cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Rupert Grint
Realizó la so primer apaición fora de Harry Potter nel llargumetraxe Thunderpants empobináu por Pete Hewitt y estrenáu el 24 de mayu de 2002. Protagonizó la comedia dramática Driving Lessons, estrenada'l 8 de setiembre de 2006, onde compartió repartu con Julie Walters, actriz qu'encarnó a Molly Weasley —madre del personaxe de Grint— na saga de películes de Harry Potter, y Cherrybomb (2009), una cinta de baxu presupuestu de llanzamientu llindáu. Amás coprotagonizó la comedia Wild Target, xunto a Bill Nighy y Emily Blunt. El so primer proyeutu depués del final de la saga Harry Potter asocedió en 2012, cola cinta antibélica Into the White.
En 2013 protagonizó la obra de teatru Mueyo, del dramaturgu Jez Butterworth, nel Harold Pinter Theatre de Londres. Al añu siguiente debutó en Broadway, cola obra It's Only a Play, nel teatru Gerald Schoenfeld, xunto a F. Murray Abraham y Megan Mullally, ente otros.
Primeros años
Rupert Alexander Lloyd Grint nació'l 24 d'agostu de 1988 en Harlow (Essex), fíu de Nigel Grint, un distribuidor de moblame nacíu en 1963, y Joanne Parsons, nacida en 1967. Ye'l mayor de cinco hermanos. Grint afirmó que'l so mayor suañu de pequeñu yera convertise en vendedor de xelaos. Asistió a la Richard Hale School, allugada en Hertford, onde desenvolvió un interés pol teatru. Empezó a actuar n'obres escolares y xunióse a dos grupos teatrales llamaos «Top Hat Stage» y «Screen School». Siguió actuando na escuela secundaria, anque'l so primer papel profesional asocedió na saga de Harry Potter. A los dieciséis años abandonó los sos estudios pa centrase na so carrera cinematográfica. «En realidá, nunca me gustó enforma la escuela», almitió l'actor más tarde.
La saga de Harry Potter
miniatura|left|200px|Grint nel estrenu de [[Harry Potter y l'Orde del Fénix (película)|Harry Potter y l'Orde del Fénix en Toronto (Canadá), el 11 de xunetu de 2007.]]
En 2000 empezaron les audiciones pa Harry Potter y la piedra filosofal, l'adautación cinematográfica de la novela homónima escrita por J. K. Rowling en 1997. Depués de ver un anunciu de diches audiciones nel noticiario infantil Newsround, Grint unvió un video onde rapeaba sobre lo muncho que quería interpetar al personaxe Ron Weasley. El so intentu foi esitosu, una y bones el clip foi escoyíu polos responsables del casting, quien llamaron al actor pa conocelo en persona. El 21 d'agostu, Daniel Radcliffe, Emma Watson y Grint fueron escoyíos pa interpretar a Harry Potter, Hermione Granger y Ron Weasley, respeutivamente. Harry Potter y la piedra filosofal (2001) foi dirixida por Chris Columbus y recibió na so mayoría crítiques positives, recaldó casi 975 millones de dólares na taquilla mundial y llogró tres nominaciones a los Premiu Óscar. Grint, pela so parte, foi gallardoniáu col Premiu Satellite al nuevu talentu escepcional. Al añu siguiente repitió'l so papel na segunda entrega, titulada Harry Potter and the Chamber of Secrets, nuevamente dirixida por Columbus.
El 31 de mayu de 2004 estrenóse Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, dirixida por Alfonso Cuarón. Nuna ocasión, el cineasta mexicanu pidió-yos a los trés protagonistes redactar un ensayu describiendo cómo yera'l so personaxe; ente que Daniel Radcliffe escribió una páxina y Emma Watson dieciséis, Grint nun lo apurrió. Más tarde, l'actor comentó que nun apurrir la so composición ayudólu a trabayar la personalidá del so personaxe. Un añu dempués, Grint volvió interpretar a Ron Weasley pa la cuarta película de la saga, Harry Potter and the Goblet of Fire. Esta vegada, l'encargáu de la direición del llargumetraxe foi Mike Newell. Esta adautación, a diferencia de les anteriores entregues, esploró elementos románticos ya incluyó más humor. Nuna entrevista pal sitiu web IGN, tanto Grint como los sos dos compañeros señalaron al humor de la película como una de les razones del ésitu de la mesma. La mota de fueu destacó la maduración de los personaxes principales y amosó una trama más escura y complexa.
miniatura|230px|[[Daniel Radcliffe, Emma Watson y Grint nel estrenu de Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2, el 7 de xunetu de 2011.]]
La quinta entrega de la franquicia, Harry Potter y l'Orde del Fénix, estrenar en 2007. La película recaldó pocu más de 940 millones de dólares, convirtiéndose asina na cuarta cinta de la saga más taquillera, siendo superada pola octava, la primera y la séptima. Amás, recaldó 332,7 millones de dólares na so primer fin de selmana. Esti llargumetraxe cuntó col trabayu d'un nuevu direutor, David Yates, quien siguió dirixendo les películes restantes. El 9 de xunetu de 2007, Grint y los sos compañeros Daniel Radcliffe y Emma Watson, dexaron les buelgues de les sos manes, pies y varitas frente al Grauman's Chinese Theatre en Hollywood. El sestu llargumetraxe de la serie, Harry Potter and the Half-Blood Prince, orixinalmente previstu pa payares de 2008, estrenóse'l 15 de xunetu de 2009. Grint reparó un cambéu nel so personaxe, señalando que la inseguridá del personaxe, de cutiu clisáu polos sos estravertíos hermanos, foi menguando a midida que sentíase más seguru ya inclusive empezó a amosar un llau escuru de sigo mesmu. Amás, declaró qu'atopó risonderu personificar un papel más emocional. Esi añu foi gallardoniáu col Premiu Otto de la revista alemana Bravo.
Por razones financieres y del guión, l'últimu llibru foi estremáu en dos películes que se rodaron una siguida de la otra, concluyendo'l rodaxe en xunu de 2010. Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 1 estrenar en payares de 2010 y rompió el récor del Misteriu del Príncipe de mayor taquilla aniciada de les sesiones de medianueche —24 millones de dólares—. Harry Potter and the Deathly Hallows - Part 2 estrenóse xunetu de 2011, siendo la única película de la serie en ser estrenada en 3D, y consiguió una taquilla mundial de más d'un billón de dólares.
Empiezos
En xunetu de 2008 protagonizó la película dramática Cherrybomb, onde compartió creitos con Robert Sheehan y Kimberley Nixon. Nesti llargumetraxe interpretó a Malachy, un mozu que trata d'impresionar a la fía del so xefe, de la que ta namoráu. Esta cinta marcó una clara diferencia colos sos trabayos anteriores, por cuenta de que contenía escenes de desnudez, drogues, alcohol y robu. A pesar de que s'estrenó nel Festival Internacional de Cine de Berlín de 2009, Cherrybomb foi primeramente incapaz d'atopar un distribuidor. Una campaña en llinia realizada polos siguidores de Grint foi creitu p'asegurar un alcuerdu pa la distribución nel Reinu Xuníu en 2010.
Dempués de Harry Potter
Rematada la última entrega de la saga Harry Potter, Grint protagonizó la película Wild Target (2010), basada nel llargumetraxe francés Cible Emouvante de 1993. Empobinada por Jonathan Lynn y con un presupuestu d'ocho millones de dólares, Wild Target nun terminó de convencer a la crítica, que-y dio comentarios negativos remarcando'l desperdiciado potencial cómicu del repartu. Sicasí, Grint recibió crítiques positives; Natasha Hodgson, del sitiu web Best For Film, escribió que «ye prestosu ver a Rupert Grint llograr bones resultancies nun papel distintu al de Ron Weasley, y ta claru que tien una carrera per delantre». En 2011 realizó un cameo nel popular show de comedia de la BBC Come fly with me, protagonizáu pol dúu Matt Lucas y David Walliams, más conocíos como «Little Britain». Esi mesmu añu protagonizó'l filme antibélico, escritu y empobináu por Petter Næss, Into the White, filmado en Noruega. Este narra la forzada convivencia ente la tripulación de dos bombarderos abatíos en combate unu alemán y otru inglés— na soledá d'un abellugu del iviernu lapón y de cómo dexaron diferencies hasta faese amigos. Tamién en 2011 protagonizó'l videoclip del cantar «Lego House», d'Ed Sheeran. Foi llanzáu n'ochobre d'esi añu, recibiendo una nominación como meyor videu masculín nos MTV Video Music Awards. Coles mesmes, en setiembre dio voz a Josh na adautación cinematográfica de Postman Pat titulada Postman Pat: The Movie – You Know You're The One, xunto con David Tennant, Stephen Manguen y Jim Broadbent. La película nun s'estrenó sinón hasta 2014.
miniatura|170px|Grint en payares de 2010.
En marzu de 2012 la revista Variety informó que tanto Grint como l'actriz Chloë Grace Moretz formaríen parte del repartu de The Drummer, una película biográfica sobre'l batería Dennis Wilson del grupu The Beach Boys. The Hollywood Reporter confirmó y anunció que la filmación taba programada pa empezar el 15 de xunu en California y Savannah (Georgia). Sicasí, el proyeutu atayóse tiempu dempués. Coles mesmes, esi añu foi llanzáu un anunciu de televisión llamáu Visit Britain, que cuntó con Grint, Julie Walters, Michelle Dockery y Stephen Fry. Este convidaba a pasar les vacaciones navidiegues nel Reinu Xuníu. N'ochobre de 2012 Grint narró We Are Aliens, una película pa planetariu de venticinco minuto filmada en 3D que trata la posibilidá d'otra vida intelixente nel Universu.
En febreru de 2013 dar a conocer que Grint sería'l protagonista de la comedia Super Clyde, xunto a Stephen Fry y Tyler Labine. El proyeutu nun foi escoyíu pola cadena televisiva CBS, anque meses más tarde estrenóse'l pilotu na páxina web de la mesma y foi removíu poco tiempu dempués. En xineru de 2015 la CBS encargó un segundu piloto pero con distintos actores. En setiembre d'esi añu, estrenóse la película The Necessary Death of Charlie Countryman, onde formó parte del repartu xunto a Shia LaBeouf, Evan Rachel Wood y Mads Mikkelsen. El mesmu mes, The Hollywood Reporter dio a conocer la realización una adautación cinematográfica de la obra Macbeth titulada Enemy of Man, na cual Grint actuó xunto a Sean Bean, Charles Dance, Jason Flemyng y James D'Arcy. El proyeutu empezó a filmarse en xineru de 2014 en Reinu Xuníu y estrenóse nel siguiente añu. En 2015 participó na miniserie Adolf the Artist, qu'amuesa la vida temprana d'Adolf Hitler. Esi mesmu añu dar a conocer la so participación como protagonista de Imperial City, un «put pilot» pa la cadena NBC.
Teatru
En 2013 debutó cola obra Mueyo, de Jez Butterworth, desenvuelta en Londres mientres la década de 1950 y basada en fechos reales. Pol so papel de Sweets, ganó'l gallardón a la revelación londinense del añu nos Premios WhatsOnStage. Protagonizó esta obra xunto a Brendan Coyle, Ben Whishaw y Daniel Mays. En xunu de 2014 anuncióse'l so debú en Broadway, na obra It's Only a Play, una versión de la realización de Terrence McNally estrenada en 1986 nel Manhattan Theater Club. Grint personificó a Frank Finger. El 28 d'agostu d'esi añu realizó un prestreno nel Gerald Schoenfeld Theatre, el debú foi oficialmente'l 9 d'ochobre, con una llindada participación de dieciocho selmanes, hasta'l 4 de xineru del siguiente añu. Antes de ser estrenada, la comedia yá recaldara seis millones d'euros. La obra foi escrita por McNally y empobinada por Jack O'Brien. Por esti papel, Grint llogró una nominación como meyor nuevu actor de Broadway nos Premios NewNowNext. A pesar del aumentu de les funciones hasta'l 29 de marzu, Grint xunto con Lane y Mullally abandonaron la obra siendo sustituyíos por Maulik Pancholy, Martin Short y Katie Finneran, respeutivamente.
Vida personal
En 2012, d'alcuerdu a una fonte, Daniel Radcliffe supuestamente dicía qu'escasamente falaba con Grint a diferencia de lo qu'asumía la xente y que ellos nun yeren amigos. Amás, supuestamente Radcliffe dixo: «[A Grint] ver cada seis meses o daqué pol estilu, y lo único que dicimos ye un amistosu "Hola, ¿cómo van les coses?", pero eso ye tou». Más tarde el mesmu Radcliffe desmentir, diciendo que yera risible y que de xacíu qu'él y Grint yeren amigos. Afirmó: "Nunca unviemos mensaxes de testu en diez años de rodaxe. A cencielles nunca lo fiximos porque somos perezosos pa faer eso (...) Sé que la próxima vegada que vea a Rupert, vamos sentanos xuntos y vamos falar, y va ser como nos vieyos tiempos (...)".
Grint mercó una furgoneta de xelaos a la que llamó Mr. Whippy, como una manera de satisfaer un deséu que tuvo dende la niñez, col dineru que fizo al traviés de l'actuación. Cuando terminó la saga Harry Potter, llevar al set y partió xelaos a tolos miembros de la producción.
Foi unu de los escoyíos pa correr cola antorcha olímpica nos Xuegos Olímpicos de Londres 2012. Amás, confesó que magar nun ye un fanáticu del atletismu, consideró un honor participar del eventu. Per otra parte, dixo que se sintió bien emocionáu de llevar l'antorcha olímpica peles cais de Londres y anque tuvo nerviosu xunióse alegremente al festexu d'inauguración onde participaron tamién delles estrelles.
A pesar de collechar una considerable fortuna, fundamentalmente pol so papel na saga, Grint dixo nuna entrevista: «En realidá nun sé cuánto dineru gané; refiérome a la cifra exacta [...] Siempres supi que taba ende, pero non la cifra exacta. Realmente nunca quixi sabelo [...] Nun soi ambiciosu».
Idioma tuvano
El tuvano (Tuvano: тыва дыл tyva dyl), ye una llingua túrquica falada per alredor de 200 000 persones na República de Tuvá, na rexón sur de Siberia. Gran cantidá de raigaños d'esti idioma provienen del mongol y emplega dalgunu qu'otru préstamu llingüísticu del rusu. Hai pequeños grupos d'emigrantes tuvanos que falen distintos dialeutos de la so llingua en China y Mongolia.
Ortografía
La ortografía tuvana orixinal foi escurrida a principios de los años 1930 por un monxu budista tuvano, Lopsan-Chimit, que más tarde sería reprimíu mientres les purgues estalinistes. Unos pocos llibros, incluyendo folletos destinaos a enseñar a los adultos a lleer, fueron impresos usando esti sistema d'escritura. Usaba mayoritariamente calteres llatinos con dellos símbolos especiales pa representar los soníos del tuvano. L'alfabetu de Lopsan-Chimit foi sustituyíu por unu basáu nel cirílicu, usáu hasta'l día de güei, y foi conducentemente borráu de los llibros d'historia. Na era post-soviética, los estudiantes del tuvano y otros llinguaxes fueron tomando un anováu interés na hestoria de les lletres tuvanas, y n'afitar fontes históriques veraces.
Lliteratura
El tuvano tien una rica tradición folclórica de tresmisión oral, qu'inclúi toa clase de xéneros que van dende perbreves acertijos y aforismos hasta cuentos máxicos, épicos y de terror que lleven munches hores pa recitar. Unos pocos exemplos y estractos del xéneru épicu, tales como "Kirish, Bora-Sheelei" fueron publicaos. Esta forma d'arte ta agora en peligru yá que los vieyos que tresmiten estes hestories nun son asonsañaos polos mozos.
Daniel Sharman
Daniel Andrew Sharman ye un actor inglés, más conocíu por interpretar a Ares na película Immortals (2011), y a Isaac Lahey na serie de drama sobrenatural de MTV Teen Wolf.
Biografía
Sharman asistió al Mill Hill School, onde yera conocíu como Dan Sharman y tamién el Arts Educational School, dambos en Londres. Mientres los sos años escolares, actuó na obra Kvetch, que llegó al famosu festival Edinburgh Fringe. De 2004 a 2007, Sharman estudió na London Academy of Music and Dramatic Art, llogrando una llicenciatura en arte dramático.
Carrera
Sharman empezó a actuar a la edá de nueve años cuando fixo una prueba pa la Royal Shakespeare Company y foi escoyíu ente cientos d'otros neños y quedóse por dos obres: The Park en 1995 y Macbeth en 1996. Tamién actuó en El mozu de los Winslow, en 2002.
El so primer papel en cine foi na película independiente The Last Days of Edgar Harding, na qu'interpretó a un músicu. En 2010, foi escoyíu como Ares, el dios griegu de la guerra na película d'aición y fantasía, Immortals xunto a Joseph Morgan, Mickey Rourke, Kellan Lutz y Henry Cavill, ente otros, la película foi estrenada en 2011. Tamién apaeció na película de terror The Collection, llanzada en payares de 2012 xunto a Eaddy Mays, la so compañera de repartu en Teen Wolf.
Los creitos en televisión de Sharman inclúin a The Nine Lives of Chloe King como Zane, onde compartió creitos con Colton Haynes otru compañeru de Teen Wolf; Inspector Lewis, Starting Over, una película pa televisión y Funny or Die's The Sexy Dark Ages con Shawn Pyfrom y Robert Englund.
A partir de 2012, Sharman apaez como l'home llobu Isaac Lahey na serie de drama sobrenatural de MTV, Teen Wolf.
A mediaos del 2017 foi ficháu y contratáu na segunda temporada de la serie orixinal de Netflix llamada Medici: Masters of Florence, na que da vida a Lorenzo de Médici, siendo'l protagonista principal sobre'l que xira tola trama.
La Riera de Gaià
La Riera de Gaià ye un conceyu de la contorna del Tarragonès (Tarragona, Cataluña). Tien una población de
Historia
Los habitantes destacaron pola defensa del carlismu na Primer Guerra Carlina.
Cultura
La ilesia parroquial ta dedicada a Santa Margarita. El so construcción empecipió'l 1788 y ye d'estilu barrocu.
El castiellu de Santa Margarida, conocíu tamién como'l Castellot, ye una antigua fortaleza que perteneció a el señores de Montoliu y qu'apaez citada en 1118. L'edificiu quedó bien deterioráu mientres la Guerra del Francés, a pesar de qu'inda son visibles fragmentos del muriu. Tamién se reparen restos d'una torre circular que s'atopaba na parte central del castiellu.
Nel antiguu nucleu de Vespella pueden vese los restos d'una torre medieval conocida como la torre de la Vieya. La torre foi construyida como defensa y xixila del pueblu. Tien un diámetru interior de 2,20 metros y el muriu ye d'un anchor de 1,20 metros.
Economía
Tradicionalmente, la principal actividá económica foi l'agricultura. Anque perdió importancia, sigue siendo una destacada fonte d'ingresos del conceyu. Los cultivos más importantes son les ablanares, los algarrobos y les olivares.
Pável Axelrod
Pável Borísovich Axelrod (Павел Борисович Аксельрод) ( - ), revolucionariu marxista rusu. Unu de los principales dirixentes mencheviques, foi'l so principal ideólogu.
Axelrod foi'l dirixente menchevique que más contribuyó a perfilar la corriente dientro del Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia, y a definir la so postura nes principales temes que la estremaben de los bolxeviques. El so principal oxetivu como teóricu socialista foi afaer los postulaos de los teóricos socialistes d'Europa occidental a la situación rusa, bien distinta.
Orixinalmente partidariu de Bakunin, foi unu de los fundadores del marxismu rusu en 1883, evolucionando políticamente mientres el postreru cuartu del sieglu XIX. Foi unu de los pocos dirixentes socialistes rusos que provenía d'una familia probe y que nun tuvo una esmerada educación por cuenta de ello.
Unu de los principales ideólogos marxistes rusos xunto a Georgi Plejánov, formó xunto con este'l Grupu pa la Emancipación del Trabayu, una organización pa la producción de lliteratura socialista. Especializáu en cuestiones organizativas y táctiques del movimientu socialdemócrata rusu, na disputa del II Congresu del Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia alliniar cola corriente menchevique, de la que foi'l principal ideólogu, a pesar de les sos temporales diferencies con otros dirixentes de la fraición. Opuestu a tomar del poder, que consideraba prematura, tantu na revolución de 1905 como na de 1917, vivió nel exiliu salvu dos curtios periodos que coincidieron coles revoluciones.
N'Estocolmu cuando los bolxeviques derrocaron al débil Gobiernu Provisional Rusu, nun tornó a Rusia ya instalóse n'Alemaña, onde trató en devanéu de axenciar el sofitu de los socialistes europeos contra'l Gobiernu soviéticu. Finó nel exiliu en Berlín.
Oríxenes
Gracies a los intentos de rusificación del Gobiernu y de la reticencia de los notables de la comunidá xudía, que nun deseyaben mandar a los sos fíos a les escueles ruses, Axelrod llogró recibir educación primaria, sofitáu pola so madre y n'ausencia del so piadosu padre, que nun aprobara'l so ingresu en tal institución. Asistió a la escuela mientres trés años, graduándose en 1862; esta foi la so primer esperiencia con xentiles y deseyó ardorosamente siguir la so formación nuna escuela secundaria. A pesar de la so miseria, treslladar a Maguilov onde siguió la so formación secundaria, demostró ser un escelente estudiante y empezó a ganar daqué de dineru como tutor d'alumnos xudíos de families lliberales. N'amosando yá'l so enclín a la rebeldía y a la reforma social, se enemistó temporalmente cola comunidá y tuvo que treslladase temporalmente a Nizhyn y más tarde a Kiev pa siguir trabayando como tutor y evitar ser reclutado nel Exércitu. Reconciliáu, tornó a Maguilov a acabar los sos estudios de secundaria. Al so regresu, dobló los sos esfuercios pa reformar a la comunidá xudía, modernizándola.
Fracasáu y desilusionáu pola actitú pasiva d'estudiantes, treslladar a Kiev onde siguió como mentor pa ganase la vida y empezó a enseñar a trabayadores a lleer y escribir. La propaganda ente los trabayadores de los talleres, sicasí, nun dio los sos frutos y Axelrod aprendió l'oficiu de carpinteru pa poder xunise a la campaña narodnik de propaganda ente los llabradores. Bakuninista moderáu yá na primavera de 1874 tres un primer periodu más cercanu a les posiciones de Piotr Lavrov, compartía con munchos otros reformistes y revolucionarios de la dómina la so fe na fuercia del campesinado, la importancia de la comuña llabradora como base del socialismu en Rusia o la so oposición al Estáu.
El so intentu d'atopar a un bandíu xusticieru qu'operaba pela redolada de Kiev y que tenía de sirvir de caudiellu revolucionariu torgólu xunise finalmente a la fracasada campaña revolucionaria nel campu de la primavera y el branu de 1874. De regresu a Kiev y ante la gran represión policial desamarrada contra los revolucionarios, abandonó Rusia y entró illegalmente n'Alemaña en setiembre de 1874.
Primer exiliu
Con cierta esperiencia y prestíu revolucionarios, Axelrod escarecía entá de sólida base nes teoríes radicales. Esencialmente utópicu, deseyaba vagamente la reforma social y empezó a lleer vidueña pero desordenadamente a diversos autores como Ferdinand Lassalle, John Stuart Mill o Karl Marx. Fondamente impresionáu pola fuercia y l'organización de la socialdemocracia alemana a pesar de la so crítica anarquista a dalgunos de los sos aspeutos, Axelrod empezó a aprender d'ella y a forxar amistaes con dalgunos de les sos más destacaos dirixentes.
A les poques selmanes de llegar a la ciudá la so novia, Nadezhda Kaminer, axuntar con él. De familia acomodada, Nadezhda yera una entusiasta revolucionaria que s'afixo con dificultad pero apurre a la vida de privación xunto a Axelrod, con quien se casó en Suiza en 1875.
En Suiza
La pareya treslladárase a Suiza a empiezos de 1875 pa ponese en contautu colos revolucionarios rusos exiliaos ellí. La situación económica de Axelrod, nunca bona, empioró col matrimoniu y más tarde cola nacencia de los sos fíos. En Suiza empezó a trabayar once hores diaries como llimpiador de pasamanes por un sueldu que nun dexaba vivir a la pareya, que sobrevivió en parte gracies a la caridá de los exiliaos. Nel branu de 1875, estos unviáronlu a Rusia pa reclutar bakuninistas pa infiltrarse na revuelta bosnia qu'acababa d'españar y tratar de fomentar la rebelión ente'l campesinado, teóricamente inquietu n'Ucraína por aquelles feches. Fracasando en dambos encargos, nel so viaxe a Rusia conoció, sicasí, a destacaes figures revolucionaries, atopándose per primer vegada col mozu Georgi Plejánov, al qu'animó a abandonar los sos estudios pa dedicase a la revolución. Axelrod convertiríase más tarde nel más cercanu collaborador del Plejánov.
A empiezos de 1876, tornó a Xinebra, onde nació la so primer fía. Empezó entós a trabayar como cajista cerca d'once hores al día, pero a dures penes consiguía ganar lo suficiente pa mercar lleche pa la neña y l'alimentación del matrimoniu consistía en pan y cascoxos que recoyíen peles cais. Esta miseria estremo duró dellos años.
Concentráu nes disputes teóriques de los exiliaos, Axelrod alliniar colos partidarios de Bakunin frente a los siguidores, minoritarios, de Piotr Tkachov, defensores de la revolución por aciu la formación d'un grupu conspirativo de elite qu'acabara cola autocracia ante la apatía de les mases.
En 1878 participó en Obshchina, publicada por un grupu d'anarquistes y siguidores de Nikolái Chaikovski. Dende los sos primeros artículos, amosó les traces que caracterizaron les sos obres posteriores: un concienzudo trabayu de documentación, el dominiu de la hestoria y la cencellez na espresión. Nestos primeros escritos, criticaba entá duramente la defensa socialista del Estáu, que consideraba, como anarquista, opresivo en cualquier variante. Los sos estudios sobre la socialdemocracia alemana, a pesar de los sos desalcuerdos con ella, lleváronlu pasu ente pasu a evolucionar ideológicamente.
En 1879 tornó de volao a Rusia, nuevamente de manera illegal, pa encargase d'un nuevu diariu fundáu por un sindicatu. Atopando al movimientu revolucionariu desorganizado y tres la represión policial que siguió al intentu d'asesinar al zar n'abril, Axelrod volvió abandonar l'Imperiu.
Conversión al marxismu
[[Karl Kautsky, destacáu teóricu socialista, forxó duradera amistá con Axelrod tres el treslláu d'este a Zúrich en 1881 ya influyó na so evolución escontra'l marxismu.|thumb|right]] A mediaos de 1880, abandonó Rusia y establecióse de forma permanente nel estranxeru, principalmente en Suiza, hasta la so muerte, salvu dos curtios estancies nel so país natal en 1906-1907 y unos meses de 1917. La llegada de Axelrod a Suiza pa tratar colos exiliaos de la Repartición asuntos del so programa políticu y la so decisión de nun tornar a Rusia cortaron los llazos ente los restos de la organización en Rusia y los exiliaos. Aquel día la influencia del marxismu alemán que conociera empezara a influyir na so ideoloxía y concedía cierta importancia a los asuntos políticos, qu'incluyera nun borrador de programa pa la Repartición cuando entá se topaba en Rusia en 1880.
En 1881 partió escontra Rusia pero l'asesinatu del zar Alexandru II de Rusia fizo que fuera de volao deteníu pola policía rumana y que s'atayara la so misión y hubiera de tornar a Suiza nel branu. La efectiva represión policial contra los revolucionarios que siguió al magnicidiu fizo que los exiliaos desesperaren de tornar llueu a Rusia, defendieren mayoritariamente l'usu del terrorismu contra'l zarismu y trataren de reunificar la Repartición Negra con Naródnaya Volia.
Nel branu, Axelrod treslladar a Zúrich a trabayar nun nuevu diariu. Na ciudá, centru activu de socialistes europeos, Axelrod forxó amistá con importantes figures del movimientu como Karl Kautsky o Eduard Bernstein. L'ambiente reforzó amás la so evolución escontra'l socialismu. La so postura política camudó de manera definitiva mientres los siguientes dos años en Zúrich.
Esi mesmu añu los pogromos en Rusia esmolieron a Axelrod, que se sintió particularmente cafiáu pol sofitu de munchos revolucionarios a les otomíes, a les que s'opunxo'l zar, que les consideraron revueltes que desencadenaríen la cayida de l'autocracia. Tres un primer momentu dubiosu sobre la utilidá de les revueltes, los pidimientos d'ayuda de la comunidá xudía suiza fixeron que Axelrod decidir a solicitar a los sos compañeros socialistes la condena de les otomíes contra los xudíos.
En 1882 la Repartición Negra de Xinebra topar en plena evolución escontra'l marxismu. Na primavera o'l branu d'esi añu, Axelrod considerábase yá ensin matices socialdemócrata. La so conversión coincidió cola de Georgi Plejánov, Vera Zasulich y Lev Deich que, sicasí, nun formaron un grupu estreme, calteniendo entá la esperanza de reconciliase colos populistes de Naródnaya Volia. La so insistencia n'ingresar nesta como una fraición separada fixo fracasar les negociaciones.
Axelrod, yá como socialista, concentrar en tratar d'afaer el modelu socialista d'Europa occidental a Rusia, encargándose principalmente d'estratexa y organización de los revolucionarios rusos. Por influencia del socialismu occidental, Axelrod valoraba amás notablemente la democracia y faía especial fincapié na importancia de la participación del proletariáu nel procesu revolucionariu, postura que más tarde-y alloñar de Lenin.
Penuries económiques y el Grupu pa la Emancipación del Trabayu
[[Georgi Plejánov, eminente teóricu marxista, fundador xunto con Axelrod del Grupu pa la Emancipación del Trabayu nel exiliu suizo y amigo personal hasta'l so desalcuerdu nel II Congresu del Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia, nel que Plejánov sofitó la propuesta de Lenin d'esaniciar a trés de los seis editores de Iskra, ente ellos a Axelrod.|thumb|right]] El periodu de 1883 a 1894 foi de nueves dificultaes económiques pa Axelrod, quitáu del so únicu ingresu estable al abandonar el so puestu en Volnoe slovo. Aquel día tenía yá trés fíos: Vera, Alexander y Sofía. Enfermu, probablemente de depresión pola so miseria económica, la hermana de Plejánov encamentó-y tratase con kéfir. Non yá la so salú ameyoró sinón que, dándose cuenta de la oportunidá de producir la bébora y comercializala, estableció un negociu artesanal de fabricación y venta que, a pesar de la durez del trabayu, dexó-y caltener a la so familia. El negociu namái espolletó verdaderamente na década siguiente, dexándo-y entós despreocuparse de la mantención de la familia.
Mientres la década, dedicóse, como Plejanov, al proselitismu de la socialdemocracia, pero en xuntes más amenorgaes. Na estrecha rellación ente dambos na década de 1880, Plejánov yera la figura dominante, consideráu por Axelrod como filósofu, más orixinal y cimeru intelectualmente. Los artículos d'este, que-y costar gran esfuerciu trataben polo xeneral sobre la socialdemocracia europea y les táctiques pa fayadices pa la rusa y yeren menos astractos y teóricos que los de Plejánov. Gran parte de los cuadros de la socialdemocracia rusa formáronse gracies a Axelrod. Ente ellos cuntáronse Anatoli Lunacharski o Llión Trotski.
Na mesma década, empezó a dexar clara la so preferencia por una revolución non controlada polos intelectuales y la so oposición a los enclinos xacobinistes (defensores d'una revolución empobinada por un grupu pequeñu, compactu y apurríu), yá adicaes en Plejánov. Axelrod fixo fincapié nel so defensa d'un movimientu de mases como base pa la revolución.
Al traviés de Rabotnik, Axelrod distribuyó una cantidá notable de lliteratura marxista ente 1896 y 1899, considerándose la so aportación relevante, especialmente na xera de familiarizar a los trabayadores rusos colos métodos de los movimientos obreros d'Europa occidental. La publicación trataba fundamentalmente con asuntos tácticos del movimientu y la so xestión fizo que Axelrod caltuviera contactos estrechos y numberosos fregadures cola Unión de Socialdemócrates.
Iskra
Portada del primer númberu de [[Iskra, publicación fundada por Plejánov, Zasulich, Potrésov, Lenin, Mártov y Axelrod. Na práutica quedó controlada por Lenin y Mártov, y la participación hasta 1905 de Axelrod foi escasa.|thumb|right]] Tres la formación de Iskra (La chispa) xunto con Plejánov, Zasulich, Potresov, Lenin y Mártov, Axelrod apenes participó na publicación ente 1901 y 1903. Tampoco se destacar na organización del periódicu, que Lenin, que lo controlaba en gran parte, trató d'usar pa tomar el control del partíu. Los años de 1900 a 1903 fueron de escasísimo impautu nel movimientu socialista, especialmente en comparanza con otros dirixentes. Nunca tan granible como Lenin o Mártov, l'empiezu de la enfermedá de la so esposa en 1898, qu'acabaría cola so vida ocho años más tarde, fizo que la so actividá menguara entá más. Él mesmu sufrió intermitentes ataques de neurastenia. Nesti periodu, a pesar de la intensificación de los desalcuerdos con Lenin, Axelrod evitó la confrontación, actitú que Lenin compartió. Deseosu de caltener la unidá ente'l grupu editor de Iskra, al que consideraba merecedor de la direición del partíu socialdemócrata, Axelrod evitó enfrentase a Lenin.
Nel II Congresu del Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia sufrió una gran desilusión cuando Plejánov, que-y animara a nun dimitir de la xunta editorial de Iskra, sofitó la maniobra de Lenin pa espulsar al restu de redactores. El congresu supunxo la rotura ente dambos y el fin de la subordinación de Axelrod a Plejánov. A partir d'empiezos de 1904, Axelrod caltuvo la so propia llinia política.
Los meses siguientes al II Congresu Axelrod definió la postura que caracterizó a la fraición menchevique. El so estudiu sobre les cuestiones a les qu'entós tenía d'enfrentase'l partíu, col malestar en Rusia pola Guerra ruso-xaponesa, fizo que s'afondaren les sos diferencies con Lenin.
L'apropiación de fondos recaldaos polos socialdemócrates alemanes pa tol partíu polos mencheviques fizo que la fraición perdiera'l favor d'aquellos yá en 1905, añu nel que Axelrod opúnxose amás a la convocatoria por Lenin d'un III Congresu, al que los mencheviques decidieron nun allegar.
La revolución de 1905
Cola so esposa morrebunda, Axelrod nun pudo allegar a Rusia al españar la Revolución rusa de 1905. Siguió, sicasí, con gran interés el desenvolvimientu de la mesma. Muerta la so esposa n'abril de 1906, Axelrod treslladóse poques selmanes más tarde a Rusia. La so mayor contribución al movimientu revolucionariu foi la so propuesta d'un congresu obreru, asuntu que foi bien aldericáu mientres los dos años siguientes ente los socialistes. Ante l'escasu sofitu ente los mencheviques, Axelrod dimitió de Iskra, que nun fixo'l fincapié qu'él deseyaba nel asuntu.
A empiezos de 1906, Axelrod acometió con durez contra bolxeviques y gran parte de los dirixentes mencheviques, que favorecieren un llevantamientu armáu frente a la propuesta de congresu obreru y baturiciu políticu de Axelrod, postura que s'amosara falta de realismu aquel día. Acusó d'enclinos golpistes y anarquistes y de táctiques conspiratorias a los bolxeviques, mientres a los mencheviques echólos en cara la so falta d'adhesión a la so posición.
Cola represión definitiva de la revolución por Stolypin en 1907 y l'aniquilamientu de la organización menchevique en Rusia, esta quedó amenorgada esencialmente a los exiliaos, qu'adoptaron les propuestes socesives de Axelrod, consideraes como la postura socialdemócrata ortodoxa.
Regresu a Suiza y disputes nel partíu
[[Lenin en 1897. Ente que esti, dirixente principal de la fraición bolxevique del Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia, defendía una organización de elite, centralizada y formada por revolucionarios profesionales, Axelrod, principal teóricu menchevique, abogó por una organización de mases, controlada pol proletariáu adoctrináu nel marxismu y non polos intelectuales.|thumb|right]] Tres el V Congresu en Londres y l'estensión de la represión zarista en Rusia, Axelrod hubo de tornar a Suiza, yá viudu. Nuevamente n'apiertos económicos, acabó vendiendo'l so negociu a la competencia en cuenta de una cantidá que-y dexaba saldar les sos deldes y de una añalidá abonda pa cubrir los sos gastos mientres los siguientes diez años.
Llibre de la necesidá de ganase'l sustentu per primer vegada na so vida pero nuevamente neurasténicu ya incapaz de trabayar, treslladar a Francia en 1909, instalándose primero cerca de Burdeos con Dan y Mártov y más tarde en París.
En 1910, metanes les continues disputes ente mencheviques y bolxeviques, se enemistó con Plejánov, qu'utilizara la so correspondencia privada p'atacar a Potresov y, indireutamente, al propiu Axelrod. Opuestu a los robos que daquella realizaben los bolxeviques p'axuntar fondos y los sos bilordios d'adversarios, amosóse partidariu, sicasí, de tratar de reunificar el partíu. Confiaba en que, nun partíu reunificado, los mencheviques –a los que xulgaba más fuertes que los bolxeviques– apoderaríen. Aprobó por tantu la reunificación oficial llograda en París a empiezos de 1910. Llueu resurdieron les diferencies y Trotski, yá alloñáu de los mencheviques, convocó una nueva conferencia de reunificación en Viena, a la que nin los partidarios de Plejánov nin los bolxeviques allegaron, pero onde Axelrod foi nomáu delegáu y algamáronse ciertos alcuerdos ente les partes presentes. Les diferencies, sicasí, siguieron y hubo un últimu intentu de reunificación ente les distintes fraiciones (mencheviques, socialistes polacos, letones, lituanos, bundistas y bolxeviques de distintes corrientes) a finales de 1913, nel que Axelrod nuevamente participó. Aquel día, sicasí, yá nun creía nel deséu de los bolxeviques d'acabar coles disputes qu'estremaben a les fraiciones.
La guerra mundial
Tres un primer momentu de gran amoriadura ante'l respaldu del SPD alemán a los creitos de guerra solicitaos por Gobiernu, que lu llevó a deseyar en priváu la derrota d'Alemaña nel so ataque a Bélxica y Francia, escontra ochobre de 1914 la so postura camudara: a pesar de la so clara simpatía escontra franceses y belgues empezó a defender un fin de la guerra ensin vencedores. Favorable a la defensa francesa y belga de los sos países, oponer a sofitar a l'autocracia zarista, y deseyó que nengún de los dos bandos llograra una clara victoria. Favorable a una pequeña derrota rusa que dexara un cambéu de réxime, abogó por un rápidu fin de los combates pa tornar a la situación prebélica. La so postura nun llogró enforma sofitu, nin siquier ente los sos más cercanos correlixonarios.
A empiezos de 1915, l'actitú de Axelrod escontra la guerra habíase vueltu más crítica, averándose a la de los «internacionalistes», postura mayoritaria ente los mencheviques que consistía en favorecer el rápidu final de la confrontación y la firma d'una paz ensin anexones nin indemnizaciones de guerra; convertir nel principal voceru d'esti grupu xunto con Mártov. Nesa dómina, collaboró con otros internacionalistes nuna nueva publicación qu'espresaba la so postura respeuto de la guerra, dedicándose a definir la estratexa del partíu, convirtiéndose nel referente menchevique sobre la guerra. Abogó por un alcuerdu internacional ente los socialistes sobre la postura que tolos partíos nacionales teníen de sostener p'acabar cola guerra.
Asistió a la conferencia socialista de Zimmerwald en setiembre de 1915 ya identificóse cola postura centrista mayoritaria, que condergaba la guerra pero nun abrazaba'l derrotismu defendíu por Lenin nin la rotura cola Internacional.
La Revolución de Febreru
Axelrod xuntu [[Yuli Mártov y Martýnov, tamién mencheviques, en Estocolmu, onde allegaron pa la fracasada conferencia socialista a favor de la paz.|thumb|right]] Tres la cayida del zar a empiezos de marzu de 1917, Axelrod tornó a Rusia, siendo recibíu por un ensame na estación Finlandia de Petrográu. Perfiló una estratexa pa los mencheviques ante la nueva situación: el Gobiernu tenía de concentrase en llograr la paz, pero oponiéndose a la firma d'una separada colos Imperios Centrales.
Considerando la revolución non puramente proletaria, como la mayoría de los mencheviques, oponer a les midíes que pudieren dixebrar a los socialistes de los burgueses lliberales. El proletariáu debía, al so entender, sofitar al nuevu Gobiernu provisional y aumentar pasu ente pasu la so participación na vida social y la política del país, pero ensin tomar pa sí'l poder, pal que nun se topaba entá preparáu.
Contrariu en principiu a la participación de socialistes nel Gobiernu, aceptar en casu de necesidá, al igual qu'un Gobiernu puramente socialista, pero esto namái tres una revolución europea.
El 10 d'agostu de 1917, partió como delegáu a la conferencia socialista d'Estocolmu, abandonando Rusia per última vegada na so vida.
La Revolución d'Ochobre y el nuevu exiliu
Tropes [[bolxeviques mientres la Revolución d'Ochobre, a la que Axelrod opúnxose firmemente, dedicando los sos últimos años a tratar infructuosamente de axenciar sofitos ente los socialistes europeos en contra del nuevu Gobiernu leninista.|thumb|right]] Dempués de la victoria bolxevique en payares, que Axelrod calificó como un crime históricu ensin par na historia moderna», permaneció en Estocolmu, esperando'l puestu fracasu del nuevu Gobiernu bolxevique al considerar tomar del poder y l'establecimientu d'un sistema socialista prematuros y empuestos al fracasu. Los siguientes cuatro años, caltuvo una intensa actividá dando a conocer la so postura y opiniones contra'l Gobiernu de Lenin y realizó una xira per Europa fomentando la oposición socialista a los bolxeviques. Trató d'influyir principalmente a los socialistes europeos y llograr el so sofitu pa camudar la situación en Rusia, ensin ésitu. A pesar de la so intensa oposición al nuevu sistema soviéticu controláu polos bolxeviques, Axelrod negar a collaborar colos antibolcheviques contrarrevolucionarios.
Provincia del Estáu Llibre
Estáu Llibre ye una de los nueve provincies que formen la República de Sudáfrica. La so capital ye Bloemfontein. Ta allugáu nel centru del país, llindando al norte con Noroeste y Gauteng, al nordeste con Mpumalanga, al este con KwaZulu-Natal y Lesothu, al sur con Provincia Oriental del Cabu Oriental del Cabu y al oeste con Provincia Septentrional del Cabu Septentrional del Cabu.
Pável Axelrod
La Revolución d'Ochobre y el nuevu exiliu
Na primavera de 1920, cuando volvió recibir noticies de los mencheviques entá en Rusia, el so acercamientu a los bolxeviques, dirixíu principalmente por Mártov, llevólu a dimitir como representante del partíu nel estranxeru y como vocal del comité de la Segunda Internacional. La falta d'aición de los socialistes europeos en Rusia produció una fonda desilusión en Axelrod, que tamién influyó nel so retiru de la Internacional.
Provincia del Estáu Llibre
Ye l'antiguu Estáu Llibre d'Orange fundáu polos bóers a mediaos del sieglu XIX y que foi independiente hasta la conquista británica tres les Guerres de los Bóers, en 1902.
Pável Axelrod
La Revolución d'Ochobre y el nuevu exiliu
Sosteniendo una postura minoritaria ente los mencheviques exiliaos, caltuvo, sicasí, bones rellaciones con ellos, aumentando los sos contactos tres el so treslláu a Berlín –principal centru del partíu nel exiliu– n'abril de 1922. Nel branu d'esi añu, someter a una operación de vesícula que-y debilitó notablemente y fixo qu'apenes abandonara la so casa dende entós. Nos sos momentos de mayor enerxía, escribía cartes a destacaos socialistes como Irakli Tsereteli o Karl Kautsky, pero nun axuntó l'abonda pa redactar una nueva obra d'analís sobre lo que consideraba defectos del bolxevismu y de la benevolencia de gran parte del socialismu europeo escontra'l gobiernu comunista.
Provincia del Estáu Llibre
La población del Estáu Llibre algama casi los 3 millones d'habitantes, tando compuesta por un 88% de negros, un 8,8% de blancos (na so mayoría afrikaners) y un 3,2% de mestizos y asiáticos.
El so territoriu ocupa 129.825 km². Pa efeutos comparativos la so superficie ye similar a la de Nicaragua.
Conceyos
La Provincia del Estáu llibre estremar en cinco distritos municipales, subdividíos nun total de 20 conceyos locales:
Demografía
[[Ficheru:Free State dominant language map.svg|thumb|Llingües maternes nel Estáu Llibre
]] La llingua más falada na provincia ye'l Sesotho, siguíu pol Zulú, faláu mayoritariamente na municipalidá de Phumelela, el Setswana, ye faláu en mayoría na municipalidá de Tokologo. L'Estáu Llibre ye la única provincia con mayoría de falantes de Sesotho, por cuenta de que tien bona parte de fronteres con Lesothu. L'inglés na provincia ye relativamente de bien so emplegu, solo p'asuntos gubernamentales, el Áfrikaans ye faláu tamién por minoríes na provincia, al igual que'l Xhosa.
Según los resultaos del censu de 2001, el 88% de la población yera negra y hasta un 8,8% blanca, un 3,1% yeren mestices, y d'últimes un 0,1% yeren indios y asiáticos. El baxu porcentaxe d'asiáticos deber a que mientres l'apartheid refugóse-yos convivir nel Estáu Llibre.
Idioma tuxá
El tuxá o tushá (tamién llamáu todela, rodela, carapató y payacú) ye una llingua indíxena de Brasil anguaño estinguida y falada nel pasáu por miembros de la etnia tuxá nos estaos brasilanos de Bahia y Pernambuco. Un equipu d'investigadores llogró contautar, en 1961, dos vieyos que recordaben delles pallabres de la llingua tuxá orixinal. Anguaño'l grupu étnicu tien unos 1600 miembros, anque toos ellos usen anguaño'l portugués.
Distribución xeográfica
Nimuendajú (1946) asitia'l territoriu de los tuxá nel sieglu XVIII (xunto al d'otru grupu llamáu rodelas) frente a la desaguada del ríu Pajeú nel São Francisco, xunto al territoriu de los pankararú. A principios del sieglu XX los últimos tuxáhabitan nes llocalidaes de Rodelas (Bahia) y Cabrobó (Pernanmbuco).
Rodelas (Bahia), ye una llocalidá más o menos aisllada, puede llegase dende Belém do São Francisco en vehículu hasta Itacuruba, 30 agües embaxo, y a partir d'ende llégase a Rodelas en canoa percorriendo 5 km agües enriba. L'asentamientu indíxena ye una estensión de la cai principal de la ciudá de Glória, a la que pertenez Rodelas. La población indíxena caltién rellaciones tirantes cola población de Glória, por cuenta de qu'esistieron dellos conflictos ente los dos grupos. Nesti asentamientu viven 200 indíxenes qu'apenes dispón de la Isla d'Asunción (d'unos 3 km de llongura por mediu quilómetru d'anchu). Lo único que resta de la cultura puramente indíxenes son les dances tradicionales, qu'agora se canten en portugués abandonándose por completu la llingua indíxena. En 1961 nengunu de los miembros entrevistaos de los tuxá de Rodelas foi capaz de recordar nin una pallabra de la llingua tuxá. Anque dos muyeres espulsaes del grupu que por esa dómina vivíen en Juazeiro (Bahia) fueron capaces de recordar unes 30 pallabres del idioma tuxá.
En Cabrobó (Pernambuco) atopar a dalgún tuxá que recordó una pallabra de la llingua, que faía más de 100 años que nun se falaba na llocalidá. Esti informante esplicó que'l so padre conocía delles pallabres pero que yá esti usara siempres el portugués como llingua de comunicación avezada.
Steagles
Los Steagles foi'l nome pal equipu creáu cola fusión temporal de dos equipos de la NFL, los Pittsburgh Steelers y los Philadelphia Eagles, mientres la temporada 1943. Los equipos viéronse obligaos a fundise porque dambos perdieren munchos xugadores debíu al serviciu militar mientres la Segunda Guerra Mundial. El llibru oficial de rexistru de la lliga refierse al equipu como "Phil-Pitt Combine". Sicasí, el nome más perdurable, y de manera non oficial, ye "los Steagles," a pesar de nun tar rexistraos pola NFL.
Sabel de Fausta
Sabel de Fausta ye l'alcuñu de la escritora xixonesa Isabel López Labrada. Périta pola Escuela de Comerciu de Xixón nel ámbitu lliterariu ye autodidacta, entamando a escribir nos años ochenta, cuando fixo un cursu d'asturianu na Universidá Popular de Xixón, que ponía'l cantautor y escritor Carlos Rubiera. Dende entós entamó a asoleyar la so obra narrativa y tamién poética en revistes como Lletres Asturianes, Lliteratura, etc.