cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Aɣilas
Idgan n tudert
Yettidir uɣilas deg Tefrikt s anẓul n tneẓruft tameqrant d kra n yidgan deg Asya n wenẓul d usamar anda llan-t kra n tegdudin timeẓyanin deg Pakistan d Lhend d Indunisya d ccinwa alama d uneẓul n Tzunegzirt taserɣint seld mi tella tmezduɣt-is seg Kurya ar Tafriqt n wenẓul anect-a yeṭṭuɣal ar tuget ugmar-is, Dɣa tiddukla tagreɣlant i taggaẓt n tgama yessismil-d aɣilas d akken-it d talmest yudsen ar umihi n wengar
Kosovo
Kosovo d akal i d-yezgan deg wenẓul n Serbya. Ugar n 88% seg yimezdaṣen n Kosovo d Albaniyen imselman, ma d 7% seg-sen d Iserben.
Amezruy d Tlallit n Kosovo
Deg 1999, nnuɣen akked Yiserben akken ad awin timunent-nsen, d aya i yejjan iɣallen n Temsisit Taṭlasit akked Yeɣlanen Yeddukklen ad d-gren iman-nsen. Deg 2008, anabaḍ (lḥukuma) n Kosovo tesseɣret-d timunent, maca aṭas n tmura deg umaḍal ur steɛṛfent yes-s yerna Serbya mazal-itt tettwali-t d aḥric seg wakal-ines yellan ddaw udabu n Yeɣlanen Yeddukklen. Tajumma-ines 10.908 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-t 1.804.838 n yimezdaɣen. Tamaneɣt-ines d Pristina.
Tasertit
Aselway: Atifete Jahjaga (2011).
Aneɣlaf Amezwaru: Isa Mustafa (2014).
Lhewwari Ɛeddi
Lhewwari Ɛeddi (s trumit : Lahouari Addi) d amusnaw n tussna n tmetti, tura d aselmad deg uɣerbaz n tizrawt n tsertit n Lyon di Franṣa. Ilul deg 21 yebrir 1949 di Wehran. Yura aṭas n yeḍrisen d tizrawt af tsertit amek i tleḥu di Lezzayer. Gar-asen(t): De l’Algérie pré-coloniale à l’Algérie coloniale (1985), L’impasse du populisme (1990), d L’Algérie et la démocratie (1994).
Lhewwari Ɛeddi yettwasen imi yella d bab n wawal-agi Régression féconde i yeqqimen deg umezruy, af wayen i yeḍran di Lezzayer di temrawt taberkant n iseggasen 90.
Adlis
Taggayt: Tameddurt Taggayt: Tasertit Taggayt: Tussna
Bolivia
Bolivia d tamurt n Temrikt n Wenẓul. Tajumma-nnes 1.098.581 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 10.907.778 n yimezdaɣen (Iboliviyen). Timunaɣ-nnes d La Paz akked Sucre.
Agelmim Ontario
Agelmim Ontario d yiwen seg Yigelmimen Imeqranen n Temrikt n Ugafa i d-yezgan ɣef tlisa gar n Kanada d Yiwunak Yeddukklen. Agelmim-a tettales-it-id seg ugafa temnaḍt n Ontario, ma seg wenẓul, ittales-it-id uwanak n New York.
Aman n ugelmim-a tteddun deg wasif n Saint Laurent yerna ttenɣalen deg Ugaraw Aṭlasi. Tajumma-nnes 19.500 km2 (yikilumitren imkuẓen).
Ẓeṛ daɣen
Taggayt:Igelmimen imeqqranen
Saint Laurent (asif)
Saint Laurent (s tanglizit: Saint Lawrence), d asif ameqran n Temrikt n Ugafa. D netta ay yessuffuɣen aman n Yigelmimen Imeqranen ɣer Ugaraw Aṭlasi. Asif n Saint-Laurent yekka ɣef temnaḍin tikanadiyin n Ontario ed Kebek, am wakken ay yekka ɣef tlisa gar Kanada ed uwanak amarikani n New York.
Akjujt
Akjujt (s tefrensist Akjoujt) d tamdint n utaram (lɣerb) n Muriṭanya. Deg temdint-a ay ilul uselway Muḥemmed Weld Ɛebdelɛaziz deg 1956.
Ablaɣ
Ablaɣ (Assaɣ ussnan: Alosa) d tawsit iselman iminigen (id yettalin seg yilel ar wasif i wakken ad yessers iglayen) yeṭṭafaren tawacult n trengin (Clupeidae) dgi yella daɣen tildut yakk d Irengi
Amyaraw
Seg Yebrir ar Yulyu, Ableɣ yessentay (ibeddu) inig-is s walluy seg yilel ar isafen i wakken ad yessers timellalin-is (iglayen), mi ara ad tili teẓɣelt n waman 18° awtem d tewtemt ttalin ar tiggi, tt-gin iman-nsent udem ar wudem sin akin kkaten aman s tsaccafin-nsen ayen id yessnulfayen aṭas n wahit (lḥess d zzehir), Dɣa ahit-a iga d taɣuri i wmercel
Claymore (manga)
Claymore (クレイモア, Kureimoa) d manga yura-t, iresm-it Norihiro Yagi. Ar Yunyu 2007, 13 n tmucuha ffɣen g Tajaponit. Yeffeɣ-d daɣen yiwen anime fell-as.
Tamacahutt ines ɣef yiwet n calymore, nutni d azgen (nnefṣ) bnadem,azgen Yoma. Yoma d awaɣzen yeḥmel ad yečč medden. Claymore ttwaxelqen akken ad nɣen Yoma-nni.
Taggayt:Amazrar manga Taggayt:Manga fantastik Taggayt:Manga n heroic fantasy Taggayt:Manga id yeffɣen deg Monthly Shōnen Jump Taggayt:Manga id yeffɣen deg Jump Square Taggayt:Amazrar n amray ajapuni Taggayt:Amray yettwasseḍru sɣur Madhouse Taggayt:Manga n iseggwasen 2000 Taggayt:Amazrar n tliẓri n fantasy taggayt:Taẓuri
Namibya
Namibya d tamurt n Tefriqt Tanẓulant. Tajumma-nnes 825.418 km2 (ikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 2.113.077 n yimezdaɣen (2011). Tamaneɣt-nnes d Windhoek.
Iɛeẓẓugen
Tira d timselɣa
Taggayt:Taɣiwant n twilayt n Tizi-Uzzu
Idukal n Taɣis
Idulkal n Taɣis (s tutlayt tamajeq: ⵢⴷⵓⴾⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵗⵢⵙ) d yiwen n wedrar i d-yezgan di tezrart n Ayer deg ugafa n tmurt n Niǧer. Adrar-a yeflal (ɛlay) s wazal m 2022 s ufell n weswir n yilel.
Tarakalt
Adrar-a yezga-d deg wenẓul n tezrart n yidurar n Ayer, deg yidurar n Bagzan ɣef tlisa n Arlit yakk d Čiṛuzirin.
Imniren
Taggayt:Idurar Taggayt:Idurar n Ayer Taggayt:idurar n Niǧer
Tamrikt Talemmast
Tamrikt Talemmast d aḥric alemmas n Temrikt (maca, deg tidet, yettwaḥseb d aḥric seg Temrikt n Ugafa). Tamrikt Talemmast deg-s timura n Gwatimala, Belize, Honduras, Nicaragua, Kusta Rika ed Panama. Tajumma-nnes, s ujemmal, 523.780 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 41.739.000 n yimezdaɣen.
Tumira n Tamrikt Talemmast :
Tutlayin
Tutlayt Taglizit  d tutlayt tanṣibt g Belize
*
Windhoek
Windhoek d tamaneɣt n Namibya. Zedɣen-tt 233.529 n yimezdaɣen.
Tamrikt n Ugafa
Tamrikt n Ugafa d aḥric n ugafa n Temrikt (ddant-d deg-s ama d Kanada, Iwunak Yeddukklen ed Meksik, ama d timura n Temrikt Talemmast, arma d Panama). Tajumma-nnes 24.709.000 km2 (yikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 529 n yimelyunen n yimezdaɣen.
Ɛisa
Ɛisa (Taɛebrit : ישוע‎, yacuɛ) neɣ Ɛisa n Nazarit neɣ Ɛisa Amasiḥ, d amdan amenzu n wajjed n tamasiḥit. Ilul ger 8 d sin iseggʷasen send tazwara n tafada tameɣradant, yemmut ger 30 d 33 iseggʷasen umbeɛd. Isem-is daɣen 'Jesus-Christ' neɣ s wudem aḥerfi 'Christ'. S tyunanit taqburt isem-is Ιησούς Χριστός (Iesous Khristos).
Sucre
Sucre, d tamaneɣt n Bolivia (deg tmenḍawt [Constitution]). Zedɣen-tt 225.000 n yimezdaɣen.
Ɛisa
Aẓaṛ n wawal Ɛisa yusa-d si tutlayt taɛebrit : ישוע‎ neɣ - yacuɛ, anamek ines d "Yehweh (rebbi) isellek". Ma d Aẓaṛ n wawal "Lmasiḥ" d wawal n taɛebrit משיח - macyaḥ, neɣ win ɣef d-ters tanebaṭ n Rebbi.
Imasiḥiyen ḥesben-t d afessi akk d mmi-s n Rebbi. Wid yellan d 'Ikatulikiyen', d 'urtuduksiyen', akk d 'ipṛutistaniyen' ttadren-t-id am wergaz n tidet, u daɣen d Rebbi s tidet. Ɣur yinselmen Ɛisa d aneggaru deg nnbi beɛd Muḥemmed. Ma d udayen, ur t-ḥsiben ara d rrasul, wala d Afessi neɣ mmis n Rebbi.
Tamselyut, Iseddagen & Izdayen Iberraniyen
Taggayt:Amezruy
Ɛebdelkrim Ǧeɛɛad
Abdelkrim Ǧeɛad yella d yiwen uneɣmas aqbayli ilul deg Waqbu, yemmut deg 18 yennayer 2015.
Ǧeɛɛad, Ɛebdelkrim
Tadyant
ayen yeḍran i walbaɛḍ neɣ i tɣawsa, tezmer ad tili d taluft neɣ taɣawsa menwala kan. tadyant teqqen tikwal ar umezruy, amedya:tadyant n 63 di tmurt leqbayel, meḥsub taqsiḍt-nni, tamsalt-nni neɣ ayen yeḍran deg 1963. asget n tedyant d : tidyanin. amedya: tidyanin n Ḥtitan. tiqsiḍin, timucuha, ayen s-yeḍran.
Dahmane
yella uwin ismis, dahmane. yelha. upas yevla e gani. yadgvas el hald emala evltha e yani atas!!!!!! halha khir langlius nsa era amik a triva3 teg taqvalith. save me
Baruch Spinoza
Baruch Spinoza, yettwassen daɣen s yisem n Bento de Espinosa neɣ Benedictus de Spinoza, ilul ass n 24 Wamber 1632 di Amsterdam, yemmut ass n 21 Fuṛaṛ 1677 di Den Haag. Yella d amesnagay n Tmurt n Wadda uɣur tasnezgimt tesɛa tazrirt s wazal-is ɣef waziten n tillit dgi yedder d waṭas n wid it-id-iḍefṛen.
Kingston (Jamaica)
Kingston d tamaneɣt n Ǧamayka. Tezga-d deg wenẓul-agmuḍan (sud-est) n tmurt yerna zedɣen-tt 651.880 n yimezdaɣen.
Wad Ɣir
Muqel Daɣen
Taggayt:Agni n tunigin Tamurt Leqbayel Asif n Ɣir
Aserdun
Aserdun (assaɣ usnan: Equus mule) d aɣersiw aregnan seg tegmart d uwtem n weɣyul, Aserdun yeṭṭafar tawacult n igmariyen, Dɣa Aserdun iteddem igelman (ṣṣifat) n wayis d weɣyul acku aserdun yuddes (igder), gezzil yerna yettazal
Wizgan
Wizgan d yiwet n taddart i d-yezgan di tama tacarqit n Tizi Wezzu.
Lemdeyya
Lemdeyya neɣ Lemdiyyet (Taɛrabt : المدية,Tafrensist : Médéa) d yiwet tamdint n Lezzayer deg temnaṭ n Tiṭri di tama n Waṭlas Ablidi. Yerna, tamdint n Lemdeyyet d adel-aɣella (chef-lieu) n twilayt n Lemdeyyet. Deg 2008, zedɣen-tt azal n 138,355 imezdaɣen.
Asideg (timella)
Lemdeyyet tezga-d ar 50 km ɣer Lexmis n Tmelyant, 24km ar wenẓul seg Leblida d 80km ar ugafa seg Qṣer Lbuxari. Taɣiwant-a tusa-d ar ugafa-utrim (nord-ouest) n twilayt.
Amesni
tawilat n usiweḍ. amedya: takerrust, lbabur.
Addis Abeba
Addis Abeba d tamaneɣt n Ityupya. Zedɣen-tt 3.384.569 n yimezdaɣen.
Imzuren
Imzuren d yiwet temdint n Merruk. Tezga-d deg tesga n Lḥusima deg Arrif af yiri n yilel deg tnebdadt n Taza-Lḥusima-Tawnat. Imzuren d yiwen gar iɣerman n Wayt Waryaɣel,
Mechuren Imzuren acku yeḍra Ssuq n Ssebt anda mlalen-d medden seg Temsaman, At Tuzin d Ibeqquyen.
Carl Friedrich Gauss
Taɣara n leqdic ines d tin yesɛan azal meqqren ger aziten-ines, seg useggas 1856, agellid n Hanovre yexdem iderimen s tugna n Gauss ɣef udem nsent, yura fellas Mathematicorum Principi : Ageldun n tusnakt s tlatinit. Gauss yessufɣed ala ammur amecṭuḥ n leqdic ines, alarmi d aseggas n 1898 nada i yufan yark ayen yura s umata, ayagi yeǧǧa-t ad yernu n wazal-is di tussna.
Cclef
Cclef d taɣiwant ed wadeg-aɣella n twilayt n Cclef af yiri n Wasif n Ccelif ed yidurar n Warsnis. Deg 2008, zedɣen-tt azal n 178,616 imezdaɣen. Deg tallit n tuṭṭfa tarumit, llan ɣɣaren-as Orléansville.
Zambya
Zambya d tamurt n Tefriqt. Tajumma-nnes 752.618 km2 (ikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 17.351.708 n yimezdaɣen (Izambiyen). Tamaneɣt-nnes d Lusaka.
Fnideq
Fnideq (s taɛrabt : الفنيدق), Castillejos (s tespanyult) d tamdint i-d tezga di tmurt n Merruk. Tezga-d deg temnaḍt n Ṭanja-Tiṭṭawin. Deg useggas n 2004, ɣur-es ugar n 53,339 imezdaɣ.
Leqran
Awal n Leqran yekka-d si tutlayt taɛrabt (القرآن), anamek-ins taɣuri. D adlis (taktabt) uɣris (iqedsen) n wajjed (ajjed=ddin) n Tineslemt Islam. Ɣur yemselmen, Leqran d awal n Rebbi. Leqran yella d adlis amezwaru s tutlayt taɛrabt. Di lislam llan idlisen nniḍen uɣrisen, am : Tawrat n wasar Musa, Zabur n wasar Dawud, Inǧil s wasar Ɛisa, akw d tira n wasar Brahim.
Ɣur yenselmen Leqran i yesemlalen awalen n Rebbi i d-iṣaweḍ i talsa isar (nbi) Muḥemmed (محمد) s yeḥricen sɣur anejlus Ǧibril s webrid n tatlayt (oral). Anecta yakw i d-rad di 23 isegasen. Llan wiyad qqaren-as daɣen Lkitab (adlis), neɣ Ddikr (asektu : rappel). Lislam am tmasiḥit i ttwaḥseb n ajjed ameɣradan (universel). Inna Ibn Xaldun : « Leqran d ameslay n Rebbi, yettwars-ed ar wisar Muḥamed u yura deg isebtaren n wedlis ».
Aglam n Leqran
left|150px|thumb|Tira tatrart n Leqran.
Leqran ibḍa af 114 ixfawen. Sesmelen s unnusru af tesɣunt n tuɣzi n sent anagar tamezwarut i g-ttuseman: Taneldit neɣ Tullya (Lfattiḥa). Ixfawen bḍan ayen umi qqaren el-ayat, s teqbaylit anzaten (tiṣurtin : preuves). Dɣa i s-yin i d yekka wawal Ayatulah. Llan 6219 n inzaten (tṣurtin).
Amezruy n tira n Leqran
right|300px|thumb|Leqran di talit n tasutin (siècles) IX-X.
Deg akud n wisar Muḥamed, ḥekkun-d belli inzaten n Leqran llan ttwarun di yal tɣawsa n yimiren : tiferkiwin n tazdayt, iɣsan lqayen n ileɣwman, igelman, iẓra, atg. Imdanen yumnen s Rebbi, llan lemden-ten deg ulawen-nsen, ama s iḥricen neɣ aken s ummid-is (s lekmal-is). Mi yemmut wisar Muḥamed, wid yellan cfun i yinzaten aken ma llan, ur d-qimen ara s waṭas. Dɣa tusa-d tikti useggrew neɣ usemlili-nsent, lamaɛna ilad umgarad neɣ anka (divergence) af wamek ad yili anecta ger imezdaɣ n tallit-nni di Mekka. Aṭas umgarad yella-d af tasunḍa tasnimirant (ordre chronologique) n twafɣa n yenzaten. Ti tagara imeqq°ranen frantt i waken asemlili n inzaten ad yilli si tṣurett tamuqwrant ar tmecṭuḥ anagar tamezwaru ilaq ad tili, tin isɛan isem Tallya, neɣ Lfattiḥa, am waken d tazwert n Leqran. Anecta msefhamen fell-as taqa imḍebren, ɣas aken llan kra ffɣen-t mgal n turda (ṛṛay) agi, imi ɣursen d tawafɣa mgal n asnimiran aken i t-yebɣa Rebbi. Mgal ixf Amellay (Erraḥman), yakw ixfawen n Leqran nniḍen beddunt tawinest agi : Bism Allah Erraḥman Erraḥim, neɣ s Tmaziɣt : « S yisem n Rebbi Amellay Anmallay ». Leqran ibḍa af sin iḥricen imeqq°ranen : inzanen i d-yeffɣen di tɣiwant Mekka, d wid i d-yeffɣen di tɣiwant Madina. Inzanen n Mekka, d timecṭah, ffɣent-ed uqbel Inig (Hiǧra) n wisar Muḥammed si Mekka ar Madina. Ma d tidak n Madina, d timeqqranin, ffɣent-ed mbeɛd Inig-is.
Ibarɣawaten
Tisuqeltin (tasuqelt:traduction) n Leqran ar tmazight, ibda-d si tallit-nni n tgelda n Barɣwata. Tagelda-yagi tuɣ azar di tama n Tamesna (tura d taɣiwant n Rabaṭ n tmurt n Maruk). Win id isbed-en tagelda agi d Saleḥ At Tarif, d yuday n Maruk i ikecmen ar tneslemt. Tigelda i yellan imiren, am Idrisiyen, At Zirid, Imrabṭen, Imewḥiden, ḥesben Ibarɣawaten d imeslab, imi llan seqdacen yiwen n Islam imgarad af win i llan anda nniḍen, ladɣa di tmura n waɛraben deg usamar.
Qqaren, Ibarɣawaten iṭef-en si tidmi VII ar tidmi XI, sɛan Leqran-nsen i yuran s Tmaziɣt, t-zalan sin iberdan deg wass, uzzumu n Remḍan nsen wezzil yal ass. Daɣen qqaren sɛan yiwen n wisar (nbi) d Amaziɣ, d Saleḥ At Tarif, u ɣur-sen d netta i d anegaru deg umaḍal, mačči d Muḥammed. Ilmend n waya ffɣen-t-ed tigelda nni id nudder, mgal Ibarɣawaten, u sekren trad mgal nsen, armi iɣlin deg ifassen n Imewḥiden deg usegwas 1149. Amek id yella waya : di tagara n tallit agi n Ibarɣawaten, yusa-d yiwen n Ṭaleb d Asufi (Tasnakta Tasufit) umi qaren Lmahdi Muḥamed At Tumert, ilul ger 1079 d 1081, i yeɣra-n cwiṭ di tmurt n Andaluzi, d netta i yefkan taɣiwant n Marakec i yImewḥiden. Asmi immut deg 1130, anelmad ines Abdelmumin, i yemlal di Bgayet taqbaylit, d netta i d-isbeden s wudem unṣib tagelda n-Imewḥiden, i iseɣlin Ibarɣawaten. Qqaren belli Imewḥiden serɣen yak° ayen yuran Ibarɣawaten, ula d Leqran s Tmaziɣt. Lamaɛna Lmahdi At tumert, i snuqel-d Leqran ar Tmaziɣt aken nniden. Anecta i lla-d s isekkilen n Taɛrabt, tamrirt (later:trace) ines ur iban anda yedda.
right|200px|thumb|Amawal amasɣan n tmaziɣt : Asuqel n sin yeḥricen ineggura n weqran sɣur Kamal Nayet Zerrad.
1998 : Kamal Nait Zerrad
Agdud Amaziɣ yerǧa armi d 1998, d amek id yella yiwen unnaruḍ, neɣ tamezzuyt sɣur umnadi aqbayli n tasnawalt (Linguistique), Kamal Naït-Zerrad, af tasuqelt n Leqran ar Tmaziɣt. Lamaɛna mačči yak°, sin nni kan iḥricen ineggura n Leqran, azal n 49 inzaten: Tullya d tidak i yellan d timecṭaḥ i d-yezgan di taggara n Leqran, i snen i yis ittẓallan yemselmen s umata. Anecta isemlil-it-id Kamal Nayet Zerrad deg yiwen n wedlis, umi isemma Amawal amasɣan n tmaziɣt : asuqel n sin yeḥricen ineggura n weqran, s tefranṣiṣt : Lexique religieux berbère et néologie : un essai de traduction partielle du Coran. Adlis-a isɛan 347 isebtaren, effɣ-ed sɣur: 'Centre d'Etudes Camito-Semitique' ak° d 'Association Culturelle berbère en Italie'. Deg umdeya, attan tanzatt n Lfattiḥa, umi isemma Taneldit :
1999 : Juhadi Lḥusin
Aseggas umbeɛd, di 1999, yiwen uselmad umezruy Acelḥi n Ayt Baɛemran yudsen Sus di yiwet n tasnawit (Lycée) di tɣiwant n Anfa (Casablanca), di tmurt n Murakuc, Juhadi Elḥusin yga tasuqilt n Leqran akk s 114 ixfawen-is, ar tutlayt Tamaziɣt seld mraw (10) iseggasen n leqdic ilmend n wannecta. Yura-t s-isekkilen n taɛrabt, aken i d-yenna, anecta ixedm-it i waken a t-yefhem yal Amaziɣ n Merruk mi ara t-iɣer.
right|300px|thumb|Leqran s teqbaylit s iskilen n taɛrabt : Taduli n wedlis
Di tmurt n Lezzayer, ass n 30 yunyu 2006, aɣmis Aɣmis Lmuǧahid yura belli taneɣleft iwezzla n ajjed atan yessufeɣ-d asuqel amaddu (complet) n Leqran, sɣur Ḥaǧ Muḥend Ṭeyyeb, Aselway usqamu ussin n tmezgidat (leǧwama) n temnaṭ (twilayat) n Tizi Wezzu. Anecta ad ifeɣ ar tizrigin (Imprimerie) n ugelid n tmurt n Tgelda Tasɛduit, di Riyaḍ. Seld n waya, yuffad lḥal, ffɣend kra yexfawen (13 Ḥizb) n Leqran s taqbaylit as tizrigin agi dɣa n ugellid Fahd Ben Abdel Aziz Al-Sawud.
2003 (1424 h.) : Asuqel n ugellid Fahd
Asuqel n Leqran di tizrigin n ugellid Fahd s dsaw n taswett n tneɣleft iwezzla n wejjed n tmurt n Lezzayer, ila-d s isekkilen n taɛrabt. Daɣen amur ameqqran n wawalen llan s taɛrabt, acu kan s umesli d tamṣukt taǧerrumit (structure grammaticale) n teqbaylit. Anza n Lfattiḥa, anagar isem-is iqqimen s taɛrabt, ula ṭaqa n wawalen-is s taɛrabt, ɣas ulamma tamawalt (vocabulaire) n taqbaylit, neɣ n tamaziɣt tezmer. Atan amek i yella useqel n Lfattiḥa :
right|300px|thumb|Leqran s teqbaylit s iskilen n taɛrabt : Anza Tullya (Lfattiḥa)
Amedya wayeḍ, d anza, umi qaren s teɛrabt El-ixlaṣ, asnuquel ar taqbaylit, mačči d win : Qul Huwa Llahu Aḥed. Yernu am Lfattiḥa, imesla-s d taɛrabt. A tnan :
Ma nezra, kra n ismal n uzeṭṭa n Internet, a naf kra n inzaten s Tmaziɣt, ladɣa wi d-ixedmen imaziɣen n Merruk. Amedya d tasuqelt n wanza El-ixlaṣ, imu semman Amuzzu. Atan wamek i t-tnuqlen imaziɣen n Sus, s tmaziɣt taqurant :
2007 : Ramḍan At Menṣur
Asdawi d umedyaz Ramḍan At Manṣur, i yellan daɣen d aselmad n Takrura yesuqel Leqran at tutlayt taqbaylit seld kraḍ (3) iseggasen d uzgen uqedec degs. Issufeɣ-it-id ar tizrigin 'Zyriab' n umyaru yettwasnen Yusef Nasib. Adlis deg-s 491 isebtaren, u yura s sin inagrawen isekkilen : Tifinaɣ akked Talatint. Adlis a iffɣ-d s uḍebsi n CD-Rom.
Kra imedyaten n tṣurtin n Leqran
Seg usmel: http://www.freemorocco.com/tamkardit-library/lexique_religieux_berbere_traduction_coran_amawal_ujjid.pdf
1-Taqsidt n Zakariyya slam fellas:
"K.H.Y.Ɛ. (1), d taqsidt n tmella n ugellid-ik ɣef uqeddac-is (lɛebd-is) Zakariyya (2), mi inuja Agellid-is s usuter uffir (3), yenna: (a y Agellid-iw : iɣsan-iw lwayit, u aqarruy-iw yecɛel (ucebbub-is) si ccib, u ur elliɣ ara a y Agllid-iw d ageswa mi ik i nessuter-aɣ(4)" [Maryem].
2-Taqsidt n El Isae:
"Tamanegt (seban) i win i yesnigen aqeddac-is (lɛebd-is) deg yi si lǧamaɛ aɣuddid ɣer lǧamaɛ ibaɛden i deg in-nemmer (nburek) tinilwin (ayen is i d yezzin), aken at neǧǧ ad iwali kra deg izmulen-nneɣ, d Netta id Amislay (i isellen) id Amiray (i yetwalin) (1)" [Al-Israe].
3-Taqsidt n sin n warraw n Adam:
The Santa Clauses
The Santa Clauses (s tanglizit : The Santa Clauses) sulfentid imarikanien aseggas n 2022 sɣur Jack Burditt. Tɛadda g telenẓar i tikelt tamenzut ass n 2022.
Leqran
Kra imedyaten n tṣurtin n Leqran
4-Taqsit n at lɣar:
"Mi erran yelmeyen ɣer lɣar, dɣa ennand:a y Agellid-nneɣ mudd-aɣ i d sɣur-ek tamella, u heggi y aɣ i d lewqama deg ayen iɣ yerza (10) dɣa nesɛueg imeuɣen-nsen di lɣar (nni) aas n iseggasen (11) sin akin nesker-iten id aken aner anwa ger snat n terbaɛin ara y ilin yeseb aken iwata takkit turfrint (exacte) n tɣimit-nsen (di lɣar-nni) (12) nekni nekku y ak id s tidett taqsi-nsen, nutni d ilmeyen felsen (umenen) s Ugellid-nsen u nerna-asen di tiddin nsen deg ubrid n ddin (13)" [Al-Kahf].
Tisuqilin n Leqran s tutlayt Tamaziɣt
Taggayt:Ajjed
Tagelda Yedduklen
Tagelda Yedduklen, s teglizit United Kingdom, d tamurt tigzirt d-yezgan di Turuft, deg-s 4 tgeldiwin yedduklen : England ("Legliz"), Tamurt n Yigaliyen, Skutlanda (tigeldwin agi d Great Britain, "Britanya tameqqrant" di kṛaḍ yid-sent) rnu-asen Northern Ireland ("Irland n Ugafa").
Tizmilin
Taggayt:Timura n Turuft
Tazalɣi Copley
Tazalɣi Copley d yiwen waraz deg taɣult n tussna. D tazzlɣi yesɛan azal ameqṛan sɣuṛ Royal Society (Londres), d nettat id taqbuṛt ark, tellas i tikkelt tamenzut aseggas n 1731. Tazalɣi-yagi tennulfa-d seg-mi i yefka Mass Godfrey Copley i Royal Society 100 £ aseggas n 1709, Mass Copley d yiwen umaṛkanti yesɛan tamurt di Doncaster deg unẓul n Yorkshire, yuɣal y ufren d amaslad n tmetti-yagi aseggas n 1691.
D yiwet ger mraw n tzalɣiwin it ttak Royal Society, kra yuɣal semmet. Tazalɣi Copley ttaken-tt di tsengama, d Tussna n tudert.
Tasmanya
Tasmanya d yiwet n tegzirt talemmast, tuzga-d deg wenẓul agmuḍan (sud-est) n Usṭralya.
Iberkanen ineṣliyen n Tasmanya llan sɛan acebbub akerčeččay yernu llan deg-sen wid yesɛan aglim d aberkan d wid yesɛan aglim d aqehwi imalen ɣer tezweɣ. Llan d iwezlanen ciṭṭaḥ yernu d ikenderracen (sɛan ciṭṭ n tassemt di tfekka, wwin-d iman-nsen). D nitni ay d imezdaɣen imenza akk n Tasmanya, yernu ma cwiṭ, sɛan 35000 n yiseggasen aya! kka seg wasmi ay bdan yimezwura-nsen a d-wwḍen ɣer din. Asmi iɛedda zzman, yuli lebḥer yernu iɣumm tiqenṭert-nni n wakal ay yeqqnen Tasmanya ɣer Ustralya, dɣa seg yimir-n ay qqimen yimezdaɣen n Tasmanya ttwaɛezlen ɣef wemḍal azal n 10.000 n yiseggasen, yernu werǧin yelli wegdud ay yeddren i yiman-is anect-agi akk deg umezruy n yemdanen.
Tamselyut
Taggayt:Timura
Tamrikt n Wenẓul
Tamrikt n Wenẓul d aḥric n Temrikt ay d-yezgan deg wenẓul (sud) n Temrikt Talemmast, seg Panama arma d tigzirt n Wakal n Tmes (ay icerken Cili ed Teṛjentint). Tajumma-nnes 17.840.000 km2. Zedɣen-tt 385.742.554 n yimezdaɣen. Amur ameqran seg tmura n Temrikt n Wenẓul mmeslayent Taspenyult ed Tapurutgizt.
Ben Tre
300px|right|thumb|Ben Tre Tamanaɣt n tmurt n Ben Tre, Vietnam. Tettwassen s isem n temdint n tafat.
Taggayt:Vietnam
Ecser
Ecser d yiwet n taddart n 3 252 imezdaɣ, i d yussan di temnaṭ n Pest, Hungri, s zdat n Budapest
Tizgin
Ecser (tettwanṭaq Eččer) tesɛa daɣen isem niḍen asluviki: Ečer, tesdari daɣen kra n isluvikiyen. Taddart-a tezga-d deg unẓul-asamar n Budapest, s zdat n unafag agraɣlan n Ferihegy. tiɣiwanin i as-d-yezzin d Maglud, Večes, Gyumru akk d Ullu. Abrid ameqran n MO yettawi s zdat n taddart. Taddart tussa-d rrif n rraya n tmacint 120a (Budapest-Szulnuk-Ujszasz).
Amezruy
lkaɣeḍ amenzu i d-yuddren Ecser yettwaru ass n 15 di ğember 1315, maca taddart tella uqbel seg 896, di tisin n iHungriyen. Di yiwet n tmacahut, qqaren-d akken isem n taddart yettunefk s Ugellid ameqran n idrumen ihungriyen Arpad. Ass mi yesteqsa anwa i d isem n temnaṭ-a, anda yeḥbes i wakken ad yesteɛfu, imezdaɣ n temnaṭ-a ur tessinen ara. Dadɣa Arpad yenna: "Sya d assawen, ad tsemmim i temnaṭ-a s yisem n ubeluḍ (s thungrit: cser)". Taddart temmut s ddaw uzaglu n Ṭurk iɛutmaniyen (1526-1686), ass-mi teɣli Buda, ur yebɛiden ara aṭas fell-as. Imezdaɣ-is imenza ur d-ussin ɣer ɣur-s alammi d 1699. llan 11 iserdasen (iɛeskriyen) i yettekkan deg umennuɣ n Rakoczi ɣef timmunent (1703-1711). di tazwara n isseggasen 1700, Bab n taddart, lkumt Antal Grassalkovich, yessezdeɣ deg-s isluvakiyen.
Amurakuc
Amurakuc neɣ Meṛṛakec (s tafransit : Marrakech, s taɛrabt  : مراكش Murrākuš, Ddarja: مرّاكش Merrakc ) d tamdint tezga-d g unzul n tamurt n Umerruk. Neqqar as " Tamdint tazegaɣt " ( s taɛrabt : المدينة الحمراء, s tafransist : la Ville rouge ).
Uggar n 928 850 middn zdɣen g Amurakuc. Ɣur Amurakuc snat tasga : Tamdint tamzruyt d tamdint tamaynut.
Amurakuc d ism amazigh lan g-is snat n tiguriwin : Amur (s taɛrabt  ارض) d Akuc (s taɛrabt   الله)
Igmamen
◾  Bab Ahmer
Agmam n Gueliz ( s taɛrabt : ڭيليز, s tafransist : Guéliz ) yussi assaɣ ness seg Jbel Gueliz ( Adrar n Gueliz ) , yella g Agafa utrim n lmdina taqburt.
◾  Lmdina
Agmam n Lmdina ( s taɛrabt : المدينة, s tafransist : La Médina ) d yiwen agmam ameqqran d axater n tamdint n Amurakuc. Lan g-is bezaf n imukan tmerritin. Uggar n 40 000 n inazuren xdemn g-is.
◾  Livernaj
Agmam n Livernaj ( s taɛrabt : الحي الشتوي, s tafransist : L'hivernage ) d yiwen agmam n tamdint n Amurakuc. Yella g anẓul utrim n agmam n Gueliz. Lan g-is villat d hotelat
Luxembourg
thumb|290px|right|Luxembourg Luxembourg d yiwet n tmurt tamecṭuḥt ay d-yuzgan ger tlisa, ger yiberdan. Sufella d Biljik ay tt-id-ilessen, swadda d Fransa, ma seg wegmuḍ (ccerq) d Lalman. Akal-agi amecṭuḥ ay d-iweḥlen ger n "yimeqqranen", xas ur yewwiḍ ara wezgen n umelyun n medden ay t-izedɣen, ass-a nefren ad awen-d-nawi fell-as awal, acku tikwal, aṭas ara d-nelmed si tɣawsiwin timecṭaḥ. Naɣ yeqqar-as wanzi ɣur-neɣ "Izem yeḥwaǧ s aɣerda".
Luxembourg, d tamurt i ɣef ur nsel ara aṭas n tɣawsiwin, d acu kan, aɣlan-agi (nation) amecṭuḥ yesɛa tutlayt-is i yiman-is, d tin umi qqaren taluksemburgit, ur telli d tantala (dialecte) n tefr'ensist wala d talɣa tadigant (forme locale) n talmanit, wanag d tutlayt i yiman-is, d tin ay d iles aneṣli n yimezdaɣen n tmurt-agi yernu yis-s ay ttidiren di tudert-nsen n yal ass. D ayen ibanen ma nenna-yawen-d d akken imezdaɣen n Luxembourg,
Iluksemburgiyen, d agdud yesɛan nnif ɣef wazalen-is (valeurs), ɣef tnettit-is (identité) akk d tutlayt-is. Dɣa xas ma yella idles afr'ensis yeǧhed, yeffeɣ i tlisa n Fr'ansa alammi ay yewweḍ ass-a s idurar n Ǧerǧer akk d tmura n Tefriqt, xas ma yella tutlayt talmanit tewweḍ ɣer ṭṭerf n wemḍal, anda ma nedda nezmer ad naf wid yettmeslayen yis-s neɣ ay tt-ilemmden, di Luxembourg, ayen yellan d aberr'ani iban, ma d ayen yellan n tmurt d netta ay yesɛan azal meqqren, ur t-rrin di rrif am wiyaḍ, wanag refden-t d asawen akken ad yagar akk ayen d-ikecmen si berr'a. Di Luxembourg, yal taɣawsa tesɛa amkan-is, yal yiwen yesɛa ccɣel-is. Iberr'aniyen keccmen-d ssbeḥ ad qedcen, tameddit, yal yiwen ad yuɣal s axxam-is neɣ ɣer tmurt-is, ma d tutlayin tiberraniyin ay d-ikecmen ɣer Luxembourg akken kecment ɣer tmura nniḍen, sseqdacen-tent Yiluksemburgiyen di leṣlaḥ-nsen, rran-tent d taklatin-nsen deg wexxam-nsen, yal yiwet fkan-as ccɣel-is, d acu kan, mi ara d-taweḍ tizi n tidet, mi ara terzu temsalt asselḥu n tɣawsiwin n tmurt, asselmed n yigerdan akk d usseqdec n tutlayt di tudert-nsen, Iluksemburgiyen d tin-nsen kan ay sseqdacen, xas ssnen mliḥ tafrensist akk d talmanit. Tutlayt taluksemburgit ay yellan d yiwet si tutlayin tiɣelnawin timecṭaḥ akk deg wemḍal, yerfed-itt unabaḍ (gouvernement) aluksemburgi d asawen akken ad tili d tutlayt tamenṣabt (officielle) tamenzut di tmurt, yuɣ lḥal, tamurt-agi tamecṭuḥt, teẓra d akken imi ay d tamecṭuḥt, lǧiran-is zemren ad as-uɣalen d icenga-yines, zemren ad tt-ttcen s tefses. ɣef wanect-a ay terra tutlayt-is, xas akken d tamecṭuḥt d tutlayt n tmurt yernu d yiwen seg yizumal meqqren n tfernant (patrie) taluksemburgit. Anect-a yesskan-d tikkelt nniḍen d akken tutlayt ur telli d awal kan, wanag d tigejdit meqqren di tnettit (identité) n tmura akk d yegduden. D acu kan, nnig waya, tutlayt taluksemburgit yerfed-itt ula d agdud-is deg wul-is, imi ay yuki d akken d nettat ay d tarwiḥt n tmurt-is, dɣa yefka-yas tamkant ɛlayen, xas ad naf aṭas n Yiluksemburgiyen iqeddcen s tefrensist neɣ qqaren aɣmis-nsen s talmanit, iles ay sseqdacen wagar-asen ur d asen-yeɛriq ara, zzux-nsen d tutlayt-nsen, werɛad ur lmiden ara ad zuxxen s wayen ur nelli nsen.
Xerṭum
Xartum d tamaneɣt n Sudan ,Zedɣen-tt 639.598 n yimezdaɣen. tezga-d deg umḍiq jar wasif azegzaw d wasif amellal .akken ad d-bdun sdat-sen asif n Nil. D tamnaḍt n lḥukuma deg Sudan anda yella umkan n uselway n tegduda, tamnaḍt n yiɣallen imenza yemgaraden, aselway n tezmert taɛessast tasudanit d tmeslayin tidelsanin n tmura tiberraniyin, amkan n kra n tiddukliyin tidelsanin taɛrabin d tafriqtin d tuget n tmettiwin tasertanin n tmurt. D ul n Tefriqt deg wayen yerzan tilelliyin n usikel, akken ad ɛeddin tilelliyin n usikel i yettqessisen ugafa n tmazirt ɣer unẓul-is akked tin i yettɛeddin deg umalu n tmazirt d usammar-is. Deg temdint-a llant aṭas n tesdawiyin, d tiɣerbazin tidelsanin d tilelliyin, timusnawen yemxalafen, tiɣimit n tkebbanin, tibankiwin tiɣelnawin d yiferrawen n tkebbanin tiberraniyin.
Leblida
Leblida d yiwet temdint yerna d adeg-aɣella n twilayt-agini deg uzaɣar n Mettijet af yiri n yidurar n Weṭlas Ameẓyan. Deg useggwas n 2008, zedɣen-tt azal n 163,586 imezdaɣen i wumi qqaren-ten "Iblidiyyen".
Xerraṭa
Muqel Daɣen
Xerraṭṭa
Praia
Praia d tamaneɣt n tmurt n Yiɣef Azegzaw. Tezga-d deg tegzirt n Santiago. Zedɣen-tt 127.832 n yimezdaɣen.
Muḥend Tafarka
Muḥend Taferka, isem-is unṣib Muḥend Barrache, d yiwen umedyaz aqbayli n tama n Weqbu, di Bgayet. Daɣen d awaziw n tiliẓri n tmaziɣt BRTV di Franṣa, anda yesɛa yiwet n tesgilt (nnuba) umi isema Tamedyazt war tilas.
Iɣef Azegzaw
Iɣef Azegzaw d tamurt n tegzirin ay d-yezgan deg utaram n Tefriqt (deg Ugaraw Aṭlaṣi) tajumma-nnes 4.033 km2. Zedɣen-tt 567.000 n yimezdaɣen. Tamaneɣt-nnes d Praia.
Muḥend Tafarka
Tafarka, Muḥend Tafarka, Muḥend
Helsinki
Helsinki d tamaneɣt n Finland, tezga-d deg wenẓul n tmurt. Zedɣen-tt 602,200 n yimezdaɣen deg useggas n 2012.
Ɛebdellah II
Ɛebdellah II Ben al-Ḥusseyn (ilul deg 30 Yennayer 1962, deg Ɛemman) d agellid n Urdun. Yeqqel d agellid deg wass n 7 Furar 1999, sdeffir ma yemmut baba-s, agellid Lḥusin. Yemma-s d Tageldunt Muna Al-Ḥusseyn. Agellid Ɛebdellah seg twacult n Yihacimiyen. Deg 1993, yuɣ Tagellidt Rania.
Tirlandit
Tamurt-is
Irland d yiwet si tegzirin timeqqranin akk deg umaḍal, imi ay tesɛa 84.000 km2 (n yikilumitren imkuẓen). D acu kan, xas agdud aneṣli n tegzirt-a yiwen-ines, Irland tebḍa ass-a ɣef sin yeḥricen : Irland n Ugafa, ay teḥkem Tagelda Tedduklen akk d Tegduda n Irland, ay yewwin azarug-nnes di 1921, u tesɛa ass-a 70.000 km2 yernu zedɣen-tt 3.700.000 n yimezdaɣen. Maca seg wasmi ay d-tlul tegduda tirlandit (yewwin aḥric meqqren si tegzirt), ara ssuturen Yirlandiyen n ugafa ad teffeɣ Briṭanya Tameqqrant seg wakal-nsen u ad ttwaqqnen ula d nitni ɣer Irland tilellit.
Tawacult-is
Tirlandit d yiwet si tutlayin tiqburin akk di Turuft (Europe) u tekcem di terbaɛt n tutlayin tiseltin (celtiques) ay yellan d aḥric si twacult n tutlayin tihendurufiyin (indo-européennes). Dɣa xas ma yella tirlandit d tutlayt tahendurufit am teglizit neɣ tafrensist, ur tent-čuba ara aṭas, wanag čuba tutlayin ugar tutlayin tiseltin ay tt-iqerben, am Tikusit (écossais), Tamankst (ay ttmeslayen di Tegzirt n Man), Tagalit (gallois/welsh) akk d tebriṭunit (breton) ay ttmeslayen di tama n Bretagne, di Fransa.
Timiwa n Gaeltacht
Si tama nniḍen, imezdaɣen n tmiwa n Gaeltacht ssawaḍen taɣect-nsen ɣer wakk timiwa nniḍen n Irland, imi ay sɛan yiwet n rr'adyu mechur'en, "Raidio na Gaeltachta" yettmeslayen s tirlandit, yernu ttaken-as-d tameẓẓuɣt waṭas n medden, am wakken diɣ ara tleɛɛeb tilibizyu n tutlayt tirlandit, TG4, ddur' meqqren deg uselḥu n tutlayt-agi di tmurt merr'a.
Assider n tutlayt tirlandit maci ala kan d idles irlandi ay yenfeɛ, wanag yewwi-d lfayda meqqren i tdamsa (économie) n tegduda tirlandit. D anect-n umi ifaq udabu n tmurt-agi, u s waya ay nezmer ad d-nini d akken tirlandit yettr'aǧu-tt lxir meqqren ɣer sdat, imi ay tettekkay di lebni n tmurt-is.
Tamselyut
I
Anggun
Anggun Cipta Sasmi, tlul ass n 1974 di Jakarta, d tacennayt, d taceṭṭaḥt, d tamarut n tezlatin Indonesia.
Saint John's
Saint John's d tamaneɣt n tmurt n Antigua ed Barbuda. Zedɣen-tt 31.000 n yimezdaɣen.
Nnaḍur (Arrif)
Nnaḍur d yiwet temdint ay d-yezgan deg Arrif, tamnaḍt n Imaziɣen Irifanen.
Anda-tt
Tamdint n Nnaḍur, d yiwet n temdint yesɛan amakan d usagen (port), tezga-d deg tama n ugafa-asammer (nord-est) n tmurt n Umerruk.
Tezga-d dɣa ar 60 ikilumtren ar tillas n Tmurt n Lzzayer. Tezgad daɣen ar 100 n Ikilumtren ɣef Lḥusima, tamanaɣt n Imaziɣen n Arrif.
Cardiff
Cardiff (Tagalict : Caerdydd) d tamdint n Briṭanya Tameqrant, d tamaneɣt n Tmurt n Yigaliyen. Zedɣen-tt 324.800 n yimezdaɣen (amelyun n yimezdaɣen s yegmamen [neighbourhoods] ay d-yezzin fell-as).
Takatalant
Aseqdec n Tkatalant yeẓẓa iẓuran-is yerna simma simma la ttnernin di Katalunya. Di tallit-nni ideg Franco yeṭṭef Spanyul yegdel-itt, maca xas akken, tedder deg yilsawen n Ikatalanen. Di tmendawt(Constitution) taspenyult n 1978, Tameslayt-a tuɣal d tunṣibt di Katalunya d Tegzirin Baléares daɣen di temnaḍt n Valansya, dinna ssawalen-as “Tavanlansyant”. Tasekla s Tkatalant teğuğğeg, ayen din n yedlisen i d-yettrusun di tsedlisin, ula deg isupermarciyen znuzun-ten. Deg iberdan ukeṛṛus ipanuten ttwarun yakk s Tkatalant, ttwarun ula s Tkastilant (Taspenyult) maca seddaw n Tkatalant. Tisdawiyin smenyafent taɣuri (leqraya) s Tkatalant, tuget n tezrawin tgen-tent yinelmaden s tmeslayt-a, ula deg isura n sinima isutitrajen tgen-ten s Tkatalant.
Tilibizyuwat d yilɣagduden-nniḍen ttmeslayen s Tkatalant, seg imeẓyanen alamma d imɣaren zemren yakk yikatalanen ad slen, ad walin neɣ ad ɣren ayen i sen-yehwan s Tkatalant.
Tibeskert
Tibeskert d tamdint n tmurt n Dzayer, i tezga-d deg wegmuḍ n Yegnan Iɛlayanen, deg wenẓul n tama n Wewras, ɣur-es 205 608 imezdaɣ deg useggas n 2008. Tajumma n tɣiwant-ines d 127,55 km2.
Ṭehran
Ṭehran d tamaneɣt n Iṛan, tezga-d deg ugafa n tmurt. Zedɣen-tt 8,846,782 n yimezdaɣen deg useggas n 2015.
Ɛli Belḥaǧ
Ɛli Belḥaǧ (ilul deg 1956 deg temdint n Tunes), d argaz n tsertit adzayri, yettekka akked Ɛebbasi Madani deg ussebded n Terni Tislamit n Ussukkes (FIS).
Takcemt deg tsertit
Deg yiseggasen n 1980, yella yeqren ɣer Mustafa Buyali, yerna d aya ay t-yessawḍen ad yettwaṭṭef ɣer lḥebs i tikkelt tamezwarut deg 1984. Deg 1989, yessebded-d akked Ɛebbasi Madani akabar isenneslem (islamiste) n Terni Tislamit n Ussukkes (FIS), yerna yella yeqqar-d lxeḍbat deg yiwet n tmesgida deg Bab Lwad.
Tirni Tislamit n Ussukkes af Uqecuc-is
Deg 1991, iger-d tiɣri i lɣaci akken ad d-snekren imenɣi imselleḥ mgal udabu, am wakken ay yettekka akked Ɛebbasi Madani deg ussenker n ccwal deg tmurt. D aya ay yejjan anabaḍ (lḥukuma) adzayri ad ten-yeḥbes deg sin, yerna akabar-nsen yettwafsex deg tezwara n 1992.
Sakkin ṭrad
Deg 2006, Ɛebdelɛaziz Butefliqa yeɛfa fell-as yerna yebra-as-d seg lḥebs. Llan aṭas n medden ay t-yettwalin d yiwen seg wid ay yezzuɣren tamurt ɣer tallit-nni taberkant n yimenɣi imselleḥ ay d-yellan gar udabu ed tegrawin timsellḥin ay d-yefrurxen seg Terni Tislamit n Ussukkes. Seg wasmi ay d-yeffeɣ seg lḥebs, Ɛli Belḥaǧ yettwaṭṭef yerna yettwaḥbes acḥal d tikkelt ɣef wawal-nnes ayyes ay iɛerreḍ ad d-yessenker ccwal tikkelt nniḍen.
Tamurt n Yigaliyen
Tamurt n Yigaliyen (s tgalict: Cymru; s tanglizit: Wales; s tefrensist: Pays de Galles), d aḥric n Tgelda Yeddukklen, yezga-d deg utaram (lɣerb) n Langliz. Tajumma-nnes 20.779 km2 (yikilumitren imkuẓen). Tamurt n Yigaliyen zedɣen-tt 2.999.300 n yimezdaɣen (Igaliyen). Tamaneɣt-nnes d Cardiff.
Tutlayin tifrusyawiyin
Tutlayin tifrusyawiyin d tawacult n tutlayin yettumeslayen di Tefriqt akk d ugmuḍ alemmas, azal n 300 n melyun imdanen ttmeslayen-tent, llant 375 n tutlayin tifrusyawiyin (kra seg-sen mmutent), atent-ayen s twacult-nsen:
Tiwelhiwin
Taggayt:Tutlayin tifrusyawiyin
Antigua ed Barbuda
Antigua ed Barbuda d tamurt tamecṭuḥt n Temrikt, tezga-d deg tegzirin n Antilles Timecṭuḥin, deg Ugaraw Aṭlasi, teqreb ɣer Kuba. Tajumma-nnes 440 km2. Zedɣen-tt 86.000 n yimezdaɣen. Tamaneɣt-nnes d Saint John's.
Benin
Benin d tamurt n Tefriqt n Utaram. Tajumma-nnes 112.622 km2 (ikilumitren imkuẓen). Zedɣen-tt 8.791.832 n yimezdaɣen (Ibeniniyen). Tamaneɣt-nnes d Porto Novo.
Oslo
Oslo d tamaneɣt n Nuṛvij, tezga-d deg wenẓul n tmurt. Zedɣen-tt 666,759 n yimezdaɣen deg useggas n 2017.
Końskowola
Końskowola (API [kɔɲskɔ'vɔla]) d taddart deg wanẓul-agmuḍ n Pulunya, ger Puławy d Kurów, s tama n wasif Kurówka. D ixf n yiwet gmina, eddayra (municipalité), s daxel n Lublin Voivodeship. 2,188 yemdanen zedɣen deg-s (aseggas : 2004).
Taggayt:Lapologne Taggayt:Tuddar
Zagreb
Zagreb d tamaneɣt n Kruwatya, tezga-d deg ugafa n tmurt. Zedɣen-tt 688,163 n yimezdaɣen deg useggas n 2011.
Ṣayda
Ṣayda d tamdint n Lubnan, tezga-d deg wenẓul n tmurt, zedɣen-tt 80.000 n yimezdaɣen (266.000 deg tama ay d-yezzin fell-as).
Rafiq Ḥariri, argaz n tsertit n Lubnan d yiwen seg ay ilulen deg Ṣayda.
Asamar alemmas
|thumbnail|350px|Asamar alemmas s [[ini|yini azegza]] Asamar alemmas (s Tserɣint : الشرق الأوسط, s Tehibṛut : המזרח התיכון, s Tegnizit : Middle-east) d tamnatt deg wenẓul-ataram n asya akk d ugafa-asamran n tefriqt. tamnatt agi s umata tesɛa timura-yagi Baḥrayn, Maṣer, Tturk, Iran, Ɛiraq, Israyil, Urdun, Lekwit, Lubnan, Ɛumman, Qaṭar, Tagelda Tasaɛudit, Surya, Limarat Taɛrabin Yeddukklen, Yamen akked Falesṭin.
Dacu, tikwal awal n Asamar alemmas yettuseqdac i wakken ad meslayen ɣef tafriqt ugafa.
g
Tayemmat
tayemmat d tinn i yettawin mis-s deg uɛebbuḍ-is 9 n lechur, maca tettrebbi-t akken ilaq, tessahfaḍ-as ayen yelhan, ayen ara t-inefɛ ɣer sdat, di ddunnit-is... maca tayemma tesɛa amur ameqqran di ddunnit-ik. Tugna:La maman avec son bébé ɣef waya i ilaq ad nettqadar tiyemmatin nneɣ, maca ma temmut, ad as-nessawad dduɛat n lxir anda ma tella akken diɣ ad tt-yerḥem Rebbi Ameɛzuz
Aurelius Victor
Sextus Aurelius Victor (a. 320-a. 390) yella d anmezray akk-d asertay n umenkud Aromani.
Aurelius Victor yella ameskar n yewit n tektabt iţusemman Amezruy n Roma seg lweqt n Augustus (Gaius Julius Caesar Octavianus) armi n Iulianus (Flavius Claudius Iulianus) (360), yeţwaktab azal n 361. Iulianus yefkaya-s asehru imi yerat d anebdad (praefectus) n Pannonia Secunda.
Aurelius Victor izmer ad yelli amdan nni i g-yellan d lconsul deg 369 lwahid d mmi-s Valentinianus I (Flavius Valentinianus), akk-d d anebdad n temdint n Roma (389).
Tira
Inmezrayen umnen belli Sextus Aurelius Vector yura-d rebɛa n tira ɣef umezruy atrar:
Tira agi, am akken yura iwsawen, ţwarunt ddaw azwel n Historia Romana (Amezruy n Roma), lameɛna tira tis rebɛa d allus n tira tis tlata i tella.
Tazrigt tamezwarut merra si ger n tira agi tella n Andreas Schottus (8 n isuned, Antwerp, 1579); mebla ma neţţu daɣen tazrigt tartar n De Caesaribus n Pierre Dufraigne (Collection Budé, 1975).
Iseddagen
Adris agi Ikker-ed seg yewin n wedris n l “Encyclopædia Britannica” asuned wis tmenya; tira i yellan deg ugzum n lbaylek.
Izdayen Iberraniyen
Taggayt:Tameddurt
Buenos Aires
Buenos Aires d tamaneɣt n Terjentint, tezga-d deg ugafa-wegmuḍ n tmurt. Zedɣen-tt 3,050,728 n yimezdaɣen deg useggas n 2007.
At Snus
At Snus d yiwet tɣiwant n ugezdu (twilaylt) n Tlemsan deg Dzayer tezga-d deg Idurar n Tlemsan, imzedaɣ-is d Imaziɣen ar ass-a. Zikenni, aṭas seg imezdaɣen-ines ttemeslayen (ttsawlen) s tmaziɣt, ass-a mazal-iten sfuglen Yennayer s tumert (lfraḥ) iwumi qqaren-as Ayrad. Di useggas n 2008, taɣiwant n Yat Snus ɣur-es 11,318 imzedaɣen, tamanaɣt-is d At Ḥammu (Lfahṣ).
Tturk
Tuṛkya neɣ Tagduda n Turkya (s tutlayt taturkit : Türkye Cumhuriyeti), d tamurt tezga-d deg sin imenẓawen, neɣ 97% deg umenẓaw n Asya, d 3% deg umenẓaw n Turuft, tikkwal qqaṛen fell-as tarufit, tikkwal nniḍen qqaṛen fell-as tasyawit, tesεa tilas d Bulgarya, Legrig, Jurjiya, Arminya, Iran, Lεiraq, Surya. Tturk d yiwet n tagduda taselwit, aselway-is d Rajab Ṭayib Arduɣan. Tamurt-a i bennatt Meṣṭafa Kamal Aṭaṭurk, tella di 1299 ar 1923 d Tagduda Taεtmanit, umbeεd, xemmen Tagduda Tajmaεit ( ar 2018 tqled d Tagduda Taselwit).
Amezruy
Taggayt:Tturk Taggayt:Timura n Ddunit
Tamerwant
Tamerwant (s tefrensist : Merouana) di tdayra n Tmarwant nettat taɣiwant yellan tusi-d zedu n usqammu n twilayt n Tbatent, tabɛad fell-as s wis 40 km, tcawit nettat tutlayt tamezwarut n imezdaɣ-nnes, tcawit lmeɛana-nes ilinten n ifunasen yerni ulli, u tamerwant si taqdimin n tdayrin d dzayer w nettat d tamanaɣt n Belezma d lhadira taɣanawt n belezma.
Misipsa
Misipsa (? - 118 uq. S.-Ɛ.) neɣ Mekwesen, d mmi-s d usemmezray n Masnsen, yella d agellid n Numidya. Yekkused sɣuṛ akersi n Numidya deg 148 uq. S.-Ɛ. dɣa yeḥkem deg qrib kraḍt n tmerwin n iseggwasen.
Misipsa d baba-s n Hiempsal I d Aḍerbal. Yerna, yeṛbad Yugerten (mmi-s n gma-s Mastanabal) wagi daɣen ad d-yuɣal, di nnuba-s, agellid n Numidya.
Mila
thumbnail|right|Tamezgida tameqqrant n Mila Mila d tamdint n ugafa-agmuḍan n tmurt n Lezzayer. Tajumma n tɣiwant-agi d 129,89 km2. Zedɣen deg temdint-agi 69 052 imezdaɣen deg 2008. D tamanaɣt n ugzedu n Mila.
Amezruy
Deg tmiḍi wis 19 (lqern) mazal gar imezdaɣen imaziɣen wid ttmeslayen ula d ttseqcen tutlayt tamaziɣt deg temnaṭ-a (Zwaɣa neɣ Izewwaɣen d tama n Ferǧiwa neɣ Iferǧiwen).
Mila, tella deg zzma agwans n tamwaya n Yekutamen acku imezdaɣ n temnaṭ akk gar-asen d Imaziɣen deg laṣel-nsen ulac waɛraben di tmiwa-nni.
Busad Abdic
Busad Abdic d aneɣmas u d amyaru aqbayli, ilul di 17 yulyu 1943 di taddart Azuza, di Laṛebɛa n At Yiraten. Immut di mayu 1997, di rebraben i t yenɣan mi sṭerd.qen lbumba di ḥusin Day, di Lezzayer tamanaɣt. Ibda taɣamsa si 1965, ixdem i tesqamutt n tɣamsa APS, i tesɣunt Révolution Africaine, i weɣmis n Algérie Actualité. Si 1970 yuɣal ar weɣmis n El Moudjahid asmi i d yebbwi agerdas seg uɣerbaz n tɣamsa di Paris. Asmi i yarḍen s uḥetem isertiyen udabu n Lezzayer ad skecmen tagdut d tileli umeslay si 1988 ar tmurt, Busad Abdic ixdem i yeɣmisen El Manchar (1991), d Liberté (1992), d Horizons (1994).
Busad Abdic yura idlisen, garasen:
Tamselyut, Iseddagen & Izdayen Iberraniyen
Aɣmis izuran-Racines
Abdic, Busad Abdic, Busad
Rafiq Ḥariri
Rafiq Baha Eddin Al-Ḥariri (ilul deg 1 wamber 1944, deg Ṣayda – yemmut deg 14 Furar 2005, deg Birut), d argaz n yiweẓla (homme d'affaires).
Ḥariri ed Tsertit
Yeqdec d Aneɣlaf Amezwaru n Lubnan seg 1992 arma d 1998, sakkin yerna yeqdec d Aneɣlaf Amezwaru seg 2000 arma d 2004. Hariri yurar ddur d ameqran deg tsertit n Lubnan n deffir n wemgaru (ṭṭrad), am wakken ay yurar daɣen dduṛ deg uɛawed n lebni n tmurt ay yenḍerren seg 15 n yiseggasen n yimenɣi.
Timenɣiwt-ines
Ḥariri nɣan-t deg 2005, deg Birut, deg yiwet n tenṭagt (attentat) sdat n usensu n St. George. Ɣef ljal n tmettant-nnes, Iɣlanen Yeddukklen (Nations Unies) sbedden-d Tanefrut Tusligt (Tribunal Spécial) n Lubnan, d win ay yettuwekklen akken ad inadi deg temsat n tmenɣiwt n Ḥariri. Kra n yidisan nnan-d tettekka Surya deg tmenɣiwt-nnes, am wakken ay llan wid ay icikken Ḥizbullah yettekka daɣen, d acu kan, llan yidisan niḍen ay yettwalin timenɣiwt n Ḥariri ttekkant deg-s kra n tmura tutrimin (tiɣerbiyin) ay yebɣan ad d-snekrent ccwal d ameqran deg Lubnan. Lḥaṣul, timenɣiwt n Ḥariri tegla-d s yibeddilen d imeqranen deg tsertit talubnanit. D tadyant-a ay yessawḍen ɣer tmeskanin n Tegrawla n Yengel akked tuffɣa n yiserdasen isuriyen seg Lubnan. Memmi-s n Rafiq Ḥariri, Saɛd Ḥariri, yeqdec d Aneɣlaf Amezwaru n Lubnan gar 2009 ed 2011.
Taggayt:Talalit deg wamber 1944
Genzat
Genzat tella d yiwet taɣiwant i tezga-d deg ugafa n ugezdu n Sṭif. Imezdaɣ-ines d Iqbayliyen, nemgal tiɣiwanin am Bugɛa, mazal-iten ittmeslayen gar-asen s teqbyalit kan ar ass-ayi.
Aɣrib (taɣiwant)
Aɣṛib d tamdint n Tmurt Taqbaylit, adeg-aɣella n tɣiwant s isem amsari deg tawilayt n Tizi Uzzu, tella ar deg ugafa-agmuḍ n Tizi Uzzu, ar  deg unẓul-amalu n Aẓeffun dɣa ar  deg ugafa-amalu n Iɛeẓẓugen.
Asideg (timella)
Taɣiwant tella deg ugafa-agmuḍ n twilayt n Tizi Uzzu.
Tudrin n Taɣiwant
Taɣiwant n Aɣṛib tesɛa 21 tudrin :
Tira d timselɣa
Taggayt:Taɣiwant n twilayt n Tizi-Uzzu
Tabulgart
Tabulgart (s Tebulgart : bălgarski) d tutlayt i meslayen di Bulgarya, anẓul n Ukrayin, anẓul n Muldavya, anẓulagmuḍ n Serbya, agafagmuḍan n Legrig, Ṭṭerk, anẓul d utaram n Rumanya, Hungarya, Masidunya n Ugafa. Yerna d iles unṣib n tmurt n Bulgarya anida tettwaḥsab d tadersi taɣerfant.
Azal n Imsiwlen
Meslayen azal n 8.500.000 yemdanen di Bulgarya (8.100.000); anẓul n Ukraynana (seg 165.000 ar 275.000); anẓul n Muldavya (seg 65.000 ar 100.000); anẓulagmuḍ n Serbya (31.000); agafagmuḍan n Legrig (30.000); Ṭṭerk (27.000); anẓul d utaram n Rumanya (10.000); Hungarya (3.000) ed Masidunya (2.000).
Amezruy
Iles atrar, illa ibdan itban deg idlisen n lqern 17 d 18, iṭṭef ixef-nnes seg uzgen n lqern 19.
Tabulgart meslayen-tt di Bulgarya d tmura niḍen, kkes kan tifuɣalin n Ifumaken. Di Bulgarya, tella iman-is d tutlayt tunṣibt, maca di tmura niḍen, sqqaren yis-s yiwet tutlayt n tsekla, ak uɣezdis n tutlayin tiyaḍ.
Kuala Lumpur
Kuala Lumpur d tamaneɣt n Malizya, tezga-d deg tlemmast n tmurt. Zedɣen-tt 1,627,172 n yimezdaɣen deg useggas n 2010.
Tutlayin timaziɣin
Tamaziɣt neɣ Tutlayin timaziɣin (s Tifinaɣ: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ), (s tifinaɣ n Imuhaɣ: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵗⵜ) d tawacult n tutlayin i ttmeslayen Yimaziɣen di Tmazɣa yeṭṭfen azal ameqran deg Tefriqt Tagafayt. Tamaziɣt d angaz deg tawacult n tutlayin tifrusyawiyin dges tagrawt n tutlayin (neɣ n tentaliyin deg tiẓri n kra n imusnawen) anda ttwalin d akken Tamaziɣt zik nni tella d yiwet n tutlayt yedduklen
Azal ameqran n wid yettmeslayen Tamaziɣt ass-a ttilin deg tgelda n umeṛṛuk d Lezzayer akken i ttilin daɣan s umdan meẓẓiyen deg Tunes d Libya d Mali d Nniǧer d Miẓran d Muriṭanya d kra n Taliwin n Spanya akken daɣen i llan ugar n 5 n imelyan n imaziɣenyettidiren deg Uruppa d Tamrikt zeddiɣ (mazal) ttmeslayen Tamaziɣt
Addad n Tmaziɣt deg tmura n Tmazɣa
Addad n Tmaziɣt deg tmura n Tmazɣa yemgarad s unect (ɛla ḥsab) n tmurt, Acku llant tmura id yukzen (id yesteɛṛfen) s Tmaziɣt d tamaddudt (d tunṣibt), llant tmura id yukzen s Tmaziɣt d tutlayt tanamurt akken daɣen i llant tmura yegguman ad akzent s Tmaziɣt:
Deg wakud dgi trajin imaziɣen n tmura n iden asmedded n tutlayt-a deg tmura-nsen
Asismel d tsartut n Tmaziɣt
imusnawen mtawan (mtafaqen) deg usismel n Tmaziɣt s usegder-is s unect (ɛla ḥsab) n usegder arakal:
Askelu n tmaziɣt
──o Tafrusyawit ├─o Proto-Tamaziɣt 1 (-7000) └─o Proto-Tamaziɣt 2 (-200) ├─o Tamaziɣt tacerqit | └─────o Tanfusit ├─o Tamaziɣt taɣerbit | |─────o Taqbaylit | |──o Tamaziɣt n waṭlas | | └──o Tacelḥit | | └──o Tamaziɣt n Umerruk alemmas | └─o Taznast |  └───o Ṯmaziɣṯ (Rif, Merruk) |  └───o Tacenwit |  └───o Tumẓabt |  └───o Tacawit |  └─o Taznast n umalu |    └─o Tajerbit ├───────o Tatergit ├─o Tamaziɣt taɣerbit └─────o Taẓnagt └─────o Tamseɣlalt
Tiwelhiwin
Taggayt:Tutlayin n Miẓra Taggayt:Tutlayin n Libya Taggayt:Tutlayin n Nijer Taggayt:Tutlayin n Mali Taggayt:Tutlayin n Umeṛṛuk Taggayt:Tutlayin n Lezzayer Taggayt:Tutlayin n Muritanya Taggayt:Tutlayin n Tuness Taggayt:Tutlayin n Borkina Faso M Taggayt:Imaziɣen
Tazazat
Tazazat d isem ay ssexdamen i snat n tutlayin yettemcabin mliḥ, ttmeslayen-tent wazal n 3 n yimelyunen n yemdanen di tama-nni n Asya umi qqaren Tturk.
At Winifen
At Winifen neɣ s teɛrabt Bni Wnif (s tefrensist: Beni Ounif), d taɣiwant n twilayt n Beccar. Zedɣen-tt 8.199 n yimezdaɣen. Deg tallit n tuṭṭfa tafrensist, llan ɣɣaren-as Revoil. S tmaziɣt, qqaren imezdaɣen a At Winifen "Uwinifen" neɣ Ultwinifen".
Wad Ssemmar (taɣiwant)
Anda i d-tezga
Taɣiwant n Wad Ssemmar tezga-d ar 15 km ar tama tegmuḍant n wammas n Dzayer Tamanaɣt.
San José
San José d tamaneɣt n Kusta Rika, tezga-d deg tlemmast n tmurt. Zedɣen-tt 333,981 n yimezdaɣen deg useggas n 2015.
Ṣalaḥeddin
Ṣalaḥeddin Yusef At Ayyub (s taɛrabt :لملك الناصر أبو الظفر صلاح الدين يوسف بن ايوب, s tkurdit : Selahedînê Eyûbî) ilulen deg useggas n 1138, immuten deg seggas n 1193 d amnukal amezwaru n tdinastit tayyubit ihekmen deg Maṣer seg 1169 ar 1250 yernan tehkem deg Surya seg 1174 ar 1260. D netta i d yerran Yirucalem i inselmen deg useggas n 1187 deffir n 90 iseggasen n lehkem n imasihiyen fell-as.
Yusef mmis n Ayub iluled g Tikrit ar wasif n Dejla
Taggayt:Tameddurt Taggayt:Amezruy
Amecras
Tira d timselɣa
Taggayt:Taɣiwant n twilayt n Tizi-Uzzu
Vok Stefanovic Karadzic
Vuk Stefanovic Karadzic, ilul deg 1787, imut deg 1864, D aserbi ig jerden abrid issufɣen iserbiyen si tebrek ar tafat. D netta is ifkan nnuba d wazal i tsarbit, tutlayt temḥeq teslabit. Anida tyiwi uḍar is, akal ibalkiyen yedda yafes, ileqqweḍ deg sefra d cna nat zik. Isers ilugen n tjerrumt n tsarbit, isnulfa-d iskilen ijdiden, issufeɣ-d amawal n tmeslayt n wegdud. Vuk ( Uccen aqabac, semman as imawlan is Vuk akken as texḍu tmettant imi mmuten akw wayetma-s t-idizwaren) isɣer iman-is imi di llakul ilmed kan amek ttarun d wamek qqaren.
Tamselyut
Karadzic, Vuk Stefanovic Karadzic, Vuk Stefanovic
Qṣer Lekbir
Qṣer Lekbir(s Taɛrabt : القصر الكبير, al-Qaşr al-Kabīr ; s tespenyulit : Alcazarquivir ; s tepurtugizt: Alcácer-Quibir) d yiwet temdint i-d yuzgan deg tama n Ṭanja ed Tiṭṭawin deg ugafa n Merruk ar tama utrim n Arrif. Tura tesɛa azal n 100,000 imezdaɣen, i wumi neqqar Iqeṣriwen neɣ Leqeṣri s taɛrabt.