cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Teodegonda
Hervez ar c'hronikour Jordanes en doa bet Teodorig Veur, a-raok bezañ roue an Ostrogoted, div verc'h digant ur serc'h ha n'ouzer ket hec'h anv, pa oa e Moesia. Teodegonda e oa an henañ, hag Ostrogoto eben. ouzhpenn-se o devoa hantervreudeur ha hanterc'hoarezed e-leizh digant serc'hed all. Ne oa ket ganet en Italia eta.
Dimezet e voe da Alarig II, roue ar Vizigoted, evit kadarnaat unaniezh an daou skourr Goted, hag an darempredoù mat etre ar Rouantelezh an Ostrogoted ha Rouantelezh ar Vizigoted, a-enep ar franked.
Mamm e oa d'ar roue Amalarig.
Delfin (steredeg)
An Delfin (Delphinus, berraet e Del) zo ur steredeg eus an hantervoul norzh.
Tref
Tref, pe tre, zo ur ger kembraek hag a dalv kement ha kêr. Stank eo e lec'hanvadurezh Kembre.
Un bandit corse
Un bandit corse zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882.
La Veillée (Maupassant)
La Veillée zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882.
Un bandit corse
Istor
Kentañ ma voe embannet Un bandit corse  a oa e Gil Blas ar 25 a viz Mae 1882, sinet Maufrigneuse. Ne voe adembannet nemet goude marv ar skrivagner, en dastumad dalif Le Père Milon en 1899.
An danevell
E saonenn an Niolo, « repu ar vriganted ». Istor ar brigant Sainte-Lucie.
La Veillée (Maupassant)
Istor
Kentañ ma voe embannet Une passion  a oa e Gil Blas ar 7 a viz Mezheven 1882, sinet Maufrigneuse. Ne voe adembannet nemet goude marv ar skrivagner, en dastumad dalif Le Père Milon en 1899.
Vauriella insignis
Vauriella insignis a zo ur spesad golvaneged eus kerentiad ar Muscicapidae.
Anvet e voe Rhinomyias insignis da gentañ-penn (e 1895) gant an evnoniour skosat William Robert Ogilvie-Grant (1863-1924).
Annez
Emañ brosezat ar spesad e koadegi menezioù hanternoz Luzon (hanternoz Filipinez).
Seren Cymru
Seren Cymru zo ur gazetenn gembraek, savet e 1851 e Caerfyrddin gant Samuel Evans (Gomerydd) (1793-1856).
O lapis do carpinteiro
O lapis do carpinteiro (Kreion ar c'halvez) zo ur romant galizek berr gant Manuel Rivas embannet en 1998, gant an Edicións Xerais.
Seren Cymru
Bep pemzektez e teue er-maez en deroù. Nebeut a verzh a reas avat ha paouez a reas da zont er-maez e 1852. E 1856 e voe adsavet, dindan renerezh John Emlyn Jones (Ioan Emlyn) (1818-1873) ha muioc'h a verzh a reas neuze. Dont a reas da vezañ ur gazetenn sizhuniek e 1863. Enni e veze kavet keleier lec'hel, keleier eus Kembre hag eus ar bed, ha pennadoù ma veze embannet soñjoù radikal. Perc'hennet e oa gant W. Morgan Evans, ur mouller, a-raok ma voe gwerzhet e 1880 d'ur strollad badezourien. Goude-se e voe renet gant Benjamin Thomas (Myfyr Emlyn) (1836-1893), John Jenkins (Gwili) (1872-1936) ha David Eirwyn Morgan (1918-1982).
Derc'hel a ra Unvaniezh Badezourien Kembre (Undeb Bedyddwyr Cymru) da embann Seren Cymru betek hon amzer.
O lapis do carpinteiro
Un istor karantez eo etre ur plac'h, Marisa Mallo, eus un tiegezh en tu dehou hag ur medisin republikan, Daniel da Barca, prizoniad e toull-bac'h Santiago de Compostela e-pad Brezel Spagn.
Prizioù
Meur a briz en deus gonezet an oberour gant e romant:
Film
Ur film zo bet graet diwar ar romant en 2003, renet eo gant Antón Reixa, ha c'hoariet gant Tristán Ulloa ha María Adánez.
Montanel
Montanel a oa ur gumun eus departamant Manche e Bro-C'hall. Bodet e oa gant c'hwec'h kumun-all d'ar 1 a viz Genver 2017 d'ober ur gumun nevez: Saint-James.
kantved
Eil brezel-bed:
Marged uch Ifan
Marged uch Ifan (1696 - 1788?), pe Marged vch Ifan, zo ur vaouez brudet e mojennoù Eryri en hanternoz Kembre. Brudet e oa da vezañ kreñv ha da vezañ telennourez ampart.
Genidik e oa eus Dyffryn Nantlle, ha tavarn a oa dezhi e Telyrniau. Goude ez eas da chom da Bwthyn Penllyn, e-kichen Llyn Padarn ma c'houneze he boued o kleuziañ e mengleuzioù kouevr Nant Peris ha mont a rae gant ur vag da benn izelañ al lenn e-kichen Brynrefail. Ditour diwar he fenn a gaver digant Thomas Pennant, ar beajour a reas tro Kembre e 1786 hag ac'h eas d'he zi nemet ne oa ket er gêr neuze. Chaseourez brudet e oa, ha kontet e veze e tape muioc'h a lern gant he chas en ur ober bloaz eget ma c'halle den ober dindan dek vloaz.
Sed ur pennill kozh diwar he fenn (meur a zoare damheñvel zo d'ar skrid ):
E brezhoneg:
Krkonoše
Ar menezioù Krkonoše (distaget [] e tchekeg, Karkonosze ([] e poloneg, Riesengebirge en alamaneg) zo un aradennad menezioù war harzoù ar Republik Tchek ha Polonia. Tremen a ra ar vevenn etre an div stad e-kreiz ar menezioù a zisparti ivez broioù kozh Bohemia ha Silezia Emañ ar menez uhelañ, Sněžka (Śnieżka e poloneg, Schneekoppe en alamaneg) e Tchekia ha menez uhelañ ar vro-se eo, gant 1,603 metr a uhelder.
En daou du d'ar vevenn ez eus parkoù natur bras er menezioù : Park Broadel Krkonoše e Tchekia ha Park Broadel Karkonosze e Polonia,. Eieniñ a ra ar stêr Elbe er menezioù Krkonoše. E meur a lec'h e c'haller skiañ er goañv ha kalzig a douristed a vez er vro, koulz er goañv evit skiañ hag en hañv evit bale pe mont war varc'h-houarn.
Blev Berenis
Blev Berenis (Coma Berenices, berraet e Com) zo ur steredeg eus an hantervoul norzh.
Didier Ratsiraka
Goude bezañ bet ministr an aferioù estren e gouarnamant Gabriel Ramanantsoa e voe lakaet e penn ar Stad d'ar 15 a viz Even 1975. Lesanvet e oa an Amiral ruz ha lakaat a reas ul luskad sokialour e plas. Diwar ur referendom aozet e miz Kerzu 1975 e voe diazezet an eil republik en enez hag anvet Ratsiraka da brezidant evit 7 vloaz. Addilennet e voe e 1982 hag e 1989 daoust d'an eneberezh ouzh e bolitikerezh kreskiñ. E miz Eost 1991 e voe lazhet manifesterien gant gwarded ar prezidant diwar e urzhioù hag e miz Here 1991 e voe rediet Ratsiraka da sinañ ur c'henemglev ma embanne krouidigezh ur gouarnamant da c'hortoz, hag eñ prezidant gant nemeur a c'halloud. Koll e voe en dilennadeg aozet ar bloaz war-lerc'h ha leuskel e blas da Albert Zafy d'ar 27 a viz Meurzh 1993.
Mont a reas en harlu da vro C'hall ha distreiñ da Vadagaskar e 1996 evit kemer perzh en dilennadeg prezidantel. Gounit a reas ha mont da brezidant en-dro e miz C'hwevrer 1997. Lakaat a reas e anv adarre e dilennadeg miz Kerzu 2001 m'en em gavas en eil plas goude Marc Ravalomanana er c'hentañ tro. Ne voe ket aozet eil tro an dilennadeg dre ma embannas Ravalomanana e oa bet ouzhpenn 50% eus ar mouezhioù gantañ hag e ranke dre-se bezañ lakaet da brezidant. Stourmoù a voe etre partizanted an daou du betek ma tec'has Ratsiraka kuit da vro-C'hall e miz Gouere 2002.
E miz Du 2011 e c'hellas distreiñ da Vadagaskar.
Hans Christoph von Königsmarck (1600-1663)
Hans Christoph Graf von Königsmarck (pe  Hans Kristoffer, Hans Christoff, Hans Christopher pe  Hans Christoffer), ganet e 1600 en Kötzlin in der Prignitz ha marvet e 1663 en Stockholm, a oa ur c'hont ha jeneral alaman en arme Sveden,
Mab e oa da Konrad von Königsmarck ha Beatrix von Blumenthal (merc'h da Johann von Blumenthal hag Ursula von Sparr). Tad e oa da Kurt Christoph von Königsmarck (1634-1673) hag Otto Wilhelm von Königsmarck (1639–1688).
Edo e penn skouadrenn skañv ar roue Gustav II Adolf. anvet e voe da jeneral en 1640, da c'houarnour Bremen-Verden en 1645, da guzulier prevez en 1651, da feldmarschall en 1655. Kas a reas emgann Praha en 1648, ha gantañ e voe lakaet fin da Vrezel an Tregont Vloaz.
Negros
Negros zo unan eus inizi Filipinez, en enezeg Visayas. Emañ er gwalarn da enez v-Mindanao hag en em astenn a ra war ur gorread a 13 328 km². E 2010 e oa poblet gant 4 194 525 a annezidi. Bacólod ha Dumaguete eo ar c’hêrioù brasañ.
Poent uhelañ an enezenn eo ar menez-tan Kanlaon (2 460 metr). Pouezus eo al labour-douar e Negros : en enezenn e vez gounezet an hanter eus sukr Filipinez, riz ha frouezh evel bananez ha mangez.
Félix María Samaniego
Félix María Serafín Sánchez de Samaniego, pe Félix María Samaniego, ganet e 1745 e Guardia, en Araba (Euskal Herria), ha marvet e 1801, a oa ur skrivagner spagnolek. Brudet eo e fablennoù.
Cadwgan ap Meurig
Priñs Gwent ha Morgannwg e oa Cadwgan ap Meurig (war-dro 1045 - 1073). Mab e oa da Meurig ap Hywel, roue Morgannwg, ha pa zegouezhas Gwent Is Coed gant Meurig war-dro 1043, e roas anezhi da Cadwgan da ren enni.
Félix María Samaniego
E vuhez
A ouenn uhel e oa e dud, ha peadra dezho da baeaén studioù dezhañ. Hervez Eustaquio Fernández de Navarrete, a skrivas e vuhez, en dije studiet en ur skolaj eus Bro-C'hall. Eus e zeskadurezh c'hall e vije deuet e zoug d'an Enkiklopedourien hag e dech da flemmañ politikerien ha tud a iliz en e skridoù, d'ober goap eus an dreistgwirioù,.
Oberenn
Sevel a reas ar Fábulas en verso castellano para el uso del Real Seminario Bascongado, embannet e 1781 e Valencia, un dastumad 157 fablenn rannet entre 9 levr. Dreveziñ fablennoù Aisopos, Phaedrus, La Fontaine ha John Gay a reas. A-douez ar 157 pezh zo el levr e c'haller menegiñ La paloma, Congreso de ratones, La cigarra y la hormiga, El perro y el cocodrilo y La zorra y las uvas.
Un dastumad erotek a savas ivez, anvet El jardín de Venus, adembannet en un antologiezh anvet Cuentos y poesías mas que picantes.
Gouzañv a rankas heskinerezh an Inkizision : Lez-varn Logroño a glaskas e serriñ en ur gouent en 1793; meur a viz e rankas chom en ur gouent en Portugalete.
Frog Went A-Courtin' (levr)
Frog Went A-Courtin'  zo ul levr-bugale saoznek gant John Langstaff, skeudennaouet gant Feodor Rojankovsky, hag embannet gant Harcourt e 1955. Diazezet war ar ganaouenn Frog Went A-Courting. Loreet e voe gant ar c'hCaldecott Medal e 1956 abalamour d'ar skeudennoù.
Cadwgan ap Meurig
E 1049 e lammas Gruffudd ap Rhydderch hag ur morlu viking war e rouantelezh.
War-dro 1055 e voe kaset e-maez e vro gant Gruffudd ap Llywelyn.
Pa voe lazhet Gruffudd ap Llywelyn e 1063, e teuas Cadwgan da vout roue Morgannwg. Moarvat e oa marvet e dad a-benn neuze.
N'eus roud ebet eus Cadwgan war-lerc'h 1073; moarvat e voe kemeret e lec'h gant Caradog ap Gruffudd.
Magnétisme (Maupassant)
Magnétisme  zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1882.
Caxito
Caxito  zo ur gêr e proviñs Bengo, en Angola. Kêr-benn ar broviñs eo.
Magnétisme (Maupassant)
Istor
Kentañ ma voe embannet Magnétisme a oa e Gil Blas ar 5 a viz Ebrel 1882, sinet Maufrigneuse. Ne voe adembannet nemet goude marv ar skrivagner, en dastumad dalif Le Père Milon en 1899.
Cornedo Vicentino
Cornedo Vicentino zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto.
Franz Joseph Iañ
Franz Joseph Iañ (Kastell Schönbrunn, Vienna, 18 Eost 1830 – 21 Du 1916) a voe impalaer Aostria adalek 1848 ha roue Hungaria adalek 1867, ur ren a badas 68 vloaz eta. Prezidant ar C'hengevredad german e oa.
Buhez
Mab e oa da Franz Karl von Österreich ha da Sophie Friederike von Bayern. Breur e oa da Vasimilian a oa bet lazhet e Mec'hiko.
Handley Page Halifax
An Handley Page Halifax a oa un nijerez bombeziñ pounner eus ar Royal Air Force e-pad an Eil Brezel-bed.
Pare
Un bare 7 den a veze en un Halifax:
Thomas Gwynn Jones
Thomas Gwynn Jones (10 Here 1871 – 7 Meurzh 1949), anavezetoc'h evel T. Gwynn Jones, a oa ur barzh kembraek, kelenner, skrivagner, troer ha kazetenner. Kalz labour a reas war dachenn al lennegezh kembraek ha studi ar c'hontadennoù kembraek e deroù an. Treiñ a reas e kembraeg kalz a oberennoù lennegel estren ivez, diwar ar saozneg, an alamaneg, ar gresianeg hag an iwerzhoneg.
Ganet e voe e Betws-yn-Rhos, e Sir Ddinbych da neuze, e 1871. E dad a oa pastor eno. Skoliet e voe ar paotrig e Dinbych hag en Abergele. E 1899 e timezas gant Margaret Jane Davies.
E-pad un nebeud bloavezhioù e labouras T. Gwynn Jones evit kelaouennoù kembraek. Mont a reas da is-pennskrivagner Baner ac Amserau Cymru (Y Faner) e 1890. A-benn 1898 e oa is-pennskrivagner Yr Herald Cymraeg hag an Caernarvon and Denbigh Herald. Goude e voe e penn Papur Pawb.
Goude bloavezhioù o labourat evel kazetenner, e tapas ur plas e Levraoueg Vroadel Kembre, en Aberystwyth, ha goude c'hoazh e voe anvet da gelenner e rann ar c'hembraeg e Skol-veur Aberystwyth, e 1919.
E 1902 e c'hounezas ar gador en Eisteddfod Vroadel e Bangor, gant e varzhoneg Ymadawiad Arthur ("Tremenvan Arzhur"). Garedonet e voe gant doktorelezhioù gant Skol-veur Kembre ha gant Skol-veur Iwerzhon. Ur peoc'hgarour touet e oa, hag ur wech, e-pad ar Brezel-bed Kentañ, e kuitaas Capel y Tabernacl, en Aberystwyth, pa oa ar pastor o pediñ evit trec'h Breizh-Veur er brezel.
San Germano dei Berici
San Germano dei Berici zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto.
Torre di Mosto
Torre di Mosto zo ur gumun eus Italia, e meurgêr Venezia, e rannvro Veneto.
A-raok 2015 e oa e proviñs Vicenza.
Maurice Kouandété
Maurice Kouandété (22 a viz Gwengolo 1932 - 7 a viz Ebrel 2003) a oa ur soudard eus Dahomey (Benin hiziv), bet e penn ar Stad div wech evit prantadoù berrbad.
Kouandété a oa e-touez ar soudarded a zistroadas Christophe Soglo gant un taol-Stad e miz Kerzu 1967. E penn ar Stad e voe neuze d'an 20 hag 21 a viz Kerzu a-raok reiñ plas da Alphonse Alley. Goude bezañ distroadet Émile Derlin Zinsou e voe adarre prezidant ar vro etre an 10 hag an 13 a viz Kerzu 1969.
Friedrich August Iañ
Friedrich August Iañ zo anv daou zen:
Un cas de divorce
Un cas de divorce zo un danevell gant Guy de Maupassant, embannet en 1886.
Kumuniezh-kumunioù bro Nozieg
Kumuniezh-kumunioù bro Nozieg a zo anezhi ur gumuniezh kumunioù e departamant Liger-Atlantel, e Breizh. Krouet e voe e 1994.
Emañ he sez e Nozieg. He frezidantez eo Claire Théveniau, maerez Puñsel.
Morfeüs
Morfeüs (Μορφεύς / Morpheús, e gregach, eus μορφή / morphế, « stumm ») e oa doue an hunvreoù e mojennoù Hellaz kozh.
Beg Trevignon
Beg Trevignon zo ur beg-douar, e kumun Tregon, e Kerne. Al lec’h suañ eus ar gumun eo, o valirañ er mor. Ur porzhig-pesketa zo, porzh Trevignon. War ar beg-douar ez eus ur c’henkiz savet gant greunvaen, e doare ur c’hastell. Er c'hornôg d’ar beg-douar en em astenn un aod traezh, gant loc'hoù a-dreñv an erin. Perc’hennet eo an tolead gant Mirva an Aodoù.
Gwy
Gwy zo un anv-lec'h kembraek:
Morvran Afrika
Ar vorvran Afrika a zo un evn, Phalacrocorax africanus an anv skiantel anezhañ.
Annez
Al labous a gaver an daou isspesad anezhañ :
Lestr-distruj
Ul lestr-distruj, pe distrujer zo ul lestr-brezel prim hag aes da embreger, bras e c'houzañvusted a vez implijet da ambrougañ bigi brasoc'h en ur strollad listri, ur steudad-listri pe ur strollad emgann ha da zifenn anezhe a-dost a-enep tagerien bihanoc'h ha galloudus, pe da dagañ listri difennet en un doare etre. Peadra o deus d'en em zifenn a-enep tagadennoù deut eus an aer (kirri-nij, fuc'helloù), a-enep al listri-spluj, hag al listri gorre.
En deroù e oa anv batimantoù a oa sañset tagañ listri all gant tarzherezioù en ur zifenn ur skouadrenn pe ur steudad-listri gant o c'hanolioù a c'hobari etre, pa vezent taget gant distrujerien all.
A-raok an Eil Brezel-bed, al listri-distruj a oa listri skañv dezhe nebeut a c'houzañvusted evit ar c'hefredioù en o-unan er meurvorioù ; peurliesañ e laboure ur strollad listri-distruj a-gevret. Goude ar brezel, ijinadenn ar fuc'helloù pellsturiet a roas an tu d'al listri-distruj da seveniñ kefredioù a veze fiziet betek-hen er morrederioù brezel hag el listri eus al linenn en emgannoù war-c'horre an dour. Da-heul e kreskas al listri-distruj betek bezañ gouest da seveniñ kefridioù en o unan.
E deroù an kantved e oa al listri-distruj al listri emgann brasañ a veze implijet war-c'horre an dour, ha teir broad hepken (ar Stadoù-Unanet, Rusia, ha Perou) a rae c'hoazh gant morrederioù. Al listri-distruj a-vremañ, anvet ivez listri-distruj gant fuc'helloù pellsturiet, o deus ar memes fard hag ar morrederioù brezel eus an Eil Brezel-bed met kalz galloudusoc'h eo o armoù, ha gouest int da gas fuc'helloù atomek. Listri-distruj evel re ar c'hlasad Arleigh Burke zo brasoc'h hag armet pounneroc'h evit ar pep brasañ eus al listri renket e-touez an distrujerioù gant fuc'helloù pellsturiet betek-henn, abalamour d'o ment bras (160 m ha 9200 tonenn) ha d'o armoù : muioc'h evit 90 fuc'hell.
Menongue
Menongue zo ur gêr eus Angola, e proviñs Cuando Cubango. Kêr-benn ar broviñs eo.
Un aerborzh bihan zo hag ul linenn hent-houarn a gas eus Menongue da Namibe e Namibia
En amzer ma oa Angola e dalc'h Portugal e oa anvet Serpa Pinto, en enor d'an ergerzher portugalat Alexandre de Serpa Pinto.
Gustav IV Adolf
Gustav IV Adolf a voe roue Sveden ha Finland war-lerc'h e dad Gustav III eus 1797 da 1809, pa voe distroadet. Dimeziñ a reas d'ar briñsez alaman Friederike Dorothea von Baden (1781-1826).
E vuhez
Mab e oa da Gustav III ha da Sofia Magdalena Danmark.
Diroueet
Distroadet e voe gant un taol-stad en 1809, goude kollet Finland gant Sveden, ha roet da Rusia. Abaoe an XIIIvet kantved e oa ar broviñs-se er rouantelezh.
Dimeziñ ha bugale
En 1797 e timezas da Friederike Dorothea von Baden (1781–1826), ha pemp bugel o doe: Pemp bugel he doe :
E varv
Gustav IV Adolf a varvas un noz a C'hwevrer 1837 en un davarn e Sankt Gallen en Suis ma veve diwar un tamm labour a oa bet kavet dezhañ gant an impalaer Franz Iañ Aostria (1768 - 1835), tad-kaer ha breur-kaer d'un nizez da roue Sveden, an arc'hdugez Sophie Friederike von Bayern, mamm an impalaer Franz Joseph Iañ  (1830-1916).
Lexy Ortega
thumb|right|Lexy Ortega en Olimpiadoù echedoù e [[Dresden, 2008]] Lexy Ortega a zo bet ganet d'an 8 a viz Meurzh 1960 e Camagüey (Kuba). Broadet italian eo bet er bloavezhioù 1990.
Mestrc'hoarier echedoù kuban hag italian.
Mestr Meur eo abaoe 2000.
Kampion "junior" Kuba e 1978.
Kampion Italia 2009 e Sarre, goude ar partiennoù dispartiañ ouzh Michele Godena.
2 471 edo e renk Elo d'ar 1añ a viz Meurzh 2011.
2 487 eo bet e wellañ renk Elo.
Notennoù ha daveoù
Savet eo bet ar pennad-mañ diwar pennad ar Wikipedia italianek it:Lexy Ortega
San Nazario
San Nazario zo anv meur a dra en italianeg:
Grisignano di Zocco
Grisignano di Zocco zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto.
Perseüs (steredeg)
Perseüs (Perseus, berraet e Per) zo ur steredeg eus an hantervoul norzh.
Dont a ra an anv eus hini an haroz henamzerel Perseüs.
Karr-kamm Bihan
Ar C'harr-kamm Bihan (Ursa Minor, berraet en UMi) zo ur steredeg eus an hantervoul norzh.
Rouantelezh Gwent
Rouantelezh Gwent a oa ur rouantelezh vrezhon eus Kembre, war-dro ar VIvet hag XIvet kantved. E gevred ar vro edo, etre ar Stêr Gwy er reter, hag aber ar Severn er c'hreistez, ha rouantelezh Morgannwg (adal ma voe krouet, en VIIIvet kantved) er c'huzh-heol dezhi.
Karr-kamm Bihan
Er C'harr-kamm Bihan emañ Steredenn an Norzh, pe Polaris, a ziskouez well-wazh pelec'h emañ an Norzh.
Rouantelezh Gwent
Rannet e oa Gwent etre daou gantrev:
Alphonse Alley
Alphonse Amadou Alley (9 a viz Ebrel 1930) a oa ur soudard eus Dahomey (Benin hiziv), bet e penn ar Stad e fin ar bloavezhioù 1960.
Prezidant Dahomey e voe Alley goude an taol-Stad a-enep Christophe Soglo e miz Kerzu 1967. D'ar 17 a viz Gouere 1968 e voe rediet da reiñ ar galloud da Émile Derlin Zinsou gant Maurice Kouandété.
Franz Joseph
Brudet eo bet en Aostria ha Bavaria dreist-holl.
Sustinente
Sustinente zo ur gumun en Italia, e Proviñs Mantova ha rannvro Lombardia.
Quintana Redonda
Quintana Redonda zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Soria, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
Iron Man (film)
Iron Man a zo ur film amerikan bet sevenet gant Jon Favreau ha deuet er-maez e 2008. Diazezet eo war an dudenn comic Iron Man bet krouet gant Stan Lee, Don Heck, Jack Kirby ha Larry Lieber.
An istor
Tony Stark a zo ur playboy pinvidik-mor. Hêr labouradeg armoù e dad eo, hag ijinour dreistdonezonet eo ivez. E-ket ha m'emañ e veajiñ en Afghanistan a-benn diskouez e fuc'hell Jeriko ez eo skrapet gant sponterien ha gloazet da vat. Dont a ra a-benn da dreuzvevañ a-drugarez d'un dredanerez vihan tost ouzh e galon. Nac'h a ra sevel ur fuc'hell evel ma c'houlenn ar sponterien gantañ ober, hag e-lec'h e sav un houarwisk dir leun a vitrakoù hag a implij a-benn tec'hout kuit. Goude bezañ komprenet e vez implijet armoù savet gant e embregerezh gant sponterien, e tiviz implijout e houarnwisk a-benn gwareziñ an dud ha stourm evit ar justis.
Morvran Campbell
Morvran Campbell (Phalacrocorax campbelli pe Leucocarbo campbelli) a zo un evn-mor hag a vev e Zeland-Nevez.
Son de la Loma
Son de la Loma zo ur ganaouenn spagnolek savet gant ar sonaozer kuban Miguel Matamoros e 1922. Brudet eo er bed spagnolek ha kanet gant ur bern tud ha lazoù, pep hini en e zoare.
Aurelius Prudentius
Aurelius Prudentius Clemens, ganet en 348 e Calagurris (hiriv Calahorra), bro c'henidik Quintilianus ivez, en hanternoz Spagn- marvet entre 405 ha 410, a oa ur barzh latin kristen.
Paul-Émile de Souza
Paul-Émile de Souza (wd 1930 - 17 a viz Even 1999) a oa ur soudard eus Dahomey (Benin hiziv), bet prezidant ar vro etre an 13 a viz Kerzu 1969 hag ar 7 a viz Mae 1970. War e lerc'h e voe savet ur c'huzul prezidantel, gant tri frezidant (Hubert Maga, Justin Ahomadegbé-Tomêtin ha Sourou-Migan Apithy) a dlee ren ar Stad pep hini d'e dro.
Keyks
Mab Eosforos
Keyks a oa mab da Eosforos (ar sterenn veure), ha roue Trac'his e Thessalia. E bried Alkyone a oa pe merc'h da Aiolos (mestr an Avelioù), pe da Aiolos (mab da Hellen).
Bod a roas da Herakles p'edo an haroz o tec'hel rak e genderv. D'e drugarekaat ez eas Herakles da vrezeliñ ouzh an Dryoped. Ur mab da Geyks, Hippasos, a voe lazhet pan eas da-heul an haroz d'ober brezel da Eurytos.
Are You Being Served?
Are You Being Served? ("Hag emeur ouzh ho servijout ?") zo ur stirad skinwel breizhveurat skignet etre 1973 ha 1985. Lec'hiet eo en ur rannstal dilhad evit paotred ha plac'hed e Grace Store, ur stal vras faltaziek e Londrez.
Skrivet a oa bet gant Jeremy Lloyd ha David Croft, gant sikour Michael Knowles ha John Chapman. E-pad an trizek vloaz ma padas ar sitcom, ne zeuas war wel e-pad an holl 69 degouezh nemet an aktourien Frank Thornton, Mollie Sugden, John Inman, Wendy Richard ha Nicholas Smith eus an aktourien gentañ.
Alkyone
Alkyone (henc'hresianeg : Ἀλκυόνη Halkyónēa, "diredig") oa merc'h da Aiolos (mestr an Avelioù), pe da Aiolos (mab da Hellen), e mojennoù Henc'hres.
Dimezet e oa Alkyone da Geiks ha gwenn e oa bed an daou bried en Trac'his; hervez Pseudo-Apollodoros e raent "Zeus" ha "Hera" an eil eus egile, dre fent, ma konnaras an doue meur Zeus.
Un deiz ma oa aet Keiks war vor da-gaout un orakl, gouez da Ovidius, e skoas Zeus e lestr gant ar c'hurun. Morfeus neuze, e stumm Keiks, a deuas en hunvre Alkyone da zegas ar c'heloù, ma en em daolas ar vaouez er mor gant ar glac'har. Gant an druez outo e reas an doueed o soñj treiñ an daou bried en evned anvet alkioned diwar hec'h anv-hi, alese ar c'herentiad Alcedinidae.
Émile Derlin Zinsou
Émile Derlin Zinsou (23 a viz Meurzh 1918) a oa ur soudard eus Dahomey (Benin hiziv), bet prezidant ar vro adalek ar 17 a viz Gouere 1968 betek an 10 a viz Kerzu 1969.
Kaset e voe e penn ar Stad gant ar renad soudardel a oa bet tapet ar galloud gantañ e miz Kerzu 1967, da heul an taol-Stad a-enep Christophe Soglo. Distroadet e voe gant Maurice Kouandété.
Carlinhos Brown
thumb|right|Carlinhos Brown e [[2007]] Carlinhos Brown (Antônio Carlos Santos de Freitas diouzh e anv gwir), bet ganet d'an 23 a viz Du 1962 e Salvador da Bahia, zo ur c'haner-sonaozer ha soner taboulin brazilian.
Gantañ e oa bet krouet ar strolladoù Timbalista (e 1991) ha Tribalistas (e 2002).
Giovanni Antonio Scopoli
Giovanni Antonio Scopoli (Johannes Antonius Scopolius a-wechoù), bet ganet e Cavalese (Trentino, Italia a-vremañ) d'an 3 a viz Mezheven 1723 hag aet da Anaon e Pavia (Italia) d'an 8 a viz Mae 1788, a oa ur mezeg hag un naturour aostrian (italian e sevenadur dezhañ koulskoude).
Otto Pérez Molina
thumb|Otto Pérez Molina e 2007 Otto Pérez Molina (ganet d'an 1 a viz Kerzu 1950 e Ciudad de Guatemala) zo ur soudard war e leve hag ur politikour eus Guatemala.
Cavriana
Cavriana zo ur gumun en Italia, e Proviñs Mantova ha rannvro Lombardia.
Otto Pérez Molina
E 2001 e krouas e strollad politikel : ar Partido Patriota (Luskad brogar).
Lakaat a reas e anv e dilennadeg prezidantel 2007 met koll a reas en eil tro a-enep Álvaro Colom. Kemer a reas perzh adarre e dilennadeg 2011 ha deuet a-benn da vont d'an eil tro dalc'het d'ar 6 a viz Du. E miz Gouere 2011 e voe savet klemm outañ en abeg da wallerezh Gwirioù Mab-Den e-pad ar brezel diabarzh.
Rhaeadr Gwy
Ur gêr vihan (2 088 a dud e 2011) e kornaoueg Powys eo Rhaeadr Gwy (Rhayader e saozneg), war lez ar stêr Gwy.
Moarvat e oa Rhaeadr Gwy kreizenn velestradurel cwmwd Gwerthrynion er Grennamzer.
Elisabeth von Preußen
Elisabeth von Preußen, pe Elisabeth Prusia, pe Elesbed Prusia, zo ur briñsez eus Prusia deuet da vout priñsez Hessen-Darmstadt dre zimeziñ.
Dimeziñ
Dimezet e voe d'ar priñs ha jeneral Karl von Hessen-Darmstadt.
Morskoul Mor Tasman
Morskoul Mor Tasman (Sula dactylatra tasmani) a oa un evn-mor. Aet e vefe da get e fin an pe penn kentañ an.
Annez
Bevañ a rae en inizi Norfolk ha Lord Howe e Mor Tasman.
AEK
Alfabetatze Euskalduntze Koordinakundea - AEK, eo an aozadur savet e 1976 d'ober war-dro ar c'helenn euskareg e-maez an deskadurezh hag ar skolioù, hag a aoz ar c'horrika bep daou vloaz abaoe 1980.
Hamelin (Manche)
Hamelin a zo ur gumun e mervent departamant Manche e Bro-C'hall.
Alex Chilton
Alex Chilton (anv gwir William Alexander Chilton, 28 a viz Kerzu 1950 e Memphis, Tennessee – 17 a viz Meurzh 2010 e New Orleans) a oa ur c'haner, ur gitarour hag ur soner harmonika amerikan. Levezoniñ a reas meur a strollad sonerien evel R.E.M. ha The Replacements, hag a savas un ton anvet Alex Chilton e 1987, a gaver en o fladenn Pleased to Meet Me.
Anvioù-badez iwerzhonek
Setu amañ ur roll anvioù-badez iwerzhonek hag a ziskouez an anvioù-badez iwerzhonek (as Gaeilge) hag ar stummoù saoznekaet pe latinekaet, gant an anv kevatal e saozneg. Lod eus an anvioù saoznek a zeu war-eeun eus an iwerzhoneg — Kathleen = Caitlín, Owen = Eoghan. Darn eus an anvioù iwerzhonek a zeu eus ar saozneg — Éamon = Edmund pe Edward. Anvioù iwerzhonek zo o deus pep a anv saoznek kevatal a zeu eus un hevelep anv orin. Máire, Maura ha Mary a zeu eus ar galleg "Marie" hag eus al latin "Maria" (Dont a ra an anv-se eus an arameeg "Maryām"). "Maureen = Mairín, zo ur furm vihanaat. Anvioù zo, degaset gant aloubadegoù Angl-ha-Norman 1169 zo bet "iwerzhonekaet" dre ret abalamour ma ne veze graet en iwerzhoneg nemet gant 19 eus ar 26 lizherenn a gaver el lizherenneg latin. N'eus ket eus al lizherennoù J ha K en iwerzhoneg da skouer. John = Seán, Patrick = Pádraig (distaget Paw-Rick e rannyezhoù zo) en deus roet Paud ha Paudie.
San Nazario (Valbrenta)
San Nazario a oa ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto, hiriv eo ur frazione eus  kumun  Valbrenta.
Alex Chilton
Pa oa krennard e sonas er strollad The Box Tops. O c'hanaouenn The Letter a dizhas renk kentañ ar Billboard Hot 100 e 1967. Alex Chilton ha Chris Bell a savas Big Star e 1971. Ne rejont koulz lavarout tamm berzh ebet, met sonet e voe o c'hanaouennoù gant meur a soner all, ha brudet e voent evel sonaozerien ha doujet gant ar vurutellerien. Goude divodañ Big Star e kendalc'has Chilton da seniñ e-unan hag e produas pladennoù sonerien all, evel The Cramps.
Quintanas de Gormaz
Quintanas de Gormaz zo ur gumun e Spagn, e Proviñs Soria, e kumuniezh emren Kastilha ha León.
Adrien Oudin
Adrien Oudin, ganet e Brest e 1858 ha marvet e Pariz e 1898, a zo ur gwiraour, ur skrivagner hag un alpaer. Savet en deus studiadennoù diwar-benn ar c'hontadennoù brezhonek.
San Nazario (Valbrenta)
Emren e oa (hag enni frazioni Carpanè, Merlo, Rivalta ha San Marino), betek an 30  a viz Genver  2019  pa voe staget ouzh  Campolongo sul Brenta, Cismon del Grappa ha  Valstagna d'ober kumun  Valbrenta.
Adrien Oudin
Buhez
Ober a reas studioù evit tapout an aotreegezh war ar gwir ha mont a reas da implijad ar c'hCrédit foncier. E-touez ar c'hentañ alpaerien e voe ken e savas ul levr diwar-benn menezioù Tirol. Dedennet e voe gant ar c'hontadennoù brezhonek ha skrivañ a reas div destenn, un hir a gentskrid diwar ar sujed, e-lec'h ma tiskouezas ur varn a-feson.
Anvioù-badez iwerzhonek
Kavout a reer anvioù iwerzhonek hag a seblant bezañ kevatal ouzh anvioù e yezhoù all met n'o deus liamm etimologel ebet. Áine (" sklaerder" pe "sked" en iwerzhoneg) zo degemeret evel un anv kevatal da Anna hag Anne (anvioù a orin hebraek pe latin). Anvioù-badez zo n'o deus anv kevatal ebet e saozneg (skrivet e vezont en un doare fonetikel e saozneg). E-pad "Nevezadur an iwerzhoneg", anvioù iwerzhoneg zo hag a oa aet er-maez a c'hiz, zo bet implijet a-nevez. Anvioù all zo bet krouet nevez zo — evel an anv-badez "Saoirse" hag a vez implijet stank bremañ, tennet eus ar ger iwerzhonek evit "frankiz" hag aisling a dalvez "gweledigezh, hunvre".
En iwerzhoneg, pa veze ar memes anv gant an tad hag ar mab, pe gant unan bennak hag e eontr zoken, e vez implijet Mór (bras) hag Óg (yaouank) da lakaat kemm etre an daou. Ar c'hentañ a dalvez "an henañ" hag egile "ar yaouankañ" en degouezh-se.
Arondisamant Nanterre
Arondisamant Nanterre a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant an Hauts-de-Seine hag e rannvro Île-de-France.
Alex Chilton
E vuhez
Er Box Tops e kane Chilton. Goude-se e stagas gant ar sevel kanaouennoù. Met ne voent ket degemeret gant ar produer Dan Penn. Tonioù savet gant Chilton a gaver memestra e pevare pladenn ar strollad, Dimensions he zitl. Divodet e voe ar strollad e 1970, pa'z eas Bill Cunningham kuit.
Karl Wilhelm Ramler
Karl Wilhelm Ramler (1725-1798) a oa ur barzh alaman ha troer.
Arondisamant Nanterre
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù an Hauts-de-Seine d'ar 1 a viz Genver 2017. 17 kumun zo en arondisamant Nanterre bremañ.
Alex Chilton
Big Star
thumb|right|200px|Alex Chilton war al leurenn gant Big Star, Londrez, 1añ a viz Gouere 2009 E 1971 ec'h adkavas Alex Chilton Chris Bell, hag a oa bet er skol gantañ. D'ar mare-se e oa ezel Bell eus Ice Water, hag a zeuas da vezañ Big Star goude degemer Chilton. Er strollad e oa ivez an tabouliner Jody Stephens hag ar soner gitar boud Andy Hummel. Enrollañ a rejont teir fladenn etre 1972 ha 1974. Daoust ma ne rejont tamm berzh ebet d'ar mare-se ez int gwelet hiziv an deiz evel pladennoù a-bouez en istor ar sonerezh rock. Bell a guitaas ar strollad goude embann #1 Record, hag an div bladenn all a voe savet gant Chilton. Third/Sister Lovers a voe enrollet e 1974, met ne blijas ket da dud an ti-embann Ardent Records hag embannet e voe e 1978, goude divodañ Big Star. Chilton a adsavas Big Star e 1993.
Chilton e-unan
Chilton az eas da chom da New York e 1977 hag e savas ar strollad Alex Chilton and the Cossacks gant Chris Stamey ha Richard Lloyd (gitarour Television). Goude-se e kendalc'has Chilton e-unan.
Chilton produer
Gant Alex Chilton e voe produet tonioù kentañ The Cramps, hag a-drugarez dezhañ e voent degemeret gant an ti-embann IRS Records, hag ivez o albom Songs the Lord Taught Us, embannet e 1980. E 1990 e produas ar bladenn I Know You Fine, But How You Doin gant ar strollad The Gories.
Marv
D'ar 17 a viz Meurzh 2010 e varvas Alex Chilton en un ospital e New Orleans abalamour d'un taol-gwad. Sañset e oa da seniñ er festival South by Southwest un nebeud devezhioù goude.
Hêrezh
Ar ganaouenn Thirteen, savet gant Alex Chilton ha Chris Bell hag embannet e 1972 en o fladenn #1 Record, a voe lakaet gant skipailh ar gelaouenn amerikan Rolling Stone en e listennad Ar 500 kanaouenn wellañ bet embannet savet e 2003. Hag an teir fladenn vras embannet gant Big Star a gaver ivez e Listennad ar 500 pladenn wellañ bet embannet,.
Vauriella gularis
Vauriella gularis a zo ur spesad golvaneged eus kerentiad ar Muscicapidae.
Anvet e voe Rhinomyias gularis da gentañ-penn (e 1888) gant al loenoniour saoz Richard Bowdler Sharpe (1847-1909).
Annez hag isspesadoù
Ar spesad a gaver an daou isspesad anezhañ — Vauriella gularis gularis ha Vauriella gularis kamlae — e menezioù hanternoz Borneo (Kinabalu ha menezioù e-kichen).
Gabriele Faerno
Gabriele Faerno, anavezet ivez evel Faernus Cremonensis (Cremona 1510-1561 Roma), zo ur barzh italian hag a savas barzhonegoù latin.
Vauriella gularis
Rummatadur
Lakaet e voe er genad Vauriella pa voe lamet hini Rhinomyias.
Gabriele Faerno
E 1528 edo e Collegium Notariorum Cremona, ha labourat a reas evit eskob Cremona. E 1538 ez eas gantañ betek Barcelona.
Goude-se ez eas da Roma. E deroù 1549 e stagas da labourat e levraoueg ar Vatikan
Chamaeza
Chamaeza a zo ur genad e rummatadur an evned, krouet e 1825 gant al loenoniour iwerzhonat Nicholas Aylward Vigors (1785-1840).
==Spesadoù hag an isspesadoù anezhe == C'hwec'h spesad golvaneged a ya d'ober ar genad :
O c'havout a reer e Suamerika, triwec'h (18) isspesad dezhe en holl.
Quintana
Quintana zo un anv-lec'h spagnolek.
Robert Laffont
Robert Laffont zo un embanner gall a savas an Éditions Robert Laffont e 1941 e Pariz.
Quintana
E proviñs Burgos:
E Kantabria, kêriadennoù :
E proviñs Cuenca
E proviñs La Rioja
Felix Timmermans
Leopold Maximiliaan Felix Timmermans (5 Gouere 1886 – 24 Genver 1947) zo ur skrivagner nederlandek eus Flandrez. Troet eo bet e oberennoù e kalz yezhoù all. Kinnniget e oa bet e anv teir gwech evit Priz Nobel al lennegezh.
Quintana
E proviñs Palencia
Felix Timmermans
E deroù an Eil Brezel-bed e oa Timmermans e penn ar gelaouenn vroadelour flandrezat Volk. Kemer a reas perzh ivez en Europäische Schriftsteller-Vereinigung (Kevre Skrivagnerien Europa), hag a oa bet diazezet gant an Nazied. Abalamour da se, hag abalamour ma resevas ar Rembrandtprijs (Priz Rembrandt) digant skol-veur Hamburg e 1942, e voe sellet outañ, goude ar brezel, evel ur "c'henlabourer sevenadurel". Didamallet e voe avat d'an 22 a viz Kerzu 1946.
Quintana
E Proviñs Toledo
E Proviñs Zaragoza
E proviñs Badajoz
Savanna Samson
Savanna Samson, zo un aktourez filmoù liboudennek eus ar Stadoù-Unanet. Ganet eo d'ar 14 a viz Here 1967 e Rochester. Kemmesket e vez a-wezhioù gant Savannah, un aktorez X brudet abalamour d'hec'h anv.
Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg
Maria Anna Amalie von Hessen-Homburg, pe Marianne von Preußen  (1785-1846) goude dimeziñ a oa ur briñsez alaman.
Arondisamant Créteil
Arondisamant Créteil a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant ar Val-de-Marne hag e rannvro Enez-Frañs.
Kantonioù ha kumunioù
Rannet eo arondisamant Créteil e 25 kanton hag e 23 c'humun :
La Puebla de Almoradiel
La Puebla de Almoradiel zo ur gumun e Spagn e proviñs Toledo.
Wye
Wye zo un anv-lec'h saoznek, hag anv meur a stêr e Bro-Saoz.
Ceresara
Ceresara zo ur gumun en Italia, e Proviñs Mantova ha rannvro Lombardia.
Hans Edmund Wolters
Hans Edmund Wolters, bet ganet d'an 11 a viz C'hwevrer 1915 e Duisburg (Impalaeriezh alaman d'an ampoent) hag aet da Anaon d'an 22 a viz Kerzu 1991, a oa un evnoniour alaman.
Diskouel a reas barregezhioù war daksonomiezh an urzhiad Passeriformes.
James Connolly (disheñvelout)
Gallout a ra bezañ ivez:
Martin Truchseß von Wetzhausen
Martin Truchseß von Wetzhausen  (war-dro 1435 - 3 a viz Genver 1489 e Königsberg) a oa 34vet Mestr Meur an Urzh Teutonek (magister generalis) e Prusia ar Reter eus 1477 da 1489.
Marv
E-pad an hañv 1488, Martin Truchseß von Wetzhausen a gouezas klañv, ha marvet eo e penn kentañ ar bloavezh 1489 e Königsberg. Beziet e voe en iliz-veur Königsberg.
-11
743 Ab Urbe Condita = 11 kent J.-K.
Nesospingidae
Nesospingidae a zo ur c'herentiad e rummatadur an evned.
La Pueblanueva
La Pueblanueva zo ur gumun e Spagn e proviñs Toledo.
Nesospingidae
Diouzh Doare 8.1 an IOC World Bird List n'eus nemet ur genad golvaneged d'ober ar c'herentiad :
Renket e veze er c'herentiad Thraupidae kent.
La Puebla de Valdavia
La Puebla de Valdavia zo ur gumun eus Proviñs Palencia e Spagn.
Morskoul ar C'hab
Morskoul ar C'hab (Morus capensis, gwechall Sula capensis) a zo un evn-mor.
Annez
Bevañ a ra al labous war aodoù Afrika issahara.
Éditions Robert Laffont
An Éditions Robert Laffont zo un ti-embann gall savet gant Robert Laffont e 1941 e Pariz. Embann a ra lennegezh c'hallek, buhezskridoù, romantoù polis, skiant-faltazi, rinouriezh.
Sabbioneta
Sabbioneta  zo ur gumun en Italia, e Proviñs Mantova ha rannvro Lombardia.
Georges Cuvier
Jean Léopold Nicolas Frédéric Cuvier, bet ganet d'an 23 a viz Eost 1769 e Montbéliard (e kontelezh Montbéliard ) ha marvet d'an 13 a viz Mae 1832 e Pariz (Seine d'ar mare-se, Bro-C'hall), a oa ur c'horfadurour gall, penngaser ar c'horfadur keñveriet hag an henouennoniezh en.
Oberennoù hag embannadurioù
Georges Cuvier oa kevelet ivez ar Dictionnaire des sciences naturelles (61 volumes, 1816-1845) hag ar Biographie universelle (45 volumes, 1811-18??).
Ingvar Carlsson
Gösta Ingvar Carlsson (ganet d'an 9 a viz Du 1934) zo ur politikour svedat hag a voe Kentañ Ministr e vro div wech, eus 1986 da 1991 hag eus 1994 da 1996. E penn Strollad Sokialdemokrat Sveden (Socialdemokraterna) e voe etre 1986 ha 1996. Anavezet eo evel an hini a lakaas Sveden da vont e-barzh Unvaniezh Europa.
Kannad e voe Carlsson er Riksdag eus 1965 da 1996 en anv pastell-vro Stockholm. Ministr an Deskadurezh e voe eus 1969 da 1973, Ministr ar Yec'hed hag an Aferioù Sokial e 1973, hag adarre eus 1974 da 1976, ha Ministr an Endro eus 1985 da 1986. Eus 1982 da 1986 e voe bes-kentañ ministr ha mont a reas da Gentañ ministr pa voe muntret Olof Palme e miz C'hwevrer 1986.
Michael Rymer
Michael Rymer, ganet e miz Meurzh 1963 e Melbourne, Aostralia, zo ur sevener filmoù sinema ha skinwel. Brudet bras e voe evit e labour war ar stirad adsavet Battlestar Galactica evit ar skinwel. Bez e voe e penn ar ministirad e 2003 hag ul lodenn eus tammoù ar stirad 2004. Bet eo bet ivez rener war ar filmoù In Too Deep ha Queen of the Damned gant ar ganerez Aaliyah.
Montecchio Precalcino
Montecchio recalcino  zo ur gumun eus Italia, e Proviñs Vicenza, e rannvro Veneto.
Ar C'hazh e Breizh
Ar C'hazh e Breizh a zo ul levr tresadennoù, diwar zorn an treser belgiat Philippe Geluck, lakaet e brezhoneg gant Divi Kervella, diwar al levr gallek "Le Chat est content", bet embannet e 2000.
Puebla de Albortón
Puebla de Albortón zo ur gumun e Spagn e proviñs Zaragoza.
Enez Thanet
Istor
Tanatus e oa an anv e latin.
La Puebla de Alfindén
La Puebla de Alfindén zo ur gumun e Spagn e proviñs Zaragoza.
Salvatierra de Esca
Salvatierra de Esca zo ur gumun e Spagn e proviñs Zaragoza.
U2
U2 (distaget: ) a zo ur strollad rock iwerzhonat bodet er bloaz 1976 ha deuet da vezañ unan eus strolladoù rock pennañ ar bed.
Yves Congar
Yves Marie-Joseph Congar, dominikan, a zo bet unan eus pouezusañ teologourien gatolik an.
Brudet eo evit e labourioù a ilizoniezh hag a ekumeniezh. Gwelet eo bet gant disfiz gant pennoù bras an Iliz da gentañ. Didamallet eo bet goude. Alier eo bet e Sened-meur Vatikan II ha krouet kardinal e 1994.
E vuhez
Bevet en deus ar c'hentañ brezel bed pa oa bugel e departamant an Ardennes. Pemp kaierad a notennoù hag a dresadennoù en deus leuniet. Kinnig a ra ar re-mañ sell dibar ur bugel war ar brezel. Embannet int bet e 2001.
Aberllynfi
Aberllynfi (Three Cocks e saozneg) zo ur gêriadenn eus Kembre, e reter kontelezh Powys. E kumuniezh Gwernyfed emañ, war ribl ar stêr Gwy, er c'hreisteiz da Y Gelli Gandryll. Redek a ra ar stêr Llynfi un tammig er c'hornôg d'ar gêriadenn ha kemberiñ a ra gant ar Gwy.
Yves Congar
E vuhez
Mont a reas da gloerdi bihan Reims araok mont e 1921 da gloerdi ar Garmezidi e Skol-uhel katolik Pariz. Eno en deus graet anaoudegezh gant ar prederouriezh Sant Tomaz a-drugarez da oberennoù Jacques Maritain ha Réginald Garrigou-Lagrange.
Goude e servij soudard 1925, ez eas da di nevezidi Proviñs Frañs an dominikaned en Amiens. Etre 1926 ha 1931 e studias e kouent ar Saulchoir e Kain-la-Tombee Belgia ma pouezed war an istor hag an deologiezh. Ken abred a 1928 e santas ar galv da labourat evit unaniñ an holl gristenien. Danvez e dezenn war an deologiezh a voe unaniezh an Iliz. Beleget e voe d'ar 25 a viz Gouere 1930. ha kregiñ a reas da gelenn an ilizoniezh er Saulchoir e 1932.
Adalek 1935 e voe sekretour ar gelaouenn Revue des sciences philosophiques et théologiques. Dareprediñ a reas ar Vicherourien Kristen Yaouank. Krouiñ a reas an dastumad Unam Sanctam en ti-embann Le Cerf e 1937. En dastumad-se ec'h embannas e gentañ levr pouezus a deologiezh « Chrétiens désunis. Principes d'un "œcuménisme" catholique » e miz Gouere 1937. Merzet e voe an oberenn met sachañ a reas disfiz Roma war Gongar. Gwelet fall-kenañ e veze an ekumeniezh eno ha berzet oa kemer perzh el luskad ekumenek.
Kaset d'ar brezel e 1939, e voe lakaet da brizoniad gant an Alamaned. Chom a reas Yves Congar en ur c'hamp prizonidi a vrezel eus 1940 da 1945. Eno e reas prezegennoù evit stourm ouzh an ideologiezh nazi.
Gouzout a ouie e oa disfiz en e geñver e Kuria Roma bepred. Kreskiñ a reas an disfiz c'hoazh pa embannas e 1950 unan eus elevrioù pouzusañ « Vraie et fausse réforme dans l’Église », just a-raok ma voe embannet al lizher-meur Humani generis ha d'ur mare ma seblante tabou ar ger adreizhadur.
D'ar mare-se eo ec'h embannas Pi XII, oc'h ober implij eus e zifaziusted, dogm Gorreidigezh Mari. Ur gwarz e voe evit ar brotestanted rak ne oa diazez biblek ebet d'an dogm-se. Skornet e voe an darempredoù ekumenek a oa o kregiñ evit ur pennad. Ouzhpenn e oa bet embannet rraok ar C'hemenn Ecclesia catholicaa zizalie ar gatoliked diouzh kemer perzh el luskadoù ekumenek. Strishaet e vo ar c'hemenn evit Congar. Koulskoude en deus al levr « Vraie et fausse réforme dans l’Église » sikouret dalc'h Vatikan II hep mar. Kontañ areer en doa Angelo Roncalli (a zeuas da vezañ ar Pab Yann XXIII) ur skouerenneus an oberenn-se notennet pizh en e levraoueg.
Adalek miz C'hwevrer 1952 e tleas diskouez d'an aotreerezh holl e destennoù. Embann a reas gant aotre Roma « Jalons pour une théologie du laïcat » e 1953. Degas a reas an oberenn ur c'hemm e sell an deologiezh katolik war al liked.
Gwelet e voe evel unan eus aduidi luskad ar veleien-micherourien p'en doa kalzik mignoned en o-zouez. Lakaet e voe a-gostez en un doare dichek asambles gant Mestr Proviñs Frañs hag un toullad teologourien evel Marie-Dominique Chenu.
Mont a reas adalek miz C'hwevrer 1954 da Skol Biblek Jeruzalem araok bezañ rediet da vont da chom en ur gouent e Cambridge e 1955. E dibenn 1956 e voe rediet da chom e kouent an dominikaned e Straßburg. Dindan gwarez an eskob edo met n'helle na kemer perzh en obererezhioù ekumenek na kelenn er Skol-veur. N'eo nemet adalek 1960 e voe un tamm sklaeroc'h an traoù evitañ.
Goude bezañ bet rediet da chom mut e-pad paboni Pi XII e voe anvet e 1960 kuzulier ar gomision deologel karget da brientiñ ar Sened-meur kemennet gant Jean XXIII asambles gant Henri de Lubac. Kemer a reas perzh e labourioù Sened-meur Vatikan II (1962-1965) evel alier (peritus). Skrivañ areas un deiz-lzevr a voe embannet e 2002. Adalek 1963, divec'hiet eus an tamalloù a veze graet dezhañ hag anavezet dirak an holl ec'h embannas ur bern pennadoù ha levrioù.
Kaset e voe d'an ospital e penn kentañ ar bloavezhioù 1980. Tizhet oa gant ur c'hleñved neurrologel grevus aboae pell ha n'helle ket labourat ken abaoe 1984. Koulskoude e skrivas d'ar c'hardinal Ratzinger e 1984 evit difenn en un doare arlivek teologiezh an dieubidigezh.
Krouet eo bet kardinal (hep gwir da vouezhiañ ma vije ur sened-kardinaled) gant ar Pab Yann-Paol II d'ar 26 a viz Du 1994 gant an titl a gardinal-diagon Sant Sebastiano al Palatino.
Aet da Anaon d'an 22 a viz Mezheven 1995 en ospital luel an " Invalides", e Pariz.
E levezon
Kemeret en deus perzh e nevesadur an deologiezh katolik en XXvet kantved. Gant Marie-Dominique Chenu, Henri de Lubac, Jean Daniélou ha re all en deus addegaset an istor en hentenn deologel. Gant e skridoù, an dastumad Unam Sanctam bet krouet e 1937, en deus kemeret ur perzh bras en ilizouriezh kempredel.
Evit ar wech kentañ en istor andeologiezh katolik e roas un dalvoudegezh teologel yaus d'an ekumeniezh « Chrétiens désunis. Principes d'un "œcuménisme" catholique » (1937). Skrivet en deus kalz war an dodenn-se.
Levezon en deus bet e breder war Jean XXIII, Paol VI ha Yann-Paol II.
Prederiet oa gant ar bed en-dro dezhañ ivez. War an dachenn-se en deus levezonet don teologiezh an XXvet kantved.
Sikouret en deus da brientiñ war dachenn an deologiezh testennoù meur Vatikan II war diskuliadur Doue en istor, An Iliz, an ekumeniezh, plas al liked, ar c'hargoù en Iliz peurgetket.
Oberennoù
Skrivet en deus Yves Congar ouzhpenn hanter-kant levr ha degadoù a bennadoù. Setu un nebeud anezho :
Don Letts
thumb|Don Letts e 1987 Don Letts (10 a viz Genver 1956 e Londrez) a zo un DJ, soner ha filmaozer breizhveuriat. Kemeret en deus perzh el luskad punk e Londrez, ha ken abred hag e 1978 e savas un teulfilm diwar-benn al luskad-se. A-drugarez dezhañ ivez eus bet brudet luskadoù sonerezh evel an dub hag ar reggae.
E vuhez
Gwerzher e voe er stal Acme Attractions, e Kings Road. Kevezerezh a veze etre Acme Attraction ha Sex, hag a oa stal Vivienne Westwood ha Malcolm McLaren. En Acme Attractions e skigne sonerezh reggae ha dub. Pa voe serret Acme Attractions e krogas d'ober war-dro The Slits. E Londrez e tarempredas Bob Marley, hag a-drugarez da Letts e tizoloas Marley al luskad punk. Diwar al luskad-se e savas an ton Punky Reggae Party. E 1978 e sevenas e deulfilm anvet The Punk Rock Movie hag e savas ur bladenn EP anvet Steel Leg vs the Electric Dread gant Keith Levene ha Jah Wobble. Er memes bloavezh ez eas ivez da Jamaika gant John Lydon. Letts az eas d'ar Stadoù-Unanet asambles gant izili The Clash hag e filmas anezho pa sonjont war al leuenn. Evel-se eo e tizoloas ar sevenadur hip-hop. Seveniñ a reas video an ton This Is Radio Clash. Goude bezañ bet skarzhet diouzh The Clash e savas Mick Jones ar strollad Big Audio Dynamite e 1984. Don Letts a gemeras perzh er raktres, ha kuitaat a reas ar strollad goude e bevare pladenn. Asambles gant izili all eus Big Audio Dynamite e savas ur strollad all anvet Screaming Target. Lakaat a rejont embann ur bladenn nemetken, Hometown Hi-Fi he zitl, e 1991. E 2003 e sevenas ar film Westway to the World. Un teulfilm diwar-benn The Clash eo, ha gounit a reas ur Grammy award. Un teulfilm e gwenn ha du eo, ma weler pegen tizhet e voe Joe Strummer gant divodañ The Clash. Kemer a reas perzh ivez e seveniñ ur film rumm B anvet One Love gant Ky-Mani Marley, unan eus mibien Bob Marley. Don Letts en deus aozet meur a zastumadeg tonioù evel Dread Meets Punk Rockers, Dread meets B-Boys ha Don Letts presents: The Mighty Trojan Sound. E 2007 e kemeras perzh er film "The future is unwritten" (savet gant Julien Temple) diwar-benn Joe Strummer.
Adahuesca
Adahuesca zo ur gumun e proviñs Huesca, en Aragon.
Yésero
Yésero zo ur gumun e proviñs Huesca, en Aragon.
Arondisamant Toulon
Arondisamant Toulon a zo anezhañ ur rann velestradurel eus Frañs, e departamant ar Var hag e rannvro Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Betek 2016
Rannet e oa arondisamant Toulon e 22 ganton (betek 2014) hag e 34 c'humun :
Abaoe 2017
Adrannet e voe arondisamantoù Var d'ar 1 a viz Genver 2017. 32 gumun zo en arondisamant Toulon bremañ.
Seretse Khama
thumb|Delwenn Seretse Khama e [[Gaborone]] Seretse Khama (1 a viz Gouere 1921 - 13 a viz Gouere 1980) a oa ur politikour eus Botswana ha prezidant kentañ ar vro adalek an dizalc'hiezh betek e varv.