Kansas–Nebraska_Act
Teksti
SEC. 27. And be it further enacted, That the judicial power of said Territory shall be vested in a supreme court, district courts, probate courts, and in justices of the peace. The Supreme Court shall Consist of chief justice and two associate justices, any two of whom shall constitute a quorum, and who shall hold a term at the seat of government of said Territory annually; and they shall hold their offices during the period of four years, and until their successors shall be appointed and qualified. The said Territory shall be divided into three judicial districts, and a district court shall be held in each of said districts by one of the justices of the Supreme Court, at such times and places as may be prescribed by law; and the said judges shall, after their appointments, respectively, reside in the districts which shall be assigned them. The jurisdiction of the several courts herein provided for, both appellate and original, and that of the probate courts and of justices of the peace, shall be as limited by law: Provided, That justices of the peace shall not have jurisdiction of any matter in controversy when the title or boundaries of land may be in dispute, or where the debt or sum claimed shall exceed one hundred dollars; and the said supreme and district courts, respectively, shall possess chancery as well as common law jurisdiction. Said District Court, or the judge thereof, shall appoint its clerk, who shall also be the register in chancery, and shall keep his office at the place where the court may be held. Writs of error, bills of exception, and appeals shall be allowed in all cases from the final decisions of said district courts to the Supreme Court, under such regulations as may be prescribed by law; but in no case removed to the Supreme Court shall trial by jury be allowed in said court. The Supreme Court, or the justices thereof, shall appoint its own clerk, and every clerk shall hold his office at the pleasure of the court for which he shall have been appointed. Writs of error, and appeals from the final decisions of said supreme court, shall be allowed, and may be taken to the Supreme Court of the United States, in the same manner and under the same regulations as from the Circuit Courts of the United States, where the value of the property, or the amount in controversy, to be ascertained by the oath or affirmation of either party, or other competent witness, shall exceed one thousand dollars; except only that in all cases involving title to slaves, the said writ of error or appeals shall be allowed and decided by said supreme court, without regard to the value of the matter, property, or title in controversy; and except also that a writ of error or appeal shall also be allowed to the Supreme Court of the United States, from the decision of the said supreme court created by this act, or of any judge thereof, or of the district courts created by this act, or of any judge thereof, upon any writ of habeas corpus, involving the question of personal freedom: Provided, That nothing herein contained shall be construed to apply to or affect the provisions of the "act respecting fugitives from justice, and persons escaping from the service of their masters," approved February twelfth, - seventeen hundred and ninety-three, and the act to amend and supplementary to the aforesaid act," approved September eighteenth, eighteen hundred and fifty; and each of the said district courts shall have and exercise the same jurisdiction in all cases arising under the Constitution and laws of the United States as is vested in the Circuit and District Courts of the United States; and the said supreme and district courts of the said Territory, and the respective judges thereof, shall and may grant writs of habeas corpus in all cases in which the same are granted by the judges of the United States in the District of Columbia; and the first six days of every term of said courts, or so much thereof as may be necessary, shall be appropriated to the trial of causes arising under the said Constitution and laws, and writs of error and appeal in all such cases shall-be made to the Supreme Court of said Territory, the same as in other cases. The said clerk shall receive the same fees in all such cases, which the clerks of the district courts of Utah Territory now receive for similar services.