cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
སྤྱི་ཁྱབ་མཁན་པོ་
དེ་སྔ་བོད་ས་གནས་སྲིད་གཞུང་གི་དཔོན་རིགས་ལས་ཚན་ཞིག་སྟེ་། དེ་ནི་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་བརྒྱད་པ་འཇམ་དཔལ་རྒྱ་མཚོའི་སྐུ་དུས་སུ་གསར་དུ་བསྐོ་གཞག་གནང་བ་ནས་བཟུང་བྱུང་བ་ཞིག་ཡིན་ཅིང་།  སྤྱི་མཁན་གྱི་ལས་དོན་བྱ་ཡུལ་སྒེར་ཤག་རྩེ་ཕོ་བྲང་ཤར་རྒྱུད་བཅོ་བརྒྱད་སྐས་འཛེགས་ཀྱི་འགོར་སྒོ་ནུབ་ལྟའི་ནང་ཡོད་པ་དང་།  ནོར་གླིང་དུའང་སྒེར་ཤག་ཡོད་།  སྐུ་བཅར་སྤྱི་ཁྱབ་མཁན་པོ་ཞེས་ཏཱ་ལའི་བླ་མའི་མདུན་དུ་གཏན་སྡོད་ཀྱིས་ལས་དོན་ཆེ་ཕྲ་གང་ཅིར་ཏཱ་ལའི་བླ་མར་གཞོགས་འདེགས་ཞུ་བ་དང་སྐུ་སྒེར་གྱི་ཕྱག་རྫས་ཚང་མར་དོན་དམ་བྱེད་མཁན་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་སྒེར་གྱི་ཕྱག་མཛོད་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་ལ་།  ཆབ་སྲིད་ཐོག་ཀྱང་རྩེ་ཡིག་ཚང་ལས་ཁུངས་དང་།  རྩེ་འགག་།  རྣམ་གན་དང་།  མཛོད་སྦུག་མཛོད་ཆུང་།  ཞོལ་ཆིབས་ར་བཅས་ལ་ཕྱོགས་ཡོངས་ནས་འགོ་འདོམས་བྱེད་པའི་ཐོག་ལས་དོན་གལ་ཆེའི་སྐབས་བཀའ་ཤག་དང་མཉམ་ཚོགས་བྱེད་དབང་ཡང་ཡོད་།  ད་དུང་མཁན་ཁོངས་ཞེས་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་སྒེར་གྱི་གཞུང་ཁང་ཁག་དང་།  གཞུང་གླིང་གཞིས་ཁག་།  སྒེར་ཆོས་ཁོངས་ཀྱི་ཁྲལ་མི་མཛོད་སྦུག་ཏུ་སྐྱབས་བཅོལ་ཞུས་རིགས་ཀྱི་མི་རྩ་སོགས་ལ་བདག་གཉེར་བཅས་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་།  སྤྱི་མཁན་གྱི་ལས་དོན་མང་ཆེ་བ་རང་ཉིད་ཀྱི་སྒེར་ཤག་ཏུ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡོད་པས་སྒེར་བཙུགས་ཕྱག་མཛོད་གཅིག་དང་།  དྲུང་ཡིག་གཅིག་།  ལྕར་གཅོད་དོ་དམ་རྩེ་དྲུང་གཅིག་བཅས་ཡོད་།  སྒེར་གྱི་ཕྱག་མཛོད་ལ་སྲིད་འཛིན་གྱི་གོ་གནས་གང་ཡང་མེད་ཀྱང་དབང་ཆ་མི་ཉུང་བ་ཡོད་པས་རྩེ་ཤོད་དཀྱུས་དང་།  ཕྱག་ནང་ཕལ་ཆེ་བས་ཞྭ་འབུད་གཟན་སྐྱུར་སོགས་གུས་ཞབས་གང་ལེགས་བྱེད་དགོས་པ་ཡིན།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
དཔལ་ཡུལ་རྣམ་རྒྱལ་བྱང་ཆུབ་ཆོས་གླིང་།
བོད་དུ་གསང་ཆེན་སྔ་འགྱུར་རྙིང་མའི་གདན་ས་ཆེན་མོ་དྲུག་ཏུ་གྲགས་པའི་ཡ་གྱལ་ཁམས་དཔལ་ཡུལ་རྫོང་དུ་ཆགས་པའི་རྙིང་མའི་ཆོས་སྡེ་གྲགས་ཆེ་བ་ཞིག་ཡིན།
ནང་རྟེན་རིན་པོ་ཆེའི་སྒོ་མང་
གདུང་རྟེན་བཀྲ་ཤིས་སྒོ་མང་ཟེར་བ་མཆོད་རྟེན་བཟོ་དབྱིབས་མི་འདྲ་བ་བརྒྱད་ཙམ་ཡོད་པའི་ནང་ནས་དབྱིབས་གྲུ་བཞི་བར་རིམ་ཅན་སྒོ་བཅུ་དྲུག་ཡོད་པ་ཞིག་ཡོད།
ཞབས་བྲོ།
ཞབས་བྲོ་ནི་ནམ་རྒྱུན་གཟུགས་པོ་འགུལ་སྐྱོད་བྱེད་པ་ལས་བྱུང་བའི་སྒྱུ་རྩལ་ཞིག་རེད།
སིད་ནེ།
སིད་ནེ་ནི་ཨོ་སེ་ཐེ་ལི་ཡ་གྱི་གྲོང་རྡལ་ཞིག་རེད།
སྤྱི་ཁྱབ་ཆོས་ཀྱི་རྗེ་བོ་དམ་པ་
སོ་སོའི་ཆོས་ལུགས་དེའི་ཁོངས་གཏོགས་དགོན་པ་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་བདག་པོ་གཙོ་བོ་ལ་ཟེར།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
སྤྱི་ཁྱབ་རྩ་ཚིག་
བོད་ལྗོངས་ས་ཁུལ་སྤྱི་ཡོངས་ལ་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པའི་རྩ་འཛིན་བཀའ་ཡིག།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ནང་དུ་ཡང་དག་འཇོག་
སྒོམ་བྱེད་པའམ་ཏིང་ངེ་འཛིན་སྒོམ་པ་སྟེ། རང་སེམས་ཕྱི་རོལ་གྱི་ཡུལ་སྣ་ཚོགས་ལ་གཡེང་བ་དེ་ལས་ནང་དུ་བསྡུས་ཏེ་དམིགས་བྱའི་ཡུལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་འཇོག་པའི་དོན།
ཝུ་ལན་བ་ཐུར
ཝུ་ལན་བ་ཐུར
ནེའུ་དིལ་ལི།
ནེའུ་དིལ་ལིའི  ༼༽
༡༨༩༢ལོ།
༡༨༩༢ལོ་ནི་ཀེ་ལུའོ་ཀེ་ལི་ཡའི་ལོ་ཐོའི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་པའི་ལོ་ཞིག་ཡིན།
རི་དྭགས་སྐྱོ་གླུ
འདི་ནི་བོད་ཀྱི་རྡུང་ལེན་མཁན་གྲགས་ཅན་བདུད་བྷེ་ནས་བླངས་བའི་རྡུང་ལེན་མུང་གྲགས་ཅན་ཞིག་ཡིན།
གོང་རི་དཀར་པོ་
ལྷ་ས་དང་ལྷོ་ཁ་གཞིས་རྩེ་གསུམ་གྱི་མདོ་ཁ་སྟེ། ད་ལྟའི་ཆུ་ཤུར་རྟ་དཀར་ཟམ་ཆེན་བརྒྱུད་ལྷོ་ཁའི་ལམ་དུ་ཆས་ཚེ་དགའ་ལྡན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་གི་རི་གཤམ་ན་ཞིག་རོ་ཡོད།
ཝེ་ནེ་ཏོ།
ཝེ་ནེ་ཏོ་(ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།: Regione del Veneto)ནི་ཨི་ཊ་ལིའི་ས་ཁུལ་ཉི་ཤུའི་ནང་གི་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན། དེར་མི་འབོར་ཁྲི་༥༠༠ལྷག་ཡོད་པ་དང་།
ཀ་ལི་ཀུ་ཏ
ཀ་ལི་ཀུ་ཏ
ནང་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ་གཉིས་
ཉན་ཐོས་སྡེ་པ་ཐེག་ཆེན་སྨྲ་བ།
སྐད་དེ་
སྐད་དེ།  དབུས་གཙང་ཁུལ་གྱི་ཡུལ་སྐད།    ཐམས་ཅད་འམ་ཡོངས་སུ་འདུས་པ་ལ་གོ
སྐད་མེད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ།
སྐད་མེད་པའི་སྒྱུ་རྩལ་པ་ཞེས་པ་ནི་སྤྱོད་ལམ་སྒྱུ་རྩལ་ཐོག་གི་ཞབས་བྲོ་དང་ཟློས་གར་དབར་གྱི་འཁྲབ་རྩལ་ཞིག་ཡིན། འཁྲབ་སྟོན་པས་རྩ་བའི་ཆ་ནས་སྐད་ཆ་མ་བཤད་པར་ལུས་ཐོག་ནས་རྣམ་འགྱུར་བསྟོན་པར་ཟེར།
ནང་པའི་གྲུབ་མཐའ་བཞི་
དབུ་མ་པ་དང་སེམས་ཙམ་པ་ནི་ཐིག་ཆེན་གྲུབ་མཐའ་གཉིས། མདོ་སྡེ་པ་དང་བྱེ་བྲག་སྨྲ་བ་ནི་ཐེག་དམན་གྲུབ་མཐའ་གཉིས།
རྩི་རང་གི་ས་ཁོངས།
རྩི་རང་ནི་འབྲུག་ཡུལ་གྱི་ས་ཁོངས་གཅིག་རེད།
ཨ་མདོ་རྫོང་གི་ཐང་ཁང་དགོན
༄༅།།ཨ་མདོ་རྫོང་ཐང་ཁང་དགོན་ཕུན་ཚོགས་དར་རྒྱའི་གླིང་ལོ་རྒྱུས་
ཕོ་བྲང་གོང་རི་དཀར་པོ།
ཕོ་བྲང་གོང་རི་དཀར་པོ་ནི། ད་ལྟའི་ཆུ་ཤུར་རྟ་དཀར་ཟམ་ཆེན་ནས། ལྷོ་ཁར་འགྲོ་བའི་ལམ་བར་ན། དགའ་ལྡན་བཤད་སྒྲུབ་གླིང་ཟེར་བའི་དགོན་སྡེའི་རི་གཤམ་ཞིག་ན་ཡོད། ཕོ་བྲང་འདི་ཐོག་མར་ཏཱ་སི་ཏུ་བྱང་ཆུབ་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་ཕྱག་བཏབ་ཅིང་། ཕག་གྲུའི་སྲིད་གཞུང་གི་ཕོ་བྲང་རབ་གྲས་སམ་གལ་ཆེ་གྲས་ཡིན། རིག་གསར་གོང་དུ་བརྗིད་ཆགས་པར་གནས་པའི་པར་རྙིང་ད་ལྟ་ཡང་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད་ཀྱང་། རིག་གསར་སྐབས་སུ་ཐོར་ཞིག་ཏུ་སོང་ནས། ད་ལྟ་གྱང་རོ་ཙམ་ལྷག་ཡོད།
འབོམ་སྦེ
འབོམ་སྦེ  ༼ मुंबई ༽
འབོམ་སྦེ་ཞེས་པ་ནི་གྲོང་ཁྱེར་འདིའི་སྔོན་ཆད་ཀྱི་མིང་ཡིན་ཞིང་། དེང་སང་མོམ་སྦེ་ཞེས་པར་བསྒྱུར་ཡོད་ལ། བྷོམ་བྷེ་ཞེས་ཀྱང་འབྲི།
ཊ་ཁར་ཏ།
ཊ་ཁར་ཏ་ངམ་ཡ་ཧ་ཏ་ནི་ཨིན་རྡུ་ནི་ཤིས་ཡ་ཡི་རྒྱལ་ས་རེད།
ཁོར་ཡུག
སྤྱིར་བཏང་ ཁོར་ཡུག་ཞེས་པ་ནི་མཐའ་འཁོར་གྱི་བྱ་དངོས་ལ ་ཟེར།
ཁོར་ཡུག་ཞེས་པའི་གོ་དོན་ནི་:
སྐ་ཆུ་
ཆུ་བོ་འདི་སྐ་བར་སྟག་རྩེ་ཞེས་པའི་འབར་ཁམས་དང་ཐག་མི་རིང་བའི་ལུང་བ་ཞིག་ནས་འབྱུང་སྟེ་ཨ་མཆོག་སྟོད་སྨད་དང་། ཁྱུང་མཆུ་རྫོང་། སྦྲ་ཆེན། ཐང་སྐོར་སོགས་བརྒྱུད་ནས་མཐར་རྨ་ཆུའི་དགུ་ཁུག་དང་པོ་རུ་རྨ་ཆུ་དང་འདྲེས། སྐ་ཆུ་ En: Kachu རྒྱ་སྐད་དུ་ 白河 ཞེས་བསྒྱུར་འདུག་ཀྱང་དེ་སྐ་དང་དཀར་གྱི་གོ་བ་ལོག་པར་སྙམ།
བྱངས་བརྩེ་ཚོགས་པའི་ཁོར་ཡུལ་སྲུང་སྐྱོབ་ལས་ཚན་
བྱམས་བརྩེ་ཚོགས་པས་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༠ལོ་ནས་བཟུང་ལག་བསྟར་བྱས་པའི་སྤྱི་ཕན་ལས་ཚན་རྣམ་གྲངས་ཅིག་ཡིན།
སྤྱི་རྒྱན་གསུམ་
གསལ་བྱེད་། མཛེས་བྱེད་།  རང་བཞིན་གྱི་རྒྱན།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
བོད་ཀྱི་སྒྱུ་རྩལ།
ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
Tibete
༢༠༡༠ལོའི་བོད་མིའི་གྲངས་འབོར་
༢༠༡༠ལོའི་བོད་མིའི་གྲངས་འབོར་རེའུ་མིག
སྡོམ་རྩིས་འདིའི་གཙོ་བོ་གཞི་འཛིན་ས་ནི་ཕྱི་ལོ་༢༠༡༠ལོ་རྒྱ་གཞུང་གིས་ཐེངས་དྲུག་པའི་མི་འབོར་ཁྱབ་བཤེར་བྱེད་སྐབས་ཀྱི་གྲངས་ཀ་ཡིན། དེ་ནས་ནས་སྨི་ལི་རྫོང་དང་དཔའ་རིས་རྫོང་གི་མི་གྲངས་འབོར་གནས་སྐབས་མ་རྙེད་པས་༢༠༠༠ལོའི་གྲངས་ཀ་བཞིན་བཀོད་ཡོད། ཕྱི་སྡོད་བོད་མི་གྲངས་ནི་༢༠༠༩ལོའི་བཙན་བྱོལ་བོད་གཞུང་གིས་རྩིས་བཤེར་བྱས་པ་བཞིན་བཀོད་ཡོད།
ནང་པ་སངས་རྒྱས་པ་
ཕྱོ་རོལ་པ་དང་ནང་པ་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ནི་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་ཡིད་མི་གཏོད་པར་འཇིག་རྟེན་པའི་ལྷ་དབང་ཕྱུག་སོགས་ལ་སྙིང་ཐག་པ་ནས་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་གང་ཟག་དེ་ཕྱི་རོལ་པ་དང། སྙིང་ཐག་པ་ནས་དཀོན་མཆོག་གསུམ་ལ་སྐྱབས་སུ་འགྲོ་བའི་གང་ཟག་དེ་ནང་པ་སངས་རྒྱས་པར་འཇོག་པ་ཡིན། ཕྱི་རོལ་པའི་་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བ་དང། ནང་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བའི་གང་ཟག་གཉིས་ཀྱི་ཁྱད་པར་ནི། སྟོན་པ བསྟན་པ། ལྟ་བ་གསུམ་གྱི་སྒོ་ནས་འཇོག་པ་ཡིན། དེའི་ནང་གསེས་ལྟ་བའི་འབྱེད་ཚུལ་ནི། ལྟ་བ་བཀར་བཏགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱ་བཞི་(ཟག་བཅས་ཐམས་ཅད་སྡུག་བསྔལ་བ། འདུས་བྱས་ཐམས་ཅད་མི་རྟག་པ། ཆོས་ཐམས་ཅད་སྟོང་ཞིང་བདག་མེད་པ། མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཞི་བའོ)ཁས་བླངས་མ་བླངས་ཀྱིས་འཇོག་པ་ཡིན། ཕྱག་རྒྱ་བཞིའི་ནང་གི་བདག་མེད་ནི་རྟག་གཅིག་རང་དབང་ཅན་གྱིས་སྟོང་པའི་བདག་མེད་ནི་རྟག་གཅིག་རང་དབང་ཅན་གྱིས་སྟོང་པའི་བདག་མེད་ཡིན། དེ་ཡང་ཕྱི་རོལ་པས་གང་ཟག་རྟག་པ་ཡིན་པ་ཆ་མེད་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་པ། ཕུང་པོར་མ་ལྟོས་པའི་རང་དབང་ཅན་དུ་ཁས་བླངས་པ་ཡིན། ནང་པའི་གྲུབ་མཐའ་སྨྲ་བས་གང་ཟག་དེ་གསུམ་གང་གི་ངོ་བོར་མ་གྲུབ་པ་ཁས་བླངས་པ་ཡིན།
༢༠༡༠ལོའི་བོད་མིའི་གྲངས་འབོར་
༢༠༡༠ལོའི་བོད་མིའི་གྲངས་འབོར་རེའུ་མིག
{|class="wikitable" ! ས་གནས། || མི་གྲངས།|| གསལ་བཤད།
སྤྱི་གཉེར་
དགོན་པའི་ནང་གྲྭ་མང་རྣམས་ཀྱི་འཚོ་བའི་སྐོར་ལ་འགན་ཁུར་མཁན་གྱི་སྤྱི་སོ་དང་གཉེར་པ།།།
སི་ཧྥུན་ཁོ་སི། (ཨའི་ཅི།)
སི་ཧྥུན་ཁོ་སི​་
ལོ་རྒྱུས།
སི་ཧྥུན་ཁོ་སི་ནི་ཁོག་སྟོད་མི་དང་ཁོག་སྨད་སེང་གེ་ཡིན་པའི་བརྐོས་བརྙན་ཞིག་ཡིན། དེ་ཧེ་ཧྥུ་ལ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་ལས་ཐོག་སྔ་མ་སྟེ་སའེ་ཏེ་ཧྥུ་ལ་ཆོས་རྒྱལ་གྱི་དུས་སུ་བཞེངས། རྒྱ་ཁྱོན་ཤིན་ཏུ་ཆེའི་བརྐོས་བརྙན་ཟླུམ་པོ་དེ་མི་དང་སྲོག་ཆགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཟུང་འབྲེལ་བྱས་ཡོད་ཅིང་། ད་ལྟའི་བར་དུ་མི་རྣམས་བློས་རྟོགས་དཀའ་བ་ཞིག་རེད། གནའ་བོའི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱལ་ཁབ་སྐབས་དེའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་ནང་དོན་འགྲེལ་བཤད་ནུས་པའི་དབྱད་གཞི་ཡིག་ཆ་གང་ཡང་བཞག་མེད། ཡང་ན་ལུས་འཁུམས་ནས་ཉལ་སྡོད་པའི་སེང་གེའི་སྣང་བརྙན་འདིས་སི་ཧྥུན་ཁོ་སི་ནི་བང་སོའི་ཚོགས་ཀྱི་ལྟ་སྲུང་བྱེད་མཁན་ཡིན་པ་ཤུགས་ཀྱིས་བསྟན་སྙམ། དེའི་ངོ་གདོང་ལ་བལྟས་ན་ཧེ་ཧྥུ་ལ་ཆོས་རྒྱལ་དང་མཚུངས་ཤིང་། དེར་མཚོན་བྱེད་ཀྱི་ནང་དོན་ལྡན་ཏེ། རྒྱལ་རབས་ཀྱིས་དབང་བསྒྱུར་མ་བྱས་གོང་གི་བྲིས་རིས་མང་པོའི་ནང་དུ་རྒྱལ་པོ་ལ་སེང་གེ་ཞིག་གི་གཟུགས་བརྙན་དུ་འབྲི་བ་དང་། དགྲ་བོ་ལ་གཏོར་བརླག་ཆེན་པོ་བྱེད་པ་ཡིན། ཡིན་ནའང་བརྐོས་བརྙན་འདིས་རྒྱལ་པོར་ཚེ་རབས་ཕྱི་མའི་དབང་བསྒྱུར་གྱི་སྒོ་ཐེམ་དུ་ལུས་འཁུམས་ནས་ཉལ་བའི་སེང་གེ་ཞིག་གི་སྣང་བརྙན་ལྟར་བཞེངས་ཡོད།
ལོ་ངོ་༡༠༠༠ཏག་ཏག་འགོར་རྗེས། མི་ལ་ལས་བརྐོས་བརྙན་འདི་ནི་ཧ་མ་ཞི་སི་(ལྷ་ཧོ་ལུའུ་སི།)རུ་གཏོགས་པར་ངོས་འཛིན་བྱེད། དམག་སྤྱི་ཆེན་མོ་ན་ཕོ་ལུན་པོ་ན་པ་ཨི་ཇིབ་ཏུ་འབྱོར་དུས། སི་ཧྥུན་ཁོ་སི་བརྐོས་བརྙན་གྱི་མགོ་དང་སྐེ་ཕྲག་པ་བཅས་བྱེ་མའི་ངོས་སུ་ཕྱིར་ཅུང་ཙམ་མངོན་ཡོད། ཨི་ཇིབ་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་དང་རིག་གནས་ལ་མཁྱེན་རྒྱ་ཆུང་བའི་ཧྥ་རན་སི་དང་ཡོ་རོབ་གླིང་གི་མཁས་པ་གཞན་དག་གིས་སི་ཧྥུན་ཁོ་སིའི་མགོ་བརྙན་ནི་ཉི་མའི་འཁོར་འགྲོས་ཁུལ་གྱི་"བུ་མོའི་ཁྱིམ་གྱི་སྐར་ཚོམ་"གྱི་སྣང་བརྙན་དུ་ངོས་འཛིན་བྱེད་ཀྱིན་ཡོད།
སི་ཧྥུན་ཁོ་སིའི་ལུས་སྟེང་དུ་ཁེབས་པའི་བྱེ་མ་གཙང་སེལ་གྱི་ལས་ཀ་དེ་སྤྱི་ལོ་༡༨༡༦ལོར་ནས་འགོ་བརྩམས། ༡༨༥༣ལོར་ལས་མཚམས་བཞག་རྗེས། ལས་ཀ་དེ་ཨའོ་ཀུའུ་སི་ཏུའུ་མ་ལི་ཨན་ཐེ་ཡིས་བཀོད་འདོམས་བྱས་ཏེ་༡༩༦༦ལོར་ད་གཟིད་ཡོངས་སུ་མཇུག་རྫོགས་པ་རེད། དུས་རབས་ཤིན་ཏུ་སྔ་བའི་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་བྱེ་མ་གཙང་སེལ་བྱེད་པའི་ལས་ལ་འབད་པ་བྱས་མྱོང་བ་རྟོགས་ཐུབ། སི་ཧྥུན་ཁོ་སིའི་ཤུགས་ལྡན་གྱི་རྐང་པ་གཉིས་ཀྱི་དཀྱིལ་དུ་རྡོ་རིང་ཞིག་ཡོད་པ་མི་རྣམས་ཀྱིས་རྙེད། རྡོ་རིང་འདི་ནི་རྒྱལ་པོའི་རྒྱལ་ཁབ་དུས་རབས་གསར་པར་ཐུའུ་ཐེ་མའོ་སི་ཁྲི་རབས་བཞི་པས་སྲིད་སྐྱོང་སྐབས་བསླངས་པ་ཞིག་རེད། ཐུའུ་ཐེ་མའོ་སི་ཁྲི་རབས་བཞི་པ་ནི་རྒྱལ་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པའི་ཆོས་རྒྱལ་ཡིན་མོད། དེར་གསལ་ཆ་ཡོད་མི་ཤིན་ཏུ་ཉུང་། གནའ་རབས་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་སུ་བཀོད་པ་ལྟར་ན། ཆོས་རྒྱལ་གཉིད་ཡུར་བའི་སྐབས་སུ་ལྷ་ཧོ་ལུའུ་སི་ཁོང་གི་རྨི་ལམ་དུ་བྱོན་ནས་སི་ཧྥུན་ཁོ་སིའི་ལུས་སྟེང་དུ་ཁེབས་པའི་བྱེ་མ་གཙང་སེལ་བྱ་དགོས་པའི་རེ་བ་བཏོན།
སོམ་ཉི་ཟློག་དཀའ་བ་ཞིག་ནི་བརྐོས་བརྙན་བསྐྱར་གསོ་བྱ་རྒྱུ་དེས་བརྐོས་བརྙན་སོར་འཇོག་བྱེད་པར་ཉེན་ཁ་བཟོས་པ་རེད། བརྐོས་བརྙན་མཁའ་རླུང་ནང་དུ་སྒྲེན་མོར་མངོན་འདུག་པས། སེང་གེའི་ལུས་ལ་འཇིག་ཉེན་ཚབས་ཆེན་ཐེབས། གནའ་སྔ་མོའི་ཞལ་འདམ་ནང་དུ་ཚྭའི་གྲུབ་ཆ་གསོག་ཡོད་པས་རྟིང་ཕྱོགས་བརླན་བྱུང་ནས་ཞུས་ཤིང་། དེའང་ཉི་སྐམ་རླུང་གཡོས་བྱས་ནས་སྐམ་པོར་གྱུར་དུས། རྡོ་སྐུ་སྔར་ལས་རུལ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ངེས། མ་མུའུ་ལུའུ་ཁོའི་དམག་མིས་མེ་སྒྱོགས་འཕངས་པས་སི་ཧྥུན་ཁོ་སིའི་སྣ་མེད་བརླག་ཏུ་བཏང་། བབ་བརླིང་བརྟན་གསུམ་ནི་དེར་མངའ་བའི་མཚོན་བྱེད་རང་བཞིན་གྱི་རྣམ་འགྱུར་ཞིག་ཡིན། སྣའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ད་ལྟ་ཁེ་རོ་རྟེན་རྫས་བཤམས་མཛོད་ཁང་དུ་མཆིས།
སྤྱི་ཁྱབ་བཀའ་ཤག་
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ནང་བློན་
འདི་ལ་《དེབ་ཐེར་དཀར་པོར་》རྒྱལ་པོའི་མངའ་ཁོངས་ས་ཆ་ནང་ལོགས་སུ་སོ་ལྟ་དང་ལྟ་རྟོག་བྱེད་མཁན་ནང་སོ་ལྟ་བུའི་དོན་ཡིན་པར་བཤད།
སྤྱི་འཐུས་དྲག་འདེམས་ཐོག་
སྤྱི་པའི་འཐུས་མི་དྲག་པ་རེ་འདེམས་བསྐོ་བྱེད་དགོས་པ།།།
ཧྥ་རིས་ད་ཀ་ལོ།
ཧྥ་རིས་ད་ཀ་ལོ་ནི་(སྤྱི་ལོ་༡༩༠༧ལོའི་ཟླ་བ་༦པའི་ཚེས་༦ནས་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༤ལོའི་ཟླ་བ་༧ཚེས་༡༣བར་བཞུགས་)ཁོ་མོ་ནི་མེག་སི་ཀོ་ཡི་རི་མོ་མཁས་ཅན་ཞིག་རེད།
སྤྱི་འཐུས་དྲག་འདེམས་ཐོག་
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ཝེ་ནེ་ཟི་ཡ།
ཝེ་ནེ་ཟི་ཡ་(ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།: Venezia)ནི་ཨི་ཊ་ལིའི་བྱང་མའི་པོ་ཐང་མའི་གྲོང་འཁྱེར་ཞིག་ཡིན་ཞིང་ཝེ་ནེ་ཏོ་ས་ཁུལ་དུ་གནས་ཡོད་པ་རེད།
ཧྥ་རིས་ད་ཀ་ལོ།
ཁོ་མོའི་ཚེ་མཇུག
སྤྱི་ལོ་༡༩༥༣ལོའི་ཟླ་བ་༨པར་སྨན་པས་ཁོང་གི་རྐང་པ་ནས་པུས་མོའི་བར་བཅད་པ་རེད། བཤགས་བཅོས་དེའི་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རང་ཉིད་ལ་བརྗེད་པར་དཀའ་བའི་སྐྱོ་སྣང་ཞིག་ཀྱང་བྱུང་།: “ཁོང་ཚོས་ཟླ་བ་༦གོང་ངའི་རྐང་པ་བཅད་པ་དེས་རང་ཉིད་ལ་ཐེངས་མ་ཁ་ཤས་གཅིག་མནར་གཅོད་བཏང་བྱུང་ཏོག་ཙམ་མ་གཏོགས་ངའི་སྲོག་ཤོར་གྲབས་བྱས་བྱུང་། རང་ཉིད་རང་ཤི་བརྒྱབ་འདོད་པའི་སྐབས་རྟག་ཏུ་ཊའི་གོ་ཡི་རང་ཉིད་ལ་བཀག་འགོག་བྱེད་ཀྱི་འདུག་ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན་ཁོང་གིས་ང་དྲན་པ་གསུངས་ཀྱི་འདུག་ལ་རང་ཉིད་ཀྱི་ཀྱང་ཁོང་གིས་ང་དྲན་གྱི་རེད་མཉམ་གྱི་འདུག འོན་ཀྱང་ངའི་མི་ཚེ་འདིའི་ནང་སླར་ཡང་སྡུག་བསྔལ་ཡོང་གི་མ་རེད།ང་ད་དུང་ཏོག་ཙམ་འགུག་དགོས་འདུག་་་”
དེ་སྔོན་ཁོ་མོར་གལ་སྲིད་ཁོ་མོ་ཚེ་ལས་འདས་ཚེ་ཁོ་མོའི་ཕུང་པོ་གང་འདྲ་བྱས་ན་ལེགས་བཅའ་འདྲི་ཞུ་སྐབས་ཧྥ་རིས་ད་ཡིས་གསུངས་དོན་: “ཞུགས་འབུལ་གཏོང་། ང་ས་སྦས་ལ་དགའ་པོ་མེད་ག་རེ་ཡིན་ཟེར་ན་ང་མར་བསྡོད་པར་དགའ་པོ་མེད་བྱས་ཙང་ཞུགས་འབུལ་གཏོང་རོགས་ཅེས་གསུངས་པ་རེད།”
གློ་ནད་ཀྱིས་རྐྱེན་པས་ཧྥ་རིས་ད་ཀ་ལོ་སྤྱི་ལོ་༡༩༥༤ལོའི་ཟླ་བ་༧པའི་ཚེས་༡༣གྱི་དགུང་མོ་ཚེ་ལས་འདས་པ་རེད། དེའི་ཉིན་གྱི་ཁོ་མོའི་ཉིན་ཐོའི་ནང་འདི་འདྲ་ཟེར་བྲིས་འདུག: “ངའི་རེ་བར་མཐའ་འབྲས་དེ་སྐྱིད་པོ་ཡོང་བ་དང་དུས་ནམ་ཡང་ཡང་བསྐྱར་མ་ཡོང་བ་ཤོག་་་ཧྥ་རིས་ད།།” ཞེས་འཁོད་འདུག
སྤྱི་མཁན་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་
མདོ་སྨད་མུ་ལི་ནས་ཡིན་པའི་དགའ་ལྡན་ཤར་རྩེའི་གྲྭ་པ་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་ཅེས་པ་སྒེར་བཤད་སྒྲ་བ་དང་འབྲེལ་འདྲིས་ཆེ་ཁར་ལྷག་པར་བཤད་སྒྲ་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོས་སྲིད་སྐྱོང་རྭ་སྒྲེང་ལ་ངོ་རྒོལ་བྱེད་པའི་འཐབ་རྩོད་ནང་བྱས་རྗེས་ཆེ་ཙམ་བཞག་པས་བཤད་སྒྲ་སྡེ་སྲིད་ཀྱིས་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་གཞུང་ཞབས་སེར་མོ་བའི་ཁོངས་སུ་བཅུག་ཐོག་ལས་གནས་གལ་ཆེ་འགའ་ཤས་འཁུར་རིང་གཞུང་དོན་སེམས་རྩ་འཁོལ་ཞིང་། ཞིབ་ཁང་ལས་ཁུངས་གསར་བཙུགས་དང་། གཞུང་རྩིས་ཆད་ལུས་གཙང་བཤེར་སོགས་བྱས་།  དེ་ནས་དར་ཧན་མཁན་པོ་དང་།  སྤྱི་ཁྱབ་དང་།  མཁན་པོའི་འགན་འཁུར་སྐབས་ཧམ་སེམས་ཇེ་ཆེར་སོང་ནས་བོད་ཀྱི་སྲིད་དབང་ཡོངས་རྫོགས་རབ་ལག་ཏུ་ཐོབ་རེས་ཏྭ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་བཅུ་གཉིས་པ་ཕ་བོང་ཁ་རི་ཁྲོད་དུ་བཞུགས་སུ་བཅུག་རྒྱུ་དང་།  སྲིད་སྐྱོང་སྡེ་དྲུག་གི་ཕྱག་ནས་སྲིད་འགན་འཕྲོག་སྟེ་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་རང་ཉིད་ནས་སྲིད་དབང་བཟུང་རྒྱུ་སོགས་ཀྱི་འཆར་གཞི་བཀོད་ཐོག་སྡེ་དྲུག་ཛ་སག་གྲགས་པ་ཤེས་རབ་དང་།  ཚ་བ་ཨ་ཏན་སོགས་དང་ངན་འབྲེལ་གྱིས་བྱ་སྤྱོད་ལག་བསྟར་བྱེད་བདེ་ཡོང་ཆེད་བཀའ་བློན་མཚོ་སྒོ་མིག་དམར་ཚེ་རིང་དང་ཕུ་ལུང་པ་ཚེ་བརྟན་རྡོ་རྗེ་།  མདའ་དཔོན་ཁྲི་སྨོན་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེ་སོགས་གཞུང་ཞབས་འགའ་ཞིག་སྔ་རྗེས་སུ་ཐབས་རྣམ་པ་འདྲ་མིན་གྱིས་བཀྲོངས་པ་སོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ་འབྲས་སྤུངས་བློ་གསལ་གླིང་གི་ཚ་བ་ཕྱག་མཛོད་ནས་ཤེས་པ་དང་།  དོན་དེ་མཁན་པོ་དར་མདོ་སྤྲུལ་སྐུ་བརྒྱུད་སྡེ་དྲུག་སྲིད་སྐྱོང་ལ་ཞུས་སྟབས་སྡེ་དྲུག་ཛ་སག་དང་ཚ་བ་ཨ་ཏན་སོགས་འཛིན་བཟུང་བྱས་རྗེས་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་འཛིན་བཟུང་བྱེད་ཉེར་ཁོ་པས་བཀའ་བློན་བཤད་སྒྲ་ཚེ་རིང་དབང་ཕྱུག་འཁྲིད་དེ་དགའ་ལྡན་དགོན་པར་བྲོས་ནས་དེ་གའི་གྲྭ་པ་དོན་དངོས་མི་ཤེས་པ་ཁག་ཅིག་ལ་ངན་སྐུལ་གྱིས་རྗེས་འདེད་མཁན་གཞུང་དམག་ལ་འགོག་རྒོལ་བྱས་སྟབས་དགའ་ལྡན་དུས་ཟིང་ཟེར་བ་བྱུང་མཐར་དཔལ་ལྡན་དོན་གྲུབ་བྲོས་འགྲོ་སྐབས་རྒྱ་མའི་ཕུར་རང་ཉིད་ཀྱི་དགེ་ཕྲུག་མགོན་པོས་བསད་།  དུས་དེར་དགའ་ལྡན་དགོན་པར་གཏོར་བཤིག་ཕྲན་བུ་བྱུང་བ་དང་།  བཤད་སྒྲའི་བཀའ་བློན་ཚེ་རིང་དབང་ཕྱུག་གནས་དབྱུང་གིས་རྒྱང་འབུད་ཐོག་བཤད་སྒྲའི་མཁར་དབང་གཞུང་བཞེས་སོགས་བྱས་།  དེ་ནས་བཟུང་དགའ་འབྲས་དྲུང་སྤྱི་ཞེས་པའི་ཚོགས་འདུ་ཡང་འཐོར་འདུག།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག
རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་ས་གཞི་རི་མོའི་སྟེང་གནས་པའི་རང་བྱུང་སྲོག་ལྡན་དངོས་པོའམ་སྲོག་མི་ལྡན་པའི་དངོས་པོ་ཐམས་བཅད་ལ་ཟེར།
དཔྱད་གཞིའི་དཀར་ཆག
þǓŤØooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooonjgvtxte == ད་དུང་གཟིགས། ==
བོད་བརྒྱུད་ཚད་མའི་སྤྱོད་སྒོ་ཆེན་མོ་བཞི་
མཁས་དབང་དོར་ཞིའི་དྲ་རྩོམ་ཞིག་ལས་བཏུས་ནས་བསྒྱུར།
ཤེས་རབ་དཀྱིལ་འཁོར་འབྱེད་པའི་རྒྱུར། །
གཏན་ཚིགས་རིགས་ལམ་སྔོན་གོམས་གཙོ། ། བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་གྱི་དགོན་པ་དག་ནི་ཆོས་ལུགས་ཆོ་གའི་རྣམ་པ་ཁོ་ན་སྤེལ་ས་ཙམ་མ་ཡིན་པར།  རྒྱ་གར་གྱི་ནཱ་ལེནྡྲ་སོགས་དགོན་ཆེན་རྣམས་ལ་དཔེ་བལྟས་ནས་བཙུགས་པའི་སྣ་འཛོམས་རང་བཞིན་གྱི་གཙུག་ལག་སློབ་ཆེན་ཞིག་སྟེ། གོ་རིམ་དམ་ཞིང་ཞིབ་ཚགས་པོའི་སློབ་གཉེར་གྱི་ཁྱད་ཆོས་དང་ལྡན་པ་ཞིག་གོ ། ཚད་མ་རིག་པ་ཞེས་པ་ནི་རིག་གནས་ཆེ་ཆུང་བཅུའི་གྲས་ཀྱི་གཅིག་ཡིན་ལ། གྲྭ་སའི་སློབ་གཉེར་བ་ཞིག་ལ་མཚོན་ན་ཐོག་མར༼བསྡུས་གྲྭ༽ནས་རིམ་པར༼ཚད་མ་སྡེ་བདུན༽སོགས་ལ་ལོ་གསུམ་ནས་ལྔ་བར་ནན་ཏན་གྱིས་སྦྱང་དགོས་པའི་སྲོལ་ད་ལྟའི་བར་དུ་མ་ཉམས་པར་མཆིས། ཆེས་སྤྱིར་བཏང་གི་དངོས་པོ་ནས་བཟུང་རིམ་བཞིན་རྙོག་དྲ་ཆེ་ཞིང་བརྗོད་དོན་ཟབ་པའི་ཆོས་རྣམས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་ཇི་ལྟར་ངོས་འཛིན་ཤེས་པ་དང་། དབྱེ་འབྱེད་གཏོང་བ། བརྡར་ཤ་གཅོད་པ། རིགས་འདེད་བྱེད་པ་ལ་སོགས་བློ་གྲོས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ནས་འབྱེད་པ་ལ་ཚད་མ་རིག་པར་ལྡེ་མིག་ལྟ་བུའི་འདུ་ཤེས་ཀྱིས་སྦྱོང་བ་སྤྱོད་སྒོ་དང་པོའོ། །
གཞུང་བརྒྱའི་དཀའ་གནད་དགྲོལ་བ་ལ། །
ཚད་མའི་རིགས་ལམ་ཐབས་ཀྱི་མཆོག ། རྗོད་བྱེད་སྡེ་སྣོད་གསུམ་དང་བརྗོད་བྱ་བསླབ་པ་གསུམ་གྱིས་བསྡུས་པའི་ནང་བསྟན་ཆོས་ལུགས་འདི་ཉིད་ཚད་མཐོའི་མཚན་ཉིད་ཀྱི་སྒྲོམ་གཞིའི་འོག་ལེགས་པར་བཙུགས་པའི་རིག་གཞུང་ཟབ་མོ་ཞིག་དང་། སློབ་དཔོན་འཕགས་པ་ཀླུ་སྒྲུབ་དང་། ཐོགས་མེད་སོགས་རྒྱ་གར་ནང་བའི་མཁས་ཆེན་དག་གིས་རྗེས་མཛད་དགོངས་འགྲེལ་བསྟན་བཅོས་རྣམས་ལའང་ཚད་མའི་རིགས་ལམ་གྱིས་བཅིངས་པ་ཤ་སྟག་ལགས་ཕྱིར། བསྟན་བཅོས་འདི་དག་གི་དགོངས་དོན་ལེགས་པར་ལོན་པ་ལ་ཐོག་མར་ཚད་མའི་རིགས་ལམ་གྱི་གསང་གནད་དགྲོལ་དགོས་པ་གལ་ཆེ། དེའི་ཕྱིར། “བསྟན་པའི་སྒོ་འབྱེད་ཚད་མ་རིག་པ”ཞེས་སྙན་གྲགས་མཁས་པའི་སྡེ་ཀུན་ཏུ་ཁྱབ་པ་བྱུང་ཞིང་། ལྷག་པར་ནང་བསྟན་མཚན་ཉིད་རིག་པ་གཏིང་ཆོད་པར་ཤེས་འདོད་པ་རྣམས་ལ་ཚད་མ་རིག་པར་མེད་དུ་མི་རུང་བ་རིན་པོ་ཆེའི་འདུ་ཤེས་ཀྱིས་སྦྱོང་བ་སྤྱོད་སྒོ་གཉིས་པའོ། །
འཁྲུལ་ཉེས་ནད་གདོན་དྲུངས་འབྱིན་པའི། །
ཚད་མའི་སྨན་མཆོག་མཁས་རྒུའི་རྒྱན། ། བོད་ཀྱི་རིག་གནས་འཕེལ་བའི་ལོ་རྒྱུས་ཐོག་མཁས་པ་མང་པོ་ཞིག་གིས་ཚད་མའི་རིགས་ལམ་གྱི་རྒྱ་མར་ཁུངས་བཅོལ་ནས་སྔོན་གྱི་བསྟན་བཅོས་དང་གསུང་རབ་དག་ལ་ལེགས་ཉེས་སྤང་བླང་གི་རྣམ་གཞག་མཛད་པ་སྟེ། ལེགས་ཆ་བླང་ཞིང་ཉེས་བཤད་དག་ཐེར་གྱི་བརྒྱུད་རིམ་ནང་རང་གི་ལྟ་བ་བསྲུངས་ཤིང་གཞན་གྱི་སྨྲ་ངན་ཚར་བཅད་དེ་རིག་གཞུང་ཞིབ་འཇུག་གི་འཕེལ་རྒྱས་ལ་གསོན་ཤུགས་བླ་ལྷག་བསྩལ། དེ་ཙམ་དུ་མ་ཟད་ཀྱི་ད་ལྟའི་ཆ་ལའང་སྐྱེ་བོ་རེ་འགས། “བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ནི་ནང་བསྟན་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་རྩེ་མོའོ”ཞེས་བསྔགས་པ་དོན་ལྡན་གྱི་མེ་ཏོག་གཏོར་གྱིན་མཆིས་པ་ལ། དོན་དུ་དེའང་ཚད་མ་རིག་པའི་དཔུང་འདེགས་ཀྱི་བཀའ་དྲིན་དང་ཀུན་ནས་དམ་དུ་འབྲེལ་འདུག་པས། བཀའ་དྲིན་ལ་བཀའ་དྲིན་དུ་ཤེས་པའི་ཐོག་སྦྱོང་བ་སྤྱོད་སྒོ་གསུམ་པའོ། །
གཏམ་དང་རྩོམ་པ་ཤགས་འགྱེད་སོགས། །
རང་རེའི་བོད་པ་རྣམས་རིག་གཞུང་རྩོད་པ་དང་། རྩོམ་ཡིག་འབྲི་བ་སོགས་ཀྱི་སྐབས་ལ་གཏན་ཚིགས་དང་རིགས་འདེད་ཀྱི་ལས་ལ་མཐོང་ཆེན་པོར་བྱེད་པ་སྨོས་ཅི།  ཐ་ན་སྤྱིར་བཏང་འཚོ་བའི་ཁྲོད་དུ་ཕན་ཚུན་བར་ལ་གླེང་མོལ་བགྱི་བ་དང་། ཤགས་འགྱེད་གཏོང་བ། བཞད་གད་སློང་བ་སོགས་ཀྱི་སྐབས་དག་ལའང་། རྗོད་བྱེད་ཀྱི་ཚིག་སྔ་ཕྱི་ལ་འབྲེལ་བ་གྲུབ་མ་གྲུབ་དང་། བརྗོད་བྱ་དོན་གྱི་གནད་དག་ལ་རྒྱུ་མཚན་ལྡན་མི་ལྡན་གྱི་ཐད་དུ་བསམ་བློ་ཞིབ་ཏུ་གཏོང་སྲོལ་མཆིས་པ་ལྟར།   བྱ་བ་ཆེ་ཆུང་ཀུན་ལ་གཏན་ཚིགས་གཙོ་བོར་བརྩི་ཞིང་དེའང་ཚད་མ་རིག་པར་སློབ་གཉེར་བྱས་མ་བྱས་འབྱུང་ཁུངས་སུ་ཤེས་པའི་ཐོག་སྦྱོང་བ་སྤྱོད་སྒོ་གསུམ་པའོ། །
སྐྱོར་མོ་ལུང་
མཚན་རྒྱས་པར་སྐྱོར་མོ་ལུང་དགའ་ལྡན་ཆོས་འབྱོར་གླིང་ཞེས་ཞུ། གཞོང་པ་ལྷ་ཆུའི་བྱང་ངོས་སུ་སྤྱི་ལེ་གཅིག་ཙམ་གྱི་ས་ན་དགོན་དེ་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། སྐྱོར་མོ་ལུང་ཞེས་པ་ནི། སྔོན་གནས་དེར་ཆུ་ཉེན་གྱི་རག་སྐྱོར་ཆེན་པོ་ཞིག་ཡོད་པས་སྐྱོར་མོ་ལུང་དང་། ཡང་དུག་ཀྱི་ཀུ་ཨ་ཡོ་ཞེས་པས་གཏུམས་ནས་ཡོད་པས་ཀྱི་གུ་ལུང་ཞེས་དང་། ཡང་བསྟན་པ་སྐྱོར་བའི་སྐྱོར་མོ་ལུང་སོགས་གསུང་སྲོལ་མི་འདྲ་བ་ཡོད། དེའང་གུ་རུ་རིན་པོ་ཆེ་སྟོད་ལུང་ནང་ནས་མར་ཕེབས་སྐབས་ལྷ་འཕྲང་གདོང་ཞེས་པ་དེ་རི་བྱད་མི་ལེགས་པར་གཟིགས་ནས་རི་དེའི་གཉའ་གནོན་པའི་ཆེད་རི་སྟེང་ནས་མར་ཕེབས་དུས་ད་ལྟའི་དགོན་པ་ཆགས་ཡུལ་དུ། མ་འོངས་པ་ན་གནས་འདིར་དགོན་པ་ཆེན་པོ་ཞིག་ཆགས་འོང་གསུངས་པ་ལྟར་རྗེས་སུབཀའ་གདམས་པའི་བླ་མ་སྦལ་ཏི་དགྲ་བཅོམ་པ་ཁུ་སྟོན་བརྩོན་འགྲུས་དབང་ཕྱུག་གིས་དུས་རབས་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་ཐོག་མར་བེ་སྨད་ར་མོ་ཆེ་ལ་དགོན་ཞིག་བཏབ་ནས་དགེ་འདུན་མང་པོ་འདུས། དེ་ནས་སྟག་ལུང་བྲག་ཏུ་རི་ཁྲོད་ཆུང་ངུ་ཞིག་ཀྱང་བཏབ་གནང་མཛད། དེ་ནས་རིམ་བཞིན་སྐྱོར་མོ་ལུང་དགོན་ཕྱག་བཏབ་གནང་ནས་རིམ་བཞིན་ཚོགས་ཆེན་གཅིག་དང་། གྲྭ་ཚང་གསུམ་སྟེ་འཁྱམ་པ་གྲྭ་ཚང་། ཕུ་ཁང་གྲྭ་ཚང་། མཚན་ཉིད་གྲྭ་ཚང་བཅས་གསུམ་ཡོད། སྦ་རི་དགྲ་བཅོམ་པའི་རྣམ་སྤྲུལ་མངའ་རིས་རིན་པོ་ཆེ་སྟེ་ངག་དབང་དཔལ་ལྡན་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱལ་བར་སྐུ་ཕྲེང་༡༣ཙམ་བྱུང་པའི་སྦྱིན་བདག་བདག་མོ་བསོད་ནམས་པད་འཛོམས་ཀྱིས་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་བཞིན་བཞེངས་པའི་གསེར་ཟངས་ཀྱི་ཚེ་དཔག་ལྷ་དགུ་ཕྱག་ན་ལྷུང་གཟེད་རེ་བཞེས་པ་ཐོག་སོ་གཉིས་ལྡན་གྱི་གཙོ་སྐུའི་གཟུངས་སུ་སངས་རྒྱས་ཆོས་འཕགས་ཀྱི་རྣམ་སྦྱར་བཞུགས་པ་དང་། པཎ་ཆེན་བསོད་གྲགས་ཀྱི་སྐུ་དམར་གདུང་བཞུགས་པའི་ཤིང་གི་གདུང་རྟེན། གསེར་དངུལ་ལས་བྲིས་པའི་བཀའ་འགྱུར། འདུ་ཁང་ནང་གསེར་ཟངས་ཀྱི་ཐུབ་དབང་དང་ཇོ་བོ་སོགས་མི་ཚད་ལྷག་དང་། དགོན་དེ་དང་ཉེ་བའི་མ་བུ་དགོན་ཞེས་པའི་ཇོ་དགོན་ནས་སྤྱན་དྲངས་པའི་ཛྷིཀྵིམ་དང་། རྒྱ་གར་ཤར་ནུབ་ཀྱི་ལི་མའི་སྐུ་བརྙན་སྣ་ཚོགས། ལྟག་ཏུ་ཀ་བ་མིང་ཅན་བཞི་ཞེས་སྤེན་མའི་ཀ་བ་དང་། རམ་པའི་ཀ་བ། ཀ་བ་ཐེག་ཆེན་ལྡན་པ། ཏིང་འཛིན་ཀ་བ་ཞེས་རྗེ་ཙོང་ཁ་པ་ཀ་བ་དེར་སྐུ་རྒྱབ་བརྟེན་ནས་ཏིང་འཛིན་དུ་བཞུགས་པ་བཅས་དང་། ཀ་བ་དེའི་ཁྲིས་སུ་རྒྱ་དངུལ་གྱི་རྗེ་ཙོང་ཁ་པའི་སྐུ་བརྙན་མི་ཚད་མ་ཟིན་ཙམ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད། འོན་ཀྱང་དུས་ཤིག་ན་དགོན་དེ་ཉམས་ཆགས་བྱུང་སྟབས་ཏིང་འཛིན་ཀ་བའང་རྩེ་ཕོ་བྲང་གི་གསེར་སྡོང་འཛམ་གླིང་རྒྱན་ཅིག་ནང་ཕུལ་ཞེས་གསུངས། འདུ་ཁང་ཡང་སྟེང་ཚེ་དཔག་ལྷ་ཁང་ཞེས་ཞལ་རས་ལྷ་ཁང་ནང་རྗེ་ཙོང་ཁ་པས་འཕན་པོ་བཀོག་སྐྱིད་ནས་བཀོག་གནང་བའི་ཚེམས་བཞུགས་པའི་མཆོད་རྟེན་མཐོ་གང་ལྷག་ཙམ་ཞིག་ཀྱང་ཡོད། རྗེ་ཙོང་ཁ་པའང་དགོན་དེར་སྒྲིག་བཞུགས་གནང་བ་དང་དགའ་གདོང་ལའང་སྒྲིག་འཛིན་གནང་སྟེ་འདུལ་བའི་སྐོར་མཁན་ཆེན་ཤ་མེད་ཀྱི་མདུན་ནས་དང་། དབུ་མའི་སྐོར་བླ་མ་དབུ་བ་མ་ལས་གསན་ཞེས་གསུངས། གཞན་ཡང་གྲྭ་ཚང་ཁག་ལའང་དེ་འཚམས་ཀྱི་རྟེན་ཇི་སྙེད་ཅིག་བཞུགས་སུ་གསོལ་ཡོད། ད་ལྟ་འཁྱམས་པ་གྲྭ་ཚང་ཉམས་གསོ་གནང་བའི་ནང་འཇིམ་གྱི་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་དང་། དེའི་གཡས་སུ་ཁུ་རྔོག་འབྲོམ་གསུམ་དང་རྗེ་དུ་ཁ་མ། གཡོན་དུ་གསང་འདུས། སྒྲོལ་ལྗང་། ཕྱག་རྡོར་སོགས་མི་ཚད་མ་གསར་བཞེངས་གནང་བ་དང་། ལྡེབས་རིས་རྙིང་མ་མང་པོ་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད།
ནང་བློན་ཀྲུང་ཐང་ཆེན་པོ་
（中堂）གོང་མ་ཆན་ལུང་སྐབས་གོང་མའི་འོག་ཏུ་གསེར་གྱི་ཀ་བ་ལྟ་བུའི་ནང་གི་བློན་ཆེན་བཞི་ཟེར་བ་ཞིག་བསྐོས་ཡོད་པ་དེའི་གྲས།
ལ་མོ་བློ་རྒྱམ།
བལྟ་མི་ཐུབ་པ་ཅི་རེད།
ཁོར་ཡུག་འཛུགས་སྐྲུན།
ཁོར་ཡུག་འཛུགས་སྐྲུན་ནི་མིའི་རིགས་ཀྱི་བྱ་སྤྱོད་ཀྱི་ཆེད་དུ་མཐའ་འཁོར་གྱི་བྱ་དངོས་འཛུགས་སྐྲུན་བྱས་པར་ཟེར།
རྒྱུ་སྐར།
སྲོལ་རྒྱན་སྐར་རྩིས་ལྟར་ན་བརྩི་སྟངས་གཉིས་ཏེ། རྒྱུ་སྐར་ ༢༧ དང་བརྩི་བ་དང་ ༢༨ བརྩི་བའི་སྲོལ་གཉིས་ཡོད།
ཁོར་ཡུག (སྐྱེ་དངོས་དངོས་ཁམས།)
ཁོར་ཡུག་ནི་དངོས་ཁམས་དང་སྐྱེ་དངོས་ཀྱི་གྲུབ་ཆས་སྐྱེ་ལྡན་གྱི་དངོས་པོ་ཕན་ཚུན་རྫས་འགྱུར་གྱི་ནུས་པ་ཐོན་རེས་བྱེད།
པོ་ཐང་མ།
པོ་ཐང་མ་(ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།: Pianura Padana)པོ་ཡི་ཐང་མ་ནི་ཨི་ཊ་ལིའི་ས་བཅུད་འཛོམས་ཤོས་ཞིག་རེད།
མིའི་རིགས་ཀྱི་ཆགས་སྦྱོར་གྱི་བྱ་སྤྱོད།
མིའི་རིགས་ཀྱི་ཆགས་སྦྱོར་གྱི་བྱ་སྤྱོད་ཞེས་པ་ནི་གཟུགས་པོ་སྦྱར་བ་དང་མི་གཞན་གྱི་གཟུགས་པོའི་སྟེང་ནས་རང་ཉིད་ལ་སྐྱིད་སྣང་རག་པར་བྱེད་པར་ཟེར།
སྤྱི་དོན་གྱི་ཆོས་དྲུག་
ཙཎྜི་དམ་ཚིག་གི་ཕྱག་རྒྱ་བཅིང་བ་། ཡུལ་སྣང་ལྷ་སྐུ་སྒྱུ་མར་ལྟ་བ་།  རྨི་ལམ་བདུན་པའི་གནད་ཀྱིས་བཟུང་བ་།  རིག་འཛིན་རྗེས་གཞིག་གི་འོད་གསལ་སྦྱང་བ་།  བར་དོ་རང་ངོ་ཤེས་པ་གཅོད་པ་།  འདའ་ཀའི་ཡེ་ཤེས་གོང་དུ་འཕོ་བའོ།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
སྤྱི་རྡོལ་ཅན་
ངོ་ཚ་མི་ཤེས་པ།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
འོ་སྐོལ།
གོ་དོན།
འོ་སྐོལ་ཞེས་པ་ང་ཚོའམ་རང་རེ་ཞེས་པའི་དོན། བརྡ་རྙིང་རེད། སྡེ་རོང་སོགས་ཀྱི་ཡུལ་སྐད་དུ་ད་དུང་བེད་སྤྱོད་བྱེད་བཞིན་ཡོད།
སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་
རང་གི་གསལ་བ་ལ་རྗེས་སུ་འགྲོ་བའི་ཆོས་དེ་སྤྱིའི་མཚན་ཉིད་། མཚན་གཞི་ནི་།  ཤེས་བྱ་དང་།  དངོས་པོ་ལྟ་བུའོ་།  དཔེར་ན་།  ཤེས་བྱ་སྤྱི་ཡིན་ཏེ་རང་གི་གསལ་བ་སྟེ་རང་གི་བྱེ་བྲག་དངོས་པོ་དང་རྟག་པ་སོགས་ལ་རྗེས་སུ་འགྲོ་བའི་ཆོས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་།  སྤྱི་ལ་སྒྲས་བརྗོད་རིགས་ཀྱི་སྒོ་ནས་དབྱེ་ན་།  ཚོགས་སྤྱི་རིགས་སྤྱི་དོན་སྤྱི་གསུམ་དང་།  ཁྱབ་བྱེད་དུ་འཇུག་པའི་རང་གི་རིགས་ཡོད་པ་ཅན་གྱི་ཆོས་དེ་བྱེ་བྲག་གི་མཚན་ཉིད་།  མཚན་གཞི་ནི།  ཤེས་པ་དང་།  ཀ་བུམ་གཉིས་ལ་སོགས་པ་ལྟ་བའོ་།  དཔེར་ན་། ཤེས་པ་བྱེ་བྲག་ཡིན་ཏེ་།  དངོས་པོ་དེ་ཤེས་པ་རང་གི་ཁྱབ་བྱེད་དུ་ཡོད་པའི་ཤེས་པ་རང་གི་རིགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར་།  དངོས་པོ་དེ་ཤེས་པའི་ཁྱབ་བྱེད་ཡིན་ལ་ཤེས་པ་དེ་དངོས་པོའི་ཁྱབ་བྱ་ཡིན་པའི་ཕྱིར་།  གཞན་ཡང་སྤྱི་བྱེ་བྲག་འགྲོ་ཚུལ་གྱི་རྟགས་གསུམ་བརྩི་ཚུལ་ཡོད་པ་སོགས་གཞུང་དངོས་ལས་ཤེས་པར་བྱའོ།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ཁོར་ཡུག (མ་ལག)
ཁོར་ཡུག་(མ་ལག་)ནི་མཐའ་འཁོར་གྱི་བྱ་དངོས་ཀྱི་དངོས་ཁམས་མ་ལག་དང་སྤུད་ཚད། ནུས་ཚད། ད་དུང་དེ་མིན་གྱི་ནུས་པ་ཕན་ཚུན་ནུས་པ་ཐོན་རེས་བྱེད།
འཕྲིན་ཡིག་གི་སྐོར།
འཕྲིན་ཡིག་གི་སྐོར།
ས་བཅད་དང་པོ། མི་སྒེར་བར་གྱི་འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་སྟངས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་བཤད་པ།
༡ འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་སྐབས་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པའི་སྐོར །
ཀ ཡིག་ངོ་དྭངས་གཙང་བ་དང་ཡིག་གཟུགས་ལེགས་ལ་ཡིག་སྟར་ཡང་འགྲིག་པོ་བྲིས་ཏེ་ཀུན་གྱིས་ཀློག་ཤེས་པ་ཞིག་དགོས། གལ་ཏེ་དེ་ལྟར་མ་བྱུང་ན་ཡིག་ལོགས་ངན་པ་དང་གཞན་གྱིས་ཀློག་མི་ཤེས། ཞག་གསུམ་སོང་རྗེས་རང་གིས་ཀྱང་ཀློག་མི་ཤེས་ཞེས་པའི་དཔེ་ལྟར་ཆགས་ནས་བྱ་བ་དེའི་དགོས་པ་འཐུས་ཤོར་དུ་འགྲོ་སྲིད།
ཁ ཚིག་དང་ཕྲད་སྦྱོར་བྱེད་སྟངས་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པ་དང་། བརྡ་དག་དང་སྐད་ཀྱི་འགྲོ་སྟངས་ཇི་བཞིན་ཚང་བ་ཞིག་འབྲི་དགོས། གལ་ཏེ་དག་ཆ་ནོར་བ་ཡིན་ན་ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་གྱིས་ཡིག་དོན་གོ་འཛོལ་འགྲོ་བའི་ཉེན་ཁ་ཡོད་སྟབས་དེ་བས་ཀྱང་དོ་སྣང་བྱེད་དགོས་པ་གཅེས།
ག ཡིག་དོན་མདོར་བསྡུས་ཤིང་དོན་གསལ་བ་དང་སྙན་འཇེབས་ལྡན་པ་ཞིག་འབྲི་དགོས་པར་མ་ཟད། ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་ལ་སྤྲོ་སྣང་འཕེལ་ཞིང་སློབ་སྦྱོང་དང་ལས་དོན་བཅས་ལ་སྐུལ་ལྕག་ཐུབ་པའི་ནང་དོན་དང་ལྡན་དགོས་པ་ལས་སྙིང་བོ་མེད་ པའི་སྙགས་སྙིགས་ཀྱི་དོན་འབྲི་མི་རིགས། ཡིག་ལན་ཡིན་ན་ཡི་གེ་སྐུར་མཁན་གྱིས་བཏོན་པའི་དོན་དག་རྣམས་ལ་ལན་གསལ་བོ་བྲིས་ཏེ་ཡིད་དོགས་མི་ཡོང་བ་བྱེད་དགོས།
ང་ ། མི་སྒེར་བར་གྱི་འཕྲིན་ཡིག་གི་ནང་དུ་ཏང་དང་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གསང་བ་ལ་འབྲེལ་བ་ཡོད་པའི་དོན་དག་གཏན་ནས་འབྲི་མི་རུང་།
༢ འཕྲིན་ཡིག་ལ་ཚང་དགོས་ངེས་ཀྱི་ཆ་རྐྱེན།
ནང་གཙང་གིས་བརྩེ་བས་བསྐྱངས་པ་
ནང་གི་བློན་པོ་ཡིད་ཆེས་ཡོད་པའི་གྲས་སུ་བཞག་ནས་བྱམས་བརྩེས་བསྐྱངས་པ།
འཕྲིན་ཡིག་གི་སྐོར།
འཕྲིན་ཡིག་གི་སྐོར།
ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་དང་འཚམ་པའི་འགོ་བརྗོད་དམ་ཆེ་བརྗོད་དང་ཁམས་བདེའི་འཚམས་འདྲི། རང་ཕྱོགས་ཀྱི་གནས་ཚུལ། སྐབས་དོན་དངོས། སླད་མར་དགེ་བའི་སྨོན་འདུན། མཇུག་སྡུད་ཟླ་ཚེས་བཅས་སོ། ། འོན་ཀྱང་ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་དེ་ས་ཐག་ཉེ་སར་ཡོད་པའམ་བྲལ་ཡུན་ཐུང་བའི་རིགས་ལ་ཡི་གེ་སྐུར་བ་དང་། དེ་བཞིན་སྟབས་བདེའི་འཕྲིན་ཡིག་ལ་དེ་ལྟ་བའི་ཆ་རྐྱེན་ཚང་དགོས་པའི་ངེས་པ་མཆིས།
༣ ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་དང་འཚམ་པའི་ཤོག་ཐིག་འབེབས་སྟངས།
ཕ་མ་དང་མེས་པོ། དགེ་རྒན། འགོ་ཁྲིད། བླ་གྲྭ་ལ་སོགས་པ་ལ་འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་སྐབས་འབྲི་ཤོག་གི་ཐིག་དང་པོའི་འགོར་འགོ་བརྗོད་དམ་ཆེ་བརྗོད་སྦྱར་བའི་མིང་མཚམས་སུ་ཁ་ཐུག་འཁེལ་བར་བྱས་ཏེ་ཤོག་ཐིག་གཉིས་མར་ཕབ་ནས་གུས་ལུགས་ཀྱི་ཚུལ་དེ་འབྲི་དགོས་ཤིང་། ཁམས་བདེའི་འཚམས་འདྲི་དང་རང་ཕྱོགས་ཀྱི་བདེ་འཚམས་གནས་ཚུལ་བཅས་ས་བཅད་དེ་གའི་ནང་དུ་འབྲི་དགོས། འཕྲིན་ཡིག་གི་དངོས་གཞི་ནང་དོན་རྣམས་ཤོག་ཐིག་གཅིག་མར་ཕབ་ནས་ཚེག་ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་ཆ་བཞག་སྟེ་འབྲི་འགོ་འཛུགས་དགོས། གལ་ཏེ་དངོས་གཞིའི་ནང་དོན་མང་པོ་འབྲི་རྒྱུ་ཡོད་ན་དོན་དག་ཁག་གི་གཙོ་ཕལ་གྱི་གོ་རིམ་ལྟར་དོན་དག་དུམ་རེ་མཚམས་རེ་བྱས་ནས་འབྲི་དགོས་པར་མ་ཟད། དུམ་མཚམས་རེ་འགོ་འཛུགས་སྐབས་ཤོག་ཐིག་གཅིག་མར་ཕབ་སྟེ་ཚིག་ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་ཆ་བཞག་ནས་འབྲི་འགོ་འཛུགས་དགོས་པ་དང་། སླད་མར་རེ་འདུན་དང་མཇུག་སྡུད་གཟིགས་རྟེན་ཤིས་པའི་མེ་ཏོག་ལྟ་བའི་སྐད་ཆའང་ཤོག་ཐིག་གཅིག་མར་ཕབ་སྟེ་ཚིག་ཁྱིམ་གཉིས་ཀྱི་སྟོང་ཆ་བཞག་ནས་འབྲི་དགོས། ཡི་གེ་སྐུར་མཁན་གྱི་མིང་དང་ཟླ་ཚེས་སོགས་ཤོག་ཐིག་ལྔ་ལས་མ་ཉུང་བར་མར་ཕབ་སྟེ་འབྲི་ཤོག་གི་གཡས་ངོས་སུ་འབྲི་དགོས། རང་མཉམ་གྱི་བློ་མཐུན་དང་གཉེན་བཤེས་ལ་འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་སྐབས་འབྲི་ཤོག་གི་ཤོག་ཐིག་དང་པོའིི་འགོར་ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་དང་འཚམ་པའི་འགོ་བརྗོད་སྦྱར་བའི་མིང་མཚམས་སུ་ཁ་ཐུག་འཁེལ་པར་བྱས་ནས་ཤོག་ཐིག་གཅིག་མར་ཕབ་སྟེ་གུས་ལུགས་ཀྱི་ཚུལ་དེ་འབྲི་དགོས་པ་ཕུད། དེ་བྱིངས་ཐམས་ཅད་གོང་གསལ་གྱི་འབྲི་སྟངས་དང་མཚུངས་སོ། །
༤ ཡིག་སྐོགས་ཀྱི་ཁ་བྱང་འབྲི་སྟངས།
ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་གྱི་སྡོད་གནས་དེ་ཡིག་སྐོགས་ཀྱི་གཡོན་གྱི་ཐོག་ངོས་ནས་འབྲི་དགོས་པ་དང་ཡི་གེ་སྐུར་ཡུལ་གྱི་མིང་དེ་ཡིག་སྐོགས་ཀྱི་དཀྱིལ་གྱི་གཡོན་ངོས་ནས་འབྲི་དགོས་པ་དང་། ཡི་གེ་སྐུར་མཁན་གྱི་སྡོད་གནས་དང་མིང་དེ་ཡིག་སྐོགས་ཀྱི་གཤམ་གྱི་གཡོན་ངོས་ནས་འབྲི་དགོས་པ་དང་ཟླ་ཚེས་དང་ཕུལ་ཞེས་པའི་ཚིག་དེ་ཡིག་ཕྲེང་གཅིག་མར་ཕབ་ནས་ཡིག་སྐོགས་ཀྱི་གཡོན་ངོས་སུ་འབྲི་དགོས།
ས་བཅད་གཉིས་པ། ཡིག་བཟོའི་དངོས་གཞི་བཤད་པ།
༢ ཕ་མས་བུ་ཕྲུག་ལ་འཕྲིན་ཡིག་འབྲི་སྟངས་ཀྱི་དཔེ་གཞི། ནམ་ཡང་བརྩེ་བ་བྲལ་མེད་སྙིང་གི་ཟེའུ་འབྲུ་བུ་མོ ་་་་་་་་ ཡི་དྲུང་དུ། སྟབས་འབུལ། དེང་ཡང་སློབ་གྲྭའི་དབུ་ཁྲིད་དང་དགེ་རྒན་རྣམ་པའི་བསླུ་མེད་སྐྱེད་སྲིང་གི་ཉི་འོད་འོག་བུ་མོའི་གཟུགས་གཞི་ཆུ་སྐྱེས་གཞོན་ནུའི་འདབ་མ་བཞིན་རྒྱས་ཤིང་། རང་འཁྲིའི་ཡོན་ཏན་གྱི་སྦྱངས་འབྲས་སྦྲང་རྩི་མངར་མོས་ཕྱུག་བཞིན་ཡོད་པར་ཡིད་སྤྲོའི་དཔྱིད་དུ་གྱུར། མ་ནུས་ཀུན་གྱི་ཕ་མ་བཀའ་དྲིན་གཞལ་མེད་རླབས་ཆེན་ཏང་གི་ཟླ་འོད་གསར་བའི་བསིལ་མཐུས་འདིར་ཡང་ལུས་ཁམས་ཀུན་དའི་སྡོང་བོ་རྩ་བ་མ་བསྐམས་པར་བགོ་སྐལ་སྲི་ཞུ་འབད་པ་ལྷུར་ལེན་ཁུལ་དུ་མཆིས་པས་བུ་མོའི་སེམས་གཡེངས་ཀྱི་རྭ་བ་དུམ་བུར་ཆོད་པར་འཚལ ། འཚམས་ཞུ།   འཕྲིན་ཡིག་གི་དངོས་གཞིའི་ནང་དོན་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་་། སླད་མར་ཡང་ལུས་ཚོའི་འཕྲོད་སྐྱོང་ལྷོད་མེད་ནས་རིན་བྲལ་ཡོན་ཏན་གནང་མཁན་དགེ་རྒན་ལ་བཅོས་མིན་སྲི་ཞུ་དང་སློབ་གྲོགས་ཕན་ཚུན་བར་མ་གཅིག་མངལ་ལས་སྐྱེས་པའི་སྤུན་མཆེད་ལྟ་བུའི་མཐུན་སྒྲིལ་བྱེད་ཁར་དཀའ་སྤྱད་འབད་བརྩོན་གྱིས་རང་འཁྲིའི་སློབ་ཚན་ཁག་ལེགས་པར་སྦྱངས་ཏེ་གུང་ཁྲན་རིང་ལུགས་ཀྱི་གོ་རྟོགས་ཇེ་མཐོར་བཏང་ནས་འབྱུང་འགྱུར་མཐུན་སྒྲིལ་དང་ཕྱུག་པོ། ཤེས་རིག་ལྡན་པའི་གངས་ཅན་གསར་བ་འཛུགས་སྐྲུན་བྱེད་མཁན་དམར་ཞིང་མཁས་པ་ཞིག་བྱེད་རྒྱུའི་བརྩོན་ལེན་བྱེད་པའི་འདུན་པ་ཤིན་ཏུ་ཆེ། མཇུག་ཏུ་ལུས་ཁམས་བདེ་ཞིང་སྦྱངས་འབྲས་རྩེར་སོན་ཡོང་བའི་སྨོན་འདུན་དང་བཅས། ཕ ་་་་་་་་ཡིས་་་་་་་་་ལོའི ཟླ་་་་་་་་ཚེས་་་་་ཉིན་ལ་བསྐུར།
ནང་མ་
ནང་མ་ནི་གནའ་བོའི་དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་རོལ་མོ་དང་ཞབས་བྲོའི་རྨང་གཞིའི་ཐོག་བསྒྱུར་བཅོས་གོང་འཕེལ་བྱུང་བའི་གླུ་གར་གྱི་རྣམ་པ་ཞིག་ཡིན་ཞིང། ནང་མའི་གླུ་གདངས་གནའ་ཉམས་དོད་པ་དང་གར་སྟབས་ཀྱི་ཉམས་འགྱུར་མཛེས་པ། མི་རིགས་ཀྱི་ཁྱད་ཆོས་ཟབ་མོ་ལྡན་པ་བཅས་ཡིན་པས་དབུས་གཙང་ཁུལ་དུ་དར་ཁྱབ་ཤིན་ཏུ་ཆེན་པོ་ཡོད། ནང་མའི་གླུ་གཞས་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་ཁག་གསུམ་དུ་དབྱེ་བ་སྟེ། དང་པོ་འཇོག་པ་དང། བར་དུ་རྒྱང་གཞས། མཇུག་ཏུ་འཁྲུག་གཞས་བཅས་ཡིན། འཇོག་ནི་རོལ་མོ་དཀྲོལ་བ་ལས་གཞས་དང་ཞབས་བྲོ་གཉིས་ཀ་མེད་ཅིང། དེ་ནི་གཞས་འགོ་འཛུགས་པའི་གདངས་དབྱངས་ཡིན། རྒྱང་གཞས་ཀྱི་གདངས་དབྱངས་ནི་ནང་མའི་སྙིང་བཅུད་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན་པས་གཞས་གདངས་སྙན་ཞིང་བག་ཕེབས་པ་ཞབས་བྲོ་དངོས་དེ་ཙམ་མེད་པ་ལ་གར་མཁན་གྱིས་ལུས་ཀྱི་སྟངས་སྟབས་ཀྱི་སྒེག་ཉམས་དང་གུས་ལུས་ཀྱི་རྣམ་པ་མཚོན་བྱེད་དུ་སྐབས་སྐབས་སུ་ཕྱག་འབུལ་དང་ཛོའོ་ཡོལ་སོགས་ཞུ་སྲོལ་ཡོད། འཁྲུག་གཞས་ནི་མཚམས་ཚིགས་ཀྱི་འགྱུར་ཁུག་མྱུར་ལ་སྤྲོ་སྣང་འཕེལ་བ་ཞིག་ཡིན་པས་དེ་ནི་ནང་མའི་གཞས་ཀྱི་ཆེས་འཁྲུག་ཤོས་སུ་གྱུར་པའི་མཚམས་དེ་ཡིན། སྟོད་གཞས་དང་ནང་མ་གཉིས་ཕྱོགས་མང་པོའི་ཐད་ཕན་ཚུན་ཤུགས་རྐྱེན་ཆེན་པོ་ཡོད་པས་ནང་མའི་གཞས་ལ་བལྟས་ནས་བྱུང་བ་དང། ནང་མའི་གཞས་ཚིག་ཕལ་ཆེ་བ་དྲུག་ཚིག་ཡིན་པ་དང་ནང་དོན་ཡང་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པོ་ཡོད། ནང་མའི་གཞས་ཀྱི་རོལ་དབྱངས་ལ་མཚོན་འཛིན་ནན་པོ་ཡོད་པས་གཏོང་བྱའི་རོལ་མོ་ནི་སྒྲ་སྙན་དང། གླིང་བུ། ཡང་ཆིན། པི་ཝང། ལིང་ཤང། གྷན་ཆག་སོགས་ལས་རོལ་མོ་གཞན་སྤྱོད་སྲོལ་མེད།
ནང་གཞིས་གཏོར་
ཁྱིམ་ཚང་དང་གཞིས་ཀ་གཏོར་བ།
སྤྱི་བོ་རྒྱ་སྲུངས་
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ནང་གཟན་
སྤྱིར་ན་དེ་སྔ་བོད་ཀྱི་མངའ་བདག་ཆེན་པོ་གསུམ་གྱི་འོག་ཏུ་གླ་མེད་ཚེ་གཡོག་རྒྱུག་མཁན་ལ་ཟེར། འོན་ཀྱང་རྩེ་པོ་ཏ་ལའི་ཕྱག་མཛོད་སྐྱ་བོའི་གྲས་དང། ཤོད་བླ་བྲང་ཕྱག་མཛོད་སྐྱ་བོའི་གྲས་ལ་ཡང་ཕྱག་མཛོད་ནང་གཟན་དང་ཕྱག་ནང་ཡང་ཟེར།
ཁོར་ཡུག་རིག་པ།
ཁོར་ཡུག་རིག་པ་ནི་དངོས་ཁམས་དང་། རྫས་འགྱུར། སྐྱེད་ཁམས་བཅས་ཕན་ཚུན་ནུས་པ་ཐོན་རེས་བྱེད་པའི་ཁོར་ཡུག་གི་གྲུབ་ཆར་སློབ་སྦྱོར་བྱེད་པར་ཟེར།
འབོལ་འཇུ།
འབོལ་འཇུ་(柔道)ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
པོ་གཙང་པོ།
པོ་གཙང་པོ་(ཨི་ཏ་ལིའི་སྐད།: Po)ནི་ཨི་ཊ་ལིའི་དབྱིན་ལི་༤༠༥ཆུ་བོ་ཞིག་རེད།
དཀྱིལ་ཀྲུང་།
དཀྱིལ་ཀྲུང་ནི་ཐོག་མར་གནའ་སྔ་མོ་སྒྱ་གར་ལ་གོམ་རྒྱབ་པའི་དུས་སུ་རྐང་པ་གཉིས་དཀྱིལ་ལ་རུམ་ནས་སྡོད་སྟངས་ཞིག་ལས་འབྱུང་བ་ཡིན​།
ཁུར་འཛིང་།
ཁུར་འཛིང་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
སྤྱི་བྱིངས་
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
གསར་བྱུང་གི་གནས་ཚུལ།
སྡེ་ཚན་འདི་ནི་བོད་ཡིག་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་ཉེ་འཕྲིན་དང་སྐབས་སསུ་བབ་པའི་བརྡ་སྦྱོར་གཏོང་ས་ཡིན།
2019ལོའི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་དགུ་ཉིན། མཚོ་སྔོན་མི་རིགས་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་བྱ་བའི་ཚིག་སྣ་བཟོས་ཡོད་པ་དེར་ནོར་འཁྲུལ་འགའ་རེ་ཡོད་པས་ལེགས་བཅོས་བཏང་བ་ཡིན།  ལེགས་བཅོས་བཏང་བའི་སྐོར་ལ་ལོ་རྒྱུས་རྩོམ་སྒྲིག་གི་ཁུངས་སུ་བལྟས་ཆོག
གཉའ་ཁྲི་བཙན་པོའི་ཚིག་སྣ་དེའི་པར་རིས་ལ་སྐྱོན་ཡོད་པ་རེད་བསམ་བྱུང་། དེ་ནི་གླིང་གེ་སར་ཡིན་པ་འདྲ།  གསལ་བོ་མ་ཤེས།  ཤེས་མཁན་ཡོད་ན་འདིར་བཅོས་བཟོ་ཡོད་པར་ཞུ།
2019ལོའི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་བཅུ་ཉིན། བོན་དང་གཞུང་བཀའ་པོ་ལྔ་གཉིས་གསར་བཟོ་བྱེད།  མ་ཟད་གུང་བློན་ཆེན་པོ་བྱ་བའི་ཚིག་སྣ་འདི་ལ་འགྲེལ་བཤད་རྒྱག་སྟངས་ན་གླེང་ཕྱོགས་དང་ཕྱོགས་རིས་ཀྱི་དབང་དུ་ཕྱིན་ཡོད་པ་མཐོང་ནས་དོར་གསུབ་བཏང་བ་ཡིན། གཞན་ད་དུང་ལུག་ཚང་དཔལ་ཡོན་དྲ་བ་ནས་རི་དྭགས་གསའ་ཡི་སྐོར་གྱི་གནས་ཚུལ་ནང་འདྲེན་བྱེད་ཡོད།
2019ལོའི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་བཅུ་གཅིག་ཉིན། ཁོངས་མིང་ལ་112.49.111.171བྱ་བའི་རྩོམ་སྒྲིག་པ་ཡིས་གུང་བློན་དང་ཞང་བློན་སོགས་ཀྱི་ནང་དོན་ཁག་འགྲེལ་བྱང་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་བཏང་ཡོད་མོད།  འོན་ཀྱང་དཔོན་ངན་ཞེས་ཕྱོགས་རིས་ཀྱི་དབང་དུ་ཕྱིན་ཡོད་པའི་ནང་དོན་ཁག་གཅིག་ཐད་ཀར་བྲིས་ཡོད།  དེ་བས་འདིར་དྲན་སྐུལ་བཏང་བ་ཡིན།  གལ་སྲིད་སྤྱོད་མཁན་ཁོང་གི་མཐོང་ཡོད་ན་ངེས་པར་དུ་འདིའི་སྐོར་ལ་ཉམས་འཇོག་བྱ་དགོས།  ད་ཡོད་ཀྱི་གྲུབ་འབྲས་ཉིན་གསུམ་ཙམ་ལ་འཇོག་ངེས།  དེ་རྗེས་སུ་མི་འཚམ་པའི་ནང་དོན་དོར་གསུབ་གཏོང་ངེས།
2019ལོའི་ཟླ་བཞི་བའི་ཚེས་བཅུ་གཉིས་ཉིན། ཐེ་གེ་དང་དུས་ཚིགས་བཞི་ལ་འབྲེལ་བ་དང་།  ད་དུང་བཤད་པ་ལ་སོགས་པའི་ཚིག་སྣ་ལ་འགྲེལ་བ་རྒྱབ་པ་དང་འགྲེལ་ངན་ལེགས་བཅོས་བཏང་བ་ཡིན།  གཞན་ད་དུང་མི་ཁ་ཤས་ཀྱིས་གང་འདོད་ལྟར་དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་དུ་འཁོད་མེད་པའི་ཡིག་ཆ་ལ་རང་འདོད་ཀྱིས་ཀ་སྣོན་རྒྱབ་ཡོད་པ་དཔེར་ན་ཀརྨ་པ་བྱ་བའི་ཚིག་སྣ་དེ་ལ་ད་རེབས་ཀྱི་ཀརྨ་པ་རྣམ་གཉིས་རྩོད་གཞི་ཅན་དེ་ཁ་སྣོན་བྱེད་ཡོད་པ།  དེ་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་སྒྲིག་ལམ་དང་བསྟུན་ནས་བཟོ་བཅོས་དང་དོར་གསུབ་བཏང་ཡོད།  གཞན་འདི་རིགས་ཀྱི་རྩོད་གཞི་ཅན་ལ་རྩོམ་སྒྲིག་མི་བྱ་རྒྱུ་མཁྱེན།
ཝི་ཆི།
ཝི་ཆི་ནི་ཧྥ་རན་སིའི་དབུས་སུ་གནས་པའི་ཨོ་ཝེར་ཉེ་གི་ཨ་ལི་ཡེ་ལ་ཡོད་སྡེ་ཆུང་ཞིག་རེད།
བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ
རོང་བན། ༡༣:༤༠, ༢༩ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༡ (UTC) བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ།
བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ཞེས་པ་བོད་ཡིག་དང་རྒྱ་ཡིག་གཉིས་གཞིར་བཞག བོད་ཀྱི་རིག་པའི་གནས་རྣམས་འདུས་པའི་སྣ་འཛོམས་ཀྱི་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་བོད་རྒྱའི་རྩ་འགྲེལ་གཉིས་ལྡན་གྱི་ཚིག་མཛོད་ཅིག་དང་། རིག་གནས་ཀྱི་ཡོན་ཚད་འབྲིང་རིམ་ཡན་ཆད་ཀྱི་ཀློག་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་བོད་ཡིག་གི་དཔེ་ཆ་ལྟ་བར་བཀོལ་བའི་སླད་དུ་བསྒྲིགས་པ་ཞིག་རེད། ཚིག་མཛོད་འདིར་ཐ་སྙད་ལྔ་ཁྲི་སུམ་སྟོང་ལྷག་ཙམ་བསྡུས་ཡོད། མཇུག་གི་ཟུར་བཀོལ་དུ། བྱ་ཚིག་གི་དུས་གསུམ་སྐུལ་ཚིག་བཅས་ཀྱི་རེའུ་མིག་དང་། ལོ་ཁམས་དྲུག་ཅུའི་རེའུ་མིག  བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་འདས་པའི་ལོ་ཚིགས་༼སྤྱི་ལོ༦༡༧ ནས༡༩༤༩ བར༽དང་སྦྱར་ཏེ་བསྒྲིགས་པའི་རེའུ་མིག  པར་རིས༣༠༠ མ་ལོངས་ཙམ་བཅས་བཀོད་ཡོད། ཐོག་མར་དེབ་སྟོད་སྨད་བར་གསུམ་དུ་ཕྱེ་ནས་དེབ་ཚད་༡༦  ཅན་དེ་སྤྱི་ལོ༡༩༨༥ ལོར་པེ་ཅིན་དུ་མི་རིག་དཔེ་སྐྲུན་ཁང་ནས་དཔེ་སྐྲུན་བྱས་སོ། །
གའཀགྲོང་།
གའཀགྲོང་། (དབྱིན་ཇིའི་སྐད།: Oaxaca de Juárez, Ciudad de Oaxaca)ནི་ གའཀ མེག་སི་ཀོ།ཀྱི་རྒྱལ་ཁབ་ཞིག་རེད།
མགོམས་མཆོངས།
མགོམས་མཆོངས་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
རྣམ་དབྱེ་བདུན་པ་གནས་གཞི་
རྣམ་དབྱེ་སྦྱར་སའི་གཞི་དེ་ལ་བྱ་བ་ཞིག་བྱས་པའམ་བྱེད་པ་དང་། གཞི་དེའི་ཆེད་དུ་བྱས་པ་དང་བྱེད་འགྱུར་གང་ཡང་མི་སྟོན་པར། གཞི་དེ་ལ་ཆོས་ཞིག་གནས་པར་ཙམ་སྟོན་པ་སྟེ། དཔེར་ན། རྩྭ་ལྷས་ན་རྟ་ཡོད་ཅེས་པས་གཞི་རྩྭ་ལྷས་སུ་རྟ་ཡོད་པ་ཙམ་ལས། གཞི་རྩྭ་ལྷས་ལ་བྱ་བ་ཞིག་བྱས་པའམ་བྱེད་པ་དང་། རྩྭ་ལྷས་ཀྱི་ཆེད་དུ་བྱས་པའམ་བྱེད་འགྱུར་ལྟ་བུ་གང་ཡང་མི་སྟོན། བར་གྱི་རྣམ་དབྱེ་མེད་ན་རྩྭ་ལྷས་རྟ་ཡོད་ཅེས་རྩྭ་ལྷས་དང་རྟ་གཉིས་སོ་སོར་ཡོད་པ་སྟོན་པ་ལས། རྩྭ་ལས་དེ་ཉིད་རྟ་གནས་སའི་གཞི་ཡིན་པར་གོ་མི་ནུས་སོ། ལ་དོན་བདུན་པ་གནས་གཞི་ལ་འཇུག་པ་དཔེར་ན། ཤར་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ལྷོ་ཕྱོགས་སུ་ཡོད། ནམ་མཁའ་རུ་ཉི་ཟླ་ཡོད། ལྷོ་རུ་རྒྱ་མཚོ་ཡོད། ནམ་མཁར་ཉི་ཟླ་ཡོད། ལྷོར་རྒྱ་མཚོ་ཡོད། ཐབ་ཏུ་མེ་ཡོད། ཁྲི་ཐོག་ཏུ་བཞུགས། ལག་ཏུ་སྨྱུ་གུ་ཡོད། བྱང་དུ་རླུང་ཆེ། ཞིང་དུ་མྱུ་གུ་སྐྱེས། ལྕགས་རི་ཚུན་ཆད་དུ་མི་ཁྱིམ་མང་། བར་ཤོད་དུ་མི་མང་། གཡོན་དུ་དཔེ་ཆ་ཡོད། མདུན་དུ་དཀར་ཡོལ་ཡོད། གནམ་དུ་འཇའ་ཚོད་བཀྲ། ལམ་དུ་མི་མང་། མཁར་དུ་བཟོ་ལས་ཡོད། ཤར་དུ་འཕྲུལ་འཁོར་མང་། བོད་ཡུལ་དུ་འབྱོར་པ་ཆེ། སྐྱེད་ཚལ་དུ་མེ་ཏོག་བཞད། ནམ་མཁའ་ན་ཉི་མ་ཤར། ས་གཞི་ན་རྩི་ཤིང་རྒྱས། རི་ན་རི་དྭགས་གནས། ཐབ་ན་མེ་ཡོད། སྤང་ན་མེ་ཏོག་བཞད། བྱང་ན་རླུང་ཆེ། བར་ཤོད་ན་མི་མང་། སྣོད་ན་དངོས་རྫས་མང་། མདུན་ན་དཀར་ཡོལ་མཛེས། གནམ་ན་འཇའ་ཚོན་བཀྲ། ལམ་ན་མི་ཡོད། མཁར་ན་བཟོ་གྲྭ་ཡོད། སྐྱེད་ཚལ་ན་རྨྱ་བྱ་ཡོད། ལྟ་བུའོ། ལ་ཡིག་ནི། ཤར་ཕྱོགས་ལ་ཡོད། ནམ་མཁའ་ལ་ཉི་ཟླ་ཡོད། ལྷོ་ལ་རྒྱ་མཚོ་ཡོད། བྱང་ལ་ལྷག་པ་ཆེ། ཁྲི་ཐོག་ལ་བཞུགས། རྒྱབ་ལ་ཡོད། ཐབ་ལ་མེ་འབར། ལྕགས་རི་ཚུན་ཆད་ལ་མི་ཁྱིམ་མང་། གཡོན་ལ་དཔེ་ཆ་ཡོད། མདུན་ལ་སྣག་བུམ་ཡོད། རྒྱལ་ཡོངས་ལ་མི་རིགས་མང་། གནམ་ལ་ཉི་ཟླ་སྐར་གསུམ་འཛོམས། མཁར་ལ་ཚོང་ཁྲོམ་ཆེ། རང་ཡུལ་ལ་བདེ་སྐྱིད་འཛོམས་ལྟ་བུའོ།
ཀ་ཤི་
གསལ་ལྡན།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
སྤྱི་མཚན་
ཡུལ་རང་ངོས་ནས་གྲུབ་པའི་གནས་ལུགས་ཀྱི་ངོ་བོ་མ་ཡིན་པར་རྟོག་པས་བཏགས་ཙམ་གྱི་ཆོས་། རྟོག་པའི་འཟུང་ཡུལ་རྣམས་དེའི་མཚན་དང་།  སྒྲ་དོན་དང་།  རྟག་པ་རྣམས་དོན་གཅིག།།།
སྤྱི་ཤོད་ཚ་བ་གྲུ་
ལྷ་སའི་ཤར་རྒྱུད་འོལ་ཁའི་ས་ཁུལ་དུ་ཡོད་པའི་ས་ཆ་ཞིག་གི་མིང་།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
སྦུབས་མཆོངས།
སྦུབས་མཆོངས་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
སྤྱི་མཆོད་རྟེན་གསུམ་
ཉན་ཐོས་མཆོད་རྟེན་། སངས་རྒྱས་མཆོད་རྟེན་།  ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མཆོད་རྟེན་ནོ།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
སྤྱི་གསུམ་
རིགས་སྤྱི་། ཚོགས་སྤྱི་།  དོན་སྤྱི་།།།
ཨུར་ཤིམ་སཀཏ་སེན་
ཨུར་ཤིམ་སཀཏ་སེན་ (浦島坂田船) རི་པིན། གཞས་པ་གཞས་མ། ལྟ་ཀློག་ཚོགས་ཆུང
ཆོས་དཔོན།
ཆོས་དཔོན་ནི་དམ་པའི་ལྷ་མཆོད་སྐོར་གྱི་དབང་ཆ་སྐུར་མཁན་ཞིག་ཡིན་ཞིང་ཡིན་ཞིང་ལྷག་པར་དུ་མི་དང་ ལྷའམ་ལྷ་མ་ཡིན་བཅས་བར་གྱི་བར་སྡུམ་བྱེད་པོ་ཞིག་ཀྱང་ཡིན​།
དད་པ།
དད་པ་ནི་མི་ཞིག་གི་བདེན་གཏམ་མམ་དངོས་པོ་སོགས་ལ་ཡིད་ཆིད་ཆེན་པོ་བྱེད་པའི་དོན་ལས་ ར་སྤྲོད་བྱེད་པ་རྨང་གཞིར་བྱས་ནས་བྱུང་བ་ཞིག་མ་ཡིན​།
གསལ་བཤད།
=རྨོངས་དད་དང་། དང་བའི་དད་པ། ཡིད་ཆེས་དད་པ། མངོན་འདོད་དད་པ། མི་ལྡོག་པའི་དད་པ་བཅས་ལས་ཕྱི་མ་ངེས་པར་ར་སྤྲོད་བྱུང་བ་ཞིག་དགོས། དང་པོར་མི་དགོས། གཞན་གསུམ་ལ་གཉིས་ཀྱི་ཆ་ཡོད།
འབྲུག་གྲུ།
འབྲུག་གྲུ་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
སྤྱིར་ཐང་རྒྱལ་པོ་ཉི་ཤུ་བྱུང་
《དེབ་ཐེར་དམར་པོ་》（ལྕགས་དཔར་མའི་ཤོག་གྲངས་༢༤པ་）ནང་སྤྱིར་ཐང་རྒྱལ་པོ་ཉི་ཤུ་བྱུང་ཞེས་འཁོད་འདུག་ཀྱང་རྒྱ་ཡིག་གི་ལོ་རྒྱུས་རྣམས་སུ་ཐང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་གོང་མ་མི་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་བར་བྱུང་བའི་ལོ་རྒྱས་གསལ་ཡོད་པས་འདིར་ཡི་གེ་ཆད་པའི་སྐྱོན་བྱུང་བར་ངེས།།།
དགའ་གདོང་དགོན
དགའ་གདོང་དགོན་ནི། ཐོག་མར་བཀའ་གདམས་པའི་བླ་མ་ཞིག་པོ་ཤེས་རབ་ཞུ་བས་སྤྱི་ལོའི་དུས་རབས་བཅུ་གསུམ་པར་ཕྱག་བཏབ་གནང་མཛད། དབུས་ཀྱི་གདན་ས་ཆེན་པོ་དྲུག་གི་ཡ་གྱལ་ཡང་ཡིན། རྗེ་ཙོང་ཁ་པའང་གནས་དེར་བླ་མ་དབུ་མ་པ་དང་ལྷན་དུ་འཇམ་དབྱངས་བསྒྲུབ་པས་ཞལ་གཟིགས་ཀྱང་གསུང་མ་བྱོན་པས་བླ་མ་དབུ་པ་པས་གསུང་སྒྱུར་གྱི་ཚུལ་མཛད། དེ་རྗེས་ཉམས་རྒུད་བྱུང་སྟེ་བར་སྐབས་གཅིག་རིང་དབོན་དགོན་དུའང་འགྱུར་སྐད། དེ་རྗེས་རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པའི་རྗེས་སུ་རྒྱལ་པོ་སྐུ་ལྔའི་ནང་ཚན་ལྷོ་ཕྱོགས་ཡོན་ཏན་རྒྱལ་པོའམ་དགའ་གདོང་ཆོས་སྐྱོང་ཤིང་བྱ་ཅན་ཞེས་གནས་སྲུང་དུ་བསྐོས་ཤིང་དགོན་དེའང་གཙང་དགོན་དུ་བསྒྱུར་བ་གནང་ཞེས་གསུངས། སྔོན་འདུ་ཁང་འདིའི་གཙང་ཁང་སྦུག་མར་འཇིམ་གྱི་མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ་མི་ཚད་ལྷག་དང་། དེའི་གཡས་སུ་འཇིགས་བྱེད་ལྷ་བཅུ་གསུམ་དང་། བསྟན་མ་རྣམ་གསུམ། གཡོན་དུ་རྟ་མགྲིན་གསང་སྒྲུབ་དང་དེའི་གཡོན་དུ་རྒྱལ་པོ་སྐུ་ལྔ། བྱམས་ཁང་ནང་རྒྱལ་བ་བྱམས་པ་ཐོག་སོ་ཉིས་ལྡན། འདུ་ཁང་ནང་སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད་མི་ཚད་མ། མཆོད་གཤོམ་ནང་གསེར་ཟངས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་ཉེར་གཅིག་གི་སྐུ་བརྙན་ཐོ་གང་ལྷག་དང་། ལི་མའི་རྟ་མགྲིན་གསང་སྒྲུབ་བྱིས་པ་ལོ་བརྒྱད་ཙམ། འབྲས་སྒོ་མང་སྐྱོར་དཔོན་རིན་པོ་ཆེས་[page 99] བཞེངས་གནང་མཛད་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཕྱག་སྟོང་སྤྱན་སྟོང་། འཇམ་དབྱངས་ལྷ་ཁང་ནང་འཇམ་དབྱངས་གསུང་བྱོན་མ་དང་། བླ་མ་དབུ་མ་བ། ལྷ་མགོན་ཆོས་གསུམ་བཅས་ཀྱི་ལྡེབས་རིས་དང་དེའི་འོག་ཏུ་རྗེ་རིན་པོ་ཆེའི་སྒྲུབ་ཕུག་སོགས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད། ད་ལྟ་སྔོན་གྱི་འདུ་ཁང་ཉམས་གསོ་གནང་བའི་ནང་འཇིམ་གྱི་རྒྱལ་བ་བྱམས་པའི་སྐུ་བརྙན་ཐོག་སོ་གཅིག་ལྷག་དང་མཁན་ཆེན་ཞིག་པོ་ཤེས་རབ། བླ་མ་དབུ་མ་བ། རྒྱལ་མཆོག་ལྔ་པ། གུ་རུའི་སྐུ་བརྙན་བཅས་མི་ཚད་མ་དང་། སྨན་བླ་བདེ་གཤེགས་བརྒྱད་བརྐྱང་ཁྲུ་གང་ལྷག་སོགས་གསར་བཞེངས་གནང་བ་དང་། འཕྲིན་ལས་རྒྱལ་པོ་དང་། འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་སྐུ་བརྙན། འཇིགས་བྱེད་དང་ལྷ་མོ་སོགས་ལྡེབས་རིས་རྙིང་མ་མང་པོ་དང་། འཇམ་དབྱངས་ལྷ་ཁང་སྔོན་གྱི་དེ་རང་ལ་ལྡེབས་རིས་དང་བཅས་པ། རྗེ་ཙོང་ཁ་པའི་སྒྲུབ་ཕུག་སོགས་མཇལ་རྒྱུ་ཡོད།
ཡོ་ག
ཡོ་ག
རྣལ་འབྱོར་གྱི་མིང་སྟེ། སྒྲ་སྦྱོར་བམ་གཉིས་ལས། ཡོ་ག་ཞེས་བྱ་བ་ཡུ་ཛིར་ཡ་ག་ཞེས་བྱ་སྟེ་ཞི་གནས་དང་ལྷག་མཐོང་ཟུང་དུ་འབྲེལ་བའི་བསམ་གཏམ་གྱི་མིང་ས་ཏེ། རྣལ་འབྱོར་ཞེས་བྱ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་དང་། ཐམས་ཅད་ཅེས་པའི་དོན་ཏེ། མངོན་བརྗོད་ལེགས་བཤད་གསེར་གྱི་ལྡེ་མིག་ལས། ཡོ་ག་ཅག་གེ་ཐམས་ཅད་མིང་། ཞེས་གསུངས་དཔེར་ན། ཇོ་བོ་རྗེའི་རྣམ་ཐར་ལས། ཇོ་བོ་ཡོ་གའི་འཁོར་བསྡུས་པ་དང་པོ་ལོ་ཆུང་ལེགས་པའི་ཤེས་རབ་ཡིན་གསུངས། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་རོ།།
ཡོ་ག་ནི་ལུས་པོ་དང་སེམས་ཀྱི་སྦྱོང་བརྡར་བྱེད་པའི་གོམས་སྲོལ་ཞིག་ཏེ་རྒྱ་གར་ལས་སྲོལ་གཏོད་པ་ཞིག་རེད།
སྤྱོ་བ་
（སྤྱོད་པ་）སྨན་པ་དང་། སྡིགས་པ་། གཤེ་གཤེ་གཏོང་བ་།།།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
བཙུན་པ།
བཙུན་པ་ནི་ཆོས་ཀྱི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་བའི་གདམ་བཅའ་མཁན་ཞིག
ཆིག་རྡང་།
ཆིག་རྡང་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
ཐིག་ལེ་འཐེན་པ།
ཐིག་ལེ་འཐེན་པ་ཞེས་པ་ནི་ཐིག་ལེ་བུད་མེད་ཀྱི་བུ་རའི་ནང་འཐེན་པར་ཟེར།
ཁ་ཐོག་གི་ཆགས་སྦྱོར།
ཁ་ཐོག་གི་ཆགས་སྦྱོར་ནི་ཆགས་སྦྱོར་གྱི་བྱ་སྤྱོད་ཞིག་ཡིན་ཞིང་དེ་ནི་ཁ་ལྕེ་ལེ་སོ་འམ་མིད་པ་ཡིས་ཆགས་པ་མཐོ་རུ་འཕེལ་བའི་ཆེད་དུ་ཕོ་མཚན་ནམ་མོ་མཚན་ལ་ཆགས་པ་བྱེད་པར་ཟེར།
ཉིས་རྡང་།
ཉིས་རྡང་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
༡༨༩༡ལོ།
༡༨༩༡ལོ་ནི་ཀེ་ལུའོ་ཀེ་ལི་ཡའི་ལོ་ཐོའི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་བྱས་པའི་ལོ་ཞིག་ཡིན།
ཁམས་གསུམ་ཅིས་འཁོར་
ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་གནས་སུ་རྒྱུ་དང་རྐྱེན་གང་ཞིག་ལ་བརྟེན་ནས་འཁོར་བ་ཡིན་ནམ་ཞེས་པའི་དྲི་ཚིག
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ནས་བཏུས།
ཁམས་གསུམ་བརྟན་གཡོའི་ཆོས་ཀུན་
འདོད་ཁམས། གཟུགས་ཁམས། གཟུགས་མེད་ཁམས་གསུམ། བརྟན་པ་ནི་སྣོད་ཀྱི་འཇིཀ་རྟེན་གྱི་མིང༌། གཡོ་བ་ནི་བཅུད་ཀྱི་སེམས་ཅན་གྱི་མིང༌། འཇིག་རྟེན་གྱི་ཁམས་ལ་བརྟན་པ་དང༌། དེའི་ནང་དུ་ཡོད་པའི་སེམས་ཅན་ལ་གཡོ་བ་ཟེར།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ནས་བཏུས།
བཙུན་མ།
བཙུན་མ་ནི་ཆོས་ཀྱི་འཚོ་བ་སྐྱེལ་བའི་གདམ་བཅའ་མཁན་ཞིག
སྐད་རིགས།
སྐད་རིགས་
ལི་ཡོན་ཁྲོའོ་ཚི་ཁི།
ལི་ཡོན་ཁྲོའོ་ཚི་ཁི་ནི་(སྤྱི་ལོ་༡༨༧༩ལོའི་ཟླ་བ་༡༠པའི་ཚེས་༢༦ཉིན་ནས་སྤྱི་ལོ་༡༩༤༠ལོའི་ཟླ་བ་༨པའི་ཚེས་༢༡བར་བཞུགས།)ཁོང་ནི་ཨུ་རུ་སུ་ཡི་ཆབ་སྲིད་མཁས་ཅན་ཞིག་རེད།
གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་སྲིད་པའི་བརྡ་དར་ཆེན་མོ་
གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྡ་དར་ཆེན་མོའི་བྱུང་ཁུངས་དང་མཚོན་དོན་སོགས་ཀུན་འབུམ་གོ་འབྱེད་དང་༧རྩ་བླ་ཡོངས་འཛིན་རིན་པོ་ཆེ་མཆོག་གི་གསུང་འབུམ་སོགས་ལ་གཞི་བཅོལ་ཏེ་འཆད་ན། དེའང་རྩ་བའི་དར་ཆ་འདི་ན་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བརྡ་དར་ཆེན་མོའམ་སྲིད་པའི་བརྡ་དར་ཆེན་མོ་ཞེས་སུ་འབོད། ཁ་དོག་མས་ནས་ཡར་རིམ་བཞིན་སེར་པོ། ལྗང་ཁུ། དམར་པོ། དཀར་པོ། སྔོན་པོ་དང་། དཀྱིལ་དུ་གསེར་གྱི་གཡུང་དྲུང་ཆག་ཤིང་གིས་བརྒྱན་པ་ཞིག་ཡོད།
དེའང་འབྱུང་བ་ལྔ་དེ་ཞིང་ཁམས་རིགས་ལྔའི་ལྷ་ལྔ་དང་སྦྱར་ན། དེ་བཞིན་རིགས་ཀྱི་ལྷ་ཀུན་འབུམ་ས་ལྷ་གཙོ་བོར་དབུས་སུ་བཟུང་སྟེ་ས་སེར་པོ་དང། དེ་ནས་ཤར་དུ་ཀུན་གྲོལ་རླུང་ལྷ་ལྗང་ཁུ། དེ་ནས་ལྷོ་རུ་ཀུན་རིག་མེ་ལྷ་དམར་པོ། དེ་ནས་ནུབ་ཏུ་ཀུན་འདུལ་ལྕགས་ལྷ་དཀར་པོ། དེ་ནས་བྱང་དུ་ཀུན་འཇོམས་ཆུ་ལྷ་སྔོན་པོ་བཅས་ཁ་དོག་གི་གོ་རིམ་བྱུང་སྟངས་ནི་ཕྱོགས་སྟོན་ལྟར་དབུས་ནས་ཤར་སོགས་བོན་སྐོར་རིམ་འགྲོས་བསྟན་པ་ཡིན།
གནས་སྒྲ་རིགས་པ་ལྷ་ཡེ་མཁྱེན་སྒྲ་བླའི་རྒྱལ་པོ། གནས་གསོ་བ་རིགས་པ་ལ་ལྷ་ཡེ་རྗེ་སྨན་ལྷའི་རྒྱལ་པོ། གནས་ཕྱི་རིགས་པ་ལྷ་ཡེ་དབང་ས་ཡི་རྒྱལ་པོ། གནས་ནང་རིགས་པ་ལ་ལྷ་ཡེ་དབང་མཐུ་སྟོབས་རྒྱལ་པོ་དང་ལྔའོ།།
དེ་ལྟ་བུའི་ཡོན་ཏན་དང་བྱིན་རླབས་ལྡན་པའི་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་སྲིད་པའི་བརྡ་དར་ཆེན་མོ་འདི་འཆང་བ་དང་བཀུར་བ་སོགས་གནང་ན་དགེ་མཚན་བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་པ་ཡོད་དེ། སྨྲ་སེང་དངོས་བྱོན་༧རྩ་བླ་ཡོངས་འཛིན་ཆེན་མོའི་ཞལ་ལས། ʼʼ དེ་ཡང་ཡིད་བཞིན་གྱི་ནོར་བུ་ལ་བྱི་དོར་དང་བཀུར་བསྟི་ཚུལ་བཞིན་བྱེད་དགོས་པ་ལྟར་ལྷ་ལྔའི་རྟེན་དང་བཀོད་པ་ལ་བཀུར་བསྟི་རིམ་འགྲོ་དགོས་པ་ལས། ལྷ་ཚོགས་ཀྱི་རྟེན་བརྡ་དར་ལ་བཀུར་བཟོས་དང། བྱི་དོར་ཟབ་ན་འགལ་རྐྱེན་སེལ་ཞིང་མཐུན་རྐྱེན་འཛོམས་པ་ཡང་རང་བཞིན་གྱིས་འབྱུང་ངོ།ʼʼ ཞེས་དང་། དེ་ཉིད་ལས། ʼʼརྒྱུ་མཚན་ཤེས་ཤིང་བདེ་བར་གཤེགས་པའི་གསུང་ལ་ཡིད་བརྟོན་ནས་བརྡ་ཡི་དར་ཁྲ་འདི་བཞིན་འཆང་བར་བྱས་ན་གོང་དུ་ཇི་ལྟར་བཤད་པའི་དོན། གནས་སྐབས་སུ་ཕྱི་འབྱུང་བའི་གེགས་རྩུབ། ནང་དབང་པོ་དང་ཕུང་ཁམས་སུ་འགལ་རྐྱེན། གསང་བ་ཡང་དག་པའི་དོན་རྟོགས་པས་སྒྲིབ་ཚོགས་ཞི་ཞིང། རིག་པའི་གནས་ཆེན་ལྔ་ལ་མཁྱེན་རབ་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་གསལ་བར་འཆར་བའི་ཚུལ་བཅས། གཞུང་གི་ལུང་དྲངས་པ་ལས་ཤེས་པར་འགྱུར་རོ།ʼʼ ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་གཡུང་དྲུང་གི་བོན་སྒོར་ཞུགས་པའི་སྐྱེ་བོ་ཚོས་སྲིད་པའི་བོན་དར་འདི་ཉིད་བེད་སྤྱོད་གནང་དགོས་པ་ནི་སྐབས་སུ་བབ་འདུག་སྙམ་མོ།།
རྩོམ་པ་པོ་སུ་ཡིན་ནམ།
ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ནི་རང་དབང་གི་ཤེས་བྱའི་བང་མཛོད་ཡིན་པས། གང་ཟག་སུ་ཡིན་རུང་དྲ་ཚིགས་འདིའི་རྩོམ་པ་པོ་ཡིན།
མདོར་ན། བོད་ཡིག་ཤེས་ན་བོད་ཡིག་གི་ཝེ་ཁེ་རིག་མཛོད་ཀྱི་རྩོམ་པ་པོ་བྱེད་ཆོག
མ་ལ་སུང་རྒྱུགས་འགྲན།
མ་ལ་སུང་རྒྱུགས་འགྲན་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
པར་རིས་བར་འཁྱམས།
'Bold text'Bold text'Bold text'== ཟིན་ཐོ་འམ་དཔྱད་གཞི། ==
ཕྱི་ཕྱོགས་དྲ་མཐུད།
[ http://www.marathon42k.eu www.marathon42k.eu Marathons Calendar - Europe & World
བྱམས་བརྩེ་ཚོགས་པའི་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་ལས་ཚན་
ཡུལ་ཤུལ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་བྱམས་བརྩེ་ཚོགས་པས་༢༠༠༨ལོ་ནས་མགོ་བཟུང་ལག་བསྟར་བྱས་པའི་སྤྱི་ཕན་ལས་ཚན་ཞིག་ཡིན་པ་དང་། དེ་ནི་གྲོང་སྡེ་དང་གྲོང་སྡེ་བརྒྱུད་ནས་ཁོར་ཡུག་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་དགོས་པ་མི་དམངས་ཀྱི་ཁྲོད་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱེད་པ། ལྷག་པར་དུ་དེང་སང་མིས་བཟོས་པའི་རྐྱེན་གྱི་རང་རེ་འཚོ་གནས་བྱེད་ཡུལ་མ་ཡུམ་ལྟ་བུའི་རང་བྱུང་ཁོར་ཡུག་ལ་ཉམས་ཆག་དང་འཐོར་ཞིག་འགྲོ་བ་དེར་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་འོས་འགན་མི་སོ་སོར་ཡོད་པའི་གནས་ལུགས་ཤོག་ཁྲ་དང་དེབ་ཆུང་། བརྙན་སྟོན་ཆས་བཅས་ཀྱི་སྒོ་ནས་སྒྲོགས་བཤད་བྱེད་པ་ཡིན།
རླབས་ཤུད།
jeg er så sej og god til fodbold
ད་དུང་གཟིགས།
kanonslag er store
རྒྱལ་ཁང་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུ་བློ་བཟང་འཇམ་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ།
༄༅།། །རྒྱལ་ཁང་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུ་བློ་བཟང་འཇམ་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་ནི། རབ་བྱུང་10 པ་དང་ཕྱི་ལོ་1621གམ 22 གང་རུང་ལ་འཁྲུངས་པ་མིན་ནམ་སྙམ།? མཁྱེན་ལྡན་རྣམས་པས་ཁུངས་ལྡན་གྱི་ཁ་སྣོན་དང་ལམ་སྟོན་སོགས་ཡོད་ན་དགའ་བསུ་ཞུ། ་་ ༈ སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོའི་དགའ་ལྡན་ཆོས་འབྱུང་བཻཌཱུརྱ་གསེར་པོའི། དཔེ་གཟུགས་ཤོགྲང་ ༡༣༤ དུ་བཙུན་མོ་ཚལ་གྱི་ཆོས་སྡེའི་གདན་རབས་སུ། རྒྱལ་ཁང་རྩེ་པ་དང་། རྒྱལ་ཁང་རྩེ་སྐུ་སྐྱེ་བློ་བཟང་འཇམ་དབྱངས་རྒྱ་མཚོ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པར་བསྐྱངས། ཞེས་སྐུ་འཕྲེང་གཉིས་ཀྱི་བསྐྱངས་པར་གྲགས།20/11/13
རྒྱལ་ཁང་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་འབྱོར་རྒྱ་མཚོ།་Gyalkhangtse Tulku Rinpoche
༄༅།། །རབ་བྱུང་ 10 ལྕགས་གླང་སྤྱི་ལོ་1601 ལོར་ཁྲི་ཆེན་རྒྱལ་ཁང་རྩེའི་་སྤྲུལ་སྐུ་ཆོས་འབྱོར་རྒྱ་མཚོ་འཁྲུངས། རབ་བྱུང་ 10 ས་ལུག་སྤྱི་ལོ་1619 ལོར་ཁྲི་ཆེན་རྒྱལ་ཁང་རྩེའི་སྤྲུལ་སྐུ་གཤེགས་ཞེས་དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་དུ་གསལ། མཁྱེན་ལྡན་རྣམ་པས་ཁུངས་ལྡན་གྱི་རྣམ་ཐར་ཁ་སྣོན་ཡོད་ན་དགའ་བསུ་དང་ལམ་སྟོན་འབུལ་བསྐུལ་ཞུ། ༈ སྡེ་སྲིད་སངས་རྒྱས་རྒྱ་མཚོའི་དགའ་ལྡན་ཆོས་བྱུང་། དཔེ་གཟུགས་ཤོགྲང་༦༩བ ༧༠ ནང་། ཁྲི་ཆེན་རྒྱལ་ཁང་རྩེ་་པ་དཔལ་འབྱོར་རྒྱ་མཚོ་དེའི་སྐྱེ་བ་ཁམས་སུ་འཁྲུངས་པ་ཆོས་འབྱོར་རྒྱ་མཚོར་གྲགས་ཞེས་གསལ། དེ་མན། ༡༣༨ ནང། ལ་མངའ་ཕག་མོ་ཆོས་སྡེའི་གདན་རབས་སུ་ཡང་ཁྲི་ཆེན་རྒྱལ་ཁང་རྩེ་་པ་དཔལ་འབྱོར་རྒྱ་མཚོ་དང་། རྒྱལ་ཁང་རྩེ་་པའི་སྐུའི་སྐྱེ་བ་ཆོས་འབྱོར་རྒྱ་མཚོ། ཅེས་སྐུ་འཕྲེང་གཉིས་ཀྱི་བསྐྱངས་པར་གསལ།
ཀ་ཤི་རྨིར་ཁོངས་ཁ་ཆེའི་ཕྱག་ཁང་
ལྷ་སའི་ཀ་ཤི་རྨིར་ཁོངས་ཀྱི་ཁ་ཆེའི་ཕྱག་ཁང་ནི་ལྷ་སའི་གླིང་སྐོར་ལྷོལམ་རགས་ཁ་སྨད་དུ་ཡོད། ཆིང་རྒྱལ་རབས་ཀྱི་སྔོནནས་ཀ་ཤི་རྨིར་ཁོངས་ཀྱི་ཚོང་པ་ཉུང་ཤས་ཤིག་ལྷ་སརབསྡད་པ་དང་། སྐབས་དེར་རགས་ཁ་སྨད་དུ་ཕྱག་ཁང་ཞིག་གསར་དུ་བཙུགས། རྗེས་སུ་ཕྱག་ཁང་དེ་རྒྱ་བསྐྱེདཐེངས་གཅིག་བྱས་པ་དང་། དེ་སྔ་ཁ་ཆེའི་ཆོས་པ་སྦིར་ཡ་ཀོབ་ཟེར་བ་ཞིག་ལྷ་སར་བསྡད་དེ་ཉིན་ལྟར་ཉིན་དགུང་ཉང་བྲན་གྱི་རི་སྟེང་བྲག་རྡོ་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་ཕྱག་འཚལརྒྱག་པར་འགྲོ་བ་དེ་ཏཱ་ལའི་བླ་མ་སྐུ་ཕྲེང་ལྔ་པས་ཕོ་བྲང་པོ་ཏ་ལ་ནས་གཟིགས་ཏེ་དེར་ཐུགས་མོས་བྱུང་བས་རྒྱ་མདའ་སྒང་གི་ཁ་ཆེའི་ལྷ་ཁང་གེ་ས་ཆ་གནང་ཞིང་། རྒྱ་མདའ་སྒང་ནི་ས་དེའི་རྒྱ་ཁྱོན་གྱི་ཚད་ཡིན་ཟེར། དེ་སྐབས་ཀ་ཤི་རྨིར་ནས་འབྱོར་པའི་མི༤༤ཡོད་པ་དེ་དག་ལྷ་སར་གཏན་སྡོད་ཆོག་པ་དང་དེ་དག་ལ་དམིགས་བསལ་གཟིགས་སྐྱོང་གནང་སྟེ་ས་དེར་ཁྲལ་འུལ་རྒྱུགས་མི་དགོས་པའི་ཐོག་དུས་ཆེན་སྐབས་གཟིགས་བཟོས་ཀྱང་གནང་གི་ཡོད་སྐད། སྦིར་ཡ་ཀོབ་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་རྒྱག་སའི་བྲག་རི་དེར་ཀ་ཤི་རྨིར་ཁོངས་ཀྱི་ཁ་ཆེ་ཚོ་ལོ་ལྟར་གནས་མཇལ་སྨོན་ལམ་འདེབས་པར་འགྲོ་སྲོལ་ཡོད། རྒྱ་མདའ་སྒང་ལ་མ་གཞི་ཕྱག་ཁང་ཞིག་ཡོད་ཀྱང་རྒྱུན་གཏན་ལྷ་སའི་ཕྱག་ཁང་དུ་ཕྱག་འཚལ་བྱེད་ཅིང་། སྨྱུང་གནས་དང་གོར་པན་གྱི་དུས་ཆེན་སྐབས་མགྲོན་འབོད་དང་། སེམས་ཅན་སྲོག་གཅོད་སོགས་བྱེད་རྒྱུར་ས་ཆ་གུ་ཡངས་ཤིང་། ཆ་རྐྱེན་བཟང་བས་ཁ་ཆེ་རྣམས་རྒྱ་མདའ་སྒང་ལ་འགྲོ་བསཕྱག་ཁང་དེ་གཉིས་ཁོངས་གཏོགས་གཅིག་གི་ཕྱག་ཁངཡས་མས་ལྟ་བུར་གནས། ཀ་ཤི་རྨིར་ཁོངས་ཀྱི་ཁ་ཆེ་མང་ཆེ་བ་སྤྱི་ལོ༡༩༦༡ལོར་ཀ་ཤི་རྨིར་ལ་ལོག་འགྲོ་སྐབས་སྤྱིརྫས་རྣམས་ཁྱེར། ད་ཆ་ཕྱག་ཁང་ཡས་མས་གཉིས་ཀར་ཉམས་གསོ་དང་འབྲེལ་ལྷ་སར་ཡོད་པའི་རྒྱལ་ཁོངས་ཕྱི་རྒྱལ་པ་ཡིན་པའི་ཁ་ཆེ་རྣམས་ཕྱག་འཚལ་སོགས་ཆོས་ཀྱི་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་ཡུལ་ཡིན།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ལས་བཏུས།
ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་
བྱ་རྒྱུད་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་རིགས་ཀྱི་ཁྲོ་བོ་ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་གྱི་དབང་སྟེ། མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩའི་ནང་གི་དབང་གི་སྡེ་ཚན་སུམ་ཅུ་སོ་ལྔ་པ་ཁྲོ་བོ་ཁམས་གསུམ་རྣམ་རྒྱལ་ལྷ་ལྔ་བཅུ་ང་བདུན་ཡོད་པའི་དབང་དེ་ཡིན། 《མི་ཏྲ་བརྒྱ་རྩའི་དབང་ཆོག》གི་ནང་དུ་ཡོད། འདིའི་ཟུར་བཀའི་དབང་ཆོག་ནི་ཐོ་ཡོན་བླ་མ་འཇམ་དབྱངས་འཕྲིན་ལས་ཀྱི་གསུང་འབུམ《དཀྱིལ་ཆོག་ཕྱོགས་བསྒྲིགས་ནོར་བུའི་ཕྲེང་བ》པོད་གཉིས་པའི་མཇུག་ཏུ་ཡོད།
༼དུང་དཀར་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་༽ནས་བཏུས།
གཟན་དཀར་རིནཔོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་ཉི་མ།
གངས་ཅན་བོད་ཀྱིམཁས་པའི་དབང་པོ་མཆོག་སྤྲུལ་གཟན་དཀར་རིན་པོ་ཆེ་ནི། ཡུལ་མདོ་ཁམས་སྒང་དྲུག་གི་ནང་ཚན་མི་ཉག་རབ་སྒང་གི་དཔལ་ལྷ་སྒང་དུ་འབྲོག་ཁྱིམ་ཞིག་ཏུ་རབ་རྒྱལ་ཆུ་ལུག་ལོ་སྟེ་སྤྱི་ལོ༡༩༤༣ ལ་འཁྲུངས། སྐུ་བྱིས་པའི་དུས་ནས་ཡ་མཚན་གྱི་མཛད་པ་མང་པོ་དང་མ་འོངས་སྔོན་གཟིགས་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་གནང་བ་སོགས་ཡུལ་མི་རྒན་པོའི་ངག་ཏུ་གྲགས།
མཐུད་རྒྱུགས།
མཐུད་རྒྱུགས་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
གཟན་དཀར་རིནཔོ་ཆེ་ཐུབ་བསྟན་ཉི་མ།
དགུང་ལོ་གསུམ་པའི་སྐབས་སུ་ཨ་ལགས་གཟན་དཀར་༼གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་མདོ་མཁྱེན་བརྩེ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་སྤྲུལ་སྐུ༽རིན་པོ་ཆེའི་ཡང་སྲིད་དུ་ངོས་འཛིན་ཞུས། ལྷ་སྒང་དགོན་དང་སྐྱིད་ལུང་དགོན་གཉིས་ཀས་སོ་སོའི་བསྟན་བདག་ཏུ་བཀུར། དགུང་ལོ་བཅུ་པ་ནས་བཟུང་རྡོ་གྲུབ་ཆེན་དགོན་སོགས་སྔ་འགྱུར་གྱི་གདན་ས་ཆེན་པོ་རྣམས་སུ་སློབ་གཉེར་ལ་ཕེབས། དུས་འགྱུར་སྐབས་དར་རྩེ་མདོར་བཞུགས་ནས་སྐུ་ངལ་མི་ཉུང་བ་བཞེས། འོན་ཀྱང་སེམས་དཔའ་ཆེན་པོའི་མཛད་སྤྱོད་ཁོ་ན་ལྷུར་མཛད་པས་ཁོང་གིས་སྐུ་དགྲར་འཛིན་པ་གཅིག་ཀྱང་མེད།
སྤྱི་ལོ༡༩༧༨ ནས་བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་པོ་རྩོམ་སྒྲིག་མཛད་པའི་ཕྱག་ལས་ལ་ཞུགས་ནས་བཟུང་དངོས་སམ་བརྒྱུད་པའི་སྒོ་ནས་གཞན་ཕན་གྱི་ཕྲིན་ལས་རླབས་པོ་ཆེ་སྐྱོང་བའི་དབུ་ཚུགས་པའོ། །
ཁོང་གི་ཐུགས་གྲོས་དང་མི་རྗེ་བཀྲ་ཤིས་ཚེ་རིང་གི་བློ་སྤོབས་ཟུང་འབྲེལ་གྱི་མཐུ་ལས་སྤྱི་ལོ༡༩༨༡ ལ་སྡེ་དགེ་ཁོངས་རྫོགས་ཆེན་ཤྲཱི་སེངྷ་ཞེས་པའི་གནས་མཆོག་ཏུ་སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཡིག་སློབ་གྲྭ་དངོས་སུ་དབུ་བརྙེས་པར་གྱུར། དེ་ནས་གྲོང་ཁྱེར་སྤོས་ངད་ལྡན་ནམ་རྒྱ་ནག་ཁྲིན་ཏུ་ལ་བཀའ་བསྟན་དཔེ་སྡུར་ཁང་གི་དབུ་འཛིན་གཞོན་པའི་ཐུགས་འགན་བཞེས་ནས་བཀའ་བསྟན་བོད་དུ་འགྱུར་རོ་ཅོག་གི་པར་མ་མི་འདྲ་བ་རྣམས་བསགས་ཏེ་དཔེ་སྡུར་ལེགས་པར་གྲུབ་ནས་དཔེ་སྐྲུན་ཞུ་ཐུབ་པ་བྱུང་བས་རྒྱལ་བའི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་ལ་སྲི་ཞུ་བླ་ན་མེད་པ་གྲུབ། དུས་དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་བྱ་བྲལ་བའི་ཚུལ་གྱིས་བོད་ཡུལ་སྟོད་སྨད་ཀུན་ཏུ་ཕེབས་ནས་གྲུབ་མཐའ་རིས་སུ་མ་ཆད་པའི་དཔེ་རྙིང་རྒྱུན་ཆད་ལ་ཉེ་བ་རྣམས་དེང་རབས་ཀྱི་འཕྲུལ་རྩལ་ལ་བརྟེན་ཏེ་བསྡུ་རུབ་ལེགས་སྒྲིག་དཔེ་སྐྲུན་གྱི་སྒོ་ནས་མྱུར་སྐྱོབ་རྒྱུན་འཛིན་མཛད་བཞིན་པའོ། །
དམ་པ་གང་སྔ་ཕྱིའི་དུས་མ་ངེས་པ་རྣམས་སུ་སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཡིག་སློབ་གྲྭ་དང་ལྷོ་ནུབ་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་པོ། བཀའ་བསྟན་དཔེ་སྡུར་ཁང་། ཀྲུང་དབྱང་མི་རིགས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་པོ་སོགས་སུ་ཕེབས་ནས་བོད་རིགས་ཀྱི་གཞོན་ནུ་རྣམས་ལ་རིག་པའི་བདུད་རྩི་སེར་སྣ་མེད་པར་འགྱེད། ད་དུང་སྐལ་ལྡན་སློབ་མ་མི་ཉུང་བར་མ་གི་ཉན་ཐོས་ཐེག་པ་ནས་ཡ་གི་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་མན་ངག་གི་བར་ལྐོག་ཆོས་སུ་སྤེལ་བར་མཛད་ཅིང་བཞུགས་སོ། །
བླ་མ་སྐུ་ཁམས་བཟང་བར་གསོལ་བ་འདེབས། །མཆོག་ཏུ་སྐུ་ཚེ་བརྟན་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །ཕྲིན་ལས་དར་ཞིང་རྒྱས་པར་གསོལ་བ་འདེབས། །བླ་མ་དང་འབྲལ་བ་མེད་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་རེ་ཞིག་དེ་ཙམ་མོ། །རབ་རྒྱན་ལྕགས་ཡོས་ལོའི་ས་ག་ཟླ་བའི་ཚེས༢༩ ཕྱི་དྲོར་གུས་པར་སྦྱར་བའོ། །  ། །རོང་བན། ༡༠:༥༢, ༣༠ ཟླ་དྲུག་པ། ༢༠༡༡ (UTC)
ལུས་རྩལ།
ལུས་རྩལ་
ེུཐོུ༨ིགོ༠ཅོིཔཅཁཀ༤༥ཅ༩་༣ེང༥༣
སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཡིག་སློབ་གྲྭ།
སློབ་གྲྭའི་སློབ་དེབ་གཙོ་བོ་ཁག
༡ དག་ཡིག་ངག་སྒྲོན།
༢ འབྲུ་འགྲེལ་འཕྲུལ་ལྡེ།
༣ བློ་གསལ་མགུལ་རྒྱན།
མཐོ་དམན་གདང་།
མཐོ་དམན་གདང་ནི་ལུས་རྩལ་གྱི་རིགས་གཅིག་རེད།
སི་ཁྲོན་ཞིང་ཆེན་བོད་ཡིག་སློབ་གྲྭ།
སློབ་གྲྭའི་སློབ་དེབ་གཙོ་བོ་ཁག
༤ ལྷག་བསམ་སུམ་རྟགས།
༥ སི་ཏུའི་འགྲེལ་ཆེན།
༦ རྒྱལ་རབས་གསལ་མེ།
༧ ཆོས་འབྱུང་འབེལ་གཏམ།
༨ དེབ་ཐེར་དཀར་པོ།
༩ ཤེས་བྱ་ཀུན་ཁྱབ་ཚན་བཏུས།
༡༠ དཔྱིད་ཀྱི་རྒྱལ་མོའི་གླུ་དབྱངས།
༡༡ དབྱངས་ཅན་སྒྲ་མདོ།
༡༢ འགྲེལ་པ་གསལ་ལྡན།
༡༤ པད་ཚེའི་སྒྲ་ཊཱིཀ
༡༥ བོད་མཁས་སྙན་འགྲེལ།
༡༦ གཏམ་པདྨའི་ཚལ་གྱི་ཟློས་གར།
༡༧ རིགས་ལྡན་སྙིང་ཐིག
༡༨ ཉིན་བྱེད་སྣང་བ་དང་དེའི་བུ་ཡིག
༡༩ དགེ་རྩེའི་རྩིས་གཞུང་བློ་གསལ་དགྱེས་པའི་དགའ་སྟོན།
༢༠ ཉེར་མཁོའི་བུམ་བཟང་།
༢༡ རྒྱུད་བཞི།
༢༣ མི་ཕམ་རྩ་ཆུ་མདོའི་འགྲེལ་པ།
༢༤ དེའུ་དམར་གྱི་མེ་གདམས།
༢༥ རྒྱལ་ཡོངས་གཅིག་གྱུར་གྱི་འབྲིང་རིམ་གསོ་རིག་སློབ་དེབ་ཆ་ཚང་།
༢༦ བྲག་དཀར་བསྡུས་གྲྭ
༢༧ ཚད་མ་རིགས་གཏེར།
༢༨ རྣམ་འགྲེལ་ལེའུ་གཉིས་པ།
༢༩ བློ་རིག་གི་རྣམ་གཞག་ཉེར་མཁོ་ཀུན་འདུས་བློ་གསར་མིག་འབྱེད།
༣༠ རྟགས་རིགས་ཀྱི་རྣམ་གཞག་ཆོས་ཀུན་གསལ་བའི་མེ་ལོང་།
༣༡ ཤེས་བྱའི་རྣམ་གྲངས་བློ་གསལ་རིགས་སྒོ།
༣༢ རྒྱལ་སྲས་ལག་ལེན།
༣༣ སྤྱོད་འཇུག
༣༤ མི་ཕམ་མཁས་འཇུག
༣༥ བོད་པ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཕར་ཕྱིན།
༣༦ མངོན་པ་ཀུན་བཏུས།
༣༧ མངོན་པ་མཛོད།
༣༨ ངེས་ཤེས་སྒྲོན་མེ།