cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
نیکلای دوم
جنگ جهانی اول
به دنبال ترور آرشیدوک فرانتس فردیناند به دست یک جوان ملی‌گرای صرب در ۲۸ ژوئن ۱۹۱۴ میلادی، جنگ جهانی اول شروع شد. نیکلای دوم در آغاز جنگ برای پشتیبانی از صربستان دودل بود چون می‌دانست جنگ با امپراتوری اتریش-مجارستان به معنای جنگ با امپراتوری آلمان است. از سوی دیگر در آن زمان، جو پان‌اسلاویسم (اسلاو گرایی) در منطقه وجود داشت. این جو، سبب پشتیبانی روس‌ها از صرب‌ها شد. بسیج نیروی روس‌ها و پیشروی‌شان به سوی مرزهای امپراتوری اتریش-مجارستان، به مداخله امپراتوری آلمان که با امپراتوری اتریش-مجارستان پیمان دفاعی داشتند انجامید و شعله‌های جنگ زبانه کشید. روس‌ها اگرچه در برابر امپراتوری عثمانی و امپراتوری اتریش-مجارستان به پیروزی‌هایی دست‌یافتند، ولی توانایی برابری در مقابل حملات امپراتوری آلمان را نداشتند و کار در جبهه شرق به کندی پیش می‌رفت. سرانجام نیکلای دوم به این اندیشه افتاد که خودش شخصاً اداره جنگ را در دست گیرد. در نتیجه؛ برخلاف نظر مشاورانش، پسرخاله‌اش گرانددوک نیکلای که جنگ‌سالاری ورزیده بود را کنار گذاشته، خود فرماندهی جنگ را در دست گرفت. پیامد این تصمیم نسنجیده منجر به از دست دادن سریع لهستان شد. همچنین دوری نیکلای دوم از پایتخت سبب شد که نتواند جلوی پیشروی انقلاب را بگیرد. اداره دولت به دست شاهدخت آلکساندرا افتاده بود. شاهدخت آلکساندرا در نزد توده‌های مردم، یک آلمانی نه چندان خوش‌نام بود. همچنین راسپوتین در امور کشورداری دخالت می‌کرد. تزار نیز، سفارش کسانش را برای کنار گذاشتن راسپوتین نمی‌پذیرفت. گسترش شایعه‌ها دربارهٔ رابطه شاهدخت آلکساندرا با راسپوتین به خشم گروهی از درباریان و سپس به کشته‌شدن راسپوتین به دست گروهی از ایشان در ۱۶ دسامبر ۱۹۱۶ انجامید.
پایان پادشاهی و مرگ
در سال ۱۹۱۵ سن‌پترزبورگ دچار آشوب‌شد و گروهی از سربازان سر به شورش برداشتند. تزار به اندرز کسانی که او را به انجام اصلاحات برای پیشگیری از انقلاب می‌خواندند، توجهی نکرد. در سال ۱۹۱۷ کمبود خوراک در پتروگراد منجر به شورش مردم برای یافتن نیازهایشان شد و نیکلای را مجبور به کناره‌گیری از قدرت کرد. او در آغاز می‌خواست به سود پسرش الکسی کنار برود؛ ولی چون نیکلای و خانواده‌اش ناچار بودند به تبعید بروند، پزشکان به نیکلای هشدار دادند که پسرش دور از پدر و مادر زمان درازی نخواهد زیست. سپس نیکلای تصمیم داشت برادرش گرانددوک میخائیل را به جانشینی خود بگمارد، ولی میخائیل پذیرش تاج و تخت را به رأی مردم سپرد و پیشنهاد برادرش را نپذیرفت. در ادامه این رویدادها انقلاب بلشویک‌ها توانست بنیاد سه سده فرمانروایی دودمان رومانوف بر روسیه را در هم بکوبد.
در مارس ۱۹۱۷ دولت موقت، اقدام به بازداشت نیکلای و خانواده‌اش در کاخی در ۱۵ کیلومتری جنوب پتروگراد کرد. در اوت ۱۹۱۷ دولت الکساندر کرنسکی، نیکلای و خانواده‌اش را به توبولسک در کوه‌های اورال فرستاد. در اکتبر ۱۹۱۷ که بلشویک‌ها بر سر کار آمدند به سخت‌گیری بر خانواده نیکلای پرداختند. در این هنگام جنبش سفید به ستیز با انقلاب پرداخت و جنگ درونی همه سویه‌ای آغاز شد. سپس نیکلای و خانواده‌اش را به دژ جنگی یکاترینبورگ که در دست نیروهای بلشویک بود فرستادند.
در ساعت ۰۲:۳۳ بامداد ۱۷ ژوئیه ۱۹۱۸ میلادی نیکلای دوم، همسرش و هر پنج فرزندشان، به همراه پزشک خانوادگی و سه خدمت‌کار در زیرزمین آن دژ تیرباران شدند. مأموران اجرای قتل‌عام، به گریه نیکلای در آخرین لحظات عمرش اشاره می‌کنند. مأموران، پیکرهای کشته‌شدگان را در اسید گذاشتند و بازمانده جسدشان را به خاک سپردند. در سال ۱۹۹۸ میلادی، یعنی هشتاد سال پس از آن حادثه، پیکرهای کشته‌شدگان شناسایی شدند. این پیکرها از خاک خارج شد و سپس در مراسمی با حضور بوریس یلتسین، بر طبق آیین مسیحیان، در شهر سن‌پترزبورگ به خاک‌سپرده شدند.
پیتر ناتینگهام
پیتر ناتینگهام (Peter Nottet؛ زادهٔ September 23, 1944) اسکیت‌باز سرعت اهل پادشاهی هلند است.
نورلان نوروزوف
نورلان نوروزوف (Nurlan Novruzov؛ زادهٔ March 3, 1993) بازیکن فوتبال اهل جمهوری آذربایجان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه فوتبال باکو اشاره کرد.
وی همچنین در تیم‌های ملی فوتبال زیر ۱۹ سال جمهوری آذربایجان و زیر ۲۱ سال جمهوری آذربایجان بازی کرده‌است.
سیارک ۱۶۰۰۰۱
سیارک ۱۶۰۰۰۱ ۱۶۰۰۰۱مین سیارک کشف شده‌است که در ۰۵ آوریل ۲۰۰۶ کشف شد.
جیلدو بوچی
جیلدو بوچی (Gildo Bocci؛ September 1, 1886 – 1886:9:1, July 22, 1964) یک هنرپیشه اهل ایتالیا بود.
از فیلم‌هایی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به روزهای عاشقی، چهار قدم در ابرها، زیبای خفته، مسالینا، تعطیلات رمی، آدم‌های گربه‌ای، عمو هیاتیانت، زیبا اما فقیر، شام دلقک، فرشته سپید، روسینی، آخرین روزهای پمپئی و مارکو ویسکونتی اشاره کرد.
عباس شحرور
عباس شحرور (Abbas Chahrour؛ زادهٔ January 1, 1972) بازیکن فوتبال اهل لبنان است.
از باشگاه‌هایی که در آن بازی کرده‌است می‌توان به باشگاه ورزشی النجمه لبنان اشاره کرد.
وی همچنین در تیم ملی فوتبال لبنان بازی کرده‌است.
پاوئو ماواشینسکی
از فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی که وی در آن نقش داشته‌است، می‌توان به پزشکان، جادوگر، مأموریت افغانستان، صد سال خاندان وینیخ، دهن‌به‌دهن، ماگدا ام.، پیانیست، کاتین، ع چون عشق، نگهبانان کهکشان، جک استرانگ و نامه به بابا نوئل اشاره کرد.
بلیشوو
بلیشوو یک منطقهٔ مسکونی در صربستان است که در ولادیچین خان واقع شده‌است. بلیشوو ۱۳۶ نفر جمعیت دارد.
سیسیل شیرشیبه
سیسیل شیرشیبه (Sissel Kyrkjebø؛ زاده June 24, 1969) یک موسیقی‌دان اهل نروژ است. وی از سال ۱۹۸۶ میلادی تاکنون مشغول فعالیت بوده‌است.
یاماچ کوچوالی
فصل ۱
او کوچکترین پسر خانواده کوچوالی است. یاماچ که سال‌ها پیش در یک حادثه دردناک خانواده خود را نجات داد، به زندگی دانشگاهی خود با نواختن موسیقی راک شبانه در بارها و دور از خانواده ادامه می‌دهد ، تا بتواند تحصیلات تکمیلی خود را در رشته شیمی کامل کند. او یک شب بعد از یک کنسرت با سنا آشنا می‌شود و سپس تصمیم می‌گیرد گیتار خصوصی خود را بفروشد و با عشق زندگی‌اش به پاریس برود. یاماچ به سنا پیشنهاد ازدواج می‌دهد و سنا نمی‌داند که آخرین روز خوشبختی او خواهد بود. در شبی که در پاریس گذراندند، زنگ خانه به صدا درآمد و کمال دم در ظاهر شد. آن‌ها با سلطان، مادر یاماچ، از خیابان شانزه لیزه عبور می‌کنند و یاماچ به دلیل مرگ برادرش قهرمان ناگهان خود را در محله قدیمی او می‌بیند. فرهنگ، مردم و شیوه زندگی که او کاملاً فراموش کرده است پیش روی او می‌آید.
طاهرآباد ترک‌ها
طاهرآباد ترک‌ها روستایی در دهستان پساکوه بخش زاوین شهرستان کلات استان خراسان رضوی ایران است.
یاماچ کوچوالی
فصل ۱
ادریس بابا سکته قلبی کرده‌است، جومالی در حال حاضر در زندان است و سلیم بدون اینکه بداند چه کار می‌کند در سفر است. در آن آشفتگی، قهرمان، متین و کمال، و یکی از جوانان محله، مکه و ادریس، با مرد خاص علیچو آشنا می‌شوند که بابا او را بسیار دوست دارد. اولین اقدام او با یافتن عیسی است که به وارتولو سعدالدین اطلاع می‌دهد که قهرمان در هتل خواهد بود. او با اطاعت از ندای سلطان کوچوالی مبنی بر صلح با وارتولو، بایکال را که پاشا او را می‌شناخت به عنوان داور منصوب می‌کند و قول می‌دهد در ازای عدم فروش مواد مخدر در محله کوچوا، به وارتولو مکانی در محله دره بدهد. این بار کومبورگازلی سردار مقابل او ظاهر می‌شود.
طاهرآباد ترک‌ها
جمعیت
بر پایه سرشماری عمومی نفوس و مسکن در سال ۱۳۹۵ جمعیت این روستا ۷۳ نفر (در ۱۹ خانوار) بوده‌است.
یاماچ کوچوالی
فصل ۱
کومبورگازلی سردار به کازینوی سلیم می‌آید و قمار می‌کند و پول می‌بازد. او با افرادش به محله می‌آید و پولش را می‌خواهد. یاماچ پولی را که سردار می‌خواهد نمی‌دهد. سردار با تکان دادن انگشتش صحبت می‌کند و در جای خودش به ادریس بی‌احترامی می‌کند. کمال به انگشت سردار شلیک می‌کند و انگشت سردار قطع می‌شود. در حالی که همه این‌ها در جریان بود، سنا وقایع را از مغازه محی‌الدین تماشا می‌کرد. وقتی یاماچ متوجه این موضوع می‌شود، از ادریس عصبانی می‌شود.
سردار به کازینو حمله می‌کند و وارتولو در کازینو است. کاراجا که عاشق جلاسون است به کازینو می‌آید و در آنجا تیر می‌خورد. سردار ادریس را گروگان می‌گیرد.
سلیم، همسر یاماچ سنا را می‌رباید و به سنا چشم‌بند می‌زند که صورتش دیده نشود. سنا به خاطر چسباندن دهانش نمی‌تواند صدایی در بیاورد. سلیم وقتی متوجه می‌شود که سردار پدرش را ربوده است به سردار می‌گوید که در ازای ترک پدرش سنا را به او می‌دهد. سلیم قبل از تجارت ماسک می‌زند. از آنجایی که سنا در آن زمان چشم‌بند داشت، نمی‌توانست ببیند آدم ربایان چه کسانی هستند.
آن‌ها در یک منطقه جنگلی برای مبادله با یکدیگر ملاقات می‌کنند. اما سردار ادریس را رها نمی‌کند. سردار سنا و ادریس را به انباری می‌برد. یاماچ همسرش سنا و پدرش ادریس را نجات می‌دهد. یاماچ با سردار در مکان سردار دعوا می‌کند.
در حالی که با سردار مشغول است، بایکال کم کم چهره واقعی خود را نشان می‌دهد و درست زمانی که می‌خواست با بهانه زندگی خصوصی سلیم، یکی از کوچوالی‌ها، معامله را به هم بزند، مانند یک کابوس روی گودال فرو می‌ریزد. با وکیل ناظم و وارتولو که بعداً او را پسرم صدا می‌کند. یاماچ ابتدا به امی و پاشا مشکوک می‌شود، اما چیزی از این سوءظن بیرون نمی‌آید، آن‌ها با برادرش سلیم آزمون را پشت سر می‌گذارند. در حالی که می‌خواست بگوید فیاض کیست، در کنار او کشته شد و یاماچ اکنون احساس می‌کند که قدم به قدم به بایکال نزدیک می‌شود. در این بین حقیقت وارتولو منفجر می‌شود و در واقع پسرش از ادریس بابا ظاهر می‌شود.
یاماچ تصمیم می‌گیرد با وارتولو مقابله کند و وانمود می‌کند که مرده است و در سیاهچال تسویه حساب می‌کند. بعداً با وارتولو متحد می‌شوند و کار بایکال را تمام می‌کنند، اما وارتولو، یعنی صالح کوچوالی، دست از لجاجت بر نمی‌دارد و چوکور از یاماچ دور می‌شود. این بار بایکال در مقابل او نیست، اما پسرانش، وکیل ناظم، کمیسر سابق امراه و برادر بزرگترش سلیم، که او خیلی دیر یاد خواهند گرفت، و پسر پدرش وارتولو مانند یک کابوس روی گودال فرود می‌آیند. طبق توافق بین سلیم و ادریس بابا، خانواده کوچوالی تصمیم می‌گیرند تا گودال را ترک کنند تا عنوان محله خود را پس بگیرند. در این آشفتگی یاماچ بازی امراه را انجام می‌دهد و سنا را هم می‌بازد. علاوه بر این، امراه برادر ناتنی سنا و برادرش سلیم، از فروپاشی روانی سنا چیزی نمی‌گویند.
پس از ماه‌ها، یاماچ تصمیم می‌گیرد برای او به پیش وارتولو برود و علیچو را به نامزدی جلاسون که آدم ادریس بابا است و آکشین دختر برادرش قهرمان می‌برد و خانواده‌اش را در خون می‌یابد که توسط باندی که بعداً فهمید که بره‌های سیاه است مورد یورش قرار گرفته‌اند. پس از قرار دادن آن‌ها در بیمارستان به خانه می‌رود و در آخرین لحظه سلیم را که خودکشی کرده بود نجات می‌دهد و به بیمارستان می‌برد. یاماچ تقریباً یک سال پس از قهرمان برادرش، هاله روزنامه‌نگاری که با علیچو رابطه دارد، یتیمی که وارتولو سوار ماشین کرده، زن داداشش ندرت و برادرزاده‌اش آجار و در نهایت دوست پدرش پاشا و محی‌الدین را از دست می‌دهد.
فصل ۲
یاماچ خود را سرزنش می‌کند و تصمیم می‌گیرد به گوشه خود عقب‌نشینی کند و به زندگی قبلی خود بازگردد، اما چوکور او را رها نمی‌کند و کمال را جلوی خروجی بار می‌یابد. کمال از او کمک می‌خواهد. یاماچ که مخفیانه در گودالِ اسیر شده توسط بره‌های سیاه زندگی می‌کند، ابتدا با این پیشنهاد مخالفت می‌کند، اما بعداً با ملاقات با پسر عیسی که او را قهرمان نامید، اوضاع تغییر می‌کند و بره‌های سیاه نوزاد را می‌دزدد تا به کسی شلیک کند.
در حالی که یاماچ سعی می‌کند جلوی این حادثه را بگیرد، برادر بزرگتر جومالی در مقابل او ظاهر می‌شود و یاماچ خود را به بره‌های سیاه تسلیم می‌کند تا بچه را رها کنند و سپس او با ضرب و شتم شدید رها می‌شود. سلیم او را در خانه جومالی می‌گذارد که از خجالت حاضر نمی‌شود. بعداً یاماچ و کمال که فهمیدند او و مادرش با بچه از گودال رفته‌اند، از این اتفاق بسیار خوشحال هستند، اما جومالی از دست او عصبانی است که چرا شما از این موضوع خوشحال هستید. یاماچ می‌گوید که دوباره گودال را می‌گیرد اما سر راه جومالی قرار نمی‌گیرد و با هم می‌جنگند. جومالی او را غافلگیر می‌کند و سنا را می‌یابد و یاماچ و سنا دوباره به هم می‌پیوندد.
سنا که حقیقت را از وارتولو/صالح می‌آموزد، با گفتن اینکه سعادت مرده است، یاماچ را متقاعد می‌کند که وارتولو هم برای شما مفید است. همانطور که آن‌ها امید خود را از علیچو قطع کرده‌اند، علیچو به آن‌ها مراجعه می‌کند. یاماچ که وارد محله می‌شود و می‌بیند که گودال خیلی تغییر کرده است از علیچو می‌خواهد که وارتولو را پیدا کند و آن‌ها تصمیم می‌گیرند او را پیدا کنند و تجارت مواد مخدر را به هم بزنند تا او را پیدا کنند و در خانه دور هم جمع شوند و بره‌های سیاه را تمام کنند. اول، او را متقاعد می‌کنند که برای گودال اتفاقی نیفتد و بعد از اینکه او برای ملاقات با افغان‌ها می‌رود، اوضاع پیچیده می‌شود.
بعد از اینکه جومالی برادرانش را از دست افغان‌ها نجات می‌دهد، وقت آن است که کار بره‌های سیاه با بلغاری‌ها را تضعیف کند. به همین دلیل یاماچ در حالی که سعی می‌کند بفهمد مرد تولیدکننده مواد مخدر کیست، متوجه می‌شود که او وارتولو است و پس از متقاعد کردن او، جعبه‌های بزرگ حاوی مواد مخدر در جلسه بلغارها و بره‌های سیاه منفجر می‌شود و بین آن‌ها درگیری ایجاد می‌شود. بنابراین بره‌های سیاه مجبور به ترک گودال می‌شوند. ابتدا یاماچ که توسط شخصی که فکر می‌کرد ارسوی است مورد اصابت گلوله قرار گرفت، پس از پشت سر گذاشتن این شوک متوجه می‌شود که او متین است زیرا پسرش توسط چتو و ماهسون ربوده شده‌است.
پس از گذراندن متین از طریق آزمون اعتماد، بازگشت بره‌های سیاه به محله دوباره به دلیل آشنایی مشترک صورت می‌گیرد، اما اکنون که یاماچ و کوچوالی‌ها در مورد گودال حرفی برای گفتن دارند، مشکلی نیست. از طرفی جومالی و وارتولو به دنبال چتو می‌روند و شخصی به نام یوجل را به خانه‌ای می‌آورند. یوجل در واقع بنیانگذار بره‌های سیاه است. یوجل چون با چتو رابطه بدی دارد به یاماچ اطلاعات میدهد و بین ماهسون و چتو فرق می‌گذارد. از طرف دیگر سنا و سلیم خانواده ماهسون را پیدا می‌کنند و چتو می‌گوید این دروغ است و ماهسون را به کشتن پدرش تشویق می‌کند. پس از اینکه چتو با موفقیت این نقشه خیانت‌آمیز را انجام داد، به این بهانه به کوچوالی‌ها حمله می‌کند و کوچوالی‌ها از محله خود گودال محافظت می‌کنند و بره‌های سیاه را کاملاً بیرون می‌کنند.
در حالی که چتو در حال فرار است، وارتولو، جومالی و یاماچ نزدیک است که ضربه بخورند، اما ماهسون با ماشین می‌آید و جلوی آن‌ها به چتو شلیک می‌کند و داخل ماشین بر می‌گردد. یاماچ که وارد کلانتری می‌شود، در حالی که می‌پرسد آیا همه خوب هستند، فکر می‌کند همه چیز تمام شده است و متوجه می‌شود که سنا توسط ماهسون ربوده شده است. یاماچ و همه کوچوالی‌ها که در تلاش برای یافتن سنا هستند، وقتی یاماچ، سنا را به محله می‌آورد، خبر بد را می‌فهمند. یاماچ با تصمیم به ترک گودال، سر سدات را که اولوچ رئیس او را می‌شناسد، فشار می‌دهد. یاماچ که در حالی که روی نیمکت نشسته یک پاکت دریافت می‌کند، دیوانه می‌شود و در کنار ملیحه نفس می کشد.
یاماچ که متوجه شده بود به دلیل اتفاق گذشته با ادریس بابا این اتفاق برای آن مرد افتاده است، پس از دفن سنا به دنبال مردی که فکر می‌کرد بایکال بود می‌رود، اما درست زمانی که می‌خواست حقیقت را بگوید مورد اصابت گلوله قرار گرفت. از طرف دیگر یوجل حرکت دوم خود را انجام می‌دهد و این بار آکشین را از قبرستان می‌رباید، پاکتی را جا می‌گذارد و کاراجا پاکت را به یاماچ می‌دهد، اما جایی که آکشین را پیدا می‌کنند، او نیز مرده پیدا می‌شود. پس از آن، ملیحه و ادریس متوجه می‌شوند که آن کودک کیست و به یاماچ می‌گویند که فرد انگشتردار یوجل است و این بار یوجل علیچو را می‌رباید. همچنین مشکلاتی مانند تمساح جلیل و آذر یکی پس از دیگری به محله می‌آیند. یاماچ که فکر می‌کند علیچو را از دست داده است، اکنون ویران شده است و در نهایت بزرگان استانبول تصمیم می‌گیرند کوچوالی‌ها را به ترک استانبول وادار کنند. یاماچ، سلیم، جومالی و وارتولو که مخالف این تصمیم هستند به آن‌ها اعلان جنگ می‌دهند.
یاماچ نیز با نقشه‌ای هوشمندانه یوجل را می‌گیرد و بقیه به آذر و تمساح حمله می‌کنند و آن‌ها را نیز دفع می‌کنند. پس از گذراندن یک عصر دلپذیر، با تصور اینکه یوجل مرده است، کوچوالی‌ها پس از صرف شام با هم به خانه می‌روند و متوجه می‌شوند که همه زنان کوچوالی ربوده شده‌اند. پاکت‌های زیادی به گودال می‌رسد و یاماچ، ادریس بابا، جومالی، سلیم، وارتولو، امی، مکه، جلاسون، متین و کمال با پاکت‌هایی که گرفته‌اند سعی می‌کنند آن‌ها را پیدا کنند. به جز ادریس بابا و یاماچ، بقیه در جنگل بزرگی که به آنجا می‌روند توسط پلیس دستگیر می‌شوند. ادریس بابا و یاماچ در مکانی هزارتو مانند در انباری که وارد شدند رو در رو می‌شوند. بسیاری از تلویزیون‌ها زنان کوچوالی را نشان می‌دهند و یوجل از بیرون به آن‌ها زنگ می‌زند و می‌گوید: "یکی از شما امروز خواهد مرد." با وجود اینکه یاماچ در ابتدا مخالف است، ادریس بابا آخرین دعای خود را می‌گوید: "برای خانواده خود این کار را انجام بده و آخرین درخواست من از تو یاماچ، یک دانه (نوه) است" و شمارش معکوس با ۱۰ ثانیه آخر شروع می‌شود. یاماچ و ادریس بابا اسلحه‌ای را به روی یکدیگر می‌کشند و یاماچ مجبور به تیراندازی می‌شود و پدرش را می‌کشد.
فصل ۳
در گودال آکین کوچوالی و مدد هستند که در آخرین لحظه یوجل را نجات دادند. البته یاماچ و بقیه نمی‌دانند آکین دارد چه می‌کند. پس از آن، یاماچ پدرش را می‌شوید و در قبرستان خانواده کوچوالی دفن می‌کند و دیوانه می‌شود. یاماچ که در بیمارستان روانی بستری است تحت درمان قرار می‌گیرد و در بیمارستان با نهیر ملاقات می‌کند. زمانی که او در بیمارستان بود، محله در دست آکین کوچوالی بود. به لطف پولی که افسون دختر بایکال داده است، یوجل، آذر، تمساح جلیل و آکین که می‌خواهد رهبری گودال را بر عهده بگیرد نیز در برنامه هستند.
از سوی دیگر، جومالی، سلیم، وارتولو، اِمی، مکه، جلاسون، متین و کمال از خبر مرگ ادریس بابا در زندان غمگین هستند. از طرف دیگر یاماچ به هوش می‌آید، آکین را پیدا می‌کند، متوجه می‌شود که چه کسی درگیر است و تصمیم می‌گیرد از آن‌ها انتقام بگیرد. یاماچ ابتدا یوجل را پیدا می‌کند و حقیقت را به همسر یوجل می‌گوید، یوجل را می‌گیرد و او را متقاعد می‌کند که فرزندش مرده است. او در آدانا آذر را شوکه می‌کند و به او می‌گوید که یا شوهرخواهرش یا یکی از برادرانش می‌میرد، درست مانند گزینه‌ای که به او داده شده است. آذر به شوهرخواهرش شلیک می کند و او را می‌کشد و خواهرش خودکشی می‌کند. در حالی که قصد دارد به مادربزرگ افسون شلیک کند، مادربزرگش او را با چاقو می‌زند. از طرفی افسون نمی‌تواند او را کتک بزند و با او رفتار می‌کند و او را فراری می‌دهد. او تمساح را در خانه‌اش گرفت و به او شلیک کرد، اما تمساح به دلیل پوشیدن جلیقه فولادی از این حمله جان سالم به در برد. یاماچ با برادرانش و دیگران در زندان ملاقات می‌کند. جومالی از سلیم و وارتولو راهنمایی می‌خواهد و آن‌ها از یاماچ می‌خواهند که مراقب محله باشد. یاماچ به محله برمی‌گردد و تصمیم می‌گیرد به تمام استانبول اعلام جنگ کند.
فصل ۴
پس از ملاقات یاماچ با آریک بوکه، آریک بوکه و سرن به امیر کمین می‌کنند و او را می‌کشند و او در مقابل تابلوی گودال در محله به دار آویخته می‌شود. یاماچ با دیدن این موضوع دیوانه می‌شود و با آریک بوکه درگیر می‌شوند. همسر امیر یادداشت‌های مربوط به اردنت‌ها را به یاماچ می‌دهد و به لطف آن یادداشت‌ها، کوچوالی‌ها با تحویل اردنت‌ها برخورد می‌کنند و داروهایی که تحویل گرفته‌اند روی ماشین چنگیز اردنت و آریک بوکه ریخته می‌شود. یاماچ با این حرکت مورد لطف چنگیز اردنت قرار می‌گیرد. چنگیز اردنت به یاماچ می‌گوید: «پسرم باش» اما یاماچ با گفتن «من پدر دارم» به چنگیز اردنت این پیشنهاد را رد می‌کند. در حالی که آریک بوکه و سرن در حال بررسی اسناد مربوط به یاماچ هستند، USB حاوی فیلم کشتن ادریس توسط پسرش یاماچ را پیدا می‌کنند. سرن یواس‌بی را به جومالی می‌دهد. جومالی متوجه می‌شود که یاماچ قاتل پدرش است و به یاماچ شلیک می‌کند و سپس به کوچوالی ها می‌گوید که یاماچ قاتل است. چنگیز اردنت از افسون در مورد نقطه ضعف یاماچ می‌پرسد تا یاماچ را به سمت خود بکشاند و می‌گوید که اگر بگوید یاماچ را از بیمارستان می‌رباید و او را شفا می‌دهد. افسون هم این پیشنهاد را می‌پذیرد و توضیح می‌دهد که نقطه ضعف یاماچ گودال است و یاماچ حتی خودش را فدای چوکور خواهد کرد. چنگیز اردنت به قول خود عمل می‌کند و یاماچ را از بیمارستان می‌رباید و او را شفا می‌دهد. وقتی یاماچ پس از بهبودی به گودال می‌آید، هیچ کس به صورت یاماچ نگاه نمی‌کند، سپس سلطان، یاماچ را از خانه بیرون می‌کند. فقط وارتولو از یاماچ مراقبت می‌کند. چنگیز اردنت به یاماچ می‌گوید که اگر با او نباشد، گودال را خراب می‌کند و پارک می‌سازد. یاماچ می‌گوید: "حتی اگر من آنجا نباشم، گودال از خودش محافظت می‌کند." او این پیشنهاد را رد کرد و بعداً با چنگیز اردنت همراه شد تا اتفاقی برای گودال نیفتد.
در فصول بعدی، چاعاتای اردنت پس از کشتن سلیم، چنگیز را ترک کرد و به خانه و محله خود بازگشت. او ۴ قبر در مقابل خانه‌اش حفر کرد و عهد کرد که اردنت‌ها را تمام کند. او چنگیز اردنت را با نقشه‌های خود خشمگین کرد، کولکان اردنت برادر خود اوگدای اردنت را کشت و در نهایت نیمی از انتقام خود را با کشتن چنگیز اردنت در هتلی که در آن اقامت داشت گرفت. نهیر و افسون از یاماچ باردار هستند و تصمیم گرفته‌اند هر دوی آن‌ها را در خانه‌های سرپناه جداگانه پنهان کنند، اما نهیر با خواباندن مدد فرار کرده است. نهیر در نامه‌ای که برای یاماچ گذاشت، نوشت که می‌خواهم راه خود را بروم و در ادامه نوشت که از این راه با فرزندش در امان خواهد بود. وقتی چاعاتای اردنت آمد، افسون را به خانه‌اش آورد. افسون به خانواده‌اش نگفته است که در حال حاضر باردار است و او به طور غیرمستقیم مسئول مرگ ادریس بابا است. برای یاماچ، مهم‌ترین دشمن اکنون به چاعاتای تبدیل شده است. اما بعد از اینکه سلطان، افسون را از خانه بیرون کرد و این را از یاماچ پنهان کرد، همه چیز آن‌طور که او می‌خواست پیش نرفت. در آن زمان یاماچ چاعاتای را کشت و انتقام سلیم را گرفت و افسون را در خانه صدا کرد، سلطان خانم گفت که افسون از خانه خارج شده است. سعادت که در عروسی آکین مست بود، دلتنگ حقیقت می‌شود و یاماچ که با سلطان خانم دعوا می‌کند به دنبال افسون می‌رود. کولکان اردنت که در آن زمان می‌خواست یاماچ را به دام بیندازد، موفق به اینکار می‌شود و یاماچ را بازداشت می‌کنند و به دیاربکر می‌روند و او را فریب می‌دهند و می‌گویند که به افغانستان آمده‌اند.
پس از مدتی،دختر یاماچ و افسون به دنیا آمد و نامش را ماسال می‌گذارند. برخورد آن‌ها با افسون خوب پیش نمی‌رود و افسون از یاماچ وقت می‌خواهد. یاماچ تغییر گودال را می‌بیند. گودال به دو قسمت تقسیم می‌شود. او عمو جومالی را می‌بیند که گودال با پول مواد مخدرش عوض شده و با او مخالفت می‌کند. وارتولو نمی‌تواند یاماچ را قانع کند و می‌گوید که دست عمو را نمی‌بوسد. جنگ بین عمو و یاماچ برقرار است.
یاماچ برای نجات افسون تصمیم می‌گیرد به دنبال او تا جایی که رفته بود برود و در نهایت او را از جایی که با دخترش ماسال در آنجا نگهداری می‌شوند نجات می‌دهد. یاماچ پس از نجات افسون و دخترش ماسال، برای خود خانه‌ای می‌خرد. او با برادر بزرگترش جومالی و همسر و فرزندش به خانه جدیدی نقل مکان می‌کند. پس از یافتن مسیر جنک، کولکان در رتبه بعدی قرار دارد. افسون نیز کولکان را می‌کشد و بدین ترتیب انتقام از اردنت‌ها گرفته می‌شود. علاوه بر این، یاماچ، که می‌خواهد به شغل قبلی خود در محله بازگردد، از مردم در چوکور می‌خواهد حفاظت از میله‌ها را پس دهند و سعی می‌کند به تجارت اسلحه بازگردد. امی دچار مشکل می‌شود و یاماچ دوباره با نقاب‌دار ملاقات می‌کند که ماهرانه با قرار دادن بمب روی او، منفجرش می‌کند. او امی را به خانه‌اش می‌برد، اما امی به دنبال ماشین قدیمی ادریس بابا می‌رود و عمو جومالی او را می‌کشد، یاماچ در حین جستجوی او صدای شلیک گلوله را می‌شنود و نمی‌تواند به او برسد. امی در آغوش یاماچ می‌میرد. برای یاماچ، این یک شوک خواهد بود. بعد از امی، آن‌ها اجساد کاراجا و جلاسون را به همراه صالح پیدا می‌کنند. به لطف ویدیوی کولکان، صالح نیز از حقیقت عمو جومالی مطلع می‌شود. الان همه با هم مقابل عمو هستند. یاماچ بالاخره با افسون ازدواج می‌کند، هرچند دیر. پس از عروسی بین خانواده، گودال توسط شهرام گوچر، که آدم عمو و رئیس باند موتورسواری است، محاصره می‌شود. در همین حال، یاماچ و دیگر اعضای خانواده بی‌اطلاع از این حادثه توسط اعضای باند مسلح تسلیم شده و مجبور به ترک گودال می‌شوند. یاماچ که مطمئن نیست عمو در مواجهه با این نقشه چه خواهد کرد، شهرام را به دوئل فرا می‌خواند و در نهایت او را می‌کشد. دیگر عمو کاری نمی‌تواند انجام دهد و باید گودال را ترک کند. یاماچ عمو را در منطقه جنگلی محاصره می‌کند و به همراه صالح، آکین و جومالی او را دفن می‌کنند. به این ترتیب، یاماچ نفس راحتی کشید و یک سفره بزرگ خانوادگی، شامل کل محله گودال، برپا کرد و داستان در اینجا به پایان می‌رسد.
سنا کوچوالی
یاماچ در یک بار با سنا آشنا می‌شود و آن‌ها عاشق یکدیگر می‌شوند. او سنا را به پاریس می‌برد و پیشنهاد ازدواج می‌دهد و سنا هم این پیشنهاد را می‌پذیرد و به کنسولگری می‌روند و ازدواج می‌کنند. یوجل که می‌خواهد از ادریس انتقام بگیرد، زمانی که ماهسون سنا را دزدیده و با خود می‌برد، وقتی ماهسون پیش سنا حضور ندارد، سنا را می‌دزدد و جلوی چشم یاماچ او را به صورت غیر مستقيم می‌کشد.
نهیر بورسالی
نهیر و یاماچ در آسایشگاه با هم ملاقات می‌کنند. نهیر عاشق یاماچ می‌شود، اما یاماچ هیچ احساسی نسبت به نهیر ندارد. شب مرگ کمال، یاماچ غمگین بود. نهیر با او درد دل می‌کند. پس از آن به بار می‌روند، هردو مست می‌کنند و نهیر باردار می‌شود. یاماچ بچه را نمی‌خوست، اما به خاطر قولی که به ادریس داده بود،بچه را نگه می‌دارد و پس از چند ماه نهیر پسری به دنیا می آورد و اسمش را یاماچ می‌گذارد. نهیر وقتی می‌فهمد یاماچ عاشق افسون است، او را ترک می‌کند و به دلیل ابتلا به سرطان، پسرش را به افسون می‌سپرد.
افسون کنت
یاماچ توسط مقبوله، مادربزرگ افسون مجروح می‌شود. افسون نمی تواند یاماچ را آزار دهد و با او خوب رفتار می‌کند. یاماچ عاشق افسون می‌شود. پس از وارد رابطه شدن با او، افسون از او باردار می‌شود و صاحب یک دختر به نام ماسال می‌شوند اما افسون به خاطر کولکان و سلطان بدون ازدواج مادر می‌شود. بالاخره هرچند دیر، یاماچ با افسون ازدواج می‌کند.
دیگر
شخصیت یاماچ کوچوالی مهمان سریال دیگر کمپانی سازنده گودال با نام تصادف بود.
گرفتن، داکوتای شمالی
گرافتن شهری در ایالت داکوتای شمالی کشور ایالات متحده آمریکا است که جمعیت آن در سرشماری سال ۲۰۱۰ میلادی، ۴٬۲۸۴ نفر بوده‌است.
سیارک ۱۶۰۹۰۳
سیارک ۱۶۰۹۰۳ ۱۶۰۹۰۳مین سیارک کشف شده‌است که در ۱۴ اکتبر ۲۰۰۱ کشف شد.
نانهاوزن
نانهاوزن یک شهر در آلمان است که در راین-هونسروک واقع شده‌است. نانهاوزن ۵۲۳ نفر جمعیت دارد.
گیلبرت پرت
گیلبرت پرَت (Gilbert Pratt؛ February 16, 1892 – ۱۸۹۲:۲:۱۶, ) یک کارگردان، بازیگر و فیلم‌نامه‌نویس اهل ایالات متحده آمریکا بود.
فریدریش کراوس
فریدریش کراوس (Friedrich Kraus؛ May 31, 1858 – March 2, 1936) پزشک متخصص داخلی و استاد دانشگاه  اهل اتریش بود. شهرت او به‌واسطهٔ دستاوردهایش در زمینهٔ نوار قلب و شیمی کلوئید است.
او دانش آموختهٔ رشتهٔ پزشکی در دانشگاه کارل بود و بعدها استاد این رشته در دانشگاه گراتس شد. وی در سال ۱۹۰۲ به بیمارستان شاریته در برلین رفت. یکی از دستیاران وی در آنجا، راهل هیرش بود.
فلوریدا (ایندیانا)
فلوریدا (به انگلیسی: Florida) یک منطقهٔ مسکونی در ایالات متحده آمریکا است که در شهرستان مدیسون، ایندیانا واقع شده‌است. فلوریدا ۲۶۹٫۱۴ متر بالاتر از سطح دریا واقع شده‌است.
قدس نیرو
شرکت مهندسی قدس نیرو یک شرکت مهندسی مشاور در ایران است که فعالیت خود را در سال 1352 در حوزه صنعت برق و ساخت نیروگاه در ایران آغاز کرد و در بخش خصوصی زیر نظر وزارت نیرو کار می‌کند.
این شرکت موفق به دریافت نشان‌های افتخار، لیاقت و تقدیرنامه‌های متعدد از مجامع و شخصیت‌های علمی داخلی و بین‌المللی شده‌است و با توسعه کسب و کار شرکت در خارج مرزهای ایران و انجام پروژه‌های برون مرزی، شرکت در سال ۹۵، بعنوان واحد نمونه صادارت خدمات فنی و مهندسی، توسط وزیر نیرو معرفی شد.
زیرمجموعه‌های شرکت
زیرمجموعه‌های شرکت در ارائه خدمات مهندسی در زمینه احداث و توسعه نیروگاه‌های گازی، بخاری، سیکل ترکیبی عبارتند از:
مشارکت با مپنا
این شرکت در ساخت چندین نیروگاه گازی از جمله نیروگاه سیکل ترکیبی جهرم با مپنا مشارکت داشت.
همچنین
ار معدود پروژه‌هایی هستند که گروه مپنا به عنوان پیمانکار و قدس نیرو یه عنوان مشاور عالی در ساخت آن همکاری داشتند.
لازم است ذکر شود در نیروگاه سیکل ترکیبی قلیان سنندج، مپنا به عنوان کارفرما و قدس نیرو در کنار شرکت مهندسی مشانیر مسئولیت مشاور کارفرما را بر عهده داشتند
نوید محمدزاده
نوید محمدزاده (زادهٔ ۱۷ فروردین ۱۳۶۵) بازیگر اهل ایران است. نقش‌آفرینی او در فیلم عصبانی نیستم (۱۳۹۲) مورد تحسین منتقدان قرار گرفت، و برای آن، نامزد دریافت سیمرغ بلورین بهترین بازیگر مرد از جشنوارهٔ فیلم فجر شد.
او همچنین دوبار پیاپی برای نقش‌آفرینی‌هایش در ابد و یک روز (۱۳۹۴) و بدون تاریخ، بدون امضاء (۱۳۹۵) موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد جشنوارهٔ فیلم فجر شده‌است. اولین تجربهٔ حضور او در نمایش خانگی با مجموعهٔ قورباغه بود.
زندگی‌نامه
نوید محمدزاده، در ۱۷ فروردین‌ماه سال ۱۳۶۵ در استان تهران متولد شد. تا دو سالگی در تهران بود و بعد از آن به ایلام رفت و تا اتمام دوره راهنمایی در آنجا ماند. وی دارای مدرک تحصیلی فوق‌دیپلم عمران است.
وی در سال ۱۴۰۰ با فرشته حسینی ازدواج کرد.
اجرا
وی در سال‌های ۱۳۹۰ و ۱۳۹۱ اجرای قسمت‌هایی از برنامهٔ دوستان را که از شبکهٔ جام جم پخش می‌شد بر عهده داشت.
جوایز و نامزدی‌ها
نوید محمدزاده، در سی و دومین دورهٔ جشنوارهٔ فیلم فجر با کسب آرای داوران به عنوان بهترین بازیگر نقش اول مرد برای کسب سیمرغ بلورین انتخاب شد. اما به علت فشار گروه‌هایی خارج از سینما فیلم عصبانی نیستم از بخش مسابقه خارج و جایزه به رضا عطاران اهدا شد. نوید در برنامه اینترنتی ۳۵ اعلام کرد که این اتفاق تلخ‌ترین اتفاق در زندگی هنریش بوده‌است.
محمدزاده، برای بازی در فیلم ابد و یک روز در سی و چهارمین جشنوارهٔ فیلم فجر موفق به دریافت سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد و در شانزدهمین جشن دنیای تصویر نیز موفق به دریافت تندیس زرین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد گردید. وی برای بازی در فیلم ناهید جایزهٔ بهترین بازیگر مرد جشنوارهٔ بین‌المللی براتیسلاوا ۲۰۱۵ را دریافت کرده‌است. همچنین در سی و پنجمین جشنوارهٔ فیلم فجر سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل مرد را برای فیلم بدون تاریخ بدون امضاء از آن خود نمود. نوید محمدزاده این جایزه را سومین سیمرغ خود دانست (اشاره به سیمرغ اهدا نشده فیلم عصبانی نیستم).
وی همچنین از رسانه‌هایی که فهرستی از برندگان را برای فشار به هیئت داوران داده بودند، گلایه کرد. با احتساب سیمرغ فیلم عصبانی نیستم، وی یکی از پرافتخارترین بازیگران جشنواره فجر محسوب می‌شود.
نوید محمدزاده، برای بازی در فیلم «بدون تاریخ بدون امضاء» موفق به دریافت جایزهٔ بهترین بازیگر مرد بخش افق‌های جشنوارهٔ ونیز شد.
او در بیستمین دورهٔ جشن بزرگ سینمای ایران، دیپلم افتخار و تندیس زرین «بهترین بازیگر نقش مکمل مرد» برای بازی در فیلم «بدون تاریخ، بدون امضاء» را دریافت کرد.
وی در بیست و یکمین جشن سینمای ایران برندهٔ تندیس بهترین بازیگر اول نقش مرد برای فیلم «سرخ‌پوست» شد.
اهدای جایزهٔ سینمایی به بازماندگان زلزله کرمانشاه
نوزدهمین دورهٔ جشنوارهٔ بین‌المللی فیلم براتیسلاوا در کشور اسلواکی برندگان خود را اعلام کرد و نوید محمدزاده برای بازی در فیلم «بدون تاریخ، بدون امضاء» موفق به کسب جایزهٔ بهترین بازیگر مرد این رویداد سینمایی شد. وی در جشنوارهٔ آسیا پاسیفیک ۲۰۱۷ جایزهٔ بهترین بازیگر مرد را برای فیلم بدون تاریخ بدون امضا دریافت کرد.
او ضمن تشکر از برگزارکنندگان جشنوارهٔ فیلم براتیسلاوا که برای دومین بار او را به عنوان برنده جایزهٔ بهترین بازیگر مرد این رویداد سینمایی معرفی می‌کنند، جایزه اش را به بازماندگان زلزله۷٫۳ ریشتری در کرمانشاه تقدیم کرد.
کایل استون
کایل استون (Kyle Stone؛ زاده October 18, 1963) یک بازیگر پورنوگرافی است.
کتابخانه کنگره
کتابخانه کنگره (به انگلیسی: Library of Congress) (مخفف: LC)، کتابخانه تحقیقاتی است که به‌طور رسمی به کنگره ایالات متحده خدمات ارائه کرده و کتابخانه ملی دفاکتوی ایالات متحده است. این کتابخانه، قدیمی‌ترین مؤسسه فرهنگی فدرال در این کشور است. کتابخانه کنگره در سه ساختمان کپیتال هیل در واشینگتن دی.سی. مستقر بوده و همچنین از یک مرکز حفاظت در کالپپرِ ویرجینیا نگهداری می‌کند. کتابداران کنگره بر عملکردهای کتابخانه نظارت داشته و ساختمان‌هایش توسط «معمار کپیتال» نگهداری می‌شود. کتابخانه کنگره یکی از بزرگ‌ترین کتابخانه‌های جهان است. «مجموعه‌هایش جهانیست و موضوعات، قالب یا مرزهای ملی آن محدودیت نداشته و شامل مواد تحقیقاتی از تمامی بخش‌های جهان با بیش از ۴۷۰ زبان است».
کنگره در ۱۸۰۰ میلادی، پس از یازده سال برگزاری جلسات در پایتخت‌های ملی موقت در شهر نیویورک و فیلادلفیا به واشینگتن دی.سی. منتقل شد. اعضای کنگره ایالات متحده در هر دو شهر به مجموعه‌های قابل ملاحظهٔ کتابخانه جامعه نیویورک و شرکت کتابخانه فیلادلفیا دسترسی داشتند. در کاخ کنگره آمریکا برای اکثر قرن نوزدهم میلادی تا اوایل دهه ۱۸۹۰، کتابخانه کنگره‌ای کوچکی مستقر شده بود.
اکثر مجموعه اصلی کتابخانه توسط بریتانیایی‌ها طی جنگ ۱۸۱۲ میلادی سوزانده شد، به طوری که کتابخانه تلاش‌هایی را در جهت بازیابی این مجموعه در در ۱۸۱۵ میلادی، آغاز نمود. کتابخانه کل مجموعه شخصی توماس جفرسون که حاوی ۶٬۴۸۷ کتاب بود را خریداری کرد و این مجموعه به آهستگی طی سالیان بعد توسعه یافت، گرچه که اتاقک‌های کپیتال در ۱۸۵۱ میلادی، دچار آتش‌سوزی دیگری شدند. این آتش‌سوزی مقادیر بزرگی از مجموعه را نابود کرد که شامل بسیاری از کتب جفرسون می‌شدند. پس از جنگ داخلی آمریکا، اهمیت کتابخانه کنگره با رشدش افزایش یافته و کمپینی جهت خرید و جایگزینی کپی‌هایی از مجلدات سوخته شده ایجاد شد. کتابخانه حق انتقال و ذخیره‌سازی دو نسخه از تمامی آثار دارای حق تألیف همچون کتاب‌ها، نقشه‌ها، تصویرها و نمودارهای چاپی در ایالات متحده را کسب نمود. این مسئله موجب ایجاد مجموعه‌هایش شد. توسعهٔ کتابخانه بین سال های ۱۸۸۸ تا ۱۸۹۴ میلادی، با ساخت ساختمان بزرگ مجزایی برای خود در خیابان منتهی به کپیتال به اوج خود رسید. دو ساختمان دیگر، یکی در دهه ۱۹۳۰ و دیگری در دهه ۱۹۷۰، در نزدیکی کتابخانه ساخته شدند تا مجموعه‌ها را نگه داشته و به ارائه خدمات بپردازند.
مأموریت اولیه کتابخانه تحقیق در مورد استعلام‌های اعضای کنگره است که از طریق خدمات تحقیقاتی کنگره انجام می‌گردد. همچنین دفتر حق تکثیر آمریکا در آنجا مستقر بوده و بر کارش نظارت می‌شود. این کتابخانه برای تحقیقات عامه مردم باز است، گرچه که فقط مقامات حکومتی عالی‌رتبه و کارکنان کتابخانه قادرند کتاب‌ها و مواد را از آنجا خارج کنند.
۱۸۰۰–۱۸۵۱: خاستگاه و مشارکت جفرسن
اعتبار ایده ایجاد کتابخانه کنگره را به جیمز مدیسون اهل ویرجینیا نسبت می‌دهند که اولین بار پیشنهاد آن را در ۱۷۸۳ میلادی ارائه نمود. در پی این پیشنهاد، کتابخانه کنگره در ۲۴ آوریل ۱۸۰۰ میلادی تأسیس شد، هنگامی که جان آدامز لایحه‌ای مرتبط با کنگره را امضا کرد که ملزومات انتقال کرسی از دولت فیلادلفیا به شهر پایتخت جدید واشینگتن را نیز فراهم می‌نمود. بخشی از این قانون ۵٬۰۰۰ دلار بودجه «برای خرید کتاب‌هایی که ممکن بود برای استفاده در کنگره لازم بوده باشد … و همچنین تأمین آپارتمان مناسب برای گنجاندنشان را نیز فراهم می‌نمود.» کتاب‌ها از لندن سفارش داده شده بودند و این مجموعه شامل ۷۴۰ کتاب و سه نقشه بود که در کاخ جدید کنگره ایالات متحده جای داده شدند.
رئیس‌جمهور توماس جفرسون نقش مهمی را در تأسیس ساختار کتابخانه کنگره بازی نمود. او در ۲۶ ژانویه ۱۸۰۲ میلادی بودجه‌ای را امضا نمود که به رئیس‌جمهور این امکان را می‌داد که کتابدار کنگره را گماشته و کمیته مشترکی در رابطه با امور کتابخانه را برقرار نماید تا به تنظیم، نظارت و هدایت آن بپردازد. این قانون جدید نیز مجوزهای قرض گرفتن را برای ریاست جمهوری و معاونش توسعه می‌داد.
بریطانیایی‌ها در اوت ۱۸۱۴ میلادی، پس از این که ارتش آمریکا را به سمت بلیدنزبرگ فرستادند، واشینگتن DC را بدون خونریزی تصرف کردند. بریطانیایی‌ها در تلافی تخریب بندر دوور توسط آمریکاییان، دستور تخریب چندین ساختمان عمومی را در شهر صادر نمودند. نیروهای بریطانیایی کتابخانه کنگره را سوزاندند که دربردارنده مجموعه ۳٬۰۰۰ جلدی کتاب بود. این نسخه‌ها در جناح سنای کپیتول قرار داشتند. یکی از مجلدات کنگره که سالم ماندند، کتاب گزارش‌های دولت در مورد دریافتی‌ها و هزینه‌کردهای ۱۸۱۰ میلادی بود. این کتاب به عنوان یادگاری و غنیمت توسط افسر نیروی دریایی بریتانیا، سر جورج کاکبرن تصاحب شده و توسط خانواده او در ۱۹۴۰ میلادی به دولت ایالات متحده بازگردانده شد.
توماس جفرسون پیشنهاد داد که به عنوان جایگزین، طی یک ماه کتابخانه شخصی بزرگش را در معرض فروش قرار دهد. کنگره پیشنهاد او را در ژانویه ۱۸۱۵ میلادی پیشنهادش را پذیرفت و ۲۳٬۹۵۰ دلار را جهت خرید ۶٬۴۸۷ کتابش تخصیص داد. برخی از اعضای خانه نمایندگان شامل نماینده نیوهمپشایر، دنیل وبستر با این خرید آنی و بدون استثنا مخالفت کردند. او می‌خواست تا «تمامی کتاب‌هایی که تمایلات آتئیستی، غیرمذهبی و غیراخلاقی» داشتند را بازگرداند.
جفرسون ۵۰ سال را به اندوخته سازی انواع وسیعی از کتاب‌ها به زبان‌های متعدد در چنین موضوعاتی سپری نموده بود: فلسفه، تاریخ، قانون، دین، معماری، سفر، علوم طبیعی، ریاضیات، مطالعات یونان و روم کلاسیک، اختراعات مدرن، بالن‌های هوای داغ، موسیقی، زیردریایی‌ها، فسیل‌ها، کشاورزی و هواشناسی. همچنین او کتاب‌هایی در موضوعاتی جمع‌آوری کرده بود که به‌طور معمول آن‌ها را به عنوان بخشی از کتابخانه مقننه در نظر نمی‌گرفتند، همچون کتاب‌های آشپزی. اما او معتقد بود که تمامی این موضوعات در کتابخانه کنگره جایگاه دارند. او خاطرنشان ساخت:
۱۸۵۱ تا ۱۸۶۵: ضعیف شدن
در ۲۴ دسامبر ۱۸۵۱ میلادی، بزرگ‌ترین آتش‌سوزی در تاریخچه کتابخانه موجب نابودی ۳۵٬۰۰۰ کتاب شد که حدود دو سوم کتاب‌های مجموعه و دو سوم مجموعه منتقل‌شدهٔ جفرسون شد. کنگره در ۱۸۵۲ میلادی ۱۶۸٬۷۰۰ دلار برای جایگزینی کتب جدید در نظر گرفت که شامل خرید مواد جدید نمی‌شد. (تا ۲۰۰۸ میلادی، کتابداران کنگره جایگزینی برای تمامی آثاری که به عنوان مجموعه اصلی جفرسون مستندسازی شده بودند یافتند، به جز ۳۰۰ مورد. ) این مسئله موجب شروع دوره محافظه کارانه‌ای در مدیریت کتابخانه توسط کتابدار جان سیلوا میهان و رئیس مشترک کمیته جیمز ای. پیرس شد که فعالیت‌های کتابخانه را محدود ساخت. دیدگاه‌های میهان و پیرس در مورد یک چشم‌انداز محدود شده برای کتابخانه کنگره، انعکاس‌دهنده همان دیدگاه‌هایی بود که توسط اعضای کنگره به اشتراک گذاشته شده بودند. درحالی که میهان کتابدار بود، از این مفهوم حمایت کرده و آن را جاودان ساخت: «کتابخانه کنگره باید نقش محدودی در ارتباط با صحنه ملی داشته و این که مجموعه‌هایش رویهمرفته باید اسناد آمریکایی را شامل شود که فایده واضحی برای کنگره ایالات متحده دربرداشته باشد.» کنگره در ۱۸۵۹ میلادی فعالیت‌های توزیع اسناد عمومی کتابخانه را به وزارت داخله و برنامه تبادل کتاب بین‌المللیش را به وزارت امور خارجه منتقل نمود.
۱۸۶۴ تا ۱۸۶۷: گسترش توسط اسپوفورد
در سال ۱۸۶۴، آبراهام لینکلن شخصی را به سمت رئیس کتابخانهٔ کنگره منصوب کرد که قرار بود کتابخانه را طی ۳۰ سال آینده تغییر شکل دهد. آینسوردت رند اسپوفورد مجموعه‌های کتابخانهٔ کنگره را بسیار گسترش داد و به این نهاد نقش ملی نوینی بخشید. اسپوفورد موفق شد قانون حق مؤلف را تغییر دهد تا کتابخانهٔ کنگره از هر کتاب، نقشه، نمودار، نمایشنامه، آثار موسیقی، گراور، مواد چاپی یا عکس‌هایی که برای دریافت حق مؤلف به کتابخانهٔ کنگره ارائه می‌شد، ۲ نسخه رایگان دریافت کند؛ همچنین طی توافقی با سازمان اسمیتسونیان به شکل منظم شروع به گردآوری آثار علمی آمریکایی و مدارک خارجی از طریق مبادله کرد.
قانون دیگری کتابخانه را قادر ساخت نسخ متعدد از صورت مذاکرات مجلس و همهٔ قوانین ایالات متحده را به رایگان دریافت کند. اسپوفورد از این‌ها برای تبادل مدارک با همهٔ کشورهایی که با ایالات متحده روابط دیپلماتیک داشتند استفاده کرد.
اسپوفورد، همان‌گونه که پیش‌بینی می‌شد، به‌سرعت همهٔ اتاق‌ها و سرسراهای کاپیتول را با سیل مواد دریافتی جدید انباشت. او در ۱۸۷۳ برای ساختمان جدیدی که قرار بود خانهٔ همیشگی مجموعهٔ فزایندهٔ ملت با تالارهای مطالعه برای پژوهشگران و عموم کتابخوانان باشد، کوشش دیگری را در مجلس به ثمر رساند؛ به این ترتیب، او انتقال کتابخانهٔ متعلق به کنگره را به کتابخانه‌ای متعلق به ملت قطعیت بخشید.
۱۸۹۷ تا ۱۹۳۹: پسابازسازماندهی
در فاصلهٔ سال‌های ۱۸۶۴ تا ۱۸۹۷ آینسوردت رند اسپوفورد، کتابدار کنگره، این کتابخانه را به یک مرکز تحقیقاتی ملی بدل کرد. در سال ۱۸۸۶ و به دنبال تصمیمی که ۱۳ سال قبل کنگره به منظور تغییر معماری ساختمان کتابخانه گرفته بود، جان اسمیث میر و پل پلز مسؤولیت ساخت بنایی با معماری دورهٔ رنسانس ایتالیا را بر عهده گرفتند.
سرانجام در اوایل نوامبر سال ۱۸۹۷ بزرگ‌ترین، مجهزترین، ایمن‌ترین و طولانی‌ترین کتابخانهٔ جهان در ساختمان تامس جفرسون در واشینگتن دی سی افتتاح شد.
نخستین رئیس کتابخانهٔ کنگره در ساختمان جدید در ۱۸۹۷، روزنامه‌نگاری بدون تجربهٔ کتابداری، به‌نام جان راسل یانگ بود. او به‌سرعت دریافت که کتابخانهٔ کنگره باید بر مجموعه‌هایی که روی هم انباشته شده و اتاق‌های کاپیتول را پر کرده نظارت داشته باشد. یانگ واحدهای سازمانی را به‌وجود آورد و برنامه‌هایی ریخت و کتابخانه را از مرحلهٔ گردآوری و انباشت به کارخانهٔ پردازش کارآمدی بدل کرد که مواد را سازمان داده و سودمند می‌ساخت.
۱۹۳۹ تا اکنون: دوران مدرن
۲ ساختمان دیگر با نام‌های جان آدامز و جیمز مدیسون نیز در سال‌های ۱۹۳۸ و ۱۹۸۱ به عمارت قبلی اضافه شدند. بودجه کتابخانه در سال ۲۰۰۶ نزدیک به ۶۰۴ میلیون دلار گزارش شده، و این کتابخانه ۳٬۷۸۳ نفر در استخدام دائم خود دارد. از سال ۱۹۰۲ سایر کتابخانه‌های آمریکا می‌توانند کتاب‌هایی که نسخهٔ دیگری از آن‌ها در سایر کتابخانه‌ها موجود نیست را از کتابخانه کنگره در خواست نمایند.
استفاده از کتابخانه
کتابخانه کنگره برای کارهای تحقیقی به روی عموم مردم باز است. همچنین تورهای گردشی نیز برای بازدید در آن انجام می‌شود. برای استفاده از اتاق مطالعه و دسترسی به مجموعه‌های آن کارت عضویت کتابخانه لازم است. هر فرد بالاتر از ۱۸ سال می‌تواند با رجوع به ساختمان مدیسن کارت عضویت کتابخانه را بگیرد. اما خروج کتاب از کتابخانه فقط برای کسانی مقدور است که عضو کنگره آمریکا باشند یا قاضی دیوانعالی کشور باشند یا از کارمندان خود کتابخانه باشند یا از کارمندان رسمی دولت باشند.
کتابخانهٔ کنگره به گروه‌های بسیاری خدمت می‌کند. نخستین گروه، اعضای کنگره هستند که بدواً به‌وسیلهٔ خدمات پژوهشی کنگره (سی.آر. اس) که در ۱۹۷۰ جایگزین خدمات مرجع مجلس شد به آن‌ها خدمت می‌شود. گروه خاص دیگر، شهروندان نابینا و معلول جسمی هستند. خدمات کتابخانهٔ ملی به نابینایان و معلولان جسمی، از برنامه‌های رایگان کتابخانهٔ ملی است. کتابخانه مواد بریل و ضبط‌شده را برای هر کس که نتواند کتاب چاپی بخواند، تأمین می‌کند.
جامعهٔ هنری و پدیدآورندگان آمریکا، شامل هنرمندان، نویسندگان، مصنفان و ناشران، از خدمات ادارهٔ حق مؤلف استفاده می‌کنند. این نهاد در کتابخانهٔ کنگره در ۱۹۹۱، ۶۶۰۰۰۰ درخواست حق مؤلف را ثبت کرده‌است.
کتابخانهٔ کنگره به جامعهٔ کتابدار از راه‌های بی‌شمار یاری می‌رساند. از جمله: ایجاد و پشتیبانی از استانداردهای ملی و بین‌المللی فهرست‌نویسی؛ فهرست‌نویسی کتاب‌ها، نقشه‌ها، و مواد دیگر به شکلی که همهٔ کتابخانه‌ها بتوانند استفاده کنند؛ توزیع داده‌های فهرست‌نویسی؛ فهرست‌نویسی با همکاری نهادهای پژوهشی دیگر؛ گردآوری انتشارات خارجی با همکاری نهادهای دیگر؛ هماهنگ‌سازی فعالیت‌ها با کتابخانه‌های دیگر دولت فدرال از طریق کمیتهٔ مرکز فدرال اطلاعات کتابخانه‌ای (اف.ال.آی.سی. سی) و رابط رایانه‌ای آن، یعنی شبکهٔ فدرال کتابخانه و اطلاعات (فدلینک)؛ و جستجو برای یافتن روش‌های جدید نگهداری از کتاب‌ها در مقیاس بزرگ برای جلوگیری از تجزیهٔ کاغذ اسیدی.
انواع موجودی
این کتابخانه تا سال ۲۰۱۱، با بیش از ۱۰۰ میلیون مادهٔ کتابخانه‌ای در مجموعه‌هایش، بزرگ‌ترین کتابخانهٔ جهان به‌شمار می‌رود. کمتر از ۲۰ درصد این رقم کتاب‌های موجود در مجموعه‌های رده‌بندی‌شده هستند؛ بقیهٔ آن، که بیش از ۸۳ میلیون ماده‌است، شامل موارد زیر می‌شود: بیش از ۱۲/۵۸۰/۰۰۰ کتاب با حروف بزرگ و برجسته، اینکونابولا، تک‌نگاشتها و پیایندها، موسیقی، روزنامه‌های صحافی‌شده، جزوه‌ها، گزارش‌های فنی، و مواد چاپی دیگر؛ بیش از ۱/۸۷۰/۰۰۰ مادهٔ شنیداری، مانند دیسک، نوار، و اشکال ضبط‌شدهٔ دیگر؛ حدود ۴۰/۰۰۰/۰۰۰ نسخهٔ خطی؛ حدود ۴/۱۰۰/۰۰۰ نقشه؛ حدود ۸/۷۰۰/۰۰۰ ریزنگار؛ بیش از ۵۰۰/۰۰۰ فیلم سینمایی؛ حدود ۱۴/۰۰۰/۰۰۰ عکس؛ بیش از ۸۰/۰۰۰ پوستر؛ حدود ۳۵۰/۰۰۰ چاپ و طراحی زیبا؛ بیش از ۱۳۰/۰۰۰ نوار ویدئو و دیسک ویدئو؛ و حدود ۱/۲۴۰/۰۰۰ ماده دیداری دیگر.
کتابخانهٔ کنگره دارای بیش از ۵۰۰۰ کارمند برای اداره این مجموعه‌هاست؛ این کتابخانه در اوایل دهه ۱۹۹۰ بودجه‌ای بیش از ۳۲۸ میلیون دلار را در سال به خود اختصاص می‌داد. سیستم رایانه‌ای کتابخانه ۱/۲۶۰۰/۰۰۰ رکورد را در پایگاه‌های خود دارد و از طریق ۳۰۰۰ پایانه در ۳ ساختمان و کپیتال هیل خدمت ارائه می‌کند. کتابخانه دفاتری در قاهره، جاکارتا، کراچی، نایروبی، دهلی نو، و ریودوژانیرو و همچنین دفتر گردآوری مواد در مسکو دارد.
کتابخانه در جریان انباشتن دانش جهانی، بسیاری از نمونه‌های نادر و گرانبهای تلاش‌های فکری انسانی را نیز به‌دست‌آورد. در واقع سخاوت اهداکنندگان، کتابخانهٔ کنگره را به موزه‌ای در بزرگداشت نبوغ آفرینشگر تبدیل کرده‌است. اما کتابخانه برخلاف موزه، مجموعه‌هایش را نه برای نمایش صرف، بلکه برای استفاده گرد آورده‌است تا بررسی، مقایسه و تجزیه و تحلیل شوند و فهم ما را از خود و میراثمان غنا بخشند.
برای امریکایی‌ها، احتمالاً بزرگ‌ترین گنجینه، چرکنویس «اعلامیهٔ استقلال» به قلم تامس جفرسون است، و آن ۴ صفحه نوشته با قلم و مرکب است همراه با تغییراتی که بنجامین فرانکلین، جان آدامز، و دیگران در آن داده‌اند. کتابخانه هزاران اثر دیگر مربوط به جنگ استقلال و بنیان‌گذار جمهوری را در خود دارد، اینها یکی از مواد قرارداد تسلیم ارتش انگلیس در یورک تاون است که به‌وسیله لرد کورنوالیس و جورج واشینگتن امضا شده‌است؛ دیگر صورت مذاکرات مجمع فدرال توسط جیمز مدیسن نوشته شده و شرح مذاکرات مجمع قانون اساسی در ۱۷۸۷ است.
کتابخانه، اوراق شخصی بیشتر رؤسای جمهور از واشینگتن تا کولیج را دارد و دارای تعداد زیادی اشیای به‌جا مانده از شخصیت‌هایی مانند لینکلن، تئودور روزولت، و وودرو ویلسون است. این کتابخانه مالک نسخهٔ دستنوشته «اعلامیه استقلال» و دو نسخه دستنوشته از خطابه گتیسبرگ نیز هست.
گنجینهٔ تصویری کتابخانه از مکان‌های متعدد و زمان‌های بسیار گرد آمده‌است. کتابخانهٔ کنگره نخستین عکس کاپیتول را که در ۱۸۴۶ گرفته شده‌است، دارد. این کتابخانه همچنین تمام عکس‌های اصلی را که برادران رایت برای ضبط نخستین پروازهای موتوری موفقشان در کیتی هوک گرفتند، در اختیار دارد. نخستین نقشهٔ شناخته‌شده جزیرهٔ منهتن نیز که یک نقشه آبرنگی تهیه شده در ۱۶۳۹ برای شرکت هلندی هند غربی است، در اختیار کتابخانهٔ کنگره‌است.
مجموعهٔ کتاب مصور از قرن ۱۵ تا ۲۰، متعلق به لسینگ جِی. روزنوالد، احتمالاً کامل‌ترین مجموعه کتاب‌های نادر است. این مجموعه شامل بیش از ۲۵۰۰ اثر گرانبهاست مانند کتاب حجیم مقدس ماینتس (۱۴۵۳) که یکی از دو نسخهٔ شناخته شده رساله‌ها و انجیل‌های چهارگانه (۱۴۹۵) است، و نیز محصولات نایابی از انتشارات ویلیام ککستون.
مجموعهٔ موسیقی کتابخانه شامل ادوات و دست‌نوشته‌های نایاب است. کتابخانه مالک بیش از ۱۶۰۰ فلوت از فرهنگ‌های سرتاسر جهان (از جمله فلوت شخصی فردریک کبیر در قاب چینی دست‌ساز آن) است که در مجموعهٔ فلوت دیتون سی. میلر قرار دارد.
کتابخانهٔ کنگره در اواسط دههٔ ۱۹۸۰ و اوایل دههٔ ۱۹۹۰ در پی آن بود تا مجموعه‌هایش را برای پژوهشگران، دانشمندان، و دانشجویان سراسر ایالات متحده دسترس‌پذیرتر سازد. برای رسیدن به این هدف از طرق بسیاری استفاده کرد. از جمله، خدمت اشتراک آزمایشی معروف به‌نام «کتابخانهٔ کنگره به‌طور مستقیم» که برای کتابخانه‌های ایالتی امکان دسترسی پیوسته به پایگاه‌های داده‌های کتاب‌شناختی کتابخانهٔ کنگره را فراهم می‌کرد. در برنامهٔ آزمایشی دیگری به‌نام «حافظهٔ آمریکایی»، از فناوری رایانه‌ای برای توزیع نسخ الکترونیکی عکس‌های آرشیوی، نسخ خطی، موسیقی، فیلم‌های سینمایی، کتاب‌ها، و ضبط‌های شنیداری استفاده شده‌است و دسترسی به مواد منحصربه‌فرد را که قبل از آن تنها در خود کتابخانهٔ کنگره ممکن بود، فراهم ساخته‌است.
کتابخانه، کار روی یک مرکز نوین دانش و فناوری را با دو هدف عمده آغاز کرده‌است: یکی، افزایش مجموعه مواد علمی خارجی کتابخانه؛ و دیگر، به گفتهٔ جیمز بیلینگتون، «ایجاد نوعی راهنمای الکترونیکی برای شبکه‌ها و پایگاه‌های داده‌های اطلاعات علمی و فنی در سرتاسر جهان».
مرکز کتاب، در کتابخانهٔ کنگره که در ۱۹۷۷ برای پیشبرد برنامه‌های خواندن و سوادآموزی تأسیس شد، نمونه دیگری از عبور کتابخانه به فراسوی دیوارهای آن است. از ۱۹۸۴، بیش از نیمی از ایالت‌ها مراکز کتاب خود را تأسیس کرده‌اند تا با کتابخانهٔ کنگره در پیشبرد فرهنگ کتاب و میراث ادبی هر ایالت، نظارت بر طرح‌ها و میزبانی از رخدادهایی که توجه عموم را به اهمیت کتاب‌ها، خواندن، سواد، و کتابخانه‌ها جلب می‌کنند، همکاری نمایند.
کتابخانه کنگره آمریکا منابع خود را در فضایی به مساحت ۷۷/۲ کیلومتر (۳۰ مایل) جای داده‌است.
در میان این آثار می‌توان به ۶۰۰ هزار نسخه از نشریات، کتاب‌ها و دست‌نوشته‌های فارسی اشاره کرد که در طی۵۰ سال و به دلیل علاقهٔ یک قاضی آمریکایی به زبان و ادبیات و عرفان فارسی، جمع‌آوری شده‌است.
کتاب‌های فارسی
کتابخانهٔ کنگره دارای گنجینه‌ای بی‌نظیر از کتاب‌های فارسیِ نفیسِ خطی است. این گنجینه شامل کُتب ارزشمندی همچون نسخه‌های خطی اسکندرنامه نظامی گنجوی، سفرنامه ناصرالدین شاه قاجار، شاهنامه فردوسی، اشعار عمر خیام، سعدی شیرازی، و تفسیر سیزده جلدی مثنوی مولانا جلال الدین بلخی اثر محمد تقی جعفری می‌باشد.
از سال ۲۰۰۴ تا کنون، کتابخانه ملی ایران با کتابخانه کنگره آمریکا روابط نسبتاً مفیدی داشته‌است.
این کتابخانه به شیوه رده‌بندی کنگره که اولین بار توسط خود این کتابخانه ارائه شده و امروزه بعضاً استفاده جهانی نیز دارد ساماندهی شده‌است.
ساختمان‌های کتابخانهٔ کنگره
کتابخانه کنگره به‌طور فیزیکی در سه ساختمان کپیتال هیل و مرکز حفاظت در بخش غیرشهری ویرجینیا مستقر شده‌است. ساختمان‌های کپیتال هیل کتابخانه همگی توسط دالان‌های زیرزمینی به هم متصل شده‌است، چنان‌که بازدید کننده کافیست طی هر بازدید تنها یک بار تحت بررسی امنیتی قرار بگیرد. همچنین این کتابخانه دارای تأسیسات ذخیره‌سازی خارج از محدوده‌ای است برای موادی که غالباً تقاضای کمتری دارند.
ساختمان توماس جفرسون
ساختمان توماس جفرسون بین خیابان استقلال و خیابان کپیتال شرقی در اولین خیابان SE واقع شده‌است. این ساختمان اولین بار در ۱۸۹۷ میلادی به عنوان ساختمان اصلی کتابخانه افتتاح شد و قدیمی‌ترین ساختمان از سه ساختمان است. این ساختمان که در اصل به عنوان ساختمان کتابخانه کنگره یا ساختمان اصلی شناخته می‌شود، نام کنونی خود را در ۱۳ ژوئن ۱۹۸۰ میلادی کسب نمود.
ساختمان جان آدامز
ساختمان جان آدامز بین خیابان استقلال و خیابان کپیتال شرقی در دومین خیابان SE واقع شده‌است، بلوکی که مجاور ساختمان جفرسون است. این ساختمان در اصل به عنوان ضمیمهٔ ساختمان اصلی شناخته می‌شد که دچار کمبود فضا شده بود. این ساختمان درهایش را در ۳ ژانویه ۱۹۳۹ میلادی بر روی مردم گشود. همچنین در ابتدا میزبان دفتر حق تألیف ایالات متحده بود که در دهه ۱۹۷۰ میلادی به ساختمان مدیسون انتقال یافت.
ساختمان یادبود جیمز مدیسون
ساختمان یادبود جیمز مدیسون بین خیابان‌های اول و دوم در خیابان استقلال SE واقع شده‌است. این ساختمان از ۱۹۷۱ تا ۱۹۷۶ میلادی ساخته شده و به عنوان دفتر یادبود رئیس‌جمهور جیمز مدیسون ساخته شده بود.
همچنین ساختمان مدیسون میزبان دفتر حق تألیف ایالات متحده و سالن مری پیکفورد، «اتاق مطالعه تصاویر متحرک و تلویزیون» کتابخانه کنگره است. این سالن میزبان نمایش رایگان فیلم‌های کلاسیک و معاصر و نمایش‌های تلویزیونی است.
کمپ پکارد برای حفاظت صوتی-تصویری
کمپ پکارد برای حفاظت صوتی-تصویری، جدیدترین ساختمان کتابخانه کنگره است که در ۲۰۰۷ میلادی افتتاح شد و در کالپپر ویرجینیا واقع شده‌است. این ساختمان بر روی مرکز ذخیره‌سازی فدرال رزرو و سنگر جنگ سرد سابق ساخته شده‌است. این کمپ به گونه‌ای طراحی شده‌است تا به عنوان تنها مرکز ذخیره‌سازی تمامی مجموعه‌های فیلم، تلویزیون و صوتی کتابخانه عمل کند. قطعه مرکزی این مجموعه بازتولید سالن فیلم آرت دکو است که به نمایش رایگان فیلم به صورت دوبار در هفته می‌پردازد.
شاهان پارس
شاهان پارس اشاره به پادشاهانی نیمه مستقل دارد که پس از پنج فرترکه از حدود ۲۳۰ پیش از میلاد تا ۲۱۰ پس از میلاد، بر منطقه شاهک‌نشین پارس، در جنوب ایران، حکومت کردند. این پادشاهان، فرمانروای اشکانی را به عنوان شاهنشاه خود به رسمیت می‌شناختند؛ با این حال در نهایت یکی از آن‌ها (اردشیر بابکان) شورشی را علیه آخرین شاهنشاه اشکانی اردوان پنجم رهبری کرد و شاهنشاهی ساسانی را بنیان نهاد.
انتخابات سراسری اردن (۲۰۱۶)
این انتخابات پس از اصلاحات قانون انتخابات در ۲۰۱۵، نخستین انتخابات اردن پس از ۱۹۸۹ بود که تحت نظام نمایندگی تناسبی برگزار شد. انتخابات‌هایی که در این سال‌ها برگزار شدند تحت نظام تک‌رأی انتقال‌ناپذیر بودند. نظام یادشده به ضرر احزاب اسلام‌گرا بود پس از آن که همان سال نخست (۱۹۸۹) توانستند ۲۲ کرسی از ۸۰ کرسی را به دست آوردند. انتخابات سراسری ۲۰۱۶ توسط کمیسیون مستقل انتخابات برگزار شد و چندین ناظر بین‌المللی وظیفهٔ نظارت بر آن را بر عهده داشتند.