cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Mynreayrtan
Mynreayrtaght hooilley
Ga dy row mynreayrtanyn ayn, cha daink rish coontey mynreayrtagh jeh strughtoor stoo kirpey derrey 1644, ayns L'occhio della mosca ("Sooill ny Quaillag") liorish Giambattista Odierna. Rish ny 1660yn, ghow oaylleeyn Iddaalagh, Ollanagh as Sostynagh toshiaght jannoo ymmyd jeh mynreayrtanyn er son ronsaghey bea-oaylleeagh. Ren Marcelo Malpighi ny h-Iddaal studeyrys er strughtooryn bea-oaylleeagh. Ayns 1665, haink rish Micrographia liorish Robert Hooke, y chied lioar oaylleeagh feer ennoil; hug eh anaase ec ram sleih er oaylleeaght as chroo eh y termeeaght "cell" (killag). Ayns 1676, hoilshee magh Antoni van Leeuwenhoek dy vel myn-vioagyn ayn. She Leeuwenhoek hooar magh dy vel killagyn folley jiargey as sheel ayn.
Mee
She unnid traa ee mee (, veih mé y Çhenn Yernish). Va'n unnid shen ymmydit da'n chied cheayrt ayns Mesopotamia myr lhing najooragh bentyn rish gleashaght yn Eayst. Dirree eie yn vee magh ass çhymcheayrt keimyn yn Eayst. T'eh er fys ec ronseyderyn, rere taillaghyn toghailtit, dy row deiney coontey laaghyn bentyn rish gleashaght yn Eayst cha foddey sheear as yn Eash Henn-Chlaghagh. Meeghyn shynodagh yn ennym ta currit er ny meeghyn shen as ad coontit foast myr bun da ram lioaryn imbee. T'ad ymmydit dy rheynn magh y vlein.
Shellagh (billey)
Jalloo-oaylleeaght
Ta roost ushtagh ec shellee, as ram geayr salicylagh 'sy tapp eck. Ta fuygh meein lhoobagh eck, as fraueyn mooarey frauaigagh.
Ta ny duillagyn eck liauyr dy cadjin, agh foddee ad ve oohchrooagh. Ta oirr duillag 'eeacklagh oc dy mennick. Ta cass duillag beg oc, as dy mennick, ta ny stipuleyn feer vaghtal as gollrish duillagyn feer veg.
Ta buinnaghyn lhiattagh; cha nel buinney jerrinagh erbee eck.
Mean Lodainn
Ta ardjyn coonseilagh ny h-Albey nyn eaghtyryssyn unnidagh, agh cha nel yn enmys shen currit orroo 'sy leigh.
Queiggey yn Pholynn Vooar
She queiggey ayns sheear veanagh y Pholynn eh Queiggey yn Pholynn Vooar (województwo wielkopolskie, ). Va'n queiggey currit er bun ass ny shenn wheiggaghyn Poznań, Kalisz, Konin, Piła as Leszno er 1 Jerrey Geuree 1999 rere conaantyn lhiassaghey yn ghurneilys ynnydagh va doltit 'sy vlein 1998. Ta ennym ard y Pholynn Vooar ny Wielkopolska currit er y wheiggey. Ta'n queiggey noa-emshyragh goaill stiagh cooid vie jeh'n ard shenndeeagh shen agh ayrnyn heear yiass er lhimmey.
Schönemark
Ta'n clyst 4.5 km² er eaghtyr as 'sy vlein 2006 va 229 deiney cummal ayn. She Thomas Trappmann (FDP) y meoir as she Klaus Brand (SPD) yn ynnydagh 'sy Choonseil Chaayragh.
Balsym buigh
She lus bleeanagh lussagh eh balsym buigh (Impatiens noli-tangere). T'eh ry-akin ayns ynnydyn tashey er feie ny h-Oarpey, ny h-Aishey as America Hwoaie. Ta blaaghyn buighey echey. Ta ny fynneigyn resh echey bleaystagh tra t'ad appee, as ceau ny rassyn foddey ersooyl.
Abstand
She foddid-çhengagh Abstand (Germaanish son baarney). Myr sampleyr, cha nel agh Abstand beg eddyr Rooshish as Belarooshish (ta mooinjerys faagys eddyr oc as ta'd co-so-hoiggal son y chooid smoo. Ta Abstand smoo eddyr Rooshish as Sheckish (t'ad mooinjerys sloo eddyr oc, as cha nel ad co-so-hoiggal).  Ta keim ard d'Abstand eddyr Rooshish as Germaanish (mooinjerys eer ny sloo), ny Finnlynnish (cha nel mooinjerys erbee eddyr oc).
Chris Pratt
Ta Chris Pine ny chloieder fillym Americaanagh. Rug eh ayns Virginia, Minnesota, ny Steatyn Unnaneysit er 21 Mean Souree, 1979.
Aphasia anomagh
She yn neu-ablid dy gheddyn fockleyn aphasia anomagh. Sleih as aphasia anomagh oc, cha nod ad feddyn ny fockleyn t'ad laccal tra t'ad loayrt. She callin patoayleeagh kianglt rish sorçhyn d'aphasia t'ayn.
Doirrey
Ta'n çhenn chaayr voallit ny lhie er broogh heear an Feabhal as daa ghroghad raaidey as droghad coshee goll tessen yn awin shen. Ta'n chaayr ny lhie er y daa vroogh jeh'n awin jiu (Taobh na Cathrach er y çheu heear as an tÉadan le hUisce er y çheu hiar). T'eh ny lhie faggys da'n joarey rish Coontae Ghoon ny Ghoal as she cree tarmaynagh sheear hwoaie yn ellan t'ayn eddyr Doirrey as Littyr Kennain.
Cabbash vane
She troarag Brassica oleracea 'sy phossan troaragagh Capitata ee cabbash vane. She ''Brassica oleracea arr. capitata f. alba L.'' yn ennym formoil eck. Ta duillagyn glassey rea yn-ee eck, as ad ayns kione çhionn.
Rolley daa-veaghee ayns Nerin
thumb|[[Epidalea calamita]] thumb|[[Rannag Chadjin]] thumb|[[Eairkag Rea]] Ta tree dooieyn jeh daa-veaghee ghooghyssagh ayns Nerin.
Fraue
Ta scansh eddyr fraueyn as gish, agh cha nel ad ry-scarrey er bun ynnyd. Ta fraueyn ry-akin erskyn thallooin (fraue aer) as ta gish ry-akin fo-halloo (raisoam). Myr shen, t'ad scarrey y jees rere jalloo-oaylleeaght:
Baie Ghoon ny Ghoal
She Baie Ghoon ny Ghoal y baie smoo ayns Nerin as ta ny h-eayninyn marrey s'yrjey ayns Queiggey Ulley - Sliabh Liag - nyn lhie er coose y vaie as ad shassoo 601 m (1,972 tr) er yrjid.
Raisoam
thumb|Raisoam [[jinshar er ny hroggal]] thumb|Lus [[Euphorbia cur magh raisoamyn]]
Keyllys Chleayee
Çheer-oaylleeaght
Ta'n keyllys goaill stiagh shiartanse dy ellanyn as lieh-inshyn as ta 12 hirveish dy vaataghyn assaig kiangley ad rish y vooar-heer. Ta'n chooid smoo jeh ny shirveishyn shen er stiurey ec Caledonian MacBrayne. Ta ram loghyn-marrey sheeyney ry-cheilley rish y cheyllys.
Raisoam
Ta sthollane casley rish raisoam, agh ta sthollane gobbey ass gass t'ayn hannah, ta eddyr-noadyn liauyrey echey, as t'eh cur magh stholeyn noa ass y chione. She ard-ghass y lus eh raisoam, as ta eddyr-noadyn beggey echey; t'eh cur magh fraueyn ass eaghtyr s'inshley ny noadyn, as stholeyn ass eaghtyr s'yrdjey ny noadyn. Ta moyllyn myr praaseyn nyn raisoamyn ny sthollaneyn er nyn mooadaghey dys tashtey cooid.
Kathleen Faragher
Bardaght
thumb|Where Curlews Call, teihys Chathleen Faragher 1959
Oie Houney
Arrane Oie Houney
(Spoken)
Blaa Boaldyn
She lus eh blaa Boaldyn (lilee ny glionney, lilee y choan; dy oaylleeagh, Convallaria majalis). She oltey ynrican y ghenus Concallaria t'ayn, foddee. V'ad cliaghtey cur eh 'sy chynney Liliaceae ny kynney eh hene, Convallariaceae. T'eh dooghyssagh da'n lieh-chruinney Hwoaie 'syn Oarpey as yn Aishey, agh ta arganeys ayn my t'eh dooghyssagh da America Hiar Hwoaie raad ta pobble beg ayn (Convallaria majalis var. montana).
Limon
thumb Ta'n limon ny villey sheer-ghlass beg (Citrus limon) lesh bunneydys echey 'syn Aishey, as t'eh ny ennym ta currit er y vess buigh ooh-chrooagh echey chammah. Ta'n mess ymmydit ry hoi ymmydyn yn-choagyrey as neu-choagyrey re feie ny cruinney. She'n soolagh ta ymmydit son y chooid smoo, agh ta'n speeineig ymmydit myrgeddin, ayns coagyraght as fuinney da'n chooid smoo. She soorid kidragh 5% (mychione 0.3 mole 'sy leetyr) jeh soolagh limon, as eh shen cur lesh y vlass sharroo echey, as ta pH eddyr 2 as 3 echey. Er oyr y vlass sharroo echey, ta ram joughyn as millshanyn lesh blass limon oc ry-gheddyn, goaill stiagh limonaid.
Lorena Abicht
She shiaulteyr Austeyragh ee Lorena Abicht (ruggit er 12 Jerrey Souree 1994). Ren ee cohirrey ec cloie 49er FX ec Cloiaghyn Olympagh y Touree, 2020, raad haink ee stiagh 'sy 17oo ynnyd.
Ard-vinishter y Reeriaght Unnaneysit
She toshiagh reiltys y Reeriaght Unnaneysit eh ard-vinishter y Reeriaght Unnaneysit. Ta'n ard-vinishter cur coyrle da'n vonark er obbraghey chooid vie jeh'n chiart reeoil, stiurey Coonseil ny Shirveishee as reih ny shirveishee. She toshiagh y phartee smoo ayns Quaiyl Hostyn ta'n ard-vinishter chammah, as eh ny ee goaill shelloo er yn oik rere barrantys y thie s'inshley y oardail as t'eh ny ee soie myr oltey yn Pharlamaid.
Stronnag ghoo
She awk mooar ee yn stronnag ghoo (Uria aalge). Ta rheynn ymphouyllagh eck as ee ry-akin ayns ushtaghyn Arctagh as twoaieagh y Cheayn Sheear as y Cheayn Sheealtagh. T'ee tannaghtyn mooie er y vooir da'n chooid smoo as çheet stiagh er y çheer son sheelraghey er eayninyn ny ellanyn creggagh.
Nollick
Shennaghys
Ghow ny h-agglishyn toshiaght Nollick y chelloorey lesh liturgey er lheh 'sy 9oo eash, agh cha row scansh Jeheiney Caisht ny Laa Caisht eck. Ta agglishyn Creestee Raueagh kelloorey kied erin Nollick ec mean-oie, as ta shirveish fastyr ayns ymmodee agglishyn Phrotestoonagh.
In most European countries gifts are exchanged on Christmas Eve, December 24, in keeping with the notion that the baby Jesus was born on the night of the 24th. The morning of December 25, however, has become the time for the exchange of gifts in North America. In 17th- and 18th-century Europe the modest exchange of gifts took place in the early hours of the 25th when the family returned home from the Christmas mass. When the evening of the 24th became the time for the exchange of gifts, the Christmas mass was set into the late afternoon of that day. In North America, the centrality of the morning of the 25th of December as the time for the family to open presents has led, with the exception of Catholic and some Lutheran and Episcopal churches, to the virtual end of holding church services on that day, a striking illustration of the way societal customs influence liturgical practices.
--> <!-- duillag Wikipedia ny Baarle Christmas or Christmas Day is an annual Christian holiday commemorating the birth of Jesus Christ. It is celebrated on December 25, but this date is not known to be Jesus' actual birthday, and may have initially been chosen to correspond with either the day exactly nine months after some early Christians believed Jesus had been conceived, a historical Roman festival, or the date of the northern hemisphere's winter solstice. Christmas is central to the Christmas and holiday season, and in Christianity marks the beginning of the larger season of Christmastide, which lasts twelve days.
Eamon Gilmore
Seihll
Rug Gilmore er 24 Averil 1955 'sy Chealtrach, Coontae ny Galliu. V'eh ynsit 'sy veanscoill Coláiste Ghearrbhaile ayns Beeal Aah ny Sluigh, as lurg shen hie eh gys Ollooscoill Nerin, Galliu raad cheau eh blein myr Eaghtyrane er Unnaneys ny Studeyryn. By Eaghtyrane er Unnaneys ny Studeyryn ayns Nerin veih 1976 derrey 1978. 'Sy vlein 1985 va Gilmore reiht myr Coonseillagh er Coonseil Choontae Ghivlyn. V'eh reiht da Dáil Éireann da'n chied cheayrt ayns Ard-reihys Nerin, 1989 as v'eh aareiht ayns dagh ard-reihys veih shen.
Skeerey Pherick
Ta kiare baljyn beggey 'sy skeerey: ta Delbee soit faggys da'n slyst er çheu heear jeh Slieau Ghelbee, Forsdal, Skyll Pherick da'n twoaie, as Glion Muigh er y choose. She Margaret Quirk Captan ny Skeerey.
Slyst Lille
Rheynnyn y Clyst
thumb|190px|Cantoonyn Lille (goaill magh Lomme) ayns y clyst oc Cummal y clyst:
Steiermark
She steat ny Bundesland ayns shiar yiass yn Austeyr eh Steiermark (Sloveanish/Štajerska, Stájerország, Styria). T'eh ny nah steat smoo 'syn Austeyr rere eaghtyr, as eh coodaghey 16,401 km2 (6,332 mi ker). T'eh çhemmal rish y Clovean 'sy jiass, as rish ny steatyn Austeyragh yn Austeyr Eaghtyragh, yn Austeyr Eeaghtyragh, Salzburg, Burgenland as Kärnten. 'Sy vlein 2019, va 1,243,700 dooinney cummal ayn. She Graz preeu-valley yn steat.
Lucien Quélet
She najooragh as fliughane-oayllee Frangagh va Lucien Quelét (14 Jerrey Souree 1832 - 25 Luanistyn 1899). Ren Quelét feddyn magh shiartanse dy ghooieyn fungyssagh as she eshyn chur Société mycologique de France er bun - sheshaght ta jeeraghey er studeyryssyn bentyn rish fliughane-oaylleeaght.
Tuone Udaina
Cha row Dalmaatish Veglia y çhengey ghooghyssagh echey, er-yn-oyr dy ren eh ynsaghey eh as eh geashtagh rish coloayrtyssyn preevaadjagh e phaarantyn. Cha loayr eh yn Dalmaatish rish 20 bleeaney roish dy hoshee eh gobbraghey myr faishnyseyr çhengoaylleeagh. Cha ren ad recortyssyn sheean rieau.
Olt (ronsaghey-kirpey)
Ayns bea-oaylleeaght, ta olt ny ynnyd kianglee eddyr daa chraue. T'ad cur niart strughtooragh, as lhiggey gleashaght (er lhimmey jeh craueyn claigin). T'ad goll er rang-oardraghey rere strughtoor as obbraghyn.
Queiggey Święty Krzyż
Ta Queiggey Święty Krzyż çhemmit liorish shey queiggaghyn elley: t'eh çhemmal liorish Queiggey Mazowsze 'sy twoaie, liorish Queiggey Lublin 'sy niar, liorish Queiggey Podkarpacie 'sy niar yiass, liorish Queiggey ny Polynn Mooar 'sy jiass, liorish Queiggey ny Sileesh 'sy neear yiass, as liorish Queiggey Łódź 'sy neear hwoaie.
Praase
Ta dooieyn dy phraaseyn feie ry-gheddyn veih ny Steatyn Unnaneysit dys yn Ooraguay as y Çhillee. Ta bun-scrutaghtyn gien-oaylleeagh er anchaslys mooar dy horçhyn errooagh as dy horçhyn feie cowraghey dy vel un vunneydys ec y phraase ayns ard ennagh jeh'n Pheroo yiass, veih dooie ennagh 'syn ard-hroggalys Solanum brevicaule. Ga dy vel y phraase çheet ass y Pheroo, ta 99% dy phraaseyn lhiassit er feie ny cruinney jiu nyn sluight dy fo-ghooie as y bun echey 'sy Çhillee yiass-veanagh. Ta recortyssyn shendeeagh, eirinee ynnydagh, as myn-scrutaghtyn GDN, taishbyney dy vel y sorçh smoo lhiassit dy lheeadagh er feie ny cruinney, ''Solanum tuberosum ssp. tuberosum'', çheet ass Ellanragh Chiloé raad dy row eh lhiassit foddee 10,000 bleeantyn er dy henney.
Ádám Bogdán
Ta Ádám Bogdán (ruggit er 27 Mean Fouyir 1987) ny vluckaneyr soccer Ungaaragh. T'eh cloie myr deaneyder lesh y wirran Ungaaragh Ferencváros.
Gongdukish
Ta George van Driem cur possan er lheh jee 'sy chynney çhengey Tibetagh-Burmagh, er bun grammeydys as tasht-fockle. Cha nel faggys-mooinjerys eddyr ee as çhengaghyn elley ny Butaan, Arunachal Pradesh ny Nepaal.
Cashtal Phurt ny h-Inshey
thumb|right|300px|Cashtal Phurt ny h-Inshey voish y [[droghad cassee ec inver y phurt.]] She cashtal ayns Purt ny h-Inshey, Mannin, eh Cashtal Phurt ny h-Inshey (Peel Castle). Va'n cashtal troggit ec ny Wiggynnee er Ellan Noo Perick ta kianglt rish y valley liorish taagher. Ta'n cashtal ayns shelloo Eiraght Ashoonagh Vannin as t'eh foshlit da keayrtee as turrysee car y touree.
Ard-cheeill Charmane (tholtanyn)
Ta ruillick ry-gheddyn ayns corp ny killagh.
Ayns 1980 va skeerey Charmane, chooid jeh Aspick Vannin, livreit dys Ard-cheeil Phurt ny h-Inshey er Raad Nalbin ayns Purt ny h-Inshey.
Adolf Hitler
Ren Hitler caggey 'sy Chied Chaggey Dowanagh as ram onnoryn bronnit er ny lurg. Ren eh cur cooidjagh ayns Partee ny Labreeyn Germaanagh (roie-immeeaghtagh yn NSDAP) 'sy vlein 1919, as haink er dy ve ny 'er-toshee er yn NSDAP 'sy vlein 1921. Ren eh jannoo eiyrtys er coup d'état ayns München 'sy vlein 1923, as yn ennym Putsch y Halley Lhionney (Hitlerputsch 'sy Ghermaanish) currit er yn eiyrtys shen. Cha row rah echey 'syn eiyrtys shen, as v'eh currit ayns pryssoon raad screeu eh yn chooinaght echey, Mein Kampf ("My Streeu"). Lurg y teyrey echey 'sy vlein 1924 ren y pobbyl soiagh dy mooar jeh er son ny teaymyn ren eh noi Conaant Versailles as eh cur yn Ooilley-Ghermaanaghys, y noi-Ewnaghys as y noi-chummynys er oaie lesh yn oraaidaght charismagh echey as y phropaganda Natseeagh. 'Sy vlein 1933 v'eh pointit myr shansyleyr. Hoshee eh ceaghley Pobblaght Weimar myr y Treeoo Reich, jaghteyraght un-phartee as y Natseeys ooilley-smaghtagh as slane-reiltagh myr bun eck.
Craig Morgan (bluckaneyr)
She bluckaneyr keirdey Bretnagh eh Craig Morgan (ruggit er 16 Mean Souree 1985). Chloie myr fendeilagh meanagh lesh fwirran ashoonagh Vretyn.
Tel Aviv-Yafo
Va Tel Aviv bunnit ec y voodeeys Ewnagh er brooinyn y çhenn chaayr phurtagh Jaffa ( Yafo; يافا‎, Yāfā) 'sy vlein 1909. Ren arraghey stiagh ny Ewnyn cur rish aase Tel Aviv as tammylt beg ny yei haink er Tel Aviv dy ve ny smoo na Jaffa, as pobbyl Arabagh cummal ayn ec y traa shen. Va Tel Aviv as Jaffa covestit rish nyn geilley myr un valjaght 'sy vlein 1950, daa vlein lurg bunneeaght Steat Israel.
Baljyn as caayryn lannoonit
Ta parteeas ayn eddyr Tel Aviv as Los Angeles ayns ny Steatyn Unnaneysit as, myrane lesh shen, t'eh goll er lannooney rish:
Queiggey Mazowsze
Ta'n queiggey çhemmit liorish Queiggey Warmia-Mazury 'sy twoaie, liorish Queiggey Podlasie 'sy niar hwoaie, liorish Queiggey Lublin 'sy niar yiass, liorish Queiggey Święty Krzyż 'sy jiass, liorish Queiggey Łódź 'sy neear yiass, as liorish Queiggey Kujawy-Pomorze 'sy neear hwoaie.
Yn Partee Natseeagh
She partee Germaanagh v'er mayrn 'sy Ghermaan eddyr ny bleeantyn 1920 as 1945 va Partee Soshiallagh Ashoonagh ny Labreeyn Germaanagh (Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei, ny NSDAP myr aagherrid) ny yn Partee Natseeagh. She Partee ny Labreeyn Germaanagh va'n roie-immeeaghtagh ec y phartee as eh er mayrn eddyr 1919 as 1920. Ta'n fockle Natsee as y marennym Natseeagh çheet magh ass Nationalsozialist y Ghermaanish er yn oyr dy vel -tion- yn 'ockle Germaanish goll er fockley magh myr -tsion-.
Ennalaghey (grammeydys)
She ceaghley corockle ayns ny çhengaghyn Celtiagh eh ennalaghey. Mastey ny çhengaghyn jeianagh, ta'n obbyr shoh ec Bretnish, Cornish as Britaanish.
Baskad wuigh
She lus bleinoil ee baskad wuigh (Calendula arvensis). T'ee dooghyssagh da'n Europey veanagh as yiass, agh t'ee ry-akin er feie ny cruinney jiu.
Queiggey Lubusz
She queiggey ayns sheear y Pholynn eh Queiggey Lubusz (województwo lubuskie, ). V'eh currit er bun er 1 Jerrey Geuree 1999 ass ny shenn wheiggaghyn Gorzów Wielkopolski as Zielona Góra. Ta currymyn preeu-valjagh goll er rheynn magh eddyr daa chaayr: Gorzów Wielkopolski as Zielona Góra. Ta oikyn y chiannoort soit ayns Gorzów agh ta'n çhionnal çheet ry-cheilley ayns Zielona Góra.
Caayryn as baljyn
Ta 42 chaayr as valley ayns y wheiggey. Shoh heese rolley ny caayryn as ny baljyn rere earroo yn phobble (rere earrooyn oikoil y vlein 2006 ):
Çhengaghyn yn Oarpey
Ny Çhengaghyn Celtiagh
left|thumb|150px|Ny [[Ashoonyn Celtiagh|h-Ashoonyn Celtiagh, raad ta'n chooid smoo jeh Celtisheyryn cummal.]] Haink er ny çhengaghyn Celtiagh Mooarheeragh dy ve marroo 'sy chied villey bleeaney BNJ, agh v'ad goll er loayrt er feie'n Oarpey veih'n Ibeir as Goal gys yn Aishey Veg hannah hene. Ta ny çhengaghyn Celtiagh noa-emshyragh goll er rheynn magh myr:
Çhengaghyn Germaanagh y Neear
Ta tree mooar-rheynnyn ayn jeh çhengaghyn Germaanagh y Niar: ny çhengaghyn Anglo-Freeshlannagh, ny çhengaghyn Franconagh Eeghtyragh (yn Ollanish er y chooid smoo) as Germaanish Eeghtyragh (Saksonagh); ta'n daa rheynn s'jerree goaill stiagh sorçhyn jeh'n Ghermaanish yl-veanagh, goaill stiagh y Ghermaanish Chadjinit.
Ny Çhengaghyn Romanagh
Ren ny çhengaghyn Romanagh çheet magh ass y Ladjyn Chadjin va goll er loayrt harrish y chooid smoo jeh Impiraght ny Raue. Ta staydys oikoil ec fir jeh ny çhengaghyn Romanagh 'syn Unnaneys Oarpagh as 'syn Unnaneys Ladjynagh as ta ny fir smoo scanshoil goll fo studeyrys ayns ram undinyssyn ynsee er feie yn Chruinney. Ta billioon dy loayreyderyn ec tree jeh ny çhengaghyn Romanagh (y Spaainish, y Rangish, as y Phortiugish). Ta cooid vooar jeh çhengaghyn Romanagh as nyn abbyrtyn ynnydagh goll er loayrt er feie yn Oarpey, feeu as staydys ardjynagh ec fir jeu.
Yn Arabish Varoneetagh Chypragh
She sorçh jeh'n Arabish ta goll er loayrt ec ny Maroneetee 'sy Cheeprey ee yn Arabish Varoneetagh Chypragh. Ta'n chooid smoo jeh ny loayreyderyn cummal ayns Lefkosia, agh ta fir elley ry-gheddyn ayns Kormakitis as Limassol. Chur ny Maroneetee yn çhengey gys yn ellan ny smoo na 700 bleeaney er dy henney tra ren ad çhea veih'n Livaan. Ta cleayney mooar y Ghreagish rere sheeanchoryssaghtys as tasht-fockle ry-chlashtyn 'sy çhengey, agh ta troyn shenn-emshiragh er lheh ry-chlashtyn chammah.
Saamish Yiass
She çhengey Ooralagh ee Saamish Yiass (Saamish Yiass: åarjelsaemien gïele). T'ee fo gaue mooar; cha nel agh mysh 500 loayreyderyn er mayrn, jeh pobblaght dy 2000 sleih Sami Jiass ayns Norlynn as y Toolynn.
Bastag vane
She lus blaaghey ee bastag vane (Leucanthemum vulgare). T'ee dooghyssagh da'n Europey as ardjyn temprailagh ny h-Aishey.
Shynnagh ruy
Ta'n shynnagh (veih sionnach ny Yernish), shynnagh ruy ny heeintagh 'sy chynney Canidae ta çheet ass America Hwoaie as yn Oaraishey dy dooghyssagh, myrane lesh twoaie yn yn Affrick. T'eh ny ghooie jeh'n çhynnagh ta smoo er enney, as rere shen, t'eh er fys myr y "shynnagh" dy cadjin. V'eh currit stiagh 'syn Austrail ayns y 19-oo eash. Myr ta'n ennym coyrlaghey da, ta daah ruy-dhone er y fynney echey.
Keeill
Ta kialteenyn tradishoonagh ayns cummey chrosh dy mennick, as tooragh ny cruinnaghan oc. Ta ymmodee cummaghyn ec kialteenyn ny smoo jeianagh.
Ceaghley corockle
She obbyr çhengoaylleeaght eh ceaghley corockle, as corockle ennagh ayns fockle ennagh caghlaa rere'n çhymbylaght jalloo-oaylleeagh as/ny co-ordrailagh. She obbyr scanshoil eh ayns ny çhengaghyn Celtiagh, agh ta lheid yn obbyr ry-akin ayns çhengaghyn er feie ny cruinney.
Yr Wyddgrug
She balley ayns Sir y Fflint ayns Bretin hiar hwoaie eh Yr Wyddgrug (Mold). T'eh soit er crossag eddyr Rhuthun 'sy çheear as Çhaayr 'sy çhiar, faggys da'n A494. Çheu heear jeh'n valley, ta'n thalloo girree myr Crink Chlwyd.
München
She "München mag dich" (S'mie lesh München oo) jarroo raa yn chaayr. Roish y vlein 2006, by eh "Weltstadt mit Herz" (Caayr Yl-çheeragh lesh cree) yn jarroo raa. Ta ennym y chaayr çheet magh ass Munichen y Çhenn Ghermaanish Eaghtyragh as eh çheet er "çheu boayl ny maynaghyn". Ta ennym y chaayr çheet magh ass bunneyderyn y chaayr - maynaghyn jeh Oardyr ny Benedictee. Er-yn-oyr shen ta jalloo maynagh ry-akin er armys y chaayr.
Yn Cohaglym Celtiagh
Haghyr y chied chruinnaght ec Eisteddfod Chione Beih 'sy vlein 1917, as t'eh er çheet ry-cheilley son cruinnaghtyn begnagh dagh vlein neayr's shen. Ta crouw er lheh ayns dagh fer jeh ny çheeraghyn Celtiagh, agh cha row crouw ec y Chorn derrey ny 1920yn, ga dy row paart eck 'sy Çheshaght Cheltiagh veih'n vlein 1904. Ta dagh crouw lhiantyn rish deanyn y Chohaglym 'sy çheer hene oc.
Lheeahid glooie
Killagagh
Son y chooid smoo, she Dictyosteliida t'ayn. Ta lheeahidyn glooiey killagagh goaill toshiaght myr killag amoebagh, as eh son y chooid smoo. Ta'n killag bishaghey as scarrey choud's ta bee (bacteyryn son y chooid smoo) ry-gheddyn. Tra ta bee goan, t'ad cur magh stoo kemmigagh ta cur orroo çhaglym cooidjagh myr dhossan yl-chillagagh. Ta dooie yn dhossan croghey er stayd çhymbyllagh: ta coryssyn gientynagh keintyssagh as neucheintyssagh oc. Dy cadjin, ta'n corys neucheintyssagh ry-akin ayns çhymbyllaght çhirrym, as y corys keintyssagh ayns buill hashey.
Swahilish
Breearyn
Myr sampleyr: nilionwa
(nga + li) || mw- || ona (dy-e) || fakin/'akin
Rangyn ennymocklagh
! style="background-color:#FFDEAD;" | Rang !! style="background-color:#FFDEAD;" | Semantaght !! style="background-color:#FFDEAD;" | Meer roie!! style="background-color:#FFDEAD;" | Unnaneagh!! style="background-color:#FFDEAD;" | Çhyndaa!! style="background-color:#FFDEAD;" | Yl-rey!! style="background-color:#FFDEAD;" | Çhyndaa ! style="background-color:#FFDEAD;" | 1, 2 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 3, 4 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 5, 6 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 7, 8 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 9, 10 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 11, 10 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 14 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 15 ! style="background-color:#FFDEAD;" | 16, 17, 18