cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Catral
Selmana Santa
El Vienres Santu, dende les 5 hores fai'l Cantar de la Pasión. Ancestrales cantares acompañaos por unes singulares trompes de dos metros de llargor, montaes sobre dos carrinos con ruedes. Son melodíes curties con versos alusivos a La Pasión. A les 8,00 dende la Ermita sale la Procesión del Alcuentru, los mesmes Confreríes que fixeron el treslláu. Conflúin el la Plaza d'España, onde se realiza l'alcuentru” de Jesús Nazarenu cola Virxe de los Dolores.
Pela nueche, la llamada Procesión del Santu Entierru, por participar amás de los mentaos l'Agrupación del Cristu del Amor nel Descendimiento de la Cruz, la Confrería del Sepulcru y la de la Virxe de la Soledá.
El Domingu de Resurreición, tien llugar l'alcuentru de María col so Fíu Resucitáu. Salen la Virxe de la Encarnación, dende la Ermita, cola cara tapada por un velu y dende la ilesia parroquial el Santísimu baxu paliu. Atopar a metá de la cai, quiten el velu a la Virxe y los porteadores realicen “les cortesíes” al Santísimu.
Pela tarde los mozos y neños celebren la Pascua. Ye costume salir al campu o al “Cabezo” a merendar. Obligatoriu les mones con güevu.
Rosario de l'Aurora
Cada madrugada de los domingos d'ochobre y el día 1 de payares, festividá de Tolos Santos, los Auroros canten formoses melodíes, dalgunes d'elles con reminiscencies mozárabes, allabando'l Santu Rosario.
Ilesia Parroquial de los Santos Juanes
Ye posible qu'esta Ilesia tenga'l so orixe visigodu anque son tar del tou seguru, pero per esta zona de Tudmir taba apoderando'l conde Teodomiro (visigodu).
Cuando llegaron los musulmanes destruyeron l'edificiu y alzaron una mezquita nel nome de Alá.
Dempués de que Xaime I d'Aragón cola ayuda d'Alfonsu X de Castiella "el sabiu" reconquisten estes tierres en 1265 mientres la sulevación mudéxar. El 23 de xunu de 1299 el rei destrúi la mezquita pa reconstruyila de nuevu nun templu cristianu y va ser él el que va poner el nome de San Juan Bautista a la ilesia. La reconstrucción de la ilesia va vese influyida l'estilu arquiteutónicu de la dómina del llugar, estilu Góticu Mediterraneu. Compuestu d'una sola nave, con arco diafragma y una cubrición de madera con doble aguada. En 1340 va recibir el títulu de parroquia.
Col pasu de los años el pueblu crez y la parroquia quédase cada vez más pequeña y en 1572 va empezar les reformes, modificárase la so cabecera y va añedíse-y un cruceru. Esta reforma dio-y un cambéu al edificiu, al tratase d'una cruz llatina y camudar la orientación, una y bones la cabecera siempres s'empobinaba al Norte y non al Este como nesti casu. Esto fixo qu'esti edificiu fuera peculiar na contorna.
La planta de cruz llatina; una sola nave con bóveda de lunetos; cabecera absidial; capiya ente los contrafuertes dándo-y asina la función de pseudonaves llaterales, los llaterales cubiertos por una bóveda vaída. Pel interior sigue'l xuegu de lluces y solombres; y combina la decoración propia del neoclasicismu y según el tipu arquiteutónicu de transición Barrocu y el Neoclásicu (Barrocu desornamentado). L'esterior los murios arrexunten los volúmenes que configuren los trés puertes, una asitiada na fachada-retablu, la puerta principal, y otra na capiya nel llateral de la nave principal.
Ermita de la Purísima
La Ermita de la Purísima foi en principiu la capiya del Santu Hospital del llugar en 1555.
Los sos traces arquiteutóniques siguen modelos barrocos y neoclásicos de finales del Sieglu XVIII, y la so última restauración data de 1998.
Nel so interior mora la Sagrada Imaxe de la Purísima, Patrona de Catral, y obra de los valencianos Rabasa y Royo realizada en 1940, y coronada canónicamente el 19 d'avientu de 2004.
El camarín ye obra del tallista murcianu Manuel Ángel Lorente Montoya.
La Ermita alluga cuatro altares-capiya adosaos a los murios del zarru dedicaos a la Virxe del Rosario, la Virxe de Lourdes, la Virxe del Carmen, según a San José, una preciosa talla del Sieglu XVIII.
Ye la sede de la tradición “aurora”, que los sos orixe asitiar a mediaos del sieglu XVI, y de la que ye depositaria la Real y Bien Pernomada Archicofradía del Santísimu Rosario y la Purísima de la Ermita.
Ta allugada na cai Santa Bárbara de la llocalidá.
Ermita de Santa Águeda
Les referencies más antigües que conocemos sobre esta Ermita daten de finales del sieglu XVII.
Probablemente, la devoción a esta mártir siciliana foi traida a Catral pola Orde de Santiago, en que los sos dominios incluyir a Catral hacia l'añu 1255. Tamién podría tar rellacionada cola figura de San Vicente Ferrer (gran devotu de la Santa), que tuvo predicando per estes tierres alicantines alredor de 1411.
Más tarde facer los flaires de la Orde Carmelitana de Valencia, pudiendo éstos contribuyir, de la mesma manera, al so afitamientu ya inclusive ayudar na construcción de la primer ermita dedicada a la santa.
Kolding
Kolding ye un puertu marítimu danés alcontráu nel fiordu de nome homónimu na rexón de Dinamarca Meridional. Ye la ciudá principal del conceyu de Kolding. Anque ye un centru urbanu dedicáu a los sectores llaborales de comerciu, manufactura, construcción de maquinaria y tresporte, la principal actividá económica ye la construcción de barcos.
Catral
Ermita de Santa Águeda
La so planta guarda clares reminiscencies de los martyria paleocristianos (primitivos templos del cultu).
Kolding
Con una población de 57 583 habitantes, ye la séptima ciudá más poblada de Dinamarca. El conceyu de Kolding conforma una parte del Área metropolitana del este de Xutlandia, que tien una población total de 1,2 millones d'habitantes.
Catral
Ermita de Santa Águeda
Nel so interior mora la imaxe de Santa Águeda. Esta Santa ye proteutora de les enfermedaes qu'afecten a los pechos de les muyeres, de les nodrizas en periodu de nutrición y fecundidá de lleche materno.
Kolding
Historia
thumb|left|200px|Vista del fiordu de Kolding. Kolding nomar por primer vegada, como Kaldyng, nel documentu conocíu como Censu del rei Valdemar de 1231. El nome foi aplicáu primero al ríu Kolding, y vien de kald, que significa "fríu".
Catral
Ermita de Santa Águeda
Invocar contra los efeutos de les quemes pola so poder sobre'l fueu y ye, tamién, proteutora de los fundidores de metales. Otros poderes que-y atribúin ye'l de protexer contra los malos espíritos, les enfermedaes del ganáu y potenciar la producción agraria, y curiosamente estes últimes actividaes, tán bien rellacionaes coles xeres de la nuesa güerta.
Toru Hasegawa
Toru Hasegawa (長谷川 徹, ), ye un futbolista xaponés.
Kolding
Historia
Kolding yera una ciudá nes llendes del reinu col ducáu de Schleswig, y foi sede d'un castiellu real, conocíu como Koldinghus, dende mediaos del sieglu XIII. A partir de los finales del sieglu XV Kolding sirvió d'aduana y de pasadoriu del comerciu colos ducaos del sur. El castiellu foi ampliáu nos sieglos XV y XVI. A mediaos d'esti postreru, el rei Cristián III y el so consorte Dorotea de Saxonia-Lauemburgu fixeron de la ciudá la so residencia temporal. En 1553 Cristián III fundó l'hospital de San Jorge y una escuela llatina, y la reina Dorotea fundó una escuela en 1566. Nel Llibru de la Ciudá de Kolding (Koldings Bys Bog) de 1646 méntase que la ciudá cuntaba con 280 cases y 2.800 habitantes, un númberu eleváu pa una ciudá de provincia d'esi tiempu. Los impuestos d'aduana constituyeron un importante ingresu pa la corona, pero les guerres del sieglu XVII que Dinamarca llibró principalmente contra Suecia marcaron l'entamu d'una fase de decadencia que namái se revertiría hasta'l sieglu XIX. Mientres la Guerra de los Trenta Años la ciudá foi afarada en dos causes y dempués del conflictu sobrevieno la peste. Mientres una epidemia en 1654-1655 morrieron 358 persones. El 25 d'avientu de 1658 llibróse la batalla de Kolding, onde daneses y polacos ganaron al rei Carlos X Gustavo de Suecia, nel intre de la Guerra suecu-danesa de 1658-1660.
Catral
Ermita de Santa Águeda
En redol a la Ermita, tolos años, en febreru, manifiéstase una de les devociones más populares: La romería de Santa Águeda.
Templete de la Santa Cruz
Conocida como “La Cruz de Piedra” (por caltener la pilastra de sillería que sofitaba la Cruz destruyida en 1936), ignoramos la fecha exacta en que s'alzó, anque si sabemos que, xunto a otros dos crucies más, una na salida escontra Dolores y otra na plaza de Santa Águeda, señalaben les llindes de la población y al empar constituyíen una especie de petrina que, a manera de amuleto, protexer d'espíritos malinos.
Kolding
Historia
Hubo otra batalla de Kolding el 23 d'abril de 1849, mientres la segunda guerra de los ducaos. Nesta ocasión la ciudá foi bombardeada por artillería prusiana. A la fin de la guerra florió de nuevu'l comerciu y les esportaciones al traviés del puertu de Kolding (fundáu en 1843 y espandíu delles vegaes), el ferrocarril de Xutlandia Oriental, y el ferrocarril que comunicaba con Esbjerg —el nuevu y puxante puertu danés nel Mar del Norte. Gracies a la so situación xeográfica nel centru de rutes comerciales ente l'este y l'oeste de Dinamarca, según ente Dinamarca y Alemaña dada'l so allugamientu temporalmente fronterizu, y a la crecedera de la producción agrícola de la rexón, Kolding surdió como un destacáu centru comercial. La población creció rápido. En 1898 inauguróse la central llétrica qu'alimentaría a tola ciudá, que cuntaba yá con 10.000 habitantes. El desenvolvimientu tamién implicó meyores nos derechos de les muyeres. En 1909 escoyer a la primer muyer miembru del conceyu municipal, y 4 años dempués había 4 muyeres nel mesmu. En 1922 fundóse la Casa de la Muyer, la primera del so tipu nel país.
Catral
Templete de la Santa Cruz
Ello ye que cuando n'antaño celebrábase'l ritu de la bendición de los aires, el día 3 de mayu, tres la ceremonia visitaben les referíes cruces.
Kolding
Historia
Mientres la ocupación alemana na segunda guerra mundial un gran númberu de soldaos alemanes permanecieron destacaos en Kolding. En 1943 la Gestapo estableció'l so cuartel xeneral pa Xutlandia meridional nes proximidaes del castiellu de Kolding. A la fin de la guerra, establecer na ciudá un campamentu pa refuxaos alemanes que siguió operando hasta 1949. Al igual que como asocedió dempués na primer guerra mundial, tres el fin de la segunda vieno un curtiu periodu d'estancamientu económicu.
Catral
Gastronomía
Dientro de la cocina típica podemos señalar : los sos arroces secos (paelles con coneyu, pollu o mistes), l'arroz y tiez, el guisao d'albóndigues, el cocíu de pavu con pelotes y los rellenos al caricote.
Kolding
Historia
Dellos años dempués de la guerra resurdió'l comerciu, la industria y les esportaciones. Nos años 1970 Kolding yera una gran esportadora de ganáu vacuno y porcín y sede de numberoses industries manufactureras de metales, lo mesmo que de cerveza, materiales de construcción y testiles. Cola acelerada crecedera de la ciudá, perdióse gran parte de los edificios antiguos de treme de madera, que fueron sustituyíos por edificaciones modernes. En 1970 el conceyu de Kolding engrandar cola incorporación de comunidaes perifériques. Dende los años 1960 hai un trabayu coordináu ente les ciudaes del Área del Triángulu (Kolding, Vejle y Fredericia). Esta área, que dende 1992 amplióse a seis municipios, constitúi una de les rexones de mayor economía y dinamismu de Dinamarca. El nuevu ponte del Pequeñu Belt dio-y a esta rexón un importante impulsu económicu en 1970, que se vio reforzáu cola construcción de la ponte del Gran Belt en 1997. En 1991 la ciudá integrar a la Unión de Ciudaes Báltiques. En 1981 Kolding foi distinguida como Ciudá del Añu por cuenta de la meyora nes condiciones que se brindaba a les empreses, lo que resultó nel establecimientu de nuevos negocios.
En 1999 la Universidá del Sur de Dinamarca estableció en Kolding unu de los sos seis campus. Una nueva reforma estructural de los conceyos daneses enanchó entá más les llendes municipales de Kolding en 2007, cola integración, total o parcial, de los antiguos conceyos de Lunderskov, Vamdrup, Egtved y Christiansfeld.
Catral
Gastronomía
Menos sofisticaos, pero non menos ricos, son : l'arroz y bacaláu, l'arroz de vixilia o arroz de los trés puñaos, el cocíu viudu o olla xitana, los cucorrones, el trigu picao, el caldu colorao, el guisao de xinoyos, la grajonera y la tortiella en caldu.
Ente les innumberables ensalaes que se dan na güerta cabo destacar la navidiega de cardu blancu, apiu y escarola y la de lisones con picá d'ayos.
Respectu de la repostería, les sos paparajotes, les sos serros, les sos almendraos, les sos mones, les sos almojábanas, y les sos tortadas d'almendra, ente otros, son inmeyorables.
Economía
L'agricultura, cítricos, alcachofes, frutales, hortolices, ceberes y olivares, producen gran parte de la riqueza; un pocu de ganadería bovina y ovina. Enantes nes tierres cultivábase principalmente trigu, alfalfa, maíz, algodón, llinu, figales.
Catral cunta con dos polígonos industriales: "Polígonu Industrial de San Juan" y el "Polígonu Industrial de Poniente". La industria principal centrar nos campos del mueble, testil, construcción, alimentación y piel.
Amás ye bien importante pa la llocalidá'l sector de la hostelería, creciente nos últimos años.
Turismu y servicios
El turismu y los servicios confuértense como la gran alternativa a los treme económicu de Catral.
En marzu de 2014, Catral foi declaráu pola Generalitat Valenciana “Conceyu Turísticu de la Comunidá Valenciana”.
Tomar en valor de la güerta catralense ye un aspeutu esencial que confuerta una más qu'apreciable y suxerentes ufiertes turístiques.
Secundaos por una climatoloxía favorable, onde se promedia cerca de 3000 hores de sol añales, como podemos ver nel gráficu siguiente, onde la temperatura medio ta pel iviernu más de 5 °C percima del restu d'España, danse les condiciones aparentes pal ésitu de la esplotación turística.
Black Beans
Black Beans ye un grupu de rock, blues, soul, stoner de Mieres, Asturies, fundáu en 2010 por Miguel Ardura 'The Mitchell' (guitarrista de Skanda, Pez Payaso, Oranian o Los Rosados, ente otros), César Romero (baxista y tecles en Los Nocivos, Oranian o Mammy Carter) y Héctor Ture (batería en Babylon Chat y Pez Payaso.
Catral
Turismu y servicios
Ye la güerta unu de los principales y más pervalibles patrimonios locales, y asina lo entendieron los numberosos estranxeros que conviven colos nativos, práuticamente tol añu, pos a les consabíes cases espardíes pola güerta xunióse, pa potenciar la ufierta turística, la creación d'un Camping, qu'anque territorialmente nun pertenez a Catral, al tar na llende del nuesu términu municipal, a escasos 500 metros, deriva gran parte de la so actividá comercial y turístico al nuesu pueblu.
Black Beans
Trayeutoria
El grupu fai la so primer apaición nel concursu de bandes 'Café Dam' de Xixón en 2010. Dende entós protagonizaríen una ventena de conciertos en dellos conceyos de la zona central d'Asturies, fundamentalmente nes cuenques del Caudal y el Nalón. En 2011 espublicen el so primer EP con cuatro de los sos primeros cantares embaxo'l títulu 'Black Beans'. En setiembre de 2012 incorpórase al grupu el batería 'Kay', que debuta con 'Black Beans' nel conciertu que'l grupu ufriera esi ochobre nel 'Tronar Festival' de Mieres.
Catral
Turismu y servicios
Hai que dicir que'l Camping ye de los más modernos d'Europa. Cuenta con 39 bungalows con capacidá pa 4/5 persones y afechos pa persones con movilidá amenorgada. Según una zona d'acampada con 1.432 parceles pa usuarios de tiendes, convertibles, caravanes y autocaravanas, ente munchos otros servicios.
Independientemente del ecoturismo, apocayá púnxose en valor turísticu la festividá de la Romería de Santa Águeda”, al se-y dada pola Consellería d'Economía, Industria, Turismu y Emplegu de la Generalitat Valenciana la categoría de “Fiesta d'Interés Turísticu Provincial de la Comunidá Valenciana”, pasu previu por que'l conceyu de Catral apuerte a declaráu oficialmente “Conceyu Turísticu” pol organismu autonómicu competente.
Otru de los espacios natural y turísticu más importantes xunto al conceyu ye la Paraxa Natural d'El Fondu, unu de les güelgues mundialmente más importantes, con reconocencies internacionales por cuenta de les carauterístiques de la so biodiversidá.
Este tuvo amestáu históricamente a la economía, costumes y tradiciones locales de Catral.
La llaguna d'El Fondu (que nun pertenez a Catral) ye'l restu de lo que d'antiguo foi una amplia zona de marismas. Na actualidá, l'espaciu d'interés ecolóxicu inclúi dos banzaos reguladores de riegos, llamargues naturales, estensiones de saladar y delles tierres de cultivu.
Demografía
Catral presentó una importante crecedera demográfica dende los años 90. Según los datos censales de 2013, el conceyu cunta con 8.648 habitantes, de los cualos 2.537 son estranxeros, siendo éstos últimos mayoritariamente europeos y con una gran representación proveniente del Reinu Xuníu.
A nivel nacional, Catral ocupa'l puestu 826 de los 8.116 conceyos qu'hai n'España y representa un 0,0188 % de la población total del país.
Hai que destacar la notable medría demográfica municipal esperimentáu por Catral nos últimos años, onde de 5.012 habitantes empadronaos nel añu 2000, pasóse en 2012, a rexistrase 9.083 habitantes, aumentu sustancial que se tradució nuna notable crecedera de la población n'edá escolar.
=== Evolución demográfica de Catral ===
Referencies
Guirau,P 2001,"Castrum Altum", Revista cultural de la investigación de Catral, non.1, pp.4-41
Nyborg
Nyborg ye una ciudá del centru de Dinamarca, asitiada na islla de Fionia, que cunta con una población de 16.454 habitantes en 2013. Ye la capital y mayor llocalidá del conceyu de Nyborg.
La ciudá alcontrar na mariña occidental del Gran Belt y la so historia tuvo amestada al encruz d'esi estrechu. Nyborg foi tamién una de les más importantes ciudaes fortificaes de Dinamarca hasta'l sieglu XIX y el so castiellu ye unu de los más antiguos de los países nórdicos. A principios del sieglu XXI, la ciudá mover ente la industria y el sector servicios.
Historia
El castiellu de Nyborg, que'l so nome significa "castiellu nuevu", ye mentáu na historia dende 1193. Al so alredor creció la población del mesmu nome, que llogró los sos primeros privilexos como ciudá comercial (købstad) a principios del sieglu XIII de manes de Valdemar II. Por cuenta del so allugamientu central nel país, el so bon puertu y el so pimpanu castiellu, Nyborg sirvió de see a la Danehof (especie de parllamentu y tribunal nacional) y de residencia real hasta 1413. El castiellu y la ruta de tresbordadores que travesaba'l Gran Belt hasta Korsør tuvieron un papel fundamental na vida de la ciudá.
Nyborg creció n'importancia y población nos sieglos XVI y XVII. En 1560 establecer na ciudá l'aduana pa los barcos que travesaben el Gran Belt nel so pasu ente'l Mar del Norte y el Bálticu, una ruta alternativa al Øresund. Na mesma dómina la ruta Nyborg-Korsør cobró mayor relevancia y Nyborg sirvía de puertu de salida pa gran parte de la producción de ceberes de Fionia. Amás, la ciudá foi un destacáu sitiu na defensa de Dinamarca y foi fortificada con muralles y fosos.
Clementina Díaz y de Ovando
Clementina Díaz y de Ovando foi una escritora, historiadora, investigadora y académica mexicana. Especializar nes investigaciones de l'arquiteutura y arte de la Nueva España y na pedagoxía xesuítica de la dómina. Realizó estudios sobre'l Colexu de San Pedro y San Pablo.
Nyborg
Historia
La era de grandor de Nyborg terminó mientres la guerra contra Suecia de 1658-1660, cuando la ciudá y el so castiellu fueron estropiaos con severidá. Magar les muralles fueron reconstruyíes, Nyborg tardaría más de 150 años de mano a recuperase. En 1797 una quema afaró la metá de la ciudá.
Clementina Díaz y de Ovando
Estudios
Realizó los sos primeros estudios na Escuela Lliga a la Normal de Maestros, na Secundaria N° 8, y na Escuela Nacional Preparatoria. Ingresó a la Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu llogrando la llicenciatura en 1939. Darréu nel so mesma alma máter llogró la maestría y el doctoráu en Lletres Españoles, en 1959 y 1965 respeutivamente.
Saint-Jean-de-Vaulx
Saint-Jean-de-Vaulx ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Clementina Díaz y de Ovando
Académica
Foi la primer muyer n'ingresar na Academia Mexicana de la Hestoria, fechu qu'asocedió en 1974, onde ocupó'l sillón N° 5. En 1975 foi nomada miembru correspondiente de la Real Academia de la Historia de Madrid. Foi designada miembru numerario de l'Academia Mexicana de la Llingua el 24 de marzu de 1983 y tomó posesión el 13 de xunu de 1985 de la siella XII. Foi investigadora emérita del Institutu d'Investigaciones Estétiques de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu. Foi vicepresidente de la Sociedá Defensora de l'Ayalga Artística de Méxicu. Foi miembru asesor del Comité d'Arte del Institutu Mexicanu Norteamericanu de Rellaciones Culturales. Foi presidenta honoraria vitalicia de la Federación Mexicana d'Universitaries. Finó na Ciudá de Méxicu'l 18 de febreru de 2012.
Nyborg
Historia
El sieglu XIX foi un periodu de renacencia. Na segunda metá construyóse un nuevu puertu, inauguróse la conexón ferroviaria con Odense y la ruta del Gran Belt modernizar con tresbordadores a vapor. Tou ello ameyoró la economía de Nyborg a pesar de l'abolición del peaxe nos estrechos en 1857. En 1859 desmanteláronse les muralles y nel so llugar construyeron zones residenciales. A finales del sieglu'l comerciu y a la industria taben en puxanza. Ente les principales industries atopábense una fundidora de fierro y una fábrica de tabacu.
Clementina Díaz y de Ovando
Obra
Escribió llibros, ensayos, artículos, prólogos, reseñes, ediciones publicaos en revistes nacionales y estranxeres. Ente les obres más importantes destaquen:
Nyborg
Historia
A pesar de la cercanía d'Odense, ciudá qu'atropaba la mayor parte del comerciu en Fionia, Nyborg creció constantemente nel sieglu XX, gracies al so importante puertu —ampliáu delles vegaes— que-y dexaba comerciar col esterior y sobremanera dar serviciu a la creciente demanda de tresbordadores, qu'incluyía vehículos y trenes. En 1919 establecióse la compañía Dansk Esso, que aportó a la mayor productora de gasolina de los países nórdicos. Pa 1950, una cuarta parte de la población económicamente activa ocupar nel tresporte, una cifra alta en rellación a la media nacional. Cola inauguración de la ponte del Gran Belt a finales de la década de 1990 atayóse definitivamente'l serviciu de tresbordadores, pero'l puertu siguió funcionando pal tresporte de carga. Nyborg ye capital municipal dende 1970, pero en 2007 el territoriu municipal foi espandíu de manera considerable, polo que creció la población emplegada na alministración.
Saint-Jean-de-Soudain
Saint-Jean-de-Soudain ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Nico Hülkenberg
Nicolas Hülkenberg, más conocíu como Nico Hülkenberg, ye un pilotu alemán d'automovilismu de velocidá que forma parte del equipu Renault F1 Team como pilotu titular pa la temporada 2017. Per otra parte, foi ganador absolutu de la prueba de resistencia de les 24 Hores de Le Mans de 2015 na so primer participación.
Trayeutoria deportiva
Hülkenberg empecipiar nel karting en 1997, con diez años. En 2002 convertir en campeón de karts júnior d'Alemaña y l'añu siguiente ganó'l campeonatu alemán de karting.
2005 foi l'añu del so debú na Fórmula BMW alemana. La so primer temporada foi bien esitosa, ganando nueve de los venti carreres pa llograr asina'l campeonatu. Ganó amás la final mundial de la categoría, pero foi descalificáu darréu por frenar abruptamente cerca d'otros automóviles col coche de seguridá en pista.
El pilotu alemán pasó a la Fórmula 3 Alemana en 2006, ganando una carrera na categoría y quedando quintu na clasificación xeneral. Tamién compitió en A1 Grand Prix, categoría monomarca, col equipu alemán, convirtiéndose asina nel pilotu más esitosu de la historia del A1 Grand Prix, con nueve victories nos diez carreres, ganando'l títulu pal equipu alemán por sigo solo.
L'axente actual del pilotu ye Willi Weber, quien fuera tamién axente de Michael Schumacher. Weber suxuriera que'l pilotu podría tar llistu pa la Fórmula 1 en 2008, y en múltiples ocasiones definió a Hülkenberg como un "talentu increíble", comparándolo frecuentemente con el mesmu Schumacher.
En 2009, Hülkenberg gana brillantemente el campeonatu de GP2, sumando 5 victories y 100 puntos. Ello sirviólu pa dar el saltu a la Fórmula 1 con Williams.
Force India (2011 - 2012)
thumb|Hülkenberg al volante d'un [[Force India en 2011.]] Finalmente, el 26 de xineru de 2011 revélase que Hülkenberg va ser tercer pilotu de Force India, refugando la opción de correr con dalgún equipu modestu. A cambéu, Nico tuvo la oportunidá de pilotar el Force India VJM04 mientres les sesiones llibres de los vienres de Gran Premiu, postulándose como un candidatu a ser pilotu oficial de la escudería.
El 16 d'avientu de 2011 Force India confirma que Hülkenberg va ser unu de los sos pilotos oficiales en. Consigue puntuar na segunda carrera del añu (Malasia), siendo 9ᵘ. Nel Gran Premiu d'Europa llogra'l so meyor resultáu, un 5ᵘ puestu; qu'ameyora a un 4ᵘ en Bélxica. Nes últimes carreres del campeonatu convertir nun asiduo de los puntos, superando al so coequipero Paul di Resta. El 25 de payares de 2012, collechó una de les sos meyores actuaciones nel GP de Brasil, en liderando la carrera mientres más de la metá de la mesma, hasta que foi sancionáu por echar de la pista a Lewis Hamilton. Finalmente, remató la prueba en 5ª posición.
El 5 d'avientu de 2012, los editores de la páxina d'internet F1 al día asitien a Hülkenberg como'l quintu meyor pilotu del 2012. Según el portal de la web, esta llista foi realizada puntuando la parrilla puramente pola so pilotaje, ensin tener en cuenta'l bon o mal rendimientu de la so monoplaza.
Sauber (2013)
Na so primer competencia oficial col equipu Sauber, Hülkenberg nun pudo empecipiar l'GP d'Australia por cuenta d'una falla nel sistema de combustible del so Sauber C32; mientres la calificación pasó a la Q2 y quedó nel oncenu puestu pero por seguridá l'equipu suizu retiru l'auto del alemán.
Na calificación del GP de Malasia, Nico pasa a la Q2 y queda nel puestu númberu 12 de la parrilla de salida. Gran carrera de Hülkenberg, qu'avanza 4 llugares y conclúi la prueba en 8ᵘ llugar pa llevase los primeros puntos de Sauber na temporada. Na siguiente cita, en China, llogra un puntu más al terminar 10ᵘ. Depués tuvo cuatro carreres ensin puntuar, lluchando con un coche pocu competitivu, hasta que llogró dos puntos más en Silverstone y Nürburgring.
Force India (2014 - 2016)
miniaturadeimagen|Nico detrás del so compañeru [[Checu Pérez en Sepang 2015.]] El 3 d'avientu de 2013, anúnciase'l so regresu a Force India a partir de. Tuvo un bon empiezu al puntuar nes 10 primeres carreres de forma consecutiva, con cuatro quintos puestos como meyor resultancia, hasta que la racha romper al abandonar n'Hungría. Darréu decayeron un pocu los resultaos porque l'equipu viose algamáu por otros competidores, pero aun así, Nico terminó la temporada como 9ᵘ clasificáu del campeonatu con 96 puntos. El 20 d'ochobre de 2014, Force India confirma la continuidá de Hülkenberg en.
Hülkenberg empezó la temporada puntuando n'Australia al rematar 7ᵘ, pero nun pudo volver puntuar hasta la 7ª carrera, en GP de Canadá. El 1 de setiembre de 2015, anúnciase la so renovación por dos años más. Llogró'l so meyor resultáu del añu n'Austria, onde foi 6ᵘ, resultancia que repitió en Xapón y Brasil terminando'l campeonatu como 10ᵘ clasificáu.miniaturadeimagen|Hülkenberg probando'l [[Renault R.S.17 nos test de 2017.]]
Renault (2017-)
El 14 d'ochobre de 2016, Renault anunció que Hülkenberg sería pilotu de la marca del rombu los dos próximes temporaes, ente que'l xuvenil Esteban Ocon ocuparía'l so llugar en Force India. Puntuó n'ocho de les 20 carreres, llogrando cuatro sestos puestos como meyores resultaos, polo que remató décimu nel campeonatu.
Sport Prototipu
En paralelu a la so actividá na Fórmula 1, Hülkenberg apostó dos feches del Campeonatu Mundial de Resistencia de 2015 con un Porsche 919 Hybrid oficial de la clase LMP1, xunto colos pilotos Nick Tandy y Earl Bamber. Nes 6 Hores de Spa-Francorchamps llogró'l sestu puestu. Nel so debú nes 24 Hores de Le Mans, Nico llogró ganar la carrera nel so primer intentu con una vuelta de ventaya. Esti trunfu foi la primer victoria absoluta de Porsche dende 1998. El trunfu de Hülkenberg ye'l primeru d'un pilotu de Fórmula 1 n'activu desque Johnny Herbert y Bertrand Gachot consiguieren la fazaña en 1991 col Mazda 787B.
GP2 Series
(Clave) (negrina indica pole position) (cursiva indica vuelta rápida)
Fórmula 1
(Clave) (negrina indica pole position) (cursiva indica vuelta rápida)
Montceaux-lès-Vaudes
Montceaux-lès-Vaudes ye una comuña francesa del departamentu d'Aube, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Dax Shepard
thumb|290px|[[Kristen Bell y Dax Shepard]] thumb|230px|Shepard nel Festival de Cine de Tribeca en Nueva York en 2008 Dax Randall Shepard ye un actor y comediante d'Estaos Xuníos.
Biografía
Nació y crióse nun pequeñu pueblu llamáu Milford. Dende pequeñu tuvo'l suañu d'entretener al mundu. Shepard obtuvó el so títulu d'Antropoloxía na UCLA. Cuando Shepard vivía en Michigan, asistió a Muir Junior High y Walled Lake Central High School, enantes de matriculase na escuela The Groundlings school.
Shepard dona gran parte del so tiempu pal programa Hollenbeck Youth Center, amás desempeñóse como oficial de Maestru de Ceremonies, xunto col so amigu Tom Arnold, pa los xuegos Inner City y Hollenbeck Youth Center's Miracle on 1st.
En 2003, Shepard actuó en Punk'd, xunto a Ashton Kutcher. En 2006, Shepard apaeció xunto a Dane Cook y Jessica Simpson na comedia Employee of the Month, según la película de Mike Judge, Idiocracy. Mientres el mesmu periodu, Shepard empezó a apaecer en más películes y consiguió el so primer papel protagonista en Let's Go to Prison, xunto a Will Arnett. Tamién llogró un papel importante en Baby Mama. Shepard escribió'l guión pa Paramount Pictures Get 'Em Wet, na qu'apaeció de nuevu con Arnett. Él ye agora unu de los personaxes principales de la serie de NBC Parenthood, interpretando a Crosby Braverman.
Nel so tiempu llibre, Shepard esfruta del Snowboarding, Motonieve y del Baloncestu.
Ta en pareya cola actriz Kristen Bell dende 2007. Anunciaron el so compromisu en xineru de 2010. Tienen dos fíos llamaes Lincoln y Delta. La pareya casóse en 2013.
Saint-Jean-le-Vieux (Isère)
Saint-Jean-le-Vieux ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Montfey
Montfey ye una comuña francesa del departamentu d'Aube, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
LOS40
LOS40 ye una cadena de radio musical d'España perteneciente al Grupu Prisa. Según datos del Estudiu Xeneral de Medios (EGM), obtuvo na tercer folada de 2013 una cifra de 3.616.000 oyentes.
Oribe Niikawa
Oribe Niikawa (新川 織部, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales
thumb|230px|right|Nicolas Monardes a los 57, d'un títulu na edición de 1569.
Detalles de la publicación
Los sos títulos y detalles de publicación son:
Traducción al llatín
La traducción llatina, compendiada, con comentarios editoriales, foi escrita por Charles de l'Écluse (Carolus Clusius).
George Newbern
thumb|Newbern en 2014
George Young Newbern ye un actor d'Estaos Xuníos. Conózse-y polos sos papeles como Bryan Mackenzie n'El padre de la novia y la so secuela Vuelve'l padre de la novia o por ser Danny (el Yeti) en Friends. Tamién se-y conoz por poner la voz de Superman nes series La Lliga de la Xusticia y Justice League Unlimited, tamién por ser Nooj y Sephiroth en Final Fantasy y en Kingdom Hearts. Reconózse-y amás pola so apaición en Saw VI. En 1990 casóse cola actriz Marietta Ablaye, y tienen tres fíos, Emma, Mae y Ben.
Vida y carrera
Nacíu en Little Rock, Arkansas, ye fíu de Betty, una profesora d'español, y de David Newbern, un radiólogu. Empezó la so carrera como actor nel Arkansas Arts Center en Little Rock, col papel del hermanu menor en Life with father, basáu nes noveles autobiográfiques de Clarence S. Day Jr.. El so primer papel protagonista foi en Double Switch en 1987, adautación d'El príncipe y el méndigu que s'emitió como parte del Wonderful World of Disney. Newbern tuvo un papel recurrente como'l fíu de la diseñadora Julia Sugarbaker (Dixie Carter) na serie de 1990 Designing Women. Actuó tamién en series como Providence, Chicago Hope, Friends, Bull, CSI, Medium, Ente Pantasmes, Touched by an Angel, Criminal Minds y Ensin cita previa.
Encarnó a Neal Morris, el padre de Melissa Morris (Emily Osment), na película de Disney Channel de 2009, Rescatando a Pá, y tamién al astronauta del Apolo 14, Stuart Allen Roosa na miniserie De la Tierra a la Lluna de HBO.
Les sos actuaciones en películes inclúin, Aventures na gran ciudá (1987) xunto a Elisabeth Shue; Double Switch (1987); Switching Channels (1988) con Kathleen Turner, Burt Reynolds y Christopher Reeve; y n'El padre de la novia y Vuelve'l padre de la novia, con Steve Martin, Diane Keaton, Kimberly Williams-Paisley y Martin Short. En 2009 apaeció en Locker 13.
Otros trabayos
La carrera de Newbern como actor de doblaxe, empezó en 1991, cola serie de dibuxos animaos Los Pirates de les Agües Negres, y con numberoses aportaciones en videoxuegos. En 2003, Newbern punxo voz a Mevyn Nooj en Final Fantsay X-2, causó tan bona impresión que consiguió poner voz a Sephiroth na versión inglesa de Kingdom Hearts II, remplazando a Lance Bass. Participó tamién en Final Fantasy VII Advent Children, Crisis Core: Final Fantasy VII, Dissidia: Final Fantasy y Dissidia 012 Final Fantasy. Más tarde apaeció na segunda temporada de Jericho, como'l Presidente de les Naciones Xuníes d'América. En 2009, unvió una muestra d'ADN al espaciu pa caltener el so xenoma. Newbern tamién narró los anuncios de Toyota pal modelu Prius de 2010, y encarnó a Harold en Saw VI.
Rho Arietis
La denominación de Bayer Rho Arietis (ρ Ari / ρ Arietis) designa trés distintos estrelles na constelación d'Aries:
N'ocasiones, ρ³ Arietis ye conocida a cencielles como ρ Arietis.
Woodmon
Woodmon(ウッドモン,Uddomon) ye un personaxe ficticiu de los mangues, animes y videoxuegos de Digimon.
Woodmon tien una forma desaxeradamente senciella: un tueru resecu y buecu con furacos pa la boca y los güeyos y seis rama en forma de pates. Ye bien combustible, lo que lo fai débil frente a ataques ígneos.
Actuación na serie Digimon Adventure
Una banda de Woodmons atacaba a Ogremon cuando'l meteoritu nel que llegó MetalEtemon topetó, esterminándola, polo que la so actuación foi más bien escasa. En Digimon Adventure 02 dalgunos d'ellos fueron controlaos por Digimon Emperador y, al igual qu'otros munchos, ayudaron darréu na reconstrucción del Mundu Dixital.
Actuación en Digimon Frontier
Unos Mushroomon atacaron a los neños escoyíos y fundiéronse formando un Woodmon xigante, que foi vencíu por Lobomon y Kazemon.
Ataques
{| class = "wikitable" ! Nivel ! Cuerpu !Digimon Ñácaru | Desconocíu |-bgcolor="#EFEFEF"
Desconocíu |-
Woodmon Cherrymon Puppetmon
Biblioteca Nacional Rusa
La Biblioteca Nacional Rusa, (en rusu, Российская Национальная Библиотека) en San Petersburgu, Rusia, deriva de l'antigua Biblioteca Imperial fundada por Catalina la Grande en 1795, que tenía ente los sos fondos la biblioteca privada de Voltaire, ente otres. Cuenta con trenta y cinco millones de documentos, ente los cualos, 15 millones de llibros, lo que fai d'ella la segunda más importante de Rusia, tres la Biblioteca del Estáu Rusu en Moscú. Ye depósitu llegal pa les publicaciones en Rusia. Los sos criterios bibliográficos son básicamente los de coleccionar materiales sobre la hestoria, cultura y lliteratura rusa y materiales científicos y eruditos n'otres llingües.
Mientres el sieglu XIX, foi la principal coleición bibliotecaria del Imperiu Rusu; dende 1814, fuera abierta al públicu, y asitióse nun bellu edificiu na Nevsky Prospekt, darréu ampliáu. Cola Revolución comunista de 1917, dexó'l so preeminencia a la Biblioteca de Moscú, ciudá que volvió ostentar la capitalidad. Dende 1932 a 1992 llamóse Biblioteca Pública Saltykov-Schedrín. Col agregu d'otros edificios y la construcción de nuevos equipamientos, la Biblioteca Nacional Rusa ye anguaño una de les más notables d'Europa y del mundu, pol númberu de los sos fondos y pola calidá de los mesmos, qu'inclúin dende importantes manuscritos bíblicos hasta incunables y obres impreses renacentistes y barroques.
Montgueux
Montgueux ye una comuña francesa del departamentu d'Aube, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Canal Beagle parte central
miniaturadeimagen|Mapa del archipiélagu de Tierra del Fueu Canal Beagle parte central llámase'l sector de la canal Beagle entendíu ente la punta Estrema de la islla Gordon y l'entrada norte de la canal Murray.
Ente los meridianos 68°36'38,5" O y 66°25'00'" O la canal constitúi la frontera internacional ente Arxentina y Chile. La llende cuerre cuasi pel centru de la canal, faciendo les inflexones necesaries p'asegurar a cada parte la navegación per agües propies.
Alministrativamente, el sector arxentín pertenez al departamentu Ushuaia de la provincia de Tierra del Fueu, Antártida ya Islles del Atlánticu Sur, ente que'l sector chilenu pertenez a la Rexón de Magallanes y de l'Antártica Chilena.
Percorríu
La canal cuerre en direición xeneral 255° - 075° por unes 30 nmi dende la islla Gordon escontra l'oriente hasta la península d'Ushuaia. El so anchu ye de 1½ nmi y les sos agües son llimpies y fondes.
La mariña norte ta conformada por partir sur de la islla Grande de Tierra del Fueu ye alta, destacar el picu Francés y los montes Les Pirámides y Martial. Nesta mariña formen dos grandes badees: Yendegaia y Lapataia.
La mariña sur conformada pola mariña norte de la islla Hoste ye muncho más baxa, son llombes que s'esprenden de los montes Sampaio. La mariña ye bastante recortada y tropezosa pero ensin badees d'importancia. Les sos agües son puerques.
Esta seición de la canal Beagle foi afayada n'abril de 1830 pol teniente Murray, oficial de navegación del HMS Beagle, nave que sol mandu del comandante Robert Fitz Roy atopábase fondiada en bahía Orange efectuando los trabayos de llevantamientu encamentaos a la espedición inglesa unviada sol mandu del comandante Parker King a la rexón austral d'América pol almirantazgo británicu.
Historia
Dende hai unos 6000 años les sos agües yeren percorríes pol pueblu yagán, nómades canoeros, pañadores marinos. Esto duró hasta mediaos del sieglu XX en que práuticamente yá fueren escastaos pola aición del home blancu que pretendió civilizalos.
A fines del sieglu XVIII, a partir del añu 1788 empezaron a llegar a la zona los balleneros, los lloberos y cazadores de foques ingleses y estauxunidenses y finalmente los chilotes.
Xeoloxía y orografía
La formación volcánica predomina, sobremanera nes islles Clarence y Londondery. Na islla Grande y en Picton abonda la piedra pomez. En delles llocalidá ven llombes de basaltu y perdayuri hai roques igneas y daqué de granitu y cuarzu. Na zona atopar nicios de plomu y tamién la esistencia de hulla.
Sol puntu de vista de la so orografía y relieve les islles tán na zona cordillerana o insular. El archipiélado de Tierra del Fueu considérase estremáu en dos seiciones: La zona cordillerana o insular qu'entiende toles islles asitiaes al sur del estrechu de Magallanes hasta'l cabu de Fornos y la zona pampeana qu'entiende la parte de la islla Grande de Tierra del Fueu que queda al norte del senu Almirantazgo y la cuenca hidrográfica del llagu Fagnano.
Los montes de gran altor y cubiertes de nieves perpetues estender por tola zona cordillerana o insular. Son la continuación más allá del estrechu de Magallanes de la cordal de los Andes. Nun esisten llanura pero si numberosos valles estrechos que les sos pendientes más abrigaes del vientu tán cubiertes de montes y que'l so fondu tán xeneralmente ocupaos por regueros, llagunes o banzaos. Les sos costes son roques y serrapatoses, de cutiu cubiertes d'una vexetación enrevesosa, nun hai sableres sinón que llábanos o roques espeñicaes y les agües son fondes entá a curtia distancia de la mariña.
Clima y vientos
miniaturadeimagen|Clima de Chile El clima de la rexón de Magallanes ta influyida por trés factores: 1.- La circulación atmosférica, 2.- La influencia oceánica y 3.- El relieve. Estos trés factores anicien tres tipos de clima: a) Templáu fríu lluvioso, b) Estepa fría y c) Xelu d'altor. La circulación atmosférica carauterizar pola persistencia de los vientos del oeste. La influencia del océanu Pacíficu ye responsable qu'estos vientos sían bien húmedos y anicien bayuroses precipitaciones sobre la mariña pacífica. El relieve destaca'l papel de la barrera orográfica exercida pol cordal Patagónica-Fueguuina, nel so lladral occidental producen precipitaciones d'hasta 4.000 mm. añales y nel so lladral oriental les precipitaciones son escases, menos de 500 mm añales. La coincidencia de tierres altes y temperatures relativamente baxes dexa la esistencia del clima glaciar de monte.
Estos trés climes son los que se manifiesten la rexón del archipíélago Tierra del Fueu. Nes islles del NON tenemos el clima templáu fríu lluvioso; na islla Grande el clima d'estepa fría y nes islles del Sur y Sureste el clima templáu fríu lluvioso y na parte cordillerana de los aventexos el clima de xelu d'altor.
Saint-Joseph-de-Rivière
Saint-Joseph-de-Rivière ye una comuña francesa del departamentu d'Isère, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Canal Beagle parte central
Clima y vientos
El clima templáu fríu lluvioso característicu de la rexón insular o cordillerana ye un clima maritimo subantártico con bien débil amplitú térmica añal (4°C) y copiosísimas precipitaciones (más de 3.000 mm), partíes regularmente con un predominiu serondiegu y minimo pel iviernu.
Saint-Joseph-de-Rivière
Tien una población de y una superficie de  km².
Canal Beagle parte central
Clima y vientos
El clima de xelu d'altor qu'apodera nel sector de los aventexos, ye un clima glaciar de monte con temperatures inferiores a 0°C tol añu. Temperatures de branu relativamente baxes y nubosidad persistente.
El clima d'estepa fría característicu de la rexón pampeana, presenta una amplitú térmica moderada (unos 9°C), branos curtios y frescos (menos de 4 meses con más de 10°C). Escases precipitaciones (cuasi 500 a menos de 300 mm añales).
Flora y fauna
El sector tien principalmente un clima templáu fríu lluvioso polo que cunta con una tupia vexetación formada principalmente por coigüe de Magallanes, canelos, lengas, ñire y delles especies comestibles como la frutuca magallánica; en dellos suelos atopen mofos, liquen, coirón y fungos.
La avifauna esta formada por albatros, mabees, petreles y cóndores. Nes zones montiegues atópense canquenes y el martín pescador. Ente los mamíferos atópense, nes sableres elefantes marinos, llobu común y el llobu finu austral y escontra los montes, llondres y coipos.
Islla del Diañu
{{VT|Brazu del Noroeste#Islla del Diañu Allugada frente a la punta Estrema de la islla Gordon na entrada oriental del brazu del Noroeste de la canal Beagle. El track de navegación encamentáu queda ente la islla y la punta Estrema.
El comandante Fitz Roy del HMS Beagle, nel so primer viaxe, atopándose trabayando con una embarcación menor na inspeición y llevantamientu d'esi sector, el 8 de mayu de 1830 detener na islla pa pasar la nueche. Poco dempués del anochar unu de los marineros asustar al ver que dos grandes güeyos mirar fijamente dende la trupa maleza y corrió escontra los sos compañeros diciendo que viera al diañu!. Una gran risada contestó-y, siguida d'un disparu escontra los arbustos que baltó un gran uxu d'oreyes como cuernu.{{harvnp|King|1839|p=441}}
Bahía Yendegaia
Asitiada sobre la mariña sur de la islla Grande de Tierra del Fueu, llau norte de la canal Beagle. Ye una escelente badea que s'interna en direición NO. Tien 7 nmi de llongura por 1¾ d'anchu, arrodiada de cuetos altos, destacar el cuetu Les Pirámides de cerca de 1.300 metros d'altu.
Defendida de los vientos predominantes del tercer y cuartu cuadrante. Ye fonda y llimpia, el so fondu ye de fango polo que ye un bien bon fondeadero pa tou tipu de naves. Tien dellos caletas: al fondu de la badea, caleta Ferrari, pa naves de menos de 100 mteros d'eslora y les caleta Contreras y Dos de Mayu solu pa buques pequeños. Esiste una estancia qu'esplota'l ganáu lanar, hai un aserradero. Puede llograse carne, lleña y agua a esgaya.
Badea Chica
Mapa de la badea
Allugada 1 nmi al NE del puertu Almirante Saenz Valiente na mariña sur de la islla Grande de Tierra del Fueu. Ta empobinada de E-O con un sacu de 350 metros y una boca de 550 metros. Ye protexida de los vientos reinantes del 3° y 4° cuadrante.
Badea Lapataia
Alcontrada na mariña sur de la islla Grande de Tierra del Fueu y 7 nmi al este de la badea Yendegaia. Ye un esteru empobináu escontra l'oeste con un anchu de 4 cables na entrada y de 7½ cables al interior. Reconozse porque tien dos islles na so entrada, una d'elles ye un puexu de 105 metros d'altu con una pirámide de pidra nel so visu y la otra ye una islina ensin vexetación. Na badea hai delles balices.
Hai dos bonos fondeaderos na badea. Les sos fondures varien ente los 25 y 31 metros d'agua con fondu de fango, arena y conchilla. Pa tomar la badea esisten tres paso que cuerren ente los dos islles de la entrada. Ta protexida de los vientos del 2° y 3° cuadrante, pero los vientos del 1° y 4° entren con fuercia. Hai un destacamentu de la prefeutura Arxentina.
Canal Murray
Dixebra les islles Navarino y Hoste. Dexa l'accesu a la badea Nassau dende la canal Beagle.
Caleta Sonia
Mapa de la caleta