cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
La Lingua Arpitana (1976)
La koinè arpetana
Por fâre la koinè por l'arpetan, l’ôtor at prês los parlars de la bassa valâye en Vâl d’Aoûta vers Montjovèt que, selon lo lengouisto Hans-Erich Keller, sont los més arch·ayicos du cârro lengouistico de la lengoua arpetana.
L’alfabèt arpetan
A la difèrence de Jean-Baptiste Cerlogne, que considèrâve solament los patouès vâldotens, la fin de Harriet éré d'unifiar los patouès arpetans.
L’alfabèt arpetan qu’est proposâ per l’ôtor éré enspirâ per l’alfabèt basco por ben èmancipar l’identitât de la lengoua arpetana de l’étalien, du francês et de l’occitan. D’ense, nos trovens des la simbola « X » por lo son. Cél chouèx du « X » por ègziste tot-parèly en catalan et en português.
Por lo son, Harriet at chouèsi de betar la lètra « K ». La grafia ’l est (semi-)fonetica est basâ dessus la koinè.
Grangètes
figura|300px| Le mothiér Sent-Môris de Grangètes. Grangètes, , , , , ,  (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
Bèlagouârda (Forês)
figura|300px|Lo châtél de vers Bèlagouârda. Bèlagouârda, , , ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Bèlagouardouès et les Bèlagouardouèses ,.
Ferdinand Marcos
figura Ferdinand Edralin Marcos (nèssu lo 11 de septembro 1917 a Sarrat - môrt lo 28 de septembro 1989 a Honolulu) est un homo d'ètat filipin, prèsident des Filipines du 30 de dècembro 1965 u 25 de fevriér 1986 et Premiér ministro de 1978 a 1981.
Adelayida d’Ôtriche
figura|150px|Adelayida d’Ôtriche. Adelayida d’Ôtriche (nèssua a Milan lo 3 de jouin 1822; môrta lo 20 de janviér 1855 a Turin) est una princèssa d’Ôtriche.
Son fily est lo rê Humbèrt Iér.
Karl May
figura| Karl May. Karl May (nèssu lo 25 de fevriér 1842 – môrt lo 30 de mârs 1912 a Radebeul) est un ècriven alemand.
Châthelâr (Fribôrg)
figura|300px| Le mothiér Sent-Bèrnârd-de-Menton de Châthelâr. Châthelâr, , , ,  (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
Vers-Charmasél
figura|300px|Viua du bôrg de Vers-Charmasél. Vers-Charmasél, , , , ( en francês) est na vielye comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Dês lo, el est na comena dèlègâye de la comena novèla de Vers-Charmasél-Genceniéres.
Los habitents du vialâjo sont apelâs los Charmesiots et les Charmesiotes ,.
Égllése ortodoxa d’Ucrèna
L’Égllése ortodoxe d’Ucrayena (en ucrayenien : Православна церква України) est una Égllése ortodoxe canonica en Ucrayena. Lo ch·èf de l’Égllése pôrte lo titro de Mètropolite de Kièv et de tota l’Ucrayena, avouéc rèsidence a Kièv (titulèro actuâl : Épiphane dês 2018).
Massonens
figura|300px| Viuva du velâjo de Massonens. Massonens, , , , , ,  (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
Châtél de Bulo
figura|300px|Lo châtél de Bulo. Lo châtél de Bulo est un châtél balyivâl placiê a Bulo, dens lo quenton de Fribôrg en Suisse, qu’avrèlye asse-ben lo Musê gruveren.
Musê
Lo Musê gruveren, que presente la cultura du district de la Gruviére et pués la cultura arpetana locâla, sè trôve dedens lo châtél.
Arnà
Arnà (fransé : Arnad) a l'é eunna quemeunna da bâsa Val d'Ohta.
Géografiya
Arnà che troue dén eunna piquioda pianeurra entre Véres é ou for de Bar, protcho dé eunna collina reutcha dé veugne. A l'é eun paìs cognù pé lou lar d'Arnà é éntó pé la coltivachón dou vin "Arnad".
Azincort
La comena est dens la comunôtât de comenes de les 7 Valâyes, que rassemble comenes et compte  en, pués el est avouéc lo Payis de les Sèpt Valâyes.
figura|250px|gôche| Croniques d’[[Enguèrrand de Monstrelèt, la batalye d’Azincort. ]] El est ben cognua por la batalye d’Azincort que s’est passâye dessus son tèrritouèro lo pendent la guèrra de Cent-Ans et qu’at chavonâ dens na dèfêta per los Francês contre los Angllès.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Azincortouès et les Azincortouèses.
Maurice André
figura Maurice André (nèssu lo 21 de mê 1933 a Alès et môrt lo 25 de fevriér 2020 a Bayona) est un musicien francês de tronpèta.
Histouère de l’ârt
figura|La [[catèdrâla Sent-Jian a Liyon]] figura|Figura d’Elisabèta d’Ôtriche a [[Geneva, un’ôvra de Philip Henry Christopher Jackson, 1998]] L’Histouère de l’ârt est la science qu’ètudiye les formes de l’ârt des ancians temps a l’ârt d’houê.
Oriant-Èxprès
L’Oriant-Èxprès est un tren qu’at assurâ la lièson de chemin de fèr entre-mié Paris et Viène pués Vènisa, pués Constantinople.
Histouère de l’ârt
L’ârt remonte en France u palèolitico avouèc les peintures des bârmes ornâyes. Dès lo IIe sièclo dev. J.-C. la Gôla cognèt una pèriôda de prospèritât con l’ârt romèna.
Oriant-Èxprès
Dês 1919, lo tren est passâ per l’Arpetania, desus la legne de chemin de fèr Dijon-Vâlorba- Loserna-Sion-tunèl de Semplon-Milan.
figura|300px|Placa de l’Oriant-Èxprès.
Histouère de l’ârt
Champs de rechèrche
L’histouère de l’ârt ètudiye:
G·eografia de l’ârt
L’histouère de l’ârt est divisâye en les fôrmes et manifèstacions de l’ârt des payis du mondo, et ele ètudiye l’histouère les cultures tradicionèles.
Gruviéres
figura|300px|Los doux [[Châtél Sent-Gèrman|châtéls Sent-Gèrman et de Gruviéres, et pués l’égllése Sent-Tiodulo, a Gruviéres de forél.]] Gruviéres ( en francês) est un velâjo et pués na comena suissa et arpetana du quenton de Fribôrg, qu’est dens lo district de la Gruviére.
Bôna-chiéra
figura|Lo Gruviére AOP.
Gâra d Aoûta
figura| La gâra d’Aoûta La Gâra d Aoûta est la gâra du chemin de fèr en la vela d’Aoûta.
El’est construite en 1886. Servet por les trens en provegnence de Ciuvas.
figura|200px|left|[[Banche|Placa bilengouâla dens la gâra.]]
Concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva
Lo Concor entèrnacionâl d’ègzécucion musicâla de Geneva est un concor de musica cllassica crèâ en 1939 a Geneva, Suisse.
Bouessèt
figura|300px|L’égllése Sant-Blèso de vers Bouessèt. Bouessèt, , ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Pacot
Quand un pacot est recho en matiére organica et pués que fond u fin fond de l’égoua, consome d’oxigèno et vint d’ense anoxico. Portant pôt étre êrâ per des vèrms ou ben des bétyes tèrralyoses.
Luba, Bratsy, Luba
Son nom vint de la premiére partia du refren : Lyubo, bratsy, lyubo, lyubo, bratsy, zhit’ (, Ljubo, brattsy, ljubo, ljubo, brattsy, zhit’ en russo,, Ljubo, brattsi, ljubo, ljubo, brattsi, zhyt’ en ucrènien), cen vôt dére « Fât bon vivre, mos frâres ».
Bouessèt
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Bouessetèros et les Bouessetères ,.
Luba, Bratsy, Luba
La chançon est étâye encartâye por lo premiér côp per des folclloristos ucrèniens dens lo mié-jorn de l’oblast de Khèrson et pués ére populèra uprés les tropes a Nèstôr Makhno en Ucrèna u comencement des ans 1920. El est étot vegnua franc populèra en Union soviètica pendent la guèrra aprés la sortia du filmo soviètico Alèxandro Parkhomenko en 1942, yô qu’ére entèrprètâye en russo per Boris Tchirkov.
Pintura (matiére)
La pintura dèsigne a côp una composicion en gènèral liquido empleyêe por emparar ou dècorar la surface d'un objèt en lo cuvrent d'una gorfa opaca ou colorâye — los vèrnis ant una fonccion semblenta, mas sont transparents —, et la cuche minça rèsultant de ceta aplicacion (PRV3).
Luba, Bratsy, Luba
Rèsumâ
Los Cosacos (dens doux-três vèrsions : Tatars ) ant menâ 40 000 chevâls vers lo Tèrèk. Aprés la batalye sangllanta, na riva du Tèrèk est cuvèrta per los môrts, homos et bétyes. L’hèrô, blessiê a môrt, sè rapèle de sa fèna, de sa mâre et de sa montura. Sè ressentent de la pêna por celos doux dèrriérs, sè lamente sus son mâl-balyê.
Histouère
Pendent la guèrra civila, serêt vegnua la chançon de la batalye que sè tegnét en janviér 1920, entre la cavalerie cosaca blanche u gènèrâl Pavlov et la premiére armâ de cavalerie roge a Boudionov, sus lo Manitche, dens lo mié-jorn de la Russia. Lo nombro de cavaliérs cosacos, tant du fllanc blanc que du fllanc rojo sè montâve verément a prés de quaranta mile homos. Los blancs pèrdéront cela batalye et devéront recular a travèrs la stèpa gelâye vers Novorossiyisk por, u mês de mârs du mém’an, na tèrribla travèrsâ de vers los a travèrs la mar Nêre por avengiér la Crimèa.
Ègziste un coblèt que fut chantâ per los cosacos réstâs fidèlos u govèrnament provisouèro :
Cela chançon fut étot yona de les prèferâyes a l’anarcho-comenisto, Nèstôr Makhno, que la devéve brogiér dens son ègzil francês, entre-mié son ôvra de pintro en bâtiment, son logement de Vincennes et lo cabarèt yô que vegnéve les demenges, jouyér u tièrcê.
Feteliô
Feteliô ( en francês) est na vielye comena francêsa et arpetana du Dôfenât, que sè trôve dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes, vegnua, lo 1 de janviér 2016, na comena dèlègâye de la comena novèla des Âbrèts-en-Dôfenât.
Chambllon
figura|100px|Lo drapél de Chambllon. Chambllon est una comena suissèssa pués arpetana du quenton de Vôd.
Feteliô
Los habitents du velâjo sont apelâs los Fetelyârds et les Fetelyârdes.
Chambllon
G·eografia
Lo velâjo est dedens lo district du Jura-Bise vôdouèsa, a sud-este du massis du Jura et prés d’Invèrdon. figura|Situacion de la comena.
Feteliô
Populacion et sociètât
Los habitents du velâjo sont apelâs los Fetelyârds et les Fetelyârdes (Fitiliards et Fitiliardes en francês).
Bonçon
figura|300px|La chapèla Noutra-Dama de vers Bonçon. Bonçon, ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents de la vilèta sont apelâs los Bonçonês et les Bonçonêses ,.
Wonder Woman
figura Wonder Woman. DC Comics. 1941.
Luço Munaço Planco
Luço Munaço Planco (en latin : Lucius Munatius Plancus) fut un homo politico et un chief militairo de la rèpublica romana finessenta que combatet avoi Juillos Cèsar en Gailli et que fondet la colonie romana de Lugdunum qu'est devenua Lyon.
Resèrva naturèla
Na resèrva naturèla est un endrêt et un èspâço de tèrra yô que lo biotopo naturèl est protègiê.
Ludwig Mies van der Rohe
Ludwig Mies van der Rohe (nèssu lo 27 de mârs 1886 a Èx-la-Chapèla en Alemagne; môrt lo 17 d’oût 1969 a Chicago) est un arch·itècte alemando-amèriquen.
Dichyonire du patué dë Banye
Lo Dichyonire du patué dë Banye ’l est un diccionèro de la lengoua arpetana de Banye èthendiu per Raphaël Maître, Eric Flückiger et Gisèle Pannatier en 2019.
Lo diccionèro est fât desus la bâsa de la documentacion lengouistica crèâye per Môris Casanova.
Paco de Lucía
figura Paco de Lucía (nèssu lo 21 de dècembro 1947 a Algèsiras et môrt lo 25 de fevriér 2014 a Playa del Carmen) est un musicien de l’Èspagne.
Mèsiéres (Fribôrg)
figura|300px| Le châthél de Mèsiéres. Mèsiéres, , , , , , ,  (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
Anjelin-Môris Lovê
Anjelin-Môris Lovê (nèssu lo 16 de novembro 1911 a Orsêres; môrt lo 15 de jouin 2000 a Martegné) est un prétro catolico pués missionéro valêsan et arpetan.
Il éro membro pués prior de la Congrègacion de l’Hospiço du Grant-Sent-Bèrnârd.
Marie Trolliet
Marie Trolliet – nom de ploma Mario*** – (nèssua lo 8 de janviér 1831 a Lucens, quenton de Vôd; môrta lo 31 de j·ulyèt 1895 a Vèroça, canton du Valês) est una ècrivena suissèssa du quenton de Vòd et du Valês.
Originère d’una famelye de Bâgne en Valês, vivèt a Bèrlin pués Siérro et a Vèroça en Bâs-Valês.
El’est probâblament la premiére ècrivena du Valês.
Mickey Mouse
figura|Un graffitti de Mickey Mouse. Mickey Mouse – ou ben Topolino en étalien – est na figura de ficcion d’una sèrie de bendes dèssinâyes crèâye per l’entreprêsa Disney.
Châleng-d’Usiôla
figura|300px|Cârro du Bâs-Forês vers Châleng. Châleng-d’Usiôla, , (' en francês) ou ben més simplament Châleng'''  est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vialâjo sont apelâs los Châlegnouès et les Châlegnouèses ,.
Arcangiul Lardschneider
Arcangiul Lardschneider (nèssu lo 3 d’octobro 1886 a Selva Valgardena et môrt lo 13 de mârs 1950 a Innsbruck) est un lengouisto de la lengoua ladina.
En 1912 at fondâ la sociètât Unione dei Ladini.
Jorn mondiâl de l’enveronence
Lo « Jorn mondiâl de l’enveronence » est un èvènement liyê a la natura et l’environnament naturâl.
Dês 1972, lo jorn est enstituâ per lo United Nations Environment Programme de l’Organisacion de les Nacions unies. Dedens lo calendriér de l’an, il est lo 5 de jouin.
Vouiqui
figura|Ègzemplo de lim por modifiar la pâge d'un vouiqui, ique la pâge « Vouiquipèdia » sur Vouiquipèdia en [[francês.]] Un vouiqui (de l'angllés "Wiki") est n'aplicacion de malyâjo que pèrmèt la crèacion, la modificacion et l'ilustracion en colaboracion de pâges dedens d'un sito de malyâjo. Il utilise un lengâjo de balisâjo et son contenu pôt étre modifiâ u moyen d'un navegator de malyâjo. O est na programerie de maneyance de contenu, que lo bâti "cachiê" est minimal, tandis que lo bâti cllâr sè dèpleye a châ pou en fonccion des besouens des usanciérs.
Lo premiér vouiqui, crèâ en 1995 per Ward Cunningham por rèalisar la sèccion d'un sito sur la programacion enformatica, at étâ apelâ WikiWikiWeb. En 2021, d'aprés Alexa lo malyâjo, lo sito maneyê per wiki lo més consultâ est Vouiquipèdia.
Tèvenon
figura|100px|Lo drapél de la comena. Tèvenon est una comena suissèssa pués arpetana du quenton de Vôd.
G·eografia
Ele sè trôve dedens lo district du Jura-Bise vôdouèsa, 7 kilomètros a bise d’Invèrdon pués desus lo massis du Jura.
A bise yô que lo tèrritouèro de la comena est frontaliéro avouéc lo quenton de Nôchàtél, sont situâs les gôrges de la Poueta-Rèsse. figura|La situacion de la comena.
Châleng-lo-Comtâl
figura|300px|La mêson comena de vers Châleng. Châleng-lo-Comtâl, (' en francês) ou ben més simplament Châleng'''  est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Châlegnouès et les Châlegnouèses ,.
Chârlomagno
figura| « CAROLUS IMPERATOR AUGUSTUS ». Chârlomagno (nèssu en 742 ou ben 747 ou 748; môrt lo 28 de janviér 814 a Èx-la-Chapèla) est dês lo 9 d’octobro 768 rê des Francs, pués dês lo 5 de jouin 774 rê des Lombârdos, et dês lo 25 de dècembro 800 l’emperor du Ponent.
Chârlomagno et l’Arpetania
figura|Comtâts carolingiens. L’ancian reyômo des Burgondos, cârro lengouistico de l’Arpetan, avouéc lo bassin du Rôno, est étâ prês per los mèrovengiens et pués la Burgondia l’at fât partia du reyômo des Francs.
En Arpetania, Chârlomagno at rassemblâ et èdifiâ, en 773, l’armâ du reyômo des Francs, dedens la règ·ion de Geneva. De loquinta est parti, por montar sus los cols arpencs et arpetans – lo Col du Grant-Sent-Bèrnârd et lo Col du Mont-Cenis – pués entrar en Étalia, por combatre los Lombârdos. En 774, los Francs ont ocupâ la vela Pavia, centro du reyômo des Lombârdos. figura|150px|Ègouiéra dèta « de Chârlomagno », dedens lo trèsôr de l’abayie tèrritoriâla de Sent-Môris d’Agôno.
Chârlomagno at divisâ lo reyômo en comtâts. Los comtos et, por l’égllöse, los èvècos éront responsâblos por l’administracion dfes règ·ions. Doux-três comtâts en Arpetania éront : etc.
En la politica culturâla, Chârlomagno at contriubâ a promôver les lengoues et dialèctos du payis.
Lo trèsôr de l’Abayie de Sent-Môris, a Sent-Môris, dedens lo quenton du Valês, at consèrvâ una ègouiéra famosa dèt « de Chârlomagno ».
Kyoto
figura|Kyoto.
Kyoto est la seconda més granta vela du Japon.
Johnny Hallyday
Jean-Philippe Smet (Paris, 15 de jouen 1943 – Marnes-la-Coquette, 5 de dècembro 2017), mielx cognu coment Johnny Hallyday, ére un chantor francês d’origina Bèlg·e, que chantâve en francês.
Mitologia
La mitologia (du grèco μυθολογία / muthología, de μῦθος / mûthos, « parola », et λόγος / lógos, « discors ») est sêt un ensemblo de mitos gllètâs a na civilisacion, na religion ou un tèmo particuliér, sêt l'ètude de cetos mitos. Los chèrchiors qu'ètudiyont les mitologies sont apelâs « mitologos ». L'adjèctif dèrivâ est mitologico.
Comprêsa coment ensemblo de mitos, la nocion de mitologia est en gènèral utilisâye por dècrire des ensemblos de rècits et de figures divines, humènes ou monstruoses braciês per los sistèmos religiox des civilisacions ancianes ou de sociètâts tradicionâles, luentènes dens l'èspâço ou dens lo temps.
Lo tèrmeno est sovent empleyê de façon rudament lârge, u pouent d'étre des côps sinonimo de « folclore ».
figura|centrâ|Bucentôro, figura de la mitologia grèca
Mentuye
La Mentuye, (la ' ou ben la ' en francês) ’l est un fllon suisso du quenton de Vôd en Arpetania.
Prend sôrsa dens lo bouesc du Jorat, crose per la molaça du pllatél tant qu’a l’endrêt La Morguèta et pués s’acuelye u lèc de Nôchâtél per vers Évuenant.
Hidronimia
Trôvont lo nom Mentuye por lo premiér viâjo en 1230. ’L est possiblo que la fôrma plles ancianna ére Mentive  cen vôt a dére « égoue que travèrse les sèx », mas que ’l at z-yu étâ changiêe en Mentuye per mètatèsa ou ben èpêr per unna fôta de copisto u Moyen Âjo.
L’ètimologia de çlla fôrma Mentuye est pou cllâra. La premiére empartia de çlli nom porrêt venir du proto-cèltico *maginos (« piérra, sèx »), que ’l at balyê lo francês menhir per lo breton maen-hir (« piérra longe »). Çlli radicâl endiquerêt les sèx de molaça que sont a riva du fllon tot du long de son cors.
Geografia
La Mentuye comence u confllens du riâl du Jorat et du riâl des Lés, avâl des monts des Lés (854 m) dens lo bouesc du Jorat, que ’l est unna granta jor per amont Losena. Son cors travèrse les districts du Grôs-de-Vôd et pués du Jura-Bise vôdouèsa devant d’arrevar u lèc de Nôchâtél.
Usâjo per l’homo
Outre lo, lo molin et la rèsse de Velâr ’ls emplleyêvont unn’empartia de son égoue.
Bôna-chiéra
La Bona chiéra est constituâ per les fôrmes de l’alimentacion.
Lengoues scandinâves
figura|Les lengoues gèrmaniques vers 900 figura|Les lengoues gèrmaniques en Eropa : en blu cllâr les lengoues scandinaves occidentâles et en blu sombro, les lengoues scandinaves orientâles figura|Classificacion altèrnativa des lengoues scandinaves : en blu, les lengoues scandinaves continentales et en vèrd les lengoues scandinaves ensulères Les lengoues scandinaves, ou lengoues gèrmaniques de la bise, sont un coblla de lengoues ètrêtament parentes, èssencièlament parlâyes dens los payis scandinavos. Els fôrmont una branche des lengoues gèrmaniques, lor-mémes sot-ensemblo des lengoues indo-eropèènes. Los doves ôtres sot-famelyes gèrmaniques sont les lengoues gèrmaniques occidentâles et les lengoues gèrmaniques orientâles, houé dètiendues. Enveron 20 milyons de pèrsones pârlont una lengoua scandinava coma lengoua-mére.
Histouère
Les lengoues scandinaves ant comenciê a sè difèrenciér des ôtres lengoues gèrmaniques vers l'an 200. Aprés les pèriodes du proto-norrouès et du viely norrouès, els sè sont sèparâyes en doves branches : una branche orientâla, compregnent lo danouès et lo suèdouès, et pués una branche occidentâla, compregnent lo norvègien, lo fèroyen et l'islandês, por cetos doux dèrriéres aportâyes per los colons scandinavos ux iles Féroé et en Islande vers l'an 800. Asse-ben parent ux lengoues scandinaves, lo norne at vu lo jorn ux Orcades et ux Shetland por finalament s'ètiendre vers 1700.
Classificacion
Per tradicion, les lengoues scandinaves sont divisâyes en doves branches principâles, occidentâla et orientâla, dèrivâyes rèspèctivament des dialèctes occidentâls et orientâls du viely norrouès. Les lengoues scandinaves orientâles ant subi una fôrta enfluence du moyen bâs-alemand pendent la pèrioda d'èxpansion de la Hanse.
Una ôtra classificacion, metent l'accent sur la comprèension mutuèla pletout que sur un modèlo en âbro, bote a placiér lo norvègien, lo danouès et lo suèdouès dens una benda continentala, tandis que lo fèroyen et l'islandês sè retrovont dens la benda des lengoues scandinaves ensulères. Porce que la longe union politica entre lo Danemark et la Norvège, lo norvègien tradicionâl estandârd (bokmål) partage l'èssencièl de son vocabulèro et de sa gramère avouéc lo danouès, et siuvêt quâsi la méma ortografa tant qu'a la rèfôrma de 1907. Por ceta rêson, lo bokmål est des côps considèrâ coment du sot-groupo orientâl et lo nynorsk u sot-groupo occidentâl. Pas-muens, la prononciacion du danouès s'est més metu a distance de la fôrma ècrita, avouéc un fenomèno de rèduccion et d'assimilacion des consones et voyèles et la prosodie du stød.
Comprèension mutuèla
La comprèension mutuèla des lengoues scandinaves continentales est asimètrica. Los locutors du norvègien serant los més capâblos a comprendre les ôtres lengoues de la benda, tandis que los locutors du danouès a Copenhague et los locutors du Suèdouès de Stockholm arant les més grantes dificultâts de comprèension. Los locutors du Suèdouès serant asse-ben le coblla ux capacitâts més inègâles.
Suèdouès, Danouès et Norvègien : Lengoues ou dialècte du Scandinavo ?
Lo Consèly nordico, a plusiors côps, a qualifiâ les lengoues (gèrmaniques) parlâyes en Scandinavie de "lengoua scandinava" (u singuliér) ; per ègzemplo, lo buletin oficièl du Consèly nordico est ècrit dens la "lengoua scandinava". La crèacion d'una lengoua ècrita unifiâ est considèrâye coma rudament emprobâbla, viu qu'il y at pas de lengoua comena normalisâ en Norvège. Pas-muens, il y at una legiére chance "d'una cèrtêna uniformisacion de l'ortografa" entre la Norvège, la Suède et lo Danemark).
Latituda
figura|300px| Paralèlos et mèridians sè copont en angllos drêts. La latituda, , est na coordonâ geografica reprèsentâye per na valor angulèra, èxprèssion de la posicion d’un pouent en Tèrra (ou ben sus n’ôtra planèta), en bise ou ben u mié-jorn de l’èquator qu’est lo plan de rèference. La latituda est na mesera angulèra ; varèye entre-mié la valor 0° a l’èquator et 90° ux polos. La latituda est empleyêe en combinèson avouéc la longituda por balyér la posicion prècisa d’una piéce en Tèrra. Quand sont reliyês entre lor, tôs los endrêts de la Tèrra qu’ant na méma latituda fôrmont un cèrcllo que lo plan est paralèlo a celi de l’èquator, de yô que vint l’ôtro tèrmo « paralèlo » que pèrmèt de nomar na latituda.
Notacion
La latituda est gènèralament notâye φ (fi).
Montèt (Gllânna)
figura|300px| Viuva du velâjo de Montèt. Montèt, , , , , , (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gllânna.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
Maria (mâre de Jèsus)
figura|Maria avouéc Jèsus, pintura de l’égllése de Brou, a [[Bôrg]] La Vièrge Maria (var. Vièrgina Maria) ou ben Senta Maria ou Noutra-Dama est na fèna diens los èvangilos de la bibla et una figura centrâla du Cristianismo.
Son filys est Jèsus Crist.
Lo niom « Maria » est frèquent u mondo dens les payis yô que lo cristianismo est la religion du payis.
Juré
Juré  ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Rouanês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Jurèsiens et les Jurèsiènes.
Patrimouèno suisso
Patrimouèno suisso – en alemand Schweizer Heimatschutz – l’est une organisacion en Suisse qu’est étâ fondâye lo 1ér de julyèt 1905, a Bèrna.
L’organisacion sè balye por fin de promovêr la consèrvacion des monuments historicos et la protèccion des payisâjos de Suisse.
Dês 1946, Patrimouèno suisso vend l’écu d’or en chocolat en favor do projets de consèrvacion de monuments ou ben des endrêts naturâls.
Prix Wakker
Lo Prix Wakker est atribuâ, dês 1972, a des comenes suissèsses ou ben des organisacions per des accions de prèservacion du patrimouèno et de l’arch·itèctura :
Novara
figura|300px Novara est na vela étaliena dedens la règ·ion Piemont.
La vela est sitâye 100 kilomètros a bise-levant de Turin.
Histouère
L’endrêt dèt Novaria ègziste dês l’antiquitât. Novara ére un ducât du reyômo des Longobârdos.
En 1706, la Savouè at ocupâ la vela.
Ètnia
Una ètnia ou na benda ètnica est na populacion humèna èyent en comon una origina, una histouère, na mitologia, na cultura, na lengoua ou un dialècto, un môdo de via ; ben sovent plusiors de cetos èlèments a côp. L'apartenence a una ètnie ou ètnicitât est d'ense gllètâye a un patrimouèno culturèl comon, que ceti sêt la tradicion, les cotemes, lo rolo social, l'origina geografica, l'idèologia, la filosofia, la religion, la cuesena, la vetura, la musica… Revendicâye per la populacion regardâ lyé-méma, ceta apartenence est adonc una dèfinicion endigèna ; èmetua per des pèrsones èxtèrioses a ceta populacion, o est adonc na dèfinicion ègzogèna ; les doves dèfinicions pôvont sè recopar en partia ou a chavon (câs de nombrox « poplos endigènos »).
Ceta nocion d'ètnia fât pas rèfèrence a una apartenence politica comena. Ben des ètnies sè trôvont dens des ètats difèrents, quand ben els ocupont na surface unitèra. D'ense los touarègs sont divisâs entre l'Argèria, la Libia, lo Mali, lo Nigèr et la Môritania, et los samos (lapons) entre la Norvège, la Suède, la Finlande et la Russia. D'ôtres ètnies fôrmont des diasporâs (ègzemplo des roms).
Los conflits ètnicos vegnont de la difèrence de trètament entre les ètnies d'un mémo ètat, de la discriminacion que subéssont cèrtênes bendes ètniques comparâ avouéc la majoritât (en fêt l'ètnia dominanta), de la volontât de cèrtênes ètnies de sè rassemblar outre les frontiéres vêr de fondar un ètat (kurdos). A travèrs plusiors chârtes, lo Consèly de l’Eropa contribue a un mèlyor rèspèct des drêts ètnicos (quand ben ceti adjèctif sovent contèstâ ou trop "sensiblo" y est pas dirèctament citâ), cen vôt dére los drêts de consèrvar et fâre cognetre sa lengoua, sa cultura, sa religion, ses tradicions.... Lo dificilo travâly de l'ONU por lo ben des poplos endigènos vat dens lo mémo sens.
Mito
Un mito est na construccion imaginâye que vôt èxplicar des fenomènos cosmicos ou socials et surtot fondatrice d'una pratica sociala en fonccion des valors fondamentales d'una comunôtât a la rechèrche de son union. Il est portâ a l'origina per na tradicion orala, que propôse una èxplicacion por cèrtins aspècts fondamentals du mondo et de la sociètât qu'at forgiê ou que transpôrte cetos mitos :
Chambion
figura|300px|La que travèrse lo bôrg de vers Chambion en [[2017.]] Chambion, ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Chambionês et les Chambionêses ,.
Carolina Invernizio
Dês 1896 vivèt a Turin. figura
Pouetafontana
figura|300px|Viua de les molyes d’ôton. Les molyes de Pouetafontana (les marais de  en francês) sè trôvont dessus lo tèrritouèro de la comena de Grôna et pués de la vela de Siérro en Suisse, que constituont la més importanta resèrva naturâla aquatica du canton du Valês, mâlgrât na supèrficie prod modèsta de 32 hèctâres.
Fât figura d’oasis u méten d’una plana du Rôno brâvament urbanisâye, yô que vivont un mouél d’uséls et d’ôtres bétyes.
Luré
figura|300px|Viua du velâjo de vers Luré. Luré   ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Rouanês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du velâjo sont apelâs los Lurèlouès et les Lurèlouèses.
1745
Ceta pâge concèrne l’an 1745 du calendriér grègorien. figura|Pintura de Josep Menabuoni.
Viol
Lo viol est un acto de penetracion sèxuèla comês sur na victima avouéc violence, contrenta, menace ou surprêsa (dens ceti dèrriér câs, la victima est trompâye per la rusa de l'atacant). Tot acto de penetracion sèxuèla est meriê : dens lo vagin, lo troufignon ou la boche.
Lo viol, que la dèfinicion prècisa vareye d'aprés les lègislacions et les èpoques, at en gènèral tojorn étâ puni, et cen dês la més hôta antiquitât. Tot-un des arrengements entre les famelyes de l'atacant et de la victima ant pu et sont adés des côps trovâs.
Dens los payis occidentâls a muens, la lègislacion contre lo viol tend a venir adés més sevèra.
Châtél de Rolo
thumb|lo châtél Lo châtél de Rolo est un châtél placiê a Rolo, dens lo quenton de Vôd en Suisse.
Lo châtél sè trôve dessus lo lèc Lèman.
1844
Ceta pâge concèrne l’an 1844 du calendriér grègorien.
Chambla
figura|300px|La tor mèdièvâla . Los [[ègrâs que ménont u parvis de l’égllése Sent-Pierro sont étâs rapondus u .]] Chambla, (' en francês, '  , en occitan) est na comena francêsa et occitana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vilâjo sont apelâs los Chamblons et les Chamblones ,.
Vers-Charmasél-Genceniéres
Vers-Charmasél-Genceniéres, , , , , , , , , ( en francês) est na comuna novèla francêse et arpitana du Forês, que sè trôve dins le dèpartament de la Lêre en règion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
El vint de la fusion u de les doves comunes de Genceniéres (qu’el ére na partia du Rouanês historico) et Vers-Charmasél.
Los habitents du vialâjo s’apèlont le mondo de Vers-Charmasél-Genceniéres, , ,.
La stacion de squi
figura|gôche|270px| [[Tèlèsièjo a petuflles de les Jaceries. ]] La stacion de squi de Vers-Charmasél sè trôve a d’hôt, u couin los Bouescs , sus le tèrritouèro comunâl de Vers-Charmasél-Genceniéres. La stacion est rapondua u bôrg de Vers-Charmasél per los de la rota dèpartamentâla 63 et dèssèrvia per la legne L31 de los Cars Règion Lêre.
La promiére remontâ de la stacion est bâtia en 1953, pués, dempués los ans 1960, la stacion sè dèvelope sot l’empulsion d’, prèsident du Squi-clube locâl, et d’, segrètèro gènèrâl de la comuna de Montbréson et de la Règie de Vers-Charmasél. Los sotins u Consèly gènèrâl de la Lêre et a son prèsident, Touèno Pinê, pèrmetront la construccion de la tèlècabina en 1967.
La stacion recêt surtot des pratiques de tôs los jorns qu’els vegnont de la plana du Forês et des bachèts d’agllomèracion rouanês et èstèfanouès qu’ils sè trôvont a muens de, mas âssé, dins na muendra mesera, cllârmontês et liyonês.
Georges Dessouslavy
Georges Dessouslavy (nèssu lo 13 de j·ulyèt 1898 a La Châls; môrt lo 21 d’oût 1952 a Invèrdon) est un pintro suisso et pués arpetan.
Originère du quenton de Nôchâtél, l’ at fât les ètudes a la Châls, Nôchâtél, Bâla pués Geneva.
Aprés des voyâjos en France et Étalia, il ére pintro a La Châls, et, dês 1951, a Coppet.
Organisacion du trètâ de l’Atlantico de bise
frameless|right figura|Drapél. L’Organisacion du trètâ de l’Atlantico de bise (OTAB) – en angllês North Atlantic Treaty Organization (NATO) – est una organisacion de sècuritât de 30 ètâts d’Eropa et d’Amèrica de bise.
L’est étâ fondâye per lo trètâ segnâ lo 4 d’avril 1949.
Squi de fond
figura|Demino Squi Maraton, 2015 Lo squi de fond est un sport d'hivèrn populèro spècialament en Eropa, u Canadâ, en Russie et més amplament dens l'ensemblo de l'Eropa de l'Èst ou l'Alaska, que consiste a sè dèplaciér sur des surfaces ennevolâs et damâs a l'éde de squi. Il est yona des cinq disciplines que constituont lo squi nordico.
O est un sport franc populèro dens los Pirènês et les Ârpes.
Mês
Lo Mês est na partia de l’an dens les calendriérs grègorien et j·ulien.
Johann Gottfried Tulla
figura| Johann Gottfried Tulla. Johann Gottfried Tulla (nèssu lo 20 de mârs 1770 ; môrt lo 27 de mârs 1828) est un engenior alemand.
Ses grantes ôvres sont les corrèccions des reviéres Linth en Suisse et du Rin ux Alemagnes.
Malmö
Malmö ('   en suèdouès, ' en escanien,   en danouès) est na vela d’Escania u fin bèc miéjornâl de la Suède.
Bhumibol Adulyadej
figura|Rama IX en 2010. Bhumibol Adulyadej (1927-2016), asse-ben cognu come Rama IX, ére lo rê de Tayilande de 1946 tant que 2016.
Malmö
La comena de rassemble  en 2014, cen que nen fât la ples granta de la règion d’Escania et la  de Suède, aprés Estocolmo et.
Karl Wilhelm von Nägeli
figura| Karl Wilhelm von Nägeli. Karl Wilhelm von Nägeli (nèssu lo 27 de mârs 1817; môrt lo 11 de mê 1891) est un chèrchior et botanico suisso.
Malmö
La mètropola de Malmö compte més de et sè trôve prés de cela de Copenaga et sos  ; cél ensemblo, apelâ règion de l’Öresund, constitue un grant polo en Escandinavia.
Por difèrentes rêsons, que sa situacion geografica, est vegnua pendent los ans passâs la vela la ples multiculturâla de Suède avouéc un grant nombro d’imigrants,.
Los habitents de la vela sont apelâs los Malmogiens et les Malmogiènes.
Numa Droz
De 1876 a 1892 ère membro du Consèly fèdèral de la Suisse.
La Chambonia
figura|300px|Viua du bôrg de vers La Chambonia. La Chambonia, (' en francês, '  , en occitan) est na comena francêsa et occitana du Forês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents du vialâjo sont apelâs los Chamboniats et les Chamboniates ,.
Noualyé
figura|300px|L’égllése Sant-Pierro et pués lo monument a les môrts de vers Noualyé. Noualyé   ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Rouanês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
L’Entèrnacionâla
figura|Premiére publecacion en francês de l'Entèrnacionâla. Composâye per Pierre Degeyter avouéc les paroles ècrites en 1871 per Eugène Pottier. figura|L'Entèrnacionâla (Enstrumental) : figura|L'Entèrnacionâla ([[Russo) :]] L'Entèrnacionâla est un chant rèvolucionèro que les paroles ant étâ ècrites per Eugène Pottier en 1871 durent la rèprèssion de la Comena de Paris, sot fôrma d'un poèmo a la gllouère de l'Entèrnacionâla ovriére, et que la musica at étâ composâye per lo bèlge Pierre Degeyter a Lila en 1888.
Noualyé
Los habitents du vilâjo sont apelâs les Noualyerots et les Noualyerotes.
L’Entèrnacionâla
Traduita dens de franc nombroses lengoues, L'Entèrnacionâla est lo chant simbolo des lutes sociales a travèrs lo mondo. El est chantâye per los socialistos (u sens premiér du tèrmeno), los anarchistos, los comenistos mas asse cèrtins membros des partis déts socialistos ou socials-dèmocratos et de sûr per des sindicats de gôche, et pués dens des manifèstacions populères.
La vèrsion russa d'Arkadi Iakovlevitch Kots at sèrvi d'himno nacionâl a la Rèpublica socialista fèdèrativa soviètica de Russie, pués a l'Union des rèpubliques socialistes soviètiques (URSS) de sa crèacion en 1922 tant qu'en 1944.
Lo poèmo
A l'origina, il s'est agi d'un poèmo a la gllouère de l'Entèrnacionâla ovriére, ècrit per l'ôtor, composior, entèrprèto, et poèto Eugène *Pottier, cachiê a Paris en jouin 1871, en plêna rèprèssion de la Comena — sot qu'il at étâ mère du 2nda arrondissement.
L'histouère de ceti poèmo et de son ôtor est gllètâye a cela des *goguettes. En 1883, Eugène Pottier presente una chançon u concors de la *goguette de la "Lice chansonnière" et rempôrte la medalye d'argent. Il retrove a ceta ocasion l'ôtor, composior, et entèrprèto Gustave Nadaud qu'il at crouesiê en 1848 et a que il avêt alor fêt una fôrta emprèssion. A côsa de ceta novèla encontra, una cinquantêna de chançons de Pottier est publeyêe por lo premiér côp en 1884 et sôvâ de l'oubli per Nadaud qu'admire brâvament son tâlent poètico tot en étent franc luen de partagiér ses opinions politiques.
L'iniciativa de Nadaud encite los amis politicos de Pottier a publeyér en 1887 sos Chants rèvolucionèros avouéc una prèface d'Henri Rochefort. U nombro de cetos-ce figure L'Entèrnacionâla. Sen la "Lice chansonnière" et Nadaud, ceti chant rèvolucionèro cèlèbro et les ôtres ôvres de Pottier serant houé oubliâyes.
L'Entèrnacionâla est dèdiêe u règent anarchisto Gustave Lefrançais.
La musica
L'historien Robert Brécy endique :
« Ben lèf Pottier, come lo font la plepârt des poètos ôtor, composior, et entèrprèto, avêt ècrit ses paroles avouéc un timbro en téta (probâblament La Marselyêsa, qu'at la méma copa), mas il l'at pas prècisâ. »
En 1888, un an aprés la premiére èdicion emprimâ des paroles, la corala de Lila du Parti ovriér demanda a yon de sos membros, Pierre Degeyter, de composar una musica originâla por L'Entèrnacionâla. Lo 23 de julyèt 1888, por lo premiér côp, la corâla de la Lira des Travalyors, rèunia dens la gargota La Libèrtât roue de la *Vignette a Lila, dens lo quartiér populèro Sant-Sôvor, entèrprète lo chant sur l'êr novél de Degeyter. Sa particion est publeyêe en 18899.
Dês 1900, l'anarchisto italien Sante Ferrini, entremâ dens la forterèsse de Narni, entend por lo premiér côp ceti chant rèvolucionèro : « Celi que chantâve, un dètenu de Bielle, avêt aprês l'himno de Pottier a Paris [...] O est donc en acutant ceti dètenu que, dens ceti châtél de la fam, de yô on ne devêt sortir que môrts ou, pir adés, tâls des esquelètes viventes, por lo premiér côp los prêsoniérs politicos ant entendu l'Entèrnacionâla. »
Lo succès
L'Entèrnacionâla at étâ traduita dens de nombroses lengoues. Per tradicion, celos que la chantont lèvont lo brès en cllôsent lo poueng. El est chantâye per los socialistos (u sens premiér du tèrmeno), los anarchistos, los comenistos mas asse cèrtins membros des partis déts socialistos ou socials-dèmocratos et de sûr per des sindicats de gôche, et pués dens des manifèstacions populères. O at étâ mémament l'himno d'enscripcion de la rèvolta des ètudiants et des travalyors sur la place Tian'anmen en 1989.
Més târd, cèrtênes bendes anarchistes ant utilisâ més volontiér l'adaptacion qu'at nom L'Entèrnacionâla nêre.
Dens de nombrox payis d'Eropa, ceti chant at étâ ilègal durant des anâs porce que son émâge comenista et anarchista et des idês rèvolucionères qu'il fesêt l'apologie.
En oût 1894, l'èditor Armand Gosselin est condanâ per la Cort d'asséses a un an de prêson cllôt por avêr publeyê lo tèxto de l'Entèrnacionâla, acusâ por la cinquiéma strofa dét « des gènèrals ».
Lo tribunal corrèccionèl de Mulhouse, envèsti per des policiérs armâs et portant des câscos, juge lo 24 de mê 1973 lo mensuèl alzacien Klapperstei 68 porsiuvu por « provocacion de militères a la dèsobeyissence, enjures publiques envers l'armâ et provocacion a quitar l'armâ sen ôtorisacion» per la publecacion d'un articllo antimilitèro titrâ de vèrms de la cinquiéma strofa de l'Entèrnacionâla.
Rèfèrences
Dens lo roman de George Orwell La Fèrma des bétyes, racontant de maniére alègorica l'histouère de la rèvolucion russa sot cuvèrt de racontar una rèvolucion de bétyes, L'Entèrnacionâla est contrefête sot lo nom de Beasts of England et la pèrta des principos originâls de la rèvolucion ovriére est reprèsentâye per la falsificacion progrèssiva des tèxtos rèvolucionèros per la novèla èlita.
Drêts d'ôtor
Lo poèmo d'Eugène Pottier (môrt en 1887) est entrâ dens lo bien publico, a priori pertot diens lo mondo.
En France, la musica (composâye en 1888 per Pierre Degeyter, dècèdâ en 1932) est entrâye dens lo bien publico que lo 30 de septembro 2017, aprés la durâ lègâla de 70 ans d'aprés lo dècès de l'ôtor et 14 anâs et 272 jorns suplèmentèros dus ux prolongements de guèrra. En 2005, lo productor Les Pèlicules sarvâges at spècialament étâ metua en demora per la SDRM (Sociètât por l'administracion du drêt de reproduccion mècanica des ôtors composiors et èditors) de payér una soma de 1000 uros u titro du drêt d'ôtor, a côsa d'una scèna de la pèlicula Ensurrèccion rèsurrèccion pendent que l'actor et rèalisator Pierre Merejkowsky sublote L'Entèrnacionâla pendent 7 *secondes24. Ux Ètats-*Unis25 et dens la plepârt des payis, spècialament de l'Union eropèèna, la musica de l'Entèrnacionâla ére ja entrâye dens lo bien publico a ceta dâta.
Premiére vèrsion cognessua
Una vèrsion manuscrita du poèmo ègziste, més anciana que la vèrsion finala emprimâ en 1887. El at étâ publeyêe en 1990 per Robert Brécy :
Sôrsa
Traduccion de la vèrsion francêsa dens sa vèrsion du 7 de Mê 2022 : https://fr.wikipedia.org/wiki/L%27Internationale
Vêre asse
Acutar l'entèrnacionâla (en francês) : https://www.youtube.com/watch?v=IcS_sjbJNDI
Rua (Gruviére)
figura|300px| Una mêson payisanna de Rua. Rua, , , , , ,  (  en francês) ’l est na localitât et pués na comuna suissèssa et arpetanna du quenton de Fribôrg, que sè trôve dens le district de la Gruviére.
Les habitents du velâjo sont a nom encognu.
1843
Ceta pâge concèrne l’an 1843 du calendriér grègorien.
Sant-Empiro romen gèrmanico
figura|300px|Èvolucion du tèrritouèro du Sant-Empiro dês [[962 tant qu’a 1806.]] Lo Sant-Empiro romen est un regroupâjo politico, enqu’houé disparu, de tèrres d’Eropa cuchientenche et centrâla u Moyen Âjo, dirigiê per un sôveren que portâve lo titro d’« emperor des Romens ». Sè considèrâve, de sa fondacion u tant qu’a sa suprèssion u comencement du  per Napoléon, coment lo continuatior de l’Empiro du Cuchient des Carolingiens et en-delé de l’Empiro romen. L’adjèctif Sant fut rapondu por sa pârt desot lo règno de Frèderic Bârbarossa (atèstâ en 1157) por lèg·itimar lo povêr de maniére divina.
Fut asse-ben apelâ dês lo tant qu’u  Sant-Empiro romen de la nacion tutonica (en ), tendent a l’identifiar avouéc les Alemagnes. Aprés sa suprèssion, dedens los lévros d’histouère francês du, fut apelâ Sant-Empiro romen gèrmanico. Mas la rèference gèrmanica est pas presenta dedens los lévros d’histouère d’ôtros payis : il est apelâ en angllès Holy Roman Empire, en latin Sacrum Imperium Romanum, en alemand Heiliges Römisches Reich, en étalien Sacro Romano Impero, en nêrlandês Heilige Roomse Rijk ; et pués est avouéc apelâ des côps Premiér Reich ou ben Viely Empiro, por lo difèrenciér de l’Empiro alemand.
O est desot la dinastia des Otoniens, u, que l’empiro sè fôrme dês la vielye Francia levantenche carolingièna. Dês l’an 1032, lo Second Reyômo de Borgogne, la Savouè avouéc, est rapondu a l’empiro. La dèsignacion est atèstâye por lo premiér côp en 1157, et lo titro  aparêt vers 1184 por étre empleyê de maniére dèfinitiva dês l’an 1254. Lo complèment (en latin, en arpetan « de [la] Nacion tutonica ») est étâ apondu u. L’ètendua et les frontiéres du Sant-Empiro sont étâyes considèrâblament changiêes pendent los siècllos. U temps de sa més granta èxtension, l’empiro contint quâsi tot lo tèrritouèro de l’Eropa centrâla d’ora, des Payis-d’Avâl, de la Bèlgica, du Lussembôrg, de la Suisse et pués de parties de la France et de l’Étalia. Son histouère et sa civilisacion sont vêr un héretâjo partagiê per un mouél d’Ètats eropèens d’ora.
Los temps modèrnos mârcont por l’empiro l’empossibilitât estructurâla de menar de guèrres ofensives, d’èpatar son povêr et son tèrritouèro. Dês ique, ses principâles missions sont la dèfensa du drêt et la consèrvacion de la pèx. L’empiro dêt assurar la stabilitât politica et la rèsolucion pacefica des dèsacôrds en endiguent la dinamica du povêr : semond na protèccion, ux sujèts contre l’arbitrèro des sègnors, et pués ux ôrdres muens importants contre tota enfraccion u drêt fêta per los ôrdres més importants et per l’empiro mémo. Dês l’an 1648, des Ètats vesins sont constitucionalament entègrâs coment Ètats emperiâls ; l’empiro remple adonc étot cela fonccion de pèx dedens la constèlacion de les pouessiences eropèènes.
Dês lo méten du, l’empiro pôt pas més emparar sos membros de la politica d’èxpension de les pouessiences du dedens et du defôr. O est yona de les côses de son èfondrament. Les conquétes napoléoniènes et la crèacion de la confèdèracion du Rin dèmontront la fèblèssa du Sant-Empiro. Lo Sant-Empiro romen disparêt lo quand l’emperor Françouès I dèpôse sa corona por étre ren qu’emperor d’Ôtriche et, coment l’ècrit Ferdinand Lot, lo, dâta de l’abandon per Françouès II de sa qualitât d’emperor des Romens, pôt étre considèrâ coment l’acto de môrt lègâla de l’Empiro romen.
Sus lo viely tèrritouèro de l’empiro sè sont procllamâs u un mouél de payis modèrnos : les Alemagnes, l’Ôtriche, la Suisse, l’Étalia, la Rèpublica tchèca, los Payis-d’Avâl et d’ôtros.
1842
Ceta pâge concèrne l’an 1842 du calendriér grègorien.
Milo Bré
Il ére membro du mouvament litèrar piemontês Companìa dij Brandé, et pués at ècrit na gramère et doux gllossèros du Piemontês et un lévro sus la litèratura dens cete lengoua.
Mablé
figura|300px|L’égllése Sant-Bartelomé de vers Mablé. Mablé  ( en francês) est na comena francêsa et arpetana du Rouanês, que sè trôve dens lo dèpartament de la Lêre en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes.
Los habitents de la velèta sont apelâs los Mablèrots et les Mablèrotes.
Ach·equènâzos
Los Ach·equènâzos sont un poplo juif et na comunôtât ètnica de l’Eropa que s’èpatont ben de pertot dens lo mondo. L'apelacion ach·equènâzo désigne « los Jiues de l’Eropa ponanta, centrâla et levantenche que sont d’origina et de lengoua gèrmanica ».
Lor lengoua vèrnaculèra, lo yidich·e, est prègiêe ren que per na minoritât de la populacion: y at vers los 1,500,000 locutors sur na soma de 11,200,000 gens.
Vie de Sent Françouès
figura|300px|Na banche endiquiosa du chemin en [[Étalien (lengoua)|étalien.]] La vie de Sent Françouès ou ben lo chemin de Sent Françouès (' en francês, ' en étalien,  en latin) est un chemin de pèlerinâjo catolico de vers los 1500 kilomètros que recôront los pèlerins que vegnont dês Vezelê en France por arrevar tant qu’a la basilica Sent-Françouès a Assise en Étalia, yô que sè trôve la tomba de sent Françouès.
Vêre avouéc
figura|300px|La vie de Sent Françouès per la [[plana Rèatina.]]
Égllése Senta-Maria du Genevrê
figura|300px| L’égllése Senta-Maria du Genevrê. L’égllése Senta-Maria du Genevrê (l’ en francês) est n’égllése du, que sè trôve a Viu per lo viely velâjo du Genevrê, dens lo dèpartament de l’Isera en règ·ion Ôvèrgne-Rôno-Ârpes. Son nom vint de la senta Maria.
Cel’égllése fât la chousa d’un cllassement u titro des monuments historicos dês lo.
Ban Biao
Ban Biao (nessu en 3 et mort en 54) ère un historien de Ch·ina.
Catèdrâla de Losena
figura|300px| La catèdrâla viua dês lo levant. La catèdrâla Noutra-Dama de Losena (la  en francês) est yon des principâls monuments goticos en Suisse. Vouâye u culto enguenot dês 1536, el est en-dessus la vela vôdouèsa de Losena, en Suisse. Son nom Noutra-Dama s’en remèt a la senta Maria.
La construccion de la catèdrâla Noutra-Dama s’est passâye dês 1170 tant qu’a pou prés 1235.
Consèly fèdèral (Suisse)
figura|200px|Los premiérs membros du Consèly fèdèral de la Suisse en [[1848.]] Lo Consèly fèdèral est lo govèrnement de la Suisse.
Son seto est a Bèrna dedens la mêson fèdèrâla.
Lo Consèly fèdèral de l’an 2022
figura|center|Consèly fèdèral 2022
Rodrigo Duterte
figura Rodrigo "Rody" Roa Duterte (nèssu oût 1945) est un homo politico Felipines. Il est lo 16o prèsident des Felipines.