cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Catarina Sforza
Sciora de Imola e Forlì
I stacc de Forlì e Imola eren pussee piscinit dei olter gross stacc talian e lombard ma, grazzia a la sò posizzion geografega, i gh’haveven soratut una bella importanza strategega. Al temp a gh’era dree a ocorrer un badaluch de robe interessante che hann voltad la situazzion geopolitega de la Meza Italia. Lorenzo ol Magnifegh – i sperte politeghe del qual haveven pasentad sgiò i rivalitaa intra deverse zitaa – l’è mort ol 8 de avril del 1492. Papa Nozzenzi VIII l’è mort anca lu in del sgener de l’istess ann e l’è stait rempiazzad del cardenal Rodrigo de Borja, che l’ha tolt ol nomen de papa Lissander VI. A l’inizzi, a somejava che la sò elezzion l’era dree a ingajardì ol goveren de la Catarina, per via del facc che ol Rodrigo de Borja l’era un amis de la fameja – intanta che lee e ol marid eren ancamò adree a viver a Roma, ol cardenal l’era stait despess ospedad a cà soa de lor, e l’era ancasì stait ol guidazz de l’Otavian al batezz del bagain.
Quii event chì menasciaven diretament la stabilitaa de la Lombardia, Toscana, Meza e Bassa Italia. Con la mort del Lorenzo, gh’era soltad fœura di sfrizzion intra ol Ducad de Milan e ol Regn de Napoli, cont ol rivà a una bega diplomatega in del setember del 1494, quand che – inzigad del Lodovigh ol Nigher – ol rè Carel VIII de Franza el s’è menad sgiò in Italia cont ol ciamà drizz de suzzession al Regn de Napoli tovend prenzipi del sò vesser l’ered de Cà Ansgiò. A l’inizzi, papa Lissander VI l’ha sostegnud i revendegazzion del Carel, ma la decision papal l’ha menad a fà s’ciopà fœura una guerra de quatr’agn.
Adree a la bega intra Milan e Napoli, la Catarina – che la capiva ben che i sò domini se trovaven in de una posizzion strategega per chissessia che l’havess volsud menàss sgiò in la Bassa Italia – l’ha provad a restà neutral. La saveva che Forlì l’era esposud a l’invasion per via del sò vesser propri in su la strada per Roma. De una banda, ol sò barba Lodovigh el s’era liad cont ol Carel VIII, ma de l’oltra, ol papa adess el se oponeva ai ambizzion franzese in Italia, e ol sgerman del marid sò de lee, ol cardenal Rafavell Riari, el s’era s’cerad cont ol rè de Napoli.
A provocà una spacadura intra i duu l’è stait però l’inscì-ciamad ‘Sach de Mordan’ (20–21 occiover): intoren a la zitaa de Mordan ghe s’è fait arent 14000–16000 soldad franzes per sercià su la zitaa, sediàlla e fà presoner ol duca de Calabria, adree a reparàss chichinscì. Quest chì el gh’haveva manch soldad di Franzes e – se l’havess provad a menà i sò homen in bataja – el sariss zertament stait batud. A vardà che el comprendeva ben la situazzion, l’ha decidud de nò mandà a ciamà la contessa per fàss vutà a cavàss fœura de l’infognada. La Catarina, incagnida fiss, la s’è considerada tradida di liad napoletan e la s’è donca voltada in de una liada di Franzes; ol duca l’è stait donca constrensgiud a reparà invers Zisena.
Segonda l’istoregh de Forlì Leon Cobell, la Catarina l’haveva mandad dei homen a stàgh ai coste del Ferrandino – ol duca de Calabria – per fàll ladrà, senza però riessìgh:
"Quii de Bartenora e Zisena voleven minga dàgh pussee provision: indova ol duca de Calabria e lu eren un poo fanciss. Mò dam a trà, o leccior, ol duca de Calabria l’era stait onest in di sò comportament in queste terre e l’ha nò fait quell che l’havariss podud fà, desgià che el s’era voltad in de un desenemis. Quand che l’era un noster liad mai l’ha volsud che se dannesgiass de vigne e ram. Ol sò campament l’era liber e chi che ghe portava del majà el voleva che el fudess pagad ben, protesgiud e onorad, e hoo mai sentud che quelle robe chì sajen desoneste. Campàss sgiò: per quest, de zert, el gh’haveva una bella reputazzion. Ma anca se gh’hem de dàgh un quaj meret, gh’è stait de tute i manere mandad dree de la sgent per robàgh via cavai, arme e vestiment."
- Leon Cobell, Croneghe Forlivese
Tamen, ol Carel VIII l’ha preferid schivà la Romagna e traversà fœura i Pennin lombard, con l’indàgh adree al Pass de la Zisa. Ol Regn de Napoli el fu conquistad di Franzes in 13 dì apena. Stremid fœura, i prenzipad lombard s’inn liad insema contra ol Carel VIII in la Liga de Venezzia. Amalastant ol vantasg numeregh dei oposidor, i Franzes hann gagnad la bataja e ol Carel l’è stait bon de menà la sò armada indree in Franza. La superioritaa numerega de la coalizzion lombarda l’è servida a un bell negot desgià che – per via de la mancanza de organizazzion e l’usasg ineficazz de fantaria e cavallaria linsgera a Fornœuv – ol rè l’è riessid ancamò a indà a reparà in Franza. Questa vœulta, la Catarina l’è restaita neutral – con l’astension de la bataja l’ha mantegnud ol sostegn e del barba Lodovigh a Milan – adess vegnud ol lesgitem duca – e del papa a Roma.
Segond sposalizzi
Duu mis apœus a la mort de l’Irolem, la sgent l’ha tacad a menà a voltra che la Catarina la ghe parlava al Toni-Maria Ordelaf, che l’era dree a fàgh la cort a la contessa. Un’union de sgender l’havariss, de facc, scoss sgiò per ben la sid de podé de Cà Ordelafa. Ol Toni-Maria, propri de ganassa, el gh’ha screit al duca de Ferrara che la contessa la gh’haveva sgiamò promiss de maridàll. Quand che zò el gh’è vegnud a l’oreggia a la Catarina, lee chì l’ha menad via in preson tute i sabete che ghe parlaven adree e che haveven spantegad la falsa nœuva.
Inscambi, la Catarina la s’era namorada fiss del Jacom Fee – fradell del Tomas Fee e sgiamò cortesan e castellan de l’Ironem – che el gh’era restait fidel anca apœus al mazzament del marid. Tutamanch, ol Jacom gnà l’haveva studiad e gnà l’era un nobel. Catarina la saveva che la gh’haveva donca de tasé, e inscì la se maridè cont ol Jacom in del 1488 in gran secret, per perder minga la tutella di fiœui e la resgenza in sui domini sœu de lee.
Tute i testimonianze del temp disen che la Catarina l’era propri indaita sgiò de coo per ol sgioven Jacom. A se pensava, infinamai, che la voleva tràgh via la scioraria al fiœul Otavian per indà a dàghela al sgimach e marid secret.
Ol Jacom l’è vegnud ol castellan del fort del Ravaldin al post del fradell, a sò vœulta fait cavaller del Lodovigh ol Nigher. In l’avril del 1489, la Catarina l’ha miss al mond ol fiœul del messer Jacom, ol Bernardin, ma de mò inanz ciamad ‘Carel’ in onor del rè Carel VIII, che l’haveva fait ol Jacom un baron franzes. In sgionta, lee l’ha rempiazzad tucc i castellan di fort in di sò domini cont i sò sgent: ol fort de Imola l’è stait dait in man al Sgiovann-Peder Landrian – padraster sò de lee – quell de Frampœul al Peder Landrian – un sò fradaster – e ol Tomas Fee l’è stait sposad a la Bianca Landriana – sorastra semper de la fomna Catarina.
A Tosegnan gh’è stait orchestrad un menizz per gagnà la fortezza in nomen de l’Otavian, e mazzà e la Catarina, e ol Jacom. La contessa la s’è incorsgiuda e l’ha impresonad via e sgiustizziad fœura tucc quii che era impelagad in la conspirazzion. De chì adree, gh’è stait descovert un olter menizz, menad inanz del Toni-Maria Ordelaf, che mai l’haveva azzetad la perdida de Forlì ancaben che l’havess sgiamò fallad inanz.
Ol podé del Jacom l’è cressud ancamò pussee, e, per via de la sò crudeltaa e insolenza, tucc ghe l’haveven sgiabella in œudi, pœu anca i fiœui de la Catarina medem. Una vœulta, denanz a tucc, el gh’ha dait un is’giafon a l’Otavian – ol lesgitem scior de Forlì – ma nissun el gh’ha havud ol corasg de indà a defeder ol bagaj. De chì adree i sostegnidor de l’Otavian hann tolt la decision de liberà la zitaa del tirannegh Jacom Fee. De sora maross, i sostegnidor de la Catarina hann tacad a resentì la bruta influenza che ol Jacom el gh’haveva sora tut Forlì.
Ol comissari fiorentin a Fajenza, in del descrivegh al Piero de’ Medici i, ‘Condizzion de strasciaria in di quai la Catarina la s’è reduta, tegnuda sota del tut del sò hom’, el gh’ha portad che in del 1493 ol Jacom el menava inanz ol fort de Forlì indeperlù, che tucc i daner ghe passaven per i sò man e che tucc i soldad ciapaven i orden nomà de lu. ‘El se mena in sgir compagn de un scior, e tute i supleghe ch’a riva ghe vegnen daite subet a lu’, in de una manera che, ‘Vuna di trè robe chì adree gh’hann de suzzeder: o che la sciora contessa la va a copàll, o che lu el va a copà lee e tucc i sò fiœui. Per piasé, che el lassi che ol sciorin Otavian – sgiamò corasgios fiss – el mazzi la mader e ol messer Jacom insema.’ In poche parolle, quell che bognava fà l’era un bell mazzament de fameja, o de mojer, o de mader. ‘Donca, se ol messer Jacom el gh’ha un poo de scervell – che me disen che el ghe l’ha – gh’è besœugn che el pensi a la sò salut’, o ben, che el gh’havess de mazzà su l’Otavian inanz che quest chì el vegness grand. La Catarina, del sò, l’era inscì tacada al Jacom che l’haveva deciarad de vesser pronta a copà tucc i sò fiœui e a renonzià a tuscoss putost che separàss de l’hom, ‘Quii duu chì farann prima a majàss fœura terre e daner, interrà popel e fiœui, a vendegh l’anema al diavol e l’istacc ai Turch, inanz de vesser bon de spartìss fœura del tut una bona vœulta.’
Segonda la mentalitaa del Renassiment, a gh’era una bella diferenza intra una ‘mader bona’ e una ‘mader grama’, siben el dependess anca de quell che una vedua la fava depos la mort de l’hom. La ‘mader bona’ la se sariss mai remaridada, ma, invezzi, l’havariss fait anca de pader ai fiœui. La ‘mader grama’, la se sariss remaridada sì, e cont ol fàll l’havariss miss i sò interess denanz a quii di fiœui. Zò l’era considerad un bandonament di sò fiœui per via de tute i conseguenze frontade di bagaj sota al nœuv bobà e resgior. Una quaj vœulta la vedua la toveva su la sò schirpa, la fava fagot, e la bandova i fiolit cont ol lassàghej ai sgent del marid. In sgionta al matrimoni secret de la Catarina e ol comportament de tirann del Jacom invers la mojer e i putei, a pariva che la Catarina l’era adree a voltàss in la ‘mader grama’ in dei œugg de la sgent del temp. Inscambi de conzentràss sora ol goveren de Forlì, l’haveva lassad che la sò relazzion cont ol Jacom la metess minga nomà i fiœui sœu de lee in priguel, ma ancasì l’orden sozzial de Forlì intregh.
Sgiovann-Toni Ghet insema a di fiœui de la Catarina medem hann donca scomenzad a trà in pee un’oltra conspirazzion. A la sira del 27 de invost del 1495, dama Catarina, messer Jacom Fee e ol sò entourage eren dree a tornà indree de una sgiornada passada a cascià. La Catarina, la fiœula Bianca Riaria e una quaj oltra dama vegneven menade in su una carroccia, a la qual ol Jacom, l’Otavian, sò fradell Zeser e olter soldad ghe indaven adree. I conspirador hann donca tolt l’ocasion per soltàgh adoss e colpì mortalment ol Jacom. L’istess dì, ol scior Ghet l’è indait a parlàgh con la Catarina, desgià che el pensava che l’era staita lee medema a dà l’orden de copà fœura ol baloss. La Catarina, ciarament, la saveva negot del menizz e la sò vendeta l’è staita assossenn terribila. Quand che ol sò prim marid l’era stait mazzad su, la l’haveva vendegad segonda la sgiustizzia del temp, ma mò a l’era deventada propri una furia de fomna. I esecuzzion normai podeven minga scœuder la sò raiva: i mort de quist chì funn intra i pussee patide e strazziade. Ancamò una vœulta, la passion e ol ben che la ghe voleva al Jacom s’inn intramiss in la sò capazzitaa de pensà con ciarezza. Cont ol dovrà ol podé che la gh’haveva senza pensà ai conseguenze e a zò che la sgent l’havariss pensad, la Catarina l’ha infinamai fait mazzà fœura tucc i bagaj, popœui e fomen gravie di conspirador. Inscì l’iscriv ol Marin Sanud, che el ghe dis che lee l’è la pussee ‘grama’: "[...] la dama la s’è armada su con tute i arme e l’è rivada in sul sit indova i gh’haveven mazzad ol messer Jacom, e la le vedud lilinscì, mort tajad su in milla toch. E quand l’ha demandad indova i tradidor staven de cà, la gh’è indaita là cont i soldad e l’ha brancad i sò done, e la j’ha faite tajà sgiò a toch anca lore. Un frach i eren dree a speccià. L’ha fait infinanca copà di bagaj de trii agn – una roba propri grama. Un quajcoss che el ghe va contra i insegnament del Signor. Depos, la gh’ha brusad sgiò i cà, e tuta la terra l’haveva ciapad un bell stremizzi […] l’haveva ancasì fait fœura una recompensa per chi che l’havess ciapad i conspirador, viv o mort […] a vun la gh’ha fait tajà via la man, e depos l’ha ruzad insema tucc i toch de caren e la j’ha tacad via in sul cancell […] l’ha trait propri in pee una vendeta cont i fioch, che l’ha scoss ol sò dolor per la mort del sò messer Jacom."
- Marin Sanud, La spedizzion de Carel VIII.
Trentot persone inn staite copade per ol crimen – anca ol Ghet, la sò fomna e i fiœui – e una mota de oltre persone inn staite o esiliade, o impresonade. Ol foton de la Catarina el l’haveva inorbida – cont ol copà tucc i conspirador l’haveva anca mazzad i sostegnidor del fiœul Otavian Riari, che eren propri convenc che la Catarina l’haveva dait ol sò consens per fà fœura ‘l’usurpador’. A bon cunt, quell che i voleven l’era nomà sostegnì Cà Riaria. Coma resultad del mazzament, Catarina l’ha perdud per semper ol favor de la popolazzion.
Terz sposalizzi
In del 1496, l’imbassador de la Republega de Fiorenza, Giovanni de' Medici ol Popolan, l’ha visitad la Catarina. Segond fiœul del Pierfrancesco ol Vegg, el pertegneva a un ram segondari de Cà Medici. L’era stait mandad in esili insema al Lorenzo – sò fradell quell grand – per via de l’ostilitaa cont ol sgerman Piero, che l’è pœu suzzedud al pader Lorenzo ol Magnifegh al goveren de Fiorenza. In del 1494 – quand ol Carel VIII l’haveva invas la penisola – ol Piero l’era stait forzad a insegnà un tratad che l’haveva permiss a l’armada franzesa de mœuves a piasé de dedenter del Regn de Napoli. Perzò, ol popel fiorentin l’era stait liberad, ol Piero deposud e de chì adree proclamad una nœuva republega. Ol Giovanni e i sò fradei eren stait bon de menàss indree a baita; hann renonziad la sò parentella e tolt ol nomen de ‘Popolano’. Ol nœuv goveren fiorentin l’haveva pœu nomenad ol Giovanni coma sò imbassador a Forlì.
Depos la rivadura a Forlì, ol Giovanni e i sò homen inn stait losgiad in di partament aprœuv a la fortezza del Ravaldin de la Catarina. La sabetada popolara la portava che ol Sgiovann el ghe parlava a la contessa, e che l’Otavian Riari l’haveva sgiamò azzetad ol conduter de Fiorenza e menasciad i Venezzian, e zò el gh’haveva metud adoss un poo de tema ai scior de la Liga e al duca de Milan.
La Catarina nò la podeva pu sconder i sò sentiment e pian matrimoniai al barba Lodovigh; a pariva che la s’era debon namorada del bell, fasnent e intellisgent Sgiovann. La situazzion la se spartiva fœura de quella inanz desgià che questa vœulta la Catarina la gh’haveva la provazzion di fœui, e ancasì ol consens del barba. L’isposalizzi de dò persone de fameja inscì prestisgiosa, a bon cunt, l’havariss mai insgenerad de oposizzion; inscì, i se sposenn in del setember del 1497.
In l’avril del 1498, la Catarina l’ha miss al mond un bagaj – l’ultem di sò fiœui. Al batezz gh’è stait miss ol nomen de ‘Lodovigh’ in onor del barba materen, ancaben che de grand el deventarà famos con la scomagna de ‘Sgiovann di Bande Nigre’.
Intratanta, i relazzion intra Fiorenza e Venezzia eren dree a pesgiorà fiss, e la dama Catarina – che i sò domini ghe staven propri in mez a la strada intra i dò zitaa – l’ha inviad fœura a preparàss per defendes. In sò representanza, l’ha menad di cavaller sgiò a Fiorenza per vutà la zitaa, comandad del Giovanni e del fiœul grand sò de lee, l’Otavian Riari, compagnad pœu anca de dei homen che l’haveva intrenad lee medema.
Impunemanch, ol Giovanni l’ha ciapad un gross malann e l’è stait constrensgiud a menàss via del camp de bataja, e pœu indree a Forlì. Chichinscì, amalastant i medegozz che gh’haveven refilad sgiò, i sò condizzion inn vegnude semper pusse grame e l’è stait menad subet a Santa Maria in Bagn, indova l’isperava de tiràss su per miraguel. Ol 14 de setember del 1498 gh’è mort ol Giovanni propri denanz de la Catarina, che l’era staita ciamada chichinscì per curàssen. La mort de l’hom l’ha lassad la Catarina indeperlee a frontà ol rebellot insgenerad di manœuvre politeghe di Borja.
Defesa contra Venezzia
Apœus al retoren a Forlì, per preparà la defesa di sò stacc, la Catarina la s’è curada di quistion intuituu de l’armada – spezzialment de la logistega. L’intrenament de la milizzia l’è stait menad inanz de la contessa in persona. Per trovà i daner nezzessari al finanziament dei armade, la gh’ha scrivud al barba Lodovigh, a la Republega de Fiorenza e ai stacc arent che eren sò liad. Nomà ol marches de Mantua e ol barba Lodovigh ol Nigher gh’hann mandad un quaj soldad in socors. Ol duca, in particolar, el gh’haveva mandad sgiò de Milan duu scef bei gajard: ol Casper Severin – che ghe diseven ‘Spuvell’ – e ol Sgiovann-Franzesch Severin d’Aragona, ma la dama Catarina l’era nò bona de lassà correr ol carater malmostos del prim. De zò la s’è lumentada cont ol barba, cuntandegh che L’Ispuvell l’era semper in bega cont ol fradell sò de lu e pœu anca con tucc i olter capitan, che, inscambi, i faseven quell che voleven e ghe parlaven infinanca adree a lee; la j’haveva menasciad de indàssen via del tut una vœulta, inscì ofesa coma l’era di parolle de quist chì. Ol Lodovigh l’ha inzigada a portà pazzienza, perchè, siben l’havess deit ‘una quaj parolleta despiasevola’, de scef militar pussee bon de lu ghe n’era nò.
Apœus a un atach inizzial di Venezzian – che l’ha menad a un bell poo de destruvanza – i armade de la Catarina inn riesside a sopràj e vensgej fœura in speritisia. De chì adree, la guerra l’è indaita inanz nomà con di schermaje minore infina a quand i Venezzian inn stait bon de menàss a Fiorenza cont ol passà fœura Forlì de un’oltra banda.
Per via de la defesa gajarda gajardenta, Catarina Sforza l’ha gagnad la scomagna de ‘Ol Tigra’.
Menada via del Cèsar Borja
Intratanta, ol Luvis XII l’ha azzedud al tronn de Franza. Ol Luvis el ciamava drizz e al Ducad de Milan – coma nevod de la Valentina Vesconta – e al Regn de Napoli – coma ered de Cà Ansgiò. Inanz de scomenzà la campagna bellega in Italia, ol Luvis l’haveva segurad una lianza con la Savoja, la Republega de Venezzia e ol papa Lissander VI. In l’istad del 1499, l’è rivad sgiò in Lombardia cont un’armada che la feniva pu e – senza havégh de combater una bataja – l’ha gagnad subet ol Piemont, insema a Sgenova e Cremona. In del 6 de occiover, l’ha reparad a Milan, bandonad i mis indree del duca Lodovigh che l’era scapad via in Tirœul per rogà la protezzion de l’imperador Massimilian I, sò nevod per matrimoni.
Ol Lissander VI el s’è liad cont ol Luvis XII per havégh ol sostegn del rè in del vutà ol fiœul Cèsar Borja, duca de Valentinois, a voltàss in del nœuv governador de la Romagna. Ol Lissander l’ha fait fœura una bolla papal in del 9 de marz del 1499 per invalidà i titoi de un quaj scior feudal del sit, compres quii de la fomna Catarina.
Quand che l’armada franzesa la s’è menada via de Milan cont ol Cèsar per scomenzà a ciapà la Romagna, ol Lodovigh l’ha tolt indree ol ducad, vutad dei Austriegh.
La Catarina l’ha provad a suplegà Fiorenza de dàgh una man contra l’armada franzesa – delsadess adree a fàss semper pussee arenta – ma Fiorenza l’era sgiamò menasciada e tegnuda sota del papa, e donca la contessa la gh’ha havud de defender i sò terre indeperlee. Subet, l’ha inviad fœura a recrutà e intrenà un frach de soldad per muccià su arme, munizzion e majà. L’ha rinforzad i sò defese – soratut quella del Ravaldin indova la stava de cà, una fortezza retegnuda impenetrabila debon. Dessorapù – per protesger i fiœui de la bataja adree a s’ciopà fœura – la j’ha fait menà sgiò a Fiorenza.
In del 14 de november, Cèsar Borja l’è rivad sgiò a Imola. I cancei de la zitaa inn stait sbassad di vabitant e inscì l’è stait bon de conquider la zitaa depos havé gagnad i fortezze indova ol castellan Diones Nold de Brisighella l’haveva resistid per devers dì. Quand che l’ha vedud zò che gh’era ocors lilinscì, la Catarina l’ha demandad al popel de Forlì se i voleven capitolà al Borja o defender la zitaa e patìss un assedi. Desgià che i zitadin gh’hann minga respons a la svelta, la j’ha relassad del sò sgiurament de fideltaa e la s’è sarrada su in del fort del Ravaldin.
In del 19 de desember, ol duca de Valentinois l’ha gagnad anca Forlì e scomenzad a meter sota assedi la fortezza. La Catarina l’ha refudad pussee de una vœulta i oferte de pas, e del Cèsar medem, e del cardenal Riari. In responsa, ol Cèsar l’ha ofert una paga de 10000 ducad a chi che el l’havariss ciapada e metuda a voltra, viva o morta. La Catarina l’ha provad a fà brancà ol Cèsar quand che lu chì l’era debass de la fortezza per parlàgh insema e fà fœura i sò condizzion, ma nò la gh’è riessida.
Per devers dì i artillarie de tute dò i fazzion s’inn bombardade sgiò: ol cannon de la dama Catarina l’haveva provocad di bei dagn a l’armada franzesa, ma l’artillaria franzesa l’haveva, a bon cunt, dannesgiad i defese de la fortezza prenzipal. Tutamanch, quell che gh’era stait destruvad in del dì l’è stait fait su indree de nocc.
La resistenza de la Catarina l’è staita assossenn remirada de la Toscana e Lombardia intrega, e ol Niccolò Machiavelli el porta che un mucc de canzon e epigrama inn stait composud in onor de la fomna. Tucc quist, però, inn stait perdud, asca quell composud del Marsili Compagnon.
Con l’indà del temp e senza che ghe fudess de resultad decisiv, ol Cèsar l’ha scorlid i sò stratagie. I sò homen hann tacad a bombardà sgiò i mur del fort senza mai ciapà ol bof, gnanca de nocc. Ses dì adree, i inn riessid a fàgh denter duu bei bœucc. In del 12 de sgener del 1500, i soldad del Cèsar Borja hann ciapad d’assolt la fortezza. La bataja insanguanenta l’è staita curta, ma decisa. La Catarina l’ha segutad a tegnì bota, batendes infina a quand i l’hann ciapada de persona. Intra i scior che gh’è stait ciapad insema a lee a gh’era ol sò secretari, ol March-Toni Baldracan. Subet la s’è renduda a l’Antoine Bissey – ol bailli de Dijon – coma presonera di Franzes, desgià che l’era a cognossenza de una lesg che la prevegneva i forze franzese del ciapà i fomen coma presonere de guerra.
Michel Ney
Michel Ney (Sarrelouis, 1769 - Parigi, 1815, maresciall frances, l'è entraa in de l'esercit in del 1787 e l'ha combattuu depertutt durant el period napoleonigh; in tra i alter l'haa ciapaa part aj bataj de Jena, de la campagna de Russia, de Lipsia e in quèla decisiva de Waterloo.
Catarina Sforza
Roma
Ol Cèsar l’ha otegnud la custodia de la Catarina del sgeneral franzes Yves d’Allègre, cont ol prometegh che el l’havariss tratada pusse compagn de un’ospeda che de una presonera. Catarina e ol sò entourage inn donca stait forzad a menàss adree a l’armada che l’era dree a preparàss per conquider Pesaro. La conquista la gh’ha havud de vesser posposuda perchè ol 5 de fevrer ol Lodovigh ol Nigher l’è retornad indree a Milan, e l’ha donca inscì forzad i trupe franzese a menàss indree.
Cèsar l’è indait via indeperlù invers Roma insema a l’armada papal, indova l’ha menad adree anca la Catarina. A Roma, l’è staita confinada in del Palazz Belvedere. Invers la fin de marz, Catarina l’ha provad a scapà, ma l’è staita descoverta subet, brancada e menada via a Castel Sant’Angelo.
In la preson de Castel Sant’Angelo
Per sgiustifegà l’impresonament de la Catarina, papa Lissander VI el l’ha cusada de havé provad a mazzàll in del november del 1499 cont una letara pregna de velen, in responsa a la bolla papala de lu faita fœura che la ghe toveva via tucc i fevod sœu de lee.
Infina al dì de incœu, a se sa nò se i cusazzion eren vera o nò. Ol Machiavelli el credeva che la Catarina l’haveva sì provad a invelenì sgiò ol papa, quand che dei olter storegh – compagn del Jacob Burckhardt e Ferdinand Gregorovius – inn nò inscì segur. A gh’è ocors un prozzess propri confus confusent, pœu anca lassad lì a metà. La Catarina l’è restaita impresonada infina al 30 de sgiugn del 1501, quand che la fu relassada de l’Yves d’Allègre – che el s’era menad a Roma adree a l’armada del Luvis XII per la conquista del Regn de Napoli. Ol Lissander VI el sostegneva che la Catarina l’haveva insegnad di document che la faven renonzià ai sò fevod, soratut perchè ol fiœul sò del papa, ol Cèsar, con la conquista de Pesaro, Remen e Fajenza, l’era vegnud duca de Romagna.
Depos de un sogioren piscinin a la residenza del cardenal Riari, la Catarina la s’è imbarcada de Livoren a Fiorenza, indova i sò bagaj eren sgiamò dree a specciàlla.
Fiorenza
miniatura|270x270px|Efisg de la Catarina Sforza A Fiorenza, l’ha vivud in di ville che ghe pertegneven al sò terz marid, Giovanni de’ Medici, cont ol passà tant temp in la Villa Medici di Castello. De chì a poch, l’ha scomenzad a lumentàss de vesser tratada mal e de vesser adree a viver in de una grama situazzion finanziaria.
Per agn l’ha menad inanz di bataje legai contra ol cugnad, ol Lorenzo de' Medici, per la tutella del fiœul Sgiovann, che l’era stait dait al Lorenzo adree a l’impresonament sò de lee. La bataja per la custodia del Sgiovannin, l’ereditaa e i debet cont i Medici inn indait inanz per quatr’agn. In fin, ancaben che la gh’havess havud de pagàgh indree una mota de daner de debet ai Medici, l’è staita bona de rezzever la tutella del Sgiovannin e l’ereditaa del terz marid. In del 1504, sò fiœul l’è finalment tornad a viver insema a lee, desgià che ol sgiudes l’haveva recognossud che ol sò vesser staita menada via coma presonera de guerra l’era nò una situazzion compagna de la detenzion de un criminal, coma i Medici sostegneven.
Con la mort del papa Lissander VI in del 18 de invost del 1503, ol Cèsar Borja l’ha perdud tut ol sò podé. Zò l’ha dervid ancamò la possibilitaa de restaurà indree ol podé di vegg scior feudai romagnœui che eren stait deposud in favor del duca de Valentinois. La Catarina l’ha scomenzad subet a mandà fœura de letare ai sò sostegnidor e l’ha inviad ancasì una suplega sgiò al papa Sgiuli II a nomen sò e del prim fiœul, l’Otavian Riari. Ol papa l’era anca favorevel a fà tornà a voltra i titoi e i drizz orisgenai de cà Riaria sora i sciorarie de Imola e Forlì, ma ol popel di zitaa el s’è publegament deciarad contrari al retoren de la contessa; inscì, i domini inn inscambi passad sgiò al Toni-Maria Ordelaf in del 22 de occiover del 1503.
Apœus a havé perdud infinamai l’ultema possibilitaa de tœù indree ol podé che el ghe pertocava sora Imola e Forlì, la Catarina l’ha spendud i sò darrer agn de vita a curàss di fiœui, in particolar del sò fiœul pussee piscinin, ol Sgiovann – ol pussee visquer e compagn de la mader in carater e spiret. L’ha ancasì condut un poo de esperiment d’alchemia, ol resultad di quai l’è stait innodad sgiò in de un manoscricc titolad I Esperiment. Ol liver, screit in del 1500, el regœuj 454 rezzete, che pu o manca 66 inn de natura cosmetega, 358 medesinal e 38 alchemega. I sò esperiment l’hann faita vegnì l’orisgen de un interess longh longhent de la fameja Medici a resguard dei art alchemeghe e zientifeghe che el s’è trait inanz infina al segol qd17.
Bagaj
Del sò prim matrimoni con l’Ironem Riari, la Catarina la gh’ha havud ses fiœui:
Del sò segond matrimoni cont ol Jacom Fee la gh’ha havud:
Del sò terz matrimoni con Giovanni de’ Medici, la Catarina la gh’ha havud:
In del sgiugn del 1537 – 28 agn apœus a la mort de la Catarina – ol nevod Cosimo de’ Medici – unegh s’cet de sò fiœul Sgiovann – l’è vegnud duca de Fiorenza e in del 1569 granduca de Toscana. Intravers de lu, la Catarina l’è vegnuda un’avola di duca de Toscana, de Cà Este – duca de Modena e Resg – e de Cà Borbona de Spagna e Franza.
Esperiment
La Catarina Sforza la gh’haveva una sid de cognossenza che la feniva pu, e l’era soratut interessada a l’alchemia, cosmes e medesina. L’ha fait fœura un manoscricc de 454 rezzete, che verguna la toveva denter di remedi per i piœugg, la fever e ol medegament di feride. L’ha fait su di cosmetegh de doperà coma parfum, e di metod per slissà sgiò pell e cavii. Un poo de esperiment inn un messedozz de cosmes, con di rezzete de natura medega, chimega e zientifega.
Quand che la Sforza l’ha fait sanmartin a Forlì, l’è indaita inanz cont i sò esperiment. La gh’haveva di sgiardin medegh indova la coltivava i ingredient che ghe ocorreven per i sò rezzete. Adree ai confin de defœura de la fortezza, ghe vegneva su un bell sgiardinet indova la ghe fava cresser dei arvor de frut.
Apœus a la mort, ol manoscricc l’è passad sgiò al fiœul Sgiovann di Bande Nigre. L’è stait pœu passad sgiò de sgenerazzion in sgenerazzion de dedenter de la fameja Medici, infina a quand el s’è perdud. In del segol qd19, un istoregh de Ravenna e dessendent de la Catarina, l’è riessid a trà insema la pupart del manoscricc e el l’ha donca publegad, depos de havé passad asquas zinch agn a zircànn i toch in sgir.
Innodadure
<references group="N"/>
Strada voivodal 114
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 42 km.
Carlo Botta
El Carlo Botta (San Giorgio Canavese, 6 november 1766 – Paris, 10 de agost 1837) a l'è staa on politegh e stòrich piemontes. Laureaa in medesina, a l'éra retegnuu sovversiv del governo e l'ha supportaa la revoluzion francesa.
Fuente la Lancha
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Deszk
a l'è un comun del Distret de Szeged e Törökkanizsa District, cont una popolazzion de abitant.
Etxarri Aranatz
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Kopfing im Innkreis
a l'è un comun del, cont una popolazzion de abitant.
Tanvald
La gh'ha el status de cità.
Pedrosillo el Ralo
a l'è un comun de la provincia de Salamanca, cont una popolazzion de abitant.
Strada voivodal 115
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 29 km.
Renault F1
La Renault F1, per reson de sponsorizazzion BWT Alpine F1 Team, a l'è una scudaria de Formula 1 in pè del 2016, anca se la Renault la gh'è sgiamò stada in la massima serie in tra el 1977 e 'l 1985, quand che l'è sostituida de la Benetton Formula, e in tra el 2002 e 'l 2011, quand che l'è sostituida de la Lotus. In del 2005 e in del 2006 hann vensgiud anca el titol mondial.
Jánoshalma
a l'è un comun del Distret de Jánoshalma, cont una popolazzion de abitant.
Piazza al Serchio
Piazza al Serchio (endèla parlàda locàl: Piaza) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El g'ha presapóch 2.556 abitàncc, 'na superfìce de 27 km² e 'na densità de 95 ab./km². El cunfìna coi cümü de Camporgiano, Giuncugnano, Minucciano, San Romano in Garfagnana, Sillano.
Plandry
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
Strada voivodal 116
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 8 km.
Etxauri
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Pelabravo
a l'è un comun de la provincia de Salamanca, cont una popolazzion de abitant.
Kremsmünster
a l'è un comun del, cont una popolazzion de abitant.
Derekegyház
a l'è un comun del Distret de Szentes, cont una popolazzion de abitant.
Fuente Palmera
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Stazzion de Ponte a Moriano
La  a l'è una stazzion de la ferrovia Lucca-Aulla, che la serviss el comun de. L'è tacada ai stazzion de.
Moviment
La stazzion l'è servida di servizzi regionai de Trenitalia in contrat de servizzi con la Region Toscana.
Stazion de Ozzano Taro
La Stazion de Ozzano Taro a l'è 'na stazion de la ferrovia Pontremolese, che la serviss el comun de Collecchio. L'è taccada a stazione di Fornovo e stazione di Gaiano.
Moviment
La stazion a l'è servida di servizzi regionai esercitaa de Trenitalia in contratt de servizzi cont i regionn interessaa.
Linia 1 (metropolitana de Barcelona)
La linia 1 a l'è la segonda linia pussee antiga de la Metropolitana de Barcelona, fada su in del 1929 per l'Expo comé "Metro trasversal" per conligà i vari stazion de la città cont l'esposizion.
La linia a l'è a scartament iberich, e l'è a dobbi binari sotteraa, foeura che in la tratta Sants-Santa Eulàlia indova hinn parallej ai binari del treno.
Strada voivodal 117
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 11 km.
Újezdec (Boemia central)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Boemia Central e del distret de Mělník.
Rodovia BR-010
La  a l'è 'na rodovia federal del Brasil.
A l'è una rodovia radial, cioè la conliga la capital Brasilia cont el rest del Pajes. 'Me che per tute i rodovie federai, el controll del trafegh l'è de competenza de la Polizzia Rodoviaria Federal.
Strada voivodal 118
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 4 km.
San Paolo Albanese
San Paolo Albanese (Shën Pali Arbëreshë 'n arbëreshë) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Basilicata, en Pruvìncia de Potenza. El g'ha presapóch 416 abitàncc, 'na superfìce de 29 km² e 'na densità de 14 ab./km². El cunfìna coi cümü de Alessandria del Carretto (CS), Cersosimo, Noepoli, San Costantino Albanese, Terranova di Pollino.
Pietrasanta
Pietrasanta l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El g'ha presapóch 24.127 abitàncc, 'na superfìce de 41 km² e 'na densità de 588 ab./km². El cunfìna coi cümü de Camaiore, Forte dei Marmi, Montignoso (MS), Seravezza, Stazzema.
Velké Hamry
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Liberec e del distret de Jablonec nad Nisou.
La gh'ha el status de cità.
Jászapáti
a l'è un comun del Distret de Jászapáti, cont una popolazzion de abitant.
Panské Dubenky
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
Fuente Obejuna
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Csengele
a l'è un comun del Distret de Kistelek, cont una popolazzion de abitant.
Stazion de Fornovo
La Stazion de Fornovo a l'è 'na stazion de la ferrovia Pontremolese e ferrovia Fidenza-Fornovo, che la serviss el comun de Fornovo di Taro. L'è taccada a stazione di Citerna Taro, stazione di Ozzano Taro, stazione di Felegara-Sant'Andrea Bagni e Posto di passaggio Osteriazza.
Stazzion de San Pietro a Vico
Moviment
La stazzion l'è servida di servizzi regionai de Trenitalia in contrat de servizzi con la Region Toscana.
Popolism
El pò avègh 'n accezion positiva o neutra, per quej sistema politegh che fann ampi us di referendum per fà decid di question al popol in di limit de la legg, sia 'n accezion negativa de moviment che 'l fa no di parpoeust realistich domà per aizzà el popol.
L'è doperaa anca el termen "gentism" per parlà de 'n popolism esasperaa e che 'l gh'ha nissuna ideja politega foeura che 'l scoltà el popol, in accezion de grupp nazional indistint.
Cont el spantegàss di mezz informatich la pupart di popolista l'ha doperaa 'sti mezz per cattà sù la popolazion in manera diretta, senza i tradizionai intermediari.
Cechia
In Cechia el popolism a l'è spantegaa de sinistra al center e a l'estrema destra e l'è tipicament sociaa a l'euroscetticism.
El partii del President Zeman Partii di Diritt Civij, socialdemocrategh, el partii centrista liberal ANO 2011 de Andrej Babiš, i moviment de estrema destra del Tomio Okamura, el partii regionalista Severočeši.cz e, in di primm agn de la Republega, la Coalizion per la Republica - Partii Republican de la Cecoslovacchia, hinn consideraa popolista.
Anca el klausism, ideja politega del president emerit Václav Klaus e del Partii Civich Democratich, el gh'ha di element popolista, sènza vessél direttament.
Italia
El primm partii italian a vèss de tendenza popolista, foeura che per el qualunquism nassuu dopo de la guerra, a l'è staa Forza Italia, soratutt in del sò pensee anti-comunism e in l'us di mezz de comunicazion del Silvio Berlusconi, ma cont el temp a l'è staa retegnuu, soratutt dòpo la refondazion, on partii istituzional.
La Liga Nord, leada del Berlusconi, l'ha semper avuu anca lee di tendenz popolista, soratutt in su la question de l'immigrazion, tendenz deventaa poeu l'ideologia del partii in la secreteria del Matteo Salvini, che l'ha doperaa el vess popolista 'me motiv de vant e l'ha ciamaa el giornal online de la Liga "Il Populista".
Anca el Moviment 5 Stell, retegnuu popolista, l'ha semper reclamaa la soa svesinanza al popol, senza però mai ciamàss esplicitament inscì.
San Fele
San Fele l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Basilicata, en Pruvìncia de Potenza. El g'ha presapóch 3.751 abitàncc, 'na superfìce de 96 km² e 'na densità de 39 ab./km². El cunfìna coi cümü de Atella, Bella, Castelgrande, Filiano, Muro Lucano, Rapone, Ruvo del Monte.
Amirat
Amirat l'è 'n cümü fransés de la regiù Provence-Alpes-Côte d'Azur, endèla Frància meridiunàla. El fa part del cantù de Canton de Saint-Auban, del circondàre (arrondissement) de Grasse e del dipartimènt de le Alpi Marìtime. El g'ha 'na popolasiù de 0 abitàncc, dato agiurnàt al. El sò teretóre el g'ha 'na superfìce de 12.95 km² e 'l và de 'na altèsa mìnima de 725 méter a 'na altèsa màsima de 1373 méter s.l.m.
San Martino d'Agri
San Martino d'Agri l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Basilicata, en Pruvìncia de Potenza. El g'ha presapóch 968 abitàncc, 'na superfìce de 50 km² e 'na densità de 19 ab./km². El cunfìna coi cümü de Armento, Gallicchio, Montemurro, San Chirico Raparo, Spinoso.
Pieve Fosciana
Pieve Fosciana l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El g'ha presapóch 2.365 abitàncc, 'na superfìce de 28 km² e 'na densità de 84 ab./km². El cunfìna coi cümü de Camporgiano, Castelnuovo di Garfagnana, Castiglione di Garfagnana, Fosciandora, Pievepelago (MO), San Romano in Garfagnana, Villa Collemandina.
Eulate
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Pelarrodríguez
a l'è un comun de la provincia de Salamanca, cont una popolazzion de abitant.
Študlov (Pardubice)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Pardubice e del distret de Svitavy.
Úžice (Mělník)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Boemia Central e del distret de Mělník.
Ada Colau
Ada Colau (Barcelona, 3 de marz 1974) a l'è 'na politega spagnoeula de sinistra, sindega de Barcelona dal 13 de giugn del 2015, dopo 'na longa carriera de attivism per i dirizz di lavorator, de l'abitazion e contra di banch.
Laureada in filosofia, l'ha faa l'Erasmus a Milan.
Strada voivodal 119
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 11 km.
Stazion de Collecchio
La Stazion de Collecchio a l'è 'na stazion de la ferrovia Pontremolese, che la serviss el comun de Collecchio. L'è taccada a stazione di Gaiano e stazione di Vicofertile.
Moviment
La stazion a l'è servida di servizzi regionai esercitaa de Trenitalia in contratt de servizzi cont i regionn interessaa.
Ezcabarte
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Csanádpalota
a l'è un comun del Distret de Makó, cont una popolazzion de abitant.
Rodovia BR-020
La  a l'è 'na rodovia federal del Brasil.
A l'è una rodovia radial, cioè la conliga la capital Brasilia cont el rest del Pajes. 'Me che per tute i rodovie federai, el controll del trafegh l'è de competenza de la Polizzia Rodoviaria Federal.
Fuente-Tójar
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Desná
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Liberec e del distret de Jablonec nad Nisou.
La gh'ha el status de cità.
Panenská Rozsíčka
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
San Romano in Garfagnana
San Romano in Garfagnana (endèla parlàda locàl: Saromàn) l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El g'ha presapóch 1.432 abitàncc, 'na superfìce de 26 km² e 'na densità de 55 ab./km². El cunfìna coi cümü de Camporgiano, Piazza al Serchio, Pieve Fosciana, Sillano, Villa Collemandina.
Pelayos
a l'è un comun de la provincia de Salamanca, cont una popolazzion de abitant.
Jászberény
a l'è un comun del Distret de Jászberény, cont una popolazzion de abitant.
Coròna (fenòmen òttich)
La coròna a l’è on fenòmen òttich che ‘l se manifèsta ‘me di serc coloràa che di vòlt circonden el Sol o la Luna, gh’hànn on diametro ben pussée pìccol de quèll di fenòmen òttich ciamà serc. A hinn provocàa de la presenza denanz del Sol o de la Luna di nivol faa su de gott molto suttil compagn per esempi di altostrati. La coròna al’è on fenòmen correlaa con la diffrazion de la lus. La coròna a l’è rossa in del sò dedenter a differenza de l’arcobalen perché i ragg ross hinn quèj che subissen pussée la diffrazion.
Strada voivodal 121
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 34 km.
Ezcároz
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Peralejos de Abajo
a l'è un comun de la provincia de Salamanca, cont una popolazzion de abitant.
Strada voivodal 122
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 78 km.
Široký Důl
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Pardubice e del distret de Svitavy.
Viale Beatrice d'Este
Vial Beatrice d'Este a l'è 'na strada de Milan che la va de la Porta Lodovica a Porta Vigentina. Via alberada longa 800 meter, a l'è principalment residenzial.
El nomm el riva de la Beatris d'Este, duchessa de Milan e patrona de Leonard da Vinci.
Ořechov (Jihlava)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
Andon (FR-06)
Andon l'è 'n cümü fransés de la regiù Provence-Alpes-Côte d'Azur, endèla Frància meridiunàla. El fa part del cantù de Saint-Auban, del circondàre (arrondissement) de Grasse e del dipartimènt de le Alpi Marìtime. El g'ha 'na popolasiù de 0 abitàncc, dato agiurnàt al. El sò teretóre el g'ha 'na superfìce de 54.3 km² e 'l và de 'na altèsa mìnima de 911 méter a 'na altèsa màsima de 1649 méter s.l.m.
Csanádalberti
a l'è un comun del Distret de Makó, cont una popolazzion de abitant.
Fernán-Núñez
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Řídký
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Pardubice e del distret de Svitavy.
Stazzion de Populonia
La  a l'è una stazzion de la ferrovia Campiglia Marittima-Piombino, che la serviss el comun de. L'è tacada ai stazzion de.
Moviment
La stazzion l'è servida di servizzi regionai de Trenitalia in contrat de servizzi con la Region Toscana.
Stazion de Vicofertile
La Stazion de Vicofertile a l'è 'na stazion de la ferrovia Pontremolese, che la serviss el comun de Parma. L'è taccada a stazione di Collecchio e Parma.
Moviment
La stazion a l'è servida di servizzi regionai esercitaa de Trenitalia in contratt de servizzi cont i regionn interessaa.
Strada voivodal 123
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 17 km.
Velký Borek
a l'è un comun de la Cechia, part de la Boemia Central e del distret de Mělník.
Ezkurra
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Osečná
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Liberec e del distret de Liberec.
La gh'ha el status de cità.
Stazion de Bernina Lagalb
La Stazion de Bernina Lagalb a l'è 'na stazion de la, che la serviss el comun de Pontresina. L'è taccada ai stazion de.
Moviment
La stazion a l'è servida di treni regionai e turistegh de la Ferrovia Retiga, compagn del "Trenin Ross del Bernina".
Kalocsa
a l'è un comun del Distret de Kalocsa, cont una popolazzion de abitant.
Stazion de Sarzana
La Stazion de Sarzana a l'è 'na stazion de la ferrovia Genova-Pisa e ferrovia Santo Stefano di Magra-Sarzana, che la serviss el comun de Sarzana. L'è taccada a stazione di Luni, stazione di Arcola, stazione di Romito, stazione di San Lazzaro e stazione di Ponzano Magra.
Otín (Jihlava)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
Seravezza
Seravezza l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Toscana, en Pruvìncia de Lucca. El g'ha presapóch 12.575 abitàncc, 'na superfìce de 39 km² e 'na densità de 322 ab./km². El cunfìna coi cümü de Forte dei Marmi, Massa (MS), Montignoso (MS), Pietrasanta, Stazzema.
Rodovia BR-030
La  a l'è 'na rodovia federal del Brasil.
A l'è una rodovia radial, cioè la conliga la capital Brasilia cont el rest del Pajes. 'Me che per tute i rodovie federai, el controll del trafegh l'è de competenza de la Polizzia Rodoviaria Federal.
Strada voivodal 124
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 26 km.
Stazzion de Fiorentina di Piombino
La  a l'è una stazzion de la ferrovia Campiglia Marittima-Piombino, che la serviss el comun de. L'è tacada ai stazzion de.
Moviment
La stazzion l'è servida di servizzi regionai de Trenitalia in contrat de servizzi con la Region Toscana.
Čistá (Pardubice)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Pardubice e del distret de Svitavy.
Strada voivodal 125
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 34 km.
Opatov (Jihlava)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Vysočina e del distret de Jihlava.
Espiel
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Kapuvár
a l'è un comun del Distret de Kapuvár, cont una popolazzion de abitant.
Csanytelek
a l'è un comun del Distret de Csongrád, cont una popolazzion de abitant.
Ezprogui
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
Ascros
Ascros l'è 'n cümü fransés de la regiù Provence-Alpes-Côte d'Azur, endèla Frància meridiunàla. El fa part del cantù de Canton de Puget-Théniers, del circondàre (arrondissement) de Nìsa e del dipartimènt de le Alpi Marìtime. El g'ha 'na popolasiù de 0 abitàncc, dato agiurnàt al. El sò teretóre el g'ha 'na superfìce de 17.74 km² e 'l và de 'na altèsa mìnima de 600 méter a 'na altèsa màsima de 1449 méter s.l.m.
Útěchov
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Pardubice e del distret de Svitavy.
Falces
a l'è un comun de la Navarra, cont una popolazzion de abitant.
San Chirico Nuovo
San Chirico Nuovo l'è 'n cümü italià, de la regiù de la Basilicata, en Pruvìncia de Potenza. El g'ha presapóch 1.630 abitàncc, 'na superfìce de 23 km² e 'na densità de 71 ab./km². El cunfìna coi cümü de Albano di Lucania, Tolve, Tricarico (MT).
Vidim (Cechia)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Boemia Central e del distret de Mělník.
Strada voivodal 127
La  a l'è una strada voivodal de la Polonia longa 20 km.
Stazion de Arcola
La Stazion de Arcola a l'è 'na stazion de la ferrovia Genova-Pisa, che la serviss el comun de Arcola. L'è taccada a stazione di Sarzana, Scalo di Santo Stefano Magra, stazione di Vezzano Ligure e stazione di Romito.
Espejo
a l'è un comun de la provincia de Cordova, in Andalusia, cont una popolazzion de abitant.
Vojkovice (Boemia central)
a l'è un comun de la Cechia, part de la Boemia Central e del distret de Mělník.
Balástya
a l'è un comun del Distret de Kistelek, cont una popolazzion de abitant.
Sinistra (politega)
La sinistra a l'è l'insemma di idej politich de tipo socialista e socialdemocratich e oppost al liberalism e a la destra politega. A bon cunt in di democrazij liberai d'incoeu la manzina la reppresenta la part progressista de la politega, senza vorè cambià el sistema politich, cosa tipica de la sinistra primordiala o estrema.
Český Dub
a l'è un comun de la Cechia, part de la Region de Liberec e del distret de Liberec.