cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
فهرست مستند اسامی مشاهیر و مؤلفان
مستندسازی اسامی
در مستندسازی اسامی، نام اشهر فرد به همراه ارجاعاتی که دارد، براساس قواعدی از پیش تعیین شده نمایه می‌شود و باعث می‌گردد یکدستی نام مستند حفظ گردد. این امر را مستندسازی و کنترل اسامی می‌گویند. اسامی ایرانی به سه دوره تعلق دارند:''' ۱. پیش از اسلام یا سنت پیش از اسلام ۲. عصر اسلامی تا آغاز قرن ۱۴ هجری شمسی، ۳. از سال ۱۳۰۴ هجری شمسی به بعد '''
روبرتو ایرونتا
روبرتو ایرونتا (Roberto Irañeta; March 21, 1915 – 1993) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین بود.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آرژانتین بازی کرده‌است.
جان پرایس (ملوان)
جان پرایس (John Price; January 19, 1920 – May 26, 1991) قایقران قایق بادبانی اهل ایالات متحده آمریکا بود.
المناظر
المناظر (كتاب المناظر، انگلیسی: The Book of Optics) یکی از مهم‌ترین آثار ابن هیثم دانشمند، فیزیک‌دان و نورشناس مسلمان قرن دهم میلادی (سده چهارم قمری) است که در ۷ مقاله در مورد نورشناسی نوشته شده است. این کتاب در سده هشتم قمری(چهاردهم میلادی) توسط کمال‌الدین فارسی شرح داده می‌شود و آن را انتشار می‌دهد و شرحی که بر این کتاب می‌نویسد را «تنقیح المناظر لذوی الالباب و البصائر» می‌نامد. سال ۲۰۱۵ به‌مناسبت بزرگداشت هزارمین سال انتشار این کتاب، توسط سازمان ملل متحد به نام سال جهانی نور نامگذاری شده‌است.
مایلور، استرالیای جنوبی
مایلور (به انگلیسی: Mylor) یک شهرک در استرالیا است که در استرالیای جنوبی واقع شده‌است.
فرانسوا کلر (بازیکن فوتبال)
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال استراسبورگ و باشگاه فوتبال فولام اشاره کرد.
رایان فیلیپ (بازیکن فوتبال)
رایان فیلیپ (Rayan Philippe؛ زادهٔ October 23, 2000) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال دیژون اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال فرانسه بازی کرده‌است.
کیم ته-هی
کیم ته هی (؛ زادهٔ ۲۹ مارس ۱۹۸۰) بازیگر اهل کره جنوبی است و به عنوان یکی از زیباترین بازیگران کره جنوبی شهرت دارد.
او در درام‌های کره‌ای آیریس (۲۰۰۹)، پرنسس من (۲۰۱۱)، یونگ پال (۲۰۱۵) و سلام خداحافظ مامان! (۲۰۲۰) ایفای نقش کرده است. کیم ته هی به عنوان یکی از «ترویکا» در کنار سونگ هه-کیو و جون جی-هیون شناخته می‌شود و به صورت جمعی از آنها با سرواژهٔ «ته هه جی» یاد می‌شود.
جان پسکاتوره
جان پسکاتوره (John Pescatore؛ زادهٔ february 2, 1964) ورزشکار روئینگ اهل ایالات متحده آمریکا است.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال طلا، ۱ مدال برنز شده‌است.
شیلدز شمالی، استرالیای جنوبی
شیلدز شمالی (به انگلیسی: North Shields) یک شهرک در استرالیا است که در استرالیای جنوبی واقع شده‌است.
جان پاول (پرتاب‌گر دیسک)
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال طلا، ۱ مدال نقره، ۲ مدال برنز شده‌است.
جان تراسی
جان تراسی (John Treacy؛ زادهٔ June 4, 1957) دونده ماراتن، و دونده دو استقامت اهل جمهوری ایرلند است.
سلم‌السماء
سلم‌السماء (سُلَم السماء') یا رسالهٔ کمالیه عنوانی کتابی به زبان عربی از دانشمند، ستاره‌شناس و ریاضی‌دان ایرانی غیاث‌الدین جمشید کاشانی است. کاشانی این رساله را در ۲۱ رمضان ۸۰۹ قمری (اول مارس ۱۴۰۷ میلادی) در کاشان به پایان رسانده‌است. کاشانی در این رساله از قطر زمین، قطر خورشید، ماه، سیارات، و ستارگان و فاصلهٔ آن‌ها از زمین سخن گفته‌است.
مری شیل
بانو مری لئنورا وولف شیل همسر جاستین شیل سفیر انگلستان در اوائل دوره پادشاهی ناصرالدین شاه است. مری شیل دختر یک بارون ایرلندی به نام استفان وولف بود که در خزانه‌داری ایرلند کار می‌کرد. او به همراه همسرش از ۱۸۴۹ تا ۱۸۵۳ در ایران بوده و در بسیاری سفرها به نقاط مختلف ایران همسرش را همراهی کرده‌است. افزون بر این او با برخی زنان درباری ازجمله مهدعلیا مادر ناصرالدین شاه در ارتباط بوده‌است.
او در سال ۱۸۵۶ کتابی با عنوان جلوه‌هایی از زندگی و آداب و رسوم ایران از خاطرات سفر خود در ایران منتشر کرد که این کتاب در ایران با عنوان خاطرات لیدی شیل انتشار یافت. این کتاب حاوی نکات بسیاری در مورد آداب و رسوم ایرانیان و وضع زندگی زنان ایرانی در دوره قاجار است.
فرانسیس لارنس (بازیکن فوتبال)
فرانسیس لارنس (Francis Laurent؛ زادهٔ January 6, 1986) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ساوتند یونایتد، باشگاه فوتبال سوشو، باشگاه فوتبال ماینتس ۰۵، باشگاه فوتبال لینکولن سیتی، و باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون اشاره کرد.
روبرتو موگروجو
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال هاپوئل کفار سابا، باشگاه فوتبال اتلتیکو تیگره، باشگاه فوتبال پورتو، و باشگاه فوتبال آرژانتینوس جونیورز اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آرژانتین بازی کرده‌است.
فینال‌های ان‌بی‌ای ۱۹۷۶
سری فینال‌های قهرمانی جهان ان‌بی‌ای ۱۹۷۶ مرحلهٔ قهرمانی اتحادیهٔ ملی بسکتبال (ان‌بی‌ای) در فصل ۷۶–۱۹۷۵ می‌باشد. بوستون سلتیکس از کنفرانس شرق برابر فینیکس سانز از کنفرانس غرب در یک سری بازی بهترین از هفت قرار گرفت. در پایان، بوستون با برتری ۴ بر ۲ برابر فینیکس، توانست برای سیزدهمین بار عنوان قهرمانی ان‌بی‌ای را به‌دست بیاورد.
جو جو وایت از تیم بوستون نیز به عنوان باارزش‌ترین بازیکن سری پایانی انتخاب شد.
سری‌های فصل عادی
بوستون در چهار بازی فصل عادی، فینیکس را شکست داد و این تیم را جارو کرد.
خلاصه سری
برتری بوستون برابر فینیکس، ۴ بر ۲
فرانک هیز (بازیکن فوتبال)
فرانک هیز (Franck Haise؛ زادهٔ April 15, 1971) بازیکن سابق و مربی فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به روآن و آنژه اشاره کرد.
جان ترویلیگر
جان ترویلیگر (John Terwilliger؛ زادهٔ december 14, 1957) ورزشکار روئینگ اهل ایالات متحده آمریکا است.
نالاگین، استرالیای غربی
نالاگین (به انگلیسی: Nullagine) یک شهرک در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
دریاچه آجی‌نوهور
دریاچه آجی‌نوهور (Acınohur Gölü) یک دریاچه در شهرستان شکی در جمهوری آذربایجان است. این دریاچه در بلندای 107 m بالاتر از سطح دریا واقع شده است.
حبیب رحمان (معمار)
حبیب رحمان  معمار دوران استقلال هند یکی از متفکرینی است که زبان معماری مستقل هند را با ایفای نقش محوری در شکل‌گیری معماری مدرن دهلی پایه‌گذاری کرد.
اس.ام. اختر، رئیس بخش معماری و شهرسازی دانشگاه ملی اسلامی، دربارهٔ او کتابی با عنوان: حبیب رحمان، معمار هند مستقل نوشت.
ساری‌داش (شهرستان آلای)
ساری‌داش (به لاتین: Sary-Tash) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان آلای واقع شده‌است. ساری‌داش ۱٬۴۲۷ نفر جمعیت دارد و ۳٬۱۷۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
جان توماس (ورزشکار)
جان توماس (John Thomas؛ ۳ مارس ۱۹۴۱ – January 15, 2013 (aged 71)) ورزشکار دو و میدانی اهل ایالات متحده آمریکا بود.
یورونگ، کوئینزلند
یورونگ (به انگلیسی: Eurong) یک شهرک در استرالیا است که در کوئینزلند واقع شده‌است.
فیلیپ بیلی (بازیکن فوتبال)
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لچه، باشگاه فوتبال استاد برستوا ۲۹، باشگاه فوتبال باستیا، و باشگاه فوتبال مونترال اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۲۱ سال فرانسه و Brittany national football team بازی کرده‌است.
جان تیت (بوکسر)
جان تیت (John Tate; January 29, 1955 – 1955:1:29, April 9, 1998) بوکسور اهل ایالات متحده آمریکا بود.
یار-قرغان (شهرستان نوکت)
یار-قرغان (به قرقیزی: Жар-Коргон، جار قورعون) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان نوکت واقع شده‌است. یار-قرغان ۳٬۳۶۰ نفر جمعیت دارد و ۱٬۵۰۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
بلیوا، کوئینزلند
بلیوا (به انگلیسی: Belivah) یک حومه شهر در استرالیا است که در کوئینزلند واقع شده‌است.
یار-قشلاق (شهرستان آراوان)
یار-قشلاق (به لاتین: Jar-Kyshlak) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان آراوان واقع شده‌است. یار-قشلاق ۷۴۷ نفر جمعیت دارد و ۵۷۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
روبرتو مولینا (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۷۱)
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی بارسلونا، باشگاه فوتبال راسینگ کلوب آویاندا، باشگاه اتلتیکو ایندپندینته، باشگاه فوتبال روساریو سنترال، و باشگاه فوتبال آمریکا اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۲۰ سال آرژانتین و آرژانتین بازی کرده‌است.
جان جی. مک‌نامارا (نویسنده)
'''جان جی. مک‌نامارا''' (John J. McNamara; February 7, 1932 – October 18, 1986) نویسنده اهل ایالات متحده آمریکا بود.
لیدی بارون، تاسمانیا
لیدی بارون (به انگلیسی: Lady Barron) یک شهرک در استرالیا است که در تاسمانی واقع شده‌است.
سیلویو نوتو
سیلویو نوتو (Silvio Noto؛ June 13, 1925 – 1925:06:13, October 24, 2000) بازیگر، صداپیشه، مجری رادیو و مجری تلویزیون اهل ایتالیا بود.
کریستین بورل (بازیکن فوتبال)
کریستین بورل (Christian Borel؛ زادهٔ November 13, 1956) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال باستیا و باشگاه فوتبال لیل اشاره کرد.
فیلیپه آزودو (بازیکن فوتبال)
فیلیپه آزودو (Filipe Azevedo؛ زادهٔ January 21, 1975) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی اولیاننسه، باشگاه فوتبال المپیک مارسی، باشگاه فوتبال پنافیل، باشگاه فوتبال سالگیروش، باشگاه فوتبال آلورکا، باشگاه ورزشی لیماسول، باشگاه فوتبال لوکوموتیو مسکو، و باشگاه فوتبال سدان اشاره کرد.
جکندی (قرقیزستان)
جکندی (به لاتین: Jekendy) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان چنگ‌آلای واقع شده‌است.
یندریک زیگوارت
یندریک زیگوارت (Jendrik Sigwart؛ زاده ۲۷ اوت ۱۹۹۴) خواننده آلمانی است. او نماینده آلمان در یوروویژن ۲۰۲۱ است.
جان دالی
جان دالی (John Daly؛ ۲۲ فوریه ۱۸۸۰ – ۱۱ مارس ۱۹۶۹ (aged 89)) ورزشکار دو و میدانی اهل بریتانیا بود.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۳ مدال نقره، ۱ مدال برنز شده‌است.
وونگاوالان، کوئینزلند
وونگاوالان (به انگلیسی: Wongawallan) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در کوئینزلند واقع شده‌است.
استفانو پشه
استفانو پـِشه (Stefano Pesce؛ زادهٔ October 19, 1967) بازیگر اهل ایتالیا است.
از فیلم‌ها یا مجموعه‌های تلویزیونی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به مظنون، جنایت‌های غیرحرفه‌ای و حوزه استحفاظی اشاره نمود.
روبرتو مونسرت
روبرتو مونسرت (Roberto Monserrat؛ زادهٔ September 13, 1968) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال ریور پلاته، باشگاه ورزشی سن لورنسو آلماگرو، باشگاه فوتبال راسینگ کلوب آویاندا، و باشگاه فوتبال آرژانتینوس جونیورز اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آرژانتین بازی کرده‌است.
جان دلینگ
جان دلینگ (John Loaring; August 3, 1915 – 1915:08:03, November 21, 1969) ورزشکار دو و میدانی اهل کانادا بود.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۳ مدال طلا، ۱ مدال نقره شده‌است.
جییده (شهرستان نوکت)
جییده (به قرقیزی: Жийде، جىيدە) یک منطقهٔ مسکونی در قرقیزستان است که در شهرستان نوکت واقع شده‌است. جییده ۳٬۷۱۹ نفر جمعیت دارد و ۱٬۳۵۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
روبرتو موزو
روبرتو موزو (Roberto Mouzo؛ زادهٔ January 8, 1953) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال بوکا جونیورز اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آرژانتین بازی کرده‌است.
وونگولبا، کوئینزلند
وونگولبا (به انگلیسی: Woongoolba) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در کوئینزلند واقع شده‌است.
استفانو سیبالدی
استفانو سیبالدی (Stefano Sibaldi؛ June 11, 1905 – 1905:6:11, July 2, 1996) بازیگر و صداپیشه اهل ایتالیا بود.
فرن‌ویل، نیو ساوت ولز
فرن‌ویل (به انگلیسی: Fernvale) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در نیو ساوت ولز واقع شده‌است.
استفانو سیبالدی
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به دون پاسکواله اشاره نمود.
روبرتو نیکولاس ساچدو
روبرتو نیکولاس ساچدو (Roberto Nicolás Saucedo؛ زادهٔ January 8, 1982) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال نیولز اولد بویز و باشگاه فوتبال آرژانتینوس جونیورز اشاره کرد.
محمد دیارا (بازیکن فوتبال)
محمد دیارا (Mohammed Diarra؛ زادهٔ June 20, 1992) بازیکن فوتبال اهل گینه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال پاری سن ژرمن و باشگاه فوتبال ادنسه اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال گینه بازی کرده‌است.
مراقب آملیا باش
مراقب آملیا باش (Occupati d’Amelia) یک فیلم کمدی به کارگردانی تلماکو روجری است که در سال ۱۹۲۵ منتشر شد.
لغت فرنگ و پارس
گزوفیلاسیوم یا لغت فرنگ و پارس ، نخستین لغت‌نامه زبان فارسی بر پایه چند زبان اروپایی، نوشته آنژ دو سن‌ژوزف روحانی کاتولیک فرقه مذهبی کَرمِل و میسیونر فرانسوی است که به مدت ۱۴سال در ایران صفوی و عراق زندگی کرده‌است.
تاریخچه فرهنگ لغت فرنگ و پارس
آنژ دو سن‌ژوزف با نام اصلی ژوزف دو لابروس روحانی کاتولیک فرقه مذهبی کَرمِل در مدت اقامتش در ایران و آموختن زبان فارسی به فکر تهیه یک فرهنگ لغت فارسی افتاد که این امکان را به اروپاییان مخصوصاً میسیونرهای مسیحی بدهد که بتوانند در زمان کوتاهی به راحتی و عامیانه با ایرانیان صحبت کنند و از این طریق مسیحیت را وارد ایران کنند.
اعضای فرقه کَرمِل یا کَرمِلیت بخشی از جریان‌های بی‌شمار مذهبی بودند که در قرن ۱۷ میلادی مشغول فعالیت‌های میسیونری در کشورهای اسلامی از جمله ایران صفوی شدند. اعضای این فرقه مذهبی مانند سایر مبلغ‌های مذهبی به مطالعه و مشاهده زبان و فرهنگ کشورهای مورد اقامت خود می‌پرداختند و آثاری از خود به جا گذاشته‌اند. یکی از این آثار، گزوفیلاسیوم، اولین لغتنامه زبان فارسی بر پایه یک زبان اروپایی، نوشته آنژ دو سن‌ژوزف است. وی که از شاخه کَرم‌های پابرهنه یا پادَری است به مدت ۱۴ سال در ایران صفوی و عراق اقامت داشته‌است.
گرچه او درمدت اقامتش در اصفهان به تهیه این لغتنامه مشغول شد ولی کار تصحیح و چاپ آن درنهایت درهنگام بازگشت به اروپا و با دشواری‌هایی در چاپ انجام شد. در آن زمان برای بسیاری از انتشاراتی‌های اروپایی توانایی چاپ حروف زبان فارسی در این حجم امکان‌پذیر نبود.
وی در نهایت توانست نظر مساعد یک انتشاراتی در هلند را برای خرید حروف زبان فارسی جلب کند. سرانجام در اکتبر ۱۶۸۴ و بعد از ۱۶ ماه فعالیت کتاب گزوفیلاسیوم با نام فارسی «لغت فرنگ و پارس تألیف بنده و قربان حضرت ایسوع: پادری انجلی کرملیط مولود شهر طولوزه» در اکتبر سال ۱۶۸۴ در آمستردام همراه با یک مقدمه، چکیده دستور زبان فارسی و تعداد زیادی تایدیه به چاپ رسید.
گزوفیلاسیوم اولین لغتنامه فارسی چاپ شده در اروپا نیست، پیش از این ۳ لغت نامه فارسی دیگر نیز در اروپا به چاپ رسیده‌اند (در لیدن سال ۱۶۴۵، لندن سال ۱۶۶۹ و وین سال ۱۶۸۰). اما چنین به نظر می‌رسد که برعکس لغت نامه‌های پیشین که از زبان فارسی به زبانهای اروپایی نوشته‌شده‌اند، گزوفیلاسیوم اولین لغتنامه‌ایست که برپایه یکی از زبان‌های اروپایی به فارسی نوشته شده‌است.
پایه این فرهنگ لغت نامه زبانهای ایتالیایی، لاتین و فرانسوی هستند که معادل فارسی برای آنها نوشته شده‌است. بخش فارسی این لغتنامه تنها زبان فارسی را در بر نمی‌گیرد بلکه شامل تعداد زیادی لغت و ضرب‌المثل‌ های عربی و ترکی هم می‌شود.
نوآوری دیگر این فرهنگ لغت در توضیحاتی‌است که در بخش‌هایی از کتاب در مورد دین، فرهنگ و زندگی روزمره ایرانیان ارائه می‌دهد که در نوبه خود حائز اهمیت است. آنژ دو سن‌ژوزف در مدت اقامتش در ایران سفر می‌کرده و موفق به دیدن نسخه‌های خطی بسیاری از علوم اسلامی، قرآنی و ادبیات فارسی شده‌است و نسخه‌هایی را که از نزدیک دیده، نام می‌برد. وی همچنین از نسخه‌های فارسی کتب مذهبی مسیحی نام می‌برد که امروزه اثری از آنها در دست نیست.
ویژگی‌های کتاب
گرچه شخصیت شرق‌شناس آنژ دو سن‌ژوزف بیشتر به دلیل نوشته‌های او و اشکالات متعدد املایی و معنایی فرهنگ لغتش توسط اکثر محققان نقد شده‌است، با اینحال تاییده‌های مثبتی هم از این کتاب موجود است؛ زیرا در واقع نویسنده به هدف خود که تألیف کتابی برای استفاده روزمره اروپاییان باشد، رسیده‌است.
در این فرهنگ لغت مدخل کلمات در زبانهای مختلف اروپایی (ایتالیایی، لاتین و فرانسوی) ومعادل فارسی آن لزوماً متن یکسانی ندارند و در بعضی از مدخل‌ها لحن نویسنده در زبان فارسی و اروپایی کاملاً متفاوت است. حتی در بعضی موارد مدخل فقط به زبان فارسی یا فقط به زبان اروپایی نوشته شده‌است. تاجایی که تغییر لحن نویسنده به خصوص در مورد مسایل اعتقادی و مذهبی و مخصاصا توصیفاتی از دین اسلام، در زبانهای اروپایی با لحن تندتری نسبت به زبان فارسی نوشته شده‌است. علاوه بر این، مدخل‌های این لغتنامه فقط اطلاعاتی از شرق ارائه نمی‌دهند بلکه از غرب هم (بیشتر با نگاه مقایسه‌ای) توصیفاتی دارند که ازین نظر حائز اهمیت است.
با توجه به اینکه آنژ دو سن‌ژوزف در نوشته‌هایش بر برتری اروپا تأکید می‌کند، با اینحال در زمینه‌های متعددی مانند مواد غذایی، ریاضیات پیشرفته در شرق و مهارت‌های موسیقایی در ایران به دنبال تبادل بین شرق وغرب است.
با تمام این اوصاف این لغتنامه در نشان دادن بخشی از تاریخ روابط شرق و غرب و با تمام انتقاداتی که به کشورهای شرقی دارد مهم است و در نهایت به نظر می‌رسد که آنژ دو سن‌ژوزف کشورهایی که سالها در ان زندگی کرده را ستایش می‌کند.
بخشی از متن کتاب در توصیف اصفهان
«بدانکه دارالسلطنه اصفهان بسیار بزرگ است و اما پایه‌تخت حضرت پادشاه فرنسه که شهر پاریس گویند هلبته زیاده باشد و نفرها بغایت زیاده می‌پرورد اما فضیلت اصفهان این است که چندین بلند درختهای چنار دارد که گویا صورة جنگل از بیرون نماید فقبول دارم حسن میدان بزرگ و سرای عظیم الدولت پادشاه ایران و حسن خیابان چارباغ ولیکن هر چند حسن عملی و طبیعتی با هم در این کارهای می‌بازند هیچ نسبت بکارهای ملوک فرنگ ندارند و حقیقت این است که جمیع مداین ایران برابر دولت و حسن و سوای فضایل شهر پاریس یگانه نمی‌اید و همین باید گفت دربارهٔ رومه و وندیک»
تلماکو روجری
تِلـِماکو روجری (Telemaco Ruggeri؛ September 15, 1876 – 1876:09:15, October 15, 1957) بازیگر و کارگردان فیلم اهل ایتالیا در دوران فیلم‌های صامت بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته‌است، می‌توان به مراقب آملیا باش اشاره نمود.
جان دویت
جان دویت (John DeWitt; October 29, 1881 – 1881:10:29, July 28, 1930) بازیکن فوتبال اهل ایالات متحده آمریکا بود.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال نقره شده‌است.
جان دیسلی
جان دیسلی (John Disley; November 20, 1928 – February 8, 2016) ورزشکار دو و میدانی اهل بریتانیا بود.
مارسل لواک
مارسل لِـواک (Marcel Lévesque؛ December 6, 1877 – February 16, 1962) بازیگر، کارگردان فیلم و فیلم‌نامه‌نویس اهل فرانسه بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به جرم موسیو لانگه، ژودکس و مراقب آملیا باش اشاره کرد.
کولپارا، استرالیای جنوبی
کولپارا (به انگلیسی: Kulpara) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای جنوبی واقع شده‌است.
محمد یوسف (بازیکن فوتبال)
محمد یوسف (Mohamed Youssouf؛ زادهٔ March 26, 1988) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لو آور، باشگاه ورزشی آمیان، و باشگاه فوتبال ویرا اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال اتحاد قمر بازی کرده‌است.
جان دیلی (بوکسر)
جان دیلی (John Daley; August 16, 1909 – February 7, 1963) بوکسور اهل ایالات متحده آمریکا بود.
سینمای آنگولا
سینمای آنگولا به صنعت و پیشینه سینما در این کشور اشاره دارد. آنگولا تا سال ۱۹۷۵ مستعمره پرتغال بود. سینما توسط پرتغالی‌ها در دهه ۱۹۳۰ وارد این کشور شد. تولید فیلم و احداث سالن سینما در همین دوران سرو شکل گرفته‌است. تا سال ۱۹۷۵ حدود ۵۰ سالن سینما در شهرهای آنگولا مشغول فعالیت بودند. در حال حاضر از این تعداد فقط ۴ یا ۵ سالن به‌طور نصفه و نیمه فعال هستند و باقی سینماهای این کشور متروکه و تعطیل شدند.
سینمای حال حاضر
از سینماگران بومی آنگولا چندنفری آثار شاخص در محدوده جغرافیای کشور خود تولید کردند. زی‌زی گامبووا با قهرمان (۲۰۰۴) و کیلاپی بزرگ (۲۰۱۲) و ماریا ژائو گانگا با فیلم شهر توخالی (۲۰۰۴) در این زمره سینماگران آنگولایی هستند. شهر توخالی در سال ۲۰۰۴ جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره فیلم پاریس و فیلم قهرمان جایزه بزرگ جشنواره فیلم ساندنس را به دست آوردند.
تاکنون آثاری از کارگردانان پرتغالی در آنگولا ساخته شده‌است. نامه‌هایی از جنگ (۲۰۱۶) یکی از مهم‌ترین این فیلم‌هاست. نامه‌هایی از جنگ به کارگردانی ایوو فری‌یرا در شصت و ششمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین به نمایش درآمد. این فیلم در بخش رقابت اصلی خرس طلایی این جشنواره حضور داشت اما موفق به کسب جایزه نشد.
نینگا: ملکه آفریقا (۲۰۱۳) با بازی لسلیانا پریرا و تهیه‌کنندگی کورئون دو، یکی از آثاری است که به جز کارگردان بقیه عوامل آن بومی و مربوط به بدنه سینمایی آنگولا بودند. این فیلم در سال ۲۰۱۴ در فستیوال فیلم مونترال به نمایش درآمد.
از دیگر فیلم‌هایی که از جغرافیای آنگولا برای تولید استفاده کردند آیا قهرمانان ما قادر به یافتن دوستشان که به طرز مرموزی در آفریقا ناپدید شده هستند؟ (۱۹۶۸) ساخته اتوره اسکولا و مین‌زُدا (۱۹۹۸) ساخته کئونی واکسمن قابل اشاره هستند.
تویید هدز غربی
تویید هدز غربی (به انگلیسی: Tweed Heads West) یک شهرک در استرالیا است که در Tweed Shire واقع شده‌است.
جمعیت‌شناسی
در سرشماری سال ۲۰۱۱، تویید هدز غربی جمعیت آن ۵٬۸۲۳ نفر، ۵۳٪ زن و ۴۷٪ مرد بود.
متوسط سن تویید هدز غربی شامل جمعیت ۴۸ سال بود، ۱۱ سال بالاتر از میانگین ملی ۳۷ سال.
مالوری مارتین (بازیکن فوتبال)
مالوری مارتین (Malaury Martin؛ زادهٔ August 25, 1988) بازیکن فوتبال اهل فرانسه است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال لوزان-اسپورت، باشگاه فوتبال بلکپول، باشگاه فوتبال نیم المپیک، باشگاه فوتبال میدلزبرو، باشگاه فوتبال لیلستروم، و باشگاه فوتبال موناکو اشاره کرد.
تویید هدز غربی
جمعیت‌شناسی
۹۱٪ از مردم تنها به زبان انگلیسی صحبت می‌کنند؛ رایج‌ترین زبان‌های بعدی ۰٫۴٪ تاگالوگ، ۰٫۴٪ آلمانی، ۰٫۳٪ فرانسه، ۰٫۳٪ تایلندی، ۰٫۲٪ اسپانیایی.
مالوری مارتین (بازیکن فوتبال)
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۱۷ سال فرانسه، زیر ۱۸ سال فرانسه، زیر ۱۹ سال فرانسه، و زیر ۲۱ سال فرانسه بازی کرده‌است.
چودلی، تاسمانیا
چودلی (به انگلیسی: Chudleigh) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در تاسمانی واقع شده‌است.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲ ۳۸امین فصل فعالیت تیم استقلال در فوتبال ایران بود. در این سال استقلال در در مسابقات جام باشگاه‌های تهران ۱۳۶۲ و همچنین جام حذفی تهران ۱۳۶۲ شرکت کرد. استقلال در جام باشگاه‌های تهران به مقام قهرمانی رسید ولی در جام حذفی تهران موفق ظاهر نشده و در مرحله دوم از مسابقات حذف شد
مرور فصل
از مرداد ماه مسابقات فوتبال قهرمانی باشگاههای تهران با شرکت ۱۴ تیم آغاز شد و با قهرمانی تیم استقلال به پایان رسید و تیم پرسپولیس به مقام دوم رسید.
جاستین شیل
سِر جاستین شیل (۲ دسامبر ۱۸۰۳ - ۱۸ آوریل ۱۸۷۱) افسر ایرلندی ارتش بریتانیا و دیپلمات بود. وی از ۱۸۴۴ تا ۱۸۵۴ یعنی در اوایل پادشاهی ناصرالدین شاه قاجار وزیرمختار بریتانیا در ایران بود. در متون تاریخی ایران معمولاً با نام کلنل شیل یا جاستین شیل شناخته می‌شود.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
مرور فصل
در سال ۱۳۶۲ در مسابقات فوتبال جام حذفی باشگاههای تهران تیم استقلال در مرحله دوم توسط تیم حذف شد دو تیم فوتسال سعدآباد و بوتان به فینال رسیدند که در پایان تیم سعدآباد به مقام قهرمانی این مسابقات رسید.
جاستین شیل
زندگی
او در دوم دسامبر ۱۸۰۳ در واترفورد ایرلند از پدر و مادری به نام ادوارد شیل و کاترین مکارتی زاده شد. پس از طی دوران تحصیل در کالج استونی‌هرست به عنوان دانشجوی نظامی به عضویت ارتش کمپانی هند شرقی در آمد.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
مرور فصل
در اثر روشن بینی و تشخیص درست گردانندگان تیم استقلال دو بازیکن شاخص در رده‌های تیم ملی به عضویت تیم استقلال در آمدند. حمید فرزام نیا مدافع مستحکم و بلند بالای نیروی زمینی و جعفر مختاری‌فر بازیکن  باهوش و تکنیکی   باشگاه فوتبال دارایی تهران توانستند نقاط ضعف تیم استقلال را پوشش دهند و علاوه بر آن تمرینات منظم و پیگیر و همچنین بازیکنان آماده و با انگیزه همگی دست به دست هم دادند تا تیم استقلال توانست به مقام قهرمانی باشگاههای تهران دست یابد.
جاستین شیل
زندگی
با ورود به هندوستان در ۴ مارس ۱۸۲۰ با درجه ستوان دومی به یگان سوم پیاده بنگال اعزام شد. بعدها به یگان ۳۵ام پیاده بنگال مأمور شد و در آنجا سمت آجودانی گرفت. وی در زمان محاصرهٔ باراتپور نیز در همین یگان حضور داشت. او در ۱۳ آوریل ۱۸۳۰ به درجه سروانی رسید و در ۴ ژوئیه ۱۸۳۳ به عنوان جانشین فرمانده نیروهای عادی در ایران تحت فرمان سرگرد پاسمور شد. ورود او به درخواست عباس‌میرزا و برای آموزش قشون ایران بوده است. پاسمور وی را به لرد ویلیام بنتینک توصیه و از وی تعریف فراوانی کرده است.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
مرور فصل
در شهریور ماه سال ۱۳۶۲ رضا نعلچگر به عنوان مربی جوانان تیم استقلال انتخاب گردید.
بازیکنان
بازیکنان تیم استقلال در این سال عبارت بودند از :
ناصر حجازی، حجت‌اله خاکسار تهرانی، شاهین بیانی، شاهرخ بیانی، سعید مراغه‌چیان، اصغر حاجیلو، رضا نعلچگر، رضا احدی، جعفر مختاری‌فر، بهتاش فریبا، پرویز مظلومی، عبدالعلی چنگیز، وحید امیری، حمید فرد علی‌نیا، احمد حیدرخان، حمید فرزام‌نیا، رضا رجبی
روبرتو رامیرز (بازیکن فوتبال)
روبرتو رامیرز (Roberto Ramírez؛ زادهٔ July 7, 1996) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
جاستین شیل
سفارت در ایران
شیل تا اکتبر ۱۸۴۷ در ایران بود تا اینکه طی یک مرخصی دوساله به انگلستان بازگشت. در غیاب او کاردار سفارت به نام کلنل فرانت سرپرستی سفارت را به عهده داشت. در همین زمان محمدشاه درگذشت و کلنل فرانت به مهدعلیا مادر ناصرالدین‌شاه کمک کرد تا ناصرالدین‌شاه از تبریز به تهران رسیده و پادشاهی را به دست گیرد. شیل در ۲۹ اکتبر ۱۸۴۹ به ایران بازگشت. این بار همسر خود را نیز به ایران آورد. لیدی شیل پس از بازگشت به انگلستان کتابی دربارهٔ ایران به چاپ رساند.
روبرتو رامیرز (بازیکن فوتبال)
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال گودوی کروز اشاره کرد.
جاستین شیل
سفارت در ایران
او این سمت را تا ۱۸۵۴ که بازنشست شد به عهده داشت. در ۱۷ فوریه ۱۸۴۱ به درجه سرگردی ترفیع پیدا کرد و در سال ۱۸۵۹ به سرلشکری رسید. در ۱۸۴۸ نشان خزانه‌دار کل و در ۱۸۵۵ نشان شوالیه حمام دریافت کرد.
روبرتو پومپی
روبرتو پومپی (Roberto Pompei؛ زادهٔ ) بازیکن سابق و مربی فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آرسنال ساراندی، باشگاه فوتبال بوکا جونیورز، باشگاه فوتبال استودیانتس، باشگاه فوتبال ولز سارسفیلد، باشگاه فوتبال رئال اویدو، باشگاه فوتبال راسینگ کلوب آویاندا، و باشگاه فوتبال اتلتیکو هوراکان اشاره کرد.
جاستین شیل
سفارت در ایران
سرلشکر شیل در ۱۸ آوریل ۱۸۷۱ در لندن درگذشت. او نخواسته بود که جسدش را کنار همسرش که دو سال پیش در ایرلند درگذشته بود خاک کنند.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
بازیکنان
هدایت تیم هم بر عهده منصور پورحیدری بود.
ساندرو سالوینی
ساندرو سالوینی (Sandro Salvini؛ August 6, 1890 – 1890:08:06, July 24, 1955) بازیگر اهل ایتالیا بود.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
بازیکنان
منبع
جاستین شیل
آثار
از او یادداشت‌هایی در مورد کردها، ترکمن‌ها، نسطوریان، خیوه و… که در کتاب همسرش به نام خاطرات لیدی شیل در ایران به چاپ رسیده، بر جای مانده‌است. همچنین در مجله Royal Geographical Society's Journal دو مقاله به قلم او با عنوان‌های «یادداشت‌هایی از سفر کردستان تا سلیمانیه» در سال ۱۸۳۶ و «سفرنامه تهران تا الموت» در ۱۸۳۷ به چاپ رسیده‌است.
ساندرو سالوینی
از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به سیزدهمین مرد، نرون و ملکه اسکالا اشاره کرد.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
جام باشگاههای تهران
منبع
جایگاه در جدول
منبع
جاستین شیل
خانواده
شل با مری لئونورا وولف، دختر استفان وولف بارون خزانه‌دار ایرلند و فرانسیس همیل ازدواج کرد. مری وولف در ۱۸۶۹ درگذشت و جسد وی را در گورستان گلاسنوین و در جایی دور از همسرش به خاک سپردند. آنها ده فرزند به دنیا آوردند که یکی از آنها به نام ادوارد شیل بعدها سیاستمدار شد.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۲
جام حذفی تهران
منبع
تیم جوانان
منبع
مسابقات فوتبال جوانان باشگاه‌های تهران در سال ۱۳۶۲ با شرکت ۱۰۶ تیم در ۱۶ گروه و برگزار گردید که تیم فوتبال استقلال در گروه دهم با تیمهای سعدآباد، بایک ری، پوریا مهرنور، استقلال شرق شفق و ۲۲ بهمن همگروه بود که تیم فوتبال جوانان استقلال در مرحله سوم این مسابقات که به‌صورت حذفی برگزار میگردید حذف شد و در پایان تیمهای پرسپولیس و دارایی به فینال راه یافتند که تیم فوتبال پرسپولیس با غلبه بر دارایی به مقام قهرمانی این مسابقات نائل آمد.
سایر ورزشها
منبع
روبرتو سالواتیرا
روبرتو سالواتیرا (Roberto Salvatierra؛ زادهٔ October 28, 1984) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال بانفیلد و باشگاه فوتبال جیمناسیا لاپلاتا اشاره کرد.
شبی بیرون از خانه
شبی بیرون از خانه نمایشنامه‌ای است به نویسندگی هارولد پینتر.
نمایش‌نامه
آلبرت پدرش را در کودکی از دست داده و زیر سلطه ی مادری رشد کرده که همه ی عمر نهی و امر کرده است. مادری سلطه جو که مدام دستور میدهد و تنها یک چیز انتظار دارد؛اطاعت بی چون و چرا. آلبرت در این میان توسط دوستان و همسالان خود، مورد سخره قرار میگیرد.او گاهی در مقابل رفتارهای مادر، مطیع و گاه سرکش و عصیان گر به نظر میرسد. شخصیتی دوگانه و بیمار که تمام وجودش را عقده و حسرت پر کرده است و حتی از ابراز علاقه به (بتی) دختر مورد علاقه ی خود هم عاجز و درمانده است.آلبرت دچار دوگانگی شخصیت شد. نیمی شخصیتی است که مادرش از او ساخته و دیگری ناخودآگاه درونش که مدام درونش را فریاد می زند. مهمانی آقای کینگ محلی است برای اخذ تصمیمی مهم. آقای کینگ سمبل آدمی کامل و از هر جهت بی نقص به نظر میرسد که آلبرت به او غبطه می خورد. مهمانی آقای کینگ مملو از بازی نور و سایه و تاریکی است در کنار کنش های اغراق شده که هر آن بیم آن میرود که در دام حرکات اروتیک گرفتار شود. مهمانی آقای کینگ، آلبرت را در معرض رفتارهای هیستیریک سایر پرسوناژها به نحوی غرق میکند که او درمی یابد که ناجی او کسی جز خودش نیست و تصمیم می گیرد تا خودش را از این برزخ خلاص کند. علاج او در دفن مادر است. آن هم درون زمان و کجا بهتر از ساعتی که روی دوازده ثابت مانده؟ ساعتی بزرگ درست بالای گورستان. در پایان آلبرت پا را از مرزهای ممنوعه ای که عمری مادر برایش رقم زده بود فراتر می گذارد. با تسلط خودآگاه، دو بال پرواز به دست می آورد و سعی می کند که از اسارت عقده های روانی و ناخودآگاه بیمارگونه اش رهایی یافته و آمادگی ش را بیابد که پا را فراتر گذاشته و حتی به دختر مورد علاقه اش فکر کند. و این چیزی نیست جز بیداری غرایز سرکوب شده.
منابع
دادویی، رضا، انتشارات سبزان، تهران ١٣٨٨
وینارکا، استرالیای جنوبی
وینارکا (به انگلیسی: Wynarka) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای جنوبی واقع شده‌است.
اصول کمونیسم
اصول کمونیسم (Principles of Communism) کتابی نوشته فردریش انگلس است که در سال ۱۸۴۷ نوشته شده‌است. کتاب به صورت پرسش و پاسخ (کتکیزم) نوشته شده و شامل ۲۵ پرسش دربارهٔ کمونیسم است که انگلس به آن‌ها پاسخ داده‌است. انگلس اصول اولیه و مبانی کمونیسم و همچنین مفاهیمی مانند جامعه، تاریخ و نظام‌های اقتصادی را از منظری مارکسیستی و با استفاده از نظریه ماتریالیسم تاریخی شرح می‌دهد. از این کتاب به عنوان پایه‌ای برای نوشتن مانیفست دیگری برای حزب کمونیست بهره گرفته شده‌است.
محتوا
انگلس در این کتاب به موضوعاتی همچون کمونیسم، پرولتاریا و منشأ آن، کار مزدی، نتایج انقلاب صنعتی، بحران، نظم جدید کمونیستی، امکان لغو مالکیت خصوصی قبل از انقلاب صنعتی، نتایج الغای مالکیت خصوصی، انقلاب، تأثیر جامعه کمونیستی بر خانواده، ملیت و مذاهب، و همچنین تفاوت کمونیست‌ها با دیگر گروه‌های سوسیالیستی، احزاب کمونیستی و مقایسه میان پرولتاریا، برده، رعیت، و پیشه وران و کارگران صنایع دستی پرداخته‌است.
کمونیسم
انگلس در این کتاب کمونیسم را «اطلاع از علم شرایط رهایی پرولتاریا» تعریف می‌کند و مرحله اول انقلاب پرولتری و برقراری کمونیسم را برقراری و استقرار یک نظام دموکراتیک می‌داند.
پرولتاریا
انگلس پرولتاریا را طبقه‌ای می‌داند که هزینه زندگی خود را به‌طور انحصاری از فروش نیروی کار خود بدست می‌آورد. طبقه پرولتاریا حاصل و نتیجه انقلاب صنعتی است که برای اولین بار در انگلستان شکل گرفته‌است. در نتیجه انقلاب صنعتی توسعه صنایع و ماشینی شدن تولید، طبقات پیشاسرمایه داری از بین می‌روند و کم‌کم تنها دو طبقه بزرگ باقی خواهد ماند: طبقه سرمایه‌دار صاحب ابزار تولید، و طبقه پرولتاریایی که جز نیروی کارش چیزی برای عرضه ندارد.
انگلس پرولتر را متفاوت از برده می‌داند. برده یک بار خود را برای همیشه فروخته‌است اما کارگر یا پرولتر مجبور است خود را هر روز و هر ساعت بفروشد. برده تحت مالکیت ارباب است و زندگی اش تأمین شده‌است اما پرولتر تأمین نیست و باید کار خود را برای تأمین نیازهایش بفروشد. برده به منزله یک کالاست اما پرولتر عضوی از جامعه بورژوازی است. برده اگر بتواند از میان کلیه روابط مالکیت تنها رابطه بردگی را از بین ببرد، آزاد خواهد شد، اما آزادی پرولتر تنها در صورت الغای مالکیت خصوصی میسر می‌شود.
رعیت یا سرف نیز در ازای پرداخت سهمی از تولید حق تصرف و استفاده از یک وسیله تولید را بدست می‌آورد اما پرولتاریا با وسایل تولیدی که متعلق به دیگری است کار می‌کند و در مقابل کار خود مزد دریافت می‌کند و تنها بخشی از محصول کار خود را بدست می‌آورد. رعیت با راه‌هایی مانند فرار به شهر و بیرون کردن فئودال می‌تواند آزاد شود اما پرولتاریا فقط با انقلاب و الغای مالکیت خصوصی می‌تواند آزاد شود.
پیشه‌ور و کارگر هر دو نیروی کار خود را به صاحب وسایل تولید می‌فروشند، هر دو مزد دریافت می‌کنند. اما شاگرد پیشه‌ور در مدت شاگرد خود تلاش می‌کند تا مهارت‌های لازم برای رسیدن به مقام استادی را بدست آورد و امید دارد که بتواند روزی خود استاد شده و حتی شاگردانی داشته باشد. در چنین شرایطی که مکان ارتقاء وجود دارد امکان تضاد طبقاتی وجود نداشت و شاگردان برای ارتقا و استاد شدن تسلیم شرایط کار بودند. از سوی دیگر به دلیل اینکه کیفیت کار بسته به کار شاگرد نیز بود شاگرد نیز می‌توانست در برابر استاد خود اظهار وجود کند.
کارگر صنایع دستی صاحب ابزار تولید بود، معمولاً در روستاها زندگی می‌کرد، و با ارباب و مالک رابطه پدر و فرزندی داشت اما پرولتاریا در شهرها زندگی می‌کند و سرمایه‌دار روابط پولی داشت.
نتایج انقلاب صنعتی
انگلس برای انقلاب صنعتی این نتایج را ذکر می‌کند: ۳- انقلاب صنعتی در همه جا پرولتاریا را نیز گسترش داد. به همان نسبت که بورژوازی قدرتمند می‌شود پرولتاریا نیز پرشمارتر می‌شود. با رشد و پیشرفت هر چه بیشتر صنایع ما شاهد کاهش دستمزدها و در نتیجه استثمار بیشتر طبقه کارگر خواهیم بود.
بحران‌های ادواری پس از انقلاب صنعتی
انگلس یکی از مهم‌ترین نتایج انقلاب صنعتی را بحران‌های ادواری آن می‌داند. وی معتقد است انقلاب صنعتی و تولید ماشینی سبب سهولت در تولید شد، میزان تولید افزایش یافت اما این افزایش تولید بسیار بیشتر از میزان مصرف و تقاصا بود. در نتیجه بخشی از تولید کارخانه‌ها فروش نرفت و سبب بروز بحران تجاری شد. این امر سبب تعطیلی کارخانه‌ها، ورشکستگی سرمایه داران و بیکاری کارگران شد. پس از مدتی از بحران، محصولات اضافی به فروش رفت و وضعیت تجارت و تولید رو به بهبودی گذاست. اما این امر چندان طول نکشید و بحران بار دیگر رخ داد. انگلس معتقد است که قرن نوزدهم اروپا به‌طور دائمی شاهد چنین بحران‌هایی است و صنایع دائماً بین دوره‌های فراوانی و دوره‌های بحران در نوسان هستند. تقریباً هر «پنج تا هفت سال» یک بحران همراه فلاکت عظیم کارگران، تحریکات انقلاب عمومی و خطر برای ثبات وضع موجود رخ می‌دهد.
بحران‌ها و نیاز به ایجاد سازمان اجتماعی نوین
بحران‌ها و بی نظمی‌ها اساس تمدن بشری را تهدید می‌کنند و طی آن نه تنها پرولتاریا بلکه عده زیادی از بورژواها نیز به ورشکستگی و فلاکت می‌افتند. در نتیجه یا باید صنایع بزرگ به کلی از بین بروند (که این امر تقریباً غیرممکن است) یا باید سازمان اجتماعی جدیدی ایجاد شود که در آن تولید صنعتی نه توسط افرادی رقیب هم، بلکه «بوسیله عموم جامعه از روی نقشه ای ثابت و براساس نیازهای عمومی» اداره شود. در این سازمان اجتماعی نوین کلیه محصولات مورد نیاز به گونه ای تولید می‌شود که به هر کدام از اعضای جامعه قدرت و امکان به کار انداختن آزادانه همه استعدادهای آن‌ها داده شود و فقر و فلاکت‌های حاصل از بحران‌های ادواری نیز از بین می‌رود.
جان رام
جان رام (John Rahm; January 8, 1854 – July 28, 1935) گلف‌باز اهل ایالات متحده آمریکا بود.
جان راسل (سوارکار)
جان راسل (John Russell؛ ۲ فوریه ۱۹۲۰ – 1920:2:2, September 30, 2020) ورزشکار اهل ایالات متحده آمریکا بود.
وی در مسابقات کشوری و بین‌المللی در مجموع برندهٔ ۱ مدال برنز شده‌است.
آتولویل، نیوبرانزویک
انتولویل، نیوبرانزویک (به انگلیسی: Atholville, New Brunswick) یک منطقهٔ مسکونی در کانادا است که در محله ادینگتون، نیو برانسویک واقع شده‌است. انتولویل ۱٬۲۳۷ نفر جمعیت دارد.
یلیمینینگ، استرالیای غربی
یلیمینینگ (به انگلیسی: Yilliminning) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
لوچو دامبرا
لوچو دامبرا (Lucio D'Ambra؛ November 1, 1880 – 1880:11:01, December 31, 1939) روزنامه‌نگار، نویسنده، کارگردان فیلم، فیلم‌نامه‌نویس، منتقد ادبی، مترجم و تهیه‌کننده فیلم اهل پادشاهی ایتالیا بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن‌ها نقش داشته است، می‌توان به در لباس دلقک، سیزدهمین مرد، جوزپه وردی، بوسهٔ چیرانو، نخستین عشق و مراقب آملیا باش اشاره نمود.
بابسون باولینگ
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال واتفورد، باشگاه فوتبال ویلدستون، و باشگاه فوتبال کراولی تاون اشاره کرد.
یونتا، استرالیای جنوبی
یونتا (به انگلیسی: Yunta) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای جنوبی واقع شده‌است.
ولگردها (فیلم ۲۰۲۳)
ولگردها یا سگ‌های ولگرد یک فیلم کمدی لایو اکشن-پویانمایی آمریکایی به کارگردانی و تهیه کنندگی جاش گرینباوم است. ویل فرل، جیمی فاکس، ویل فورته، رندل پارک و آیلا فیشر در این فیلم بازی می‌کنند که قرار است در ۹ ژوئن ۲۰۲۳ توسط یونیورسال پیکچرز اکران شود.
داستان
یک سگ رها شده با دیگر سگهای ولگرد همکاری می‌کند تا از صاحب سابقش انتقام بگیرد.
رهایی
این فیلم قرار است در تاریخ ۹ ژوئن ۲۰۲۳ در سینماها اکران شود.
ریچارد بورچردز
ریچارد بورچردز (Richard Borcherds؛ زادهٔ ۲۹ نوامبر ۱۹۵۹ یک ریاضیدان انگلیسی-آمریکایی است که در حال حاضر در زمینهٔ نظریه میدان کوانتومی کار می‌کند. او به خاطر کارهایش در نظریه شبکه‌ها، نظریه اعداد، نظریه گروه‌ها و جبرهای بعدی نامحدود شناخته شده‌است
ریچارد بورچردز مدال فیلدز در سال ۱۹۹۸ را به‌خاطر فعالیت‌هایش در این زمینه‌ها دریافت کرده‌است.
روبرتو ساپوریتی
روبرتو ساپوریتی (Roberto Saporiti؛ زادهٔ April 11, 1939) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه اتلتیکو ایندپندینته، باشگاه فوتبال لانوس، و باشگاه فوتبال اتلتیکو مینیرو اشاره کرد.
بابی آیر
بابی آیر (Bobby Ayre; March 26, 1932 – 1932:3:26, July 31, 2018) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا بود.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال چیپنهام تاون، باشگاه فوتبال چارلتون اتلتیک، باشگاه فوتبال ویموث، و باشگاه فوتبال ردینگ اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال زیر ۲۱ سال انگلستان بازی کرده‌است.
نورنالوپ، استرالیای غربی
نورنالوپ (به انگلیسی: Nornalup) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
زاسکیا اسکن
زاسکیا اسکن (زاده ۲۸ اوت ۱۹۶۱) یک سیاستمدار آلمانی از حزب سوسیال دموکرات آلمان (SPD) است که از دسامبر ۲۰۱۹ رهبری حزب سوسیال دموکرات آلمان را (بطور مشترک نوربرت والتر-بوریانس) بر عهده دارد. وی از سال ۲۰۱۳ عضوی از بوندستاگ است. اسکن متخصص فناوری اطلاعات است.
زندگی و حرفه
اسکن در سال ۱۹۶۱ در اشتوتگارت متولد شد. وی پس از تحصیلات ناتمام در زمینه ادبیات و جامعه‌شناسی، در سال ۱۹۹۰ گواهینامه تخصصی در رشته فناوری اطلاعات دریافت کرد و تا زمان تولد فرزندانش در این حوزه مشغول به کار بود.
زندگی سیاسی
اسکن در سال ۱۹۹۰ وارد حزب سوسیال دموکرات شد و در انتخابات فدرال ۲۰۱۳ از منطقه کالو وارد بوندستاگ شد. وی عضوی از کمیته برنامه دیجیتال بوندستاگ می‌باشد و سمت وی در این کمیته گزارشگر گروه پارلمانی در زمینه حفظ حریم خصوصی، امنیت رایانه، آموزش دیجیتال و دولت الکترونیکی است. .
از سال ۲۰۱۳ تا ۲۰۱۷، اسکن عضو کمیته ارزیابی آموزش، تحقیقات و فناوری و همچنین هیئت مشورتی مجلس برای توسعه پایدار بود. پس از انتخابات سال ۲۰۱۷، وی به کمیته امور داخلی بوندستاگ پیوست.
اسکن در داخل گروه پارلمانی خود، عضوی از گروه‌های کاری در زمینه مسائل دیجیتالی (از سال ۲۰۱۴) و حمایت از حقوق مصرف‌کننده (از سال ۲۰۱۸) و همچنین عضوی گروه چپ پارلمانی، یک انجمن نمایندگان چپ‌گرا در بوندستاگ است.
آنجل سه‌خط
آنجل سه‌خط Pterophyllum scalare که معمولاً از آن با نام ماهی گل مینا یا گل شیرین آب شیرین یاد می‌شود، رایج‌ترین گونه Pterophyllum است که در اسارت نگهداری می‌شود. بومی حوضه آمازون در پرو، کلمبیا و برزیل است.
زاسکیا اسکن
زندگی سیاسی
در مذاکرات برای تشکیل یک دولت ائتلافی تحت رهبری صدراعظم آنگلا مرکل پس از ۲۰۱۷ انتخابات فدرال، اسکن به عضویت گروه کاری در سیاست‌های دیجیتال درآمد که توسط هلگه براون، دروته بر و لارس کلینگبایل رهبری می‌شد.
آنجل سه‌خط
رژیم غذایی Pterophyllum scalare شامل طیف وسیعی از مواد غذایی است. آنها از ماهیان، میگوها و کرمهای خردسال تغذیه می‌کنند. آنها از انواع مختلف کرمها مانند کرمهای Tubifex، کرمهای ورمی کمپوست و کرمهای خون تغذیه می‌کنند، رژیم غذایی tubifex دارای پروتئین و مواد مغذی زیادی برای ماهی فرشته است که منجر به رشد قابل توجه و رژیم غذایی زنده می‌شود و عملکرد باروری بهتری را ارائه می‌دهد. علاوه بر این، لاروهای پشه نیز یک غذای زنده بسیار مغذی است.
کریستال سیتی، منیتوبا
کریستال سیتی، منیتوبا (به انگلیسی: Crystal City, Manitoba) یک منطقهٔ مسکونی در کانادا است که در منیتوبا واقع شده‌است. کریستال سیتی ۲٫۸۰ کیلومتر مربع مساحت و ۳۸۹ نفر جمعیت دارد و ۴۶۵ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
آنجل سه‌خط
منابع
Pterophyllum scalare
زاسکیا اسکن
زندگی سیاسی
اسکن همراه با نوربرت والتر بوریانس آمادگی خود را برای نامزدی در انتخابات رهبری حزب سوسیال دموکرات آلمان در سال ۲۰۱۹ اعلام کرد. و در دور دوم انتخابات رهبری حزب در نوامبر ۲۰۱۹ برنده شد و به رهبری حزب سوسیال دموکرات رسید.
مواضع سیاسی
در مارس ۲۰۱۹، اسکن با دستورالعمل اتحادیه اروپا دربارهٔ حق چاپ در بازار واحد دیجیتال و ماده ۱۳ آن مخالفت کرد
جنجال
در اواسط سال ۲۰۲۰، دادستانی کل برلین صدها شکایت دریافت کرد که اسکن را به تهمت به خاطر استفاده از اصطلاح "Covidiots" در توییتر متهم می‌کردند. اسکن گفته بود که معترضین در راهپیمایی برلین با نقض قوانین فاصله اجتماعی و نادیده گرفتن الزامات استفاده از ماسک صورت، سلامتی دیگران را تهدید می‌کنند. دادستان با استدلال اینکه اسکن از حقوق اساسی خود برای ابراز عقیده استفاده می‌کند، شکایات حقوقی را رد کرد.
روبرتو سوسا (بازیکن فوتبال آرژانتین)
هنرپیشگی
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به بیگانه را بگیر اشاره کرد.
باشگاهی
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال آسکولی، باشگاه فوتبال بوکا جونیورز، باشگاه فوتبال مسینا، باشگاه فوتبال جیمناسیا لاپلاتا، باشگاه فوتبال ناپولی، و باشگاه فوتبال اودینزه اشاره کرد.
جان رجیس (ورزشکار)
جان رجیس (John Regis؛ زادهٔ October 13, 1966) دونده اهل بریتانیا است.
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است می‌توان به تمساح ۲: جهش اشاره کرد.
روبرتو تلچ
روبرتو تلچ (Roberto Telch; November 6, 1943 – 1943:11:6, October 12, 2014) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین بود.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی سن لورنسو آلماگرو اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال آرژانتین بازی کرده‌است.
پاندورانگادو
پاندورانگادو فیلمی محصول سال ۲۰۰۸ و به کارگردانی کی. راگاوندرا رائو است. در این فیلم بازیگرانی همچون نانداموری بالاکریشنا، سنها، تابو، مگنا نایدو، موهان بابو و کاسیناتونی ویسوانت ایفای نقش کرده‌اند.
جوایز بین‌المللی راک
جوایز بین‌المللی راک یک مراسم اهدای موسیقی در ایالات متحده بود که به منظور بزرگداشت موسیقی دانان برتر در سبک موسیقی راک بود. این جوایز از سال ۱۹۸۹ تا ۱۹۹۱ به مدت سه سال از شرکت پخش رسانه‌ای آمریکا (ای‌بی‌سی) پخش شد. نمایش جایزه تعبیر شده‌است که تلاشی برای ایجاد جایزه گرمی بوده‌است اما نتوانسته بینندگان کافی را برای موفقیت در این زمینه جذب کند. انستیتو فیلم بریتانیا اولین مراسم اهدای جوایز را در سال ۱۹۸۹ با عنوان جوایز بین‌المللی راک کوکاکولا فهرست می‌کند، که نشان می‌دهد این رویداد توسط شرکت کوکاکولا حمایت مالی شده‌است. در این جوایز تعدادی از مشاهیر موسیقی راک و صنعت فیلم از جمله اریک کلپتون، کیت ریچاردز، گریس جونز، رابرت پالمر، آزی آزبورن، آلیس کوپر و لو رید حضور داشتند. در این برنامه همچنین برنامه‌های سرگرمی برگزار شد و افراد مشهور تعدادی از سخنرانی‌هایی را ارائه دادند.
جایزه جوپیتر (جایزه فیلم)
جایزه جوپیتر یک جایزهٔ فیلم سالانه در آلمان است. این جایزه بزرگترین جایزهٔ مخاطبان برای سینما و تلویزیون آلمان است که توسط مجلهٔ سینما و اشپیل‌فیلم تی‌وی در یازده بخش اعطا می‌گردد. جایزه جوپیتر فعالیت خود را از سال ۱۹۷۹ شروع کرده‌است.
کانتچانابوری
کانتچانابوری (به لاتین: Kanchanaburi) یک منطقهٔ مسکونی در تایلند است که در شهرستان مینگ کانتچانابوری واقع شده‌است. کانتچانابوری ۳۱٬۳۲۷ نفر جمعیت دارد و ۳۰ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
دندالوپ شمالی، استرالیای غربی
دندالوپ شمالی (به انگلیسی: North Dandalup) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
جان رمبو (ورزشکار)
جان رمبو (John Rambo؛ زادهٔ August 9, 1943) ورزشکار دو و میدانی اهل ایالات متحده آمریکا است.
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۳
باشگاه فوتبال استقلال تهران در فصل ۱۳۶۳ ۳۹امین فصل فعالیت تیم استقلال در فوتبال ایران بود. در این سال استقلال در در مسابقات جام باشگاه‌های تهران ۱۳۶۳ شرکت کرد.
مرور فصل
در این فصل مسابقات قهرمانی باشگاههای تهران چندین بار قطع گردید، نا آماده بودن زمین، اعتراض تماشاگران به عدم برگزاری بازی پرسپولیس و پاس که با آتش روشن کردن در زمین بازی و شکستن شیشه ها در خیابانها همراه بود و همچنین شرکت تیم ملی در جام ملت‌های آسیا همگی موجب گردید که جام قهرمانی باشگاههای تهران در حالیکه ۶ هفته خود را پشت سر گذاشته بود تا پایان سال تعطیل شده و بازیهای این سال دیگر هرگز برگزار نشود. تیم استقلال تا قبل از لغو بازیها همراه با تیم پرسپولیس با ۱۲ امتیاز در صدر جدول پود.
جایگاه در جدول
منبع
سایر ورزشها
منبع
استقلال ۳ - ایران خودرو ۱استقلال ۳ - بانک ملی ۰استقلال ۳ - برق ۰استقلال ۰ - پاس ۳استقلال ۳ - راه‌آهن ۱استقلال ۳ - شیشه و گاز ۰استقلال ۲ - شهید چمران ۳استقلال ۳ - نفت ۰استقلال ۳ - هما ۰
بابی باکستر (بازیکن فوتبال، زاده ۱۹۳۷)
بابی باکستر (Bobby Baxter؛ زادهٔ February 4, 1937) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال برایتون اند هوو آلبیون، باشگاه فوتبال تورکی یونایتد، و باشگاه فوتبال دارلینگتون اشاره کرد.
بابی باکل
بابی باکل (Bobby Buckle; January 1, 1869 – January 1, 1959) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا بود.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال تاتنهام هاتسپر اشاره کرد.
جان رید (ملوان)
جان رید (John Reid; November 27, 1918 – May 17, 1954) قایقران قایق بادبانی اهل ایالات متحده آمریکا بود.
اوگیلوی، استرالیای غربی
اوگیلوی (به انگلیسی: Ogilvie) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
المپیک ویلج، مونترآل
المپیک ویلج، مونترآل (به انگلیسی: Olympic Village) نام یک مجتمع مسکونی است که در شهر مونترال، استان کبک، کانادا واقع شده‌است.
رهبر حزب سوسیال دموکرات آلمان
رهبر حزب سوسیال دموکرات' (Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands) ارشدترین شخصیت سیاسی در حزب سوسیال دموکرات آلمان است. از دسامبر سال 2019، زاسکیا اسکن بطور مشترک به همراه نوربرت والتر-بوریانس این مقام را عهده‌دار هستند.
رهبر حزب سوسیال دموکرات توسط یک دبیرکل (که از دسامبر سال ۲۰۱۷ به عهده لارس کلینگ بایل است) پشتیبانی می‌شود و دارای ۵ معاون است که در حال حاضر کلارا گیویتس، هوبرتوس هایل، کوین کوهنرت، سرپیل میدیاتلی و آنکه رلینگر هستند.
انتخاب
رهبر حزب سوسیال دموکرات در کنفرانس‌های حزبی انتخاب می‌شود. معمولاً حدود ۶۰۰ نماینده به نمایندگی از تمام بخشهای حزب ایالتی و محلی رهبر حزب را انتخاب می‌کنند. برای نامزد شدن در رهبری حزب، یک نامزد باید توسط ۹۰ "Ortsvereine"، یا مجامع محلی معرفی شود. معرفی بیش از یک نفر به عنوان رهبر حزب غیرمعمول است، زیرا تصمیماتی که منجر به انتخاب رهبر حزب می‌شوند معمولاً در پشت صحنه هیئت رئیسه و مجریه فدرال گرفته می‌شود. این روش انتخاب در گذشته انتقادات شدیدی را به دنبال داشت، به طوری که در آخرین انتخابات رهبری در آوریل ۲۰۱۸، سیمون لانگه، آندره نالس، نامزد معرفی شده توسط مقامات اجرایی فدرال را به چالش کشید. این چالش که به زبان آلمانی "Kampfabstimmung" نامیده می‌شود فقط دو بار پیش از این در تاریخ حزب سوسیال دموکرات رخ داده بود؛ یک بار در سال 1993 و بار دیگر در سال 1995.
رهبران حزب سوسیال دموکرات (۱۹۴۹ تا کنون)
لیستی از رهبران (از جمله رهبران موقت) از سال ۱۹۴۹ تاکنون:
بابی بارنز
بابی بارنز (Bobby Barnes؛ زادهٔ December 17, 1962 ) بازیکن فوتبال اهل بریتانیا است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال پیتربورو یونایتد، باشگاه فوتبال سوئیندون تاون، باشگاه فوتبال تورکی یونایتد، باشگاه فوتبال اسکانتورپ یونایتد، باشگاه فوتبال هندون، باشگاه فوتبال ای‌اف‌سی بورنموث، باشگاه فوتبال هنگ کنگ رنجرز، باشگاه فوتبال کترینگ تاون، باشگاه فوتبال وستهام یونایتد، باشگاه فوتبال بورنموث، باشگاه فوتبال پاتریک تیسل، و باشگاه فوتبال نورث‌همپتون تاون اشاره کرد.
کاریدیل، استرالیای غربی
کاریدیل (به انگلیسی: Karridale) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
سرود مزدیسنا
سرود مزدیسنا یا خوان اشم وهو از اشعار ابراهیم پورداوود است که در کتاب خرده اوستای نویسنده از انتشارات انجمن زرتشتیان بمبئی آورده شده‌است. این شعر با مضمون بزرگداشت دین زرتشتی (در متن، کیش باستان) نوشته شده و بر دو سرود معروف اوستا یعنی اشم وهو و یتا آهو با جملات تکرار شونده زیر تأکید می‌نماید:
موسیقی و ترانه
غلامحسین مین‌باشیان موسیقیدان و از نخستین رهبران ارکستر سمفونیک تهران، نخستین بار یک قطعه موسیقی بر روی سرود مزدیسنا نوشت که نت موسیقی آن برای خواننده سولو و پیانو در کتاب خرده اوستای پورداوود مندرج است.
نخستین بار این قطعه با صدای جواد بدیع‌زاده اجرا شد.
در اوایل دهه ۱۳۶۰ هجری، گروه کر کانون دانشجویان زرتشتی، این قطعه را اجرا و ضبط نمود و در سال ۱۳۶۹ به همراه اوستا خوانی موبد رستم شهزادی در یک کاست با عنوان مزدیسنان منتشر کرد. این اجرا امروزه در آغاز مراسم رسمی زرتشتیان در ایران و سایر نقاط جهان پخش می‌گردد. همچنین گروه‌های مختلف کر، اجراهایی از این اثر در سالیان مختلف ارائه نموده‌اند. از جمله این اجراها می‌توان به اجرای مشترک زرتشتیان ایرانی و پارسی در مراسم افتتاحیه اجلاس سالیانه انجمن زرتشتیان آمریکای شمالی (فزانا) در سال ۲۰۱۴ میلادی در شهر سیاتل اشاره نمود.
همچنین خسرو مهرفر موسیقی تازه‌تری با عنوان پیام راستین زرتشت، برای این شعر ساخته که توسط لیلا فروهر و مرتضی برجسته، دو تن از خوانندگان مشهور ایرانی اجرا شده‌است.
آموزش
این شعر با توجه به مضمون و برجستگی شاعر آن اهمیت زیادی در میان زرتشتیان پیدا نمود و از جمله در بنیاد مذهبی کاماآتورنان هندوستان به موبدان و موبدزادگان و به کسانی که در آنجا تحصیل می‌کرده‌اند، می‌آموخته‌اند. به گفته موبد رستم شهزادی، این سرود به دستور روانشاد «دینشاه ایرانی سیلستر» در برنامه بنیاد کاماآتورنان گنجانیده‌شده و برای نخستین بار به‌وسیله پسر دینشاه ایرانی خوانده شده‌است. در ایران نیز در دهه چهل خورشیدی این سرود را در کلاس دینی سازمان فروهر (جوانان زرتشتی) به دانش‌آموزان یاد می‌داده‌اند.
هامل استرالیا غربی
هامل استرالیا غربی (به انگلیسی: Hamel) یک منطقهٔ مسکونی در استرالیا است که در استرالیای غربی واقع شده‌است.
روبرتو توکر
روبرتو توکر (Roberto Tucker؛ زادهٔ June 27, 1983) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال کاراکاس و باشگاه فوتبال لیتشوئس اشاره کرد.
روبرتو ویسیو
روبرتو ویسیو (Roberto Vissio؛ زادهٔ March 11, 1990) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.
روبرتو تروتا
روبرتو تروتا (Roberto Trotta؛ زادهٔ January 28, 1969) بازیکن فوتبال اهل آرژانتین است.