cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Ayumi Morita
Caréra
In dal 2008 la s qualìfica p'r al turnèo ad Doha e pò la dà anc la paga a l'Elena Vesnina 6-3 6-4 prima ad cédar a l'Ai Sugiyama 6-4 4-6 0-6. In dal qualificasiòṅ in Dubai la bat subìt l'Angelique Kerber (acsè cuma l'iva fat anc 'l an prima in Fed Cup) ma pò la céd a l'Akiko Morigami. A Amelia Island la và a cà a 'l secónd tùran incruśànd la nùmar sèt dal mónd, la rusa Anna Čakvetadze. In séguit la pèrd pò àtar nóṿ vòlti ad fila prima ad scavśàr la cadéna in tri sét cun la nùmar 570 dal mónd, la Theresa Logar, in dal qualificasiòṅ ad Stanford. Ma la stagiòṅ la cuntìnua pò mâl listés cun i prim tùran a Los Angeles e Bali e al qualificasiòṅ negatìvi a Montreal e in di US Open. A Tokyo la n gh'à mia i punt asè par śugàr dirèt in dal tablòṅ ma lē la gh'à na carta salvàdga in dal bisachèṅ. Dòp avér mandâ a cà par 6-7 7-5 6-4 la nùmar daśnóṿ dal mónd, l'Ágnes Szávay, la pèrd a 'l secónd tùran da la Svetlana Kuznecova 1-6 1-6. A Seùl in Setémbar la s qualìfica baténd 7-5 6-3 la Melanie South. Prima ad cédar a la Shahar Peer in di utàṿ, la règla anc l'Arantxa Rus 6-4 6-1. A Tokyo la gh śōga incóra a la fiṅ dal méś in un WTA da 175.000 dòlar (secónd tùran cun la Caroline Wozniacki) e pò anc in Utóbar quànd la s pòrta a cà 'n ITF da 50.000 dòlar in finàl cóntar la Jarmila Gajdošová. Quàl lè 'l è 'l prim ad tri tìtui ITF ad fila ch'la giapunéśa la s pòrta a cà.
Don Rickles
Biugrafìa
Spuśâ cun 'l atōra Barbara Sklar, al gh'iva 'n fiōl ciamâ Larry mòrt a sōi quarant'un an. 'L éra masòṅ, Mìstar dla Lògia Service City Geba Lodge No. 1009 'd Astòria.
Àtar prugèt
}}
Ayumi Morita
Caréra
La Morita la taca bèṅ al 2009 cun i quàrt a Auckland (la gh'à da bandunàr dòp avér patî un 0-6 da l'Anne Keothavong), pò la fà un secónd tùran in Dubai (6-7 2-6 da la Daniela Hantuchová) e un prim tùran a Indian Wells (3-6 4-6 da la Roberta Vinci) e a Miami (6-1 4-6 6-7 da la Michaëlla Krajicek). A Róma la bat la Monica Niculescu 6-1 6-3 ma pò la gh'à da dar-ag sù cun la Viktoryja Azaranka ch'l'éra avànti 6-0. A Straśbûrg la gh dà incóra a muć cun la Lucie Hradecká in semifinàl in sal 6-0 1-0 par la céca e pò par lē a taca 'n perìud négar cun nóṿ prim tùran ad fila e na scunfìta subìt in dal qualificasiòṅ dal turnèo ad Turònt. La s fà nutàr sōl a Cantón in dua la pèrd in semifinàl da l'Alberta Brianti par 3-6 5-7, p'r al rèst tri prim tùran.
In dal 2010 la riva in semifinàl a Kuala Lumpur (4-6 1-6 da la rusa Alisa Klejbanova), p'r al rèst gnint 'd arcurdàr a part soquànti scòpli in di prim tùran cuma al 0-6 2-6 patî a Stanford da la Viktoryja Azaranka o al 1-6 0-6 subî da la Francesca Schiavone a gl'US Open. La s tira 'n pôc sù śugànd a la fiṅ d'l an soquànt ITF, vinsénd a Tokyo (al nùmar tri) cun la Jill Craybas e rivànd in finàl a Taipei (al nùmar dū) pardénd cun la Shuai Peng.
La giapunéśa la n è bòna ad vìnsar gnanc na partìda in di prim sinc turnèo WTA dal 2012. In Dubai l'è custréta a śugàr al qualificasiòṅ ma la n i pasa briśa. A Kuala Lumpur la riva in di quàrt ma lè lì lē la gh'à da bandunàr cun la Jelena Janković. A Indian Wells, Miami e a Esturìl la fà sù tri prim tùran, méj in d'l ITF ad Praga in dua la riva in di quàrt, amprufitànd-as dal bandòṅ dla śvisra Stefanie Vögele, ma pò la céd a la padròna ad cà, la Lucie Šafářová, par 1.6 3-6. La giapunéśa la sèra pò la stagiòṅ in sla tèra rósa faghénd i quàrt a Straśbûrg (3-6 4-6 da la Sloane Stephens) e 'n secónd tùran cun la Marija Šarapova a 'l Roland Garros. A Wimbledon, a Dallas e a Cantón la pèrd par tri vòlti cun la cinéśa Shuai Peng in di prim tùran. A Tokyo e a Pechîn la riva invéci a 'l secónd tùran ma pò la gh'à da lasàr strada a l'Angelique Kerber e a la Marion Bartoli. La finìs 'l an cun 'n àtar bandòṅ a Taipei, in di quàrt cun la Misaki Doi.
In dal Śnar dal 2013 la pèrd incóra na vòlta da la sò bistiàsa négra Shuai Peng par 1-6 1-6 a 'l secónd tùran ad Shenzhen (l'à vins sōl na vòlta in nóṿ incóntar śugâ sèg). A Sydney la giapunéśa la mét in riga la Daniela Hantuchová 1-6 6-3 6-3 par pò cédar a n'atra cinéśa, la Na Li, par 1-6 0-6. A gl'Asutralian Open la Morita la gh'à da pigàr-as a 'l tèrs tùran a la Serena Williams par 1-6 3-6 ma pò a la fiṅ dal méś la riva in di quàrt a Pattaya City, baténd anc a 'l prim tùran la nùmar trédas dal mónd, l'Ana Ivanović. In Favràr la céd in dla semifinàla ad Kuala Lumpur a la Karolína Plíšková par 0-6 2-6 mént'r in Mars la pèrd incóra da la Serena Williams a 'l tèrs tùran a Miami. In sla tèra rósa ad Monterrey l’Ayumi la bat la Jana Čepelová par 6-0 6-1 e la Galina Voskoboeva par 6-4 7-6 prima ad far al valìś cun l'Angelique Kerber, nùmar siē dal mónd, cun al puntéǵ ad 2-6 1-6. In Maǵ la riva incóra a 'l tèrs tùran a Esturìl (4-6 3-6 da la Kaia Kanepi) e a Róma (1-6 0-2 bandòṅ cun la Viktoryja Azaranka). A 'l Roland Garros la và fóra subìt cun la Julija Putinceva par 2-6 3-6 e la fà cumpàgn anc in sl'èrba ad Birmingham, ad 'S-Hertogenbosch e ad Wimbledon, cun l'Alison Van Uytvanck (nùmar 205 dal mónd), cun la Sofia Arvidsson e cun la Marina Eraković.
Culegamènt estéran
}}
Histoire d'O (film)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film }}
{{CITAZIONE|Al caplavōr d'l amōr strâṅ ch'l à squasâ la Frància. 'N artràt d'l amōr e d'l armàgnar schis da fustigàr i sèns.|Tagline dal film}}
Histoire d'O (Stòria dla O) 'l è 'n film eròtic francéś, tedésc e canadéś dal 1975 ad Just Jaeckin trat da 'l rumànś umònim dal 1954 dla Pauline Réage.
Sunt
Na śuvnòta ch'ad mistēr la fà la futógrafa, cgnusùda cuma "O" (Corinne Clery), la vîṅ purtàda p'r al sò amànt René (Udo Kier) in dal castèl ad “Roissy” in dua la dvènta 'n bagàj sesuàł e basta paténd di cōlp ad scùria e di àtar śuglèṅ sadumàś. La dóna l'impàra acsè l'art 'd armàgnar schisa a 'l sò óm parchè la 'l vōl lē. Prima 'd partìr a gh vîṅ dâ 'n anèl ad fèr che lē la gh'à da mét'r-as par far véd'r a tut qvél ch'l'è dvintàda dabòṅ, na stiàva.
Subìt dòp la O la cgnós na mudèla ch'la s ciàma Jacqueline (Li Sellgren), ch'la gh interèsa dimóndi qvél ch'la fà lē, e Sir Stephen H. (Anthony Steel), 'n óm ch'al diś 'd ès'r al fradèl dal sò muróś René. La O la gh và adrē in fiṅ a la cà ch'al gh'à in campàgna p'r èsar marcàda a fōg in dal cûl c'n al létri dal sò nóm (S. H.) cuma na vaca, insém a l’Anne-Marie (Christiane Minazzoli) e a di atri dóni. Sir Stephen al gh fà insfilsàr anc di piercing a anèl in dla barnàrda e pò al s la spartìs c'n àtar dū óm, Ivan (Alain Noury) e 'l Cmandànt (Gabriel Cattand). La O l'è cuntènta acsè parchè la gh cata gust.
Culegamènt estéran
}}
Alcazar (grup)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Marciando nel buio
{{Metacaixa
Alcazar (grup)
{{CITAZIONE2|Downtown's been caught by the hysteria, people scream and shout, a generation's on the move, when disco spreads like a bacteria, these lonely days are out, welcome the passion of the groove, the golden years, the silver tears, you wore a tie like Richard Gere, I wanna get down, you spin me around, I stand on the borderline crying at the discoteque.|In dal sèntar dla sità a gh'è d'l isterìśum, la gint la siga e la s fà sintìr, na generasiòṅ l'è in muimènt, quànd la disco la sa stramna dapartùt cuma di batēr, chi dè lè sulitàri i èṅ finî, bèṅvgnû a la pasiòṅ dal ritm, i an 'd òr, al làgarmi 'd argìnt, tè at gh'iv adòs la cruàta cuma Richard Gere, a vój śmuntàr śò, tè ta m fà prilàr in présia, mè a sòṅ su la riga dal cunfìṅ pianśénd in discutéca.|Crying at the discoteque, 2000|DIALETTO={{Mud}}|LINGUA={{En}}}}
Marciando nel buio
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Alcazar (grup)
Gl’Alcazar i èṅ un grup muśicàl dance śvedéś fundâ in dal 1998. A 'l inìsi i gh fàvan part Andreas Lundstedt, la Tess Merkel e l'Annika Kjærgaard.
Marciando nel buio
{{Film }}
Alcazar (grup)
In dla sò caréra i aṅ registrâ tri àlbum in studi e na racòlta, catànd al sucès c'n i braṅ Crying at the Discoteque e Sexual Guarantee dal 2001, vindénd da piò ad dódas migliòṅ ad disc in tut al mónd fra 'l 2001 e 'l 2004.
Culegamènt estéran
}}
Marciando nel buio
{{CITAZIONE|Andàr cónt'r a 'l putēr al prév custàr la vita.|Tagline dal film}}
Marciando nel buio (Marciànd in dal scûr) 'l è 'n film dramàtic itagliàṅ dal 1996 ad Massimo Spano, prudót par la Zeudi Araya sénsa la culaburasiòṅ d'l Eśèrcit.
Sunt
Saro Franzese (Flavio Albanese) 'l è 'n śōvan ch'al gh'à da far al servìsi militàr. Fra i suldâ dal sò repàrt, al s fà amìg c'n al sergînt Gianni Tricarico (Thomas Kretschmann) e na sira in vàn'n in discutéca insém. Chè Gianni prima al gh próa sèg, pò invéci 'd turnàr in caśèrma, 'l al pòrta a far un “puttan tour” in dal quartēr in du a gh'è di trans ch'i pàr'n arcgnós'r-al cuma s'al fus sòlit andàr-ag. Saro al n è minga tant ad cl'idéa lè e dònca al śmónta śò par dmandàr un pasàǵ a na màchina in arìṿ. Chè al vîṅ piciâ da 'n óm ch'a gh'éra da drē e pò anc viulintâ da lò.
Al ragàs, ch'l à arcgnusû in dal viulentadōr al capitàṅ dal sò batajòṅ Silvio Roatta (Jean-Marc Barr), al pasa soquànt dè a cà dla surèla 'd Gianni, la Paola (Mariella Valentini), e 'd sò marè Mario (Emilio Bonucci), sprand acsè ad psēr-as tiràr-as sù. In cal méntar Gianni, faghénd a mènt a la targa dla màchina, al capìs ch'a guidàr-la a gh'éra 'n manìac sesuàł buletàri ciamâ Vittorio Scarpa (Massimo Dapporto). Sò mujēr Gabriella (Ottavia Piccolo) e sò fiōl Fabrizio (Nicola Russo) i denùnsian lò e Roatta, purtànd cuma testimòni Gianni.
Al capitàṅ, ch'al stà cun la fiōla dal sìndig dla sità, la Laura (Antonella Fattori), al dróa 'l sò putēr par custrìnśar Gianni a taśēr.
Culegamènt estéran
}}
Franco Trentalance
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Franco Trentalance (Bulógna, 9 ad Setémbar dal 1967) 'l è 'n scritōr, un persunàǵ televiśìṿ e 'n atōr itagliàṅ, cgnusû specialmènt p'r i sò film pòran avénd-an girâ da piò ad quàtar-sènt cun soquànt prèmi purtâ a cà. 'L à anc scrit un lìbar da 'l tìtul Trattare con cura e in soquànt pelìculi spurcaciòni al s è fat ciamàr Franco Trentalancia.
Biugrafìa
Prima 'd dvintàr 'n atōr pòran Franco da śōvan al scampa faghénd al barìsta e spurtìṿ in di vilàǵ turìstic. A vint-i-òt an al pasa a giràr di film malnét cuma Pippi e i Cazzi Lunghi e Banana meccanica tacànd acsè na caréra ch'in cal camp lè la durarà par quìnd'ś an.
In dal 2003 al fà 'l sò debùt in dal mónd dal cìnema tradisiunàł cun la pelìcula Uncut - Member Only ad Gionata Zarantonello, preśentâ a 'l Fèstival ad Lucàran, anc se pò lè al fà védar listés al sò uśèl. Dòp al film K. Il bandito (2007) al lavóra cun Fausto Brizzi in Com'è bello far l'amore.
Trentalance al dvènta anc un persunàǵ televiśìṿ andànd na quàlc vòlta a dascór'r a 'l Maurizio Costanzo Show. In dal 2008 al tōś part cuma cuncurènt a la tèrsa edisiòṅ dal prugràma La Talpa faghénd pròpria la tópa pò dū an dòp al fà 'l rapreśentànt d'l Amōr Prufàṅ in dla sésta edisiòṅ ad Ciao Darwin. In séguit al s mét a insgnàr al sès in dal prugràma Lucignolo.
Nòti
}}
.संगठन
'l è 'l nòm 'd un domìni genèric indi. Al funsiòuna da 'l 9 ed mêrs dal 2014.
Parc archeulògic e muśèo a 'l avèrt dla Teramàra 'd Muntàł
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Al parc archeulògic e muśèo a 'l avèrt dla Teramàra 'd Muntàł 'l è sit archeulògic, muśèo e parc temàtig ch'al s cata a Muntàł, frasiòṅ ad Castelnóṿ in pruìnsa 'd Mòdna.
In dal sò spasi, ad vint-a-trimìla métar quàd'r inaugurâ in dal 2004, 'l è pusìbil védar dal teramàri ch'i sumìlian dimóndi a qvéli ch'i gh'éran lè e in dla Pianùra Padàna in dl'età dal brónś, a s dascór dla mità dal II milèni p.C., e ch'i èṅ saltàdi fóra durànt di scâṿ fat in dal XIX sécul.
A 'l intéran dal cà, tiràdi sù ad sōv'r a di fòs pîṅ 'd àqua, a s pōl catàr dal còpi parfèti di ugèt druâ da la gint dal tèmp: vaś, scudlòt, śavàj e armi.
Culegamènt estéran
}}
460 (nùmer)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga 'l nùmer 460, mo invéci 'l an 460, 't ê da 'ndèr chè) Al 460 (quaterseintessànta, quattrocentosessanta in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 459 (quaterseintsinquantanōv) e 'l vin prìma dal 461 (quaterseintessantùn). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt CDLX. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al quaterseintessantéśim post.
Colegamèint estèren
}}
Brembi
Brembi (Brembio in Itagliàn) l'é un cumoin italian ad 2.364 abitant in Pruvincia d' Lôd.
Storia
La sò urìgin l'é, sicüramëint, rumana. In dal 725 l'é stä pruprietä dal Munastèr ad San Pèdar in ciel d'or ad Pavia.
Dopu, l'é stä pruprietä dla famiglia Gerolomini d' Uspedalët, che in dal 1731 i g'hann custrüìd la cèsa.
La casa dell'orco
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{CITAZIONE|Cuś a sucéd quànd gl'arbgàt ad quànd at sēr pìcul tut 'd un trat i dvèntan véra?|Tagline dal film}}
La casa dell'orco (La cà d'l ōrc) 'l è 'n film ad scarésa dal 1988 ad Lamberto Bava, girâ par la televiśiòṅ in Ùmbria. Al fà part dal pachét “Brivido giallo” insém a àtar tri film dal regìsta rumàṅ, A cena col vampiro, Una notte al cimitero e Per sempre.
A 'l èstar 'l è cgnusû anc c'n al nóm ad Demons 3: the ogre.
Sunt
La Cheryl (Virginia Bryant) la tira avànti scrivénd di racònt ad paùra. Insém a sò marè Tom (Paolo Malco) e a sò fiōl Bobby (Patrizio Vinci) la decìd ad tōr in afìt un castèl ùmbar da 'n amìg ad famìja par punsàr e tōr ispirasiòṅ p'r al nóṿ rumànś ch'la gh'à da far. Ma quànd l'è là i tórnan gl'arbgàt ad quànd lē l'éra na putìna e ad quànd in cantìna a gh'éra 'n ōrc ch'al gh saltàva adòs.
Sò marè al n gh dà minga a mènt, par furtùna che gh'è l’Anna (Sabrina Ferilli) ch'la gh créd. Chi lē l'è n'insgnànta ad matemàtica dal pòst e la pénsa che l'americàna c'n i sò scrit la pòsa védar qvél ch'a gh'à incóra da sucédar.
Culegamènt estéran
}}
Breme
Breme 'l è 'n cumûn itagliàṅ edla pruvèinsa 'd Pavìa in dla Lunbardìa. Al gh'à na populasiòun ed 872 abitànt, cun na superfìsi ed 18,81 km² e na densitê 'd 46,36 ab./km².
'L è atēś ai cumûn ed Candia Lomellina, Frassineto Po (AL), Sartirana Lomellina, Valle Lomellina, Valmacca (AL).
1223 (nùmer)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga 'l nùmer 1223, mo invéci 'l an 1223, 't ê da 'ndèr chè) Al 1223 (milduśeintveintetrī, milleduecentoventitré in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 1222 (milduśeintveintedū) e 'l vin prìma dal 1224 (milduśeintveintquàter). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt MCCXXIII. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al milduśeintveintetriéśim post.
Colegamèint estèren
}}
Final Destination
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film }}
{{CITAZIONE|Al tò destîṅ 'l è bèla sgnâ. Minga sfidàr la mòrt.|Tagline dal film}}
Final Destination (Destinasiòṅ finàla) 'l è 'n film ad scarésa dal 2000 ad James Wong ch'al gh'à abû quàtar séguit: Final Destination 2 dal 2003, Final Destination 3 dal 2006, The Final Destination 3D dal 2009 e Final Destination 5 dal 2011.
'L à fat sù da piò ad sènt-dódas migliòṅ ad dòlar a frònt 'd un cóst ad vint-a-tri.
Sunt
Soquànt śuvnòt americàṅ i èṅ drē a tōr 'n aparéć a New York p'r un viàś sculàstic in Frància. I èṅ tut sù 'd gir a part Alex Browning (Devon Sawa) ch'l è dimóndi agitâ. Quànd 'l aparéć al s léva in vōl, i sedìi i sa squàsan p'r un pôc e pò a taca a tarmàr incòsa in fin tant ch'al sa sćiànca a tèra.
Alex al vèra i òć: par furtùna 'l è sōl 'n arbgàt. Ma pò chi lò al véd di quèi ch'al s éra insugnâ e al próa a scapàr via da 'd lè, pîṅ ad paùra. Qvéi dla sicurésa i al faṅ śmuntàr śò, insém a di sò cumpàgn c'n al diav'l adòs cuma lò e anc a 'n insgnànta ch'la gh'iva da tgnir-'g adrē.
In dla sala 'd aspèt a taca na litgàda par la vacànsa andàda in fum. Ma a 'ndàr in fum pò 'l è pròpria 'l aparéć ch'al ciàpa fōg in vōl prima dal stus finàl. Turnâ a cà, chi lōr i n pōlan far àtar che tōr part a i funerài di sò amìg.
Alex, cun 'l ajùt dla Clear (Ali Larter), n'atra scampàda par miràcul, al próa a 'ndàr-'g a fónd, tacànd da 'l sò insùni.
Culegamènt estéran
}}
Linz
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Linz (a s lèś [ˈlɪnt͡s] in Tedésc) l'è na sità dl'Àustria ad 193.486 abitànt ch'la s cata in dal stat federâ dl'Àustria Élta. La gh'à na superfìsi ad 96,048 km² e la s cata a mità strada fra Viéna e Saliśbûrg. L'è bagnàda da 'l fiùm Danùbi.
Al sìndic 'l è al sucialìsta Franz Dobusch. La sità l'è divìśa in nóṿ śòni (Stadtteile) e in trènta-siē distrét (Stadtbezirken) e l'è śmèla ad Mòdna da 'l 1992.
Topaz
{{Metacaixa
Linz
I sò piàt più cgnusû i èṅ dū dōls, la Linzer Torte e al Linzer Augen (’L òć ad Linz), tórta granda 8-10 cm a 'l incìrca.
Da śóvan Adolf Hitler al s éra andâ a stablìr lè e durànt la secónda guèra mundiàla l'à dâ spasi a tri camp ad cuncentramènt p'r lavōr fursâ. Anc Giovanni Keplero al gh'à pasâ soquànt an e 'l éra lè al 15 ad Maǵ dal 1618 quànd 'l à catâ tri léǵ in si muimènt di pianéda.
Topaz
{{dialort | dial=Miranduléś}}
So cosa hai fatto
{{Film }}
{{CITAZIONE|Quànd at créd 'd avér cupâ òṅ guàrda bèṅ ch'a sia véra!|Tagline dal film}}
So cosa hai fatto (Mè a sò quél ch't à fat) 'l è 'n film ad scarésa americàṅ dal 1997 ad Jim Gillespie scrit da Kevin Williamson (quél ad Scream) a partìr da 'n rumànś par baghét ad Lois Duncan. Custâ 17 migliòṅ ad dòlar a 'l incìrca, al 'n à pò purtâ a cà da piò ad 125. Vist al sucès ad cla pelìcula chè, i èṅ stâ girâ anc dū séguit: Incubo finale dal 1998 e Leggenda mortale dal 2006.
Sunt
I śóv'n i pénsan 'd avér cupâ un céruv ma invéci a finìr sóta 'l ródi 'l éra stâ 'n óm. Barry 'l è parsuàś che l'ùnica sulusiòṅ la sia quéla ad lugàr al cadàvar ma chi àtar, Julie sóvra ad tut, i n èṅ minga 'd acòrd. L’Helen la và a drē un bèl pôc e la la pòrta da la sò banda e acsè i quàtar i bùt'n in mâr al sò còrp.
A pasa 'n an e i ragàs i aṅ tòlt tut na sò strada. La Julie la ricév na létra minga firmàda cun scrit insìma: "Mè a 'l sò quél ch't à fat l'istâ pasàda". Spavintàda, chi lē la ciàma insém i vèć amìg. Subìt i pénsan ch'a sia un schèrs furtuìt minga tant bèl ma pò anc chi àtar i càtan di bijét cumpàgn dal suo.
Culòna sunóra
Dal film a gh'è dū culòni sunóri, una cun di braṅ strumentài (ad John Debney) e una cun dal canti scriti chè 'd sóta:
Culegamènt estéran
}}
Topaz
{{Film }}
{{CITAZIONE|Al scàndal dal sècul in dal mónd dal spiunàǵ.|Tagline dal film}}
Topaz (id.) 'l è 'n film ad spiunàǵ americàṅ dal 1969 'd Alfred Hitchcock trat da 'n rumànś ad Leon Uris.
Sunt
Durànt la guèra fréda, al diretōr in secónda dal KGB Boris Kusenov (Per-Axel Arosenius), la mujér (Sonja Kolthoff) e sò fiōla Tamara (Tina Hedstrom) i pàs'n i cansèi dl'ambasàda rusa a Cupenàghen in dua i s càt'n in vacànsa. I èṅ spiâ da di agìnt in burghéś ch'i gh tìn'n adrē. La famìja la gh la cava a lugàr-'s in mèś a di turìsta ch'i s càt'n in un negòsi ch'al vénd dal siràmichi danéśi. La śóvna la śbraga ad prupòśit na statṿa par catàr al tèmp ad ciamàr a 'l telèfun 'l ambasadōr americàṅ e par mét'r-as in cuntàt c'n al funsiunàri dla CIA Michael Nordstrom (John Forsythe) ch'al gh'à da far-i scapàr a 'l èstar.
Soquànt tèmp dòp i Kusenov i càtan cà in di dintór'n ad Washington. A l'ambasàda francéśa René D'Arcy (George Skaff) al fà ciamàr òṅ di sò cunsiliér da soquànt an in di Stat Unî, André Devereaux (Frederick Stafford), parchè al s daga da far par pascàr al nascundìli di Kusenov. Devereaux al taca a 'vér-ag di suspèt e al gh'à paùra che qualchidòṅ al pòsa pasàr dal nutìsi a i rus. Al ciàma acsè al sò amìg Nordstrom ch'al gh dà ragiòṅ cuntànd-ag ch'a gh'è n'urganiśasiòṅ ciamàda “Topaz” ch'la gh lavóra adrē. Sò mujér Nicole (Dany Robin) la s aùgura ch'al viàś ch'i gh'àṅ da far a New York al pòsa distràr-al da ch'l afàr là, dimóndi delicâ e periculóś. Par l'ucaśiòṅ i rìvan da Parì anc sò fiōla Michèle (Claude Jade) e sò marè François Picard (Michel Subor), un giurnalìsta inviâ là par cuntàr qvél ch'a sucéd in dal Nasiòṅ Unìdi.
Rivâ a New York, Nordstrom al diś a Devereaux che Kusenov al gh'à cuntâ ch'a gh'è 'n pat cumersiàl e militàr fra Cuba e l'Ugnòṅ Suviètica ma ch'al n sà gnint da piò, sōl che Rico Parra (John Vernon), mémbar dal guèran cubàṅ, al s cata in sità cun sèg na còpia dal pat. Dand di bèsi a 'l sò segretàri Luis Uribe (Donald Randolph), òṅ ch'l à pardû sò fiōl in dla Baja di Pòrc par cólpa di americàṅ, i Stat Unî i prévan śgranfgnàr i ducumènt segrét ma a gh sarés da catàr un furastēr ch'al dascurìs sèg. André 'l è 'l óm giùst. Chi lò al dà mandâ a òṅ di suo, Philippe Dubois (Roscoe Lee Browne), ad purtàr-ag dal foto di ducumènt e lò al gh la cava anc se Uribe 'l armàgn in trapla.
Par saràr al sérć, Devereaux al gh'à 'd andàr diretamènt a L'Avana par catàr sù dal próvi ch'in dl'ìśula a gh'è di mìsii nucleàr rus. Là al pōl cuntàr su 'l apòǵ dla Juanita de Cordoba (Karin Dor), na védva 'd 'n eróe dla rivulusiòṅ a i tèmp 'd Ernesto Che Guevara ch'la viṿ sóta la prutesiòṅ ad Parra ch'l è anc inamurâ 'd lē. Ma la Juanita l'è da cl'atra banda, esénd a cap dn'asuciasiòṅ ch'l'è cóntar Fidel Castro.
Culegamènt estéran
}}
Linz
In dla sità in Utóbar a s śōga al turnèo ad tènis p'r al dóni ciamâ Generali Ladies Linz. La superfìsi l'è al cimènt.
Culegamènt estéran
}}
Alexis Arquette
{{metacaixa
{{dialort|dial=Miranduléś}}
Robert Arquette, cgnusû méj cuma Alexis Arquette (Los Angeles, 28 ad Luj dal 1969 - Beverly Hills, 11 ad Setémbar dal 2016), 'l è stâ 'n atōr transgender americàṅ. 'L éra fiōl d'l atōr Lewis Arquette e fradèl (o surèla) dla Rosanna, dla Patricia, ad David e 'd Richmond, tut atōr anc lōr.
Àtar prugèt
}}
Faṁ
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}} La faṁ l'è 'l bisògn ed magnèr ch'a gh'à i èser ch'a viv. Send che per scampèr in vìta tùt i èser i magnen, i bèven, i digerìsen e i ciapen fiê, la faṁ l'è cl avertimèint che 'l corp al sèint ch'a gh'è biśògn ed magnèr e anca in présia. Difàt s'l è dimòndi tèinp ch'a nn es magna o ch'a n's magna minga abàsta, a s sèint pochi forsi, a s sèint débol e śmunt.
Dal volti a s descòr ed faṁ anca ind un sèins figurê, quand a s vōl intènder che 'n quelcdùn al gh'àpia dimòndi biśògn e vója 'd un quèl.
Colegamèint estèren
}}
Secondo Casadei
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Rumagnòl }}
Secondo Casadei (Gatì, 1 d'avrìl 1906 - Frampùla, 19 ed nuvèmber 1971), l'è e "Strauss d'la Rumagna", e pò ess' defnì e fundadour de' léss rumagnòl. E vneiva enca ciamè "e' mestar".
Int e' 1928 acminzò a suné cun la su' orchestra. E' suneva e' viulén, e' scrivètt di brén famous chi costituess al fundamenti ad ste zènar: Romagna Mia, "Un bès in bicicléta", Cicogna, In bocca al lupo, La sfida dei clarini e tént d'ìltar. L'è mòrt int e' 1971.
L'anvoùd Raoul Casadei purtò aventi e su nòm e la su orchestra.
Cullegamìnt Estéràn
}}
Robert Fico
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Robert Fico (Topoľčany, 15 ad Setémbar dal 1964, a s lèś [ˈrobert ˈfit͡so] in śluvàc → Róbert Fizo in emigliàṅ) 'l è 'n pulìtig śluvàc, prim minìstar dla Śluvàchia da 'l Luj dal 2006 a 'l Luj dal 2010 e da 'l Avrìl dal 2012 a 'l Mars 2018.
Biugrafìa
Laureâ in léǵ, da śōvan al s iscrìv a 'l partî cumunìsta cecuśluvàc in dal 1987. Da 'l 1994 a 'l 2000 al fà 'l rapreśentànt dal sò paéś a la Cōrt européa di dirìt d'l óm. In séguit al dà vita a 'n partî pulìtig tut suo ciamâ SMER ch'a 'l inìsi al gh'iva da èsar na fòrsa 'd sèntar ma pò 'l è dvintâ 'n partî pupulìsta 'd sinìstra.
In dgl'elesiòṅ pulìtichi dal 2002 al mùcia sù 13,46% di vōt méntar quàt'r an dòp al pasa a 'l 29,1% e 'l dvènta prim minìstar faghénd 'n acòrd c'n al partî nasiunalìsta dal SNS. In dal 2012 al SMER al pasa a 'l 44,41% di cunsèns.
Culegamènt estéran
}}
Prezioso feat. Marvin
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
Al sucès 'l è rivâ in dal 1999 c'n al sìngul Tell Me Why ma 'l è pò cuntinuâ in di prim an Dumìla, specialmènt in Itàglia, Germàgna e Régn Unî, cun di pès cuma Let Me Stay, Voices, Rock The Discotek e Let's Talk About a Man.
Culegamènt estéran
}}
Alberta Brianti
{{Metacaixa
L’Alberta Brianti (Sansgònt, 5 'd Avrìl dal 1980, a s lèś [al'bɛrta bri'anti] in Itagliàn) l'è na tenìsta itagliàna emigliàna prufesiunìsta da 'l 2000. La stà a Funtanlé e l'è bòna ad dascórar in Francéś e in Ingléś óltar ch'in Itagliàn ch'la sarés la sò léngua màdar.
L'è élta 165 cm e la péśa 60 chilo. La dróa al bras dèstar e la tira 'l arvèrs cun na maṅ sōla. Al 13 ad Śugn dal 2011 l'è rivàda a èsar la nùmar sinquànta-sinc dal mónd. In dla sò caréra in singulàr l'à purtâ a cà un tìtul WTA in sla tèra rósa ad Fès cóntar la Simona Halep al 24 'd Avrìl dal 2011 e nóṿ ad qvéi ITF. In dópi invéci la s è misa in bisàca 2 tìtui WTA e ùndas ITF.
A gh piàś al śōg dal balòṅ e far dal còmpri. I sò film preferî i èṅ Top Gun e Ghost mént'r al cantànt ch'la scólta vluntéra 'l è Eros Ramazzotti.
Caréra
La parmśàna la taca a śugàr soquànt turnèo ITF in dal 1995. In dal Maǵ dal 2001 la vins al sò prim tìtul a Guimarães. In Śugn, pasànd p'r al qualificasiòṅ, la tōś part a 'l sò prim turnèo WTA a Taškent ma la pèrd a 'l prim tùran. In dal 2002 la pòrta a cà 'n ITF da déś-mila dòlar in dal Régn Unî e àtar dū in Spaggna. In dl'Istâ dal 2003 la và a śugàr 'l ITF da sinquànta-mila dòlar a Oyster Bay. Pasàdi al qualificasiòṅ, la dà la paga subìt a la Varvara Lepchenko par 6-2 5-0 bandòṅ ma pò la pèrd in tri sét cun la padròna ad cà, la Bethanie Mattek-Sands. In Utóbar la pèrd nét, 2-6 0-6, da la Roberta Vinci in dal prim tùran d'l ITF ad Latìna. La sèra 'l an a la puśisiòṅ tarśènt dal mónd.
In dal 2006 la taca a muntàr sù in clasìfica e la 'l fà vinsénd 'n ITF canadéś da vintsìnc-mila dòlar cóntar la Dominika Cibulková e 'n àtar in Rùsia baténd l'Ekaterina Makarova in di quàrt e l'Alla Kudrjavceva in finàl. Faghénd pò finàl in àtar dū ITF la riva a èsar la nùmar 187 dal ranking. In Maǵ la gh'à di punt abàsta par śugàr e pasàr al qualificasiòṅ a 'l Roland Garros anc se pò la céd subìt a l'Aravane Rezaï. In Agóst la vins al sò prim incónt'r in dal sircùit WTA a Montreal cun l'indiàna Sania Mirza c'n al puntéǵ ad 2-6 6-1 6-2. La fà méj incóra a Calcùta in dua la riva in di quàrt. In Utóbar la tōś part a 'l ITF ad San Raflèṅ rivànd anc in semifinàl baténd la Galina Voskoboeva ma pardénd pò cun la Stéphanie Foretz Gacon. In Nuvémbar, par via dla finàla śugàda a Deauville, la fà al sò ingrès in dal primi sènt śugadōri dal mónd.
La tenìsta emigliàna in dal Śnar dal 2007 la pèrd a 'l prim tùran di Australian Open cun la Lucie Šafářová par 3-6 1-6 e pò la finàl dal turnèo ITF 'd Urtiśèi cun la Caroline Wozniacki par 6-4 5-7 3-6. In Favràr a Las Vegas la riva in di quàrt, batùda par la giapunéśa Akiko Morigami. In Mars la pasa 'l qualificasiòṅ a Indian Wells ma la pèrd a 'l secónd tùran da l'Al'ona Bondarenko 5-7 5-7. A Esturìl la bat a 'l prim tùran l'Eleni Daniilidou ma pò la céd, par la sèsta vòlta su siē, a la sò bistiàsa négra, la Lourdes Domínguez Lino, par 1-6 1-6. Da lè in avànti la fà mâl, pardénd sèmpar subìt a Praga (5-7 3-6 da la Viktorija Kutuzova), a Róma (2-6 3-6 da la Galina Voskoboeva), a 'l Roland Garros (1-6 1-6 da la Sania Mirza), in d'l ITF ad Surbiton (2-6 4-6 da la Melanie South), a Birmingham (3-6 1-4 bandòṅ cun la Nathalie Dechy) e a Wimbledon (4-6 0-6 da l'Akiko Morigami). In Agóst la pèrd a 'l prim tùran a Los Angeles da la Viktoryja Azaranka e la fà cumpàgn anc a gl'US Open (2-6 0-6 da la Michaëlla Krajicek). In Utóbar la s tōś l'arvìnsida cun la Stéphanie Foretz Gacon baténd-la in finàl in d'l ITF ad San Raflèṅ ma la finìs listés 'l an crudànd śò in clasìfica a 'l 144śum pòst.
Dòp 'n inìsi dal 2008 da schiva cun sinc scunfìti ad fila, la parmśàna la pèrd in tri sét cun l'Arantxa Rus la finàla d'l ITF ad Bari śugàda in Avrìl. In Luj la s qualìfica p'r al turnèo ad Palèrum faghénd fóra in dū sét l'Anastasija Pavljučenkova ma pò la pèrd subìt da la carta salvàdga Corinna Dentoni par 6-4 6-7 5-7. Anc a Pòrtrōś la pèrd a 'l prim tùran da n'itagliàna, la Roberta Vinci, dòp avér pasâ 'l qualificasiòṅ. La n i pasa minga invéci a Stucàrda ma almànc la s cava la sudisfasiòṅ ad bàtar la Mona Barthel par 4-6 7-5 6-2. In Utóbar, baténd lung la via l'Angelique Kerber e la Roberta Vinci, la riva in finàl in d'l ITF ad Barnstaple ma la la pèrd cun l'Anne Keothavong par 4-6 2-6. Dòp n'atra finàl andàda mâl a Saguenay (3-6 1-6 da l'Alexa Glatch), la bat l'Andrea Petković a 'l prim tùran d'l ITF 'd Ismaning ma pò la s férma lè.
La Brianti la taca bèṅ al 2009 pasànd 'l qualificasiòṅ a Auckland (baténd l'Yvonne Meusburger 6-3 6-2) e a Melbourne (baténd la Johanna Larsson, la Michelle Larcher De Brito e la Vania King). In dla Śelànda Nóva però la ciàpa n'imbarcàda subìt da la Caroline Wozniacki, 1-6 0-6, mént'r in di Australian Open la bat almànc la Yanina Wickmayer prima ad cédar a l'Ana Ivanović par 3-6 2-6. A Stucàrda da qualificàda la mòla un 6-0 a la Cvetana Pironkova par pò pèrd'r-ag listés in tri sét. Anc a Róma e a Wimbledon la và fóra subìt, cun dū itagliàni, ciapànd un 3-6 4-6 da la Francesca Schiavone e un 4-6 3-6 da la Tathiana Garbin. In d'l ITF ad Cùneo la bat la śóvna carta salvàdga Nastassja Burnett par 5-7 6-2 7-6 e pò anc la Dar'ja Kustova 6-1 6-3 prima ad lasàr strada a la Stefanie Vögele par 4-6 3-6. In Luj l'è bòna incóra ad mandàr a cà l'Anastasija Pavljučenkova a Palèrum ma minga la Jaroslava Švedova ch'la vins sèg 6-3 6-2. Sèmp'r in cal méś lè, par la prima vòlta in caréra, la śóga na semifinàl WTA a Pòrtrōś, pardénd-la 4-6 3-6 cun la nùmar òṅ dal mónd, la rusa Dinara Safina. In Setémbar la fà 'n pas in avànti cun la finàl a Cantòn śugàda baténd l'Ayumi Morita ma l'è la Shahar Peer a purtàr-'s a cà 'l tìtul par 6-3 6-4. L'emigliàna la finìs la stagioṅ a 'l nùmar stanta-quàtar dal mónd.
In dal 2010 la fà 'n grand Australian Open in dua la bat la Varvara Lepchenko par 6-0 3-6 6-1 e pò la nùmar vint-quàtar dal mónd, la tedésca Sabine Lisicki, par 2-6 6-4 6-4. La pèrd sōl a 'l tèrs tùran cun la padròna ad cà, la Samantha Stosur, nùmar trédas dal ranking dal fémni. A Indian Wells e a Miami però la và fóra subìt cun la Petra Kvitová e cun la Sofia Arvidsson. In Maǵ a Róma la dà al tèrs daspiaśēr in tri an a l'Anastasija Pavljučenkova par 6-4 7-6 ma pò la và a cà a 'l secónd tùran cun la Dominika Cibulková par 3-6 4-6. A 'l Roland Garros, a Birmingham e a 'S-Hertogenbosch la mét in fila tri prim tùr'n ad fila cun la Vera Zvonarëva, la Bethanie Mattek-Sands e l'Alla Kudrjavceva mént'r a Wimbledon l'è l'Agnieszka Radwańska a mandàr-la a cà a 'l secónd tùran sćiancànd-la 6-2 6-0. In Aṿtòṅ la s mét in dal bisachèṅ 'n àtar ITF in Cina da sènt-mila dòlar baténd la Shuai Zhang in semifinàl e la Magdaléna Rybáriková in finàl. In Utóbar la s férma in di utàṿ a Uśàka cun l'Iveta Benešová dòp avér fat fóra l'Ayumi Morita in tri sét.
In dal Śnar dal 2011 la s qualìfica in dal turnèo 'd Auckland vinsénd cun la Mandy Minella, cun l'Elena Bovina e cun l'Heather Watson. A 'l prim tùran però la và a cà cun la Marija Šarapova mént'r a Hobart la vins cun la Carla Suárez Navarro e la pèrd cun la Klára Zakopalová. A gl'Australian Open la bat la Lucie Hradecká 6-4 7-5 ma pò la pèrd a 'l secónd tùran cun la Dominika Cibulková par 1-6 6-4 2-6. Dòp soquànt riśultâ a 'l arvèrsa, la parmśàna la vins al sò prim turnèo WTA in Maròc a Fès baténd in finàl la ruména Simona Halep par 6-4 6-3. In Avrìl a Barcelóna la bat la Cvetana Pironkova 6-1 6-2 e la Varvara Lepchenko 6-0 5-7 6-2 par pò lasàr strada a la Sara Errani par 2-6 3-6. A 'l Roland Garros l'è invéci la Roberta Vinci a bat'r-la a 'l prim tùran par 3-6 6-3 3-6. In Śugn la tōś part a 'l turnèo danéś ad Cupenàghen e l'è bòna ad rivàr in di quàrt vinsénd cun l'Aleksandra Panova e cun la Zuzana Kucová paténd pò un 0-6 1-6 cun la Caroline Wozniacki. A Washington e a Carlsbad la riva a 'l tèrs tùran lasànd pò strada a la Shahar Peer e a l'Ana Ivanović. L'emigliàna la finìs al rèst dla stagiòṅ muciànd sù sōl di prim e di secónd tùran.
Al sò inìsi dal 2012 'l è dimóndi brut c'n i prim tùran a Auckland, a Hobart e a Parì a 'l quèrt e 'l secónd tùr'n a Melbourne. A Memphis la riva invéci in semifinàl ma la la pèrd cun la Sofia Arvidsson par 3-6 5-7. A Acapûlc la bat in tri sét la francéśa Alizé Cornet ma pò la fà 'l valìś subìt dòp cun la Michaëlla Krajicek. A Fès la pèrd tut i punt d'l an prima pardénd a 'l prim tùran da l'Alexandra Cadanțu par 7-5 5-7 1-6 mént'r a Bùdapest la lasa strada a la Sara Errani in di quàrt. Qvéla cun la bulgnéśa l'è la prima 'd òt scunfìti ad fila. La vins incóra 'n incónt'r in d'l ITF ad Bièla ma pò la céd a la Nastassja Burnett in dū sét. La luś la sa śmòrsa par lē ch'la strabùca a la fiṅ d'l an a 'l 130śum pòst.
Al sò 2013 al và anc pèś e l’Alberta la ślìcia śò in clasìfica in fiṅ a la pùśisiòṅ 290 a mità an. In Śugn e Luj, cun na semifinàl e na finàl in dū turnèo ITF da vint-sinc mila dòlar, la tórna a far di punt. In Agóst, baténd la Patricia Mayr-Achleitner, la śóga la finàl d'l ITF da sinquànta-mila dòlar ad Crajòva ma la la pèrd cun la Kristína Kučová par 5-7 6-3 4-6. In Agóst la céd in semifinàl a la Gioia Barbieri in d'l ITF ad Bagnàdiga. In Utóbar la śōga atri dū finàli ITF ma la i pèrd cun la Kateřina Siniaková e cun l'Arantxa Rus. L'emigliàna la sèra pò 'l an cun atri quàtar scunfìti ad fila in sal cupét.
Culegamènt estéran
}}
1711 (nùmer)
{{Metacaixa
Cēşa ed Sânta Maréia Asûnta
{{Metacaixa
.fitness
'l è 'l nòm 'd un domìni genèric Al funsiòuna da 'l 23 'd avrîl dal 2014.
1711 (nùmer)
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga al nùmer 1711, mo invéci 'l an 1711, 't ê da 'ndèr chè) Al 1711 (milsetseintùndeś, millesettecentoundici in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 1710 (milsetseintdēś) e 'l vin prìma dal 1712 (milsetseintdòdeś). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt MDCCXI. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al milsetseintundicéśim post.
Cēşa ed Sânta Maréia Asûnta
{{dialortCass | dial=Arzân |cass=ARZ}}
.机构
'l è 'l nòm 'd un domìni genèric cinéś. Al funsiòuna da 'l 9 ed mêrs dal 2014.
Cēşa ed Sânta Maréia Asûnta
La Cēşa ed Sânta Maréia Asûnta (Chiesa di Santa Maria Assunta in italiân) l'é un fabrichêt religiōs, in Via Catellani int la frasiòun ed Sèss ed Rèz. La cêsa l'é ânca al sît ed la parôchia cun l'istès nòm, la fà pêrt dal Vicariêt Sitadèin ed la Diôceşa ed Rèz-Guastâla.
Un pô de stôria e spiegasiòun
In un documèint dal 980 la rişûlta tra i bèin ed la Cēşa ed Rèz. Pasêda pó al cunvèint ed Sânt Mêş, int al 1475, 'na volta turnêda tr' al proprietê ed la Diôceşa, la vîn arfâta e dôp mudifichêda e restarvêda soquanti vôlti. Int al '700 è stê fât un restâver ch' al l'à purtêda a còla ch' as vèd incō. L'êlta e sutîla tòra dal campâni l'é stêda cumincêda, int al 1740, dal Ferraroni e finîda dal Tarabûsi. La cēşa d'ed fōra la preşèinta 'na facêda a la bòuna, cun a i lê dō néci cun dèinter al stâtvi ed Sân Juşèf e Sân Vinsèins Ferreri. A dréta a vîn só la tòra, la pió êlta ed la pruvîncia, che a câşva ed la deblèsa dal trèin, la pîga un pô. L'intêren, restarvê int al 1896 e int al 1946, l'é a 'na navêda sōl, urnêda da dòdeş clòuni che tînen só la cópla centrêla. Int al facêda intêrna a gh'é l'afrèsch ed la Dòna ed l'Apocalisse, fât dal pitōr pramşan Bolla. Sèimper ed Bolla în i quâter Vangelésta piturê int la cópla e l'Assunta int al quêder 'd altêr ed l'âbsida. Al côro in lègn al gh' à la dâta dal 1790. Int al côro a dréta a gh'é 'na rapreşentasiòun, dal Sesèint, in al stîl ed Caravaggio ed la Flagelasiòun ed Gesó.
Vōş coleghedi
Nôta: cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da  Chiesa di Santa Maria Assunta (Reggio Emilia) trâta da it.wikipedia.org. Guêrda la stôria ed la pâgina uriginêla per cgnòser l'elèinch 'd j autōr. }}
Presumed Guilty
{{dialort | dial=Miranduléś}}
{{Film }}
{{CITAZIONE|Un masamènt par visi e la batàja 'd un pàdar par salvàr sò fiōl.|Tagline dal film}}
Presumed Guilty (Cardû culpévul), cgnusû in Itàglia anc cuma “Nel nome di mio figlio” e in di Stat Unî cuma “Guilty Until Proven Innocent” ch'l arbàlta 'l sèns dla giustìsia (Culpévul in fiṅ tant ch'l'inusénsa la n è mia pruvàda), 'l è 'n film dramàtic americàṅ dal 1991 ad Paul Wendkos girâ par la televiśiòṅ. 'L è stâ scrit par la Cynthia Whitcomb e al cònta di fat trat da na stòria véra, qvéla 'd Robert K. McLaughlin, un ragàs ch'l à vdû la sò vita ruinàda da i giùdas dal stat dal Minneśòta par 'n umisìdi ch'al n iva minga fat.
Sunt
A tri óri dòp meśanòt al śōvan Bobby McLaughlin (Brendan Fraser) al tórna a cà da i sò genitōr adutìṿ, Harold Hohne (Martin Sheen) e la Mary (Caroline Kava), dòp ch'l iva sarnî 'd andàr via par sò cònt par na questiòṅ ad spinèi, śuntém-ag pò ch'l à śmis 'd andàr a scōla, ch'al bév a còl, ch'al s imbariàga, ch'a gh piàś mnar al maṅ e ch'a vint an al n gh'à minga 'n lavōr sèri. P'r Harold chi lò al n è pròpria un bèl eśèmpi p'r i sò fradèi più pìcui Tim, Jeff (John Ponzio) e la Carol (Renée Estevez), na ragàsa ch'la pòrta 'l sò cugnóm. Dòp na litgàda sèg sò màdar la gh ślunga na quèrta par punsàr in sal divàṅ.
Sèmpar cla nòt lè, durànt na rapìna in di camp ad Marine Park, un pustàs in du a s vénd dla dròga, 'n óm al pèrd la vita p'r un cōlp ad sćiòp da casa e 'n àtar ragàs vitma dla rapìna, Jimmy O'Neill (Tristan Tait), al cònta pò a 'l cumisàri Ron D'Angelo (Mark Metcalf) ch'l à vdû in ghigna 'l sasèṅ e ch'al sarév bòṅ 'd arcgnós'r-al s'l al vdis incóra. Quànd al véd la foto a 'l computer 'd un sèrt Billy Ferro (Zachary Mott) al diś ch'l è lò séns àtar e 'l sò jutànt al prév èsar pròpria Bobby parchè in pasâ i éran finî dènt'r insém parchè i éran stâ bcâ ciùc. Al ragàs al finìs acsè in parśòṅ e i giùdas i gh dànan 'n avucàt 'd ufìsi, la Beverly Rosen (Rebecca Schull), parchè chi àtar i cóstan tròp. La màchina dla véra la gh dà ragiòṅ ma a la cōrt a n gh in ciàva gnint, in tut al manéri l'è abàsta par parsuàdar sò pàdar che lò 'l è inusènt e Harold al gh admànda pardòṅ p'r avér dubitâ 'd lò.
Bobby al s bèca quìnd'ś an parchè gl'amìg ch'i éran sèg la nòt 'd 'l umisìdi i éran tut di imbariagòs e i giùdas i n gh crédan minga, Ferro al n cunfèsa briśa e pò anc l'avucàta l'è una ch'la n vâl un fîg séc. Harold adès al gh'à da catàr dal próvi nóvi par vèr'r incóra 'l caś o sinò a n gh'è gnint da far. Cun 'l ingàn al gh la cava a lèśar la schéda che la pulisìa la gh'à 'd Ferro e al s rénd cònt ch'al nóm dal sò cumpâr ch'a gh'è scrit insìma al n è minga qvél ad sò fiōl ma òṅ ch'al gh sumìlia sōl, dònca cal dè là 'l cumisàri 'l iva fat véd'r a Jimmy ma foto ch'a n gh intràva gnint. Harold al dmanda ajùt a 'n sergìnt sò amìg, Gerry Duffy (James Handy).
Nòti
}}
1711 (nùmer)
Colegamèint estèren
}}
13 d'agòst
Al  l'è al 225śum dè dal calendàri gregoriàn (226śum in di an biśestìl); a gh vólen incòra èter 140 dè a la fin dl'an.
413
Al 413 'l è 'n an edl V sécol dal Calendàri gregoriàn.
La damigella d'onore
{{Metacaixa
{{Film }}
{{CITAZIONE|Al m vōl bèṅ, al masa par mè, al m vōl bèṅ, al masa par mè.|Tagline dal film}}
La damigella d'onore (La dunśèla 'd unōr) 'l è 'n film dramàtic francéś, tedésc e itagliàṅ dal 2004 ad Claude Chabrol trat da 'n rumànś dla Ruth Rendell.
'L è stâ preśentâ fóra cuncōrs a 'l 61śum Fèstival ad Venèsia.
Sunt
La Senta la gh diś ch'la fà 'l atōr (minga l'atōra ch'l'è na paròla che lē la n s cumpatìs mia e ch'la gh fà schiva acsè cuma cirùsica o sindachésa) e ch'l'à bèla fat na part in un film cun John Malkovich pò tajàda da 'l regìsta, ma minga parchè l'is sbaliâ lē, 'l éra Malkovich ch'l iva recitâ mâł. Adès la stùdia recitasiòṅ dòp anc na cumparsàda in na pelìcula ad Woody Allen.
Un dè, dòp che Philippe 'l à fat 'l amōr sèg, la Senta la gh diś ciàr e tónd ch'la gh'à di dubi che lò al gh vója bèṅ dabòṅ cuma la gh vōl bèṅ lē. La vrév dònca che lò al fis un quèl par dimustràr-'g-al. Par lē par vìvar na vita pîna a gh sarév da far quàtar ròbi: piantàr 'n àlbar, scrìvar dal pueśìi, andàr a lèt c'n òṅ c'n al sès cumpàgn dal tuo e cupàr na parsòna, a n impòrta briśa chi, òṅ basta ch'a sia. Philippe al créd che la sò muróśa la gh'àppia cuntâ na burla ma a n è mia acsè, lē la fà dabòṅ.
Culegamènt estéran
}}
561 (nùmer)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga al nùmer 561, mo invéci 'l an 561, 't ê da 'ndèr chè) Al 561 (sincseintessantùn, cinquecentosessantuno in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 560 (sincseintessànta) e 'l vin prìma dal 562 (sincseintessantadū). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt DLXI. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al sincseintessantunéśim post.
1348
Al 1348 (MCCCXLVIII in di nùmer romàṅ) 'l è 'n an dal XIV sécol dal Calendàri gregoriàṅ.
Cyndi Lauper
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
La Cyndi Lauper, nóm 'd art ad la Cynthia Ann Stephanie Lauper (New York, 22 ad Śugn dal 1953) l'è na cantànta americàna.
138 (nùmer)
{{Metacaixa
Cyndi Lauper
Biugrafìa
In di an Stanta la Cyndi la taca a cantàr in soquànti cover band faghénd anc di pès di Led Zeppelin e Bad Company. In dal 1980 la fà gnir fóra al sò prim disc insém a 'n sò grup, i Blue Angel. Al sò prim disc da par lē 'l è dal Dicémbar dal 1983 e al pòrta al tìtul ad She's So Unusual (Lē l'è una fóra dal cumùṅ) cun i sìngui ad sucès Girls Just Want To Have Fun, Time After Time e She Bop. Dū an dòp 'l è al tùran ad True Colors (Culōr Véra).
138 (nùmer)
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga 'l nùmer 138, mo invéci 'l an 138 dòp ch'l era nê Noster Sgnōr, 't ê da 'ndèr chè) Al 138 (seinttreintòt, centotrentotto in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 137 (seinttreintasèt) e 'l vin prìma dal 139 (seinttreintanōv). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt CXXXVIII. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al seinttreintotéśim post.
Cyndi Lauper
Biugrafìa
In dal 1989 la fà catàr in di negósi A Night to Remember (Na nòt d'arcurdàr), disc famóś par la canta I Drove All Night.
A partìr da 'l quàrt disc (Hat Full of Stars, Capèl pîṅ ad stéli), anc par via 'd avér sarnî di parcōrs minga cumerciài, i sò lavōr i tàcan a véndar da méno.
Culegamènt estéran
}}
2020
Al 2020 (MMXX in di nómmer rumàn) l é 'n ân dal XXI sêcol dal Calendèri gregoriàn.
1795 (nùmer)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga al nùmer 1795, mo invéci 'l an 1795, 't ê da 'ndèr chè) Al 1795 (milsetseintnovantasìnc, millesettecentonovantacinque in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs al 1794 (milsetseintnovantaquàter) e 'l vin prìma dal 1796 (milsetseintnovantasē). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt MDCCXCV. In dla numerasiòun ordinèla al tōś al milsetseintnovantasinchéśim post.
Colegamèint estèren
}}
383 (nùmer)
{{Metacaixa
Colegamèint estèren
}}
.世界
'l è 'l nòm 'd un domìni genèric cinéś. Al funsiòuna da 'l 12 ed mêrs dal 2014.
412
Al 412 'l è 'n an edl V sécol dal Calendàri gregoriàn.
Ligùr
Al nomm ligûr (in itagliàn ramarro) vén da la parola laténa languria
835 (nùmer)
{{Metacaixa
Nauva Urtugrafie Lunbêrda
La Nauva Urtugrafie Lunbêrda (NOL, abreviadura ed Nœuva Ortografia Lunbêrda in lunbêrd) l’é un maud ed scrévar la laingua lunbêrda, cumainter ch’as tin in count dla diversitê dialetêla dla laingua istèsa. La vin de’l vêri tradisioun grafghi de i divêrs dialet lunbêrd, e pinsêda par tot i lunbêrd insóbregh e urôbgh.
835 (nùmer)
{{dialort | dial=Carpśàn}} (S 't î drē a serchèr minga al nùmer 835, mo invéci 'l an 835, 't ê da 'ndèr chè) 'L 835 (otseinttreintasìnc, ottocentotrentacinque in itagliàṅ) 'l è 'l nùmer naturèl (\mathbb N) ch'a seguìs 'l 834 (otseinttreintaquàter) e 'l vin prìma edl 836 (otseinttreintasē). In dla numerasiòun di romàṅ antìg 'l era scrìt DCCCXXXV. In dla numerasiòun ordinèla al tōś 'l otseinttreintasinchéśim post.
Colegamèint estèren
}}
Guardòun
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}}
Al guardòun (guardone in itagliàṅ) 'l è cal cristiàṅ ch'a gh'piêś guardèr chièter in dal situasiòun vō-'t ed nuditê o anc in soquànt ategiamèint 'd fèr 'l amōr.
Al gust che 'l guardòun al gh'cata in tut chi guardèr lè al n'è minga sōl ed bragherìśma, mo al và anc atâc a 'n só piaśér sesuèl, da purcùs.
Noti e referèinsi
}}
Lauv
Un Lauv (Canis lupus, lupo in italiàn) l'è 'na bistia dimóndi cunpagna a un can ch'l'as pol vadder int i bòsc. L'è na bistia salvâdga ch'al mâgna la chèren
Aspèt
Al lóv al fà part dla famìja di Canìdi ('l è al più grand ad cla rasa lè). La sò lungésa la và da 130 a 160 cm. mèntar al pól èsar élt fra i 80 e i 100 cm. Al péś mèdi dal lóv ch'al viṿ dal nòstri bandi 'l è ad 38.5 kg.
Al culór dal sò mantèl al càmbia a secónda dla stagiòṅ e di an ma in gènar 'l è griś-śalàstar o maròṅ-rusàstar.
I sò dènt i èṅ dimóndi śvilupâ, cun di canèṅ a punta, biślung e curvâ vèrs 'l intèran.
Al pól vìvar fiṅ a 10 an quand 'l è lìbar ma dal vòlti al riva a 17 an s al viṿ cun i óm.
Stupèin (têsil)
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Carpśàn}}
Al stupèin, in dal procès edla filadûra 'd l' indùstria têsil, 'l è cal semilavurê catê tursiunènd 'd un quelinèin al naster cardê, dòp 'd avérel incòri stirê e petnê, ch' al dvèinta acsè cl' insèm ed fîbri tùti urdnèdi per cal vèrs mo anca un puchìn tursiunèdi a furmèr un lung fîl mo vapurôś e per gnìnt reśistèint.
Culegamèint estèren
}}
Saisai Zheng
{{Metacaixa
{{dialort | dial=Miranduléś}}
La Saisai Zheng, (Shaanxi, 5 ad Favràr dal 1994, 鄭賽賽 in Cinéś) l'è na tenìsta cinéśa ch'l'è stada la nùmar ssant'òṅ dal mónd 'l 11 ad Maǵ dal 2015. L'è élta 170 cm, la péśa 62 chilo, la dróa al bras dèstar e la tira 'l arvèrs a dū maṅ.
La śōga cun gl'uciài adòs parchè la gh véd pôc. In dla sò caréra l'à vins un tìtul WTA 125 e tri ad qvéi ITF.
Caréra
In dal 2011 la riva in finàl in d'l ITF da vintsìnc-mila dòlar ad Burnie in Austràglia ma la la pèrd par 4-6 3-6 cun l'Eugenie Bouchard. In Utóbar la tōś part a 'l turnèo ad Pechîṅ par via dna carta salvàdga ma la và fóra subìt cun la Kaia Kanepi par 0-6 3-6.
In dal 2012 la bat la Kurumi Nara e la Kirsten Flipkens a Phuket, pò la vins 'n ITF da sinquànta-mila dòlar a Kurume in Giapòṅ. In Luj la pasa 'l qualificasiòṅ a Stanford (6-3 6-3 a l'Erika Sema), pò la bat l'Ayumi Morita par 4-2 bandòṅ prima 'd ès'r eliminàda in di utàṿ da la Sorana Cîrstea par 3-6 3-6. In Utóbar la vins 'l ITF da vintsìnc-mila dòlar ad Taipei baténd la Caroline Garcia par 6-2 6-1 e la Zarina Diyas in finàl par 6-4 6-1.
In dal 2013 la pasa a śugàr da spés in dal sircùit WTA ma la fà sù pôc a part na finàl pardùda in dal turnèo ad Suzhou cun la Shahar Pe'er.
Eurìel (nòm)
{{Metacaixa