cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Risosowapi
vignette|Risosowapi Enko owe ka apitak e ocitakiniwok wikasi aka kitci sikatcinaniwok orowitimik e kisinak. Awesisik owe otciparin risosowapi, martcenic icinikatakiniw naha awesis ka ici otinikaterik. Micta kicowekaniw kekwariw wikasiriw e ocitakaniwonik. Matci pekopiwan ka kispakekak, acikan matci kaie kapotowanicic risosowapitcikatew, micta ko mirociniw ka ocitatcik wikasiriw.
Wac
Manawan/Wemotaci
Awesis ka ici taciketc. Awesisak ka ici taciketcik kecpin e piponicitcik. Matci warariw matci okitc askik, icpictitawok mackociriw, rekariw kirika nipikitamokw kitci ki sokarik taci ke ici tacikahawosotcik. Nikikw, amiskw, masko matci kaie akokatcic ot atacikewiniwawa.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Antoine Quitich
E ki ici pimatisitcik
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Ka kiskeritakositcik
Aiamihe mikiwam ka kowactak
vignette|Awacak weckatc aiamihe mikiwamik epwamici kowactak
Manawan
Ni apitc otehimin pisimw 1940 ka tato piponikak, ki kowactan aiamihe mikiwam, pisitosiw e ki miparitc Manawanik. Tekci tewesekahikaniw ki wepactataw. 1904 ka tato piponikak ki tcimatakaniwonokopon anihe aiamihe mikiwam. Mitcet awacak mekwatc taci kiskinohamakaniwakopon, ki micta sekisiwakopon kekat peikw awacic e ki tawohokotc ka wepactanik tewesekahikaniw, itekopon Joséphine Flamand-Moar, erowek aric nama wec ki otci ispariwokopon, tepirak ki micta sekisiwokw. Itekopon Suzanne Petiquay-Flamand, ni taci kinonosotan, nicice Joseph Flamand kaie nisikos Angèle onitcanica, aci nico pipona ni nipowitan, ka wamatcik awaca kaie okiskinohamakeskwamiwow e pe ocimotcik. Tekci makatewakopon itekopon Sauterre Dubé manawanik itekera nete Masinaskohikanik e taci actwehikewakoponen kirika kotakik iriniwokw. Ni taci kickipotcikatan itekopon Edmond Ottawa kirika otatama Simon Ottawa, tcipaiatikw kitci tcimarakaniwitc nete wasiak ka micta miroweparik onawis kotc ni tepiratanan kitci tipinowecimorowak. Ekoni apitc 27 ka tatokonakisitc otehimin pisimw 1940 ka tato piponikak ka iciwepak.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Skito ka papimiparitcik (Expédition Premières Nations)
vignette|Epwamici matceparitcik vignette|Carol Dubé, Atikamekw iriniw vignette|Mitcetinaniwon Maliotenam == Manawan/Wemotaci == Enko anihe orocowewin, ka pamiparitcik skitoriw, Manawan nac Maliotenam kata ici takocipariwokw. Mitcet irniwok, iskwewok ici posiwok neta. Christian Flamand kaie Derek Jeremy Einish ka ki kitciparitawatcik aniheriw. 2021 ka kitciparik e otamirotakaniwok kitci natowi kiskeritcikatek tan ke ki totcikatek kitci wewerita nisahitakaniwok nehe mitowi. Pitama ki ocitawok neheriw ke icinakonik masinasowiniw (logo) minawa ki ocitawok kitci nikickatatotcik kaskina e ici kiskerimitotcik neheriw e sakitatcik e pamiparitcik skito. Ekoni apitc 22 Kenositc Pisimw 2021 ka kitciparik e mawotce otamirotakaniwok kitci miro miskwemitonaniwok. Enko tca nehe nac e ki takok ocki tecipitakan www.expedition-fn.com Nikikw Pisimw 2021 ka tato piponikak. Ka nte nipik, aci kaskina ki arakaniwok neta ke miparitcik, ki aric nte meckotciparin nac kotakihik ki pe posiwok nac 56 ki tacikwok. Kaskina wiec ototewok iriniwok, iskwewokw, Eeyou, naskapis, innu, anishnabe, atikamekw, kaie ka wapisitc.
Wetci totakik
Neheriw ka wi witakik kaskina wiec ke ici kiskeritakositcik, e wi kiwe witcihitonaniwok, aci anotc actek mamo kitci witamok kaskina e wi mirowacitahikw nikanik kaie wapake, neheriw ka miwotatcik e kice kictapitanik kitci mirowacinik nehirowisiwok opimatisiwiniwok, kaie kitci mikwaskemonaniwok kicimino Joyce Echaquan e ki tipatcimotc ota akosikomakok Joliette. Kirika awacak mitcet aka wiskat e ki otci kietcik ka ki icatcik ka ki ici kinoweritakositcik mitcet awacak kaie neki iskwewokw ka ki onihakaniwitcik e ki nipahakaniwakoponen, mocak kitci kinokaniwok.
Awiniki ka papimiparitcik
Kaskina wec ki otciwok nehirowisiwok, aniki Anishnabe, Atikamekw, Eeyou, Innu, Naskapi, peikw Ojibway nakapehanok pe otciw kaie ka wapisitcik. André Conrad, André Noël, Awashish Marylène, Bazinet Trycia, Bearskin Keith, Beaulieu Daniel, Bellefleur Adélard, Bellefleur Gaston, Bellerose Daniel, Brunette Patrick, Chatigny Vincent, Chilton Viviane, Connelly.Soucy Shayne, Dubé Aurèle, Dubé Carol, Dubé Florian, E.Sam John, Einish Derek Jeremy, Flamand Christian, Flamand Debby, Geoffrey Raymond, Girard Sylvain, Jean-Pierre Justin, Jérôme Marilyn, Jerôme Peggie, Kashiuasht Tiffany, Kistabish David, Lalo Alexis, Lusignan Martin, Malec Ronny, Malec Tony, Mckenzie Bobby, Mckenzie Carlo, Mckenzie Lyne, Michel Marcellin, Mowatt Salomon, Murdoc John Paul, Nepinak Rylee, Ottawa Ludovic, Sabourin Dany, Sabourin Samuel, Sharl Harry Tomas, Shecanapish Louise, Shecanapish Shandy, Smith André, Swappie Noah, Tapiatic Robbie, Tettaut Tommy
Beaulieu Daniel, Bellerose Daniel, Côté Robert, Dubé Anthony, Dubé Miguel, Labbé Éric, Fortin André, Geoffrey Raymond, Lachance Pierre, Morel Sylvain, Ottawa Carl-David, Ottawa Nyshan
E ici arimotcikatek
Journal de Montréal
CFMF.Rocks
Mon Latuque
Radio-Canada
Le Nouvelliste
Espaces autochtones 19 akokatcic pisimw 2023 Noovo Info
La Presse
Journal de Québec
CBC News
Radio-Canada Espaces autochtones
Épisode 92 de Présence autochtone avec Christian Flamand et Daniel Bellerose de l'Expédition des Premières Nations 2023
Masinacteparitcikanicic
Ka takociparitcik Maliotenam Pamikicikowipitcikanik
Ke koski matceparitcik 2024
Ni apitc 30 takonikisiritena kenositc pisimw 2024 tato piponikarike nac asko 10 konakisiritena akokitcic pisimw 2024 tato piponikarike. Pessamit ka ta otci matcepariwok nac, Essipit, Alma, Mashteuiatsh, Chibougamau, Mistissini, Oujé-bougoumou, Waswanipi, Lebel-sur-Quévillon, Rouyn-Noranda, Temiscaming, Fort Coulonge, Maniwaki, Saint-Michel-des-saints, Latuque, Wendake ka ta ici takocipariwok.
Micta cikakw atisokan
Manawan/Wemotaci
Weckatc, ki micta micikitiw cikakw. Kaskina kotakihi awesisa koctikokopan, nac ki itewakopon awesisak kitci mawotcihitisotcik kitci kipiterimatcik anihe micta cikokwa. Ki petawok kitci makonatcik. Nama kitci kiskeritakosiw kwekahakew e nosonehowatc otatananik ekoni e ici makotiematc. Aci meka nitowerimew kotakihi awesisa e itatc, pe nta witcihicikw. Ekoni e ici kakickipitakaniwiwitc anowe cikakw ekoni e micta mi aiapicicitcik cikakocicak. Ekoni wetci anot apicicitc cikakw. Ka makomatc naha kwekahakew ki micta sonipatiko otactamikok ekoni tekci aka e wapitc. Itiko kotakihi awesisa, matca nta kitai micta sakihikanik kitci nta pekokwehotisotc e ki ici sonipatikotc. Picicikw meka mi tataposkahakopon kwekahakew nac meka itertam nika kokwetcimaw peikw mictikw tan e icinikasotc. « Awin ni kir ? », aci meka itakaniw kwekahakew « Marasati nit icinikason ». Kaskeritam maka naha kwekahakew pecotcik aci kekat e takocinitc micta sakihikanik. Aci meka takocin kwekahakew, kisinam aniheriw e ki ici sonipatikotc cikakwa. Ekoni wetci anotc nte icimakok anotc micta sakihikan.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Atisokana
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Cehikan
vignette|Cehikan Enko ka apitak kitci ki cehikatek ickwatem e kipakostik. Mocak opiapiskowon e micta sokak.
Tadoussac
Tadoussac oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 813 (2011).
Oshawa
Oshawa oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 159 458 (2016).
Tadoussac
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Oshawa
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Atikokan Sakihikan
Atikokan Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Simoritikan
vignette|Annette Dubé, witam tan e irapatanik simoritikaniw. Weckatc iriniok e matcatcik enkoweriw ko ka apitcitawkoponen e aictatcik okekocicimiwo, omitcimimiwo, ke irapatcitatcik mekwata e maskotetcik notcimik.
Dana Claxton
Manawan/Wemotaci
Dana Claxton icinikaso, masinatcike iskweiw. Nehirosiwa arimomew kaie wapitariew masinasowiniw ka ocitatc, kaskina kekociciriw makockatcitaw, masinacteparitcikaniw kirika. Micta kaie mirociniw ka ocitatc. Saskatchewan, Moose Jaw ki otciw, wir kirowe awaciwiw witcicana irikik e tacitcik. Vancouver mekwata otamiro kirika ekota e taciketc.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Owen Sound
Owen Sound oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 21 688 (2011).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Daveluyville
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Orowitimik
vignette|Orowitimik, matciakotewok ickwecak vignette|Pitakamik rikasimonik Orowitimik, ekote e itoniwok kecpin e orowinaniwok pitakamik e tacikaniwok. Matci notcimik, sakihikanik matci kaie awik e pe orowitc mikiwamik. Nanikotana miromitcitaniwon orowitimik e icaniwok, e pamotaniwok kecpin aka e micta kisinak kekotc e micta kicitek. Awacak sakitawok e pa metowetcik orowitimik. E tcipakwaniwok orowitimik, miceckitepakwecikan e ocihakaniwitc e nta notcinaniwok notcimik.
Rebecca Belmore
Manawan/Wemotaci
Rebecca Belmore, tesinike iskwew, enko naha wirctam nehirowisiw e ki oramakiniwitc kitci wapapitariwetc ka ki ocitatc nete Venise. vignette|Rebecca Belmore
Kakakecip
Manawan/Wemotaci
Peikw cicip ka icinikatakaniwitc. Piresiw ka micta wikipowatc namesa.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Miti
vignette|Miti e tackikahikatek kitci ki kotowaniwok Miti, ekoni e icinikatcikatek mictikw ka kitowakaniwokw. Kitci ki kicitek tcipakwan matci kaie ki kicowak mikiwam. Tackikahikatew kecpin e kinoskositc mictikw, ositaskw kirika matci kaie kickipotcikan.
Atikw Onikami Sakihikan
Atikw Onikami Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Yvan Boivin
Yvan Boivin 24 Wapikon Pisimw 1975 Actotin Kice Maurici'k ekoni iapitc kaki nci pe ntokitc. Wemontaci pe itotew, ki onihew o kice onikihikana ka wacison matca kitci tatoniw skinomakan nte o kice onikihikina. 15 ka ti tiponesitc ki mte saktaw ntosewiniw kaie e icatc notcimik
Tipiskaw
Manawan/Wemotaci
vignette|E tipiskak Enko anihe ka itoniwokw aci e ickwa pakicimotc pisimw, kiskitipiskaw kaie e sakasiketc tipiski pisimw kaie atcokocak e mi nokositcik. Nipaniwon ani apitc, tawok ka nipa otamirotcik nac e wasiarik.
Chicagou
Manawan/Wemotaci
Ki okimawiw nac asko 1900 ka mi tato piponikarik, Agapit Chicagou kirika ki icinikaso. Ki icaw kitci nta ntoparitc, Chicachas ki icinikatew kitci ntoparitc. Mitcigameas iriniwok ki okimawiw. 1725 ka tato piponikarik ki icaw kirika Paris kaie kotik kice okimaw. Ki nakickotatowok Louis XV kirika kitci nahitatotcik kaie kotakik okimawok.
Bedford
Bedford oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 2 578 (2018).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Markananiwon
Tato kickwa e morkananiwok:
Irinicak ka owectciketcik
vignette|Irinicak ka owectciketcik atisokan
Parry Sound
Parry Sound oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 6 408 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Irinicak ka owectciketcik
Manawan/Wemotaci
Irinicak ka owectciketcik. Weckatc, tawokopon iriniwok napitc notcimik e tacikewaspan. Nama orina micikitawakopon erowek aric micta mirwatcitahitisowakopon. Nama orina warowik neta tacikewakopon kotakihik iriniwok, erowek mitcetotenowesiakopon. Aci kekat kata nipaniaiamihaniwon. Pa nisawiwok. Anahwe iriniw matcaw kitci ntohotc, omicta okosa witcewew. Ekoni aci e nisawitc aka kitci noteparitcik mitcimiriw nipa aiamihaniwonike, kitci ki acamatcik otcirowemakaniwawa, kaie kitci pakitanakik mokocaniwonike. Anahwe iskwew pa wectaw omikiwam. Owectcikewok kirika omicta otanisa. Micta mireritamiriwa kotakihi onitcanica. Ickwecic naha peikw acitc naha ickinikicic. Orina ntowerimewok cikopia pitakamik kitci apiritci. Nama mireritamiriwa onikihikowawa. "Ekote ni erowek" itakaniwok. Nama ni misawatc ki ka tipahenano kotakihi owectcikana. Kek nikotin e ickwa kiskinohamakaniwitcik, kimotc ki matceitaw ositaskoriw anahwe ickinikicic, wicamew ocima. Ki ka natcikohano cikopi itew, kimotc tca ki ka owectcikanano. Aci kata matcawok. Kek wapatamokw e meskonawaniwonik konik. Micta apicicimocin. Mia ocki awacic omeskonam. Micta kockwapamowok. Ekoni e ici nosinetatcik. Cekwatikw cikopik itaskanowemokoniw. Kek erotc mia e kweskiroweparik, mia e otcipitikotcik kekwaritake, micta mamaskatcipariwok. Erotc pitakamik mikwamicicik kaskeritamok e taci apitcik. Micta mitcetiwok irinicak. Mekwata micta owectcikewok kaie wirawow. Micta mirwaciniw owectcikaniwaw, matawinakoniw sa kotc, irin kitomokoniw e micta mirotakonik. Micta sa kotc mirwamowok aniki awacak. Ki acamakaniwok, eckwa mitcisotcik aci itakaniwok kitci kiwetcik. Kirika ki itakaniwok: "Kecpin miro sapitowekwe kinikihikowawa, miro otamirowekwe kimikiwamok kaie kiskinohamatokamikok, ni ka nta ocihanan nahwe mitowi cikopi mia nipa aiamihaniwoke". Micta mireritamok. Tekocikik omikwamiwak, micta mamaskateritamok. Nama kaie tekaci arimotamok ka ki iciwepisitcik, tepirak kotc nakasiwok. Wipatc nipawok wetakocinik, micta miro awaciwiwok. Kek tepiskarik, aci kitci nipa aiamihaniwok, matcawok kaskina aiamihemikwamik e icatcik. Apitc pe kiwetcik, kockwapamowok e micta mirwacinik omikwamiwaw e ki pe nta owectcikaniwonik. Micta mirotakoniw kaie. Pitama kaie ki pehowok aniki irinicak ka ki owectciketcik. Taci nimiwok neta epwamici orowiapikemotcik, erotc kotc nama otci nokosiwok. Aci wirctamiwaw kata nimiwok aniki neta ka taciketcik, micta mireritamok. Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Atisokana
Otetipisiw
Manawan/Wemotaci
Otetipisiw pirecic ka micta kanaskakatetc kirika okwi micta kinopekaniw. Sakihikanicik kapa pimatisitc kaie namesa ka mowatc matci kaie arikica, apikocica. Kanata askik tepirak taw anahwe Awesis.
Irinicak ka owectciketcik
Manawan/Wemotaci
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Otetipisiw
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Atimokatci Sakihikan
Atimokatci Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Pembroke
Pembroke oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 13 822 (2016).
William Dubé
William Dubé, Enko anaha atikamekw iriniw William Dubé kaki icinikasotc ote notcimi manawani askik kaki otci nitawokitc,1893 ekoni apitc kaki nitokitc, Jos Dubé otatama ki icinikasorwa acitcv Marie-Christine Kitciko okawia, enko naha iriniw kaki micta kackitatc e pamckatc, cicikw meka sakihikanik,sipik ki pamatisiw kirika ki kiskeritam ke aitotak kecpin e niciporotc kekotc e acohak sakihikaniw misawatc e micta mitcahanik. Micta nipra kewir ki ocitaw wikwas tcimaniriw misiwe notcimi kekociciriw e irapatcitatc, tepirak wikwsariw, otapiwa, Kicik mactikwa otci, pikiwa.
Pembroke
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Atimokatci Sakihikan
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Sakay Ottawa
Manawanik pe otciw Sakay Ottawa Lanaudière itekera. Ekote ota kiapatc e taciketc witcicana kaie. René Ottawa acitc Rose-Anna Niquay icinikasoriwa onikihikwa. Nikamohiriniwiw kaie ocitaw masinahike nikamowiniw e nehiromowicterik matci kaie emitcikoci masinihikew. Ki pitakew kiskinohamatokamikok (UQAC) ote Chicoutimi, Québec (Opictikweiak) kiwetonok ici actew anihe mamik. 2001 ka ickwa ahiketc e kaskinohamasotc kitci ki kewir kaskinohamowatc awaca Manawanik ka tacikeritci. Anotc tipertam Otapi kiskinohamatokomokiriw. Lac Saint-Jean acitc La Tuque (Capetciwotakanik) kipe otamiro. Peiko pipona (2008) ki nikaniw kaskinohamatowinik okimawikiwamik ote La Tuque wapanok ka ici actek. Kiapatc micta otamiro Manawanik otci waca. E micta miratc kicteritamowiniw kaie pakoserimowiniw. Enko maka ka nantowapitakik awacak.
Ki nipwiw iskwewa Julie Verrault icinikasoriwa. Ki onitcaniciwok tapickotc. New taciriwa onitcaniciwaw. Micta kictertamok askiriw kaie otirisowiniw krika nehirosiwi arimwewiniw. Ki witcihiko mictahi ka arakiniwitc kitci okimaciwitc okimawikiwamik ote Manawanik. Nipra ki otamiro otci atikamekw iriniwa. New pipona ki ititoskew niheriw. Ntoweritam kitci kaskeritcikaterik ote Québec (Opictikweiak) otirisowin kaie otenam.
Daphne Odjig
Manawan/Wemotaci
Nehiro iskwew e ki tesinike iskwewitc. Aric tca ki akireca iskweiriwa okaia, otawiwa ki nehirosiwiriwa nete Wiikwemkoong First Nation Île Manitolin oteno ka ici actek ki otciriwa. Pitc ka nitawokitc 11 kakone pisimw 1919 ka tato piponikarik. Ka poni pimatisitc 1 namekosi pisimw 2016 ka tato piponikarik. Wir ki kici atisiw witcicanik itekera. Wir e ki matcatatc ka mamowinitotcik nehirowisiwok ka ocitatcik ka kitci nakok ocitakan, Groupe indien des Sept ka ki icinikatcikatek, ekoni apitc kanatak e irikikwaskamikak ka iti kiskeritakok nehiro ocitakan. Ki mitceniw e ki kanewitc irikik e ki ici otamirotatc kice okimawinak itekera.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Sakay Ottawa
Omeskinam e nikamohiriniwitc
Ki matce nikamohiwiniw nikotc ka nte matce ockinikiwitc. Kaskina nehirimowicteriw onikamowina. Kaskina wec ki itahamaso e witak tan ecinakonik kaskina wec pimatisiwiniw kirika pisiskatisiwiniw.
Zacharie Vincent
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Sakay Ottawa
Omeskinam e nikamohiriniwitc
Ki ocihew nictam otekirepma ka mikomini pisimwinik (2006). Keskinowamew ka micta sakihatc (Florent Vollant, innu). Micta kacterimew kaie. Ki ocitawok tapikotc kitci nikamotcik. Ntowertcikateriw mictahi onikamowina Beaux-arts tekera kaie masinahactetcikanik. Pa icaw kitci nokositc masinahactetcikanik.
Ki kanewiw mitcetowaw nikamohinik tekera (2000) UQAC, (2007) «Grands Prix Desjardins de la Culture de Lanaudière», (2008) «Amnistie Internationale» otci niherowisiwok nac asko 400 pipona ka tipickamkanik Québec riw. (2007) ki wicamakiniwiw kaie Joliette kaskinohamatokamikok,ki mitaw kaie ki ocitaw kitci metwaniwonik ote Trois-Rivières (Metaperotin) «Maquisart» itekera otci ka nikamoritci atikamekwa. (2011) ki ocitaw masinahactetcikaniciriw Wapikoni Mobile krika. «Aci ni micta cakateriten - Je commence à m'ennuyer» ki micta kanewakew : «Prix Jeunesse» mekwata ka ocitakiniwonik Festival Ciné Alter'Natif de Nantes, «Prix Mainfilm», « Prix du Coup de coeur Télé-Québec» mekwata ka ocitakiniwonik Festival Présence Autochtone (2012). Ki micta sakitakiniwoniw. Ki ocihew kotakihi otekirepima (2016). Pa aicaw kiapatc e ici pa metowanionik kitci nta nikamotc kewir pitc e micta sakitatc e aititosketc.
Onikamowin Kata iti miroparin
Kata iti miroparin (Ca va bien aller)
Mekwatc nama tapwe, wec ki totcikatew (Dans le moment, on ne peut vraiment faire ce qu’on veut)
Mekwatc nama tapwe, wec ki icaniwon (Dans le moment, on ne peut vraiment aller où l’on veut)
Ekoni kotc, e ici mikwian kokomino (Soudain, je me rappelle de nos grands-mères)
E ki wirowaw mocak pe kackitatcik (Eux, ils ont toujours su comment faire)
Ketin ki pe witcihitohok (Avec vigueur, ils se sont entraidés)
Ki ntokihitisohok (Ils se sont soignés)
Ki mantokasohok nac e kackitatcik (Ils ont déployé toute leur force jusqu’à y arriver)
Ki mantokasohok nac e iteritakik (Ils ont déployés toute leur force jusqu’à imaginer)
Ki ka witcihikonano, kice manito nanake (Il va nous aider, Le Grand Manito, bientôt)
Kata iti minoparin, kata iti nahiparin nanake (Ça va bien aller, ça va se replacer bientôt)
Ki ka kiwe ntotawono kimocomino (Nous allons entendre à nouveau nos grands-pères)
Ki ka ntotwano kokomino (Nous allons entendre à nouveau nos grands-mères)
Asam
vignette|Asam vignette|asam
Enko ka apitcihakaniwitc kitci ki miro pimotaniokw kecpin e icpwakanakak notcimik e icaniokw. Awik ka apitcihat asam a, itonion, pamisamtew. Wikwasatikw apitcihakaniwiw e ocihakaniwitc asam. Tackahakaniwiw nac napakatikok kitci icinakositc, minawatc kiapatc iti tcikahakaniwiw. Kecpin e pipok arimatc pitama apowisowakaniw kitci ki mokitakaniwitc. Nipik e kicakimitek pakopehakaniwiw kitci wakinakaniwitc. Kotc e pasotc aci minawatc ackimanion, ackimaniapi e totcikatek. Minawatc tca koskoskwatikw, peikwaskahikan icinikatew piwapiskw ka apitak, koskoskwatikw ke ici actek. Micta otamirowin anihe e asamkaniokw. Papitoc icinikatew e icinakositc asam. (Kecko nika pe nta aictan ota).
Philippe Basile
Philippe Basile icinikaso. Ki mirakiniw trophée Tom-Longboat 1962 ka tiponikatek, osam kaki micta kackitatc e metoweirinitc. Mina ki okimawiw 1969.
Middleton
Middleton oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 1 829 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Norval Morrisseau
Manawan/Wemotaci
14 ka tato konikisiritci nikikw pisimw 1932 ka tato piponikarik ka nitawikitc Norval Morrisseau nete Greenstone kirika 4 pitcipipon pisimw 2007 ka tato piponikarik ka poni pimatisitc nete Toronto. Ki miro kiskeritakosiw epitc e ki kackitatc e cicopekahike iriniwitc.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Sakay Ottawa
Onikamowin Kata iti miroparin
E ki itetcik, e ki witamotcik (witakik) 2x (Ce qu’ils ont dit, ce qu’ils nous ont dit)
Kata iti miroparin (Ça va bien aller)
Kata iti nahiparin nanake (Ça va se replacer bientôt)
Nosinetatan (Suivons)
Kimocominok (Nos grands-pères)
Omeskanamew (Leurs traces)
Ki ka kiwe n’totwano kimocomino (On va entendre à nouveau nos grands-pères)
Ki ka kiwe n’totwano kokomino (On va entendre à nouveau nos grands-mères)
Awtosiw Sakihikan
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Pekwakamik
Pekwakamik oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 10 046 (2016).
Mulgrave
Mulgrave oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 879 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Clermont
Clermont oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 3 127 (2018).
Pekwakamik
e ici tipatcimomakok aski
Cawanok-nakapehonok itekera ici actew sakihikan ka pakwanacik (Mashteuiatsh) nehirisiw innus otenaw nehe.
Clermont
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Pekwakamik
Atisokan
1859 ka ocitaniok nehe otenaw emitcikocic,Ekota weckatc e takokipan nehirowisi awacak e ki taci kinoweritakositcik, kitci kiskinohamakaniwitcik. Mitcet atikamekok ki tacikewok neta. Nama orina micta weckatc ka kipahikatek. Anotc tca aci pitoc itapatan, aric ma pekon kiskinohamakaniwon neta pekwakami awacak otci.
Thomas Jamme icinikaso ka ki ocitatc
Sakay Ottawa
Onikamowin Kata iti miroparin
Ka ki wectatcik : Sakay Ottawa, Nikan Awashish, Laura Niquay Nikamowin: Sakay Ottawa@2020 Ka ki masinacteparitotc: Ivan Boivin-Flamand
Ka ki nehirowictatc : Thérèse Niquay
Penetanguishene
Penetanguishene oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 9 354 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Maria Hupfield
Manawan/Wemotaci
Anicinape iskwewiw, ojibwee sakotc "Wasauksing" pe otciw Ontario itekera, 1975 ka tatopiponikarik ki nitawikiw, kaskina kekociciriw mokockatcitaw ocitakaniw. Ki tcimataw anihe ka icinikatek "7th Generation Image Makers," otci ka awaciwitcik kitci ki nakwisanapekahakik nete micta otenak Toronto. 2007 nac 2011, ka tato piponikarik ki kiskinohamakew neta kitci kiskinohamatokamikok Emily Carr University of Art and Design nete Victoria Colombie-Britannique ka ici actek kanata askik.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Kipacimo
vignette|Awacak ka pa kipacimotcik onikamicik. E kipacimonaniwok, nipik matakaniwon matci kaie sakihikanik. Tawok ka otci kokwetcihitotcik e matakaniwok. Mireritakon sakotc awik ka kackitatc e kipacimotc. Awacak micta sakitawok e kipacimotcik.
Charlemagne
Charlemagne oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 6 153 (2018).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Kitcew
Manawan/Wemotaci
vignette|E ititakositc e kitotc Kitcew pirecic ka apicicitc ka kicepa nikamocitc. Awesis ka miretc kirika ka omikonimitc. Micta sokinakociciw anahwe pirecic, nama orina kinosiw nama kaie kosikotiw. Tcipawa ka pasoritci kirika okitamina mowew, matci aric kirika mantcoca, enkoweriw aric kirowe ka acamamatcik opirecicimiwawa.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Cakwecio Sakihikan
Cakwecio Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Perth
Perth oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 5 930 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Petawawa
Petawawa oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 17 187 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Onimiskipiresiw
Manawan/Wemotaci
vignette|Thunderbird Micta kice piresiw weckatc ka ki tatc.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Bécancour
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Mercier
Mercier oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 13 115 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Awtosiwranan Sakihikan
Awtosiwranan Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Witimw
Manawan/Wemotaci
Owitcican owikimakan. Kecpin iriniw e arimomatc witimwa, ocima matci kaie octesa e ki nipowiritci iskwewa, nitimw icinikatew. Matci kaie iskwew, e arimomatc witimwa, ocima, matci kaie omisa, iriniwa e ki nipowiritc nitimw icinikatew.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Lori Blondeau
Manawan/Wemotaci
Lori Blondeau, 1960 ka tato piponikarik ka nitawikitc, nakwi ocitasowiniw crie ocitaw. Manitoba, Winnipeg tacikew. Ka ici masinatcikaniwonik ici otamiro kirira, mictahi kaie mirowaciniw kaie micta kackitaw otamirowin.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Université du Québec à Chicoutimi
Manawan/Wemotaci
Université du Québec à Chicoutimi (UQAC), enko peikw kitci kiskinohamatowkamikw, Cekotcimi ici actew kanata askik. Mitcet aci nehirowisiwok ki ici nta kiskinohamasowokw. Mitceno kekocic ke ki ici nosinetakaniwokw natowi kiskeritamowin. Ekota ka kiskininohamaketcik e ki otci icatcik kitci ki kackihatcik masinahikana karowa.
Rivière-du-Loup
Rivière-du-Loup oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 20 161 (2018).
E ici tipatcimomakak aski
Otenacic Rivière-du-loup, enko kebek askik kaciactek, ka nikan actek tarasak Rivière-du-loup kamamo acteki otenawa, nikapehonokw Saint-Laurent sipi
Atisokan
niki pakwemitcikocicak kaki kweckwenapetcik ki macakawok neta nehirtowisi askiriw nac tca ki iti manikasowok kirika eki iti orinikatakik Rivière-du-loup ki neka wabamewk mahikan ekoni wetci icinikatikik kiorika eki iti atosketcik anihi mahiukana optcitakotc kitci otinikik ke kicaspisotcik e mekwa piponik.
Rosemère
Rosemère oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 14 337 (2017).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Université du Québec à Trois-Rivières
Manawan/Wemotaci
Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR), enko peikw kitci kiskinohamatowkamikw, Metaperotin ici actew kanata askik. Mitcet aci nehirowisiwok ki ici nta kiskinohamasowokw. Mitceno kekocic ke ki ici nosinetakaniwokw natowi kiskeritamowin.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Tapohon
Atikamekw metowanikana Awaci metowan kaki ocitatc Atikamekw nehirowisiw mekwatc e iti matceatisiritci onitcanica tepirak kitci natowi otamihatc kaie kitci natowi totowatc kitci ki nitawokitasoritci acitc kitci pisinatisiritci. Kiapatc neta kaskina notcimik ki otinam mekwatc e ocihatc tapohona anihi tca wikwasatikw orakeskwa ki totowew kirika mictcikociriw e notimaskonik acitc aniheriw pakekiniapiriw. Awacic e kwetcitatc kitci micta miro nahacowetc kirika aric kitci pisinatisiwaketc, ekota meka kirowe ka miroparinik awacic kitci iti micta miro kakitaweritak. Arimatc tca orikotew wikwasatiko orakeskwa kitci waiesiritci kirika pakekiniapiriw tapeckicam kitci kinowapekanik.
New Glasgow
New Glasgow oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 9 455 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Oxford (Nouvelle-Écosse)
Oxford (Nouvelle-Écosse) oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 1 178 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Miskomipectan
vignette|Ekote e icinakok e ickwa miskomipectak Enko nehe kotak e ici kicikak e kisinak kaie e kimiwok. Napitc micta mirowacin e icinakok aric koctatikon e ocacak mictahi kaie e miskomiwok kaskina kekwan orowitimik ka actek.
Canipie Sakihikan
Canipie Sakihikan , sakihikan Kepek askik ici actew, Kanata.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Sakihikana
Saint anne de beaupré
Saint-Anne-de-Beaupré oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 2 880 (2016).
E ici tipatcimomakak
Pecotcic ici actew ote itikera Kepek otenak tepirak mi rarewotew nac e ici actek anihe otenna Beaupré ka icinikatek.
Atisokan
Ekote asko 1650 ke saskiparew nte Kepek Askik naha mantew.
Eskoskamikak
6 810 ha = 68,1 km2. Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Rita Mestokosho
Manawan/Wemotaci
Rita Mestokosho, 1966 ka tato piponikarik ka nitawokitc, nete Mingan Ekuanitshit ka icinikatek anotc, Innu iskwewiw. Mocak notcimik ki pa pimatisiw kaie onikihikwa. Masinihike iskweiw kirika natwi totam otci otaski kitci miro totcikaterik kaie e kispiwatak. Micta miro kiskerimakaniwiw kaskina wiec osam aci mitcet ocitaw tapwatcike maisnahikaniw. Nikamo kirika e tatiehiketc o tewehikana. Kice kiskinohamatowikamikw Cekotcimi (UQAC) itikera ki taci kiskinohamaso. Minawatc otaskik ki koski kiwew kitci nta otamirotc.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Wanda Nanibush
Manawan/Wemotaci
Wanda Nanibush anicinape iskwew. 1976 ka tato piponikarik ki nitawikiw. Tesinike iskwewiw ote tca Toronto ici tacikew mekwata ekote tca kaie e actatc otesinikana. Ki masinahikew kirika,  Violence No More: The Rise of Indigenous Women tca ki icinikatom omasinahikan. Esko neta otamirotc Musée des beaux-arts Ontario, erikam iti mitcetiwok nehirowisiwok ka wectatcik okekocicimiwawa. Peikw tipatcimomasinahikaniw ki iteriwa esko neta otamirotc aci micta kicteritakosiw neta e ititosketc.
Léon Newashish (Gino)
Léon Néwashish 7 otehimini pisimw 1958 ki nitawokiw nete Capwetcikotakanik Arthur Néwashish kaei Angèle Dubé ki icinikasowra otawiwa kaei okawiwa, Louise Moar ki icinikasowra otiskwema, nicto taciriwa onitcanica. Manawanik ki tacikew nac asko micta kiskinohamatokamikok ka icatc nicowaso ka titoponesitc nac ka mitato acitc new titoponesitc rikik ki wapamew otawiwa. kiskinohamatokamikok Thèrèse-Martin nete Joliette ki icaw minatc ka micka wiketc Thèrèse-Martin, Cégep de Joliette ki ci nta kiskinomaso mitato acitc nicwaso ka titoponesitc. minowatc ka micta wiketc nete kiskonohamatokamikok Cégep de Joliette nete ki icaw minowatc konkeriniw ka ci kiskonohamasotc Nicolet itikera, nama ki tci mirermakiniw tci nosnetatc emitcokicic ka ci kaskinohamasotc tci ki konkerinitc, enko apitc ka nte ocitaniwok (Police amérindienne), kakone pisimw 1978 ka icatc e nta skinomasotc tci ki konkerinitc. Wirctam ki micta wikiew ka otamirotc e konkerinitc ota Manawanik. mitato acitc nicto Akokatcic pisimw 2018 micta wikew e matisitc.
Wanda Nanibush
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Oteno
vignette|Peikw oteno Manawan ka icinikatek. Enko e icinikatcikatek oteno, taci awik e taciketc e otcitc, mitceno otenowa kaskina kaie wec takono. Mitceno mikiwama kirika mitcetiwok ka taciketcik otenamiwok. Kaskina wec aicinikatew, Manawan, Wemotaci, Opitciwan, Coriet, Matawak, Moriak, Kitigan zibi, micta mitceno osam nama kaskina ka taki masinatew ota.
Ki takwatakiniwon nehe itewin e arimotcikatek e otciinaniwok, ote notciin. Mocak kitakon oteno taci e ici tapiskwaniwok sipiwa kaie iriniwok ka ki nikickitatotcik e pa matisitcik. Ekote weckat e ki icinakok, e pa atcickaniwok aski taci e ici otatcihitisonaniwok. E nipik tca nikickatatowakopan, ekote e ki ici miro pa tacikaniwok. Ekote e otcipirik mitcet otenowa nehirowisiskak.
Val-d'Or
Val-d'Or oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 32 491 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Bernard Assiniwi
Manawan/Wemotaci
Bernard Assiniwi Chagnan kirika ki icinkataniwiw. Pitc ki nitawokiw 1935 ka tato piponikarik 31 ka takonokosiritci mikomini pisimw nete Moriak ki poni pimatisiw 4 ka takonokisiritci kakone pisimw 2000 ka tato piponikarik. Ki masinahike irinikopan, nicitina acitc peikw ki masinahamokopan atisoke masinahikan. Okawiwa ki anicinape iskwewiriwa otata tca apita eeyou kirika anicinape iriniwiriwa. Ki kiskinohamako otatama kitci ntohotc kirika kitci wepihapetc. Mitcet ki ocitaw masinactetcitcikaniw nehirowisi pimatisiwiniw otci. Bernard Assiniwi wiwa Marina Assiniwi nictiriwa okosiwawa: Marc-André Assiniwi, Christian Assiniwi kirika Jean-Yves Assiniwi. Kirika ki mitceniw e ki pa arimomatc witci nehirosiwa kaskina wiec, e arimomatc e ici pimatisiritci e ici nitokohoritci kaie e itatcihitisoritci kaskina sa kotc e ici atisokasoritci kanata askik.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Verdun
Verdun oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 69 229 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Gaspé
Gaspé, enko ahihe mikimak aski. Wapanok ici actew Opictikweiak kaie Kanatak. Micta micaw kaie anihe aski. Mitcet tacikewok neta. Awacamec 14 568 iriniwok, iskwehok kaie awacak.
Kiwetinok : Golfe du Saint-Laurent Wapnanok : Golfe du Saint-Laurent Cawonok : Percé Nikapehonok : Rivière Saint-Jean Cawonok kaie nikapehonok : Mont-Alexandre
E atisokaniok
Nictam kape icatc Jacques Cartier ( emitcikocic iriniw) ekote kaki ici pe takocinitc ote otenak. Ki pe nta otapinam askiriw. Ekoni kaki ici pe nta aratc tcipatikwa kitci wapitamortci nehirowisiwa eki otapinak askiriw. Ekote kaie ota kaki pe nta kaskerimatc Donnaconawa kaie awacamec 150 kekotc 200 kotikihi nehirowisi iriniwa e nta wepihapesan.
E ici otciparik e itemakak
Itepanak emitcikocicak «Honguedo» e icinikatcikaterik niheriw otenariw Gaspé. Mikimak itewihin nehe aric tca e atikamekw itactakaniwok ata itemakan «ka ici motcihitisonaniwok».Aric wirawow neta ka taciketcik nehirowisiwok nama nte itemikaniw wirawow. «Gespeg» icinikatamok.
Sehamo
Manawan/Wemotaci
vignette|Sehamo Kotak cicip ka icinikatakaniwitc. Sehamo, enko naha ka apicicitc pacta kiwetinok, Pactonew Askik itekera pa pimatisiw, notc ka ici kicitamoterik. Kirika ka icinikatakaniwitc oton-kitkwesiw-Sehamo. E ici mitcisotc, namesicica kirika mantcoca atamipekok ka tacikeritci mowew.
Gaspé
E tacinaniok
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Sehamo
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Parrsboro
Parrsboro oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 1 305 (2011).
Wapicipic
Manawan/Wemotaci
vignette|alt=Wapicipic Wapicipic enko anaha pirecic ka apicicitc. Awesis ka miretc. Esimakwa mowew wir anaha wapicipic. Riskipokok tacikew aka e ici taci micta rotinik. Cakitato nanikotin taciriwa onitcanica mekwa e miroskaminik, otcictonik tacikeriwa, kaie natcipataw ke mitciritci anihi wapicipicica. Nisititakon e wapisitc ni e icinikasotc.
Parrsboro
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Wisaketcakw kirika pirewok atisokan
Manawan/Wemotaci
E kicepocinik, pa pomitekopon Wisaketcakw notcimik, kek wapitam otcictoniw, mitcet wapamew pireca e micta taci kitociritci e wi mitcisociritci. Mekwata itanihorikopon nape pirewa kirika nosi pirewa e nta nantowapitakik ke acamawosiritci.
Wapicipic
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Fossambault-sur-le-Lac
Fossambault-sur-le-Lac oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 2 066 (2018).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Baie-Saint-Paul
Baie-Saint-Paul oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 7 146 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Mont-Saint-Hilaire
Mont-Saint-Hilaire oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 18 810 (2016).
Wisaketcakw kirika pirewok atisokan
Manawan/Wemotaci
Kek ma ka itertamokopan Wisaketcakw kitci arikahatc anihi pireca, ekoni e ici iskwatowikoponen mictikokw, e tca mitcitatc anihe pireca. Micta meka papikopon anaha Wisaketcakw e ickwa mitcitatc, ekoni e ici matcatc. Ka pe takocinitcik aniki pirewok aci wamewok onitcaniciwawa e micta meiritci otactamikowak ekoni e ici micta kiciwasitcik. Peikw naha ki itew : « otcitakotc Wisaketcakw kaki totak. » « Ehe, tepirak Wisaketcakw kackitaw kitci totak aniheriw » Aci itew anahwe kotak pirew kika nantowamano. Aci matcawok kek miskwewok e taci niparitci e ici matanacinik. Ekoni naha peikw pirew e ici micta motehotc pecotcik octikwanik Wisaketcakwa. Ki micta kockweritamahakaniwiw ekoni eki pakicik e tca tetipaparitc nac nete nitatawak e ici pakicinitc. Ekoni otiak e ki ici pakicinitc, tecikotc meka micta mi omikikopon e micta pacterik aniheriw omiki. Minawatc meka motekopon neta asinik, wapitam ka aicterik e tca iteritak wias ni e ki pasikatek e mi tca ko mitcikoponen. Micta me ka papiwok neki pirewok e wapamatcik Wisaketcakwa e mitciritci omehiriw. Omiki tca ni ka mi mitcikoponen.
Mont-Saint-Hilaire
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Sainte-Agathe-des-Monts
ainte-Agathe-des-Monts oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 10 223 (2016).
Wisaketcakw kirika pirewok atisokan
Manawan/Wemotaci
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Atisokana
Sainte-Agathe-des-Monts
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Schefferville
Schefferville oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 155 (2016).
Wisaketcakw kirika pirewok atisokan
Manawan/Wemotaci
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Masinahikanickwemokw
vignette|Masinahikanickwemokw
Dave Jenniss
David Jenniss, Kanata nehirowisiw iriniw naha. Metoweriniwiw, ka masinacteparinik. Ondinnok ki ici otamiro, ekota Yves Sioui-Durand kirika Catherine Joncas e ki tcimatatcik aci weckatc ka ko metowaniwok, Manawan weckatc ki pe icawok. 1974 ka tato piponikarik ka nitawikitc.
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Masinahikanickwemokw
Manawan/Wemotaci
Masinahikanickwemokw irapatcitawin ka apatak kitci ki masinahikaniwok. Kiskinohamatowikamikok micta apitan matci kaie ka otamirotcik masinahikewokamikokw. Matci kirika takon ke ki ici akitasonaniwokw.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Mamantouensa
Manawan/Wemotaci
Mamantouensa Ki okimawiw ni apitc wiec 1800 ka tato piponikarik. Mamantounsa, Mamenthoüsa kirika François-Xavier Roensa ki icinikasokopon. Ki okimawikopon Illinois iriniwokw kirika Kaskaskias. Ki icakopon Paris kirika ki nitopariw Chicachas.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Saint-Lazare
Saint-Lazare oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 19 889 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Marie-Célina Pittikwi
Manawan/Wemotaci
Enko anahawe Wemotaci iskwew Marie-Célina ka icinikasotc, ote atikamekw askik ki otciw e pwamici takonik ite ke ici nitowakitcik mitowi akosikamikoriw. Enko anaha anihi David Kawasiketc eki nipowitc anihi ki icinikatakaniwiw Mictcecic osam mocak e ki witcihatc atikamekw iskwewa e matce wapamasoritci acitc nipira ki witcihew kaskina awia e akosiritci notcimi mackikiriw e totak.Nipira ki kiskinohomako otcotcoma ke iti totak mekwatc e matce nitawokihasonanionik misawatc notcimik e tacikaniwok. Picicikw notcimik ki otatisowok kaie ekota kaki otinak kaskina wikasiriw awesis pakekina e totwatc. Wirwow tipirowe ki ocihiewok pakekina kecpin e natowi ocitatcik awaci wikasiriw kirika waskaspisoniw. Micta mitcet ki kaskeritam ke iti aitotak e ocitatc notcimi tcipakwaniriw kirika kinec kitci ki kanawertakik wiasiriw aka wipatc kitci maratanik, onatanik. Ki micta kackitaw kaie e ocihatc namesa, e akwapisowatc acitc pirewa. Ki micta witcihiko kaie anahawe Marie-Célina Wasikicikw ka icinikasoritci kaie ki iti kiskinomowew e totcikaterik anihiriw ka itotisketc. Mocak wirawaw tipirowe ki otinimatisowok kecpin e nta pamatisitcik notcimik enkweriw meka ka ki totakik e nitawokihasotcik.
Petrolia
Petrolia oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 5 528 (2011).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Wiritip
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Constant Awashish
Constant Awashish, enko anaha kitci okimaw, 2014 ka matce okimawitc, enko anaha kaki kiskermakaniwitc eki pakitinak kitci masinihikaniw tipirowe nehirowisiw eki kackitatc e mihitisotc. Capetciwotakanik kipe nitawakiw ote kepek askik itekera, omocoma kaie okoma kipe matcihiko otcotcomik nite itekera ote itekera opitciwanik. Capetciwotakanik kipe nta kaskinomahaso nac emi ickwa awiketc secondaire. Kirowe warowik ki nta kaskinohamaso nac e kackitatc arimitakosiwinik ote otawak, nehirowisiw arimitakosiwiniw tca ki ici micta mantokaso ka ickwa awiketc ewi kispiwatak nehirowisi askiriw, nehirowisiw kiskeritcikewiniw. 1981 ka nitawakitc. Ka nte masinahotisotc kitci okimawitc, micta nipara ki mitcetiriwa eki oramikotc Atikamekw nehirowisiwa e okimakatikotc.
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Ka kiskeritakositcik
Pointe-Claire
Pointe-Claire oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 31 380 (2016).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Pictou
Pictou oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 3 813 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Charles Quitich
Charles Quitich, Manawanik ki otci pe nitowakiw. Ki kice kinoskosiw kaie ki micta maskowisiw anaha atikamekw nehirowisiw. Nikotwaso ki taciriwa onitcanica, Gonzague Quitich, Théofile Quitich, Benoit Quitich, Marie-josée kaie Thomas.
Mocak notcimik ki otci nitawokihew kaskina e taciritci onitcanica. mictahi ki kackitaw e tcipakwetc ote pactonewa e tcipakotatc e mekwa tacikeritci. kaie micta kackitaw e akirecamotc, mocak ki pe witci tacikemew ekirecawa epa otamirotc, ode itekera notcimik ctemocak, ekote anehe kaki tci taci kwetcitatc e ekirecamotc kaie kaskina okosa, mocak e ki pa matcerasotc.. kitci kackitaritci anaheriw. Kaskina wec ki kackitaw e ititosketc kaie ki kwetciskataw e mickaniwonik ote itekera Moriak, pwactikw ka icinikatek, mitcetaw ki nta kanewok e kwetciskatatcik mictahi meka wirawaw mocak ki pa matisiwok notcimik kirika tcimaniw e apitcitatcik. Enko anaha kirika kice iriniw eki micta witcitatc kitci micta miro nehiromonanionik ote weckatc aitewiniw kaki witcikatek mekwatc e miro nehiromonaniok. Mocak kipa matisiw sakhikanik kirika onikihikwa e pa ntohotcik.
.
Dolbeau-Mistassini
Dolbeau-Mistassini oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 14 284 (2018).
Witago atisokan
Manawan/Wemotaci
Nete Opitciwan, nehirosiwok ka taciketcik nisistamokw aniheriw itewiniw atcen. Nama aric wiskat apitcitawok. Tepirak niciniw ka itetcik Witago (Witiko) kaie Kokodjeo (kokotce). Awacak kiskerimewokw anihi kokotcewa e icinikatakaniwiritci: Witigo. Koctewokw e petowatcik ohomisiriw neki tepirak e ki itakaniwitcik Kokodjeo (kokotce) naha. Kecpin awacic e mowatc maskomiwa e piponik, anihik kokominacak itikowokw « Aka mowo anaha matci ka meckotci icinakosin kitci Witagoin (wWitikoin) kekir » Opitciwan tepirak aniheriw ici tapwetamowakopon aric wirowow Waswanipik kiapatc tapwetomokw. Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Atisokana
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Peterborough
Peterborough oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 74 848 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Port Hawkesbury
Port Hawkesbury oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 3 366 (2011).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Ahawecic
Manawan/Wemotaci
vignette|Ahawecic Awesis ka miretc. Enko naha kotak cicip ka matikatc nipik ka ici cicipiskarik. Naha cicip 53 kaie 57 rikik otci kinopekisiw kaie 84 nac 88 ici micikitiw, irikik e otci kosikotitc 1000 asko 1300 irikik mitowi cicip ka itikititc. E ecinakonik napecip okitc octikwanik mikocawosiw kaie ocawociciw. Makatesiw osok kaie okwak. Wapariw ospikak itikera ospiskonik makate osawasinahikatew wapariw otitiman, mikonoweciw otonik itikera kaie mikonoweciw oskatik. Micta osekwekeparictaw kecpin ewi mictenakositc.
Makatewosiw, osawaciwiw okitc nte octikwanik naha nocecip. Mickwariw e wapacinik kaie wapasahasiw kaie mikonoweciwitc. Makatewisiw e itikititc aska wapiciciw e itikititc. Wapasahitew otonik kaie makosinahikew. Mitwi napecip ka icinakositc ospiskonik wapariw neta itikera.
A-ca-oo-mah-ca-ye
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Paul Mequesh (otatam)
Atikamekw iriniw e nta kaskeritakositc
Ecinikasotc: Paul Mequesh (otatam) E ki irapatisitc : ki nikanpiw ode Opitciwnok 1933,1941,1952 kaie 1960
Point Edward
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
La Colle (chef amérindien)
Manawan/Wemotaci
Ki okimawiw anaha La Colle ka ki icinikasotc 1736 ka tatopiponikak nac asko 1742. Micta sokiteritakosikopon nehirowisik itekera, Sioux kirika Assiniboine. Ki witcihakopon emitikocica e ocitaritci taci ka ici kipotakaki nete Saint-Pierre kirika Saint-Charles. Kirika ki witcihew kitci icaritci awacamec nakapehonok ahiwiniw kitci ki otapinakik. Ki kotcitaw aka orina kitci mitciparitcik nehirowisiwa kirika emitikocica aric ni apitc 1741 ka tatopiponikak ka kitciparitcik e ntoparitcik, mictahi mitcet ki nipahakaniwakopon.
Opitciwan
Tipanictawin:E matcectakaniwok‎
Port Colborne
Port Colborne oteno Ontario ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 18 599 (2006).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Trois-Pistoles
Trois-Pistoles oteno Kepek askik ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 3 246 (2016).
Shelburne (Nouvelle-Écosse)
Shelburne (Nouvelle-Écosse) oteno Nouvelle-Écosse aski ici actew, Kanata. Irikik e tacinaniwok 1 686 (2011).
Tipanictawin:E matcectakaniwok Tipanictawin:Otenowa
Oteckan
Manawan/Wemotaci
vignette|Oteckan Oteckan mitowi Mos oteckan. Micta micariw kaie enkoweriw natoswe iriniwok ka ici nanakatcitatcik kecpin mosa e nipahatcik, ekota wetci kiskeritakik tan e tato piponesiritci.