Грабніца_Кіра
Класічныя ацэнкі
Арыян, пісаўшы ў другім стагоддзі нашай эры, апісаў магілу наступным чынам :"Ён быў засмучаны зняверствам, учыненым на магіле Кіра, сына Камбіза; бо, паводле Арыстобула, ён знайшоў яе выкапанай і разрабаванай. Магіла знакамітага Кіра знаходзілася ў царскім парку ў Пасаргадах, а вакол яе быў пасаджаны гай з разнастайных дрэў. Парк таксама амываў ручай, а на лузе расла высокая трава. Аснова самой магілы была зроблена з квадратнага каменя ў выглядзе прамавугольніка. Над ім быў каменны будынак, увенчаны дахам, з дзвярыма, які вялі ўнутр, настолькі вузкімі, што нават маленькі чалавек мог з цяжкасцю ўвайсці, адчуваючы вялікі дыскамфорт. У будынку ляжала залатая труна, у якой было пахавана цела Кіра, а побач з труной ляжала ляжанка, ногі якой былі з золата, апрацаванага молатам. Дыван з вавілонскага габелена з фіялетавымі дыванамі ўтвараў падсцілку; на ім былі таксама мідыянскае паліто з рукавамі і іншыя тунікі вавілонскай вытворчасці. Арыстобул дадае, што на ім таксама ляжалі мідыянскія штаны і вопраткі, афарбаваныя ў колер гіяцынта, а таксама іншыя фіялетавыя і розныя іншыя колеры; акрамя таго, былі спаяныя каўняры, шаблі і завушніцы з золата і каштоўных камянёў, а каля іх стаяў стол. Па сярэдзіне ляжанкі ляжала труна, у якой было цела Кіра. У засценку, недалёка ад пад’ёму, які вядзе да магілы, быў невялікі дом, пабудаваны для магаў, якія ахоўвалі магілу; абавязак, які яны выконвалі з часоў Камбіза, сына Кіра, сына, наступнага бацькі ў якасці вартаўніка. Гэтым людзям кароль штодня даваў авечку і вызначаную колькасць пшанічнай мукі і віна; і каня раз на месяц у ахвяру Кіру. На магіле быў змешчаны надпіс персідскімі літарамі, які меў наступнае значэнне на персідскай мове: «О чалавек, я Кір, сын Камбіза, які заснаваў імперыю персаў і быў царом Азіі. Таму не крыўдуйце на гэты помнік». Як толькі Аляксандр заваяваў Персію, ён вельмі хацеў увайсці ў магілу Кіра; але ён выявіў, што ўсё астатняе было вынесена, акрамя труны і ляжанкі."Страбон заявіў, што калі Аляксандр Македонскі разрабаваў і разбурыў Персепаль, ён наведаў магілу Кіра і загадаў Арыстобулу, аднаму са сваіх воінаў, увайсці ў помнік. Унутры ён знайшоў залаты ложак, стол з посудам для піцця, залатую труну, некалькі ўпрыгожанняў, абсыпаных каштоўнымі камянямі, і надпіс на магіле. Ніякіх слядоў таго надпісу не захавалася. Страбон апісаў гэта наступным чынам :"Затым Аляксандр адправіўся ў Пасаргады; і гэта таксама была старажытная царская рэзідэнцыя. Тут ён убачыў таксама ў парку магілу Кіра; гэта была невялікая вежа, схаваная сярод густых дрэў. Унізе магіла была цвёрдай, але зверху мела дах і магілу, у якой быў надзвычай вузкі ўваход. Арыстобул кажа, што па загаду цара ён прайшоў праз гэты ўваход і ўпрыгожаную магілу; і што ён убачыў залаты ложак, стол з кубкамі, залатую труну і мноства адзенняў і ўпрыгожванняў, устаўленых каштоўнымі камянямі; і што ён убачыў усё гэта ў свой першы візіт, але пазней гэта месца было абрабавана і ўсё было вывезена, акрамя ляжанкі і труны, якія былі толькі разбітыя на часткі, і рабаўнікі змясцілі труп у іншае месца, факт, які відавочна даказваў, што гэта быў учынак рабаўнікоў, а не сатрапа, бо яны пакінулі пасля сябе толькі тое, што было няпроста вынесці; і што рабаванне адбылося, хоць магіла была акружаная вартай вешчуноў, якія атрымлівалі на сваё ўтрыманне авечку кожны дзень і каня кожны месяц. Але як аддаленасць краін, да якіх прасунулася армія Аляксандра, Бактры і Індыі, прывяла да шматлікіх іншых рэвалюцыйных актаў, так і гэта было адным з рэвалюцыйных дзеянняў. Цяпер Арыстобул так сцвярджае і ідзе, каб запісаць на магіле наступны надпіс: «О чалавек, я Кір, які набыў імперыю для персаў і быў царом Азіі; не крыўдуй на мяне таму на мой помнік». Анісікрыт, аднак, сцвярджае, што вежа мела дзесяць паверхаў і што Кір ляжаў на самым верхнім паверсе, і што быў адзін надпіс на грэчаскай мове, выразаны персідскімі літарамі: «Тут я ляжу, Кір, цар цароў», і яшчэ адзін надпіс на персідская мова з тым жа значэннем."