cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Torre de Esgueva
La Plaza Mayor
El foresteru quédase esteláu al llegar a ella tres, una xubida tropezosa y esmolecedora: Asitiada nel centru del pueblu, d'ella salen radialmente los seis calles principales -Cai Real, de la Ilesia, de Palencia, del Sotu, de la Fuente y de San Antonio- que terminen en Extramuros, calle San Antonio y Camín de Palencia, namái queden tres calleja complementaries d'aquelles; el so allugamientu central, facilita l'accesu y comunicación al vecinderu; de proporciones seique escesives pal pueblu, güei azorronaes pola vexetación y rellumanza del so xardín central; ésti atropa l'atención del visitante, que lo percuerre ente les sos “muries” de forníu aligustre, y párase a contemplar la fonte central, les piles superpuestes rebosantes de l'agua qu'arrama un allegre remexu vertical ; sofitáu na barandiella metálica que protexe al conxuntu, almira la frondosa vexetación d'árboles, arbustos y variedaes florales; llevanta la cabeza y contempla la fachada exenta del CONCEYU o CASA CONSISTORIAL: construyíu en 1879, ye'l primeru n'empecipiar la corriente progresista de finales del XIX; de la so dómina daten tamién les cases consistoriales de Villanueva, 1885, de Piña, 1886, y d'Esguevillas, en 1890 Consta de dos plantes, con puerta y balcón centrales, flanqueados cada unu por dos ventanales; dichos buecos correspuenden a otres tantes estancies amplies y lluminoses; sobre la exa central del teyáu, llevántase un cuerpu cuadrangular pa la esfera circular del reló de la villa, rematáu por un castillete metálicu qu'acueye la campana. Esti edificiu oficial enllargar llonxitudinalmente pela so parte trasera, con dos cases independientes, correspondientes a dambes agües del teyáu, más la so corrolada y dependencies anejas: yeren les cases del maestru y de la maestra, más un espaciosu local comunal, (teatru, tele club,..y agora, un atopadizu, coqueto y bien atendíu chigre). Tol complexu forma una mazana independiente.
La Fonte
Construyida en 1878. Con manantial cercanu, d'abondoso, fresco ya incesante agua. Formada por una torreta cuadrada rematada por una piedra piramidal, con dos caños arrogantes, y un ampliu pilón- bebederu; el so allugamientu aislláu, arrodiáu de güertos, bodegues, arbolees y campos deportivos, con vistes panorámiques de pinares, viñeos y alamees... forma un conxuntu llamativu, únicu ya interesante. L'arbolea acueye actividaes vecinales nos díes festivos veraniegos; concursos de “tarusa”, comida de campaña, xuegos y atraiciones pa toos. thumb|fonte en plenu funcionamientu n'añu 2013.
Ríu Don
Les principales ciudaes nel so cursu, con más de 100 000 habs., son Vorónezh, Volgodonsk y Rostov del Don. Los sos afluentes principales son los ríos Donets y Jopior, dambos con más de de llargor. Alministrativamente, el ríu escurre, agües embaxo, polos siguientes óblast: Tula, Lípetsk, Vorónezh, Rostov y Volgogrado.
Carauterístiques
El ríu Don tien toles carauterístiques d'un ríu d'enllanada. La so rimada media varia pocu dende la nacencia hasta la desaguada, con un valor de solo. Escurre por unes vastes llanures aluviales en tol so percorríu, sacante nes cercaníes de Kalach del Don, onde'l so valle estrechar significativamente. El valle del Don, al igual que'l d'otros ríos de la rexón, presenta una morfoloxía asimétrica, coles veres de la derecha altu y empináu, y les veres izquierdes baxes y llanes.
Curso
El ríu Don naz cerca la ciudá de Novomoskovsk (Rusia) ( en 2002), nel óblast de Tula, a unes al sureste de Tula, y unes  al sureste de Moscú. Escurre nos sos entamos en direición sur, recibiendo pela esquierda al primeru de los sos afluentes d'importancia, el ríu Nepravda y saliendo del óblast de Tula pola trifrontera ente los óblast de Tula, Lípetsk y Riazán, nel que'l ríu nun entra.
Tres esi curtiu tramu, el Don entra, pela so parte septentrional, nel óblast de Voronezh. Calteniendo la direición sur, el ríu pasa mui cerca de la capital Vorónezh (a unes ), onde recibe pela esquierda al homónimu ríu Voronezh y, pela derecha, al ríu Devica. Continua escontra'l sur, travesando la llocalidá de Grenjacez y recibiendo pela derecha al ríos Potudan y más tarde al ríu Tichaja Sosna. Llega depués a la ciudá de Liski, pa dempués recibir, pela esquierda, al ríu Ikorec, al ríu Bitiug y depués al ríu Osered. Continua pela ciudá de Pávlovsk y depués recibe, pela esquierda, al ríu Chórnaya Kalitvá, un puntu nel que'l ríu vira escontra'l Y-SE, y nel que ta a menos de  de la frontera con Ucrania. El ríu escurre por un tramu nel que recibe, pela esquierda, al ríu Boguchar y, depués, pela derecha, al ríu Tolucheevk.
Abandona al poco l'óblast de Voronezh y enfusar, pel so llau occidental, nel óblast de Rostov, un curtiu tramu nel que recibe pela esquierda al ríu Peskovatka y llega dempués a les llocalidaes de Kazankaya y Veshenskaya. Entra depués nel óblast de Volgográu, pa recibir al poco, pela esquierda, al ríu Khoper y depués al ríu Medveditja. Unos kilómetros enagües embaxo pasa frente a Serafimovich, dempués recibe pela esquierda a la llongura ríu Ilovlya ( y una conca de ) y llega a Kachalino. El Don vuelve xirar escontra'l suroeste, escurriendo por una rexón cada vez más greba y seca, y un poco primero de llegar a Kalach del Don, el ríu entra nuna zona embalsada, la cola del llargu banzáu de la presa de Tsimlyansk , asitiada a más de de distancia enagües embaxo. Nesti gran banzáu'l Don recibe, pela derecha, los ríos Donskaja Carica, Esaulovskij Aksái y Kurmoyarsky Aksái; y, pela esquierda, al ríu Liska y al ríu Chir. A metá del banzáu, el ríu Don abandona'l óblast de Volgográu y entra nuevamente nel óblast de Rostov, esta vegada pela so parte centrooriental.
Mapes
Nel segundu mapa pueden lleese a lo llargo del so cursu los nomes de les siguientes ciudaes: Новомосковск (Novomoskovsk), Данков (Dankov), Задо́нск (Zadonsk), Воронеж (Vorónezh), Ли́ски (Liski), Па́вловск (Pavlovsk), Серафимо́вич (Serafimóvich), Кала́ч-на-Дону́ (Kalach del Don), Цимля́нск (Tsimliansk), Волгодо́нск (Volgodonsk), Константи́новск (Konstantínovsk), Росто́в-на-Дону́ (Rostov del Don) y Азов (Azov).
Historia
Mientres el tiempu de los antiguos escites yera conocíu, en griegu, como'l ríu Tanais (Τάναϊς), y dende esa dómina foi una importante ruta comercial. Tanais apaez nes fontes antigües grieges como'l nome del ríu y d'una ciudá de los sármatas (Tana-Azaq, l'actual Azov), alcontrada nel sur de la so boca, na rexón de la llaguna Meótide (Μαιῶτις λίμνη). El nome deriva, sicasí, del escita iraniu Dānu 'ríu', similar al modernu osetiu don 'ríu'.
La fortaleza jázara de Sarkel foi utilizada p'apoderar esti puntu na Edá Media.
En tiempos modernos, la parte baxa del ríu vivió los intensos combates mientres la Operación Uranu, unu de los puntos d'inflexón de la Segunda Guerra Mundial.
Preses y canales
Nel so puntu más oriental, el ríu Don pasa mui cerca del cursu del ríu Volga, nes proximidaes de Kalach del Don. En 1952 inauguróse la canal Volga-Don, que, tres, dexa llegar al Volga cerca de Svetly Yar y depués, agües embaxo, algamar el mar Caspiu, siendo una de les principales arteries fluviales. El nivel d'agua del ríu Don nesta zona algámase gracies a la presa de Tsimlyansk, rematada nesi mesmu añu, que forma'l llargu banzáu del mesmu nome.
El ríu Don ye navegable en casi tol so cursu.
Hidroloxía
El ríu Don tien un réxime nival d'enllanada. El ríu empieza a conxelase a finales de payares o principios d'avientu. Permanez sol xelu 140 díes al añu nel cursu cimeru y de 30 a 90 díes nel cursu inferior, na parte inferior nunca ta conxeláu.
Sistema fluvial del ríu Don
El ríu Don tien numberosos afluentes, siendo los más importantes, siguiendo'l ríu enagües embaxo, los que recueye la tabla siguiente.
Otros afluentes menos importantes son los ríos Tsimla (Цимла) (186 km y Kumshak (Кумшак) (121 km).
Gergy
Gergy ye una comuña francesa del departamentu de Saona y Loira, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
.mu
.mu ye'l dominiu de nivel superior xeográficu (ccTLD) pa Mauriciu.
Eueides
Eueides, ye un xéneru de lepidópteros perteneciente a la familia Nymphalidae. Ye orixinariu d'América.
Juan José Suárez Ayer
Juan José Suárez Ayer foi un arquiteutu asturianu, unu de los máximos esponentes de l'arquiteutura moderna nel Principáu, llegando la so influencia a otros llugares d'España.
Biografía
120px|miniaturadeimagen|derecha|Cine y viviendes Felgueroso de Sama 120px|thumb|right|Edificiu La Xirafa d'Uviéu Fíu d'Arturo Suárez, fundador de Construcción Suárez S. A. y teniente alcalde de Llangréu durente el franquismu. Juan José foi'l primeru de los sos trés fíos, y estudió nel colexu de les Dominiques de Sama. Tres el final de la Guerra Civil, na que tuvo que combatir, estudió na Escuela Cimera d'Arquiteutura de Madrid en 1951 y na Real Academia de Belles Artes de San Fernando. Recibió influencia de la Escuela Bauhaus, Frank Lloyd Wright o Le Corbusier. Ente les sos obres destaca'l Cine Felgueroso en Sama, una de les meyores amuesa del movimientu modernu n'Asturies, y la so participación en La Xirafa d'Uviéu, que supunxo un finxu na hestoria urbana de la ciudá.
Finó'l 19 d'abril de 2008 n'Uviéu, celebrándose'l funeral na ilesia de San Pedro de La Felguera, en que'l so campusantu depositar los sos restos.
Juan José Plans
Juan José Plans Martínez foi un escritor, periodista, guionista y llocutor de radio y televisión asturianu.
Biografía
Empezó na prensa con collaboraciones en El Comercio de Xixón y na prensa provincial d'Uviéu; en 1965 coló a Madrid y ellí empezó a trabayar en Radio Nacional d'España. Foi redactor xefe de La Estafeta Lliteraria y conseyeru editorial de El Basiliscu y de Nickel Odeón. Llogró'l Premiu Nacional de Teatru, el Premiu Nacional de Guión Radiofónicu 1972 por Ventana al futuru y el Premiu Ondes de 1982 por España y los españoles, dambos programes de Radio Nacional d'España; dirixó'l Centru Territorial de TVE n'Asturies de 1984 a 1988 y tamién el Festival Internacional de Cine de Xixón.
Jiyuan
Jiyuan lléase Xiín-Yuán (en chinu : 济源市, pinyin: Jǐyuán) ye una ciudá-subprefeutura nel suroeste de la provincia de Henan, República Popular de China.Parte coles ciudaes de Jiaozuo y Luoyang al oeste y Luoyang escontra l'este, según la provincia de Shanxi, al norte. El so área total ye de 1931 km² y la so población de 736 000 (2016).
Juan José Plans
Biografía
En 1979 escribió, dirixó y realizó La vuelta al mundu en 80 enigmes en Radio Nacional d'España, un programa dedicáu al mundu del misteriu con recreaciones de ficción. Presentó ente 1994 y 2003 los programes radiofónicos Sobrenatural y Hestories en Radio Nacional d'España. Ganó tamién el Premiu de les Lletres d'Asturies nel 2010. Collaboró nel Suplementu cultural de La Nueva España, periódicu d'Uviéu y recoyó dalgunos de los sos artículos en Puzzle 90 y Puzzle 91 (1991). De l'asociación jovellanista, escribió biografíes de Xovellanos y d'Alejandro Casona.
Jiyuan
El so nome significa lliteralmente fonte de Ji (济水), un antiguu ríu que nel periodu del hinchentes foi xuníu al ríu Mariellu.
Historia
Jiyuan foi un condáu perteneciente a la ciudá de Jiaozuo nel pasáu, depués estremóse en ciudá. El ríu Ji —unu de los antiguos Cuatro Río, col ríu Yangtsé, el ríu Mariellu y el ríu Huai— aniciar en Jiyuan. Lliteralmente, la fonte del Ji, d'ende deriva'l so nome, ye por eso que tien cultivos de trigu, maní, algodón, camote, maíz ente otros. Jiyuan, a diferencia d'otres rexones de China, nun tien la grave seca o un hinchente, pero ye bien caliente.
Juan José Plans
Biografía
Como escritor especializar nel xéneru fantásticu y de ficción científica y terror. Escribió delles coleiciones de rellatos curtios y afixo pa radio y televisión dellos clásicos d'estos xéneros.
Jiyuan
Historia
Acordies colos últimos afayos arqueolóxicos, dende hai unos 10.000 años, precisamente nel final del Paleolíticu y l'empiezu del Neolíticu, la xente vivió equí. Solía ser la capital de la dinastía Xia, y foi bien conocíu pola so riqueza ente'l Periodu Reinos Combatientes y de la dinastía Han.
Alministración
La ciudá de Jiyuan estremar en 16 pueblos que s'alministren en 5 subdistritos y 11 poblaos:
Juan José Plans
Biografía
La so obra El xuegu de los neños sirvió de base pa la película de Narciso Ibáñez Serrador ¿Quién puede matar a un neñu?, ente otres adautaciones. Autor de casi 40 llibros, figura en más de trenta antología nacionales y estranxeres, y foi traducíu al portugués, polacu, francés, rusu ya inglés. Ye padre del pintor [Edgar Plans Perez] (1977).
Bibliografía (incompleta)
busca de Sharon, 1997, novela *Cromos de películes'', Nickel Odeon, 2003.
.mr
.mr ye'l dominiu de nivel superior xeográficu (ccTLD) pa Mauritania.
La Brizosa
La Brizosa ye una casería de la parroquia de Santu Medero nel conceyu asturianu de Bimenes.
Alcuéntrase a 5,2 km de Martimporra, la capital del conceyu, a un altor mediu de 512 msnm y tien una población de.
Gramática del húngaru
Esti artículu trata la gramática del idioma húngaru (n'húngaru: magyar nyelvtan) sofitándose nun testu orixinal convenientemente estazáu, anotáu y con enllaces a la gramática pertinente en cada casu.
Harmonía vocálica
250px|thumb|[[Csárdás.]] Les vocales húngares estremar en:
De normal les pallabres húngares non compuestes tomen el so vocales del conxuntu posterior o anterior, ye lo que se llama harmonía vocálica. Al flexionar les pallabres, hai que siguir les siguientes regles pa caltener dicha harmonía:
Acentu
Creyóse que l'acentu léxicu del húngaru recái siempres na primera sílaba de les pallabres. En realidá l'húngaru escarez d'acentu léxicu y, magar na fala bonal suelse acentuar xeneralmente la primera sílaba, l'acentu prosódicu puede recayer sobre cualesquier, dependiendo del contestu y el focu. Por casu, si a una pallabra del discursu quier dáse-y énfasis, ye la so última sílaba la que s'acentúa (sílabes acentuaes en negrina): ''Ő katona volt? Nem, ő katona!'' '¿Él yera soldáu? Non, él YE soldáu'. L'acentuación depende tamién del estilu de la fala. Nel rexistru neutral de los medios de comunicación, de normal nun s'acentúa nenguna de les pallabres, anque munches vegaes puede percibise una elevación del tonu y una mayor intensidá na última sílaba de les frases.
Artículu definíu
L'artículu definíu ye a pa pallabres empezaes en consonante (incluyendo la h) y az pa les qu'empiecen en vocal. Nun tien plural, nin de xacíu xéneru y nun se torna. Correspuende a nuesos: el, los, la, les.
Personales
Flexón
thumb|jobb|300px|Estatua del poeta [[Attila József.]]
Nótese que namái'l xenitivu y l'acusativu recuerden al nominativu, el restu formar col sufixu de casu + sufixu posesivu.
Amy Goodman
Amy Goodman ye una llocutora, periodista, columnista y escritora progresista d'Estaos Xuníos. Goodman ye la presentadora de Democracy Now!, un programa global de noticies, emitíu diariamente en radio, televisión ya Internet.
Gramática del húngaru
Demostrativos
Son ez:esti y az:esi/aquel, los sos plurales ez|ek y az|ok y el so paradigma flexivo el siguiente: Los demostrativos concuerden en númberu, casu ya inclusive posposición col sustantivu al que precieden. {| !Exemplos a kocsi| k '''az| ok|ban a kocsi| k|ban '''a mögött a kocsi mögott
Amy Goodman
Biografía
Nacida en Bay Shore, Nueva York el 13 d'abril de 1957, de George, un oftalmólogu, y Dorothy (née Bock) Goodman. Creció nuna familia xudía (el so güelu maternu yera un rabín ortodoxu). En 1975 graduar nel Bay Shore High School. En 1984, graduar nel Radcliffe College n'Antropoloxía. Goodman pasó un añu estudiando nel College of the Atlantic en Bar Harbor, Maine.
Graduada pola Universidá de Harvard en 1984, Amy Goodman ye anguaño conocida como la presentadora del programa Democracy Now! (¡Democracia Yá!), que s'emite diariamente per televisión, radio ya internet. Los Angeles Times describir como "la voz non franquiciada (o voz independiente) de la izquierda". Lo más sobresaliente del so trabayu ye la cobertoria a movimientos de paz y en pro de los derechos humanos según sofitu a los medios de comunicación independientes. Como investigadora periodística, foi reconocida por esponer violaciones a los derechos humanos en Timor y Nixeria.
Democracy Now!(¡Democracia, yá!)
Goodman taba exerciendo de direutora d'informativos na emisora de Pacifica Radio WBAI-FM en Nueva York dende faía práctiamente una década cuando fundó ''Democracy Now! The War and Peace Report'' nel añu 1996. Dende entós Democracy Now! foi catalogada como: "(...) quiciabes la más significativa y progresista institución informativa qu'esistió" pol profesor y críticu de medios Robert McChesney.
Gramática del húngaru
Demostrativos
Y: De los exemplos siguientes: esprender que y ye la forma invariable lliteraria de ez a(z) yá que: en b) nun ye siguida por posposición
Reflexivos
Son, anecdoticamente, la forma posesivada del nome mag:grana, asina pos signifiquen lliteralmente: la mio grana, la to grana, etc. La a final de maga allárgase convenientemente al sufijarlo y la vocal d'enllaz del acusativu ye nos demás casos a. Ye consideráu un oxetu definíu.
Recíprocos
Ye egymás. Tornar según el paradigma de los nomes. En nominativu namái pueden apaecer siguíu de posposición. Nun tien plural.
Amy Goodman
Democracy Now!(¡Democracia, yá!)
En 2001, el programa foi temporalmente retiráu d'emisión, por cuenta de un conflictu colos directivos de Pacifica Radio, miembros del so equipu y radioyentes. Los autu proclamaos miembros de la mesa directiva primieren pola venta de KPFA-FM en Berkeley o de WBAI-FM en Nueva York, pero les radios locales lleales retomaron el control eventualmente. Democracy Now! foi entós restablecida permanentemente a una antigua estación de bomberos, dende onde siguió les sos tresmisiones hasta'l 13 de payares de 2009. Los nuevos estudios de 'Democracy Now!'' tán asitiaos en Chelsea, Manhattan.
Gramática del húngaru
Posesivos
El plural del pronome posesivu de la primer persona del singular tien principalmente dos formes: una d'usu común (enyémek) y otra lliteraria (enyéim) que s'usa nel llinguaxe de la prensa y los medios y nel ámbitu eleváu o bien cultu.
Amy Goodman
Democracy Now!(¡Democracia, yá!)
Cuando'l Presidente Bill Clinton llamó a la emisora WBAI el día d'eleiciones del 2000, pa un mensaxe rápidu pidiendo'l votu, Goodman y Gonzalo Arbuto entrevistar mientres 28 minutos con entrugues sobre Leonard Peltier, racismu, sanciones a Iraq, Ralph Nader, la pena de muerte y el conflictu Israelín-Palestín. Clinton defendió les sos polítiques al respeutu y acusó a Goodman de ser "contrariu y combativa". A otru día el ayudantes del presidente amenaciaron con vetar a Amy de la Casa Blanca. Amy y el so hermanu David Goodman escribieron sobre la entrevista nel so llibru.
Gramática del húngaru
Plural
De los siguientes exemplos deduzse que...
Amy Goodman
Periodismu d'investigación
En 1998, Goodman y el periodista Jeremy Scahill documentaron el papel de la Chevron Corporation na confrontación ente l'exércitu de Nixeria y los aldeanos que s'apoderaren de plataformes petroleres y otros equipamientos de les corporaciones petroleres. Dos aldeanos fueron acribillaos mientres el llevantamientu. El 28 de mayu de 1998, la compañía punxo a disposición d'un helicópteru pa tresportar a l'armada nixeriana y a la policía a la so plataforma petrolífera Parabe, que fuera ocupada por aldeanos, quien acusaben a la compañía de contaminar les sos tierres. Asina aterrizaron, los militares nixerianos acribillaron a dos de los manifestantes: Jola Ogungbeje and Aroleka Irowaninu, y mancáu a otros once. El voceru de Chevron, Sola Omole, reconoció que la compañía tresportó a les tropes, y que l'usu de les tropes taba nel pidimientu de l'alministración de Chevron. El documental, "Drilling and Killing: Chevron and Nixeria's Oil Dictatorship", ganó'l George Polk Award en 1998.
Gramática del húngaru
Plural
El singular de szem:güeyu y otres partes del cuerpu que vienen en pares: láb:pierna, kéz: mano, etc. faen referencia en realidá a dambos güeyos, piernes, manes. Un güeyu traduzse como fél szem lliteralmente mediu güeyu El plural dispara los cambeos nel raigañu (1)
Dempués, si la última lletra ye: Apilar –ak Palatal. Usar –ek
La formación del plural de los axetivos difier llixeramente de lo equí dicho pa los nomes. El plural de les formes teníes ye i como se va ver más embaxo.
Posesión
Un oxetu
Amy Goodman
Periodismu d'investigación
Michael Delli Carpini, decanu de l'Annenberg School for Communication, dixo: "Ella nun ye un editorialista. Ella enferrona a los fechos... Ufierta los puntos de vista que faen cavilgar, y ella vien nello diciendo: "¿Quién nun tamos escuchando los medios de comunicación tradicionales?"
Arrestu mientres la Convención del Partíu Republicanu de 2008
Mientres la Convención Nacional del Partíu Republicanu de 2008, dellos de los colegues de Godman de Democracy Now!, fueron arrestaos y deteníos pola policía mientres cubríen nel esterior del eventu una protesta contra la guerra. Al tratar de determinar la situación de los sos colegues, Amy Goodman foi arrestada y detenida, so l'acusación d'apexar un procesu llegal y d'interferir con una oficial de policía, ente que los sos compañeros de producción de "Democracy Now!" incluyendo'l reporteru Sharif Abdel Kouddous fueron reteníos sol cargu de probable causa de motín. Los arrestos fueron grabaos en videu. Goodman y los sos colegues fueron dempués puestos en llibertá, y el "Abogáu de la Ciudá" John Choi indicó que los cargos fueron retiraos. La demanda civil que Goodman interpunxo contra los departamentos de policía de Minneapolis y San Pablo y contra el Serviciu Secretu, resolver nun alcuerdu de $100.000, según un alcuerdu pa educar a los oficiales en materia de derechos de la Primer Enmienda de la llibertá de prensa y el derechu a la información.
Gramática del húngaru
Posesión
Más d'un oxetu
ék: Esti pequeñu sufixu xuníu a nomes posesivados o non, fai referencia al grupu coleutivu del qu'ésti forma parte. Al añedir a la forma del diccionariu, l'únicu cambéu nel raigañu ye l'allargamientu de la postrera a / y.
Amy Goodman
Incidente nel pasu fronterizu de Douglas
El 25 de payares de 2009, Goodman foi retenida mientres aproxmadamente 90 minutos nel pasu fronterizu de Douglas, en Canadá, mientres se dirixía a un actu programáu na Biblioteca Pública de Vancouver. During an interview of her and her colleagues, Immigration officials asked questions pertaining to their intended topics of discussion at the meeting. They wanted to know whether she would be speaking about the 2010 Olympic Games to be held in Canada.
"Taba dafechu sosprendida polo que me preguntar, nin sabía a ónde queríen llegar. Soi una fanática anti-deportiva", declaró al entrevistador de CBC Radio. "En Democracy Now, nun cubrir enforma los deportes."
Gramática del húngaru
Posesión
{| ! Exemplos '''Szomszéd|om| ék '''Ap á | ék
Amy Goodman
Incidente nel pasu fronterizu de Douglas
A Goodman se-y perimitió entrar en Canadá dempués de que les autoridaes fronterices tomáren-y semeyes y les grapasen a un documentu de visáu dientro del so pasaporte, indicando qu'abandonaría Canadá enantes de 48 hores. Keith Olbermann, de la MSNBC, comentó: "Si unu ta tan desesperáu por evitar cualesquier crítica sobre los Xuegos Olímpicos, lo peor que puede faer ye detener a una bultable periodista y escribi-y el guión".
Gramática del húngaru
Casos
250px|right
Amy Goodman
Reconocencia
El 2 d'ochobre de 2004, Goodman presentó'l Premiu de la Comunidá Islámica al Periodismu pol Conseyu de Rellaciones Americanes-Islámiques. In 2006 she received the Puffin/Nation Prize for Creative Citizenship.
Gramática del húngaru
Casos
Los siguientes nueve casos formen un subconxuntu locativu qu'indica situación o movimientu escontra / dende un puntu / superficie / volumen.
left|450px
Amy Goodman
Reconocencia
El 18 de payares de 2004, Goodman presentó'l Thomas Merton Award.
El 1 d'ochobre de 2008, Goodman foi receptora del Right Livelihood Award de 2008, al que de cutiu se refieron como'l "Alternativu Premiu Nobel". La Fundación "Right Livelihood Award" citó'l so trabayu en "desenvolver un modelu innovador de periodismu políticu verdaderamente independiente de base que lleva a millones de persones les voces alternatives que de cutiu son escluyíes pelos medios de comunicación." El premiu foi dau nel Parllamentu suecu'l 08 d'avientu de 2008.
El 31 de marzu de 2009, Goodman foi receptora (xunto a Glenn Greenwald) de los primeros premios de Izzy pa los medios de comunicación independientes, llamaos darréu "Periodista I. F. Stone". El premiu ye dau pol "Parque Central pa Medios Independientes" del Ithaca College.
Películes
Nel añu 2006, Goodman narró la película One Bright Shining Moment: The Forgotten Summer of George McGovern. dirixida por Stephen Vittoria, documental que fai una crónica de la vida y dómina de George McGovern, enfocándose na so campaña presidencial de 1972. Dellos actores son Gloria Steinem, Gore Vidal, Warren Beatty, Howard Zinn, Ron Kovic, y Dick Gregory. Esta película foi gallardoniada nel Sarasota Film Festival como "Best Documentary Feature".
Gramática del húngaru
Casos
El siguiente párrafu ta pa ordenar les referencies cruciaes qu'hai a la fin de los casos.
Dorothy Lamour
Dorothy Lamour foi una actriz de cine, y cantante d'Estaos Xuníos. Recordar sobremanera por trabayar na serie d'esitoses comedies “Road to...” con Bing Crosby y Bob Hope.
Gramática del húngaru
Casos
Cabo notar que la distinción ente'l ilativo (-ba/-be) y inesivo (-ban/-ben) anguaño ta sumiendo na llingua falada, porque la -n final del inesivo yá nun se pronuncia na llingua común —namái en rexistros bien cultos y elevaos—, dando llugar a dellos errores y ultracorrecciones, hasta nos medios de comunicación:
Ablativu
{| !| -tól / -től- ! ESPACIU de la mesa, ensin taramellase averóse-y '''A Nyugat|i| tól egyenes|n'a Duna=part|i szállodá|ba hajt|at|ott Oeste fíxome conducir direutamente al Hotel a veres del Danubiu ! ORIXE reggel mégis a konyha vér| től iszam|ós matrac|á|n feküd|t !|TIEMPU trés hasta los cinco de la tarde '''Anna reggel| től est|ig a por és szemét @ glóriá|já|ban áll|ott !|CAUSA ifjú ügy=véd különben is piros arc|a láng|ol|t a história láz|á| tól '''Tork|a el|szorul|t a keserű|ség| től a|ki az elő=szobá|ban ácsorg|ott a tűz=hely láng|já| tól piros fül|lel, meg|hall|otta ez|t que taba nel recibidor coles oreyes coloraes pola llapada de la chimenea, oyó esto '''A test|i munká| tól izm|vos bal kar|já|val el|kap|ta derek|á|t !|POSPOSICIONES: fogva, kezdve el mio vol|t szám|á|ra a politika cél|ja, mely|et ifjú kor|á| tól kezd|ve szolgál|t !|RÉXIME dio'l Señor|a, cuando escandalosa escena|s dempués llibróse de|él '''Fél|t a meg|száll|ó sereg bosszú|já| tól del exércitu invasor '''Isten ment|sen a rabló|ból -y|tt pandúr| tól !|-tól / -től... –ig '''Jancsi fehér vol|t, tető| től talp|ig fehér, mint egy ellen=tenger=nagy yera blancu de pies a cabeza como un contra-almirante
@ Nun confundir con szem|é|t:Acusativu del so güeyu
Dorothy Lamour
Primeros años
Dexó la orquesta de Kay y camudóse a Manhattan, onde Rudy Vallee, un cantante conocíu daquella, ayudólu a consiguir un trabayu de cantante nun conocíu night club, El Morocco. Trabayó tamién en 1 Fifth Avenue, un cabaré onde conoció a Louis B. Mayer, magnate de los estudios MGM. Foi Mayer quien entamó una prueba de cámara pa Dorothy, que la llevó a ser contratada pola Paramount en 1935. Esi mesmu añu, consiguió'l so propiu programa musical de 15 minutos en NBC Radio. Tamién cantó nel conocíu programa de radio de Rudy Vallee. Cuando taba nel apoxéu de la so popularidá, les sos fans suxurieron que'l so apellíu foi creáu por un axente a partir de la pallabra francesa "amour". Foi Dorothy quien la afixo de Lambour, que yera l'apellíu del so padre adoptivu, Clarence. Conoció a J. Edgar Hoover, direutor del F.B.I. Según el biógrafu de Hoover Richard Hack, Hoover taba interesáu en Dorothy, pero ella solo quería una amistá. Hoover y Lamour fueron grandes amigos hasta la muerte de Hoover. Lamour nunca negó los rumores d'una aventura amorosa ente ellos.
Gramática del húngaru
Acusativu
* csoda (lliteralmente 'maravía'), xuníu a los pronomes interrogativos ki y el mio, ye una partícula que s'usa pa reforzar el so significáu, ensin tener calter despreciatible.
Dorothy Lamour
Carrera
thumb|330px|Dorothy Lamour xunto a [[Bing Crosby.]] En 1936, treslladóse a Hollywood y trabayó regularmente en películes de Paramount Pictures. El papel que fizo d'ella una estrella foi Ulah (una especie de Tarzan femenina) en The Jungle Princess (1936). Mientres se-y axudicaba fama como símbolu sexual, Lamour tamién demostró talentu como actriz risible y dramática. Tuvo ente les actrices más populares del cine ente 1936 y 1952. Trabayó na serie de películes Road to... con Bing Crosby y Bob Hope nos años 40 y 50. Les películes fueron grandes ésitos mientres los 40, y cada añu asitiar ente les más taquilleres. Les películes centrábense más en Hope y Crosby, ella taba preciosa, y cantaba dalgunes de los sos cantares más conocíos. La so contribución a les películes foi considerada, tantu pol públicu como polos dueños de los teatros, de tanta importancia como la de Crosby y Hope. La serie remató con Road to Bali (1952) cuando la so empezó'l so cayente ente que Crosby y Hope siguieron siendo importantes figures del negociu. Mientres los años de la Segunda Guerra Mundial, yera una de les pinup más populares ente los soldaos, con Betty Grable, Rita Hayworth, Lana Turner y Veronica Lake. Lamour foi en gran midida responsable de poner en marcha les xires de bonos de guerra, nes qu'estrelles de cine viaxaron por tol país vendiendo bonos del gobiernu al públicu. Solo Lamour promovió la venta d'unos 21 millones de dólares en bonos de guerra.
Gramática del húngaru
Positivu
La estructura "(olyan) axetivu mint ~" usar pal grau positivu.
Dorothy Lamour
Carrera
Nos primeros años 50 la so carrera foise apagando, y empezó una nueva carrera como animadora de club nocherniegu y dacuando actriz de teatru.. Nos años 60, volvió a la pantalla, con papeles secundarios en tres películes y al teatru, cola xira d'Hello Dolly que duró un añu cerca del final de la década.
Gramática del húngaru
Comparativu
El sufixu comparativu -bb, añedir direutamente a axetivos terminaos en vocal, allargando les a/y finales. La vocal d'enllaz p'axetivos remataos en consonante ye a / y. Esti comparativu puede, al igual que los nomes, formar el so plural: añediendo [a / y]k y tornase. Pero recordar que los axetivos calificativos nun concordar col sustantivu al que precieden. Tamién pueden formase alverbios del comparativu añedir -@n o bien "escoyelo" ente dellos col sufixu -ik. El términu col que se compara señalar con mint ~ o bien col sufixu -nál / -nél.
Dorothy Lamour
Últimos años
El bon humor de Lamour y la so falta de pretensiones dexáron-y tener una carrera bien llarga nel mundu del espectáculu. Foi una atraición nel circuitu de dinner theatre de los 70. Nos 60 y 70, vivía col so home Enguedeyamos Ross Howard III (col que se casó en 1943), en Baltimore, Maryland. El morrió en 1978. Lamour publicó la so autobiografía My Side of the Road en 1980, volvió actuar en clubes nocherniegos, y actuó n'obres y series de televisión tales como Hart to Hart, Crazy Like a Fox y Murder, She Wrote.
Gramática del húngaru
Comparativu
Esceiciones: '''nagy > nagyobb, sok > több, jó > jobb, szép > szebb
Dorothy Lamour
Últimos años
Mientres los años 1990, solo trabayó en contaes causes pero fixéron-y delles entrevistes en revistes y programes televisivos. En 1995, el musical Swinging on a Star, una revisión de cantares escritos por Johnny Burke estrenar en Broadway y caltúvose tres meses en cartel. Lamour apaecía nos creitos como “asesora especial”. Burke foi autor de munches de les más famosos cantares de la serie de películes Road to....El musical foi nomáu pa los premios Tony como meyor musical y l'actriz nel papel de Dorothy Lamour, Kathy Fitzgerald, tamién foi nomada.
Gramática del húngaru
Superlativu
Prefijando leg al comparativu llogramos el superlativu.
Superlativu Absolutu
Prefijando leges al superlativu llogramos coles mesmes el superlativu absolutu.
Dorothy Lamour
Últimos años
Lamour morrió na so casa en North Hollywood, California a los 81 años. Foi soterrada nel campusantu Forest Lawn, Hollywood Hills en Los Angeles, California.
Gramática del húngaru
Diccionarios
Los diccionarios listan los verbos non según el so infinitivu sinón según la so tercer persona del singular del presente d'indicativu indefiníu. Forma ensin sufijo si salvamos los ikes.
Ikes
Los ikes son verbos que la so 3ps del presente d'indicativu indefiníu, al contrariu que'l restu, sí tien yá un sufixu personal. -ik. Asina pos pa conxugalos primero de nada hai que remover esi sufixu.
Otru aspeutu a tener en cuenta ye que'l raigañu verbal puede sufrir cambeos al añedir el -ik, cambeos que va haber que desfaer al conxugalo. Exemplos: hiány o z|nin > hiányz|ik
La inmensa mayoría de ikes son intransitivos, esto ye nun tien conxugación definida. Sicasí los sufixos de la primera y tercer persona del singular suélense "alliniar" colos de la conxugación definida pal presente d'indicativu y el suxuntivu. La conxugación especial ikes sumió yá totalmente nel pasáu d'indicativu y apenes si queden reliquies nel condicional.
Prefixos
megy: dir; -y|megy: baxar; el|megy: salir neki~ + oxetu|nek/nak '''Meg|ve|tt|ed a radió|t? Independiente: -y is út fel is út: ¡váigase por onde quiera! Nem halt meg : Non morrió *** Meg nem értenek : Non entienden Meg fog szeretni : va amar -y fogsz zuhanni : te vas bastiar Meg van mond|va : ta dichu *** -y van borít|va : ta cubiertu *** Össze vannak tapái|va : tán pegaos Be is kell tartani a játék szabályait: hai que respetar les regles del xuegu (equí'l verbu auxiliar kell ye quien en realidá apunta al focu) Vissza is adtam : devolver
Esta otra tabla amuesa en que manera pueden modificar el significáu d'un raigañu verbal.
Infinitivu
Pa llegar al infinitivu añedir -nin al raigañu verbal. La vocal d'enllaz úsase cuando ésta acaba en doble consonante o vocal llarga más t.
Participios
La formación de los participios presente y futuru dispara los tresformamientos del raigañu verbal: a el sz |ik > alv|ó, ér y z > érz|ő, sz ő > szöv|ő, etc.
Funcionen como: Anna taba xunto al sofá cubiertu con una alfombra colorada
Voivodatos de Polonia
El voivodatu (en polacu województwo; el so plural ye województwa) ye la sodivisión alministrativa de mayor rangu dientru de Polonia, equivalente a la «provincia» d'otros países. El términu tien usáose con esti sentíu de magar el sieglu XIV. La cabera reforma de l'alministración local en Polonia, que foi aprobada en 1998 y fízose efectiva'l 1 de xineru de 1999, creó 16 voivodatos. Estos sustituyeron los 49 qu'esistieran de magar 1975, y son bastante asemeyaos (en territoriu, non tantu nel nome) a los qu'esistieran ente 1950 y 1975.
Los actuales voivodatos reciben el so nome de los de les rexones, históriques o xeográfiques, nes que tán encadarmaos, mentantu que los 49 anteriores nomábanse pol nome de la so ciudá principal. La so estensión va dende los 10.000 km² del más pequeñu, el d'Opole, a los más de 35.000 km² del mayor, el de Mazovia, y la so población va dende'l millón d'habitantes qu'hai nel de Lubusz a los más de cinco que hai nel de Mazovia.
L'autoridá alministrativa a nivel de voivodatu ye compartida ente un gobernador, nomado voivoda (wojewoda), designáu pol gobiernu central, una asamblea elixida por sufraxu popular, nomada sejmik, y un conseyu executivu (zarząd województwa) escoyíu por esa asamblea y dirixiíu por un oficial, el mariscal (marszałek województwa). Los voivodatos sodivídense en condaos (powiats) y conceyos (gminas).
Los 16 voivodatos nos que ta sodividíu'l territoriu polacu anguaño son los siguientes:
Gramática del húngaru
Doble conxugación
Los siguientes exemplos amuesen que...
Riquen conxugación indefinida:
Y definida: 13) Los nomes propios 12b, 21, 23) los posesivados, incluyíos los pronomes reflexivos: mag|am(at), mag|ad(at), mag|át, mag|unk|at, mag|atok|at, mag|uk|at según los pronomes posesivos: '''az enyém|et, a tied|et, az övé|t,...
Auxiliares
Son dellos los verbos que complementen al infinitivu acompañante dándo-yos un matiz d'obligación, necesidá, deséu, etc. De siguío se llista una pequeña muestra.
Jön
Participiu presente:jöv|ő, pasáu:jö|tt, futuru:'''jöv|endő
Xerundiu: '''jö|ve
Potencial: '''jö|het
Negación
De los siguientes exemplos deduzse que...
Posposiciones
Los prefixos verbales pueden combinase con felé formando alverbios de llugar: haza|felé:camín de casa, be|felé:escontra dientro, etc.
Sintaxis
L'orde d'una oración básica húngara ye suxetu, predicáu y oxetu. Nun ye absolutamente necesariu especificar el suxetu. Amás, l'orde de les pallabres non yá puede ser el yá introducíu, esto ye, ésti ye determináu en primer llugar non por regles sintáctiques sinón por factores pragmáticos. La información que se desea destacar –el focu- asítiase xusto delantre del verbu conxugáu. Si'l mesmu verbu ye'l focu, entós esti allúgase de primeres de la sentencia.
Una oración xeneralmente consta de cuatro pieces: de tópicu (tema), focu, verbu y otros complementos El tópicu y el complementu pueden contener cualquier númberu de llocuciones, ente que'l focu namái una.
Si esiste focu, el prefixu verbal asitiar tres el verbu (vitt el en cuenta de elvitt) Si'l verbu nun tien prefixu, l'escritu puede ser ambiguu, una y bones les pallabres que precieden al verbu pueden ser tópicu o focu per igual. Por casu na frase Éva szereti a virágokat:Éva ama les flores, Éva puede ser por igual el tópicu átonu, pero puede ser el focu tamién. Nesti casu significa qu'Éva (y non otra) ye quien ama les flores.
Más allá
250px|right Si al llegar equí l'ardigosu llector, consagráu en cuerpu y alma al estudiu del mundialmente famosu difícil idioma húngaru, siéntese animáu pa siguir la so andadura, puede por casu recurrir a Édes Anna de Desző Kosztolányi, de la que s'estrayxeron la mayoría de los exemplos d'esti artículu; ausiliáu con un bon diccionariu o meyor entá la versión española traducida por Judit Xantus Szarvas y editada por Ediciones B o la catalana traducida por Eloi Castelló Gassol y editada por Proa.
'''Minden jót!
Bibliografía
thumb|Ilustración de [[Mihály Zichy para La traxedia del home del dramaturgu Imre Madách.]]
Fuentes
Magyar nyelv
Germolles-sur-Grosne
Germolles-sur-Grosne ye una comuña francesa del departamentu de Saona y Loira, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Chikara Fujimoto
Chikara Fujimoto (藤本 主税, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Germagny
Germagny ye una comuña francesa del departamentu de Saona y Loira, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Gibles
Tien una población de y una superficie de  km².
.mz
.mz ye'l Dominiu de nivel superior xeográficu (ccTLD) pa Mozambique.
Gea de Albarracín
Gea de Albarracín ye una llocalidá y conceyu d'España, na provincia de Teruel, comunidá autónoma d'Aragón, de la contorna Sierra d'Albarracín. Tien una área de 57,45 km² con una población de 387 habitantes (INE 2016) y una densidá de 6,74hab/km².
Xeografía
Gea de Albarracín ta asitiáu na provincia de Teruel, formando parte de la Sierra d'Albarracín, y xunto al calce del ríu Guadalaviar ("río Blanco" n'árabe). Esti postreru ye conocíu na Comunidad Valenciana como ríu Turia. El términu tien una estensión de 57,5 km cuadraos, sobre una altitú de 1031 m. La so población ta anguaño en 397 habitantes (a 31 d'avientu de 2014), la so cota mínima al traviés de los sos dolce sieglos averaos d'esistencia.
.na
.na ye'l dominiu de nivel superior xeográficu (ccTLD) pa Namibia.
Gea de Albarracín
Xeografía
Parte del so términu municipal ta ocupáu pol Paisaxe protexíu de los Pinares de Rodeno; estender a lo llargo de 623 Hai.
Historia
thumb|left|200px|Vista de la Ilesia del Carmen y del parque infantil. Hasta'l 20 d'agostu de 1610 foi un pueblu árabe bien importante na contorna, pos tenía 2340 habitantes (452 cases según datos del Marqués de Aytona, Virréi d'Aragón). Esi día fueron espulsaos 2260 moriscos, que, juntamente colos 750 de Teruel y Bezas partieron escontra'l puertu de Los Alfaques, en San Carlos de la Rápita (Tarragona). De siguío sería repobláu por cristianos navarros, castellanos, valencianos, catalanes y andaluces, preferentemente. Dende l'añu 2010 l'Asociación Cultural El Solanar de Gea recrea, la última fin de selmana de'l més de xunetu, la traxedia qu'esta espulsión supunxo pa la llocalidá.
Política llocal
Unu de los fechos más importantes en Gea foi la llegada del teléfonu "interurbanu", el 6 d'avientu de 1926. Tol pueblu salió a la cai a celebrar una decisión tomada pola rede de conceyos de Teruel y contorna, que consiguía poner en contautu a Gea col restu d'España. L'entós alcalde de Gea, Lucas Domingo, unvió telefonemas tantu al entós rei Alfonsu XIII como al presidente del Conseyu de Ministros y el Ministru de Gobernación.
Les primeres eleiciones con sufraxu universal nel conceyu de Gea soceden cola llegada de la Segunda República, cuando'l 28 de xunu de 1931 el geano Manuel Lorente (del Partíu Radical) formando la llamada "Conxunción Republicana" ye escoyíu alcalde por 267 votos a favor de 279 eleutores.
Sicasí nes últimes eleiciones del 16 de febreru de 1936 otorgóse'l poder executivo al Frente Popular, nun ambiente de participación similar a l'anterior convocatoria, con 621 eleutores y 474 votantes.
Exércitu de los Estaos Confederaos
L'Exércitu de los Estaos Confederaos d'América (Army of the Confederate States of America —ACSA—, n'inglés) entamóse'l 6 de marzu de 1861 pa defender los acabante crear Estaos Confederaos d'América de les aiciones militares del gobiernu de los Estaos Xuníos mientres la Guerra de Secesión.
Como muncho, calcúlase que 1,4 millones d'homes llucharon nel Exércitu Confederáu mientres la guerra. Anque ganó un númberu significativu de batalles (particularmente nel teatru d'operaciones oriental, sol xeneral Robert E. Lee), la falta d'un control centralizáu del Exércitu y de loxística y la ventaya de la mano d'obra de los Estaos Xuníos condergaron a los Estaos Confederaos y al so exércitu a la derrota n'abril de 1865. El 23 de xunu de 1865, Stand Watie, d'Oklahoma, convertir nel postreru xeneral confederáu en ser derrotáu. Al momentu de la rindición final los Confederaos taben estremaos en tres rexones, una totalmente embolsada en Carolina del Norte, otru acorrexaos en Florida y sur d'Alabama incomunicada por un bloquéu manual y la postrera en Texas aisllada de les demás fuercies. miniaturadeimagen|derecha|Robert Edward Lee
Establecimientu
El Congresu Confederáu estableció l'exércitu de la Confederación dende'l patrón del Exércitu de los Estaos Xuníos. Este diba consistir nuna fuercia provisional grande esistente namái en tiempos de guerra y un pequeñu exércitu regular permanente. L'exércitu provisional voluntariu foi establecíu por actu del congresu confederáu provisional aprobáu'l 28 de febreru de 1861, una selmana antes del qu'estableció la organización del exércitu regular y permanente, aprobáu'l 6 de marzu. Anque les dos fuercies esistieron coles mesmes, bien pocu facer pa entamar l'exércitu regular de la Confederación.
Amás, milicies estatales de la confederación entamáronse y se comandaron polos gobiernos de los estaos, similares a les autorizaes pol acta de milicies d'Estaos Xuníos de 1792.
El control y el reclutamiento
El control y l'operación del exércitu confederáu foi alministráu pol Departamentu de Guerra de los Estaos Confederaos, que foi establecíu pol Congresu confederáu provisional el 21 de febreru de 1861. El Congresu Confederáu dio'l control sobre les operaciones militares, y l'autoridá p'axuntar les fuercies estatales y voluntarios al Presidente de los Estaos confederaos d'América'l 28 de febreru de 1861, y el 6 de marzu de 1861.
El Congresu Confederáu fixo dellos cambeos nel intre de la guerra sobre'l reclutamiento, pa combatir les perdes sufiertes en batalla, pero siempres tuvo escasu d'efectivos en comparanza cola cantidá de recursos humanos de la unión.
Comandu
L'exércitu nun tien un comandante militar xeneral formal o xeneral en xefe, hasta'l final de la guerra. El presidente confederáu, Jefferson Davis, él mesmu un ex oficial del Exércitu d'Estaos Xuníos y Secretariu de Guerra d'Estaos Xuníos, sirvió como comandante en xefe y emponía la direición estratéxica pa les fuercies terrestre y naval de la Confederación. El Presidente controló de cerca'l desenvolvimientu de la guerra ya interfirió con resultaos non siempres brilloses, nes operaciones del xeneral al mandu de los diversos exércitos; nun foi nomáu un comandante en xefe con plenos poderes hasta xineru de 1865, cuando a lo último nuna situación comprometida, asignóse-y la xera al xeneral Robert Edward Lee (Lee foi designáu formalmente xeneral en xefe por una llei del Congresu (23 de xineru de 1865) y sirvió nesta capacidá dende'l 31 de xineru hasta'l 9 d'abril de 1865).
Suministru y loxística
Como resultáu de los problemes graves de suministru, según la falta de fábriques testiles na Confederación y l'esitosu bloquéu naval unionista a los puertos del Sur, el típicu soldáu confederáu escasamente yera capaz de llevar l'uniforme reglamentariu estándar, especialmente a midida que avanzaba la guerra. Mientres nes marches o en formación de parada, los exércitos confederaos de cutiu amuesen una amplia gama de vestuariu ya inclusive soldaos con una mezcolanza de ropa civil. Esperábase que los estaos individuales abastecieren a los sos soldaos, lo que llevó a una práutica falta d'uniformidá. Dellos estaos (tales como Carolina del Norte) fueron capaces d'abastecer meyor a los sos soldaos, ente qu'otros estaos (como Texas) nun fueron capaces, por diversu razones p'abastecer afechiscamente a les sos tropes. Amás, cada estáu tenía de cutiu les sos propies normes d'uniformes ya insinies, lo que significaba que l'uniforme confederáu "estándar" ufierta de cutiu una variedá de diferencies en función del estáu del cual el soldáu vinu.
Estadístiques y tamañu
miniaturadeimagen|derecha| Holding the Line at All Hazards pintura de William Gilbert Gaul. Los rexistros incompletu y destruyir faen imposible un recuentu exactu del númberu d'homes que sirvieron nel exércitu de la Confederación. Los historiadores apurren estimaciones del númberu de soldaos de la Confederación que bazcuyen ente 600.000 y 1.500.000 homes. Les cifres de víctimes de la Confederación tamién son incompletes y pocu fiables. Les meyores estimaciones del númberu de muertes de soldaos de la Confederación son alredor de 94.000 muertos o mortalmente mancaos en batalla, 164.000 muertes per enfermedá y ente 26.000 y 31.000 muertes nos campos de prisioneros de la Xunión.