cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Zane Andria Doia
A battaggia de Lepanto
Inti ambienti pontifiççi ascì i umoî no ean di megioî inti confronti do Doia; e no l'è da escludde che ghe segge stæto de prescioin romañe inte 'na decixon spagnolla che de lì a poco a-o l'amægò non poco. Tra ottobre e novembre, de fæto, ghe fu sci renovao l'asiento pe e galee (co-e preise de Lepanto o sperava, tra l'atro, de armâne una dozexima), ma ghe fu ascì comunicao che, nonostante l'espresso dexideio de don Zane (co-o quæ o l'arestò delongo in ottimi rapporti), o l'ea levao da-o nummero de quelli chi doveivan asciancâ o zoveno prinçipe inte progettæ spediçioin de l'anno doppo (e a-o so posto, comm'ea stæto suggerio da-o pappa, fu invece nominao l'ançian Antogno Doia, co-o quæ i rapporti ean da tempo ciutosto teixi).
O 1572 o passò sença incareghi goæi gravoxi, in parte a corte a rediscutte l'asiento (o Doia o l'ótègne che e galee impegnæ foisan dozze "che se cointan per 13"), in parte a Zena donde a scituaçion finançiaia a no s'apresentava, nonostante tutto, de ciu rœuse (o Doia o l'açeize despægi censci insciô feüdo de Torriggia ch'o gh'ea stæto dæto da-o fræ Pagan); inta stæ o fu presente insemme a-o ducca de Sessa a arcuñe fase da spediçion de don Zane d'Aostria, spediçion che però a no portò a ninte, anche perchè i membri do so conseggio ean divixi tra chi propendeiva pe 'na ripetiçion de mosse de l'anno avanti verso Levante e chi voeiva, invece, che a flotta a se dirizesse in Africa, comme in effetti avvègne l'anno succescivo co-a spediçion de Tunnexi.
Into 1573 nascette o figgio Zanetin (destinao a-a carrea ecclexastega, doppo i studdi a l'universcitæ de Salamanca), e don Zane d'Aostria o renovò a-o Doia tutta a so stimma, domandandoghe de acompagnâlo aponto inte l'impreiza de Tunnexi (a cappo da fantaja gh'andià o fræ Pagan); ma o 1573 o l'è ascì l'anno into quæ a Zena mœuiò i procesci de crixi a l'interno do scistema do poei patriçiâ e into quæ e soluçioin instituçionæ escogitæ tra o 1527 e o 1547 mostron tutti i so limiti.
O Doia o se sentì investio de nœuve responsabilitæ: a-e primme nœuve che no gh'ea stæto accordio into renœuvo di governoei, into luggio do 1573, o scrisse una preoccupâ lettia a-a Repubbrica, lamentandose da "poca conformitæ" seguia inte procedue elettoræ. Into settembre o partì da Saña con vinti galee pe razonze don Zane a Tunnexi, ma o tempo grammo o l'impedì o conzonzimento de squaddre. E coscì o decise de fâ scivernâ e galee into porto de Zena; e, mentre o scriveiva a Feipo II de credde che a scituaçion zeneize a se saiæ evolua pe o megio, a-o contempo, visto quello che l'ea successo into 1547, o decise de assódâ ascì un çentanâ de fanti da mette a-a guardia de galee.
O 1574 o se presentò comme un anno diffiçile, nonostante o foise allegrao da-a nascita da figgia Artemixia, ch'a saiâ da pœu a so figgia prediletta (into 1576 nasciâ l'urtimo figgio, Carlo), e nonostante o fæto che o Doia o riçevesse un importante riconoscimento da parte spagnolla, co-a nommina a membro do Collaterâ de Nappoli (a-a quæ gh'ea ligao un compenso de 3.000 ducatti, che ghe fun però levæ into 1579 quand'o fu investio da commenda de Caravaca). S'è dito un anno difiççile, in quanto a scituaçion zeneize a no l'evorveiva çerto pe o megio, ançi, morteppriçi ean i segni do radicalizâse di rapporti tra nobiltæ "vegia" e "nœuva"; e o Doia (insemme co-o sœuxoo Marc'Antogno do Caretto e Antogno Doia) o se sentì investio da responsabilitæ de direçion a l'interno da nobiltæ "vegia"; pe o momento e responsabilitæ politiche fun assonte in mezua maggiô da Marc'Antogno, o quæ de fæto o l'elaboò ascì un progetto de riforma constituçionâ, ch'a fu ogetto d'ampie e aspie discuscioin çittadiñe.
Anno diffiçile ascì pe quante resguardava a costion de l'impreiza de Tunnexi: tant'è che quande a-i primmi de settembre o Doia o partì in soccorso do corpo de spediçion co-ina flotta de quaranta galee, o no saveiva ancon che in realtæ o forte o l'ea za cheito e o fræ Pagan o l'ea morto.
Co-a fin do 1574 vègne paleize a Zena che a scituaçion a no l'ea ciu resciorvibile drent'i schemi do tradiçionâ conflíto politico; i "vegi" s'armavan e reclutavan ommi inti so fœüdi; o Doia o mantègne a guardia armâ a-e galee, ma a-i primmi de frevâ, insemme a-i atri asentistas, o decise de no lasciâle ciu in darsena pe no corî troppi peighi. A quello ponto o Doia o no poeiva ciu restâ insci-ô sfondo do scontro politico e o parteçipò coscì direttamente a-e reünioin da deputaçion di "vegi" (una specie d'organizzaçion de tipo partitico) e a-i incontri che avvègnan co-a deputaçion di "nœuvi", essendo ascì opignon diffuza (comme pensava presempio o Marco Gentî) che lê o foise "cappo de tutta ra Nobiltæ"; e delegæ di "vegi" a tratâ espressamente con lê fun Steva De Mai e Zorzo Doia, tutti doi esperti inte questioin militæ.
Ançi, quande zœumoæ tutto lasciava prezagî che se saiæ arrivæ a-o scontro, o Doia o se feççe protagonista de un'iniçiativa ch'a saiæ dovua servî a creâ da divixon tra-e classe popolæ e a nobiltæ "nœuva": o convocò i consoi di arte e o prononçiò un discorso fortemente a effetto. Segondo un'atra fonte (a cronaca redæta da l'ex duxe Zane Batesto Lercâ) co-o discorso fæto a-i tescioei de sæa, a ciu nomioza e temua corpoaçion de laoanti, o l'intrò ancon ciu into meito da polemmica, afermando che "con ro favô dri vegi haveivan ótegnúo che no foissan óbrigæ a lavorâ noma a ro prexio che convegnissan e che dovessan êsse pagæ in dinæ e non in gran ni robe" (essendo a tutti notto che i imprenditoî tescili ean sorvetutto tra i nobili "nœuvi").
L'insurreçion do 1575
Nonostante questi tentativi, l'insurreçion a ghe fu pægio, sciben che no acheite fæti de sangue guæi gravi; i soli morti fun proppio di sordatti do Doia, assalii da-a folla, quande s'allontanavan da-a darsena, pe otempiâ a-i ordi do Senato. Subito doppo l'insurreçion començò l'ezodo da nobiltæ "vegia" da-a çittæ, e, comme anotta un'anonimo, "le galere del S. Gio. Andrea sono hora mai diventate le gondole di Venetia poiché ogni giorno non fanno altro che traghettare per la rivera robe, famiglie di questo et di quello".
O Doia o no se preoccupò solo d'agiuttâ a mette in sarvo famigge e pin de casa; o començò subito una articolâ manœuvra de contratacco politico e, in prospettiva, militâ. Trasfeiose a Nappoli, insemme co l'Antogno Doia o çercò de convinçe o viçerè a no aotorizzâ di esportaçioin de gran verso Zena, sciuscitando l'allarmâ reaçion do nonçio Antogno Saolo, ch'o scriveiva a Romma: "questo è mettere in disperatione quel popolo ... et sarà interpretato in Genova questo fatto intimatione di guerra". O Doia o sviluppò un'accorta propaganda, scrivendo e fando circolâ lettie e corespondençe, comme quella co l'ambasciao zeneize in Spagna, Marc'Antogno Saolo, inta quæ o metteiva in evidença i peighi derivanti da l'affermâse in çittæ di groppi radicæ ("se quelli de S. Lucco [i "vegi"] son aora fuœra, se puœ temme che un'atra votta ghe sarà quelli de S. Pê [i "nœuvi"], ò saran tutti insemme a terme che non porran dî questo o l'è ro mê!" ). A-o contempo o Doia o riaffermò in ogni moddo o prinçippio che into scistema de governo da Repubbrica se doveiva trovâ un moddo de garantî una sostançiâ equipartiçion tra "vegi" e "nœuvi".
O concetto o l'è ben ben spiegao inte 'na lettia a-o cardenâ B. Lomellin, ch'o rappresentava i interesci di "vegi" a-a corte pontifiçia (no alieña, in realtæ, da de scimpatie pe i "nœuvi"): "non vuœggio dî ni pretende che ro governo o sea partio per meitæ fra re doe parte, ma si ben ch'o s'acaotelle che arcuña de lô a non posse êsse escluza como se va camin manifesto de fâ con l'osservation dra nua lezze do 528".
Sorvetutto a partî da-a meitæ de zugno vègne evidente pe o Doia che l'unica soluçion praticabile a l'ea quella militâ, sciben ch'a no s'apresentesse de façile attoaçion. De ciu che a-o momento no l'ea ancon do tutto ciæo l'attezamento spagnollo: o Doia o l'aiva za squæxi reclutao un regimento de fanti da tegnî in sce-e galee, ma o solliçitava una formâ aotorizzaçion da don Zane d'Aostria. E co l'arrivo a Zena de doi inviæ françeixi, Gian Galeaçço Fregozo e Mario Birago, deventava evidente a poscibilitæ de 'na internaçionalizzaçion do conflíto.
Tardava in realtæ l'aotorizzaçion spagnolla, anche perchè difformi ean i pai a l'interno do conseggio de stato; e se gh'ea chi, comme o ducca d'Arba, o no saiæ stæto alien da un corpo de man, gh'ea ascì chi riçercava una soluçion tutta politica. O Doia in luggio o l'ea zœumoæ pronto a intervegnî; a Nappoli, però, don Zane e o Granvelle inscisteivan pe rinviâ tutto a l'arrivo da formâ aotorizzaçion regia. In agosto o Doia o tornò a-o Nord, donde a-o Finâ ean riunii i cappi di "vegi" e o-i solliçitò a pagâ e quote stabilie ("avendo exagerao molto sorve ro particolâ dri dinæ", comme scrisse un oservatô ), e intanto o mandava pe o mâ Ligure e so galee a desgœugge œuvia de intimidaçion e prescion.
Faxeiva senç'atro parte di preparativi politichi da guæra ascì a lettia che o Doia o scrisse o 20 agosto a-o Senato da Repubbrica (e ch'o provvidde a diffonde in stampa) inta quæ o l'inviava i "nœuvi" a-o governo a açetâ a proposta de compromisso. E a-i primmi de settembre o l'incaregò Giacomo de Neigro de preparâ una lettia-manifesto indriçâ a-o "popolo", da fâ diffonde in çittæ.
Tutta l'attençion a l'ea però votta a-i preparativi militæ: i "vegi" ean zœumoæ ariescii a mette insemme vinti galee, ean ariescii a assódâ di atre fantaie, licençiæ temporaniamente da-o governatô de Milan; e coscì o 4 settembre o Doia o stilò i ordi de combattimento, bench'o no foise stæto ancon formalmente aotorizzao da don Zane.
"Arrivà Zan'Andria intro gorfo dra Spezza, donde o l'issà ro stendardo dra croxe rossa de Sancto Zorzo, poendose con veritæ dî quello dra vera repubrica, essendo nobili ciu interessæ in quella che populari et plebei... o se fermà intro luœgho de Voæ a re speize dri poveri nobili, faxendo scaramuççe vañe con quelli contadin et con ri sordatti eran in Saoña".
In effetti, i contendenti in lotta ean poco preparæ a condue una guæra de longo periodo: i "nœuvi" a Zena no disponeivan de 'na flotta militâ e gh'aivan di problemi politichi a-o so interno; i "vegi" saveivan de dovei pagâ de tasca proppia i costi da guæra e a sospenscion di pagamenti vosciua da-o Feipo II a poneiva de grosse ipoteche a-a so capaçitæ de movimento. O schieramento politico italian o s'ea da pœu prononçiao unañime contra i peighi de 'na guæra ch'a turbava profondamente i equilibbri zœumoæ consolidæ di Stati.
Prevarse coscì a linnia da tratativa diplomatica: doppo che fu stipulao o compromisso e decizo o transfeimento de tratative a Casâ, o Doia o se portò a Nappoli, de donde, co-o conseggio de l'esperto Granvelle, o seguiva l'œuviao di deputæ di "vegi", no lexinando i so conseggi, comme quand'o scrisse che no l'ea o caxo de rende troppo difficortozo l'accesso a-e magistratue çittadiñe, ma "za che se vuœran l'unico orde, sea ra riforma tâ che l'orde o sea unico in effetto, et per questo l'è de necessitæ, a mê parei, che se levan ri mecanichi". O Doia o l'interpretava ben a senscibilitæ da nobiltæ "vegia"; e l'escluxon de frange "artexañe" da-o corpo da nobiltæ o fu in effetti un di risurtæ de Leges novae, stabilie a Casâ, che fun da pœu promulgæ into março de l'anno succescivo.
A fin da guæra çivî a permisse a-o Doia de dedicâse con maggiô tranquillitæ a-i problemi patrimoniæ, e domesteghi ascì: o pensò de ingrandî i so possedimenti apeninnichi, mettendo i œuggi insci-ô marchezato de San Steva, alloa infeüdao a l'ançian Antogno Doia (o l'ariesciâ a accattâlo solo into 1592, pe ciu de 290.000 lie, graçie ascì a-o fæto che into 1591 a popolaçion do lœugo a s'ea rebellâ a-o G. B. Doia, e o Doia o l'ea ariescio a impedî che se n'impadronisse a Repubbrica de Zena). O feççe eseguî despægi loei de ristruttuaçion e de decoraçion a-a villa de Fasciœu: o l'ampliò l'aa ocidentâ, se començò a costruî e lóge lateræ (loei ch'o faiâ da pœu eseguî ascì inta villa Çentrioña de Pegi e into palaççio Grimado de stradda Nœuva, accattâ l'uña into 1584, e l'atro into 1596; l'aquixiçion de questo palaççio, destinao a-o figgio Carlo, a rappresenta ben a perscistença de 'n interesse pe i investimenti inmobiliæ de gran prestiggio). O commiscionò a Lazzao Calvi di cicli d'afreschi, e a-o mæximo (insemme a-o Lucco Cangiaxo) o daiâ l'incarego inti anni succescivi de preparâ di cartoin pe di arazzi, che risurtan êse uña de forme d'arte da lê prefeie: da-i "libri d'azenda" coscì comme da-i inventai post mortem risurta evidente comme de no grand'importança foise a quadraja, mentre resâtâvan pe o so valô segge e colleçioin d'arazzi segge quella d'oggetti d'óo e d'argento.
I anni succescivi no se segnallan pe di epizodi de relevo: o Doia o continuò a crovî l'incarego de maggiô asentista de galee e a êse a Zena o ponto de rifeimento centrâ pe a Spagna: e so galee, otr'a ese impegnæ inta normâ attivitæ de sarvaguardia de coste inta lotta contra a pirataja barbæsca e turca, contribuin a-o trasporto de contante pe l'exerçito spagnollo impegnao inta guæra de Fiandre (da-e quæ don Zane d'Aostria o ghe scriviâ de lettie apascionæ, lamentando o stæto d'izoamento politico e diplomatico into quæ o s'atrovava); servin a traghettâ di personaggi de prestiggio, comme l'impiaixe (e tutti amion o sfarço exibio inte livree de ciusme, tutte vestie de veluo verde); ò servin a trasportâ con segueça e discreçion e reliquie de San Loenço destinæ a l'Escorial.
De seguo no gh'ea ciu spaçio pe-e gren iniçiative militæ e o Doia o se rendeiva conto che foscia un ciclo da stoia economico-militâ de galee o l'ea aprœuvo a concluddise: a-o prinçippio di anni Ottanta o fulcro da guæra spagnolla o mesciò verso o Mâ do Nord e l'Atlantego, into quæ e galee no ean façilmente impiegabile. A l'interno da mæxima aministraçion spagnolla se confrontava e despæge poxiçioin de chi ea favoeive a-o scistema di asientos e de chi invece pensava che foise ciu convegninte dâ e galee, proprie, in administración; gh'è da azonze da pœu che i ritardi inti pagamenti ean zœumoæ tæ da rende no sempre appetibile pe 'n privao a gestion de 'n stœu de galee.
L'ea stæto o mæximo Granvelle a óservâ che o Doia o saiæ stæto utile ascì sença o stœu de dozze galee e ch'o l'aviæ posciuo ese un bon "consegê". E de fæto into 1582 començò a circolâ e voxe de 'na poscibile nomina do Doia a "generâ do Mâ". Into frevâ do 1583 o Feipo II o ghe scrisse prospetandoghe, finalmente, l'agognâ nommina. Into setembre o Doia o se transfei in Spagna e tra o novembre e o dexembre a pratica, graçie ascì a-o fativo contributo do Granvelle, a vègne concruza. O Doia o fu coscì nominao generâ do Mâ co-e mæxime "preminençe" ch'aveivan avúo don Zane d'Aostria e don Garcia de Toledo; ghe fu dæto alloa un assegno de 12.000 scui pe lê, ciu 4.000 pe i so gentilommi (a Madrid, in effetti, o l'aiva un picceno seguito composto da un numero imprecizao de "intrategnui", dixœutto "creæ", a guardia, un mego e 'na persoña de fiducia, ch'a l'ea alloa o zeneize Peo Særa).
Tra i anni Ottanta e Novanta o Doia o condusse un'accorta politica matrimoniâ pe figgi e figge: a Vittoia a sposò Ferrante Gonzaga, a-o Dria aniâ a Zana Colonna, a l'Artemixia a s'uniâ co-o Carlo Borgia de Gandia e solo o Carlo o maiâ una zeneize, Praçidia Spiñoa. Nonostante o ciæo incianto politico de questi maiezzi, o Doia o se manifesta inte lettie (comme da pœu inti testamenti) un poæ ben amoozo e attento, preocupao de tutto ço che succedeiva inte famigge, in specce de figge.
Nonostante questa proieçion italiaña e œüropea do Doia e da famiggia, restava però ascì di problemi connesci a-a presença in çittæ de 'n poei personâ coscì ciæamente "ingombrante" inta piccena, e pù façioza, Repubbrica zeneize.
De costioin sccettamente protocollæ se intreççavan con di temi de mao rilevança politica. Presempio l'annalista Antogno Roccataggiâ (un nobile "nœuvo") o scriveiva che, into 1584, in çittæ gh'ea "odio universâ dri çitten in ver ro Doria" pe o so andâ pin de sosta, susseguente aponto a-a nomina a generâ do Mâ (e un atro incidente protocollâ o l'avègne into zugno do mæximo anno into mâ Ligure con Marc'Antogno Colonna, alloa in transfeimento verso a Spagna). Ma insemme con de questioin puamente de forma s'atrœuva de questioin ciu importante: aoa se ghe deviava d'intrâ in çittæ scortao da-i so lambardê (sorvettutto pe scin ch'o no l'avesse dæto do "seeniscimo" a-o duxe), aoa s'arviva a-a dreitua un procedimento penâ contra un di so ófiçiæ, Lonardo Spiñoa, percos'o l'aiva menaçao a galea capitaña da Repubbrica, sempre pe de questioin de salui.
Ma nonostante questi attriti a presença do Doia inta vitta çittadiña a l'arestava dominante, nonostante l'informalitæ di interventi: inte l'eleçion di duxi e goernoei l'arembo do Doia o diventava necessaio, ò, a-o contraio, se metteivan contra questo ò quello, proppio perchè apoggiao da lê. Fæto stà che di esponenti da nobiltæ "nœuva" ascì (un David Vaccâ ò un Mattê Senarga) razonsan a carega de duxe graçie ascì a-i boin rapporti ch'aveivan saciúo mantegnî co-o Doia, nonostante o so passao de capifaçion; mentre o Doia o l'intriâ in averto disciddio con di atri esponenti di "vegi", comme un Zorzo Doia, un Steva De Mai ò un Ambrœuxo Spiñoa.
Ma a-o Doia se gh'amiava comme interlocutô poscibile da-a lontaña Inghiltæra ascì: quande l'abile, e transfugo, Oraçio Pravexin into 1586 o çercò de riattivâ di canæ de comunicaçion co-a Spagna, pe discutte de poscibile condiçioin de paxe, o mandò o fræ Fabriççio, ancon a Zena, co-o potente sœuxoo de questo, Lazzao Grimado, a discutte proppio co-o Doia; o quæ o faiâ savei che pe scin che foise continoao e scoraie do Francis Drake, saiæ stæto ben diffiçile intaoâ de serie tratative.
Co-i anni Novanta començò a palesâse into Doia i primmi segni de invegimento, ligæ ascì a-a salute mâferma; tanto ch'o fu lê mæximo a domandâ into 1594 d'ese sostituio a-o comando de galee, ma pe o momento no se ne parlò ciu oltre; ançi, proppio in quell'anno o Doia o l'azonse una nœuva e ambía qualifica a-o so cursus honorum essendo stæto nominao membro do Conseggio de Stato.
Se pœu dî ch'a sto punto o Doia o l'aiva razonto l'ambío obiettivo d'avei "honô et roba". Ascôtào membro do Conseggio de Stato, generâ do Mâ, inscignio de onoifixençe e tittoli (ma o no l'ebbe o Tozon d'óo, ch'o l'andò invece a-o figgio Dria), o l'aiva saciuo mantegnî, primma, e mette insemme, da pœu, un ingente patrimonio. O so patrimonio immobiliâ o l'ea esteixiscimo: o l'andava da-o Stato de Merfi (do quæ o l'ea intrao into pin possesso a-a morte da Zenobia, avvegnua o 18 dexembre 1590) a-i nomioxi feüdi appenninichi, a-a Lœua; in çittæ e dintorni no pâ avesse una propietæ immobiliâ diffuza, ma quest'a l'ea concentrâ in gio a-a villa de Fasciœu (donde a partî da-i anni '90 travagiò o Marçello Sparçio e o Brandimarte), o palaççio de stradda Nœuva, a villa de Pegi, otr'a-e doe case avite de "ciaçça Doia"; into 1593 i soli "mobili de caza" ean valutæ a ciu de 500.000 lie (ciu do doggio in valô, pe fâ un paragon, do feüdo de Tursci, ò do palaççio de stradda Nœuva).
Meno presente, ovviamente, insci-ô fronte militâ navâ, o parteçipava però - se coscì se pœu dî - a-a vitta politica spagnolla stilando relaçioin, pai, conseggi, comme quelli pubbricæ inte l'Oeuttoçento inta Colección de documentos inéditos... relativi a de questioin d'armamento, ò a-o problema de l'óo e de l'argento americhen (inte un de questi, nonostante l'ófiçialitæ do rapporto, o l'affermava che into Consejo de hacienda "no hay hombre ninguno que sepa de la materia que alli se trata".
Ma fu co-o 1601 che se prospettò a-o Doia a poscibilitæ de ligâ o proppio nomme a quarcosa de davei "honorao". A zugno o domandò a-o Senato o permisso de fâ tranxitâ da Voæ 4.500 fanti pe imbarcâli in sce-e galee; pe o momento l'ea tutto segretto ("disegnando fâ un'impreiza no penetrâ" annotta o Giulio Pravexin), e tâ a l'arestiâ aomanco scin a-a meitæ de luggio. O progetto, pe ariescî, o doveiva restâ o ciu poscibile riservao, tratandose, in effetti, de un'impreiza âtamènte diffiçile e reizegoza, saiv'a dî ócupâ Argê.
I preparativi pe armâ un'armâ de circa 70 galee e 10.000 fanti no poeivan passâ do tutto inoservæ; ben fito se conobbe ascì l'obiettivo (e Enrico IV o commentò: "j'ay l'opinion que le bruit en sera plus grands que l'effet"). In realtæ, pâ che manco i preparativi foisan a l'âtèçça de l'impreiza (o Conestaggio inta so Relazione o l'inscistè tanto in sce-e gioxie di viçerè spagnolli), ma, nonostante ço, o Doia o no dexistette. Segondo o Conestaggio, "in ogni luœgo o conobbe che no se corespondeiva a ri ordi dro Re ni a ri so... ma comme ra cupiditæ dra gruœria a se stende ciu otra che quanto è longo ro spatio de l'humanna vitta, ro prinçipe (si ben vegio) avido de gruœria o vosse superâ con ra diligença e con ra virtù quande foisse possibile ogni difficurtæ".
O progetto o l'ea de zonze inti presci de Argê, sbarcâ de nœutte de compagnie çernue d'archebuxê ch'ócupèssan uña de porte da çittæ, e da pœu intrevegnî mascisciamente co-a flotta. Zonti però in vista da çittæ nemiga, s'îsò una boffæa de vento, e, scrive ancon o Conestaggio, "convègne... corre anco con re garie donde ro mareito vento o voreiva"; a flotta a se ritrovò o 3 settembre 1601 torna a Maiorca, de dond'a l'ea da poco partia, sença poei concludde ninte.
E coscì svanì l'urtima spiança de 'na "notabile fation". E conseguençe fun fito træte; o Doia o presentò torna e dimiscioin da generâ do Mâ (domandando però che ghe foise conservao ciu che a meitæ do stipendio, a ço ch'o poese fâ vedde a-o "mondo" de êse ancon in graçia do re), e questa votta fun açetæ. O 12 dexembre o Senato de Zena o ghe decretò di onoî particolæ, tra i quæ l'ereçion de una stattoa analloga a quella do Dria, co-o tittolo de "patriae libertatis conservator" (a stattoa a fu scorpia da-o Tadê Carlon, ch'o l'aiva za laoao pe o mæximo Doia, presempio inti travaggi de inbellimento do palaççio de stradda Nœuva).
A vitta do Doia lentamente a se serava, sciben ch'o l'ocupava delongo a scena politica: into 1602 o l'ereditò o marchezato de Finâ, ma essendo za ocupao da-i spagnolli, o no poe' vegnine in possesso (e o saiâ quindi solo rimborsao); into 1604 o s'ócupò ancon pe conto di spagnolli di dezordi scciupæ a Moñego doppo l'assascinamento de l'Ercole Grimado; ma e so giornæ passavan pe a ciu gran parte tra Fasciœu e a bella villa da Lœua.
Into zenâ do 1606 e condiçioin de salute s'agravon; o detava incessantemente codexilli e codexilli, aregordando e recomandando i so segretai e conlaboatoî a-i figgi, disponendo lasciti (pe a figgia Vittoia, ch'a no doveiva avei avúo un matrimonio feliçe; 1.000 scui pe l'Artemixia pe e speize ch'a l'aviæ affrontao pe o desmuo). O moì a Zena inta nœutte do 2 frevâ 1606.
A-o primmogenito Dria andava o fidecomisso (comprenscivo, tra l'atro, de Melfi, Fasciœu, i feudi appenninichi), a Carlo o palaççio de stradda Nœuva, o ducato de Tursci, e doe galee; a Zanetin, zœumoæ cardenâ, despægie rendie. O patrimonio complescivo o vegne valutao in 1.620.000 scui d'óo.
Inte "Rimme diverse" do 1575 gh'è 'n sonetto do Fogetta dedicao a-o Zan'Andria d'Oia.
Pontida
Pontida o l'è 'n comûne inta Provinsa de Bèrgamo.
Konrad Zuse
Konrad Ernst Otto Zuse, nasciûo a-i 22 de zùgno do 1910 a Berlin; mòrto a-i 18 de dexénbre do 1995 a Hünfeld, o l'é stæto 'n inzegnê tedesco famôzo pe avéi inventòu o primmo calcolatô do mondo, sàiva a dî o primmo computer, inte l'anno 1941.
Vôxe corelæ
http://www.konrad-zuse.de/
Giya Kancheli
250px|right|thumb|'Na fòto do Giya Kancheli Giya Kancheli (გია ყანჩელი; Tiblisi, Geòrgia 10 agosto 1935–2 òtôbre 2019), o l'è stæto 'n compoxitô, librettista, direttô d'orchestra e saggista georgian.
Villa San Giovanni in Tuscia
Villa San Giovanni in Tuscia o l'è 'n comûne inta Provinsa de Viterbo.
Lemur
right|thumb|Lemur catta (lémure co-a côa a anelli) Taxonavigaçion
Lemur ò lémure co-a côa a anelli
Nomme: Lemur Linnaeus 1758
1933
thumb|400px|center|[[Juventus Football Club 1933-1934]]
Fæti
thumb|150px|right|Alfredo Binda, Arèna de Milàn, [[28 màzzo 1933]]
Federigo De Franchi Toso
Federigo De Franchi Toso (Zena, 1560 – 23 zenâ 1630) o l'è stæto o 96° duxe da Repubbrica de Zena, da-o 25 zugno 1623 a-o 16 zugno 1625, o çinquantuneximo co-a càrega biennâ. O l'ea figgio de Giœumo De Franchi Toso.
Vìtta
O se demisse da-a càrega.
Pella (Italia)
Pella o l'è 'n comûne inta Provinsa de Novæa.
Arregordo do Blocco
Opera letiaia in zeneise de Martin Piaggio in scio Blocco de Zena do 1800. thumb|200px|Massena a Zêna, 1800
Arregordo do Blocco
Giorno, e nêutte o çervello me lambicco Per poeì capî, per cöse ho da ëse secco, C'ûn muro lungo, affiôu pezo che ûn micco, D'ûn cô ciù verde, che no n'è o festecco;
Cose me serve d'ëse tanto ricco Se non posso scricchî, se appenn-a lecco Un pö de broddo faeto cö lambicco, E mangio tanto, quanto peiza ûn stecco!
No posso passeggiâ, se no n'ho o bacco, Quando me mescio tûtte e osse ciocco, E se m'assetto ammïo ben cose sciacco;
Ho a testa vêua, stordïo comme ûn allocco; Da cose mai deriva tanto acciacco? Mae moae me concepì in tempo do blocco.
Persico Dosimo
Persico Dosimo o l'è 'n comûne inta Provinsa de Cremonn-a.
Pieve Albignola
Pieve Albignola o l'è 'n comûne inta Provinsa de Pavia.
25 marso
O 25 marso o l'é o 84° giórno de l'ànno (85° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Mancân 281 giórni a-a fin de l'ànno. thumb|200px|[[Plautilla Nelli (1524-1588), Anonciaçión (Uffizi)]]
26 marso
O 26 marso o l'é o 85° giórno de l'ànno (86° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Mancân 280 giórni a-a fin de l'ànno.
Lemur catta
Lemur catta (Lemure co a cöa a anelli)
Lengue uraliche
E lengue uraliche son unn-a famiggia de lengue indoeuropee, che a g'ha çirca trenta lengue parlæ da çirca 20 mioin de personn-e, o nomme o vegne da a cadenn-a de monti Urali che separan l'Euròpa da l'Asia, dovve pâ che a lengua reixe da famiggia a segge nasciùa.
Lemur catta
Descriçion
O lemure co a cöa a anelli o l'è un animà che vië (comme tutti i lemuri) in te l'isoa do Madagascar soö. Con tutto che o l'è un animà menassou de estinsion, o lemure co a cöa a anelli o l'è un di animæ ciù presenti in tutti i zoo do mondo.
Lengue uraliche
Clascificaçion tradiçionâ
A classificaçion tradiçionâ de lengue uraliche a l'è a seguente, tra prentexi i nommi vëgi.
Lengue Samojediche Lengue Finno-Ugriche
Lemur catta
Lemur catta
Nomme: Lemur catta Linnaeus 1758
Zurïgo
Zurîgo, (in tedésco Zürich, in dialétto svìssero Züri - IPA|[ˈt͡sʏrɪ]) ), a l'é 'na famôza çitæ da Svissea e capoleugo do cantón omònimo (Kanton Zürich).
Descriçion e stòia
A g'à 409.241 abitanti (censiménto do 2017).
Vitorchiano
Vitorchiano o l'è 'n comûne inta Provinsa de Viterbo.
Giacomo Lomellin
miniatura|Retræto do duxe Giacomo Lomellìn 129x129px|miniatura|O stemma de casa Lomeliña Giaccomo Lomellin (Zena, 1570 – 1º arvî 1652) o l'è stæto o 97° duxe da Repubbrica de Zena, da-o 16 zugno 1625 a-o 25 zugno 1627, o çinquantedoeximo co-a càrega biennâ.
San Fruttuoso (poexia)
Opera letiaia in zeneise de Nicolin Baçigalô
San Fruttuoso Comme un dàttao de mâ ti pai serròu
ne l'enorme muagion de Portofin,
che zù a picco o pâ stæto scöpellòu
dai Ciclopi in sce un mâ sempre turchin.
San Fruttuoso, ti ê verde e profummòu
dai aromi de alighe e de pin,
e feliçe perchè ti ê segregòu
dai costummi avviziæ di tò vexin.
Ma ciù ardïo procaccin t'à visto a storia,
me o dixe quell'artiscimo torrion
e e tombe antighe da famiggia Doria.
E ne deve ancon vive a tradizion,
benchè inçerta ne segge ogni memoria,
into sangue da tò popolazion.
Santuàiu da Madonna du Làgu
U Santuàiu da Madonna du Làgu u l'è in santuàiu religiùsu e postu de interesse c'u se tröva ad Àutu, inta valà du Pennavaire (entrutèra d'Arbenga), zà in Pruvinsa de Cuni, au cunfin cun a Ligü(r)ia.
Descrisiùn e stoia
U santuàiu u se tröva a 3 km dau paìse de Àutu e a strutüa udierna a l'è risalènte aa fìn de l'XIX seculu. Dedicà aa Madonna da Vixitasiùn, a capeletta a pìa u numme dau laghettu c'u se tröva lì de frunte, cun in diametru de 15 métri, furmàuse prubabilmente aturnu au XVII seculu, a càusa de di muvimenti franuxi. A questu a l'è ligà a lezènda da sòa furmasiùn, perché segundu i abitanti du pòstu u saieva aparsu inaspetatamènte, a cauza de 'n cuntadìn c'u l'axeva cuntinuàu a travaià a tèra, nunustante a giurnà de fèsta pè a dumenega.
Presedentemente aa fìn du XIX seculu a vegnìva duveà pé e celebrasiùi religiùse l'àtra capeletta, che aù a l'è stà restrüttüà e scunsacrà, difatti chi ancöi a g'ha a sò sede in usteìa. A strutüa da prìmma capella a saiéva uiginàia du 1600, poi rimanezà ciü 'òtte pé ingrandìla e rendela adàtta a l'impurtansa da lucalitài. L'ürtimu adattamèntu u l'è stàu attuàu intu 1842, quarche ànnu primma da sòa dismisciùn.
A partì dau 1900 e fin au 1912 a géxa növa a vegne restaurà, grassie ascì a in impurtante finansiamentu da parte da famìa di Cepullìn de Arbenga, cun ascì u rinuvamèntu da pavimentasiùn interna. Drentu a sta chi a se tröva in pregiàu quaddru du XIX-XX seculu attribuìu au pitù Eugenio Arduino, rafigüante a Madonna cun u Fiö.
Cun a növa riurganisasiùn da diocexi, vusciüa intu 2019 dau véscu Egidio Miragoli, a fenisce inte l'Uniun pasturàle da valà du Tàna(r)u.
Ambiente natüale
Tütta a lucalitài da Madonna du Lagu a l'è parte du prugettu Natüa 2000, perché a zòna c'a sircunda u làgu a raprezénta in véu fenomenu idrogeulogicu ünicu intu sò genere, grassie aa presensa de rariscime specie animali che inte àtre lucalitài aministrativamente piemuntesi e ligü(r)i, cumme u Pelodytes Punctatus (Pelotite in italiàn), ün di anfibi a rischiu de estinsiùn in Italia.
A stu anfibiu chi u se và a zunze, düante u periudu de riprudusiùn u bàggiu cumüne "Bufo Bufo", ma ascì u Tritùn Appenninicu (Triturus alpestris apuanus) du quale u rapresenta l'insediamentu ciü a punente. Cunfermà ascì a presensa da raina agile dalmatìna. Sti animali chi i sun prutètti ascì da a Cunvensiùn de Berna, ma particulare è l'atensiùn de l'istitüu IUCN, versu u Pelodytes.
Fra i insètti i se pònan vegghe ciü specie de libellule (màssaprèvi inta varietài castregianchìna) raprezentandu pé questu ün di insediamenti a quòtta ciü elevà da zòna (cunscideràndu che a lucalitài a l'è scituà a 1010 m s.l.m.)
In àtra paricularitài de stu laghettu a l'è l'asènsa de in emisàiu: difatti u vegne alimentàu da ina surgente cuntinnua, mèntre l'àiva da lì a defluìsce sùtta a tèra, inte falde suttutèra.
Ascì questu dettaiu u l'hà fàu pensà inti seculi anrìghi a in aparisiùn miraculusa, quande in realtà l'uìgine a l'è du tüttu natüale, prubabilmente ligà a in smuntamèntu a munte da zòna du Santuàiu, che a l'hà cauzàu poi a furmasiùn de stu chi la dunde primma u gh'éa in pràu. L'àiva a l'è sturbu(r)ia, cun in fundu fangusu e melmusu.
A mascima prufunditài de stu bacìn natüale a saieva de quaxi 3 métri, d'estai prinsipalmente ita superficie i se pònan truvà nifée e ascì quarche àlga.
Ativitài spurtìve
A zona a l'è frequentà anche grassie a üna lucanda li vixin, ma l'è ascì attressà pé pic-nic e l'è ideale pe u parapendiu, scalàe e camminàe inti senté: da chi e partan i percursi inti bòschi vèrsu a lucalitài de Ca' Funtàne, a tòstu vinti menüti de camìn dau làgu, famùza pé esse stà l'ürtima bàze du cumandante partigiàn Felìxe Casciùn (U Mégu), ben ricurdàu inta memòia lucàle. Sempre da chi se pò andà versu a Ròcca Asperiùsa o vèrsu u Munte Armetta (1739m) ascì. Nu mancan pòi senté versu Cravaüna, o versu a Còlla de San Bertumé d'Urmea.
Celebrasiùi religiuse
A manifestasiùn prinsipàle a se tegne ai 2 de lüiu, in cuincidènsa cun i festezzamenti pé a Madonna da Vixitasiùn, aa quale u l'è dedicà u Santuàiu. Chi tütti u ànni a se tegne dunca a messa inta gexétta, presedüa da quella intu paìse, cun a prucesciùn di Crìsti atùrnu au làgu ascì cun a partecipasiùn de àtre cunfraternite da valà du Pennavaire ma nu sulu. A festa a reciamma in gràn numéu de persùne, propiu grassie aa belessa du paesàggiu natüale e ascì pé u cultu da Madònna, bén sentìu fra a génte lucàle.
Àtre celebrasiùi
Sempre d'estai a se tegne a cumemurasiùn de Felixe Casciùn "U Mégu", cun u radùn inter-regiunàle di Partigiài, urganisàu dai cumüi de Àutu e de Arbenga, cun a partecipasiùn da sesiùn de l'ANPI de Léca.
Curiuxitài
U laghettu e u santuàiu i sun stài inseìi inta clascìfica di Pòsti du Cö du FAI (Fundu Ambiente Italiàn), rivàndu au pòstu 860 inte l'ànnu 2020.
1643
thumb|450px|center|Màppa da Zelandia ([[Paixi Basci), 1643]]
Rezzago
Rezzago o l'è 'n comûne inta Provinsa de Commo.
Architetûe religiôze
thumb|270px|Rezzago, Gêxa romànica di Sànti Còsma e Damiàn|centro
Annapolis
Annapolis a l'è a capitâ do Stato do Maryland e o capoleugo da contea de Anne Arundel. In base a-o censimento do 2004, a çitæ a g'à unn-a popolaçión de 36.217 abitanti.
Gexa di Zenéixi (disambigua)
Cöse ti çercâvi?
Caselette
Caselette o l'è 'n comûne inta Çittæ metropolitann-a de Turin.
Zana d'Ærco
Zana d'Ærco (fr. Jeanne d'Arc o Darc, dita da-i contemporanei la Pucelle "a Ponçella"), santa (Domrémy 1412 - Rouen 1431).
Vìtta
Figgia de paizen, anarfabeta, a 13 anni a començò a creddise vixitâ da di messagê çelesti (San Michê, Santa Cattæña, Santa Margaita) che l'exortavan primma a pietæ, e doppo, descrivendoghe e ciaghe da França, ghe prezentavan comme 'n voei divin a cacciâ di Ingreixi. Coscì, persoaza a poco a poco d'ese stæta çernua da Dê pe compî o miaco da sarveçça da França, a se fissò ciæamente i scopi da razonze: libiaçion d'Orléans e consacraçion a Reims do re Carlo VII; inte 'n segondo tempo, attacco a fondo contro i Anglo-Borgognoin. Abandonâ a casa paterna into zenâ 1429, a poe' presentase a-a corte do Carlo VII e ótegnî (arvî) de poei cavarcâ - sença nisciun comando - a-a testa de l'eserçito ch'o l'andava a socore Orléans.
A so prezença a l'entuxasmò e truppe: tra o mazzo e o luggio Orléans a l'ea deliviâ, Jargeau, inti presci de Orléans, piggiâ d'assato, o nemigo battuo a Patay (18 zugno), o re Carlo consacrao a Reims (17 luggio). Ma a-a mirabbile epopea no tègne aprœuvo un'açion militâ risolutiva. O re e a corte, difidenti e inçerti, impedin a-e energiche vedue da Zana de traduise in realtæ: lasciâ pressoché sola, a Zana a se feççe ferî indærno sotta-e miage de Pariggi (8 settembre); dapœu, quande inta primaveja do 1430 a vosse marciâ insce Compiègne pe difendila da-i Anglo-Borgognoin, a l'ótègne poco ciu che 'na compagnia de 200 Italien comandæ da 'n çerto Baretta. O 24 mazzo, tornando da 'na ricogniçion de là da l'Oise, a cheite inte moen di Borgognoin e, comme botin de guæra do Zane de Luscemburgo, a fu da questo cedua o 24 ott. a-i Ingreixi, pe 10.000 scui d'öo. Ninte fu tentao da-o re Carlo VII pe liberâla: a Zana a fu coscì traduta, a Rouen, nanti un tribunâ d'eclexasteghi, e sottoposta, da-o 9 zenâ a-o 30 mazzo 1431, a di estenoanti interogatoi, pe scin ch'a fu condannâ comme "scominigâ e eretica" e arsa viva. Quande-o Carlo VII o l'ebbe riócupao Rouen, se començò o travaggio de revixon do processo, ch'o condusse a 'na sentença d'anullamento e de riabilitaçion (7 luggio 1456).
Eroiña da França, e exartâ comme testimoniança diviña da miscion afiâ a-a França, a g'ha però 'na popolaritæ universâ e, modernamente, a sciuscita un interesse sempre nœuvo pi-a problemattica umaña e religioza chi-a so vitta a comporta. thumb|200px|Zana d'Ærco
Letiatûa
Di atre œuvie insci-a Zana d'Ærco fun scrite da-o Jean Chapelain, inta Pucelle, ou la France délivrée (1656); da-o A. de Zamora, inta Doncella de Orléans (sec. 18°); da-o Robert Southey, into poema Joan of Arc (1795); da l'Alexandre Soumet, into dramma J. d'Arc (1846); da-o Paul Claudel, inte l'ótóio J. d'Arc au bûcher (1937), muxicao da l'Arthur Honegger (1938). Tra-e varie œuvie muxicale son da aregordâ a Giovanna d'Arco do Gioxeppe Verdi (1845), sciu libretto do Temistocle Solera; a lirica vocâ da cammia J. d'Arc au bûcher do Franz Liszt (1858 c.); e muxiche de scena do Ch. Gounod pe-o dramma J. d'Arc do J. Bardier (1873); l'œuvia "A Ponçella d'Orléans" do P. I. Čajkovskij (1881). A l'ha inspirao varri film tra-i quæ i ciu noti son quelli do Caserini (1909), De Mille (1916), Dreyer (1928), Fleming (1948), Rossellini (1954; reduçion cinematograffica de l'œuvia do Claudel e Honegger).
Arte
L'iconografia da Zana d'Ærco, nota a partî da-o sec. 15° scin a-o sec. 20° inte di manoscriti, arazzi, dipinti e scortue, a propoñe diverse tipologie da "Ponçella": comme guerea in armadua, co-a spâ, o stendardo e o destrê, in veste de pastoa ò co-a tunnega da prexonea (miniatue do Champion des dames, Biblioteca naçionâ de Pariggi, 1440; arazzo, Orléans, Museo, 1455; ecc.; ascì o dipinto do J. D. Ingres, Zana a-a sagra de Carlo VII, Pariggi, Louvre).
27 marso
O 27 marso o l'é o 86° giórno de l'ànno (87° inti ànni bizestîli) segondo o Lûnäio Gregorian. Mancân 279 giórni a-a fin de l'ànno.
Blocco de Zena do 1800
miniatura|300x300px|O bombardamento di ingleixi inte 'n'incixon do 1820 In te l'anno 1800 Zena a l'è stæta bloccâ da i Austriachi a da i Ingleixi quande a çittæ a l'ea in man a i Françèixi. O Generâ Andrea Massena o l'ea incarregòu da gestion da çittæ pe conto de Napolion Bonaparte. A l'assedio o l'ha parteçipòu, comme capitannio, o poeta Ugo Foscolo ascì.
Stöia vëa de 'na Gondonata e de 'n Gondon
thumb|229x229px|Massena a Zêna, 1800|sinistra"Zena a l'ëa 'na repubblica piccinn-a, ma ricca. A preferiva pagâ pe avei paxe e tære; a no gh'aiva sordatti e quande ghe servivan a i piggiava a pagamento. Pe questo i ciû potenti in scio-o cian militare han fæto a-i Zeneixi un mûggio de gondonate, ma de quelle cattive. E questa chì, che ve veuggio contâ, a l'é stæta proprio ben ben grossa.
In to 1800 o Napolion, ch'o curriva in sà e in là pe l'Europa, o s'ëa invexendòu a fâ a guæra in to nord de l'Italia. O generale Massena, ch'o s'ëa dovûo retiâ chì a Zena, o gh'aiva l’incàrego de tegnî impegnæ Austriachi e Ingleixi pe-o ciû lungo tempo poscibile. Pe questo, da-o frevâ do 1800 finn-a a-i primmi de zugno do mæximo anno, Zena a l'ha dovuo patî quello che i libbri de stöia (no guæi a dî a veitæ) arregòrdan comme "O Blocco de Zena". O l'é stæto un assedio terribile e ben ben diffiçile da violâ, ma ben ben importante pe Napolion Bonaparte ch'o l'é riescïo a intrâ in Milan e a guägnâ a Marengo: vittöie che han determinòu o destin de tutta l'Europa. Pe via do Blocco, a Zena o mangiâ o mancava: l'ëa sparïo da-a çittæ gatti, chen, ratti e ratti pennughi. A gente a se desbëlava pe 'na feuggia de leituga marsa. I zeneixi ean costreiti a mangiâ de tutto e, comme se lëze in sci-i libbri, finn-a a mangiâse anche tra de liätri. 'Na bella gondonata, ma con morti a rëo, perché tutta questa stöia a no l'é stæta vosciùa da Zena: Zena a l'é stæta tiatro e vittima: Zena a l'ha solo patïo con sacrifissio e dignitæ a voentæ de 'n foresto. E da tutto questo remescio Zena a l'aviä solo da perde: e de fæti a perdiä a seu secolare indipendensa in to 1815 pe-e decisioin do Congresso de Vienna.
Ma in te quello periodo un bello gondon, in to senso bon, o l'é stæto anche o Capitan Bavastro. Nasciûo in scia spiägia de San Pê d'Ænn-a e subito lavòu da-a seu mamà in te l'ægua do mâ, o l'é stæto quello ch'o l'é riescïo a piggiâ in gïo e nave ingleixi do Blocco co 'na vegia galëa ciammä "Prima". O Bavastro o l'ha affondòu a nave ch'a bombardava Zena. Alloa trenta ätre nave ingleixi se son misse a combatte contra de lë e doppo un terribile scontro o Capitannio o s'é sarvòu cacciandose in mâ e vegnindo a neuo verso tæra. Da quella neutte i Ingleixi han smisso de bombardâ Zena.
"Un bello gondon pe 'na grossa gondonata!"
Miâgia de Berlin
A Miâgia de Berlìn (in tedésco: Berliner Mauer, nómme ofiçiâle Antifaschistischer Schutzwall, "Sbaraménto de proteçión anti fascìsta") a l’êa ’n scistêma de fortificaçioìn fæto costroî da-o Govèrno da Germània de l’Èst (Repùblica Democràtica Tedésca, filosoviética, acrònimo DDR) pe inpedî a lìbera circolaçión tra o teritöio da Germània Èst e Berlìn Òvest (Repùblica Federâle de Germània). A l’é stæta consciderâ o scìnbolo da Cortìnn-a de Færo, lìnia de confìn eoropêa tra e zöne controlæ da-a Frànsa, da-o Régno Unîo e i U.S.A., e quélla soviética, inta goæra fréida.
Descriçion e stöia
A miâgia, ch’a circondâva Berlìn Òvest, a l’à spartîo in dôe pàrte a çitæ de Berlìn pe 28 ànni, da-i 13 d’agósto do 1961 scinn’a-i 9 de novénbre do 1989, giórno quànde o govèrno tedésco-òrientâle o s’é vìsto costréito a ordinâ tórna l’avertûa de frontêe co-a Repùblica Federâle. Quàrche setemànn-a prìmma l’Ongherîa a l’àiva avèrto e sò frontêe con l’Àostria a-i 23 d’agósto do 1989, dàndo coscì a poscibilitæ d’espatriâ in Òcidénte a-i tedéschi de l’Èst che inte quéllo moménto se trovâvan in âtri pàixi de l’Eoröpa Òrientâle.
I doì aväi
Opera letiaia in zeneise de Martin Piaggio thumb|250px|Paulus Moreelse, Alegorìa d'Avariçia, 1621
Miâgia de Berlin
Descriçion e stöia
Tra Berlìn Òvest e Berlin Èst a frontêa a l’êa fortificâ militarménte da dôe miâge paralêle de ciménto armòu, con into mêzo a coscìdîta “strìscia da mòrte”, làrga dötræ dêxénn-e de mêtri. Inte sti ànni chi, segóndo i dæti ofiçiâli, l’é stæto amasòu da-a poliçîa de frontêa da DDR a-o mànco 133 persónn-e intànto che çercâvan de scavalcâ a miâgia vèrso Berlìn Òvest. In realtæ sto nùmero chi o no conprendéiva quélli che çercâvan de scapâ e in càngio són stæ aciapæ da-a DDR: dötréi studiôxi sostêgnan che són stæte ciù de 200 e persónn-e amasæ intànto che çercâvan de scapâ vèrso Berlìn Òvest ò aciapæ e dòppo asascinæ.
A-i 9 de novénbre do 1989, dòppo dötræ setemànn-e de bolezùmme pe-e stràdde, o govèrno da Germània Èst o l’àiva anonçiòu che-e vìxite inta Germània Òcidentâle e Berlìn Òvest saiéivan tórna stæte permìsse; dòppo st’anónçio chi tànti çitadìn de l’Èst se són aranpinæ in sciâ Miâgia e l’àn scavalcâ p’andâ da-i abitànti da Germània Òvest da l’âtra pàrte inte ’âia de fèsta. Inte setemànn-e dòppo pàrte picìnn-e da Miâgia són stæte caciæ zu e portæ vîa da-a génte e da i cacioéi de souvenir: dòppo l’é stæta dêuviâ de l’atresatûa industriâle pe caciâ zu do tùtto quéllo che gh’êa restòu. Ancón ancheu gh’é ’n gràn comèrcio de tòcchi picìn, bén bén di quæ do tùtto fâsi.
A chéita da Miâgia de Berlìn a l’à avèrto a stràdda pi-â riunificaçión tedésca, do tùtto concûza a-i 3 de òtôbre do 1990 e a-a creaçión de ’n’Unión Eoropêa alargâ a-i pàixi de l’Eoröpa Òrientâle.
B.C. Varazze Swindlers
Dexe anni ciù tardi, o 4 Marso 1992, o vegniva modificòu o statüo, arvendo a poscibilitæ a soci e tesseræ de parteçipâ a di atri sport, in particolà a ballaxeuo. Inta meixima assemblea i Swindlers arvivan e porte anche a-o tesseramento de figgie (primma a societæ a l'ea solo maschile).
Da-o 1992 a-o 2002 a squaddra de ballaxeuo ciammâ Drink Team se faxeiva conosce in ambito locale parteçipando d’estæ a tornei amatoriali. Da-a stagion 2001-02 o Drink Team o l’à piggiòu parte a-o torneo provinçiale misto CSI, ottegnindo into meiximo anno o seu megio risultato sportivo con o segondo posto provinçiale e a qualificasion a-e finali regionali.
Da-o 2003, insemme con atre societæ da-a provinça, i Swindlers patrocìnan l'Open Provinçâ Messcio de Volley, a-o quæ an piggiòu parte con træ squaddre (finn-a a-o 2016 Avanzi Varazze, Drink Team e Squadrone Avvoltoi), quattro contando ascì o Wild Bormida Altare che a s'è associâ into 2011. Doppo e polemmiche do 2008 e un anno de sospenscion (into quæ s'èa zeugòu in primaveja un torneo ciammòu "Città di Varazze") into 2010 o torneo o l'è stæto torna organizzòu con unn-a formula differente pè rendilo ciù un occaxion pè demoase insemme.
Into 2012 o Squadrone Avvoltoi, za arrivòu segondo l'anno primma, o l'à vinto o torneo. I Avanzi Varazze son arrivæ due vòtte in finale (2012 e 2013) sensa riuscÎ a vinçe. Doppo a rivoluçion de squaddre do 2017, nascian Atletico MaDrink, D'Annata Squadra e Manzoteam. Into 2019 o Atletico MaDrink à dominòu o torneo riportando a Väze a cóppa dòppo sette anni.
Da-o 2003 vegne organizzâ a Christmas Cup, un torneo che se zeughe a Väze tutti i anni primma de Natale. Into 2009 B.C. Varazze Swindlers a s'è qualificâ pe a Coppa Liguria, organizà da-o CSI.
A societæ, che inti anni a l'è divegnûa un punto de riferimento pe-a ballaxeuo amatoriale väzinn-a, l’è iscrita into registro regionale dæ Associazioni della Liguria e inte quello dæ Associazioni del Comune di Varazze.
Atleta-Campione
Da-o 2001 B:C: Varazze Swindlers premmia o seu zeugòu che se ciù distinto inte l'anno passòu. A l'elession piggian parte i "atleti-campione" di anni passæ e o Conseggio Direttivo. I votanti no peuan esse votæ, coscì che o no l'è poscibile guagnà o riconoscimento ciù che unn-a votta.
Lengue elamo-dravidiche
E lengue dravidiche son unn-a famiggia de lengue indoeuropee, ch'a g'ha 73 lengue parlæ da çirca 200 mioin de personn-e, prinçipalmente in te l'India meridionâ, Sri Lanka, tocchi de Pakistan, Nepal, Bangladesh, Afghanistan e Iran.
A clascificaçion de lengue elamìte in ta famiggia a no l'è açettâ da tutti i studioxi.
Lista de lengue dravidiche
E lengue con un asterisco son lengue offiçiæ de l'India
Gazzada Schianno
Gazzada Schianno o l'è 'n comûne inta Provinsa de Vareise.
Christmas Cup
A Christmas Cup (Cóppa de Natale) a l'è un torneo de ballaxeuo amatoriale organizòu da B.C. Varazze Swindlers che da-o 2003 se zeughe a Väze tûtti i anni primma de Natale.
Descriçion
Dïto da Il Secolo XIX, o primmo giornale da Ligûria, "o ciù importante torneo amatoriale do levante de Sann-a", o l'è caratterizòu segge da-o fæto che masc-ci e figgie zeugan insemme, segge da l'iscrisciòn personale di zeugoèi.