cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Miss France
Miss France zo ur genstrivadeg braventez evit merc'hed Bro-C'hall oadet etre 18 ha 24 vloaz gant ur ment 1,70 m d'an nebeutañ. Dre ar genstrivadeg-se e vez roet an tu d'al loreadez e-pad ur bloavezh da zougen an titl. Krouet e oa bet ar genstrivadeg-se e 1920 gant Maurice de Waleffe gant an titl « la plus belle femme de France » ; skignet e oa bet er skinwel evit ar wech kentañ e 1987. Ganti ez eus bet awenet kenstrivadegoù all evel Miss Europa pe Mister France.
Aeromys
Aeromys zo ur genad e rummatadur ar bronneged.
Jorj Robin
Krouiñ a reas, e-touez traoù all, an engravioù embannet gant Gwalarn e deroù ar bloavezh 1928 da heul an droidigezh eus Prometheus Ereet gant Aesc'hulos savet gant Youenn Drezen.
Decimoputzu
Decimoputzu zo ur gumun italian, e proviñs Sud Sardegna ha rannvro emren Sardigna.
Andrée Clément
He buhez
Ul lodenn vat eus he yaouankiz a dremenas Andrée Clément er skoutelezh ha, gant ar strollad c'hoarierien amatour Comédiens routiers, e kemeras perzh en he c'hentañ pezh-c'hoari George Dandin ou le Mari confondu (Molière ha Jean-Baptiste Lully).
Eritrokit
An eritrokitenn, pe kellig ruz pe globulenn ruz, zo unan eus elfennoù ar gwad. Er bronneged eo ur gellig hep nukleus, gant hemoglobin en e sitoplasm. E roll eo treuzkas gazoù evel an dioksigen pe an dioksidenn garbon er c'horf.
Gwiñver-nij Thomas
Gwiñver-nij Thomas (Aeromys thomasi) zo ur bronneg krigner a vev e Borneo.
Ipswich
Ipswich eo kêr-benn kontelezh Suffolk e reter Bro-Saoz. Poblet e oa gant 128 000 a dud e 2011.
Oberiadur brezel Ranch Hand
An aozadur brezel meur o implij an ampoezonoù kimiek pe louzoù geot "Agent Orange pe kontammer Orañjez" a vezo anvet "Operation Trail Dust". 20 million gallonsoù Us (76,000 m3) a zo bet stlapet en holl war su Vietnam.
Agent Orange
Ouzhpenn da vezañ un arm brezel ez eo ivez un arm spont euzhus hag a zegas kudennoù yec'hed a bep seurt, krignoù-bev en o zouez, d'an dud taget gantañ ; gwashoc'h c'hoazh, degas a ra kudennoù yec'hed war meur a remziadoù. Hiziv an deiz c'hoazh e c'houzañv poblañs Viêt Nam diwar ar c'hontammer Orañjez.
Disorc'hoù implij ar c'hontammer Orañjez
Gouarnamant Viêt Nam a vrasjed ez eus bet 400 000 gouzañvad marvet ha 500 000 bugel ganet gant kudennoù bras dre ampoezonadur an arm kimiek. Hiziv an deiz c'hoazh e vez bugale hag a zo ampechet pa vezont ganet e Viêt Nam, p'o deus distummadurioù korfel pe kudennoù spered ; lod all a varv a-raok bout ganet pe a zo ken distummet pa vezont ganet ma ne zeuont ket a-benn da vevañ.
Beatriz Portugal, Dugez Viseu
Beatriz Portugal (1430–1506), a oa Dugez Viseu. Merc'h e oa d'an infant João de Portugal ha da Isabel de Bragança, ha merc'h-vihan d'ar roue João Iañ.
Exmouth
Exmouth zo ur porzh e Devon, e Bro-Saoz, war lez kleiz ar stêr Exe.
The End
thumb| Gerioù diwezhañ ar ganaouenn The End eo ar ganaouenn diwezhañ (2:05 he fadelezh) a gaver war unnekvet albom ar strollad The Beatles, Abbey Road e anv.
Exe
Ar stêr
Gwechall ne veze ket treuzet kreisteisoc'h eget Exeter, hiziv ez eus ur pont bras evit an hent-red M5, 3 km er c'hreisteiz da Exeter.
Rother (East Sussex)
Anv
Meur a vartezeadenn zo bet graet evit displegañ an anv-se :
The Lord of the Rings
The Two Towers (An Daou Dour)
Kontañ a ra an darvoudoù bevet e Roc'han gant Aragorn, Legolas ha Gimli, hag e Fangorn gant Merry ha Pippin. Heuliañ a ra hent Frodo ha Sam bleniet gant Gollum war-du Mordor.
Héctor Scarone
Héctor Pedro Scarone Beretta (lesanvet Mago pe Rasquetita), bet ganet d'ar 26 a viz Du 1898 e Montevideo (Uruguay) hag aet da Anaon d'ar 4 a viz Ebrel 1967 er memes kêr, a oa ur melldroader etrebroadel uruguayat (argader e bost dezhañ war an dachenn), aet da c'hourdoner war-lerc'h e amzer c'hoarier.
C'hoarioù Olimpek hañv
Ezel e oa eus ar skipailh a yeas ar vedalenn aour gantañ da-geñver C'hoarioù Olimpek hañv 1924 (e Pariz, Bro-C'hall) ha C'hoarioù Olimpek hañv 1928 (en Amsterdam, Izelvroioù). Seizh pal en holl a voe lakaet e-barzh gantañ.
Talbenn Broadel Dieubidigezh Su Viêt Nam
Viet Cong, pe Việt Cộng evel ma skriver e vietnameg, eo an anv a raed eus armeoù an emsav komunour e Su Vietnam, hag en em ganne a-enep arme gouarnamant Su Vietnam hag arme ar Stadoù Unanet, e-pad Brezel Vietnam (1955-1975).
Anvioù ha lesanvioù ar Viet Cong
An anv Việt cộng a zo deuet war-wel e kazetenn kêr Saigon er bloavezh 1956. Ur berradur ez eo eus "Việt Nam Cộng-sản" (Komunour vietnamian) pe eus "Việt gian cộng sản" (Treitour komunour d'ar Vietnam). Ret eo gortoz ar bloavezh 1957 evit ma krogfe an anv Viet Cong da vezañ implijet e bed ar c'hornôg.
Hiziv an deiz e ra mediaoù Vietnam dreist-holl gant an anv “Arme an Dieubidigezh” (Quân Giải phóng).
Istor ar Viet Cong
E-tro 90,000 Viet Minh a voe lakaet neuze da vont etrezek Norzh ar vro met chom a ra e Su Vietnam etre 5,000 ha 10,000 a frammerien. Ar re-se a voe karget gant gouarnamant Republik Norzh Vietnam da vont etrezek ar politikerezh hag an hejañ tud.
Pachino
Pachino zo ur gumun italian, e proviñs Siracusa ha rannvro emren Sikilia.
Jacques Briard
Buhez
Resevet en deus Kolier an Erminig e 1995.
Constantius III
Da heul, Galla Placidia a zo anvet Augusta = Impalaerez.
Lu Norzh Vietnam
Lu Pobl Vietnam a oa savet gant: Troadegiezh, Morlu, Aerlu, Strollad Difenn an harzoù, ha Strollad Difenn an arvor. A-wir n'eus ket bet biken, memes mod hiziv an deiz, a zisparti e lu pobl Vietnam. An holl strolladoù brezeliñ, a zo dindan urzhioù Ministr ar brezel ha kreizenn soudardel lu pobl Vietnam.
Neuilly-sur-Marne
Er bloavezh e oa 0 a annezidi hag a reer Nocéens anezho e galleg.
Monzuno
Monzuno  zo ur gumun italian e proviñs Bologna.
Loiano
Loiano  zo ur gumun italian e proviñs Bologna.
Malalbergo
Malalbergo  zo ur gumun italian e proviñs Bologna.
Louis Lichou
Red e vuhez
Resevet en devoa Kolier an Erminig e 1989.
Nicolas Hulot
Liammoù diavaez
Lec'hienn ofisiel Nicolas Hulot
Rozenn
Un anv-badez brezhonek eo ivez, roet d'ar merc'hed.
Tud brudet :
João III Portugal
João III [ʒuˈɐ̃w̃] (Lisbon 1502 — Lisbon 1557), lesanvet o Piedoso ("an Deol") dre ma oa troet gant ar relijion, a voe pemzekvet roue Portugal. Ren a reas war-lerc'h e dad Manuel Iañ Portugal e 1521, pa oa 19 vloaz.
Da vare ren João III e voe kaset skol-veur Lisbon da g-Coimbra. Dindan e ren ivez e voe staliet an Inkizision e Portugal, adalek 1536.
Auer (Sutirol)
Auer  zo ur gumun italian e proviñs Sutirol, anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen, e Trentino-Alto Adige.
Zugspitze
Er goañv e vez kalz a dud o taremprediñ ar Zugspitze da skiañ war e dorioù, dreist-holl e tu ar c'hreisteiz, er Zugspitzplatt.
Dodik Jegou
Buhez
Marc'heg en Urzh ar Palmes académiques e voe e 1997, ha Kolier an Erminig a voe deroet dezhi er memes bloaz.
Llanfwrog (Mon)
Llanfwrog zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llanfaethlu, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 225,4 km eus Kerdiz.
Montréverd
Montréverd zo ur gumun eus departamant Vande e Bro-C'hall, krouet e 2016.
Anthus rubescens
Annez hag isspesadoù
Al labous a gaver ar pevar isspesad anezhañ :
Baltimore (disheñvelout)
Baltimore a c'hall bezañ:
Kantved Aour Spagn
Liverezh ha kizellerezh
Livourien e-leizh a vrudas an arz spagnol. Diego Velázquez, unan eus meurañ livourien Europa, a oa livour e lez ar roue Felipe IV, ha tost ouzh e bennvinistr Dug Olivares, en deus savet ur bern poltredoù brudet en istor an arz. El Greco en deus levezonet bras an arz spagnol pa zegasas arz an Azginivelezh gantañ eus Italia da Spagn. Ret eo menegiñ ivez Bartolomé Esteban Murillo, ha Francisco de Zurbarán.
Romantoù
E-kichen da se e tiorroas an novela picaresca, ma konter troioù lamponed, evel e Lazarillo de Tormes (1554, oberour dianav), e Guzmán de Alfarache (1599-1604), gant Mateo Alemán, pe en Estebanillo González, pe c'hoazh e La vida del Buscón, gant Quevedo (1626).
Wall (Staffordshire)
Wall zo ur gêriadenn vihan hag ur barrez keodedel eus Bro-Saoz, e kontelezh Staffordshire, er c'hreisteiz da Lichfield. Emañ el lec'h ma oa kreñvlec'h roman Letocetum.
Jean L'Helgouach
Red buhez
Krouet en deus ar gevredigezh anvet Association d'études préhistoriques et historiques des Pays de la Loire .
Biñsaskell
Istor ar biñsaskelloù a grog e penn kentañ an mes siouloc'h ez eo an araokadurioù evit re ar c'hirri-nij. Ul lamm war-raok bras a vezo e-pad brezel Vietnam. Ar c'hentañ gwech eo ma weler un implij ken bras anezho (biñsakelloù doare "Huey" dreist-holl) gant turbokefluskerioù lakaet ouzhpenn. Arakaodennoù bras a zegasas kement-se ha diwar neuze e voe ledanaet a-galz implij ar biñsaskelloù koulz war an tachennoù sivil ha war ar re soudardel.
Gregor Strasser
Gregor Strasser (pe Straßer, gwelout ß), ganet d'an 31 a viz Mae 1892 ha marvet d'an 30 a viz Even 1934, a oa ur politikour alaman eus an NSDAP.
Marc'harid Aostria (1522-1586)
Kentañ eured : Firenze
E 1536, da 14 vloaz, e voe dimezet da Alessandro de' Medici (1510-1537) lesanvet il Moro , dug-meur Toskana. Bloaz goude, e 1537, e voe lazhet an dug.
Dibenn he buhez
En em dennañ a reas da Namur en 1582. Aotreet e voe gant Felipe II da zistreiñ da Italia en 1583. Mervel a eure en Ortona en 1586.
Llangaffo
Llangaffo zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Rhosyr, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 205,5 km eus Kerdiz.
Golden Slumbers
Paul McCartney a oa e-barzh ti e dad e Cheshire o pleustriñ war seniñ piano. O teuler ur sell war dastumad skridoù-sonerezh e c'hoar-gaer (addimezet e oa e dad d'an ampoent) en doa lennet ul luskellerez hengounel Golden Slumbers hec'h anv. Dre ma ne oa ket evit lenn ar sonerezh en doa krouet e don a-boz dezhañ en ur ouzhpennañ pozioù all.
Sophie Wilhelmine von Schleswig-Holstein-Gottorf
He buhez
Gourverc'h e oa d'ar margrav (dug-meur adalek 1806) Karl Friedrich Baden, brudet kaer da vare Kantved ar Sklêrijenn en Europa. Hennezh a oa intañv pa oa addimezet e 1787. Un dimeziñ morganatek e oa, ha displijet bras e oa tiegezh Karl Friedrich Baden, ha dreist-holl e vab henañ hag e verc'h-kaer. Rak ar re-se o doa aon e vije foranet argant ar vargraviezh gant an eil pried, Luise Karoline von Hochberg, hag he bugale. Koulskoude, hervez ar c'hiz er seurt dimezioù, e tougent anv o mamm : konted Hochberg e oant, ha n'eo ket priñsed Baden, ha n'hallent ket ren. Hervez mamm ha mamm-gozh Sophie zoken e oant besterd mann nemet abalamour ne zougent ket anv o zad.
Afer Kaspar Hauser hag an heuliadoù
thumb|An Dugez-Veur Sophie. Poltred gant Winterhlater, e 1832)
San Michele Salentino
San Michele Salentino zo ur gumun eus Italia, e proviñs Brindisi, e Puglia.
The Farm 51
Gooude-se e oant bet o labourat war c'hoari City Interactive anvet Alien Fear, et abaoe n'int ket mui liammet gant ar steuñv. Embannet o deus ar c'hoari Deadfall Adventures, d'ar 15 a viz Du 2013. Savet o deus ar c'hoari, Get Even embannet gant Bandai Namco Entertainment d'an 23 a viz Even 2017 war Windows, PlayStation 4 hag Xbox One.
Tambov
Tambov (ruseg: Тамбов) a zo ur gêr e Rusia. Kêr-benn Oblast Tambov eo. Poblet e oa gant tro-dro 285 000 a dud e 2014.
Roll eskern korf mab-den
Er skouarn grenn (6):
El livenn-gein (24):
Er vrec'h (2): En arvrec'h (4):
Bernard de Parades
Bernard de Parades, ganet e Naoned e miz Eost 1921 ha marvet e Kemper d'ar 15 a viz Meurzh 2000, a zo un den hag en deus pledet kalz gant arz hag hengounioù pobl Breizh.
Red buhez
Dileuriad evit an douristelezh e Penn-ar-Bed e voe e 1955. Dont a reas da vezañ Kuzulier Yaouankiz ha Kelennadurezh Pobl (rann Arz hag hengounioù pobl) e Ministrerezh ar Yaouankiz hag ar Sportoù. Heuliañ a reas Gouelioù Kerne eta. Dont a reas da vezañ un ezel eus ar pouezusañ er skipailh adalek 1959 betek 1987. Mignon eo bet da bPêr-Jakez Helias.
Cimburgis Mazovia
<!-- Quoiqu'il n'ait pas l'agrément de la famille des Habsbourg, le mariage se révèle heureux. En tant que mère du futur empereur Frédéric III, Cymburge, après Gertrude de Hohenbourg, est devenue la deuxième femme à être l'ancêtre de tous Habsbourg ultérieurs, du fait que seule la descendance de Frédéric s'est perpétuée en lignée masculine. Bien que le fait soit controversé, on a soutenu (au moins depuis Robert Burton en 1621 ) que c'est d'elle que la famille hérite cette mâchoire inférieure proéminente (le prognathisme), caractéristique physique de la plupart de ses membres pendant plusieurs générations jusqu'au. On le retrouve même chez quelques-uns de ses lointains descendants actuels (bien qu'il n'apparaisse pas aussi nettement). La statue de Cymburge dans la Hofkirche d'Innsbruck ne présente cependant pas cette caractéristique ; mais on la retrouve dans un portrait d'Albert Ier, bisaïeul de son mari.
Llanrhuddlad
Llanrhuddlad zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Cylch-y-Garn, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 228,8 km eus Kerdiz.
Castellammare del Golfo
Castellammare del Golfo zo ur gumun italian, e proviñs Trapani ha rannvro emren Sikilia.
François Le Quémener
Red buhez
Mont a reas da gloerdi bihan Santez-Anna-Wened e 1935 ha d'ar c'hloerdi bras e 1941. Beleget e voe e 1947.
Francavilla
Francavilla zo un anv-lec'h italianek ha hini meur a gumun.
NecroVision (heuliad c'hoarioù video)
NecroVisioN zo ur c'hoari doare First-person shooter ha spont en ur bed kemet e-pad ar C'hentañ Brezel-bed. Bez eo ivez anv an heuliad c'hoarioù video. Savet eo bet gant ar studio c'hoario video polonat The Farm 51 hag embannet gant 505 Games. Embannet e oa bet ar c'hoari NecroVision war ar savenn Microsoft Windows d'an 20 a viz C'hwevrer 2009.
NecroVisioN: Lost Company
Ur c'hoari en a-raok d'an hini diazez eo.
Bernardo Rezende
Bernardo Rezende (pell anavezetoc'h evel Bernardinho), bet ganet d'an 25 a viz Genver 1959 e Rio de Janeiro (Brazil), a zo bet ur voleer etrebroadel brazilian.
Der Zauberlehrling
Der Zauberlehrling (An deskard sorser e brezhoneg) zo ur varzhoneg skrivet gant Goethe e 1797.
Inizi Cocos (Keeling)
Graet e vez gant an anv Keeling (anv aet kozh), etre krommelloù dre vras, evit dishañvalout anezho diouzh an inizi Cocos all a gaver dre ar bed.
Mazara del Vallo
Mazara del Vallo zo ur gumun italian, e proviñs Trapani ha rannvro emren Sikilia.
Nozvezh an Hirgontilli
Istor
E-pad an noz etre an 29 hag an 30 a viz Even 1934 e krogas tud SS, gant sikour an arme, da herzel o enebourien hag izili an SA en Alamagn a-bezh. Himmler ha Reinhard Heydrich (hemañ a oa e penn servij surentez an SS) a savas neuze un teuliad hag ennañ prouennoù faos a ziskoueze en dije resevet Röhm 12 milion a varkoù a-berzh Bro-C’hall evit diskar Hitler.
Francavilla Fontana
Francavilla Fontana  zo ur gumun e proviñs Brindisi, e Puglia.
Tyrannus
a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1799 gant an evnoniour gall Bernard-Germain de Lacépède (1756-1825).
Commodus
Lucius Aelius Aurelius Commodus, Imperator Caesar Lucius Aelius Aurelius Commodus Augustus Pius Felix Sarmaticus Germanicus Maximus Britannicus e anv latin (31 a viz Eost 161 - 31 a viz Kerzu 192) a oa mab d'an impalaer roman Marcus Aurelius ha d'e bried Annia Galeria Faustina Junior. Ren a reas d'e dro adalek ar 1añ a viz Genver 177 betek e varv.
Peroked du
Ar peroked du (liester : perokeded du) a zo ur spesad evned trovanel, Coracopsis nigra an anv skiantel anezhañ.
Doareoù pennañ
Du eo e bluñv penn-da-benn.
Boued
Bevañ a ra diwar frouezh (hugennoù ha mangez dreist-holl), greun ha had.
Poggioreale
Poggioreale zo ur gumun eus Proviñs Trapani e Sikilia.
Julius Evola
Goude ar brezel e veze gwelet evel dercʼhelour an tu-dehoù radikal italian. Hiriv e levezon c'hoazh al luskadoù nevez-faskour.
Ludwig III Bavaria
E vuhez
Mab e oa da Liutpold von Wittelsbach ha da Auguste Ferdinande Aostria. E dad a oa mab d'ar roue Ludwig Iañ Bavaria ha d'e bried Therese von Sachsen-Hildburghausen (1792-1854). Kenderv kompez e oa da Otto Iañ Bavaria.
Allariz
E 2010 e oa 5.910 den o chom (5.506 e 2007, 5.433 e 2006, 5.351 e 2005, 5.313 e 2004, 5.216 e 2003).
Parrezioù
C'hwezek parrez zo er gumun:
Campos
Campos zo un anv-lec'h portugalek.
Marcelle Géniat
thumb|Marcelle Géniat, luc'hskeudennet e [[1910.]] Marcelle Géniat, bet ganet Eugénie Pauline Martin d'an 10 a viz Gouere 1881 e Sant-Petersbourg (Impalaeriezh Rusia d'ar mare-se) hag aet da Anaon d'ar 27 a viz Gwengolo 1959 e L'Haÿ-les-Roses (Val-de-Marne a-vremañ, Bro-C'hall), a oa un aktourez (c'hoariva ha sinema) c'hall.
Polenta
Istor
Anavezet e oa ar ger polenta gant ar Romaned, hogen yod heiz e oa neuze. Kar eo an anv d'ar gerioù latin puls (yod bleud) ha pollen (bleud bleunioù). Epikuros a lavare e veze « gwalc'het evel Zeus gant polenta ha dour ».
San Sebastiano
San Sebastiano zo un anv-lec'h italianek.
Naoned e Breizh
2014
E derou 2014 e felle d'ar gouarnamant gall adober ar rannvroioù gall. E 2014 ez eus bet div vanifestadeg evit Naoned e Breizh. Ha pennadoù e-leizh zo bet er c'hazetennoù.
Alfonso Kastilha
E varv
Mervel a reas Alfonso d'ar 5 a viz Gouhere 1468, marteze dre gontamm, en Cardeñosa. Chom a reas Enrique IV da roue, heb enebiezh outañ ken adalek 1469, tra ma voe bec'h neuze etre an div infantez, Juana, merc'h ar roue, hag Izabel, hanterc'hoar Enrique IV.
Abbadia San Salvatore
Abbadia San Salvatore zo ur gumun en Italia, e proviñs Siena ha rannvro Toskana.
Roger Abjean
Red buhez
Kuitaat a reas e garg e 2005 da bevar-ugent vloaz. Mont a reas da Lokenole da chom, el lec'h ma chomas betek e varv e 2009.
Dinis Iañ Portugal
Dimeziñ ha bugale
E 1282 e timezas gant Izabel Aragon, anavezet evel ar "Rouanez Santez", ur verc'h d'ar roue Pedro III Aragon ha d'e bried Constanza II Sikilia. Daou vugel o doe:
Jim Nabors
Boas e oa da ganañ Back Home Again in Indiana evit digeriñ ar redadeg-kirri Indianapolis 500.
Horst-Wessel-Lied
Pozioù
Pozioù ar ganaouenn "Horst-Wessel-Lied" a voe embannet e miz Gwengolo 1929 e kazetenn ar Strollad Nazi anvet Der Angriff (An Argadenn), perc'hennet hag embannet gant Joseph Goebbels. Da gentañ e oa bet embannet e oa dizanv krouer ar pozioù Der Unbekannte SA-Mann ("an SA Dizanv").:
Ynys Lawd
E saozneg eo anvet South Stack, diwar an anv a orin norsek stak, hag a dalvez kement hag "enez". Amsklaer eo orin an anv kembraek avat.
Horst-Wessel-Lied
Pozioù
Un nebeud kemmoù a oa bet degaset goude marv Wessel:
Lady
E saozneg a-vremañ eo ivez un titl roet da forzh peseurt maouez evit bezañ seven, evel itron e brezhoneg, ha "gentleman" eo he c'hontrol. Implijet e vez e troioù-lavar saoznek evel ladies and gentlemen ("Itronezed hag Aotrouien"). Ur skouer all : "Ladies" ha "Gentlemen" a vez skrivet war dorioù ar privezioù foran er broioù saoznek. Er relijion e vez graet gant "Our Lady" (hon Itron) evit treiñ al latin Domina Nostra, da lavaret eo Itron Varia. Er Stadoù-Unanet e vez roet ent-ofisiel an titl a "First Lady" (Itron gentañ) da wreg prezidant ar vro.
Casole d'Elsa
Casole d'Elsa zo ur gumun en Italia, e proviñs Siena ha rannvro Toskana.
Beatriz Kastilha ha Guzmán
He bugale
Gant he fried he doe Figanière]], marvet e 1262 ha beziet e Mosteiro de Alcobaça,
Chiara d'Assisi
Lid
Lidet e vez ar santez da zeiz he marv, d'an 11 a viz Eost, hervez ar boaz en Iliz katolik. Koulskoude n'eo ket merket hec'h anv d'an deiz-se e Buhez ar Sent 1912, met en deiz war-lerc'h, d'an 12 a viz Eost.
Douaroniezh
Diwar hec'h anv e teu anv
André Pochon
André Pochon, ganet e Sant-Vaeg (Kerne-Uhel), e miz Gwengolo 1931, a zo ul labourer-douar stourmer.
Red buhez
Da 16 vloaz e krogas da labourat war atant e dud hag a tizoloas ar JAC (Jeunesse Agricole Chrétienne).
Cérences
Cérences a zo ur gumun e departamant ar Manche e Bro-C'hall.
Ferenc II Rákóczi
Bugaleaj
Ar pinvidikañ eus perc'henned Rouantelezh Hungaria e oa ha kont (comes perpetuus) eus ar c'h- Comitatus Sarossiensis (Kontelezh Sáros) adalek 1694. Trede ha diwezhañ bugel ar priñs Ferenc Iañ Rákóczi e oa. E dad a oa priñs dilennet Transilvania. E vamm, Jelena Zrinska (Zrínyi Ilona e hungareg), a oa merc'h da Petar Zrinski (Zrínyi Péter e hungareg), ha nizez d'ar barzh Nikola Zrinski (Zrínyi Miklós en Hungareg). E dad-kozh ha tad-kuñv, anvet George, a oa Priñsed Transylvania.
Colle di Val d'Elsa
Colle di Val d'Elsa zo ur gumun en Italia, e proviñs Siena ha rannvro Toskana.
Torrita di Siena
Torrita di Siena zo ur gumun en Italia, e proviñs Siena ha rannvro Toskana.
Ulten
Ulten  zo ur gumun italian e proviñs Sutirol, anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen, e Trentino-Alto Adige.
Doc Penfro
Savet e voe ar gêr e 1814 pa voe kroget gant Morlu ar Rouantelezh da sevel liestri eno. Moret e voe an daou lestr kentañ, Valorous hag Ariadne, e miz C’hwevrer 1816. Dre ma oa ezhomm da zifenn ar chanter lestrsaverezh e teuas Doc Penfro da vezañ ur gêr leun a soudarded, gant kazarnioù savet e 1844. Moret e voe al lestr diwezhañ e 1922, ha serret e voe ar chanter da vat e 1926.
Aet eo an arme kuit bremañ hag uhelik eo feur an dilabour er vro. Oberiant eo ar porzh atav avat : gant ar gompagnunezh Irish Ferries ez eus listri-treizh da vont bemdez da Ros Láir en Iwerzhon.
Livry-Gargan
Livry-Gargan zo ur gumun en departamant Seine-Saint-Denis hag er rannvro Enez-Frañs, e kreiz Bro-C'hall. Lec'hiet eo ar gumun en arondisamant Le Raincy.
Claude Sterckx
Red buhez
"Mestr a gentelioù" eo en ULB abaoe 1989. Kelenner eo abaoe 1993 e "Faculté Ouverte des Religions et des Humanismes Laïques" e Charleroi. Dean ar rann skol-veur-se eo. Kinnig a ra bep bloaz ur rummad kentelioù war ar Yezhoù ha Sevenadurioù Kelt en Institut des Hautes Études de Belgique.
Mammennoù
Savet eo bet ar pennad-mañ diwar hini ar wikipedia gallek, n'eo ket resis a-walc'h ha traoù zo a c'hell bezañ diamzeret.
Anthus leucophrys
Annez hag isspesadoù
Al labous a vev an nav isspesad anezhañ en Afrika issahara :
Cornelis Kiliaan
Cornelis Kiliaan ( Duffel, war-dro 1529 – Antwerpen, 15 a viz Ebrel 1607) a oa ul lenneg, ur barzh hag ur geriadurour eus Izelvroioù ar Su.
Karneid
Karneid  zo ur gumun italian e proviñs Sutirol, anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen, e Trentino-Alto Adige.
Anthus pallidiventris
Annez hag isspesadoù
Al labous a vev an daou isspesad anezhañ en Afrika :
Pen-y-clawdd
Pen-y-clawdd zo ur gêriadenn vihan e Sir Fynwy, e gevred Kembre. Emañ etre Rhaglan ha Trefynwy.
Radicofani
Radicofani zo ur gumun en Italia, e proviñs Siena ha rannvro Toskana.
Andover (Hampshire)
Anv
A. Leucomagus
Yves-Pascal Castel
Yves-Pascal Castel, ganet e Kastell-Paol ar 3 a viz ebrel 1928, a zo ur beleg, arbennigour war glad arzel Breizh.
Red buhez
Abred-tre eo bet dedennet gant an arz, relijiel peurgetket.
Eleanor Bro-Saoz
Un anv diouzh ar c'hiz e oa Eleanor, pe Leonor, er Grennamzer: meur a Eleanor Breizh, Leonor Aragon, Leonor Kastilha, Leanor Portugal zo bet ivez.
Marc Simon
Buhez
Skolajiad e voe e Skolaj Sant-Frañsez Lesneven eus 1934 da 1941. Mont a reas goude da gloerdi bras Kemper. Beleget e voe d'ar 1añ a viz Gouere 1947. E-pad un toullad bloavezhioù e voe beleg-skolaer e meur a skol gatolik eus Eskopti Kemper ha Leon.
Search and Destroy
An droienn saoznek "Search and destroy" pe "Seek and Destroy" ("Klask ha distruj") berraet S&D a zo un oberiadur brezel lakaet da dalvezout evit ar wech kentañ e-pad brezel Vietnam gant lu Amerika.
Claire
Gerdarzh
Deuet eus an anv-gwan latin clarus, clara, clarum, "sklaer".
Aulnay-sous-Bois
Er bloavezh e oa 0 a annezidi hag a reer Aulnaysiens anezho e galleg.
Llanelli (Sir Fynwy)
Llanelli (Llanelly e saozneg) zo ur gêriadenn vihan hag ur gumuniezh e Sir Fynwy, e gevred Kembre. Emañ etre Bryn-mawr hag Y Fenni. E 2001 e oa annezet gant 3,810 a dud.
Talparia talpa
Talparia talpa a zo unan eus an daou spesad eus genad Talparia e kerentiad an hoc'higed-mor hervez Word Register of Marine species WORMS. Ur spesad kregin boutin an hini eo.
Vittorio Pozzo
Vittorio Pozzo, bet ganet e Torino (Piemonte, Rouantelezh Italia d'an ampoent) d'an 2 a viz Meurzh 1886 hag aet da Anaon e Ponderano (Piemonte, Italia) d'an 21 a viz Kerzu 1968, a oa ur melldroader italian aet da c'hourdoner kleuboù ha da zibaber an Azzurri war-lerc'h e amzer c'hoarier.
Glenlochar
Istor
D'ar mare ma oa aloubet Enez Vreizh gant ar Romaned e oa ur c'hreñvlec'h roman eno, war lez ar stêr. Savet e oa bet er bloaz 81 gant ar gouarnour Gnaeus Julius Agricola hag en em astenn a rae war 28,000 m² pe war-dro Abbey Yard a reer eus an dachenn m'emañ dismantroù ar c'hreñvlec'h-se, pa veze kredet, e gaou, e oa bet un abati eno. .
Kouezhadenn Saigon
Goude Kouezhadenn Saigon
D'ar 7 a viz Mae 1975 e voe aozet gant ar gouarnamant nevez ur vanifestadeg vras a-benn lidañ an trec'h.
Vaudeloges
Vaudeloges a oa ur gumun eus Bro-C'hall e departamant Calvados e Normandi.
Geiriadur Cymraeg Llydaweg
Ar Geiriadur Cymraeg - Llydaweg pe Geriadur Kembraeg - Brezhoneg zo ur geriadur gant Rita Williams, embannet en Aberystwyth, e Kembre, war-dro 1994.
Embann
Embannet eo al levr gant Canolfan Astudiaethau Cymreig a Cheltaidd Aberystwyth, da lavarout eo gant Kreizenn studioù kembreat ha keltiek Aberystwyth. N'eo ket merket ar bloavezh embann, met er raklavar ez eus meneg eus an Dictionnaire Breton, gant PJ Hélias e 1986. un adembannadur kresket eo eus ur Geiriadur Bach Cymraeg - Llydaweg, embannet e 1984.
Christian-Joseph Guyonvarc'h
Yaouankiz
Genidik eus an Alre, yaouank e emezelas dindan an anv Cadoudal er Bezen Perrot er bloavezh 1944. Goude an Eil Brezel-bed e vezo kondaonet da 10 bloaz labour-ret. Dieubet e vezo e 1946.
Buhez micherel
Adkemer a ra e studioù ha dont a ra a-benn da vezañ kelenner e skol-veur Roazhon arbenikaet war ar bed keltiek hag ar yezhoù keltiek. Mont a reas war e leve e 1980.
Balzamegenn
Kavet ez eus balzamegoù tud pe loened er bed a-bezh, koulz evel disoc'h an endro naturel ha da-heul lidoù da viret ar re varv. Ar valzamegenn goshañ a anavezer zo ur penn un den dibennet war-dro 6 000 vloaz zo, ha kavet e 1936 el lec'hienn anvet "Inca Cueva #4" e Suamerika;. Diouzh an tu all, ar valzamegenn goshañ savet a-ratozh zo ur bugel eus Traoñienn Camarones e Chile, a oa balzamet war-dro 5050 kent J.-K.. Unan eus balzamegoù Chinchorro eo. Savet e oant bet miliadoù a vloavezhioù a-raok balzamegoù Henegipt (ar re vrudetañ marteze).
Balzamegoù Henegipt
Mailhurennet e vezent e bandennoù lin gwenn kuit ma vefe labezet ar c'horf. Goude se e vezent paket en ul lienenn d'o gwareziñ gwelloc'h.
Inizi Kanariez
Ar Guanched eus an Inizi Kanariez a valzame o re varv. Kalz balzamegoù a oa dizoloet en ur stad disec'hadur bras, ha hini anezhe ne boueze muioc'h evit 6 pe 7 lur. Heñvel e oa o doare ober ouzh hini Henegiptiz. Disheñvel e seblante an teknikoù hervez al lec'h. E Tenerife e veze paket ar c'helan e krec'hin givri ha deñved hepken, e-skoaz en enezennoù all e veze implijet un danvez rousinek da viret ar c'horf, ha lakaet e veze neuze en ur c'hav diaes da ziraeziñ, pe interet dindan un tumulus. Balzamet e veze ar c'horfoù gant ur sklisennad tud ispisial, maouezed evit ar c'helanoù maouezed, gwazed evit ar baotred. War a seblant ne veze ket balzamet an holl gorfoù ha lod anezhe a veze kuzhet e kavioù pe interet hepken. An doare ober implijet gant henvroidi Enez Tenerife a oa an hini ar muiañ peurvat, abalamour ma'z eo o balzamegoù a oa miret ar gwellañ. E-mesk balzamegoù ar Guancheed e c'haller menegiñ balzamegenn San Andrés e Mirdi an Natur hag an Den e Tenerife.
Bré
Bré (Bray e saozneg) zo ur gêr eus reter Iwerzhon, e kontelezh Cill Mhantáin. War vord ar mor emañ, war harzoù kontelezh Dulenn ha tost da gêr-benn Iwerzhon eta.
López
Orin
Kalz anvioù-tiegezh spagnolek hag a echu en ez, evel hennezh, a zo savet heñvel (es, e portugaleg).
Vocabulaire breton-français et français-breton du dialecte de Vannes
Vocabulaire breton-français et français-breton du dialecte de Vannes zo ur c'heriaoueg divyezhek, brezhoneg ha galleg el lodenn gentañ, galleg ha brezhoneg en eil, savet gant Aogustin Gwilhevig hag Pier ar Go hag embannet e 1921.
E 1924 e voe graet an eil embannadur, e Gwened, e ti Lafolye.
Marling (Sutirol)
Marling , pe Marlengo en italianeg, zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige. 2 847 a dud zo enni o chom.
Dispac'h Mec'hiko
Orin
Orin an dispac'h a gaver e saviad ar vro dindan Porfirio Diaz. Hennezh a oa ar vro dindan e dreid abaoe 1876.
Arthur Moeller van den Bruck
Arthur Wilhelm Ernst Victor Moeller van den Bruck (23 Ebrel 1876 – 30 Mae 1925) a oa ur skrivagner hag un istorour alaman. Brudet eo e levr Das Dritte Reich ("An Trede Reich"), embannet e 1923, hag a vrude ar vroadelouriezh alaman. Levezoniñ a reas an dispac'h mirour hag an NSDAP. Daoust ma oa a-enep menozhioù Adolf Hitler.
Adal 1906 da 1922 e embannas holl oberennoù Dostoyevsky en alamaneg, troet gant Elisabeth Kaerrick.
Marcel Rogemont
A-enep Naoned e Breizh eo, evel e genseurted er PS. E 2017 ne oa ket war ar renk ken.
Nanhyfer
E-kichen kêriadenn Nanhfyer emañ taol-vaen Pentre Ifan, an hini vrasañ a zo e Kembre.
2012 e Breizh
2012 e Breizh
Brusson (Italia)
Brusson zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Rauf Denktaş
Kregiñ a reas d'ober politikerezh en e yaouankiz, pa oa Kiprenez e dalc'h Breizh-Veur c'hoazh. E 1973 e voe dilennet da vesprezidant Republik Kiprenez. E 1974 ha 1975, goude aloubadeg hanternoz Kiprenez gant arme Turkia, e voe prezidant ar velestradurezh emren turk. Etre 1975 ha 1983 e voe prezidant ar stad kevreet turk hag adalek 1983 e voe prezidant ar stad nevez-embannet, Republik Turk Kiprenez an Norzh (e turkeg : Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti, KKTC).
Challand-Saint-Anselme
Challand-Saint-Anselme zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Henri Lécuyer
Red buhez
Resevet en deus Kolier an Erminig e 2002.
An Tri femoc'h bihan
Ar gontadenn orin
Tri femoc'hig o deus savet pep a di : unan plouz, unan prenn hag unan brikennoù. Setu ur bleiz bras drouk o tont ; dre c'hwezhañ kreñv e tistruj an ti plouz, hag e tebr ar pemoc'h kentañ ; kreñvoc'h c'hoazh e c'hwezh hag e tiskar an ti prenn a-raok lonkañ an eil pemoc'h. Re solut eo an trede ti avat. Kinnig a ra ar bleiz d'ar pemoc'hig mont gantañ da zastum irvin ; abred-tre e ya ar pemoc'hig, hag er gêr emañ a-raok donedigezh ar bleiz. Mont da zastum avaloù a ginnig ar bleiz neuze ; ken abred all e ya ar pemoc'hig, met abalamour m'en deus bet poan o pignat gant ar wezenn ez erru ar bleiz bras drouk. Stlepel un aval a ra ar pemoc'h, pell-pell diouzh ar bleiz, en ur c'houlenn digantañ kaout un tañva ; amzer d'ar bleiz mont davit an aval e tistro ar pemoc'hig d'ar gêr. Antronoz e kinnig ar bleiz mont d'ar foar. Abred ez erru ar pemoc'h di hag e pren ur varazh ; pan erru ar bleiz e lamm ar pemoc'hig er varazh hag e tifaragoell enni betek ar gêr, o spontañ ar bleiz. Pa gav ar bleiz ez eo gant ar pemoc'h e oa bet spontet e tiviz tremen dre siminal an ti evit mont ennañ ; kouezhañ a ra e-barzh ur chaodouronad soubenn verv, ha setu debret ar bleiz gant ar pemoc'h da goan.
Chambave
Chambave zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Trefdraeth (Sir Benfro)
Trefdraeth (Newport e saozneg) zo ur gêriadenn eus Kembre, e hanternoz Sir Benfro. Emañ war vord ar mor, e mervent Bae Ceredigion, en aber ar stêr Nyfer. Poblet e oa gant 1 161 a dud e 2011, nebeutoc’h eget an hanter anezho kembraegerien.
Mordor
Meizet eo bet e oa bet levezonet doare Mordor gant buhez Tolkien er Midlands greantel e Bro-Saoz, lesanvet "ar vro zu", ha gant an amzer tremenet o stourm e fozelloù talbenn ar c'hornôg e-pad ar Brezel-bed kentañ. Soñjal a reer ivez e oa levezonet gant deskrivadenn an dachenn annezet gant an euzhvil Grendel er varzhoniezh hensaoznek Beowulf anavezet-mat gant Tolkien.
Talk show
An talk-show, hervez Orson Welles, a zo un abadenn « radio filmet », savet tro-dro d'un diviz war sujedoù lies. The Oprah Winfrey Show zo bet an abadenn doare talk show he deus graet ar muiañ a verzh en istor ar skinwel etre an 8 a viz Gwengolo 1986 hag ar 25 a viz Mae 2011.
Carlos Luis de Borbón y Braganza
Carlos Luis de Borbón y Braganza (Madrid, 31 a viz Genver 1818 - Trieste, 13 a viz Genver 1861), a oa un infant spagnol, anavet ivez evel Kont Montemolín. Klask a reas bezañ roue Spagn, Carlos VI a veze graet anezhañ gant e harperien.
Tisens
Tisens  zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige. 2 847 a dud zo enni o chom.
Republik Viêt Nam
Da get ez eas Republik Viêt Nam goude ma oa kemeret Saigon en desped da zivizoù Skridemglev Pariz, d'an 30 a viz Ebrel 1975, gant komunisted Norzh Viêt Nam. Goude ur prantad ma oa meret ar su gant Gouarnamant dispac'hel da c'hortoz ar Việt Cộng e oa staget Republik kozh Viêt Nam e 1976 ouzh an norzh komunour hag e teujont da vezãn Republik Sokialour Viêt Nam.
Arestorides argus
Isspesadoù
Tri isspesad zo bet deskrivet.
Gwelout ivez
Talparia talpa ha Talparia exusta, daou spesad tost a-walc'h.
Jean-Pierre Vincent
Red buhez
Prezidant Skeudenn Bro-Roazhon eo bet e-pad pell.
Ibil-skoaz
Asambles gant ar plankennoù-skoaz ec'h eont d'ober gouriz an ezel krec'h.
Solfach
Solfach (pe Solfa ; Solva e saozneg) zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh eus mervent Kembre, e Sir Benfro. Emañ war aod Bae Sain Ffraid, nepell diouzh Tyddewi.
Erich
Erich zo un anv-badez alamanek
L'Imitation de Jésus-Christ
Yezhoù all
Meur a droidigezh zo bet e brezhoneg.
Chesapeake
Listri
Meur a lestr-brezel zo bet anvet Chesapeake
Annepona
Taksonomiezh
Diskrivet eo bet ar genad gant Iredale e 1935.
Martín Codax
Barzhonegoù
Sede anvioù ar pezhioù savet gant Martín Codax a gaver en dornskrid (titl ebet dezho, ne reer nemet menegiñ ar werzenn gentañ):
Martell (Sutirol)
Martell (Martello en italianeg), zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige. 2 847 a dud zo enni o chom.
Ipsa
Ipsa a zo ur genad eus kerentiad an hoc'higed-mor e-touesk kalz re all hervez ar Word Register of Marine species WORMS.
Veolia
Rebechet e vez a-wechoù da Veolia servij da reiñ fret da bolitikerien ar PS.
Cesare d'Este
E vuhez
Ganet e oa e Ferrara, ha mab oa da Alfonso d'Este, markiz Montecchio, pevare mab Alfonso Iañ d'Este, hag a oa kenderv da Alfonso II d'Este, dug Ferrara ha Modena. E vamm e oa Giulia della Rovere (1525-1563), merc'h da Francesco Maria della Rovere, dug Urbino.
Lanàs
Lanàs (skrivadur gallek ofisiel: Lanas) zo ur gumun eus Bro-C'hall en departamant Ardèche, war lez ar stêr Ardèche.
Les Moutiers-en-Auge
Les Moutiers-en-Auge a zo ur gumun eus departamant Calvados e Bro-C'hall.
Lalage
Rummatadur
E 2010 e voe embannet er Journal of Biogeography disoc'h al labourioù kaset da benn gant ur skipailh skiantourien : dre-se e tivizas an International Ornithologists' Union (IOC) diblasañ c'hwec'h spesad — fimbriata, melanoptera, melaschistos, newtoni, polioptera ha typica — hag a oa er genad Coracina kent.
Clichy-sous-Bois
Clichy-sous-Bois zo ur gumun en departamant Seine-Saint-Denis hag er rannvro Enez-Frañs, e Bro-C'hall. Lec'hiet eo ar gumun en arondisamant Le Raincy hag e kanton Livry-Gargan.
Margherita Gonzaga (1418-1439)
Margherita Gonzaga (1418-1439) a oa markizez Ferrara e XVvet kantved.
Valpelline (Aosta)
Valpelline zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Thomas a Kempis
En 1395 e voe skoliet e Deventer, en Izelvroioù. Dont a reas da vout eilskriver dihelloù.Goude ez eas da vanac'h da gouent menec'h Sant Aogustin e-kichen Zwolle, e-lec'h ma oa priol e vreur. Beleget e voe Thomas en 1413 hag anvet da eil-priol en 1429.
Plaus
' Plaus zo ur gumun italian e proviñs Sutirol (anvet ivez proviñs emren Bolzano-Bozen), e Trentino-Alto Adige.
Xavier Leclercq
Red buhez
Kuzulier-kêr eo bet e Plouezoc'h ha besprezidant karget eus ekonomiezh Kumuniezh kumunioù Bro-Montroulez.
Pietro Arcari
Sante Pietro Arcari, bet ganet d'an 2 a viz Du 1909 e Casalpusterlengo (Lombardia, Rouantelezh Italia d'an ampoent) hag aet da Anaon d'an 8 a viz C'hwevrer 1988 e Cremona (Lombardia, Italia), a oa ur melldroader etrebroadel italian (argader e bost dezhañ war an dachenn), aet da c'hourdoner war-lerc'h e amzer c'hoarier.
Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)
Louis-Philippe d'Orléans, lesanvet « le Gros », dug Chartrez (1725-1752) ha goude dug Orléans (1752), Valois, Nemours ha Montpensier (1752-1785), kentañ priñs a wad, a oa ganet e Versailhez d'an 12 a viz Mae 1725 ha marvet e kastell Sainte-Assise e Seine-Port d'an 18 a viz Du 1785.
Ewa Waliszewska
Labouret he deus en ti-embann Dominikan "W drodze"... Etre 1983 ha 1990 he deus graet war-dro he daou vugel, hep paouez da gelenn galleg e meur a aozadur.
E 1996 e kavas labour e Ti-Breizh Poznań ("Maison de la Bretagne-Dom Britanii"). Levraouegerez e voe da gentañ. E 1999 e voe karget eus an embann. Troet ha skrivet he deus levrioù a-zivout Breizh. Prezegennoù he deus graet e meur a gêr eus Polonia diwar-benn Breizh ha Sant Erwan. Kemeret he deus perzh e "Kollog skolveuriek ar Wiraourien" e Landreger da-geñver 700vet deiz-ha-bloaz marv ar Sant.
Stroppo
Stroppo (Estròp en okitaneg, Strop en galleg) zo ur gumun eus Italia, e Traoñiennoù Okitanek Piemonte, e saonenn Maira, e proviñs Cuneo. Brudet eo an iliz savet etre an ha  kantved hag ar murlivadurioù enni.
Louis Philippe d'Orléans (1725-1785)
Dimeziñ ha bugale
En 1769, il augmenta les propriétés de la famille d'Orléans en achetant le château du Raincy aux héritiers du marquis de Livry. Mais en 1784, il dut consentir à céder au roi le château de Saint-Cloud, convoité par Marie-Antoinette. -->
Saint-Pierre (Aosta)
Saint-Pierre zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Asgard
Asgard (hennorseg : Ásgarðr; "Gorzh an Æsir") zo unan eus an nav bed disheñvel er mitologiezh norzhek. Bro pe kêrbenn bennañ doueed Skandinavia an hini eo. Gronnet eo, hervez Gylfaginning, gant ur vur diechu a vije bet savet gant ur ramz eus meuriad an Hrimthured gant sikour e varc'h Svadilfari. Emañ Valhalla e-barzh Asgard. Odin hag e wreg, Frigg, eo renerien Asgard.
Savidigezh Ásgard
Idavoll (Iðavöllr : "kompezenn oc'h adc'henel ) eo anv ar gompezenn ma ma tiazezas Odin ha ma choazas 12 Aesir all da ren gantañ . Sevel a reas an doueed temploù ha govelioù enni. Labourat a rejont ar metal ha sevel binviji. C'hoari a raent en o zier war tablezennoù aour met ne ouier ket da beseurt c'hoari . Goude Ragnarök, hervez ar mojennoù kozh, e tistroio an azed da Idavoll, ma oa Asgard gwezhall :
"Eno ivez e teuio mibien Thor, Modi ha Magni, a vo perc'henn war Mjöllnir. Eno ivez ez aio Baldr et Hodr, o tont eus Hel. Holl a-gevret e azezint hag e tivizint : komz a raint eus o c'hevrinoù kozh hag eus an holl zarvoudoù a c'hoarvezas gwezhall, eus naer Midgard hag eus ar bleiz Fenrir. Kavout a raint er geot an tablezennoù aour a oa bet implijet gant an Azed.
Raklavar
Er Raklavar e kinnig Snorri ur jubennadur levezonet gant ar gristeniezh ha damkanioù Evhemeros eus mitologiezh hag eus mojennoù e hendadoù. Asgard, hervezañ, eo kêr an Æsir (Ás en unander) en As-ia. Sevel a ra e-giz-se ul liamm etimologiezh poblek etre an tri "As-", da lâret eo an Æsir a oa "tud eus Azia", ket doueed, a veajas eus Azia d'an norzh hag a zimezas lod anezhe gant tud eus ar pobloù a oa o chom er vro endev. Jubennadur Snorri en XIIIvet a ziougan hini an XXvet gant an Indezeuropeaned oc'h erruout eus ar reter e Skandinavia.
Couperin
Couperin zo un anv-tiegezh gallek, brudet dreist-holl gant ar sonaozour François Couperin.
Saint-Marcel (Aosta)
Saint-Marcel zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Rhostrehwfa
Rhostrehwfa zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llangristiolus, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 212,2 km eus Kerdiz.
Roentgeniom
Izotopoù
N'eus izotop stabil ebet eus Rg, en natur pe gevanaozet. Daouzek izotop zo bet kevanaozet koulskoude, skinoberiek an holl anezho.
Campephaga
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Pevar spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
La Foule
Savet eo ar c'homzoù gant Michel Rivgauche diwar ar ganaouenn spagnolek Que nadie sepa mi sufrir, ur vals perouat savet gantan Arc'hantiniz Enrique Dizeo evit ar c'homzoù hag Ángel Cabral evit ar c'homzoù.
Kiliks (lestr)
Ur c'hiliks (κύλιξ e gregach) zo ul lestr da evañ gwin en Hellaz kozh, ha dreist-holl etre ar VIvet kantved kent JK ha dibenn ar VIvet kantved kent JK.
Rhydwyn
Rhydwyn zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Cylch-y-Garn, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 229,4 km eus Kerdiz.
Deiziadur broadel India
Framm an deiziadur
Er bloavezhioù bizeost, Chaitra zo 31 deiz ennañ hag a grog d'an 21 a viz Meurzh kentoc'h. Ar mizioù e hanterenn gentañ ar bloavezh zo enne pep a 31 deiz, da zerc'hel kont eus fiñv goustatoc'h an Heol a-dreuz d'an ekliptik d'ar mare-se.
Dont a ra anvioù ar mizioù eus deiziadurioù hindouek koshoc'h. Abalamour da se ez eus kemmoù en doare da zistagañ anezhe, hag ez eus peadra da faziañ pa glasker goût da betore deiziadur e tenn un anv miz.
L'Oudon
Bodet e oa d'ar 1 a viz Genver 2017 gant daouzek kumun all d'ober ur gumun nevez: Saint-Pierre-en-Auge.
Écots
Mervel a reas e miz Eost 1944 e-pad Emgann Normandi e-pad an Eil brezel-bed. Lance-corporal e oa er Royal Armoured Corps, 8th King's Royal Irish Hussars.
Club Atlético Independiente
C'hoari a ra e grogadoù en Estadio Libertadores de América.
Club Atlético Lanús
C'hoari a ra e grogadoù en Estadio Ciudad de Lanús-Néstor Díaz Pérez.
Pollein
Pollein zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Giulia della Rovere
He bugale
Pevar bugel he doe:
Stryd-y-Facsen
Stryd-y-Facsen zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llanfachraeth, e Kembre, e kontelezh Enez Mon, 224 km eus Kerdiz.
Brennan
Brennan zo un anv-tiegezh eus Iwerzhon.
Annepona mariae
Taksonomiezh
Diskrivet eo bet ar spesad gant Schilder e 1927 dindan an anv genad Pustularia.
Bondy
Bondy zo ur gumun en departamant Seine-Saint-Denis hag er rannvro Enez-Frañs, e Bro-C'hall. Lec'hiet eo ar gumun en arondisamant Bobigny.
Llan-faes
Llan-faes zo anv meur a gêriaden e Kembre:
Ollomont
Ollomont zo ur gumun italian, e rannvro emren Traoñienn Aosta.
Arno Pötzsch
Arno Pötzsch, bet ganet d'an 23 a viz Du 1900 e Leipzig hag aet da Anaon d'an 19 a viz Ebrel 1956 e Cuxhaven, a oa ur pastor protestant hag ur barzh alaman.
Spizocorys sclateri
Spizocorys sclateri a zo ur spesad golvaneged eus kerentiad an Alaudidae.
Dougen a ra anv an evnoniour saoz Philip Lutley Sclater (1829-1913).
Edolisoma
Rummatadur
Renket e veze ar spesadoù analis, ceramensis, coerulescens, dispar, dohertyi, holopolia, incerta, insperata, melas, mindanensis, monacha, montana, morio, nesiotis, ostenta, parvula, remota, salomonis, schisticeps, sula ha tenuirostris er genad Coracina kent ; admiralitatis a oa un isspesad eus Coracina tenuirostris.
Monserrato
Monserrato   zo ur gumun hag ur gêr eus  Italia, en enez Sardigna, e  proviñs Cagliari.
Vikram Samvat
Savet e oa ar Vikrama Samvat gant an impalaer Vikramaditya eus Ujjain da-heul e drec'h war ar Sakaed e 56 kent J.K., daoust ma'z eo liammet alies ha dre fazi ouzh ar roue Chandragupta Vikramaditya a zeuas e c'houde. Un deiziadur loarel eo diazezet war an hengoun hindouek kozh (sellet ouzh deiziadur hindouek hag Unanennoù muzuliañ India). An deiziadur Vikram Samvat zo erru 56,7 vloaz goude an Deiziadur gregorian. Da skouer, ar bloavezh 2056 BS a grog e CE 1999 hag a echu e CE 2000. En norzh India e krog an deiziadur gant an deiz kentañ goude al loar nevez e miz Chaitra, ar pezh a glot peurliesañ gant miz Meurzh/miz Ebrel en Deiziadur gregorian. En kornôg India e krog gant ar c'hentañ deiz goude al loar nevez e miz Kartika, ar pezh a glot peurliesañ gant miz Here ha miz Du en Deiziadur gregorian. En Nepal e teraou e kreiz miz Ebrel ha merkañ a ra deroù ar bloavezh heolel nevez.
Mynachlog-ddu
Ar barzh kembraek Waldo Williams a dremenas ul lodenn eus e vugaleaj e Mynachlog-ddu, etre 1911 ha 1915, pa oa e dad o labourat evel mestr-skol er skol kentañ derez.
Poblet e oa Mynachlog-ddu gant 494 a dud e 2011.
Han Kang
Oberennoù
-Troet e saozneg gant Deborah Smith :
Y Rhws
Y Rhws (met Rhoose e saozneg) zo ur gêriadenn e Bro Morgannwg, e kreisteiz Kembre, er mervent da gêr Kerdiz. War aod ar Mor Hafren emañ, stok ouzh Y Barri, a zo er reter dezhi. Eno emañ aerborzh Kerdiz.
Xenicus gilviventris
Annez
"Pīwauwau" a vez graet anezhañ e maorieg.
Edda e komz-plaen
Arabat eo meskañ anezhañ gant an Edda e gwerzennoù, ur barzhaz dizanv eus mammennoù hengounel koshoc'h dastumet tamm-pe-damm d'ar memes mare hag an Edda e komz-plaen en Island an XIIIvet kantved Liammet eo an Edda e komz-plaen gant an Edda e gwerzennoù dre ma ra anv an Edda e komz-plaen eus barzhonegoù liesseurt dastumet el levr all evel mammennoù ar pezh a zanevell. .
Ar Skaldskaparmal
Ar Skaldskaparmal ("Yezh ar varzhoniezh" en henislandeg ) eo trede kevrenn an Edda e komz-plaen, anezhañ un diviz etre Aegir, un doue liammet ouzh ar mor, kinniget amañ evel un hudour, ha Bragi, un doue skaldek, e-doug ur banvez aozet gant an Aesir en enor d'an hini kentañ. Kaoz zo eus mitologiezh an norzh hag eus naoutur ar varzhoniezh a bep eil. Meneget eo orin ha niver ar c'henningar ha Bragi a ro neuze ur roll reizhiadek eus ar c'henningar, evit tud disheñvel, lec'hioù, ha traoù, hag eus an heiti. Kalz danevelloù hag un nebeud barzhonegoù skaldek diwar-benn an doueed a dalvez da ziplegañ orin pep hini
Malindangia mcgregori
Boued
Soñjal a ra d'ar skiantourien e vev diwar amprevaned moarvat.
Torllwyn
Torllwyn zo ur gêriadenn vihan e kumuniezh Llanbadrig, e Kembre, e kontelezh Enez Môn, 231.9 km eus Kerdiz.
Oberiadur Junction City
D'eus un tu e vezo al lu Amerikan harpet gant lu Republik Su Vietnam (ARVN) hag o talañ dezho al Lu Norzh Vietnamian hag Arme dieubidigezh ar Su Vietnam (Viet Cong).
Araok oberiadur brezel Junction City
E miz genver bloavezh 1967 ez eo kroget ar c'hentañ emgannioù en Tric'horn Houarn e gwalarn Kerbenn Republik Su Vietnam Saigon. Eno e veze kavet ul lod bras a soudarded d'an Arme dieubidigezh ar Su Vietnam (Viet Cong) kuzhet e hentoù riboul Củ Chi.
Ar bloavezh 1967 a welas al lu Amerikan o kenderc'hel gant bombezenniñ an Norzh Vietnam ha gwelet an niver a soudarded amerikaned o pignat betek tizhout 510 000 a dud. Ouzpenn d'ar re-se e oa kevet 40 000 soudarded an USAF en bro Thailand ha 30 000 all o vezañ e 7vet flodad morlu Amerika. Kement-mañ ne oa ket trawalc'h c'hoazh da welet enebourien Republik Su Vietnam da vont war wanaat.
Geokoach
Geokoacher
Neb a guzh ur geokoach.
Tirabad
Dont a ra an anv Tirabad eus "tir" (douar) hag "abad", abalamour ma voe roet un tamm mat a zouar eno da Abati Ystrad Fflur gant Rhys ap Gruffudd, priñs Deheubarth, er bloavezh 1164.
Yann Choucq
Buhez
Emezelañ a reas en Emgann e 1982. Sekretour broadel karget eus an darempredoù diavaez e voe e 1986 ha karget eus an aferioù etrebroadel e 1987. E 1986 e kemeras perzh e kentañ Emgav Broadoù Distad Europa.
Delia
Delia zo un anv-tud hag un anv-lec'h.
Jean Kerhervé
E vuhez
Arbennigour eo war Istor Krennamzer Breizh hag he sevenadur. Studiet en deus istor arc'hantel Frañs er Grennamzer izel ; Stad Dugel Breizh da vare Tiegezh Monforzh (1364-1491) : penaos eo bet savet ez-politikel, ar frammoù melestradurel hag ar verourien ; ar santimant a vreizhadelezh er Grennamzer ; kevredigezh hag ekonomiezh Breizh e dibenn ar Grennamzer.
Resev a reas Kolier an Erminig e 2005.
Montedoro
Montedoro  zo ur gumun eus Italia e proviñs Caltanissetta e Sikilia.
Alberico Iañ
Skoedour e oa gant Guido III Spoleto en emgann Trebbia, en 889
War-dro 906 e timezas da Marozia. Honnezh a oa merc'h d'ar c'honsul roman Teofilakt Iañ, kont Tusculum, ha da Teodora Iañ, a oa mestrez Roma e gwirionez.
Kemeret he devoa ar c'hastell Sant'Angelo ha gwir vestrez kêr Roma e oa. Gant e eured e teuas Alberico da vout mestr an darn vrasañ eus kreiz Italia. Anvet e voe da "batrisian ar Romaned", patricius Romanorum.
E Mezheven 915 e oa unan eus an tri friñs a rene an Emglev kristen a c'hounezas Emgann ar Garigliano war ar Sarazined.
Gervel a reas Hungariz evit e skoazellañ en e stourm ouzh ar pab Yann X.
Tregynon
Tregynon zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh eus Kembre, e reter Powys. Emañ en hanternoz da Y Drenewydd.
E 2011 e oa 892 a dud o chom e kumuniezh Tregynon ha 199 anezho a oa kembraegerien (23,3%).
Izabel Portugal (Itron Viseu)
Isabel de Portugal (e portugaleg ha spagnoleg), pe Izabel Portugal (1364 –1435), itron Viseu, a oa merc'h vastard da Fernando Iañ Portugal.
Cyanograucalus azureus
Annez
Kavout a reer ar spesad en Afrika, en un takad hag a ya eus Sierra Leone ha Liberia da reter ha mervent Republik Demokratel Kongo.