Ջոն_Չարլզ
«Յուվենտուս»
Երկու հարձակվողների տեղափոխվելուց առաջ «Յուվենտուսը» չէր փայլում։ Նախորդ մրցաշրջանում թիմը զբաղեցրել է միայն 9-րդ տեղը, սակայն նոր ֆուտբոլիստների ժամանումը օգնել է ակումբին հաղթել «սկուդետոյին»։ Չարլզը հիշում էր. ««Յուվենտուսը»ձեռք է բերել մի քանի խաղացողների, այդ թվում՝ ինձ, և մենք հաղթեցինք «սկուդետոյին»։ Անկեղծ ասած, ես նույնիսկ չէի կարող ենթադրել, որ մենք կկարողանանք առաջին տեղը գրավել նույն մրցաշրջանում »: Նույն առաջին մրցաշրջանում Չարլզը դարձել է «Յուվենտուսի» կուռքը, որը նրան անվանել է «Բարի հսկա»՝ խաղադաշտում իր ջենտլմենական պահվածքի համար։ Սակայն Իտալիայում Չարլզի համար ելույթների գլխավոր շարժառիթը փողն էր. «Եթե ինձ չի դավաճանում հիշողությունը, ապա «Լիդսից» հեռանալուց հետո ինձ սկսեցին վճարել շաբաթական 18 ֆունտ։ Մինչ այդ ես երբեք չեմ լսել «Յուվենտուսի» մասին։ Թուրինի մասին ոչինչ չգիտեի, բայց իտալացիների առաջարկած գումարը շատ ավելի հարմար էր։ Ամենագլխավորը պայմանագրի ստորագրման ժամանակ փոխհատուցման վճարումն էր՝ շատ վատ փոխհատուցում։ Նաև վճարվել են պարգևավճարներ։ Եթե մենք հաղթում էինք այնպիսի թիմերում, ինչպիսիք են «Տորինոն», «Ինտերը» և «Միլանը», ապա մրցանակակիրները կազմում էին 100, 200 կամ նույնիսկ 300 ֆունտ »։ Թուրինում Չարլզն աստղ է եղել, նա ապրել է կնոջ՝ Պեգիի և որդիների՝ Թերիի, Մելվինի և Փիթերի հետ առանձնատանը։ Որտեղ էլ որ նա եղել է, նրան ամենուր հետապնդել են երկրպագուներն ու երկրպագուհիներ, ինչը շատ էր դուր գալիս Չարլզին. «Ինձ նայում էին, որպես ճանաչված, որպես կինոաստղ։ Դա եղել է ճշմարտությունը, որը նման է խելագարության։ Դու դուրս ես գալիս քաղաք, և մարդիկ մոտենում էին քեզ ստորագրություններով։ Նրանք հետևում են ձեզ, պարզապես նայում ձեզ։ Ընդհանուր առմամբ, ես դեմ չեմ, հատկապես, եթե դա եղել է գեղեցիկ աղջիկ։ Ես շատ լավ եմ հիշում «Տորինոյի» հետ մեր դերբիները։ Դրանք արտահերթ հանդիպումներ էին։ Որոշ մարդիկ ասում էին, որ քանի դեռ մենք հաղթում ենք «Տորինոյին», նրանք պատրաստ են ներել մեզ անհաջողությունները սկուդետոյի համար պայքարում։ Մի օր կիրակի երեկոյան ես լսեցի ավտոմեքենայի ձայնասկավառակները պատուհանի մոտ։ Ես դուրս եկա փողոց նայելու, թե ինչ է կատարվում։ Դրանք «Տորինոյի» երկրպագուներն էին, որոնք ծածանում էին իրենց կարմիր դրոշները։ Նրանք ցանկանում էին շնորհավորել ինձ իրենց թիմի նկատմամբ տարած հաղթանակի կապակցությամբ։ Ինձ թվում էր, որ դա հիանալի է» ։ «Յուվենտուսում» Չարլզն անցկացրել է 5 մրցաշրջան՝ ակումբի հետ հաղթելով 3 առաջնություններ և Իտալիայի գավաթի 2 խաղարկություններ՝ ակումբում անցկացնելով 150 հանդիպում և խփելով 93 գոլ, և դա իտալական կոշտ ֆուտբոլում է, որում, Չարլզի խոսքով, «պաշտպանները շատ սերտորեն հսկում էին հարձակվողներին, կարող եմ վստահեցնել, որ շատ ամուր են։ Նրանք գիտեին հարձակվողների բոլոր հնարքները։ Եթե դու գնում ես մրցակցի տուգանային հրապարակ անկյունայինի խաղարկման ժամանակ, պաշտպաններից մեկն անպայման ոտք է դրել քո ոտքին, իսկ մյուսը բավական էր մարզաշապիկի համար։ Բայց մի քանի բարձրակարգ պաշտպաններ Իտալիայում դեռ խաղում էին »: Չարլզի հետ «Յուվենտուսն» այդպես էլ չի կարողացել հաղթել Չեմպիոնների լիգան ։ 1962 թվականին Չարլզը որոշել է հեռանալ Իտալիայից, դրան չէր կարող խանգարել անգամ 14 հազար ֆունտի նոր պայմանագիրը։ Չարլզը ցանկացել է, որ իր երեխաները կրթություն ստանան Մեծ Բրիտանիայում։ Չարլզը մնացել է «հին Սինյորայի» երկրպագուների հիշողության մեջ։ 1997 թվականին, ակումբի հարյուրամյակի տարում, Չարլզը «Յուվենտուսի» պատմության մեջ լավագույն օտարերկրացին է ճանաչվել երկրպագուների կողմից։