cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Art Decó
L'Art Decó n'Asturies
Quiciás la obra cimera d'estos arquiteutos n'Asturies seya la Casa Blanca, n'Uviéu, o l'edificiu del númberu 4 de la cai Asturias de Xixón. Los dos podemos emparentalos col Skyscraper Style o Estilu Rascacielos, nos que la presencia de la torre da-yos un aire claramente Decó, que pretendía tresmitir a los ciudadanos una sensación de grandiosidá. Esta sensación sería especialmente notable na cai Uría d'Uviéu que, nel momentu de la construcción de la Casa Blanca, entamaba a convertise na gran avenida de la capital, yá que l'edificiu, que güei ta flanqueáu por otres construcciones, carecía de la compañía d'estos edificios, lo que realzaba la so modernidá. Nos dos edificios citaos, asina como n'otros d'estes ciudaes, podemos atopar un repertoriu ornamental sofitáu nel arte antiguu: volutes, estríes, dientes de sierra, ...
Un paséu per estes dos ciudaes del centru d'Asturies permítenos seguir el rastru de diferentes elementos y tendencies que conformaron esti estilu arquiteutónicu. Nel mundu rural, tamién los del Busto dexaron una pequeña muestra del Art Decó y ye nos xales llamaos «Moros y Cristianos», fechos a la entrada de Cangues d'Onís (magar que pertenecen al conceyu de Parres).
Cecilia Renata d'Habsburgu
Cecilia Renata d'Habsburgu (n'alemán Cäcilia Renata von Österreich),, fía del Emperador Fernandu II d'Habsburgu y de la so esposa María Ana de Baviera. Reina de Polonia pol so matrimoniu col Rei Vladislao IV Vasa.
Biografía
El 13 de setiembre de 1637 casóse con Vladislao IV de Polonia y foi coronada esi mesmu día na Catedral de San Xuan de Varsovia. Mozu y enérxica, rápido dexó la so marca na organización de la corte: yera bien popular ente los sos súbditos y destacada pol so enorme educación y cortesía.
Sofitó la facción de los Habsburgu y de los católicos aliándose colos cancilleres Jerzy Ossoliński y Albrycht Stanisław Radziwiłł n'oposición a Adam Kazanowski, amigu de la infancia del soberanu, que la so inflúi sobre Vladislao menguó ostensiblemente dempués qu'ésti se casara con Cecilia Renata.
Mientres los primeros años de matrimoniu la so influencia sobre l'home yera bastante fuerte, Cecilia Renata intervenía nel nomamientu d'importantes posiciones del gobiernu. Sicasí, dempués de 1639, el soberanu dio cuenta que podía esperase poco sofitu de los Habsburgu, y entós el poder de la so esposa menguó considerablemente.
Jeanneth Pérez
Elsa Jeanneth Pérez López ye una botánica, zoóloga, micóloga, liquenesóloga, curadora, y profesora colombiana-mexicana, que desenvuelve actividaes d'investigación y académiques nel "Departamentu de Bioloxía", d'El Colexu de la Frontera Sur.
Biografía
Nació en Manizales, Colombia, onde estudió, de 1990 a 1995, la llicenciatura en bacterioloxía y llaboratoriu clínicu, pola Universidá Católica de Manizales, cola tesina Descripción, bioloxía y patoxenicidá d'una especie de Fusarium qu'infesta la broca del café, Hypothenemus hampei. Dellos años más tarde, treslladar a Méxicu, onde fai la maestría, cola tesis: Micobiota acomuñada a la broca del café en Chiapas, Méxicu, con descripción d'una nueva especie de fungu, por El Colexu de la Frontera Sur; y, el doctoráu en entomoloxía, defendiendo la tesis:
Ta especializada nel campu de la ecoloxía química de los inseutos, sobre les munches maneres distintes los inseutos comuníquense (usos de feromones sexuales p'atopar compañeros, o la esplotación de los golores de la planta p'atopar l'alimentu fayadizo, son dos exemplos sorprendentes). Dempués de termináu'l doctoráu, trabayó mientres dos años nun posdoctorado nun centru d'investigación nel sur de Méxicu. Solicitó la beca d'investigación Endeavour en 2013, y llograr pa estudiar la ecoloxía química de mosques de la fruta n'Australia, na Universidá de Macquarie.
Escudu cabuverdianu
L'escudu ye la moneda de la República de Cabu Verde, ex colonia portuguesa. El so códigu ISO 4217 ye CVE.
Historia
L'escudu convertir na moneda de Cabu Verde en 1914. Reemplazó al real a una tasa de 1000 reales = 1 escudu. Hasta 1930 Cabu Verde utilizó monedes de Portugal. Sicasí, los billetes emitíos pol Bancu Nacional Ultramarín yeren namái pa Cabu Verde dende l'añu 1865.
Hasta la independencia del país en 1975, l'escudu caboverdianu yera similar al escudu portugués. A mediaos de 1998, un alcuerdu con Portugal estableció una tasa fixa de 1 escudu portugués = 0,55 escudu caboverdianu. Dende la sustitución del escudu portugués pol euru, l'escudu caboverdianu tien una tasa de 1 euru = 110,265 escudos.
Monedes
thumbnail|right|225px|Moneda de 20 centavos de 1977. Les monedes fueron introducíes en 1930 (baxu dominiu portugués) en denominaciones de 5, 10, 20 y 50 centavos y 1 escudu. La moneda de 50 centavos yera de bronce y la de 1 escudu, de bronce y níquel. En 1953 fueron introducíos la moneda de 2 y 1/2 escudos (de bronce), de 10 escudos (de plata) y de 50 centavos (bronce). En 1968 introducióse la moneda de 5 escudos de bronce.
Amanita ceciliae
Amanita Ceciliae ye un fungu que pertenez al xéneru de cogordes Amanita nel orde Agaricales. El so cuerpu de fructificación tien un pileu ("sombreru") que mide hasta 12 cm de diámetru, con un formatu que varia de convexu a planu. Ye abuxáu a negru amarronáu, escuru nel centru y maciu escontra los sos cantos acanalaos. Cuando ta húmeda, ye llisa y pegañosa, la superficie del pileu presenta plaques ensin xuntar, fácilmente removibles, y el color gris carbón. El tueru ye blancu, con "pelos" llisos y algama hasta 18 cm y 4 cm d'espesura, estrechándose escontra la parte cimera. Na so parte inferior hai restos de volva en forma de "petrines" d'un delicáu texíu.
Escudu cabuverdianu
Monedes
Dempués de la independencia, les monedes emitir en 1977 en denominaciones de 20 y 50 centavos, 1 2 y 1/2, 10, 20 y 50 escudos. Les monedes de 20 y 50 centavos yeren d'aluminiu, la de 1 y 2 y 1/2 escudos yeren de bronce y níquel y les otres denominaciones, de cupro-níquel.
Les monedes en circulación fueron emitíes en 1994 con denominaciones de 1 escudu (latón chapado n'aceru), 5 escudos (cobre chapado n'aceru), 10, 20 ,50 escudos (aceru niquelao) y bimetálicas de 100 escudos con trés temátiques distintos.
Amanita ceciliae
L'fungu foi descritu per primer vegada en 1854 pol británicu Miles Berkeley y Christopher Broome. Nesi momentu, foi nomáu Agaricus ceciliae, un homenaxe a Cecilia Berkeley, esposa de Miles. En 1984, el micólogu holandés Cornelis Bas tresfirió la especie al xéneru Amanita, formáu'l nome aceptáu al sieglu XXI. A pesar de ser consideráu un fungu comestible, y el so sabor ye referíu como duce, munches publicaciones d'especialistes encamienten evitar comelo.
Escudu cabuverdianu
Monedes
Una moneda de 200 escudos publicar en 2005 pa conmemorar los 30 años de la Independencia.
Amanita ceciliae
Na naturaleza, les cogordes pueden ser atopaes creciendo soles, esvalixaos o en grupos, mientres el branu y la seronda. La especie tien preferencia pelos suelos caliares. Ye un fungu micorrízico y desenvuélvese nos montes de caducifolies, pero tamién puede asoceder asociada coles coníferes. N'Europa, la so distribución ye bien amplia, a pesar de qu'escasamente s'atopa. N'América del Norte, vive principalmente en zones al este del ríu Mississippi y el so área de distribución estender a Texas y Méxicu. Amás del so área nativa nel continente americanu, A. ceciliae tamién s'atopa n'Asia.
Taxonomía
La especie Amanita ceciliae foi descrita científicamente per primer vegada por Miles Joseph Berkeley, un clérigu y botánicu inglés, y Christopher Edmund Broome, un micólogu británicu, en 1854. Nesi momentu, foi nomáu Agaricus ceciliae. El nome Amanita inaurata, dau en 1833 pol micólogu suizu Louis Secretan, tamién foi utilizáu pa esta especie; pero, en 1978, el términu foi declaráu nomenclaturalmente incorreutu d'alcuerdu a reglar del Códigu Internacional de Nomenclatura Botánica. Amás de Amanita inaurata, tamién son consideraos sinónimu Agaricus ceciliae, Amanitopsis inaurata y Amanitopsis ceciliae, esti postreru suxuríu por Wasser en 1992. El nome actual, Amanita ceciliae, foi dau en 1984 por Cornelis Bas, un micólogu holandés.
Escudu cabuverdianu
Descripción de les monedes
thumbnail|right|225px|Moneda de 1 escudu. La moneda de 1 escudu ye de latón, ye una moneda circular con un pesu de 2,50 gramos y un diámetru de 18 mm. Nel aviesu apaez una tortúa típica de les qu'habiten nel país.
Amanita ceciliae
Taxonomía
L'fungu foi clasificáu na seición Vaginatae, dientro del xéneru Amanita. Esta seición axunta cogordes con carauterístiques especiales, tales como l'ausencia d'un aniellu, y bien poques fíbulas nes bases de basidios.
Escudu cabuverdianu
Descripción de les monedes
La de 5 escudos ta fecha de cobre, ye una moneda circular con un pesu de 4 gramos y un diámetru de de 21 mm. Esisten trés series distintos, la d'aves qu'esti casu apaez un guincho qu'habita en toles islles, otra fai referencia a navíos como un caíque con veles que yera utilizáu pa xunir la islla de Maio y la de Santiago, y d'últimes la serie de plantes onde ta representáu per mediu de campanula jacobaea especie qu'atopamos nes islles de Santu Antão, São Vicente, São Nicolau, Santiago, Fogo y Brava.
Amanita ceciliae
Taxonomía
N'idioma inglés, la especie ye denomada popularmente snakeskin grisette ("piel de culiebra"). Otru nome común ye strangulated amanita ("amanita esgañada", en traducción llibre), refiriéndose a la volva firmemente apertada. L'fungu ye conocíu inda como Cecilia's ringless amanita "amanita de Cecilia ensin aniellu", una referencia a Cecilia Berkeley, muyer de Berkeley Miles. Este decidió rindir homenaxe a la so esposa "por rexistrar los servicios emprestaos a la Micoloxía al traviés de les sos diverses ilustraciones escelentes y d'otres maneres".
Descripción
thumb|left|Una coleición de Amanita ceciliae amosando la so coloración típica, topándose nos montes de [[Piacenza]] El pileu (el "sombreru" de la cogorda) mide de 5 a 12 cm de diámetru, con un formatu que varia de convexu a planu. Ye respingado, tien un umbo baxu y un marxe de colores vivos. El so color ye gris a negru amarronáu, más escuru nel centru y más pálidu escontra'l marxe, que ye bastante estriáu. Xeneralmente llisa, de la superficie del pileu ye un pocu pegañosa cuando ta húmeda. Amás d'eso, carauterizar por tener reminiscentes de la volva en forma de plaques pocu xuntaes, llanudes y de color gris escuru, esvalixaes por ella. Estes pequeñes plaques pueden esaniciase fácilmente. El color del sombreru puede variar, y les cogordes de colores más pálidos son conocíos, por casu, como los tipos A. ceciliae f. escolora y A. ceciliae var. pallida. A. ceciliae var. royeri, atopada en Francia y descrita per primer vegada pol micólogu L. Maire, ye una variedá que tien el sombreru negru-grisáceso.
Escudu cabuverdianu
Descripción de les monedes
La moneda de 50 escudos ye circular y el so material ye de níquel con un pesu de 7,40 gramos y 28 mm de diámetru. Na serie d'aves apaez el gorrión de Cabu Verde, na de navíos conmemorar al lugre y na serie de plantes el asteriscus.
Amanita ceciliae
Descripción
Les llámines son blanques, apiladas y llibres d'adhesión al tueru. Elles pueden ser grueses, y son munches vegaes encruciaes. La estipe ("el tueru") mide de 7-18 cm de llargu, y de 2 a 4 cm d'espesura, afilar escontra la parte cimera. Ta llixeramente rellena (enllena con un texíu rizao) y col pasu del tiempu queda buecu. Ye de color blancu, con "pelos" blancos llisos, munches vegaes con un patrón de zigzag. El tueru nun tener aniellu y tien restos volva en forma de "petrines" de texíu blando, felpudu, y marrón o de color carbón de lleña, redolada a la base y dela parte inferior del tueru. La volva ye blanca a gris, argayadiza y delicada. La carne ye blanca y nun camuda de color cuando se corta la cogorda. Anque'l cuerpu de fructificación nun tenga nengún golor carauterístico, tien un sabor duce.
La impresión d'espores, téunica utilizada na identificación de fungos, A. ceciliae, como la mayoría d'otros Amanita, ye blancu. Les espores son esfériques y nun son amiloides. Miden 10,02 a 11,07 micrómetros (µm). Delles grandes espores atópense comúnmente nun puñáu de tela de les laminuques. Les fíbules nun s'atopen nes bases de basidios.
Especies similares
Amanita sinicoflava (qu'asocede n'América del Norte) ye una especie bastante similar, pero tien una volva en forma de sacu, a diferencia de A. ceciliae. A. antillana, como'l so nome indicar, de les Antilles, ye práuticamente igual, pero tien espores elipsoidales en llugar d'esfériques. Munches vegaes, A. ceciliae ye confundíu con A. borealisorora, que tien una amplia distribución n'América del Norte. A. borealisorora ye un nome provisorio, y la especie entá nun foi publicada válidamente. Les espores d'A. ceciliae tienen gran semeyanza con A. cinctipes (atopada principalmente en Singapur), anque'l primeru forme espores más grandes. La decoloración na volva de A. colombiana (de Colombia, como'l so nome indicar) amuesa probablemente una rellación ente la cogorda y A. ceciliae.
A. sorocula ye otra "doble". Esta especie mesoamericana y colombiana munches vegaes confundir con A. ceciliae, una y bones dambes cogordes tienen una volva con una estructura fráxil y llámines abuxaes. La diferencia notable ye'l color mariellu fuerte del sombreru en cogordes A. ceciliae inmadures. A. sorocula inda nun foi válidamente publicáu, y, al sieglu XXI, ye un nome recién aceptáu. La especie china A. liquii ye similar, pero'l sombreru de color mariellu-marrón, colloráu-marrón o verde-marrón de A. ceciliae son bien distintos de los sombreros marrón escuru de A. liquii. Amás, los restos de la volva de A. ceciliae converxen na base pa formar una zona en forma d'aniellu, al contrariu de A. liquii. Finalmente, los pigmentos celulares na banda manera en redol a les llámines y los remanescentes volvales son muncho más escuros en comparanza colos de A. ceciliae.
Comestibilidad
thumb|200px|Una cogorda nueva nel sur de los [[Apalaches.]] Amanita ceciliae ye considerada una cogorda comestible y ye utilizada como alimentu, anque munchos guíes de campu encamienten evitar comelo. Realizóse un estudiu de 16 fungos comestibles, pa determinar les sos composiciones químiques y actividaes antioxidantes. Ente estes especies, A. ceciliae y Pleurotus ostreatus fueron los dos cogordes que presentaron actividaes d'eliminación de los radicales más potentes.
Ecoloxía, hábitat y distribución
Como la mayoría de les especies del xéneru Amanita, A. ceciliae ye una especie micorrizica, formando polo tanto una asociación simbiótica mutuamente beneficiosa con delles especies de plantes. La ectomicorrízicas garanticen a la cogorda compuestos orgánicos importantes pa la so sobrevivencia procedentes de la fotosíntesis del vexetal; de la mesma, la planta beneficiar con un aumentu de l'absorción d'agua y nutrientes por cuenta de les hifes del fungu. La esistencia d'esta rellación ye un requisitu fundamental pa la sobrevivencia y crecedera fayadiza de ciertes especies d'árboles, como dellos tipos de coníferes.
Los cuerpos de fructificación de A. ceciliae crecen solos, esvalixaos o en grupos, mientres el branu y la seronda. Los sos hábitats inclúin el monte caducifoliu templáu y los montes de coníferes. La especie tien preferencia por suelos neutros y caliares. De cutiu, el fungu crez en montes de caducifolios colos carpinos (Carpinus), carbayos (Quercus), falias (Fagus) y abeduriu (Betula), pero tamién puede asoceder, anque raramente, con coníferes: pinos (Pinus), abetos (Abies), píceas (Picea) y cedros (Cedrus).
N'Europa, esta distribución d'esa especie fúngica ye bastante amplia, anque raramente seya atopada. N'América del Norte, ye atopada principalmente nes árees al este del ríu Mississippi, pero seta asemeyaos tamién asoceden nel suroeste y el noroeste del Pacíficu, y Texas (con una aparente asociación con pequeñ). La so área de distribución estiéndese tamién al sur de Méxicu. Na so área de distribución natural nel continente americanu, A. cecilia tamién foi atopada n'Asia. Estes rexones inclúin a Xapón, Azad Caxmir ya Irán. Hai especulaciones que les coleiciones estauxunidenses podríen ser d'una especie entá non descrita, distinta de la A. ceciliae europea.
Escudu cabuverdianu
Descripción de les monedes
La moneda de 100 escudos ye una moneda de forma decagonal, la parte interna de la moneda ye de cuproníquel y la parte esterna de bronce, pesa 11 gramos y tien un diámetru averáu de 26 mm. Na serie d'aves fai honor a calandria de Rasu, na de navíos a un patache y na de plantes a Aeonium Gorgoneum.
Juan Luis Vega Prada
Juan Luis Vega Prada foi un abogáu y escritor asturianu.
Trayeutoria
De 1940 a 1965 vivió en Ribadeo y collaboró en La Comarca del Eo con artículos sobre aspeutos históricos que recoyó años depués nel llibru  Temas ribadenses . Llicenciáu en derechu. Espublicó obres de temática asturiana y dos llibros sobre Ribadeo.
Escudu cabuverdianu
Billetes
thumbnail|right|225px|Billete de 500 escudos de 1992. thumbnail|right|225px|Billete de 200 escudos de 2005. En 1914, el Bancu Nacional Ultramarín introdució billetes de 4, 5, 10, 20 y 50 centavos y en 1921 emitió billetes de 1, 5, 10, 20, 50 y 100 escudos.
En 1945 introducióse otra serie, con denominaciones cimeres a 5 escudos (el billete de 5 escudos fuera sustituyíu por una moneda) ya incluyéronse billetes de 500 escudos. Los billetes de 10 escudos fueron reemplazaos en 1953 por monedes de 10 escudos.
Dempués de la Independencia, publicáronse billetes de 100, 500 y 1000 escudos, emitíos toos en 1977. La siguiente serie foi presentada en 1989 ya incluyía billetes de 100, 200, 500, 1000 y 2500 escudos. La tercera y última serie dende la independencia introducir en 1992 en denominaciones de 200, 500 y 1000 escudos, pero en 1999 introduciéronse tamién billetes de 2.000 y 5.000 escudos. En 2005 los billetes de 200 escudos fueron rediseñados y los de 5.000 y 1.000 escudos, en 2007. Nel 2015 volvieron diseñase los billetes, on lo cual anguaño podemos atopanos en circulación billetes por valor de:
thumb|2014: nuevu 1.000 CVE billete con Codé di Dona thumb|2014: nuevu 2.000 CVE billete con Cesária Évora
La Roche-Vanneau
La Roche-Vanneau ye una comuña francesa del departamentu de Côte-d'Or, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Templu Baha'í de Chile
El Templu Bahá'í de Chile ye un templu d'adoración de la Fe Bahá'i. Ta allugáu na comuña de Peñalolén, en Santiago de Chile. La Casa d'Adoración Bahá'í de Suramérica foi inaugurada n'ochobre de 2016, y súmase a los otros 8 templos de la Fe Bahá'í qu'esisten alredor del mundu allugaos en Samoa, Panamá, Uganda, Alemaña, India, Australia y Estaos Xuníos. Esti templu ye un puntu d'alcuentru que promueve la unidá al traviés d'una llibre participación n'actos d'oración y serviciu.
Adoración
La Fe Bahá'í ye una de les relixones independientes más nueves qu'esisten nel mundu. Surdió a mediaos del sieglu XIX n'Irán, y los sos siguidores creen nes enseñances de Bahá'o'lláh, el so profeta y fundador.
El so mensaxe céntrase nel principiu de que la unidá de la raza humana yá ye posible, sinón tamién inevitable, que toos provenimos d'un mesmu creador y que'l papel de la relixón ye faer posible'l nuesu destín común y asegurar la ameyora continua de la nuesa civilización.
La Fe Bahá'í en Chile
En 1940 llegó a Chile la primera bahá'í qu'estableció la so residencia nel país, Marcia Stewart. En menos de cinco años dende la so llegada estableciérense piqueños grupos bahá'ís en cinco ciudaes del país, y foi naquellos años que la comunidá mundial bahá'í determinó que'l primer Templu del continente suramericanu va ser construyío en Santiago.
La comunidá bahá'í de Chile esperimentó una importante evolución mientres los años 60 y 70. Crecientes númberos de persones identifícanse cola Fe Bahá'í, ente los que destaquen de manera especial los pueblos orixinarios. Nos 80 estableciéronse dos escueles rurales y una radio intercultural na zona de la Araucanía, que busca proyeutar l'heriedu cultural mapuche como una contribución fundamental pa la sociedá chilena y suramericana. Nes décades siguientes foise desendolcandu un patrón de vida comuñal bahá'í en ciudaes de tol país. Esto llevó a qu'en 2001 determinárase que les condiciones yá yeren aparentes para dar entamu a la construcción del Templu en Santiago. En 2002 realizóse un llamáu internacional para presentar propuestes de diseños, convocatoria que recibió 185 propuestes de más de 80 países. La construcción del Templu empezó en payares de 2010 y remató en 2016.
Pa la dedicación de la Casa d'Adoración, el 13 d'ochobre de 2016, asistieron alredor de 5000 representantes de más de 110 países, y cuntó cola presencia del Ministru Secretariu Xeneral de la Presidencia, Nicolás Eyzaguirre, l'Intendente Metropolitanu Claudio Orrego y delles autoridaes llocales y nacionales.
Carauterístiques
Los templos bahá'ís carauterízanse por cuntar con nueve llaos y asumir una forma circular. El númberu 9 ye'l díxitu más altu, razón pola cual los bahá'ís venlo como un símbolu de plenitú y perfeición.
Según les enseñances de Bahá'o'lláh, fundador de la Fe Bahá'í, los templos bahá'ís concíbense como espacios d'oración, razón pola cual nellos nun se realicen ritos, ceremonies o sermones.
Construcción y cadarma
El diseñu del Templu tuvo al cargu de la oficina d'arquiteutura Hariri Pontarini Architects de Toronto, Canadá. L'arquiteutu encargáu foi Siamak Hariri, y el diseñu de los xardinos tuvo a cargu del paisaxista chilenu Juan Grimm. L'edificiu tien 30 metros d'altor y 30 de diámetru, y una capacidá pa 600 persones.
El procesu creativu del diseñu inspírase nun testu de Bahá'o'lláh, u describi lo qu'asocede cuando la lluz de lu divinu trescala'l coral humanu. El testu utiliza la metáfora d'una casa que ye ocupada pol so llexitimu dueñu; cuando eso asocede, “toles pilastres de la morada rellumen cola So lluz”. Asina, la lluz ye utilizada como un símbolu de la unidá.
La construcción del templu divídese en cuatru etapes principales. La primera trátase d'una cadarma de formigón armáu de trés niveles, que contién estacionamientos y servicios amás de ser la base estructural del edificiu, cuntando con un sistema antisísmicu de aislación de friccón de triple pendilexu. Ésta etapa entamó'l 2010 con escavaciones y trabayu de suelu, y concluyóse n'abril del 2013 col formigonáu de la lloza, que riquió 90 m³ de formigón y nueve hores de trabayu continuu.
Sobro la base sólida de formigón armáu construyóse una supercadarma de 30 metros d'altor pa los pétalos. Para esto usáronse 18 columnes curvades d'aceru de 32,4 cm de diámetru y 20 mm d'espesura como cadarma primaria. Les columnes fondiáronse a la base de formigón y al óculu central - el cual foi primeramente alzáu por aciu una torre de soporte d'andamiu al traviés d'uniones apernadas. La cadarma secundaria de los pétalos, que soporta'l revestimientu interior y esterior del templu, esta fecha d'un reticuláu estereométricu d'aceru de doble capa.
La construcción de la cadarma portante foi terminada en mayu de 2016, y en xunu empezó'l montaxe del revestimiento interior. El revestimientu ye de mármole, y para llogralo estraxéronse más de 400 tonelaes d'esta piedra en Portugal. Los bloques foron cortaos a midida y dióse-yos la combadura necesaria para'l proyeutu. Cada pieza ye única. Precisáronse 1.580 pieces de mármole plano y 780 curves para completar la estructura.
El diseñu del templu tuvo al cargu de la oficina d'arquiteutura Hariri Pontarini Architects, y l'arquiteutu encargáu foi Siamak Hariri, xunto al chilenu Juan Grimm, quien tuvo a cargu del diseñu de paisaxe.
La superficie del terrén perteneciente a la comunidá tien 83 hectárees, dientro de les que'l templu toma 11 hectárees. La superficie construyida ye de 1.200 m². El templu tien un espaciu central con una capacidá para 600 persones sentaes.
Receición ya impautu
El Templu Bahá'í convirtióse rápido nún de los llugares más visitaos de Santiago, con más d'un millón visites enantes d'algamar dos años de funcionamientu. Los visitantes valoren l'espaciu pola so tranquilidá, la so vista privilexada de la ciudá, los sos xardinos y la so inclusividá.
El Ministru Nicolás Eyzaguirre, que representó al Gobiernu de Chile mientres la ceremonia de dedicación n'ochobre del 2016, mentó: "“Esti espaciu magníficu ya impresionante que nos regala la comunidá bahá'í ye un llugar de trescendencia y reflexón que busca la unidá y respetu de toles creencies y de toles persones. Tien un gran valor el que les cases d'adoración bahá'ís sían llugares d'alcuentru abiertos, nos que s'acueyen como iguales a homes y muyeres, nueves y vieyos, ensin qu'esistan distinciones nin barreres de nacionalidá, credo o etnia. Equí toos son bienveníos. Esta ye la materialización del nuesu suañu d'inclusión. Esti Templu continental ye un regalu para la nuesa sociedá, para la nuesa ciudá y para cada unu de nós; ye un Templu qu'enguapez y empondera el nuesu paisaxe, y constitúyese nun iconu que va tar siempres equí, a lo cimero, recordándonos qué importante ye l'alcuentru, el respetu y l'unidá na diversidá”"Na mesma ceremonia, l'Intendente Metropolitanu Claudio Orrego manifestó:"“Santiago ye distintu d'equí p'arriba por esti Templu que se nos regala como ciudá. Ye un regalu espiritual, ye un espaciu qu'a los santiaguinos y a los chilenos fainos falta. Nun importa la relixón que tengamos, nun importa'l credo que profesemos, les nueses ciudaes tán llenes de sede per silenciu, por sentíu y por trescendencia”."Dende la so inauguración, estremaes figures del ámbitu cultural visitaron el llugar. L'arquiteutu Federico Sánchez mentó lo siguiente: “[El Templu Bahá'í]... no fondero lo que fai ye convidar a cavilgar respeutu de nós mesmos, de la redolada, de la nuesa rellación col universu”.
Rodrigo Guendelman, periodista, realizó una nota para la televisión na qu'afirmó: “Un llugar precisu para meditar, para sentir recoximientu”.
L'Asociación Chilena de Diálogu Interreligioso para'l Desenvolvimientu Humanu (ADIR) realizó una visita nel mes d'ochobre 2017, y l'Oficina Nacional d'Asuntos Relixosos (ONAR), al pie de otres autoridaes relixoses, visitó'l llugar unos meses antes de la so inauguración.
Serviciu nel templu
Les Cases d'Adoración bahá'ís contemplen, como parte del proyeutu de llevantamientu d'un templu, l'aspeutu esencial del serviciu a la humanidá. Ye dende esa base que s'esprende una serie d'actividaes y espacios na gueta xenerar un impautu positivu a la redolada.
Unu de los proyeutos de serviciu qu'acompaña al Templu de Suramérica dende'l so procesu de construcción foi Flora Nativa, un viveru formáu por voluntarios que tien como propósitu caltener los xardinos del Templu y reforestar el terrenal aledaño con flora autóctono del sector.
Flora Nativa cunta constantemente cola collaboración de distintos grupos voluntarios que s'ufierten a aidar na mantención de los xardinos del templu. Ente ellos, por casu, cúntense les visites de grupos scouts, quienes dediquen xornaes completes a ayudar nel so caltenimientu.
En 2017, sol contestu de la celebración del Bicentenariu de natalicio de Bahá'o'lláh, Flora Nativa, proyeutu de serviciu venceyáu al Templu, realizó una donación de 2 mil árboles autóctonos a la ciudá de Santiago nun xestu de regalu para la ciudá.
Énte esto, el Seremi de Medioambiente de la Rexón Metropolitana, José Miguel Arriaza, afirmó:"“Esta donación va permitir contribuyir al déficit d'árees verdes que tien la rexón, yá que la vamos a incorporar a los nuevos parques urbanos que tamos construyendo para ameyorar la calidá de vida de los sos habitantes, polo qu'estimamos l'amor que-y pon la Comunidá Bahá'í al so viveru y a les donaciones que fai”."Otru de los proyeutos de serviciu ye'l centru Kelluwün, un espaciu dedicáu a ser usáu para actividaes de serviciu, educación y alcuentros abiertu a tou públicu, para ser utilizáu por distintes organizaciones.
Premios y reconocimentos
El Templu, dende la so conceptualización hasta la so realización, foi reconocíu con dellos premios y distinciones, ente los cualos destaquen (por orde históricu):
Cecilia Pérez Jara
Cecilia Pérez Jara ye una abogada y política chilena, militante de Renovación Nacional. Anguaño ye ministra secretaria xeneral de Gobiernu nel segundu gobiernu de Sebastián Piñera, dende'l 11 de marzu de 2018. Ocupó'l mesmu cargu nel primer gobiernu de Piñera, ente 2012 y 2014.
Enantes exerció como conceyal de la Pernomada Municipalidá de La Florida, cargu qu'asumió en 2000 y pal cual foi reelixida nes eleiciones municipales de 2004 y 2008; subdireutora del Serviciu Nacional de la Muyer, el qu'exerció ente febreru y xunetu de 2011; y intendenta de la Rexón Metropolitana de Santiago, ente 2011 y 2012.
Biografía
Nació en Santiago'l 23 de setiembre de 1974. Realizó los sos estudios básicos nel English High School de Santiago. Los sos estudios secundarios realizar en Colexu Corazón de María de San Miguel. En 1994 ingresó a la carrera de derechu na Universidá Andrés Bello, titulándose d'abogada'l 21 de payares de 2010.
Carrera política
En 1995 ingresó a militar nel partíu políticu Renovación Nacional. Desempeñóse como Presidenta de directiva del distritu 26 La Florida, en 2006 foi Presidenta Rexonal del partíu na Rexón Metropolitana y Ye Conseyera Xeneral dende 1998. Ente 1998 y 2006 foi xefa de Gabinete de la Diputada Lily Pérez.
En 2000 ye escoyida conceyal pola comuña de La Florida, foi reelecta por trés periodos consecutivos, 2000-2004, 2004-2008 y 2008-2012, esti últimu periodu non concluyíu por cuenta del so nomamientu como subdireutora del Sernam. Tamién se desempeñó como Direutora de comunicaciones na Municipalidá de Ponte Alta, onde coordinó les rellaciones ente'l conceyu y los habitantes de la comuña. Mientres 2008 y 2009 tuvo una activa participación nos programes de lideralgu y los seminarios de Comunidá Muyer nes temátiques de corresponsabilidad social, comunicación política y el rol de la muyer.
En 2010 ye escoyida Vicepresidenta de Renovación Nacional pol periodu 2010-2012, arrenunciando al cargu al asumir el cargu de Intendenta de Santiago. Asina tamién se desempeñó como Secretaria Xeneral de Renovación Nacional ente xunetu y avientu de 2010.
El 3 de febreru de 2011 ye designada pol Presidente de la República Sebastián Piñera como subdireutora del Serviciu Nacional de la Muyer, exerciendo'l cargu dende'l 7 de febreru de 2011 hasta'l 21 de xunetu de 2011 cuando ye nomada intendenta metropolitana pol Presidente, siendo la tercer muyer na historia de Chile n'ocupar dichu cargu, dempués d'Adriana Delpiano y Ximena Rincón González.
El 5 de payares de 2012, Pérez foi nomada ministru secretariu xeneral de Gobiernu pol presidente Sebastián Piñera, reemplazando a Andrés Chadwick, cargu que desempeñó hasta'l términu del primer mandatu presidencial de Piñera el 11 de marzu de 2014.
Una vegada concluyíes les sos funciones como vocera de gobiernu, dende marzu de 2014 exerz la vicepresidencia del direutoriu de la Fundación Avanza Chile, think tank d'oposición al segundu gobiernu de Michelle Bachelet. Dende esi mesmu mes conduz xunto al escritor Fernando Villegas el programa Les coses pol so nome en Radio Agricultura.
Eleiciones municipales de 2000
(Considérense namái candidatos electos como conceyales, d'un total de 21 candidatos)
Eleiciones municipales de 2004
(Considérense namái los 12 candidatos más votaos y conceyales electos, d'un total de 30 candidatos)
Eleiciones municipales de 2008
(Considérense namái los 11 candidatos más votaos y conceyales electos, d'un total de 46 candidatos)
Endomychus atripes
Endomychus atripes ye una especie de coleópteru de la familia Endomychidae.
Distribución xeográfica
Alcuéntrase nel Tíbet (China).
Sinéad O'Connor
Shuhada' Sadaqat (previamente Magda Davitt; nacida Sinéad Marie Bernadette O'Connor; ), conocida profesionalmente como Sinéad O'Connor, foiuna cantante y compositora irlandesa qu'empezó a tener nomadía dende finales de la década de 1980 col so discu debut The Lion and the Cobra. O'Connor llogró un ésitu mundial en 1990 cola versión de la canción de Prince Nothing Compares 2 U.
Dende entóncenes, a la par que facía la so carrera musical, foi parte de delles polémiques, por mor de les sos opiniones y fechos, como por exemplu la so ordenación como sacerdotesa magar ser una muyer de tradición cristiano católica, y les sos fuertes opiniones esplícites sobre la relixón organizada, los derechos de la muyer, la guerra y los abusos infantiles.
Primeros años
Sinéad O'Connor nació en Glenageary nel condáu de Dublín y llamáronla asina por Sinéad de Valera, la muyer del presidente irlandés Éamon de Valera y madre del médicu qu'aidó na so nacencia, y por Santa Bernadette de Lourdes. Ye la tercera de cinco hermanos, siendo estos Joseph, Eimear, John, and Eoin O'Connor. El primeru, Joseph O'Connor, ye novelista.
Los sos pas son Sean O'Connor, un inxenieru estructural que se convirtió llueu n'abogáu y presidente del Divorce Action Group ("Grupu d'Aición de Divorciu"), y Marie O'Connor. La pareya casó mozo y tuvieron una rellación problemática, separtándose cuando Sinéad tenía ocho años. Los trés fíos más grandes marcharon pa cola madre, au O'Connor diz que sufrieron abusos físicos frecuentes. La so canción Fire on Babylon trata sobre los efeutos que tuvo l'abusu infantil nella, y enfótase constantemente na defensa de los neños maltrataos. Los esfuercios de Sean O'Connor p'asegurase la custodia de los fíos nun país que negaba davezu la custodia al proxenitor masculín y prohibía'l divorciu, motivó-y p'algamar la presidencia del Divorce Action Group y convertise en voceru destacáu. Llegó a aldericar inclusive cola so muyer sobro'l tema nun programa de radio.
En 1979, O'Connor dexó la madre y marchó vivir pa col padre y la so nueva muyer. Sicasí, a los 15 años, por mor de furtos en tiendes y de deserción escolar, lleváronla a ingresar per dieciocho meses nun reformatoriu, nel Centru de Formación Grianán, unu de los Magdalene Asylum, escueles dirixíes poles Hermanes de Nuestra Señora de la Caridá. Foi ellí onde medró na escritura y na música, anque frustrada pola conformidá impuesta. Ellí, los estudiantes maquileros yeren llevaos dormir al sanatoriu llenderu, una esperiencia sobre la que más llueu diría que «Yo nunca nun esperimenté –y probablemente más nunca esperimentaré- una medrana tala nin horror nin agonía sobre más nada».
Ún de los voluntarios nel Grianán yera la hermana de Paul Byrne, batería de la banda In Tua Nua, qu'ascuchó a O'Connor cantar Evergreen, canción de Barbra Streisand. Grabó una canción con ellos titulada Take My Hand pero decidieron que nun podía xunise a la banda porque yera mui moza (daquella, 15 años).
Por un anunciu qu'inxertó na revista Hot Press, a mediaos de 1984, pudo conocer a Colm Farrely. Xuntos atroparon más xente y formaron una banda nomada Ton Ton Macoute. La banda treslladóse a Waterford per pocu tiempu, mientres O'Connor estudiaba nel colexu Newtown, pero abandonólu ensiguida y siguiólos hasta Dublín, onde les sos actuaciones recibieron crítiques positives. L'interés de Farrelly poles músiques del mundu inspiró'l son de la banda, anque la mayoría del so públicu piensa que'l rasgu más destacáu d'ellos yera la manera de cantar de Sinéad O'Connor y la so presencia nel escenariu.
El 10 de febreru de 1985 muerre n'accidente de coche la madre d'O'Connor, fechu que la dexa enforma cuitada magar la so rellación tirante. Llueu d'esto dexa la banda, que permaneció xunida magar les declaraciones contraries d'O'Connor n'entrevistes posteriores, y treslladóse pa Londres.
Años 80
Los díes d'O'Connor como cantante en Ton Ton Macoute llamó l'atención de la industria discográfica, y foi contratada finalmente por Ensign Records. Tuvo como manager a Fachtna O'Ceallaigh, antiguu direutor de Mother Records, discográfica creada por U2. Xusto depués de ser contratada, O'Connor embarcóse nel so primer gran trabayu, que foi poner voz na canción Heroine, escrita xunto al guitarrista de U2, The Edge, pa la banda sonora de la película Captive. O'Ceallaigh, que fore despidíu por U2 por quexase d'ellos nuna entrevista, tenía'l vezu de ser enforma francu nos sos puntos de vista sobre la música o política, vezu qu'adoptaría tamién O'Connor; asina, la irlandesa defendió les aiciones del IRA Provisional, y dixo que la música de U2 yera "grandona". Mas sero desdíxose de los comentarios sobre l'IRA diciendo que taben basaos en tontaes, y que ella yera "bien moza p'atalantar afayadizamente la difícil situación d'Irlanda del Norte".
Les coses yeren tamién polémiques nel estudiu. Sinéad empareyóse col veteranu productor Mick Glossop, del que se burllaría públicamnete más tarde. Teníen diferentes visiones sobre'l so discu debut y les grabaciones feches foron refugaes depués de cuatro meses de trabayu. Demientres quedó embaranzada de John Reynolds, el so batería (que marchó tocar a la banda Transvision Vamp). Por mor sobre too de la llabia d'O'Ceallaigh, la discográfica permitió qu'O'Connor produciera'l so propiu álbum, magar daquella tuviere 20 años y tuviere embaranzada de siete meses.
The Lion and the Cobra nun foi recibíu mui bien pola corriente dominante de la música pop, pero l'álbum llegó a ser discu d'oru y foi nomada nos Grammy (Meyor voz femenina de rock). El single Mandinka foi tou un ésitu nes radios universitaries de los Estaos Xuníos, y I Want Your (Hands on Me) tuvo tamién una bona acoyida tanto nos ambientes universitarios como urbanos col remix fechu pol raperu MC Lyte. Na so primer apaición na televisión norteamericana, O'Connor cantó Mandinka nel programa "Late Night with David Letterman", en 1988. La canción Troy publicóse tamién como single nel Reinu Xuníu y n'Irlanda. Un remix disco d'ésta convertiríase nun hit dance perimportante nos EXA en 2002.
Años 90
Los dos primeros discos d'O'Connor (The Lion and the Cobra, de 1987, y I Do Not Want What I Haven't Got, de 1990) llamaron enforma l'atención y consiguió munches crítiques positives. Afalagóse la so voz y les sos canciones orixinales. Emponderóse tamién el so aspeutu: la so cabeza afaitada como seña d'identidá, davezu con una espresión enfadada, y vistida a vegaes con ropa poco corriente nin atopadizo.
En 1989 O'Connor xuntóse con Matt Johnson, líder del grupo The The, como vocalista invitada nel álbum Mind Bomb, faciendo un dúu en Kingdom of Rain.
Nel álbum I Do Not Want What I Haven't Got apaez el so ésitu internacional Nothing Compares 2 U, una versión de la canción escrita por Prince y grabada y producida orixinalmente pola banda d'ésti, The Family. La canción taba sofitada amás pol videu antolóxicu fechu por John Maybury, que consistía práuticamente nun planu de la cara de Sinéad cantando la canción, y se convirtió nun ésitu a nivel mundial, algamando'l númberu 1 en bien de países. N'Irlanda algamó'l primer puestu en xunetu de 1990 y caltendríase per once selmanes; ye l'ochenu single más esitosu de la década. Tevo un ésitu asemeyáu nel Reinu Xuníu, fincándose nel númberu 1 per cuatro selmanes, y n'Alemaña per once. N'Australia algamó'l númberu 1 nel Top 100. Tamién consiguió'l puestu númberu 1 nel Billboard Hot 100 nos Estaos Xuníos. Sinéad foi nomada pa dellos Grammy, como'l de meyor discu del añu y el de meyor voz pop femenina. Finalmente ganó'l Grammy al meyor álbum de música alternativa, anque boicotió la entrega del premiu.
Hanck Shocklee, miembru del grupu Public Enemy, fixo un maxisingle col siguiente single del discu, The Emperor's New Clothes, que se xuntó col funk célticu de la canción I Am Stretched On Your Grave. Anterior pero incluyida en I Do Not Want What I Haven't Got foi Jump in the River, qu'apaeciera orixinalmente na banda sonora de Married to the Mob; la versión maxisingle incluyía un remix fechu por Karen Finley. Tamién en 1990, O'Connor participó en Hush-a-Bye Baby, una pequeña cinta independiente irlandesa rodada en Derry y dirixida por Margo Harkin.
En 1990 participó xunto a otros munchos artistes invitaos nel espectáculu masivu The Wall, organizáu en Berlín por Roger Waters, exmiembru de Pink Floyd. (En 1996 sería invitada de nuevo en Broken China, álbum en solitariu de Richard Wright, tamién del grupu Pink Floyd). En 1991, la so realización de la canción d'Elton John Sacrifice foi emponderada como ún de los meyores trabayos nel discu tributu Two Rooms: Celebrating the Songs of Elton John & Bernie Taupin.
Tamién en 1990, foi criticada tres d'anunciar que nun actuaría si enantes de los sos conciertos se ponía l'himnu nacional norteamericanu. Frank Sinatra amenazóla con «patia-y el culu». Depués de recibir cuatro nominaciones a los Grammy, retiró'l so nome de la participación.
Depués de nueve años viviendo ente Londres y Los Ángeles, O'Connor tornó pa la so ciudá natal de Dublín a finales de 1992, pa vivir cerca de la so hermana y poder centrase na educación del so fíu Jake, que tenía daquella seis años. Nos meses vinientes dedicóse al Bel Canto asistiendo nel conservatoiru Parnell col profesor Frank Merriman. Nuna entrevista concedida al The Guardian, publicada'l 3 de mayu de 1993, dixo que les lleiciones de cantu de Merriman foran la sola terapia que recibía, describiendo a Merriman como «el maestru más increyible del universu».
Participa na banda sonora de la película de 1993 In the Name of the Father, cola canción You Made Me the Thief of Your Heart, con bien de contribuciones de Bono, líder de U2.
El so discu de 1994 Universal Mother, más convencional, nun llogró devolve-y la popularidá ente'l públicu. Tuvo de xira col festival Lollapalooza en 1995, pero tuvo de dexalu al quedar embaranzada. En 1997 publica un discu de duración menor, Golpel Oak, con canciones con arreglos acústicos. Como col anterior discu, nun recuperó la nomadía anterior. En 1994 apaeció en A Celebration: The Music of Pete Townshend and The Who, tamién conocío como Daltrey Sings Townshend. Foi un concierto de dos nueches de duración nel Carnegie Hall, producíu por Roger Daltrey, del grupu The Who, pa celebrar el so cincuentenu cumpleaños. Asoleyóse un CD y un videu VHS del conciertu en 1994, siguíos d'un DVD en 1998.
Década 2000-2009
Nel añu 2000 asoleya'l so nuevu discu, Faith and Courage, col single No Man's Woman, y qu'inclúi contribuciones de Wyclef Jean, del grupu Fugees, y de Dave Steward d'Eurythmics. Na viéspora del so saoleyamientu, Sinéad declaróse lesbiana, anque más llueu se desdixo d'esa declaración.
El so álbum Sean-Nós Nua, de 2002, marca un cambéu na so interpretación, o nes sos pallabres, una desaxeración de canciones tradicionales irlandeses, incluyendo delles cantaes n'irlandés. En Sean-Nós Nua, versionó una conocida canción tradicional canadiana, Peggy Gordon, interpretada como una canción d'amor lesbianu más que heterosexual. Nel documental Song of Hearts Desire, declaró que la inspiración pa la canción fore una amiga lesbiana que la cantara llamentando la pérdiga de so compañera.
En 2003 contribuyó nel discu homenax a Dolly Parton, Just Because I'm a Woman, con una versión de la canción Dagger Through the Heart. Esi mesmu añu, espubliza'l discu doble She Who Dwells in the Secret Place of the Most High Shall Abide Under the Shadow of the Almighty. L'álbum contién un primer discu con maquetes y canciones anteriores nun grabaes enantes, y un segundu con grabaciones en direutu de conciertos. Xusto depués del asoleyamientu'l discu, dio anuncia que se retiraba de la música. En 2005 asoleya l'álbum Collaborations, au recopila les canciones grabaes con otros artistes como foron Peter Gabriel, Massive Attack, Jah Wobble, Terry Hall, Moby, Bomb The Bass, The Edge, U2, y The The.
O'Connor xubió na so páxina web oficial dos canciones del so álbum Theology pa poder ser baxaes de baldre: If You Had a Vineyard y Jeremiah (Something Beautiful). El discu publicóse en xunu de 2007, y foi una coleición de canciones espirituales rastafaris, tanto orixinales como de versiones. El primer single del álbum, el clásicu I Don't Know How to Love Him de Tim Rice y Andrew Lloyd Webber, sacáralu'l 30 d'abril. Pa promover el nuevu trabayu, O'Connor fixo una gran xira per Europa y América del Norte. Tamién collaboró nel nuevu discu d'Ian Brown, The World Is Yours, con dos canciones, incluyendo'l single antiguerra Illegal Attacks.
Dende l'añu 2010
En xineru de 2010, O'Connor fixo un dúu cola cantante de rhythm and blues Mary J. Blige, producíu por Ali Shaheed Muhammad, antiguu miembru d'A Tribe Called Quest, cola canción This Is To Mother You. La recaldación de les ventes donáranse a la organización GEMS (Girls Educational and Mentoring Services).
O'Connor dio anuncia de que taba trabayando nun nuevu proyeutu, nomáu Home, pa ser grabáu a principios de 2012. El 10 d'ochobre de 2011, O'Connor anunció que la data pal nuevu trabayu, agora llamáu How About I Be Me (And You Be You)?, sería'l 20 de febreru de 2012. , entamando col single The Wolf is Getting Married.
La canción Lay Your Head Down, escrita por Brian Byrne y Glenn Close y cantada por O'Connor pa la banda sonora de la película Albert Nobbs, foi nomada na categoría de Meyor Canción Orixinal nos premios Golden Globe.
L'actuación nel Saturday Night Live
El 3 d'ochobre de 1992, O'Connor participó nel programa televisivu norteamericanu Saturday Night Live como artista invitada. Fixo una versión a cappella de la canción War de Bob Marley, tentando de facela una protesta contra los escándalos d'abusos sexuales de la Ilesia Católica, camudando la pallabra "racism" (racismu) de la lletra orixinal pola espresión "child abuse" (abusu infantil). Presentó entóncenes una semeya del papa Xuan Paulu II énte la cámara mientres pronunciaba la pallabra "evil" (malváu), y depués d'ello la rompió mentes dicía «Fight the real enemy» (Llucha contra'l verdaderu enemigu), llanciando pa escontra la cámara los cachos de la foto. El programa nun sabía de les intenciones d'O'Connor, darréu que nos ensayos apaecía con una semeya d'un neñu refuxáu. Rick Ludwin, vicepresidente de la NBC del programa, recuerda qu'al ver l'aición d'O'Connor, «lliteralmente salté de la siella». Paula Pell, guionista del programa, recuerda'l personal del control aldericando sobre apartar les cámares de la cantante. El públicu quedó en silenciu, nin xibló nin aplaudió; Lorne Michaels, productora executiva, recuerda que'l públicu presente clisó. Michaels, qu'ordenara nun usar el "lletreru d'aplaudir", describió l'incidente como que yera «en cierta midida, una traición», pero sicasí que tamién yera «una manifestación seria de les sos creyencies».