cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Mauro Zárate
Regresu a Vélez
Los sos primeros goles nel añu 2014 fueron ante Arsenal na 2ª fecha del Final 2014. Tres una seca que la tuvo ensin convertir dellos alcuentros, volvió anotar un doblete na goliada del Fortín ante Rosario Central pola 16ª fecha del certame llocal, el primeru d'esos goles foi de chilena. En quedando esaniciáu de la Libertadores, Zárate convertir nel máximu goliador del Tornéu Final 2014 n'anotando 13 goles.
El so postreru partíu d'esta era» foi frente a San Lorenzo como visitante. El 9 espachar con un doblete y aseguró la clasificación del Fortín a la siguiente Libertadores. El delanteru cerró la so segunda etapa nel club con 20 tantos en 36 alcuentros y col títulu de la Supercopa Arxentina 2013.
West Ham United
El 28 de mayu de 2014, Zárate foi tresferíu al West Ham United d'Inglaterra por trés temporaes. Ye la so segunda esperiencia na Premier League.
El 23 d'agostu, na segunda fecha de la Premier League, el West Ham United ganó por 3-1 al Crystal Palace. Zárate arrincó nel 11 titular y convirtió un gol nel so debú. La enchida del West Ham desenvolvió-y enforma ciñu, cantando «Oh, Mauro Zárate», pero depués de delles actuaciones irregulares, Zárate perdió la titularidá.
Queens Park Rangers
Pasó a Queens Park Rangers, tamién d'Inglaterra, a préstamu per seis meses y con una opción de compra de 2 millones d'euros. Tres mediu añu y con namái un gol convertíu, volvió a West Ham.
Fiorentina
En febreru de 2016 tornó a la lliga italiana, pasando a préstamu por 18 meses a l'AC Fiorentina. En pocos partíos ganó la titularidá y convirtióse en pieza clave del equipu.
Watford
En xineru de 2017, Zárate fichó pol Watford d'Inglaterra en cuenta de 2,75 millones d'euros. Llogró la titularidá nel so décimu partíu, pero pocu dempués sufrió una mancadura de lligamentos cruciaos n'el so rodía derecha que la marxinó por seis meses del fútbol.
Al-Nasr
Yá recuperáu de la so mancadura, emigró a Emiratos Árabes Xuníos pa retomar el fútbol y volver con continuidá al Watford. Nel Al- Nasr xugó 6 cotejos, marcó 3 goles y dio una asistencia.
Vélez Sarsfield per tercer vegada
Rematada la temporada en Dubai, Zárate llegó a Vélez Sarsfield a mediaos de xineru de 2018 p'ayudar al club, que taba engarrando'l descensu. Llegó a préstamu del Watford por seis meses y ensin opción de compra y foi recibíu por más de 5000 hinches de Vélez na so presentación nel Estadiu José Amalfitani. Debutó'l sábadu 27 de xineru contra Defensa y Justicia.
Boca Juniors
El 2 de xunetu del 2018, Mauro Zárate dexa a Vélez Sarsfield y pasa al Boca Juniors.
Seleición xuvenil
A empiezos de 2007 nun xugó'l Campeonatu Suramericanu Sub-20 cola Seleición de fútbol d'Arxentina yá que Vélez negó tanto la so convocatoria como la de Damián Escudero. Poco dempués, foi convocáu xunto a otros xugadores del campeonatu llocal pa entrenar cola Seleición mayor nel predio de l'AFA en Ezeiza. Finalmente foi convocáu pa xugar la Copa Mundial de Fútbol Sub-20 de 2007 onde foi titular na delantrera xunto a Sergio Agüero y convirtió el gol del trunfu por 2:1 na final ante República Checa.
Nel 2008 quedó fuera de la llista de convocaos por Sergio Batista pa integrar el plantel albiceleste nos Xuegos Olímpicos de Beixín 2008, a pesar de ser convocáu pa los partíos preparatorios frente a la seleición de Guatemala y la seleición de Cataluña, xugando solamente 5 minutos contra'l conxuntu catalán.
Seleición absoluta
En 2009 Zárate foi tentando pa representar a la seleición d'Italia, pero prefirió aguardar una citación proveniente de Diego Maradona (quien lo nomara como posible convocáu) pa xugar pola seleición arxentina, pero esa citación nunca llegó.
Clubes
20px Actualizáu d'alcuerdu al postreru partíu xugáu'l 14 de mayu de 2018.
Distritu de Kabarole
thumb|250px|El distritu de Kabarole ye'l númberu 24. Kabarole ye un distritu del occidente d'Uganda. La capital ye la ciudá de Fort Portal. Los residentes del Fort Portal son principalmente del grupu étnicu Batooro, pero'l distritu tien cultures y xente diversu, tal como los Bakiga. El distritu de Kabarole yera orixinalmente enforma más grande y taba compuestu de Kamwenge, de Kyenjojo y Kabarole.
Tien 1.844,25 km² de superficie y, según cifres del censu realizáu nel añu 2002, una población d'un total de 359.180 habitantes, dando llugar a una densidá de 194,8 pobladores por cada quilómetru cuadráu.
Clotilde de Francia
María Clotilde de Francia o Madame Clotilde foi una princesa francesa y Reina de Cerdeña  y Venerable.
Princesa de Francia
Yera fía del Delfín herederu Lluis de Francia y de la so esposa, María Josefina de Saxonia, y polo tanto nieta de Lluis XV. A la muerte del so güelu, en mayu de 1774, l'hermanu mayor de Clotilde, Lluis Augusto, convertir nel rei Lluis XVI. 190px|thumb|left|Clotilde, al pie del so hermanu [[Carlos X de Francia|Carlos.]] Por cuenta del so sobrepesu, Clotilde foi moteyada Gros-Madame na so mocedá. Ella y la so hermana menor Sabela, fueron criaes por Marie Louise de Rohan dempués de la muerte del so padre en 1765, y la so madre en 1767. Por cuenta de que se casó y foise de Francia pocu dempués de que'l so hermanu aportó al tronu, Clotilde nun tuvo la oportunidá de formar una rellación estrecha cola so cuñada, la reina María Antonieta.
Clotilde foi descrita como pasiva y apática, que dio la resultancia de falta de sensibilidá, pero yera, sicasí, bien cercana a la so hermana Sabela, que al paecer espereció pola so partida de Francia.
Princesa d'El Piamonte
El 27 d'agostu de 1775, Lluis XVI tenía a la so hermana Clotilde casada en Versalles por poderes con Carlos Manuel, Príncipe d'El Piamonte, y fíu mayor del rei Víctor Amadeo III de Cerdeña. Clotilde viaxó depués a Turín, onde conoció al so home nel camín en Pont-de-Beauvoisin y, finalmente, al so suegru y al restu de la corte en Chambéry. La boda oficial tuvo llugar en Turín, y Clotilde había aprendíu italianu pa cumplir col so papel como eventual reina de Cerdeña. Dempués del so matrimoniu, dalgunos na corte francesa dixeron a chancia que seique al so noviu diérenlu dos novies en llugar d'una, en referencia al so pesu. El so suegru al vela esmolecer de que'l so escesu de pesu pudiera afectar la so capacidá de tener fíos. El noviu supuestamente comentó que-y dieren "más qu'adorar".
Anque la unión foi iguada por razones polítiques, Clotilde y Carlos Emanuel namoráronse y tuvieron siempres bien xuníos, tamién xuníos pola so piedá y una fuerte creencia na fe católica. El matrimoniu, sicasí, nun tuvo fíos. Ellí na Corte italiana fíxose bien amiga de les sos cuñaes, María Teresa, Duquesa de Aosta y María Ana, Duquesa de Chablais.
Dempués del so matrimoniu, Clotilde nunca tornó a Francia. La Revolución francesa resultó ser un desastre pa la so familia. El so hermanu mayor, el rei Lluis XVI, la so esposa, la reina María Antonieta d'Austria, y la so hermana menor, Sabela, fueron guillotinados. El so hermanu menor, Carlos, conde de Artois, escapó de Francia en 1789 y fuxó a Turín pa permanecer so la proteición del so suegru, el rei de Cerdeña.
Clotilde tamién daría abellugu a les sos tíes, María Adelaida de Francia y Victoria de Francia, dempués de qu'elles tamién llograron escapar.
Reina de Cerdeña
En 1796, tres l'ascensu del so home al tronu, Clotilde convertir na reina de Cerdeña. El 6 d'avientu de 1798, la República Francesa declaró la guerra a Cerdeña. Carlos Emanuel viose obligáu a abdicar tolos sos territorios na península italiana y a retirase a la isla de Cerdeña. Como Carlos Emanuel tomó poco interés na regla de lo que quedaba del so reinu, él y Clotilde fueron a vivir a Roma y dempués a Nápoles como convidaos de la rica Familia Colonna.
Clotilde morrió'l 7 de marzu de 1802. Carlos Manuel sintióse tan trescaláu pola so muerte qu'abdicó'l 4 de xunu de 1802 en favor del so hermanu menor, Víctor Manuel I de Cerdeña. Foi soterrada na ilesia de Santa Caterina a Chiaia, en Nápoles. El Papa Pío VII que conociera personalmente a Clotilde, declarar Venerable Clotilde, el 10 d'abril de 1808, el primer pasu escontra la reconocencia de la so santidá.
Ancestros
Ancestros de Clotilde de Cerdeña
Manucodia
El xéneru Manucodia forma delles especies de les aves del paraísu tanto de les selves del norte d'Australia como de Nueva Guinea y les islles axacentes.
Castres (Aisne)
Castres ye una comuña francesa del departamentu d'Aisne, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
El Ferredal
El Ferredal ye una aldea de la parroquia de Quintana nel conceyu asturianu de Miranda.
Alcuéntrase a 12,70 km de Balmonte, la capital del conceyu, a un altor mediu de 580 msnm y tien una población de.
La Coutiella
La Coutiella ye una casería de la parroquia de Quintana nel conceyu asturianu de Miranda.
Alcuéntrase a 16,50 km de Balmonte, la capital del conceyu, a un altor mediu de 540 msnm y tien una población de.
Paradromius longiceps
Paradromius longiceps ye una especie d'escarabayu de la familia Carabidae.
Distribución xeográfica
Distribúise per Europa.
Esponsales
Los esponsales son la promesa de matrimoniu mutuamente aceptada; quien contraen esponsales son maríos. Jurídicamente, los esponsales son un contratu, de naturaleza preparatoria, yá que conducen al contratu definitivu del matrimoniu. L'incumplimientu de los esponsales lleva consigo ciertos perxuicios patrimoniales, ente los cualos atopamos el fechu de tener que devolver tou lo recibío y en dellos casos hasta cuatro veces más.
Na actualidá, por cuenta de la lliberalización de costumes y al amenorgamientu de la importancia social del matrimoniu, los esponsales nun tienen una gran relevancia xurídica, anque a nivel social perviven so la forma de novialgu. Sicasí n'otres dómines, muncho más ritualizadas y ellaboraes, del compromisu de contraer matrimoniu en fecha próxima podíen estrayese consecuencies bastante series. Por casu, mientres la Edá Media, si teníen llugar rellaciones sexuales ente maríos non casaos, entendíase peracabáu de momentu'l matrimoniu, siendo ésti válidu pa tolos efeutos.
En sentíu impropiu, como una llicencia poética, y tamién nel falar popular, llámase esponsales al matrimoniu; ello ye que la pallabra maríu designa en sentíu vulgar a la persona que se casó, y non a la comprometida a faelo, como ye'l so sentíu téunicu (la pallabra téunica en dichu caso sería cónyuge).
Historia
Na Roma antigua, esistieron los esponsales como un pactu de que s'hai de celebrar un matrimoniu. (L'orixe del términu ye'l verbu llatín spondeo, que significa prometer solemnemente, comprometese). Si'l matrimoniu nun s'efeutuaba, esistía una aición denomada actio sponsalitia, que cayó en desusu y, poro, solamente quedó la obligación moral pos non podía esixise la celebración del matrimoniu.
Sicasí, tando vixente un contratu de esponsales nun podía ser celebráu otru, con otra persona, o si tando vixente'l contratu efeutuábase'l matrimoniu con persona distinta, acarretábase una declaratoria de infamia.
En tiempos del imperiu baxu empezar a conocer les arres esponsalicias, que yera un dineru o unos bienes qu'unu de los promitentes depositaba en manes del otru, como garantía de que cumpliría la promesa, perdiéndoles si incumplía o con derechu a reclamales, doblaes, si él yera la víctima del incumplimientu.
Los esponsales dexaben de tener vixencia, pol so cumplimientu, pola muerte d'una de les partes, por mutuu alcuerdu, por decisión d'una de les partes o por sobrevenir una torga pal matrimoniu. Por casu, qu'una de les partes perdiera'l ius connubium, que yera l'aptitú civil pa contraer matrimoniu (iustae nuptiae) y pa permanecer en matrimoniu.
Celebración
La forma de celebración de los esponsales podía llevase a cabu de distintes formes: nunes ocasiones, la simple promesa producía efeutos esponsalicios, n'otres yera un xuramentu y l'entrega d'arres y aniellos. Esta simplicidá na forma de celebración de los esponsales acarretaba n'ocasiones grandes pleitos qu'aniciaron la Pragmática de 1803, según la cual " Nengún tribunal eclesiásticu nin civil almitiría demanda de esponsales nun siendo prometíos por escritura público".
Chile
Nesti país la figura de los esponsales regular nel Títulu III del Llibru I del Códigu Civil.
Esti cuerpu normativu señala que los esponsales son un fechu priváu y puramente moral, nun produciendo nengún efeutu civil nin entá a títulu de promesa de celebrar el matrimoniu (art. 98). Coles mesmes, señala que nun tien efeutu la multa que pudiera axustase por non celebrase'l matrimoniu, anque puede retenese lo pago a esti títulu, siendo entós ésta una obligación natural (art. 99).
Sicasí, puede pidise la restitución de coses donaes por causa d'un matrimoniu ensin celebrar (art. 100), y entá puede sirvir los esponsales como prueba p'agravante nel delitu de seducción (art. 101).
Méxicu
En Méxicu la figura de los esponsales, anque en desusu, permanez contemplada en diversos códigos civiles de la República Mexicana, anque nel mesmu Códigu Civil Federal yá s'atopa derogada dicha figura.
Sicasí, tien de considerase que la figura de los esponsales atópase tácitamente proscrita pola redaición del artículu 1 de la Convención sobre'l consentimientu pal matrimoniu, la edá mínima pa contraer matrimoniu y el rexistru de los matrimonios, que textualmente señala:
Nesti sentíu, lo máximo que podría llograse per mediu de la figura de los esponsales ye'l resarcimiento de los daños y perxuicios polos gastos en qu'incurriera'l cónyuge inocente, ensin qu'en nengún casu pudiera obligase a contraer matrimoniu a quien se negar a ello.
Eleiciones al Parllamentu d'Andalucía de 2012
Les eleiciones al Parllamentu d'Andalucía tuvieron llugar el 25 de marzu de 2012. Foron les novenes eleiciones autonómiques andaluces dende l'aprobación del estatutu d'autonomía en 1981, y sirvieron p'anovar los 109 diputaos del Parllamentu. Dieron pasu a la IX Llexislatura del periodu autonómicu.
Estos comicios dieron como resultáu la primer victoria del Partíu Popular Andaluz nunes autonómiques andaluces con 50 escaños, quedándose a cinco de la mayoría absoluta que dexara gobernar a Javier Arenas. El PSOE d'Andalucía perdía la so mayoría absoluta y per primer vegada nun foi la fuercia política más votada de la comunidá, quedándose a 40.000 votos y trés diputaos del PP. Sicasí, un pactu con Izquierda Xunida Los Verdes-Convocatoria per Andalucía, que dobló'l so númberu d'escaños hasta los 12, dexó al PSOE-A gobernar conxuntamente cola formación d'izquierdes. José Antonio Griñán caltuvo la presidencia de la Xunta, na qu'entró IULV-CA con una vicepresidencia y trés conseyeríes.
Resultaos eleutorales
El 17 d'abril foron publicaos nel Boletín Oficial de la Xunta d'Andalucía les resultancies definitives proclamaos pola Xunta eleutoral.
a D'ellos, 7 del PCA, 4 independientes y 1 del CUT-BAI.
Vuelta a España 1993
La 48ª edición de la Vuelta a España disputóse del 26 d'abril y el 15 de mayu de 1993 ente les llocalidaes de La Coruña y Santiago de Compostela, con un percorríu de 21 etapes y 3605 km, que se percorrieron a una velocidá media de 37,508 km/h.
Tony Rominger, ganador de la última edición, partía como favoritu al trunfu final. Ente los candidatos a la so socesión taben, ente otros, los rivales del añu anterior, Jesús Montoya (sofitáu pol equipu Amaya Seguros, con compañeros como Melchor Mauri, Laudelino Cubino o Oliverio Rincón) y Pedro Delgado. L'equipu ONCE, con Erik Breukink como xefe de files y ciclistes como Laurent Jalabert o Johan Bruyneel, tamién yera un seriu candidatu. Otru corredores d'importancia yeren l'italianu Marco Giovannetti y l'escocés Robert Millar, anque nun cuntaben con un gran equipu de sofitu.
Esperábase que na quinta xornada, una cronoescalada al Puertu de Navacerrada, el ciclista suizu perdiera'l lideralgu. Sicasí, Zülle non yá lu caltuvo, sinón que ganó la etapa. Namái Rominger paecía poder siguir el ritmu del so mozu compatriota. Gran parte de los favoritos, ente ellos Perico Delgado, perdieron más de dos minutos na contrarreló.
L'altu monte llegó na oncena etapa, con final en Caerler. Tony Rominger llanzó'l primer envite pol maillot mariellu, aventayó na meta a Zülle en casi un minutu y asitiábase a namái 18 segundos. El restu de corredores, empezaben a perdese na clasificación xeneral, a munchos minutos. Namái Cubino aguantaba, pero yá a dos minutos. Tres una disputada contrarreló en Zaragoza, la clasificación xeneral yera yá claramente cosa de dos, los suizos Zülle y Rominger. Rominger consiguiría na etapa siguiente, con final n'alto, recuperar el maillot mariellu. Nes primeres etapes disputaes nel cordal Cantábricu, Zülle y Rominger caltuviéronse xuntos en tou momentu, polo que nun hubo diferencies ente estos. Pero na postrera d'elles, con final nel Altu del Naranco, Rominger fízose cola victoria y con una importante ventaya de casi un minutu sobre Zülle.
La última etapa de la Vuelta yera una contrarreló individual de 44 quilómetros. Alex Zülle perdía pocu más d'un minutu y taba dispuestu a recuperalu. Ganó la etapa con casi un minutu de ventaya sobre Tony Rominger, pero foi insuficiente, y esti postreru consiguió asina la so segunda Vuelta a España consecutiva. Nel podiu, acompañó-yos el bexaranu Laudelino Cubino.
Banda sonora
TVE cubrió esta prueba escoyendo como banda sonora'l cantar "Two-Pa-Ka", del grupu tecno Azul y Negro.
Moho Tani
Moho Tani (tamién Mohotani o Motane) ye una islla del archipiélagu de les Marqueses, asitiada nel grupu sur del archipiélagu, a 15 km al sureste de la islla de Hiva Oa.
La islla ye pequeña, con una superficie de 15 km².
Ye d'orixen volcánicu, con cantiles na mariña y suaves ondulaciones nel so interior.
Algunos navegantes descríbenla como'l llombu de una ballena. La altitud máxima ye de 520 metros.
thumb|250px|left|Situación de [[Moho Tani, n'algunos mapas llamenla Molopu, nes Islles Marqueses]]
Foi afayada por Álvaro de Mendaña y Neira en 1595, y llamóla San Pedro yá que yera la vixilia de San Pedro ad Venceya, onomástica del pilotu mayor Pedro Fernández de Quirós y del coronel Pedro Merino.
D'antiguo fuera habitada, pero anguaño ta despoblada perteneciendo a la comuña de Tahuata.
La vexetación foi destruyida polos fataos n'estáu selvaxe de cabres y oveyes.
En 1992 foi declarada reserva natural.
Orbaneja Riopico
Orbaneja Riopico ye una llocalidá y un conceyu d'España, na provincia de Burgos, Comunidá Autónoma de Castiella y Llión, contorna d'Alfoz de Burgos. Entiende la llocalidá de Quintanilla-Riopico. Tien un área de 9,34 km² con una población de 166 habitantes (INE 2007) y una densidá de 17,77 hab/km².
Etimoloxía
Según el llingüista E. Bascuas, el topónimu Orbaneja, vendría de una tema hidronímico paleoeuropeo *orw-, deriváu del raigañu indoeuropea *er- 'fluyir, movese', con significáu hidronímico.
Historia
Llugar que formaba parte del Alfoz y Xurisdicción de Burgos nel partíu de Burgos, unu de de los catorce que formaben la Intendencia de Burgos mientres el periodu entendíu ente 1785 y 1833, tal como se recueye nel Censu de Floridablanca de 1787. Tenía xurisdicción de abadengo dependiente del Monesteriu de San Pedro de Cardeña que nomaba alcalde pedáneo.
Urbanismu
Plan Rexonal d'Ámbitu Territorial del complexu d'Actividaes Económiques de Burgos-Riopico . La finalidá ye constituyir una gran área loxística-empresarial ya industrial pa la ciudá de Burgos y la so redolada territorial inmediatu, atopa nestos planes la figura fayadiza pa la so ordenación integrada, con incidencia territorial direuta sobre los términos municipales de Burgos, Orbaneja Riopico, Cardeñajimeno y Rubena.
El conceyu de Orbaneja interpunxo recursu contenciosu-alministrativu contra'l Decretu de la Xunta de castilla y Llión que legitimó el Plan Rexonal con resultancia favorable na sentencia dictada'l 23 de setiembre de 2010. La Xunta de Castiella y Lleón tendrá d'empecipiar tola tramitación, teniendo de cuntar con informe favorable de la Direición Xeneral d'Aviación Civil una y bones la ordenación propuesta afecta al Aeropuertu de Burgos.
Fiestes y costumes
Fiestes de San Millán Abá, que se celebren mientres la última fin de selmana de mayu. Conmemoración de la Virxe del Carmen (16 de xunetu), que la so confrería ta formada por vecines de la llocalidá.
Patrimoniu
La ilesia parroquial de San Millán Abá ta asitiada nel cuetu, al llateral del cascu urbanu. Planta d'una nave de forma rectangular de cinco tramos, denotados al esterior por contrafuertes diagonales n'esquines. Portada llateral con arcu llixeramente apuntáu, so pórticu zarráu con rexa, fechada en 1877. Torre a los pies de la nave con un buecu pa campanariu que data del sieglu XVII. Campusantu adosáu a llateral posterior. Fábrica de sillería y mampostería.
Ana d'Habsburgu, reina de Polonia y Suecia
Ana d'Habsburgu tamién conocida como Ana d'Austria, foi una noble austriaca, reina de Polonia y de Suecia tres el so matrimoniu col rei Segismundo III Vasa.
Biografía
Fía de los archiduques Carlos II d'Estiria y María Ana de Baviera. Los sos güelos paternos yeren l'emperador Fernandu I d'Habsburgu y Ana de Bohemia, fía de la mesma de Vladislao II, rei de Bohemia y Hungría. El so güelu maternu yera'l duque Alberto V de Baviera y d'Ana d'Habsburgu-Jagellón.
En 1594, dempués de que'l so home #convertir por heriedu en rei de Suecia, Ana foi coronada reina d'esi país. Tanto'l so home como ella, dada'l convencimientu católicu de dambos, fueron vistos con rocea pola aristocracia sueca, de confesión luterana.
Muerte
Ana finó en Varsovia el 2 de febreru de 1598, a los 24 años d'edá. A la so muerte, Segismundo #casar con una de les sos hermanes, Constanza d'Habsburgu.
2K Games
2K Games ye una empresa distribuidora de videoxuegos con sede'n Novato (California), filial de Take-Two Interactive, empresa que tamién ye propietaria de Rockstar Games, creadora de la serie Grand Theft Auto. Foi fundada'l 25 de xineru de 2005 dempués de que Take-Two adquiriera al desendolcador Visual Concepts y la so filial Kush Games de Sega por 24 millones de dólares d'Estaos Xuníos.
El nome 2K Games vien de la serie de videoxuegos de deportes de Visual Concepts, llinia que típicamente se refier a la serie 2K, que se publicó orixinalmente n'esclusiva pa la consola Dreamcast. 2K Games publica una amplia variedá de títulos desenvueltos pa consoles y PCs tantu de forma interna, por aciu los sos estudios filiales (2K Czech, Firaxis Games, Irrational Games, 2K China, 2K Marin, Visual Concepts, Cat Daddy Games y 2K Australia) como esternamente. Enantes la empresa englobaba a otros estudios yá zarraos o absorbíos: Frog City Software, Indie Built, Venom Games y PopTop Software.
Productos
2K Games publicó dellos videoxuegos de sonadía, como Civilization IV y toles sos espansiones y entregues (Warlords, Beyond the Sword y Colonization), y el videoxuegu de disparos BioShock, del que se desendolcaron les continuaciones, Bioshock 2 y BioShock Infinite. Na siguiente llista apaecen tolos xuegos desendolcaos pol estudiu:
Le Catelet
Le Catelet ye una comuña francesa del departamentu d'Aisne, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Turdus reevei
'''Turdus reevei ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Ye orixinaria de Perú y Ecuador. El so hábitat natural son les viesques seques y viesques montiegues. Ta clasificáu como preocupación menor pola IUCN por cuenta de la so amplia gama de distribución.
Conceyu d'Al Daayen
Al Daayen ye un conceyu nel estáu de Qatar. La so capital ye la ciudá homónima d'Al Daayen.
El séptimu nel Ministeriu de Municipalidá y Urbanismu, dempués de los conceyos de Doḥa, Al-Rayyán, Al-Wakrah, Umm Salal, Al-Khor y Dhekra, y A el-Shamal. La hestoria de los conceyos en Qatar remontar a 1963, cuando'l conceyu de Qatar foi creáu como'l primer conceyu en virtú de la Llei Nᵘ11. El conceyu de Qatar foi consideráu la madre de tolos demás conceyos, hasta que se convirtió nel Conceyu de Doha y tenía personalidá xurídica d'una institución pública.
Cola crecedera demográfico y urbano del país nos últimos años, hubo la necesidá de crear el conceyu d'A el-Daayen. L'Emir de Qatar ratificó'l resolución Nᵘ13 del Gobiernu en 2004 pa la creación del conceyu, que tien personalidá xurídica y depende del Ministeriu de Municipalidaes y Urbanismu.
Al Daayen tien una población de 43.176 habitantes y una superficie de 236 km².
Parallelodera parallelus
Parallelodera parallelus ye una especie de coleópteru de la familia Trogossitidae.
Distribución xeográfica
Alcuéntrase n'Europa.
Padilla de Abajo
Padilla de Abajo ye una llocalidá y un conceyu asitiaos na provincia de Burgos, Castiella la Vieya, na comunidá autónoma de Castiella y Llión (España), contorna d'Odra-Pisuerga, partíu xudicial de Castrojeriz, cabecera del conceyu del so nome.
Nella caltiénense dellos miliarios fechaos en casi 2000 años, que marcaben el camín de la Via Aquitania ente Astorga y Sasamón.
Xeografía
Ta asitiáu ente los ríos Odra y Pisuerga, nuna llanura fluvial llindada ente los pandoriales de Castrojeriz y les estribaciones de la Peña Amaya.
Gobiernu Municipal
Les instituciones polítiques municipales tán constituyíes por un conceyu al estilu de Conceyu Abiertu, con Asamblea vecinal.
Economía
La so actividá económica fundamental ye l'agricultura intensiva cerealista. Destaquen los sos paisaxes d'enllanada castellana y la so carauterística variedá estacional.
Historia
Los sos primeros datos son de la dómina romana. Darréu nun tenemos evidencies hasta los sieglos IX y X en que forma parte de la repoblación castellana. Denominar Padiella de Yuso y ye trubiecu de la familia Padilla que llegó a dar una reina de Castiella, María de Padilla. Apaez reflexada nel Llibro de les Behetrías, que lo inclúi na Merindad de Castrojeriz.
Ente 1785 y 1833, formó parte, como pueblu solu, del Partíu de Castrojeriz, Intendencia de Burgos. Según el Censu de Floridablanca de 1787, foi xurisdicción de señoríu que'l so titular foi'l Duque del Infantado. L'encargáu de nomar a los alcaldes ordinarios yera'l duque, nesa dómina Pedro Alcántara de Toledo y Silva, quien tamién yera titular de los derechos de Távara, Lerma.
Monumentos
thumb|[[Ilesia de los Santos Juanes (Padilla de Abajo)|Ilesia de los Santos Juanes.]]
Personaxes pernomaos
miniatura|Ayuntamiento, edificiu de servicios múltiples y portalada.
Clorofila
thumb|350px|Animación que representa cuasi cuatro años del valor de la concentración de clorofila del océanu, satélite [[SeaWiFS.]] thumb|Vista microscópica de los [[cloroplastu|cloroplastos, que contienen la clorofila, presentes nuna fueya de planta.]]
Les clorofiles (del griegu χλωρος, chloros, "verde", y φύλλον, fýlon, "fueya") son una familia de pigmentos de color verde que s'atopen nes cianobacteries y en toos aquellos organismos que contienen plastos nos sos célules, lo qu'inclúi a les plantes y a les diverses algues eucariotes. La clorofila ye una biomolécula desaxeradamente importante, crítica na fotosíntesis, procesu que dexa a les plantes y algues absorber enerxía a partir de la lluz solar.
Historia
La clorofila foi afayada en 1817 polos químicos franceses Pelletier (1788-1842) y Caventou (1795-1877), que consiguieron aisllala de les fueyes de les plantes. Pelletier introdució los métodos, basaos nel usu de disolventes nidios, que dexaron per primer vegada aisllar non solo la clorofila, sinón sustances de gran importancia farmacolóxica como la cafeína, la colchicina o la quinina.
Descripción
Les clorofiles son un grupu de pigmentos que s'atopen naquellos organismos [putariontes] que tienen cloroplastos (plantes, algues) y en dalgunos procariotas: bacteries que nun tener cloroplastos (cianobacteries, bacteries verdes y púrpures), y que los sos pigmentos atópase en sistemes de membrana internos: (visícules, lamelas, cromatóforos), pertenecientes a los dominios Eubacteria y Eucarya.
Llocalización nes célules
Les clorofiles atópense nes membranes de los tilacoides, que nes cianobacteries son invaginaciones de la membrana plasmática, y nos plastos de les célules eucariotes son visícules distribuyíes pel so interior. Les clorofiles apaecen ensertes na membrana, a les que se fondien pola cadena llateral constituyida por un restu de fitol, acomuñaes a proteínes y otros pigmentos, colos que formen los fotosistemes.
Cada fotosistema contién alredor de 200 molécules de clorofila, amás de pigmentos auxiliares, colos que constitúi la llamada antena. L'antena ta formada por conxuntos ordenaos de molécules de clorofila, otros pigmentos y proteínes, que se llamen complexos colectores de la lluz. Namái una molécula de clorofila a en cada fotosistema convierte puramente la enerxía radiante (lluz) n'enerxía química, cuando recibe un fotón con enerxía abonda dende les molécules de l'antena, que-y la van pasando.
Espectru d'absorción y color
thumb|210px|Absorbción de les clorofiles a y b a distintes llonxitúes d'onda. Puede trate qu'absuerben los colores de los estremos del arcu iris (escontra l'azul y el colloráu), pero non el verde, de lo que procede'l so color. Les clorofiles tienen típicamente dos tipos d'absorción nel espectru visible, unu na redolada de la lluz azul (400-500 nm de llonxitú d'onda), y otru na zona colorada del espectru (600-700 nm); sicasí reflexen la parte media del espectru, la más nutrida y correspondiente a los color verde (500-600 nm). Esta ye la razón pola que les clorofiles tienen color verde y conferir a los organismos, o a aquellos texíos, que tienen cloroplastos activos nes sos célules, según a los paisaxes que formen.
Diversidá y distribución taxonómica
Les distintes formes de la clorofila distribúyense desigualmente na diversidá de los fotosintetizadores oxigénicos. La tabla siguiente presenta les distintes formes de la clorofila y resume la so distribución sistemática.
Tamién s'atopen clorofiles n'animales qu'alluguen dientro de les sos célules o ente elles algues unicelulares (zooclorelas y zooxantelas). Gracies a esta simbiosis la fotosíntesis contribúi de manera significativa a la nutrición de corales, tridacnas, nudibranquios y otros animales marinos.
Ecoloxía
La clorofila puede detectase fácilmente gracies al so comportamientu frente a la lluz. Midir ópticamente la concentración de clorofila nuna muestra d'agua da pocu trabayu y dexa una estimación abonda de la concentración de fitoplancton (algues microscópiques) y, indireutamente, de l'actividá biolóxica; d'esta manera la midida de clorofila ye un preséu importante de vixilancia de los procesos de eutrofización.
La presencia de clorofila ye tamién midida por sistemes de teledetección, qu'informen sobre la distribución de la producción primaria, incluyíes les oscilaciones estacionales y les fluctuaciones interañales. Nesta forma la midida de la clorofila ayuda a la investigación del cambéu climático y ecolóxico a escala global
La clorofila na salú humana
Anque delles fontes atribúin a la clorofila una gran actividá desodorizante, los estudios desmienten esti estremu. En particular, el grupu Quackwatch tien un artículu del Dr. James A. Lowell desmintiendo l'usu desodorizante y antibióticu. Nenguna de les siguientes afirmaciones ta sofitada pola lliteratura médica nin pola comunidá científica polo xeneral, yá que nun esisten estudios que lu responder# por:
Pedostibes maculatus
Pedostibes maculatus ye una especie d'anfibios de la familia Bufonidae. Ye endémica de Malasia. El so hábitat natural inclúi montes secos tropicales o subtropicales, montanos secos y ríos.
Caulaincourt
Caulaincourt ye una comuña francesa del departamentu d'Aisne, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Quintana (Miranda)
Alcuéntrase a 14,50 km de Balmonte, la capital del conceyu, a un altor mediu de 377 msnm y tien una población de.
Comedy Central
Comedy Central ye una canal de televisión por cable d'Estaos Xuníos. Darréu, so este mesmu nome emiten canales en Reinu Xuníu, Irlanda, España, Alemaña y Llatinoamérica. Como'l so nome dicir, la canal lleva predominantemente el programa de comedia, tantu l'orixinal, como'l sindicáu. Empezando como una de les canales de cable menos vistos, nos últimos años volvióse una de les canales más populares de comedia, ganando les allabancies de munchos medios de comunicación y de la prensa.
Comedy Central ye propiedá de MTV Networks, que ye una filial de Viacom Inc.
Historia
De los años 1980 a mediaos de los 90' la mayor parte de los programes tresmitíos por Comedy Central yeren películes risibles y shows risibles. Un ésitu tempranu notable foi la serie Politically Incorrect (Políticamente Incorreutu) de Bill Maher. Asina, la xente que solicitó que Comedy Central seya añedida a los sos sistemes de cable aumentó, y la presencia de la canal nes cases yera del 50 % pel añu 1998.
L'ésitu de South Park col so conteníu adulto, emburrió a la rede a tresmitir más programes p'adultos. Cada sábadu a la medianueche, amosaben (y amuesen) una película o serie risible especial p'adultos. Les películes que se tresmitiríen cada sábadu yeren un secretu, llamáu'l “Secret Stash”. Les películes y comedies tresmitíes nel Secret Stash son aquellos con una gran cantidá de conteníu adulto. Dalgunos de los programes que pasaron por esa seición fueron: South Park: Más grande, más llargu y ensin cortes, Bad Santa, Jackass: la película, Clerks, ente otros.
Comedy Central tamién incluyía un espectáculu diariu llamáu "La hora satírica”, que amosaba noticies . Yera un programa nel que se burllaba a los medios de comunicación y de la política.
A finales de 2004, los programes de comedia más vistos en Comedy Central yeren: South Park, Chappelle's Show, The Daily Show y Reno 911! . El 17 d'abril de 2014 Comedy Central xunto con Comedy Central Llatinoamérica son adquiríos por Viacom.
Padilla de Arriba
Padilla de Arriba ye una llocalidá y un conceyu asitiaos na provincia de Burgos, Castiella la Vieya, na comunidá autónoma de Castiella y Llión (España), contorna d'Odra-Pisuerga, partíu xudicial de Burgos, cabecera del conceyu del so nome.
Xeografía
Ta asitiáu ente los ríos Odra y Pisuerga, nuna llanura fluvial llindada ente los pandoriales de Castrojeriz y les estribaciones de la Peña Amaya.
Datos xenerales
Tien un área de 23,12 km² con una población de 98 habitantes (INE 2007) y una densidá de 4,24 hab/km².
Comunicaciones
Acceso pela carretera llocal BU-V-6302 con entrada y salida dende l'autonómica BU-630 que comunica Melgar con Villadiego; sigue escontra'l sur hasta Padilla de Abajo onde s'atopa l'enllaz cola Autovía 50x50px
Historia
Villa que formaba parte, na so categoría de pueblos solos, del Partíu de Castrojeriz, unu de de los catorce que formaben la Intendencia de Burgos, mientres el periodu entendíu ente 1785 y 1833, nel Censu de Floridablanca de 1787; xurisdicción de realengu; alcalde ordinariu.
Teruel Existe
Teruel Existe (TE) ye una coordinadora ciudadana fundada en payares de 1999 a partir de delles plataformes como En Defensa del Ferrocarril, Pro Helicóptero y Transporte Sanitario o Pro Salud Mental. La plataforma tien como oxetivu demandar un tratu xustu ya igualitariu pa la provincia de Teruel. En 1999 Teruel tovía nun tenía autovíes, y na única llinia de ferrocarril (de vía única ensin electrificar) el tren había escarriló 8 vegaes nun añu.
La plataforma llogró un diputáu y dos senadores nes eleiciones xenerales de payares de 2019.
Rotura del consensu
Tres l'adopción per parte de la coordinadora de la esixencia del AVE per Teruel, organizaciones como Ecoloxistes n'Aición o la Confederación Nacional del Trabayu se desmarcaron de la plataforma. La plataforma ciudadana siguió trabayando en proyeutos similares y rellacionaos col cumplimientu del Plan Teruel anunciáu por José Luis Rodríguez Zapatero.
Eleiciones xenerales de payares de 2019
thumb|[[Tomás Guitarte, diputáu nes Cortes dende 2019.|alt=]] miniaturadeimagen|Papeleta eleutoral de les eleiciones de payares de 2019.|alt= Animaos pol ésitu del paru convocáu en venti provincies españoles pa protestar pol olvidu que sufría la llamada España vacida, Teruel Existe decidió presentase a les eleiciones xenerales de payares de 2019 como una plataforma d'eleutores ayena a los partíos tradicionales, col fin de dar voz a reivindicaciones urxentes pal mundu rural de Teruel. La plataforma llogró 6781 avales, seis vegaes más de los esixíos pola llei eleutoral, y presentó una candidatura al Congresu de los Diputaos per Teruel encabezada pol so llíder Tomás Guitarte, un arquiteutu de 58 años, acompañáu por Manuel Gimeno y Ana Asunción Balaguer. Pal Senáu presentaron a Joaquín Egea, Beatriz Martín y Alba Polo.
Teruel Existe foi la fuercia más votada na provincia de Teruel y llogró un escañu nel Congresu pa Guitarte y otros dos nel Senáu pa Egea y Martín.
Presidente de Mauritania
thumb|200px|Blasón de Mauritania. Esta ye la llista de los presidentes y xefes d'Estáu de Mauritania dende 1960 hasta anguaño.
True at First Light
True at First Light ye un llibru editáu por Patrick Hemingway a partir d'un manuscritu escritu pol so padre, Ernest Hemingway, y publicáu de forma póstuma en 1999.
Cláudia Cadima
Cláudia San Payu Cadima, conocida artísticamente como Cláudia Cadima ye una actriz, dobladora, y presentadora de televisión portuguesa.
True at First Light
La so trama enceta les vivencies de Ernest mientres el safari que realizó n'África oriental ente 1953 y 1954, entemecíes con elementos ficticios y delles reflexones del autor sobre diverses temes. La revista Look financió la so estancia en territoriu africanu en cuenta de un par d'artículos nos que Hemingway recoyó les sos anécdotes. L'escritor empezó a redactar un manuscritu dempués de tornar del viaxe y, anque tuvo trabayando nél mientres más de dos décades, considerar como «impropiu de publicar» y dexar inconcluso. Dellos años dempués de la so muerte, les obres del escritor fueron axuntaes na Biblioteca John F. Kennedy, incluyíu'l manuscritu del safari. En 1997 Patrick Hemingway empezó a revisar el manuscritu pa la so eventual publicación sol títulu True at First Light y tuvo editando la obra del so padre mientres los siguientes dos años, intentando centrase nos rellatos sobre la delicada situación política na que s'atopaba África nos años 1950 pola mor del imperialismu. Dalgunes de les ediciones más notables de Patrick fueron l'amenorgamientu a la metá del conteníu orixinal y la adición de los elementos ficticios na trama.
Turdus rubrocanus
Turdus rubrocanuso Malvís castañu, ye una especie d'ave paseriforme de la familia de los túrdidos. Distribúise nel sureste d'Asia y el norte del subcontinente indiu.
Cláudia Cadima
Participó en "Morangos com Açúcar - Série II y Férias de Verão II", col papel de "Carmo", pa la TVI. Ye la ex-pareya del actor portugués António Feio. Tamién fixo delles voces en off de películes y series animaes. Participó en Cenes do Casamento, una sitcom de la SIC, afecha d'un formatu español, estrenada en payares de 2008.
Turdus rubrocanus
Distribución y hábitat
Habita nes viesques templaes d'Afganistán, Bután, India, Laos, Myanmar, Nepal, Paquistán, Tailandia y Vietnam. Ta clasificáu como preocupación menor pola IUCN, por cuenta de la so ampliu rangu de distribución.
True at First Light
Tres la so publicación, anque The New York Times incluyir na so llista de los llibros más vendíos en setiembre de 1999, recibió males crítiques de la prensa, que calificó la so calidá narrativa como «deficiente» en comparanza colos trabayos anteriores de Hemingway. Tuvo una meyor aceptación nel círculu d'académicos responsables del analís de les obres del escritor, quien coincidieron en que se trata d'un llibru complexu ya interesante que bien pue ser consideráu como parte del canon de Hemingway. La edición de Patrick foi oxetu de delles crítiques y dalgunos cuestionaron si sería la voluntá de Ernest ver editáu y publicáu el manuscritu orixinal. Amás de esti llibru, la Fundación revisó pola so cuenta'l testu orixinal y publicó la so propia edición titulada Under Kilimanjaro.
Antecedentes
thumb|Al fondu'l [[Kilimanjaro, fotografiáu dende'l parque nacional de Amboseli, en Kenia.]]
Cláudia Cadima
En 2002, tuvo una rellación col actor Vítor Norte, qu'asumieron en direutu nel reality-show Big Brother - Famosos, lo qu'anició'l divorciu del actor cola actriz Carla Lupi.
True at First Light
Antecedentes
Hemingway tenía deseos de volver a África tres el safari que fizo en 1933 acompañáu de la so segunda esposa, Pauline Pfeiffer. Aquel viaxe inspiráralu pa redactar el rellatu «The Snows of Kilimanjaro», qu'incluyó nel llibru Les verdes llombes d'África. Cuando terminó d'escribir El vieyu y el mar, en 1953, plantegóse seriamente la posibilidá de visitar de nuevu'l continente africanu, namái qu'esta vegada pa visitar al so fíu Patrick que moraba en Tanganica. La revista estauxunidense Look ufiertó financiar una espedición de cuatro meses de duración n'África, destinando 15 000 USD pa gastos del viaxe y 10 000 USD adicionales en cuenta de un artículu nel que tuvieren recoyíes les sos anécdotes sobre la estancia nel territoriu africanu, que tuviera siquier 3500 pallabres d'estensión. La propuesta incluyía la contratación del conocíu fotógrafu Earl Theisen, que yá cuntaba con esperiencia en sesiones fotográfiques pa la industria cinematográfico. Hemingway aportó y dexó Cuba en xunu d'esi añu xunto cola so cuarta esposa, Mary. Dempués de faer una escala temporal n'Europa, la pareya aportó n'agostu a Tanganica provenientes de Venecia. Nesi momentu tenía llugar la rebelión del Mau Mau y, d'alcuerdu a una de les cartes del escritor, cuando llegaron nomar guardabosques honorariu. Philip Percival, que fuera'l guía de Hemingway mientres el safari de 1933, volvió emprestar los sos servicios nesta nueva espedición y llegó pocu dempués que la pareya. El grupu partió de les veres del Salengai —onde Theisen fotografió a Ernest con una menada d'elefantes— y travesó la Güelga de Kimana y el Valle del Rift hasta llegar a la casa de Patrick, allugada na parte central de Tanganica. Dempués de visitalo allegaron a la fastera norte del Kilimanjaro, onde permanecieron los siguientes dos meses. Mientres esti periodu Percival dexó'l grupu y Hemingway tuvo a cargu del campamentu como guarda de cotu con dellos esploradores de la zona. Más tarde dixo habese sentíu arguyosu d'esta responsabilidá y pensó n'escribir un llibru sobre la so esperiencia.
thumb|Fotografia de Ernest Hemingway el día en qu'allegó col so fíu y esposa a pescar, en febreru de 1954.
A manera d'agasayo navidiegu pa Mary, el 21 de xineru Hemingway arrendó un vuelu turísticu pa sobrevolar la cuenca del Congo. Dos díes depués, cuando se dirixíen a les cascaes Murchison pa tomar delles fotografíes, l'avión cutió un poste llétricu y cayó. Los pasaxeros solo sufrieron mancaes menores, pero tuvieron qu'acampar esa nueche nel monte mientres esperaben respuesta a la so llamada d'auxiliu. Un avión de pasaxeros sobrevoló'l sitiu del accidente, pero'l so pilotu nun vio señales de vida polo que de forma precipitada dio a conocer per vía telegráfica que Hemingway morriera nel accidente. A otru día fueron acolumbraos por otru pilotu dende una avioneta, que s'ufiertó a llevalos al so campamentu a bordu del de Havilland que tripulaba. Sicasí, mientres el despegue l'avioneta amburóse, cayó y esplotó. Hemingway resultó con múltiples mancaes por causa de esti percance: tuvo una conmoción cerebral, una ferida nel cueru cabelludo, una vértebra estrapada, y frayatu de fégadu, bazu y reñón amás de delles quemadures, visión doble y un ruiu intermitente nel so oyíu esquierdu. Tamién se quemar los sos pasaportes, «trenta rollo de película fotográfica, trés pares de lentes bifocales de Ernest, tol dineru y una carta de creitu per valor de 15 000 USD». Treslladar per carretera a Entebbe, onde s'atoparon con periodistes de dellos países que taben cubriendo la supuesta muerte del escritor. Hemingway bromió con ellos xusto dempués d'apaecer nel llugar, y mientres se recuperaba de les sos feríes en Nairobi tuvo lleendo los obituarios que se publicaren hasta entós. Foi nesi periodu cuando empezó a redactar l'artículu pa Look, y la revista apurrió-y 20 000 USD más por conteníu esclusivo sobre'l doble incidente na cuenca del Congo. D'alcuerdu al biógrafu Michael Reynolds, l'artículu «tenía venti páxina y foi publicáu en dos exemplares», el primeru de los cualos salió a la venta'l 26 de xineru.
Unos díes más tarde l'escritor acompañó al so fíu y a Mary a pescar, como lo teníen contempláu orixinalmente, pero por cuenta de qu'inda nun se recuperaba de les sos feríes nun taba bien convencíu d'ello y amosóse irascible mientres el trayeutu. Pa desdicha de los Hemingway, desamarróse un quema forestal y nel so esfuerciu por escastar les llapaes Ernest quemar en delles partes del cuerpu, incluyíes les piernes y el torso. Un diagnósticu médicu realizáu dempués en Venecia refundió que tenía amás dos discos sedaos, presentaba frayatos del reñón y el fégadu, un costazu disllocáu y una quebra nel craniu. Cuando tornó a Finca Vigía, Cuba, magar que sentíase adolorido, empezó a escribir un llibru sobre'l viaxe a África y llegó a completar un manuscritu inicial de cuasi 800 páxines. Magar en setiembre de 1954 amosóse optimista sobre la so recuperación física, tres meses dempués asocedió lo contrario cuando, n'otra carta, manifestó «tar cansáu de sentir dolor [anque] seya un sentimientu innoble». El so estáu de salú empioró a finales de 1955 por cuenta de una enfermedá renal que la caltuvo postráu en cama. Conforme trescurría los tiempu Hemingway empezaba a tener problemes pa recordar tolos detalles del viaxe y, sumáu a que participaba como asesor nel rodaxe de la película El vieyu y el mar (1958), afecha del so llibru homónimu, dexó d'escribir el llibru sobre'l safari y guardó el manuscritu ensin terminar nuna caxa fuerte en L'Habana.
Sinopsis
True at First Light ta ambientáu na colonia de Kenia mientres la rebelión del Mau Mau, a mediaos del sieglu XX. Patrick Hemingway utiliza la introducción pa describir el comportamientu de les tribus kĩkũyũ y kamba mientres esti periodu d'inestabilidá social y deduz que si los kamba arreyárense nesti sucesu, Ernest y Mary «tuvieren en riesgu de ser asesinaos a machetazos mientres dormíen, polos sirvientes en quien tantu confiaben y a los que se supón que yá conocíen». La trama empieza nel mes d'avientu y ye narrada por Ernest, qu'esplica que la so esposa y él atópense nun campamentu de safari na fastera del Kilimanjaro, onde se caltienen sollertaos por cuenta de que un grupu de rebeldes del Mau-Mau escapó de prisión.
thumb|left|Fotografia de Ernest y Mary Hemingway nel campamentu del safari, en 1953.