cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Valle de los Cuelgamuros
Sobre'l so destín
Mientres la primer llexislatura presidida por José Luis Rodríguez Zapatero y dientro de les aiciones rellacionaes cola aprobación de la Llei de la Memoria Histórica plantegóse'l destín futuru del Valle de los Caídos. Diversos partíos políticos d'esquierdes plantegaron usar dichu monumentu como alcordanza a l'actuación del bandu franquista mientres la Guerra Civil y a la dictadura d'España, na que se recuerde que foi construyida por prisioneros políticos. En 2006 l'informe ellaboráu pol llaborista maltés Leo Brincat (al que dalgunos mediu de comunicación medios citaron como Informe Brincat), y aprobáu pola Asamblea Parllamentaria del Conseyu d'Europa, condergaba lo asocedío en materia de Derechos Humanos n'España mientres la dictadura franquista. Nesti informe recoyíase, ente otres propuestes encamentaes, una esposición educativa permanente na basílica soterraña del Valle de los Caídos onde s'esplique que foi construyida por prisioneros.
Esa propuesta foi refugada por dellos partíos políticos españoles, según pola Ilesia católica, porque afirmen que'l monumentu ye primero de too un templu, non un muséu, qu'acueye los restos de muertos de dambos bandos de la guerra, ya indiquen qu'esta propuesta solo tien fines políticos.
No que fai a los ellí soterraos, confirmóse que difícilmente se podríen identificar los restos, pos provienen de diversos oríxenes de dambos frentes. El prior benedictín negóse primeramente a cumplir una sentencia firme pa dexar analizar los restos, por cuenta que'l so cargu nun depende direutamente del estáu nin de la ilesia española.
En 2013 foi necesariu encarar un fondu procesu d'arreglu parcial de delles escultures, por cuenta de problemes nos materiales qu'usó'l so autor al realizales. A fecha de 2016, los trabayos de restauración concluyeron, magar qu'abarrúntase que los problemes pola incompatibilidá de materiales pueden afectar tamién a otres escultures y la impermeabilización interior de la Basílica ye deficiente, causando filtraciones y goteres.
En 2017 conocióse que'l monumentu supunxo un déficit de 2,5 millones d'euros a Patrimoniu Nacional nos trés años anteriores, y pocu dempués el relator especial pa la promoción de la verdá, la xusticia, l'arreglu y les garantíes de non repetición de la ONX recordó al Gobiernu Español "de forma urxente" les demandes de les víctimes del franquismu, apelando a los Derechos Humanos y dexando de lado postures de partíos políticos.
Financiamientu
El costu total de la obra, rindida en mayu de 1961 pol Interventor Xeneral de l'Alministración del Estáu y del Conseyu d'Obres del monumentu, xubió a: 1.159.505.687,73 pesetes (6.968.770 €), ensin que s'invirtiera dineru del erariu públicu. Como consta nel Decretu-Llei de 29 d'agostu de 1957: Esta recaldación voluntaria por suscripción foi de 235.450.374,05 pesetes (1.415.085 €). La cantidá restante llograr del dineru recaldáu nos sorteos estraordinarios de la Llotería Nacional celebraos añalmente cada 5 de mayu a partir de 1957; a ello hai que sumar «millares de donativos particulares», según Diego Méndez.
<!-- DESPINTÓSE ESTA CITA ENORME PORQUE NUN APURRE NADA TALO COMO TA
Decretu fundacional
El decretu fundacional de 1 d'abril de 1940, publicáu nel Boletín Oficial del Estáu el 2 d'abril, reza:
Darréu, los oxetivos fundacionales empobinar escontra una visión más reconciliadora, centrándose más nel planu relixoso y espiritual. Dicha visión foi acotada pol papa Juan XXIII al alzar en Basílica Menor a la ilesia de la Santa Cruz el 7 abril de 1960:
-->
Descripción
Nel complexu topen una abadía benedictina, l'Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos, hospedería p'atender al turismu y una basílica, tou ello apoderáu por una gran cruz.
Na decoración de la basílica tomaron parte, n'estrecha collaboración col so arquiteutu, dalgunos de los artistes españoles más importantes del momentu, de diversa ideoloxía política. El so revestimiento internu ye austeru: el pavimentu de mármol y granitu apolazaos, reflexa'l llume; los murios tán forraos de cantería de granitu; la bóveda de la nave lleva los trés grandes arcos fajones forraos de sillería que dexen, ente unu y otru, tramos, de la mesma estremaos por otros arcos, formando casetones col so interior de piedra irregular, asemeyando la mesma del risco.
Entrada al Valle
La sobria puerta d'entrada consta de tres cuerpo; el central ta compuestu por dos pilastres qu'enmarquen una verja en que la so crestería lluz, sobre un águila bicéfala, la Cruz del Valle y, debaxo d'ella, l'escudu d'España, a la izquierda l'escudu d'armes de Franco (fundador del monumentu) y a la derecha l'escudu de la Orde de San Benitu. Adosaes a entrambos llaos d'esta portada, hai otros dos puertes de menor tamañu per onde pasen los vehículos de turismu.
Una carretera va xubiendo pasu ente pasu per zones que se repoblaron nel so día principalmente con pinos, según con cipreses, abetos, piceas, enebros, llameres, chopos, castaños, etc. Nel percorríu'l visitante atopar con cuatro grandes monolitos cilíndricos (dos a cada llau de la calzada sobre pedestal gradiáu) a manera de pórticu: tratar de los llamaos «Juanelos», tallaos en granitu y de 11.50 metros d'altor y 1.50 metros de diámetru cada unu. Vienen de les canteres de Fonseca y Nambroca y fueron llabraos nel sieglu XVI, mientres el reináu de Felipe II, pa ser utilizaos pol inxenieru italianu afincáu en Toledo Juanelo Turriano.
Cruz monumental
La estructura del conxuntu fabricar con formigón armáu reforzáu con un bastidor metálico y recubierto con cantera llabrada y mampostería de berrugo. La construcción facer ensin andamiaxe, alzando la edificación dende dientro, como si tratar d'una chimenea; coles mesmes diben xubiendo les escaleres y el montacargas, onde agora esiste un ascensor, pel interior. Los brazos, con una orientación norte-sur, realizáronse tamién ensin andamios, colgando una plataforma del armazón de fierro, según díbase montando ésti.
Tocantes a la so delineación, ta llograda pola penetración de prismes rectangulares, que formen una cruz griega na seición tresversal, con una nidia gola realzada que amortigua l'aresta esterior d'encruz de los dos prismes. Ta considerada como la cruz cristiana más alta del mundu, visible a más de 40 quilómetros de distancia.
Funicular
miniatura|derecha|200px|Funicular en funcionamientu. Esiste un funicular (zarráu dende 2009 ) que xube a la base de la cruz en direición sureste-norte, partiendo d'un altor de 1.258 m. hasta llegar a los 1.383 m., salvando, por tanto, 125 m. de desnivel nun percorríu de 277,6 m. Tien una rimada mínima del 43,44% y máxima del 53,1%.
Coles mesmes, puede xubise a la cruz per un camín con rampla y escaleres, que parte del llau traseru del cuetu de la Nava. Tamién esiste un ascensor d'usu acutáu que dexa l'accesu a la cruz pel interior del monte.
Escalinata y escampada
Dende la carretera xubir a la gran escampada por una escalinata, de 100 metros d'anchor y estremada en dos tramos, cada unu de diez gradies. Ta asitiada sobre roca viva y termina na gran escampada, que tien una superficie de 30.600 metros cuadraos. El so pavimentu forma una cruz en planta que dexa, nos cuatro ángulos, cuadraos llosaos con piedres de forma irregular, que les sos uniones se delinean con trébole y rei-gras. Un pretil anchu y fuerte enmarca esta parte central de la escampada, dixebrándola d'otros dos llaterales a les que se baxa por escalinates, tamién granítiques. Nueva escalinata de quince gradies y 63 metros d'anchor, conduz a la puerta de la cripta. miniatura|centro|600px|Vista parcial de la escampada dende la entrada al templu.
El pórticu y frontis
miniatura|derecha|200px|Frontis y escalinata d'accesu. miniatura|left|200px|Detalle de la puerta d'entrada a la basílica. Los planes iniciales de la basílica soterraña escavada nel Risco de la Nava fueron realizaos pol primer arquiteutu, Pedro Muguruza, pero Diego Méndez rematar y llevó a cabu ciertos cambeos sobre'l proyeutu orixinal.
Aportar a ella al traviés d'una gran escampada frontera na que s'emplegó'l material estrayíu del vaciáu del monte. La puerta ta flanqueada per dos ales simétriques, que formen una exedra semicircular porticada. Nel proyeutu inicial de Muguruza, los arcos de mediu puntu diben zarraos y con una decoración en piedra, pero Diego Méndez decidió calar, desmontando pa ello parte del risco, colos problemes correspondientes, dando asina llugar a una verdadera galería.
Los arcos de mediu puntu, l'interior con dovelaje almohadillado, inscritos nun recuadru de llinies sencielles, formen la gran portada. La puerta del templu, de 10,40 metros d'altor por 5,80 metros d'anchor, ye de bronce y ye obra de Fernando Cruz Solís, primer premiu nel Concursu convocáu al efeuto a finales de 1956. Nella tán representaos los 15 misterios del rosariu y un apostoláu.
Como remate de la portada, y sobre la so cornisa, apréciase'l grupu escultóricu denomináu La Piedá, trabayu de Juan de Ávalos, con unes dimensiones de 5 metros d'altor por 12 metros de llargor, ellaborada en piedra de Calatorao (provincia de Zaragoza).
Antepares d'entrada y rexa
El llargor total de la cripta ye de 262 metros y algama el so máximu altor nel cruceru, onde llega hasta los 41 metros. Esta cripta, por orde d'entrada, entiende: antepar, atriu, espaciu entemediu, gran nave y cruceru. Anque caúna de les estancies citaes tienen decoración y disposición propia, esiste ente toes una harmonía estética y estilística.
Antepar, atriu y espaciu entemediu tienen, cada unu d'ellos, una superficie de 11 metros d'anchor, alzándose a otros 11 metros l'altor de les sos bóvedes. Aumentar l'altor a 22 metros na gran nave. Tocantes a la so decoración, ta conformada polos mesmos elementos constructivos. De resultes, formen la del antepar cuatro anches pilastres xuníes por arcos fajones de mediu puntu y bóvedes con lunetos correspondientes a los arcos llaterales. Emplegar nel atriu una decoración más rica, a base de pilastres en turria con bóveda y arcos fajones de mediu puntu, afatando estos un senciellu encasetonado.
Nel espaciu entemediu, cubiertu por bóveda d'aresta, agóspiense, en dos grandes nicho, dos arcánxeles xigantescos, obra de Carlos Ferreira, n'actitú vixilante y de meditación, curiando la entrada. Presenten les nales llevantaes y sofiten los sos brazos, echaos palantre, na empuñadura de la espada fincada nos plintos. Según testimoniu del fundidor, tán ellaboraos con bronce de cañones emplegaos mientres la guerra, como símbolu de que la guerra terminara. El descensu de diez gradies, númberu canónicu na simboloxía del monumentu, asítianos ante la rexa. thumb|right|La rexa vista dende la nave. Esta delimita y da accesu al llugar de cultu puramente dichu, ye obra de José Espinós (autor tamién de los apliques de la gran Nave). La ellaborada rexa de sobria policromía ta inspirada nes plateresques, de gran tradición en Catedrales ya Ilesies españoles, consta de tres cuerpo perfectamente definíos, que la so separación ta marcada por cuatro machones: dos adosaos a los murios y otros dos que faen de jambes pal xuegu de la puerta central. Nos mentaos machones, d'esquierda a derecha y de riba a embaxo, apaecen adosaos al cuerpu de la rexa figures de cuarenta santos. Una crestería formada por ánxeles, nos estremos, ya insinies d'héroes y mártires como remate de los machones centrales, acompaña a la figura de Santiago apóstol, patrón d'España, qu'apaez nel centru, coronada por cruz y ánxeles. Los espacios ente los machones cubrir por siete barrotes en cada llateral y dieciocho nes fueyes de la puerta.
La gran nave
Les dimensiones del templu actual son cimeros a les de la primitiva perforación, que yera de 11 por 11 metros. Les dificultaes téuniques de l'ampliación del túnel fueron bien grandes pola estructura granítica del risco, con diaclases que podíen producir desprendimientos, hasta'l puntu que se tomó la decisión de macizar el túnel esistente colos escombros de l'ampliación del suelu y bandes, y una vegada terminada y consolidada esta, proceder al vaciáu total. N'agostu de 1954 realizóse'l revestimiento interior, con grandes arcos fajones hormigonados, según los llaterales y el suelu, lo que contribúi a la estabilidá del conxuntu y a la suxeción de la masa de piedra que gravita sobre la bóveda.
A derecha y esquierda abren seis pequeñes capiyes, señalaes nos murios de la nave por grandes relieves d'alabastru correspondiente a distintes advocaciones de la Virxe como Patrona de los Exércitos de tierra, mar y aire y pola so vinculación a aspeutos importantes de la historia d'España. Por orde d'entrada, a la derecha: Inmaculada Concepción, La nuesa Señora del Carmen (dambes son obra de Carlos Ferreira) y La nuesa Señora de Loreto (Ramón Mateu); a la izquierda; La nuesa Señora d'África (Ferreira), La nuesa Señora de la Mercé (Lapayese) y La nuesa Señora del Pilar (Mateu). thumb|right|La serie de tapices del Apocalipsis de San Xuan tán ensertaos nes parés, nun vanu rectangular destináu al efeuto. Nestes capiyes la decoración ye bien senciella: frontales d'altares en relieve y trípticos d'estilu góticu flamencu del s. XV pintaos a mano en cueru, a la manera de los guadamecíes españoles d'alcordanza y traza medieval, que fueron fechos nel s. XX polos Lapayese. En dambos casos representen escenes de la vida de Cristu y la Virxe María. Otros elementos escultóricos presentes nel interior de cada capiya tamién son trabayu de Lapayese, padre y fíu. Trátase de dos imáxenes n'alabastru de los Apóstoles emplazadas nos murios llaterales de caúna d'elles, talmente que formen un conxuntu de dolce (en llugar de Judas Iscariote optar por san Matías).
Nes parés, entrepolaos ente cada capiya, cuelguen ocho tapices de la serie'l Apocalipsis de San Xuan, copia d'una coleición flamenca del sieglu XVI adquirida por Carlos V y trayida a España por Felipe II. Los orixinales atopar nel Palaciu de La Granxa. Sicasí, estos retruques tienen un destacáu valor artísticu.
Per debaxo de los tapices cuerren a lo llargo de los murios, a manera de zócalo, dos filaes almohadilladas.
Accesu al cruceru
A lo llargo d'esti espaciu asítiense dos fileres de bancos pa escuchar misa.
Cruceru
Na parte central del cruceru varien les normes decoratives adoptaes na nave y espacios que lu precieden; sicasí, llógrase l'afinidá con estos pola so mesma disparidad. Trazar ye rígidamente clásica nos llenzos murales, y solo québrense nos cuatro arcos torales -sostén del casquete de la cúpula-, formaos por dovelas almohadilladas que se abocinan. Nel centru mesmu del cruceru y en verticalidá cola cruz monumental del esterior, ta emplazado l'altar mayor, formáu por un gran llosa de granitu apolazáu d'una sola pieza. El frontal anterior de la mesa del altar decorar con un baxorrelieve del Santu Entierru, en chapa dorada, diseñáu pol arquiteutu Diego Méndez y executáu por Espinos. El frontal posterior representa la Última Cena. A los sos llaos, vese'l conxuntu del «Tetramorfos» o símbolos de los cuatro evanxelistes: el toru de San Lucas, el lleón de San Marcos, l'ánxel de San Mateo y l'águila de San Xuan. miniatura|derecha|200px|Parte posterior del altar mayor, col relieve de la última cena nel podiu. Como únicu adornu del altar, y sobre el mesmu, álzase una talla de Cristu crucificáu del imaginero Julio Beobide y policromado por Ignacio Zuloaga.
Los brazos llaterales del cruceru, con 12,80 metros d'anchor, terminen nes capiyes del Santísimu y del Santu Sepulcru.
Redolada del presbiteriu: los arcánxeles
San Rafael apaez representáu conforme al papel que desempeñó nesta hestoria, col cayáu de pelegrín como guía del personaxe del llibru y col pexe con que la so hiel curó la so ceguera. San Miguel representar cola espada, como trunfador sobre la rebelión de Luzbel o Satanás. San Gabriel sostién una azucena, en referencia a la so misión d'anunciar a la Virxe María. Tamién anunciara primeramente a Zacarías la nacencia de san Juan Bautista. San Uriel, como foi conocíu na Edá Media cristiana sobremanera a partir de san Isidoro de Sevilla, ye'l Yezrael o Azrael de los xudíos y ta representáu de la mesma forma en qu'estos lo faen: cola cabeza inclinada y cubierta y les manes n'alto n'actitú orante. Ye l'arcánxel que −según dellos rellatos apócrifos del Antiguu Testamentu non consideraos como inspiraos por Dios, magar la Tradición xudío y cristiano aceptó dellos elementos d'ellos− presenta los difuntos ante Yahveh: d'ende tamién que ye'l que presenta les almes de los cayíos ante Dios. De los cuatro arcánxeles de la basílica, ye'l que más llama l'atención de los visitantes.
El cruceru vese completáu por trés frentes: a la fin de la basílica, el coru; nel llau derechu, la Capiya del Sepulcru; y a la izquierda del cruceru, la Capiya del Santísimu.
Cúpula
Per debaxo de Cristu repara'l tema del trunfu o la esaltación de la Santa Cruz, titular del santuariu. La Vera Cruz», ta siendo eponderada sobre'l Monte Calvariu, onde s'afayen les de los dos lladronos que fueron crucificaos a los sos dos llaos.
A la derecha de Xesucristo asítiase un grupu ampliu de santos españoles con Santiago'l Mayor a la cabeza, y a la izquierda otru de mártires españoles presidíos per San Pablo (esto ye, los dos Apóstoles que, según la tradición, vinieron predicar a España). Atópase equí resumida tola historia d'España como nación católica.
A los llaos del grupu de l'Asunción de la Virxe tán los cayíos civiles y relixosos y los cayíos militares na Guerra Civil, tamién se reparen un cañón y cinco banderes; trés banderes d'España (la rojigualda) ensin escudos identificativos, otra cola Cruz de Borgoña y una falanxista, siendo esta postrera la única simboloxía puramente franquista esistente en tola ilesia.
El mosaicu, de más de cinco millones de teselas, foi ellaboráu en planu nel Teatru Real de Madrid, cola dificultá de tener qu'incorporalo depués a un planu abovedáu, de cúpula, lo cual fíxose pol denomináu métodu indireutu. Por eso, una vegada instaláu, Padrós reparó qu'ente la columna central d'ánxeles del grupu de l'Asunción (la única columna diseñada orixinalmente) y los dos grupos de cayíos, especialmente'l de los contendentes, había un espaciu bien grande. Pa romper esa distancia, yá sobre'l sitiu decidió llevantar otros dos columnes llaterales d'ánxeles de tamañu más pequeñu y juguetones.
Padrós fixo semeyes reales de personaxes, tanto históricos (dellos santos, por casu San Ignacio y Santa Teresa), como otros que dibuxaba nel Metro de Madrid p'afiguralos nel mosaicu, el so propiu autorretratu y el de la so esposa, o bien el d'otros personaxes notables de la dómina (ente ellos, Miguel de Unamuno nel papel de San Raimundo de Fitero).
Pa salvar el mosaicu de los mugores que se prevíen y que se reparen a güeyu en delles partes de la basílica, Diego Méndez construyó una doble cúpula: sobre la del mosaicu, que ta recubierta por una capa de tela asfáltico que la impermiabiliza, esiste un vanu bien ampliu y otra cúpula cimera.
El coru
miniatura|derecha|200px|El coru en clarixa. Na cabecera del templu ta'l coru d'inspiración renacentista, planta semicircular y 70 sitiales dispuestos en tres altures o niveles, xuníu, pela so parte posterior, con una galería que lleva a la escalera y al ascensor de la cruz. Nél asítiense los monxos y la escolanía mientres la celebración de la misa. La sillería ye de nocéu y foi tallada por Ramón Lapayese con escenes de guerra medieval. Según el so autor, la tema yera llibre, la referencia a les Cruzaes medievales paez evidente, sobremanera porque en dalgunos de los paneles ven viviendes del estilu de les esistentes en Tierra Santa, amás d'otros detalles qu'apunten nesa direición. En alabastru hai unes imáxenes en relieve de santos benedictinos, unos d'ellos col hábitu cotidianu y otros col coral o cogulla, y dos figures de bultu redondu del mesmu material: san Benitu de Nursia col llibru de la Santa Regla que redactó pa llexislar la vida de los sos monxos, y san Franciscu d'Asís con un crucifixu nes sos manes.
La Capiya del Sepulcru
Nel llau derechu del cruceru atopa la Capiya del Sepulcru con tres escultures de Lapayese: un Cristu yacente y les imáxenes del Calvariu, esto ye, la Virxe María y san Xuan Evanxelista. Nel techu esiste otru mosaicu de Santiago Padrós, que nesti casu representa'l Santu Entierru.
La Capiya del Santísimu
A la izquierda del cruceru ta la Capiya del Santísimu. Nella atopa un sagrariu de plata de Espinós, nel que se reparen los relieves de los Apóstoles y otros motivos.
Detrás d'él hai un retablu d'estilu góticu flamencu del sieglu XV (fechu nel s. XX) nel que ta representada la Santísima Trinidá nuna escena de dolor: el Padre, col Espíritu Santu en forma de palombu, sostién al Fíu muertu nos sos brazos, amosando al mundu hasta ónde llegó l'amor de Dios a los homes. Tópase devasáu poles imáxenes de seis apóstoles. Sol altar afayen otres pintures de santos d'estilu asemeyáu.
La capiya ta coronada nel so techu por un mosaicu de l'Ascensión de Xesucristo, obra de Victoriano Pardo. D'esta miente, nos dos grandes capiyes llaterales atopamos con representaciones de la Pasión y Muerte y de la Gloria como misterios centrales del cristianismu, al empar que guarden rellación cola presencia de tantos cayíos de la guerra nel llugar, que se convierte d'esta miente nun santuariu d'esperanza na vida eterna.
Abadía de la Santa Cruz del Valle de los Caídos
thumb|L'abadía en primer términu, coneutada cola hospedería esterna por dos llargues galeríes porticadas. Alzaos sobre una escampada na parte posterior del Risco de la Nava, estiéndese un conxuntu d'edificaciones formáu por claustru, pórticu posterior, monesteriu, noviciáu, escolanía y hospedería interna, d'una parte, y hospedería esterna, d'otra. El singular claustru nun amuesa la carauterística disposición cuadrangular d'otros monesterios, sinón que ye rectangular y tópase abiertu escontra la contemplación de la cruz monumental.
El papa Pío XII emitió'l 27 de mayu de 1958 el curtiu pontificiu Stat Crux, casu únicu nel sieglu XX con al respective de la Orde de San Benitu, pol cual disponíase tou lo oportuno pa la ereición inmediata del monesteriu n'abadía.
Na fiesta del Trunfu de la Santa Cruz, el 17 de xunetu de 1958, venti monxos llegaos de Silos entamaben l'entamu de la nueva comunidá benedictina nel Valle.
Sepultura de Francisco Franco
thumb|Sepultura de Francisco Franco nel interior de la basílica. Contrariamente a lo que s'afirmó, la cortil nun foi concebíu como mausoléu pal dictador, según la so única fía Carmen, esti nunca manifestó onde quería ser soterráu.
Ablondu Gamazo Ricu, asesor y amigu personal de Carlos Arias Navarro confirmó que: «Selmanes antes de la muerte de Franco, el presidente Carlos Arias preguntó a la fía del xefe del Estáu, Carmen Franco Polo, si la familia tenía dalguna previsión sobre'l llugar d'enterramientu del so padre: "Nenguna", respondió Carmen Franco Polo».
La decisión de soterralo nel Valle tomar el gobiernu d'entós, decisión ratificada pol rei Xuan Carlos I quien pidió permisu per escritu al Padre Abá por que lu consintiera:
Les obres p'acondicionar la tumba realizáronse a toa priesa antes del fallecimientu del xeneral, pa ello tuvieron qu'esviase parte de los conductos soterraños de drenaxe de la nave central. Esto confirmar Juan de Ávalos nun programa de Televisión Española, Talo como, emitíu en 1993 comentando que Ramón Andrada Pfeiffer dixéra-y lo siguiente: «Juan tengo un disgustu terrible porque en quince díes tenemos que preparar la tumba pa Franco».
Apaición nos medios
En 1963 el productor Samuel Bronston produció un documental sobre'l monumentu que foi presentáu nel Teatru Odeon de Londres el 2 d'avientu, con música de Cristóbal Halffter. Los derechos fueron donaos al Patronatu de la Basílica de la Santa Cruz de Valle de los Caídos.
La película documental sobre la transición española Dempués de... (Nun se vos puede dexar solos, primer parte, y Atáu y bien atáu, segunda parte ), presenta un estensu metraxe rodáu nel monumentu mientres l'entierru de Franco (1975) y mientres la celebración del 20-N de 1980, al qu'asistió Carmen Polo, la so vilba.
El Valle de los Caídos apaez na novela Altered Carbon de Richard Morgan del añu 2002, onde ye utilizáu como una base d'operaciones d'unu de los antagonistes principales, Reileen Kawahara. Na novela de 1982 de Graham Greene Monseñor Quixote (Monsignor Quixote) utiliza una visita al Valle pa ilustrar les actitúes políticu y social del gobiernu de Franco y l'estáu de la so tumba na España moderna. Tamién apaez na película española de comedia-terror Balada triste de trompeta, onde los protagonistes tienen una engarradiella a lo cimero de la cruz.
Balaenoptera physalus
La ye una especie de cetaceu misticeto de la familia Balaenopteridae. En tamañu, esti animal ye'l segundu más grande esistente nel planeta, solo superáu pol rorcual azul. Puede llegar a algamar un llargor de 27 metros.
El so cuerpu ye llargu y estilizado, d'un color gris parduzu, menos na so parte inferior, que ye ablancazada. Esisten dos subespecies estremaes: el rorcual del norte, que tien el so hábitat nel Atlánticu Norte, y el rorcual antárticu, de mayor tamañu, que vive davezu n'agües del océanu Antárticu. Puede trate nos principales océanos del planeta, dende les agües polares a les tropicales. La especie ta ausente solamente de les agües próximes a los bloques de xelu de dambos polos y de ciertes árees, relativamente pequeñes, alloñaes de mar abiertu. La so mayor densidá de población atopar n'agües fríes y templaes. Aliméntase principalmente de pequeños pexes que s'arrexunten en cardúmenes, de calamares, de crustáceos como los misidáceos y de kril.
Como tolos demás misticetos, el rorcual común sufrió una caza intensiva mientres el sieglu XX y ta catalogáu como una especie en peligru d'estinción. Cuasi 750 000 d'estos rorcuales fueron cazaos nel hemisferiu sur solo ente 1904 y 1979, y anguaño tan solo queden menos de 3000 nesa rexón. La Comisión Ballenera Internacional (CBI) estableció una moratoria na caza comercial d'esta ballena, anque dellos países como Islandia, Noruega y Xapón siguen col so caza en determinaes dómines del añu. Pa la temporada de 2008, Xapón manifestó la so intención de matar aproximao 1000 ballenes (unos 850 rorcuales aliblancos, 50 rorcuales comunes y 50 yubartas); inclusive prevíen que'l so oxetivu nun llegara a algamar si producíen retayos financieros provocaos poles protestes medioambientales. La especie tamién ye cazada por aboríxenes groenlandeses autorizaos pol programa de Caza de Subsistencia Aborixe dirixíu pola CBI. So esti programa cazáronse 377 ballenes en 2007, de les cualos dolce yeren rorcuales comunes. Los choques con navíos y los ruios procedentes de l'actividá humana nos océanos suponen una importante amenaza pa la recuperación de la especie.
Taxonomía
Un cladograma de cetáceos rellacionaos col rorcual común.
Los taxonomistas conocen al rorcual común dende'l sieglu XVII. Foi descritu per primer vegada por Frederik Martens en 1675 y darréu por Paul Dudley en 1725. Eses descripciones fueron utilizaes como base pa la descripción de la Balaena physalus de Carlos Linneo (1758). El conde de Lacépède lo reclasificó como Balaenoptera physalus a empiezos del sieglu XIX. El nome científicu provién del términu griegu physa, que significa soplar.
Los rorcuales comunes pertenecen a la familia Balaenopteridae, na que s'inclúin la yubarta, el rorcual azul, el rorcual de Bryde, el rorcual boreal y el rorcual austral. La familia Balenopteridae diverxó de les otres families del suborde de los Mysticeti mientres el Miocenu mediu. Sicasí, desconozse cuándo se dixebraron ente sí los miembros d'esa familia. Comprobóse que dacuando se producen cruces ente'l rorcual azul y el común nel Atlánticu Norte y nel Pacíficu Norte. Recién analises de secuenciación d'ADN indiquen que'l rorcual común ta filoxenéticamente más cerca de la ballena gris (Eschrichtius robustus) y la yubarta (Megaptera novaeangliae) que de ciertos rorcuales del xéneru Balaenoptera, como los rorcuales albiblancos.
Hai catalogaes dos subespecies, caúna d'elles con distintes carauterístiques físiques y vocales: B. p. physalus (Linneo, 1758), o rorcual del norte, que s'atopa nel Atlánticu Norte, y B. p. quoyi (Fischer, 1829), o rorcual antárticu, que s'atopa nel hemisferiu sur. La mayoría de los cetólogos considera a los rorcuales del Pacíficu Norte como una tercer subespecie entá non catalogada como tal. A escala global estos trés subespecies raramente entemecer ente sigo.
Descripción y comportamientu
thumb|Patrones de coloración nel rorcual común El rorcual común carauterizar pol so gran tamañu y pol so espodáu cuerpu. El tamañu mediu de machos y femes de la especie ye de 19 y 20 metros, respeutivamente. Los rorcuales de la subespecie del hemisferiu norte algamen un menor tamañu que la subespecie antártica y les femes son de mayor tamañu que los machos: la fema de mayor tamañu prindada na Antártida midía 27,3 m frente a los 24,4 m del Árticu, y el machu antárticu de mayor tamañu algamó los 24,4 m y nel Árticu 23,8 m. Entá nun hai rexistros del pesaje d'un espécime adultu, pero calcúlase qu'un adultu de 25 metros pesa en redol a les 70 tonelaes. Algamen el maduror físicu completa ente los 25 y los 30 años, y viven una media de 75 años, anque hai rexistros qu'indiquen qu'estes ballenes pueden llegar a vivir en redol a los 100 años. Un naciellu mide aproximao 6,5 m de llargu y pesa aproximao 1800 kg. El so gran tamañu ayuda a la identificación del animal, anque dacuando ye confundíu col rorcual azul, col rorcual boreal y, n'agües calientes, col rorcual de Bryde.
La parte cimera y los llaos son de color gris parduzu y la parte inferior ye ablancazada. Tien un focico apuntiáu, espiráculos dobles y un ampliu y esnacháu morru. Dos marques en forma de V invertida de color claro empiecen tres los espiráculos y siguen pelos llaos en direición a lo cabero nuna diagonal que s'inclina escontra la parte cimera hasta algamar l'aleta dorsal; dacuando se curva escontra alantre nel llombu. Tien una marca blanca a la derecha de la quexal inferior y nes barbes del mesmu llau, ente que'l llau esquierdu ye cenicientu o negru. A pesar de poder trate dacuando nel rorcual aliblanco, esa asimetría ye universal nel rorcual común y única ente los cetáceos, siendo una de les carauterístiques clave pa identificar esta especie. Una hipótesis pa esplicar el desarrollu d'esta asimetría considera que vien inducida pola preferencia de la ballena por nadar sobre'l so llau derechu cuando xube a la superficie pa llanzase nuevamente a l'agua y por circular escontra la derecha cuando s'atopa na superficie percima d'una presa. Otres ballenes, n'iguales circunstancies, muévense davezu escontra la izquierda. A pesar de la esistencia de delles hipótesis qu'intenten esplicar esta asimetría, nenguna foi aceptada en círculos científicos.
El rorcual tien una serie de 50 a 60 y hasta 86 (con una media de 64) plegues gulares a lo llargo de la parte inferior del cuerpu, qu'escurren dende la punta del cazu al embelicu, lo que dexa que l'área del gargüelu espándase descomanadamente mientres l'alimentación. Tien una aleta dorsal curva y prominente (60-70 cm) que s'atopa aproximao nel postreru terciu del cuerpu. Les aletes son pequeñes y afilaes, y la cola ye amplia, apuntiada y con una mozqueta nel centru.
Cuando algama la superficie, l'aleta dorsal faise visible darréu dempués d'espulsar poles sos espiráculos un remexu d'agua vertical y estrechu que puede algamar seis metros d'altor o inclusive más. Mientres s'alimenten, resoplan en socesión rápida 5-7 vegaes, pero cuando viaxen o fuelguen solo facer una vegada cada minutu o dos. Al efectuar la postrera somorguiada, alcen y arquien el llombu amosando la so carauterística aleta dorsal, pero xeneralmente nun saquen la cola fuera de l'agua. Dempués somórguiense a fondures de 250 metros o más p'alimentase, o solo unos metros mientres viaxen o fuelguen. Les inmersiones na zona de California y Baxa California duren unos seis minutos, con un máximu de 17 minutos; viaxando o folgando solo somórguiense mientres unos minutos cada vez. Anque pueden llegar a faelo, raramente salten sacando dafechu'l cuerpu fuera de l'agua.
Reproducción
L'alcuentru ente machos y femes asocede mientres l'iviernu en mares templaos de llatitúes baxes. El periodu de xestación dura d'once meses a un añu. Una cría tresllechar de la so madre seis o siete meses dempués de la nacencia, cuando algama once o doce metros de llargor, y la cría siempres acompaña a la madre hasta les árees d'alimentación de primavera y principios de branu. Les femes paren cada dos o trés años, siendo lo habitual la nacencia d'un únicu ballenatu, anque al entamu de la xestación puede caltener hasta seis fetos, de los que solo unu llega a términu. Les femes algamen el maduror sexual ente los trés y los dolce años d'edá.
Alimentación
thumb|Vista aérea del rorcual común alimentándose El rorcual común ye un animal filtrador que s'alimenta de pequeños cardúmenes de pexes, de calamares, de crustáceos como los misidáceos y de kril. Aliméntase abriendo los quexales mientres nada a una velocidá relativamente alta, pos según recién estudios algama los 11 quilómetros per hora, lo que fai qu'encloye más de 70 metros cúbicos d'agua en cada ingestión. Entós cierra los quexales y emburria l'agua de vuelta pa escontra fuera al traviés de les barbes, lo que dexa que l'agua sala mientres prinda les preses. Un adultu tien ente 262 y 390 (anque puede llegar a tener más de 400) barbes de ballena en cada llau de la boca. Estes barbes tán compuestes de queratina, que s'esfelpeya en pequeños pelos na punta, cerca de la llingua. Cada placa puede llegar a midir 76 cm de llargor y 30 cm d'anchor.
Somorguiar de forma rutinaria a fondures de más de 200 metros, onde executa un permediu de cuatro truñaes», alimentándose d'agregamientos de kril. Cada tragu aprove a la ballena d'aproximao 10 kg de kril. Un rorcual puede consumir hasta 1800 kg de comida al día, lo que llevó a los principales científicos a la conclusión de que dedica aproximao tres hores acaldía a alimentase pa satisfaer les sos necesidaes enerxétiques. Si les aglomeraciones de preses nun son abondo trupes, o tán alcontraes n'agües demasiáu fondes, la ballena tien que dedicar más tiempu a lo llargo del día a la busca d'alimentu. Tamién fueron reparaos arrodiando cardúmenes de pexes a gran velocidá, estruyendo'l cardumen nuna bola y dempués xirando de lado antes d'encloyar los pexes.
Vocalización
Cuando los soníos del rorcual común fueron rexistraos per primer vegada por biólogos estauxunidenses, los investigadores nun se dieron cuenta de qu'estos soníos escepcionalmente altos, llongures, puros y regulares yeren producíos por ballenes. Primeramente investigaron la posibilidá de que los soníos fueren debíos a un funcionamientu defectuosu del equipu, fenómenos xeofísicos, o inclusive parte d'un plan de la Xunión Soviética p'afayar submarinos enemigos. Finalmente, los biólogos demostraron que los soníos yeren les vocalizaciones de los rorcuales comunes.
L'asociación direuta d'estes vocalizaciones cola temporada reproductiva de la especie, sumáu al fechu de que solo los machos emiten los soníos, suxure que diches vocalizaciones son demostraciones sonores efectuaes con fines reproductivos. Mientres los postreros 100 años, el drásticu aumentu del ruiu nos océanos causáu pol tráficu marítimu pue frenar la recuperación de la so población, torgando la comunicación ente machos y femes sexualmente receptives.
Distribución y migración
thumb|left|Los rorcuales comunes pueden algamar un llargor de 27 metros Como munches de les grandes ballenes, el rorcual común ye una especie con una distribución cosmopolita. Puede trate nos principales océanos, dende les agües polares a les tropicales y n'agües mariniegues y oceániques. La especie ta ausente solamente de les agües próximes a los bloques de xelu de dambos polos y d'árees relativamente pequeñes y alloñaes de los grandes océanos, como'l mar Roxu, el golfu Pérsicu, l'este del mar Mediterraneu y el mar Bálticu. La mayor densidá de población atopar n'agües templaes y fríes. N'agües más templaes y nes rexones ecuatoriales la so población mengua considerablemente. Prefier les agües fondes, de gran productividá biolóxica, más allá de les plataformes continentales o zones onde la cayida de la plataforma continental tien una rimada bien pronunciada, y evita les agües pocu fondes.
El rorcual común del Atlánticu Norte ta llargamente distribuyíu, dende'l golfu de Méxicu al mar Mediterraneu; en direición norte llega hasta les llendes de los bloques de xelu árticos. Polo xeneral son más abondosos escontra los 30º de llatitú norte, anque hai series duldes sobre la so distribución al sur d'esa llatitú pola dificultá que supón estremar ente'l rorcual común y el rorcual de Bryde. Numberosos avistamientos fechos dende barcos llevaron a los investigadores a la conclusión de que la zona d'alimentación veraniego del rorcual común nel Atlánticu Norte atópase principalmente ente les llatitúes 41°20'N y 51°00'N, bordiando la mariña a 1800 m de distancia d'esta.
Anque sían con certidume migratorios, moviéndose estacionalmente dende árees d'alimentación en llatitúes altes, onde se destribuyen pel branu y les baxes llatitúes onde pasen l'iviernu y reprodúcense, el patrón xeneral de migración d'estes ballenes ye malo de determinar por causa de la so amplia distribución. Llectures acústiques con hidrófonos d'escucha pasiva indiquen una migración de los rorcuales comunes del Atlánticu Norte en direición al sur que se produz na seronda dende la rexón de Terranova y Llabrador, pasando poles Bermudes y llegando hasta les Antilles. Una o delles poblaciones de rorcuales créese que permanecen tol añu en llatitúes altes moviéndose per zones costeres, pero nun dirixiéndose escontra'l sur a finales de seronda. Nel océanu Pacíficu, los modelos de migración son difíciles d'entender. Anque dellos rorcuales tean aparentemente presentes nel golfu de California tol añu, hai un aumentu significativu nel so númberu pel iviernu y primavera. Los rorcuales antárticos migren estacionalmente de zones alimenticies en llatitúes antártiques relativamente altes pel branu, a árees de llatitúes baxes de partu y cría pel iviernu. La situación de les árees de cría d'iviernu ye inda desconocida, una y bones estes ballenes tienden a migrar al océanu abiertu, polo que les posiciones exactes son difíciles de determinar.
Población y enclinos
thumb|right|Rorcual común averándose La falta de comprensión del so modelu migratoriu, xuníu a les investigaciones de población que de cutiu son contradictories, tienen de resultes que la estimación de los niveles demográficos históricos y actuales de la especie seya malo de realizar y revesosa. Por cuenta de una llarga historia de caza d'esta ballena, los niveles de población preexplotación son difíciles de determinar con exactitú, anque les estimaciones son importantes pa midir l'índiz de recuperación de la especie.
Atlánticu Norte
thumb|left|150px|Imaxe d'un rorcual común nun [[Sellu postal|sellu de les Islles Feroe, emitíu'l 17 de setiembre de 2001.]] Nel Atlánticu Norte, la Comisión Ballenera Internacional (CBI) distribuyir en siete zones demográfiques distintes: Nueva Escocia, Terranova-Llabrador, Groenlandia occidental, Islandia-este de Groenlandia, norte de Noruega, islles Feroe-oeste de Noruega ya Irlanda-España-islles britániques-Portugal. Les resultaos de les investigaciones por aciu el procesu de marcaje d'exemplares y la so posterior recuperación indiquen que se produz un ciertu movimientu al traviés de les llendes d'estes zones demográfiques, lo que suxure que cada zona nun ye dafechu inconexa y qu'esiste un procesu d'inmigración y emigración ente elles.
J. Sigurjónsson envaloró en 1995 que la población total de rorcuales comunes preexplotación en tol Atlánticu Norte bazcuyaba ente 50 000 y 100 000 exemplares, pero la so investigación ye criticada por nun apurrir datos de sofitu y una esplicación del so razonamientu. En 1977, D. Y. Sergeant suxurió una población primitiva» total de 30 000 a 50 000 exemplares en tol Atlánticu Norte. D'esi númberu, aproximao de 8000 a 9000 taríen alcontraos en Terranova y árees de Nueva Escocia, con exemplares pasando'l branu n'agües estauxunidenses al sur de Nueva Escocia que presumiblemente nun fueren tomaes totalmente en cuenta. J. M. Breiwick envaloró que'l componente «explotable» (percima de la llende de tamañu llegal de 50 pies) de la población de Nueva Escocia yera de 1500 a 1600 exemplares en 1964, amenorgáu a tan solo aproximao 325 en 1973.
Tuvieron realizándose reconocencies aérees n'agües canadienses dende principios de los años 1970, dando como resultáu de 79 a 926 rorcuales al este de la zona de Terranova-Llabrador n'agostu de 1980, y unos pocos cientos nel norte y nel área central del golfu de San Llorienzo n'agostu de 1995-1996. Estimaciones del númberu de rorcuales comunes n'agües al oeste de Groenlandia mientres el branu asitiar ente 500 y 2000 exemplares, y en 1974 Jonsgard consideró que los rorcuales comunes del oeste de Noruega y les islles Feroe «sufrieron una amenorga considerable mientres los años de la posguerra, probablemente pola sobresplotación».
La población alredor d'Islandia paez dir muncho meyor. En 1981 determinóse que'l so númberu paecía sufrir solo un pequeñu amenorgamientu dende principios de los años 1960. Inspeiciones realizaes mientres los branos de 1987 y 1989 dieron como resultáu unes estimaciones d'ente 10 000 y 11 000 rorcuales ente l'este de Groenlandia y Noruega. Estos datos amuesen una recuperación sustancial si comparar con una inspeición de 1976 que refundiaba una estimación de 6900 ballenes, que foi considerada como un amenorgamientu "leve" con al respective de los niveles de 1948. Les estimaciones de los niveles demográficos nel área d'islles britániques-España-Portugal pel branu variaron de 7500 a más de 17 000.
En total, envalórase que la población del Atlánticu Norte ta ente 40 000 y 56 000 exemplares.
Pacíficu Norte
thumb|[[Cadarma de rorcual común]] La población histórica total del rorcual común del Pacíficu Norte calcúlase que taba ente 42 000 y 45 000 exemplares antes del empiezu de la caza de ballenes. D'éstes, envaloróse que la población na parte este del Pacíficu Norte yera de 25 000 a 27 000. Escontra 1975, la estimación demográfica menguara a una cantidá ente 8000 y 16 000 exemplares. Inspeiciones realizaes en 1991, 1993, 1996 y 2001 producieron unes estimaciones d'ente 1600 y 3200 rorcuales en California y de 280 a 380 en Oregón y Washington. El mínimu envaloráu pa la población de California-Oregón-Washington, según la U.S. Pacific Marine Mammal Stock Assessments: 2005, yera aproximao d'unos 2500. Los estudios cerca de les islles Pribilof nel mar de Bering amosaron un aumentu sustancial de la población llocal de rorcuales comunes ente 1975-1978 y 1987-1989. En 1984 envaloróse que la población total del Pacíficu Norte yera tan solo un 38 % de la so capacidá histórica.
Rorcual antárticu
thumb|Cadarma del últimu espécime cazáu nel [[golfu d'Arauco, na rexón del Biobío de Chile, el 21 de mayu de 1983. Anguaño exhibíu nel campus central de la Universidá de Concepción.]] Los datos sobre los niveles demográficos históricos y actuales del rorcual antárticu son relativamente escasos. La estimación oficial de la CBI de la población del rorcual común nel hemisferiu sur, previa a la caza de ballenes, yera de 400 000 exemplares y que la población en 1979 (añu del cese de la caza de ballenes antártiques a gran escala) yera de 85 200. Tanto les estimaciones actuales como históriques tendríen de ser consideraes como estimaciones pocu fiables, pos se sabe que la metodoloxía y los datos utilizaos nel estudiu yeren incorreutos. Otres estimaciones calcularon que la población a finales de los años 1980 y principios de los años 1990 yera d'unos 5000 rorcuales y posiblemente tan solo de 2000 o 3000. Dende 2006, nun hai nenguna estimación científicamente aceptada de la so población o enclinos.