cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Stelzhamerbund
Gschicht
Da Stelzhamerbund is 1882 von Dr. Hans Zötl, Dr. Anton Matosch und Hans Commenda z Wean grindd worn. Dees wichtigste Oliegn wor de Dahoidung vom Gebuatshaus vom Franz Stelzhamer in Großspiesnham, Gmoa Pramet. Dees “Vadernhaus” mit am “Muadastübl” wor domois vom Vafoi bedrocht. Weidane Afgom worn de Heastejung vo oana Gsamtausgob vo da Mundoartdichtung vom Stelzhamer und vom Sammẽweark “Aus da Hoamat”. Zui wor aa an “Hoamatgsang” vom Stelhamer zua owaestareichischn Landeshymne z mocha, wos 1952 eareicht worn is.
Brandna Kaschba
Da Brandna Kaschba is a boarische litararische Figua aus n 19. Joahundat und da Nam fu am legendäan boarischn Deataschdikl, wo s um an Dod und s Schdeam ged.
Eulenspiegel (Nestroy)
Spätare Fåchkritik
Ähnli uateut aa da Helmut Ahrens: Da Nestroy hättat mit'm Eulenspiegel, an Wunsch von sein Direkta Carl Carl entsprech'nd, a leicht's, untahoitend's, volkstümlich's, simples Måchweak g'schrieb'n, gaunz nåch'm G'schmåck vom Publekum. Da Eulenspiegel hättat wenich mit dera Figua aus da Voikssåg' z'tuan, ea liegat vümeah in dera Linie vom Hanswurst und vom Kasperl. Und da launge, schlaksiche Nestroy ois Bua in ana kuaz'n Hos'n und an üwagroß'n G'waund tät alla scho daduach komisch wiak'n. Da Nestroy warat in da Låg' g'wes'n, nua duach sei Mimik an nichtssågend'n Såtz in an treffend'n Witz zum vawaund'ln.
Stelzhamerbund
Chronologie vo de Vorsitzendn
Dees Stelzhamerbund-Mitteilungsheft is vom Klaus Huber 2010 in de viatljearlich eascheinende Zeitschrift wortgarten weidaentwicklt worn.
Brandna Kaschba
Inhoit
Da Brandna Kaschba is a und gwifda Schlossa fum Deganse und scho 70 Joa oid. Da Heagod bschliast awa, dass fian Brandna Koaschba scho langsam Zeid wea in Hümi zun hoin und schikt desweng na "Boandlkrama" los, dea eam noch om beglaitn soi. Dea hods awa ned so laicht den Aufdrog zu am End z´griang, wai si da Kaschba no "gsund wia a Fisch im Wossa" fia kimt und no lang ned schdeam wui. Desweng wui a in Boandlkrama dazua, dass um sei Lem kartln. Ausgfuxt wiar a is, macht a in Boandlkrama mid Keaschgaist dämpfad und gwingt auf de Oat 21 Lemsjoa dazua.
Wia da Brandna Kaschba awa zu seim 75ga a gross Fest schmaist, ziang schwoaze Unglikswoikn iwa eam auf. In Brandna sei Enkal, s Marai is fazwaifit. Si is in Gnecht und Wuidara Floarian faliabt, de agrat an dem Dog zan Gams-Schiassn in Woid aufi is. Da aifasichdige Jaga Simmal, dea a auf d Marai schbizt, is eam owa auf de Feaschn und wia si des eafoad, ged s iam Liabstn noch, damid s eam woana kau. Dabai schdiazt s am Weg o und daschdest si.
Eulenspiegel (Nestroy)
Spätare Fåchkritik
Genau so deitli hau'm's aa da Fritz Brukner und da Rommel in eahnara historisch-kritisch'n Nestroy-Ausgåb' foamuliat:
Stelzhamerbund
Gedicht-Beispui
1. Preis:
Brandna Kaschba
Inhoit
Auf des aufi hod da Branda Koschba koa Fraid mea am Lem und losst si fum Boandlkrauma iwaren, das a si "probewais" in Himi amoi auschaugt. Doat aukema, befint si da Koschba in am uneawoatetn Paradis: da Himi is komplet boarisch, es hengan Waiswiascht in da Luft, es wiad Koatn gschbüd und niagens gibt s Braissn doat hearom. Sogoa sei laung gschdoams Waiwi und seine zwoa Kinda driaft a doatn und bschliast desweng auf da Schdö, das a om blaibt und wü auf oa moi fu seine 15 Joa, de eam nu blaibadn, nix mea wissn.
Stelzhamerbund
Gedicht-Beispui
D’LEBENSFREID
Brandna Kaschba
Inhoit
Befoa des owa ged, muas zeascht s Hoche Gricht iwa seine Sindn uatailn ...
Uafossung
De gaunze Gschicht fum Brandna Koschba basiad auf ana Kuazgschicht fum Franz von Kobell aus n Joa 1871. Da Mingara Minearalog und Schriftschdöla Franz von Kobell (1803-1882) hod domois de kuaze "Gschicht vom Brandner Kasper" in de "Fliegenden Blättern", ana mingara homoarisdischn Wochazeidschrift aussa brocht. Wia de maistn fu seine Dazölungen is a de Gschicht fum Brandna Koschba in owaboarischa Mundoat gschrim und schbüd im Jaga- und Wüdara-Miliö, wos zu deara Zeid recht belibt woa.
Gilgamesch
Da Gilgamesh (sumerisch Bilgamesh) wor a groussa Kini und Hejd vo Uruk, Mesopotamien, dea wo zwischn 2800 and 2500 BC glebt hod. Es is de Haptpeason im Gilgamesch-Epos, des wo ois ejtasdes Weak vo da Wejdliteratua guit.
Brandna Kaschba
Veasion fum Joseph Maria Lutz
Im Joa 1934 hod da Bfafnhofna Litarat Joseph Maria Lutz a Deataschdikl gschrim, wos aufn Kobell seina Gschicht aufbaud. De dramatische Veasion hoast „Der Brandner Kaspar schaut ins Paradies“ und is in Dresdn uaaufgfiad woan. Said dem is des foiksdümliche Schdikl auf iwa 100 aundane Deata gschbüd woan und woa recht eafoigreich. Da Lutz söwa hod gsogt, das a sei Fossung ned Zitat: "auf überhitzte dramatische Knalleffekte, sondern auf echte Gemütstiefe", aufbaud und das a glaubt, dass desweng bai n Publikum so guad aukema is.
Powiat Wieluński
Da Powiat Wieluński is a Landkroas in da poinischn Woiwodschoft Łódź. Da Kroas hod a Fläch vo 927,69 km², af dena 77.772 Eihwohna lem (Stond: 30. Juni 2010).
Gilgamesch
Da Gilgamesch wor oana vo de wichtigstn Heascha vo de Sumera und is in Mesopotamien vageddlicht worn. Zwischn Legendn und Woarheit ko heit neama so genau untaschiedn wean.
Brandna Kaschba
Veasion fum Kurt Wilhelm
De heit bekauntasde Fossung schdaumt owa fum Kurt Wilhelm, dea a Ua-ua-Nef fum Kobell Fraunz is. Ea hod 1975 aus dem Schdikl a neiche Veasion gmocht, wo a unta aundam a nu de Szenen im Himi dazua gschrim hod, de am Residenzdeata in Minga aufgfiad woan is. In Kurt Wilhelm sei „Der Brandner Kaspar und das ewig' Leben" is danoch fu iwa 60 aundane Deata iwanuma woan und woa recht eafoigreich. Es is de Fossung, de heit am bekauntastn is, foa oim a duach de Feanse-Veasion fum Boarischn Rundfunk.
Gilgamesch
Da Gilgamesch hod de easchde Stodmaua ibahapts baut. Se wor 11,3 km lang, 9 m houch und von an 9 m diafn Grobn umgebn. So hod a Uruk im Schutz vo da Maua za an groussn Zentrum vo Mesopotamien gmocht, za ana Wiagn vo da Zivuilisation, mid an bliahadn Handl, Handweak und ana funktioniaradn Birokratie.
Powiat Wieluński
Gmoana
Da Powiat umfosst zehn Gmoana, dovo oa Stod- und Landgmoa und nein Landgmoana.
Brandna Kaschba
Legendeara Eafoig
D Veasion fum Kurt Wilhelm is insgesaumt 900 Moi im Residenzdeata und foa oim im grossn "Münchner Theater" aufgfiad woan. Iwa 700 Auffiarungen hod s in da Oaginalbsezung mim Berger Toni, in Straßner Fritz und an Bayrhammer Gustl gem. Nochdem owa de aundan zwoa gschdoam han, hod si da Boandlkrauma, alias Toni Berger, mid schwan Heazn neiche Koleng suacha miassn. Sait dem kau ma de legendeare Oaginalbsezung neta nu im Feanseng auschaun.
Stelzhamerbund
Gedicht-Beispui
Bloßfuaßi iwa d’Wies geh, en da Fruah ban Greidlsuacha firn Tee.
Brandna Kaschba
Legendeara Eafoig
Warum des Schdikl so a grossa Eafoig woan is, daklead si da Kurt Wilhelm söwa aso, Zitat: "Es liegt wohl daran, dass in unserer Zeit mit ihren Glaubensverlusten hier eine konkrete Vorstellung vom Himmel gegeben wird - eine freundliche, volksstückhafte noch dazu. Für viele Menschen ist das ein Trost, eine Erleichterung für die Fahrt ins Jenseits. Es ist verbürgt, dass schon Sterbende darum gebeten haben, die Inszenierung per Tonträger oder Video noch einmal zu erleben. Es geht wirklich fast ins Mythische."
Stelzhamerbund
Gedicht-Beispui
Gschpirn, wia de dungön Schuitan weit wern und da Puis zan ziadan aufaungt.
Brandna Kaschba
Wos a nu intressant is
Im Joa 1969 hod de Dekoaratearin Dagmar Brandner s deitschlaundwaid bekaunte Kult- und Iwent-Lokal "Brandner Kapser" aufgmocht. Des Lokal hod si d Gschicht fu dem Deataschdikl zum Brogram gmocht und d Brandarin hod s Lokal seid 1969 oiwai wida 4 Moi im Joa umdekoariad noch ana Szene fum Schdikl, wos a s Publikum, jung und oid, iwa Genarazionen begaisdat hod und heit nu oft fia Festl und Iwents bucht wiad.
Stelzhamerbund
Gedicht-Beispui
S’Lem eisaung wiara Regnbogn, der doschded mit ausbroate Orm.
Brandna Kaschba
Wos a nu intressant is
D Gschicht fum Degansea Bixnmocha woa a d Grundlog fia an Roman fum Anton Maly, den a 1953 untam Titl „Der Brandner Kasper“ faöfentlicht hod.
Auszug aus da Oaginalveasion
Intressant zan lesn is a da Text fu da Oaginalveasion fum Franz von Kobell aus n Joa 1871 und wia ea domois auf Boarisch gschrim hod. Ois Textbrob de kuaze Szene wo da Boandlkrauma bai n Brandna Koschba an d Dia glopft (mea segts bain Link zan Gutenberg-Projekt unt):
Stelzhamerbund
Vaeffndlichunga
Da S. vaeffendlichd Biacha und Zeidschriftn in und iwa d owaesdareichische Mundart. Bsundas bekannt is des Sammeweak "Aus da Hoamat". Da Band No. 33 davo is des "Wörterbuch zur oberösterreichischen Volksmundart". De Autorn schlongn dort aa a ausbalancierte Mundartschreibweis fir. De Vuaschläg wean owa vo de meistn Schriftstöla und Mitglieda ignoriat (vgl. Leopold-Wandl-Preis, 2010 und Gregor Riegler, dea wos Mitglied im Stelzhamerbund, Gruppm Neue Mundart is). De Entfernung vo da Basis kennt mit a Grund dafia sein, dass da Stelzhamer-Bund in de letztn Joa rund a Viatl vo seine Mitglieda valuan hod.
Wippn
A Wippn oda Wippm (amtli: Wippe, en. Seesaw) is a Schauklgred, zuamoas af Kindaspuiplotzn. Sie bestäd as am afrechtn Stända, umma in Kopfhän da Spuiendn, mid am in waagrechta Ebene drahbar ogbrochtn Boikn, mid Hoidegriffa an den Endn. Wippn mid gringa Häh bestehn grod aus am drahbarn Brett zum Aftretn, ähnlich am Schleidabrett im artistischn Umfejd.
Sichaheid
Wippn, d'in effentlich zuagänglichn Bereichn stehn, miassn (wia aa olle andan Spuiplotzg'red) da Spuiplotzg'rednoam EN 1176 endsprechn. In den Vaoanigte Stootn san aus Sichaheidsg'rndn an d'Stejn da Wippn heid moas Schauklreidia g'tredn.
Der Unbedeutende
Der Unbedeutende is a Poss'n mit G'saung in drei Aufzüg vom Johann Nestroy. Des Stückl is 1846 entstaund'n, zwaa Joahr vua da Revoluteaun von 1848/49 und aum 2. Mai von dem Joahr aum Leopoldstädter Theater, dea wås späta Carl-Theater g'hass'n håt, ois Benefiz-Vuastöllung füa'n Dichta söwa zum eascht'n Moi aufg'füaht wua'n.
Tour de Sol
De Tour de Sol is a Autorenna fia Autos und Foahzeige, de wo mid Solaraodrieb und ned mid Vabrennungsmotoa foahn. De easchte Tour de Sol is 1985 in da Schweiz duachgfiadd worn. Organisiad hod des Solarmobuirenna da Schweiza Untanehma und Solarpionia, Josef Jenni. Uaspringli woa de Vaostoitung ois Weabeakzion fia de Firma vo Jenni konzipiad. Mid dera Akzion hod da Jenni zoang woin, doss d’Solarenagie ned nua in hoasse Lända funkzioniad, sondan aa in Middleiropa und sogoa in de Schweiza Oipn. Ba da easchtn Etappe vo da Tour de Sol vo Romanshorn noch Wintathur woan 73 Solarmobui om Start gwen. Gwunna hod des Solarauto alpha real, wos da Autoheasteja Mercedes-Benz produziad hod.
Der Unbedeutende
Inhoit
Duach a Luag vom Sekretäa Puffmann kummt de Klara, de Schwesta vom „unbedeutenden“ Peter Span in Varuaf. Da Puffmann mechtat daduach seine Hintafotzichkeit'n vaschleian, de wås a hinta'n Ruck'n vom Baron von Massengold aug'stöit håt. Ea behauptet, ea warat da Klara iah hamlicha Liabhåwa, damit sei Auwes'heit in da Stådt an Grund håt. De Klara wiad drum von da gaunz'n Stådt z'weg'n an unsittilich'n Vahöitnis vadächticht und von olle g'schnitt'n. Sogoa'r iah Valobta Josef, da Sohn vom Thomas Pflöckl mechtat nix meah von iah wiss'n, und drum bemüht si da Peter um de Wiedaheastöllung von da Ehr' von seina Schwesta. Duach a List und mit Hüif' von da Frau Hussbergerin iah'n Sohn Hänschen, dea wo da eigentlich Schuidiche aun dera Redarei is, kaunn da Peter Span in Puffmann sei Lüag'ng'schicht aufdeck'n und es gelingt eahm daduach da völliche Beweis füa de Unschuid von da endli wieda glücklich'n Klara:
Tour de Sol
Via Kategorien vo Foahzeige san zuaglossn gwen:
Der Unbedeutende
Weaksg'schicht'
Da Stoff füa'n Nestroy sei Stückl staummt vom Michel Masson (Auguste-Michel-Benoit Gaudichot-Masson, 1800–1883, Pseudonym Michel Raymond) aus'n III. Baund von da Rauhmeng'schicht Daniel le lapidaire ou les contes de l'atelier (Daniel der Steinschneider oder Werkstatterzählungen), betit'lt Le grain de sable (Das Sandkorn), ana im eascht'n Dritt'l vom 18. Joahrhundat spülat'n G'schicht. Üwasetzt is de Vazöhlung 1833 vom Lauritz Kruse in Leipzig wua'n, dramatesiat vom Karl Haffner (eigentli Karl Schlechter, 1804– 1876) ois Der Fassbinder und aum 13. Mai 1842 in dera Fåssung mit kan b'sundan Eafoig im Theater an der Wien aufg'füaht wua'n.
Tour de Sol
De zwoate Tour de Sol is vo Freibuag im Breisgau (Deitschland) noch Suhr im Kanton Aargau gonga. Dobei hom Solarfoahzeige ohne Zuasotzotrieb Spitzngschwindigkeitn vo 120 km/h gschoffd. Duachschnittsgschwindigkeit hod 49 km/h bedrong. De lezde Tour de Sol is 1994 vo de Vaostoita in da Schweiz duachgfiahd worn.
Der Unbedeutende
Weaksg'schicht'
Da Auffüahrung vom Nestroy sein Unbedeutenden woa'r a Schreibpause von an Joahr vuarausgaunga, weu da Nestroy üwa schoafe Kritik'n vom Moritz Saphir in dem seina Zeidung Der Humorist recht grantich woa. Dazua håt de Wiener Theaterzeitung vom Adolf Bäuerle aum 24. Jänna 1846 (Nr. 21) g'schrieb'n: Da Nestroy håt von Juli bis Septemba 1845 a längare Tournee von Brünn üwa Berlin, Prag und München bis nåch sein cvon eahm g'liabt'n Graz g'måcht. Eascht im Mai 1846 woa des neuche Stückl featich und is – aa z'weg'n dera laungan Pause – begeistat aufg'numma wua'n.
Tour de Sol
Heit wead a Solarmobiurenna aa unta'm Nam: Tour de Sol in de USA vo da Organisazion Northeast Sustainable Energy Association (NESEA) duachgfiahd.
Der Unbedeutende
Weaksg'schicht'
Da Nestroy håt sei Stückl – aum Aufaung no Die Unbedeutenden g'hass'n – söwa ois „Posse“ bezeichn't, obwoi's scho aus da Sicht von seine Zeitgenoss'n eha da Moräukomödi oda goa'r in eansthåft'n Schaug'spüi zum zuarech'na warat. De Kritik håt in Unbedeutenden ois „das neue erzieherische Volksstück“ (Zitat) und ois Beginn von an neuch'n Kapit'l in da östarreichisch'n Literatuag'schicht g'sehg'n. De Richtung von dem Weak håt zwaa Joahr vua'n Ausbruch von da Revoluteaun in Zeitgeist und de Wünsch' von sein Publekum genau troff'n. Es is a politisch-demokratisch's Weak, des wås de Wende von ana Epoch'n doastöit.
Da Otto Rommel maant, dass des Weak da „wichtigste Wendepunkt in Nestroys Entwicklung“ (Zitat) auf'n Weg von da Poss'n zum Ludwig Anzengruber sein büagalich'n Sitt'nstück warat. Da Schweapunkt liegat net meah auf de Liab'sg'schicht'n von reiche Nixtuara, untaschlågane Testament'n, Eabschåft'n und soichane Såch'n, sundan auf an Problem aus'n klaabüagalich'n Leb'n.
Da Schluss fåsst de Idee von dem Stückl in an Såtz z'saumm:
In a Easchtauffüahrung håt da Nestroy den Zimmermann Peter Span, da Wenzel Scholz den Sekretär Puffmann, da Alois Grois den Thomas Pflöckl, da Ignaz Stahl den Bindermeister Kübler und da Franz Gämmerler den Herrn von Lockerfeld g'spüit. Nåch'n Tod vom Wenzel Scholz im Joahr 1857 håt da Alois Grois dem sei Roi'n üwanumma.
Des Stückl woa von 1846 bis 1850 und daunn wieda 1852, 1854 und 1857 auf da Bühne zu sehg'n, zum Nestroy seina Lebzeit is's insgesaumt 92-moi aufg'füaht wua'n. Gåstg'spüla mit'n Unbedeutenden san in Prag (1846, 1849), Brünn (1846, 1847), Pest (1846), Berlin (1847), Graz (1846) und Lemberg (1850) g'wes'n. In de Zeidungsbericht' is g'staund'n, dass si des Weak „namentlich im Auslande keines besonderen Successes“ (Zitat) eafreui'n hättat könna. Nåch'n Nestroy sein Tod is's eascht wieda 1881 sieb'n Moi im Carltheater und 1892 im a Joahr zavua aufg'speat'n Volkstheater in Wean aufg'füaht wua'n. Auf olle zwaa Bühnan håt da Ludwig Martinelli in Peter Span g'spüit, im Volkstheater håt a dazua no inszeniat. Aniche von de rar wuadanan Auffüahrungan san 1968 im Akademietheater und 1981 in ana Volkstheater-Produkteaun im Messepalast, des woa'n de ehemålich'n Hofstallungen, g'wes'n.
Simon Konrad Landersdorfer
Da Simon Konrad Landersdorfer OSB (* 2. Oktoba 1880 bei Geisnhausn; † 21. Juli 1971 in Passau; gebürtig Josef Landersdorfer) is von 1936 bis 1968 Bischof von Passau gwen. Damit is er da Nochfoiga von Sigismund Felix von Ow-Felldorf gwen und da Vorgänga von Antonius Hofmann.
Der Unbedeutende
Weaksg'schicht'
Des eig'nhändiche Manuskript vom Nestroy is in da Wienbibliothek im Rathaus vuahaund'n, wo des Tit'lbladl und da Beginn (bis zum Aufaung vom 3. Auftritt) föiht. Auf'n Bogen I (Peasonanvazeichnis) is unt'n rechts de Signatua vom Nestroy mit an rot'n Stift eakennboa. Weitare unvoiständiche Haundschrift'n von ana viaraktich'n Fåssung san aa no üwaliefat, aussadem a Haundschrift vom ''Couplet vom III. Act''.
Simon Konrad Landersdorfer
Sei Ordnsnama Simon hot er beim Eitritt in den Benediktinaordn (1899) kriagt. Da Nama Konrad hot er nachad eascht späta aus Verehrung fürn heiliggspochna Kapuzinabruada Konrad von Parzham zusätzlich ognumma.
Der Unbedeutende
Weaksg'schicht'
De eig'nhändiche Partetua vom Adolf Müller seina dreiaktich'n Fåssung mit'n Vameak von da Easchttauffüahrung wiad in da Musiksammlung der Wienbibliothek aufg'hob'n.
Zeidungskritik
Der Sammler (Nr. 72, S. 285 f.) håt g'schrieb'n: In da Zeidung Die Gegenwart (Nr. 103, S. 48 f.) håt da Sigmund Engländer des Stückl „eines der besten Volksstücke der letzten Zeit, und vielleicht die beste Leistung Nestroy's“ g'hass'n.
In da Wiener Theaterzeitung (Nr. 107, S. 426) is vom Heinrich Joseph Adami vameakt wua'n : Da Eigenthümer und Redakteur vom Humorist, in Nestroy sei ewicha Gegna Saphir, dea wo vamutlich aa da Grund füa's a Joahr launge Nix-Schreib'n vom Dichta woa, håt gaunz stoiz festg'stöit (Nr. 107, S. 435 f.): In da Wiener Zeitschrift für Kunst, Literatur, Theater und Mode vom Friedrich Witthauer is „die neue Bahn des Volksdichters Nestroy, der der wahren Bestimmung des Volksstückes im edleren Sinne des Wortes sehr nahegekommen ist“, augemeakt wua'n.
Der Wanderer (Nr. 107, S. 426 f.) håt in Nestroy sogoa mit'n Ferdinand Raimund vaglich'n.
Henaberg
Henaberg (amtle: Althegnenberg) is a Gmoa im obabayrischn Landkroas Bruck und is Mitglied in da Vawoitungsgmoaschaft Mammadarf. Henaberg ligt rund 14 km westli vo Bruck und 40 km westli vo Minga. Zua Gmoa Henaberg ghearn de Ortstei Henaberg, Härboch und as Natuaschutzgebiet Haspelmoor.
Gschicht
De easchde urkundliche Nennung vo Henaberg is 1096 gwen, und zwoa ois Haginiberc, wos sovui wia "umhegte Siedlung am Berg" hoaßt. Die urkundliche Easchtnennung von Althegnenberg erfolgte 1096
Port Clinton
Port Clinton is a City im und da Vawoitungssitz vom Ottawa County in Ohio, Vaeinigte Stootn vo Amerika mid guat 6000 Eihwohna.
Geografie
Port Clintons geografische Koordinatn san (41.509857, -82.940156).
Nochn Ongom vom United States Census Bureau hod de Stod a Gsomtfläch vo 5,9 km², wovo 5,4 km² af Lond und 0,5 km² af Gwässa entfoin.
Ausschreibung und Vagob
A Ausschreibung is a Auffuadarung aun a bstimmte oda unbstimmte Zoih vo Untanehman, dass im Wettbewerb Aunbote zua Eabringung vo ana genau bschriabanan Leistung eireichn suin. De Vagob (dt. Vergabe) vom Auftrog eafuigt daun noch bstimmtn Vafoahn entweda aunan Best- oda Bülligstbieta.
Waunst du oisa Priavotpeasaun z. B. a Haisl baut haum wüsd, kaunst zuaran Baumasta gehn wosd wüsd und eahm sogn, du mochst ma des. A effantlicha Auftroggeba oda Sektoanauftroggeba deaf des ned, sundan dea muass se auns Bundesvagobegsetz (BVergG) hoidn, des wos im Zuge vom Beitritt zan Eiropäischn Wirtschoftsraum (EWR) ealossn wuan is, des hoaßt, ea muass Bau-, Liefa- und Dienstleistungan ausschreim; waun ma iwa'n Schwöönweat san, daun sogoa EU-weid. Effantliche Auftroggeba san Bundes-, Laundes- und Gmoastöön wia z. B. de BIG oda Asfinag. Sektoanauftroggeba san Untanehman in den Bereichn effantlicha Vakeah, Energie- und Wossavasuagung, Postdienste, ... oiso z. B. ÖBB, Flughofn Wean AG oda EVN. De Schwöönweate liagn fia Liefa- und Dienstleistungan im Bereich Wossa-, Energie- und Vakeahsvasuagung bei 418.000 EUR, fia olle aundan Liefa- und Dienstleistungan bei 209.000 EUR und fia Bauleistungan bei 5.225.000 EUR.
Grundsätz
De Vagob rennt noch an im Gsetz definiatn Vafoahn owe, im frein und lautan Wettbewerb unta Gleichbehaundlung vo oin Bewerban und Bietan und deaf nua zua aungemessanan Preisn aun befugte Untanehma eafuign. So a Vafoahn deafst nua daun mochn, waunst aa wiakli de Ohsicht hosd, dassd an Auftrog vagibst - ned wäust hoid nua amoi schaun wüsd ...
Offans Vafoahn
Beim offan Vafoahn fuadast a unbstimmte Zoih vo Untanehman zua Aunbotsohgob auf; waunst iwa'n Schwöönweat bist, nocha muass de Bekauntmochung EU-weid eafuign. Bevuast daun de Ausschreibungsuntalogn aun de intressiatn Untanehman schickst, de wos se drauf gmödt haum, muasst de Eignungskriterien und des Zuaschlogsprinzip festlegn. De Eignungskriterien san de Vuaraussetzungan, de wos da Untanehma eafüün muass; olle Aunbote, de wos de ned eafüün, wean ausgschiedn. Zan Beispü, waunst a Bruckn ausschreibst, kaunst valaunga, dass des Untanehman scho mindastns amoi a Bruckn baut ghobt haum muass. Owa de Eignungskriterien deafn ned so sei, dass a Untanehman bevuazugt oda a aundas diskriminiat wiad. Da Zuaschlog geht entweda nochm Bestbietaprinzip, oiso du wöhsd des technisch und wirtschoflich beste Aunbot, oda nochm Bülligstbietaprinzip, des hoaßt, des Aunbot mim günstigstn Preis - des muasst im Vuahinein festlegn.
Ned offans Vafoahn
Beim ned offanam Vafoahn ohne vuaherigm Aufruaf zan Wettbewerb gehst hea und entscheidst di fiara bstimmte Zoih vo geeignetn Untanehman, de wosd zua Ohgob vo Aunbotn auffuadast. Nocha geht's weida wia obm.
Vahaundlungsvafoahn
Beim Vahaundlungsvafoahn mit vuaherigm Aufruaf zan Wettbewerb ruafst zeascht a unbstimmte Zoih vo Untanehman zua Ohgob vo Täunehmaaunträgn auf. Vo de, wos se griaht haum, entscheidst de fia mindastns drei, desd zua Aunbotsohgob auffuadast; de Gründe fia de Entscheidung san schriftli zan auge'm. De Bewerba wean daun, nochdemsd de Eignungs- und Zuaschlogskriterien festglegt hosd, zuara Vahaundlung eiglodn, wo iwa'n gaunzn Auftrogsinhoit vahaundlt wean deaf, owa ned iwa de Zuaschlogskriterien. Da Ohschluss vo de Vahaundlungan muass bekaunnt ge'm wean mit ana Auffuadung, dassd a letztas Aunbot legst. Es gibt aa de Möglichkeit vo an „short listing“ oda an „quasi offan Vafoahn“, des muass in da Ausschreibung aunkündigt wean, daun brauchst nua mim Bestbieta vahaundln.
Beim Vahaundlungsvafoahn ohne vuaherigm Aufruaf zan Wettbewerb entscheidst di im Vuahinein fiara bstimmte Zoih vo geeignetn Untanehman, de wosd zua Ohgob vo Aunbotn auffuadast. Nocha geht's aa wieda weida wia obm mit ana Vahaundlung.
Prüfung und Ausscheidung vo Aunbotn
De Aubote, wosd kriagt hosd, muasst zeascht amoi prüfn, ob de Vagobegrundsätz eh eighoidn wuan san, ob's fuamrichtig und vuiständig san, ob's rechtzeitig eiglaungt san, ob se da Bieta und seine Subuntanehma dofia eignan, wäu waunst de Heastöllung vo Schnecknortbetonpfähln fiara Baugruamsicharung ausschreibst und se da Zuckabäck drauf mödt, nocha wiad a ausgschiedn. Daun, ob da Preis aungmessn und rechnarisch richtig is, wäu Aunbote, de wos vü z'büllig san, miassn aa ausgschiedn wean, und ob da Bieta wirtschoftli und technisch aa in da Log is, dass a ihn Auftrog eafüün kau.
Ausgschiedane Bieta miassn davau vaständigt wean, se kennan daun beim Bundesvawoitungsgricht a Nochprüfungsvafoahn beauntrogn, wauns moanan, dass eahna des ned passt.
Bastiglia
Gschicht
Uma 1000 noch Kristus hod se im Ortstei San Clemente a Residenz van Grof Cesi vo Modena bfundn.
Vakeah
Duach de Gmoa fiahd de Strada Statale 12 dell’Abetone e del Brennero vo Pisa zan Brennaposs.
Kaltbach
Siedlungsentwicklung
Zum Johreswexl 1979/1980 woarn in da Katastralgmoa Kaltbach zsammgrechnt 18 Bauflächn mit 12.762 m² und 19 Gärten auf 46.517 m², 1989/1990 woarn´s 31 Bauflächn. 1999/2000 woar die Aunzohl der Bauflächn auf 90 angewachsen und 2009/2010 bestanden 46 Gebäude auf 90 Bauflächn.
Bodnnutzung
De Katastralgmoa ist laundwirtschoftli prägt. 54 Hektar sand zum Johreswexl 1979/1980 laundwirtschoftli gnutzt gwesn und 247 Hektar woarn forstwirtschaftli gefiahrte Woidflächn. 1999/2000 is auf 42 Hektar Laundwirtschaft betriebn wordn und 255 Hektar sand ois forstwirtschaftli gnutzte Flächn ausgwiesn gwesn. Ende 2018 woarn 36 Hektar ois laundwiatschoftliche Flächn gnutzt und Foastwirtschoft is auf 256 Hektar betriebn woarn. De duachschnittliche Bodenklimazahl vo Kaltbach is 15,9 (zum Staound 2010).
Loch (Gwässa)
Ois Loch (Aussproch «ch», oba mehra im Hois) wead in Schottland a stehads Gwässa gnennt.
As Woat is a bekannts Schibboleth zua Untascheidung vo Schottn und Engländan, wei da stimmlose velare Frikativ (ch, IPA [x]) am Woatende schwaa auszsprechn is. De moastn Englända sogn dazua Lock.
Boarisch Eisnstoa
Boarisch Äsnstoa (amtle: Bayerisch Eisenstein seit 1951; frejas sched: Äsnstoa) is a Gmoa im nidaboarischn Landkroas Reng und a staatle oerkannta Luftkuaoat diaggad an da Grenz za Tschechien.
Gäografisch
De Gmoa ligd im dichdn Boarischn Woid, im Toi fom Groussn Reng, „Eisnstoana Toi“ gnennd, zwischn de Beag Zwercheck, Spitzberg, Špičák und Panzer Neadle, an Groussn Arba Wesdle und an Foikastoa im Siidn, Künischs Gebiag gnennd. Wega da Grenz za Tschechei is des Toi teit, bis zan Foi fom Eisan Fiahang is da Iwadriid grod midan Visum megle gwen. Af da tschechischn Seitn ligd glei dro da Oat Železná Ruda (Moakt Eisnstoa). Boarisch Eisnstoa zaid za de Gmoana am Nazionoipark und is de neadlichsde Gmoa fom Landkroas Reng und aa fo ganz Nidabayern. Boarisch Eisnstoa is za. 15 km neadle fo Zwiesl und 26 km fo da Groasstod Reng wegad.
Gmoagliadarung
De Gmoa Boarisch Eisnstoa hot 16 Oatstei :
Gschicht
Nochweisboa fangd de Gschicht vom Eisnstoina Toi anno 1569 o, ois unta behmischa Obahoheit vo boarischn Berg- und Hammaleit a Eazbergweak mid Eisnhamma dabaut worn is, des oba 1577 scho wida am End woa. Oba dem Obbau vo Eisneazn vodankt des ganze Gebiat sein Nama. In da Mitt voum 17.Joahundat hom se de erschdn Bauan vo de Freigrichten voum Behmawoid und voum Boarischn Woid ogsiedlt ('schaug Künisches Gebirg''). 1691 is afn Bon vo da spadan Oatschaft Moarkt Eisnstoa de erschde Gloshittn gründ worn und boid draf hom se a andare Handwerka do nieda glossn.
Ois im 18. Joahundat de Glosmocharei in ira hexdn Voiendung woa, is in dem Gebiad a wiatschaftle afwerts ganga.
Vo 1835 o, buid se da boarische Tei vom Toi untam Nama Eisnstoa ois königlich bayerische Landgmoa. Midm Bohbau und da neien Eisnbolinie vo Bladdling noch Pilsn iban Grenzbohhof Eisnstoa 1877, hod de eigandliche Entwicklung voum Oat ogfangt. S groußziagig baude Bohhofsgebaide steht jewois zua Hejft af boarischm und af tschechischem Gebiad. Da Grenzvalauf fiat mittn duachs Gebaide. Douristn und Hoizindustria hom nochn Zafoi da Glosmocharei an neien Afschwung brocht.
Om 21. Feba 1951 is da Gmoanama amtli vo Eisnstoa in Bayerisch Eisenstein umgnennt worn. Boarisch Eisnstoa hod se weng seina Ogschidnheid, da Nat zum Groußn Arba und Schnäreichtums zu an beliabtn Urlaubsoat entwicklt. Da Bundespresident Theodor Heuss hod se 1954 a in Eisnstoa ahoit.
Eigmoandunga
Am 1. Jenna 1978 is a Tei vo da afglestn Gmoa Romstoa (Oatstei Renghittn) eigliedat worn.
Kuitur
Seit 1994 is afn Glend voum Grenzbohhof s`Lokoibohmusäum, wou dokumentiert wiad, wia Bayern und de ogrenzanden Bereiche in Estarreich und da Tschechei erschlossn worn san. Vo olle Epochn vo da boarischn Lokoiboh san mehr ois 20 historische Foarzeig ausgstejt. Jeds Joa ofang August, san Dampfzugfoarten zwischn Zwiesl und Boarisch Eisnstoa
Sengswert is aa de Pfarrkirche St. Johannes Nepomuk ausm Joa 1908.
Sport
Da SV Boarisch Eisnstoa is oana vo de gräßtn und bedaitatstn deitschn Vaeine im Biathlonschbort. In da Hohenzollern Biathlonarena san 2004, 2008 und 2011 de deitschn Moasdaschaftn im Summabiathlon ausdrong worn, 2011 mit 1300 Midmocha. 1990, 1993 und 1997 wor do da Austrogungsoat vo de Deitschn Winta-Moastaschaftn im Biathlon.
Puschkin (Stod)
Puschkin (🇷🇺; bis 1918 Царское Село Zarskoje Selo (Kaisalichs Doaf), bis 1937: Detskoje Selo (Kindadoaf)) is a Stod sidli vo Sankt Petersburg. Seit 1998 stehts unta da städtischn Vawoitung vn Sankt Petersburg. Da städtische Rajon Puschkin hod 92.889 (Stond: 2010) Eihwohna, in da Stod söbst hom im Joa 2010 rund 92.889 Eihwohna glebt.
Beschreiwung
Zarskoje Selo is ans vo de scheenstn Residenz-Ensembles vo da Wöd, a anzigoatigs Zaumanspü vo Schlessan und Parks. De wichtigstn Sehnswiadigkeitn san des Puschkin-Museum, de ehemolige Summaresidenz vo de russischn Zarn, da Katharinenpalast, de ehemolige Hauptresidenz vom Zarn im Alexanderpalast, a Haufn vo Schlessal und Pavillons sowia da Stodkern vo da Residenzstod. Des Ensemble vo Zarskoje Selo is 1990 vo da UNESCO in de Listn vom UNESCO-Wödeabe (Eiropa) aufgnumma wuan.
Partnastädt
Städtpartnerschoftn:
Städtfreindschoftn:
Dörlesberg
Dörlesberg is a Ortschoft obahoib vom Taubertoi und gheat zua Stod Wertheim. Deazeid zäjt se Eihwohna.
Gschicht
De Entstehung vo Dörlesberg geht bis in de Zeid vo de Kejtn zruck. Doch im Lauf vo da Gschicht is da Noma vom Ort haifig geändat worn: Urkundli isa easchtmois 1151 ois Dorlispur eawähnt, späta ois Dorlich, Törlesberg, Torlichespur, Dorlisbur, Turlichesbur und Torlinsburc.
Vo 1553 bis 1612 woar de Bevökarung voiständig zum protestantischn Glaumb übatretn, bis 1674 jedoch vom nohn Kloster Bronnbach, bei dem des Patronatsrecht üba Kirch und Pforrei Dörlesberg gleng is, rekatholisiat worn. Heit is se mid 78 % übawiegnd remisch-katholisch.
Währnd de Gmoa longe Zeid stoak auf de Landwiatschoft ausgricht woar, is aa sie vo da Industrialisierung beeihflusst. Heit san de meistn Eihwohna vom Doaf in da Industrie bschäftigt. Seit da Eihgliedarung in de Stod Wertheim 1972 san oanige bautechnische und infrastruktureje Moßnohma troffn worn, wejche fias Doaf zukunftsweisnd woarn. So san meahrare Neibaugebiet ausglegt und de Ortsduachfoaht ausbaut worn.
Holmsland Kommune
Holmsland Kommune wor bis Dezemba 2006 a dänische Kommun im domolign Ringkjøbing Amt in Jütland. Seit Jenna 2007 wurde sie mid den Gmoana Ringkøbing, Skjern, Videbæk und Egvad zua Ringkøbing-Skjern Kommune zaammeschlossn.
Holmsland Kommune entstond im Zuge da Vawoitungsreform vo 1970 und umfosste foigende Sogn:
Capua (Begriffsklearung)
Capua bezeichnd:
und is da Nam vo foingde Peasona:
Tschechische Sproch
Tschechisch (čeština) is a westslawische Sproch, de wos vo zwööf Mülleonan Leid auf da Wööd ois eanare Muadasproch (Staund 1999) gredt wiad. Zehn Mülleonan vo dena lebm in da Tschechischn Republik, wo s aa de Aumbtssproch is. Seidn 1. Mai 2004 is aa Aumbtssproch in da EU.
De Sproch, de wos im Tschechischn am nächstn is, warat is Slowakische. A jeda, dea wos aane vo de zwaa Sprochn vo klaa auf redt, kaun aa de aundare wenigst a bisl vasteh. Vo da Schrift hea lossn se de zwaa Sprochn mit a poa Buchstobm ausanaund hoidn. Nuar im Tschechischn gibts ř, ě und ů; nuar im Slowakischn findt ma ä, o, ľ und ŕ.
Umgaungssproch und Mundoatn
Nebm da Schriftsproch, de wos in easchta Linie bei offiziölle Auläss gredt wiad, gibt s a oigemeine Umgaungssproch, is gwenliche Tschechisch (Čeština obecna). In Behman haum de meistn duatigen Mundoatn kaan großn Eifluß meah. In Mährn san de oidn Mundoatn no bessa banaund, duat findt ma no an stoakn sprochlichn Untaschied zwischn de aanzlnan Regionan.
[[Image:Czech dialects.PNG|thumb|upright=1.25|right|Tschechische Mundoatn - Beschreiwung im Text links
]]De oidn Tschechischn Mundoatn lossn si in via Grubbm deun (Zweng de Numman schau noch auf da Koatn rechts):
Duat, wo bis 1945 Deitsch gredt wuan is, findt ma heid a Mischzone vo olle tschechischn Mundoatn (5).
Tschechisch oda Behmisch?
De Begriffe "Čech" und "český" stengan fia meahrare Sochn:
Schrift und Aussproch
Tschechisch güüt ois aane vo de schwaastn Sprochn in Eiropa. A wesentlicha Grund fia des is - nebm da Grammatik - da Schwund vo de Vokale. Es gibt vüü tschechische Weata, de wos kaane Sööbstlaute haum. Auf de Tua kumman soichane Gsatzln zaumman ois wia „Strč prst skrz krk“ (Streck in Finga duachn Hois) odar aa „Vlk zmrzl, zhltl hrst zrn“ (Da Wuif is dafruan, er hod a haundvoi Keandln owagwiagt). Auf da aundan Seitn gibts recht vüü Zischlaute; am meistn bekaunt is des ř (r und ž auf amoi gredt).
Bugstobm
Tschechisch schreibt ma mit lateinische Bugstobm. Auf das ma bei de Konsonanten a greßas Lautspektrum, und bei de Vokale de Längan doastöön kau, kumman ois Sundazeichn Hakal (háček), Beistrich (čárka) und Ringal (kroužek) dazua.
So schaung de tschechischn Großbugstobm da Reih noch aus:
A, Á, B, C, Č, D, Ď, E, É, Ě, F, G, H, Ch, I, Í, J, K, L, M, N, Ň, O, o, P, Q, R, Ř, S, Š, T, Ť, U, Ú, Ů, V, W, X, Y, Ý, Z, Ž.
De klaanan schreibt ma aafost olle a so. Es gibt nua zwaa Ausnauman: aufn Computer odar auf da Maschin schreibt ma ď und aa ť; mit da Haund kaun aa dˇ und tˇ gschriem wean.
So, ois wias do stengan, sans aa in an Telefon- oda Weatabiachl suatiat. Č, Ch, Ř, Š, Ž san eigane Bugstobm. Des haast sovüü, ois das im Tschechischn 31 Buchstobm hod. Ě, Ů und Ý findt ma gaunz söötn am Aufaung vo an Wuat. Grod, waun amoi wos groß gschriem wiad, nochat siecht mas efta (zan Beispüü MĚSTO).
Hauptweata wean in da Regl klaa gschriem; Ausnauman san da Sotzaufaung und Peasonannauman.
Fremdweata wean oft bohemisiad (auf tschechische Buchstobm umgschriem). Beispüle san víkend, džus und džem, de wos vo de englischn Weata weekend, juice und jam kumman und aa des sööwe haaßn.
Vokale
Des Tschechische hod kuaze und launge Sööbstlaute. Auf de Laungan is a čárka obmad. Es gibt owar aa de zwaafochn Sööbstlaute ou, au und eu, vo de owa nua des ou echt tschechisch is. Des au kummt nua bei Fremdweata odar ois Interjektion bei Schmeaz. Eu findt ma in fremde Weata, oda waun grod zuaföllich a e und a u zaumkumman.
Aa waun zwaamoi da sööwe Vokal zaummankummt, redt mas extrig. Des haast, ma redt „samoobsluha“ (=Sööbstbedienung) ois 'samo-obsluha und net 'samobsluha.
Konsonanten
De Konsonanten wean aufdeut in hoate, waache und mittlare. Des is fia de Deklination vo de Hauptweata wichtig, weu a jede vo de drei Grubbm eigane Deklinationsmusta hod.
De 9 waachn san: ž, š, č, ř, c, j, ď, ť, ň
De 8 mittlaren san: b, f, l, m, p, s, v, z
Aussproch
De wichtigstn Regln san:
Oigemeines und Bsundaheitn
Tschechisch is a stoak flektierende Sproch, so ois wia s Lateinische, maunge romanischn Sprochn und aa de meistn aundan slawischn Sprochn. Deklinationen und Konjugationen haum – aus deitschsprochiga Sicht - recht kompliziade Musta und gengan oft bis in Wuatstaumm eine, wos aar a Grund is, dass Tschechisch ois schwaare Sproch güüt.
Ma untascheidt stoake und schwoche Adjektive. De stoakn haum a geschlechtsspezifische Endung (Maskulinum: -ý; Femininum: -á; Neutrum: -é), de schwochn hean bei olle Geschlechta mit –í auf. Im Komparativ wean stoake Adjektive in schwoche umgwaundlt.
Artikl und Personalpronomen föön oft, weu de haundlnde Peason oda Soch duach de Endung vom Verb doagstööd wiad. Grod bei aana bsundan Betonung, oda wauns kaa Verb gibt, weans heagnumma. Beispüü: Muž prácuje. = (Da) Mau hacklt. Owa: Ten muž prácuje = ''Dea Mau haacklt. ''
A weidare Bsundaheit is, dass Personalpronomen in da drittn Peason plural aufdeut noch Geschlechta gibt.
Deklination
Is Tschechische hod 7 Fölle: Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ ois wiar im Deitschn; dazua kumman no Vokativ, Lokativ und Instrumental. Da Vokativ is da Aunredfoi, den wos ma vawendt, waummar a Peason dirket auspricht, z. B. „Ahoj Milane!“ (Servas Milan!). In Lokativ vawendt ma bei Uatsaungobn, z. B: „Na univerzitĕ (Nominativ. Univerzita)“, in Instrumental, waumma wos mid wen oda mid an Gegnstaund mocht, z. B. „Jedu autem (Nominativ: auto)“ – „i foah midn Auto“. De letzn zwaa Fölle kennan owar aa so wia da Genitiv, da Dativ oda da Akkusativ mid Präpositionan oda Zeitweata vabundn sei, z. B. da Lokativ bei da Präposition „o“ (iwa): „mluvím o olze (Nominativ: Olga)“ – „i red iwa d Olga“. A Bsundaheit is aa da Genitiv Plural, wöchana daunn vawendt wiad, waunns um a Menge vo fümfe oda meah geht, z. B. trí piva – drei Bia, owa: pět piv = fümf vo de Biare.
A gaache Iwasicht
De Deklination vo de Hauptweata und Pronomen hängan im wesantlichn oo vom Geschlecht („männlich belebt“ hod dabei a aundares Musta ois wia „männlich“) und vo da Endung (hoata, waacha oda mittlara Konsonant; Vokal). Aussadem gibt’s no an gaunzn Schiwwe Ausnauman, so ois wia Viecha, de wos auf –ře aufhean oda Fremdweata, de auf –um aufhean. De Deklination vo de Pronomen und Adjektive richt si nochn Musta vo de Hauptweata.
Konjugation
Im Tschechischen hods drei Zeitn: Präsenz (Gegnwoat), Präteritum (Vagaunganheit) und Futur imperfekt (Zukunft). Präteritum und Futur imperfekt wean mid Hüüfszeitweata ausm Verb „být“ (sei) doagstööd.
A Bsundaheid san de vaschiedanan zeidlichn Aspekte, de wos mit Suffixe und Präfixe doagstööd wean. So gibts .z. B. in da Zukunft nebman imperfektiven aa an perfektiven Aspekt, wöchanen ma si a wengl so vuastöön kau, ois wiar im Englischn de Fuam: I am going to..
SK Rapid Wien
Da Spuatklub Rapid, offiziell Sportklub Rapid Wien, kuaz SCR (1899 - 1978 Spuatclub „Rapid“) is a österreichischa Fuaßboiklub, dea in da Bundesliga spüd. Rapid is seit da Fuaßboi-Bundesliga Saison 2016/17 im Allianz-Stadion im Weana Stoddeu Hittldoaf daham, da des oide Stadion as Gerhard-Hanappi-Stadion abgrissen wordn is. Rapid Wien trogt de Foam grea-weiß.
Liefering II
Liefering II is a Katastralgmoa in da Stodt Salzburg in Ästareih.
Weißenstadt
Weißenstadt is a Stod im obafränkischn Landkroas Wunsiedel im Fichtelgebirge.
Geografische Log
De Stod liegt eihbett im Toi vo da Eger zwischn Waldstein, Rudolfstein und Höllpass auf da Houchebene vom Fichtelgebirge.
SK Rapid Wien
Dea Spuatklub Rapid is 1898 ois „1. Weana Oabata Fuaßboiklub“ ins Lebm gruafn wuan. Den Nauman „Rapid“ hot da Klub scho am 8. Jenna 1899 aungnumma, de uaspringlich blau-rodn Foabm san durch de heitign Foabm seks Joa speda easetzt wuan. Mit da Zeit vo da Gschicht is da Verein mit da Rekoadzoi von 32 gewunanan östarreichischn Mastaschoftn Rekoadmasta und kau international mitn Sieg im Mitropapokal 1930 und 1951 sowia mitm zwamolign Dareichn vom Finale im Europapokal da Pokalsieger 1985 und 1996 bedeitende Eafoig feian. Domit is Rapid mitanaunda mit dem grooßn Rivoin FK Austria Wean (schau Weana Daby) da erfoigreichste östarreichische Fuaßboiklub. Oba net nur de Fuaßbolla, a de heid ned mea bestehende Haundboisektion hot si mit via östarreichischen Mastaschoftn an Naum mochn kena.
Tschechische Sproch
Konjugation
In Imperativ gibts in Singular und Plural, da Konjunktiv wiad mid Hüüfszeitweata ausm Verb „být“ ('sei'') doagstööd.
Liefering II
Siedlungsentwicklung
Zum Johreswexl 1979/1980 woarn in da Katastralgmoa Liefering II zsammgrechnt 712 Bauflächn mit 171.844 m² und 979 Gärten auf 680.634 m², 1989/1990 woarn´s 1107 Bauflächn. 1999/2000 woar die Aunzohl der Bauflächn auf 3827 angewachsen und 2009/2010 bestanden 2117 Gebäude auf 4763 Bauflächn.
Tschechische Sproch
Historische Entwicklung
Vo da Zeit ausn 5. bis ins friare 9. Jhd, wia de Ahnln vo de heitign Tschechn Behman und Mährn besiedlt haum, waaß ma so guat wia nix iwa d Sproch. Grod a poa Peasonannauman san iwaliefat.
Liefering II
Bodnnutzung
De Katastralgmoa ist laundwirtschoftli prägt. 394 Hektar sand zum Johreswexl 1979/1980 laundwirtschoftli gnutzt gwesn und 56 Hektar woarn forstwirtschaftli gefiahrte Woidflächn. 1999/2000 is auf 192 Hektar Laundwirtschaft betriebn wordn und 52 Hektar sand ois forstwirtschaftli gnutzte Flächn ausgwiesn gwesn. Ende 2018 woarn 135 Hektar ois laundwiatschoftliche Flächn gnutzt und Foastwirtschoft is auf 51 Hektar betriebn woarn. De duachschnittliche Bodenklimazahl vo Liefering II is 58,2 (zum Staound 2010).
Tschechische Sproch
Historische Entwicklung
Da easchte belegte Aufaung vo da tschechischn Sproch woa de Urtschechische Zeit, de vom 9. Jhd. bis ins 12 Jhd dauad hod. Litaratursprochn woan domois in Behman und Mährn Latein und Oid- Kirchnslawisch. Es gibt aus dera Zeit kaane iwaliefadn Dokumente, de wos in aan Aufguß auf Tschechisch gschriebm san. Olladings kumman nebm Uats- und Peasonannauman scho aanzlne tschechische Weata in lateinische Texte vua. De – vo Linguistn augnummane – Voikssproch in Behman und Mährn woar a Oat Urslawisch mid an regionaln Eischlog. De easchtn duachgängig auf Tschechisch gschriewanan Texte gibts daunn om Aufaung vo da Oidtschechischen Zeit, de wos vom 12 bis ins 15 Jhd dauat hod. Augfaungt midn 12 Jhd. hods se de Sproch vom Urslawischn imma weida wegga entwicket. es hod an Hauffn Lautvaschiawungan gebm. Zwaa Beispüle san: es is da Laut ř entstaundn, is g hods se in etliche Fölle in Richtung h varändat (Bsp. Glava – hlava „Koopf“, gora – hora „Beag“). Is Kirchnslawisch hod sei Bedeitung valuan, Latein is ois Kanzlei- und Wissnschoftssproch bliemb. Schee laungsaum is a Schriftsproch aus de domolign Mittlbehmischn Mundoatn entstaund, es haum si berufliche Fochausdrick und a Dichtung entwicket. De easchte behmische Rechtsschreiwung hod no kaane Hakal und Ringal ghobt, ma hod se mid de vuahaundanen lateinischn Buchstobm ausghoifn. (z. B. rz fia ř, zz fia ž). Da Reformator Jan Hus hod se recht ausfiahlich mid da tschechischn Grammatik ausanaunda gsetzt In dera Zeit san aa de easchtn diakritischen Zeichn – Vuagänga vom háček und vo da čárka - aufkumma. De Diakritika wean oigemein in Jan Hus zuagschriem; owa si s wiakli sööwa ausdengt hod, waaß ma net. Is Tschechische hod domois an großn Eifluss auf aundare slawischn Sprochn ghobt. De Idee mit de diakritischn Zeichn is vom- Slowakischn, in Poinischn, in Sorbischn, in Krowodischn und Slowenischn – iwanumma wuan. Aum End vo da Oidtschechischn Zeit gengan aa schee laungsaum de oidn Vagaunganheitsfuaman Aorist und Imperfekt beule (a weng so ois wia bein Owadeitschn Präteritumsschwund), aa bein Futur imperfekt vaschwindn öödare Fuaman.
In da Mittltschechischn Zeit, vom 16. bis ins 18. Jhdt, geht da Eifluß vom Tschechischn ois Aumbtssproch zruck. A bsundara Eischniid woa de Schlocht am Weissn Beag, noch dera de Hussitn eahnare Mocht in Behman und Mährn valuan haum. Ois Vawoitungssproch hod si Deitsch duachgsetzt. Trotz oidem is de tschechische Sproch owa net untagaunga. Es hod a duachaus guat entwickets litararisches Lebm gebm, fia de Slowakn im domolign Owa- Ungarn woar is Mittltschechische de Schriftsproch. Da bekaunntaste Schriftstölla aus dera Zeid is da Johann Amos Comenius. Gengas End vom 18. Jhdt. hod owa de Tschechische Literatuar a weng stagniat.
De Reaktion auf de Stagnation woa da Aufaung fia de Neitschechische Zeit – vom 18 Jhdt. bis heid. In da tschechischn Intelligenz is a neichs Intaresse aufkumma, dass ma si mid da Tschechischn Sproch wiedar a wengl ausanaund setzt. Des easchte wichtige Weakl woa 1809 des tschechische Grammatikbiachl vom Josef Dobrovský. Sei Kolleg Josef Jungmann hod 1834 – 1839 mid sein Tschechisch-Deitschn Weatabiachl de Grundlogn fia d modeane Tschechische Schriftsproch glegt.
Wos mitn Boarischn und in Hochdeitschn ztuan hod
Zwischn de Tschechn und de deitschsprochign Vööka - bsundast aa Östareich und Oidbayern- hods scho seidn Aufaung vom Middloita an Bevöökarungsaustausch gebm. Zweng dem gibts aa recht vüü Weata, de wos vo aana Sproch in de aundare ummagschwappt san. Is Tschechische is ollaweu untar an Eifluss vom Deitschn gstaundn. Easchte Beispüle fia des gibt’s scho im 14. Jhd.: in da oidtschechischn Satire „Mastičkář“ (da „Soibmtandla“) finden si Eischübe wia z. B. „ wo pistu kwest“. Net olle Tschechischn Linguistn woan iwa des recht begeistat. Scho da Ján Hus hod iwa seine Laundsleid grantlt: ......hodni by byli mrskánie Pražené i jiní Čechové, jenž mluvie odpoly česky a odpoly nĕmecky, řiekajíc .....hantuch za ubrusec, šorc za zásteřku.....(Uandlich mid da Peitschn ghaut ghearatn de Prager und aa de aundan Tschechn, weu se redn hoiwat deitsch, hoiwat tschechisch; se song... Haundtiachl stod ubrusec, Schiazn stod zásteřka, .... Auf dar aundan Seitn haum si owar aa scho midtlhochdeitsche Dichta mit da Tschechischn Sproch beschäftigt. Da Wernher der Gartenaere schreibt z. B. in sein „Meier Helmbrecht“: zuo der muoter sprach er sa, beheimisch dobraytra (zua Muada hod a so gsprochn, auf behmisch: dobre jitro (=An guadn Morgn). Aa de boarischn Dialekte haum im Lauf vo de Joahundate etliche tschechische Weata iwanumma. In Wean und Umgewung hod sbis ins 20. Jhdt. eine a Mischkulanz zwischn Boarisch/Weanarisch und Tschechisch gebm, is Kuchlbehmische.
Bohemizismen im Boarischn
Mehr iwa des findst im Hauptartike: Tschechisch im Boarischn
Weißenstadt
Stodgliedarung
De Stod Weißenstadt is in 21 Stodtei eihteit :
SK Rapid Wien
Rapid-Viatlstund
Zua gaunz bsondan Fuaßboi-Klubkultua ghead de Rapid-Viatlstund. Damid san de letztn fuffzen Minutn von an Spü gmant. Seid 1919 tuan die Aunhänga von Rapid genau in da 75. Minuten zum Klatschn aunfaunga. Gaunz laut und ritmisch, 1-2 Minutn laung. Danoch wiad nomoi gschrian Hopp auf Hittldoaf. De Stärkn von Rapid worn scho imma de Kaumpfkroft und de Kondi. Duach des Klatschen wern de Spüla nomoi richtig aungspornt. Daduach das Rapid wichtige Spü oft in da letztn Viertlstund umdraht hot, is des zua Tradizion wurn. 1921 woa Rapid gegn den WAC (Weana AC) voa da Rapid-Viatlstund 3:5 zruck und hot daun no 7:5 gwunna. Im deitschen Pokalfinale 1939 is noch 75 Minutn no 0:1 fia den FSV Fraunkfuat gstaundn, oba zum Schluss woas daun a 3:1 Sieg fia Rapid.
Aktuölla Kaada
''Staund: 1. August 2018''
Weißenstadt
Eihgmoanunga
Am 1. Jenna 1978 san de Gmoana Franken und Voitsumra sowia Gebietstei vo da aufglestn Gmoa Reicholdsgrün eihgliedat worn.
Biała Druga
Biała Druga (: Biala) is a Doaf und Sitz vo da Landgmoa Biała im Powiat Wieluński vo da Woiwodschoft Łódź, Poin.
Gmoa
Zu Landgmoa Biała ghean foingde Ortstei mid am Schujznomt:
Weitane Ortschoftn vo da Gmoa san Huby und Klapka.
Bagnères-de-Luchon
Bagnères-de-Luchon (aa: Luchon) is a franzesische Gmoa und a Heilbad im Département Haute-Garonne vo da Région Okzitanien (bis 2015: Midi-Pyrénées). Es liegd im Toi vo da Pique, on da Eihmindung vo iahm linkn Nemfluss Neste d’Oô, dea do aa: One gnennd wead, inmiddn vo de franzesischn Pyrenäen, sidli vo: Montréjeau und Saint-Gaudens noh vo da spanischn Grenz. Bagnères-de-Luchon is de sidlichsde Gmoa van Département Haute-Garonne und hod Eihwohna (Stond: ).
Bagnères-de-Luchon woa meahfoch Etappnort vo da Tour de France und is aa Wintaspoatort.
Vakeah
De Eisnbohvabindung is eihgstejd worn. Es existiad a Busvabindung noch Gourdan-Polignan.
Tschechische Sproch
“Bajuvarizismen“ im Tschechischn
Mehr iwa des findst im Hauptartike: Boarisch im Tschechischn
Oberschönbronn
Oberschönbronn is a Ortstei vo da Stod Herrieden im Landkroas Ansbach in Middlfrankn.
Geografie
Des Doaf liegt an da Wieseth.
Vakeah
De Kreisstroß AN 52 fiaht noch Böckau bzw. noch Zirndorf. A Gmoavabindungsstroß fiaht noch Mittelschönbronn.
Baoulé
Baoulé bezeichnd:
Imerina
Ois Imerina bezeichnd ma's Keangebiet vo Madagaskar im Hochland rund um de Haptstod Antananarivo. Seit 1610, unta'B Kenig Andrianjaka, is Imerina in om Kenigreich vaoanigd. As hod se iwa de Joarhundade vagressad und is schliassli zan Kenigreich Madagaskar worn.
Aztekn - Atüki
Des is a Listn vo de Aztekn-Atüki.
Päcka
Päcka kann zwoaraloa bedaetn: