cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Autoridá unitaria
Inglaterra
Na práutica, la mayor parte de les autoridaes unitaries d'Inglaterra nun son dafechu unitaries, yá que utilicen dellos servicios de manera conxunta con otres autoridaes; típicamente, dichos servicios inclúin la policía y los bomberos, y dacuando la recoyida de residuo y el tresporte públicu. Amás, dalgunes contienen parroquies civiles, les que efeutivamente constitúin un nivel llindáu de gobiernu llocal.
Al independizase, les autoridaes dexen de formar parte d'ordinariu del condáu non metropolitanu al que pertenecíen, siguen siendo incluyíes dientro de les llendes del condáu ceremonial homónimu. Por casu, al dixebrase Bournemouth yá nun foi parte del condáu non metropolitanu de Dorset, pero sí del condáu ceremonial del mesmu nome.
Historia
Cuando los conceyos de los condaos establecer en 1889, creóse un tipu d'autoridá unitaria denomada county borough, qu'actuaba de manera independiente al respeutive de l'alministración del condáu. Los county boroughs cubríen xeneralmente ciudaes y llocalidaes grandes carentes de dichu estatus. Sicasí, en 1974 fueron abolíos y se reinstauró el sistema de dos niveles en toa Inglaterra.
Pa la década de 1990, fixérase evidente qu'esi sistema yera ineficiente y complicáu en ciertos llugares. Munchos conceyos grandes recuperaron el so gobiernu unitariu a lo llargo d'esa década, volviendo efeutivamente al sistema anterior a 1974, anque esta vegada los county boroughs fueron designaos unitary authorities.
Apidae
Bioloxía
Munches son abeyes sociales, especialmente les de la subfamilia Apinae, pero otres son abeyes solitaries y dalgunes son parásites, ye dicir que ponen los sos güevos nos niales d'otres abeyes. El comportamientu social paez evolucionar independientemente en más d'un grupu. Nes sociedaes d'abeyes hai distintes castes, con una reina (o reines) que se dedica a la reproducción y numberoses obreres non reproductives, que faen toles xeres de caltenimientu del nial. Amás tán los machos o zánganos.
Hai exemplos de distintos graos de socialidad en distintes especies. Apis mellifera ye un exemplu de eusocialidad ye dicir del grau más avanzáu de socialidad con colonies permanentes. Otres, como los babarones, presenten un grau de socialidad menos complexu con una reina empecipiando añalmente una colonia nueva.
Toles especies non parásites y n'especial les eusociales son escelentes polinizadores porque visiten numberoses flores cuando colectan néctar y polen.
Taxonomía
La taxonomía foi modificada y entá nun hai alcuerdu completu na clasificación. Enantes namái les abeyes rellacionaes a l'abeya melífera, los babarones y les abeyes de les orquídees yeren consideraos miembros d'esta familia pero agora tamién s'inclúin toles abeyes qu'antes s'allugaben na familia Anthoporidae (tribu Anthophorini), les abeyes parásites, los babarones carpinteros y otres. Calcúlase qu'hai más de 5.750 en más de 200 xéneros nel mundu.
Apinae
Inclúi abeyes melíferes, babarones, abeyes ensin aguiyón, abeyes de les orquídees, Anthophorini, y otres más.
Nomadinae
La subfamilia Nomadinae, o abeyes cucu tien 31 xéneros en 10 tribus. Son toos cleptoparásitos de los niales d'otres abeyes. miniaturadeimagen|Subfamilia Nomadinae, abeya cucu nuna flor.
Xylocopinae
miniaturadeimagen|Xylocopa violacea— Xylocopinae, babarón carpinteru nuna flor. La subfamilia Xylocopinae inclúi a los babarones carpinteros. Son xeneralmente solitarios, anque tienden a construyir los sos niales na proximidá d'otros (gregarios). Dellos subgrupos como Allodapini inclúin delles especies eusociales. La mayoría constrúin niales en tarmos de plantes o en madera.
Tribus:
miniaturadeimagen|Euglossopteryx biesmeijeri
Evolución
Los fósiles más antiguos d'esta familia daten del Cretácicu tempranu. L'exemplar más antiguu ye Cretotrigona prisca del Cretácicu de Nueva Jersey. Camiéntase que la diversidá de Apidae y otres families d'abeyes aumentó significativamente col aumentu de la diversidá d'anxospermes que tuvo llugar nel Cretácicu. Dellos fósiles más recién son Protohabropoda pauli del Oligocenu tardíu d'Europa, el babarón Bombus cerdanyensis del Miocenu tardíu, Apis nearctica del Miocenu Mediu de Norteamérica y Euglossopteryx (con una sola especie Y. biesmeijeri) del Eocenu mediu.
Autoridá unitaria
Historia
La creación de cada autoridá unitaria yera oxetu de la consultación pública. El conceutu non siempres yera aceptáu y de cutiu nun cuntaba col sofitu de los concejjos llocales, los conceyos de los condaos o la población llocal. Probablemente, la formación d'una autoridá unitaria nel noroeste de Kent compuesta por Dartford y el cercanu Gravesham nun pudo llevase a cabu en parte por cuenta de la oposición de los paisanos, quien tarrecíen qu'esta pequeña entidá alministrativa fuera incluyida nel Gran Londres, allugáu darréu al oeste, si dixebrar del so condáu tradicional.
Creación de les autoridaes unitaries
thumb|Allugamientu del distritu unitariu y [[Condaos ceremoniales d'Inglaterra|condáu ceremonial de la Islla de Wight n'Inglaterra.]] thumb|Allugamientu de [[Northumberland, actual condáu non metropolitanu y distritu unitariu a partir del 1º d'abril de 2009.]] thumb|Allugamientu de [[Cornualles, actual condáu non metropolitanu y distritu unitariu a partir del 1º d'abril de 2009.]]
Les autoridaes unitaries pueden crease n'Inglaterra al traviés de preseos estatutarios —de manera que nun riquir una llexislación separada—, so los términos de la Llei de Gobiernu Llocal de 1992. De normal, un distritu d'un condáu non metropolitanu que se dixebra pa formar una autoridá unitaria ye designáu como un nuevu condáu non metropolitanu de facto, pero ensin county council. Les llendes del condáu non metropolitanu orixinal son modificaos pa escluyir l'área tomada pola autoridá unitaria. Polo xeneral, nun se fala de les mesmes como condaos por cuenta de que, a pesar de perfacese nelles les funciones d'un condáu non metropolitanu, la mayor parte de les autoridaes nun constitúin condaos ceremoniales por sigo soles; sicasí, esisten esceiciones, tales como Herefordshire y Rutland, a los que-yos foi restituyíu'l estatus de condáu que perdieren na reorganización territorial de 1974; y la Islla de Wight (la primer autoridá unitaria creada dempués de la Llei de 1992 y posiblemente una de les que presentó menos inconvenientes y discutinios no referente a la so creación), que foi y sigue siendo un condáu separáu, anque agora con un solu Conceyu.
En dellos casos, como nos boroughs de los seis condaos metropolitanos y en Berkshire, siguióse un procesu distintu, nel cual el county council foi abolíu y les sos funciones fueron tresferíes a los distritos. Sicasí, el nuevu Conceyu de Wiltshire, qu'empezó a operar en 2009, atropó les funciones de los conceyos de los distritos, que fueron abolíos. Ye asina que lo asocedío nos condaos metropolitanos y en Berkshire puede ser consideráu un procesu opuestu al qu'asocedió en Wiltshire.
Los condaos de Cornualles, Wiltshire, Shropshire, County Durham y Northumberland cunten cola aprobación del gobiernu pa convertise n'autoridaes unitaries en abril de 2009. El mesmu anunció que Cheshire, pela so parte, va ser estremáu en dos autoridad que se van llamar Cheshire West and Chester y Cheshire East. Per otru llau, el 82% de los votantes nel referendu de 2007 refugaron la propuesta de que Somerset convertir nun condáu unitariu, razón pola cual el gobiernu decidió nun da-y autorización pa dichu camudo. Les propuestes pa una conversión del mesmu tipu en Cumbria y North Yorkshire tamién fueron refugaes.
No referente a qué estructura gubernamental había d'adoptase en Bedfordshire, propunxéronse cuatro opciones distintes:
Los London boroughs y la Ciudá de Londres tamién cunten como autoridaes unitaries. Les Islles Sorlingas tienen un Conceyu especial que nun constitúi un distritu nin un condáu, anque na práutica ye una autoridá unitaria sui generis.
Definición llegal
thumb|Allugamientu de la [[Ciudá de Londres dientro del Gran Londres.]]
Na llexislación actual, una autoridá unitaria ye definida como “cualquier autoridá que constituya l'únicu Conceyu principal nel so área de gobiernu llocal” (n'inglés: any authority which is the sole principal council for its local government area).
Ente que parte de la llexislación inclúi a los London boroughs como autoridaes unitaries, éstos nun cumplen cola condición detallada enriba —yá que pa dellos propósitos son filiales de l'Autoridá del Gran Londres— y comúnmente son llistaos de manera separada xunto a la Ciudá de Londres, el Inner Temple y el Middle Temple; estos dos últimos atópense dientro de les llendes de la Ciudá de Londres anque constitúin liberties independientes.
Canadá
De normal conocíes como "conceyos d'un solu nivel" (single-tier municipalities), esisten conceyos con un únicu nivel de gobiernu en provincies onde lo habitual ye qu'esistan dos niveles de gobiernu llocal. Nun hai que confundir los conceyos en provincies ensin nivel cimeru de gobiernu llocal colos conceyos d'un únicu nivel alministrativu, una y bones aquellos son el "únicu" nivel de gobiernu llocal na provincia.
Alemaña
N'Alemaña, kreisfreie Stadt ye'l términu equivalente pa una ciudá que ye responsable del nivel alministrativu local y del de distritu ("Kreis").
Polonia
En Polonia una miasto na prawach powiatu o powiat grodzki (ciudá con derechos de powiat o distritu urbanu) ye una ciudá que ye tamién responsable del nivel alministrativu de distritu (powiat), ensin formar parte d'otru powiat (por casu, Poznań, Cracovia, Łódź). En total, 65 ciudaes de Polonia tienen esti estatus.
Lombok
Lombok ye una islla d'Indonesia, asitiada na provincia de les Islles menores de la Sonda occidentales (Nusa Tenggara Barat n'indonesiu). Atopar ente les islles de Bali, al oeste, y Sumbawa, al este. Con 4 725 km² d'estensión y una población de 4 500 212 habitantes (2010), nella atópase Mataram, capital y ciudá más poblada de la provincia.
El grupu étnicu mayoritariu de Lombok ye'l pueblu Sasak, que cuntaba unes 2.600.000 persones a principios del sieglu XXI. Habitantes autóctonos de la islla, los sasaks pasaron a depender políticamente de les dinastíes hindús de la vecina Bali nel sieglu XVIII, pueblu col que guarden una estrecha rellación histórica y cultural. En 1674 empezó la llegada d'holandeses a la parte oriental de la islla; a finales del sieglu XIX, aprovechando una revuelta de los sasaks, el holandeses facer col control total de Lombok en 1895.
Como'l restu d'islles que formen les Islles menores de la Sonda, Lombok pertenez al área de la Wallacea, de gran interés científicu pola so rica biodiversidá, allugada ente'l Sureste asiáticu y Oceanía. Ello ye que la llinia de Wallace pasa ente Lombok y la so vecina Bali al oeste, pol estrechu de Lombok.
Islla de turismu non tan masivu como la cercana Bali, en Lombok los visitantes atopen sableres casi ermes y paisaxes de gran guapura, como'l qu'arrodia al estratovolcán Rinjani (3726 m), el terceru n'altitú d'Indonesia.
Fondos marinos
Unos 30 000 km² del fondu marín qu'arrodia Indonesia tán cubiertos de praderíes marines. Nes albuferas y badees d'agües templaes y someres crecen 12 especies. La badea de Gerapuk, al sur de la islla de Lombok, tien 11 de les 12 autóctones d'Indonesia, con trupos matos de Enhalus acoroides y Thalassodendron ciliatum. Los analises del conteníu del estómagu de los pexes que viven ente les yerbes marines de les agües de Lombok amuesen que los crustáceos constitúin el so alimentu principal. Sicasí, una especie de Tozeuma(gamba) que vive nesta zona torna l'atención de los depredadores gracies al so cuerpu allargáu y de color verde con llurdios blancos, que lu ayudar a camuflase ente les fueyes. Mientres el baxamar, los paisanos empleguen agudes estaques de fierro p'atrapar organismos intermareales, lo qu'estropia les fueyes y pon en peligru la sobrevivencia de les praderíes.
Enllaces esternos
thumb|center|806x806px
San Cremente
San Cremente o San Clemente ye una parroquia del conceyu asturianu d'Ibias. Ocupa 42,51 km² de la zona centru-meridional del conceyu, y tien una población (INE, 2009) de 103 habitantes. Comprende los nucleos de población que vienen darréu: Alguerdo, Busante, Oumente, San Cremente, Santa Comba y A Serra.
Licinio
miniaturadeimagen|Imperiu romanu en 313. Flavio Galerio Valerio Liciniano Licinio (en llatín, Flavius Galerius Valerius Licinianus Licinius; c. 250 - 325) foi emperador romanu ente 308 y 324.
William Blake
William Blake foi un poeta, pintor y grabador inglés. Anque permaneció en gran parte desconocíu mientres l'intre de la so vida, anguaño'l trabayu de Blake cunta con una alta considerancia. Pola rellación que na so obra tienen la poesía y los sos grabaos respeutivos suel ponese a Blake como exemplu del «artista total». Según el periódicu The Guardian, «William Blake ye con gran marxe'l mayor artista que Gran Bretaña produció».
Licinio
D'humilde orixe daciu, nació na Moesia cimera. Licinio acompañó al so amigu, l'emperador Galerio na so campaña en Persia en 297. Dempués de la muerte de Flavio Valerio Severu, Galerio dio a Licinio el títulu d'Augusto nel Occidente'l 11 de payares de 308 y encargó-y les provincies d'Iliria, Tracia, y Panonia.
Tres la muerte de Galerio en mayu del 311, Licinio compartió l'imperiu enteru con Maximino Daya. Los Dardanelos y el Bósforu formaben la frontera, tomando Licinio la parte europea, y Maximino l'asiática.
William Blake
Considerar los llogros de Blake en poesía o nes artes visuales por separáu sería perxudicial pa entender la magnitú de la so obra: Blake vía estos dos disciplines como dos medios d'un esfuerciu espiritual unificáu, y son indixebrables p'apreciar correutamente'l so trabayu. Por esta razón, les ediciones ilustraes de la obra de Blake nun fueren especialmente valoraes nel pasáu, hasta que les meyores nes téuniques d'impresión dexaron un mayor espardimientu, al faese éstes más accesibles.
Licinio
En marzu de 313, casóse con Flavia Julia Constancia, media hermana de Constantino, en Mediolanum (actual Milán). Nesi momentu, proclamaron el Edictu de Milán, que devolvió posesiones desaposiaes de les comunidaes cristianes. Esti edictu fizo que nun s'escorrieren les demás relixones, ente elles, el cristianismu, pero nun lu fixo relixón oficial del imperiu. El mes siguiente (30 d'abril), Licinio respondió a tentatives per parte de Maximino d'ataca-y, ganándo-y decisivamente na Batalla de Tzirallum. Consolidó'l so control nel Oriente, mientres Constantino quedó como emperador supremu nel Occidente.
William Blake
Infancia y familia
Blake nació nel 28 de Broad Street, Golden Square, Londres, nuna familia de clase media nueva, en 1757. El so padre yera calcetero. Créese que pertenecieron a una secta relixosa radical denomada Dissenters. La madre de Blake, Catherine Wright, y el so primer home pertenecieren a la Ilesia de Moravia, y dellos críticos alverten ciertos ecos moravianos na poesía de Blake. La Biblia foi una influencia temprano y fondo en Blake, y siguiría siendo una fonte d'inspiración crucial mientres tola so vida.
Licinio
Conflictu con Constantino
thumb|left|200px|[[Áureo de Licinio.]]
William Blake
Infancia y familia
Dende una edá temprana Blake tuvo visiones, la más precoz foi cuando, en Peckham Rye, teniendo alredor de nueve años vio un árbol llenu d'ánxeles «afatando con rellumos, como estrelles, cada caña». Acordies col biógrafu victoriano de Blake, Alexander Gilchrist, dempués de tener la visión tornó a'l so casa y comentar, escapando d'una paliza del so padre pola intervención de la so madre. Anque toles evidencies suxuren que los padres sofitaben a Blake y yeren d'enclín bien lliberal, la so madre paez que foi especialmente la so defensora; dellos dibuxos y poemes primerizos de Blake decoraben les parés de la so habitación.
Licinio
Conflictu con Constantino
En 314 sofitó la sulevación de Basiano contra Constantino. Cuando les sos aiciones dar a conocer, empezó una guerra civil, na cual Constantino trunfó na batalla de Cibalis en Panonia (el 8 d'ochobre de 314), y depués ganó a Licinio otra vegada dos años más tarde, dempués d'escoyer a Valerio Valente como la so coemperador, na llanura de Mardia (tamién llamáu Campus Ardiensis) en Tracia. La reconciliación aparente dexó a Licinio con Tracia, Asia Menor, Siria y Exiptu, pero depués amestó numberoses provincies al control de Constantino.
William Blake
Infancia y familia
N'otra ocasión, Blake reparó a los segadores trabayando, y vio «figures anxelicales caminando ente ellos». Ye posible qu'otres visiones asocedieren enantes d'estes: más palantre na so vida, la esposa de Blake, Catherine, recordaría-y la vegada que vio la cabeza de Dios asitiada na ventana». La visión, recordaba Catherine al so home, dexó-y glayando.
Licinio
Conflictu con Constantino
Nos diez años siguientes, los dos emperadores caltuvieron una tregua, pero en 324 Constantino, tentáu pola edá avanzada y vicios impopulares» de Licinio, declaró otra guerra contra él y, ganando'l so exércitu na batalla d'Adrianópolis (3 de xunetu de 324), atrapar dientro de les muralles de Bizanciu. La derrota de la flota de Licinio, teóricamente cimera, por Encrespo (el fíu mayor de Constantino) fíxo-y retraerse a Bitinia, onde la batalla de Crisópolis (el 18 de setiembre), foi'l final y produció la so sumisión definitiva. Encarcelar en Tesalónica so una especie d'arrestu domiciliariu. Cuando trató de reclutar a dellos bárbaros pa formar un exércitu, Constantino ordenó la execución de Licinio y del so antiguu coemperador Martiniano.
William Blake
Infancia y familia
Blake empezó a grabar copies de dibuxos d'antigüedaes griegues, llegando'l so padre a merca-y dalgunes (una indicación más del sofitu que los sos padres diéron-y). Blake prefería realizar estes copies a inventar los sos propios dibuxos. A partir d'estos dibuxos, Blake atopó la so primer esposición a les formes clásiques, al traviés del trabayu de Rafael, Michelangelo o Alberto Durero, artistes que nun gociaben entós d'igual reconocencia, pero que Blake creía cimeros a aquellos de les escueles flamencu y venecianu. La influencia d'estes obres clásiques nes sos pintures puede apreciase na so obra posterior.
A Perulleira
A Perulleira ye una aldea de la parroquia de Santalla nel conceyu asturianu de Santalla d'Ozcos.
William Blake
Infancia y familia
Los sos padres conocíen el so temperamentu testarudo y nun-y unviaron a la escuela sinón que-y dexaron aportar a la escuela de dibuxu de Henry Pars, onde aprendió los fundamentos d'esti arte. Lleía ávidamente les temes qu'él mesmu escoyía. Mientres esti periodu, Blake tamién faía esploraciones na poesía; los sos primeros trabayos amosaben la conocencia de Ben Jonson y Edmund Spenser.
Aprendizaxe con Basire
thumb|La escalera de Jacob
El 4 d'agostu de 1772, a la edá de catorce años, Blake empezó los sos siete años d'aprendizaxe con James Basire, grabador de la Society of Antiquaries y de la Royal Society, nel 31 de Great Queen Street. L'estilu de Basire, que munchos consideraben anticuáu, encaxaba más col estilu personal de Blake; sicasí, la instrucción nesta forma anticuada pudo tener dempués un efeutu perxudicial nos sos intentos por adquirir trabayu o reconocencia a la fin de la so vida.
Mientres esti tiempu Blake aprendió la complicada téunica de los grabaos tal como se faíen na Inglaterra de finales del sieglu XVIII. Créese que dalgunes de les ilustraciones de Blake mientres esta dómina pudieron ser les de A New System, or an Analysis of Ancient Mythology de Jacob Bryant, y Sepulchral Monuments in Great Britain de Richard Gough. Sicasí munchos de los trabayos que llevaben a cabu los aprendices naquella dómina yeren roblaos pol maestru, de cuenta que nun podemos sabelo con seguridá.
Basire yera, al paecer, un bon profesor pa Blake: nun hai rexistros de nengún desalcuerdu seriu ente los dos mientres el periodu d'aprendizaxe de Blake. Sicasí, más palantre, Blake amestaría'l nome de Basire a la so llista d'adversarios artísticos, pa tachalo dempués. Mientres el so aprendizaxe, Basire unviólu a realizar copies d'ilesies gótiques de Londres, y especialmente pa copiar los grabaos de les tumbes de los reis y reines na Abadía de Westminster (posiblemente pa terminar con una engarradiella ente Blake y James Parker, otru de los aprendices). Les primeres obres que pueden atribuyise con toa seguridá a Blake amuesen el so interés pola historia y la lleenda británica, más tarde unificaría estes obres en Joseph of Arimathea among the Rocks of Albion.
L'abadía de Westminster tenía a finales del XVIII un aspeutu dafechu distintu al actual, taba afatada con armadures, efigie funerales pintaes y trabayos de cera multicolor. Fueron particularmente les esperiencies de Blake na abadía les qu'empezaron a formar nel artista los fundamentos de les sos idees y el so estilu artísticos. Blake emplegó munches tardes realizando esquises de la catedral, mientres les cualos yera n'ocasiones atayáu por alumnos de la escuela de Westminster. Nuna ocasión un estudiante fadió tantu a Blake qu'ésti-y cutió faciéndo-y cayer contra un andamiu nel suelu, «sobre'l cual cayó con gran violencia». Na abadía, Blake tuvo otres visiones d'una gran procesión de monxos y sacerdotes, que caminaben sol soníu de «un cantar llitúrxico y una coral».
La Royal Academy
thumb|left|Pintura al temple qu'amuesa'l [[Llibru de Job]]
En 1779, a los 21 años, Blake pasó a ser estudiante de la Royal Academy en Old Somerset House. A pesar de que la so educación ellí nun riquir nengún pagu pela so parte, tuvo que consiguir los sos propios materiales de trabayu mientres los seis años d'aprendizaxe. Ellí remontóse contra lo que consideraba como l'estilu inacabado de pintores de moda como Rubens, defendíu por Joshua Reynolds, primer presidente de la escuela. Col tiempu, Blake empezó a repunar l'actitú de Reynolds sobre l'arte, especialmente la so busca de «la verdá y la guapura xeneral». Reynolds nos sos Discourses sostenía que «l'enclín a l'astracción yera la mayor gloria de la mente humana». Blake, nun escritu priváu respondió que «xeneralizar ye ser un fatu, particularizar ye la única distinción del méritu». Sentía Blake iñerizu tamién pola aparente humildá de Reynolds, que vía como una forma d'hipocresía. No artístico, Blake prefería la exactitú clásica de les sos primeres influencies, Miguel Ángel y Rafael a los oleos de Reynolds, que yeren más «a la moda».
En xunu de 1780, mientres caminaba escontra la tienda de Basire, Blake foi abasnáu por un ensame violenta qu'asaltaba la prisión de Newgate de Londres. L'ensame llevaba escarapeles (cintes) nos sos gorros, como símbolu de sofitu a la insurrección de les colonies norteamericanes. Atacaron a los guardias de la prisión con palas y picos, enantes de prender fueu al edificiu. Los remontaos esguilaron hasta'l teyáu y baltar, lliberando a los prisioneros. Blake atópase na primer fila del ensame mientres l'ataque. Munchos biógrafos creen qu'acompañó al ensame siguiendo un impulsu.
Estos disturbios yeren la respuesta a un proyeutu de llei del parllamentu que revocaba les sanciones contra los católicos. vieno denomináse-yos los balasmes de Gordon por cuenta de lord George Gordon (que la so asociación protestante afaló a les revueltes) y provocaron una rabasera de llexislación per parte del gobiernu de Jorge III, según la creación de la primer fuercia policial británica.
Matrimoniu
thumb|Imaxe de The Song of Los
En 1782 Blake conoció a John Flaxman, que aportaría al so patrón, y a la que sería la so esposa, Catherine Boucher. Blake había propuestu matrimoniu a otra muyer y ésta refugar. En cuntándo-y a Catherine y la so familia la historia, ante la compasión amosada por ésta, Blake declaró que la amar. Casáronse'l 18 d'agostu de 1782 na ilesia de St. Mary, Battersea. Catherine yera daquella analfabeta, y robló con una x el so contratu marital. Más palantre Blake enseñólu a lleer y escribir, según a realizar grabaos. Mientres la so vida, Catherine foi una inestimable ayuda pa Blake, ayudando a imprimir los sos trabayos allumaos y calteniendo la so allegría estable tres numberoses desgracies. El so matrimoniu, anque ensin fíos, siguió fiel y candial mientres el restu de la vida de Blake.
George Cumberland, unu de los fundadores de la National Gallery, aportó a un almirador del trabayu de Blake. La primer coleición de poemes de Blake, Poetical Sketches, publicóse mientres 1783. Dempués de la muerte del so padre, William y el so hermanu Robert abrieron una imprenta (1784) y empezaron a trabayar col editor radical Joseph Johnson. Na casa de Johnson, Blake conoció a dalgunos de los principales intelectuales disidentes de la so dómina d'Inglaterra, como'l científicu Joseph Priestley, el filósofu Richard Price, el pintor Johann Heinrich Füssli, que sería más tarde amigu so, la escritora y feminista Mary Wollstonecraft y el revolucionariu americanu Thomas Paine. Blake, al igual que William Wordsworth o William Godwin, tenía puestes grandes esperances nes revoluciones francesa y americana; ello ye qu'acostumaba a llevar una gorra colorada como señal de solidaridá colos revolucionarios franceses. Sicasí, les sos esperances viéronse atayaes con Maximilien Robespierre y el Reináu del Terror mientres la Revolución francesa.
Mary Wollstonecraft aportó a amiga íntima de Blake, qu'ilustró la so Orixinal Stories from Real Life (1788). Al paecer, teníen visiones similares sobre la igualdá de sexos y l'institución del matrimoniu. En Visions of the Daughters of Albion de 1793 Blake condergó l'absurda crueldá de la castidá y el matrimoniu ensin amor y defendió el derechu de la muyer a la so completa autorrealización.
En 1788, Blake empezó a esperimentar la téunica del aguafuerte, métodu usáu pa ilustrar la mayoría de los sos llibros de poemes. Esti procesu denominar tamién impresión allumada y el so productu llámase llibros allumaos o impresiones allumaes. La impresión allumada implicaba escribir el testu de los poemes en planches de cobre con plumes y cepiyos, usando un mediu resistente al ácidu. Les ilustraciones podíen apaecer xunto al testu, como nos manuscritos allumaos medievales. Depués bañaba les plaques en ácidu pa eslleir el cobre non tratáu y dexar namái'l diseñu. Les páxines impreses con estes plaques teníen que ser recoloreadas a mano con pintures a l'agua y dempués cosíense pa formar un volume. Blake utilizó esta téunica en cuatro de los sos trabayos: Cantares d'inocencia y d'esperiencia, The Book of Thel, El matrimoniu de Cielu ya Infiernu y Xerusalén.
Últimos años y trabayos
Anque'l matrimoniu ente Blake y Catherine foi feliz y apurríu hasta'l final de la so vida, hubo al empiezo problemes, como l'analfabetismu de Catherine y el fechu de que nun llograron tener fíos. Nun momentu determináu, siguiendo les creencies de la Swedenborgian Society, Blake suxurió traer a una concubina; a Catherine Le apenó la idea y Blake refugar.
Más palantre, Blake vendió una gran cantidá de trabayos, cuantimás les sos ilustraciones de la Biblia, a Thomas Butts. Escontra 1800, Blake treslladóse a una casa de campu en Felpham (actual West Sussex), pa llevar a cabu'l trabayu d'ilustrar les obres de William Hayley, un poeta mediocre. Nesti llugar Blake escribió Milton: a Poem, que sería publicáu ente 1805 y 1808.
Blake tarrecía la esclavitú y creía na igualdá sexual y racial. Dellos de los sos poemes y pintures espresen una noción d'humanidá universal. Caltuvo un interés activu polos acontecimientos sociales y políticos mientres tola so vida, anque de cutiu viose forzáu a azorronar l'idealismu social y tresformar les declaraciones polítiques n'alegoríes místiques protestantes. Blake refugó toa forma d'autoridá impuesta: ello ye que foi acusáu por asaltu y por pronunciar espresiones sedicioses y de traición contra'l rei en 1803 pero foi absueltu d'estos cargos nes sesiones de Chichester.
thumb|Monumentu cerca de la tumba ensin marcar de Blake en Londres
Les opiniones de Blake sobre la opresión y la restricción de llibertaes estender a la Ilesia. Blake considerábase un siguidor de la filosofía unitaria, y tamién manifestó ser Chosen Chief de la Ancient Druid Order dende 1799 a 1827. Les sos creencies espirituales fáense notar nos poemes de Cantares d'esperiencia (de 1794), nos que Blake fai una distinción ente'l Dios del Antiguu Testamentu, que les sos restricciones refugaba, y el del Nuevu Testamentu (Xesucristo), que consideraba una influencia positiva.
Blake tornó a Londres en 1802 y empezó a escribir ya ilustrar Xerusalén (1804 a 1820). Foi presentáu por George Cumberland a un mozu artista, John Linnell. Al traviés de Linnell, Blake conoció a Samuel Palmer, que pertenecía a un grupu d'artistes que se denominaben los «Antiguos de Shoreham» (Shoreham Ancients). Esti grupu compartía con Blake el refugu a los enclinos modernos y la so creencia nuna nueva yera espiritual y artística. A la edá de 65, Blake empezó a trabayar nes ilustraciones pal Llibru de Job. Estos trabayos merecieron l'allabancia de John Ruskin, que comparó favorablemente a Blake con Rembrandt.
William Blake morrió en 1827 y foi soterráu nuna tumba ensin nome, nel campusantu de Bunhill Fields, Londres. Llevantóse un monumentu pa él y la so esposa. La so vida podría resumise na so declaración: «La imaxinación nun ye un estáu: ye la esistencia humana en sí mesma». Blake foi reconocíu como santu pola Ecclesia Gnostica Catholica. En 1949 establecer nel so honor n'Australia el premiu Blake al meyor arte relixoso.
William Blake y la pintura
La pintura de Blake, basada en visiones fantástiques de ricu simbolismu, tien cierta influencia de Michelangelo, pola musculatura de les sos figures y los escorzos a los que les somete. Aplicó'l so arte pictórico pa ilustrar tanto composiciones propies como ayenes: el Paraísu perdíu de Milton (una de les sos obres favorites), o Les nueches, de Edward Young. La rellación qu'hai ente los poemes y les ilustraciones ye complexa y esixe imaxinación per parte del llector, yá que se basa non tantu na tema del poema en sí como na sensación qu'este tresmite.
Pousadoiro (Santalla)
Pousadoiro ye una aldea de la parroquia de Santalla nel conceyu asturianu de Santalla d'Ozcos.
Alcuéntrase a 5,3 km de Santalla, la capital del conceyu, a un altor mediu de 824 msnm y tien una población de.
Jack Holt
Jack Holt foi un actor cinematográficu d'Estaos Xuníos.
Biografía
El so verdaderu nome yera Charles John Holt, y nació en Nueva York. Foi unu de los principales actores de la dómina del cine mudu y entamos del sonoru, sobremanera en películes del xéneru western. Anque yera nativu de Nueva York, Holt de cutiu dicía nacer en Winchester, Virxinia, onde creció. Allegó a la Trinity School en Manhattan, y dempués al Virxinia Military Institute, del cual foi espulsáu por mala conducta. Escaecíes les sos vagues esperances de aportar a abogáu, llanzar a la carretera, y dedicóse a numberoses ocupaciones. Trabayó nuna mina d'oru n'Alaska, trabayó nel ferrocarril, foi carteru, guio ganáu, y actuó en pequeños papeles pa producciones teatrales itinerantes. Mientres buscaba trabayu en San Francisco, California, en 1914, ufiertar a montar a caballu nuna escena peligrosa d'una película rodada en San Rafael. Como agradecimientu, el direutor dio-y un papel nel filme. Holt siguió a los cineastes hasta Hollywood y empezó a consiguir pequeños papeles y trabayos d'especialista nos numberosos western que se rodaben ellí. Impresionó favorablemente a los compañeros de la Universal Pictures, ente ellos Francis Ford y el so hermanu John Ford, amás de Grace Cunard. Holt llueu actuó en papeles secundarios pa les sos películes, y darréu rellumó nos seriales cinematográficos.
Thoiria
Thoiria ye una comuña francesa del departamentu de Jura, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Jack Holt
Biografía
Tuvo casáu con Margaret Woods dende 1916 hasta la fecha de la so muerte, en 1951, por causa de un infartu de miocardiu en Los Angeles, California. Holt ta soterráu nel Campusantu Nacional de Los Angeles. El so fíu Tim y la so fía Jennifer tuvieron dambos una esitosa carrera como actores cinematográficos.
Thoiria
Tien una población de y una superficie de  km².
Jack Holt
Biografía
Pola so contribución a la industria cinematográfico, Jack Holt tien una estrella nel Paséu de la Fama de Hollywood, nel 6313-1/2 de Hollywood Boulevard.
L'Acebo
L'Acebo ye una casería de la parroquia de Cancienes nel conceyu asturianu de Corvera.
Alcuéntrase a 2,30 km de Nubleo, la capital del conceyu, a un altor mediu de 210 msnm y tien una población de.
Sena
Sena ye una parroquia del conceyu asturianu d'Ibias. Asitiada na parte occidental del mesmu, na vera derecha del ríu Navia, llenda al norte y al sur cola provincia de Lugo, al oeste con ella y cola parroquia d'Os Coutos y al este coles de Marentes, Santantolín y Cecos. Tien una estensión de 32,13 km², y viven nella, nes aldees de Barca, Bustelín, Castaosa, Penedela, Rideporcos, Salvador, San Tiso y Sena, 82 persones (INE, 2009).
Junonia lemonias
Junonia lemonias, ye una especie de lepidópteru perteneciente a la familia Nymphalidae que s'atopa nel sureste d'Asia.
Descripción
miniaturadeimagen|275 px|Parte cimeru, na estación húmeda Ye de color marrón con numberosos llurdios en forma de güeyu, según puntos negros y mariellu-llimón y llinies na cara dorsal de les ales. La parte inferior ye d'un desvaído color marrón, con una serie de llinies ondulaes y llurdios en distintos tonos de marrón y negru. Tamién hai un llurdiu ocular na parte inferior de les ales anteriores. Les formes de la estación húmeda y seco difieren considerablemente na coloración y forma. Na temporada d'agües les marques son distintives y vives y la forma de la nala ye un pocu más arrondada. Na temporada ensuga les marques son escures y pálides, especialmente na parte inferior y el marxe de la nala ye más angular y dentáu.
Esto ayuda por que lu sirva de camuflaje na seca foyarasca. Ye una caparina bien activa y puede vese esfrutando coles ales abiertes escontra'l sol. Atópase mui cerca del suelu y pueden algamase con facilidá. Aliméntase coles ales mediu abiertes. Vuela cerca del suelu con aleteos rápidos y con frecuencia vuelve asitiase de nuevu nos mesmos llugares.
Güevos
Los güevos son depositaos individualmente nel viesu de les fueyes. El güevu ye de color verde y con forma de barril con crestes llonxitudinales.
Gata
La canesba ye cilíndrica, d'espesura uniforme y cubierta de fileres d'escayos que s'encrucien na punta. Ye de color negru mate con un rellumu azul maciu y tien una franxa dorsal d'un color más escuru. Con un aniellu distintu color naranxa detrás de la cabeza. La Canesba quedase na parte inferior de la fueya y si fádiase-y, xúbese y cai al suelu.
Pupa
La pupación tien llugar na xamasca trupa cerca de la tierra. La pupa ye compacta, con pequeños procesos de forma cónica na so aspra superficie. La pupa ta bien camuflada con distintos tonos de marrón con rayes fines y llinies.
Thoissia
Thoissia ye una comuña francesa del departamentu de Jura, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Idioma limburgués
El limburgués, tamién llamáu limburgianu (en Limburgués: Lèmburgsen, neerlandés, limburgs; n'alemán, limburgisch; en francés, limbourgeois) ye un grupu de llingües franques falaes en Limburgu y Renania, cercanes a la frontera ente Bélxica, los Países Baxos y Alemaña. L'área en que se fala forma un círculu dende Venlo, pasando por Düsseldorf, Aquisgrán, Maastricht, Hasselt y de regresu a Venlo. Ye una llingua rexonal reconocida nos Países Baxos. Ye faláu per alredor de 1,6 millones de persones.
Mataram
Mataram ye la ciudá más importante de la islla de Lombok, n'Indonesia, y ta asitiada na mariña oeste de la islla. Ye la capital y ciudá más grande de la provincia de Nusatenggara Occidental (n'indonesiu: Nusa Tenggara Barat), y tien l'estatutu de kota. La so población total yera de 402.296 habitantes en 2008.
Organización de la ciudá
Cuatro ciudaes constitúin l'área urbana de Mataram: d'oeste a este, éstes son Ampenan, Mataram, Cakranegara (Cakra) y Sweta. Toes tán xuníes alministrativamente y nun s'estremen les unes de les otres.
Mataram ta estremada en 6 distritos alministrativos o kecamatam: Cakranegara, Mataram, Selaparang, Pejanggik, Ampenan y Sekarbela.
Demografía
Al igual qu'en tola islla de Lombok, la mayoría de los habitantes de Mataram son d'etnia sasak que ye'l pueblu autóctonu de la islla. La ciudá tien tamién importantes minoríes de balineses, chinos, chinos d'Indonesia y árabes d'Indonesia descendientes de yemeninos.
Tresportes
Mataram yá nun tien aeropuertu nes sos llendes. L'antiguu aeropuertu Selaparang, asitiáu en Ampenan, cerró'l 30 de setiembre de 2011. A otru día, el 1 d'ochobre de 2011, entró en serviciu'l nuevu aeropuertu internacional de Lombok (Bandara Internasional Lombok) (IATA: LOP, ICAO: WADL), más alloñáu de la zona urbano y asitiao nel kabupaten de Lombok Central, cerca de la pequeña ciudá de Praya.
Masaaki Kato
Masaaki Kato (加藤 正明; ) ye un ex-futbolista xaponés.
José Antonio Nava Iglesias
José Antonio Nava Iglesias estudió na Escuela d'Artes Aplicaes d'Uviéu ente 1968 y 1972, completando los sos estudios na de Belles Artes de Bilbao, de 1972 a 1973, na Escuela Cimera de Belles Artes de San Fernando de Madrid ente 1975 y 1979. La mayor parte de la so obra ta n'Asturies, una y bones l'autor ta fondamente xuníu a la so tierra natal.
Magar ello ye bien destaca la so participación nes escultures urbanes de la mesma ciudá d'Uviéu, onde realizó diverses obres de notable interés, utilizando diversos materiales (bronce, la piedra) y llinguaxes (l'astracción y la figuración más clásica). Tamién se sintió atraíu pol estudiu del espaciu, lo cual queda reflexáu n'obres como'l "Monumentu a Ramón Pérez de Ayala" o les sos soluciones clásiques, como nel "Monumentu a Rafael del Riego". Puede reparase un cambéu nel so propiu llinguaxe na obra "La Dama del balcón", onde esperimenta con una figuración llibre del cuerpu femenín.
Premios Óscar de 2017
La 89ª entrega de los Premios Óscar, presentaos pola Academia de les Artes y les Ciencies Cinematográfiques (AMPAS) a los meyores filmes de 2016, llevóse a cabu'l 26 de febreru de 2017 nel Dolby Theatre de Los Angeles dende les 17:30 PT. Mientres la ceremonia apurrieron los Premios de l'Academia (popularmente conocíos como los «Óscar») en 24 categoríes. Foi televisada nos Estaos Xuníos pola ABC, producida por Michael De Luca y Jennifer Todd, y presentada por Jimmy Kimmel per primer vegada.
El premiu a la «Meyor película» foi pa Moonlight, que foi gallardoniada dempués d'un error d'organización, cuando los actores Warren Beatty y Faye Dunaway, encargaos de proclamar la ganadora, lleyeron un sobre equivocáu dando por vencedora a La La Land. Esta foi la primera ocasión nos 89 años d'historia de los premios que se produció una equivocación al entregar una estatuina. La La Land llogró la mayor cantidá de nominaciones (14), y la mayor cantidá de premios (6).
N'eventos rellacionaos, el 12 de payares de 2016, l'Academia celebró la octava ceremonia de los Annual Governors Awards nel Grand Ballroom del Hollywood and Highland. El 11 de febreru de 2017, John Cho y Leslie Mann presentaron los premios Científicos y Téunicos, que fueron apurríos nuna ceremonia nel Beverly Wilshire Hotel de Beverly Hills, California.
Nomaos y ganadores
El 24 de xineru de 2017, los direutores Guillermo del Toro y Jason Reitman, la presidenta de l'Academia, Cheryl Boone Isaacs, les actrices Brie Larson, Marcia Gay Harden, Glenn Close, Gabourey Sidibe y Jennifer Hudson y los actores Terrence Howard, Ken Watanabe y Demián Bichir anunciaron los nomaos. Per primer vegada na hestoria, l'anunciu realizóse vía tresmisión en direuto per mediu de les páxines oficiales de l'Academia y al traviés d'emisores locales. La La Land recibió un total de catorce nominaciones, convirtiéndose na película con más candidatures al Óscar xunto con Titanic (1997) y All About Eve (1950). Pela so parte, La llegada y Moonlight fueron nomaes n'ocho categoríes. Amás, Meryl Streep convirtióse na muyer col mayor númberu de nominaciones na hestoria de los premios de l'Academia. Pela so parte el sonidista Kevin O'Connell que tenía'l récor como la persona con más nominaciones ensin ganar nunca, llevóse la estatuina tres 20 derrotes previes. La productora cinematográfica Dede Gardner convertióse na primer muyer en ganar per segunda vegada l'Óscar a la Meyor película por Moonlight, el so otru premiu ganáralu primeramente por 12 Years a Slave en 2014. Damien Chazelle convertióse nel direutor mas mozu en ganar l'Oscar a Meyor direutor a los 32 años d'edá, igualando'l record qu'ostentaba'l direutor Norman Taurog al ganar la estatuina por dirixir la película Skippy en 1931.
Premios de los Gobernadores
El 12 de payares de 2016, mientres la octava entrega añal de los Premios de los Gobernadores, presentáronse los siguientes premios:
Ceremonia
thumb|right|175px|[[Jimmy Kimmel foi'l anfitrión de los 89º Premiu Óscar.]] Los productores David Hill y Reginald Hudlin refugaron dirixir la ceremonia por cuenta de les crítiques mistes y el baxu índiz d'audiencia que tuvo la entrega anterior. Pela so parte, l'actor Chris Rock indicó a Variety, con al respective de si volvería presentar los premios, «daquién más lo fadrá». Falando sobre producir el programa, Rock señaló «¿Yá tienen un productor? Yo facer».
En payares de 2016, l'Academia contrató a Michael De Luca y Jennifer Todd pa la producción de la ceremonia. «Qué equipu tan talentosu», afirmó la direutora del organismu, Cheryl Boone Isaacs, nel comunicáu de prensa col que s'anunció la decisión. «Mike y Jennifer caltienen una gran rellación profesional y un enorme amor y respetu pol cine. De xuru la so gran esperiencia sirvirálos pa crear un eventu escepcional ya inolvidable pa tolos fanáticos del cine», amestó. El 5 d'avientu, anunciar a Jimmy Kimmel como'l anfitrión de la ceremonia. L'Academia camudó la so forma d'anunciar les nominaciones, pasando del anunciu en direuto nel Samuel Goldwyn Theater a la tresmisión en direuto per mediu de les sos páxines oficiales y al traviés d'emisores locales.
Recaldación de les películes nomaes
El 24 de xineru de 2017, día del anunciu de les nominaciones, la recaldación combinada de los nueve filmes nomaos a la meyor película sumaba 483.8 millones de dólares n'Estaos Xuníos, con un permediu de 53.8 millones por producción. Nesi momentu, La Llegada caltenía la mayor suma con 95.7 millones a nivel nacional, siguida de La La Land con 90.5 millones, Hidden Figures (85 millones), Hacksaw Ridge (65.5 millones), Fences (48.8 millones), Manchester by the Sea (39 millones), Hell or High Water (27 millones), Lion (16.5 millones) y Moonlight (15.8 millones).
Diversidá racial
Nos dos años previos, los premios fueron criticaos pola falta de diversidá racial ente los nomaos a les categoríes principales. Depués de que s'anunciaren los nomaos el 24 de xineru, diversos medios destacaron la diversidá nes categoríes, yá que se nomó a un númberu récor de siete actores pertenecientes a minoríes y seis intérpretes negros. Per primer ocasión na hestoria de l'Academia, cada categoría d'actuación incluyó actores negros y, nel mesmu añu, nomar a tres actrices na categoría de meyor actriz de repartu y trés guionistes negros na de meyor guión adaptáu. Igualmente, nomar a un direutor afroamericanu na categoría de meyor direutor, siendo'l cuartu na hestoria de los Óscar.
Viola Davis, nomada primeramente poles sos actuaciones en La dulda (2008) y The Help (2011), convertir na primer actriz afroamericana en recibir tres nominaciones a los premios de l'Academia. Igualmente, el direutor de fotografía Bradford Young, pol so trabayu en La llegada, recibió la primer nominación pa un afroamericanu nesa categoría. Ava DuVernay, pol so documental 13th, foi la primer muyer negra en ser nomada al meyor documental llargu y August Wilson convertir nel primer ganador del Pulitzer y l'octavu escritor en recibir una nominación póstuma.
Prohibición de viaxe
El direutor iranín Asghar Farhadi, ganador na categoría a la meyor película de fala non inglesa pol filme El veceru, nun asistió a la ceremonia debíu al vetu migratoriu contra'l so país. Sicasí, afirmó que nun participaría inclusive si realizara una esceición: «Llamento anunciar al traviés d'esta declaración que decidí nun asistir a la ceremonia de los premios de l'Academia xunto a los mios compañeros miembros de la comunidá cinematográfica». Al recibir el premiu nel so nome, Anousheh Ansari lleó un comunicáu del so parte nel que señalaba: «Siento enforma nun tar con ustedes esta nueche. La mio ausencia ye por respetu a la xente del mio país y de eses otres seis naciones a les que faltó'l respetu la llei inhumana que prohibe la so entrada a Estaos Xuníos».
Error nel anunciu de la meyor película
Como homenaxe a los 50 años de la película Bonnie and Clyde, los actores Warren Beatty y Faye Dunaway fueron convidaos pa presentar la categoría del Oscar a la meyor película. Llegáu'l final de la ceremonia, Beatty abrió'l sobre que tenía de contener el nome de la cinta ganadora. Nesi momentu, y mientres la orquesta tocaba'l clásicu doble de tambores, Beatty llee pa él mesmu la tarxeta dientro y darréu revisa'l sobre una vegada más pa comprobar que nun hubiera una segunda tarxeta. Depués, mira de nuevu la papeleta nes sos manes y empieza a tatexar confundíu. La xente dientro del teatru, creyó que yera una chancia de Beatty suxuriendo suspensu.
Dempués d'una curtia posa, Beatty decide dexar la pallabra a Faye Dunaway por que ella resuelva'l tracamundiu qu'hasta esi momentu solo él conocía, pero Dunaway al mirar la tarxeta anuncia rápido a La La Land como'l filme ganador. La orquesta del teatru entós empezó a tocar una de les temes instrumentales de la película, mientres los productores, acompañaos del direutor y los actores de la cinta, xubieron al escenariu pa recoyer les estauínes. Mientres el productor Jordan Horowitz pronunciaba'l so discursu d'agradecimientu, los dos representantes de la empresa PwC (empresa que se dedicara a cuntar les papeletes de la gala), quien llevaron dos maletes de cueru onde s'atopaben les papeletes de los ganadores, acomapañados por unu de los organizadores de la gala xubieron asoraos al escenariu y incómodamente comunica al equipu de La La Land y al propiu Warren Beatty, qu'hubiera un tracamundiu colos sobres. Nesi momentu, unu de los téunicos apurre a Warren Beatty el sobre correutu. Mientres esto esclariábase pa la xente enriba del escenariu, trés productores de La La Land tuvieron tiempu abondu pa dar los sos discursos, hasta que Jordan Horowitz toma la pallabra una vegada más y declara dafechu shockeado: ''«Esto foi un error, Moonlight ye la ganadora de Meyor Película. Nun ye una chancia, xuban al escenariu»''. Darréu arrampuña de forma sópita la tarxeta a Beatty y ante la mirada incrédula del auditoriu, amuesa a la cámara la papeleta orixinal que confirma a Moonlight como la verdadera ganadora de la nueche. Beatty entós tomó la pallabra y declaró que l'error deber a que «Abrí'l sobre y dicía Emma Stone, La La Land [...] nun taba tratando de ser graciosu».