cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Lliteratura d'Irlanda
Dempués de la independencia
Otru autores posteriores, dalgunos d'ellos tantu n'irlandés como n'inglés, son Seamus O'Grianna (1892-1962), Seosamh Mac Grianna (Jim Green 1901-1990), antiguu militante del IRA y traductor de la editorial An Gum, autor de Fáinne an Eae (1925), Eoghan Ó Tuairisc (Eugene Rutherford Louis Watters, 1918-1982), con Dea Luain (1966), Rogha an Fhile (1974); Tomes O'Floinn con Cion Fir, Breandan O'Doibhlinn (Brendan Devlin, 1931) críticu y poeta, con Néal Maidne agus Tine Oíche (1964); Liam O'Muirthile (1952) con Tine Chnámh (1984) y Dialann Bóthair (1992); y Biddy Jenkinson (1949) con Amhras Neimhe (1997); Pearse Hutchinson (1927) con -y Cead na Gréine (1989); Caitlín Maude (1941-1982), Mícheál í hAirtnéide/Hartnett (1941-1999) con Adharca Broic (1978); Mícheál Ó Siadhail (1947-) con Éagnairc (Requiem), Nuala Ní Dhomhnaill (1952) con Féar Suaithinseach (1984); Cathal Ó Searcaigh (1956) con An Bealach ‘na Bhaile (Regresu a casa, 1983) y Súile Shuibhne (1983); Gabriel Rosenstock (1949) con Oráistí (1991) y Rogha Rosenstock (1994), y Louis de Paor (1961-). Otru autores modernos son Pádraig Ó Snodaigh (1935) con Ó Pharnell go Queenie (1991), Cumba agus Cumann (1985), y Cúl -y Cúl (1988). Deirdre Brennan (1934), Tomás Mac Síomóin (1938), Mícheál Ó Siadhail (1947), Dáithí Ó hOgáin (1949), Michael Davitt (1950) y Colm Breathnach (1961). En drama, Máiréad Ní Ghráda (1899-1971), Séamas Ó Néill (1910-1981), en novela Donncha Ó Céileachair (1918-60), Seán Mac Mathúna (1936), Pádraic Breathnach (1942), Pádraig Ua Maoileoin (1913), Dónall Mac Amhlaigh (1926-89), Breandán Ó hEithir (1930-90), Pádraig Standún (1944), Alan Titley (1947), Pádraig Ó Cíobháin (1951), Ciarán Ó Coigligh (1952), Séamus Mac Annaidh (1964), Pádraig Mac Fhearghusa, Liam Mac Uistin (1938), Gréagóir Ó Dúill (1946) y Lorcán S. Ó Treasaigh (1957).
Bibliografía
N'español:
N'inglés:
Juan Antonio Samaranch
Xuan Antoniu Samaranch Torelló foi un empresariu y políticu español. En 1991 foi-y concedíu'l títulu de marqués de Samaranch. Ente 1980 y 2001 presidió'l Comité Olímpicu Internacional.
Biografía
Mientres la Guerra Civil Española apuntar nel bandu republicanu como sanitariu pa poder cruciar la frontera con Francia y entrar na zona nacional.
Compaxinó la práutica de diversos deportes (foi destacáu xugador y entrenador de ḥoquei sobre patinos, boxeador, futbolista) colos estudios de profesor mercantil y se diplomó darréu nel Institutu d'Estudios Cimeros de la Empresa.
Foi periodista deportivu (unviáu especial a Helsinki 52) y presidente de la Federación Española de Patinaxe, amás de xefe de la delegación española en dellos XXOO dende Cortina d'Ampezzo 1956.
Xuan Antoniu Samaranch tamién presidió'l xuráu, compuestu per alredor de 30 persones, que s'encargaba d'otorgar añalmente'l Premiu Príncipe d'Asturies de los Deportes. Nel so funeral, interpretóse como despidida "Amigos pa siempres", cantar que se dio a conocer na inauguración de los Xuegos Olímpicos de Barcelona 1992 na so ciudá natal.
En 1991 créase la Fundación Pedru Ferrándiz que la so sede ta Alcobendas. Equí atópase la Biblioteca Samaranch, la mayor en temes rellacionaes col baloncestu.
Samaranch finó por un fallu cardio-respiratoriu'l 21 d'abril de 2010 nel hospital Quirón de Barcelona, dempués de dellos años nun estáu de salú delicáu.
Carrera política
Tuvo afiliáu a la Falanxe dende bien nueva.
Empecipió la so carrera política como conceyal de Deportes nel Conceyu de Barcelona (1954-1962), entamando en dicha ciudá los II Xuegos del Mediterraneu. N'avientu de 1966 foi designáu Delegáu Nacional d'Educación Física y Deportes, sustituyendo a Xosé Antoniu Elola-Olaso. Mientres la so etapa como Delegáu Nacional construyéronse delles instalaciones deportives y usóse el lema Cuntamos contigo p'animar a los mozos a prauticar deporte.
Nel añu 1964 pasa a ser procurador nes Cortes franquistes nes que tuvo presente mientres tres legislatura, hasta 1977.
El 18 de xunetu de 1973 foi nomáu presidente de la Diputación Provincial de Barcelona y cuatro años dempués, embaxador na Xunión Soviética y Mongolia (1977), momentu en que yera yá vicepresidente del Comité Olímpicu Internacional (COI), organización na qu'ingresara en 1966. Una de les primeres coses que fizo mientres el so tiempu d'embaxador na Xunión Soviética foi l'allugamientu de la Virxe de Montserrat nuna ilesia de Moscú. Esti cargu dio-y la oportunidá d'establecer na Europa del Este los contactos políticos necesarios pa poder algamar la Presidencia de la institución olímpica.
Cuando fina'l dictador Francisco Franco, Samaranch declara en 1975 « Considero que la figura y l'obra del Caudiellu van quedar na hestoria como les d'unu'l xefes d'Estáu más importantes del sieglu XX. La so intervención n'España mientres 39 años significó prosperidá y la paz más llarga que conoció'l nuesu país dende va sieglos». En 1975, crea un partíu franquista llamáu Concordia catalana.
El pasáu falanxista de Samaranch vuelve surdir en 2009 cuando la prensa española publica una fotografía na cual vése-y faciendo'l saludu fascista en 1974.
Presidencia del COI
Foi escoyíu Presidente del COI na 83ª Sesión del Comité Olímpicu Internacional celebrada en Moscú, previa a los Xuegos Olímpicos de 1980, celebrada ente'l 15 y el 18 de xunetu d'esi mesmu añu. Ente los sos llogros más importantes reconózse-y acabar col boicó políticu a los Xuegos Olímpicos que vieno produciéndose n'anteriores ediciones (1976, 1980 y 1984).
Mientres el so mandatu esanicióse'l calter amateur de los participantes nos principales deportes, elementu esencial hasta entós del espíritu olímpicu, dexando la participación de deportistes profesionales, lo cual aguiyó un aumentu nel nivel de competición de tolos países participantes. Otru de los sos mayores llogros foi sacar al movimientu olímpicu de la bancarrota na que se topaba desapaecíu a la fin de la década de 1970, cuando les ciudaes empezaben a plantegase bien seriamente la rentabilidá d'una candidatura. Samaranch concibió'l patrociniu olímpicu como daqué global que se debía faer dende'l COI y non como hasta entós dende la ciudá organizadora. Nel so haber ta tamién el nuevu Muséu Olímpicu de Lausana.
En 1992 vio cumplíu'l so suañu de ver celebrase unos XXOO en Barcelona, la so ciudá natal, que ganara la so nominación en 1986 frente a candidatures tan prestixoses como Ámsterdam y París, ente otres.
En 1999 encaró la crisis aniciada nel senu del COI por cuenta de los escándalos en redol a la organización de Salt Lake City 2002.
En 2001, Samaranch nun se presentó de nuevu a la presidencia, siendo asocedíu por Jacques Rogge, y nomáu Presidente d'Honor Vitalicio del COI.
Vida familiar
Casóse'l 1 d'avientu de 1955 con María Teresa Salisachs Rowe, conocida como "Bibis", cola que tuvo una fía, María Teresa, presidente de la Federación Española de Deportes de Xelu y segunda marquesa de Samaranch, y un fíu, Xuan Antoniu, miembru del COI y vicepresidente de la Federación Internacional de Pentathlon Modernu.
Distinciones
thumb|right|Escudo del primer marqués de Samaranch.
Gallardones
===Doctor Honoris Causa d'Universidaes Españoles ===
Los Llaos
Col nome de Los Llaos podemos referinos a:
Yuji Ozaki (1972)
Yuji Ozaki (尾崎 友治, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Nueva Guinea Occidental
Nueva Guinea Occidental o tamién Papúa Occidental, ye una rexón qu'ocupa la metá oeste de la islla de Nueva Guinea ya islles axacentes, y forma parte d'Indonesia. Componer dende 2003 de les provincies indonesies de Papúa y Papúa Occidental. La metá oriental de la islla ye parte del estáu independiente de Papúa Nueva Guinea.
Esta rexón foi tamién conocida como Nueva Guinea Neerlandesa (ente 1895 y 1962), Nueva Guinea Occidental (1962-63), Irian Occidental (1963-73), Irian Jaya (1973-2001) y Papúa (2002-03), pero la mayoría de nativos prefieren llamar a la rexón Papúa Occidental.
The Kinks
The Kinks foi una banda británica de rock orixinaria de Muswell Hill, al norte de Londres, formada polos hermanos Ray y Dave Davies en 1963. Catalogada n'Estaos Xuníos como una banda de la invasión británica, The Kinks ta reconocíu como unu de los grupos de rock más importantes ya influyentes de tolos tiempos. La so música tien influencies d'una amplia gama de xéneros, ente los que se cunten el R&B, el music hall británicu, la música folclórica y el country. Ray Davies (cantante principal, guitarra rítmica) y Dave Davies (guitarra principal, voz) permanecieron nél mientres los 32 años de trayeutoria del grupu. Los miembros orixinales Peter Quaife (baxu, voz) y Mick Avory (batería, percusión) viéronse reemplazaos por John Dalton en 1969 y Bob Henrit en 1984, respeutivamente. Dalton de la mesma foi releváu por Jim Rodford en 1978, ente que el teclista Nicky Hopkins acompañó a la banda mientres les sesiones de grabación a mediaos de la década de 1960. Más tarde, munchos teclistas, ente los que s'inclúin John Gosling y Ian Gibbons, fueron integrantes de la banda.
Nueva Guinea Occidental
Foi incorporada al Estáu d'Indonesia en 1969, anque esti fechu foi bien revesosu y sigue siendo motivu de conflictos. El movimientu separatista OPM la llapada República de Papúa Occidental. La so ciudá más importante ye Jayapura, llamada Port Numbai polos indíxenes.
The Kinks
The Kinks adquirió fama en 1964 col so tercer senciellu, «You Really Got Me», compuestu por Ray Davies. Convertir nun ésitu internacional; llegó al visu de les llistes del Reinu Xuníu ya ingresó a los Top 10 de les llistes de los Estaos Xuníos. Ente mediaos de la década de 1960 y la de 1970, el grupu llanzó una serie d'álbumes y senciellos que gociaron d'ésitu comercial y de la crítica y ganáronse una reputación polos sos cantares y álbumes conceptuales que reflexen la cultura y estilu de vida inglés, gracies al estilu observacional de les composiciones de Ray Davies. Álbumes como Face to Face, Something Else, The Kinks Are the Village Green Preservation Society, Arthur, Lola Versus Powerman and the Moneygoround y Muswell Hillbillies, xunto colos sos senciellos cuntar ente los discos más influyentes del periodu. A pesar del escasu ésitu de los posteriores álbumes conceptuales teatrales, la banda esperimentó un resurdimientu a fines de la década de 1970 y a principios de la de 1980, cuando grupos como Van Halen, The Jam, The Knack y The Pretenders realizaron diverses versiones de los sos cantares, lo que contribuyó a aumentar les ventes de The Kinks. Na década de 1990, intérpretes de britpop como Blur y Oasis mentaben de cutiu a la banda como una de les sos grandes influencies. The Kinks eslleir en 1996 por cuenta de los fracasos comerciales de los sos últimos álbumes según les tensiones creatives ente los hermanos Davies.
The Kinks tuvieron diez senciellos na llista estauxunidense Billboard Hot 100 y nueve de los sos álbumes ingresaron al Top 40. Nel Reinu Xuníu, el grupu tuvo 17 senciellos qu'ingresaron al Top 20 y cinco álbumes qu'algamaron el Top 10. Cuatro de los sos álbumes recibieron disco d'oru daos pola Recording Industry Association of America, y, ente numberoses reconocencies, recibieron el premiu Ivor Novello polos sos sobresalientes aportaciones a la música británica». Los miembros orixinales del grupu ingresaron nel Salón de la Fama del Rock en 1990, el primer añu en que yeren elegibles, y en payares de 2005 nel Salón de la Fama de la Música del Reinu Xuníu.
Nueva Guinea Occidental
Historia
Tres l'autonomía d'Holanda en 1959 (qu'ocupaba la provincia dende 1828), escoyóse'l Conseyu de Nueva Guinea (Nieuw Guinea Raad), qu'asumió'l cargu en 1961. Esti Conseyu creó una bandera, un himnu y un emblema nacional.
Comunidá Económica d'Estaos del África Occidental
La Comunidá Económica d'Estaos del África Occidental o CEDEAO (n'inglés: Economic Community of West African States, ECOWAS; en francés Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest, CEDEAO; y en portugués Comunidade Económica dos Estados da África Ocidental, CEDEAO) ye una xunión económica de quince países d'África occidental. Estos estaos tienen una estensión conxunta de 5.114.162 km² y una población estimada, en 2015, de más de 349 millones d'habitantes.
Nueva Guinea Occidental
Historia
Indonesia, que s'independizara de los Países Baxos n'agostu de 1945, reclamaba que toles antigües posesiones coloniales holandeses na rexón pasaren sol so dominiu. Nos años 1960 el Partíu Comunista d'Indonesia, de creciente influencia nel país, utilizó esta reivindicación pa ganase'l sofitu de la población. El gobiernu indonesiu llueu amenació cola invasión de la islla gracies a l'ayuda de la Xunión Soviética y el holandeses preparar p'ayudar a defender la isla, proclamando qu'había que respetar el derechu d'autodeterminación del territoriu.
The Kinks
Formación (1962 - 1963)
Nacíos nos suburbios del norte de Londres, en Huntingdon Road, East Finchley, los hermanos Davies kerry fueron los más pequeños y los únicos varones de los ocho fíos de la familia. Los sos padres, Frederick y Annie Davies, camudáronse pocu dempués de que nacieron al númberu 6 de Denmark Terrace, Fortis Green, nel barriu vecín Muswell Hill. Nel so llar, esistíen variaos estilos musicales que diben dende'l music hall de la xeneración de los sos padres hasta'l jazz y el rock and roll qu'escuchaben les sos hermanes mayores. Estes esperiencies musicales, centraes nes fiestes nocherniegues celebraes nel salón de la casa, causaron una fonda impresión nos hermanos Davies. Thomas Kitts comentó: «La influencia d'eses fiestes en The Kinks [...] ye notable. Consciente o inconscientemente, [nel escenariu] paecía como si Ray quixera recrear les fiestes del sábadu pela nueche na poblada casa de la so familia, con tol caos, cerveza y cantares a coru». Ray y el so hermanu Dave, casi trés años más nuevu, aprendieron a tocar la guitarra ya interpretaben skiffle y rock and roll xuntos.
Comunidá Económica d'Estaos del África Occidental
La comunidá establecióse'l 28 de mayu de 1975, fecha de la robla del tratáu de Lagos, que tenía l'oxetivu esplícitu de promover la integración económica na rexón. Una versión revisada del tratáu firmose'l 24 de xunetu de 1993 en Cotonou (Benin). Considerada uno de los bloques rexonales de la Comunidá Económica Africana (African European Community, AEC), l'oxetivu de los sos miembros ye algamar un estáu d'autosuficiencia coleutiva al traviés de la creación d'un únicu bloque comercial completamente integráu dende'l puntu de vista económicu. La CEDEAO tamién funciona como una fuercia de paz na rexón, y únvia ocasionalmente fuercies militares conxuntes de varios de los sos miembros pa intervenir notros de los países de la comunidá nos que hai inestabilidá política o revueltes. Nesi contestu, fuercies de la CEDEAO intervinieron en Costa del Marfil (2003), Liberia (2003), Guinea-Bisáu (2012), Malí (2013) y Gambia (2017).
Nueva Guinea Occidental
Historia
El 19 d'avientu de 1961, aprovechando la invasión d'India del entós enclave portugués de Goa y la nula reacción de la comunidá internacional ante la ocupación d'un territoriu colonial qu'aspiraba a la independencia, Sukarno anunció qu'intervendría nel territoriu. A mediaos de xineru produz un intentu d'invasión per mar, refugáu pola marina holandesa. Hasta que s'acabaron les hostilidaes, Indonesia va realizar infiltraciones de comandos per vía marítima y llanzando paracaidistes, que se van internar na selva dende onde van realizar una guerra de guerrilles. Holanda reforzó la defensa del territoriu unviando refuerzos hasta los 10.000 homes inclusive aumentó'l serviciu militar de los soldaos ellí destinaos. Nos combates morrieron 7 soldaos holandeses y puede envalorase en dos centenares de muertos los indonesios.
The Kinks
Formación (1962 - 1963)
Los hermanos asistíen a la William Grimshaw Secondary Modern School (más tarde fundida cola Fortismere School), onde formaron una banda, el Ray Davies Quartet, xunto col so amigu y compañeru de clase Pete Quaife y l'amigu d'esti postreru, John Start. La bona acoyida del so debú nun baille escolar animó al grupu a tocar en pubs y chigres locales. La banda tuvo numberosos vocalistas, ente ellos Rod Stewart, otru estudiante de la mesma secundaria que cantó col grupu siquier nuna ocasión a principios de 1962. Esti postreru formó rápido'l so propiu grupu, Rod Stewart and the Moonrakers, que se convirtió nuna banda rival pa Ray Davies Quartet. A fines de 1962, Ray Davies dexó la so casa pa estudiar nel Hornsey College of Arts. Los sos intereses tomaben campos como'l cine, el dibuxu, el teatru y xéneros musicales como'l jazz y el blues. Ganó esperiencia como guitarrista na banda Dave Hunt Band de Soho, un grupu de músicos profesionales que tocaben jazz y R&B. Davies abandonó llueu los sos estudios y tornó a Muswell Hill, onde los hermanos y Quaife retomaron la vieya banda, tocando baxu diversos nomes, incluyendo The Pete Quaife Band, The Boo-Weevils y The Ramrods, hasta qu'adoptaron temporalmente'l nome The Ravens.
La incipiente agrupación contrató a dos mánager, Grenville Collins y Robert Wace, y más palantre l'enantes cantante de pop Larry Page, que se convirtió nel terceru. El productor estauxunidense Shel Talmy empezó a trabayar cola banda y contratóse al promotor de The Beatles, Arthur Howes, pa programar les actuaciones en direutu de la banda. El grupu trató infructuosamente de audicionar pa delles discográfiques hasta principios de 1964, cuando Talmy consiguió-yos un contratu con Pye Records. Mientres esti periodu xunir a la banda un nuevu batería, Mickey Willet, quien, sicasí abandonar poco primero de que l'agrupación roblara'l contratu. The Ravens convidó a Mick Avory a reemplazalo en viendo un anunciu en Melody Maker que publicara. Avory tenía esperiencia como batería de jazz y actuara una vegada nun conciertu cola banda recién creada Rolling Stones.
Rexón histórica
miniaturadeimagen|L'[[Oriente Mediu, una macrorrexón histórica.]] Una rexón histórica diz respeutu a les árees xeográfiques asociaes tradicionalmente a un pueblu, sociedá o nación con traces específiques que se manifiesten nos elementos culturales d'una zona, especialmente la llingua ya l'arquiteutura, ya cola que los sos habitantes se identifiquen en determináu tiempu históricu. L'intercambiu d'estos elementos pue o non ser un factor pal xurdimientu d'un sentíu d'identidá. En dellos casos, estes rexones puen correspondese con antiguos estaos ya ocupar una zona xeográficamente asemeyada. Son estudiaes ya analizaes al nivel del desendolque de cultures históriques ensin referise a factores contemporáneos políticos, económicos o sociales, magar qu'estos puen entamar exerciendo dalguna influencia nelles ya persistir na organización estatal o alministrativa moderna
Nueva Guinea Occidental
Historia
Nel mesmu tiempu, Estaos Xuníos patrocinó negociaciones ente Holanda ya Indonesia, favoreciendo les apetencies d'esta postrera, con cuenta d'evitar el so acercamientu a la Xunión Soviética. Finalmente, nunes negociaciones onde'l secretariu xeneral de la ONX, O Thant tuvo un importante protagonismu, algamóse un alcuerdu conocíu como'l Alcuerdu de Nueva York siendo robláu polos gobiernos indonesiu y holandés el 15 d'agostu de 1962. Pa dar una apariencia de llexitimidá al trespasu, Nueva Guinea Occidental quedaba so alministración d'un organismu de la ONX creáu a costa fecha, l'Autoridá Executiva Provisional de la Naciones Xuníes o UNTEA (United Nations Temporary Executive Authority) del 1 d'ochobre de 1962 al 1 de mayu de 1963, fecha na que la UNTEA tresfirió l'alministración de Nueva Guinea Occidental a Indonesia que-y dio'l nome d'Irian Jaya. Mientres esti tiempu esplegóse una policía baxu mandatu de la ONX formada por soldaos d'India que'l so costu foi asumíu a partes iguales per Holanda ya Indonesia.
The Kinks
Formación (1962 - 1963)
Nesti periodu, The Ravens escoyóse un nuevu nome, que sería permanente: The Kinks. Diéronse numberoses esplicaciones sobre'l so orixe. Según la interpretación de Jon Savage, «precisaben daqué atélite, daqué pa llamar l'atención. Equí taba: la "perversión" (n'inglés: «Kinkiness»): daqué novedosu, gamberru pero xustu na llende de lo aceptable. Al adoptar el nome Kinks naquella dómina, taben participando nun ritual clásicu del pop: la fama al traviés del escándalu». El mánager Robert Wace rellató la so versión de la hestoria: «Tenía un amigu [que] pensaba que'l grupu yera bastante risonderu. Si les mios alcordances son correutos, pensó'l nome a cencielles como una idea, como una bona forma de llograr publicidá. [...] Cuando comentamos [a los miembros del grupu] el nome, se [...] espantaron por completu. Dixeron "¡Nun nos vamos llamar los malvaos!"». La versión de Ray Davies contradicir cola de Wace: Davies afirmó que'l nome acuñar Larry Page y faía referencia al so sentíu tan «malváu» o «retorcigañáu» (kinky) de la moda. Davies citó a Page al dicir: «Cola forma en que se ven y la ropa qu'usen, tienen de llamase The Kinks». Davies afirmó: «En verdá, nunca me gustó'l nome».
Empiezos
El primer senciellu de la banda foi una versión del cantar de Little Richard «Long Tall Sally», pa la cual pidióse-y a un amigu del grupu, Bobby Graham, que tocara la batería. Graham siguiría sustituyendo de forma ocasional a Avory y tocaría dichu preséu en dellos de los primeres senciellos de The Kinks. «Long Tall Sally» llanzar en febreru de 1964, pero magar los esfuercios publicitarios de los mánager de la banda, el senciellu pasó casi dafechu desapercibíu. Cuando'l so segundu senciellu, «You Still Want Me», nun llogró ingresar nes llistes de venta, Pye Records amenació con anular el so contratu si'l terceru nun tenía ésitu.
«You Really Got Me» llanzar n'agostu de 1964 y gracies al impulsu que-y dio una interpretación en direutu nel programa televisivu de la cadena ITV llamáu Ready Steady Go!, algamó rápido'l primer puestu nes llistes de venta del Reinu Xuníu. Importada pol sellu Reprise Records, tamién ingresó nel Top 10 d'Estaos Xuníos. El riff fuerte y aburuyáu de guitarra consiguíu gracies a una raxa que fizo Dave Davies nel conu del altavoz del so amplificador Elpico (llamáu pela banda'l pequeñu amplificador verde»)— dio al cantar el so toque distintivu. Desaxeradamente influyente nel garage rock d'Estaos Xuníos, «You Really Got describir como «un cantar prototipu nel repertoriu del hard rock y el heavy metal». Poco dempués del so llanzamientu, el grupu grabó la mayoría de les pistes del so primer álbum, llamáu a cencielles Kinks, que consistía mayoritariamente en versiones de temes d'otros artistes y cantares tradicionales reciclaes. Llanzóse'l 2 d'ochobre de 1964 y algamó el puestu númberu cuatro nel Reinu Xuníu. El cuartu senciellu del grupu, «All Day and All of the Night», otru cantar orixinal de hard rock, llanzóse tres selmanes dempués y llegó al segundu puestu nel Reinu Xuníu, según al séptimu n'Estaos Xuníos. Los siguientes senciellos, «Set Me Free» y «Tired of Waiting for You», tamién tuvieron ésitu comercial y el postreru llegó al puestu más altu de la UK Singles Chart.
Xires, «See My Friends» y Kinda Kinks
thumb|right|The Kinks, prestándose nuna xira por [[Suecia en 1965.]]
The Kinks fixo la so primer xira por Australia y Nueva Zelanda en xineru de 1965 dientro d'un programa que tamién incluyía a les bandes Manfred Mann y The Honeycombs. Tamién encabezaron otres xires programaes con artistes como The Yardbirds y Mickey Finn. Les tensiones empezaron a surdir ente la banda y manifestáronse n'incidentes como una engarradiella ente Avory y Dave Davies nel escenariu del Capitol Theatre de Cardiff, Gales, el 19 de mayu. En rematando'l primer cantar, «You Really Got Me», Davies faltó a Avory y patiscó la batería. Avory respondió pegándo-y col so hi hat y dexar inconsciente antes de fuxir del escenariu, con medrana d'habelo matáu. Llevar a Davies a la Cardiff Royal Infirmary, onde lu punxeron diecicéis puntos de sutura na cabeza. P'aselar a la policía, Avory afirmó más tarde que se trataba d'un nuevu espectáculu onde los integrantes de la banda refundiábense los preseos ente sigo. Tres una xira per Estaos Xuníos a metá d'añu, la Federación Estauxunidense de Músicos revocó los sos permisos pa realizar conciertos ellí polos siguiente cuatro años, lo que los esanició del mercáu principal del rock nel apoxéu de la invasión británica. Anque nin The Kinks nin l'organismu dieron una razón específica pa la prohibición, atribuyir al so comportamientu tan axatáu nel escenariu.
Una posa en Bombay mientres la xira del grupu per Australia y Asia llevó a Ray Davies a componer el cantar «See My Friends», llanzada en xunetu de 1965. Este foi unu de los primeros exemplos de la música crossover y una de los primeros cantares de pop en manifestar influencies de la música tradicional hindú. Nel so autobiografía, X-Ray, Davies comentó que s'inspiró pa componer «See My Friends» n'escuchando los cantares de los pescadores locales mientres un paséu matutín:
L'historiador de la música Jonathan Bellman afirma que'l cantar foi «desaxeradamente influyente» ente los sos colegues musicales: «Y ente que se-y dio muncha importancia a "Norwegian Wood" de Beatles por ser el primer cantar pop n'emplegar un sitar, grabóse muncho depués de que The Kinks llanzara'l so claramente hindú "See My Friends"». Pete Townshend, de la banda británica The Who, viose afeutáu particularmente pol cantar: «"See My Friends" foi la siguiente vegada que paré les oreyes y pensé: "Dios, facer otra vegada, inventó daqué nuevu". Esi foi'l primer usu razonable de [aquel] runfíu —meyor, muncho meyor que nada que The Beatles fixeren y enforma, muncho primero—. Yera un soníu más européu qu'oriental, pero con una fuerte y lexítima influencia oriental que tenía los sos raigaños na música folclórica europea». Nuna declaración que se citó enforma, Barry Fantoni, una celebridá de la década de 1960 y amigu de Kinks, The Beatles y The Who, comentó que [el cantar] tamién influyó nos Beatles: «L'alcordanza vivamente y entá pienso que ye un notable cantar de pop. Taba con The Beatles la tarde en que se sentaron a escuchala nun tocadiscos [y] dixeron: "¿Sabes? Esa guitarra suena como un sitar, tenemos de consiguir unu d'esos"». La rotura escesiva del senciellu cola música popular convencional facer pocu popular n'Estaos Xuníos: algamó'l númberu 11 nel Reinu Xuníu, ente que ellí solo llegó al puestu 111.
Les sesiones de grabación del nuevu proyeutu del grupu, Kinda Kinks, empezaron bien llueu, a otru día del so regresu d'Asia. Según Ray Davies, la banda nun taba satisfecha cola resultancia final, pero por cuenta de la presión de la discográfica nun hubo tiempu de solucionar los defectos de l'amiestu. Davies espresó más tarde la so insatisfaición col discu, diciendo: «Tendríase que tener un pocu más de cuidu. Creo que [el productor] Shel Talmy foi demasiáu rápidu en tratar d'apolazar les aspereces. Dalgunes de les pistes quedaron espantibles. Tenía meyores cantares que'l primer álbum, pero nun se produció de la forma fayadiza, facer con demasiaes prieses».
Cambéu d'estilu
Fízose evidente un cambéu d'estilu a finales de 1965 con senciellos como «A Well Respected Man» y «Dedicated Follower of Fashion», como tamién col tercer álbum del grupu, The Kink Kontroversy, en que les sos sesiones el músicu Nicky Hopkins fixo la so primer presentación col grupu como teclista. Estes grabaciones ejemplificaron la evolución del estilu de composición de Davies, que diba dende temes de hard rock a cantares ricos en comentariu social, n'observaciones y nel estudiu de personaxes idiosincráticos, con un regustu inglés únicu. El senciellu satíricu «Sunny Afternoon» foi'l so mayor ésitu del branu de 1966, algamando'l visu de les llistes de venta y moviendo a «Paperback Writer», de The Beatles. Antes del llanzamientu de Kink Kontroversy, Ray Davies sufrió una crisis nerviosa y física por cuenta de la presión de les xires, de componer y les disputes llegales que llevaben a cabu. Mientres los sos meses de recuperación, compunxo munchos nuevos cantares y cavilgó sobre la direición de la banda. Quaife tuvo un accidente automovilísticu y, tres la so recuperación, decidió dexar el grupu escontra 1966. El baxista John Dalton reemplazar hasta que Quaife tornó a fines d'esi añu.
«Sunny Afternoon» foi un ensayu de cara al álbum Face to Face, qu'amosaba la creciente habilidá de Davies pa dar forma a cantares atentos pero de narrativa cortante alrodiu de la vida cotidiana y la xente. Hopkins retomó les sesiones col grupu tocando diversos preseos de tecláu, incluyendo'l pianu y el clavecín. Tocó nos siguientes dos álbumes d'estudiu del grupu y presentóse nuna actuación grabada pa la BBC antes de xunise a The Jeff Beck Group en 1968. El siguiente senciellu, una pieza de comentariu social, «Dead End Street», llanzóse coles mesmes que Face to Face y llegó al Top 10 nel Reinu Xuníu, anque namái algamó'l puestu 73 nos Estaos Xuníos. L'investigador Johnny Rogan describir como «un drama domésticu ensin el drama, una visión estática del estoicismu de les clases trabayadores». Producir pal cantar unu de los primeres videos promocionales. Se filmó en Little Green Street, un pasaxe del sieglu XVIII nel norte de Londres, alcontráu cerca de Highgate Road en Kentish Town.
Dómina dorada (1967–1972)
thumb|right|The Kinks, mientres una actuación nun programa televisivu en 1967. El siguiente senciellu de The Kinks, «Waterloo Sunset», llanzar en mayu de 1967. La lletra describe a dos amigos pasando por una ponte y consiste nuna hestoria narrada por un observador que fala de la pareya, el ríu Támesis y la estación de Waterloo. Se rumoreó que'l cantar inspirárase nel romance ente dos celebridad britániques de la dómina, los actores Terence Stamp y Julie Christie. Ray Davies negar na so autobiografía y afirmó nuna entrevista de 2008: «Yera una fantasía sobre la mio hermana diéndose col so noviu a un nuevu mundu, diben emigrar a otru país». Magar el so complexu arreglu, les sesiones pa «Waterloo Sunset» duraron solamente diez hores; Dave Davies comentó depués sobre la grabación: «Pasamos enforma tiempu tratando de llograr un nuevu soníu de guitarra, pa dar una sensación única a la tema. A la fin usamos un efeutu d'ecu, pero sonaba novedosu porque naide haber fechu dende la década de 1950. Alcordanza que Steve Marriott, de Small Cares, vieno y preguntónos d'ónde sacáramos esi soníu. Tuvimos casi de moda por un tiempu». El senciellu foi unu de los ésitos más grandes del grupu nel Reinu Xuníu; algamó'l númberu dos na llista de Melody Maker y convirtióse n'unu de les sos temes más populares y conocíos. El críticu musical Robert Christgau llamar «el cantar más bellu n'inglés» y l'editor del portal Allmusic Stephen Thomas Erlewine citar como «probablemente'l cantar más formosu de la era del rock and roll».
Something Else by The Kinks
Los cantares del álbum de 1967 Something Else By The Kinks siguieron la progresión musical de Face to Face y añediéronse influencies de music hall al soníu del grupu. Dave Davies llogró un gran ésitu nes llistes britániques cola tema «Death of a Clown». A pesar de ser coescrita con Ray Davies y grabada por The Kinks, tamién se llanzó como un senciellu solista de Dave Davies. Sicasí, la repercusión comercial del discu foi polo xeneral decepcionante, lo que fizo que The Kinks entainar a llanzar un nuevu senciellu, «Autumn Almanac» a principios d'ochobre. Con «Mr. Pleasant» como llau B, el senciellu tresformar n'otru ésitu dientro del Top 5. Andy Miller señala que, magar el so ésitu, marcó un puntu d'inflexón na carrera del grupu —sería'l so últimu ingresu nel Top 10 del Reinu Xuníu mientres trés años—: «Retrospectivamente, "Autumn Almanac" marcó la primer señal de problemes pa The Kinks. Esti gloriosu senciellu, unu de los mayores llogros del pop británicu de la década de 1960, criticóse enforma nel so tiempu por ser demasiáu similar a los intentos previos de Davies». Nick Jones de Melody Maker preguntábase: «¿Nun sería hora de que Ray dexara de componer sobre ciudadanos grises de los suburbios que viven les sos rutines cotidianes carentes d'emoción? [...] Ray trabaya con una fórmula, non con un sentimientu y eso tase volviendo abondo aburríu». El disc jockey Mike Ahern llamar «un montón de basura del pasáu». El segundu senciellu de Dave Davies en solitariu, «Susannah's Still Alive», llanzar nel Reinu Xuníu el 24 de payares. Vendió una modesta cantidá de 59 000 copies, pero nun llegó al Top 10. Miller afirma que «escontra'l fin d'aquel añu, The Kinks taba rápido pasando de moda».
A partir de 1968, la banda dexó de faer xires y concentróse nel trabayu d'estudiu. Como nun podíen promocionar el so nuevu material, les ventes posteriores tuvieron menos ésitu. El siguiente senciellu de Kinks, «Wonderboy», llanzáu na primavera de 1968, allugar nel númberu 36 y foi'l primeru que nun algamar el Top 20 nel Reinu Xuníu dende les sos versiones de temes d'otros artistes. Magar esto, volvióse'l cantar favoritu de John Lennon, cantante de The Beatles. Según Ray Davies: «Daquién viera a John Lennon nuna discoteca pidiendo al disc jockey que pasara "Wonder Boy" [ sic. ] una y otra vez». Sicasí, la opinión de la banda sobre la tema yera negativa; Pete Quaife afirmó más tarde: «Odiar, [...] yera horrible». Magar la perda de popularidá del grupu, Davies siguió desenvolviendo'l so estilu tan personal de composición al empar que se remontaba contra la fuerte presión por que compunxera un ésitu comercial. La banda siguió dedicándo-y tiempu al so trabayu nel estudiu y centróse nun proyeutu de Ray Davies llamáu Village Green. Nun intentu d'aumentar el rendimientu comercial de The Kinks, el so equipu de xestión programó-yos una xira n'abril p'alloñar del estudiu. Los llugares de presentación fueron mayoritariamente cabarés y discoteques y quien encabezaba la xira yera la banda de Peter Frampton The Herd. Andy Miller comentó al respeutu: «Polo xeneral, los quinceañeros nun taben ellí pa ver a los vieyos y aburríos Kinks, quien dacuando teníen de soportar los berros de "¡Queremos a The Herd!" mientres les sos curties presentaciones». La xira resultó ser agotadora y estresante; Pete Quaife dixo: «Foi un trabayu rutinariu, bien aburrible, aburríu y simple. [...] Solo facer venti minutos, pero solíame volver dafechu frenético, tar paráu nel escenariu tocando trés notes una y otra vez». Escontra fines de xunu, The Kinks llanzó'l senciellu «Days)», que representó un regresu del grupu, pero solu foi momentaneu. Ray Davies afirmó: «Alcordanza que la pasé cuando taba en Fortis Green cuando tuvi una cinta de la tema». «Amosar a Brian, el nuesu roadie, y a la so esposa y los sos dos fíes. Lloraron nel final del cantar. Realmente maraviyosu, como dir a Waterloo y mirar la puesta de sol. [...] Ye como dicir adiós a daquién, sintiendo depués la medrana que te produz saber qu'en realidá tas solu». «Days» llegó al númberu 12 nel Reinu Xuníu y foi un ésitu qu'ingresó al Top 20 de munchos otros países, pero nun figuró nes llistes d'Estaos Xuníos.
The Kinks Are the Village Green Preservation Society
Finalmente, el so segundu álbum, The Kinks Are the Village Green Preservation Society, llanzar a finales de 1968 nel Reinu Xuníu. Con una temática sobre les ciudaes ingleses y la vida nos campos, componer de cantares escritos y grabaos nos dos años anteriores. Los críticos de rock ingleses y estauxunidenses recibir con reseñes positives en forma casi unánime, pero nun tuvo gran cantidá de ventes. Una de les causes d'esto foi la falta d'un senciellu popular. Nun s'incluyó la moderadamente esitosa «Days»; poner a la venta «Starstruck» en Norteamérica y Europa continental, pero nun tuvo ésitu comercial. Magar esti baxu desempeñu comercial, Village Green —el nome orixinal del proyeutu adoptóse como abreviatura del títulu enteru del álbum— foi bien recibíu pola prensa del rock alternativu cuando salió a la venta en xineru de 1969 n'Estaos Xuníos, onde The Kinks empezó considerase una banda de cultu. En Village Voice, l'acabante contratar Robert Christgau llamar «el meyor álbum del añu hasta agora». El periódicu de Boston Fusion publicó una reseña onde s'afirmaba: «The Kinks sigue, contra vientu y marea, pese la mala prensa y el so probáu destín, saliendo alantre. [...] La so persistencia dignifícase, les sos virtúes son estoiques. The Kinks ye pa siempres; solo dica agora [los sos integrantes tán vistíos] con un traxe modernu». Sicasí, el discu nun escapó a les crítiques negatives. Nel periódicu universitariu California Tech, un escritor comentó que se trataba de «música sentimentaloide [...], carente d'imaxinación, con arreglos probes y [ye] una probe copia de Beatles». Anque solo vendió aproximao cien mil copies a nivel mundial nel so llanzamientu inicial, convertir dende entós nel álbum orixinal de The Kinks más vendíu. L'álbum sigue siendo popular; en 2004 poner otra vegada a la venta nuna edición de luxu con trés CD y una de les sos pistes, «Picture Book» utilizar nun anunciu de televisión comercial de Hewlett-Packard, lo qu'ayudó a espandir la so popularidá considerablemente.
thumb|left|215px|Col acabante contratar John Dalton en 1969. D'esquierda a derecha: Dave Davies, Ray Davies, Dalton, Mick Avory. A empiezos de 1969, Quaife comentó la so decisión d'abandonar la banda. El restu de los integrantes nun se tomaron la aseveración en serio, hasta que'l 4 d'abril apaeció un artículu en New Musical Express nel que se falaba de la nueva banda de Quaife, Maple Oak, formada pol mesmu ensin comunicalo al restu de The Kinks. Ray Davies rogólu que volviera pa les sesiones de grabación del nuevu discu, pero Quaife negóse. Davies decidió llamar a John Dalton, quien yá sustituyera a Quaife nel pasáu. Dalton siguiría cola banda hasta 1977, pocu dempués del llanzamientu de Sleepwalker.
Ray Davies viaxó a Los Angeles, California, n'abril de 1969, p'ayudar a axustar el final de la prohibición de que pudieren tocar n'Estaos Xuníos impuesta pola American Federation of Musicians. Una vegada solucionáu l'asuntu, los representantes de la banda empezaron a faer planes pa una inminente xira estauxunidense, en parte p'ayudar a restablecer la so posición na música mainstream del país. Antes del so regresu a Estaos Xuníos, The Kinks grabó Arthur (Or the Torne and Fall of the British Empire), que al igual que los sos dos anteriores trabayos, taba basáu en lletres y gabitos musicales típicamente ingleses. A pesar del so pocu ésitu comercial, la crítica musical estauxunidense emponderó'l discu. Concebíu como banda sonora d'una telenovela que nunca llegó a emitise, gran parte del mesmu trata sobre temes rellacionaos cola niñez de los hermanos Davies y el ser neñu mientres la Segunda Guerra Mundial. The Kinks embarcar na so xira estauxunidense n'ochobre de 1969. La xira foi polo xeneral un fracasu, por cuenta de los esfuercios de la banda p'atopar promotores cooperativos y una audiencia comenenciuda nellos; munchos de los conciertos previstos tuvieron que ser cancelaos. Con too y con eso, la banda consiguió tocar en delles sales emblemátiques de la escena underground, como Fillmore East y Güisqui A Go Go.
Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One
A empiezos de 1970 xunir a la formación el teclista John Gosling. Hasta la fecha, Nicky Hopkins, xunto a Ray, encargárense conjuntamente de grabar toles partes de tecláu. En mayu, Gosling debutó con The Kinks nel cantar «Lola», rellatu d'un confusu alcuentru románticu con un travesti, qu'ingresó al Top 10 tanto'l Reinu Xuníu como n'Estaos Xuníos y ayudó a The Kinks a volver a la escena pública. La lletra de la versión orixinal conteníen la pallabra «Coca-Cola», lo que fizo que la BBC negar a emitir el cantar, yá que consideró que violaba la so política de publicidá per allugamientu. Esto llevó a que Ray Davies regrabase parte de la tema a toa priesa y camudara la indeseada pallabra pola más xenérica cherry cola, anque que nos sos conciertos siguieron usando «Coca-Cola». L'álbum Lola Versus Powerman and the Moneygoround, Part One, qu'acompañaba'l senciellu, llanzar al mercáu en payares de 1970 y foi un ésitu tantu comercial como de crítica. Ingresó nel Top 40 n'Estaos Xuníos y foi l'álbum más esitosu del grupu nesi país dende mediaos de los años 1960. Dempués del ésitu de «Lola», llanzaron Percy en 1971, banda sonora qu'acompaña a la película homónima sobre un tresplante de pene. El discu, que consiste en gran midida en temes presees, nun recibió bien bones crítiques. La discográfica de la banda n'Estaos Xuníos, Reprise, refugó llanzalo nesi país y producióse asina una disputa que terminó en que la banda abandonara'l sellu. Darréu dempués del llanzamientu del discu, los contratos de la banda con Pye y Reprise expiraron. thumb|right|The Kinks en 1971. D'esquierda a derecha: [[John Gosling, Dave Davies, Mick Avory, John Dalton y Ray Davies.]]
Antes de rematar 1971, The Kinks robló un contratu con RCA Records pa llanzar cinco álbumes, polo cual recibieron un adelantu d'un millón de dólares, dineru qu'utilizaron en parte pa construyir el so propiu estudiu de grabación, Konk. El so debú pa RCA, Muswell Hillbillies, ta apináu d'influencies del music hall y d'estilos musicales tradicionales d'Estaos Xuníos, como'l country y el bluegrass. De cutiu considerar como'l so postreru gran discu, a pesar de que nun tuvo tanto ésitu como los sos predecesores. El so títulu ye debíu al llugar de nacencia de los Davies en Muswell Hill y contién cantares que falen sobre la vida de la clase obrera y, una vegada más, de la niñez de los Davies. Muswell Hillbillies, a pesar de recibir reseñes positives y venir precedíu de grandes mires, solo llegó al puestu númberu 48 na llista Record World y al 100 de la llista Billboard. En 1972 siguió-y un álbum doble llamáu Everybody's in Show-Biz, que consiste nun discu d'estudiu y otru con temes en direutu grabaos en dos noche nel Carnegie Hall. Nel discu atopa la balada «Celluloid Heroes» y el cantar con influencia caribeña «Supersonic Rocket Ship», que sería'l so postreru senciellu n'ingresar al Top 20 nel Reinu Xuníu mientres más d'una década. «Celluloid Heroes» ye una reflexón agriduz sobre la muerte d'estrelles de Hollywood en que'l narrador declara que-y gustaría que la so vida fora como una película, «porque los héroes del celuloide nunca sienten dolor [...] y los héroes del celuloide en realidá nunca muerren». L'álbum tuvo un ésitu razonable n'Estaos Xuníos y llegó al puestu númberu 47 en Record World y al 70 na llista Billboard. Esti trabayu marca la transición ente'l material de rock de principios de los años 1970 y l'encarnación histriónica en que se vieron somorguiaos nos siguientes cuatro años.
Giovanni Caboto
Giovanni Caboto (c.1450 – c. 1499), llamáu n'inglés John Cabot, foi un comerciante, navegante y esplorador xenovés consideráu como unu de los primeros europeos de la dómina moderna en llegar en 1497 a la parte continental d'América del Norte. Foi'l padre del esplorador Sebastián Caboto.
The Kinks
Encarnación histriónica (1973–1976)
thumb|right|200px|Ray Davies carauterizáu como Mr. Flash, l'antihéroe de la so serie Preservation. L'enemigu y rival de Flash ye Mr. Black (encarnáu por Dave mientres les actuaciones), un ultra-[[purista y corporativista. ]] En 1973, Ray Davies empezó a adoptar un estilu más teatral, que se manifestó cola ópera rock Preservation, una crónica de revolución social, y una ambiciosa consecuencia de la so anterior obra dedicada a los valores de la clase media, Village Green Preservation Society. Amás del proyeutu Preservation, la formación de The Kinks ampliar pa incluyir instrumentos de vientu y cantantes de respaldu, fundamentalmente pa reconfigurar la banda y convertila nuna compañía de teatru.
Giovanni Caboto
Biografía
Giovanni Caboto nació alredor del añu 1450 en Xénova, Italia, acordies con antiguos documentos alrodiu de la so familia, anque según otres fontes nacería en Gaeta. Escontra 1461 Caboto tuvo viviendo en Venecia y llegó a llograr la ciudadanía veneciana, ciudá na que pasó la so neñez y mocedá. Aproximao en 1482 casóse con una dama veneciana, Mattea, cola que tuvo tres fíos: Sebastián, Luigi y Santo.
The Kinks
Encarnación histriónica (1973–1976)
Los problemes conxugales de Ray Davies mientres esti periodu empezaron a afectar a la banda, n'especial dempués de que la so esposa, Rasa, abandonar en xunu de 1973 y llevárase consigo a los sos fíos. Davies entró nuna depresión que remató nun ataque de llerza en públicu nun conciertu en xunetu de 1973 nel White City Stadium. Según reseñar del conciertu fecha pola revista Melody Maker, empezó a arrenegar y comentar que taba fartu de too. A la fin del conciertu, mientres sonaba música pregrabada pol sistema de PA, declaró qu'abandonaba'l grupu. La revista Sounds dixo que Ray paecía tar «demacrado y enfermu» cuando besó a Dave Davies «gentilmente na mexella, antes de soltar la bomba». Darréu, Ray esbarrumbóse por cuenta d'una sobredosis de drogues y foi lleváu al hospital. Dave comentó dempués sobre l'incidente:
Con Ray Davies, nuna condición aparentemente crítica, aldericóse sobre la posibilidá de que Dave Davies pudiera siguir como «líder» llegáu'l casu. Finalmente, Ray superó la enfermedá y la depresión, a pesar de que mientres el restu de la encarnación teatral de The Kinks, les actuaciones de la banda fueron irregulares y la so popularidá, que yá menguara, baxó inclusive más. John Dalton comentó dempués que cuando Davies «decidió volver al trabayu, nun creo que tuviera totalmente recuperáu, y que dende entós foi una persona distinta».
Giovanni Caboto
En Venecia
miniatura|160px|derecha|Casa en [[Venecia]] Caboto adquier la ciudadanía veneciana en 1476 y a ser escoyible pa participar nel comerciu marítimu, incluyíu'l comerciu nel Mediterraneu Oriental, que yera la fonte de gran parte de la riqueza de Venecia. Él ye mentáu nun documentu de 1483 d'una venta d'una esclava en Creta qu'adquiriera nos territorios del sultán d'Exiptu, qu'entós entendíen más de lo qu'agora ye. Esto nun ye abondu pa probar lo que Caboto darréu afirmó (visitar la Meca) en 1497 al embaxador milanés en Londres, pero sí tenía mayor conocencia de los oríxenes de la mercancía oriental que tuviera tratando (como especies y sedes) que la mayoría de los europeos naquel momentu.
"Zuan Cabotto" (esto ye, Giovanni Caboto) ye mentáu nuna variedá de documentos venecianos de los 1480. Estos indiquen que por 1484 taba casáu con Mattea y yá tenía siquier dos fíos que se nomen na so patente real de 1496 como Ludovico y Sebastian.