cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
IC 715
IC 715 — галаксија во соѕвездието Пехар, заведена во Новиот општ каталог на длабоконебесни тела.
Објектот бил предмет и на други истражувања, па освен како IC 715 се споменува и како IRAS 11211-0931.
Откривање
Објектот е откриен на 9 јануари 1889 година од страна на Ормонд Стоун.
Астрономски податоци
Објектот е од епохата Ј2000.0. Неговата ректасцензија, односно аголот измерен меѓу еклиптиката и небесниот екватор со теме во пролетната точка, изнесува 11 ч 23 м 40 с, а неговата деклинација, односно висината на лакот на тој агол, -9° 47' 45". Положбениот агол на објектот е во износ од 110°.
978 п.н.е.
Други календари
Годината е броена од страна на различни народи, па се среќава во бројни други календари. Меѓу попознатите се вбројуваат: византискиот, асирскиот, еврејскиот, римскиот, кинескиот, будистичкиот и исламскиот.
Список на државни водачи во 1319 година
Списокот е поделен на континентите во светот, коишто се подредени по азбучен редослед, а во делот за секој континент, исто така, по азбучен редослед се подредени државите коишто во годината се наоѓале на тој континент. Во случај да се случиле промени на функциите, наведени се имињата на сите лица коишто ја извршување таа функција подредени по хронолошки редослед во текот на годината.
Кинеска национална вселенска управа
Кинеската национална вселенска управа (КНВУ) (кин. 国家航天局, пинјин: Guó Jiā Háng Tiān Jú или англ. China National Space Administration, CNSA) е национална вселенска агенција на Народна Република Кина која е одговорна за вселенската програма на државата.
IC 716
IC 716 — галаксија во соѕвездието Пехар, заведена во Новиот општ каталог на длабоконебесни тела.
Откривање
Објектот е откриен на 21 април 1892 година од страна на Стефан Жавел.
Други поделби
Проучување на IC 716 е вршено од повеќе истражувачи, па поради тоа е вклучен и во други познати збирки според различн критериуми на поделба. Така, во Каталогот на најважните галаксии (PGC), објектот се среќава со ознаката 170143.
Фредериција
Фредериција (Fredericia, изг. [fʀɛðəˈʀedɕa]) — значаен град во Данска, поточно во средишниот дел од државата. Градот се наоѓа во рамките на регионот Јужна Данска, каде со околните населени места ја сочинува општината Фредериција. Основан е како тврдина од кралот Фредерик III во 1650 г.
Природни услови
Фредериција се наоѓа во средишниот дел на Данска. Од главниот град Копенхаген, Фредериција е оддалечен 210 км на запад.
Верица Недеска
Верица Недеска — македонска филмска и театарска глумица и магистрант по филмско сценарио на ФАМУ во Прага.
Професионална кариера
Нејзиниот глумечки талент, уште додека е студентка на Факултетот за драмски уметности, ја прави една од најангажираните млади глумици, како на театарските сцени, така и во филмот. Во нејзиното театарско творештво, остварува поважни соработки со еминентни режисери како Слободан Унковски, Владимир Милчин, Иван Поповски, Никита Миливојевиќ, Зоја Бузалковска, Деан Дамјановски, и во филмската уметност со режисери како Дамјан Козоле, Рајко Грлиќ, Иво Трајков, Вит Панцир и др. Во 2012 година, добива целосна стипендија за магистерски студии по филмско сценарио на престижниот ФАМУ во Прага(Film and TV School of Performing Arts - Prague). Таа е учесник на неколку работилници за сценарио на Филмскиот фестивал во Трст (Trieste Film Festival), Симпозиумот “Писателите за европа“ ( Writers for Europe symposium), Амстердам и Мидпоинт. Таа се јавува и како режисерка на две од четирите нејзини авторски сценарија “Домашна работа“ и „Растење“ (“Home work” and “Growing up”). Нејзиниот краток филм „Прекршување на круговите“ (“Breaking the circles“) ја добива Специјалната награда од Жири на Monaco Charity Film Festival, во 2012, а нејзиното четврто сценарио “Само за губитници“, е исто така филмувано. Во моментов таа работи на нејзиното прво сценарио за долгометражен филм. Верица Недеска е основачка и членка на музичко - поетскиот проект Starowski.
Хашим Тачи
Животопис
Истата година се приклучил во ОВК, каде имал улога да обезбеди оружје и парични средства, како и да обучи и префрли нови регрути од Албанија на Косово. На 17 јули 1997 во Приштина на Тачи во отсуство му се судело за тероризам поради активностите во ОВК, и бил осуден на затворска казна од 10 години. Во март 1999 Тачи бил на мировни преговори во Рамбује како водач на косовските Албанци. За него било прифатливо Косово да има автономија во рамките на Србија, додека неговите соборци не сакале да прифатат ништо освен независност на Косово. Потоа Тачи како водач на најсилната политичка фракција на ОВК формирал влада на Косово, чиј премиер бил токму тој (1999–2000). Според одредени извори, Тачи наредил убиство на водачите на помалите сопернички фракции од ОВК.
IC 718
Други поделби
Проучување на IC 718 е вршено од повеќе истражувачи, па поради тоа е вклучен и во други познати збирки според различн критериуми на поделба. Така, во Каталогот на најважните галаксии (PGC), објектот се среќава со ознаката.
Харбург (кварт)
Историја
Во текот на Големата француска војна Харбург страдал од бројните освојувања, ослободувања и окупации, додека не бил првин припоен од Вестфалија (1807), само за да биде припоен од страна на Франција во 1810. Потоа, Харбург станал главен град на Canton d'Harbourg во рамките на Arrondissement de Lunebourg на департамнот Бух де л'Елб. По францускиот пораз во 1813, Харбург бил вратен на Хановер, кој станал Кралство Хановер во 1814. Хановерскиот-британски личен сојуз завршил во 1837. Хановер, вклучувајќи го Харбург, бил поразен и припоен од Прусија во 1866, придружувајќи се на обединета Германија во 1871. Од 19-от век, градот бил именуван како Харбург на Елба (Harburg an der Elbe или Harburg/Elbe) за разлика од истоименуваниот град во Баварија.
Со поразот на Германија и абдикацијата на монарсите во Германија во 1918, Прусија станала република именувана како Слободна држава Прусија. Во 1927, Харбург/Елба се споил со Вилхелмсбург во Харбург-Вилхелмсбург. На 1 април 1937, Харбург-Вилхелмсбург бил одземен од Прусија - во согласност со „Закон за голем Хамбург“ – и отстапен на покраината Хамбург, кој на 1 април 1938 бил припоен градот кон унитарниот град-држава (Einheitsgemeinde), така прекинувајќи ја општинската независност на Харбург-(Вилхелмсбург), која траеле од 1288.
Здравствен систем
Во 2006, постоеле 154 лекари во приватни ординации и 16 аптеки во квартот Харбург.
Црква „Успение на Пресвета Богородица“ - Пантелеј
Успение на Пресвета Богородица — постарата од двете цркви на Пантелејскиот манастир во кочанското село Пантелеј, претставник на Македонската преродба. Му припаѓа на Кочанското архијерејско намесништво во Брегалничката епархија на МПЦ - ОА.
Квалификации за европското првенство во фудбал 2012 - група Ц
Резултати
<div id="Естонија - Фарски Острови">
<div id="Естонија - Словенија">
IC 719
Податоци од набљудување
Според морфолошката класификација на галаксиите, IC 719 е од видот NF.
Ѓупчево
Географија
Селото е сместено во Солунското Поле, 5 км северно од Кадиново и патот за Воден, 16 км западно од Пазар (Ениџе Вардар).
Лесја Украинка
Родена е во Новоград-Волински (Новоград-Волинський), во тоа време во состав на Руската Империја. Нејзината мајка е Олга Драгоманова, украинска писателка позната под псевдонимот Олена Пчилка (Олена Пчілка)
Книжевно творештво
Поезија:
Ликот на Лесја Украинка
Во времето на СССР, ликот на Лесја Украинка е претставен на советските поштенски марки. Сега ликот на Лесја Украинка е претставен на украинската банкнота од 200 грн.
V1515 Лебед
V1515 Лебед — променлива ѕвезда во соѕвездието Лебед со просечна привидна величина од 13,51.
Снегурочка
Во уметноста
Сликата за Снегурочка била дополнително развиена во делата на наставниците од крајот на 19 и почетокот на 20 век, кои подготвувале скрипти за детски новогодишни прослави. Дури и пред револуцијата, ликовите на Снегурочка стоеле на снегот, биле ставени девојки облечени во костумите на Снегурочка и фрагменти од бајките, драмата или операта на Островски.
Тесла
При обработка на дрвото со тесла, обично се опчекорува даската или трупецот и се замавнува со теслата надолу во правец на стапалата, сечејќи, кинејќи, кршејќи или со еден збор делкајќи делови од дрвото, при што се поместува наназад оставајќи пред себе релативно мазно обработена површина на дрвото.
Римски мистерии (серијал)
Продолжение трилогија
Во 2008 година беше предложено продолжение на трилогијата за млади луѓе, а главните ликови беа 14-годишните внуци близнаци сирачиња на Џонатан. Приказните делумно би биле сместени во римска Британија. Првата книга требаше да биде објавена во март 2010 година. Работниот наслов на трилогијата беше Флавијан трилогија, со поединечни раскази „Браќа на чакалите“, „Придружник на бувовите“ и „Плен на лавовите“. На нејзиниот блог и веб-страница, Каролин Лоренс рече дека содржината се смета за „премногу нервозна“ за брендот Римски мистерии и како резултат на тоа е ставена во мирување на неодредено време.
Куп на УЕФА 1971-1972
Прво коло
Првите натпревари се одиграле на 14 и 16 септември, а реванш натпреварите на 29 и 30 септември 1971 година.
4 Халешер го напуштил натпреварувањето по првиот натпревар.
Ако дрво падне во шума
Историја
Филозофот Џорџ Баркли, во своето дело, Расправа за принципите на човековото знаење, зборува:
Различноста помеѓу сензацијата и реалноста
Која е разликата помеѓу она нешто што е, и како се чини дека е? – пр. „звукот е промена на притисокот што се шири преку материјата како бран."
Хуи Ненг ја добива дармата
Поради опасноста од отворено оспорување на постарите ученици од Хуанг-Меи, Хуи-Ненг излегол една ноќ во потполната темнина и тајно ја напишал следнава строфа:
974 п.н.е.
974 п.н.е. — година според општоприфатениот календар. Тоа била 974. година пред новата ера, 974. од првиот милениум п.н.е., 74. од 10 век п.н.е. и петта од 970-тите п.н.е.
Тарас Шевченко
Книжевно творештво
Драматургија:
Клаудија Шифер
Медиумски настапи
Шифер се појави во голем број на филмови и музички спотови. Нејзиното прво појавување во филм беше во детскиот филм „Ричи Рич“ во 1994, а потоа глумеше со Денис Хопер и Метју Модин во „Помрачување“. Потоа се појави во „Пријатели и Љубовници“, „Црно и Бело“ во 1999, „Во потрага по живот без Дик“ во 2001, а потоа кратко се појавува и во „Всушност Љубов“. Шифер се појавува кратко и во други филмови вклучувајќи го и филмот на Бен Стилер Зулендер во 2001. Таа се појави во неколку телевиски шоуа како Шоуто на Опра Винфри, Кралот Лери во живо, Лејт Најт Шоу со Дејвид Летерман, Лејт Најт со Конан О’Брајан и комичното шоу Дарма и Грег и Арестед Девелопмент.
Хокеј на трева на Летните олимписки игри 1928
Бронза
{| valign=top cellspacing=0 cellpadding=3 width=100% !colspan=8 style="background: lightblue;"|Бронза
Библиотека „Иван Вазов“ (Ботевград)
Историја на библиотеката „Иван Вазов“
На 2 декември 2010 година, Библиотеката „Иван Вазов“, Ботевград добила сметачка и опрема за презентација како донација од НВО „Глобални библиотеки“.
Разпотје (Идрија)
Разпотје (словенечки: Razpotje) — населба во Општина Идрија во западна Словенија. Областа е дел од историскиот регион Приморска. Населбата сега е вклучена во Горичкиот статистички регион.
Манфред фон Рихтхофен
Првото признание го добива на 16 јануари 1917 г., кога по повод на 16-та воздушна победа Манфред Фон Рихтхофен го добива најпрестижниот орден за заслуги на Германското Царство.
Ропство во Стара Грција
Робовите во Атина
Синовите на победените непријатели станувале робови и често биле принудени да работат во машки бордели, како во случајот на Федо од Елис, кој на барање на Сократ бил купен и ослободен од таков бордел, со помош на богатите пријатели на филозофот. Силувањето на робови, исто како и на граѓани, било противзаконско.
Посебен случај- Ропство поради долг
Солон ставил крај на ова ропство со σεισάχθεια / seisachtheia, ослободување од долгови,  со што се забранила продажбата на слободните атињаните, не дозволувајќи  им и на самите атињани да вршат продажба на свои сограѓани. Иако голем дел од речникот на Солон е оној на "традиционалното" ропство, ропството поради  долг се разликувало барем во таа што поробените атињани останале атињани, зависни од други атињани, во своето родно место. Овој аспект го објаснува големиот бран на незадоволство од ропството од 6 век п.н.е., чија намера не била да ги ослободи сите робови, туку само оние поробени поради долг. Реформите на Солон оставиле два исклучоци: заштитникот на немажена жена која ја изгубила својата девственост имал право да ја продаде како роб; граѓанинот можел да ги напушти несаканите новородени деца.
Ослободување
Се потврдува дека практиката на ослободување постоела во Хиос од 6 век пред нашата ера. Таа веројатно датира од подамнешен период, бидејќи била усна постапка. Исто така, се потврдува дека  постоеле неформални ослободувања во класичниот период. Доволно било да имало сведоци, кои би го придружувале граѓанинот на јавното ослободување на неговиот роб, или во театар или пред јавна судница. Оваа практика била забранета во Атина во средината на 6 век п.н.е., со цел да се избегне нарушување на јавниот ред.
Практиката станала почеста во 4 век п.н.е. и довела до појава на натписи на камен, кои биле обновени од светилишта како што се Делфи и Додона. Тие првенствено датираат од 2 и 1 век п.н.е., и од 1 век од нашата ера. Групно ослободување на робови било возможно, познат е еден таков пример од 2 век п.н.е. на островот Тасос. Тоа веројатно се одржало за време на периодот на војната како награда за “лојалноста на робовите ", но во повеќето случаи документацијата го покажува како доброволен акт од страна на господарот ( претежно маж, но во хеленистичкиот период, исто така, и жена).
Во градовите, ослободениот роб бил далеку од еднаков со оној кој бил граѓанин по раѓање. Тој бил обврзан кон сите видови на обврски, како што може да се види од предлозите на Платон во „Законите” : да се појави трипати месечно во домот на поранешниот господар, забрането е да стане побогат од него, итн. Всушност, статусот на ослободените робови бил сличен со оној на метиците, странци кои живееле таму, кои биле слободени, но не уживале права на граѓани.
Современо гледиште
Во 2011 година, грчкото ропство останува предмет на историографска расправа, особено за две прашања: дали може да се каже дека Стара Грција била „робовско општество“ и дали грчките робови сочинувале општествена класа?
Кеге
Природни услови
Клима: Климата во Кеге е претежно умерено-континентална по големо влијание на Атлантикот и топлата голфска струја.
Торта со капки дожд
Мизу Шинген Мочи
Mizu значи вода, а shingen mochi е вид на слатка оризова торта (мочи) направена од компанијата Kinseiken. Претходната година во 2013 година, креаторот сакаше да ја истражи идејата за правење вода за јадење. Десертот стана вирална сензација и луѓето правеа посебни патувања за да го искусат јадењето.
Маша и Медо
„Маша и медо“ е руска анимирана серија создадена од студиото за анимација „Анимаккорд“, насочена кон пошироката публика. Шоуто започнало на 7 јануари 2009 година. Цртаниот филм е создаден со употреба на 3Д графика.
Жалби
Анимираната серија постојано се предлагаше да биде забранета во различни земји. Така, во февруари 2016 година, раководителот на одделот за експертиза, програмирање и анализа на Националниот совет за телевизија и радиодифузија на Азербејџан, Тавакул Дадашев, предложи локалните ТВ-канали да забранат емитување на „Маша и Медо“ заедно со други странски анимирани филмови, серии, осврнувајќи се на поплаките на родителите дека децата го имитираат дрското однесување на Маша, наведувајќи дека анимираната серија и штети на емоционалната состојба на помладата генерација.
Каролина Ристова - Астеруд
Каролина Ристова - Астеруд — професорка на правниот факултет Јустинијан Први, на Универзитетот Кирил и Методиј во Скопје. Ангажирана е во наставата на предметите: вовед во правото, филозофија на правото, политологија, вовед во политички науки и политички систем на ЕУ (ТЕМПУС мастер студии по европски институции и политики на постдипломските студии на политички науки). Од академската 2010/2011 година (па до неговото укинување) на Институтот по родови студии на Филозофскиот факултет на Универзитетот „Св. Кирил и Методија“ во Скопје го предава предметот „Жените и политиката“.
Градски дом (Хамбург)
Градскиот дом на Хамбург (Hamburger Rathaus) е градски дом („ратхаус“) на Хамбург, Германија, е седиште на владата на Хамбург, кој се наоѓа во квартот Altstadt во центарот на градот, близу езерото Биненалстер и главната железничка станица. Изграден од 1886 1897, градското собрание сè уште ги извршува првичните владини функции, со канцеларијата на Првиот градоначалник на Хамбург и салите за состаноци на парламентот на Хамбург и сенатот (градската извршна власт).
Американски Девствени Острови
Окрузи и подокрузи
Американските Девствени Острови се поделени на 2 окрузи и 20 подокрузи. Тие се:
Природен логаритам
Со други зборови, логаритамската функција е биекција од множеството на позитивни реални броеви од множеството на сите реални броеви. Попрецизно, тоа е изоморфизам од групата на позитивни реални броеви за множење со групата на реални броеви за собирање. Претставен како функција, природниот логаритам е:
Зошто се нарекува природен?
Други значења н оваа природност ја отфрлаат потребата од анализа. На пример, има борјни едноставни редови, кои го вклучуваат природниот логаритам. Всушност, Пјетро Менголи и Николас Меркатор го нарекле logarithmus naturalis, неколку децении пред Њутн и Лајбниц.
Дефиниции
Обично, ln(a) може да се дефинира со површината под графикот на 1/x од 1 до a, којшто е претставен со интегралот,
Алтернативно, ако експоненционалната функција е дефинирана прво со примена на бесконечни редови, природниот логаритам може да биде дефиниран како неговата инверзна функција, т.е. ln(x) е функција од типот. Додека интервалот на експоненционалната функција на реални аргументи се сите позитивни броеви аи додека експоненционалната функција е растечка, ова е дефинирано за сите вредности на x.
Изводи, Тејлоров ред
Ова води до Тејлоровиот ред за \ln(1+x) околу 0; познат и како Меркаторов ред
Со замената x-1 за x, го добиваме алтернативниот облик ln(x). Имено
Овој ред е сличен со Бејли-Борвејн-Плуфовата формула.
Најголема точност
Алтернатива за екстремно точна пресметка е формулата
Хемиосмоза
Равенки
.
Шарл Бодлер
Живот и дело
Во 1845 година, во весникот „Артист“, излегол сонетот „На една креолка“, потпишан со името Бодлер-Дифаи. Во 1847 година, Бодлер се запознал со артистката Марија Добрен која, несомнено била инспирација за неколку песни од Цвеќињата на Злото. Револуционерната 1848 година, Бодлер ја пречекал со пушка о рака и со еден постојан извик кој од неговата уста ќе одекнува низ улиците на Латинскиот кварт: „Генералот Опик на стрелање!“. Кон крајот на оваа година се појавил неговиот прв превод на едно дело од Едгар Алан По.
Вувулуанско-ауански јазик
Вувулу-ауански јазик — дел од подгрупата на адмиралитетски јазици, од групата на океански јазици и од семејството на малајско-полинезиски јазици. Во рамките на адмиралитетските јазици, јазикот е дел од западноадмиралитетските јазици. Јазикот го зборуваат околу 1.500 луѓе во Папуа Нова Гвинеја.
Јамзаполско примирје
Примирјето било склучено со помош на папскиот легат Антонјо Посевино и било потпишано за Полско-литванската Државна Заедница од страна на кралот на Полска и великиот војвода на Литванија, Иштван Батори и за Русија од царот Иван Грозни, и било воспоставено десетгодишно примирје.
Еден од главните преговарачи на полската страна бил Кшиштоф Варшевицки.
Клисура на Зрновска Река
Клисура на Зрновска Река — клисура која се протега 12 км низ првата половина на течението на Зрновска Река во Кочанско, источна Македонија. Сместена е во северниот дел на планината Плачковица и ги одвојува ограноците Лисец (1.754 м) на исток и Туртел (1.689 м) на запад. Должината на клисурата, од с. Зрновци до долината на Ломија изнесува 7 км, а понатаму до месноста Ломија уште 5 км.
Нефуски јазик
Нефуски јазик  (самонар. Ažbali / Maziɣ / Mazoɣ) — берберски јазик го зборуваат во подрачјето на Нефуските Планини, голема област во северозападна Либија. Негови главни говороници се заедниците ибадитските заедници околу Џаду, Налут (Лалут) and Јефрен.
Дијалектот на Џаду е опишан во некои детали во Бегино (1931). Мотилински (1898) го опишува дијалектот на Џаду и Налут како што го зборува студент од Јефрен.
Нефускиот споделува неколку иновации со зенетските јазици, но за разлика од овие други берберски видови, тој ги одржува префиксните самогласки пред отворените слогови. На пример, ufəs „рака“ < *afus, наместо зенетското fus. Се чини дека е особено тесно поврзан со сокненскиот и Сиви од исток ..
Фабијан Канчелара
2007
Канчелара се вратил на Светските друмски првенства во септември со цел да ја одбрани својата хронометарска титула. Ја постигнал својата цел и го освоил хронометарот за 52 секунди пред второпласираниот Ласло Бодроги. Три дена подоцна, Канчелара возел на друмската трка, но не успеал да заврши.
2009
Канчелара имал успех во јуни при настапот на Тур де Свис. Го освоил воведниот хронометар на трката и хронометарот на деветтата етапа што довело до освојување на целокупната трка. Покрај генералниот пласман го освоил и бодовниот пласман на Тур де Свис. Една недела подоцна ја освоил првата друмска трка на државното првенство откако го поминал Матијас Франк на целта. Продолжил со победи во јуни, освојувајќи ја воведната етапа на Тур де Франс и првата жолта маичка на трката. Потоа успешно го бранел водството до седмата етапа, кога не успеал да ја задржи предноста пред останатите.
Следните победи на Канчелара дошле на Вуелта а Еспања. Го освоил воведниот хронометар и потоа го задржал водството на трката до четвртата етапа. Канчелара кратко го повратил водството на трката по освојувањето на хронометарот на седмата етапа, но го изгубил водството на следната етапа.
2010
Само една недела по победата на Трката околу Фландрија, Канчелара возел на Париз-Рубе. Канчелара направил потег на делот Мон ен Певел на повеќе од 50 километри пред крајот и никој не можел да го следи. Потоа, Канчелара возел сам до целта на велодромот во Рубе и завршил две минути пред второпласираниот Тор Хушовд. По победата на Рубе, Канчелара одлучил да го прескокне остатокот од класиците и да вози на Трката околу Калифорнија, како дел од неговите подготовки за Тур де Франс. Ја завршил трката без ниедна освоена етапа.
Светските друмски првенства се одржале во Мелбурн и Канчелара се вратил со цел одбрана на титулата. Го освоил хронометарот со над една минута пред второпласираниот и со тоа станал првиот четирикратен победник на хронометарската трка. Четири дена подоцна, настапил на друмската трка и завршил на 50. место.
Обвинување за механички допинг
Во 2010, поранешниот велосипедист Давиде Касани тврдел во видео на YouTube дека Фабијан Канчелара таа година користел моторизиран велосипед при победите на Трката околу Фландрија и Париз-Рубе. Во видеото, Касани покажал обичен друмски велосипед и потоа притиснал копче и педалите започнале да се движат. Потоа, Касани открил дека моторот можел лесно да биде сместен во цевката под седлото на велосипедот и копчето можело да биде сместено кај рачките. Во видеото, Касани покажал клипови од Канчелара на двете трки, кога наводно го пуштал моторот додека возел и покажал значително зголемување на брзината. Тврдењата веќе биле поткрепени со озборувања помеѓу возачите за можно користење на нов мотор (Gruber Assist), кој можел да произведе 100 вати сила.
Меѓународниот велосипедистички сојуз (UCI) изјавил дека иако не истражувале ниедна екипа или возачи, би можеле да ја разгледаат потребата за нов инспекциски систем за откривање такви измами. Потоа UCI изјавил дека немало случај против Канчелара откако тврдењата добиле на важност. Канчелара ги отфрлил тврдењата на Касани, велејќи дека тие се „глупи“ и далеку преризични да се направат. Тој дури и кажал во белгискиот весник Het Nieuwsblad дека „никогаш немал батерии на (неговиот) велосипед."
2013
Канчелара ја започнал сезоната 2013 со настапи на Трката околу Катар и Трката околу Оман, но не успеал да постигне победа. По завршувањето на овие трки, настапил на Страде Бјанке и завршил на четвртото место. Потоа, Канчелара возел на Тирено-Адријатико. Бил близу етапна победа на поединечниот хронометар на седмата етапа, но ја пропуштил победата за дванаесет секунди. Само пет дена подоцна, Канчелара настапил на Милано-Санремо, каде бил сметан како еден од фаворитите за победа на трката. Трката била одржана во тешки временски услови, но Канчелара останал напред во групата и успеал да завршил на третото место откако изгубил во спринтот на целта.
По Трката околу Фландрија, Канчелара возел на Шелдепрејс во Белгија. Во текот на трката паднал на околу 50 километри по почетокот, но сепак ја завршил трката. Следниот ден, Канчелара паднал додека возел на Париз-Рубе. И покрај падот, многу сè уште го сметале Фабијан Канчелара за победа на Париз-Рубе. На Париз-Рубе на 7 април, Канчелара бил нападнат повеќепати од неговите соперници, но успеал да ги достигне нивните напади. На околу 16 километри до целта, Канчелара направил потег, кога само Сеп Ванмарке и Здењек Штибар можеле да го следат. Штибар отпаднал откако се судрил со гледач, оставајќи ги Канчелара и Ванмарке да возат до целта. Кога двајцата стигнале на велодромот, каде се наоѓала целта, Канчелара успеал да го отспринта Сеп Ванмарке за победа по третпат на Париз-Рубе. По трката, Канчелара изјавил дека нема да вози на Џиро д’Италија и на Тур де Франс, додека на Вуелта а Еспања планирал да настапи како дел од неговите подготовки за Светските првенства.
2014
Фабијан Канчелара ја започнал сезоната 2014 со настап на првото издание на трката Дубаи Тур. Првата етапа на трката бил краток поединечен хронометар, на кој Канчелара бил 25 секунди послаб од етапниот победник Тејлор Фини. Канчелара успеал да го задржи петтото место во генералниот пласман до крајот на трката пред Бурџ Халифа во Дубаи. Потоа, Канчелара настапил на Трката околу Катар, каде негов најдобар резултат бил четврто место на третата етапа на трката, поединечен хронометар. Ја завршил трката на 67. место во генералниот пласман. На 18 февруари, Канчелара ја започнал Трката околу Оман. Пет дена подоцна ја завршил трката на 31. место. Потоа, Канчелара настапил на Страде Бјанке, каде завршил на шестото место зад победникот Михал Квјатковски. Следна трка била Тирено-Адријатико, каде Канчелара покажал одредена форма на последната етапа, поединечен хронометар, каде завршил на второто место.
2015
Се вратил на трките на Вуелта а Еспања, со цел да ја врати својата форма за светското првенство. Стомачен вирус го натерал да ја напушти трката на третата етапа, исфрлајќи го од натпреварување за Светското друмско првенство. На 11 ноември 2015 година, имајќи сезона со сериозни повреди и болести, Канчелара објавил дека ќе се повлече на крајот на сезоната 2016.
IC 721
Податоци од набљудување
Според морфолошката класификација на галаксиите, IC 721 е од видот SBc. Видливиот сјај со голо око изнесува 11,8 mag, а оној во рамките на интервалот од минималната до максималната честота 12,4 mag, додека површинскиот сјај изнесува 11,9 m/лм2. IC 721 има привидни димензии од 1,1' х 1,1'.
Корпорација
Историја
За време на колонијалната експанзија во 17 век, вистинските предци на современата корпорација се појавиле како “овластени компанија”. Дејствувајќи во рамките на овластувањето одобрено од страна на холандскиот монарх, холандската источно-индиска компанија (VOC) ги поразила португалските сили и се лоцирала на молуканските острови со цел да профитира од европската побарувачка за зачини. На инвеститорите на VOC им биле издадени сертификати како доказ за заедничка сопственост и биле во можност да тргуваат со акции на оригиналната берза во Амстердам. На акцонерите, исто така, им била гарантирана ограничена одговорност во Кралското овластување на компанијата. Во последните години 18 век, Стјуард Кид, авторот на првата расправа за Закон за трговски друштва на англиски јазик, ја дефинирал корпорацијата како:
Видови корпорации
Неколку држави, исто така, дозволуваат различни видови корпорациите во корист на професионалци (односно, оние поединци кои се сметаат за професионалци, кои бараат дозвола од државата за водење бизнис). Во некои држави, како што е Грузија, овиe корпорации се познати како “професионални корпорации”.
Санос
Производство
Производството е главно водено од софистицирана електроника што овозможува лесно управување и контрола на целиот систем. Фабриката има лиценциран договор за техничка и технолошка соработка со германската компанија Мерцедес-Бенц потпишан во 1967.
Модели
Список на возила што се произведуваат во Санос:
Туристички возила Мини возила Меѓуградски возила Возила за градски сообраќај
Нарајана Гуру
Нарајана Гуру е почитуван поради неговото ведско знаење, поетска вештина, отвореност кон видиците на другите, ненасилна филозофија и неговата непопустлива решителност, да ги исправи општествените неправди. Нарајана Гуру бил главен елемент во воведувањето на духовните основи во општествените реформи во денешна Керала (Kerala) кој ги соборил каститите во Индија. Тој демонстрирал патека кон општествената еманципација, без да го предизвика дуализмот на угнетените и угнетувачот. Гуру ја истакнал потребата од духовно и општествено образување на угнетените со нивни сопствен труд, преку градење на храмови и образовни институции. Во текот на овој процес, тој ги игнорирал религиозните хиндуистички конвенции засновани врз Чатурварна (Chaturvarna).
Смрт
Во септември 1928 година, Гурудеван сериозно се разболел. Некое време останал „врзан" за креветот. Голем број негови следбеници доаѓале да го посетат. Истата година, роденденот на Гурудеван бил прославен на многу места, најмногу во Керала, Мадрас, Мангалор, Шриланка и Европа. На 20 септември, Гуру починал.
Првата „Jnana Vigraham“ (статуетка) од Нарајана Гуру
По неговата смрт, на Нарајана Гуру му биле оддадени формални признанија и почести од државата, интелегенцијата и општеството. Во 1901 година, во прирачникот од државниот попис во Траванкор, Шри Нарајана бил запишан како почитуван „Гуру" и како учен Санскрит научник. Остра црта во статистиката, била повлечена од страна на криминалната комисија поради морализирачкото влијание на Нарајана Гуру врз општеството. Во 1904 година, тогашниот Махараџа во Траванкор го ослободил Нарајана Гуру од лични појавувања на суд, чест со која се истакнува Гуру како личност. Првата статуетка на Гуру била замислена од Моркот Кумаран (Moorkoth Kumaran) и била извајана од италијанскиот вајар Проф. Тавароли додека Гуру бил сè уште жив. Бронзената статуетка, за која требало 14 месеци работа, била поставена во храмот „Jaggannaatha“ во Таласери (Thalassery)и откриена на 13 март 1927 година, по осветувањето на статуетката од страна на Бодананда Свамикал, ученик а потоа и именуван наследник на Нарајана Гуру. На умирањето (Mahasanadhi) на Гуру, познатиот поет и добитник на многу награди Махакави Г. Санкара Куруп (Mahakavi G. Sankara Kurup), му оддал почит на Нарајана Гуру, со тоа што напишал малајалски стих со длабока почит кон Гуру, исто како кон втор Буда. Наследството на Шри Нарајана Гуру, останува да се цени на нивоа на општествените, интелектуалните и духовните организирани заедници низ цел свет. Марката издадена од владата на Шри Ланка Низ цела Керала и надвор од неа, стотици мали Гуру храмчиња во вид на капели, биле посветени за спомен и воспевање на Шри Нарајана Гуру. Во последно време, статуетка во различен, иконографски стил на Нарајана Гуру, по име „Jnana Vigraham“ била создадена од група на артисти, како сугестивен модел за во иднина, со цел да се подобри естетскиот квалитет на статуетките на Нарајана Гуру кои ги красат домовите и храмчињата на Гуру ширум светот. На почетокот на XXI век, Шри Нарајана Гуру бил прогласен за „Најголем Малајалец на векот" од водечкиот весник во Керала "Malayala Manorama." Цела насловна страница од весникот му била посветена на Нарајана Гуру на 31 декември 1999 година. Исто така, Нарајана Гуру бил номиниран и во 100 најдобри живи луѓе од страна на „Malayala Manorama" по повод центраните прославувања на „Malayala Manorama“ во 1988 година.
Јапски јазик
Правопис
Јапскиот се пишува со латиница. Сè до 1970-тите години глоталниот глас не се бележел со посебен знак. Ако глоталниот глас се појавел на крај од зборот, тогаш последната самогласка се удвојувала. Глотализацијата на согласки се бележела со апостроф. Но, во 1970-тите се донел нов правопси според кој двојните самогласки означуваат долги самогласки, а глоталскиот глас се забележува со q.
Симоне Порцио
Симоне Порцио (Симон Портиус) (1496–1554) бил италијански филозоф, роден и починат во Неапол.
Остероде (округ)
Остероде (Landkreis Osterode) — поранешен округ (Landkreis) во сојузната покраина Долна Саксонија, Германија.
Се граничел со окрузите Гетинген, Нортхајм и Гослар како и со покраината Тирингија (окрузите Нордхаузен и Ајхсфелд). Округот се распуштил на 1 ноември 2016 година и влегол во составот на новиот округ Гетинген.
Влечење јаже на Летните олимписки игри
Влечењето јаже како спорт на Летните олимписки игри се одржувало на сите Олимпијади во периодот од 1900 до 1920 година. Првично на натпреварувањето учествувале групи наречени клубови. Една земја можела да учествува со повеќе од една екипа, со што можела да освои повеќе медали. Тоа се случило на игрите во 1904, кога екипите на САД ги освоиле сите три медали, и на игрите во 1908 кога на подиумот славеле три британски екипи. Шведска била една од државите со освоени два олимписки медали, еден како член на мешовитата екипа на игрите во 1900 година.
Бејзбол на Летните олимписки игри 2004
Бејзболот на Летните олимписки игри 2004 — се одржале во рамките на Олимпискиот комплекс Хелинико, од 15 до 25 август. По втор пат во олимписка конкуренција, професионалните бејзбол играчи имале право да учествуваат, иако немало активни играчи од Главнат лига на бејзбол.
Список на државни водачи во 685 година
Ова е список на државни водачи во 85 година. Во него се наведени водачите на државите во светот, коишто постоеле во соодветната година. Се споменуваат имињата на оние водачи коишто ги заземале највисоките функции или оние со најголема моќ во државата, без оглед на обликот на државното уредување и видот на функцијата којашто ја извршувале. Како дополнителни информации се наведуваат и животниот век на водачот и временскиот период на извршување на соодветната функција.
Парк на поезијата
Парк на поезијата ― градски парк сместен во југот на Струга, покрај реката Црн Дрим.
Маџар Маало
Маџар Маало е едно од најпознатите маала во Битола. Жителите на ова маало низ историјата биле познати како најголемите бељаџии во градот кои постојано „војувале“ со останатите битолски маала, посебно со Јени Маале. Денес Маџар Маало е на некој начин близу да стане вториот центар на Битола благодарејќи им на сè поголемиот број на супермаркети, трговскиот центар, пазари и секако на големиот православен храм кој се гради во близината на ова маало. Маџар маало, што на турски значи маало на дојденци, било формирано од битолската турска администрација, со цел да ги собере на едно месот сите дојдени турски семејства, кои биле бегалци од Србија и Косово. Во некои документи се споменува дека 1.100 турски семејства дошле да живеат во Битола по ослободувањето на Србија од Турците, кога таа станала кралство. Се претпоставува дека скоро сите семејства дошле од Призрен, Врање и Ниш. Маџар Маало се простира од Црн мост до Довлеџик. Во Маџар маало денес постојат две џамии, од кои едната сѐ уште е во функција.
Селанецот Мареј
Селанецот Мареј (Мужик Марей) — расказ напишан во 1876 година, е и „најпозната автобиографска сметка“ од „Дневникот на писателот“ на Фјодор Достоевски, и често се антологизира како дело на фикцијата. Ова „двојно кодирање“ произлегува од неговото често самоконтрадикторно врамување како расказ, раскажан од измислениот затвореник Горијанчиков, и очигледни сеќавања од самиот Достоевски, како начин да се избегне цензурата.
Мартин Халер
Мартин Емил Фердинанд Халер (1835–1925) бил германски архитект, кој го проектирал Градскиот дом на Хамбург и зградата на генералниот конзулат на САД во Хамбург и член на хамбуршкиот парламент.
Гардијан
Гардијан (The Guardian) — британски дневен весник. Од 1821 до 1959 година е познат како Манчестер Гардијан (Manchester Guardian). Заедно со своите сестрински весници Опсервер (The Observer) и Неделен Гардијан (Guardian Weekly), Гардијан (The Guardian) е дел од Гардијан Медиа Груп (Guardian Media Group), поседувани од Скот Траст (Scott Trust). Траст (The Trust) бил создаден во 1936 година "за да обезбеди финансиска и издавачка независност на Гардијан (Guardian) во континуитет и да ја заштити слободата на новинарите и либералните вредности на Гардијан (Guardian) ослободени од комерцијални или политички влијанија." Скот Траст (Scott Trust) бил претворен во друштво со ограничена одговорност во 2008 година, со Статут напишан на начин со кој ќе ги застапува истите заштитни мерки на Гардијан какви што биле вградени на почетокот во структуртата на Траст (the Trust) од неговите основачи. Профитот се реинвестира во новинарството наместо да претставува погодност за сопственикот или акционерите. Читателите на весникот главно се од левицата на политичката мисла во Британија. Репутацијата на весникот како платформа за либералната и левичарската публика довело да се употребува изразот "читател на Гардијан" и "Гардијанист" често (но не секогаш) како погрден епитет за оние со левичарски или политички коректни тенденции. Гардијан е уредуван од Катерина Винер (Katharine Viner), која го наследила Алан Русбриџер (Alan Rusbridger) во 2015 година. Во 2016 година, печатеното издание на Гардијан имало просечно околу 162,000 копии во земјата како дневен тираж, позади Дејли телеграф и Тајмс. Од 2018 година се печати во форма на таблоид. Весникот има онллајн издание во Велика Британија како и два интернационални мрежни места, Guardian Australia (основан во 2013 година) и Guardian US (основан во 2011 година). онлајн изданието на весникот било петто најчитано во светот во октомври 2014 година, со преку 42,6 милиони читатели. Неговото комбинирано печатено и онлајн издание достигнува до близу 9 милиони читатели во Британија. Значајни стории го вклучуваат Меѓународниот скандал со прислушување на телефони од 2011 година, особено прислушувањето на телефонот на убиениот англиски тинејџер Мили Доулер (Milly Dowler). Истражувањето доведе до затворање на најпродаваниот неделен весник во Британија, и еден од весниците со најголем тираж во светот, Вести од светот. Весникот исто така објави вести за тајната збирка на телефонски разговори на Веризон (Verizon) на владата на претседателот на САД Барак Обама (Barack Obama) во јуни 2013 година, и потоа откри постоење на PRISM систем за следење по неговото доставување до весникот од NSA whistleblower Едвард Сноуден (Edward Snowden). Во 2016 година, го предводеше истражувањето на Панама Пејперс (Panama Papers), објавувајќи врски на тогашниот премиер на Британија Дајвид Камерон (David Cameron) со сметки во офшор банки (offshore bank accounts).
Зоја Чаушеску
Животопис
Студирала во средното училиште бр. 24 (сега средно училиште „Жан Моне“) во Букурешт, завршувајќи во 1966 година. Потоа ги продолжила студиите на Математичкиот факултет на Универзитетот во Букурешт. По завршувањето на докторатот по математика, работела како истражувач во Институтот за математика на Романската академија во Букурешт. Нејзината област на специјализација била функционалната анализа. Наводно, нејзините родители биле незадоволни од изборот на својата ќерка за истражување во областа на математиката, така што Институтот бил распуштен во 1975 година. Таа преминала да работи во Институтот за наука и техничка креативност (INCREST, Институт за наука и техничка креативност), каде што конечно започнала и застанала на чело на новиот оддел за математика. Во 1976 година, Чаушеску ја добила наградата Симион Стоилов, за нејзиниот извонреден придонес во математичките науки.
971 п.н.е.
Други календари
Во рамките на кинескиот календар, пак, постојат две поделени мислења за почетокот на броењето на годините: едни сметаат дека тоа е 61 година од владеењето на легендарниот Жолт цар или 2637 г. п.н.е.; додека други сметаат дека за почеток треба да се земе годината кога Жолтиот цар станал владетел, т.е. 2697 г. п.н.е. На тој начин, според првото гледиште, 971 година се протега во 1665 и 1666, додека според второто гледиште, годината трае во текот на 1725 и 1726 кинеска година. Будистичкиот календар започнува да го мери времето од 543 г. п.н.е., година во којашто се смета дека Буда достигнал состојба на нирвана, па така годината е 428 пред Буда да ја достигне блажената состојба. Според исламскиот календар, во којшто мерењето на времето започнува со 622 година, т.е. годината на пребегнувањето на пророкот Мухамед од Мека во Медина (позната и како хиџра), годината се протега во текот на 1641 и 1640 исламска година пред хиџра.
Кристина Горовска
Театар
Во 2013 година, Кристина Горовска престојувала во Љубљана, Словенија, каде работела на подготвувањето на претставата Škrip Inc. режирана од Јелена Русјан. Покрај тоа што е една од трите ликови - носителки на дејствието во оваа претстава која зборува за тоа „како да кажете кои се вашите стравови без да се плашите дека ќе изгубите било што“. Кристина е и авторка на текстот за нејзината улога. Претставата имаше своја премиера во декември 2013 година. Од тогаш, истата се има прикажувано уште неколкупати во Словенија. Škrip Inc. има добиено одлични критики.
Симон Порцио
Живот
Симон Порцио бил татко на Камило Порцио.
Томаш Бердих
Тој го освоил Мастерсот во Париз во 2005, победувајќи го во финалето Иван Љубичиќ во пет сета. Оттогаш, Бердих играл уште две мастерс финалиња, во Мајами во 2010 и во Мадрид во 2012, но бил поразен од Енди Родик и од Рожер Федерер редоследно. Негово највисоко место на АТП листата е 5-то место, кое што го достигнал на 9 август 2013 година
Куп на шампиони 1988/89
Прво коло
Забелешка: ПСВ Ајндховен како бранител на титулата директно се пласирал во осминафиналето.
Јусејн Болт
Јусејн Болт (роден на во Трелони, Јамајка) е јамајски атлетичар на кратки патеки. Тој е светски рекордер на 100 m (со време од 9,58 s), на 200 m (со време од 19.19 s) и како дел од националната штафета на Јамајка 4 x 100 m (со време од 36,84 s). Рекордите на 100 и 200 m ги поставил на светското првенство во атлетика 2009 во Берлин, со што ги подобрил своите рекорди направени на Летните олимписки игри 2008 во Пекинг.
Селанецот Мареј
Резиме на заплетот
Нарацијата на Достоевски се враќа од неговото сеќавање во затвор, утешена од фактот дека руските селани имаат таков степен на култура и разбирање, истовремено жалејќи што полскиот затвореник никогаш не ја видел културната страна на Русите. Сепак, тој е тажен да замисли дека пијаниот селанец може да биде истиот Мареј со кој се сретнал порано.
IC 723
Објектот бил предмет и на други истражувања, па освен како IC 723 се споменува и како MCG 2-30-19, CGCG 68-39.
Едуардо да Силва
Рани години
По дебито за првиот тим на Динамо во сезоната 2001–02, Едуардо беше испратен на едногодишен заем во клубот од втората Хрватска Лига Инкер Запрешич (подоцна преименуван во ФК Интер Запрешич) за сезоната 2002–03 за да се здобие со првотимско искуство, постигнувајќи 10 голови на 15 настапи во Втората Лига.
Методи Манев
Животопис
Роден е на година во с. Амзабегово, Св. Николе, во работничко семејство. Завршил Филолошки факултет, група Историја на книжевностите на СФРЈ со македонски јазик. На истиот факултет магистрирал на темата „Митолошките елементи во прозата на Славко Јаневски“, а подоцна и докторирал на тема: „Поезијата и поетиката на Арсени Јовков“.
Сиваш
Географија
Вкупните залихи на сол се проценети на 200 милиони тони. По бреговите на заливот се наредени фабрики за добивање на сол, минерални соли и производство на фосфатни ѓубрива.
Флора
Бреговите на заливот се обраснати од  растенија отпорни на сол Salicornia, Tripolium, тегавец, Limonium, лобода.
Методи Манев
Животопис
Го основал и раководел над 10 години со Младинското драмско студио „Глорија“ во Свети Николе со кое реализирал повеќе театарски и филмски проекти, дел од нив и од меѓународен карактер.
Членувал во Друштвото на писателите на Македонија и Претседателството на ДПМ. Бил уредник во списанијата „Современост“ и „Стожер“, а членувал и во Издавачкиот совет на списанието „Книжевна академија“.
Протеобактерии
Систематика
Оваа група е образувана главно врз основа на проучување на секвенци од рибозомска РНК (rRNA). Протеобактериите се поделени во пет оддели, означени со грчките букви алфа до епсилон, исто така основани на проучување на rRNA секвенци. Овие групи многу често се третираат како класи. Иако претходно е укажано на тоа дека Gammaproteobacteria e парафилетски таксон во однос на Betaproteobacteria, скорешните молекуларни податоци укажуваат дека ова не е точно. Одделите на протеобактерии порано се сметаа за поткласи (на пример, α-поткласа на Proteobacteria), но сега се сметаат за класи (на пример, Alphaproteobacteria) и би требало да се пишуваат со закосени букви, како еден збор.
Мартин Халер
Кариера во Хамбург
Во 1861, Халер се вратил во Хамбург и отворил биро. Тој бил 10 години претседател на професионалната организација на архитекти и член на Хамбуршкиот парламент 14 години. Во 1880, Халер и 8 други архитекти основале синдикат и му презентирале на Сенатот на Хамбург нова верзија за Градскиот дом на Хамбург. Во 1886, изградбата почнала.
Халер планирал повеќе од 562 градежни проекти.
Гардијан
Ц.П.Скот (C. P. Scott)
Пријателството на Скот со Чаим Ваицман (Chaim Weizmann) играло улога во Декларацијата од Балфур (Balfour Declaration) од 1917 година, и во 1948 година Манчестер Гардијан бил поддржувач на новата држава Израел.
Керквудов јаз
На пример, има многу малку астероиди со голема полуоска од околу 2,50 ае, период од 3,95 години, при што би направиле три револуции за секоја револуција на Јупитер (оттука, наречена 3:1 орбитална резонанца). Другите орбитални резонанции одговараат на орбиталните периоди чии должини се едноставни соодноси со Јупитер. Послабите резонанци доведуваат само до исцрпување на астероидите, додека скоковите во хистограмот често се должат на присуството на големо семејство на астероиди (види Список на семејства на астероиди ).
Јазовите прв ги забележал Даниел Керквуд во 1866 година, кој исто така точно го објаснил нивното потекло поради орбиталните резонанци со Јупитер додека бил професор на колеџот Џеферсон во Канонсбург, Пенсилванија.
Повеќето Керквудови јазови се исцрпени, за разлика од резонанците на средно движење на 3:2 резонанците на Нептун со Јупитер, кои ги чуваат телата заробени за време на преселбата на џиновската планета според моделот Ница. Снемувањето на тела од Керквудовите јазови се должи на преклопувањето на ν5 и ν6 секуларните резонанции во рамките на резонанците на средно движење. Како резултат на тоа, орбиталните елементи на астероидите хаотично варираат и еволуираат планетопресекувачки орбити за време од неколку милиони години. Меѓутоа, 2:1 резонанцата на средно движење има неколку релативно стабилни места во рамките на резонанцата. Овие места се губат поради бавната дифузија кон помалку стабилни орбити. Овој процес, кој е поврзан со тоа што Јупитер и Сатурн имаат приближна 5:2 резонанца, можеби би се одвивал побрзо ако орбитите на Јупитер и Сатурн се поблиску една до друга.
Главни јазови
Најголемите Керквудски јазови се наоѓаат на среден орбатален пречник од:
Методи Манев
Монографски, научни и стручни трудови
1. Ерxелија, монографија, МЗ Ерџелија,1981;
6. Домовите на културата во остварувањето на културната политика во Република Македонија, ДНУКИ, 2005.
3. Сираче/ Siroce, роман, двојазично издание, Сараево, 1985;
6. Последното цвеќе на есента, збирка раскази, Дом на културата „Крсте Мисирков", Свети Николе,1997;