ओनली_मर्डर्स_इन_द_बिल्डिंग
एपिसोड
यह एपिसोड तीनों की पहली मुलाकात के दो महीने बाद फ्लैशफॉरवर्ड सेट के साथ शुरू होता है जिसमें चार्ल्स और ओलिवर मेबेल को एक मृत शरीर पर घुटने टेकते हुए पाते हैं। चार्ल्स और ओलिवर इस बारे में अधिक जानने की कोशिश करते हैं कि टिम कौन था, और माबेल के साथ वे उसके लिए एक स्मारक सेवा में भाग लेते हैं। यह पता चला है कि वह कई आर्कोनिया निवासियों के बीच अलोकप्रिय था और उसके खिलाफ कई शिकायतें दर्ज की गईं, जिसमें सबसे प्रमुख भावना राहत व्यक्त की गई कि अस्थमात्मक टिम की मौत इमारत को अपार्टमेंट के फायरप्लेस को फिर से खोलने की अनुमति देती है। तिकड़ी अधिक सुराग खोजने के लिए टिम के अपार्टमेंट में जाती है, लेकिन एक दूसरे पर विश्वास की कमी चीजों को तनावपूर्ण बना देती है। माबेल निजी तौर पर एक वीडियो रिकॉर्ड करता है जिससे पता चलता है कि वह टिम को तब से जानती है जब वे बच्चे थे, हार्डी बॉयज़ की किताबों से जुड़ते हुए और एक साथ ढोंग रहस्यों को सुलझाते थे। जैसे-जैसे वे बड़े होते गए, उन्होंने ऑस्कर और ज़ो को नए दोस्त जोड़े। एक रात, 10 साल पहले, चारों ने इमारत की छत पर नए साल की पूर्व संध्या पार्टी में भाग लिया, और ज़ो को बाद में मृत पाया गया। जैसा कि वह और ज़ो पहले शाम को बहस कर रहे थे, ऑस्कर को उसकी हत्या के लिए गिरफ्तार किया गया था, लेकिन टिम ने माबेल से कहा कि उसने मरने से पहले किसी और को ज़ो से लड़ते देखा था। उसने इस बात का खुलासा पुलिस को नहीं किया, जिससे उसके और माबेल के बीच अनबन हो गई। बाद में, माबेल टिम के अपार्टमेंट में फिर से आता है और उसे गहनों का एक कैश और उसके कुछ पुराने चित्र मिलते हैं। चार्ल्स, ओलिवर और माबेल सभी सोचते हैं कि हॉवर्ड एक प्रमुख संदिग्ध है, क्योंकि उन्हें टिम के खून में उसकी बिल्ली के पंजे के निशान मिले। बनी ने ओलिवर को इमारत की फीस का भुगतान नहीं करने पर बेदखल करने की धमकी दी। वह पैसे की भीख मांगते हुए अपने पुराने सहयोगी टेडी के पास जाता है; शुरू में मना करने के बाद, टेडी पॉडकास्ट को प्रायोजित करने के लिए सहमत हो जाता है। बाद में, ओलिवर स्टिंग को लिफ्ट में देखता है, और सोचता है कि वह भी एक संदिग्ध हो सकता है। माबेल को टिम से एक सप्ताह में एक बैठक का विवरण देने वाला एक नोट मिलता है, जिसकी पहचान केवल "जीएम" के रूप में की जाती है। ओलिवर को अपने दरवाजे पर एक धमकी भरे नोट का पता चलता है और उसके बुलडॉग विनी को संभवतः उसी अपराधी द्वारा जहर दिया गया है। ओलिवर को संदेह है कि स्टिंग ने विनी को जहर दिया था और यह साबित करने के लिए चार्ल्स और माबेल की मदद लेता है कि वह विनी के जहर और टिम की हत्या दोनों का दोषी है। अपने पसंदीदा पॉडकास्ट के मेजबान सिंडा कैनिंग से परामर्श करने के बाद, तीनों ने स्टिंग को एक टर्की के साथ पेश किया और उससे टिम के बारे में सवाल किया, स्टिंग के पूर्व स्टॉकब्रोकर होने का पता चला। स्टिंग ने अपराध बोध से स्वीकार किया कि, टिम के अपने पैसे का एक बड़ा हिस्सा खोने के बाद, उसने गुस्से में टिम को निकाल दिया और उसे खुद को मारने के लिए कहा, लेकिन राहत मिली जब तीनों ने घोषणा की कि उनका मानना ​​​​है कि टिम की मौत हत्या थी, आत्महत्या नहीं। इस बीच, चार्ल्स जनवरी के साथ डेट पर जाता है। यह एक आपदा है, लेकिन वह दूसरी तारीख के लिए सहमत है जब चार्ल्स बाद में उसके साथ एक व्यक्तिगत कहानी साझा करता है। माबेल को टिम के अपार्टमेंट में मिले गहनों से एक संबंध मिलता है और ओलिवर के बेटे, विल ने खुलासा किया कि वह माबेल को अपनी युवावस्था से और टिम से उसके संबंध को याद करता है। कुछ महीनों बाद एक फ्लैश फॉरवर्ड से पता चलता है कि चार्ल्स, ओलिवर और माबेल सिंडा कैनिंग के नए पॉडकास्ट, ओनली मर्डरर्स इन द बिल्डिंग का विषय हैं। माबेल के बाद "टाई-डाई गाय" है, जो उसका पुराना दोस्त ऑस्कर निकला, जो हाल ही में ज़ो की हत्या के लिए जेल से रिहा हुआ था। वह उसे कहीं भी ले जाने की पेशकश करता है, जो कि लॉन्ग आइलैंड पर बेपोर्ट, न्यूयॉर्क बन जाता है। चार्ल्स और ओलिवर माबेल को आर्कोनिया छोड़ते हुए देखते हैं, इसलिए वे उसके पीछे बायपोर्ट जाते हैं। वे वहाँ एक टैटू पार्लर में जाते हैं, जहाँ माबेल अंततः स्वीकार करती है कि वह टिम को जानती थी। ऑस्कर स्वीकार करता है कि वह "टाई-डाई गाय" है, लेकिन कहता है कि उसने टिम की हत्या नहीं की; हालाँकि, वह टिम के दरवाजे के बाहर था जब उसने एक गोली की आवाज सुनी। ऐसा लगता है कि ऑस्कर और माबेल एक-दूसरे के लिए फीलिंग्स रखते हैं। माबेल की मां नहीं चाहती कि वह टिम की हत्या की जांच में शामिल हो, लेकिन माबेल इस मामले पर अपनी स्वतंत्रता का दावा करती है। डिटेक्टिव विलियम्स को टिम के मामले को बहुत जल्दी बंद करने के बारे में दूसरे विचार आने लगते हैं, इसलिए वह चुपके से माबेल टिम का फोन देती है। टेडी रोमांचित है कि जिमी फॉलन के शो में उसके व्यवसाय का उल्लेख किया गया है, और चार्ल्स और ओलिवर को $50,000 का चेक लिखता है। चार्ल्स ने नोटिस किया कि चेक एक "एंजेल" खाते से लिया गया है, जो उस व्यक्ति का नाम है जिसके साथ टिम गहनों के लिए काम कर रहा था। टेडी का बेटा थियो तीनों की जासूसी करता है और अपने संदिग्ध बोर्ड की तस्वीरें लेने के लिए अपने पिता को बताता है कि पॉडकास्ट उनके पास है, लेकिन टेडी ने चिंताओं को खारिज कर दिया। चार्ल्स और माबेल टेडी के अपार्टमेंट में घुस जाते हैं और अंतिम संस्कार गृह से कलशों के एक गुप्त कमरे की खोज करते हैं। वे थियो से बहुत कम बचते हैं, जो बाद में अपने पीछे छोड़े गए रबर के दस्ताने को नोटिस करता है। जबकि ओलिवर और माबेल अंतिम संस्कार गृह की जांच के लिए निकलते हैं, चार्ल्स की जनवरी के साथ एक तारीख है। अंतिम संस्कार गृह में, दोनों गहनों के साथ एक गुप्त कमरे की खोज करते हैं। थियो वहां काम कर रहा है और शरीर से सामान चुरा रहा है, और जल्द ही ओलिवर और माबेल को नोटिस करता है। फ्लैशबैक से पता चलता है कि थियो का ज़ो पर क्रश था, जिसने एएसएल में देखा और वापस संचार किया। एक और फ्लैशबैक से पता चलता है कि थियो जासूसी कर रहा है क्योंकि ज़ो टेडी के अपार्टमेंट से एक अंगूठी लेता है, जिसे टेडी नए साल की पूर्व संध्या पार्टी के दौरान नोटिस करता है। एक तर्क के बाद, थियो गलती से ज़ो को छत से धक्का दे देता है। टिम एकमात्र गवाह है, लेकिन टेडी से एक निहित मौत की धमकी उसे चुप कराती है। वर्तमान में वापस, थियो ने ओलिवर और माबेल का अपहरण कर लिया है, उन्हें एक अज्ञात स्थान पर ले जा रहा है, लेकिन इससे पहले कि वे चार्ल्स को टेक्स्ट भेजकर टिम के फोन का पासवर्ड "THEO" बता सकें।