cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Fabaceae
Forrajeras
Dalgunes de les especies de lleguminoses utilizaes como forrajeras son l'alfalfa (Medicago sativa), la lupulina (Medicago lupulina), los tréboles de pe a pa (Medicago hispida, Medicago arabica y Medicago minima), los tréboles de golor (Melilotus alba, Melilotus officinalis), el trébole blancu (Trifolium repens), el trébole coloráu o de los praos (Trifolium pratense), el trébole frutuca (Trifolium fragiferum), el lotus o trébole pata de páxaru (Lotus tenuis, Lotus corniculatus), la mermelada de caballu (Desmodium discolor), la zulla (Hedysarum coronarium), les lespedezas (Lespedeza striata y Lespedeza stipulacea), viciar o arvejillas (Vicia sativa, Vicia villosa), el caupí (Vigna sinensis), el kudzú (Pueraria javanica) y el bimbu (Cajanus cajan) ente les más conocíes. Una de les principales llimitaciones pal establecimientu y producción de les praderíes de lleguminoses añales ye la baxa fertilidá de los suelos ysobremanera, el baxu conteníu de fósforu de los mesmos. En ciertes zones del oeste d'Australia, por esta razón, s'introducieron y desenvolvieron la serradela mariella (Ornithopus compressus) y la serradela rosada (Ornithopus sativus) como plantes forrajeras, yá que s'afaen bien a suelos acedos de testures llixeres, de baxa fertilidá, y n'especial probes en fósforu. Biserrula pelecinus ye otra especie promisoria pal secanu. Ye una lleguminosa, un endemismu de la cuenca mediterránea d'Europa y del norte d'África. Nel so hábitat natural afacer a suelos infértiles, de testura llixera, bien drenados y llixeramente acedos. El trébole balansa (Trifolium michelianum), orixinariu de Turquía, ye una especie que presenta una escelente adautación a suelos con problemes d'hinchentes.
Melíferas
Les plantes melíferes son aquelles qu'ufierten néctar a les abeyes y aviespes como compensa por acarretar polen dende les flores d'una planta a otra y, d'esa manera, asegurar la polinización. Por estensión, tamién s'inclúin toles especies qu'estos inseutos utilicen pa recoyer polen y propóleos. El factor de mayor importancia tocantes a l'atracción de les flores poles abeyes ye'l néctar que secretan. La secreción algama'l so máximu mientres el primer día de l'apertura floral y va escayendo pasu ente pasu. El néctar ye una solución azucarada, con pequeñes cantidaes d'otres sustances (aminoácidos, minerales, vitamines, ácidos orgánicos, enzimes y aceites esenciales) que ye secretado por órganos especializaos de la planta denominaos nectarios que xeneralmente suelen tar asitiaos na base de la corola —nectarios florales— y que s'estremen pola so forma y color; en dellos casos tán asitiaos nes fueyes o nos pedúnculos de les flores nectarios extraflorales—. Polo xeneral, les abeyes manifiesten preferencia pol néctar que contién más del 20% d'azucre. Delles especies de lleguminoses son bones especies melíferas, tales como l'alfalfa, el trébole blancu, el trébole de golor y delles especies d'algarrobos.
Gomes
Les gomes son exudados vexetales de calter patolóxicu, esto ye, son la resultancia de l'agresión al vexetal por una picadura d'inseutu o una incisión natural o artificial. Esos exudados contienen polisacáridos heteroxéneos, formaos por distintos azucres y polo xeneral lleven acedos urónicos. Carauterizar por formar disoluciones coloidales mafoses. Hai distintes especies productores de gomes. Les más importantes tán na familia de les lleguminoses. Utilícense llargamente na industria farmacéutico, cosmética, alimentaria y testil. Tamién son interesantes poles sos propiedaes terapéutiques; por casu la goma arábiga ye antitusígena y antiinflamatoria. Les más conocíes son la goma garrofín (Ceratonia siliqua), la goma de tragacanto (Astragalus gummifer), la goma arábiga (Acacia senegal) y la goma guar (Cyamopsis tetragonoloba).
Tintóreas
thumb|Colorante [[añil|índigo.]] Ente les especies tintóreas atópense les siguientes. El palu de campeche Haematoxylon campechianum; árbol grande y espinosu que puede algamar hasta los 15 m d'altor. La corteza ye delgada y blanda y el corazón de la madera ye sólidu y duru. El corazón del tarmu utilizar pa tiñir y llógrense colores coloraos y moraos. D'esta especie estrayi'l colorante histolóxicu denomináu hematoxilina. El palu de Brasil (Caesalpinia echinata) ye un árbol bien paecíu al anterior pero de menos altor y con flores acolorataes o moraes. La madera utilizar pa tiñir, tamién de colloráu y moráu. El guamuchil (Pithecallobium duce) ye otru árbol espinosu, que mide 4 m o más y presenta flores amarellentaes o verdoses, dispuestes en cabezuelas. El frutu ye acoloratáu y ye el que s'utiliza pa tiñir de color mariellu. El colorante índigo estrayer del índigo verdaderu Indigofera tinctoria, d'Asia. En Centro y Suramérica estrayer colorantes de dos especies allegaos a l'anterior, el añil (Indigofera suffruticosa) y el índigo de Natal (Indigofera arrecta).
Ornamentales
thumb|El [[ceibo ye una de les tantes lleguminoses utilizaes como plantes ornamentales. Amás, ye la Flor Nacional d'Arxentina y Uruguái.]] Les lleguminoses utilizáronse en tol mundu como plantes ornamentales dende va sieglos. Una vasta diversidá d'altores, formes, colores de xamasca, flores ya inflorescencies faen qu'esta familia seya bien utilizada nel diseñu y parquización de xardinos pequeños o de grandes parques. De siguío preséntase una llista de les principales especies de lleguminoses ornamentales, arrexuntaes por subfamilies:
Idioma sabín
El sabín yera un dialeutu del oscu faláu nel área de los sabinos, na Sabinia, n'I mileniu e. C.
Dientro de les llingües itáliques el sabín ye, xunto col marso, de les primeres, y que con más fuercia, amuesa la influencia del llatín.
Fornu llétricu
thumbnail|Un fornu llétricu modernu
Un fornu llétricu ye aquel aparatu pa la cocción que funciona con enerxía llétrica. Esta ye convertida en calor por resistencies. Los fornos llétricos son totalmente automatizados; la cocción ye la más perfecta pol control que caltién sobre la temperatura en tou momentu. Ciertu que'l consumu d'eletricidá ye oneroso, anque nos modernos nun ye descomanadamente alto.
Estúdiase la creación de fornos qu'aproven enerxía calorífica al traviés de radiación infrarroxo y ventiladores que faigan circular aire caliente con cuenta de qu'apurrir una cocción más pareya y menguar el consumu d'enerxía llétrica.
Idioma sacapulteco
El sacapulteco ye una llingua mayense estrechamente rellacionada col quiché. Ye falada en Sacapulas, nel departamentu d'El Quiché, Guatemala, por unes 10 000 persones.
Pileu (ornitoloxía)
El pileu ye la parte cimera de la cabeza de les aves. Empieza tres la frente y prollóngase hasta la nuca.
El pileu de munches aves destaca por tener el plumaxe de distintu color o por tener plumes de llargor distintu al restu de la cabeza, formando un penachu. Delles aves presenten patrones llistaos nesta parte de la cabeza. Si la franxa percuerre'l pileu llonxitudinalmente na so parte central denómase llista pilial media y si lo fai pelos llaterales denómase llista pilial llateral.
El color, la forma y otres carauterístiques del plumaxe del pileu son útiles pa la identificación de delles aves, tanto pa estremar a los individuos d'especies d'aspeutu similar como pa estremar a miembros de la mesma especie de distintos sexos y edaes. El color del plumaxe del pileu pue variar ente los distintos sexos d'una mesma especie; por casu nes Sylvia atricapilla nos machos ye de color negru y nes femes de color pardu acoloratáu. Tamién pue ser distintu'l color del pileu de los adultos y los neñones de la mesma especie; por casu nos adultos de Dendrocopos major ye negru y nos sos xuveniles ye coloráu.
En delles especies la coloración del pileu ye variable según la estación del añu. En munchos miembros de la familia Sternidae nes que'l so pileu ye negru mientres la estación reproductiva esti vuelve parcialmente o blancu dafechu fuera d'ella. Y sucede lo mesmo en delles especies de gaviluetes.
Llatín eclesiásticu
La denominación llatín eclesiásticu refierese al idioma llatín tal como s'usa nos documentos de la Ilesia católica y na lliturxa llatina. Magar que la so pronunciación s'estreme llixeramente del llatín clásicu, nun ye un llinguax distintu o dialeutu. La pronunciación del llatín eclesial foi mui común, tres la cayida del Imperiu romanu nel sieglu IV pa les pallabres del llatín clásicu, en tales casos lo más avezao foi la permutación del fonema correspondiente al grafema c qu'en llatín clásicu suel tener el valor fonéticu de [k] y nel llatín eclesial el de [ʧ] –ch española–, y el valor de la lletra v que munches vegaes en llatín clásicu correspuede al fonema u (i.e.: veritas en llatín clásico suena "uéritas", mentanto que frecuentemente en llatín eclesial pronúnciase con v). Y les terminaciones ae, por exemplu "nostrae" pronunciaríense en llatín clásicu tal y como s'escribe, mentanto qu'en llatín eclesiásticu pronúnciase namái la "e", nostr[e].
Cocina vitrocerámica
thumb|220px|Cocina vitrocerámica. thumb|220px|Vitrocerámica d'inducción. Les cocines vitrocerámicas son sistemes de cocción nos qu'hai un vidriu ente la fonte de calor y el recipiente que quier calecer. La llegada de la vitrocerámica supunxo toa una renovación na cocina, yá que ye más cómoda de llimpiar y tien indicadores de calor qu'alverten que les plaques inda permanecen calientes, lo que dexa un aforru d'enerxía.
Les vitrocerámicas constitúin un sistema de cocción eficaz y precisu.
En cuanto al sistema de producción de calor, hai dellos sistemes:
Vitrocerámicas de gas
Disponen d'unos quemadores con alvioles n'estructura de setu d'abeya, que s'atopen debaxo del vidriu. El gas encender de forma automática, per mediu d'unes válvules que dexen o corten el pasu del gas. Son les más antigües y menos utilizaes.
Vitrocerámicas de resistencia llétrica
Tienen una resistencia llétrica sol vidriu. El calor regular de forma automática, controlando por sigo mesmes la temperatura por aciu un termostatu dependiente de la corriente. Cabo recordar que'l calor emitíu por una resistencia varia en función de la Corriente que la traviesa.
Vitrocerámicas d'inducción
Son les más modernes yá que nun usen nengún tipu de resistencia como fonte de calor. Consiguen cocinar los alimentos gracies a la tresmisión d'enerxía al traviés d'un campu magnéticu. El calor producir por corrientes parásites y por baturiciu magnéticu. Ye necesariu usar recipientes de metal ferromagnético, con fondu planu, llisu y gruesu. El vidriu permanez fríu y ye más bono de llimpiar.
Temporizador pa cada fogón
Les cocines vitrocerámicas pueden cuntar con un minutero o temporizador p'apagar los fogones pasáu un determináu tiempu.Esti minuteru puede ser común pa tolos fogones o tener unu independiente ya individual pa cada fogón, nes cocines más modernes.
Mohammed Rafi
Mohammed Rafi (hindi: मोहम्मद रफ़ी, Urdu: محمد رفیع) foi un músicu y cantante indiu de Bollywood. Rafi cantó en munches llingües rexonales como hindi, urdu, bengalí, panyabi, oriya, marathi, sánscritu, bhojpuri y telugu, sicasí, ye conocíu y famosu —principalmente— por ser cantante del cine indiu (tamién conocíu como "Bollywood"). Los sos cantares son bien famoses en tola India y tamién en toles comunidaes indies (emigrantes d'India) nel mundu. Al pie de Mukesh y Kishore Kumar, Rafi foi unu de los trés grandes cantantes de playback en Bollywood de los años 1950 hasta los 1970.
N'occidente ye conocíu'l so cantar "Jaan Pehechaan Ho", que foi incluyíu na película Ghost World (2001), dirixida por Terry Zwigoff y protagonizada por Scarlett Johanson, Thora Birch y Steve Buscemi.
Idioma sabéu
thumb|left|150px|Cercu votiva con inscripciones sabees empobinaes al dios llunar Almaqah. Área de Ma'rib, Yeme, c. 700e.C. L'idioma sabéu (sabáicu), tamién conocíu como himyarita (de manera incorreuta darréu que nun foi esta la llingua orixinal d'esi pueblu), yera un llingua semítica del grupu llamáu antiguu arábigu meridional, faláu en Yeme dende'l 1000 e.C. aproximao, hasta'l sieglu VI d.C. polos sabeos. Tamién foi usáu como llingua escrita por dellos otros pueblos (sha'bs) del antiguu Yeme, ente los qu'había hashidites, sirwahites, humlanites, ghaymanites, himyarites, radmanites, etc. Escribíase usando'l abecedariu árabe meridional.
Esti alfabetu, que s'usó tamién n'Eritrea, Etiopía y Yeme a partir del sieglu VIII e.C. (nos trés llugares) evolucionó más tarde nel alfabetu ge'ez. L'idioma ge'ez, sicasí, nun se considera yá, como se faía antes, un descendiente del sabéu o del antiguu arábigu meridional, y esisten evidencies llingüístiques de llingües semítiques n'usu y falaes en Eritrea y Etiopía dende siquier el 2000 e.C.
La hestoria de la llingua puede estremase en tres etapes: arcaica, media (dende'l sieglu I e.C.) y posterior (dende'l sieglu IV d.C.), etapa esta na que tuvo una fuerte influencia del araméu y el griegu pola penetración del cristianismu na rexón. La so desapaición prodúxose tres la rápida espansión de la relixón islámica que llevó con ella la variedá árabe del norte o mudari, qu'empezó siendo la llingua culto y escrito y terminó per sustituyir dafechu al sabéu.
Batedora de mano
thumb|100px|Batedora de mano.Una batedora de mano, batedora de mano, batedora de brazu, mixer o minipimer ye un [[electrodomésticu de cocina que dexa moler ingredientes nel mesmu recipiente nel que se preparar. Puede utilizase pa faer distintos tipos de purés, mueyos y sopes.]] La batedora de mano (o batedor de mano) foi inventada en Suiza por Roger Perrinjaquet, quien patentó'l productu en 1950 y llamar Bamix, una contraición de bat et mixe(bate y amiestu). El 24 d'abril de 1955 presentar por primer vegada'l nuevu batedor Bamix na Feria de Hannover.
Pero la versión más popular foi la inventada pol inxenieru Gabriel Lluelles (Barcelona, 1923) pa la empresa española Pimer (acrónimu de Pequeñes Industries Mecánicu Llétriques Aconceyaes ), y que foi llamada Minipimer, comercializada en 1959. La empresa foi darréu mercada pola alemana Braun GmbH, que caltuvo'l nome orixinal del artefautu, que se convirtió nel nome común d'esti tipu de batedores.
Contién el motor, enllargáu por un accesoriu nel que s'agospien les cuchielles dispuestes en cruz. L'accesoriu triturador/mezclador puede ser de plásticu o de metal, y en munchos modelos puede desmontase pa llimpialo ensin riesgu de moyar el motor. Úsase somorguiando les cuchielles na preparación que quier entemecese o esmagayar y dellos modelos pueden emplegase direutamente nos sartenes, cazos y olles mientres tán na lumbre. Pueden disponer de 15 velocidaes.
Cúmulu abiertu
thumb|Les [[Pléyades (astronomía)|Pléyades son el cúmulu abiertu más popular y reconocíu.]]
Los cúmulos estelares abiertos son grupos d'estrelles formaos a partir d'una mesma nube molecular, ensin estructura y polo xeneral asimétricos. Tamién se denominen cúmulos galácticos, yá que pueden atopase por tol planu galácticu.
Les estrelles de los cúmulos abiertos atópense amestaes ente sigo gravitacionalmente, pero en menor midida que les de los cúmulos globulares. Les estrelles qu'alluguen suelen ser nueves, masives y bien calientes, y el so númberu puede bazcuyar dende una decena hasta dellos miles. Atópense partíos n'espacios del orde de la trentena d'años lluz y, por cuenta de les fuercies de marea producíes pel centru de la galaxa, vanse disgregando amodo. Solamente reparar cúmulos abiertos en galaxes espirales y irregulares, por cuenta de qu'en elles la formación estelar ye más activa.
El diámetru mediu de los cúmulos abiertos ye d'unos 10 pársecs (30 años lluz), y anque se clasificaron alredor de 1100 cúmulos abiertos na nuesa galaxa, envalórase que la cifra podría ser cien veces cimera. Esti númberu tan escasu deber a que los cúmulos que s'atopen a más de 5000 años lluz de nós (el diámetru de la Vía Láctea ye de 100 000 años lluz) nun pueden ser vistos nin siquier colos telescopios más potentes, pos el polvu galáctico enzanca la so observación provocando lo que se conoz como absorción interestelar (el mediu interestelar absuerbe parte de la lluz, llegando a la Tierra más debilitada), que, amás, afecta en mayor grau a la lluz azul, polo que los cúmulos abiertos, ricos n'estrelles azules y alcontraos especialmente nel discu galácticu, vense bien perxudicaos nesti sentíu.
Los cúmulos abiertos más nuevos pueden tar conteníos entá na nube molecular que-yos dio orixe, allumándola y aniciando una rexón H II. Col pasu del tiempu, la presión de radiación proveniente del cúmulu va provocar que la nube molecular esvalíxese. Polo xeneral, envalórase que'l 10 % de la masa d'una nube de gas va entestar en forma d'estrelles primero que la presión de radiación espulsara'l restu del gas.
Los cúmulos abiertos son oxetos bien importantes pal estudiu de la formación estelar. Por cuenta de que toles estrelles del cúmulu tienen la mesma edá y similar composición química, pueden estudiase más fácilmente los parámetros variables que n'estrelles aisllaes.
Les Híades formen el cúmulu abiertu más cercanu a la Tierra, ente que el de les Pléyades ye l'exemplu más famosu de cúmulu abiertu, el más brillosu y conspicuo de toos, dambes na constelación de Tauro.
Observaciones al traviés de la historia
thumb|left|250px|[[NGC 2244, cúmulu abiertu asitiáu na nebulosa Roseta. Alluga ensame d'estrelles azules nueves, bien calientes, que xeneren gran cantidá de radiación y fuertes vientos estelares.]] Yá dende l'antigüedá, los cúmulos abiertos más destacaos, como les Pléyades, les Híades o El Preselbe, fueron reconocíos como grupos d'estrelles. Ptolomeo, nel añu 138 e.C., yá mentaba dellos cúmulos abiertos como'l que lleva'l so nome (cúmulu de Ptolomeo) o'l cercanu Melotte 111. Otros creíen que yeren nebuloses y, a lo último tres la invención del telescopiu en 1609, Galileo reparó El Preselbe y reconoció per primer vegada que taba constituyíu por estrelles. Como los cúmulos abiertos son bien brillosos, podíen vese fácilmente colos primeros telescopios, y en 1782 yá se conocíen 66 cúmulos abiertos distintos. Les observaciones telescópiques afayaron dos tipos distintos de cúmulos: dalgunos d'ellos conteníen cientos d'estrelles que s'atopaben distribuyíes formando una esfera regular, y solíen apaecer en redol al centru de la Vía Láctea; y otros presentaben una escasa población d'estrelles, distribuyíes irregularmente, atopándose esvalixaos en tola galaxa. Los astrónomos estremaron los cúmulos estelares en cúmulos globulares y cúmulos abiertos, respeutivamente.
Llueu se decataron de que les estrelles de los cúmulos abiertos atopábense físicamente rellacionaes. En 1767, el reverendu John Michell calculó que la probabilidá de qu'un grupu d'estrelles, como les Pléyades, seya la resultancia de la disposición que se repara dende la Tierra si fueren estrelles ensin rellación, ye de solu 1 ente 496 000. L'astrometría volvióse más precisa, revelando que les estrelles del cúmulu tienen un movimientu propiu común al traviés del espaciu, y les midíes espectroscópicas amosaron una velocidá radial común, demostrando definitivamente que les estrelles de los cúmulos nacieron coles mesmes, que s'atopen a la mesma alloña de nós y que tán rellacionaes ente elles como grupu.
A pesar de que los cúmulos abiertos y los cúmulos globulares formen dos grupos distintos, realmente nun esiste diferencia apreciable ente un cúmulu globular de bien escasa densidá y un cúmulu abiertu con muncha población d'estrelles. Dellos astrónomos creen que los dos tipos de cúmulos estelares funcionen a partir del mesmu mecanismu, siendo la única diferencia que les condiciones que dexaron la formación de los cúmulos globulares que contienen cientos de miles d'estrelles yá nun se dan anguaño na nuesa galaxa.
Formación
thumb|300px|[[Nebulosa de Orión. La imaxe de la derecha ta tomada nel espectru infrarroxu y pon n'evidencia la formación d'un trupu cúmulu abiertu nel centru denomináu "cúmulu del Trapeciu".]] Una gran parte de les estrelles formáronse originariamente en sistemes múltiples (esto ye, de más d'una estrella), una y bones una sola nube de gas que contenga delles vegaes la masa del Sol sería lo suficientemente pesada como pa colapsar so la so propia gravedá, pero nun habría manera de faelo nuna estrella aisllada.
Los cúmulos abiertos tarden bien pocu tiempu en formase si comparar cola vida de los mesmos. La so formación empieza col colapsu de parte d'una gran nube molecular, una trupa ya inmensa nube de gas bien frío qu'alluga dellos cientos de vegaes la masa del Sol. Esisten ensame de factores que pueden empecipiar el colapsu de la nube molecular, o de parte d'ella, y por tantu empezar a formar el cúmulu abiertu, como pueden ser les ondes de choque d'una supernova cercana o les interacciones gravitacionales, ente otros munchos. Una vegada que la nube molecular empezó a colapsar, va estazándose en grupos cada vez más pequeños, llogrando como resultáu la formación de dellos miles d'estrelles. En nuesa galaxa, envalórase que'l ritmu de formación de cúmulos abiertos ye d'unu cada pocos miles d'años.
Una vegada que la formación d'estrelles empezó, les más calientes y masives (de tipu OB) van emitir ingentes cantidaes de radiación ultravioleta. Esta radiación ioniza rápido'l gas circundante de la gran nube molecular, lo que causa la formación d'una rexón H II. Los vientos estelares de les estrelles más masives, xunto cola presión de radiación, dirixen escontra fuera los gases de la nube y dir espulsando col tiempu; al cabu d'unos pocos millones d'años el cúmulu va esperimentar el so primera supernova, contribuyendo en gran midida a espulsar gas del sistema. Pasaes delles decenes de millones d'años, el cúmulu yá s'atopa llibre de gas y la formación d'estrelles remató. Polo xeneral, menos del 10 % del gas inicial del cúmulu llega a formar parte d'estrellar antes de ser disipáu.
thumb|left|300px|[[Cúmulu Doble de Perseo, un cúmulu abiertu binariu.]] Otru modelu posible ye que'l cúmulu fórmese rápido por causa de la contraición del nucleu de la nube molecular y, una vegada que les estrelles más masives empiecen a rellumar, espulsen el gas residual a la velocidá del soníu. Desque'l nucleu de la nube empieza a contraer hasta que'l gas ye repelido suel pasar d'unu a tres millones d'años, y por cuenta de que xeneralmente solo'l 30 % o 40 % del gas del nucleu de la nube forma estrelles, el procesu d'espulsión del gas residual puede perxudicar seriamente al cúmulu, pudiendo perder gran parte de les sos estrelles, o inclusive la totalidá d'elles. Los cúmulos que se formen d'esta miente sufren una perda de masa bastante significativa nes primeres etapes de formación, y una parte importante de les estrelles muerre nel procesu. Por cuenta de que la mayoría de les estrelles, si non toes, formar en cúmulos, conózse-yos como les pilastres fundamentales de construcción de les galaxes. La violenta espulsión de gas que da forma a los cúmulos estelares nel momentu de la so nacencia dexa buelga na morfoloxía y estructura cinemática de la galaxa.
Puede asoceder que dos o más cúmulos abiertos separaos formárense a partir de la mesma nube molecular. Un exemplu d'ello tener na Gran Nube de Magallanes, onde los cúmulos Hodge 301 y R136 formar na nebulosa de la Tarántula. Na nuesa galaxa, el rastrexu del movimientu de dos importantes cúmulos abiertos cercanos, Híades y El Preselbe, suxure que se formaron a partir de la mesma nube unos 600 millones d'años tras. .
Guerra y paz
Guerra y paz (en rusu Война и мир, Voiná i mir), tamién conocida como La guerra y la paz, ye una novela del escritor rusu Lev Tolstói (1828–1910) qu'empezó a escribir nuna dómina de convalecencia en rompiéndose el brazu al cayese d'un caballu nuna partida de caza en 1864. Primero publicóse como fascículos de revista (1865–1869). Guerra y Paz ye considerada como la obra cume del autor xunto col so otru trabayu posterior, Anna Karénina (1873–1877).
Cúmulu abiertu
Formación
N'ocasiones, dos cúmulos que nacen coles mesmes pueden llegar a formar un cúmulu binariu, y calcúlase qu'aprosimao'l 8 % de los cúmulu abiertos ser. El meyor exemplu de la Vía Láctea son los cúmulos "h Persei" y "χ Persei", que formen el llamáu Cúmulu Doble de Perseo, anque se conoz qu'esisten con seguridá, siquier diez cúmulos dobles más. Sicasí, conócense munchos más casos tantu na Pequeña como na Gran Nube de Magallanes, pos la so detección resulta más fácil en sistemes esternos qu'en nuesa mesma galaxa por cuenta de que los efeutos de proyeición pueden provocar que cúmulos ensin rellación dalguna apaezan mui cerca unos d'otros.
Guerra y paz
La publicación de Guerra y Paz empezó nel Ruski Viéstnik (El mensaxeru rusu), nel númberu de xineru de 1865. Les dos primeres partes de la novela publicar en dicha revista nel intre de dos años y pocu dempués apaecieron editaes aparte col títulu Añu 1805. A fines de 1869 la obra entera quedó impresa y en 2009 formó parte de la llista de los 100 Llibros Más Vendíos.
Cúmulu abiertu
Morfoloxía y clasificación
Los cúmulos abiertos pueden variar dende cúmulos bien esvalixaos d'unos pocos miembros hasta trupes aglomeraciones de miles d'estrelles. Suelen siguir la mesma estructura: un nucleu trupu arrodiáu d'una corona más difusa. Polo xeneral, el nucleu tien un diámetru de 3-4 años lluz, y la corona estender hasta 20 años lluz del centru del cúmulu. Nel centru del cúmulu la densidá sueli ser del orde de 1,5 estrelles per cada añu lluz cúbicu, unes 500 vegaes más elevada que cerca del Sol.
Guerra y paz
Una parte de la crítica afirma que'l sentíu orixinal del títulu sería Guerra y mundu. Ello ye que les pallabres «paz» y «mundu» son homónimes en rusu y escríbense igual a partir de la reforma ortográfica rusa de 1918. Sicasí, Tolstói mesmu tradució'l títulu al francés como La Guerre et la Paix. Dio tardíamente con esti títulu definitivu inspirándose na obra del teóricu anarquista francés Pierre Joseph Proudhon (La Guerre et la Paix, 1861), al qu'atopó en Bruxeles en 1861 y escontra el cual sentía un fondu respetu.
Cúmulu abiertu
Morfoloxía y clasificación
Nel mesmu añu, Robert Trumpler escurrió un sistema de clasificación de cúmulos abiertos muncho más complexu. Según dichu sistema, cada cúmulu recibe tres carácter: el primeru d'ellos, en numberación romana, puede bazcuyar ente I ya IV ya indica la so concentración y tamañu hasta la estrella más cercana (de mayor a menor), el segundu escribir en numberación arábiga, pudiendo variar ente 1 y 3, y revela información alrodiu de la lluminosidá de los sos miembros (de menos a más), y l'últimu calter puede ser una p, una m, o una r, ya indica si'l cúmulu ye probe (menos de 30), mediu (ente 50 y 100), o ricu (más de 100) n'estrelles, respeutivamente. Amás, si'l cúmulu atópase dientro d'una nebulosa, a la fin añedir la lletra n. En 1990 publicóse un compendiu de tolos cúmulos abiertos de la nuesa galaxa conocíos hasta entós, toos ellos clasificaos col sistema de Trumpler.
Guerra y paz
Argumentu
La trama desenvuélvese fundamentalmente mientres la invasión napoleónica de Rusia siguiendo la hestoria enxareyada de cuatro families:
Al pie de los personaxes de ficción, a los que se considera tradicionalmente como auténticos sostenes de la trama, apaecen numberosos personaxes históricos, menos definíos y quiciabes menos «humanos»: l'emperador Napoleón I, l'emperador rusu Alexandru I y el xeneral Kutúzov.
Cúmulu abiertu
Distribución nes galaxes
thumb|left|250px|[[NGC 346, un cúmulu abiertu asitiáu na Pequeña Nube de Magallanes.]] Nes galaxes espirales, los cúmulos abiertos siempres se topen nos brazos espirales, onde la densidá de los gases ye mayor. Amás, los cúmulos abiertos asítiase nel planu de la galaxa.
Guerra y paz
Argumentu
Nesta novela hai tres personaje centrales, incluyendo: el príncipe Andréi Bolkonsky, intelixente y eruditu anque descontentu; el conde Pierre Bezújov, que ye l'herederu d'una fortuna vasta y qu'acarreta los problemes de ser una persona importante na sociedá rusa amás d'un amigu del príncipe Andréi; y la condesa Natasha Rostova, una moza bellísima y simpática, d'una familia con munches deldes.
Cúmulu abiertu
Distribución nes galaxes
Na nuesa galaxa, la distribución de los cúmulos depende en gran midida de la edá, tando los más antiguos a grandes distancies del centru de la galaxa. Esto debe a que les fuercies de marea son más potentes cerca del centru de la galaxa y polo tanto les probabilidaes d'alteriar al cúmulu son mayores. Por esta razón, los cúmulos que s'anicien nes rexones interiores de la galaxa tienden a esvalixase con mayor rapidez y a una edá bien temprana, al contrariu de lo qu'asocede colos cúmulos que s'anicien nes rexones más esternes.
Conocemos alredor de 1100 cúmulos abiertos na nuesa galaxa, pero envalórase que la cifra real podría ser cien veces más elevada.
Guerra y paz
Argumentu
Tolstói amás escribe abondosamente les sos propies opiniones sobre la hestoria, la guerra, la filosofía y la relixón.
Cúmulu abiertu
Composición estelar
thumb|250px|De normal una estrella, a la fin de la so vida, espándese formando una [[xigante colorada pa escosar tol hidróxenu posible, hasta que poco dempués se colapsa formando una nana blanca y espulsando les sos capes esteriores, que dan llugar a belles nebuloses planetaries.]] Por cuenta de que los cúmulos abiertos esvalíxense primero que la mayoría de les sos estrelles rematen les sos vides, la lluz qu'emiten sueli tar apoderada poles nuevu estrelles azules, de gran lluminosidá y temperatura. Estes estrelles son les más masives, y la so vida, de namái unes poques decenes de millones d'años, ye la más curtia de toles estrelles, pos peracaben bien rápido'l so combustible. Por esti motivu, los cúmulos abiertos más antiguos suelen contener un mayor númberu d'estrelles marielles.
Guerra y paz
Resume de la trama
Guerra y paz tien un ampliu repartu de personaxes, la mayoría de los cualos son introducíos nel primer llibru. Dalgunos son personaxes históricos reales, como los emperadores Napoleón y Alexandru I. L'algame de la novela ye bien ampliu, anque se centra na vida de cinco families aristocrátiques ruses. La trama y l'interaición de los personaxes tienen llugar alredor de 1812, nel contestu de les Guerres Napoleóniques, mientres la invasión napoleónica de Rusia poles tropes franceses.
Cúmulu abiertu
Composición estelar
Dellos cúmulos abiertos, sicasí, alluguen estrelles azules más nueves que'l restu d'estrelles del cúmulu. Estes estrelles, reparaes tamién nos cúmulos globulares, reciben el nome d'estrelles arrezagaes azules (blue stragglers n'inglés). Créese que nos trupos nucleos de los cúmulos globulares, estes estrelles aníciense por cuenta de choques ente estrelles, formando una estrella más masiva y caliente. Sicasí, los cúmulos abiertos nun presenten la densidá d'estrelles de los globulares, polo que los choques ente estrelles nun pueden esplicar la so formación. En llugar d'ello, piénsase que la gran mayoría aníciense por cuenta d'interacciones dinámiques con otres estrelles, formando un sistema binariu y fundiéndose nuna sola estrella. .
Col tiempu, les estrelles de mediana y baxa masa van escosar les sos reserves d'hidróxenu y nun van poder prosiguir la fusión nuclear, dexando escapar les sos capes esternes pa formar una nebulosa planetaria y convirtiéndose en nanes blanques. A pesar de que la gran mayoría de los cúmulos esvalíxase primero que'l númberu d'estrelles qu'algamaren la etapa de nanes blanques nél seya significativu, el númberu reparáu d'elles ye enforma menor de lo que cabría esperar si tenemos en cuenta la edá del cúmulu y el so distribución inicial de mases estelares. Una posible esplicación d'esta escasez podría ser que cuando s'atopen na fase de xigante colorada y les sos capes esternes son espulsaes, podría dase una llixera asimetría na perda de material, provocando una especie de "golpe" que llanzaría la estrella a una velocidá d'unos pocos quilómetros per segundu, suficiente pa escapar del cúmulu.
Guerra y paz
Volume Uno
La novela empieza en xunetu de 1805 en San Petersburgu, nuna velada entamada por Ana (Annette) Pávlovna Scherer, dama d'honor y confidente de reinar madre María Fiódorovna. Dalgunos de los principales personaxes y families aristocrátiques de la novela son presentaos al entrar nel salón Ana Pávlovna. Pierre (Piotr Kirílovich) Bezújov ye'l fíu illexítimu d'un ricu conde, Kiril Bezújov, un home mayor que los sos díes acabar. Pierre ta a puntu d'engardise nuna llucha pol so heriedu; educáu nel estranxeru por cuenta del so padre tres la muerte de la so madre, ye esencialmente bondosu, pero socialmente cabileñu, y debíu en parte a la so abierta naturaleza benévola, tien dificultaes pa introducise na sociedá petersburguesa. Ye conocíu mientres la velada que Pierre ye'l fíu favoritu d'ente tolos illexítimos que tien el conde Kiril Bezújov.
Cúmulu abiertu
Destín final
thumb|left|250px|[[NGC 3603 ye una rexón H II xigante qu'alluga un cúmulu abiertu de 2000 estrelles. Trátase de la única rexón H II xigante de la Vía Láctea qu'emite llonxitúes d'onda visibles.]] Munchos cúmulos abiertos son inestables, esto ye, que la velocidá d'escape del sistema ye menor que la velocidá media de les estrelles que contién. Estos cúmulos esvalíxense rápido n'apenes unos cuantos millones d'años. En munchos casos, la espulsión de gas debida a la presión de radiación de les estrelles nueves más calientes amenorga la masa del cúmulu lo suficiente como pa dexar una rápida dispersión.
Guerra y paz
Volume Uno
Tamién garrasti a la velada un amigu de Pierre, l'intelixente y sarcásticu Príncipe Andréi Nikoláievich Bolkonsky, home de Lisa. Atopa la vida na sociedá de San Petersburgu untuosa y desilusionante al afayar en casándose, que la so esposa ye vacida y superficial: toma la decisión de ser ayudante de campu del Príncipe Mijaíl Kutúzov na próxima guerra contra Napoleón.
Cúmulu abiertu
Destín final
Los cúmulos que tienen masa abondo pa permanecer amestaos pola gravedá, una vegada que la nebulosa haise evaporado, pueden permanecer fácilmente estremables mientres decenes de millones d'años, pero, col tiempu, los procesos tantu internos como esternos van tender siempres a esvalixalo. Tocantes a los procesos internos, pueden asoceder alcuentros ente dos estrelles del cúmulu, provocando que la velocidá d'una d'elles álcese hasta superar la velocidá d'escape del cúmulu, lo qu'a la llarga traducir nuna lenta pero gradual "evaporación" de los sos miembros.
No referente a los procesos esternos, un cúmulu abiertu puede trate afeutáu por determinaos eventos como, por casu, si pasa cerca o al traviés d'una nube molecular, lo que se calcula que suel asoceder aproximao cada 500 millones d'años. Les fuercies de marea que se xeneren nel alcuentru tienden a alteriar en gran midida'l cúmulu. Finalmente, el cúmulu convertir nuna corriente d'estrelles, ensin tar lo suficientemente xuntes como pa considerase cúmulu, pero guardando rellación ente elles y moviéndose en direiciones y velocidaes similares. El tiempu que pasa hasta que'l cúmulu vese afeutáu depende de la densidá d'estrelles inicial, tardando más tiempu los cúmulos más estruyíos. Envalórase que la vida media d'un cúmulu (cuando perdió la metá de les estrelles orixinales), bazcuya ente 150 y 800 millones d'años, dependiendo de la densidá inicial.
Guerra y paz
Volume Uno
La trama treslládase entós escontra Moscú, l'antigua ciudá y capital de Rusia, oldeando les sos costumes más provincianes coles d'alta sociedá de San Petersburgu. Preséntase entós a la familia Rostov. El conde Ilyá Andréivich Rostov tien cuatro fíos adolescentes. La fía menor, Natasha (Natalia Ilyínichna), de trece años, cree tar namorada de Borís Drubetskóy, un mozu disciplináu que ta a puntu d'entrar nel exércitu como oficial. Nikolái Ilyich, de venti años d'edá, promete'l so amor a la so prima de quince años, Sonia (Sofía Alexándrovna), güérfana que se crió cola familia Rostov. La mayor de los fíos de la familia Rostov, Vera Ilyínicha ye fría y un tanto sobeyosa, pero con bones perspectives de matrimoniu con un oficial rusu-alemán, Adolf Kárlovich Berg. Petya (Piotr Ilyich), el menor de nueve años, al igual que'l so hermanu mayor, ye impetuosu y desea entrar nel exércitu cuando la so edá dexar. Les cabeces de familia, el conde y la condesa, son una pareya cariñosa, pero siempres esmolecíos poles sos desordenáu finances.
Cúmulu abiertu
Destín final
Una vegada qu'un cúmulu dexa de tar xuníu gravitacionalmente, munches de les sos estrelles van mover pol espaciu en trayectories bien similares, formando lo que se conoz como asociación estelar, cúmulu móvil o grupu móvil. Dalgunes de les estrelles más brilloses de la sietestrellu fueron miembros d'un cúmulu abiertu qu'agora forma una asociación d'esti tipu, denomada Asociación estelar de la sietestrellu, que tien 126 estrelles conocíes. Finalmente, les sos distintes velocidaes relatives van faer que se tremen por tola galaxa.
Estudiu de la evolución estelar
thumb|275px|[[Diagrama de Hertzsprung-Russell superpuestu pa dos cúmulos abiertos. NGC 188 ye un cúmulu más antiguu, polo que tien más estrelles alloñaes de la secuencia principal que'l cúmulu M67.]] Cuando se traza'l diagrama de Hertzsprung-Russell pa un cúmulu abiertu, reparar que la mayoría de les sos estrelles atópase na secuencia principal. Les estrelles más masives empezaron a abandonar la secuencia principal y tánse convirtiendo en xigantes coloraes; ello ye que les estrelles que nun s'atopen na secuencia principal suelen utilizase pa envalorar la edá del cúmulu.
Guerra y paz
Volume Uno
En Lýsyie Gory, la finca de los Bolkonsky, el príncipe Andréi colar a la guerra y dexa a la so esposa Lisa embarazada y sola cola so excéntrico padre, el príncipe Nikolái Andréievich Bolkonsky y la so devota fía, María Nikoláievna Bolkónskaya.
Cúmulu abiertu
Estudiu de la evolución estelar
Por cuenta de que toles estrelles d'un cúmulu abiertu falten lo mesmo de la Tierra y nacieron práuticamente al empar y del mesmu material, les diferencies nel rellumu aparente de les estrelles débense namái a la so masa. Esti fechu fai que los cúmulos sían entes bien útiles nel estudiu de la evolución estelar, pos al comparar dos estrelles distintos munchos de los parámetros variables tán fitos.
Guerra y paz
Volume Uno
La segunda parte empieza cola descripción de los preparativos pa la guerra ente l'Imperiu rusu y les tropes napoleóniques. Na batalla de Schögrabern, Nikolái Rostov, reclutado como alférez nun escuadrón de húsares, tien la so primer esperiencia de combate na cual atópase col príncipe Andréi, a quien falta nun arranque de impetuosidad. Nikolái atópase fondamente atraíu pol carisma del zar Alexandru I, más inclusive que'l restu de mozos soldaos. Xuega y rellaciónase col so oficial Vasily Dmítrich Denísov, y faise amigu del despiadáu, y seique psicópata Fiódor Ivánovich Dolójov. Bolkonsky, Rostov y Denisov tán arreyaos na desastrosa Batalla d'Austerlitz, na cual Andrei ye mancáu al intentar rescatar un estandarte rusu.
Cúmulu abiertu
Estudiu de la evolución estelar
L'estudiu de les cantidaes de litiu y beriliu nos cúmulos abiertos refundia importantes pistes alrodiu de la evolución de les estrelles y de les sos estructures internes. Ente que l'hidróxenu nun puede fundise pa formar heliu hasta que la temperatura algama los 10 millones de K, el litiu y el beriliu facer a temperatures de 2,5 y 3,5 millones de K, respeutivamente, lo que significa que les sos cantidaes dependen en gran midida del amiestu nel interior de les estrelles. L'estudiu d'estos dos elementos dexa afitar determinaos parámetros variables tales como la edá o la composición química.
Guerra y paz
Volumen Dos
El llibru segundu empieza cola curtia torna a casa de Nikolái Rostov. Atopa a la so familia na ruina financiera por cuenta de la mala xestión del so patrimoniu. Nikolái pasa na so casa un iviernu llenu d'acontecimientos en compañía del so amigu Denísov, l'oficial del reximientu de Pavlogrado a quien sirve. Natasha convirtióse nuna formosa nueva y Denísov namorar d'ella. Propón-y matrimoniu, pero ye refugáu: la so madre ruégalu a Nikolái qu'atope pa sigo una bona perspeutiva matrimonial qu'ayude a la familia, pero esti nun apuerta al so pidimientu y promete casase cola so novia de la infancia, Sonia. thumb | left | 250px | Escena na [[Plaza Roja, Moscú, 1801. Pintura de Fiódor Alekséiev.]] Pierre Bezújov, en recibiendo'l so gran heriedu, pasa de ser un mozu cabileñu a ser unu de los solteros más ricos y acobiciaos del Imperiu Rusu. Quier contraer matrimoniu cola formosa ya inmoral Helene, fía del príncipe Kuraguin (Elena Vasílyevna Kuráguina), pola cual siéntese atraíu superficialmente, a pesar de saber que la so decisión nun ye correuta. Helene, que se rumorea que ta arreyada nuna rellación incestuosa col so hermanu, el non menos encantador ya inmoral Anatol, cúntalu a Pierre que nunca va tener fíos con él. Se rumorea amás que Helene tien un romance con Dólojov, que búrllase de Pierre en públicu. Este pierde entós los estribos y desafía a Dólojov, un duelista esperimentáu y asesín despiadáu, a un duelu. Inesperadamente, Pierre manca a Dólojov. Helene niega'l so romance, anque Pierre ta convencíu de la so culpabilidá, y dempués de portase de manera violenta con ella, abandonar. Metanes la so confesión moral y espiritual, Pierre xunir a la sociedá masónica y vese envueltu por consiguiente na so política interna y manera de vida. Gran parte d'esti segundu volume trata les pasiones y conflictos espirituales de Pierre por convertise nun home meyor. Abandona'l so antiguu comportamientu despreocupado de ricu aristócrata y entra nel particular viaxe filosóficu de Tolstói: ¿Cómo llevar una vida de moral aceptable nun mundu éticamente imperfectu? La entruga asorar y confunde de cutio. Intenta lliberar y ameyorar la vida de los sos siervos, pero finalmente nun consigue llogros importantes.
Cúmulu abiertu
Los cúmulos abiertos y l'escalera de distancies cósmiques
La determinación de les distancies de los distintos oxetos astronómicos resulta crucial pa la so comprensión. Sicasí, la gran mayoría d'estos oxetos atópase demasiáu lloñe como pa determinar la distancia direutamente. La escalera de distancies cósmiques envalora estes distancies basándose nuna serie de midíes indireutes, y n'ocasiones inciertes, nes que s'arreyen oxetos más cercanos que la so distancia poder determinar de forma direuta, pa dempués dir aumentando pasu ente pasu a otros oxetos más distantes. Nesti pasu, los cúmulos abiertos tienen un papel de gran relevancia.
Guerra y paz
Volumen Dos
Pierre ye un claru contraste col intelixente y ambiciosu príncipe Andréi Bolkonsky. Mientres la batalla d'Austerlitz, Andréi inspirar na visión de la gloria de conducir una carga al ver a les sos tropes recular, pero sufre una ferida casi mortal por causa de la artillería. Cerca de la muerte, Andréi dase cuenta de que toles sos anteriores ambiciones escarecen de sentíu vital y el so antiguu héroe, Napoleón (quién lo rescata nuna posterior reconocencia a caballu del campu de batalla), ye aparentemente tan baldíu como él mesmu.
Cúmulu abiertu
Los cúmulos abiertos y l'escalera de distancies cósmiques
Puede midise direutamente la distancia de los cúmulos abiertos más cercanos por aciu dellos métodos. De primeres, el paralax (esto ye, reparar l'oxetu dende la Tierra cuando ésta atópase nun puntu de la so órbita alredor del Sol y volver reparalo cuando s'atopa nel puntu contrariu, rexistrando entós el pequeñu cambéu na so posición aparente) d'estrelles nos cúmulos abiertos cercanos pue ser midíu de la mesma que nes estrelles aisllaes. Cúmulos como les Pléyades, les Híades y dalgunos otros que s'atopen dientro del rangu de los 500 años lluz de distancia de la Tierra pueden ser midíos por esti métodu. L'oxetivu del satélite Hipparcos consistió n'envalorar con mayor precisión estes distancies pol métodu del paralax.
Guerra y paz
Volumen Dos
El príncipe Andréi recuperar de les sos feríes nun hospital militar y torna a casa pa guardar la muerte de la so esposa Lisa mientres el partu del so fíu. La culpabilidá de la so propia conciencia machúca-y por nun tratar meyor a la so esposa cuando esta entá vivía, y escuérrelu pola espresión murnia de la so cara. El so fíu Nikólienka llogra sobrevivir al partu.
Cúmulu abiertu
Los cúmulos abiertos y l'escalera de distancies cósmiques
thumb|250px|Les [[Híades (astronomía)|Híades, el cúmulu abiertu más cercanu a la Tierra, que la so alloña foi envalorada por aciu el métodu del cúmulu móvil. ]]
Guerra y paz
Volumen Dos
Aforfugáu pola desilusión nihilista, el príncipe Andréi decide nun tornar al exércitu, sinón que prefier permanecer na so finca trabayando nun proyeutu sobre'l comportamientu militar en vistes de solucionar los problemes de desorganización responsables de la perda de tantes vides nel bandu rusu mientres el conflictu. Pierre visítalu con nueves entrugues, ¿ú Dios nesti mundu amoral? Ta intensamente interesáu nel panteísmu y la posibilidá d'una vida tres la muerte.
Cúmulu abiertu
Los cúmulos abiertos y l'escalera de distancies cósmiques
Otru métodu direutu ye'l llamáu métodu del cúmulu móvil y básase nel fechu de que toles estrelles d'un cúmulu comparten el mesmu movimientu al traviés del espaciu. Si midimos el movimientu relativu de los miembros del cúmulu, podemos deducir que converxen nun puntu de fuga. La velocidá radial de los miembros del cúmulu puede determinase por aciu l'efeutu Doppler del so espectru, y si yá conocemos la velocidá radial, el movimientu relativu y alloñar angular al puntu de fuga, por aciu simple trigonometría podemos topar la distancia al cúmulu. Les Híades son l'exemplu más conocíu d'aplicación d'esti métodu, que revela que la distancia Tierra-Híades ye de 46,34 ±0,27 pársecs (151 años lluz aprox.).
Guerra y paz
Volumen Dos
La esposa de Pierre, Helene, ruéga-y a esti que torne con ella, y en contra del so xacíu y de les lleis masóniques, facer. A pesar de la so superficialidá insípida, Helene establecer a si mesma como una anfitriona influyente na sociedá peterburguesa.
Cúmulu abiertu
Los cúmulos abiertos y l'escalera de distancies cósmiques
Una vegada que s'establecieron les distancies a los cúmulos más cercanos, otres téuniques pueden estender la escala de distancia hasta cúmulos más alloñaos. Puede envalorase la distancia a un cúmulu más alloñáu rellacionando la secuencia principal de la diagrama de Hertzsprung-Russell con unu que la so alloña ye conocida. El cúmulu abiertu más cercanu de nós ye'l de les Híades y anque esiste una asociación estelar a metá de distancia de les Híades, ésta nun puede considerase cúmulu abiertu porque les sos estrelles nun s'atopen amestaes gravitacionalmente. El cúmulu abiertu conocíu más alloñáu de la Tierra na nuesa galaxa denominar Berkeley 29, y atópase a una distancia averada de 15 000 pársecs (cuasi 50 000 años lluz). Los cúmulos abiertos pueden detectase fácilmente n'otres galaxes del Grupu Llocal.
Guerra y paz
Volumen Dos
El príncipe Andréi siente l'impulsu de llevar les sos nueves idees militares a San Petersburgu, esperando ingenuamente exercer dalguna influencia tantu sobre l'emperador como sobre les persones más cercanes a este. La moza Natasha, tamién en San Petersburgu, atópase atrapada na emoción de vistise pal so primer baille, onde se va atopar col príncipe Andréi al que va encantar col so encantu viviegu. Andréi cree entós atopar de nuevu un propósitu na so vida y, dempués de visitar delles vegaes a los Rostov, propón matrimoniu a Natasha. Sicasí, el vieyu príncipe Bolkonsky, padre de Andréi, desaconseya esti enllaz, pos los Rostov nun son familia de la so presto, y aportuna que retrase un añu l'enllaz. El príncipe Andréi parte al estranxeru pa recuperase de les sos feríes, dexando a Natasha sumida nuna fonda congoxa. Llueu va recuperar l'ánimu y el conde Rostov va llevar a ella y a Sonia pa pasar un tiempu en Moscú con un amigu.