cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Ponta Delgada
Ponta Delgada zo ur gêr en Enez São Miguel, en Azorez. Kêr-benn an enezeg eo hag ar greizenn armerzhel bouezusañ enni. Eno emañ aerborzh an enezeg ivez. Hervez niveradeg 2008 e oa 64,092 a dud o chom e Ponta Delgada.
Marin Mersenne
thumb|Marin Mersenne Marin Mersenne, ganet en Oizé, Sarthe, d'an 8 a viz Gwengolo 1588, marvet e Pariz d'ar 1 a viz Gwengolo 1648, a oa ul lean gall eus urzh ar Vinimed, ul lenneg, ur matematikour hag ur prederour. Gantañ a voe savet lezennoù kentañ an akoustik a voe staget e anv outo e-pad pell ; d'ar memes koulz ha Galileo Galilei e tiazezas lezenn lamm ar c'horfoù er goullo. Lavaret a rae De Waard diwar e benn e oa sekretour lenneien Europa e amzer.
Vred
Vred a zo ur gumun eus departamant Norzh e Bro-C'hall.
Emdroadur ar boblañs 1793-2007
• Andonioù : Cassini hag EBSSA
Puerto Príncipe
Puerto Príncipe zo anv spagnolek tri lec'h :
Ruskeg
Ruskeg a zo
Tufino
Tufino zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli, e Campania.
Grenoble
Degemeret e oa eno ar C'hoarioù Olimpek goañv 1968.
Gevelliñ ha kenober
Kenoberiañ a ra gant :
Keveler eo gant :
Koñsuldioù
C'hwec'h koñsuliezh a zo e Grenobl : Aljeria, Gres, Italia, San Marino, Slovakia ha Tunizia.
Visciano
' Visciano  zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli, e Campania.
Jul III
Jul III (e latin: Iulius III, en italianeg: Giulio III), Giammaria Ciocchi del Monte e anv-tiegezh, ganet d'an e Roma ha marvet d'an, a oa bet dilennet da bab an Iliz katolik roman d'ar.
FK Palanga
Futbolo klubas Palanga zo ur c’hlub mell-droad bet krouet e 2010 ha diazezet e Palanga, e Lituania.
Marsel II
Marsel II (e latin: Marcellus II, en italianeg: Marcello II), Marcello Cervini e anv-tiegezh, ganet d'ar e Montefano ha marvet d'ar, a oa bet dilennet da bab an Iliz katolik roman d'an.
Gyude Bryant
Gyude Bryant (ganet d'ar 17 a viz Genver 1949) a zo ur politikour eus Liberia.
FK Palanga
Sportva
C'hoari a reont e sportva Palangos centrinis stadionas, nevesaet e 2015, gant 1 000 p las.
Gyude Bryant
E penn ar Stad e voe pa voe lakaet da brezidant ar gouarnamant da c'hortoz d'ar 14 a viz Here 2003. Ar gouarnamant da c'hortoz-se a oa bet lakaet e plas evit echuiñ gant an eil brezel diabarzh. Chom a reas e penn ar vro betek ar 16 a viz Genver 2006, pa dremenas ar galloud da Ellen Johnson Sirleaf, gounezet ganti an dilennadeg prezidantel.
Moses Blah
Moses Blah (ganet d'an 18 a viz Ebrel 1947) zo ur politikour eus Liberia.
Massa di Somma
Massa di Somma zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli, e Campania.
Moses Blah
Besprezidant e voe e gouarnamant Charles Taylor. Kemer a reas plas hennezh evel prezidant ar vro adalek an 11 a viz Eost betek ar 14 a viz Here 2003.
Satanig Swinhoe
Satanig Swinhoe a zo un evn-mor, Oceanodroma monorhis an anv skiantel anezhañ.
Annez
Bevañ a ra al labous en Azia ar Reter; goañviñ a ra er Meurvor Indez.
Rummatadur
Diouzh an evnoniourien e vez renket ar sataniged en urzhiad Procellariiformes pe Ciconiiformes.
Alessandro Farnese
Alessandro Farnese  zo bet anv meur a zen eus an Tiegezh Farnese
Satanig Tristram
Satanig Tristram (Oceanodroma tristrami) a zo un evn-mor.
Rummatadur
Diouzh an evnoniourien e vez renket ar sataniged en urzhiad Procellariiformes pe Ciconiiformes.
Boreaded
Kalais (Κάλαϊς e gregach) ha Zetes (Ζήτης) zo daou haroz eus mojennoù Hellaz kozh, lesanvet ar Voreaded (Βορεάδαι e gregach), dre ma oant mibien da vBoreas, Avel an hanternoz, ha da Oreithyia, ur vaouez varvel, merc'h da Erec'htheüs, roue Aten. Evel o zad e oant askellek, ouzh o c'hein pe ouzh o zreid diouzh kentel ar vojenn, ha buan evel an avel.
Gant an Argonaoted e kemerjont perzh e kest ar Maoutken aour. O breur-kaer Fineüs a veze heskinet gant an harpied drouk. Saveteiñ a rejont Fineüs, ha spontañ al loened fall. Iris, doueez ar ganevedenn, a c'houlennas ma ne vijent ket lazhet, met prometiñ a reas ne deujent ket war chouk Fineüs ken.
Pa reas ar Voreaded un diskenn e Salmydessos (Kıyıköy hiziv an deiz), ez ejont da zieubiñ o c'hoar Kleopatra, a oa bet bac'het gant ar roue Fineüs evit dimeziñ da Idaia, merc'h da zDardanos. Diskar ar roue Fineüs a rejont da reiñ ar galloud da vugale Kleopatra.
En ur vojenn ivez e lârer e oa karet Kalais gant Orfeüs. Se zo kaoz e vije bet lazhet Orfeüs gant merc'hed eus Trakia, fuloret war e lerc'h, un deiz p'edo o kantren war ar maez o hunvreal e Kalais.
Hervez Akousilaos e voe lazhet an daou vreur Kalais ha Zetes gant Herakles e Tinos.
Chauché
Chauché a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.
Moorsel
Moorsel zo un anv-lec'h izelvroek.
Tud
Van Moorsel zo un anv tiegezh izelvroek
Castello di Cisterna
Castello di Cisterna zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli, e Campania.
Gérald Darmanin
Gérald Moussa Darmanin, ganet d'an 11 a viz Here 1982 e Valenciennes (Norzh), zo ur politikour gall. Ministr an diabarzh eo e gouarnamant Élisabeth Borne.
Mab eo da Gérard Darmanin ha da Annie Ouakid.
Massa Lubrense
Massa Lubrense zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli, e Campania.
Abbeyville
Abbeyville zo un anv-lec'h a gaver e Stadoù Unanet Amerika.
Henri de L'Estang du Rusquec
Henri de l'Estang du Rusquec, pe Henri du Rusquec, zo ur geriadurour breizhat, eus Bro-Leon, ganet d'an 12 a viz Du 1822 e Trelevenez, ha marvet d'an 21 a viz Meurzh 1906 e Sibirill. Ur geriadur galleg-brezhoneg hag ivez ur geriadur brezhoneg-galleg en deus savet.
Farigliano
Farigliano (Farjan e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Galileo
Galileo zo un anv-badez italianek, deuet eus an anv galileo, a vez lavaret eus tud Galilea, ha diwar-se, eus ar Gristenien.
Filmoù
Joseph Losey.
Boscotrecase
Boscotrecase zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Brezna
Brezna zo un anv-lec'h serbek.
La Copechagnière
La Copechagnière a zo ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.
Arondisamant Privas
Arondisamant Privas a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardecha hag e rannvro Auvergne-Rhône-Alpes.
Betek 2016
Rannet e oa arondisamant Privas e 65 kumun.
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù Ardecha d'ar 1 a viz Genver 2017. 66 kumun zo en arondisamant Largentière bremañ.
Arondisamant Tournon-sur-Rhône
Arondisamant Tournon-sur-Rhône a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardecha hag e rannvro Auvergne-Rhône-Alpes.
Betek 2016
Rannet e oa arondisamant Tournon-sur-Rhône e 126 kumun.
Broioù balt
thumb|right|150px|Lec'hiadur ar broioù balt. Graet e vez broioù balt (esteg: Baltimaad pe Balti riigid; latveg: Baltijas valstis; lituaneg Baltijos valstybės; rusianeg Прибалтика) eus teir bro er reter d'ar Mor Balt:
O-zeir emaint en Unaniezh Europa hag en AFNA. thumb|kleiz|upright=1.2|Estonia en norzh, Latvia e kreiz ha Lituania er su.
Faule
Faule zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Arondisamant Tournon-sur-Rhône
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù Ardecha d'ar 1 a viz Genver 2017. 120 kumun zo en arondisamant Tournon-sur-Rhône bremañ.
Broudig
Broudig zo un anv-tiegezh brezhonek, eus kornad Lannuon.
Elenydd
Elenydd (distaget [] e kembraeg) zo un tolead douaroù uhel e kreiz Kembre, etre Aberystwyth ha Rhaeadr Gwy. Ur rannvro torgennoù ha menezioù eo, a-dreuz reter Ceredigion ha Powys.
Er c'horn-bro-se emañ eien ar stêrioù Elan, Hafren, Ystwyth, Teifi, Tywi ha Gwy. Peurvuiañ e lakaer Elenydd d'en em astenn etre Pumlumon en hanternoz ha Mynydd Epynt er c'hreisteiz. Gwall zistank eo ar boblañs er rannvro-se, ken e reer "Desert of Wales" anezhi e saozneg.
Feisoglio
Feisoglio (Feisseu e piemonteg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Elenydd
Elenydd a raed ivez er Grennamzer eus ar pezh e oa kombod Deuddwr.
Deveret eo an anv Elenydd eus an anv Elan, ur stêr eus ar vro, gant al lostger ydd a verk ur c'horn-bro.
Casalnuovo di Napoli
Casalnuovo di Napoli zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Castellammare di Stabia
Castellammare di Stabia  zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Le Cas de Mme Luneau
Le Cas de Mme Luneau  zo un danevell gant Guy de Maupassant, en 1883.
Istor
Le Cas de Mme Luneau  zo bet embannet e Gil Blas an 21 a viz Eost 1883, ha sinet Maufrigneuse.
Adembannet eo bet en dastumad Les Sœurs Rondoli en 1884.
Fossano
Fossano (Fossan e piemonteg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Kroměříž
Kroměříž (en alamaneg Kremsier) a zo ur gêr eus Tchekia, e Rannvro Zlín.
Brudet eo abalamour da balez an eskob ma repuas lez Vienna da vare Nevezamzer ar pobloù. Tammoù abadennoù eus ar film Amadeus a oa bet troet ivez el lec'h-se.
Al « Lustgarden » pe jardin ar plijadurioù, ul liorzh e-kichen palez an eskob zo bet lakaet war roll ar Glad bedel an UNESCO.
Frabosa Soprana
Frabosa Soprana zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Free-to-play
Free-to-play (F2P) zo un doare c'hoarioù video digoust da bellgargañ ha c'hoari met gant ul lodenn a vez tu prenañ. Doareoù lies a zo d'ar c'hoarioù free-to-play, met an hini implijetañ a zo an doare meziant freemium. Evit ar c'hoarioù doare freemium, ar c'hoarierian a c'hell implij ur c'hoari a vez tu c'hoari digudenn met a rank paeañ dre treuzvankadennoù ma faot dezhañ tizhout lodennoù ouzhpenn. Free-to-play a c'hell bezañ enebet d'ar stumm pay to play, an doare-se a ranka ar c'hoarierien da baeñ ar c'hoari a-raok gellout e implij.
Au soleil
Au soleil zo anv gallek meur a oberenn.
Free-to-play
Ar patrom-se a oa bet brudet da gentañ er c'hoarioùm kentañ liesc'hoarier massively multiplayer online. An dud pal a oa ar re c'hoarierien disoursi, a c'hoarie nebeut. Goude-se e voe adkemeret ar patrom-se er c'hoarioù savet gant embregerezhioù bras ar c'hoarioù video dre ur c'hoant stourm a-enep kopiadennoù amreizh o c'hoarioù. Dre ma ne vez ket eus ur brenadenn diazez d'ar c'hoari, an embannerien a glask rastellañ arc'hant dre prenadennoù er c'hoari pe dre ouzhpennañ bruderezhioù.
Vitaly Petrov
Vitaly Alexandrovich Petrov pe Вита́лий Алекса́ндрович Петро́в (bet ganet d'an 8 a viz Gwengolo 1984 e Vyborg, Rusia) a zo ur blenier kirri a groge gant ar Formulenn 1 gant Renault. Redek a ra bremañ gant Caterham.
Palma Campania
Palma Campania zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Lu (disheñvelout)
Al lu zo un ger all evit an arme e brezhoneg. Met Lu pe LU a c'hall bezañ meur a dra all.
Sevenadur sinaat
Meur a c'her sinaek zo bet treuzskrivet « lu » e pinyin, en o zouez al lu, « an hent », un doare pleustriñ er sportoù emgannañ dre an arren (mont da welout ar pennad Tao (sevenadur). Lu zo un anv-lec'h hag un anv-tiegezh ivez :
En Europa
Kavet e vez an anv lu, lü pe lû e lec'hioù zo. « Al Lu » zo un anv-tiegezh brezhonek ivez, gallekaet e « Le Lu ».
Stêrioù Chile
Sed ur roll eus Stêrioù Chile, eus an norzh d'ar su:
The Four Musicians of Bremen
The Four Musicians of Bremen a zo ur film berr bevaat deuet er maez e Eost 1922, produet gant ar studio Laugh-O-Gram, krouet gant Walt Disney e Kansas City, a-raok ma rafe freuz-stal e Gouere 1923 ha ma yafe Walt da Hollywood. .
Adelshofen
Adelshofen zo un anv-lec'h alamanek.
Ostana
Ostana zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
The Four Musicians of Bremen
Savet eo diwar ar gontadenn Die Bremer Stadtmusikanten, en alamaneg (The Bremen Town Musicians pe The Musicians of Bremen e saozneg, Sonerien Kêr Bremen e brezhoneg), skrivet gant Jacob ha Wilhelm Grimm.
Jean Failler
right|thumb|200px|Jean Failler e Saloñs al Levr e Kemper e 2012 Ganet eo bet Jean Failler e Kemper d'ar 26 a viz C'hwevrer 1940, kalvez e dad ha kouezierez e vamm. Goude bezañ tapet un testeni gouested war ar gontouriezh e oa aet da zibabour lizhiri er Post, da c'houde difraeer asurañsoù kent mont d'ober e goñje en Aljeria. Adalek 1962 e oa aet da vareour en embregerezh tiegezh savet gant e dud.
The Four Musicians of Bremen
Synopsis
Ur c'hazh, ur c'hi, un azen hag ur c'hilhog a glask tapout pesked pep hini d'o zro en ur chalmañ anezho gant sonerezh. Goude-se e vezont taget gant an arme ha ...
Liamm diavaez
Sellet ar video war Youtube
Jean Failler
Emañ o chom en Enez-Tudi.
Stêrioù Chile
thumb|right|Rannvro [[Arica y Parinacota.]]
Agnières
Agnières zo un anv-lec'h gallek, hini meur a gumun e Bro-C'hall.
Paol III
Paol III (latin : Paulus III ; italianeg : Paolo III), Alessandro Farnese e anv-tiegezh, ganet d'an ha marvet d'an, a oa bet dilennet da bab an Iliz katolik roman d'an. Breur e oa da Giulia Farnese.
E 1502, pa oa diagon, en em gavas gant Silvia Ruffini, ha pevar bugel o doe : Savet e voe an daou gentañ en o gwirioù gant ar pab Jul II, a renas eus 1503 betek 1513.
Brawn GP Formula One Team
Brawn GP Formula One Team (pe simploc'h Brawn GP) a oa ur skipailh Formulenn 1 a rede e 2009 hepken, o c'hounit kevezadegoù ar vlenierien hag ar saverien, gant Jenson Button, a zo deuet da vezañ kampion, ha Rubens Barrichello. Savet e oa bet dre adprenañ Honda gant an ijinour Ross Brawn a oa e penn Honda.
Kleuz Offa
Kleuz Offa (Clawdd Offa e kembraeg; Offa's Dyke e saozneg) a oa ur seurt kleuz ha moger douar savet war an harzoù etre Kembre ha Bro-Saoz gant ar roue sakson Offa, roue Mercia entre 757 ha 796. Darn a gred e c'hallfe lodennoù bezañ bet savet a-raok an amzer-se.
Mont a ra eus talek ar stêr Dyfrdwy, en hanternoz, betek ar stêr Gwy er c'hreisteiz, a-hed un 240 kilometr bennak. N'eus ket un hollad anezhañ rak ne oa bet savet nemet el lec'hioù ma ne oa harz naturel ebet, ha gant se n'eus e gwirionez nemet 130 kilometr anezhañ. E lec'hioù zo ez eus 20 metrad led (etre kleuz ha moger) ha 2,5 vetrad uhelder.
Río Laja (Chile)
Ar Río Laja zo ur stêr eus Chile, e Rannvro ar Biobío.
Carbonara di Nola
Carbonara di Nola zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Morgan Llwyd
E vuhez
Ganet e voe Morgan Llwyd e maner Cynfal-fawr, e parrez Maentwrog, e Sir Feirionnydd kozh (kreisteiz Gwynedd bremañ). E dad-kozh Huw Llwyd a oa soudard eus e vicher, hag ur barzh kembraek anavezet.
Arondisamant Charleville-Mézières
Arondisamant Charleville-Mézières a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardennes hag e rannvro Grand Est.
Morgan Llwyd
E vuhez
Ar prezeger disivouder kentañ e voe Morgan Llwyd e Wrecsam. Eno e varvas hag interet e voe e bered an Disivouderien e Rhosddu.
Arondisamant Charleville-Mézières
Kantonioù ha kumunioù
Rannet eo arondisamant Charleville-Mézières e 160 kumun.
Association bretonne
Association bretonne zo anv div gevredigezh en Istor Breizh :
Avesnes (Pas-de-Calais)
Avesnes a zo ur gumun eus departamant gall Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
Arabat meskañ hec'h anv gant ar re-mañ all, kar dezhi: Avesnes-le-Comte, nag Avesnes-sur-Helpe.
Josèp Salvat
Josèp Salvat (Rivèlh, 8 a viz Du 1899 – Surba, 29 a viz Kerzu 1972) a oa ur beleg, ur skrivagner hag ur yezhour okitan.
Buhez
E-pad Brezel diabarzh Spagn e tegemeras repuidi eus Katalonia. E-pad an Eil Brezel-bed e reas war-dro abadennoù radio okitaneg e Haute-Garonne. D'an 9 a viz Mezheven 1944 avat e voe harzet Salvat gant an Alamaned, asambles gant un toullad tud all e Toloza. Gant tri beleg all eus skol-veur gatolik Toloza e voe kaset da gamp-bac'h Neuengamme, e-kichen Hamburg. Eno e skrivas un deizlevr. Distreiñ a reas da Doloza e miz Mae 1945 hag adstagañ gant e labour kelenner en Ensavadur Katolik Toloza. E 1958 e savas ar c'hentañ pirc'hirinded okitanek da Lourd, ha graet e vez bep bloaz abaoe.
Ormea
Ormea zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Tijuana
Tijuana eo ar gêr vrasañ e stad vec'hikan Baja California, ha pempvet kêr vrasañ Mec'hiko eo, gant 1.300.000 a annezidi.
Die Linke
Die Linke (an tu-kleiz), anavezet ivez evel Linkspartei (Strollad an tu kleiz), zo ur strollad demokratel sokialour poblus eus Alamagn. Savet e oa bet ar strollad politikel e 2007 en ur gendeuziñ ar Partei des Demokratischen Sozialismus (PDS) hag an Arbeit und soziale Gerechtigkeit – Die Wahlalternative (WASG). Abaoe an 2 a viz Even 2012 emañ Katja Kipping ha Bernd Riexinger e penn ar strollad. Er Bundestag, ar strollad en deus 64 sez diwar 630, goude bezañ bet tapet 8,6% eus ar mouezhioù e-pad votadegoù kevredadel 2013. Goude ma voe bet savet un emglev etre ar Sozialdemokratische Partei Deutschlands hag ar CDU/CSU evit ren ar vro, Die Linke a oa deuet da vezañ penn an enebadur d'ar gouarnamant.
Strollad kannaded Die Linke eo an trede hini e-keñver niver a izili er Bundestag alaman, dirak ar Re C'hlas.
Ar strollad Die Linke eo an hini ar muiañ a-gleiz e-touez ar pevar a zo er Bundestag, galvet eo "tu kleiz pellañ" gant The Guardian. Hervez ar Bundesamt für Verfassungsschutz (Burev kevredadel alaman evit difenn ar vonreizh), ar strollad n'eo ket da vezañ gwelet evel ur strollad garv eus an tu kleiz pe ur riskl evit an demokratelezh. En desped da-se ul lodenn eus al luskoù a gaver er strollad Die Linke evel hini ar Sozialistische Linke (Sokialour kleiz) a zo dindan evezh stadoù eus Alamagn hag hini ar Bundesamt für Verfassungsschutz.
Hervez pennoù ar strollad, Die Linke en doa 63 784 ezel e miz Kerzu 2013, ar pezh a laka anezhañ da vezañ ar pevare strollad brasañ en Alamagn hervez an niver a izili.
Barbara von Brandenburg
Barbara von Brandenburg zo bet anv meur a briñsez alaman :
Trogon Baird
An trogon Baird a zo ur spesad evned, Trogon bairdii an anv skiantel anezhañ.
Trogon sitroñs
An trogon sitroñs (Trogon citreolus) a zo un evn hag a vev e Mec'hiko.
Somma Vesuviana
Somma Vesuviana zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Benetton Formula
Benetton Formula a oa ur skipailh Formulenn 1 italianat a rede etre 1986 ha 2001. Savet e oa bet gant Luciano Benetton diwar Toleman hag adprenet e oa bet gant Renault e 2000 evit sevel Renault F1 Team e 2002. Gounezet en deus 27 trec'h, un titl ar saverien e 1995 ha daou titl ar vlenierien e 1994 ha 1995 gant Michael Schumacher.
Marano di Napoli
Marano di Napoli  zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Trogon kof orañjez
An trogon kof orañjez a zo ur spesad evned, Trogon aurantiiventris an anv skiantel kozh anezhañ.
Rummatadur
Da-heul disoc'h labourioù skiantel kaset da benn gant Jeffrey DaCosta ha John Klicka hag embannet e 2008 e vez sellet outañ evel un isspesad — T. c. aurantiiventris — d'ar spesad Trogon collaris gant an IOC World Bird List (VERSION 6.3) hiziv an deiz.
Niella Belbo
Niella Belbo (La-Niela-an-Belb e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Pomigliano d'Arco
Pomigliano d'Arco zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Rask
Rask zo un anv-tiegezh norgeek ha danek
Oncino
Oncino zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Novello
Novello (Novèj pe Novel e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Tartez
An dartezenn a zo ur meuz par d'ar wastell, graet gant un toaz hag ur gwarnisadur sukret warnañ, a-wechoù sall. A bep seurt toazioù a zo : toaz bresk, toaz feilhennet, toaz sablek, hag all. Tartez a vez debret abaoe ar Grennamzer. Gwestell simpl ha mat war un dro, erru mat e vezont gant al lipouzerien.
Niella Tanaro
Niella Tanaro (La Niela Tane e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Nucetto
Nucetto (Nosèj e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Tartez
Tartez sukret
Gant frouezh e vezont graet peurliesañ. An dartezenn avaloù eo an hini vrudetañ. Implijet e vez abrikez, prun (mirabel da skouer), sivi, flamboez, per, sitroñs, rubarbez ivez. Tartez sukr, karamel, chokolad zo ivez. An dartezenn giz Normandi zo un dartezenn avaloù gant ur gwarnisadur graet gant bleud, vioù, dienn, sukr hag ur bannig calvados. An dartezenn Tatin zo un dartezenn avaloù war he genoù.
Debret e vezont yen pe glouar an aliesañ. Gallout a reer ouzhpennañ dienn, dienn Chantilly, mereng, chokolad war ar gwarnisadur. Servijet e vezont da zibenn-pred pe da verenn-vihan peurliesañ en Europa.
Tartez sall
Gant legumaj e vezont graet (pour, ognon...), pesked (eog, toun ha tomatez...), kig pe keuz.
Debret e vezont tomm pe glouar an aliesañ. Servijet e vezont da zigor-pred pe da veuz pennañ en Europa.
Armoù-kegin
Ezhomm vez eus ur rodig-toaz evit pladañ an toaz, hag ur moull-tartez evit lakaat an dartezenn da boazhañ er forn. Gallout a reer servijout an tammoù gant ur balikell-westell.
An tartez e bed ar fent
Ur farsadenn vrudet eo da deurel un dartezenn dienn e dremm unan bennak, gant furlukined er sirk, gant aktourien sinema er c'homidiennoù, gant tudennoù tresadennoù-bev, etc. Noël Godin zo un tartezer brudet peogwir en deus "tartezaet" kalz tud brudet, en o zouez Bernard-Henri Lévy, ar pezh en deus degaset kounnar ar prederour ha c'hoarzh an holl. Fritez a vez taolet ivez d'ar pennoù bras a-wechoù e Belgia.
Paz
Paz zo un anv-badez spagnolek, anv-tiegezh hag anv-lec'h.
Gerdarzh
Diwar paz, "peoc'h" e spagnoleg.
Callot Soeurs
Callot Soeurs a oa un ti dilhad gall savet e 1895 e Pariz gant peder c'hoar: Marie Callot-Gerber, Marthe Callot-Bertrand, Regina Callot-Tennyson-Chantrell ha Joséphine Callot-Crimont.
FK Atlantas
Futbolo klubas Atlantas zo ur c’hlub mell-droad bet krouet e 1996 ha diazezet e Klaipėda, e Lituania.
Sportva
C'hoari a reont e stad Klaipėdos centrinis stadionas, digoret e 1927, gant 4 000 plas.
Saint-Michel-sous-Bois
Saint-Michel-sous-Bois a zo ur gumun eus departamant gall ar Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
Lo Dragone
Lo Dragone zo ur gontadenn italian (e napolitaneg) eus ar Pentamerone gant Giambattista Basile, embannet e 1635.
Katarina Jagellonica
thumb|right|Katarina Jagellonica Katarina Jagellonica (e svedeg), pe Katarzyna Jagiellonka (e poloneg) (1526- 1583), a oa ur briñsez eus Pologn hag a zeuas da vout rouanez Sveden.
Merc'h e oa da Sigmund Iañ Pologn ha Bona Sforza. Dimeziñ a reas da Johan III, roue Sveden. Mamm e oa da Sigismund III Vasa.
Lo Dragone
Ar gontadenn
Roue an Uhelarvor (Rè d'Auta Marina), un den drouk anezhañ, zo bet kemeret e rouantelezh gant ur sorserez (la maga). Goulenn a ra ouzh e zelwenn goad penaos adkemer e vro ha respont a ra dezhañ ec'h adkavo anezhi pa gollo ar sorserez ar gweled.
Preizhadeg Marseille
Preizhadeg Marseille a voe graet e-pad tri devezh, entre an 20 hag an 23 a viz Du 1423, gant soudarded Alfonso V, roue Aragon.
Rodrigues Alves
Rodrigues Alves zo un anv-tud portugalek, savet diwar an anvioù-tiegezh Rodrigues hag Alves.
Preizhadeg Marseille
Kenarroud
Bec'h a oa savet etre Tiegezh Anjev-Sikilia ha Tiegezh Aragon da c'houzout gant piv ez afe kurunenn Rouantelezh Sikilia. Abaoe Gousperoù Sikilia edo enez Sikilia dindan Tiegezh Aragon, tra ma oa Tiegezh Anjev o ren e Rouantelezh Naplez.
D'ar 6 a viz Eost 1414 e varvas divugel ar roue Ladislas Naplez, un Hungarad a orin. E c'hoar Giovanna II (1373-1435) a renas neuze war e lerc'h, un intañvez pemp bloaz ha daou-ugent anezhi, bet dimezet da Wilhelm Aostria. Anavezet e voe he gwirioù war ar gurunenn gant ar pab Martin V ha kurunennet e voe d'ar 28 a viz Here 1419 gant Morosini, kannad ar pab.
Literatura de cordel
Al literatura de cordel (portugaleg evit "lennegezh fisel") zo un doare barzhoniezh poblek a oa dre gomz a orin kent bout moullet war baper marc'had-mat ha lakaet war ziskouez a-ispilh ouzh ur fiselenn, a-gaieradoù 8, 16 pe 32 bajennad d'ar muiañ peurliesañ.
Dont a ra eus lennegezh dre gomz troubadoured ar Grennamzer, a zeue da ganañ er marc'hallac'hioù sonennoù diwar-benn brezelourien, priñsezed ha darvoudoù skrijus ar vro.
Adalek 1450 ha deroù marevezh ar moullañ e voe moullet al lennegezh-se war follennoù anvet folhetos e Portugal, ma vezer kustum da ispilhañ paper. E Brazil e vleunias en. Prennengravadurioù a vez war ar golo, hag en deroù e vezent graet gant ar varzhed o-unan war a lavarer. Klotañ a ra an doare gant al lennegezh war follennoù-nij, anavezet e Breizh en hevelep kantved ha betek deroù an.
Brazil
Ouzhpenn literatura de cordel e reer cordel end-eeun, literatura popular em verso ("lennegezh poblek e gwerzennoù") ha folheto ivez eus an doare e Brazil ; e gwerzennoù e vez eno peurliesañ, pa vez kentoc'h e komz-plaen e Portugal.
Bev eo c'hoazh al literatura de cordel e Brazil, en Nordeste ha dreist-holl e stadoù Ceará, Paraíba ha Pernambuco. Alies ne oar ket lenn an oberourien folhetos, ar re goshañ bepred : sevel a reont o skrid en o fenn ha reiñ da dreuzskrivañ d'un den all. War un dro int sonsaverien (met adimplijout a reont ar memes tonioù aliezik) ha primganerien ; gwerzhañ a reont o folhetos er foarioù ivez.
An oberourien, anvet cordelistas, a lavar c'hwec'h, eizh pe dek gwerzenn hogos war gan, ouzh son ar violin pe ar gitar alies, pe a lenn en un doare meurdezus da sachañ evezh ar brenerien.
Stêr Diguillín
Ar stêr Diguillín e Chile zo un adstêr d'ar stêr Itata.
Literatura de cordel
Danvez
C'hwec'h dodenn a vez el literatura de cordel dre vras :
Stêr Diguillín
Eieniñ a ra en Nevados de Chillán, ha redek 102 km war-du ar c'hornôg, ha treuziñ kumunioù Pinto, El Carmen, San Ignacio (Chile), Pemuco, Bulnes ha Quillón.
Lagnasco
Lagnasco (Lagnasch e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
La Morra
La Morra (A Mora e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
San Vitaliano (Italia)
San Vitaliano  zo ur gumun italian eus Meurgêr Napoli.
Palez Westminster
Palez Westminster (Palas San Steffan e kembraeg) eo al lec'h ma vez bodet izili Ti ar C'humunioù ha re Ti al Lorded, an div gambr a zo e Parlamant ar Rouantelezh-Unanet hag a vez graet Houses of Parliament anezho e saozneg. Emañ ar palez war ribl norzh ar Tavoez e karter Westminster, e-kreiz Londrez.
Dont a ra an anv eus hini Abati Westminster a zo e-kichen. Daou savadur zo e gwirionez : an Old Palace (ar "palez kozh"), ur savadur krennamzerel distrujet gant an tan e 1834, hag ar savadur nevesoc'h en doa kemeret e lec'h, an New Palace (ar "palez nevez"). Perc'hennet eo Palez Westminster gant penn ar vro, ar roue pe ar rouanez, hag evit implijoù ofisiel evel al lidoù, e seller outañ c'hoazh evit ul lojeiz roueel.
Oreithyia
Oreithyia (henc'hresianeg Ὠρείθυια / Ōreithuia ; latin Ōrīthyia) a oa merc'h da Erec'htheüs, roue Aten, ha d'e bried Praksithea, hervez mojennoù Hellaz kozh. Breudeur he doa : Kekrops, Pandoros, Metion, ha c'hoarezed : Prokris, Kreousa, C'hthonia.
Mojenn
Boreas, avel an hanternoz, a oa sot ganti. Ober a reas al lez dezhi, en aner, ma fellas dezhañ he c'hemer dre nerzh. Un deiz edo-hi o c'hoari hag o tañsal war lez ar stêr Ilisos, pe o kutuilh bleunioù war lez ar stêr Kefisos, pa voe tapet ha kaset dre an aer da lein roc'h Sarpedon, war lez ar stêr Erginos e Trakia. Eno, e-touez a c'houmoul, e voe gwallet.
Pevar bugel o doe hervez ar vojenn. He daou vab Zetes ha Kalais a gemeras perzh e beaj an Argonaoted da skrapañ ar maoutken aour ; div verc'h he devoa ivez, C'hione ha Kleopatra a voe bac'het gant he fried Fineüs ha divac'het gant he daou vreur.
Livouriezh
Setu amañ teir zaolenn a zo bet awenet gant istor gwallidigezh Oreithyia.
Sonerezh
La canzone di Marinella zo ur ganaouenn italianek savet e 1962 gant Fabrizio De André hag embannet er bladenn Valzer per un amore/La canzone di Marinella e 1964.
Preizhadeg Marseille
Kenarroud
Div gostezenn a oa e lez Naplez. Unan kaset gant Francisco Sforza, a-du gant Genova hag egile gant Giovanni Caracciolo, a-du gant Aragon. Gwidreoù Caracciolo a reas d'ar rouanez Giovanna II sevel a-enep d'ar pab Martín V. Ha setu kostezenn  Genova da glask lakaat ar gurunenn war benn Loeiz III Naplez, mab da Loeiz II.
Ha setu Loeiz III o vont eus Genova ha Marseille gant galeoù da Naplez ma tegouezhas d'ar 15 a viz Eost 1420. Nec'het Giovanna II, ma c'houlennas skoazell digant Alfonso V d'Aragon. Hag an Aragonad o tegouezhout gant e listri, dirak kêr Naplez sezizet gant Loeiz III, hag eñ da ziac'hubiñ kêr diouzh gwask ar Provañsad. Met ne badas ket pell an emglev etre Giovanna II hag Alfonso V, rak an Aragonad n'en doa ket c'hoant da chom da c'hortoz ar gurunenn, met da gemer ar galloud. Ha Giovanna da advabañ Loeiz III, ha da neveziñ roidigezh ar rouantelezh a oa bet graet gwechall gant Giovanna Iañ da Loeiz Iañ. Diwar neuze e oa enebourien touet an daou gevezer, roue Aragon ha kont Provañs.
Neuze e klaskas ar pab Martin V hag ar c'hont Loeiz III pouezañ war Filippo Maria Visconti, dug Milano, evit ma kasfe ur morlu da arsailhañ kêr Naplez. Pa glevas Alfonso Aragon ar c'heloù, ha pa voe lavaret dezhañ edo roue Kastilha, e vreur-kaer, o prientiñ aloubiñ Aragon,  e tivizas  distreiñ da zifenn e rouantelezh en miz Here 1423. Dre ma ouie e oa peuzdizarmet kêr Marseille abaoe ma oa aet kalz a soudarded da vrezeliñ da Italia da-heul Loeiz III, e kavas dezhañ en doa kavet e dro d'ober droug bras d'e enebour tra ma oa aet da lec'h all.
Emgann
thumb|Relegouer arc'hant sant Loeiz Anjev (XV – ), musée du Moyen Âge de Cluny En 1423 edo Alfonso V o klask kemer kurunenn Rouantelezh Naplez, hogen trec'het e voe gant Louis III Anjev (1403-1434), ma rankas distreiñ da Aragon. War e hent d'e vro edo Alfonso gant e listri pa zivizas arsailhat kêr Marseille da gas an dorzh d'ar gêr d'e enebour Louis III, kont Anjev, Provañs, Maine, ha Roue Naplez, Aragon, Sikilia ha Jeruzalem. E-pad tri devezh e preizhatas hag e tangwallas Marseille.
Maria Anna Aostria (1718-1744)
thumb|An [[Izelvroioù aostrian .]]
Arondisamant Rethel
Arondisamant Rethel a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardennes hag e rannvro Grand Est.
Maria Anna Aostria (1718-1744)
Maria Anna Aostria, ganet e 1718 e Vienna ha marvet e 1744 e Brusel, a oa merc'h da Karl VI (Impalaer santel), ha c'hoar da Maria Theresia, Impalaerez santel war-lerc'h o zad.
Trogon (genad)
Trogon a zo ur genad e rummatadur an evned, ennañ trogoned, krouet e 1760 gant an evnoniour gall Mathurin Jacques Brisson (1723-1806).
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Ugent spesad a ya d'ober ar genad :
Maria Anna Aostria (1718-1744)
Dimezet e voe d'he c'henderv kompez Karl Alexander von Lothringen. Gant he c'hoar henañ e voe anvet, he fried ha hi, da c'houarnerien an Izelvroioù aostrian, e-pad Brezel Hêrezh Aostria.
Trogon (genad)
Hanter-kant (50) isspesad en holl : o c'havout a reer en Amerika.
Rummatadur
N'eus ket pell amzer e veze sellet ouzh Trogon aurantiiventris evel ur spesad penn-da-benn ; hiziv an deiz n'eo nemet un isspesad — T. c. aurantiiventris — da dTrogon collaris.
Arondisamant Rethel
Kantonioù ha kumunioù
Rannet eo arondisamant Rethel e 101 kumun.
Barbara Kolanka
thumb| Barbara Kolanka
Arondisamant Sedan
Arondisamant Sedan a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardennes hag e rannvro Grand Est.
Barbara Kolanka
Barbara Kola, pe Kolanka, ganet e dibenn ar kantved ha marvet e 1550, a oa ur Bolonadez a renk uhel. Merc'h e oa da Paweł Kola z Dalejowa, ha da Bruneta z Chodcza.
Arondisamant Sedan
Kantonioù ha kumunioù
Rannet eo arondisamant Sedan e 79 kumun.
Costa
Costa zo un anv-tiegezh portugalek hag italianek, hag a gaver ivez el lec'hanvadurezh.
Gerdarzh
Costa a vez laret eus an aod pe an arvor e portugaleg.
Tud
Un anv-tiegezh stank eo Costa er broioù portugalek
Civitacampomarano
Civitacampomarano (Civëtë e rannyezh Molise) zo ur gumun hag ur gêr en Italia e proviñs Campobasso, e rannvro Molise.
Rumilly (Pas-de-Calais)
Rumilly a zo ur gumun eus departamant gall Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
Torre Annunziata
Torre Annunziata a zo ur gumun eus meurgêr Napoli e Campania en Italia.
Scorzè
Scorzè (Scorsè e veneteg) zo ur gumun en Italia e meurgêr Venezia, e Veneto. Da e sav niver an annezidi.
Hakuna Matata
Brudet eo bet an droienn e broioù Kornogeuropa en 1983 gant al laz Boney M. a gane Jambo Bwana (« Demat, Aotrou»), amprestet digant al laz all Them Mushrooms, eus Kenya, hag a glever ar gerioù « Hakuna matata » en diskan anezhi.
Brudetoc'h e voe avat gant ur ganaouenn en ur film gant Walt Disney.
Trogon tek
An trogon tek a zo ur spesad evned, Trogon elegans an anv skiantel anezhañ.
Boued
Bevañ a ra diwar amprevaned ha frouezh.
Annez hag isspesadoù
Ar spesad a gaver ar pemp isspesad anezhañ e mervent ha kreisteiz-kreiz Stadoù-Unanet Amerika (SUA), Mec'hiko ha Kreizamerika :
Galfrez
Galfrez zo ur meuz graet gant toaz skañv poazhet etre div blakenn vetal hag a ro ur stumm ha ment d'ar c'halfrezenn. An houarn-galfrez a vez graet eus ar mekanik d'ober anezho. Dont a ra ar ger eus ar frankeg wafla, anavezet er Grennamzer uhelañ. Hiziv eo boued dibar Benelux (an Izelvroioù, Belgia, norzh Bro-C'hall), hag an Alpoù (Traoñienn Aosta, tiriad Republik an Escartons, Suis gallek). Debret e vezont er bed a-bezh avat, evel dibenn-pred pe merenn-vihan peurliesañ. Er Stadoù-Unanet e vezont debret da lein. Kavet e vezont alies er c'hermesoù, foarioù ha kurioziteoù en Europa.
Ur bern galfrez zo hervez an toaz ha stumm an houarn-galfrez. Setu un nebeud anezho :
Kalz traoù a c'hall bezañ lakaet war ar galfrez : sukr, amann, chokolad, dienn Chantilly, frouezh, mel, kaotigell, siros, dienn skornet...
Promenade
Promenade (pourmenadenn e brezhoneg) zo ur ger gallek ha hini meur a oberenn.
Gwilhoù Sezneg
Gwilhoù Sezneg a oa bet ganet d'ar 1 a viz Mae 1878 e Ploudiern. Eno e veze e dud — Yves ha Marie-Anne (bet ganet Colin) — o terc'hel un atant bras a-walc'h. Aet e oa e dad da Anaon d'ar 25 a viz Genver 1884 ha dre ma ne oa ket gwall droet Gwilhoù gant ar studioù e oa aet kuit eus ar skolaj, d'e c'hwezek vloaz, da labourat en atant a veze renet gant e vamm hec'h-unan.
Kleopatra (merc'h Boreas)
Kleopatra a oa merc'h Boreas, avel an Hanternoz, e mojennoù Hellaz kozh. Dimeziñ a eure da Fineüs, roue Trakia. Mamm e oa da Pleksippos ha Pandion, a voe dallet gant e dad. Taolet e voe er vac'h gant he fried, a gemeras un eil gwreg Idaia, merc'h da Dardanos.
Hervez ar vojenn e teuas an Argonaoted d'he dieubiñ gant he breudeur.
Distrig ar Su (Israel)
Southern Distrig ar Su (hebraeg : מחוז הדרום, Mehoz HaDarom; arabeg : استان جنوب) a zo unan eus ar c'hwec'h distrig a zo en Israel. A-fet gorread eo an hini brasañ, hag an hini gant poblañs strewet ar muiañ. Ennañ emañ lodenn vrasañ dezerzh an Negev ha traonienn Arabah. 1 002 400 annezad a zo en distrig, 86% anezho a zo yuzevien ha 14% anezho a zo arabed. Beersheba eo kêrbenn an distrig, hag Ashdod ar gêr vrasañ a zo ennañ. Kêrioù-da-gousket a zo tro-dro da Veersheba :Omer, Meitar ha Lehavim eo o anvioù. A-fet armerzh n'eo ket ken pouezus ar c'hêrioù diorren evel Sderot, Netivot pe Ofakim pe kêrioù ar Vedouined.
Gwilhoù Sezneg
D'an 18 a viz Gouere 1906 ec'h euredas gant Marie-Jeanne Marc (° 1886) ha prenet gante ur stal gwerzhañ ha dresañ marc'hoù-houarn war leurgêr Ploudiern, e-tal kichen an iliz. Ur verc'h, Marie hec'h anv-bihan, a oa bet ganet d'ar 1 a viz Du 1908. Antronoz, dre ma oa kroget an tan en ul lab tostik-tost ouzh e stal e oa bet ret da Sezneg mont enni da saveteiñ e wreg hag e verc'h nevez-c'hanet. Devet e oa bet e zremm hag e zaouarn abalamour da darzhadenn ur bidoniad esañs : kleizhennoù a vo dalc'het gantañ ouzh e zremm.
Bet ganet ur mab, Guillaume, d'an 13 a viz Meurzh 1910.
A drugarez d'an digolloù bet paeet d'ar re Sezneg gant an asurañs e oa bet savet ur gannerezh gante e Kerbêr-Kilbignon (e Brest bremañ) e miz Gouere 1912. D'an 8 a viz Du ar memes bloaz e oa bet ganet ur verc'h all, Jeanne hec'h anv-bihan.
Pa darzhas ar Brezel-bed kentañ ne oa ket bet tutaet gant al lu gall abalamour d'e loskadurioù ha fiziet e oa bet e kannerezh Gwilhoù Sezneg naetaat dilhad gwarnizon Brest.
Bet ganet un eil mab (ha pevare bugel), Albert, d'an 31 a viz Here 1914.
N'en dije ket bevet mat chom hep ober e zever soudard hag, a-hervez, e vije bet o labourat e labouradeg poultr Enez Eusa ur bloaz-pad.
Horolaj-heol
Un horolaj-heol, pe eurier-heol zo ur seurt horolaj ma vez merket an eur gant an heol.
Stêr Chillán
Ar Stêr Chillán zo ur stêr e Chile, hag a red dre Proviñs Diguillín ha Rannvro Ñuble.
Horolaj-heol
Gerioù-stur
Frazennoù latin a veze skrivet alies war an horolajoù-heol, evel ar re-mañ. Bommoù gallek zo ivez :
Stêr Chillán
Eieniñ a ra en erc'hegi Chillán. Betek 1751 e tremene dre gêr Chillán Viejo, met tremen a ra suoc'h war-lerc'h kren-douar ar bloavezh-se.
Kemberiñ a ra er stêr Ñuble.
Annone Veneto
Annone Veneto zo ur gumun en Italia e meurgêr Venezia, e Veneto. Da 3 794 a dud e save ar boblañs d'ar 1 a viz Here 2022.
Stêr Los Sauces
Ar Stêr Los Sauces zo un adstêr d'ar Stêr Ñuble, e Rannvro Ñuble, e-kreiz Chile.
Maria Anna Bavaria (1574-1616)
Maria Anna von Bayern ( 1574 en München; 1616 en Graz) a oa ur briñsez eus Bavaria, deut da vezañ Arc'hdugez Aostria hag impalaerez goude. Mamm e oa d'an impalaer santel Ferdinant III.
Merc'h henañ dug Bavaria e oa Maria Anna. He zad e oa an dug Wilhelm V Bavaria (1548–1626) hag he mamm Renata von Lothringen (1544–1602).
Dimeziñ a reas d'an Arc'hdug Ferdinant, hag impalaerez e voe goude, pa voe anvet he fried da impalaer santel.
He bugale
Seizh bugel he doe:
Goude he marv
Mervel a reas da 42 vloaz. Addimeziñ a reas he fried impalaer d'ar briñsez italian Eleonora Gonzaga (1598–1655), met bugel ebet n'o doe.
Los Sauces
Los Sauces ("an haleg") zo un anv-lec'h spagnolek.
Arondisamant Vouziers
Arondisamant Vouziers a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Ardennes hag e rannvro Grand Est.
Kantonioù ha kumunioù
Rannet eo arondisamant Vouziers e 123 c'humun.
Villaricca
Villaricca a zo ur gumun eus meurgêr Napoli e Campania en Italia.
Ska punk
Ar sonerezh ska punk zo sonerezh punk kejet gant ska
Peurvuiañ e vez mesket dre seniñ an diskan en doare punk hag ar peurrest en doare ska, pe ar c'hontrol. Strolladoù ska punk a son kanaouennoù a zo penn-da-benn gant al lusk ska, pe c'hoazh penn-da-benn gant al lusk punk.
Istor
Mesket e voe evit ar wech kentañ ar ska hag ar punk e-pad al luskad Two-Tone e dibenn ar bloavezhioù 1970 gant strolladoù evel The Specials, The Selecter ha The Beat.
E penn kentañ ar bloavezhioù 1980 e krogas ar sonerezh-se da vezañ anavezet en Europa, dre ar strollad Madness, met er bloavezhioù 1990 hepken e krogas da vezañ brudet er Stadoù-Unanet dre Fishbone (krouet e 1979) ha, dreist-holl, Operation Ivy (1987).
Hannon ar Merdeer
Hannon ar Merdeer zo ur merdeer kartadat er VIIvet pe VIvet kantved kent JK, brudet da vezañ hedet aod kornok Afrika.
Govone
Govone (Gon pe Govon e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Lyon's Whelp
Lyon's Whelp, pe  Lion's Whelp, zo un anv roet da veur a lestr breizhveuriat, pinasennoù anezho, er hag er, diwar un droienn implijet er Bibl (Gen. 49:9 Ur c'holen-leon eo Yehouda ). Re ar XVII kantved a voe savet evit kentañ Dug Buckingham.
Jack London
Jack London a oa anv-pluenn John Griffith London, pe John Griffith Chaney, a oa ur skrivagner stadunanat ganet d'an 12 a viz Genver 1876 e San Francisco ha marvet d'an 22 a viz Du 1916.
Grinzane Cavour
Grinzane Cavour (Grinsane e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
All Hallows' Eve (film, 2013)
All Hallows' Eve zo un antologiezh filmoù spont stadunanat embannet e 2013. Sevenet, skrivet ha renet eo bet gant Damien Leone, ar wech kentañ e oa dezhañ bezañ filmaozer. Ar film zo savet gant un heuliad filmoù berr. Daou vugel hag o magerez a gav ur c'hasedig video dizanv e-kerzh nozvezh Halloween, er c'hasedig e vez gwelet obererezhioù feuls ar c'hlown Art. Aktourien ar film eo Katie Maguire, Catherine Callahan, Marie Maser, ha Kayla Lian, gant Mike Giannelli evel Art the Clown. Ul lodenn eus ar film zo tennet eus ar film berr embannet e 2008 hag anvet The 9th Circle. Ul lodenn all zo tennet eus ar film berr eus 2011 anvet Terrifier. An daou film-se a oa bet sevenet gant Leone hag a gont istor Art ar c'hlown.
All Hallows' Eve zo bet embannet e doare direct-to-video gant Image Entertainment d'an 29 a viz Here 2013 ha degemeret etre eo bet. Ar film zo bet heuliet gant un antologiezh all dieub, All Hallows' Eve 2, e 2015, gant lodennoù gant filmaozerien disheñvel. An dudenn Art the Clown zo bet adkemeret er film Terrifier e 2016, skrivet ha renet gant Leone.
Quilen
Quilen a zo ur gumun eus departamant gall Pas-de-Calais (Bro-C'hall).
Guarene
Guarene zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Eleonore von Preußen
Eleonore Prusia, pe  Eleonore von Preußen en alamaneg, ganet d'an 21 a viz Eost 1583 en Königsberg, ha marvet d'an 9 a viz Ebrel 1607 en Cölln, a oa ur briñsez eus Dugelezh Prusia a zeuas da vout, dre zimeziñ, Dilennerez Brandenburg.
He buhez
Pedervet merc'h an Dug Albrecht Friedrich von Preußen (1553–1618) hag an Dugez Marie Eleonore (1550–1608), e oa Eleonore. He mamm a oa merc'h d'an Dug Wilhelm von Jülich-Kleve-Berg. Savet e voe evel he c'hoarezed e Königsberger Schloss.
Dimezet e voe da Joachim Friedrich von Brandenburg (1546 e Cölln; 1608 e Köpenick),
Dimeziñ ha bugale
Nemet ur verc'h n'he doe:
Lequio Tanaro
Lequio Tanaro (Lequi e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Cardito
Cardito  a zo ur gumun eus meurgêr Napoli e Campania en Italia.
Catalina Rodríguez de Morales
Catalina Rodríguez de Morales (1835-1884) a oa ur varzhez kuban eus mare ar romantelezh.
Army of the Potomac
An Army of the Potomac a oa nerzh kreñvañ an Union Army war talbenn reter Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika. Krouet e oa bet e miz Gouhere 1861 dres goude emgann drastus Bull Run ha divodet e miz Mae 1865 goude kodianidigezh an nerzh kengevreet Army of Northern Virginia e miz Ebrel.
Pennoù
Major General John G. Parke a voe penn al lu pa voe ezveziant Meade peder gwech
Lt. Gen. Ulysses S. Grant, Penn holl luioù an Unaniezh, e lec'h penn a oa gant an Army of the Potomac ha rener Meade e oa etre Mae 1864 hag Ebrel 1865, memes ma chome Meade e penn an Army of the Potomac.
Monteu Roero
Monteu Roero (Montèj e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Alba Iulia
Alba Iulia (distaget [] e roumaneg; Karlsburg pe Weißenburg en alamaneg; Gyulafehérvár en hungareg; Apulum e latin) zo ur gêr eus Roumania, e kontelezh Alba.
Emañ war lez ar Mureș, e-kreiz Roumania, e rannvro istorel Treuzsilvania. E 2011 e oa 63 536 a dud o chom en Alba Iulia ha 95% anezho a oa roumanegerien.
Abaoe ar Grennamzer eo bet kêr-benn bolitikel ha relijiel Treuzsilvania. Etre 1541 ha 1692 e oa kêr-benn Rouantelezh Hungaria ar Reter ha, war-lerc'h, Priñselezh Treuzsilvania. Ur gêr a bouez eo evit holl bobloù Roumania, roumanegerien, hungaregerien, alamanegerien.
Peder c'hêriadenn zo stag ouzh Alba Iulia : Bărăbanț, Micești, Oarda ha Pâclișa.
Lequio Berria
Lequio Berria (Lech e piemonteg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Albrecht
Albrecht zo un anv-badez alamanek.
Barano d'Ischia
Barano d'Ischia a zo ur gumun eus meurgêr Napoli e Campania en Italia.
Los Sauces (Chile)
Los Sauces zo ur gumun eus Chile, e Proviñs Malleco, e rannvro Araucanía. 7 169 a dud a oa eno o chom e 2012.
Fallout 76
Fallout 76 zo ur c'hoari video doare role-playing game sevenet gant Bethesda Game Studios hag embannet gant Bethesda Softworks. Embannet war ar savennoù Microsoft Windows, PlayStation 4, hag Xbox One d'ar 14 a viz Du 2018, ul lodenn eo d'an heuliad c'hoarioù video Fallout hag ur c'hoari en a-raok e-keñver ar re all. Fallout 76 eo ar c'hentañ video gant Bethesda Game Studios o vezañ liesc'hoarier. Ar c'hoarierien a ergerzh ur bed digor, unan peurzistrujet gant ur brezel nukleel. Bethesda en deus sevenet ar c'hoari o adimplij al lusker video Creation Engine, gant kemmoù bihan, evit reiñ an tu da c'hoari enlinenn gant ur bed spisoc'h evit re ar c'hoarioù all en heuliad.
Fallout 76 pa z'eo bet embannet a zo bet degemeret fall pe etre. Kalz kudennoù a oa gant ar c'hoari, an tresoù ne oant ket bet degemeret mat-tre, ne oa ket palioù a-walc'h da seveniñ hag ouzhpenn-se ne oa ket c'hoarier denel ebet nemet ar c'hoarierien gwirion.
Doare c'hoari
Fallout 76 eo ar c'hentañ video gant Bethesda Game Studios o vezañ liesc'hoarier. Ar c'hoarierien a c'hell c'hoari o-unan penn pe mont gant ur skipailh foran a c'hoarierien all. Ar servijourien evit pep c'hoariadenn a zo reoù foran, ar c'hoarierien a zo lakaet en unan anezho dre zegouezh. Ar c'hoari a zo bet embannet gant servijourien foran nemetken met buan a-walc'h eo bet embannet gant Todd Howard penn-rener sevel ar c'hoari, e vefe ouzhpennet servijourien prevez. Ar servijourien prevez a ro an tu d'ar c'hoarierin da c'hoari en ur bed o-unan, da bediñ c'hoarierien all. Ar pal a zo reiñ an tu d'ar c'hoarierien da c'hoari en ur bed hep c'hoarier o klask lazhañ anezho, pe o vezañ drouk gante. Howard en doa displeget e oa bet dale gant ar servijourien-se rak ezhomm e oa bet amzer gant Bethesda evit ma vefe stabil ar servijourien foran.
Bacoli
Bacoli a zo ur gumun eus meurgêr Napoli e Campania en Italia.
Torre e Cavallo - Scacco!
Torre e Cavallo - Scacco! a zo ur gazetenn echedoù italian hag italianek embannet e Brescia. E 1985 e voe krouet Torre e Cavallo gant Francesco Corrarello. Kendeuzet e voe div gazetenn a-gent, "Torre e Cavallo" ha "Scaccho!", e 2000. Renet eo gant Roberto Messa, mestr etrebroadel "FIDE", bet Kampion Italia e 1981. Embannet e vez 11 gwezh ar bloaz.
And the Band Played Waltzing Matilda
And The Band Played Waltzing Matilda zo ur ganaouenn saoznek skrivet gant Eric Bogle e 1971 diwar-benn ur soudard aostralian en Emgann Gallipoli e 1915 e-pad ar Brezel-bed kentañ. En emgann-se e varvas 50 000 soudard aostralian, eus an ANZAC, anv an armeoù aostralian ha zelandneveziat.
Ar ganaouenn
Foeter-bro yaouank e oa ar soudard a-raok mont d'ar brezel. Gwelout a ra e gamaraded o vervel en-dro dezhañ, ha koll a ra e zivhar. Goude ar brezel e wel ar soudarded kozh o vervel hag ar yaouankizoù diseblant ouzh o foanioù.
Monforte d'Alba
Monforte d'Alba (Monfòrt e piemonteg) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Tempus fugit
Tempus fugit zo ul lavar latin hag a dalv kement ha tec'hel a ra an amzer. Er yezh ordinal e lavarer tremen a ra an amzer. Kavet e vez a-wechoù ouzh an horolajoù.
Orin
Dont a ra an droienn eus ar varzhoneg Georgica gant ar barzh latin Vergilius a skrive: Sed fugit interea fugit irreparabile tempus, singula dum capti circumvectamur amore, da lavarout eo " Met e-keit-se e tec'h : tec'hel a ra an amzer diremed, tra ma troidellomp, bac'het en hon c'harantez ouzh munudoù ."
Ischia
Ischia zo un anv-lec'h italianek, hag un anv-tiegezh.
Gouiziegezh
Despizañ a ra ken « stad an neb a oar », ken « an traoù gouezet » (en he furm benel lies pergen). Ned eus ket a zespizadur kreñvañ eus ar ouiziegezh darbennet ledanoc'h.
Monterosso Grana
Monterosso Grana (Montrós pe Lo Borgat en okitaneg) zo ur gumun en Italia, e proviñs Cuneo, e rannvro Piemonte.
Gouiziegezh
Ar gouziegezhioù, o natur hag o liested, an doare ma vezont perc'hennet, o argerzh a berc'hennadur, o zalvoudegezh hag o roll er c'hevredigezhioù denel, zo studiet gant lies diskiblezh, peurgetket ar filozofiezh, ar prederouriezh, ar ouiziadoniezh, ar bredoniezh, ar skiantoù anaoudel, an denoniezh hag ar gevredadouriezh.
Kuni-yuzuri
Kuni-yuzuri pe Kuniyuzuri (Japaneg: 国譲り; Kuni: broad; Yuzuri: mestroniañ, kemer galloud war) zo un darvoud mojennel e-pad ragistor Japan. Kavout a reer displegadennoù eus an darvoud-se e testennoù evel ar C'hojiki pe an Nihon Shoki. Displeget e vez d'al lennerien penaos eo tremenet perc'henniezh douaroù Japan eus an doueed kami a oa war an douar (kunitsukami) d'an doueed kami eus an Neñv (amatsukami) ha goude-se d'o diskennidi, tiegezh impalaerien Japan
Paul Revere's Ride
Paul Revere's Ride zo ur varzhoneg gant ar barzh stadunanat Henry Longfellow (1807-1882) en enor d'ar brogarour Paul Revere (1735-1818). D'an 18 Ebrel 1775, Paul Revere ha tud all a skignas ar galv-diwall e Kontelezh Middlesex (Massachusetts), pa oa krog ar British Army da fiñval evit lakaat fin d'an emsavadeg amerikan. Antronoz e voe kentañ emgannoù Brezel dieubidigezh ar Stadoù Unanet e Lexington ha Concord, e Middlesex.