cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
စလင်း ဒီယွန်
၂၀၀၀–၂၀၀၃ ကာလများ
စက်တင်ဘာ ၁၁ တိုက်ခိုက်ခံရမှုအပြီး ဂီတလောကသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိ၍ ရုပ်သံလွှင့်ခဲ့သော ''အမေရိကကို ဘုရားသခင် ကောင်းချီးပေးပါစေ God Bless America" သီချင်းကို အမေရိကသူရဲကောင်းများချီးကျူးဂုဏ်ပြုပွဲတွင် ဖျော်ဖြေ သီဆိုခဲ့သည်။ ၂၀၀၃တွင် ဆန်ဒီယေးဂိုမြို့ စူပါဘိုးလ် (Super Bowl) ဖွင့်ပွဲအခမ်းအနား၌လည်း ဤသီချင်းကို သီဆိုခဲ့သေးသည်။
သီချင်းခွေမှာ အကျိုးအမြတ်အရ အောင်မြင်ခဲ့သော်လည်း အပြစ်မြင်သော ဝေဖန်မှုများလည်းခံရသည်။ စာသားများ၌ အသက်မပါ၊ သူမ၏ ဂီတသည် နားနေစဉ်အတွင်း များစွာတိုးတက်လာခြင်းမရှိ အကြောင်းအရာများမှာ ထန်တရာရိုက်နေသော အသုံးအနှုန်းများနှင့် သာမညောင်ညသာဖြစ်သည်  စသဖြင့် ဝေဖန်မှုများရှိခဲ့သည်။ ထိုအခွေမှ ပထမဆုံးသီချင်းသည် ဘီလ်ဘော့ဒ် (၁၀၀)၌ အဆင့် (၂၂)ရပ်တည်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၂အတွင်း ဂီတဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုများစွာကို ပြုလုပ်တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ခရိုင်စ်လာ မောတော်ယာဉ်ကုမ္ပဏီ(Chrysler )နှင့် ကြော်ငြာစာချုပ်နှင့်ပတ်သက်ပြီး တစ်ခုတည်းသော နှလုံးသား One Heart ကို ၂၀၀၃တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။ ထိုအခွေတွင် ပေါ့ပ်နှင့် အကဂီတပုံစံ အများစုပါဝင်၏။ အသင့်အတင့်အောင်မြင်သော်လည်း ဝေဖန်တုံ့ပြန်မှုမှာ အကောင်းအဆိုး ရောထွေးလျက်ရှိသည်။ ၁၉၈၉က စင်ဒီ လော့ပါ၏ ပေါက်ခဲ့သောသီချင်း I Drove All Night   ပြန်လည်သီဆိုခြင်းကို ခရိုင်စ်လာ ကြော်ငြာလှုပ်ရှားမှုအတွက် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ အက-ပေါ့ပ်ပုံစံ နှင့် ရော့ခ်အန်ရိုးလ်ပုံစံများပါဝင်သည့် သီချင်းဖြစ်သည်။
နောက်ထပ်ထုတ်ဝေသည့် တေးအခွေမှာ  အံ့ဩဖွယ် (Miracle) သီချင်းခွေဖြစ်သည်။ ခေါင်းစဉ်သီချင်း Miracle ကို ၂၀၀၄၌ ထုတ်ဝေပြီး ကလေးနှင့် မိခင် အကြောင်းအရာကို အာရုံထားဖွဲ့ဆိုမှုဖြစ်သည်။ အခြားသီချင်းများတွင်လည်း သားချော့တေးပုံစံများ၊ မိခင်မေတ္တာ စသဖြင့် အကြောင်းအရာများပါဝင်၏။ ပြန်ဆိုတေးတချို့လည်းပါဝင်သည်။ ဝေဖန်မှုများမှာလည်း အကောင်းအဆိုး ရောထွေးနေလျက်ရှိသည်။ Miracle သီချင်းသည် ဘီလ်ဘော့ဒ် (၂၀၀)တွင် စဦးအဆင့်(၁)ဖြင့်ရပ်တည်နိုင်ကာ ကနေဒါတွင် အဆင့်(၁)နေရာရခဲ့ပြီး RIAAက ပလက်တီနမ်အဆင့်ဟု သတ်မှတ်ခဲ့သည်။
ပြင်သစ်အခွေ မောင်ချောလေးယောက် မယ်တစ်ယောက် (1 fille & 4 types -1 Girl & 4 Guys) ကို ၂၀၀၃တွင်ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ပြင်သစ်၊ ကနေဒါ၊ ဘယ်လ်ဂျီယမ်တို့တွင် အဆင့်(၁)ရ၍ စီးပွားရေးအရအောင်မြင်ခဲ့ပြီး ပြင်သစ်တွင် အချပ်ရေ (၇၀၀,၀၀၀)ရောင်းရသဖြင့် ပလက်တီနမ်နှစ်ဆ အဆင့်ဖြင့် သတ်မှတ်ခြင်းခံရသည်။ ၂၀၀၄၌ စလင်းသည် ကမ္ဘာ့အနှံ့ အခွေများရောင်းအား စုစုပေါင်း(၁၇၅) သန်းကျော်ရောင်းချခဲ့ရပြီး ကမ္ဘာ့ဂီတဆုများမှ Chopard Diamond Award ကိုရရှိသည်။ ထိုဆုမှာ အဆိုတော်သက်တမ်းအတွင်း အချပ်ရေရောင်းအား သန်း(၁၀၀)ကျော်မှသာလျှင် ပေးသောရှားပါးဆုတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။
၂၀၀၃–၂၀၀၇ ကာလများ
၂၀၀၂ အစောပိုင်းတွင် လပ်စ်ဗေးဂတ်စ်မြို့ ဆီဇာနန်းတော်ဇာတ်ရုံကြီး၌ နေ့သစ်... (A New Day...) အမည်ဖြင့် ခမ်းနားသည့် ဖျော်ဖြေပွဲများကို သုံးနှစ်တိုင်တိုင် ပွဲပေါင်း (၆၀၀) တင်ဆက်မည့်အကြောင်း ကြေညာခဲ့သည်။ ''နေ့သစ်... (A New Day...) ဖျော်ဖြေမှုပွဲကြီးကို ဒရာဂေါန် (Dragone)က စီစဉ်ညွှန်ကြားရိုက်ကူးပြီး ကကွက်များကို နာမည်ကျော် မီယား မိုက်ကယ်လ်စ် (Mia Michaels) က တီထွင်ထားကာ အက၊ ဂီတနှင့် အမြင်ပိုင်းဆိုင်ရာ အထူးပြုလုပ်ချက်များနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသည်။ ဤပွဲကို ပရိသတ်များက ကောင်းစွာလက်ခံကြသည်။ ၂၀၀၇ နှစ်အကုန်ထိ လက်မှတ်များရောင်းချခဲ့ရသည်။ လက်မှတ်ဈေးနှုန်းများမှာ ပျမ်းမျှအားဖြင့် $ (၁၃၅.၃၃) ဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း လက်မှတ်စောင်ရေ (၃၂၂,၀၀၀) ရောင်းရ၍ ၂၀၀၅နှစ်လယ်တွင် $ (၄၃.၉) သန်း စုစုပေါင်းရခဲ့သည်။ ၂၀၀၅အကုန်တွင် $ (၇၆) သန်းကျော်စုစုပေါင်းရရှိခဲ့သည်။ ပွဲများအောင်မြင်ခဲ့သည့်အတွက် စာချုပ်သက်တမ်းကို ၂၀၀၇ထိတိုင် ထပ်မံချုပ်ဆို၍ ဖျော်ဖြေခဲ့သည်။  လပ်စ်ဗေးဂတ်စ် တိုက်ရိုက်ဖျော်ဖြေခြင်း : နေ့သစ်...'' DVD အခွေကို ၂၀၀၇ ဒီဇင်ဘာ ၁၀/၁၁ တွင် ဖြန့်ချိခဲ့သည်။
၂၀၀၇–၂၀၁၀ ကာလများ
ကနေဒါနိုင်ငံ၊ ကွီဗက်မြို့ အေဗရာဟမ်းလွင်ပြင်ဒေသတွင် ပြင်သစ်ဘာသာဖြင့် လဟာပြင် ဂီတပွဲများအား ၂၀၀၈ ဩဂုတ်လ၌ တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ကွီဗက်မြို့ နှစ်လေးရာပြည့်အခမ်းအနားအတွက်ဖြစ်၏။ ၂၀၁၀ ဖေဖော်ဝါရီတွင် Taking Chances ကမ္ဘာလှည့် ဖျော်ဖြေရေးခရီးစဉ်များအကြောင်းရိုက်ကူးထားသော Celine: Through the Eyes of the World ဆိုသည့် သတင်းရုပ်ရှင်ကိုလည်း ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ ထိုသတင်းရုပ်ရှင်တွင် စင်ပေါ်၊ စင်နောက်ကွယ်မှ အကြောင်းများ၊ မိသားစုနှင့်အတူ ထိုဖျော်ဖြေရေးခရီးများသွားခြင်း စသဖြင့်ပါဝင်၏။
၂၀၁၀ စက်တင်ဘာ၌ ပြင်သစ်အဆိုတော် မစ်ရှယ် စာဒူး(Michel Sardou )နှင့် စုံတွဲတေး Voler ကို ဖြန့်ချိခဲ့သည်။
၂၀၁၄–လက်ရှိအချိန်
၂၀၁၄ ဩဂုတ်လ၌ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကျန်းမာရေးကြောင့် ဂီတဖျော်ဖြေပွဲများကို နားမည်ဟုကြေညာသည်။ ၂၀၁၅ မတ်လ ၂၀၌ ပွဲများပြန်လည်စမည်ဟုကြေညာခဲ့၏။ ၂၀၁၆ ဇန်နဝါရီ ၁၄တွင် ခင်ပွန်းဆုံးပါးသဖြင့် ပွဲစဉ်များ ဖျက်သိမ်းခဲ့၍. ဖေဖော်ဝါရီ ၂၃တွင် ရပ်နားခဲ့သော ပွဲများကို ပြန်လည်တင်ဆက်ခဲ့သည်။ မေလ ၂၀၌ ကွီးန်အဖွဲ့ (Queen) ၏ သီချင်းဖြစ်သော "The Show Must Go On" ကို လင်ဒ်ဆေး စတားလင်း (Lindsey Stirling)နှင့် အတူတွဲဖက်ကာ တယောတူရိယာဖြင့် သီဆိုခဲ့သည်။ ထိုသီချင်းကို ၂၀၁၆-ဘီလ်ဘော့ဒ်ဂီတဆုပေးပွဲ၌ တင်ဆက်သီဆိုခဲ့ပြီး ဘီလ်ဘော့ဒ်၏ အမှတ်သညာ ဂုဏ်ပြုခံဆု(Billboard Icon Award)ကို သူမ၏ ဆယ်စုနှစ် သုံးခုကြာကြာ ဂီတနယ်ပယ်တွင် တက်ကြွလှုပ်ရှားခဲ့သဖြင့် ရရှိသည်။ ပြင်သစ်သီချင်း (၁၅)ပုဒ်ပါဝင်သော Encore un soir သီချင်းအခွေကို ဖြန့်ဝေခဲ့ပြီး ထိုသီချင်းများမှာ သူမ၏ အကြိုက်သီချင်းများဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ ဩဂုတ်လ ၂၆ တွင်ထွက်ရှိသည်။ ၂၀၁၆-နွေရာသီ ဖျော်ဖြေပွဲခရီးစဉ်နှင့် ၂၀၁၇-စလင်း ဒီယွန် တိုက်ရိုက်ဖျော်ဖြေပွဲ ကို ဥရောပနှင့် ကနေဒါတွင် တင်ဆက်ခဲ့သည်။    ဒီယွန်၏ ခင်ပွန်းဖြစ်သူ ကွယ်လွန်ပြီးနောက် အဆိုတော် ပင့်ခ် (Pink) က သူမအတွက် ရေးပေးသော Recovering အမည်ရသီချင်းကို ၂၀၁၆ စက်တင်ဘာ ၉တွင် ထုတ်ဝေ၏။ လှပျိုဖြူလေးနှင့် မိစ္ဆာကောင်ကြီး ဇာတ်ကား ('Beauty and the Beast') (၂၀၁၇)အတွက် How Does a Moment Last Forever ကို အသံသွင်းခဲ့သည်။
ဒက်ပူး (၂) ရုပ်ရှင်အတွက် Ashes သီချင်း ၂၀၁၈ မေလ၌ ထွက်ရှိခဲ့သည်။ စလင်း ဒီယွန် တိုက်ရိုက်တင်ဆက်မှု-၂၀၁၈ ခရီစဉ်ဖျော်ဖြေပွဲများကို အာရှ-ပစိဖိတ်ဒေသသို့ လှည့်လည်တင်ဆက်ခဲ့သည်။ ပွဲပေါင်း (၂၂)ပွဲမှ စုစုပေါင်း $ (၅၆.၅) သန်း ရရှိခဲ့သည်။ ၂၀၁၉ စက်တင်ဘာ ၁၈ ၌ သူမ၏ နောက်အခွေတွင် ပါဝင်မည့် "Lying Down"၊ "Courage" နှင့် "Imperfections" တို့ထွက်ရှိလာခဲ့သည်။
လွှမ်းမိုးမှုများ
စလင်း ဒီယွန် အားကျရသောအနုပညာရှင်များမှာ Aretha Franklin၊ Charles Aznavour၊ Carole King၊ Anne Murray၊ ဘာဘရာ စတွိုင်းဆာန် နှင့် ဘီးဂီးစ် တို့ဟူ၍ အမျိုးမျိုးအစားစားများပြားလှသည်။ ၎င်းတို့အားလုံးနှင့် ဒီယွန်သည် ပူးတွဲလုပ်ကိုင်ဖူး၏။  မရိုင်းယား ကဲရီ၊ ဝစ်တ်နီ ဟျူးစတန်၊ မက်ဒေါနာ ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များကိုလည်း လေးစားကြောင်း ဖော်ပြဖူး၍ ပထမနှစ်ဦးမှာ သူမ၏ ကိုယ်ပိုင်အသံဟန်အပေါ်တွင် လေးလေးနက်နက် လွှမ်းမိုးနိုင်သူများလည်းဖြစ်သည်ဟု ပြောဆိုခဲ့သည်။ ဒီယွန်၏ ဂီတပုံစံအပေါ်တွင် ပေါ့ပ်၊ ရော့ခ်၊ ဂေါ့စပါလ်၊ အာအန်ဘီ နှင့် ဆိုလ်းဂီတ စသည့် များစွာသော ဂီတအမျိုးအစားများက ဩဇာညောင်း၍ သူမ၏ သီချင်းစာသားများ၌ ဆင်းရဲမှု၊ ငတ်မွတ်ခေါင်းပါးခြင်း၊ စိတ်ဓာတ်ပိုင်းဆိုင်ရာများကိုအလေးစိုက်ဖွဲ့ဆိုထားပြီး ချစ်ခြင်း၊ မေတ္တာများအားဖြည့်ခြင်း တို့ပါဝင်သည်။
ဂီတဟန်
သူမ၏ ဂီတများသည် မကြာခဏဆိုသလို ပေါ့ပ်၊ ဆိုးလ်ဂီတအစဉ်အလာများအား ခေတ်နောက်ပြန်ဆွဲသည်၊ အလွန်အကြူး စိတ်ကူးယဉ်ဆန်ခြင်း အမှတ်သညာရှိသည်ဟူသော ဝေဖန်မှုများကို အတော်အတန်ရင်ဆိုင်ခဲ့ရသည်။ ပြင်သစ်အခွေများသည် အင်္ဂလိပ်အခွေများထက် ပို၍နက်နဲ အမျိုးအစားများပြားသဖြင့် ပိုမိုယုံကြည်လက်ခံမှုရရှိခဲ့သည်။
အသံပိုင်းဆိုင်ရာ
ဒီယွန်ကို ပေါ့ပ်ဂီတ၏ ဩဇာရှိသောအသံပိုင်ရှင်များအနက်က တစ်ဦးအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။  မရိုင်းယား ကဲရီ၊ ဝစ်တ်နီ ဟျူးစတန် တို့နှင့်အတူ ၁၉၉၀ နှစ်များ၌ တေးသံသွင်းနယ်ပယ်အပေါ် လွှမ်းမိုးနိုင်သော ပေါ့ပ်ဂီတဘုရင်မအဖြစ် ဖော်ပြခြင်းခံရသည်။ ထိုနှစ်ယောက်နှင့် ဒီယွန်၏ အသံပိုင်းဆိုင်ရာပုံစံကို မကြာခဏ နှိုင်းယှဉ်မှုများရှိသလို ဒီယွန်၏ လေးစားအားကျသူ ဘာဘရာ နှင့်လည်း နှိုင်းယှဉ်ကြသည်။
ဒို ရေ မီ ဖာ.. ဆိုသည့် ရှစ်သံတွဲ သုံးဆကျော်ရှိသော နယ်ပယ်(3.2/3.4 Octaves)အတွင်း၌ ဆိုနိုင်စွမ်းရှိသည်။ B2 မှ E♭6 နယ်ပယ်ထိဖြစ်၏။ မတ်ဆို-ဆိုပရာနို(mezzo-soprano) တစ်ဦးဖြစ်သည်ဟုလည်း ပြောဖူးသည်။ သူမ၏ အသံအရည်အသွေးကို "ပါး၍ နှာသံအနည်းငယ်ရှိသည်" ဟုဖော်ပြခဲ့ကြသည်။ အသံပြာ၍ ကွဲသည့် အသံနိမ့်ရှိကာ အမြင့်သံသည် ဖန်ခေါင်းလောင်း အသံကဲ့သို့ဖြစ်၏ ဟုလည်းဖော်ပြကြသည်။
စလင်း ဒီယွန်၏ အမွေအနှစ်
ပေါ့ပ်ဂီတတွင် လွှမ်းမိုးနိုင်စွမ်းရှိသော အသံပိုင်ရှင်များအနက်က တစ်ဦးဖြစ်သည်။ မရိုင်းယား ကဲရီ၊ ဝစ်တ်နီ ဟျူးစတန် တို့နှင့်အတူ သူမ၏ ဂီတ၊ အသံဟန်များသည် ခေတ်ပေါ် အမျိုးသမီးအဆိုတော်အမြောက်အမြား၏ သီဆိုဟန်ကို ပြောင်းလဲနိုင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုနိုင်သည်။ ပါဝါဘဲလက်ဒ်သီချင်းအမျိုးအစားများကို ပြန်လည်နိုးကြားစေရန်ပြုလုပ်ခဲ့ကြသဖြင့် ထိုအဆိုတော်သုံးဦးကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဂုဏ်ပြုချီးကျူးခဲ့ကြသည်။ အမေရိကန်အိုင်ဒေါ (အိုင်းဒါလ်)ကဲ့သို့သော များပြားလှသော အဆိုပြိုင်ပွဲများတွင်လည်း ပြိုင်ပွဲဝင်သူများသည် ဒီယွန်ကို အားကျအတုခိုး သီဆိုသည်များလည်းရှိသည်။ နိုင်ငံတကာ နာမည်ကြီးအဆိုတော်များက ဒီယွန်သည် ၎င်းတို့ လေးစားသော တေးသံရှင်များထဲက တစ်ဦးဟု ဖော်ပြကြသည်။ လပ်စ်ဗေးဂတ်စ် ဖျော်ဖြေမှုများကို အရဲစွန့် တော်လှန်လုပ်ကိုင်ကာ ဤလုပ်ငန်းအမျိုးအစားကို ရှင်သန်နိုးကြားစေခဲ့သဖြင့်လည်း ချီးကျူးမှုခံရသည်။
၂၀၁၃ ဇူလိုင် ၂၆တွင် ကနေဒါနိုင်ငံ၏ အမြင့်ဆုံးဘွဲ့တံဆိပ်ဖြစ်သော Companion of the Order of Canada ဖြင့်ဂုဏ်ပြုခြင်း ခံရသည်။
တေးသီချင်း အခွေများစာရင်း
ပြင်သစ်ဘာသာဖြင့် သီဆိုသော အခွေများ
အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် သီဆိုသော အခွေများ
ကိုးကား
ကဏ္ဍ : ကနေဒါ အမျိုးသမီး အဆိုတော်များ ကဏ္ဍ:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ
ကော်မုန်းဟင်မိုင်ရွာ၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်
ကော်မုန်းဟင်မိုင်ရွာ (Kawmonehinmai)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ တာချီလိတ်ခရိုင်၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်၊ ကျိုင်းကုန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၅၂၂၂ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းယောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နမ့်လိတ် (ဝ)ရွာ၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်
နမ့်လိတ် (ဝ)ရွာ (Namleik (Wa))သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ ကျိုင်းတုံခရိုင်၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်၊ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၂၆၇၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၅၉၄ ဦး၊ မ ၆၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၂၂၅ ဦးနေထိုင်သည်။ ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းခတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ပလ္လတ္ထိကာယသိက္ခာပုဒ်
ပါဒုကာရုဠှစသောသိက္ခာပုဒ် ၈-ပါး (ပါဒုကဝဂ်)
စွေ့စင်းကျား
စွေ့စင်းကျား (Argya earlei) သည် ငှက်မျိုးစိတ်တခုဖြစ်ပြီး အာရှတိုက်တောင်ပိုင်း ပါကစ္စတန်နိုင်ငံမှ မြန်မာနိုင်ငံအထိ တွေ့ရှိရလေ့ရှိသည်။
ပလ္လတ္ထိကာယသိက္ခာပုဒ်
ဆဗ္ဗဂ္ဂီရဟန်းတို့သည် ဂိလာနမဟုတ်သော—
စွေ့စင်းကျား
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပါကစ္စတန်နိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ
ပလ္လတ္ထိကာယသိက္ခာပုဒ်
ခြေနင်း(ခုံဘိနပ်) စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အခြားဘိနပ်တမျိုးမျိုး စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
လှည်းရထားစသော ယာဉ်ပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အိပ်ရာပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ဒူးထောင်၍ လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ပတ်ဖွဲ့ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းပေါင်းကြီး ကုလားများ ပေါင်းသကဲ့သို့ ဦးခေါင်းကို ဆံစ မပေါ်အောင် ရစ်ပတ်ပေါင်းထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းမြီးခြုံထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
တရားဟောသူက အခင်းမပါ မြေပေါ်မှာထိုင်လျက် အခင်းပေါ် ခုံပေါ်၌ ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။ ထိုသို့တရားဟောကြရာ၌ကား (လူတို့က မကဲ့ရဲ့ရဘဲ) ရဟန်းတော်များ ကိုယ်တိုင်ကပင် အောက်ကျနောက်ကျရှိလှသော ထိုအပြုအမူကို ကဲ့ရဲ့၍-
ဘုရားရှင်အား တိုင်တန်းလျှောက်ထားလေရာ ဘုရားရှင်လည်း များစွာ အပြစ်တင်တော်မူပြီးလျှင်—
“န ပါဒုကာရုဠှဿ...၊
န ဥပါဟနာရုဠှဿ...၊
န ယာနဂတဿ...၊
န သယနဂတဿ...၊
နပလ္လတ္ထိကာယ နိသိန္နဿ...၊၊
န ဝေဌိတသီသဿ...၊
န ဩဂုဏ္ဌိတသီသဿ...၊
န ဆမာယံ နိသီဒိတွာ အာသနေ နိသိန္နဿ အဂိလာနဿ ဓမ္မံ ဒေသေဿာမီတိ သိက္ခာ ကရဏီယာ”။ ဟူ၍ ၈-ပါးသော သိက္ခာပုဒ်များကို ပညတ်တော်မူရလေသည်။
မြန်မာပြန်
ဂိလာန မဟုတ်ဘဲ ခုံဘိနပ်စီးထားသူ, အခြားဘိနပ် အမျိုးမျိုးစီးထားသူ ယာဉ်၌ တက်စီးနေသူ, အိပ်ရာပေါ်၌ ရောက်နေသူ, လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ဒူးကိုပတ်ဖွဲ့နေသူ, ဦးခေါင်းကို ခေါင်းပေါင်းကြီး ရစ်ပေါင်းထားသူ, ခေါင်းမြီးခြုံထားသူ, မြေပေါ်၌ နေလျက် နေရာထိုင်ခုံပေါ်၌ နေသူအား တရားမဟောအံ့”ဟုအလေ့အကျင့်ကို ပြုရမည်။
ဟန်ရွှင့် ဦးပိုင် လီမိတက်
ဟန်ရွှင့် ဦးပိုင် လီမိတက် (腾讯控股有限公司) သည် တရုတ်နိုင်ငံမှ နိုင်ငံတကာ ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု လုပ်ငန်းကြီးဖြစ်ပြီး ၁၉၉၈ ခုတွင် စထောင်သည်။ အဓိက ရင်းနှီးမြုပ်နှံသော လုပ်ငန်းခေါင်းစဉ်များတွင် အင်တာနက်နှင့်ဆိုင်သော ဝန်ဆောင်မှုများ၊ ထုတ်ကုန်များ၊ အင်တာနက်ပေါ်ရှိ ဖျော်ဖြေရေး လုပ်ငန်းများ၊ ဉာဏ်ရည်တုနှင့် နည်းပညာလုပ်ငန်းများ ပါဝင်သည်။ ရုံးချုပ်ဖြစ်သည့် ဟန်ရွှင့် ပင်လယ်ဝ မိုးမျှော်တိုက်ကို ရှန်ကျန်းပြည်နယ်၊ နမ့်ရှန်တွင် တည်ထားသည်။
ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဂိမ်းလုပ်ငန်းကုမ္ပဏီဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ တန်ဖိုးအရှိဆုံး နည်းပညာကုမ္ပဏီ၊ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ဆိုရှယ်မီဒီယာကုမ္ပဏီ၊ ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး အရင်းဝင် (venture capital) လုပ်ငန်းနှင့် ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှု ကော်ပိုရေးရှင်းအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
သစ်ပုတ်ပင် (အထက်)ရွာ၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်
သစ်ပုတ်ပင် (အထက်)ရွာ (Thitpokepin(Upper))သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်၊ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၀၉၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၃၉ ဦး၊ မ ၁၉၀၀ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၈၃၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ဟန်ရွှင့် ဦးပိုင် လီမိတက်
စကားပြောအက်ပ် ဟန်ရွှင့် ကျူကျူ (Tencent QQ) နှင့် အကြီးဆုံး ဝဘ်မုခ်ဝ (web portal) ဖြစ်သည့် ကျူကျူ (QQ.com) ကို တရုတ်နိုင်ငံတွင် လုပ်သည်။ တရုတ်နိုင်ငံ၏ အဓိက ဂီတဝန်ဆောင်မှုဖြစ်သော ဟန်ရွှင့် ဂီတဖျော်ဖြေရေးကို လစဉ်ကြေးပေး အသုံးပြုသူ သန်း ၁၂၀ ရှိပြီး သန်း ၇၀၀ ကျော်မှာ အမြဲသုံးသူ ဖြစ်သည်။
သစ်ပုတ်ပင် (အထက်)ရွာ၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရေတာရှည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဟန်ရွှင့် ဦးပိုင် လီမိတက်
၂၀၁၈ ခုတွင် ကုမ္ပဏီ၏ ဈေးကွက်တန်ဖိုးမှာ ဒေါ်လာ ဘီလီယံ ၅၀၀ ရှိရာ အာရှ၏ တန်ဖိုးကြီး နည်းပညာလုပ်ငန်းအားလုံးကို ဖြတ်ကျော်ကာ ထိပ်ဆုံးရောက်သွားသည်။ မီဒီယာများက ဟန်ရွှင့်ကို အသစ်အဆန်း အထွင်နိုင်ဆုံး ကုမ္ပဏီများအနက် တခုအဖြစ် သတ်မှတ်ကြသည်။ ဟန်ရွှင့် ဟူသော အမည်သည် ကမ္ဘာ့အဆင့်တွင် နံပါတ် ၅ နေရာ၌ ရှိသည်။
ဗီဒီယိုဂိမ်း
၂၀၁၁ ခုတွင် လူအများ ဝင်ဆော့နိုင်သည့် ဂိမ်းများကို စတင်ပေးရာ Call of Duty Online နှင့် League of Legends တို့ဖြင့် မျက်နှာ စဖွင့်သည်။ အခြား နာမည်ကြီးဂိမ်းများဖြစ်သော Fortnite နှင့် PlaygerUnknown's Battlegrounds (PUBG) တို့ကို တစိတ်တပိုင်း ပိုင်သည်။ Ring of Elysium ကို အပိုင်ဝယ်လိုက်ပြီ ဖြစ်သည်။
သဲကောရွာမရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
သဲကောရွာမရွာ (Theakawywarma)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ ပဲခူးခရိုင်၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်၊ သဲကောကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၉၂၉၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သဲကောကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၆၇ ဦး၊ မ ၇၀၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၃၇၅ ဦးနေထိုင်သည်။
ဒိုင်ကောင်းကုန်းရွာ၊ ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်
ဒိုင်ကောင်းကုန်းရွာ (Daingkaungkone)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မိတ္ထီလာခရိုင်၊ ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်၊ ဒိုင်ကောင်းကုန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၄၅၈၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဒိုင်ကောင်းကုန်းကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၆၄၆ ဦး၊ မ ၁၉၇၄ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၆၂၀ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ယာနသိက္ခာပုဒ်
ပါဒုကာရုဠှစသောသိက္ခာပုဒ် ၈-ပါး (ပါဒုကဝဂ်)
ဆဗ္ဗဂ္ဂီရဟန်းတို့သည် ဂိလာနမဟုတ်သော—
ခြေနင်း(ခုံဘိနပ်) စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
လှည်းရထားစသော ယာဉ်ပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အိပ်ရာပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ဒူးထောင်၍ လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ပတ်ဖွဲ့ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းပေါင်းကြီး ကုလားများ ပေါင်းသကဲ့သို့ ဦးခေါင်းကို ဆံစ မပေါ်အောင် ရစ်ပတ်ပေါင်းထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းမြီးခြုံထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
တရားဟောသူက အခင်းမပါ မြေပေါ်မှာထိုင်လျက် အခင်းပေါ် ခုံပေါ်၌ ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။ ထိုသို့တရားဟောကြရာ၌ကား (လူတို့က မကဲ့ရဲ့ရဘဲ) ရဟန်းတော်များ ကိုယ်တိုင်ကပင် အောက်ကျနောက်ကျရှိလှသော ထိုအပြုအမူကို ကဲ့ရဲ့၍-
ဘုရားရှင်အား တိုင်တန်းလျှောက်ထားလေရာ ဘုရားရှင်လည်း များစွာ အပြစ်တင်တော်မူပြီးလျှင်—
“န ပါဒုကာရုဠှဿ...၊
န ဥပါဟနာရုဠှဿ...၊
န ယာနဂတဿ...၊
န သယနဂတဿ...၊
နပလ္လတ္ထိကာယ နိသိန္နဿ...၊၊
သဲကောရွာမရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဒိုက်ဦးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မန္တန်တွင် သစ္စာ၊ အအေးတွင် မေတ္တာ
မန္တန်တွင် သစ္စာ၊ အအေးတွင် မေတ္တာ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
ဂါထာမန္တန်အပေါင်းတွင် သစ္စာသည် အစွမ်းဆုံး ဖြစ်သည်။ အေးမြသောအရာအပေါင်းတွင် မေတ္တာသည် အအေးဆုံး ဖြစ်သည်။
ယာနသိက္ခာပုဒ်
န ဝေဌိတသီသဿ...၊
န ဩဂုဏ္ဌိတသီသဿ...၊
နမ့်မရွာ၊ ကွတ်ခိုင်မြို့နယ်
နမ့်မရွာ (Namma)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ မူဆယ်ခရိုင်၊ ကွတ်ခိုင်မြို့နယ်၊ နမ့်ဟူးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၈၆၈၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ နမ့်ဟူးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၂၉၀ ဦး၊ မ ၂၇၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၅၆၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ယာနသိက္ခာပုဒ်
န ဆမာယံ နိသီဒိတွာ အာသနေ နိသိန္နဿ အဂိလာနဿ ဓမ္မံ ဒေသေဿာမီတိ သိက္ခာ ကရဏီယာ”။ ဟူ၍ ၈-ပါးသော သိက္ခာပုဒ်များကို ပညတ်တော်မူရလေသည်။
နမ့်မရွာ၊ ကွတ်ခိုင်မြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ကွတ်ခိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ယာနသိက္ခာပုဒ်
မြန်မာပြန်
ဂိလာန မဟုတ်ဘဲ ခုံဘိနပ်စီးထားသူ, အခြားဘိနပ် အမျိုးမျိုးစီးထားသူ ယာဉ်၌ တက်စီးနေသူ, အိပ်ရာပေါ်၌ ရောက်နေသူ, လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ဒူးကိုပတ်ဖွဲ့နေသူ, ဦးခေါင်းကို ခေါင်းပေါင်းကြီး ရစ်ပေါင်းထားသူ, ခေါင်းမြီးခြုံထားသူ, မြေပေါ်၌ နေလျက် နေရာထိုင်ခုံပေါ်၌ နေသူအား တရားမဟောအံ့”ဟုအလေ့အကျင့်ကို ပြုရမည်။ - ဘိက္ခုနီ၊ ဆတ္တုပါဟနဝဂ်၊ ယာနသိက္ခာပုဒ်
အမှု—'''ယာဉ်ဖြင့် သွားလာမှု။
အမှုသည်—'''ဘိက္ခုနီများ။
ယာဉ်
ခြေဖြင့်မသွားဘဲ ယာဉ်ဖြင့် သွားခြင်းလည်း ဟန်ကြီး ပန်ကြီးလုပ်ခြင်း တစ်မျိုးပင်ဟု (ရှေးခေတ်က) ယူဆသောကြောင့် ဆဗ္ဗဂ္ဂီဘိက္ခုနီတို့ ယာဉ်စီး၍ သွားခြင်းကို “ကာမဂုဏ် ခံစားသော လူဝတ်ကြောင် မိန်းမများလိုဘဲဟု လူတို့က စွပ်စွဲကဲ့ရဲ့ကြသဖြင့် “ယာဉ်မစီးရ”ဟု ပထမပညတ်တော်မူပြီးလျှင် ယာဉ်မစီးရလျှင် ရောဂါ တိုးမည့် ဂိလာနအတွက် ခြွင်းချက်ပြုကာ ဒုတိယ ပညတ်တော်မူရပြန်သည်။
သိက္ခာပုဒ်
ယာ ပန ဘိက္ခုနီာယေယျ, ပါစိတ္တိယံ။
မြန်မာပြန်
ဂိလာနမဟုတ်ဘဲ ယာဉ်ဖြင့်ခရီးသွားသော ဘိက္ခုနီမှာ ပါစိတ်အာပတ်သင့်၏။
မှတ်ချက်
မဟာဝါ စမ္မက္ခန္ဓက ပါဠိတော်၌ “ဘိက္ခုတို့လည်း ဂိလာနမဟုတ်လျှင် ယာဉ်မစီးရ၊ စီးလျှင် ဒုက္ကဋ်အာပတ်”ဟု ပညတ်တော်မူ၏။ ထို၌ “ယာဉ် ဟူသည် “ပုရိသယုတ္တံ = အထီး (နွားထီး မြင်းထီး) ကအပ်သောယာဉ်၊ ဟတ္ထဝဋ္ဋကံ = လက်ဖြင့် လိမ့်စေအပ်သော ယာဉ်”ဟု သရုပ်ပြထား၏၊ ထို့ကြောင့် ဂိလာနမဟုတ်လျှင် နွားလှည်း မြင်းရထား လက်တွန်းလှည်း လန်ချားများကို မစီးကောင်းဟုမှတ်။
ထို့ပြင်-ခြေချင် မသွားနိုင်လောက်သော ဂိလာန (အိုနာလည်း ပါဝင်၏။) မဟုတ်လျှင် သိဝိကာ (ထမ်းစင် = ဝေါ)ကိုလည်းကောင်း, ပါဋင်္ကီ (အဝတ်ထမ်း)ကိုလည်းကောင်း, ဝယှ(လူ၂-ယောက်လက်ချင်းယှက်၍ ဆောင်ယူရသော လက်ပွေ့ အထမ်း)အမျိုးမျိုးကိုလည်းကောင်း, မစီးကောင်း၊ ဂိလာနဖြစ်လျှင် ပြခဲ့သမျှ အားလုံးအပ်၏။ သို့သော်မြင်းမ, နွားမကသော ရထားလှည်းတို့ မအပ်၊ နောက်ခေတ်မှ ပေါ်လာသော မီးရထား မော်တော်ကားတို့ကား ယာဉ်တွင် ပါဝင်စေကာမူ မောင်းနှင်သူကို ညှဉ်းဆဲရာ မရောက်သောကြောင့်လည်းကောင်း, မအပ်ဟု သရုပ်ဖေါ်ထားသော ယာဉ်တို့တွင် မပါဝင်သောကြောင့်လည်းကောင်း, သင်္ဘော လေယာဉ်ပျံတို့နှင့်အလားတူ “အပ်သောယာဉ်” ဟုယူကြသည်။
ဇယ်ဘန်ကောက်ရွာ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်
ဇယ်ဘန်ကောက်ရွာ (Zeibankauk)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ပလောင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်၊ ဘုရားကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၀၆၂၁ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘုရားကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၆၀၅ ဦး၊ မ ၁၇၄၄ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၃၄၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ဆန်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ကြဲခန် (ဂျိုဂွန်)ရွာ၊ လားရှိုးမြို့နယ်
ကြဲခန် (ဂျိုဂွန်)ရွာ (Kyehkan (Gyogun))သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ လားရှိုးခရိုင်၊ လားရှိုးမြို့နယ်၊ ဟိုနားကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၅၇၇၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဟိုနားကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၇၀၀ ဦး၊ မ ၇၁၂ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၄၁၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:လားရှိုးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နမ့်မွဲရွာ၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်
နမ့်မွဲရွာ (Nammwe)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ ကျိုင်းတုံခရိုင်၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်၊ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၂၆၇၄ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၅၉၄ ဦး၊ မ ၆၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၂၂၅ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းခတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မိုဆာခီးရွာ၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်
မိုဆာခီးရွာ(Mosarkhee)သည် ကယားပြည်နယ်၊ ဘောလခဲခရိုင်၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်၊ မိုဆာခီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၆၈၈၄၄ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဖားဆောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဆူးတပ်ရွာ၊ သစ်တိုကန်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ချောက်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဝေဌိတသီတဿသိက္ခာပုဒ်
ပါဒုကာရုဠှစသောသိက္ခာပုဒ် ၈-ပါး (ပါဒုကဝဂ်)
ခြေနင်း(ခုံဘိနပ်) စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အခြားဘိနပ်တမျိုးမျိုး စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
လှည်းရထားစသော ယာဉ်ပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အိပ်ရာပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ဒူးထောင်၍ လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ပတ်ဖွဲ့ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းပေါင်းကြီး ကုလားများ ပေါင်းသကဲ့သို့ ဦးခေါင်းကို ဆံစ မပေါ်အောင် ရစ်ပတ်ပေါင်းထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းမြီးခြုံထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
တရားဟောသူက အခင်းမပါ မြေပေါ်မှာထိုင်လျက် အခင်းပေါ် ခုံပေါ်၌ ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။ ထိုသို့တရားဟောကြရာ၌ကား (လူတို့က မကဲ့ရဲ့ရဘဲ) ရဟန်းတော်များ ကိုယ်တိုင်ကပင် အောက်ကျနောက်ကျရှိလှသော ထိုအပြုအမူကို ကဲ့ရဲ့၍-
ဘုရားရှင်အား တိုင်တန်းလျှောက်ထားလေရာ ဘုရားရှင်လည်း များစွာ အပြစ်တင်တော်မူပြီးလျှင်—
“န ပါဒုကာရုဠှဿ...၊
န ဥပါဟနာရုဠှဿ...၊
န ယာနဂတဿ...၊
န သယနဂတဿ...၊
န ဝေဌိတသီသဿ...၊
န ဩဂုဏ္ဌိတသီသဿ...၊
န ဆမာယံ နိသီဒိတွာ အာသနေ နိသိန္နဿ အဂိလာနဿ ဓမ္မံ ဒေသေဿာမီတိ သိက္ခာ ကရဏီယာ”။ ဟူ၍ ၈-ပါးသော သိက္ခာပုဒ်များကို ပညတ်တော်မူရလေသည်။
မြန်မာပြန်
ဂိလာန မဟုတ်ဘဲ ခုံဘိနပ်စီးထားသူ, အခြားဘိနပ် အမျိုးမျိုးစီးထားသူ ယာဉ်၌ တက်စီးနေသူ, အိပ်ရာပေါ်၌ ရောက်နေသူ, လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ဒူးကိုပတ်ဖွဲ့နေသူ, ဦးခေါင်းကို ခေါင်းပေါင်းကြီး ရစ်ပေါင်းထားသူ, ခေါင်းမြီးခြုံထားသူ, မြေပေါ်၌ နေလျက် နေရာထိုင်ခုံပေါ်၌ နေသူအား တရားမဟောအံ့”ဟုအလေ့အကျင့်ကို ပြုရမည်။
မိန်းမကား နှမ်း၊ ယောက်ျား ထန်း
မိန်းမကား နှမ်း၊ ယောက်ျား ထန်း သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
နှမ်းပင်သည် အပင်ကြီးလွယ် အပင်ကျလွယ်သကဲ့သို့ မိန်းမသည် အရွယ်ရောက်လွယ်၊ အိုလွယ်သည်။ ထန်းပင်သည် အပင်ကြီးခဲ၊ အပင်ကျခဲသကဲ့သို့ ယောက်ျားသည် အရွယ်ရောက်နှေး၊ အရွယ်ကျနှေးသည်။
ကာလီဘန် (ဂြိုဟ်ရံလ)
ကာလီဘန် သည် ယူရေးနပ်စ်ဂြိုဟ်၏ ပုံစံအတည်တကျမရှိသော ဂြိုဟ်ရံလတစ်စင်းဖြစ်ပြီး ၁၉၉၇ ခုနှစ် စက်တင်ဘာလ ၆ ရက်နေ့တွင် Brett J. Gladman, Phil Nicholson, Joseph A. Burns နှင့် John J. Kavelaars တို့က ဟေးလ် တယ်လီစကုပ်ကိုအသုံးပြု၍ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ယင်းအား ယာယီအမည် S/1997 U 1 ဟူ၍ အမည်ေပးခဲ့သည်။ ကာလီဘန်၏ ပတ်လမ်းသည် ယူရေးနပ်ဂြိုဟ်မှ အိုဘရွန်ထက် ၁၀ဆ ပိုမိုဝေးကွာပြီး အချင်းထုထည်မှာ ခန့်မှန်းခြေ ၇၂ ကီလိုမီတာခန့်ရှိသည်။
မြေနီကုန်းရွာ၊ အရာတော်မြို့နယ်
မြေနီကုန်းရွာ (Myaynikone)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ မုံရွာခရိုင်၊ အရာတော်မြို့နယ်၊ ငှက်ပျောခြံကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၃၃၈၀ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အရာတော်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
သဲကောရွာသစ်ရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
သဲကောရွာသစ်ရွာ (Theakawywarthit)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ ပဲခူးခရိုင်၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်၊ သဲကောကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၉၃၀၀ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သဲကောကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၆၇ ဦး၊ မ ၇၀၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၃၇၅ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဒိုက်ဦးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ကော်နန့်ခုံမိုင်ရွာ၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်
ကော်နန့်ခုံမိုင်ရွာ (Kawnamhkonmai)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ တာချီလိတ်ခရိုင်၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်၊ ကျိုင်းကုန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၅၂၁၇ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းယောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
စွေ့ခေါင်းနီ
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နီပေါနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ ကဏ္ဍ:တရုတ်နိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ
ဝါးရဲ (အောက်)ရွာ၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်
ဝါးရဲ (အောက်)ရွာ (Warye(Lower))သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်၊ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၀၉၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၃၉ ဦး၊ မ ၁၉၀၀ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၈၃၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရေတာရှည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဂွေးကုန်းရွာ၊ ရှမ်းတဲ
ဂွေးကုန်းရွာ (Gwaykone)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မိတ္ထီလာခရိုင်၊ မိတ္ထီလာမြို့နယ်၊ ရှမ်းတဲကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၄၀၀၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ရှမ်းတဲကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၁၈၉ ဦး၊ မ ၁၂၉၃ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၄၈၂ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိတ္ထီလာမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
Australia/Sydney
Australia/Sydneyသည် IANA အချိန်ဇုန် ဒေတာရင်းမြစ် ၏ zone.tab ဖိုင်မှ အချိန်ဇုန် ၏ အမှတ်လက္ခဏာဖြစ်သည်။ ပါဝင်သော ဒေတာများမှ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-
ရည်ညွှန်းအမှတ်မှာ ဆစ်ဒနီမြို့ဖြစ်သည်။
လွှမ်းခြုံဧရိယာ
ထိုအချိန်ဇုန်၏ လွှမ်းခြုံဧရိယာမှာ ဩစတေးလျနိုင်ငံ၏တစိတ်တပိုင်း ဖြစ်သည်။
မပြည့်သည့်အိုး ဘောင်ဘင်ခတ်
မပြည့်သည့်အိုး ဘောင်ဘင်ခတ် သည် မြန်မာ စကားပုံတစ်ခု ဖြစ်သည်။
ရှင်းလင်းချက်
ရေမပြည့်သည့် အိုးသည် သယ်ယူရာ၌ ဘောင်ဘင်ခတ်၍ အသံမြည်သကဲ့သို့ မပြည့်ဝသောသူသည် တည်ကြည်ငြိမ်သက်ခြင်း မရှိပေ။
"ရေမပြည့်သား၊ အိုး၏ပမာ၊ သွက်သွက်ခါနှင့်၊" [၁၂၆၆] မဃ *၂၃၉
"လူမိုက်သည် ရေမပြည့်သောအိုးကဲ့သို့ ဘောင်ဘင်ခတ်သည်။ နက်နဲ တည်ကြည်သော ပညာရှိမူကား ရေအိုင်ကဲ့သို့ အစဉ်သဖြင့် ငြိမ်သက်၍ နေသည်။" [၁၃၂၀] မြဝတီ၊ ၆၊ ရ။ ၁၈၁။
မိန်းမကိုသာ တိုင်ပင်ရာ
မိန်းမကိုသာ တိုင်ပင်ရာ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
အရေးကြီးသော ကိစ္စတစ်ခုခု မပြီးမပြတ်နိုင်၍ ကြုံရာမရဖြစ်သော် ဇနီးမယားကိုသာ တိုင်ပင်ရာသည်။
ဗာဟိယ
အရှင်ဗာဟိယထေရ်   သည်  မြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်ရှိ ရဟန်းတစ်ပါး ဖြစ်သည်။
ဂေါတမမြတ်စွာဘုရားထက်ထက်
နောက်ဆုံးဘဝတွင် ဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်တွင် အရှင်ဗာဟိယထေရ် အဖြစ်ဖြင့် အာသဝေါကုန်ခမ်း ရဟန္တာ ဖြစ်တော်မူ၏။
ပင်းလယ်အင်းရွာ၊ မတ္တရာမြို့နယ်
ပင်းလယ်အင်းရွာ (Pinlelinn)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ပြင်ဦးလွင်ခရိုင်၊ မတ္တရာမြို့နယ်၊ ပင်းလယ်အင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၉၈၉၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပင်းလယ်အင်းကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၈၅၃ ဦး၊ မ ၉၆၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၈၂၁ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မတ္တရာမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
တုံဖကော်ရွာ၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်
တုံဖကော်ရွာ (Tonhpakaw)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ ကျိုင်းတုံခရိုင်၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်၊ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၂၁၄၁၅ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၅၉၄ ဦး၊ မ ၆၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၂၂၅ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းခတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဩဂုဏ္ဌိတသီတဿသိက္ခာပုဒ်
ပါဒုကာရုဠှစသောသိက္ခာပုဒ် ၈-ပါး (ပါဒုကဝဂ်)
ဆဗ္ဗဂ္ဂီရဟန်းတို့သည် ဂိလာနမဟုတ်သော—
ခြေနင်း(ခုံဘိနပ်) စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အခြားဘိနပ်တမျိုးမျိုး စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
လှည်းရထားစသော ယာဉ်ပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အိပ်ရာပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ဒူးထောင်၍ လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ပတ်ဖွဲ့ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းပေါင်းကြီး ကုလားများ ပေါင်းသကဲ့သို့ ဦးခေါင်းကို ဆံစ မပေါ်အောင် ရစ်ပတ်ပေါင်းထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းမြီးခြုံထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
တရားဟောသူက အခင်းမပါ မြေပေါ်မှာထိုင်လျက် အခင်းပေါ် ခုံပေါ်၌ ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။ ထိုသို့တရားဟောကြရာ၌ကား (လူတို့က မကဲ့ရဲ့ရဘဲ) ရဟန်းတော်များ ကိုယ်တိုင်ကပင် အောက်ကျနောက်ကျရှိလှသော ထိုအပြုအမူကို ကဲ့ရဲ့၍-
ဘုရားရှင်အား တိုင်တန်းလျှောက်ထားလေရာ ဘုရားရှင်လည်း များစွာ အပြစ်တင်တော်မူပြီးလျှင်—
“န ပါဒုကာရုဠှဿ...၊
န ဥပါဟနာရုဠှဿ...၊
န ယာနဂတဿ...၊
န သယနဂတဿ...၊
နပလ္လတ္ထိကာယ နိသိန္နဿ...၊၊
န ဝေဌိတသီသဿ...၊
န ဩဂုဏ္ဌိတသီသဿ...၊
န ဆမာယံ နိသီဒိတွာ အာသနေ နိသိန္နဿ အဂိလာနဿ ဓမ္မံ ဒေသေဿာမီတိ သိက္ခာ ကရဏီယာ”။ ဟူ၍ ၈-ပါးသော သိက္ခာပုဒ်များကို ပညတ်တော်မူရလေသည်။
မြန်မာပြန်
ဂိလာန မဟုတ်ဘဲ ခုံဘိနပ်စီးထားသူ, အခြားဘိနပ် အမျိုးမျိုးစီးထားသူ ယာဉ်၌ တက်စီးနေသူ, အိပ်ရာပေါ်၌ ရောက်နေသူ, လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ဒူးကိုပတ်ဖွဲ့နေသူ, ဦးခေါင်းကို ခေါင်းပေါင်းကြီး ရစ်ပေါင်းထားသူ, ခေါင်းမြီးခြုံထားသူ, မြေပေါ်၌ နေလျက် နေရာထိုင်ခုံပေါ်၌ နေသူအား တရားမဟောအံ့”ဟုအလေ့အကျင့်ကို ပြုရမည်။
ကိုယ်ကျင့်အဘိဓမ္မာ
ကိုယ်ကျင့်အဘိဓမ္မာသည် အရှင်ဇနကာဘိဝံသ ရေးသားတော်မူခဲ့သည့် ဗုဒ္ဓစာပေ ကျမ်းစာအုပ်တစ်အုပ် ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဗုဒ္ဓဘာသာ ကျမ်းစာများ
မျက်ခုံးဖြူစွေ့
မျက်ခုံးဖြူစွေ့ (Stachyris oglei) သည် ငှက်မျိုးစိတ်တခုဖြစ်ပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံ အရှေ့မြောက်ပိုင်း၊ အာသံပြည်နယ်တို့တွင် တွေ့ရှိရလေ့ရှိသည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အိန္ဒိယနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ငှက်များ
ထုပ်လိပ်ရွာ၊ ပန်ဆန်း (ပန်ခမ်း)မြို့နယ်
ထုပ်လိပ်ရွာ (Htokeleik)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်း၊ မက်မန်းခရိုင်၊ ပန်ဆန်း (ပန်ခမ်း)မြို့နယ်၊ မာတဲ့ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၇၀၈၈ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ပန်ဆန်း (ပန်ခမ်း)မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မိုဆားလိုရွာ၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်
မိုဆားလိုရွာ(Mosarlo)သည် ကယားပြည်နယ်၊ ဘောလခဲခရိုင်၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်၊ မိုဆာခီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၆၈၈၄၅ ဖြစ်သည်။ ယခုအခါ ထိုရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဖားဆောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
NGC 305
NGC 305 သည် မိန် နက္ခတာရာမှ ကြယ်တာရာအမှတ်အသားဖြစ်ပြီး ၁၈၂၅ အောက်တိုဘာ ၁၇ တွင် ဂျွန် ဟာရှယ်က ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ ကြယ်များသည် အချင်းချင်း ဆက်နွယ်သလားဆိုသည်မှာ မသေချာပေ။ သို့သော် အတောက်ပဆုံးကြယ်မှာ TYC 608-677-2 ဖြစ်ပြီး ယင်း၏ ရွေ့လျားနှုန်းမှာ နေအားနှိုငးစာ၍ တစ်စက္ကန့်လျင် ၂၆.၇ ± ၄.၀ ကီလိုမီတာဖြစ်သည်။
ပြင်ပလင့်
ကဏ္ဍ:မိန် နက္ခတ်တာရာ
ဂျောင်အီးလ်ဝူ
ဂျောင်အီဝူး (၉ စက်တင်ဘာ ၁၉၈၇ မွေး) သည် တောင်ကိုရီးယားသရုပ်ဆောင်တဦး ဖြစ်ကာ၊ တန့်မရတဲ့အမြင့်ကန်ချက် (၂၀၀၆)၊ ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲများဖြစ်သော အီဂျိမဲ ပြန်လာခြင်း (၂၀၀၉)၊ ၄၉ရက် (၂၀၁၁)၊ ညစောင့်ရဲ့နေ့စဉ်မှတ်တမ်း (၂၀၁၄)နှင့် စင်ဒရဲလားနှင့်သူရဲကောင်းလေးဦး (၂၀၁၆)တို့၌ ထင်ရှားသည်။
ငယ်ဘဝ
၂၀၀၆ ဩဂုတ်၌ ငယ်သူငယ်ချင်းဖြစ်သော လီမင်ဟိုနှင့် အတူ ကားစီးရာမှ ပြင်းထန်သောမတော်တဆ၌ နှစ်ယောက်လုံး ဒဏ်ရာရှိခဲ့ကြသည်။
အနုပညာခရီး
၂၀၀၆ ၌ သည်းထိတ်ရင်ဖို အသံမဲ့ကမ္ဘာ၌ ဇာတ်ရံအဖြစ် ပွဲဦးထွက်လာခဲ့ပြီး ပုန်ကန်လိုသော လူငယ်ဇာတ်လမ်းဖြစ်သော တန့်မရတဲ့အမြင့်ကန်ချက်၌ စတင်ကျော်ကြားလာသည်။  ၂၀၀၇ တွင် ငါ့ချစ်သူ၌ ပါသည်။
၂၀၀၉ ၌ သမိုင်းဇာတ်လမ်းဖြစ်သော အီဂျိမဲ ပြန်လာခြင်း၌ ခေါင်းဆောင်အဖြစ် ပါဝင်ရသည်။     ၎င်းဇာတ်လမ်းကို လူငယ်ထု ကြိုက်ကြသောကြောင့် ဒုတိယအကြိမ် ကိုရီးယားဂျူနီယာကြယ်ပွင့်ဆုပေးပွဲ၌ ဒေဆန်ဆုကို ရရှိသည်။ အချစ်ဟာသ မိုင်ဖဲယားလေဒီ၌ ဇာတ်ရံ ပါဝင်သည်။  ထို့နောက် သူ့ကိုယ်သူ စိန်ခေါ်သည့်အနေနှင့် ဂျပန်ပြဇာတ်ရေးဆရာ မယုမိ နခတနိ ရေးသော ရောင်းမလောက်သည့် လှပတဲ့ဆန်းဒေးပြဇာတ်၌ အိတ်ချ်အိုင်ဗွီပိုးရှိသော ဂေးအဖြစ် ၂၀၁၀ ပွဲဦးထွက် စင်တင်ကပြလေသည်။
ဂျန်ကို အထူးကျော်ကြားစေသည့် ဇာတ်ကောင်မှာ ၂၀၁၁ မျက်ရည်ချူသည့် ၄၉ရက် ဇာတ်လမ်းတွဲမှ ခေတ်ဆန်ကာ ဉာဏ်များသော သေမင်းဖြစ်သည်။     ၂၀၁၁ အခပေးအချစ်ဟာသ ပန်းလူလေးရဲ့ခေါက်ဆွဲဆိုင်(Flower Boy Ramyun Shop)၌ ခေါင်းဆောင်ပါဝင်သည်။  ၂၀၁၂ ပေါက်သမိုင်းဇာတ်လမ်းတွဲဖြစ်သော နေကိုဖက်တဲ့လ၌ ဇာတ်ပို့အဖြစ် ပါဝင်သည်။
၂၀၁၃ မှ ၂၀၁၄ ထိ ရွှေသက်တံ့၌ ရှေ့နေအဖြစ် သရုပ်ဆောင်သည်။
ဂျန် ကိုရီးယားလှိုင်းကြယ်ပွင့် ဖြစ်လာသည့်အခါ၊ ကမ္ဘာတဝန်းရှိ ပရိသတ်များကို တွစ်တာ၊ စိုင်ဝေါ၊ အင်စတာဂရမ်နှင့် ဝေးပေါ်စသည့် ဆိုရှယ်နက်ဝပ်များမှ ဆက်သွယ်သည်။  ၂၀၁၂ ပေကျင်းဟွာတင်းဆုပေးပွဲ၌ ဆုပေးပွဲစတင်ကျင်းပသည့် ၂၀၀၅ မှစ၍ ပထမဦးဆုံးသော တရုတ်အနုပညာရှင်မဟုတ်ဘဲလျက်၊ အာရှအမျိုးသားသရုပ်ဆောင်ဆုကို ရရှိသည်။  ၂၀၁၅ ၌ ကိုရီးယားနှင့်တရုတ် တွဲထုတ်သော High-End Crush ၌ ဂျင်ဆယ်ယွန်းနှင့် အပြိုင် ပါဝင်ရာ၊ တလအတွင်း ကြည့်ရှုသူ သန်း ၂၀၀ ဖြင့် စံချိန်တင်ပြီး၊ ဂျန်သည် ပို၍ လူကြိုက်များလာသည်။  ထို့နောက် တရုတ်အချစ်ဟာသ ဖြစ်သော ယောက်ျားလျာများပုန်ကန်ခြင်း၌ သရုပ်ဆောင်သည်။  သူသည် ဟူနန်ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲဖြစ်သော မိန်းမလှ၌ ပါဝင်ရန် အတည်ပြုခဲ့သည်။
၂၀၁၅ ဇန်နဝါရီ၌ အိတ်ချ်ဘီခေါ်သော အေဂျင်စီအသစ်နှင့် စာချုပ်ချုပ်ပြီး၊  ဇွန်လ၌ ဂွန်ရတ်ဂိမ်မာယာ၌ ပါဝင်ပြီး၊ ထိုင်းဇာတ်လမ်းတွဲ၌ ပထမဆုံးပါဝင်သော ကိုရီးယားသရုပ်ဆောင် ဖြစ်လာသည်။   ဩဂုတ်၌ တီဗီအင်၏ စင်ဒရဲလားနှင့်သူရဲကောင်းလေးဦးဖြင့် ကိုရီးယားရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲလောကသို့ ပြန်လည်ဝင်ရောက်သည်။
ကိုယ်ရေး
၂၀၁၆ နိုဝင်ဘာ၌ ဦးနှောက်နှင့်ဆိုင်သော နှလုံးအဆို့ရှင်အားနည်းခြင်းကို စစ်ဆေးတွေ့ရှိရပြီး စစ်မှုထမ်းခြင်းမှ ကင်းလွတ်ခွင့်ရနိုင်သော်လည်း ဒီဇင်ဘာ၌ စာရင်းပေးသွင်းခဲ့သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:တောင်ကိုရီးယား အမျိုးသား ရုပ်ရှင်သရုပ်ဆောင်များ
မိန်းမကောင်းပန်းပန် တစ်ပွင့်တန်
ကဗျာ မိန်းမကောင်းပန်းပန် တစ်ပွင့်တန် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။ မြန်မာစကားပုံ တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
ရုပ်ဆင်းအင်္ဂါနှင့် ပြည့်စုံသော အမျိုးသမီးသည် ပန်းတစ်ပွင့်ပန်ရုံမျှဖြင့် လှပတင့်တယ်သည်။
ဦးကောင်းကျော်စုရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
ဦးကောင်းကျော်စုရွာ (Ukaungkyawsu)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ ပဲခူးခရိုင်၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်၊ သဲကောကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၉၃၀၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သဲကောကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၆၇ ဦး၊ မ ၇၀၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၃၇၅ ဦးနေထိုင်သည်။
ညောင်ပင်ဇောက်ရွာ၊ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်
ညောင်ပင်ဇောက်ရွာ (Nyaungpinzauk)သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မြင်းခြံခရိုင်၊ နွားထိုးကြီးမြို့နယ်၊ ထန်းဂွကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၁၆၃၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ထန်းဂွကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၂၃၄၉ ဦး၊ မ ၂၆၇၀ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၅၀၁၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နွားထိုးကြီးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဦးကောင်းကျော်စုရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဒိုက်ဦးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မဟာကောဋ္ဌိက
အရှင်မဟာကောဋ္ဌိကထေရ်   သည်  မြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်ရှိ ရဟန်းတစ်ပါး ဖြစ်သည်။
ဂေါတမမြတ်စွာဘုရားထက်ထက်
နောက်ဆုံးဘဝတွင် ဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်တွင် အရှင်မဟာကောဋ္ဌိကထေရ် အဖြစ်ဖြင့် အာသဝေါကုန်ခမ်း ရဟန္တာ ဖြစ်တော်မူ၏။
ဝါးရဲ (အထက်)ရွာ၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်
ဝါးရဲ (အထက်)ရွာ (Warye(Upper))သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်၊ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၀၀၉၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သစ်ပုတ်ပင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၉၃၉ ဦး၊ မ ၁၉၀၀ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၈၃၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရေတာရှည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ပန်ထိုလင်ရွာ၊ လားရှိုးမြို့နယ်
ပန်ထိုလင်ရွာ (Panghtolen)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ လားရှိုးခရိုင်၊ လားရှိုးမြို့နယ်၊ ပန်ထိုလင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၅၈၃၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ပန်ထိုလင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၆၃၁ ဦး၊ မ ၆၇၂ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၃၀၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ဆမာသိက္ခာပုဒ်
ပါဒုကာရုဠှစသောသိက္ခာပုဒ် ၈-ပါး (ပါဒုကဝဂ်)
ဆဗ္ဗဂ္ဂီရဟန်းတို့သည် ဂိလာနမဟုတ်သော—
ခြေနင်း(ခုံဘိနပ်) စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အခြားဘိနပ်တမျိုးမျိုး စီးထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
အိပ်ရာပေါ်၌ နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ဒူးထောင်၍ လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ပတ်ဖွဲ့ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
ခေါင်းပေါင်းကြီး ကုလားများ ပေါင်းသကဲ့သို့ ဦးခေါင်းကို ဆံစ မပေါ်အောင် ရစ်ပတ်ပေါင်းထားသူအား တရားဟောကြကုန်၏။
တရားဟောသူက အခင်းမပါ မြေပေါ်မှာထိုင်လျက် အခင်းပေါ် ခုံပေါ်၌ ထိုင်နေသူအား တရားဟောကြကုန်၏။ ထိုသို့တရားဟောကြရာ၌ကား (လူတို့က မကဲ့ရဲ့ရဘဲ) ရဟန်းတော်များ ကိုယ်တိုင်ကပင် အောက်ကျနောက်ကျရှိလှသော ထိုအပြုအမူကို ကဲ့ရဲ့၍-
ဘုရားရှင်အား တိုင်တန်းလျှောက်ထားလေရာ ဘုရားရှင်လည်း များစွာ အပြစ်တင်တော်မူပြီးလျှင်—
န ဥပါဟနာရုဠှဿ...၊
န ယာနဂတဿ...၊
န သယနဂတဿ...၊
နပလ္လတ္ထိကာယ နိသိန္နဿ...၊၊
န ဝေဌိတသီသဿ...၊
န ဩဂုဏ္ဌိတသီသဿ...၊
န ဆမာယံ နိသီဒိတွာ အာသနေ နိသိန္နဿ အဂိလာနဿ ဓမ္မံ ဒေသေဿာမီတိ သိက္ခာ ကရဏီယာ”။ ဟူ၍ ၈-ပါးသော သိက္ခာပုဒ်များကို ပညတ်တော်မူရလေသည်။
မြန်မာပြန်
ဂိလာန မဟုတ်ဘဲ ခုံဘိနပ်စီးထားသူ, အခြားဘိနပ် အမျိုးမျိုးစီးထားသူ ယာဉ်၌ တက်စီးနေသူ, အိပ်ရာပေါ်၌ ရောက်နေသူ, လက်အဝတ်တို့ဖြင့် ဒူးကိုပတ်ဖွဲ့နေသူ, ဦးခေါင်းကို ခေါင်းပေါင်းကြီး ရစ်ပေါင်းထားသူ, ခေါင်းမြီးခြုံထားသူ, မြေပေါ်၌ နေလျက် နေရာထိုင်ခုံပေါ်၌ နေသူအား တရားမဟောအံ့”ဟုအလေ့အကျင့်ကို ပြုရမည်။
ဇယ်ကုန်ဟုန်းရွာ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်
ဇယ်ကုန်ဟုန်းရွာ (Zeikonhuong)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ပလောင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်၊ ဘုရားကြီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၀၆၂၂ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဘုရားကြီးကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၆၀၅ ဦး၊ မ ၁၇၄၄ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၃၄၉ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ဆန်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ရွှေကျောင်းအလှူ တောင်းဆုယူ
အရွှေကျောင်းအလှူ တောင်းဆုယူ ကဗျာကို မောင်းထောင်းဦးကျော်လှ ရေးသားခဲ့သည်။ သံချို ကဗျာအမျိုးအစားဖြစ်သည်။
ရွှေကျောင်းအလှူ တောင်းဆုယူ
ကျင့်လဇ္ဇီပေသလနှင့်၊ ကာမသိက္ခာပုဒ်ကယ်တို့၊ အားထုတ်ပုံမလွန်ကျူးရဘို့၊ အထူးပင်ရိုသေပုံကြောင့်၊ ဦးဝေပုံအရှင်ဘုန်းငဲ့ကို၊ ရွှေကုန်းတောင်အရွာရွာနှင့်၊ ရွှေထောင်ရွာ တောင်တလျှောက်က၊ ကျောင်းဆောက်ကြလွန်ကြည်ညို။
ဥဒဟို ကုသိုလ်ဖြစ်ကြအောင်၊ ထိုနှစ်နောင်သည်အခါက၊ သည်ဆရာသည်ရွာသားတွေတို့၊ စည်ကားစွာသဒ္ဒါတိုးလို့၊ ဆယ်ကိုးထောင် ကျောင်းတွေဆောက်ရအောင်၊ ခန်းပေါက်စေ့များလူဗိုလ်၊ များပျိုသို့ဆော်ဩ။
နဝကမ္ပံ မြောက်အောင်ပ၊ ပန်လျှောက်ကာခွင့်တော်ပေးပါဟု၊ ဘော်ကြေးငယ် ငွေဖြူနှင့်၊ လေးစတူဒီသာက၊ သူတကာလှူလာကြလို့၊ လာတလာဘ်မစဲပြီဘု၊ မုန့်ခဲဘွယ်အလီလီပ၊ မြတ်သာကီ ကပ္ပိယတွေတို့၊ ညီမျှစွာထုတ်ကာပေးလိုက်ပေါ့၊ ရုပ်သေးဒကာရင်းငယ်က၊ ဝါတွင်းမှီ အင်္ကျီချုပ်ချင်လို့၊ လက်အုပ်ချီ ပဏ္ဏာညောင်းရတော့၊ များပြန်လျှင်ကြားရန် မကောင်းမည်ကြောင့်၊ ကောင်းသာရုံ အတောင်တရာလောကတောင်းချင်ငဲ့၊ ကျောင်းကပိတ်ချော။
ခက်ဆစ်
၁။ လဇ္ဇီပေသလ = အရှက်အကြောက်တရားကို ထိန်းသိမ်းသူ။
၂။ ကာမ = သိက္ခာကာမ၊ ဣန္ဒြေကို စောင့်ထိန်းသူ။
၃။ သံဃဒါနံ = သံဃဒါနဆွမ်း။
၄။ နဝကမ္ပံ = နဝကမ္မ၊ ကိုးပါးသော အမှုကိစ္စ။
၅။ စတူဒီသာ = စတုဒီသာ၊ အရပ်လေးမျက်နှာ။
မှတ်ချက်
ဤကဗျာခေါင်းစဉ်သည် မောင်းထောင်းဦးကျော်လှ ကိုယ်တိုင် ပေးခဲ့ခြင်း မဟုတ်ပါ။ သင့်တော်မည်ထင်သော ခေါင်းစဉ်ကို ပေးထားခြင်း ဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့
ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့ သည် နှစ်စဉ် ဇွန်လ ၂၀ ရက်နေ့တွင် ကျင်းပသော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာနေ့တစ်နေ့ဖြစ်ကာ ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ ဒုက္ခသည်များ၏ အခြေအနေကို ပိုမိုသိရှိလာစေရန် ရည်ရွယ်သည်။ right|thumb|350x350px| ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့ပိုစတာ
သမိုင်း
၂၀၀၀၊ ဒီဇင်ဘာ ၄ ရက်တွင် ကုလသမဂ္ဂအထွေထွေညီလာခံ၏ ဆုံးဖြတ်ချက် ၅၅/၇၆ က ၂၀၀၁ ခုနှစ်၊ ဇွန်လ ၂၀ ရက်နေ့ကို ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့အဖြစ် ကျင်းပရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဤဆုံးဖြတ်ချက်တွင် အထွေထွေညီလာခံက ၂၀၀၁ သည် ၁၉၅၁ ခုနှစ် ဒုက္ခသည်များ၏ အခြေအနေနှင့် ပတ်သက်သော ၅၀ နှစ်မြောက် ကွန်ဗင်းရှင်း အထိမ်းအမှတ်ဖြစ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။ ဒုက္ခသည်များအားလုံးကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း၊ အသိပညာပေးခြင်းနှင့် အကူအညီတောင်းခံခြင်းကို ဂုဏ်ပြုရန်အတွက် ဖြစ်သည်။
၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်မတိုင်မီက အာဖရိကဒုက္ခသည်များနေ့ကို နိုင်ငံအတော်များများတွင် တရားဝင်ကျင်းပခဲ့သည်။ ကုလသမဂ္ဂက မှတ်ချက်ပြုရာတွင် အာဖရိကသမဂ္ဂ (OAU) မှအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဒုက္ခသည်များနေ့သည် အာဖရိကဒုက္ခသည်နေ့နှင့် ဇွန်လ ၂၀ ရက်နေ့တွင် တိုက်ဆိုင်ရန်သဘောတူခဲ့သည်။
ရိုမန်ကက်သလစ်ဘုရားရှိခိုးကျောင်းတွင် ကမ္ဘာ့ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမားများနှင့်ဒုက္ခသည်များနေ့ကို ၁၉၁၄ ခုနှစ်တွင် ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီးပီးယပ်စ် ကစတင်တည်ထောင်ခဲ့ပြီး နှစ်စဉ်ဇန်နဝါရီလတွင်ကျင်းပခဲ့သည်။ thumb|အာရုံစိုက်ပေးရန် လိုအပ်သော လူပုဂ္ဂိုလ်များအရေအတွက် နှစ်စဉ်တိုးတက်လာပုံပြ ဇယား
အထိမ်းအမှတ်များ
နှစ်ပတ်လည် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အစိုးရအရာရှိများ၊ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကူအညီပေးရေး လုပ်သားများ၊ ကျော်ကြားသူများ၊ အရပ်သားများနှင့် အတင်းအဓမ္မအိုးအိမ်စွန့်ခွာထွက်ပြေးရသည့် နိုင်ငံပေါင်း ၁၀၀ ကျော်မှ အဖြစ်အပျက်များစွာဖြင့် မှတ်သားထားသည်။
UNHCR မှ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့၌ သတင်းစကားများကို ထုတ်ပြန်သည်။
UNHCR မှ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်နေ့ လှုပ်ရှားမှုတစ်ခုစီအတွက် ခေါင်းစဉ်တစ်ခု သတ်မှတ်သည်။
တစ်ဦးချင်းစီနှင့်လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းကို ဒေသတွင်းရှိ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့အခမ်းအနားသို့ တက်ရောက်ခြင်း၊ ကမ္ဘာ့ဒုက္ခသည်များနေ့ဗီဒီယိုများ ကြည့်ရှုခြင်းနှင့် မျှဝေခြင်းနှင့် လူမှုမီဒီယာများမှ ဒုက္ခသည်များအား အသိပညာပေးခြင်းများအားဖြင့် ထိုနေ့ရက်ကို မှတ်သားရန် တိုက်တွန်းထားသည်။
ပြင်ပလင့်များ
ကဏ္ဍ:ကမ္ဘာ့အထိမ်းအမှတ်နေ့များ
မြန်မာတစ်ငှက်
မြန်မာတစ်ငှက် (Aegithalos sharpei) သည် ငှက်မျိုးစိတ်တခုဖြစ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ၊ ချင်းတောင်တန်းတွင် တွေ့ရှိရသော ဌာနေရင်းငှက်ဖြစ်သည်။ ယင်းငှက်သည် အလတ်စားတောတောင်များတွင် နေထိုင်ကျက်စားတတ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မြန်မာနိုင်ငံတွင် တွေ့ရှိရသော ဌာနေရင်းငှက်များ
ကော်ပိုအင်အောင်ရွာ၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်
ကော်ပိုအင်အောင်ရွာ (Kawpoinawng)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ တာချီလိတ်ခရိုင်၊ မိုင်းယောင်းမြို့နယ်၊ ကျိုင်းကုန်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၅၂၀၈ ဖြစ်သည်။ ဒေသအခေါ်မှာ ကော်ပိုအင်ကောင် ဖြစ်သည်။
မိန်းမကြိုက်တော့ မျှော်လိုက်တာ၊ ယောက်ျားကြိုက်တော့ စိုက်စိုက်လာ
မိန်းမကြိုက်တော့ မျှော်လိုက်တာ၊ ယောက်ျားကြိုက်တော့ စိုက်စိုက်လာ သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
မိန်းကလေးများ သဘာဝသည် မိမိချစ်သူအလာကို စောင့်မျှော်နေရုံသာ ဖြစ်သည်။ ယောက်ျားကလေးများကမူ မိမိချစစ်သူရှိရာသို့ စိုက်စိုက်မတ်မတ် အရောက်သွားတတ်သည်။
ဝမ်ဘာနှေးရွာ၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်
ဝမ်ဘာနှေးရွာ (Wanbarhnay)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (အရှေ့)၊ ကျိုင်းတုံခရိုင်၊ မိုင်းခတ်မြို့နယ်၊ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၂၆၇၆ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ တုံဖကော်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၅၉၄ ဦး၊ မ ၆၃၁ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၁၂၂၅ ဦးနေထိုင်သည်။ ဤရွာသည် တိမ်ကောသွားပြီ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မိုင်းခတ်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နတ်ကန် (အနောက်)ရွာ၊ ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်
နတ်ကန် (အနောက်)ရွာ (Natkan(West))သည် မန္တလေးတိုင်းဒေသကြီး၊ မိတ္ထီလာခရိုင်၊ ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်၊ နတ်ကန်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၉၄၇၀၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ နတ်ကန်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၀၆၀ ဦး၊ မ ၁၁၆၆ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၂၂၆ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဝမ်းတွင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ဥရုဝေဠကဿပ
အရှင်ဥရုဝေဠကဿပထေရ်   သည်  မြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်ရှိ ရဟန်းတစ်ပါး ဖြစ်သည်။
ဂေါတမမြတ်စွာဘုရားထက်ထက်
နောက်ဆုံးဘဝတွင် ဂေါတမမြတ်စွာဘုရား၏ သာသနာတော်တွင် အရှင်ဥရုဝေဠကဿပထေရ် အဖြစ်ဖြင့် အာသဝေါကုန်ခမ်း ရဟန္တာ ဖြစ်တော်မူ၏။
NGC 306
NGC 306 သည် မဂ္ဂလန်တိမ်တိုက်ငယ်ထဲရှိ ကြယ်အစုအဝးဖြစ်ပြီး Tucana ကြယ်စုတန်းထဲတွင် တည်ရှိသည်။ ယင်းအား ၁၈၃၆ အောက်တိုဘာ ၄ တွင် ဂျွန် ဟာရှယ်က ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။
တောင်ကုန်းရွာ၊ အရာတော်မြို့နယ်
တောင်ကုန်းရွာ (Taungkone)သည် စစ်ကိုင်းတိုင်းဒေသကြီး၊ မုံရွာခရိုင်၊ အရာတော်မြို့နယ်၊ ငှက်ပျောခြံကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၃၃၇၅ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:အရာတော်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ယိုရှီဟီဒဲ ဆူဂါ
ယိုရှီဟီဒဲ ဆူဂါ (Yoshihide Suga) သည် ဂျပန်နိုင်ငံသား နိုင်ငံရေးသမားဖြစ်ကာ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် လစ်ဘရယ်ဒီမိုကရက်တစ်ပါတီ (LDP) ၏ ဥက္ကဋ္ဌလည်း ဖြစ်ခဲ့ကာ ဝန်ကြီးချုပ် ရှင်ဇို အာ့ဘဲ့၏ အစိုးရအဖွဲ့များတွင် ၂၀၁၂ခုနှစ်မှ ၂၀၂၀ပြည့်နှစ်အထိ အစိုးရအဖွဲ့အတွင်းဝန်ချုပ်အဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် ရှင်ဇိုအာ့ဘဲ့၏ ပထမအစိုးရအဖွဲ့တွင် ၂၀၀၆ခုနှစ်မှ ၂၀၀၇ခုနှစ်အထိ ပြည်ထဲရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးအဖြစ် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
ငယ်ဘဝနှင့် ပညာရေး
အကီတစီရင်စုမှ စတော်ဘယ်ရီခြံလုပ်ငန်းရှင် မိသားစုမှမွေးဖွားခဲ့သူဖြစ်ကာ အထက်တန်းပြီးဆုံးပြီးနောက် တိုကျိုသို့ ပြောင်းလာခဲ့သည်။ ထို့နောက် ဟိုဆေးတက္ကသိုလ်တွင် ပညာသင်ယူခဲ့ကာ ဥပဒေဘွဲ့ ရရှိခဲ့သည်။
နိုင်ငံရေးဘဝ
ဘွဲ့ရပြီးနောက် သူသည် အထက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ မဲဆွယ်စည်းရုံးရေးများတွင် လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက် LDPပါတီမှ Hikosaburo Okonogi ၏ အတွင်းရေးမှူး အဖြစ် ၁၁နှစ်ကြာ လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။၁၉၈၆ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် အနားယူခဲ့ပြီး ကိုယ်ပိုင်နိုင်ငံရေး စလုပ်ခဲ့သည်။၁၉၈၇ခုနှစ်တွင် ယိုကိုဟားမားမြို့တော်ကောင်စီတွင် ရွေးချယ်ခံခဲ့ရသည်။ ထိုနေရာအတွက် မဲဆွယ်စည်းရုံးရာတွင် အိမ်တိုင်ရာရောက် ခြေလျင်လှည့်၍ စည်းရုံးခဲ့ပြီး အိမ်ပေါင်း ၃၀,၀၀၀ သို့ သွားခဲ့သည်။ ယနေ့ ဂျပန်နိုင်ငံတွင် ခေတ်စားလျက်ရှိသည့် လူများရှုပ်ထွေးလှသည့် ဘူတာရုံများရှေ့တွင် မိန့်ခွန်းပြော၍ မဲဆွယ်စည်းရုံးခြင်း အလေ့အကျင့်အား လမ်းပြခဲ့သူဖြစ်သည်။
လွှတ်တော်အမတ်
၁၉၉၆ အထွေထွေရွေးကောက်ပွဲတွင် အနိုင်ရခဲ့ပြီးနောက် လွှတ်တော်အမတ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ထို့နောက် ၂၀၀၀၊ ၂၀၀၃၊ ၂၀၀၅ ရွေးကောက်ပွဲများတွင် ပြန်၍အရွေးခံခဲ့ရသည်။၂၀၀၅ခုနှစ် ဝန်ကြီးချုပ် ဂျူနီချီအို လက်ထက်တွင် ပြည်ထဲရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီးဌာန၌ အကြီးတန်းဒုတိယဝန်ကြီး ဖြစ်လာခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာလ ၂၀၀၆ခုနှစ်တွင် ဝန်ကြီးချုပ် ရှင်ဇို အာ့ဘဲ့အစိုးရ၌ ပြည်ထဲရေးနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဝန်ကြီး ဖြစ်လာခဲ့သည်။
အစိုးရအဖွဲ့အတွင်းဝန်ချုပ်
၂၀၁၀မတိုင်မီနှင့် ၂၀၁၀နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် ရှင်ဇို အာ့ဘဲ့နှင့် နီးစပ်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၂ခုနှစ် ပါတီ၏ခေါင်းဆောင်ရွေးပွဲတွင် ရှင်ဇို အာ့ဘဲ့အား ဝင်ပြိုင်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။၂၀၁၂ရွေးကောက်ပွဲတွင် အာ့ဘဲ့အနိုင်ရလာပြီးနောက် သူသည် အစိုူရအဖွဲ့အတွင်းဝန်ချုပ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။၂၀၁၂ခုနှစ်မှ ၂၀၁၉ခုနှစ်အတွင်း ပြောင်းလဲခဲ့သော ရှင်ဇိုအာ့ဘဲ့၏ အစိုးရအဖွဲ့များတွင် မပြောင်းလဲဘဲ အမြဲကျန်ရှိခဲ့သည့် အစိုးရအဖွဲ့ဝင် ၂ဦးတွင် ဆူဂါလည်း ပါဝင်သည်။ ရက်ပေါင်း ၂၈၂၀ တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့ကာ ဂျပန်နိုင်ငံသမိုင်းတွင် သကတမ်းအကြာဆုံး အတွင်းဝန်ချုပ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဝန်ကြီးချုပ်
၂၀၂၀ပြည့်နှစ် ဩဂုတ်လတွင် ဝန်ကြီးချုပ် ရှင်ဇို အာ့ဘဲ့က ကျန်းမာရေးကြောင့် အနားယူမည့်အကြောင်းကို ကြေညာခဲ့ရာ ယိုရှီဟီဒဲ ဆူဂါသည် ဝန်ကြီးချုပ်လောင်းဖြစ်လာရန် ရေပန်းစားခဲ့သည်။ ပါတီ၏ခေါင်းဆောင်ရွေးပွဲတွင် ၎င်းကို ပါတီထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်များကပါ ထောက်ခံခဲ့ကြသည်။ ထိုရွေးကောက်ပွဲတွင် ဆူဂါ၏ အဓိကပြိုင်ဘက်များမှာ အာ့ဘဲ့၏ကာလကြာပြိုင်ဘက် ရှီဂဲရူ အီရှီဘာနှင့် ပါတီ၏ မူဝါဒရေးရာခေါင်းဆောင် ဖူမီအို ခီရှိဒတို့ ဖြစ်ကြသည်။ ၂၀၂၀ပြည့်နှစ် စက်တင်ဘာ ၁၄ရက်နေ့တွင် ဆူဂါသည် ၅၃၄မဲတွင် ၃၇၇မဲဖြင့်အနိုင်ရကာ ပါတီခေါင်းဆောင်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂျပန်လွှတ်တော်တွင် LDPပါတီမှ အများစုအနိုင်ရထားသဖြင့် ဝန်ကြီးချုပ်နေရာအတွက် ၎င်းတို့ပါတီမှ ရွေးချယ်ထားသူမှာ အားသာမည်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် စက်တင်ဘာလ ၁၆ရက်နေ့တွင် ဂျပန်အောက်လွှတ်တော်တွင် မဲခွဲခဲ့ရာ ၄၆၂မဲတွင် ၃၁၄မဲ၊ အထက်လွှတ်​တော်တွင် မဲခွဲခဲ့ရာ ၂၄၅မဲတွင် ၁၄၂မဲ ရရှိခဲ့ပြီး ဆူဂါကို ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် အတည်ပြုခဲ့သည်။
၂၀၂၁ခုနှစ် စက်တင်ဘာ ၃ရက်နေ့တွင် ဆူဂါက သူ့အနေဖြင့် ပါတီခေါင်းဆောင်ရွေးပွဲကို ပြန်ပြိုင်မည် မဟုတ်တော့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၂၉ရက်နေ့တွင် LDPပါတီက ခေါင်းဆောင်ရွေးကောက်ပွဲ ကျင်းပခဲ့ပြီး ဖူမီအို ခီရှိဒက ရွေးချယ်ခံခဲ့ရကာ ဝန်ကြီးချုပ်အသစ် ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ယိုရှီဟီဒဲဆူဂါသည် ၂၀၂၁ခုနှစ် အောက်တိုဘာ ၄ရက်နေ့အထိ ဂျပန်နိုင်ငံဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဝန်ကြီးချုပ်များ ကဏ္ဍ:၁၉၄၈ မွေးဖွားသူများ ကဏ္ဍ:သက်ရှိထင်ရှားပုဂ္ဂိုလ်များ
ငွေယား
ငွေယားသည် ကိုင်တွယ်လျှင် သို့ သုံးစွဲလျှင် ထိမိသော သက်ဆိုင်ရာ ကိုယ်အစိတ်အပိုင်း သို့ ခန္ဓာကိုယ် တစ်ခုလုံး ယားယံခြင်းကို ဖြစ်စေသည့် ငွေထည်ပစ္စည်း တစ်မျိုး ဖြစ်သည်။ အခန့်မသင့်ပါက အသက် ဆုံးပါးသည်ထိ ဖြစ်သည်။ ပါဠိလို ရဿေ ဖြစ်သည်။
ငွေယားအမျိုးအစား
အချို့အမျိုးအစားမှာ ယားယံစေသည်။ အချို့မူ သေစေနိုင်သည်။
တွေ့ရာ
တပင်ရွှေထီး တောင်ငူမှ ရွှေမော်ဓောဘုရားသို့ နားလာဖောက်ရာ လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ စခန်းချသည့် နေရာတဝိုက်။
သာသနရဿေ
သာသနရဿေသည် ငွေယား တမျိုး ဖြစ်သည်။ ကျောဘက် သော်လည်းကောင်း၊ ဝမ်းဘက် သော်လည်းကောင်း ဃ၊ လ၊ က အက္ခရာ တခုခု ပါပြီး၊ ၂၀၊ ၃၀ ကျပ်သား လေးသည်။ မည်သည့် ကာလမဆို ၎င်းကို ကိုင်လျှင် ယားသည်။
မိန်းမတို့ဖူးစာ သေခါမှ ကုန်
မိန်းမတို့ဖူးစာ သေခါမှ ကုန် သည် မြန်မာဆိုရိုးစကား ဖြစ်သည်။
အနက်အဓိပ္ပာယ်
မိန်းမတို့သည် အသက်အရွယ်ပင် အိုသော်လည်း အိမ်ထောင်ကျရန် မျှော်လင့်ချက် ရှိနိုင်သေးသည်။
အိုရင်းရွာ၊ မြိုင်မြို့နယ်
အိုရင်းရွာ (Ohyin)သည် မကွေးတိုင်းဒေသကြီး၊ ပခုက္ကူခရိုင်၊ မြိုင်မြို့နယ်၊ အိုရင်းကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၈၈၇၆၉ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ အိုရင်းကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၁၆၂ ဦး၊ မ ၁၄၅၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၆၂၀ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:မြိုင်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
ကမာကလစ်ရွာ၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်
ကမာကလစ်ရွာ (Kamarkalit)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ ပဲခူးခရိုင်၊ ဒိုက်ဦးမြို့နယ်၊ သုံးခွကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၉၄၁၈ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ သုံးခွကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၃၂၅၁ ဦး၊ မ ၃၆၇၇ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၆၉၂၈ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဒိုက်ဦးမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
မိုဆာပါဒိုးရွာ၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်
မိုဆာပါဒိုးရွာ(Mosarpardoe)သည် ကယားပြည်နယ်၊ ဘောလခဲခရိုင်၊ ဖားဆောင်းမြို့နယ်၊ မိုဆာခီးကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၆၈၈၅၂ ဖြစ်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ဖားဆောင်းမြို့နယ်ရှိ ရွာများ
တပ္ပရဿေ
တပ္ပရဿေသည် ငွေယား တမျိုး ဖြစ်သည်။ ကျောဘက်ဝယ် တံဆိပ် ၂ ချက် ရှိပြီး၊ ၃၀၊ ၄၀ ကျပ်သား လေးသည်။ ကိုင်ရုံနှင့် မယားပေ။
Australia/Perth
Australia/Perth သည် IANA အချိန်ဇုန် ဒေတာရင်းမြစ် ၏ zone.tab ဖိုင်မှ အချိန်ဇုန် ၏ အမှတ်လက္ခဏာဖြစ်သည်။ ပါဝင်သော ဒေတာများမှ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-
ရည်ညွှန်းအမှတ်မှာ ပါ့သ်မြို့ဖြစ်သည်။
လွှမ်းခြုံဧရိယာ
ထိုအချိန်ဇုန်၏ လွှမ်းခြုံဧရိယာမှာ ဩစတေးလျနိုင်ငံ၏တစိတ်တပိုင်း ဖြစ်သည်။
ဟိုမိန်းရွာ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်
ဟိုမိန်းရွာ (Homein)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ပလောင် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ၊ နမ့်ဆန်မြို့နယ်၊ ဟူးခင်ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၁၀၅၉၃ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဟူးခင်ကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၁၇၀၁ ဦး၊ မ ၂၀၂၀ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၃၇၂၁ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:နမ့်ဆန်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
အောင်းကုန်းရွာ၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်
အောင်းကုန်းရွာ (Aungkone)သည် ပဲခူးတိုင်းဒေသကြီး (အရှေ့)၊ တောင်ငူခရိုင်၊ ရေတာရှည်မြို့နယ်၊ ဝါးရုံတောကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၁၇၉၉၄၇ ဖြစ်သည်။ ၂၀၁၄ သန်းခေါင်စာရင်းအရ ဝါးရုံတောကျေးရွာအုပ်စုတွင် ကျား ၉၉၅ ဦး၊ မ ၁၀၄၈ ဦး၊ လူဦးရေ စုစုပေါင်း ၂၀၄၃ ဦးနေထိုင်သည်။
ကိုးကား
ကဏ္ဍ:ရေတာရှည်မြို့နယ်ရှိ ရွာများ
နဂီသက္ခရဿေ
နဂီသက္ခရဿေသည် ငွေယား တမျိုး ဖြစ်သည်။ ကျောဝယ် သအက္ခရာ ၃ လုံး ပါသည်။ ၁၅ ကျပ်သား လေးသည်။ အချိန်သင့်သော် ၁ ဂါဝုတ် ယူ၍ ပါသည်။ ထို့ထက် ပိုယူ၍ ထို ၁ ဂါဝုတ်ထက် ကျော်လွန်သော် ယားသည် ဟူ၏။
ရှေးတပည့်ရင်း
ရှေးတပည့်ရင်း ကဗျာကို မောင်းထောင်းဦးကျော်လှ ရေးသားခဲ့သည်။ သံချို ကဗျာအမျိုးအစားဖြစ်သည်။
ရှေးတပည့်ရင်း
ဘုရားတယ်မာရဇိန်နှင့်၊ ဘွာမယ်အိမ်ချစ်မြတ်နိုးလှတဲ့၊ ကိုဘိုးကာပုတ္တာသားက၊ ပေါက်ဖွားသူလူမောင်ပန်ငဲ့မှာ၊ ကုသလံသူ့ကံထူးသော်ကြောင့်၊ ခံဆူးကိုခံခွံလို့တက်ရှာရ၊ ကြေးလက်ရှိငွေမပါ။
ကြော့မူရူဖော့အူရုပ်ကဲ့သို့၊ တုတ်တုတ်ကယ်၊ မယ်ခိုင်လေးနှင့်၊ နဖူးစာ ကူးကာရေးကြတယ်၊ ရှေးရေစက်ပါ။
ကောင်းရရွာ၊ ပန်ဆန်း (ပန်ခမ်း)မြို့နယ်
ကောင်းရရွာ (Kawngya)သည် ရှမ်းပြည်နယ် (မြောက်)၊ ဝ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရတိုင်း၊ မက်မန်းခရိုင်၊ ပန်ဆန်း (ပန်ခမ်း)မြို့နယ်၊ မာတဲ့ကျေးရွာအုပ်စု၌ တည်ရှိသည်။ ရွာနေရာကုတ်မှာ ၂၀၇၀၉၆ ဖြစ်သည်။
ဌေးကြွယ်
ဒေါက်တာဌေးကြွယ် (၇ ဇူလိုင် ၁၉၅၁–၂ မေ ၂၀၂၀) သည် မြန်မာနိုင်ငံသား နိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦး ဖြစ်ပြီး ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး မဲဆန္ဒနယ် အမှတ် ၁ ကိုယ်စားပြု၍ အမျိုးသားလွှတ်တော် ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့သည်။
ရှေးတပည့်ရင်း
ရှေးတပည့်ရင်း
အခြားနယ်အရွာရွာသို့၊ နားမချာ သွားကာ ရောက်သော်ကြောင့်၊ စားသောက်ရန် မကုခန်းသည့်ပြင်၊ ဒေါင်းလန်းကို တွယ်ကာလုပ်သော်ကြောင့်၊ မယ်တုတ်ခိုင်ကိုယ်တိုင်ပန်ဘို့၊ ပိုမိုလျှံလိုရန်မတပြီဘု၊ ကြေးငွေက သုံးလေးရာ၊ ကျေးရွာသိသတင်း။