ಅಲೆಕ್ಸ್_ಫರ್ಗುಸನ್
ಯುರೋಪಿಯನ್ ಯಶಸ್ಸು
ಫರ್ಗುಸನ್ ಅದರ ಮುಂದಿನ ಕ್ರೀಡಾ ಋತು(1982–83) ವಿನಲ್ಲಿ ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಂಡವು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಗಳಿಸುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು. ತಂಡವು ಹಿಂದಿನ ಕ್ರೀಡಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಗೆದ್ದ ಫಲವಾಗಿ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕಪ್ ವಿನ್ನರ್ಸ್ ಕಪ್‌ಗೆ ಅರ್ಹತೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿತು, ಜೊತೆಗೆ ಹಿಂದಿನ ಸುತ್ತಿನಲ್ಲಿ 4-1 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಟೋಟೆನ್ಹಾಮ್ ಹೊಟ್ಸ್‌ಪುರ್ ತಂಡವನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದ್ದ ಬಯೇರ್ನ್ ಮ್ಯೂನಿಚ್ ನ್ನು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಸೋಲಿಸಿತು. ವಿಲ್ಲಿ ಮಿಲ್ಲರ್ ನ ಪ್ರಕಾರ, ಇದು ತಂಡಕ್ಕೆ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಬಹುದೆಂಬ ಭರವಸೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು,. ಇದನ್ನು ತಂಡವು ಮೇ 11, 1983ರಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಫೈನಲ್ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ರಿಯಲ್ ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧ 2-1 ಅಂಕಗಳ ಜಯ ಸಾಧಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸಾಬೀತು ಪಡಿಸಿತು. ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಂಡವು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಟ್ರೋಫಿ ಗೆದ್ದ ಮೂರನೇ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಂಡ ಎನಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಫರ್ಗುಸನ್ ಗೆ ತಾವು "ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ" ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಂಡವು ಆ ಕ್ರೀಡಾ ಋತುವಿನ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ನೀಡಿತು. ಜೊತೆಗೆ ರೇಂಜರ್ಸ್ ತಂಡದ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ 1-0 ಅಂಕಗಳಿಂದ ಜಯ ಗಳಿಸುವುದರೊಂದಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲೇ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಆದರೆ ಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ತಂಡದ ಪ್ರದರ್ಶನವು ಫರ್ಗುಸನ್‌ರಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ತರಲಿಲ್ಲ, ಜೊತೆಗೆ ಆಟಗಾರರನ್ನು "ಕೀಳು ಪ್ರದರ್ಶನ" ನೀಡಿದರೆಂದು ಪಂದ್ಯದ ನಂತರ ಟೆಲಿವಿಶನ್ ಗೆ ನೀಡಿದ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದರು. ಇದು ಆಟಗಾರರನ್ನು ಘಾಸಿಗೊಳಿಸಿತು - ಈ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ಅವರು ನಂತರ ವಾಪಸ್ಸು ಪಡೆದರು.ಕಳೆದ 1983–84 ಕ್ರೀಡಾ ಋತು ವಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಮಧ್ಯಮ ಮಟ್ಟದ ಪ್ರದರ್ಶನದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾದ ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಂಡದ ಸ್ಥಿತಿಯು ನಂತರ ಸುಧಾರಿಸಿತು. ತಂಡವು ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಪಂದ್ಯಾವಳಿಯನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದರ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ಕಪ್ ಅನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲೇ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು. ಫರ್ಗುಸನ್ ರಿಗೆ 1984ರ ಗೌರವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ OBE ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು. ಇದರ ಜೊತೆಗೆ ಕ್ರೀಡಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ರೇಂಜರ್ಸ್, ಅರ್ಸೆನಲ್ ಹಾಗು ಟೋಟೆನ್ಹಾಮ್ ಹೊಟ್ಸ್‌ಪುರ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಆಮಂತ್ರಣ ನೀಡಲಾಯಿತು. ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಮ್ಮ ಲೀಗ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು 1984–85 ಕ್ರೀಡಾ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಆದರೆ 1985–86ರ ಕ್ರೀಡಾ ಋತುವು ನಿರಾಶಾದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ಜೊತೆಗೆ ತಂಡವು ಎರಡು ಸ್ವದೇಶೀ ಕಪ್‌ಗಳನ್ನೂ ಗೆದ್ದಿದ್ದರೂ ಸಹ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನ ಗಳಿಸಿತು. ಫರ್ಗುಸನ್ ರನ್ನು, 1986ರ ಪ್ರಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ನ ಬೋರ್ಡ್ ಆಫ್ ಡೈರೆಕ್ಟರ್ ರನ್ನಾಗಿ ನೇಮಕ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಆದರೆ ಏಪ್ರಿಲ್ ನಲ್ಲಿ ಅವರು ಕ್ಲಬ್ ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡಿಕ್ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಗೆ ತಾವು ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಕ್ಲಬ್ ನ್ನು ತೊರೆಯಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಿರುವುದಾಗಿ ಹೇಳಿದರು.ಫರ್ಗುಸನ್ 1986ರ ವಿಶ್ವ ಕಪ್ ನ ಅರ್ಹತಾ ಸುತ್ತಿನಪಂದ್ಯದಲ್ಲಿ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡ ದ ತರಬೇತಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಕಾಟ್‌ಲೆಂಡ್ ತಮ್ಮ ಗುಂಪಿನಲ್ಲಿ ಅರ್ಹತೆ ಗಳಿಸಿದಾಗ, ಪಂದ್ಯದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕ ಜಾಕ್ ಸ್ಟೀನ್ 10 ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 1985ರಲ್ಲಿ ಕುಸಿದುಬಿದ್ದು ನಿಧನರಾದರು. ಫರ್ಗುಸನ್ ಆಸ್ಟ್ರೇಲಿಯ ವಿರುದ್ಧದ ಪಂದ್ಯಕ್ಕೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಂಡದ ಪರ ಹಾಗು ನಂತರ ವಿಶ್ವ ಕಪ್ ಗೆ ತಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕೂಡಲೇ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. ತಮ್ಮ ಅಂತರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ, ಅವರು ಅಬರ್ಡೀನ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ತಮ್ಮ ಸಹ-ತಂಡ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕನಾಗಿದ್ದ ಆರ್ಚಿ ನಾಕ್ಸ್‌ರನ್ನು ನೇಮಕ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು.ಸರಿಸುಮಾರು ಇದೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಟೋಟೆನ್ಹಾಮ್ ಹೊಟ್‌ಸ್ಪುರ್ ತಂಡವು ಪೀಟರ್ ಶ್ರೀವ್ಸ್ ರ ಬದಲಾಗಿ ಫರ್ಗುಸನ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಆಮಂತ್ರಣ ನೀಡಿತು. ಆದರೆ ಅವರು ನಿರಾಕರಿಸಿದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಹುದ್ದೆಯು ಲುಟನ್ ಟೌನ್'ಸ್ ತಂಡದ ಡೇವಿಡ್ ಪ್ಲೀಟ್ ಪಾಲಾಯಿತು. ಫರ್ಗುಸನ್ ರಿಗೆ ಡಾನ್ ಹೊವೆ ಯ ಬದಲಿಗೆ ಅರ್ಸೆನಲ್ ತಂಡದ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಲೂ ಸಹ ಆಹ್ವಾನವಿತ್ತು, ಆದರೆ ಅವರು ಈ ಆಹ್ವಾನವನ್ನೂ ಕೂಡ ನಿರಾಕರಿಸಿದರು. ಅವರ ಬದಲಿಗೆ ಸ್ಕಾಟಿಷ್ ತಂಡದ ಅವರ ಸಹಚರ ಜಾರ್ಜ್ ಗ್ರಹಾಮ್ ಈ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಿದರು. ಅದೇ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ, ಅವರು ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆರಾನ್ ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ರಿಗೆ ಬದಲಿಯಾಗಿ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರಾಗಿ ಹುದ್ದೆಯನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಊಹಾಪೋಹಗಳಿತ್ತು. ತಂಡವು ಆರಂಭದ 10-ಪಂದ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಜಯವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯ ಗರಿ ಅನಿವಾರ್ಯವೆಂದು ಕಾಣಿಸಿದರೂ ಸಹ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನ ಅಗ್ರ ಪೈಪೋಟಿಯಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಕುಸಿದಿತ್ತು. ಆದಾಗ್ಯೂ ಫರ್ಗುಸನ್ ಕ್ಲಬ್ ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ಪೂರ್ತಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಾರಾದರೂ, ಅಟ್ಕಿನ್ಸನ್ ರನ್ನು ನವೆಂಬರ್ 1986ರಲ್ಲಿ ವಜಾಗೊಳಿಸಿದಾಗ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಮ್ಯಾಂಚೆಸ್ಟರ್ ಯುನೈಟೆಡ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.