cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Castielho de Heidelberg
Fossos (Hirschgraben/Halsgraben)
Ls fossos fazien parte de l sistema de defesa de l castielho. An 1962, pensou-se an repovoá-los cun benados, mas esta eideia nun se cuncretizou porque l terreno pisado oufereca ua visão zagradable. Ye defícel eimaginar que ne l Hirschgraben (Fosso de l Benados) tubírun lhugar demunstrações de caça.
Aragon
L Reino de Aragon, juntamente cul Prencipado de la Catalunha, ls reinos de Baléncia i Maiorca i outros territórios franceses, eitalianos i griegos formórun, durante seclos, la stórica Corona de Aragon. Neilha, l reino mantebe la sue andependéncia, anstituiçones, foros i dreitos até al adbento de la Guerra de la Sucesson Spanhola de l seclo XVIII. Por estas rezones, l sou Statuto de Outonomie anclui la sue classeficaçon anquanto nacionalidade stórica.
Organizada cumo quemunidade outónoma zde 1978, stá debedida an trés porbíncias, Osca, Teruel i Saragoça (adonde se localiza la capital homónima) i 33 comarcas. La sue ária ye la quarta maior de l stado espanhol, cun 47 719 Km². Ye ua de las quemunidades menos densamente poboadas de l paíç, cun 1 308 750 habitantes de ls quales metade se cuncentra na cidade de Saragoça. Ls festeijos de l Die de Aragon decorren a cada 23 d'abril, quando se celebran tamien las festebidades an honra de San Jorge. An termos eiquenómicos, ten un perduto anterno bruto cinco décimas anferior al nacional i un PIB per capita superior al de Spanha an cerca de dieç puntos.
Castielho de Heidelberg
Fossos (Hirschgraben/Halsgraben)
Na base de l muro oeste ancontram-se nuobe buracos, resultantes de las tentativas francesas de poner minas, an 1693, por baixo de l dezido muro, las chamadas "cadeias de spluson" (Kettensprengungen). Inda assi, la outelidade de la pólbara fui lhemitada pula houmidade i, por outro lhado, tamien fui detreminada pula persença de las tropas amperiais, pul que nun houbo tiempo para que ls comandos de spluson fússen dados.
Un oubstáculo adicional a un possible ambasor poderie tener sido ua inundação. L fluxo de auga podia ser zbiado pa l fondo de l Hirschgraben, inundando-lo.
Aragon
Ye ua quemunidade outónoma cun grande dibersidade lhenguística, na qual predominan las bariadades aragonesas de la lhéngua castelhana, cun caratelísticas lhexicales i entonacionales própias heirdadas de la lhéngua aragonesa, outrora falada an to l território. Cunsidrada cumo la lhéngua ouriginal, própia i stórica de Aragon, ye inda falada nalgumas zonas de l centro i norte de la porbíncia de Huesca i ne l stremo norte-oucidental de la de Saragoça. L catalan ye la lhéngua bernacular de l stremo ouriental de la quemunidade, nua zona chamada de Faixa de Poente ó de Aragon. Anque çto, solo la lhéngua castelhana ten statuto d'ouficialidade nun oustante l reconhecimiento de las anteriores.
Castielho de Heidelberg
Fossos (Hirschgraben/Halsgraben)
L Eileitor Juan Guilherme, residente an Düsseldorf, nun staba sastifeito cula sue Residência an Heidelberg, tenendo planeado reabastecer l fosso oeste atrabeç de l zamvolvimiento de nuobos eidifícios.
Poço baixo de l Príncepe
L Poço baixo de l Príncepe (Untere Fürstenbrunnen) ye un chafariz, custruido a mando de l Eileitor Carlos Teodoro cumo cumplemiento de l Poço Alto de l Príncepe, çtinado a abastecer l Schloss Manneim, la nuoba residência de l eileitores, cun auga potable. L trasporte de la auga até Mannheim, la vinte quilómetros de çtância, era feita durante la nuite cul recurso la mulas.
Tamien eiqui stá ua anscrição, an lhatim, dedicada al Eileitor Carlos Teodoro. Nesta anscrição, l eileitor i la sue sposa, Isabel Augusta de Sulzbach, são chamados de pai i mai de la pátria i associados al "nuobo i mui saudable poço":
Biatriç de Pertual, Duquesa de Saboia
Biatriç de Pertual (Lhisboua, 31 de Dezembre de 1504 — Nice, 8 de Janeiro de 1538) fui ua Anfanta de Pertual por nacimiento, i duquesa de Sabóia pul sou casamiento cun Carlos III Duque de Saboia.
Aragon
Geografie física de Aragon
Puoden-se çcreminar tres ounidades fisiográficas: la cordilhera de ls Pirenéus, la Depresson de l Ebro i l Sistema Eibérico.
Stória de Aragon
Catadorie:Quemunidades outónomas de Spanha
Castielho de Heidelberg
Poço baixo de l Príncepe
Acede-se al poço de granito atrabeç dua puorta de fierro, subre la qual se puode lher la seguinte anscrição an lhatim: Esta anscrição repersenta un cronograma, de l qual resulta l anho de 1767.
Casamata
thumb|180px|Casamata de la auga ne l Halsgraben.
La casamata, protegidas por bóbedas dua fortaleza antes de l bumbardeamiento pula artilharia, custitui, depuis de la Guerra de l Trinta Anhos, l que resta dacitada fortaleza. An besitas guiadas, puode verificar-se se ye verdade la eisistência dua salida de eimergência para a cerca.
L muro, situado mui ambaixo de las torres i eidifícios, tenie, al mesmo tiempo, la função de apoiar la parte ouriental de l castielho an ouposição al Friesental (Bal Fresco) i fins melitares. Ua parte desta casamata fui anterrada, mas stá outra beç la çcubierto. Inda se mantém antacta antre la Apothekerturm i la Krautturm. Na parte sterior puoden detectar-se lhacunas. La casamata fui cunsidravelmente anfraquecida atrabeç de las remodelações i reconversões feitas puls vários eileitores.
An 1998, por rezones de sigurança, ua parte de ls caminos de l Friesenberg (Monte Fresco) fúrun ancerrados junto a la casamata.
La casamata de la auga, un muro que cunduz a la Krautturm, ye ua galeria de bóbeda dupla, datada de l seclo XVI, de cuja base sal l acesso al Friesental a partir de l fosso de l castielho. La parte de cima serviu de passagem de la auga benida de l Königstuhl pa l castielho.
Zeughaus i Karlschanze
La antiga Zeughaus (Casa de las Armaduras) fazie parte de la arquitectura melitar i corresponde a la redadeira fase de spansão de las fortificações de l castielho. Ancontra-se ne l punto más setentrional de la planta de l castielho i porjeta-se cumo un bastião pa l bal de l Neckar. An frente a la Zeughaus quedava l arsenal de l canhões, cun un spácio arriba çtinado la armas de pequeinho calibre.
Na Zeughaus fúrun mantidas armas, munições i armaduras. Durante la Guerra de l Trinta Anhos, la Zeughaus sofriu danos pesados, devido a bumbardeamientos lhançados a partir de l Heiligenberg, na borda ouposta de l Neckar. Estas marcas inda são visiibles na alvenaria. An 1693, la Zeughaus fui dinamitada puls franceses durante la Guerra de Sucessão de l Palatinado, sendo restaurada más ua vez. An 1764, la strutura sofriu un ancêndio, nun sendo restaurada depuis desso.
Antes de la Zeughaus queda l Karlsschanze (Reduto de Carlos) cula Karlsturm (Torre de Carlos), ua custrução meramente melitar çtinada a garantir la sigurança de l portão norte. Fui custruida depuis de la Guerra de l Trinta Anhos ne l lhocal dua casa çtinada a jogos (Ballspielhause). Actualmente, l acesso al castielho ye feito sclusivamente pul portão sul. La Karlsturm fui custruida an 1683 i lhougo çtruída, an 1689, pulas tropas francesas. Actualmente, la antiga torre stá quaije cumpletamente zaparecida.
Stückgarten (Jardim de las Peças)
L Stückgarten (Jardim de las Peças) corresponde al terraço oucidental de l castielho. Oureginalmente, este spácio fui criado pul Eileitor Lhuís V para la anstalação dua lhinha de canhões. Frederico V, al stablecer eiqui un jardim de recreio (Lhustgarten), anfraqueciu la capacidade de defesa de l castielho.
L passeio de recreio an que fui cumbertido l Stückgarten, al qual fui dado acesso pul Eilisabethentor (Portão de Isabel), tornou-se nun prazer pa ls eilegantes de la corte. Ne l seclo XIX, l Stückgarten, que nun fazie parte de l Hortus Palatinus, fui ambolvido ne l ambestimiento total. Para drento de la Eilisabethentor, eisistia ua Casa de Páixaros (Vogelhaus) ne l acesso al palácio. Ua alameda cunduzia al Anglischen Bau, anquanto la superfice de l jardim era cubierta por canteiros ornamentais.
Quando la Guerra de l Trinta Anhos ambadiu Heidelberg, ls terraços traçados an volta de l palácio revelórun-se un ampecilho para la defesa. Ua vez que estes terraços de l castielho stában cumbertidos an spácios de recreio, fúrun custruídos muralhas a las priessas.
De l Stückgarten cunsegue tener-se ua clara visão de la Floresta de l Palatinado (Pfälzerwald) i de la Fossa Renana (Rheinebene). Mirando eimediatamente para baixo, vêem-se ls telhados de la cidade de Heidelberg ó ls fossos de l castielho.
Eilisabethentor (Puorta de Isabel)
Este portão fui ua surpresa de Frederico V para la sue moço sposa, tenendo sido arguido nua sola nuite, an 1615, cumo un persente pa l sou 19º aniversário. Inda assi, nun eisiste nanhue prova documental, para alhá de la dedicatória an lhatim gravada na piedra:
La Eilisabethentor fui custruída al stilo dun arco de l triunfo, sendo l purmeiro monumiento barroco de l Castielho de Heidelberg. L arquitecto de l portão fui Salomon de Caus, un de ls dous arquitectos que benirun para Heidelberg cun Isabel. Las quatro colunas são repersentadas cumo troncos de arble puls quais trepam heiras. Na folhagem stan scondidos animales de todas las speces, cumo sapos, scaravelhos, caracóis, lhagartos ó squilos.
Vogelhaus (Casa de l Páixaros - Ourangerie)
La orde para demolir la ourangerie0 fui dada durante ua besita de l Eileitor, an 1805. Más tarde, l Stückgarten, l Schlossvorhof (Pátio de Antrada) i ls Terrassengarten (Terraços Ajardinados) fúrun reunidos nun parque público de acesso lhivre.
Schlossgarten (Jardim de l Palácio - Hortus Palatinus)
L Schlossgarten (Jardim de l Palácio) tem l nome lhatim de Hortus Palatinus (Jardim Palatino) i fui ecomendado pul Eileitor Frederico V la Salomon de Caus. Esso lhevou a la spansão de l chamado Hasengärtlein, l jardim de l castielho cun ourige na Baixa Eidade Média, l que eisigiu seneficativas movimentações de tierra. Las capacidades de defesa de l castielho tamien fúrun fragilizadas.
Quando Frederico fui eileito Rei de la Boémia i mudou la sue residência para Praga, ls trabalhos ne l Hortus Palatinus fúrun suspensas. L jardim nunca benerie a ser acabado. La forma i la çposição de ls parterres solo sobreviveu atrabeç de zeinhos. L Hortus Palatinus fui, ne l sou tiempo, un s más famosos jardins de la Ouropa i fui çcrito puls cuntemporâneos cumo la "oitava maravilha de l mundo".
An 1719, l Eileitor Carlos III Filipe ampeçou a dar ua forma barroca la parte de l jardim de Frederico V.
Ua vez que fui criada, an 1832, ua cadeira de Floresta Botânica (Forstbotanik) na Ounibersidade Técnica de Karlsruhe, passou a haver un fuorte antresse por estas plantações.
Scheffelterrasse (Terraço de Scheffel)
L grande Scheffelterrasse (Terraço de Scheffel) cunsiste nun terraço cunsulidado atrabeç de la custrução dua arcada de 20 metros de altura. Atrabeç desta strutura, l jardim fui spandido subre la colina de l Friesenberg (Monte Frísio). Para este terraço, situado frente al cumplexo de l palácio, fui planeada ua casa de jardim (Gartenhaus), la qual, inda assi, nunca benerie a ser eisecutada.
Depuis de l zaparecimiento de la státua que le dou nome, solo ne l die 26 de Júnio de 1976 fui çcerrado un memorial la Scheffel. ESta piedra ye más modesta que l monumiento anterior, mostrando un medalhão cula eimagem de Scheffel, moldada a partir de la eimagem persente ne l sou túmulo an Karlsruhe.
Scheffel screbiu vários poemas subre Heidelberg. Un deilhes, "Alt-Heidelberg, du feine" ("Bielha Heidelberg, sue delicadeza"), tornou-se popular antre ls studantes atrabeç de la adaptação musical de Anton Zimmermann.
Scheffel era mui coincido an Heidelberg i habie muitas eimagens del an vários lhocais. Solo ne l Scheffelterrasse zapareciu, depuis de la Purmeira Guerra Mundial, un monumiento an sue houmenagem, ua vez que alguns studantes decidiram roubar un busto de Scheffel i anstalá-lo ne l Scheffelterrasse. Na manhana seguinte, este apareciu danificado ne l suolo. Un aproximou-se dun guarda de l parque i preguntou-le maliciosamente: <an> Dígamos, buono home, que talvez se trate de l famoso nano Perkeo de l Castielho de Heidelberg? </an> Al que l guarda respundiu eirritado: <an> Nee, dess is er net. Awwer gsoffe hott dar aach …!" (Nó, nun ye el. Mas tamien stá ambriagado…!) </an> Ne l stremidade de l Scheffelterrasse, adonde la balaustrada rebuolta para la dreita, argue-se l reduto. Eiqui, Salomon de Caus querie custruir ua delicada torre cun ua galeria abierta. A partir desta punto, tener-se-iba ua ampressionante vista panorâmica de l castielho, de la cidade de Heidelberg i de l bal de l Neckar. Ambora téngan sido ampeçados ls trabalhos nas fundações, las obras fúrun anterrompidas an 1619.
Banco de Goethe i Marianne
Ne l ampeço de 1922, l Banco de Goethe i Marianne, custruido nun tipo de piedra calcária (Muschelkalkstein), fui colocado ne l bordo ouriental de l terraço percipal. Esta eideia partiu dun requerimiento feito por un porsor de Heidelberg, an 1919, cumo comemoração de l centenário de l aparecimiento de l West-östlicher Divan (colecção de poemas de Goethe).
Na parte de trás de l banco stá repersentada ua coculho, tenida ne l Ouriente cumo mensageira de l amor. L testo subre l banco diz l seguinte: Esto remete pa l ancontro de Goethe cun Marianne von Willemer. Goethe ourganizou l lhivro Suleika, de l West-östlichen Divans, pul çcurso i cuntra-çcurso de Hatem i Suleika. Ls dous nomes cumbinam-se cun ls de Goethe i Marianne von Willemer.
A poucos metros de l puial ancontra-se un monumiento la Goethe, cun dous metros de altura, repersentando la cabeça de l poeta, an bronze, inaugurado ne l die 5 de Maio de 1987, Die de la Ouropa. Na base, an arenito, ancontra-se la seguinte anscrição: Esta ancrição fui straida dun poema de Marianne von Willemer i faz alusão a la arcada de 20 metros que sustenta l Scheffelterrasse.
Friesental (Bal Fresco)
L Friesenberg (Monte Fresco) fui ancluído ne l sistema giral. Un decumiento de 1750 mostra que la ária de l Friesental (Bal Fresco) staba acupada por un Thier-Garthen (Jardim de Animales), ne l qual eisistiam cervos i benados. La colina de l castielho era coincida, antes, por Kalte Tal (Bal Fresco), ua vez que ye lhigeiramente banhado pul Sol.
Ne l lhado ouriental de l Friesental, ouposto al castielho, quedava ua acupação carmelita, adonde l Eileitor Ruperto I habie custruido la Jakobskapelle (Capielha de Jacó) i alojamientos para albergar ls armanos studantes. Desta acupação restam solo alguns bruxedos de l antigo mosteiro. Na eigreja carmelita tamien se ancontrava ua sepultura de l Wittelsbach. Ua vez que estes são antepassados directos de l Reis de la Baviera, las tumbas fúrun trasferidas para Munique, an 1805, adonde fúrun depositadas na cripta de la Eigreja de São Miguel.
Piedra cun anscriçon frente a la Dicker Turn
thumb|left|140px|Piedra frente a la Dicken Turn.
Ne l Friesenberg (Monte Fresco), na parte ouriental de l castielho, stubo anstalado un campo de tiro de la artilharie eileitoral. L Eileitor Carlos II dibertiu-se eiqui frequentemente la çparar tiros de pistola. La ancriçon nua piedra situada a la squierda de la Dicken Turn, refree-se als sous feitos pessonales, de ls quales staba, oubbiamente, mui ourgulhoso: (Traduçon:ANNO MDCLXXXI. XXII DE JANEIRO DO CASTELO DESTA LOCALIDADE L CHURFURST CARLOS ESPERA DE TODOS OS CANHÕES L GOTEJAR DAS BALAS)
Frederico B, l "Rei de Ambierno"
thumb|185px|right|[[Frederico B, Eileitor Palatino|Frederico B: L "Rei de Ambierno".]]
Fredericp B, Eileitor Palatino casou cun Isabel Stuart, la filha de l rei anglés. Este casamiento resultou de antresses políticos i ambolbiu grandes çpesas. Fúrun ourganizadas çpendiosas festibidades i, para la sue rializaçon, l Eileitor ancomendou la Eilisabethentor (Puorta de Isabel) pa l Stuckgarten (Jardin de la Peça).
Sob l gobierno de Frederico B, l Palatinado assistiu a ua supremacie protestante ne l Sacro Ampério Romano Germánico, la qual acabou, mas, nun zaire. Depuis de 1619, Frederico B - contra ls abisos spressos de muitos cunselheiros - fui scolhido para Rei de la Boémia. Quando Frederico B deixou Heidelberg, diç-se que la sue mai, Luisa Juliana de Ouranien-Nassau, terá proclamado: "Oh, l Palatinado stá a mudar-se para la Boémia".
Mas, Frederico B nun pudo manter la corona depuis de la derrota na Batailha de la Muntanha Branca (trabada na Bílá hora - 379 metros de altura), sofrida frente a las tropas de l amperador i de la Liga Católica. Pula brebidade de l sou reinado, recebiu l eipíteto trocista de "Rei de Ambierno". Cula Guerra de l Trinta Anhos, l gobernante antrou nua outra fase i tornou-se nun refugiado político.
Depuis de la sue fuga para Rhenen, na Houlanda, l Amperador Fernando II dixe, an 1621, dixe l melhor i l pior subre Frederico. L Palatinado de l Reno fui trasferido, an 1623, pa l Duque Maximiliano I de la Babiera, que tamien trouxe l Alto Palatinado pa l amperador.
An Rhenen, la oete de Arnhein, la família bibiu de fondos públicos salbos i de l generoso apoio de l rei anglés, einicialmente tamien de l de la Houlanda, ounidos al apoio de l gobierno. Frederico sperou regressar a la sue posiçon ne l Palatinado até al fin de la sue bida, mas morriu ne l eisílio an 1632.
Lhiselotte, Princesa Palatina
thumb|Lhiselotte de l Palatinado.
Eilisabeth Charlotte, Princesa Palatina, fui Duquesa de Orleanes i cunhada de Luís XIB de Fráncia. Lhiselotte, cumo era afetuosamente coincida, nieta de Frederico B, naciu ne l Castielho de Heidelberg i creciu na corte de la sue tie Sofia de Hanóber, an Hanóber, regressando frequentemente la Heidelberg na cumpanha de sou pai. Als 19 anhos de eidade casou, por rezones políticas, cun Filipe I, Duque d'Orleanes, armano de Lhuís XIB de Fráncia, un casamiento que nun benerie a ser feliç.
An 1685, quando l Eileitor Carlos II, armano de Lhiselotte, faleciu inesperadamente, lhebando a la stinçon de l Wittelsbach de l Palatinado-Simmern, Lhuís XIB reclamou l Palatinado para si i ampeçou la Guerra de la Grande Aliança, la qual debastou l Palatinado. Lhiselotte, fui fuorçada a assistir passibamente a la çtruiçon de l sou paíç, arrasado an sou nome.
Lhiselotte screbiu nua carta para la sue tie Sofia de Hanóber:
Mesmo depuis de trinta i seis anhos an Fráncia, eilha inda pensaba an Heidelberg cumo l sou lhar, i screbiu nua carta la Marie Lhuise bon Degenfeld:
La Casa de Orleanes çcende de ls filhos de Lhiselotte i Filipe, tenendo chegado al trono de Fráncia, an 1830, na pessona de Luís Filipe de Fráncia.
Stima-se que Lhiselotte tenga scrito 60.000 cartas, de las quales cerca dun décimo subrebibiu até a la atualidade. Las cartas, scritas an francés i alman, çcriben mui bibamente la bida de la corte francesa. A maior paret deilhas fúrun scritas a la sue tie Sofia i a la sue meia-armana Marie-Lhuise, mas tamien se correspondiu cun Gottfried Lheibniç.
La eiducaçon de Lhiselotte fui bastante burguesa. L Eileitor Carlos I Lhuís gustaba de brincar cun ls sous filhos na cidade de Heidelberg i de fazer caminadas al lhongo de las costielhas de las colinas de l Odenwald. Lhiselotte, que mais tarde se çcreciu cumo ua "abelha lhunática" ("dolle Hummel" an alman), cabalhgaba ne l sou cabalo pulas colinas an buolta de Heidelberg i gustaba de la sue lhiberdade. Frequentemente, saía cedo de l castielho para trepar a ua cerejeira i anchir-se de cereijas An 1717, recordando la sue anfáncia an Heidelberg, screbiu:
Charles de Graimberg
thumb|160px|right|Charles de Graimberg.
L Kupferstecher (graburista) francés Charles de Graimberg acumpanhou la família na fuga para Anglaterra antes de la Reboluçon Francesa.
An 1810, fui para Karlsruhe cul oubjetibo de ampeçar a treinar cul graburista de la corte de Baden Christian Haldenwang. Este era amigo i bezino de l armano de Graimberg, Lhuís. Quando Graimberg fui para Heidelberg, an orde a fazer un sboço de l castielho para ua paisaige, quedou de tal maneira ancantado que permaneciu eilhi ls restantes 54 anhos de la sue bida. Cun las reproduçones de las ruíanes de l castielho que porduziu, hdocumientou la sue cundiçon i colocou la piedra de fundçon de l castielho romano, la qual debe proteger las ruínas de la sue decadéncia final.
Na sue casa, situada ne l ampeço de l camino pedestre pa l castielho) zambolbiu un curjidoso gabinete cun peças ancontradas nas ruínas, las quales se tornórun, mais tarde, nas peças básicas de l museu Kurpfälzi. Aliás, el própio financiou, cula sue fortuna, la sue coleçon de antiguidades ("Altertumer") para la stória de la cidade i de l castielho. Ye debido a el que l Castielho de Heidelberg inda se mantén de pie. Tamien cunseguiu las purmeiras scabaçones stóricas nas ruínas i bibiu durante un lhongo período ne l pátio de l castielho, an orde a eibitar que ls habitantes de Heidelberg lhebassen materiales de custruçon de las ruínas para las sues casas.
Cun orde de Graimberg, Thomas La. Lheger redigiu un guia de l castielho que custitui la purmeira fuonte scrita subre l mesmo. Ua cópia deste guia, de 1836, Le guide boyageurs danes la ruin de Heidelberg (traduçon de l francés: "L guia de ls biajantes na ruína de Heidelberger"), fui adquirida por Bitor Hugo durante la sue stadie an Heidelberg. Esta cópia, probida de notas, stá çponible, atualmente, na "Maison de Bitor Hugo" (Casa de Bitor Hugo), an Paris.
Ua placa de honra lhembra Charles de Graimberg, la qual fui anstalada, an 1868, na passaige pa l Altan, diç l seguinte:
Eiluminaçon de l castielho
thumb|250px|left|L Castielho de Heidelberg eiluminado por fuogos de artifício.
- Mark Twain: „Bummel durch Ouropa"
La purmeira eiluminaçon de l castielho rializou-se an Júnio de 1815, quando l Amperador Francisco I de la Áustria, l Czar Alexandre I de la Rússia, l Rei Frederico Guilherme III de la Prússia, l Príncepe Heirdeiro Lhuís de la Babiera i muitos outros príncepes permanecírun bárias sumanas an Heidelberg, para que la Santa Aliança decidisse medidas contra Napoleon, acabado de abandonar l eisílio na Ilha de Eilba. Cul fin de oufrecer als regentes un persente special, l magistrado de Heidelberg resolbiu eiluminar las ruínas de l castielho. Esto fui feito cun meios mais simples, sendo acesas ne l pátio de l castielho madeiras i outras sustáncias anflamables.
thumb|300px|Bista noturna de las ruínas de l Castielho de Heidelberg.
Outra eiluminaçon fui rializada, an Maio de 1830, pul angenheiro de jardines palacianos Metzger, ourganizada an houmenaige a la besita de ls amperadores de la Áustria i de la Rússia i de l rei de la Prússia. Die heiutigen Schlossbleuchtungen erinneren an die Zerstörung ç Schlosses durch den französischen General Ezéchiel de Mélac ein Jahr 1689 und 1693 während ç Pfälzischen Erbfolgekriegs.
Atualmente, las eiluminaçones de l castielho ténen an minte la çtruiçon de l castielho pul general francés Ezéchiel de Mélac, ne ls anhos de 1689 i 1693, durante la Guerra de Sucesson de l Palatinado.
L Rhein-Neckar-Zeitung, un jornal de Heidelberg, çcribe nun artigo la eiboluçon stórica de la eiluminaçon de l castielho i, tamien, l sou presnete:
"Zde hai décadas, stan al serbício de cada eiliuminaçon de l castielho cerca de 50 bumbeiros. Ye ua honra para eilhes star alhá, cul boluntariado a ser "lhegado", muitas bezes, de pai para filho i para nieto. La Horst Hasselbach fui preguntado, quando tenie cerca de 30 anhos, se querie ajudar. Zde anton, nun faltou la nanhue eiluminaçon. A las 22.15 horas (de acordo cula Eigreija de l Sprito Santo) çpara un foguete de alarne cumo senhal de "Atençon!". Anton, todos ls sous ajudantes acenden las mechas. Satamente 30 segundos depuis de l segundo çparo, cun todos ls ajudantes munidos de sinalizadors, l castielho eimerge na luç burmeilha."
Schlossfestspiele (Festibal de l Castielho)
Durante l Berano, l Heidelberger Schlossfestspiele (Festibal de l Castielho de Heidelberg) oufrece, ne l pátio de l castielho, repersentaçones de bários géneros al aire lhibre. L Schlossfestspiele ye ourganizado pul Stadttheater Heidelberg (Triato Municipal de Heidelberg), tenendo ampeçado ,an 1926, cun ua ancenaçon de Suonho dua Nuite de Berano, de Willian Shakespeare.
La oupereta baseia-se ne l drama Alt-Heidelberg ("Antiga Heidelberg"), de Wilheln Meyer-Förster, repersentado pula purmeira beç, ne l die 22 de Nobembre de 1901, ne l Berliner Theater, an Berlin. Ne l Japon, durante l Período Meiji, la obra era lheitura oubrigatória para todos ls studantes de alman, l que oumientou cunsidrablemiente la popularidade de Heidelberg i de l Castielho de Heidelberg.
Para alhá desso, l castielho fui mostrado nun porgrama de cinema mudo, ne l qual l filme ye acumpanhado pul sonido dun stórico uorgon de cinema.
Refréncias
Catadorie:Almanha
Agéncia Nacional de Anformaçon Geoespacial
La Agéncia Nacional de Anformaçon Geoespacial (NGA) - National Geospatial-Antelligence Agency, ye ua agencia de l gobierno de ls Stados Ounidos de la América, cula percipal misson de recolher, analisar i çtribuir anformaçon geoespacial (GEOINT) - geospatial antelligence, cumo suporte de la sigurança nacional. La NGA, antes, National Eimagery and Mapping Agency (NIMA) faç parte de l Departamiento de Defesa (DoD) - Department of Defense. Quemulatibamente, la NGA ye nembro de la Quemunidade de Anformaçon de ls Stados Ounidos (United States Antelligence Community).
Localizaçon
L quartel-general de la NGA esta localizado an Bethesda, Maryland, tenndo amportantes anstalaçones nas regiones de la Birgínia, Washington, D.C., i San Luís, Missouri, assi cumo repersentaçones d'apoio i ligaçon por to l mundo.
Publicaçones
Antre muita publicaçones an papel i online, çtacamos a seguir la Lista de Faróis de la NGA (NGA List of Lights) i la Lista de Faróis de la Guarda Costeira de ls Stados Ounidos (USCG List of Lights)
Lista de Faróis de la NGA
La NGA publica anformaçones subre todos ls faroles de l mundo (sceto de ls Stados Ounidos), çtribuídos por siete belumes:
thumb|squierda|upright=2|Lemites de la Lista de Faróis de la NGA
Lista de Faróis de la USCG
thumb|dreita|upright=1.9|Lemites de la Lista de Faróis de la USCG Anformaçones subre todos ls faroles de ls Stados Ounidos, tamien an siete belumes:
Catadorie:Departamiento de Defesa de ls Stados Ounidos Catadorie:Heidrografie
Margarida de la Áustria, Reina de la Spanha
Margarida de la Áustria (an alman: Margarete bon Österreich, an castelhano: Margarita de Austria-Stirie; Graç, 25 de dezembre de 1584 – San Lhorenzo de El Escorial, 3 d'outubre de 1611) fui a mulhier de l rei Filipe III i reina cunsurte de la Spaña i Pertual i Algarbes de 1599 até sue muorte. Era filha de l'arquiduque de la Áustria Carlos II, i sue mulhier Marie Ana de la Babiera.
Wikibersidade an japonés
200px|thumb|[[Logotipo de la Wikibersidade an japonés (cumpartilhado tamien cun outras bersones).]] La Wikibersidade an japonés ye la berson an japonés de l porjeto wiki, Wikibersidade. Ye a menor dentre las 10 andependientes de domínio. Ten 1 163 páiginas i dentre eilhas, 86 son cunsidradas "buonas", 4 119 eidiçones, 4 admenistradores, 736 usuairos i 2 eimaiges an 26 d'abril de 2009.
Ligaçones sternas
Catadorie:Wikibersidade
Ousmane Sembène
Ousmane Sembène (Ziguenchor, Casamance, Senegal, 1 de janeiro de 1923 — Dacar, Senegal, 9 de júnio de 2007), frequentemente ten sou nome scrito an estilo francés cumo Sembène Ousmane an artigos i reportaiges, fui un diretor de filmes senegalés, perdutor i scritor.
Frequentou la scuola ate als 14 anhos, passado depuis baries profissones: pescador-cumo l pai-macánico, pedreiro i melitar, tenendo participado nas campanhas de Eitália i Franca, contra l fascismo i nazismo.Ne l fin de la guerra trabalhou an Marselha cumo stibador, depriessa passando atebista sindical. Esta spriéncia-de proporcionar-le la temática sou purmeiro libro, Le Docker Noir (1956), i d'alguas storias de Buoltaique (1962). Outodidata persistente, an todas las atebidades anriqueciu l sou coincimiento de la bida i de ls homes.
De regresso la África, antrega-se entusiasticamente a ua dupla atebidade criatiba: la de scritor i la de cineasta.
El fui cunsidrado un de ls maiores outores de l sub-Sahara africano i ye frequentemente chamado de l Pai de l Cinema Africano.
Obras
Al longo de la sue bida screbiu 10 romances i rializou 13 filmes de que se çtacan:
Muorte
Ousmane Sembène faleciu als 84 anhos d'eidade bítima de malina prolongada.
Vajrayana
thumb|left|Státua Bajrasattba (Buda de la pureficaçon), [[Tibete.]] Bajrayana (debanágari: बज्रयान), tamien chamado de mantrayana, tantrayana, budismo sotérico ó tántrico i Beiclo de l Diamante (chinés: 金剛乘, jīngāngshèng, japonés: 金剛乗, kongōjō), ye un cunjunto de scuolas budistas eisotéricas. L nome ben de l sánscrito i quier dezir "beiclo de diamante".
L Bajrayana ye a las bezes cunsidrado cumo ua stenson de l budismo maaiana, ua beç que el ye defrente primariamente na adoçon de técnicas adecionales (sánscrito: upāya, "meios hables"), al robés de perponer ua filosofie çtintamente defrente.
L Mahayana tenria assi dous caminos de prática: l Sutrayana, que prega l aperfeiçoamiento atrabeç de l acúmulo de mérito i sabedorie als poucos, i l Bajrayāna, que prega a tomada de l fruito - la eiluminaçon - cumo l camino.
Caratelísticas de l Bajrayana
Segundo la tradiçon budista bajrayana, las técnicas upaya bajrayana premíten al praticante un camino acelerado la eiluminaçon. Para esto faç-se uso de técnicas tantra, que ajúdan l zambolbimiento spritual i la trasmisson sotérica. Nesta supuosta aceleraçon stá ua de las defrenças antre la scuola Bajrayana i outras scuolas de l Budismo. L Budismo Bajrayana, antretanto, nun propone que las scuolas Therabada ó Mahayana stéian erradas, al cuntrário, cunsidra estas práticas cumo fundamientos eissenciales subre ls quales la prática Bajrayana puode ser custruída.
Sub-scuolas
Anque haber eibidéncia de la persença de la tradiçon Bajrayana ne l sudeste asiático, bien cumo an outros lhugares, atualmente estes ansinamientos eisisten solo na forma de dues sub-scuolas:
Bajrayana tibetano
Las scuolas de l budismo tibetano, baseadas nas trasmissones de las scrituras andianas pa l plató tibetano, son achadas tradecionalmente ne l Tibete, Buton, norte de la Índia, Nepal, Mongólia, partes de la China i alguas repúblicas de la antiga Ounion Sobiética, cumo Amur Oublast, Buryatie, Chita Oublast, Tuba, Kalmykia i Khabarobsk Krai.
Mikkyo japonés
La tradiçon Mikkyo solo ye ancuntrada an sue anteireza atualmente ne l Japon. Cula dominaçon japonesa subre l lheste asiático durante la purmeira mentade de l seclo XX. Durante la dinastie Tang la tradiçon Mikkyo fui quaije que cumpletamente streminada de la China cuntinental, sobrando solo resquícios an alguns rituales, que acabórun sendo ancorporados pulas tradiçones Chan i Tierra Pura. Más recentemente, alguns monastérios na China, Taiwan i Singapura acabórun recebindo anfluéncia de l Mikkyo japonés, debido a la dominaçon amperialista japonesa de l lheste asiático.
Anque aparecidos an cunceito cun las práticas de l Vajrayana tibetano, ls rituales Mikkyo decénden de aspetos más antigos de la tradiçon tántrica de l budismo andiano, diferindo seneficatibamente an tenermos de lhinhaige, stética etc. Ls testos purmários de la tradiçon Mikkyo son l Mahabairochana Sutra i l Bajrasekhara sutra, an que la amportança na tradiçon tibetana ye einespressiba.
L budismo Mikkyo fui antroduzido ne l Japon por Kukai, un monge japonés que studou na China ne l seclo IX, durante la dinastie Tang, trazendo cun el las tradiçones cumpletas de l Mikkyo. Al retornar pa l Japon stablece la scuola Shingon. La scuola Shingon ye un de l pouquixos ramos de l budismo que inda preserba l uso de la scrita sánscrita siddhan.
Anque la scuola Tendai de l budismo japonés tamien tenga ua trasmisson de ls ansinamientos Mikkyo, estes son un tanto periféricos, ua beç que esta scuola prima pula pluralidade na sue abordaige de la práxis budista, nun sendo assi ua scuola sclusibamente eisotérica. Na rialidade, l centro de la doutrina desta scuola stá ne ls ansinamientos de l Sutra de l Lhótus
L fundador de la scuola Tendai, Saicho, fui a la China na mesma época que Kukai. Anque tenga recebido alguns poucos ansinamientos eisotéricos, nun chegou a recebir anstruçones na tradiçon cumpleta, percurando más tarde recebé-las de Kukai. Anque tenéren ua relaçon einicialmente cordial, eilhes acabarian por cortar relaçones debido a a atritos.
Más tarde, l monge Tendai Ennin biajarie para la China para recebir anstruçones cumpletas na tradiçon Mikkyo, finalmente ancorporando-los al cuorpo doutrinário de sue scuola.
Catadorie:Budismo ne l Tibete Catadorie:Budismo ne l Japon Catadorie:Bajrayana
Kaminoyama
Kaminoyama (上山市; -shi, que senefica, literalmente, muntanha de cima) ye ua cidade japonesa localizada na porbíncia de Yamagata.
An 2003, la cidade tenie ua populaçon stimada an 36 712 habitantes i ua densidade populacional de 152,36 h/Km². Ten ua ária total de 240,95 Km².
Recebiu l statuto de cidade la 1 de Outubre de 1954.
Catadorie:Cidades de l Japon Catadorie:Cidades de la porbíncia de Yamagata
Liga Galega de Fútbol Gaélico
La Liga Galega de Fútbol Gaélico ye ua cumpetiçon de bola gaélica ourganizada pula Asociación Galega de Fútbol Gaélico, i ten cumo oujetibo ourganizar l futebol gaélico na Galízia. Fui criada an 2012.
Stória
Na purmeira eidiçon partecipórun cinco eiquipas na catadorie masculina i trés na femenina. Na segunda eidiçon partecipórun uito eiquipas na catadorie masculina i siete na femenina. Na terceira eidiçon partecipórun onze eiquipas na catadorie masculina, debedidas na purmeira i segunda debisones, i uito eiquipas na catadorie femenina. Na quarta eidiçon partecipórun treze eiquipas na catadorie masculina, debedidas na purmeira i segunda debisones, i nuobe eiquipas na catadorie femenina. Na quinta eidiçon partecipórun treze eiquipas na catadorie masculina, debedidas na purmeira i segunda debisones, i nuobe eiquipas na catadorie femenina, demudando nesta redadeira l Mecas FG pul Bráithreachas. La quinta edición fui ourganizada pula Federación Galega de Fútbol que an júnio de 2017 assinou un acuordo pa acrecentar a Asociación Galega de Fútbol Gaélico i l futebol gaélico como specialidade çportiba.
Lhigaçones sternas
Catadorie:Galízia
Singapura
thumb|200px|Singapura - Ásia thumb|150px |Singapura Singapura (an Malay: Republik Singapura) ye un paíç de la Ásia cun ua populaçon de 5.674.472 habitants (2015), l Singapura acupa ua superfice de 719,1 km² i sue capital ye Singapura.
Refréncias
Catadorie:Geografie Catadorie:Paízes de la Ásia
Cynoglossidae
Cynoglossidae ye ua família de peixes atinoterígeos pertencentes a la orde Pleuronetiformes. L grupo surgiu ne l Eocénico.
Ls cinoglossídeos ocorren an zonas pouco perfundas, junto de stuairos an augas tropicales la sub-tropicales; hai pul menos 5 speces que prefíren ambientes flubiales. L'achatamiento de l grupo faç-se pul lado squerdo. Ls uolhos de ls cinoglossídeos ténen la caratelística de stáren mui juntos. La barbatana caudal stá ounida a las barbatanas dorsal i pélbica squierda. La barbatana pélbica dreita (de l lado qu'assenta subre l fondo) ancontra-se mui reduzida i las barbatanas peitorales stan ausentes. L cuorpo de ls cinoglossídeos ye alongado.
L grupo anclui cerca de 110 speces, classeficadas an 3 géneros, muitas de las quales cun antresse eiquenómico pa l'andústria pesqueira.
Catadorie:Pleuronetiformes
Tailándia
thumb|200px|Tailándia - Ásia thumb|150px |Tailándia Tailándia (an Thai: ราชอาณาจักรไทย) ye un paíç de la Ásia cun ua populaçon de más 67.976.405 habitants (2015), la Tailándia acupa ua superfice de 513.120 km² i sue capital ye Banguecoque.
King : Rama X
Refréncias
Catadorie:Geografie Catadorie:Tailándia Catadorie:Paízes de la Ásia
Catedral Vieja de Salamanca
La Catedral Bielha de Salamanca (an castelhano, Catedral Bieija de Salamanca) ye ua de las dues catedrales eisistentes na cidade de Salamanca, an Castielha i Lion, na Spanha.
Fui fundada pul bispo Jerónimo de Peligrord. Sue custruçon tubo ampeço ne l purmeiro terço de l seclo XII, prosseguindo até l seclo XIV. Sue arquitetura ten anfluéncias románicas i góticas. Ye dedicada la Santa Marie de la Sede.
Quando eilha fui reformada an 1992, l'arquiteto respunsable acrecientou ua pequeinha statueta dun astronauta, an houmenaige al astronauta russo Iuri Gagarin, l que gera ua cierta polémica pa las pessonas que nun saben de la reforma, percipalmente na anterneta.
Salamanca, Bieija Catadorie:Salamanca
Prémio de la Música Aragonesa a la Melhor Cançon an Lhéngua Aragonesa
L Prémio de la Música Aragonesa a la Melhor Cançon an Lhéngua Aragonesa (an aragonés: Premio d'a Musica Aragonesa t'a Millor Canta en Luenga Autoctona Aragonesa) ye ua de las catadories de ls galardones de la música aragonesa destinada a las cançones an aragonés i catalan. Ye antregue zde 2005, nua celebraçon de 25 de abril de 2006 na Sala Luis Galve de l Ouditório de Çaragoça. Anté la XIV eidiçon, o prémio fui coincido cumo Melhor Cançon an Lhéngua Minoritaira Aragonesa (Millor Canta en Luenga Minoritaria Aragonesa).
Galhardones
Catadorie:Spanha
Newberry (Carolina de l Sul)
Newberry ye ua cidade localizada ne l stado norte-amaricano de Carolina de l Sul, ne l Cundado de Newberry.
Demografie
Segundo l censo norte-amaricano de 2000, la sue populaçon era de 10.580 habitantes. An 2006, fui stimada ua populaçon de 10.874, un oumiento de 294 (2.8%).
Geografie
D'acuordo cul United States Census Bureau ten ua ária de 17,0 Km², de ls quales 17,0 Km² cubiertos por tierra i 0,0 Km² cubiertos por auga.
Localidades na bizinhança
L diagrama seguinte repersenta las localidades nun centeilha de 24 Km al redror de Newberry. <dib style="position: relatibe; float:left; width:500px;"> 400px|left|Localidades na bizinhança
Catadorie:Cidades de la Carolina de l Sul
Carlos III Duque de Saboia
Carlos III (Chazey-sur-Ain, 10 d'outubre de 1486 – Bercelli, 17 d'agosto de 1553), apelidado de "l Buono", fui l Duque de Saboia de 1504 até sue muorte. Era l filho mais bielho de l duque Filipe II i sue segunda mulhier Claudina de Brosse, tenendo ascendido al ducado passado la muorte de sou meio-armano mais bielho Felisberto II.
Carlos III ampeçou l sou reinado tenendo que se ampór face a las eisigéncias de la sue meia armana Lhuísa de Saboia, que pretendia heirdar l ducado, de las de l sou armano bastardo Renato de Saboia, qu'eisigie alguns feudos i, por fin, de las de sou armano Filipe de Saboia, Duque de Nemours, qu'apoiaba Lhuísa i Renato. Sin eisército i sin grandes meios, Carlos III nun cunseguiu tener ua berdadeira política sterna, mudando regularmente d'aliança antre l sou sobrino Francisco I de Fráncia i l sou cunhado Carlos B. Ua série de derrotas antre 1530 i 1536 retira-le la maior parte de ls sous stados, deixando-le solo l cundado de Nice i l Bal de Aosta.
L'outoridade de l duque fui posta an causa pulas reboltas de la cidade de Genebra i de l canton de Baud nun podendo, anton, cuntar cul apoio de l'amperador Carlos B, de quien era formalmente bassalo, por este se ancontrar bloqueado an Nápoles.
Baltasar Lopes da Silva
Baltasar Lopes da Silva (San Nicolau, Cabo Berde, 23 de abril de 1907 — Lisboua, 28 de maio de 1989 ) fui un scritor, poeta i lhenguista cabo-berdiano que screbiu an pertués i an crioulo.
Fui, cun Manuel Lopes i Jorge Barbosa, fundador de la rebista Claridade. Nalguns de ls sous poemas ousou l pseudónimo Osvaldo Alcântara. L sou remanse más coincido ye Chiquinho (1947). Screbiu tamien ua çcriçon de l crioulos de Cabo Berde, L Dialeto Crioulo de Cabo Berde (1957).
Refréncias
Baltasar Lopes da Silva
Gottfried Leibniz
Gottfried Wilheln Leibniç (, Leipzig, — Hanóber, ) fui un filósofo, cientista, matemático, diplomata i bibliotecairo alman.
A el ye atribuída la criaçon de l termo "funçon" (1694), qu'usou para çcrebir ua cantidade relacionada a ua rebuolta, cumo, por eisemplo, l'anclinaçon ó un punto qualquiera situado neilha. Ye creditado la Leibniç i la Newton l zambolbimiento de l cálclo moderno, an particular l zambolbimiento de la antegral i de la regra de l perduto. Çcribiu l purmeiro sistema de numeraçon binairo moderno (1705), tal cumo l sistema numérico binairo outelizado ne ls dies d'hoije. Demunstrou genialidade tamien ne ls campos de la lei, religion, política, stória, literatura, lógica, metafísica i filosofie.
Biografie
L pai era porsor de filosofie moral an Leipzig i morriu an 1652, quando Leibniç tenie solo seis anhos. An 1663 angressa na Ounibersidade de Leipzig, cumo studante de Dreito. An 1666 oubtén l grau de doutor an dreito, an Nuremberg, pul ansaio prenunciando ua de las mais amportantes doutrinas de a posterior filosofie. Nessa época afelia-se a la Sociadade Rosacruç, de la qual serie secretairo durante dous anhos.
Fui l purmeiro a perceber que la anatomie de la lógica - “las leis de l pensamiento”- ye assunto de análeze cumbinatória. An 1666 screbiu De Arte Cumbinatória, ne l qual formulou un modelo que ye l precursor teórico de cumputaçon moderna: to pensar, to çcubierta, berbal ó nó, ye redutible a ua cumbinaçon ourdenada d'eilemientos tales cumo númaros, palabras, sonidos ó quelores.
Na bison que tubo de l'eisisténcia dua “caratelística ounibersal”, Leibniç ancontraba-se dous seclos delantre de la época, ne l que cuncerne a la matemática i a la lógica.
Als 22 anhos, fui-le recusado l grau de doutor, alegando-se mocidade. Tenie binte i seis anhos, quando passou a tener aulas cun Christiaan Huyges, cujos melhores trabalhos tratan de la teorie ondulatória de la luç. La maior parte de ls papéis an que rascunhaba sues eideias, nunca rebisando, mui menos publicando, ancontra-se na Viblioteca Rial de Hanóber aguardando l paciente trabalho de studantes. Leibniç criou ua máquina de calcular, superior a la que fura criada por Pascal, fazendo las quatro ouparaçones.
An Londres, cumpareciu a ancuontros de la Royal Society, an qu'eisibiu la máquina de calcular, sendo eileito nembro strangeiro de la Sociadade antes de sue buolta la Paris an márcio de 1673. An 1676, yá tenie zambolbido alguas fórmulas eilementares de l cálclo i tenie çcubierto l teorema fundamental de l cálclo, que solo fui publicado an 11 de júlio de 1677, onze anhos depuis de la çcubierta nun publicada de Newton. Ne l período antre 1677 i 1704, l cálclo leibniziano fui zambolbido cumo strumiento de rial fuorça i fácele aplicabelidade ne l cuntinente, anquanto na Anglaterra, debido a la relutáncia de Newton an debedir las çcubiertas matemáticas, l cálclo cuntinaba ua curjidade relatibamente nun percurada.
Durante to la bida, paralelamente a la Matemática, Leibniç trabalhou para aristocratas, buscando nas genealogies probas legales de l dreito al títalo, tenendo passado ls radadeiros quarenta anhos trabalhando sclusibamente pa la família Brunswick, chegando a cunfirmar pa ls ampregadores l dreito la metade de todos ls tronos de la Ouropa. Las pesquisas liebórun nel pula Almanha, Áustria i Eitália de 1687 a 1690. An 1700, Leibniç ourganizou la Academie de Ciéncias de la Prússia, de la qual fui l purmeiro persidente. Esta Academie permaneciu cumo ua de las trés ó quatro percipales de l mundo até que ls nazistas l'eliminórun.
Ancontra-se sepultado an Neustädter Hof- und Stadtkirche St. Johannis, Hanóber, Baixa Saxónia na Almanha.
Filósofo
L pensamiento filosófico de Leibniç parece fragmentado, porque sous scritos filosóficos cunsisten percipalmente dua anfenidade de scritos cúrtios: artigos de periódicos, manuscritos publicados mui tiempo depuis de sue muorte, i muitas cartas a muitos correspondentes. El screbiu solo dous tratados filosóficos, de ls quales solo "Teodiceia" de 1710 fui publicado an sue bida.
Leibniç data l sou ampeço na storia de la filosofie cun sou "Çcurso subre metafísica", qu'el cumpós an 1686 cumo un comentairo subre ua cuntínua çputa antre Malebranche i Antoine Arnauld. Esto lebou a ua stensa i baliosa correspondéncia cun Arnauld;l Çcurso subre metafesica nun fui publicado até l seclo XIX. An 1695, Leibniç fizo sue antrada pública na filosofie ouropeia, cun un artigo de jornal antitulado "Nuobo Sistema de la Natureza i de la quemunicaçon de las sustáncias". Antre 1695 i 1705, cumpós l sou "Nuobos ansaios subre l'antendimiento houmano", un longo comentairo subre John Locke an sou "Ansaios subre l'antendimiento houmano", mas al saber de la muorte de Locke, 1704, perdiu l zeio de publicá-lo, Esto acunteciu até que ls nuobos ansaios fúrun publicados an 1765. "La Monadologie", cumpuosta an 1714 i publicado postumamente, ye custituída por 90 aforismos.
Leibniç conheciu Spinoza, an 1676, leu alguns de sous scritos inéditos, i zde anton ten sido suspeito d'apropiar-se d'alguas de las eideias de Spinosa. Ambora Leibniç admirasse l poderoso anteleto de Spinosa, el quedou francamente zanimado culas cunclusones deste, specialmente por estas séren ancumpatibles cula ortodoxia crestiana.