cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Giulio Cesare
Vitta e attivitæ
I so nobili natæ son derivæ da l'apartenença a-a gens Iulia, mentre da so dæta de nascita no gh'è çerteçça. Nevo de Marrio e zenne de Cinna, do quæ o l'aiva sposao a figgia Cornelia, o fu misso a-o bando da Scilla. Se segnalò inte l'asciddio de Mitilene e o parteçipò co-o Servilio a-a campagna contra i pirati into 78. Morto Scilla, o se misse in vista con di procesci sciaatoxi contra de note personalitæ, da pœu o se recò a Rodi a studiâ retorica. O caze' prexonê di pirati, o fu liberao, e doppo aveili punii co-in'aodaxe spediçion, o parteçipò a-a terça guæra mitridatica.
O l'apoggiò o Pompeo (do quæ o vègne da pœu cugnao, into 67, sposando a Pompea) e o Crasso inta so œuvia de demoliçion da constituçion scillaña. O fu questô in Spagna into 70, edile into 65, pontefixe mascimo into 63.
Provinsa de Lisciandria
thumb|250px|Provinsa de Lisciandria A Provinsa de Lisciandria a l'è ûnn-a de provinse da Region Piemonte in Italia. A gh'à 190 muniçipalitæ (comuin) e 434.390 abitanti.
Giulio Cesare
Vitta e attivitæ
Averso a l'oligarcia dominante da quæ o conosceiva ben, no sença ésine parteçipe lê mæximo, a coruçion e i dissensci e o desprexava l'incapaçitæ de governo, o no fu estranio a-i preparativi rivoluçionai do Catiliña, ma, prevedendone o fallimento, o se ne separò in tempo, pù çercando da pœu de sarvâ i conzuæ da-a peña de morte.
Into 62 fu pretô e into 61 propretô in Spagna dov'o s'inricchì a speize di sudditi no meno di atri governatoî de quello tempo e o fu coscì in grao de pagâ i debiti di quæ lê ascì o l'ea oberao.
Inandiao ormai a vegnî un tra i ciu potenti ommi politichi de Romma, o s'acordò into 60 (o coscì díto primmo triunvirato) con doi maggiorenti i quæ pe-e so riccheççe e pe-o credito aquistao co-e so vittoie aspiavan a 'na superioitæ che da di atri ciu liggi a-e tradiçioin repubblicañe a l'ea contrastâ, o Pompeo (o quæ o sposò a figgia do Cesare, Giulia) e o Crasso. I trei dominon effettivamente, sciben che illegalmente, a repubbrica. O Cesare o fu eletto console pe-o 59. O feççe aprovâ una lezze agraia ch'a l'ordenava a distribuçion de tære ancon disponibile.
Mediante un plebiscito o l'ebbe o comando militâ da Gallia Cisalpiña e de l'Illiigo, a-o quæ o Senato o l'azonse a Gallia Narbonense. Inta Gallia o l'intervegne subbito contro i Elveççi che menaççavan a provinça romaña, vinçendoli a Bibratte (58), e contro o prinçipe germanico Ariovisto, ch'o s'ea stabilio inta Gallia, costrenzendolo a ripassâ o Ren. Into 57 o vinse i Nervi e o sottomisse o paise di Belgi. Into 56 o sottomisse i Veneti de l'Armoega e mentre o so lœugotenente Publio Crasso, figgio do triunviro, o l'ocupava l'Aquitania, o sconfisse i Moin e i Menapi, portando a termine l'ocupaçion do Belgio. Into 55 o disperse i Tentei e i Uxipeti, e pe compî un'açion dimostrativa contro i so aliæ o feççe costruî un ponte in sce-o Ren, o traversò o sciumme, o devastò o paise di Scigambri e quello di Ubi. O se voze' quindi a-a Britannia organizzando doe spediçioin into 55 e into 54 ma o trovò fea rescistença. Tornao in Gallia, o dovette frontezzâ i agitaçioin organizzæ specialmente da l'Ambiorixe, cappo di Eburoin, e contro de lê o dovette condue una gueriggia sfibrante e sterile. A rebellion a razonse o so curmine into 52, sotta a guidda de Verçinzetorixe. O Cesare o preize Avaigo, o fallì davanti a Gergovia, ma doppo avei constreito o Verçinzetorixe a rifugiâse a Alexia, o ghe l'ascidiò e mediante un'açion militâ genialiscima o-o vinse e o mandò prexonê a Romma. Quindi, con di açioin risolutive contra i poppoli no ancon sozovæ, o compì l'œuvia de conquista da Gallia. thumb|Caesar campaigns gaul-en|A canpàgna do Césare contra i Galli O triunvirato co-o Pompeo e o Crasso, rinovao inte l'acordio de Lucca (56), o s'ea desfæto co-a morte do Crasso (53), e o Pompeo, aprofittando de l'assença do Cesare, o l'ea de fæto o padron de Romma. Quande-o Cesare, a-a fin da guæra gallica, o poze a candidatua a-o consolato, o Pompeo o preteize che-o Cesare o foise presente a Romma doppo avei deposto l'imperium. O Cesare, ch'o no voeiva mettise in tâ moddo a-a merçè do Pompeo, o se preparò a-o conflito armao. Deciarao nemigo pubbrico, o varcò a-o Rubicon o confin de l'Italia (zenn. 49), violando a lezze ch'a vietava a presença in Italia di magistræ investii de imperium provinciâ. In sostança, o Cesare o voeiva avei sotta man e so fedele legioin inte l'atto de fáse defei o consolato, mentre ço no poeiva êse consentio da-o Pompeo o quæ, pù voendo primezzâ int'o stato, o tegniva lontañe inta Spagna e so legioin e o l'amiava coscì a aseguáse ùna specce de prinçipato legâ che molti oligarchichi ean propensci a açettâ.
Ma aponto pe questo o se trovò in Italia dezarmao de fronte a-o Cesare. Questi co-ina legion o l'avançò con tanta rapiditæ che-o Pompeo o vidde imposcibile ogni rescistença e o se retiò in Greçia. Ocupâ Romma e l'Italia, o Cesare o conquistò l'aliâ Marseggia che, fedele a-o Senato, a gh'aveiva refiao obediença, o domò in Spagna e legioin do Pompeo comandæ da l'Afranio e o Petreio. O se vóze' quindi contra o Pompeo ch'o l'aveiva organizzao in Oriente un esercito noteive, ma no aguerio e omogeneo comme quello do Cesare; no l'è quindi maaveggia se doppo alterne vexende o Cesare o riportò in sce-o Pompeo a decixiva vittoia de Farsalo (48); o Pompeo fu da pœu assascinao in Egitto dov'o l'aveiva çercao scampo. Recaose a Lusciandria, o Cesare o pose in sce-o trono d'Egitto a Cleopatra, o vinse o Farnaxe II into gio de 5 giorni (veni vidi vici) presso Zela (47). Lasciao in Italia magister equitum o Marco Antogno, o sbarcò in Africa dove i Pompeien, aliæse a-o Giuba I de Numidia, se mostravan menaççoxi e nonostante l'infeioitæ de forçe o-i vinse a Tapso (46): o Labien, ex cesarian, e i figgi do Pompeo fuzzin in Spagna; i maggioî esponenti da façion e o Giubba perin, o Caton o se dette a morte. A Munda (45) o sconfisse o Gneo Pompeo, figgio do Grande.
Padron ormai do stato, o l'ateize con eceçionâ sagaxa e energia a riordinâ a cosa pubbrica e, sorvetutto, a consolidâ into mæximo tempo l'aotoritæ centrâ e i aotonomie locæ. Doppo a battaggia de Farsalo o l'ebbe a dittatua a tempo indeterminao, o consolato pe 5 anni, a poistæ tribuniçia a vitta, pe trei anni o tègne a praefectura morum, doppo a vittoia de Munda o riçeve' da-o Senato o tittolo de imperator: questa somma de poei çivî e militæ a configuava o so governo comme 'na monarchia. O riordinò o stato co-ina serie de lezze, o completò a so posta o Senato, o dedusse de colonie, o distribuì de tære a-i so veteren, o riformò o calendaio, o disegnò di aodaxi progetti urbanisteghi in Romma. Dexidioso de paxificâ i añimi, o l'amnistiò i nemixi; o l'adottò l'Ottavio, o futúo Aogusto. Quæ che foisan i so concetti definitivi in sce-e forme da dâ a-o so governo, çerto l'è, e a nisciun sfuzziva, ch'o l'intendeiva conservâ e transmette a 'n sucessô a pineçça de l'aotoritæ ch'a l'ea inte so moen. E questo o spiega o contrasto into quæ se trovava con lê tutti quelli, e ean tanti, che pe di motivi diversci arestavan ataccæ a-a tradiçion da libertæ repubbricaña.
Des Moines (Iowa)
Des Moines (pronunçia [dɪˈmɔɪn]) a l'è unna çittæ di Stati Unïi d'America e a capità du statu de l'Iowa, cun 203.433 abitanti (2010).
Giulio Cesare
Vitta e attivitæ
Formaose 'na congiua de circa 60 senatoî, capezzæ da-o Bruto e da-o Cascio, o fu amaççao con 23 corpi de pugnâ inta Curia Pompeia davanti a-a stattoa do Pompeo a-e ide de março do 44 a. C.
Ma se tanti di disegni do Cesare perin con lê, una gran parte da so œuvia a ghe sorvevisse: ançitutto a concescion da çittadinança a-i Transpaden, pe-a quæ l'Italia into senso politico a razonse effettivamente o confin di Arpe, da pœu a conquista da Gallia e l'inandio a-a piña integraçion di Galli into mondo Roman (pres., esercito, vitta pubbrica), ch'o feççe de questo paise un centro e un baloardo da civiltæ latiña. Infin co-a rapiditæ, arditeçça, organiçitæ da so œuvia de legislaçion e de governo, o mostrò i vantaggi che poeiva aveighe Romma da l'aboliçion de l'oligarchia senatoia a-a quæ se doveiva o mágoverno do quæ sofriva a çittæ e l'Impeo, e in tâ moddo o l'axeivoò a-o so erede e sucessô Ottavian a via ch'a-o condusse a-o prinçipato.
Bonn
Bonn (AFI: /bɔn/) a l'é 'na çitæ de 329.673 abitanti da Germania.
Giulio Cesare
Vitta e attivitæ
O so retræto o n'è noto segge da-e monæe, segge da de teste marmoie (Pisa, Camposanto, Vatican, Berlin, Nappoli, Castello de Agliè), e da-a statua loricâ into Paaxo Senatoio a Romma; tutte presentan un voto magro, ossúo, con inçipiente carviççie, sbarbao. A figua do Cesare a l'ha inspiao numeroxi artisti e di œuvie d'arte d'ogni tempo, specie de tiatro.
Bonn
Descriçion e stòia
A s'atreuva into céntro d'Euröpa into Land dîto Renania do Nòrd-Vestfallia. A l'é stæta a capitâle da Germania da-o 1949 a-o 1990.
Olympia (Washington)
Olympia a l'è 'na çitæ di Stati Unïi d'America e a capitâle do stato do Washington, con 46.478 abitanti (2010).
XI secolo
thumb|450px|center|Calendâio-iconn-a co-i santi do méize de zenâ e de frevâ, segónda meitæ do XI secolo ([[Sinai - Monestê de Santa Catænn-a)]]
Roè Volciano
Roè Volciano o l'è 'n comûne inta Provinsa de Bréscia.
San Pedro Manrique
San Pedro Manrique o l'è 'n comûne spagnòllo de 623 abitànti (a-o 2020) ch'o se trêuva inta comunitæ outònoma de Castìlia e León, inta provìnsa de Soria.
Telluio
miniatura|200x200px|'N campion de telluio Inta sciensa o telluio o l'è un elemento chimico co-o scimbolo Te e o numero atomico 52. O telluio o gh'à 'n peizo atomico de 127,60 u.
Airöe
Airöe o l'é 'n pàize de 392 abitanti ch'o s'atreuva inta Provinsa de Imperia
12 dexénbre
O 12 dexénbre o l'é o 346° giórno de l'ànno (347° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Màncan 19 giórni a-a fin de l'ànno.
Giulio Cesare
Œuvie
thumb|C. Iulii Caesaris quae exstant, 1678 O Cesare o fu ascì eccellente scritô, libero da modelli, guidao solo da-o so genio. Se çitta do Cesare zoeno un poemetto Laudes Herculis, una tragedia Oedipus, di atre poexie legge; ciu tardi (46 a. C.), durante a marcia da Romma a Munda o compose un poemetto d'imprescioin de viægio: iter. O l'arecugette ascì di moddi de dî argui (Dicta ò Apophthegmata). De l'oratoia, tutta politica, do Cesare, ben ammirâ da-i so contemporanei e esaltâ da-o Çiçion mæximo e doppo da-o Quintilian e aatri, no resta ninte. O s'ocupò ascì de teorie lenguisteghe into trattao De analogia, do 54, dedicao a-o Çiçion, in doi libbri; o ghe mostrava che base d'ogni eloquença a l'è a çernia de paole e che bezœugna fuzzî e paole insolite; prinçipio baxilâ n'ea a ratio, l'analogia di Lusciandrin. Importante doveiva êse l'Anticato, finta oraçion giudiçiaia in risposta a-o panegiico do Çiçeron pe-o Caton morto. De lettie de Cesare gh'emmo solo di sazzi inta coleçion de lettie çiçioniañe: brevi, limpide, concise. Grave sorvetutto a l'è a perdia de relaçioin a-o Senato in sce-e operaçioin inta Gallia.
I Commentarii de bello Gallico, composti rapidamente inte l'inverno 52-51, e quelli de bello civili dovieivan êse, comme dixe a paola commentari, sencia arecugeita de materiâ pe storichi e poeti futui; ma za o Ciceron giudicandoli da-o ponto de vista lettiaio, o i dixeiva nudi, recti, venusti, azonzendo che-o Cesare o l'aveiva levao a-o futúo storico a poscibilitæ de racontâ quelli fæti megio de lê. O carattere evidentemente apologetico de quelli o rende necessaie de riserve in sce-a veitæ do contegnúo, specialmente pe-i Commentarii de bello civili. O Bellum Gallicum o dà in 7 libbri o conto di anni de guæra da-o 58 a-o 52: da-a spediçion contra i Erveççi scin a-a vittoia definitiva. O Bellum Civile in trei libbri o dà o conto di fæti da-o 49 a-o 48: da-o Rubicon a Lusciandria. Di ofiçiæ do Cesare completon l'œuvia: l'Aulo Irçio o scrisse un ottavo libbro do Bellum Gallicum comprendente i avegnimenti do 51 e do 50, sforçandose de seguî into scrive a mainea do Cesare; no lontan da lê (e segondo i ciu, aoa, da identificase con lê) l'è l'aotô do primmo di trei scriti in continoaçion do Bellum Civile contegninti i eventi de guæra di anni 47, 46, e 45: Bellum Alexandrinum, Bellum Africanum, Bellum Hispaniense (incompleto). I aotoî di atri doi, ignoti, son ben infeioî pe lengua e stile.
Occhieppo Superiore
Occhieppo Superiore o l'è 'n comûne inta Provinsa de Biella.
Massabeccu
Massabéccu
Descriçion
Arneize pe sciaccâ i manti de cuvertüa stradäli, i selciati, fæto con in çeppo da sbatte co l'agiütto de doî legni lighæ con de còrde. Quest'arneize o se ciamma Mazzapicchio in itallian.
Zinöa
miniatura|350x350px|Zinöa, panuramma Zinöa a l'è ünn-a lucalitae int'a periferia de Sann-a cumprèisa tra a Madónna du Munte, a Crûxetta, i Bricchetti a nórd e est, e a fuxe du Cuggiæn a ovest. U numme u identifica ciü prupriamente a burgä de pescuèi pói revuluçiunä da i cangiamenti d'a Via Aurelia.
Sedriano
Sedriano o l'è 'n comûne inta Çittæ metropolitann-a de Milan.
Chambave
Chambave o l'è 'n comûne inta Valle d'Aosta.
Richmond (Virginnia)
Richmond a l'è unna çittæ di Stati Unïi d'America e a capità du statu du Virginnia, cun 204.214 abitanti (2010).
Topeka
Topeka (prononçia ingleize: [tɵˈpiːkə]) a l'è 'na çitæ di Stati Unïi d'America e a capitâle do stato do Kansas, con 127.473 abitanti (2010).
Lengoa grega
A lengoa grêga (Ελληνικά, Elliniká) a l'è unn-a léngoa do grùppo lengoistego grêgo. Léngoa ofiçiâ da Grecia e de Çipro, a l'é parlâ in: Italia, e precisaménte inta región do Salénto inta Puggia (Griko) e anche in Calàbbria (Greka), in Ucrainn-a, Turchia, Bulgaïa, Ruscia e Romania ascì e da diversci emigranti in to mondo.
A léngoa grêga da giornâ d'ancheu a l'é fìggia da léngoa grêga antîga.
Descriçion e stöia
sinistra|miniatura|300x300px|Màppa di dialétti grêgi centrâli (Kentrikés diálekti) e do Tsaconico (Tsakónika).
Settimo Torinese
Settimo Torinese o l'è 'n comûne inta Çittæ metropolitann-a de Turin.
Tardelcuende
Tardelcuende o l'è 'n comûne spagnòllo de 414 abitànti (a-o 2020) ch'o se trêuva inta comunitæ outònoma de Castìlia e León, inta provìnsa de Soria.
Mu̍negu
Mu̍negu ë stáu ün qartiè tradiçiunale de Mu̍negu e atüalamente ë ün setù reservau de Mu̍negu.
A Còsta
thumb|300 px|A Còsta - panoràmma A Còsta (it: Costarainera) o l'è un comun inta provinsa de Imperia.
Egitto
thumb|200px|right|A bandêa de l'Egitto thumb|right|200px|A poxiçión de l'Egitto in sciâ carta giögràfica Egitto (nomme ofiçiâ: جمهورية مصر العربية - Yumhūriyyat Misr al-`Arabiyya) stato de l'Africa çentro oççidentâ, a sêu capitâ a l'è O Cairo.
Descriçion e stöia
O g'ha 'na superfiçie de 1.010.407 km2, 'na popolassion stimâ a lùggio do 2017 de 93.561.000 abitanti, e 'na denscitæ de popolassion de 90 ab/km2. A maggioransa di abitanti son in sciê rive do sciûmme Nilo e into sêu delta dove gh'è l'ùnica zöna de tære coltivàbbili. Çirca a meitæ di rescidenti egiçien àbitan inte çittæ, soviatutto inti centri do Cairo e Lusciandria. thumb|260px|A sfinge e a piramide de Kefren
O l'è un di paixi ciù popolæ d'Africa, famôso pe a sêu çivilizassion antiga e i sêu monumenti, comme e piramidi e a sfinge, e e rovinn-e de Luxor. O turìximo o l'è molto sviluppòu.
A léngua ofiçiâ a l'è l'àrabo, sciben che a sêu popolassion (98% de razza egiçiann-a) a parle o dialetto egiçian.
Pêti de muniga
thumb|230px|right|Pêti de muniga (chiacchiere) I pêti de muniga sun di dûsci frîti, cunusciüi in Ligüria anche cun u numme de bôxìe, e cun tanti ätri nummi, regiunäli e lucäli (chiacchiere ò frappe in Italiàn).
Baton Rouge
Baton Rouge (pronunçia [ˌbætən ˈruːʒ]) a l'è unna çittæ di Stati Unïi d'America e a capitâle do stato da Louisiann-a, con 229.553 abitanti (2010).
X secolo
thumb|250px|center|The imperial crown of the Holy Roman Empire, displayed in the Imperial Treasury at the Hofburg, 2° metae do X secolo,  [[Vienna ]]
Moinello diferençiâ
miniatura Into moinello diferençiâ o fuzo o l'è doggio, ò sæ.
Descriçion
O l'è formao da doi rolli, ò cilindri, de diammetro despægio che gían in sciô mæximo asciâ; i doi cappi da corda en attaccæ a l'un e a l'atro de mainea che giando o moinello a corda a s'ingœugge inte un de mentre ch'a se desgœugge da l'atro; o peizo o ven attacao a 'na taggia mobbile ch'a score tra i doi cappi da corda.
Gjando o moinello, a taggia a monta ò a chiña pe 'na distança direttamente proporçionâ a-a diferença de diammetro di doi cilindri (se i doi cilindri foisan pægi a taggia a se ne staieiva ferma li).
O vantaggio mecannico che s'ótégne o saiâ tanto ciu grande quante ciu piciña a l'è a diferença de diammetro di doi rolli.
Eritrea
thumb|200px|right|A bandêa de l'Eritrea thumb|right|200px|O stato de l'Eritrea into còrno d'Africa 300px|right|thumb|A ferovîa Asmara-Massaua fæta da-i italien Eritrea (Nommi ofiçiæ: Hagere Ertra, in tigrin, State of Eritrea in ingleise e دولة إرتريا in àrabo), stato de l'Africa çentro-orientâ indipendénte da-o 1993, a sò capitâ a l'è Asmara. A l'è stæta ûnn-a colònnia italiann-a da-o 1880 scìnn-a a-o 1947.
Iodio
miniatura|250x250px|Campioin de iodio Inta sciensa o iodio o l'è un elemento chimico co-o scimbolo I e o numero atomico 53. O iodio o gh'à 'n peizo atomico de 126,90447 u.
Santuaio da nòstra Scignôa da Misericòrdia
O Santuâio da nòstra Scignôa da Misericòrdia o l'é 'n santuâio scituòu into comûne de Sann-a. O l'é stæto costruîo dòppo l'apariçion da Madonna a-o biâto Antonio Botta into 1536.
Çesio (elemento)
thumb|[[Cristàllo|Cristalli de çesio|250x250px]] Inta sciensa o çexio o l'é un elemento chimico co-o scìnbolo Cs e o numero atomico 55. O çexio o gh'à 'n peizo atomico de 132,90545 u.
Lengua tigrinn-a
O Tigrin (ትግርኛ, tigrññā) o l'è unn-a lengua semitica do grùppo lengoistego meridionâ. Lengua ofiçiâ de l'Eritrea, a l'è parlâ in Etiopia ascì.
Antönio Rossellino
Antönio Rossellino (Antonio Gamberelli) (Settignano, 1427-Firense, 1479) o l'é stæto 'no scultô de schêua italiann-a, in protagonìsta do Rinascimento. thumb|150px|Antönio Rossellino, ràmmo de G. B. Cecchi, 1769
Lengua tigrinn-a
Descriçion e stöia
thumb|300px|Manuscrîto da Bìbia in lengua tigrinn-a, XX sec. (Museum of Natural and Cultural History - Oregon USA)|sinistra
Zena
Zêna ( IPA : ; Genova in italiàn) a l'é 'nna çitæ de 578,710 abitanti (30/04/2018), cappolêugo da Çittæ metropolitann-a de Zena e da Ligùria. O seu pòrto o l'é o ciù grende e inportante d'Italia, e un di ciù inportanti do Mâ Mediterraneo.
Provinsa de Matea
miniatura|Màppa da Provinsa de Matea A Provinsa de Matea a gh'à 31 muniçipalitæ (comûni) e a l'è inta Region Basilicata in Italia.
Zena
Çitæ da-o passòu gloiôzo, capitâ do "Zenéize", fòrte de antîghe tradiçioìn, a l'é ascì conosciûa cómme a Superba.
O poêta Petrarca o l'à descrîta coscì:
Cómme 'na çitæ de mármo (sòlida cómme o mármo di sò pâxi) o l'à vedûa Giosuè Carducci che inte seu Odi barbare o l'à scrîto:"Superba a bruxâva de lùmmi e de cànti into mâ morenti lontàn da Zêna inta séia de lunn-a da-o seu ârco marmoreo de pâxi." O seu scindico o l'é Marco Bucci.
Teritöio
O teritöio do Comùn de Zêna o mezûa 243 kmq, e o l'é conpòsto da 'na stréita fàscia costêa couzâ da tanti brìcchi ben ben èrti.
A mêza stradda tra Vexima e Caolongo s'arve l'anfitiâtro naturâle do Pòrto de Zêna, acugéito a ponente da-a colìnn-a de San Benigno (in parte deruâ into o fascismo pe anpliâ o pòrto), a levante da-a colìnn-a che da Caignan a monta a-o Righi fìn a unîse, a l'ertéssa do Fòrte Speron, con quella de San Benigno.
Fêua di doî contraffronti scóran i doî rien ciù inportanti da çitæ: a levante o Besagno, ch'o l'arriva a-o mâ into quartê da Fuxe; a ponente o Ponçeivia, ch'a divìdde San Pe d'Ænn-a da Corniggen. Se delinean coscì çìnque zöne prinçipæ: o céntro; a Valponçeivia; a Valbesagno; o ponénte e o levànte.
Bandêa de Zêna
thumb|right|250px|[[Bandêa de Zêna ]] A Bandêa de Zêna a l'é costituîa da a crôxe róssa in campo giànco: a l'é dîta crôxe de San Zòrzo ascì e a-i ténpi d'accai a l'êa o scìnbolo di pellegrin cristien che se recavan inti lêughi santi do cristianeximo a pregâ e che dòppo o 1095, ànno da conquista de Geruzalémme da parte di Tùrchi, àn deciso de pigiâ a croxe e liberâ a tæra dôve o l'êa nasciûo e visciùo Gexû Cristo, dando òrìgine a-e Croxæ. A Bandêa de Zêna a l'à tante bandêe scìmili, cómme a Bandêa de Milan e quella Ingléize che gh'àn a crôxe de San Zòrzo ascí. Lêzi ascì chie
Abitànti
Zêna a gh'à sénpre avûo 'na demografia stàbile, ma into XX Secolo Zêna a l'à avûo mólti ouménti e diminuçioin de popolaçión. Inti anni da-o 1950 a-o 1970 gh'é stæta molta imigraçión da-o Sùd Italia, coscí che a popolaçión a l'é cresciùa inti anni '50 e '60 arrivando ad avéi inti anni '70 ciù de 800.000 abitànti. Dapeu inti anni '80 e anni '90 a l'à sùbiu 'nn-a drastega diminuçión de abitànti da quande e grénde indùstrie cómme l'ItalSider e l'Ansaldo són stæte serræ. Perö ancheu ghe n'é mólti forèsti, cómme equadoriàn, marochìn, cinéixi, che stan rinpopolando çertidùnn-e zöne popolâi cómme San Pê d'Ænn-a e o CEP. Comónque a diminuçión a l'è senpre costante e Zêna za conta çirca 600.000 anime, cîfra che segóndo e stìmme de l'ISTAT a gh'aviéiva da rimanê stagna pe-o cençimento do 2011.
Céntro Stòrico e Lanterna
Unn'âtra mêta turistica pe ecelénsa a l'é l'antîgo bórgo marinaro de Boccadâze, co-e pittoresche barche molticoî, pósto cómme a finn-a passeggiâ (Corso Italia) che costezza o Lido d'Arbâ.
No se pêu no çitâ a Lanterna, o scìnbolo de Zêna. Èrta 117 mêtri, un ténpo a servîva cómme fâro a-e nâve che arrivâvan a Zêna. A seu lûxe a se veddéiva a 40 km de distànsa. Edificâ in sciâ colinn-a de San Benigno, a pöca distànsa da San Pê d'Ænn-a, a l'é stæta mólte vòtte inti vàrri sécoli restruttuâ a càoza di atàcchi nemîxi.
Pòrto Antîgo
thumb|right|300px|Palaççio San Zòrzo O Pòrto antîgo o l'é 'nn-a parte do pòrto de Zêna ch'a serve cómme quartê rexidensiâle, céntro pe o turìsmo, céntro colturâle e pei servissi. O l'é stæto riadatòu a l'iniçio di anni '90, primma o l'êa stæto squæxi abandonòu. L'area interessà - dîta Area Expo ascì - a va da-a ciàssa Caregamento, dónde gh'é l'antîgo Palàçio San Zòrzo, scìn a-a punta do Meu Vêgio. O sò totâ restauro, finîo into 1992 o l'é un progétto do Renzo Piano.
E prinçipæ struttûe son:
Staçioìn de ferovîe
Zêna a gh'à dôe inportànte staçioìn inta categorìa Grende Staçioìn de-e ferovîe:
13 dexénbre
O 13 dexénbre o l'é o 347° giórno de l'ànno (348° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Màncan 18 giórni a-a fin de l'ànno. thumb|200px|center|[[Bernardo Cavallino, Santa Luçîa (13 dexénbre), 1645-1648 ca. (Fondaçión De Vito)]]
Zena
Staçioìn de ferovîe
Gh'é pöi a Staçión de San Pê d'Ænn-a che, gràçie a-i seu 9.000.000 de pasagê, a l'é into progràmma çénto Staçioìn.
Rudiano
Rudiano o l'è 'n comûne inta Provinsa de Bréscia.
Zena
Funicolâri
A Funicolâre Zecca-Righi a coléga o largo da Sécca a-e altûe do Rîghi. A pendénsa media a l'è do 19,91%, méntre a pendénsa màscima a l'è do 35%. A l'è stæta inaugurâ inte doì tempi: into 1895 o tòcco de mónte e into 1897 o tòcco de valle, tûtto in galerîa. Conpréize a staçión de válle e a staçión de mónte, a gh'a sétte fermâte.
Çittæ metropolitann-a de Turin
A Çittæ metropolitann-a de Turin a gh'à 315 muniçipalitæ (comuni) e a l'è inta Region Piemonte in Italia.
Arente
A pòulla Arente a vò dì vexìn, pocu distante. Foscia o derìa da-a pòulla latinn-a adhaerentem.
Zena
Funicolâri
A Funicolâre de Sant'Anna a colèga ciàssa Portèllo co-a via Bertàni, a-o incrôxo con Córso Magènta. A l'è gestìa da-a AMT de Zêna. A l'è stæta inaugurâ o 26 novénbre do 1891. A pendènsa media a l'è do 15,33%, méntre a pendènsa màscima a l'è do 17%. A no gh'a fermâte intermèdie.
Arente
Descriçion e stòia
Antigamente a Sann-a ascì pe' di' qarcôsa de antigo. Int'a zona de Sarzann-a a se dixe arentu ascì.
Michê da Zena
O Michê da Zêna o l'é stæto 'n miniatô ligure do sécolo XV e XVI. No se conósce ni o pòsto ni a dæta da nàscita de sto miniatô documentòu in Ligùria e in Emìlia da-i ùrtimi dêx'ànni do sécolo XV a l'ànno 1509.
Zena
Funicolâri
L'Ascensô Castéllo d'Albertis-Montegalétto o coléga a via Bálbi, vixin a-a staçión ferroviâria de Prínçipe, co-o Córso Dògali, vixìn a-o Castéllo d'Albèrtis. O l'è gestìo da-a AMT de Zêna. Dóppo a trasformaçión do 2004, o l'è diventòu un particolâre inpiànto de traspòrto público ch'o unîsce un scistêma de tîpo funicolâre con un de tîpo ascensorìstico. O no gh'a fermâte intermèdie.
Sport
Zêna a l'é a pàtria italiann-a do zêugo do balón, dónde into 1893 o l'é nasciûo o Zena (Genoa cfc), a prìmma squàddra d'Italia; into 1946 a l'é stæta fondâ a Sandöia.
A Séstri, un quartê do ponente, gh'é ànche a Sestreize.
Michê da Zena
A-a produçión da maturitæ do Michê, dónca dòppo a sò ativitæ emiliànn-a, apartêgnàn in Gradoâle da Bibliotêca universcitâia de Zêna e dôe miniatûe retagiæ che raprezéntan a Pentecòste e l’Ùrtima Çénn-a, méntre co-a dæta do 1509 o l’é ’n âtro Gradoâle de propietæ do Santoâio da Nòstra Scignôa do Mónte.
Verceia
Verceia o l'è 'n comûne inta Provinsa de Sondrio.
Zena
Binellàggi
thumb|right|350px|Zêna in sciô fâ da séia Zêna a l'è binellâ con :
Michê da Zena
A-o Michê són ascì atriboîe e miniatûe co-o Batæximo do Crìsto da Fondaçión Giorgio Cini de Venéçia, a Nativitæ (Lille, Musée des beaux-arts) e a Sànta Ciæa ch’a l’òrna ’na menbrànn-a into Muzêo Cìvico Amedêo Lîa de Spèzza. A sò màn a l’é stæta ascì individoâ inte ’n Missale Romanum de l’Archìvio do colêgio de Piaxénsa e inte quéllo che l’é restòu da decoraçión de ’n Graduale de tempore da gêxa de Sant’Andrîa de Levànto, sénsa tùtte e trézze rafiguraçioìn. Són in càngio ritegnûe prodûti de bitêga e miniatûe che raprezéntan Crìsto e i apòstoli (Princeton, NJ, Art Museum) e a Prezentaçión a-o ténpio. Inta produçión de l’artìsta gh’é quàttro afréschi fæti into refetöio do convénto da Santìscima Anonçiâ de Levànto che raprezéntan, drénto a di rióndi circondæ da eleménti de vegetaçión, cóbbie de Sànti (Santìscimi Andrîa e Gêumo, Santìscimi Bonaventûa e Lodovîgo da Tolôza, Santìscimi Tögno da Pàdova e Ciæa, Santìscimi Gianbatìsta e Benardìn).
Zena
Binellàggi
Acòrdi bilateræ con numerôze çitæ, tra-e quæ :
Feipo Marchetti
miniatura|Feipo Marchetti Féipo Marchétti (Filippo Marchetti in italian), (Bolognòla (MC), 26 frevà 1831 - Romma, 18 zenâ 1902), o l'é stæto 'n compoxitô italiàn.
A vìtta e e òpie
O l'é o setén de nêuve fræ, e cò-u sò barba o l'inàndia i sò stûddi de mûxica into pàize de Bolognòla, o và avanti co-i stûddi de mûxica graçie a-o méistro Bìndi a Montezòrzo e da-o 1850 a-o 1854 o stûddia "armonîa e compoxiçión" (ch'a l'êa ciamâ partimenti ed armonia sonata) a-o Conservatöio de Sàn Pê a Majèlla de Nàpoli, co-i méistri Lìllo e Cònti.
Pròpio a Nàpoli, o Marchetti o peu realizâ i sò prìmmi travaggi, comme: Coro dei corsari, per tenori, bassi e orchestra (Cöro di corsæ pe tenoî, bàssi e òrchèstra) (1852), Le sette parole di Nostro Signore Gesù Cristo, per soli, coro a tre voci e orchestra (E sètte paròlle do Nostro Segnô Gêxo Crìsto"ì, pe sôli, cöro a træ vôxe e òrchèstra) (1852), Sinfonia in re (Scinfonîa in re) (1853), tùtti realizæ inti saggi de classe de compoziçión.
Dòppo l'espertîxe napolitànn-a o ritórna inte Marche dónde o realìza e sò prìmme vêe òpie:
Da-o 1856 a-o 1863 o pûbrica a ciù pàrte de sò lìriche da câmia, segóndo tànti definîe o mêgio de tùtti i sò componiménti.
Da-o 1861 a-o 1862 o Féipo Marchétti o conpónn-e, pe cànto e pianofòrte Stornelli romaneschi e Canti popolari romaneschi, tùtti e doì pûbricæ da-a Câza Ricòrdi.
Into 1862 o Marchetti o pàrte pe Milàn, gràçie surviatùtto a l'incoragiaménto do sò fræ Rafaêle, pe rilanciâ a sò cariêra cómme òperista. A ògni mòddo Romeo e Giulietta (o sò quàrto melodràmma), dòppo l'esòrdio a-o Tiâtro comunâle de Trièste a-i 25 d'òtôbre do 1865, scibén ch'o l'é stæto conscideròu in mòddo poxitîvo da-o G. Ricordi e scibén ch'o l'é stæto megioòu into 1872, o no l'à tànta dìccia.
Ma gràçie a-o dràmma Ruy Blas, librétto do C. D'Ormeville da-o Victor Hugo, o conpoxitô o divénta 'n'òperìsta avoxòu in tùtto o móndo. Dòppo a prìmma a-a Scàla de Milàn into 1869 o melodràmma o l'à avûo coscì tànto sucèsso da êse replicòu vintùn vòtte a-a Scàla into 1872 e pròprio st'anno chì a l'é stæta a-a segónda poxiçión, cómme répliche, sôlo dòppo l'òpia do Vèrdi La forza del destino (A fòrsa do destìn). Ruy Blas a l'é stæta replicâ in mòddo contìnoo fìn a-i prìmmi ànni do Nêuveçénto e a l'é stæta replicâ divèrsce vòtte inta segónda meitæ do sécolo XX.
Inti ànni sucesîvi o Marchetti o realîza dôe òpie: O Gustavo Wasa e o Don Giovanni d'Austria e o divénta o direttô, into 1881, de l'Académia de Sànta Çeçìlia de Rómma, e into 1886 do Licéo Muxicâle de Rómma.
Into 1887, asémme a âtri diretoî de Conservatöio, o travàggia pe creâ 'na comisción ministeriâle p'avardâ o caràttere naçionâe da mûxica italiann-a.
Inta stæ do 1889 o Marchétti o l'é pàrte da comisción do concórso pe l'editô Sonzogno pe n'òpia inédita inte 'n àtto e lê o ghe piâxe l'òpia de 'n zoêno Mascagni, ch'o goagniâ o concórso co-a Cavalleria rusticana, o prinçìpio do sò sucèsso.
O Féipo Marchétti o mêue a-i 18 de zenâ do 1902.
Riconosciménti
A-o Féipo Marchétti o l'é stæto dedicòu o tiâtro de Camerìn (MC), a sâla convêgni e a bibliotêca da-a sò çitæ natâle Bòlognòla, dónde gh'é 'na móstra permanénte, in scê lê, ch'a s'atréuva into Palaçio do Moniçìpio.
Coîxitæ
miniatura|300px|A sofîta do tiâtro de Camerìn (MC), Italia O Féipo Marchétti o l'é o bezâvo do comediànte e prezentatô televixîvo Giùlio Marchetti.
Bario
thumb|200px|right|'N campion de bario Inta sciensa o bario l'è un elemento chimico co-o scimbolo Ba e o numero atomico 56. O bario o gh'à 'n peizo atomico de 137,327 u.
IX secolo
thumb|400px|center|Divixón de l'[[Inpêro Carolìngio (Europa centrâle) pe o tratâto de Verdun, 10 agosto 843 ]]
Munte Carlu
Munte Carlu ë ün qartiè tradiçiunale de Mu̍negu.
14 dexénbre
O 14 dexénbre o l'é o 347° giórno de l'ànno (348° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Màncan 17 giórni a-a fin de l'ànno.
Lengua grega antiga
O Grêgo antìgo o l'é conscideròu asémme a-o latìn a sostànsa da "coltûa clàscica" e a bâze da coltûa e da lengoìstica modèrna, e o l'à dæto vìtta a-o grêgo modèrno, léngoa ofiçiâ da Grêcia e de Çipro, parlâ ascì in âtri pàizi d'Eoröpa, prezénpio, in Itàlia, inta provìnsa de Lecce (Pólia), e precizamente inta zöna ciamâ "Grecìa Salentìnn-a", e inta región da Calàbria (léngoa "Greka"). O l'à avûo tantìscima influénsa inte léngoe europêe modèrne, de lóngo inte pòule scentìfiche e da mëxinn-a.
Rivoluçion françeize
300px|miniatura|A preiza da [[Bastiggia, 14 de luggio 1789]] Rivoluçion françeize, complesso di eventi politichi e sociæ avvegnui in França tra o 1789 e o 1799, co-a formaçion da monarchia constituçionâ e l'instaoraçion da repubbrica, fin a l'asceiza de Napolion Bonaparte.
A França do Setteçento
Inta segonda meitæ do 18° sec., durante o regno de Luigi XVI e de Maia Tonieta, a França a viveiva un periodo de crixi, dovua a-o crescente indebitamento statâ e a-a perdia de prestiggio da monarchia. E rescistençe di ceti nobiliæ a açettâ una riduçion di so privileggi alimentavan un diffuzo macontento de l'opinion pubbrica, ch'a començava a mette in discuscion o scistema sociâ de l'ancien régime, avançando de receste de rappresentança politica, in sce l'ezempio da Rivoluçion americaña.
O començo da rivoluçion
Spinto da despægi settoî da societæ, Luigi XVI o se decize a convocâ i Stati Generæ, un organismo de consurtaçion da naçion eletto in sce-a base de træ classe (ciammæ 'stati' oppù 'ordeni') inti quæ l'ea divizo a societæ françeize: clero, nobiltæ e terço stato. A quest'urtima categoria appartegniva a stragrande maggiorança da popolaçion. Scin da-o giorno da convocaçion, o 5 mazzo 1789, i delegæ do terço stato se riunin a parte, pe definî e receste da sottopoñe a-o sovran. Poco doppo se aotoproclamon Assemblea Naçionâ (17 zugno 1789), diciarando de êse i unichi rappresentanti da naçion. A liatri s'unì molti deputæ do clero e da nobiltæ e i Stati Generæ cangion o nomme assumendo quello de Assemblea Naçionâ constituente (9 luggio 1789). Fu l'atto do començo da rivoluçion polittica: i deputæ di trei ordi s'attribuin o compito de dâ a-o paize una Constituçion.
O re o tentò de bloccâ l'açion de l'Assemblea, ma a prœuvo a-a rebellion de Pariggi do 14 luggio 1789 (assâto a-a Bastiggia, prexon e forteçça, scimbolo do dispotismo reggio) o fu constreito a chinâ a patti: o retiò e truppe e o concesse una Guardia Naçionâ, ossæ un corpo armao ch'o rispondeiva a-i ordini da muniçipalitæ de Parigi. Intanto inte campagne françeize divampò una rivotta de carattere antifœüdâ, dettâ da-a famme e da-a poiia. I nobili prezenti inte l'Assemblea aççetton e rivendicaçioin di contadin pù de riportâ l'orde. O 4 ag. 1789 l'Assemblea a l'adotò di provedimenti che sopprimeivan i privileggi fiscæ da nobiltæ e consentivan a-i contadin de deliviâse da-i vincoli fœüdæ. Pochi giorni ciu tardi (o 26 ag.), l'Assemblea a l'emanò a Deciaraçion di driti de l'ommo e do çittadin, ch'a fissava i diritti de libertæ politica, religioza, de pensceo, de proprietæ e a paritæ de garançie giuridiche pe tutti i çittadin e che, inspiandose a-i concetti de libertæ, ingoança e sovranitæ popolâ, a l'aboliva a monarchia assolua.
A constituçion
L'Assemblea a riformò l'amministraçion do stato, dividendone o teritoio inte 83 departimenti, suddivixi in distreiti, cantoin e comun. A giustiççia a vègne gratuita e pægia pe tutti e fu introdúto un scistema de tasciaçion proporçionâ a-i redditi. Pe fâ fronte a-o debito pubbrico, e proprietæ da Gexa fun misse a dispoxiçion do paize, quindi fu approvao a cd. constituçion çivî do clero, in baze a-a quæ parreghi e vescoi ean eletti da-i fedeli e stipendiæ da-o stato e doveivan zuâ fedeltæ a-a Constituçion. Into 1791 fu infin aprovao a Costituçion, ch'a sançì a nascita da primma monarchia costituçionâ françeize, fondâ in sce-a separaçion di poei. O poei de fâ e lezze e de dirizze a politica generâ do paize o passò a l'Assembrea legislativa, composta de 745 deputæ eletti ogni doi anni. A-o re spettava a nommina di ministri e o drito de sospende una lezze approvâ da l'Assemblea, ma pe no ciu de quattr'anni. O sovran o no poeiva desfâ l'Assemblea, ni deciarâ guæra, ni firmâ di trattæ de paxe. O poei giudiçiaio o fu affidao a-a magistratua, indipendente in quante eletta. O diritto de voto o fu riservao solo a-i ommi sorve i 25 anni che paghessan de tasce elevæ, una soluçion ch'a l'accontentava a borghexia mentre a lasciava insoddisfæte e classe popolæ.
O scciœuppo da guæra e a condanna do re
Intanto, mentre che a Parigi infuriava a protesta di "sanculotti" contra o cao-vitta e o re o tentava sença successo a fuga, Aostria, Pruscia e Ruscia s'ean alliæ contra a França rivoluçionaia, ch'a reagì a-a sfidda deciarando a guæra (1792). Fu inte questo contesto che o 10 ag. 1792 i sanculotti s'impadronin do Palaççio Reâ, mentre a Sembrea a l'ordinava de imprexonâ o re co l'accuza de tradimento da pattria. Doppo a vittoia françeize de Valmy (20 sett. 1792) contra l'eserçito pruscian, fu proclamao a Repubbrica. O re, processao pe âto tradimento e condannao a morte, o fu decapitao o 21 zen. 1793; in ottobre a mæxima sciorte a toccò a-a reña.
I scheamenti
Mentre di violenti scontri politichi se verificavan inte tutta a França (ascì a prœuvo a un'insurreçion propagaase inta Vandea e sciuscitâ da l'oddio pe a Rivoluçion nutrio da-i nobili de sentimenti cattolichi e monarcheghi e da-i contadin da questi influençæ), a-a Convençion, a nœuva assemblea di deputæ eletti a sufraggio universâ maschî, insorzeiva di profondi contrasti tra i varri gruppi. I "montagnardi", de orientamento egualitaio e antimonarchico, maggioritæ inti club rivoluçionai di "giacobin" e "cordiggê", guidæ da Robespierre, Danton, Desmoulins e Marat, se contraponeivan a-i "girondin", moderæ, rappresentanti da borghexia di affæ, mentre i deputæ de centro ("palude") appoggiavan aoa l'un aoa l'âtro gruppo.
Da-o terrô a-o Termidoo
Pe frontezzâ l'emerzença caosâ da-a crixi economica, da l'insurreçion controrivoluçionaia inta Vandea e da-a menaçça di ezerciti strangê alliæ, i poei fun affidæ a un Comitato de salute pubbrica (1793) guidao da-o Robespierre, ch'o poze o carmê in sce-o prexo de gran e generi alimentæ, o l'arrollò un nœuvo esercito e o mandò di sordatti inta Vandea. I metodi aotoritai adotæ da-o Comitato porton a-a represcion di avversai politichi e de despægi esponenti giacobin contrai a-i metodi do Robespierre. Quarche miggiæa d'opoxitoî fun ghigiotinæ doppo di procesci sommai. Pe questo motivo o periodo da l'aotunno 1793 a-a stæ 1794 o fu definio o Terrô. L'exerçito rivoluçionaio o l'ariescì a sconfizze a Fleurus i nemixi (zugno 1794), a riconquistâ e çittæ rebelle a-o governo de Pariggi e a controllâ a Vandea. A quello punto a politica do Terrô a no poeiva ciu êse giustificâ co-o stato d'emergença e molti deputæ s'accordon pe destituî o Comitato. O 27 luggio 1794 o Robespierre e i so collaboratoî fun arrestæ e o giorno succescivo ghigiotinæ sença processo. Into nœuvo ciclo che s'arvì, ciammao "Termidoo", prevarse una linnia politica moderâ, sciben che de sanguinente vendette fun compie a-i danni di giacobin. A svotta a fu sançia da una nœuva Constituçion (1795), ch'a l'affiava o governo a un "Direttoio", composto de çinque membri, e o poei legislativo a un'Assemblea diviza inte doe cammie.
A fin da rivoluçion
Inti anni succescivi o governo de Parigi o decize de sferâ un'offensciva votta a ampliâ i confin da França e a abbatte e monarchie assolue in Œüropa, inta quæ s'ea diffuzo e idee rivoluçionaie. O comando da campagna d'Italia o fu affidao a-o generâ Napolion Bonaparte, ch'o l'invaze a penizoa, donde fu instaorao (1797-99) varri governi repubrichen in sce-o modello da Repubbrica françeize. O Napolion, rientrao in França, co-in corpo de stato militâ (18-19 "brumâ" 1799) o l'abolì o governo e o transfei o poei a un "Consolato" (into quæ sezeiva lê con doi conlaboatoî). L'emanaçion da Costituçion de l'anno VIII (1799), co-a quæ ghe fu attribuio pin poei, a sançì a fin da vexenda rivoluçionaia, ma contemporaniamente a l'arvì o periodo da diffuxon in tutta Œüropa de idee rivoluçionaie.
Scâvena
thumb|250px|Scâvena into 'n dito Scâvena, ascì scaravéina a l'Âtä (it: scheggia, fr: écharde, en: splinter), a l'é 'n menìssu picìn e apisû, quæ inserîse pe câxo suttu a-a pélle.
Descriçion
Generalménte a l'é 'n tucchettu de legnu.
Regno d'Italia (1861-1946)
O Régno d'Italia (in italian: Regno d'Italia) o l'é stæto 'na naçion existîa tra o 1861 e o 1946, rizultâto de guære risorximentâli.
Lantagno
thumb|200px|'N campion de lantagno Inta sciensa o lantagno o l'è un elemento chimico co-o scimbolo La e o numero atomico 57. O lantagno o gh'à 'n peizo atomico de 138,9055 u.
Pòrco sarvægo
O Pòrco sarvægo (Sus scrofa Linnaeus, 1758) o l'é un mammifero de l'Ordine di Artiodactyla, e da Famiggia di Suidi, ben ben commun inte nòstre tære.
O l'é stæto delongo avvoxou comme un avversäio temibile e pin d'agrecco, e solo pe-o XXeximo Secolo o l'à perso o seu ròllo de vivagna prinçipâ de carne à favô do seu equivalente domestego o pòrco.
Dimençioin
Da adulto o l'arriva à mesue de 180 cm de longhixe, con unna ertixe mascima de un metro e un peiso mascimo de un quintâ. Dæta a gran varietæ de rasse e sottaspeçie gh'é de gren variaçioin de mesua. Pe exempio a-o Nòrd, inte Arpe i pòrchi neigri razzonzan i 200 chilli quande a-o Sud i peisan mascime 80-90 chilli.
Bataggia de Leppanto
Bataggia de Leppanto, scontro navâ combattuo o 7 òtôbre 1571 into gorfo de Leppanto tra-e forçe de prinçipæ possançe navæ catolliche do Mediterannio ocidentâ da 'n lao e quelle arecugeite da-i Turchi inti so dominni œüropei, axattichi e africhen da l'atro.
Pe comprende de fæto tutta l'importança morâ da vittoia conseguia presso e izoe Scurçoæ into gorfo de Leppanto inte l'ottobre do 1571, ocore pensâ che da-o giorno che-o Maometto II o l'aiva conquistao Costantinoppoli e destruto l'impeo bizantin, a possança terestre e navâ di Turchi a l'ea sempre vegnua crescendo, e tutti i sforsci, in veitæ poco tenaxi, de possançe crestiañe pe infrenâla ean falii. I armæ navæ de Veneççia e de Spagna n'aivan posciuo impedî o dilagâ di Turchi into Mediterannio: Neigroponte e gran parte da Moêa ean stæte arancæ a Veneççia, l'Axa Menô e l'Egitto ean stæti conquistæ, a navegaçion pe-o Mâ Neigro ciósa; i stæti barbæschi ean vegnui vassalli do surtan de Costantinoppoli; e coste de l'Itallia, e izoe tirreñe sacchezæ e devastæ; l'aliança do Françesco I e de l'Enrico II de França co-i Turchi e co-i sovren barbæschi a l'aiva marcao o cormo de l'óprescion do Mediterannio.
Capitannio generâ fu o figgio adurtèn de l'impiao Carlo V, don Zane d'Aostria, sotta i quæ ordi stette o Marc'Antogno Colonna comandante di Pontifiççi, Sebastian Venê, capitagno generâ di Veneçien, Andria Provaña, armiraggio do ducca de Savoia, Zan'Andria Doia, cappo de forçe aoxiliaie di Zeneixi, o priô Giustignan de l'Orde de Mâta e o l'Ettore Spinnoa, capitagno generâ da Repubbrica de Zena.
E forçe crestiañe ean imponente; segondo i documenti ciu aotoeivi, 14 galee de Spagna, 31 galee do viçereamme de Nappoli, 10 galee de Siçillia, 11 galee do Zan'Andria, 13 galee di apâtatoî zeneixi a-o sódo da Spagna constitoivan l'armâ fornia da-o Feipo II, Veneççia a l'aiva posciuo rœünî 105 galee e arcuñe galeaççe (a veja); 12 galee ghe l'aiva misse o pappa, noezàndoe da-o granducca de Toscaña, 3 o ducca de Savoia, 3 l'Orde de Mâta; gh'ea da pœu di atre nave menoî, da carrego, ch'anavan aprœuv'à l'armâ. In totâ, segondo scriveiva o don Zane a-o re' so fræ, 208 galee, 6 gaiaçe, 24 nave con à bordo un complesso de circa 26.000 combattenti, tra-i quæ a sciô da nobiltæ de Çeçeja, de Nappoi, di stati italien de tæra ferma, che no poendo fornî de nave, a s'ea imbarcâ in sce quelle di aliæ, comme venturê; o Lusciandro Farneize de Parma, o Françesco Maja da Rove d'Urbin, o Paolo Giordan Orscin, l'Ottavio e o Scigismondo Gonzaga: in totâ circa 3000 gentilommi, çertidun assódæ, çert'atri voentai.
Superao tente dificortæ, derivante da-e reçipproche difidençe tra Spagnolli e Veneççien e da-o dexideio do Feipo II che l'armâ a foise dœuviâ pe conquistâ Tunnexi (e no pe deliviâ Çipro), don Zane o partì da Mesciña a-a fin de settembre verso o Levante pe incontrâ l'armâ turca, forte de circa 160 galee, segondo e informaçioin riçevue, otr'à numioxiscime nave a veja, con a bordo i çellebri gianiççei; a queste forçe se gh'ea da pœu azonto tante gaiote do dezavoxao Uluç Alì (Oloccialì), segnô d'Argê.
I Turchi aivan corso l'Adriattico dementre che e so forçe terestre strenzeivan Famagosta e costrenzeivan o Marc'Antogno Bragadin a capitolâ (18 agosto); da pœu, saciuo da rœünion de forçe crestiañe (che però o credeiva ben infeioî pe nummero a-e so), o l'Alì pascià, comandante supremmo, o s'ea retiao into gorfo de Leppanto, donde a-a matin do 6 ottobre o sciortì pe incontrâ o nemigo a l'imboccatua do gorfo rente e Scurçoæ. Da l'uña e da l'atra parte fu preizo e poxiçioin de combattimento, za precedentemente stabilie. L'armâ crestiaña a se desteize in linnia de fronte, assæ incurvâ, avendo denanti a lê e galeaççe, che, munie de possentiscime e numioze artagiaje, doveivan sostegnî o primmo ronçon e rompî co-o so fœugo a linnia nemiga, e avendoghe a-e spalle un stœu de galee do marcheize de Santa Croxe comme riserva e destinæ a fâ passâ di combattenti in sce-e galee in linnia in caxo de bezœugno.
L'estremma aa scinistra a razentava squæxi a costa da Greççia, pe impedî l'agîamento nemigo; questa a l'ea a-i ordi do proveditô veneçian Aostin Barbarigo; l'aa drita a l'ea invece in mâ averto a-i ordi do Zan'Andria Doia e sença proteçion.
Pe evitâ di sospetti de dizerçion e galee de possançe alliæ ean stæte distribuie co-in criteio speciâ, intramezando e spagnolle a-e veneçiañe, a-e pontifiççie e a quelle de Mâta, de Zena e di venturê zeneixi; ma a-o centro s'ea posto e træ capitañe, quella de don Zane a gh'aiva a-a so drita quella do Colonna e da pœu quelle do ducca de Savoia e de Mâta e a-a scinistra quelle de Veneççia e de Zena.
I Turchi, sciortindo da-o gorfo de Leppanto, ean liatri ascì in formaçion frontâ, incurvâ, avendo a-o centro a capitaña generâ in sce-a quæ îsava a bandea o Meḥemet Alì; a-a scinistra quella do Mehmet Shoraq (o Scirocco di cronisti italien) e a l'estremma drita quella de l'Uluç Alì.
A bataggia, començâ into pomeriggio, a l'ebbe despægi aspetti: a-o centro, doppo avei passao con quarche danno l'ostaccolo de gaiaçe, l'armâ turca a vègne a contatto diretto co-o centro crestian; e galee de doe parte s'investin, tentando reçiprocamente i equipaggi e e infantaje imbarcæ de penetrâ a bordo de galee che g'aivan promê. De manœuvre speciale no ghe ne fu, ma soo che di furibondi attacchi, che duon scin a-o tramonto, quande, doppo fèiscima rescistença, a capitaña turca a fu conquistâ da-i crestien e o comandante supremo o cheite amaçao.
In sce l'aa scinistra crestiaña, a-a quæ gh'ea preposto l'Aostin Barbarigo, e cose daprimma vózèttan a-o desfavô di conligæ, percose, tentando un agîamènto, o Mehmet Shoraq o poe' "spontâ" a linnia, assalindo coscì de fronte e à tergo e galee che constituivan a linnia estremma. Ma o Barbarigo con rappida mòssa o vóze' e proe contra o nemigo e o l'astalò l'agîamento, agiutao inte sta manœuvra da 'na gaiaça che abilmente a vègne à cannonezâ i nemixi à tio curtiscimo.
Inte sta faze da bataggia fu fejo mortalmente o Barbarigo, e amaçao o proveditô Canâ; à çentanæa cheite i combattenti de doe parte. A-a fin a-o proveditô Contæn gh'ariescì de conquistâ a galea do "Scioco", ch'o fu preizo. Ço dette a l'aa drita turca o segnâ da retiadda, ch'a se compì in dezorde, con cattua de tanti legni.
E cose andon despæge in sce l'aa drita di crestien, percose o Zan'Andria Doia, pe timô de 'n agjamento do "Loccialì" (atri dixan pe evitâ o combattimento), o s'alargò benben à l'amâ seguio da un çerto nummero de nave zeneixi e veneçiañe, determinando coscì 'na grave rottua da linnia. Bolandose tutt'assemme inte quell'intervallo i Turchi poettan conquistâ despægie galee, tra-e quæ a capitaña de Mâta, doe do pappa e uña do ducca de Savoia. Acorse finalmente o Zan'Andria Doia co-ina converscion; acorse a resserva do Santa Croxe; fu atapao a falla, fu ricuperao arcuñe de galee perdue: o Loccialì, sença goæi stâsel'à lociâ, vedendo ormai rotto o centro e l'aa drita, o s'alontanò à vœuga arancâ da-o campo de bataggia. Inmensa a fu a vittoia: preizo 117 legni nemixi, 50 afondæ ò bruxæ; amaçao circa 8000 Turchi, 10.000 i prexonê, liberao tantiscimi crestien, che i Turchi gh'aivan a bordo comme scciavi aditi a-a manœuvra de remme. Tra i morti o capitagno generâ, i pasciæ' de Lesbo, de Scio, de Rodi, de Neigroponte e o mæximo Scioco, deceduo pe-e feje doi giorni doppo a bataggia. E perdie crestiañe fun de circa 7500 ommi, tra-i quæ o Barbarigo, un strœuppo de sorvecommiti (capitagni de galee) veneçien e tantiscimi gentilommi, cavagêi de Mâta e de San Steva, e venturê; o nummero di feji o fu noteive. Ma quello nobbile sangoe o l'ebbe di effetti grandiscimi: fu destruto a lezendia de l'invinçibilitæ di Turchi, fu scciancao o peigo de 'n urteiô dominnio turco into Mediterannio; fu segnao o començo da decadença marittima di Otomoen. Quanto a-i effetti materiæ, a staxon avançâ e e pèrdie soferte sconseggion un inmediao sfrutamento da vittoia e a campagna repigiâ into 1572, pe di gravi dissensci tra Veneçien e Pontifiççi da 'n lao e don Zane d'Aostria da l'atro, a l'arestò moçça à mezo. Çipro a no fu arecoviâ; Veneççia, difidente, a feççe paxe co-i Turchi, rinonçiando a l'izoa: tra Veneççia e a Spagna se scavò un sorco profondo ch'o no fu ciu cormao.