ಅಲನ್_ಶಿಯರೆರ್
ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ (1996–2006)
ಯುರೊ 96 ನಂತರ, ಮೇಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಶಿಯರೆರ್ ಪುನಃ ಸಹಿಹಾಕುವ ಉಪಾಯ ಮಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವನ ಸಹಿಗಾಗಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಎಲೆಕ್ಸ್ ಫೆರ್ಗುಸನ್ ರೊಡನೆ ಮಾತನಾಡಿದ ನಂತರ ಶಿಯರೆರ್ ಕ್ಲಬಿಗೆ ಸಹಿಹಾಕಲು ಸಮೀಪಿಸಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನುಡಿದನು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಬ್ಲೇಕ್ಬೆರ್ನ್ ರೊವೆರ್ಸ್ ಯಜಮಾನ ಜೇಕ್ ವಾಲ್ಕೆರ್ ಅವನನ್ನು ಮೇಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್'ಗೆ ಮಾರಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. 30 ಜುಲೈ 1996ರಂದು, ಶಿಯರೆರ್'ನ ವೀರ ಕೆವಿನ್ ಕೀಗನ್ ನಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟ, ತನ್ನ ಸ್ವಂತಊರಿನ ಕ್ಲಬಿಂದ ಹಾಗು ರನ್ನೇರ್ಸ್-ಅಪ್ ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ಒಂದು ವಿಶ್ವ ವರ್ಗ ಸಾಧನೆ-ಮುರಿತ £15 ಮಿನಿಯ ಹರಾಜಿನಲ್ಲಿ, ಶಿಯರೆರ್ ನ್ಯುಕೆಸಲ್'ಗೆ ತಿರುಗುವಂತೆ ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದನು. ಶಿಯರೆರ್ ತನ್ನ ಲೀಗಿನ ಮೊದಲ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಎವೆರ್ಟನ್'ನಲ್ಲಿ, 17 ಆಗಸ್ಟ್ 1996ರಂದು ಮಾಡಿದನು, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಸುಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಉಳಿದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ನಿರ್ವಹಿಸಿದನು, ಹಾಗು 31 ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 25 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಹೊಡೆದು ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗಿನ ಹೆಚ್ಚು-ಅಂಕಗಳನ್ನು ಮೂರನೇ ಅನುಕ್ರಮವಾದ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಪಡೆದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಅದುಮಾತ್ರವಲ್ಲ ತೊಡೆಸಂದು ಗಾಯಗೊಂಡ ಕಾರಣ ಏಳು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ಕಳಕೊಳ್ಳ ಬೇಕಿದ್ದರೂ, ಇನ್ನೊಂದು PFA ಪ್ಲೇಯರ್ ಒಫ್ ದಿ ಯಿಯರ್ ಸಂಸ್ಕಾರದಲ್ಲಿ ಗಳಿಸಿದನು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಲೀಗ್ ಪದವಿ ಕ್ಲಬಿಂದ ಜಾರಿ ಹೋಯಿತು, ಯಾಕೆಂದರೆ ಕಾಲದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಕೀಗನ್ ಹೊರಹೋದ ಕಾರಣ ಅನುಕ್ರಮವಾದ ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ಲೀಗಿನ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಇನ್ನೊಂದು ಗಾಯದ ತೊಂದರೆ; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹದಡು ಬಂಧಕ ಗಾಯ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡು ಗೂಡಿಸನ್ ಪಾರ್ಕ್'ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಪೂರ್ವ-ಕಾಲದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಶಿಯರೆರ್ 1997–98 ಕಾಲದ 17 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಗೋಲುಗಳು ಮಾತ್ರ ಪಡೆಯುವಂತೆ ಕಟ್ಟುಪಡಿಸಿತು. ಅವನ ಗಾಯ ಕ್ಲಬಿನ ಸುಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿತು, ಮತ್ತು ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಲೀಗಿನಲ್ಲಿ 13ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿತು. ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಯುನೈಟೆಡ್ (ಈಗ ಬ್ಲೇಕ್ಬೆರ್ನ್ ನಲ್ಲಿ ಶಿಯರೆರ್'ನ ಹಳೆಯ ಯಜಮಾನ, ಕೆನ್ನಿ ಡಾಲ್ಗ್ಲಿಶ್ ರಿಂದ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ) FA ಕಪ್'ನಲ್ಲಿ ಒಳ್ಳೆಯ ಅಂಕ ಗಳಿಸಿತು; ಶಿಯರೆರ್ ಶೆಲ್ಫೀಲ್ಡ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಗೆಲ್ಲುವ ಗೋಲು ಹೊಡೆದು ಉಪಾಂತ್ಯ ಪಂದ್ಯ ಗೆದ್ದರು ಹಾಗು ತಂಡ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ತಲುಪಿತು. ತಂಡವು ವೆಂಬ್ಲಿಯಲ್ಲಿ ಅಂಕ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದೆ, 2–0 ಅಂಕದಲ್ಲಿ ಅರ್ಸೆನಲ್'ಗೆ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕಳಕೊಂಡರು. ಲೀಸೆಸ್ಟೆರ್ ಸಿಟಿ ವಿರುದ್ಧ ಪಂದ್ಯದ ವೇಳೆ ಲೀಗಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಘಟನೆಯ ಕಾರಣ ಶಿಯರೆರ್ FA ಇಂದ ಕೆಟ್ಟ ನಡೆತಗಾಗಿ ಆಪಾದಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು, ಮಾಧ್ಯಮ ಆಕರಗಳು ಒಂದು ವೀಡಿಯೋದಲ್ಲಿ ಅವನು ಒಂದು ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀಲ್ ಲೆನ್ನೋನ್'ನನ್ನು ಬೇಕೆಂದೇ ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಒದೆತ ಕೊಟ್ಟದನ್ನು ತೋರಿಸಿತು. ಪಂದ್ಯದ ನಿರ್ಣಯಕರ್ತ ಶಿಯರೆರ್ ವಿರುದ್ಧ ಯಾವುದೇ ಕ್ರಮ ತೆಗೆಯಲಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಲೆನ್ನೋನ್ ಆಟಗಾರನ ಪರವಾಗಿ ಸಾಕ್ಷಿ ಕೊಟ್ಟ ಕಾರಣ ಅವನು ನಂತರ FA ಇಂದ ಎಲ್ಲಾ ಆಪಾದನೆಗಳಿಂದ ಬಿಡುಗಡೆ ಹೊಂದಿದನು. ಹಿಂದಿನ ಫೂಟ್ಬೋಲ್ ಎಸೋಸಿಯೆಶನ್ ಪ್ರಮುಖ ಗ್ರಹಮ್ ಕೆಲ್ಲಿ, ಯಾರು ಆಟಗಾರನ ವಿರೋಧ ಆಪಾದನೆ ತಂದನು, ನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ವಂತ ಜೀವನ ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಕ್ಕುಸಾಧಿಸಿದನು ಏನೆಂದರೆ ಒಂದು ವೇಳೆ ಆಪಾದನೆ ನಿಜವಾದರೆ 1998 ವಿಶ್ವ ಕಪ್ ತಂಡದಿಂದ ಶಿಯರೆರ್ ತಾನೇ ಹಿಮ್ಮೆಟ್ಟುವ ಬೆದರಿಕೆಯನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು; ಆ ಹಕ್ಕನ್ನು ಶಿಯರೆರ್ ಪರಿಶ್ರಮವಾಗಿ ನಿರಾಕರಿಸಿದನು. ಬಹುಮಟ್ಟಿಗೆ ಗಾಯದಿಂದ-ಸ್ವತಂತ್ರವಾದ ಕಾಲವು ಶಿಯರೆರ್ ತನ್ನ ಹಿಂದಿನ ವರ್ಷದ 1998–99 ಲೆಕ್ಕಾಚಾರವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿತು, 30 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 14 ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಸ್ಟ್ರೈಕೆರ್ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದನು, ಆದರೆ ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಪುನಃ 13ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು, ಹಾಗು ಕೆನ್ನಿ ಡಾಲ್ಗಿಶ್ ಬದಲಿಗಾಗಿ ರೂಡ್ ಗುಲ್ಲಿಟ್ ಕಾಲದ ನಂತರ ಸೇರಿಸಲ್ಪಟ್ಟನು. ಅವನು ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಎರಡನೇ ಬಾರಿ FA ಕಪ್ ಅಂತಿಮ ತಲುಪಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು. ಹಾಗು ಮುಂದಿನ ಕಾಲದ UEFA ಕಪ್'ಗೆ ಅರ್ಹತೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದನು, ಆದರೆ ಪುನಃ ಅವರು ಕಳಕೊಂಡರು; ಈ ಸಮಯ 2–0 ಅಂಕದಲ್ಲಿ ಟ್ರೆಬಲ್-ಚೇಝಿಂಗ್ ಮೇಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್'ಗೆ. ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದ ರೂಡ್ ಗುಲ್ಲಿಟ್ ರಾಜೀನಾಮೆ ಕೊಟ್ಟರು ಅವರ ಬದಲಿಯಾಗಿ 66-ವರ್ಷ-ಹಿರಿಯ ಬೊಬಿ ರೋಬ್ಸನ್ ಬಂದ ಕಾರಣ, ಇನ್ನೂ ನಿರ್ವಾಹಣೆ ಬದಲಾವಣೆಯು ಇನ್ನೊಂದು ಲೇಕ್ಲುಸ್ಟರ್ 1999–2000 ಕಾಲವನ್ನು ವಿಶ್ವಾಸಘಾತ ಮಾಡಿತು. ರಚನೆಗಾರನ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಕಾರಣ ಆರಂಭದ ಸಾಲಿನಲ್ಲಿ ಶಿಯರೆರ್'ನನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟುವ ತನ್ನ ತೀರ್ಮಾನವು ಕ್ಲಬ್'ಗೆ 2–1 ಸೋಲನ್ನು ಆರ್ಚ್-ರೈವಲ್ಸ್ ಸುಂದೆರ್ಲೇಂಡ್ ವಿರುದ್ಧ ತಂದಿತು. ಗುಲ್ಲಿಟ್ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ಶಿಯರೆರ್'ಗೆ ಕೊಟ್ಟರೂ, ಕ್ಲಬ್ ನಾಯಕ ಹಾಗು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ನಡುವಿನ ಭಿನ್ನಾಭಿಪ್ರಾಯದ ಸುದ್ಧಿಗಳು ಪ್ರಚಲಿತವಾಗಿತ್ತು, ಗುಲ್ಲಿಟ್ ತೀರ್ಮಾನವು ಅಭಿಮಾನಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಆಳವಾಗಿ ಜನಪ್ರಿಯವಲ್ಲದನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿತು ಹಾಗು ತನ್ನ ನಿರ್ಗಮನ ನಿರುತ್ಸಾಹದ ಆರಂಭವನ್ನು ಕಾಲದಲ್ಲಿ ತಂದಿತು. ಶಿಯರೆರ್ ಹಾಗು ಗುಲ್ಲಿಟ್ ನಡುವಿನ ವೈರತ್ವವು ನಂತರ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ನಿಶ್ಚಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತು, ಯಾರು ಸ್ಟ್ರೈಕೆರ್'ಗೆ ಸುದ್ಧಿ ಹೇಳಿದನು, ಅದು ಅವನು "... ನಾನು ನೋಡಿರುವ ಆಟಗಾರರಲ್ಲಿ ಅತೀ ಹೆಚ್ಚು ಮತದಾನ ಪಡೆದವನು" ರೋಬ್ಸನ್ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಲ್ಲೂ, ಮತ್ತು ಶಿಯರೆರ್ ಒಂದೇ ಒಂದು ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯವನ್ನು ಕಳಕೊಂಡು ಹಾಗು 23 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದರೂ, ಕ್ಲಬ್ ಮಿಡ್-ಟೇಬಲ್ ದಾಟಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪಡೆಯಲು ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿತು. ನ್ಯುಕೆಸಲ್ FA ಕಪ್ ಉಪಾಂತ್ಯ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಅನುಕ್ರಮವಾಗಿ ಮೂರನೇ ಅಂತಿಮ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಚೆಲ್ಸಿಯ ರಿಂದ ಸೋಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟರು. ಈ ಕಾಲವು ಕೂಡ ಶಿಯರೆರ್ ತನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟದನ್ನು ಕಂಡಿತು, ಅಸ್ಟೊನ್ ವಿಲ್ಲ ವಿರುದ್ಧ ಇದ್ದ ಆರಂಭದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ, ಯಾವಾಗ ತನ್ನ ಮೊಣಕೈಯನ್ನು ಅಧಿಕವಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸಿದಾಗ ನಿರ್ಣಯಕರ್ತ ಉರಿಯ ರೆನ್ನೀ ಎರಡನೆಯ ಬಾರಿ ಹಳದಿ ಕಾರ್ಡ್ ತೋರಿಸಿದನು. ಶಿಯರೆರ್ ಗಾಯ-ಹೊಡೆತದಿಂದ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟನು ಮತ್ತು ಆಶಾಭಂಗಗೊಳಿಸಿದ ಕಾಲ 2000–01 ಆಯಿತು, ಕ್ಲಬ್ ಕಾಲ್ಚೆಂಡಾಟ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಲು UEFA ಯುರೊ 2000 ಪಂದ್ಯಾಟದ ನಂತರ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಲ್ಚೆಂಡಾಟದಿಂದ ನಿವೃತ್ತನಾದನು. ಅವನು ಲೀಗಿನ 19 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಐದು ಗೋಲು ಮಾತ್ರ ನಿರ್ವಹಿಸಿದನು. 2001–02 ತುಂಬಾ ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಶಿಯರೆರ್ 37 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 23 ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದ ಕಾರಣ ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ನಾಲ್ಕನೆ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು—1997ರಿಂದ ಅದರ ಉನ್ನತ ಸ್ಥಾನವಾಗಿತ್ತು —ಅದರರ್ಥ ಅವರು ಮುಂದಿನ ಕಾಲ'ದ ಚೇಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದುತ್ತಾರೆಂಬುದು. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 2001ರಲ್ಲಿ ರೆಡ್ ಡೆವಿಲ್ಸ್ ವಿರುದ್ಧ ನ್ಯುಕೆಸಲ್ 4–3 ಜಯದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಬಹು ಚಿರಸ್ಮರಣೀಯ ಘಟನೆ ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಕಂಡಿತು ಅದೇನೆಂದರೆ ಶಿಯರೆರ್'ನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗ ರೋಯ್ ಕಿಯನ್ ಹೊರಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಲ್ಪಟ್ಟದು. ಶಿಯರೆರ್ ಈ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಅವನ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಪುನಃ ಕೆಂಪು ಕಾರ್ಡನ್ನು ಎರಡನೆಯ ಸಮಯ ಕಂಡನು, ಯಾವಾಗ ಶಿಯರೆರ್ ಚಾರ್ಲ್ಟನ್ ಏತ್ಲೆಟಿಕ್ ವಿರುದ್ಧ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧ ಆಟಗಾರನನ್ನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಮೊಣಕೈಯಿಂದ ಹೊಡೆದಾಗ. ಪಂದ್ಯಾಟದ ನಂತರ ಪುನಃ ಆಟದ ವೀಡಿಯೋ ನೋಡಿದ ನಂತರ ನಿರ್ಣಯಕರ್ತ ಏಂಡಿ ಡಿ'ಉರ್ಸೊ ಕಾರ್ಡನ್ನು ಅನಂತರ ವಾಪಸು ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು. 2002–03 ಕಾಲವು ಶಿಯರೆರ್ ಹಾಗು ನ್ಯುಕೆಸಲ್ UEFA ಚೇಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗ್'ಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವದನ್ನು ಕಂಡಿತು. ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಪ್ರಾರಂಭದ ಗುಂಪಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಅವರ ಮೊದಲ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಕಳಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಶಿಯರೆರ್'ನ ಗೋಲು ಡೈನಮೊ ಕೀವ್ ವಿರುದ್ಧ, ಮುಂದಿನ ಜುವೆಂಟಸ್ ಮತ್ತು ಫೆಯೆಂನೂರ್ಡ್ ವಿರುದ್ಧ ಜೋಡಿ ಗೆಲುವನ್ನು ಕಂಡಿತು ಆದಕಾರಣ ಕ್ಲಬ್ ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರಿತು. ಬಯೆರ್ ಲೆವೆರ್ಕುಸೆನ್ ವಿರುದ್ಧ ಶಿಯರೆರ್'ನ ಹೇಟ್-ಟ್ರಿಕ್ ಹಾಗು ಎರಡನೇ ಗುಂಪಿನ ಹಂತದಲ್ಲಿ ಬ್ರೇಚ್ ವಿರುದ್ಧ ಇಂಟೆರ್ ಅವರನ್ನು ಮೊತ್ತ ಏಳು ಚೇಂಪಿಯನ್ ಲೀಗ್ ಗೋಲು ತಲುಪಲು ಸಹಾಯಮಾಡಿತು, ಅದರೊಡನೆ ಲೀಗಿನ 35 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 17 ಗೋಲುಗಳು, ಹಾಗು ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಮೊತ್ತ 25 ಗೋಲುಗಳು ಪುನಃ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗಿನಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಲು ಸುಧಾರಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಇದಾದ ನಂತರ, 2003 ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ನ್ಯುಕೆಸಲ್'ಗೆ ಪುನಃ ಒಂದು ಅವಕಾಶ ಚೇಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗಿಗೆ ಮುಂದುವರಿಯಲು ಸಿಕ್ಕಿತು, ಆದರೆ ಮೂರನೇ ಅರ್ಹತೆ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪಾರ್ಟಿಝನ್ ಬೆಲ್ಗ್ರೇಡ್ ನಿಂದ ಪೆನಾಲ್ಟಿ ಹೊಡೆತದಿಂದ ಹಾಗು ಶಿಯರೆರ್ ಅಂಕವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ವಿಫಲನಾದ ಕಾರಣ ತಂಡವು ತೆಗೆದಾಕಲ್ಪಟ್ಟಿತು. ಯುನೈಟೆಡ್ ಆ ಕಾಲ'ದ UEFA ಕಪ್'ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿತು ಮತ್ತು ಶಿಯರೆರ್'ನ ಆರು ಗೋಲು ಕ್ಲಬಿನ ಉಪಾಂತ್ಯ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಹೋಗಲು ಸಹಾಯಮಾಡಿತು, ಎಲ್ಲಿ ಅವರು ರನ್ನೇರ್ಸ್ ಅಪ್ ಒಲಿಂಪಿಕ್ಯು ಡೀ ಮಾರ್ಸೇಲ್ಲಿ ರಿಂದ ಸೋತು ಹೋದರು. ಸ್ವದೇಶವಾಗಿ ಅವನಿಗೂ ಉತ್ತಮ ಕಾಲವಾಗಿತ್ತು, 37 ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ 22 ಗೋಲು, ಹಾಗಿದ್ದರೂ ಕ್ಲಬ್ ಚೇಂಪಿಯನ್ಸ್ ಲೀಗಿನಿಂದ ಬೀಳುವದನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಐದನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು, UEFA ಕಪ್'ಗೆ ಪುನಃ ಅರ್ಹತೆ ಹೊಂದಿತು. ಅವನು ನಿವೃತ್ತನಾಗುವ ಮೊದಲು ಇದು ಅವನ ಕೊನೆಯ ಕಾಲ ಎಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಿದಾಗ, 2004–05ರಲ್ಲಿ ಶಿಯರೆರ್'ನ ಸುಸ್ಥಿತಿ ತೇಪೆಯಾಗಿತ್ತು; ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಹೊಸತಾಗಿ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ಪೇಟ್ರಿಕ್ ಕ್ಲುವೇರ್ಟ್, ಅವನು 28 ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಏಳು ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿ ಕ್ಲಬ್ 14ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾಲವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿತು. ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿತು, ಹಾಗಿದ್ದರೂ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ Uefa ಕಪ್ ಕ್ವಾರ್ಟರ್-ಫೈನಲ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪೋರ್ಟಿಂಗ್'ಗೆ ಕಳಕೊಂಡರು ಹಾಗು FA ಕಪ್ ಉಪಾಂತ್ಯ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಮೇಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್'ಗೆ. ಹಪೋಲ್ ಬ್ನೀ ಸಕ್ನಿನ್ ವಿರುದ್ಧ ಮೊದಲ ಸುತ್ತಿನ ಜಯದಲ್ಲಿ ಶಿಯರೆರ್ ಒಂದು ಹೇಟ್ರಿಕ್ ಗಳಿಸಿದನು, ಮತ್ತು 11 ಯುರೊಪಿಯನ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ ಕಾಲವನ್ನು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳಿಸಿದನು, ಅದರೊಡನೆ ಒಂದು ಗೋಲು ಸ್ವದೇಶ ಕಪ್ಪಿನಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. 2005 ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಶಿಯರೆರ್ ನಿವೃತ್ತನಾಗುವ ತೀರ್ಮಾನವನ್ನು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಾಹಕ ಗ್ರೇಮ್ ಸೌನೆಸ್ಸ್ ಮನವೊಪ್ಪಿಸಿದ ನಂತರ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ಮುಂದಿನ ಕಾಲದವರೆಗೆ ಅವನು ಆಟಗಾರರ-ತರಬೇತಿ ಕೊಡುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯದಿಂದ ಆಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು 2005–06 ಕಾಲದಲ್ಲೂ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು. ಈ ಕೊನೆಯ ಕಾಲ ಅವನು ಜೇಕೀ ಮಿಲ್ಬೂರ್ನ್'ನ 49-ವರ್ಷ-ಹಳೆಯ ಸಾಧನೆಯಾದ 200 ಗೋಲು ನ್ಯುಕೆಸಲ್ ಯುನೈಟೆಡ್'ಗೆ (ಅವನ 38 ವಿಶ್ವ ವಾರ್ II ವಾರ್ಟೈಮ್ ಲೀಗ್ ಗೋಲುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸದೇ) ಸಾಧನೆಯನ್ನು ಮುರಿದನು ಯಾವಾಗ 4 ಫೆಬ್ರವರಿ 2006ರಂದು ಪೋರ್ಟ್ಸ್ಮೌತ್ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ವದೇಶದ ಪ್ರೀಮಿಯರ್ ಲೀಗ್'ನಲ್ಲಿ 201ನೇ ಹೊಡೆತವನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಸಾಗಿಸಿ ಗೊತ್ತು ಮಾಡಿದಾಗ, ಕ್ಲಬಿನ ಎಂದೂ-ಅಧಿಕ ಲೀಗ್ ಹಾಗು ಕಪ್ ಸ್ಪರ್ಧೆಯ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದವನಾದನು. 17 ಏಪ್ರಿಲ್ 2006ರಂದು, ತಾನು ಆಟಗಾರನಾಗಿ ಉಳಿದಿರುವ ಕೊನೆಯ ಕಾಲದ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳು, ಶಿಯರೆರ್ ಸುಂದೆರ್ಲೇಂಡ್ ನಲ್ಲಿ 4–1 ಜಯದ ಧಕ್ಕಾಮಕ್ಕಿಯ ನಂತರ ತನ್ನ ಎಡ ಮೊಣಕಾಲು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಗೌಣ ಸಂಬಂಧದ ಬಂಭಕದ ಸೀಳಿನಿಂದ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟನು, ಅದರಲ್ಲಿ ಅವನು ಕ್ಲಬಿಗೆ 395ನೇ ತೋರಿಕೆಯಲ್ಲಿ 206ನೇ ಗೋಲು ಗಳಿಸಿದನು. ಗಾಯದ ಕಾರಣ ಅವನು ಕೊನೆಯ ಮೂರು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಕೆಳಕೊಂಡನು, ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ತನ್ನ ನಿವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದೆ ತಂದನು. ಶಿಯರೆರ್ ತನ್ನ ಕೊನೆಯ ಕಾಲವನ್ನು 32 ಲೀಗ್ ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ 10 ಗೋಲುಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತಾಯ ಗೊಳಿಸಿದನು.