cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Revolución de Payares
Otros llevantamientos por cuenta de la revolución
Nunca hubo un peligru real de que n'Alemaña se pudo establecer un gobiernu bolxevique siguiendo l'exemplu soviéticu rusu. L'alianza ente'l gobiernu de Ebert y el Mandu del Exércitu y les sos brutales aiciones mientres distintos llevantamientos ayenara, sicasí, a munchos demócrates d'esquierda del SPD: Munchos d'ellos consideraben l'actitú de Ebert, Noske y otros líderes del SPD mientres la revolución como una traición a los sos propios partidarios.
Firn
Mientres los meses de branu, la metamorfosis de los cristales puede asoceder más rápido a raigañu del percolado de l'agua ente los cristales. Escontra'l final del branu la resultancia ye que se formó firn.
Criósfera
La criosfera ye una parte integral del sistema climáticu global, con importantes venceyos y reacciones xeneraes al traviés de la so influencia nos fluxos d'enerxía de superficie y el mugor, les nubes, la precipitación, la hidroloxía, la circulación atmosférico y oceánico. Al traviés d'estos procesos de retroalimentación, la criosfera xuega un papel significativu nel clima global y na respuesta al modelu climáticu del cambéu global. Anguaño la mayor parte de la criósfera atópase alcontrada nes rexones polares del planeta, principalmente nel inlandsis de L'Antártida (aproximao'l 90 % de la criósfera superficial) siguida de Groenlandia y les otres islles del océanu Árticu, depués d'esto les otres principales zones de criósfera son los altos montes con "nieves perpetues" (por casu nos visos de los Andes y l'Himalaya, y los Campos de Xelu patagónicos argentinochilenos. A entamos del sieglu presente debíu al calentamientu global d'orixe antrópico gran parte de la criósfera, que ye una de les principales reserves d'agua duce de la Tierra, tase derritiendo, esto nótase principalmente nos montes (con retrocesu de glaciares) y nes rexones ártiques. La criosfera superficial ye un principal factor del albedu del planeta Tierra y con tal albedu facilita la baxa de la temperatura permediu del planeta.
Ezra Pound
Londres
Tres la guerra, Pound va abandonar Inglaterra, pero enantes publica Homage to Sextus Propertius (1919) y Hugh Selwyn Mauberley (1920).
Italia
Cuando en 1943 Mussolini declaróse presidente de la nueva República de Saló, Pound desempeñó un papel significativu nes actividaes culturales y de propaganda. El 2 de mayu de 1945 foi arrestáu polos partisanos italianos y lleváu al Cuartel Xeneral de Chiavari, onde lo declararon como «ensin interés». Darréu apurrióse a les fuercies estauxunidenses. Foi encarceláu nun campu de prisioneros en Pisa, onde esbozó los Cantares pisanos (primer Premiu Bollingen de la Biblioteca del Congresu en 1948), seición que marca un cambéu na obra de Pound, pos se convierte nuna meditación sobre la ruina d'Europa y el so llugar natural nel mundu.
Influencia
Hai críticos que consideren que cuasi cualesquier poeta esperimental en llingua inglesa d'empiezos de sieglu ta en delda con Ezra Pound.
Ségolène Royal
Foi elixida la candidata del Partíu Socialista pa les eleiciones presidenciales de Francia que tuvieron llugar nel añu 2007.
FedEx
Historia
La compañía fundar sol nome de Federal Express nel añu 1971 por Fred Smith en Little Rock, pero llueu treslladó la so actividá a Memphis, Tennessee en 1973 por cuenta de dellos problemes coles autoridaes aeroportuarias que nun dexaben l'actividá de la compañía aérea. El nome foi escoyíu como símbolu del mercáu nacional d'Estaos Xuníos, y tenía como oxetivu llograr la mayor parte de los contratos gubernamentales. La compañía empezó les sos operaciones el 17 d'abril de 1973, con una rede inicial de 14 Dassault Falcon 20s que conectaben 25 ciudaes de EE.UU. FedEx foi la primer llinia aérea de carga qu'emplegó solo aviones jet pa los sos servicios, estendiendo la desregulación de les compañíes aérees de carga del sector.
Ecdysozoa
Filoxenia
La sistemática clásica arrexunta los artrópodos colos anélidos nel supergrupo Articulata, que ta direutamente emparentáu colos moluscos; los nematodos y el restu de pseudocelomados queden, nesti esquema, filoxenéticamente alloñaos de los articulaos porque nun tienen celoma, nun tán metamerizados, etc.
A partir del analís conxuntu de datos morfolóxicos y moleculares de Zrzavý et al., les rellaciones filoxenétiques de los ecdisozoos seríen les siguientes:
Thomas Lüthi
miniaturadeimagen|Luthi corriendo pal equipu Emmi – Caffe Latte Thomas Lüthi ye un pilotu de motociclismu de MotoGP, foi 1 vegada campeón del mundu de (125 cc), 2005, con Honda.
Campeonatu Mundial de Moto2
En 2012 llogró una victoria en Francia, dos segundos puestos (Cataluña y la República Checa), dos llugares terceros (España y Portugal) y una pole en Qatar, y terminó la temporada en cuartu llugar con 191 puntos.
Nel añu 2015 se mantiuvo nel mesmu equipu, esta vegada montando una Kalex. Conseguió una victoria en Francia, un segundu puestu en Malasia, un tercer puestu en Qatar y en Valencia, y una pole positión en Malasia. Terminó la temporada nel quintu llugar con 179 puntos.
Nel añu 2016 caltener nel mesmu equipu. Consiguió cuatro victories (Qatar, Reinu Xuníu, Xapón y Australia), un segundu llugar na Comunidá Valenciana y un tercer llugar en Francia y trés poles (Francia, Holanda y Australia). Terminó la temporada en segundu llugar con 234 puntos. Esta temporada viose obligáu a perdese'l Gran Premiu de la República Checa por cuenta d'una mancadura na cabeza asocedida na clasificación del gran premiu.
Hubert H. Humphrey Metrodome
Per otra parte, los Timberwolves xugaron nel Metrodome na temporada 1989/90. N'abril de 1990 xugaron contra los Denver Nuggets ante 49 551 espectadores, la cuarta mayor convocatoria na historia de la NBA.
Thomas Lüthi
Carreres per añu
(Carreres en Negru indiquen pole position, carreres en italics indiquen vuelta rápida)
Llingües austroasiátiques
Les llingües austroasiátiques son una amplia familia de llingües del sureste asiáticu y la India. El nome provién de la pallabra griega que significa 'Sur d'Asia'.
Estes llingües tán distribuyíes por rexones onde amás se falen llingües d'otres families. Ta bastante estendida la creencia de que les llingües austroasiátiques son les llingües autóctones del sureste asiáticu según del este de la India, y que les otres llingües de la rexón, inclusive les indoeuropees, les tai-kadái, y les llingües sino-tibetanes, llegaron ellí como resultáu de movimientos poblacionales posteriores. Dellos llingüistes, siguiendo los planteamientos de Schmidt (1906), suxuren que les llingües austroasiátiques pueden tar emparentaes coles austronesies, formando asina la supuesta superfamilia áustrica, sicasí, esti planteamientu nun gocia de consensu.
Clasificación interna
Sidwell (2009), sobre la base d'una comparanza léxicoestadística de 36 llingües bien documentaes (lo cual dexa escluyir préstamos), atopa bien poca evidencia pa decidir la ramificación interna. Anque Sidwell detecta una área de contautu ente les llingües bahnáricas y katuicas, atopa más similaridades ente grupos xeográficamentemente alloñaes como'l munda y el nicobarés que la qu'esiste ente bahnárico y katuico, ente los qu eno paez esistir nenguna innovación compartida. Por esa razón llindar a una clasificación conservadora del austroasiático formáu por 13 cañes independientes y más o menos equidistantes ente sigo.
Programación llinial
Exemplu
120 monedes menos qu'antes.
Adela Micha
Ye egresada de l'agora estinguida Universidá del Nuevu Mundu con una llicenciatura en ciencies de la información, Condució, empobináu y producíu, distintos noticieros na empresa mexicana Televisa, ente los que destaquen: Eco-Méxicu, Visión A.M. el Noticieru en canal 9 y En Contraste, foi titular del noticieru Por Adela en canal 9 Galatv. Y en la radio Al Aire en XEW y Panorama Informativu, en Grupu Acir, tuvo tamién la conducción del noticiario Imaxe informativa primer edición en Grupo Imagen.
Nos últimos quince años condució y empobináu noticieros y programes periodísticos del so propiu diseñu: Somos o faemos d'analís y temes d'actualidá, De Revista en Güei, "Muyeres Trabayando" na canal ECU, coles mesmes en 2002 y 2003 foi presentadora del espectáculu de telerrealidad Big Brother Méxicu na so primer y segunda edición respeutivamente.
Giorgio Agamben
Trayeutoria
Ente 1986 y 1993, dirixó programes nel Collège International de Philosophie de París. Magar ente 1988 y 1992, foi profesor acomuñáu d'Estética na Universidá de Macerata. De siguío, de 1993 a 2003, tuvo la mesma misión d'enseñante na Universidá de Verona.
La tradición occidental
Agamben faise acompañar nos sos testos por Aristóteles, San Agustín d'Hipona, Santu Tomás d'Aquino, Marx y Kafka, ente otros; anque tamién por menos conocíos cabalistes, trovadores, padres de la Ilesia y poetes medievales; ya inclusive por autores influyentes como'l xurista Carl Schmitt. Los sos maestros o mentores son Martin Heidegger y Walter Benjamin, a que la so obra retorna siempres. Nes sos investigaciones sobre les imáxenes sigue'l cercu d'Aby Warburg.
El Cualesquier
Estes respuestes son legibles nel momentu que el mundu estremáu de la metafísica toca al so fin, en qu'a embates de lo que ta asocediendo somos "vida ensin forma". Pero esta desubjetivación non borra, por casu, la posibilidá d'una ética, sinón al contrariu: la ética namái ye posible n'ausencia de xera histórica o biolóxica, de vocación o d'esencia. Lo propio del home nun ye sinón el so impropiedá, y ésta ten de ser asumida por fin como singularidá ensin identidá. El ser que vien, el Cualesquier, nun ye "el ser nun importa cual, sinón el ser tal que, seya como quier, importa..."
Hidrósfera
Compartimientos de la hidrosfera
L'agua nun s'anueva a la mesma velocidá en cada unu de los compartimientos. o fai bien rápido na atmósfera, onde s'anueva dafechu unes 34 vegaes al añu; esto ye, incorpórase a l'atmósfera, por evaporación, y sale d'ella, principalmente en forma d'agua, tanta agua como la que como media contién, en namái 10 díes. L'océanu, pela cueta recibe y dexa cada añu namái un 0,27‰ del so volume, lo qu'implica que precisa unos 3700 años p'anovase por completu.
Costa-Gavras
Cada película que dirixe sírvelu pa faer patente'l so compromisu políticu. Na so primer dómina dedicar al thriller políticu y el drama sentimental, nos últimos años dedícase más a la ficción social.
Inmigración
La dispersión territorial de los seres humanos
Polo xeneral, puede dicise que'l desenvolvimientu teunolóxicu siempres dio orixe a una espansión territorial de los pueblos y al establecimientu de nuevos grupos humanos en llugares cada vez más remotos: el descubrimientu del fueu, por casu, dexó a los seres humanos instalase en llugares que yeren muncho más fríos. Lo mesmo podemos dicir del descubrimientu de l'agricultura (la Revolución Neolítica), de la ganadería y doma d'animales, de la metalurxa, de les embarcaciones de vela, de la Revolución industrial, del ferrocarril, del motor d'esplosión (que punxo a valir rexones desérticas onde esistía petroleu y onde s'establecieron mayoritariamente persones llegaes d'otres partes) y munchos otros exemplos.
Neños que migren ensin compañía d'adultos
La Declaración Estraordinaria de Managua” espresó la esmolición pola vulneración de derechos de los neños, neñes y adolescentes que migren solos. Según la Declaración, ye prioritariu l'interés del neñu y pallo ye perentorio l'usu y tamién aumentu de recursos destinaos a la proteición del menor ensin acompañar. Tamién señala la importancia de erradicar el tráficu ilícitu y tratar de persones.
Hank McCamish Pavilion
Alexander Memorial Coliseum
La instalación de 82 metros de diámetru inaugurar en 1956 na interseición de la 10th Street y Fowler nel nordeste del campus de Georgia Tech. Foi'l reemplazu del Third Street Gymnasium (más tarde conocíu como Heisman Gym) allugáu nel campus de Georgia Tech, un sable de 1800 asientos abierta 18 años antes. Esi ximnasiu foi baltáu en 1994 pa faer espaciu pa la espansión de les graes del Bobby Dodd Stadium. La capacidá orixinal del pabellón yera de 6996 asientos, a pesar de que eventualmente ensames cimeros a esa cantidá averar al llugar pa partíos importantes. Travesó 3 renovaciones significatives: en 1986, amestáronse 2150 asientos no qu'enantes yera un pasiellu alredor del cantu esterior del sable. Nos años 1989 y 1990, añediéronse 750 asientos nes árees de les zones d'anotación. La última renovación importante llevar a cabu nos años 1995 y 1996, primeramente a los Xuegos Olímpicos de 1996. El pisu foi amenorgáu 1.22 m (4 pies) p'amestar más asientos, 12 suites de luxu fueron añedíes, y dellos de los bancos fueron reemplazaos por asientos de refuerzu posterior. Foi ameyorada la llinia de visión d'aquellos que se sentaben nes primeres files del llateral de la cancha opuestu a los bancos.
El 14 de marzu de 2008, un tornáu afaró'l centru d'Atlanta, causando daños al CNN Center, la Philips Arena y el Georgia Dome. Mientres la fin de selmana la Southeastern Conference diba ser xugada nel Georgia Dome, dende'l xueves hasta'l domingu. El tornáu impactó nel tiempu suplementariu del terceru de cuatro juegos de la etapa de cuartos de final. Mientres esi partíu remataba, el oficiales de la SEC decidieron nun arriesgase a xugar el cuartu y postreru partíu. Más tarde esa mesma nueche, la conferencia decidió mover el Tornéu de Baloncestu Masculino de la SEC 2008 al Coliséu más pequeñu, incluyendo los xuegos finales. Por cuenta de la menguada capacidá, solamente les families de los xugadores, el oficiales del colexu, los medios acreditaos y 400 fans de cada equipu fueron autorizaos a guardar los partíos restantes.
Indlandsis
Descripción y orixe
Mientres los periodu glaciales, la estensión de les capes de xelu amplíase considerablemente: nel Würm o wurmiense, los casquetes estender por Europa y América del Norte hasta unos 45º graos de llatitú.
Fala de Ḷḷuna
Dende'l puntu de vista fónicu, unu de les traces más significatives ye la realización del fonema /ʎ/ como [ʈʂ], fenómenu conocíu como che vaqueira, lo cual ye típicu nes zones onde se fala paḷḷuezu.
Euphaedra (Euphaedrana) yemalla
Llocalización
Esta especie de Lepidoptera distribúyese per Nixeria, (n'África).
Neustria
El territoriu de Neustria entendía la rexón noroeste de l'actual Francia y la so capital yera Soissons.
The Godfather Part II
Argumentu
Cuando Michael preséntase ante'l comité del Senáu, Geary fai un anunciu xeneral de sofitu a los italo-americanos y depués escúsase de les actuaciones. Michael fai una declaración y desafía al comité por que presente un testigu qu'acote les acusaciones contra él. Terminada l'audiencia, el Presidente promete un testigu que va faer esautamente eso, que resulta ser Pentangeli. Michael y Hagen reparen que la estratexa de Roth pa destruyir a Michael ta bien planiada. Fredo ye atopáu y persuadíu de tornar a Nevada, y nuna xunta privada, esplica la so traición a Michael: él taba cafiante porque, siendo l'hermanu mayor, nun se-y tuvo nunca en cuenta, y ayudó a Roth, pensando qu'habría daqué pa él. Él xura que nun sabía que quería matar a Michael. Tamién-y diz a Michael que l'abogáu xefe de la Comisión del Senáu ta na nómina de Roth. Michael entós reniega de Fredo y privadamente instrúi al guardaespaldes, Al Neri, por que nada-y asoceda a Fredo mientres la so madre siga viva; la implicación ye que Fredo va ser asesináu una vegada qu'ella muerra. Pentangeli llegó a un alcuerdu col FBI pa declarar en contra de Michael, creyendo qu'él foi quien entamó l'atentáu contra la so vida. Considérase-y pocu creíble, yá que como caporegime nun hai aislamientu ente Michael y él mesmu. Na audiencia na que Pentangeli va dar el so testimoniu, Michael llega acompañáu pol hermanu de Pentangeli, traíu de Sicilia. Al ver al so hermanu, Pentangeli siente mieu y retrátase de toles sos declaraciones anteriores, diciendo qu'él dirixe la so propia familia, colo que descarrila el casu del gobiernu. L'audiencia termina nun escándalu con Tom Hagen, actuando como abogáu de Michael, airadamente esixendo una sida.
185 Eunike
185 Eunike ye un asteroide escuru y pergrande del cinturón d'asteroides. Ta compuestu primordialmente de carbonatos.
Francis Bacon
Biografía
Yera'l fíu menor de Sir Nicholas Bacon, nomáu guardián del Gran Sellu pola reina Sabela I. La so madre, Ann Cooke Bacon, segunda esposa de sir Nicholas, yera sobrina de Sir Anthony Cooke, falaba cinco idiomes y taba considerada una de les muyeres más ilustraes de la so dómina. Foi educáu pola so madre nos principios del puritanismu calvinista.
En 1579, al conocer la muerte del so padre, Francis torna a Inglaterra. La modestísima heriedu que-y dexa'l so padre, al nun poder ésti cumplir el deséu de dexa-y al so fíu menor en posición acomodada por sosprende-y la muerte de secute, obliga a Francis a adoptar un oficiu qu'a lo postrero sería los derechu.
Obres
thumb|Bacon, Sylva sylvarum Propúnxose primero de too reorganizar el métodu d'estudiu científicu. Atalantó que el razonamientu deductivu destacaba entós por cuenta del razonamientu inductivu y creyó que, esaniciando toa noción preconcebida del mundu, podíase y tenía d'estudiar al home y la so redolada por aciu observaciones detallaes y controlaes, realizando xeneralizaciones cauteloses. Pa ello, l'estudiu que l'home de ciencia fai de los particulares tien de realizase por aciu observaciones que tienen de validase. Los científicos tienen de ser primero de too escépticos y nun aceptar esplicaciones que nun se puedan probar pola observación y l'esperiencia sensible (empirismu).
Bacon y Shakespeare
La principal evidencia baconiana fundir na presentación d'un motivu pal ocultamiento, les circunstancies qu'arrodien la primera puesta n'escena de La comedia de les equivocaciones, la proximidá de Bacon a la carta de William Strachey a partir de la cual munchos estudiosos creen que se basó La Torbonada, interpretación d'alusiones nes obres a la conocencia llegal de Bacon, los numberosos supuestos paralelismos coles obres publicaes de Bacon y anotaciones nel Promus (el so llibru de notes personal), l'interés de Bacon nes hestories civiles, y alusiones sostensiblemente autobiográfiques nes obres de teatru. Como Bacon cuntaba con conocencia de primera mano de los métodos de codificación del gobiernu, munchos baconianos piensen qu'él escribió pistes de la so autoría na obra de Shakespeare en forma codificada.
Cleroidea
Referencies
thumb|Clérido atacando a un [[Coccinellidae.]]
Climate Pledge Arena
Historia
Inauguráu en 1962 como Seattle Center Coliseum, el 16 de xunu de 1994 empezaron les obres de remodelación del pabellón que remataron el 26 d'ochobre de 1995. Tres ello, el Coliseum foi renombráu a KeyArena, mercando Key Bank los derechos del nome del complexu. El primer partíu de temporada regular que xugaron los Sonics nel KeyArena foi'l 4 de payares de 1995 ante Los Angeles Lakers.
Corriente en remexu
Descripción
thumb|right|300 px|Configuración xeneral de les corrientes en remexu polar y subtropical. thumb|right|300 px|Seición de les corrientes en remexu polar y subtropical. La corriente polar en remexu alcontrar de manera típica cerca de los 250 hPa de presión atmosférica, d'unos 7 a 12 quilómetros d'altitú sobre'l nivel del mar, ente que les corrientes subtropicales, muncho más débiles, atopar a mayor altitú (de 10 a 16 quilómetros). En dambos hemisferios les corrientes fórmense cerca de la tropopausa, una capa de l'atmósfera terrestre que nel ecuador atopar a mayor altitú que nos polos y na cual asoceden importantes variaciones nes condiciones atmosfériques. Nel hemisferiu norte la corriente en remexu atopar polo xeneral ente los 30°N y los 60°N de llatitú, ente que la corriente subtropical alcuéntrase cerca de los 30°N. Afírmase que la corriente en remexu sigue al Sol, pos se mueve escontra'l norte escontra'l final de la primavera y l'empiezu de la estación templada, y mientres la seronda y l'iviernu mover escontra'l sur.
Causes
Los vientos son polo xeneral más fuertes na tropopausa (sacante mientres los tornaos, los furacanes o otres situaciones análogues). Si atopen dos mases d'aire de distintes temperatures o densidaes, la diferencia de presión resultante de la diferencia de densidá (que ye la que causa los vientos) ye mayor na zona de transición. El vientu nun viaxa direutamente dende les rexones de mayor presión a les de menor presión, sinón que ye esviáu pol efeutu Coriolis y flúi a lo llargo de los cantos de los dos mases d'aire.
Chinua Achebe
Educación
Achebe ingresó na Escuela Central St Philips en 1936. A pesar de les sos protestes, pasó una selmana na clase relixosa pa los neños pequeños, pero foi rápido trasladadó a una clase cimera cuando'l capellán de la escuela tomó nota de la so intelixencia. Un maestru describir como l'estudiante coles meyores habilidaes d'escritura y llectura de la clase. Tamién asistió selmanalmente a la escuela dominical y los servicios evanxélicos especiales que se celebraron mensualmente, de cutiu llevando'l bolsu del so padre. Un discutiniu españó nuna d'estes sesiones, cuando los apóstates de la nueva ilesia desafiaron el catequista sobre los principios del cristianismu. Achebe incluyó una escena d'esti incidente en Tou se desmorona.
Tou se desmorona
De vuelta en Nixeria, Achebe poner a revisar y editar la so novela (agora titulada Things Fall Apart, tomada d'una frase del poema «The Second Coming» de W. B. Yeats). Cortó la segunda y tercer seición del manuscritu, dexando namái la hestoria d'un granxeru d'ñame llamáu Okonkwo que vivió mientres la colonización de Nixeria. Añedió seiciones, ameyoró dellos capítulos y reestructuró la prosa. En 1957 lo esculpiera al so gustu y decidió aprovechase d'un anunciu qu'ufiertó un serviciu de mecanografía n'Inglaterra. Unvió l'únicu exemplar del manuscritu (xunto cola cuota de ₤ 22) a la empresa en Londres. N'esperando dellos meses ensin recibir noticia dalguna del serviciu de mecanografía, Achebe empezó a esmolecese. Como'l so xefe na NBS, Angela Beattie, diba a Londres pa les sos vacaciones añales, pidir que visitara la empresa. Ella facer, y con enoxu esixó saber la razón porque'l manuscritu había quedáu ignoráu na esquina de la oficina. La compañía unvió rápido una copia mecanografiada a Achebe. La intervención de Beattie foi crucial pa siguir como escritor. Si la novela s'hubiera perdida, dixo más tarde, «taría tan desanimáu que probablemente abandonaría por completu».
En reconocencia del so calter universal, la obra foi incluyida na coleición de la Biblioteca Mundial «propuesta per cien escritores orixinarios de cincuenta y cuatro países distintos, compilado y entamáu en 2002 pol Club del Llibru Noruegu. Esta llista constitúi un esfuerciu de reflexar la lliteratura mundial, con llibros provenientes de tolos países, cultures y periodos».
Flecha de Dios
La tercer novela de Achebe, Flecha de Dios (Arrow of God), publicar en 1964. Al igual que los sos predecesores, la obra esplora les interseiciones de la tradición igbo y el cristianismu européu. Asitiada nel pueblu de Umuaro al entamu del sieglu XX, la novela cunta la hestoria de Ezeulu, un sumu sacerdote de Ulu. Impresionáu pola fuercia de la intervención británica na zona, ordena al so fíu a aprender el secretu de los estranxeros. Como Okonkwo en Tou se desmorona y Obi en Allegraríame d'otra muerte, Ezeulu vese consumíu pola traxedia resultante.
Guerra de Biafra
Les condiciones en Biafra empioraron mientres siguió la guerra. En setiembre de 1968, la ciudá de Aba cayó al exércitu nixerianu y Achebe, una vegada más se camudó cola so familia, esta vegada a Umuahia, onde'l gobiernu de Biafra treslladárase. Foi escoyíu a presidir l'acabante formar Comité d'Orientación Nacional (National Guidance Committee) encargáu de redactar los principios y les idees pa la era de la posguerra. En 1969, el grupu completó un documentu tituláu Los Principios de la Revolución de Biafra (The Principles of the Biafran Revolution), que se publicar darréu como La declaración de Ahiara (The Ahiara Declaration).
N'ochobre del mesmu añu, Achebe xunir a los escritores Cyprian Ekwensi y Gabriel Okara nuna xira polos Estaos Xuníos pa crear conciencia sobre la grave situación en Biafra. Visitaron trenta universidaes y realizaron innumberables entevistes. Mientres nel sur d'Estaos Xuníos, Achebe enterar por primer vegada d'Igbo Landing, una hestoria real sobre un grupu de cautivos igbo que decidieron afogase en 1803 —en llugar de soportar la brutalidá de la esclavitú— dempués de sobrevivir el tresporte a Georgia (Estaos Xuníos).
Les crítiques a Conrad
En 1983. el críticu británicu Cedric Watts publicó la primera refutación refecha de la crítica de Achebe. El so ensayu «A Bloody Racist: About Achebe's View of Conrad» («Un gran racista: Avera del puntu de vista de Achebe sobre Conrad») defende El corazón de les tiniebles como una novela anti imperialista, aportunando que «parte del so grandor mora na fuercia de les sos crítiques contra los prexuicios raciales». El teóricu palestín-estauxunidense Edward Said alcordó nel so llibru Culture and Imperialism (Cultura ya imperialismu) que Conrad criticó l'imperialismu, pero añedió: «Como criatura del so tiempu, Conrad nun podía conceder a los nativos la so llibertá, a pesar de la so severa crítica del imperialismu que los esclavizó».
Porto
Xebra alministrativa
El conceyu correspuende a la ciudá, alministrada por 15 freguesias (parroquies).
Chinua Achebe
Tradición oral
Sicasí, pa Achebe los proverbios y cuentos populares nun constitúin la suma total de la tradición oral de igbo. Al combinar el pensamientu filosóficu y l'execución pública nel usu de la oratoria, («Okwu Oka», «arte de la fala», na frase igbo) los sos personaxes exhiben lo que llamó «una cuestión d'excelencia individual ... parte de la cultura igbo». En Tou se desmorona, Obierika, l'amigu de Okonkwo, pronuncia l'oratoriu más apasionada, cristalizando los acontecimientos y el so significáu pal pueblu. Nwaka en Flecha de Dios tamién exhibe un dominiu de la oratoria, bien que con fines maliciosos.
Usu del inglés
Les noveles de Achebe sentaron una base terrible pa esti procesu. Alteriando l'usu de la sintaxis y espresiones idiomátiques, tresformó'l llinguaxe nun estilu netamente africanu. En dellos llugares, esto toma la forma de la repetición d'una idea igbo nun llinguaxe inglés común; n'otros llugares apaez como acotaciones narratives integraes en frases descriptives.
Temes
Les noveles de Achebe enceten una variedá de temes. Nos sos escritos iniciales apodera la representación de la mesma cultura igbo. El críticu Nahem Yousaf destaca la importancia d'estes representaciones: «En redol a les hestories tráxiques de Okonkwo y Ezeulu, Achebe poner a textualisar la identidá cultural igbo». Retratar la vida nativa nun ye a cencielles una cuestión de fondu lliterariu, añede: «Achebe busca producir l'efeutu d'una realidá precolonial como respuesta igbo-céntrica a una "realidá" imperial construyida de manera eurocéntrica». Ciertos elementos de la representación de la vida igbo en Tou se desmorona coinciden cola narrativa en The Interesting Narrative of the Life of Olaudah Equiano, una obra autobiográfica d'Oloudah Equiano. En respuesta a les aseveraciones de que Equiano nun nació realmente n'África, Achebe escribió en 1975: «Equiano foi un igbo, creo yo, de l'aldega de Iseke na división Orlu de Nixeria».
Masculinidad y feminidad
Los roles de xéneru d'homes y muyeres, según les concepciones de los conceutos acomuñaos de les sociedaes, son temes frecuentes na escritura de Achebe. Foi criticáu como un autor sexista, polo que munchos llamaron la representación acrítica de la sociedá igbo cola so tradición patriarcal, onde los homes más masculinos tomen numberoses esposes, y onde les muyeres son regularmente cutíes. Paradóxicamente, la sociedá igbo valora descomanadamente'l llogru individual, pero tamién ve l'adquisición de muyeres como un indicador del ésitu. Como puede trate en Tou se desmorona, la sociedá igbo condena la violencia, anque la capacidá de Onkonkwo de controlar «les sos» muyeres ta íntimamente venceyada a la so dignidá. Poro, les muyeres tán automáticamente quitaes de derechos nel sentíu d'algamar una posición alta rellacionada col llogru personal. Otros suxuren que Achebe llindar a representar la visión de xéneru de los personaxes, y señalen que nes sos últimes obres trata d'amosar los peligros inherentes a la esclusión de les muyeres de la sociedá. Tamién se suxurió que Achebe creó deliberadamente esaxeraos binarios de xéneru col fin de representar la hestoria igbo nuna manera reconocible pa los llectores internacionales. Otros suxuren que la llectura de Achebe al traviés d'una lente Womanista dexa una comprensión de les concepciones igbo sobre la complementariedá de xéneru. El Womanismo ye «un conceutu afrocentrico forxáu del feminismu mundial p'analizar la situación de les muyeres africanes negres», que non solo reconoz la opresión patriarcal de les muyeres, sinón que tamién pon de relieve la resistencia y la dignidá de les muyeres africanes. Como la representación de la sociedá y les estructures de parentescu igbo en noveles como Tou se desmorona difier considerablemente de la obra de l'antropoloxía feminista africana, la representación nun tien de tomar se lliteralmente; el llector más bien tien de considerar los roles de muyeres y homes como intencionadamente austeros y contrapuestos. Sía que non, una llectura cuidadosa de Achebe reconoz paradóxicamente la representación hiperbólica de la política de xéneru na sociedá igbo, mientres reconociendo'l matiz necesariu que da a les muyeres de Achebe dalguna axencia y prominencia.
Lewis A. Coser
Lewis Coser foi un sociólogu estauxunidense, y el 66º presidente de l'American Sociological Association en 1975.
Adela Neffa
Biografía
En 1963, trabaya nel Taller de Michel Basbous y Alfred Basbous na República d'El Líbanu.
Playdia
Taba empobinada principalmente al públicu nuevu. Publicáronse videoxuegos basaos en populares series d'anime, tales como Sailor Moon; sicasí, la consola nun tuvo abonda acoyida nel mercáu, lo que llevó a Bandai a recurrir a la venta de xuegos de corte más adultu, conocíos como Idol games, que consistíen nuna plataforma d'interacción con adorables y curioses moces xaponeses, interpretaes por actrices de voz. Esto contradicía la imaxe familiar de Bandai, pero qu'ayudó a la recuperación del capital invertíu na videoconsola. Bandai foi l'únicu productor de xuegos, pero tenía la ventaya de cuntar con llicencies bien populares.
Bronko Nagurski
Carrera profesional
Nagurski xugó de manera profesional pa los Chicago Bears de 1930 a 1937. Col so pesu y estatura (1.88 m., y 107 kg), fuera una presencia terrible en cualquier era de la NFL, y na so dómina yera una fuercia dominante na lliga, ayudando a los Bears a ganar dellos títuos de división y dos Campeonatos de la NFL.
Una historia llexendaria (ye cuasi seguro que seya apocrifa), alrodiu de Nagurski ye un acarretu de touchdown que fizo en contra de los Washington Redskins, nel cual baltó a dos linebackers en direiciones opuestes, trió a un defensive back y entartalló a un safety, entós pasó los goalposts y estrellóse contra unu de los murios de lladriyu del Wrigley Field de Chicago. Al tornar colos sos compañeros d'equipu pa intentar el puntu extra, dizse que mentó lo siguiente: "esi últimu tipu si pegóme bien fuerte."
Jan van Eyck
Dípticu de la Crucifixón y el Xuiciu Final
La tabla col Xuiciu Final sicasí, ta construyida según un modelu de derivaciones medievales, con una disposición en trés planos y coles figures de grandor diversu según el so grau d'importancia; a lo cimero alcuéntrase Cristu arrodiáu por ánxeles que porten los preseos de la Pasión, por la Virxe y San Juan y so los dolce apóstoles con santos y beatos a los llaos. Na parte inferior de la pintura se cven los muertos que remanecen de la tierra y del mar n'atención del xuiciu col arcánxel Miguel que queda percima del cadarma de la Muerte representáu con nales d'esperteyu usaes pa delimitar l'espaciu de los infiernos onde los condergaos son llanzaos p'alimentar a tarrecibles bisarmes que ruempen los cuerpos en cachos.
Ésitu mundanu
El 18 d'ochobre de 1427, Van Eyck, de vuelta a los Países Baxos, foi convidáu a un vinu d'honor pol maxistráu de Tournai. Entá ta en Tournai el 23 de marzu de 1428. Les negociaciones de Valencia fracasaron, y Felipe el Bonu unvió una embaxada a Lisboa (Portugal) a pidir en matrimoniu a la infanta Isabel, la fía de Xuan I (19 d'ochobre de 1428 - 25 d'avientu de 1429). Un documentu de la dómina confirma que Van Eyck formaba parte de la embaxada. La finalidá yera dici-y al so proteutor la verdá de cuerpu y de calter de la princesa Isabel. En xineru de 1429, nel castiellu d'Avis, executó dos semeyes de la princesa que los correos llevaron a Felipe'l Bonu, el 12 de febreru, per mar y per tierra. Pue que, mientres esta embaxada, Van Eyck visitara Santiago de Compostela, la corte de Xuan II en Valladolid y la de Muhammed VIII en Reinu nazarí de Granada Granada. La presencia del pintor na Península Ibérica contribuyó a espertar nella l'interés pol arte flamencu. Les semeyes de la princesa sumieron, pero conoz la esistencia d'un dibuxu por una antigua semeya qu'amuesa una semeya d'un estilu novedosu, onde la pose prefigura la de La Gioconda de Leonardo da Vinci.
Principales obres
A Jan van Eyck considérase-y el fundador de la semeya occidental. Los sos modelos casi siempres tán representaos en bustu; la cara, vistos trés cuartos, volver escontra la esquierda, y los güeyos afiten de cutiu al espectador, lo que constituyía na dómina una innovación radical. El so obra maestra dientro d'esti xéneru, y una de los cumes de la pintura flamenca, ye'l Retrato de los maríos Arnolfini (1434. Representa'l momentu de la boda, nun interior flamencu, d'un ricu negociante establecíu en Bruxes, Giovanni Arnolfini, y la so esposa. Trátase d'una de les más frecuentemente analizaes polos historiadores d'arte. Van Eyck inscribió nel muriu posterior (pictóricu) Johannes de Eyck fuit hic 1434 («Jan van Eyck tuvo equí», 1434), percima d'un espeyu circular convexu nel cual apaecen vagamente reflexaos dos personaxes, quiciabes los dos testigos, unu de los cualos sería'l mesmu Van Eyck. Anque nun ye esautamente'l sistema de xuegu especular que depués va utilizar Velázquez en Les Meninas, esiste nel cuadru de Van Eyck un interesante precedente, que ye, ente otres coses, una busca de la superación que la bidimensionalidad del cuadru impon a la representación de los espacios. Puédese entós ver nesta obra un verdaderu certificáu de matrimoniu. Van Eyck refuerza una integración» del espectador dientro del espaciu virtual representáu na so obra. Como en casi toles obres de Van Eyck, nésta abonden les alegoríes y les simboloxíes. Pero n'años recién s'han cuestionada delles idees populares al respeutu. Por casu, que nun se pintó como un certificáu de matrimoniu, o la documentación d'un compromisu, como orixinalmente suxurió Erwin Panofsky. Anque la muyer paez tar embarazada, el xestu de la mano de llevantar el vistíu apaez en representaciones contemporánees de les santes vírxenes (incluyendo'l Trípticu de Dresde del propiu Van Eyck y una pieza de taller, la Virxe de la Coleición Frick); sicasí, el tipu de cuerpu, y la moda qu'acentuaba esi tipu corporal, puede enfatizar el potencial reproductor de les muyeres. Documentos apocayá descubiertos indiquen que la esposa de Giovanni Arnolfini morrió enantes del añu 1434, xunto con detalles na imaxe, suxuren que la muyer retratada morriera (quiciabes como resultáu d'un partu) enantes o mientres el procesu de realización de la pintura. Nesta semeya destaca la fondura psicolóxica algamada a la de retratar a la pareya, según el detalle pola ambientación minuciosa y cuidada. Considérase unu de les primeres semeyes burgueses, xéneru que tendría un estraordinariu desenvolvimientu.
Estilu
thumb|250px|right|[[Semeya de Giovanni Arnolfini y la so esposa, 1434.]] El tratamientu que Van Eyck da a la lluz, por cuenta del so dominiu de la téunica al oleu, fai abondo correuta la siguiente opinión del críticu Stirling: «Van Eyck redescubre la verdá entrevista na pintura helenística, pero depués escaecida, según la cual les solombres atópense inclusive nes claridaes, y la lluz perdayuri, inclusive nes solombres».
Xéneru gramatical n'español
Descripción llingüística del xéneru
Sobre estos heterónimos opina Th. Ambadiang qu'en delles pareyes del tipu caballo/yegua o yerno/nuera esistiría una doble marca léxica y morfolóxica. Vien considerándose que la oposición de xéneros ta marcada pola terminación -a/non -a. Sería por tantu una oposición nun regular na que, por casu, -y nun sería un morfema flexivo sinón que quiciabes podría tomase como alomorfo(varación na manifestación formal) de -o magar nun sentise amestáu a un xéneru (como prueba padre / madre). El femenín, pela so parte, presenta tamién variaciones de la -a como pueden ser -esa, -isa o -triz que pueden acabar regularizándose como ye'l casu de embajatriz que pasó a embaxadora.
Variaciones semántiques
Lo cierto ye que n'español la oposición morfolóxica -o/-a puede utilizase n'ocasiones con valor semánticu, como sería'l casu de el cestu/la cesta, el cubu/la cuba, apurriendo, por casu, noción de tamañu o de árbol/frutu en pumar/mazana, castañal/castaña. Amás esistiríen nociones menos clares como les espresaes por el puntu/la punta, el suelu/soler o delles derivaes del neutru plural llatín: tochu/lleña o frutu/fruta. Nestes derivaes del neutru plural llatín'l xéneru predominante pa designar coleutividaes ye'l femenín surdíu como tal por analoxía col plural neutru llatín; tal ye'l casu de fueya en frases tales como la cayida de la fueya que da idea de plural y que s'opón ensin variación xenérica a una fueya. Na mesma llinia ye exemplu bien citáu'l de brazu frente a braza. Onde la idea d'individualidá frente a conxuntu espresar con variación xenérica.
Moral
Iconografía
Los atributos más ordinarios de la moral son un llibru, un frenu y una regla. Suel pintá-yla con un vistíu blancu, niciu de la inocencia o de los costumes puru ya iguar y delles vegaes, so la figura de la diosa Minerva, col so cascu coronáu d'un miagón, símbolu de la cordura.
Emirates SkyCargo
En 2008, Emirates SkyCargo treslladó les sos operaciones a una terminal especial de 43 600 metros cuadraos dientro del Aeropuertu Internacional de Dubái, que tien la capacidá de procesar 1,2 millones de tonelaes de carga añalmente. Mientres l'añu financieru 2008-09, EmiratesSkyCargo tresportó 1 408 300 tonelaes de carga, un númberu 9,8 % mayor al del añu anterior.
Masters de Miami
Fundáu en 1985, el tornéu llamóse orixinalmente Lipton International Players Championships. En 2000, el cambéu de patrocinador traxo de resultes un nuevu nome pal eventu, que pasó a denominase Ericsson Open. A partir del añu 2002, el tornéu llevaba'l nome de NASDAQ-100 Open. En 2007, el tornéu pasó a llamase Sony Ericsson Open, nun alcuerdu pol que la empresa pagaría US$20 millones nos próximos cuatro años. Na edición de 2013, el nome oficial del tornéu yera Sony Open Tennis. Pa la edición de 2015 el tornéu va llevar por nome oficial miami open presented by Itaú.
Historia
El tornéu foi fundáu en 1985 pol ex xugador Butch Buchholz. El so oxetivu orixinal yera tresformalo nel primer eventu de relevancia de la temporada (el Abiertu d'Australia apostar n'avientu por esi entós), al puntu que lo llamaba'l "Wimbledon d'iviernu". Buchholz contautó a la ATP y a la WTA y ufiertó-yos faer se cargu de los premios, de la que-yos vencía una parte de los ingresos por venta d'entraes y por derechos de tresmisión televisiva, en cuenta de faese col derechu d'entamar el tornéu mientres 15 años. Dambes asociaciones aceptaron la ufierta.
Permafrost
El permafrost puede estremase en pergelisol, la capa xelada más fonda, y mollisol, capa más superficial que suel descongelase.
Discutiniu sobre'l nome de Macedonia
Antecedentes históricos
El territoriu actual de la República de Macedonia formó parte de l'antigua rexón otomana de Rumelia, la mesma que se correspondía coles antigües provincies romanu-bizantines de Macedonia y Tracia. El 2 d'agostu de 1903, un grupu armáu d'orixe búlgaru conocíu como la Organización Interna Revolucionaria de Macedonia (OIRM) dirixó la Revuelta de Ilinden col propósitu de llograr la independencia de Macedonia del Imperiu otomanu. El fracasu de felicidá revuelta dio llugar a dos postures dientro de la OIRM: la primera sofitaba la posibilidá de llograr la independencia de Macedonia o bien una posible unificación d'una federación balcánica liderada pol revolucionariu independentista Yane Sandanski, ente que la segunda postura sofitaba la inclusión del territoriu macedoniu en Bulgaria.
Negociaciones iniciales
El 7 d'abril de 1993, el Conseyu de Seguridá de la ONX almitió finalmente la membresía de la República de Macedonia por aciu el Resolución 817. Na Asamblea Xeneral de les Naciones Xuníes propúnxose'l siguiente encamientu:
Dialeutu arbëreshë
El arbëreshë ye un dialeutu del idioma albanés faláu poles minoríes d'orixe albanés n'Italia.
Discutiniu sobre'l nome de Macedonia
Tracamundiu semiolóxicu
El gobiernu griegu alegó que parte de la esplicación de la so postura deber a un tracamundiu, esto ye, que'l términu macedoniu pue ser complicáu de desambiguar ensin l'usu d'un axetivu que lo determine con mayor precisión.
Postura macedonia
Pal gobiernu de la República de Macedonia, la preservación del so nome constitucional pal so usu a nivel nacional ya internacional ye un asuntu prioritariu.
Apuesta sobre'l nome del idioma macedoniu
Polos motivos históricos de la disputa de Macedonia con Grecia, usáronse distintos nomes pa referise al idioma macedoniu. Una denominación usada pa estremar al modernu idioma macedoniu del idioma que falaben los antiguos macedonios ye eslavomacedonio (en griegu: Σλαβομακεδονική). En países de fala inglesa aplicar pal mesmu propósitu'l exónimo Makedonski.
Reconocencia del nome «República de Macedonia»
Magar que unos 160 países caltienen rellaciones billaterales col gobiernu de la República de Macedonia dende 1992, dalgunos reconocen o desconocen el so nome constitucional o inda nun tomaron una postura nel asuntu.
Conquista de Méxicu
Darréu desenvolviéronse otres espediciones y campañes militares, tantu de Hernán Cortés como de los sos capitanes, ente 1521 y 1525, na zona central, norte y sur del territoriu del actual Méxicu, que fueron sentando les primeres llendes del Virreinatu de Nueva España. Dende esta base inicial, la conquista foi siguida cola incorporación d'otros territorios por diversos conquistadores y Adelantraos: California, la península de Yucatán, la zona occidental conocida como Nueva Galicia, la zona nordés conocida como Nuevu Reinu de León, la zona norte onde s'atopaba la Nueva Vizcaya y otros territorios d'América del Norte y Central. A partir d'estos acontecimientos, que modificaron drásticamente la xeopolítica mundial nos alboreceres del sieglu XVI, escurriríen aproximao tres siglos de dominación territorial española.
Primer espedición
L'accidentada espedición tornó al puertu de Carenas na islla de Cuba, onde se dio parte de soceder a Diego Velázquez. El gobernador dexó en claru qu'unviaría una nueva espedición pero so un nuevu mandu. Al enterase d'esta decisión, Hernández de Córdoba xuró viaxar a España pa quexase ante'l rei pero morrió diez díes más tarde por cuenta de les feríes recibíes en Chakán Putum. Por causa de los indíxenes que fueren recoyíos creyóse qu'esistía oru na rexón, confirmóse la esistencia de dellos sobrevivientes al naufraxu asocedíu en 1511 nel Golfu del Darién y por una mala interpretación pensóse que'l llugar apocayá descubiertu yera llamáu n'idioma maya Yucatán, nome col que de magar, se llamó al territoriu. Viendo Velázquez la importancia d'estos afayos, solicitó dos permisos pa siguir les esploraciones: el primeru foi dirixíu a los flaires jerónimos en Santu Domingu y el segundu direutamente al rei Carlos I d'España, solicitando'l nomamientu d'un adelantado.
Segunda espedición
A lo llargo de la mariña fueron atopando diversos asentamientos humanos. Llegaron a mediaos de xunu a una islla onde atoparon un templu y cuatro indíxenes muertos, que aparentemente fueren sacrificaos al dios Tezcatlipoca, polo que'l llugar foi nomáu Isla de Sacrificios. Desembarcaron en Chalchicueyecan. Ende Grijalva preguntó a Francisco pol motivu d'aquellos sacrificios. L'intérprete maya chontal respondió que fueren ordenaos polos colhuas, pero la respuesta foi malinterpretada y creyóse que'l llugar llamábase Ulúa. Pola fecha que yera 24 de xunu, el llugar foi bautizáu como San Juan de Ulúa. Nel llugar rescataron oru colos totonacas. Ésti yera unu de los pueblos sometíos polos mexiques.
Antecedentes del Imperiu mexica
Puesto que los primeros alcuentros colos españoles terminaben n'intercambios comerciales pol rescate d'oru», en munchos pueblos corrió la idea de que la manera de desfacer d'ellos, ensin engarrar, yera cenciellamente apurri-yos oru o muyeres y aceptar lo que traxeren pa intercambiar. D'esta manera, los europeos retornaríen a les sos naves y colaríense. Por cuenta de esto, los intercambios multiplicar dende les primeres espediciones españoles pero l'efeutu foi'l contrariu al esperáu polos aboríxenes, pos se creó nos europeos la idea de qu'había ayalgues perenals na zona, espertándose d'esta manera la so ambición.
Fundación de Santa María de la Victoria
Los españoles permanecieron en Villa de Santa María de la Victoria Santa María de la Victoria hasta'l 12 d'abril, fecha en que Cortés decidió siguir el so camín escontra Ulúa dexando a un puñáu d'españoles na acabante fundar villa, pa pacificar y poblar la rexón.
Fundación de la Villa Rica de la Vera Cruz
thumb|Grabáu de [[San Juan de Ulúa del sieglu XVI.]] Los españoles siguieron escontra'l norte y llegaron el 22 d'abril de 1519 a Chalchicueyecan, llugar primeramente bautizáu por Grijalva como San Juan de Ulúa. Pa los mexicas yera l'añu 1-caña y el calpixque en vez del allugamientu de Cuextlan yera Teudile, quien asistíu pol sacerdote de Yohualichan, formó una pequeña comitiva de bienvenida. Siguiendo les órdenes previes de Moctezuma Xocoyotzin, averar a los acabante llegar nuna canoa pa preguntar pol señor al mandu de les embarcaciones. Moctezuma taba convencíu que se trataba de Quetzalcóatl, unviara primeramente diversos regalos, oxetos d'oru y mázcares con turqueses. Cortés apurrió-yos cuentes de vidriu verdes y marielles, una siella y un cascu, esti postreru, a los güeyos de los mexicas, remembraba al dios de la guerra Huitzilopochtli. Desembarcando, y al envís de faer rumbu del so poderíu militar ya impresionar a los embaxadores, Cortés entamó na sablera una carrera de caballos con disparos d'artillería. Cuasi de momentu salieron mensaxeros escontra Tenochtitlan colos informes pal tlatoani.
El gobernador de Cuba denunció l'actu de rebeldía ante'l llicenciáu Rodrigo de Figueroa, quien fungía como'l nuevu xuez de residencia y alcalde mayor de la islla La Española, y empezó a entamar un exércitu pa prindar a Cortés. Per otra parte, n'España, cuando l'almirante Diego Colón y Moniz Perestrello enterar de los acontecimientos, escribió una carta al rei solicitando que nun fallara nin a favor de Velázquez, nin a favor de Cortés, pos reclamaba pa sigo, los derechos de les capitulaciones de Santa Fe qu'incluyíen estos territorios.