cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Xeografía de Madagascar
Fauna
Debíu al aislamientu, les especies evolucionaron de manera independiente de los sos ancestros. Por casu, na islla hai una clase d'orquídea como n'otros llugares del mundu, pero hai una diferencia, la especie de camparina encargada de comese'l néctar y de esta forma asegurar la reproducción d'esa planta nun ta presente na islla de Madagascar. ¿Cómo fixo la orquídea pa sobrevivir?. Unos científicos formuláronse esa entruga y punxéronse a investigar. La so conclusión final foi que la orquídea afixera la so estructura esterior a un páxaru bien común na isla, faciendo'l conductu más curtiu una y bones el picu del páxaru nun yera tan llargu como la trompa d'una camparina. D'esa forma, esta orquídea evolucionó a una nueva caña d'orquídees dientro de la familia a la cual pertenecía. En cuestión d'anfibios, esta población ta constituyida casi dafechu por xaronques; 99% de les 373 especies son reinales, incluyendo la xaronca Mantella cowanii, especie en peligru críticu que namái se topa nel altiplanu central.
Villatoro (Ávila)
miniaturadeimagen Villatoro ye un Conceyu d'España perteneciente a a la provincia d'Ávila, na comunidá autónoma de Castiella y Llión. En 2017 cuntaba con una población de 178 habitantes.
Símbolos
izquierda|209x209px|Escudu de Villatoro L'escudu heráldicu y la bandera que representen al conceyu fueron aprobaos oficialmente'l L'escudu se blasona de la siguiente manera: La descripción testual de la bandera ye la siguiente:
Xeografía
La llocalidá de Villatoro atópase na falda norte de La Serrota a una altitú de 1183 msnm. Los vientos del norte faen que los termómetros baxen con gran celeridad nel macizu de La Serrota, algamase frecuentemente temperatures estremes nel iviernu. Nel monte de la Bardera caltiénse un monte de carbayu melojo de bona calidá. Nel Llibru de la Montería d'Alfonso XI señálase la presencia d'osos na zona, lo que fai suponer qu'entós daquella los rebollares ocuparíen espacios más amplios que na actualidá.
De Villatoro Camilo José Cela nel so llibru de viaxes Xudíos, moros y cristianos. Notes d'un vagabundaje per Ávila, Segovia y les sos tierres (1956) escribió: Nel términu municipal naz el ríu Adaja, siendo un pequeñu regueru al so pasu pel sur de la villa.
Ilesia parroquial de San Miguel
El templu empecipiáu nes primeres décades del sieglu XVI, nun se remató hasta finales del sieglu, anque nel añu 1531 yá se celebró na capiya mayor la boda ente D. Martín Guzmán de Barrientos y Dª María de Cepeda asistiendo al eventu la que dempués sería Santa Teresa de Jesús. A Juan Campero, maestru en cantería, debemos #trazar de la obra, el coru y les portaes sur y oeste. El foi unu de #el xefes del grupu de maestros que trabayaron n'Ávila, y él foi'l qu'empecipio la construcción de les capiya poligonales. Trabayó a les órdenes del Cardenal Cisneros, y sabemos que s'asitió n'Ávila en 1515. Collaborador de Vascu del Artu, creó la so propia escuela. Francisco Martín y Domingo Martín fueron los sos siguidores, al igual que Cristóbal Ximénez que, de la mesma arrexuntáronse so la direición de Pedro de Tolosa.
El pesu de la obra de la ilesia parroquial de San Miguel tuvo en Diego Martín de Valdadas que tamién intervieno na de Vadillo de la Sierra. Los siete imáxenes del retablu mayor, #deber al tallista Domingo Mariño, quien les terminó nel añu 1764, siendo tasáu y reconocíu el so trabayu por Lorenzo Galván, y doraes, según el retablu, por Manuel Jiménez, vecín de Villafranca de la Sierra y el mesmu que dorara los retablos colaterales de la parroquia de Muñotello en collaboración con Francisco Pardo en 1767.
Castiellu de Villatoro
El Castiellu de Villatoro del que queda un torrexón, reconvertíu güei nel centru de turismu rural Torre del Mayoralgu.
Demografía
El conceyu, que tien una superficie de 56,02 km², cuenta según el padrón municipal pa 2017 del INE con 178 habitantes y una densidá de 3,18 hab./km².
Euphorbia balsamifera
thumb| thumb|Detalle thumb|Ciatio de E. balsamifera
Descripción
Ye un arbustu perenne, con tueru ensundiosu, de cutiu rastreru al tar espuestu al vientu. Estrémase de les especies más próximes por tener la inflorescencia con una sola flor terminal. thumb|Vista de la planta
Distribución
Crez dende les Islles Canaries, pol Sáḥara hasta la Península Arábiga, en rexones grebes y semiáridas, sobre distintos tipos de suelos y pendientes.
Usos
La cazumbre nun ye tóxica y según cúntase, foi utilizada polos guanches a manera de chicle y pa llimpiase los dientes. Según una llei del Gobiernu de Canaries, ye'l símbolu natural vexetal de la islla de Lanzarote.
Taxonomía
Euphorbia balsamifera describióse por William Aiton y espublizóse en Hortus Kewensis; or, a catalogue. . . 2: 137. 1789. Euphorbia: nome xenéricu que remanez del médicu griegu del rei Juba II de Mauritania (52 a 50 e. C. - 23), Euphorbus, nel so honor – o n'alusión al so gran banduyu – yá que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó'l nome a tol xéneru.
balsamifera: epítetu que procede del llatín balsamum, que significa "bálsamu" y fer, que significa "tener o llevar", aludiendo a una supuesta producción de bálsamu.
Nome común
En Canaries ye llamada tabaiba duce.
Referencies
[Sobre los vocablos lanzarote, tabaiba y dolatelac]: http://www.ygnazr.com/dolatelac.htm
Paula-Mae Weekes
Paula Mae-Weekes ye una política trinitaria-tobaga. Ye l'actual presidenta de Trinidá y Tobagu. Ella asumió'l cargu'l 19 de marzu de 2018 y convirtióse na primer muyer n'ocupar el cargu de Presidenta.
Trayeutoria
Paula Mae-Weekes estudió a la Universidá de les Indies Occidentales, Cave Hill, d'onde se graduó con un títulu de Bachelor of Laws, y la Hugh Wooding Law School, y foi llamada al Colexu d'Abogaos en 1982. Dempués de graduase trabayó na oficina del Direutor de la Fiscalía Pública mientres 11 años, antes d'entrar na práutica privada en 1993. Foi nomada pal poder xudicial en 1996 y pal Tribunal d'Apelaciones en 2005, onde se desempeñó hasta la so xubilación en 2016. Ella sirvió de volao como xuez principal en funciones en 2012 dempués d'actuar el presidente del Tribunal Supremu Wendell Kangaloo resultó mancáu nun accidente automovilísticu. En setiembre de 2016 Weekes foi nomada pa la corte d'apelaciones nes Islles Turques y Caicos.
El 5 de xineru de 2018, Weekes, entós xuez del Tribunal d'Apelaciones de les Islles Turques y Caicos, foi propuesta como candidata presidencial pol gobiernu del Movimientu Nacional del Pueblu del primer ministru Keith Rowley cola esperanza d'algamar un consensu col Congresu Nacional Xuníu. Lideró la oposición parllamentaria de Kamla Persad-Bissessar, que depués enxaretó la so nominación. La so propuesta pal cargu de presidente tamién foi allabada polos analistes políticos. Como Weekes foi l'únicu candidatu nomáu'l día de les eleiciones, considerar escoyida ensin necesidá d'un votu.
Lion-sur-Mer
Lion-sur-Mer ye una comuña francesa del departamentu de Calvados, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Joseph Pevney
Joseph Pevney foi un direutor cinematográfico y televisivo d'Estaos Xuníos.
Biografía
Nacíu en Nueva York, Estaos Xuníos, yera fíu d'un reloxeru d'orixe xudíu. Pevney empecipió la so trayeutoria artística nel vodevil en 1924. Anque odiaba'l vodevil, amaba al teatru, y pollo desenvolvió una carrera como actor teatral que lu llevó a trabayar n'obres como Home of the Brave, The World We Make, Key Largo, Golden Boy y Nature Son.
De siguío fixo una curtia carrera como actor cinematográficu, destacando d'ente les sos actuaciones la que llevó a cabu en 1947 nel filme de tema pugilístico Cuerpu y alma, nel cual encarnaba a Shorty Pulaski. Antes de dedicase al cine, sirviera nel Signal Corps del Exércitu mientres la Segunda Guerra Mundial, actuando dempués de la mesma un tiempu nel teatru.
Pevney tamién dirixó numberosos episodios de destacaes series televisives, incluyendo Bonanza, Star Trek: The Original Series, The Paper Chase, y Trapper John M.D.. Cooperó con Marc Daniels na direición de bona parte de los episodios orixinales de Star Trek, incluyendo dalgunos de los favoritos del públicu como "El diañu na escuridá, "Arena", "La ciudá a la fin de la eternidá", "La dómina de Amok", y "Los tribbles y les sos moliciones". Continúó col so trabayu como direutor televisivu nos años 1970 y 1980, retirándose en 1986.
Joseph Pevney finó en 2008 en Palm Desert, California, Estaos Xuníos. Habíase casáu trés vegaes, la primera d'elles cola actriz Mitzi Green, cola que tuvo cuatro fíos.
Gastón Sangoy
Gastón Maximiliano Sangoy, más conocíu como Gastón Sangoy, ye un.
Trayeutoria
Sangoy empezó la so carrera en la cantera Club Deportivo Argentinos Juniors. De ahí pasó al Boca Juniors. A los 20 años fichó por el Ajax Amsterdam. Enantes de llegar al Real Sporting de Xixón y firmar por cuatro años pasó por equipos como l'Unión de Santa Fe, Club Universitario de Deportes, Los Millonarios, Maccabi Tel Aviv FC, Hapoel Ashkelon y Apollon Limassol.
Consuelo Castro
Consuelo Castro Rey ye una xurista española dende xunu de 2018 Abogacía Xeneral del Estáu Abogada Xeneral del Estáu-direutora del Serviciu Xurídicu del Estáu. Hasta'l so nomamientu foi xefa de l'abogacía del estáu en Galicia. Ye tamién vicepresidenta del Grupu de Trabayu sobre Derechos Humanos y Migración del Comité de Derechos Humanos del Conseyu d'Europa. En 2011 convertir na primer muyer electa académica de númberu de la Real Academia Gallega de Xurisprudencia y Llexislación onde defendió l'usu del gallegu na xusticia nel so discursu d'incorporación a l'academia.
Trayeutoria
Ye llicenciada en Derechu pola Universidá Complutense de Madrid ya ingresó nel Cuerpu d'Abogaos del Estáu en 1989.
Ye, amás, vocal del Conseyu d'Alministración y asesora xurídica de l'Autoridá Portuaria d'A Coruña y vocal de la Comisión de Garantíes de Videovigilancia de Galicia.
Forma parte, como representante d'España, del Grupu de Trabayu sobre derechos humanos y migración del Comité de Derechos Humanos del Conseyu d'Europa, nel qu'ostenta la vicepresidencia.
En xunu de 2018 foi nomada Abogacía Xeneral del Estáu abogada xeneral del Estáu-direutora del Serviciu Xurídicu del Estáu a propuesta de la ministra de Xusticia Dolores Delgado en sustitución d'Eugenio López. Castro y el so equipu amás del so trabayu en defensa del Estáu, los sos distintos organismos autónomos, empreses públiques y reguladores y supervisiores enfrentar al retu de dar forma xurídica a les propuestes del gobiernu de Pedro Sánchez ente elles asesorar n'asuntos como'l treslláu de los restos de Franco del Valle de los Caídos o la modulación de la reforma llaboral.
Diversidá llingüística
Consuelo Castro ye defensora de la normalización llingüística del gallegu nel ámbitu de la xusticia.
En xunu de 2015 recibió'l premiu Peña Novo, un gallardón que premia la normalización llingüística nel ámbitu de les alministraciones públiques, na vida institucional de Galicia y na sociedá polo xeneral.
Toshiki Ishikawa
Toshiki Ishikawa (石川 俊輝, ), ye un futbolista xaponés.
Tresviso
Tresviso ye un conceyu y llocalidá asitiada nel estremu occidental de la comunidá autónoma de Cantabria, na contorna de Liébana. miniaturadeimagen miniaturadeimagen
Etimoloxía
El so nome oficial Tresviso, provién de la derivación cántabra trés-visu del llatín trans visum que vendría significar "tres la collada dende'l cual empiézase a ver un llugar" o bien del tamién llatín trans abyssum, "tres l'abilsu".
Nucleu de población
Tresviso ye unu de los conceyos más pequeños de Cantabria tantu pola so pequeña estensión como pola so población, yá que solo compónse d'una llocalidá, que con datos del 2014 tien censaos solamente a 69 habitantes (INE). La llocalidá ta asitiada a 907 msnm (altitú) y ta a una distancia de 91 quilómetros de la capital cántabra, Santander.
Conceyos estremeros
miniaturadeimagen|300x300px|Accesu a Tresviso pola Sienda de La Peña.
Xeografía física
Tresviso atopase nun fuexu al abellugu de les parés caliares sobre'l calce del ríu Urdón. Llinda, cola Cantu la Jorcaúra y Les Ruyas, al norte; El Cuetu, al sur; los ivernizos de Prías y la sienda de Urdón, al este; y la Llomba de la Mesa, al oeste.
Comunicaciones
Por cuenta de la dificultá d'accesu al conceyu, enclaváu nos Picos d'Europa, dase la circunstancia de que pa llegar a él hai qu'aportar dende una carretera que parte d'Asturies y que ye la única qu'hai. Asina, a pesar de pertenecer a Cantabria'l conceyu nun tien accesu direutu a esta comunidá per carretera, sinón que se debe faer al traviés d'una carretera asturiana y percorrer cerca de 40 km pa llegar a Cantabria. Esto ye por cuenta de que la carretera d'accesu yera práuticamente imposible de construyir dende Cantabria por cuenta de les dificultaes orográfiques y prefirió faese la carretera per Asturies, a pesar de que se da un gran rodiu pa llegar. Por esti motivu danse circunstancies interesaes como que'l códigu postal de la llocalidá correspondese col del conceyu asturianu de Cabrales (33554), por que'l serviciu postal qu'efectúa la repartida sía d'Asturies. Sicasí, el tradicional accesu al pueblu, que ye per una vía piatonal de monte, sí que se fai dende Cantabria, concretamente dende la llocalidá de La Hermida, de la qu'a pié solo dixebren unos pocos quilómetros, per un camín bien conocíu polos escursionistes, denominada "xubida a Tresviso" y que foi mientres sieglos, l'únicu accesu al pueblu. Esi mesmu aislamientu fizo que Tresviso fuera l'últimu conceyu de Cantabria en cayer en manes franquistes mientres la Guerra Civil el 17 de setiembre de 1937, 22 díes dempués de la cayida de la mesma capital.
Pa los escursionistes, destacar la xubida de 6 quilómetros pola sienda de La Peña que dixebra Tresviso de Urdón. Nella salva un desnivel d'unos 825 metros al traviés d'un trabancosu senderu llenu de curves nel que destaca'l pimpanu balcón de Pilatos, un mirador natural del Ríu Urdón en completa verticalidá con una cayida de más de 600 metros. Otra ruta de monte que puede faese, dende Tresviso, ye l'ascensión al Cuetu la Cerralosa, a 1.552 metros d'altitú, según otros cumes cercanos: Cantu la Jorcaúra, Cuetu les Roxes y el Cantu Sulasfuentes.
Demografía
Al igual qu'otros conceyos llebaniegos, Tresviso #carauterizar pola so escasa y avieyada población, situación amontada pol aislamientu. Fonte: INE
Alministración
Francisco Javier Campu Campu (PSC-PSOE) ye l'actual alcalde del conceyu. A pesar del avieyamientu de la población del conceyu y del so calter rural, curiosamente'l PSOE suel ganar con floxura les eleiciones nel conceyu. Les siguientes tables amuesen los resultaos de les eleiciones municipales celebraes nel añu 2003 y 2015.
Fiestes
La fiesta d'El Ramu celébrase'l 29 de xunu, festividá de San Pedro nel pueblu de Tresviso.
El día de la fiesta los mozos lleven el ramu hasta la ilesia por que'l cura recibialo. Al terminar la misa llevase en procesión a la imaxe de San Pedro poles caleyes del pueblu y treslládase el ramu acompañáu de les moces que van cantando. La jovera #asitiar na bolera del pueblu y úntase con grasa o xabón. Ellí van puyase los roscos y les moces van animar a los mozos a que xuban a la cobolla (parte alta de la jovera). Tou termina cola romería y dempués la verbena.
Alex Turner
Alexander David "Alex" Turner ye un músicu, cantante ya compositor inglés. Ye'l líder, vocalista, guitarrista ya principal compositor de la banda inglesa d'indie rock, Arctic Monkeys. Turner grabó incluso con un proyeutu paralelu nomáu The Last Shadow Puppets ya como solista.
Primeros pasos
Alexander David Turner ye l'únicu fíu de Penny ya David Turner, que-y aprendieron alemán ya música respeutivamente nes escueles secundaries de Sheffield. Foi criáu en High Green, un suburbiu de Sheffield. Foi al institutu Stocksbridge de Sheffield (1997–2002) ya foi llueu recordáu pol so profesor d'inglés, Steve Baker, como "daquién non convencional, un poco diferente, con una brillantez ya intelixencia que diben a servir de muncho. Tenía un sentíu del humor mui orixinal. Alex enxamás foi muiy falaor, pero podíes sentir cuando dalguna poesía lu conmovía".
Turner pasó la mayor parte de la so adolescencia sintiendo a raperos como Roots Manuva. Llueu, les sos atenciones tornaron a la música de guitarra, siguiéndo l'estallíu de Los Strokes ya Los Libertines. Turner tamién admiraba a The Beatles y aspiraba a ser como ellos. Los padres de Turner traxeron-y la so primera guitarra pola Navidá de 2001. Al acabar los sos estudios en Barnsley, so padre y so madre dexaron-y posponer la universidá por un añu pa perseguir les sos ambiciones musicales, aunque yeren reticentes a ello. A lo llargo d'esti tiempu trabayó de camareru nun popular bar de Sheffield, The Boardwalk. Turner siempre dixo que, si los Arctic Monkeys nun tuvieren éxitu, él tendría estudiao inglés na Universidá de Manchester. Aunque tien un gran amor pola guitarra comentó que "dedico más tiempu a les lletres de los cancios ya tiendo a sentiles más qu'a la música de fondu".
Carrera
Arctic Monkeys
La banda firmó cola discográfica independiente Domino Records dempués d'una guerra d'ufiertes en 2005. El so primer álbum Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, llanzáu a primeros de 2006, convirtióse nel discu de debut que más rápido se vendió na historia de la música británica. Dende entós, la banda editó cinco álbumes más: Favourite Worst Nightmare (2007), Humbug (2009), Suck It and See (2011), AM (2013) ya Tranquility Base Hotel & Casino (2018) toos ellos algamaron el númberu ún nes llistes del Reinu Xuníu.
Les primeres composiciones colos Arctic Monkeys de Turner taben basaes en tornu a conceutos específicos, particularmente nel so primer discu Whatever People Say I Am, That's What I'm Not, el cual ye a menudu consideráu como un álbum de conceutu centráu na vida nocturna del Reino Xuníu. Más tarde evolucionó a temes más variaos, especialmente destacable en Humbug ya Suck It and See.
En xunetu de 2012, Turner reveló que tuvo componiendo cancios pal quintu discu de la banda (llueu nomáu AM) mientres taben de xira polos Estaos Xuníos con The Black Keys.
The Last Shadow Puppets
N'agostu de 2007, foron anunciaos los planes de Turner de grabar un discu con Miles Kane, James Ford ya Owen Pallett.
El discu, The Age of the Understatement, fue llanzáu el 21 d'abril de 2008 y algamó'l númberu ún na so primera selmana. Hacia'l final de 2008 completaron una pequeña xira, cola collaboración de la Orquesta Filarmónica de Londres, entamando nel Portsmouth Guildhall el 19 d'agostu.
En 2016, Kane ya Turner axuntáronse de nuevu pa presentar el segundu discu d’estudiu del grupo, llamáu Everything you’ve come to expect.
Solista
Turner escribió ya interpretó los seis cancios de la banda sonora de Submarine, la primera película de Richard Ayoade, un collaciu ya direutor de varios videoclips de los Arctic Monkeys. La banda sonora foi llanzá el 18 de marzu de 2011 nel Reinu Xuníu ya n'Estaos Xuníos.
Según Matt Helders, en declaraciones pa la revista NME magazine, Turner grabó un nuevu canciu en solitariu dempués de les grabaciones de R U Mine? ya Electricity.
Collaboraciones
Vida personal
Turner tuvo una rellación de dos años cola entós alumna del Goldsmiths College, Johanna Bennett, dende 2005 hasta 2007. Tuvo una rellación de cuatro años cola presentadora de televisión Alexa Chung dende mediaos de 2007 hasta mediaos de 2011; dividieron el so tiempu ente Londres ya Nueva York. Turner tuvo saliendo con Arielle Vandenberg dende Agostu de 2011; viven xuntos en Los Angeles.
Lison (Calvados)
Tien una población de y una superficie de  km².
Lisores
Lisores ye una comuña francesa del departamentu de Calvados, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Montse Watkins
Montse Watkins foi una traductora, escritora de ficción y ensayista, editora y periodista española que vivió en Xapón dende 1985 hasta'l so fallecimientu en 2000 y esplegó nesti país la mayor parte de les sos actividaes. Ye conocida en particular como pionera na traducción al español d'obres de Kenji Miyazawa y otros munchos autores xaponeses xunto con Elena Gallego Andrada y polos sos estudios sobre la situación de los trabayadores llatinoamericanos residentes en Xapón.
Biografía
Montse Watkins Pedra nació nel barriu de la Salú (distritu de Gracia, Barcelona) el 27 d'agostu de 1955, fía d'Esteban Watkins Lafuente y María Teresa Pedra Gil. El so padre foi vicesecretariu xeneral de la Federación Catalana de Fútbol mientres 38 años y la so madre dedicar al llar. El matrimoniu tuvo otra fía, Maite, dos años menor que Montse. La familia treslladar al barriu de Horta (Barcelona) cuando Montse tenía trés años.
Watkins estudió nel colexu de Relixoses Dominiques de la Anunciata, nel barriu de Horta, onde demostró una intelixencia viva y facilidá pa los idiomes. Darréu cursó estudios d'Inxeniería Agrónoma na Escuela Industrial de Barcelona y de filoloxía mientres un añu (1984).
En 1994 fundó la editorial Lluna Books, na que foi publicando traducciones propies y realizaes por otros especialistes, ensayos periodísticos y obres de ficción, pa lo cual cuntó, en dellos casos, col patrociniu de The Japan Foundation.
N'ochobre de 1995 empezó a escribir la columna Octavu día pal selmanariu xaponés en llingua española International Press, un periódicu fundáu en 1994 y empobináu a les comunidaes llatinoamericanes. Darréu, Octavu día daría pasu a A vista de páxaru. Esta rellación de collaboración caltúvose ininterrumpida hasta ochobre de 2000, un mes antes del so fallecimientu, que se produció por cáncer nun hospital de Kamakura.
Tamién publicó artículos d'opinión n'otres publicaciones xaponeses en llingua española, como les revistes Musashi y Kyodai.
Obres
Dende la creación de la editorial Lluna Books, Watkins desenvolvió una intensa actividá en Xapón como autora, traductora y editora. Publicó dos ensayos periodísticos sobre los llatinoamericanos en Xapón, dos coleiciones de rellatos, una escoyeta de lleendes tradicionales y 11 traducciones lliteraries. Amás, foi co-traductora, xunto a Elena Gallego Andrada d'una obra del autor Kenji Miyazawa, de la cual publicó editó otros dos traducciones y una colectánea d'autores llatinos.
Tourreilles
Tourreilles ye una comuña francesa del departamentu d'Aude, na rexón d'Occitania. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Euphorbia candelabrum
Euphorbia candelabrum ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Euphorbiaceae.
Descripción
Ye un árbol qu'algama un tamañu d'hasta 12 (-20) m con un tueru simple ± Ø 90 cm de diámetru, con cañes persistentes de ± 3 m percima, suberectas, densamente ramificaes pa formar finalmente una gran corona llargamente arrondada.
Distribución
Ye endémica del Cuernu d'África y del este del continente a lo llargo del sistema del Gran Valle del Rift. N'Etiopía ye conocida pol so nome amháricu qwolqwal.
Ecoloxía
Alcuéntrase nes rimaes predresu y planu bien drenadas; cerca de termiteros; con especies de Combretum o Acacia tortilis subsp. spirocarpa, en montes de fueya caduca o de carbaes; en suelu de laterita nel trupu monte de Acacia, Commiphora, a una altitú de (15 -) 900 a 2000 metros.
Ta bien estrechamente rellacionada con Euphorbia ingens.
Propiedaes
E. candelabrum ye usáu na medicina tradicinal Etíope. Entemecida con miel úsase como purgativo contra la sífilis y entemecíes con otres plantes melecinales pa tratar los síntomes de la llepra. Esta planta tien pocu valor comercial, anque Richard Pankhurst documenta dos distintos establecimientos cerca de Keren n'Eritrea onde recoyíen la goma d'esta planta dende l'añu 1935, pero nun se probó la so viabilidá comercial.
Taxonomía
Euphorbia candelabrum describióse por Trémaux ex Kotschy y espublizóse en Mitteilungen der Geographischen Gesellschaft 1(2): 169. 1857. Euphorbia: nome xenéricu que remanez del médicu griegu del rei Juba II de Mauritania (52 a 50 e. C. - 23), Euphorbus, nel so honor – o n'alusión al so gran banduyu – yá que usaba médicamente Euphorbia resinifera. En 1753 Carlos Linneo asignó'l nome a tol xéneru.
candelabrum: epítetu llatín que significa "como un candelabru".
Delles autoridaes estremen esta especie en dos variedaes: candelabrum var. candelabrum]]''.
Saleh Ali al-Sammad
Saleh Ali al-Sammad foi un políticu yemenín que dende'l 15 d'agostu de 2016 hasta'l so asesinatu'l 19 d'abril de 2018 foi'l presidente del Conseyu Políticu Supremu, principal grupu opositor houthi nel desenvolvimientu de la Guerra Civil Yemenina.
Carrera política
thumb|left|al-Sammand ente 2014 a 2015 actuó como intelocutor ente'l gobiernu d'unidá nacional y los rebeldes chiitas. Foi nomáu en setiembre de 2014 pa sirvir como asesor políticu del presidente Abd Rabbuh Mansur al-Hadi.
al-Sammad adoptó una postura conciliatoria mientres y dempués del golpe d'Estáu peracabáu en 2015. En payares de 2014, dempués de que los houthis retirar del gobiernu d'unidá» provisorio de la República de Yeme, espresó'l so sofitu a la mayoría de les opciones de gabinete d'a el-Hadi, incluyíu'l primer ministru Khaled Bahah.
El 6 d'agostu de 2016, al-Sammad foi electu presidente del Conseyu Políticu Supremu, xurando y siendo investido el 14 d'agostu mientres una ceremonia en Sana'a.
El 15 d'agostu de 2016, la otra organización rebalba Comité Revolucionariu Supremu apurrió'l poder de la gobernación de Sana'a al Conseyu Políticu Supremu por alcuerdos llegaos a concretase nel gobiernu d'a el-Sammad.
Litteau
Litteau ye una comuña francesa del departamentu de Calvados, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Concursu de Tonada de La Nueva (XVII Edición)
Depués de dellos meses de competición, la proclamación de vencedores de la XVII edición del Concursu de Tonada de La Nueva (Llangréu), que tuvo llugar el 3 d'abril de 2011, dio llugar al siguiente palmarés :
• Campeón categoría masculina: Pablo Carrio Rubiera
• Premiu del públicu categoría femenina: Lorena Corripio
• Premiu del públicu categoría masculina: Faustino Braña Peláez
• Campeona de canción minera categoría femenina: Rosi Fernández Torre, por Sentáu debaxo d'un horro.
• Campeón de canción minera categoría xuvenil y aficionaos: Odón García González, por Porqué s'acaba'l carbón.
• Campeón de canción ayerana: José Luis García Lobo, por Dísteme una cinta verde.
• Campeón de canción al emigrante: Xuan Martino Islas, por L'emigrante asturianu.
• Campeón categoría mocedá: Alberto de Dios Sanz
• Campeón categoría aficionaos: José Tronco Valle
• Campeón de Gaiteros: Álvaro García Suárez
• Premiu del públicu categoría gaiteros: Adrián Muñiz Soto
Ver tamién
Concursu de la Canción Asturiana de les Mines
Elizabeth Taylor
thumb|250px|Taylor colos sos padres, en 1947. Elizabeth Rosemond Taylor DBE (Hampstead, Londres, Reinu Xuníu; 27 de febreru de 1932-Los Angeles, California, Estaos Xuníos; 23 de marzu de 2011), tamién conocida como Liz Taylor, foi una actriz británica-estauxunidense de cine, teatru y televisión. Desenvolvió n'Estaos Xuníos una carrera artística que s'estendió por más de sesenta años, na qu'adquirió popularidá principalmente como actriz en películes de Hollywood.
El so primer papel nel cine foi en There's One Born Every Minute (1942) —pa los estudios Universal Pictures—, xunto a Hugh Herbert. Sicasí, el so periodu de mayor popularidá asocedería a mediaos de los años 1940, con llargumetraxes xuveniles como National Velvet, de 1944. Dende la década de 1950, los sos roles en cine fueron cada vez más importantes y foi reconocida poles sos condiciones actorales pal drama, consagrándose con películes como Father of the Bride (1950), A Place in the Sun (1951), Giant (1956), Cat on a Hot Tin Roof (1958), Suddenly, Last Summer (1959) y BUtterfield 8 (1960), poles cualos recibió una gran cantidá de premios y distinciones. Foi dirixida por prestixosos direutores como Vincente Minnelli o Richard Brooks, y actuó xunto a actores como Spencer Tracy, Montgomery Clift, James Dean, Rock Hudson o Paul Newman.
El so papel como Cleopatra na accidentada y polémica película homónima de 1963 foi bien emponderáu, al igual que la so collaboración con Mike Nichols en Who's Afraid of Virginia Woolf? (1966), dirixida por Mike Nichols. En 1981 debutó en Broadway con The Little Foxes, pola cual recibió crítiques favorables. A mediaos de la década de 1980, convertir en activista a favor de causes humanitaries, especialmente la llucha contra'l sida. El restu de la so carrera tuvo amestáu principalmente al mediu televisivu, participando en telenoveles como General Hospital y All My Children, y en comedies como The Nanny. El so retiru de les pantalles producir en 2001 cola película pa televisión These Old Broads.
Reconocida pol so espectacular y esllumante guapura, con güeyos d'un raru color violeta, dende la década de 1950 alzóse como unu de los mitos del Séptimu Arte. Foi tamién por demás popular pola so tormentosa vida privada y la so pasión poles xoyes.
En 1999 el American Film Institute nomar como la séptima meyor estrella femenina de los primeros cien años del cine norteamericanu.
Primeros años
El coronel Victor Cazalet, unu de los sos amigos más cercanos, tuvo una influencia importante na so familia. Él yera un solteru adineráu, miembru del Parllamentu y amigu íntimu de Winston Churchill. Cazalet yera un gran apasionáu del arte y el teatru y motivó a la familia Taylor a camudase a América. Amás, como un científicu cristianu y predicador llaicu, los sos venceyos cola familia yeren espirituales. Tamién se convirtió nel padrín de Elizabeth. Nuna ocasión, cuando ella taba sufriendo d'una infeición grave cuando yera neña, caltener xunto a la so cama mientres selmanes. Ella "rogaba" pa tar na so compañía: «Madre, por favor llama a Víctor y convídalo a que venga a sentase conmigo».
El biógrafu Alexander Walker suxure que Elizabeth convertir al xudaísmu a los 27 años y el so sofitu permanente escontra Israel, puede ser influyíu poles opiniones qu'escuchaba en casa. Walker señala que Cazalet realizó una campaña activa pa una patria xudía y la so madre tamién trabayó en delles organizaciones benéfiques, qu'incluyía la recaldación de fondos de patrociniu pal sionismu.
Actriz infantil
thumb|130px|Taylor, a los 8 años, en 1940. Pocu dempués d'instalase en Los Angeles, la madre de Taylor afayó que la xente de Hollywood "davezu víen una futura película per cada cara guapa". Dalgunos de los amigos de la so madre, ya inclusive estraños, aportunaron en que Taylor fía fixera una prueba de pantalla pal papel de la neña de “Scarlett O'Hara” nel filme Gone with the Wind (Gone with the Wind), que taba siendo filmada. La so madre negar a la idea, pos nunca tuvo l'interés de que la so fía fora neña actriz y seya que non, la so idea yera volver a Inglaterra dempués de la guerra.
La columnista de Hollywood, Hedda Hopper presentó a los Taylor a Andrea Berens, la novia de John Cheever Cowdin, presidente y principal accionista d'Universal Pictures. Berens aportunó a Sara que se tomara'l tiempu de dir cola so fía a ver a Cowdin, asegurando que la esllumara la impresionante guapura de la neña. Metro-Goldwyn-Mayer tamién s'interesó en Taylor al igual que Louis B. Mayer, cabeza de MGM. Como resultáu d'ello, tanto Universal Pictures como MGM teníen dispuestu ponela baxu contratu. Cuando Universal enterar de que MGM taba igualmente comenenciuda, Cowdin telefonió rápido a Universal y ufiertó-y un contratu de siete años.
Taylor apaeció na so primer película a la edá de nueve años en There's One Born Every Minute (1942), la so única película de la Universal.
Dalgunos especulen qu'ella nun llogró cumplir la mires de Cowdin. Inclusive los sos formosos güeyos nun lu impresionaron. Los güeyos de Taylor yeren d'un azul fondo que paecía violeta, con una rara mutación que la fixo posesora d'una doble filera de pestañes.
Estrella adolescente
thumb|250px|Taylor nel trailer de [[A Date with Judy (1948).]] Taylor figuró nel repartu del filme sobre la perra Lassie Lassie Come Home (1943) col neñu estrella Roddy McDowall, con quien compartiría una amistá pa tola vida. La película recibió una atención favorable pa los actores y la MGM robló con Taylor un contratu convencional de siete años, a partir de $100 a la selmana con xubíes regulares. El so primer trabayu sol nuevu contratu yera un préstamu de salida a 20th Century Fox pal personaxe de “Helen Burns”, nuna versión cinematográfica de la novela de Charlotte Brontë, Jane Eyre (1943). Taylor tornó a Inglaterra p'apaecer na película The White Cliffs of Dover (1944), sol sellu de MGM.
La persistencia de Taylor na busca del papel de “Velvet Brown” na película National Velvet, convertir nuna estrella a la edá de 12 años. El so personaxe yera una neña que salva a un caballu de ser sacrificáu y darréu cola ayuda d'un amigu, entrenar por que participe nel Grand National. El filme que co-protagonizó col mozu actor Mickey Rooney y l'acabante llegar a América, Angela Lansbury, convertir nun gran ésitu nel so llanzamientu n'avientu de 1944. Munchos años dempués, Taylor llamar "la película más emocionante" qu'enxamás fixera, anque la película tráxo-y dalgunos de los sos problemes d'espalda año dempués, por cuenta de la cayida d'un caballu mientres el rodaxe. Los espectadores y los críticos "namoráronse" de Elizabeth Taylor cuando la vieron na película.
National Velvet recaldó más de $ 4 millones de dólares n'Estaos Xuníos y MGM robló-y a Taylor un nuevu contratu al llargu plazu. Debíu al ésitu de la película foi escoyida pa otra película de temática similar, Courage of Lassie (1946). L'ésitu de la película dio llugar a otru contratu de Taylor, nel qu'axustaba tenía de recibir $ 750 per selmana. Los sos papeles como la neurótica “Mary Skinner” nun préstamu a la Warner Brothers en Life with Father (1947), “Cynthia Bishop” en Cynthia (1947), “Carol Pringle” en Asina son elles (1948) y “Susan Prackett” en Julia Misbehaves (1948 ) tuvieron ésitu. Taylor llogró una reputación como actriz adolescente competente y esitosa, siendo moteyada "One-Shot Liz" (en referencia a la so capacidá pa rodar una escena nuna sola toma) y una carrera prometedora. La interpretación de Taylor nel clásicu Little Women (Little Women, 1949) foi'l so últimu papel como adolescente.
La transición a papeles adultos
N'ochobre de 1948, Taylor embarcóse a bordu del RMS Queen Mary a Inglaterra pa empezar a filmar Conspirator. A diferencia d'otros neños actores, Taylor realizó una transición fácil escontra roles adultos. Pa esi entós, Taylor yá tenía la figura d'una muyer madura. Conspirator fracasó na taquilla, pero la hestoria d'una rapaza americana de 18 años que se namora perdidamente d'un oficial de la Guardia Británica (Robert Taylor) de 38 años, foi emponderáu pola crítica por ser el so primer papel adultu nuna película.
El so primera gran ésitu de taquilla nun papel adultu vinu como “Kay Bancos” na comedia Father of the Bride (El padre de la novia, 1950), xunto a Spencer Tracy y Joan Bennett. La película dio llugar a una secuela, El padre ye güelu (1951). A la película foi-y bien en taquilla, pero sería la próxima imaxe de Taylor que va determinar el cursu de la so carrera como actriz dramática.
A finales de 1949, Taylor empezara a filmar A Place in the Sun (A Place in the Sun) de George Stevens. Tres el so llanzamientu en 1951, Taylor foi aclamada pola so interpretación de “Angela Vickers”, una muyer malcriada perteneciente a l'alta sociedá, que s'interpon ente “George Eastman” (Montgomery Clift) y la so probe novia que se quedó embarazada “Alice Tripp” (Shelley Winters). En 1991, la película sería incluyida ente les que caltién el National Film Registry (Rexistru Nacional de Films) de la Biblioteca del Congresu d'Estaos Xuníos por ser consideraes «cultural, histórica, o estéticamente significatives».
Otres películes nes qu'intervieno fueron Ivanhoe (1952) con Robert Taylor y Joan Fontaine, La sienda de los elefantes (1954) y The Last Time I Saw Paris (1954), onde'l so papel de “Helen Willis Ellsworth” basar na de Zelda Fitzgerald y anque taba embarazada del so segundu fíu, Taylor siguió alantre cola película.
1955-79
Mientres les décades de 1950 y 1960 convertir nuna de les mayores estrelles del firmamentu de Hollywood gracies a la so presencia nos títulos citaos y n'otros como Suddenly, Last Summer (De sópitu l'últimu branu, 1959) xunto a Katharine Hepburn y Montgomery Clift (que-y apurriría'l so primer Globu d'oru y otra nominación al Óscar). Liz Taylor y Montgomery Clift caltuvieron una estrecha amistá hasta la muerte del actor en 1966.
Con Una muyer marcada (1960), onde encarnaba a una prostituta de luxu, Liz Taylor llevaríase'l so primera Óscar a la "Meyor actriz", en sumando cuatro nominaciones n'años consecutivos, un récor namái igualáu por Marlon Brando. A finales de la década de 1950 acentuóse la so rivalidá con Marilyn Monroe, la otra gran estrella de los estudios 20th Century Fox, magar s'especializaron en distintos papeles: Taylor optó por personaxes acoradaos, temperamentales y problemáticos, y Marilyn fíxose famosa como prototipu de sex symbol, mayormente en comedies. thumb|Taylor nel trailer de Cleopatra. La so categoría d'estrella quedó reforzada cola película más cara na hestoria hasta entós: Cleopatra (1963). Por esta película, Elizabeth Taylor foi la primer actriz que robló un contratu pola suma (aquel día astronómica) d'un millón de dólares. Sicasí, delles peripecies llevar a superar esti récor: los múltiples retrasos y contratiempos del rodaxe, y un porcentaxe de la taquilla contempláu nel so contratu, motivaron qu'ella terminara cobrando'l so sueldu multiplicáu por siete. Foi nel rodaxe d'esta película onde conoció a Richard Burton; empecipiaron un romance tando dambos casaos, lo que provocó un enorme escándalu.
A partir de mediaos de la década de 1960 la so participación nel cine foi perdiendo pujanza, anque entá tuvo ocasión d'intervenir en delles películes de relieve, como La muyer indomable (dirixida por Franco Zeffirelli), Reflexos nun güeyu doráu con Marlon Brando (so la direición de John Huston) y ¿Quién tarrez a Virginia Woolf?, de la que se diz ye la so meyor interpretación, al llau de Richard Burton. Por esti trabayu, qu'en cierta manera reflexaba les desavenencies reales de los sos protagonistes, Taylor recibió'l so segundu Óscar a la "Meyor actriz".
A partir de la década de los 70 la carrera de Taylor nel cine decayó claramente, polo qu'empezó a tomar parte en televisión y teatru. La primer película rodada pa la televisión na que participó foi Divorce His - Divorce Hers, de 1973, onde compartió escena col so entós maríu Richard Burton y foi dirixida por Waris Hussein. Trátase d'un drama nel que'l matrimoniu conformáu por Jane y Martin Reynolds llega al so fin tres 18 años. Nesi mesmu añu allegó al Festival Internacional de Cine de San Sebastián, a presentar la so nueva película Una hora na nueche; vivía una temporada difícil pol so recién separación de Richard Burton. La so estancia foi tan fugaz como polémica, pero ella dio amueses del so calter atentu, non exentu de traces caprichoses propios del so estatus d'estrella. En 1976, rodó xunto a Ava Gardner y Jane Fonda The Blue Bird, película pal públicu infantil dirixida por George Cukor, que recibió reseñes neutres y comercialmente nun-y foi bien. thumb|Taylor en 1971. En 1977, actuó xunto a Diana Rigg y Len Cariou na adautación cinematográfica de la obra musical A Little Night Music (Dulce Viena), con guión d'Ingmar Bergman y direición de Harold Prince. Recibió mayoritariamente crítiques negatives. Más tarde, protagonizó L'espeyu rotu (1980), basada nun rellatu de Agatha Christie, xunto con Angela Lansbury, Tony Curtis, Kim Novak y, el so amigu personal, Rock Hudson, so la direición de Guy Hamilton. Trátase d'un llargumetraxe que recibió bones crítiques.
1980-2003
thumb|left|Nel Festival de Cine Americanu de Deauville, 1985. A principios de la década 1980, Liz Taylor participó en dellos episodios de les populares telenoveles General Hospital y All My Children. Consecutivamente les sos apaiciones en televisión amontáronse considerablemente, siendo protagonista en 1983 de Between Friends, telefilme escritu pol guionista Shelley List y cola participación especial de Carol Burnett, y en 1984 presentándose como actriz convidada nun episodiu de la serie de drama Hotel. Actuó como Madam Conti, la propietaria d'un prostíbulu, na miniserie Norte y Sur, ambientada na Guerra de Secesión con un ampliu repartu qu'incluyía a actores de primer llinia como Patrick Swayze, Kirstie Alley, David Carradine, Olivia de Havilland, Robert Mitchum y Gene Kelly. Tamién incursionó en películes pa televisión contemporánees a esta postrera, como Malice in Wonderland, There Must Be a Poni y Poker Alice.
En 1988, dempués de dellos años ensin apaecer nel cine, trabayó xunto a C. Thomas Howell y Sophie Ward na película italiana Young Toscanini, so la direición de Franco Zeffirelli. Sicasí, el llargumetraxe recibió reseñes negatives y nun-y foi bien comercialmente. Al añu siguiente, Taylor volvió trabayar nel mediu televisivu. Actuó xunto a Mark Harmon, Valerie Perrine, Ronnie Claire Edwards y Rip Torn nuna adautación de Sweet Bird of Youth (Dulce páxaru de mocedá), dirixida por Nicolas Roeg. Esti telefilme actualizaba una obra teatral (yá llevada al cine con Geraldine Page y Paul Newman) basada na novela homónima de Gavin Lambert.
Dende la década de 1990, Liz Taylor entornóse cuasi por completu na televisión. Por casu, púnxo-y la voz al personaxe de "Maggie Simpson" nun episodiu de la popular serie animada de FOX The Simpsons en 1992 y realizó una curtia apaición a manera de cameo nun capítulu de la comedia de situación estelarizada por Fran Drescher, The Nanny en 1994. Interpretó a una muyer millonaria en The Flinstones (1994) de Brian Levant, onde compartió creitos con John Goodman, Rick Moranis, Elizabeth Perkins, Rosie O'Donnell, Kyle MacLachlan y Halle Berry. El filme tuvo enforma ésitu comercial y convirtióse nel so últimu llabor cinematográficu. Tiempu dempués, en 2001, destacar xunto a Debbie Reynolds, Shirley MacLaine y Joan Collins nel telefilme These Old Broads, onde fixo'l papel d'una representante d'artistes. Retirar de l'actuación en 2003, en participando nel programa God, the Devil and Bob.
2003-11
En marzu de 2003, Taylor refugó la invitación que-y realizó l'Academia d'Artes y Ciencies Cinematográfiques p'asistir a la 75ª Ceremonia d'entrega de los premios Óscar como amuesa de la so oposición a la Guerra d'Iraq.
El 1 d'avientu de 2007, l'actriz participó d'una función benéfica de la obra teatral Love Letters, onde compartió escena con James Earl Jones. Les entraes teníen un costo de 2.500 dólares. La recaldación foi destinada a la fundación caritativa de Taylor.
Matrimonios, romances y fíos
Taylor casóse ocho veces con siete maridos. Los sos maríos n'orde cronolóxicu fueron: thumb|Taylor cola so fía Tema y el so home Mike Todd, 1957.
Antes de casase con Hilton, tuvo comprometida con Glenn Davis, ganador del Troféu Heisman.
Taylor tuvo dos fíos: Michael Howard (nacíu'l 6 de xineru de 1953) y Christopher Edward (nacíu'l 27 de febreru de 1955) con Michael Wilding. Tuvo una fía, Elizabeth Frances (nacida'l 6 d'agostu de 1957), con Michael Todd. Mientres el so matrimoniu con Eddie Fisher, Taylor empezó los procedimientos p'adoptar una neña de dos años d'edá, d'Alemaña, Mary (nacida'l 1 d'agostu de 1961); el procesu d'adopción foi rematáu en 1964, dempués del so divorciu.
En 1971, Taylor convertir en güela a los 39 años. Nel momentu de la so muerte, sobrevíven-y el so cuatro fíos, diez nietos y cuatro bisnietos.
Conversión al xudaísmu
Arriendes de la muerte de Elizabeth Taylor y de los problemes col so enorme testamentu, díxose que la famosa actriz convertir al xudaísmu a la edá de 27 años, daqué que, per otra parte, yá apaecía citáu na biografía del críticu d'Irlanda del Norte Alexander Walker, Elizabeth - The Life of Elizabeth Taylor (Weidenfeld 1991).
Anque Elizabeth Taylor nació en Londres nel senu d'una familia cristiana (los sos padres, estauxunidenses afincaos na capital británica, pertenecíen a la ilesia protestante Christian Science), dende la so boda con Eddie Fisher en 1959 hasta la so muerte en 2011, Elizabeth Taylor siempres profesó la fe xudía. Y non yá eso, yá cuando s'instauró'l Mandatu Británicu de Palestina, tantu la so madre como'l so padrín, l'influyente Coronel Victor Cazalet (amigu personal de Winston Churchill), sofitaron el sionismu, daqué que l'actriz realizó a lo llargo de tola so vida, al igual que'l sofitu al estáu d'Israel mientres el postreru mediu sieglu.
La so rellación con Michael Jackson
Taylor tamién yera bien amiga del tamién fináu «Rei del pop» Michael Jackson. Foi precisamente ella la primer persona que lo llamó asina nuna entrega de premios, y de ende surdió l'apellativu tan popular. Amás, Michael Jackson escribió-y una cantar esclusivu pal so cumpleaños, llamada "Elizabeth I love you", y una fotografía con dambos xuntos foi incluyida na portada del álbum d'ésitos de Jackson History.
En 2005, Elizabeth Taylor asistió a testificar a la serie de juicio ante los barruntos d'abusu infantil que pesaben nel so contra. Taylor amosar en tou momentu incondicional declarando a favor de Jackson y negando toles acusaciones.
Elizabeth Taylor amosóse demasiáu afeutada tres la sorpresiva muerte del cantante'l 25 de xunu de 2009 y tuvo presente'l 3 de setiembre de 2009 nel entierru priváu de Michael Jackson nel campusantu Forest Lawn.
Problemes de salú, enfermedaes y fallecimientu
Taylor lluchó con problemes de salú a lo llargo de la so vida; a partir del so divorciu de Hilton, Taylor esperimentó graves problemes médicos cada vez qu'ella travesaba por problemes na so vida personal. Taylor foi hospitalizada más de 70 vegaes y tuvo siquier 20 operaciones. Munches vegaes los titulares de los periódicos equivocadamente anunciaben que Taylor taba cerca de la muerte.