Кримһильда
Биографияһы
С какой Кримхильда стати так чванна и горда? Ведь муж моей золовки поныне наш вассал, Хотя уже давно у нас на службе не бывал. Брюнхильда Гунтерҙы Зигфрид менән Кримһильданы Вормсҡа ҡунаҡҡа саҡырырға күндерә. Күп тә үтмәй Нидерланд хакимы ҡатыны һәм олоғайған атаһы менән килеп етә. Кримһильда менән Брюнхильда сиркәүгә беренсе булып инергә лайыҡлыҡ тураһында ғауға ҡуптара. Брюнхильда, Кримһильда — минең иремдең вассалының ҡатыны ғына, шул сәбәпле миңә буйһонорға тейеш, тип ныҡыша. Кримһильда, беренсе никах төнөндә Брюнхильда янынд ире Гунтер түгел, ә Зигфрид булыуын әйтеп, мыҫҡыл итә. Еңгә тейешле ҡатынды шулай битәрләп, Кримһильда соборға беренсе булып инә. Был низағ артабанғы фажиғәле ваҡиғаларҙың башы була. Бынан тыш, Кримһильда, низағ башлауы арҡаһында, Хагенға, иренең мәкерле дошманына, ирекһеҙҙән Зигфридтың зыян килтерерлек йомшаҡ урынын әйтеп ысҡындыра. Гунтер һәм Хаген Зигфрид менән һунарға сығыр алдынан Кримһильдаға шомло уйҙар тынғы бирмәй, ҡатын Хагенға иренең серен әйтеп ысҡындырыуына үкенә, әммә Зигфридты бер ергә лә бармайынса өйҙә ҡалырлыҡ итеп өгөтләй алмай. Һунар ваҡытында Хаген, Гунтерҙың өнһөҙ юл ҡуйыуынан файҙаланып, Зигфридты арҡаһына сәсеп үлтерә, һуңынан Зигфридтың мәйетен Кримһильдаға алып барырға ҡуша. Кримһильда иренең вафаты буйынса күп күҙ йәштәре түгә, һәм ирен үлтереүҙә кем ғәйепле икәнен юрауының дөрөҫкә сығыуын бик теләй. О горе мне, злосчастной! Сражен ты не в бою, А пал от рук убийцы — ведь добрый щит твой цел. Ах, если б только знала я, кто сделать это смел! Ул боронғо ғөрөф-ғәҙәт буйынса һунарҙа йөрөгән рыцарҙарҙың Зигфридтың кәүҙәһенә яҡынлашыуын талап итә, һәм, Хаген яҡынлашыу менән, мәйеттең яралары ҡабат асылып, ҡанһырағаны асыҡлана. Не раз случалось чудо на памяти людей: Едва лишь приближался к убитому злодей, Как раны начинали опять кровоточить. Так удалось и Хагена в то утро уличить. Шунан һуң нидерландтар үҙ батшаһы өсөн үс алыу өсөн ҡоралға тотонорға теләгән, әммә Кримһильда, аҡыл менән эш итеп, уларҙы туҡтатҡан. Зигфридты тантаналы ерләгәндән һуң нидерландтар Ксантенға ҡайтҡан, Зигмунд Кримһильданы үҙҙәренә саҡырған, ләкин ул, тик Хаген уның күҙенә күренмәҫкә тейешлеге шарты менән, туғандарының һүҙҙәрен йығырға ҡыймай, Вормста ҡалған. Кримһильда ире үлгәндән һуң өс йыл ярым буйы ағаһы, ярашыу тураһында үтенеп, ярлыҡау һорап килгәнсе, Гунтер менән һөйләшмәгән. Элек Зигфрид эйә булған Нибелунг хазинаһы Кримһильда ҡарамағына күскән. Тол ҡалған ҡатын, үҙенә хеҙмәт иткән рыцарҙарын мул бүләкләп, алтынды тотоноуы Хагендың ризаһыҙлығын һәм көнсөллөгөн тыуҙырған. Ул Гунтерҙы хазинаны һеңлеһенән тартып алып, уны Рейн төбөнә йәшерергә күндергән. Шулай итеп, бургунд батшаһы һеңлеһен йәнә үлемесле рәнйетә. А для вдовы настала печальная пора. Её всего лишили — и мужа и добра, И сердце ей томили обида и кручина, Предел которым положить сумела лишь кончина. Кримһильда ун өс йыл буйы Зигфридты хәтерләп йәш түгеп, ҡайғы эсендә Вормста йәшәгән. Кримһильданың ҡулын һундар короле Этцеь һорай. Ағалары, Хагендың ризаһыҙлыҡ белдереүенә ҡарамаҫтан, был никахҡа ризалыҡ бирә, һәм, оҙаҡ уйлағандан һуң, ҡатын һундың тәҡдимен ҡабул итә. Кримһильда Этцель менән йәшәүенең етенсе йылында ғына тағы бер ул тапҡан. Уға, ныҡышмалыҡ күрһәтеп, Ортлиб тип исем бирә. Туйҙан һуң ун өс йыл үткән, был осорҙа Кримһильда Зигфрид менән бәхетен тартып алғандары өсөн үс алыу теләгенән сарсап яфаланған.