cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
The Wire
Equipu
Les histories pa la serie fueron de cutiu co-escrites por Ed Burns, un ex detective d'homicidios de Baltimore y profesor d'escuela pública que primeramente trabayara con Simon n'otros proyeutos como The Corner. Burns tamién se convirtió en productor de The Wire na cuarta temporada de la serie. Ente los guionistes restantes inclúyense trés non nativos de Baltimore: George Pelecanos de Washington D.C., Richard Price del Bronx y Dennis Lehane de Boston. Los críticos señalaron les comparances ente los trabayos de Price (particularmente Clockers) y The Wire, inclusive antes de xunise a la serie. Amás d'escribir, Pelecanos trabayó como productor mientres la tercer temporada, y comentó que se sintió atraíu pol proyeutu por cuenta de la oportunidá de trabayar con Simon. El guionista Rafael Alvarez escribió guiones de dellos episodios, según la guía de la serie The Wire: Truth Be Told. Alvarez ye un colega de Simon de The Sun y un nativu de Baltimore con esperiencia de trabayu na zona del puertu. Otru nativu de la ciudá y direutor de cine independiente, Joy Lusco, tamién escribió pa la serie en caúna de los sos trés primeres temporaes. L'escritor del Baltimore Sun y periodista políticu William F. Zorzi xunir al equipu de guionistes na tercer temporada y apurrió una gran cantidá d'esperiencia nel apartáu de la política de Baltimore.
El dramaturgu y productor y guionista de televisión Eric Overmyer xunir al equipu de The Wire na cuarta temporada de la serie como asesor de producción y guionista. Él tamién trabayara primeramente en Homicide. Overmyer empezó a trabayar nel equipu de producción a tiempu completu pa reemplazar a Pelecanos, qu'amenorgó la so participación na serie pa concentrase nel so próximu llibru y trabayó na cuarta temporada puramente como guionista. El guionista y amigu de la universidá de Simon David Mills tamién se xunió al equipu de guionistes na cuarta temporada.
Otru direutor de la serie y alumnu de Homicide, Clark Johnson, dirixó dellos episodios de The Shield, y Tim Van Patten, ganador del premiu Emmy, trabayó en cada temporada de Los Sopranu. La direición foi emponderáu por el so estilu senciellu y sutil. Dempués de la muerte de Colesberry, el direutor Joe Chappelle xunir al personal de producción como co-productor executivu y dirixó dos episodios de la quinta temporada.
Realismu
Los guionistes esforciar por crear una visión realista d'una ciudá estauxunidense con base nes sos propies esperiencies. Simon, antiguu periodista del Baltimore Sun, pasó un añu investigando un departamentu d'homicidios de la policía pal so llibru, Homicide: A Year on the Killing Streets, onde conoció a Burns. Burns trabayó nel Departamentu de Policía de Baltimore mientres 20 años, y más tarde como profesor nuna escuela entemedia. Dambos pasaron un añu investigando la cultura de la droga y la probeza en Baltimore pal so llibru, The Corner: A Year in the Life of an Inner-City Neighborhood. Les sos esperiencies utilizar en munches de les histories de The Wire.
Daqué fundamental pa la serie foi la creación de personaxes verídicos. Simón señaló que la mayoría d'ellos son de figures de Baltimore de la vida real. Por casu, Donnie Andrews, quien finó'l mes d'avientu del añu 2012, sirvió como la principal inspiración d'Omar Little, y Martin O'Malley como "una de les inspiraciones" de Tommy Carcetti. La serie tamién se nutrió d'actores non profesionales en papeles de menor importancia, estremándose d'otres series de televisión amosando los "cares y les voces de la ciudá real" que representa Un exemplu nesti sentíu ye la protagonista conocida como "Snoop", quien cumplió 5 años de prisión por homicidiu.
Pa estremar a los personaxes policiales d'otros detectives de televisión, Simon fai qu'inclusive'l meyor policía de The Wire nun ta motiváu pol deséu de protexer y sirvir, sinón pola vanidá intelectual de creer que ye más intelixente que los criminales a los qu'escuerre. Sicasí, ente que munchos de los policías exhiben cualidaes altruistes, otru oficiales son retrataos como incompetentes, violentos, vanidosos o atayaos. Los criminales non siempres tán motivaos pol arriquecimientu o'l deséu d'estropiar a otros; munchos tán atrapaos na so esistencia y toos tienen cualidaes humanes. Aun así, The Wire nun embrive o azorrona los efeutos tarrecibles de les sos aiciones.
La serie ye realista na representación de los procesos tantu del llabor policial como de l'actividá criminal. Inclusive s'informó de que los miembros d'una rede de narcotráficu aprendieron a perfeccionar el so negociu y a safar l'arrestu policial viendo The Wire. La quinta temporada retrató una sala de redaición de trabayu nel Baltimore Sun y foi aclamáu como la semeya más realista de los medios de comunicación nel cine y la televisión.
N'avientu de 2006, The Washington Post publicó un artículu nel que los estudiantes afroamericanos locales declararon que la serie había "dau nel clavu" cola comunidá negra, y que ellos mesmos conocíen a homólogos reales de munchos de los personaxes.
Sinopsis
Toa les temporaes tán centraes en dalgún aspeutu distintu de la ciudá de Baltimore anque siempres tienen de mancomún el tráficu de drogues.
Temes principales
alt=Barack Obama mirando al camera|thumb|[[Barack Obama y David Simon discusan la inspiracíon por The Wire (n'inglés)]] Una tema central na estructura y desenvolvimientu de la serie ye l'usu de teunoloxíes electróniques de vixilancia usaes pola policía, d'ello'l títulu The Wire ("l'alambre", que les sos interpretaciones podríen ser "espiar", "la pinchada" o "la escucha"). Estes teunoloxíes apaecen de manera realista reflexaes como ye habitual dende dambos llaos de la llei, per una parte los sistemes y téuniques utilizaos polos criminales pa safar la vixilancia y pola otra les contramedidas emplegaes pola policía.
La clave de la serie ye la demostración de los fallos y vicios de les diverses instituciones y la so capacidá de sabotear los sos propios propósitos por nobles que paezan; escasamente ye amosáu qu'una institución, gubernamental, mediática, policial o criminal, sía esitosa nes sos metes ensin consecuencia dalguna: por casu, la policía impon les sos propies llendes d'alcuerdu al caprichu de los altos mandos o de l'alcaldía, los puertos tienen que recurrir al robu y al tráficu de bienes pa caltener cierta influencia política, les instituciones educatives son llindaes a cumplir un nivel educativu estandarizado pa caltenese a flote y los periódicos amenorgar a imprimir noticies que tienen que manipoliar al encher la so importancia, optando por inventar gran parte del conteníu pa siguir siendo relevantes. Igualmente, les empreses criminales tienen d'abastecese constantemente de trabayadores, cabezaleres ya inclusive de xefes traficantes que cayen sol ámbitu violentu de les sos propies actividaes.
La policía en The Wire ta llarada de problemes internos que la conducieron a amenorgar la so actividá al mínimu. Unu de los mayores problemes ye la falta de comunicación ente departamentos, qu'amenorga la capacidá d'actuación, provoca graves errores y resta efeutividá. Tanto ye asina qu'hai grandes llagunes na alministración de los sos propios recursos. Tamién la policía, como institución, ye usada llargamente pa satisfaer fines políticos dientro y fora de la mesma.
The Wire argumenta que la violencia rellacionada col tráficu de drogues, a pesar de ser apolmonante ye raramente arbitraria; el tráficu faise notar principalmente cuando la tasa de muerte que trai faise demasiáu evidente, como l'asesinatu de testigos del Estáu na primer temporada o l'afayu de les muyeres muertes que yeren víctimes de trata de persones na segunda temporada, ente otros exemplos. Les autoridaes son descrites como pocu interesaes en combatir l'usu de les drogues na mesma midida en que combaten el tráficu de drogues; la so intención ye, primero de too, amenorgar el nivel de violencia.
Les altes esferes en The Wire, como los contribuyentes políticos y los planiadores civiles verdaderamente nun faen casu omiso al inmensu arriquecimientu xeneráu pol tráficu de drogues y unu de los grandes problemes coles investigaciones de la policía ye'l riesgu d'amosar nexos ente les altes esferes y diverses actividaes criminales na ciudá; como muestra d'esto delles de les investigaciones na serie son paraes pol riesgu d'afayar tales asociaciones.
Nuna menor escala, la serie esplora la rellación de la policía llocal col FBI; el FBI ta mayormente comenenciudu na asociación de les actividaes criminales con figures polítiques bultables y el so enfoque atópase relativamente alloñáu del tráficu de drogues y centráu n'actividaes terroristes. Como tal, el FBI nun collabora formalmente cola policía nun siendo que les investigaciones dean los resultaos qu'ellos quieren o l'elementu de la policía tenga un rangu bultable; los nexos son trataos más que tou pola rellación informal ente los axentes federales y oficiales de la policía. Ye amosáu que'l FBI y la policía son susceptibles a manipulaciones polítiques.
Nel so conxuntu, The Wire fálanos de que'l sistema ta creáu por que non pueda salise d'él, yá sía intentando llevalo hasta la so llende (McNulty, Colvin) o dexándose llevar por él (los neños, Herc), nada camuda'l sistema. Tou sigue un bucle creáu por que se caltenga, onde unos se convertirán no que yá fueron otros y el sistema va convertir nuna máquina capaz de autoabastecerse utilizando distintes entidaes, instituciones, persones, lleis... pa llograr esti fin.
Música
La tema interpretada nel entamu de cada episodiu de la serie ye "Way Down in the Hole", un cantar gospel y blues, escrita por Tom Waits ya incluyida nel so álbum de 1987 "Franks Wild Years". En cada temporada, El cantar grabar con distintos intérpretes sobre distintes secuencies d'entamu:
Crítiques
El Premiu Nobel de Lliteratura Mario Vargas Llosa allabó la serie y comparar con lleer una novela de Charles Dickens o Alexandre Dumas. Mario Vargas Llosa fixo un analís de la serie nel periódicu El País, nel qu'afirma:
El Presidente d'Estaos Xuníos Barack Obama afirmó que The Wire yera la so serie favorita
Premios
thumb|200px|Puertu de Baltimore, unu de los escenarios de la serie.
Aleksandar Živković
Aleksandar Živković ye un futbolista de Serbia.
Tomoaki Seino
Tomoaki Seino (清野 智秋, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Charmes (Allier)
Charmes ye una comuña francesa del departamentu d'Allier, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Aeropuertu de Kiryat Shemona
L'Aeropuertu de Kiryat Shemona (n’hebréu: שדה התעופה קריית שמונה) (IATA: KSW, ICAO: LLKS) ye un aeropuertu públicu qu'esta allugáu a 2 km al este de la ciudá de Kiryat Shmona nel estremu norte d'Israel.
La so historia, basada na falta de viabilidá económica y les diferencies polítiques llocales, foi testigu de dellos zarros y reapertures.
Agora losderechos pa volar una ruta nacional escontra y dende l'aeropuertu tán en manes de Tamir Airways, ente que los derechos pa operar la pista d'aterrizaxe son propiedá d'una empresa independiente que s'atopa nuna disputa con Tamir Airways.
Christy Obekpa
Christy Obekpa ye una deportista nixeriana que compitió en yudu, ganadora de dos medayes de bronce nos Xuegos Panafricanos de 1999 y una medaya de bronce nel Campeonatu Africanu de Yudu de 2000.
Pont-sur-Sambre
Pont-sur-Sambre ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Tithonia diversifolia
Descripción
Son yerbes perennes, erectas, 1–4 m d'altu; tarmos evidentemente acostillaos y canaliculaos, casi glabros. Fueyes cimeres amenorgaes y ensin llobos, les restantes 3-llobaes, 15 (–20) cm de llargu y hasta 12 cm d'anchu; pecíolos inferiores auriculado-abrazadores na base, el superiores curtiu y poco definíos. Pedúnculos 10–15 cm de llargu; filarias en ca 4 series, toes o la mayoría llargamente arrondaes, estriaes, casi dafechu glabres; páleas 10–13 mm de llargu, ápiz terminando nuna punta fuerte, non conspicuamente exertes; flósculos del radiu 7–14, les lígulas lliniares, 40 (69) mm de llargu, marielles; flósculos del discu 80–120. Aquenios 5–6 mm de llargu, puberulentos; miriguanu de escamitas fimbriaes fundíes y 2 escames aristaes nos ángulos marxinales.
Propiedaes
Esta planta ye frecuentemente utilizada pa curar granos, llagues y feríes, nos estaos costeños de Chiapas, Guerrero y Veracruz. Amás, emplégase-y contra otres afecciones de la piel, como sarna, folles, espiníes, pa quitar la comición. Ocúpase-y tamién contra carecimientos de calter respiratoriu como tos, asma y bronquitis.
Úsase igualmente pa tratar los golpes, la calentura, los calambres y les hinchadures. Amás, refierse que funciona como antisépticu. Narciso Souza, nel sieglu XX comenta que "les sos fueyes en maceración alcohólica son utilizaes como les de la verdadera árnica". Nes partes aérees de T. diversifolia detectáronse los sesquiterpenos togimín A, C y F, y tirotundín; y el flavonoide hispidín. Tamién se detectaron la presencia de sesquiterpenlactonas.
Potelle
Potelle ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tithonia diversifolia
Taxonomía
Tithonia diversifolia foi descritu por (Hemsl.) A.Gray y espublizóse en Proceedings of the American Academy of Arts and Sciences 19(1): 5. 1884[1883].
Potelle
Tien una población de y una superficie de  km².
Llista d'asteroides/47101–47200
... | Previu | Llista d'asteroides | Siguiente | ...
Bauxita
La bauxita recibió'l so nome n'alusión a la ciudá de Les Baux, en Provenza, Francia. En dichu llugar foi identificada pol xeólogu Pierre Berthier en 1821 quién la llamó bauxite, el so nome en francés.
Apariencia, composición y química
miniaturadeimagen|250x250px|Mina de bauxita abandonada en Gánt, [[Hungría.]] La bauxita puede tener variaos colores ente ellos rosado, colloráu, crema, café, gris y mariellu. Cuando ye de color acoloratáu esto debe a óxidos de fierro. La estructura tamién ye variable pudiendo ser porosa, compacta, estratificada, ensin estructures, pisolítica o con estructures asemeyaes a vainas. Otres bauxites caltienen la estructura de la roca orixinal siendo seudomórficas.
De manera simplificada la química de la bauxita puede espresase na siguiente fórmula: Onde X pue ser un númberu ente 0 y 1.
Minería
miniaturadeimagen|250x250px|Producción de bauxita en 2005, como porcentaxe de la producción d'Australia. Y por la industria. La bauxita ye xeneralmente estrayida por persones un sistema de minería a cielu abiertu, aproximao a unos 4-6 metros de fondura de la tierra. Ente'l 85 y 95% de la bauxita estrayida pola minería ye usada na producción d'aluminiu. Hai numberosos depósitos de bauxita, principalmente nes rexones tropicales y  subtropicales, según tamién n'Europa. Ente los principales países onde s'estrayi la bauxitatata
Aeropuertu de Kirkenes-Høybuktmoen
L'Aeropuertu de Kirkenes-Høybuktmoen (Kirkenes lufthavn, Høybuktmoen) ye un aeropuertu internacional qu'empresta serviciu a la ciudá de Kirkenes, na provincia de Finnmark, Noruega. Atópase en Høybuktmoen, a 15 km al oeste de la ciudá.
Høybuktmoen foi construyíu como una base aérea pola Luftwaffe mientres la Segunda Guerra Mundial. Les operaciones civiles empezaron dempués de la guerra, pero l'aeropuertu foi abandonáu en 1948. En 1963 reabriose con una nueva terminal y una pista d'aterrizaxe más llarga. Originariamente operaben vuelos de Scandinavian Airlines y Finnair, y dende los años 70 tamién Widerøy y Norving. A partir de 1990, cinco aerollínies trataron d'establecer rutes escontra Múrmansk, Rusia. En 2006 inauguróse un nuevu edificiu pa la terminal. Por culpa del terrén, la pista nun puede ser utilizada con ciertes condiciones de vientu, pero esisten propuestes pa nivelar el mesmu.
Pomacanthidae
El grupu de los pexes ánxel (familia Pomacanthidae) ye una familia de pexes marinos incluyida nel orde Perciformes. Distribúyese por agües tropicales de los océanos Atlánticu, Índicu y Pacíficu (sobremanera oeste). 300px|miniaturadeimagen
Cuerpu fuertemente estruyíu lateralmente, ángulu del opérculu con un escayu fuerte, tres espines na aleta añal, munches especies con una estensión allargada de los marxes traseros de les aletes dorsal y añal, aleta caudal dende arrondada a fuertemente semilunar con 15 radios ramificaos. Tienen coloraciones bien llamatives, marcadamente distinta ente xuveniles y adultos en munches especies.
Viven n'agües pocu fondes de menos de 20 m de fondura, cerca de los petones de coral, bien escasamente per debaxo de los 50 m.
Toles especies estudiaes hasta la fecha son hermafrodites protoginas, con un sistema social d'harén. Reproducción peláxica. La mayoría alimentase d'esponxes, invertebraos, algues y güevos de peces.
Son bien usaos n'acuarios, anque difíciles de caltener.
Apaecen per primer vegada nel rexistru fósil nel Terciariu, mientres l'Eocenu inferior.
Xéneros
El Rexistru Mundial d'Especies Marines inclúi 8 xéneros na familia:
Micrastur gilvicollis
El ferre-montés cabecigrís (Micrastur gilvicollis) ye una especie d'ave accipitriforme de la familia Falconidae que vive en Suramérica.
Descripción
Ye un ferre pequeñu que mide ente 33 y 38 cm de llargor. Les partes cimeres del so cuerpu son de color gris ente que les inferiores son blanques con fines franxes horizontales negres. El ferre montés cabecigrís xunto al ferre montés crípticu y ferre montés plomizu forma un complexu crípticu d'especies. Los adultos d'estos trés especies tienen el lorum peláu de color anaranxáu al igual que'l so cera, lo que les diferencia del ferre montés agavilanado, pero solo'l ferre montés cabecigrís tien dos llinies blanques na cola, amás del cantu blancu.
Distribución y hábitat
Atópase nes selves húmedes del norte y l'oeste de la cuenca del Amazones. Ta presente en Bolivia, Brasil Colombia, Ecuador, Guayana francesa, Guyana, Perú, Surinam y Venezuela.
Girtab
Asitiada a unos 460 años lluz del Sistema Solar, Girtab ye una estrella xigante de tipu espectral B1.5III. Ye una binaria espectroscópica, con un periodu orbital de 195,65 díes y una lluminosidá conxunta 15.300 vegaes mayor que la del Sol. La separación ente les dos estrelles ye de 1,7 UA, daqué más de la distancia que dixebra a Marte del Sol.
La estrella principal, Girtab A, tien una temperatura de 23.400 K y una masa envalorada 10,5 vegaes mayor que la masa solar. Ye una variable pulsante del tipu Beta Cephei que'l so rellumu apenes varia 0,01 magnitúes con un periodu principal de 0,1998 díes y otros periodos secundarios de 0,205, 7,3, 0,19 y 2,59 díes. La estrella secundaria, Girtab B, tien una masa 7 vegaes mayor que la masa solar y ye 3,3 vegaes menos lluminosa que la so compañera.
Girtab forma parte de la gran Asociación Scorpius-Centaurus, l'asociación estelar OB más cercana al sistema solar.
Holacanthus
Holacanthus ye un xéneru de pexes marinos de la familia Pomacanthidae.
300px|miniaturadeimagen|Holocanthus
Especies
El Rexistru Mundial d'Especies Marines reconoz les siguientes especies nel xéneru, que'l so estáu de caltenimientu valora la Llista Colorada d'Especies Amenaciaes:
Sonia Clayton
Sonia Clayton ye una botánica arxentina.
En 1987 llogró una llicenciatura en Ciencies Biolóxiques, pola Facultá de Ciencies Exactes y Naturales de la Universidá Nacional del Comahue, Arxentina.
Ye profesora ya investigadora del CONICET, sobre sistemática, morfoloxía y evolución de plantes vasculares d'América del Sur, especialmente d'Asteraceae, y flora y bioxeografía histórica de los Andes australes, na Universidá Nacional del Comahue Inibioma, Conicet.
Conan el Bárbaru
Conan the Barbarian (tamién llamáu Conan el Cimmerio, Conan de Cimmeria o Vulcano el Bárbaru en Méxicu) ye un personaxe de ficción creáu en 1932 pol escritor Robert E. Howard pa una serie de rellatos destinaos a la revista de rellatos pulp Weird Tales. Conan ye un personaxe arquetípico, el más famosu representante nel so xéneru, l'asina llamada espada y bruxería, y un clásicu de la fantasía estauxunidense del sieglu XX.
Los sos rellatos suelen ser clasificaos dientro de la fantasía heroica o la espada y bruxería. Dende la so creación apaeció en llibros, historietes, películes, programes de televisión, videoxuegos o xuegos de rol, según tamién n'otros medios. Vivió na ficticia Yera Hiboria, una dómina fantástica entendida ente los años del fundimientu d'Atlantis —una islla que Howard escurrió basándose nel mitu de l'Atlántida— y los de les migraciones de los arios.
Historia de la publicación
thumb|[[Robert E. Howard.]]
Conan de Cimmeria foi'l socesor d'un personaxe anterior de Robert E. Howard: Kull de Atlantis. Mientres meses tuvo en busca d'un nuevu personaxe pal floreciente mercáu de venta de rellatos pulp de principios del deceniu de 1930. N'ochobre de 1931, presentó un rellatu curtiu tituláu People of the Dark (La xente de la escuridá) a una nueva revista titulada Strange Tales of Mystery and Terror (Rellatos estraños de misteriu y terror) en xunu de 1932. En tala historia apaez Conan, un guerreru de pelo negru protexíu por una deidá llamada Crom, que los estudiosos de Howard creen que foi un esbozu de lo que vendría dempués.
En febreru de 1932, Howard tomó unes vacaciones nuna ciudá fronteriza na parte baxa del ríu Bravo pa esfrutar de la cultura llocal. Mientres esti viaxe concibió'l personaxe de Conan y escribió el poema Cimmeria, gran parte del cual contién estractos de les Vides paraleles, de Plutarcu. Según ciertu autores ye bien probable que s'inspirara nel llibru de Thomas Bulfinch The Outline of Mythology (L'esbozu de la mitoloxía, 1913) pa la concepción de la so Yera Hiboria. Tres el viaxe reescribió la hestoria de Kull, By This Axe I Rule! (¡Con esti hachu gobierno!, mayu 1929) con un nuevu títulu, The Phoenix on the Sword (El fénix na espada), y con Conan como protagonista, en febreru de 1932. Tamién escribió The Frost-Giant's Daughter (La fía del xigante xeláu), inspirada nel mitu griegu de Dafne, y unvió dambes a la revista Weird Tales, anque namái la primera foi aceptada y publicada n'avientu de 1932.
Esta revista pulp norteamericana de ciencia ficción, fantasía y terror fíxose famosa por publicar rellatos de notables autores como Howard Phillips Lovecraft, Clark Ashton Smith, Tennessee Williams, Robert Bloch, Seabury Quinn y otros. La gran aceptación de The Phoenix on the Sword per parte de los llectores causó que l'editor, Farnsworth Wright, pidiera a Howard qu'escribiera un ensayu de 8.000 pallabres nel que se detallara la dómina de Conan. Howard escribió entós l'ensayu tituláu The Hyborian Age (La Edá Hiboria) y usar como directriz pal trazáu del so próximu rellatu, The Tower of the Elephant (La Torre del Elefante), el primeru qu'integraba la so nueva concepción de la Yera Hiboria.
La publicación y l'ésitu de The Tower of the Elephant impulsó a Howard a escribir munches más hestories de Conan pa Weird Tales. Nel momentu del so suicidiu en 1936 escribiera 20 rellatos (ventiún cuntando la novela The Hour of the Dragon, en castellán La hora del dragón), quince de los cualos fueron publicaos en vida del autor (dieciséis cuntandos la novela), y dellos fragmentos ensin rematar. Tres la so muerte, los derechos d'autor pasaron por delles manes, pero finalmente so la direición de L. Sprague de Camp y Lin Carter les hestories fueron expurgadas, revisaes y reescritas, anque mientres cuarenta años les versiones orixinales de Howard nun s'imprimieron. Namái en 1977 con Berkley ediciones fíxose un intentu de volver a los primeros testos publicaos.
Nos años 1980 y 1990, los titulares de los derechos d'autor dexaron editar los rellatos completos orixinales, amás de siguir vendiendo versiones d'otru autores. En 2000 publicóse una edición de la editorial británica Victor Gollancz Ltd, que publicó en dos volúmenes la edición completa de les hestories de Howard como parte de la so coleición Fantasy Masterworks, ente ellos dellos rellatos que nunca fueren impresos na so forma orixinal. Dicha publicación utilizó principalmente les versiones de los rellatos tal que se publicar en Weird Tales.
A partir de 2003 otra editorial británica, Wandering Star Books, empezó a publicar una edición completo y refecho de los rellatos de Conan a partir de los manuscritos orixinales de Howard, incluyendo notes, sinopsis y fragmentos inacabados. Trátase d'una edición en tres volúmenes qu'a midida que diben siendo publicaos nel Reinu Xuníu, pocu dempués ser tamién n'Estaos Xuníos (anque escepcionalmente'l terceru foi publicáu enantes n'Estaos Xuníos que nel Reinu Xuníu). El primeru foi publicáu pos en 2003 por Wandering Star, col títulu Conan of Cimmeria: Volume One (1932–1933). Poco dempués, nesi mesmu añu, publicar n'Estaos Xuníos la editorial neoyorquina Ballantine/Del Rey col títulu The Coming of Conan the Cimmerian (La llegada de Conan el Cimmerio).
Al añu siguiente, en 2004, el volume foi traducíu al español pola editorial Timunmas como Conan de Cimmeria: Volume I (1932-1933). Nel Reinu Xuníu el primer volume de 2003 foi siguíu en 2004 por Conan of Cimmeria: Volume Two (1934), que Ballantine/Del Rey publicó n'Estaos Xuníos en 2005 sol títulu The Bloody Crown of Conan (La corona sangrienta de Conan). Nesi mesmu añu, Timunmas tradució esti volume al español col títulu Conan de Cimmeria: Volume II (1934). Wandering Star retrasar cola publicación del tercer volume y por eso Ballantine/Del Rey publicar enantes n'Estaos Xuníos. Por tanto, foi primeru publicáu en 2005 col títulu The Conquering Sword of Conan (La espada conquistadora de Conan) y nun apaeció nel Reinu Xuníu hasta l'añu 2009, sol títulu que cerraba la edición británica: Conan of Cimmeria: Volume Three (1935–1936), pero aquel día la editorial Timunmas yá lo tenía traducíu al castellán dende l'añu 2006, col títulu Conan de Cimmeria: Volume III (1935-1936).
D'una manera xeneral el primer volume inclúi los rellatos escritos en 1932 y 1933, el segundu los rellatos escritos en 1934 y el terceru los que fueron escritos en 1935 y 1936. Los trés xuntos inclúin tolos rellatos de Conan escritos por Howard y por orde d'escritura y non d'edición, tantu los yá editaos como los qu'hasta entós habíen estáu inéditos. Per otru llau, amás de la edición progresiva de la so traducción en tres volúmenes en cartoné, Timunmas tamién foi publicando progresivamente, ente 2005 y 2007, una edición d'esa mesma traducción, pero partida en seis volúmenes en rústica, pa faela más algamadiza. Esta edición empecipiada por Wandering Star nel Reinu Xuníu axunta los testos nuna forma más académica ya histórica y constitúi na actualidá la principal edición crítica de los rellatos de Conan. Inclúi notes de Howard sobre la concepción de la so universu de ficción según fragmentos de cartes y poemes alrodiu de la xénesis de les sos idees. Tamién inclúi mapes de la Era Hiboria dibuxaos por Howard mesmu.
Esisten otros numberosos rellatos y noveles tantu apócrifos como roblaos por autores distintos de Robert E. Howard, como Lyon Sprague de Camp, Lin Carter y otros. Les siguientes llistes, sicasí, namái esponen los escritos orixinales de Howard.
thumb|Queen of the Black Coast, publicáu nel númberu de Weird Tales de mayu de 1934.
Rellatos de Conan publicaos en vida de Howard:
Nota: L'orde de publicación nun correspuende al orde en que los rellatos fueron escritos.
derecha|thumbnail|Númberu de setiembre de 1934 de Weird Tales, nel que se publicar The People of the Black Circle, el primeru de los rellatos del últimu periodu de los rellatos de Conan. Noveles de Conan publicaes en vida de Howard:
Rellatos inacabados enantes de la muerte de Howard:
En 1932 Howard tamién compunxo'l poema Cimmeria y escribió l'ensayu La Edá Hiboria. Tamién se caltienen numberoses sinopsis inacabadas de Conan, dalgunes d'elles publicaes en distintes coleiciones y ediciones.
Biografía
thumb|The Devil in Iron, publicáu nel númberu de Weird Tales de setiembre de 1934.
Fíu d'un ferreru de les tierres nortices de Cimmeria, nació nun campu de batalla. Bien nuevu, tomó parte nel saquéu de Venarium, puestu fronterizu con Aquilonia, y pocu dempués xunióse a una banda d'Aesir. En Vanaheim, conoció a un bruxu llamáu Shaman que-y amosó una visión del futuru na que se coronaba rei del más poderosu de los reinos hiborios. Travesó toles naciones de la Yera Hiboria mientres dellos años, interfirió nos planes del bruxu estigio Thoth-Amón, que foi unu de los sos enemigos más recurrentes, y mientres foi mercenariu nel mar Interior de Vilayet foi escorríu polos soldaos del bruxu Kharam-Akkad, pero salváu pola mercenaria hirkania Rede Sonja. Antes d'asesinar al bruxu, este amosó-y una visión nun espeyu na qu'apaecía representáu como un lleón.
Nel puertu de Messantia, viose forzáu a fuxir de les autoridaes y embarcóse na nave Argos, escontra Kush y los Reinos Negros. La nave foi atacada y fundida pol Tigress, barcu pirata al mandu de la shemita Bêlit, llamada «La Reina de la Mariña Negra». Namoráronse, y xuntos dedicar a escalar les naves de los reinos hiborios mientres dos años. Los nativos de les islla Negres llamar Amra, el Lleón, colo qu'entendió'l sentíu de la profecía de Kharam-Akkad. Dempués del selvaxe asesinatu de Bêlit, foi tentáu pol magu Zukala, pa escoyer ente caltener la vida de Rede Sonja o recuperar a Bêlit. Decidió nun sacrificar a la hirkania.
Foi pirata nes islles Barachanas, capitán de los bucaneros zingarios, mercenariu n'Estigia y los Reinos Negros, foi xefe del exércitu aquilonio y fechu prisioneru pol rei Numedides al qu'asesinó darréu, proclamándose rei d'Aquilonia. Ellí tomó por esposa a Zenobia a la cual tuvo que rescatar en percorriendo mediu mundu y cola cual tuvo tres fíos: Conn, Taurus y Radegund. Dempués tuvo delles aventures col so fíu Conn, pero tres un tiempu Zenobia morrió y ante el peligru de les Solombres Rojas, abdicó'l so tronu en favor del príncipe Conn, aventurándose escontra occidente nel so barcu El lleón coloráu, sumiendo nel mar Occidental.
Yera Hiboria
thumb|Mapa de la [[Yera Hiboria.]]
Les hestories de Conan the Barbarian asoceden na ficticia Yera Hiboria, que se forma tres la destrucción de l'Atlántida y enantes del ascensu de les civilizaciones conocíes. Esta ye una dómina específica nun tiempu ficticiu creáu por Howard pa dellos rellatos de fantasía.
Los motivos de la invención d'esta dómina fueron quiciabes comerciales, pero Howard tuvo una gran afición pola historia y los drames históricos; sicasí, tamién reconoció les dificultaes y el tiempu necesariu pa un trabayu d'investigación, polo que concibió una "dómina sumida" escoyendo nomes paecíos a los de la hestoria real pero evitando anacronismos históricos.
Carauterístiques del personaxe
thumb|A Witch Shall Be Born, publicáu n'avientu de 1934. A lo llargo de los rellatos de Howard (que depués s'arrexuntaríen como noveles), Conan viaxa dende la so Cimmeria natal pola mayor parte del so mundu, siendo, ente otres coses, lladrón, asesín, mercenariu, pirata, soldáu, xeneral y, finalmente, rei d'Aquilonia, el más poderosu de los reinos occidentales. Ye un bárbaru, pero non un xavaz yá que se da cuenta de los cambeos que se producen na civilización y qu'en munches ocasiones considera qu'ésta ye decadente y bien corrupta, por casu cuando les lleis sofiten a los poderosos en llugar de sirvir a la xusticia, polo que se remonta. Tien el so propiu códigu moral bárbaru, y l'abonda fuercia y intelixencia pa burllar a la llei cuando la precisa. La única diferencia ente él y el restu de los asesinos del so mundu ye'l so particular sentíu del honor.
Robert E. Howard inspiró'l so personaxe na axatada mentalidá del ciudadanu rural del oeste estauxunidense, pal cual la llei dacuando nun ye siempres xusta nin bono d'entender, sinón una complexa trama de la que hábilmente saquen provechu los poderosos. De la mesma que los héroes del alloñáu oeste cumplen oxetivos xusticieros, anque dacuando seya al marxe de la llei (y de la relixón), Conan vive amoralmente ente pícaros y guerreros, lluchando dacuando polo qu'él considera xusto, ensin esperar pagu por ello.
Remontar contra los bruxos, al considerar la bruxería como un arte que nun se basa nel méritu personal, sinón en pactos y ayudes sobrenaturales que dexen a daquién débil apoderar a los demás. Enfrentar con frecuencia a los dioses-demonios que pueblen el so mundu, anque non rehúsa apautar dacuando con dalgún bruxu o sacerdote que demuestre un comportamientu xustu. El dios de los cimmerios, Crom, da voluntá y fuercia al ser humanu, pero nun-y concede nenguna otra mercé en vida nin nel más allá.
Influencies
Howard caltuvo una llarga correspondencia y amistá con Howard Phillips Lovecraft, y los dos dacuandos ensertaben nes sos obres referencies de los trabayos del otru. Por casu, les bisarmes contra los que combate Conan, y los demonios de la Yera Hiboria tán inspiraos nos bisarmes Primixenies de Lovecraft.
Escritores posteriores afixeron enforma l'orixinal de Howard, esleiendo en parte esta conexón. Sicasí, munches de les hestories inédites de Howard posiblemente tienen partes de los Mitos de Cthulhu. Otres hestories de Howard, de Camp o Carter tamién usaron nomes de llugares xeográficos de Clark Ashton Smith.
Cronoloxía
Nun intentu de crear una llinia temporal coherente nes hestories de Conan, dellos cronólogos publicaron numberosos llibros dende los años 1930. En 1936, A Probable Outline of Conan's Career foi'l primer esfuerciu por ordenar les sos aventures per parte de P. Schuyler Miller y John D. Clark. Howard caltuvo correspondencia con Miller enantes de la so muerte sobre dellos cambeos a realizar, y dos años más tarde publicóse en The Hyborian Age. Dicha cronoloxía foi revisada darréu por Clark y L. Sprague de Camp en An Informal Biography of Conan the Cimmerian (1952). A Conan Chronology by Robert Jordan (1987) foi otra nueva cronoloxía escrita por Robert Jordan ya inclúi tol material hasta esa fecha. Otros aficionaos como William Galen Gray, Joe Marek, Dale Rippke, Javier Martín Lalanda, Jim Neal, Manuel Barrero, Fernando Neeser de Aragão o Francisco Calderón tamién realizaron estudios sobre la cronoloxía a siguir.
Conan na realidá
Conn, nacíu en 165 d.C., conocíu como Conan the Barbarian de los Cien Batalles (en gaélicu Conn Cet Cathash), sería del fonduxe de Breogán, el postreru d'una de les llinies más enllargaes de los llexendarios Altos Reis d'Irlanda. Breogán, primero de los Míl Espáine, conquistó Irlanda y los sos descendientes, los fíos de Míl”, representaríen a los celtes goidélicos.
Cómics
thumb|The People of the Black Circle, publicación de Weird Tales de setiembre de 1934.
Conan apaeció n'historietes dende 1970 con poques interrupciones. A partir d'esi añu y amás de una historieta anterior non oficial publicada en Méxicu, los dos editores más importantes fueron Marvel Comics y Dark Horse. Marvel llanzó Conan the Barbarian (Conan the Barbarian) de 1970 a 1993 y Savage Sword of Conan (La espada selvaxe de Conan) de 1974 a 1995. Dark Horse llanzó pela so parte la so serie de Conan en 2003 y anguaño publica tamién compilaciones de les historietes de Marvel de los años 1970 en formatu de novela gráfica.
Los rellatos de Howard fueron afechos más o menos de manera fiel por Marvel de la mano del guionista Roy Thomas y el dibuxante Barry Windsor-Smith. Smith foi sustituyíu darréu por John Buscema, mientres Thomas siguió escribiendo munchos años. Otru escritores sobre Conan the Barbarian fueron Stan Lee, Wally Wood, Jim Owsley (tamién llamáu Christopher Priest) o Michael Fleisher. L'escritor de Savage Sword of Conan foi Thomas y la mayor parte de los dibuxos fueron realizaos por Buscema, Alfredo Alcalá o Gil Kane. Tamién fueron afeches como tira de prensa dominical dende'l 4 de setiembre de 1978 al 12 d'abril de 1981. De primeres escritu por Thomas ya ilustráu por Buscema, dempués foi siguida por otros dibuxantes y escritores. Marvel abandonó al personaxe a finales de 2000.
En 2003, la editorial Dark Horse empezó la so adautación de la saga de Conan col guión de Kurt Busiek y los dibuxos Cary Nord. Tim Truman substituyó a Busiek en 2006 cuando esti robló un contratu esclusivu con DC Comics y Tomas Giorello sustituyó a Nord en 2007. Esta serie nun respeta la continuidá de les hestories de Marvel, pero si los rellatos orixinales de Robert E. Howard. La primer parte llamóse Conan y compúnxose de 50 tomos dende 2004 a 2008; la segunda parte llamóse Conan the Cimmerian (Conan el Cimmerio) y empezó en 2008.
Películes
El primer proyeutu pa una película sobre Conan foi entamáu por Edward Summer, que pensó realizar primeru seis histories como parte d'una serie, pero qu'a la fin non se realizaron. Creó amás un guión xunto a Roy Thomas, pero tampoco foi filmado. Más tarde, ente la creación d'Oliver Stone, les idees de John Milius y les nueves hestories creaes polos socesores de Howard, como Lin Carter y L. S. de Camp, foi posible la producción de 1982 Conan the Barbarian, protagonizada por Arnold Schwarzenegger.
Nel empiezu de la película Conan ye esclavizado por Thulsa Doom, un xefe militar que foi quien asesinó a los sos padres y a tol so pueblu, y que más tarde se fai líder del cultu al Dios Culiebra. Cuando ye lliberáu, dempués de dellos años, busca vengación xunto al arqueru Subotai y la lladrona Valeria (esti personaxe procedía del rellatu de Howard Clavos coloraos, nel que yera la contrapartida femenina de Conan), pero son contrataos pa lliberar a una princesa que ta cautiva precisamente por Thulsa Doom. El productor de la película foi Dino De Laurentiis y la música orixinal foi de Basil Poledouris. En 1984 el mesmu actor, Arnold Schwarzenegger, protagonizó la segunda parte, Conan the Destroyer, que foi dirixida por Richard Fleischer. Hubo munchos rumores a finales de los años 1990 sobre otra película que se llamaría King Conan: Crown of Iron, pero la eleición de Schwarzenegger como gobernador de California remató'l proyeutu.
Xuegos de rol
La primer llicencia d'esplotación del personaxe nel área de los xuegos de rol foi vencida a la editorial estauxunidense TSR, Inc. en 1984. Mientres se publicar el xuegu, en 1984 apaecieron dos suplementos de Dungeons & Dragons pa ser xugaos col sistema de xuegu de la edición titulada Advanced Dungeons & Dragons: Conan Unchained! y Conan Against Darkness!. Al añu siguiente apaeció Conan Role-Playing Game de TSR, Inc., con un sistema de xuegu concebíu por David «Zeb» Cook y conocíu como ZeFRS (Zeb's Fantasy Roleplaying System, lliteralmente: «Sistema de Zeb pa xuegos de rol de fantasía»). Pa dichu xuegu publicaron trés suplementos: Conan the Buccaneer, Conan the Mercenary y Conan Triumphant.
En 1988 Steve Jackson Games llogró tamién la llicencia pa la so sistema de xuegu GURPS, col que llanzó nesi mesmu añu una aventura en solitariu titulada GURPS Conan: Beyond Thunder River. Nun foi hasta l'añu siguiente, en 1989, cuando l'editor publicó'l so suplementu GURPS Conan. La editorial británica Mongoose Publishing publicó tamién el so propiu xuegu de rol baxu dos llicencies, la Open Game License (pal sistema de xuegu) y la llicencia de Conan Properties International (pa los conteníos sobre Conan y les obres de Howard). Trátase de Conan: The Roleplaying Game, publicáu por Mongoose per primer vegada en xineru de 2004. Publicó nel mesmu añu una reimpresión a la que tituló Atlantean Edition («edición atlántea», traducida al castellán en 2005 ) y en 2007 publicó una segunda edición, la postrera qu'hubo, nunca traducida al castellán. Dempués de publicar la so segunda edición y numberosos suplementos, Mongoose Publishing abandonó la llicencia d'esplotación en 2010 y dende entós nenguna otra compañía haber retomáu, polo que'l xuegu de Mongoose, a pesar de nun tener nenguna continuidá editorial dende 2010, ye inda anguaño l'últimu xuegu de rol oficial de Conan hasta la fecha.
Videoxuegos
Siete videoxuegos fueron llanzaos basándose en Conan:
Problemes colos derechos d'autor
El nome de Conan y otros protagonistes de les obres de Robert E. Howard fueron reclamaos por Paradox Entertainment d'Estocolmu, Suecia al traviés del so subsidiaria nos Estaos Xuníos. Sicasí, naide anovó los derechos d'autor y anguaño ye una incógnita l'estáu de toles sos obres.
La páxina web australiana Proyeutu Gutenberg, que tien una biblioteca de llibros electrónicos gratuitos a partir de llibros que yá esisten físicamente, tien munches hestories del autor, incluyendo dalgunes de Conan. Ellos indiquen que na so opinión les hestories son llibres de los derechos d'autor y pueden ser usaes por cualesquier, siquier so la llei d'Australia que lo dexa tres 50 años de la muerte del autor.
Enllaces esternos
(Película de 1982)
Coldplay
Coldplay ye una banda británica de pop rock formada en Londres en 1996. El grupu ta integráu por Chris Martin (voz, tecláu, guitarra), Jon Buckland (guitarra principal), Guy Berryman (baxu llétricu) y Will Champion (batería, coros y otros preseos).
Los primeros trabayos de Coldplay fixeron que la banda fuera comparada repitíes vegaes con artistes como Radiohead, Oasis, INXS, U2 y Travis. Algamaron l'ésitu internacional col llanzamientu del so senciellu «Yellow», siguíu pol so álbum debú, Parachutes (2000), que foi nomáu a los Premios Mercury. El so segundu álbum, A Rush of Blood to the Head (2002) ganó múltiples premios, incluyíu'l d'Álbum del Añu según el selmanariu NME. Magar que'l so tercer álbum, X&Y (2005) nun causó tanto entusiasmu, tuvo igualmente una receición positiva. El cuartu álbum d'estudiu de la banda, Viva la Vida or Death and All His Friends (2008) foi producíu por Brian Eno y xeneró escelentes crítiques, llegando a recibir nominaciones a los premios Grammy y otra clase d'homenaxes. Coldplay vendió internacionalmente 80 millones de copies. Mylo Xyloto, el so quintu discu, llanzar n'ochobre de 2011 y tuvo una receición crítica matizada, amás de ser l'álbum de rock con más ventes nel Reinu Xuníu en dichu añu. Tres años dempués, en mayu de 2014, poner a la venta'l sestu álbum de la banda tituláu Ghost Stories y del que se publicar los senciellos «Magic», «Midnight», «A Sky Full of Stars» y «True Love». N'avientu de 2015 foi llanzáu'l so séptimu álbum tituláu A Head Full of Dreams onde se publicar los senciellos «Adventure of A Lifetime», «Hymn for the Weekend», «Up&Up» y «A Head Full of Dreams».
Tres el llanzamientu de Parachutes, la banda recibió la influencia d'otros artistes, tales como Kate Bush, U2 y George Harrison, en A Rush of Blood to the Head, Johnny Cash en X&Y y Blur y Arcade Fire en Viva la Vida. Coldplay foi siempres un grupu defensor activu de delles causes políticu y social como la campaña de Oxfam Make Trade Fair y Amnistía Internacional. Amás participaron en munchos proyeutos de caridá como Band Aid 20, Live 8, Sound Relief, Hope for Haiti Now: A Global Benefit for Earthquake Relief y Teenage Cancer Trust.
1996-2001: entamos y Parachutes
Chris Martin y Jonny Buckland conocer mientres la so selmana d'orientación na Universidá de Londres en setiembre de 1996, y tuvieron tratando de formar una banda mientres la so estancia na universidá, llegando finalmente a formar un grupu llamáu Pectoralz. Darréu Guy Berryman, compañeru de clase de los dos, xunir al grupu. En 1997, la banda, renombrada Starfish yá empezara a tocar en clubes. Martin tamién convidó al so vieyu amigu de la escuela Phil Harvey, estudiante de Oxford, por que fuera el mánager de la banda. De magar, Harvey ye'l quintu miembru de Coldplay. Sicasí, la formación orixinal foi completada con Will Champion, encargáu de la percusión. Champion criárase tocando'l pianu, la guitarra, el baxu y el tin whistle, pero aprendió a tocar la batería ensin enforma esfuerciu y ensin esperiencia previa. La banda adoptó finalmente'l nome Coldplay tomándolo d'emprestáu de Tim Crompton, qu'usara dichu nome pa la so propia banda. En 1997, Martin conoció a Tim Rice-Oxley. Mientres una fin de selmana en Virginia Water, cada unu pidió al otru tocar los sos cantares nel pianu. Martin, viendo que Rice-Oxley tenía talentu, pidiólu que fuera'l teclista de Coldplay, pero esti negóse pos yá tenía la so propia banda, Keane.
En 1998, la banda llanzó quinientes copies del EP Safety. Munchos discos fueron apurríos a compañíes discográfiques y a amigos y familiares, polo que namái cincuenta copies quedaron disponibles pa la venta. N'avientu d'esi añu, Coldplay robló un contratu de grabación cola compañía independiente Fierce Panda. El so primer llanzamientu foi'l EP Brothers & Sisters, que foi grabáu en namái cuatro díes en febreru de 1999.
En terminando los sos exámenes finales, Coldplay robló un contratu de cinco álbumes con Parlophone na primavera de 1999. Dempués de faer la so primer apaición en Glastonbury, la banda volvió al estudiu, esta vegada pa grabar un EP tituláu The Blue Room. Cinco mil copies fueron puestes al algame del públicu n'ochobre, y el senciellu «Bigger Stronger» foi tresmitíu pola BBC. Les sesiones de grabación pa The Blue Room fueron bien solmenaes. Martin espulsó a Champion de la banda, pero depués rogólu que volviera, y pola so culpa, púnxose bébedu. Eventualmente, el grupu pudo llimar les aspereces y establecieron un reglamentu. Basaos en bandes como U2 y R.E.M., Coldplay sería una democracia, y alcordaron que los ingresos seríen partíos n'igual midida. Adicionalmente, apautaron qu'espulsaríen a cualquier miembru que llegara a consumir drogues.
300px|thumb|right|Coldplay mientres un conciertu en [[Kansas.]] En marzu de 1999, Coldplay empezó a trabayar nel so álbum debú, grabáu en Rockfield Studios col productor Ken Nelson. Tamién tocaron nel Carling Tour, onde actuaron como teloneros. Dempués, pudo realizar la so primer xira, qu'incluyó una actuación nel Festival Glastonbury. Tamién foi llanzáu'l so famosu senciellu «Yellow», qu'algamó neses mesmes llistes el puestu númberu cuatro y fizo que Coldplay incorporar a la cultura popular.
Finalmente, Parachutes foi sacáu a la venta en xunetu de 2000, y asitióse nel primer puestu de les llistes de venta ingleses. «Yellow» y «Trouble» ganaron popularidá al ser tresmitíes per radiu con más frecuencia n'Estaos Xuníos ya Inglaterra. L'álbum foi nomáu a los Premios Mercury en setiembre de 2000.
Teniendo ésitu n'Europa, la banda decidió ampliar los sos horizontes n'Estaos Xuníos, y llanzaron Parachutes ellí en payares de 2000. Magar que nun foi un ésitu inmediatu, l'álbum ganó un doble discu de platín. Esti discu foi escelentemente recibíu y ganó el Grammy al Meyor Álbum de rock alternativu en 2002.