cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Organización
Los preparativos pal Campeonatu del Mundu coincidieron cola transición española escontra la democracia y tuvieron bien influyíos por ella. En 1975 poner en marcha una Comisión de la FEF empobinada por José Ángel Zalba, que nun primer momentu ocupar de contautar coles sedes aspirantes. En setiembre de 1978, el Gobiernu d'España aprobó un real decretu pa establecer el Real Comité Organizador del Mundial-82 (RCOM) nel que participaben la FEF, el Comité Olímpicu Español (COE) y el Ministeriu de Cultura. La presidencia del RCOM foi confiada a Raimundo Saporta, exvicepresidente del Real Madrid, y dientro del mesmu tamién figuraben el presidente del COI, Juan Antonio Samaranch, y el presidente de la FEF, Pablo Porta. La FIFA supervisó los preparativos en tou momentu al traviés de les sos propies comisiones. Los cometíos más importantes del RCOM fueron la busca de financiamientu, la renovación d'infraestructures y garantizar la seguridá.
Pa la señal internacional de los partíos, Radiotelevisión Española (RTVE) anovó tol so material y construyó en Madrid la torre de comunicaciones «Torrespaña».
Meses antes de la inauguración producieron contratiempu qu'amenaciaron les celebraciones. A nivel políticu'l más reseñable foi'l golpe d'Estáu fallíu en 1981. A nivel organizativo, Saporta tuvo que retirase temporalmente del RCOM por enfermedá, pa volver a les poques selmanes, y hubo problemes cola axencia de viaxes Mundiespaña, constituyida pa desplazamientos d'aficionaos y venta d'entraes. Considérase qu'España aprovechó la celebración del Mundial-82 pa tomar esperiencia y postular a otros grandes acontecimientos internacionales, ente ellos los Xuegos Olímpicos de 1992.
Según datos de la FIFA, el Mundial reportó un beneficiu brutu de 60 millones de dólares —ente venta de billetes, derechos televisivos y publicaciones— y unos gastos cimeros a los 26 millones de dólares.
Sedes
La Copa Mundial de 1982 ye, hasta la fecha, la que más estadios utilizó nun solu país: un total de 17 cortiles en 14 ciudaes. Les ciudaes de Madrid, Barcelona y Sevilla acoyeríen dos estadios caúna, siendo escoyíos el Camp Nou pa la inauguración y el Santiago Bernabéu pa la final. El restu de les escoyíes fueron, por orde alfabéticu: Alicante, Bilbao, Elx, Xixón, La Coruña, Málaga, Uviéu, Valencia, Valladolid, Vigo y Zaragoza.
Bona parte de los estadios utilizaos yá esistíen antes de la eleición de see, y en munchos casos fueren sometíos a una fonda remodelación. L'únicu construyíu espresamente pal tornéu foi'l Estadiu José Zorrilla de Valladolid, inauguráu en febreru de 1982. Ente les obres más importantes destaquen la remodelación parcial del Santiago Bernabéu, al que s'instaló una cubierta, y l'ampliación del Camp Nou pa convertilo nel estadiu de fútbol más grande d'Europa: 120 000 llocalidaes.
El formatu únicu d'esti Mundial favoreció que'l númberu de sedes fuera bien cimera al habitual; cada grupu tenía asignada una área xeográfica acutada, lo que dexaba aforrar en desplazamientos. Na primer fase diose prioridá a les sedes más pequeñes y próximes ente sigo —por casu, el Grupu 1 tuvo llugar íntegramente en Galicia—, ente que la segunda fase partir ente Barcelona (grupos A y C) y Madrid (grupos B y D). Los dos semifinales apostar nel Camp Nou y nel Ramón Sánchez-Pizjuán, l'alcuentru pol tercer puestu foi nel Estadiu Rico Pérez, y la final nel Bernabéu. Por razones climatolóxiques, los partíos celebraos en Sevilla, Málaga, Alicante y Elx solo podríen apostase a partir de les 21:00 hores.
Llista d'árbitros
Un total de 41 árbitros participaron mientres la Copa Mundial de 1982.
Paolo Casarin
Alojzy Jarguz
Formatu de competición
El formatu de competición d'España 1982 constaba de tres etapes y namái foi utilizáu nesa edición. Nuna primer ronda, les 24 seleiciones quedaron partíes por sortéu en seis grupos de cuatro participantes. Dientro de cada grupu enfrentaríense una vegada ente sigo, pol sistema de toos contra toos, con dos puntos por victoria, unu por empate y nengunu por derrota. L'orde de clasificación determinar so los siguientes criterios: La mayor diferencia de goles, teniendo en cuenta toes los partíos del grupu # El mayor númberu de goles a favor anotaos, teniendo en cuenta toes los partíos del grupu Los dos primeros de cada grupu clasificar pa la segunda ronda, con cuatro bloques de trés participantes y sol mesmu sistema. Nesti casu, el vencedor del primer alcuentru folgaba na siguiente xornada, ente que'l perdedor midir contra'l tercer rival que venía de folgar. L'orde de clasificación dependía de los siguientes criterios: La mayor diferencia de goles, teniendo en cuenta toes los partíos del grupu # El mayor númberu de goles a favor anotaos, teniendo en cuenta toes los partíos del grupu # Clasificación anterior na primer ronda # Sortéu puru (como últimu recursu) Namái'l campeones de grupu pasaben a una eliminación direuta, con semifinales y final, de la que saldría los país vencedor.
Naquella dómina nun había horariu unificáu na última xornada de la fase de grupos, polo que los equipos podíen conocer la resultancia de los sos rivales direutos. L'ausencia d'esa norma motivó un resultáu alcordáu nel partíu ente Alemaña Federal y Austria de primer ronda, acorde a los sos intereses pa la clasificación. A partir de Méxicu 1986, la FIFA axustó que la última xornada de cada grupu tenía de celebrase simultáneamente a la mesma hora y día.
Equipos participantes
miniaturadeimagen|N'azul, equipos clasificaos pal Mundial 1982. La Copa Mundial de 1982 foi la primera en cuntar con seleiciones de los cinco continentes, magar non toos tuvieron garantizada una plaza. La FIFA decidió ampliar l'eventu a 24 participantes nel Congresu de 1978 por pidimientu de los comités asiáticos y africanos, que favorecieren la eleición de João Havelange como presidente de la FIFA. Anque'l organizadores españoles amosáronse reticentes, terminaríen aceptando en cuenta de que tamién s'ampliara'l cupu européu.
España (anfitrión) y Arxentina (campeón vixente) llograron la clasificación direuta. El restu de cupos quedaron asina:
Les seleiciones debutantes fueron: Arxelia, Camerún, Hondures, Kuwait y Nueva Zelanda.
Clasificatorias
La fase clasificatoria pa la Copa Mundial de 1982 cuntó cola participación récor de 109 seleiciones, cuatro más que na anterior edición.
Nel llau européu, la noticia más importante foi la eliminación de Países Baxos. El subcampeones de 1974 y 1978 viéronse superaos al coincidir nel mesmu grupu con Bélxica y Francia, les clasificaes n'última instancia. Hubo tornes destacaes como los d'Inglaterra, Yugoslavia y la Xunión Soviética, quien nun llegaben a una fase final dende la edición de 1970. Nel casu de los ingleses, nun pudieron certificar el pase hasta la última xornada con un trunfu pola mínima sobre Hungría.
Para América del Norte acutáronse dos places, resueltes nel hexagonal «VIII Campeonatu Concacaf de Naciones» en Tegucigalpa. L'escoyíu d'Hondures fixo valir la so condición de anfitrión y terminó líder de grupu, metiéndose na so primer Copa Mundial, ente que la otra plaza foi para El Salvador. Por consiguiente quedaríase fuera Méxicu, tradicional potencia de la zona, depués de sumar trés empates consecutivos nes últimes xornaes. Tocantes a Suramérica, los clasificaos fueron Brasil, Chile y Perú.
A lo último, la clasificatoria d'África resolver nuna eliminación direuta pura que deparó otros dos debutantes: Arxelia y Camerún.
Sorteo
El sortéu de la Copa Mundial realizóse'l 16 de xineru de 1982 nel Palaciu de Congresos de Madrid, presidíu pol Príncipe Felipe y so la conducción de Hermann Neuberger y Joseph Blatter, vicepresidente y secretariu xeneral de la FIFA respeutivamente. Los miembros de la FIFA optaron por seis cabeces de serie, unu por grupu: Alemaña Federal, Arxentina, Brasil, España, Inglaterra y Italia. Los anfitriones plantegaron un sortéu nel que los países apaecíen en boles con forma de balón, estrayíes de bombos de la Llotería Nacional por neños del Colexu de San Ildefonso. Sicasí, la ceremonia viose retrasada por errores organizativos y porque delles boles rompiérense col xiru de los bombos.
Primer fase
left|miniaturadeimagen|300x300px|El [[Camp Nou de Barcelona acoyó la gala inaugural del Mundial d'España 1982. Con motivu del eventu construyó una tercer gradería. ]] L'apertura de la Copa Mundial tuvo llugar el 13 de xunu de 1982 nel Camp Nou (Barcelona). Dempués d'una gala inaugural presidida pol Rey Xuan Carlos I, a les 21:00 hores dio empiezu'l partíu del Grupu 3 ente Arxentina y Bélxica. Magar los vixentes campeones yeren favoritos, cola estrella Diego Armando Maradona como mayor reclamu depués de la so ausencia n'Arxentina 1978, acabaron siendo derrotaos por 1:0 con gol d'Erwin Vandenbergh.
Grupu 1
El primer grupu cuntó cola presencia d'Italia, Polonia, Perú y Camerún, y apostóse íntegramente en Vigo y La Coruña. Al concluyir la segunda xornada produxérense cuatro empates y tan solu dos goles, asina que tolos países teníen opciones de clasificar na última fecha. La seleición polaca desfacer de los peruanos por un contundente 5:1, gracies a un cambéu tácticu d'Antoni Piechniczek na continuación. Nel otru xuegu, Italia empató 1:1 con Camerún y pudo clasificase en segundu llugar por cuenta de la diferencia de goles. Sicasí, l'equipu d'Enzo Bearzot quedó bien cuestionáu porque nun fuera capaz de vencer un solu choque de los trés qu'apostara.
Grupu 2
miniaturadeimagen|213x213px|[[Karl-Heinz Rummenigge, estrella d'Alemaña.]] Les ciudaes de Xixón y Uviéu fueron escenariu d'un grupu nel que participaron Alemaña Federal, Austria, Chile y Arxelia. Al concluyir la segunda xornada, Austria yera la sorprendente líder de grupu con dos victories y Chile cayera esaniciada. Anque s'esperaba que los xermanos apoderaren el grupu, éstos cayeron en primer xornada ante l'Arxelia de Rabah Madjer (2:1). Yá na última xornada, los Fennecs vencieron por 3:2 a la Colorada, asina que a la seleición alemana bastábalu un trunfu pola mínima pa clasificar. El partíu ente Alemaña Federal y Austria acabó 1:0 y metió a dambos conxuntos en segunda ronda, primero y segundu respeutivamente, ante la indignación d'El Molinón porque nun hubo un solu tiru a puerta dempués del gol de Horst Hrubesch. Puesto que nenguna norma torgaba la colusión, la FIFA tuvo qu'establecer horarios unificaos nos alcuentros decisivos a partir de Méxicu 1986.
Grupu 3
Dempués del partíu inaugural, les seleiciones d'Arxentina, Bélxica, Hungría y El Salvador apostaron los sos alcuentros en Alicante y Elx. La seleición belga terminó la fase como líder de grupu con dos victories y un empate, gracies a una brillosa actuación de Jean-Marie Pfaff: un gol en contra por trés a favor. La albiceleste nun se vieno embaxo cola so derrota inicial: venció por 4:1 a Hungría, con actuación destacada de Maradona y Ardiles, y dempués impúnxose a El Salvador p'afitar el segundu puestu. A los maxares nun los sirvió de nada roblar la mayor goliada de la historia de la Copa Mundial, un contundente 10:1 sobre una seleición salvadoriana bien nueva na que taba «Máxicu» González. L'ariete László Kiss convertir nel primer xugador que marcaba una tripleta mundialista partiendo como suplente.
Grupu 4
Les seleiciones d'Inglaterra, Francia, Checoslovaquia y Kuwait xugáronse'l pase en Bilbao y Valladolid. Los ingleses ganaron tolos partíos del grupu gracies a les actuaciones de Bryan Robson, ente ellos el duelu frente a Francia por 3:1 na primer xornada. L'equipu encabezáu por Michel Platini nun baxó los brazos y na siguiente fecha fixo un claru 4:1 ante Kuwait, nun duelu marcáu por una anéudota surrealista: el colexáu Miroslav Stupar anuló un gol llegal francés dempués de que'l xeque kuwaití Fahd Al-Ahmad baxara al terrén de xuegu pa esixi-y lo, daqué que terminaría costar la so llicencia d'arbitraxe. Colos ingleses como líderes, la segunda plaza se dirimió ente galos y checoslovacos. Los bleus adelantráronse gracies a Didier Six, y l'empate anotáu de penalti por Antonín Panenka nun foi abondu pa evitar la clasificación francesa.
Grupu 5
El quintu grupu, apostáu en Valencia y Zaragoza, cuntó coles seleiciones d'España, Yugoslavia, Irlanda del Norte y Hondures. Esperábase una bona actuación de los anfitriones dientro d'un cuadru relativamente cómodu, pero la so trayeutoria resultaría errática: un empate frente a Hondures (1:1). una curtia victoria ante los yugoslavos con goles de Juanito y Saura (2:1) y una sorprendente derrota contra Irlanda del Norte (0:1), a lo postrero líder de grupu. Los españoles viéronse superaos pola presión y cometieron errores mientres tol tornéu, especialmente nesi últimu choque. Con tou, el combináu de José Santamaría pudo roblar la segunda plaza gracies a les peores resultaos de los sos rivales. El norirlandés Norman Whiteside superó'l récor de Pelé al internacional mundialista más nuevu: 17 años y 41 díes.
Grupu 6
Les seleiciones de Brasil, Xunión Soviética, Escocia y Nueva Zelanda enfrentar en Sevilla y Málaga. La canarinha de Telê Santana convertir na favorita pa llevase'l títulu gracies a un vistosu xuegu d'ataque nel que destacaben Zico, Sócrates, Falcão y Éder: tuvieron que remontar ante los soviéticos nos últimos minutos (2:1) y apoderaron con solvencia'l restu de compromisos. La URSS d'Aleksandr Chivadze y Oleg Blojín facer col segundu puestu gracies a la diferencia de goles y a un empate contra la Escocia de Graeme Souness na última xornada. Los neozelandeses nun sacaron un solu puntu nel so debú.
Segunda fase
left|miniaturadeimagen|250x250px|Plantel de la [[Seleición de fútbol d'Italia|seleición italiana en 1982.]] Los 12 clasificaos fueron encuadraos en cuatro grupos de trés participantes, que xugaríen en Barcelona (grupos A y C) y Madrid (grupos B y D) con estadios preasignados.
Nel Grupu A, Polonia y la Xunión Soviética aprovecharon la baxa disciplinaria de Jean-Marie Pfaff pa vencer a Bélxica nos sos compromisos: 3:0 nel casu de los polacos —con tripleta de Zbigniew Boniek— y 1:0 nel soviéticu. Al tener una menor diferencia de goles, a la URSS solo valía-y la victoria. Sicasí, l'escoyíu de Konstantín Béskov nun pudo faer nada frente a la solidez táctica rival, apoderada por Smolarek y Llato. El 0:0 final metía a Polonia en semifinales.
España foi encuadrada nel Grupu B con Alemaña Federal ya Inglaterra, qu'empataren ensin goles nel primer partíu. Anque los xermanos cuntaben con menos efectivos que los sos rivales, nun tuvieron problemes pa desfacer de los anfitriones por 2:1, dos talos goles de Littbarski y Fischer. Inglaterra precisaba vencer por más de dos tantos pa siguir nel bracéu, pero nun pasó del 0:0 ante una seleición española que solo se xugaba la honra.
El Grupu C tuvo conformáu por trés campeones mundiales: Italia, Brasil y Arxentina. Los italianos llegaben con baxes mires pol so desempeñu na primer ronda, pero vencieron a la albiceleste (2:1) col aciertu goliador de Marco Tardelli y l'intensidá defensiva de Claudio Gentile, quien fixo un perduru marcaje sobre Maradona ensin ver una sola tarxeta. Nel siguiente partíu, Brasil ganó por 3:1 a los arxentinos. Col pase a semifinales en xuegu, el partíu Brasil-Italia del 5 de xunetu de 1982 sigue siendo recordáu como'l meyor d'esta Copa Mundial. El delanteru Paolo Rossi, que venía de cumplir una inhabilitación de dos años, remaneció cuando los suyos más lo precisaben con un hat trick que fizo inútiles los tantos de Sócrates y Falcão. Italia imponer a la canarinha por 3:2 y certificó asina la so clasificación.
A lo último, Francia nun tuvo problemes pa liderar el Grupu D con dos trunfos sobre Austria ya Irlanda del Norte. Nel primer partíu, y ante la baxa de Platini, los franceses resolvieron por 1:0 gracies a un gol de falta direuta de Bernard Genghini. L'empate de los norirlandeses ante los austriacos (2:2) dába-yos esperances pa la sorpresa, pero en postreru partíu nun fueron rivales pal conxuntu galu: ganaron por 4:1 con un doblete de Giresse y Rocheteau.
Semifinales y tercer llugar
Los dos semifinales apostáronse'l 8 de xunetu de 1982. Pela tarde tuvo llugar nel Camp Nou la primera ente Italia y Polonia, con victoria por 2:0 de los tresalpinos gracies a dos talos goles de Rossi. Los polacos echaron en falta al so delanteru Boniek, baxa per acumuladura de tarxetes, y acabaron atopándose col muriu defensivu de Scirea y Cabrini. A la so conclusión, el Sánchez-Pizjuán sevillanu acoyó la otra semifinal ente Alemaña Federal y Francia, marcada poles altes temperatures de Sevilla, por un ritmu frenético, y pola patada de Schumacher a Battiston al salir escontra un balón estremáu. Con 1:1 al tiempu reglamentariu, los franceses anotaron dos tantos pero Rummenigge y Fischer empataron (3:3) pa forzar la riola de penaltis. A pesar de que Uli Stielike falló la so ocasión, Schumacher convertir nel artífiz del pase teutón a la final en deteniendo los llanzamientos de Six y Bossis.
Final
miniaturadeimagen|300x300px|El presidente italianu [[Sandro Pertini xuega a les cartes con Dino Zoff, Franco Causio y Enzo Bearzot nel avión que tresporta la Copa del Mundu.]] La final de la Copa Mundial ente Italia y Alemaña Federal foi en Madrid el 11 de xunetu de 1982 a les 20:00 hores (UTC+1), ante más de 90.000 espectadores qu'enllenaben l'Estadiu Santiago Bernabéu. Dambos equipos taben en trayeutoria ascendente y superaren los pronósticos iniciales, si tener en cuenta les males resultaos collechaes mientres la primer fase. Sicasí, los italianos yeren llixeramente favoritos porque llegaben en meyor forma física que'l so rival, y tamién cuntaben con sofitu mayoritariu ente'l públicu local. Nun hubo baxes significatives: el máximu goliador alemán Karl-Heinz Rummenigge foi dulda por gripe pero finalmente pudo xugar. Pa dirixir l'alcuentru confiar nel brasilanu Arnaldo Cézar Coelho.
Estadístiques
miniaturadeimagen|300x300px|Mapa de la Copa Mundial de Fútbol de 1982 según la clasificación final.
Bota d'oru
Per primer vegada na historia de la Copa Mundial, la FIFA otorgaría la Bota d'oru en reconocencia al máximu goliador de la competición. En total marcáronse 146 goles (2,81 por partíu).
Finn Wittrock
Finn Wittrock ye un actor d'Estaos Xuníos nacíu'l 28 d'ochobre de 1984 en Lenox, Massachusetts. Ye conocíu por interpretar a Damon Miller nel serial televisivu All My Children y a Albert en The Normal Heart.
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Balón d'oru
El Balón d'oru estrema al meyor xugador de cada Copa Mundial. La FIFA ellaboró una llista colos 10 futbolistes más destacaos, darréu votaos polos representantes de la prensa acreditada.
Premiu al Xuegu Llimpiu
Otorgar a la seleición que menos amonestados tuvo y apostó la fase d'eliminación, siempres que pasara a segunda fase.
Finn Wittrock
Carrera
Wittrock debutó en televisión con una participación na serie Cold Case en 2003, siguida d'apaiciones en ER y CSI: Miami. En 2009 foi escoyíu pa interpretar a Damon Miller en All My Children.
En 2012 debutó en Broadway na obra Death of a Salesman, xunto a Philip Seymour Hoffman y Andrew Garfield. Coprotagonizó Sweet Bird of Youth xunto a Diane Lane, onde interpretó a Chance Wayne. Otros de los sos creitos teatrales Off-Broadway inclúin The Guardsman, The Illusion, The Age of Iron, Romeo y Julieta y The Matchmaker, ente otros.
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Imaxe corporativa
El logotipu oficial d'España 1982 consistía nun balón de fútbol que la so cercu recuerda la bandera española. Foi diseñáu por Luis Díaz Ricote.
Unu de los aspeutos más reseñables d'esta Copa Mundial foi l'encargu de 15 cartelos artísticos per parte del Comité Organizador: unu pal eventu principal y 14 por caúna de les sedes. El cartelu conmemorativo de la Copa Mundial, tituláu La Fiesta, ye obra de Joan Miró y representa a un futbolista sol carauterísticu prisma surrealista del pintor catalán. La so presentación oficial tuvo llugar n'avientu de 1980.
Finn Wittrock
Carrera
En xunetu de 2013, Wittrock foi escoyíu pa interpretar a Albert na película de HBO The Normal Heart, dirixida por Ryan Murphy, y un mes dempués foi anunciáu pa dar vida a Mac en Unbroken, película empobinada por Angelina Jolie.
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Cantar oficial
L'himnu d'España 1982 foi El Mundial, un pasudoble interpretáu por Plácido Domingo y con lletra d'Alfredo Garrido.
Finn Wittrock
Carrera
Wittrock tamién apaeció en películes tales como Twelve, A Winter's Tale y Noé; asina mesmu, foi convidáu en series como Torchwood, Harry's Law, Criminal Minds, Law & Order: SVU y apaiciones recurrentes en Masters of Sex.
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Mascota
miniaturadeimagen|161x161px|Balón cola imaxe de [[Naranjito (mascota)|Naranjito, robláu pola seleición italiana.]] La mascota oficial de la Copa Mundial de 1982 foi «Naranjito», creada polos publicistes sevillanos María Dolores Salto y José María Martín Pacheco. Trátase d'una naranxa antropomórfica vistida colos colores de la seleición española y con un balón de fútbol sol brazu, y la so eleición respuende a un distanciamientu colos estereotipos comúnmente acomuñaos a España; nel so llugar, los creativos optaron por una fruta carauterística de Valencia. Per otru llau, la FIFA cuntaba con Sport Billy como mascota del xuegu llimpiu.
Finn Wittrock
Carrera
Tamién escribió y protagoniza The Submarine Kid, al llau d'Emilie de Ravin. En mayu de 2014 foi escoyíu pa interpretar a Freddie Steinmark na película My All American, xuntu Aaron Eckhart. El 24 de xunetu de 2014 dar a conocer que Wittrock xunir al repartu de American Horror Story: Freak Show. El 6 de xunu de 2015, informóse que Wittrock formaría parte de la siguiente entrega de la serie: American Horror Story: Hotel.
Copa Mundial de Fútbol de 1982
Mascota
Naranjito foi presentáu oficialmente'l 29 de mayu de 1979. Nel momentu del anunciu, la mascota foi oxetu de numberoses crítiques: dende sectores de la sociedá que queríen un símbolu más tradicional de la cultura española, hasta otros que llamentaron l'aspeutu inocente y kitsch. Sicasí, la so popularidá creció conforme diba averándose l'eventu, hasta apaecer en cualquier productu de mercadotecnia de la dómina. Llegaría a cuntar cola so propia serie d'animación, la coproducción hispanu-xaponesa Fútbol n'aición, emitida por Televisión Española ente 1981 y 1982.
Anguaño, Naranjito ta consideráu unu de los símbolos de la década de 1980 na cultura popular española.
Christine Rossi
Christine Rossi ye una deportista francesa que compitió n'esquí acrobáticu. Ganó una medaya de plata nel Campeonatu Mundial d'Esquí Acrobáticu de 1986, na prueba d'acrobacies.
Vongnes
Vongnes ye una comuña francesa del departamentu d'Ain, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Mastaing
Mastaing ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Merops hirundineus
El abejaruco golondrina (Merops hirundineus) ye una especie d'ave na familia Meropidae.
Comportamientu y ecoloxía
A diferencia de la mayoría de los abeyerucos esta especie prefier zones con bosquecillos. Ye una ave sele y ye fácil averase a ella. Aliméntase principalmente d'inseutos, especialmente abeyes y aviespes, que caza al vuelu.
Estos abeyerucos constrúin los sos niales en pares o en pequeñes colonies en bancos arenosos, o terrenal planu similar. Constrúin un túnel relativamente llargu nel cual asitien de 2 a 4 güevos blancos esféricos.
Distribución y hábitat
Reproduzse nos montes de la Sabana al sur del Sahara n'África. Ye una ave parcialmente migratoria, que se mueve en funcion de los patrones d'agües.
Berberis aquifolium
thumb|240px|Frutos, inda inmaduros. thumb|240px|Ilustración La uva d'Oregón o mahonia (Berberis aquifolium) ye una especie de la familia de les Berberidacees.
Calteres
Esta trupa especie arbustiva algama 1,8 m d'altu y anchu. Los sos pinnaes fueyes verde intensu, de 20 cm de llargu, consten de 5 ó 9 foliolos paecíos a los del xardón y nos meses más frescos adopten tonos púrpura. En primavera tempranamente, apaecen atarraquitaes cabezueles florales de color mariellu vivu. Frutu azuláu na seronda.
Distribución
Nativa del oeste d'América del Norte.
Usos
Los pequeños frutos púrpura-negru, que son bien grandes y contienen tarta de granes, incluyir en cantidaes más pequeñes na dieta tradicional de los pueblos aboríxenes del Noroeste del Pacíficu. Anguaño utilícense dacuando pa faer auria.
Usada en xardinería. Afacer a tou tipu de suelos. Clima templáu, aguanta'l fríu. Esposición semisombreada. Débese-y de prauticar fradadura de formación pa provocar la emisión de cañes y faelos compactos.
Na medicina tradicional ye usada pol so conteníu d'alcaloide berberina.
Taxonomía
Berberis aquifolium describióse por Frederick Traugott Pursh y espublizóse en Flora Americae Septentrionalis; or,. . . 1: 219, pl. 4. 1814[1813]. Berberis: nome xenéricu que provién del la forma llatinizada del nome árabe de la fruta.
aquifolium: epítetu llatín que significa "como'l xardón".
Dwight Lodeweges
Dwight Lodeweges ye un ex-futbolista y entrenador neerlandés.
Aeropuertu d'Innsbruck
thumb thumb|right|Mapa qu'amuesa l'allugamientu de los [[Aeropuertos d'Austria.]]
L'Aeropuertu de Innsbruck (n'alemán: Flughafen Innsbruck) ye l'aeropuertu más importante del Estáu de Tirol, na rexón occidental d'Austria. Opera vuelos rexonales al traviés de los Alpes, como tamién vuelos de temporada a otros destinos. Mientres l'iviernu, l'actividá del aeropuertu aumenta significativamente, por causa de la gran cantidá d'esquidadores que viaxen a la rexón. Ye la base principal de Tyrolean Jet Services, Welcome Air y de la compañía rexonal d'Austrian Airlines, Austrian Arrows. Fízose famosu amás por ser l'aeropuertu d'entamu nel simulador de vuelu X-Plane 10.
L'aeropuertu ta allugáu a aproximao a 4 km del centru d'Innsbruck nuna zona conocida como Kranebitten, razón pola cual dacuando conocer como Aeropuertu de Innsbruck-Kranebitten. Ta coneutada a la ciudá y a la Estación Central Ferroviaria (Hauptbahnhof) pol Ramal F del autobús metropolitanu. El serviciu tien una frecuencia de 15 minutos y el viaxe dura aproximao 18 minutos.
Aereollinies y destinos
thumb|200px|Terminal del aeropuertu de Innsbruck. Amás de los siguientes servicios regulares, delles aereollinies ufierten vuelos chárter dende Austria y otros países d'Europa.
Llingües romances ítalo-occidentales
right|500px|thumb|Clasificación de les llingües romances acordies con Koryakov Y.B. Clasificación: Indoeuropéu > Itálicu > Romance >
Les llingües italoccidentales ye una denominación usada por Ethnologue pa clasificar les llingües romances, basada nel supuestu de que dexando a un llau les variantes de sardu y corsu antiguu'l restu de llingües romances xébrense en dos grupos principales el romance occidental (o italoccidental na so terminoloxía) y el romance oriental.
Sicasí, esta clasificación debátese porque les Llingües italorromances paecen tener una semeyanza léxica más averada al rumanu qu'a otres llingües occidentales. Amás de qu'esiste un númberu importante d'isogloses que suxeren que l'italianu podría tar más averáu a les llingües romances orientales. Otros autores dividen a la familia de manera más conservadora en cuatro grupos: romance occidental, romance italiano-centromeridional, romance oriental y romance insular (sardu). La rellación ente los tres primeros grupos ye lo que se debate.
Llingües del grupu
El grupu de llingües italo-occidentales ye'l grupu más grande de les llingües romániques. Comprende 38 llingües en 2 rames: italo-dálmata ya italosContreres-occidentales del oeste. Llingües romances italo-occidentales
La clasificación detallada usada por Ethnologue ye la siguiente:
Christine Scheiblich
Christine Scheiblich-Hahn ye una remera alemana y campeona olímpica.
Gamma Monocerotis
Gamma Monocerotis o Tempestris (γ Monocerotis / γ Mon / 5 Monocerotis / 5 Mon) ye una estrella asitiada na constelación d'Unicorniu.
El so nome llatín significa "brillante". Tien una magnitú aparente de +3.9.
Tempestris ye una estrella xigante anaranxada de tipu K y ta asitiada a una distancia d'unos 645 años lluz.
Maubeuge
Maubeuge ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Silvia López Udias
Silvia López Udias ye una botánica y profesora española  desenvolviendo actividaes científiques como consultora ambiental freelance, na Universidá de Valencia, y na so Xardín botánicu de Valencia, adscritu al Institut Cavanilles de Biodiversitat i Bioloxía Evolutiva.
Participa como esperta na conocencia florístico y fitoxeográficu del Sistema Ibéricu, como tamién na taxonomía de dellos xéneros complexos de plantes vasculares -por casu, Bunium y Conopodium, y forma parte del equipu d'autores del proyeutu Flora Iberica, y dio nome a 17 especies, subespecies y variedaes nueves pa la ciencia; publicando davezu, ente otres, en Añales del Xardín Botánicu de Madrid.
Biografía
Nació en Castellón, España, transladándose con curtia edá a Valencia onde completó la so formación académica básica y el bachilleratu. En 1990 llogró la llicenciatura en Ciencies Biolóxiques, especialidá botánica, pola Universidá de Valencia, y na mesma alta casa d'estudios, el doctoráu en Bioloxía, en 2000.
Vonnas
Vonnas ye una comuña francesa del departamentu d'Ain, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Ducáu de Benevento
El Ducáu de Benevento constituyó l'estremu espardimientu meridional del dominiu longobardu n'Italia y xunto al Ducáu de Spoleto constituyeron la llamada Langobardia Minor.
Formalmente suxeta al dominiu de los pontífices romanos (Ducáu romanu) que coles sos posesiones nes rexones central allugar fora del restu de la Italia longobarda, Benevento foi sustancialmente independiente hasta'l principiu de la fundación del ducáu. Los sos destinos tuvieron estrechamente amestaos al Reinu lombardu namái mientres el reináu de Grimoaldo y de los soberanos socesores de Liutprando. Dempués de la cayida del reinu, sicasí, el dominiu beneventano queda como l'únicu de los territorios longobardos en caltener de facto la mesma independencia por cuasi trescientos años, más allá de la división de los sos territorios nel 851.
Fundación del Ducáu
Les circunstancies de la constitución del ducáu son agora banciaes ente los historiadores. La fecha de fundación permanez n'efeutu revesosa porque les noticies arremente oldeen col tiempu de la llegada de los longobardos a Italia, que según dalgunos taríen presentes nel Mezzogiorno bien antes de la completa conquista de la Padania. Sía que non, la fundación del ducáu faise resaltar en 576 y los longobardos habríen entós llegáu aína, redolada al 590. Lo que ye ciertu ye que'l primer duque foi Zotto, comandante d'una horda de soldaos que taba baxando a la Península a lo llargo de les mariñes campanias. El ducáu foi constituyíu rápido como entidá estatal independiente, pero bien puestu Zotto foi constreñido a sometese a l'autoridá del Reinu lombardu constituyíu nel norte d'Italia. Asoceder el so nietu Areco I, que col so ascensu al poder inauguró l'adopción de la monarquía hereditaria, cuasi inesistente na cultura política longobarda.
Gamma Microscopii
Gamma Microscopii (γ Mic / HD 199951 / HR 8039) ye la estrella más brillosa na constelación de Microscopium con magnitú aparente +4,67. Asitiada a 223 años lluz del Sistema Solar, ye miembru de la corriente d'estrelles de l'Asociación estelar del sietestrellu.
Ducáu de Benevento
Fundación del Ducáu
La sumisión de Zotto a la corona nun llindó por enforma tiempu l'autonomía del ducáu, qu'entá siendo parte del Reinu lombardu caltúvose esencialmente independiente. Aun así, ente Benevento y el restu del dominiu longobardu esistía una fuerte comunión de raigaños: compartíense la llingua, les lleis, la relixón. Ye más, taba vixente la usanza pola cual los duques beneventanos casóse con princeses de la familia real. Pero si per una parte esistíen innegables elementos comunes, pola otra había una distancia xeográfica que bien llueu se tresfirió tamién al planu cultural. Los duques de Benevento y los soberanos de Pavía yeren n'efeutu dixebraos por un vastu territoriu que respondía a aliances con Roma o con Rávena. L'autonomía cultural que se xeneró foi la natural consecuencia d'esti estáu de coses. Na Ilesia de Benevento, por casu, desenvolvióse y espublizó un diversu tipu de cantar llitúrxico, el Cantar beneventano, qu'aguantó l'espardimientu de los cantares gregorianos hasta'l sieglu XI. Y en esti ámbitu d'autonomía desenvolvióse tamién la forma d'escritura llamada beneventana, al traviés de la cual yera escritu'l llatín.
Gamma Microscopii
Gamma Microscopii ye una xigante mariella de tipu espectral G4III con una temperatura superficial de 5100 K. La so lluminosidá ye 64 vegaes mayor que la del Sol y el so radiu ye 10 vegaes más grande que'l d'ésti. Les sos carauterístiques son entemedies ente los dos componentes que formen la estrella binaria Capella (α Aurigae); coles mesmes ye daqué más caliente pero claramente menos lluminosa que α Microscopii, tamién una xigante mariella. Con una edá de 620 millones d'años, empezó la so vida na secuencia principal como una estrella blancu-azulada de tipu B9.
Ducáu de Benevento
Fundación del Ducáu
Precioses informaciones sobre la hestoria d'esti estáu longobardu provienen del escritor del sieglu VIII Pablo'l Diáconu, llegáu a Benevento col séquitu d'una princesa de Pavía, esposa del duque. Establecer na gran abadía de Montecassino fundada nel añu 524 por Benitu de Nursia, Diáconu escribió primero la historia de Roma, dempués la de los Longobardos, forxándose la principal fonte d'informaciones históriques sobre'l ducáu de los oríxenes hasta aquel momentu.
Gamma Microscopii
Allónxase de nós a 15 km/s, los astrónomos atoparon que fai 3,8 millones d'años Gamma Microscopii pasó a namái 6 años lluz de distancia la Tierra, siendo naquel momentu la estrella más brillosa nel nuesu firmamentu con magnitú -3.
Una estrella tenue de magnitú 14 a 25,7 segundos d'arcu probablemente nun ye una compañera real, sinón que forma una doble óptica con Gamma Microscopii.
Ducáu de Benevento
Fundación del Ducáu
Al contrariu qu'en Padania, la conquista de la zona nun foi frutu d'un plan articuláu como pudo ser la inmigración en masa dende Panonia. Nel sur d'Italia dirixiéronse sobremanera guerreros, dedicaos a razzies y asedios y formaos en bandes. Yeren axenciaos como mercenarios al serviciu de los bizantinos nes guerres greco-gótiques. El mesmu Zotto podría ser un xefe de milicies mercenaries longobardes, seique parte integrante de la guarnición bizantina de Benevento. Al retiru bizantín correspuende l'avanzada longobarda, pero non na forma de les farae, sinón del comitatus, esto ye d'aquel llazu de fidelidá qu'amestaba los soldaos al xefe y que in nuce contién el futuru feudalismu. Por consecuencia, la influencia cultural nel sur d'Italia foi más débil y, paralelamente, más simple la integración coles poblaciones vencíes, numbéricamente mayoritaries, anque fueren socialmente marxinaes. Los cortexos funerarios confirmen esti panorama.
Espansión
thumb|upright=1.5|Mapa de la Italia bizantina y llombarda escontra finales del sieglu VII.
Sol reináu de los socesores de Zotto, el ducáu empezó a espandise por cuenta del Imperiu bizantín. Arechis I, proveniente del Ducáu de Friuli, sometió al dominiu de Benevento les ciudaes de Capua y Crotona, escaló la bizantina Amalfi, pero nun s'impunxo a Nápoles. A la so muerte, los dominios bizantinos nel sur d'Italia yeren notablemente amenorgaos. A Constantinopla quedáben-y namái Nápoles, Amalfi, Gaeta, Sorrento, parte de Calabria y les ciudaes marítimes d'Apulia (Bari, Brindisi, Otranto).
Nel 663 la mesma Benevento foi asediada polos bizantinos. Estos, empuestos por Constante II Heraclio, desembarcaron en Taranto nuna tentativa de recuperar los dominios perdíos y restablecer l'autoridá del Imperiu sobre'l sur d'Italia. El duque Romualdo defendió corajudamente la ciudá y venció al emperador, que pela so parte tarrecía l'apuerto del padre del duque, el rei Grimoaldo, y viose forzáu a retirase a Nápoles. Romualdo interceptó parte del exércitu bizantín en Forino, ente Avellino y Salerno, y aniquilar. La paz ente'l ducáu y l'Imperiu d'Oriente foi sellada namái nel 680.
Nos decenios socesivos, Benevento quitó-y a los bizantinos diversos territorios. Pero nesti puntu, el principal enemigu del ducáu yera'l mesmu Reinu lombardu del norte d'Italia. El rei Liutprando intervieno más vegaes nos asuntos beneventanos, intentando imponer mesmos candidatos al tronu ducal. El so socesor, Rachis, declaró los ducaos de Benevento y Spoleto territorios estranxeros, nos cualos yera prohibíu circular ensin un regular permisu real.
De ducáu a principáu
Nel 758 los conflictos ente los dominios meridionales y los septentrionales del Reinu lombardu agraváronse. Les ciudaes de Spoleto y Benevento fueron ocupaes por un curtiu tiempu pol rei Desiderio, pero cola derrota d'esti postreru y la conquista del Reinu lombardu per parte de Carlomagno (774) el tronu quedó vacante. El duque Arechis II pensó n'aprovechar la situación ya intentar un golpe de mano p'apoderase de la corona. Pero la empresa volvióse bien puestu impracticable, sobremanera porque d'esta miente Arechis atraería a sigo l'atención de los francos, esponiéndose a fáciles peligros. El duque nun perdió tampoco la ocasión d'alzar la so propia dignidá y atribuyóse el títulu de Príncipe, alzando'l so dominiu a Principáu. El so ascensu debió sicasí atayase: nel 787 l'asediu de Salerno per parte de Carlomagno lo constriñó a sometese al señoríu de los Francos.
Nel 788 el principáu foi nuevamente invadíu poles tropes bizantines, empuestes esta vegada por Adelchis de Benevento, el fíu de Desiderio, qu'había atopáu abellugu en Constantinopla. Una tentativa venturera que foi hábilmente atrabancada pol fíu d'Arechis II, Grimoaldo III de Benevento. Na guerra contra Adelchis tomaron parte tamién los francos, que nel cursu de les cuestiones béliques llanzáronse más vegaes al ataque de los mesmos territorios de Benevento, llogrando delles pequeñes conquistes. Notable foi solo l'anexón de Chieti al Ducáu de Spoleto.
Nel 814 l'emperador Luis el Piadosu llogra la sumisión de Benevento y el príncipe Grimoaldo IV de Benevento fai-y delles vagues promeses de tributos y obediencia. Nengún d'estos enfotos, entá anovaos pol socesor Sico I de Benevento, foi realmente reparáu: al contrariu, el poder cada vez más declinante de los soberanos carolinxos consintió al principáu allargar los marxes de la so autonomía.
División del Principáu
thumb|400px|right|Principáu de Benevento, nel sieglu.
A pesar de la incesante hostilidá de los francos, Benevento algamó nel sieglu siguiente'l ápice del so grandor, llegando a imponer tributos a la ciudá de Nápoles y conquistando Amalfi sol duque Sicardo de Benevento. Cuando esti postreru foi asesináu por una conxura de palaciu, nel principáu foi la guerra civil. L'hermanu de Sicardo, Siconulfo de Salerno, foi proclamáu príncipe de Salerno, mientres l'asesín Radelchis I de Benevento foi aclamáu soberanu de los beneventanos.
El conflictu concluyó solo dempués de diez años de lluches cola división del principáu, sancionada pol mesmu emperador Luis el Xermánicu cola capitulación del 851. De la división nació'l Principáu de Salerno, mientres al Principáu de Benevento, amenorgáu na so estensión territorial, quedaron Samnio, Molise y Apulia al norte de Taranto. Munchos de los gastaldos y condes de la zona, como los de Capua, aprovecharon esta situación de caos pa declarase independientes de dambos señoríos.
Una crisis agravada poles invasiones sarracenes, que per primer vegada fueron llamaos a Italia pol mesmu Radelchis I de Benevento y dempués por Siconulfo de Salerno mientres la más que decenal guerra pola socesión de Sicardo de Benevento. D'esta miente, los mercenarios musulmanes fueron llamaos a la intervención armada n'Europa polos mesmos gobernantes cristianos en guerra ente sigo. Nápoles, Salerno y Benevento sufrieron nesti periodu violentos saqueos y devastaciones. La colonia sarracena constituyida nel sur del Lazio foi aniquilada solo nel 915, dempués de la batalla del Garellano. Coles mesmes, l'Imperiu bizantín volvía a la carga reconquistando gran parte del sur d'Italia y amenorgando el yá declinante poder de Benevento.
Reunificación
Nel 899, Atenulfo de Capua conquistó Benevento y unificó los dos principaos, declarándolos jurídicamente indixebrables. Él introdució'l principiu de la correxencia, pol cual los fíos yeren acomuñaos al gobiernu polos padres reinantes. Un métodu que foi rápido adoptáu tamién polos soberanos de Salerno. La entera Langobardia Minor foi reunificada per última vegada pol duque Pandulfo Testa di Ferro, que nel 978 apuerta tamién príncipe de Salerno. A él debe la constitución de l'Archidiócesis de Benevento nel 969. Antes de la so muerte, en marzu del 981, Pandulfo llograra del emperador Otón I el Grande tamién el Ducáu de Spoleto. Sicasí, nun dexó un heriedu unitariu, sinón qu'estremó'l so dominiu ente los sos dos fíos: Landulfo V llogró'l principáu de Benevento y Capua, mientres Pandolfo II llogró Salerno. Pero Benevento volvió de nuevu al so señor cuando Pandolfo II, nietu de Testa di Ferro, remontar contra'l statu quo, perdiendo'l so parte d'heriedu.
Conquista normanda
thumb|upright=1.2|Italia hacia l'añu 1000 d. C. Los primeros decenios del sieglu XI vieron a Benevento tornar muncho más rápido que los otros principaos como Salerno, agora en posición d'absolutu predominiu, o Capua. L'emperador Enrique II del Sacru Imperiu Romanu Xermánicu, nel 1022, conquistó Capua y Benevento, pero foi obligáu a una rápida torna a Alemaña dempués del fallíu asediu de Troia. Fueron estos los años de la llegada de los Normandos al sur d'Italia. Benevento, que d'ellí a pocu aceptaría la inclusión nos Estaos Pontificios, foi por eso solo un débil aliáu. El príncipe beneventano, sicasí, tenía entós bastante prestíu pa podese dexar mandar al so fíu, Atenulfo, a comandar la rebelión normandu-longobarda en Apulia. En realidá, foi un desastre: Atenulfo abandonó rápido la empresa y Benevento perdió tou lo que-y quedaba d'influencia.
Roberto Guiscardo conquistó Benevento en 1053 y venció al so soberanu nominal, el papa Lleón IX, al que fixeron prisioneru. Dende Roma foi nomada una serie de duques longobardos minores hasta'l 1078, cuando la Santa Sede confió'l señoríu sobre'l principáu al mesmu Guiscard. Pero yá nel 1081, foi restituyíu nuevamente al papáu. Benevento taba amenorgada yá a una pequeña ciudá marxinal y esto yera tou lo que quedaba d'un principáu otrora potente, capaz de determinar les ruedes de la política nel Mezzogiorno por enteres xeneraciones. D'esti momentu d'equí p'arriba nun fueron más nomaos duques nin príncipes. Solo en 1806, dempués de la conquista de Benevento per parte de Napoleón Bonaparte, foi nomáu príncipe Charles Maurice de Talleyrand. Pero'l títulu nun tenía nengún significáu concretu y sumió con Napoleón en 1815. Benevento siguió como dominiu pontificiu hasta la Unificación d'Italia (1861)
Hylidae
220px|thumb|[[Hyla versicolor]] 220px|thumb|[[Hyla japonica]]
Les xaronques arborícoles comunes (Hylidae) son la familia d'anfibios anuros más diversa (con 688 especies, superando por una centena a la siguiente, los bufónidos), siendo bien variables morfolóxica y ecológicamente. Dalgunes son verdes, magar esiste gran diversidá na so pigmentación. Xeneralmente aliméntense d'inseutos, pero dalgunes cacen pequeños vertebraos. Distribuyir por toa les zones de temperatures nidies d'América, Eurasia paleártica y el norte d'África.
Clasificación
La familia estremóse en siete subfamilies y 48 xéneros:
Hasta 2016 esta familia tamién contenía les subfamilies Phyllomedusinae y Pelodryadinae, güei alzaes al rangu de families.
Thymus serpyllum
Thymus serpyllum ye una planta de la familia Lamiaceae. Otros nomes que recibe son: Hierbaluna, tomillu del monte serpolio, mueyu de pastor. thumb|Vista de la planta thumb|Flores
Carauterístiques
Viviegu, de tarmu maderizu, que crez y ramifícase horizontalmente, sofitándose nel suelu. De la mesma manera, produz otres ramificaciones verticales que lleguen a tener hasta 50 cm d'altor, igual que los estremos de los tarmos horizontales, que se llevanten hasta algamar esa mesmu altor. Esisten munches variedaes de serpoles con distintes carauterístiques morfolóxiques. Toes tienen de mancomún les flores, en forma de tubu que s'estrema en dos llabios, el superior con tres divisiones fondes (a diferencia del tomillu, en que les divisiones son bien pocu pronunciaes). Sicasí, unos serpoles tán cubiertos de vellosidá y a otros fálta-yos; unos tienen les fueyes allargaes y otros arrondaes; inclusive les sos flores adquieren diverses coloraciones y esprenden distintos arumes. En delles partes llámase tomillu montés, tomillu selvaxe, serpollo o mueyu de pastor.
Distribución
Esta planta vive nel centru y norte d'Europa, onde nun hai tomillu, nos valles y nos montes. atopóse hasta a 2.500 metros d'altitú. esta planta prefier los rincones grebos, secos, cascayosos o les escamplaes de los montes. tamién crez nes fasteres serrapatoses de los montes.
Principios activos
Flores y fueyes tienen un aceite esencial ricu en cimol y pineno, sustances arumoses (el timol y el carvacrol, carauterísticos del tomillu, tamién s'atopa pero en bien poca proporción). Taninos, resina y sustances amargoses son tamién mesmes del serpol.
Propiedaes melecinales
El serpol tien cualidaes p'apangar la tos. tamién ye antisépticu y antipiréticu, tónicu dixestivu, ayuda a realizar la dixestión y esanicia les merucos de los intestinos. Amás. polo xeneral, tonifica el organismu al actuar sobre los centros nerviosos y favorecer la circulación sanguínea.
Otra de les propiedaes melecinales del serpol ye la de ser un efectivu febrífugo natural qu'ayuda a estenar les víes respiratories.