cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
داوبیتس
داوبیتس (به آلمانی: Daubitz) یک منطقهٔ مسکونی در آلمان است که در ریتشن واقع شده‌است. داوبیتس ۲۲٫۴۹ کیلومتر مربع مساحت و ۵۶۳ نفر جمعیت دارد و ۱۴۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
دانشگاه اورگن
دانشکده‌ها و مراکز تحقیقی
مدرسه هنر و معماری متشکل از ۵ دانشکده می‌باشد: دانشکده معماری، دانشکده هنر، دانشکده تاریخ هنر، دانشکده معماری منظر و دانشکده برنامه‌ریزی و مدیریت. این مدرسه رشته‌های متنوعی را در هر سه مقطع کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکترا داراست.
کالج علوم و هنر دانشگاه اورگن با ۴۵ رشته تحصیلی در مقطع کارشناسی و ۳۹ رشته در مقطع کارشناسی ارشد و دکترا یکی از بخش‌های حیاتی و مهم دانشگاه اورگن است. این کالج شامل سه دانشکده است: دانشکده علوم انسانی متشکل از ۱۶ دانشکده مستقل، دانشکده علوم اجتماعی با ۱۴ دانشکده مستقل و دانشکده علوم طبیعی با ۹ دانشکده مستقل در رشته‌های مختلف.
کتابخانه‌ها و موزه‌ها
دانشگاه اورگن تنها عضو «انجمن پژوهشی کتابخانه ها» Association of Research Libraries از ایالت اورگن است. این دانشگاه ۷ کتابخانه سراسری دارد که کتابخانه اصلی آن به نام «کتابخانه نایت» Knight Library با نزدیک به ۳ میلیون عنوان کتاب یکی از بزرگترین کتابخانه‌های کشور ایالات متحده آمریکاست. این کتابخانه شامل بخش‌های مختلفی از جمله مرکز علوم انسانی و علوم اجتماعی، خدمات موسیقی، مراکز انتشارات دولتی، مرکز نقشه‌ها و عکس‌های هوایی، مرکز آرشیوهای دانشگاهی، مرکز خدمات رسانه ای، مرکز تکنولوژی‌های آموزشی و همچنین مرکز مطالعات سینمایی می‌باشد. دانشگاه اورگن همچنین ۶ کتابخانه دیگر از جمله کتابخانه مدرسه هنر و معماری، کتابخانه مدرسه حقوق، کتابخانه علمی «انیکس بریج»، کتابخانه علوم ریاضی، کتابخانه پورتلند و کتابخانه «لوید اند دوروتی ریپلی» را در اختیار دارد.
دانشگاه اورگن همچنین موزه‌ها و گالری‌های متعددی دارد که از آن جمله موزه هنری معتبر «جوردن اشنیتزر» Jordan Schnitzer Museum of Art است که توسط انجمن موزه‌های آمریکا American Association of Museum به رسمیت شناخته شده‌است. همچنین موزه تاریخ طبیعی و فرهنگی Museum of Natural and Cultural History نیز در این دانشگاه واقع است. این دانشگاه نگارخانه‌ها و گالری‌های متعددی از جمله نگارخانه LaVerne Krause، نگارخانه Adell McMillan، نگارخانه Aperture و نگارخانه Washburn را در اختیار دارد.
ساختمان‌ها و مراکز تفریحی-اقامتی
پردیس مرکزی دانشگاه اورگن با مساحتی بیش از یک میلیون متر مربع شامل بیش از ۶۰ ساختمان اصلی و حدوداً ۵۰۰ گونه طبیعی درخت است. محوطه اصلی دانشگاه به‌طور کلی به سه بخش مرکزی، قدیمی و جنوبی تقسیم می‌شود. عمده ساختمان‌های آموزشی دانشگاه واقع در خیابان سیزدهم شرقی پردیس مرکزی است که بیشترین ترافیک عابران پیاده داخل دانشگاه را دارد. مراکز تفریحی و انجمن‌های اجتماعی نیز در مرکز پردیس دانشگاه واقع شده‌اند. ساختمان‌های اقامتی واقع در قسمت شرقی و همچنین مراکز ورزشی در بخش جنوبی دانشگاه قرار گرفته‌اند که از آن جمله استادیوم ورزشی «آوتزن» Autzen Stadium، ورزشگاه خانگی تیم فوتبال مطرح «اورگن داکز» با گنجایش ۵۴۰۰۰ نفر و همچنین ورزشگاه Hayward Field زمین خانگی تیم دو و میدانی داکز، که محل برگزاری مسابقات مهمی از جمله مسابقات المپیک دو و میدانی ایالات متحده، مسابقات قهرمانی دو و میدانی NCAA و مسابقات قهرمانی USATF می‌باشد. همچنین زمین خانگی تیم بیسبال داکز به نام پی کی پارک PK Park، زمین سرپوشیده تمرین فوتبال به نام موهوفسکی سنتر (Moshofsky Center) و زمین روباز ورزشی کیلکنی (Kilkenny Field) از دیگر امکانات ورزشی این دانشگاه است.
مرکز رفاهی «انجمن یادبود اِرب» (The Erb Memorial Union) واقع در ضلع جنوب شرقی تقاطع خیابان سیزدهم و خیابان دانشگاه، امکانات رفاهی متنوعی را برای دانشجویان این دانشگاه فراهم می‌کند. این مرکز شامل سالن غذاخوری، رستوران‌ها، کافه‌ها، انجمن‌های دانشجویی، اتاق‌های کنفرانس، فضاهای مخصوص اجرا و پرفورمانس، ایستگاه رادیویی دانشگاه (88.1 KWVA) و سایر دفاتر و مراکز دیگر است. جنوب انجمن یادبود ارب، مرکز تفریحی-دانشجویی (SRC) این دانشگاه واقع شده‌است. این مرکز امکانات تفریحی - ورزشی گوناگونی را جهت استفاده دانشجویان فراهم می‌آورد که شامل سالن بدنسازی مجهز، استخر سرپوشیده، سالن صخره‌نوردی، زمین اسکواش، زمین‌های سرپوشیده تنیس، چندین زمین چمن روباز به همراه پیست دو و میدانی و همچنین تعدادی زمین تنیس روباز می‌باشد.
در این دانشگاه هشت خوابگاه و مرکز اقامتی قرار دارد که خوابگاه جدید و مجهز دیگری به ارزش ۷۵ میلیون دلار در حال احداث می‌باشد. این مرکز ۴۵۱ تخت خوابه جهت استفاده دانشجویان مقطع کارشناسی پیش‌بینی شده که ساخت آن بخشی از اهداف برنامه افزایش تعداد دانشجویان این مقطع به حدود ۲۴۰۰۰ دانشجو در سال‌های آینده را تأمین می‌کند.
علاوه بر مراکز فوق دانشگاه اورگن همچنین مراکز و ساختمان‌های دیگری خارج از پردیس مرکزی دارد که از آن جمله «پارک تحقیقاتی ریورفرانت» (Riverfront Research Park) واقع در بلوار فرانکلین است که یکی از بحث برانگیزترین مراکز تحقیقاتی هوش مصنوعی به همراه آزمایشگاه‌های پژوهشی هوش محاسباتی است. دانشگاه اورگن همچنین دانشکده دیگری در شهر قدیمی پورتلند دارد که شامل مرکز مطالعات شهری دانشکده هنر و معماری، مدرسه حقوق و مدرسه ارتباطات و روزنامه‌نگاری است. همچنین دفاتر اداره ورزش دانشگاه و فروشگاه تیم‌های ورزشی داکز نیز در این دانشکده واقع است.
فعالیت‌های فرهنگی و دانشجویی
در دانشگاه اورگن بیش از ۲۵۰ انجمن دانشجویی مشغول به فعالیت هستند. این انجمن‌ها زیر نظر «جامعه دانشجویی دانشگاه اورگن» ASUO که وظیفه آن گسترش فعالیت‌های فرهنگی، اجتماعی، آموزشی و ورزشی است، در حال فعالیت می‌باشند.
این دانشگاه همچنین رسانه‌های متنوعی در اختیار دارد که توسط دانشجویان اداره می‌شوند. از جمله روزنامه «اورگن دیلی امرالد» Oregon Daily Emerald که بیش از ۱۰۰ سال است که توسط این دانشگاه انتشار می‌یابد. مجله «اورگن کامنتور» Oregon Commentator مجله کنسرواتیوی که از سال ۱۹۸۳ توسط دانشجویان به چاپ می‌رسد و همچنین مجله فرهنگی اتوس Ethos Magazine که مقالاتی مرتبط با حوزه فرهنگ در سطح بین‌المللی به چاپ می‌رساند، تعدادی از این نشریات هستند.
دانشگاه اورگن همچنین دارای دو شبکه رادیویی به نام‌های KWAX مخصوص پخش موسیقی و KWVA جهت پخش اخبار دانشگاه است. ایستگاه رادیویی دانشگاه از سال ۱۹۵۰ مشغول به فعالیت است که علاوه بر اخبار دانشگاه، پوشش خبری مسابقات ورزشی و اخبار شهری را نیز بر عهده دارد.
جاکوپو دزی
جاکوپو دزی (Jacopo Dezi؛ زادهٔ February 10, 1992) بازیکن فوتبال اهل ایتالیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال پروجا، باشگاه فوتبال پارما، باشگاه فوتبال باری، باشگاه فوتبال کروتونه، باشگاه فوتبال امپولی، و باشگاه فوتبال ناپولی اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال ایتالیا بازی کرده‌است.
اکبر ترکان
اکبر ترکان (۱ شهریور ۱۳۳۱ – ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۰) سیاستمدار ایرانی، از اعضای مؤسس حزب اعتدال و توسعه، مشاور پیشین رئیس‌جمهور ایران روحانی، دبیر پیشین شورای هماهنگی مناطق آزاد تجاری-صنعتی و ویژه اقتصادی، رئیس پیشین سازمان نظام مهندسی ساختمان و عضو هیئت مؤسس دانشگاه شمال آمل و عضو شورای اقتصاد و سرمایه‌گذاری دانش‌بنیان دانشگاه آزاد اسلامی بوده‌است. او وزیر دفاع و پشتیبانی نیروی‌های مسلح در دولت اول اکبر هاشمی رفسنجانی و وزیر راه و ترابری در دولت دوم وی بود. مدتی نیز به عنوان عضو هیئت مدیره شرکت سرمایه‌گذاری تأمین اجتماعی (شستا) حضور داشت. همچنین نامبرده در اواخر دهه ۱۳۶۰ به عنوان رئیس فدراسیون کشتی ایران منصوب شده بود.
تحصیلات اکبر ترکان
اکبر ترکان در سال ۱۳۴۹ از دانشگاه صنعتی شریف در رشته مهندسی مکانیک فارغ التحصیل شده است.
فعالیت
ترکان از ۱ تیر ۱۳۶۰ تا ۴ مرداد ۱۳۶۱ استاندار ایلام و از ۱۵ تیر ۱۳۶۲ تا ۱۴ بهمن ۱۳۶۳ استاندار هرمزگان بود.
اکبر ترکان تنها فرد غیرنظامی بود که در جمهوری اسلامی ایران به مقام وزارت دفاع و پشتیبانی نیروهای مسلح رسید.
وی در انتخابات ریاست جمهوری دوم خرداد ۱۳۷۶ از نامزدی علی‌اکبر ناطق نوری حمایت کرد. اکبر ترکان در کابینه اول محمود احمدی‌نژاد بمدت ۴ سال معاونت وزارت نفت را بر عهده داشت که سرانجام در آستانه انتخابات ریاست جمهوری ۱۳۸۸ از کار برکنار شد.
او در انتخابات ۱۳۸۸ در ستاد میرحسین موسوی فعال بوده و به او رأی داد. همچنین، وی در انتخابات ریاست جمهوری ۱۳۹۲ به عنوان قائم مقام و معاون ستاد انتخاباتی حسن روحانی شروع به فعالیت کرد. روحانی، رئیس‌جمهوری ایران چندی پس از تحلیف طی حکمی وی را به عنوان مشاور رئیس‌جمهور و دبیر شورای هماهنگی مناطق آزاد تجاری-صنعتی و ویژه اقتصادی، سرپرست موقت سازمان فضایی ایران، شورای عالی امور ایرانیان خارج از کشور، معاونت امور بین‌الملل ریاست جمهوری و دبیرخانه جنبش عدم تعهد منصوب کرد. همچنین در ۱۶ بهمن ۱۳۹۲، حسن روحانی طی حکمی اکبر ترکان را به عنوان رئیس سازمان نظام مهندسی ساختمان منصوب کرد.
درگذشت
ترکان در ۲۶ اردیبهشت ۱۴۰۰ بر اثر عوارض ناشی از بیماری دیابت درگذشت.
میخائو پیلا
میخائو پیلا (Michał Piela؛ زادهٔ ۲۱ دسامبر ۱۹۷۸) بازیگر و صداپیشه اهل لهستان است. وی دانش‌آموختهٔ آکادمی ملی هنرهای نمایشی الکساندر زلوروویچ در ورشو است.
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به درخت سحرآمیز، چه خوب و چه بد، پدر متیو، هتل ۵۲ و ماگدا ام. اشاره نمود.
بازی تاج‌وتخت (فصل ۸)
فصل هشتم و نهایی سریال خیال‌پردازی حماسی بازی تاج‌وتخت توسط شرکت اچ‌بی‌او در ژوئیه ۲۰۱۶ سفارش داده شد. برخلاف فصل‌های پیشین این سریال که هر فصل از ده قسمت تشکیل شده بود و فصل ۷ که شامل ۷ قسمت بود، فصل هشتم متشکل از ۶ قسمت است و از تاریخ ۱۴ آوریل ۲۰۱۹ پخش آن آغاز گردید و در تاریخ ۱۹ مهٔ ۲۰۱۹ آخرین قسمت از این مجموعه منتشر شد.
در این فصل تیتراژ آغازین سریال که به صورت دیجیتال تهیه شده است، بر خلاف فصل‌های پیشین علاوه بر تغییرات در نمایش مکان‌هایی که داستان‌های هر فصل از سریال در آن روی می‌دهد، مشمول به‌روزرسانی جدی در جزئیات و نحوهٔ نمایش جابه‌جایی مابین مکان‌ها نیز شده‌است.
فیلمبرداری این فصل به‌طور رسمی در ۲۳ اکتبر ۲۰۱۷ آغاز شد و در ژوئیهٔ ۲۰۱۸ به پایان رسید. فیلمنامه ۴ قسمت از این فصل نیز توسط دیوید بنیاف و دی. بی. وایس بر اساس نوشتهٔ جرج آر. آر. مارتین تهیه شده‌است. در پایان کنفرانس خبری سریال بازی تاج‌وتخت در فستیوال جنوب از جنوب غربی دیوید بنیاف تأیید کرد که فصل هشتم سریال مذکور در قالب ۶ اپیزود پخش خواهد شد.
منتقدان
در وب سایت متاکریتیک فصل هشتم سریال بر اساس قسمت اول آن نمره ۷۴ از ۱۰۰ را به استناد ۱۲ نقد کسب کرده‌است که نشان دهنده «نقدهای مطلوب» بوده‌است، و در وب سایت راتن تومیتوز با اخذ ۵۸٪ آرای مثبت منتقدان نمره ۶٫۶ از ۱۰ را کسب نموده‌است.
ریپسدورف
ریپسدورف یک شهر در آلمان است که در استهلشتاین واقع شده‌است. ریپسدورف ۱٬۰۱۶ نفر جمعیت دارد.
فاکناب
فاکناب (Façonnable) شرکت پوشاک فرانسوی است، که در سال ۱۹۵۰ تأسیس شد.
ایوان پریا بوآتو
ایوان پریا بوآتو (Ivan Perrillat Boiteux؛ زادهٔ December 28, 1985) اسکی‌باز صحرانوردی اهل فرانسه است.
هوت‌گت جهلی
هوت‌گت جهلی، روستایی در دهستان باهوکلات بخش باهوکلات شهرستان دشتیاری در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۷۴۲ نفر (۱۶۴ خانوار) بوده‌است.
هوانکویهو گروپ
هوانکویهو گروپ (به اسپانیایی: Grupo Huanquihue) یک کوه در شیلی است که در آرژانتین واقع شده‌است. هوانکویهو گروپ ۲٬۱۳۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
ریزا-گروسنهاین
ریزا-گروسنهاین یک ناحیه در آلمان است که در زاکسن واقع شده‌است. ریزا-گروسنهاین ۱۲۰٬۵۳۹ نفر جمعیت دارد.
استان نارکیسو کامپرو
استان نارکیسو کامپرو (Narciso Campero Province) یکی از استان‌های بولیوی در بولیوی است که در شهرستان کوچوبامبا واقع شده‌است.
ایوان هشکو
ایوان هشکو (Іван Гешко؛ زادهٔ August 19, 1979) دونده دو نیمه‌استقامت، و ورزشکار دو و میدانی اهل اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی است.
آلفاتاوری
آلفاتوری (AlphaTauri) شرکت پوشاک اتریشی است، که در سال ۲۰۱۶ تأسیس شد.
فردریک روسینی
وی همچنین برندهٔ جوایزی همچون نشان پریستلی و نشان ملی علوم شده‌است.
آقامیرلو (کوثر)
آقامیرلو روستایی است که در استان اردبیل، شهرستان کوثر، بخش مرکزی، دهستان سنجبد غربی قرار دارد.
جمعیت
بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت این روستا ۶۸۴ نفر با ۱۱۴ خانوار بوده‌است.
امیلی لوا
امیلی لوا (Émilie Loit؛ زاده June 9, 1979) یک تنیس‌باز اهل فرانسه است.
آنا جی. هریسون
'''آنا جی. هریسون''' (Anna J. Harrison؛ زاده December 23, 1912 درگذشته 1912:12:23, August 8, 1998) یک دانشمند اهل ایالات متحده آمریکا بود.
الم کلیموف
الم کلیموف (Эле́м Ге́рманович Кли́мов؛ July 9, 1933 – 1933:07:09, October 26, 2003) یک کارگردان و فیلم‌نامه‌نویس اهل اتحاد جماهیر سوسیالیستی شوروی بود. از فیلم‌های او می‌توان به بیا و ببین اشاره کرد. وی همچنین برنده جوایزی همچون هنرمند مردمی روسیه شده است.
کلیتن (زاکسن)
کلیتن (به آلمانی: Klitten) یک منطقهٔ مسکونی در آلمان است که در بوکسبرگ (زاکسن) واقع شده‌است. کلیتن ۵۲۶ نفر جمعیت دارد.
ناندو دکولو
ناندو دکولو ، متولد ۱۹۸۷ در فرانسه، ملی پوش تیم ملی بسکتبال فرانسه است.
او تا سال ۲۰۱۲ در باشگاه والنسیا در لیگ بسکتبال اسپانیا بازی کرد اما در فصل ۲۰۱۳ با باشگاه سن آنتونیو اسپرز در ان بی ای قراردادی دو ساله بست و عضو این تیم گردید. نهایتاً در سال ۲۰۱۴ او به PBC CSKA Moscow پیوست.
ژاکلین مازئا
او در بازی‌های المپیک تابستانی ۱۹۴۸ که در لندن (انگلستان) برگزار شد، در مسابقات دیسک مدال برنز را برای فرانسه بدست آورد.
رد واک، آیووا
رد واک شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۵٬۷۴۲ نفر بوده‌است.
موقعیت جغرافیایی
موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
ریسبورگ
ریسبورگ یک شهر در آلمان است که در استالبکرایس واقع شده‌است. ریسبورگ ۲٬۳۱۹ نفر جمعیت دارد.
پیتر نون
پیتر نون (Peter Noone؛ زادهٔ November 5, 1947) موسیقی‌دان، خواننده-ترانه‌پرداز، گیتارنواز، نوازنده پیانو، هنرپیشه اهل بریتانیا است. وی از سال ۱۹۶۲ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
کاوش خطی
کاوش خطی یک طرح در برنامه‌نویسی کامپیوتری برای حل برخورد در جداول هش می‌باشد، این ساختار داده برای نگهداری مجموعه ای از جفت‌های کلید-مقدار و دنبال کردن مقدار مربوط به یک کلید داده‌است. این روش در سال ۱۹۵۴ توسط جین امدال و ایلینا ام مک گرو و آرتور لی ساموئل اختراع شد؛ و اولین بار در سال ۱۹۶۳ توسط دونالد کنوث تجزیه و تحلیل شد. به همراه درهم سازی دوگانه و کاوش دوگانه کاوش خطی شکلی از آدرس دهی باز است. در این طرح‌ها، هر سلول از یک جدول هش یک جفت واحد کلید - مقدار را ذخیره می‌کند. هنگامی که تابع هش باعث ایجاد یک برخورد با نقشه‌برداری از یک کلید جدید به یک سلول از جدول هش که قبلاً توسط یکی دیگر اشغال شده‌است، کاوش خطی جدول را برای نزدیکترین مکان آزاد دنبال می‌کند و کلید جدید آن را وارد می‌کند. مراجعه به همان شیوه انجام می‌شود، با جستجو در جدول به ترتیب شروع در موقعیت ارائه شده توسط تابع هش، تا زمانی که یک سلول با یک کلید تطبیق پیدا کند یا یک سلول خالی پیدا شود ادامه پیدا می‌کند.
و همچنین کاوش خطی یکی از سریعترین استراتژی‌های درهم سازی می‌باشد که علت ان موارد زیر می‌باشد:
سربار حافظه پایین که ناشی از پیاده‌سازی آن می‌باشد که تنها به یک آرایه و تابع درهم ساز نیاز داریم.
مزیت از نظر موقعیت مکانی، زمانی که برخورد اتفاق می‌افتد تنها خانه‌های مجاور را جستجو می‌کنیم.
با ترکیب این دو عامل می‌توان به عملکرد بهتر حافظه نهان کمک کرد.
عملیات
کاوش خطی یک جزء از برنامه‌های آدرس دهی باز برای استفاده از یک جدول درهم ساز برای حل مشکل فرهنگ لغت است. در مشکل فرهنگ لغت، داده ساختار باید بتواند یک مجموعه ای از کلید-مقدار را که عملیات اضافه و حذف را روی جفت موضوع‌ها هم کلید و هم مقدار حفظ کند و جستجو را برای مقدار مرتبط با یک کلید داده شده برقرار کند. در راه حل‌های آدرس دهی باز برای این مشکل، داده ساختار یک آرایه T (جدول درهم ساز) است که سلول‌های [ T [ i (هنگام غیر خالی) هر یک از جفت کلید-مقدار را ذخیره می‌کنند. یک تابع درهم ساز برای نشان دادن هر کلید به سلول T استفاده می‌شود که این کلید باید ذخیره شود، به‌طور کلی کلیدهای کلاسیک را کپی می‌کند تا کلیدهایی با مقادیر مشابه در کنار یکدیگر در جدول قرار نداشته باشند. هنگامی که تابع درهم ساز یک کلید را به یک سلول که قبلاً توسط یک کلید دیگر اشغال شده‌است نگاشت می‌کند، یک برخورد هش به‌ وجود می‌آید. کاوش خطی راه حلی برای حل این برخوردها می‌باشد.که با قرار دادن کلید جدید در نزدیک‌ترین سلول خالی زیرین، این برخورد و تصادفات را حل می‌کند.
جستجو کردن
برای جستجوی یک کلید داده شده x، سلول‌های T مورد بررسی قرار می‌گیرند، با شروع از سلول در شاخص h (x) (که در آن h تابع هش است) و به سلول‌های مجاور h(x) +1 h2(x)+2,... ، تا پیدا کردن یک سلول خالی یا یک سلول که کلید ذخیره آن x است. اگر یک سلول حاوی کلید یافت شود، نتیجه جستجو مقدار آن سلول را بازمی‌گرداند. در غیر این صورت، اگر یک سلول خالی پیدا شود، کلید را نمی‌توان در جدول قرار داد، زیرا در سلول قرار داده شده در اولویت هر سلول بعدی که هنوز جستجو نشده‌است قرار می‌گیرد. در این مورد، عملیات جستجو نتیجه می‌گیرد که کلید در فرهنگ لغت وجود ندارد.
درج
برای قرار دادن یک جفت کلید-مقدار (x, v) در جدول (احتمالاً جایگزین هر جفت موجود با همان کلید)، الگوریتم درج همان دنباله ای از سلول‌هایی است که برای جستجو دنبال می‌شوند تا زمانی که یک سلول خالی پیدا شود یا یک سلول که کلید ذخیره شده x است. سپس جفت کلید-مقدار جدید به آن سلول منتقل می‌شود.
اگر این درج باعث شود عامل بار جدول (کسری از سلول‌های اشغال شده) به بالاتر از یک آستانه از پیش تعیین شده رشد کند، کل جدول ممکن است با یک جدول جدید جایگزین شود، که با یک عامل ثابت بزرگتر، با عملکرد جدید هش، همان‌طور که در یک آرایه پویا تنظیم این آستانه نزدیک به صفر و استفاده از یک نرخ رشد بالا برای اندازه جدول موجب عملیات سریعتر درهم سازی می‌شود، اما استفاده از حافظه بیشتر از مقدار آستانه نزدیک به یک و نرخ رشد پایین است. یک انتخاب رایج می‌تواند دو برابر کردن جدول باشد، وقتی که ضریب بار بیش از ۱/۲ باشد، ضریب بار را بین ۱/۴ و ۱/۲ قرار می‌دهد.
حذف
در عوض، زمانی که سلول i خالی می‌شود، لازم است از طریق سلول‌های پایینی جدول به جلو به دنبال پیدا کردن یا یک سلول خالی دیگر یا یک کلید است که می‌تواند به سلول i منتقل (یعنی یک کلید که مقدار هش آن برابر است یا زودتر از i)شود. هنگامی که یک سلول خالی پیدا می‌شود، سپس تخلیه سلول i بی خطر است و فرایند حذف منقضی می‌شود. اما، هنگامی که عمل جستجو یک کلید را پیدا می‌کند که می‌تواند به سلول i منتقل شود، این عمل را انجام می‌دهد. این باعث می‌شود تا جستجوهای بعدی برای کلید منتقل شده سریع تر شود، اما سلول دیگری نیز بعد از آن در همان بلوک سلول‌های اشغال شده از بین می‌رود. جستجو برای یک کلید متحرک همچنان برای سلول خالی جدید ادامه می‌یابد، به همان شیوه، تا زمانی که آن را با رسیدن به یک سلول که قبلاً خالی بود، پایان می‌دهد. در این فرایند انتقال کلید به سلول‌های پیشین، هر کلید تنها یک بار مورد بررسی قرار می‌گیرد؛ بنابراین، زمان کامل تمام فرایند، متناسب با طول بلوک سلولهای اشغال شده حاوی کلید حذف شده، متناسب با زمان اجرا سایر عملیات جدول هش است.
به جای آن، می‌توان از استراتژی حذف تنبل گونه استفاده کرد که در آن جفت ارزش، کلید-مقدار با جایگزینی ارزش با یک مقدار پرچم ویژه که نشان دهنده یک کلید حذف شده‌است حذف می‌شود. با این حال، این مقادیر پرچم به عامل بار در جدول درهم ساز کمک می‌کند. با استفاده از این روش ممکن است لازم باشد ارزشهای پرچم را از آرایه پاک کنیم و دوباره تمام جفتهای کلیدی باقیمانده را بارگذاری کنیم، که کسر زیادی از آرایه توسط کلیدهای حذف شده اشغال می‌شود.
== قطعه کد پیاده‌سازی جدول درهم ساز با استفاده از کاوش خطی ==
= جستارهای وابسته = تابع درهم‌سازی
= منابع =
بازی‌های جهانی آتش‌نشانان
بازی‌های جهانی آتش نشانان (World Firefighters Games) یک رقابت ورزشی بین المللی است که در آن آتش نشانان تمام وقت، نیمه وقت و آتش نشانان داوطلب و آتش نشانان بیشه ها، نیروهای خدماتی آتش نشانی هوانوردی ها، کارکنان خدمات اضطراری نظامی و افراد بی واسطه (فامیل درجه یک) خانواده آن ها از سراسر جهان در رشته های ورزشی مختلف به صورت المپیکی (رقابت چندورزشی) هر دو سال یک بار شرکت می کنند.
پیوند به بیرون
http://worldfirefightersgames.com/
سری‌گت
سری‌گت یا هوت‌گت بالا، روستایی در دهستان باهوکلات بخش باهوکلات شهرستان دشتیاری در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۴۴۱ نفر (۱۱۳ خانوار) بوده‌است.
بایه (کمون)
بایه (به فرانسوی: Bayet) یک کمون در فرانسه است که در آلیه واقع شده‌است. بایه ۲۲٫۵۸ کیلومتر مربع مساحت دارد و ۲۳۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بری ویتوام
بری ویتوام (Barry Whitwam؛ زادهٔ ۱۹۴۶) موسیقی‌دان و بازیگر اهل انگلستان است. او در آوریل ۱۹۶۴ عضو گروه موسیقی هرمنز هرمیتز شد.
گریتسپیتز
گریتسپیتز (به لاتین: Greitspitz) یک کوه در سوئیس است که در Samnaun واقع شده‌است. گریتسپیتز ۲٬۸۷۱ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
پیربداغ
پیربداغ روستایی است که در استان اردبیل، شهرستان کوثر، بخش مرکزی، دهستان سنجبد غربی قرار دارد.
جمعیت
بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت این روستا ۳۱۶ نفر با ۵۷ خانوار بوده‌است.
قهرمانی کشتی جهان ۲۰۲۲
قهرمانی کشتی جهان ۲۰۲۲ هفتاد و دومین دوره از قهرمانی‌های کشتی جهان و همچنین هجدهمین نسخه با ترکیب رویدادها می‌باشد که از ۱۰ تا ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۲ در بلگراد، صربستان برگزار شد.
دفتر اتحادیه جهانی کشتی نامزدی بلگراد، صربستان را به عنوان میزبان قهرمانی‌های جهان بزرگسالان در سال ۲۰۲۳ تأیید کرد. به دلیل محدودیت‌های روسیه برای میزبانی قهرمانی جهان در سال‌های ۲۰۲۱ تا ۲۰۲۲، بلگراد به عنوان میزبان این تورنمنت، جایگزین شهر کراسنویارسک شد.
مکان برگزاری
اشتارک آرنا میزبان رقابت‌های قهرمانی جهان ۲۰۲۲ بود.
امید نظامی
امید نظامی (زاده ۷ اکتبر ۱۹۸۴، کابل)، خواننده، مجری و خبرنگار اهل افغانستان است. امید نظامی در بسیاری از برنامه‌های تلویزیون طلوع به عنوان مجری حضور داشته و در تلویزیون افغانستان، بیشتر به عنوان مجری برنامه‌های محبوب تلویزیون طلوع، نظیر ستاره افغان و بامداد خوش شناخته می‌شود.
زندگی‌نامه
امید نظامی در ۷ اکتبر سال ۱۹۸۴ در شهر کابل به دنیا آمد. پدر و مادر او اصالتاً اهل ولایت غزنی می باشند.او اولین بار با اشتراک در مسابقه ستاره افغان در تلویزیون افغانستان حضور یافت. بعد از پایان برنامه حضور در رادیو آرمان به او پیشنهاد شد و بعداً به عنوان مجری ثابت برنامه ستاره افغان در این برنامه حضور یافت. وی همچنین در برنامهٔ‌های تلویزیون طلوع به عنوان مجری ثابت حضور دارد.
AP2A2
کمپلکس AP-2 زیرواحد آلفا-۲ (AP-2 complex subunit alpha-2) یک پروتئین است که در انسان توسط ژن «AP2A2» کُدگذاری می‌شود.
این پروتئین با SHC1 و EPN1 تعامل پروتئین-پروتئین دارد.
دارلین سی. هافمن
'''دارلین سی. هافمن''' (Darleane C. Hoffman؛ زاده November 8, 1926) یک دانشمند در زمینه شیمی هسته‌ای اهل ایالات متحده آمریکا است.
زبان صربی‌کرواتی
زبان صربی کرواتی، زبان صربی-کرواتی-بوسنیایی یا زبان صربی-کرواتی-بوسنیایی-مونته‌نگروئی زبانی از گروه زبان‌های اسلاوی جنوبی است. این زبان خود به چندین نوع زبان استاندارد، هم در شکل نوشتاری و هم در شکل محاوره‌ای تقسیم می‌شود. زبان صربی کرواتی در کشورهای مونته‌نگرو، بوسنی و هرزگوین، صربستان و کرواسی زبان اصلی و پایه به‌شمار می‌رود. اصطلاح صربی کرواتی بنا بر توافق‌نامه وین در سال ۱۸۵۰، یعنی هنگامی که صربستان و کرواسی هنوز جزء خاک امپراتوری عثمانی و امپراتوری هابسبورگ بودند، برقرار و مصطلح گردید.
افسانه زورو
افسانه زورو فیلمی به کارگردانی مارتین کمپبل محصول سال ۲۰۰۵ آمریکا است که از بازیگران اصلی آن می‌توان به آنتونیو باندراس، کاترین زیتا جونز، روفوس سیول، ژولیو اسکار مچوسو، مایکل امرسون، پدرو آرماندریاز جونیور، تونی آمندولا و شولر هنسلی اشاره کرد.
پایان متفاوت
در دی وی دی فیلم، پایان داستان اینگونه شرح داده می‌شود که خواکین بزرگ شده‌است و در حالی که لباس زورو را به تن دارد با اسب خود به سمت غروب آفتاب حرکت می‌کند، تا مسیر پدر و پدربزرگ مادری خود یعنی دیگو د لا وگا (آنتونی هاپکینز) را ادامه دهد، در همان زمان آلخاندرو و النا که اکنون پا به سن گذاشته‌اند با افتخار او را تماشا می‌کنند. این پایان بندی می‌توانست امکان ساخت دنباله‌های بعدی را فراهم سازد، اما هرگز چنین اتفاقی نیفتاد.
ارجاعات تاریخی
همانند قسمت قبل از عناصر تاریخی اسپانیایی تاریخ کالیفرنیا در داستان فیلم استفاده شده‌است. شخصیت اصلی فیلم که آلخاندرو نام دارد، یک کالیفرنیایی مکزیکی الاصل است که در قسمت قبل هویت زورو را از آن خود کرد. او به عنوان برادر خیالی خواکین موریتا معرفی می‌شود و نام پسر خود را از روی نام برادر خود گرفته‌است.
بنت رایلی به عنوان آخرین رئیس ایالت کالیفرنیا قبل از تبدیل آن به ایالت معرفی می‌شود، اما بازیگر مکزیکی پدرو آرمنداریز جونیور که انگلیسی را با لهجه اسپانیایی صحبت می‌کند نقش این آمریکایی متولد مریلند را بازی کرده‌است. لئو برمستر نقش آر.اس. بوریگارد که یک سرهنگ کنفدراسیون است را بازی می‌کند، البته نباید شخصیت او را با پی.جی.تی. بوریگارد اشتباه گرفت. پدرو میرا نقش آبراهام لینکلن را به عنوان ناظر ایالت کالیفرنیا پیش از رسیدن به مقام ریاست جمهوری ایفا می‌کند، اگرچه لینکلن واقعی هرگز به این منطقه سفر نکرده‌است. این فیلم همچنین دارای یک بنای تخیلی به نام Bear Point است، به یاد مکانی که در آن پرچم اصلی جمهوری کالیفرنیا در سال ۱۸۴۶ برای مدت کوتاهی به اهتزاز درآمد. اگرچه پرچم واقعی در شهرستان سونوما قرار داشته‌است، اما فیلم نشان می‌دهد که Bear Point در شهرستان سن ماتئو قرار دارد.
وقایع فیلم که در سال ۱۸۵۰ اتفاق می‌افتد، شامل تعداد قابل توجهی از انحرافات نسبت به تاریخ ملی می‌باشد، به ویژه در به تصویر کشیدن ایالات کنفدراسیون سازمان یافته آمریکا و راه‌آهن بین قاره ای که فرضاً تکمیل شده‌است که هر کدام به بیش از یک دهه قبل از زمان خود تعلق دارند. انحرافات اضافی شامل نقل قولی از آدرس گتیزبورگ می‌باشد که تا سال ۱۸۶۳ نوشته نشد و نقشه ای کشف شده توسط زورو که دو ایالت (آریزونا و نیومکزیکو) را مشخص می‌کند که تا سال ۱۹۱۲ به عنوان ایالت شناخته نشدند. علاوه بر این چندین ایالت دیگر روی نقشه نشان داده شده‌است که مدت‌ها بعد از کالیفرنیا وارد اتحادیه شدند. این فیلم همچنین دارای شخصیت‌هایی است که خود را به عنوان مأموران آژانس کارآگاه پینکرتون که در سال ۱۸۵۰ تأسیس شده بود معرفی می‌کنند، در حالی که آن زمان به عنوان آژانس پلیس شمال غربی شناخته می‌شد.
صحنه ای حذف شده در دی وی دی فیلم شامل گفت و گوی کوتاهی دربارهٔ فانوس جادو است.
تفنگی که توسط جیکوب مک گیونز در فیلم استفاده شد به آن دوره تعلق ندارد، در واقع این تفنگ در اوایل دهه ۱۸۶۰ معرفی شد و تولید آن تا سال ۱۸۶۶ ادامه یافت.
دنباله احتمالی
تارانتینو در ژوئن ۲۰۱۹ جرود کارمایکل را برای نویسندگی یک فیلم اقتباسی بر اساس مجموعه کتاب‌های مصور او با عنوان جنگو/زورو انتخاب کرد که داستان آن با جنگو رها شده در تقاطع بود. همچنین تارانتینو و جیمی فاکس برای بازگشت آنتونیو باندراس به نقش زورو ابراز علاقه کردند.
کیم جی-هون
کیم جی-هون ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:
فریزهند
فریزهند، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان نطنز در استان اصفهان ایران است.
جمعیت
این روستا در دهستان برزرود قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۹۵، جمعیت آن ۳۸ نفر (۲۲خانوار) بوده‌است.
آملودیپین
آملودیپین ، دارویی است از گروه بلوک کننده کانال کلسیم که به‌صورت قرص ارائه می‌شود و کاهندهٔ فشار خون، ضد آنژین صدری است.
مصرف در دوران شیردهی
این دارو از طریق شیر مادر به بدن نوزاد منتقل می‌شود ولی اثرات و مضرات آن بر روی کودک به صورت کامل مشخص نیست. در دوران شیردهی، قبل از مصرف آملودیپین با پزشک خود مشورت کنید.
عوارض جانبی
مهمترین عوارض جانبی آملودیپین شامل افت فشار خون، ادم مفصل، خارش پوست، بر افروختگی و تعریق، سردرد و حالت تهوع است. سایر عوارض جانبی این دارو شامل درد شکم، تنگی نفس، التهاب گلو، زبان و لب است که نادر میباشد.
جستارهای وابسته
داروهای کاهنده فشار خون
منابع
آملودیپین
واکنش پروو
واکنش پروو یک واکنش شیمیایی است که در آن یک آلکن به وسیله ید و نمکِ بنزوئیک اسیدِ نقره با شیمی فضایی آنتی به یک دی‌ال مجاور تبدیل می‌شود. این واکنش توسط شیمیدان فرانسوی شارل پروو (۱۸۹۹–۱۹۸۳) کشف شد.
سازوکار واکنش
واکنش بین نقره بنزوات (۱) و ید بسیار سریع است و یک واسطه یدیم بنزوات بسیار فعال (۲) تولید می‌کند. واکنش نمک یدینیوم (۲) با یک آلکن، نمک یدیم با عمر کوتاه دیگری (۳) را می‌دهد. جانشینی هسته‌دوستی (SN۲) نمک بنزوات، استر (۴) می‌دهد. یون نقرهِ دیگر باعث جانشینی گروه مجاور بنزوات استر به نمک اکسونیوم (۵) می‌شود. جانشینی SN۲ دوم توسط آنیون بنزوات، دی‌استر مورد نظر (۶) را می‌دهد. در مرحله نهایی هیدرولیز گروه‌های استری، آنتی-دی‌ال را می‌دهد. این فرآورده برعکس سیس-هیدروکسیل‌دار کردن وودوارد است که محصول افزایشی سین می‌دهد.
دومینیک مونامی
دومینیک مونامی (Dominique Monami؛ زاده May 31, 1973) یک تنیس‌باز اهل بلژیک است.
ردینگ، آیووا
ردینگ شهری در ایالت آیووا کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۸۲ نفر بوده‌است.
لئون سه
لئون سه (Léon Sée; September 23, 1877 – March 20, 1960) شمشیرباز اهل فرانسه بود.
آلیس (ترانه آوریل لوین)
«آلیس» تک‌آهنگی از هنرمند اهل کانادا آوریل لوین است که در January 29, 2010 منتشر شد و در چهارمین آلبوم استودیویی وی خدانگهدار لالایی و بخشی از موسیقی متن فیلم سال ۲۰۱۰ آلیس در سرزمین عجایب بود.
گریدون
گریدون (به لاتین: Gridone) یک کوه در سوئیس است که در کانتون تیچینو واقع شده‌است. گریدون ۲٬۱۸۸ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
استان پوناتا
استان پوناتا (به اسپانیایی: Provincia de Punata) یکی از استان‌های بولیوی در بولیوی است که در شهرستان کوچوبامبا واقع شده‌است. استان پوناتا ۸۵۰ کیلومتر مربع مساحت و ۴۷٬۷۳۵ نفر جمعیت دارد و ۲٬۷۵۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
جاکوپو راواسی
جاکوپو راواسی (Jacopo Ravasi؛ زادهٔ February 8, 1987) بازیکن فوتبال اهل ایتالیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال اینتر میلان، باشگاه فوتبال لوتسرن، و باشگاه فوتبال یو. اس. پرگولیتزه اشاره کرد.
دیستروفی
دُش‌پروردگی یا دیستروفی به تباهی بافت در اثر بیماری یا سوءتغذیه یا اکثراً وراثت گفته می‌شود. دیستروفی می‌تواند در بافت‌های گوناگونی مانند همبند رخ دهد.
تی‌آرتی ۲
تی‌آرتی ۲ یک کانال تلویزیونی با موضوع فرهنگ و هنر ترکیه است.
جغناب (کوثر)
جغناب روستایی است که در استان اردبیل، شهرستان کوثر، بخش مرکزی، دهستان سنجبد غربی قرار دارد.
تی‌آرتی ۲
مقدمه
تی‌آرتی ۲ پخش آزمایشی را از ۱۵ سپتامبر ۱۹۸۶ با عنوان «کانال دو» آغاز کرد و هم‌اکنون دومین شبکه تلویزیونی پرتماشاگر ت‌رت است. برنامه‌های تی‌آرتی ۲ شامل آموزش، فرهنگی (مستند، هنر، برنامه‌های فرهنگی و مباحث)، اخبار، ورزش، موسیقی متنوع بین‌المللی، درام (سریال درام و اقتباسی، آثار منتخب از سینمای ترکیه و جهان، کارتون و سریال برای کودکان) است.
جغناب (کوثر)
جمعیت
بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت این روستا ۴۷۱ نفر با ۹۰ خانوار بوده‌است.
باشگاه فوتبال راپید وین
باشگاه فوتبال راپیدوین  تلفظ:راپید وین(بر وزن چین) باشگاه فوتبال اتریشی است که در شهر وین قرار دارد و هم‌اکنون در بوندس‌لیگا اتریش بازی می‌کند. این باشگاه در سال ‌۱۸۹۹ (میلادی) تأسیس شده است. فرهاد مجیدی و مهدی پاشازاده و احسان راستی از بازیکنان سابق این باشگاه هستند.
کورن-بورکارتسهاین
کورن-بورکارتسهاین (به آلمانی: Kühren-Burkartshain) یک شهر مستقل در ایالت زاکسن آلمان بود که در سال 2006 در شهر وورتسن ادغام شد. کورن-بورکارتسهاین ۲٬۸۴۶ نفر جمعیت دارد.
خواهرخوانده
شهر باد مشتال خواهرخواندهٔ کورن-بورکارتسهاین هست.
وارطان ساهاکیان
وارطان ساهاکیان (زادهٔ ۱۰ آذر ۱۳۳۶ در شاهرود) موسیقی‌دان و آهنگساز ایرانی ارمنی‌تبار است.
زندگی هنری
وارطان ساهاکیان، در یک خانواده ارمنی در روز یکشنبه ۱۰ آذر سال ۱۳۳۶ (December 1, 1957) در شاهرود متولد شد. او در ۱۵ سالگی، به تهران آمد. وی، فراگیری موسیقی را با ساز پیانو، از ۱۴ سالگی، آغاز کرد.
«ساهاکیان» فارغ‌التحصیل دانشکده هنرهای زیبا و دارای مدرک درجه یک هنری (معادل دکترا) از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و مدرک معادل دکترای عمومی از دانشگاه هنر می‌باشد. از وی در اختتامیه بیست و هفتمین جشنواره موسیقی فجر تجلیل شد.
همچنین «آیین نکوداشت وارطان ساهاکیان» سه شنبه شب ۹ مرداد ۱۳۹۷ توسط مؤسسه فرهنگی هنری «راد نو اندیش» به مدیریت بردیا صدرنوری و مشارکت بنیاد فرهنگی هنری رودکی در تالار وحدت تهران برگزار شد.
وی در برنامه شب موسیقی شبکه چهار در تاریخ ۲ دی ۱۳۹۷به همراه لوریس چکناواریان شرکت نمود و دربارهٔ تم‌های محلی در آهنگسازی و مشکلات ارکستر سمفونیک تهران به گفتگو پرداخت.
فعالیت‌های هنری
برخی از فعالیت‌های هنری وارطان ساهاکیان در جایگاه موسیقیدان عبارتند از:
جغربیت پایین
جغربیت پایین، روستایی در دهستان درگس بخش باهوکلات شهرستان دشتیاری در استان سیستان و بلوچستان ایران است.
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۲۵۵ نفر (۸۹ خانوار) بوده‌است.
ریسدورف
ریسدورف یک منطقهٔ مسکونی در آلمان است که در زودلیشس آنهالت واقع شده‌است. ریسدورف ۱۳۵ نفر جمعیت دارد.
آنکه رها کرد (ترانه کیتی پری)
"کسی که رفته " یک ترانه از نوازنده و ترانه‌سرای آمریکایی کیتی پری است. این ترانه از سومین آلبوم استودیوی وی رویای نوجوانی بود و یک تصنیف پاپ درباره عشق گمشده است و به گروه راک ردیوهد ارجاع دارد.
تازیانه نه‌رشته
تازیانه نُه سر (Cat o' nine tails) نوعی شلاق است که در اصل برای اجرای تنبیه بدنی شدید ساخته شده است. این شلاق در سال ۱۶۹۵ به وجود آمد، گرچه طراحی‌اش خیلی قدیمی‌تر بود. این نوع شلاق را گربه‌ای نیز می‌نامند چون درد و جراحتی که ایجاد می‌کند مانند جراحت ناشی از پنجهٔ گربه است. یعنی پوست را پاره می‌کند و درد شدیدی ایجاد می‌کند.
تازیانهٔ نُه رشته از نه دنباله تشکیل شده که بر روی پایه‌ای متصل شده‌اند. معمولاً روی هر رشته تعدادی گره وجود دارد.
مارلن آرنوآز
مارلن آرنوآز (Marlène Harnois؛ زادهٔ October 22, 1986) تنیس‌باز اهل فرانسه است.
دیگاب
دیگاب (به لاتین: Digov) یک منطقه مسکونی در جمهوری آذربایجان است که در شهرستان لریک واقع شده است. دیگاب ۱۸ نفر جمعیت دارد.
وایسنو (لانگنهاگن)
وایسنو یک منطقه مسکونی در لانگنهاگن است که با بزرگراه فدرال ۲ در شمال هم‌مرز است.
گریشورن
گریشورن (به لاتین: Grieshorn) یک کوه در سوئیس است که در کانتون تیچینو واقع شده‌است. گریشورن ۲٬۹۶۹ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
آترا-هاسیس
آترا-هاسیس (𒀜𒊏𒄩𒋀) (Atra-Hasis)، آترام-هاسیس و یا بنا به واژگان آغازین «وقتی خدایان انسان بودند»، حماسه‌ای از اواخر ادبیات بابلی باستان است که تاریخ بشریت را از آفرینش تا طوفان بازگو می‌کند. چهار نسخه از این داستان به دست آمده که قدیمی‌ترین آن به قرن هفده پیشا دوران مشترک تعلق دارد. روایت همین متن از «طوفان» است که شاعر «گیلگمش» به عنوان منبعی برای روایت خودش از اسطوره «طوفان» (روایت اوتَنَپیشتی در لوح XI) به کار برد. علاوه بر آن، الگویی چشمگیر برای داستان «طوفان نوح» در «کتاب مقدس» می‌شود.
آترا-هاسیس به معنای «بسیار خردمند» است و در حماسه گیلگمش، همان اوتنپیشتی (نجات‌یافته از طوفان بزرگ) است. انلیل (خدای اصلی بر روی زمین که معمولا در مواجهه با انسان برخورد خشن و خصمانه دارد) از هیاهوی بی‌امان آفرینش جدید (انسان) به ستوه می‌آید. ائا (نام اکدیِ خدای سومری انکی، خدای خرد، جادو و آبهای تازه، چاره‌گر مشکلات و نیکوکار برای انسان) راه رهایی انسان را به آترا-هاسیس نشان می‌دهد. در پایان انلیلِ خشمگین راه حل نهایی را برمی‌گزیند: او «طوفان» را نازل خواهد کرد تا بشریت یکسره نابود شود. راه حل نهایی انلیل به طرز مرگباری دارای نقصان بود و خدایان را به حال مرگ افکند چون دیگر کسی برای آنها قربانی پیشکش نمی‌کرد. وقتی نجات‌یافتگان از طوفان، با کشتی‌شان بر قله کوهی بلند می‌نشینند، بوی خوش پیشکش آترا-هاسیس به آسمان می‌رود و همه خدایان به غذا هجوم می‌آورند. اما هنوز مشکل سر و صدای بشر چاره نشده‌است. بنابراین، خدایان در بشر تغییراتی می‌دهند تا دیگر نتواند مانند گذشته زاد و ولد کند. بزرگترین تغییر آن است که خدایان برای طول عمر انسان، پایانی قرار می‌دهند.
در منابع گوناگون بین‌النهرین باستان، به سومری و به اکدی، چنین آمده‌است که بابلیان اعتقاد داشتند هدف نوع بشر، خدمت به خدایان بوده‌است. پیش از آفرینش انسان شهرهای بین‌النهرین سفلی، توسط تنها ساکنانش، خدایان، پر شده بود و آنها باید با کارِ خود، خوراک و پوشاک را فراهم می‌کردند. تحت نظارت انلیل، سرور زمین، خدایان خُرد خوراک خدایان را کشت و برداشت می‌کردند، زمین را شخم می‌زدند و طاقت‌فرساتر از همه آنکه زمین را برای ایجاد رود و راه‌آب می‌شکافتند تا زمین را آبیاری کنند. در نهایت، کار بیش از حد توانشان شد و سر به شورش گذاشتند. انکی نخستین تکنولوژی را طراحی کرد تا جایگزین نیروی کاری از گِل ایجاد شود و سپس راهی برای این موجود تازه گذاشت تا خود را تکثیر کند. در شعر آترا-هاسیس یوغ و سبد خاک وسیله حمل از محل حفاری است و نماد باری است که انلیل بر بشریت تحمیل کرده‌است. زندگانی طولانی این ایدئولوژی (بشر خادم خدایان است)، از حداقل هزاره سوم پیشا دوران مشترک تا آمدن اسلام (مدتها پس از نابودی تمدن بابل)، در سوره ۵۱ قرآن نمایانگر است که مشخصا اعتقاد قدیمی را رد می‌کند.
به روایت این حماسه، گِلی را که ائا به عنوان ماده خام آفرینش انسان به ایزدبانو مادر می‌دهد، با آمیخته شدن با خون یک خدا جاندار می‌شود. آن خدا رهبر شورشگران بود و از این روست که انسان می‌تواند سرکش باشد. سرشت ذاتا سرکش و نافرمان انسان که در این اسطوره آفرینشِ وی خلاصه شده‌است بر سنتی از تاریخ نخستین انسان نیز اثر گذاشته‌است. اسطوره وحشیگریِ نخستینِ انسان در تضاد با سنتی قرار می‌گیرد که در آن، بشریت برای به دست گرفتن ابزاری خلق می‌شود که پیش از آن در اختیار خدایانِ ساکن در شهرها بوده‌است. طبق اساطیر بابلی، خدایان تمدن بشریت را ایجاد کردند و پادشاهی را از آسمان فرو فرستادند. در این میان، ائا نقش مهمی دارد که «هفت فرزانه» را به همراه همه هنرها و صنایع زندگی شهری به اریدو و سایر شهرهای نخستین فرستاد. آنها موجوداتی بودند که در سرآغاز حماسه گیلگمش شهر اوروک و دیوار آن را بنیاد گذاشتند: ««هفت فرزانه» پی‌ریزی‌هایش را بنیاد نریختند؟»
تاریخچه
آترا-هاسیس شخصیتی در دوره باستان است که سنت‌های ادبی و دینی گوناگون به آن اشاره کرده‌اند. در زبان‌های گوناگون با نام‌ها و لقب‌های مختلف شناخته شده‌است که گستره پنج هزار ساله‌ای را در بر می‌گیرد. در ادبیات بین‌النهرین، او بازمانده «طوفان» است که خدایان بزرگ، گونه‌ای از جاودانگی را به او و همسرش می‌بخشند. بنا بر نسخه‌ای از فهرست پادشاهان سومری، در سال‌های پیش از آن که طوفان زمین را در نوردد، اوبار-توتو (که در حماسه گیلگمش به عنوان پدر آترا-هاسیس از او یاد می‌شود) پادشاه شهر شوروپاک است. در نسخه‌ای دیگر از فهرست پادشاهان سومری، آترا-هاسیس که با نام سومری‌اش (زیوسودرا) ذکر شده، خودش بر شهر شوروپاک حاکم است و پیش از او پدرش که همنام با شهر، «شوروپاک» خوانده می‌شود حاکم بود. قطعه «تعالیم شوروپاک» که در ادبیات حکمت دسته‌بندی می‌شود بر الواحی از اوایل هزاره سوم پیشا دوران مشترک به دست آمده‌است. متن شامل نصیحت شوروپاک فرزانه به پسرش زیوسودرا است.
آترا-هاسیس به معنای «بسیار خردمند» است و در حماسه گیلگمش، همان اوتنپیشتی است. در سایر زبان‌ها و مکان‌ها ممکن است «آترا-هاسیس» به کار رفته باشد؛ در همه موارد بالا، تمیز دادن اینکه به عنوان لقب به کار رفته‌است و یا اسم واقعی، امکان‌ناپذیر است.
نام اوتنپیشتی تفسیر مجددِ اکدی از زیوسودرا، «زندگی روزهای دور»، نخستین «قهرمان طوفان» بین‌النهرین است. اما یک ترجمه مستقیم نیست و بیشتر به «او زندگی یافت» معنا شده‌است. طبق روایتی که در «فهرست پادشاهان سومری» آمده‌است، او به عنوان پسر اوبار-توتو، آخرین پادشاه پیش از طوفان توصیف شده‌است. در اقتباس‌های هیتی و هوری، همتای او به نام اولو است که «مفرد اسمی مذکر ضمیر اکدی» است؛ می‌توان آن را به «او که آنجاست» یا «او که دور است» ترجمه کرد. با وجود آشنایی هیتی‌ها با آترا-هاسیس، جاودانگی اوتنپیشتی به عنوان پاداشی برای زنده ماندن از طاعون و نه طوفان توصیف شده‌است. نام اوتنپیشتی در کتاب کوان نیز آمده‌است که پس از آخرین موردهای استفاده از خط میخی است؛ اگرچه تنها اشاره به او در تک قطعه‌ای از تورفان شناسایی شده‌است.
روایت طوفان در رویدادنامه
«زمانی که پادشاهی از آسمان فرو آمد، پادشاهی در کیش بود»: قدیمی‌ترین نسخه از رویدادنامه‌های بین‌النهرین اینگونه آغاز می‌شود. سه گزارهٔ پرمعنا در این روایتِ اسطورهٔ موجز وجود دارد: نظام سیاسی هدیه‌ای از خدایان به انسان‌ها بود؛ این نظام ماهیتاً پادشاهی بود؛ و این پادشاهی باید در یک مکان ظاهر می‌گشت، نخستین ظهور آن در کیش بود.
همه جوامع باید بتوانند به نظمی متوسل شوند که به وجود آنها مشروعیت می‌بخشد. این نظم باید در روایتی آشکار شود که آن نظم با توافق مشترک مبنای آن است. روایت ممکن است به شکل اسطوره باشد، ابزاری فکری که در یک فرمِ در عین حال نمادین و ملموس، چارچوبی برای مفاهیم سیاسی و اجتماعی فراهم می‌کند. این چارچوب مفاهیم، به نهادها، عادت‌ها و آداب و رسوم، با قدرت نام‌گذاری و طبقه‌‌بندی خود اعتبار می‌بخشد. مردم بین‌النهرین اعتقادات چند خدایی داشتند، جهان آنها دنیایی مسحور شده، مملو از خدایان بود. پس وقایع‌نگار نیز با مشکلات پیش روی خود از طریق اسطوره و با اشاره به خدایان مواجه می‌شد.
با گذشت زمان، این اسطوره گسترش پیدا کرد و تبدیل به روایت دو بار فرو آمدن پادشاهی از آسمان شد. هر بار، دوره جدیدی آغاز می‌شود؛ یکبار قبل از فاجعه‌‌‌ای بزرگ و بار دیگر پس از آن. این اسطوره در شکل کاملاً توسعه‌یافتهٔ خود، اسطوره جدید طوفان، چندین سنت متمایز را شامل شد. یکی از این سنت‌ها، بیانگر خشم یک خدا بر شهر روایت‌گر است که او آن را رها می‌کند و به نابودی می‌سپارد. این درون‌مایهٔ نسبتاً قدیمی در مرکز ژانر ادبی مرثیهٔ سومری قرار داشت. سنت دوم به پادشاهانِ پیش از طوفان می‌پرداخت و در فهرست‌های گوناگون نام آنها، شهری که بر آن حکومت می‌کردند و مدت حکمرانی آنها ذکر شده است. به نظر نمی‌رسد که این فهرست‌ها دارای یک سنت واحد بوده باشند.
نسخه‌ها
چهار نسخه از این داستان به دست آمده‌است. نسخه بابلی باستان (یا نسخه کلاسیک) که به قرن هفده پیشا دوران مشترک تعلق دارد، شامل سه لوح و ۱۲۴۵ سطر است. شصت در صد از این نسخه سالم باقی مانده‌است. نسخه بابلی میانه (۱۵۰۰ تا ۱۰۰۰ پیشا دوران مشترک)، دارای دو ویرایش اصلی از شهر نیپور و از سوریه است. نسخه بابلی متاخر (سال ۶۰۰ پیشا دوران مشترک تا آغاز دوران مشترک) اغلب شبیه به نسخه بابلی باستان است اما تفاوت‌های چشمگیری نیز با آن دارد. نسخه آشوری متاخر احتمالا از یک نسخه آشوری میانه منشا گرفته‌است و با نسخه بابلی باستان تفاوت زیادی دارد. نسخه دیگری از این داستان در لوح XI حماسه گیلگمش آمده‌است.
خلاصه و بررسی
اسطوره طوفان بابلی (نسخه قرن هفدهم پیشا دوران مشترک)، تفسیری از آفرینش انسان، طوفان و منشا تولد انسان، ازدواج، تولید مثل و مرگ را ارائه می‌دهد. بشریت برای خدمتکاری خدایان آفریده شد؛ تولد برای آن بود تا تکثیر شوند. طوفان تلاشی برای کنترل جمعیت بود تا جمعیت انسان بیش از اندازه زیاد نشود. هنگامی که روشن شد طوفان اقدامی بیش از حد شدید است، کنترل جمعیت با ممنوع کردن ازدواج و تولید مثل برای گروهی خاص از مردم و مقدر کردن مرگ برای همگی انجام شد. این داستان در نسخه‌های گوناگونی به دست آمده‌است.
حماسه آترا-هاسیس، «وقتی خدایان انسان بودند»، اثری از اواخر ادبیات بابلی باستان است که تاریخ بشریت را از آفرینش تا طوفان بازگو می‌کند. روایت همین متن از «طوفان» است که شاعر «گیلگمش» به عنوان منبعی برای روایت خودش از اسطوره «طوفان» به کار برد. علاوه بر آن، الگویی چشمگیر برای داستان «طوفان نوح» در «کتاب مقدس» می‌شود.
انسان که به تازگی آفریده شده‌است، دارای نقصانی به خاطر شورشگری درونی‌اش است. چون این نقصان درونی است، چاره‌ناپذیر است. اما انسان نقصان دیگری نیز داشت: به راحتی زاد و ولد می‌کرد و به‌سرعت پرشمار می‌شد. در شعر آترا-هاسیس چنین آمده‌است که سه بار، هر بار با فاصله ۱٬۲۰۰ سال، انلیل (خدای اصلی بر روی زمین که معمولا در مواجهه با انسان برخورد خشن و خصمانه دارد.) از هیاهوی بی‌امان آفرینش جدید (انسان) به ستوه می‌آید که اسباب بیداری وی در خوابگاهش هستند. هر بار تصمیم می‌گیرد جمعیت بشر را کم کند؛ نخست با طاعون، سپس با خشکسالی و در نهایت با قحطی. هر بار در ابتدا موفق می‌شود و جمعیت بشر به میزان زیادی کم می‌شود. اما هر بار ائا (نام اکدیِ خدای سومری انکی. خدای خرد، جادو و آبهای تازه، چاره‌گر مشکلات و نیکوکار برای انسان) راه رهایی انسان را به آترا-هاسیس (نام دیگر اوتنپیشتی)، پادشاه شهر شوروپاک می‌گوید. در پایان، انلیلِ خشمگین راه حل نهایی را برمی‌گزیند؛ همه خدایان، از جمله ائا، سوگند می‌خورند که رازدار بمانند. او «طوفان» را نازل خواهد کرد تا بشریت یکسره نابود شود. اما ائا با ترفندی، پیشاپیش به آترا-هاسیس خبر می‌دهد و او کشتی می‌سازد تا به قلمرو ائا («اقیانوس پایین») برود. «طوفان» از راه می‌رسد اما آترا-هاسیس همراه با خانواده‌اش، ثروتش و نمایندگان همه حرفه‌ها و حیوانات زنده می‌مانند. خدایان را گرسنگی و تشنگی فرا می‌گیرد. معابدشان را سیل برداشته‌است. خدمتکاران بشری که آنها را غذا و آب می‌دادند، از بین رفته‌اند. راه حل نهایی انلیل به طرز مرگباری دارای نقصان بود. خدایان به حال مرگ می‌افتند.
طوفان فرو کش می‌کند و کشتی بر قله کوهی بلند می‌نشیند. بوی خوش پیشکش آترا-هاسیس، به آسمان می‌رود و همه خدایان به غذا هجوم می‌آورند. انلیل به خاطر شکست برنامه‌اش به خدایان شکایت می‌کند و انگشت اتهام به سمت ائا نشانه می‌رود. ائای همیشه خردمند، با آشکارسازی غیر عاقلانه بودن «طوفان» پاسخ می‌دهد. اقتباس داستان در حماسه گیلگمش چنین ادامه پیدا می‌کند که ائا از خدایان می‌پرسد با بازمانده طوفان چه کنند. انلیل به اوتنپیشتی و زنش زندگی «همچون خدایان» ― زندگی جاودان ― می‌بخشد و آنها را به انتهای جهان می‌فرستد. در شعر آترا-هاسیس، از آنجا که مشکل سر و صدای بشر چاره نشده‌است، ائا به «الهه مادر» می‌گوید تا انسان را به شکلی جزیی تغییر دهد و دوباره طراحی‌اش کند تا بشریت دیگر نتواند مانند گذشته زاد و ولد کند. زنان هم عقیم خواهند بود و هم بارور. مرده‌زایی و مرگ در سنین کودکی، آغاز می‌شود. گروهی از زنان، برای مذهب باید پاکدامن باشند (مانند راهبه‌ها). به این شیوه، بچه‌های کمتری نطفه می‌بندند، همه‌شان زنده متولد نمی‌شوند و همگی‌شان به سن بلوغ نمی‌رسند. اما بزرگترین تغییر (که بیشترین تاثیر را بر تعداد انسان‌ها خواهد داشت) آن است که خدایان برای طول عمر انسان، پایانی قرار می‌دهند. این موضوع هنوز در خود متن به دست نیامده‌است (افتادگی بسیار وجود دارد) ولی می‌توان آن را نتیجه گرفت. راه حل ائا نقطه اوج شعر است.
اتفاقی که افتاده‌است، باید چنین باشد که انکی به «الهه مادر» دستور می‌دهد تا مرگ را حقیقتِ گریزناپذیر زندگی قرار دهد. اشاره ضمنی به این است که پیش از این، انسان‌ها ممکن بود به خاطر خشونت، بیماری و یا خواسته خدایان بمیرند (همانگونه که خود خدایان) اما نه طبیعی و برای سن پیری. از زمان «طوفان» به بعد، مرگ در مسیر زندگی قرار گرفت.
لوح I
زمانی که خدایان انسان بودند، کار شاق و اجباری بر دوش آنها بود. خدایان قرعه انداختند و هر یک سهمی بردند. آنو به آسمان رفت، انلیل بر زمین ماند، دریا به انکی رسید. خدایان بزرگ، کار اجباری را بر اگیگی‌ها
تحمیل کردند. اگیگی‌ها راه‌آب‌ها، کانال‌ها، دجله و پس از آن فرات را کندند. چهل سال گذشت، رئیس قدیمی آنها به شورش دعوتشان کرد. خدایان ابزار خود از جمله بیل و سبدهای خاک را آتش زدند و به دروازه انلیل رفتند. کالکال و نوسکو نیز در خانه انلیل بودند، نوسکو، ارباب خود را بیدار کرد. انلیل به پیشنهاد نوسکو، آنو و انکی را فرامی‌خواند.
هر سه با یکدیگر ملاقات می‌کنند. انلیل ماجرای شورش را شرح می‌دهد. آنو به انلیل می‌گوید بگذار دلیلش را با فرستادن نوسکو دریابیم. نوسکو به دیدار شورشیان می‌رود و گفته‌های انلیل را به آنها باز می‌گوید. خدایان از سختی و کشنده بودن کار شاق و اجباری خود می‌گویند. انلیل پس از شنیدن حرفهای خدایان به آنو می‌گوید که با او به آسمان خواهد رفت. آنو گفته‌های اگیگی‌ها را تایید می‌کند، ائا چاره‌ساز می‌شود و پیشنهاد آفرینش انسان را برای انجام دادن کار خدایان می‌دهد. برای آفرینش، مامی فرا خوانده می‌شود و او از انکی می‌خواهد برای خلقت انسان گِل فراهم کند. انکی می‌گوید یک خدا باید کشته شود و گوشت و خون او با گل آمیخته شود. آو-ایلو که آغازگر شورش بود، قربانی می‌گردد و نینتو گوشت و خون او را با گل در هم می‌آمیزد.
۱۲۰۰ سال سپری می‌شود و انسانها افزایش می‌یابند. زمین پر می‌شود و انلیل از سر و صدای آنها خواب راحت ندارد. انلیل طاعون نازل می‌کند. انکی به آترا-هاسیس راه چاره را نشان می‌دهد. «خدایان خود را تکریم نکنید، الهه‌های خویش را نیایش نکنید، درگاه نامتار جویید، نان پخته به آنجا برید.» پس از دیدار آترا-هاسیس با بزرگان، در شهر برای نامتار معبدی می‌سازند. تب و لرز پایان می‌یابد و هیاهو دوباره آغاز می‌گردد. انلیل قحطی نازل می‌کند. قحطی شش سال ادامه پیدا می‌کند، انسان‌ها به بردگی فروخته می‌شوند، همدیگر را می‌خورند اما باز هم در آستانه مرگ هستند. آترا-هاسیس بار دیگر با ائا گفتگو می‌کند.
لوح II
اینبار پس از تکریم و نیایش نکردن سایر خدایان، نان پخته بر درگاه معبد ساخته‌شده برای ادد قرار می‌گیرد. قحطی پایان می‌یابد و هیاهو از سر گرفته می‌شود. انلیل خشمگین و آماده برای نازل کردن طوفان است. می‌خواهد ائا را به همراهی وادارد. ائا می‌گوید «چرا به سوگند وامی‌داری؟ آیا بر ضد مردم خود دست به عمل زنم؟ از کدام طوفان با من گویی؟ ندانم، من طوفان فرستم؟ کار انلیل است. بگذار شولات و هنیش پیش بروند، بگذار اراکال تیرک‌های مهار را از بیخ بکند، بگذار نینورتا آب‌بندها را سر ریز کند.» خدایان فرمان به نابودی بشر می‌دهند.
لوح III (طوفان)
آترا-هاسیس رویایی می‌بیند که انکی به او نشان داده‌است. انکی به بنده‌اش هشدار می‌دهد و پس از آن بیشتر گفته‌هایش را خطاب به دیوار نی می‌گوید «دیوار، به من گوش فرا ده! / دیوار نی به همه واژگان من توجه کن! / بگریز از خانه، کشتی بساز، / ثروت را فراموش کن، و زندگانی را نجات ده.» سقفی چون اعماق باید بر کشتی قرار گیرد تا خورشید درونش را نبیند. کشتی باید در سینه و پاشنه پوشیده باشد، اسباب آن استوار باشند و سخت قیراندود گردد. «پس از آن بر تو خواهم باراند / ثروت بادآورده‌ای از پرندگان ... ماهی‌ها». او خبر از هفت روز طوفان می‌دهد. به خواسته آترا-هاسیس، صنعتگران برای ساختن کشتی می‌آیند و او هر آنچه از حیوانات دارد را می‌کشد، همراه با پرندگان آسمان، گله گاو و حیوانات استپ به عرشه می‌برد. آترا-هاسیس برای آدمهایش جشن بر پا می‌کند، خانواده‌اش را به عرشه می‌آورد. دورنمای آب و هوا دگرگون می‌شود. طناب‌های مهار پاره می‌شوند و کشتی رها می‌گردد. طوفان همچون نبردی سهمگین بر سر مردمان فرو می‌آید. آنونا، خدایان بزرگ، در گشنگی و تشنگی نشسته‌اند. هفت روز و هفت شب سپری می‌شود. بوی قربانی به مشام خدایان می‌رسد و همچون مگس به دور آن گرد می‌آیند. پس از سیر شدن، میان آنها بحث درمی‌گیرد. نینتو به توبیخ آنو و انلیل زبان می‌گشاید و انلیل خشمگین از راه می‌رسد. انکی از کار خود دفاع می‌کند و خطاب به خدایان بزرگ می‌گوید به خاطر خود آنها دست به چنین کاری زده‌است. خود را پاسخگوی نگاهداری از زندگانی می‌داند. انلیل از ائا می‌خواهد نینتو را فرا بخواند و به شور بنشینند. انکی نینتو را فرا می‌خواند و برای همه مردمان مرگ را مقدر می‌کنند. افزون بر آن، کودکان را مرگی زودرس نصیب می‌شود و گروهی کاهنه می‌گردند تا تولید مثل برای آنها تابو باشد و به دنیا آمدن کودکان کاهش یابد. «سرودی خواندم درباره طوفان برای همه مردمان: گوش فرا ده!»
اثرگذاری بر انوما الیش
آترا-هاسیس شعری پیچیده و بینامتنی است. بن‌مایه کم‌خوابی و صحنه آفرینش انسان که در آترا-هاسیس حضور دارند، در انوما الیش اهمیت ویژه‌ای پیدا می‌کنند.
تلمیح به آترا-هاسیس در انوما الیش به دو سرانجام ختم می‌شود: مردوک جایگزین هم انلیل می‌شود و هم ائا. تلمیح‌ها را می‌توان به دو گروه اصلی تقسیم کرد؛ آنهایی که به خطر نابودی اشاره می‌کنند، و آنهایی که با خلقت جدید سروکار دارند. غوغای وحشتناکی که خدایی را از خوابیدن بازمی‌دارد، طراحی نقشه برای نابودی موجوداتی که سروصدا را ایجاد کرده‌اند، و مداخله ائا برای نجات آن موجودات در انوما الیش یک گروه از تلمیحات را تشکیل می‌دهد که یادآور رفتار عجولانه انلیل (پادشاه بیخردی که باید برکنار شود) در آترا-هاسیس است. بن‌مایه‌های آفرینش مجموعه دیگری است که مردوک را با ائا پیوند می‌دهند، زیرا هر دو شخصیت در انوما الیش قلمروهای فیزیکی را از بدن دشمن شکست‌خوردهٔ خود ایجاد می‌کنند؛ و خلقت انسان در انوما الیش از همان بخشی تاثیر می‌گیرد که در آترا-هاسیس گفته شده است.
بنابراین، اشاره‌ها به آترا-هاسیس در انوما الیش هم شامل جایگزین شدن مردوک در راس پانتئون خدایان و هم شامل پسری می‌شود که از پدرش رشد بیشتری کرده است. با این حال، مردوک به شیوه خاصی جای انلیل را می‌گیرد، زیرا سرنگونی انلیل در واقع با کشتن آپسو اتفاق می‌افتد که نشان از مرگ مجازی انلیل دارد.
ویرانی‌ها: خلع انلیل
با سرنگونی آپسو، چندین اشاره به آترا-هاسیس، او را با انلیل مرتبط می‌کند. برکناری آپسو، برکناری نمادین انلیل نیز هست. هر دو از هیاهو شکایت می‌کنند و می‌گویند ریشه آن را نابود خواهند کرد. ائا در هر دو متن وارد می‌شود تا این موجودات از نابودی نجات پیدا کنند. در هر دو شعر، خدای فرمانروای بی‌مسئولیتی که در شرف سوء استفاده از قدرت خویش (با عواقب فاجعه‌بار) است، برکنار می‌شود و نظم (موقتا) برقرار می‌گردد.