cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Constitución arxentina de 1853
El poder executivu
Como autoridá en materia de política esterior, ye l'encargáu del nomamientu d'embaxadores y otros ministros destinaos a la negociación coles potencies estranxeres; la eleición y remoción de los titulares d'embaxada riquía alcuerdu senatorial —una muerte de la influencia de la constitución norteamericana, na que'l Senáu comparte col presidente la potestá sobre les rellaciones esteriores, sobre los convencionales—, pero la de los funcionarios de rangu inferior taba dafechu al so cargu. Por lo mesmo, yera l'autoridá al cargu de la xestión de los asuntos militares, disponiendo del exércitu, designando a los oficiales del mesmu —con alcuerdu del Senáu, en casu de los puestos cimeros del escalafón—, emitiendo patente de corsu patentes de corsu, declarando la guerra o decretando l'estáu de sitiu cuando la so causa ye l'ataque d'una potencia estranxera.
La so implicación coles xeres del Congresu nun se llindaba a la promulgación de les lleis: taba a cargu del presidente l'apertura de les sesiones n'Asamblea Llexislativa, na que comunicaba al mesmu les sos considerancies alrodiu de la so xera, y la prórroga o convocatoria a sesiones fora del periodu ordinariu.
Con respectu al poder xudicial, taba al so cargu la designación de los xueces de los tribunales federales, pa lo que riquía l'alcuerdu senatorial; amás, cuntaba cola facultá d'indultar a los condergaos por delitos de xurisdicción federal, salvu en casos de xuiciu políticu. Nun tenía la facultá d'imponer condenes, pero sí de —n'estáu de sitiu— decretar l'arrestu temporal o'l treslláu de persones, sacantes éstes prefirieren abandonar el territoriu nacional. Si nun cuntaba col alcuerdu del Congresu al dictales, estes midíes caducaben automáticamente a los 10 díes.
Como encargáu de l'alministración nacional, tába-y encamentada la recaldación de la renta nacional y la so aplicación, dientro del marcu de la llei de presupuestu; tenía facultá pa otorgar el gocie de llicencies o montepíos, y pa axenciar cualquier clase d'información per parte de l'alministración nacional.
La Constitución afitaba como ayudantes del presidente a cinco ministros, escoyíos por ésti, en carteres d'Interior, de Rellaciones Esteriores, de Facienda, de Xusticia, Cultu ya Instrucción Pública, y de Guerra y Marina. El refrendo ministerial yera necesariu pa los decretos de gobiernu. Los ministros taben amás obligaos a dar informes al Congresu na apertura de sesiones, y facultaos a tomar parte nos alderiques d'ésti, anque ensin votu. La xera yera incompatible col exerciciu del poder llexislativu nacional.
El Poder Xudicial
La organización del poder xudicial ocupa los artículos 91º a 100º; pola so brevedá, la organización del mesmu quedó en gran parte en manes de la llexislación emitida pol Congresu, concirniendo la mayor parte del testu constitucional a la organización y atribuciones de la Corte Suprema de Xusticia de la Nación.
El poder xudicial quedaba íntegramente en manes de la Corte Suprema y de los tribunales inferiores por razón de materia en tou lo que concirniera a causes constitucionales, relatives a lleis federales o trataos internacionales, o a xurisdicción marítima. Explícitamente prohibíase la conocencia del presidente en cuestiones xudiciales. Por razón d'actores, tamién yeren competencia de los tribunales federales los asuntos ente vecinos de distintes provincies, los qu'implicaren a diplomáticos estranxeros, y aquellos nos que'l gobiernu d'una provincia o de la Confederación fora parte. Los casos implicando a diplomáticos, provincies o los poderes de los gobiernos provinciales yeren de competencia esclusiva de la Corte Suprema.
La Constitución axustaba la reglamentación del xuiciu por xuraos pa los asuntos penales; el procedimientu nunca se reguló, sicasí, y sigue pendiente de implementación entá na Constitución actual, que caltién esa redaición.
L'únicu delitu que la Constitución detalla ye'l de traición contra la Confederación, definíu como tomar les armes contra ella, o [...] xunise a los sos enemigos emprestándo-yos ayuda y socorru. La pena del mesmu quedaba a decisión del Congresu, pero prohibíase espresamente la imposición de sanciones a otres persones que'l delincuente mesmu.
La Corte Suprema
La Corte Suprema de Xusticia taba compuesta por un tribunal de nueve xueces, amás de dos fiscales. La sede de la mesma taría na capital federal. Esixir pal ministeriu nella'l títulu d'abogáu, ocho años d'exerciciu del mesmu, y los requisitos esixentes a los senadores. Los ministros xuraríen el so cargu al presidente de la Corte —al de la Confederación escepcionalmente, na primer conformanza de la mesma—, y seríen irremovibles salvu en casu de inconducta. La remuneración polos sos servicios afitar por llei, pero nun podría amenorgase mientres tuvieren en funciones. La determinación del reglamentu de la Corte taría al cargu de la mesma.
La Corte definida pola Constitución de 1853 nunca llegó a asumir, anque Urquiza designó en 1854 a los integrantes de la mesma, ente los que se cuntaron Facundo Zuviría, José Roque Funes y Martín Zapata. Tres la reforma de 1860, el númberu d'integrantes pasó a ser afitáu por llei del Congresu.
Los gobiernos de provincia
Los últimos siete artículos de la Constitución detallen el réxime de los gobiernos provinciales. La organización de los mesmos queda namái suxeta a les estipulaciones que les Constituciones provinciales afiten, sustrayéndose por entero de la órbita del gobiernu federal. Coles mesmes, caltienen toles facultaes que pola Constitución nun hayan delegáu espresamente nel gobiernu central; los artículos 105º y 106º faen esplícites les competencies que correspuenden namái a l'autoridá central, qu'inclúin la llexislación sobre comerciu y navegación; la imposición d'aduanes o derechos de tonelaxe; la emisión de moneda, salvu por delegación del gobiernu central; la fixación de los códigos civil, de comerciu, penal y de minería; llexislar sobre ciudadanía; armar tropes de guerra; nin interactuar direutamente coles potencies estranxeres, incluyendo la Santa Sede. Les aiciones béliques ente provincies o ente una provincia y l'estáu federal son illexítimes, teniendo de solucionase tou conflictu nesti sentíu pola Corte Suprema de Xusticia. A les provincies facúltase espresamente pa promover, dientro del marcu de la llexislación federal, el desenvolvimientu de los sos propios territorios.
El réxime resultante yera espresamente d'un marcáu federalismu; yera ésta una de les razones poles que Buenos Aires negar a suscribilo, refugando ponese al altor de lo que los llexisladores porteños calificaren burlonamente de trece rancho. La incorporación de Buenos Aires a la Confederación esixiría, nel so momentu, suspender la capitalización de la mesma, y la reserva de los derechos d'aduana. Efeutivamente ello implicó que mientres delles décades el presidente de la Nación conviviera, nun difícil contubernio, con un gobernador de Buenos Aires que yera'l xefe direutu de tola alministración que la arrodiaba, y que'l so poder quedara empantanado en burocracia. La federalización de Buenos Aires nun tendría llugar efeutivu hasta 1880, cuando la Lliga de Gobernadores encabezada por Julio Argentino Roca impondría poles armes a los porteños de Bartolomé Mitre la decisión. Sicasí, pa esi entós les oligarquíes provinciales adoptaren el mesmu carís que la porteña, col desenvolvimientu del modelu agroexportador y la formación d'estensos llatifundios qu'apoderaríen la economía nacional mientres el mediu sieglu siguiente. La posibilidá de desenvolver un poder provincial al marxe del modelu bonaerense quedara definitivamente tras, y colla l'efeutivu federalismu de la Constitución.
La Constitución de 1853 y la historia política arxentina
La Constitución de 1853 foi refugada pola estratéxica Provincia de Buenos Aires (que nesi momentu tomaba tamién a la Ciudá de Buenos Aires) y l'Arxentina estremar en dos estaos separaos: per un sitiu la provincia (Estáu de Buenos Aires), con capital na ciudá homónima, y pol otru la Confederación Arxentina, con capital en Paraná.
El congresal Zuviría, nel discursu posterior a la robla del orixinal, apostrofó a la Convención diciendo:
Los mayores aponderamientos provendríen de Sarmiento y el grupu lliberal, que vieron na adopción del federalismu a la estauxunidense'l signu de la victoria de los sos principios. Valió-yos tamién por contrapartida, n'oposición a l'aportunante oposición que Rosas amosara a la sanción d'una Constitución mientres el so llargu mandatu.
La Ilesia católica, pela so parte, resolvió los alderiques internos que xeneró'l testu constitucional, nun famosu sermón de Frai Mamerto Esquiú, que pasó a la historia como'l Sermón de la Constitución, que llamó a xurar y obedecer la llei como fundamentu pa constituyir una patria.
La República Arxentina recién ser formaría de manera definitiva, depués de la victoria militar de Buenos Aires sobre la Confederación, na Batalla de Pavón de 1860. Buenos Aires, liderada por Bartolomé Mitre, impunxo la primera reforma constitucional de 1860 y la presidencia del propiu Mitre. Con esta redaición, la Constitución de 1853 convertir nel marcu xurídicu pa la organización d'un Estáu llaicu, y los tresformamientos económicos qu'estableceríen el modelu agru-esportador y la gran fola inmigratoria d'ultramar (1850-1950). Políticamente, el país entamó sobre la base d'un sistema d'eleiciones fraudulentas (votu cantáu), que llevó nos fechos a un réxime de partíu únicu conservador, el Partíu Autonomista Nacional (PAN).
Depués de la victoria del primer gobiernu democráticu en 1916, como resultancia del llogru del sufraxu secretu y obligatoriu pa varones, la Constitución de 1853 empezó a ser cuestionada dende distintes corrientes. Políticamente, los sectores más conservadores cuestionaríen el réxime democráticu y recurriríen a les Fuercies Armaes pa derrocar sistemáticamente a los gobiernos escoyíos por votu popular, nuna socesión de golpes d'estáu que recién se detendría en 1983. Económica y socialmente, diverses corrientes cuestionaron el lliberalismu individualista de la Constitución de 1853, proponiendo reformes qu'incluyeren los derechos llaborales y sociales, el Estáu Social y l'actividá del Estáu en pos de la industrialización del país.
Cuando'l revisionismu históricu —criticando la devastación de la industria nacional, el surdimientu d'enormes llatifundios, y el colonialismu internu que resultaren de la política lliberal de los homes de la xeneración del '80— remontó los oríxenes d'esa ideoloxía al testu constitucional, siguió en términos xenerales los mesmos criterios de xuiciu qu'emplegaren estos, anque de signu inversu. Los escritos de Sarmiento o Roca ven a la Constitución como arma pa la modernización del país, por aciu el llibre comerciu, el fomentu de la inmigración europea, l'abolición de los lideralgos políticos provinciales y la dislocación de les cultures tradicionales, heredaes d'España y afeches mientres trabayosos sieglos a les peculiaridaes locales; los revisionistes vieron nella l'arma pa la destrucción de la identidá nacional —por aciu l'achaplamientu de la industria nacional pola desigual competencia col imperiu manufacturero británicu, el desplazamientu de les poblaciones de les sos propies tierres y los sos vezos de vida pol ábanu estranxeru y la consecuente turbulencia no social y económico, y la restricción de la representación política a les burguesíes mercantiles y lletraes.
Dambes alternatives adopten la mesma estructura, espuesta con maxistral retórica na exhortación sarmientina: Civilización o barbarie. Los revisionistes nun la revisaron, llindándose a señalar el calter bárbaru de la "civilización" sarmientina: fundada na espoliación de los indíxenes, el sacrificiu masivu de los gauchos y los moricos conscriptos nes socesives guerres contra'l Paraguay y les tribus de la Patagonia, la brutal acumuladura primitiva de tierres pa la conformanza de los llatifundios agroexportadores, la destrucción de la naciente industria nacional y el fraude eleutoral sistemáticu; Rosa señaló'l xuegu de manes llingüísticu del lema recordando que
Autores posteriores, dalgunos d'ellos próximos al revisionismu, señalaron sicasí que al aceptar la oposición nos sos términos xenerales, el revisionismu perdió la oportunidá de revaluar la oposición na qu'ésta se basa: la lliberal burguesía porteña y de les capitales provinciales per un sitiu, y la semiiletrada población rural y mediterránea pol otru. Los doctores unitarios —Rivadavia, Echeverría, Alberdi— representaríen la primer opción, de que les sos plumes fluyiría la Constitución; los caudiellos federales —Quiroga, Güemes, Rosas— la otra, renuente a afitar dende enriba y d'una vez pa siempre los lineamientos políticos.
Pa esti autores, l'alternativa reflexa unu de los clivajes efeutivamente esistentes na política arxentina del momentu: aquel que dixebraba a les clases ilustraes, formaes nos principios del derechu teóricu na milenaria tradición europea, de los más pragmáticos líderes provinciales, homes d'aición más que de teoría. Dau'l clima intelectual del momentu, nel que l'ideologismo de los revolucionarios franceses diera pasu al positivismu iluminista, yera natural que'l pensamientu de los primeres inclinar pola defensa d'un orde lliberal, nel que l'abolición de les llendes históricu y tradicional diera pasu a una nueva yera de cooperación ente los pueblos. La llibertá de mercáu daría llugar a la especialización de los países nes sos árees de ventaya comparativa, dando como resultáu la común meyora. La traducción que faen los revisionistes d'esta postura a términos d'interés personal direutu —la burguesía ilustrada yera al empar la posesora del capital mercantil porteño, que lucraba direutamente cola importación de bienes; en non pocos casos, la mano visible de los cónsules y encargaos de negocios británicos collaboraba cola invisible del mercáu, estableciendo trataos y ufiertando sofitos a los elementos políticamente más favorables a los intereses comerciales de los súbditos de La so Maxestá Británica— resulta nesta óptica veraz, pero inocente. Les interpretaciones marxistes —que, anque centraes n'esplicar la lóxica de los acontecimientos más que la de les individualidaes, nun refalgaron tampoco esi criteriu — dexen tamién de llau numberosos aspeutos.
Pa entender les faiciones que convinieron na fixación de la Constitución del '53 fíxose distinguíu, otra manera, dos aspeutos que la historiografía convencional fundió na dicotomía ente federales y unitarios. Per un sitiu, reconocer que la clase pudiente tenía delles faiciones n'inestable equilibriu: la burguesía comercial del puertu, la burguesía ganadera de la mariña, les pequeñes capes burgueses de les ciudaes del interior mediterraneu; por otru, entender que'l procesu d'integración na economía y la cultura mundial —pos yá entós, 150 años antes de la puxanza del términu, los problemes d'estáu teníen yá la óptica de la globalización, en virtú de la espansión del mercáu mundial de les potencies industriales europees— nun implicaba necesariamente, como efeutivamente facer na historia arxentina, l'abandonu de la producción interior, y que la polo tanto la modernización del país podía acometese ensin la perda de la identidá nacional. Entá si l'ideal de la Constitución del '53, y de los escritos alberdianos que-y dieron orixe, dependió en bona midida del proyeutu d'integrar l'Arxentina a los procesos mundiales, el compromisu col lliberalismu económicu nun taba necesariamente codificado nestos.
Cuando la sanción de la Constitución rompió con esta fase, buscando introducir el nuevu sistema de gobiernu, la cuestión volvió plantegase en tola so agudez. La posición de Buenos Aires resultó clara dende un principiu: rica sobremanera polos sos ingresos aduaneros, y cola so principal clase granible, la burguesía saladerista, comprometida tamién col intercambiu mercantil con Europa, tendió a inclinar la balanza escontra l'apertura irrestricta. El compromisu federal de les provincies dexaba agorar un fin distintu, entá cola adopción d'un réxime de gobiernu basáu fundamentalmente n'idees foranes. El cayente definitivu del ideal federal nun vendría de la Constitución, sinón de la claudicación, na batalla de Pavón, de les fuercies de la mariña mesopotámica, que los sos máximos líderes prefirieron sumase a los intereses comerciales —siendo ellos mesmos grandes estancieros— primero que defender la formación d'un mercáu internu de consumu. Alberdi, al que los revisionistes consideren polo xeneral un lliberal, y polo tanto un enemigu de la patria, criticó duramente dende l'exiliu a Urquiza, que dexó en manes de los porteños la estructura nacional, y a Mitre, que la usufructuó nos años de guerra de policía contra les provincies; nesta aición, trunfó'l lliberalismu a estazón de la capital sobre'l lliberalismu integracionista de les provincies mariniegues. La política mitrista esaniciaría la posibilidá de resistencia de les provincies, faciendo del intentu de Alberdi, Andrade o José Hernández de garantizar la unión un imposible; cuando, baxu Julio Argentino Roca, l'Arxentina unificada fíxose realidá, foi a cuenta de la desapaición virtual del texíu social de les provincies y de la so capacidá granible. La forma federal de la Constitución foi, mientres los años de l'Arxentina moderna, a cencielles la coalición de les clases ilustraes de tol país; nun sería hasta que la inmigración masiva produxera los sos efeutos. Nesi tiempu, Arxentina aportó a el primer destín del mundu d'inmigrantes europeos los cualos por dificultaes d'insertamientu munches vegaes guardaben rocees cola población llocal lo que movilizó a importantes enfrentamientos que destruyeron finalmente la vixencia d'aquella Constitución de 1853.
Grigori Perelmán
Grigori "Grisha" Yákovlevich Perelmán  (en rusu: Григорий Яковлевич Перельман), nacíu'l 13 de xunu de 1966 en Leningráu, XRSS (anguaño San Petersburgu, Rusia), ye un matemáticu rusu d'orixe xudíu que fizo contribuciones históriques a la xeometría riemanniana y a la topoloxía xeométrica. En particular, demostró la conxetura de geometrización de Thurston, colo que se llogró resolver la famosa conxetura de Poincaré, propuesta en 1904 y considerada una de les hipótesis matemátiques más importantes y difíciles de demostrar.
“Nun quiero tar espuestu como un animal nel zoolóxicu. Nun soi un héroe de les matemátiques. Nin siquier soi tan esitosu. Por eso nun quiero que tol mundu tea mirándome.”
Biografía
Grigori Perelmán nació en Leningráu (agora San Petersburgu) el 13 de xunu de 1966 nel senu d'una familia xudía. Recibió la so primer educación matemática nel Llicéu 239 de Leningráu, una escuela especializada con programes de matemátiques y física avanzaes. En 1982, compitiendo como miembru del equipu de la URSS na Olimpiada Internacional de Matemática –una competencia internacional pa estudiantes de bachilleratu–, ganó una medaya d'oru, en llogrando una puntuación perfeuta. A principios de los 1980 consiguió la puntuación más alta na prestixosa organización pa persones con eleváu cociente intelectual Mensa. A la fin de los años 1980, Perelmán llogró'l grau de Candidatu de la Ciencia (l'equivalente rusu del doctoráu) na Facultá de Mecánica y Matemática de la Universidá Estatal de Leningráu, una de les universidaes líderes de la ex Xunión Soviética. La so tesis titulóse Superficies en siella en espacios euclídeos (ver cites más embaxo). Yera tamién un virtuosu violinista y xugaba al tenis de mesa.
Dempués de la graduación, Perelmán empezó a trabayar en Leningráu nel renombráu Institutu Steklov de Matemátiques de l'Academia Rusa de les Ciencies. Los sos asesores nesi institutu fueron Aleksandr Danílovich Aleksándrov y Yuri Dmítrievich Burago. A la fin de los ochenta y principios de los noventa, Perelmán trabayó en delles universidaes de los Estaos Xuníos. En 1992, foi convidáu a pasar dos talos semestres na Universidá de Nueva York y na Universidá de Stony Brook. En 1993 aceptó una beca de dos años na Universidá de California, Berkeley. Volvió al Institutu Steklov nel branu de 1995.
Conxetures de geometrización y de Poincaré
Hasta 2002, Perelmán yera más conocíu pol so trabayu en teoremas de comparanza en xeometría riemanniana. Ente los sos notables llogros taba la demostración de la conxetura de Soul.
El problema
La conxetura de Poincaré, propuesta pol matemáticu francés Henri Poincaré en 1904, yera'l problema abiertu más famosu de la topoloxía. En términos relativamente senciellos, la conxetura indica que si una variedá tridimensional zarrada ye abondo similar a una esfera nel sentíu de que cada bucle na variedá puede tresformase nun puntu, entós va considerase que ye realmente namái una esfera tridimensional. Por dalgún tiempu súpose que la resultancia análoga ye ciertu en dimensiones mayores; sicasí, el casu de variedaes tridimensionales resultó ser el más difícil de toos porque, falando coloquialmente, cuando se manipolia topológicamente una variedá tridimensional, hai bien poques dimensiones pa mover "rexones problemátiques" fora del camín ensin interferir con daqué más.
La demostración de Perelmán
400px|thumb|Nuna [[2-esfera, cualquier llazu puede tresformase hasta convertise nun puntu de la so superficie. ¿Caracteriza esta condición la 2-esfera? La respuesta ye sí, y foi conocida por enforma tiempu. La conxetura de Poincaré fai la mesma entruga, pero más difícil de visualizar: na 3-esfera. Grigori Perelmán comprobó que la respuesta ye afirmativa.]]
En payares de 2002, Perelmán escribió nel arXiv el primeru d'una serie d'artículos de llibre accesu nos cualos afirmó describir una demostración de la conxetura de geometrización, un resultáu qu'inclúi la conxetura de Poincaré como un casu particular.
Perelmán modificó'l programa de Richard Hamilton pa la demostración de la conxetura, nel cual la idea central yera la noción del fluxu de Ricci. La idea básica de Hamilton ye formular un "procesu dinámicu" nel qu'una variedá tridimensional dada tresfórmese geométricamente, de manera que esti procesu de distorsión seya gobernáu por una ecuación diferencial análoga a la ecuación del calor. La ecuación del calor describe'l comportamientu de cantidaes esguilares como la temperatura; ella afirma que les concentraciones de temperatura elevao van esvalixar hasta que s'algamar una temperatura uniforme a lo llargo del oxetu. Similarmente, el fluxu de Ricci describe'l comportamientu d'una cantidá tensorial, el tensor de combadura de Ricci. La esperanza de Hamilton yera que, sol fluxu de Ricci, les concentraciones de gran combadura esvalixar hasta algamar una combadura uniforme sobre tou la variedá tridimensional. Si esto ye asina, empezando con cualquier variedá tridimensional y si usa la maxa del fluxu de Ricci, finalmente llograríase cierta "forma normal". Acordies con William Thurston, esta forma normal ten de ser una ente un pequeñu númberu de posibilidaes, caúna con un distintu sabor de xeometría llamáu xeometríes de modelos de Thurston.
Esto ye similar a formular un procesu dinámicu que "alteria" gradualmente una matriz cuadrada dada y que, con toa certidume, va resultar depués d'un tiempu finito nel so forma canónica racional.
La idea de Hamilton atraxera muncha atención pero naide llograra demostrar que'l procesu non se "colgaría" desenvolviendo "singularidaes"... hasta que los artículos de Perelmán esbozaron un programa pa superar estes torgues. Acordies con Perelmán, un cambéu del fluxu de Ricci estándar, llamáu fluxu de Ricci con ciruxía, puede remover sistemáticamente rexones singulares a midida que desenvuélvense, de manera controlada.
Sábese que les singularidaes (incluyendo les que se producen, falando vagamente, depués de que'l fluxu diérase mientres una cantidá infinita de tiempu) tienen d'asoceder en munchos casos. Sicasí, los matemáticos esperen que, asumiendo que la conxetura de geometrización seya cierta, cualquier singularidá que se desenvuelva nun tiempu finito esencialmente tase "apertando" a lo llargo de ciertes esferes que correspuenden a la descomposición en primos de la 3-variedá. Si esto ye asina, cualesquier singularidaes de "tiempu infinitu" tienen de resultar de ciertes pieces colapsantes de la descomposición JSJ. El trabayu de Perelmán demuestra aparentemente esta afirmación y asina demuestra la conxetura de geometrización.
Verificación
Dende 2003, el programa de Perelmán atraxo cada vez más atención de la comunidá matemática. N'abril de 2003, aceptó una invitación pa visitar el Institutu Teunolóxicu de Massachusetts, la Universidá de Princeton, la Universidá de Stony Brook, la Universidá Columbia y la Universidá Harvard, onde dio una serie de charres sobre'l so trabayu. Sicasí, depués del so regresu a Rusia, díxose que dexó gradualmente de responder a los correos electrónicos de los sos colegues.
El 25 de mayu de 2006, Bruce Kleiner y John Lott, dambos de la Universidá de Michigan, asitiaron un artículu nel arXiv qu'afirma amestar los detalles de la demostración de Perelmán de la conxetura de geometrización.
En xunu de 2006, la Revista Asiática de Matemátiques (Asian Journal of Mathematics) publicó un artículu del profesor Xi-Ping Zhu, de la Universidá de Sun Yat-sen, en China, y de Huai-Dong Cao, de la Universidá de Lehigh en Pennsylvania, EE. XX., qu'afirma dar una demostración completa de les conxetures de Poincaré y geometrización. D'alcuerdu al medayista Fields Shing-Tung Yau, esti artículu tenía como oxetivu "dar los últimos toques a la demostración completa de la conxetura de Poincaré".
La verdadera magnitú de la contribución de Zhu y Cao, según la ética de la intervención de Yau, fueron revesoses. Yau ye tantu editor en xefe de la Revista Asiática de Matemátiques como asesor doctoral de Cao. Sylvia Nasar y David Gruber, nun escritu pal The New Yorker, suxurieron que Yau intentaba ser acomuñáu, direuta o indireutamente, cola demostración de la conxetura y primió a los editores de la revista p'aceptar l'artículu de Zhu y Cao de manera inusualmente rápida. Otros hanse preguntáu si "el pocu tiempu ente la fecha de presentación... y la fecha d'aceptación pa publicación" pa la revista foi abonda pa dexar que l'artículu fuera "revisáu de manera seria". Sicasí, en rellación cola conxetura de Poincaré, los autores tamién revelaron una acusación aparentemente non reportada na prensa antes de l'apaición (en llinia) del so artículu [3]. Ellos escribieron:
El 13 d'abril d'anguaño, los trenta y un matemáticos del conseyu editorial de la Revista Asiática de Matemátiques recibieron un curtiu corréu electrónicu de Yau y del coeditor de la revista nel que se-yos informaba que teníen tres díes pa comentar un artículu de Xi-Ping Zhu y Huai-Dong Cao tituláu "The Hamilton-Perelmán Theory of Ricci Flow: The Poincaré and Geometrization Conjectures" ("La teoría Hamilton-Perelmán del fluxu de Ricci: Les conxetures de Poincaré y de geometrización"), que Yau entamaba publicar na revista. El corréu nun incluyía una copia del artículu, reportes d'árbitros nin un resume. A lo menos un miembru del conseyu pidió ver l'artículu, pero díxose-y que nun taba disponible.
A la fecha, nengún miembru del conseyu editorial de la RAM oxetó esti fechu nin tampoco hubo esplicación al cambéu de títulu pol de "A Complete Proof of the Poincaré and Geometrization Conjectures: Application of the Hamilton-Perelmán Theory of the Ricci Flow ("Una demostración completa de les conxetures de Poincaré y de geometrización: Aplicación de la teoría Hamilton-Perelmán del fluxu de Ricci"). Yau respondió diciendo que l'artículu fuera arbitráu de la manera avezada, y que la revista "tien estándares bien altos". Cao dixo: "Hamilton y Perelmán fixeron los trabayos más fundamentales. Ellos son los xigantes y los nuesos héroes. Na mio mente nun hai nenguna dulda de que Perelmán merez la medaya Fields. Nós namái siguimos les buelgues de Hamilton y Perelmán y esplicamos los detalles. Espero que tol que llea'l nuesu artículu tea d'alcuerdu en que dimos xusta cuenta. Cao defendió tamién a Yau diciendo que Yau anotara que Perelmán merecía la medaya Fields, añedieron los reporteros del The New Yorker.
En xunetu de 2006, John Morgan, de la Universidá de Columbia, y Gang Tian, del Institutu Teunolóxicu de Massachusetts, asitiaron un artículu nel arXiv tituláu, "Ricci Flow and the Poincaré Conjecture" ("El fluxu de Ricci y la conxetura de Poincaré"). Nél, afirmen qu'apurren una "demostración detallada de la conxetura de Poincaré". El 24 d'agostu de 2006, Morgan dio una charra nel ICM de Madrid sobre la conxetura de Poincaré.
El trabayu anterior paez amosar que la esquisa de Perelmán puede espandise de fechu a una demostración completa de la conxetura de geometrización.
Dennis Overbye, del New York Times, dixo que "hai una creciente sensación, un optimismu acordáu de que los matemáticos algamaren finalmente un finxu non yá pa les matemátiques, sinón pal pensamientu humanu". Nigel Hitchin, profesor de matemátiques de la Universidá d'Oxford, dixo que "pienso que per munchos meses o inclusive años la xente tuvo diciendo que se convencieron pol argumentu. Pienso que ye un tratu fechu."
La Medaya Fields y el Premiu del Mileniu
En mayu de 2006, un comité de nueve matemáticos votaron pa premiar a Perelmán con una Medaya Fields pol so trabayu na conxetura de Poincaré. La Medaya Fields ye'l mayor premiu en matemátiques; dos a cuatro medayes conceden cada cuatro años.
Sir John Ball, presidente de la Xunión Matemática Internacional, dirixir a Perelmán en San Petersburgu en xunu de 2006 pa persuadilo de qu'aceptara'l premiu. Dempués de 10 hores de persuasión mientres dos díes, rindióse. Dos selmanes más tarde, Perelmán resumió la conversación asina: "Él propúnxome trés alternatives: acepta y ven; acepta y nun vengas, y te vamos unviar la medaya depués; terceru, nun aceptes nin vengas. Dende'l principiu díxi-y qu'escoyera la tercera." Siguió diciendo que'l premiu "yera dafechu irrelevante pa mi. Tol mundu entiende que, si la demostración ye correuta, entós nun se precisa nenguna otra reconocencia".
El 22 d'agostu de 2006 ufiertóse-y públicamente a Perelmán la medaya nel Congresu Internacional de Matemáticos en Madrid, "poles sos contribuciones a la xeometría y les sos idees revolucionaries na estructura analítico y xeométrico del fluxu de Ricci". Nun asistió a la ceremonia y tornó la medaya.
Él refugara primeramente un prestixosu premiu de la Sociedá Matemática Europea, y al paecer dixo que sentía que'l comité del premiu nun taba cualificáu pa evaluar el so trabayu, inclusive positivamente.
Perelmán tamién tien de recibir una parte del premiu del mileniu (probablemente compartíu con Richard Hamilton). Anque nun buscó una publicación formal de la so demostración nuna revista de matemátiques con revisión por pares, como riquen les regles del premiu, munchos matemáticos piensen que l'escrutiniu al que se vio suxetu la so esquisa entepasa la revisión implícita nuna revisión por pares normal. El Clay Mathematics Institute dixo explícitamente que'l conseyu que concede'l premiu puede camudar los requisitos formales, y nesi casu Perelmán sería elegible pa recibir parte del premiu.
Retiru de les matemátiques
Dende la primavera de 2003, Perelmán nun trabaya nel Institutu Steklov. Dizse que los sos amigos afirmaron qu'anguaño atopa les matemátiques una tema doliosa de discutiniu; dalgunos dicen inclusive qu'abandonó les matemátiques por completu. Según una entrevista recién, Perelmán ta anguaño desemplegáu, vive cola so madre, Lubov, nun probe apartamentu de San Petersburgu. Dizse tamién qu'en realidá nun ta decepcionáu de les matemátiques, sinón más bien somorguiáu na idea galileana de que "L'humilde razonamientu d'unu vale más que l'autoridá de miles"; con éses prefirió aisllase, siguir estudiando y nun sometese a autoridaes arbitraries nin matemátiques.
Anque Perelmán diz nun artículu en The New Yorker que ta decepcionáu de los estándares éticos del campu de les matemátiques, l'artículu implica que Perelmán refierse particularmente a los esfuercios de Yau por amenorgar el so papel na demostración y aponderar el trabayu de Cao y Zhu. Perelmán dixo que "nun puedo dicir que toi indignáu. Otres persones faen coses peores. De xacíu, hai munchos matemáticos que son más o menos honestos. Pero d'ellos, casi toos son conformistes. Son más o menos honestos, pero toleren a quien nun son honestos". Tamién dixo que "nun ye la xente que ruempe los estándares éticos quien se consideren estraños. Ye xente como yo quien son aisllaos".
Esto, combináu cola posibilidá de ser premiáu con una medaya Fields, fixo qu'arrenunciara a la matemática profesional. Dixo que "mientres nun yera conspicuo, tenía eleición. Inclusive de faer daqué feu" (un escándalu sobre la falta d'integridá de la comunidá matemática) "o, si nun fixera esta clase de coses, de ser tratáu como una mascota. Agora, cuando volví una persona bien conspicua, nun puedo ser una mascota y dicir nada. Por esto tuvi qu'arrenunciar".
Anguaño ta retiráu de les matemátiques. Les últimes noticies que se teníen d'él yera una semeya so tomada'l 20 de xunu de 2007 nel metro de San Petersburgu. Sicasí, n'abril de 2011 concedió una entrevista.
Personaxe lliterariu
La figura de Perelmán inspiró distintes obres lliteraries, como la novela La conxetura de Perelmán (2011) de Juan Sotu Ivars.
Bibliografía
Demostración de Perelmán de la conxetura de geometrización:
Idioma caxubiu
El caxubiu (kaszëbsczi jãzëk) ye una llingua eslava del tueru occidental falada nel norte de Polonia por 53.000 persones.
Haddon Heights
Haddon Heights ye un borough del condáu de Camden, nel estáu de Nueva Jersey. Llenda con.
Demografía
Tien una población de y una superficie de  km².
Colias hyale
Colias hyale ye una especie de caparina, de la familia de les pieridae, que foi descrita orixinalmente col nome de Papilio hyale, por Linnaeus, en 1758, a partir d'exemplares procedentes d'Europa y Africa.
Plantes hospederas
Les canesbes de C. hyale aliméntense de plantes de la familia Fabaceae. Ente les plantes hospederas reportaes atópense Medicago sativa, Vicia cracca y especies ensin identificar de los xéneros Trifolium, Coroniella, Cytisus y Lotus.
Aube
Aube ye un departamentu francés de la rexón de Gran Este.
Tien una población de y una superficie de  km². Llenda con.
La so prefeutura ye la ciudá de Troyes.
Los Vaḷḷes
Los Vaḷḷes ye una aldea de la parroquia de Turón, nel conceyu asturianu de Mieres.
Situación
Allúgase a 6,7 km de Mieres, la capital del conceyu. Ta asistiáu a un altor de 443 m sobre'l nivel de la mar.
Población
Tien una población de
Manuel Rodríguez Torices
Manuel Rodríguez Torices y Quirós foi un abogáu, periodista y estadista colombianu. Robló l'acta d'independencia de la Nueva Granada en 1811, foi presidente de les Provincies Xuníes de la Nueva Granada en 1815 y vicepresidente de Camilo Torres Tenorio esi mesmu añu.
Infancia y formación
Nació'l 24 de mayu de 1788, siendo fíu de Matías Rodríguez Torices, nacíu en Burgos (España), y María Trinidad Quirós Navarro, nacida en Bogotá. La partida de nacencia de Rodríguez Torices y Quirós dicía:
Estudió les sos primeres lletres en Cartagena y los sos estudios posteriores nel Colexu Mayor de La nuesa Señora del Rosario, onde recibió'l títulu d'abogáu. Ayudó a Francisco José de Caldas cola redaición del Selmanariu del Nuevu Reinu de Granada y depués foi co-fundador del periódicu El Argos Americanu con José Fernández Madrid. Tuvo un importante papel na independización de la provincia de Cartagena (la primera en declarar la so independencia absoluta d'España na Nueva Granada), afalando'l deséu d'independencia y siendo unu de los firmantes de l'acta d'independencia de la provincia'l 11 de payares de 1811. En 1812 foi escoyíu como Presidente del Estáu de Cartagena.
El 23 de setiembre de 1814 el Congresu de les Provincies Xuníes de la Nueva Granada formó un triunviratu que remanara'l poder executivo, que foi conformáu por Manuel Rodríguez Torices, Custodio García Rovira (reemplazáu por Antonio Villavicencio) y José Miguel Pey. Esi mesmu añu dexó Cartagena y dirixióse a Bogotá a asumir el so cargu. Asumió la so vez de presidir el triunverato mientres cuatro meses de 1815.
Rupt-sur-Saône
Rupt-sur-Saône ye una comuña francesa del departamentu d'Altu Saona, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Manuel Rodríguez Torices
Infancia y formación
Darréu'l Congresu escoyó a Camilo Torres Tenorio como presidente de les Provincies Xuníes de la Nueva Granada y a Rodríguez Torices como vicepresidente.
Rupt-sur-Saône
Tien una población de y una superficie de  km².
Manuel Rodríguez Torices
Infancia y formación
La reconquista, comandada por Pablo Morillo, obligó a Rodríguez Torices, Camilo Torres Tenorio y a otros patriotes a fuxir de Bogotá, dirixiéndose hasta Popayán. Nesta ciudá fueron prindaos y llevaos de vuelta a Bogotá. Ellí foi xulgáu pol Conseyu de Guerra Permanente, quien lo condergó a la pena capital y la confiscación de los sos bienes.
Rodríguez Torices foi executáu'l 5 d'ochobre de 1816 en Bogotá, xunto con Camilo Torres Tenorio. Los sos cuerpos fueron estazaos y espuestos en distintos sitios de la ciudá como escarmientu públicu a los independentistes. La so cabeza foi espuesta na güei Cai 13 onde s'atopa la Estación de la Sabana.
Groove metal
Groove metal, tamién llamáu neo-thrash, half-thrash, o post-thrash, ye un términu usáu pa describir un xéneru musical deriváu d'el thrash metal, que tomó la so forma actual a principios de 1990.
Historia
Una de les primeres influencies d'esti subxéneru foi'l demo We Are the Dead de la banda danesa de thrash metal Artillery en 1982, We Are the Dead caltenía un estilu thrash que tenía daqué más de melodía y escuridá, recordando a Black Sabbath. El demo nun yera tan enerxéticu como discos d'otres bandes de thrash como Overkill, Demolition Hammer, Metallica y Destruction, pero sí partía d'una idea similar. Unos años dempués, la banda norteamericana Pantera daría un xiru inesperáu sobremanera col so discu de 1988 "Power metal" el cual marcó'l debú con Phil Anselmo na voz y que los alloñar del Glam que los caracterizara hasta esi momentu sentando les bases del xéneru, darréu la banda de thrash metal estauxunidense Exhorder fadría lo propio con dos trabayos a tomar en cuenta : Slaughter in the Vatican y The Law (1990 y 1992 respeutivamente). Esiste un discutiniu sobre'l soníu de dambes bandes ente los fans pola semeyanza que tienen los dos trabayos de Pantera Cowboys from Hell (1990) y Vulgar Display of Power (1992) respeutivamente colos 2 trabayos de Exhorder llanzaos nos mesmos años, anque naide niega qu'estos cuatro trabayos dexaron un importante legáu pal posterior desenvolvimientu d'el groove metal. Tamién se-y da creitu a Overkill, quien empezaron a faer un estrañu amiestu ente thrash y groove metal a partir del so 4º álbum, The Years of Decay, siendo este'l so últimu trabayu puramente thrash metal, al igual que los brasilanos Sepultura a partir el so álbum Chaos A.D..
Otra banda a tener en cuenta son Grip Inc., banda formada por Dave Lombardu tres la so salida de Slayer, que tienen cuatro discos nos que practiquen un groove metal mestizado con tintes hispanos.
A diferencia de les bandes de thrash metal o'l speed metal y munchos de los subxéneros del heavy metal, el groove metal nun ta tan empobináu escontra los riffs. Artistes del xéneru tienden a tener un estilu fuertemente influyíu por riffs del thrash de mediu tiempu, acentuaos con acordes poderosos de guitarres afinaes en tonos baxos (Drop D o afinación estándar en Re), acordes de patrones sincopados, solos de guitarra asitiaos na metá y pontes disonantes o cortes abruptos, usualmente a mediu tiempu. Ye una creencia popular que'l groove metal ye una ponte ente'l thrash metal y el nu metal yá que este influyó al xéneru d'igual manera que'l grunge, el funk metal y el rap metal. Dalgunos afirmen que'l groove metal ye lo que los músicos nu metal tomen como mayor influencia.
El "groove" como lo denominen n'inglés, ye daqué que nun puede ser definíu realmente, ye daqué que "siéntese", según afirmar les bandes de dichu xéneru. En llugar d'enfocase a la velocidá estrema, (como los artistes de speed) enfóquense más en doble bombu non tan rápidu pero igual de pesáu, y riffs de guitarra sicodélicos y fondos, en llugar d'enfocase en riffs ultra rápidos, (como los artistes del thrash) creándose unos riffs particularmente llamaos "groovy". Esisten bandes actuales como Sporatium o Cristians of hell qu'esquicen esti xéneru.
Hi-Nella
Hi-Nella ye un borough del condáu de Camden, nel estáu de Nueva Jersey. Llenda con.
Demografía
Tien una población de y una superficie de  km².
Bingu wa Mutharika
Bingu wa Mutharika foi'l Presidente de la República de Malaui. Foi escoyíu per primer vegada'l 24 de mayu de 2004. Foi presidente del gobernante Partíu Democráticu Progresista, con mayoría nel Parllamentu de Malaui, como resultáu d'una aplastante victoria nes eleiciones xenerales de 2009.
Jura (departamentu)
Jura ye un departamentu francés de la rexón de Borgoña-Francu Condáu.
Bingu wa Mutharika
Nacíu en Thyolo, a unos 30 km de la capital comercial de Malaui, Blantyre, Bingu wa Mutharika tien un Doctoráu en Filosofía (PhD) llicenciáu n'economía del desarrollu de la Pacific Western University de Los Angeles, California, EE. XX., una Maestría de la economía y una Llicenciáu en Comerciu Grau de la Universidá de Delhi, India. Dende'l so primer mandatu de la oficina de 2004-2009, y nel so segundu periodu de gobiernu 2009-2014, tresformó Malaui d'un país llaráu pola fame nuna tenada rexonal nacional. L'ésitu del programa de la Presidencia de subsidios agrícoles d'entrada introducíos a los llabradores probes nel 2005 foi un testimoniu de la potencia de les soluciones de collecha propia na llucha contra la fame. La determinación del Presidente Mutharika pa faer que'l programa de trabayu dio los sos frutos.
Jura (departamentu)
Tien una población de y una superficie de  km². Llenda con.
Bingu wa Mutharika
Primeros años y carrera
Bingu wa Mutharika nació'l 24 de febreru de 1934 en Thyolo. Los padres de Mutharika, el fináu Sr. Thom Ryson Mutharika y la Sra. Eleni Thom Mutharika, yeren devotos cristianos de la Ilesia de la Misión d'Escocia, que más tarde se convirtió en CCAP. El so padre yera un firme creyente na educación como la clave del ésitu y foi un maestru de 37 años. La so madre enseñó a les muyeres del grupu de Mvano.
Jura (departamentu)
La so prefeutura ye la ciudá de Lons-le-Saunier.
Bingu wa Mutharika
Primeros años y carrera
En completando la so educación primaria en Ulongwe Misión y Chingoli, Mulanje, Ntambanyama, Malamulo, en Thyolo y Henri Henderson Institutu, Blantyre, el mozu Mutharika llogró un grau A Cambridge escolar nel estranxeru Leaving Certificate na Escuela Secundaria Dedza en 1956. En 1964, Mutharika foi unu de los 32 escoyíos por Malaui Hastings Kamuzu Banda (Presidente de Malaui 1961-1994) pa viaxar a la India nes beques Indira Gandhi pa los títulos de "vía rápida". Na India, Mutharika llogró la so Llicenciatura n'Economía. Darréu, asistió a la Escuela d'Economía de Delhi y graduóse con una maestría n'Economía. Más tarde llogró un Doctoráu Llicenciáu n'Economía del Desarrollu de la Pacific Western University de Los Angeles, California, EE. XX.. Mutharika tamién asistió a decenes de cursos de curtia duración n'Alministración d'Empreses, Analís Financieru, Promoción Comercial, lideralgu políticu y rexonal, según Cooperación Económica y Rellaciones Humanes.
Tamién trabayó nel Bancu Mundial como oficial de préstamos y nes Naciones Xuníes, Comisión Económica d'África como Direutor de Finances de Comerciu y Desarrollu, según Secretariu Xeneral del Mercáu Común pa África Oriental y África Austral COMESA, que toma 22 Estaos miembros.
Campañes presidenciales (2004-2009)
thumb|left|Bingu wa Mutharika con [[Barack Obama|Barack y Michelle Obama.]]
Campaña presidencial de 2004
Bingu wa Mutharika foi nomáu pol entós presidente Muluzi como'l so socesor. Mutharika ganó les eleiciones presidenciales el 20 de mayu de 2004, per delantre de John Tembo y Chakuamba Gwanda, y asumió'l cargu pocos díes dempués.
El 7 d'ochobre de 2006, Mutharika declaró la so intención de buscar la reeleición na eleición presidencial de 2009 como'l candidatu del DPP. Dos años más tarde, n'ochobre de 2008, la Fiscalía del Conseyu Nacional de Gobiernu escoyeron por unanimidá a Mutharika como'l candidatu del partíu pal 2009 eleiciones.
En primer términu
En 2005, gracies a l'aprobación del Programa de subvenciones a los insumos agrícoles, Malaui consiguió la restauración de la seguridá alimentaria nacional, aumentando l'accesu a fertilizantes y granes ameyoraes polos llabradores probes y otros grupos de población vulnerables. Presidente Mutharika cuenta con una trayeutoria probada nel usu de teunoloxíes intelixentes, eficientes y fayadizos recursos pa impulsar el desarrollu de les comunidaes rurales. El presidente Mutharika foi reconocíu pol so coraxosos reformes que tresformaron el país, carauterizáu mientres enforma tiempu pola escasez crónica d'alimentos, la fame y la probeza, que güei cunta con escedentes d'alimentos percima de les sos necesidaes d'alimentos. Mientres el primer mandatu del presidente Mutharika nel cargu (2004-2008), el país llogró un altu índiz de la producción agrícola y la seguridá alimentaria. Les iniciatives del Presidente beneficiáronse aproximao 1.700.000 pequeños llabradores d'escasos recursos por aciu l'accesu a insumos agrícoles. Na temporada de collecha 2005/2006, Malaui llogró un superávit d'alimentos de más de 500.000 tonelaes métriques. Mientres la temporada de llantadera 2008/2009, los escedentes d'alimentos superó 1,3 millones de tonelaes métriques. El lideralgu del Presidente y de la visión dexó a Malawi pa convertise nuna canasta d'alimentos capaz d'esportar alimentos a otros países nel sur d'África.