cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
အီရန်နိုင်ငံ၏ ပြည်နယ်များ
အီရန်နိုင်ငံ ကို ပြည်နယ် ၃၁ ခု ( Ostān, အများကိန်း استان‌ها Ostānhā) ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ပြည်နယ်တစ်ခုချင်းစီအား ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရမှ ပြည်နယ် မြို့တော်တွင် ရုံးထိုင်အုပ်ချုပ်သည်။ ပြည်နယ်အစိုးရအဖွဲ့ကို ဘုရင်ခံချုပ် (Governor-General) (ပါရှား: استاندار Ostāndār) က ဦးဆောင်ပြီး ယင်းဘုရင်ခံချုပ်ကို ပြည်ထဲရေး ဝန်ကြီးက အစိုးရအဖွဲ့၏ ခွင့်ပြုချက်ဖြင့် ခန့်အပ်သည်။
လက်ရှိသမိုင်း
၁၉၅၀ ခုနှစ်တွင် လက်အောက်ခံ ဘုရင်ခံများနှင့် ပြည်နယ် ဆယ်ခုကို ဖွဲ့စည်းရန် အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။
၁၉၆၀ မှ ၁၉၈၁ ခုနှစ်ကာလအတွင်း ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်သူများက ပြည်နယ်တစ်ခုချင်းစီ၏ အခြေအေနများကို တင်ပြခဲ့ကြသည်။ ယင်းအချိန်မှစ၍ ပြည်နယ်အသစ်များ ထပ်မံ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ်တွင် ခိုရာဆန်းပြည်နယ်သည် ပြည်နယ်သစ်သုံးခုအဖြစ် လည်းကောင်း၊ ၂၀၁၀ တွင် အယ်ဘာ့ပြည်နယ်ကို တီဟီရန်ပြည်နယ်မှ ခွဲခြား၍ လည်းကောင်း အသစ်ဖွဲ့စည်းခဲ့သည်။
ဝိန်းမွန်းရွာ၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်
ဝိန်းမွန်းရွာ (Weinmun)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ မူဆယ်ခရိုင်၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်၊ မန်ဟွန်း (လွယ်)ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၈၄၈၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ မန်ဟွန်း (လွယ်)ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၉၄ ဦး၊ မ ၄၀၃ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၇၉၇ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ခမ်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
သီရိမွန်ရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
သီရိမွန်ရွာ (Thirimun)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်၊ မြေမွန်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၈၀၉၆ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ကန့်ဘလူမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
လင်တေကျိုင်းရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
လင်တေကျိုင်းရွာ (Lintaykeng)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်၊ ရန်တော်ရှန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၅၉၆ ဖြစ်သည်။  ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လောက်ကိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
အိုးဘိုကုန်းရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
အိုးဘိုကုန်းရွာ (Oebokone)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်လွင့်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၅၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်လွင့်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၅၃ ဦး၊ မ ၁၀၈၄ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၀၃၇ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နန်းဟူးကြီးရွာ၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်
နန်းဟူးကြီးရွာ (Nanghugyi)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (တောင်)၊ တောင်ကြီးခရိုင်၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်၊ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၀၇၂၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၆၃၁ ဦး၊ မ ၃၅၉၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၇၂၂၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ညောင်ရွှေမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မြို့ပြင်ကြီးရွာ၊ အမရပူရမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အမရပူရမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
လယ်စော့လော့ရွာ၊ ဘီးလင်းမြို့နယ်
လယ်စော့လော့ရွာ(Lelsawtlawt)သည် မွန်ပြည်နယ်၊ သထုံခရိုင်၊ ဘီးလင်းမြို့နယ်၊ မဲလံဂေါင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၆၀၃၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ မဲလံဂေါင်းကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၅၁၂ ဦး၊ မ ၅၅၉ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၀၇၁ ဦး နေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဘီးလင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
အုန်းတော်ရွာ၊ စလင်းမြို့နယ်
အုန်းတော်ရွာ (Ohntaw)သည် မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မင်းဘူးခရိုင်၊ စလင်းမြို့နယ်၊ ဆည်ကံကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၆၆၉၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဆည်ကံကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၃၂ ဦး၊ မ ၇၂၃ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၃၅၅ ဦးနေထိုင်သည်။
သင်တောရွာ၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်
သင်တောရွာ (Thintaw)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အနောက်)၊ ပြည်ခရိုင်၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်၊ ကုက္ကိုပင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၁၉၁၄ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ကုက္ကိုပင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၄၅၃ ဦး၊ မ ၄၉၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၉၅၀ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပေါင်းတည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဝါးစွပ်ကွင်းရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
ဝါးစွပ်ကွင်းရွာ (Warsutkwin)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်လွင့်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၆၀ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်လွင့်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၅၃ ဦး၊ မ ၁၀၈၄ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၀၃၇ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မောင်ရင်လောင်း
မောင်ရင်လောင်း ကဗျာကို အမည်မသိရှေးစာဆိုက ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ သျှိုးလိုက်ရတု ဖြစ်သည်။
ထမ်းစင်စီး၍ ထီးရိပ်ခို မြင်းမိုရ်မြင့်မား၊ ဝတိံဖျားက နတ်သားကျသလိုနှင့် − သျှိုး။
ငွေလိုပြောင် သဲရောင်ခင်း ရွှေအုန်းရွာလယ် လမ်းကျယ်ကျယ်မှာ လှူဖွယ်အစုံကျင်း၍ − သျှိုး။
ကတီခင်း အတွင်းမဏ္ဍပ်မှာ ပေါက်ဖော်ဆွေပုံ ကျူလိုရုံသည် လုံးစုံလက်ဖွဲ့ကာနှင့် − သျှိုး။
မယ်သာမွေးသည့် ရင်သွေးသားပုတ္တာ ဝန်းဝန်းသပ္ပာယ် သံဃာလယ်မှာ အမယ်ရှင်ပြုပါအံ့ − သျှိုး။
ပမာပုံသည် ဂုဏ်မူနိုင်းမမျှ မေရုခေါ်ဆို တောင်မြင်းမိုရ်နှင့် နွားချိုပေါက်သစ်စသို့ − သျှိုး။
ရှုမဝသည့် လူလှမယ့်ပန်းဖြူ ကျေးဇူးဂုဏ်ဝါ ထေရ်ဆရာသည် တစ်ဝါထမ်းမျှကူအံ့ − သျှိုး။
မွှေးနံ့ကြူသည် သုံးလူသာသနာ များလှသံဃာ ကျောင်းဝိဟာမှာ တစ်ဝါထမ်းတို့ပါလော့ − သျှိုး။
ကံ့ကော်နန်းမှာ ပွင့်ပန်းသစ္စာဆင် ဂန္ဓာပျံ့မွှေး မြိုက်ရည်ကျွေးသည် မိတေးမြတ်ချစ်ရှင်၏ − သျှိုး။
ရွှေစင်သန်းသည် ရွှေနန်းတပြောင်ပြောင် ပြာသာဒ်ရှစ်ဆောင် မဂ္ဂင်ဖောင်ကို မယ့်မောင်စီးရအောင်တည့်လေး − သျှိုး။
ခက်ဆစ်
၁။ ထမ်းစင် = ထမ်းပိုးနှစ်ခုပေါ်တွင်ထိုင်စရာပြုလုပ်ထားပြီးလူထမ်းသယ်ဆောင်ရသောရှေးသုံးလူထမ်းစင်။
၂။ ဝတိံ = တာဝတိံသာနတ်ပြည်။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဧကာသနိက်ဓုတင် သည် ကိလေသာများကို ခါထုတ် ခေါင်းပါးစေသည့် အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ဧကာသနိက်ဓုတင် ဆောက်တည်သည့် ရဟန်းသည် တစ်နေ့လျှင် တစ်နေရာတည်း၌သာ တစ်ထိုင်တည်းသော ဣရိယာပုတ်ဖြင့် ဆွမ်းဘုဉ်းပေးရ၏။ နှစ်နေရာ၊ သုံးနေရာ စသည်ဖြင့် နေရာအများ၌ ဆွမ်းဘုဉ်းပေးခြင်း မပြုရပေ။
မောင်ရင်လောင်း
၃။ သျှိုး = မဂ်လာအပေါင်းနှင့်ပြည့်စုံပါစေဟူသောအဓိပ္ပါယ်ဖြင့်ရွတ်ဆိုသောစကား။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဆောက်တည်ပုံ
ဤဓုတင်အား ဆောက်တည်မည့်ရဟန်းသည် နာနာသနဘောဇနံ ပဋိက္ခိပါမိ ဟု ပါဠိဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊ နေရာအများ၌ စားခြင်းကို ပယ်ပါ၏ ဟု မြန်မာဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊
မောင်ရင်လောင်း
၄။ ကတီ = ညောင်စောင်းသဖွယ်ထိုင်စရာတစ်မျိုး။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဆောက်တည်ပုံ
ဧကာသနိကင်္ဂံ သမာဒိယာမိ ဟု ပါဠိဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊ တစ်နေရာတည်းတစ်ထိုင်တည်း၌သာ စားလေ့ရှိသော ရဟန်း၏ အကြောင်းစေတနာကို ဆောက်တည်ပါ၏ ဟု မြန်မာဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း ရွတ်ဆိုကာ ဆောက်တည်ရ၏။
မောင်ရင်လောင်း
၅။ ပေါက်ဖော် = မိရင်းဘရင်းမှပေါက်ပွားသောသားချင်း၊ဆွေမျိုး။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဆောက်တည်ပုံ
ယင်း ဓုတင် ဆောက်တည်သော ရဟန်းသည် ဆွမ်းစား စရပ်၌ ထိုင်သောအခါ ထေရ်ကြီးတို့၏ နေရာ၌ မထိုင်မူ၍ မိမိနှင့် သင့်လျော်သော နေရာကို မှတ်သား၍ ထိုင်ရသည်၊ ဆွမ်းစား၍ မဝသေး မပြီးသေးမီ ဆရာဥပဇ္ဈာယ် ကြွလာပါမူ နေရာမှထ၍ ဝတ်ကြီး ဝတ်ငယ် ပြုလုပ် ကောင်းသည်။ တိပိဋကစူဠာဘယထေရ်ကမူ ဝတ်ကြီး, ဝတ်ငယ်ပြုပြီး ဆွမ်းကိုနောက်ထပ် ပြန်မစား ကောင်းတော့ပြီဟု ဆို၏။
ဓုတင်ဆောင် ရဟန်း ၃-မျိုး
(၁) အမြတ်စား(= ဥက္ကဋ္ဌ) ဓုတင်ဆောင် ရဟန်းသည် နည်းသည်ဖြစ်စေ, များသည်ဖြစ်စေ မိမိလက် ချထားသောဘောဇဉ်မှ တခြားဘောဇဉ်ကို ခံယူခွင့်မရှိပါ။ ဒကာဒကာမတို့က အာဟာရအလို့ငှါ မဟုတ်ပဲ ဆေးအလို့ငှါ ဆောင်လာပါမူ ခံယူကောင်းသည်။
မောင်ရင်လောင်း
၆။ ကျူလိုရုံ = ကျူပင်ကဲ့သို့အစုလိုက်အရုံလိုက်။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဓုတင်ဆောင် ရဟန်း ၃-မျိုး
(၂) အလတ်စား (= မဇ္ဈိမ)ဓုတင်ဆောင်ရဟန်းသည် သပိတ်၌ ဆွမ်းမကုန်သေးသမျှ တခြားဘောဇဉ်များကို ခံယူကောင်း၏၊ ယင်းကို ဘောဇနပရိယန္တိက ပုဂ္ဂိုလ်ဟုဆိုသည်။
မောင်ရင်လောင်း
၇။ လက်ဖွဲ့ = ရှင်ပြုပွဲ၌ပုဂ္ဂိုလ်အသီးသီးကရှင်လောင်း၏လက်တွင်ချည်မျှင်ကွင်းများရစ်ဖွဲ့ပေးခြင်းဖြင့်ချီးမြှောက်သည်။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဓုတင်ဆောင် ရဟန်း ၃-မျိုး
(၃) အညံ့စား(= မုဒုက) ဓုတင်ဆောင် ရဟန်းသည် သပိတ်၌ ဆွမ်းကုန်သော်လည်း နေရာမှ မထသေးလျှင် အခြား ဘောဇဉ်ကို ခံယူ သုံးဆောင်နိုင်ခွင့် ရှိ၏၊ ယင်းကို အာသနပရိယန္တိကပုဂ္ဂိုလ်ဟုဆိုသည်။
ဓုတင် ပျက်စီးခြင်း
နှစ်နေရာ သုံးနေရာ စသည်၌ ဘုဉ်းပေးသုံးဆောင်ပါက ဓုတင်ပျက်၏။ ထိုသို့ ဓုတင်ပျက်ပါက ပြန်၍  ဆောက်တည်ကာ ကျင့်သုံးနိုင်၏။ အခြားသော ဓုတင် ဤအတိုင်း ဖြစ်၏။
မောင်ရင်လောင်း
၈။ ပုတ္တာ = သား။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဓုတင် ပျက်စီးခြင်း
ဆွမ်းစားပြီး၍ နေရာမှထပြီးနောက် ကျန်းမာရေးအကြောင်းမရှိလျှင် ကွမ်းဝါးခြင်းပင်မအပ်၊ ထောပတ်စသည်တို့ကား အာဟာရကိစ္စဖြစ်သောကြောင့် ပို၍ပင် မအပ်ဟု ဆရာမြတ်တို့ မိန့်ဆိုကြ၏။
မောင်ရင်လောင်း
၉။ ဝန်းဝန်း = စုစုရုံးရုံး။
ဧကာသနိက်ဓုတင်
ဧကာသနိက ဓုတင်ဆောင်ရကျိုး
(၁) ကျန်းမာခြင်း၊ (၂) ဆင်းရဲပင်ပန်းမူ မရှိခြင်း၊ (၃) လျင်မြန်ပေါ့ပါးစွာ ထကြွလာနိုင်ခြင်း၊ (၄) ကာယခွန်အား ပြည့်ဝခြင်း၊ (၅) ချမ်းသာစွာ နေရခြင်း၊ (၆) အတိရိက်မပြုသော ဘောဇဉ်ကို စားခြင်းကြောင့် သင့်ကောင်းသော အာပတ်မသင့်ခြင်း၊ (၇) အပ္ပိစ္ဆတာ-စသော ဂုဏ်တို့အားလျော်သော အသက် မွေးမှုရှိခြင်းဟူသော ယင်းအကျိုးများကို ရနိုင်သည် ။
တိုက်တွန်းချက်
ထို့ကြောင့် အထူးဖြူစင်သောနှလုံးသားပိုင်ရှင် ပုဂ္ဂိုလ်မြတ်တို့သည် "ဧကာသနိက်ဓုတင်ဆောင်ခြင်း၌" အမြဲမပြတ်မွေ့လျော်ခြင်းကို ပြုထိုက်လှပေတော့၏။
မောင်ရင်လောင်း
၁၀။ သပ္ပါယ် = တင့်တယ်သည်။
၁၁။ အမယ် = အမေ။
၁၂။ ရင့်ကျူး = သာယာသောအသံဖြင့်မြည်သည်။
၁၃။ ပေါက်သစ်စ = ပေါက်ကာစ။
၁၄။ တစ်ဝါ = ဝါတွင်းတစ်တွင်း၊ဝါတွင်းသုံးလ။
၁၇။ ဂန္ဓာ = ရနံ့။
၁၈။ မြိုက်ရည်ကျွေး = အမြိုက်တရားဟောသည်။
၁၉။ မိတေး = နောင်ပွင့်မည့်အရိမေတ္တေယျဘုရား။
၂၀။ ပြဿဒ်ရှစ်ဆောင် = ဖောင်ပြဿဒ်နှင့်တူသောမဂ္ဂင်ရှစ်ပါး။
မန်နာကျွန်းမီးပြတိုက် (အသစ်)
မန်နာကျွန်းမီးပြတိုက် (အသစ်) သည် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံမြောက်ပိုင်း၊ မန်နာကျွန်းပေါ်ရှိ Talaimanner တွင် တည်ရှိသည့် မီးပြတိုက်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ၁၉၁၅ ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ အဖြူရောင်ဝန်းဝိုင်းသည့်ဆလင်ဒါပုံစံတာဝါဖြစ်ကာ ရုပ်ပုံများနှင့် မီးအိမ်များ ပါဝင်သည်။ ၁၉ မီတာ (၆၂ ပေ) မြင့်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ မီးပြတိုက်များ
တောင်လှရွာ၊ မယ်စဲမြို့နယ်
တောင်လှရွာ(Taunghla)သည် ကယားပြည်နယ်၊ ဘောလခဲခရိုင်၊ မယ်စဲမြို့နယ်၊ ဟိုဂျစ်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၂၁၇၁၀ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မယ်စဲမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နန်းပေါင်းရွာ၊ ဆတ်ကျ
နန်းပေါင်းရွာ (Nanpaung)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကသာခရိုင်၊ ထီးချိုင့်မြို့နယ်၊ ဆတ်ကျကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၈၈၄၇ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ထီးချိုင့်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ထန်းတောကြီးရွာ၊ မလှိုင်မြို့နယ်
ထန်းတောကြီးရွာ (Htantawgyi)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မိတ္ထီလာခရိုင်၊ မလှိုင်မြို့နယ်၊ ရေထွက်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၄၀၄၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ရေထွက်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၀၃၅ ဦး၊ မ ၁၃၂၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၃၆၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မလှိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နန်းဟူးဆည်လဲရွာ၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်
နန်းဟူးဆည်လဲရွာ (Nanghusele)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (တောင်)၊ တောင်ကြီးခရိုင်၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်၊ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၀၇၀၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၆၃၁ ဦး၊ မ ၃၅၉၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၇၂၂၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ညောင်ရွှေမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ရွှေညာမှာညိုတဲ့မိုး
ရွှေညာမှာညိုတဲ့မိုး ကဗျာကို ဦးကြီး ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ လွမ်းချင်း ဖြစ်သည်။
သပြေကသီးသနှင့် ရေကြီးငယ်ဘောင်ဘင် ထွန်ရေးငယ်ငင်သည် ပျို့ဦးရင် အပြန်ခက်ရှာလိမ့် တစ်ဖက်က ချောင်းကာသည် ရွှေညာမှာညိုသည့်မိုးငယ်မို့ ပျိုစိုးတယ်လေး။
ခါးမင်ကြောင်ငယ် ရွှေသျှောင်ဘယ်ဝေ့ အမယ်လေးဆိုတုန်းက ပျိုပုန်းလို့တွေ့သူမို့ တစ်နေ့သာသာ၊ တစ်ညဉ့်ကွာမူ၊ ဗျာပါသည်းမင်၊ တစ်နှစ်ထင်လို့ မရွှင်တ မျှော် ရေရှင်တားလို့၊ ရက်အားပုံပေါ်လှချည့် ချောင်းကျော်တဲ့လယ်နှယ်ကို ကိုယ်တာကွယ် မစုံမက်သာဘု၊ တောတက်ဖေလေး။
သားငယ်
သားငယ် (၂၃ မတ် ၁၉၉၂ မွေးဖွား) သည် ရခိုင်လူမျိုး မြန်မာနိုင်ငံသား တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မြန်မာအိုင်ဒေါလ် ရာသီ ၂ မှ အနိုင်ရရှိသော အဆိုတော်တစ်ဦးဖြစ်သည်။ နာမည်အရင်းမှာ ဇော်ဝင်းထွန်းဖြစ်ပြီး ၁၉၉၂ ခုနှစ် မတ်လ ၂၃ ရက်နေ့တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။
ဘန်ကော (၂)ရွာ၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်
ဘန်ကော (၂)ရွာ (Bankaw (2))သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ မိုင်းဆတ်ခရိုင်၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်၊ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၃၈၁၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၇၁ ဦး၊ မ ၈၅၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၈၂၈ ဦးနေထိုင်သည်။ ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းဆတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နတ်အင်းရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
နတ်အင်းရွာ (Natinn)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်၊ နတ်ပေးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၂၀၉၀၈ ဖြစ်သည်။
ပူလုံဝမ်ရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
ပူလုံဝမ်ရွာ (Pulongwan)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်၊ ရန်တော်ရှန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၅၉၇ ဖြစ်သည်။  ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
လယ်ဖူးရွာ၊ ရေးမြို့နယ်
လယ်ဖူးရွာ(Lelhpu)သည် မွန်ပြည်နယ်၊ မော်လမြိုင်ခရိုင်၊ ရေးမြို့နယ်၊ ဘေးလမိုင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၅၄၀၄ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘေးလမိုင်းကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၈၀၃ ဦး၊ မ ၁၈၇၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၆၇၄ ဦး နေထိုင်သည်။ ၎င်းရွာသည် တိမ်ကောသွားခဲ့သည်။
ပူလုံဝမ်ရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လောက်ကိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
လယ်ဖူးရွာ၊ ရေးမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရေးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နောင်ကျင်ရွာ၊ ဟိုပန်မြို့နယ်
နောင်ကျင်ရွာ (Nawngkyin)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်း၊ ဟိုပန်ခရိုင်၊ ဟိုပန်မြို့နယ်၊ ဝိန်းကောင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၄၂၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဝိန်းကောင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၇၈၆ ဦး၊ မ ၇၉၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၅၈၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ဘုရားကြီးကုန်းရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
ဘုရားကြီးကုန်းရွာ (Hpayargyikone)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၃၆ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၂၀ ဦး၊ မ ၂၂၃၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၄၁၅၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ကောင်းခေရွာ၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်
ကောင်းခေရွာ (Kawnghkay)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ မူဆယ်ခရိုင်၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်၊ မန်လုံကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၈၃၉၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ မန်လုံကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၃၁ ဦး၊ မ ၉၉၅ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၉၂၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ခမ်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဟယ်ရီတန်အရေးအခင်း
ဟယ်ရီတန်အရေးအခင်း ဆိုသည်မှာ သတ္တမတန်းကျောင်းသား ဟယ်ရီတန်၏သေဆုံးမှုမှစ၍ တစ်နိုင်ငံလုံးပြန့်နှံ့သွားခဲ့သောအရေးအခင်းဖြစ်သည်။
ဖြစ်ပွားပုံ
၁၉၅၆ ခုနှစ်တွင် ရန်ကုန်စိန်ပေါကျောင်းမှ ခုနစ်တန်းကျောင်းသား ဟယ်ရီတန်သေဆုံးခဲ့မှုကြီး ဖြစ်ပွားလာသည်။ ထိုနှစ်က သတ္တမတန်းအစိုးရစစ် စာမေးပွဲ မေးခွန်းပေါက်ကြားသဖြင့် စာမေးပွဲများကို ပယ်ဖျက်လိုက်ရာမှစ၍ ကျောင်းသားများဆူပူကြတော့ သည်။ ဗမာ့ခေတ်သတင်းစာတိုက်နှင့် ပညာမင်းကြီး ရုံးရှေ့တွင် အဓိကရုဏ်းများဖြစ်ပွားသည်။ ဗမာ့ခေတ် သတင်းစာတိုက်တွင် ရဲများက သေနတ်ဖြင့်ပစ်ခတ်၍ လူစုခွဲခဲ့ကြရာ ကျောင်းသားသုံးယောက် ထိမှန်ဒဏ်ရာ ရခဲ့ကြသည်။ ဒဏ်ရာရသူများအနက်မှ အမှတ်(၅၁) ကိုယ့်မင်းကိုယ့်ချင်းလမ်းနေ မစ္စတာတန်သိန်ကြောင် ၏သား စိန်ပေါကျောင်းသား ဟယ်ရီတန် (၁၆-နှစ်) သည် ဒဏ်ရာပြင်းထန်ပြီးသေဆုံးသွားရသည်။
တောင်းဆိုချက်
တကသ နှင့်ဗကသအဖွဲ့ချုပ်တို့ကလည်း တောင်းဆိုချက်များကို တောင်းဆိုကြရာ ဝန်ကြီးချုပ်ဦးနုအိမ်တွင် ကျောင်းသားခေါင်းဆောင်  ကိုခင်မောင်အုန်း၊ ကိုဇော်ဝင်း၊ ကိုခင်အောင်၊ ကိုမောင်မောင်ခင်တို့တက်ရောက်ပြီး ဆွေးနွေးကြသည်။
ကျောင်းသားများ၏ အရေးပေါ်တောင်းဆိုချက် များမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-
၁၉၅၆ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၄ ရက်တွင် ကျောင်းသား ခေါင်းဆောင်များက ဝန်ကြီးချုပ်ဦးနု၏နေအိမ်၌ ဝန်ကြီးချုပ်ဦးနုနှင့် ဆွေးနွေးကြပြီး အောက်ပါအတိုင်း တောင်းဆိုကြပြန်သည်-
အစိုးရ၏ လုပ်ဆောင်ချက်
အစိုးရက တာဝန်ရှိသူအဆင့်ဆင့်ကို ဖော်ထုတ် အရေးယူမည်ဖြစ်သော်လည်း အခြားတောင်းဆိုချက် များကိုမူ မလိုက်လျောနိုင်ဟုဆိုသည်။ ဤသို့ဖြင့် ဟယ်ရီတန်အရေးအခင်းမှာ တစ်ပြည်လုံးသို့ ကျယ်ပြန့် ခဲ့ရသည်။ အစိုးရက ၁၉၅၆ ခုနှစ်အကုန်ပိုင်းတွင် အထက် တန်းကျောင်း အားလုံးရှိသမဂ္ဂများကို ဖျက်သိမ်း ပစ်လိုက်ပြီး ဖွဲ့စည်းခွင့်များကိုလည်း ပိတ်ပင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကစပြီး ကျောင်းသားအဖွဲ့အစည်းဟူ၍ တက္ကသိုလ်ကောလိပ်အဆင့်များတွင်သာ ရှိတော့သည်။
ကျောင်းသားများသည် ဖဆပလအစိုးရအား ဦးတည်၍ တိုက်ပွဲဝင်လာကြရာ ဖဆပလကို နံပါတ်(၁) ရန်သူ အဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော ဗမာပြည်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၊ အလံနီပါတီရဲဘော်ဖြူ စသည်တို့နှင့် မဟာမိတ်သဖွယ် ဖြစ်လာသည်။  သောင်းကျန်းသူများအဖို့လည်း ကျောင်းသားလောကထဲသို့  ခြေချစည်းရုံးရန်  ပိုမိုလွယ်ကူလာစေသည်။ ဖဆပလအစိုးရအဖွဲ့ထဲတွင် လည်း ကျောင်းသားများကို လိုက်လျောလိုသူများနှင့် ကျောင်းသားများအပေါ် သဘောထားတင်းမာသူများ ကွဲလာကြသည်။
ဗမာနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ကျောင်းသားသမဂ္ဂများ အဖွဲ့ချုပ်(ဗကသ) သည် အထက်တန်းကျောင်းများတွင် သမဂ္ဂများဖွဲ့စည်းခွင့်ရရေးနှင့် အမျိုးသားပညာရေး နှီးနှောဖလှယ်ပွဲတစ်ရပ်ကျင်းပရေးတို့ကို တောင်းဆိုခဲ့ သည်။ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်မှာ ကျောင်းသား ၅ဝ ပါဝင် သော တကသကျောင်းသားအင်အားစုများ၊ လူမျိုးစု ကျောင်းသားများ၊ ယဉ်ကျေးမှုကိုယ်စားလှယ်များပါဝင်သည်။ ကျောင်းသားကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့ကို တရုတ်နိုင်ငံသို့ စေလွှတ်ပြီး တရုတ်-ဗမာကျောင်းသား လူငယ်များ ချစ်ကြည်ရေးကိုလည်း ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ အောက်တိုဘာအရေးတော်ပုံနှင့် ဟယ်ရီတန်အရေး အခင်းသည် ကျောင်းသားတို့၏ အရေး သက်သက်သာ ဖြစ်သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ကျောင်းသားများသည် ငြိမ်းချမ်းရေး၊ ဒီမိုကရေစီရေးနှင့် အမျိုးသားညီညွတ်ရေး စသော နိုင်ငံရေး ကြွေးကြော်သံများကို ကြွေးကြော်လာကြသည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင်များသည် ကျောင်းသားများနှင့် ပြဿနာကို ရှောင်ရှားသည့်အနေဖြင့် တက္ကသိုလ်ကျောင်းဝင်းအတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လေ့မရှိပေ။ ဗမာပြည် ကွန်မြူနစ်ပါတီမှ မြို့ပေါ်တက်၍ မြေအောက်လုပ်ငန်း (ယူဂျီလုပ်ငန်း)ဟုခေါ်သော သူလျှိုလုပ်ငန်းကို လုပ်နေသူများအတွက် အလုံခြုံဆုံးပုန်းအောင်းနိုင်သည့်နေရာမှာ တက္ကသိုလ်ကျောင်းဆောင်များပင်ဖြစ်သည်။ ဗကပယူဂျီတို့သည် ရဲကလိုက်လံဖမ်းဆီးသည့်အခါတိုင်း ကျောင်းဆောင်များတွင် ပုန်းအောင်းလေ့ရှိကြသည်။ ကျောင်းသားလောကထဲတွင်လည်း ကွန်မြူနစ်မြေပေါ် ကလာပ်စည်းဝင်ကျောင်းသားများကို စည်းရုံးလာနိုင်ခဲ့ ကြသည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံ၏ နိုင်ငံရေး
ရုံးလှကုန်းရွာ၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်
ရုံးလှကုန်းရွာ (Yonehlakone)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အနောက်)၊ ပြည်ခရိုင်၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်၊ ကုက္ကိုပင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၁၉၁၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ကုက္ကိုပင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၄၅၃ ဦး၊ မ ၄၉၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၉၅၀ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပေါင်းတည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
တာတူတွေရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
တာတူတွေရွာ (Tartotway)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်၊ ရန်တော်ရှန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၅၉၈ ဖြစ်သည်။  ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လောက်ကိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ပေါက်ချိုင်းရွာ၊ အမရပူရမြို့နယ်
ပေါက်ချိုင်းရွာ (Paukchaing)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မန္တလေးခရိုင်၊ အမရပူရမြို့နယ်၊ ဆင်ဘိုးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၉၀၇၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဆင်ဘိုးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၉၆ ဦး၊ မ ၇၂၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၄၂၄ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အမရပူရမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဆည်ကံရွာ၊ စလင်းမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:စလင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
စိတ်နေမြင့်သူ
စိတ်နေမြင့်သူ ကဗျာကို အမည်မသိရှေးစာဆို ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ အိုင်ချင်း ဖြစ်သည်။
ချစ်တဲ့သူငယ်လေ .... သူငယ်ချင်းကောင်း၊ ယောက်မတို့လေ....။
ပန်ပါရလို၊ ပန်ရလျှင်လဲ ပန်းများသခင်၊ ဂေါ်သဇင်ဟု ပင်ဆင့်ပေါက်သည်၊ ရွက်မြှောက်ရိုးတံမှသာတဲ့။
လိမ်းပါရလို၊ လိမ်းရလျှင်လဲ ရွှေနှင့်နှိုင်းတူ၊ တောင်ငူနနွင်း ငွေနိုင်းချင်းသည် ဝင်းထိန်ထိန်ငယ်၊ အချိန်ခြောက်ကျပ်သားမှသာတဲ့။
ကြင်ရပါလို၊ ကြင်ရလျှင်လဲ ရေမြေ့သခင်၊ အရှင်စက်ရင်း ရွှေတိုက်တော်မှာ၊ စာရင်းသွင်းသည် ခြင်းခြင်းတောက်တဲ့ လူမှသာတဲ့။
အပျိုဖြူငယ်ကကျွမ်း၊ မယ်လွမ်းလှတယ်လေး။
၂။ ပင်ဆင့်ပေါက် = အပင်ချင်းဆင့်၍ပေါက်သည်။
၃။ ရွက်မြှောက် = အရွက်ထောင်သော။
၄။ ငွေနိုင်းချင်း = ပစ္စည်းအလေးချိန်နှင့်ဆတူငွေပေး၍ဝယ်ရသော။
၅။ စက်ရင်း = ခြေတော်ရင်း။
၆။ ရွှေတိုက်တော် = မြန်မာဘုရင်လက်ထက်ရွှေငွေဘဏ္ဍာနှင့်နန်းစဥ်မှတ်တမ်း၊စစ်တမ်း၊မော်ကွန်းစသည့်ထိန်းသိမ်းထားရှိရာအဆောက်အအုံ။
၇။ ခြင်းခြင်းတောက် = ရဲရဲတောက်။
နှုံးအင်းကုန်းရွာ၊ စလင်းမြို့နယ်
နှုံးအင်းကုန်းရွာ (Hnoneinnkone)သည် မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မင်းဘူးခရိုင်၊ စလင်းမြို့နယ်၊ ဆိတ်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၆၅၅၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဆိတ်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၈၅၆ ဦး၊ မ ၁၁၁၅ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၉၇၁ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:စလင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဒေါခအော့ရွာ၊ ရှားတောမြို့နယ်
ဒေါခအော့ရွာ(Dawkhaawt)သည် ကယားပြည်နယ်၊ လွိုင်ကော်ခရိုင်၊ ရှားတောမြို့နယ်၊ ရှားတောတောင်ပိုင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၆၈၇၀၂ ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ထိုရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရှားတောမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ရွှေမြောင်းရွာ
ရွှေမြောင်းရွာ ကဗျာကို အမည်မသိရှေးစာဆို ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ ကောက်စိုက်သီချင်း ဖြစ်သည်။
မနက်ဆွမ်းတော်တင်၊ ပြင်ပြီးလားမေး ဆွမ်းတော်တင် ပျိုပြင်ပြီးပေါ့၊ မောင်ကြီးရယ်လေး။
ညဦးယံတွန်တဲ့ကြက်ကို၊ လင်းကြက်လားမေး မသိသေးလား မလေးမောင်ရယ်၊ သန်းခေါင်ဟဲ့လေး။
ရွှေမြောင်းရွာ သာပါသေးလား၊ ရွှေမြို့နေမေး သာပါရဲ့ ရွာနံဘေးမှာ၊ ရိုးရေကဖွေး။
ရွှေမြောင်းတောင် ဆည်ပေါင်ရိုးက၊ ငှက်ရွှေဖိုးသာ ဆည်ပေါင်ရိုးက ငှက်ဖိုးသာတယ်၊ နားနာကြလေး။
ဘဂ္ဂဒက်၏ ပတ်ပတ်လည်မြို့
ဘဂ္ဂဒက်၏ပတ်ပတ်လည်မြို့ (Round city of Baghdad - လည်းခေါ် al-Mansur မြို့,: "ငြိမ်သက်ခြင်း၏မြို့") 762-767 အေဒီ built-in ခဲ့ဘဂ္ဂဒက်, အီရတ်ရှိရှေးဟောင်းမြို့တော်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ယနေ့အယ်လ် Mansur ၏ရှေးဟောင်းမြို့တော်ကသာအနည်းငယ်အကြွင်းအကျန်ရှိသည်။
ရွှေမြောင်းရွာ
ရွှေမြောင်းရွာတောင်၊ ကျောင်းဆယ့်နှစ်ဆောင် ဆယ့်နှစ်ဆောင် ပျဉ်ထောင်ကြားက၊ ခိုညဉ်းသံကြား။
ဘုရားဖူးချေစို့ရဲ့၊ မင်းပျို့ကိုသွေး ဖူးချေစို့ရွှေမာလဲ၊ တောင်ထဲမှာလေး။
ဝံသာနုအထည်
ဝံသာနုအထည် ကဗျာကို မောင်းထောင်းဦးကျော်လှ ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ သံချို ဖြစ်သည်။
ရွှေမြောင်းရွာ
ဘုရားစေတီမှာ၊ ခဲချီစို့လေး။
ဝံသာနုအထည်
အကြောင်းအရာ
နိုင်ငံခြားအထည်များကို ပယ်ရှားပြီး တိုင်းရင်းဖြစ်အထည်များကိုသာ ရက်လုပ်ဝတ်ဆင်ကြရန် သင့်လျော်ကြောင်း ရေးဖွဲ့ထားသည်။
ရွှေမြောင်းရွာ
ခက်ဆစ်
ဝံသာနုအထည်
ဝံသာနုအထည်
ကမ္ဘာတွင် မြန်မာမျိုးတို့ ဓမ္မတာအမျိုးအမည် ဖျင်ပင်နီနှင့် ဆင်ထဘီ တဘက်ကြမ်းတို့ကို ရက်ကန်းတွင် လွန်းပြန်ထိုးပါလို့ ပန်းဆိုးကာ ကိုယ်စီဝတ်ကြရ မိုးစွတ်နှင့် နေပူခံ။
ရွှေမြောင်းရွာ
၁။ လင်းကြက် = နံနက်အလင်းရောင်လာသောအချိန်တွင်တွန်သောကြက်။
၂။ ရိုးရေ = ချောင်းရေ။
ဝံသာနုအထည်
ဝံသာနုအထည်
ပြောကြသည့် စကားပုံကတော့ ပေါလှသည့်ကုန်ဟာ ရှားသည့်ဟု ရှားတဲ့ကုန် တစ်ဖန်ပေါပြန်တော့ သင်္ဘောချည် ရှံချည်ထုပ်ကဲ့ပြင် အပ်ချုပ်ရန် အပ်ချည်လုံးကိုမှ လွယ်တကူ ဝယ်ယူလို့မသုံးနိုင်ဘု နယ်လုံးကျွတ် တို့နိုင်ငံ မြို့ခရိုင်မကျန်ပ ခက်စတောင်း။
ရွှေမြောင်းရွာ
၃။ ဖိုးခေါင် = ဖိုးခေါင်ဟုအော်မြည်သောငှက်ငယ်။
ဝံသာနုအထည်
ဝံသာနုအထည်
ယာပြင်မှာ ဝါပင်တွေကြဲမိရင် တာရဲတွေ ဆွေတလုပ်တို့က ငွေထုတ်ကာ ကိုယ်စီငှားကြလို့ ပွဲစားတွေ ဝယ်ယူလာကြရ စူလျာ ဖျင်တဘက်ကိုမှ တင်ပခွက်လုံအောင် မဖုံးနိုင်ဘု သက်ဆုံးတိုင် ရှည်ကြာနေကြရ သည်ဝါတွေတစ်ပြည်တစ်ရွာသို့သို့ဖြင့် မရောင်းကြပါနှင့် ၎င်းဝါအထည်ဖြစ်တော့ကမှ ချည်ရှစ်ဆယ် အစိတ်ပေးရလိမ့် ပိတ်ဈေးမှာ အလွန်တိုသောကြောင့် အရင်လိုမဝယ်နိုင်၍ ပိတ်အင်္ကျီ လျှိုမစွတ်ရပေဘု ကိုယ့်အဝတ် ကိုယ်ရိုသေလို့ မိန်းမတွေ အငြိမ်မနေကြစမ်းပါနှင့် ရက်ကန်းမှာ ဗိုင်းဝါအလုပ်ကိုဖြင့် အများတကာကို အားမနာလို့မဟုတ်ပါဘု အသွားအလာ ခါးဗလချာ မစုတ်ရအောင်လို့ကွယ် အားထုတ်ဖို့ကောင်း။
ရွှေမြောင်းရွာ
၄။ မြိုင်ရိုး = တောတန်း။
ဝံသာနုအထည်
ခက်ဆစ်
၁။ တာရဲတွေ = တရုပ်လူမျိုးတွေဟု ဆိုလိုဟန်ရှိ၏။
၂။ ဆွေတရုပ် = မိတ်ဆွေတရုပ်။
ရွှေမြောင်းရွာ
၆။ သာ = ချိုသာစွာမြည်ကြွေးသည်။
ဝံသာနုအထည်
ခက်ဆစ်
၃။ စူလျာ = ခါးတတ်ထည်ဖျင်ပိုင်း။
ရွှေမြောင်းရွာ
၇။ ရွှေမာလဲ = ရွှေမာလဲဘုရား။
ဝံသာနုအထည်
ခက်ဆစ်
၄။ ဗလချာ = စုတ်ပြဲနေသောအဝတ်။
ရွှေမြောင်းရွာ
၈။ ခဲချီ = ဘုရားရှေ့တွင်အဓိဋ္ဌာန်ပြု၍ကျောက်ခဲကိုချီမသည်။
ဝံသာနုအထည်
ခက်ဆစ်
၅။ ဝံသာနု = အမျိုးအနွယ်ကိုစောင့်ရှောက်ခြင်း။အမျိုးကိုစောင့်ရှောက်သူ။
၆။ ဓမ္မတာ = မြဲသောအစဥ်အလာ။ ဖြစ်မြဲထုံးစံ။
၇။ ပင်နီ = အုန်းခွံရောင်ရှိသောဝါမှထုတ်လုပ်သည့်ချည်နှင့်ရက်လုပ်သောအထည်။
၈။ လွန်း = ရက်ကန်းရက်ရာတွင်ဖောက်ချည်ရစ်ပတ်ထားသောရက်ဖောက်ထည့်ရာအိမ်ပါသည့်အချောင်းအတံ။
၉။ လွန်းပြန် = လွန်းပြန်လက်ချိတ်ပုဆိုး။
၁၀။ ပန်းဆိုး = အဝတ်အထည်ကိုဆေးရောင်ဆိုးသည်။
၁၁။ သရက်ထည် = နိုင်ငံခြားမှလာသောပွင့်ရိုက်စက်ရိုက်ချည်ထည်တစ်မျိုး။
၁၂။ ပလီပလာ = ဆန်းဆန်းပြားပြား။
၁၃။ သဘော်ချည် = နိုင်ငံခြားမှလာသောချည်။
၁၅။ ခရိုင် = ရွာအများ၊မြို့အများကိုစုပေါင်း၍ဝန်တစ်ဦးအုပ်ချုပ်ရသောနယ်မြေအပိုင်းအခြား။စီရင်စု။
၁၆။ ခက်စတောင်း = အထူးခက်ခဲသည်။
၁၇။ ချည်ရှစ်ဆယ် = ချည်အမျိုးအစား။
၁၉။ ဗိုင်းဝါ = ချည်ငင်ရန်အတွက်ဖတ်ပြီးသားဝါကိုအရှည်တစ်ညိုခန့်အတောင့်ပြုလုပ်ထားသောဝါလိပ်။
မောင်မလုပ်န
မောင်မလုပ်န ကဗျာကို အမည်မသိရှေးစာဆို ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ တောင်ရိုးဓနု ကျေးလက်တေး ဖြစ်သည်။
မောင် ။     ။ စပါးထောင်းကူ၊ လူလိုဝူးရော။
မယ် ။    ။ မောင်မထောင်းန၊ ခါးညောင်းတတ်လယ် မယ်ထောင်းမယ်။
စပါးပလာလဲ၊ မောင်မပလာန ခါးနာတတ်တယ်၊ မယ်ပလာမယ်။
လက်ဝါးနု သွေးဥတတ်လယ်။
ထမန်းစားလဲ၊ မောင်မစားန အံယားတတ်တယ်၊ မယ်စားမယ်။
ခက်ဆစ်
၁။ န = နဲ့။နှင့်။
၂။ လူလိုဝူးရော = လူမလိုဘူးလား။
နတ်ပေးရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
နတ်ပေးရွာ (Natpay)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်၊ နတ်ပေးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၁၉၁၅ ဖြစ်သည်။
မောင်မလုပ်န
၃။ ပလာ = (ဆန်)ပြာသည်။
နတ်ပေးရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ကန့်ဘလူမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မောင်မလုပ်န
၄။ မောင်မပလာန = မောင်မပြာနှင့်။
၅။ ထမန်း = ထမင်း။
၆။ မောင်မစားန = မောင်မစားနှင့်။
မီးလောင်ချောင်းရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
မီးလောင်ချောင်းရွာ (Meelaungchaung)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၃၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၂၀ ဦး၊ မ ၂၂၃၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၄၁၅၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နန်းဟူးရွှေနွယ်ရွာ၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်
နန်းဟူးရွှေနွယ်ရွာ (Nanghushwenwe)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (တောင်)၊ တောင်ကြီးခရိုင်၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်၊ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၀၇၀၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၆၃၁ ဦး၊ မ ၃၅၉၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၇၂၂၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ညောင်ရွှေမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဖန်းခါးပင်ရွာ၊ မလှိုင်မြို့နယ်
ဖန်းခါးပင်ရွာ (Hpankharpin)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မိတ္ထီလာခရိုင်၊ မလှိုင်မြို့နယ်၊ ရေထွက်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၄၀၄၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ရေထွက်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၀၃၅ ဦး၊ မ ၁၃၂၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၃၆၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မလှိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ရာခုတ်ကျိုင်းရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
ရာခုတ်ကျိုင်းရွာ (Yarhkokekeng)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ကိုးကန့် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်၊ ရန်တော်ရှန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၅၉၅ ဖြစ်သည်။  ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လောက်ကိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဟွေယုရွာ၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်
ဟွေယုရွာ (Hwayyu)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ မိုင်းဆတ်ခရိုင်၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်၊ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၃၇၉၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၇၁ ဦး၊ မ ၈၅၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၈၂၈ ဦးနေထိုင်သည်။ ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းဆတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ချေပင်ရွာ၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်
ချေပင်ရွာ (Chaypin)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အနောက်)၊ ပြည်ခရိုင်၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်၊ ကြာနီကန်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၁၈၁၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ကြာနီကန်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၈၉၈ ဦး၊ မ ၂၀၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၉၂၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပေါင်းတည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ပိန်းကောင် (ကချင်)ရွာ၊ ဟိုပန်မြို့နယ်
ပိန်းကောင် (ကချင်)ရွာ (Pingkawng (Kachin))သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်း၊ ဟိုပန်ခရိုင်၊ ဟိုပန်မြို့နယ်၊ ဝိန်းကောင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၁၄၂၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဝိန်းကောင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၇၈၆ ဦး၊ မ ၇၉၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၅၈၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဟိုပန်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
တောင်ကြီး ဖဝါးအောက်၊ လှိုင်းကြီး လှေအောက်
တောင်ကြီး ဖဝါးအောက်၊ လှိုင်းကြီး လှေအောက် ဟူသည်မှာ မြန်မာစကားပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ရှင်းလင်းချက်
တောင်တို့သည် မည်မျှပင် မြင့်မားစေကာမူ တောင်တက်သူတို့၏ ဖဝါးအောက် ရောက်ရသည်။ လှိုင်းလုံးတို့ မည်မျှပင် ကြီးမားစေကာမူ လှေ၏အောက်သို့ ရောက်ရသည်။ ထို့အတူ အခက်အခဲ မည်မျှပင် ကြီးမားစေကာမူ ကြိုးစားအားထုတ်မှု၏ အောက်၌ ပပျောက်သွားသည်။ အခြားဆိုလိုရင်းတစ်ခုမှာ ဂုဏ်ရှိန်မည်မျှ ကြီးမားသည့် အမျိုးသမီးဖြစ်စေကာမူ လင်ယောက်ျား၏ ဦးဆောင်မှုကို ခံယူရသည်။
လလော့ချရွာ၊ သံဖြူဇရပ်မြို့နယ်
လလော့ချရွာ(Lalawtcha)သည် မွန်ပြည်နယ်၊ မော်လမြိုင်ခရိုင်၊ သံဖြူဇရပ်မြို့နယ်၊ ကျောင်းရွာကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၅၂၇၀ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ကျောင်းရွာကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၈၇၆ ဦး၊ မ ၉၃၅ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၈၁၁ ဦး နေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:သံဖြူဇရပ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ပတ္တပိုဏ်ဓုတင်
ပတ္တပိုဏ်ဓုတင် သည် ကိလေသာများကို ခါထုတ် ခေါင်းပါးစေသည့် အကျင့်တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ပတ္တပိုဏ်ဓုတင် ဆောက်တည်သည့် ရဟန်းသည် ခဲဖွယ်ဘောဇဉ်ကို တစ်ခွက်တည်း တစ်သပိတ်တည်း၌သာ ထည့်ရ စားရ၏။ နှစ်ခွက် သုံးခွက် စသည်၌ ထည့်၍ မစားရပေ။ တစ်ခွက်တည်း၌ စားဖွယ်အမျိုးမျိုးကို တစ်ပြိုင်တည်းဖြစ်စေ၊ တစ်မျိုးပြီးမှ တစ်မျိုးဖြစ်စေ ထည့်၍ စားနိုင်၏။ ဟင်းရွက်စိမ်းများကိုမူ လက်ဖြင့် ကိုင်၍ စားနိုင်၏။ ဓုတင်မပျက်ပေ။ သို့သော်လည်း လက်ဖြင့်ကိုင်၍ ထားခြင်းသည် အမြင်၌ မသင့်လျော်သဖြင့် သပိတ်ထဲ၌ ထည့်၍ထားခြင်းသည်သာ အကောင်းဆုံး ဖြစ်၏။
ဆောက်တည်ပုံ
ဤဓုတင်အား ဆောက်တည်မည့်ရဟန်းသည် ဒုတိယကဘာဇနံ ပဋိက္ခိပါမိ ဟု ပါဠိဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊ နှစ်ခုမြောက်သော စားခွက်ကို ပယ်ပါ၏ ဟု မြန်မာဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊
ပတ္တပိဏ္ဍိကင်္ဂံ သမာဒိယာမိ ဟု ပါဠိဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း၊ တစ်ခွက်တည်း၌ရှိသော စားဖွယ်ကိုသာ စားလေ့ရှိသော ရဟန်း၏ အကြောင်းစေတနာကို ဆောက်တည်ပါ၏ ဟု မြန်မာဘာသာဖြင့်လည်းကောင်း ရွတ်ဆိုကာ ဆောက်တည်ရ၏။
ယင်း ဓုတင်ဆောင်သော ရဟန်းသည် ယာဂုသောက်ရာအခါဝယ် ခွက်၌ထည့်၍ အမဲငါး စသော ဟင်းလျာများ ရခဲ့သော် ယင်းယာဂုထည်း၌ ငါးပိကောင်-စသော ဟင်းလျာများ ထည့်ခဲ့လျှင် စက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ် ဖြစ်မည်၊ သို့ဖြစ်၍ ဟင်းလျာကိုဖြစ်စေ သို့မဟုတ် ယာဂုကိုဖြစ်စေ ရှေးဦးစွာ စားမှုသောက်မှု ပြုသင့်၏။ စက်ဆုပ်ဖွယ်မဖြစ်သော ပျားသကာ-စသည်များကိုမူ ရောနှောထည့်သင့်၏၊ တို့စရာ ဟင်းရွက်စိမ်းများကို လက်ဖြင့်ကိုင်၍ ခံစားနိုင်သည်၊ စားကောင်း၏။ အထူးသတိပြုရန် အချက်မှာ စားစရာ ထည့်ဖို့ ၂-ခုမြောက် ခွက်သာ မဟုတ် သစ်ရွက်မျှပင် မအပ်။
ဓုတင်ဆောင် ရဟန်း ၃-မျိုး
ဤ၌လည်း
(၁) အမြတ်စား (= ဥက္ကဋ္ဌ)ဓုတင်ဆောင် ရဟန်းသည် ကြံစုတ်ရာအခါမှ အခြားအခါ၌ အရိုး အမှိုက်ကိုမှ ၂-ခုမြောက်ခွက်၌ ထည့်၍ မစွန့်ကောင်း၊ ထမင်းခဲ အမဲ မုန့်များကိုလည်း ခွဲ၍မစားကောင်း။
(၂) အလတ်စား(= မဇ္ဈိမ)ဓုတင်ဆောင်ရဟန်းသည် လက်တဖက်ဖြင့် ခွဲဖဲ့၍ စားကောင်း၏၊ ယင်းကို ဟတ္ထယောဂီဟု ဆိုသည်။
(၃) အညံ့စား (= မုဒုက) ဓုတင်ဆောင် ရဟန်းသည် သပိတ်၌ ထည့်၍ ဖြစ်နိုင်သမျှ ခဲဘွယ်ဘောဇဉ်များကို လက်ဖြင့် ခွဲဖဲ့၍၎င်း သွားဖြင့် ကိုက်ဖြတ်၍၎င်း ဖဲ့စားနိုင်၏၊ ယင်းကို ပတ္တယောဂီဟု ဆိုသည်။ ယင်းပုဂ္ဂိုလ် ၃-မျိုးလုံး ၂-ခုမြောက်ခွက်ကို သာယာသောခဏ၌ ပတ္တပိုဏ်ဓုတင် ပျက်၏။
ဓုတင် ပျက်စီးခြင်း
နှစ်ခုမြောက်သော စားခွက်ကို သာယာသောခဏ၌ပင် ဓုတင်ပျက်၏။ ထိုသို့ ဓုတင်ပျက်ပါက ပြန်၍  ဆောက်တည်ကာ ကျင့်သုံးနိုင်၏။ အခြားသော ဓုတင် ဤအတိုင်း ဖြစ်၏။
စိတ်ဖြင့်သာယာလျှင်ကား ဓုတင်မပျက်။ ဆေးခွက်၊ ရေခွက်တို့ကို သာယာလက်ခံ အသုံးပြုလျှင်လည်း ဓုတင်မပျက်ပါ။
ပတ္တပိုဏ် ဓုတင်ဆောင်ရကျိုး
(၁) အရသာအမျိုးမျိုး၌ တပ်မက်မှု “တဏှာ”ကို ပယ်နိုင်ခြင်း၊ (၂) ခွက်အသီးသီးရှိ အရသာ အမျိုးမျိုး လိုလားမှုကို ပယ်နိုင်ခြင်း၊ (၃) အာဟာရ၌ ခွင့်ပြုတော်မူသည့် အကျိုးမျှကိုသာ မြင်လေ့ရှိခြင်း၊ (၄) အပိုအလျှံ ပန်းကန် ခွက်ယောက်စသည်ကို ဆောင်ခြင်း၌ဖြစ်သော ဆင်းရဲပင်ပန်းမှု မရှိခြင်း၊ (၅) ပျံ့လွှင့်ခြင်း အလျှင်း မရှိသည်ဖြစ်၍ သုံးဆောင်လေ့ ရှိခြင်း၊ (၆) အပ္ပိစ္ဆတာ-စသော ဂုဏ်တို့အားလျော်သော အသက်မွေးမှု ရှိခြင်းဟူသော ယင်း အကျိုးတို့ကို ရနိုင်သည် ။
တိုက်တွန်းချက်
ထို့ကြောင့် အလိုနည်းခြင်း စသော ဂုဏ်ကျေးဇူးကို အလိုရှိသော သီလဝန္တအရှင်မြတ်တို့သည် ပတ္တပိုဏ်ဓုတင်ဆောင်ခြင်း၌ အမြဲမပြတ်မွေ့လျော်ခြင်းကို ပြုထိုက်လှပေတော့၏။
ရွာသစ်ရွာ၊ ရွာမွန်
ရွာသစ်ရွာ (Ywarthit)သည် မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မကွေးခရိုင်၊ နတ်မောက်မြို့နယ်၊ ရွာမွန်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၅၈၀၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ရွာမွန်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၁၇ ဦး၊ မ ၂၀၉၃ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၄၀၁၀ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နတ်မောက်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ငါတို့ရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
ငါတို့ရွာ (Ngartoet)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်၊ နတ်ပေးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၁၉၁၆ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ကန့်ဘလူမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မန်နာတံတား
မန်နာတံတား သည် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ အနောက်မြောင်ပိုင်းတွင် တည်ရှိသည့် တံတားတစ်ခု ဖြစ်သည်။ မန်နာကျွန်းနှင့် ပြည်မကုန်းမြေကို ဆက်သွယ်ပေးထားသည်။ ဤတံတားသည် လူဦးရေသိပ်သည်းသည့် ကျွန်းသို့ဆက်သွယ်ထားသည့် တစ်ခုတည်းသော တံတားဖြစ်သည်။
သမိုင်း
တံတားသည် သွားလမ်းတစ်ခုသာ ပါဝင်ပြီး ကျဉ်းသည်။ ၁၉၃၀ ခုနှစ်တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ကာ မန်နာကျွန်းနှင့် ပြည်မကုန်းမြေကို ဆက်သွယ်ထားသည်။  Liberation Tigers of Tamil Eelam ၏ ပုန်ကန်မှုများဖြစ်ပေါ်ပြီးနောက်တွင် ဤတံတား၏အစိတ်အပိုင်းများကို ၁၉၉၀ ခုနှစ်တွင် ရပ်ဆိုင်းထားခဲ့သည်။ ယာယီဘေလီတံတားကို တည်ဆောက်ပေးခဲ့ပြီး ထိုဘေလီတံတားသည် ၁၀ တန်အထက် အလေးချိန်ရှိသည့် ယာဉ်များကို ခံနိုင်ဝန် မရှိပေ။
လွယ်အင်ရွာ၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်
လွယ်အင်ရွာ (Loiin)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ မူဆယ်ခရိုင်၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်၊ မန်လုံကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၈၃၉၄ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ မန်လုံကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၃၁ ဦး၊ မ ၉၉၅ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၉၂၆ ဦးနေထိုင်သည်။
မန်နာတံတား
သမိုင်း
၂၀၀၇ တွင် ထိုနေရာတွင် တံတားအသစ်ကို တည်ဆောက်ရန် စီစဉ်ခဲ့ကြသည်။ တံတားသစ် တည်ဆောက်မှုကို ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် စတင်ခဲ့သည်။ သို့သော် သီရိလင်္ကာပြည်တွင်းစစ်သည် ပြန်လည်ဖြစ်ပွားလာပြန်သဖြင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ရပ်ဆိုင်းခဲ့ရသသည်။ ပြည်တွင်းစစ်ပြီးဆုံးနောက်တွင် တည်ဆောက်မှုကို ပြန်လည်စတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၀ ခုနှစ် မတ်လတွင် ပြီးစီးခဲ့သည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ပင်မလမ်းကို ၁၁ မီတာအကျယ်၊ ၃.၁၄ ကီလိုမီတာအရှည် တိုးချဲ့ခဲ့သည်။ တံတားကို ၂၀၁၀ ခုနှစ် မတ်လ ၁၈ ရက်နေ့တွင် တရားဝင်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
လွယ်အင်ရွာ၊ နမ့်ခမ်းမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ခမ်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မန်နာတံတား
သမိုင်း
တံတားရှိ လမ်းကြောင်းနှစ်ခုသည် ၁၅၇ မီတာ (၅၁၅ ပေ) ရှည်ကာ ၁၀.၄ မီတာ (၃၄ ပေ) ကျယ်သည်။ တံတားတည်ဆောက်ကုန်ကျစရိတ်သည် ရူပီ ၂.၄၆ ဘီလီယံ (အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂၂ သန်း) ဖြစ်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာကော်ပိုရေးရှင်းအေဂျင်စီ JICA က ငွေကြေးထောက်ပံ့ထားသည်။ ဤတံတားသည် A14 Medawachchiya - Talaimannar လမ်းမကြီးပေါ်တွင် တည်ရှိသည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:သီရိလင်္ကာနိုင်ငံရှိ တံတားများ
ညောင်ပင်ကြီး (အရှေ့)ရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
ညောင်ပင်ကြီး (အရှေ့)ရွာ (Nyaungpingyi(East))သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၃၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၂၀ ဦး၊ မ ၂၂၃၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၄၁၅၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နိုက်ခီ
နိုက်ခီ အင်ကော်ပိုရေးရှင်း (Nike, Inc.) သည် ဖိနပ်များ၊ အဝတ်အစားများ၊ အားကစား ပစ္စည်းများနှင့် ဆက်စပ်ပစ္စည်းများကို ဒီဇိုင်းရေးဆွဲပြုလုပ်ခြင်း၊ တီထွင်ဖန်တီးခြင်း၊ ထုတ်လုပ်ခြင်းများ ပြုလုပ်၍ ၎င်း၏ထုတ်ကုန်များအား ကမ္ဘာတဝှမ်း ရောင်းချခြင်းနှင့် ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းများ ပြုလုပ်နေသော အမေရိကန် နိုင်ငံတကာ ကော်ပိုရေးရှင်း တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကုမ္ပဏီ၏ ရုံးချုပ်သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ အိုရီဂွန်ပြည်နယ်၊ ဘီဗာတန်မြို့၏ ပေါ့လန်း မြို့ပြဧရိယာအနီးတွင် တည်ရှိသည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး အားကစားသုံး ဖိနပ်နှင့် အဝတ်အထည်များ တင်ပို့ရေးလုပ်ငန်းစုဖြစ်သည့်အပြင် အားကစားပစ္စည်း ထုတ်လုပ်ရေးတွင်လည်း အဓိကကျသော လုပ်ငန်းစုတစ်ခုဖြစ်သည်။ နိုက်ခီသည် ၂၀၂၂ ဘဏ္ဍာရေးနှစ်တွင် ဝင်ငွေ အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၄၆ ဘီလီယံကျော်ရရှိထားသည်။
ကုမ္ပဏီကို Bill Bowerman နှင့် ဖီးလ် နိုက်တ် တို့မှ "Blue Ribbon Sports" ဟူသော အမည်ဖြင့် ၁၉၆၄ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ ၂၅ ရက်နေ့တွင် စတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ၁၉၇၁ ခုနှစ် မေလ ၃၀ ရက်နေ့တွင် Nike Inc. ဟူသော အမည်သည် တရားဝင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ကုမ္ပဏီသည် ၎င်း၏အမည်ကို ဂရိအောင်ပွဲနတ်သမီး Nike ၏ အမည်အား အစွဲပြု၍ ပေးထားခြင်းဖြစ်သည်။ နိုက်ခီသည် Air Jordan နှင့် Converse လုပ်ငန်းခွဲများ အပါအဝင် Nike Golf၊ Nike Pro၊ Nike+ ၊ Air Jordan ၊ Nike Blazers ၊ Air Force 1၊ Nike Dunk၊ Air Max ၊ Foamposite၊ Nike Skateboarding ၊ Nike CR7 စသည့် ၎င်း၏ ထုတ်ကုန်များအား ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်အမှတ်တံဆိပ်အောက်၌ ဈေးကွက်သို့ တင်ပို့ရောင်းချသည်။ အားကစားဝတ်စုံနှင့် ပစ္စည်းများကို ထုတ်လုပ်ခြင်းအပြင် ကုမ္ပဏီသည် Niketown အမည်ဖြင့် လက်လီစတိုးဆိုင်များကိုလည်း ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ Nike သည် ၎င်း၏ ကမ္ဘာတဝှမ်း အသိအမှတ်ပြုခြင်းခံထားရသော "Just Do It" နှင့် အမှန်ခြစ် (Swoosh) လိုဂိုအမှတ်တံဆိပ်တို့ဖြင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ နာမည်ကြီး အားကစားသမားများနှင့် အားကစားအသင်းများစွာကို ပံ့ပိုးကူညီပေးထားသည်။
၂၀၂၀ ခုနှစ်စာရင်းအရ နိုက်ခီသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် ဝန်ထမ်းဦးရေ ၇၆.၇၀၀ ဦးအား အလုပ်ခန့်အပ်ထားသည်။ ၂၀၂၀ ခုနှစ်တွင် အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုတည်း၏တန်ဖိုးသည် အမေရိကန် ဒေါ်လာ $ ၃၂ ဘီလီယံကျော်ရှိခဲ့ပြီး အားကစားလုပ်ငန်းများတွင် တန်ဖိုးအကြီးဆုံး အမှတ်တံဆိပ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယခင် ၂၀၁၇ ခုနှစ်က နိုက်ခီ အမှတ်တံဆိပ်တန်ဖိုးသည် အမေရိကန် ဒေါ်လာ $ ၂၉.၆ ဘီလီယံရှိခဲ့သည်။ Nike သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ် Fortune 500 စာရင်းတွင် နံပါတ် (၈၉) နေရာ၌ ရပ်တည်ခဲ့သည်။
ပြင်ပလင့်များ
ကဏ္ဍ:အားကစားဝတ်စုံ အမှတ်တံဆိပ်များ ကဏ္ဍ:ဖိနပ် အမှတ်တံဆိပ်များ ကဏ္ဍ:နယူးယောက် စတော့အိတ်ချိန်းတွင် စာရင်းရှိသော ကုမ္ပဏီများ ကဏ္ဍ:အားကစားဖိနပ် အမှတ်တံဆိပ်များ ကဏ္ဍ:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအခြေစိုက် ကုမ္ပဏီများ ကဏ္ဍ:ရေကူးဝတ်စုံ ထုတ်လုပ်သူများ ကဏ္ဍ:ဖိနပ် ကုမ္ပဏီများ ကဏ္ဍ:လက်ပတ်နာရီ ထုတ်လုပ်ရေး ကုမ္ပဏီများ ကဏ္ဍ:အဝတ်အစား ကုမ္ပဏီများ ကဏ္ဍ:အားကစားပစ္စည်း ထုတ်လုပ်သူများ ကဏ္ဍ:အားကစားပစ္စည်း အမှတ်တံဆိပ်များ ကဏ္ဍ:အဝတ်အစား အမှတ်တံဆိပ်များ
တောင်မင်း မြောက်မင်း မကယ်နိုင်
တောင်မင်း မြောက်မင်း မကယ်နိုင် ဟူသည်မှာ မြန်မာစကားပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ရှင်းလင်းချက်
ပြဿနာကိုယ်စီ ကြုံကြသောအခါ တောင်ဘက်အရပ်၌ စိုးစံသောမင်းနှင့် မြောက်ဘက်အရပ်၌ စိုးစံသောမင်းတို့ အချင်းချင်း မကယ်နိုင်သကဲ့သို့ ကိုယ့်အခက်အခဲနှင့်ကိုယ် ဖြစ်နေသောအခါတွင် တစ်ယောက်ကိုတစ်ယောက် မကူညီနိုင်သော အခြေအနေမျိုးဖြစ်သည်။
မူကွာကျိုင်းရွာ၊ လောက်ကိုင်မြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လောက်ကိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ကိုကိုး (ရုပ်ရှင်)
ကိုကိုး (Coco) သည် ၂၀၁၇ ခုနှစ်က ထုတ်လုပ်သော အမေရိကန် အန်နီမေးရှင်းဇာတ်လမ်း ဖြစ်သည်။ ဤဇာတ်လမ်းမှာ မက္ကဆီကန်များ၏ ရိုးရာယုံကြည်မှုကို အခြေခံထားပြီး အသက် ၁၂ နှစ်အရွယ် ကောင်လေး မီဂေးလ်ရီဗဲရားမှာ တမလွန်ကမ္ဘာသို့ မတော်တဆရောက်ရှိသွားပြီး သူ၏မိသားစုနှင့် တွေ့ဆုံပုံကို ရိုက်ကူးထားသည်။ မက္ကဆီကိုအယူအဆအရ သေသွားသောသူများ၏ ဓာတ်ပုံများကို ကျန်ရစ်သူများက သတိတရထားရှိလျှင် ထိုသူများသည် ပွဲတော်ညတွင်လူ့ကမ္ဘာသို့ လာရောက်လည်ပတ်တတ်ကြသည်။ မိဘမေတ္တာနှင့် မိသားစုစိတ်ဓာတ်များကို ပေါ်လွင်အောင် ချပြနိုင်သော ဇာတ်လမ်းကောင်းတစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။
အကျဉ်းချုပ်
မက္ကဆီကိုနိုင်ငံရှိ စန်တာဆယ်ဆီလီယာတွင် အီမဲဒါ ရီဗဲရားဟူသော အမျိုးသမီးရှိသည်။ သူ၏ခင်ပွန်းမှာ ဂီတပညာရှင်ဖြစ်သည်။ သူတို့တွင် ကိုကိုးဟုခေါ်သော သမီးလေးရှိသည်။ ထိုသမီးလေး ၃ နှစ်အရွယ်တွင် သူ၏ခင်ပွန်းမှာ သူတို့ကိုပစ်ကာ ဂီတလောကသို့သာ ထွက်သွားသည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အီမဲဒါမှာ ဂီတကို မုန်းတီးသွားပြီး အလုပ်ကို ကြိုးစားခဲ့သည်။ ဖိနပ်လုပ်ငန်းကို မိသားစုလုပ်ငန်းအဖြစ် လုပ်ကိုင်ကာ သားစဉ်မြေးဆက် လုပ်ခဲ့ကြသည်။
နှစ်ပေါင်းများစွာအကြာတွင် အီမဲဒါမရှိတော့ဘဲ ကိုကိုးမှာ အသက်တော်တော်ကြီးလာခဲ့သည်။ ထိုအိမ်တွင် ကိုကိုး၏သမီးမှ ဦးဆောင်နေသည်။ သူမှာ သူ၏အဖွားအတိုင်း ဂီတကို မုန်းတီးပြီး ပြင်းထန်စွာ တားဆီးခဲ့သည်။ အီမဲဒါ၏တီ ဖြစ်သော မီဂေးလ်မှာ ဂီတကို ဝါသနာပါလာသည်။ တစ်နေ့တွင် ကွယ်လွန်သူတို့ ဓာတ်ပုံခန်းမှ အီမဲဒါ၏ဓာတ်ပုံကို တိုက်မိ၍ ကျကွဲရာမှဓာတ်ပုံမှာ တစ်ခြမ်းခေါက်ထားခြင်း ဖြစ်နေသည်။ ထိုမှသာ ထိုဓာတ်ပုံမှာ အီမဲဒါ၊ ကိုကိုးနှင့် သူ့ခင်ပွန်းတို့ ရိုက်ထားသောပုံဖြစ်မှန်း သိရသည်။ သူ၏ခင်ပွန်းနေရာတွင် ခေါင်းပိုင်းမှာ ပြဲနေသော်လည်း လက်ထဲတွင် ဂစ်တာတစ်လက် ကိုင်ထားသည်။ ထိုဂစ်တာကို မြင်သွားသော မီဂေးလ်မှာ သူအရမ်းအားကျသည့် ဂီတသူရဲကောင်း အနက်စတိုဒယ်လာခရု၏ ဂစ်တာ ဖြစ်နေလေသည်။
တမလွန်ကမ္ဘာတွင် ဟက်တာဆိုသူနှင့် တွေ့ခဲ့သည်။ ဟက်တာမှာ လူ့လောကတွင် သူ့ကိုသတိရသူမရှိ၍ ထာဝရပျောက်ကွယ်ရတော့မည့်သူ ဖြစ်သည်။ သူ၏ဓာတ်ပုံကို လူ့လောကသို့ ပြန်ယူသွားပြီး ထောင်ထားပေးရန် သဘောတူပြီး အနက်စတိုကို ကူ၍ ရှာပေးခဲ့သည်။ အနက်စတိုမှာ နာမည်ကျော်ဖြစ်၍ သူနှင့်တွေ့ဆုံရန် မလွယ်ကူပေ။ နောက်ဆုံးတွင် ဖျော်ဖြေပွဲလုပ်နေသော အနက်စတိုနှင့် တွေ့ခဲ့သည်။ ထိုမှတစ်ဆင့် အနက်စတိုနှင့် ဟက်တာတို့အကြောင်းကို သိခဲ့ရသည်။ သူတို့ ၂ ဦးမှာ လူ့ဘဝက လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ ဖြစ်သည်။ အောင်မြင်လုဆဲအချိန်တွင် ဟက်တာမှာ သူ့မိသားစုကို သတိရ၍ပြန်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့ရာ အနက်စတိုမှ အဆိပ်ခပ်သတ်ကာ ဟက်တာ၏သီချင်းများကို ခိုး၍အောင်မြင်ခဲ့သည်။ ဟက်တာနှင့် ထိုအကြောင်းများ သိသွားသော မီဂေးလ်တို့ကို တွင်းနက်ကြီးထဲ ပို့ခဲ့သည်။ ဟက်တာ၏ဓာတ်ပုံကိုမူ ယူထားခဲ့သည်။
ထိုအထဲတွင်ကျမှ မီဂေးလ်က သူ၏ဘီမှာ အနက်စတိုမဟုတ်ဘဲ ဟက်တာဖြစ်ကြောင်း သိခဲ့ရသည်။ သူတို့ကို အီမဲဒါတို့မှ ကယ်တင်ခဲ့သည်။ ထိုအခါမှ အီမဲဒါမှာ ဟက်တာကို စိတ်ဆိုးပြေကာ အနက်စတိုထံမှ ဟက်တာ၏ ဓာတ်ပုံကို သွားယူရန်လာခဲ့ကြသည်။ အနက်စတိုထံအရောက်တွင် ဓာတ်ပုံယူရင်း ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်ကြသည်။ အနက်စတိုမှ ဟက်တာ၏ဓာတ်ပုံ ပြန်ယူမသွားနိုင်ရန် မီဂေးလ်ကို အမြင့်ပေါ်မှ ပစ်ချခဲ့သည်။ သို့သော်မီဂေးလ်ကို ကယ်တင်နိုင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ဟက်တာ၏ဓာတ်ပုံမှာ လွင့်ထွက်သွားသည်။ ထိုအဖြစ်အပျက်များကို ဖျော်ဖြေပွဲကျင်းပရာ စင်မြင့်ရှိ စခရင် မှတစ်ဆင့် အားလုံးသိသွားကြသည်။ အနက်စတိုမှာလည်း သေဆုံးသွားရသည်။
မနက်နေထွက်လာတော့မည်ဖြစ်၍ ဟက်တာမှာ တမလွန်ဘဝမှ လုံးဝကွယ်ပျောက်တော့မည် ဖြစ်သည်။ ဓာတ်ပုံမရှိတော့၍ ဟက်တာမှာ တမလွန်ကမ္ဘာတွင် ဆက်နေခွင့်မရှိတော့ချေ။ မီဂေးလ်ကို လူ့လောကသို့ ပြန်လွှတ်နိုင်ခဲ့သည်။ မီဂေးလ်မှာ သူ့အိမ်သို့ပြန်လာပြီး သူ၏ဘေးဖြစ်သူ ကိုကိုးအား သူ၏အဖေအကြောင်းများ ပြောပြခဲ့သည်။ ကိုကိုးမှာ အင်မတန်အသက်ကြီးပြီ ဖြစ်သည်။ ဟက်တာမှ ကိုကိုးကို အမြဲဆိုပြနေသော "ငါ့ကိုသတိရပေးပါ" သီချင်းအား ဂီတာဖြင့်တီး၍ဆိုပြရာ ကိုကိုးမှာ ပြန်လည်သတိရပြီး သူ့အဖေ၏အကြောင်းများ ပြောပြကာ မိသားစုဓာတ်ပုံမှ သူသိမ်းထားသော သူ့အဖေပုံအပြဲလေးကို ထုတ်ပေးလေသည်။ ထိုအခါမှ မိသားစုဓာတ်ပုံကို ကွယ်လွန်သူတို့၏ ဓာတ်ပုံခန်းတွင် ထားခဲ့သည်။
နောက်တစ်နှစ် ပွဲတော်အချိန်တွင် ကိုကိုးသည် လူ့လောကတွင် မရှိတော့ချေ။ ဟက်တာမှာလည်း ပန်းတံတားကို ဖြတ်၍ လူ့လောကသို့ လာခွင့်ရခဲ့သည်။ ဟက်တာ၊ အီမဲဒါ၊ ကိုကိုး၊ ဂျူလီယို (ကိုကိုး၏ယောက်ျား)၊ ရိုစီတာ၊ ဗစ်တိုရီးယားဖိလစ်နှင့် အော်စကာတို့မှာ လူ့လောကသို့ ပျော်ရွှင်စွာ လာရောက်လည်ပတ်ကြသည်။ မီဂေးလ်တို့အိမ်မှာလည်း သမိုင်းဝင် တေးရေးဆရာဟက်တာ၏ အိမ်အဖြစ် မှတ်တမ်းဝင်ခဲ့ပြီး အနက်စတိုမှာ မေ့လျော့ခံခဲ့ရသည်။ မီဂေးလ်မှာလည်း သီချင်းဆိုခွင့်ရခဲ့သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အမေရိကန် ကာတွန်းရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားများ
အီဒီနာ မဲန်ဇဲလ်
အီဒီနာ ကိမ် မဲန်ဇဲလ် (nee Mentzel မေလ ၃၀ရက် ၁၉၇၁ တွင်ဖွား)သည် အမေရိကန် ရုပ်ရှင်မင်းသမီး နှင့်အဆိုတော်ဖြစ်ပြီး ဘရော့ဒ်ဝေး စင်မြင့်ပေါ်တွင် သူမ၏ ဂီတ လုပ်ငန်းများအတွက်အထူးသဖြင့်လူသိများသည်။ စင်မြင့်၊ ရုပ်ရှင်နှင့် ဂီတတို့တွင် ပင်မရေစီးကြောင်း အောင်မြင်မှုများ ရရှိထားပြီး သူမသည် သူမ၏ မျိုးဆက်၏ အကျော်ကြားဆုံး ဘရော့ဒ်ဝေး ဖျော်ဖြေသူများထဲမှ တစ်ဦးဖြစ်ပြီး သူမ၏ အောင်မြင်မှုများ အတွက် Queen of Broadway ဟူသော ဘွဲ့ကို ဆွတ်ခူးခဲ့သည်။ Tony Award ၁ ဆု၊ သူမ၏ ချီးကျူးမှုများ တွင် American Music Award နှင့် Billboard Music Award အပါအဝင် Drama League Awards ၃ ဆုနှင့် Drama Desk Awards လေးခုအတွက် ဆန်ကာတင်စာရင်းများ ပါဝင်သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် သူမသည် ဟောလိဝုဒ်ရုပ်ရှင်ရုံတွင် နေထိုင်ရန် ပံ့ပိုးကူညီမှုများကြောင့် ဟောလိဝုဒ် ကျော်ကြားမှု အထိမ်းအမှတ် လျှောက်လမ်းတွင် ကြယ်ပွင့်ဆုချီးမြှင့်ခံခဲ့ရသည်။
မဲန်ဇဲလ်သည် ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် စင်မြင့်မင်းသမီးအဖြစ် ကျော်ကြားလာခဲ့ပြီး သူမ၏ ဘရော့ဒ်ဝေး ပွဲဦးထွက်တွင် Maureen Johnson အဖြစ် Rock Musical Rent တွင် ပါဝင်ခဲ့သည်။ သူမ၏ ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုက Tony Award ကို Musical တစ်ခုမှာ အကောင်းဆုံး အမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင် အတွက် ဆန်ကာတင်စာရင်းဝင်ခဲသည်။ စင်မြင့်အသေးစားနှင့် Off-Broadway ထုတ်လုပ်မှုအများအပြားတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီးနောက်၊ 2003 ခုနှစ်တွင်မဲန်ဇဲလ်သည် ဘရော့ဒ်ဝေး ဂီတ Wicked တွင် Elphaba ၏အခန်းကဏ္ဍကို စတင်ခဲ့ပြီး ဂီတ တစ်ခုတွင် အကောင်းဆုံးအမျိုးသမီးသရုပ်ဆောင် Tony Awardကို ရရှိခဲ့သည်။ ဂီတ၏ရေပန်းစားမှု၊ Menzel ၏ဇာတ်ကောင်နှင့် Defying Gravity သီချင်းသည် သူမအား ပြဇာတ်ပရိသတ်များကြား ချစ်ခင်အားပေးမှုကို ရရှိစေခဲ့သည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ရှိုးမှ ထွက်ပြီးနောက် သူမသည် ဂီတ၏ မူလ West End ထုတ်လုပ်ရေးတွင် ၂၀၀၆ ခုနှစ်အထိသရုပ်ဆောင်ခြင်းကိုပြန်လည်ရိုက်ခတ်ခဲ့ပြီး West End ပြဇာတ်သမိုင်းတွင်လစာအများဆုံးမင်းသမီးဖြစ်လာခဲ့သည်။ ၂၀၁၄ခုနှစ်တွင် မဲန်ဇဲလ်သည် ဂီတ If/Then တွင် Elizabeth Vaughan အဖြစ် Broadway သို့ပြန်လာခဲ့ပြီး တတိယမြောက် Tony Award အမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်းကို ရရှိခဲ့သည်။
မဲန်ဇဲလ် သည် ၂၀၀၀ ခုနှစ်များအစောပိုင်းတွင် ရုပ်ရှင်နှင့် ရုပ်မြင်သံကြားကဏ္ဍများသို့ ကူးပြောင်းခဲ့သည်။ Rent ၏ ၂၀၀၅ ဇာတ်ကားတွင် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် Maureen အဖြစ် ပြန်လည်သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီးနောက် ဒစ္စနီ၏ ဂီတစိတ်ကူးယဉ် Enchanted (၂၀၀၇) တွင် Nancy Tremaine အဖြစ် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ Menzel သည် ဂီတရုပ်မြင်သံကြားစီးရီး ရွှင်ပျော်ပျော် အဆိုအသင်း တွင် Shelby Corcoran အဖြစ် ထပ်တလဲလဲသရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး စီးရီး၏မိခင်အရင်းဖြစ်သော Rachel Berry က ၂၀၁၀ မှ ၂၀၁၃ အထိသရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ ၂၀၁၉ ခုနှစ်တွင် သူမသည် မှုခင်းဒရာမာ Uncut Gems တွင် Adam Sandler နှင့် ဆန့်ကျင်ဘက် သရုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ၂၀၂၁ခုနှစ်၏ စင်ဒရဲလား ၏ jukebox ဂီတ တွင် စင်ဒရဲလား၏ မိထွေးဖြစ်သော Vivian အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
မဲန်ဇဲလ်သည် ၂၀၁၃ ခုနှစ်ကတည်းက ဒစ္စနီ၏ အေးခဲသော ကာတွန်းရုပ်ရှင်တွင် အဲလ်ဆာကို အသံသွင်းခဲ့သည်။ ထိုကားမှ သူ၏ "Let it Go" သီချင်းသည် ရုံတင်ပြသပြီးနောက်တွင် တွင်ကျယ်စွာ ရေပန်းစားလာကာ အကောင်းဆုံးမူရင်းသီချင်း အကယ်ဒမီဆု ကို ရရှိခဲ့သည်။ နိုင်ငံတကာ ဖြစ်ရပ်ဆန်းတစ်ခုဖြစ်သည့် "Let It Go" သည် Billboardတွင် နံပါတ်ငါးနေရာသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့ပြီး မဲန်ဇဲလ်သည် ဇယားတွင် ထိပ်တန်းသီချင်း 10 ပုဒ်ရရှိသည့် ပထမဆုံး Tony ဆုရ မင်းသားဖြစ်လာခဲ့သည်။ တေးသံရှင်တစ်ဦးအနေဖြင့် မဲန်ဇဲလ်သည် I Stand (2008) နှင့်  အီဒီနာ အပါအဝင် စတူဒီယိုအယ်လ်ဘမ်ခြောက်ခုကို ထွက်ရှိခဲ့သည်။ (၂၀၁၆)။ သူမ၏ပထမဆုံး အားလပ်ရက်အယ်လ်ဘမ် ဖြစ်သည့် 2014 ၏ Holiday Wishes သည် Billboard 200 တွင် နံပါတ်ခြောက်နေရာတွင် ရပ်တည်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏အမြင့်ဆုံးတစ်ကိုယ်တော်အယ်လ်ဘမ်တွင် နံပါတ်ခြောက်နေရာတွင် ရပ်တည်နေသော်လည်း သူမပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသည့် အယ်လ်ဘမ်များနှင့် တေးသီချင်းအများအပြားမှာလည်း အလားတူဇယားတွင် ကောင်းမွန်စွာလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ ကဏ္ဍ:အမေရိကန် အမျိုးသမီး ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်များ ကဏ္ဍ:၁၉၇၁ မွေးဖွားသူများ ကဏ္ဍ:ပြန်လည်မဆန်းစစ်ရသေးသော ဘာသာပြန်များပါဝင်သည့် စာမျက်နှာများ
ဆင်ဘိုးရွာ၊ အမရပူရမြို့နယ်
ဆင်ဘိုးရွာ (Sinboe)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မန္တလေးခရိုင်၊ အမရပူရမြို့နယ်၊ ဆင်ဘိုးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၉၅၉၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဆင်ဘိုးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၉၆ ဦး၊ မ ၇၂၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၄၂၄ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အမရပူရမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဝါလိုက်ပါ့မိုး
ဝါလိုက်ပါ့မိုး ကဗျာကို အမည်မသိရှေးစာဆို ရေးသားခဲ့သည်။ ကဗျာအမျိုးအစားမှာ ထားဝယ်တေး ဖြစ်သည်။
မိုးမဝါဘဲ ကြာလေပြီ မိုးကီးလေကီး လာလေပြီ မိုး မိုး ဝါလိုက်ပါတော့မိုး။
ပိတော့ပန်မှာ မီးတစ်ကလယ် သတ်ပါလေ မိုးမင်းကီး။
မိုးထိအောန် လေကားထောန် မထောင်နိုင်ဘဲ ခေတွဲလဲ အာလော့ကလီး မိုးမင်းကီး။
မိုး မိုး ကြိုးပါလေ ရွှေကိုင်းမိုး ကြိုးပါလေ။
မိုး မိုး မိုးရိဆင် အီမလေ ပလန်မှာ ဝါတဲ့မိုး မိုးမဝါဘဲ ကြာလေပြီ မိုးကီး လေကီး လာလေပြီ မိုး မိုး ဝါလိုက်ပါတော့မိုး။
ခက်ဆစ်
ဒေါခရူးဆိုရွာ၊ ရှားတောမြို့နယ်
ဒေါခရူးဆိုရွာ(Dawkharuso)သည် ကယားပြည်နယ်၊ လွိုင်ကော်ခရိုင်၊ ရှားတောမြို့နယ်၊ ရှားတောတောင်ပိုင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၆၈၇၂၂ ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ထိုရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ။
ဝါလိုက်ပါ့မိုး
၁။ မိုးမဝါ = မိုးမရွာ။
၃။ အီမိုးခေါင် = အိမ်မိုးခေါင်။ အိမ်ခေါင်မိုး။
၄။ မြှောန်း = မြှုံး။
၅။ ပိတော့ပန် = ပိတောက်ပင်။
၆။ မီးတစ်ကလယ် = မီးတစ်ကျည်။
၇။ သတ်ပါ​လေ = ဆင်းပါလေ။
၈။ အောန် = အောင်။
၉။ ထောန် = ထောင်။
၁၀။ ခေ = ခြေ(ထောက်)။
၁၁။ ကလီး = ကျီးငှက်။
၁၂။ မိုးရိဆင် = မိုးရိပ်ဆင်။
၁၃။ အီမလေပလန် = ဤမြေပြင်။
ကော်မိုးရွာ၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်
ကော်မိုးရွာ (Kawmoe)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ မိုင်းဆတ်ခရိုင်၊ မိုင်းဆတ်မြို့နယ်၊ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၃၇၉၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဖန်ဖုကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၇၁ ဦး၊ မ ၈၅၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၈၂၈ ဦးနေထိုင်သည်။ ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းဆတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ငါးမြောင်ရွာ၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်
ငါးမြောင်ရွာ (Ngarmyaung)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ ကန့်ဘလူခရိုင်၊ ကန့်ဘလူမြို့နယ်၊ ငါးမြောင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၂၀၈၀ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ကန့်ဘလူမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ထန်းကုန်းရွာ၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်
ထန်းကုန်းရွာ (Htankone)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အနောက်)၊ ပြည်ခရိုင်၊ ပေါင်းတည်မြို့နယ်၊ ကြာနီကန်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၁၈၁၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ကြာနီကန်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၈၉၈ ဦး၊ မ ၂၀၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၉၂၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပေါင်းတည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
လွှတ်ချလိုက် (Let it go)
"Let It Go" သည် ဒစ္စနီ၏ 2013 ခုနှစ် ကွန်ပြူတာ ကာတွန်းရုပ်ရှင် အေးခဲသော မှ သီချင်းဖြစ်ပြီး ခင်ပွန်း နှင့် ဇနီး သီချင်းရေး အဖွဲ့ Kristen Anderson-Lopez နှင့် Robert Lopez တို့ ရေးစပ်ထားသည့် သီချင်း တစ်ပုဒ် ဖြစ်သည်။ ဤသီချင်းကို ဘုရင်မ အဲလ အဖြစ် အသံထွက်သရုပ်ဆောင်ထားတဲ့ အမေရိကန်မင်းသမီးနဲ့ အဆိုတော် အီဒီနာ မဲန်ဇဲလ် က ရုပ်ရှင်မှာ သူ့ရဲ့ မူရင်းရှိုးတေးသွားဗားရှင်းနဲ့ ဖျော်ဖြေခဲ့ပါသည်။ ၎င်းကို နောက်ပိုင်းတွင် single အဖြစ် ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၊ Anderson-Lopez နှင့် Lopez တို့သည် ရုပ်ရှင် ပိတ်ခရက်ဒစ် စတင်ချိန်မှစ၍ သရုပ်ဆောင်နှင့်အဆိုတော် Demi Lovato မှဖျော်ဖြေခဲ့သည့် ရိုးရှင်းသော ပေါ့ပ်ဗားရှင်း (ပိုတိုသောစာသားနှင့် နောက်ခံသံပြိုင်) ကို ရေးစပ်ခဲ့သည်။ မဲဲဲဲန်ဇဲလ် ဒစ္စနီ၏ ဗားရှင်းကို ရိုးရာပေါ့ပ်သီချင်းဟု မယူဆသောကြောင့် ၏ ဂီတဌာနခွဲသည် Lovato ၏ သီချင်းဗားရှင်းကို မဲန်ဇဲလ် မတိုင်မီ ထုတ်ဝေရန် စီစဉ်ခဲ့သည်။ သီချင်း၏ ပေါ့ပ်ဗားရှင်းအတွက် တေးဂီတဗီဒီယိုကို သီးခြားထုတ်လွှင့်ခဲ့သည်။
ကိုးကား
ဇန်နဝါရီ 2014 တွင် Walt Disney Records မှ အရွယ်ရောက် ခေတ်ပြိုင် ရေဒီယိုသို့ မြှင့်တင်ခဲ့သည်။
ကဏ္ဍ:ပြန်လည်မဆန်းစစ်ရသေးသော ဘာသာပြန်များပါဝင်သည့် စာမျက်နှာများ
ညောင်ပင်ကြီး (အနောက်)ရွာ၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်
ညောင်ပင်ကြီး (အနောက်)ရွာ (Nyaungpingyi(West))သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ အုတ်တွင်းမြို့နယ်၊ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၈၃၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ညောင်ပင်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၂၀ ဦး၊ မ ၂၂၃၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၄၁၅၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အုတ်တွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နန်းမွန်ရွာ၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်
နန်းမွန်ရွာ (Nangmun)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (တောင်)၊ တောင်ကြီးခရိုင်၊ ညောင်ရွှေမြို့နယ်၊ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၀၇၂၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘန်းပြင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၆၃၁ ဦး၊ မ ၃၅၉၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၇၂၂၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ညောင်ရွှေမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
တောင်လဲရာ မြက်ပြတ်
တောင်လဲရာ မြက်ပြတ် ဟူသည်မှာ မြန်မာစကားပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။
စမ်းတွင်းရွာ၊ စလင်းမြို့နယ်
စမ်းတွင်းရွာ (Santwin)သည် မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မင်းဘူးခရိုင်၊ စလင်းမြို့နယ်၊ ဆိတ်ကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၆၅၅၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဆိတ်ကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၈၅၆ ဦး၊ မ ၁၁၁၅ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၉၇၁ ဦးနေထိုင်သည်။