cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
گروندریسه
گروندریسه و هنر
گرچه هنر اساساً (و نه مطلقاً) پدیداری است تاریخی و اجتماعی و وابسته به تکامل ابزار تولید و تکنولوژی امّا، گاه اثر هنری فراتر از موقعیت تاریخی پیدایش خود می‌رود. مارکس در گروندریسه با اشاره به هنر یونان و نیز شکسپیر و زمانه اش، توضیح می‌دهد که شکوفایی هنر در دوره‌هایی معیّن می‌تواند با تکامل همگانی جامعه و پایه مادّی آن تناسبی نداشته باشد.
غیبت و انزوای گروندریسه
گروندریسه حدود نیم قرن ناشناخته می‌ماند و کسی از آن خبردار نمی‌شود تا اینکه در سال ۱۹۰۳ «کائوتسکی» از آن رازگشایی نموده، و به دیگران می‌شناسانَد.
کائوتسکی، گروندریسه را در مجله «عصر جدید» معرفّی نمود و در یاداشت کوتاهی نوشت این اثر دست نوشته‌های مارکس و مربوط به ۲۳ اگوست ۱۸۵۷ میلادی است.
کائوتسکی برای گروندریسه، عنوان «مقدمه‌ای بر نقد اقتصاد سیاسی» را برگزید.
با وجود تلاش کائوتسکی برای کشف حجاب از گروندریسه، برخی وی را سرزنش می‌کنند که می‌توانست و می‌بایست زودتر از اینها، آن را معرفی کند.
گروندریسه انتشار عمومی نیافت تا سال ۱۹۲۳ میلادی. در این سال «دیوید ریازانوف» مدیر انستیتو مارکس و انگلس، با یادآوری نقش مثبت کائوتسکی در معرفی گروندریسه، آن را در محافل عمومی مطرح نمود.
در مسکو فصل مربوط به پول از کتاب گروندریسه به چاپ رسید و سال ۱۹۳۶ تمام کتاب برای انتشار آماده شد.
سالهای ۱۹۳۹–۴۱ مؤسسه مارکس، انگلس، لنین در مسکو پخش آن را در دستور کار خود گذاشت ولی تا مدت‌ها و تا جنگ جهانی دوم عملاً از دسترس عموم خارج گشت تا اینکه در سال ۱۹۵۳ پس از ۱۰۰ سال تنهایی آزاد شد. در همین سال در برلین، گروندریسه توجه ناشران بین‌المللی را جلب نمود و مؤسسه تحقیقات اجتماعی در فرانکفورت و… نسخه نهایی گروندریسه را تأیید و تکثیر نمود.
ترجمه گروندریسه
در آغاز نسخه‌های اولیه (و نه چندان کامل گروندریسه) چاپ و ترجمه شدند. به فرانسوی (۱۹۰۳) و به انگلیسی (۱۹۰۴)، به روسی (۱۹۲۲)، ژاپنی (۱۹۲۶)، یونانی (۱۹۲۷) و چینی (۱۹۳۰) و … منتشر شد و بر سر زبان‌ها افتاد. متن کامل گروندریسه به ۲۲ زبان ترجمه شده و در ۳۲ نسخه مختلف (بخش‌هایی از آن، یا تمام کتاب) چاپ شده‌است.
اولین نسخه آلمانی، ۱۹۳۹–۴۱ (دومین نسخه ۱۹۵۳) ترجمه ژاپنی، ۱۹۵۸–۱۹۶۵، توسط «هیرانو هی‌چی» ترجمه چینی، ۱۹۶۲–۱۹۶۸ ترجمه فرانسوی، ۱۹۶۷–۱۹۶۸ ترجمه روسی، ۱۹۶۸–۱۹۶۹ ترجمه ایتالیایی، ۱۹۶۸–۱۹۷۰ ترجمه اسپانیایی، ۱۹۷۰–۱۹۷۱ ترجمه چک، ۱۹ ۱۹۷۱–۷۷ ترجمه مجارستانی، ۱۹۷۲ ترجمه رومانیایی، ۱۹۷۲–۱۹۷۴ ترجمه انگلیسی، ۱۹۷۳ ترجمه اسلواکیایی، ۱۹۷۴–۱۹۷۵ ترجمه دانمارکی ۱۹۷۴–۱۹۷۸ ترجمه صربی، ۱۹۷۹ ترجمه اسلوونیایی، ۱۹۸۵ ترجمه فارسی، ۱۹۸۵–۱۹۸۷ ترجمه لهستانی، ۱۹۸۶ ترجمه فنلاندی، ۱۹۸۶ ترجمه یونانی، ۱۹۸۹–۱۹۹۲ ترجمه ترکی استانبولی، ۱۹۹۹–۲۰۰۳ ترجمه کره‌ای، ۲۰۰۰ ترجمه پرتغالی، ۲۰۰۸ به زبان‌های نروژی، هلندی، عربی و ویتنامی هم ترجمه شده‌است.
ترجمه به فارسی
گروندریسه تاکنون دو بار به زبان فارسی ترجمه شده و با مشخصات زیر به چاپ رسیده‌است.
منابع
• Marx’s Grundrisse, London: Macmillan.Marx, Karl (1903) ‘Einleitung zu einer Kritik der politischen Ökonomie’, • Die Neue Zeit ,21, vol. 1: 710–18, 741–5 and 772–81.Marx–Engels–Lenin Institute (1939) ‘Vorwort’ [‘Foreword’], in Karl Marx, •  Grundrisseder Kritik der politischen Ökonomie (Rohentwurf) 1857–1858 •  ‘Foreword’, in Karl Marx, Grundrisse: Foundations of the Critique of Political Economy (Rough Draft), Harmondsworth: Penguin, pp. 7–63.Projektgruppe Entwicklung des Marxschen Systems (1978) •  Lallier, Adalbert G. The Economics of Marx’s Grundrisse: an Annotated Summary. New York: St. Martin's Press, 1989. ISBN 0-312-02038-4 • Negri, Antonio. Marx Beyond Marx: Lessons on the Grundrisse. Brooklyn: Autonomedia, 1989. ISBN 978-0-936756-25-7. • Dieter Wolf (2009): Marx's understanding of the value and the abstract human labor as a general form of concrete socially useful work in the "Grundrisse" •  Marx's Grundrisse and Hegel's Logic / Hiroshi Uchida, Terrell Carver
شکل قدیمی اسرائیل
شِکِل قدیمی اسرائیل (به زبان بومی: שקל) یکای پول رایج در کشور اسرائیل است. مسئولیت کنترل این واحد پولی برعهدهٔ بانک اسرائیل است.
اوزارک، آرکانزاس
اوزارک، آرکانزاس (به انگلیسی: Ozark, Arkansas) یک شهر در ایالات متحده آمریکا با جمعیت ۳٬۵۲۵ نفر است که در آرکانزاس واقع شده‌است.
موقعیت جغرافیایی
موقعیت جغرافیایی شهرها و مناطق اطراف به شرح زیر است:
ناحیه هادسون، شهرستان لناوی، میشیگان
ناحیه هادسون (به انگلیسی: Hudson Township) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان لناوی، میشیگان واقع شده‌است. ناحیه هادسون ۹۴٫۶ کیلومتر مربع مساحت و ۱٬۵۷۶ نفر جمعیت دارد و ۲۷۳ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
فرودگاه آبی پاین داک
فرودگاه آبی پاین داک یک فرودگاه همگانی است که یک باند فرود آب دارد. این فرودگاه در کشور کانادا قرار دارد و در ارتفاع ۲۱۷ متری از سطح دریا واقع شده است.
انفجار در اتاق عمل
انفجار در اتاق عمل فیلمی به کارگردانی و نویسندگی رحیم رحیمی‌پور محصول سال ۱۳۷۰ است.
سفر به شب
سفر به شب فیلمنامه‌ای فیلم‌نشده از بهرام بیضایی است که سالِ ۱۳۶۸ نوشته شده است.
داستان
پس از عروسی در ده عروس و داماد با گروهی با اتوبوس راهیِ دهِ داماد می‌شوند. ..
متن
این فیلمنامه را بیضایی به سالِ ۱۳۶۸ پس از بازگشت به ایران نوشت، ولی تا اسفندِ ۱۳۸۶ طرحش و تا اردیبهشتِ ۱۳۹۶ خودش منتشر نشد. طرحِ فیلمنامه در شمارهٔ ۶۸ مجلّهٔ صنعت سینما منتشر شد؛ چند روز پیش از نوروزِ ۱۳۸۷. سپس‌تر انتشاراتِ روشنگران و مطالعاتِ زنان پس از چند سال کارِ آماده‌سازی و طرّاحیِ جلد و غیره توانست متن و طرحِ جلد را به تأییدِ نویسنده، که در آمریکا به سر می‌برد، برساند و کتاب را به سی‌اُمین دورهٔ نمایشگاهِ بین‌المللیِ کتابِ تهران در اردیبهشتِ ۱۳۹۶ برساند.
فیلمِ ناساخته
دولت به بیضایی پروانه نداد تا این فیلمنامه را فیلم کند. او در این باره گفته که «در سفر به شب تمثیل‌هایی پیدا کرده بودند که پیدا کردنش واقعاً نبوغ می‌خواست؛ ساختگی بود اصلاً سنگ‌اندازی و غرض شخصی یکی از اعضای آن جلسه.»
پورت الیزابت
پورت الیزابت (در انگلیسی: Port Elizabeth) نام یکی از شهرهای جنوبی کشور آفریقای جنوبی در استان کیپ شرقی (Eastern Cape) است.
در فوریه ۲۰۲۱، نام Gqeberha، از نام Xosa از شهر Walmer، توسط دولت آفریقای جنوبی رسمیت یافته‌است تا شهر پورت الیزابت را تعیین کند.
تپه فردیس قشلاق جیتو
تپه فردیس قشلاق جیتو مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان است و در شهرستان قرچک، بخش مرکزی، روستای قشلاق واقع شده در دو کیلومتری شمال شهرستان قرچک و در نزدیکی روستای فردیس و همجوار با کوره های آجرپزی ، تپه ای هفت هزار ساله خودنمایی می کند که تاریخ تمدن عصر آهن را در خود جای داده است.
به گفته بسیاری از باستان شناسان و محققانی که در تپه فردیس فعالیت کرده اند، این منطقه یکی از قدیمی ترین آثار تاریخی است که تمدن بشری را در عصری نشان می دهد که انسان با درک صحیح از زندگی گروهی ، به ساخت ابزارهای زندگی متمدن روی آورده است.
در نخستین کاوش های صورت گرفته در سال ۱۳۸۳ آثاری از هزاره های چهارم، پنجم و ششم قبل از میلاد کشف شد، آثاری از جمله سفال های زیبا و متنوع که بسیاری از این آثار موزه های ایران و جهان خودنمایی می کند.
کاوش هایی که در این تپه صورت گرفت مشخص شده که تپه باستانی پردیس قرچک متعلق به هزاره های پنجم و ششم پیش از میلاد بوده که آثاری از تمدن عصر آهن در آن یافت شده است.
تپه باستانی پردیس از دو قسمت تپه مرکزی و گورستان عصر آهن تشکیل شده که این گورستان به هزاره قبل از میلاد تعلق دارد.
هرچند که در ابتدای اجرای عملیات کاوش در این تپه باستانی تصور می شد که این منطقه به یکی از مهمترین آثار و جاذبه های گردشگری و تاریخی استان تهران و کشور تبدیل شود و در ابتدا نیز اقداماتی در حفاظت و حراست از آن صورت گرفت ولی درسال های اخیرتوجه ویژه ای به آن صورت نگرفته و حضور گردشگران نوروزی می تواند رونق را بار دیگر به این منطقه باز گرداند.
تپه باستانی فردیس قرچک به شماره ۹۴۹۱ جزو آثار تاریخی کشور به ثبت رسیده است. این اثر در تاریخ با شمارهٔ ثبت ۹۴۹۱ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
بن والاس
بن والاس (Ben Wallace؛ زاده ) بازیکن بسکتبال اهل ایالات متحده آمریکا است.
او یکی از قدرتمندترین و فیزیکی‌ترین بازیکنان تاریخ بوده است و جز معدود بازیکنانی بود که در نبردهای تک به تک در مقابل شکیل اونیل می‌توانست ایستادگی کند.
بن والاس همواره از بهترین مدافعان و بلاکرهای تاریخ بسکتبال محسوب می‌شود. بلاک شات‌های او بسیار خشن و جدی و با بی رحمی انجام می‌گرفت. او ۴ بار به عنوان بهترین مدافع سال ان بی ای انتخاب شده است. در سال ۲۰۰۴ با مهار شکیل اونیل و تیم فوق قدرتمندش توانست به همراه دیگر بازیکنان تیم دترویت عنوان قهرمانی NBA را کسب کند.
قوس دروید
طاق (قوس) دروید (Druid Arch) یک طاق نمادین به اندازه ۱۵۰ فوت می‌باشد که در قسمت نیدلز پارک ملی کنیونلندز، در شهرستان سن خوان، یوتا قرار گرفته‌است. در سر فیل کانیون قرار گرفته‌است و رواناب بارندگی از طاق دروید از راه فیل کانیون به سوی شمال به رودخانه کلرادو نزدیک می‌شود. دروید آرک یکی از دلرباترین مقصدهای پیاده‌روی در منطقه نیدلز می‌باشد. یک پیاده‌روی ۵٫۴ مایلی به سوی طاق دروید از مسیر تریل‌هد تپه فیل آغاز می‌شود، و یک چهارم مایل پایانی شیب‌دار با کمی تقلا و یک نردبان است. این اسم به دلیل تشبیه آن به بنای تاریخی استون هنج در انگلستان است که معتقد بر این است که معبد درویید است. اسم این ویژگی به‌طور رسمی در تاریخ ۱۹۶۳ توسط هیئت نام‌های جغرافیایی ایالات متحده قبول شده‌است.
خسیس
خلاصهٔ داستان
قهرمان داستان مرد ثروتمندی است بنام هارپاگون که زن او مرده، پسری بنام کلئانت و دختری به اسم الیز دارد. او به شدت پول به جانش بسته‌است تا حدی که پول خود را در زیر خاک پنهان می‌کند و روزانه چند مرتبه به آن سر می‌زند زیرا اعتقاد دارد، بهترین طعمه برای جلب دزدها، صندوق‌های آهنی است و اولین چیزی هم که مورد دستبردشان واقع می‌شود گاوصندوق است، همچنین دختر خود را به مردی می‌دهد که جهاز نخواهد. پسرش کلئانت عاشق دختری به نام ماریان می‌شود که حاضر است در صورت توافق نکردن پدرش با این ازدواج با ماریان به کشور دیگری سفر کند و با پول کمی زندگی کند ولی قبل از اینکه جریان ازدواج خود را با پدرش در میان بگذارد متوجه می‌شود پدرش هم می‌خواهد با ماریان ازدواج کند. الیز هم عاشق والر است و برای اینکه پدرش والر را به دامادی بپذیرد، والر در نقش مستخدم وارد خانه هارپاگون می‌شود تا نظر او را جلب کند. نوکر کلئانت لافلش به‌طور اتفاقی صندوق پولی که هارپاگون در باغ چال کرده بود را مییابد و کلئانت را باخبر میکند تا آن صندوق را در جایی پنهان کنند. هارپاگون بعد از مراجعه به پیش صندوق آن را نمی یابد و می فهمد که صندوق ربوده شده است. هارپاگون به داروغه اطلاع میدهد تا آن صندوق را بیابد. اما کلئانت از پدرش درخواست میکند تا با ازدواج خودش با ماریان موافقت کند تا صندوقچه را به او برگرداند. از طرف دیگر مشخص می‌شود والر و ماریان، خواهر و برادر هستند و مردی که برای مسئله کاری نزد هارپاگون آمده بود، پدرشان است؛ سپس خواجه آنسلم (پدر ماریان و والر) تمام مخارج ازدواج را که هارپاگون بر عهده نگرفت، بر عهده می‌گیرد. در پایان کلئانت به ماریان، الیز به والر و هارپاگون به صندوقچه خود می‌رسند.
قوس دروید
زمین‌شناسی
این خصوصیت زمین‌شناسی یک باله فرسایش یافته از ماسه سنگ سدر مسا می‌باشد که مانده‌های تپه‌های ماسه ای ساحلی است که در نزدیک ۲۴۵ تا ۲۸۶ میلیون سال قبل، در نخستین دوره پرمین، برنگاشت شده‌است. بالای سازند ۴۵۰ فوت از کف دره بالا می‌رود و دو چاله کلید حاوی ارتفاع ۸۵ فوت و عرض ۲۰ فوت می‌باشند.
اقلیم
بهار و پاییز مناسب‌ترین فصل‌ها برای تجربه دروید آرک می‌باشند. با توجه به سیستم طبقه‌بندی آب و هوای کوپن، در یک ناحیه آب و هوایی سرد نیمه خشک واقع شده‌است که سردترین ماه با میانگین دمای متوسط زیر صفر - شرح داده می‌شود. درجه سانتی گراد (۳۲ درجه فارنهایت) و دسته کم ۵۰ درصد از مجموع بارندگی سالانه در اندازه بهار و تابستان گرفته می‌شود. این آب و هوای بیابانی کمتر از 10 in بارندگی سالانه می‌گیرد و بارش برف به‌طور مجموع در طول زمستان کم است.
خسیس
نظرات و انتقادات
با اینکه مولیر بسیاری از نمایشنامه های خود را به شعر نوشته بود، خسیس را به نثر نوشت. به همین سبب هموطنانش که معتاد به نمایشنامه های منظوم او بودند از تماشای خسیس در بادی امر لذتی نمیبردند. ایراد دیگری که به مولیر وارد میساختند این بود که می گفتند که خسیس تقلیدی از نمایشنامه ی آولولاریا از آثار پلوتوس کمدی نویس مشهور رومی میباشد.
قوس دروید
منابع
«قوس دروید». سامانه اطلاعات نام‌های جغرافیایی، سازمان زمین‌شناسی آمریکا. Retrieved 2020-08-28.
خسیس
نظرات و انتقادات
روبینه در شعری به تمجید از وی پرداخته. لاهارپ شاعر و منتقد فرانسوی در سال ۱۷۹۹ در این باره گفته است:
ژان-ژاک روسو فیلسوف معروف در خصوص خسیس گفته است:
قوس دروید
منابع
Bill Schneider, Hiking Canyonlands and Arches National Parks, Falcon Guides, 2013, page 147.
خسیس
نظرات و انتقادات
گوته حکیم و شاعر آلمانی در سال ۱۸۲۵ در تمجید و ستایش از خسیس گفته است:
بوالو نقاد ادبی فرانسوی به تماشای مکرر خسیس رفت و نوشته اند که روزی راسین به وی گفته است که اخیرا شما را در تئاتر مولیر دیدم و تنها کسی بودید که می خندیدید. بوالو که دریافت راسین باز در صدد نیش و کنایه به مولیر است در جواب گفت:
ژان روستان فیلسوف معاصر در اینباره چنین گفته است:
ساختار
۰ نوع: کمدی - گونه: کمدی شخصیت
۰ پرده اول: شامل پنج صحنه
۰ پرده دوم: شامل پنج صحنه
۰ پرده سوم:شامل نه صحنه
۰ پرده چهارم: شامل هفت صحنه
۰ پرده پنجم: شامل شش صحنه
بخشهایی از نمایشنامه
صحنه سوم از پردهٔ اول
-لافلش (با خود می‌گوید): به عمرم آدم به بدجنسی این پیرمرد ندیده بودم. زبانم لال مثل این است که شیطان تو پوستش رفته باشد.
- هارپاگون: چه فضولی می‌کنی.
- لافلش: آخر برای چه مرا بیرون می‌کنید؟
- هارپاگون: این فضولیها بتو پدر سوخته نیامده‌است. لافلش زود برو بیرون و الا له و پهت می‌کنم.
- لافلش: مگر من چه گناهی کرده‌ام؟
- هارپاگون: گناهت این است که دلم می‌خواهد بروی بیرون.
- لافلش: آخر قربان آقا پسرتان سپرده‌اند که منتظرشان باشم.
- هارپاگون: برو در کوچه منتظرش بایست. نمی‌خواهم در خانه من مثل میخ طویله راست بایستی و چشم چرانی و خبر چینی بکنی. دلم نمی‌خواهد مدام یکنفر جاسوس در جلو چشمم باشد، یکنفر آدم خیانتکاری که چشمهای حیزش را به حرکات و سکنات من بدوزد و با چشم بخواهد دار و ندار مرا یکجا ببلعد و هر ساعت و هر دقیقه نگاهش به این طرف و آنطرف باشد که بچه چیزی می‌تواند دستبرد بزند.
- لافلش: سبحان الله، مگر از شما می‌شود چیزی دزدید. مگر شما از آن کسانی هستید که بگذارید کسی یک سر مو از مال شما را برباید. شما دار و ندارتان را پنهان کرده‌اید و شب و روز کشیکش را می‌کشید.
- هارپاگون: من می‌خواهم مال خودم را پنهان بکنم و هر طور دلم می‌خواهد کشیکش را بکشم. واقعاً چشمم روشن که حالا دیگر باید برای نفس‌کشیدن هم جاسوس و مدعی داشته باشم (به خود می‌گوید) مبادا به پول نقدم هم بو برده باشد. (خطاب به لافلش) انشاءالله دیگر نرفته‌ای پیش همسایه‌ها چو بیندازی که من در منزل پول مولی پنهان کرده‌ام.
- لافلش: مگر پولی پنهان کرده‌اید.
- هارپاگون: نه، نمک بحرام، من کی چنین حرفی زدم. (بخود می‌گوید) نزدیک است بترکم. (خطاب به لافلش) فقط پرسیدم که انشاءالله از راه حرامزادگی نرفته‌ای این قبیل حرفها را شایع کرده باشی.
- لافلش: وای، برای ما چه فرقی می‌کند که شما داشته باشید یا نداشته باشید. برای ما بی تفاوت است.
- هارپاگون: حالا دیگر با من یک و دو هم می‌کنی. حقش این است چنان سیلی به بنا گوشت بنوازم که حظ کنی. (دستش را بلند می‌کند که سیلی بزند) باز هم می‌گویم برو گم شو.
- لافلش: خیلی خوب می‌روم بیرون
خسیس، ترجمهٔ محمدعلی جمالزاده (بر اساس متن اصلی کتاب)
ترجمهٔ دیگر از صحنه سوم از پردهٔ اول
-هارپاگون: زود از این‌جا برو و حرف زیادی نزن. زودتر شرت را از خانه من بکن، متقلب دزد، اعدامی!
-لافلش: من آدمی بدجنس‌تر از این پیر مرد لعنتی ندیده‌ام. حتماً شیطان زیر پوستش رفته‌است.
-هارپاگون: زیر لب غرغر می‌کنی؟
-لافلش: چرا مرا بیرون می‌کنید؟
-هارپاگون: دزد طرار، حالا از من دلیل می‌پرسی؟ تا نکشتم ات برو بیرون.
-لافلش: مگر من چه کرده‌ام؟
-هارپاگون: همین است که گفتم، برو بیرون.
-هارپاگون: برو در کوچه منتظرش باش. دیگر در خانهٔ من مثل سیخ راست نایست که همه چیز را تماشا کنی و از همه‌چیز سوء استفاده کنی. من هیچ مایل نیستم روبه‌رویم جاسوس و خائنی را ببینم که چشمهای منحوسش مواظب همهٔ کارهای من است و دار و ندار مرا می‌بلعد و همه‌جا را می‌پاید که چیزی گیر بیاورد و بدزدد.
-لافلش: مگر ممکن است چیزی از شما دزدید؟ شما که همه‌جا را مهر و موم می‌کنید و روز و شب کشیک می‌دهید، مگر مجال دزدی برای کسی می‌گذارید؟
-هارپاگون: من هر چیز را که دلم بخواهد قایم می‌کنم و هر قدر که بخواهم کشیک می‌دهم. این جاسوس‌ها اعمال مرا تحت نظر می‌گیرند. مبادا از محل پول‌های من هم بوئی برده باشند. نکند تو بروی و در همه‌جا هو بیندازی که من در خانه‌ام پول دارم و مخفی کرده‌ام.
-لافلش: شما پول دارید و مخفی کرده‌اید؟
-هارپاگون: نه، بی‌شعور. منظورم این نبود (پیش خود) اختیار از دستم دررفته‌است، عصبانی شده‌ام. مبادا از روی بدجنسی چو بیندازی که من پول دارم.
-لافلش: حالا که داشتن و نداشتن شما تغییری در وضع ما نمی‌دهد، داشتن آنچه اهمیتی برای ما دارد؟
-هارپاگون: زبان درازی می‌کنی؟ چنان بزنم توی گوشت که زبانت ببرد! (دستش را بلند می‌کند که به او سیلی بزند) گفتم گورت را گم کن.
-لافلش: خیلی خوب! می‌روم!
-هارپاگون: صبر کن ببینم چیزی از اموال من نبرده باشی.
-لافلش: چه چیزتان را ممکن است ببرم؟
-هارپاگون: بیا این‌جا ببینم دستهایت را به من نشان بده.
-لافلش: بفرمائید.
-هارپاگون: بقیهٔ دست‌هایت را.
-لافلش: بقیهٔ دست‌هایم را؟
-هارپاگون: آره.
-لافلش: بفرمائید!
-لافلش: خودتان نگاه کنید.
خسیس، ترجمهٔ بهرامیان (از روی متن ساده شدۀ فرانسه Texte en français facile)
در حاشیه
در حاشیه عنوان سریال تلویزیونی در ژانر طنز پزشکی به کارگردانی مهران مدیری است که در ۲۶ قسمت ۴۰ دقیقه‌ای که قرار بود ۴۰ قسمت باشد، در ابتدا برای شبکهٔ ۵ سیما تهیه شد ولی در نهایت در نوروز ۱۳۹۴ از شنبه تا چهارشنبه ساعت ۲۰:۴۵ دقیقه از شبکهٔ ۳ سیما به نمایش درآمد. این مجموعهٔ تلویزیونی چهارمین سریال مهران مدیری در دههٔ ۱۳۹۰ و نخستین سریال او پس از بازگشت دوباره به تلویزیون پس از چند سال بود که با حاشیه‌هایی که از سوی جامعهٔ پزشکان گریبان‌گیر آن شد زودتر از موعد از روی آنتن کنار رفت. این سریال در ۲۶ قسمت تولید شد و قرار بود دو فصل ۳۰ قسمتی دیگر هم داشته باشد که فصل دوم آن ساخته شد اما بعد از آن دیگر ادامه پیدا نکرد. همچنین عنوان نام این سریال در ابتدا دکتر نام داشت سپس به اتاق عمل تغییر نام داد و در آخر عنوان درحاشیه را به خود گرفت. در زمستان ۱۳۹۴ ادامه این سریال با عنوان در حاشیه ۲ پخش شد. این سریال یکی از بحث برانگیزترین سریال‌های مدیری بود.
داستان
هومن صحرایی (سیامک انصاری) در یک رشتهٔ خاص پزشکی مربوط به خون به نام پلاستوریز سلول‌های بینابینی که در کشور کمتر به آن پرداخته می‌شود متخصص است و در شرایطی ست که در پست بیمارستانی خود هیچ مراجعه‌کننده‌ای ندارد. او که فردی متعهد و متخصص است برای رفع بی‌کاری خود به اورژانس سرکشی می‌کند و اتفاقی با یک پزشک متخلف وارد درگیری فیزیکی شده و به همین دلیل از شغل خود بی‌کار می‌شود. در شرایط مالی بسیار نابسامان وقتی که کتب درسی دانشگاه خود را به حراج گذاشته بود اتفاقی با استاد دانشگاه خود یعنی دکتر کِی‌مَرام روبرو می‌شود. کی‌مرام که پزشکی خیرخواه است و از جزئیات داستان بی‌کار شدن هومن با خبر است او را به «هیئت نظارت بیمارستان‌های تهران» سفارش می‌کند. هومن که اصلاً نمی‌داند چه شغلی برایش در نظر گرفته شده و فقط در پی فعالیت در زمینه تخصصی خود است مأمور می‌شود تا یک مرکز درمانی وقف شده و بسیار مجهز به نام «در حاشیه» که ۸۰ سال است که راه‌اندازی نشده را راه‌اندازی و مدیریت کند. اما آن منطقهٔ خارج از شهر، حالا پس از ۸۰ سال در نزدیکی شمال شهر تهران قرار گرفته و زمین آن ارزش بالایی پیدا کرده‌است. نام نوهٔ شخصی که آن زمین را برای ساخت بیمارستان اهدا کرده کَنگَر زهتاب است. زِهتاب و دوستش صولت ابتدا قصد داشتند که دکترها را بترسانند و آنها از بیمارستان فراری دهند تا زمین بیمارستان را بفروشند، اما با پیشنهاد دکتر کاشف از فروش زمین منصرف می‌شوند و ناچار می‌شوند که با دکترها همکاری کنند. هومن صحرایی در این مسیر با سهراب کاشف (مهران مدیری) (یک جراح پلاستیک بدهکار و فراری که سابقه کلاهبرداری دارد و پروانه پزشکی او باطل شده) و بهروز عشقی (فردی بی‌کار با مدرکی نامعتبر دربارهٔ جراحی امعا و احشاء از منطقه‌ای در فیلیپین که وجود خارجی ندارد به نام کولوکوکو ) آشنا و همراه می‌شود مدرک بهروز که در فیلیپین گرفته در حد سیکل درایران است. هومن صحرایی که به عنوان مدیر بیمارستان انتخاب شده به جای این‌که دربارهٔ کادر بیمارستان و اطرافیان خود تحقیق کند و جدی و دقیق باشد، به آلت دست زهتاب، سهراب و بهروز تبدیل شده و حتی این سه نفر برای این‌که آیا او مدیر بیمارستان باشد یا نه تصمیم می‌گیرند. این سه نفر، افراد غیرمتخصص یا نالایق را در بیمارستان استخدام می‌کنند. سودجویی و جاه طلبی زهتاب و هرج و مرج بیمارستان فقط به خرج تراشی برای بیماران با رقم‌های هنگفت و جراحی‌های بی‌دلیل آن‌ها و قاچاق اعضای بدن ختم نمی‌شود بلکه باعث می‌شود تا افراد سالم زیادی در یک مانور بیمارستانی صدمات جدی ببینند یا مفقود شوند. خبر آبروریزی این مانور از تلویزیون پخش می‌شود اما همچنان اقدامی از طرف اداره نظارت صورت نمی‌گیرد. هومن فکر می‌کند که تنها او مقصر است و در یک ویدئو و یک همایش به این موضوع اعتراف می‌کند. ویدئوی اعتراف شهرت جهانی پیدا می‌کند. در قسمت‌های پایانی سری اول سریال، دکتر کی‌مرام که پزشکی سرشناس و مورد اعتماد بوده و با ادارهٔ نظارت بر بیمارستان‌ها در ارتباط است با رویی خوش به بیمارستان حاشیه مراجعه کرده، تعرفه استاندارد بیمارستانی را به زهتاب داده، حضورش موجب ترس تمام پرسنل متخلف شده و یک سرپرستار جدی را نیز به هومن معرفی و سفارش می‌کند. در این مرحله هومن مجدد عدم صلاحیت خود در مدیریت را نشان می‌دهد. با این‌که زهتاب از اداره نظارت بسیار می‌ترسد ولی در پاسخ به تعرفه استاندارد کیفیت تجهیزات بیمارستان را به شدت کاهش می‌دهد و حتی پاسخ‌دهی به بیماران سطح متوسط و پایین جامعه نیز کاملاً متوقف می‌شود. در این مرحله تمام پنهانکاری‌های سهراب، بهروز و دیگر کارمندان مثل فلافل فروش که دکتر مسئول داروخانه شده بود آشکار می‌شود و تمام پرسنل و پزشکان از جمله هومن، زهتاب، بهروز و سهراب دستگیر می‌شوند.
گروه فیلمبرداری
منوچهر مظفری
امیر احمدپور
کامران جمشیدی
مهدی تهرانی
جمال شمس
سید میثم حسینی
مهدی صفری
هومن خلیلی
بازیگران
فصل اول
سیامک انصاری
سپند امیرسلیمانی
علی اوجی
لیلا ایرانی
شراره ارمغانی
تینا اسدی
بهناز توسلی
پوریا ایرایی
پریا ابراهیمی
فرزانه تفرشی
فلامک جنیدی
سروش جمشیدی
الهه حصاری
جوانه دلشاد
نصرالله رادش
سحر زکریا
ماندانا سوری
الیکا عبدالرزاقی
یلدا عباسی
گلناز عباسی
مهران غفوریان
شبنم فرشادجو
الهه فرش‌چی
درسا فرح‌نیا
سوگل قلاتیان
پروین قائم‌مقامی
فرج‌الله گل‌سفیدی
عارف لرستانی
علی لک‌پوریان
مهران مدیری
دریا مرادی‌دشت
شادان شهیدی
رسول نجفیان
رامین ناصرنصیر
آرش نوذری
سام نوری
مجید نوروزی
نیما فلاح
سحر ولدبیگی
محمدرضا هدایتی
فاطمه هاشمی
ساعد هدایتی
سیدجواد رضویان
حمید کاشانی
امیرحسین اقبال‌آذر
محمدرضا بابازاده
عباس پرنیانی
امیر جنانی
امیرمحمد حاجی‌زاده
حامد خان‌بابایی
مهدی دانایی‌مقدم
محسن دلیخون
هومن رمضانی
پیام سلیمانی
حمید سلیمانی
سیاوش صدوقی
مهدی صفری
مهدی عظیمی
علی غلامی
بهادر فاضل
محمد کارآزاد
امیر کریمی علویچه
بابک کمانگیر
محمد گل‌محمدی
حسین لعل
مهدی مرادی
سیدصالح موسوی
محمد مولودی
عباس نایی
علی نعیمی
امیر نگارش
علی ولیانی
در حاشیه ۲
در حاشیه ۲ در ادامهٔ مجموعه تلویزیونی در حاشیه ساخته شده‌است. فیلم‌برداری فصل دوم از مهر ۱۳۹۴ آغاز شد و از یکشنبه ۱۲ دی ۱۳۹۴ در ۲۷ قسمت شنبه تا چهارشنبه ساعت ۸:۴۵ دقیقه شب پخش شد. مهران مدیری در این فصل نقش نداشت و تنها کارگردانی این فصل را بر عهده داشت. این مجموعه در تهران و در محل فیلمبرداری فصل اول سریال فیلمبرداری شد.
واکنش‌ها
در آذر ۱۳۹۳ اخباری مبنی بر احتمال توقف ضبط سریال منتشر شده و ضبط این سریال به مدت ۲۰ روز متوقف شد. با رخداد تغییرات مدیریتی جدید در سازمان صداوسیما و انتصاب علی اصغر پورمحمدی به عنوان معاون سیما در ۲۶ آذر ماه ۱۳۹۳ اعلام شد ساخت سریال متوقف شده‌است تا در فیلمنامه، قسمت‌هایی از آن بازنگری شود. سرانجام در اسفند ۱۳۹۳، در پی جلسات مشترک بین صدا و سیما و وزارت بهداشت، با اعمال تغییراتی در فیلمنامهٔ این مجموعه، فیلمبرداری آن پیگیری شد.
پس از توقف ساخت سریال با مخالفت سازمان نظام پزشکی به دلیل نمایش رفتارهای خلاف قانون پزشکان در این سریال، و تصمیم مجدد سازمان صداوسیما به ساخت سریال با جرح و تعدیل مضمون، مدیری در اینستاگرامش خبر از نمایش این سریال داد و گفت که نام این سریال «اتاق عمل» خواهد بود. اما صداوسیما در اسفند ۱۳۹۳ تیزرهای این سریال را با نام «در حاشیه» پخش کرد. قرارداد پخش آن از شبکه تهران لغو و با شبکه سه منعقد شد.
خشایار الوند، نویسنده سریال در گفتگو با هفته‌نامه مثلث گفت که اصرار وزارت بهداشت بر توقف پروژه تا حدی بود که حاضر شدند از بودجه بهداشت کشور پول داده و خسارت توقف پروژه را بپردازند و جلوی تولید و پخش آن را بگیرند.
انتقادات
به جز دو نامه اعتراضی از سوی سازمان نظام پزشکی علیه سریال «در حاشیه» که یکی منجر به تغییرات اساسی در محتوای سریال شد، رئیس این سازمان در ۱۴ فروردین ۱۳۹۴ نامه دیگری به رئیس سازمان صداوسیما نوشته و خواستار جلوگیری از پخش سریال شد. همچنین سایت سازمان نظام پزشکی اقدام به نظرخواهی از پزشکان برای شرکت در تجمع علیه سریال کرد. اما در ۱۸ فروردین ۱۳۹۴، سید حسن قاضی‌زاده هاشمی (وزیر بهداشت) در حاشیه مراسم تودیع و معارفه معاون آموزشی این وزارتخانه همکاران خود را به پرهیز از حاشیه‌سازی و پرداختن به کارهای مهم‌تر توصیه کرد.
آرش نوذری بازیگر نقش دکتر عادل در سریال با اشاره به مخالفت‌ها علیه این سریال گفت: «تا چه زمانی فیلم‌برداری ادامه پیدا می‌کند نمی‌دانم چون شرایط مطلوب نیست و خوشبین نیستم که سریال تا پایان پخش شود. ما با ترس و لرز فیلم‌برداری می‌کنیم چون افرادی هستند که چوب لای چرخ می‌گذارند و دست از سر سریال برنمی‌دارند و ما تا زمانی که تلویزیون سریال را پخش کند کار می‌کنیم.»
دربارهٔ اعتراض به چنین تولیدات سینمایی و تلویزیونی، بی‌بی‌سی فهرستی از مجموعه‌های قبلی مثل مرد هزار چهره که با شکایت اداره کل ثبت احوال استان فارس مواجه شده بود را ارائه کرد.
سام نوری در گفتگویی اعلام کرد بسیاری از صحنه‌هایی که او و سپند امیر سلیمانی بازی کرده‌اند از سریال حذف شده‌است.
برخی از بازیگران این مجموعه مانند رامین ناصرنصیر، الهه حصاری، الیکا عبدالرزاقی، سحر ولدبیگی، نیما فلاح با آن که نامشان در تیتراژ فصل اول این مجموعه آمده بود اما در قسمت‌های پخش شده حضور نداشتند از جمله رامین ناصرنصیر در مصاحبه‌ای گفت پیش از این صحبت‌هایی برای حضورم در سریال «در حاشیه» انجام شده بود اما هنوز مقابل دوربین نرفته‌ام ولی اسمم را هر شب در تیتراژ می‌بینم؛ بنابراین برای حضورم در این سریال کمی بلاتکلیف هستم و باید صبر کنیم ببینیم تغییرات «در حاشیه» به کجا می‌انجامد. طی صحبت‌هایی که با آقای مدیری داشتیم، قرار بود نقش یک رزیدنت که دانشجوی کارآموز است را ایفا کنم که سال‌های طولانی رزیدنت باقی مانده‌است اما چه زمان و چگونگی‌اش را نمی‌دانم.
بار اثبات (حقوق)
بار اثبات در حقوق، به وظیفه یکی از طرف‌های دعوی یا شکایت دردادگاه‌های دادگستری مبنی بر اثبات مدعای خود یا ارائه شواهد کافی برای آن اطلاق می‌شود. این مسئله به خصوص در امور کیفری که برعهده دادستان است مورد تأکید قرار می‌گیرد. قانون مدنی می‌گوید: هرکس مدعی حقی است باید آن را اثبات کند.
شهرستان سنت کریکس، ویسکانسین
شهرستان سنت کریکس، ویسکانسین (به انگلیسی: St. Croix County, Wisconsin) یک سکونتگاه مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در ویسکانسین واقع شده‌است.
خصوصیات
شهرستان سنت کریکس ۱٬۹۰۶٫۲۴ کیلومترمربع مساحت دارد.
سینه‌سرخ پیسه سیاه
سینه‌سرخ پیسه سیاه نام یک گونه از سرده سینه‌سرخ پیسه است.
یوزف فیشلر
یوزف فیشلر (Joseph Fischler؛ زادهٔ) دوچرخه‌سوار اهل سوئیس است.
تارناوا نگژنا
تارناوا نگژنا یک روستا در لهستان است که در گمینا لوتوویسکا واقع شده‌است. تارناوا نگژنا ۴۰ نفر جمعیت دارد.
کارلسروهه (منطقه)
کارلسروهه یک رگیرونگسبتسیرک در آلمان است که در بادن-وورتمبرگ واقع شده‌است.
خصوصیات
کارلسروهه ۲٬۷۳۲٬۴۵۵ نفر جمعیت دارد.
ازمه میران
ازمه میران ، روستایی است از توابع بخش گهواره و در شهرستان دالاهو استان کرمانشاه ایران.
جمعیت
این روستا در دهستان قلخانی قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن(۱۷۰خانوار) ۹۹۹نفر بوده است.
تپه دونه
تپه دونه مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان تا دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در شهرستان آبیک، روستای رشتقون واقع شده و این اثر در تاریخ با شمارهٔ ثبت ۹۴۸۰ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
قلعه‌علی (هرسین)
قلعه‌علی (هرسین)، روستایی از توابع بخش بیستون شهرستان هرسین در استان کرمانشاه ایران است.
زمین‌سنجان
زمین‌سنجان (نام علمی: Geometridae) نام یک تیره از بالاخانواده زمین‌سنج‌واران است.زمین‌سنجان خانواده بزرگی از پروانه های لپیدوپترا هستند. بیش از 23000 گونه توصیف شده است. اکثر آنها شبانه هستند، فقط تعداد کمی در طول روز فعال هستند.
قلعه‌علی (هرسین)
جمعیت
این روستا در دهستان چمجمال قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
بتائین
بتائین در شیمی به هر ترکیب شیمیایی خنثی گفته می‌شود که شامل دو گروه عاملی‌ست: یک گروه عاملی کاتیونی با بار مثبت که هیچ اتم هیدروژنی ندارد و یک گروه عاملی با بار منفی که ممکن است مجاور گروه کاتیونی نباشد. بتائین یا همان تری متیل گلایسین به عنوان یک عامل تحریک کننده در ماهیگیری ورزشی در طعمه های ماهیگیری مورد استفاده قرار میگیرد. بتائین بصورت پودر سفید رنگ کریستالی میباشد.
ناصرآباد (رودان)
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۱٬۰۵۲ نفر (۲۹۰ خانوار) بوده‌است.
وست‌فیلد اس‌ایت
وست‌فیلد اس‌ایت (Westfield SEight) خودرویی است که از سال ۱۹۹۱ تا کنون تولید شده‌است.
این خودرو در کلاس خودرو اسپورت قرار گرفته، طراحی آن خودروهای موتور جلو-محور عقب بوده طول آن در حالت طبیعی 3340 mm، عرض آن در حالت طبیعی 1610 mm و وزن آن در حالت طبیعی 657 kg  است.
لی (دهانه ال‌کیو۲۶)
لی (دهانه ال‌کیو۲۶) یک دهانه برخوردی در ماه‌ است.
دهانه‌های اقماری
این دهانه ۵ دهانه اقماری دارد.
باشگاه فوتبال دپورتیوو ساپریسا
دپورتیوو ساپریسا یک باشگاه فوتبال است که در سن خوان د تیباس، سان خوزه مستقر است و بازی‌های خانگی خود را در ورزشگاه ریکاردو ساپریسا آیما انجام می‌دهد. رنگ‌های مشخص این تیم بنفش (بورگوندی) و سفید است. این تیم نماینده اصلی پایتخت است، اما با این تمایز که به‌طور گسترده در سراسر کشور و خارج از کشور دنبال می‌شود. این باشگاه در سال ۱۹۳۵ تأسیس شد و از سال ۱۹۴۹ در دسته اول کاستاریکا شرکت کرده‌است. نام این تیم از یکی از بنیانگذاران اصلی باشگاه، ریکاردو ساپریسا گرفته شده‌است. یکی از محبوب‌ترین نام‌های مستعار برای تیم هیولای بنفش است که به سال ۱۹۸۷ برمی‌گردد، زمانی که روزنامه کاستاریکایی دیاریو اکسترا به دلیل طرفداران بسیار زیاد باشگاه، این نام مستعار را در طول دربی به تیم داد. یک خبرنگار اظهار داشت که دریای هواداران حاضر در ورزشگاه ریکاردو ساپریسا آیما در تیباس با لباس بنفش و سر و صدای فوق‌العاده‌ای که ایجاد می‌کردند، باعث شد او احساس کند «در حضور یک هیولای هزار سر» قرار دارد. ساپریسا بلافاصله نام مستعار هیولای بنفش را برگزید. این تیم پرهوادارترین تیم فوتبال در کل منطقه است.
ساپریسا ۳۷ قهرمانی لیگ برتر کاستاریکا، از جمله شش عنوان ملی متوالی در دهه ۷۰ را به دست آورد. این تیم یکی از موفق‌ترین تیم‌ها در منطقه کونکاکاف است که سه بار قهرمان جام قهرمانان کونکاکاف شده‌است. ساپریسا همچنین پنج قهرمانی در جام اونکاف اینترکلوب کسب کرده‌است.
برای بازه زمانی ۱ سپتامبر ۲۰۰۷ تا ۳۱ اوت ۲۰۰۸، این باشگاه توسط فدراسیون بین‌المللی تاریخ و آمار فوتبال، سازمانی که توسط فیفا به رسمیت شناخته شده‌است، در رده ۱۰۶ بهترین تیم جهان قرار گرفت.
این باشگاه توسط فدراسیون بین‌المللی تاریخ و آمار فوتبال به عنوان تیم کونکاکاف در قرن بیستم انتخاب شد. این رویداد به ساپریسا شهرت جهانی داد. شریک اصلی آنها یک کنسرسیوم سرمایه‌گذاری کاستاریکا به نام افق بنفش است که عمدتاً از خوان کارلوس روخاس کالان، ادگار زورچر و تله‌ویسورا د کاستاریکا تشکیل شده‌است.
تاریخچه
دپورتیوو ساپریسا در ۱۶ ژوئیه ۱۹۳۵ توسط روبرتو فرناندز تأسیس شد که نام تیم خود را به نام مردی که از لباس آنها حمایت می‌کرد، دون ریکاردو ساپریسا آیما نامگذاری کرد. این باشگاه با نام باشگاه فوتبال ساپریسا وارد دسته سوم کاستاریکا شد. آنها به لیگ برتر کاستاریکا صعود کردند و اولین بازی خود را در لیگ برتر در ۲۱ اوت ۱۹۴۹ انجام دادند. در آن سال ساپریسا در واقع در اولین بازی فینال مقابل ژیمناستیکا اسپانیولا با نتیجه ۳–۰ پیروز شد و سپس بازی خارج از خانه را با نتیجه ۶–۲ باخت؛ تا در بازی سوم دوباره با نتیجه ۲–۱ شکست بخورد. آنها در رده ۱ به عنوان لطف اعطا شده توسط دستگاه اداری آن زمان پذیرفته شدند. یکی از برجسته‌ترین دستاوردهای سال‌های اولیه آنها، کسب عناوین دسته سوم و دوم بدون شکست بود. این باشگاه از آن زمان تاکنون در لیگ برتر کاستاریکا باقی مانده‌است.
رویدادهای اخیر
در سال ۲۰۰۳، اکثر سهام باشگاه توسط کارآفرین مکزیکی خورخه ورگارا، مالک باشگاه فوتبال مکزیکی گوادالاخارا و بلافاصله پس از آن اپراتور باشگاه فوتبال لیگ برتر ایالات متحده باشگاه دپورتیوو چیواس خریداری شد.
ساپریسا در سال ۲۰۰۵ جام قهرمانان کونکاکاف را با شکست باشگاه مکزیکی اونام در دو بازی فینال در مه ۲۰۰۵ به‌دست‌آورد. به عنوان قهرمان باشگاهی کونکاکاف، آنها به مسابقات قهرمانی باشگاه‌های جهان ۲۰۰۵ که در ژاپن در دسامبر ۲۰۰۵ برگزار شد، راه یافتند. آنها در مرحله یک چهارم نهایی به لطف گل کریستین بولانوس، باشگاه استرالیایی سیدنی را شکست دادند. آنها در نیمه نهایی با نتیجه ۳–۰ توسط باشگاه انگلیسی لیورپول شکست خوردند که در آن سال قهرمان لیگ قهرمانان اروپا بود و آن را به قوی‌ترین تیم اروپا تبدیل کرد. در بازی سوم، الاتحاد عربستان را با نتیجه ۳–۲ شکست داد. آلوارو سابوریو دو گل به ثمر رساند و رونالد گومز در دقیقه ۸۹ گل پایانی شگفت‌انگیزی را از ضربه ایستگاهی به ثمر رساند تا پیروزی را قطعی کند. آنها مسابقات را در جایگاه سوم پشت سر سائوپائولو برزیل و لیورپول به پایان رساندند. سابوریو بهترین گلزن مشترک بود و بولانوس توپ برنز را از سوی فیفا به عنوان سومین بازیکن برتر مسابقات از بین ۵ تیم دریافت کرد.
ورزشگاه
ساپریسا بازی‌های خانگی را در ورزشگاه ریکاردو ساپریسا آیما به نام ریکاردو ساپریسا انجام می‌دهد. آنها در ابتدا در ورزشگاه ملی کاستاریکا بازی می‌کردند که آن را اجاره و به اشتراک گذاشتند.
یک مکان جدید برای یک ورزشگاه در سال ۱۹۶۵ خریداری شد و در ۲۷ اوت ۱۹۷۲ پس از شش سال ساخت و ساز و ارتقاء، ورزشگاه ریکاردو ساپریسا رسماً افتتاح شد. اولین بازی بین ساپریسا و کامیونیکاسیونس گواتمالا برگزار شد. این مسابقه با تساوی ۱–۱ با پیتر سندووال از کامیونیکاسیونس به پایان رسید که اولین گل را در ورزشگاه جدید به ثمر رساند.
این ورزشگاه ریکاردو ساپریسا آیما نام دارد که به نام بنیانگذار باشگاه نامگذاری شده‌است. مجسمه نیم تنه دون ریکاردو در یکی از گوشه‌های ورزشگاه وجود دارد. نام مستعار این ورزشگاه، لانه هیولاست که پس از نام مستعار باشگاه، هیولای بنفش است. ظرفیت ۲۴٬۰۰۰ صندلی دارد و کوه‌های محلی و مرکز شهر سن خوزه مشرف به آن هستند.
هواداران
با این حال، چندین گروه هوادار مختلف دیگر وجود دارند که از نظر قانونی توسط باشگاه به رسمیت شناخته شده‌اند. این گروه‌ها مناطق مختلفی را در ورزشگاه اشغال می‌کنند و عمدتاً گروه‌هایی هستند که با حمل‌ونقل، کالاهای اصلی و نمایش‌های عظیم برای تیم در طول یک بازی سازماندهی می‌شوند (آب‌ها، بادکنک‌ها، بنرها، شراره‌ها و غیره).
جیمی واکر
جیمی واکر (Jimmy Walker؛ زاده درگذشته 1944:04:08, July 2, 2007) یک بازیکن بسکتبال اهل ایالات متحده آمریکا بود.
گویان (ابهام‌زدایی)
گویان ممکن است در یکی از این معانی به‌کار رود.
سیارک ۱۱۷۰۹
سیارک ۱۱۷۰۹ یازده هزار و هفتصد و نهمین سیارک کشف شده‌است که در ۲۷ آوریل ۱۹۹۸ کشف شد.
قدر مطلق سیارک برابر ۱۴٫۷۰ است.
شهرستان تیلور، ویسکانسین
شهرستان تیلور، ویسکانسین (به انگلیسی: Taylor County, Wisconsin) یک سکونتگاه مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در ویسکانسین واقع شده‌است.
خصوصیات
شهرستان تیلور ۲٬۵۴۸٫۵۶ کیلومترمربع مساحت دارد.
ایریدیوم ۳۳
در ۱۰ فوریه ۲۰۰۹ در ساعت ۱۶:۵۵ به وقت جهانی، ماهواره کوسموس-۲۲۵۱ که مدتی بود که بازنشسته شده بود، به ایریدیوم ۳۳ برخورد کرد و در نتیجه آن هر دو فضاپیما نابود شدند. به گزارش ناسا ذرات بسیاری از برخورد این دو فضاپیما در فضا باقی‌مانده‌است.
هارپاگون
هارپاگون نام مشهورترین شخصیت نمایشی ژان باتیست پوکلن متخلص به مولیر، نویسنده فرانسوی در کمدی خسیس است. هارپاگون شخصیت خسیسی است که مولیر با آفریدن وی خست را به بهترین وجهی تجسم بخشیده است. لئامت و صرفه جویی وی از چیزهای جزئی، خشونتش برای برتری، و ترسش از اینکه مبادا فریبش بدهند و لختش کنند خنده‌آور است. از طرف دیگر شخص نفرت‌انگیز و تأثرآوری می‌باشد، زیرا که وظایف پدری و تمام مهر و محبت خانوادگی را قربانی خستش می‌کند. مولیر برای بهتر نشان دادن و برجسته کردن خودپرستی و سودجویی هارپاگون وی را عاشق می‌کند، اما این عشق پیرانه نمایشی از خست است و جز آن چیزی نیست.
خلاصهٔ داستان نمایش‌نامه
«هارپاگون» که نوکیسهٔ خسیس و رباخواری است، به دختر جوانی که ندیده است و نمی‌شناسد و «ماریان» نام دارد دل می‌بازد. در عین حال می‌خواهد که دختر خودش «الیز» را بدون جهیز به ازدواج اصیل‌زادهٔ پیر و ثروتمندی درآورد. اما پسرش، «کلئانت»، که «ماریان» را دوست می‌دارد، با «والر»، برادر «ماریان»، که عاشق «الیز» است و به همین سبب پیشکار «هارپاگون» شده، هم‌دست می‌شود. «لافلش» نوکر «کلئانت» جعبه‌ای را که هارپاگون ده‌هزار سکه در آن مخفی کرده‌است می‌دزدد. این پول را به شرطی به «هارپاگون» پس می‌دهد که از ازدواج با «ماریان» منصرف شود. در پایان نمایش‌نامه «ماریان» با «کلئانت» و «الیز» با «والر» ازدواج می‌کنند.
چالاب قتکه بارس
چالاب قتکه بارس ، روستایی است از توابع بخش گهواره و در شهرستان دالاهو استان کرمانشاه ایران.
جمعیت
این روستا در دهستان قلخانی قرار داشته و بر اساس سرشماری سال ۱۳۸۵ جمعیت آن (۶خانوار) ۳۴نفر بوده است.
ناحیه هیوم، میشیگان
ناحیه هیوم (به انگلیسی: Hume Township) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان هورون، میشیگان واقع شده‌است. ناحیه هیوم ۷۷٫۸ کیلومتر مربع مساحت و ۸۰۱ نفر جمعیت دارد و ۱۸۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
باشگاه فوتبال اشینگتون
باشگاه فوتبال اشینگتون یک باشگاه فوتبال در شهر اشینگتون، کشور انگلستان است که در سال ۱۸۸۳ میلادی تأسیس شده‌است.
الک ایفل
الک ایفل ترانه‌ای از پیکسیز، گروه آلترنیتیو راک آمریکایی است. این ترانه سومین ترک از چهارمین آلبوم استودویی گروه تحت عنوان دنیا رو خر کن محسوب می‌شود. این ترانه توسط بلک فرانسیس نوشته و خوانده شده است و همانند دیگر ترانه‌های آلبوم، توسط گیل نورتون تهیه شده است. الک ایفل در فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده به صورت تک‌آهنگ منتشر شد و سومین تک‌آهنگ آلبوم محسوب می‌شد.
آدریانا اوگارته
آدریانا اوگارته (Adriana Ugarte؛ زادهٔ ) بازیگر اهل اسپانیا است.
از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته است، می‌توان به بیمارستان مرکزی، بانو، جولیتا و درختان نخل در برف اشاره کرد.
سینه‌سرخ پیسه دم‌حنایی
سینه‌سرخ پیسه دم‌حنایی نام یک گونه از سرده سینه‌سرخ پیسه است.
وادی دوعن
وادی دوعن یک منطقهٔ مسکونی در یمن است که در استان حضرموت واقع شده‌است.
کاسل (منطقه)
کاسل یک رگیرونگسبتسیرک در آلمان است که در هسن واقع شده‌است.
خصوصیات
کاسل ۱٬۲۵۲٬۹۰۷ نفر جمعیت دارد.
یورگ لوکس
یورگ لوکس (Jürg Luchs؛ زادهٔ September 29, 1956) دوچرخه‌سوار اهل سوئیس است.
پوند مالاوی
پوند مالاوی یکای پول رایج در کشور مالاوی است. مسئولیت کنترل این واحد پولی برعهدهٔ بانک مرکزی مالاوی قرار دارد.
فرودگاه ماتیتاک
فرودگاه ماتیتاک یک فرودگاه همگانی بهره‌برداری هوایی است که یک باند فرود آسفالت دارد و طول باند آن ۶۷۱ متر است. این فرودگاه در کشور ایالات متحده آمریکا قرار دارد و در ارتفاع ۹ متری از سطح دریا واقع شده‌است.
تارناوا وژنا
تارناوا وژنا یک روستا در لهستان است که در گمینا لوتوویسکا واقع شده‌است. تارناوا وژنا ۰ نفر جمعیت دارد.
فرودگاه پاین داک
فرودگاه پاین داک (به زبان بومی: Pine Dock/Jack Pine Resort Ltd Airport) یک فرودگاه همگانی است. این فرودگاه در کشور کانادا قرار دارد و در ارتفاع ۲۲۹ متری از سطح دریا واقع شده است.
اوینار
خلاصه داستان
تیوای بشیر، قاطرچی پیر که آشنا به جاده‌های نرفته و پنهان است، این بار اجیر شده مرد زرگری است که در اثر بمباران شیمیایی نابینا شده است. زرگر به خاطر آنچه همراه خود دارد و نیز به خاطر عدم اطمینان به قاطرچی نگران است و این نگرانی با پیوستن عده ای دیگر از آسیب دیدگان فزونی می‌گیرد و این تازه آغاز سفری هولناک و ویرانگر است.
قلعه‌گاه (هرسین)
قلعه‌گاه (هرسین)، روستایی از توابع بخش بیستون شهرستان هرسین در استان کرمانشاه ایران است.
جمعیت
این روستا در دهستان چمجمال قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن زیر سه خانوار بوده‌است.
بریگیته هیورت سورنسن
بریگیته هیورت سورنسن (Birgitte Hjort Sørensen؛ زادهٔ January 16, 1982) هنرپیشه اهل دانمارک است.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته است می‌توان به نامزد، به ترتیب خروج از صحنه، آوازخوان حرفه‌ای ۲، هاردهوم و واینل اشاره کرد.
باربارا دراپینسکا
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته است، می‌توان به چهل‌ساله، قماری بالاتر از زندگی و مرحله پایانی اشاره نمود.
شهرستان ورنن، ویسکانسین
شهرستان ورنن، ویسکانسین (به انگلیسی: Vernon County, Wisconsin) یک سکونتگاه مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در ویسکانسین واقع شده‌است.
تپه چورس
تپه چورس مربوط به دوران پیش از تاریخ ایران باستان تا دوران‌های تاریخی پس از اسلام است و در بخش مرکزی شهرستان چایپاره در روستای چورس واقع شده و این اثر در تاریخ با شمارهٔ ثبت ۹۴۱۸ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است.
شهرستان ورنن، ویسکانسین
خصوصیات
شهرستان ورنن ۲٬۱۱۳٫۴۴ کیلومترمربع مساحت دارد.
موری رز
موری رز ورزشکار مرد رشتهٔ شنا اهل کشور استرالیا است. وی در بین سال‌های ۱۹۵۶ تا ۱۹۶۰ میلادی در مسابقات بازی‌های المپیک تابستانی در مجموع ۶ مدال، شامل ۴ مدال طلا و ۱ نقره و ۱ برنز را کسب کرد.
نسبت خستگی
نسبت خستگی به نسبت عمر خستگی (یا استحکام خستگی در ۱۰۸ سیکل) به استحکام کششی ماده گفته می‌شود.
اکثر فلزات غیرآهنی مانند نیکل، مس و منیزیم، نسبت خستگی در حدود ۰٫۳۵ دارند.
عکاسی زیر آب
عکاسی زیر آب، شاخه‌ای از عکاسی است که از آبزیان یا جاذبه‌های زیرآب عکسبرداری می‌شود.
کنترل حرکت، در عکاسی زیرآب بسیار مهم است زیرا برخلاف سطح زمین سوژه‌ها و عکاس همیشه در حال جنبش و حرکت‌اند. انعکاس نور عامل دیگری است که تأثیر زیادی بر عکاسی زیر آب می‌گذارد. عکاس، هر چقدر عمیق‌تر در عمق آب فرورود به نور کمتری دسترسی خواهید داشت و رنگ قرمز در عکسها برجسته‌تر می‌شود.
سوژه‌ها در زیر آب بسیار کوچک‌تر از سطح زمین توسط دوربین ثبت می‌شوند. عکاسان آماتور همیشه از دیدن عکس ماهی بزرگی که در زیر آب عکسبرداری کرده‌اند متعجب می‌شوند.
حذف به قرینه
حذف به قرینه به حذف یک یا چند کلمه از یک بند گفته می‌شود که با این وجود در بافت عناصر باقی‌مانده فهمیده می‌شوند.
کندرتیوک (دهانه)
کندرتیوک یک دهانه برخوردی در ماه‌ است.
دهانه‌های اقماری
این دهانه ۲ دهانه اقماری دارد.
بورکه بی. هیکنلوپر
'''بورکه بی. هیکنلوپر''' سناتور سابق عضو حزب جمهوری‌خواه ایالات متحده آمریکا بود. وی در سال ۱۹۴۵ تا ۱۹۶۹ میلادی سناتور ایالت آیووا در سنای ایالات متحده آمریکا بود.
پشت‌تنگ چناران
پشت‌تنگ چناران، روستایی از توابع بخش بیستون شهرستان هرسین در استان کرمانشاه ایران است.
جمعیت
این روستا در دهستان شیرز قرار دارد و براساس سرشماری مرکز آمار ایران در سال ۱۳۸۵، جمعیت آن ۹۶ نفر (۱۹خانوار) بوده‌است.
پل آرتا
پل آرتا (Γεφύρι της Άρτας) یک پل سنگی است که بر روی رودخانه آراخوس و در غرب شهر آرتا و در کشور یونان قرار دارد.
این پل در طول قرن‌ها چند مرتبه بازسازی شده است.
نیرنگ‌های اسکاپن
نیرنگ‌های اسکاپن (به فرانسوی: Les Fourberies de Scapin) نام نمایشی کمدی از ژان باپتیست پوکلن (به فرانسوی: Jean-Baptiste Poquelin) متخلص به مولیر، نویسنده فرانسوی است.
خلاصهٔ داستان نمایش‌نامه
اسکاپن نوکر باهوش و حقه بازی است که دوست دارد با مشکلات دست و پنجه نرم کند و ارباب‌های پولدار و خسیس را به کارهایی که خود می‌خواهد وادارد و به این شکل از آنها انتقام بگیرد. دو جوان " اکتاو " و "له آندر " هردو عاشق شده‌اند ولی برای رسیدن به دختران مورد علاقهٔ خود "هیاسنت " و " زربینت " مشکلاتی دارند از یکطرف پدرها با این ازدواج مخالفند و از طرف دیگر پول لازم برای این کار را ندارند. پدرها می‌خواهند پسرانشان با دخترهای نجیبی که آنها برای پسرانشان انتخاب کرده‌اند ازدواج کنند. مشکل را فقط اسکاپن که پیش خدمت "له آندر" است می‌تواند حل کند. او با مهارت و تردستی یک هنرمند پول لازم برای رسیدن پسران به عشق هایشان را از پدرانشان درمی‌آورد و همزمان ضرب شستی به ارباب‌ها می‌زند. پسرها ازدواج می‌کنند و در مجلس شادی همه خوبند چون پسرها همان دخترهایی را گرفتند که پدرها می‌خواستند و این تنها اسکاپن است که درگوشه‌ای کز کرده و فراموش شده‌است.
ساختار
نوع: کمدی - گونه: کمدی موقغیت
شخصیت‌ها به ترتیب
۰اکتاو= پسر آرگانت و عاشق هیاسنت
۰سیلوستر= نوگر اکتاو
۰اسکاپن= پیش خدمت له آندر (شخصیت محوری نمایش)
۰هیاسنت= دختر ژرونت
۰آرگانت= ارباب خسیس پدر اکتاو و زربینت
۰ژرونت= ارباب پدر له آندر و هیاسنت
۰ له‌آندر= پسر آرگانت و عاشق زربینت
کم جمال
کم جمال، روستایی در دهستان جغین جنوبی بخش جغین شهرستان رودان در استان هرمزگان ایران است.
نیرنگ‌های اسکاپن
شخصیت‌ها به ترتیب
۰کارل= نوکر
کم جمال
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵، جمعیت این روستا برابر با ۳۶۳ نفر (۱۰۹ خانوار) بوده‌است.
نیرنگ‌های اسکاپن
شخصیت‌ها به ترتیب
۰زربینت= دختر آرگانت
۰دایه = حمایتگر هیاسنت
ات ساین
این نویسه در زبان فارسی تنها به عنوان نشانه‌ای در پست الکترونیکی برای جدایی میان نام کاربر و دامنه به کار می‌رود، ولی در برخی زبان‌های اروپایی معنا کاربردهای دیگری هم دارد؛ برای نمونه در اسپانیایی و پرتغالی @ یکی از واحدهای وزن (به نام آروبا، در حدود ۱۶ کیلوگرم) است. برخلاف پنداشت بیشتر مردم که تاریخچهٔ پیدایش آن را محدود به استفادهٔ عمومی از اینترنت می‌دانند، حدود ۱۵۰ سال قدمت داشته به طوری که تجّار کره‌ای در صورت‌حساب‌نویسی کالای خود به جای عبارت ech "at یعنی «از قرار هر کیلو» از آن استفاده می‌کردند.
نشانه @ را در پست الکترونیکی به‌طور رسمی اِشترودل (به معنی خمیر لوله) می‌نامند، ولی به هنگام بازگو کردن یک نشانی ایمیل به آن اَت (at) گفته می‌شود که حرف اضافه‌ای انگلیسی است حدوداً به معنی «در، پهلوی».
البته زبان‌های گوناگون برای این نشانه نامی جدا دارند؛ برای نمونه در زبان ایتالیایی به آن chiocciola می‌گویند که معنی آن «خانه حلزون» است یا در زبان هلندی این نشانه apenstaartje نام دارد به معنی «دم میمون». در زبان فارسی هنوز نامی برای آن در نظر گرفته نشده و این نشانه فعلاً به همان روش انگلیسی اَت تلفظ می‌شود.
اما در کل می‌توان این نشانه را جداکنندهٔ نام کاربر از محل دامنه دانست. در اصطلاحات اینترنت به این نشانه at sign گفته می‌شود که به معنای نشانهٔ at است. در حقیقت ارائه دهندهٔ خدمات ایمیل فرد را مشخص می‌کند. به‌طور مثال user@example.com نشان می‌دهد که نام کاربر (user) از دامنهٔ example.com به عنوان ارائه دهندهٔ خدمات ایمیل استفاده کرده‌است.
در سال ۱۹۷۱ ری تاملینسون مهندس کامپیوتر برای نخستین بار از این علامت در ترکیب ایمیل‌ها یا نامه‌های الکترونیک استفاده کرد و به این ترتیب برای نزدیک به چهار دهه این علامت کوچک به بخش غیر قابل تمایزی از هویت مجازی کاربران تبدیل شد.
منابع
ویکی‌پدیای انگلیسی، نسخهٔ ۷ نوامبر ۲۰۰۶.
رسانه گروهی
رسانه‌های گروهی یا رسانه‌های جمعی مجموعه‌ای از وسایل ارتباطی است که توانایی تأثیر گذاری بر افکار و دیدگاه‌های جمع زیادی از افراد و گروه‌های اجتماعی را دارا هستند .و عموماً ارتباطی یک سویه را دنبال می‌کنند. رسانه‌های دیداری و شنیداری مانند تلویزیون و رادیو و… از جمله مهمترین رسانه‌های گروهی هستند. از سوی دیگر رسانه‌های گروهی چاپی نیز دسته دیگری از رسانه‌های گروهی هستند که به گفته جان لاک خود را به عنوان رکن چهارم دموکراسی حفظ کرده‌اند. امروزه با گسترش استفاده روزافزون از اینترنت، رسانه‌های برآمده از فضای سایبری جایگاه ویژه‌ای پیدا کرده‌اند. اینگونه رسانه‌ها مانند وبگاههای اینترنتی خبرگزاری‌ها، امکان تعامل مخاطب را نیز فراهم می‌کنند و این امر موجب می‌شود که امکان شناسایی نیازهای واقعی مخاطب برای صاحبان اینگونه رسانه‌ها فراهم شود.
اما استون
امیلی جین «اما» استون (Emily Jean "Emma" Stone؛ زادهٔ ۶ نوامبر ۱۹۸۸) بازیگر آمریکایی است. استون تاکنون نامزد و برنده جوایز متعددی از جمله اسکار، بفتا و گلدن گلوب شده‌است. در سال ۲۰۱۷، وی دریافت‌کنندهٔ بیشترین دستمزد در بین بازیگران زن بود. نام استون دو بار در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۷ در میان ۱۰۰ ستارهٔ ثروتمند فوربز قرار گرفت. وی همچنین در سال ۲۰۱۷ از سوی مجلهٔ تایم به عنوان یکی از ۱۰۰ فرد تأثیرگذار در جهان انتخاب شده‌است.
رسانه گروهی
تاثیرگذارترین رسانه‌های گروهی
تاثیرگذارترین رسانه‌های جمعی عبارتند از:
اما استون
اما استون در اوایل نوامبر ۱۹۸۸ در اسکاتسدیل به دنیا آمد و همان‌جا نیز بزرگ شد. استون فعالیت بازیگری خود را در زمان کودکی و در سال ۲۰۰۰ با بازی در نمایش باد در درختان بید آغاز کرد. در نوجوانی به همراه مادرش به لس آنجلس سفر کرد و برای نخستین بار بازیگری در تلویزیون را در سال ۲۰۰۴ با نقش‌آفرینی در سریال خانواده پارتریج تجربه کرد. سپس در نخستین تجربهٔ سینمایی خود در فیلم خیلی بد (۲۰۰۷) بازی کرد که با استقبال منتقدان همراه بود و در گیشه نیز به فروش خوبی رسید. او سپس با حضور در فیلم موفق سرزمین زامبی‌ها توانست توجه‌ها را به خود جلب کند. در سال ۲۰۱۰، استون به عنوان نقش اول در فیلم مثل آب خوردن ظاهر شد که برایش نامزدی گلدن گلوب و بفتا را در پی داشت. این موفقیت‌ها با حضور در دو فیلم خدمتکاران (۲۰۱۱) و عشق، احمقانه، دیوانه‌وار (۲۰۱۱) تداوم یافت.