cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Constanța
thumbnail|right|Pelec'h emañ Constanţa e Roumania thumbnail|right|[[Kazino Constanţa]] Constanţa (distaget [konˈstant͡sa] e roumaneg), Tomis e gregach en Henamzer, zo ur gêr vras eus Roumania war bord ar Mor Du. Kêr-benn proviñs Dobrogea eo ha pennlec'h distrig (judeţ) Constanţa. Emañ 266 km er reter da Vukarest. Ouzhpenn 300 000 den a oa o chom e Constanţa e miz Genver 2009 ha 450 000 den en tolpad-kêrioù. Porzh brasañ Roumania eo.
Anvet e voe evel-se en enor d'an impalaer Kustentin I.
Villardeciervos
Villardeciervos zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Villardondiego
Villardondiego zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Arvicola
Arvicola a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ muenned.
Villarrín de Campos
Villarrín de Campos zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Alessano
Alessano zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
Nuit
Nuit zo ur ger gallek, hag a dalv kement ha noz e brezhoneg, hag a zo ivez anv meur a dra, lec'hioù, pe oberennoù dreist-holl.
Tereza
Tereza zo un anv-badez brezhonek ha portugalek.
Herri II
Herri II a vez graet eus meur a zen.
Ken George
Kenneth J. George, a sin e oberennoù Ken George, zo ur moroniour, ur barzh hag ur yezhoniour anavezet dre m'en deus savet ar C'hernewek Kemmyn, ar reizhskrivadur eus ar c'herneveureg implijjet ar stankañ. Hervez he difennerien e vefe fealoc'h da fonologiezh ar c'hrenngerneveureg evit e diaraoger (Kernewek Unys pe Unified Cornish]). Kroget e oad da ober gant ar c'hernewek Kemmyn e 1987. George en deus embannet tremen 80 levr a denn d'ar yezhoniezh keltiek, en o zouez meur a c'heriadur kerneveurek. Embannet e oa e embannadur eus ar pezh-c'hoari krenngerneveureg Bywnans Ke a oa dizoloet a-nevez gant Kesva an Taves Kernewek e miz Mae 2006. Resevet en deus George meuleudioù evit e oberenn e prizioù Holyer an Gof 2007. Troet en deus un niver a ganaouennoù hag a veulganoù e kerneveureg, hag ivez komzoù ar c'hoarigan Ar Fleüt Hud. Savet en deus ivez barzhonegoù e kerneveureg, en o mesk ar Flogholeth Krist, e stumm an Ordinalia.
Emañ o chom e Kernev-Veur, ha komz a ra brezhoneg, galleg, saozneg ha Kerneveureg. George a oa pennbrezegenner moroniezh e skol-uhel studioù ar mor e Skol-Veur Plymouth.
Dont a reas da vezañ barzh eus Goursez Kernev-Veur e 1979, dindan an anv barzh Profus an Mortyd ('Diouganer mareoù'). Tennañ a ra an anv-se da unan eus e zanvez enklask e moroniezh, an eil o vezañ modelouriezh niverel. Tremen 50 pennad ha levr en deus savet war dachenn ar voroniezh, en o mesk an dornlevr Tides for Marine Studies, a oa gwerzhet ouzhpenn 1000 skouerenn anezhañ.
George zo un ezel eus bodad Gorseth Kernow e Kesva an Taves Kernewek (Cornish Language Board) zo un ensavadur a labour da vrudañ ha da zifenn ar C'herneveureg.
An noz (Maupassant)
La Nuit zo un danevell voemus gant Guy de Maupassant, embannet en 1887, hag adembannet e 1888 en dastumad Clair de lune.
An danevell
Un den da noz e Pariz
Les Essarts (Vande)
Les Essarts a oa ur gumun e departamant Vande. Kendeuzet e voe gant teir c'humun all d'ar 1 a viz Genver 2016 d'ober ur gumun nevez Essarts-en-Bocage.
Manzanal de Arriba
Manzanal de Arriba zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Alezio
Alezio zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
Blanfordimys
Blanfordimys a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ krignerien hag a vev en Azia.
Bagnolo del Salento
Bagnolo del Salento zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
Hoc'h-gouez Erymanthos
Hoc'h-gouez Erymanthos a oa un hoc'h-gouez hag a veve e koadoù ar menez Erymanthos en Hellaz kozh hag a voe tapet gant an haroz Herakles. Hennezh zo unan eus Daouzek trevell Herakles.
Ar vojenn
Pa oa Herakles, mab d'an doue Zeus, o veajiñ da Arkadia e c'houlennas bod digant un den-marc'h anvet Folos. Hennezh a oa un den : evitañ da zebriñ kig kriz e poazhas e gig da Herakles. Deuet sec'hed d'an haroz, a welas un donellad win e korn an ti, hag a c'houlennas ur banne. Ha Folos da nac'h peogwir ne oa ket dezhañ, met d'an holl dud-varc'h. Hag Herakles da zerc'hel warnañ, ken na voe kemeret pep a vanne ganto. Goude kaset o gwerennad war-draoñ setu ma welas Herakles ur bagad tud-varc'h o tont, sachet gant c'hwezh ar gwin, ha ganto bizhier ha goafoù. Herakles a dennas warne e saezhoù arc'hant, ma voent lazhet gwitibunan. Siwazh, gloazet e voe Folos gant ur saezh a oa kontammet diwar gwad naer-zour Lerna, e-keit ma oa o veziañ ar re varv. Un den-marc'h all, C'hiron, ha n'en devoa ket kemeret perzh en emgann, a voe gloazet ivez, ken na bade ken gant ar boan. Met hennezh n'halle ket mervel, e doare ma rankas goulenn digant an doueed lemel digantañ e zivarvelezh evit paouez a c'houzañv. Ha setu penaos e varvas an daou zen-marc'h fur nemeto e mojennoù Hellaz.
Manzanal de los Infantes
Manzanal de los Infantes zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Hoc'h-gouez Erymanthos
Ar vojenn
Erruet en Arkadia, e-kerzh ar goañv, e klaskas Herakles chaseal ar pikol loen. E-pad meur a zevezh e voe war e lerc'h, ma ranke a-wechoù diskar gwez evit gwelout an hoc'h a-bell. Un deiz e kavas an tu da gavout penn dezhañ : hopal gwashañ ma c'halle. Hag al loen da dont e-maez e guzh. Ha goude war e lerc'h dre ar menez goloet a erc'h, e-pad meur a zevezh, ken na erruas war ar gern.
Beira Baixa
Beira Baixa a oa ur broviñs eus Portugal. Dispredet eo an anv abaoe 1976.
Trizek kumun a oa enni : Belmonte, Castelo Branco (ar gêr-benn), Covilhã, Fundão, Idanha-a-Nova, Mação, Oleiros, Pampilhosa da Serra, Penamacor, Proença-a-Nova, Sertã, Vila de Rei ha Vila Velha de Rodão.
Diso
Diso zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia.
Pier ar Go
Pier ar Go (Baod, 24 Gouere 1860 - Santez-Anna-Wened, 17 Kerzu 1941) a oa ur beleg katolik breizhat en deus savet pe kenlabouret da sevel levrioù da studiañ brezhoneg Gwened.
Bez' e voe, tro-ha-tro, kelenner e kloerdi bihan Santez-Anna-Wened hag aluzener e Pleuwigner hag e lise Pondi. E miz Gwengolo 1930 e roas e ziskarg evit mont da echuiñ e vuhez e Santez-Anna-Wened. Kenlabourat a reas gant e genseurt Aogustin Gwilhevig evit sevel meur a levr, yezhadurioù ha geriadurioù, eus brezhoneg Gwened. Kenlabourat a reas gant Dihunamb. Pennadoù en deus kaset ivez da gelaouennoù all evel Buhez Breiz pe ar Revue Morbihannaise.
Manzanal del Barco
Manzanal del Barco  zo ur gumun eus Proviñs Zamora e Spagn.
Teresa Cristina
Teresa Cristina zo anv meur a vaouez er broioù portugalek.
Un coup d'état
Un coup d'état zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1883 en dastumad Clair de lune.
Istor
Un danevell diembann e oa, kontrol d'an darn vrasañ eus danevelloù dastumadoù an oberour.
Lasiopodomys
Lasiopodomys a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ muenned hag a vev en Azia.
Franz von Papen
Franz Joseph Hermann Michael Maria von Papen zu Köningen (29 Here 1879 - 2 Mae 1969) a oa un ofiser, diplomat ha politikour alaman. Kañseller Alamagn e oa e 1932, hag eilkañseller dindan Adolf Hitler en 1933-1934. Unan eus renerien strollad politikel ar c'hreiz e oa betek 1932, ha kuzulier da Paul von Hindenburg, prezidant Republik Weimar. Von Papen eo an hini a reas da Hindenburg envel Hitler da Gañseller. Kuitaat a reas ar gouarnamant goude Nozvezh an Hirgontilli.
Serra do Pilar
Ar Serra do Pilar zo un dorgenn serzh war lez an Douro e parrez Santa Marinha, e kumun Vila Nova de Gaia. Eno emañ Manati ar Serra do Pilar, aet d'ober ur c'hazarn.
E-pad Seziz Porto (1832-1833), e oa al lec'h nemetañ dalc'het gant ar frankizourien er c'hreisteiz d'ar Rio Douro. Ac'hano e weler an Douro, ar Ribeira ha kreiz-kêr istorel Porto.
Acquarica del Capo
Acquarica del Capo a oa ur gumun en Italia, e proviñs Lecce e rannvro Puglia. D'ar 15 a viz Mae 2019 eo bet staget ouzh Presicce d'ober kumun Presicce-Acquarica.
Emañ e Capo di Leuca, e penn kreisteisañ ledenez Salento.
Louis de Sol de Grisolles
Louis Charles René de Sol de Grisolles, bet ganet d'an 29 a viz Kerzu 1761 e Gwenrann hag aet d'an anaon d'an 13 a viz Ebrel 1836 e Bourdel, a oa ofisour er verdeadurezh c’hall ha, goude an Dispac'h gall, e penn ar chouanted e-kichen Roc'h-an-Argoed, Redon ha Muzilheg.
Blanca de Navarra
Blanca de Navarra (Gwenn Navarra e brezhoneg, pe Blanche de Navarre hervez o anv gallekaet), a zo anv meur a rouanez hag a briñsez a orin eus Navarra etre an XIIvet ha XVvet kantved.
Louis de Sol de Grisolles
Da vare emsavadeg 1793 e kemeras Roc'h-an-Argoed. En 1795 e voe anvet da goronal gant Jorj Kadoudal hag en 1797, da gomandant 4e lejion Arme Chouaned ar Morbihan. En 1800, e kemeras perzh en Emgann Pont al Loc'h.
Blanca de Navarra
Paouezet e voe a reiñ an anv-se e tiegezh Navarra goude ar bloavezhioù 1460.
Louis de Sol de Grisolles
Harzet e voe Sol de Grisolles en 1800, ha bac'het betek 1803. Pa voe dieubet ez eas gant Jorj Kadoudal da irienniñ a-enep ar c'honsul gall Napoleone Buonaparte. Harzet e voe adarre e miz Here 1804, pan erruas e Pariz. Jahinet e voe gant poliserien Fouché, tennet e ivinoù dioutañ, evit ober dezhañ disklêriañ anvioù e gamaraded. Anv ebet ne roas, advac'het e voe betek 1815 pa voe distroadet Napoleon.
Blanche de Bretagne
Blanche de Bretagne zo anv meur a briñsez vreizhat.
N'eo ket degouezhet an anv Blanche e Breizh dre ziskennidi ar rouanez c'hall Blanche de Castille, hogen war-eeun eus Navarra, kavell an anv.
E-touez o diskennidi:
La Bûche (danevell)
La Bûche zo un danevell gant Guy de Maupassant hag embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
Picus chlorolophus
Picus chlorolophus a zo ur spesad evned eus ar c'herentiad Picidae.
Annez hag isspesadoù
Ar spesad a gaver an nav isspesad anezhañ :
Auguste Strobl
Auguste Strobl (24 a viz Mezheven 1807 - 22 a viz Genver 1871, Passau) a oa ur goantenn alaman e Bavaria an XIXvet kantved. Merc'h e oa d'ur c'hontaouer meur e lez ar roue Ludwig Iañ Bavaria. Ar roue a roas urzh da Joseph Karl Stieler, livour al lez, d'he foltrediñ, ha war ziskouez emañ an oberenn e Poltredaoueg ar gened.
Llanwynno
Llanwynno (Llanwonno e saozneg) zo ur gêriadenn hag ur barrez kozh eus Kembre, e Rhondda Cynon Taf, ma vez enoret Sant Gwynno. Etre div draonienn, Cwm Cynon ha Cwm Rhondda, emañ.
Auguste Strobl
Kustum e oa ar roue da skrivañ barzhonegoù dezhi. Div daolenn a voe graet. An eil eo a zo war ziskouez er boltredaoueg. An hini gentañ zo bet dianket e-pad pell.
Llanwynno
Un 10 km emañ eus kêr Pontypridd, er gwalarn, er menezioù bihan zo etre ar Rhondda Fach ha Cwm Cynon.
Auguste Strobl
En 1831, gant aotre ar roue, e timezas d'ar foricher Hilber von Ergoldsbach, ha 5 bugel o doe. Ludwig a deuas d'he gwelout e 1835 hag e skrivas ur varzhoneg dezhi adarre. N'ouzer ket hiroc'h diwar he fenn.
Vega de Villalobos
Vega de Villalobos zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
Lec'hanvadurezh
Dont a ra anv ar gumun eus an anvioù Vega ha Villalobos.
James Avery
James Avery, ganet James LaRue Avery d'ar 1añ a viz Du 1945 e Suffolk (Virginia) ha marvet d'an 31 a viz Kerzu 2013, a oa un aktour stadunanat.
Zollino
Zollino (Τσουδδίνου e gresianeg, skrivet Tsuḍḍinu e rannyezh salentino) zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia, er Grecìa Salentina ma vez komzet griko (evel en eizh kumun all). 1 896 a dud zo enni o chom.
Arondisamant Lo Buçon
Arondisamant Lo Buçon a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Creuse hag e rannvro Akitania-Nevez.
Betek 2017
Rannet e oa arondisamant Lo Buçon e 15 kanton hag e 99 kumun :
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù Creuse d'ar 1 a viz Gouere 2017. 129 c'humun zo en arondisamant Lo Buçon bremañ.
Louis François Foucher de Careil
Louis François Foucher, kont Careil, bet ganet e Gwenrann d'an 18 a viz C'hwevrer 1762 hag aet d'an Anaon e Garches d'an 22 a viz Eost 1835, a oa jeneral an Dispac'h gall hag an Impalaeriezh c'hall kentañ.
En em gannañ a reas en Austerlitz e 1805, e Jena e 1806, e Brezel Spagn e 1808 hag e Borodino e 1812.
Montaigu (Vande)
Montaigu a oa ur gumun e departamant Vande e Bro-C'hall. Emañ e-barzh kumun nevez Montaigu-Vendée bremañ.
Louis François Foucher de Careil
Tad-kozh e oa da Louis-Alexandre Foucher de Careil.
Breiz Atao
thumb|Un niverenn eus Breiz Atao e 1944, oc'h ober brud evit ar [[Bezen Perrot hag ur pennad gant Frañsez Debauvais.]]
Jerboaz
Ar jerboazed zo bronneged rummataet er c'herentiad Dipodidae, asambles gant ar sikisted.
Breiz Atao
Breiz Atao zo anv meur a gelaouenn bet embannet etre 1919 ha 1939, hag e 1944. Dre astenn-ster e servijas ar ger "Breiz Atao" da lesenvel an emrenerion etre an daou vrezel-bed. Ur stagadenn lennegel a vo adal 1925 anvet Gwalarn ha renet gant Roparz Hemon, distaget e vezo Breiz Atao gant Gwalarn adal 1926 goude e seizhvet niverenn
Jerboaz
Heverk eo ar jerboazed dre o favioù a-dreñv hir a laka anezho da vezañ barrek d'ober lammoù bras. Bevañ a reont en dezerzhioù ha lec'hioù krin en Azia pe e Norzhafrika.
Breiz Atao
Krouet e voe gant Unvaniez Yaouankiz Breiz hag an emsaverion gentañ a gemeras perzh enni a voe Kamilh ar Merser, Job de Roincé, Morvan Marchal, Job Loyant ha Henri Prado. War-lerc’h e teuas Yann Bricler, Olier Mordrel ha Frañsez Debauvais. Skrivet e veze e galleg peurliesañ. Doare skrivañ Breiz Atao a vez lies: pe dindan un doare flemmus ha tagus betek feuls war ar memes-tro, pe dindan ur stumm skiantel ha preder. Breiz Atao a baouez e embann pa grog an Eil Brezel-bed, an niverenn diwezhañ a vez embannet d'ar 27 a viz Eost 1939 (Sekretour an embann Louis Maubré a vez harzet sizun war-lec'h). Strollad Broadel Breizh a grouo en e blas ar gazetenn L'Heure Bretonne.
Jerboaz
Genadoù
Daouzek genad zo : Allactaga • Allactodipus • Cardiocranius • Dipus • Eremodipus • Euchoreutes • Jaculus • Paradipus • Pygeretmus • Salpingotulus • Salpingotus • Stylodipus.
Breiz Atao
Krouidigezh
Ar gazetenn Breiz Atao a zo bet krouet gant Strollad ranvroelourien Breizh (Galleg: Groupe régionaliste breton), ur strollad politikel enaouet er bloavezh 1918. Kentañ niverenn ar gelaouenn a vo embannet e miz Genver 1919. Ar strollad a zeuio da vezañ Unvaniez Yaouankiz Vreiz e Mae 1920.
Prezidanted an unvaniezh a vezo Frañsez Debauvais e 1920 hag Olier Mordrel e 1922.
Miziek ez eo embannadur ar gazetenn.
Neodon
Neodon a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ krignerien hag a vev en Azia.
Breiz Atao
Breiz Atao kazetenn ar PAB
Goude emvod-meur Rosporden ez eo krouet Strollad Emrenerien Vreiz (PAB, Parti Autonomiste Breton) e miz Gwengolo 1927. E 1929 ez eo Breiz Atao kazetenn ar strollad, n'eo ket mui ur gazetenn viziek met sizhuniek embannet bep sul. Istitlet eo adal ar mare-se "Organe hebdomadaire du Parti Autonomiste Breton".
Vermivora
Vermivora a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1827 gant an evnoniour saoz William Swainson (1789-1855).
Montaigu (Vande)
Ardamezioù
"Brizhet e leonerer en gul"
Vermivora
Spesadoù
Tri spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
Annezva
O c'havout a reer holl e Norzhamerika.
Lanio
Lanio a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1816 gant an evnoniour gall Louis Jean Pierre Vieillot (1748-1831).
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Pevar spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
Eizh (8) isspesad en holl ; o c'havout a reer e Kreiz ha Suamerika.
Breiz Atao
Doare skridoù Breiz Atao
Linenn bolitikel ar gazetenn a oa boulc'hañ an hent evit krouiñ ur Stad da Vreizh disrannet diouzh bro C'hall. Selloù Breiz Atao a oa neuze:
Breiz Atao ha Becassine
D'an 18 a viz Mezheven 1939, da deir eur hanter goude merenn, tri broadelour breton izili eus skours Pariz ar strollad Breiz Atao hag eus Strollad Broadel Breizh (PNB) a zistrujas delwenn Bécassine er Mirdi Grévin. Taolet e voe an delwenn war al leur ha gant ur morzhol e voe distrujet ar penn, an divhar hag an divrec'h
An tri broadelour yaouank a glaskas tec'hout sioul met siwazh, dre ma oa kamm unan anezho e voent tapet. An hini kamm gant un evezhier d'ar mirdi an daou all gant sekretourez rener ar mirdi dres pa oant o tapout un taksi.
Kaset da di an archerien e chomjont un devezh hag un nozvezh-pad hep rannañ ger gallek ebet. An deiz war-lec'h e tisklêrjont e oa bet sevenet an taol-dreist evit emsevel a-enep ar film Bécassine a oa da vezañ skignet hag a roe ur skeudenn vezhus eus Breizh hag eus ar merc'hed brezhon anezhi.
Kement-mañ a voe embannet gant aozerien an taol-dreist er gazetenn Breiz Atao, an tri c'hañfard a oa Patrick Guerin, Jadé ha Mahé. Dre ma oa avel an Eil Brezel-bed o c'hwezhañ, prezidant ar c'huzul ha ministr ar brezel Daladier, a roas urzhioù evit "chom hep kaout kudennoù gant ar Vretoned", aozerien an taol a voe kondaonet da baeañ un tailh-kastiz izel. Lizhiri gourc'hemennoù a voe kaset gant Bretoned, merc'hed yaouank dreist-holl betek klasadoù skolajidi a-bezh, da vBreiz Atao a-benn diskleriañ e oa un taol a zoare hag a oa bet sevenet.
Sven Ingemar Liungh
Sven Ingemar Liungh, bet ganet d'ar 5 a viz Mezheven 1757 e Björkö (Småland, Sveden) hag aet da Anaon d'an 12 a viz Gwengolo 1828 e Bälaryd (Småland, Sveden), a oa un naturour svedat.
Alexandrine
Alexandrine zo un anv-badez alamanek ha gallek, deuet diwar an anv latin Alexander, deuet diwar an anv gregach Alexandros.
Arthur Tudor
Arthur Tudur e kembraeg, pe Arthur Tudor e saozneg (Winchester, 19/20 a viz Gwengolo 1486 – Ludlow, Shropshire, 2 a viz Ebrel 1502), marvet da 16 vloaz, a oa mab henañ Herri VII, roue Bro-Saoz, hag e bried Elizabeth of York. Priñs Kembre e oa, hag eñ a oa da ren war-lerc'h e dad. E vreur Herri an hini a renas en e lec'h e 1509 da varv o zad.
Dimeziñ
Erruout a eure Catherine e Bro-Saoz e 1501 ; ar 14 a viz Du er bloaz-se e voe an eured. Goude o eured ez ejont da chom da gastell Ludlow, e Shropshire, nepell diouzh harzoù Kembre. Mervel a reas Arzhur pemp miz goude. Lavarout a reas an intañvez yaouank ne oa ket bet sevenet an eured.
Chom a reas Catherine e Bro-Saoz, ha d'an 11 a viz Mezheven 1509 ec'h addimezas, gant aotre ar pab Jul II, d'ar roue Herri VIII, breur he fried kentañ, ma teuas da vout rouanez Bro-Saoz.
S. Scott Bullock
Stuart Scott Bullock a zo un aktor amerikan bet ganet d'ar 7 a viz Mae 1956 e Santa Monica, e Kalifornia.
Francesco Borgia
Francesco Borgia, pe Francisco de Borja y Aragón, anavezet ivez evel San Francisco de Borja (Gandía, Valencia, 1510-1572 Roma), a voe ur beleg jezuist, anvet da IIIde Jeneral ar Jezuisted, ha lakaet da sant. Ouzhpenn e oa anezhañ IVvet dug Gandía, Iañ markiz Lombay, Grande de España, ha Besroue Katalonia.
Le Lit
Le Lit zo un danevell gant Guy de Maupassant hag embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
Istor
Da gentañ e oa bet embannet er gelaouenn Gil Blas, d'ar 16 a viz Meurzh 1882, ha sinet Maufrigneuse. Er memes bloaz e oa deuet an dastumad e-maez ar wask.
Pierre Bouguer
Pierre Bouguer, bet ganet d’an 10 a viz C'hwevrer 1698 er Groazig hag aet d’an anaon d’ar 15 a viz Eost 1758 e Pariz, a oa jedoniour, fizikour hag hidrografour. Mab e oa da Jean Bouguer, hidrografour brudet ha kelenner er Groazig.
Vega de Tera
Vega de Tera zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
Pierre Bouguer
Roe e voe e anv d'ur spesad evned-kelien — Urochroa bougueri — gant an evnoniour gall Jules Bourcier (1797-1873), e 1851.
Vega de Tera
Lec'hanvadurezh
Dont a ra anv ar gumun eus an anvioù Vega ha Tera.
Gwynno
Gwynno, pe Gwynnog ab Gildas, zo ur sant brezhon eus ar VIvet kantved e Kembre. Enoret e veze e Llanwynno.
N'eo ket sklaer ar vojenn diwar e benn. Gwynno a vije bet mab d'un den anvet Cau, pe Euryn y Coed aur. Neuze eo Kembread.
E 547 e oa bet ar Vosenn Velen, marvet e oa Illtyd, hag ar venec'h a oa tec'het eus mervent Kembre da Vreizh. E-lec'h distreiñ di e vijent aet da chom da Llanilltud Fawr a zo en arvor Morgannwg, pelloc'h er reter. En o zouez e oa Bretoned, ha Gwynno a vije bet unan anezho. Mar deo Breizhad, n'eo ket Kembread.
Sant Dyfrig a savas teir skol venec'h, e Llancarfan, e Caerworgorn (e Llanilltud Fawr ), ha Caerleon. Gwynno a oa eus re Llancarfan a-hervez.
Marteze eo ar memes den ha Gouenou, sant Breizh, met n'eo ket sklaer.
Kefalos ha Prokris
Kefalos ha Prokris (henc'hresianeg : Κέφαλος καὶ Πρόκρις Képhalos kaì Prókris) a oa daou bried e mojennoù Henc'hres. Ur mab o doe, Arkeisios, a voe roue Itaka.
Eos, doueez ar gouloù-deiz, he devoa skrapet Kefalos un deiz p'edo o hemolc'hiñ, seizh vloaz e oa chomet Kefalos ganti, hag ur mab zoken o devoa bet. Goude eizh vloaz e fellas da Gefalos distreiñ gant e wreg Prokris, ma voe taolet ur mallozh gant Eos warne. Hag an doueez da lavarout ne oa ket manet feal ar wreg keit-se moarvat.
Sot e oa Kefalos gant ar chase ha mont a rae bemdez da chaseal gant ur goaf burzhudus hag a oa d'e wreg Prokris, ken na oa deuet e wreg da gaout diskred : ur wech dija e oa bet ar gwaz gant ur vaouez all!
Evit gouzout pegen feal e oa e wreg e tistroas eus e chaseadenn gant dilhad all hag e klaskas hoalañ anezhi. Ha Prokris da dec'hel d'ar c'hoadoù da hemolc'hiñ gant an doueez Artemis, ha honnezh ne oa ket troet gant ar baotred! Pa zistroas-hi d'ar gêr e oa bet profet daou dra dezhi gant an doueez: ur goaf hud ha ne c'hwite kammed war e bal, hag ur c'hi ken burzhudus all, anvet Lailaps, ha ne c'hwite ket war e breizh. Ar c'hi a eas da goll un deiz, war-lerc'h louarn Teumes, an daou loen a voe troet e mein, ha peoc'h ganto. Chom a rae ar goaf.
Bepred e oa ken sot Kefalos gant ar chase, ha tapout a rae ar goaf bemdez, ken e oa savet gwarizi e Prokris a gave dezhi ez ae da verc'heta adarre. Un den ma oa an hemolc'her o tiskuizhañ ouzh ur wezenn, tapet tomm gantañ, edo o kanañ ur sonennig d'an avel Aura. Klevet e voe gant un tremeniad hag a soñjas dezhañ e oa oc'h ober al lez d'ur chevrenn. Pa glevas Prokris ar c'heloù ez eas da eveshaat he fried. Pa oa Kefalos o kanañ e kavas dezhi edo adarre gant e gamaradez kozh, an doueez Eos. Ha hi d'ober ur fiñv. Hag ar chaseer, pa glevas an trouz, da grediñ e oa ul loen o tont, ha da skeiñ e c'hoaf ha ne c'hwite gwech ebet. Ha treuzet Prokris gant an arm. Mervel a reas etre e zivvrec'h, o lavarout dezhañ: Arabat dimeziñ da Eos.
Ken glac'haret e oa Kefalos kaezh ma kemeras penn an hent d'an harlu.
Tiegezh Holland
An Tiegezh Holland a oa un tiegezh uhel saoz er Grennamzer
Proedromys
Proedromys zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ krignerien a vev en Azia.
Hans Moritz Hauke
Hans Moritz Hauke, pe Johann Moritz Hauke (1775-1830) a oa ur soudard alaman.
Etre 1790 ha 1793 e oa en arme Pologn e-pad bloavezhioù diwezhañ an dizalc'hted. Perzh a gemeras en emsavadeg Kościuszko, brezeliñ a eure el lejionoù polonat e Bro-C'hall da gentañ ha goude en arme Dugelezh Varsovia en Aostria, Italia, Alamagn ha Spagn.
Villabrázaro
Villabrázaro zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
Volemys
Volemys zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ muenned a vev e reter Azia.
Juan Borgia
Juan de Borja
Un réveillon
Un réveillon zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
C'hoarzh
Ar c'hoarzh a zo un dastaol, pe un ersav hervez tud zo, hag a ziskouez dent un den. C'hoarzhiñ a reomp en ur ober heuliadennoù a-frap bihan gant ur vouezh digomprenus ha trouzus. Pa vezomp o c'hoarzhin e vezomp techet da zigoriñ ar genou pe c'hoazh ober jestroù nann-kontrollet.
C'hoarzhet e vez 'blam d'ar fent, d'an herlinkaduriou pe ar c'hoarzh en e-unan. Ar c'hoarzh a zo ivez liammet gant e strafuilh kontrol. Al leñvadennoù hag ar c'hoarzh a c'hell bezan liammet a-wechoù.
N'eus ket nemet an den a c'hoarzh, al loened ivez o deus ur c'hoarzh. Evit an den, ar c'hoarzh a deu nemet adalek ar pevare pe pempvet miz.
Pa 'z omp yaouank e c'hoarzhomp dre vras 40 gwech pad un deiz (hag 20 e vit an dud gour), hep abeg, nemet evit ar plijadur. Laret e vez eo ar c'hoarzh un dra vat evit ar yec'hed. Hag a zo efedus evit an anken.
Abegoù
Ar c'hoarzh a deu gant ar fars dre vras, ha gant ar fent en un doare dibar. Laret e vez eo stagus ar c'hoarzh: un den a c'hoarzh, a lak unan all da c'hoarzhiñ. Bez e c'hellomp c'hoarzhiñ abalamour d'an herlinkadurioù. An anken, an alkol, an drammoù a c'hell lakaat ac'hanomp da c'hoarzhiñ. Ar protoksid azot a zo anvet ar gaz c'hoarzhiñ rak lakaat a ra ac'hanomp da c'hoarzhiñ.
Sinifiansou
An holl dud a oar c'hoarzhiñ abaoe ma 'z int ganet. Ne vez ket desket c'hoarzhiñ. Un dra normal eo evit an dud. C'hoarzhet e vez 12 gwech nebeutoc'h pa 'omp unan eget pa 'z omp gant un den all. Ar pezh a c'hell prouiñ en deus ar c'hoarzh ur rol sokial. Ar c'hoarzh a zo un doare da eskemm. Enklaskerien e psikologiezh o deus kavet e oa ar memes lodennoù eus an empenn a oa oberiet pa oa kontet deomp un istor farsus pe pa oa klevet ur c'hoarzh. Unan a glev c’hoarzh un den war-lerc’h e vefe bet kontet ur farsadenn, a en em lako da c’hoarzhiñ hag e vo lavaret en deus c’hoarzhet evit ar farsadenn. An dra-se a ziskouez perak e vez implijet c'hoarzhadennoù enrollet en abadennoù skinwel pe rummadoù film.
Pa eo distignet ar c’hoarzh evit ar wech kentañ eo aesoc’h da distign anezhañ un nebeut amzer goude. En un abadenn farsus, da skouer, an aktourien o do un tamm diaester da distign ar c'hoarzhadennoù kentañ met war-lerc’h e vo aesoc’h da lakaat an dud da c’hoarzhiñ.
Roll ar c’hoarzh a zo doubl:
Skouerioù eus ar c’hoarzh
Ar c’hoarzh nervennel a zo ur sammad a stennadur a en em skarzh evit tremen e-biou eus ar spontadeg. Tost eus an hini man ez eus ar c’hoarzhadeg, hag a zo ur c’hoarzh nann-kontrollet hag a bad pelloc’h eget ar c’hoarzh boutin.
C’hoarzhiñ glas a zo pa en em forsit da c’hoarzhiñ pe ez eo ur c’hoarzh faos, ar c’hoarzh-mañ a vez dreist-holl implijet pa on eus c’hoant e vefemp gwelet mat, dre ma n’on eus ket c’hoant c’hoarzhiñ.
Ar c’hoarzh er voest a zo c'hoarzhadennoù enrollet hag implijet e bed an arvest evit distignañ ar c’hoarzh gant ar publik.
Oddworld
<p align="left" style="spacing:6px; padding:6px; border:1px solid #006699; background:#EAF5FB">100px Savet eo ar pennad-mañ diwar labour bet graet gant skolidi. Sikourit da wellaat an danvez, mar plij ganeoc'h.
C'hoarzh
An efedoù fiziologel
Ar c’hoarzh a lak an organeg d’en em oksigenañ, da zigreskiñ an tennder kigenn, da dorloiñ ar c'hostezennoù hag ouzhpenn e lak da labourat al lien-kig. An dra-se a zo mat ivez evit skarzhadur an dilerc'hioù a zo er skevent hag evit kreñvaat ar varregezh analiñ. Ar fed c’hoarzhiñ -ma ‘z eo farsus pe get- a c’hellfe digreskiñ an anken, kreskiñ gouzañv ar boan, digreskin tennder ar gwazhienn-gas, pe c'hoazh kenober gant mont en dro ar sistem digleñved.
Oddworld
Oddworld (« Bed iskis » e brezhoneg) a zo anv ur bentalogiezh c'hoarioù pondalezioù krouet e 1994 gant Oddworld Inhabitants hag ijinet gant Lorne Lanning. Pep pennad eus an heuliad a zo kaset gant un haroz disheñvel.
Ha! Ha! Said the Clown
'Ha! Ha! Said the Clown' a zo ur ganaouenn saoznek savet, ton ha son, gant ar c'haner-sonaozer saoz Tony Hazzard (1943-).
Vegalatrave
Vegalatrabe zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
Le Bourg-sous-la-Roche-sur-Yon
Le Bourg-sous-la-Roche-sur-Yon a oa ur gumun e departamant Vande, e Bro-C'hall.
Oddworld
Lorne Lanning a lavar en deus kemeret evel pal d'ober c'hoarioù a laka ar c'hoarierien da splujañ en un hollved disheñvel diouzh o hini met a gredfent anavezout mat. Ez-wir, dibabet en deus lakaat ar c'hodoù pennañ eus hor c'hevredigezh a-vremañ evit munudañ hollved Oddworld. Ouzhpennet en deus ivez elfennoù utopek. An heuliad-se a zo neuze anavezet evit e engouestladur kreñv ha Lorne Lanning n'en deus biskoazh lavaret kontrol.
Mots d'amour
Mots d'amour zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
Je suis Charlie
Je suis Charlie (« Me zo Charlie ») zo ur frazenn savet gant Joachim Roncin, , , , rener arzel Stylist, ur gelaouenn c'hallek evit ar merc'hed, goude klevout keloù eus lazhadeg ar Merc'her 7 a viz Genver 2014 e-ti Charlie Hebdo e Pariz, kêr-benn Bro-C'hall. Buan eo deuet da vezañ ur slogan implijet er manifestadegoù, er c'hazetennoù, er skingomz hag er skinwel gallek.
Villadepera
Villadepera zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
Franz von Paula Schrank
Franz von Paula Schrank, ganet e 1747 e Varnbach e-tal Schärding en Aostria, ha marvet e 1835 e München, a oa ur beleg jezuist hag un naturalour alaman.
Villabuena del Puente
Villabuena del Puente zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Zamora, en Kastilha ha León.
C'hoarzh
N'eo ket bep wech farsus pa c'hoarzhomp
N’eo ket ret krediñ a c'hoarzhomp nemet pa ‘z eo farsus. Er c’hontrol e vefe c'hoarzhet nemet ur wech war dek pa ‘z eo farsus. Ar c’hoarzh a zo dreist-holl ur c'harg sokial, ar pezh a c’hellfe displegañ ar pouez bras e kempouezadur psikologel an dud.
Je suis Charlie
Al logo n'eus anezhañ nemet ar gerioù « Je suis Charlie » en gwenn ha louet, war un daolenn zu, hep netra ouzhpenn.
Istor ar grouadenn
Ouzh e urzhiataer e oa Joachim Roncin, 39 bloaz dezhañ, o labourat, pa glevas anv eus an darvoud. Strafuilhet e oa.
C'hoant en doa da lakaat gerioù war an euzh-se met ne ouie ket petra lavarout. Klask a reas « Charlie Hebdo » e-barzh Google Images, ha gwelout a reas skeudennoù ha tresadennoù... ha soñjal a reas e oa skeudennoù a anaveze abaoe e yaouankiz ha fromet e voe oc'h adwelout kement-se. Hag e soñjas: Charlie c’est moi, je suis Charlie. (Me eo Charlie, me zo Charlie). Neuze e savas al logo en ur ober un hantereur. Skignet eo bet gant an oberour Joachim Roncin evel luc'hskeudenn al slogan dre Twitter da 11 e 52 d'ar 7 a viz Genver 2015, prestik goude ar gwalldaol.
Dicrostonyx
Dicrostonyx zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ lemminged.
Je suis Charlie
Istor ar grouadenn
Lavarout a ra en doa soñjet ivez el levr gallek Où est Charlie ? (troet diwar al levr saoznek Where's Wally? ) en deus bet lennet gant e vab, hag er slogan gallek « Nous sommes tous Américains » da goulz gwalldaolioù an 11 a viz Gwengolo 2001.
C'hoarzh
Penaos c'hoarzhiñ ?
C’hoarzhiñ ha dispakañ skiant ar fent a zo mat evit ar yec’hed fizikel, speredel hag trivli. Met penaos dont a-benn ma n’omp ket eurus dija ? Bez e c’hellomp heuliañ ur psikoyac’haouriezh. Pe kemer perzh un ur c’hleub c’hoarzh. Met evit gwir n'eus ket un dra resis d'ober evit c'hoarzhiñ, dipant a ra d'eus an dud, d'eus o endro...
Sylvelin Vatle
Sylvelin Vatle (ganet e 1957 en Osterøy) zo ur romantourez norgeek ha skrivagnerez evit ar vugale.
C'hoarzh
Penaos c'hoarzhiñ ?
Ar c'hleuboù c’hoarzh a zo bet krouet e 1995gant ar medisin Madan Kataria. En ur c’hleub c’hoarzh, an holl a skiant ar c’hoarzh en ur strollad, evit omp madoù brasañ. Leun a seurt poelladennoù zo evit gouzout hor barregezhioù c’hoarzhiñ, evit en em leuskel da vont... Evit e zafe mat ganeomp.
Sylvelin Vatle
E 1991 he doa bet an Tarjei Vesaas' debutantpris gant he romant Alle kjenner vel presten?.
C'hoarzh
Lakaat e pleustr ar yac'haouriezh
Ar c’hoarzh a greskfe gouzañv ar boan gwelloc’h eget an hanterouransou all hag heñvel eget an dibrezin. Ar c’hoarzh na raio ket nemet lakaat an den da soñj en un dra all met digreskin a raio evit gwir ar poan. Da skouer: Goude ma ‘z eo bet lakaet ur film da dremen e-pad 30 munutenn d’an nebeutañ, eo bet kresket gouzañv ar poan.
Arondisamant Garait
Arondisamant Garait a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant Creuse hag e rannvro Akitania-Nevez.
Ha! Ha! Said the Clown
Enrollet e voe gant ar strollad sonerien rock saoz Manfred Mann hag embannet d'ar 24 a viz Meurzh 1967 gant an ti-embann pladennoù Fontana Records. Degemeret mat e voe ar bladenn gant ar selaouerien dre ma voe renket da gentañ en Alamagn, Aostria hag en Izelvroioù ha da eil e Norvegia ha Zeland-Nevez. Chom a reas renket da bevare er Rouantelezh-Unanet e-pad div sizhunvezh. Ne reas ket berzh e Stadoù-Unanet Amerika ha se zo kaoz ma voe enrollet 'Ha! Ha! Said the Clown' gant The Yardbirds diwezhatoc'hik (e miz Gouere 1967) : tro-wenn a reas ar strollad-mañ ivez dre ma chomas sac'het da bempvet ha daou-ugent...
Leers
Leers zo anv meur a lec'h.
C'hoarzh
Lakaat e pleustr ar yac'haouriezh
Da skouer: Pa vez un abadenn furlukin e zigresk an ankein gant ar vugale.
Oddworld
An heuliad a zo bet lakaet war-wel ivez e-keñver ar c'hoarioù all gant e hollved grafek savet mat (an empenter a zo barrek war ar fiñvskeudenn hag an efedoù arbennik), gant e senario ha meizad ar c'hoari. Oddworld Inhabitants en deus krouet ul lusker c'hoari dispac'hel da vare an hini kentañ, anvet A.L.I.V.E. (Aware Lifeforms In Virtual Entertainment).
Baisieux
Baisieux zo un anv-lec'h gallek.
Ha! Ha! Said the Clown
Azasaet e voe e galleg hag adanvet ''Oh ! Oh ! Fait le clown'' gant ar pozier Michel Jourdan (1947-) evit ma vije kanet gant Frank Alamo (1941-2012), e 1967 ivez.
Mat da c'houzout
Da geñver un atersadenn embannet el lec'hienn Songfacts e miz Genver 2016 e tisplegas Tony Hazzard ne oa ket anv, er sonenn, eus ur furlukin (en ur sirk) tamm ebet. En degouezh-se e talveze ar ger saoznek "clown" kement ha stand-up comedian in a night club.
Oddworld
Abaoe miz Here 2004 ez eus bet gwerzhet 4,2 million c'hoari er bed.
Endro
Brezel zo etre div sevenadurezh en hollved Oddworld, war ar c'hevandir Mudos pergen.
Je suis Charlie
Skignet
A-benn un toullad munutennoù e voe skignet al lugan dre ar blogoù met dreist-holl dre Facebook ha Twitter, ha zoken dre gazetennoù gallek evel Le Monde ha Libération.
Oddworld
Endro
Diouzh un tu, ar Mudokons, ar Gabbits ha krouadurioù all a stumm sevenadurezhioù nann diorroet war tachenn an teknologiezhioù, o kehelañ an natur dre dotemoù loened (scrabs hag paramites ivez, padal int preizherion dañjerus) ; c'hoant o deus da vevañ hervez an hengoun kozh, eus an doujañs betek an azeulerezh eus pep stumm buhez.
Ar sevenadur all a zo graet gant ar greanterezh, da c'houzout ar Glukkons, ar Vykkers, hag o akolisted, ar Sligs, hag a glask korvoiñ d'ar muiañ ar blanedenn e-barzh reolennoù ar greanterezh, ar gevalaouriezh gouez hag ar c'hevezerezh.
Ar moolah (luc'haj saoznek evit an arc'hant, "moulloù" ha "grifoù" e brezhoneg) eo moneiz Oddworld, an arouez o vezañ evel un $ troet war war an tu kleiz gant teir barrenn a-blom. Ne ouezomp ket piv eo arvalien ar Glukkons.
Je suis Charlie
Kenwerzh
Adkemeret eo bet gant stalioù a werzh rochedoù ha chopinoù war ar Genrouedad.
Oddworld
Endro
Ar greanter a stumm un aozadur hag a klask e ledanaat ; anavezet dindan an anv « Kartel Magog » eo an aozadur-se, en deus kantadoù a labouradegoù e pep-lec'h war Oddworld. Ar Glukkons a stumm ur strollad hag a ren ar sevenadurezh-se. Businessmen didrugar int, o klask nemet war-lerc'h ar gounid, c'hwibez penn-da-benn peogwir int dic'houest d'ober n'eus forzh peseurt labour dornel abalamour d'o c'horfadurezh.
Je suis Charlie
Manifestadegoù
Kalz manifestadegoù republikan zo bet er stad c'hall ha dreist-holl d'an 10 hag 11 a viz Genver 2015, ma voe implijet al lugan « Je suis Charlie ».
Oddworld
Endro
Ar Vykkers a ren ur gengevredad greantel apotikerezh a-bouez, met ne c'hellont ket dafariñ abalamour d'o c'horfadurezh ivez.
Je suis Charlie
E Bro-C'hall
Ar re vrasañ:
Oddworld
Endro
An div ouenn-se a vez sikouret gant reoù all, da skouer ar Sligs, a zo preñved gwer gant divrec'h, aes o fluñvenn hag amoet peurgetket ; o ferzh nemetañ eo gwallgas ar sklaved ha sevel ar slogs, a zo loened daoudroadek tagus hag a servij evel chas gward. Slaved eo micherourien labouradegoù ar C'hartel a-benn ar fin, Mudokons evit an niver brasañ anezho.
Je suis Charlie
Ster
Je suis Charlie a dalvez « A-unan on gant an dud lazhet e ti Charlie Hebdo », evel ma voe lavaret « Ce soir, nous sommes tous Américains » (« Fenoz omp holl Amerikaned ») gant ar bolitikourez Nicole Bacharan d'an 11 a viz Gwengolo 2001, goude gwalldaolioù an Twin Towers e New York, ha brudet gant ar c'hazetenner gall Jean-Marie Colombani en e bennad-stur e-barzh Le Monde an 11 a viz Gwengolo 2001. E gwirionez e tenn ivez d'ar bomm Ich bin ein Berliner (« Berlinad on ») distaget gant John Fitzgerald Kennedy e Berlin, d'ar 26 a viz Mezheven 1963, da geñver blokus Berlin.
Oddworld
Tudennoù
Gwelet spisoc'h : Tudennoù Oddworld
Vegalatrave
Lec'hanvadurezh
Dont a ra anv ar gumun eus an anv Vega.
Arondisamant Garait
Betek 2017
Rannet e oa arondisamant Garait e 15 kanton hag e 142 gumun :
Ramphocelus
Ramphocelus a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1805 gant al loenoniour gall Anselme Gaëtan Desmarest (1784-1838).
Je suis Charlie
Tud enep
Tud zo ne fello ket dezho mont a-du gant tud en marv pa ne oant ket a-du ganto en o bev, petra bennak ma savont a-enep ar gwalldaolioù. Tud all ne fell ket dezho kemer perzh en unaniezh vroadel, dre abegoù liesseurt.
Oddworld
Krouadurioù
Gwelet spisoc'h : Krouadurioù Oddworld
Ramphocelus
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Dek spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
C'hoarzh
Diskleriadenn a-enep
A-raok kemer perzh en un abadenn c’hoarzh a en em dibun er c'hleuboù c’hoarzh eo gwelloc’h kaout ali ar medisin. Da skouer pa o deus an dud : diskenn organoù (da skouer ar c’hwezhigenn), strafuilh kalon,avelenn kof, e pad un dougerezh gant riskloù, war-lec’h ur surjianerezh kof...
Marie-Françoise
Marie-Françoise zo un anv-badez gallek kevrennek, savet diwar Marie ha Françoise.
Oddworld
Geografiezh
Gwelet spisoc'h : Geografiezh Oddworld
Castrignano del Capo
Castrignano del Capo zo ur gumun eus Italia, e proviñs Lecce, e rannvro Puglia, e ledenez Salento.
Ramphocelus
Triwec'h (18) isspesad en holl : o c'havout a reer e Mec'hiko, Kreiz ha Suamerika.
Arondisamant Garait
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù Creuse d'ar 1 a viz Gouere 2017. 127 kumun zo en arondisamant Garait bremañ.
Bae Kiberen
Emañ Bae Kiberen e kreisteiz Breizh, en arvor Bro-Wened. En em astenn a ra etre ledenez Kiberen er c'hornôg, inizi Houad hag Edig er c'hreisteiz, hag an douar-bras en hanternoz. Er bae eo gwarezet a-walc'h ar mor diouzh an avelioù kornôg ha gwalarn.
Treuzet e vez ar bae gant listri-treizh a gas an dud eus an douar-bras da inizi Houad, Edig hag ar Gerveur hag e-leizh a vagoù-dre-lien a vez gwelet o verdeiñ eno ivez, adalek porzhioù-bageal Portaligen, ar C'hroesti pe an Drinded-Karnag.
Evit mont e-barzh bae Kiberen pa zeuont eus ar mervent e rank ar bagoù tremen a-dreuz Gored ar Venniged, un toullad kerreg en en astenn etre beg pellañ ledenez Kiberen hag inizi Houad hag Edig. Treizh an Tagnouz eo an tremen aesañ, tost da veg Kiberen. Da noz e vez diskouezet an hent d'ar bagoù gant tour-tan an Tagnouz.
Je suis Charlie
Tud enep
Nathalie Saint-Criq, kazetennerez e F2, he deus galvet ar skinarvesterien da zisklêriañ an dud a lavare ne oant ket Charlie.
Arc'hant
Klasket ez eus gwerzhañ dafar gant an anv Je suis Charlie evel gant ar stal 3 Suisses war Facebook.
Oddworld
Lusker A.L.I.V.E.
Gwelet spisoc'h : ALIVE (lusker c'hoari)
Une aventure parisienne
Une aventure parisienne zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
Marie-Françoise d'Angoulême
Marie-Françoise de Valois-Angoulême (1631 - 1696 ), dugez Angoulême, ha kontez Lauragais, Ponthieu hag Alais, a oa merc'h da Louis-Emmanuel d'Angoulême ha gourverc'h d'ar roue gall Charlez IX ha da Henriette de La Guiche.
La Ferrière (Vande)
La Ferrière a zo ur gumun e departamant Vande e Bro-C’hall.
Oddworld
GameSpeak
200px|right|"Hierarkiezh" GameSpeak etre ar c'hrouadurioù en daou bennad kentañ. Ar GameSpeak a zo ur sistem hag a za en-dro gant al lusker A.L.I.V.E. evit an darempredoù etre ar c'hrouadurioù.br /> Ar c'hoarier en deus da zibab etre meur a eilgerioù hag a c'hell implij gant pep krouadur. Pep eilger en deus ur ster hag un implij termenet. Da skouer, Abe, evit lakaat ur Mudokon d'e heuliañ, en do da implij un urzh GameSpeak evit gellout lavar « Demat ! » hag en do war-lec'h da lavar « Deus da'm heul ! ». An urzhioù-se a c'hell ivez bezañ implijet gant ar c'hrouadurioù estren. Neuze, pa lavaro Abe ur ger er memes skramm ha ur Slig, ar Slig a lavaro « Petra ? ». Ivez, ur Slig a c'hell reiñ urzhioù d'ur Slog, evel « Dre aze ! » evit lavar dezhañ don d'e gichen pe « Tap anezhañ ! » evit lavar d'ar Slog tagañ ur enebour. Ar Glukkon a c'hell ivez reiñ urzhioù d'ur Slig evel « Deus amañ ! ».
Marie-Françoise
Yezhoù all
Anvioù kevatal a gaver e yezhoù all :
Marroca
Marroca zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882 en dastumad Mademoiselle Fifi.
Sailly
Sailly zo un anv-lec'h gallek.
Oddworld
Urzhaz GameSpeak
Un urzhazh a zo staliet e-barzh ar sistem GameSpeak. Mod-se, ur Glukkons hag a zo e penn an urzhazh a c'hello reiñ urzhioù d'ur Slig ha d'ur Slog. Padal, ur Slig ne c'hello ket reiñ urzhioù d'ur Glukkon hag a zo a-us dezhañ. Ar Scrabs hag ar Paramites a zo kevatal gant o kenseurt.
Krouadurioù gant ar sistem GameSpeak :
Villanueva de San Mancio
Villanueva de San Mancio  zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Valladolid, en Kastilha ha León.
Je suis Charlie
Kanaouennoù
Meur a ganaouenn c'hallek anvet Je suis Charlie zo bet savet e miz Genver 2015 :
Diuca
Diuca a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1850 gant ar skiantour alaman Ludwig Reichenbach (1793-1879).
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Daou spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
C'hwec'h (6) isspesad en holl : o c'havout a reer holl e Suamerika.
Je suis Charlie
Poelladoù
Stumm 6.7.4 ar Poellad frank NotePad++ zo bet anvet Je suis Charlie Edition, gant ur gemennadenn a-zivout ar frankiz eztaoliñ : Freedom of expression is like the air we breathe, we don't feel it, until people take it away from us.
For this reason, Je suis Charlie, not because I endorse everything they published, but because I cherish the right to speak out freely without risk even when it offends others. And no, you cannot just take someone's life for whatever he/she expressed.
Hence this "Je suis Charlie" edition.
Le Buçon
Le Buçon zo ur gumun c'hall hag un isprefeti en departamant Creuse, er rannvro Akitania-Nevez. Er bloavezh e oa 0 a annezidi hag a reer Aubussonnais anezho e galleg.
Salento (disheñvelout)
Salento zo un anv-lec'h italianek, hag anv meur a lec'h.
Muñoz
Muñoz zo un anv-tiegezh spagnolek.
Gerdarzh
Diwar an anv-badez Muño, anavezet e Kastilha er Grennamzer, droukvesket a-wechoù gant Nuño. Diwarne e teu Muñoz (mab da Vuño) ha Nuñez (mab da Nuño). Skouer :
Lec'hioù
-kumunioù e Spagn:
Demetrios
Demetrios zo un anv-badez gresianek.
Reol-voued ar rumm-gwad
Reol-voued ar rumm-gwad a zo ur reol-voued erbedet gant meur a skrivagner, en o zouez Peter J. d'Adamo.
Ellobius
Ellobius a zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ krignerien hag a vev en Azia pe e reter Europa.
Chrysocolaptes guttacristatus
Chrysocolaptes guttacristatus a zo ur spesad evned bras eus ar c'herentiad Picidae.
Anvet e voe Picus Guttacristatus (kentanv) da gentañ-penn (e 1833) gant an evnoniour breizhveuriat Samuel Tickell (1811-1875). Dont a ra e anv eus an daou c'her latin "gutta" ha "crista".
Lagurus
Lagurus a c'hell ober dave :
Chrysocolaptes guttacristatus
Boued
Goude ma vev diwar zivellkeineged bihan dreist-holl e kemer sun-bleuñv ivez.
Annez hag isspesadoù
Ar spesad a gaver ar pemp isspesad anezhañ :
Jeanne
Jeanne zo un anv-badez gallek, roet d'ar merc'hed, e-kichen Jean, roet d'ar baotred.
Villanueva de la Condesa
Villanueva de la Condesa  zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Valladolid, en Kastilha ha León.
Jeanne
Gerdarzh
Dont a ra eus an anv Johannes, anv gregach Yann an Avielour.
Jacques de Baisieux
Jacques de Baisieux zo ur barzh gallek eus an hag a vije Flandrez e vro orin.
Eolagurus
Eolagurus zo ur genad e rummatadur ar bronneged, ennañ lemminged.
Villanueva de los Caballeros
Villanueva de los Caballeros zo ur gumun eus Spagn, e proviñs  Valladolid, en Kastilha ha León.
Castrobol
Castrobol  zo ur gumun eus Spagn, e proviñs Valladolid, en Kastilha ha León.
Ricaldone
Ricaldone zo ur gumun e proviñs Alessandria, e Piemonte, e hanternoz Italia.
Predosa
Predosa zo ur gumun e proviñs Alessandria, e Piemonte, e hanternoz Italia.
Castroverde de Cerrato
Castroverde de Cerrato zo ur gumun eus Spagn, e komark El Cerrato, e proviñs  Valladolid, en Kastilha ha León.
Mouilleron-le-Captif
Mouilleron-le-Captif a zo ur gumun e departamant Vande e Bro-C’hall.
Buena Vista Social Club
Buena Vista Social Club zo anv meur a dra
Óscar Pereiro
thumb|right|O. Pereiro e Bro-Aostralia e 2009
E vuhez
Marc'h-houarner a vicher eo bet e 2000 e Bro-Bortugal gant ar skipailh Porta da Ravessa. E 2002 en deus sinet gant ar skipailh suisad Phonak. Kroget en deus e Dro Frañs gentañ e 2005: ar maout a oa gantañ e-pad un tennad menezek e Pau. Erruet en deus ar redadenn-se en dekvet plas. Ar reder stourmusañ a oa dibabet ivez.
Ar roched melen en deus gwisket ar bloavezh kentañ e Montelimar goude un tiflipadenn vras. Pemp deiz en deus dalc'hed anezhañ: kollet en deus ar roched en Alpe-d'Huez da gentañ ha goude un tennad padventet erfin. Ar maout a oa gant Floyd Landis e Paris. Diverrekaet eo bet an Amerikan e miz Eost peogwir en deus truchet gant testosterone: degemennet e oa e miz Genver 2007 Óscar Pereiro a oa an trec'h Tro Bro-C'hall 2006.
En dekvet plas en deus erruet Tro Bro-C'hall 2007 pa oa skipailhad gant Valverde. Dichañsus eo bet ar Galizad a-c'houdevezh. N'en deus ket gwelet Pariz e 2008 ha 2009. Redek a raio Pereiro gant ar strollad Astana hag Alberto Contador e 2010.
Janed Naplez
Janed Naplez (Giovanna di Napoli en italianeg) zo anv meur a vaouez.
Rouanezed
Teir rouanez zo anvet evel-se:
Iridosornis
Iridosornis a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1844 gant an naturour gall René Primevère Lesson (1794-1849).
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == Pemp spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
C'hwec'h (6) isspesad en holl ; o c'havout a reer e Suamerika.
Ledenez Salento
Ledenez Salento, pe il Salento (Salentu er rannyezh salentino; Salènde er rannyezh tarantino; Σαλέντο, Salénto e gresianeg), pe  penisola salentina en italianeg, zo un tolead eus kreisteiz Puglia etre ar Mor Ionian er c'hornôg ha Mor Adria er reter, anezhañ ar penn reterañ eus Italia. El ledenez emañ Proviñs Lecce en he fezh hag un toullad kumunioù eus proviñsoù Brindisi ha hini Taranto.
Pozzolo Formigaro
Pozzolo Formigaro zo ur gumun e proviñs Alessandria, e Piemonte, e hanternoz Italia.
Tereza von Sachsen-Hildburghausen
Therese von Sachsen-Hildburghausen, bet ganet en 1792 ha marvet en 1854, a oa rouanez Bavaria dre he dimeziñ da Ludwig Iañ Bavaria en 1810.
Merc'h e oa da Friedrich Iañ von Sachsen-Hildburghausen ha da Charlotte Georgine Luise von Mecklenburg-Strelitz.
Dimeziñ
Dimezet e voe en 1810. Mezhekaet e voe gant darempred he fried roue gant ar gorollerez Lola Montez; daoust da se ez eas gantañ d'an harlu en 1848, goude an Dispac'h.
Bugale
8 bugel o doe:
Castroverde
Castroverde zo un anv-lec'h spagnolek ha hini meur a gumun.
Magnetes
Magnetes, pe Magneted (e gregach Μάγνητες), a veze lavaret eus ur meuriad gresian.
Meneget int en eil levr an Ilias, oberenn veur ar barzh Homeros : eus Tessalia e oant, en tolead a zo bet anvet Magnesia, ha gant arme ar C'hresianed ez eas o soudarded da ober brezel Troia, ha da lakaat seziz war gêr Troia.
Diwezhatoc'h o deus krouet div geoded c'hresian en kornôg Anatolia, Magnesia ar Maeander ha Magnesia ad Sipylum.
Hedy Lamarr
thumb|Hedy Lamarr (1939) Hedwig Eva Maria Kiesler, anavezetoc'h evel Hedy Lamarr (ganet e Vienna d'an 9 a viz Du 1914 - marv en Altamonte Springs d'an 19 a viz Genver 2000), a oa un aktourez hag un ijinourez aostrian (1914–1953) ha stadunanat (1953–2000).
Magnetes
Mojenn
Hervez ar barzh Hesiodos, e Katalog ar Maouezi, e vije bet Thyia, merc'h d'ar roue Deucalion, o c'hoari daou gant an doue Zeus, ha ganet daou vab anezhi: Magnes ha Makednos, hendadoù ar pobloù Magnetes ha Macedones.
Imbourc'h
Imbourc'h zo ur gelaouenn vrezhonek bet savet e 1969 gant Youenn Olier, deuet da vezañ un ti-embann goude. Abaoe 2001 e vez meret an embannadurioù gant Emglev An Tiegezhioù, met echu eo bet e 2011. Levrioù a denn d'ar relijion gatolik a vez embannet dreist-holl.