cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Vasco da Gama
da Gama adim sodprovas
15vea xekddeachea survatek, Purtugez iatra zachi manddavoll Kunvor Henry the Navigator hannem keloli, te Afriki doreadeger pavlole, chodd korun ostompt Afrikechea girestkaie khatir (chodd korun bhangrak) Tannim Purtugezanchi doreachi zannvai vistarloli, punn hem dakhovpache khatir kaim faideachem naslem. Henrychea mornna 1460 vorsa uprant, Purtugez Razvotten ho proiotn chalu dovrunk bhov thoddi umed dakhoili ani 1469 vorsa, durlokx kelolea Afriki veparak eka khasgi Lisboachea vepar sonsthek viklo zacho fuddari Fernão Gomes aslo.Thoddea vorsam modem, Gomesachea kopitamni Purtugez zannvaiecho vistar  Gulf of Guinea hanga kelo je bhangrachea kochreacho, Melegueta miriam,hostidont ani up-Saharachea zulumacho vepar kortale. Jen’na Gomesachem odikarpotr novsornni korpak  1474 vorsa ailem, Kunvor John (fuddaracho John II), hannem aplea bapaik Afonso V of Portugal  Afriki odhikarpotr apnnak divpak sanglem. left|thumb|300x300px|Vasco da Gama leaving the port of [[Lisboa|Lisbon, Portugal]] 1481 vorsa apunn Raza zatokuch,  Portugaacho John Il hannem zaitem sudarop kelem. Somrattachem samontxai voir ovlumbun ravop unnem korunk, John II haka rajeachem bhanddar bandpachi goroz asli, tannem rajeacho vepar hem korpak ek mukhel ghottok koso manlo. John II che nodre khal, bhangar ani zulumancho vepar ostompt Afrikent boroch vaddlo, Chodd faideachea Evropachea ani Asiachea mosaleachea veparant bhitor sorunk taka umed asli,ji chodd xi zomnivelean zatali. Tea vellar, hacho mokto  VenicePorjerazacho  aslo jem zomnivelea margantlean, Levantine ani Egyptian bondrantlean  Tambddea Dorea   udexim Bharotachea mosaleachea bazarpetthe kodden kortale. Afriki khonddachea bhonvtonni viaj marun Asia khatir ek doreamarg sodunk, John II hannem ek novo hetu aplea kopitam khatir bosoilo.
Vasco da Gama 20 vorsancho astana, razachea ievzonneak foll mellunk laglolem. 1487 vorsa, John II hannem don gupt her, Pero da Covilhã ani Afonso de Paiva, zomnivelean Udent Afrikek ani Bharotant, Egypt margan mosalleacheo bazaarpettho ani veparache marg sodunk patthoile. Motto sod rokhddoch laglo jen’na John IIcho kopit  Bartolomeu Dias  Cape of Good Hope hacho bhonvaddo marun portolo ani 1488 vorsa Fish River (Rio do Infante) poreant sod lailea uprant jem atanchem Dokxinn Afrika asa ani onvollkhi doreadeg ut’tor udent poreant posorloli asa mhonn topastoch.
Diasan sodun kaddloleachem ani da Covilhã ani de Paiva, hannim melloiloli mhaitichi zoddnni ani hea vegllea bhagank faidexir veapari marg Bharoti Mhasagorant korunk ek provas sod korpeachi sid’dh korunk goroz asli.
Poili viaj
thumb|300x300px|Vasco da Gamachea poile viajicho dorea marg (1497–1499) 8 Julh 1497 Vasco da Gama hannem ek char bottincho ani Lisboantle 170 monxancho ghevn fuddakar kelo. Afrika tem Bharot ani porot hea provasachem ontor Bhumodhearekha koddlean jogak bhonvaddo marpa poros chodd lamb aslem. Provas korpeam modem Purtugalacho chodd onnbhovi, Pero de Alenquer, Pedro Escobar, João de Coimbra, ani Afonso Gonçalves hancho somavex aslo.Kitlo lok dor bottint aslo tachi khatri na punn sumar 55 portole ani don botti xenddleo. Bottim modleo don carracks asleo, jeo viaje khatir noveo bandloleo, her caravel asleo ani ek purvonnechi bott asli.
Char botti oxeo asleo:
Cape kodden viaj
thumb|Cape of Good Hope, Dokxinn Afrikent Vasco da Gamachea Khursak iadostika Sodprovas Lisboak savn 8 Julhak 1497 vorsa bhair sorlo, Adlea sod provas korpeamni kelolo toch Afrikechea doreadege velo Tenerife ani Cape Verde zunveam marg tannem dhorlo. Atanchea Sierra Leone, dorea deger pavtochm da Gama hannem ek vatt ugtea somdiran dokxinnek dhorli, Bhumodhearekha upun ani Dokxinn Atlantikechea vosontrutu sodun zacho Bartolomeu Dias hannem 1487 vorsa sod lailolo. Hi vatt iesiesvi zavnk pavli ani 4 Novembr 1497, sodprovas Afikechea doreadeger denvlo. Tin odik mhoine bottimni viaj marli ani  10,000 odik kilometr (6,000 mi) uktea doreantlean to zalo, ek soglleant lambdig viaj zomni pelean tea vellar ti zavnk pavli.
16 Decembr meren, armaran Great Fish River (Eastern Cape, Dokxinn Afrika) – pas keli zoim Dias portololo – ani udkantlean provas kelo zo adim Evropeanank onvollkhi aslo. Natalam ievpachim aslolean, da Gama and tachea sangateamni te pasar zatolea zageak Natal nanv dilem, zacher Purtugezint orth "Kristacho zolm" aslo.
Mozambique
Vasco da Gama hannem 2 tem 29 Mars 1498 vell Mozambique zunvea lagsor sarlo. Orobancho xek aslolo zago Udent Afrikechea doreadegecho ek Bharoti Mhasagorachea veparacho ek mhotvacho bhag zavn aslo.Kristanvank thollave lok ghoddiek virodhi astole hem ghabrun., da Gaman Musolmanacho bhes ghetlo ani  Mozambiquechea Sultanachi bhett ghetli. Kirkoll vepareacheo vostu tache kodden aslolean, ek rajkorpeak bori xi bhett divnk ghoddunk na. Thollavea lokak rokddoch da Gama ani tachea monxancho dubav laglo.Eka virodhi zomeachea bollak lagun da Gamak Mozambiquentli pollapoll kaddchi poddli, da Gaman protikar korun aple nalle soddle ani  bondr soddlem.
Mombasa
Adhunik Kenya lagsor, iatra, bottintlea mhalachi chori korpak lagle, Orbi vepari bottink luttunk lagle zanche lagim xostram nasli nhoi mhonn khoddegant nallio. Purtugez poile Evropi Mombasa bondrak bhettunk pavle jem 7 tem 13 Abril 1498 zavnk pavlem, punn tankam virodhak fuddo korcho poddlo ani veginuch thoinche bhair sorle.
Malindi
thumb|Vasco da Gamacho khambo Malindi, zo portopachea viajent ubo korpant ailo Vasco da Gama ut’torek vochot ravlo, ani 14 Abril 1498 ixttagotichea Malindi bondrar pavlo, fuddareank  Mombasa kodde dusmankai asli.. Thoim tankam Bharoti vepari poile disle. Da Gama ani tachea monxamni eka pailottachi zaka monsoon vareachi zannvai asli seva ghetli jea vorvim iatrechem margdorxon Calicut jem Bharotachea dokxinn ostomptek urta, thoim poriant te korunk pavtole. Pailottache vollkhe vixim zhorinchem mot vegllem asa,konn taka Kristanv, ek Musolman ani ek  Gujrati mhonnttat. Ek paromporik kanni pailottak famad Orbi viaj marpi Ibn Majid mhonntta, punn somkalin borovpam Majidak dusre kodden dovortat ani thoim tea vellar lagsar asunk zaina mhonnttat. Khoinchech Purtugez itihaskar tea kallache Ibn Majidacho ul’lekh kornant. Vasco da Gaman Malindi soddun Bharota kodden 24 Abril 1498 vochpak sorlo.
Calicut, India
thumb|Vasco da Gama Calicut pavtana thumb|1850 vorsantlemeEk tikheachem kantop, adhunik hatachea rongovpant.Tem Vasco da Gamachi Zamorina lagim bhett dakhoita. thumb|Calicut lagsar Kappad hanga ximefator. Kappadu, Kozhikode (Calicut),  Malabar Doreadeger (atanchem Bharotachem Keroll rajio) hanga armar, 20 Mai 1498 pavli. Calicutacho raza, Samudiri (Zamorin), zo tea vellar Ponnani hea dusrea rajdhanint ravtalo, pordexi armar thoim pavlam mhonn kollttoch to Calicutak portolo. Tarvotteak,,paromporik pavnnar korun ghevpant ailo, zantunt ek vhodd mirvonnuk unneant unnem 3,000 xosxostr aslolea Nair hancho aspav aslo, punn ek Zamorin kodden mulakhot kosloch spoxtt porinnam haddunk pavunk na. Jen’na thollavea odhikareamni da Gamachea armarak vicharlem, "He suvater tuka kiteak haddla?", tannim zobab dilo ki te  "Kristanvanchea ani mosaleachea." sodant aileat. da Gamant Zamorinak Dom Manuelacheo  bhetto jeo dhaddloleo – char hatkapi kobaio xendurea rongachea lugttacheo, so chepim, char ponvlleanche fantte, bara almasares,ek pitullchea aidonachi pett, sakhricho khonn, telachim don bol’lam ani ek mhonvanchem bol’l– kirkoll asleo ani chhap marunk pavunk nant. Zamorinache odhikari hantunt bhangar vo rupem kiteak na tea vixim chintunk poddle. Musolman vepari je da Gamank aple virodhi somzotale tannim to ek sado doriantlo luttmaro ani ek rajacho rajdut. nhoi oxem suchoilem. Vasco da Gaman,k kiteak tachean mhal vikunk zaina dekhun, ti razan bhair marli, zannem da Gaman xulk farik korunk zai mhonnnettan sanglem - chodd korun bhangran – her vepaream bhaxen, jea vorvim dogaim bhitorli soirigot tannunk pavli.Hachi tiddok ievn tannem thoddea Nairank ani solla nustekarank (mukkuva) aplea sangata bollan vhele. Toruipunn, da Gamacho armar ievjilolea poros iesiesvi zavnk pavlo zantunt tannem mhal haddlo zachem mol armarachea khorcha von satth pavtti vhodd zavn aslem.
Portonnem
Vasco da Gaman Calicut 29 Agost 1498 vorsa soddlem.Ghora vochpache umedin, tannem thollavi zannvai monsoonachea vareachi durlokx keli jem ozun doreadeger martalem.Armar survatek ut’tore dixen Bharoti doreadeger tannddttali ani uprant vixranti ghevche khatir Anjediva zunvear nangraili. Xevttim te Bharoti Somdira velean gele zo tannim 3 Outubrant 14 vorsa uplo. Punn hinvalleacho monsoon ozun ievpacho aslo, ani viaj ek kollvolleachi zavnk pavli. Viaj martana, hunalleachea monsoon vareak fuddo korun, da Gamacho armar Bharoti Somdir fokot 23 disamni uplo, ani atam portonneachea viajen, varea virudh viaj martana tankam132 dis lagle.
Da Gaman zomin fokot 2 Janerak 1499 polloili,jen’na to doreadegechea Somali xarantlea Mogadishu hachea pasar zatalo, ten’na tem Ajuran Samraja khal Horn of Africant aslem.Armar thambunk na, punn Mogadishu pasar zavche poilim, hea iatrecho ninami dispott’tti borovpi hannem tem ek vhodd xar zantunt ghoram char vo panch mallianchim unch aslim ani vhodd rajmoholam tanchea modekat ani sabar mosjidam zankam lamb vattkuleo gumtteo asleo; oxi nond kelea.
Da Gamacho armar xevttim Malindi, eka bhirankull poristhitint 7 Janer 1499 pavlo – sumar orde monis viaj kortana tantuntle somplole ani herank rogtachea sravacho rog zalolo. Tin bottincho poramus korunk favo te monis na zavn, da Gaman São Rafaelak Udent Afrikechea doreadeger udkant buddoili ani tarvavelea monxank don urlolea bottint São Gabriel ani Berrio. vanttpant aile. Tea uprant, viaj sullsullit zavnk pavli. Survatechea Marsant, te Mossel Bay pavle, ani Cape of Good Hope urfattea dixen 20 Marsak uplo,ani ostompt Afriki doreadeger 25 Abrilak pavle.
Iatrehi nondnni avchit hanga sompta. Dusrea zhorintlean portun ektthaim korun, oxem vachunk melltta ki te Cape Verde poreant pavle, zoim Nicolau Coelhocho Berrio  Vasco da Gamachea São Gabriel haka vegllo zalo ani ekttoch viaj marunk laglo. Berrio  Lisboak 10 Julh 1499 pavlo ani Nicolau Coelho hannem khaxa hi khobor Raza Manuel I ani rajeacho dorbar Sintra zomo zalo. Itlea modekat, Cape Verde porto pavun, da Gamacho bhav, Paulo da Gama chodd duent zalo. Da Gama tachea sangata Santiago zunvear ravpak kobul zalo ani tannem São Gabriel João de Sák hora vhorpak aplea gumosta suvadin kelem. São Gabriel, Sá-chea khala, Lisboak uprant sumar uxirachea Juhant vo survatechea Augustant pavlo. Da Gama ani tacho duent bhav hannim eka Guinea caravelant provas korun Purtugalak portole, punn Paulo da Gama vatter somplo. Da Gama, Azores denvlo aplea bhavak São FranciscoAngra do Heroismo hangasor purunk, ani thoddo kall dukh korpak thoimsor ravlo. Uprant to eka Azorean caravelan bosun xevttim Lisboak 29 Agost 1499 (Barrosa pormonnem) pavlo,  vo survatechea  Setembrant (8ver vo 18ver, her zhorim pormonnem). Oxea chintent gul’l astanaim, da Gama haka eka porakromi ievkar dilo ani bhovmanan taka bhorlo zantunt ek zoitivont mirvonnuk ani bhousachea porbamcho somavex aslo. Raza Manuel hannem don chitti boroileant, Julh ani Agost 1499,bottinchea portonnea uprant jeo da Gamachea poile viajechi khobor ditat. Girolamo Sernigi hanneim tannim iatra sompoilea uprant da Gamachea poilea viaje vixim boroilam. thumb|350x350px|Bhaileo ani portonneache viaji Purtugez Bharotacheo (Carreira da Índia). Dokxinn Atlantikachea vosont rutucho marg zo Bartolomeu Dias hannem 1487vorsa sod lailo, zacho pattlav ani sodprovas da Gaman ugtea doreant kelo tacho vikas uprantlea vorsamni zavpacho aslo. Iatrek boroch khorch ailo – ek bott ani orde monis xenddpant aile. Calicuta kodden ek vepari koblat korpachea jivonkariantui opies ailolem. Tori legit, mosalo zo urlolea don bottimni haddlolo to prochondd faideak, rajeak vikpant ailo. Vasco da Gama hacho favo to sotkar ek nitt Asiak vochpachea doreamarga khatir korpant ailo.Tache vattecho pattlav uprant dor Purtugez Bharotachea noudolant kelo.
Purtugez rajeachea bhanddarak ek mukhel aspot mosaleacho vepar zavnk pavlo ani her porinnamacho uprant pattlav zalo.Dekhik: da Gama-chea viajen ek spoxtt kelolem ki Afrikechi udent doreadeg Contra Costa, Purtugez hitsombonda khatir mhotvachi zavn asli; tanchim bondram tajem udok purvonn kortalem, her purvonni, lakudd ani durusti korpak bondram ani sabar tarvank ek asro zoim tim vaitt hovamanak lagun ravunk zatalim. Ek mhotvacho porinnnam Purtugez razvottkek  Mozambiquechi vosahot korunk pavlem.
Inama
thumb|Vasco da Gama-chi soi (Ho Comde Almirante, "Nousenadhipoti Count" vachpak melltta) Dezembr 1499, Raza  Portugalacho Manuel I hannem Vasco da Gama haka Sines ganv inam koso bhettoilo ek vonxachem daiz koxem (tachea bapain, Estêvão, hannem ek favtt commenda koxem aslem). Hem ek gusponnechea zavnk pavlem, kiteak Sinesachi malki ozun Order of Santiago hachi asli. Order-achea voddilan, Jorge de Lencastre, hannem ghoddiek inam pas kela astolo –xevttim, da Gama ek Santiago sordar, ek tanchoch, ani ek chodd lagxilo bhagidar Lencastre hacho aslo.Punn Sinesak razan inam dila dekhun Lencastre-ak khubllavnk pavlo tem totvak lagun nakarunk, kiteak tem ghoddiek razak odik Order-achim bhattam dan korunk ut’tejon divnk pavtolem. Da Gama fuddlim kaim vorsam Sinesak tabeant ghevnk sarchim poddtta aslim, ek proiotn zo taka Lencastre sovem poisavunk pavta astolo ani xevttim da Gama-n, Order of Christ hachea vixim vochun Order of Santiago 1507 vorsa soddun divpak poddlem.
Itlea modekat,.da Gama haka vonxakullachem rajeo bospagar 300,000 reis favo zalem. Taka, tachea bhavonddank ani fuddle pillgek kullvont kitab Dom (somi) sodankal favo zalo. 30 Janerak 1502, da Gama haka Almirante dos mares de Arabia, Persia, India e de todo o Oriente ("Orob, Persia ani Akh’khea udenticho Nousenadhipoti") – ho kitab favo zalo zo ek sozoilolo ugddasacho Castilian kitab zo Christopher Columbus (spoxttponni, zor Manuelak dila tor Castile hacho 'Somdirachea doreacho Nousenadhipoti',dila tor khatren Purtugalan sud’dham ek divnk zai) doxoilolo divpant ailo. Anik ek Outubr 1501 tarkhechi rajiachi chitt, hannem da Gamak modem poddunk svotacho hok dilo ani ek nischit bhumika khoinchea fuddle Bharotant vochpi iatrecher korunk dilo.
1501 hachea sumarak, Vasco da Gama hannem Catarina de Ataíde, Álvaro de Ataídechi dhuv, Alvorachea  (Algarve) alcaide-mór  hiche kodden kazar zoddlem, ani ek famad kullvont natem bollvont Almeida kuttumba kodden zoddlem (Catarina D. Francisco de Almeida)hachi bapulbhoinn asli.
Dusri viaj
thumb|Bharotachi Malabar Doreadeg, c. 1500, Vasco da Gamachi vatt 4tea Bharoti armarachi 1502 vorsantli dakhoita Pattlav korpi iatra, Dusri Bharotachi Armar,ji 1500 vorsa Pedro Álvares Cabral hachea fuddariponna khal ek koblati vorvim   Calicucho Zamorin  ani ek Purtugez karkhano xarant sthaplo..Punn, Pedro Cabral thollavea Orbi vepari sonstham kodden eka kijilant poddlo, zacho porinnam karkhano eka marmarint sampoddlo ani sumar 70 Purtugez tantunt morunk pavle. Cabral hannem Zamorinacher tea ghoddnne bodol boglantt ghatlem ani  xaracher bomb ghatle. Hea vorvim Purtugal ani Calicuta modem zhuz zavnk pavlem.
Vasco da Gaman gharannem ghatlea tachea rajeachea chittint 4tea Bharoti Armar hachem fuddarponn aplea hatant ghevnk, jem 1502 korpak tharailem, Zamorinacher sudd ghetolo mhonn spoxtt korun ani Purtugezachea otti manun ghevnk taka boll korunk. Zobordost xoxostr armar pondra bottinchi asun oixim monis Lisboak savn 12 Fevrer 1502 bhair sorli.Tachea fattlean Abrilant anik ek panch bottinchi tukddi tachea bapul bhav, Estêvão da Gama (Aires da Gamacho put), hachea fuddariponna khal bhair sorli ji tankam Bharoti Mhasagorant bhettli. 4to armar ek da Gama kuttumbacho zavn aslo. Tache don mama, Vicente Sodré ani Brás Sodré, hankam adinch Bharoti Mhasagorantle noudolachi rakhnni korunk fuddari koxen nemlole, ani mevnneank Álvaro de Ataíde (Vascochi bail Catarinacho bhav) ani Lopo Mendes de Vasconcelos (Vascochea bhoinn Teresa da Gama cho ghov) hannim mukhel armarichea bottinchem kopitponn choloilem.
Bhair sorpi viajent, da Gamachea armaran Udent Afriki bhangra vepar korpi bondr Sofala hache kodden sompork kelo ani Kilwatochea Sultanacho odhikar hachim, ek borench xem bhangar ghevn argam unnem kelim. Bharotant, Outubr 1502, da Gamacho armar khoinchea Orbi bottik tabeant ghetali jeo Bharoti udkant provas kortaleo chodd noxtti asli Miri, ek tirthiatrechi bott Meccachi zache provaxeank tannem ugtea udkant kot’tol kele.[26] Uprant to  Calicut pavlo, zoim Cabralachea ilaza khatir magnni keli. Zorui Zamorin eke nove koblaticher soi korunk toiar aslo, [27] da Gaman Hindu razak ek ulo kelo sogllea Musolmanak Calicutantle dhanvddavnk vattagoti  korche adim, ji magnni nakarpant aili. Purtugez armarin uprant xaracher doreadeger ravun bollixtt korunk naslolea xaracher don dis bomb ghatle.Tannem zaiteoch tandllacheo botti tabeant ghetleo, bottintlea lokanche hat ani nakam katorlim ani eka opmanachi chitt Zamorinak patthoili.[28] thumb|da Gamachea armaricho ek dekhavo (Livro das Armadas pustoka velean) right|thumb|266x266px|Ek piraien vaddlolo, Bharotacho Rajiodhikari ani Vidigueiracho Count (  Lisuarte de Abreu pustoka velean) right|thumb|Kochintli.St. Francis CSI Igorz,  Vasco da Gama Kochint 1524 somplo jen’na to Bharotache tisre bhetter ailolo.Tachi kudd poilim hea Igorjent nikipiloli. da Gaman kelolea hinvsecho prokar Bharotachea  Malabar Doreadeger, zacher Calicut ovlumbun aslem, taka khondd poddlo. Punn Zamorinan koslech Purtugezachea ottink man dina zalo, ani tannem da Gamachea armarak avhan divnk ek mozbut zhuzabottincho armar bhaddean pasun kelo (jem da Gama Calicut bondra samkar eka noudolachea zhuzant harovnk pavlo). Da Gaman Cochin  ani Cannanore hanga mosale bhorle, dhaktteo lagsorleo razvotteo, orde-vassal ani thodde Zamorina kodde orde zhuzant, zancheo iuti surokxit keloleo adlea Purtugez armaramni 4to armar Bharotantlo  survatechea  1503 bhair sorlo. Da Gama fattim caravelsanchi ek dhaktti tukdi tachea tivachea ,Vicente Sodré, fuddariponna khal Bharoti doreadegecher Calicut bottink sotavunk, ani Purtugez karkhane Cochinantle ani Cannanore che surokxit dovrunk Zamorinchea oporiaiachea bodlea pasun paro korunk dovorli.
Vasco da Gama, aplea misanvant Zamorinak suvadin korpant purnnponni  opies ievun Setembr 1503 Purtugalak portolo.Hem opies ani uprant anikui opies tachea tiv  Vicente Sodré hachem Cochincho karkhano surokxik na korpant, hem sogllem fuddle inama virudh gelem.Jen’na Purtugez Razak Purtugalacho ManuelI poilo Purtugez Bharotacho rajiopal ani rajiodhikari  nempachi palli 1505 vorsa aili, da Gamak zannovta oslem durlokx korpant ailem ani ti zutti Francisco de Almeidak divpant aili.
Tirthiatrechea bottichi ghoddnni
Tache dusre viajint, Vasco da Gaman nixttur ghoddneo spordha korpi vepareancher ani thollavea ravpeancher keleo, zachi tachi Bharotant fank toddun pavli.[29][30] Calicutchea dusrea viaje vellar, da Gaman ek Musolmanachea tirthiatrek vochpi botti addaili Madayi ji Calicut savn Mecca vetali. Protioxant govai divpi Thomé Lopes ani zontrekar Gaspar Correia bariksann dita tea pormonnem, da Gaman 400 tirthkaranchi bott zantunt 50 ostoreo asleo ti luttli, provaxeank bond kele, ani malok ani ek Egyptachea rajdutak jive hulpaile. Tannim apli doulot, ji " Fezchea rajvottkent sogllea Kristi gulamanchi khonddnni ani borench zaitem  korta asli” punn torui tankam soddunk nant. Ostoreo aplem bhangar ani rotna ghevn aplea lhan ballank ghott dhorun churchure kor mhonn magun ietaleo tem Da Gaman burakantean pollelem.'[31]
Calicutantlea Musolmanank dhanvddavn Hindu Zamorina kodde vochunk magnnem kortoch, nimannean vhoddlea bhottak Talappana Namboothiri haka (toch monis zannem da Gamak Zamorinache kuddint patthoilo tache chodd sotkar korpi  poilea Calicutche bhetter Mai 1498 vorsa) ulovpam korunk patthoilo. Da Gaman taka gupt her pacharlo, ani tea bhottache vontth ani kan katorpak hukum dilo ani sunneache kan tache toklek xivun taka patthoilo. [29]
Modlo Kall
Don fudllim doskam, Vasco da Gama ek xant jivit jielo, taka rajdorbarant ievkar naslo ani Bharoti ghoddnnuka vixim taka pois dovorlolo.Tache proiotn ManuelI hache kodden boro asunk (zantunt  Order of Christ kodden 1507 vorsa vochpacho somavex asa), kainch korunk pavunk na.. Almeida, ani khoddegant Afonso de Albuquerque ani uprant Albergaria ani Sequeira he razache posontiche monis Bharota khatir asle.
Ferdinand Magellan hannem Castileche Razvottkek  1518 vorsa haroilea uprant, Vasco da Gaman toxem korunk dhomki dili, jem razak taka Purtugalant dovrunk ani aplo khas "Indiescho Nousenadhipoti" Espanhak  tallche khatir pavlam marchim poddlim.[32]  1519 vorsa, magnneacher durlokx kelea uprant. Raza Manuel I hannem xevttim Vasco da Gama haka ek samontxaicho kitab divnk taktik keli, ani taka poilo  Vidigueiracho Count nemlo, ek Countacho kitab zo rajeache hukumen Evorant kaddpant ailo  29 Dezembrant, eka gusponnechea koblatent Jaime, Duke of Braganza hachea kodden, ganv Vidigueira ani Vila dos Frades farik kelea uprant zannem odhikar soddle. Hea hukuman Vasco da Gama ani tachea daizank sogllo mhosul ani sombondit faide divpant aile,[33] jea vorvim da Gamank poilo Purtugez Count koso kelo zorui to rajeachea vonxantlo naslo.[34]
Tisri viaj ani moronn
thumb|Gamacho adlo fondd  St. Francis Igorjent, Kochi left|thumb|311x311px|St Francisache Igorjent fondda lagsor kantoiloli nanvanchi patti 1521 chea usram Raza Manuel I chea mornna uprant, tacho put ani herderi, Raza PurtugalachoJohn III ,Purtugez sorkarache doreapoltoddche bhag niall korpak laglo. Adlea Albuquerque choukoddi koddlean koddsoron (atam Diogo Lopes de Sequeira kelolem protinidhiponn), John III ek taji survat korunk sodi. Vasco da Gama aplea rajki vonvasantlo ek mhotvacho sol’lagar koso novea razachea nemnnukank ani hikmotink portun upzolo.Novea Espanishachem sonkott Maluku Zunvea vixim pollovn apli poilitai koxi, Vasco da Gaman Orbi virudh nad soddunk sol’lo dilo zo Manueline kallant aslo, ani to ek sot’techi kallji Duarte de Menezes hachi chalu aslo,zo  ten’nacho- Purtugez Bharatacho  rajiopal aslo. Menezesui okuxoll ani bhroxtt utorlo, ani tachea vixim sabar kagalli aileo. Hea vorvim, John III hannem, tachea nanvancho jadu ani tachea kortubancho ugddas ghoddiek Purtugez Bharotachea odhikareak chhap marunk pavot and ek novea sorkarak ani nove ievzonnen bodol zavnk pavtolo mhonn khatri asun Vasco da Gamak tachea zagear ghalunk nirnnoi ghetlo..
Tachea nemnnukeche chittint Fevrer 1524, John III hannem Vasco da Gamak khaxelo kitab "Rajiodhikari" dilo,zo dusro Purtugez rajiopal duxoitalo (poilo kitab mellovpi Francisco de Almeida  1505 vorsa aslo).[35] Tachea dusrea putak, Estêvão da Gama haka teach vellar Capitão-mor do Mar da Índia ('Bharoti doreacho vhodd- dolpoti ',Bharoti Somdirachea noudol paro korpi armaracho Senapoti) Duarte-achea bhavachea Luís de Menezes bodlek neml,. Eke nimanne ottin, Gaman Portugalachea John III koddlean aplea sogllea putank vollin Malacca-che kopit korunk ek vaido ghetlo.
Vasco da Gamachi kudd poili  St. Francis Igorjent,nikipili ji  Fort Kochint  Kochi xarant asa, punn tacheo osti Purtugalant 1539 vorsa vheleo. Vasco da Gamachi kudd Vidigueira eka petulant bhangar ani rotnamni sozovn porot nikipili. thumb|Belem, Lisboant Vasco da Gamacho Jerónimos Motthant fondd Belem hantuntlo Hieronymites Motth  zo Purtugez rajeaxaichea Aviz achi ximiter zanvcho aslo, ti survatechea 1500 ji  Vasco da Gamachea poili viaj bhair sorli thoim lagsor asa ubarpant aili, ani tichi bandavollik duddu ek Purtugez Bharotantlea armarichea faideacher kor ghalun korpant aili. 1880 vorsa, da Gamacheo osti ani toxench kovi Luís de Camões (zannem da Gamachea poile viajechem sozovp aplea 1572 vorsantlea kovitent, The Lusiad hantunt kelam), hacheo osti novea kantoilolea fonddar motthachea Igorjechea gabharant, raza Manuel I ani John III thodde metr pois, hanchea fonddam savn halovpant aileo, zachi tannem seva keloli.
Kazar ani bhurgim
Vasco da Gama ani tache ghorkan’nik, Catarina de Ataíde, hankam so put ani ek dhuv asli:[37]
Tacho dadleacho vonx 1747 vorsa sompunk pavlo, zorui kitab ostoreanchea vollint gelo.
Kitab, prokar ani bhovman
Purtugez razvottkechi seva sabar vorsam korun, da Gamak zaite inam veglle kitab, protixtta ani sorkari khatim divpant ailim:
Daiz
thumb|António Manuel da Fonseca (1838)hannem kaddlolem Vasco da Gamachem rupchitr Vasco da Gama ek chodd famad ani sozoilolo Sodachea kallantlo provassodpi.Henry the Navigator, uprant survatechea vosnnukechea bollacho to Purtugalachea iesak zobabdar. Hachea xivai poili viaj dhorun, tachem rajkaronn ani zhuz dusrea sonvsarachea bazuchem mixronn korop hem Purtugalak eka mukhel zagear pavoilem Bharotachea Doreachea veparant da Gamachi survateche viajicho pattlav korun, Purtugez rajvottken chintlem ki udent Afrikechea doreadeger zage mellovp chodd gorjechem raxttrio veparak poixilea udente khatir chodd gorjechem. Punn, hi tachi fank kaim ghoddnneam ani avosthek lagun zoxem noxttea Tirthiatrechea bottichea ghoddnek lagun adim bhasabhas kelea; dhilavnk pavli.
Purtugez raxttrio mhakavio Luís Vaz de Camões hachem  Lusíadas, hache chodd vixoi Vasco da Gamachea viajiche asat.[38]
1865 vorsantlo vhodd songitika L'Africaine: Opéra en Cinq Actes, zacho ghoddpi Giacomo Meyerbeer asa jem Eugène Scribe hachem songitachem borovp asa, tem mukhelponni Vasco da Gama hachem patr somavex korta. Ghoddnneachem dakhovp, zorui kolponik zavn asa, Meyerbeer hachea songitikecho mathallo Vasco da Gama aslo. 1989 vorsantlea prostuti songitechi San Francisco Songitikechii hantunt famad tenor Plácido Domingo  da Gamachea patrant aslo.[39]  19vea-xekddeacho rochpi Louis-Albert Bourgault-Ducoudray hannem ek nanv divpi songitika 1872 vorsa da Gamachea jivitacher ani doreachea porakromacher adarit asli
Goeantlea Vasco da Gamachea bondrachea xarak tachem nanv dilam zoxe porim Chondracher ek Vasco da Gama vattkullo fondd asa,Brazilant ( Club de Regatas Vasco da Gama hacho somavex korun) tin futtbol ekvott ani Vasco Sports Club  Goeant asat zankam tachem nanv divpant ailam.Ek Igorz Kerollache Kochint asa, Kerollant Vasco da Gama Igorz, ani ek khasgi imarot Saint Helena zunvear asa.Cape Townantlem Vasco upnogor taka bhovman dita. left|thumb|Santa Engrácia Igorjent Vasco da Gamak mornnachi iadostika Thoddea zageank Lisboachea  Parque das Nações tankam sodprovasachem nanv dilam zoxe porim Vasco da Gama Pul, Vasco da Gama Gumtti ani Centro Comercial Vasco da Gama vepareacho kendr.[40]  Oceanário  Parque das Nações hantuntlea ek taviz eka veongchitr buddi marpeachem asa zachem nanv "Vasco" asa zaka hea sodprovas korpeachem nanv dilam,[41]
Vasco da Gama ekttoch sodprovai xevttachea Os Grandes Portugueses poolant aslo. Zorui xevttache vollerint her Age of Discovery sombondit lok asle, te khoreponni kosleach karonnank sodprovas korpi nhoi mhonn tarvotti asle.
Dokxinn Afriki songitkar Hugh Masekela hannem ek vosnnukvada addt kantar mudrailam zachem nanv "Vosnnukvadi Monis", zantun kaveachi utram "Vasco da Gama mhozo ixtt naslo", ani anik ek kantar zachem nanv "Vasco da Gama (Tarvotti Monis)". Donui kantarancho somavex tachea 1976 album Colonial Man.ant somavex kela.
अष्टाध्यायी
अष्टाध्यायीः
नामनेचो संस्कृत व्याकरणकार पाणिनी हाणें व्याकरणाचेर बरयल्ल्या ग्रंथाचें नांव ‘अष्टाध्यायी’ अशें आसा. हो ग्रंथ सुत्ररुपान रचला. हातूंत वेदाच्या आंगाचो आस्पाव केला.हातूंत 3989 सुत्रां आसून आरंभाक वर्णसमाम्नायाचीं 14 प्रत्याहार सुत्रां आसात. हीं प्रत्याहार सुत्रां शिवाच्या डमरुंतल्यान भायर सल्लीं अशी आख्यायिका आसा. हे ग्रंथ एक हजार अनुष्टुभ श्लोकांच्या बरोबरीन भरतां. महाभाश्यांत ‘अष्टाध्यायीक’ सर्ववेद परिशद शास्त्र म्हळां. सगळ्यो वैदिक संहिता आनी तांची प्रतिशारख्य हाचो पाणिनीन पुराय आदर दवल्ला. अष्टाध्यायींत शाकटायन, शाकल्य आपिशलि, गार्ग्य, गालव, शौनक, स्फोटायन, भारद्वाज काश्यप, चाक्रवर्मण ह्या वैयाकरण पुर्वाचार्याचो मानान उल्लेख केला.
अष्टाध्यायींत आठ अध्याय आसून, दर अध्यायांत चार पाद आसात. दरेक अध्यायांत आनी पादांत सुत्राचें सारकें वांटप जावंक ना. पाणिनीच्या सुत्रांच्यो संज्ञा, परिभाषा, विधी, नियम आनी अतिदेश अश्यो पांच तरा आसात.
पयल्या आनी दुसऱ्या अध्यायांत संज्ञा आनी परिभाषा हांचीं सुत्रा आसात. तातूंत क्रिये खातीर आत्मनेपद, परस्मैपद आनी संज्ञे खातीर विभक्ति आनी समास हे दोन विशय आयल्यात.तीन ते पांच अध्यायांत कृदन्त, तद्वित ह्या प्रत्ययांचें निरुपण केलां. सव्या अध्यायांत द्वितव, संप्रसारण, संधि, स्वर, आगम, लोप, दीर्घ आनी हेर विशयांवेलीं सुत्रां आसात. सातव्या अध्यायांत ‘अंगाधिकार’ नांवाचंं प्रकरण आयलां. तातूंत प्रत्ययाक लागून मूळ शब्दांत आनी मूळ शब्दाक लागून प्रत्ययाक जावपी बदलाचो नियाळ आयलो. आठव्या अध्यायांत द्वित्व, प्लुत, णत्व, षत्व हांचे नेम दिल्यात. पाणिनीची सुत्ररचना इतली ज्युस्ताक ज्युस्त जाल्या की तातूंत कसलेच दोश सांपडनात. एक फावट सूत्र घडयतकच पाणिनी तातूंत कसलोच बदल घडयनासलो अशें पतंजली म्हणटा.
वयल्यो गजालीं सोडून वर्ण्य विशया कडेन संबदीत गणपाठ आनी धातुपाठ नांवाचीं दोन प्रकरणां आसून तींवूय पाणिनीनच बरयल्यांत अशें मानतात. अष्टाध्यायींत वैदीक संस्कृत आनी तत्कालीन शिष्ट भाशेंतले संस्कृत भाशेचो खोलायेन अभ्यास केला. अष्टाध्यायीची रचना घडचे आदी भारतांत शब्दविद्येचो वा उतरावळ शास्त्राचो पांवडो खूब वयर आसलो. पूण अष्टाध्यायी सारक्या तेजीश्ट ग्रंथाक लागून ह्या शास्त्राचो पांवडो आनीकूय वाडलो. निमाणे अशी परिस्थिती उप्रासली की अष्टाध्यायी मुखार हेर ग्रंथ कुस्कुटावरी दिसपाक लागले. अष्टाध्यायीचेर खांची कोनशांनी चर्चा, अभ्यास जावंक लागले. ताका एक प्रमाण ग्रंथ म्हूण मान्यताय मेळ्ळी. अष्टाध्यायीचें ध्येय वैदिक अर्थ स्पश्ट करप हो आशिल्ल्यान फुडाराक तातूंतले ‘यास्काचें निरुक्त’ तितले तगून उरले. हें ग्रंथ निरुक्तावरी ‘एककर्तूक’ आसा.
बर्नेल नांवाचो नामनेचो विद्वान म्हणटा. ‘अडेज हजार वर्सा उपरांत लेगीत अष्टाध्यायीचो पाठ जितलो शुध्द आनी नितळ आसा तितलो दुसऱ्या खंयच्याच संस्कृत ग्रंथांनी मेळना.’ वेबरान अष्टाध्यायीक संवसारांतल्या सगळ्या व्याकरण ग्रंथांत व्हड मानला. पाणिनीचीं सुत्रां सामकीं थोड्या भितर येतात. ताका स्वल्पाक्षर करपा खातीर पाणिनीन दरेक प्रत्याहारांत वेगवेगळे नेम घडयल्यात. वयले नेम ताचे बुध्दीचो आवांठ केदे व्हड तांकीचो आसलो तें दाखयतात. पाणिनीचो हो ग्रंथ म्हळ्यार संस्कृत भाशेक ताणें दिल्ली एक व्हड भेट जावन आसा. जंय जंय संस्कृत भास पावल्या थंय थंय पाणिनीचें व्याकरण प्रमाण मानलां.
अष्टाध्यायीचे निर्मणेक लागून अर्थव्याख्येक वा पैशांच्या वेव्हाराक व्हड फायदो जालो अशी एक वृत्ती चलत आयल्या. पतंजलीन अष्टाध्यायीक तेच खातीर ‘वृतिसूत्र’ अशें नांव दिलां.
वयल्या कांय वृत्ती भायर आनीकूय कांय वृत्ती आसल्यो. तांतली ‘काशिकावृत्ति’ आयजूय मेळटा. सुमार दोनशीं वर्सा उपरांत कात्यायनान अष्टाध्यायीच्या सुत्रांचो वेगवेगळ्या आंगांनी अभ्यास करपी ग्रंथ बरयलो. हातूंत चार हजार वार्तिकां सूत्रशैलींत बरयल्यांत. फुडें पतंजलीन ह्याच आदाराचेर आपलें ‘व्याकरण महाभाष्य’ बरयलें. पाणिनीच्या सुत्रांचे अर्थ, उदाहरणां आनी प्रक्रिया ह्या तीनूय नदरांनी महाभाष्याचो ग्रंथ पुराय आसा.
अष्टाध्यायीचें खाशेलेंपण म्हळ्यार ताणें आपल्या ग्रंथांत धातू सावन शब्दनिर्वाचन मेरेनचे पद्दतीचो आस्पाव केलो. त्या वेळावेलो पुराय संवसार जाणा आशिल्ल्या सगळ्या धातूंचो संग्रह ताणें ‘धातुपाठांत’ केला. भारतांतल्यो सगळ्यो आर्य भाशा आनी बोली हांचो अभ्यास करपा खातीर ‘धातुपाठ’ हो खास पाठ जावन आसा. ह्या ग्रंथाचें दुसरें खाशेलेंपण म्हळ्यार संस्कृत भाशेच्या सगळ्या आंगांचेर ह्य ग्रंथांत उजवाड पडला.
वर्ग:देवनागरी पानां
भुतावळ
भुतावळ ही एक अलिप्त शक्त अशें मानतात. मनशाच्या मनांत इत्सा अतृप्त उरून जर तो मेलो, जाल्यार ताका मुक्ती मेळना. तो भूत येवणेत प्रवेश करतात असो समज आसा. ज्या घरांत मनीस मरता वा मनीस येवणेंत ज्या जाग्यार ताचो संबंद आयिल्लो आसता त्या जाग्यार ताचो राबितो आसता. अशें तरेन दर एका भुताचे आपलें अशें अधिकार श्रेत्र थारिल्लें आसता. त्या वाठारांत रावपी, भोंवपी मनशांक तो पिडटा. ज्या जाग्यार त्या भुताचो अधिकार आसता, ताका त्या वाठाराचो वाठारो अशें म्हणटात. भुतावळीच्या वाठारांत पावतकूच जर कोणाकूच त्या भुताची याद जायत वा भंयान आंग काडत वा जमनीर पडत त्या मनशाक भूत बाधा जाता अशें मानतात. कांय वेळार भूत मनशाच्या आंगांत प्रवेश करता अशेंय मानतात. ह्या वेळार मनीस दुयेंत पडटा, पिशां बशेंन करता, कित्याय कितें बडबडटा. जे जे तरेन मनशाक मरण येता ते ते तरेन तांकां नांवां पडटात.
समंद
बारा वर्सां वयर पिरायेचो पूण लग्न जावूंक नाशिल्लो, जो दादलो लासून, झाडा वयल्यान पडून, जिवाद चाबून वा हेर तरेच्या अपघातान मरता तो समंद जाता. तो वायट करता, फाटीक लागता. एक एक समंद बरोय बी आसता.
खेत्री
लग्न जाल्लो दादलो अपघाती रगत येवून मरतकूच खेत्री जाता.
निमो
बारा वर्सां पुराय जावचें पयलीं चलो भुरगो मरत जाल्यार तो निमो जाता. हो अनवाळो आसता. श्राद्ध वा म्हाळा वेळार ताच्या नांवांन आंकवार दवरतात.
मुंजो
मूंज बांदिल्लो पूण लग्न जावूंक नाशिल्लो वा सोडमूंज करूंक नाशिल्लो दादलो मरतकूच मुंजो जाता. मुंजो लागतकूच सडीक जाता.
सटी
भुरगेपणांत लग्न जाल्ली पूण भश्टी जावंचे पयली जीं बायल मरता, ती सटी जाता.
वारगत
भश्टी बायल मरत जाल्यार ती वारगत जाता अशें मानतात. गोंयांत कांय कडेन तिका अवगत वा देवगत म्हणटात, तर कांय कडेन तिका म्हारगत अशेंय म्हणटात. ती चड करून भश्टे बायलेकूच पिडटा. रातची आनी दनपारची ती म्हातारेच्या रूपान भोंवता अशें मानतात. देखून भश्टे बायलेन ह्या दोनूय पारानी एकटी भोंवूंक जायना असो समज आसा.
आलवांतीण
गुरवार आसतना वा बाळंत जातना वा भश्टांत(बाळंत जावून म्हयनो जावचे आदीं ) जी बायल मरता ती आलवांतीण जाता असो समज आसा. कांय कडेन तिका आळवांटीण अशेंय म्हणटात. सगळ्या भुतां मदीं आलवांतीण चड कडक. ती चड करून गुरवार बायलेक वा निक्तीच बाळंत भश्टांतलें बायलेक पिडटा. एकदा आलवांतीण लागली म्हणटकूच ती ते बायले बगर वचना. ती गुरवार बायलेच्या रूपांत लेगीत दिसता. तांबडें कापड आनी तांबडी फुलां ह्यो आलवांतीण वळखुपाच्यो कुरवो.
निपुत्रीक
वांजूट दादलो वा वाजूंट बायल मरतकूच निपुत्रीक जाता.
बाळसटी
तीन वर्सां पुराय जावचे पयली जेन्ना मरतात तेन्ना ते बाळसटी जातात.
ब्रम्हराकेस
एकाद्र्या विद्वान ब्राम्हणाच्या हातान व्हड पातक घडत जाल्यार मरतकूच ताचो ब्रम्हराकेस जाता. ब्रम्हराकेस भितर सरत जाल्यार त्या घराचेर मध्यान रातीर फातर पडिल्ल्याचे आवाज येतात वा घरांतली आयदनां आपुणूच गडगडटात अशें विचित्र आवाज येतात. ब्रम्हराकेसाचे वास्तव ज्या जाग्यार आसता, थंय हळशीक वास येता अशें मानतात.
हें भुतावळी शिवाय आनीकूय नश्टी वजना, खर्नां, पाट्टी, कलमां, नश्टकलमां, आदी आसात जीं लोकांक पिडटात.
भुतावळी पसून सोडवणूक
भुतावळीक कडेन उलोवप आनी तांकां आळांबंदा हाडपाचें काम घाडी-भगत वा बंठ सारकें तांत्रीकूच करतात. बाधा जाल्या मनशाची म्हारा हातान दिश्य काडटात. खट जर सामकें खर आसत जाल्यार घाड्याक खुदोवन ताका धांवडायतात. केन्ना त्या बुताक बाटलेंत भरून दर्यांत व्हरून उडयतात. भारा-अंवसरा म्हऱ्यांतूय (भूत लागिल्ल्या मनशांक) बेतकाठयेन बडयतात. माराच्या भंयान उपरांत भूत आपणें झपाटिल्ल्या मनशाक सोडून पळून वता.
एकाद्रो मनीस मरतकूच ताणें भुतावळ जावून लोकांक पिडचें न्हय म्हण ताच्या घरांतले मरणाच्या वेळार, जे तरेन मरण आयला ते प्रमाण गरजेच्यो अश्यो विधी करतात. जायते फावट ह्यो विधी जावूंक नाशिल्ल्यान आपल्या घरच्यांकूच पिडटात. तशेंच जायते भुतावळ आपल्या घरच्यांक जोडीक हाडटात.
संदर्भ
वर्ग:देवनागरी पानां
ताल-विचार
ताल-विचार भारतीय संगितांत लय ही संगिताचो प्राण मानतात लय हें संगिताचें कालमापन आनी ते लयीचे परिणाम म्हळ्यार ताल. ताका लागून ताल हो भारतीय संगितांतूच न्हय तर वैश्विक संगितांतूय म्हत्वाचो घटक. अमरकोशांत ताल म्हळ्यार ताल - कालक्रियामानम् अशें म्हळां. गीत वाद्य आनी नाच हांचे क्रियेचे गतीचें नियमीत प्रमाण जाच्या योगान दाखयतात. ताका ताल अशें म्हण्टात.
ಲಿಂಬ್ಯಾಚಿ ಚಟ್ನಿ
ಕರ್ಚೆಂ ವಿಧಾನ್
ಕುಡ್ಕೆ ಕೆಲ್ಲೆ ಲಿಂಬ್ಯಾಂಕ್ ಪಿಟೊ ಮೀಟ್ ಬೊರ್ಸುನ್ ದೋನ್ ದೀಸ್ ದಂಪುನ್ ದೊರಿಜೆ. ತಿಸ್ರ್ಯಾ ದೀಸಾ ದಂಪುನ್ ದವರುಲ್ಲ್ಯೆ ಲಿಂಬೆ ಕಾಡ್ನ್ ತ್ಯಾತ್ ಲಿಂಬ್ಯಾ ಉದ್ಕ ಒಟ್ಟುಕು ವಾಟಿಜೆ. ವಟ್ಟಾನ್ನಾ ತಾಕ ಮೀರ್ಸಾಂಕ ಪಿಟೊ ಗಲಿಜೆ. ತೇಲ್ ಉನ್ ಕರ್ನ್ ಚೂರ್ ಸಾಸವ್, ಈಂಗ್ ಆನಿ ವಾಟಲ್ಲೆಂ ಮಿಶ್ರಣ್ ಗಲ್ನ್ ಹಲ್ಟಾರ್ ಕಾಂಚಿಚ ಬಟ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಗಲ್ಚೆ.
ताल-विचार
ताल हो शब्द तल म्हळ्यार प्रतिश्ठा, थिराय ह्या धातूपसून तयार जाला. तालाच्या दरेक हेश्श्याक मात्रा म्हण्टात. मा हो संस्कृत शब्द मेजपाची क्रिया दाखयता. जायत्यो मात्रा मेळून ताल जाता. पुर्विल्ल्या तालशास्त्राच्या नेमाप्रमाण पांच लघु अक्षरांच्या शब्दाक मात्रा म्हण्टात. एक, दोन, तीन आनी अशा हेर मात्रांच्या उच्चारणान नियमीत अशा काळोचो परिच्छेद दाखोवप म्हळ्यार ताल, अशे मधू नांवाच्या ग्रंथकारान तालाची व्याख्या केल्या. हाचोच अर्थ थरावीक काळाच्या अंतरान आनी दोनूय हातांच्या संयोगान जी ताळी दितात, तिकाय ताल अशें म्हण्टात. शिवाच्या नृत्याक तांडव आनी गौरीच्या नृत्याक लास्य अशें नांव आसा.
ಲಿಂಬ್ಯಾಚಿ ಚಟ್ನಿ
ಆರೋಗ್ಯಕ್ ಉಪಯೋಗ್
ವೊಂಕಿಕ್, ಕಾತಿಕ್, ಸೊರಬ್ ಜಿರೋಂವ್ಚಾಕ್ ಮೊಸ್ತ್ ಬರೆಂ ವೊಕಾತ್.
ಉಲ್ಲೇಖ್
वर्ग:ಕನ್ನಡ್ ಪಾನಾಂ
ताल-विचार
तांडव आनी लास्य हांची सुरवातेचीं अक्षरां घेवन ताल हो शब्द जाला, अशें संगिताशास्त्रांत म्हळां. ताल शब्दाचो अर्थ कांय जाण शिवशक्ती (ता=शिव, ल =शक्ती) अशेंय मानतात. काल आनी मान (प्रमाण) ह्या दोगांयच्या योगान ताल उत्पन्न जाता. ताल ज्या बोलांनी वाजोवन सादर करतात, त्या सगळ्या बोलांक मेळून, त्या तालाचो थेको म्हण्टात. पुर्विल्ल्या काळासावन लघु, गुरु, प्लुत, द्रुत आनी अणुद्रुत ह्या पांच मात्रांचेर ताल आदारिल्लो आसा. हाचेवयल्यान तालाची उत्पत्ती छंदासावन जाली आसुंये अशें दिसता. दक्षिण भारतांतल्या सालगसूडक नांवाच्या एका प्रबंधांत ध्रुवा, मठ्य, झंपा, अड्ड, त्रिपुट, रुपक आनी एलताल अशे सात ताल दिल्यात. पूण थंयच्या संगिताक हे ताल पावनाशिल्ले. ते खातीर तालांतलें दरेक आंग तिप्पट, चवपट, पांचपट, सपट आनी णवपट करुन सात तालांचे पस्तीस ताल केले.
पूण तशें केल्ल्यान अर्दमात्रा आसपी आंगांक तीन, पांच हांणी गुणल्यार 11/2. 21/2 अशी अर्दवट संख्या येवंक लागली, असली अर्दी संख्या तालांत दाखोवपाक मेळना. उपरांत ही अडचण पयसावपाखातीर अर्दमात्रांक तीन ह्या विशम अंकान गुणपाबदला तांकां चारांनी गुणपाची चाल सुरु जाली. हीच पद्दत दक्षिण भारतांत चालू आसा. तालाचे धा प्राण आसात, ते अशे- कालः क्षण, लव, कला, त्रुटी वा अनुद्रुत, द्रुत, लघू, गुरु, प्लुत आनी काकपाद हांचेवतीन तालांतल्या कालाची गणना करतात. लघु अक्षराचो काल एक मात्रा मानला. ताचेवयल्यान अनुद्रुत-1/4 मात्राकाल, द्रुत-1/2 मात्राकाल, गुरु=2 मात्राकाल, प्लुत=3 मात्राकाल आनी काकपाद--4 मात्राकाल अशे मानल्यात. आंगः तालांत कालमापनाखातीर अनुद्रुत, द्रुत, द्रुतविराम, लघु, गुरु हीं जीं प्रमाणां वापरल्यांत, तांकां आंग अशें नांव आसा. क्रियाः तालांतली खरी शक्त क्रियेंत आसा. क्रियेचे, सशब्द आनी निःशब्द अशे दोन प्रकार आसात. सशब्द क्रियेचे ध्रुवा=चुटकी वाजोवप, शंपा=उजव्या हातान आघात करप, ताल=दावो हात उंच करुन आघात करु न आनी सन्निपात=ताळी वाजोवप अशे चार भेद आसात. निःशब्द क्रियेचेय आवाप, निष्क्राम, विक्षेप आनी प्रवेश अशे चार भेद जातात.
हात वयर उखलप, बोटां सोडप-आंवुळप. मार्गा - चित्र, वार्तिक आनी दक्षिण अशे मार्गाचे तीन प्रकार भरतान दिल्यात, चित्रमार्गां त कलेच्यो दोन मात्रा, वार्तिमार्गांतचार मात्रा आनी दक्षिणमार्गांत आठ मात्रा मानल्यात. जाती - त्र्यक्ष आनी चतुरस्त्र अशो तालाच्यो दोन जाती आसात. लघूचो जो अक्षकाल वा मात्राकाल, ताका जाती अशें म्हण्टात. कला - कला म्हळ्यार भाग. कला आदिकालांत चच्चत्पूट, चाचपूट, षट्पितापुत्रक अशे पांच ताल आशिल्लें. उपरांत त्या दरेका तालाचें आंग दुप्पट, चवपट, आठपट अशें करुन नवे ताल केले. ग्रह - गिताची सुरुवात आनी तालाची सुरवात हीं दोनूय एकाच वेळार वा फाटींफुडें जावप, हाका ग्रह अशें नांव आसा. गीत आनी ताल एकाच वेळार सुरु जाल्यार ताका अतीतग्रह आनी गिता आदीं ताल सुरु जाल्यार ताका अनागतग्रह अशें म्हण्टात. लय - दोन क्रियांतल्या अवकाशाक लय अशें नांव आसा. विलंबीत, मध्य आनी द्रुत अशे लयीचे तीन प्रकार आसात. यती - द्रुत, मध्य आनी विलंबीत ह्या तीन लयींचो गितांत मेळ सादप, हाका यती अशें म्हण्टात, यतीचे समा, स्त्रोतोगता आनी गोपच्छ अशे तीन प्रकार आसात. प्रस्तार - विंगड विंगड रुपांनी तालाच्या आंगांची जी कल्पना करतात, तिका प्रस्तार अशें म्हण्टात.
गानं तालेन धार्यत म्हळ्यार गायन हें तालाचेर आदारिल्लें आसता अशें भरतान म्हळां. शाड्. र्गंदेवान देशी तालांची संख्या 120 मानल्या. कांय जाणांच्या मतान ती 224 जाल्यार कांय जाण ती 108 मानतात. ह्या 108 तालांतल्या कांय मुखेलतालांची नांवां अशीं आसात-चच्चत्पुटम्, चाचपुटम् षट्पितापुत्रकम्, उध्दट्टुम्, आदिताल, दर्पणताल, चच्चरी, सिंहलीला, कमदर्प, सिंहविक्रिम, श्रीरंग, रतिलीला, परिक्रमा, गजलीला. त्रिभिन्न, राजचूडामणी, राजताल, हंसनद, जयमंगल आनी हेर. सद्याच्या हिंदुस्थानी संगितांत त्रिताल, झपताल, रुपकताल, दादरा, धमार, केरवा, झूमरा, दीपचंदी हे ताल प्रचलित आसात. कर्नाटक त्रिताल, झपताल, रुपकताल, दादरा, धमार, केरवा, झूमरा, दीपचंदी हे ताल प्रचलित आसात. कर्नाटक संगितांत ध्रुवताल, मठयताल, रुपकताल, झंपाताल, त्रिपुटताल, अड्डताल आनी एकताल हे ताल प्रचारांत आसात.
भारतीय काळांत तालासंबंदीचे जायते ग्रंथ निर्माण जाल्ले. भरताचें नाटयशास्त्र, आदिभरतम्, दत्तिलम्, भरतर्णवम्, संगीतरत्नाकर, तालसमुद्र ह्या ग्रंथांनीय ताकाविशीं म्हायती मेळटा. तमीळ भाशेंतूय तालाविशीं जायते ग्रंथ आसात, भरताच्या नाटयशास्त्रांतल्या ताल अध्यायांतले चच्चत्पुटवी हे पुर्विल्ल्या ताल, 108 ताल आनी ध्रुव बी सात सालगसूडक ताल हामचे उल्लेख आसात. पूण तातूंत 108 तालांचीं नांवां वा विस्कटावणी ना. दत्तिलम् ह्या ग्रंथात नाटयशास्त्रांतलीच विस्कटावणी थोडेभितर दिल्या, संगितरत्नाकरांत नाटयशास्त्र, आदिभरतम् आनी हेर संगिताविशींचे ग्रंथ हातूंतली माहीती एकठांय करुन एक तालाध्याय बरयला. आदिभरतम् आनी भरतावर्णवम् ह्या ग्रंथांनी मेळपी 108 तालांचीं नांवां सारकींच आसात.
संदर्भ
वर्ग:देवनागरी पानां
लिंब्याचि चटनी
thumb|लिंबू लिंब्याचि चटनी एक विशेष चटनी. हें चटनी वोंक आस्ताना पेज्ये ओट्टुक जोंवक भारिस बरें. हें आरोगयाक बरें कित्याक म्हळ्यार हांतुन विटमिन सि आसा.
संदर्भ
वर्ग:देवनागरी पानां
जिवित सांबाळुन (तियात्र)
जिवित सांबाळुन हो तियात्र सुकुरो रिबेलो हांणी बरयला।
लेखकाची म्हायत्ती
सुकुरो रिबेलो  हांचो जल्म चिचोण्या गांवांत जालो. ते कथा, कविता, संगीत- नाटक, तियात्र बरयतात.“नोवी कोमरी” हे नाटकुल्याचे पुस्तक 2007 ह्या वर्सांक उजवाडाक आयला.कोंकणी भाशे खातीर ते वावुरतात.
कथानक
जिवित सांबाळुन ह्या तियात्रांत निफा जे आसा ते नकळत आवयपणाच्या भेशार आसता.ताचो आवय बापुय ताका त्या भुरग्याक कुसव्यांत मारपाक सांगता पुण ताचे मन ताका अशें करपाची गवाय दिना आनी ते त्या भुरग्याक जल्माक हाडुन अनाथ आश्रमांत दिवपाचे थारायता.जेन्ना निफाक कळटा ते स्वता एक अनाथ आश्रमांतले भुरगे आसा तेन्ना ताचो पयलो मोगी ताका सोडून वता ते आपलो जीव सोपोवपाचो प्रयत्न करता. पुण ताच्या आवय-बापायच्या सांगण्यान ते आपलो निर्णय बदलता. जेन्ना निफा त्या भुरग्याक जल्म दिवन आश्रमांत वरता तेन्ना तांचो दुसरो मोगी रिकी मुखार येता. तो ताच्या लागी काजार जावपाक तयार जाता आनी त्या भुरग्याक पोशपाक आनी आपले नांव दिवपाक तयार जाता.
म्हणीचो वापर
ह्या तियात्रांत कांय म्हणीचो वापर केलो आसा .देखीक-- KAM ’ZALEM ANI VOIZ MELO ANI VOIZACHEA HATANT DANDDO DILO.
भाशा शैली
ह्या तियात्रांत थोड्या कठीन शब्दांचो वापर केलो आसा. तियात्राची भाश सादी सोपी आसा लोकांक एकदा वाचल्यार समजूपी अशी.
सघंर्श
ह्या तियात्रांत आमकां डॅडी आनी माय म्हणचे पूत आनी आवय हांच्या मदी सघंर्श दिश्टी पडटा तो तिच्या सुनेक लागुन जाता. सीमा आनी टिना मदी सघंर्श जो टिनाच्या नसायपणाखातीर जाता.निफा आनी मिकी मदी जालो सघंर्श जेन्ना मिकिक कळटा निफा ताच्या आवय-बापायचे चेडु नासुन एक अनाथभुरगे जावन आसा.
तियात्राची विशेशताय
ह्या तियात्राचो विशय खुब गंमबीर आसा.ह्या तियात्रान समाजान जें घट्टा ताचे पडबींब दाखवपाचो लेखकान प्रयत्न केला.
संदर्भ
जिवित सांबाळुन
ಜೊಎಲ್ ಆಚೆಂ ಪುಸ್ತಕ್
Book of Joel
ಹೆಂ ಪುಸ್ತಕ್ ದೋನ್ ವಿಭಾಗಾಂನಿಂ ವಾಂಟ್ಲಾಂ. ಪಯ್ಲ್ಯಾ ವಿಭಾಗಾಂತ್ ತಳ್ ಆಕ್ರಮಣ್ ಕರುನ್ ಜುದಾಚೊ ಇಬಾಡ್ ಕರ್ತಾತ್. ಹ್ಯಾ ಪಾಸತ್ ಮಾಗ್ಣೆಂ ಆನಿ ವಿಲಾಪ್ ಕರುಂಕ್ ಉಲೊ ಕೆಲಾ. ಹಾಕಾ ಸರ್ವೆಸ್ಪರ್ ಜಬಾಬ್ ದಿತಾ ಆನಿ ಸಂಕಶ್ಟ್ ಬಂದ್ ಜಾವ್ನ್ ಸುಭಾಂ‌ಪಣ್ ಪರತ್ ಯೆತಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಭಾಸ್ ದಿತಾ; (1/2-2/27). ದುಸ್ರೊ ಭಾಗ್ ರಾಷ್ಟ್ರಾಂಚಿ ಮನ್ಸುಬಿ ಜಾತಲಿ ಆನಿ ಇಸ್ರಾಂಎಲಾಚೆಂ ಆನಿ ಸರ್ವೆಸ್ಪರಾಚೆಂ ಜೈತ್ ಜಾತಲೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗ್ತಾ (ಒವ್. 3-4). ಸರ್ವೆಸ್ಪರಾಚ್ಯಾ ದಿಸಾಚಿ ಖಬರ್ ಆನಿ 3-4 ಅವೆಸ್ವರಾಚೊ ವಿಶಯ್ ಹ್ಯಾ ದೊನುಯ್ ಭಾಗಾಂಚೊ ಎಕ್ಚಾರ್ ಸಾಂಬಾಳ್ಟಾ (1/15; 2/1-2. 10-11). ತಳ್ ಜಾವ್ನ್ ಆಸಾತ್ ಸರ್ವೆಸ್ಪರಾಚಿ ಫೌಜ್, ಜಾಂಕಾಂ ಸರ್ವೆಸ್ಪರಾಚೆಂ ಫರ್ಮಣ್ ವೆವ್ಹಾರಾಂತ್ ಘಾಲುಂಕ್ ಪಾಟಯ್ಲ್ಯಾತ್. ಹ್ಯಾ ವರ್ವಿಂ ಸರ್ವೆಸ್ಪೊರಾಚೊ ದೀಸ್ ಯೆತಲೊ ಆನಿ ಸಗ್ಳಿಂ ಮಾಗ್ಣೆಂ ಆನಿ ಮನ್ ಬದ್ಲಪ್ ಕರುನ್ ಸೊಡೊಣ್ ಅಣ್ಭವ್ತಲಿಂ.
ದೆವಾಚೆ ಪರ್ಜೆಚೆರ್, ಆತ್ಮ್ಯಾಚೆಂ ಸುಭಾಂ‌ದೆಣೆಂ ಧಾಡ್ತಲೊಂ (3/1-5). ಜಾವ್ನ್ ಆಸಾ ಮೈಜೆಸಾಚ್ಯಾ ಮಾಗ್ಣ್ಯಾಂಕ್ ಜಬಾಬ್ (ಲೋಕ್. 11/29). ಜೇದನಾ ಕ್ರಿಸ್ತಾಚ್ಯಾ ಶಿಸಾಂಚೆರ್ ಆತ್ಮೊ ದೆಂವ್ತಾ ತೇದನಾ ಹೆಂ ಭಾಕೀತ್ ನವ್ಯಾ ಕರಾರಾಂತ್ ಸಾಕಾರ್ ಜಾತಾ. ಪೆದ್ರು ಹ್ಯಾ ವಿಶಿಂ ಆಕ್'ಖೊ ಉತಾರೊ ವಾಚುನ್ ಸಾಂಗ್ತಾ : (ದ್.ಇ.2, 16/21), ಜ್ ಎಲ್, ಪನ್ನಾಸಾವ್ಯಾ ದಿಸಾಚೊ ಪ್ರವಾದಿ. ತೊ ಮನ್ ಬದ್ ಲಪ್ ಕರುಂಕ್ ಉಲೊ ಮಾರ್ತಲ್ ಯ್ ಪ್ರವಾದಿ. ತಶೆಂಚ್ ತೊ ಉಪಾಸ್ ಆನಿ ಮಾಗ್ಣೆಂ ಕರುಂಕ್‌ಯ್ ಉಲೊ ಮಾರ್ತಾ
ಸಂದರ್ಭ್
वर्ग:ಆದ್ಲ್ಯಾ ಕರಾರಾಚಿಂ ಪುಸ್ತಕಾಂ (Old Testament Books) वर्ग:ದೇವಾಚೆಂ ಉತ್ತರ್ वर्ग:ಕನ್ನಡ್ ಪಾನಾಂ
शौरसेनी
दिगंबर जैन संप्रदायाच्या ग्रंथांनी शौरसेनीचो उपेग केला.हे भाशेचीं कांय खाशेलपणां आसात तीं अशीं-
1)संस्कृतांत दोन स्वरांमदीं आयिल्ले त् आनी थ् शौरसेनींत द् आनी ध् जातात.
2)दोन स्वरांमदल्या द् आनी ध् हातूंत बदल जायना.
3)संस्कृतांतल्या ‘क्ष’चो शौरसेनींत क्ख जाता.
4)संस्कृतांतल्या ‘य’च्या बदला ‘अ’ जाता. देखीक -गम्यति-गमीअदि.
5)ऋ च्या जाग्यार ‘इ’ येता. देखीक- गृध्र-गिध्द.
6)ण, ज्ञ आनी न्य च्या जाग्यार ञ्ञ येता. देखीक-विज्ञ-विञ्ञो,कञ्ञका-कञ्ञका.
7)व्यंजनांचो लोप जावन फकत स्वर उरतात. देखीक- -ह्रदय-हिअअं.
आर्विल्ले मथुरेची भास आनी पयलींची ब्रज भास हांचें शौरसेनी हें प्राचीन रूप आसा. शौरसेनी अपभ्रंश असो अपभ्रंश बोलीचोय एक प्रकार आसा.
संदर्भ
वर्ग:देवनागरी पानां
विलियम फेर्नांडीस (विली)
विलियम फेर्नांडीस हो एक तियात्र कलाकार.
जल्म
विलियम फेर्नांडीस हाका तियात्र माचयेर विली म्हण वळखतात. ताचो जल्म ८ जुलै १९५४ वर्सां मुंबय, झेवियर फेर्नांडीस आनी फ्रांसिसका फेर्नांडीस हांका जालो.
शिक्षण
ताणें पुर्तुगेजान सेगुंदो ग्रावो आनी मराठी लेगीत शिकलो. ताणी ताचें प्राथमीक आनी माध्यमीक शिक्षण गार्डीयन ऐन्जल हायस्कूल, कुरचोडे हांगा केलें आनी चौगुले कॉलेज, मडगांव हांगा सावन ताणें विज्ञान ह्या क्षेत्रान पदवी प्राप्त केली. मागीर ताणें धारवड एग्रीकलचर कॉलेजान डीपलोमा केलो.
योगदान
१० वर्साचो आसतना कोंकणी माचेर एक बाल कलाकार म्हूण रेमी कोलासोचे 'सूख तारवट्यांचें' ह्या तियात्रांत ताणी जासींत वाझाच्या भुरग्याची भूमिका केली. हांगा सावन ताणें रोझारीयो डायस, जासींत वाझ, मेथ्यु पेरेरा, पॉल पेरेरा, जेस फेर्नांडीस, र. मोरेस आदी हांच्या वांगडा काम केलें. ताणी जायत्या नाटकानी जशें 'जमनीवयलो खेळ', एक इंग्रजी नाटक 'स्ट्रेंजर्स' हातूंत काम केलां आनी जायत्या मराठी नाटकांनी, तांतूतलो एक 'गद आला पण सिन्हा गेला' हातूंत शिवाजी महाराजाची ही म्हत्वाची भूमिका केली.
१९७५ वर्सां, ताणी ताचे स्वताचे तियात्र 'जीवें मरण' बरयलो आनी दिगदर्शित केले आनी हे वरिष्ठ तियात्रिस्ट सर्गेस्त रेमी कोलासो आनी सर्गेस्त एम. बॉयर हाणी सादर केले आनी कातारां म्हणली. ह्या तियात्रांत ताच्या मेवण्यान अॅन्थनी सान हाणी विलीची पयली रचना 'मोनालिसा' प्रस्तुत केली. केजीतन दे सावोडेम, एन्जेला मोरेयस, लुइजा फेर्नांडीस (ताची बायल), सर्गेस्त साल्वादोर आनी मिनीनो फेर्नांडीस हाणी ह्या तियात्रातं भाग घेतलो. १९७६ वर्सा, ताणी ताचे दुसरो तियात्र 'गुन्याव कोणाचो' माचयेर हाडलो आनी हातूंत फ्रांनसिसका आनी अॅनी क्वोडरोसान भाग घेतलो. विलीन बरयल्ले आनी दुसरे तियात्र जावन आसात 'देवाक जाय जाल्यार' (२०१५), 'कायदे कित्याक केल्यात' (२०१६) आनी 'किर्णा' (२०१७) जे तियात्र अकादमीच्या चिल्डरन तियात्र कमपिटिशनाक' आयोजित केले. ह्या वर्सा (२०१७) ताचे तियात्र 'भूंय आमची भांगराची' कला अकादमीचे तियात्र सर्तेंत आयोजित केल्ले आनी ताका जायतीं बक्षिशां मेळ्ळीं.
ताणें आनीक तीन तियात्रांचें लेखन केलां ते अशे आसात: ‘मोरो परयांत दोंशीं जावचीं नांत’, ‘भुंरगी तीं आमचीं’ आनी ‘तुंमचेच पासत करतांव’. विलीन दोन धर्मीक तियात्र दिग्दर्शन करून तांतूत वाटों घेतिल्लो आसा. ‘कश्ट जेंजुचें’ जो  फा. पिटर कार्दोझोसाचो आनी दुसरो ‘देव आमच्या सांगातांक’ फा. र्जाजाचो.
गोंय मुक्ती 50 वर्सां समारंभा वेळार विलीन रेंमी कुलासोचो आतांचो तेंप ह्या तियात्राचे चार शो केले. गोंयच्या तियात्र अकादमीचो आदार घेवन घडिल्ले. गोंयच्या तियात्रांक 50 वर्सा जांवन गेल्ली हांची याद ह्या तियात्रान करून दिली.
विलीन व्हड व्हडल्यां बरोंवप्या वा दिग्दर्र्शका बरोबर तियात्रांत वांटो घेतलां. तांची नांवा जावन आसात, रोस्सेरियो रोंड्ररिगीज, एम. बॉयर, रेमी कॉलाको, एच. ब्रिटोन, जासिन्टो वाझ, अनील कुमार, रोस्सेरियो डायस, जॅस फ्र्नाडीझ, पेट्र्रीक डाऊराडो, प्रमानंद सांगोडकर, फा. प्लेक्टन फारिया, विंल्लंमिक्स शारोन, पिटर रोशन, अगनेलो दी बोंरीम, बॅन ईवोनगेंलिस्टो, जॉन डिसिल्वा, मिनिनो दी बांन्दार, पिटर वाझ, अगनेलों दी कॉस्टा, एरिसटिडीस डायस, हॉर्रटेनसियो परेरा, ऐन्टनी सेन, जॉ रॉस्स, मायक मेहता, सी. डी. सिल्वा, मिनिनो मारियो, मारियानो फ्र्नाडीझ, कॉमेडियन डॉमंनीक, एल्वीस कार्रमीन आनीक खूब. ते गोंयात, तशेंत मुंबय, ऐहेमदाबाद, उदंयपुर, नवीं दिल्लीं, आनी भायल्यां गल्फ, युंके देंशात सुद्दा ते खुंबदां भोंवन आयल्यात. विलीन सांव्दी अरेबियांत काम करतना थंय कार्र्नवाल आनी संगीताच्यां कार्रयावळी केल्ल्यो.
विलीन खुंबश्यो एकांककिका आपणें बरोवन आनी आपूण दिग्दर्र्शक जावन त्यो पुराय गोंयात सादर केल्यांत. गोंयात आशिल्ल्या कांय सत्तांनी, ‘कसलो फायदो’ आनी ‘कॉदेल’ ह्या एकांककिका तांका ‘बरें बरोवणे’ आनी ‘बरें सवंगच्या’ निमतान तो खूब सत्ती जिकला. महाविद्यालयाच्यां भितर घडून हांणील्ल्या सत्तेंत, ‘कुड्डो न्याय’ ह्या एकांककिकेक सगळ्यांक बरी एकांककिका हे बक्षीस फावो जालें. तांणेन आपल्यो 7 एकांककिका बरयल्यांत त्यो जावन आसात, ‘कितें आमी शिकतांव’, ‘एकूच संदी’,’ हे आमी कितें केलें’, ‘आमी खंय चुकली’, आनी खूब.