cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Dangerous Muse
Hanes
Mae'r band yn gweithio ar eu halbwm debut gyda label Scarce Goods. Mae'r cynhyrchwyr yn cynnwys Bllodshy & Avant (Madonna, Britney Spears, Kylie), Esthero, Ted Ottaviano a Josh Harris. Bydd eu halbwm, Take Control, yn rhyddhau yn 2010.
Ace in The Hole
Ffilm ddrama sy'n 'ffilm du' gan y cyfarwyddwr Billy Wilder yw Ace in The Hole a gyhoeddwyd yn 1951. Fe'i cynhyrchwyd gan Billy Wilder yn Unol Daleithiau America Lleolwyd y stori ym Mecsico Newyddl ac yno hefyd y cafodd ei ffilmio. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Billy Wilder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Hugo Friedhofer.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Kirk Douglas, Lewis Martin, Jan Sterling, Frank Cady, Gene Evans, Edith Evanson, Lester Dorr, Porter Hall, Ray Teal, Richard Benedict, Richard Gaines, Harry Harvey, Ralph Moody a Robert Arthur. Mae'r ffilm Ace in The Hole yn 111 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1951. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd A Streetcar Named Desire sy’n ffilm am berthynas pobl a’i gilydd ac, yn serennu Marlon Brando, gan y cyfarwyddwr ffilm Elia Kazan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Charles Lang oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Arthur P. Schmidt sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder ar 22 Mehefin 1906 yn Sucha Beskidzka a bu farw yn Beverly Hills ar 9 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Fienna.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Billy Wilder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Speed
Ffilm llawn cyffro llawn antur gan y cyfarwyddwr Jan de Bont yw Speed a gyhoeddwyd yn 1994. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Speed ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Los Angeles a Maes Awyr Rhyngwladol Los Angeles a chafodd ei ffilmio yn Long Beach, Califfornia, Santa Monica a Mojave Air & Space Port. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Graham Yost a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Mark Mancina. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Thomas Rosales, Jr., John Capodice, Mark Gordon, David Kriegel, Sandy Martin, Jim Mapp, Richard Lineback, Jordan Lund, Antonio Mora, James DuMont, Mark Kriski, Robert Mailhouse, Daniel Villarreal, Robin McKee, Carlos Carrasco, Hawthorne James, Dagny Hultgreen, Sandra Bullock, Keanu Reeves, Jeff Daniels, Dennis Hopper, Beth Grant, Richard Schiff, Joe Morton, Alan Ruck, Patrick Fischler, Glenn E. Plummer a Beau Starr. Mae'r ffilm Speed (ffilm o 1994) yn 116 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw, gyda gwedd gymharol (aspect ratio) o 2.35:1.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Forrest Gump ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Andrzej Bartkowiak oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Johnny Wright sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jan de Bont ar 22 Hydref 1943 yn Eindhoven. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1965 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Jan de Bont nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Maximum Shame
Ffilm wyddonias sy'n disgrifio byd yn dilyn rhyfel (byd distopaidd) gan y cyfarwyddwr Carlos Atanes yw Maximum Shame a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen a'r Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Marina Gatell ac Eleanor James.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Inception sef ffilm wyddonias llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Golygwyd y ffilm gan Carlos Atanes sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Atanes ar 8 Tachwedd 1971 yn Barcelona. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1987 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Carlos Atanes nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Regina Maris -Traumfahrt Unter Vollen Segeln
Ffilm ddogfen gan y cyfarwyddwr Klaus Peter Hanusa yw Regina Maris -Traumfahrt Unter Vollen Segeln a gyhoeddwyd yn 1970. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1970. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Patton sef ffilm ryfel gan y cyfarwyddwr ffilm Franklin J. Schaffner.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Klaus Peter Hanusa nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Tylluan sgrech goesnoeth
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn O. clarkii, sef enw'r rhywogaeth.
Teulu
Mae'r tylluan sgrech goesnoeth yn perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
War Crimes
Ffilm annibynol yw War Crimes a gyhoeddwyd yn 2005. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Iwgoslafia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.
Cafodd ei ffilmio mewn lliw.
Cwcabyra chwarddol
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cwcabyra chwarddol (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cwcabyraod chwarddol) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dacelo novaeguineae; yr enw Saesneg arno yw Laughing kookaburra. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: Alcedinidae) sydd yn urdd y Coraciiformes.
War Crimes
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd V for Vendetta sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Cwcabyra chwarddol
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn D. novaeguineae, sef enw'r rhywogaeth. Mae'r rhywogaeth hon i'w chanfod yn Awstralia.
War Crimes
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Cwcabyra chwarddol
Teulu
Mae'r cwcabyra chwarddol yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: Alcedinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Plougouvelen
Mae  Plougouvelen  (Ffrangeg:  Plougoumelen ) yn gymuned yn department Mor-Bihan (Ffrangeg: Morbihan), Llydaw. Mae'n ffinio gyda ac mae ganddi boblogaeth o tua.
Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol kumunioù (Llydaweg) a communes (Ffrangeg) i "gymuned" yn Gymraeg.
Poblogaeth
Population - Municipality code 56167
M. Evelyn McCormick
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Unol Daleithiau America oedd M. Evelyn McCormick (2 Rhagfyr 1862 – 6 Mai 1948).
God's Crucible
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lynn Reynolds yw God's Crucible a gyhoeddwyd yn 1917. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.
Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn, gyda gwedd gymharol (aspect ratio) o 4:3. Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1917. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Immigrant sef ffilm fud o Unol Daleithiau America a gyfarwyddwyd gan Charlie Chaplin.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lynn Reynolds ar 7 Mai 1889 yn Harlan, Iowa a bu farw yn Hollywood ar 23 Chwefror 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Lynn Reynolds nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Roazhon
250px|de|bawd|Tai canoloesol yn Plasenn Champ-Jacquet de|bawd|250px|Lleoliad Roazhon yn Ffrainc Prifddinas Llydaw ydyw Roazhon (Ffrangeg: Rennes). Fe'i lleolir yn nwyrain Llydaw (Breizh-Uhel neu Lydaw Uchel), yng ngwladwriaeth Ffrainc. Yn ogystal â bod yn brifddinas rhanbarth (rannvro / région) Llydaw, mae Roazhon hefyd yn brifdref (pennlec'h / chef-lieu) Il-ha-Gwilen ac yn gartref i Gyngor Rhanbarthol Llydaw. Roazhon yw hefyd prifddinas Bro-Roazhon, un o naw hen fro hanesyddol Llydaw.
Daearyddiaeth
Mae'r hen ddinas ei hun ar fryn ac mae'r rhan ogleddol yn uwch na'r rhan ddeheuol. Mae Roazhon wedi'i lleoli ar gymer afonydd Il (Ille) a Gwilen (Vilaine).
Hanes
Prifddinas y Riedones, pobl geltaidd, oedd Roazhon, ha Condata oedd yr hen enw. Mae'r enwau Roazhon a Rennes yn dod o'r gair Riedones.
Yn Roazhon roedd y tywysogion yn cael eu goronu yn amser yr Annibyniaeth.
Golygfeydd
Mae Roazhon yn ddinas adnabyddus am ei hanes a'i phrydferthwch ac mae rhai adeiladau'n dyddio'n ôl mor bell â'r 14g.
250px|chwith|bawd|Senedd Llydaw
Canolfan Hanesyddol
Bu Roazhon yn ganolfan bwysig, a gyda dinas Naoned a weithiau Gwened yn brifddinas Llydaw yn ystod cyfnod Dugaeth Llydaw. Mae hen Senedd Llydaw", "Parlement de Bretagne" neu "Breujoù Breizh" yn un o adeiladau enwocaf y ddinas. Cafodd ei hailgodi wedi tân a ddinistriodd yr adeilad ym 1994. Erbyn hyn, lleolir llys apêl y ddinas yno. Er i dân mawr ddinistrio llawer o'r tai pren traddodiadol, cafodd y ddinas ei hail-godi yn arddull Paris a cheir tai lliwgar traddodiadol a wneir o drawstiau pren ar hyd rhai o strydoedd y canol o hyd.
Trafnidiaeth
Mae trenau TGV yn cysylltu Roazhon â Pharis mewn ychydig dros ddwy awr ac mae maes awyr gan y ddinas yn St Jaques de la Lande.
250px|de|bawd|Palas San Siôr: un o adeiladau mwyaf urddasol Roazhon. Codwyd yn wreiddiol fel [[abaty.]]
Roazhon Llydaweg
bawd|dde|250px|Dim ond un ysgol Ffrangeg sydd yn cynnig dosbarthiadau Llydaweg. Er nad yw Roazhon yn yr ardal hanesyddol Llydaweg ei hiaith, mae'r diwylliant i'w weld o gwmpas y ddinas. Cynhelir festoù-noz yn aml. Mae ysgol Lydaweg Diwan yn ne'r ddinas, ac ysgol ddwyieithog yng nghanol y ddinas. Gellir gweld ambell arwydd dwyieithog yn y strydoedd.
Mae'r Llydaweg yn cael ei dysgu yn y brifysgol, lle dysgir Cymraeg hefyd.
Yn ogystal â'r Llydaweg, mae Gallo hefyd yn cael ei siarad i ryw raddau yn y ddinas. Mae'r ddinas yn rhoi pwyslais ar y celfyddydau ac mae nifer o wyliau cerddorol a gweledol trwy gydol y flwyddyn. Mae'r Transmusicales yn denu nifer fawr o bobl sy'n heidio i weld y grwpiau rhyngwladol sy'n perfformio yno ac mae les Tombées de la Nuit yn dod â'r ddinas yn fyw yn yr haf. Mae Travelling (gŵyl sinema) yn adnabyddus dros ben yn Ffrainc am roi llwyfan i ffilmiau o un wlad ddethol bob blwyddyn. Roedd Roazhon yn un o ddinasoedd cyntaf Ffrainc i sefydlu ei sianel deledu ei hun, TV Rennes, a grëwyd yn 1987. Mae hefyd yn gartref i dîm pêl-droed sy'n chwarae yng nghynghrair Ffrainc (Stade Rennais yw eu stadiwm).
Economi
Mae cynhyrchu ceir a thelegyfathrebu ymhlith prif ddiwydiannau'r ddinas. Agorwyd ffatri Citroën yno yn 1961.
Aura Twarowska
Manylion personol
Ganed Aura Twarowska yn 1967 yn Lugoj.
Aelodaeth o sefydliadau addysgol
<ul></ul>
Aelodaeth o grwpiau a chymdeithasau
<ul></ul>
Ploue
Mae  Ploue  (Ffrangeg:  Plouay ) yn gymuned yn department Mor-Bihan (Ffrangeg: Morbihan), Llydaw. Mae'n ffinio gyda ac mae ganddi boblogaeth o tua.
Yn yr erthygl hon, cyfieithir y termau brodorol kumunioù (Llydaweg) a communes (Ffrangeg) i "gymuned" yn Gymraeg.
Der Junge Mönch
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Herbert Achternbusch yw Der Junge Mönch a gyhoeddwyd yn 1978. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1978. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Deer Hunter sef ffilm ryfel sy'n adrodd stori tri chyfaill Americanaidd a'u gwasanaeth milwrol gorfodol yn Rhyfel Fietnam.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Herbert Achternbusch ar 23 Tachwedd 1938 ym München. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Cain, Nuremberg.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Herbert Achternbusch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Beinn an Eoin (619m)
Mae Beinn an Eoin neu Beinn an Eòin yn gopa mynydd a geir ar y daith o Lochinve i Ullapool yn Ucheldir yr Alban;. Ceir carnedd ar y copa.
Dosberthir copaon yr Alban yn rhestri arbennig yn ôl uchder ac yn ôl amlygrwydd y copa; mae'r copa hwn yn cael ei alw'n MarilynGrahamGrahamHuMP. Mae sawl cymdeithas yn mesur, gwiro a chasglu'r rhestri hyn a dônt ynghŷd ar wefan “Database of British and Irish hills”. Ailfesurwyd uchder y copa hwn ddiwethaf ar 10 Mawrth 2007.
Perseguida
Ffilm gyffro gan y cyfarwyddwr Yesid Leone yw Perseguida a gyhoeddwyd yn 2019. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Perseguida ac fe’i cynhyrchwyd yn Colombia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2019. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Parasite sef ffilm gomedi-arswyd gan Bong Joon Ho. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.
CDC42
Protein sy'n cael ei godio yn y corff dynol gan y genyn CDC42 yw CDC42 a elwir hefyd yn Cell division cycle 42 (Saesneg). Segment o DNA yw'r genyn, sy'n amgodio ffwythiant arbennig. Mae'r genyn yma wedi ei leoli ar yr edefyn blaen o gromosom dynol 1, band 1p36.12.
Cyfystyron
Yn aml mae gan enynnau lawer o gyfystyron. Mae hyn oherwydd eu bod yn aml yn cael eu darganfod gan nifer o bobl mewn cyd-destunau gwahanol heb wybod mai'r un genynnau oeddyn nhw. Hefyd mae gan wahanol gymunedau gwyddonol safonau gwahanol ar gyfer enwi genynnau. Dyma restr o gyfystyron ar gyfer y genyn CDC42.
Rosa Morena
Ffilm am LGBT gan y cyfarwyddwr Carlos Augusto de Oliveira yw Rosa Morena a gyhoeddwyd yn 2010. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc a Brasil. Lleolwyd y stori yn São Paulo. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg, Portiwgaleg a Daneg a hynny gan Carlos Augusto de Oliveira.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Iben Hjejle, Anders W. Berthelsen, David Dencik, Vivianne Pasmanter ac Otávio Martins. Mae'r ffilm Rosa Morena yn 84 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2010. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Inception sef ffilm wyddonias llawn cyffro ac antur gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Philippe Kress oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Anja Farsig sydd ymhlith y golygyddion lleiaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Augusto de Oliveira ar 28 Awst 1974 yn Vitoria.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Carlos Augusto de Oliveira nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Ruby Blue
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Jan Dunn yw Ruby Blue a gyhoeddwyd yn 2007. Fe'i cynhyrchwyd yn Ffrainc a'r Deyrnas Gyfunol. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jan Dunn a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Janette Mason. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.
Y prif actor yn y ffilm hon yw Bob Hoskins. Mae'r ffilm Ruby Blue yn 106 munud o hyd.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jan Dunn ar 15 Mai 1963 ym Maidenhead.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Jan Dunn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Agnes Auffinger
Arlunydd benywaidd o'r Almaen yw Agnes Auffinger (13 Gorffennaf 1934 - Ionawr 2014).
Treuliodd y rhan fwyaf o'i hoes yn gweithio fel arlunydd yn yr Almaen.
Anrhydeddau
Cadw lle i'r bot
El Fontanero, Su Mujer, y Otras Cosas De Meter...
Ffilm gomedi sy'n cynnwys elfennau erotig gan y cyfarwyddwr Carlos Aured yw El Fontanero, Su Mujer, y Otras Cosas De Meter... a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Raiders of the Lost Ark sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Aured ar 22 Ionawr 1937 yn Los alcázares a bu farw yn Dénia ar 3 Rhagfyr 1989.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Carlos Aured nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Patrick's Day
Ffilm ddrama gan y cyfarwyddwr Terry McMahon yw Patrick's Day a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Iwerddon. Lleolwyd y stori yn Iwerddon. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Terry McMahon.
Cafodd ei ffilmio mewn lliw.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Interstellar sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Terry McMahon nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Reflections On a Crime
Ffilm ddrama sydd wedi'i leoli mewn carchar yw Reflections On a Crime a gyhoeddwyd yn 1994. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Billy Zane, Mimi Rogers a John Terry.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1994. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Forrest Gump ffilm glasoed gan Robert Zemeckis. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Teresa Medina oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
The Hessen Affair
Ffilm helfa drysor yw The Hessen Affair a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Belg. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Nicholas Meyer a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stephen Warbeck.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Billy Zane, Lyne Renée, Michael Bowen a Noah Segan. Cafodd ei ffilmio mewn lliw.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Inglourious Basterds sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Caligula
Gaius Julius Caesar Augustus Germanicus neu Caligula (31 Awst 12 OC – 24 Ionawr 41 OC) oedd trydydd Ymerawdwr Rhufain. Ganwyd Gaius Julius Caesar Germanicus. Bu'n ymeradwr o 18 Mawrth 37 OC hyd ei farwolaeth.
Roedd yn fab i César Germanicus ac Agrippina'r Hynaf. Cafodd ei eni yn Antium yn yr Eidal.
Yn olynydd i'r ymerodr Tiberius, mwynhaodd boblogrwydd eithriadol ar ddechrau ei deyrnasiad am ei fod yn ifanc a brwdfrydig. Enillodd y llysenw 'Caligula' oherwydd iddo fod yn hoff o'r sgidiau trymion milwr (caligae) a wisgai tra'n hyfforddi gyda'r fyddin Rufeinig.
Ond yn nes ymlaen dechreuodd ymddwyn yn orthrymol ac afresymol ac fe'i cyhuddid o fod yn wallgof gan ei gyfoeswyr. Cafodd ei lofruddio yn 41 OC, a dilynwyd ef gan Claudius.
Victor, Iowa
Dinas yn Iowa County, yn nhalaith Iowa, yw .
Roseburg, Oregon
Dinas yn, yn nhalaith Oregon, yw .
Hey! Hey! Cowboy
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lynn Reynolds yw 'Hey! Hey! Cowboy' a gyhoeddwyd yn 1927. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America.
Victor, Iowa
Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Victor, gan gynnwys:
Roseburg, Oregon
Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd yn Roseburg, gan gynnwys:
Lefant
250px|bawd|Y Lefant tua'r flwyddyn 800 CC
Y Lefant (o'r gair Ffrangeg Levant; "lle gwawria'r haul") yw'r enw traddodiadol ar yr ardal ar arfordir dwyreiniol y Môr Canoldir sy'n cael ei chynnwys heddiw yng ngwladwriaethau Twrci (cornel dde-ddwyreiniol y wlad), Syria (ac eithrio'r rhannau dwyreiniol), Libanus ac Israel. Fe'i gelwir hefyd "y Dwyrain Agos" ac mae'r Sinai a rhannau o Wlad Iorddonen yn cael eu cynnwys yn yr ardal weithiau yn ogystal.
Gelwid Syria a Libanus dan reolaeth mandad Ffrainc "Taleithiau'r Lefant" ac mewn rhai llyfrau cyfyngir y term 'Lefant' i Libanus a gorllewin Syria.
Hey! Hey! Cowboy
Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1927. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Metropolis ffilm ffuglen wyddonol o’r Almaen gan Fritz Lang.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lynn Reynolds ar 7 Mai 1889 yn Harlan, Iowa a bu farw yn Hollywood ar 23 Chwefror 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Lynn Reynolds nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Avanti!
Ffilm ddrama a chomedi rhamantaidd gan y cyfarwyddwr Billy Wilder yw Avanti! a gyhoeddwyd yn 1972. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Avanti! ac fe'i cynhyrchwyd gan Billy Wilder yn Unol Daleithiau America a'r Eidal. Lleolwyd y stori yn yr Eidal. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Billy Wilder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carlo Rustichelli. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alw.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Jack Lemmon, Ty Hardin, Juliet Mills, Janet Ågren, Gianfranco Barra, Yanti Somer, Clive Revill, Franco Angrisano, Pippo Franco, Aldo Rendine, Edward Andrews, Alba Maiolini, Ettore Geri a Giacomo Rizzo. Mae'r ffilm ''Avanti! (ffilm o 1972)'' yn 140 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Godfather sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Luigi Kuveiller oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan Ralph E. Winters sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder ar 22 Mehefin 1906 yn Sucha Beskidzka a bu farw yn Beverly Hills ar 9 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Fienna.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Billy Wilder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Surviving Evil
Ffilm arswyd yw Surviving Evil a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn y Philipinau a chafodd ei ffilmio yn De Affrica. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Billy Zane, Natalie Mendoza a Christina Cole.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Inglourious Basterds sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Octavie Coudreau
Manylion personol
Ganed Octavie Coudreau yn 1867 yn Anais, Charente. Priododd Octavie Coudreau gyda Henri Coudreau.
Minesprængning i Sundet
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Peter Elfelt yw Minesprængning i Sundet a gyhoeddwyd yn 1911. Fe'i cynhyrchwyd yn Denmarc.
Gan fod y ffilm wedi ei chyhoeddi dros 95 mlynedd yn ôl, mae yn y parth cyhoeddus.
Octavie Coudreau
Aelodaeth o grwpiau a chymdeithasau
<ul></ul>
Minesprængning i Sundet
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1911. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Uffern Dante (L'Inferno’), sef ffilm o’r Eidal gan Giuseppe de Liguoro a Francesco Bertolini.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Peter Elfelt ar 1 Ionawr 1866 yn Copenhagen a bu farw yn yr un ardal ar 1 Hydref 1993.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Peter Elfelt nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Punch Drunk
Ffilm ffuglen gan y cyfarwyddwr Herbert Achternbusch yw Punch Drunk a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Last Emperor sef ffilm gan Bernardo Bertolucci.
Palmyra
300px|bawd|Y Tetrapylon yn Palmyra
Punch Drunk
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Herbert Achternbusch ar 23 Tachwedd 1938 ym München. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1971 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg yn Academi'r Celfyddydau Cain, Nuremberg.
Palmyra
Mae Palmyra (neu Tadmor) yn ddinas hynafol yn nwyrain Syria, a fu gynt yn brifddinas Ymerodraeth Palmyra.
Punch Drunk
Cyfarwyddwr
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Herbert Achternbusch nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Palmyra
Aeth Palmyra dan reolaeth y Rhufeiniaid yn y ganrif 1af OC, ond adenillodd ei sofraniaeth yn ystod teyrnasiad y frenhines alluog ac uchelgeisiol Zenobia.
Yn sgîl cwymp Zenobia yn 272 cipiwyd y ddinas gan y Rhufeiniaid a'i dinistrio ganddynt. Cafodd ei hailadeiladu ar ôl hynny a'i cipio gan y Mwslemiaid yn 634. Ond erbyn hynny nid oedd ond cysgod o'r hen ddinas rymus a llewyrchus a dilynodd cyfnod o ddadrywiad. Heddiw mae tref fechan ger y safle ond mae'r hen ddinas ei hun yn adfeilion.
Palmyra yw un o'r enghreifftiau gorau yn y byd o ddinas glasurol, wedi'i chadw yn dda oherwydd ei safle anghysbell yn yr anialwch. Ymhlith ei hadeiladau mwyaf hynod y mae adfeilion Teml Baal, prif dduw'r ddinas, y Tetrapylon, a'r Agora. Ceir yn ogystal nifer o arysgrifau yn yr wyddor Balmyraidd (a ddatblygodd o'r wyddor Aramaeg sy'n datgelu gwybodaeth bwysig am fasnach a chrefydd Palmyra.
Shipyard Sally
Ffilm ar gerddoriaeth gan y cyfarwyddwr Monty Banks yw Shipyard Sally a gyhoeddwyd yn 1939. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Llundain. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Louis Levy.
Y prif actor yn y ffilm hon yw Gracie Fields. Cafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1939. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Gone with the Wind sef ffilm Americanaidd am drais, dial a rhamant gan Victor Fleming, George Cukor a Sam Wood. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Monty Banks ar 15 Gorffenaf 1897 yn Cesena a bu farw yn Arona ar 25 Tachwedd 2015.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Monty Banks nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Carry On Regardless
Ffilm gomedi sydd hefyd yn ffilm barodi gan y cyfarwyddwyr Ralph Thomas a Gerald Thomas yw Carry On Regardless a gyhoeddwyd yn 1961. Fe'i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Cafodd ei ffilmio yn Pinewood Studios. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Norman Hudis a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Edmund Crispin.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Eric Pohlmann, Jerry Desmonde, Charles Hawtrey, Freddie Mills, Hattie Jacques, Joan Sims, Joan Hickson, Judith Furse, Carole Shelley, Norman Rossington, David Lodge, Betty Marsden, Michael Ward, Sid James, Kenneth Williams, Kenneth Connor, Nicholas Parsons, Joe Robinson, Patrick Cargill, Terence Alexander, Sydney Tafler, Terence Longdon, Bill Owen, Cyril Chamberlain, Ed Devereaux, June Jago, Kynaston Reeves, Ambrosine Phillpotts, Anthony Sagar, Cyril Raymond, Denis Shaw, Eric Boon, Esma Cannon, Fenella Fielding, Howard Marion-Crawford, Ian Wilson, James Lomas, Jimmy Thompson, Julia Arnall, Liz Fraser, Lucy Griffiths, Michael Nightingale, Molly Weir, Sally Geeson, Stanley Unwin, Tom Clegg, Victor Maddern ac Ernie Rice. Mae'r ffilm Carry On Regardless yn 91 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1961. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Breakfast at Tiffany's sy’n glasur o ffilm, yn gomedi rhamantus gan Blake Edwards ac yn addasiad o lyfr o’r un enw. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Alan Hume oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon a chafodd ei golygu gan John Shirley sydd ymhlith y golygyddion mwyaf toreithiog.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Ralph Thomas ar 10 Awst 1915 yn Kingston upon Hull a bu farw yn Llundain ar 8 Ionawr 2007. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1956 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Ralph Thomas nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Ilse Fischer
Mathemategydd o Awstria yw Ilse Fischer (ganed 29 Mehefin 1975), a gaiff ei hadnabod yn bennaf fel mathemategydd ac academydd.
Manylion personol
Ganed Ilse Fischer ar 29 Mehefin 1975 yn Klagenfurt.
Aelodaeth o grwpiau a chymdeithasau
<ul></ul>
Toni Elster
Arlunydd benywaidd a anwyd yn Bremen, yr Almaen oedd Toni Elster (5 Hydref 1862 – 15 Rhagfyr 1948).
Bu farw yn München ar 15 Rhagfyr 1948.
CCND1
Protein sy'n cael ei godio yn y corff dynol gan y genyn CCND1 yw CCND1 a elwir hefyd yn Cyclin D1 (Saesneg). Segment o DNA yw'r genyn, sy'n amgodio ffwythiant arbennig. Mae'r genyn yma wedi ei leoli ar yr edefyn blaen o gromosom dynol 11, band 11q13.3.
Cyfystyron
Yn aml mae gan enynnau lawer o gyfystyron. Mae hyn oherwydd eu bod yn aml yn cael eu darganfod gan nifer o bobl mewn cyd-destunau gwahanol heb wybod mai'r un genynnau oeddyn nhw. Hefyd mae gan wahanol gymunedau gwyddonol safonau gwahanol ar gyfer enwi genynnau. Dyma restr o gyfystyron ar gyfer y genyn CCND1.
Cwcabyra cennog
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Cwcabyra cennog (sy'n enw gwrywaidd; enw lluosog: cwcabyraod cennog) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Dacelo tyro; yr enw Saesneg arno yw Aru giant kingfisher. Mae'n perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: Alcedinidae) sydd yn urdd y Coraciiformes.
Teulu
Mae'r cwcabyra cennog yn perthyn i deulu'r Pysgotwyr (Lladin: Alcedinidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Poole
Tref fawr yn sir seremonïol Dorset, De-orllewin Lloegr, yw Poole. Saif y dref ar lan Harbwr Poole ac mae'n ffinio â Bournemouth i'r dwyrain. Mae'n rhan o Gytref De-ddwyrain Dorset.
Porthladd pwysig yw Poole ac mae ganddi wasanaethau fferi i Ffrainc ac Ynysoedd y Sianel.
Mae Caerdydd 118.8 km i ffwrdd o Poole ac mae Llundain yn 158.1 km. Y ddinas agosaf ydy Caersallog sy'n 41.1 km i ffwrdd.
Yng Nghyfrifiad 2021 roedd gan ardal adeiledig Poole boblogaeth o 140,977.
250px|dim|bawd|Cei Poole
Remtv
Ffilm ddogfen yw Remtv a gyhoeddwyd yn 2014. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2014. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Interstellar sef ffilm wyddonias gan Christopher Nolan.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Oxford Street
Stryd bwysig yn Ninas Westminster, canol Llundain, yw Oxford Street, ac un o brif ardaloedd siopa Ewrop. Mae pedair gorsaf tiwb ynddi: Tottenham Court Road ar y pen dwyreiniol, Oxford Circus a Bond Street yn y canol, ac i'r gorllewin mae Marble Arch, ger Hyde Park. Mae'r holl orsafoedd hynny ar y Central Line ond mae leiniau arall yn ei chroesi hefyd. Mae pen dwyreiniol y stryd ar gau i gerbydau (modur) preifat - caniatir i ddim ond bysiau, tacsis a beicau ei defnyddio hi. Mae tua 300 siopau ar y stryd. Roedd y stryd yn rhan o'r ffordd fawr o Lundain i Rydychen - roedd hi'n dechrau yn Newgate, Dinas Llundain.
Gypo
Ffilm ddrama am LGBT gan y cyfarwyddwr Jan Dunn yw Gypo a gyhoeddwyd yn 2005. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Gypo ac fe’i cynhyrchwyd yn y Deyrnas Gyfunol. Lleolwyd y stori yn Caint. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Jan Dunn. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy fideo ar alwad.
Y prif actor yn y ffilm hon yw Pauline McLynn.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2005. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd V for Vendetta sef ffilm wyddonias, ddystopaidd llawn cyffro gan James McTeigue. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Jan Dunn ar 15 Mai 1963 ym Maidenhead.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Jan Dunn nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Juan Manuel Santos
Cyn-arlywydd Colombia (7 Awst 2010 - 2018) yw Juan Manuel Santos Calderón (ganwyd 10 Awst 1951). Enillodd Wobr Heddwch Nobel 2016.
Fe'i ganwyd yn Bogotá, Colombia. Cafodd ei addysg yng Ngholegio San Carlos, ac ym Mhrifysgol Kansas.
It Happened in Honolulu
Ffilm fud (heb sain) gan y cyfarwyddwr Lynn Reynolds yw It Happened in Honolulu a gyhoeddwyd yn 1916. Fe'i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Lleolwyd y stori yn Hawaii.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1916. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Intolerance sef ffilm fud o Unol Daleithiau America gan y cyfarwyddwr o dras Gymreig, D. W. Griffith.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Lynn Reynolds ar 7 Mai 1889 yn Harlan, Iowa a bu farw yn Hollywood ar 23 Chwefror 2017. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1914 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Lynn Reynolds nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Rowen
Pentref yng nghymuned Caerhun, bwrdeistref sirol Conwy, Cymru, yw Rowen neu Ro-wen, weithiau Y Ro. Daw'r enw o "gro wen". Saif ychydig oddi ar y ffordd B5106, rhwng Dolgarrog a Chonwy, ar ochr orllewinol Dyffryn Conwy.
Mae Afon Ro yn llifo trwy'r pentref cyn ymuno ag Afon Conwy. Mae gan y pentref siop a thafarn, ac mae hostel ieuenctid ychydig i'r gorllewin o'r pentref. Roedd y pentref yn bwysicach yn y gorffennol, gyfa thair melin a phandy yma.
Yr hen Rowen
Cae Llyn, Y Ro Wen - ddoe ac echdoe.
Ar gefn y llun ar y chwith (gan Benjamin Fisher) y mae’r enw Pen Rhiw Troed. Diflannodd y llyn cyn cof, ond 'Cae Llyn' yw'r enw ar y cae o hyd. Fe sylwch bod y ffordd wedi 'dwyn' rhan o'r cae. Ai dyna pam y sychwyd y llyn? Llun ar y dde gan Gareth Pritchard. Pam ffurfiwyd y llyn, a pham y’i sychwyd ... a phryd?
Stac Pollaidh
Mae Stac Pollaidh yn gopa mynydd a geir ar y daith o Lochinve i Ullapool yng ngogledd-orllewin Ucheldir yr Alban;. Ceir carnedd ar y copa. Caiff ei alw gan Saeson, weithiau, yn "Stack Polly". Gan nad yw'n uchel iawn, mae'n fynydd poblogaidd i'w gerdded. bawd|chwith|"Crafangau'r Cimwch": pinacl ar Stac Pollaidh.
Dosberthir copaon yr Alban yn rhestri arbennig yn ôl uchder ac yn ôl amlygrwydd y copa; mae'r copa hwn yn cael ei alw'n Marilyn, Graham a HuMP. Mae sawl cymdeithas yn mesur, gwiro a chasglu'r rhestri hyn a dônt ynghŷd ar wefan “Database of British and Irish hills”. Ailfesurwyd uchder y copa hwn ddiwethaf ar 28 Hydref 2001.
Gwneir bob ymdrech i ganfod yr enw yn yr iaith wreiddiol, a gwerthfawrogwn eich cymorth os gwyddoch yr enw Gaeleg.
COL5A1
Protein sy'n cael ei godio yn y corff dynol gan y genyn COL5A1 yw COL5A1 a elwir hefyd yn Collagen type V alpha 1 chain (Saesneg). Segment o DNA yw'r genyn, sy'n amgodio ffwythiant arbennig. Mae'r genyn yma wedi ei leoli ar yr edefyn blaen o gromosom dynol 9, band 9q34.3.
Cyfystyron
Yn aml mae gan enynnau lawer o gyfystyron. Mae hyn oherwydd eu bod yn aml yn cael eu darganfod gan nifer o bobl mewn cyd-destunau gwahanol heb wybod mai'r un genynnau oeddyn nhw. Hefyd mae gan wahanol gymunedau gwyddonol safonau gwahanol ar gyfer enwi genynnau. Dyma restr o gyfystyron ar gyfer y genyn COL5A1.
War Devils
Ffilm ryfel yw War Devils a gyhoeddwyd yn 1969. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Lleolwyd y stori yn Affrica. Cyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Stelvio Cipriani.
Cafodd ei ffilmio mewn lliw.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Aramaeg
250px|bawd|Llawysgrif ddwyieithog o ysgrythurau [[Hebraeg â chyfieithiad Aramaeg (ar y chwith) - Irac, 11g]] Mae Aramaeg yn iaith Semitaidd sy'n perthyn i gangen orllewinol y grŵp hwnnw o ieithoedd.
Dyffryn Conwy
bawd|Dyffryn Conwy o'r llethrau uwchben [[Rowen.]]
Aramaeg
Roedd gan yr iaith Aramaeg wyddor 22 llythyren, neu gymeriad, a osododd y cynseiliau ar gyfer gwyddorau'r Hebraeg ac Arabeg.
Dyffryn Conwy
Mae Dyffryn Conwy yn ddyffryn yng ngogledd Cymru a ffurfir gan Afon Conwy, sy'n llifo o'r de i'r gogledd rhwng Betws y Coed a'r môr. Ceir mynyddoedd y Carneddau ar ochr orllewinol y dyffryn, a chyfres o fryniau is ar yr ochr ddwyreiniol. Ar lan ddwyreiniol yr afon mae'r briffordd A470 yn arwain o Landudno tua'r de i dref Llanrwst cyn troi i'r gorllewin i adael y dyffryn ychydig i'r de o bentref Betws y Coed. Mae'r ffordd yma yn mynd trwy Cyffordd Llandudno, Llansanffraid Glan Conwy a Tal-y-Cafn. Ar lan orllewinol yr afon mae'r ffordd B5106 yn arwain o Gonwy trwy Ty'n-y-groes, Caerhun, Tal-y-Bont, Dolgarrog a Threfriw cyn cyrraedd Llanrwst. Ceir pontydd dros yr afon gerllaw Conwy, Tal-y-Cafn a Llanrwst. Mae Rheilffordd Dyffryn Conwy, gyda nifer o orsafoedd, ar ochr ddwyreiniol yr afon yn rhan fwyaf y dyffryn, ond mae hi'n croesi i'r ochr orllewinol tua'r de o Lanrwst.
Tylluan sgrech Colombia
Aderyn a rhywogaeth o adar yw Tylluan sgrech Colombia (sy'n enw benywaidd; enw lluosog: tylluanod sgrech Colombia) a adnabyddir hefyd gyda'i enw gwyddonol Otus columbianus; yr enw Saesneg arno yw Colombian screech owl. Mae'n perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae) sydd yn urdd y Strigiformes.
Aramaeg
Daeth Aramaeg i gael ei defnyddio ar raddfa eang yng nghyfnod olaf yr Ymerodraeth Fabilonaidd. Erbyn amser yr ymerodr Darius I Aramaeg oedd iaith swyddogol yr Ymerodraeth Bersiaidd ac yn lingua franca y rhan fwyaf o'r Dwyrain Canol, o orllewin Persia i Alecsandria yn yr Aifft.
Tylluan sgrech Colombia
Talfyrir yr enw Lladin yn aml yn O. columbianus, sef enw'r rhywogaeth.
Aramaeg
Yn ystod y cyfnod rhwng yr Alltudiaeth yn Babilon (tua 605 CC) hyd at ddechrau'r cyfnod Islamaidd, cymerodd Aramaeg le'r Hebraeg fel iaith lafar yr Iddewon. Aramaeg felly oedd iaith Iesu o Nasareth a'i ddisgyblion.
Landspeed
Ffilm ddrama llawn cyffro yw Landspeed a gyhoeddwyd yn 2002. Teitl gwreiddiol y ffilm oedd Landspeed ac fe’i cynhyrchwyd yn Unol Daleithiau America. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg.
Tylluan sgrech Colombia
Teulu
Mae'r tylluan sgrech Colombia yn perthyn i deulu'r Tylluanod (Lladin: Strigidae). Dyma rai o aelodau eraill y teulu:
Landspeed
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Billy Zane, Pamela Gidley, Ray Wise, William Zabka, Marc McClure, Dylan Neal, Simon Rhee, Greg Travis, Scott Wiper, Jamie McShane a Robert Lepucki. Mae'r ffilm Landspeed (ffilm o 2002) yn 94 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Klänge des Verschweigens
Ffilm ddogfen Almaeneg o'r Almaen yw Klänge des Verschweigens gan y cyfarwyddwr ffilm Klaus Stanjek. Fe'i cynhyrchwyd yn yr Almaen. Cafodd y ffilm hon ei chynhyrchu gan Klaus Stanjek.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2013. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Wolf of Wall Street gan Martin Scorsese.Hyd at 2022 roedd o leiaf 12540 o ffilmiau Almaeneg wedi gweld golau dydd.
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Klaus Stanjek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Sharon A. Hill
Gwyddonydd yw Sharon A. Hill (ganed 23 Awst 1970), a gaiff ei hadnabod yn bennaf fel daearegwr.
Manylion personol
Ganed Sharon A. Hill ar 23 Awst 1970 ac wedi gadael yr ysgol leol mynychodd Brifysgol yn Buffalo a Phrifysgol y Wladwriaeth Efrog Newydd.
Aelodaeth o sefydliadau addysgol
<ul></ul>
Aelodaeth o grwpiau a chymdeithasau
<ul></ul>
Buddy Buddy
Ffilm am gyfeillgarwch gan y cyfarwyddwr Billy Wilder yw Buddy Buddy a gyhoeddwyd yn 1981. Fe'i cynhyrchwyd gan Charles Matthau yn Unol Daleithiau America a'r Deyrnas Gyfunol Lleolwyd y stori yn Califfornia. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Saesneg a hynny gan Billy Wilder a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Lalo Schifrin.
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Klaus Kinski, Jack Lemmon, Neile Adams, Walter Matthau, Paula Prentiss, Joan Shawlee, Charlotte Stewart, Ed Begley, Jr., Dana Elcar a Michael Ensign. Mae'r ffilm Buddy Buddy yn 92 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn lliw.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1981. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Raiders of the Lost Ark sef ffilm llawn cyffro gan y cyfarwyddwr ffilm Steven Spielberg. Hyd at 2022 roedd o leiaf 66,300 o ffilmiau Saesneg wedi gweld golau dydd. Harry Stradling oedd sinematograffydd ('cyfarwyddwr ffotograffi') y ffilm hon. Mae'r ffilm hon wedi’i seilio ar waith cynharach, L'emmerdeur, sef ffilm gan y cyfarwyddwr Édouard Molinaro a gyhoeddwyd yn 1973.
Cyfarwyddwr
bawd|chwith|110px Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Billy Wilder ar 22 Mehefin 1906 yn Sucha Beskidzka a bu farw yn Beverly Hills ar 9 Ebrill 2011. Roedd yn fwyaf cynhyrchiol yn 1929 ond ni ellir dweud fod y gwaith wedi cyrraedd enwogrwydd byd-eang. Derbyniodd ei addysg ym Mhrifysgol Fienna.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Billy Wilder nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Czas Nadziei
Ffilm bywyd pob dydd gan y cyfarwyddwr Roman Wionczek yw Czas Nadziei a gyhoeddwyd yn 1987. Fe'i cynhyrchwyd yng Ngwlad Pwyll. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Pwyleg a hynny gan Jerzy Grzymkowski.
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1987. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Last Emperor sef ffilm gan Bernardo Bertolucci. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,350 o ffilmiau Pwyleg wedi gweld golau dydd.
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Roman Wionczek ar 29 Gorffenaf 1928 yn Warsaw a bu farw yn yr un ardal ar 8 Awst 1942.
Ymhlith y gwobrau mae wedi'u hennill y mae: <ul></ul>
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Roman Wionczek nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Cooke Township, Pennsylvania
Treflan yn, yn nhalaith Pennsylvania, yw .
Pobl nodedig
Ceir nifer o bobl nodedig a anwyd o fewn ardal Cooke Township, gan gynnwys:
Horror Rises From The Tomb
Ffilm arswyd a ffilm sombi gan y cyfarwyddwr Carlos Aured yw Horror Rises From The Tomb a gyhoeddwyd yn 1972. Fe'i cynhyrchwyd yn Sbaen. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Sbaeneg a hynny gan Paul Naschy a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Carmelo Bernaola. Mae'n ffilm a ddosbarthwyd drwy grynno ddisgiau a DVDs.
Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru
Sefydlwyd Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru ar 17 Hydref 1976 pan gyfarfu 13 cyfieithydd yn Aberystwyth. Cymdeithas wirfoddol ydyw a gwelwyd ei hangen wrth i'r Swyddfa Gymreig ac ambell gyngor sir a sefydliadau cyhoeddus eraill ddechrau cyflogi cyfieithwyr a sefydlu unedau cyfieithu. Mae swyddfa'r Gymdeithas ym Mangor.
Hanes y Gymdeithas
Yn 1976, roedd tua 20 o bobl yn gyfieithwyr amser-llawn yng Nghymru a sefydlwyd y gymdeithas er mwyn trafod materion perthnasol a chysoni arferion cyfieithu a thermau. Ers 2003 mae'n gwmni cyfyngedig. Ei bwriad yw arwain, datblygu a hyrwyddo cyfieithu proffesiynol. Hi yw'r unig gymdeithas broffesiynol ar gyfer cyfieithwyr Cymraeg/Saesneg, boed gyfieithwyr testun neu'n gyfieithwyr ar y pryd.
Horror Rises From The Tomb
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 1972. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd The Godfather sef ffilm am gangstyrs Americanaidd gan Francis Ford Coppola. Hyd at 2022 roedd o leiaf 11,800 o ffilmiau Sbaeneg wedi gweld golau dydd.
Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru
Hanes y Gymdeithas
Sefydlwyd trefn asesu ar gyfer ymaelodi â’r Gymdeithas yn 1989 a threfn arholi ar gyfer Aelodaeth Sylfaenol yn 1998, trefn arholi ar gyfer Aelodaeth Gyflawn yn 2003, a threfn asesu CAP yn 2005.
Horror Rises From The Tomb
Cyfarwyddwr
Ganwyd y cyfarwyddwr ffilm Carlos Aured ar 22 Ionawr 1937 yn Los alcázares a bu farw yn Dénia ar 3 Rhagfyr 1989. Mae'n un o'r cyfarwyddwyr ffilm mwyaf cynhyrchiol a welodd y byd erioed, ac mae ganddo 22 ffilm a ystyrir yn nodedig yn fydeang.
Bumper Offer
Ffilm gomedi acsiwn yw Bumper Offer a gyhoeddwyd yn 2009. Fe'i cynhyrchwyd yn India. Sgwennwyd y sgript yn wreiddiol yn Telugu a chyfansoddwyd y gerddoriaeth gan Raghu Kunche.
Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru
Hanes y Gymdeithas
Derbyniodd y Gymdeithas nawdd ariannol gan Fwrdd yr Iaith Gymraeg am y tro cyntaf yn 1997 a chgyflogwyd Swyddog Gweinyddol rhan-amser. Yn 1999 daeth y swydd honno’n un amser-llawn, ac yn 2001 penodwyd Cyfarwyddwr. Yn 2001, gwnaed Dr Bruce Griffiths a Dafydd Glyn Jones yn Llywyddion anrhydeddus "fel cydnabyddiaeth o'u gwaith arloesol yn cyd-olygu Geiriadur yr Academi".
Yn 2003 corfforwyd Cymdeithas Cyfieithwyr Cymru Cyf. yn gwmni cyfyngedig drwy warant, rhif cofrestredig 4741023. Ers hynny, rheolir y Gymdeithas gan Fwrdd o Gyfarwyddwyr a etholir o blith yr aelodau. Cadeirydd cyfredol y Gymdeithas yw Claire Richards a'r Prif Weithredwr y Gymdeithas yw Geraint Wyn Parry.
Bumper Offer
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Bindu Madhavi, Sairam Shankar a Sayaji Shinde. Cafodd ei ffilmio mewn lliw.
Horror Rises From The Tomb
Gweler hefyd
Cyhoeddodd Carlos Aured nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Emily Lakdawalla
Gwyddonydd Americanaidd yw Emily Lakdawalla (ganed 8 Chwefror 1975), a gaiff ei hadnabod yn bennaf fel seryddwr.
Bumper Offer
Fel y nodwyd, cyhoeddwyd y ffilm yn 2009. Ffilm fwyaf poblogaidd y flwyddyn honno oedd Inglourious Basterds sef ffilm gan Quentin Tarantino. Hyd at 2022 roedd o leiaf 2,800 o ffilmiau Telugu wedi gweld golau dydd.
Anturiaethau Tintin
bawd|unionsyth=1.5|Murlun yng ngorsaf metro Stockel (neu Stokkel) ym [[Brwsel|Mrwsel gyda chymeriadau o'r gyfres.]] Cyfres o stribedi comig yw Anturiaethau Tintin (Ffrangeg: Les Aventures de Tintin), a grewyd gan y darlunydd Belgaidd Hergé, neu Georges Remi i roi iddo'i enw cywir (1907–1983). Ymddangosodd y rhifyn cyntaf mewn Ffrangeg yn atodiad plant papur newydd Belgaidd Le Vingtième Siècle ar 10 Ionawr 1929. Roedd wedi ei osod mewn byd a ymchwilwyd yn fanwl, yn adlewyrchiad cywir o'n byd ni, ac mae'r gyfres wedi parhau i fod yn ffefryn ymhlith darllenwyr am 80 mlynedd.
Bumper Offer
Gweler hefyd
Cyhoeddodd nifer o ffilmiau gan gynnwys y canlynol:
Anturiaethau Tintin
Arwr y gyfres yw Tintin, gohebydd Belgaidd ifanc. Yn y cyfieithiadau Cymraeg diweddar, mae'n cael ei gynorthwyo o'r cychwyn gan ei gi ffyddlon, Milyn (Milou yn Ffrangeg). Mae ychwanegiadau poblogaidd i'r cymeriadau yn ddiweddarach yn cynnwys Capten Hadog, capten sarrug, bras a choeglyd, a'r Athro Ephraim R. Efflwfia (Professeur Tournesol), sy'n glyfar ond yn drwm ei glyw, a chymeriadau eraill lliwgar megis y ddau dditectif analluog Parry-Williams a Williams-Parry (Dupond et Dupont).
Emily Lakdawalla
Manylion personol
Ganed Emily Lakdawalla ar 8 Chwefror 1975 ac wedi gadael yr ysgol leol mynychodd Brifysgol Brown a Choleg Amherst. Priododd Emily Lakdawalla gyda Darius Lakdawalla.
Anturiaethau Tintin
Cyfieithwyd 5 o'r cyfrolau i'r Gymraeg rhwng 1978 a 1982 gan Roger Boore a'u cyhoeddi gan Wasg y Dref Wen; Teyrnwialen Ottokar, Y Cranc â'r Crafangau Aur, Cyfrinach yr Uncorn, Trysor Rackham Goch a Tintin a'r Dyn Eira Dychrynllyd oedd y rhain. Cyhoeddwyd rhagor o gyfieithiadau newydd o nifer o gyfrolau eraill ers 2008 gan Dafydd Jones, a'u cyhoeddi gan Dalen. Mae yna wahaniaethau rhwng y ddau grŵp o gyfieithiadau, er enghraifft yn enwau rhai o'r cymeriadau – enwau'r ditectifs yng nghyfieithiadau 1978–82 yw Johns a Johnnes, enw ci Tintin yw Smwtyn ac Doctor Penchwiban yw Professeur Tournesol.
Emily Lakdawalla
Gyrfa
Am gyfnod bu'n uwch olygydd.
Aelodaeth o sefydliadau addysgol
<ul></ul>
Aelodaeth o grwpiau a chymdeithasau
<ul></ul>
Five Graves to Cairo
Y prif actorion yn y ffilm hon yw Peter van Eyck, Erich von Stroheim, Anne Baxter, Akim Tamiroff, Franchot Tone, Ian Keith, Miles Mander, Fortunio Bonanova a Konstantin Shayne. Mae'r ffilm Five Graves to Cairo yn 100 munud o hyd a chafodd ei ffilmio mewn du a gwyn.