Γουλιέλμος_Α΄_της_Βαυαρίας
Εμφύλιοι με την μητέρα του
Ο Γουλιέλμος Α΄ είχε μακρόχρονη εμφύλια διαμάχη με την μητέρα του διεκδικώντας από αυτήν την Ολλανδία και την Ζηλανδία (1354) ενώ μετά τον θάνατο της διεκδίκησε το Αινώ (1356). Το 1350 οι Ολλανδοί ευγενείς κάλεσαν την Μαργαρίτα να επιστρέψει στην Ολλανδία να κυβερνήσει η ίδια αντί για τον γιο της. Δημιουργήθηκαν σύντομα δύο αντιμαχόμενες ομάδες που έφεραν εμφύλιο πόλεμο στην Ολλανδία, οι Κόντ υποστηρικτές του Γουλιέλμου και εκπρόσωποι της αστικής τάξης (23 Μαΐου 1350) και οι Χούκ υποστηρικτές της Μαργαρίτας και εκπρόσωποι της συντηρητικής βασιλικής τάξης (5 Σεπτεμβρίου 1350). Ο Εδουάρδος Γ΄ της Αγγλίας ο οποίος είχε παντρευτεί την αδελφή της Μαργαρίτας Φιλίππη του Αινώ ήρθε στην Ολλανδία να υποστηρίξει την κουνιάδα του αλλά η Μαργαρίτα και οι Άγγλοι σύμμαχοι της ηττήθηκαν (1351), ο Εδουάρδος Γ΄ ήταν έτοιμος να αλλάξει πλευρό υποστηρίζοντας αυτή την φορά τον γιο της Γουλιέλμο. Η Μαργαρίτα Β΄ βλέποντας ότι δεν είχε άλλη επιλογή και λόγω των προβλημάτων υγείας που είχε συμφιλιώθηκε με τον γιο της Γουλιέλμο Ε΄ και παραιτήθηκε οριστικά στην Ολλανδία (1354). Geoffroy G. Sury, Bayern Straubing – Hennegau : la Maison de Bavière en Hainaut, XIVe – XVe s., Brussels, 2010, 2nd ed., p. 67. - French: Un parchemin en partie détruit et daté du 7/12/1354 à Mons, à 4 sceaux appendus brisés, énonce que Jean de Hainaut et Wallerand de Luxembourg seigneur de Ligny, agissant en qualité de personnes intermédiaires et arbitres, pour rétablir la paix entre Marguerite et son fils, le duc Guillaume de Bavière (le futur Guillaume III comte de Hainaut), font connaître les termes de l’ordonnance d’arbitrage évoquée dans les actes passés, dont ils restituent la teneur : .. En exécution de ladite ordonnance, la comtesse Marguerite (II) de Hainaut, etc. cède à son fils Guillaume duc de Bavière, les comtés de Hainaut, de Hollande, de Zélande, et la seigneurie de Frise, moyennant le paiement d’une somme de 40.000 florins de Florence et d’une pension viagère de 7.000 florins ; de son côté, ledit duc ..renonce à fair valoir ses droits sur le Hainaut tant que vivra sa mère. A partially destroyed parchment dated 7 December 1354 at Mons, with four broken seals appended, announces that John of Hainaut and Wallerand of Luxemburg, Lord of Ligny, acting as intermediaries and arbitrators, to reestablish the peace between Margaret and her son, the Duke, William of Bavaria (the future William III, Count of Hainaut), make known the terms of the arbitration settlement stated in previous deeds, which they uphold : .. In execution of the said settlement, the Countess Margaret (II) of Hainaut, etc. cedes to her son William, Duke of Bavaria the counties of Hainaut, Holland, Zeeland and the lordship of Frisia, in return taking payment of 40000 Florence Florins and widow's pension of 7000 florins; for his part the said Duke waives his rights over Hainaut so long as his mother is living. - G Wymans, Inventaire analytique du chartrier de la Trésorerie des comtes de Hainaut, the State Archives, Palais des Expos, Aux Grands Près, Mons tél. 065/400460) order number(slide) 974, Editions A.G.R., Brussels, 1985, pp. 209-210. Η Μαργαρίτα πέθανε 2 χρόνια αργότερα, ο Γουλιέλμος Ε΄ κληρονόμησε την Ολλανδία και το Αινώ.