cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
خاندان بوتو
تاریخچه
فرزند سوم شاه نواز، ذوالفقار علی بوتو حزب مردم پاکستان را در سال ۱۹۶۷ تأسیس کرد و به عنوان رئیس جمهور و نخست وزیر خدمت نمود. وی با یک زن کرد ایرانی به نام نصرت بوتو ازدواج کرد و دختر وی بی نظیر نیز به عنوان نخست وزیر خدمت کرد. همسر بی نظیر، آصف علی زرداری ، بعداً از سال ۲۰۰۸ تا ۲۰۱۳ رئیس جمهور پاکستان بود. بوتو ها همچنان بر رهبری جزب مردم تسلط دارند. پسر بی نظیر ، بلاول بوتو زرداری در سال ۲۰۰۷ به عنوان رئیس حزب منصوب شد.
کاستلفرانچی
کاستلفرانچی (به ایتالیایی: Castelfranci) یک کومونه در ایتالیا است که در استان آولینو واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلفرانچی ۱۱٫۸۳ کیلومترمربع مساحت و ۲٬۱۶۵ نفر جمعیت دارد و ۴۵۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ناحیه لاک
ناحیه لاک (به لاتین: Lacs District) یک منطقهٔ مسکونی است که در ساحل عاج واقع شده‌است. ناحیه لاک ۲۸٬۵۰۰ کیلومتر مربع مساحت و ۱٬۲۵۸٬۶۰۴ نفر جمعیت دارد.
وولووارتسی
وولووارتسی یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در شهرستان کاردژالی واقع شده‌است.
بخش کروی
در هندسه،"قطاع کروی"، که به عنوان "مخروط کروی" نیز شناخته می شود، بخشی از یک کره یا یک توپ توسط یک مرز مخروطی با راس در مرکز کره تعریف شده است. می توان آن را به عنوان اتحاد یک عرقچین و مخروط که توسط مرکز کره و پایه کلاهک تشکیل شده است توصیف کرد. این آنالوگ سه بعدی بخش یک دایره است.
حجم
اگر شعاع کره را با r و ارتفاع کلاهک را با h نشان دهیم، حجم بخش کروی است. :
ممکن است این نیز به صورت نوشته شود :
جایی که φ نصف زاویه مخروط است، یعنی، φ زاویه بین لبه کلاهک و جهت به وسط کلاهک است که از تصویر مشاهده می شود. مرکز کره حجم V بخش مربوط به ناحیه A کلاهک است:
مساحت
منحنی سطح بخش کروی (روی سطح کره، به استثنای سطح مخروط) است. : هم هست :  که در آن Ω زاویه جامد بخش کروی در استرادیان ثانیه است، واحد SI زاویه جامد. یک استرادیان به عنوان زاویه ثابتی تعریف می‌شود که توسط ناحیه کلاهکی A = r2 فروکش می‌کند.
اشتقاقات دیفرانسیل
حجم را می توان با ادغام المان حجم دیفرانسیل محاسبه کرد. : بیش از حجم بخش کروی اینگونه است: جایی که انتگرال ها از هم جدا شده اند، زیرا انتگرال را می توان به حاصلضرب توابع با یک متغیر ساختگی جدا کرد. مساحت را می توان به طور مشابه با ادغام عنصر مساحت کروی دیفرانسیل محاسبه کرد : بیش از بخش کروی، دادن :  که در آن "φ" تمایل (یا ارتفاع) و "θ" سمت راست (راست) است. توجه کنید "r" یک ثابت است. باز هم انتگرال ها
فرمول های عمیق تر
فرمول های زیر برای محاسبه حجم، مساحت جانبی و سطح یک مقطع از یک کره اعمال می شود. تعیین شده استR شعاع کره،a شعاع دایره پایه قطعه کروی و h ارتفاع قطعه کروی این سه کمیت مستقل از یکدیگر نیستند. بخش کروی با هر دو از این سه کمیت تعیین می شود. سومی را می توان از دو مقدار از سه مقدار محاسبه کرد. در همه فرمول ها، اگر مقطع کروی کمتر از نصف کره باشد، − برای ± در نظر گرفته می شود، در غیر این صورت + برای ±.
به جایaوhتعیین زاویه نیز کافی است\theta_0دایره پایه (به تصویر مراجعه کنید). موارد زیر اعمال می شود:
موارد خاص
برای h = r، a = r و بخش کروی یک نیمکره است: برای ، a = 0 و بخش کره یک کره کامل است:
اشتقاق
برای استخراج این فرمول، آن را به دو جسم تقسیم می‌کنیم: مخروط و قطعه کروی. این مخروط دارای شعاع پایه a و ارتفاع r-h است. حجم مخروط است : قطعه کروی دارای حجم است :  حجم بخش کروی نیز همینطور است :  از قضیه فیثاغورث ما  بدست می آوریم. درج و حذف براکت ها در نهایت ارائه می شود : روش دیگر برای محاسبه حجم مختصات کروی است:
که در آن \theta_0 نصف زاویه دیافراگم قسمت مخروط است. با فرمول بالا برای volume به شرح زیر است. سطح مخروط است :
و سطح قسمت کره است (به استثنای دایره پایه). :.
پس این سطح است : ج
لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۱
لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۱ (2001 Meistriliiga) یازدهمین فصل لیگ برتر فوتبال استونی است که با قهرمانی باشگاه فوتبال فلورا تالین به پایان رسیده‌است.
پلی‌آف سقوط
تیم لوتوس پس از تساوی در دو دیدار با گل زده در خانه حریف سهمیه شرکت در لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۲ را حفظ کرد.
رمی سویو
رمی سویو (Rémi Souyeux؛ زادهٔ July 19, 1984) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال تروا، باشگاه فوتبال پاریس، باشگاه فوتبال دیژون، و باشگاه فوتبال نیم المپیک اشاره کرد.
بریستول، جورجییا
بریستول (به انگلیسی: Bristol) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان پیرس، جورجیا واقع شده‌است. بریستول ۴۲٫۹۸ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بیلی-برکلو
بیلی-برکلو (به فرانسوی: Billy-Berclau) یک کمون در فرانسه است که در پا-دو-کاله واقع شده‌است. بیلی-برکلو ۷٫۴۱ کیلومتر مربع مساحت دارد ۲۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
کاستلفرانکو دی سوپرا
خصوصیات
کاستلفرانکو دی سوپرا ۳۷٫۶ کیلومترمربع مساحت و ۳٬۰۹۹ نفر جمعیت دارد و ۲۸۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
خواهرخوانده
شهر Saint-Saturnin-lès-Apt خواهرخواندهٔ کاستلفرانکو دی سوپرا هست.
باشگاه فوتبال صباح
باشگاه فوتبال صباح (Sabah FC) یک باشگاه فوتبال حرفه‌ای در جمهوری آذربایجان است که در شهرک ماسه‌زیر مستقر است. این تیم در لیگ برتر فوتبال جمهوری آذربایجان، بالاترین سطح فوتبال این کشور، بازی می‌کند.
پارک ینهویی
پارک ینهویی (زاده ۲۶ فوریه ۱۹۳۰) شاعر و نویسنده کره جنوبی است که با نام Park Yeemun به زبان کره ای آثارش را منتشر می‌کند.
زندگی
پارک در سال ۱۹۳۰ متولد شد و از دانشگاه ملی سئول با مدرک کارشناسی در رشته ادبیات فرانسه فارغ‌التحصیل شد. سپس به دانشگاه سوربن پاریس رفت و از آنجا دکترای فلسفه گرفت. پارک ۳۰ سال به عنوان استاد در ژاپن، آلمان، فرانسه و ایالات متحده گذراند. او در بوستون [در کالج سیمونز] تا زمان بازنشستگی خود در سال ۱۹۹۳ تدریس کرد و در آن زمان به کره جنوبی بازگشت و در دانشگاه پوهانگ و دانشگاه یونسی تدریس کرد.
آثار
پارک کتاب‌های زیادی منتشر کرده‌است، عمدتاً کتاب‌ها و مقالاتی در موضوعات فلسفی به دو زبان فرانسوی و انگلیسی. او پنج جلد شعر کره ای منتشر کرد: برف روی رودخانه چارلز (۱۹۷۹)، رؤیای یک پروانه (۱۹۸۱)، سایه‌های نامرئی (۱۹۸۷) و طنین‌های خلأ (۱۹۸۹) و در سال ۱۹۹۹ شعر "کلمات شکسته" را به انگلیسی منتشر کرد.
سپس، در سال ۲۰۰۶، "پیاده روی صبح " را منتشر کرد که جایزه اینچئون را برای او به ارمغان آورد. از آثار «غیر ادبی» پارک می‌توان به «نقشه راه به کره سبز» و «سفر هنوز تمام نشده» اشاره کرد.
برادر آنتونی(An Sonjae) پارک و کارهایش چنین وصف می‌کند:
استرگامین
استرگامین (Acetergamine) یک ترکیب شیمیایی آلی است که به طور خاص مشتقی از ارگولین است و آن را به عضوی از خانواده ترکیبات ارگوتامین تبدیل می‌کند. استرگامین در حال حاضر هیچ کاربرد اصلی ندارد، با این حال پتانسیل آن به عنوان مسدودکننده آلفا-۱ و گشادکننده عروق باعث شده است که در چندین پتنت در مورد درمان‌های اختلال نعوظ پوشش داده شود. همچنین به عنوان درمانی برای آتاکسی مخچه مورد بررسی قرار گرفته است.
اویونبیلگین پوروباتار
او ملی‌پوش مغولستان در بازی‌های المپیک ۲۰۰۰ سیدنی بود که به دلیل تست مثبت دوپینگ (استفاده از مادهٔ ممنوعه فوروزماید) دیسکالیفه شد و همچنین در المپیک ۲۰۰۴ آتن نیز حضور داشت که به مدالی دست نیافت.
بیلی سور اورک
بیلی سور اورک (به فرانسوی: Billy-sur-Ourcq) یک کمون در فرانسه است که در ان (ا-دو-فرانس) واقع شده‌است. بیلی سور اورک ۱۰٫۱۷ کیلومتر مربع مساحت دارد ۱۵۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ناحیه لاگونس
ناحیه لاگونس (به لاتین: Lagunes District) یک منطقهٔ مسکونی است که در ساحل عاج واقع شده‌است. ناحیه لاگونس ۲۳٬۲۸۰ کیلومتر مربع مساحت و ۱٬۴۷۸٬۰۴۷ نفر جمعیت دارد.
پتلشکووو
پتلشکووو یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در شهرستان جنرال توشوو واقع شده‌است.
رمی سیلیا
رمی سیلیا (Rémi Cilia؛ زادهٔ September 11, 1989) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آژاکسیو اشاره کرد.
بیرگر رود
بیرگر رود (Birger Ruud; ۲۳ اوت ۱۹۱۱ – ۱۳ ژوئن ۱۹۹۸) اسکی‌باز آلپاین، و اسکی‌باز پرش اهل نروژ بود.
بیندرنهایم
بیندرنهایم (به فرانسوی: Bindernheim) یک کمون در فرانسه است که در Unterelsaß واقع شده‌است. بیندرنهایم ۶٫۶۲ کیلومتر مربع مساحت دارد.
جان راسل
جان راسل، ارل چهارم (۱۹۲۱–۱۹۸۷) فرزند ارشد برتراند راسل و دورا بلک بود. نام میانی وی ادای احترام به نویسنده جوزف کنراد بود که پدرش او را تحسین می‌کرد. وی نوهٔ بزرگ لرد جان راسل نخست‌وزیر انگلیس در قرن نوزدهم بود.
جان راسل در مدرسه مترقی دارتینگتون هال، دانشگاه کالیفرنیا، لس آنجلس و دانشگاه هاروارد تحصیل کرده‌است. با خروج از هاروارد در سال ۱۹۴۳ به انگلیس بازگشت و در ذخیره نیروی دریایی سلطنتی ثبت نام کرد. او در اوایل کار خود متمایز بود و در سازمان‌های دیگر در FAO کار می‌کرد، اما کم‌کم تشخیص داده شد که اسکیزوفرنیک است. وی در مجلس اعیان سخنرانی‌ای کرد که چنان عجیب و غریب تلقی می‌شد که تا به امروز تنها سخنرانی است که توسط هانسارد ثبت نشده‌است.
پروانگ ام گرابنزی
پروانگ ام گرابنزی یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در برونو آم این واقع شده‌است. پروانگ ام گرابنزی ۶٫۸۲ کیلومتر مربع مساحت دارد ۵۳۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بریتونز نک، کارولینای جنوبی
بریتونز نک (به انگلیسی: Brittons Neck) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان ماریون، کارولینای جنوبی واقع شده‌است. بریتونز نک ۱۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
درن کن
درن کن (Darren Cann (referee)؛ زادهٔ ۲۲ ژانویه ۱۹۶۹ (age ۴۶)) یک داور فوتبال است. وی یکی از داوران جام جهانی ۲۰۱۴ بوده است. وی اهل انگلیس است
کاستلگومبرتو
کاستلگومبرتو (به ایتالیایی: Castelgomberto) یک کومونه در ایتالیا است که در استان ویچنزا واقع شده‌است.
ادوارد نجیرینتی
ادوارد نجیرینتی (زاده ۲۲ فوریه ۱۹۷۳) اقتصاددان و سیاستمدار رواندایی است. او از ۳۰ اوت ۲۰۱۷ به‌عنوان نخست‌وزیر رواندا توسط رئیس‌جمهور رواندا، پل کاگامه منصوب شده است.
کاستلگومبرتو
خصوصیات
کاستلگومبرتو ۱۷٫۳ کیلومترمربع مساحت و ۶٬۰۶۷ نفر جمعیت دارد و ۱۴۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بوینو
بوینو یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در شهرستان کاردژالی واقع شده‌است.
لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۲
لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۲ (2002 Meistriliiga) دوازدهمین فصل لیگ برتر فوتبال استونی است که با قهرمانی باشگاه فوتبال فلورا تالین به پایان رسیده‌است.
پلی‌آف سقوط
تیم کورساره با برتری دو بر یک در دو دیدار به لیگ برتر فوتبال استونی ۲۰۰۳ صعود کرد.
بیارته انگن ویک
بیارته انگن ویک (Bjarte Engen Vik؛ زادهٔ March 3, 1971) اسکی‌باز نوردیک اهل نروژ بود.
برود ران، ویرجنیا
برود ران (به انگلیسی: Broad Run) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در Fauquier County واقع شده‌است.
ناحیه لامو
ناحیه لامو (به لاتین: Lamwo District) یک منطقهٔ مسکونی در اوگاندا است که در استان شمالی، اوگاندا واقع شده‌است. ناحیه لامو ۵٬۵۹۵٫۸ کیلومتر مربع مساحت و ۱۷۱٬۳۰۰ نفر جمعیت دارد و ۱٬۱۰۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
باشتینو
باشتینو یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در شهرستان کاردژالی واقع شده‌است.
کلیسای سانتا ماریا دل‌آمریگالیو
کلیسای سانتا ماریا دل‌آمریگالیو (Santa Maria dell'Ammiraglio) که مارتورانا نیز نامیده می‌شود، مقر کلیسای سن نیکولو دی گرسی (Klisha e Shën Kollit së Arbëreshëvet) است. این کلیسا مشرف به میدان بلینی در پالرمو، سیسیل، جنوب ایتالیا قرار دارد.
این کلیسا یک کلیسای جامع است که که به یک اسقف‌نشین شامل جوامع ایتالیایی-آلبانیایی (Arbëreshë) در سیسیل تعلق دارد و بر اساس آیین بیزانسی مراسم عبادت برپا می‌کند. زبان یونانی باستان و زبان آلبانیایی در این مکان رایج است. کلیسا شاهد فرهنگ مذهبی و هنری شرقی است که امروزه در ایتالیا هنوز وجود دارد و بیشتر توسط تبعیدیان آلبانیایی که از قرن پانزدهم تحت فشار تُرک‌ها به جنوب ایتالیا و سیسیل پناه بردند، حیات یافته. آزار و اذیت عثمانی در آلبانی و بالکان تأثیر قابل توجهی در نقاشی نمادها، در آیین مذهبی به زبان محلی و در آداب و رسوم سنتی آلبانیایی‌های استان پالرمو به جا گذاشته‌است. این جامعه بخشی از کلیسای کاتولیک هستند، اما از سنت‌های آیینی و معنوی پیروی می‌کنند که عمدتاً در کلیسای ارتدکس شرقی رواج دارد.
ویژگی بنای این کلیسا تعدد سبک‌هایی است که با یکدیگر تلفیق شده، زیرا با گذشت قرن‌ها، سلایق مختلف هنری، معماری و فرهنگی گوناگون این مکان را غنی‌تر کرده‌اند. امروزه، بنای کلیسای سانتا ماریا دل‌آمریگالیو به عنوان یک بنای تاریخی-مذهبی در معرض حفاظت است.
معماری
کلیسای اصلی به شکل یک صلیب فشرده مربعی ("پلان صلیبی یونانی") ساخته شده‌است؛ که یک سبک رایج در کلیساهای بیزانسی دوره میانه بوده‌است. در قرن اول بنای اولیه کلیسا در سه مرحله مجزا گسترش یافت. ابتدا از طریق افزودن یک طاق برای نگهداری مقبره‌های جورج انطاکیه و همسرش. بعدی از طریق افزودن صحن. و در نهایت از طریق ساخت یک برج ناقوس با تراز مرکزی در غرب. برج ناقوس که با سه ردیف طاق و لژ با پنجره‌های جرزدار تزئین شده‌است، هنوز به عنوان ورودی اصلی کلیسا عمل می‌کند. از دیگر افزوده‌های مهم بعدی به کلیسا نمای باروک است که امروزه رو به میدان قرار گرفته. در اواخر قرن نوزدهم، مرمت‌گرانی که دارای تفکر تاریخی بودند، تلاش کردند تا کلیسا را به حالت اولیه خود برگردانند، اگرچه بسیاری از عناصر تغییرات باروک باقی مانده‌است.
برخی از عناصر کلیسای اصلی، به ویژه تزئینات بیرونی آن، تأثیر معماری اسلامی را بر فرهنگ نورمن سیسیل نشان می‌دهد. خط دیواری که دارای کتیبه وقفی است در امتداد بالای دیوارهای بیرونی قرار دارد. اگرچه متن آن به زبان یونانی است، اما شکل معماری آن به معماری اسلامی شمال آفریقا شباهت دارد. طاقچه‌های فرورفته روی دیوارهای بیرونی نیز برگرفته از سنت معماری اسلامی هستند. درون کلیسا، یک سری تیرهای چوبی در پایه گنبد دارای کتیبه‌ای به زبان عربی است. متن آن از دعای مذهبی مسیحی (سرود اپینیکیوس و دکسولوژی بزرگ) گرفته شده‌است. این کلیسا همچنین دارای یک جفت درهای چوبی حکاکی شده‌است که امروزه در نمای جنوبی الحاقیه غربی نصب شده‌اند که به شدت به سنت‌های هنری فاطمیان شمال آفریقا مرتبط هستند. با توجه به این عناصر «عربی»، مارتورانا با هم عصر پالرمیتی خود، کلیسای پالاتینا، مقایسه شده‌است که ترکیبی مشابه از معماری بیزانسی و اسلامی را به نمایش می‌گذارد.
ولفسباخ، اتریش
ولفسباخ   یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در بخش امستیتن واقع شده‌است. ولفسباخ  ۱٬۸۴۰ نفر جمعیت دارد.
رامین قلی‌اف
رامین قلی‌اف (Ramin Guliyev؛ زادهٔ June 22, 1981) بازیکن فوتبال اهل جمهوری آذربایجان است.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال جمهوری آذربایجان بازی کرده‌است.
بیوکسی
بیوکسی (به فرانسوی: Bieuxy) یک کمون در فرانسه است که در ان (ا-دو-فرانس) واقع شده‌است. بیوکسی ۴٫۵ کیلومتر مربع مساحت دارد ۱۳۷ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
باک مینسوک
باک مینسوک Baek Minseok (هانگول: 백민석) نویسنده مدرن کره جنوبی است.
زندگی
باک مینسوک به سال ۱۹۷۱ در سئول به دنیا آمد. در سال ۲۰۰۴، باک اعلام کرد که دیگر نمی‌نویسد و از آن زمان، تمام فعالیت‌های نویسندگی را به حالت تعلیق درآورده است.
عبدالحمیدالله رسول‌اف
عبدالحمیدالله رسول‌اف (Abdukhamidullo Rasulov؛ زادهٔ January 10, 1976) یک داور فوتبال اهل ازبکستان است. وی یکی از داوران جام جهانی ۲۰۱۴ بوده است.
باک مینسوک
آثار
آثار باک به عنوان داستان‌های عجیب و غریب طبقه‌بندی شده‌است.
پسرها اغلب شخصیت‌های اصلی آثار باک هستند، مانند داستان‌های «پسر بدخواه در خانه بزرگ» و «پسر بیچاره هانس».
حتی روان‌شناسی شخصیت‌های بزرگسال او به روان‌شناسی کودکان نزدیکتر است. به عنوان مثال، شخصیت اصلی «مزرعه برای جغدهای مرده» مردی ۳۰ ساله است که فقط با عروسک‌ها صحبت می‌کند. در این آثار، شخصیت‌ها به دنبال رشد و تکامل هستند، اما نتیجه نهایی با آنچه که بلوغ سالم تلقی می‌شود، فاصله زیادی دارد. باک از طریق این شخصیت‌ها که خلاف جریان هستند، از قدرت نفوذ انتقاد آنچه را که ما «هنجار» می‌دانیم به پرسش می‌گیرد.
باک بیان می‌کند که دنیایی را که واقعی می‌پنداریم عقل سلیم را نادیده می‌گیرد.
آثار به زبان کره ای
رمان‌ها
مداخله حزب‌الله در جنگ داخلی سوریه
مداخله حزب‌الله در جنگ داخلی سوریه حزب‌الله لبنان در جنگ داخلی سوریه برای حمایت از بشار اسد دست به مداخله نظامی زد. نمونه‌ای بارز از مداخله نظامی حزب‌الله در سوریه نبرد القصیر است. اکونومیست هفته‌نامه خبری و بین‌المللی در گزارشی، حزب‌الله را متهم به ارتکاب جرایم جنگی در سوریه می‌کند این روزنامه در ادامه می‌نویسد که تلفات حزب‌الله در سوریه از ۱۰۰۰ تن تجاوز کرده‌است که این میزان تلفات انسانی حزب‌الله در صورت درستی از جنگ ۳۳ روزه بیشتر است. سید حسن نصرالله در یکی از سخنرانی‌های خود گفته‌است که تا هر زمان که شرایط ایجاب کند حزب‌الله در سوریه باقی خواهد ماند. همچنین حسن نصرالله با وجود اینکه منابع اطلاع‌رسانی دیگر تلفات این حزب بیش از ۱۰۰۰ تن برآورد کرده‌است تصریح کرد که تلفات حزبش از ۲۵۰ تن در جنگ داخلی سوریه تجاوز نکرده‌است.
دومین جنگ مقدونیه
دومین جنگ مقدونیه (۱۹۷–۲۰۰ق. م) میان پادشاهی مقدونیه به رهبری فیلیپ پنجم مقدونی از یکسو، و جمهوری روم که با پادشاهی پرگامون و رودس متحد شده بود، درگرفت. فیلیپ پنجم در این جنگ شکست خورده و ناچار شد تمامی سرزمین‌هایش در یونان جنوبی، تراکیه، و آسیای صغیر را واگذار کند. هرچند رومیان در طول مداخله‌شان در این نبرد، شعار «آزادی یونانیان» از تسلط پادشاهی مقدونیه را می‌دادند اما در حقیقت این جنگ گامی اساسی در افزایش مداخلات روم در امور مدیترانه شرقی شد، طوری که نهایتاً به تسلط روم بر سراسر منطقه مزبور انجامید.
رمی فورنیه
رمی فورنیه (Rémi Fournier؛ زادهٔ November 3, 1983) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آژاکسیو و باشگاه فوتبال ستاره سرخ اشاره کرد.
ترولو
یک ترولو (به شکل جمع: ترولی) یک کلبه خشکه‌چین با معماری بومی در پولیا است که سقف مخروطی دارد. سبک ساخت آنها مختص دره ایتریا در منطقه مورگه در پولیا است. ترولی‌ها عموماً به عنوان پناهگاه‌ها و انبارهای مزرعه‌ای موقت یا به عنوان خانه‌های دائمی توسط مالکان کوچک یا کارگران کشاورزی ساخته می‌شدند. در شهر آلبروبلو در استان باری، کل مناطق حاوی پراکنش متراکم ترولی‌ها هستند. عصر طلایی ترولی‌ها سده نوزدهم بود، به ویژه دهه‌های پایانی آن که با توسعه کشت شراب شناخته می‌شود.
فن‌دی‌اکسان
فن‌دی‌اکسان (Phendioxan) یک آنتاگونیست گیرنده α1-آدرنرژیک است.
ترولو
پراکندگی
سبک ساخت و ساز ترولی مخصوص دره ایتریا در منطقه مورج در منطقه ایتالیایی پولیا است. ترولی را می‌توان در داخل و خارج آلبروبلو و در نواحی اطراف لوکوروتوندو، فاسانو، اوستونی، چیسترنینو، مارتینا فرانکا و چلی مساپیکا یافت.
طرح
ترولوها می‌توانند طرحی دایره‌ای یا مربعی به خود بگیرد. ترلو مدور عمدتاً پناهگاهی موقت برای حیوانات و علوفه آنها یا برای خود کشاورز است.
ترولوای که بخشی از یک گروه سه، چهار یا پنج‌تایی است از یک طرح مربع‌مانند پیروی می‌کند. ترولوی مربع ممکن است یک آشپزخانه، اتاق خواب، پناهگاه حیوانات، انبار غذا یا ابزار، اجاق گاز یا مخزن باشد.
در آلبروبلو، گروه‌بندی ترولوها از دو ترولی تجاوز نمی‌کرد، همان‌طور که اسناد رسمی سده نوزدهم نشان می‌دهد.
میرچین (اکبرآباد)
اکبرآباد یک منطقهٔ مسکونی در ایران است که در دهستان الموت بالا واقع شده‌است. اکبرآباد ۵۰ نفر جمعیت دارد.
شونبرگ ایم اشتوبایتال
شونبرگ ایم اشتوبایتال یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در اینسبروک لند واقع شده‌است. شونبرگ ایم اشتوبایتال ۷٫۴۷ کیلومتر مربع مساحت دارد ۱٬۰۱۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ستوژر
ستوژر یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در شهرستان دوبریچکا واقع شده‌است.
کریستوفر فیربنک
کریستوفر فیربَنک (زاده October 4, 1953)، بازیگر انگلیسی است.
از فیلم‌ها و سریال‌های معروف او می‌توان به عنصر پنجم و پنهان اشاره کرد.
کاستلآلفرو
کاستلآلفرو (به ایتالیایی: Castell'Alfero) یک کومونه در ایتالیا است که در استان آسته واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلآلفرو ۲۰٫۰ کیلومترمربع مساحت و ۲٬۷۳۶ نفر جمعیت دارد و ۲۳۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
برادبنت، اورگن
برادبنت (به انگلیسی: Broadbent) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان کوس، اورگن واقع شده‌است. برادبنت ۲۴٫۰۸ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ابنتال، اتریش
ابنتال   یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه گنزرندورف واقع شده‌است. ابنتال  ۸۱۳ نفر جمعیت دارد.
بیووری
بیووری (به فرانسوی: Beuvry) یک کمون در فرانسه است که در پا-دو-کاله واقع شده‌است. بیووری ۱۶٫۸۵ کیلومتر مربع مساحت دارد ۳۲ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
خواهرخوانده
شهر همر (شهر) خواهرخواندهٔ بیووری هست.
ارنستو فیلیپی
ارنستو فیلیپی کاوانی (Ernesto Filippi Cavani) یک داور فوتبال اهل اروگوئه است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴ را دارد.
ناحیه لوالابا
ناحیه لوالابا (به لاتین: Lualaba District) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری دموکراتیک کنگو است که در Katanga واقع شده‌است.
بیویل
بیویل (به فرانسوی: Beuil) یک کمون در فرانسه است که در canton of Guillaumes واقع شده‌است. بیویل ۷۵٫۶۵ کیلومتر مربع مساحت دارد.
راه سامورایی
راه سامورایی (Way of the Samurai) یک بازی اکشن-ماجراجویی پلی‌استیشن ۲ است که توسط اکوایر توسعه یافته و در سال ۲۰۰۲ منتشر شد.
کاستلامونته
کاستلامونته (به ایتالیایی: Castellamonte) یک کومونه در ایتالیا است که در استان تورین واقع شده‌است.
ناحیه لوانگو
ناحیه لوانگو (به لاتین: Lwengo District) یک منطقهٔ مسکونی در اوگاندا است که در استان مرکزی، اوگاندا واقع شده‌است. ناحیه لوانگو ۲۶۷٬۳۰۰ نفر جمعیت دارد.
کاستلامونته
خصوصیات
کاستلامونته ۳۸٫۵ کیلومترمربع مساحت و ۹٬۹۸۶ نفر جمعیت دارد و ۳۴۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
عصام عبدالفتاح
عصام عبدالفتاح (Essam Abdel-Fatah) یک داور فوتبال است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال را دارد.
بابز واتسون
بابز واتسون (Bobs Watson؛ November 16, 1930 – 1930:11:11, June 26, 1999) بازیگر و کشیش متدیست اهل ایالات متحده آمریکا بود. وی بین سال‌های ۱۹۳۲ تا ۱۹۹۳ میلادی فعالیت می‌کرد. او یکی از اعضای خانواده واتسون بود.
بورگ‌کریشن، اتریش
بورگ‌کریشن یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در برونو آم این واقع شده‌است. بورگ‌کریشن ۴۵٬۸۸ کیلومتر مربع مساحت دارد ۳۹۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
خواهرخوانده
شهر Füllinsdorf خواهرخواندهٔ بورگ‌کریشن هست.
برادمور، نیو اورلینز
برادمور (به انگلیسی: Broadmoor) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در نیواورلئان واقع شده‌است. برادمور ۲٬۳۷۸ نفر جمعیت دارد.
عثمان حسین
عثمان حسین سیاستمدار سودانی است که از ۱۹ ژانویه ۲۰۲۲ و پس از استعفای عبدالله حمدوک در ۲ ژانویه، به‌عنوان سرپرستی نخست‌وزیر سودان در حال خدمت است.
وی از ۱۳ مارس ۲۰۱۹ تا ۱۹ ژانویه ۲۰۲۲، دبیرکل دفتر نخست‌وزیری دولت سودان بود.
بیوزات
بیوزات (به فرانسوی: Biozat) یک کمون در فرانسه است که در آلیه واقع شده‌است. بیوزات ۱۶٫۴۶ کیلومتر مربع مساحت دارد ۳۶۶ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
کاستلانا سیولا
کاستلانا سیولا (به ایتالیایی: Castellana Sicula) یک کومونه در ایتالیا است که در استان پالرمو واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلانا سیولا ۷۲٫۶ کیلومترمربع مساحت و ۳٬۷۳۸ نفر جمعیت دارد.
خواهرخوانده
شهر آلتامورا خواهرخواندهٔ کاستلانا سیولا هست.
مبل انسانی
مبل انسانی یا فورنیفیلیا (به انگلیسی: Forniphilia) استفاده از بدن انسان به‌جای اشیایی مانند سینی، زیرپایی، صندلی، میز و کابینت است. تا به حال نمونه‌هایی از مبل انسانی در پورنوگرافی و هنر نوگرا به نمایش درآمده‌اند.
هنر
در هنر ممکن است از یک مدل برهنه یا نیمه‌برهنه به عنوان مبلمان استفاده شود تا به جنبه اروتیک یا زیبایی اثر بیفزاید. مجسمه آلن جونز، چوب‌لباسی، میز و صندلی، نمونه‌ای کلاسیک از نمایش فورنیفیلیا در هنر است.
شورای اسلامی شهر سبزوار
شورای شهر سبزوار یک نهاد محلی قانون‌گذاری و نظارتی در سطح شهر سبزوار است که در حال حاضر ۹ نفر عضو دارد و متشکل از ۶ کمیسیون است. اعضای آن با رأی مستقیم مردم و به صورت دسته‌جمعی انتخاب می‌شوند. مهم‌ترین وظایف شورا انتخاب شهردار، تصویب بودجهٔ شهرداری، تلاش برای شناسایی و حل مشکلات شهری، و نظارت بر امور شهرداری و سایر سازمان‌های خدماتی در سطح شهر است. طبق پژوهش‌های انجام‌شده، اگرچه شهروندان سبزواری نقش شورا را در مدیریت شهری نسبتاً پررنگ می‌بینند، اعتماد ایشان به مجموعهٔ مدیریت شهری (شورا و شهرداری) پایین‌تر از حد متوسط است.
انجمن شهر
پیش از انقلاب اسلامی، سبزوار دارای انجمن شهر بود. دست‌کم دو نمایندهٔ آخر حوزهٔ انتخابیهٔ سبزوار در مجلس شورای ملی، حسن متولی و کاظم اسکویی، سابقهٔ عضویت در انجمن شهر سبزوار را برای مدتی داشته‌اند. اسکویی در سال ۱۳۴۰، رئیس انجمن شهر سبزوار بود. پس از انقلاب اسلامی ۱۳۵۷، انجمن شهر تعطیل شد و تا زمان ریاست‌جمهوری سید محمد خاتمی، شهر سبزوار همچون سایر شهرهای ایران فاقد نهاد قانونگذاری و نظارتی محلی بود تا اینکه در سال ۱۳۷۷ با برگزاری انتخابات، نهاد قانونگذاری محلی این بار با نام «شورای اسلامی شهر» مجدداً فعال شد.
انتخابات ۱۳۵۸
اولین انتخابات شورای شهر در سبزوار پس از انقلاب اسلامی در ۲۰ مهر ۱۳۵۸ برگزار شد. حسین شهرستانی، سید احمد کرابی، غلامرضا شریعتمداری، علی‌اکبر تبرایی، سید محمد قریشی، رضا تولایی، و عباس فاضلی هاشمی منتخبان سبزوار بودند.
دورهٔ اول
حدود ۲۰۰ نفر در اولین انتخابات شورای شهر سبزوار که ۷ اسفند ۱۳۷۷ برگزار شد نامزد شدند. محمدحسین ماستیانی، سید قاسم حسینی‌زاده، ژیلا آگاه، افسانه توکلی، محمد باقری سبزوار، سید جواد حسینی، محمود فاضل اعضای اصلی دورهٔ اول شورا بودند.
انتقال پادگان سپاه به خارج از شهر، بازگشایی هتل شهرداری (مقر فعلی شورا و شهرداری منطقهٔ دو)، تأسیس مرکز سبزوارشناسی، فراهم کردن مقدمات احداث کارخانه سیمان، تدارک همایش نخبگان سبزوار برای سرمایه‌گذاری در شهر و تلاش برای پیگیری ایجاد استان خراسان غربی در بحبوحهٔ تقسیم استان خراسان از جملهٔ فعالیت‌های دورهٔ اول شورای شهر سبزوار بود. شورای اول مدت کوتاهی پس از آغاز به کار، سید محمد افتخار، شهردار وقت سبزوار، را در ۱۰ شهریور ۱۳۷۸ برکنار و تقریباً سه ماه بعد در ۱۵ آذر ۱۳۷۸ بهرام سیاوش‌پور را به سمت شهردار انتخاب کرد.
دورهٔ سوم
دورهٔ سوم شورای اسلامی شهر سبزوار ۷ عضو اصلی و ۵ عضو علی‌البدل داشت:
بعد از آنکه علی بروغنی برای شرکت در انتخابات دور هشتم مجلس شورای اسلامی از عضویت در شورای شهر استعفا کرد، حسین مقصودی جایگزین او شد. این دو نفر تنها اعضایی از شورای شهر سبزوار هستند که توانسته‌اند از کرسی پارلمان محلی به کرسی پارلمان ملی دست یابند. پس از انتخاب حسین مقصودی به عنوان شهردار سبزوار، حسن نعمت‌شاهی جایگزین او شد. اولویت با حسین دولت‌آبادی بود، ولی او حضور نیافت.
شورای سوم ابتدا محمد تولیت را به عنوان شهردار جدید سبزوار برگزید. اما خیلی زود (تقریباً چهار ماه و نیم بعد) محمود عیدی جایگزین او شد. محمود عیدی پس از ۳ سال فعالیت در بهمن ۱۳۸۹ استعفا کرد که پذیرفته شد. در نهایت حسین مقصودی که از میان اعضای علی‌البدل به اعضای اصلی شورا راه یافته و رئیس شورا نیز شده بود، به سِمَت شهردار دست یافت. تأسیس و راه‌اندازی موزهٔ سبزوار و خانه‌موزهٔ دفاع مقدس (خانهٔ محمد فرومندی) از جمله مصوبات شورای سوم بود.
دورهٔ چهارم
دورهٔ چهارم شورای شهر سبزوار ۱۳ عضو اصلی و ۷ عضو علی‌البدل داشت:
لوئیجی آگنولین
لوئیجی آگنولین (Luigi Agnolin؛ زادهٔ March 21, 1943) یک داور فوتبال اهل ایتالیا است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال را دارد.
شورای اسلامی شهر سبزوار
دورهٔ چهارم
شورای چهارم، در دومین جلسهٔ کاری‌اش، با ۷ رأی، به عدم ابقای حسین مقصودی، شهردار وقت سبزوار، رأی داد. بیش از چهار ماه طول کشید تا بالاخره پس از کش‌وقوس‌های فراوان شورای شهر در دی ۱۳۹۲، محمدعلی طالبی را به عنوان شهردار جدید انتخاب کند. اسفند ۱۳۹۴ همزمان با طرح سؤالِ شورای شهر از شهردار، طالبی استعفا کرد که بعداً آن را پس گرفت. اردیبهشت ۱۳۹۵ پس از انتشار مصاحبه‌ای با طالبی در خبرگزاری تسنیم که در آن به نقل از طالبی، شورای شهر سبزوار به «منفعت‌طلبی» متهم شده بود، شهردار استیضاح شد ولی در سمتش باقی ماند. تیر ۱۳۹۵ طالبی برای بار دوم استعفا کرد که از جانب شورا پذیرفته شد. فردای همان روز سید علی کوشکی با ۱۳ رأی موافق به عنوان شهردار جدید سبزوار انتخاب شد.
نه اردیبهشت ۱۳۹۳، به مناسبت روز شوراها، مقر شورای شهر سبزوار از ساختمانی در خیابان قائم به هتل قدیم شهرداری واقع در خیابان اسدآبادی تغییر کرد.
جلال تعصبی، از اعضای شورا، دورهٔ چهارم را گرفتار «گروه‌بندی و لج‌بازی» و درگیر حاشیه‌ها دانست که ثمری «جز ایجاد دلسردی و استخفاف جایگاه شورا و از همه مهمتر سلب اعتماد مردم از مسئولان» ندارد. مهدی مقصودی، عضو شورا، نیز شورای شهر را شورای شهرداری خواند و ضمن انتقاد شدید از مصوبه‌های کذایی و غیرقانونی شورا گفت «با این وضعیت اگر شورا تعطیل شود بهتر است». مجلهٔ اینترنتی اسرارنامه نیز، از «مرگ تدریجی شورای شهر در نتیجه اقدامات تندروانه یک اقلیت مستبد در برابر اکثریت منفعل» خبر داد. طرح جامع فرهنگی شهر و ایجاد باغ‌موزهٔ دفاع مقدس از جمله مصوبات شورای چهارم بود.
رابنسبورگ
رابنسبورگ یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه میستلباخ واقع شده‌است. رابنسبورگ ۱٬۱۰۱ نفر جمعیت دارد.
شورای اسلامی شهر سبزوار
دورهٔ چهارم
در آذر ۱۳۹۶ و پس از اتمام دورهٔ چهارم شورا، مسعود پسندیده، عضو شورای جدید و قدیم، به خاطر «بی‌عرضه» خواندن احمد برادران، فرماندار شهرستان سبزوار، در یکی از جلسات شورای چهارم ابتدا به ۱۰۰ روز حبس و سپس دو ماه حبس محکوم شد.
دورهٔ پنجم
دورهٔ پنجم شورای اسلامی شهر سبزوار ۹ عضو اصلی و ۶ عضو علی‌البدل دارد:
این دوره، اولین دوره‌ای بود که انتخابات آن به صورت الکترونیک برگزار شد. حدود ۴۰ نفر از نامزدان به نتایج انتخابات اعتراض کردند، از جمله کاظم کرامت، رئیس شورای چهارم که گفت «خیلی از رأی‌های این دوره بوی ماکارانی [کذا]، روغن و پول» می‌داد و از کاهش مشارکت به خاطر برگزاری انتخابات به صورت الکترونیک و از بین رفتن اصل رأی‌گیری مخفی گله کرد. رئیس هیئت نظارت بر انتخابات نیز از احتمال ابطال انتخابات سخن به میان آورد. در نهایت صحت انتخابات تأیید شد. زهرا بخشی پس از افسانه توکلی و ژیلا آگاه سومین زنی بود که عضو شورای شهر سبزوار شد تا پس از بیش از یک دهه، شورای شهر سبزوار از حالت تک‌جنسیتی خارج شود. هفت نفر از اعضای منتخب، حامی دولت حسن روحانی توصیف شدند.
شورای پنجم با ۸ رأی موافق، سید علی کوشکی را به عنوان شهردار سبزوار ابقا کرد. از میان ۵ نامزدی که شورای شهر معرفی کرد، ۴ نفر انصراف دادند و تنها کوشکی باقی ماند.
به نوشتهٔ علی ششتمدی، روزنامه‌نگار، جلسات شورای پنجم به صورت زنده از طریق اینستاگرام پخش می‌شوند، تصاویر جلسه ضبط می‌شود، و حضور خبرنگاران به‌راحتی امکان‌پذیر است که مجموعهٔ این اقدامات به افزایش شفافیت در شورای پنجم کمک کرده‌است. از سوی دیگر، عیان شدن میزان اختلاف‌ها، درگیری‌های لفظی، ناتمام ماندن جلسات، غیبت اعضا، امتناع شهردار از حضور در جلسات برای پاسخگویی و سایر حواشی و جنجال‌ها، شورای پنجم را در مرکز توجه‌ها قرار داده‌است. به عنوان مثال، مسعود پسندیده، رئیس کمیسیون فرهنگی، اجتماعی و گردشگری شورا، متمم بودجهٔ ۱۳۹۸ شهرداری سبزوار را در اول اردیبهشت ۱۳۹۹ به دلیل حرکت نکردن شهرداری در راستای مصوبات شورای شهر در صحن علنی شورا آتش زد. حذف هزینهٔ پسماند، رونمایی از نخستین تقویم فرهنگی سبزوار، و خرید خانه‌های تاریخی از جمله سرای اولیاء از جمله مصوبات شورای پنجم بوده‌است. شورای شهر سبزوار در مرداد ۱۳۹۸ خیابان تازه‌تأسیسی در این شهر را به یاد رمان معروف محمود دولت‌آبادی، «کلیدر» نامگذاری کرد. اهمیت این موضوع در این است که در سال ۱۳۹۳ عده‌ای خودسر عکس‌ها، پوسترها و دیگر نشانه‌های دولت‌آبادی را که قرار بود برای شرکت در مراسمی به زادگاهش برگردد پاره کرده و او را رانده بودند.
در مرداد ۱۳۹۸، مسعود پسندیده، عضو شورا، به دلیل تشویش اذهان عمومی، توهین به مسئولان و «استفادهٔ غیرمجاز از اموال عمومی» به ۶ ماه حبس، شلاق و جزای نقدی محکوم شد، هرچند در همان ماه به مناسب فرارسیدن عید غدیر خم مورد عفو رهبری قرار گرفت. او علت محکومیتش را اعتراض به لغو کنسرت سالار عقیلی پس از اخذ مجوز و فروش بلیت‌ها و انتقاد از فرماندار طی مصاحبه با یکی از نشریات محلی شهر اعلام کرد که منجر به ۶ ماه حبس شد که به مدت ۳ سال به تعلیق درآمد، ولی پس از مشاجرهٔ لفظی‌اش با معاون شهردار در یکی از جلسات مربوط به بودجهٔ شهرداری با شکایت شخص حقیقی فعال شد.
دورهٔ ششم
این دورهٔ، ۹ عضو اصلی و ۳ عضو علی‌البدل دارد:
کمیسیون‌ها
شورا در حال حاضر (دورهٔ پنجم) مرکب از شش کمیسیون است: ۱) برنامه، بودجه، و سرمایه‌گذاری؛ ۲) فرهنگی، اجتماعی، و گردشگری؛ ۳) توسعه و عمران شهری؛ ۴) حقوقی و املاک؛ ۵) حمل‌ونقل، ترافیک، و خدمات شهری؛ ۶) ایثار، مقاومت و امنیت. شرح وظایف کمیسیون‌ها از سوی شورا تدوین نشده و در ادوار مختلف تعداد آن‌ها کم و زیاد شده‌است. زمانی در دورهٔ چهارم دست‌کم ۱۱ کمیسیون در شورای شهر سبزوار فعال بود.
رابطه با شهروندان
بر پایهٔ پژوهشی که در سال‌های ۱۳۸۷ و ۱۳۹۰ دربارهٔ سرمایهٔ اجتماعی در شهر سبزوار انجام گرفت، دو متغیر میزان تحصیلات و مدت اقامت در شهر رابطهٔ معنادار و معکوس با متغیر اعتماد به شورای شهر داشتند. همچنین، بومیان نسبت به مهاجران و افراد دارای مسکن مِلکی (خریداری‌شده) نسبت به افراد دارای مسکن پدری (به‌ارث‌رسیده) کمتر به شورای شهر اعتماد داشتند. توجیه نویسندگان مقاله این بوده که افراد خانه‌دار در جریان خرید یا ساخت واحد مسکونی احتمالاً مجبور به مراجعه به شهرداری و پرداخت عوارض یا جریمه شده‌اند و این امر را عادلانه نپنداشته‌اند. طبق این پژوهش، همان‌طور که در جدول مقابل دیده می‌شود، میانگین نمره (از ۱ تا ۵) اعتماد شهروندان سبزواری نسبت به مدیریت شهری (شهرداری و شورای شهر) پایین‌تر از حد متوسط (۳) است، به استثنای شاخص نقش شورا که میانگین نمره‌اش بالاتر از ۳ است. به اعتقاد پژوهندگان، «شاید یکی از دلایل این امر ناآگاهی شهروندان از دامنهٔ فعالیت شورای شهر و نحوهٔ ارتباط آن با شهرداری» باشد. مقایسهٔ این نمرات در سال‌های ۱۳۸۷ و ۱۳۹۰، نشان‌دهندهٔ بهبود نسبی اعتماد با مرور زمان است، به‌گونه‌ای که ظرف ۳ سال از ۲٫۴۳ به ۲٫۶۹ افزایش یافته‌است. درصد بالایی از شهروندان سبزواری حاضر به پرداخت به‌موقع و رضایتمندانهٔ مالیات، عوارض نوسازی، و جریمه‌های ساخت‌وساز شهری نیستند: فقط ۳۳ درصد ایشان عوارض و مالیات را در موعد مقرر و با رضایت می‌پردازند؛ ۳۷ درصد در موعد مقرر ولی با اکراه؛ ۱۵ درصد با اکراه و با تأخیر؛ و ۱۳ درصد فقط در صورت اجبار. در نهایت نتیجه گرفته شده‌است در سبزوار برخلاف کشورهای صنعتی پیشرفته، دارایی اجتماعی و منابع اجتماعی–اقتصادی شهروندان با سرمایهٔ اجتماعی‌شان نسبت معکوس دارد. هرچه شهروندان تحصیلکرده‌تر و پردرآمدتر باشند، به‌ویژه اگر صاحب‌ملک و متعلق به طبقات اجتماعی بالاتر باشند، و به قولی آگاهی و شناخت بیشتری از دیگری (خواه مردم، خواه نهادها) داشته و بیشتر با امور شهری درگیر باشند، نسبت به مدیریت شهری بی‌اعتمادتر هستند. حتی مهاجران نسبت به بومیان و روستازادگان نسبت به شهرزادگان سرمایهٔ اجتماعی بالاتری دارند.
پژوهشی دیگر در سال ۱۳۹۶ دربارهٔ آگاهی از حقوق شهری در سبزوار به این نتیجه رسیده‌است که شهروندان سبزواری نسبت به حقوق شهری خود اطلاعات کافی ندارند، بنابراین نمی‌توانند نقش شهروندی فعال (نظارت و مطالبه‌گری) را به‌درستی ایفا کنند. میزان اطلاعات شهروندان سبزواری از منابع درآمد شهرداری؛ روندها و ساختار اداری در سازمان‌ها و نهادهای مدیریت شهری؛ قوانین انتخاباتی شورای شهر؛ مادهٔ ۱۰۰ قانون شهرداری (مربوط به ساخت‌وسازهای شهری)؛ قوانین مربوط به عدم اشغال پیاده‌روها؛ قوانین مربوط به نگهداری، تعمیر، و احداث مکان‌های عمومی؛ وظایف نهادهای شهرداری و شورای شهر در قبال شهروندان؛ و تکالیف شهروندان در قبال نهادهای مدیریت شهری (شهرداری، شورای شهر، و نهادهای دولتی) پایین بود. مؤلفه‌های شهروندی فعال از جمله حضور در تشکل‌های مردمی و مشارکت در فعالیت‌های داوطلبانه؛ همکاری با مسئولان و سایر شهروندان برای بهبود وضعیت محله و شهر؛ مکاتبه با مسئولان و پاسخگو نگه داشتن آنان؛ و شرکت آگاهانه و باتحقیق در انتخابات شورای شهر در سطح پایینی قرار دارد.
شورای شهرستان
در حال حاضر دو نفر از اعضای شورای شهر سبزوار، به عنوان نمایندگان شهر سبزوار، در «شورای شهرستان سبزوار» عضویت دارند که خود شورایی ۷ نفره مرکب از نمایندگان شهر سبزوار، نمایندهٔ بخش مرکزی شهرستان، نمایندهٔ شهر ششتمد، نمایندهٔ بخش ششتمد، نمایندهٔ شهر روداب، و نمایندهٔ بخش روداب است. کاظم کرامت، جلال تعصبی، علی‌اکبر فروغی، و قربانعلی کلمیشی از شورای شهر سبزوار سابقهٔ عضویت در شورای شهرستان (نهاد فرادست) را داشته‌اند.
محمد داوودی (فیلم‌نامه‌نویس)
محمد داوودی (زادهٔ ۱۳۶۸) کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس ایرانی است. او در سی و هفتمین دورهٔ جشنوارهٔ فیلم فجر برندهٔ سیمرغ بلورین بهترین فیلمنامه برای فیلم قصر شیرین شد. او همچنین برای فیلمنامهٔ فیلم بی‌همه‌چیز، جایزه سیمرغ بهترین فیلم‌نامه اقتباسی را از سی و نهمین جشنواره فیلم فجر گرفت.
زندگی
محمد داوودی در سال ۱۳۶۸ در مشهد به دنیا آمد. او در سال ۱۳۸۲ در سن چهارده‌سالگی برای یکی از فیلمنامه‌هایش، برگزیدهٔ دومین جشنواره بین‌المللی فیلم رضوی به عنوانِ جوان‌ترین فیلمنامه‌نویس شد. دورهٔ فیلم‌سازی را در انجمن سینمای جوان گناباد گذراند و در کنار تحصیلات دانشگاهی تلاش کرد به یادگیری حرفه‌ای بپردازد. داوودی دوره‌های سینما و فیلم‌سازی را در حوزهٔ هنری طی کرد. او دانش‌آموختهٔ کارشناسی ارشد ادبیات نمایشی است.
رمی گومیس
رمی گومیس (Rémi Gomis؛ زادهٔ February 14, 1984) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لوانته، باشگاه فوتبال والنسین، باشگاه فوتبال کان، و باشگاه فوتبال نانت اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال سنگال بازی کرده‌است.
کارل آلبرت آندرسن
کارل آلبرت آندرسن (Carl Albert Andersen; August 15, 1876 – September 28, 1951) ژیمناست هنری و ورزشکار پرش ارتفاع اهل نروژ بود.
ستوکیته
ستوکیته یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در سولیوو واقع شده‌است.
آنترزیبن‌برون
آنترزیبن‌برون یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه گنزرندورف واقع شده‌است. آنترزیبن‌برون ۱٬۴۰۰ نفر جمعیت دارد.
برونس
برونس (به فرانسوی: Broons) یک کمون در فرانسه است که در Commune Community of the Pays de Du Guesclin واقع شده‌است. برونس ۳۵٫۲۱ کیلومتر مربع مساحت دارد.
خواهرخوانده
شهر نویفارن این نیدربایرن خواهرخواندهٔ برونس هست.
براک، تگزاس
براک (به انگلیسی: Brock) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان پارکر، تگزاس واقع شده‌است.
کوین اوفلاناگان
کوین اوفلاناگان (Kevin O'Flanagan; June 10, 1919 – 1919:6:10, May 26, 2006) بازیکن فوتبال اهل جمهوری ایرلند بود.
معین عبدالملک سعید
مَعین عبدالملک سعید (عربی: مَعِين عبدالملك سعيد الصَّبْري؛ زاده ۱۹۷۶) سیاستمدار یمنی است که از ۱۵ اکتبر ۲۰۱۸، نخست‌وزیر یمن است. وی پیش از این به‌عنوان وزیر فواید عامه در کابینه احمد عبید بن دغر خدمت می‌کرد.
کوین اوفلاناگان
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کورینتیان کاسولس، باشگاه فوتبال آرسنال، باشگاه فوتبال بارنت، باشگاه فوتبال بوهمیان، باشگاه فوتبال برنتفورد، و تیم ملی فوتبال جمهوری ایرلند اشاره کرد.
کارلوس آماریلا
کارلوس آماریلا (Carlos Amarilla) یک داور فوتبال است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال را دارد.
کاستلانتا
کاستلانتا (به ایتالیایی: Castellaneta) یک کومونه در ایتالیا است که در استان تارانتو واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلانتا ۲۳۹ کیلومترمربع مساحت و ۱۷٬۱۹۴ نفر جمعیت دارد و ۲۴۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ناحیه لوبومبو
ناحیه لوبومبو (به لاتین: Lubombo Region) یک منطقهٔ مسکونی است که در اسواتینی واقع شده‌است. ناحیه لوبومبو ۵٬۸۴۹٫۱۱ کیلومتر مربع مساحت و ۲۱۲٬۵۳۱ نفر جمعیت دارد.
بیوویزر
بیوویزر (به فرانسوی: Beauvezer) یک کمون در فرانسه است که در canton of Allos-Colmars واقع شده‌است. بیوویزر ۲۶٫۹۸ کیلومتر مربع مساحت دارد ۱٬۱۵۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
آرتورو آنجلس
آرتورو آنجلس (Arturo Angeles) یک داور فوتبال اهل ایالات متحده آمریکا است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال را دارد.
فروشگاه ۱۰۰ینی
فروشگاه ۱۰۰ینی یک الگوی رایج فروشگاهی در ژاپن است که می‌توان آن را مشابه فروشگاه‌های یک دلاری آمریکایی دانست. این فروشگاه‌ها از تنوع محصول بالایی برخوردارند و لباس، نوشت‌افزار، لوازم خانگی و موادغذایی را با قیمت دقیقاً ۱۰۰ ین به فروش می‌رسانند. این قیمت برای بیشتر مصرف‌کنندگان ژاپنی جذاب است، زیرا می‌توان این مبلغ را با یک سلکه ۱۰۰ ینی پرداخت. با این وجود، مالیات بر فروش در ژاپن که ۸ درصد است بر این مبلغ افزوده می‌شود و در نتیجه، محصول خریداری شده ۱۰۸ ین خواهد بود. برخی از این فروشگاه‌ها انواع محصولات گران‌قیمت‌تر نظیر تجهیزات مبلمان یا ابزارآلات را نیز به فروش می‌رسانند. با این وجود، قیمت آنها معمولاً زیر ۱۰۰۰ ین است.
چهار برند دایسو، سیریا، واتش و کن دو، اصلی‌ترین دارندگان فروشگاه‌های ۱۰۰ ینی هستند که در سال ۲۰۱۲، روی هم رفته ۵۵۰۰ فروشگاه را به خود اختصاص داده بودند. همچنین فروشگاه‌های ۹۹ ینی نیز مدتی است در این کشور فعالیت می‌کنند. برخی از فروشگاه‌های نظیر لاسون ۱۰۰ نیز در ژاپن حضور دارند که در زمینه فروش برخی محصولات دیگر نظیر موادغذایی یا محصولات طبیعی به فعالیت می‌پردازند. با این وجود، تعداد این فروشگاه‌ها کمتر است.
فروشگاه‌های ۱۰۰ینی می‌توانند با خریدهای انبوه از کشورهای دیگر، قیمت عرضه محصول به مشتری را پایین نگه دارند. بیشتر کالاهای موجود در این فروشگاه‌ها از چین و تایلند می‌آید.
داستان شکل‌گیری این فروشگاه‌ها به دوره ادو بازمی‌گردد و اولین فروشگاه‌های عرضه محصولات مختلف با قیمتی یکسان و پایین از همان زمان در ژاپن رواج یافتند. نخستین فروشگاه‌های این چنینی، محصولات را به قیمت ۱۹ مون و بعدها ۳۸ مون به فروش می‌رساندند. در دوره میجی، فروشگاه‌های لباس و موادغذایی نیز از این الگو پیروی کردند. همچنین فروشگاه‌هایی که اجناس را فقط به قیمت ۱ ین بفروشند نیز در آن زمان یافت می‌شد. اولین فروشگاه ۱۰۰ینی مشابه آنچه امروز در ژاپن داریم در سال ۱۹۸۵ توسط آکیرا ماستوبایاشی در شهر کاسوگای استان آیچی ژاپن راه‌اندازی شد.
هادرسدورف کامرن
هادرسدورف کامرن یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه کرمس-لاند واقع شده‌است. هادرسدورف کامرن ۱٬۹۷۶ نفر جمعیت دارد.
فرد آنتون مایر
فرد آنتون مایر (Fred Anton Maier; December 15, 1938 – 1938:12:15, June 9, 2015) اسکیت‌باز سرعت و دوچرخه‌سوار اهل نروژ بود.
کاستلانتزا
کاستلانتزا (به ایتالیایی: Castellanza) یک کومونه در ایتالیا است که در استان وارزه واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلانتزا ۶ کیلومترمربع مساحت و ۱۴٬۶۵۹ نفر جمعیت دارد.
دانشگاه پاریس-ساکلی
دانشگاه پاریس-ساکلی (Université Paris-Saclay) یک دانشگاه تحقیقاتی عمومی در شهر پاریس، فرانسه است. این دانشگاه بخشی از پروژه پاریس-ساکلی است، که یک پردیس علمی خوشه تحقیقاتی و خوشه صنعتی در حال توسعه در فلات د ساکلی نزدیک پاریس و مرکز اصلی آموزش و پژوهش در خوشه فناوری پاریس-ساکلی است. این دانشگاه چند «مؤسسهٔ آموزش عالی در فرانسه» و دانشکده‌های پیشرو، کالج‌ها و مراکز تحقیقاتی که بخشی از سازمان‌های تحقیقاتی برتر جهان در زمینه‌های مختلف هستند را یکپارچه کرده‌است.
رمی ماروال
رمی ماروال (Rémi Maréval؛ زادهٔ February 24, 1983) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال خنت، باشگاه فوتبال اولدهام اتلتیک، باشگاه فوتبال مکابی تل آویو، باشگاه فوتبال نانت، باشگاه فوتبال ویدتون، و باشگاه فوتبال زولته وارخم اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال مارتینیک بازی کرده‌است.
آنگویرنی
آنگویرنی (به فرانسوی: Anguerny) یک کمون در فرانسه است که در canton of Creully واقع شده‌است. آنگویرنی ۲٫۸۵ کیلومتر مربع مساحت و ۷۵۴ نفر جمعیت دارد و ۴۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
رموالدو فیلیو
رموالدو آرپی فیلیو (Romualdo Arppi Filho)(متولد ۷ ژانویه ۱۹۳۹) یک داور فوتبال برزیلی است. وی سابقه داوری در جام جهانی فوتبال را دارد. او داور فینال جام جهانی فوتبال ۱۹۸۶ مکزیک در بازی بین آرژانتین و آلمان بوده است.
شوماتا
شوماتا یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در سولیوو واقع شده‌است.
ناحیه لوگا
ناحیه لوگا (به لاتین: Louga Region) یک منطقهٔ مسکونی است که در سنگال واقع شده‌است. ناحیه لوگا ۲۴٬۸۸۹ کیلومتر مربع مساحت و ۸۳۵٬۳۲۵ نفر جمعیت دارد.
فرد بویر لیندبر
فرد بویر لیندبر (Fred Børre Lundberg؛ زادهٔ December 25, 1969) اسکی‌باز نوردیک اهل نروژ بود.
رایدلینگسدورف
رایدلینگسدورف یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در ناحیه اوبروارت واقع شده‌است. رایدلینگسدورف ۱٬۶۴۶ نفر جمعیت دارد.
آنه اندرسون (نقاش)
آنه اندرسون یک تصویرگر پرکار اسکاتلندی بود، که در درجه نخست به خاطر تصاویر کتاب‌های هنری کودکان مشهور بود، اگرچه کارت‌های تبریک، نقاشی، ترسیم و طراحی نیز داشت. سبک نقاشی او تحت تأثیر معاصرانش، چارلز رابینسون، و جسی ماریون کینگ قرار داشت و به سبک همسرش آلن رایت (۱۹۵۴–۱۸۶۴) شبیه بود.
زندگی شخصی
آنی «آنه» اندرسون و خواهران و برادرانش - چهار برادر و یک خواهر، گریس - در سال ۱۸۷۴ در اسکاتلند متولد شدند و دوران کودکی خود را در آرژانتین گذراندند. با رسیدن به بزرگسالی، آنی و گریس برای یافتن کار به انگلیس بازگشتند. تا سال ۱۹۱۰، آنی یک کلبه در بارکشر خرید.
او در ژوئن سال ۱۹۱۲ با هنرمند آلن رایت ازدواج کرد در کلیسای عمومی بورگفیلد در بارکشر، و آنها در کلبه ای که دو سال قبل خریداری کرده بود زندگی کردند. گرچه آنها در بسیاری از پروژه‌ها همکاری داشتند، آن به عنوان نیروی محرک در نظر گرفته شد. پس از آن فرصت وی برای کار محدود شد، اما او همچنان به تصویرگری همسرش کمک کرد.
تصاویر کتاب و آثار دیگر
تصویرگری کتاب او در اواخر دوره ادواردیان ظاهر شد. تصاویر او را می‌توان در کتابها و سالانه‌های کودکان یافت، و اغلب در کارت پستال‌ها مورد استفاده قرار می‌گرفت.
مرگ
در حالی که برخی منابع درگذشت اندرسون را در سال ۱۹۳۰ ذکر کرده‌اند، منابع دیگر می‌گویند که او در سال ۱۹۳۶ درگذشته است، و برخی دیگر نشان می‌دهند که او هنوز پس از جنگ جهانی دوم زنده بود.
با این وجود، در ۲۹ مه ۱۹۵۲ در فهرست دفن برکشایر برای یک هنرمند متأهل به نام آنی رایت، ۷۶ساله، که در بورگفیلد مشترک زندگی کرده بود، وجود دارد. با توجه به اینکه یک ورودی در صفحه اول دفن همان در ۱۷ ژوئیه ۱۹۵۹ به صورت بیوه به نام آلن رایت، در سن ۹۴سالگی، که او نیز در بورگفیلد اقامت داشتند، وجود دارد
آرگینکز
آرگینکز (به فرانسوی: Argences) یک کمون در فرانسه است که در کالوادوس واقع شده‌است. آرگینکز ۹٫۷۶ کیلومتر مربع مساحت دارد ۴۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
کاستلارانو
کاستلارانو (به ایتالیایی: Castellarano) یک کومونه در ایتالیا است که در استان رجو امیلیا واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلارانو ۵۷٫۵ کیلومترمربع مساحت و ۱۳٬۴۰۷ نفر جمعیت دارد و ۱۴۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
خواهرخوانده
شهرهای شتوروو و Bruntál خواهرخوانده‌های کاستلارانو هستند.
مناخم آشکنازی
مناخم آشکنازی (מנחם אשכנזי) (متولد ۶ آگوست ۱۹۳۴- مرگ ۱۳ نوامبر ۲۰۰۰) یک داور فوتبال اسرائیلی است. وی سابقه داوری در جام جهانی فوتبال را دارد.
او نخستین داور آسیایی بود که به طور رسمی برای داوری در جام جهانی فوتبال انتخاب شد. او فینال فوتبال در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۶۴ را داوری کرده است.
زانکت گورگن ام رایت
زانکت گورگن ام رایت یک منطقهٔ مسکونی در اتریش است که در بخش امستیتن واقع شده‌است. زانکت گورگن ام رایت ۵۷۵ نفر جمعیت دارد.
انسداد عروق کرونری قلب
ترومبوز (انسداد) عروق کرونر به صورت تشکیل لخته خون درون رگ خونی قلب تعریف می‌شود. این لخته خون ممکن است بعداً جریان خون در قلب را محدود کند و به آسیب رساندن به بافت قلب یا انفارکتوس میوکارد، که به حملهٔ قلبی نیز معروف است، منجر شود.
ترومبوز عروق کرونر معمولاً به عنوان یک اثر پایین دستی آترواسکلروز، تجمع کلسترول و چربی در دیواره شریان ایجاد می‌شود. قطر رگ کوچکتر باعث می‌شود تا خون کمتری جریان یابد و پیشرفت به سمت انفارکتوس میوکارد را تسهیل می‌کند. عوامل خطر اصلی برای ترومبوز (انسداد) عروق کرونر عبارتند از کلسترول LDL بالا، سیگار کشیدن، سبک زندگی کم‌تحرک و فشار خون بالا.
ستولات
ستولات یک منطقهٔ مسکونی در بلغارستان است که در استان گابرووو واقع شده‌است.
رودریگو بادیلا
رودریگو بادیلا (Rodrigo Badilla)(متولد ۲۲ ژوئن ۱۹۵۷) یک داور فوتبال بازنشسته اهل اروگوئه است. وی سابقه قضاوت در جام جهانی فوتبال ۱۹۹۴ را دارد.
در این دوره وی بازی نیجیریه-بلغارستان و اسپانیا-بلیوی را در آن جام سوت زده است.
حمله انتحاری اسفند ۱۳۹۶ کابل
حمله انتحاری مارس ۲۰۱۸ کابل حمله انتحاری بود که روز ۱۸ حوت/اسفند ۱۳۹۶ در مراسمی که به بزرگداشت عبدالعلی مزاری در مصلی مزاری واقع در دشت برچی کابل که مردم عادی و چهره‌های سیاسی در این مراسم حضور داشتند، رخ داد. در این حمله ۹ تن کشته و ۱۸ تن زخمی شدند و بیشتر قربانیان از مردمان هزاره بودند که در این مراسم اشتراک یافته بودند.
جزئیات
حمله انتحاری حوالی ساعت ۱۱ و نیم روز ۱۸ حوت/اسفند ۱۳۹۶ در دروازه مصلی مزاری واقع در دشت برچی کابل رخ داد. این حمله انتحاری زمانی بوقوع پیوست که مهاجم پس از شناسایی توسط نیروهای امنیتی خود را در دروازه مصلی منفجر کرد. وی هدف داشت با نفوذ به محل مراسمی که بسیاری از مردم و چهره‌های سیاسی همچون محمد محقق، احمد ضیاء مسعود و صبغت‌الله مجددی که به بزرگداشت عبدالعلی مزاری برگزار شده بود، خود را منفجر کند.
مسئولیت
داعش مسئولیت این حمله را بر عهده گرفته‌است.
براکتون، پنسیلوانیا
براکتون (به انگلیسی: Brockton) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان اسکولکل، پنسیلوانیا واقع شده‌است. براکتون ۲۳۷٫۱۴ متر بالاتر از سطح دریا قرار دارد.
ترجمه‌های دیوان حافظ
این مقاله به ترجمه‌های دیوانِ حافظ می‌پردازد. ترجمه‌های دیوان یا بخشی از آن به زبان‌های اردو، پنجابی، سندی، عربی، انگلیسی در هند و پاکستان، دیوان و گزیدهٔ آن، و تنظیمِ اشعار برای آواز به زبان‌های انگلیسی، فرانسه، آلمانی، روسی، ارمنی، بلغاری، چکی، چینی، دانمارکی، هلندی، فنلاندی، یونانی، مجاری، ایتالیایی، لاتین، لیتوانیایی، نروژی، لهستانی، پرتغالی، رومانیایی، صربی، سوئدی، اسپانیایی و ترکی هست. از دیوان حافظ همچنین چند ترجمه به زبان کردی موجود است.
کردی
شاعران کُرد بسیاری ابیاتی از حافظ را در اشعار خود تضمین کرده‌اند و یا اشعاری را با تأثیر از غزلیات وی سروده‌اند. اما ترجمۀ مستقیم اشعار وی به زبان کردی به چند دهۀ‌ اخیر بازمی‌گردد. عباس حقیقی ۱۰۰ غزل از دیوان حافظ را به کردی سورانی ترجمه کرده و در مجموعه‌‌ای با عنوان «شه‌ونم» (شبنم) به چاپ رسانده است. همچنین عمر صالحی صاحب نیز مجموعه‌ای کامل از اشعار حافظ را به کردی سورانی ترجمه کرده و با عنوان «تافگه‌ی ئه‌وین» (آبشار عشق) منتشر نموده است. علاوه بر این دو ترجمه به کردی سورانی، مصطفی بیگی شاعر ایلامی نیز مجموعه‌ای از غزلیات حافظ را به کردی جنوبی و گویش ایلامی ترجمه کرده که در همایش‌های متعددی خوانده شده،‌ اما هنوز به صورت مستقل به چاپ نرسیده است.
عربی
پس از خَیّام و رباعیاتش، حافظ و دیوانش بیشترین اثرگذاری را در قلمرو ادب عرب داشته است. ابراهیم امین شواربی، دانشجوی مصری، نخستین کسی بود که حافظ‌پژوهی را آغاز کرد. او دو اثر در این‌باره دارد: اغانی شیراز و حافظ الشیرازی شاعر الغناء الغزل فی ایران. اغانی شیراز او غزلیات حافظ الشیرازی بخش عمدهٔ کار شواربی را شامل می‌شود که در دو مرحله چاپ شد. در مرحلهٔ نخست و در سال ۱۳۲۳ ه‍.ش/۱۹۴۴ م، ۱۴۵ غزل از حرف الف تا دال در قاهره منتشر شد. اندکی بعد کتاب به‌طور کامل چاپ شد. شواربی در مقدمه می‌گوید ترجمهٔ شعر به شعر کاری ناممکن است؛ به همین خاطر وی ترجمه به نثر را برگزیده است؛ اما گاهی چنان از حافظ اثر می‌گرفته که به‌ناچار به نثر مسجع روی آورده است. شواربی ترجمه‌اش را در شش قالب انجام داده است: ۱. به نثر؛ ۲. به نثر مسجع برپایهٔ بیت نخست غزل؛ ۳. به نثر مسجع برپایهٔ قافیهٔ غزل؛ ۴. به نثر با حفظ ردیف غزل؛ ۵. به نظم با حفظ وزن و قافیهٔ شعر فارسی؛ ۶. به نظم بدون رعایت وزن و قافیهٔ شعر فارسی. این چندگانگی و بی‌نظمی در سراسر ترجمه آشکار است. درمجموع ۴۹۶ غزل به نثر و ۱۹ غزل افزون‌بر نثر، به نظم نیز ترجمه شده‌اند. ۵ غزل که ملمّعند تنها به نظم ترجمه شده‌اند. ساقی‌نامه نیز به‌طور کامل به شعر عربی ترجمه شده است. در این ترجمه اثری از هنر شعری حافظ دیده نمی‌شود. از کاستی‌های بزرگ این ترجمه نخست اشتباه‌های فراوانی در متن‌های فارسی دو کتاب و دوم بدفهمی‌هایی در ترجمه است.
در ابتدای دههٔ ۱۳۴۰ ه‍.ش/۱۹۶۰ م، محمد فراتی از سوی وزارت فرهنگ سوریه مأمور شد تا ترجمهٔ آثار فارسی را به عربی انجام دهد. او طی پنج سال شماری از آثار ارزشمند فارسی را به عربی ترجمه کرد. یکی از این آثار، ترجمهٔ ۲۰۰۰ بیت از سروده‌های سعدی و حافظ بود. در سال ۱۹۶۳ م، مجلهٔ الدراسات الادبیة شش غزل از غزل‌های حافظ ترجمهٔ فراتی را منتشر کرد. صلاح صاوی شاعر مصری در سال ۱۳۶۷ ه‍.ش/۱۹۸۸ م کتابی با عنوان دیوان العشق، شعر حافظ الشیرازی در تهران به چاپ رساند. این کتاب ۳۰ غزل حافظ همراه با ترجمهٔ منظوم به عربی را دربرمی‌گیرد. محمدعلی شمس‌الدین شاعر لبنانی از آخرین کسانی است که به حافظ توجه کرده است. از آثار او کتاب شیرازیات است که در سال ۱۳۸۴ ه‍.ش/۲۰۰۵ م هم‌زمان با همایش حافظ در نگاه ادیبان عرب در بیروت چاپ شد. این کتاب شامل ترجمهٔ ۷۵ غزل از حافظ است. واپسین ترجمهٔ شعر حافظ به عربی اثر عمر محمد شبلی است که در مجلهٔ شیراز معرفی شده است. شبلی دیوان حافظ را با عنوان حافظ الشیرازی بالعربیة شعراً ترجمه کرده و جلد نخستش را به مجلهٔ شیراز فرستاده است. او وعدهٔ ارسال جلد دوم را نیز داده است. احمد زکی ابوشادی نیز ۶۵ رباعی از رباعیات منسوب به حافظ را از نسخهٔ ترجمهٔ انگلیسی گرانمر بنگ در سال ۱۹۱۶ م به عربی ترجمه کرده است.
کاستلآرکواتو
کاستلآرکواتو (به ایتالیایی: Castell'Arquato) یک کومونه در ایتالیا است که در استان پیاچنزا واقع شده‌است.
خصوصیات
کاستلآرکواتو ۵۲ کیلومترمربع مساحت و ۴٬۶۷۰ نفر جمعیت دارد و ۲۲۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ترجمه‌های دیوان حافظ
عربی
ستاد ادبی دانشگاهی سوری-ایرانی نادر نظام تهرانی در سال ۱۳۹۹ش/۲۰۲۰ م دیوان حافظ را به عربی با عنوان «» ترجمه و چاپ کرد.