cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Andrés Vesalio
De Humani Corporis Fabrica
right|thumb|La Fabrica de Vesalio contenía munchos dibuxos desaxeradamente detallaos de diseiciones humanes, dalgunos d'ellos en postures alegóriques. thumb|right|Base del [[encéfalu, amosando quiasma ópticu, cerebelu, bulbos olfatorios, etc.]] thumb|right|Frontispiciu del Fabrica. El títulu completu ye Andreae Vesalii Bruxellensis, scholae medicorum Patauinae professoris, de Humani corporis fabrica Libri septem. En 1543 (nel añu de la gran obra de Copérnico ), Vesalio publicó en Basilea la so obra en siete volúmenes De humani corporis fabrica (Sobre la estructura del cuerpu humanu), una innovadora obra d'anatomía humana que dedicó a Carlos V. Anque l'autoría de les ilustraciones nun ta clara, considérase que ye obra de dellos autores, dellos procedentes del taller de Tiziano (como Jan Stephen van Calcar), y otros como Domenico Campagnola o inclusive'l mesmu Vesalio. Poques selmanes dempués publicó una edición compendiada, pa usu d'estudiantes, Andrea Vesalii suorum de humani corporis fabrica librorum epitome, que dedicó al príncipe Felipe, fíu y herederu de Carlos V.
Control social
Medios informales
Les midíes informales, son aquelles que nun tán institucionalizaes, como los medios de comunicación, la educación, les normes morales, etc, que nun tienen una formalización al traviés de normes o lleis escrites. Son más importantes que los formales porque tresmiten vezos, normes y valores determinaos. La instancia policial ye un exemplu: ye un mecanismu de control social informal que se deriva del Estáu. Empecipiar tres la Revolución Francesa controlando a nivel llexislativu. Les sos competencies garanticen el poder escomanao del Estáu, pero ye una instancia estatal con capacidá de castigu y represión contra'l ciudadanu yá que los que controlen o tienen poder someten al restu. La so función principal ye'l caltenimientu de lleis y del orde públicu. A partir de los años 80 (sieglu XX), apaez la seguridá ciudadana. Como fechu políticu, añedir una función de vixilancia (represor contra les incidencies) que desagua nel Estáu intervencionista. Venceyar al tresformamientu urbanu de les ciudaes (les grandes aveníes dexen el pasu del exércitu colos caballos). A esta función de represión añedir salvaguardar: prevención en primer llugar y función asistencial de la población. La paradoxa fundamental de la policía ye que simultáneamente ye preventiva y represora, yá que "el policía que ta p'ayudar tamién te puede detener".
Andrés Vesalio
De Humani Corporis Fabrica
La obra destaca la importancia de la diseición y de lo que d'equí p'arriba se llamó la visión "anatómica" del cuerpu humanu. El términu qu'utilizó pa titular el so llibru, "Fabrica", tien connotaciones arquiteutóniques. Na so descripción parte de los güesos, lligamentos y músculos, qu'enconten la estructura corporal, pa pasar a estudiar depués los sistemes conectivos o unitivos (vasos sanguíneos y nervios) y los sistemes qu'impulsen la vida. De los siete llibros de que consta la obra, el primeru trata de los güesus y cartílagos; el segundu de los músculos y lligamentos; nel terceru describen les venes y arteries; nel cuartu los nervios; nel quintu, los aparatos dixestivu y reproductor; nel sestu'l corazón y los órganos que-y aiden como los pulmones; el séptimu y postreru ta dedicáu al sistema nerviosu central y a los órganos de los sentíos. El so modelu anatómicu oldea poderosamente colos vixentes nel pasáu.
Benasqués
El benasqués, ye un dialeutu de transición propiu del Vall de Benasc, na comarca de l'Alta Ribagorça. Estímense entee 1.000 y 2.500 falantes. El benasqués ye una modalidá de transición ente la llingua aragonesa y la llingua catalana, cola adscripción a una o otra llingua debatida y con fuertes influyencies gascones.
Andrés Vesalio
De Humani Corporis Fabrica
Amás de realizar la primer descripción válida del esfenoides, demostró que l'esternón consta de trés partes y el sacru de cinc; y describió curioso l'antepar nel interior del güesu temporal. Verificó les observaciones de Etienne alrodiu de les válvules nes venes hepátiques, describió la vena ácigos, y afayó nel fetu la canal que comunica la vena umbilical y la vena cava inferior, llamáu dende entós ductus venosus. Describió tamién el omento (epiplon), y les sos conexones col estómagu, el bazu y el colon; ufiertó les primeres nociones correutes sobre la estructura del píloru; y reparó el pequeñu tamañu del apéndiz vermiforme nos homes; dio les primeres descripciones válides del mediastino y la pleura y l'esplicación más correuta de l'anatomía del celebru realizada hasta la fecha. Esti llibru poder realizar gracies a l'ayuda que-y emprestó un xuez dándo-y cadabres d'asesinos.
Médicu imperial. Muerte
Pocu dempués de la publicación, foi-y ufiertáu'l puestu de médicu imperial na corte de Carlos V. Informó al senáu de Venecia de que dexaba'l so puestu en Padua, lo qu'impulsó al duque Cosme I de Médici a intentar convence-y a que se treslladara a la Universidá de Pisa, ufierta que Vesalio tornó. Na corte tuvo problemes nes sos rellaciones colos otros médicos, que lo consideraben un simple "barberu" por envidia.
Mientres los dolce años siguientes Vesalio viaxó cola corte, tratando mancaes de guerra y torneos, realizando operaciones quirúrxiques y autopsies, y escribiendo cartes privaes alrodiu de cuestiones médiques específiques. Mientres esta dómina escribió tamién la so obra Radicis el Chynae, un testu curtiu alrodiu de les propiedaes d'una planta melecinal, el raigañu de China o alzaparrilla, nel que se defende amás de les acusaciones de los partidarios de Galeno. Recibió numberosos ataques por médicos españoles.
En 1555 publicó una edición revisada de la so De Corporis. Tres l'abdicación de Carlos V, siguió exerciendo como médicu na corte de Felipe II, quien-y compensó con una pensión vitalicia y el nomamientu de conde palatín. En 1562 prauticó-y una trepanación al príncipe Carlos.
A la fin de la so vida, en 1564, decidió faer una pelegrinación. Embarcar cola flota veneciana de Giacomo Malatesta, vía Xipre. Cuando llegó a Xerusalén recibió un mensaxe del senáu de Venecia encamentándo-y a aceptar el so antiguu puestu na universidá de Padua, qu'había quedáu vacante a la muerte del so amigu y alumnu Falopio. En lluchando mientres dellos díes con vientos adversos nel mar Xónicu, el so barcu tuvo d'atracar na islla de Zante. Ellí morrió pocu dempués, cuando cuntaba escasamente cincuenta años.
Mientres munchos años, supúnxose qu'esa pelegrinación a Tierra Santa foi-y impuesta por Felipe II, pa camudar, asina, una condena a la foguera pola Inquisición, debida a presuntes práutiques dudoses daquella (al faer una autopsia d'una aristócrata española, Vesalio atalantaría que el so corazón llatía entá). Güei considérase mayoritariamente qu'escarez de fundamentu esta lleenda macabra, polo que los biógrafos modernos refugar, sobremanera dende'l cuartu centenariu del so gran llibru, en 1954. Al paecer esa llevantu espublizar Hubert Languet, que tamién sirviera a Carlos V, pero depués tuvo col príncipe d'Orange. Con tou, esa anéudota falambaldre circuló hasta tiempos recién.
Control social
Regulación del control social
Pa llograr l'ésitu del control social ésti ten de ser reguláu en rellación de tola sociedá y tienen d'esistir axencies de control social que puedan ordenar, evitando la marxinación como fenómenu social, la estabilidá social poner en peligru cuando les axencies pierden poder.
Enllaces esternos
(español) (inglés)
Rutaceae
Les rutácees son una familia de plantes anxospermes perteneciente al orde Sapindales. Arrexunta alredor de 160 xéneros y 1.600 especies.
Carauterístiques
Plantes maderices o raramente herbales, provistes de glándules secretores oleíferas. Fueyes alternes o opuestes, simples o compuestes, ensin estípules, dacuando con escayos axilares. Flores xeneralmente hermafrodites, actinomorfes o zigomorfes, pentámeres o tetrámeres, con pieces llibres o soldaes na base; androcéu con un númberu variable d'estames, de cutiu el mesmu o'l doble que'l de pétalos, con discu nectarífero carnosu intraestaminal; xinecéu súperu o semiínfero, pluricarpelar, xeneralmente sincárpico y plurilocular. Inflorescencies diverses. Frutos en cápsula, polifolículo, hesperidio, drupa o sámara.
Tien les siguientes subfamilies: Citroideae, Dictyolomatoideae, Flindersioideae, Rutoideae, Spathelioideae, Toddalioideae. En total son unes 1.600 especies, de les cualos la mayoría crecen en países tropicales y subtropicales.
Périgny (Calvados)
Tien una población de y una superficie de  km².
El País
right|thumb|250px|Entrada a les oficines d'El País en [[Barcelona.]] El País ye un periódicu español, redactáu íntegramente en castellanu y de pagu. Ye con una media de 425.927 exemplares diarios, el periódicu non deportivu de mayor difusión d'España, según la OJD. Tien la so sede social y redaición central en Madrid, magar que cuenta con delegaciones nes principales ciudaes d'España (Barcelona, Sevilla, Valencia, Bilbao, etc.) dende les qu'edita diferentes ediciones territoriales.
Caracterízase por ser un periódicu de tendencia europeísta, socialdemócrata no ideolóxicu, y pol gran tratamientu que da, no informativo, a les noticies de calter internacional, de cultura y d'economía, amás de la información sobre España. Cuenta con columnistes y collaboradores puntuales provenientes de diferentes ámbitos sociales, que dan una llinia editorial demócrata y europeísta del diariu.
Nel aspectu formal, El País carauterízase pola so sobriedá expresiva, tanto nel tratamientu de la información como no estético: páxines a cinco columnes nes que predomina l'orde y la nidia distribución de los distintos soxéneros periodísticos. La fotografía y la infografía cumplen un papel secundariu de mero sofitu a la información escrita. Dende la so fundación hasta finales de 2007 siempre mantuvo el mesmu diseñu, ensin apenes evolución, y la mesma tipografía: la Times Roman.[2]
El País pertenez al mayor grupu mediáticu español, el Grupu PRISA, que ye tamién propietariu de la Cadena SER (radio), Cinco Días (prensa económica), Santillana, Diariu As (prensa deportiva), Los 40 Principales (radiofórmula), Máxima FM, M80 Radio, Sogecable, Cuatro, Localia, Digital+ (televisión).
Historia
El País foi fundáu por José Ortega Spottorno y salió a la lluz el 4 de mayu de 1976, seis meses dempués de la muerte de Francisco Franco, y a principios de la transición española. La so salida al mercáu supunxo una revolución nel panorama periodísticu español, ya que se convirtió nel primer periódicu de clara vocación demócrata y europeísta, nun contextu nel que'l restu de periódicos españoles veníen d'una llarga historia nel franquismu. El diariu foi diseñáu por Reinhard Gade, con un modelu que marcó un enantes y un dempués na historia del diseñu periodísticu español. El País vino a ocupar el vacíu existente y convirtióse nel periódicu de la España democrática, dando voz, ente otros, a antiguos lluchadores antifranquistes y a los defensores de la democracia n'España, nunos momentos en que'l tránsitu del franquismu a la democracia taba tovía en plenu desarrollu. El so primer direutor (hasta 1988) foi Juan Luis Cebrián que vinía, como munchos otros periodistes españoles de la época, del Diariu Pueblo, muérganu de los sindicatos verticales franquistes.
Foi con motivu del golpe d'estáu del 23-F del teniente coronel de la Guardia Civil Antonio Tejero; En plena incertidumbre de la nueche del 23 de febreru de 1981, col gobiernu y tolos diputaos secuestraos nel Congresu, colos tanques del exércitu ocupando les cais de Valencia, y enantes de que Televisión Española pudiese emitir el mensaxe institucional del Rei Xuan Carlos I condenando'l golpe, El País sacó a la cai una edición especial del periódicu titulada «El País, cola Constitución». Foi'l primer diariu que salió a la cai aquella nueche posicionándose claramente, y llamando a los ciudadanos a manifestase en favor de la democracia. Foi mui comentáu en medios periodísticos que'l entós direutor d'El País, Juan Luis Cebrián, llamó per teléfonu al entós direutor de Diario 16, Pedro J. Ramírez pa propone-y que ambos periódicos ellaboraren una publicación conxunta en defensa de la democracia, y Ramírez negose alegando que prefería esperar unes hores a ver como se desarrollaben los acontecimientos. Diario 16 nun salió a la cai hasta'l mensaxe televisivu del Rei.
El compromisu de El País cola democracia ante'l 23-F y el trunfu por mayoría absoluta del PSOE nes eleiciones de 1982, facilitaren que El País consolidárase, durante la década de 1980, como llíder indiscutible de la prensa española, frente a ABC, de tendencia más conservadora, el so principal rival n'aquellos años. Al prestixu d'El País contribuyó el so rigurosu tratamientu de les normes periodístiques y el fechu de que fuese el primer periódicu d'España n'establecer normes internes de control de calidá. Asina, foi'l primer diariu español en crear la figura del "Defensor del llector" (Press Ombudsman) y en redactar y publicar un Llibru d'Estilu que se convirtió en referencia, y continúa siéndolo, nel mundu del periodismu. El País tamién estableció varios acuerdos de collaboración con otros periódicos europeos de llinia socialdemócrata. Asina, en 1989, El País participó na creación d'una rede común de recursos informativos con La Repubblica (Italia) y Le Monde (Francia). Dende ochobre de 2001 inclúyese un suplementu de El País n'inglés na versión española del International Herald Tribune.
A principios de la década de 1990, El País tuvo que facer frente a una nueva situación tanto política como periodística. L'incrementu de la tensión política causada polos escándalos de corrupción del gobiernu socialista de Felipe González bipolarizó tanto a la política española como a la prensa en medios d'izquierda y de derecha.
A partir d'entós, tanto dende l'entornu del Partíu Popular, como de los medios de comunicación afines ideolóxicamente a aquel, acusose a El País y al restu de medios propiedá del Grupu Prisa xunto con Sogecable  de sofitar los intereses del PSOE. A pesar d'ello, El País llogró mantener el so lideralgu como diariu xeneralista más vendíu d'España, anque a menor distancia de El Mundo.
A mediaos de los años 1990, El País foi'l segundu periódicu d'España n'ufrir una edición electrónica n'Internet, El País digital (dempués del periódicu en catalán Avui). Tamién foi'l primer periódicu español que'l 18 de payares de 2002, impuso el sistema de pagu p'acceder a los conteníos informativos de la so edición dixital, lo que se traduxo nuna disminución drástica de les sos visites, en tanto que la edición dixital d'El Mundo, que mantenía un accesu abiertu anque non completu a los conteníos del periódicu, facíase col lideralgu de la prensa dixital española. Enantes de tomar esta decisión, El País Dixital foi suspendíu en 2002 del control de la Oficina de Justificación de la Difusión (OJD) durante cuatro meses pola comisión de dos faltes graves. El 3 de xunu de 2005 El País volvió a abrir la mayoría de los sos conteníos gratuitamente, dexando básicamente a los suscriptores l'accesu a conteníos multimedia y a la hemeroteca.
El 21 d'ochobre de 2007 El País llevó a cabo una renovación del so formatu y conteníos, incluyendo toda una serie de reformes qu'afecten tanto a la so edición impresa como a la proyeición dixital n'Internet, y sustituyó el so históricu lema "Diario independiente de la mañana" pol de "El Periódico Global de Noticias en Español". Una de les curiosidaes sobre el periódicu ye que pon tilde al so títulu de cabecera.
Gaélicu escocés
Anque menos del 1% de la población escocesa total de 5,1 millones falen esti idioma, pa los que lu falen, hai dellos periódicos y programes de radio disponibles. Anguaño, el Parllamentu Escocés ta considerando una llei que faería'l gaélicu escocés una llingua oficial d'Escocia, col inglés.
Vehículu aereu non tripuláu
thumb|250px|UAV Pioneer en misión de vixilancia sobre [[Iraq.]] Un vehículu aereu non tripuláu (VANT), UAV (del inglés unmanned aerial vehicle) o comúnmente drone ye una aeronave que vuela ensin tripulación. Un VANT ye un vehículu ensin tripulación reutilizable, capaz de caltener de manera autónoma un nivel de vuelu controláu y sosteníu, y propulsado por un motor d'esplosión, llétricu, o de reacción.
El diseñu de los VANT tien una amplia variedá de formes, tamaños, configuraciones y carauterístiques. Históricamente surden como aviones pilotaos remotamente o drones, aumentando a diariu l'empléu del control autónomu de los VANT. Esisten dos variantes: los controlaos dende un allugamientu remotu, y aquellos de vuelu autónomu a partir de planes de vuelu preprogramados al traviés d'automatización dinámica.
Esisten VANT d'usos tantu civiles como comerciales, pero los sos primeros usos fueron n'aplicaciones militares, nesti casu llamaos Vehículos Aéreos de Combate Ensin Tripular —UCAV nes sos sigles n'inglés—. Los misiles de cruceru nun son consideraos VANT, yá que anque son vehículos non tripulaos y dacuando empuestos remotamente, el mesmu vehículu del misil ye un arma non reutilizable. Nesi sentíu, les aeronaves controlaes remotamente (aeronaves radiocontroladas o aeronaves R/C) nun se consideren como VANT, al nun ser sistemes autónomos que puedan operar ensin intervención humana mientres el so funcionamientu na misión, esto ye, pueden desapegar, volar y aterrizar automáticamente.
Cola progresiva popularización del usu civil de los drones les sos aplicaciones varien, ampliándose'l númberu de consumidores más allá del terrén militar. Esta crecedera tan acusada llevó a que remanezan cada vez más empreses pa beneficiase d'esti nichu de mercáu, tales como Syma o DJI.
Anguaño, los VANT militares realicen tantu misiones de reconocencia como d'ataque. Magar s'informó de munchos ataques de drones con ésitu, tamién son susceptibles de provocar daños colaterales y/o identificar oxetivos erróneos, como con otros tipos d'arma. Los VANT tamién son utilizaos nun pequeñu pero creciente númberu d'aplicaciones civiles, como en llabores de llucha contra quemes o seguridá civil, como la vixilancia de los oleoducto. Los vehículos aéreos non tripulaos suelen ser preferíos pa misiones que son demasiáu "aburríes, puerques o peligroses" pa los aviones tripulaos.
Etimoloxía
La denominación vehículu aereu non tripuláu o VANT provién del inglés unmanned aerial vehicle, de sigles UAV. Ye tamién bien usada la denominación sistema aereu non tripuláu, del inglés unmanned aerial system y de sigles UAS.
Más estendíu ye'l términu drone, que lliteralmente significa ‘zánganu’. Con esti términu desígnense a diversos tipos de vehículos aéreos non tripulaos. Nuna primer etapa, esti términu aludía a aparatos básicamente d'usu militar y con aspeutu similar al d'un avión, polo que s'estendió como alternativa al términu procedente del inglés la espresión avión ensin tripular, que puede considerase afecha en munchos casos. Sicasí, nos últimos tiempos surdieron otros vehículos que nun guarden apenes semeyanza colos aviones. Pa ellos pueden emplegase espresiones más xenériques como vehículos aéreos non tripulaos o robots voladores, según los casos.
Historia
thumb|250x250px|Un [[Lipán M3 del Exércitu Arxentín mientres una esposición.]] 250px|right|thumb|MUAV Stardust II, desenvueltu utilizando normes SUAS ARC FAA.Los primeros intentos serios de crear VANT o UAV, denominación estendida nel campu militar, tal que güei conocer, empiecen mientres el desenvolvimientu de la I Guerra Mundial, ente los años 1914 y 1918, destacando los siguientes :
- 1916: A finales d'anguaño constrúyese en Reinu Xuníu pol capitán A.H Low el “Aerial Target”, un vehículu aereu non tripuláu controláu per radiu dende tierra que pretendía sirvir como blancu aereu d'entrenamientu y como defensa contra los Zeppelins.
- 1917: N'anguaño desenvuélvese'l conocíu como “Torpedu Aereu Kettering (Kettering Bug)” por Charles F. Kettering de la General Motors, colos controles de Elmer Sperry y el so fíu Lawrence Sperry.250px|right|thumb|Sistema aereu non tripuláu UAS versión 2 desenvueltu pola [[Fuercia Aérea de Perú.]] Darréu emplegar mientres la segunda guerra mundial pa entrenar a los operarios de los cañones antiaéreos. Sicasí, nun ye hasta pocu más qu'a finales del sieglu XX cuando operen los :VANT por aciu radio control con toles carauterístiques d'autonomía. Los VANT demostraron sobradamente en distintos escenarios y, especialmente na guerra del Golfu y na guerra de Bosnia, el gran potencial que tienen. Tocantes a el llogru, manexu y tresmisión de la información, gracies a l'aplicación de nueves téuniques de proteición de la mesma (guerra electrónica, criptografía) resulta posible consiguir comunicaciones más segures, más difíciles de detectar ya interferir.
Desventaxes de los VANT
Pueden clasificase de la siguiente manera:
Desventaxes económiques
El caltenimientu d'estos aparatos nun ye menor; en xunu de 2011 la Oficina d'Aduanes y Proteición Fronteriza de los Estaos Xuníos punxo en marcha dos programes de vixilancia: unu ensin tripular, basáu nel RQ-9 Reaper y otru tripuláu, nuna avioneta Cessna.
Los reaper volaron 10 000 hores, lo que condució a la detención de 4865 indocumentados y 238 traficantes de drogues. Esto supunxo'l 1,5 % del númberu total d'inmigrantes illegales prindaos nel mesmu periodu de tiempu (327 577) con un costu de 3600 dólares per hora, calculáu a 7054 dólares pa cada inmigrante illegal o traficante de drogues prindáu, ente que l'avioneta tripulada fornida con un sensor d'infrarroxos (FLIR) adquirida y operada por 1,2 millones de dólares, llogró la detención de 6500 a 8000 estranxeros indocumentados y la prinda de 54 millones de dólares en mariguana. Esos númberos calculen un costo por estranxeru illegal pa l'avioneta tripulada Cessna de 230 dólares per estranxeru, polos 7054 dólares del Reaper.
Estos fechos faen que nun s'usaron hasta agora pa usu civil, anque pal usu militar, un avión ensin tripular ye más baratu qu'un avión tripuláu militar, pal usu civil fueron autorizaos pa faelo. 250px|thumb|[[Ehécatl (avión)|S4 Ehécatl mexicanu en despegue.]]
Clasificación de los drones
Los VANT, dependiendo la so misión principal, suelen ser clasificaos en seis tipos: Tamién pueden ser categorizados dependiendo del so techu y algame máximu:
Aplicaciones
thumb|Drone comercial usáu pa faer [[videos y fotografíes en llugares históricos de Méxicu.]] Pueden aplicase n'ambientes d'alta toxicidá química y radiolóxicos en desastres tipo Chernóbil, nos que sía necesariu tomar muestres con altu peligru de vides humanes y realizar xeres de control d'ambiente. Les aeronaves cumplen coles normes regulatorias establecíes nel Tratáu de Cielos Abiertos de 1992 que dexen los vuelos de VANT sobremanera l'espaciu aereu de los sos signatarios. Amás, pueden cooperar en misiones de control del narcotráficu y contra el terrorismu. Tamién podríen grabar videos d'alta calidá pa ser emplegaos como medios de prueba nun xuiciu internacional.
Los UAV tienen múltiples aplicaciones y posibilidaes nel mercáu civil y profesional:
Tamién s'aprovecha la ventaya de que la so duración máxima volando solo ye llindada pola so combustible y pol so sistema de vuelu, ensin tener les llimitaciones correspondientes a tener tripulación.
Llexislación n'España
La nueva llei temporal que regula l'usu de drones n'España foi aprobada'l 4 de xunetu de 2014. Esta nueva llei va dirixida a los drones con un pesu menor de 150 kg, quedando definíes les condiciones nes que puede emplegase un dron, ente les que s'atopen: grabación, vixilancia y monitorización, revisión d'infraestructures y llogru de mapes.
Primeramente los drones se categorizan según la so masa. Los menores de 2 kg, los que tienen ente 2 kg y 25 kg y el superiores a 25 kg. A midida que aumenta la masa, el so usu ta más controláu. Los drones con un pesu menor de 25 kg tienen una restricción pola que se prohibe'l so vuelu a altitúes cimeres a 120 metros. Sía como quier la so masa, ye necesariu tener el carné de pilotu de drones pa poder remanar estos vehículos con fines profesionales. Amás, l'aeronave tendrá de llevar una placa identificativa col nome del fabricante y los datos fiscales de la empresa.
El carné oficial pal manexu de drones nun va ser necesariu p'aquellos que dispongan d'un títulu de pilotu d'avión, ultralligeru o otru específicu. Sicasí, los demás van precisar pasar unos exámenes y pruebes oficiales pa llogralo. Ye importante que la escuela na que se realice'l cursu sía ARREYO, esto ye, escueles certificaes por AESA. Amás hai que tener en cuenta qu'hai dos cursos, unu normal y otru avanzáu. El cursu normal solo te habilita pa volar el vehículu mientres lu tengas a la vista y l'avanzáu dexa tol algame de l'aeronave.
Tocantes al so usu nel espaciu aereu, si quier utilizase un dron ye necesariu pidir un permisu con una antelación de cinco díes a l'AESA (Axencia Estatal de Seguridá Aérea). Ye bien importante recordar que ta prohibíu sobrevolar nucleos urbanos o espacios con una gran masificación de xente ensin el consentimientu de AESA. Por seguridá va ser necesariu tener un manual d'operaciones rellenáu, amás d'un estudiu de seguridá de caúna de les operaciones que se van llevar a cabu. Cualquier infracción de les normes anteriores portaría sanciones económiques d'ente 3000€ y 60 000€.
Basiliu de Cesarea
San Basiliu de Cesarea (ca. 330 -1 de xineru, 379), llamáu Basiliu'l Magno (en griegu: Μέγας Βασίλειος), foi obispu de Cesarea y preeminente clérigu del sieglu IV. Ye santu de la Ilesia Ortodoxa y unu de los cuatro Padres de la Ilesia Griega, xunto con San Atanasiu, San Gregoriu Naciancenu y San Xuan Crisóstomu. Basiliu, Gregoriu Naciancenu y Gregoriu de Nisa (hermanu de Basiliu) son denomaos Padres Capadocios. Ye santu y doctor de la Ilesia Católica.
Vehículu aereu non tripuláu
Llexislación n'España
Espérase qu'en 2017 apruébese'l borrador de la nueva Llei de Drones, que va sustituyir a la Llei vixente 18/2014 y que ente dalgunos de los sos cambeos al respective de la llexislación actual, va dexar vuelos dientro de nucleos urbanos, vuelos nocherniegos y vuelos n'espacios aéreos controlaos. Y, efeutivamente, el nuevu marcu regulador apaeció nel BOE del 29 d'avientu de 2017. https://www.seguridadaerea.gob.es/media/4629426/rd_1036_17_rpas.pdf
Basiliu de Cesarea
San Basiliu ye'l nome que na tradición griega lleva Pá Noel. Ye él quien se cree que visita a los neños el primeru de xineru (cuando tien Basiliu la so festividá). Correspuéndese con San Nicolás qu'apaez el día de Navidá, o colos Reis Magos, que lleguen el 6 de xineru.
Vehículu aereu non tripuláu
Normativa en Chile
Los drones nesti país tán regulaos pola DGAC, la Direición Xeneral d'Aeronáutica Civil, siendo la primera en Latinoamerica en regular el so usu nos sectores poblaos y de aglomeración de persones.
Basiliu de Cesarea
Biografía
Basiliu nació alredor del añu 330 en Cesarea, Capadocia. Provenía d'una familia acomodada y piadosa na qu'hebo dellos santos, ente ellos tán el so padre, tamién llamáu Basiliu, la so madre Emelia, la so güela Macrina la Mayor, hermana Macrina la Moza y hermanu Gregoriu de Nisa y Pedro de Cesarea, qu'aportó a obispu de Sebaste. Dellos historiadores de la Ilesia suxurieron que Teosebia –que tamién ye santa pa la Ilesia Ortodoxa Oriental– foi la so hermana menor.
Vehículu aereu non tripuláu
Normativa en Chile
Dende va años los drones en Chile, fueron camudando nel so usu, cola llegada de Dji en tiendes autorizaes por ellos, como DroneStore. Podemos atopar drones para primerizos, profesionales ya industriales https://dronestore.cl/drones/23_Escueye-el to-drone.html.
Ye por esto, que la regulación de RPAS foi siendo mayor al pasu del tiempu, con regulaciones como la DAN 151, qu'entró en videncia el 10 d'abril de 2015, tamién ta dar 91, que regula'l so usu en llugares ensin poblar, como ciudaes o pueblos, que s'estableció en Xunu de 2013.
Basiliu de Cesarea
Biografía
Cuando entá yera un neñu la so familia treslládase al Ponto, pero llueu volvieron a Capadocia, a vivir con familiares de la so madre, y según paez tuvieron al cuidu de la so güela Macrina. Vidueñu de saber, treslládase a Constantinopla. Vivió ellí y n'Atenes unos cuatro o cinco años. Nesti últimu llugar tuvo como compañeru d'estudios a Gregoriu Naciancenu, y entabló amistá col qu'aportaría a emperador Xulianu l'Apóstata. Dambos tuvieron fondamente influyíos por Oríxenes. Ente dambos escribieron una Antoloxía llamada Philokalia.
Vehículu aereu non tripuláu
Normativa en Chile
Esisten esixencies pa volar drones, si estos pesen más de 6 quilos tienen de cuntar con paracaíes y rexistrar el drone ante l'Autoridá Aeronáutica, amás de cuntar con una credencial de pilotu, previu exámenes ante DGAC.
Notes
N'Arxentina, L'Alministración Nacional d'Aviación Civil, promulgó'l Resolvimientu n°527/2015, con fecha 10/07/2015 que regula l'usu de los vehículos aéreos non tripulaos nel ámbitu de la República. El resolución completu nel siguiente link: http://www.anac.gov.ar/anac/web/index.php/1/1196/noticies-y-novedad/reglamento-provisional-de-los-vehiculos-aereos-non tripulaos-vant
Basiliu de Cesarea
Biografía
Foi n'Atenes onde empezó a pensar seriamente na relixón y decidióse a buscar a los más famosos santos eremites de Siria y Arabia pa deprender d'ellos la manera d'algamar un estáu de fervosa piedá y de caltener el so cuerpu sometíu per aciu l'ascetismu, lo que solía denominar “una vida filosófica”.
Dempués d'ello alcuéntrase al mandu d'un conventu cerca d'Arnesi nel Ponto, onde la so madre Emelia, yá viuda, la so hermana Macrina y otres muyeres dedíquense a una piadosa vida d'oración y obres de caridá. Eustaciu de Sebaste yá trabayara en Ponto a favor d'una vida anacoreta, y Basiliu reverenciábalu por ello, a pesar de que diferíen sobre dalgunos aspeutos dogmáticos, lo qu'adulces foi alloñándo-yos. Tomando partíu dende'l principiu y nel Conciliu de Constantinopla colos homoousianos, Basiliu coincidió especialmente colos que superaron l'iñerizu a los homoousios oponiéndose al arrianismu, y d'esta miente averándose a Atanasiu d'Alexandría. Al igual qu'Atanasio, opúnxose tamién a la herexía macedoniana.
Coles mesmes alloñóse del so obispu, Dionisiu de Cesarea, que namái soscribiera la forma d'alcuerdu de Nicea, y col que se reconcilió namái cuando ésti taba a puntu de morrer. Foi ordenáu presbíteru de la Ilesia de Cesarea en 365; la so ordenación foi probablemente consecuencia de los ruegos de los sos superiores eclesiásticos, que deseyaben utilizar el so talentu contra los arrianos, yá que, nesa parte del país, yeren numberosos y gociaben del favor del emperador arrianu, Valente, que reinaba nesa dómina en Constantinopla.
Tuvo una moción interior, que lu dirixó dafechu a Dios, como él mesmu esplica: Un día, como si espertara d'un suañu fondu, volví los mios güeyos a l'almirable lluz de la verdá del Evanxeliu..., y lloré pola mio miserable vida.
NASA
NASA o National Aeronautics and Space Administration ye'l nome n'inglés de l'Alministración Nacional d'Aeronáutica y del Espaciu de los Estaos Xuníos d'América, que ye l'axencia gubernamental responsable de los programes espaciales.
Basiliu de Cesarea
Biografía
Pa salvar a la Ilesia del arrianismu, Basilio empecipió contactos con Occidente, y por aciu l'ayuda d'Atanasio intentó superar les sos rocees escontra los homoiousianos. Les dificultaes aumentaren al plantegar la cuestión de la esencia del Espíritu Santu. A pesar de que Basilio defendiera con oxetividá la consustancialidad del Espíritu Santu col Padre y el Fíu, sumábase aquellos que, fieles a la tradición oriental, nun almitíen el predicáu homoousios al terceru; esto reprochárase-y yá en 371 polos zelotes ortodoxos, qu'había ente los monxos, y Atanasio defender. Caltuvo la so rellación con Eustacio a pesar de les diferencies dogmátiques, lo que provocó ciertes rocees. Per otra parte, Basilio foi gravemente ofendíu polos defensores del homousianismo, qu'a él -y paecíen tar alicando la herexía sabeliana.
NASA
Historia
El Programa espacial soviéticu llanzó'l primer satélite artificial del mundu (Sputnik 1) el 4 d'ochobre de 1957. El Congresu de los Estaos Xuníos d'América percibiólu como una amenaza a la seguridá y el Presidente Eisenhower y los sos conseyeros, tres dellos meses d'alderique, tomaron l'alcuerdu de fundar una nueva axencia federal que dirixera tola actividá espacial no militar. El 29 de xunetu de 1958 Eisenhower robló l'acta que funda la NASA, qu'entamó a funcionar el 1 d'ochobre de 1958 con cuatro llaboratorios y unos 8.000 emplegaos.
Basiliu de Cesarea
Biografía
Nun vivió pa ver el final de los desafortunaos discutinios ente facciones y l'ésitu absolutu de los sos esfuercios pa mediar ente Roma y Oriente. Sufrió una enfermedá del fégadu que-y produció una muerte prematura. Un perdurable monumentu a la so dedicación episcopal escontra los probes foi'l gran institutu ante les puertes de Cesarea que foi utilizáu como casa pa los probes, hospital y hospiciu (llamar «Basiliades» y podría dicise que foi'l xerme de los modernos hospitales pa enfermos).
NASA
Historia
L'envís de los primeros programes yera poner una nave tripulada n'órbita y ello fízose baxo la presión de la competencia ente los EE.XX. y la XRSS na denomada Carrera espacial que se produxo demientres la Guerra Fría.
Basiliu de Cesarea
Escritos
thumb|Basilii Magni Opera, 1540 Los principales escritos teolóxicos de Basilio son el so De Spiritu Sancto, una lúcida y edificante reflexón sobre la Escritura y la tradición cristiana primitiva (pa probar la divinidá del Espíritu Santu) y el so Refutación de l'apoloxía del impío Eunomio, escritu en 363 ó 364, tres llibros contra Eunomio de Cícico, el máximu esponente del arrianismu anomeo. Los trés primeros llibros de la Refutación son obra so, los llibros cuartu y quintu, que suelen tamién incluyise, nun se deben a Basilio nin a Apolinar de Laodicea, sinón quiciabes a Dídimo d'Alexandría.
NASA
El Programa Mercury
thumb|right|212px|5 de mayu de 1961 llanzamientu del cohete Redstone cola cápsula Llibertá 7 del Proyeutu Mercury.
Basiliu de Cesarea
Escritos
Foi célebre predicador; caltuviéronse munches de les sos homilíes, incluyida una serie de sermones cuaresmales sobre'l Hexameron (los seis díes de la Creación). Dalgunos, como'l dedicáu contra la usura y el referíu a la fame, de 368, resulten de valor pa la hestoria de la moral; otros amuesen los honores qu'hai que rindir a mártires y reliquies. Los sos enguizamientos por que los mozos estudiaren lliteratura clásica, amuesen que la so propia educación tuvo una perdurable inflúi sobre él, y que lu enseñó a apreciar la importancia propedéutica de los clásicos.
NASA
El Programa Mercury
El Programa Mercury comenzó en 1958, col oxetivu de descubrir si l'home podía sobrevivir nel espaciu esterior. El 5 de mayu de 1961 Alan Shephard foi'l primer astronauta d'Estaos Xuníos al pilotar la nave Llibertá 7 nun vuelu suborbital de 15 minutos. John Glenn convirtióse'l 20 de febreru de 1962 nel primer astronauta d'Estaos Xuníos n'orbitar la Tierra, demientres un vuelu de 5 hores cola nave Amistá 7 que dio 3 vueltes a la Tierra
Basiliu de Cesarea
Escritos
El so enclín escontra l'ascetismu puede trate nes Moralia y Regulae, manuales d'ética pa utilizar respeutivamente nel mundu y nel claustru. De les regles monástiques atribuyíes a Basilio, la más curtia de toes ye la que más probablemente ye obra so.
NASA
El Programa Gémini
El 25 de mayu de 1961 el Presidente John F. Kennedy anunció qu'Estaos Xuníos había comprometese a "aterrizar a un home na Lluna y devolvelu sanu y salvu a la Tierra enantes del final de la década", pa lo que creóse'l Programa Apollo. El Programa Gémini concibióse pa probar les téuniques necesaries pal Programa Apollo, que necesitaba misiones munchu más complexes.
Comenzó col Gemini 3 el 21 de marzu de 1965 y acabó col Gemini 12 el 11 de payares de 1966. Edward White, que postreramente morrió nel accidente del Apollo 1, fizo col Gemini 4 el 3 de xunu de 1965 la primera caminata espacial d'un astronauta d'Estaos Xuníos. El 15 d'avientu de 1965 los Gemini 6 y 7, tripulaos por dos astronautes caún, ficieron la so primer cita espacial aproximando les naves hasta 1,8 m. El vuelu del Gemini 7 tuvo una duración de dos selmanes, tiempu que s'estimó necesariu pa les misiones Apollo. El 16 de marzu de 1966 la nave Gemini 8 tripulada por David Scott y Neil Armstrong, que llueu sería'l primer home en pisar la Lluna, atracaron la so nave al cohete Agena 8 preparando la maniobra d'atraque ente'l módulu llunar y la nave Apollo.
Basiliu de Cesarea
Escritos
Ye nos manuales d'ética y nos sermones morales onde s'ilustren los aspeutos práuticos de la so teoloxía teorética. Asina, por casu, ye nel so Sermón a los lazicanos onde atopamos que ye la nuesa naturaleza común la que nos obliga a tratar les necesidaes de los nuesos vecinos (v.gr.: fame, sei) como si fueren nueses, a pesar de que se trate d'un individuu estremáu. Darréu los teólogos espliquen explícitamente qu'esto ye un exemplu de cómo los santos convertir n'imaxe de la naturaleza común de les persones de la Trinidá.
NASA
El Programa Apollo
thumb|left|175px|Buzz Aldrin camina sobre la superficie de la Lluna na misión Apollo 11. A lo llargo de los ocho años de misiones preliminares la NASA tuvo perda d'astronautes col Apollo 1 que s'incendió na rampla de llanzamientu demientres un ensayu y los sos tres astronautes morrieron. El Programa Apollo llogró la so meta col Apollo 11 qu'aterrizó con Neil Armstrong y Edwin E. Aldrin na superficie de la Lluna'l 20 de xunetu de 1969 y devolviólos a la Tierra el 24 de xunetu. Les primeres pallabres d'Armstrong al poner el pie sobre la Lluna foron: «Ésti ye un pequeñu pasu pa un home, pero un gran saltu pa la humanidá».
Diez homes más formaron la llista d'astronautes en pisar la Lluna cuando finó'l programa anticipadamente col Apollo 17, en payares de 1972, que'l so resultáu foi, arriendes de la recoyida de muestres de roques, la instalación d'equipos d'estudiu superficiales ALSEP qu'aínda siguen unviando información. 250px|thumb|L'astronauta Charles M. Duke, Jr. na misión [[Apollo 16.]] La NASA ganara la carrera espacial y, de dalgún mou, esto dexóla ensin oxetivos al amenorgar l'atención pública, que yera a garantizar los grandes presupuestos del Congresu. Nin la casi tráxica misión del Apollo 13, onde l'españíu d'un tanque d'oxíxenu casi-yos costó la vida a los tres astronautes y obligólos a arrenunciar a pisar la Lluna, pudo volver a atraer l'atención. Les misiones posteriores al Apollo 17 (taben planificaes varies misiones más, hasta l'Apollo 20) suspendiéronse. Los retayos del presupuestu, en parte por causa de la Guerra de Vietnam, provocaron el fin del programa. Los tres Saturnu V non usaos, usáronse pal desendolcu del primer llaboratoriu d'Estaos Xuníos n'órbita, el Skylab, y les idees foron na llinia de desendolcar un vehículu espacial reutilizable como'l tresbordador espacial. Poco conocíu ye'l proyeutu AAP (Apollo Applications Program), que tendría de ser el sustitutu de les misiones Apollo, o el LASS, destináu a establecer una base habitada na superficie del satéllite.
Basiliu de Cesarea
Escritos
La mayor parte de les lliturxes que lleven el nome de Basilio, na forma presente, nun son obra so; sicasí, caltienen reminiscencies de la so actividá nesti campu, al establecer fórmules pa les oraciones de la lliturxa y al promover el cantar na misa. Hai una lliturxa que puede se-y atribuyida, tratar de La divina lliturxa de Basilio el Grande, una lliturxa que ye daqué más llarga que la más celebrada Divina lliturxa de Juan Crisóstomo; inda ye utilizada en determinaes festividaes nes Ilesies Católiques Bizantines y na Ilesia Ortodoxa Bizantina, tales como los domingos de cuaresma.
Toles sos obres, según unes poques falsamente atribuyíes, tán disponibles en Patrologia Graeca, qu'inclúi traducciones llatines calidable variable. De bien poques hai una edición crítica.
NASA
Misiones non tripulaes
En 1962 el Mariner 2 foi la primer nave espacial en facer un sobrevuelu cercanu a otru planeta, nesti casu Venus. Los programes Ranger, Surveyor y Lunar Orbiter yeren esenciales pa evaluar les condiciones llunares enantes d'intentar el vuelu tripuláu del programa Apollo. Posteriormente, les dos sondes Viking qu'aterrizaron na superficie de Marte unviaron a la Tierra les primeres imáxenes de la superficie del planeta. Seique les misiones non tripulaes más impresionantes fueren los programes Pioneer 10, Pioneer 11, Voyager 1 y Voyager 2, misiones que visitaron Xúpiter, Saturnu, Uranu y Neptunu y unviaron impresionantes imáxenes en color de toos ellos y la mayoría de los sos satélites.
Cooperación ente EE.XX. y la XRSS
El desarrollu yá llográu poles dos potencies espaciales, tenía de producir un acercamientu ente la Xunión Soviética y los Estaos Xuníos. Poro, el 17 de xunetu de 1975 un Apollo, encontrando un usu nuevu dempués de la cancelación del Apollo 18, acoplóse a un Soyuz soviéticu na misión Apollo-Soyuz pa la qu'hebo de diseñar un módulu intermediu y acercar la teunoloxía de les dos naciones. Magar que la Guerra Fría duraría más años, esti foi un puntu críticu na historia de NASA y el principiu de la collaboración internacional na esploración espacial. Dempués vinieron los vuelos del tresbordador a la estación rusa Mir, vuelos d'astronautes d'Estaos Xuníos na Soyuz y de rusos nel tresbordador y la collaboración de dambes naciones y otres más na construcción de la Estación Espacial Internacional (ISS).
La dómina del Tresbordador
thumb|right|175px|Tresbordador Atlantis aterrizando n'abril de 2002 El Tresbordador espacial convirtióse nel programa espacial favoritu de la NASA a finales de los años setenta y los años ochenta. Planiáronse tanto los dos cohetes llanzadores y el tresbordador como reutilizables, y construyéronse otros cuatro tresbordadores. El primeru en llanzase foi'l Columbia el 12 d'abril de 1981. Pero los vuelos del tresbordador yeren muncho más costosos de lo qu'inicialmente taba proyeutao y, dempués que'l desastre del Tresbordador Espacial Challenger en 1986 resaltó los riesgos de los vuelos espaciales, el públicu recuperó l'interés perdíu nes misiones espaciales. Sicasí, el tresbordador usóse pa poner n'órbita proyeutos de muncha importancia como'l Telescopiu Espacial Hubble (HST). El HST creóse con un presupuestu rellativamente pequeñu de 2.000 millones de dólares, pero continuó funcionando dende 1990 y maravilló a los científicos y al públicu. Dalgunes de les imáxenes foron llexendaries, como les imáxenes del denomináu Campu Profundu del Hubble. El HST ye un proyeutu conxuntu ente la ESA y la NASA, y el so ésitu ayudó na mayor collaboración ente les axencies. En 1995 la cooperación ente Rusia y Estaos Xuníos llograríase de nueves cuando comenzaron les misiones d'acoplamientu ente'l Tresbordador y la estación espacial Mir, (nesi momentu la única estación espacial completa). Esta cooperación continúa a día de güei ente Rusia y Estaos Xuníos, los dos socios más importantes na construcción de la ISS. La fuercia de la so cooperación nesti proyeutu foi más evidente cuando la NASA empezó confiando nos vehículos de llanzamientu rusos pa caltener la ISS tres el desastre en 2003 del Columbia que caltendría en tierra la flota de los tresbordadores mentanto más d'un añu. Costando más de cien mil millones de dólares, a vegaes foi abegoso pa la NASA xustificar el proyeutu ISS. La población d'Estaos Xuníos foi históricamente difícil d'impresionar colos detalles d'esperimentos científicos nel espaciu. Arriendes, nun podía acoyer a tantos científicos como se planeara, sobre too dende que'l tresbordador espacial taba fuera d'usu, hasta marzu de 2005, deteniendo la construcción de la ISS y llimitando la so tripulación a una de caltenimientu de dos persones. Mentanto la mayoría de los años 1990 la NASA enfrentóse con una reducción de los presupuestos anuales por parte del Congresu. Pa responder a esti retu, el novenu alministrador de la NASA, Daniel S. Goldin, inventó misiones barates baxo la conseña: más rápidu, más buenu, más baratu que permitió a la NASA que retayara los costos mientres s'acometíen una enantada variedá de programes aerospaciales. Esi métodu criticóse abondo y llevó en 1999 a les perdes de les naves xemeles Climate Orbiter y Mars Polar Lander de la esploración de Marte.
Marte y más allá
Probablemente la misión con más ésitu ente'l públicu nos últimos años (1997) foi la de la sonda Mars Pathfinder. Los periódicos de tol mundu llevaron les imáxenes del robot Sojourner, desplazándose y esplorando la superficie de Marte. Dende 1997 la Mars Global Surveyor orbitó Marte con un ésitu científicu innegable. Dende 2001 el orbitador Mars Odyssey tuvo a la gueta d'evidencies d'agua nel planeta roxu, nel pasáu o nel presente, asina como pruebes d'actividá volcánico.
En 2004 una misión científicamente más ambiciosa llevó a dos robots, Spirit y Opportunity, a analizar les roques en busca d'agua, polo qu'aterrizaron en dos zones de Marte diametralmente opuestes y parez qu'atoparon vestixos d'un antiguu mar o llagu saláu.
El 14 de xineru de 2004, diez díes dempués del aterrizaxe de Spirit , el Presidente George W. Bush anunció'l futuru de la esploración espacial. La humanidá volverá a la Lluna en 2020 como pasu previu a un viaxe tripuláu a Marte.
El Tresbordador espacial retiraráse en 2010 y va trocase en 2014 pol Crew Exploration Vehicle, que ye a atracar na ISS y dexar la órbita de la Tierra. El futuru del ISS ye daqué inciertu, tres la esplosión del Columbia el 1 de febreru de 2003, y el patrón de los vuelos del Tresbordador. La construcción completaráse, pero'l futuru de les próximes misiones ye inciertu.
right|thumb|250px|Florida, EE.XX., Misión STS-95 del Tresbordador de la NASA el 31 d'ochobre de 1998.
Instalaciones
La NASA cuenta con 12 campos d'instalación:
Euphorbia pekinensis
Euphorbia pekinensis ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae. thumb|240px|Vista de la planta thumb|240px|Ciato
Descripción
Ye una planta yerbácea perenne que crez hasta un altor d'ente 30 y 80 cm. El tarmu ye erecto y de cutiu estrémase en cañes. El raigañu ye vertical y cilíndrica. Les fueyes son estreches con forma llanceolaes o elíptica, de normal ente 3 y 7 cm de llargor, y d'un color verde intensu. Tomen color verde amarellentáu nes puntes de los tarmos onde s'atopen les inflorescencies.
El ciatio o flor de la pseudoumbela ye sésil. Les flores tienen les glándules nectaríferas con forma de reñón y de color ocre. D'una manera amplia paezse abondo a la lleteresa de acequia de Cataluña.
Hábitat
Vive nes zones esteparias, praos secos, montes clareáu, campos de yerbácees y marxes de caminos y carreteres.
Usos melecinales
El raigañu d'esta especie tien múltiples aplicaciones na medicina tradicional china. En dellos casos atopáronse traces de seis otres especies en productos vendíos como derivaos de la Euphorbia pekinensis.
Como munches plantes distintes del xéneru Euphorbia, produz una resina blanca o látex, conocida vulgarmente como "lleche", que da los nomes vulgares o comunes de lechetrezna, o llechera a les plantes d'esta familia. Esti líquidu conocer col nome de euforbi y contién el alcaloide euforbina que ye tóxicu y puede agafar la piel y los güeyos severamente.
Ye una de les 50 yerbes fundamentales usaes na medicina tradicional china, onde la conoz en chinu como: dàjǐ (大戟).