cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Kanton ya Tsug
Mambí ma mabelé
Tsug ezalí na alpi ya yambo. Etando ezalí 239 km². Komíni bya Luzɛ́rn bazalí 11.
Banána
Banána ezalí engumba ya etúka Bas-Congo o Kongó-Kinsásá. Ezalaka o libóngo lya mbú Atlantíki.
Mwana akimi ndako (búku)
Mwana akimi ndako ezalí lisolo na lingála ya J.-P. Kando Taty Mbalaka.
Tshalufu
Ebénéli
Tshalufu ebinamaka neti otomboli eloko etié yango na mopanzi.
Ashiki
Ashiki ezalí montoki mpé moyémbi.
Bilembo-nkita bya Kongó-Kinsásá
Nkásá o libándá
Lisapo ya Bilembo-nkita ya Kongó (lialémani / lingɛlɛ́sa) (If you can: please translate to this page. — Wennn du kannst: Bitte übersetze für diese Seite.)
Ashiki
Ewutéli
Bawúta na azia ya katikati.
Sylvie Lubamba
Sylvie Lubamba azalí moyémbi mpé mokeli nzémbo ya Italya na Kongó-Kinsásá famille.
Assiko
Assiko ezali mabína mpé mindúle ya Kamerun.
Libɔlɔ́
Libɔlɔ́ lizalí eténi ya nzóto ya bǎsí o ntéi ya bibɛlɔ, mpó na bato mpé nyama. Lizalí o nsima ya nzóto mpó na nyama, mpé o nsé ya ebóbó mpó na bato. Lizalí esíká bǎna babimaka, o ntángo ya mbótama.
Sylvie Lubamba
Bomoyi
Renée Sylvie Lubamba abótámí o mokɔlɔ 29 febwáli 1972 na Firenze.
Assiko
Ewutéli
Asiko ezali mabína na mindúle ya Beti na ba Bassa ya Kamerun.
Libɔlɔ́
O káti ya nzóto, libɔlɔ́ lizalí o nsé ya ebóteli. Monɔkɔ ya libɔlɔ́ mozalí libosó ya libɔlɔ́.
Assiko
Ebételi
Ebétamaka na lindándà, mbonda, na milangi.
Moyángeli wa yambo
Moyángeli wa yambo to Minisele wa yambo tǒ mpé lisúsu Minisele mokonzi azalí moto óyo azalí kokamba misálá mya letá.
Abrahama
Abrahama tǒ Abalamu azalí nkɔ́kɔ ya Bayúda mpé moto ya ntína o káti ya relijió (boyambi) bwa Boyúda, Boklísto mpé Islamu.
Móanda
Móanda ezalí engumba ya etúka Bas-Congo o Kongó-Kinsásá. Ezalí libóngo lya bonkita o mbú Atlantíki.
Klaus Ebner
Klaus  azalí mokomi wa lisolo na lialémani mpé likatalá. Abótámi o mokɔlɔ 8 ogusiti ya 1964 o Viɛnɛ. Afándí o Otrish.
Ndáko
Ndáko (na boyíké ndáko) ezalí esíká bato bafándaka, etóngami na bifelo mpé manzanza o likolo mpé ezalaka na maninísa mpé bizibeli
Motópi
Lisangá lya basaní lizalí na lotómo ya kotíya bótópe o ntéi ya potó ya lisangá lisúsu. O ntéi ya lisangá, babɛ́ti-ndembó bazalaka zómi mpé moyambi mɔ̌kɔ́.
Kasa-Vúbu (komíni)
Kasa-Vúbu, kalakala Dendale, ezalí komíni na kátikáti ya Kinsásá.
CELTA
CELTA ezalí bokúsé bwa Centre de linguistique théorique et appliquée. CELTA ezali *centre ya ndúka ya mambí ma nkótá eye esálemi na mobú mwa 1971, yambo ezaláká na Lubumbashi, kasi sik'awa ekómá na Kinsásá. CELTA ebimisaka makomi ma bobandi tǒ *maloba malimbolamá (lexique) ma lifalansé tǒ ya nkóta isúsu ya Kongó-Kinsásá.
Kanton ya Friburg
Friburg (lialemani: Freiburg, falansé: Fribourg) ezalí kanton ya Swisi. Mbóka-mokonzi ezalí engumba ya Friburg.
Kanton ya Shnɛ́f
Shnɛ́f (falansé: Genève) ezalí kanton ya Swisi. Mbóka-mokonzi ezalí engumba ya Shnɛ́f.
Kanton ya Friburg
Lokótá
Lialemani mpé falansé izalí nkótá ya letá. Lialemaniki mpé falansé izalí lokótá ya bato.
Lisapo
Ezalí kanton ya Swisi bandá o mobú 1481.
Kanton ya Shnɛ́f
Lokótá
Falansé ezalí nkótá ya letá.
Lisapo
Ezalí kanton ya Swisi bandá o mobú 1815.
Mambí ma mabelé
Shnɛ́f ezalí na etando. Etando ezalí 282 km². Komíni bya Shnɛ́f bazalí 45.
Mwene-Ditu
Mwene-Ditu ezalí engumba ya Kongó-Kinsásá, ya etúká ya Kasai ya Monyɛlɛ.
Otrish
Otrish ezalí esé ya kati ya Erópa. Baí-Otrish balobaka lialémani. Mbóka-mokonzi Viɛnɛ.
Sabar
Sabar ezali Ebétele ya mindule ewuti na Senegale.
Ekelami
Ebétamaka mingi na mindule ya ba Mbalax.
Nantes
Nantes ezali engumba ya ekolo Falansia na etúká ya Pays de la Loire.
Demokrasi
Demokrasi eútí na maloba mábalé ma ligresi : δήμος demos elingí koloba bǎna ba ekólo mpé κράτος kratos elingí koloba bokonzi. Demokrasi elingí bôngó koloba bokonzi o mabɔ́kɔ ma bǎna mbóka mpé mpɔ̂ na bolámu bwa bangó.
Baye bazalí na bokonzi bazwí bwangó na mabɔ́kɔ ma bato ba ekólo, mpé bokonzi bwangó bozalí mobimba o mabɔ́kó ma moto mɔ̌kɔ́ tǒ mwa libóké lya bato tɛ́.
Demokrasi ezalí bobɛ́lɛ́ loléngé ya koyángela tɛ́, kasi mpé mabɔngí mánsɔ maye makosálí 'te tokoka koyángela na loléngé la demokrasi. Tokotánga mabɔngí manɛ́nɛ mánei, maye tokotála lokóla makonzi ma demokrasi : bomípɛ́si bwa bato bánsɔ, botáli bato bánsɔ loléngé mɔ̌kɔ́, bonsɔ́mí mpé boluki bolámu bwa bato bánsɔ.
Nyama ya mikúwa tɛ̂
Invertebrata Nyama ya mikúwa tɛ̂ (Invertebrata) izalaka nyama izangaka mikúwa mya mokɔngɔ tǒ mpé mikúwa misúsu.
Depression
Moto azali na depression soki:
Soki o kopangana mpo na bokolongono na mutu na yo, to bokolongono na libota na yo, senga mónganga na yo, a kolakisa yo bilo ya bokolongono ya mutu.
Basalela Babwaka (búku)
Epayi awuta, alobaka te. Akota na politiki na ndenge ya buluyeke. Lelo na majorité, lobi na opossition, sima na lobi okoyeba te. Aluki azongela mama ya bana na ye. Alingi Mwana Nyoka na Libanda ya Pepo... Posa ya mbongo to posa ya mosuni... Tata oyo akoti na suka na mbonge na kati-kati ya Kinshasa, mboka ya bana na bana.
Tukutuku
Tukutuku
Sidá
Sidá ebómbanaka mobú míngi o káti ya nzóto
Nsima ya bokɔ́tɛli bwa ngɛngɛ o nzóto, ekokí koleka mobú míngi libosó nzóto elakísí kobɛ́la. Yangó wâná, nsima ya koyéba ’te ngɛngɛ ekɔ́tɛ́lí moto o nzóto, esɛ́ngɛ́lí kokɛndɛ nɔkí komɔ́na móngana.
Sɔ́kí na mokɔlɔ mwa lɛlɔ́, mínganga naíno basúkisi bokɔnɔ bwa Sida tɛ́, kasi nkísi ezalí mpɔ̂ ya kolɛ́mbisa bokási bwa ngɛngɛ êná. Nkísi wâná ndé ekopekisa nzóto ya moto ebɛ́la nɔkí bokɔnɔ bwa Sida.
Nsima ya bokɔ́tɛli bwa ngɛngɛ o nzóto, tokokí kopɛ́sa ngɛngɛ êná na moto mosúsu. Ngɛngɛ ekokí kopɛ́sama atâ sɔ́kí nzóto ya mokúmbi ngɛngɛ êná elakísí kobɛ́la tɛ́.
Ndéngé níni ngɛngɛ ya Sidá epɛ́samaka ?
Ndéngé ya sida ekokí kotela moto o nzóto ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli sɔ́kí bamíkébísí tɛ́ na ekopekisa, tǒ ntángo ya bopɛ́si makilá, tǒ ntángo mwǎsí akúmbi zémi, sɔ́kí azalí na ngɛngɛ ya Sida akokí kopɛ́sa na mwǎna.
Ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli, sɔ́kí tomíkébísí na ekopekisa tɛ́ :
Mwǎsí ya zémi, sɔ́kí azalí na ngɛngɛ ya Sida na nzóto, akokí kopɛ́sa yangó na ndéngé misátó:
Ndénǵe níni tokokí komíkébisa na ngɛngɛ ya Sida ?
Ntángo ya botámboli ya mwǎsí na mobáli : Káka ndé ekopekisa ekokí kopekisa ngɛngɛ ya Sida. Tokokí kosómba ebáteli na bisíká biyíké : esíká batɛ́kaka nkísi, makáyá tǒ masanga.
Mwene-Ditu
Ewutéli ya Kombo
Kombo ya Mwene-Ditu ewuti na lokota ya ba Kanyòki « Mwiin Diit » elingi koloba "Mokolo zamba"
Justine Mpoyo Kasa-Vubu
Justine Mpoyo Kasa-Vubu azalákí *ministre ya Fonction Publique  ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997. (membre UDPS agissant à titre privé)
Ünkut
Ünkutezalí kompaní ya sapáto mpé elambá.
Moklísto
Mokrísto tǒ moklísto  azalí moto óyo andimélí Yésu lokóla mokonzi mpé mobíkisi mpé azalí kokamba bomɔi bwa yě engɛ́bɛ́nɛ́ na makomi ma bibilíya mpé matéya ma Yésu-Klísto loléngé makomama na bondimi bwa sika.
Rennes
Rennes ezali engumba ya ekolo Falansia na etúká ya Britani.
Lípalala
Lípalala
Chloroquine
Chloroquine eza nkisi eye basalelaka mpo na komibatela mpe kobikisa  malaria na bisika biye malaria etungisaka mpeza batu. Lolenge songolo ya malaria, oyo ezalaka na ba souche ya resistance, mpe ba cas ya mbilinga mbilinga esengaka nkisi ya ndenge mosusu to ya kobakisa. Mbala misusu basallelak yango mpo na amibe oyo ebimelaka libanda ya mitsopo, mingayi na articulation, mpe lupus ya kotela motane. Nkisi oyo ezalaka ya komela na monoko.
Ba effet secondaire oyo eyebani mingi eza nkokoso na misunyi ya nzoto, kobungisa mposa ya kolia, pulupulu, na kobeba loposo. Ba effet secondaire ya makasi eza mikakatano mpo na komona, kozokisa misunyi ya nzoto, ba crise, mpe kokoma na ba globule rouge moke. Emonani neti ezalaka na mindondo te komela yango na eleko ya zemi kasi naino bayekoli yango malamu te nakati ya ba mama ya zemi. Chloroquine ezali moko nakati ya mopiko ya ba nkisi oyo ebiangami classe 4-aminoquinoline. Esalaka mpo na lolenge ya malaria oyo emibotaka te nakati ya ba globule rouge.
Bakundolaki nkisi ya Chrolorquine na mobu ya 1934. Nkisi oyo ezali na Liste ya ba Nkisi ya Ntina ya Organisation Mondiale ya Santé, ba nkisi ya ntina mpeza oyo esengeli kozanga te na ba lopitalo. Ezali kozwama bo générique. Talo mpo na kosomba na mipiko-mipiko eza 0.04 USD. Na Etats Unis talo nayango eza 5.30 USD mpo na dose moko.
References
<div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;" data-template-mapping="{"targetname":"Reflist"}">
Mambí ma bomɔi
Mambí ma bomɔi mazalí mayékoli ma bomɔi mpé ma bikelámo na bomɔi. Babéngaka yangó mpé Biolozí, nkómbó eye eútí na lifalansé Biologie.
Rio Mavuba
Rio Mavuba azalí mobéti ndémbo ya Falansia
Bomoi
Rio Mavuba azali mwana ya Ricky Mavuba.
Mututulo Kambale
Mututulo Kambale azalákí *ministre ya Mines ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997.
Lóndɛlɛ
Lóndɛlɛ tǒ Londoni ezalí mbóka-mokonzi ya Ingɛlɛ́tɛlɛ. Evándaka o Sídi ya Monyɛlɛ ya Británi-Monɛ́nɛ, ezalí mpé engumba epusí monɛ́nɛ ya yangó.
Motɛ́lɛ
Motɛ́lɛ mozalí masíni maye ebóngolaka molungé na boningani mpɔ̂ na kosálá.
Firenze
Firenze ezalí engumba ya Italya.
Motɛ́lɛ
Motɛ́lɛ ya ekumbi ekokí kobóngola molungé ya esánsi, ya mɔ̌tɔ tǒ moúli, ya gázi tǒ ya lotilíki na boningani bwa ekumbi.
Ndakisa ya mitɛ́lɛ :
Ekólo Wali
Ekólo Wali ezalí eténi ya Ingɛlɛ́tɛlɛ o límbe tǒ mpé likólo ya esanga ya Ingɛlandi.
David Diop
David Diop (9 sánzá ya libwa mobu 1927- 29 sánzá ya Mwambe 1960) azalaka montoki ya ekolo Senegale.
Bomoi
David Diop abotama o kombo ya David Léon Mandessi Diop na Bordeaux o mokolo ya 9 sánzá ya libwa mobu 1927.
Bowéi
Afukaka na bokwéi ya mpépo oyo ezalaka koméma yé na Dakar o mokolo ya 29 sánzá ya Mwambe 1960 ,azalaka na mibu 33.
Lipúngupúngu
Lipúngupúngu (na boyíké mapúngupúngu)
Limeté
Limeté ezalí komíni ya engumba-etúká Kinsásá.
Brest
Brest ezali engumba ya ekolo Falansia na etúká ya Britani.
Kinkela Vik'Ansy
Kinkela Vik'Ansy ezalakí *ministre ya Postes et des Télécommunications  ya Guvɛnɛmá Kabila. Nommé o 22 máyí 1997.
Nzámbe
Na relijió tǒ bonzámbe, nzámbe azalí mokeli mwa bilɔ́kɔ bínsɔ. Bato bayíké bandimaka ’te Nzámbe azalí mokeli mwa moto, mwa nyama mpé mwa mokili. Bato bayíké bayambaka ’te azalí nzámbe mɔ̌kɔ́, baye bazalí balandi nzámbe mɔ̌kɔ́.
Nzámbe mɔ̌kɔ́
Nzámbe na N monɛ́nɛ azalí nzámbe mɔ̌kɔ́ na tǒ balandi nzámbe mɔ̌kɔ́.
Nzeté
Mweté tǒ nzeté ezalí elóna ya molaí tǒ ya mokúsé.
Myeté mizalí kosálama mpɔ̂ na :
Danemark
Danemark (Danmark tǒ Kongeriget Danmark) ezalí esé o nola ya Erópa. Mbóka-mokonzi Copenhagen.
Vespa
Vespa ezalí kompaní ya bokeli mobilette (tukutuku) ya Italya.
Liluksamburg
E
Ekwatéli
Ekwatéli ezalí nkómbó elakísí bilɔ́kɔ míngi :
Kanton ya Santu-Gallo
Santu-Gallo (lialemani: Sankt Gallen) ezalí kanton ya Swisi. Mbóka-mokonzi ezalí engumba ya Santu-Gallo.
Bozinga
Bozinga, tǒ bulé, buló tǒ mpé azuri ezalí lángi ya likoló tǒ ya lóla. Nkómbó « bulé » ná « buló » iútí o lifalansé bleu, mpé « azuri » eútí azure.
Kanton ya Santu-Gallo
Lokótá
Lialemani ezalí nkótá ya letá. Lialemaniki ezalí lokótá ya bato.
Mambí ma mabelé
Santu-Gallo ezalí na etando mpé alpi ya yambo. Etando ezalí 2026 km². Komíni bya Luzɛ́rn bazalí 90.
Ngiri-Ngíri
Ngiri-Ngíri ezalí komíni ya engumba-etúká Kinsásá.
Nsóka
Nsóka ezalí epasoli ya ebendé, esáleli mpɔ̂ na kopasola libáyá mpé nzeté.
Lói
Lói tô mpokola ezalí lobɔ́kɔ la mái loye lokabola esíká na biténí bíbalé.
Radio Maria Malkia wa Amani
Radio Maria Malkia wa Amani ezalí radio katolike ya episkopi ya Bukavu na Bukavu mpé Kivu ya Sidi.
Mondɛ́lɛ́ (nyama)
Mondɛ́lɛ́ mozalí nyama ya mabɛ́lɛ movándaka o ntéi ya mbú. Mozalí nyama ya mabɛ́lɛ ya monɛ́nɛ mpé bozitó koleka nyama insɔ́. Mindɛ́lɛ́ ya monɛ́nɛ koleka ekokí komeka 35 m, mpé 150,000 kg.
Mǐno ma mindɛ́lɛ́ mazalí na molai maye makɔngɔlɔkɔ nyama ikɛ́ ya mái (planctons) mpɔ̂ na kolíya.
Lidɛ́su
Lidɛ́su tǒ lidɛ́só (O boyíké madɛ́su) ezalí bilɔ́kɔ pona ko lia fufú kwanga.
Nguyá móí fɔtɔ́voltíki
Nguyá móí fɔtɔ́voltíki (fɔtɔ́ = ligresi φωτός = «na polé» tǒ «na móí»; volt na Volt mpé Alessandro Volta) ezalí lotilíki na móí na libáyá móí.
Léon Mokuna
Léon Mokuna azalaka mobéti ndémbo.
Bomoi
Léon Mokuna azalaka mobéti ndémbo ya Kongó-Kinsásá o tángo ya kala.
Marie-Antoinette Makayabu
Marie-Antoinette  azalí mó-politíki wa Kongó-Kinsásá. Azalí bugumési ya Bandalúngwa úta mokɔlɔ ya 8 sánzá ya nsambo 2005 úta mokɔlɔ ya 24 sánzá ya libwa 2008.
Fridolin Ambongo
Fridolin Ambongo Besungu, abotami na 24 ya sanza ya liboso ya 1960 na Boto, Etuka ya Nord-Ubangi, azali moyi-katoliki ya likolo ya Congo. Azali Archevêque ya Kinshasa wuto botiami na ye na 1 sanza ya zomi na moko 2018 mpe cardinal na sima ya likita ya banganga nzambe ya 5 ya sanza ya zomi ya 2019. Abulisami episkopo na 2004, azalaki episkopo ya Bokungu-Ikela kobanda 2004 kino 2016, mpe moyangeli apostolique ya Kole kobanda 2008 kino 2015, sima moyangeli Apostolique (2016) sima Archevêque ya Mbandaka-Bikoro mpe Administrateur Apostolique ya Diocèse ya Bokungu-Ikela entre 2016 na 2018, mpe Coadjuteur ya Archevêque ya Kinshasa na 2018.
Babi Nbayi
Babi Nbayi azalákí *ministre ya Plan et du Développent ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997.
Etɔɛlɛ
Etɔɛlɛ ezalí elɔ́kɔ na bomɔi eye ekokí kolónama. Nkómbó ya nzébi ya libóta lya elóna ezalí Plantae (na lokóta la latɛ́). Babêngaka elóna etɔɛlɛ bato balónaka.
Mobaka
Mobaka tǒ waka (Copaifera milbraedii) ezalí nzeté.
Lyon
Lyon ezali engumba ya ekolo Falansia na etúká ya Rhône-Alpes.
Mposé
Mposé tǒ Líkwókóló (o boyíké Mposé tǒ makwókóló) ezalí mbínzó enɛ́nɛ ya mweté mwa mbíla mpé malebó. Elíyamaka
Radio Maria (Kinsásá)
Radio Maria ezalí radio katolike. Ezalí na Kitambo.
Roger Ngamika Mvumu
Roger Mvumu azalí bugumési ya Barumbú. Bapɔnákí yě na mokɔlɔ ya 8 yúli 2005 na Joseph Kabila.
Bobɔngɔ́ bwa Kinsásá
Bobɔngɔ́ bwa Kinsásá tǒ Inivelesité ya Kinsásá, tǒ  mpé lisúsu UNIKIN na bokúsé bwa Université de Kinshasa na lifalansé, ezalí etéyelo ya bakóló baye bazalí na lipɔlɔ́mi lya letá. Ezalaka o ngómbá Amba o Kinsásá na komíni ya Lemba.
Makála (komíni)
Makála ezalí komíni ya engumba-etúká Kinsásá.
Lofwezi
Lofwezi ezalí lokótá, ezalí nzela ya koloba na monɔkɔ mpɔ́ya lisangá lyɔ́kɔ́lya bato.
Radio Amani
Radio Amani ezalí radio katolike ya Kisangáni.
Mokɔlɔ mwa mpɔ́sɔ
Mokɔlɔ mwa mpɔ́sɔ
Kanton ya Shaffhus
Lokótá
Lialemani ezalí nkótá ya letá. Lialemaniki ezalí lokótá ya bato.
Kurów
Kurów ezalí mbóka ya sidi ya Poloni ya Erópa.
Kanton ya Shaffhus
Lisapo
Ezalí kanton ya Swisi bandá o mobú 1501.
Mambí ma mabelé
Shaffhus ezalí na yura. Etando ezalí 298km². Komíni bya Shaffhus bazalí 34.
Vital'o
Vital'o ezali masanga sukáli ekélami na Kongó-Kinsásá.
Jean-Baptiste Sondji
Jean-Baptiste Sondji azalákí *ministre ya Santé et des Affaires Sociales ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997.
Internet (Páláki)
Internet L'album De JB Mpiana Et Wenge BCBG. 2001
SIMON MUSIC 2001
=Album "Internet "= (Disc 1)
1 Internet (JB Mpiana)
2 Kap Kapita  (Alain Mpela)
3 Bea Zodeguem" Ngiama Makanda (JB Mpiana)
4 L'espoir De Chigago (Ficarre Mwamba)
5 Jeannette" (JB Mpiana)
6 Love Air Line  (Jules Kibens)
7 Tshico Londonien (Toutou Caludji)
8 Pacte Divin (Seguin Mignon Maniata)
9 Sans De Toucher  (JB Mpiana)
(Disc 2)
10 Le Tenant Du Titre (Titina Alcapone)
11 Le Duo De Paris (Chai Ngenge Ibuba)
12 Sens Unique (Theo Bidens)
13 Feux D'artifices (JB Mpiana)
14 Persecution (JB Mpiana)
15 Fleur L'amour (Rio Kazadi)
Yahoo
Yahoo tǒ Yahoo! (yahú) ezalí motɛ́lɛ mwa boluki na ɛntɛrnɛ́tɛ mpé sítɛ wɛ́bɛ na engbóngóló y'ímɛ́lɛ. Ezalí embémbí. Ezalí na lingála tɛ̂.
Internet (Páláki)
[Guitares]
[Bassistes]
[Batteries]
[Congas]
[Animateurs]
Mbóka ya Mexiko
Mbóka ya Mexiko ezalí mbóka-mokonzi ya Mexiko.
Internet (Páláki)
[Synthétiseur]
[Absences Des Musiciens]
Lovodi Kale
Lovodi Kale azalí bugumési ya Maluku. Bapɔnákí yě na mokɔlɔ ya 8 yúli 2005 na Joseph Kabila.
Bouma
Bouma (Cleistopholis patens) ezalí nzeté.
Montevideo
Montevideo ezalí mbóka-mokonzi ya Ulugwai.
Lángi
Lángi tǒ mokóbo ezalí ndámbo ya polé (mói, mwǐnda tǒ mwěya) eye bikelámo bibimisaka o mǐso.
London Borough of Barking and Dagenham
Komini ya Barking and Dagenham asalelaka koleka 164.000 ya batu. Komini ya Barking and Dagenham ezali na monieli ya Londoni, na nordi ya mayi Thames, mpe na kati ya nzela M25. Ba komini ya pembeni ezali Newham, na epai moyi mokolalaka, Redbridge, na nordi mpe Havering, na monieli.
Komini ya Barking mpe Dagenham abonzelaka misala na mayo matali ndakesileli, elalelo ba ndako, misala na environement local, misala etali lingomba, planification ya botongeli, mpe mosolo moa elalelo. Komini asalaka mpe na ndambu ya mangomba ya place mpe ya ekolo mpo na kobunda na mikakatano lokola bobomi, kozanga, kozanga bosembo, isolement na lingomba. Na bambula ntuku mibale oyo ewuti koleka Barking and Dagenham ya solo awuti kobongola misala na ye. Ewuti kokoma ndenge na ngende: kokani na batu ya baekolo oyo ezali ndambo eke emati kobanda na 16% ti 25%.
Ba masanga yasika ewutu ko salama na kati ya oyo ezalaka mpe toza na 3500 a 5000 ya batu bazali ba réfugiés to bazo senga ngunda bazo fanda na komini. Stabilité monene ezali mpo 2/3 ya lisanga bafandi awa banda plus de 20 ans. Maboti bazali bien representés na bokoli epai ya bilenge equilibre ezali na mikolo na koleka ¼ ya batu oyo bafandaka na commune balekisa 50 ans. Ba resultat malamu na bakelasi esalamaki na kati ya komini na bambula ewuti ko leka.
Paul Joseph Mukungubila Mutombo
Richard tedanga janoumbedji (abótámá o mokɔlɔ mwa 26 dɛsɛ́mbɛ mobu mwa 1947) azalí nganga mpé mosakoli ya ekelézia na yɔ́ na Lubumbashi wa Kongó-Kinsásá.
Engbóngóló y'ímɛ́lɛ
Engbóngóló y'ímɛ́lɛ ezalí........
Mokɔlɔ mwa mosálá mɔ̌kɔ́
Mokɔlɔ mwa mosálá mɔ̌kɔ́ tǒ mwa mosálá mɔ̌kɔ́ mozalí mokɔlɔ mɔ̌kɔ́ mwa mpɔ́sɔ.
Pwantenwa (Engumba)
Pwantenwa ezalí engumba ya míbalé ya Kongó-Brazzaville, nsima ya mbóka-mokonzi Brazzaville, mpé étuka ya Kongó-Brazzaville kino 2004. libosó ya mbula oyo ezalaki étuka-mokonzi ya Kouilou. Ésîka nayé ézalí lombú Atlantíki. Pwantenwa ezali mbóka-mokonzi ékonomiki ya esé na yé mpé ezali na bato 715 334 (2007),
Loyéngé
Loyéngé ya Pwantenwa ezali tropically hot and humid. September and October experience somewhat less rainfall than the rest of the year.
Ekonzeli
Pointe-Noire is a commune divided into six urban districts (arrondissements):
Lisolo
Pointe Noire's (Black Point) name originated from Portuguese navigators who saw a block of black rocks on the headland in 1484. From then on, Pointe Noire, called Ponta Negra, became a maritime reference, and then a small fishing village from 1883, after the French signed a treaty with local people, the Loangos.
In 1910, French Equatorial Africa (Afrique équatoriale française, AEF) was created, and French companies were allowed to exploit the Middle Congo (modern-day Congo Brazzaville). It soon became necessary to build a railroad that would connect Brazzaville, the terminus of the river navigation on the Congo River and the Ubangui River, with the Atlantic coast. As rapids make it impossible to navigate on the Congo River past Brazzaville, and the coastal railroad terminus site had to allow for the construction of a deep-sea port, authorities chose the site of Ponta Negra instead of Libreville as originally envisaged. Construction of the Congo-Ocean Railway began in 1921, and led to the foundation of Pointe-Noire on 22 May 1922.
In 1927, drinking water became available in the city, which had about 3,000 inhabitants. The airport was built in 1932. In 1934, Governor Raphael Antonetti inaugurated the Congo-Ocean Railway. The first hospital was built in 1936. That same year, Bank of West Africa (BAO) opened its first branch in the city. In 1942, the Pointe-Noire Harbour welcomed the first ship, and made the city the AEF's seaport.
In 1950, Pointe-Noire had 20,000 inhabitants, and became the capital of the Middle Congo, while Brazzaville was the capital city of the AEF. In 1957, the Middle-Congo became the Republic of Congo, although it was still not independent. Incidents which occurred during 1958 legislative elections led the leaders of the Democratic Union for the Defence of African Interests (Union démocratique pour la défense des interets africains, UDDIA) to transfer the capital to Brazzaville, since Pointe-Noire was under the influence of political opposition.
Pointe-Noire continued growing, and was the most modern city in 1960, when Congo gained independence. Then, the oil discovery around 1980 re-attracted people and factories (Elf Aquitaine). The population doubled by 1982, and reached 360,000 in 1994.
Civil wars in 1997 and 1999 caused an influx of refugees from the surrounding provinces (Lékoumou, Niari, Bouenza, Pool) towards Pointe-Noire, causing the population to climb to over 1 million inhabitants.
Recently the Government has proposed the development of a new bulk resource port to be constructed at Point Indienne, 30 km to the north of the Port of Pointe-Noire. A meeting was held on 18 December 2012 with a collective of 10 Congo government ministries and invited mining companies to discuss the future development opportunities.
Ekonomi
Pointe-Noire is the essential centre of the oil industry of the Republic of Congo, one of the main oil producers in Central Africa. Congolese oil has been largely exploited by the French company Elf Aquitaine since its discovery around 1980.
Formerly, Pointe-Noire was home to a potash exploitation which led to the construction of a wharf, currently closed to the public.
Kelasi
Lycée Français Charlemagne, a French international school for primary and secondary school children, is in Pointe-Noire.
The city is home to the Ecole supérieure de Technologie du Littoral (technology) the Ecole supérieure de commerce et de gestion (business), Institut UCAC-ICAM (engineering) and the Centre d’éducation, de formation et d’apprentissage en mécanique auto (automotive engineering). The Higher Institute of Technology of Central Africa has a campus in the city. There are also several other institutions of higher education in the city.
Transport
Pointe-Noire is home to Agostinho Neto Airport which as of May 2015 had direct flights to Abidjan, Addis Ababa, Brazzaville, Casablanca, Cotonou, Douala, Kinshasa–N'Djili, Libreville, Lomé, Malabo, Paris–Charles de Gaulle, Port-Gentil, and Johannesburg–O. R. Tambo and was second busiest airport in the country. Pointe-Noire is also the terminus of the Congo-Ocean Railway, the railway station being a notable building. As of 2014 the railway was operating the La Gazelle train service every other day to Brazzaville and intermediate destinations.
Thanks to its rapid growth, the city now includes Tié-Tié Railway Station and Ngondji Railway Station, the next railway stations after the Pointe Noire terminus.<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<span title="This claim needs references to reliable sources. (May 2015)">citation needed ]
Pointe-Noire has a taxi-bus network that runs throughout the entire city.
Likabo
Likabo ezalí elɔ́kɔ eye moto na moto apésaka na mosálá mwa lisangá.
Pwantenwa (Engumba)
Transport
On 22 June 2010 a train departing from Pointe-Noire derailed resulting in the deaths of at least 50 passengers. The railway was built by the French between 1921 and 1934 during the French colonial rule in Congo, thousands of people died while building the railway.
Rankings
In the Mercer (consulting firm) Quality of Living Survey of 215 cities; Pointe Noire is ranked 209 in 2009. The rank for 2008 was 210.
Bagumba mapasa
Pointe-Noire eza mapasa na:
External links
Coordinates: [//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?pagename=Pointe-Noire&params=04_48_S_11_51_E_region:CG_type:city <span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"> 04°48′S 11°51′E  &#xFEFF; / &#xFEFF; <span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">4.800°S 11.850°E &#xFEFF; / -4.800; 11.850   ]
Kamara wa Kahihara
Kamara wa Kahihara azalákí *ministre ya Éducation Nationale ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997.
Macaire Bilombi Mbengi
Macaire Bilombi Mbengi azalí bugumési ya Makala. Bapɔnákí yě na mokɔlɔ ya 8 yúli 2005 na Joseph Kabila.
Tibélekilosi
Tibélekilosi (TB) ezalí bokɔnɔ buye bubébisaka esíká ya kopéma eye babengi mampúlúlú maye mazalaka o káti ya ntólo, kasi ekokí mpé kobébisa bisíka bisúsu bya nzóto. Mbúla (Mvúla) 150 iye iúti koleka na Ingɛlɛ́tɛlɛ, moto mɔ̌kɔ́ na kati ya bato 8 baye basiláká kowâ, bakufáká na bokɔnɔ bwa tibélekilosi. Kasi kobandá mibú 1980, bokɔnɔ bûná bumɔ́nɔnɔkɔ mingi lisusu tɛ́, mpó éte bato bakokóma na ndáko ya malamu, koliya malamu mpé mínganga bazali mpenzá komɔ́nɔ o lombangú mpé kotiya mpɛmbɛ́ni baye bazalí kobɛlɛ mpó bazua lobiko noki. Kasi TB esili naíno libela tɛ́. Ya sɔ̂lɔ́, TB ezalí bokɔnɔ bunyɔ́kɔlɔkɔ mokili mobimba mingi mikolo miye. Mbúla (Mvúla) eye eleki bato mingi bakufáki na TB-8,000 na mokɔlɔ mɔ̌kɔ́ - koleka Mbúla (Mvúla) inso iye isíla koleka. Na Mbúla (Mvúla) 20 iye ileki, TB ebandi komata malɛ́mbɛmalɛ́mbɛ na Ingɛlɛ́tɛlɛ. Sikáwa bato 7,000 bazalí kozwa yangó o mobú mɔ̌kɔ́ – wana elíngi koloba moto mɔ̌kɔ́ na kati ya bato 10,000 na molɔ́ngɔ́ mobimba.
Lokásá luye luzalí koyebisa (koloba?) likóló lya bokɔnɔ bûná, ndénge ya koyéba bwangó, lobíko la bwangó, mpé ekolakisaka ndénge esili kopanzana na mbóka na (biso?) mpé kokokisa yangó na loléngé lusili kopanzana na molɔ́ngɔ́ mobimba. Lokásá luye lupɛsi mpé tolí ya sika mpó na mángwɛlɛ́ ma BCG na UK, mpé lulakisi buku isusu iye izali na nsango iye inso ikosalisa koyéba makambo ma bokɔnɔ bûná na website.
Tibélekilosi ezalí nini?
Tibélekilosi (TB) ezalí bokɔnɔ bwa mabé buye bukoki kovimbisa kati (ya moto ya mwana?), na lokóta la Kingɛlɛ́sa babobengi TB meningitis. Mpó na bakóló, mbala mingi ebebisaka esíká ya kopéma eye babengi mampúlúlú, kasi ekoki kobebisa mpé mikúwa, kati ya moto tǒ bisika bisúsu. Awa na mbóka na biso, bato mingi baye bazuaka bokɔnɔ bwa TB babikaka, kasi basengeli komɛlɛ nkísi sánzá motóba mpó na kobika.
TB ezalí bokɔnɔ bwa makási, kasi ebikisamaka, ewutaka na mikɔlɔ́bɔ mya ('Mycobacterium Tuberculosis'), Tibélekilosi tǒ M. Tb na bokúsé. Mbala mingi ekotaka na ntólo esíká ya kopéma mpé ebɛngɛmi na Kingɛlɛ́sa ('pulmonary TB') kasi ekoki mpé kokota bisíká bisúsu o nzóto lokóla na kati ya nkíngó, mikúwa tǒ biténi bya kati ya libumu. Ekoki mpé kopɛsɛ menenziti. M. bovis ezalí bokɔnɔ bosúsu buye bukokani na TB kasi bwangó buzuaka káka nyama, mingi mpenzá ngɔ́mbɛ́ ('bovine TB'). M. bovis mpé ekoki kozua moto lokóla na eleko ya kala, ntángo bato bayebaki naíno tɛ́ ndénge níni bakokí kobátela mabɛ́lɛ tǒ koluka TB na Ngɔ́mbɛ́.
Moto azuaka Tibélekilosi ndéngé nini ?
Nzelá enɛnɛ ya kozua TB ndé ewutaka na moto oyo azali na yangó na nzóto ya ye,oyo azali kokósola. Soki akósola, abimisi bokɔnɔ na kati ya nsɔ́í. Sɔ́kí moto ozui nsɔ́í yangó na ntángo ya kopéma, wana okoki kozua TB. Mikɔlɔ́bɛ miye miúti na nsɔ́í ekoki kotelengana na mopɛpɛ ntángo molayi kasi mbala mingi epɛ́sɛkɛ bokɔnɔ tɛ́. Nzela enɛnɛ ezali káka sɔ́kí ozalaka mpó na ntángo molayi pɛnɛ na moto oyo azalí na TB.
Tibélekilosi ezalaka bisíká míngi?
Nakati ya Ingɛlɛ́tɛlɛ na mibú mya 1950, batu koleka 50,000 bazaláká kozua TB na mbúla (mvúla) mɔ̌kɔ́. Mikolo miye ezongi tíí batu 7,000 baye bazuaka na mbúla mɔ̌kɔ́, kasi sɔ́kí okokisi yangó na mibú mya 1990, ntángo wana ezalaki bato 5,500. Yango ekomɔ́nɔ éte ezalí komata lisúsu. Wana omɔnɔní éte kozua TB ezalí noki tɛ́, kasi esengeli ozala na ekenge na ndénge ya koyeba yangó mpó, na mokili mobimba TB ezali bisíká mingi. Lokóla batu batambolaka mingi na mokili, bangó bakoki kozua yangó mpé bakoki kokotisa yango na mbóka ya yɔ̂.
Tibélekilosi emɔ́nɔnɔkɔ ndénge níni?
Tibélekilosi ekoki kobebisa biténi mingi bya nzóto. Ndénge yangó ekomɔ́nɔnɔ na mwǎna ekɛsɛni na loléngé ekomɔ́nɔnɔ na mokóló. Lokóla Tibélekilosi ewutaka na bato, ekozala malámu éte oyébá sɔ́kɔ moto azalí na yangó mpó omibátela. Malámu omɔ́nɔ mónganga tǒ dókótóló sɔ́kí mwǎna tǒ ndeko wa yɔ̌ alakisaka bilembo biye bikomami o nsé:
Nyama ya mabɛ́lɛ
Nyama ya mabɛ́lɛ izalí motíndo ya nyama ya mikúwa iye izalí na mabɛ́lɛ.
Tibélekilosi
Mpó na níni bapesa mwǎna wa ngai Mángwɛlɛ́ ma Bacillus Calmette-Guérin?
Na Ingɛlɛ́tɛlɛ, lokóla na mbóka isúsu, Mángwɛlɛ́ ma Bacillus Calmette-Guérin epɛsɛmɛkɛ bǎna baye bazali pɛnɛ na bato baye bakoki kozala na TB. Wana ezalí mpó bǎna bâná bavándaka bisíká mɔ̌kɔ́ na bato ba TB, ekoki kozala baboti tó bankoko baúti bisíká bato mingi babɛ́lɛkɛ TB. Na bokuse mbala mingi bǎna baye bavándaka na engúmba ya masikini. Mobateli (mángwɛlɛ́ ) mwangó bapesɛkɛ na ntángo mwǎna abótami kasi bakopɛ́sɛkɛ mpé ntángo inso iye isengeli.
Mbóka iye izalaka na babeli mingi ba Tibélekilosi
Mbóka iye ikomami o nsé izalaka na bato mingi baye bazali kobɛlɛ TB. Sɔ́kí eyano ya yɔ̂ na mitúna na biso ezali 'oui' 'íyo', sala nɔkí opɛsɛ mwǎna wa yô mángwɛlɛ́ ma BCG sɔ́kí amozui naíno tɛ́.
Ndénge níni koyeba éte moto azalí na Tibélekilosi?
Lokóla TB ekotaka bisíká míngi na nzóto, nzelá ya komɔnɔ yangó mpé ezalí ndéngé na ndéngé. TB eye eyebani míngi ndé ya kokosola eye babengi na lingɛlɛsa 'pulmonary TB'. Moto oyo azalí na yangó akolakisa bilembo biye:
TB epanzanaka ndénge nini?
Nzela ya kopanza TB yango kaka moko: baye bazali na yango nakati ya tolo to na mongongo. Mayi oyo ebimaka na monoko na kokolola nakati ya mopepe nde ezali na maladie. Kasi oyeba te tango mosusu baoyo bazali na yango bakoki te kopanza yango.
Kozua TB ezalaka noki, to makasi?
Penza, ezalaka makasi moto azua TB, mpe esengi tango molayi to kokutana mbala mingi na moto oyo azali na yango, lokola kovanda na ndako moko. Ata ndenge wana, basusu, ata soki bazui TB, bango bakobelaka te. Bato mingi (toloba 9 na kati ya 10) baye bazali na nzoto kolongono, soki bazui yango bakobela te. Baye 10% batikali bakobela, kasi mbala mingi noki te, kasi na sima ata ya bambula 10 na koleka (Comstock, 1982). Wana esalamaka mpo maladie yango ekoki kovanda na nzoto ya moto lokola elali bambula mpe moto azali kobela te. Maladie ekolamuka na sima ya bambula, mbala mingi soki nzoto ezangi komibatela (immunite), lokola moto mobange, bankisi misusu, kobela lokola Sida to kovanda na mizele.
Mpona 10% baye bakobelaka TB, tango ya mabe ezalaka soki ekomi naino mbula mibale te banda bazui yango.
Ntokíya
Ntokíya, likutu tǒ kotó (coton o lifalansé) ezalí nsinga ya elóna eye ezíngaka nkóna ya nzeté ya likutu (Gossypium). Batongaka na búsi na yangó bilambá.
Tibélekilosi
Kozua TB ezalaka noki, to makasi?
Kati ya 1 na 5% ya baye bazui TB babelaka noki wuta bazui yango (Styblo et al., 1969; Sutherland et al., 1976; 1982). Wana babengaka yango kobela mbala moko, na Angle 'primary disease', mpe mbala mingi ezalaka na bana. 'Primary TB' mbala mingi ekoleka emonana te, mpe ekobika yango moko ata soki moto ameli nkisi te, kasi ekoki kozonga sima ya bambula. Ekotika elembo moke nakati ya tolo, na ndenge emonanaka na Rayon-X.
Kozua TB na kobɛlɛ TB bikeseni?
Mpó na bato mingi baye bakozua TB, mibateli ya nzóto (immunite) ekobúnda kín'o kosilisa tǒ kokanga yango mpó emata tɛ́. Ndénge wana bokɔnɔ ekotikala ya kolála, kasi ezalí naíno na bomɔi, mpé ekobima lisúsu na nsima, eye ebengami bokɔnɔ na mpóngi tǒ bulála, na lingɛlɛsa babubengi 'latent TB infection'.
Baye bazalí na bokɔnɔ bwa TB na mpóngi balakisaka bilembo biye: Baye bazali kobɛlɛ TB (‘active TB’) bakolakisaka bilembo biye bikomami na 'Nzelá níni ya koyeba TB'.
TB mabe na yango penza nini?
Soki babikisi te, TB, ata epayi ya bakolo, emataka malembe kino eyi koboma. Mabe mosusu ekopesa meningite. Nzela mosusu, soki babikisi te, nde kobimisa makila tango ya kokolola. TB ekokoma ndongo soki emeseni nkisi, mpo ndenge ya kobikisa ezalaka makasi. Nakati ya Ingɛlɛ́tɛlɛ, TB, ebomaka bato 350 na mbula moko, mingi nakati ya bango mibange, kasi bana mpe bazalaka. Bisika bato bavandaka na bandako oyo ekoki te, na mokili mobimba, bato mingi bakufaka na TB koleka oyo ya UK.
TB ekoki kokébisama na libateli lya mángwɛlɛ́?
Libateli lizali mángwɛlɛ́ ma BCG. Ntángo esúsu mángwɛlɛ́ ma BCG mabátelaka na bokɔnɔ bwa TB tɛ́, kasi masalisaka bǎna baye bazalí kobɛlɛ bokɔnɔ bwa meningite 'TB meningitis' (Rodrigues et al., 1993).
Sɔ́kí olingi kokɛndɛ na mbóka mopaya esengeli ozua mángwɛlɛ́ ya BCG?
Sɔ́kí moto azwá mángwɛlɛ́ ya BCG kala, ekosengela éte azua mángwɛlɛ́ ya BCG sɔ́kí alingi kokɛndɛ o mobémbo, kovánda tǒ kosála mosálá mpó na sánzá mɔ̌kɔ́ tǒ koleka, na mbóka eye ezalaka na bato mingi ya TB (Immunisation against Infectious Disease, 1996).
Mángwɛlɛ́ ya BCG ezali nini?
BCG batiyaka yango na tonga ya moke na lomposo.
Lífulúmé
Lífulúmé (na boyíké mafulúmé)
Bolingo eza na Bozoba (búku)
Bolingo eza na Bozoba ezalí lisolo na lingála ya Christian Gombo Tomokwabini.
Sarah azali elenge mwasi oyo Zapo alinga neti akufa. Po na bolingo wana, Zapo akosala nyonso po aya Kinshasa, mboka ya makambo kili-kili. Bolingo, ata soki bolingani makasi, ezalaka makaramba! Sarah na Zapo bakoyekola yango na pasi pe milelo. Tango mosusu bolingo yango moko ekokaka te. Ekosukela bango ndenge nini?
Tibélekilosi
Mpona nini, esengeli komeka lomposo la moto, liboso lya kopesa ye Mángwɛlɛ́ ya BCG?
Moto nyonso oyo azali na sanza 12 to koleka wana, bakomekaka loposo naye liboso ya kopesa ye mobateli ya BCG. Wana ezali mpona koyeba soki mobateli ya nzoto (immunite) emeseni na TB. Nzela ya koyeba nde kobeta tonga ya tuberculin – mayi ya proteine basali wuta na 'M. tuberculosis' – na kati ya loposo. Sima ya mikolo 2 - 10, na ndenge ya tonga yango, bakotala esika babeti yango. Soki esika babeti tonga evimbi mpe, ekomi lokola makila, wana elakisi te maladie ezali. Ndenge wana ebongi lisusu te bapesa moto BCG, mpo akozala asiazui TB to maladie mosusu ya ndenge wana. Soki nzoto naye elakisi kozala na maladie ya makasi, wana esengi bameka ye na nzela misusu koyeba soki penza asiazui to abandi kobela TB. Bana oyo bakokisi naino sanza 12 te, bango bazali na posa te ya komeka loposo, liboso ya kozua BCG.
Babikisaka tuberculose ndénge nini?
Mbala mingi TB ekoki kobika, kasi moto ebongi asilisa nkisi ya sanza 6 to koleka. Baye babelaka TB mbala mingi bakotaka na opital te. Ata soki bakoti, wana ekozala mpona koyeba soki penza bazali na maladie yango to mpo babanda kozua nkisi. Ata boye, bato ya TB esengi bazala mpene na efimiele ya tolo, tango nyonso ya kozua nkisi mpo bazua yango na ndenge ekoki, mpe soki likambo ya mabe ezali, basala noki moto atika te kozua nkisi.
Nzela oyo tomeseni, ezali ya kozua nkisi 'antibiotics' misatu to mine mbala moko mpona sanza mibale, nde sima na yango nkisi mibale mpona sanza mine misusu. Nkisi mine minene ya TB ezali isoniazid, rifampicin, pyrazinamide na ethambutol. Eyaka elongo mpona kosalisa soki maladie emeseni nkisi moko, misusu ebunda. Ata boye, maladie ebandi komesana nkisi ya ndenge nyonso. Mbala mingi nkisi esalaka lisusu te mpo moto azalaki kozua yango na ndenge ekoki te, to azuaki yango na ndenge ya mabe to moto asilisaki te kozua nkisi (Conaty et al., 2004). Mikolo oyo batiyaka nkisi mibale to koleka na kati ya na komprime moko. Moto akomela komprime mine to koleka, mokolo moko. Tango mosusu esengi moto azua nkisi mikolo mingi, lokola maladie ya TB meningitis, to soki maladie ebandi komesana na nkisi moko to mibale, wana esengi kobalula nkisi.
Soki moto abandi nkisi mpona poso mibale, wana akoki lisusu kopanza TB te, mpe akobanda komiyoka malamu sima ya poso mine. Kasi esengi sanza motoba ya kozua nkisi mpo moto abika.
Tosala nini soki moto azalaka mpene na moto ya TB?
Tango bakuti moto azali na TB, dokotolo akotala soki baye bavandaka naye bakoki kozua yango. Soki emonani te moto akoki kopanza yango, to mwana azali na yango, kasi eyebani te azui yango wapi, wana baye bazalaka mpene naye bakobenga bango mpo bameka eyebana soki bango mpe bazali na yango. Bato wana bakozala bandeko to baye bavandaka na ndako moko. Tango mosusu baninga, lokola baye basalaka elongo, mpe bakobenga bango, kasi mbala mingi tina ya kosala yango ekozala te. Ezalaka mbala mingi te mwana apanza TB – kasi kobela na bango elakisaka te moto mokolo oyo azali kobela TB, azali mpene na mwana wana.
Komeka mpona bandeko tina yango koyeba baye basi bazui TB to baye basi babandi kobela. Komeka basalaka na loposo to na Rayon-X. Na kati ya UK mbala mingi soki bameki loposo, elakisaka te moto asiazui maladie (loposo kovimbal mpe kozala lokola makila esika babetaki tonga), kasi wana ezali mpo bazuaki mobateli ya BCG. Soki loposo soolo ezali. Soki TB emonani, wana moto bamemi ye na dokotolo mpe bakopesa ye nkisi ya TB.
Na mokili mobimba
TB ebomaki bato 100 million na bambula 100 oyo eleki, yango Organisation Mondial de Sante eti yango lokola maladie oyo ya koboma bato mingi na mokili 'Global Health Emergency' na 1993 (WHO 1). Emonani lokola 33% ya bato nyonso na mokili bazali na yango. Na mbula moko, bato 9 million ya sika bazuaka yango (WHO 2). Tango nyonso moto moko azuaka yango na second moko.
Grand Zaiko Wawa
Ekélami
Grand Zaiko Wawa ekélami na moyémbi Pepe Felly
Tibélekilosi
Na mokili mobimba
Mpona bato mingi ata soki bazui TB mobateli ya nzoto na bango ekoki kokanga yango babela te. Ata boye, TB ebomaka bato 2 million na mokili na mbula moko, moto moko na second 15 (WHO 3). Kati ya bango, 98% bazali bato ya Tiers Monde, mingi na Asie de Sud na Afríka ya bato mwindo (WHO 4).
TB ezalí ya libosó mpó na koboma basi mpé koleka bokɔnɔ misusu esalaka mwána etíké bazala mingi.
Níni bazali kosala mpó na kopekisa bompanzani bwa TB na mokili mobimba?
Ebongi bato banso o molɔ́ngɔ́ mobimba babundisa bokɔnɔ bwa TB. Kosilisa yangó esíká mɔ̌kɔ́ ekosalisa sɔ́kí basilisi yangó bisíká bisúsu. WHO eyi na nzela oyo babengaka 'Directly Observed Treatment – Shortcourse' (DOTS) (WHO 5): 1. Leta ezala na mposa ya kosalisa 2. nzela ya komeka bato mpo eyabana soki bazali na TB 3. nzela eye ebandimi ya kozua nkisi ya sanza 6 mpona babeli mpe moto ya kotala te bato bazali kozua nkisi na ndenge ebongi 4. Moto akáta komela nkísi tɛ́ kín'o abiki, mpé nkísi ezala eye esengeli. 5. Kokoma na búku loléngé osili kozua nkísi mpó mikɔlɔ mya nsima Mónganga ayeba ndénge níni bapesaki yɔ̂ nkísi
Steve Jobs
Steve Jobs (24 Février 1955- 5 Octobre 2011) azalaka mokonzi pé mokéli ya Apple.
Kélasi
Atanga na Homestead High School na Cupertino. O mobu ya 1972, amikomisaki na Reed College ya Portland
Ekélami ya Apple
Elengo na Steve Wozniak akélaki Apple o mokolo ya le 1er Avril 1976.
Bowéyi
Steve jobs akufaka na ndaku na yé o mokolo ya 5 Octobre 2011 na Palo Alto (Kalifornia).
Léopold Sédar Senghor
Léopold Sédar Senghor (9 sánzá ya libwa 1906 - 20 sánzá ya zomi na mibalé 2001)azalaka montoki, mokomi, mpé mokambi-ekolo ya Senegale
Bomoi
Léopold Sédar Senghor abotoma na Joal o mokolo ya 9 sánzá ya libwa 1906.
Bowéyi
Senghor akufaka na Verson o mokolo ya 20 sánzá ya zomi ya mibalé 2001.
Bomɔ̌kɔ́
Bomɔ̌kɔ́ tǒ bɔ̌kɔ́ bondimbólí moto, nyama, elɔ́kɔ, to nkómbó ínsɔ eye ezalí na nkóndó mɔ̌kɔ́ o mambí ma lokótá, ekɛsɛní na boyíké.
Célestin Lwangi
Célestin Lwangi azalákí *ministre ya Justice  ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 22 sánzá ya 5 1997.
Jean Claude Nzuzi
Jean Claude Nzuzi azalí mokomi ya lisolo na lingála. Atanga kelasi ya mibeko na Boboongo ya Kinshasa (Universite de Kinshasa). Ayekolaka masolo ya politiki ya Kongo pe makambo etali makoki ya bato.
Eyémbeli
Eyémbeli ezalí esáleli bato basálí mpɔ̂ na kobɛ́tɛ mizíki.
Montpellier
Montpellier ezali engumba ya ekolo Falansia na etúká ya Occitanie.
Totómbola Lingála
Totómbola Lingála ezalí lisangá lya bôko bato baye balingi lingála mpé bazali komipesa mpó te: tokoma, toloba mpé  toyekwisa  lingála linzenga. Ezalí na Ndáko ya bomei Mgr. Égide de Boeck.
Yangó elingí koloba’te tokoma mpé toloba lingála na maloba ma lingála: - na bolandaka mibeko mya lokóta lingala. - tángo na bosaleli mpámba mpámba maloba ma nkóta isúsu o lingála.
Misala
Misala ndenge na ndenge mizalí kosálema o Totómbola lingála C.C. Mgr Égide bazalí
Bato
Mokambi azalí Lowi Nkinga, moyángeli azalí Victor Mwazaka.
Bâle-Engumba
Bâle-Engumba (lialemani: Basel-Stadt) ezalí kanton ya Swisi. Mbóka-mokonzi ezalí engumba ya Bâle.
Lokótá
Lialemani ezalí nkótá ya letá. Lialemaniki ezalí lokótá ya bato.
Lisapo
Ezalí kanton ya Swisi bandá o mobú 1501.
James Mongema
James Mongema azalí congolais, papa mpé maman bazalí bana ya mbóka na fandi na Swisi. Azalí mo yembí, banzembo nayé azalí pona ko kumisa nkóló na biso mokokisi ya bilaka. Album ya sika ya James Mongema eko bima kalamingite titre na yango Bouquet de Fleurs. Bokoki komona nayé na site ɛntɛrnɛ́tɛ.
Monakó
Mani ya Monakó ezalí esé ya Erópa. Ekabwání na Falansia.
Radio Moto Butembo Beni
Radio Moto Butembo Beni (RMBB) ezalí radio katolike ya Beni mpé Ituri.
Zulu
Zulu ezalí ekólo ya Sidafríka, o etúka KwaZulu-Natal. Bazulu balobaka isizulu. Shaka azaláká mosanganisi ya ekólo Zulu. Nkánda ya yě, na bato 1500, akómákí ekólo ya makási.
Isizulu
Isizulu, lizulu tǒ zulu ezalí lokóta la ekólo Zulu. Ezalí lokóta o libóta lya lokóta bantu. Balobaka isizulu o Sidafríka.
Lisapo ya bitúká ya Kongó-Kinsásá
1888
11 districts:
1895
15 districts :
1914
22 districts
Le Gouvernement siégeait à Bóma (B), et deux vice-Gouvernement siégéaient à Stanleyville (S) et Élisabethville (E).
1924
4 provinces :
1935
6 provinces
1963
21 provinces (dites provincettes) et Lipopo
1966
8 provinces et Kinsásá
San Francisco
San Francisco Ezali engumba ya Mboka ya Amerika.
Lisapo ya bitúká ya Kongó-Kinsásá
Organisation actuelle
10 provinces et Kinsásá, district urbain jusqu'en 1975, avec le statut de province depuis.
San Francisco
Ekelami
Ezali engumba ya mibalé, na sima wa Los Angeles na etuka ya Kalifornia. Ekelamaka o mobu ya 1776.
Lisapo ya bitúká ya Kongó-Kinsásá
2005/2010
La Constitution de 2005 (article 2) prévoit la ville de Kinsásá et 25 autres provinces. Les provinces du Kɔ́ngɔ ya Nsé (rebaptisée Kongo central), de Kinsásá, du Maniema, du Kivu ya Nola, du Kivu ya Sidi ne devraient pas voir leur limites géographiques évoluer. Les provinces du Bandundu, de l'Ekwatéli, du Kasaï-Occidental, du Kasaï-Oriental, du Katanga et Orientale devraient par contre être divisées selon les limites de leurs sous-régions et reprendre certaines des appellations de provinces établies dans les années 1960.
Libáyá móí
Libáyá móí
Lisapo ya bitúká ya Kongó-Kinsásá
Cartes
Kongo-Kinshasa
Afabɛ́ ya milelisi
Afabɛ́ ya milelisi ezalí afabɛ́ eye ezangí lɛ́tɛlɛ mpɔ̂ na mileli, ndakisa afabɛ́ ya arabu. Lɛ́tɛlɛ bizalí mɔ̌kɔ́ milelisi.
Mokɔlɔ mwa misálá míbalé
Mokɔlɔ mwa misálá míbalé tǒ misálá míbalé (mardi na lifalansé) ezalí mokɔlɔ mɔ̌kɔ́ mwa mpɔ́sɔ.
Romaníkí
Romaníkí ezalí loléngé la botongi bwa ndáko mpé Ndáko-Nzámbe na Erópa útó 1000 tí na 1130 (Falansia) tí na bonkámá bwa 13 (Espania mpé Nola ya Alpi).
Lininísa lya libúngútulú ezalí ya ndakisa na romaníkí.
Nzelá-masíni ya Wɛlɛ
ezalí nzelá-masíni ya Bumba na Aketi, Buta, Isiro, Mungbere, Bondo mpé Titule ya bitúká Mongala, Wɛlɛ ya Nsé mpé Wɛlɛ ya Likólo.
Nzelá-masíni
Na 1937, monyámá ya nzelá-masíni emati na nola ya ebale Kɔ́ngɔ mpé e totalisé 842 km. Ba lignes iye:
Nzelá
Monyámá ya nzelá ezalakí na 21.000 km. Ekomakí na 450 mituka oyo ebandakí kotambola dix millions de km na mbula. Lɛlɔ́ ezalí tɛ́.
Vicicongo
Création ya Vicicongo (Chemins de fer Vicinaux du Congo (CVC) tǒ Buurtspoorwegen van Congo) mpo na ko exploiter lignes ya nzelá-masíni ya Wɛlɛ, Ituri na Kivu septentrional 7 máyí 1924. Na 7 máyí 1924, création ya Société pour la construction et l'exploitation des lignes secondaires vers les grandes voies de communication.
Thomas Kanza
Thomas Kanza azalákí *ministre ya Coopération internationale ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 8 sánzá ya 6 1997.
Wati B
Wati B ezalí kompaní ya sapáto mpé elambá eútí Alémani.
Nzelá-masíni ya Wɛlɛ
Vicicongo
Vicicongo ebimisaki likanisi lya Messageries Automobiles du Congo (MAC) mpo na ko utiliser ba routes. Ekomaki na 450 mituka oyo ebandaki kotambola dix millions de km na mbula.
Libɛ́lɛ
Libɛ́lɛ ezalí eténi ya ntólo ezalaka na nzóto ya mwǎsí mpé nzóto ya ebɛ́mbɛ́ ya nyama ya mabɛ́lɛ. Mabɛ́lɛ mazalaka mábalé o ntólo epái ya mwǎsí.
Jimi Hendrix
Jimi  (27-11-1942, 18-09-1970) azalákí mobɛ́ti likombí ya Etazini. Hendrix ezalí koyébana mpɔ̂ na bokonzi o likambo lya rock and roll.
Mokɔlɔ mwa misálá mísáto
Mokɔlɔ mwa misálá mísáto
Jimi Hendrix
Hendrix Jimi abótámí o engumba Seattle, mokɔlɔ 27 o sánzá 11, mobú 1942. Akúfí o mokɔlɔ 18, sánzá ya 9, mobú 1970 o Londoni. Nsima bokúmisi o Ingɛlɛ́tɛlɛ, ekómí moyébani o mokili mobimba mpɔ̂ ya koyémba o Monterey Pop Festival. Ezwâmí lokúmu la Mobɛ́ti likombí ya yambo (#1 Greatest Guitarist of all Time) na nkásá ya nsango Rolling Stone. Hendrix ayékolí likombí lotilíki yě-mɛ́i.
Nzelá-masíni ya Wɛlɛ
Vicicongo
Vicicongo ezalaki na direction générale na Aketi na ba agences na Isiro, Bunya, Kisangani, Butembo na Buta.
Nsima na 1972
le 2 dɛsɛ́mbɛ 1974, l'Etat Zairois e créer Nzelá-masíni ya Letá ya Zaire yango esangisi ba compagnies oyo: Nzelá-masíni Kinsásá- Dilolo-Lubumbashi (KDL), Nzelá-masíni Matadi- Kinsásá (CFMK), Office Zairois de chemin de fer des Grands Lacs, OZCFL, Nzelá-masíni ya Mayombe (CFM), chemin de fer vicinaux du Zaire, CVZ.
le 3 apríli 1991, gouvernement ekaboli Nzelá-masíni ya Letá ya Zaire (SNCZ) suite na nationalisation na regroupement ya ba nzelá-masíni. Ekaboli yango na SNCZ-Holding (chargée ya ba réformes na secteur ya transport ya zelá-masíni mpé na ba réformes ya ba Sociétés oyo esengeli ko exploiter ba réseaux ferroviaires, routiers, fluvials na lacustres plus exploitation portuaire) na ba filiales na yango, Nzelá-masíni ya Ɛ́sita (SFE), Nzelá-masíni ya Nsé (OCS) mpé Office des Chemins de fer des Uele (CFU).
Łobez
Łobez ezalí mbóka tô engumba ya Poloni na Monkɔkɔ 10,409 ya bato (2015).
Wɛnzɛ ya Matete
Wɛnzɛ ya Matete ezalí wɛnzɛ na komíni ya Matete o Kinsásá.
Kanton ya Soloturn
Soloturn (lialemani: Solothurn) ezalí kanton ya Swisi. Mbóka-mokonzi ezalí engumba ya Soloturn.
Lokótá
Lialemani ezalí nkótá ya letá. Lialemaniki ezalí lokótá ya bato.
Lisapo
Ezalí kanton ya Swisi bandá o mobú 1481.
Mambí ma mabelé
Soloturn ezalí na yura. Etando ezalí 791 km². Komíni bya Luzɛ́rn bazalí 126.
Cap-Vert
Republíki ya Cap-Vert ezalí esé ya monɛ́nɛ ya Afríka. Ezalí lisangá lya bisanga o Atlantíki.
Jyografi
Cap-Vert ezalí o Límbe ya Afríka ya Límbe.
Bitúká mpé engumba ya Cap-Vert
Barlavento: -Paul
-Porto Novo
-Ribeira Grande
Étienne Mbaya
Étienne Mbaya azalákí *ministre ya Travaux d'urgence  ya Guvɛnɛmá Kabila, bandá o 8 yúni 1997.
Cap-Vert
Bitúká mpé engumba ya Cap-Vert
-Santa Cruz
-São Domingos
-São Miguel
-Tarrafal