cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
എഡിത് ഐറിൻ സൊഡെർഗ്രാൻ
ആദ്യകാലജീവിതം
എഡിത്തിന്റെ അമ്മ ഒരു ഉന്നതകുടുംബത്തിൽനിന്നുള്ള വനിതയായിരുന്നു. അവരുടെ കുടുംബത്തിനുള്ളിൽ സ്ത്രീകളുടെ സാമൂഹ്യപദവി ശക്തമായിരുന്നു. പിതാവുമായി എത്രമാത്രം ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നുവെന്നതിനെക്കുറിച്ച് കൂടുതലായി വിവരങ്ങളില്ല. അവർക്ക് 15 വയസു പ്രായമുള്ളപ്പോൾ പിതാവ് മരണപ്പെട്ടു. എഡിത്തിന് ഏതാനും മാസം പ്രായമുള്ളപ്പോൾ സൊഡെർഗ്രാൻ കുടുംബം കരെലിയാൻ ഇസ്തുമസിലുള്ള റയ്‍വോള വില്ലജിലേയ്ക്കു മാറിത്താമസിച്ചു. അവിടെ മുത്തഛനായ ഗബ്രിയേൽ ഹോംറൂസ് അവർക്കായി ഒരു വീടു വാങ്ങിയിരുന്നു. ഒരു ചെറിയ ഇടവേളയ്ക്കു ശേഷം മാറ്റ്സ് ഒരു തടിയറപ്പു മില്ലിൽ മേൽനോട്ടക്കാരനായുള്ള ജോലി സമ്പാദിച്ചു. മൂന്ന് വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം അദ്ദേഹം ജോലി ചെയ്തിരുന്ന കമ്പനി പാപ്പരാകുകയും കുടുംബം ചെലവുകൾക്കു പണം കണ്ടെത്താൻ വളരെയധികം വിഷമിക്കുകയും ചെയ്തു. അമ്മയായ ഹെലനയുടെ പിതാവ് ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കു ശേഷം മരണപ്പെടുകയും പിതാവിന്റെ സ്വത്ത് ഹെലനയ്ക്കും അവരുടെ അമ്മയ്ക്കുമായി വിഭജിച്ചു നൽകുകയും ചെയ്തു. അങ്ങനെ ലഭിച്ച പണം ഉപയോഗിച്ച് അവർ കടങ്ങൾ വീട്ടുകയും സ്വന്തം കാലിൽ നിൽക്കാനുള്ള പ്രാപ്തി കൈവരിക്കുകയും ചെയ്തു. മാറ്റ്സിന്റെ വിജയകരമല്ലാത്ത വ്യാപാരങ്ങളും മറ്റുമായി ബാക്കിയുള്ള പണം പെട്ടെന്നുതന്നെ തീർന്നു. ഹെലന അമ്മയുടെ ഭഗത്തുനിന്നു കിട്ടിയ ഷെയർ ഉപയോഗിച്ച് ഒരിക്കൽക്കൂടി കുടുംബത്തിന്റെ കടങ്ങൾ വീട്ടി. എഡിത്, സെന്റ് പീറ്റേർസ്ബർഗ്ഗിലെ പെട്രിസ്ഷ്യൂളിലെ ഗേൾസ് സ്കൂളിൽ പഠനത്തിനു ചേർന്നു. പെട്രിസ്ഷ്യൂൾ പാരമ്പര്യസമ്പന്നമായ ഒരു സ്ഥലമായിരുന്നു. ഈ സ്ഥലം എഡിത്തിന് വളരെ തന്റെ ബുദ്ധിപരമായ കഴിവുകളെ വളർത്തുന്നതിനു പറ്റിയ ചുറ്റുപാടുകൾ സൃഷ്ടിച്ചു.
1904 ൽ അവരുടെ പിതാവിന് ക്ഷയരോഗം കണ്ടെത്തുകയും 1906 മെയ് മാസത്തിൽ നെലാൻറിലെ നുമ്മെല സോനിട്ടോറിയത്തിൽ പ്രവേശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തു. ഭേദപ്പെടാത്ത അസുഖത്തോടെ അദ്ദേഹം വീട്ടിലേയക്കു തിരിച്ചയയ്ക്കപ്പെട്ടു. 1907 ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ മാറ്റ്സ് സൊഡെർഗ്രാൻ അസുഖം മൂർഛിച്ച് മരണമടഞ്ഞു. ഇത് എഡിത്തിന് അസുഖം കണ്ടുപിടിക്കപ്പെടുന്നതിന് ഏകദേശം ഒരു വർഷം മുമ്പായിരുന്നു.
ഈ സങ്കീർണ്ണമായ സാഹചര്യങ്ങളിൽ കുടുംബത്തെ താങ്ങി നിർത്തേണ്ട ഉത്തിവാദിത്വം എഡിത്തിന്റെ അമ്മയുടെ ചുമതലയായിരുന്നു, പ്രത്യകിച്ച് മാറ്റ്സ് സൊഡെർഗ്രാനിന്റെ  ആരോഗ്യം മോശമായ അവസ്ഥയിൽ. എഡിത്ത് നല്ലൊരു ഫോട്ടോഗ്രാഫർ കൂടിയായിരുന്നു. അവരുടെ ശേഖരത്തിൽ അമ്മയുമൊത്തുള്ള അനേകം ഫോട്ടോകളുടം പിതാവിന്റെ ഏതാനും ചിത്രങ്ങളുമുണ്ടായിരുന്നു. അവരുടെ അമ്മയായ ഹെലന സൊഡെർഗ്രാന് വിവേകമതിയും ബുദ്ധിമതിയുമായ സ്ത്രീയായിരുന്നു. എഡിറ്റ് അമ്മയുമായുള്ള സഹവാസം ആസ്വദിച്ചിരുന്നു. ഒരു കവയിത്രിയാകുക എന്ന മകളുടെ ആഗ്രഹത്തിന് ഹെലന എപ്പോഴും പിന്താങ്ങുകുയും സഹായസഹകരണങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്തു. എഡിത്തും പിതാവും തമ്മിൽ ചിലവഴിക്കുന്നതിൽ കൂടുതൽ സമയം അമ്മയും മകളും തമ്മിൽ ചിലവഴിച്ചിരുന്നു. അവർ സ്കൂൾ കാലഘട്ടത്തിൽ സെൻറ് പീറ്റേർസ്ബർഗ്ഗ് ചുറ്റിനടന്നു കാണുന്നതിനു സമയം കണ്ടെത്തുകയും ഇടയ്ക്ക് നഗരത്തിലെ വിബോർഗ്സ്ക ഭാഗത്ത് താമസിക്കുകയും ചെയ്തിരുന്നു. എഡിത്തിൻറെ പിതാവ് അവരോടൊപ്പം നഗരത്തിൽ കുറച്ചുകാലം മാത്രമാണ് കഴിഞ്ഞത്. എഡിത്തിന് ഏതാനും സുഹൃത്തുക്കൾ മാത്രമാണുണ്ടായിരുന്നത്. ഹെലന, തന്റെ മകളെ ഏകാന്തതായിലകപ്പെട്ടു പോകുമെന്ന് ഭയപ്പെട്ടു. ഗുന്നാർ ടിഡെസ്ട്രോമിനെപ്പോലെയുള്ള ചില ജീവചരിത്രകാരന്മാർ, ഹെലന എഡിത്തിനു കൂട്ടായിരിക്കുവാൻ അതേ പ്രായമുള്ള സിൻഗ എന്നു പേരായ ഒരു വളർത്തുമകളായ സഹോദരിയെ കണ്ടെത്തിയതായി അവകാശപ്പെടുന്നു. സ്കൂൾ പഠനകാലത്ത് സിൻഗ സൊഡെർഗ്രാൻ കുടുംബത്തോടൊപ്പം കഴിഞ്ഞിരുന്നതായും അവധിക്കാലങ്ങളിൽ മാത്രം തൻറെ യഥാർത്ഥ കുടുംബത്തിലേയ്ക്കു പോയിരുന്നതായും കരുതപ്പെടുന്നു. ഒരിക്കൽ സിൻഗ അവിടെനിന്ന് സ്വന്തം കുടുബത്തിലേയ്ക്ക് ഓടിപ്പോയിരുന്നതായും റെയിൽപാളത്തിനു സമീപത്തുകൂടി നടക്കവേ അവൾ ട്രെയിൻ തട്ടി മരണമടഞ്ഞാതായും പിന്നീട് ഹെലന അവളുടെ വികൃതമായ മൃതശരീരം കണ്ടതായും പറയപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ മറ്റു ജീവചരിത്രകാരന്മാരായ എബ്ബ വിറ്റ്-ബ്രാട്ട്സ്ട്രോമിനെപ്പോലുള്ളവർ ഈ കഥ തള്ളിക്കളയുന്നു. സിൻ‌ഗെയന്ന പെൺകുട്ടി ജീവിച്ചിരുന്നതായി തെളിവുകൾ ഒന്നുമില്ല എന്ന് ഇവർ സമർത്ഥിക്കുന്നുd.
സ്കൂൾ ജീവിതം
1902 ലാണ് Die deutsche Hauptschule zu St. Petri (Russian: Петришуле) എന്ന സ്കൂളിൽ എഡിത്ത് സ്കൂൾ പഠനം ആരംഭിക്കുന്നത്. അവിടെ 1909 വരെ പഠനം തുടർന്നിരുന്നു. ഈ സ്കൂൾ വർഷങ്ങൾ ആശങ്കകളുടേയും ശക്തമായ സാമൂഹ്യ സംഘർഷങ്ങളുടേതുമായിരുന്നു. ഇത് അവരുടെ ലോകവീക്ഷണത്തെ സ്വാധീനിച്ചിരുന്നു.
Vaxdukshäftet പോലെയുള്ള കവിതകളിൽ അവരുടെ സ്കൂൾ ജീവിതത്തിൻറ നിഴലുകൾ കാണാം. അക്കാലത്തുള്ള കവിതകളിൽ രാഷ്ട്രീയ തീമുകളും കണ്ടെത്താൻ സാധിക്കുന്നതാണ്. സ്കൂളിൽ ജർമ്മൻ, റഷ്യൻ, ഫിന്നിഷ്, സ്കാൻഡിനേവിയൻ എന്നിങ്ങനെ വിവിധ രാജ്യക്കാരാണ് പഠനം നടത്തിയിരുന്നത്. ആധുനിക ഭാഷകൾ പഠിക്കുന്നതിലാണ് അവർ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിച്ചിരുന്നത്. ജർമ്മൻ, ഫഞ്ച്, ഇംഗ്ലീഷ്, റഷ്യൻ എന്നിവയെല്ലാം പരിശീലിച്ചിരുന്നുവെങ്കിലും മാതൃഭാഷയായി സ്വീഡിഷിൽ വലിയ പരിശീലനം കിട്ടിയിരുന്നില്ല. സ്വീഡിഷ് ഭാഷ യിലെ ഗ്രാമർ പരിജ്ഞാനം തീരെക്കുറവായിരുന്നു. സ്കൂളിലും സുഹൃത്തുക്കളോടും ജർമ്മൻ ഭാഷ യിലാണ് അവർ ആശയവിനിമയം നടത്തിയിരുന്നത്s.
എഡിത്ത് വളരെ ബുദ്ധിമതിയായി കുട്ടിയായിരുന്നു. അറിവ് വളരെ വേഗം ഗ്രഹിക്കുന്നതിനുള്ള അസാമാന്യമായ പാടവം അവർക്ക് സ്കൂൾജീവിതകാലത്തുണ്ടായിരുന്നു. ഫ്രഞ്ച് പാഠങ്ങൾ പഠിക്കുന്നതിൽ അവർ അത്യധികമായ താൽപര്യം കാട്ടിയിരുന്നു. ഇതിനു പ്രധാനകാരണം അവരുടെ അദ്ധ്യാപകനായിരുന്ന ഹെൻഡ്രി കോട്ടിയർ ആയിരുന്നു.
1908 കളിൽ എഡിത്ത്, തൻറെ കവിതകളിലും എഴുത്തുകളിലും സ്വീഡിഷ് പ്രധാന ഭാഷയായി ഉപയോഗിക്കുവാൻ തീരുമാനിക്കുകയും ജർമ്മൻ ഭാഷ യിലുള്ള എഴുത്തു പൊടുന്നനവെ നിർത്തുകയും ചെയ്തു. ഇത്‍ സ്വയം എടുത്ത തീരുമാനപ്രകാരമല്ലായിരുന്നു. സ്വീഡിഷ് സാഹിത്യവുമായി അവർക്ക് അടുത്ത ബന്ധമുണ്ടായിരുന്നില്ല. അതുപോലെ ഫിൻലാൻറ്-സ്വീഡിഷ് കവിത അവഗണിക്കപ്പെട്ടുകിടക്കുകയുമായിരുന്നു. ഈ തീരുമാനത്തിനുപിന്നിലെ പ്രധാനപ്രേരണ അവരുടെ അടുത്ത ബന്ധുവും ഫിൻലാൻഡ്-സ്വീഡിഷ് ഭാഷാ ഗവേഷകനായിരുന്ന ഹൂഗോ ബെർഗ്രോത്ത് ആയിരുന്നു. ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കു മുമ്പ് അവർ Hoppet ("The Hope") എന്ന പേരിൽ ഒരു കവിത പുറത്തിറക്കിയിരുന്നു. ഇത് ഹെൽസിങ്ഫോർസിൽ വച്ച് സ്വീഡിഷ് ലിബറൽ പാർട്ടിയ്ക്കായി ഒരു മെമ്പർഷിപ്പ് ന്യൂസ്‍ലെറ്റിനുവേണ്ടി തയ്യാറാക്കിയതായിരുന്നു. ഈ കവിത ഫിൻലാൻറ്-സ്വീഡിഷ് രചയിതാക്കളുടെ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടിരുന്നു. അതുപോലെതന്നെ സ്വീഡിഷ് ഭാഷയിലേയ്ക്കുള്ള മാറ്റം ആ ഭാഷയിൽത്തന്നെ കവിതകളെഴുതുവാൻ പ്രചോദനമായിത്തീർന്നു.
അസുഖകാലം
1908 നവംബർ മാസത്തിലെ ഒരു ദിവസം എഡിത്ത് സ്കൂളിൽനിന്നെത്തിയത് വളരെ ക്ഷീണിതയായാണ്. തനിക്ക് ഒരു സുഖവും തോന്നുന്നല്ല എന്ന ആവലാതിയിൽ ഹെലെന ഒരു ഭിഷഗ്വരനെ വിളിച്ചുവരുത്തുകയും അദ്ദേഹം പരിശോധനനടത്തിയശേഷം എഡിത്തിന് ശ്വാസകോശത്തിൽ വീക്കമുണ്ടെന്ന് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു. 1909 ലെ പുതുവത്സരദിനത്തിൽ എഡിത്തിന് ക്ഷയരോഗമുണ്ടെന്ന് സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെട്ടു. പരിശോധനാറിപ്പോർട്ട് വന്ന ഒരു മാസത്തിനുള്ളില്ത്തന്ന എഡിത്ത് നുമ്മെല സാനിട്ടോറിയത്തിൽ അഡ്മിറ്റായി. അവരുടെ പിതാവ് മരണപ്പെടുന്നതിനു മുമ്പ് ചികിത്സിച്ചിരുന്ന അതേ ആശുപത്രിയായിരുന്നു അത്. ഓർമ്മകൾ അവരെ വേട്ടയാടുകയും അവിടുത്തെ ചികിത്സ അവർക്ക് സുഖപ്രദമല്ലാതെ വരുകയും ചെയ്തു. അക്കാലത്ത് ക്ഷയരോഗം പൂർണ്ണമായി സുഖപ്പെടുവാനുള്ള സാഹചര്യങ്ങളില്ലായിരുന്നു. 70 മുതൽ 80 ശതമാനം വരെയുള്ള കേസുകളിൽ രോഗികൾ അസുഖം കണ്ടുപിടിച്ച് 10 വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ മരണമടഞ്ഞിരുന്നു. നുമ്മെലയിൽ എഡിത്ത് വളരെ അസന്തുഷ്ടയായി കാണപ്പെട്ടിരുന്നു. അവരുടെ പിതാവിൻറെ മരണവുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കേന്ദ്രമെന്ന നിലയിൽ പ്രത്യേകിച്ചും. അവരുടെ തൂക്കം കുറയുകയും മാനസികാരോഗ്യം വളരെ താഴ്ന്നനിലയിലെത്തുകയും ചെയ്തിരുന്നു. തനിക്കു മാനസികരോഗിയായി മാറിയിട്ടുണ്ടെയെന്ന് അവർ ഒരിക്കൽ ഡോക്ടറോട് സംശയം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു.
അവരെ ഭൂതകാലം വേട്ടയാടുകയും ആ സ്ഥലം സ്ഥലം കൂടുതൽ ഒരു ജയിലിൽ സാദൃശ്യമുള്ളതായി അവർക്കു തോന്നകയും ചെയ്തു. വിരസമായ ദിവസങ്ങളിൽ അവർ മറ്റു ദേശങ്ങളിൽ യാത്ര ചെയ്യുന്നതായി ദിവാസ്വപ്നം കണ്ടിരുന്നു. ദിവസങ്ങൾ കഴിയവേ  അവർ തന്റെ മനസ്സിനെ വിചിത്രമായ ലോകത്തേയ്ക്കു പാറിപ്പറക്കുന്നതിനായി അഴിച്ചുവിട്ടു. അടുത്ത വർഷം അവരുടെ സ്ഥിതി കൂടുതൽ വഷളായിത്തീർന്നിരുന്നു. അതിനാൽ കുടുംബം വിദേശത്തുനിന്നുള്ള സഹായം ലഭിക്കുവാനുള്ള സാദ്ധ്യതകൾ ആരാഞ്ഞു. പ്രഥമഗണന സ്വിറ്റ്സർലാന്റ് ആയിരുന്നു. അക്കാലത്ത് യൂറോപ്പിലെ ക്ഷയരോഗ ചികിത്സയുടെ കേന്ദ്രമായി സ്വിറ്റ്സർലാന്റ് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു.
1911 ലെ ഒക്ടോബർ മാസത്തിൽ, അസുഖനിർണ്ണയം നടത്തി ഏകദേശം മൂന്നു വർഷങ്ങൾത്തു ശേഷം എഡിത്തും അവരുടെ അമ്മയും സ്വിറ്റസർലാൻറിലെ അറോസായിലേയ്ക്കു യാത്രയായി. എന്നാൽ അവിടെയും അവർ‌ക്ക് സുഖകരമായി തോന്നിയില്ല. മൂന്നു വ്യത്യസ്ത ഡോക്ടർമാർ അവരെ പരിശോധിക്കുകയും അസുഖം ഭേദമാകുന്നതിനുള്ള തികച്ചും വ്യത്യസ്തങ്ങളായ വിവിധ മാർഗ്ഗങ്ങൾ നിർദ്ദേശിക്കുകയും ചെയ്തു. ഏതാനും മാസങ്ങൾക്കു ശേഷം അവരെ ഡവോസ്-ഡോർഫ് സാനിട്ടോറിയത്തിലെ ഡോക്ടർ ലുഡ്‍വിഗ് വോൺ മുറാൾട്ടിന്റെ അടുത്തെത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. പ്രസ്തുത ഡോക്ടറെ കണ്ടമാത്രയിൽത്തന്നെ അവർക്ക് വളരെ ആശ്വാസം അനുഭവപ്പെടുകയും, ഡോക്ടർ വോൺ മുറാൾട്ട് അവർക്ക് വലതു ഭാഗത്തു ചെയ്യാവുന്നതായ ന്യൂമോത്തൊറാക്സ് എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന ചികിത്സ നിർദ്ദേശിച്ചു. ഇത് ശസ്ത്രക്രിയക്കിടയിൽ ശ്വാസകോശം തുളച്ച് അതിൽ നൈട്രജൻ ഗ്യാസ് നിറക്കുന്ന പ്രക്രയയും ഉൾപ്പെട്ടതായിരുന്നു. തുളയ്ക്കുന്ന ശ്വാസകോശം ഉപയോഗക്ഷമമല്ലാതാവുമെങ്കിലും അത് വിശ്രമാവസ്ഥയിലാകുമായിരുന്നു. 1912 മെയ് മാസത്തിനു ശേഷം അസുഖം ഭേദപ്പെട്ടിരുന്നില്ലെങ്കിലും  അവരുടെ ശ്വാസകോശത്തിൽ ക്ഷയരോഗത്തിന്റെ ബാക്ടീരിയകൾ ഒന്നും തന്നെ അവശേഷിച്ചായി കാണപ്പെട്ടില്ല. അവർ ഓരോ ദിവസവും അനേകമണിക്കൂറുകൾ വിശമിക്കേണ്ടതും ആഹാരക്രമം അനുഷ്ടിക്കേണ്ടതുമുണ്ടായിരുന്നു.
ഫിൻലാൻറിലെ ഒരു ചെറു പ്രദേശത്തുനിന്ന് ബൌധികമായി വളരെ ഉന്നതനിലയിലുള്ള ഒരു രാജ്യത്തെത്തിയ അവർക്ക് അവിടെനിന്ന് വളരെ ജീവിതാനുഭവങ്ങൾ പകർന്നുകിട്ടി. യൂറോപ്പിലെ പ്രതിഭാധനരായ നിരവധി ആളുകളുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തുവാൻ സാനിട്ടോറിയത്തിലെ ചികിത്സാകാലത്ത് അവർക്ക് സാധിച്ചിരുന്നു. ഇത്തരം ആളുകളിൽനിന്ന് ഒരു പ്രത്യേക അടുപ്പം അവർക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു. ഇത് സെന്റ് പീറ്റേർസ്ബർഗ്ഗിലെ താമസത്തിനിടയിൽ വളരെ വിരളമായി ലഭിച്ചിരുന്നതാണ്. തീർച്ചയായും അവരുടെ വിശ്വാസവും സൗഹൃദം നേടിയ ആദ്യ ഡോക്ടർ വോൺ മുറാൾട്ട് ആയിരുന്നു. 1917 ൽ ഡോക്ടർ വോൺ മുറാൾട്ട് അന്തരിച്ചവേളയിൽ “Trädet i skogen”  ("The Tree in the Forest") “Fragment av en stämning”  ("Fragment of a Mood") എന്നിങ്ങനെ  രണ്ടു കവിതകൾ അവർ അദ്ദേഹത്തെ സംബന്ധിച്ച് എഴുതുകയുണ്ടായി. സ്വിറ്റ്സർലന്റിലെ വാസകാലത്ത് അദ്ദേഹത്തെസംബന്ധിച്ച് അവർക്കുണ്ടായിരുന്ന ബഹുമാനവും ദുഖവും സ്നേഹവുമൊക്കെ ഈ കവിതകളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ക്രമേണ എഡിത്തിൻറെ ആരോഗ്യം മെച്ചപ്പെടുകയും ചുമ മാറുകയും ചെയ്തതിൻറെ ഫലമായി സാധാരണ ജീവിതത്തിലേയ്ക്കു മെല്ലെ പ്രവേശിച്ചു. 1914 ലെ വസന്തത്തിൽ അവർ കുടുംബത്തിലേയ്ക്കു യാത്രതിരിച്ചു. എന്നാൽ അവരോടൊപ്പം അസുഖത്തിൻറ നിഴൽ ഒപ്പം സഞ്ചരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.
സാഹിത്യവിപ്ലവം
എഡിത്തിൻറെ ആദ്യ പുസ്തകം Dikter ("Poems") ആയിരുന്നു. ഇത് പുറത്തിറങ്ങിയത് 1916 ലെ ഒരു ശരത്കാലത്തായിരുന്നു. ഇത് അക്കാലത്ത് വലിയ ചലനങ്ങളുണ്ടാക്കിയില്ല. എങ്കിലും ചില നിരൂപകരുടെ ശ്രദ്ധനേടിയിരുന്നു. Dagen svalnar... ("The Day Cools..."), Vierge moderne ("Modern Lady") എന്നീ കൃതികൾ സ്വീഡിഷ് ഭാഷയ്ക്ക് ഒരു പുതിയ അനുഭവമായിരുന്നു.
ജീവിതത്തിൽ ഒന്നിനുമീതേ ഒന്നായി വരുന്ന മാറ്റങ്ങൾക്കും അധഃപതനങ്ങൾക്കുമെതിരെ പൊരുതി എങ്ങനെ നിവർന്നു നിൽക്കണമെന്നുള്ള സിദ്ധാന്തം അവർ ഫ്രീഡ്രിച്ച് നീറ്റ്ഷെയുടെ പുസ്തകങ്ങളിൽനിന്ന് മനസ്സിലാക്കിയിരുന്നു.
അവരുടെ പുതിയ ദിശയിലുളള കാവ്യമായ “Septemberlyran” ("The September Lyre") പൊതുസമൂഹത്തിലോ വിമർശകരിലോ വലിയ പ്രതികരണങ്ങൾ ഉളവാക്കിയില്ല. 1918 ലെ പുതുവർഷത്തിൽ, ഹെൽസിങ്കി ന്യൂസ്പേപ്പറായ “Dagens Press” ൻറെ എഡിറ്റർക്ക്  ഒരു കുപ്രസിദ്ധ കത്തിലൂടെ തൻറെ കവിതാ പുസ്തകത്തിൻറെ ഇതിവൃത്തവും കവിതയുടെ വിരോധാഭാസരൂപത്തിലുള്ള ദർശനവും ഉദ്ദേശ്യവും മറ്റും  ചർച്ച ചെയ്യാൻ ശ്രമിച്ചു. ആദ്യ ചർച്ചയിൽ ആധുനികതയെക്കുറിച്ച് പ്രകോപനപരമായ ചർച്ചയ്ക്കുപകരം ഈ ചർച്ച ചിന്തോദ്ദീപകമായ രീതിയിൽ അവതരിപ്പിക്കുന്നതിൽ അവർ വിജയിച്ചിരുന്നു. ആധുനികതയിലെ ദുർഗ്രഹമായ ആഖ്യാനശൈലി സ്വീഡിഷ് ഭാഷയിലുള്ള ചർച്ചയിലൂടെയാണ് അവതരിപ്പിക്കപ്പെട്ടത്. ഈ ചർച്ച വളരെ പരുഷമായി രീതിയിലുള്ളതായിരുന്നു. ചർച്ചയിൽ പങ്കെടുത്ത ഒരാൾക്കും കവിത ഏതു പരിതഃസ്ഥിതിയിൽ എഴുതപ്പെട്ടതാണെന്നുള്ള സാമാന്യജ്ഞാനമോ അവബോധമോ ഇല്ലായിരുന്നു.
കവിതയിൽ വിശപ്പ്, ക്ഷയരോഗം, റയ്‍വോള ചുവപ്പു ഗാർഡുകളുടെ അധീനതയിലായലുണ്ടാകുന്ന നാടുകടത്തൽ ഭീഷണി, കൊല്ലപ്പെടുമെന്നുള്ള ഭയം എന്നിങ്ങനെയുള്ള വിഷയങ്ങൾ കവിതയിൽ സന്നിവേശപ്പിച്ചിരുന്നു. ഈ ചർച്ച അവർക്ക് യുവ നിരൂപകയായ ഹാഗർ ഒൽസോം (1893–1978) എന്ന ഒരു ആജീവനാന്ത സുഹൃത്തിനെ നേടിയെടുക്കൊടുത്തു. വിദൂരമായ ഗ്രാമത്തിൽ ഭീഷണമായ സാഹചര്യത്തിൽ ഒറ്റപ്പെട്ടു കഴിയുന്ന  എഡിത്തിൻറെയുടുത്ത് ഒൽസോം ഒരു നിരന്തര സന്ദർശകയായി മാറി. രണ്ടു യുവതികളും കത്തിലൂടെ ബന്ധപ്പെട്ട് സൌഹൃദവും ചിന്തകളും കൈമാറിയിരുന്നു. ഇത് എഡിത് സൊഡെർഗ്രാനിൻറെ മരണത്തിന് ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കു മുമ്പുവരെ തുടർന്നിരുന്നു.
1923 ൽ റയ്‍വോളയിലുള്ള വസതിയിൽവച്ച് എഡിത്ത് അന്തരിക്കുകുയം വില്ലേജിലെ പള്ളിയിൽ സംസ്കരിക്കുകയും ചെയ്തു.1939 വരെ അവരുടെ അമ്മ ഇതേ വില്ലേജിൽ ജീവിതം തുടർന്നു. ശൈത്യകാലത്തു നടന്ന യുദ്ധത്തിൽ നിന്നു പാലായനം ചെയ്യവേ അവർ മരണപ്പെട്ടു. പിന്നീട് 1940 ലെ മോസ്കോ പീസ് ട്രീറ്റി അനുസരിച്ച് ഈ വില്ലേജ് സോവിയറ്റ് ഭൂപ്രദേശമാകുകയും പിന്നീട് റഷ്യൻ പ്രദേശമായി മാറുകയും ചെയ്തു. 1950 മുതൽ ഈ മേഖല ക്രമമായി നഗരവൽക്കരിക്കപ്പെടുകയും സൊഡെഗ്രാൻ ജീവിച്ചിരുന്ന കാലത്തെ അടയാളങ്ങൾ ക്രമേണ മാഞ്ഞുപോകുകയും ചെയ്തു. എഡിത്തിൻറെ ശവസംസ്കാരം നടത്തിയ സ്ഥലം അജ്ഞാതമായി അവശേഷിക്കുന്നു. 1960 ൽ അവരുടെ ഒരു പ്രതിമ റയ്‍വോളയിൽ സ്ഥാപിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു. യുദ്ധം അവസാനിച്ചശേഷം റയ്‍വോളയുടെ പേര് റോസ്ചിനോ (Russian: Рощино) എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്യപ്പെട്ടു. അവരുടെ പഴയ ഭവനത്തിൻറെ സ്ഥാനത്ത് കല്ലുകൾ മാത്രമാണ് അവശേഷിച്ചിരുന്നത്. ഓർത്തഡോക്സ് പള്ളിയുടെ പിൻഭാഗത്തായിട്ടാണ് ഇതിൻറെ സ്ഥാനം. സോവിയറ്റ് യൂണിയൻറെ തകർച്ചയ്ക്കു ശേഷം ഈ ഭവനത്തിൻറെ പഴയ ഫോട്ടോകൾ ആധാരമാക്കി പുനർനിർമ്മിച്ചിരുന്നു.
കൃതികളും ആസ്വാദനനിലവാരവും.
എഡിത് സൊഡെർഗ്രാൻ ആധുനിക സ്വീഡിഷ് കവിതകളുടെ ഉപജ്ഞാതാവു കൂടിയായിരുന്നു. ആധുനിക സ്വീഡിഷ് കവിതാരംഗത്ത് എൽമെർ ഡിക്ടോണിയസ് (1896–1961), ഗുന്നാർ ബ്ജോർലിങ് (1887–1960), റബ്ബെ എൻക്കെൽ (1903–74) എന്നിങ്ങനെ അവർക്ക് അനേകം അനുയായികളുണ്ടായിരുന്നു. സ്വീഡനിൽ അവർ ഗുന്നാർ എകെലോഫ്, കരിൻ ബോയെ തുടങ്ങി അനേകം കവികൾക്ക് പ്രധാന വഴികാട്ടിയായിരുന്നു. അതുപോലെ തന്നെ അവരുടെ കവിതകൾ റഷ്യൻ, സ്പാനിഷ്, ചൈനീസ്, മറ്റു ഭാഷകൾ എന്നിവയിലേയ്ക്ക് മൊഴിമാറ്റവും നടന്നിരുന്നു. അവർ തിരിച്ചറിയപ്പെടാനും ആദരിക്കപ്പെടാന് അനേകവർഷങ്ങളെടുത്തു. അവരുടെ കവിതകൾ തീർച്ചയായും അർത്ഥസമ്പുഷ്ടമായിരുന്നുവെന്നും സാധാരണജനങ്ങൾ ഈ കവിതകളെ വിലമതിക്കുമെന്നി വിശ്വാസമില്ലായിരുന്നുവെന്നും  എഡിത് സൊഡെർഗ്രാൻ അന്തരിച്ച് 14 വർഷങ്ങൾക്കുശേഷം ഗ്രന്ഥകാരനായ ജാൾ ഹെമ്മർ അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.
അവർ പലപ്പോഴും ആന്തരികജീവിതത്തിൽ ശ്രദ്ധ ഊന്നുന്നതരത്തിലുള്ള സാഹിത്യരചനയിൽ ഭ്രമിച്ചിരുന്നുവങ്കിലും ഭാവാത്മകതയിലൂന്നിയ പദപ്രയോഗത്തിലും ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നു.
അവരുടെ ഏറെ പ്രശസ്തമായ കവിതകളിൽ ചിലത് “Svart eller vitt” ("Black or White"), “Ingenting” ("Nothing"), “Min barndoms träd” ("My Childhood's Trees"), “Landet som icke är” ("The Land which is not") എന്നിവയാണ്. അവരുടെ കവിതകളിൽ ഏറ്റവും കൂടുതൽ ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ളത് “Dagen svalnar” ("The Day Cools...") എന്ന കവിതയാണ്. ഈ കവിതയിൽ തീവ്രാഭിലാഷം, പേടി, സാമീപ്യം, അകലം എന്നിവയെക്കുറിച്ചെല്ലാം പ്രതിപാദിക്കുന്നു.
രചനകൾ
ഒരു ചെറിയ ജീവിതകാലത്ത് എഡിത്ത് സൊഡെർഗ്രാൻ കവിതാസമാഹാരങ്ങലുടെ നാലു വാള്യങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിരുന്നു. അവർ അന്തരിച്ചതിനു ശേഷം മുൻ കവിതാ സമാഹാരങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പട്ട കവിതകളുടെ സമാഹാരമായ “Landet som icke är” ("The Land which Is Not") പ്രസിദ്ധീകരിക്കപ്പെട്ടു.
അവലംബം
വർഗ്ഗം:1892-ൽ ജനിച്ചവർ വർഗ്ഗം:1923-ൽ മരിച്ചവർ
സോള നദി
ഊർമിയ തടാകത്തിലേക്ക് ഒഴുകുന്ന ഇറാനിലെ ഒരു നദിയാണ് സോള ചായ് എന്നുകൂടി അറിയപ്പെടുന്ന സോള നദി. ഇത് ഉർമിയയുടെ വടക്കൻ ദിശയിലേയ്ക്കും സൽമാസിന്റെ പടിഞ്ഞാറോട്ടും ഒഴുകുന്നു. തുർക്കിയുടെ അതിർത്തിയിലെ പർവതനിരകളിൽനിന്ന് ഉത്ഭവിച്ച് സൽമാസ് സമതലത്തിലൂടെ തെക്കുപടിഞ്ഞാറായി ഒഴുകുന്നു. നദിയുടെ വൃഷ്ടിപ്രദേശം 846 ചതുരശ്ര കിലോമീറ്റർ ആണ്.
അവലംബം
വർഗ്ഗം:ഇറാനിലെ നദികൾ
റൂപർട്ട് ഉൾക്കടൽ
ഭൂമിശാസ്ത്രം
ഈ ഉൾക്കടലിന് 16 കിലോമീറ്റർ വീതിയും 32 കിലോമീറ്റർ നീളവുമുണ്ട്. ജെയിംസ് ഉൾക്കടലിൻറെ ഏറ്റവും വലിയ ശാഖയാണിത്. റൂപർട്ട്, നോട്ടാവേ, ബ്രോഡ്ബാക്ക് നദികൾ ഈ ഉൾക്കടലിലേക്ക് പതിക്കുന്നു. ഉൾക്കടലിന്റെ കിഴക്കൻ തീരത്താണ് വസ്കഗാനിഷ് എന്ന ക്രീ ഗ്രാമം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്.
രാത്സസൻ
കഥ
രാത്സസനിൽ പ്രധാന കഥാപാത്രമായ അരുൺ കുമാർ ഒരു സഹസംവിധായകനാണ്. കഥകൾ പിന്തുടരുന്ന അവൻ മനോരോഗികളുടെയും തുടർ-കൊലപാതകരുടെയും കഥകൾ ശേഖരിക്കുന്നു. പരിശ്രമങ്ങളിൽ നിരന്തരമായ തിരസ്ക്കരനവും, കുടുബത്തിൽനിനുള്ള തടസ്സങ്ങളും കാരണം തന്റെ സ്വപ്നം ഉപേക്ഷിച്ച് ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ ചുമതല ഏറ്റെടുക്കാൻ അദ്ദേഹത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിനിടെ, ചെന്നൈ നഗരത്തിലെ നിരവധി സ്കൂൾ പെൺകുട്ടികളെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി അവരെ ക്രൂരമായി കൊലപ്പെടുത്തുന്നു. അരുൺ തന്റെ മേലുദ്യോഗസ്ഥരോട് ഇത് ഒരു സൈക്കോ കൊലപാതകിയുടെ തെറ്റായാണ് പ്രവർത്തിയാണ് എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. എന്നാൽ അവർ അരുണിന്റെ സിദ്ധാന്തങ്ങളെ അവഗണിക്കുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും, അവന്റെ പ്രവചനങ്ങളും സത്യമായി ഭവിച്ചു ഒപ്പം ദാരുണമായ സംഭവങ്ങൾ പിന്തുടരുന്നു. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ അരുൺന്റെ അനന്തരവൻ ഈ മാനസികരോഗിയുടെ ഇരയായിത്തീരുന്നു. ഇത്‌ കുറ്റനേഷണത്തിന് ഊർജ്ജം പകർന്നു. അരുണിന്റെ കാമുകിയായ വിജി ഒരു സ്കൂൾ അധ്യാപികയാണ്. വിജിയുടെയും, പോലീസിലെ സുഹൃത്തുക്കളുടെയും സഹായത്തോടെ ഈ ഫാന്റം കൊലപാതകിയെക്കുറിച്ച് അരുൺ അന്വേഷിക്കുന്നു.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:2018-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ തമിഴ് ചലച്ചിത്രങ്ങൾ
റൗളറ്റ് (ടെക്സസ്)
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകളിലെ ടെക്സസ് സംസ്ഥാനത്ത് ഡാളസ്, റോക്ക്‌വോൾ കൗണ്ടികളിൽപ്പെടുന്ന ഒരു നഗരമാണ് റൗളറ്റ്.2010ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം ഇവിടെ 56,199 പേർ വസിക്കുന്നു.
ഭൂമിശാസ്ത്രം
റൗളറ്റ് നഗരത്തിന്റെ അക്ഷരേഖാംശങ്ങൾ 32.7175°N, -96.61528°W (32.717381, -96.615154) ആണ്.
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് സെൻസസ് ബ്യൂറോയുടെ കണക്കുപ്രകാരം, നഗരത്തിന്റെ മൊത്തം വിസ്തീർണ്ണം 51.7 sqkm ആണ്. ഇതിൽ 51.5 sqkm കരപ്രദേശവും 0.2 sqkm (0.34%) ജലവുമാണ്.
പുറത്തേയ്ക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:ടെക്സസിലെ പട്ടണങ്ങൾ
കൊറ്റനെല്ലൂർ
കേരളത്തിലെ തൃശ്ശൂർ ജില്ലയിലെ വേളൂക്കര ഗ്രാമപഞ്ചായത്തിലെ ഒരു ഗ്രാമമാണ് കൊറ്റനെല്ലൂർ. തൃശ്ശൂർ പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 26 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിലും, ഇരിങ്ങാലക്കുട പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 7 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിലും, ചാലക്കുടി പട്ടണത്തിൽ നിന്ന് 16 കിലോമീറ്റർ ദൂരത്തിലും സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു പ്രദേശമാണ് കൊറ്റനെല്ലൂർ.
പ്രധാന സ്ഥാപനങ്ങൾ
ശിവഗിരി ആശ്രമം ( സന്യാസി അമ്പലം)
എത്തിച്ചേരാനുള്ള വഴി
റോഡ് വഴി - തൃശ്ശൂർ - കൊടുങ്ങല്ലൂർ സംസ്ഥാനപാതയിൽ വെള്ളാങ്ങല്ലൂരിൽ നിന്ന് കിഴക്കോട്ട് 3 കിലോമീറ്റർ. എൻ.എച്ച് 47-ൽ കൊടകരയിൽ നിന്നും ചാലക്കുടിയിൽ നിന്നും കൊറ്റനെല്ലൂരിലേക്ക് ബസ് മാർഗ്ഗം എത്താവുന്നതാണ്.
വിമാനം വഴി - ഏറ്റവും അടുത്ത വിമാനത്താവളം കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം (നെടുമ്പാശ്ശേരി വിമാനത്താവളം), ദൂരം 36 കിലോമീറ്റർ.
സമീപ ഗ്രാമങ്ങൾ
കൊറ്റനെല്ലൂർ ഒട്ടനവധി ഗ്രാമങ്ങളാ‍ൽ ചുറ്റപ്പെട്ടു കിടക്കുന്നു. ചില പ്രധാന ഗ്രാമങ്ങൾ താഴെ പറയുന്നവയാണ്.
പ്രണവ്‌ മോഹൻലാൽ
മലയാളത്തിലെ അഭിനേതാവും സഹസംവിധായകനുമാണ് പ്രണവ് മോഹൻലാൽ. നടൻ മോഹൻലാലിന്റെ മകനാണ് പ്രണവ്. 2002-ൽ തമ്പി കണ്ണന്താനം സംവിധാനം ചെയ്‌ത ഒന്നാമൻ എന്ന ചിത്രത്തിലാണ് ആദ്യമായി അഭിനയിച്ചത്. മോഹൻലാൽ നായകനായി അഭിനയിച്ച സാഗർ ഏലിയാസ്‌ ജാക്കി എന്ന ചിത്രത്തിൽ ഒരു അതിഥി താരമായും പ്രണവ്‌ അഭിനയിച്ചിട്ടുണ്ട്‌.
ജിത്തു ജോസഫ് സംവിധാനം ചെയ്യുന്ന ദൃശ്യത്തിന്റെ തമിഴ്‌ പതിപ്പായ പാപനാശത്തിൽ ആദ്യമായി സഹസംവിധായകനായി പ്രവർത്തിച്ചു. തുടർന്ന് ജിത്തുവിന്റെ തന്നെ ലൈഫ്‌ ഓഫ്‌ ജോസൂട്ടിയിലും സഹസംവിധായകനായി.
പുരസ്കാരങ്ങൾ
മേജർ രവി സംവിധാനം ചെയ്‌ത പുനർജനി എന്ന ചിത്രത്തിലെ അഭിനയത്തിനു മികച്ച ബാലതാരത്തിനുള്ള സംസ്‌ഥാന അവാർഡ്‌ 2002-ൽ ലഭിച്ചു.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടന്മാർ വർഗ്ഗം:മികച്ച ബാലതാരത്തിനുള്ള കേരളസംസ്ഥാന ചലച്ചിത്രപുരസ്കാരം ലഭിച്ചവർ വർഗ്ഗം:1990-ൽ ജനിച്ചവർ
കൊമോറോ കാസിൽ
ജപ്പാനിലെ സെൻട്രൽ നാഗാനോ പ്രിഫെക്ചറിലെ കൊമോറോ നഗരത്തിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഒരു ജാപ്പനീസ് കോട്ടയാണ് കൊമോറോ കാസിൽ (小諸城, Komoro-jō). എഡോ കാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ, കൊമോറോ ഡൊമെയ്‌നിലെ ഡൈമിയോ മക്കിനോ വംശത്തിന്റെ ജൂനിയർ ബ്രാഞ്ചിന്റെ ആസ്ഥാനമായിരുന്നു കൊമോറോ കാസിൽ. അന-ജോ (穴城, ജകമാച്ചിയേക്കാൾ താഴ്ന്ന സ്ഥലത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന കോട്ട) അല്ലെങ്കിൽ ഹകത്സുരു-ജോ (白鶴城, വൈറ്റ് ക്രെയിൻ കാസിൽ) എന്നും ഇത് അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു. ഇന്ന്, ഇത് കൈക്കോൻ（懐古園） എന്ന പേരിൽ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു.
ചരിത്രം
മുറോമാച്ചിയുടെ കാലഘട്ടത്തിൽ, പിന്നീട് കൊമോറോ നഗരമായി മാറിയ പ്രദേശം ഒരു പ്രാദേശിക യുദ്ധപ്രഭുവായ ഓയ് മിത്സുതാഡയുടെ നിയന്ത്രണത്തിലായിരുന്നു. അദ്ദേഹം കൊമോറോ കോട്ടയുടെ സ്ഥലത്ത് ഒരു കോട്ട നിർമ്മിച്ചു. 1554-ഓടെ ഈ പ്രദേശം ടകെഡ ഷിംഗന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായതിനുശേഷം, ഷിംഗന്റെ മാസ്റ്റർ തന്ത്രജ്ഞനായ യമമോട്ടോ കൻസുകിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ കോട്ട പൂർണ്ണമായും ഒരു കോട്ടയായി പുനർനിർമ്മിച്ചു. 1582-ൽ ഒഡ നോബുനാഗ ടകെഡ വംശത്തെ നശിപ്പിച്ചതിനെത്തുടർന്ന്, കോട്ട നോബുനാഗയുടെ ജനറൽമാരിൽ ഒരാളായ തകിഗാവ കസുമാസുവിനു നൽകി. ഹൊനോ-ജി സംഭവത്തിൽ നൊബുനാഗ കൊല്ലപ്പെട്ടതിനുശേഷം, ഒഡവാരയിലെ പിന്നീടുള്ള ഹോജോ വംശത്തിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായി.
1590-ന് ശേഷം, ഒഡവാര യുദ്ധത്തെത്തുടർന്ന്, കൊമോറോ ടോകുഗാവ ഇയാസുവിന്റെ നിയന്ത്രണത്തിലായി. അദ്ദേഹം തന്റെ ജനറൽ സെൻഗോകു ഹിഡെഹിസയെ കൊമോറോ ഡൊമെയ്‌നിലെ ഡെയ്മിയോ ആയി നിയോഗിച്ചു. പിന്നീട് ടോക്കുഗാവ ഷോഗുണേറ്റിന്റെ കീഴിൽ 50,000 കൊക്കു കൈവശം വച്ചു. അദ്ദേഹം മതിലുകൾ ശക്തിപ്പെടുത്തുകയും വടക്കും തെക്കും ബെയ്‌ലിയാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട ഒരു സെൻട്രൽ ബെയ്‌ലിക്ക് ചുറ്റുമുള്ള ഘടന പുനഃക്രമീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. അദ്ദേഹത്തിന് പിന്നാലെ അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ സെൻഗോകു തദമാസയും വന്നു. തദാമാസ കോട്ട മെച്ചപ്പെടുത്തി, മൂന്ന് നിലകളുള്ള ടെൻഷുകാകുവിന്റെ അടിത്തറ ഈ സമയം മുതലുള്ളതാണ്.
1624-1648 കാലഘട്ടത്തിൽ ഈ ഡൊമെയ്ൻ മാറ്റ്സുദൈറ വംശത്തിന്റെ ഹിസാമത്സു ശാഖയിലേക്ക് മാറ്റി. 1626-ൽ ഡോൺജോൺ ഇടിമിന്നലേറ്റ് കത്തി നശിച്ചു. ഇത് ഒരിക്കലും പുനർനിർമിച്ചിട്ടില്ല. ഡൊമെയ്‌നും കോട്ടയും പിന്നീട് നിരവധി വംശങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോയി: 1648-1662 മുതൽ അയോമ, 1662-1679 മുതൽ സകായ്, 1679-1682 മുതലുള്ള നിഷിയോ, 1682-1702 മുതൽ ഇഷികാവ വംശം. 1702-ൽ, മക്കിനോ വംശത്തിന്റെ ഒരു ജൂനിയർ ബ്രാഞ്ചിന് കൊമോറോ ലഭിച്ചു. എഡോ കാലഘട്ടത്തിന്റെ അവസാനം വരെ അവരുടെ നിയന്ത്രണത്തിൽ തുടർന്നു. 1742-ലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിൽ കോട്ടയ്ക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.
മൈജി പുനരുദ്ധാരണത്തെത്തുടർന്ന് കൊമോറോ കാസിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ടു. 1871-ൽ ഹാൻ സമ്പ്രദായം നിർത്തലാക്കിയതോടെ, ബാക്കിയുള്ള മിക്ക ഘടനകളും പൊളിക്കുകയോ അടുത്തുള്ള ബുദ്ധക്ഷേത്രങ്ങൾക്കും ഒരു കച്ചവട സ്ഥാപനത്തിനും നൽകുകയോ ചെയ്തു.
കൈക്കോൻ (懐古園)
നിലവിൽ, കോട്ടയുടെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ കൈക്കോൻ (懐古園)എന്ന പേരിൽ പൊതുജനങ്ങൾക്കായി തുറന്നിരിക്കുന്നു. അതായത് ഗൃഹാതുരമായ പാർക്ക്, അതിജീവിക്കുന്ന രണ്ട് ഗേറ്റുകൾ, ഓറ്റെമോൺ (നാലാമത്തെ ഗേറ്റ്), സാൻ-നോ-മോൺ (മൂന്നാം ഗേറ്റ്), ഇവ രണ്ടും പ്രധാന സാംസ്കാരിക സ്വത്തുക്കളായി പ്രഖ്യാപിക്കപ്പെട്ടു. ആദ്യകാല എഡോ കാലഘട്ടത്തിലെ യഥാർത്ഥ ഘടനകളിലൊന്നാണ് ഒറ്റെമോൺ. 1742-ലെ വെള്ളപ്പൊക്കത്തിന് ശേഷം 1765-ൽ സാൻ-നോ-മോൺ പുനർനിർമ്മിച്ചു. കൂടാതെ, കൊമോറോ നഗരത്തിനുള്ളിലെ ബുദ്ധക്ഷേത്രങ്ങളിൽ മറ്റ് രണ്ട് കവാടങ്ങൾ നിലനിൽക്കുന്നു. കൂടാതെ കേന്ദ്ര കൊട്ടാര ഘടനയുടെ ഒരു ഭാഗം ടോമി നഗരത്തിൽ സ്വകാര്യ കൈകളിലാണ്. മനോഹരമായ ചെറി പൂക്കൾക്കും ശരത്കാല ഇലകൾക്കും കൈക്കോൻ പ്രശസ്തമാണ്. ഷിനാനോ റെയിൽവേ ലൈൻ കോട്ടയുടെ മൈതാനത്തിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു. ഇത് ബാക്കിയുള്ള മറ്റ് ഘടനകളിൽ നിന്ന് ഒറ്റെമോണിനെ ഒറ്റപ്പെടുത്തുന്നു.
1926-ൽ തുറന്ന ഒരു അമ്യൂസ്‌മെന്റ് പാർക്ക്, ഷിമാസാക്കി ടോസണിന് സമർപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു മ്യൂസിയം എന്നിവ മുൻ കാസിൽ ഗ്രൗണ്ടിനുള്ളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു.
2006-ൽ ജപ്പാൻ കാസിൽ ഫൗണ്ടേഷൻ ജപ്പാനിലെ 100 ഫൈൻ കാസിലുകളിൽ ഒന്നായി കൊമോറോ കാസിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
പുറംകണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:ജപ്പാനിലെ 100 മികച്ച കോട്ടകൾ
എന്ന തവം ശെയ്തനേ
പാപനാശം ശിവൻ രചിച്ച് കാപി രാഗത്തിൽ ആദിതാളത്തിൽ ചിട്ടപ്പെടുത്തിയ ഒരു കീർത്തനമാണു എന്ന തവം ശെയ്തനേ.
നീല കനിത്തോഴൻ
ഒരു രോമപാദ ചിത്രശലഭമാണ്  ‌നീല കനിത്തോഴൻ (Blue Baron). Euthalia telchinia എന്ന ശാസ്ത്രീയ നാമത്തിൽ അറിയപ്പെടുന്നു.
ആവാസം
അരുണാചൽ പ്രദേശ്, ആസാം  ,   സിക്കിം , എന്നീ സംസ്ഥാനങ്ങളിൽ നിന്നും ഇവയെ കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. മേയ്, ഓഗസ്റ്റ്, ഒക്ടോബർ, നവംബർ മാസങ്ങളിലാണ് ഇവയെ കാണാറുള്ളത്.
പുറം കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:രോമപാദ ചിത്രശലഭങ്ങൾ
വില്യം റോക്സ്ബർഗ്
പ്രശസ്തനായ ഒരു സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞനായിരുന്നു വില്യം റോക്സ്ബർഗ് (Dr William Roxburgh FRSE FRCPE FLS (3 അല്ലെങ്കിൽ 29 ജൂൺ 1751 – 18 ഫെബ്രുവരി 1815 ). ഇന്ത്യൻസസ്യശാസ്ത്രത്തിൻറെ പിതാവ് എന്നറിയപ്പെടുന്നു.
ജീവിതരേഖ
1751 ജൂൺ 29നു ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ഐഷറിൽ‌ ജനിച്ചു. സ്കോട്ടിഷ് സർജനായി ഇന്ത്യയിലെത്തിയശേഷം സസ്യവൈവിധ്യത്തെയും കാലാവസ്ഥയെയും കുറിച്ചു പഠിച്ച് ഒട്ടേറെ സംഭാവനകൾ നൽകി. ഈസ്റ്റ്‌ ഇന്ത്യാ കമ്പനിക്കു കീഴിലുള്ള തോട്ടങ്ങളിൽ സൂപ്രണ്ടായി നിയമിതനായ അവസരത്തിലും ബൊട്ടാണിക് ഗാർഡനുകളുടെ ചുമതല നിർവഹിക്കുന്ന ഘട്ടങ്ങളിലും സസ്യസംരക്ഷണത്തെ ഒരു തപസ്യയായി അനുഷ്ഠിച്ചു. ഇന്ത്യൻകാലാവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള നിരീക്ഷണ പഠനങ്ങളും ശ്രദ്ധേയമാണ്.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:സസ്യശാസ്ത്രജ്ഞർ വർഗ്ഗം:1751-ൽ ജനിച്ചവർ വർഗ്ഗം:1815-ൽ മരിച്ചവർ വർഗ്ഗം:സ്കോട്ടിഷ് ശാസ്ത്രജ്ഞർ
ചേറമ്പറ്റക്കാവ് പൂരം
പാലക്കാട് ജില്ലയിൽ ഒറ്റപ്പാലം താലൂക്കിൽ ചളവറ-തൃക്കടീരി-കോതകുറുശ്ശി പഞ്ചായത്തുകളിലായി ഏഴു ദേശത്തു തട്ടകമുള്ള വള്ളുവനാട്ടിലെ ഒരു "മേജർ"പൂരമാണ് ചേറുമ്പറ്റക്കാവിലെ പൂരം.
ഒറ്റപ്പാലം-ചെർപ്പുളശ്ശേരി റോഡിൽ കോതകുറുശ്ശി നിന്നു ചളവറക്കുള്ള പാതയിൽ ഏതാണ്ട് രണ്ടു കിലോമീറ്റർ ദൂരത്താണ് ഈ ഭഗവതിക്കാവ്. കേരളീയന്റെ സങ്കല്പത്തിലുള്ള ഗ്രാമീണാന്തരീക്ഷത്തിൽ വടക്കു കുന്നും, തെക്കു പാടങ്ങളും അതിരിടുന്ന ഒരു "ടിപ്പിക്കൽ" വള്ളുവനാടൻ കാവ്.
ചേറുമ്പറ്റ ഭട്ടതിരി എന്ന നമ്പൂതിരി കുടുംബത്തിലെ ഒരു പരമഭക്തനായ ബ്രാഹ്മണ ശ്രേഷ്ട്ടന് ഉപാസാനമൂർത്തിയായി മൂകാംബികഭഗവതി കൂടെ ഏഴുന്നള്ളി കൂടിയിരുന്നു എന്നു ക്ഷേത്രസങ്കല്പം. തൃക്കടീരി നായർ കുടുംബത്തിന് ഊരാളസ്ഥാനമുള്ള ഈ കാവിൽ മീനമാസത്തിലെ ചോതിനാൾ രാത്രിയുള്ളപ്പോൾ പൂരം "മുളയിടണം"എന്നാണ് ചിട്ട. പിന്നെ അഞ്ചാംനാൾ പൂരം. സാധാരണ 50 നും 60 നും ഇടക്ക് ഗജവീരന്മാരും, നാൽപതോളം ഇണക്കാളകളും, ഒരു ബഹുനിലത്തേരും അടക്കം വർണാഭമായ പൂരം.
സംഗമം (ചലച്ചിത്രം)
ഹരിഹരൻ സംവിധാനം ചെയ്ത് 1977-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ ഒരു മലയാളചലച്ചിത്രമാണ് സംഗമം. ചിത്രത്തിൽ വിൻസെന്റ്, സുകുമാരി, ജോസ്, ബഹദൂർ, പൂജപ്പുര രവി എന്നിവർ പ്രധാന കഥാപാത്രങ്ങളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നു. മങ്കൊമ്പ് ഗോപാലകൃഷ്ണൻ എഴുതി എം‌എസ് വിശ്വനാഥൻ സംഗീതം നൽകിയ ഗാനങ്ങളാണ് ഈ ചിത്രത്തിലുള്ളത്.
ഗാനങ്ങൾ
മങ്കൊമ്പ് ഗോപാലകൃഷ്ണൻ രചിച്ച ഗാനങ്ങൾക്ക് എം.എസ്. വിശ്വനാഥൻ ആണ് സംഗീതം നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:1970-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:സുകുമാരി അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:ഹരിഹരൻ സംവിധാനം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:മങ്കൊമ്പ് - എം എസ് വി ഗാനങ്ങൾ വർഗ്ഗം:മങ്കൊമ്പ് ഗോപാലകൃഷ്ണന്റെ ഗാനങ്ങൾ വർഗ്ഗം:എം എസ് വിശ്വനാഥൻ സംഗീതം പകർന്ന ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:ബഹദൂർ അഭിനയിച്ച ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:എം.എസ്. മണി ചിത്രസംയോജനം നടത്തിയ മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:രാമചന്ദ്രമേനോൻ ഛായാഗ്രഹണം ചെയ്ത ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:എസ്.എൽ. പുരം സദാനന്ദൻ തിരക്കഥ എഴുതിയ ചലച്ചിത്രങ്ങൾ വർഗ്ഗം:വിൻസെന്റ് അഭിനയിച്ച മലയാളചലച്ചിത്രങ്ങൾ
മൈ ട്രീ ചാലഞ്ച്
ഒരു മരം നടുകയും മറ്റുള്ളവരെ അതു ചെയ്യാൻ വെല്ലുവിളിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു പരിപാടിയാണ് മൈ ട്രീ ചാലഞ്ച് (My Tree Challenge). ഐസ് ബക്കറ്റ് ചാലഞ്ച് എന്ന പരിപാടിയിൽ നിന്നും പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ട് പരിസ്ഥിതിസംരക്ഷണം ലക്ഷ്യമാക്കി കേരളത്തിൽ തുടങ്ങിയ ഈ പരിപാടി ഉദ്ഘാടനം ചെയ്തത് മമ്മൂട്ടിയാണ്. ഈസിസോഫ്റ്റ് ടെക്നോളജീസ് എന്ന കമ്പനിയുടെ ഉടമയായ അബ്ദുൾ മനഫും ഇംതിയാസ് കദീർ എന്ന യാത്രാഫോട്ടോഗ്രാഫറുമൊത്ത് മമ്മൂട്ടിയാണ് ഈ പരിപാടിക്ക് തുടക്കമിട്ടത്. വനവൽക്കരണത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം എടുത്തുകാട്ടി ഇംതിയാസ് കദീർ എന്ന യാത്രാഫോട്ടോഗ്രാഫർ ഷേഡ്‌സ് ഒഫ് ലൈഫ് എന്നൊരു പ്രസ്ഥാനത്തിനും തുടക്കമിട്ടിരുന്നു.
റാംപ ലഹള (1922)
ബ്രിട്ടീഷ് ഇന്ത്യയിലെ മദ്രാസ് പ്രസിഡൻസിയിലുള്ള ഗോദാവരി ഏജൻസിയിൽ അല്ലുറി സീതാരാമ രാജുവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ആദിവാസി മുന്നേറ്റക്കാർ നടത്തിയ 1922 ലെ റാംപയിലെ കലാപമായിരുന്നു 1922-ലെ റാംപ് ലഹള. 1922 ഓഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഇത് ആരംഭിച്ചു. 1924 മേയ് മാസത്തിൽ രാജുവിനെ പിടികൂടുകയും കൊല്ലപ്പെടുകയും ചെയ്തു.
മൈ ട്രീ ചാലഞ്ച്
2014 ആഗസ്ത് 30 -ന് ആദ്യ മരം നട്ട മമ്മൂട്ടി ഷാരൂക് ഖാനെയും വിജയിനെയും സൂര്യയെയും മരം നടാൻ വെല്ലുവിളിച്ചു.
അവലംബം
വർഗ്ഗം:പരിസ്ഥിതിസംരക്ഷണം
റാംപ ലഹള (1922)
ആന്ധ്രാപ്രദേശിലെ ഗോദാവരി ജില്ലകളുടെ കുന്നുകളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന റാംപ ഭരണ പ്രദേശം 700 ചതുരശ്ര മൈൽ (1,800 ചതുരശ്രകിലോമീറ്റർ) ആണ്. ഇതിൽ ഏതാണ്ട് 28,000 ത്തോളം ആദിവാസികളാണുള്ളത്. ഓരോ വർഷവും കാട്ടു വനത്തിലെ ചില മേഖലകൾ കത്തിച്ച് കൃഷിസ്ഥലമായി മാറ്റി കൃഷിചെയ്യുന്നതിലൂടെ പ്രത്യേകിച്ച്, അവരുടെ ഭക്ഷ്യ ആവശ്യകതകളെ പാരമ്പര്യമായി പിന്തുണച്ചിട്ടുണ്ട്.
മലേറിയ, ബ്ലാക് വാട്ടർ പനിയുടെ വ്യാപനം തടയുന്നതിലേയ്ക്കായി ശ്രദ്ധിക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഗോദാവരി ഏജൻസിയിലെ സ്ഥലത്തെ സാമ്പത്തിക പ്രയോഗം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ ബ്രിട്ടീഷ് രാജ് അധികാരികൾ ശ്രമിച്ചിരുന്നു. ആദിവാസി ജനങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ കണക്കിലെടുക്കാതെ അധികൃതർ വനംവകുപ്പിന്റെ നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കുമ്പോൾ പരമ്പരാഗത കൃഷിരീതികൾ തടസ്സപ്പെട്ടു. പ്രധാനമായും വാണിജ്യാവശ്യങ്ങൾക്കായി റെയിൽവേയും കപ്പലുകളും നിർമ്മിക്കുന്നതിനുവേണ്ടിയുള്ള വാണിജ്യ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി. 1923 ലെ ജൂണിൽ കഴിഞ്ഞ ഒരു വർഷത്തെ സർക്കാർ മെമ്മോറാണ്ടം ഏജൻസി കമ്മീഷണറുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ രേഖപ്പെടുത്തി. "ജംഗൽ ക്ലിയറൻസിനുമേൽ രാജ്യം കടുത്ത നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി. സംശയാസ്പദമായ മൂല്യമുള്ള വനങ്ങളുടെ പേരിൽ നടപ്പിലാക്കിയ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ധാരാളം ജനസംഖ്യയും ഭക്ഷ്യധാന്യങ്ങളും നഷ്ടപ്പെടാനിടയാക്കി  ".
ഭൂവുടമകളും വ്യാപാരികളും നിയമ വ്യവസ്ഥയ്ക്ക് അനുകൂലമായിട്ടുണ്ടെന്ന് ആദിവാസികൾക്ക് ദീർഘകാലം തോന്നിയിരുന്നു. ഇത് 1879 ലെ മുൻകാല റാംപ കലാപത്തിന് കാരണമായി. ഇപ്പോൾ അവർ രാജ് നിയമങ്ങൾ എതിർത്തു, അവരുടെ സാമ്പത്തിക നിലയെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയുള്ള തുടർനടപടികളും അവർ എതിർത്തു. പ്രത്യേകിച്ചും, ആ പ്രദേശത്തെ ഒരു റോഡ് നിർമ്മാണത്തിൽ നിർബന്ധിത ജോലികൾക്കായി അവരെ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ശ്രമിക്കുന്ന കാരണത്താൽ അവർ എതിർത്തു.
ആദിവാസി ജനങ്ങൾ സഹിഷ്ണുത നേടിയതും, കലാപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രാജ് അടിച്ചമർത്തലിനു തടസ്സമായതിനും കാരണം നിലനിന്നിരുന്ന രോഗങ്ങൾ ആയിരുന്നു. 1922 ഓഗസ്റ്റ് മാസത്തിൽ ഇത് ഗറില്ലാ യുദ്ധ രൂപമായി പൊട്ടിപ്പുറപ്പെട്ടു. 1924 മേയ് മാസത്തിൽ രാജുവിനെ പിടികൂടി വെടിവച്ചു കൊന്നുകൊണ്ട് യുദ്ധം അവസാനിപ്പിച്ചു.
കൂടുതൽ വായനയ്ക്ക്
വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യയിലെ ലഹളകൾ
ബർത്തൊലൊമിയൊ ഒഗ്ബെഛെ
ബർത്തൊലൊമിയൊ ഒവൊഗ്ബലൊര് ഒഗ്ബെഛെ (ഒക്ടോബർ 1984 ജനനം 1) ഇന്ത്യൻ ക്ലബ്ബ് Hayderabad fc യിൽ കളിക്കുന്ന ഒരു  നൈജീരിയൻ  ഒരു മുന്നേറ്റനിര പ്രൊഫഷണൽ  ഫുട്ബോൾ കളിക്കാരൻ ആണ്.
ക്ലബ് കരിയർ
ഒഗ്ബെഛെ ജനിച്ചത് ഒഗൊജ. ഫ്രഞ്ച് ചെറുപ്പക്കാരനായ ഫ്രഞ്ച് ലിഗ് 1 ക്ലബ് പാരിസ് സെന്റ് ജെർമെയ്ൻ എഫ്‌സി 2001-02 സീസണിൽ പ്രധാന ടീമിനൊപ്പം അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു. എന്നാൽ, അവൻ ഒരു ബാധിച്ച് തട്ടുവരെ പരാജയപ്പെട്ടു തുട പരിക്ക് സഹ ലീഗ് ഇരുവിഭാഗത്തിനും, രണ്ട് ആറു മാസത്തെ വായ്പ നൽകൽ എസ്.സി ബസ്തിയ ആൻഡ് എഫ്.സി. മെട്സ് ; 2004 മാർച്ച് 7 ന് ഒളിമ്പിക് ഡി മാർസെയ്‌ലിനെതിരെ 4–1ന് ജയിച്ചു. - കോർസിക്കക്കാർ അവരുടെ മികച്ച ഫ്ലൈറ്റ് പദവി നേടി, 2005 ജൂണിൽ അദ്ദേഹം പി‌എസ്‌ജിയെ വിട്ടു.
യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റിലെ കുറച്ചു സമയത്തിനുശേഷം, ഒഗ്ബെചെ സ്പെയിനിലേക്ക് മാറി, ആദ്യം സെഗുണ്ട ഡിവിസിയോണിലെ ഡിപോർടിവോ അലാവെസിനൊപ്പം. നല്ല വ്യക്തിഗത നമ്പറുകൾ അദ്ദേഹം പോസ്റ്റുചെയ്തുവെങ്കിലും, ബാസ്‌ക് ടീം ലാ ലിഗയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു, എന്നാൽ മുൻ നിരയിലെ മറ്റൊരു ക്ലബ്ബിൽ ചേർന്നു, റയൽ വല്ലാഡോളിഡ്, 2007 ഓഗസ്റ്റ് 26 ന് ആർ‌സിഡി എസ്പാൻ‌യോളിനെതിരായ 1-0 വിജയത്തിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചു (1). 12 മിനിറ്റ് കളിച്ചു).
2009 ഓഗസ്റ്റ് അവസാനത്തിൽ, രണ്ട് സീസണുകളുടെ ഇടവിട്ടുള്ള ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം, ഒഗ്‌ബെചെ രണ്ടാം തലത്തിലുള്ള അൻഡാലുഷ്യയുടെ കാഡിസ് സിഎഫുമായി ഒരു വർഷത്തെ കരാർ ക്രമീകരിച്ചു. ടീം ടോപ്പ് സ്കോറർ എന്ന നിലയിൽ അദ്ദേഹം പ്രചരണം പൂർത്തിയാക്കിയെങ്കിലും അവർ 19 ആം സ്ഥാനത്ത് എത്തി, പുറത്താക്കപ്പെട്ടു.
കവാല എഫ്‌സിയുമായി ഗ്രീസിൽ ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, ഒഗ്ബെച്ചെ 2011 ഒക്ടോബർ 18 ന് ഫുട്ബോൾ ലീഗ് ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് ടീമായ മിഡിൽസ്ബറോയിൽ ചേർന്നു, സീസണിന്റെ അവസാനം വരെ ഒപ്പിട്ടു. ഡിസംബർ 17 ന് കാർഡിഫ് സിറ്റിക്കെതിരെ 3-2 അകലെ ജയിച്ച് അദ്ദേഹം തന്റെ പുതിയ ക്ലബിനായി തന്റെ ആദ്യ ഗോൾ നേടി; 2012 മാർച്ച് 5 ന്, ബാർൺസ്‌ലിക്കെതിരായ ഹോം ഗെയിമിന്റെ അവസാനത്തിൽ പകരക്കാരനായി അദ്ദേഹം എത്തി, അവസാന 2-0 ന് ലൂക്ക് സ്റ്റീലിന് മുകളിലൂടെ പന്ത് വലിച്ചെറിഞ്ഞു.
2014 ജനുവരിയിൽ, ഒഗ്ബെഛെ ക്ലബ്ബുകൾ, രാജ്യങ്ങൾ വീണ്ടും, സൈൻ മാറ്റി പട്ടികജാതി ചംബുഉര് നെതർലാൻഡ്സ് ലെ സ്പെയിൻ വളരെ ഹ്രസ്വമായ അക്ഷരത്തെറ്റ് വീണ്ടും ശേഷം ക്സെരെജ് സിഡി. ഒരു തവണ സ്കോർ ചെയ്ത അദ്ദേഹം തന്റെ എറെഡിവിസി അരങ്ങേറ്റത്തിൽ ഒരു സഹായം നൽകി, എസ്‌സി ഹീരൻ‌വീനിനെ 3-1 ന് ഹോം ജയം നേടാൻ സഹായിച്ചു.
2018 ഓഗസ്റ്റ് 25 ന് ഓഗ്‌ബെച്ചെ നോർത്ത് ഈസ്റ്റ് യുണൈറ്റഡ് എഫ്‌സിയിൽ ചേർന്നു. ഒക്ടോബർ ഒന്നിന് ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ച അദ്ദേഹം എഫ്‌സി ഗോവയ്‌ക്കെതിരായ 2–2 സമനിലയിൽ ഒരു തവണ ഗോൾ നേടി. അതേ മാസത്തിൽ, പത്ത് മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ചെന്നൈയിൻ എഫ്‌സിക്ക് ഈ നേട്ടം കൈവരിച്ചതിന് ശേഷം കാമ്പെയ്‌നിനിടെ ഹാട്രിക് നേടുന്ന ആദ്യ കളിക്കാരനാകുക.
കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ്
2019–20 ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ് സീസൺ മുതൽ ഒഗ്‌ബെച്ചെ കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്‌സിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.
അന്താരാഷ്ട്ര കരിയർ
2002 മുതൽ ഒരു നൈജീരിയ ഇന്റർനാഷണൽ, 17 വയസ്സുള്ള, ഒഗ്‌ബെച്ചെ ആ വർഷത്തെ ഫിഫ ലോകകപ്പിനായി തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെട്ടു, കൂടാതെ ഗ്രൂപ്പ് ഘട്ടത്തിൽ രണ്ട് ഗ്രൂപ്പ് ഘട്ട മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുകയും ചെയ്തു.
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
വർഗ്ഗം:2002 ഫിഫ ലോകകപ്പിലെ കളിക്കാർ വർഗ്ഗം:കേരള ബ്ലാസ്റ്റേഴ്സ് ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ സൂപ്പർ ലീഗ് കളിക്കാർ വർഗ്ഗം:നൈജീരിയൻ ഫുട്ബോൾ കളിക്കാർ വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രമുഖർ വർഗ്ഗം:1984-ൽ ജനിച്ചവർ
ഓഗർ പ്രഭാവം
പ്രഭാവം
1922 ലാണ് ലിസ് മീറ്റ്നർ ആദ്യമായി ഈ പ്രഭാവം കണ്ടെത്തിയത്. താമസിയാതെ പിയറി വിക്ടർ ഓഗർ സ്വതന്ത്രമായി ഈ പ്രഭാവത്തെപ്പറ്റി കണ്ടെത്തി. ശാസ്ത്ര സമൂഹത്തിൽ ഇത് കണ്ടെത്തിയതിന്റെ ബഹുമതിയും അദ്ദേഹത്തിന് ലഭിച്ചു.
ഓഗർ ഇലക്ട്രോണിന്റെ പുറന്തള്ളപ്പെടുമ്പോഴുള്ള ഗതികോർജ്ജം, ഒഴിവുസ്ഥാനത്തുള്ള പ്രാരംഭ ഇലക്ട്രോണിക സംക്രമണത്തിന്റെ ഊർജ്ജത്തിന്റെയും ഓഗർ ഇലക്ട്രോൺ പുറന്തള്ളപ്പെട്ട ഇലക്ട്രോൺ ഷെല്ലിന്റെ അയോണീകരണ ഊർജ്ജത്തിന്റെയും വ്യത്യാസത്തിന് തുല്യമാണ്. ഈ ഊർജ്ജ നിലകൾ ആറ്റത്തിന്റെ തരത്തെയും ആറ്റം സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന രാസ പരിസ്ഥിതിയെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഓഗർ ഇലക്ട്രോൺ സ്പെക്ട്രോസ്കോപ്പിയിൽ എക്സ്-കിരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഊർജ്ജമേറിയ ഉത്തേജിത ഇലക്ട്രോണുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സാമ്പിളിൽ കൂട്ടിമുട്ടിച്ച് ആഗർ ഇലക്ട്രോണുകളുടെ ഉത്സർജ്ജനം ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ ആഗർ ഇലക്ട്രോണുകളുടെ ഉത്സർജ്ജനത്തിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടായ ഓഗർ ഇലക്ട്രോണുകളുടെ ഊ‍‍ർജ്ജത്തിന്റെ തീവ്രതയും അളക്കുന്നു. തദ്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന സ്പെക്ട്രം ഉപയോഗിച്ച് പുറത്തുവിടുന്ന ആറ്റങ്ങളുടെ ഐഡന്റിറ്റിയും അവയുടെ പരിസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ചില വിവരങ്ങളും നിർണ്ണയിക്കാനാകും.
അർദ്ധചാലകങ്ങളിൽ സംഭവിക്കുന്ന സമാനമായ ഓഗർ പ്രഭാവമാണ് ആഗർ പുനസംയോജനം (Auger Recombination). അതനുസരിച്ച് ഒരു ഇലക്ട്രോൺ, ഇലക്ട്രോൺ ഹോൾ (ഇലക്ട്രോൺ-ഹോൾ ജോഡി) എന്നിവയ്ക്ക് പുനഃസംയോജിച്ച് ഇലക്ട്രോൺ രൂപത്തിൽ ഊർജ്ജത്തെ ചാലക ബാൻഡിന് നൽകാൻ കഴിയും. അത് ചാലക ബാൻഡിന്റെ ഊർജ്ജം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഇതിന്റെ വിപരീത ഫലത്തെ ഇംപാക്ട് അയോണൈസേഷൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.
ഓഗർ പ്രഭാവം ഡിഎൻ‌എ പോലുള്ള ജൈവ തന്മാത്രകളെ സ്വാധീനിക്കും. ഡിഎൻ‌എയുടെ ഘടക ആറ്റങ്ങളുടെ K-ഷെൽ അയോണീകരണത്തെ തുടർന്ന്, ഓഗർ ഇലക്ട്രോണുകൾ പുറന്തള്ളപ്പെടുന്നത് അതിലെ പഞ്ചസാര-ഫോസ്ഫേറ്റ് നട്ടെല്ലിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുന്നു.
കണ്ടെത്തൽ
ചാൾസ് ഡ്രമ്മണ്ട് എല്ലിസ് എന്ന ബ്രിട്ടീഷ് ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനുമായിച്ചേർന്ന് ഓസ്ട്രിയൻ-സ്വീഡിഷ് ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനായ  ലിസ് മീറ്റ്നർ ന്യൂക്ലിയർ ബീറ്റ ഇലക്ട്രോണുകൾ നിരീക്ഷിക്കുകയും ഓഗർ എമിഷൻ പ്രക്രിയ 1922 ൽ റിപ്പോർട്ട് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുകയും ചെയ്തു.
ഫ്രഞ്ച് ഭൗതികശാസ്ത്രജ്ഞനായ പിയറി വിക്ടർ ഓഗർ, 1923-ൽവിൽസൺ ക്ലൗഡ് ചേംബർ പരീക്ഷണത്തെ വിശകലനം ചെയ്ത ശേഷം ഇത് സ്വതന്ത്രമായി കണ്ടെത്തി. വാതക കണങ്ങളെ അയോണീകരിക്കാനും ഫോട്ടോ ഇലക്ട്രിക് ഇലക്ട്രോണുകൾ നിരീക്ഷിക്കാനും ഉയർന്ന ഊർജ്ജമുള്ള എക്സ് കിരണങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ചു. പതന ഫോട്ടോണിന്റെ ആവൃത്തിയോട് വിഭിന്നമായ ഇലക്ട്രോൺ ട്രാക്കുകളുടെ നിരീക്ഷണം, ഇലക്ട്രോൺ അയോണീകരണത്തിന് ഹേതുവായത് വികിരണരഹിത സംക്രമണത്തിൽ നിന്നുള്ള ആന്തരിക പരിവർത്തനമാണെന്ന് കണ്ടെത്താനിടയായി. കൂടുതൽ അന്വേഷണങ്ങൾ, അടിസ്ഥാന ക്വാണ്ടം ബലതന്ത്രം, സംക്രമണ നിരക്ക് / സംക്രമണ സാദ്ധ്യതാ കണക്കുകൂട്ടലുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചുള്ള സൈദ്ധാന്തിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ആന്തരിക പരിവർത്തന പ്രഭാവത്തേക്കാൾ വികിരണരഹിതമായ പ്രഭാവമാണെന്ന് തെളിയിച്ചു.
അവലംബം
വർഗ്ഗം:കണികാഭൗതികം
മുള്ളൻ കക്കിരി
ഇലയിലും, തണ്ടിലും നിറയെ മുള്ളുകളുള്ള ഈ വെള്ളരിയിനം ആഫ്രിക്കൻ മുള്ളൻ കക്കിരി, ഇംഗ്ലീഷ് തക്കാളി എന്നൊക്കെ അറിയപ്പെടുന്നു. ഇതിന്റെ പഴം ഏതുപ്രായത്തിലും ഉപയോഗിക്കാവുന്നതാണ്. മൂപ്പെത്തുമ്പോൾ പച്ചയാണു നിറം. പഴുക്കുമ്പോൾ ഓറഞ്ചു കലർന്ന മഞ്ഞനിറമാണ്. പച്ചയും മഞ്ഞയും കലർന്നതാണ് ഉൾക്കാമ്പ്. വളർത്തു വെള്ളരിയുടെ മുൻഗാമിയായാണ് ഇതറിയപ്പെടുന്നത്. അലങ്കാരത്തിനുപരി പോഷകമൂല്യത്തിലും,ജീവകം സി, പൊട്ടാസ്യം, ഇരുമ്പ് എന്നിവയുടെയും കലവറയാണിത്. ആഫ്രിക്കയാണ് ഇതിന്റെ ജന്മദേശം. മരുഭൂമി പ്രദേശങ്ങളിൽ നന്നായി വിളയുന്നു. ന്യൂസിലാന്റ്, ആസ്ത്രേലിയ, ചിലി, കാലിഫോർണിയ എന്നി പ്രദേശങ്ങളിൽ ഇത് നന്നായി വളരുന്നു. ഇന്ത്യയിൽ ഈ വിള അപൂർവ്വമായെ കാണുന്നുള്ളൂ. ഗൾഫ്, യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങൾ വലിയ വില നൽകി മുള്ളൻ കക്കിരി ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നു. പഴുത്ത കായ്കൾ ഉപയോഗിച്ച് തയ്യാറാക്കിയ പാനീയം വളരെ ആരോഗ്യപ്രദമാണ്. ചെറിയ കായ്കൾ സാലഡിനു ഉപയോഗിക്കുന്നു.
ബാഹ്യ ലിങ്കുകൾ
വർഗ്ഗം:വെള്ളരികൾ
ഗാന്ധിപുരം, കോയമ്പത്തൂർ
ഇന്ത്യൻ സംസ്ഥാനമായ തമിഴ്‌നാട്ടിലെ കോയമ്പത്തൂർ കോർപ്പറേഷനിലെ ഒരു മുനിസിപ്പാലിറ്റിയാണ് ഗാന്ധിപുരം. കോയമ്പത്തൂരിലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട വാണിജ്യ കേന്ദ്രങ്ങളിലൊന്നാണിത്. ഒരുകാലത്ത് റെസിഡൻഷ്യൽ ഏരിയയായി കണക്കാക്കപ്പെട്ടിരുന്ന ഇത് ഇപ്പോൾ നഗരത്തിലെ ഒരു പ്രധാന വാണിജ്യ മേഖലയാണ്. നഗരമധ്യമായതിനാൽ ബിസിനസ്സ്, വിനോദം, നഗരത്തിലെ ബസ് സർവീസ് എന്നിവയുടെ കേന്ദ്രമായി ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു. =ഭൂമിശാസ്ത്രം= കോയമ്പത്തൂർ വിമാനത്താവളത്തിൽ നിന്ന് 14 കിലോമീറ്റർ അകലെയാണ് ഗാന്ധിപുരം സ്ഥിതിചെയ്യുന്നത്, സിറ്റി റെയിൽവേ സ്റ്റേഷനിൽ നിന്നും 3 കിലോമീറ്റർ അകലെയും നോർത്ത് കോയമ്പത്തൂർ ജംഗ്ഷനിൽ നിന്നും 5 കിലോമീറ്ററും. പ്രാദേശിക ബസ് സർവീസുകൾ കോയമ്പത്തൂരിലെ പല ഭാഗങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
=സാമ്പത്തിക ശാസ്ത്രം= കോയമ്പത്തൂർ നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വ്യാപാര കേന്ദ്രമാണ് ഗാന്ധിപുരം. കോയമ്പത്തൂരിലും പരിസരത്തുമുള്ള നിരവധി ഫാക്ടറികളുടെ കോർപ്പറേറ്റ് ഓഫീസുകൾ ഗാന്ധിപുരത്ത് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു. കോയമ്പത്തൂരിലെ രണ്ടാമത്തെ വലിയ ഷോപ്പിംഗ് മാളാണ് ഗാന്ധിപുരത്തെ ക്രോസ്കട്ട് റോഡ്.
=ജനസംഖ്യ= 2011 ലെ സെൻസസ് പ്രകാരം ഗാന്ധിപുരം മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുടെ ആകെ ജനസംഖ്യ 4,13,769 ആണ്. 2001 ലെ സെൻസസിനേക്കാൾ ഇത് 8.38% കൂടുതലാണ്, ജോലിക്കായി പുറം ജില്ലകളിൽ നിന്ന് കോയമ്പത്തൂരിലേക്ക് ആളുകൾ വരുന്നത് കാരണം. 2021 ഓടെ ജനസംഖ്യ 9.59 ശതമാനം വർദ്ധിച്ച് 700,000 ദശലക്ഷമായി ഉയരുമെന്ന് പഠന റിപ്പോർട്ട്. ജനസംഖ്യയുടെ 54.12% പുരുഷന്മാരും സ്ത്രീകളിൽ 55.88% ഉം ആണ്.
ചിത്രശാല
=അവലംബം=
റബേക്ക സന്തോഷ്
പുറത്തേക്കുള്ള കണ്ണികൾ
വർഗ്ഗം:1998-ൽ ജനിച്ചവർ വർഗ്ഗം:ഇന്ത്യൻ ടെലിവിഷൻ നടിമാർ വർഗ്ഗം:ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രമുഖർ വർഗ്ഗം:Pages with unreviewed translations വർഗ്ഗം:തൃശ്ശൂരിൽ നിന്നുള്ള ചലച്ചിത്രപ്രവർത്തകർ വർഗ്ഗം:മലയാളചലച്ചിത്രനടിമാർ
വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം
പരിസ്ഥിതിയിലെ വസ്തുക്കൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ദൃശ്യ സ്പെക്ട്രത്തിലെ പ്രകാശം ഉപയോഗിച്ച് ചുറ്റുമുള്ള പരിസ്ഥിതിയെ വ്യാഖ്യാനിക്കാനുള്ള കഴിവാണ് വിഷ്വൽ പെർസെപ്ഷൻ അഥവാ കാഴ്ച. കാഴ്ച എന്ന അനുഭവം സാധ്യമാക്കുന്നതിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന കണ്ണിലെയും തലച്ചോറിലെയും എല്ലാ ഭാഗങ്ങളെയും കൂടി ഒരുമിച്ച് പറയുന്ന പേരാണ് വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം. വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം കേന്ദ്ര നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ ഭാഗമാണ്. ചുറ്റുമുള്ള പരിസ്ഥിതിയുടെ പ്രാതിനിധ്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് ദൃശ്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നതിനോടൊപ്പം വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം മറ്റ് ഇമേജ് ഇതര ഫോട്ടോ പ്രതികരണ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ രൂപീകരണവും പ്രാപ്തമാക്കുന്നു. പ്രകാശത്തിന്റെ സ്വീകരണവും മോണോക്യുലർ പ്രാതിനിധ്യങ്ങളുടെ രൂപീകരണവും ഉൾപ്പെടെ നിരവധി സങ്കീർണ്ണമായ ജോലികൾ വിഷ്വൽ സിസ്റ്റം നിർവഹിക്കുന്നു. ഒരു ജോഡി ദ്വിമാന പ്രൊജക്ഷനിൽ നിന്ന് ബൈനോക്കുലർ പെർസെപ്ഷൻ നിർമ്മിക്കുന്നത്; വിഷ്വൽ വസ്തുക്കളുടെ തിരിച്ചറിയലും വർഗ്ഗീകരണവും; വസ്തുക്കളിലേക്കും അവയിലേക്കും ഉള്ള ദൂരം വിലയിരുത്തൽ; ഒപ്പം കണ്ട വസ്തുക്കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ശരീര ചലനങ്ങളെ നയിക്കുക എന്നിവയെല്ലാം ചെയ്യുന്നത് വിഷ്വൽ സിസ്റ്റമാണ്. വിഷ്വൽ പെർസെപ്ഷൻറെ അഭാവത്തെ അന്ധത എന്ന് വിളിക്കുന്നു. വിഷ്വൽ പെർസെപ്ഷനിൽ നിന്ന് വിഭിന്നമായി ഇമേജ് രൂപപ്പെടുത്താത്ത വിഷ്വൽ ഫംഗ്ഷനുകളിൽ പ്യൂപ്പിലറി ലൈറ്റ് റിഫ്ലെക്സ് (പി‌എൽ‌ആർ), സിർ‌കാഡിയൻ ഫോട്ടോ എൻട്രെയിൻ‌മെന്റ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
ഈ ലേഖനം കൂടുതലും സസ്തനികളുടെ, പ്രത്യേകിച്ചും മനുഷ്യരുടെ വിഷ്വൽ സിസ്റ്റത്തെ വിവരിക്കുന്നു.
സിസ്റ്റം അവലോകനം
ലഘുചിത്രം| മനുഷ്യന്റെ തലച്ചോറിലെ പ്രസക്തമായ അന്തിമ പോയിന്റുകളിലേക്ക് കാഴ്ച അനുവദിക്കുന്ന അറിയപ്പെടുന്ന എല്ലാ ഘടനകളുടെയും പ്രവചനങ്ങൾ ഈ രേഖാചിത്രം ട്രാക്കുചെയ്യുന്നു. ചിത്രം വലുതാക്കാൻ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|300x300ബിന്ദു| ഒരേസമയം രണ്ട് കണ്ണുകൾക്കുമുള്ള ഓരോ 4 ക്വാഡ്രന്റുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ഒപ്റ്റിക് പാതകളുടെ പ്രാതിനിധ്യം.
മെക്കാനിക്കൽ
കോർണിയയും ലെൻസും ഒരുമിച്ച് പ്രകാശത്തെ ഒരു ചെറിയ ചിത്രമാക്കി മാറ്റി റെറ്റിനയിൽ പതിപ്പിക്കുന്നു. റെറ്റിന ഈ ചിത്രം റോഡ് കോശങ്ങളും കോൺ കോശങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് വൈദ്യുത പൾസുകളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. ഒപ്റ്റിക് നാഡി ഈ പൾസുകളെ ഒപ്റ്റിക് കനാലിലൂടെ കൊണ്ടുപോകുന്നു. ഒപ്റ്റിക് കയാസ്മയിൽ എത്തുമ്പോൾ നാഡി നാരുകൾ വിഘടിക്കുന്നു (ഇടത് വശത്തെ പകുതി വലത്തേക്ക് മാറുന്നു). നാരുകൾ പിന്നീട് മൂന്ന് സ്ഥലങ്ങളിൽ ശാഖകളായി അവസാനിക്കുന്നു.
ന്യൂറൽ
എൽജിഎൻ വി2, വി3 എന്നിവയിലേക്കും ചില നാരുകൾ അയയ്ക്കുന്നു.
സ്പേഷ്യൽ ഓർഗനൈസേഷൻ മനസിലാക്കാൻ വി1 എഡ്ജ്-ഡിറ്റക്ഷൻ നടത്തുന്നു (തുടക്കത്തിൽ, 40 മില്ലിസെക്കൻഡിൽ, ചെറിയ സ്പേഷ്യൽ, വർണ്ണ വ്യതിയാനങ്ങളിൽ പോലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. വിവർത്തനം ചെയ്‌ത എൽ‌ജി‌എൻ‌, വി2, വി3 വിവരങ്ങൾ‌ ലഭിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ‌ 100 മില്ലിസെക്കൻഡിൽ‌ ആഗോള ഓർ‌ഗനൈസേഷനിൽ‌ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കാൻ‌ ആരംഭിക്കുന്നു). ശ്രദ്ധയോ ഗേസ് ഷിഫ്റ്റോ നയിക്കാനായി, വി 1 ഒരു ബോട്ടം-അപ്പ് സാലിയൻസി മാപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.
വി2 (നേരിട്ടും പൾ‌വിനാർ‌ വഴിയും) വി1 ലേക്ക് പൾ‌സുകൾ‌ അയക്കുകയും സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. പൾവിനാർ, സാക്കേഡിനും വിഷ്വൽ ശ്രദ്ധയ്ക്കും ഉത്തരവാദിയാണ്. വി2 വി1 ന് സമാനമായ പ്രവർത്തനമാണ് നൽകുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും, ഇത് മിഥ്യാധാരണകൾ കൂടി കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുഇത് ഇടത്, വലത് പൾസുകൾ (2 ഡി ഇമേജുകൾ), ഫോർഗ്രൗണ്ട് വേർതിരിവ് എന്നിവ താരതമ്യപ്പെടുത്തി ആഴം നിർണ്ണയിക്കുന്നു. വി2, വി1 മുതൽ വി5 വരെയുള്ളതിലേക്ക് ബന്ധപ്പെടുന്നു.
വസ്തുക്കളുടെ 'ആഗോള ചലനം' (ദിശയും വേഗതയും) പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ വി3 സഹായിക്കുന്നു. വി3, വി1 (ദുർബലമായ), വി2, ഇൻഫീരിയർ ടെമ്പറൽ കോർട്ടെക്സ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെടുന്നു.
വി4, വി1 (ശക്തമായ), വി2, വി3, എൽജിഎൻ, പൾവിനാർ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഇൻപുട്ട് നേടി ലളിതമായ രൂപങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു. വി5 ന്റെ ഔട്ട്‌പുട്ടുകളിൽ വി4 ഉം അതിന്റെ ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശവും, കണ്ണ്-ചലന മോട്ടോർ കോർട്ടീസുകളും (ഫ്രോണ്ടൽ ഐ-ഫീൽഡ്, ലാറ്ററൽ ഇൻട്രാപാരിയറ്റൽ ഏരിയ) എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.
വി5 ന്റെ പ്രവർത്തനം മറ്റ് 'വി' കളുടെ പ്രവർത്തനത്തിന് സമാനമാണ്, എന്നിരുന്നാലും, ഇത് പ്രാദേശിക ഒബ്ജക്റ്റ് ചലനത്തെ സങ്കീർണ്ണമായ തലത്തിൽ ആഗോള ചലനവുമായി സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു. ചലന വിശകലനത്തിൽ വി5 യുമായി ചേർന്ന് വി6 പ്രവർത്തിക്കുന്നു. വി5 സ്വയം ചലനത്തെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു, അതേസമയം വി6 പശ്ചാത്തലവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വസ്തുക്കളുടെ ചലനത്തെ വിശകലനം ചെയ്യുന്നു. വി6 ന്റെ പ്രാഥമിക ഇൻപുട്ട് വി1 ആണ്, വി5 കൂടി ചേരുന്നുണ്ട്. വി6 ൽ കാഴ്ചയ്ക്കുള്ള ടോപ്പോഗ്രാഫിക്കൽ മാപ്പ് ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വി6 ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശത്തേക്ക് നേരിട്ട് ഔട്ട്‌പുട്ട് ചെയ്യുന്നു (വി6എ). പ്രീമോട്ടോർ കോർട്ടെക്സ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ആർം മൂവിങ് കോർട്ടീസുകളിലേക്ക് വി6എ യ്ക്ക് നേരിട്ട് കണക്ഷനുകളുണ്ട്.
ആദ്യ വെളിച്ചത്തിൽ തന്നെ മെലറ്റോണിന്റെ (പരോക്ഷമായി) ഉത്പാദനം നിർത്തുന്ന ഹൈപ്പോതലാമസ് മേഖലയാണ് സുപ്രാകയാസ്മാറ്റിക് ന്യൂക്ലിയസ്.
ഘടന
ലഘുചിത്രം|305x305ബിന്ദു| മനുഷ്യന്റെ കണ്ണ്
ഇവ മുൻ‌, പിൻ‌ പാത്ത്വേകളായി തിരിച്ചിരിക്കുന്നു. ലാറ്ററൽ ജെനിക്യുലേറ്റ് ന്യൂക്ലിയസിന് മുമ്പുള്ള കാഴ്ചയിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഘടനകളെയാണ് മുൻ വിഷ്വൽ പാത്ത്വേ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഈ പോയിന്റിനുശേഷമുള്ള ഘടനകളെ പിൻ‌ വിഷ്വൽ പാത്ത്വേ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
കണ്ണ്
കണ്ണിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്ന പ്രകാശം കോർണിയയിലൂടെ കടന്നുപോകുമ്പോൾ റിഫ്രാക്റ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു. അത് പിന്നീട് പ്യൂപ്പിളിലൂടെ കടന്ന് (ഐറിസ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്) ലെൻസ് വഴി റെറ്റിനയിൽ പതിക്കുന്നു. റെറ്റിനയിലേക്ക് ചിത്രം പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് കോർണിയയും ലെൻസും ഒരു കോമ്പൗണ്ട് ലെൻസായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
റെറ്റിന
റോഡുകളും കോണുകളും പ്രവർത്തനത്തിൽ വ്യത്യാസപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. റോഡുകൾ പ്രാഥമികമായി മാക്യുല ക്ക് വെളിയിൽ കാണപ്പെടുന്നു, ഇത് കുറഞ്ഞ പ്രകാശത്തിലെ കാഴ്ചയ്ക്ക് സഹായിക്കുന്നു. പ്രധാനമായും റെറ്റിനയുടെ മധ്യഭാഗത്താണ് (അല്ലെങ്കിൽ ഫോവിയ) കോണുകൾ കാണപ്പെടുന്നത്. ആഗിരണം ചെയ്യുന്ന പ്രകാശത്തിന്റെ തരംഗദൈർഘ്യത്തിൻറെ വ്യത്യാസത്തിനനുസരിച്ച് മൂന്ന് തരം കോണുകൾ ഉണ്ട്. നല്ല പ്രകാശത്തിലെ വ്യക്തമായ കാഴ്ചകൾക്കും, ദൃശ്യ ലോകത്തിന്റെ നിറവും മറ്റ് സവിശേഷതകളും വേർതിരിച്ചറിയാൻ പ്രധാനമായും കോണുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
റെറ്റിനയിൽ, ഫോട്ടോറിസെപ്റ്ററുകൾ നേരിട്ട് ബൈപോളാർ സെല്ലുകളിലേക്ക് സിനാപ്സ് ചെയ്യുന്നു, അവിടുന്ന് പുറം പാളിയിലെ ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളിലേക്ക് സിനാപ്സ് ചെയ്യുന്നു, അവിടുന്ന് ആക്ഷൻ പൊട്യൻഷലുകൾ തലച്ചോറിലേക്ക് സഞ്ചരിക്കും. റെറ്റിനയിലെ ന്യൂറോണുകൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന്റെ രീതികളിൽ നിന്ന് ഗണ്യമായ അളവിൽ വിഷ്വൽ പ്രോസസ്സിംഗ് ഉണ്ടാകുന്നു. 130 ദശലക്ഷം ഫോട്ടോ റിസപ്റ്ററുകൾ പ്രകാശത്തെ ആഗിരണം ചെയ്യുന്നു, ഏകദേശം 1.2 ദശലക്ഷം ഗാംഗ്ലിയൺ സെൽ ആക്സോണുകൾ റെറ്റിനയിൽ നിന്ന് തലച്ചോറിലേക്ക് വിവരങ്ങൾ കൈമാറുന്നു. റെറ്റിനയിലെ പ്രോസസ്സിംഗിൽ റെറ്റിനയിലെ ബൈപോളാർ, ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളുടെ സെന്റർ-സറൗണ്ട് റിസപ്റ്റീവ് ഫീൽഡുകളുടെ രൂപവത്കരണവും ഫോട്ടോറിസെപ്റ്ററിൽ നിന്ന് ബൈപോളാർ സെല്ലിലേക്ക് ഒത്തുചേരലും വ്യതിചലനവും ഉൾപ്പെടുന്നു. കൂടാതെ, റെറ്റിനയിലെ മറ്റ് ന്യൂറോണുകൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഹൊറിസോണ്ടൽ, അമക്രൈൻ സെല്ലുകൾ, വിവരങ്ങൾ പാർശ്വസ്ഥമായി കൈമാറുന്നു (ഒരു പാളിയിലെ ഒരു ന്യൂറോണിൽ നിന്ന് അതേ പാളിയിലെ അടുത്തുള്ള ന്യൂറോണിലേക്ക്), ഇതിന്റെ ഫലമായി വർണ്ണത്തോട് നിസ്സംഗതയോ ചലനത്തോട് സംവേദനക്ഷമതയോ അല്ലെങ്കിൽ നിറത്തോട് സംവേദനക്ഷമതയോടും ചലനത്തോട് നിസ്സംഗതയോ ഉള്ള കൂടുതൽ സങ്കീർണ്ണമായ റിസപ്റ്റീവ് ഫീൽഡുകളിൽ എത്തിച്ചേരും.
വിഷ്വൽ സിഗ്നലുകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള സംവിധാനം: റോഡുകളുടെ ഉപയോഗത്തിലൂടെ പ്രകാശത്തിലെ മാറ്റങ്ങളോട് റെറ്റിന പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. ഇരുട്ടിൽ, ക്രോമോഫോർ റെറ്റിനാലിന്, സിസ്-റെറ്റിനൽ എന്ന് വിളിക്കുന്ന വളഞ്ഞ ആകൃതി ഉണ്ട്. പ്രകാശം റെറ്റിനലുമായി സംവദിക്കുമ്പോൾ, അത് ഓപ്‌സിനിൽ നിന്ന് അകന്ന് ട്രാൻസ്-റെറ്റിന എന്ന നേരായ രൂപത്തിലേക്ക് മാറുന്നു. വെളിച്ചത്തിൽ, ശുദ്ധ റോഡോപ്സിൻ വയലറ്റിൽ നിന്ന് നിറമില്ലാത്തതായി മാറുന്നതിനാൽ ഇതിനെ ബ്ലീച്ചിംഗ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു. ഇരുട്ടിൽ റോഡോപ്സിൻ പ്രകാശത്തെ ആഗിരണം ചെയ്യാതെ ബൈപോളാർ സെല്ലിനെ തടയുന്ന ഗ്ലൂട്ടാമേറ്റ് പുറത്തുവിടുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് ബൈപോളാർ സെല്ലുകളിൽ നിന്ന് ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലിലേക്ക് ന്യൂറോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളുടെ പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയുന്നു. പ്രകാശം ഉള്ളപ്പോൾ, ഗ്ലൂട്ടാമേറ്റ് സ്രവണം ബൈപോളാർ സെല്ലിനെ ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലിലേക്ക് ന്യൂറോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾ വിടുന്നത് തടയുന്നില്ല, അതിനാൽ കാഴ്ച ഉണ്ടാകും.
ഈ പ്രോസസ്സിംഗിന്റെ അന്തിമഫലം വിഷ്വൽ (ഇമേജ് രൂപപ്പെടുത്തൽ, ഇമേജ് രൂപപ്പെടുത്തൽ) വിവരങ്ങൾ തലച്ചോറിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്ന അഞ്ച് വ്യത്യസ്ത ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളാണ്:
2006 ലെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഓഫ് പെൻ‌സിൽ‌വാനിയ പഠനം മനുഷ്യ റെറ്റിനകളുടെ ഏകദേശ ബാൻഡ്‌വിഡ്ത്ത് സെക്കൻഡിൽ 8960 കിലോബിറ്റ് ആയി കണക്കാക്കിയിരുന്നു, അതേസമയം ഗിനിയ പിഗ് റെറ്റിനകളുടേത് 875 കിലോബിറ്റും ആണ്.
2007-ൽ അറ്റ്ലാന്റിക് സമുദ്രത്തിന്റെ ഇരുവശങ്ങളിലുമുള്ള സൈദിയും സഹ ഗവേഷകരും, റോഡുകളും കോണുകളും ഇല്ലാത്ത രോഗികളിൽ നടത്തിയ പഠനത്തിൽ, മനുഷ്യരിലെ ഫോട്ടോറെസെപ്റ്റീവ് ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലിന് ബോധപൂർവവും അബോധാവസ്ഥയിലുള്ളതുമായ വിഷ്വൽ പെർസെപ്ഷനിൽ പങ്കുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തി. ഏറ്റവും ഉയർന്ന സ്പെക്ട്രൽ സംവേദനക്ഷമത 481 നാനോമീറ്റർ ആയിരുന്നു. റെറ്റിനയിൽ കാഴ്ചയ്ക്കായി രണ്ട് വഴികളുണ്ടെന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു - ഒന്നമത്തേത് ക്ലാസിക് ഫോട്ടോറിസെപ്റ്ററുകളെ (റോഡുകളും കോണുകളും) അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് മറ്റൊന്ന് പുതുതായി കണ്ടെത്തിയതും അടിസ്ഥാന വിഷ്വൽ ബ്രൈറ്റ്നെസ് ഡിറ്റക്ടറുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഫോട്ടോ-റിസപ്റ്റീവ് ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയതാണ്.
ഫോട്ടോകെമിസ്ട്രി
ബാഹ്യ വസ്തുക്കളിൽ നിന്ന് പ്രകാശത്തെ ഒരു സെൻസിറ്റീവ് മീഡിയത്തിലേക്ക് ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നു എന്നതിനാൽ ഒരു ക്യാമറയുടെ പ്രവർത്തനം പലപ്പോഴും കണ്ണിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താറുണ്ട്. ക്യാമറയുടെ കാര്യത്തിൽ സെൻസിറ്റീവ് മീഡിയം ഫിലിം അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് സെൻസറാണെങ്കിൽ കണ്ണിന്റെ കാര്യത്തിൽ ഇത് വിഷ്വൽ റിസപ്റ്ററുകളുടെ ഒരു നിരയാണ്. ഒപ്റ്റിക്‌സിന്റെ നിയമങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി ലളിതമായ ഈ ജ്യാമിതീയ സമാനത ഉപയോഗിച്ച്, സിസിഡി ക്യാമറ പോലെ കണ്ണ് ഒരു ട്രാൻസ്‌ഡ്യൂസറായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
വിഷ്വൽ സിസ്റ്റത്തിൽ, റെറ്റിനാലിനെ സാങ്കേതികമായി റെറ്റിനീൻ 1 അല്ലെങ്കിൽ "റെറ്റിനാൾഡിഹൈഡ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു, ഇത് റെറ്റിനയുടെ റോഡുകളിലും കോണുകളിലും കാണപ്പെടുന്ന ഒരു പ്രകാശ സംവേദനാത്മക തന്മാത്രയാണ്. വിഷ്വൽ സിഗ്നലുകളിലേക്ക് പ്രകാശം, അതായത് കേന്ദ്ര നാഡീവ്യവസ്ഥയുടെ ഒക്കുലാർ സിസ്റ്റത്തിലെ നാഡി പ്രേരണകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നതിന്റെ അടിസ്ഥാന ഘടനയാണ് റെറ്റിനൽ. പ്രകാശത്തിന്റെ സാന്നിധ്യത്തിൽ, റെറ്റിനൽ തന്മാത്ര കോൺഫിഗറേഷൻ മാറ്റുകയും അതിന്റെ ഫലമായി ഒരു നാഡി പ്രേരണ സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഒപ്റ്റിക് നാഡി
വലത്ത്‌|ലഘുചിത്രം| കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് വിവരങ്ങളുടെ ഒഴുക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ആൻഡ്രിയാസ് വെസാലിയസ് ഫാബ്രിക്കയിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രം)  കണ്ണ് വഴി ചിത്രത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഒപ്റ്റിക് നാഡിയിലൂടെ തലച്ചോറിലേക്ക് കൈമാറ്റം ചെയ്യപ്പെടുന്നു. റെറ്റിനയിലെ ഗാംഗ്ലിയോൺ സെല്ലുകൾ ഒപ്റ്റിക് നാഡി വഴി തലച്ചോറിലേക്ക് വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു. ഒപ്റ്റിക് നാഡിയിലെ 90% ആക്സോണുകളും തലാമസിലെ ലാറ്ററൽ ജെനിക്യുലേറ്റ് ന്യൂക്ലിയസിലേക്ക് പോകുന്നു. റെറ്റിനയിലെ എം, പി, കെ ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളിൽ നിന്നാണ് ഈ അക്സോണുകൾ ഉത്ഭവിക്കുന്നത്. ദൃശ്യ ലോകം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിന് ഈ പാരലൽ പ്രോസസ്സിംഗ് പ്രധാനമാണ്. മറ്റൊരു ഭാഗം മിഡ്‌ബ്രെയിനിലെ സുപ്പീരിയർ കോളിക്യുലസിലേക്ക് വിവരങ്ങൾ അയയ്ക്കുന്നു, ഇത് നേത്രചലനങ്ങൾ (സാക്കേഡുകൾ) അതുപോലെ മറ്റ് മോട്ടോർ പ്രതികരണങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.
ഫോട്ടോസെൻസിറ്റിവിറ്റിക്കായി മെലനോപ്സിൻ അടങ്ങിയ ഫോട്ടോസെൻസിറ്റീവ് ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകളുടെ അവസാന ഭാഗം, റെറ്റിനോഹൈപോത്തലാമിക് ട്രാക്റ്റ് (ആർ‌എച്ച്‌ടി) വഴി പ്രിറ്റെക്ടത്തിലേക്ക് (പ്യൂപ്പിലറി റിഫ്ലെക്സ്) വിവരം കൈമാറുന്നു. ഫോട്ടോറെസെപ്റ്റീവ് ഗാംഗ്ലിയൻ സെല്ലുകൾക്ക് അടുത്തിടെ കണ്ടെത്തിയ ഒരു പങ്ക് അവ ബോധപൂർവവും അബോധാവസ്ഥയിലുള്ളതുമായ കാഴ്ചയ്ക്ക് മധ്യസ്ഥത വഹിക്കുന്നു എന്നതാണ്, റോഡുകളും കോണുകളും ഇല്ലാത്ത കണ്ണുകളിൽ അവ അടിസ്ഥാന വിഷ്വൽ ബ്രൈറ്റ്നെസ് ഡിറ്റക്ടറുകളായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ഒപ്റ്റിക് കയാസ്മ
രണ്ട് കണ്ണുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ഒപ്റ്റിക് ഞരമ്പുകൾ തലച്ചോറിന്റെ ഹൈപ്പോതലാമസിന്റെ അടിഭാഗത്ത് ഒപ്റ്റിക് കയാസ്മയിൽ കൂട്ടി മുട്ടുന്നു. ഈ സമയത്ത് രണ്ട് കണ്ണുകളിൽ നിന്നും വരുന്ന വിവരങ്ങൾ സംയോജിപ്പിക്കുകയും വിഷ്വൽ ഫീൽഡ് അനുസരിച്ച് വിഭജിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. കാഴ്ച മണ്ഡലത്തിന്റെ (വലത്, ഇടത്) അനുബന്ധ ഭാഗങ്ങൾ യഥാക്രമം തലച്ചോറിന്റെ ഇടത്, വലത് ഭാഗങ്ങളിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു. അതായത്, പ്രാഥമിക വിഷ്വൽ കോർട്ടക്സിന്റെ വലതുഭാഗം രണ്ട് കണ്ണുകളിൽ നിന്നുമുള്ള ദൃശ്യ മണ്ഡലത്തിൻറെ ഇടത് പകുതിയെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു അതേപോലെ തിരിച്ചും. കാഴ്ച മണ്ഡലത്തിന്റെ മധ്യഭാഗത്തുള്ള ഒരു ചെറിയ പ്രദേശം തലച്ചോറിന്റെ രണ്ട് ഭാഗങ്ങളും പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.
ഒപ്റ്റിക് ട്രാക്റ്റ്
വലത് വിഷ്വൽ ഫീൽഡിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ (ഇപ്പോൾ തലച്ചോറിന്റെ ഇടതുവശത്ത്) ഇടത് ഒപ്റ്റിക് ട്രാക്റ്റിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഇടത് വിഷ്വൽ ഫീൽഡിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങൾ വലത് ഒപ്റ്റിക് ട്രാക്റ്റിലും സഞ്ചരിക്കുന്നു. ഓരോ ഒപ്റ്റിക് ട്തര്ലാക്മറ്സിറ്ലും ലാറ്ററൽ ജെനിക്യുലേറ്റ് ന്യൂക്ലിയസിൽ (എൽജിഎൻ) അവസാനിക്കുന്നു. ഇടത്ത്‌|ലഘുചിത്രം|200x200ബിന്ദു| എൽ‌ജി‌എനിലെ ആറ് പാളികൾ