cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
1408 (պատմվածք)
Միտք և մշակում
Քինգը հասկացավ, որ պատմվածքը վախեցնում է իրեն, իսկ ավելի ուշ հայտնված աուդիոգիրքն ավելացրեց սարսափը, որը չկար ձեռագրում․ Բայց հյուրանոցի համարներն իրենք են վախ առաջացնում, այդպես չէ՞։ Մտնելով համար՝ միանգամից հարց է առաջանում․ քանի՞ մարդ է մինչ այժմ քնել այս նույն անկողնու վրա։ Դրանց շարքում քանի՞սն են հիվանդ եղել։ Քանի՞ խելագարներ։ Քանի՞սն են մտածել քնելուց առաջ կարդալ մի քանի տող Աստվածաշնչից, որը դրված է կողքի գիշերասեղանին կամ կախված է հեռուստացույցի կողքի պատի պահարանում։ Բռռռռ։ Ամեն դեպքում, եկեք ստուգենք, լա՞վ։ Ահա ձեր բանալին․․․ Եվ դուք միանգամից չեք էլ կարողանում պատկերացնել, թե ինչ գումար կտան այդ չորս անմեղ թվերը։ Համարը, ահա այն, միջանցքով մի քիչ գնացեք ։
Հրատարակում
Սկզբում Քինգը պատմվածքի ամբողջ տարբերակը ցականում էր որպես հավելված կցել իր գրականագիտական հիշողություններին, սակայն ավելի ուշ որոշեց չանել այդպես։ Նախ, դա հակառակ էր իր պլաններին՝ «կյանքում գոնե մեկ անգամ լինել կարճ»։ Երկրորդ՝ հեղինակը եկավ այն եզրահանգման, որ գիրք գրելու ձևը ցույց տալիս հատվածը բավական է, քանի որ «խոսքը շարժիչի ծառայության մասին է, այլ ոչ թե հաճելի ճանապարհորդության» ։ Առաջին անգամ պատմվածքը թողարկվեց 1999 թվականին «Արյուն և ծուխ» աուդիոժողովածուում (Blood & Smoke) «Simon & Schuster» հրատարակչության կողմից ։ Տեքստը կարդում էր ինքը՝ Քինգը։ Հավաքածուում ներառվեցին նաև «Նախաճաշ «Գոթեմ» սրճարանում» և «Մահվան սենյակում» պատմվածքները ։ Հետագայում «1408»-ը ներառվեց «Ամեն ինչ հնարավոր է» ժողովածուում, որը հրատարակվեց 2002 թվականի մարտին ։ Պատմվածքն ունեցավ 37 էջ ։ 2009 թվականին պատմվածքը տեղ գտավ նաև հեղինակի «Սթիվեն Քինգը գնում է կինո» ժողովածուում ։
Քննադատություններ
Լրագրող Վադիմ Էռլիժմանը ստեղծագործությունն անվանեց «Ամեն ինչ հնարավոր է» ժողովածուի ամենահայտնի պատմվածքը։ Նա սատարեց Քինգի մտահղացումը՝ ավարտել գրքի սևագիրը և վերջնական արդյունքն անվանեց «համարյա օրինակելի»։ Մայք Էնսլինի հետ տեղի ունեցողը գրաքննադատը համեմատեց լավքրաֆտյան «դժոխային երկրաչափության» հետ ։ «Նյու Յորք Թայմսի» տեսաբան Ջենեթ Մեսլինը ստեղծագործությունը դասակարգեց որպես «համարյա տոհմական սարսափ» և ընդհանուր գծեր գտավ «Դիահերձման սենյակ համար չորս» ստեղծագործության հետ ։ Publishers Weekly-ի քննադատը գրեց, որ պատմվածքն առաջացնում է անհանգստության զգացում այնպես պերճաշուք կերպով, ինչպես արել են Ալջերնոն Բլեքվուդը, Արթուր Մեյչենը, Շառլ Բոդլերը և Ժան Պոլ Սարտրը ։ Entertainment Weekly-ի աշխատակից Մարկ Հարրիսը թեպետ պատմվածքն անվանեց ժողովածուի լավագույններից մեկը, բայց գանգատվեց, որ հյուրանոցային համարում գտնվող ուրվականների թեման հին է ։ Թոնի Մեջիսթրեյլը նմանություններ ընդգծեց «Փայլատակում» վեպի հետ, սակայն գտավ նաև բազմաթիվ տարբերություններ։ Այդպես, օրինակ, եթե մեծ պլանով չարը հսկայական է և տարածվել է ողջ շինությամբ, ապա «1408»-ում այն տեղ է գտել միայն մեկ համարում։ Պատմվածքն առաջարկում է գնահատել հերոսին հետապնդող հոգիների միջև եղած ավելի անձնական հարաբերությունները ։
Գնահատելով «Արյուն և ծուխ» ժողովածուն՝ About.com պորտալի տեսաբան Ստեյսի Ուիլսոնը նշեց, որ նյութի քթային, սարկաստիկ փոխանցումը և կեղծ բարբառները թույլ չէին տալիս ընկալել պատմվածքը։ Սակայն տեքստը մարդուն ոտքից գլուխ գցում է արյան ու ծխի մեջ իր սարսափելի պրոտագոնիստներով, հիվանդագին պարանոյայով, հուսահատությամբ և վախով ։ Պատմվածքն անվանվեց «զարհուրելի» ։ Bookreporter-ի քննադատ Ջո Հարլաբը կարծիք հայտնեց, որ «1408»-ը հրաշալի պատմություն է օտար քաղաքում, մի տարօրինակ շինությունում և անծանոթ սենյակում քնելուց առաջ կարդալու համար ։ Ստեֆանի Զահարեկը՝ Salon վեբկայքի աշխատակիցը, պատմվածքն անվանեց «կոմպակտ և էլիպտիկ նովել» ։
«Ամեն ինչ հնարավոր է» ժողովածուն, որտեղ տպագրվել է պատմվածքը, արժանացել է Բրեմ Սթոքերի, Բրիտանական ֆենտեզի և Սարսափի միջազգային գիլդիայի մրցանակների ։
Էկրանավորում
Պատմվածքն էկրանավորվել է Միկայել Հովսթրյոմի կողմից 2007 թվականին ։ Ռեիսորը Քինգի արվեստի երկրպագուն էր Բրայան դե Պալմայի նկարահանած «Քերրի» ֆիլմը դիտելուց հետո ։ Ֆիլմի պրոդյուսերն է Լորենցո դի Բոնավենտուրան, ով նախկինում Հովստրյոմի հետ աշխատել է «Դավաճանության գինը» կինոնկարի վրա ։ Ֆիլմի թողարկմամբ զբաղվել են Metro-Goldwyn-Mayer-ը և Dimension Films-ը ։ Մայքի դերը մարմնավորել է Ջոն Քյուսաքը, իսկ Օլինինը՝ Սեմյուել Լ. Ջեքսոնը ։ Սցենարի վրա աշխատել է Մեթ Գրինբերգը, իսկ ավելի ուշ նրան միացել են Սքոթ Ալեքսանդրը և Լարի Կարասևսկին։ Ֆիլմում Մայք Էնսլինը գրական կարիերայով գրավված մարդ է, ով այլևս ոչ մի բանի չի հավատում։ Էնսլինի ինտելեկտուալ թերահավատությունն առաջացնում է վստահություն և կինոշղթային հաղորդում դրամատիկություն։ Այստեղ պատմվում է նաև Մայքի կնոջ՝ Լիլիի և նրա մահացած դստեր՝ Քեթիի մասին, որն արդարացնում է նրա թերահավատությունը մեռյալ կյանքի նկատմամբ ։ Ֆիլմի նախնական վերջաբանը, որում գլխավոր հերոսը մահանում է, վերանկարահանվեց, քանի որ հանդիսատեսն այն համարել էր դեպրեսիվ ։ Կինոնկարում կան շատ հիշատակումներ Քինգի մյուս աշխատանքներից, դրանց ադապտացիաներից և այլ հեղինակների ստեղծագործություններից՝ «Փայլատակում», «Ռոզմարիի երեխան», «Փախուստ Շոուշենկից», «Փսիխո», «Միզերի» և այլն ։
Կինոնկարն ունեցավ կոմերցիոն հաջողություն՝ 25 միլիոն բյուջեի դեպքում նրա շահույթը գերազանցեց 130 միլիոն դոլարը ։ Ագրեգատոր Rotten Tomatoes կայքում ֆիլմի վարկանիշը 100-ից կազմեց 78%։ Կայքի հեղինակները նշել են, որ հիմնվելով հոգեբանական ծանրաբեռնվածության վրա, «1408»-ն իսկապես սարսափելի թրիլեր է Ջոն Քյուսաքի աչքի ընկնող դերասանական խաղով ։ Ջեյմս Բերարդինելլին էկրանավորումն անվանեց տարվա ամենահասուն սարսափ ֆիլմը ։ Այլ հեղինակները նույնպես գովաբանում էին ֆիլմի մռայլ երանգավորումը, որը քայլ առ քայլ տանում է խելագարության ՝ նշելով, որ նկարում կան ընդամենը երկու կերպարներ՝ Քյուսաքը և սենյակը ։
Աղբյուներ
Կատեգորիա:Սթիվեն Քինգի ստեղծագործություններ Կատեգորիա:Պատմվածքներ Կատեգորիա:Անգլերեն գրքեր Կատեգորիա:Անգլերեն գրականություն
Մալայա Կամենկա (Կամենսկի շրջան)
Մալայա Կամենկա (Малая Каменка), գյուղակ (խուտոր) Ռուսաստանի Դաշնության Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանում։ Մալոկամենսկի գյուղական համայնքի վարչական կենտրոնն է։
Կատեգորիա:Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանի բնակավայրեր
Ճահճային ջրածիծառներ
Ճահճային ջրածիծառ (Chlidonias) որորների ընտանիքի թռչնատեսակ։
Բնութագիր
Փոքր թռչուններ են մուգ փետուրներով և կարմիր ոտքերով։ Փոքր պոչը վեր է ցցված։ Թևերը նեղ են։ Բույնը սովորաբար կառուցում է ճահճային տարածքների մոտ և գետնի փորվածքների վրա, բացառություն է Chlidonias albostriatus տեսակը, որը բույն է դնում գետի ափին գետաքարերի վրա ։ Նրանք սնվում են միջատներով և փոքր ձկներով ։
Տարածվածություն
Chlidonias albostriatus տեսակն էնդեմիկ է Նոր Զելանդիայում ։ Սեռի մնացած ներկայացուցիչների բուծման տարածքն ընդգրկում է Եվրասիայի և Հյուսիսային Ամերիկայի չափավոր գոտին ։
Դասակարգում
Սեռը ներառում է 4 տեսակ.
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Որորներ Կատեգորիա:Թռչուններ Կատեգորիա:Ջրածիծառներ Կատեգորիա:Թռչուններ այբբենական կարգով
Բանֆորա
Բանֆորա (Banfora), քաղաք Բուրկինա Ֆասոյում։
Պատմություն
1903 թվականին ֆրանսիական գաղութատիրական ուժերն այդ տարածքում ստեղծել են ռազմական դիրք։ 1905 թվականին Բանֆորան ավտոճանապարհով կապվել է Բոբո-Դիուլասոյի հետ, իսկ 1931 թվականին երկաթուղի է անցկացվել քաղաքի միջով։
Աշխարհագրություն
Բանֆորա քաղաքը գտնվում է երկրի ծայր հարավ-արևմուտքում՝ Բոբո Դիուլասոյից մոտ 85 կմ և Ուագադուգուից 450 կմ հեռավորության վրա, ծովի մակարդակից 303 մ բարձրության վրա ։ Մտնում է համանուն դեպարտամենտի կազմի մեջ։ Այն Կոմոե նահանգի և Կասկադի շրջանի գլխավոր քաղաքն է։ Տեղակայված է Բանֆորա լեռնաշղթայի տարածքում։
Տնտեսություն և տրանսպորտ
Բանֆորայով անցնում է ռազմավարական նշանակության երկաթուղի, որը Ուագադուգուն կապում է Աբիջանի հետ։ Բացի այդ, քաղաքը ասֆալտապատ ճանապարհով միացված է Բոբո-Դիուլասսոյին և Կոտ դ'Իվուարի հետ սահմանին։
Քաղաքում կան շաքարեղեգի բազմաթիվ տնկարկներ. այդ տարածքը Բուրկինա Ֆասոյի շաքարի արդյունաբերության կենտրոնն է։ Բացի այդ, քաղաքում կենտրոնացված է դեղերի և եթերայուղերի արտադրությունը։ Բանֆորայի մոտակայքում է գտնվում Կասկադի Կարֆիգուելա ջրվեժների համակարգը։
Բնակչություն
2013 թվականի տվյալներով՝ քաղաքի բնակչությունը կազմում էր 97 137 մարդ, ինչի շնորհիվ այն եղել է երկրի չորրորդ ամենամեծ քաղաքը։ Բանֆորայի դեպարտամենտի բնակչությունը կազմել է 109 824 մարդ (2006 թվականի մարդահամար) ։ Քաղաքում բնակվում են տարբեր էթնիկ խմբերի ներկայացուցիչներ։ Բնակչության միջէթնիկ հաղորդակցության հիմնական լեզուներն են դյուլան և ֆրանսերենը։
Քաղաքի բնակչության դինամիկան ըստ տարիների.
Արտակին հղումներ
Կատեգորիա:Բուրկինա Ֆասոյի քաղաքներ Կատեգորիա:1903 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր
Լճեսի
Լճեսի, գյուղ Արևմտյան Հայաստանում, Սեբաստիայի վիլայեթի Շապին Գարահիսարի գավառում ։
Բնակչության մասին տվյալներ չեն պահպանվել։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Արևմտյան Հայաստանի գյուղեր
ProSieben Austria
ProSieben Austria, ավստրիական հեռուստաալիք, գերմանական ProSieben հեռուստաընկերության ավստրիական տարբերակն է։ Հեռարձակվում է կաբելային և արբանյակային հեռուստատեսությամբ ։ 2011 թ. սեպտեմբերից հեռարձակվում է բարձր պարզության ֆորմատով (ProSieben Austria HD) :
Սուրբ Աստվածածնի ծննդյան տաճար (Բաթում)
Սուրբ Աստվածածնի ծննդյան տաճար  (ღვთისმშობლის შობის სახელობის საკათედრო ტაძარი), Բաթումում Վրաց ուղղափառ եկեղեցու Բաթումի և Լազերի թեմի գործող տաճար։ Կառուցվել է 1903 թվականին, Զուբալաշվիլի եղբայրների կողմից՝ որպես կաթոլիկ տաճար ։
Պատմություն
Տաճարը կառուցվել է 1893-1903 թվականներին Ստեփան Զուբալաշվիլու կողմից՝ որպես հիշատակ իր մոտ՝ Ելիզավետի, որը նրան խնդրել էր կաթոլիկ տաճար կառուցել։ Ստեփանը տաճարի կառուցման համար Իտալիայից հրավիրել է արվեստագետներ և ճարտարապետներ։ Շինարարությունը արժեցել է 250 հազար ռուբլի ։
ProSieben Austria
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Ավստրիայի հեռուստաընկերություններ Կատեգորիա:Գերմանալեզու հեռուստաալիքներ
Սուրբ Աստվածածնի ծննդյան տաճար (Բաթում)
Պատմություն
Խորհրդային իշխանության տարիներին տաճարը ոչնչացման սպառնալիքի տակ է եղել։ Նրա պաշտպանության համար ելույթներ է ունեցել գրող Կոնստանտին Գամսախուրդիան։ Ռեժիսոր Թենգիզ Աբուլաձեն այս պատմության մոտիվներիով նկարահանել է «Ապաշխարություն» ֆիլմը։ Արդյունքում շենքը պահպանվել է, և տարբեր տարիների այն օգտագործվել է տարբեր նպատակներով․ այստեղ եղել է բարձր լարման լաբորատորիան, արխիվը և այլ հաստատություններ։
1970 թվականին տաճարը վերանորոգվել է, իսկ 1980 թվականին՝ հանձնվել Վրաց ուղղափառ եկեղեցուն։ 1989 թվականի մայիսի 16-ին Վրաստանի պատրիարք Իլյա II-ը օծել է տաճարը։
Մշակույթի և հուշարձանների պահպանության նախարարի 2011 թվականի փետրվարի 21-ի № 3/31 հրամանով տաճարն ընդգրկվել է Բաթումի պատմության և մշակութային հուշարձանների համաշխարհային ժառանգության ցանկում ։
Ներկայումս տաճարը Վրաց ուղղափառ եկեղեցու Բաթումի և Լազերի թեմի գործող մայր տաճարն է։
Ճարտարապետություն
Տաճարը կառուցվել է սպիտակ քարից՝ նեոգոթական ոճով։ Ինտերիերը զարդարված է կարմիր քարերով և նեոգոթական ոճին բնորոշ ոսկե-կապույտ զարդանկարներով։
Տաճարի մուտքի աջ և ձախ մասերով տեղադրված են Սուրբ Նունե և Անդրեաս առաքյալի քանդակները։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Տաճարներ այբբենական կարգով Կատեգորիա:Նեոգոթիկա Կատեգորիա:Բաթումի եկեղեցիներ
Մերձանտարկտիկական գոտի
Մերձանտարկտիկական գոտի, աշխարհագրական գոտի Հարավային կիսագնդում, բարեխառն և անտարկտիկական գոտիների միջև։ Օվկիանոսային գոտի է անտարկտիկական մթնոլորտային ճակատի սեզոնային տեղաշարժերի սահմանում՝ հարավային լայնության 65—67° և 58—60° միջև։ Զմռանը գերակշռում են անտարկտիկական, ամռանը՝ բարեխառն լայնությունների օդային զանգվածները։ Զմռանը օդի միջին ջերմաստիճանը —5 °C-ից մինչև —15°С է, ջրինը՝ —1, 5 °C-ից մինչև -2°С։ Ամռանը օդի և ջրի ջերմաստիճանը 0-2°С է։ Զմռանը ամբողջ տարածությունն զբաղեցնում են ձևով ծածկված լողացող սառույցները, շատ են այսբերգները։ Հաճախակի են հողմերը, ձնաբքերը և մառախուղները։ Կլիմայի դաժանությանը նպաստում են օդի բարձր խոնավությունը և փոթորկային քամիները, որոնք առաջանում են ցուրտ մայրցամաքի և համեմատաբար տաք ծովի միջև եղած ճնշման մեծ գրադիենտի հետևանքով։ Տեղումների տարեկան քանակը 500 մմ է, գլխավորապես՝ ձնային։ Ամռանը տարածքն ազատվում է սառույցներից։ Ջրի աղիությունը տարվա ընթացքում քիչ է փոփոխվում (33—34%)։ Բնորոշ է ծովի ալիքայնությունը (ալիքների բարձրությունը՝ 2—5 մ/ից մինչև 10 մ)։ Զարգացած է պլանկտոնը, որի շնորհիվ հարուստ է ձկներով և թռչուններով։ Մերձանտարկտիկական գոտին կետորսության հիմնական շրջանն է։ Կղզիները ծածկված են մամուռներով, քարաքոսերով և թփուտներով։
Կատեգորիա:Անտարկտիկա
Ամառային ժամանակ
DST Countries Map.pngվա ընթացքում օգտագործվող ժամանակի տարբերակ, որն 1 ժամ առաջ է տրվում այն ժամանակից, որն օգտագործվում է տվյալ ժամային գոտում։
2012 թվականին ամառային ժամանակը կիրառվել է 78 երկրներում և 161 երկրներում չի կիրառվում ։
2012 թվականից Հայաստանի Ազգային ժողովի որոշմամբ ամառային ժամանակի օգտագործումը Հայաստանում դադարեցվում է ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Ժամային գոտիներ
Մերսում
Մերսում, մասաժ (massage), բուժման մեթոդ, իրականացվում է մարդու մարմնի մակերևույթին և օրգաններին ձեռքով կամ հատուկ սարքերով մեխանիկական և ռեֆլեկտոր գրգիռներ հաղորդելով։ Կիրառվել է Չինաստանում (մ․ թ․ ա․ 2-րդ հազարամյակ), Հնդկաստանում, Հին Հունաստանում, Եգիպտոսում և Հռոմում։ Մերսումը գրգռում է մաշկի, մկանների, հոդերի, անոթների պատերի նյարդային վերջույթները, կենտրոնական նյարդային համակարգը և ներքին օրգանները, նպաստում մաշկի անոթների լայնացմանը, արյան շրջանառության արագացմանը, բարելավում է հյուսվածքների սնուցումը, ուժեղացնում քրտնագեղձերի արտ ազատական ֆունկցիան։
Կատեգորիա:Բուժում Կատեգորիա:Մերսում
Չիժովկա-3
Չիժովկա-3 (Чижовка-3), գյուղ Ռուսաստանի Սմոլենսկի մարզի Ռոսլավլսկի շրջանի կազմում։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Ռուսաստանի գյուղեր Կատեգորիա:Ռուսաստանի Սմոլենսկի մարզի Ռոսլավլսկի շրջանի բնակավայրեր
Չորաթանի պատմության և մշակույթի անշարժ հուշարձանների ցանկ (Տավուշի մարզ)
Այս հոդվածը ներկայացնում է Տավուշի մարզի Չորաթան գյուղի պատմության և մշակույթի հուշարձանների ցանկը, որը 2002 թ․ հաստատվել է Հայաստանի կառավարության կողմից ։ Ցանկում ներառված է ընդամենը 12 հուշարձան (8 միավոր)։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Տավուշի մարզի հուշարձանների ցանկեր
Ռայկո Ալեքսիչ
Ռայկո Ալեքսիչ (Рајко Алексић / Rajko Aleksić, ), նախկին հարավսլավացի ֆուտբոլիստ, պաշտպան։ Ֆուտբոլային կարիերան սկսել է «Վոյվոդինա» ֆուտբոլային ակումբում 1965 թվականին։ Վոյվոդինայում նա անցկացրել է 12 մրցաշրջան, և բոլոր 493 խաղերում խփել է 3 գոլ։ Ալեքսիչը նաև այդ 12 մրցաշրջաններում չի ստացել ոչ մի դեղին քարտ։ 30 տարեկանում Ռայկոն տեղափոխվեց ֆրանսիական Օլիմպիկ Լիոն քաղաքից։ Կարիերան ավարտել է 1980 թվականին։
Հարավսլավիայի ազգային հավաքականում Ռայկոն անցկացրել է 2 խաղ։ Ռայկոյի նորամուտը իր ազգային հավաքական եղել է 1968 թվականի հունիսի 25-ին Բրազիլիայի դեմ խաղում, որտեղ նրանք պարտվել էն բրազիլացիներին 2։0 հաշվով ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Հարավսլավացի ֆուտբոլիստներ‎ Կատեգորիա:Ֆուտբոլի պաշտպաններ Կատեգորիա:Օլիմպիկ Լիոնի ֆուտբոլիստներ Կատեգորիա:Վոյվոդինայի ֆուտբոլիստներ Կատեգորիա:Սերբ ֆուտբոլիստներ
Շուշիի օրհներգ
Օրհներգի տեքստ
Անառիկ ու հզոր Ժայռակուռ ամրոց ու բերդ, Քարաշեն իմ հավա՛տ, իմ Շուշի՛, Դու վահան ու սիրտ Մեր փառապանծ անցյալի՝ Լույսի կանթեղ վիթխարի։
Դու հայոց արծվաբուն, Մեր հոգու սխրանք ու կամք, Դու մոխրից վեր հառնած հուշարձան, Դու մեր գեղասքանչ Տաղ ու կանչ՝ Սրբածին շարական։
Փառքն ես հայ ազգի, Սիրտն Արցախի, Հանուն քո նոր կյանքի Ելանք մենք մարտի։
Բարձրադիր լեռներիդ ուժը Քեզ թիկունք՝ մեզ առաջնորդ, Մեր ազա՛տ, մեր անհա՛ղթ Շուշի, Մեր երկնահաս աղոթք։
Խաչիդ լույսով՝ որդիները քո հայկյան Թող լինեն քեզ զինվոր ու պահապան, Քո անվամբ երդվենք, Ու քո ոգով զինվենք, Դու մեր օրհնանքն ես, Հայրենի տուն Շուշի ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Օրհներգեր
Թարգմանության տեսություն
Թարգմանության տեսություն (Translation Studies), երբեմն՝ տրադուկտոլոգիա, հումանիտար գիտության ճյուղ՝ լեզվաբանության, հաղորդակցման տեսության, պատմահամեմատական գրականության, նշանագիտության և սոցիոլոգիայի սահմանագծին, ուսումնասիրում է գրավոր և բանավոր թարգմանության ընթացքն ու արդյունքները, ինչպես նաև տարբեր երևույթների (օրինակ՝ լոկալիզացիա) լայն շրջանակ։ Բացի այդ, թարգմանչության տեսության հետաքրքրության ոլորտում են նաև գաղափարախոսությունն ու թարգմանական գործունեության սոցիալական ասպեկտները։
Վաղ շրջան
Թարգմանչության տեսությունը առաջացել է որպես նորմատիվ, հեռանկարային գաղափարախոսություն, որը կանոնակարգում է պրակտիկ հանձնարարականներ թարգմանիչների համար։ Եվրոպական ավանդույթում հաշվման պայմանական կետը Ցիցերոնի De Optimo Genere Oratorum («Հռետորների լավագույն ազգի մասին») տրակտատն է, որտեղ քննարկվում է հռետորի պրակտիկ պատրաստման համար հունարեն լեզվից թարգմանություն կատարելու օգուտը ։
Համակարգում
1950-1960 թվականները նշանավորվում են թարգմանության ի հայտ գալու և լեզվաբանական ուղղվածությամբ հետազոտությունների բուռն աճով։ 1958 թվականին Ժան-Պոլ Վինեն (Jean-Paul Vinay) և Ժան Դարբելյնեն (Jean Darbelnet) թարգմանության համար գրեցին ֆրանսերեն և անգլերեն լեզուների համեմատական ոճաբանությունը ։
1958 թվականին՝ 2-րդ Կոնգրեսի ժամանակ Մոսկվայում ուժեղ բանավեճ ծագեց թարգմանության հանդեպ լեզվաբանական և գրականագիտական մոտեցման կողմնակիցների միջև. ի վերջո, որոշվեց, որ թարգմանությունը պետք է ուսումնասիրվի հատուկ գաղափարախոսության շրջանակներում՝ իր մոտեցման ձևերով և մեթոդներով, որոնք ո՛չ կոնկրետ գրականագիտական են, ո՛չ էլ լեզվաբանական ։ 1960-ական թվականներին բացվեցին թարգմանությամբ զբաղվող առաջին հետազոտական խմբերը ԱՄՆ-ի որոշ համալսարաններում,(Այովայի համալսարան, Փրինսթոնի համալսարան) ։
Վերջին տարիներին թարգմանչական տեսությունը ավելի ու ավելի է ինտեգրվում տեղեկատվական տեխնոլոգիաների մեջ. Մանհեմյան համալսարանում այս մասնագիտությունը ուսումնասիրվում է էլեկտրատեխնիկայի ֆակուլտետում։ Պուշկինի անվան Բրեստի պետական համալսարանում՝ օտար լեզուների ֆակուլտետում, բացի այնպիսի տեխնիկական ուղղվածության գաղափարախոսության, ինչպիսին համակարգչային թարգմանությունն է, տրվում է նաև դասական կուրս՝ «Թարգմանչական տեսության ներածություն»։
Թարգմանչական տեսությունը կարող է լինել նորմատիվ (որն օգտագործում է թարգմանչական որոշ կանոններ) կամ դեսկրիպտիվ (նկարագրողական)։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Կիրառական լեզվաբանություն Կատեգորիա:Թարգմանություն Կատեգորիա:Գրականություն Կատեգորիա:Լեզվաբանություն
Օսիպ Պետրով
Օսիպ Աֆանասևիչ Պետրով, ռուս երգիչ (բաս)։ Ռուսական վոկալ դպրոցի հիմնադիրներից։
1830 թվականին Ջարաստրոյի դերերգով (Մոցարտի «Կախարդական սրինգ») հանդես է եկել Պետերբուրգի օպերային թատրոնում (1860 թվականից՝ Մարիինյան թատրոն), ուր և երգել է մինչև 1878 թվականը։ Դերերգերից են՝ Բերտրամ (Մեյերբերի «Ռոբերտ-Սատանա»), Ֆիգարո (Ռոսսինիի «Սևիլյան սափրիչ»), Կասպար (Վեբերի «Ազատ հրաձիգը») են։ Սուսանինի և Ռուսլանի (Գլինկայի «Իվան Սուսանին», 1836 թվական, «Ռուսլան և Լյուդմիլա», 1842), Ջրաղացպանի և Լեպորելլոյի (Դարգոմիժսկու «Ջրահարսը», 1856 թվական, «Քարե հյուր», 1872 թվական), Իվան Ահեղի (Ռիմսկի-Կորսակովի «Պսկովուհին», 1873 թվական), Վառլաամի (Մուսորգսկու «Բորիս Գողունով», 1874 թվական) դերերգերի առաջին կատարողն է։ Գլինկայի հետ համատեղ աշխատանքը խորացրել է երգչի վարպետությունը։ Մ․ Մուսորգսկու հետ մտերմությունը նպաստել է Պետրովի արվեստի ռեալիստական միտումների հետագա զարգացմանը։
Ռոջեր Բրաուն
Ռոջեր Ուիլյամ Բրաուն (Roger William Brown,), ամերիկացի բասկետբոլիստ, Ամերիկյան բասկետբոլի ասոցիացիայի լավագույն խաղացողներից մեկը, նույն ասոցիացիայի բոլոր ժամանակների երեսուն լավագույն խաղացողներից մեկը։
Կենսագրություն
1960 թվականին նա ընդունվեց Դեյթոնի համալսարան, որտեղ նրան արգելել են հանդես գալ ուսանողական սպորտի ազգային ասոցիացիայում և բասկետբոլի ազգային ասոցիացիայում, քանի որ դպրոցական տարիներին Բրաունը և նրա նախկին գործընկերները, այդ թվում նաև Կոնի Խոկինսը ներգրավված են եղել խաղադրույքների և պայմանավորված խաղերի հետ կապված սկանդալի մեջ։ Բրաունը ոչ մի հանցավոր արարք չի կատարել, նրան մեղադրել են միայն այն բանի համար, որ նա կապված է եղել սկանդալում ներգրավված առանցքային անձի՝ Ջեք Մոլինասի հետ։ Արգելված լինելով Ուսանողական սպորտաձևերի ազգային ասոցիացիայի և Բասկետբոլի ազգային ասոցիացիայի կողմից Բրաունը խաղացել է Դեյթոնի սիրողական բասկետբոլի լիգաներում և 1967 թվականին պայմանագիր կնքել Ամերիկյան բասկետբոլի ասոցիացիայի նորաստեղծ «Ինդիանա Փեյսերս» ակումբի հետ ։
Նրա կարիերան Ամերիկյան բասկետբոլի ասոցիացիայում տևել է ութ տարի, որի ընթացքում նա վաստակեց ավելի քան 10,000 միավոր, մասնակցել է Ամերիկյան բասկետբոլի ասոցիացիայի չորս բոլոր աստղերի խաղերին և նվաճեց երեք չեմպիոնական տիտղոս։ Նա հանդես է եկել «Փեյսերսում», «Մեմֆիս Սաունդսում» «Յուտա Սթարզում»։
1997 թվականին Բրաունը միաձայն ընտրվել է Ամերիկյան բասկետբոլի ասոցիացիայի բոլոր ժամանակների հավաքականի կազմում։ Նա չորս խաղացողներից մեկն է որի խաղային համարը հավերժ ամրագրված է «Փեյսե»ր ակումբում։
2013 թվականի սեպտեմբերի 8-ին Բրաունի անունն ընդգրկվել է բասկետբոլի փառքի սրահում ։
Նա յոթ երեխաների հայր է, 1996 թվականին նրա մոտ ախտորոշվել է հաստ աղիքի քաղցկեղ, իսկ հաջորդ տարի նա մահացել է ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Բասկետբոլիստներ այբբենական կարգով Կատեգորիա:Ամերիկացի բասկետբոլիստներ Կատեգորիա:Ինդիանա Փեյսերսի բասկետբոլիստներ Կատեգորիա:Չօգտագործվող համարներով NBA բասկետբոլիստներ Կատեգորիա:Բասկետբոլի փառքի սրահի անդամներ
Մելեշկով
Մելեշկով (Мелешків), գյուղ Ուկրաինայի Վիննիցայի մարզի Գայսինի շրջանում։ Հիմնադրվել է 1800 թվականին։
2001 թվականի տվյալներով Մելեշկով գյուղում բնակվում էր 729 մարդ։ Բնակավայրը զբաղեցնում է 1711 կմ² տարածք։ Բնակչության խտությունը կազմում էր 426,07 մարդ/կմ²։
Չմշկածագ
Չմշկածագ (Çemişgezek), քաղաք և շրջան Թուրքիայի Թունջելիի մարզում, Արևմտյան Հայաստանի տարածաշրջանում։ Չմշկածագ քաղաքի անունը կապված է բյուզանդական Հովհաննես Չմշկիկ կայսեր անվան հետ։ Ավելի հնում հայտնի էր Հերապոլիս («սուրբ քաղաք») անունով ։
Աշխարհագրություն
Գտնվում է Խարբերդ քաղաքից մոտ 49 կմ հյուսիս-արևմուտք, Արածանի գետի աջակողմյան վտակ Չմշկածագի ձախ կողմում, լեռնային, անտառապատ վայրում, ծովի մակարդակից 1300 մ բարձրության վրա։ Քաղաքը կառուցված է մի հսկայական ամֆիթատրոն ներկայացնող գոգավորությունում։ Վարչական առումով հնում մտնում էր Մեծ Հայքի Ծոփք նահանգի մեջ, Օսմանյան կայսրության տիրապետության ժամանակներում Խարբերդի վիլայեթի Դերսիմի գավառի մեջ, լինելով վերջինիս Չմշկածագ գավառակի կենտրոնը։ Ներկայում Թուրքիայի Թունջելիի մարզի շրջկենտրոններից է ։
Պատմություն
Չմշկածագի մասին հիշատակություններ ունեն Մատթեոս Ուռհայեցին, Սմբատ Գունդստաբլը, Յակուտը և ուրիշ հեղինակներ։ Մինչև XV դարը բավական մարդաշատ էր և բարեկարգ։ Սակայն 1474 թվականին մամլուք թուրքերի կողմից գրավվելուց հետո, որին ուղեկցվել է բնակիչների զանգվածային գերեվարումը, դարեր շարունակ այն վերածվել էր մի փոքրիկ գյուղաքաղաքի։
Բնակչության թվի համեմատությամբ Չմշկածագը բավական փռված գյուղաքաղաք է։ XX դարի սկզբներին նրա արտաքին շրջագիծը 8 կմ-ից ավելի էր։ Քաղաքը բաժանված էր բազմաթիվ մանր թաղերի։ Հայերը բնակվում էին հիմնականում կենտրոնի 10 թաղերում և դրանց կից գտնվող սարավանդում, որը կոչվում էր Յուչ-բեկ։ Կենտրոնում էր գտնվում նաև հայոց առաջնորդարանը։ Քաղաքի դիմաց բարձրանում են խիստ զառիթափ կողերով ժայռաբլուրներ, որոնց մեջ կան բազմաթիվ «քարտուններ»՝ մասամբ փորված մարդկանց ձեռքով, մասամբ էլ՝ բնական քարայրներ, որոնք ծառայել են պաշտպանական նպատակների համար. թուրքական ջարդարարներից պաշտպանվող հերոսները ծանր պահերին դրանք օգտագործել են իբրև ապաստարաններ։
Հայերն ունեին երկու եկեղեցի, որոնցից մեկը, ավելի հինը, որ գյուղաքաղաքի մայր եկեղեցին էր, կրում էր Սուրբ Աստվածածին անունը, իսկ նորը կոչվում էր Սուրբ Թորոս և կառուցվել էր 1825 թ. նախկին սրբավայրի տեղում։ Գյուղաքաղաքի շատ թե քիչ նշանակալի շենքերից էին նաև վարչական շենքը՝ կառուցված 1881 թվականին և փոստհեռագրատան (1895 թ.) ու բանկի (1914 թ.) շենքերը։
Չմշկածագում պահպանված էին զանազան հնություններ ու պատմական հուշարձաններ՝ քաղաքը երբեմնի շրջափակող պաշտպանական պարսպի մնացորդները, բերդի հետքերը, հայկական ամրոցների, եկեղեցիների ու մատուռների և այլ շենքերի ավերակներ։ Բավական լավ էին պահպանվել քաղաքի արևմտյան մասում գտնվող XIII դարին վերագրվող մի քանի տների ավերակներ, որոնց տեղի բնակիչները կոչում են «ճին-վիզ»՝ դրանց ավերումը ավանդաբար կապելով Չինգիզխանի անվան հետ։ Հետաքրքիր է նկատել, որ Չմշկածագում ընդհանրապես հռոմեական-բյուզանդական որևէ հուշարձանի հետքեր չեն նկատվել։ Տարբեր վիճակում մինչև մեր ապրած դարը հասած հնություններն ու հուշարձանները գրեթե բացառապես հայկական են, եթե նկատի չունենանք մզկիթները և տարբեր նպատակներով կառուցված պետական վարչական շենքերը։
Չմշկածագում, համանուն գետակի վրա, կային երկու քարակերտ կամուրջներ, որոնք XX դարի սկզբներին կանգուն էին և գտնվում էին միանգամայն բարվոք վիճակում։
XIX դարում և ХХ դարի սկզբներին այստեղ գործում էին հայկական երկու վարժարան, որոնցից մեկը կոչվում էր Մամիկոնյան, իսկ մյուսը՝ Պարթևյան, երկուսը միասին ունեին մոտ 200 աշակերտ։
Բնակչություն
1800—1830-ական թվականներին գյուղաքաղաքն ուներ մոտ 6000 բնակիչ, որից 4000-ը հայ, իսկ մնացածը՝ քրդեր, թուրքեր և այլք։ 1830—1850 թթ. նրա բնակչության քանակն արդեն հասնում էր 8000 մարդու, որից մոտ 6500-ը հայ։ Քաղաքը գրեթե նույնքան բնակիչ ուներ նաև Մեծ Եղեռնի նախօրեին։ Այստեղի հայությունը նույնպես ենթարկվեց 1915 թ. արհավիրքներին։ Նրա մի մասը զոհ գնաց թուրքական յաթաղանին, իսկ փրկվածները տարագրվեցին զանազան կողմեր։ 1930-ական թվականներին նրա բնակչության թիվը հազիվ էր հասնում 5-6 հազար մարդու, որոնց մեջ կային նաև չնչին թվով հայեր։ 2011 թ. տվյալներով քաղաքում բնակվում են մոտ 3000 մարդ, մեծ մասամբ քրդեր և ծպտյալ հայեր։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Արևմտյան Հայաստանի քաղաքներ Կատեգորիա:Ծոփքի բնակավայրեր Կատեգորիա:Չմշկածագի գավառի բնակավայրեր Կատեգորիա:Թուրքիայի քաղաքներ Կատեգորիա:Խարբերդի նահանգի հայաբնակ բնակավայրեր Կատեգորիա:Թուրքիայի քրդաբնակ բնակավայրեր
(1412) Լագրուլա
(1412) Լագրուլա (Lagrula), աստերոիդ աստերոիդների հիմնական գոտում։ Հայտնաբերվել է 1937 թվականի հունվարի 19-ին Լուի Բոյերի կողմից Ալժիրում ։
Միջին հեռավորությունը Արեգակից կազմում է 2,214488 ա. մ., առավելագույնը մոտենում է 1,965 ա. մ. հեռավորության վրա և հեռանում 2,464 ա. մ. ։ Արեգակի շուրջ մեկ ամբողջական պտույտ է կատարում 1203,67 երկրային օրվա ընթացքում, իր ուղեծրով շարժվելով միջինում 0,299085 աստիճան/օր արագությամբ։ Աստերոիդի ուղեծրի և խավարածրի հարթությունները իրար հետ կազմում են 4,72° անկյուն։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:1937 թվականին հայտնաբերված աստղագիտական մարմիններ Կատեգորիա:Լուի Բոյերի կողմից հայտնաբերված աստերոիդներ Կատեգորիա:Աստերոիդների հիմնական գոտու աստերոիդներ
Թորթում
Թորթում, ավան Արևմտյան Հայաստանում, Էրզրումի վիլայեթի Թորթումի գավառակում ։ Գտնվում էր Ճորոխ գետի օժանդակ Թորթում գետի վերին հոսանքի տարածքում, գետի ձախ օժանդակի ստորին մասում, Հարկևոր լեռան ջրառատ ձորահովտում։
Հանդիսանում էր գավառակի վարչական կենտրոնը։
Աշխարհագրություն
Ավանը շրջապատված էր այգիներով և պտղատու ծառերով։ Թորթումը հայտնի էր յուրահատուկ համ ու հոտ ունեցող կարմիր, սպիտակ տանձ ու խնձորով։
Պատմություն
Թուրքական հայահալած քաղաքականության պատճառով հայերի մի մասը ընդունել էր մուսուլմանություն, իսկ շատերն էլ լքել էին ավանը։ XX դարի սկզբին ավանը վերածվել էր 20-25 տուն ունեցող անշուք գյուղի։
Բնակչություն
XIX դարի սկզբին ուներ 8000 բնակիչ, որից 5000-ը՝ հայեր։
Օգտակար հանածոներ
Թորթում մոտակայքում կան բորակի հանքեր։
Պատմամշակութային կառույցներ
Ավանը շրջափակված է բավականին հնություններով, որոնցից հիշարժան են բնական վիթխարի ժայռ պատվանդանի վրա կառուցած Թորթումի ավերակ բերդը և Էշկիձորո ու Ընկուզկա բերդերը ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Արևմտյան Հայաստանի գյուղեր Կատեգորիա:Թորթումի շրջանի համայնքներ
Նորդվեստուկերմարկ
Նորդվեստուկերմարկ  (Nordwestuckermark), կոմունա Գերմանիայի Բրանդենբուրգ հողատարածքում։
Գտնվում է Ուկերմարկ շրջանի կազմում։ Բնակչությունը կազմում է 4762 (ըստ 2010 թվականի դեկտեմբերի 31-ի) ։ Տարածքը կազմում է 253,14 կմ²։ Փոստային ինդեքս՝ 12 0 72 429։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Գերմանիայի քաղաքներ
Ռաուդսեպա (գյուղ, Օտեպյաե շրջան)
Ռաուդսեպա (Raudsepa), գյուղ Էստոնիայի Վալգամաա նահանգի Օտեպյաե շրջանում։
2011 թվականի տվյալներով գյուղում բնակվում էր 38 մարդ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Էստոնիայի Վալգամաա նահանգի Օտեպյաե շրջանի բնակավայրեր Կատեգորիա:Էստոնիայի գյուղեր
Մասալովկա (Կամենսկի շրջան)
Աշխարհագրություն
Փողոցներ
Պատմություն
1763 թվականին գյուղում բնակեցվել են կազակ Բոգդան Մասալովի հետնորդները, որոնք հայտնվել են Սևերսկի Դոնեցում 1646 թվականին։ 19-րդ դարի երկրորդ կեսից Մասալովի ագարակն ունեցել է երկու մաս. ատամաններն են եղել Զ. Տետերևյատնիկովը և Ի. Երոխինը։ Այնուհետև գյուղի հյուսիսարևելյան հատվածը դարձել է Զավոդսկոյ գյուղի մի մասը (այժմ՝ Կամենսկ-Շախտինսկի քաղաքի միկրոշրջան)։
Տես նաև
Կատեգորիա:Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանի բնակավայրեր
Ժողովածու (5128)
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Մատենադարանի ձեռագրեր
Աստերոիդների ցանկ (273301-273400)
Աստերոիդների ցանկ (273201-273300) * Աստերոիդների ցանկ * Աստերոիդների ցանկ (273401-273500)
Կովալևկա (գյուղ, Կրեմենչուգի շրջան)
Կովալևկա (Ковалівка), գյուղ Ուկրաինայի Պոլտավայի մարզի Կրեմենչուգի շրջանում։
2001 թվականի տվյալներով Կովալևկա գյուղում բնակվում էր 178 մարդ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Ուկրաինայի Պոլտավայի մարզի Կրեմենչուգի շրջանի բնակավայրեր Կատեգորիա:Ուկրաինայի գյուղեր
Խազանլի
Բնակչության մասին տվյալներ չեն պահպանվել։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Արևմտյան Հայաստանի գյուղեր
Բաղադրություն
Բաղադրություն, բառակազմության մեջ առանձին խումբ կազմող այն բառերն ու բառակապակցությունները, որոնք ներկայանում են իբրև տարբեր տարրերի համակցում՝ բաղադրում։ Բաղադրվել կարող են հիմնական ձևույթն ածանցի հետ, հիմնական ձևույթները՝ արմատները միմյանց հետ, ածանցավոր բառը ածանցի կամ արմատական բառի հետ, մի բառը մեկ այլ բառի հետ, բաղադրյալ անվան սկզբնատառերը միմյանց հետ և այլն։ Բաղադրություն կազմող տարրերը կոչվում են բաղադրիչներ (компоненты, состовляющие)։ Բաղադրության տիպով պայմանավորված՝ տարբերվում են ածանցման, բարդացման, հապավման և այլ բաղադրիչներ։
Ըստ Է. Աղայանի, հայերենում տարբերվում է բաղադրության երեք տիպ՝ վերլուծական, համադրական և հապավական։
Հարադրական բաղադրություններ
Հարադրական բաղադրությունները բառերի կապակցություն են մեկ բառային իմաստով։ Բաժանվում են երկու ենթախմբի՝ բայական և անվանական։
Կրկնավոր բաղադրություններ
Կրկնավոր բաղադրությունները նույն բառի հնչյունափոխված կամ անհնչյունափոխ, ամբողջական կամ հատվածական կրկնությունն են (մեծ-մեծ, սխալ-մխալ, աման-չաման, կաս-կարմիր)։ Արտահայտում են բազմակիություն (գունդ-գունդ, տեսակ-տեսակ), բաշխականություն (վեց-վեց, խումբ-խումբ), անորոշություն-զանազանություն (տեղ-տեղ, ժամանակ առ ժամանակ), սաստկություն-ամբողջականություն (սուր-սուր, արագ-արագ, խակ-խակ), փաղաքշանք (նազուկ-մազուկ, բարալիկ-մարալիկ) և այլն։ Լինում են հարակցական, շաղկապական և նախդրավոր։ Կրկնավոր բաղադրությունների հաջորդող բաղադրիչը կարող է լինել առաջինի անփոփոխ կրկնությունը (կամաց-կամաց, մեծ-մեծ) կամ առաջինի հնչյունափոխվոծ տարբերակը (աման-չաման, հայ-հույ, սևիկ-մևիկ)։
Հատվածական բաղադրություններ
Հատվածական բաղադրությունների բաղադրիչները նույնական կամ նույնիմաստ ածականակերտ ածանցներով կազմված և իրար հետ ստորադասության, համադասության կամ փոխադարձության հարաբերությամբ կազմված բառեր են, վերածված կայուն բառակապակցության՝ շաղկապի և առաջին բաղադրիչի ածանցի կրճատումով (ռազմա-քաղաքական, պատմա-բանասիրական, ռազմա-ծովային)։ Հատվածական բաղադրություններն այժմ հակում ունեն վերածվելու համադրական բարդությունների. օրինակ՝ գիտահանրամատչելի, գիտահետազոտական և այլն։
Կայուն բառակապակցություններ
Այս բաղադրությունները ներկայանում են բառակապակցական տեսքով և բառայնացած են (ուր որ է, ինչ որ է, ամեն մեկը, ուղիղ խնդիր, խոսքի մաս և այլն)։ Սրանք նախադասության մեկ անդամի պաշտոն են վարում։ Տարբերում են դարձվածային և բաղադրական բառակապակցություններ։ Դարձվածային բառակապակցությունները ծագում են շարահյուսական կապակցություններից, որոնք փոխաբերաբար գործածվելով՝ աստիճանաբար բառայնացվել են (կրակի կտոր, անպոչ գդալ)։ Բաղադրական բառակապակցությունները հիմնականում անվանական են, բաղադրիչների հիմնական իմաստները պահպանված են (ուղիղ խնդիր, մանկավարժական համալսարան և այլն)։
Համադրական բաղադրություններ
Համադրական են կոչվում այն բադադրությունները, որոնց բաղադրիչները միացած են իրար, մեկ բառ են կազմում, արտասանությամբ ևս միասնական են՝ մեկ բառային շեշտով։ Դրսևորվում են բարդությամբ և ածանցումով։ Ըստ բաղադրությունների կազմության աստիճանականության՝ լինում են առաջնային և երկրորդային բաղադրություններ։ Առաջնային համադրական բաղադրությունները կազմված են միայն երկու ձևույթից (մտ-ավոր, երկ-իմաստ)։ Սրանցից, նոր բաղադրիչի ավելացումով, կազմվում են երկրորդային համադրական բաղադրությունները (մտավոր-ական, երկիմաստ-ություն)։ Կարող է լինել նաև եռաձևույթ համադրական բաղադրություն։
Բաղադրական հիմքերը կարող են ներկայանալ տարբերակներով, որոնք լինում են տիպաբանական, հնչյունաբանական և այլն։ Տիպաբանական հիմքատարբերակները բնորոշ են հիմքի քերականական կամ քարացած ձևերով. օրինակ՝ ձեռ-ձեռն-..., հայր-հոր-..., աստղ-աստեղ-..., թատրոն-թատեր-..., կայսր-կայսեր-... և այլն։ Հնչյունաբանական հիմքատարբերակները բնութագրվում են արտասանական պլանում եղած փոփոխություններով. այսպես՝ գետ-գիտ-..., կին-կն-կան-..., յոթ-յոթն-յոթան-... և այլն։ Նշված տարբերակների մի մասն ունի պատմական պայմանավորվածություն, և դրանք կարելի է բնութագրել որպես պատմական հիմքատարբերակներ։
Հապավական բաղադրություններ
Հապավական բաղադրությունները ստեղծվում են բաղադրյալ անվանումների ու տերմինների կրճատված մասերի միավորումով։ Բաղադրության արդյունքը կամ բաղադրությունից գոյացած միավորը կոչվում է հապավում։ Հապավական բաղադրությունները կազմավորվել են համառոտագրությունների հիմքի վրա։ Այս բաղադրությունների կրճատված բաղադրիչները կոչվում են հապավույթներ։ Լինում են տառային (ՄԱԿ, ՀՀ, ՀԱՀ), բառամասային կամ վանկային (զինկոմ, մանկխորհ), հատվածական (գյուղնախարարություն, անտառտնտեսություն)։
Ըստ հապավույթների բնույթի և դրանց համակցության տարբերում են՝ ա) տառային հապավումներ, երբ հապավման բաղադրիչները տառային հապավույթներ են, բ) վանկատառային, երբ բաղադրիչների մեջ կան և՛ տառային, և՛ վանկային հապավույթներ, գ) վանկային, երբ հապավույթները բառերի սկզմնամասեր են, գ) վանկաբառային, երբ բաղադրիչների մեջ կան և՛ բառի սկզբնամաս, և՛ բառ-բաղադրիչ։
Աղբյուրներ
Կատեգորիա:Լեզվաբանություն Կատեգորիա:Բառակազմություն
Վաշինգտոն-Սլագբաայ
Ֆլորան ներառում մոտ 340 տեսակ։ Բույսերի ընտանիքներից շատերը (մոտ 40 %) ներկայացված են միայն մեկ տեսակով։ Այգին նաև առանցքային թռչնաբանական տարածք է, քանի որ ծառայում է որպես անհետացման վտանգի տակ գտնվող կամ սահմանափակ արեալ ունեցող թռչունների տեսակների բնադրման, գիշերակացի և սննդի հայթայթման վայր։ Հանքային լճերը ֆլամինգոյի բնակության վայր են, որոնց համար ստեղծվել են պահպանվող տարածքներ բների պատրաստման համար ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Նիդերլանդական Անտիլներ Կատեգորիա:Նիդերլանդների զբոսայգիներ Կատեգորիա:Ազգային պարկեր Կատեգորիա:Կատեգորիա ԲՊՀՄ II
Մեցցո-սոպրանո
Մեցցո-սոպրանո, (իտալերեն` mezzo soprano, < mezzo — միջին), կանացի երգչական ձայն, սոպրանոյի և կոնարալտոյի նկատմամբ միջին դիրքում։
Տարբերակում են բարձր (քնարական) մեցցո-սոպրանո (մուտ է սոպրանոյին) և ցածր (մոտենում է կոնտրալտոյին)։ Մեցցո-սոպրանոյի համար գրված օպերային դերերգերից են՝ Ամներիս (Վերդիի «Աիդա»), Կարմեն (Ժորժ Բիզեի «Կարմեն»), Մարֆա (Մուսորգսկու «Խովանշչինա»), Լյուբաշա (Ռիմսկի-Կորսակովի «Թագավորի հարսնացուն»), Ալմաստ (Սպենդիարյանի «Ալմաստ»), Փառանձեմ (Չուխաճյանի «Արշակ Բ») և այլն։ Տարատեսակներից է կոլորատուրային մեցցո-սոպրանո։
Կատեգորիա:Երգչական ձայներ Կատեգորիա:Իտալերեն օպերային տերմիններ
Չիլանի
Չիլանի (Чиланы, Чиланныг), գյուղ Ռուսաստանի Խակասիա հանրապետության Տաշտիպսկի շրջանի կազմում։
Բնակչությունը 2004 թվականին գրանցված տվյալներով կազմում էր 164 մարդ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Ռուսաստանի գյուղեր Կատեգորիա:1700 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր Կատեգորիա:Ռուսաստանի Խակասիա հանրապետության Տաշտիպսկի շրջանի բնակավայրեր
(9268) 1978 VZ2
(9268) , աստերոիդ աստերոիդների հիմնական գոտում։ Հայտնաբերվել է 1978 թվականի նոյեմբերի 7-ին Էլեանոր Հելինի և Շելտ Բասի կողմից Պալոմարում ։
Կլասիցիդ
Կլասիցիդ (անգլ․ Classicide), հետապնդումների և բռնության միջոցով սոցիալական դասակարգի միտումնավոր և համակարգված ոչնչացում, որը կարող է լինել մասնակի կամ ամբողջական։ Եզրույթն առաջարկել է բրիտանացի և ամերիկացի սոցիոլոգ Մայքլ Մաննը ։ Կլասիցիդը դիտարկվում է որպես միտումնավոր զանգվածային սպանության տեսակ, որն իմաստով ավելի նեղ է, քան ցեղասպանությունը, քանի որ կլասիցիդի թիրախը բնակչության որոշակի սոցիալական կարգավիճակ ունեցող մի հատվածն է։ Դրան հակառակ, կլասիցիդն իր տեսակով ավելի լայն է, քան պոլիտիցիդը, քանի որ այս խումբը ոչնչացվում է ոչ իր քաղաքական գործունեության պատճառով։
(9268) 1978 VZ2
Միջին հեռավորությունը Արեգակից կազմում է 2,567916 ա. մ., առավելագույնը մոտենում է 2,3569 ա. մ. հեռավորության վրա և հեռանում 2,779 ա. մ. ։ Արեգակի շուրջ մեկ ամբողջական պտույտ է կատարում 1503,04 երկրային օրվա ընթացքում, իր ուղեծրով շարժվելով միջինում 0,239515 աստիճան/օր արագությամբ։ Աստերոիդի ուղեծրի և խավարածրի հարթությունները իրար հետ կազմում են 1,66° անկյուն։
Կլասիցիդ
Սահմանում
Կլասիցիդ տերմինն առաջին անգամ իր «Հեղափոխության երեք դեմքը» (1972) գրքում կիրառել է հակակոմունիստական գործունեությամբ հայտնի ավստրալացի բժիշկ, ֆիզիկոս Ֆրեդ Շվարցը։ Ավելի ուշ, Մանն այն կիրառել է որպես հստակ սահմանված տերմին։ Մաննը հայտնի դարձրեց տերմինը՝ օգտագործելով դրա նմանությունը գենոցիդի հետ։
(9268) 1978 VZ2
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:1978 թվականին հայտնաբերված աստղագիտական մարմիններ Կատեգորիա:Էլեանոր Հելինի կողմից հայտնաբերված աստերոիդներ Կատեգորիա:Շելտ Բասի կողմից հայտնաբերված աստերոիդներ Կատեգորիա:Աստերոիդների հիմնական գոտու աստերոիդներ
Կլասիցիդ
Սահմանում
Որոշ սոցիոլոգներ, ինչպես օրինակ Մաքյլ Մաննը և Մարտին Շոուն, այս տերմինն օգտագործում էին՝ բնորոշելու համար ցեղասպանության հատուկ տեսակները, որոնք վերաբերում էին սպանության կամ տեղահանության միջոցով դասակարգի ոչնչացմանը, նաև՝ բուրժուզիայի ներկայացուցիչների բնաջնջմանը, ինչի նպատակը հավասար պրոլետարական հասարակության ձևավորումն էր։ Ուշագրավ է, որ Մաննը կոմունիստական ռեժիմների գործողությունները բնորոշելու համար «ցեղասպանություն» տերմինը չի կիրառում։ Նա գերադասում է կիրառել նաև «ֆրատրիցիդ» տերմինը։
Քաղաքագետ Քրիստոֆ Ջաֆրելոն և պատմաբան Ժակ Սեմելենը գրում էին, որ Մաննը յուրատիպ զուգահեռ է անցկացնում ռասայական և դասակարգային թշնամիների միջև՝ այդպիսով նպաստելով նացիզմի և կոմունիզմի համադրմանը։ Հետագայում այս մոտեցումը զարգացրին ֆրանսիացի պատմաբաններ Ստեֆան Կուրտուան և Ժան-Լուի Մարգոլենը «Կոմունիզմի սև գիրքը» աշխատությունում։ Նրանք դասակարգային ցեղասպանությունը ռասայական ցեղասպանությանը համարժեք արարք էին համարում։
Օրինակներ
Ըստ Մաննի՝ կլասիցիդի օրինակ է ԽՍՀՄ-ում բռնի կոլեկտիվացման ժամանակ սկիզբ առած կուլակաթափությունը՝ ունևոր գյուղացիների դասակարգի ոչնչացումը, որոնց խորհրդային ռեժիմը «դասակարգային թշնամի» էր համարում։ Այս շարքում է նաև Կամպուչիայում կարմիր կխմերների ռեժիմի իրականացրած Կամբոջայի ցեղասպանությունը։ Մաննը գրում էր․ «Ստալինյան, մաոյական կամ կարմիր կխմերների վայրագությունները ժամանակակից օրգանիցիզմի սոցիալիստական օրինակներից էին, որոնք այլասերում էին ժողովրդավարության սոցիալիստական և դասակարգային տեսությունները»։
Միխայլովկա (Կամենսկի շրջան)
Միխայլովկա (Михайловка), գյուղակ (խուտոր) Ռուսաստանի Դաշնության Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանում։ Մտնում է Կրասնովսկի գյուղական համայնքի կազմի մեջ։
Կատեգորիա:Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանի բնակավայրեր
Պերեց (հեռուստաալիք)
Պերեց (Перец), ռուսական դաշնային հեռուստաընկերություն, և 2013 թ. դրությամբ հասանելի է Ռուսաստանի 400-ից ավելի քաղաքներում և Ռուսաստանի տարածքի 82,3 %-ում ։ Եթերային ցանկը բաղկացած է ժամանցային և կատակերգական հաղորդումներից։ Հեռուստաալիքը հիմնվել է Նատալյա Դարյալովայի և Արկադի Վայների կողմից, հեռարձակումը սկսել է 1999 թ. հունիսի 7-ին «Դարյալ ՏՎ» անվանումով ։ 2001 թ. հեռուստաալիքը վաճառվեց շվեդական «Modern Times Group» ընկերությանը, և 2002 թվականին հեռուստաալիքը ստացավ «ԴՏՎ» անվանումը    ։
Հայաստանում հեռուստաալիքը հասանելի է կաբելային հեռուստատեսության օպերատորների բաժանորդների համար։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Ռուսաստանի հեռուստաընկերություններ Կատեգորիա:Ռուսաստանի հեռուստաալիքներ Կատեգորիա:Ժամանցային հեռուստաընկերություններ Կատեգորիա:Ռուսալեզու հեռուստաալիքներ
Աստերոիդների ցանկ (100801-100900)
Աստերոիդների ցանկ (100701-100800) * Աստերոիդների ցանկ * Աստերոիդների ցանկ (100901-101000)
Մեմինգեն (օդանավակայան)
Մեմինգեն օդանավակայան (Ալգոյ) (Flughafen Memmingen, նաև Allgäu Airport, Flughafen Memmingerberg, Flughafen München-West), ուղևորային օդանավակայան Ալգոյ շրջանի Մեմինգեն քաղաքում (Գերմանիա, Բավարիա) (Allgäu)։
Գերմանիայի ամենաբարձր օդանավակայաններից (բարձրությունը ծովի մակարդակից 633 մետր։. Սպասարկում է կանոնավոր և չարտերային չվերթներ՝ հիմնականում բյուջետային ավիաընկերությունների միջոցով։
Ուղղություններ և ավիաընկերություններ
Օդանավակայանը սպասարկում է միջազգային թռիչքներ դեպի Եվրոպայի մի քանի տասնյակ օդանավակայաններ ։
2015 թվականին Wizz Air-ը կատարում է չվերթներ՝ Վիլնյուս (VNO), Կիև (Ժուլյանի) (IEV), Բելգրադ (BEG), Սկոպիե (SKP), Կլուժ-Նապոկա (CLJ), Սոֆիա (SOF), Տիմիշոարա (TSR), Տիրգու Մուրեշ (TGR), Տուզլա (Բոսնիա) (TZL) և այլն։
2016 թվականի մարտի 3-ից իրականացվում են չվերթներ նաև Մոսկվայից (Վնուկովո) Պոբեդա ավիաընկերության կողմից։
Ցամաքային հաղորդակցություն
Օդանավակայանը տեղակայված է Մեմինգենից չորս կմ դեպի արևելք և Մյունխենի կենտրոնից հարյուր տասը կիլոմետր դեպի արևմուտք։
Կանոնավոր ավտոբուսային հաղորդակցություն Մյունխենի, Ուլմի, Լեխի Լանդսպերգի, Աուգսբուրգի, Նյուրնբերգի, Ինգոլշտադի հետ ։
Օդանավակայանը գտնվում է A7 (Հանդեվիտ-Ֆյուսեն) և A96 (Մյունխեն-Լինդաու) մայրուղիների հարևանությամբ ։
Հղումներ
Կատեգորիա:Վիքիպեդիա:Վիքիտվյալների արժեքների վերաձևակերպմամբ հոդվածներ
Ռաուդսեպա (գյուղ, Վառստու շրջան)
Ռաուդսեպա (Raudsepa), գյուղ Էստոնիայի Վիրումաա նահանգի Վառստու շրջանում։
2011 թվականի տվյալներով գյուղում բնակվում էր 21 մարդ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Էստոնիայի Վիրումաա նահանգի Վառստու շրջանի բնակավայրեր Կատեգորիա:Էստոնիայի գյուղեր
Օբերուկերզե
Օբերուկերզե  (Oberuckersee (Gemeinde)), կոմունա Գերմանիայի Բրանդենբուրգ հողատարածքում։
Գտնվում է Ուկերմարկ շրջանի կազմում։ Բնակչությունը կազմում է 1763 (ըստ 2010 թվականի դեկտեմբերի 31-ի) ։ Տարածքը կազմում է 84,91 կմ²։ Փոստային ինդեքս՝ 12 0 72 430։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Գերմանիայի քաղաքներ
Մոլոդյոժնի (Կամենսկի շրջան)
Մոլոդյոժնի (Молодёжный), ավան Ռուսաստանի Դաշնության Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանում։ Մտնում է Աստախանովսկի գյուղական համայնքի կազմի մեջ։
Կատեգորիա:Ռոստովի մարզի Կամենսկի շրջանի բնակավայրեր
Վիսոկոե (գյուղ, Բրուսիլովի շրջան)
Վիսոկոե (Високе), գյուղ Ուկրաինայի Ժիտոմիրի մարզի Բրուսիլովի շրջանում։
2001 թվականի տվյալներով Վիսոկոե գյուղում բնակվում էր 431 մարդ։ Բնակավայրը զբաղեցնում է 2716 կմ² տարածք։ Բնակչության խտությունը կազմում էր 158,69 մարդ/կմ²։
Չիլիբեևո
Չիլիբեևո (Чилибеево, Силәбей), գյուղ Ռուսաստանի Բաշկորտոստան հանրապետության Կալտասինսկի շրջանի կազմում։
Բնակչությունը 2009 թվականին գրանցված տվյալներով կազմում էր 123 մարդ։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Ռուսաստանի գյուղեր Կատեգորիա:Ռուսաստանի Բաշկորտոստան հանրապետության Կալտասինսկի շրջանի բնակավայրեր
Խաիս
Խաիս, գյուղ Արևմտյան Հայաստանում, Սեբաստիայի վիլայեթի Շապին Գարահիսարի գավառում ։
Բնակչության մասին տվյալներ չեն պահպանվել։ Նրանք բռնությամբ տեղահանվել են 1915 թվականի Մեծ եղեռնի ժամանակ։ Նրանց մեծ մասը զոհվել է աքսորի ճանապարհին։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Արևմտյան Հայաստանի գյուղեր
(1413) Ռուկարիե
(1413) Ռուկարիե (Roucarie), աստերոիդ աստերոիդների հիմնական գոտում։ Հայտնաբերվել է 1937 թվականի փետրվարի 12-ին Լուի Բոյերի կողմից Ալժիրում ։
Միջին հեռավորությունը Արեգակից կազմում է 3,021882 ա. մ., առավելագույնը մոտենում է 2,8324 ա. մ. հեռավորության վրա և հեռանում 3,2114 ա. մ. ։ Արեգակի շուրջ մեկ ամբողջական պտույտ է կատարում 1918,73 երկրային օրվա ընթացքում, իր ուղեծրով շարժվելով միջինում 0,187624 աստիճան/օր արագությամբ։ Աստերոիդի ուղեծրի և խավարածրի հարթությունները իրար հետ կազմում են 10,23° անկյուն։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:1937 թվականին հայտնաբերված աստղագիտական մարմիններ Կատեգորիա:Լուի Բոյերի կողմից հայտնաբերված աստերոիդներ Կատեգորիա:Աստերոիդների հիմնական գոտու աստերոիդներ
Մամիկոն Գևորգյան
Մամիկոն Հարությունի (Արտեմի) Գևորգյան, հայ դրամատուրգ, թատերական գործիչ, թարգմանիչ, բառարանագիր, բանասիրական գիտությունների թեկնածու, ԽՍՀՄ գրողների միության անդամ 1934 թվականից։
Կենսագրություն
Գրել է «Փառանձեմ» և «Վարդազար» պատմական պիեսները, «Գիքոր» կինոնկարի սցենարը (համահեղինակ՝ Ամասի Մարտիրոսյան)։ Հայերեն է թարգմանել Ալեքսանդր Օստրովսկու «Անօժիտը», «Եկամտավոր պաշտոնը» դրամաները։ Հայերենից ռուսերեն է թարգմանել Փավստոս Բուզանդի «Հայոց պատմություն»-ը, Գաբրիել Սունդուկյանի «Խաթաբալա»-ն, Շիրվանզադեի «Պատվի համար»-ը։
1943-1960 թվականներին աշխատել է ՀԽՍՀ ԳԱ լեզվի ինստիտուտում, մասնակցել ռուս-հայերեն քառահատոր բառարանի ստեղծմանը (Երևան, 1954-1958)։ 1950 թվականին «Փավստոս Բուզանդի «Հայոց պատմությունը» թեմայով դիսերտացիա է պաշտպանել և ստացել բանասիրական գիտությունների թեկնածուի աստիճան։ Մահացել է Երևանում ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:20-րդ դարի արևելահայ դրամատուրգներ Կատեգորիա:Հայ թարգմանիչներ Կատեգորիա:Հայ բառարանագիրներ Կատեգորիա:Բանասիրական գիտությունների թեկնածուներ Կատեգորիա:Ռուսերենից հայերեն թարգմանիչներ Կատեգորիա:Հայ դրամատուրգներ Կատեգորիա:Հայ թատերական գործիչներ
Աֆալինա
Աֆալինա, դելֆինի տեսակ։ Դելֆինը կետի ազգակիցն է և նա իր ձագերին կերակրում է կաթով։ Դելֆինի թռիչքն արևի տակ դիտողին ուրախ խաղ է թվում, սակայն հաճախ դրանք որսորդական հնարքներ են։ Այս կենդանու երկարությունը կազմում է մոտ 2 մետր, իսկ քաշը 300-400 կգ։ Դելֆինը օվկիանոսի առաջին բնակիչներից մեկն է, որի հետ ծանոթացել է մարդը։ Դելֆիններին հին հույներն ու հռոմեացիները սուրբ են համարել, նրա որսն արգելված էր։ Միջին դարերում նրանց կոչում էին "մեծազարմ" և նրանց պատկերներն առյուծների ու արծիվների հետ հավասար համարում էին բարձր դասի զինանշանները
Դելֆիները շատ ընդունակ են և հենց դա է թույլ տալիս, որպեսզի նրանց վարժեցնեն կրկեսներում։ Դելֆինները սիրում են մարդկանց, սիրում են, երբ իրենց շոյում են կամ կերակրում մանր ձկներով։ Ունեն ձայներ ընդօրինակելու մեծ վարպետություն։ Հաճախ ընդօրինակում են նաև մարդկային խոսակցությունները, միայն թե շատ արագ են "խոսում"։ Դելֆինի մարմնի ձևն ու մաշկի կառուցվածքը նրան օգնում են շատ ազատ շարժվել ջրում և սլանում են մինչև 60 կմ արագությամբ։
Փորձարկումներ
Դելֆինների «լեզուն» հասկանալու համար դոկտոր Լիլին օգտագործեց էլեկտրական հոսանքով գլխուղեղի որոշակի տեղամասերի գրգռման ժամանակակից նեյրոֆիզիոլոգիական մեթոդը, որի հետևանքով կենդանում մոտ ի հայտ են գալիս՝ քաղցի, ծարավի, ցավի, սարսափի զգացումներ։ Յուրաքանչյուր գրգռման ժամանակ դելֆիններն անմիջապես արձագանքում են ձայնով, որը գիտնականին թույլ տվեց կազմել դելֆինյան «լեզվի» բառարան։ Այնուհետև նա փորձն ավելի բարդացրեց։ Նա հոսանքի անջատիչը տեղդրեց ավազանի մեջ։ Երբ դելֆինի մոտ առաջանում էր հաճելի զգացումներ, ապա նա ինքն էր միանում հոսանքը։ Տհաճ զգացումների դեպքում նա անմիջապես անջատում էր այն։ Երբ գիտնականը նրանց զրկեց անջատիչով կառավարելու հնարավորությունից, նրանք սկսեցին սրտնեղել, որն արտահայտվեց անհասկանալի ձայների մի ամբողջ սերիայով։
Գրականություն
Կատեգորիա:Կետանմաններ Կատեգորիա:Կաթնասուններ
Մետլինցի
2001 թվականի տվյալներով Մետլինցի գյուղում բնակվում էր 876 մարդ։ Բնակավայրը զբաղեցնում է 2843 կմ² տարածք։ Բնակչության խտությունը կազմում էր 308,13 մարդ/կմ²։
Արտաքին հղումներ
Կատեգորիա:Ուկրաինայի Վիննիցայի մարզի Գայսինի շրջանի բնակավայրեր Կատեգորիա:Ուկրաինայի գյուղեր Կատեգորիա:1445 թվականին հիմնադրված բնակավայրեր
Սեն Ժուլիա դը Բեկ
Սեն Ժուլիա դը Բեկ (Saint-Julia-de-Bec), համայնք Ֆրանսիայի Օկսիտանիա մարզի Օդ գավառում ։
Բնակչությունը 2008 թվականի դրությամբ կազմում է 113 մարդ, բնակչության խտությունը` 8.14 մարդ/կմ²։ Բնակավայրը զբաղեցնում է 13.88 կմ² տարածք։
Աշխարհագրություն
Գտնվում է Փարիզ քաղաքից 670 կմ հարավ, Մոնպելիե քաղաքից` 160 կմ հարավ-արևմուտք, Կարկասոն քաղաքից` 40 կմ հարավ։
Բնակչություն
Բնակչության քանակը ըստ տարիների
Աղբյուրներ` Ֆրանսիայի սոցիոլոգիական գիտությունների բարձրագույն դպրոցի տվյալներ
Տնտեսություն
2010 թվականին ուներ 70 աշխատունակ (15-64 տարեկան) բնակիչ, որոնցից ակտիվ էին 46-ը, իսկ ոչ ակտիվները` 24։ Ակտիվության ցուցանիշը կազմում է 65,7 %։ 46 աշխատունակ մարդկանցից աշխատել է 39 անձ (23 տղամարդ և 16 կին)։ Գործազուրկ են եղել 7 անձ (4 տղամարդ և 3 կին)։ 24 անաշխատունակներից 4-ը եղել են աշակերտներ կամ ուսանողներ, 11-ը` թոշակառուներ, իսկ 9-ը չեն աշխատել տարբեր պատճառներով ։
Ծանոթագրություններ
Կատեգորիա:Ֆրանսիայի բնակավայրեր Կատեգորիա:Ֆրանսիայի համայնքներ
Անմոռանալի օր (ֆիլմ)
Անմոռանալի օր ֆիլմի պրեմերիան տեղի է ունեցել 2018 թվականի հոկտեմբերի 8-ին։