cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Acta d'Independencia de Costa Rica
Testu de l'Acta
L'Acta del 29 d'ochobre diz lliteralmente: "Númberu 57. Na ciudá de Cartago a los ventinueve díes del mes d'ochobre de 1821, con premises de les plausibles noticies de xurase la independencia na capital de Méxicu y na Provincia de Nicaragua, xuntos en cabildru estraordinariu y abiertu el Bien Noble y Lleal Conceyu d'esta ciudá, los señores Vicariu y cura Rector, el Ministru de Facienda Pública, innumberables persones de distinción y pueblu, lleéronse los oficios y bandu de señor Xefe Políticu Cimeru, don Miguel González Saravia de 11 y 18 de corriente en que conforme al votu de los partíos de Nicaragua xurar en León el día once del mesmu la independencia absoluta desgobiernu español y sol plan qu'adopte l'imperiu mexicanu. lleéndose tamién un manifiestu de Guatemala sobre'l Verdaderu aspeutu de la so independencia, por unánime votu de tolos circunstantes, alcordóse: 1° Que se publicar, proclame y xure solemnemente el xueves 1° de payares la independencia, absoluta del Gobiernu español: 2° Qu'absolutamente se repararán la Constitución y lleis que promulge'l Imperiu Mexicanu, nel firme conceutu de que na adopción d'esti plan consiste la felicidá y verdaderu intereses d'estes provincia: 3° Que se proceda inmediamente a recibir el xuramentu correspondiente al señor Xefe Políticu Subalternu, al Bien Noble y Lleal Conceyu, al citáu señor Vicariu don Pedro Alvarado, y cura Rector, y al Ministru de Facienda Pública don Manuel García Escalante, y según l'artículu 1° a toa autoridá: 4° Qu'esti alcuerdu con insertamientu de los artículos del bandu del señor Xefe Políticu Cimeru publicar por bandu: 5° Darréu emprestó'l señor Xefe Políticu Subalternu'l xuramentu en manes del señor Alcalde 1° y el Bien Noble Conceyu; Vicariu Eclesiásticu, cura Rector, Eclesiásticos. presentes y teniente de Facienda en manes del citáu señor Xefe, Roblar los señores embaxo suscritos ante mi'l infrascrito Secretariu lo que certifico."
Naturaleza de l'Acta
Anque'l testu del 29 d'ochobre de 1821 conozse como Acta d'Independencia de Costa Rica, n'estrictu sentíu nun lo foi, yá que per una parte la independencia de Costa Rica d'España fuera yá decidida dende'l 11 d'ochobre en León pola Diputación Provincial, órganu d'eleición popular na que taba representada Costa Rica, y amás, n'otres poblaciones de Costa Rica los respeutivos conceyos emitieron la so propia acta, que non siempres coincidía colo decidío en Cartago. Por casu, l'acta suscrita pol Conceyu de San José el 30 de payares, magar proclamaba la independencia d'España, abstener d'acuerpar la idea de l'anexón a Méxicu. En realidá, l'acta del 29 d'ochobre de 1821 ye una acta d'independencia de la ciudá de Cartago, que se llindaba a confirmar lo yá decidío pola Diputación Provincial de Nicaragua y Costa Rica.
Nin l'acta de Cartago nin la de León teníen rellación llegal nenguna cola suscrita'l 15 de setiembre de 1821 pola Diputación Provincial de Guatemala, yá que dende 1820 la Provincia de Guatemala nun tenía autoridá política nin alministrativa sobre Nicaragua y Costa Rica, que constituyíen una provincia separada d'aquélla.
Suscriptores de l'Acta
Estos firmantes d'Acta del 29 d'ochobre de 1821 fueron: el Xefe Políticu Subalternu de Costa Rica Juan Manuel de Cañes-Trujillo y Sánchez de Madrid; los alcaldes primeru y segundu de Cartago, Santiago de Bonilla y Laya-Bolívar y José Mercedes de Peralta y López del Corral; los rexidores Juan José de Bonilla y Herdocia, Nicolás Carazo y Alvarado, Pedro José Carazo y Alvarado, Narciso Esquivel y Salazar, Vicente Fábrega y Arroche, Salvador de Oreamuno y Muñoz de la Trinidá, José María de Peralta y La Vega, Francisco Javier Sáenz y Ulloa y Manuel de la Torre y Jiménez; los Procuradores Síndicos de Cartago José Santos Lombardu y Alvarado y Joaquín de Oreamuno y Muñoz de la Trinidá, y el Secretariu del Conceyu Joaquín Carazo y Alvarado.
Richard Gant
Otros llogros
Gant foi enantes el xefe de campaña de les eleiciones federales de Nixeria. Foi honráu polos sos llogros recibiendo les llaves de la ciudá d'Oakland, Califonia, per parte del alcalde Jerry Brown.
Gillian Anderson
Gillian Leigh Anderson ye una actriz norteamericana. N'empezando la so carrera nel teatru, llogró la reconocencia internacional pol so papel na serie de televisión The X-Files onde interpretó a l'axente especial Dana Scully. Ente les películes que participó atópense La casa de l'allegría (2000), The Last King of Scotland (2006), Johnny English Returns (2011) y dos películes de The X-Files, The X-Files: Fight the Future (1998) y The X-Files: I Want to Believe (2008).
Primeros años
Anderson nació en Chicago, Illinois. Fía de Rosemary Anderson, una analista n'informática y que dende 1988 ye presidenta d'una fundación de neurofibromatosis, y de Edward Anderson, quien dirixó una compañía de post-producción de películes. El so padre tien ascendencia inglesa y la so madre ascendencia irlandesa y alemana. Tien dos hermanos menores, Aaron que finó a los trenta años y que careció d'un desorde xenéticu llamáu neurofibromatosis quística y progresiva, y una hermana llamada Zoe, qu'apaeció nun capítulu de la quinta temporada de The X-Files tituláu Christmas Carol nel qu'interpretó a Dana Scully adolescente.
Poco dempués de la so nacencia, la so familia establecer por quince meses en Puertu Ricu, depués treslladáronse al Reinu Xuníu, onde vivió hasta los once años d'edá., Mientres esi periodu moró cinco años en Rosebery Gardens, en Crouch End, Londres, y por quince meses en Albany Road, Stroud Green, Londres, por qu'asina el so padre pudiera estudiar una carrera rellacionada al cine en London Film School. Nesta etapa realizó los sos estudios d'escuela primaria en Coleridge Primary School. A los once años d'edá, la so familia treslladóse nuevamente, esta vegada a Grand Rapids, Michigan. Ellí asistió en principiu a Fountain Elementary y darréu a City High-Middle School, una escuela d'altu rendimientu pa estudiantes dotaos, con un programa d'estudios con fuerte énfasis n'Humanidaes, onde se graduó en 1986.
Anderson apodera dos dialeutos del mesmu idioma, l'inglés británicu y l'inglés americanu, al igual que los actores Linda Thorson y John Barrowman. Cuando la so familia establecer en Michigan sufrió de burlles na escuela por cuenta del so marcáu acentu británicu y sintióse fuera de sitiu, darréu adoptó la forma de falar de la xente del Mediu Oeste d'Estaos Xuníos. L'acentu qu'emplega varia del llugar nel que s'atopa, de fechu nuna entrevista con Jay Leno faló con acentu americanu, pero nuna entrevista con Michael Parkinson emplegó l'acentu británicu.
Anque en principiu tenía interés en siguir una carrera en bioloxía marina, l'actuación llamó la so atención y mientres los sos años na preparatoria participó en delles producciones teatrales del colexu, tamién collaboró nun teatru comuñal y realizó práutiques en Grand Rapids Civic Theatre & School of Theatre Arts. Tres la so graduación del colexu en 1986, ingresó na facultá de teatru de la Universidá DePaul en Chicago y en 1990 llogró la so Llicenciatura en Belles Artes. Coles mesmes participó nun programa de branu nel Royal National Theatre del Reinu Xuníu impulsáu pola Universidá Cornell.
Carrera
Con 22 años, Anderson camudar a Nueva York. Pa caltenese trabayó como camarera. Más palantre actuó na obra de teatru Absent Friends en Manhattan, que-y fixo ganar el premiu Mundial de Teatru como "Artista revelación" en 1991. Tamién trabayó na película The Turning.
En 1992 camudar a Los Angeles. Aprució na televisión convencional nuna apaición como convidada nel drama colexal, Class of "96" de la cadena Fox, que la volvería a llamar pal casting piloto de X Files. Con 24 años, a Anderson considerar demasiao mozu pal personaxe y, nun principiu, tuvo qu'aparentar tener más edá pa llograr el papel. Per otru llau, los directivos de la cadena Fox nun taben convencíos col perfil de Anderson pal personaxe, pero'l creador de la serie Chris Carter, tan llueu la vio, quixo que fora la protagonista de la serie.
Finalmente, Gillian Anderson consiguió'l papel pa 13 episodios que, debíu al ésitu, ampliar a nueves temporaes. Los cinco primeres temporaes se filmaron en Vancouver, Canadá y l'otres cuatro en Los Angeles. Cada capítulu se filmaba como una película y la serie estrenó tamién dos cintes: una en 1998 llamada The X-Files: Fight the Future y la segunda The X-Files: I Want to Believe nel 2008.
Anderson ganó dellos premios pola so interpretación de l'axente especial Dana Scully, incluyendo un premiu Emmy, un Globu d'Oru y dos Screen Actors Guild en dos años siguíos como Meyor Actriz nuna serie dramática.
En 1996 la so fama televisiva llevólu a presentar una serie documental pa la BBC titulada "Futuru fantásticu". Al marxe del so famosu personaxe, tamién probó suerte nel cine con dellos filmes.
En 1997 trabayó na película independiente Chicago Cab; en 1998 protagonizó la cinta Playing by Heart xunto a Sean Connery, Angelina Jolie, Ellen Burstyn y Anthony Edwards. Tamién trabayó na cinta The Mighty xunto a Sharon Stone; en 1999 emprestó la so voz a Moro, unu de los personaxes centrales na cinta animada Mononoke Hime; tamién participó na obra de Eve Ensler, Los monólogos de la natura.
De nuevu protagonizó nel 2000 la película La Casa de l'Allegría xunto a Eric Stoltz, una adautación d'Edith Wharton del direutor Terence Davies, onde ganó premios como'l National Society of Film na categoría crítica a la meyor actriz; tamién el British Independent Film Award a la meyor actriz y el Village Voice Film Poll a la meyor actuación protagonista. En 2005 trabayó en más cintes como The Mighty Celt, A Cock and Bull Story y la miniseie Bleak House pola que-y valió dos nominaciones una pal Emmy y la otra pa un Globu d'Oru, en 2006 The Last King of Scotland xunto a James McAvoy y Straightheads con Danny Dyer en 2007.
El 3 de febreru de 2012, dábase la noticia de que Anderson fuera escoyida pal papel principal de la nueva serie dramática de la BBC The Fall. Esi mesmu añu recibió'l premiu a la "Excelencia Artística" nel festival Roma Fiction. Hai trabayando tamién na serie Hannibal, interpretando a la Dra. Bedelia Du Maurier, psicoterapeuta de Hannibal Lecter. Dende marzu de 2014 participa nun papel protagonista na serie de la NBC, Crisis (TV series).
Vida privada
thumb|right|upright|Gillian Anderson, mientres la so participación na obra The Sweetest Swing in Baseball, en 2004.
Mientres la grabación de la primer temporada de The X-Files, Anderson empezó una rellación con unu de los direutores artísticos de la serie, Clyde Klotz, con quien se casó'l 1 de xineru de 1994, nuna ceremonia oficiada por un sacerdote budista en Hawai. Al poco tiempu de casase, quedóse embarazada, lo cual supunxo un problema, yá que ésti aspeutu nun podía ser incluyíu dientro de la trama de The X-Files. Nun principiu los guionistes consideraron qu'esto yera lo peor que podía socede-yos, pero gracies a esta situación crearon l'arcu argumental más importante de la serie, la abducción de Scully.
La primer fía de Anderson, Piper Maru, nació'l 25 de setiembre de 1994. Nel so honor, el creador de la serie X-Files, Chris Carter, y tamién padrín de la neña, tituló a unu de los capítulos de la serie col so nome. Anderson tatuar nel abdome la lletra inicial del nome de la so fía y tien un sánscritu hindi na so muñeca cola frase "tolos díes".
En 1996, la revista FHM's escoyó a Gillian Anderson como la "muyer más sexy del mundu". En 1997 foi escoyida como una de les "50 persones más belles del mundu" pola revista People. En 2008, FHM's volvió nomala como una de les "100 muyeres más sexys del añu".
Divorciar de Clyde Klotz en 1997, alcordando la custodia compartida de la so fía. El 29 d'avientu de 2004 en Kenia, casóse en segundes nupcies col periodista Julian Ozanne. N'abril de 2006 Anderson dixebrar de Ozanne.
En xunetu de 2006 anunció que taba embarazada del so segundu fíu del empresariu Mark Griffiths. El 1 de payares de 2006, en Londres, Anderson dio a lluz a Oscar, el so segundu fíu. Poco dempués de terminar el rodaxe de la secuela de la película de The X-Files: I Want to Believe, l'actriz anunció un nuevu embaranzu: el so tercer fíu y el segundu con Mark Griffiths, que nacería'l 15 d'ochobre de 2008 col nome de Félix.
Anderson participa como voceru de la NF, asociación del Reinu Xuníu pa la prevención de la neurofibromatosis, a la que sofita por haber teníu un hermanu afeutáu por esta enfermedá y conocer de cerca'l problema. Amás, ye miembru de la xunta directiva de los "Artistes pa una nueva Sudáfrica", y activista d'ACTSA, "Aición pa África del Sur". Anderson ye tamién miembru activu de PETA, y sofita los derechos de los animales. En febreru de 2011, participó como narradora nun curtiumetraxe sobre material d'archivu recién sobre un pueblu indíxena aislláu. Tamién forma parte d'un grupu d'artistes internacionales (ente ellos, Colin Firth, impulsor del proyeutu, Oona Chaplin, Natalia Tena y Vivienne Westwood) que sofiten la campaña de Survival International pa salvar a una de les tribus indíxenes más amenaciaes del mundu, los awás de Brasil.
El 7 d'agostu de 2012 Anderson anunció'l términu de la so rellación de seis años con Mark Griffiths.
Otres apaiciones en televisión
thumb|200px|right|Gillian Anderson nel estrenu de [[The X-Files: I Want to Believe, en 2008.]]
Roxie Roker
Roxie Roker foi una actriz d'Estaos Xuníos, conocida principalmente pol so innovador papel de Helen Willis na sitcom The Jeffersons, la esposa nel primer matrimoniu interracial vistu na televisión de gran audiencia. Roker yera la madre del músicu Lenny Kravitz, prima del presentador Al Roker y antigua suegra de l'actriz Lisa Bonet.
Biografía
Roxie Albertha Roker, que les sos raigaños veníen de Les Bahames, nació en Miami, Florida, y crióse nel barriu de Brooklyn, en Nueva York. Estudió na Universidá Howard, onde foi miembru del club dramáticu y de la fraternidá Alpha Kappa Alpha.
Empezó la so carrera profesional cola compañía teatral Negru Ensemble, convirtiéndose nuna actriz teatral d'ésitu. Ganó un Premiu Obie en 1974 y foi nomada a un Premiu Tony pola so semeya de Mattie Williams na obra The River Niger.
Pa la televisión trabayó como artista convidada en diversos programes ente los años setenta y los noventa, ente ellos Punky Brewster, Hangin' with Mr. Cooper, A Different World, Murder, She Wrote, The Love Boat, 227, y Beat the Clock. Tamién tuvo un pequeñu papel na miniserie Raigaños y na película Claudine.
Banda
La pallabra banda pue referise a un grupu específicu:
Roxie Roker
Biografía
Amás d'actuar, Roker dedicar a trabayos comuñales a favor de la infancia, recibiendo gracies a ello menciones per parte de la ciudá de Los Angeles.
Banda
Pue referise a una persona:
Tamién pue referise a un llugar:
Roxie Roker
Biografía
Roxie Roker tuvo casada col productor televisivu Sy Kravitz ente 1962 y 1985, y tuvo con él al so fíu, Lenny Kravitz. Roker finó en Los Angeles el 2 d'avientu de 1995 por causa de un cáncer de mama. Tenía 66 años d'edá. Foi soterrada nel Campusantu Southern Memorial Park de North Miami.
Lavernay
Lavernay ye una comuña francesa del departamentu de Doubs, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Genesis
Genesis ye un un famosu grupu británicu de rock progresivu formáu en 1967 en Godalming, Surrey.
Historia
Genesis primeramente taba integráu pol cantante Peter Gabriel, el baxista Mike Rutherford, el guitarrista Anthony Phillips, el teclista Tony Banks y el batería Chris Stewart. El nome de la banda, dau por Jonathan King (manager y productor), alude al Xénesis (primer llibru del Vieyu Testamentu). Les sos composiciones d'esi periodu inicial, d'estilu pop sicodélicu, fueron llanzaes nun álbum debú From Genesis to Revelation (del Xénesis al Apocalipsis) en 1969, gracies a un contratu que King consígue-yos cola compañía Decca; sicasí Stewart vase mientres la grabación y nun toca en toles temes del discu, polo cual tuvo de ser completáu pol percusionista John Silver, quien finalmente tamién foise. Per otra parte, les ventes del álbum fueron escases, y los miembros del grupu consideraron que'l productor King nun-yos traxo nengún beneficiu, polo cual deciden abandonalo.
Por aquél entós contauten al dueñu del sellu discográficu Charisma, Tony Stratton-Smith, quien taba interesáu nel soníu y estética del grupu, sellu col que roblen contratu y graben el so segundu álbum, Trespass (1970), con John Mayhew a la batería. Termináu'l discu, Anthony Phillips decide abandonar el grupu por mieu escénico, que-y torgaba cumplir coles obligaciones de músicu nes xires que realizaben. Con él foise tamién John Mayhew.
Al traviés d'un anunciu na revista Melody Maker contauten a Phil Collins (batería) y Steve Hackett (guitarra) en 1970, quien resultaron ser los reemplazantes ideales, conformando asina l'alliniación clásica del grupu, que duraría hasta 1975, cuando'l cantante Peter Gabriel foise de la banda pa empezar la so carrera solo. D'esta dómina son los sos discos más renombraos, como Selling England by the Pound o The Lamb Lies Down on Broadway, ente otros, que-yos dio fama como un referente del rock progresivu d'aquellos tiempos. Dempués de la "dómina Gabriel" la banda siguió como cuartetu, y Phil Collins encargóse de la voz. En 1977 el guitarrista Hackett tamién foise, quedando Genesis amenorgáu a tríu.
My Left Foot
My Left Foot ye una película irlandesa-británica de 1989, dirixida por Jim Sheridan, protagonizada por Daniel Day-Lewis, Brenda Fricker, Ray McAnally y Fiona Shaw nos papeles principales. Basada na autobiografía homónima de Christy Brown.
Gallardoniada con numberosos premios cinematográficos. La crítica valoró a la pareya protagonista como les meyores interpretaciones que fixeren los actores.
Argumentu
Narra la inspiradora vida de Christy Brown (Daniel Day-Lewis), un pintor, poeta y escritor irlandés aquexáu de paralís cerebral, nel so casu triplejía, nacíu nuna familia probe. Col sofitu de la so voluntaria madre Bridget (Brenda Fricker), una profesora, y la so propia tenacidá, echó per tierra toles barreres que torgaben la so integración na sociedá al aprender a usar el so pie esquierdu pa escribir y pintar.
Joseph R. Gannascoli
Joseph R. Gannascoli ye un actor d'Estaos Xuníos, conocíu pola so interpretación de Vito Spatafore na serie The Sopranos.
Primeros años
Gannascoli nació y creció en Brooklyn, Nueva York. Asistió a la Universidá St. John's mientres dos años y especializóse en comunicación. Esta casáu con Diana Gannascoli y tien la so propia marca de mueyu marinara. N'entrevistes describióse a sigo mesmu como "psicóticu", y de cutiu bromia alrodiu del so pesu.
Carrera
Como actor, trabayó en películes como Ed Wood, Blowfish, Mickey Blue Eyes y 976-Wish. En televisión, formó parte del repartu de The Sopranos en 30 capítulos.
The Sopranos
Antes d'empezar la sesta temporada de The Sopranos, Gannascoli pasó a ser un miembru fixu del repartu. Antes d'interpretar al gángster Vito Spatafore per primer vegada na segunda temporada, interpretó al veceru d'una repostería llamáu Gino nel capítulu "La lleenda de Tennessee Moltisanti" de la primer temporada. Más tarde, camudó de papel y sería presentáu formalmente como'l sobrín de Richie Aprile, Vito Spatafore, nel capítulu "The Happy Wanderer" de la segunda temporada.
Nuna entrevista pa AventuraUSA.com en mayu de 2008, Gannascoli comentó que nun principiu fizo una audición pal papel de Bobby Baccalieri, pero nun lu consiguió. Esi papel sería para Steve Schirripa. Tamién dixo que foi él quien propunxo la idea d'un gángster homosexual a dos de los guionistes pa tar más arreyáu na serie.
Amás publicó una novela policiaca llamada A Meal To Die For, en parte basada na so vida.
Castor
Los castores (Castor) son un xéneru de royedores semiacuáticos nativos d'América del Norte y Eurasia que se caractericen poles sos amplies y escamoses coles. Esti xéneru, de tolos que pertenecen a la familia Castoridae, ye l'únicu non estinguíu na so totalidá, y engloba trés especies: el castor americanu (Castor canadensis), el castor européu (Castor fiber) y el castor de Kellog (Castor californicus), esti postreru escastáu dende'l Pleistocenu. Toes elles habiten puramente nel Hemisferiu Norte, sacante dellos castores americanos que llegaron a la rexón suramericana de Tierra del Fueu al ser ellí introducíos. Tamién s'introducieron individuos d'esta especie en ciertes rexones d'Europa. Con estes esceiciones, Castor canadensis habita namái en Norteamérica, y Castor fiber en rexones d'Europa y Asia. Castor californicus estender polo qu'anguaño ye l'oeste de los Estaos Xuníos. Anque son bien similares ente sigo, les investigaciones xenétiques demostraron que les poblaciones europees y norteamericanes de castores son d'especies distintes; la principal diferencia anicia en que tienen distintu númberu de cromosomes.
Dende hai cientos d'años, los castores formen parte de la cultura popular y en dellos casos tuvieron una gran influencia nel desenvolvimientu de les sociedaes humanes. Un exemplu d'esto ye la so importancia na colonización europea d'América, pos la busca de les sos pieles foi unu de los factores qu'impulsaron la esploración y el posterior desenvolvimientu económicu de Norteamérica. Esto foi debíu al valor comercial de les sos pieles y d'otros productos llograos d'ellos, como'l castóreo. Tamién ye un elementu bien representativu de la cultura de Canadá, a tal grau que ye l'animal nacional d'aquel país. Poro, la influencia de los castores nun se llenda al sector económico y comercial; tamién toma campos tan variaos como la lliteratura, la relixón y el deporte.
Morfoloxía
thumb|right|Dibuxo del [[craniu de Castor fiber.]] thumb|right|La cola negro y esplanao de los castores dexa identificalos con facilidá.
Los castores tán emparentaos colos esguiles (familia Sciuridae), yá que cunten con ciertes carauterístiques estructurales asemeyaes nel craniu y nel quexal inferior. Tamién tán estrechamente rellacionaos con un royedor suramericanu llamáu coipo. Los castores son los segundos royedores más grandes del mundu dempués del capibara, y los más grandes del Hemisferiu Norte.
Estos animales siguen creciendo mientres tola so vida. El pesu mediu de los adultos ye de 16 kg, y anque los especímenes de más de 25 kg nun son comunes atopáronse exemplares qu'algamaron los 40 kg. Les femes apuerten a tan grandes o inclusive más que los machos de la so mesma edá, lo que ye inusual ente los mamíferos. Xeneralmente miden unos 30 cm d'altu por 75 cm de llargu, ensin cuntar la cola, que mide unos 25 cm de llargor por 15 cm d'anchu; toos estos valores, sicasí, varien según diversos factores, incluyendo la edá y especie del individuu.
La cola ye de forma ovalada y esplanada, y atópase conformada por pequeñes escames de forma hexagonal y de color negru. Les mesmes atópense yustapuestes y non inxeríes, esto ye, non se superponen unos sobre otres. El so cuerpu ta cubiertu con una trupa pelame al que-y deben el so enorme valor comercial; ésti estrémase en dos tipos: unu sedosu y de color abuxáu, y otru muncho más aspru y llargu, y de un tonu marrón. Amás de ser impermeable, la capa de pelo actúa como abrigu.
Los castores tienen les pates traseres palmotiaes, ente que les delantreres, cubiertes d'un pelo más negru, son asemeyaos a manes, caúna con cinco deos bien desenvueltos. Los deos de les sos estremidaes traseres, sicasí, atópense xuníos per una membrana. Los castores nun tienen bona vista, anque pueden ver so l'agua gracies a una membrana nictitante, un tercer párpagu, llateral y tresparente, que cubre los sos pequeños güeyos. Amás cunten con bonos sentíos del oyíu, olfatu y tactu. Mientres tán somorguiaos ciérrense los sos furos nasales y los sos pabellones auditivos pa torgar la entrada d'agua. Gracies al so sistema respiratoriu, un castor puede permanecer so l'agua hasta quince minutos ensin tener que salir a tomar aire.
Los castores son lisencefálicos, esto ye, tienen el celebru llisu. Sicasí, cunten con una corteza cerebral que los fai especiales ente los royedores. Esta trupa corteza cerebral ye lo que fizo que s'asitie a los castores percima de tolos demás royedores tocantes a intelixencia refierse.
Clasificación
El xéneru Castor ye unu de los más de trenta xéneros clasificaos dientro de la familia Castoridae. Puesto que hai más de 2.200 especies de royedores, les especies d'esti xéneru representen aproximao'l 0,13% del total d'especies que conformen l'orde Rodentia. Los castores atópense clasificaos dientro del reinu de los animales por cuenta de que son organismos eucariotes, pluricelulares y heterótrofos, con desenvolvimientu embrionariu y capacidá de locomoción; nel filu de los cordaos, yá que cunten con una notocorda, que ye'l principal sostén del so cuerpu, y nel so casu trátase de la columna vertebral; dientro de la clase de los mamíferos, pos son seres vertebraos, amniotas, de sangre caliente, con glándules mamaries y pelo; nel orde de los royedores, el más numberosu de los mamíferos, yá que cunten con dos incisivos nos sos quexales cimeru ya inferior, que s'atopen en constante crecedera; y dientro de la familia de los castóridos, que inclúi a los castores modernos y los sos parientes primitivos, toos ellos carauterizaos por ser semiacuáticos, tener pates traseres palmotiaes y grandes coles esplanaes y escamoses.
Especies
El xéneru Castor inclúi tres especies: Castor fiber, Castor canadensis y Castor californicus.
Castor fiber
200px|thumb|right|Castor européu. 200px|thumb|right|Castor americanu.
El castor européu (Castor fiber) habita nes rexones fríes d'Eurasia, principalmente en Rusia. Ye un pocu más pequeñu que'l so pariente americanu. Dende l'antigüedá fueron cazaos, comprometiendo la so sobrevivencia. En dellos países onde antes vivíen, como España y el Reinu Xuníu, fueron erradicados por cuenta de esta cacería desatamañada, y anque na era moderna la especie atópase llixeramente amenazada, cada vez son más los esfuercios realizaos pa restablecer les sos poblaciones en tol continente, polo que la población d'esta especie va n'aumentu. Calcúlase que'l so númberu ronda los 600.000 individuos. Pa collaborar nesti proyeutu de repoblación, dellos organismos, como la Xunión Europea (XE), y alcuerdos internacionales, como'l Conveniu sobre'l Comerciu Internacional d'Especies de Fauna y Flora Selvaxe Amenaciaes (CITES), alministráu pol Programa de les Naciones Xuníes pal Mediu Ambiente (PNUMA), encargar de protexer a esti royedor.
Castor canadensis
El castor americanu (Castor canadensis), tamién llamáu a cencielles "castor" en Norteamérica, ye'l mayor royedor del Hemisferiu Norte y cuenta con 25 subespecies. Habita nes rexones predominantemente fríes y montiegues de Canadá, Estaos Xuníos y, en menor midida, Méxicu. Sicasí, tamién s'introdució la especie n'otres rexones, destacar Tierra del Fueu y la Península Escandinava. En Finlandia convivieron direutamente con castores europeos, ya inclusive se llegaron a cruciar dellos exemplares de dambes especies.
Esti animal con frecuencia ye cazáu pola so piel. A principios del sieglu XIX, la caza acabó con ellos nuna bona parte del so área de distribución orixinal. Los pobladores nativos y primeros colonos amás comíen la so carne. Gran parte de la esploración inicial d'América del Norte foi impulsada precisamente pola busca de la piel del castor americanu.
Esta especie ye más abondosa que la europea y la so población envalorar ente los 10 y 15 millones d'exemplares, anque orixinalmente pudo haber diez veces esa cantidá de castores en Norteamérica, antes de los díes del comerciu de pieles. A pesar d'esti cayente, nun se considera a la especie en peligru d'estinción.
Castor californicus
El castor de Kellogg (Castor californicus, tamién llamáu Castor accessor) vivió ente'l Miocenu y el Pleistocenu nel oeste d'América del Norte. Yera bien similar al castor americanu, pos tamién yera semiacuáticu, anque de mayor tamañu. Atopáronse fósiles d'esta especie n'Estaos Xuníos, principalmente nel estáu de California, y en Méxicu.
Diferencies ente especies
thumb|right|200px|La ñariz del castor americanu ye distintu a la del castor européu.
A pesar de que'l castor européu y l'americanu son bien paecíos ente sigo —tantu que dalgunos los consideraron variedaes d'una mesma especie—, los dos especies estremar en dellos aspeutos. Dalgunes d'estes carauterístiques son morfolóxiques, ente qu'otres tán rellacionaes col so comportamientu. La principal diferencia morfolóxica ente elles atópase nes sos güesos nasales. Otra carauterística que marca la diferencia ye'l distintu númberu de cromosomes de cada especie. Esti fechu torga que miembros de distintes especies de castores puedan cruciase ente sigo. Na siguiente tabla compárense les traces distintives más sobresalientes:
Comportamientu
thumb|right|225px|Ilustración de [[Herman Moll onde se describe refechamente'l procesu que siguen los castores pa construyir los sos diques.]] thumb|left|200px|Los castores pasen la mayor parte del tiempu na agua.
Los castores son esencialmente acuáticos nes sos actividaes, y nunca viaxen per tierra nun siendo que seya necesariu. Son animales sociables, llegando a formar grupos o colonies d'hasta dolce individuos, compuestes por una pareya y les sos críes. Les families pequeñes pueden vivir nuna sola lluriga, pero les más grandes pueden precisar abellugos adicionales. Cuanto mayores sían l'aislamientu del llugar onde viven y la bayura d'alimentos, más grande va ser la población de castores.
Viven en corrientes onde, con cuenta de consiguir agua con abonda fondura, constrúin diques con fango y colos tueros y cañes de los árboles que balten colos sos poderosos caltriantes. Xeneralmente escueyen corrientes que la so fondura seya de más d'un metru pa empecipiar los sos llabores. Nel estanque creáu constrúin les sos llurigues. Mientres la construcción, la folla o fango ye asitiáu coles pates delanteres y non, como se suel creer, cola cola, que ye emplegada namái como timón cuando naden y pa caltenese de pies cuando se sofiten nes sos pates traseres. Pa la construcción de los diques, que cuasi siempres faen pela nueche, los castores tresporten la folla y les piedres coles sos estremidaes delanteres y la madera ente los sos dientes. Al nadar, impulsar coles sos estremidaes posteriores, que siempres permanecen somorguiaes, asomando fuera de l'agua namái la so cabeza, pa poder alendar y ver la redolada. A pesar de que son muncho más hábiles nadando que moviéndose per tierra, nun suelen algamar grandes velocidaes; polo xeneral nun superen los 10 km/h.
Pa la construcción, estos animales tresporten la folla y les piedres coles sos estremidaes delanteres y la madera ente los sos dientes. Cuasi siempres trabayen mientres la nueche. Mientres la primavera y el branu encargar d'axuntar les reserves de madera que los van sirvir p'alimentase mientres el so reposu ivernizu. Siguen recoyendo alimentos hasta'l final del seronda. Mientres esti ralu tamién s'encarguen de reparar los daños que puedan tener la lluriga o los diques, anque polo xeneral nun empiecen a faer esto hasta qu'empecipien les xelaes. Ye tamién mientres esta dómina cuando se reproducen; apariar nos meses primaverales, o un pocu antes, y les críes nacen mientres el branu. Amás, a la fin de cada seronda cubren les sos cabañes con folla fresco, que conxélase cuando mengua la temperatura nel iviernu y vuélvese tan duru como la piedra, de tala forma que los depredadores nun pueden alteriar el so reposu. Cola llegada del iviernu, abellugar na so lluriga y subsisten de la reserva que s'encargaron d'axuntar mientres tol añu. Cuando'l xelu ruémpese en primavera, dexen los sos xoriles y empiecen el ciclu de nuevu.
Defensa territorial
Una y bones el territoriu nel qu'habiten ye por demás importante pa los castores, cuantimás por tol tiempu qu'inverten construyendo nél, suelen defendelo ante les amenaces esternes. Si un desconocíu entra nel territoriu d'una colonia de castores, lo más seguro ye que terminen lluchando contra él, n'ocasiones hasta la muerte. La forma en que detecten la presencia d'estraños ye al traviés del olfatu; si perciben un golor que nun-yos ye familiar, buscar la fonte del mesmu vuélvese prioritariu, inclusive más importante qu'axuntar alimentos, y nun fuelguen hasta topala. Sicasí, sábese que los castores pueden reconocer los golores específicos d'otres families coles que tán emparentaos, y nesi casu tolerar dientro del so territoriu y nun-yos faen dañu; lo mesmo asocede con otres especies que nun los perxudiquen y que los sos golores, col pasu del tiempu, vuélvense familiares pa ellos.
Alimentación
La dieta de los castores ye puramente herbívora. Alimentar de la corteza, ramillas y fueyes de los árboles que balten y de los raigaños de plantes acuátiques. Anque pueden inxerir cuasi cualesquier vexetal comestible qu'atopen na vera d'un ríu o llagu, prefieren ciertos alimentos sobre otros. Reparóse que los castores europeos prefieren la corteza y fueyes d'árboles como sauces, abedurios y avellano, ente que los castores americanos inclinar por árboles como sauces, abedurios, álamos, zrezales, pládanos y omeros, ente otros. A pesar de les sos preferencies, la dieta d'un castor suel basase na disponibilidad d'alimentos, polo que nun refuguen un alimentu anque nun seya de los sos favoritos.
Pa subsistir nel iviernu axunten una reserva de comida, que caltienen somorguiada no fondero del estanque onde viven, mui cerca d'una de les entraes a la lluriga. Acostumen asitiar les cañes más grandes na parte cimera y les más pequeñes na parte inferior de la pila pa torgar qu'éstes últimes sían abasnaes pola corriente. Mientres más fríu sía'l clima nel que vivan, más importante vuélvese la recueya d'esta reserva de comida, pos suelen pasar práuticamente tol iviernu dientro de les sos llurigues. Amás de sirvi-yos como fonte d'alimentu, esta reserva de madera tien otra función. Una y bones la superficie del estanque conxelar mientres l'iviernu, los castores dexen que delles cañes llexen na agua, torgando qu'ésta se solidifique nesa zona. D'esta forma pueden salir al esterior en casu de dalguna emerxencia por casu, si escosa la reserva de comida.
Reproducción
Los castores son capaces d'apariase en cuasi cualquier etapa de la so vida, y son monógamos —anque si la so pareya muerre, pueden consiguir otra—. La so monogamia débese principalmente a que, pal correutu cuidu de les críes, ye necesariu que dambos padres collaboren, yá que unu solo nun sería capaz de curiales. Poro, tienen de permanecer xuníos tol tiempu por que la reproducción tenga ésitu.
thumb|right|250px|Castor adultu con un exemplar nuevu.
La dómina d'apareyamientu empieza cuando se derrite el xelu ivernizu, lo qu'asocede aproximao por febreru. Cada pareya tien solamente una camada per añu. L'apareyamientu suel realizase so l'agua, anque tamién puede llevase a cabu na vera del ríu o estanque onde viva la pareya. Dempués del periodu de xestación, que dura aproximao unos trés meses y mediu (100 díes), la fema da a lluz de 2 a 4 críes (anque en casos estremos pueden ser hasta 9), les cualos nacen yá colos güeyos abiertu y cubrir de pelo. Estes son daes de mamar mientres les primeres selmanes de vida, nes cualos permanecen dientro de la lluriga xunto cola madre y les críes de la temporada anterior, que tienen alredor d'un añu d'edá. Los castores de dos años, si siguen viviendo cola familia, ayuden a la madre a alimentar y protexer a los naciellos. El padre mentanto sale y permanez nes cercaníes, curiando'l territoriu. En cuanto dexen de ser daes de mamar, la madre empieza a alimentar a les sos críes con fueyes tienres. Cuando son bien pequeñes, les críes comuníquense constantemente y faen enforma ruiu, y mientres van creciendo vuélvense menos ruidoses, al empezar a comunicase con golores o ciertes actitúes específiques. A la temporada, polo xeneral al mes d'edá, los mozos empiecen a movese pel esterior de la lluriga, anque siguen siendo bastante dependientes de los sos padres, yá que son ellos quien los siguen alministrando alimentu y proteición per cerca d'un añu. Mientres esti periodu, aprienden delles pervalibles habilidaes al copiar el comportamientu de los castores adultos, anque entá nun tomen parte nos llabores de construcción y otres actividaes. Cuando los mozos algamen el maduror sexual, lo que suel soceder a partir de los dos años d'edá, pueden dixebrase de la colonia y formar la suya propia. Sicasí, si ye una dómina d'escasez d'alimentos, seca o hai una alta densidá de población, pueden retardar la so partida, una y bones estos factores amenorguen les sos posibilidaes d'establecer exitosamente una colonia. Cuando finalmente deciden dixebrase, nun suelen establecese nun puntu bien alloñáu al so llugar de nacencia.
Poecilotriccus capitalis
Poecilotriccus capitalis ye una especie d'ave na familia Tyrannidae. Foi asitiáu enantes nel xéneru Todirostrum.
Castor
Señal d'alerta
Puesto que pasen la mayor parte del tiempu na agua o na seguridá de les sos llurigues, los castores tienen pocu depredadores. Los sos principales enemigos son los llobos y los seres humanos, siguíos polos osos y llobos cervales. Pa protexese d'ellos, los castores dependen de los sos sofisticaos sentíos del oyíu y olfatu, según del avisu de los sos compañeros. D'esta forma, cuando un castor que s'atopa na agua asústase, ésti somórguiase rápido al impulsase enérxicamente cola so cola. Esto produz una sonora palmetada, oyible sobre y debaxo de l'agua, que ye tan fuerte que puede ser percibida por un humanu nun radio de 100 metros. Esta señal sirve como alvertencia pa los demás castores nel área. Una vegada qu'un castor efeutuó esta señal d'alerta, tolos castores nes cercaníes somórguiense y nun vuelven salir por un ratu. Tamién pueden efeutuar esta señal ante la presencia de ruios o golores desconocíos. Ye más probable qu'un castor respuenda ante les señales efeutuaes por castores mayores qu'a les efeutuaes por castores nuevos, por cuenta de que estos postreros entá nun aprendieron cuándo tienen d'efeutuar la señal y cuándo non, amás de que producen un soníu daqué distintu al tener coles más pequeñes.
Poecilotriccus capitalis
Hábitat y distribución
Alcuéntrase en carbes, sobremanera de bambú, nel sur de Colombia, esti d'Ecuador y Perú, y al sur-oeste de Brasil.
Castor
Distribución xeográfica
Cada especie de castor habita nel continente al que fai referencia'l so nome. El castor européu (Castor fiber), como'l so nome indicar, vive n'Europa, anque tamién se-y puede atópase en delles rexones d'Asia. Ente los países con mayores poblaciones d'esta especie destaquen Rusia, Polonia, Ucraína, Bielorrusia, Kazakstán y los países escandinavos, anque s'estienden hasta naciones tan distantes como Francia y Mongolia. Nel pasáu llegaron a habitar en cuasi toa Eurasia, tomando tol territoriu ente les Islles Britániques y Rusia. Dende la era prehistórica y hasta a lo menos el sieglu VI, a esta especie podía atopáse-y nos ríos del norte de la Península Ibérica, principalmente'l Duero y el Ebro. Sicasí, yá que les sos pieles y el castóreo yeren artículos bien acobiciaos, foi cazáu en tol continente, poniendo en serio riesgu la so sobrevivencia; en Gran Bretaña, por casu, estos animales escastar nel sieglu XVI. Más palantre, nel sieglu XIX, yá solo podíase-yos atópase en delles rexones pantanoses d'Alemaña, Bielorrusia, Noruega, Rusia y Mongolia. Sicasí, anguaño ta siendo reintroducíu en munches partes del continente.
Pela so parte, el castor americanu (Castor canadensis) habita en práuticamente toa Norteamérica, dende Alaska hasta'l norte de Méxicu. En Canadá puede atopáse-yos en toles provincies y territorios, sicasí, nun habiten nes rexones más septentrionales, cercanes al Océanu Árticu. Tamién tán presentes en práuticamente tol territoriu de los Estaos Xuníos, sacante nes rexones desérticas del suroeste y na Península de la Florida. Nel territoriu mexicanu, per otru llau, son escasos, yá que solo viven nes zones cercanes a los ríos Bravo (nos estaos de Chihuahua, Coahuila y Tamaulipas) y Coloriáu (en Sonora).
Del castor de Kellog (Castor californicus) atopáronse fósiles nos estaos estauxunidense de Washington, Oregón, Idaho, Nebraska, Kansas y California, y nel estáu mexicanu de Sonora.
Introducciones
Con cuenta de alzar el so númberu, lliberáronse especímenes de Castor fiber a lo llargo de toa Europa, cuantimás en países onde antes solíen habitar o siguen habitando pero les sos poblaciones menguaron. Por casu, n'ochobre de 2005, seis castores europeos fueron lliberaos nel condáu de Gloucestershire en Gran Bretaña, y entámense más reintroducciones n'Escocia y Gales. N'España, por cuenta que'l so reintroducción llevar a cabu de forma clandestina y ensin planificación, nun foi recibida con total presto por dalgunos, incluyíu'l Ministeriu de Mediu Ambiente d'aquella nación. La so lliberación n'otros países, sicasí, tuvo ésitu; un exemplu d'ello son les sos introducciones n'Alemaña —específicamente en Baviera—, los Países Baxos y Serbia. Tamién tornaron a los bancos del ríu Morava, n'Eslovaquia y la República Checa.
Delles pareyes de Castor canadensis fueron lliberaes na rexón arxentina y chilena de Tierra del Fueu en 1946, siendo esta introducción posiblemente la de mayor trescendencia de toes, debíu al fuerte impautu que tuvieron nel ecosistema fueguino. Esta mesma especie foi introducida en Finlandia en 1937 como parte d'un programa pa reintroducir al estinguíu castor européu. Dempués d'estendese por tol territoriu d'aquel país, llegaron a la rexón rusa de Carelia. En Polonia introducióse-yos na década de 1930.
Tierra del Fueu
thumb|right|250px|Dique en [[Islla Grande de Tierra del Fueu|Tierra del Fueu.]]
Introducíos nun área onde nun habiten el so depredadores naturales, como lo ye Tierra del Fueu, los castores modificaron miles d'hectárees de terrén y son consideraos como una plaga imparable pola población llocal. Tou surdió en 1946, cuando'l Ministeriu de Marina d'Arxentina lliberó a 25 pareyes de castores norteamericanos nel nordeste del llagu Fagnano y nes veres del ríu Claru, alcontraos na Islla Grande de Tierra del Fueu. Cola introducción de la especie entamábase caltener una población controlada pa fomentar la industria pellitero na rexón, yá que na mesma nun había especies que pudieren utilizase pa tales fines. Tamién se diz que fueron llevaos a la zona pola marina arxentina por que fueren cazaos y con el so pieles fixeren gorros pa los oficiales de la mesma marina. Sicasí, el so intentu por caltener a la población controlada fracasó, pos dalgunos de los animales esvalixáronse siguiendo los cursos d'agua y colonizaron la rexón. Alredor de 1964 llegaron a tierres chilenes. Inclusive cruciaron el Canal Beagle, como lo prueba la so presencia na Islla Navarino, y hai evidencies de que cruciaron el Estrechu de Magallanes, pos se toparon exemplares na Península de Brunswick, llegando polo tanto a territoriu continental.
Desconozse'l númberu exactu de castores qu'habiten nesta rexón. La mayoría de les fontes envaloren la so población ente los 70.000 y 100.000 exemplares, anque dalgunos calcularon que podríen ser hasta 200.000. Piénsase que tan solo na Islla Navarino hai aproximao 20.000 individuos. Independientemente del so númberu, los castores causaron graves alteraciones nos ecosistemes de la zona, principalmente en Chile, onde'l problema volvióse tan estremu que se dexó la caza de 10.000 exemplares per añu p'amenorgar la so población, amás de dexar la venta de les sos pieles y carne. Como resultancia, ente 2004 y 2007 cazar en Tierra del Fueu cerca de 11.700 castores. N'Arxentina, la Llexislatura de la provincia de Tierra del Fueu calificó al castor como "especie dañible y perxudicial". De primeres nun cuntaben con depredadores na zona, lo qu'influyó notoriamente na so rápida espansión, pero col pasu del tiempu, el foín culpeo y el puma convertir nos sos enemigos, collaborando col so erradicación. A pesar de tolos esfuercios por detenelos, los castores siguen espandiéndose, polo xeneral escontra'l norte, y calcúlase qu'avancen a un ritmu d'ente seis y ocho quilómetros per añu. Dende 2001, los dos países arreyaos empezaron a cooperar en planes empobinaos al control de la población de castores, col propósitu final de erradicarlos definitivamente pal añu 2015.
Una diferencia notable ente Tierra del Fueu y la mayor parte d'América del Norte ye que nos árboles del sur del continente nun crecer renuevos, daqué que sí asocede con dellos árboles norteamericanos como sauces y álamos. Gracies a los renuevos, los montes norteamericanos son capaces de refaese más rápido que los fueguinos. Por esta razón, el castor acóplase perfectamente colos montes de la so zona nativa, ente que na rexón suramericana tiende a desequilibrar los ecosistemes. La especie vexetal que más se vio afeutada pola actividá de los castores en Tierra del Fueu ye la lenga.
El castor n'España
thumb|left|200px|El [[Valle del Ebro o Cuenca ibérica, rexón onde fueron lliberaos los castores.]]
L'historiador romanu Apiano fálanos de la so bayura nel ríu Betis (Guadalquivir); esistió en tolos ríos importantes” del norte d'Iberia, ya inclusive esisten restos óseos vos en Atapuerca y xacimientos arqueolóxicos del sieglu VI. El naturalista suizu Konrad von Gesner cita la especie n'España inclusive nel añu 1583, datu difícil de refutar, ante lo inconfundible de la especie. Poro, el castor européu ye una especie propia de la nuesa fauna, la caza y presión humana llevó a esta especie a la estinción local na península Ibérica nel Sieglu XVIII y a cuasi la so estinción total n'Europa. Dellos espertos coinciden en que la estinción n'España tuvo de producise na década de 1850 na conca del Duero.
La reintroducción de los royedores desamarró un intensu alderique alrodiu de les ventayes y desventaxes del regresu d'estos animales a la península Ibérica. Per un sitiu, argumentábase que la reintroducción nun se realizara naturalmente, y según el Ministeriu de Mediu Ambiente d'España, ésta habíase lleváu a cabu de forma clandestina ya illegal. Tamién s'alegaba que la llegada de los castores podría perxudicar a delles especies protexíes na zona, como'l visón européu y la llondra. En contraparte, los defensores de los castores, ente los que s'atopaba un grupu ecoloxista belga llamáu Pays des castors (País de los castores), aseguraben qu'estos animales traeríen beneficios pa la zona y la biodiversidá de la mesma, incluyendo al visón européu. En realidá dambes especies habiten xuntes en delles partes del norte d'Europa, sicasí, la so forma d'interactuar posiblemente sería distinta na Península Ibérica, pos los ecosistemes de tipu mediterraneu presentes n'España son bien distintos a los de tipu taiga qu'hai nel norte del continente y que son muncho más montiegos. L'argumentu de que la presencia de los castores podría ser benéfica pa la biodiversidá viose debilitáu más palantre, pos esti royedores estropiaren principalmente los montes de sauces y chopos, que yeren precisamente l'hábitat del visón européu.
Estos montes atópense güei alteradísimos pol home polo que la interacción del castor sería inapreciable, en comparanza colos millones d'euros que se destinen en tola cuenca del Ebro a canalizaciones, enriamientos y repoblaciones de chopos híbridos o clones.