cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Fuercies d'Autodefensa de Xapón
Misiones y esplegue
El papel de les Fuercies d'Autodefensa nos desastres naturales ta definíu nel Artículu 83 de la Llei de Fuercies d'Autodefensa de 1954, siendo necesariu que los gobernadores de les prefeutures soliciten la so ayuda por qu'intervengan ante incendio, terremotos, busques de persones sumíes, rescates y refuerzu de diques en casu d'hinchentes. Les Fuercies d'Autodefensa nunca fueron utilizaes en llabores policiales, y ye pocu probable que dalguna vegada sían-yos encamentaes xeres de seguridá interior nel futuru.
Caltenimientu de paz
thumb|254px|Detalle del uniforme d'un soldáu de les Fuercies d'Autodefensa destináu en [[Bagdag, capital d'Iraq (Abril de 2005).]] En xunu de 1992, el Parllamentu aprobó la Llei de Cooperación en Misiones de Caltenimientu de Paz de la ONX según la cual dexábase a les Fuercies d'Autodefensa participar so bandera de la ONX n'operaciones médiques, repatriación de refuxaos, sofitu loxísticu, reconstrucción d'infraestructures, observación de procesos eleutorales y llabores policiales, siempres so condiciones bien llindaes. La participación de les Fuercies d'Autodefensa na Autoridá Transitoria de la ONX en Camboya (UNTAC) xunto colos esfuercios diplomáticos per parte de Xapón contribuyeron a algamar los Alcuerdos de Paz de París de 1991. En mayu de 1993, 53 miembros de les Fuercies fueron unviaos a Mozambique pa participar na operación de caltenimientu de paz de la ONX na ex-colonia portuguesa. Sicasí, l'esplegue de personal de les Fuercies fora del país sigue siendo un asuntu revesosu, y dellos miembros del Partíu Democráticu de Xapón, el principal partíu de la oposición, xunto con otros grupos políticos del Parllamentu, siguen oponiéndose a la movilización fora de Xapón del personal de les Fuercies d'Autodefensa, inclusive en misiones de rescate de ciudadanos xaponeses.
En 2004, el Gobiernu ordenó l'esplegue de les tropes xaponeses n'Iraq a instancies de los Estaos Xuníos. El contingente de les Fuercies d'Autodefensa allegó p'asistir nes xeres de reconstrucción d'Iraq encabezaes polos Estaos Xuníos. Esti revesosu esplegue marcó un puntu d'inflexón na historia de Xapón al ser la primer vegada dende'l fin de la II Guerra Mundial que'l país unviaba tropes al estranxeru ensin ser consecuencia d'un resolución de les Naciones Xuníes. Como l'artículu 9 de la Constitución de Xapón prohibe al país emplegar la fuercia militar sacante en defensa propia, esta intervención ye considerada illegal por dalgunos.
La opinión pública atópase estremada respectu d'esta tema, especialmente si tener en cuenta que les tropes xaponeses tán entamaes solamente como mediu de defensa, y l'operaciones n'Iraq nel meyor de los casos apenes tienen esti calter. Con too y con eso, l'alministración Koizumi decidió unviar tropes como respuesta al pidimientu de los Estaos Xuníos. Anque s'esplegara armaos, por causa de restricciones constitucionales, les tropes fueron protexíes por fuercies australianes. La misión ta en cursu, tando programáu que permanezan n'Iraq siquier hasta'l 10 d'avientu de 2007.
6 oficiales de la Fuercia Terrestre d'Autodefensa de Xapón fueron unviaos a Nepal la última selmana de marzu de 2007 como parte d'una misión de caltenimientu de paz de la ONX p'axustar l'altu'l fueu ente les fuercies gubernamentales y los rebeldes comunistes. En base al artículu 9, nun taben autorizaos a participar n'operaciones de combate.
Nuna recién rueda de prensa, el Secretariu d'Estáu Nobutaka Machimura afirmó que los Ministerios de Defensa y Esteriores atópase en conversaciones pa crear una llei permanente que regulara l'esplegue de les Fuercies d'Autodefensa en misiones de paz fora de Xapón.
Papel na vida nacional
L'Axencia de Defensa de Xapón, consciente de que nun podría cumplir los sos programes ensin el sofitu popular, punxo una enorme atención a la opinión pública. Anque'l pueblu xaponés siguía calteniendo una cierta rocea escontra cualquier tipu de fuercia armada, a finales de los 80 l'antimilitarismu moderar en comparanza colos primeros años d'esistencia de les Fuercies d'Autodefensa. Entós daquella, tando entá fresca la tarrecible derrota na II Guerra Mundial, gran parte de la población dexara de creer que los militares podíen caltener la paz o sirvir a la nación. A mediaos de los 70, les alcordances de la guerra yá s'esleieren, y un creciente númberu de persones empezaron a creer que'l papel militar y diplomáticu de Xapón tendría de reflexar la so rápida crecedera económica. Coles mesmes, dientro de la estratexa de la Guerra Fría, los Estaos Xuníos empecipiaron una política de contención militar nel Pacíficu. En 1976 el direutor xeneral de l'Axencia de Defensa Sakata Michita solicitó al Gobiernu l'adopción del Programa Nacional de Defensa p'ameyorar la calidá de les fuercies armaes y definir de forma más clara'l so papel puramente defensivu. Por que esti programa fora bien recibíu, tuvo qu'aceptar la llimitación del gastu militar al 1% del PIB y la prohibición d'esportar armes y teunoloxía militar. El programa foi finalmente aprobáu pol gabinete, respaldu que foi confirmáu poles encuestes d'opinión, qu'amosaben un 60% d'aceptación popular. Mientres los 70 y los 80, la calidá de les Fuercies d'Autodefensa creció xunto col sentimientu públicu d'aprobación de les mesmes.
En payares de 1982, Nakasone Yasuhiro, antiguu direutor xeneral de l'Axencia de Defensa, foi escoyíu Primer Ministru. Nel so nuevu cargu empezó a recibir presiones de los Estaos Xuníos y otres naciones occidentales pa modificar la política de defensa de Xapón escontra posiciones más firmes d'acordies col estatus de Xapón como gran potencia económica y política mundial. Un fuerte sentimientu antimilitarista permaneció na opinión pública, sobremanera nos partíos opositores. Nakasone escoyó una solución de compromisu basada nel desenvolvimientu gradual de les Fuercies d'Autodefensa y una medría progresiva del gastu militar. En 1985 foi presentáu'l Programa de Defensa al mediu plazu. Anque esi programa cuntó col respaldu popular, los sos oxetivos nun pudieron ser alcanzaos al precisar superar el gastu militar el 1% del PIB pa ello, llimitación que siguía siendo del presto de la opinión pública. De primeres el Gobiernu intentó solucionar el problema por aciu el pagu diferíu, incluyendo namái nos presupuestos los costos iniciales del material militar principal. Sicasí, a finales de 1986, fíxose obviu qu'esi techu del 1% tenía que ser superáu de toes formes. Asina, el 24 de xineru de 1987, tres una xunta estraordinaria, el Gobiernu decidió esaniciar esta llimitación al gastu militar. Una encuesta publicada en marzu de 1987 indicaba qu'esti movimientu supunxo un desafíu a la opinión pública: solamente'l 15% aprobaba la eliminación d'esi techu del 1%, ente que el 61% direutamente refugar. Magar tou, otru estudiu encargáu pola Oficina del Primer Ministru en xineru de 1988 amosó qu'un 58% de la población aprobaba'l presupuestu militar d'un 1,004 % del PIB pal exerciciu fiscal 1987.
Mientres l'añu 1987 el Gobiernu xaponés revisó les distintes maneres de collaborar coles fuercies aliaes na proteición de los buques nel Golfu Pérsicu. Fueron consideraes diverses posibilidaes, incluyendo la unviada de dragaminas a la zona. Sicasí, a la fin, el gobiernu determinó que la unviada de cualquier tipu de fuercia militar al Golfu sería inaceptable pal pueblu xaponés. En llugar d'ello, el Gobiernu decidió unviar fondos pa financiar la instalación de radiobalizas de navegación.
La valoración popular de les Fuercies d'Autodefensa siguió aumentando nos 80: nuna encuesta de 1988 más de la metá de los encuestaos amosábase interesáu nes Fuercies y un 76% amosábase favorablemente impresionaos. Anque la mayoría (63,5 %) yera consciente de que l'oxetivu principal de les Fuercies d'Autodefensa yera'l caltenimientu de la seguridá nacional, un porcentaxe entá mayor (77%) consideraba que l'asistencia en desastres naturales yera la so función más útil. Ente 1984 y 1988, a pidimientu de los gobernadores de les prefeutures, les Fuercies realizaron aproximao unes 3.100 operaciones d'ayuda en desastres naturales nes cualos participaron 138.000 homes, 16.000 vehículos, 5.300 aeronaves y 120 buques y otres embarcaciones. Amás les Fuercies participaron n'operaciones de prevención de desastres per terremotu proporcionáu gran cantidá d'esplosivos escedentes de la Segunda Guerra Mundial, especialmente n'Okinawa. Les Fuercies tamién collaboraron n'obres públiques, eventos deportivos, espediciones antártiques. Especialmente sensibles en cuando al caltenimientu de rellaciones coles comunidaes cercanes a les bases, les Fuercies construyeron nueves carreteres, regadíos y escueles. Tamién dotaron d'aislamientu acústicu a les cases y edificios públicos asitiaos cerca de los sos aeródromos. A pesar d'estes midíes, la resistencia local a les instalaciones militares sigue siendo fuerte en delles aérees.
Voivodatu de Lubusz
thumb|250px|Divisiones alministratives del voivodato. El voivodatu de Lubusz o Lubus ye una de les 16 provincies (voivodies) que conformen la República de Polonia, según la división alministrativa del añu 1998.
Choi Sook-Ie
Choi Sook-Ie –en hangul, 최숙이– ye una deportista surcoreana que compitió en yudu.
Ganó una medaya nel Campeonatu Mundial de Yudu de 1999, y cinco medayes nel Campeonatu Asiáticu de Yudu ente los años 2000 y 2004. Nos Xuegos Asiáticos de 2002 consiguió una medaya de plata.
Lucanus
Lucanus ye un xéneru de coleópteros de la familia Lucanidae.
Puy-de-Dôme
Demografía
Notes a la tabla:
Les mayores ciudaes del departamentu son (datos del censu de 1999):
L'Aldea (El Condao)
L'Aldea ye un llugar de la parroquia asturiana d'El Condao, nel conceyu de Llaviana (España).
Alcuéntrase a unos 440 metros sobre'l nivel del mar, na marxen drecha del ríu Nalón, a 7 km de La Pola, la capital del conceyu y tien una población de.
Ente la so arquiteutura destaca la Casona de los Menéndez, que tien un llagar, dos viviendes y una capiella. Nel pueblu tamién podemos topanos con cuatro hórreos, dos paneres y un molín en ruines, conocíu como Molín de Curuxeo.
thumb|250px|left|Casa y hórreu en L'Aldea.
Talensac
Talensac ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Taillis (Ille-et-Vilaine)
Taillis ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Talensac
Tien una población de y una superficie de  km².
Taillis (Ille-et-Vilaine)
Tien una población de y una superficie de  km².
Idioma even
L'idioma even (d'antiguo denomináu idioma lamut) ye una llingua perteneciente al grupu de les manchú-tunguses falada por pocu más de 7.000 persones de relixón mayoritariamente ortodoxa na República de Saja (Yakutia) y na península de Kamchatka (Federación Rusa).
Teillay
Teillay ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Neoxenu
El Neoxenu ye un periodu de la era Cenozoica qu'abarca dende los 23 millones d'años, fecha na que fina'l Paleoxenu, hasta los 1,8 millones d'años, onde entama'l Pleistocenu.
Divídese en 3 dómines que son:
Idioma mapuche
El mapudungún (del autoglotónimu mapudungun, 'fala de la tierra'), tamién conocíu como mapuche o araucanu, ye l'idioma de los mapuches, un pueblu amerindiu qu'habita en Chile y Arxentina. El so númberu de falantes activos envalorar ente 100,000 y 200,000 y el númberu de falantes pasivos nunes 100 000 persones más. Influyó'l léxicu del español nel so área de distribución y, de la mesma, el suyu incorporó pallabres del español y del quechua. Nun foi clasificada satisfactoriamente y enagora considerar una llingua aisllada.
Clasificación
Nuna publicación de 1970, Stark consideraba al mapuche un idioma emparentáu coles llingües mayes de Mesoamérica y, al añu siguiente, Hamp faía lo mesmo. En 1973 Stark afirmó que la llingua mapuche baxaba d'una llingua que denominó "yucha", que sería hermana del proto-maya y antecesora tamién les llingües yungas de la mariña del norte de Perú y de les llingües uru-chipaya: l'uruquilla de los uros qu'habiten na actualidá n'islles del llagu Titicaca, Perú-Bolivia, y el chipaya, faláu nel departamentu bolivianu d'Oruro. Esta segunda propuesta foi refugada esi mesmu añu por Campbell.
Les investigaciones de Mary R. Key, publicaes en 1978 y los años siguientes, consideren al mapudungún rellacionáu con otres llingües de Chile: el kawésqar y el yagán, dambes falaes por pueblos nómades canoeros de la zona austral y a puntu de sumir, y coles llingües chon de la Patagonia, delles estinguíes y otres cercanes a ello. Sicasí, según esta autora esiste un parentescu más cercanu ente'l mapudungún y les llingües pano-tacanas de Bolivia y Perú, cosa que tamién había señaláu Loos en 1973. Key, amás, propón rellaciones colos idiomes mosetén y yuracaré del este bolivianu.
En 1987 el llingüista estauxunidense Joseph Greenberg propunxo un sistema de clasificación de les llingües americanes en que la familia amerindia incluyía la inmensa mayoría d'idiomes del continente, hasta esi momentu arrexuntaos en múltiples families independientes. Namái quedaben fora d'esti grupu la familia esquimo-aleutiana y la familia na-dené. Según esa clasificación, el mapudungún formaría parte de les llingües andines y, dientro d'elles, del grupu meridional, xunto col alacalufe, gennaken, el patagón y el yagán. Pa Greenberg, el "araucanu" nun yera una llingua individual, sinón un subgrupu compuestu de cuatro idiomes: l'araucanu, el mapuche, el moluche y el pehuenche. Sicasí, el métodu de comparanza utilizáu por Greenberg ye revesosu y munchos llingüistes nun acepten la esistencia d'una familia amerindia o nun consideren que la información disponible dexe afirmalo.
Viegas Barros alderica parte de los postulaos de Key y Greenberg al asegurar que nun hai rellación ente'l mapudungún y les llingües chon, nin ente estos dos col kawésqar nin col yagán.
Otres autoridaes, como SIL International, clasificar como una de les dos llingües que formen la familia araucana, xunto col huilliche, clasificáu usualmente como un dialeutu diverxente.
El so léxicu recibió dellos préstamos del quechua y del español.
Fonoloxía y fonética
Estremar ente 26 y 28 fonemes, 6 vocales y ente 20 y 22 consonantes. L'acentu y el tonu nun tienen valor fonémico.
L'inventariu vocálicu del mapuche ye'l siguiente:
L'inventariu consonánticu del mapudungún vien dau por: * Alderícase'l valor fonémico d'estes consonantes.
La distinción ente consonantes alveolares y consonantes interdentales ta en retrocesu o sumió ente los falantes nuevos y en distintes zones, como casi toa Arxentina o Tirúa. Esta perda d'oposición puede significar tantu l'usu de consonantes alveolares como interdentales en tolos contestos o la variación llibre ente dambes articulaciones.
Les fricatives /f/ y /θ/ son consonantes sordes ([f] o [ɸ] y [θ]) pa la mayoría de los falantes, qu'habiten na provincia de Cautín y contorna. Pero n'otros llugares, como l'área pehuenche, son consonantes sonores que se realicen respeutivamente [v] o [β] y [ð]. Los préstamos mapuches incorporaos al castellán na dómina colonial proceden principalmente de llugares en qu'estes consonantes pronunciábense sonores, de cuenta que términos como foḻo, Ayllafilu, diwka o Dalkawe acastellanáronse como "boldo", Aillavilú, "diuca y Dalcahue; per otru llau, los topónimos de la Araucanía y la Patagonia, incorporaos a Chile y Arxentina nel sieglu XIX, contienen consonantes sordes, como Chod Malal, acastellanáu Chos Malal, o Fütra Ḻewfü, afechu como Futaleufú.
Les sílabes nun almiten socesiones de consonantes nin de vocales, según tampoco oclusives o africaes en posición final nin /ɣ/ en posición inicial. Poro, les sílabes pueden tener la estructura V, VC, CV, CVC, coles restricciones antes mentaes. En préstamos del castellán dacuando asoceden grupos de consonantes (krus < cruz, plata < plata), pero lo avezáu nestos casos ye qu'evite la so formación por aciu la introducción de [ə] ente los dos consonantes (kapüra < cabra, fülor < flor). Na fala relaxada pueden formase secuencies como [fwi] o [pja], por diptongación de vocales de sílabes distintes.
Acentu
L'acentu tónicu nun tien valor fonémico y varia dependiendo de les pallabres vecines, la énfasis o la presencia de diptongos, ente otros. En pallabres bisílabes davezu cumplir que cuando dambes sílabes son abiertes (terminaes en vocal) o dambes son cerraes (terminaes en consonante), l'acentu recái na postrera. En casu de que namái una de los dos seya zarrada, l'acentu va recayer nella. Dellos exemplos: Nes pallabres de más de dos sílabes que tienen los dos últimes abiertes o zarraes, l'acentu recái na penúltima. Si una sola de los dos ye cerrada, va ser la que s'acentúe:
Entonación
Esiste fluctuación na pronunciación de les consonantes d'alcuerdu al estáu d'ánimu del falante, y considérase qu'hai trés "tonos": candial, neutru y despreciatible. A pesar de reconocese esti fechu, nun puede faese una delimitación exacta de la forma en que fluctúan les consonantes, pos ye un fenómenu bien variable ente persones o inclusive nuna mesma persona so distintes situaciones.
Exemplu:
Neutru: Feychi kuse ('Esa muyer vieya')
Despreciatible: Feyti kude ('Esa vieya')
Gramática
Ye una llingua polisintética con incorporación nominal y composición radical. A les traces, esto quier dicir que les pallabres formar pola aglutinación de morfemes y elementos léxicos nun grau tal qu'una sola pallabra puede riquir traducise a otres llingües por una frase completa.
Xéneru y númberu gramatical
Los sustantivos pueden pertenecer a la categoría de los animaos (persones y animales) o a la de los inanimaos, y esto afecta la formación del so plural. El sexu indicar por medios léxicos, como wentru pichiche ('home-neñu') y domo pichiche ('muyer-neñu'); alka achawall ('machu-pita') y domo achawall ('fema-pita') o alka ('gallu') y achawall ('pita'). La oposición animáu-inanimáu reflexar nel usu de pu como marcador plural antepuestu a nomes que denotan oxetos animaos; na fala de Santiago del s. XVI, descrita por Valdivia en 1606, yüka yera retardáu a nomes inanimaos pa indicar el plural.
El númberu gramatical esprésase principalmente nes terminaciones verbales, pero tamién esiste'l pluralizador (distributivu d'alcuerdu a Smeets) -ke pa los axetivos y el yá mentáu pu pa los sustantivos animaos. Nos verbos, el númberu puede ser singular, dual o plural y puede indicase la pluralidá del predicáu col sufixu -ye; nos dialeutos del sur ("huilliche"), el dual cayó en desusu y foi reemplazáu pol plural.
Pronomes
Los pronomes personales son nueve nel mapudungún de la Rexón de la Araucanía, ente que nel dialeutu huilliche de la mariña de Osorno son namái seis, pola falta del dual.
Esiste un sistema complexu pa indicar a los axentes y a los pacientes d'una aición. Pa ello empleguen sufixos relativamente regulares dientro d'una xerarquía de relevancia en que si l'axente ta percima del paciente utilízase una forma "direuta" y de lo contrario úsase una forma "inversa". Por casu, la primer persona ta percima de la tercera, de cuenta que "yo a él" usa la forma direuta -fiñ y "él a mi" usa la forma inversa -enew. Cuando los participantes son dos terceres persones puede optase por una forma "direuta" -fi o por una inversa -eyew.
Usualmente úsase'l pronome fey pa tolos verbos na tercer persona ensin añedir les marques de dual y plural engu y engün, que namái s'amiesten cuando fai falta evitar dalguna ambigüedá.
Dellos pronomes interrogativos son: iney '¿quién?', chem '¿qué?', chew '¿ónde?, chumngelu, '¿por qué?', tuntem '¿cuántu(s)?'.
Verbu
Los verbos pueden ser transitivos o intransitivos, neutros o impersonales y conxúguense nos trés persones y los trés númberos (singular, dual, plural), teniendo voces activa y pasiva y tres modos: indicativu, imperativu ya hipotéticu. Los verbos pueden incluyir información d'ónde s'alcuentra l'aición, la so completitud o la certidume que tien el falante de lo que cunta, ente otros. Coles mesmes, la negación incorporar a la forma conxugada.
Léxicu
Les pallabres compuestes son frecuentes en mapudungún, como küdaw 'trabayu', küdaw.fe 'trabayador', küdaw.we 'llugar de trabayu'.
La numberación del 1 al 10 ye la siguiente: kiñe, epu, küla, meli, kechu, kayu, relqe/regle, pura, aylla, mari; 20 ye epu mari, 30 küla mari, 110 (kiñe) pataka mari y 1000, warangka. Tanto pataka como warangka son préstamos del quechua (< pachak, waranqa). Pa formar los ordinales añedir al númberu los sufixos -lelu, -ngelu, -ngechi, con esceición de "primero" que tamién puede dicise wünen y "segundu", que puede dicise inan ("siguiente").
Del mapudungún pasaron al español pallabres como ponchu (pontro)  y gran cantidá de nomes d'árboles, plantes y animales de la rexón habitada polos mapuches (coigüe < koywe, quillay < küllay; copihue < kopiwe; coipo < koypu,   degú < dewü, pudú < püdü o püdu, etc). Na ventena segunda edición del Diccionariu de la Real Academia Española (DRAE), cúntense 302 términos d'orixe mapuche que tomen distintos campos semánticos.
Escritura
Los mapuches nun teníen escritura a la llegada de los conquistadores, polo que pa trescribilo úsase'l alfabetu llatín. Los estudios d'Augusta, Moesbach y Lenz conducieron a la invención de nuevos abecedarios que taben menos influyíos pola escritura del español. Nel sieglu XXI usen siete o ocho grafemarios principales pa escribir mapudungún, de los cualos los más aceptaos son los trés siguientes:
a, ch, d, y, f, g, i, k, l, ḻ, ll, m, n, ṉ, ñ, ng, o, p, r, s, t, ṯ, tr, o, ü, w, y.
a, c, z, y, f, q, i, k, l, b, j, m, n, h, ñ, g, o, p, r, s, t, x, o, v, w, y.
a, z, ü, m, ch, y, f, i, k, t, nh, tx, o, y, q, g, lh, ñ, r, s, ll, p, o, w, l, n, sh, t'.
La versión de Windows XP en mapudungun, llanzada'l 30 d'ochobre de 2006, usa esta'l Grafemario Azümchefe.
Nun silabariu del Ministeriu d'Educación de Chile, publicáu a principios de los años 1990, presentábase'l Adentu Nemul, una grafía triangular de derecha a esquierda, que según se dicía foi inventáu polos mapuches, pero que tien aspeutu de ser un fraude.
La siguiente tabla compara les lletres usaes pol Alfabetu Unificáu, el Grafemario Raguileo y el Grafemario Azümchefe pa representar los soníos de la llingua mapuche.
Nenguna d'estos alfabetos tien aceptación mayoritaria, polo que complica a dellos llectores a la de lleer o escribir.
Estudios del mapudungun
La primera gramática del mapudungun foi publicada pol padre xesuita Luis de Valdivia en 1606 (Arte y Gramática Xeneral de la Lengva que cuerre en tol Reyno de Chile). Más importante ye'l Arte de la Llingua Xeneral del Reyno de Chile, del xesuita Andrés Febrés (Lima, 1765), compuestu por una gramática y diccionariu. En Westfalia en 1776, publicóse Chilidúgú sive Res Chilenses..., tres volúmenes en llatín, del sacerdote xesuita alemán Bernardo Havestadt. Según Rodolfo Lenz, dicha obra tuvo la so redaición final n'español en 1765.
La obra de Febrés foi básica na preparación de sacerdotes pa les misiones relixoses nes zones ocupaes polos mapuches dempués de 1810. Hubo una versión correxida por Hernández Calzada en 1846 y un resume, ensin el diccionariu, en 1864. Una obra posterior basada nel trabayu de Febrés ye'l Curtiu Métodu della Lingua Araucana y Dizionario Italo-Araucanu y Viceversa' d'Octaviano de Niza, capuchín italianu, en 1888. Destruyida na quema del Conventu de San Francisco en Valdivia de 1928.
Cola llegada de Rodolfo Lenz a Chile en 1890, empiecen los estudios fonéticu y llingüísticu modernos del mapudungun. Yá nun se trata d'un fin pedagóxicu como la preparación de sacerdotes sinón d'investigaciones científiques. Les primeres resultaos pioneres tán los escritos de Lenz publicaos nos Añales de la Universidá de Chile ente 1895-1897. Reimpresos como Estudios Araucanos, precedíos de Introducción a los Estudios Araucanos de 1896. D'igual importancia dientro d'esti enclín son la Gramática Araucana (1903), Llectures Araucanes (1910) y el Diccionariu Araucanu-Español; Español-Mapuche (1916) de frai Félix José Kathan de Augusta, capuchín bávaru. Amás de Voz de Arauco (1944), estudiu etimolóxicu de frai Ernesto Wilhelm de Moesbach y les memories de Pascual Goña publicaes per primer vegada en 1930 col títulu Vida y costumes de los indíxenes araucanos na segunda metá y Moesbach como autor. De magar, proceden una serie d'investigaciones más modernes nel so enfoque llingüísticu, fonéticu y léxicu, ente ellos puede mentase El mapuche o araucanu d'Adalberto Salas y A Grammar of Mapuche, tesis doctoral d'Ineke Smeets.
Denominaciones
Los sos falantes llamen al idioma mapudungun o mapundungun 'fala de la tierra', mapuchedungun o mapunchedungun 'fala de los mapuches' y chedungun 'fala de la xente'. Los nomes que recibió n'idioma español mientres la dómina de conquista y colonización española fueron araucanu, llingua de Chile, llingua xeneral de Chile y tamién chilidüngu que, supónse, significa lo mesmo. El términu araucanu foi acuñáu mientres la Conquista de Chile pa llamar a la xente y a la so llingua y usóse davezu hasta'l sieglu XX, sicasí, el refugu que provoca ente los mapuches motivó un paulatín abandonu del so usu nos llugares qu'ellos habiten y el creciente usu de "llingua mapuche" o "mapudungun ". El términu mapudungun significa 'fala de la tierra', esto ye, la llingua del país o la llingua nativa n'oposición al castellán (wingkadungun 'fala de los estranxeros'), y envalórase que surdiría en forma tardida, ente que chedungun sería una denominación más antigua que permanez n'usu nes árees perifériques del usu del idioma.
Historia
La teoría sobre'l orixe de los mapuches que postuló Ricardo Y. Latcham y que goció d'aceptación por un tiempu, señalaba qu'un pueblu guerreru veníu dende l'este introducir ente picunches y huilliches, imponiéndo-yos la so llingua y cultura, sicasí, otros indiquen que los pueblos movíos yeren quien falaben el mapudungún, y los invasores adoptar. Les teoríes actuales consideren que lo más probable ye que l'orixe de la xente y la so llingua atopar nel actual territoriu chilenu, a partir de poblaciones cazadores-pañadores de la Zona Central, que se volveríen sedentaries. thumb|240px|Área central de la población mapuche 2002 por comuñes. Naranxa: mapuches rurales; escuru: mapuches urbanos; blancu: población non-mapuche. Les árees de los círculos correspuenden a 40 habitantes por km². thumb|240px|Vocabulariu mapudungun.
A la llegada de los españoles, a mediaos del sieglu XVI, la llingua yera falada polos pueblos qu'habitaben la Depresión Entemedia y parte de la mariña, nun llende ensin definir ente'l valle del Limarí y el Choapa pel norte y el archipiélagu de Chiloé pel sur, nuna estensión d'unos 1800 km. Ente los historiadores y antropólogos consideren que les poblaciones de llingua mapuche de la dómina seríen los grupos que los investigadores chilenos conocen como picunches, mapuches puramente tales, huilliches y cuncos, ente que ellos se autodenominaban che ("persones"). A pesar d'esto, los misioneros y cronistes aseguraben que les diferencies yeren mínimes y que con esta Llingua Xeneral de Chile podía viaxase por tou esi territoriu ensin necesidá de conocer otra. A fines del sieglu XVI, fueron llevaos desterraos al valle de Coquimbo y La Serena unos 500 mapuches productu de la guerra d'Arauco. Esti fechu llevó a que l'idioma estender al so estremu más septentrional de la so historia y probablemente xenerárense nel valle dalgunos topónimos d'esti orixe —como Quilacán, Culcatán, Guairabo, Palqui y Pangue, ente otros—.
Mientres la dómina colonial (s. XVII y XVIII), l'usu del idioma menguó pasu ente pasu ente'l Valle del Aconcagua y la ribera norte del Biobío. Los picunches, falantes d'un dialeutu particular, sumieron en parte pola muerte de los sos integrantes por causa de les enfermedaes, les condiciones de trabayu de la encomienda y les guerres. Munchos d'ellos evitaben la esclavitú de la encomienda mestizándose con españoles. D'esa manera, por llei, los sos descendientes nun podíen pertenecer al sistema d'encomienda, tresformándose en parte del baxu pueblu y sociedá española a costo de perder la so identidá y cultura.
Otra manera, al sur del ríu Biobío y hasta el canal de Chacao, dempués de la batalla de Curalaba en 1598 y la consiguiente destrucción de los siete ciudaes de la zona, el mapudungún siguió siendo la llingua avezada, al ser falada polos mapuches ensin someter a la corona española. Ente los sieglos XVII y XIX produció'l procesu d'araucanización de la Pampa y la Patagonia, qu'estendió l'área d'influencia mapuche escontra l'este. Nesti procesu d'espansión con fines comerciales y políticos, diversos grupos nómades entraron en contautu colos mapuches, dacuando de forma violenta. Como resultancia, estos pueblos sufrieron un procesu d'aculturación en qu'abandonaron gradualmente les sos llingües anteriores y adoptaron el mapudungún, en dellos casos calteniéndoles en situación de billingüismu o de diglosia. Asocedió esto colos pehuenches, xente de les araucarias, de que'l so idioma anterior nun queden rexistros, con pueblos de la Pampa, con diversos pueblos conocíos como puelches ("xente del esti"), de los qu'un grupu caltuvo n'Arxentina la llingua gününa yajüch hasta 1960. Los mapuches que viaxaben al este xunir a estos pueblos mapuchizados y adoptaron les sos costumes nómades dando orixe a los ranqueles y otros grupos que mientres el sieglu XIX siguieron la espansión escontra'l sur y l'oeste, estendiendo la llingua mapuche por casi tola Patagonia arxentina, moviendo parcialmente al idioma tehuelche, que ta en cantu de la estinción dende fines del sieglu XX, y al teushen, un idioma rellacionáu col anterior, o un dialeutu septentrional d'él, que sumió cerca de 1915.
Nel archipiélagu de Chiloé, la población falante de mapudungún llevaba pocos sieglos establecida y convivía colos chonos y otros pueblos canoeros que falaben una llingua distinta o delles. Los conquistadores españoles estableciéronse nes islles a partir de 1567, apoderaron a los huilliches que la habitaben, imponiéndo-yos la so llingua y costumes. Sicasí, dempués de la batalla de Curalaba, esta posesión española quedó aisllada del restu del reinu de Chile y nes condiciones d'altu mestizaje y amiestu cultural que se producieron nos dos sieglos que duró esta situación, los españoles de toa condición falaben español y mapudungún, nel so dialeutu veliche, por igual. Al respeutu, el náufragu inglés John Byron señaló que los españoles preferíen usar la llingua indíxena porque la consideraben "más guapa" y pola mesma dómina'l gobernador Narciso de Santa María quexar de que los españoles espresábense mal en castellán y bien en veliche, y que la segunda llingua usábase más. Escontra fines del sieglu XVIII un sacerdote señaló que yá había más familiarización col castellán ente españoles y huilliches, pero que siguíen faciéndose les confesiones en veliche. Esti cambéu na situación a favor del castellán deber en principiu a les disposiciones emanadas de la metrópolis sobre la promoción de la llingua española n'América. Dempués de l'anexón del archipiélagu a Chile en 1826 aumentó la creación d'escueles en que s'impartía'l castellán y cerca de 1900 yá s'escastara'l dialeutu veliche y namái queden rexistros d'él nun llibru llamáu "Estudios de la llingua veliche" y na influencia qu'exerció sobre'l español de Chiloé.
A principios del sieglu XIX, empezó la guerra d'Independencia de Chile y d'Arxentina y les parcialidaes mapuches tomaron partíu tantu por "realistes" como por "patriotes" y acompañaron a los exércitos nes sos batalles. En munchos casos, los combatientes llevaben a les sos families y, si morríen na batalla, les sos muyeres y fíos yeren asesinaos o prindaos polos vencedores y yeren llevaos a vivir na sociedá chilena. Al respeutu, la viaxera inglesa Maria Graham rellató nel so diariu qu'había neñes mapuches que taben so la proteición de Bernardo O'Higgins, quien ye consideráu'l Padre de la Patria de Chile, pos habíen quedáu güérfanes dempués de dir colos sos padres al campu de batalla; nun episodiu, ella rellata qu'él paroló coles pequeñes «n'araucanu» por que ella pudiera oyer cómo sonaba la llingua. O'Higgins aprendería l'idioma na niñez, mientres asistió al Colexu de Naturales de Chillán, porque ellí tamién diben los fíos de los loncos de la contorna.
En 2014, por cuenta de los 150 años de la colonización galesa n'Arxentina, llevar a cabu un proyeutu na ciudá de Trevelin de señalética plurillingüe (español-galés-mapudungun) p'asitiar nos principales sitios de la ciudá. El Conseyu Deliberante local declarar d'interés turísticu-cultural». Nel marcu de la mesma celebración, na ciudá de Trelew, en 2015 empecipióse un cursu básicu d'idioma mapuche gratuitu denomináu «kimche, taller introductoriu de mapudungum».
Númberu de falantes
El númberu de mapuches en Chile, según el Censu 2002, ye de 604 349, mayoritariamente na Rexón de la Araucanía, na ciudá de Santiago y en menor midida na Rexón del Biobío, Rexón de Los Lagos y Rexón de Los Ríos, de los cualos una porción non determinada fala mapudungún. N'Arxentina calcúlase qu'hai 113 680 mapuches, según la Encuesta Complementaria de Pueblos Indíxenes (ECPI) 2004-2005 basada nel Censu 2001, la mayor parte d'ellos viviría en Neuquén, Río Negro y Chubut.
El númberu de falantes desconozse, pero les estimaciones pa Chile señalen unos 200 000, anque una encuesta del añu 2002 indica qu'un 16% de la población mapuche usa l'idioma y otru 18% entender pero nun lu fala. Pela so parte organizaciones mapuches difieren enforma d'aquelles cifres, calculando en redol a los 440 000 falantes, cuatrocientos mil en Chile y el restu n'Arxentina (1975). Una estimación del añu 2000 alza la cifra a 100 000 falantes na Arxentina. Los más alcistas algamen la cifra a los 700 000 falantes en total.
Dialeutos
Escontra entamos del sieglu XVII los testimonios europeos afirmen que'l mapuche falar en tol territoriu entendíu ente La Serena y Chiloé. Dende'l primer momentu señalóse l'alta uniformidá de la llingua entá cuando'l so dominiu yera bien grande, comparáu col dominiu de la mayoría de llingües indíxenes d'América. En 1606, el sacerdote Luis de Valdivia escribió:
El mapudungún entiende dellos dialeutos altamente intelixibles ente sigo. La so clasificación, qu'entá sigue siendo válida n'alto grau, tal como suxure'l trabayu más recién de R. A. Croese (1980), remontar a Rodolfo Lenz (1895-1897). D'alcuerdu a esta división, esisten trés grandes grupos de dialeutos sobrevivientes:
Croese subdivide los trés grupos anteriores n'ocho grupos, anque se criticó esta última división más fina, porque nun paecen tan consistentes, nin tan claramente estremaes y d'alcuerdu a Adalberto Salas y otru autores usaría como traces distintives elementos léxicos y fónicos que pueden presentase en variación llibre nun mesmu falante y nun son esclusivos d'una sola área.
Na provincia arxentina del Chubut identificóse una variedá con sustratu puelche na pandu de Somuncurá y otra con sustratu tehuelche nel suroeste de la provincia, que caltienen léxicu particular y consonantes de les llingües movíes que perviven como alófonos de les consonantes mapuches.
Enllaces esternos
(n'obres)
Lleón de Nemea
El Lleón de Nemea ye una criatura enxendrada por Ortos y Equidna. Allerciada pola monstruosidá del lleón, Equidna, dexolu cola so hermana la Esfinxe de Tebes al curiáu de la titánide Selene.
El lleón y Heracles
Acabar col lleón neméu foi'l primer trabayu qu'Euristeu dio a Heracles. La diosa Hera en constante vengaza d'Heracles punxo al monstruu na rexón de Nemea, n'Argólida.
Heracles sorprende al lleón na faza d'un oteru, disimuladamente llanza un ataque coles fleches qu'Apolu-y diera p'acabar col trabayu, pero éstes nun dañen a la bestia yá que reboten na so pelleya. Entós, el lleón atrométese escontra Heracles quien evita l'asaltu y esti armáu col so garrote d'olivar golpía al lleón y dempués afuégalu, trés d'esto espelleya a la bestia emplegando les sos garres y vístese con ella. Al so retornu a Tirintu, Heracles llancia la pelleya pa Euristeu quien s'axoriza y diz que dexe los trofeos nes muries de la ciudá y nun vuelva falar con él, sinón col so heraldu, Copreu.
Zeus, apiadáu del fíu d'Edquina decide ponelu en cielu baxo la representación de la constelación del lleón, Lleo.
Macrodorcas
Macrodorcas ye un xéneru d'escarabayos de la familia Catostomidae. Foi nomáu per primer vegada por Motschulsky en 1860. Contién la siguiente llista d'especies:
Le Theil-de-Bretagne
Le Theil-de-Bretagne ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Atenes Occidental
Atenes Occidental (en griegu Περιφερειακή ενότητα Δυτικού Τομέα Αθηνών) ye una unidá periférica de Grecia. Forma parte de la periferia de Ática y cubre la parte occidental de la zona metropolitana d'Atenes.
División
La unidá periférica d'Atenes Occidental crear en 2011 como división de l'antigua prefeutura d'Atenes, como parte de les reformes del plan Calícrates. Subdividir en 7 conceyos (en paréntesis el númberu de referencia del mapa):
Paredes (parroquia)
Paredes ye una parroquia del conceyu asturianu de Valdés.
Tien una superficie de 43,86 km² y una población de.
Llocalidaes
thumb|290px|right|Dolmen de Restiello (Valle de Paredes) thumb|290px|right|Ruines del antiguo embalse
Acha Septriasa
Jelita Septriasa, conocida artísticamente como Acha Septriasa, ye una actriz y cantante d'Indonesia.
Biografía
Acha Septriasa nació en Yakarta, Indonesia, el 1 de setiembre de 1989, fía de Sagitta Ahimshah y Rita Emza, ella ye la tercer fía de seis hermanos. La so hermana menor, Juwita Septriasa, tamién ye una famosa actriz. Ella primero estudió nel "Muhammadiyah Elementary School 6" ente 1995 y 2001, depués nel "State Junior High School 73" ente 2001 y 2004, dambos en Tebet, asitiaos al sur de Yakarta. Más palantre nel "State Senior High School 82", en Yakarta, qu'asistió ente 2004 al 2007.
Carrera
Al añu siguiente, Septriasa y Irwansyah protagonizaron una película titulada "Love is Cinta". Coles mesmes, xunto a Irwansyah, interpretaron una tema musical pa esta película. Esi mesmu añu foi identificada como la cuarta actriz meyor pagada d'Indonesia, en Rp. 180 millones de dólares ( EE.XX. $ 15,000 ) pola so participación nesta película. Ella llanzó'l so primer álbum en solitariu tituláu, "Keputusan Hati" (Decisión del corazón), llanzáu n'agostu de 2009.
Acha casóse con Vicky Kharisma, el 11 d'avientu de 2016 en Yakarta. La pareya conocer mientres los sos estudios en Malasia.
Miocenu
El Miocenu ye una fraición de tiempu del periodu neoxenu de la historia xeolóxica de la Tierra. Va dende los 23,0 millones d'años hasta los 5,3.
Dixébrase en seis edaes:
Marcelinho Carioca
Marcelinho Carioca ye un ex-futbolista de Brasil.
Tenebrio molitor
El ye una especie de coleópteru de la familia Tenebrionidae.
Descripción
Les canesbes miden alredor de 2.5 cm, o incluso más, ente que los adultos nun suelen llegar a los 2 cm de llargu. En llibertá les viermes de la farina alcuéntrase ente piedres y tueros o n'almacenes de granu, siendo una plaga pa les producciones de granu. Como descomponedores pueden alimentase d'inseutos muertos o fieces, amás de plantes, granes y fueyes cayíes.
Ciclu biolóxicu
Como tolos coleópteros ye un inseutu holometábolos (metamorfosis completa) sigue un ciclu de cuatro estadios distintos mientres la so vida: güevu, canesba, pupa y imago.
Canesbes
izquierda|miniaturadeimagen|Viermes de la farina nun contenedor de salváu. La gata, el vierme de la farina puramente dichu, ye comúnmente utilizada como alimentu vivo en mascotes exótiques insectívores como reptiles y aves. Tamién s'usa con frecuencia como cebu de pesca. De normal viéndense en tiendes de mascotes nun recipiente llenu de salváu. Tienen un gran componente lipídico por cuenta de que precisen reserves enerxétiques mientres la metamorfosis, asina que'l so abusu na dieta puede causar desequilibrios nel metabolismu.
Esta canesba ye tamién comestible pal ser humanu, por cuenta de la so enorme cantidá de proteínes, que pueden sirvir pa dos cuesas; baxar de pesu y como esteroide natural. El consumu d'esta canesba ye la dieta de dellos deportistes y xente a réxime alimenticiu.[cita
Los criadores profesionales incorporen a l'alimentación hormones xuveniles pa caltener al vierme de la farina'l mayor tiempu posible n'estáu larvariu y qu'algame un tamañu de más de 2 cm. Estos viermes de tamañu anormalmente grande son davezu vendíos como cebos de pesca.
A les canesbes gústayos la escuridá y tar suxetes a dalgún oxetu. Esperimenten hasta 15 mudes de piel, hasta que la so piel nun ye lo suficientemente amplia pa contener les sos coraes. Na so última muda pierde la piel y enróscase pa formar la pupa. L'estáu larvariu dura aproximao 2 meses.
La pupa ye blanca nun principiu y va dise tornando más marrón conforme vaya maureciendo. L'estáu pupal puede variar de 6 a 30 díes, dependiendo de la temperatura ambiente.
Adultos
miniaturadeimagen|Forma xuvenil marrón. Presenten reproducción sexual con sexos estremaos, anque a güeyu resulta difícil estremar a machos y femes. Como tolos escarabayos, tien les ales anteriores (élitros) endurecíes y nun pueden volar. Na cría particular nun s'encamienta usalos como alimento por cuenta de la so durez.
Namás salir de la pupa los adultos son de color ablancazáu. Conforme pase'l tiempu van dir adquiriendo un tonu marrón. Nuna selmana yá van tener el color negru-marrón propio del adultu y van ser sexualmente maduros.
Los machos empiecen a escorrer a les femes hasta qu'éstes se paran. El machu monta a la fema, endolcando la so cola sol so cuerpu ya introduciéndola na fema a manera de pene. Darréu'l machu eyacula un paquete de semen escontra los oviductos de la fema. Díes dempués de la cópula la fema va depositar de 70 a 170 güevos que eclosionarán antes de los 10 díes.
Los adultos viven 3 ó 4 selmanes y apenes inxeren alimentu.
Daños
Al pie de Tribolium confusum, ye una de les especies responsables de tresmitir al home y a otros animales el parásitu Hymenolepis añada, que les sos bárabos alluga. L'home puede infestase cuando inxer pan mal cocíu con estos coleópteros, que contaminen xeneralmente la farina. [cita
Pliocenu
El Pliocenu ye una fraición de tiempu del periodu Neoxenu de la historia xeolóxica de la Tierra. Va dende los 5,3 millones d'años hasta los 1,8.
Dixébrase en tres edaes:
Thorigné-Fouillard
Thorigné-Fouillard ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Thourie
Thourie ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Fraxinus excelsior
El ye una especie perteneciente a la familia de les oleacees. Ye un árbol nativu de la mayor parte d'Europa; dende la península ibérica, principalmente'l norte,​ hasta Rusia.
Hábitat
El so hábitat natural más septentrional atópase en Trondheim, Noruega, y el meridional, nel norte de Grecia. El fresnu alcuéntrase xeneralmente a plenu sol o en mediu la solombra, adáutase con facilidá al tarrén, incluso si ye frescu y escuru, soporta bien los llugares húmedos y con mal drenaxe. La Multiplicación realízase cola semiella y el tresplante de les plantes de 2-4 años.
Descripción
Árbore altu, que algama hasta los 40 m. y un diámetru de tueru de 1 m. El tueru ye llisu y grisáu que se taya cola edá. Tien fueyes opuestes, compuestes d'ente 7 y 15 foliolos dentaos, color verde escuru. Pequeñas flores de color arroxáo, los sexos tan separtaos, pero dacuando apaecen hermafrodites. Floréz ente abril y mayu, nel hemisferiu norte. Ye de madera abondo duro, elástico, de color blancu nacaráu y apreciada na confecha de muebles.
Le Tiercent
Le Tiercent ye una comuña francesa del departamentu d'Ille y Vilaine, na rexón de Bretaña. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Rodrigo Moreno
Rodrigo Moreno Machado, conocíu como Rodrigo, ye un futbolista que tien la doble nacionalidá española y brasilana. Xuega como delanteru na Valencia Club de Fútbol de la Lliga Santander d'España.
Delanteru o estremu que pue partir dende l'estremu o xugar como referencia n'ataque. El so físicu déxa-y safase con facilidá de los defenses. Xugador con gran verticalidá que tien bon disparu con dambes piernes. Foi internacional coles categoríes inferiores de la seleición española, llegando a debutar cola seleición absoluta. Ye amigu d'infancia de Thiago Alcántara y Rafinha Alcántara, pero non primu d'ellos como falsamente se rumorea.
Angela Merkel
Angela Dorothea Merkel  nacida col nome de Angela Dorothea Kasner, ye una física y política alemana que desempeña les funciones de canciller del so país dende 2005. En 2016 Merkel foi considerada pola revista Forbes como la muyer más poderosa del mundu per décima ocasión según el llistáu añal de la publicación.
Merkel ye presidente de la Unión Demócrata Cristiana d'Alemaña (CDU poles sos sigles n'alemán) dende 2000, exerciendo al empar como diputada del Bundestag, cámara baxa del parllamentu alemán, onde representa a un grupu de distritos qu'inclúi los de Pomerania Occidental y Rügen, según la ciudá de Greifswald.
Tres la so eleición como Canciller d'Alemaña en 2005, Merkel lideró una coalición política» constituyida pola Unión Demócrata Cristiana d'Alemaña, el so partíu hermanu, la Unión Social Cristiana de Baviera y el Partíu Socialdemócrata d'Alemaña, que perduró hasta 2009, añu en que la CDU constitúi una nueva coalición, formada pola Unión Social Cristiana de Baviera y el Partíu Democráticu Lliberal (FDP poles sos sigles n'alemán). Nes eleiciones federales de 2013, Merkel lideró per tercer vegada a la CDU/CSU, llogrando una aplastante victoria con cerca del 42 % de los votos. Volvió formar coalición col Partíu Socialdemócrata d'Alemaña. Nes eleiciones federales de 2017 el so partíu volvió llograr mayoría relativa, polo qu'anguaño Merkel atópase en procesu de formar gobiernu.
Dende l'empiezu'l so gobiernu enfocóse en caltener la productividá alemana y siguir col so fortalecimientu económicu y políticu nel continente européu, con un bultable acercamientu a Rusia y una clara predominancia sobre la Xunión Europea. Igualmente destacó Merkel pol manexu que-y dio a la Crisis económica de 2008-2013, executando una ferrial política d'austeridá y disciplina n'Europa, amás de llograr caltener los efeutos de la mesma al marxe de la economía alemana, lo cual dexó-y gociar d'una bultable popularidá na so nación.