cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Hidrostática
Principiu de Pascal
El principiu de Pascal ye una llei enunciada pol físicu y matemáticu francés Blaise Pascal (1623–1662) que se resume na frase: «la medría de la presión aplicada a una superficie d'un fluyíu incompresible (xeneralmente trátase d'un líquidu incompresible), conteníu nun recipiente indeformable, tresmitir col mesmu valor a caúna de les partes del mesmu».
Esto ye, que si s'aplica presión a un líquidu non comprimible nun recipiente zarráu, esta tresmítese con igual intensidá en toes direiciones y sentíos. Esti tipu de fenómenu puede apreciase, por casu, na prensa hidráulica o nel gatu hidráulicu; dambos dispositivos basar nesti principiu. La condición de que'l recipiente seya indeformable ye necesaria por que los cambeos na presión nun actúen deformando les parés del mesmu en llugar de tresmitise a tolos puntos del líquidu.
Principiu d'Arquímedes
El principiu d'Arquímedes establez que cualquier cuerpu sólidu que s'atope somorguiáu total o parcialmente nun fluyíu va ser emburriáu en direición ascendente por una fuercia igual al pesu del volume del líquidu movíu pol cuerpu sólidu. L'oxetu non necesariamente hai de tar dafechu somorguiáu en dichu fluyíu, yá que si l'emburrie que recibe ye mayor que'l pesu aparente del oxetu, este va llexar y va tar somorguiáu solo parcialmente.
Barnas
Barnas ye una comuña francesa del departamentu d'Ardèche, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Joshua Fishman
Joshua Aaron Fishman (שיקל פֿישמאַן — Shikl Fishman; ) sociollingüista d'Estaos Xuníos.
<!-- ==Life== Fishman, nicknamed Shikl, was born and raised in Philadelphia, where he attended public schools while also studying Yiddish at elementary and secondary levels. As he grew up, his father would ask his children at the dinner table, "What did you do for Yiddish today?" He studied Yiddish in Workmen’s Circle Schools, which emphasized mastery of the Yiddish language along with a focus on literature, history, and social issues. He graduated from Olney High School. From 1944 to 1948, he attended the University of Pennsylvania on a Mayor’s Scholarship, earning B.S. (history) and M.S. (psychology) degrees. After graduating from Penn, he studied Yiddish with Max Weinreich during the summer of 1948. He took a position as an educational psychologist for the Jewish Education Committee of New York in 1951. The same year, he married Gella Schweid, with whom he shares a lifelong commitment to Yiddish. In 1953, he completed his Ph.D. in social psychology at Columbia University with a dissertation entitled Negative Stereotypes Concerning Americans among American-born Children Receiving Various Types of Minority-group Education.
He first taught the sociology of language at the City College of New York while also directing research at the College Entrance Examination Board from 1955 to 1958. In 1958, he was appointed an associate professor of human relations and psychology at Penn. He subsequently accepted a post as professor of psychology and sociology at Yeshiva University in New York, where he would also serve as dean of the Ferkauf Graduate School of Social Sciences and Humanities as well as academic vice president. In 1966, he was made Distinguished University Research Professor of Social Sciences and in 1988 he became professor emeritus. He later became affiliated with a number of other institutions: Visiting Professor and Visiting Scholar, School of Education, Applied Linguistics and Department of Linguistics, Stanford University; Adjunct Professor of Multilingual and Multicultural Education, School of Education, New York University; Visiting Professor of Linguistics, City University of New York, Graduate Center. He has held visiting appointments and fellowships at over a dozen institutions around the world, including the Center for Advanced Study in the Behavioral Sciences (Stanford, CA) and the Institute for Advanced Study (Princeton, NJ).
Works
Fishman has written over 1000 articles and monographs on multilingualism, bilingual education and minority education, the sociology and history of the Yiddish language, language planning, reversing language shift, language revival, 'language and nationalism', 'language and religion', and 'language and ethnicity'. Fishman is also the founder and editor of the International Journal of the Sociology of Language and the Contributions to the Sociology of Language (Mouton de Gruyter) book series.
Special honors
Fishman was honored in 1991 by two publications to celebrate his 65th birthday, each filled with articles by colleagues that followed his interests. One was a three volume collection of articles concerníi with his interests, edited by Garcia, Dow, and Marshall. The other was a single volume edited by Cooper and Spolsky.
In 2004 he was awarded the Linguapax Prize.
Fishman was again honored September 10, 2006 by a one-day symposium at the University of Pennsylvania, commemorating his 80th birthday.
Archives
The Special Collections Section of the Stanford University Libraries established the Joshua A. Fishman and Gella Schweid Fishman Family Archives in 1994. The archive contains drafts of subsequently published books and articles, course outlines, lectures given, professional correspondence, family correspondence, photographs, audiu-tapes, video-tapes, and other materials pertaining to Fishman's work. It also includes equally diverse holdings for Gella Schweid Fishman, veteran Yiddish teacher, teacher-trainer, and activist. -->
Thekla Resvoll
Thekla Susanne Ragnhild Resvoll foi una botánica noruega, pionera n'educación de historia natural y caltenimientu de la Naturaleza de Noruega, xunto cola so hermana, Hanna Maria Resvoll-Holmsen. Casóse col so cuñáu, el inxeniería de mines inxenieru de mines Andreas Holmsen (1869-1955).
Thekla yera orixinaria de Vågå. Trabayó como enfermera nun llar de clase alta en Estocolmu, antes d'empezar estudios de historia natural na Universidá Real Federico en Cristiania, en 1894. Convertir nuna adepta del profesor de botánica Axel Blytt y, dempués de la so graduación en 1899, foi profesora acomuñada nel Llaboratoriu de Botánica en 1902. Llogró'l doctoráu en 1918, defendiendo la tesis titulada On Plants Suited to a Cold and Short Summer, onde presentó estudios sobre les adautaciones de plantes alpines a ambientes inhóspitos. Esos estudios basar nuna visión warmingiana de la naturaleza, basaos n'observaciones minucioses de los individuos vexetales—el so espardimientu clonal y la reproducción sexual, perenniación, etc. Eso, yá significaba una ecoloxía de poblaciones vexetales, antes entá de xenerase la mesma disciplina. Ente 1923 a 1924, Thekla fixo una visita a Java y al Xardín Botánicu de Buitenzorg. Estudió árboles de la familia de les fagácees de la flora de Java. Atopó que teníen biltos d'envernía, ya interpretar como una traza innecesaria - un rudimentu de la so temperatura orixinaria. Permaneció nel Llaboratoriu de Botánica hasta'l so retiru en 1936. Les sos clases de botánica tuvieron un impautu en xeneraciones d'estudiantes noruegos. Tamién escribió un testu sobre botánica p'alumnos de media. 430px|thumb|De izq. a der: Estil Lundell, Ove Dahl, Axel Blytt, y Thekla Resvoll con 28 años, [[ca. 1898|left]] Al pie de la so carrera académica, Thekla participó nel movimientu de la igualdá de les muyeres en Noruega, como por ej. el sufraxismu. Foi dirixente de la organización noruega Club d'Estudiantes Muyeres y de la xunta directiva del movimientu del sufraxu femenín (Kvinnestemmeretsforeningen).
Finó en 1948, n'Oslu.
Delles publicaciones
thumb|Piedra conmemorativa nel Xardín botánicu de [[Kongsvoll, Dovre. Inscripción: "A la memoria de Thekla Resvoll 1871-1948."]]
Theodora Lisle Prankerd
Theodora Lisle Prankerd foi una botánica, pteridóloga, taxónoma, y profesora británica.
Biografía
Theodora nació en Hackney, Londres, fía del prauticante xeneral Orlando Reeves Prankerd y la so segunda muyer, Clementina Soares. Asistió al Institutu de Brighton y estudió botánica nel Royal Holloway, Universidá de Londres, graduándose con Honores de 2ª Clase en 1899.
En 1912 foi profesora de botánica, de tiempu parcial, en Birkbeck College, Londres, y en 1917, nomada Llectora en Botánica na Universidá de Reading, onde foi profesora hasta'l so decesu. En 1929, llogró'l so doctoráu de ciencies pola Universidá de Londres. Ente 1922 y 1936, publicó una serie d'estudios pioneros na crecedera de felechos en respuesta a la gravedá (geotropismo). Anque se-y acreditó tola investigación y autoría de los artículos publicaos, enxamás los presentó ella, sinón nes xuntes científiques por colegues masculinos.
Prankerd finó en Reading en 1939.
Ocana
Ocana ye una comuña francesa del departamentu de Córcega del Sur, na rexón de Córcega. Llenda con.
Grisén
Grisén ye un conceyu d'español, na provincia de Zaragoza, comunidá autónoma d'Aragón. Tien una área de 4,75 km² con una población de 603 habitantes (INE 2012) y una densidá de 109,26 hab/km². El 10 de febreru de 1965 asocedió La Catástrofe ferroviaria de Grisén.
Patrimoniu
Miguel * Les Muralles de Grisén (S. XVIII sobre les qu'enriba va la Canal Imperial d'Aragón pa poder pasar el Ríu Jalon)
Fiestes patronales
En payares celebra la brispa de San Martín de Tours.
Pascual Bravo
Pascual Bravo Echeverri foi un políticu y militar colombianu, nacíu en Rionegro (Antioquia), Antioquia el 2 de xunetu de 1838 y fináu en Marinilla el 4 de xineru de 1864. Foi Presidente del Estáu Soberanu d'Antioquia ente 1863 a 1864.
Gliese 915
Gliese 915 (GJ 915 / LHS 1005 / WD 2359-434) ye una nana blanca de magnitú aparente +12,76 asitiada na constelación de Fénix. Al nun ser reparada pol satélite Hipparcos, nun se conoz con exactitú la distancia a la que s'atopa. La midida más aceptada de la so paralax —123 milisegundos d'arcu—, asitia a Gliese 915 a 25,6 años lluz del Sistema Solar, polo que considérase-y una de les diez nanes blanques más próximes al Sistema Solar. Estrelles cercanes a Gliese 915 son LHS 1070 y TW Piscis Austrini, los dos a pocu más de 7 años lluz d'ella.
Pascual Bravo
Estudió en Medellín y Sonsón, destacar tempranamente como escritor. En rematando los estudios secundarios, treslladar a Rionegro p'alternar ente los sos negocios agropecuarios y l'estudiu de la economía y el derechu. Fixo parte del Partíu Lliberal y defendió les sos propuestes y l'oposición al gobiernu de Mariano Ospina Rodríguez, dende la prensa; n'abril de 1861 se enroló nel exércitu lliberal qu'invadió Antioquia, pero foi prindáu polos conservadores en xunu del mesmu añu. En 1862 foi lliberáu, tres la victoria de les tropes del Xeneral Tomás Cipriano de Mosquera, quien lo designó como Prefeutu d'Occidente (xurisdicción de Santa Fe d'Antioquia). Foi escoyíu diputáu de la Llexislatura d'Antioquia en 1862, que lo escoyó como Tercer Designáu, y en 1863 fixo parte de la Convención de Rionegro, que promulgó la Constitución de los Estaos Xuníos de Colombia. Encargar de la Presidencia del Estáu mientres unos díes de xineru de 1863, por ausencia del titular Antonio Mendoza, a quien sustituyó definitivamente, tres la so destitución, el 16 d'abril d'anguaño; pa esta eleición ganó a Salvador Camacho Roldán.
Gliese 915
Gliese 915 ye una nana blanca de tipu espectral DA5, lo qu'indica que tien una atmósfera rica en hidróxenu. La so temperatura efectivo ye de 8530 ± 160 K y considérase que la so edá —como remanente estelar— ye de 1820 ± 60 millones d'años. Ye un oxetu tenue que relluma col 0,045% de la lluminosidá solar; a manera de comparanza, la so lluminosidá ye 2,5 vegaes superior a la de la Estrella de Van Maanen. Tien una masa envalorada ente 0,85 y 0,97 mases solares.
Pascual Bravo
Como Presidente, Bravo entamó la recuperación de la Casa de la Moneda de Medellín; asina mesmu fundó la Gaceta Oficial del Estáu, una penitenciaría y una escuela d'artes y oficios. Por cuenta de les sos midíes anticlericales, en llinia col gobiernu nacional qu'encabezaba Mosquera, valiéron-y la formación d'una oposición armada de parte del Partíu Conservador. Nel combate de Cascayos, cerca de Marinilla, el Presidente Pascual Bravo foi algamáu por una bala y morrió en batalla.
Le Béage
Le Béage ye una comuña francesa del departamentu d'Ardèche, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Pedro Fernando
Paulo Fernando Fazenda Manuel, más conocíu pol so nome artísticu Pedro Fernando, ye un raperu, músicu y compositor angolanu.
Karst de Shilin
<DIV ALIGN="justify"> El Monte de Piedra o Shilin (chinu:石林; pinyin: Shílín) ye un conxuntu notable de formaciones caliares allugaes nel condáu autónomu de Shilin Yi, na provincia de Yunnan, República Popular de China, aproximao a 86 km. de Kunming, la capital provincial. Les altes roques paecen surdir del suelu como si fueren estalagmites y munches paecen árboles petrificados qu'en xunto crean la ilusión d'un monte fechu de piedra. Dende 2007 dos partes del sitiu, el monte de piedra de Naigu (乃古石林) y l'aldega de Suogeyi (所各邑村), fueron declaraos Patrimoniu de la Humanidá de la Unesco como parte de los Karst de China meridional.
Carauterístiques
L'área panorámica nacional de Shilin (昆明市石林风景区) cubre una área de 350 quilómetros cuadraos y ta estremada en siete árees panorámiques de la siguiente manera: Créese qu'estos karst, provocaes pola disolución de la caliar, tienen unos 270 millones d'años d'antigüedá y son una atraición tantu pa turistes estranxeros como domésticos gracies a los autobuses turísticos que parten de Kumming. La zona dispón igualmente de gran cantidá d'hoteles.
Cultura
Según la lleenda, el monte ye'l llugar de nacencia de Ashima (阿诗玛), una bella rapaza yi. En namorándose prohibióse-y casase col pretendiente escoyíu y en cuenta de eso convirtióse en piedra nel monte qu'entá lleva'l so nome. Cada añu, el 24º día del sestu mes llunar, munchos miembros del pueblu yi celebren el Festival de l'Antorcha (火把节 Huǒbă Jié), nel que se lleven a cabu bailles folclóricos y competiciones de llucha.
Wikipedia en castellanu
La edición n'español entamó'l 20 de mayu de 2001, al ampliase'l proyeutu Wikipedia dende la primer versión monollingüe n'inglés pa otros idiomes. Tiempu dempués, el 8 de marzu de 2006, esta versión algamó la cifra de 100.000 artículos, 500.000 el 5 d'agostu de 2009, 900.000 el 29 de xunu de 2012, y finalmente perpasó'l millón d'artículos el 16 de mayu de 2013.
Movimientu Comunista d'Euskadi
El Movimientu Comunista d'Euskadi (conocíu por EMK, acrónimu del so nome n'euskera Euskadiko Mugimendu Komunista) foi un partíu políticu español de corte comunista activu en Navarra y el País Vascu. Coordinar a nivel estatal col desapaecíu Movimientu Comunista (MC), del que foi fundador.
Conveición
thumb|200px|Movimientu per conveición. thumb|200px|Conveición enrite nun hornillo. La conveición ye una de les trés formes de tresferencia de calor. Caracterízase porque se produz per mediu d'un fluyíu (líquidu, gas o plasma) que tresporta'l calor ente zones con distintes temperatures. La conveición produzse namái per mediu de materiales, la evaporación de l'agua o fluyíos. La conveición en sí ye'l tresporte de calor per mediu del movimientu del fluyíu. Por casu, al trasegar por aciu bombes o al calecer agua nun cazu, l'agua en contautu cola base del cazu xube, ente que l'agua de la superficie, baxa y ocupa el llugar que dexó la caliente.
Movimientu Comunista d'Euskadi
Dalgunos de los sos líderes más destacaos fueron Patxi Iturrioz, Eugenio del Río, Rosa Olivares Txertudi, Milagros Rubio, Jesús Urra Bidaurre y los hermanos Javier y Ignacio Álvarez Dorronsoro.
Conveición
La tresferencia de calor implica'l tresporte de calor nun volume y l'amiestu d'elementos macroscópicos de porciones calientes y fríes d'un gas o un líquidu. Inclúi tamién l'intercambiu d'enerxía ente una superficie sólida y un fluyíu o per mediu d'una bomba, un ventilador o otru dispositivu mecánicu (conveición mecánica, forzada o asistida).
Movimientu Comunista d'Euskadi
Primeros años
A finales de los sesenta la organización nacionalista vasca Euskadi Ta Askatasuna (ETA) sufrió una dixebra de calter izquierdista que de 1966 a 1969 adoptó'l nome d'ETA Berri (Nueva ETA). Tresformada depués en Komunistak-Movimientu Comunista Vascu, promovió la so federación con otros pequeños partíos comunistes del restu d'España nel Movimientu Comunista d'España y en 1972 acabaría dando llugar al partíu políticu Movimientu Comunista d'Euskadi-Euskadiko Mugimendu Komunista (MCE-EMK).
Conveición
Na tresferencia de calor llibre o natural, un fluyíu ye más caliente o más fríu. En contautu con una superficie sólida, causa una circulación por cuenta de les diferencies de densidaes que resulten del gradiente de temperatures nel fluyíu.
Movimientu Comunista d'Euskadi
Primeros años
Anque nun principiu tuvo los influxos del trosquismu boyante n'Europa tres el mayu francés del 68, adoptaba una ideoloxía maoísta por afinidá cola revolución cultural china, pero col pasu de los años foi depurando'l legáu ideolóxicu recibíu (marxismu, leninismu, maoísmu).
Perteneció a la Plataforma de Converxencia Democrática, un organismu creáu en 1975 per gran parte de la oposición a la dictadura franquista. Tomó parte activa en toles revueltes y movimientos obreros de la dómina ya intentó, xunto a otres organizaciones, la creación d'una coordinadora d'esquierda revolucionaria, que finalmente nun foi posible, anque tuvo la so espresión na plataforma de 1977 Euskal Erakunde Herritarra.
Conveición
La tresferencia de calor por conveición espresar cola Llei del enfriamientu de Newton:
Onde:
Movimientu Comunista d'Euskadi
Transición democrática y participación eleutoral
UNAI unvió a Jesús Urra a la comisión de l'Asamblea de Parllamentarios que prepararía en 1977 l'alcuerdu preautonómicu. Sicasí, en febreru de 1978 EMK amosóse disconforme col procesu. La decisión de EE d'apostrar al candidatu de EMK a un segundu planu ya incorporar a Bandrés (senador por EE) al Conseyu Xeneral Vascu y dar el so votu favorable al PNV, bastiaron la salida de EMK de la coalición, xunto cola OIC-EKE (qu'en 1979 acabaría integrándose en EMK), y el consiguiente desmarque de EIA al respective de UNAI. N'agostu de 1979, EMK y OIC-EKE defenderíen l'astención nel referendu sobre'l Estatutu d'Autonomía del País Vascu.
Conveición
h ye'l coeficiente de conveición
Movimientu Comunista d'Euskadi
Los años 1980 y el fin de la ortodoxa ideolóxica
Nesti tiempu, apostó por recoyer el testigu de los movimientos sociales surdíos a empiezos de los años ochenta y la so actividá destacaría en momentos puntuales como na campaña en contra de la integración na OTAN nel referendu de 1986, o en rellación a los movimientos de insumisión al serviciu militar y l'esmantelamientu del Polígonu de tiru de les Bardenas.
La unión con LKI
En 1991, tres dellos años de collaboración, EMK y LKI decidieron converxer y fundise, dando llugar a Zutik (na comunidá autónoma del País Vascu) y Batzarre (en Navarra). A partir d'entós dalgunos de los dirixentes provenientes del EMK empecipiaron una autocrítica al so pasáu acercamientu a ETA y HB.
Conveición
A_{s} ye l'área del cuerpu en contautu col fluyíu
T_{s} ye la temperatura na superficie del cuerpu
La conveición na atmósfera
La conveición na atmósfera terrestre arreya la tresferencia d'enormes cantidaes del calor absorbíu pel agua. Forma nubes de gran desenvolvimientu vertical (por casu, cúmulos congestus y, sobremanera, cumulonimbos, que son los tipos de nubes qu'algamen mayor desenvolvimientu vertical). Estes nubes son les típiques portadores de nubes llétriques y de grandes precipitaciones. Al algamar un altor bien grande (por casu, unos 12 o 14 km) y esfrecese violentamente, pueden producir nubes de xarazo, una y bones les gotes d'agua van conxelándose al xubir violentamente y depués bástiense al suelu yá n'estáu sólidu. Pueden tener forma d'un fungu asimétricu de gran tamañu; y dacuando fórmase nesti tipu de nubes un cercu qu'asemeya una especie d'incla (anvil's head, como se conoz n'inglés).
El procesu qu'anicia la conveición nel senu de l'atmósfera ye por demás importante y xenera una serie de fenómenos fundamentales na esplicación de los vientos y na formación de nubes, vaguaes, ciclones, anti ciclones, precipitaciones, etc. Tou los procesos y mecanismos de conveición del calor atmosférico obedecen a les lleis físiques de la Termodinámica. D'estos procesos ye fundamental el qu'esplica'l ciclu de l'agua na naturaleza o ciclu hidrolóxicu. Cuasi tolos fenómenos antes nomaos tienen que ver con esti últimu mecanismu.
Tamién se denomina ciclu hidrolóxicu o ciclu de l'agua al percorríu de l'agua na atmósfera pola capacidá que tien l'agua d'absorber calor y vencelo gracies a la capacidá que tien de tresformase d'un estáu físicu a otru. A les traces, el ciclu hidrolóxicu funciona de la siguiente manera: los rayos solares calecen les superficies de les agües marín y terrestre les cualos, al absorber esi calor, pasen del estáu líquidu al gaseosu en forma de vapor d'agua. El vapor xube hasta ciertu altor y al faelo, pierde calor, entiéstase y forma les nubes, que tán constituyíes por gota d'agua bien pequeñu que se caltienen en suspensión a determináu altor. Cuando esta condensación acelérase, por el mesmu ascensu de la masa de nubes (conveición), fórmense nubes de mayor desenvolvimientu vertical, colo que les gotes aumenten de tamañu y formen les precipitaciones, que pueden ser tantu sólides (nieve, xarazo) como aguacientes (agua), dependiendo de la temperatura. Estes precipitaciones pueden cayer tantu nel mar como nes tierres remanecíes. A lo último, parte de l'agua que se bastia nos continentes ya islles pasa de nuevu a l'atmósfera por evaporación o produz corrientes fluviales que lleven de nuevu gran parte de les agües terrestres a los mares y océanos, colo que se cierra'l ciclu, que vuelve repitise.
Comportamientu d'un fluyíu cualesquier na tresferencia de calor
Cuando un fluyíu dexa calor el so molécules se desaceleran polo cual la so temperatura mengua y la so densidá aumenta siendo atraida les sos molécules pola gravedá de la tierra.
Cuando'l fluyíu absuerbe calor les sos molécules acelerar polo cual la so temperatura aumenta y la so densidá mengua, lo que lo fai más llixeru. El fluyíu más fríu tiende a baxar y ocupa el nivel más baxu de la vertical y los fluyíos más calientes son movíos al nivel más altu, creándose asina los vientos de la tierra.
La tresferencia térmica convectiva consiste nel contautu del fluyíu con una temperatura inicial con otru elementu o material con una temperatura distinto En función de la variación de les temperatures, van variar les cargues enerxétiques moleculares del fluyíu, y los elementos interactuantes del sistema van realizar un trabayu, onde'l que tien mayor enerxía o temperatura va vencer al que tien menos temperatura. Esta tresferencia térmica va realizar hasta que los dos tengan igual temperatura; mientres se realiza'l procesu les molécules con menor densidá van tender a xubir y les de mayor densidá van baxar de nivel. Les molécules que s'atopen nes capes inferiores aumenten la so temperatura.
Intercambiadores de calor
Un intercambiador de calor ye un dispositivu construyíu pa intercambiar eficientemente el calor d'un fluyíu a otru, tanto si los fluyíos tán dixebraos por una paré sólida pa prevenir el so amiestu, como si tán en contautu direutu. Los cambiadores de calor son bien usaos en refrigeración, acondicionamientu d'aire, calefacción, producción d'enerxía, y procesamientu químicu. Un exemplu básicu d'un cambiador de calor ye'l radiador d'un coche, nel que'l líquidu de radiador caliente ye esfrecíu pol fluxu d'aire sobre la superficie del radiador.
Les disposiciones más comunes de cambiadores de calor son fluxu paralelo, contracorriente y fluxu cruzao. Nel fluxu paralelo, dambos fluyíos mover na mesma direición mientres la tresmisión de calor; en contracorriente, los fluyíos mover en sentíu contrariu y en fluxu cruciáu los fluyíos muévense formando un ángulu rectu ente ellos. Los tipos más comunes de cambiadores de calor son de carcasa y tubos, de doble tubu, tubu extruido con aletes, tubu d'aleta espiral, tubu n'O, y de plaques. Puede llograse más información sobre los fluxos y configuraciones de los cambiadores de calor nel artículu intercambiador de calor.
Cuando los inxenieros calculen la tresferencia teórica de calor nun intercambiador, tienen de trepar col fechu de que'l gradiente de temperatures ente dambos fluyíos varia cola posición. Pa solucionar el problema en sistemes simples, suel usase la diferencia de temperatures media logarítmica (DTML) como temperatura 'media'. En sistemes más complexos, la conocencia direuta de la DTML nun ye posible y nel so llugar puede usase'l métodu de númberu d'unidaes de tresferencia (NUT).
Santo Domingo de Pirón
Santo Domingo de Pirón ye un conceyu d'España, na provincia de Segovia, comunidá autónoma de Castiella y Llión. Tien una superficie de 27,64 km².
Ta asitiáu xunto al ríu Pirón.
thumb|[[Ilesia de Santo Domingo (Santo Domingo de Pirón)|Ilesia de Santo Domingo.]]
Olivese
Olivese ye una comuña francesa del departamentu de Córcega del Sur, na rexón de Córcega. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Aeropuertu d'Orán-Es Sénia
L'Aeropuertu d'Orán Es Sénia (n'árabe مطار السانية / وهران) ye un aeropuertu allugáu a 8.7 km al sur d'Orán, cerca d'Es Sénia, n'Arxelia.
Historia
La so inauguración tuvo llugar cola llegada del 509 batallón pa la Invasión Aliada del Norte d'África. La mayor operación militar tuvo llugar el 8 de payares de 1942. Cuando un C-47 que percorrió 1.600 milles dende Inglaterra, portó al batallón que tomó l'aeropuertu Tafarquay n'Orán, Arxelia por aciu asaltu paracaidista.
Tres la so captura, l'aeropuertu foi utilizáu pola brigada aerotresportada de la USAF. Que funcionó como parada téunica al Aeropuertu d'Arxel o al aeródromu de Port Lyautey, en Marruecos na ruta de tresporte de carga norafricana El Cairu-Dakar, lo mesmo que de tránsitu d'aviones y tropes.
Proyeutu 2007
Andrade Gutiérrez, una compañía brasilana ganó un contratu pa construyir una nueva pista nel aeropuertu d'Orán, allugáu na segunda mayu ciudá d'Arxelia. El costu de la construcción ye d'unos venti millones d'euros. Orán tien una población d'unos 650.000 habitantes. Siendo la segunda ciudá más grande del país, Orán ye un importante centru industrial, educativu y cultural. Los trabayos de construcción na aereollinies d'Orán son los segundos llograos pola compañía n'Arxelia.
Incidentes
Un pasaxeru en vuelu d'Orán, Arxelia a París, Francia semó la llerza cuando intentó secuestrar l'avión con más de 150 persones a bordu nel que diba cuando sobrevolaben París. Foi amenorgáu pola tripulación y el vuelu aterrizó ensin incidentes.
Reds (dixebra)
Reds ("colloraos" n'asturianu) puede referise a:
Jumpei Takaki
Jumpei Takaki (高木 純平; ) ye un ex-futbolista xaponés.
GM Aurigae
GM Aurigae (GM Aur / GCRV 55585 / CSI+30-04520 2) ye una estrella de la constelación d'Auriga que s'atopa a 457 años lluz del Sistema Solar. De magnitú aparente +12,30, nun ye observable a simple vista.
GM Aurigae ye una estrella T Tauri bien nueva, que la so edá envalórase en namái 1 millón d'años, ya inda ta arrodiada pol so discu embrionariu de gas. Ye una estrella de tipu espectral K5, con una masa de 1,05 mases solares, polo que puede considerase una versión del Sol cuando se formó hai 4500 millones d'años.
Utilizando'l Telescopiu Espacial Spitzer de la NASA detectóse un claru con forma d'aniellu nel discu circumestelar qu'arrodia a GM Aurigae, que dixebra un trupu discu esterior d'otru interior más tenue. La esplicación más vidable ye qu'un xigante gaseosu ta orbitando la estrella y que gravitatoriamente ta «barriendo» el gas qu'atopa, formando asina l'aniellu vacíu. Si asitiar nel centru del Sistema Solar, el claru descubiertu estenderíase aproximao dende la órbita de Xúpiter hasta la d'Uranu; ye dicir qu'ocupa'l mesmu llugar onde tán los planetes xigantes nel nuesu sistema. Los planetes terrestres interiores nun barreríen tantu material, de cuenta que nun seríen detectables pola ausencia de polvu. El planeta en redol a GM Aurigae, GM Aurigae b, tendría 1,7 vegaes la masa de Xúpiter, con una órbita a 2,5 UA y un periodu orbital de 4 años.
Cinclodes albidiventris
Cinclodes albidiventris, ye una especie d'ave del xéneru Cinclodes, nel cual les sos especies son conocíes vulgarmente col nome de remolineras. Vive nos montes del noroeste d'América del Sur.
Hábitat y distribución
Esti taxón habita nel norte de la rexón andina, en regueros de los montes dende Venezuela, Colombia, y Ecuador, hasta'l norte de Perú.
Carauterístiques
El so llargor total ye de 16 cm. Presenta un envés pardu con banda alar castaña carauterística, ya igual tonalidá nel cantu apical de la cola. Sobre los güeyos amuesa una ceya ocrácea. El plumaxe ventral ye blancuciu nel gargüelu —daqué puntiada—, que pasa nel pechu a cenicientu, y finalmente a blancuciu nel abdome.
Descripción orixinal
Esti taxón describióse orixinalmente por Philip Sclater nel añu 1860, sol nome de: Cinclodes albiventris.
Beauchastel
Beauchastel ye una comuña francesa del departamentu d'Ardèche, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Olmeto
Olmeto ye una comuña francesa del departamentu de Córcega del Sur, na rexón de Córcega. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Brickellia cavanillesii
Brickellia cavanillesii ye una especie de planta melecinal perteneciente a la familia de les asteracees.
Olmiccia
Olmiccia ye una comuña francesa del departamentu de Córcega del Sur, na rexón de Córcega. Llenda con.
Brickellia cavanillesii
Descripción
Ye una yerba qu'algama un tamañu d'hasta de 2 m d'altor, colos tarmos aspru y acoloratáu. Les fueyes son de color abuxáu, ciliaes nos cantos, tien un sabor bien amargoso. Les sos flores son marielles. Los frutos son pequeños y cuando tán secos ábrense.
Olmiccia
Tien una población de y una superficie de  km².
Brickellia cavanillesii
Distribución y hábitat
Ye orixinaria de Méxicu onde habita en climes templaos y semicálidos ente los 130 y l000 metros. asociada al monte tropical caducifoliu.
Propiedaes
Ye na "fiel", el carecimientu pal que más s'emplega esta planta. Asina, en Morelos, Guanajuato y el Distritu Federal, encamiéntase tomar una taza n'ayunes del fervinchu de les fueyes, ensin adulzar, "pal coraxe", a esti fervinchu amiéstase-y axenxu (sp. n/r.) y tómase tres veces al día. Cuando s'arrama la fiel, se maceran unes fueyes en alcohol, dexar al serenu y a la mañana siguiente "tomar d'un golpe". Coles mesmes, en Morelos utilízase'l cocimientu de les fueyes, déxase reposar unos minutos y tómase una taza enantes de cada comida, hasta que yá non se sientan les molesties causaes pola acidez, dolor d'estómagu o amibiasis. Amás úsase-y cuando hai falta de mambís. El té preparáu cola caña y con flor de prodixosa, más fueyes de hierbabuena y de malva viva (spp. n/r.), sirve pa "regular l'estómagu"; en casos de vultura ellabora la tisana xunto con fueyes de boldo, de ceniza, cuasia, pingüin y flor de tila.
Historia
Nel sieglu XX, l'Institutu Médicu Nacional rellata los usos como eupéptico, antipirético, aperitivo, antipalúdico y pa gastralgia. Darréu, Maximino Martínez señalar como antipalúdico, antiparasitario, antipirético, contra la fiel, eupéptico, irritación del sangre, sialagogo y tónicu. Asina mesmu Luis Cabrera, la cita para: angiocolitis, como antidisintérica, aperitiva, pa la cirrosis, colecistitis, enterocolitis, como eupéptica y pa la gastroenteritis. Finalmente, la Sociedá Farmacéutica de Méxicu describir como: diaforética, eupéptico, hipoclorhidria y tónicu.
Principios activos
Les fueyes contienen aceite esencial, grasa, resina aceda, el glicósido brikelina, materia colorante y tanín.
Taxonomía
Brickellia cavanillesii describióse por (Cass.) A.Gray y espublizóse en Smithsonian Contributions to Knowledge 3(5): 85. 1852. Brickellia: nome xenéricu dau n'honor del mélicu y naturalista d'Estaos Xuníos John Brickell (1749-1809).
cavanillesii; epítetu dau n'honor del botánicu español Antonio José de Cavanilles.
Nome común
Atanasia amargosa, gobernadora de Puebla, yerba amargosa, yerba del magüetu, yerba del perru, oriéganu de cuetu, prodixosa.
Kazys Grinius
Kazys Grinius foi'l tercer presidente de Lituania, gobernando ente'l 7 de xunu y el 17 d'avientu de 1926.
Biografía
El 1896 casóse con Joana Pavalkytė. Mientres dellos años vivieron en Virbalis. Tuvieron un fíu en 1899, Kazys, y una fía en 1902, Gražina. Mientres la Primer Guerra Mundial, vivieron en Kislovodsk. La so esposa y los sos fíos fueron muertos en 1918 nun ataque del Exércitu Coloráu. Ellos tán soterraos nun campusantu de Kislovodsk.
Cuando Lituania llogró'l so independencia en 1918, Grinius formó parte de l'Asamblea Nacional como miembru del Partíu Popular Llabrador. Exerció de primer ministru ente 1920 y 1922 y robló un pactu cola Xunión Soviética. Escoyíu presidente pol Tercer Seimas, sirvió apenes 6 meses, siendo depuestu pol golpe d'Estáu del 1926, lideráu por Antanas Smetona.
Cuando la Alemaña Nazi invadió Lituania, Grinius refugó collaborar por cuenta de la so oposición a cualquier ocupación estranxera. Fuxó a Occidente cuando Lituania foi ocupada polos soviéticos en 1944 y emigró a los Estaos Xuníos en 1947.
Morrió en Chicago, Illinois en 1950. En reponiendo Lituania la so independencia en 1990, los sos restos mortales fueron repatriaos.
Beaulieu (Ardèche)
Beaulieu ye una comuña francesa del departamentu d'Ardèche, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Therese Fuhrer
Therese Fuhrer ye una filóloga clásica alemana.
Biografía
Realizó en Berna nel Institutu Kirchenfeld en 1978, estudios de Tipu A, estudiando hasta 1981 nel Conservatoriu de Berna, llogrando'l so Lehrdiplom de filoloxía clásica (1981-88). Estudió en Berna, Basilea, na Universidá de California, Irvine, na Universidá de Pittsburgh y na Universidá de Friburgu de Brisgovia. En 1986 llogró en Berna, la llicenciatura, y en 1989, el Diploma Cimeru del Maxisteriu, ibid. En 1989, con una Beca del fondu nacional Suizu fixo una estancia d'investigación en Oxford.
Prioridaes d'investigación
Guía cola poesía helenística, la poesía llatina (principalmente Catulo, Ovidio y Virgilio) y cola helenística, romana pagana y la filosofía cristiana, con énfasis en Cicerón y san Agustín de Hipona.
Ye coeditora del Reallexikons d'Antigüedá y Cristianismu (dende 2004), d'Agustín, De Léxicu, de la Revista de Philologus y de la Serie ''Philologus. Supplementary Volumes''. De 2001 a 2013, foi tamién coeditora del Jahrbuch für Antike und Christentum.
Ala (zooloxía)
miniaturadeimagen|Ala d'una ave según [[Albrecht Dürer|Alberto Durero.]] Les ales son estremidaes o apéndices que tienen solamente tres grupos d'animales: inseutos, aves, quirópteros y, d'antiguo, los pterosaurios†. De normal les ales utilícense pa volar, anque non tolos animales que les tienen son capaces de caltenese nel aire.
Dellos animales tienen membranes ente les pates y el cuerpu (como los dermópteros), o ente los deos (como la xaronca voladora) o ente costielles móviles (el reptil Draco volans), pero nun son abondos pa exercer el vuelu y nun se denominen ales; con elles solamente pueden entamar.
Inseutos
miniaturadeimagen|Movimientu de les ales de los inseutos. Nos inseutos les ales (una o dos pares) son espansiones del tórax. Nos inseutos, solo los adultos tienen ales en númberu, por regla xeneral, de dos pares, membranoses con nervaciones reticulaes más o menos abondoses, tresparentes o con coloraciones y matices diversos y plegables o non según que permanezan o non estendíes mientres el reposu. En dellos órdenes (coleópteros y ortópteros) tienen el primer par d'ales formáu d'una sustancia coriácea y córnea y entós a estes ales llámase-yos élitros. Nos lepidópteros (camparines) les ales son enforma mayores que nos demás órdenes. Tópense recubiertes d'un polvillo perfinu formáu d'un gran númberu d'escames de diversu color a les que débese la formosa coloración de les caparines.
Los calteres de les ales sirvieron a los entomólogos pa clasificar los inseutos por órdenes:
Aves
miniaturadeimagen|400x400px| 1. Remeres primaries, 2. Cobertores mayores, 3. Álula, 4. Remeres secundaries, 5. Cobertores secundaries mayores, 6. Cobertores secundaries medianes, 7. Cobertores secundaries menores, 8. Remeres terciaries, 9. Escapulares Nes aves les estremidaes anteriores son les que-yos dexen el vuelu y porten les plumes que formen la superficie sustentadora que-yos dexa volar.
Les plumes remeres son les grandes plumes de les aves, les que mayor importancia tien a la de volar. Combinen robustez, llixereza y flexibilidá.
Les remeres primaries, ye dicir les plumes llargues del cantu del ala, son responsables en gran midida de la potencia del vuelu. Pa siguir el so aldu, l'ave puede abrir o cerrar les que s'atopen asitiaes na parte más esterna.
Les remeres secundaries son, polo xeneral, curties. Trabayen menos mientres el vuelu, los sos cañones son tamién más curtios y tán menos firmemente fondiaes na carne. Sacante delles plumes de parada nupcial, tienen una forma más regular que les remeres primaries.
Les remeres secundaries empobinense nel sentíu del vientu. Poro, nun precisen tener una forma escorada pa favorecer l'emburrie elevador como les remeres primaries.
Beaumont (Ardèche)
Beaumont ye una comuña francesa del departamentu d'Ardèche, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Ala (zooloxía)
Aves
Les ales de les aves ufierten una variedá estraordinaria. Hailes como les de los pingüinos qu'escarecen de plumes y tópense amenorgaes a verdaderos muñones aptos solu pa la natación. Otres, como les del quivi (Apteryx), son más rudimentaries entá y tán cubiertes de plumaxe similar a pelo. Nes avestruces y delles gallinácees, les ales caracterícense pol so escasu desarrollu. Sicasí les aves de vuelu ufierten un gran desarrollu, entá cuando presenten ente elles notables diferencies pos les hai curties, anches y arrondaes na punta y estreches, allargaes y bien agudes na so estremidá. Por regla xeneral, les aves de vuelu enllargáu (grulla, oca, garza real, etc.) tienen les ales llargues y anches y les de vuelu rápidu (golondrina, albatros, martinetes, etc.) tiénenles llargues pero muncho más estreches.
Quirópteros
miniaturadeimagen|Morfoloxía del ala d'esperteyu. Nos mamíferos quirópteros (esperteyos) les estremidaes anteriores y los deos crean un soporte pa una membrana que-yos dexa'l vuelu. Son los únicos mamíferos capaces de volar (vuelu activu, nun entamo). L'ala ye una mano abierta cubierta per membrana (patagio), el vuelu ye lentu y de gran maniobrabilidad (a diferencia de les aves).
Beaumont (Ardèche)
Tien una población de y una superficie de  km².
Aeropuertu d'Osijek
Servicios
La terminal tien una área de 1300 m², alluga ente 200 y 400 pasaxeros per hora y unos 100.000-150.000 per añu. Cuenta cola posibilidá de contratar vuelos chárter individuales. Dispón de dellos servicios aeroportuarios:
Carga
L'aeropuertu construyóse principalmente pal tráficu de carga por cuenta del favorable allugamientu xeográficu de la que dispón. Col fin de llograr una rede transferroviaria, Croacia invirtió nes infraestructures del aeropuertu y nes actividaes de tresporte, dellos exemplos son: carreteres, llinies de ferrocarril, tresporte fluvial internacional nel ríu Drava, utilizando l'aeropuertu d'Osijek pa la carga y la descarga de materiales.
El complexu de tráficu Corridor Vc (sistema qu'arreya trenes, carreteres, aeropuertos y puertos pal tresporte al traviés d'Europa) que coneuta'l Norte, Centru y Sur d'Europa, representa una oportunidá pa integrar el desarrollu económicu y la circulación de tráficu na zona d'Europa Central. Ta ye una oportunidá pa los fabricantes y distribuidores d'Osijek y polo tanto tamién lo ye pal aeropuertu.
Osani
Osani ye una comuña francesa del departamentu de Córcega del Sur, na rexón de Córcega. Llenda con.
Nasoona
Nasoona ye un xéneru d'arañes araneomorfes de la familia Linyphiidae.
Distribución
Alcuéntrense nel Este y sureste d'Asia, y Sudamérica.
Llista d'especies
Según "The World Spider Catalogo 12.0":
Thereza Cristina Costa Lopes
Thereza Cristina Costa Lopes ye una botánica brasilana. Desenvuelve actividaes académiques y científiques na Seición Botánica del Muséu Nacional de Brasil, y nel Llaboratoriu d'Anxospermes na Universidá Santa Úrsula.
En 2005, llogró'l so maestría cola defensa de “Gesneriaceae da reserva Rio das Pedras, Mangaratiba, Rio de Janiro, Brasil”, so la orientación de Regina Helena Potsch Andreata.
Trabayó viviegamente na llista oficial de la flora amenazada de Brasil.
José Pedro Lamek
José Pedro Lamek (Joseph Pierre Lamek; ) foi un pedagogu y profesor de francés francu-libanés nacionalizáu uruguayu. Alumnu de Jean Piaget y colega de Roger Cousinet, contribuyó col espardimientu de les nueves teoríes educatives n'América del Sur, esencialmente n'Uruguái. Como diputáu ante'l parllamentu uruguayu, Lamek propunxo la creación d'una universidá del norte, nel marcu d'un proyeutu de desenvolvimientu social que buscaba descentralizar el monopoliu universitariu de la capital (Montevideo).
Fundador de l'Alianza Francesa de Tacuarembó (departamentu del Uruguái) Lamek foi un promotor incansable de la llingua francesa recibiendo polos sos servicios a la francofonía la medaya d'honor de l'Alianza francesa. En París, los sos trabayos sobre la educación válen-y la condecoración de les Palmes académiques, en grau d'oficial.
Infancia y Mocedá n'El Líbanu
José Pedro Lamek naz en Jounié en 1908, una pequeña ciudá al norte de Beirut, so la dominación otomana. Esta provincia nun tarda en tresformase en mandatu francés, en 1920. La nueva alministración empatiza coles families cristianes, dientro de les cualos atópense los Lamek (Lamak) tomándoles so la so proteición. La llingua francesa tresfórmase, xunto col árabe, na so llingua materna. Nesta dómina, la educación ye impartida por órdenes relixoses cristianes, como los maronites. Lamek recibe la so educación primaria, secundaria y pre-universitaria per parte de los hermanos maristes (frères maristes), instalaos na rexón. Ye nesta etapa que naz la so devoción escontra la llingua francesa, que va marcar la so carrera.
Primer estadía n'Uruguái
Lamek, nuevu, emigra al Uruguái, con un pasaporte francu-libanés. El so tíu y el so cuñáu yá s'instalaren ellí faía pocu, más precisamente na ciudá de Florida. Nesta ciudá conoz a la que va ser la so esposa, la pedagoga uruguaya Josefa Abdo (cola que más tarde va traducir al español la obra de Roger Cousinet: La formación del educador). El matrimoniu instalar na ciudá uruguaya de Tacuarembó, onde se dediquen a la enseñanza: Lamek impartiendo'l francés llingua estranxera en liceos y colexos y la Sra. Lamek como maestra d'escuela y depués inspeutora rexonal (enseñanza primaria).
Fundación de l'Alianza Francesa de Tacuarembó
Depués de dellos años de preparación y d'exerciciu de la docencia del francés, Lamek empieza los trámites oficiales pa la fundación de la filial tacuaremboense de l'Alianza Francesa, que se concreta en 1945. Esti centru d'estudios tresformar nun importante focu promotor d'actividaes culturales de diversa índole: acoyida de grupos de teatru franceses, beques d'estudiu p'alumnos destacaos ensin recursos, espardimientu del FLE (francés como llingua estranxera) polo xeneral.
Trabayu Pedagóxicu pa la beca Gallinal
En 1947 realiza una propuesta pedagóxica destinada al llogru de la beca Gallinal (beca oficial pa profesores d'enseñanza media n'Uruguái). Na mesma realiza un analís detalláu del procesu educativu escolar, de la orientación pedagóxica y d'aspeutos específicos de la educación secundaria.
Estudios na Sorbona
En 1951 el Sr. y la Sra. Lamek llogren una beca d'investigación del gobiernu francés, siendo coles mesmes una misión oficial del gobiernu uruguayu. El títulu de la investigación yera "El desenvolvimientu de los años d'enllaz ente les enseñances primaria y secundaria según el plan Langevin y la so aplicación na enseñanza uruguaya".
La pareya instalar en París y garrasti a cursos na Sorbona. Ellí dedíquense al estudiu de les distintes corrientes pedagóxiques del momentu, entablando una sólida amistá col educador Roger Cousinet. Na mesma dómina conocen tamién al pedagogu suizu Jean Piaget que les sos tesis educatives novedoses (pal momentu) inflúin enforma nellos.
Investigación Pedagóxica
La so investigación pedagóxica desenvolver nuna gran cantidá de centros educativos, en distintos per países: Arxentina, Brasil, África Occidental, España, Italia, Francia, Suiza, Bélxica, Grecia, Exiptu y Líbanu.
En Francia les instituciones estudiaes fueron el Centru Internacional d'Estudios Pedagóxicos de Sèvres, Facultá de Lletres de la Sorbona (París), Escuela Cimera de Preparación y de Perfeccionamiento de profesores de francés pal estranxeru(París), Inspeición Xeneral d'Enseñanza Primaria del Sena, Institutu d'Orientación Profesional (París), Muséu Pedagóxicu (París), Llicéu de Sèvres, Llicéu Saint-Louis, Llicéu Louis-le-Grand, Llicéu Henri IV, Llicéu Victor Hugo, Llicéu Voltaire, Llicéu Condorcet, Llicéu Montaigne, Llicéu Claude Bernard, Llicéu Chaptal.
Parte de la so investigación centrar nes grandes escueles nueves ("écoles nouvelles") de Francia, escuela La Source, Escuela Décroly, Escuela Modelu en Plein-Air (Suresnes).
Tamién investigaron Escueles Normales Superiores, como la de Saint-Cloud, de la Rue d'Ulm y de Auteuil y na UNESCO.
Collaboración na Alianza Francesa de París
Como direutor d'una filial d'Alianza Francesa, Lamek conoz a munches personalidaes del quefer educativu d'esta institución. Ente elles atopen l'escritor Marc Blancpain y el profesor Gaston Mauger. Esti postreru, nel prólogu de la primer edición del so llibru Cursu de llingua y civilización franceses (Tomu IV, Hachette, 1953) estima a Lamek por tomase'l trabayu de lleer el manuscritu antes de la publicación y poles sos suxerencies.
Condecoraciones franceses
La beca d'estudios remata y los trabayos de la pareya Lamek destacar en munchos ámbitos. J. P. Lamek recibe, per un sitiu la medaya d'honor de l'Alianza Francesa de París y por otru, la condecoración de les Palmes académiques (en grau d'oficial) apurríes pol Ministeriu d'Instrucción Pública (actual Ministeriu de la Educación francés)
thumb|right|120px| Diploma correspondiente a la medaya d'honor de l'Alianza Francesa dada a Lamek en 1952. Xentileza de la familia Lamek.