cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Nevroz
Nevroz - (grekiś νεῦρον, neuron - sön) klass funktion sön-lov šogöttezlön, ködna tödcöny specifik klinik fenomennezyn, psikotik petkötcömmeztög.
Кудымкарын Удмуртскöй государственнöй университетлöн Филиал
Филиаллöн историяись
8 (кыкьямыс)
8 (кыкьямыс) (язьвин: кыкъямос) — лыддьӧс сизим да ӧкмыс коласын.
Исаковка (Метшкӧрӧ усян ю)
Веськыт вож – Кушмановка.
Шомувтыр
Шомувтыр (C), рочӧнжык углерод - сія химияись 6-ӧд ӧтувтор. Абу металл. Шомувтырыслӧн чорыт мӧдкодьсялӧммезісь бура тӧдсаӧсь графит да алмаз. Сідзжӧ быдӧнным тӧдамӧ шом да са. Топытаыс (графит формаын) - 2,25 г/см³. Сылӧтан шонтӧг - 3 820 K.
Хитроглосса
Хитроглосса (Chytroglossa) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Хитроглосса увтырӧ пырӧны 3 вид. Хитроглосса пантасьӧ Бразивын.
Шондігорт (Удора район)
Шондігорт (рочӧжык Солнечнӧй) – посёлок Коми Республикаись Удора районын, Благоев кармуын. Куйлӧ Удора район рытвылын, Благоев кароксянь 5 км ылынаын.
История
Посёлок Шондігорт вӧлі осьтӧм 1970 годӧ, нояб 19 лунӧ. 1979 воын татӧн олӧмась 287 морт, 1989 годӧ – 589 (ны коласісь 66% комиӧсь, 21% рочӧсь). 1995 годӧ лоис 617 морт, 1998 кольччис 422 морт (154 горт), 2000 воын – 393 морт (150 горт).
Истер (ю)
Исте́р — неыджыт ю Перем ладорись Коми кытшын, Иньвалӧн шульга вож.
Малаксис
Малаксис (Malaxis) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Малаксис увтырӧ пырӧны 250 вид. Малаксис пантасьӧ Евразияын, Океанияын да Америкаын.
Истер (ю)
Ю дорын сулалӧны олан иннэз: Мосин, Калинин, Кубень.
Вырья (ю)
Вырья — неыджыт ю Перем ладорись Коми кытшын, Иньваӧ усян Кӧтыслӧн веськыт вож.
Пруддор (Кудымкар район)
Пруддор — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районісь Белоёв посадмуын грезд (деревня).
Мономерия
Мономери (Monomeria ) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Мономерия увтырӧ пырӧны 8 вид. Мономерия пантасьӧ Азияын.
Вырья (ю)
Одзжык ю дорын вӧлі Вырьягрезд. Ӧні уссёланяс сулалӧ Видзай грезд.
Истердор (Юсьва район)
Истердорыс пырӧ Карпов посадмуӧ.
Циррхея
Циррхея (Cirrhaea) – Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Циррхея увтырӧ пырӧны 7 вид. Циррхея пантасьӧ Бразивын.
Метшкӧр (ю)
Ю дорын сулалӧ посад Белоёв да грезддэз: Чибьян, Иллич, Карбас, уссёын – Метшкӧр грезд.
Онтон (Кудымкар район)
Онто́н — грезд (деревня) Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас.
Итальян кыв
Анбур
A a / À à / B b / C c / D d / E e / È è / É é / F f / G g / H h / I i / Ì ì / L l / M m / N n / O o / Ò ò / P p / Q q / R r / S s / T t / U u / Ù u / V v / Z z
Кузьва (Куваӧ усян ю)
Ю дорын сулалӧны грезддэз: Важ Кузьва, Александровчи, Сергеёв.
Арахнис
Арахнис (Arachnis ) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Арахнис увтырӧ пырӧны 20 вид. Арахнис пантасьӧ Азияын да Океанияын.
Коштан (Кудымкар район)
Коштан — грезд (деревня) Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас.
Шорша (Кӧчладор район)
Отир
Шоршаын оліссезлӧн лыдыс медбӧрья нёльдас годӧн чинӧма некӧ куимпӧв. 2009 во пондӧтчикӧ татӧн олісӧ дзир 56 морт, кӧдна видзисӧ 22 горт, кӧть эшӧ 1970 годӧ грездас вӧлі 147 морт.
Пару (Кудымкар район, Иньвайыв посадму)
Ним йылісь
Пару грезд шусьö сідз Пару нима морт сьöрті, кöда натьтö медодз поздісьöма татчö. Паруыс рочöн лоö Парфён, сысянь и роч нимыс - Парфёново.
Отир
Гумагаэз сьöрті 2009' во пондöтчикö Пару грездын олöмась 62 морт, кöдна видзöмась 23 горт.
Кодз (ю)
Кодзлӧн кузяыс – 25 км. Бассейныс – 243 км² ыжда.
Ваыс йысялӧ октяб помын, а оссьӧ – апрель помын.
Панняшор (Кудымкар район)
Панняшор — грезд (деревня) Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас.
Jeanette Biedermann
Jeanette (Jeanette Jean Biedermann) — этö Америкаись сьылісь.
Гаврив Пёдор
Олантуй
Уна керис коми отир коласын йӧктӧм-сьылӧм, гижӧм, литература, школа зорӧтӧм понда, медодзза типография осьтӧм понда да округись медодзза газета «Гӧрись» лэдзӧм понда. Уна во сьӧрна уджаліс веськӧтлісьӧн коми му велӧтӧм сьӧрті. 1924 январ коста вӧлі делегатӧн Советтэзлöн Рочмуись XI да Дӧссоюзісь ІІ ӧксяннэзын.
Барбоселла
Барбоселла (Barbosella) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Барбоселла увтырӧ пырӧны 20 вид. Барбоселла пантасьӧ Америкаын.
Пуксипи сельсовет
Вӧвлӧм олан иннэз::
Гайзер Вячеслав Михайлович
Шогмис 1966 декаб 28 лунӧ Коми АССР-ын, Инта карас. Чужанвуж сьӧрті коми.
Увтыр
Гӧтыра, эм кык челядь.
Молдова
Молдова (ром.:  Moldova, ) — неыджыт канму асыввыв Европаын, кӧда межаасьӧ Ромыниякӧт рытвылын да Украинакӧт мӧдладоррезсянь. Республикалӧн тор роч сепаратисттэз контроль увтын. Канкарыс Кишинӧв. Куйлӧ унажыксӧ Нистру да Прут коласын. Саридз дорӧ оз пет.
Ыджыт Парья (ю)
Уссёын сулалӧ Сергеевскӧй посёлок.
Нигрителла
Нигрителла (Nigritella) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Нигрителла увтырӧ пырӧны 20 - 26 вид. Нигрителла пантасьӧ Европаын.
Пятигор сельсовет
Одзжык сельсоветын вӧлісӧ эшӧ сэтшӧм олан инннэз:
Разин (Кудымкар район)
Олӧны Трошеввез, Никулиннэз. Эм пондӧтчан школа, медпункт. Вӧлі библиотека.
Выльгорт
Сингажöтаннэз
Мöд № школа дынын лöсьöтöм Муслун пос.
Коелия
Коелия (Coelia) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Коелия увтырӧ пырӧны 5 вид. Коелия пантасьӧ Медшöр Америкаын.
Лузса
Сійöн, мыля лузса сы одза кöртасисö роччезкöт, ны культура да кöзяйство лоöмась бура неöткодьöсь ордча комиэз сьöрті. Татöн уна гöрöмась му, кöдзöмась шабді, быдтöмась порссез. Аскодяöсь вöлöмась промысёллэз, паськöм, орнамент. Керкуэз да мöдік стройба асмоза жö керöмась.
Кузовок (Кудымкар район)
Ӧні Кузовокыс пырӧ Иньвайыв посадмуӧ.
Йӧг (Кудымкар район)
Йӧг (рочӧн: Ёгва) — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас, посад. Йӧг посадмулӧн шӧрин.
География
Посадыс сулалӧ Кудымкарсянь асыввылӧ 12 км ылынаын, Йӧгва ю шульга вадöрын.
Кузьва (Кудымкар район)
Ку́зьва — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районісь Белоёв посадмуын грезд (деревня). Сулалӧ Кува ю дорын.
Туйез
Кузьваын öні лыддьöны дас  :
Карбас (Кудымкар район)
Янсалöм
Карбасын куим тор:
Отир
Олöны Карбасын карбасо́вса, öтік морт йылісь шуöны карбасо́вскöй нето карба́сісь.
Медваж фамиллёыс татöн Рочев.
Кöзяйство да быт
Дзебсьöны карбасовчи Ярашутёмас (Козвовчиланьын) нето белоёвланяс.
Культура
Эм культура керку (клуб), сэтчин вöлöмась кружоккез, öні кольччис токö библиотека, порйöтан зал пöртöтмась физзалö, кытöн орслöны воллейболöн да баскетболöн. Фольклор коллектив абу.
Италья
География
Ломбардия лажмытін — эта важся саридз курья, кӧда тыртӧма юэзісь бура шогмӧтан нюйтӧн. По юлӧн дельтаыс и ӧння кадӧ сё быдмӧ да дзескӧтӧ асыввывлань Адрия саридзсӧ. Кыкдас век бӧрлань самӧй эта саридз дорын сулаліс Адрия кар, а ӧні сія вадӧрсяняс сулалӧ 22 километра ылынаын.
Псевдерия
Псевдерия (Pseuderia) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Псевдерия увтырӧ пырӧны 19 вид. Псевдерия пантасьӧ Азияын да Океанияын.
Италья
География
Муувт выннэз, мыйсянь эна му юкӧтас янсалісӧ, олӧны и ӧння кадӧ.
Эта йылісь баитӧны вулканнэзлӧн шупкисьӧммез, а сідзжӧ вына мувӧрӧммэз, кӧдна овлӧны омӧн лунвыв Итальяын, а ӧддьӧнжыксӧ Калабрияын да Січильяын.
Янсалӧм
Регионнэз янсӧтчӧны провинцияэз вылӧ (быдсӧн Итальяын 110 провинция), кӧдна асьныс янсӧтчӧны коммунаэз вылӧ (коммунаэс 8101-а). Регионнэзлӧн эм асланыс парламенттэз (региональ советтэз) да веськӧтланнэз (джунтаэз).
Иньвенса
Кудымкар район пасьта да Юсьва район рытвылын олісь комиэзлӧн аскодьӧм басни да культура, ордча комиэз нійӧ шуӧны батюррезӧн.
Костус
Костус (Costus ) –  костус котырись быдмас увтыр. Костус увтырӧ пырöны 80 вид. Костус пантасьӧ Америкаын Океаниияын да Африкаын.
Азербайджан кыв
Шума шыэз нылӧн 23-а: b c ç d f g ğ h x j k q l m n p r s ş t v y z
Ыджыт Коча (Кӧчладор район)
Ы́джыт Ко́ча (рочӧнжык Большӧ́й Ко́ча) — Перем ладорись Коми кытшын, Кӧчладор районас посад, Коча посадмулӧн веськӧтлан шӧрин.
Культура
Культура да велöтöм сьöрті уджалöны:
Косогор (вежӧртассэз)
Эта нимöн эмöсь:
Селиш (Кӧсладор район)
Веськöтлан
Ӧні Селишыс пырӧ Лёвич посадмуӧ.
Йӧг посадму
Посадмуись веськӧтланлӧн адрес: 619560, Перем ладорись Коми кытш, Кудымкар район, Йӧг посад, Совет туй, 2. Тел. (34260) 361-81.
Удораса
ХVІІ-ХVІІІ веккезö Ву дорсянь сэтісь коми отир локтöмась Мозын ладорö да сорасьöмась татісёвöй комиэзкöт. Лоис консолидация да, ХІХ нэм кежö удораса пöртчöмась öтласа коми субэтносö асланыс удора диалектöн.
Перков (Кудымкар район)
Перков — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районісь Белоёв посадмуын грезд (деревня).
Тюркия
Тюркия – тюрк отирлӧн канму асыввыв Европаын да рытвыв Азияын. Аркмис 1920 воэз пондӧтчикӧ, Осман империя разьсьӧм бӧрын.
Эзісь
Эзісь (Ag) - сія химияись 47-ӧд ӧтувтор. Дона металл, чочком рӧма. Дорсяна. Топытаыс - 10,5 г/см³. Сылӧтан шонтӧг - 1 235,1 K.
Йӧгва (ю)
Йӧгва дорын сулалӧ Йӧг посад да грезддэз: Закаров, Паршак, Мов, Савин, Ермак, Мижуй, Педӧт, Онтроп, Шыпичин, Ректан, Додоновчи, Порськок, Батин.
Magnolia poasana
Magnolia poasana (Magnolia poasana) —быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын торья вид. Магнолияыс быдмӧ 10-30 метра вылына. Магнолия пантасьӧ Костарикаын (Поас), Панамаын да лунвыв Мексикаын.
Коколь (ю)
Ю дорын коркӧ вӧлі посёлок Усь Коколь.
Ӧндриан (Кудымкар район)
Ордча грезддэз
Ӧндриансянь ойвылас, Вежайка ю пӧлӧн кӧ кайны, петӧ Вежайка грезд, лунвылас кӧ лэдзчыны — Вальков грезд, а сы сайын, нёль километра ылынаын, куйлӧ Москвина, кӧда Ӧндриан понда кольччӧ шӧрин туйӧ.
Корсия котыр
Корсия котыр (Corsiaceae ) — быдмассэзлöн лилия чукöрись котыр. Корсияэз 3 увтыр да 25 вид. Корсия котырись быдмассэз пантасьӧны Океаниияын да Америкаын.
Ганёвчи (Юсьва район)
Ганёвчиыс пырӧ Карпов посадмуӧ.
Гурин (Кудымкар район, Йӧг посадму)
Ним йылісь
Татісь отир висьтасьöм сьöрті Гурин грездыслöн нимыс аркмöма Гурий морт нимсянь. Мукöдыс бöра баитöны, гури нима чери сьöрті пö шуöны грездсö.
Янсалӧм
Гурин грездын öні нёль тор :
Туйез
Ныись медыджыт туйнас лыддисьö Медшöр туй.
Отир
Памиллёэз коласын медуна Гусельниковвез, Надымоввез, Нечаеввез, Петроввез
Кӧзяйство да быт
Отирыс тшакьялöны, ягöдалöны, öктöны веськöтчан туруннэз. Чериалöны етша, мыля ыджыт ваэз абуöсь.
Кулöммезнысö гуриновса дзебöны Молö.
Культура да быт
Гуринын эм шӧрӧт школа, кытчӧ вовлӧны челядь 12 грездісь, сы лыдын и Мижуйись. Школа керкуын эм библиотека.
Культура керку не клуб абу.
Изьватас
Изьватас — коми отир, кöдна олöны Изьва да Печора юэз дорын, Ыджыт да Учöт тундраын, Обдорын да Кола кöджын.
Лыд
1897 вося гижöтöм дырни, Печора уездын лыддьöмась 22 сюрс коми мортöс (невна не быдöнныс — Изьватас). А эшö 10 сюрс изьватассö адззöмась уездыс сайын. 1979 вося гижöтöм сьöрті Изьва да Усва районнэзын олöмась 27,8 сюрс морт комиэз, изьватас вужись эшö 18 сюрс коми морт вöлісö лыддьöмась мукöдлаын (Рытвыв Сибирын, Яран муэзын да кытöн да).
Культура да кöзяйство
Кöрвидзöмыс талун медбура торйöтö изьватассö быдöс мöдік коми этногруппаэзісь. Нія кочуйтöны кöррезöн, кöть и оланіннэз озö енöвтö. Кöр кучикись нія вурöны кöмкöт да паськöм. Ветлöны нія нартаэзöн, кöррез дор уджалікö олöны чуммезын.
Эдирне
Эдирне (أدرنة, Edirne, Αδριανούπολη, Одрин, Hadrianopolis, Adrianopole, Adrianopol, Адрианополь, Адріанопаль) - кар Тюркияын Эдирне ладор канкарыс.
Койгорт район
География
Койгорт районыс 10.415,7 км² ыжда. Сія куйлӧ Коми Республика лунвыв-рытвылын, Сыктыв ю катытын. Койгорт мукӧт межаасьӧны асыввылын – Перем ладорись Коми кытш, лунвылын – Киров лапӧв, рытвылын – Луздор район, ойвылын – Сыктыв да Сыктывдін районнэз.
Колана шедтассэз: сотчан сланеччез, фосфориттэз, торф, керамзит да кирпич сёйез, строитчан да кварца лыаэз, муувтся ваэз. Эм мымдакӧ зарни да алмаззэз. Ӧні кошшӧны газ да мусир.
История
Медваж оланіннэз – посаддэз Ужга (1490), Койгорт (1586) да Грива (1586). Эна оланіннэз аркмисӧ ӧнія Койгорт район му вылын XII-XIII веккезӧ. Рочму дынӧ ӧтлаӧтӧм бӧрын перво вӧлі лӧсьӧтӧма Ужга волось, сэсся Койгорт да Грива лоисӧ торья волоссезӧн.
Янсалӧм
Койгорт район ӧні янсӧтӧма 10 посадму вылӧ:
Велӧтан
Койгорт районын эм 11 школа, кытӧн велӧтчӧны 1066 и велӧтӧны 151 морт.
Эжва (ю)
Кӧзяйство
Ӧрыс ӧддьӧн вежласьӧ, лыаэз ветланаӧсь. Эта сьӧрті Эжва Рочмуын медодзза юэз лыдын лоӧ.
Ханты кыв
Ханты кыв пырö чудь-йöгра группа йöгра увтырö, кытöн сы дынö медматын маньси кыв.
Горадзуль
Горадзуль (Trollius, купальница) — унавося туруна быдмас лютиккоддьӧммез увтырись. Медматын горадзуль дынӧ этія увтырын лоӧ лягушапаськӧм, кӧда вермӧ быдмыны и ваын.
Олӧ горадзульыс ӧддьӧн паськыта Европаын, Азияын да Ойвыв Америкаын.
Тюрк кыв
Анадолу диалекттэз
1.1.4. Диярбакыр
1.2.6. Рефахие, Кемах
Мижуй (Кудымкар район)
Мувевдöр
Ордча рельефын тöдчöны ыббез – Онокыб, Ермакыб, видззез – Нюр, Вöвйöр, вöр – Раск.
Тюрк кыв
Анадолу диалекттэз
2.1.2. Трабзон, Йомра, Сюрмене, Араклы, Ризе, Калкандере, Икиздере, Гюндогду, Бюйюккёй
2.2.2. Чамлыхемшин, Пазар, Хемшин, Ардешен, Фындыклы
Мижуй (Кудымкар район)
Кӧзяйство да быт
Мижуйын – Киров нима колхозлӧн контора. Этія колхозыс аркмис 1961' годӧ, куим ордча колхоз ӧтлаӧтӧм бӧрын. А одзжык эта ладорын вӧлісö 11 колхоз.
Тюрк кыв
Анадолу диалекттэз
3.3.4. Кастамону
Мижуй (Кудымкар район)
Кӧзяйство да быт
Быт службаэз абу, шырсьыны да мый да отирыс ветлöны Кудымкарöдз.
Кулöммезöс мижуёвса дзебöны Йöгас.
Тюрк кыв
Анадолу диалекттэз
3.6.1. Ладик, Хавза, Амасья, Токат, Эрбаа, Никсар, Турхал, Решадие, Алмус
Мижуй (Кудымкар район)
Ордча ландшафттэз да вöр-ва
Юдор (Заречнöй?) туй дын котöртö Йöгва ю, увланьжык сыö йитсьö ключ.
Йӧгра кытш
Климат
Климатыс Йӧгра муын чорыта континентвывся, погоддяыс ӧддьӧн чожа вежсьӧ, унажыксӧ вуджан каддэзӧ: ар да тӧв коласын нето тулыс да ар коласын. Эттшӧм климат аркмӧма сысянь, мыля рытвылыс – Урал керӧссэз, кӧдна оз сетӧ локны татчӧ Атлантикасянь тӧввезлӧ, а ойвылас Йӧгра муыс немӧн абу дорйӧма, и сы шогья Арктикасянь кӧдзыт массаэз вовлӧны татчӧ веськыта и тшӧкыта. А сэсся и муыс волькыт да ульсӧта: уна юэз, тыэз, нюррез.
Янсалӧм
Йӧгра кытш янсалӧ 13 кар кытш да 9 муниципал район вылӧ.
Оланіннэз
Посадкодь оланіннэз: Ыджыт Леуши, Верхнеказымскӧй, Казым, Лыхма, Полноват, Сорум, Сосновка, Саранпауль, Приполярнӧй, Светлӧй, Хулимсунт, Леуши, Мулымья, Шугур, Болчары, Половинка, Салым, Сентябрьскӧй, Чеускино, Каркатеевы, Куть-Ях, Лемпино, Усть-Юган, Сингапай, Аган, Ларьяк, Ваховскӧй, Покур, Вата, Зайцева Речка, Карымкар, Учӧт Атлым, Перегребнӧй, Сергино, Шеркалы, Каменнӧй, Унъюган, Алябьевскӧй, Солнечнӧй, Локосово, Русскинскӧй, Сытомино, Нижнесортымскӧй, Лямина, Тундрино, Угут, Ульт-Ягун, Горноправдинскӧй, Цингалы, Кедровӧй, Красноленинскӧй, Луговскӧй, Согом, Нялинскӧй, Кышик, Селиярово, Сибирскӧй, Выкатнӧй, Шапша.
Грамматика
Грамматика — кывлад йылісь велӧтӧм. Грамматикаын куим тор. Ӧтікыс туялӧ шуаннэзлісь (торъя кыввезлісь) аркмӧм, кываркмӧм (сідз шусясна дериватология), мӧдыс – шуаннэзлісь вежласяна формаэзнысӧ (морфология) и куимӧтыс – торья кыввесӧ йитан структураэз (синтаксис).
Грамматикаыскӧт тшӧтш кывтӧдӧмын сулалӧны фонетика (шыэз йылісь велӧтӧм) да лексикология (шуаннэзлӧ вежӧртассэз югдӧтӧм).
Ир кыв
Ир кыв нето гэл кыв — ир отирлöн кыв. Пырö инд-европа вужись кельт группаö. Этія кылыс Ирмуын каналан кыв.
Гут
Гут (Musca) — сія геббез чукӧрись подаок.
Эст кыв
Эст кыв (eesti keel) этӧ Эстмуын каналан кыв. Сійӧн сёрнитӧ Эстмуись вужотир - эст йӧз (матӧ 1 млн. морт).
Чукыль (Кудымкар район)
География
Чукыльöт мунö туй Мижуйсянь Ӧсипöдз. Öсипыс сулалö Чукыль грездсянь асыввылö 3,5 км ылынаын (туй кузя кö 4,2 км).
Кöзяйство да быт
Кулöммесö чукылёвса дзебöны Йöгись шойнаö.
Культура
Медматын культура керку Мижуйын.
Австрия
Австрия (комиӧнжык: Асывдор,, Асыввывся Империя) — неыджыт канму Европа шӧрын. Асторья герцогаинӧн Австрия лоис 1156 годӧ, а сэсся быдмис ыджыт империяӧдз. 1919 воын сія империяыс разьсис да канму австрияккезлӧн кольччис ӧння мувывтор ыжда. Нацисттэз дырни энӧ муэсӧ ӧтлаӧтлӧмась куимӧт рейх дынӧ, но косясян бӧрын, 1955 годӧ, Австрия бӧр лоис мезмыт канмуӧн. Талун Асывдорыс межаасьӧ квать канмукӧт, то нія: Немечму, Ческо, Словенско, Мадьярму, Словения, Италья, Швейцарму да Лихтенштайн. Австрия куйлӧ континент пытшкын да оз пет саридззез дорӧ.
Каринов (Кудымкар район)
Ӧні Кариновыс пырӧ Иньвайыв посадмуӧ.
Додоновчи (Кудымкар район)
Отир
2009' во пондӧтчикӧ Додоновчиын олісӧ токӧ 14 морт, кӧдна видзисӧ 6 горт.
Ӧльӧк (Кудымкар район)
Ӧльӧ́к (мукӧдыс шуӧны Алёкова нето Алёковчи) – Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районсис Йӧг посадмуын грезд.
Кöзяйство да быт
Быт службаэз абуöсь, шырсьыны да мый да отир ветлöны Кудымкарöдз.
Юксьӧв посадму
Юксьӧв посадмуись ӧння оланіннэз:
Шонді
Шонді (символ: ) – кӧдзув, кӧда системаын мӧдік планетаэз коласын бергалӧ мушарным.
Шондіыс кыскӧ да ас гӧгӧрас видзӧ мусӧ, оз лэдз орӧтчыны помтӧм ылынаӧ.
Фотосфера
Кадісь кадӧ Шонділӧн дзирдаммӧм югьялан газ вевтӧсыс письталӧ дзирыт газ лёк взрыввезӧн; дзирдаммӧм газзэс чапкиссьӧны ӧддьӧн вылына (протуберанеццез). Сэтшӧм биа фонтаннэс овлӧны вылынанас не ӧтік дас сюрс и не ӧтік сё сюрс километрӧдз.
Вӧрмӧс
Вӧрмӧс (сідзжӧ шуӧны йӧра) — вӧй пода, вожьясянгыжа Нимӧтчиссез. Медыджыт звир кӧр увтырын дай миян коми вӧррезын медгырись вӧрпи.
Мартя (Кудымкар район)
Ӧні Мартяыс пырӧ Иньвайыв посадмуӧ.
Эспання
Рельеф да ваэз
Ибер кӧджлісь ыджытжык тор босьтӧ ӧддьӧн паськыт массив, кӧдалӧн волькытжыкиныс шусьӧ Месетаӧн, – эспаннёл кыв вылын эта лоӧ «пызан». Месеталӧн вевдӧрыс волькыт, волькӧтӧма не ӧтік век сьӧрна; важынся кадӧ сэтӧн вӧлісӧ ӧддьӧн вылын керӧссэз. Ӧні Месета вевдӧрас лэбтісьӧны токӧ невылын уськӧса керӧссэз, Сьерра Гвадаррама да мӧдіккез, кӧдна янсӧтӧны Месетасӧ кык джуджытін вылӧ: Важ Кастилля да Виль Кастилля. Джуджытіннэзлӧн ӧтласа покатыс лажмалӧ рытвывлань, кытчӧ визывтӧны юэз: Дуэро, Тахо, Гвадиана. Океан дынӧ лэдзчисикӧ нія вуджӧны ыджыт коськкез. Сія жӧ ладорӧ Андалусия лажмытін кузя визывтӧ и Гвадалквивир. Андалусия лажмытін аркмис уськӧссэзсянь му кора лэдзчисьӧм понісь. Му кора лэдзчисьӧмсянь аркмис и Арагон лажмытін, кӧда кузя визывтӧ ю Эбро.
Кӧрткерӧс район
География
Рельефыс – неыджыт мыссэза лажмытін, кӧдӧ янсӧтӧны уна юэз. Колана шедтассэз: сотчан сланеччез, песӧка-кӧдзаа сорассэз, сёйму, кӧрт рудаэз. Климатыс шӧркодя континентвывся. Шӧрӧт шонтӧгыс январ коста -17 °C, июль коста +16 °C, во сьӧрна ваыс енӧжсянь усьӧ шӧркодяс 550 мм.
Мусиннэз нюрвыв шаргунаӧсь, кӧртсораӧсь, шаргуннэз, буса-сёйсораӧсь. Районыс куйлӧ парма суботын. Вӧррез кӧзъя-пожумаӧсь, кыдз да пипу сорӧн. Олӧны ныын ошшез, кӧиннэз, кӧччез, мойез, дозмӧррез, таррез, руд сьӧлаэз да кин да. Районас дорйӧны куим суспуаин, кытчӧ керӧмась заказниккез, да 23 нюр.
Ахария котыр
Ахария котыр (Achariaceae) — быдмассэзлöн мальпигия чукöрись котыр. Ахарияэз 30 увтыр да 145 вид.
Magnolia hernandezii
Magnolia hernandezii (Magnolia hernandezii) — быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын торья вид. Магнолия пантасьӧ Колумбияын.
Пыстӧг (Кӧчладор район)
Отир
Даннӧез сьӧрті Всероссийскӧй перепись оліссезлӧн 2010 волӧн, деревняас олісӧ 80 морт (47 мужиккез и 33 инькаэз)
Юракыв
Юракыв унажыксӧ овлӧ нимтан кӧртаса эманимӧн. Юракыв рольын овлӧны сэтшӧм сёрни торрез, кӧдна петӧны эманиммес туйӧ.
Перем ладорись Коми кытшлӧн статус
а) Кытшын кӧзяйство да социаль сфера зорӧтӧм, отирыслӧ бур олан лӧсьӧтӧм.
в) Перем ладорлӧн юралан да Кытшись муниципал юкӧттэзлӧн асвеськӧтлан органнэз коласын ӧтласа удж ӧтувтӧм.
Коми кытш делоэз сьӧрті министерствонас веськӧтлӧ Перем ладорлӧн министр, кӧда лоӧ Коми кытшын юралісьӧн. Мортыс пырӧ Перем ладорӧн Веськӧтланӧ (правительствоӧ). Вежны сійӧ вермӧ Перем ладорлӧн губернатор, Веськӧтлансӧ юралісь вӧзйӧм сьӧрті. Кытшын министрыс вермӧ уджавны ӧтік восянь вит воӧдз.
Мылдін район
Экономика
Мусир да газ районісь кошшӧны да шедтӧны:
Дӧйӧг (ю)
Дӧйӧг — неыджыт ю Перем ладорись Коми кытшын, Иньвалӧн шульга вож.
Ваыс кынмӧ октяб помын, а оссьӧ – апрель помын.
Андорра
Веськӧтлан кыв — каталан; канмуын ветлӧны сідзжӧ эспаннёл да франсуз кыв.
Гёттинген
Отир
Оліссезлӧн лыдыс Гёттингенын шӧрӧт веккезсянь ни пыр быдмӧма, а виль кад пондӧтчӧмсянь ӧддьӧн ни чожа. 1985 воын карас олісӧ медуна отирыс – 132.100 морт. Сэсся пондісӧ чинны. 2006 декаб 31 лун кежӧ Гёттингенас кольччис 121.581 пыр олісь морт.
Учкись
Ним
Мукӧд коми диалекттэзын учкисьсӧ шуӧны сідзжӧ ычи-кычи, укучик нето рочӧнжык ласича. Удмурттэз нимтӧны сійӧ юрмег нето ятчи.
Вожтöмгыжаэз
Вожтöмгыжаэз - нимӧтчиссез классісь пода чукӧр.
Коми-Пермяккез
1558-ӧт воӧ Гым Иван сетіс корӧм грамота Сольвычегӧдаись промышленниккезлӧ да му видзиссезлӧ Строгановвезлӧ Кама ю пӧлӧн ассыввывся муэсӧ, мед нійӧ буржыка йитны Роч государство бердӧ.
Коми-пермяцкӧй национальнӧй кытш аркмӧм бӧрын пондіс петны 1926-ӧт воӧ коми (пермяцкӧй) кыв вылын "Гӧрись" газета. Газетаын корреспонденттэзнас уджалісӧ том отир, мукӧдыс ны коласісь одзлань лоисӧ гижиссезӧн – Н. Попов, М. Лихачёв, С. Караваев. 1930-ӧт воӧ оссис Коми (пермяцкӧй) книжнӧй издательство, пондісӧ петны коми (пермяцкӧй) гижиссезлӧн книгаэз, лэдзисӧ сідз жӧ и литературно-художественнӧй альманаххез: "Дзульзян кай", "Бичирок", "Том ударник".
Улісь Кӧс (Кӧсладор район)
Туйез
Öні Улісь Кӧсын лыддьöны нёль туй :
Виззяорда
Виззяорда нето миян виззяорда (Tamias sibiricus) — вӧй пода. Олӧ Евразияись тайгаын.
Magnolia mahechae
Magnolia mahechae (Magnolia mahechae) — быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын торья вид. Магнолия пантасьӧ Колумбияын.
Габов (Кудымкар район)
Га́бов – Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районсис Йӧг посадмуын грезд.
Веськöтлан
Ӧні Габовыс пырӧ Йӧг посадмуӧ.
Мыс (Кӧсладор район)
Ордча грезддэз
Вӧрынжык, лунвыв-рытвылас, кӧркӧ вӧлӧмась сэтшӧм учӧтик грезддэз, кыдз Новосёл да Собачка. Сэтӧн олӧмась сваль роччез, кӧдна ӧні вуджисӧ Мысӧ да Порошвольӧ.
Отир
Олӧны Мыс грездын 101 морт (2009 во пондӧтчан кежӧ), видзӧны 39 горт.
Памиллёэз коласын медуна пантасьӧны Щербаковвез, Останиннэз, Жижилеввез. Религия сьӧрті отирыс веськыткылаӧсь (православнӧйӧсь). Мыля часовенка Порошволяс пӧдналӧм, Мысісь отирыс ветлӧны юрбытны Кудымкарӧ нето Кӧс посадӧ.
Мушар
Мушар (символ: )
Муыс бергалӧ ось гӧгӧр
Эшӧ невернӧйжык чайтӧмным, босьтам кӧ ми сійӧ, мый перыта коліс бы сэк лэбзьыны планетаэзлӧ да кӧдзуввезлӧ. Шуам, шондісянь ӧддьӧн ылын планеталӧ – Нептунлӧ – коліс бы ӧтік суткиӧ мунны 28 миллярд километра. А Капелла кӧдзувлӧ коліс бы ӧтік секундаӧ лэбзьыны 32 миллиард километра.
Майкоп
Майкоп — Рочмуын кар, Адыг Республикалöн канкар. Сулалö Шхагуаше ю дорын.
Краснобай (Кӧсладор район)
Краснобай — Перем ладорись Коми кытшын, Кӧсладор районісь Лёвич посадмуын коми грезд (деревня).
Гарри Поттер да авьяэзлӧн из орсан
Орсан вӧлі лэдзӧм 2001 воӧ.
Порськок (Кудымкар район)
География
Порськок грездыс сулалӧ Йӧгва ю дорын, Кудымкарсянь ойвыв-асыввылӧ сизим километра ылынаын.
Рестрепия
Рестрепия (Restrepia ) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Рестрепия увтырӧ пырӧны 49 вид. Рестрепия пантасьӧ Медшöр да Лунвыв Америкаын.
Дебрецен
Первуись нимыс казьтывсьӧ XIII векын. 1361 воын сія – неыджыт карок, а 1683 годӧ король лэбтӧма сійӧ «мезмыт кар» рангӧдз. Европа пасьта кар йылісь тӧдісӧ татісь ыджыт ярманка увья, а сідзжӧ кальвинизм сьӧрті тыдалана школа увья. Кыкись Дебрецен вӧлӧма Мадьрму понда канкарӧн, 1848–49 воэзӧ да 1944 годӧ. Уна веккез сьӧрна неӧтпыр сотчылӧма, а муюгытся мӧд косясян коста сійӧ буракодь паздӧмась. Талун Дебрецен мадьяр оланіннэз коласын чожа зорамман кар. Дебреценса ыждӧтӧны ассиныс гортнысӧ кар гаж дырйи апрель 11 лунӧ.
Баля
Классификация сьӧрті пырӧ нимӧтчиссез классӧ, вожьясянгыжаэз чукӧрӧ, кыксюраэз котырӧ, ыж увтырӧ.
Купрӧска (ю)
Купрӧска — неыджыт юок Перем ладорись Коми кытшын, Иньвалӧн шульга вож.
Герскан (Кудымкар район)
Веськöтлан
Ӧні Герсканыс пырӧ Йӧг посадмуӧ, а одзжык вӧлі Корчёвня сельсоветын.
Кулӧмдін район
География
Медыджыт ю Кулӧмдін районас – Эжва, кӧда дорын сулалӧ ачыс Кулӧмдіныс да районісь мӧдік гырисьжык посаддэз. Район кузя котӧртӧны и Эжвалӧн вожжес: Войвыв Кӧтйӧм, Лунвыв Мылва, Нем, Вӧль да мӧдік юэз.
Климат районас шӧркодя континентвывся. Январ коста шӧрӧт шонтӧгыс –15,5 °С, июль коста +16 °С.
Рестрепиелла
Рестрепиелла (Restrepiella ophiocephala) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Рестрепиелла увтырӧ пырӧны 1 вид. Рестрепиелла пантасьӧ Америкаын (Мексика - Коста-Рика).
Азия
Юэз да тыэз
Азияын медгырись юэз визывтӧны Ойвыв да Асыввыв Азияын. Эта вежӧртана. Ойланьын эмӧсь ыджыт волькытінэз, кӧдна ӧддьӧн учӧта пӧліняӧсь Ойвыв Йыа океан ладорӧ. Медшӧр Азия керӧссэзын пондӧтчӧм бӧрын нія не тэрмасьӧмӧн нӧбӧтӧны ассиныс ваэсӧ волькытін кузя 2–3 и унажык сюрс километра сайӧ. Асывланись торын юэз уна вааӧсь да перытжыкӧсь, но кузя сьӧрті дженытжыкӧсь ойвыв Азия юэзся. Джуджытіна да овтӧмина ладоррезын юэс нето ӧшӧны песӧк муэзын нето усьӧны тыэзӧ.
Magnolia obovata
Magnolia obovata (Magnolia obovata) — быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын торья вид. Магнолияыс быдмӧ 15–30 метра вылына. Магнолия пантасьӧ Ниппонын.
Петроскӧй
Петроскӧй нето (карелӧн Petroskoi, Petroskoi, вепсӧн Petroskoi нето Zavod, рочӧн Петрозаводск) этӧ кар Рочмуын. Этія кар Карелиялӧн юркар да медыджыт кар.
Атшапӧй (ю)
Атшапӧйлӧн вожжез:
Дубровка (Лолӧгӧ усян ю)
Ю дорын олан иннэз абуӧсь.
Печора (кар)
Посёлок Печора аркмис 1937–1942 годдэзӧ Ойвыв Печора кӧрттуй нюжӧтікӧ. 1940–1941 воэзӧ пондісӧ лӧсьӧтны туйкериссез понда посёлок Печора станция дынын (кан нимсянь осьтӧм 1950 годӧ) да юдорся порт Канин дорын. 1949 годӧ январ 18 лунӧ кыкнан оланінсӧ ӧтлаӧтісӧ да аркмис Печора кар. Печора карын вӧлі Войвыв Печора ИТЛ (1950 восянь – Печора ИТЛ), кӧдӧ пӧдналісӧ 1959 годӧ. Пукаліссезлӧн лыдыс сибӧтчыліс 59 сюрс морт дынӧ.
Коми-Пермяцкöй округ
Янсалӧм
Ойвыв районнэз коласӧ пырӧны Гайна, Кӧс, Кӧч да Юрла увтісь муэз, лунвыв районнэзӧн лоӧны Кудымкар да Юсьва увтісь муэз.
Районнэз асьныс янсалӧны поснитжык муниципал юкӧттэз — посадмуэз вылӧ.
Му
Му пытшкӧс
Ваэз
Пруддэз
Сійӧн, мыля Коми кытшыс куйлӧ волькытінын, ваыс кымӧрсянь усьӧ унаӧв, а пакмӧ сія муись умӧля, татӧн и аркмӧмась ӧддьӧн уна нюррез, медуна ойланяс да шӧрӧттяс. Нюррезісь унажыкыс вевдӧрсяӧсь нето вуджанаӧсь.
Климат
Руыслӧн сям Коми кытшын небыта континентвывся: гожумыс кӧть и шоныт, а дженыт, тӧввез жӧ мукӧд воэзӧ сулалӧны ӧддьӧн ни кӧдзытӧсь. Этійӧ позьӧ вежӧртны: кытшыс куйлӧ экваторсянь зэв ылын да и океан доррезсянь абу матын. Сійӧн и руыслӧн тӧвся шонтӧгыс (температураыс) лажмытӧв, а неӧткодьыс тӧвся да гожумся шонтӧггез коласын ӧддьӧн ыджыт.
Вӧрпода
Кайпӧлӧс быдчужӧма жӧ. Вӧрын олӧны сьӧла, дозмӧр, тар, чочком да руд бадьӧг, вальдшнеп, а нысся и поснит каёккез: сера кыр, сизь, уркай, кӧк, герскан, сырчик (пичик), перк, жонь, чикыш, джыдж, пистӧг, рудкай да мӧдіккез.
Отир
Кытӧн олӧны
История
Коми кытш 2000-ӧт воэзӧ
Кӧзяйство
Вузасьӧм
Культура
Серӧтӧм
Кино
Религия
Коми кытшын унажык отирыс важынсянь, XV сугӧдсянь эшӧ, эскӧмась-веритӧмась Иисус Христослӧ, кӧть и чучкӧй (языческӧй) нёж юрбытӧм абу жӧ нач вунӧтӧма. 1894' воын ӧння Коми кытш му вылын вӧлӧма 24 вичку да 1 монастыр. Советтэз дырни унажык йӧзыс ентӧмалӧм, вичкуэз пӧднассьӧмась. Мукӧдыс Ентӧг олӧ и ӧні. Но 1990' воэз бӧрын Христоса вичку бӧра пондіс кыскыны ас дынӧ йӧзсӧ.
Юӧртан везӧт
Телевидз лӧсьӧтӧ сія жӧ «Перем» филиал.
Удмурт Республика
Канкарыс – Ижкар.
Климат
Во сьӧрна шӧрӧт шонтӧгыс республикаын вежласьӧ 1,0-сянь 2,5 °C-ӧдз. Медшоныт тӧлысь – июль (+17,5 +19 °C), медкӧдзыт – январ (–14 –15 °C). Максимал шонтӧггез сибӧтчӧны +37 +38 °C дынӧ. Абсолют минимум казялӧмась 1978 декаб 31 лунӧ, кӧр шонтӧгыс лажмавліс −50 °C-ся улӧжык. Ойлунся шӧрӧт шонтӧг овлӧ 0 °C-ся улынжык 160–175 лун сьӧрна, этія период пондӧтчӧ октяб помын да помасьӧ апрель пондӧтчикӧ.
Енӧжва усьӧ во сьӧрна шӧркодяс 500–600 мм кыза. Шоныт кадӧ (кӧр шонтӧгыс 0 °C-ся вылынжык) енӧжваыс усьӧ годся суммаись 65–75 %. Медуна енӧжва петӧ июль коста (62–74 мм), медъетша – февраль коста (24–32 мм). Медбура вадӧтчӧ енӧжсяняс республикалӧн ойвыв-асыввыв тор, медумӧля – лунвыв-рытвыв.
Отир
Кӧть титул отирӧн Удмурт Республикаын лыддисьӧны удмурттэз, медуна олӧны сёжӧ роччез. Республика лунвылын ӧті-ӧтіӧн куйлӧны мари да чуваш посаддэз, ойвылын тотара да бесерманалӧн грезддэз. Мӧдік вужа отирыс (100-ся унажык чужанвужжес) олӧны каррезын.
Несӧль (Кӧсладор район)
Ним йылісь
1875 воын грездсӧ казьтылӧмась то кыдз: ''Несолево на р. Негожевая''. А. С. Кривощёкова-Гантман сьӧрті позьӧ вӧзйыны кык этимология: коми нимкодьсянь (несыль — пыр несйись морт), нето роч нимкодьсянь (несоль — морт, кӧда оз солав сёянсӧ).
Ыстісяннэз
<References/>
Баддю (Иньваӧ усян ю)
Бадья – неыджыт юок Перем ладорись Коми кытшын, Иньвалӧн шульга вож.
Печора (ю)
Печора (яран моз: Санэро˝ яха) — Коми Республикаын да Яран кытшын ыджыт ю.
Туй
Саридзсяняс вӧтлан визуввез вовлӧны ю кузя лунвылас Ишым посадӧдз.
Вожжес
Веськыт ладорсянь:
Краснодар ладор
Канкарыс – Краснодар.
Полюты (Юсьва район)
Полюты — грезд Перем ладорись Коми кытшын, Юсьва районас.
Едэма (Изьва район)
Оліссез
Том отирыс грездас абуӧсь, оліссез сё 40 годся пӧрисьжыкӧсь.
История
1926 воын Мазалины грездын (нето Едомаын) лыддьӧмась 9 горт да 40 морт оліссезӧс (20-а вӧлісӧ айкаэз да 20-а инькаэз).
Баскервилла
Баскервилла (Baskervilla) –  Орхидея котырись  (Orchidaceae) быдмас увтыр. Баскервилла увтырӧ пырӧны 10 вид. Баскервилла пантасьӧ Медшöр да Лунвыв Америкаын.
Гажамыс (Кудымкар район)
Гажамыс — посёлок Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас.
Туйез
Гажамысын öні лыддьöны кыкьямыс да öтік туйколас :
Кемпбелл магнолия
Кемпбелл магнолия (Magnolia campbellii) — быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын (Yulania субувтырын) торья вид. Магнолияыс быдмӧ 30 метра вылына. Магнолия пантасьӧ асыввыв Непалын, Индияын (Sikkim, Assam), Китайын (лунвыв Тибет, Юньнань, лунвыв Сычуань) да Мьянмаын.
Хуаншанись магнолия
Хуаншанись магнолия (Magnolia cylindrica) — быдмассэзлӧн магнолия котырись магнолия увтырын (Yulania субувтырын) торья вид. Магнолияыс быдмӧ 10 метра вылына. Магнолия пантасьӧ Китайын (Хуаншань).
Нёнь (ю)
Юыслӧн кузяыс – 20 км. Бассейныс – 30 км² ыжда.
Кӧтыс (Иньваӧ усян ю)
Кӧтыс — неыджыт ю Перем ладорись Коми кытшын, Иньвалӧн веськыт вож.
Удмурт кыв
Баитіссез
Удмурт кыв вылын баитöны 464 сюрс морт.
Статус
Удмурт кыв — роч кылыскӧт ӧтлаын лыддисьö веськӧтлан кылöн Удмурт Республикаын.
Юӧртан везӧт
Радиовещание:
Диалекттэз
Торйӧтӧны ойвывся да лунвывся сёрнитаннэз. Нысся эм эшӧ бесерман кыв, вуджан диалекттэз да лунвыв переферияись диалекттэз.
Шыэз
Удмурт кылын сизим тыргора шы:
Шы вынсьӧтӧм
Удмурттэз вынсьöтöны унажыксö медбöрья слог.
Кадакыв
Кадакыв вежласьö кад, мортін да лыддян сьöрті. Сылöн эм куим модус: индикатив, императив, конъюнктив.
Лыддьöтан
Грамматикаэз
Майкар (Юсьва район)
Ним йылісь
Майкарсö рочöн гижöны Майкор, мыля мöд а-ыс коми кылын кöркö вöлі гöгрöстöм шыöн, сысянь рочöн гижöмась нето гижöны сідзжö Кудымкор, Редикор, Искор.
История
1702' Петра сар пыр кежö колис Строганов Григорийлö веськöтлöм вылö муэз Обва, Иньва да Косьва юэз пöлöн. Татісь отирыс сэксянь олöмась быдсöн крепоститöмöсь. Нія мынтöмась Строгановвезлö вот (сьöм, турун, нянь).
1773' годö Строгранов пиян вузалöма татісь муэз (Майкарöн да Пожваöн) сенатор Всеволожскöй Всеволод Öльöксеевичлö 390 сюрс руб понда. Мöдыслöн племенник, Всеволожскöй Всеволод Öндреевич 1811' годö тшöктöма строитны Майкар дорын кöрткеран завод, кöдö шуöмась Никитинскöй заводöн (Всеволодлöн Никита зон сьöрті). Волось Никитинскöйöн жö пондöмась шуны. Никитинскöй волось пырис Перем губерниялöн Совкар уездö. Заводыс уджалöма крепоститöм йöз киэзöн. 1861' вося реформа бöрын, кöр креспоститан право вежисö, завод розоритчöма. 1873'-1883' воэзö сійö небö Демидов, кöда киын заводыс вöлі Октябся революцияöдз.
Посадын сэк вöлі волось веськöтлан (старшина, староста да волось понда гижись). Арт видзöмась кык урядник да 10-12 морт стражниккез. Вöлі чижовка.
1970' воэзсянь 1992' воöдз Майкарын лэдзöмась и кирпич.
Отир
Гишшаннэзісь медтшöка пантасьöны Давыдов, Ошмарин, Чиртулов. Сідзжö уна отирыс гишшöны Корякин, Кривощёков, Кузнецов, Мальцев, Оньков, Якимов.
Куч (ю)
Юыслӧн кузяыс – ? км. Бассейныс – ? км² ыжда.
Белоёв (Кудымкар район)
Белоёв — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районас посад. Белоёв посадмулӧн шӧрин.
Ним йылісь
Посадыс сідз шусьö натьтö медодзза олісь сьöрті, кöдалöн нимыс вöлі Белой.
Саридздын ладор
География
Ордчӧн Саридздын ладорыскӧт куйлӧны: — Хабаров ладор,  — Китай отир республика, лунвыв-рытвылас — Корея отирлӧн демократ республика.
Кушмановка (Исаковкаӧ усян ю)
Кушмановка — неыджыт юок Перем ладорись Коми кытшын, Метшкӧрӧ усян Исаковкалӧн шульга вож.
Куштыв (Юсьваӧ усян ю)
Ваыс кынмӧ октяб помын, а оссьӧ – апрель помын.
Белгия
Аркмис 1830 годӧ Недерландсянь торйӧтчӧмӧн. Канмуын куим тор — Валлонму, Фламму да канкар Брюссель.
Бурятму
Канкарыс – Улан Удэ.
Вылісь Буждӧм (Кудымкар район)
Туйез
Вылісь Буждӧмын öні лыддьöны сизим да öтік туйколас :
Романова (Кудымкар район)
Романова — Перем ладорись Коми кытшын, Кудымкар районісь Степановчи посадмуын грезд (деревня).
Юсьва посадму
Посадмуись шӧрин – Юсьва посадын. Веськӧтланлӧн адресыс – 619170, Юсьва, Гӧрд Армия туй, 18. Тел. (834246) 2–73–52.
Юралісьыс – Гордеев Михаил Серафимович
Иисус Христос
Иисус Христослöн чужöм
Öтпыр Вежа Ныв Мария Иосифкöт мунiсö Вифлеем карö. Мунiсö нiя татчö гижсьыны. Иисус Христос чужöмся одзжык еврейез вöлiсö покорёнöйöсь римскöй отирöн. Римскöй сар мöдiс тöдны, мымда сылöн отир, мый понда быдыслö ковсис мунны аслас карö и гижсьыны. Кöр Вежа Ныв Мария и Иосиф локтiсö Вифлеемö, керкуэз вöлiсö ни тыраöсь. Вежа Нывлö Мария лоис пора вайны кага. Кöр Иосиф и Мария эзö адззö места Вифлеемын, мунiсö öтiк керöс коласö, кöда вöлi неылын Вифлеемсянь, кöда служитiс картаöн подалö. Эта керöс коласын Мария и вайис Иисус Христосöс. Сiя пеленайтiс Сiйö и пуктiс яслиö.
Свадьба Канаын
Еврейскöй карын Канаын вöлi свадьба. Эта свадьба вылö корисö Иисус Христосöс Мамкöт и велöтчиссезкöт. Свадьба дырни жöниклöн эз судз вина. Эн Чужöтiсь тöдiс, что Иисус Христос вермас отсавны жöниклö, локтiс Сы дынö и шуис: «Вина эз судз нылöн». Иисус Христос шуис Сылö: «Эшö эз на лок час Менам». Вина эшö вöлi, а сысянь Иисус Христос и шуис, что эз на лок эшö час Сылöн». Пресвятöй Ныв Мария локтiс жöник слугаэз дынö и тшöктiс нылö керны быдöс, мый тшöктас нылö Иисус Христос.
Притча бур Самарянин йылісь
Öтiк законник юалiс Иисус Христослiсь: «Кинöс ме должён лыддьыны аслам матiсьöн?» Эта вылö Иисус Христос висьталiс сылö сэтшöм притча. «Öтiк морт мунiс Иерусалим карись Иерихон карö. Туй вылын сiйö кутiсö разбойниккез, грабитiсö сiйö, ранитiсö и колисö сiйö чуть ловьяö. Сы дынöт мунiс иудейскöй поп. Поп видзöтiс сы вылö и колис. Сэт жö мунiс служитель вичкуись. Но и сiя мунiс ортсö. Сы туйöт жö мунiс Самарянин.
Притча бур сар да лёк одзöстісь йылісь
Öтiк сар ордö вайöтiсö морт, кöда должён вöлi сылö 25 000 000 рублей гöгöр. Морт эта эз вермы мынтыны долг. Сэк сар тшöктiс вузавны сiйö, инь сылiсь, челядь и быдöс именнё и мынтыны долг. Должник усис сылö коккезö и шуис: виччись, ме быдöс тэныт мынта. Сар жалейтiс сiйö и проститiс быд долг. Должник петiс сар ордiсь и пантасис аслас товарищкöт. Эта товарищ должён вöлi сылö рублей 20 гöгöр. Сiя кутiс сiйö горшöт и пондiс корны долг. Товарищ корис виччисьны. Но сiя эз мöд виччисьны и пуксьöтiс сiйö тюрьмаö. Кöр сар тöдiс этö, лöгасис сы вылö, кöда должён вöлi сылö. Сiя корис сiйö ас дынö и шуис сылö: «Лöг морт! Быд долг ме проститi тэныт, и тэныт эз я ков проститны аслат товарищлö, кыдз и ме проститi тэныт? Эта бöрын сар тшöктiс пуксьöтны сiйö тюрьмаö и маитны, кытчöдз сiя оз мынты быд долг».
Притча росйöм зон йылісь
Ай эшö ылiсянь казялiс сiйö, радуйтчис, котöртiс сы паныт и пондiс сiйö окавны. Зон пондiс баитны, мый мöдiс висьтавны, кöр пондiс мунны гортö. Ай жö сылöн эз сет сылö баитны, а тшöктiс аслас слугаэзлö вайны медбур паськöм, чунькытш, сапоггез, и пасьтöтны бертчöм зонöс. Сыбöрын тшöктiс слугаэзлö начкывны медбур кукань и керны обед. Ыджыт зон эта пора вöлi ыб вылын. Кöр сiя бертчис гортö и кылiс сьылöм ай керкуын, юалiс öтiк слугалісь: «Мыся веселлё ай керкуын?» Слуга висьталiс сылö: «Вон тэнат бертчис, и ай начкылiс сы понда вердöм куканьöс и керис öбед». Ыджыт зон лöгасис эта вылö и эз мöд пырны ай керкуö. Ай петiс сы дынö и пондiс корны сiйö. Но сiя висьталiс айлö: «Кыным год ме служита тэныт; а тэ некöр эн сет меным и кöза пиянöс, веселитчыны аслам товарищщезкöт. Кöр жö эта зон тэнат бертчис немтöг, тэ начкылiн сы понда кукань». Ай эта вылö висьталiс сылö: «Зонöиньöй, тэ пыр мекöт, и быдöс менам тэнат; а сы понда колö гажöтчыны, что вон тэнат вöлi кулöм, и ловзис; öшлiс, и адззисис».
Мöднёжасьöм
Öтпыр Иисус Христос босьтiс куим Ассис велöтчись (Петрöс, Иаковöс и Иоанöс) и мунiс ныкöт керöс вылö, Фавор нимаö. Кöр локтiсö керöс вылö, Иисус Христос пондiс юрбитны. Кеймöм дырни Сiя мöднёжасис (вежсис): рожа Сылöн лоис югыт, кыдз шондi, а паськöм керсис чочком лым моз. Эта дырни Сылö мыччасисö Моисей и Илья (пророккез) и баитiсö Сыкöт Сылöн страданнёэз понда, кулöм и ловзьöм понда. Кöр апостол Петр адззылiс этö, чирöстiс: «Енö! Бур миянлö татöн; кыдзи мöдан, мийö керам куим балаган: öтiкö Тэныт, мöдiкö Моисейлö и куимöтö Ильялö». Кöр сiя этö баитiс, югыт кымöр сайöвтiс Моисейöс и Ильяöс, и кымöрись кывсис шы Ен Айлiсь: «Эта (Иисус Христос) эм Менам любöй Зон, Кöдаын менам благоволеннё, Сiйö кывзö!» Кöр велöтчиссез кылiсö этö, повзисö и усисö рожабаннэзöн му вылö. Иисус Христос локтiс ны дынö, павкöтiс нiйö и шуис: «Чеччö и эд полö!» Велöтчиссез чеччисö и некинöс сэсся эз адззылö, токö Öтiкö Иисус Христосöс. Иисус Христос вöлi кыдз и одзжык. Кöр нiя лэдзчисö керöс вывсянь, Иисус Христос шуис нылö: «Эд висьталö некинлö, мый татöн адззылiт, кытчöдз морт Зон оз на ловзьы кулöммезiсь». Преображеннё Енлöн празднуйтчö 6 августын.
Усь Онолва (Кӧчладор район)
Усь Онолва — посёлок Перем ладорись Коми кытшын, Кöчладор районас.
Ойвыв Ык (ю)
Юыслӧн кузяыс – 31 км. Бассейныс – 50км² ыжда.
Усь Онолва (Кӧчладор район)
История
Поселок Усть-Онолва был основан посреди дремучих лесов спецпереселенцами из Белоруссии в 1929г. Еще в 60-х годах это был большой поселок с населением около 500-600 человек. Основным, и практически единственным, видом деятельности была лесозаготовка и сплав древесины по реке Коса. Многие годы поселок служил местом ссылки людей неугодных власти. Там жили русские, белорусы, украинцы, татары, немцы, эстонцы, латыши, литовцы, евреи и многие другие народности нашей необъятной страны.. Раскулаченные, высланные, вернувшиеся из плена, попавшие под известную 58 статью. Сейчас лес вырублен и поселок медленно умирает. Там еще живет несколько человек - детей тех первых спецпереселенцев, кто строил этот поселок и кто уже давно лежит на обширном, многонациональном кладбище на крутом берегу р.Коса.
Иисус Христос
Суд Понтий Пилат ордын
Воиннэз керисö терновникись (емья куст) венеч и пуктiсö сiйö Спаситель юр вылö; сыбöрын пасьталiсö Сiйö багряницаö (важ гöрд сарскöй паськöм), пондiсö вартлыны Сiйö и баитiсö Сылö: «Гажав, сар иудейскöй!» Кöр нiя сералiсö сы вылын, Пилат петкöтiс Сiйö отир дынö. Враггез Спасительлöн, кöр адззылiсö Сiйö, пондiсö чирзыны: «Варт Сiйö перна вылö! Варт Сiйö перна вылö!» Пилат уна эшö старайтчис освободитны Иисус Христосöс, но кöр адззылiс, что нем оз вермы керны, тшöктiс вайны ва, миськалiс ны одзын киэз и шуис: «Ме абу виноват вирын эта праведниклöн; асьныт отвечайтö!» Отир шуис сылö: «Вир Сылöн миян вылын и миян челядь вылын (мийö и миян челядь пондасö отвечайтны Сылöн вир понда)». Сэк Пилат лэдзис нылö Варавваöс, а Иису́сöс сетiс перна вартöм вылö.
Ойвыв Европа
Автономияэззісь Ойвыв Европаын куйлӧны:
Кывтэчас
Кывтэчас — кык нето унажык асвына шуан, кӧдна йитчӧмӧсь вежӧртас ладорсянь да кыв лад сьӧрті. Кывтэчассӧ велӧтӧ-туялӧ синтаксис.
Березовка (ю)
Ваыс кынмӧ октяб помын, а оссьӧ – апрель помын.
Кывтэчас
Эттшӧма йитсьӧм кыввез и аркмӧтӧны кывтэчассэз.
Шуам: гижис мамыслӧ, мунны ты дорӧт
Кӧсладор район
Районын лыддисьӧ 59 оланін, ны коласын кык посад (Кӧс да Пуксипи), öкмыс посёлок да 47 грезд (деревня).
Янсалӧм
Кöсладор районын öні нёль посадму:
История
Сэсся Октыльсорд, Улісь Кӧс да Селиш сельсоветтэсӧ вежӧмась, а муэсӧ пыртӧмась Кӧс сельсовет увтӧ, вӧвлӧм Панин сельсоветлісь муэз – Порошволь сельсовет увтӧ, Лямпинлісь – Чурак сельсовет увтӧ.
Перем ладорись Коми кытшлӧн география
Мупытшся шедтассэз
Руда куйланіннэз йитӧмӧсь сёйвевья песӧккезлӧн сера рӧма кызакӧт, мыйсянь геологгез нимтӧны сійӧ «рудаа лӧз му». Этія рудаа муын и куйлӧны кӧрт руда чукӧррез. Унажыксӧ нія – кӧртлӧн карбоната ӧтувтчӧммез, а форма сьӧрті пласттэз, чечевица нето сьӧвмӧс коддьӧмӧсь. Руда видзан пласттэзлӧн кызаыс овлӧ 0,7–3,5 м. Сійӧн, мыля нылӧн етшныс абу ыджыт, ӧні кӧрт рудасӧ шедтыны татӧн абу коланыс.
Первуись мусирыс чижгӧма му осьтаись Майкар дорын 1960 годӧ. Ӧні кытшыс лунвылын адззӧмась мусирыслӧн эшӧ кынымкӧ шогманін.
Тыэз
Унажык сы йылісь видзӧт: Перем ладорись Коми кытшын тыэз
Унажык тыыс – ю дорсяӧсь. Нія аркмӧны юыслӧн важ ӧрын, лоӧны джын тӧлісь кодьӧсь, кузьмӧса нето лента кодьӧсь. Нія чукыля-викыляӧсь, куйлӧны кузь векнит кырассэзын да ыджыт ва коста йитчывлӧны юыскӧт.
Нюррез
Коми кытш лунвылын, кытӧн вундалӧм мыса-кыраса вевдӧрыс сетӧ вевдӧрся ваэзлӧ мымдакӧ дренируйтчыны, нюррез етшажыкӧсь. Невна не быдӧнныс - увдӧрся нюррез, васӧ кыскӧны грунтісь. Куйлӧны нія Иньва бассейнын да ыждананас абу гырисьӧсь.
Ӧнтипинчи (Юсьва район)
Веськӧтлан
Ӧні Ӧнтипинчиыс пырӧ Карпов посадмуӧ. 2006 годӧдз татöн вӧлі торья Антипинскöй сельсовет.
Сахалин лапӧв
Канкарыс – Южно-Сахалинскӧй.
География
Сахалин лапӧв куйлӧ Азияын, Роч Ылісь Асыввылын, Ниппон да Оката саридззез дорын, Лӧнь океансянь рытвылас.
Коми Парма медваж кадӧ
Энеолит
Пондӧтчӧ историялӧн мӧдік кад — энеолит. Ӧні Кама ладорас олісь отирыс мукӧд берсясӧ пондӧмась керны и кӧртісь. Кӧртсӧ медодз вайлывлӧмась мӧділаись, одзлань пондасӧ керны асьныс. Кама отирыс вузасьӧмась уна йӧзкӧт: позьӧ адззыны Балтика дорись вайӧм янтарь, Алтайись — нефрит, Кавказісь — бронза, Индика океан дынісь — каури нима шоркытшшез. Кӧть лоӧма ни кӧрт, но отирыс уна мый керӧмась и кремень изсис.
Сія кадӧ Кама отирыс пондӧмась видзны пода, но, кыдз и одзжык, сёянсӧ шедтӧмась вӧралӧмӧн да чери кыйӧмӧн. Мукӧд оланінас черикыян кулӧммезлӧн вӧтяна иззэс пантасьлӧны ӧддьӧн уна. Оланіннэс унажыксӧ вӧлӧмась кынымкӧ неыджыт керкуись, кӧдна ӧтамӧд коласын йитсьӧмась му пытшкӧ гарйӧм да вевттьӧм вуджан туйез пыр. Сія кадся медыджыт оланін — Базов Бор — вӧлі гарйӧм Юсьва районын, Иньва ю усянінланяс. Уна оланін-сулаланін адззисӧ Кӧсва ю пӧлӧн Кӧч районісь Уржа да Ташка греззддэз дынын.
Бронза да кӧрт кад
Бронза да кӧрт эпохаэз вежсикӧ важ финн отирыс торьясьӧ рытвыв финн да перым увтыррез вылӧ. Перым отирыс, пермяна, лоӧны удмурттэзлӧн да комиэзлӧн ӧтласа важ увтырӧн.
Родановсалӧн культура
Родановса кадсянь перем коми ладорын адззалісӧ эзысёвӧй доззэзӧн кватьдасся унажык клад, кӧдна вӧлісӧ вайӧмӧсь асыввыв муэзісь. Кладдэслісь куйланіннэсӧ позьӧ торйӧтны нёль чукӧрӧ: Иньва, Кӧсва-Кама, Обва, Вишера-Кама. Унажыкыс ны коласісь вӧлісӧ гарйӧмӧсь му пытшкӧ. Шуам, Пешнигорт да Мальцева дорись ыджыт кладдэс вӧлісӧ дзебӧмӧсь муӧ. Быдӧс энія эзысёвӧй дозыс да сьӧмыс ӧні куйлӧны Канлӧн Эрмитажын (Петракар) да Канлӧн история сьӧрті музейын (Мӧсква), мукӧдсӧ позьӧ адззывны Коми кытшись да Перем ладорись музейезын.
Х вексяняс Волга дорись булгара тӧдчӧмӧн пырӧны коми отир оланӧ. Нія босьтӧны ас кипод увтӧ Кама ю кузя туйез, вузасьӧны, нельки олӧны комиэзкӧт ордча муэзын. Родановса казьмӧтаннэзісь уна адззалӧмась Булгарын керӧм гӧрд доз (сёйись да кӧртісь), мӧдӧтчан берсятор. Комиэз и асьныс вуза¬сьӧны вӧлі булгараыскӧт ны муэзын. Уна мый коми инькаэзлӧн мӧдӧтчан берсяись шедас Булгарӧ. Меддонаыс вузасян-босьтасянас вӧлӧма вӧрподалӧн гӧна кучик (куэз).
Уква каркытш
Уква каркытш (рочӧнжык Городскӧй округ «Ухта») – веськӧтлан юкӧт Коми Республикаын, республикалӧн вит каркытшшезісь ӧтік.
Пиктовка (ю)
Ю уссёын сулалӧ Пиктовка грезд.
Онолва (ю)
Юыс кынмӧ октяб помын, а оссьӧ – апрель помын.
Очамчира
Очамчира — этӧ кар Абхазияын, Очамчира районлӧн канкар.
Кöджпом (Сыктывкарын)
Ним йылісь
Микрорайон сулалӧ кӧдж помын, сысянь и нимыс. Роч ним сьӧрті мукӧдыс шуӧны, кӧч да пон лоӧны этимологияын, но этӧ абу сідз.
Ошгаг
Ошгаг (Gryllotalpa) — сія геббез чукӧрись подаок.
Берлин
Карын эмӧсь университеттэз, туялан институттэз, спортаиннэзз, музыка орсаніннэз, музейез да мд.
История
Берлинсӧ медодз казьтыштӧмась XIII векын. Сэсся сія вӧлі канкарӧн Пруссмуын (1701–1918), Немеч империяын (1871–1918), Веймар республикаын (1919–1933), Куимӧт рейхын (1933–1945). Му югыт пасьта мӧдік тыш-кось бӧрын Берлинсӧ торйӧтӧмась: асыввыв Берлин лоис ГДР юркарӧн, а рытвыв Берлин - анклавӧн, кӧда вӧлі кытшӧвтӧм Берлин берӧдӧн (1961–1989). Кӧр Немечму 1989 годӧ бӧра лоис ӧтласа, Берлинас бӧр керисӧ ӧтувья немеч канмулӧ канкар.
Печора район
География
Печора районыс 28,9 сюрс км² ыжда. Куйлӧ Коми Республика ойвыв-асыввылын. Межаасьӧ Вуктыл да Сӧснагорт районнэзкӧт лунвылын, Изьва районкӧт рытвылын, Ускар каркытшкӧт ойвылын, Инта каркытш да Йӧгра кытшкӧт асыввылын.
История
1943 нояб 26 лунӧ Кожва районсянь янсӧтӧны Вӧркута да сы бердісь муэсӧ.
Экономика
Ӧні район пырйӧт мӧдӧны лӧсьӧтӧны мусирнуан гум «Ямал – Европа». Транспорт
Ю кузя нӧббесӧ кыскалӧны сідзжӧ ОАО «СК Печорскӧй речнӧй пароходство» (маршруттэс: Печора – Ускар, Печора – Чилимдін, Печора – Нарьянмар) да ЗАО «ВиД» (нӧббез кыскалан маршрутыс Печора – Нарьянмар да отирӧс нӧбӧтан маршрут Печора – Озёрнӧй – Печора).
Дзольгорт (Кӧчладор район)
Ордча ландшафттэз
1975' годö студентка Рожнева фиксируйтöма Дзольгортын сэтшöм микротопониммез:
Кырув (Сыктывкарын)
Кöзяйство да быт
Кырулын эм карса базар да аэропорт.
Удора район
Веськӧтлан шӧрин – Кослан посадын. Кослансянь Сыктывкарӧдз 270 км.
География
Мувевдӧрыс – некрут покаттэза, мукӧдлаӧт нач веськыт волькытін, кӧдӧ кырӧтӧны ю оллез. Ойвыв-рытвывсянь районас пырӧ Тиман мусюрлӧн медвылын чут – Чӧдлас из (463 м).
Медыджыт юэз Удора районын Мозын да сылӧн медыджыт вож Ву. Энія юэзӧ усьӧны 140 учӧтжык юок. Эм 200 кыным ты. Вӧрсялӧм мувывторсис 87,5%. Вӧрыс унажыкнас – кӧзъя да пожума. Быдмӧны татӧн 27 вид быдкодь ягӧд, 50-а быдкодь быдмассэз.
Вӧрын олӧны вӧрмӧссэз, ошшез, уррез, туланнэз, кӧррез, ондатраэз, чожмӧррез, вурддэз.
История
Гым Иван дырни 1560–1570 воэзӧ Удорасянь Кеврола-Мозын уездӧ вӧлісӧ вуджӧтӧмась опричнинанас Ву кывтытын куйлан муэз: Олема волось да Кеб волось.
Кӧч посад
История
Первуись Кӧч йылісь казьтывсьӧ 1848' воын. Шусис сэк сія Кочов починок. Этійӧ починоксӧ лӧсьӧтӧмась пӧ Пыстöговвез, Пыстӧг грездісь локтіссез.
Удора район
Культура
Удора районісь гажжез:
Удораись композиторрез:
Благоев (Удора район)
Инфраструктура
Ӧні Благоев карокын эм культура керку, шӧрӧт школа, челядь сад, магазиннэз, вӧрпромхоз да мӧдік уджаиннэз.
Тарабай (Юсьва район)
Юсьва районын эм кык Тарабай:
Питю Ӧньӧ
Олантуй
1919–22 воэзӧ уджаліс телеграфистӧн, кысъяліс армияын. Велӧтчис Сыктывкарса Коми институтын.
Лириодендрон
Лириодендрон ( Liriodendron )  —  магнолия котырись корья пу увтыр. Лириодендрон увтырӧ пырöны 2 вид. Лириодендроныс быдмӧ 18–32 метра вылына да овлӧ 60–120 метра кыза диаметрын. Лириодендрон пантасьӧ асыввыв Ойвыв Америкаын да Азияын.
Дӧйӧг (Юсьва район)
Дöйöгыс сулалӧ Дöйöг ю дорын, Юсьва посадсянь ойвыв-асыввылӧ 28 км ылынаын.
Кӧчкар (ю)
Ю уссёын сулалӧ Кува посад.