cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Crémieu
Crémieu ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Década del 970
Fechos
Una década enantes / Una década depués Sieglu: Tabla añal del sieglu X ( Sieglu IX - Sieglu X - Sieglu XI)
Grand-Auverné
Grand-Auverné ye una ciudá francesa. Ta asitiada na rexón de Países del Loira, departamentu de Loira Atlánticu. Tien.
Carum verticillatum
La cominera cantu (Carum verticillatum) ye una yerba de la familia de les umbelíferes
Descripción
Carum verticillatum ye una especie que s'estrema de Carum carvi nos sos fueyes, de numberosos lóbulos filiformes verticilaos. Erecta, perenne, d'hasta 12 dm, de raigaños protuberantes. Flores blanques. Frutu elípticu con crestes prominentes. Floria pel branu.
Hábitat
Habita en banzaos y praos húmedos. Dacuando va acomuñada a xuncales de ''Juncion acutiflori.
Distribución
En Bélxica, Gran Bretaña, Francia, Irlanda, Holanda, España y Portugal.
Taxonomía
La especie describióse por Johann Friedrich Wilhelm Koch y espublizóse en Novorum Actorum Academia Caesareae Leopoldinae-Carolinae Germanicae Naturae Curiosorum 12(1): 122, nel añu 1824.
La etimoloxía de la alcaravea ye complexa y pocu conocida. La alcaravea foi llamada por munchos nomes en distintes rexones, con nomes que deriven del llatín cuminum (comín), el griegu karon (de nuevu, el comín), que foi afechu al llatín como carum (agora col significáu de alcaravea), y el sánscritu karavi, dacuando traducíu como "alcaravea" pero otres vegaes puede entendese como "fenoyu".
verticillatum: epítetu llatín que significa "veerticilada".
Geositta maritima
Geositta maritima, ye una especie d'ave paseriforme del xéneru Geositta que vive nel oeste d'América del Sur.
Distribución y hábitat
Alcuéntrase nel norte de Chile y Perú.
Los sos hábitats naturales son les praderíes y yerbazales semidesérticos, abiertos, y de monte.
Taxonomía
Esta especie monotípica describióse orixinalmente por Alcide d'Orbigny y Frédéric de Lafresnaye nel añu 1837, sol nome científicu de: Certhilauda maritima. La so llocalidá tipu ye: «Cobija, “Bolivia” (güei pertenez al norte de Chile)».
Near Earth Asteroid Tracking
El Near Earth Asteroide Tracking (NEAT) ye un programa concebíu pa la busca d'asteroides que viaxen averaos a la Tierra y que puen entrar en ruta de colisión. Ta dirixíu pola NASA y pol Jet Propulsion Laboratory (JPL). El sistema NEAT emprimó les sos observaciones n'avientu de 1995.
El NEAT básase nun alcuerdu de cooperación ente NASA/JPL y la Fuercia Aérea de los EEXX pa la utilización de los telescopios GEODSS, allugaos en Haleakala, Maui, nel estáu de Ḥawai.
GEODSS ye un acrónimu de "Ground-based Electro-Optical Deep Space Surveillance", que podría tornase como ''Vixilancia Electro-Óptica del Espaciu Profundu basada nel suelu.
Estos telescopios foron proyeutaos pa permitir el restreamientu de naves espaciales n'órbita de la Tierra. L'equipu del NEAT desenrolló una máquina fotográfica con CCD y un sistema d'ordenadores pa los telescopios del GEODSS. El sistema tien una resolución de 4.096 x 4.096 píxels, con un campu de visión de 1,2 graos por 1,6 graos.
A partir d'abril de 2001 un telescopiu del Observatoriu del Monte Palomar, con 1,2 m d'abertura, tamién entamó a ser utilizáu pa obtener oxetos próximos a la Tierra. Esti telescopiu ta equipáu con tres máquines fotográfiques.
Amás de descubir miles d'asteroides, tamién se-y atribúi al NEAT la descubrición del cometa 54P/de Vico-Swift-NEAT y de la estrella de movimientu propiu Teegarden.
L'asteroide NEAT recibió en 2005 esi nome n'honor al proyeutu NEAT.
Heráclito
Heráclito d'Éfesu (en griegu: Ἡράκλειτος ὁ Ἐφέσιος Herákleitos ho Ephésios), conocíu tamién como «L'Escuru d'Éfesu», foi un filósofu griegu. Nació hacia l'añu 535 e.C. y finó escontra'l 484 e.C..
Yera natural d'Éfesu, ciudá de la Xonia, na mariña occidental del Asia Menor (actual Turquía). Como los demás filósofos anteriores a Platón, nun queden más que fragmentos de les sos obres, y en gran parte conócense los sos apurras gracies a testimonios posteriores.
Legáu
La obra de Heráclito ye netamente aforística. El so estilu unvia a les sentencies del oráculu de Delfos y reproduz la realidá ambiguo y confuso qu'esplica, usando'l oxímoron y l'antítesis pa dar idea de la mesma. Diógenes Laercio (en Vides..., IX 1–3, 6–7, 16) atribúye-y un llibru tituláu Sobre la naturaleza (περὶ φύσεως), que taba estremáu en tres seiciones: «Cosmolóxica», «Política» y «Teolóxica». Nun se tener mayor certidume sobre esti llibru. El primer estudiosu en proponer un ordenamientu de los fragmentos foi P. Schuster (1873), poniendo a la cabeza de toos el que darréu foi dispuestu como B56 (Diels-Kranz) y que refier la cosadiella qu'unos neños plantegaron a Homero, y que ésti, "el más sabiu de tolos griegos", como lo pinta Heráclito (vease más embaxo), nun supo resolver. Ingram Bywater en 1877 fixo un reacomodo de los fragmentos conforme a la indicación de Laercio, traducíu al español por José Gaos. Ye interesáu que Bywater nun considera importante'l fragmentu que Schuster pon a la cabeza de toos, y nun lo inclúi na so propia ordenación. Agustín García Calvo reconstrúi la posible estructura del llibru na so edición de los fragmentos del mesmu, titulada Razón común. Estrema trés apartaos: «Razón xeneral», «Razón política» y «Razón teolóxica».
Heráclito afirma que'l fundamentu de too ta nel cambéu incesante. L'ente apuerta y tou tresformar nun procesu de continua nacencia y destrucción al que nada escapa.
Ye común incluyir a Heráclito ente los primeros filósofos físicos (φυσικοί, como los llamó Aristóteles), que pensaben que'l mundu venía de un principiu natural (como l'agua pa Tales de Mileto, l'aire p'Anaxímenes y el ápeiron para Anaximandro), y esti error de clasificación deber a que, pa Heráclito, esti principiu ye'l fueu, lo cual nun tien de lleer se nun sentíu lliteral, pos ye una metáfora como, de la mesma, lo yeren para Tales y Anaxímenes. El principiu del fueu refier al movimientu y cambéu constante nel que s'atopa'l mundu. Esta permanente movilidá encontar nuna estructura de contrarios. La contradicción ta nel orixe de toles coses.
Al usu de los sentíos y de la intelixencia, hai qu'amesta-y una actitú crítica y esqueridora. La mera acumuladura de saberes nun forma al verdaderu sabiu, porque para Heráclito lo sabio ye «unu y una sola cosa», esto ye, la teoría de los opuestos. Quiciabes el fragmentu más conocíu de la so obra diz:
thumb|200px|left|[[Heráclito y Demócrito|Heráclito llorando, por Hendrick ter Brugghen (1628).]] El fragmentu (citáu con frecuencia equivocadamente como nun puede entrase dos veces nel mesmu ríu, siguiendo a la versión que da Platón nel Crátilo) ejemplifica la doctrina heraclítea del cambéu: el ríu —que nun dexa de ser el mesmu ríu— camudó sicasí casi por completu, según el bañista. Magar una parte del ríu flúi y camuda, hai otra (el calce, que tamién tien d'interpretase y nun tomase nun sentíu lliteral) que ye relativamente permanente y que ye la qu'empón el movimientu de l'agua. Dellos autores ven nel calce del ríu'l logos que «tou rixe», la midida universal qu'ordena'l cosmos, y na agua del ríu, el fueu. A la primer vista esto puede paecer contradictoriu, pero tien de recordase que Heráclito sostién que los opuestos nun se contradicen sinón que formen una unidá harmónica (pero non estática). Ye razonable, entós, que la otra cara de l'agua sía'l fueu, como él mesmu adelantrar nos sos fragmentos.
A pesar qu'esisten ciertes semeyances ente Heráclito y Parménides de Elea, les doctrines de dambos siempres fueron contrapuestes (con ciertu marxe d'error), una y bones la del primeru sueli ser llamada «del aportar» o (con ciertu equívocu) «del tou flúi», ente que el ser parmenídeo ye presentáu como una esfera estática ya inmóvil.
Yera conocíu como «l'Escuru», pola so espresión lapidaria y enigmática. Pasó a la historia como'l modelu de l'afirmación del aportar. La so filosofía basar na tesis del fluxu universal de los seres: «Panta rei» (πάντα ρεῖ), tou flúi. L'aportar ta animáu pol conflictu: «La guerra (pólemos) ye'l padre de toles coses», una guerra que ye coles mesmes harmonía, non nel sentíu d'una mera rellación numbérica, como nos pitagóricos, sinón nel d'un axuste de fuercies contrapuestes, como les que caltienen tirante la cuerda d'un arcu. Pa Heráclito el arjé ye'l fueu, nel qu'hai que ver la meyor espresión simbólica de los dos pilastres de la filosofía de Heráclito: l'aportar perpetuu y la llucha d'opuestos, pos el fueu namái se caltién consumiendo y destruyendo, y constantemente camuda de materia. Agora bien, l'aportar nun ye irracional, una y bones el logos, la razón universal, rexir: «Tou surde conforme a midida y conforme a midida escastar». L'home puede afayar esti logos nel so propiu interior, pos el logos ye común ya inmanente al home y a les coses (la doctrina de Heráclito foi interpretada, escaeciendo esta afirmación del logos, na filosofía darréu posterior —sobremanera, en Platón— como una negación de la posibilidá de la conocencia: si nada ye estable, niégase la posibilidá d'un saber definitivo). De Heráclito ye tamién la doctrina cosmolóxica de la eterna torna: el tresformamientu universal tien dos etapes que s'asoceden cíclicamente: una descendente por contraición o condensación, y otra ascendente por dilatación.
He equí delles frases de Heráclito:
Tour de Francia 1962
El 49ᵘ Tour de Francia apostar ente'l 24 de xunu y el 15 de xunetu de 1962 con un percorríu de 4274 km. estremáu en 22 etapes de les que la segunda y l'octava tuvieron estremaes en dos sectores.
Participaron 150 ciclistes partíos en 15 equipos de 10 corredores de los que llograron llegar a París namái 94 ciclistes. Nesta faceta destacó l'equipu Heylett-Saint Raphael al rematar la prueba con tolos sos integrantes.
Nesta edición debuta Raymond Poulidor empecipiando d'esta manera'l so particular duelu con Jacques Anquetil. Amás créanse los puertos de monte de 4ª categoría y corónase per primer vegada'l Col de la Bonette, el puertu de monte más altu de los Alpes.
El vencedor cubrió la prueba a una velocidá media de 37,317 km/h.
Etapes
CR = Contrarreló individual CRE = Contrarreló por equipos
Issé
Issé ye una ciudá francesa. Ta asitiada na rexón de Países del Loira, departamentu de Loira Atlánticu. Tien.
Douglas de Souza
Douglas de Souza (太倉坐 ドゥグラス, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Crêts en Belledonne
Crêts en Belledonne ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Seiji Ueda
Seiji Ueda (上田清二) ye un astrónomu xaponés. A fecha de 2006 ye'l sétimu descubridor individual d'asteroides más prolíficu. Ye doctor (M.D. y Ph.D.) pola Universidá de Stanford y ta integráu na plantí­a de la Universidá d'Estudios Avanzaos de Xapón.
Florilexu
thumb| Ilustración de Grevillea banksii nel florilexu [[Illustrationes Florae Novae Hollandiae   ]] Un florilexu ye un compendiu, coleición, antoloxía o miscelánea de cachos selectos d'obres lliteraries. La pallabra provién del llatín florilegium (plural florilexa), que compónse de los términos flos («flor») y legere («axuntar», «escoyer»). Florilexu ye, lliteralmente, una coleición de flores y, en sentíu figuráu, una escoyeta de partes seleutes estrayíes del cuerpu d'un trabayu más ampliu. La pallabra tien el mesmu significáu etimolóxicu que'l términu «antoloxía», deriváu del griegu ἀνθολογία.
Na edá Media los florilexos yeren coleiciones sistemátiques d'estractos tomaos principalmente de los escritos de los primeros autores cristianos y tamién de filósofos paganos como Aristóteles y, delles vegaes, otros escritos clásicos. Un bon exemplu ye Manipulus Florum que se completó a principios del sieglu XIV. L'oxetivu yera tomar pasaxes qu'ilustraren ciertos tópicos, doctrines o temes. Dempués del periodu medieval, el términu estendióse p'aplicase a cualesquier miscelánea o compilación de calter lliterariu o científicu.
Bailly-le-Franc
Bailly-le-Franc ye una comuña francesa del departamentu d'Aube, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Florilexu
El términu florilexu tamién s'aplica lliteralmente a un tratáu sobre flores o a los llibros medievales que se dediquen a les plantes ornamentales en llugar d'a les plantes melecinales o utilitaries cubiertes polos herbarios. El surdimientu de la ilustración de plantes como un xéneru artísticu remóntase al sieglu XV, cuando los herbarios (llibros que describen los usos culinariu y melecinal de les plantes) imprimíense conxuntamente con ilustraciones de flores. Cola arribada de téuniques avanzaes d'impresión, y la llegada de nueves plantes a Europa dende la Turquía otomana nel sieglu XVI, les persones riques y los xardinos botánicos empezaron a encargar a los artistes que pintaren y grabaren la guapura d'estos exemplares exóticos, los que depués yeren axuntaos en florilexos.
Ver tamién
Llista de florilexos y códices botánicos
Bailly-le-Franc
Tien una población de y una superficie de  km².
Star Wars: Episode IV - A New Hope
Star Wars ye una película estauxunidense de 1977 del subxéneru de ciencia ficción ópera espacial, escrita y empobinada por George Lucas; renombrada como Star Wars: Episode IV - A New Hope en 1999. Foi la primer película que s'estrenó de la saga Star Wars, y ordenar como la cuarta en términos del so cronoloxía interna: dos filmes siguientes siguiríen la trama de la triloxía orixinal (The Empire Strikes Back y Return of the Jedi), ente qu'otra triloxía (The Phantom Menace, Attack of the Clones y Revenge of the Sith) describiría los eventos previos a La guerra de les galaxes, centrada en redol al antagonista principal Darth Vader. L'estrenu d'esta precuela provocó'l cambéu nel títulu orixinal de la primer película, que pasó a incorporar el númberu d'episodiu IV (cuatro en numberación romana) y el subtítulu A New Hope.
A partir del so llanzamientu mundial, el 25 de mayu de 1977, foi considerada un finxu na historia del cine, principalmente pol usu d'efeutos especiales innovadores na dómina. Amás, ye una de les películes más esitoses de tolos tiempos, según una de les más influyentes na cinematografía contemporánea. Llogró seis premios Óscar d'un total de diez nominaciones (incluyendo la de «meyor película», que'l so Óscar correspondiente perdió frente a Annie Hall de Woody Allen).
El guión foi redactáu por George Lucas mientres dirixía'l so primer llargumetraxe, influyíu principalmente polos cómics de Flash Gordon, les películes sobre samuráis d'Akira Kurosawa y l'obra L'héroe de los mil cares de Joseph Campbell. Al rematar el Festival de Cannes de 1971, Lucas robló un alcuerdu cola productora Universal Studios pa realizar dos películes, que más tarde se convertiríen en American Graffiti y Star Wars. El repartu tuvo integráu por Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher, Peter Cushing, Alec Guinness, Anthony Daniels, Kenny Baker, Peter Mayhew y David Prowse; el rodaxe foi realizáu na estepa tunecina, Londres y Guatemala. Los efeutos especiales corrieron al cargu de Industrial Light & Magic, empresa creada específicamente pa esta película.
La trama describe la hestoria d'un grupu de guerrilleros —conocíos como l'Alianza Rebalba— que'l so oxetivu ye destruyir la estación espacial Estrella de la Muerte, creada pol opresor Imperiu Galácticu. Dende una perspeutiva xeneral, la hestoria enfocar nun mozu granxeru llamáu Luke Skywalker, quien, de forma repentina, va convertir nun héroe conforme acompaña al Maestru Jedi Obi-Wan Kenobi nuna misión que la llevará a xunise a l'Alianza Rebalba p'ayudar a destruyir la estación espacial del Imperiu.
Star Wars convertir na película más taquillera de tolos tiempos, algamando una cifra cimera a 775 millones USD. El récor caltener hasta 1982, añu en que foi superada por E.T. the Extra-Terrestial de Steven Spielberg. En 1989, la filmoteca National Film Registry de la Biblioteca d'Estaos Xuníos añedió'l títulu a la categoría «película cultural, estética o históricamente importante», ente que'l guión de Lucas foi escoyíu pol gremiu Writers Guild of America como unu de los meyores enxamás redactaos.
Producción
La descripción detallada alrodiu de cómo s'empecipió la franquicia Star Wars nun pudo ser determinada por cuenta de les varies declaraciones emitíes por George Lucas, que tienden a camudar col intre del tiempu.
Guión
thumbnail|En rematando'l [[Realización|rodaje de THX 1138, United Artists robló un contratu con George Lucas pa la realización de American Graffiti y Star Wars. Poco dempués, la compañía abandonó los proyeutos. ]] En 1971, el direutor George Lucas empezó a concebir les primeres idees sobre Star Wars, mientres taba rematando la producción del so primer llargumetraxe, THX 1138. Sicasí, depués revelaría qu'en realidá'l proyeutu surdiera inclusive antes de dirixir THX 1138. Influyíu direutamente poles historietes del personaxe ficticiu Flash Gordon, intentaría en devanéu llograr los derechos sobre éstes pa realizar una adautación cinematográfica.
Primeros escritos
El procesu de redaición del guión empezó de manera progresiva, conforme Lucas diba añediendo los elementos principales de la trama. D'esta forma, inventó dellos nomes que seríen asignaos a una personalidá en particular, que teníen de mancomún el fechu de tener una estraña pronunciación. Anque la mayoría fueron refugaos en revisiones posteriores del escritu orixinal, una bona parte consiguió ser introducida nel guión definitivu y nes continuaciones de la película. Ente estos atópense «Luke Skywalker» y «Han Solu». Otramiente, otros más seríen consideraos mientres la producción de la triloxía previa a los sucesos de A New Hope, siendo'l casu del personaxe Maze Windu, quien depués pasó a ser conocíu a cencielles como Windu. En delantre, Lucas compiló los sos bocetos pa conformar una sinopsis de dos páxina d'estensión, titulada The Journal of the Whills, y que'l so rellatu —avera del fíu d'un famosu pilotu que depués sería entrenáu como aprendiz de «Padawan» por un respetable «Jedi-Bendu»— nun tenía enforma que ver col escritu que aportaría a consideráu pa l'adautación cinematográfica. Empeñáu en crear un nuevu escritu que resultara más comprensible pa los estudios Universal, Lucas decidió basase nos elementos narrativos de Kakushi toride no san akunin, del direutor Akira Kurosawa. De manera similar a lo asocedío con Flash Gordon, intentaría adquirir los derechos pa una nueva versión fílmica de La fortaleza escondida, ensin progresar tampoco esta vegada nos sos esfuercios. Finalmente, decidió crear un escritu de 14 páxines inspiráu nel llibru The Films of Akira Kurosawa de Donald Richie. Dicha sinopsis tenía delles semeyances cola película de Kurosawa, colo que paecía un testu idénticu que les sos úniques diferencies aniciaben nos nomes y escenarios principales de la hestoria.
La negociación con 20th Century Fox
Pocu dempués de crear la sinopsis idéntica a La fortaleza escondida, Universal Studios se desligó de la película pensando que'l so presupuestu tornaríase demasiáu ventureru como pa invertir nella. Ante esto, Lucas axuntar col productor executivu de 20th Century Fox Alan Ladd Jr. —fíu del actor de cine negru Alan Ladd—, con quien robló un contratu pa empezar el rodaxe de The Star Wars en xunu de 1973. Probablemente, la razón primordial pola cual Alan Ladd Jr. decidiera sofitalo, yera la fe que tenía nes capacidaes de George Lucas, quien llegaría a puntualizar, «Ladd invirtió en mi, non na película.» A raigañu del contratu, el financiamientu pal filme algamó la cifra de 150 000 USD, cola cual el direutor redactaría'l guión y empezaría el rodaxe; a partir de la so última sinopsis, completó'l so primer guión en mayu de 1974. thumbnail|El [[Alaskan Malamute|malamute d'Alaska de Lucas, llamáu Indiana, sirvió d'inspiración pa crear al personaxe Chewbacca, acompañante de Han Solo. Años dempués, el so nome sería consideráu pal icónico aventureru Indiana Jones. ]] El primer llibretu de Star Wars incorporó de nuevu a los jedi, que fueren refugaos nos anteriores escritos, según a los principales antagonistes de la hestoria, esto ye, los sith. Amás, el protagonista sufrió un cambéu radical na so concepción, pos primeramente yera un xeneral adultu y nesti testu empezó a ser descritu como un adolescente. El xeneral permanecería na trama como unu de los personaxes integrantes d'una familia de nanos. Per otra parte, el contrabandista del planeta Corellia, Han Solo, yera una gran bisarma verde con branquies que tenía como acompañante ideal a la criatura Chewbacca, inspirada n'Indiana (nome del malamute d'Alaska de Lucas, que'l so nome tamién sirviría d'inspiración pal personaxe Indiana Jones). Los elementos restantes seríen perfeccionaos nes siguientes revisiones, yá que el cineasta taba más concentráu nos eventos del argumentu que nos personaxes y escenarios. La sinopsis qu'una vegada aportó a idéntica a la película de Kurosawa, agora empezaba a divergir col enclín de Lucas pola ciencia ficción, a partir del estudiu y analís de delles películes, llibros y cómics distintivos del xéneru. Unu de los conceutos indispensables que daría forma a la trama principal —la rellación familiar ente un jedi y el so fíu, quien depués sería entrenáu por unu de los amigos del so padre pa convertise nun maestru jedi— foi introducida nel primer guión, anque la única diferencia xiraba en redol a que'l padre yera un héroe qu'inda vivía mientres les primeres secuencies. Tamién foi descritu per primer vegada l'antagonista Darth Vader, quien peculiarmente yera vistu por Lucas como un héroe cayíu más que como un supervillano.
Florilegio Medicinal
Florilexu Medicinal (embrivíu Florilexu Medicinal) ye un llibru con ilustraciones y descripciones botániques escritu pol xesuita alemán de Moravia Juan de Esteyneffer y espublizáu nel añu 1712.
Star Wars: Episode IV - A New Hope
La negociación con 20th Century Fox
Anque se distrayería con otros proyeutos momentos antes de volver revisar el guión orixinal, Lucas remató un segundu guión en xineru de 1975. Esti nuevu escritu inda presentó delles diferencies sustanciales ente los personaxes y les sos rellaciones individuales. Por casu, Luke (que'l so apellíu orixinal yera «Starkiller») tenía dellos hermanos y el so padre apaecía n'escena xustu antes de rematar la hestoria. Por cuenta de ello, el segundu llibretu de Star Wars yera interpretáu más bien como un cuentu de fades que como un rellatu d'aición y aventura, típicu de los escritos anteriores. Cabo mentar qu'esta redaición concluyía con un testu deslizable que mentaba los siguientes sucesos que siguiríen la hestoria, siendo entós la primer vegada que s'introducía'l conceutu de los testos deslizables pa esplicar el contestu de cada nueva película de Star Wars. Amás, introdució'l conceutu de la conversión d'un jedi a la orde escura de los sith, específicamente d'un miembru notable que decidiría siguir los sos entrenamientos con un maestru sith pa perfeccionar les sos habilidaes. Poco dempués, el ilustrador Ralph McQuarrie foi contratáu pa representar los anteriores conceutos n'escenes visuales qu'acompañaríen al segundu guión, una vegada que fuera apurríu a los estudios Fox.
Últimes revisiones
Un tercer llibretu foi redactáu por Lucas y concluyíu el 1 d'agostu de 1975 sol títulu The Star Wars: From the Adventures of Luke Starkiller. Esti nuevu escritu contenía la mayor parte de los elementos definitivos de la película, anque entá presentaba llixeres diferencies nos personaxes y paraxes. Por casu, Luke yera descritu como un neñu que'l so padre morriera tiempu tras.
Florilegio Medicinal
Florilexu Medicinal, foi espublizáu per primer vegada en 1712 (Méxicu), combinando les conocencies médiques Europeos cola conocencia de los pueblos indíxenes nel usu de yerbes y medicines de Méxicu esti foi escritu nun llinguaxe claro y senciello bono d'entender. El llibru consta de tres seiciones o llibros: Medicina, Ciruxía, y les drogues.
Star Wars: Episode IV - A New Hope
Últimes revisiones
Finalmente, y tres una revisión al guión anterior, Lucas completó un cuartu y últimu guión el 1 de xineru de 1976 cola denominación The Adventures of Luke Starkiller. En collaboración colos sos amigos Gloria Katz y Willard Huyck, decidió perfeccionar los últimos detalles tres los cualos empezaría la etapa de producción. Col ésitu de American Graffiti per parte de la crítica especializada, el realizador tuvo la oportunidá de renegociar el so contratu orixinal con Alan Ladd Jr., nuna aición que lu llevó a asegurar los derechos sobre futures continuaciones de la película, según a «protexer» los demás bocetos que nun fueron utilizaos en A New Hope, colo qu'él participaría direutamente de les ganancies que axenciaren los productos derivaos de lo que pretendía empecipiase como una franquicia. Mientres el rodaxe, siguiría trabayando na hestoria p'añedir rellatos secundarios como la muerte d'Obi-Wan Kenobi, en decatándose de qu'esti nun yera absolutamente indispensable pa les últimes secuencies.
L'escritu inesistente
Con frecuencia, George Lucas dixo que la triloxía orixinal foi escrita en realidá como una sola película; por cuenta que'l guión yera bien llargu, decidió estremala en trés partes que depués constituyiríen los trés primeres películes de Star Wars. Sicasí, nengunu de los bocetos creaos por Lucas tuviera más páxines o escenes que'l so llibretu definitivu. Comoquier, el so segundu guión podría ser l'escritu al cual fixo referencia nos sos enunciaos. Na so obra The Secret History of Star Wars, Michael Kaminski dixo qu'esi llibretu fuera estructurado d'una manera similar al que depués se convertiría nel guión final, añediendo que namái dalgunos de los sos elementos fueron retomaos nes continuaciones de Star Wars: A New Hope, tales como la escena de la persecución nel campu d'asteroides (treslladada a The Empire Strikes Back) y una batalla nel monte onde participen wookiees (en Return of the Jedi los wookies seríen reemplazaos por ewoks). Amás, Kaminski suxurió que nengún de los filos argumentales principales nos que tán basaes les remortines tuvo presente n'anteriores escritos, desmintiendo entós lo comentao por Lucas. Tiempu dempués, el cineasta almitiría tou esto.
Rodaxe
En 1975 George Lucas constituyó la empresa d'efeutos especiales Industrial Light & Magic, tres la desapaición del departamentu respeutivu perteneciente a 20th Century Fox. A partir d'esto, el procesu de realización de los efeutos qu'acompañaríen a Star Wars empezó nun almacén de Van Nuys, California, con base na téunica de control fotográficu del movimientu», cola que se crearía una ilusión óptica en cuanto al tamañu de dellos oxetos, emplegando cámares pequeñes que se moveríen amodo. Les naves espaciales fueron construyíes a partir d'imáxenes creaes por Joe Johnston, con aportaciones de Lucas ya ilustraciones de McQuarrie. Estremándose de lo qu'él consideró como la «tradicional galanura inherente a cualquier elementu de la ciencia-ficción», optó por utilizar el conceutu d'un «universu yá concebíu primeramente», onde tolos oxetos (naves espaciales, edificios, etcétera) viérense antiguos y puercos.
thumbnail|[[Arquiteutura soterraña|Edificación soterraña en Matmâta, Tunicia, que foi utilizada pa representar el llar de Luke Skywalker nel planeta Tatooine.]]
Cuando'l rodaxe empezó'l 22 de marzu de 1976 nel desiertu tunecín pa les escenes correspondientes a Tatooine, l'equipu de producción enfrentar a dellos problemes. Ente estos destaquen el que l'axenda de trabayu nel llugar retrasara les sos programaciones por cuenta de que formóse una estraña nube, sumáu al mal funcionamientu de la utilería y a delles averíes electróniques. Parte d'esto resulta descriptible na anéudota del actor Anthony Daniels, intérprete de C-3PO na película, quien resultó mancáu depués de qu'una de les pieces que conformaba a la pierna esquierda del robot rompiérase y travesara el plásticu que cubría'l so pie. Una vegada que los llabores en Túnez remataron, l'equipu treslladar a los Estudios Elstree, cerca de Londres, en considerando que «sería una meyor redolada pa filmar». Sicasí, volvieron surdir otru tipu de problemes, ente los que s'atopaba'l pocu interés na cinta per parte del repartu principal. Por cuenta de que munchos d'ellos consideraben al proyeutu como «un filme infantil», optaben por nun tomar se'l trabayu cola seriedá que riquía, catalogándolo de «graciosu». Tiempu dempués, l'actor Kenny Baker confesaría que, dende'l so criteriu, la película taba destinada a convertise nun fracasu. Para Harrison Ford (col personaxe de Han Solo), Star Wars yera «un proyeutu raru», yá que describía una hestoria onde había una princesa con moños nel so pelo y «un xigante amarutáu de monu» (Chewbacca). Igualmente, consideraba que los diálogos yeren complexos, daqué que depués-y comentaría a Lucas: «Seique puedas escribir toes estes tontures, George, pero toi seguro de que nin tu podríes pronunciales bien».
Florilegio Medicinal
"Llibru Segundu", el segundu llibru, ye un "curtiu epítome de la medicina y la ciruxía y el tratamientu de diversos tumores, mancaes, úlceras, quebres, dislocaciones, hemorraxes, problemes de respiración, y de les sangrixueles."
"Llibru Terceru", el tercer y últimu llibru, ye un catálogu de les drogues y de la forma de componeles y como faer usu d'elles, inclúi una llista n'orde alfabéticu de les drogues na contraportada del llibru.
Star Wars: Episode IV - A New Hope
Rodaxe
Per otra parte, Lucas tuvo desalcuerdos col direutor de fotografía Gilbert Taylor, a quien el productor Gary Kurtz catalogaba como integrante «rigorosu» de la «vieya escuela». Ante esto y cola esperiencia na realización de cine independiente, Lucas decidió crear la mayoría de les secuencies y elementos de la película pola so cuenta propia. Les suxerencies del cineasta fueron refugaes por un ofendíu Taylor, quien sentía que Lucas lo humildaba al da-y instrucciones específiques sobre cómo faer les coses. Otramiente, en delles ocasiones demostró la so frustración polos vestuarios, paraxes y dellos otros elementos, a los que nun consideraba como parte de la so visión orixinal» de Star Wars. Raramente parolaba colos actores, quien sentíen qu'él esperaba muncho más d'ellos cuando la so direición yera «mínima» —les principales interacciones ente Lucas y el repartu consistíen en términos como «más rápidu» y «más intensu».
Ladd ufiertó-y parte del únicu sofitu que tenía de la productora, ante l'alcuerdu por escrutiniu colos miembros de la xunta direutiva avera del presupuestu creciente y del guión complexu. Tres dos selmanes más de retrasu, Ladd díxo-y a Lucas que tendría que rematar el rodaxe dientro d'una selmana más o-y atayaría definitivamente'l financiamiento, y por consiguiente'l proyeutu. D'esta forma, l'equipu realizador estremar en tres unidad, dirixíes por Lucas, Kurtz y el supervisor Robert Watts, como estratexa pa cumplir col ultimátum de Fox.
Mientres la siguiente selmana, el repartu trató d'animar a Lucas (intentando face-y rir, o mínimu sonrir), quien solía tar ablayáu la mayor parte del tiempu. La realización de la película empezaba a faese más esixente, lo cual causó-y cuadros de hipertensión arterial y cansanciu. L'encamientu de los médicos consistió n'amenorgar los sos niveles d'estrés. Sicasí, la postproducción condució a rangos similares, ya inclusive mayores, de estrés na so persona, causaos pola presión de los estudios Fox. A esto sumábase que l'actor Mark Hamill había resultancia mancada mientres un accidente de tráficu, mancándose la cara y faciendo práuticamente nules les posibilidaes de volver grabar, nos díes siguientes, cualquier escena que pudiera riquir.
Edición
thumbnail|Por cuenta de que la empresa de George Lucas, [[Industrial Light & Magic, buscaba brinda-y efeutos especiales inéditos a Star Wars, el cineasta sofitó al equipu con regularidá, enseñándo-y nel procesu a editar escenes dogfight (combates aéreos) de películes béliques antigües, colo qu'esperaba ameyorar les sos conocencies nel área. ]] Orixinalmente, Star Wars sería estrenáu mientres la Navidá de 1976, pero colos retrasos na filmación la fecha foi movida al branu de 1977. Sumándose a la cercanía del plazu señaláu nel ultimátum, Lucas atopar con una primer edición «desastrosa» de la cinta. Una vegada que llogró convencer al editor pa realizar un nuevu corte final, reemplazó al responsable de la deplorable llabor por Paul Hirsch y Richard Chew. Amás, pidió-y a'l so entós esposa Marcia Lucas que lu ayudar na edición —nesi intre, Marcia yá taba arreyada nel filme New York, New York, de Martin Scorsese. D'alcuerdu a Chew, la edición orixinal tenía una paz desbragada», suxuriendo que l'anterior editor fixera un llabor simplayu (según les sos propies declaraciones, delles escenes fueren xuníes por aciu «tomes maestres» que terminaben per convertir se en close-ups). En delantre, Hirsh y Chew trabayaron simultáneamente con dos rollo cada unu.
Mentanto, Industrial Light & Magic (ILM) coordinaba los sos esfuercios pa brinda-y efeutos especiales inéditos a la cinta. A la fin, la empresa gastó la metá del so presupuestu en cuatro tomes que Lucas consideraba como inaceptables. Nesos momentos surdíen rumores sobre una presunta indisciplina de dellos emplegaos de ILM, lo cual fizo que'l cineasta ver na necesidá d'intervenir con regularidá, p'asegurase que se cumpliera col calendariu previstu. Entá con cientos de tomes incompletes, ILM tuvo que terminar el so trabayu dientro d'un periodu relativu a seis meses, en llugar d'un añu (que yera'l plazu axustáu nun entamu). Mientres les sos intervenciones, Lucas ayudó a editar les escenes dogfight (combates aéreos d'aviones caza) d'un par de películes antigües que conteníen elementos bélicos, colo cual quería inspirar a los sos emplegaos pa editar les escenes d'una meyor manera.
Efeutos de soníu
thumbnail|upright|Nun principiu, [[Orson Welles emprestaría la so voz pa Darth Vader (interpretáu físicamente por David Prowse). Convencíu de que la so voz resultaría reconocible con facilidá, l'equipu escoyó al poco conocíu James Earl Jones.]] Entá col caos esistente ente la producción y postproducción de Star Wars, l'equipu realizador tomó importantes decisiones sobre los efeutos de soníu que seríen introducíos na cinta. Como resultancia, el diseñador Ben Burtt decidió crear una biblioteca de soníos, a la que más tarde Lucas definiría como «una banda sonora orgánica». Por aciu el cambéu del bramíu d'un elefante, Burtt consiguió crear los ruios de los caza estelares; les esplosiones resultaron de la grabación modificada d'un cable d'aceru baxu tensión que yera sometíu a golpes constantes, ente que los carauterísticos runfíos de los sables de lluz surdieron al entemecer los ruios de la so televisión averiada colos emitíos por un vieyu proyeutor de 35 mm. Los disparos láser son productu d'un martiellu que cute al cable d'una torre p'antena de radio. Tocantes a los vehículos, n'entemeciendo grabaciones del caza monomotor P-51 Mustang y el popular interceptor estauxunidense Lockheed P-38 Lightning, el diseñador llogró componer les vibraciones d'una moto jet. De manera similar, pal antigravitatorio landspeeder de Luke Skywalker, grabó los estrueldos de l'autopista Harbor Freeway en Los Angeles, California.
Pa crear los gurníos de Chewbacca, Burtt grabó y combinó ruios provenientes de perros, osos, lleones, tigres y morses, a partir de los cualos conformó frases y oraciones. En collaboración con Lucas, compunxo la voz robótica de R2-D2 en pasando les sos voces al traviés d'un sintetizador, en combinación con tuberíes d'agua y xiblatos. La respiración de Darth Vader foi llograda a partir de la respiración de Burtt nel interior d'una mázcara de bucéu (provista d'un tanque d'osíxenu) a la que-y foi enllantada un micrófonu. Como datu relevante, Lucas nunca intentó utilizar la voz de David Prowse (físicamente l'intérprete de Darth Vader, pos él nun pudo emprestar la so voz por cuenta del so conocíu acentu de la región suroeste d'Inglaterra). Nun principiu, quería que Orson Welles emprestara la so voz pal personaxe, pero depués convenceríase de que la voz de Welles sería demasiáu reconocible, asina qu'optó por escoyer al poco conocíu James Earl Jones. Otramiente, tampoco intentó faer lo propio con Anthony Daniels nel casu de C-3PO. A la fin, hasta trenta actores de voz participaron na audición; sicasí, decidió utilizase la voz de Daniels, confundiéndola cola audición del actor Stan Freberg.
L'aprobación de Fox
Cuando Lucas amosó una de les primeres ediciones definitives de la película a los sos amigos, ente ellos los direutores Brian De Palma, John Milius y Steven Spielberg, les sos reacciones fueron negatives. Spielberg, l'únicu de l'audiencia n'espresar la so aprobación, creía que la falta d'entusiasmu de los demás deber a l'ausencia d'efeutos especiales nes principales secuencies. Más tarde, Lucas comentó qu'ellos fueren honestos con él, lluciendo amoriaos mientres la proyeición especial del so llargumetraxe. En contraste cola mayoría, Alan Ladd y 20th Century Fox quedaron estelaos; unu de los executivos, Gareth Wigan, díxo-y al direutor, «esta ye la meyor película que vi en tola mio vida», revelando qu'inclusive llorara mientres la exhibición. Lucas escuchó esto con respigu, concluyendo qu'había resultancia gratificante pa él, yá que nunca llograra ser acreditáu por dalgún de los executivos del estudiu. Anque los retrasos amontaron el presupuestu orixinal (de 8 a 11 millones de dólares), la película sigue siendo la menos costosa de la franquicia.
Banda sonora
upright|thumbnail|left|[[John Williams (compositor)|John Williams, quien trabayara primeramente na banda sonora de Tiburón, pola cual ganó un premiu Óscar, foi l'encargáu de componer la banda sonora de Star Wars, por aciu la introducción de dellos Leitmotiv nes temes principales.]] Por encamientu del so amigu Steven Spielberg, Lucas decidió contratar al compositor John Williams, quien trabayara primeramente na banda sonora de Tiburón, pola cual ganó un premiu Óscar. Lucas sentía que la naturaleza cinematográfica de Star Wars tenía de representar visualmente a mundos dafechu nuevos y desconocíos, y al respeutive de la musicalización quería llograr que les audiencies familiarizárense emocionalmente cola mesma. En marzu de 1977, Williams empezó a dirixir a la Orquesta Sinfónica de Londres, buscando grabar la banda sonora de la película en 20 díes. Tres 8 sesiones de grabación nos estudios Anvil d'Inglaterra, y so la orquestación d'Herbert W. Spencer, la banda foi llanzada, de manera simultánea a la película, col títulu Star Wars - Original Soundtrack en formatu de llarga duración qu'incluyía un póster ilustráu por John Berkey onde se describía a la batalla final del asaltu a la Estrella de la Muerte. Hai de solliñar que Williams optó por nun siguir l'orde cronolóxicu de la película, cola cuenta d'aprovir una variedá musical al productu final, que'l so conteníu llegaba a 75 minutos de duración, distribuyíos en 16 pistes. Más tarde, Polydor Records distribuyó la banda sonora en formatu compautu. En 1993, 20th Century Fox llanzó una caxa recopilatoria de 4 discos, coles bandes sonores de la primer triloxía de Star Wars.
Por cuenta de que quería un soníu musical maxestosu pa Star Wars, a partir de Leitmotivs que brindaríen distinción a les composiciones, Lucas xuntó les sos pieces orquestales favorites pa conformar la banda sonora del so filme, anque dempués Williams convencer de qu'una musicalización orixinal tenía que ser única y más unificada. Sicasí, namái delles pieces finales del compositor fueron influyíes poles melodíes favorites de Lucas. La tema principal foi inspiráu na composición de Kings Row (1942), creada por Erich Wolfgang Korngold, ente que la pista Dune Sea of Tatooine foi trazada a partir de la obra musical d'Alessandro Cicognini pa Ladri di biciclette (1948). El American Film Institute catalogó la banda sonora de Star Wars como «la meyor de tolos tiempos» nel so llistáu AFI's 100 años... 25 años de bandes sonores.
Argumentu
Metanes la guerra civil galáctica, l'Alianza Rebalba robó los planos de la poderosa estación espacial Estrella de la Muerte, colos qu'espera llograr ventaya na guerra. Los planos son tresmitíos al Tantive IV, una nave diplomática al serviciu de la Princesa Leia del planeta Alderaan. Sicasí, la tresmisión ye interceptada pol Imperiu Galácticu, dando algame al Tantive IV cerca de la órbita de Tatooine. De forma inmediata, les tropes d'asaltu imperiales tomen el control del Tantive IV, con Darth Vader al mandu del asaltu. Mientres l'asaltu al Tantive IV, prinden a la princesa Leia, quien antes de ser prindada consigue depositar los planos robaos y una grabación holográfica dientro del droide astromecanico llamáu R2-D2, que llogra escapar a bordu d'una pequeña cápsula d'escape con destín al desértico planeta Tatooine, xunto col droide de protocolu y rellaciones cibernétiques y el so amigu llamáu C-3PO.
Al llegar a Tatooine, dambos droides son prindaos polos jawes, unes criatures del desiertu que se dediquen a comercializar partes de droides y vehículos abandonaos nos sables, quien los vienden más tarde a Owen Lars y al so sobrín, Luke Skywalker, un mozu con ganes de conocer l'espaciu. De casualidá, cuando Luke atópase llimpiando a R2-D2, ensin querer activa parte del mensaxe holográficu de Leia, lo cual llevar a abarruntar que-y pertenez a Obi-Wan Kenobi, pero Luke nun conoz a naide con esi nome pero cree que pueda ser pariente de Ben Kenobi, un ermitañu de la zona. Poco dempués, el droide R2-D2 escapar de la granxa de los Lars escontra'l desiertu en busca de Obi-Wan Kenobi. Enteraos del escape de R2-D2, Luke y C-3PO alleguen na so busca. Mientres la so travesía llogren atopalo, pero de secute son atacaos polos «moradores de los sables», siendo finalmente rescataos por un misteriosu home encapucháu qu'estorna a los moradores. Cuando esti avérase, quítase la capa solo pa revelar que ye Ben Kenobi. Una vegada a salvo, Obi-Wan diz-y a Luke qu'él ye un caballeru Jedi, revelándo-y tamién que conociera al so padre, tamién Jedi, con quien lluchó na Guerra de Clonar defendiendo a la República y morriera nuna batalla. Al ver el mensaxe holográficu onde la Princesa Leia píde-y el so ayuda, Obi-Wan ufiérta-y a Luke la posibilidá d'acompañalo nel so viaxe a Alderaan p'apurrir al droide R2-D2 a l'Alianza Rebalba, onde-y enseñará tou sobre la Fuercia y agasáya-y el sable de lluz qu'enantes yera del so padre, Anakin Skywalker.
Siguiendo'l rastru de los droides, les tropes imperiales lleguen a la granxa de Owen, onde asesinen a tolos sos habitantes. Al tornar a la so casa, Luke atopa los cadabres carbonizaos de los sos tíos y la so casa destruyida. Motiváu a vengar la so muerte y porque yá nada lo retién nel desiertu, decide aceptar el pidimientu de Obi-Wan y ayudar a la princesa prindada, acompañalo nel so viaxe al planeta Alderaan y aprender sobre la Fuercia. thumbnail|upright=2|Mapa de la galaxa onde se desenvuelven los eventos de Star Wars. Siendo escorríos poles tropes imperiales, Luke y Obi-Wan llogren llegar al puertu espacial de la ciudá Mos Eisley, en mediu del desiertu, coles mires d'atopar un vehículu espacial o una nave de carga que los lleve a Alderaan. Dientro d'un chigre, atopar col contrabandista Han Solo y el so amigu Chewbacca, quien-yos ufierten llevar los ende a bordu de la nave Ferre Milenariu —considerada por Solu como «la nave más rápida de la galaxa».
Per otra parte, Leia ye entrugada y torturada por Darth Vader, pos esti desea saber ónde s'atopa instalada la base rebalba y poro, los planos robaos. Magar la insistencia de Vader, Leia demuestra tener una fuercia considerable de control mental y nun dexa ante los interrogatorios, polo qu'él la lleva ante'l comandante de la Estrella de la Muerte, Grand Moff Tarkin, quien l'amenaza con destruyir el so planeta d'orixe, Alderaan, en casu de que nun collabore col Imperiu. Por cuenta de esto, Leia finalmente vence y diz-y a Tarkin que la base rebalba atópase en Dantooine. Sicasí, Tarkin ordena disparar de toes formes contra Alderaan, yá que según Tarkin, Dantooine atópase demasiáu lloñe como pa comprobar les pallabres d'una desconfiable prisionera y pa probar la capacidá de l'arma de la Estrella de la Muerte: un rayu d'enerxía d'afigura que puede destruyir planetes enteros. Proyeutáu dende una parábola a la banda de la estación espacial dispárase y destrúi a Alderaan.
Luke y Obi-Wan escapen del planeta Tatooine na nave de carga d'Han Solo, xusto cuando un grupu de soldaos imperiales trataben de prindalos, mercando información a los mercaderes y pirates, sobre la presencia de dos robots que taben buscando nel desértico planeta, lo qu'espierta barruntos de que l'Imperiu buscar y decide aumentar el costo del tresporte de los pasaxeros, pa poder escapar de les naves imperiales. Mientres siguen el so camín escontra Alderaan, Obi-Wan prométe-y aumentar compensar si caltener alloñaos del Imperiu y de sópitu, mientres lu enseña a Luke l'usu del sable de lluz, siente una alteración na Fuercia, pola destrucción del planeta cola arma de la Estrella de la Muerte, sintiendo que daqué malu pasara en Alderaan.
Cuando Han y los demás lleguen al sistema onde ta Alderaan, a bordu del Ferre, afayen que'l planeta sumió por completu y lo único qu'atopen son los restos del planeta, asteroides y refugayes llexando nel espaciu esterior y decatar de la Estrella de la Muerte nes cercaníes, que consigue atraer al Ferre hasta'l so interior gracies al so campu de tracción. Han trata de lluchar contra'l campu de tracción, pero Obi-Wan suxúrelu que piense en dalguna otra alternativa. Una vegada que la nave aterriza nun hangar de forma controlada na estación espacial, los tripulantes despintar nunos compartimientos qu'Han usaba pal contrabandu. Mientres busquen la forma de desactivar el campu de tracción, afayen que la princesa Leia tamién s'atopa zarrada na estación al consultalo col ordenador del hangar de la estación espacial, con una terminal coneutada al droide R2-D2, polo que Obi-Wan promételu a Han pagar -y una gran fortuna si rescaten a la princesa Leia y escapen de la estación espacial con ella. Entós deciden estremase en dos grupos: Han y Luke deciden dir rescatar a Leia, ente que Obi-Wan va tratar de desactivar el campu de tracción cerca del hangar, onde'l Ferre Milenariu ta reteníu, según la información llograda pol droide R2-D2 na terminal del ordenador. Mentanto, un oficial del imperiu infórmalu a Tarkin y Darth Vader que habian unviáu a un escuadron imperial a investigar a Dantooine p'atopar la base rebalba en dichu planeta, pero resultó que la información llograda por Leia yera falsa, una y bones la base qu'atoparon en Dantooine taba abandonada. Darth Vader darréu ménta-y a Tarkin que Leia nun diba traicionar a la rebelión con too y con eso lo que-y fixeron, polo cual Tarkin se enfurece por tal engañu y rápido ordena la execución Leia.