cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
George Vancouver
Esploraciones de Vancouver (1791-95)
Vancouver entró nel estrechu de Juan de Fuca, ente la isla de Vancouver y la parte continental del estáu de Washington, el 29 d'abril de 1792. Los sos órdenes incluyíen la reconocencia de cada entrante y saliente na mariña oeste del continente, en tol camín escontra'l norte hasta Alaska y pasó gran parte del branu reconociendo la gran islla qu'agora lleva'l so nome. La mayor parte d'esi trabayu facer dende pequeños botes impulsaos por remos y vela, porque les maniobres de veleros más grandes n'agües desconocíes, polo xeneral, son pocu práutiques y peligroses por cuenta de les fuertes corrientes de marea. Vancouver foi'l primer européu n'entrar el 13 de xunu de 1792 nel Burrard Inlet (más allá de Stanley Park), la zona del puertu principal de l'actual ciudá de Vancouver. Nomar en reconocencia del so amigu Sir Harry Burrard-Neale, 2º barón de Burrard-Neale. Reconoció tamién nos siguientes nueve díes el Howe Sound y el Jervis Inlet, antes de tornar a punta Grey (na actualidá, el sitiu de la Universidá de la Columbia Británica) el 22 de xunu de 1792 (el 35º cumpleaños de Vancouver). Ellí axuntóse, de forma inesperada, con una espedición española empobinada por Dionisio Alcalá Galiano y Cayetano Valdés y Flores y quedó «mortificado» (la so pallabra) al saber que yá teníen una primer carta del estrechu de Xeorxa, basada nun viaxe que los españoles realizaren l'añu anterior, una campaña de reconocencia de José María Narváez sol mandu de Francisco de Eliza.
Mientres tres selmanes, en cooperación, españoles ya ingleses esploraron l'estrechu de Xeorxa y les islles Discovery antes de siguir caminos separaos. Vancouver bautizó munchos accidentes xeográficos colos nomes de la so tripulación, como'l Sound Puget, el monte Baker y el Burrard Inlet. Sicasí, como los navegantes españoles tamién estudiaren la rexón, Vancouver respetó dellos nomes yá atribuyíos polos españoles, como la isla Galiano.
Dempués de completar el viaxe alredor de la isla, Vancouver, na seronda de 1792, dirixir a Friendly Cove, n'agües del Nutka Sound, una cala de la mariña del Pacíficu de la islla de Vancouver onde'l españoles calteníen dende diba dellos años un puestu, p'atopase col militar y esplorador español Juan Francisco de la Bodega y Quadra (1743–94). Los gobiernos d'España y Gran Bretaña entamara esa xunta pa dexar el discutiniu de les pretensiones de dambos países nel territoriu de la mariña del Pacíficu d'América del Norte. Les rellaciones ente Vancouver y Quadra fueron tan amigables que s'intercambiaron los mapes que fixeren y alcordaron proponer como nome de la gran islla (agora islla Vancouver) como «isla de Quadra y Vancouver» [Quadra and Vancouver Island]. (Años más tarde, cuando la influencia española tornó, el nome foi amenorgáu a cencielles a la islla de Vancouver. ).
Quadra tenía instrucciones d'ufiertar a Vancouver que la frontera ente los territorios británicos y españoles fora'l estrechu de Juan de Fuca, lo que riquiría la retirada de los españoles de Friendly Cove. Vancouver, ensin recibir instrucciones de Londres, y nun deseyando poner en peligru la posición del so país, tornó la ufierta y los dos homes decidieron unviar la cuestión a los sos respeutivos gobiernos. La histórica xunta ente Vancouver y Quadra tuvo llugar nel territoriu tradicional de los Nuu-Chah-nulth, un pueblu indiu americanu qu'entós llamaben los nutka. El gran xefe Macuina desempeñó'l papel de anfitrión, aumentando la so riqueza y prestíu ente los demás pueblos indíxenes de la rexón.
N'ochobre de 1792, al tornar a Nutka dempués d'axuntase con Bodega, Vancouver decidió unviar al teniente William Robert Broughton nel HMS Chatham pa esplorar el ríu Columbia, yá convencíu de la veracidá de los informes de Robert Gray. Broughton remontó'l ríu un centenar de quilómetros y tomó posesión pa la Gran Bretaña y Vancouver creyó que yera'l primer européu en navegar el ríu Columbia, ignorante de les nueves esploraciones de Gray dempués de la so xunta. Broughton llogró llegar hasta la gargüelu del ríu Columbia, columbrando y nomando el monte Hood. Dempués d'una visita a la California española, Vancouver pasó l'iviernu nun viaxe d'esploración de les islles Sandwich (Ḥawai).
Al añu siguiente volvió a la Columbia Británica y dirixióse escontra'l norte, non coinciendo col esplorador Alexander Mackenzie, que completara'l primer viaxe al traviés del continente per tierra, por namái 48 díes. Llegó hasta los 56°N, pero yá que les partes más septentrionales yá fueren esplorada por Cook, saleó escontra'l sur hasta California, cola esperanza d'atopar a Bodega y cumplir cola so misión, pero l'español yá nun taba ellí. Volvió pasar l'iviernu nes islles Sandwich.
En 1794, foi per vegada primera a la ensenada de Cook, el puntu más septentrional de la so esploración, y dende ellí siguiendo la mariña escontra'l sur hasta la isla Baranof, que visitara l'añu anterior. Depués, partió escontra Gran Bretaña bordiando'l cabu de Fornos, tornando en setiembre de 1795, y completando asina una circunnavegación.
Regresu a Inglaterra y muerte
thumb|The Caneing in Conduit Street (1796), una caricatura de [[James Gillray sobre l'asaltu a Vancouver na cai.]]
Vancouver tuvo qu'enfrentar munches dificultaes al tornar a casa en setiembre de 1795: el políticamente bien conectáu naturalista Archibald Menzies quexar de que'l so servidor punxera en serviciu mientres una emerxencia d'a bordu; el maestru de vela Joseph Whidbey fixo una reclamación por que lu pagaren como astrónomu de la espedición; y Thomas Pitt, 2º Barón de Camelford, a quien Vancouver castigara por numberoses infracciones y, finalmente, unviáu a casa en desgracia, retar a un duelu y contribuyó a crear un clima que provocó una tibia receición de Vancouver. Vancouver foi duramente atacáu nos periódicos y foi asaltáu na cai por el mesmu Pitt.
Retiróse col enfotu de trabayar na redaición del rellatu de los sos viaxes, pero morrió ensin acabalo en mayu de 1798, na escuridá, con pocu más de 40 años, trés años dempués de completar el so viaxe. Unu de los mayores navegantes de Gran Bretaña xaz nuna modesta tumba que s'atopa nel campusantu de St. Peters, Petersham, Surrey, nel sur d'Inglaterra. La narración de los sos viaxes foi completada y publicáu esi mesmu añu 1798 pol so hermanu John.
Navegación
Vancouver determinó que'l Pasu del Noroeste nun esistía nes llatitúes que fueren suxuríes. Les sos cartes de la mariña noroeste d'América del Norte yeren tan desaxeradamente precises que sirvieron como referencia fundamental pa la navegación costera mientres xeneraciones. Robin Fisher, académicu y vicepresidente del Mount Royal College de Calgary, autor de dos llibros sobre Vancouver, señala:
Magar ye difícil entender cómo Vancouver perdióse'l ríu Fraser, la mayoría del delta d'esti ríu ta suxetu a hinchentes y crecíes nel branu lo que pudo torgar que'l capitán detectara cualesquier de les sos grandes canales cuando saleaba costeando dende punta Roberts hasta punta Grey en 1792. Los españoles, que precedieron a Vancouver en 1791, tamién se perdieren el ríu Fraser, a pesar de que sabíen pol penachu de folla qu'había un importante ríu na redoma.
Rellación colos aboríxenes
Vancouver estableció, polo xeneral, bones rellaciones tantu colos nativos como colos estranxeros non europeos. A pesar de la llarga historia de guerres ente Gran Bretaña y España, Vancouver caltuvo escelentes rellaciones colos sos homólogos españoles, festexando inclusive a un capitán de barcu español a bordu de la fragata de la HMS Discovery mientres el so viaxe de 1792 a la rexón de Vancouver. Mientres el capitán Vancouver desempeñó un innegable papel na serie final de les convulsiones na vida nativa na mariña del Pacíficu de Norteamérica —yá que les sos esploraciones abrieron la mariña noroeste a la esploración europea, y al llargu plazu tuvo un efeutu negativu nes primeres naciones y les sos cultures—, les noticies históriques amuesen que Vancouver caltuvo bones rellaciones colos líderes indíxenes, tantu en Ḥawai —onde los líderes nativos vencieron Ḥawai a Vancouver en 1794—, como nel Pacíficu Noroeste. Los diarios de Vancouver amuesen un altu grau de sensibilidá escontra los nativos: una vegada escribió sobre la esploración d'una pequeña islla na mariña d'Alaska d'un importante llugar d'enterramientu taba marcáu por un sepulcru de "calter singular" ["peculiar character"] llistada con tables y fragmentos de preseos militares que s'estendíen a una cercana caxa cuadrada, cubierta d'esteres. Vancouver señala:
Vancouver tamién amuesa por escritu despreciu nos sos diarios escontra los comerciantes occidentales ensin escupulicios qu'apurríen armes a los nativos:
Robin Fisher señala que les sos «rellaciones colos grupos aboríxenes fueron polo xeneral pacífiques; y, ello ye que la so campaña detallada nun sería posible si fueren contrarios». («relationships with aboriginal groups were generally peaceful; indeed, his detailed survey would not have been possible if they had been hostile» ) Anque hubo incidentes contrarios a la fin de la última temporada de Vancouver —el más grave un enfrentamientu con tlingits na canal de Behm, nel sureste d'Alaska, en 1794— estes fueron les esceiciones a la esploración de Vancouver de los EE.XX. y la mariña del noroeste de Canadá.
Monumentos
thumb|Una estatua de George Vancouver de tamañu natural, recubierta d'oru, corona la cúpula del edificiu del Parllamentu de la Columbia Británica, en Victoria [[Victoria, British Columbia|Victoria.]] thumb|Estatua de George Vancouver en King's Lynn. thumb|Estatua conmemorativa al capitán George Vancouver, realizada pol artista de Vancouver Alan Chung Hung (1980). thumb|Tumba de George Vancouver, St. Peter's Church, Petersham, Londres. Munchos llugares xeográficos recibieron el nome de George Vancouversobremanera:
Tamién hai munchos monumentos nel so honor y recibió munches reconocencies de variada forma:
Conmemoración del 250º aniversariu
El vienres 22 de xunu de 2007 la ciudá de Vancouver, en Canadá, entamó una celebración nel Muséu Marítimu de Vancouver pa recordar el 250º aniversariu de la nacencia de Vancouver. La ceremonia, d'una hora, incluyó la presentación d'un enorme de pastel de cenahoria (63 por 114 cm), el disparu de salves pol 15º Reximientu d'Artillería de Canadá y l'actuación de la Banda de Bomberos de Vancouver.
Miembros de la espedición de Vancouver
Puede consultase en Muster Table of His Majesties Sloop The Discovery
Obres de George Vancouver
thumb|Portada d'una edición en francés publicada en París del llibru de viaxes de Vancouver.
Bibliografía
Toa n'inglés:
Enllaces esternos
Toos n'inglés:
Leptidea
Leptidea ye un xéneru de caparines de la familia Pieridae, subfamilia Dismorphiinae.
Descripción
Especie tipu por monotípia Papilio sinapis Linnaeus, 1758.
Diversidá
Esisten 11 especies reconocíes nel xéneru que se distribúin per Europa y Asia.
L'Arroyu
L'Arroyu ye una aldea de la parroquia de Cayés nel conceyu asturianu de Llanera.
Alcuéntrase a 4,00 km de Posada, la capital del conceyu, a un altor mediu de 200 msnm y tien una población de.
Charchilla
Charchilla ye una comuña francesa del departamentu de Jura, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Michael Kenworthy
Michael Kenworthy ye un actor norteamericanu.
Empiezos
Realizó la so primer película, Night Mother a los dolce años. Anque participó en seis películes dende los dolce a los catorce años, ye recordáu na cultura americana pola aclamada Return of the Living Dead Part II del direutor Dan O´Bannon, que yera la secuela más humorística de la famosa saga de zombis "come-celebros". Pola actuación nesa película llogró una nominación a los premios Young artist award.
Últimos trabayos
Teniendo una carrera prometedora nel mundu del cine estremar de les cámares dempués de rodar la so última película: "The blob". Esta cinta llogró seis nominaciones a los premios de cine fantásticu ya interpretación. Anguaño desconozse'l paradoriu de Michael, sábese que remató los sos estudios y centróse na so carrera profesional.
Llingua aislada
Una llingua aislada o llingua aisllada ye una llingua natural pa la que nun se probó nengún parentescu con otra llingua viva o muerta. Presumiblemente, una llingua aislada ye aquella que nun pertenez a nenguna familia de llingües puramente dicha (esto ye, ella ye la única miembru de la so familia).
El euskera, l'ainu, el purépecha, el buruchasqui o burushaski, el mapudungun y el sumeriu son exemplos de llingües clasificaes frecuentemente como aislaes. Pa delles llingües menos documentaes que los exemplos anteriores esisten diferencies ente los autores en si les llingües tienen de considerase non clasificaes o puramente aislaes.
Parentescu
Dizse que dos llingües tán emparentaes cuando per aciu los métodos de la llingüística histórica pudo probase que tienen un orixe filoxenéticu común, y por tantu dambes remanecen d'una llingua falada más antigua que por diversificación dio llugar a eses llingües modernes emparentaes. Ello ye que probóse que casi toles llingües falaes nel mundu pueden ser arrexuntaes según el so orixe históricu nun númberu relativamente pequeñu de families de llingües emparentaes ente sigo. Asina, por casu, l'español ta rellacionáu con otres llingües indoeuropees como'l inglés o'l hindi remaneciendo toes elles d'una llingua común, llamada dacuando protoindoeuropéu. Per otru llau el chinu mandarín, el tibetanu, el birmanu o otres llingües sino-tibetanes resultaron de la evolución histórica d'una llingua común. Según esti criteriu, una llingua aislada constitúi una familia por sigo sola, lo qu'esplica l'interés esceicional qu'espierten ente los llingüistes.
Ye posible que toles llingües falaes anguaño nel mundu tean rellacionaes al baxar d'una única llingua ancestral (anque'l casu del idioma de señes de Nicaragua suxure que so ciertes circunstancies y estímulos fayadizos puede surdir una llingua nueva quasi ex nihilo). Les families de llingües afitaes seríen nesi casu namái les cañes cimeres del inmensu árbol de toles llingües.
Establecimientu del parentescu
L'únicu métodu, universalmente aceptáu, pa probar el parentescu llingüísticu ye catar una llista abondo amplia de términos cognaos per aciu el métodu comparativu qu'exhiba correspondencies fonétiques regulares. Nun esiste alcuerdu sobre'l númberu mínimu de cognaos pa dar per afitada una rellación xenética, anque la mayoría de families de llingües cunten con alredor de mil o dos mil cognaos (nel casu de les families meyor conocíes más). Nel casu tentativu de les macrofamilies el númberu de cognaos amenórgase a unos pocos centenares, munches vegaes duldosos y con correspondencies fonétiques pocu regulares o criticables.
Un bon númberu de les llingües aislaes supuestamente podríen ser l'únicu testimoniu d'una familia de llingües más amplia. Por casu, n'Europa un gran númberu de llingües prerromániques y pre-indoeuropees sumieron ensin dexar documentación. Na cuenca del Amazones munches de les llingües aislaes son falaes por pueblos cazadores-pañadores que frecuentemente ocupen árees marxinales, y foron movíes por pueblos de teunoloxía más avanzada que les sos llingües pertenecen a dalguna de les grandes families de llingües amazóniques.
En dambos casos ye razonable pensar nuna y otra rexón, les llingües aislaes documentaes son les sobrevivientes de families más amplies, que los sos otros miembros sumieron ensin dexar testimoniu.
Exemplos de llingües aislaes
La considerancia de llingua aislada nun ye esautamente la mesma en tolos autores, polo xeneral, llegaron a considerase llingües aislaes tres tipos de llingua:
Polo xeneral los autores más rigorosos col términu llingua aislada acuten el términu llingua aislada pal terceru d'estes acepciones. De siguío danse exemplos de caúna d'estes situaciones:
Llingües aislaes
El númberu de llingües aislaes en tol planeta ye numberosu, anque'l númberu de llingües varia según l'autor, Lyle Campbell propón una llista de 129 llingües que con un altu grau d'enfotu, anque pa delles llingües de la so llista solo conócense apenes una o dos docenes de pallabres, lo cual polo xeneral ye insuficiente p'asegurar con tou enfotu que se trata de llingües aislaes. Les llingües aislaes dacuando son complicaes de discernir de les llingües ensin clasificar, yá que nun ta definida qué cantidá de léxicu ye necesaria p'asegurar qu'una llingua ta abondo bien documentada o non a efeutos de parentescu. Per otra parte, dellos autores como Campbell consideren llingües aislaes a llingües qu'otru autores consideren como llingües emparentaes a families llingüístiques. Nesta seición dan llistes amplies de posibles llingües aislaes, en llugar de llistes curties col fin d'asegurar que toa llingua realmente aislada foi comentada.
D'África
350px|thumb|Llingües aislaes (negru), casi-aislaes (gris escuru) y de clasificación dudosa (gris claru) d'África. La clasificación de Greenberg de les llingües africanes autóctones, estrema a estes en cinco grupos principales: llingües afroasiátiques, llingües nilo-saḥarianes, llingües nixeru-congoleses, llingua khoisanas y llingües malgaxes (esti últimu grupu acútase solo a la islla de Madagascar). Anque polo xeneral acéptase esta clasificación esisten delles duldes sobre la correición de les llendes. Por casu esisten duldes sobre la unidá filoxenética de les llingües nilo-saḥarianes o sobre si dalgunos de los sos subgrupos nun son en realidad families totalmente independientes o llingües aislaes con influencia de llingües vecines pero non emparentaes coles mesmes. Munches de les llingües que se clasifiquen como nilo-saḥarianes son polo tanto de cutiu consideraes como llingües aislaes. De siguío preséntense les llingües ensin clasificar o con clasificación más dudosa:
Melitópol
Historia
Nes vecindaes de Melitópol fueron atopaos petroglifos y tumbes de piedra que daten de hai más de 4 mil años. Los escites vivieron nes estepes de la rexón dende'l sieglu VII e.C.. Numberosos artefautos de la dómina escita fueron atopaos. Dellos pueblos nómades llegaron dempués: hunos (sieglu IV), ávaros (sieglu VI), jázaros (dende'l sieglu VIII), pechenegos (sieglu X), cumanos (sieglu XI) y tártaros (sieglu XIII). En 1783, el territoriu foi amestáu al Imperiu Rusu.
Llingua aislada
D'América
América ye'l continente onde se rexistren más llingües aislaes. Esto ta d'acordies cola mayor diversidá llingüística atopada nesti continente. Amás, esiste un gran númberu de pequeñes families (llingües cuasi-aislaes) que magar tienen parientes cercanos que la so diversificación paez recién, nun pudieron verificase parentescu con dalguna de les families mayor y antiguu. Un últimu factor importante n'América ye que la rápida colonización per parte de los europeos fixo sumir prematuramente un bon númberu de llingües, de les que munches vegaes esiste bien poca documentación (frecuentemente una curtia llista de vocabulariu) a partir de la cual resulta difícil verificar afechiscamente parentescos con otres llingües. 350px|thumb|Llingües aislaes (negru), casi-aislaes (gris escuru) y de clasificación dudosa (gris claru) de Canadá, Estaos Xuníos y Méxicu.
350px|thumb|Delles llingües aislaes de Brasil, Bolivia, Colombia y Venezuela. 350px|thumb|Llingües aislaes (negru), casi-aislaes (gris escuru) y de clasificación dudosa (gris claru) d'[[América del Sur.]]
Llingües cuasi-aislaes:
Llingües de clasificación dudosa:
Melitópol
Historia
Ente 1917 y 1920 Melitópol tuvo socesivamente en poder de distintos exércitos: el gobiernu provisional, l'Exércitu Blanco, los anarquistes de Néstor Majnó, el atamán ucraín Pavló Skoropadski y, el 30 d'ochobre 1920, l'Exércitu Coloráu tomó Melitópol, que quedó xunida a la República Socialista Soviética d'Ucraína.
Llingua aislada
D'Australia y Nueva Guinea
Papúa-Nueva Guinea ye probablemente la rexón lingüísticamente más diversa del planeta, y les clasificación de les llingües de Papúa inda ye preliminar y precisa ser estudiada con mayor fondura, por esa razón munches de les llingües papúes hasta onde se conocen paecen llingües aislaes, anque posteriores trabayos basáu nel métodu comparativu pueden llevar y rellacionar estes llingües aislaes con otres de les families papúes identificaes. Pa Nueva Guinea y les rexones axacentes Campbell propón la siguiente llista de llingües aislaes:
Similarmente, pa les llingües d'Australia propunxéronse un númberu eleváu de families dalgunes de les cualos precisen un mayor estudiu internu, y ye posible qu'un trabayu más ampliu atope parentescu ente les families preliminarmente identificaes. Les llingües de Tasmania na actualidá tán estinguíes y fueron pocu documentaes y esisten duldes inclusive sobre'l so númberu exactu y les rellaciones que pudieron esistir ente elles. Campbell (2010) propón la siguiente llista de llingües australianes aislaes:
Melitópol
Historia
Dempués de la guerra, Melitópol esperimentó una fuerte crecedera económica, destacar el desenvolvimientu de la industria. Munches viviendes y parques fueron construyíos.
Llingua aislada
D'Europa
right|350px|thumb|Llocalización de les [[llingües preindoeuropeas documentaes.]] Los exemplos ensin aldericar de llingües aislaes d'Europa refiérense toos a llingües escastaes, quitando'l euskera, pa les cualos esiste una cierta cantidá d'evidencia epigráfica o toponímica insuficiente pa poder siquier estudiar el so parentescu:
Melitópol
Historia
Na primer década de la independencia d'Ucraína, la economía esperimentó una fonda crisis. Les empreses de la ciudá amenorgaron significativamente los volumes de producción, que dellos casos paralizar por complet y surdió un grave problema de desemplegu. La población amenorgóse cerca del 10% ente 1989 y 2014.
Llingua aislada
D'Europa
Los casos más frecuentemente citaos de llingües aislaes d'Europa, son agora dudosos como llingües aislaes, yá que esiste cierta evidencia de qu'esistieron llingües rellacionaes:
Melitópol
Historia
Melitópol caltuvo la so fama como la "Ciudá de les Cereces". Funciona nel so territoriu un Institutu d'Investigación científica que se dedica a la seleición de cereces, mazanes y piescos. Hai plantíos esperimentales de zrezales negru nel corazón de la ciudá.
Llingua aislada
Llingua aislada lingüísticamente y llingua aislada xeográficamente
Nun se debe confundir el conceutu de llingua aislada con una llingua que ta aislada, bien porque tien pocu contautu con otres cultures (como l'idioma rapanui de la isla de Pascua) o bien porque ta bien alloñada d'otres llingües rellacionaes (como ye'l casu del la llingua malgax de Madagascar que los sos parientes más próximos atopar nel Sureste Asiáticu).
Melitópol
Demografía
Según el censu de 2001 llingua materna la población ye'l rusu pal 78,14% y pal 20,42% l'ucraín.
Giro d'Italia 1999
El  82ᵘ Giro d'Italia apostar ente'l 15 de mayu y el 6 de xunu de 1999 con un percorríu de 3757 km estremáu en 22 etapes con entamu en Agrigento y final en Milán.
Participaron 160 ciclistes partíos en 18 equipos de 9 corredores cada unu de los que namái llograron rematar la prueba 116 ciclistes.
El vencedor absolutu foi'l italianu Ivan Gotti que cubrió la prueba en 99h 55’ 56’’ a una velocidá media de 37,595 km/h.
Na penúltima etapa, en Madonna di Campiglio, Marco Pantani foi descalificáu cuando diba líder de la prueba y en conquistando 4 etapes, por dar positivu nun control antidopaxe. La so tasa de hematocrito foi de 50'2 cuando lo dexao ye hasta 50. Diecisiete años dempués, el 14 de marzu de 2016, un tribunal italianu anuló la descalificación de Pantani porque s'afayó que la mafia sobornara a los servicios médicos pa llograr beneficios económicos nos apuestes deportivos. Sicasí, nun-y foi devueltu'l trunfu final porque nun completó los dos últimes etapes de la carrera.
Pieter van Musschenbroek
Pieter van Musschenbroek, físicu holandés (Leiden, 14 de marzu de 1692 – 19 de setiembre de 1761)
Dio clases de física en Duisburg, Utrecht y en Leyden a partir de 1740. Realizó dellos esperimentos sobre la lletricidá. Unu d'ellos aportó a famosu: propúnxose investigar si'l agua zarrada nun recipiente podía caltener cargues llétriques. Mientres esta esperiencia unos de los sos asistentes, coyó la botella y recibió una fuerte descarga llétrica. D'esta manera foi afayada la botella de Leyden y la base de los actuales condensadores.
Nel 1746 afaya'l primer condensador, y llamar n'honor a la Universidá y Ciudá d'onde yera natural "Botella de Leyden". Anque simultáneamente el mesmu aparatu fuera descubiertu pol inventor alemán Ewald Georg von Kleist, el nome de la "Botella de Leyden" quedó na hestoria como unu de los grandes descubrimientos de la ciencia.
El primer condensador consistía nuna botella de vidriu parcialmente enllena con agua y tapada con un corchu travesada nel so centru por un cable con unu de los sos estremos somorguiáu na agua. Cuando se conectaba'l cable a una fonte d'enerxía estática la botella cargábase, y podía descargase coneutando la so borne central a un puntu de potencial cero (tierra).
La "Botella de Leyden" evolucionó rápido escontra un recipiente de vidriu con delgaes llámines metáliques dientro y fora. Una baniella metálica travesaba la tapa aislante faciendo contautu cola llámina interna. Ente les plaques interna y esterna aplicábase una diferencia de potencial que faía que la "Botella de Leyden" cargárase. Una vegada cargada podía descargar averando'l conductor central a la placa esterna, produciendo la perforación dieléctrica del aire por aciu una chispa.
La "Botella de Leyden" llueu atopó interesantes aplicaciones práutiques p'almacenar enerxía estática, una de les más tradicionales foi la máquina de Wimshurst. Naquella dómina fueron tan importantes les aplicaciones de la "Botella de Leyden" que pueden vese distintos modelos y diseños en munchos museos del mundu de la especialidá, pero toos caltienen el mesmu principiu de funcionamientu.
Aeropuertu Frans Seda
Laeropuertu Frans Seda (n'indonesiu: Bandar Udara Frans Seda) (IATA: MOF, ICAO: WATC, antes WRKC) tamién conocíu como aeropuertu Wai Oti o aeropuertu de Maumere, ye un aeropuertu que sirve a la llocalidá de Maumere, la ciudá más grande na Islla de Flores, na provincia de Nusa Tenggara Oriental, n'Indonesia.
Idioma sumeriu
thumb|250px|Situación de les principales ciudaes sumeries xunto a delles ciudaes semítiques posteriores. El sumeriu (𒅴𒂠 eme-ĝdir "llingua nativa") foi la llingua de l'antigua Sumeria, que se faló nel sur de Mesopotamia dende a lo menos l'IV mileniu e. C. Foi gradualmente reemplazada pol acadiu como llingua falada escontra'l 1900 e. C., pero siguió siendo usáu como llingua sagrada, ceremonial y científica en Mesopotamia hasta empiezos de la nuesa era. A partir d'esi momentu entró nel olvidu hasta'l sieglu XIX. El sumeriu nun ta rellacionáu coles demás llingües de la zona yá que nun ye nin semita, nin camita (nun ye camito-semítica), nin indoeuropea, nin elamo-drávida (grupu, esti postreru, al que pertenez la llingua elamita, por casu) y considérase una llingua aisllada.
El sumeriu foi la primer llingua escrita conocida. La so escritura, llamada cuneiforme pola forma de cuña de los sos trazos, emplegóse más tarde pal acadiu, el ugarítico, l'elamita, etc. Tamién s'afixo pa llingües indoeuropees como'l hitita, qu'amás tenía una escritura xeroglífico como los exipcios anque independiente d'esta postrera. Tamién el persa aqueménida adoptó la escritura cuneiforme.
Etapes
El sumeriu foi evolucionando a lo llargo del tiempu y travesando distintes etapes que los arqueólogos intentaron clasificar. El sumeriu arcaicu correspuende a la primer etapa d'inscripciones, mientres el periodu de Jemdet Nasr (Uruk III), alredor del tercer mileniu e.C. Ente los sieglos 30 y 20 e. C. asocediéronse delles etapes más, magar, el sumeriu foi debilitándose adulces como llingua nativa en desterciu del acadiu. Anque nun esiste un consensu claru ente los investigadores, los testos escritos con posterioridá al segundu mileniu e.C. suelen ser consideraos post-sumerios, pos la llingua yá s'escastaría y los testos escritos llegaríennos per mediu de les escribes babilónicos, qu'utilizaben la escritura cuneiforme del sumeriu con fines relixosos, científicos o lliterarios. Suel considerase entós, de manera averada, que la llingua sumeria sumió al concluyir la tercer dinastía de Ur, l'últimu estáu predominante en Mesopotamia, alredor del 2000 e. C. Sicasí, el calquier qu'exerció'l sumeriu sobre la llingua posterior déxase notar na enorme cantidá de léxicu y testos billingües que sobrevivieron. Un exemplu d'ello son los testos sumeriu-acadios de la escuela de Nippur, posteriores a la estinción del sumeriu como llingua nativa.
Desciframientu
thumb|250px|Tablilla con escritura cuneiforme. Henry Rawlinson (1810-1895) descifró la escritura cuneiforme de Mesopotamia, y ayudó a preparar les Inscripciones Cuneiformes d'Asia Occidental (5 vol., 1861–84) pal Muséu Británicu. Estos enormes volumes de trescripciones de tablillas cuneiformes fueron la fonte primaria de testos pa los espertos n'escritura cuneiforme, y.g., el padre Johann Strassmaier que compiló un Alphabetisches Verzeichnis (silabariu cuneiforme) nos años 1880, pero los volumes de Rawlinson conteníen poco sumeriu porque reproducen principalmente tablillas del acadiu-faláu en Nínive y Babilonia.
Ernest de Sarzec (1832-1901) empezó a escavar el llugar sumeriu de Tello (antigua Girsu, capital del estáu de Lagash) en 1877, y publicó la primer parte de Descubrimientos en Caldea (Découvertes en Chaldée) con trescripciones de tablillas sumeries en 1884. La Universidá de Pennsylvania empezó a escavar en Sumeria, en Nipur, en 1888. Una llista clasificada d'ideogrames sumerios por R. Brünnow apaeció en 1889. El creitu de tratar científicamente per primer vegada un testu billingüe sumeriu-acadiu pertenez a Paul Haupt (1858-1926), que publicó Die sumerischen Familiengesetze: in Keilschrift, Transcription und Übersetzung : nebst ausführlichem Commentar und zahlreichen Excursen : eine assyriologische Studie (Les lleis familiares sumeries) (Leipzig : J.C. Hinrichs, 1879).
L'esconcertante númberu y variedá de valores fonéticos que podíen tener los signos sumerios llevaron a una desafortunada esviadura na comprensión de la llingua. Un orientalista basáu en París, Joseph Halevy, defendía dende 1874 que'l sumeriu yera un códigu secretu. Los más importantes asiriólogos tuvieron aldericando la tema más d'una década. Inclusive'l gran Friedrich Delitzsch aceptó los argumentos de Halevy de 1885 hasta 1897. Delitzsch siguiría cola publicación d'un diccionariu y una gramática: Sumerisches Glossar y Grundzüge der sumerischen Grammatik, dambos publicaos en 1914.
Arno Poebel, alumnu de Delitzsch, publica en 1923 una gramática col mesmu nome de la publicada pol so maestru, Grundzüge der sumerischen Grammatik, que mientres 50 años va ser obrar estándar pa los estudiosos del sumeriu. La gramática de Poebel foi superada finalmente en 1984 cuando apaeció The Sumerian Language, An Introduction to its History and Grammatical Structure de Marie-Louise Thomsen.
La dificultá na traducción del sumeriu ta perbién ilustrada nuna cita de Miguel Civil de la Universidá de Chicago na que se refier a una tablilla na que s'esplica como faer cerveza:
"Dos intentos anteriores, de J.D. Prince en 1919 y M. Witzel en 1938, produxeren resultaos bastante insatisfactorios. Una llinia qu'anguaño cualesquier estudiante de sumeriu de primer añu traduz como "el to yes el qu'estiende la malta turrada nuna gran estera (pa esfrecer)", traducióse como "thou real producer of the lightning, exalted functionary, mighty one!" pol primer autor y como "starkest du mit dem Gugbulug(-Tranke) dean Gross-Sukkal" pel segundu.
"Dos desarrollos realizaos mientres los años 1950 dexaron una meyor comprensión de la lliteratura sumeria. En Chicago Benno Landsberger taba editando material pal Sumerian Lexicon. En Filadelfia, ónde yo trabayara antes de 1963, Samuel Noah Kramer taba ocupáu poniendo a disposición de los estudiosos tantes tablillas como fuera posible de les coleiciones de Filadelfia, Istambul y Jena."
Landsberger trabayó na publicación de les importantes tablillas billingües sumeriu-acadias del periodu babilónicu, qu'ayudaron enforma na nuesa conocencia del vocabulariu. Kramer y Thorkild Jacobsen amontaron la nuesa comprensión del sumeriu publicando y traduciendo testos lliterarios sumerios.
Trescripción o interpretación
La trescripción, nun contestu cuneiforme, ye'l procesu pol cual un epigrafista realiza un dibuxu qu'amuesa los signos nuna tablilla de folla o una inscripción en piedra y que se adecua pa la so publicación nun mediu modernu. Non tolos epigrafistas son igual de fiables, y un científicu siempres procura comparar el dibuxu col orixinal pa ver si dalgún signu, especialmente los rotos o estropiaos, podríen ser representaos d'otra forma.
Treslliteración
La treslliteración ye'l procesu pol qu'un sumerólogo representa los signos cuneiformes n'escritura llatino.
Dependiendo del contestu un signu cuneiforme pue ser lleíu bien como unu de dellos posibles logogrames, cada unu de los cualos correspuende a una pallabra na llingua falada sumeria, bien como sílaba fonética (V, VC, CV o CVC) o bien como un determinativo (marcador de la categoría semántica, como nel casu de trabayos o llugares).
Dellos logogramas sumerios escribir con dellos signos cuneiformes. Estos logogramas llámense diri, debíu al logograma 'diri' que s'escribe colos signos SI y A. La treslliteración d'una tablilla va amosar solamente'l logograma, como la pallabra 'diri', pero non los componentes separaos del signu.
Clasificación
Ye una llingua aglutinante, lo que quier dicir que les pallabres pueden formase a base de una serie de sufixos más o menos estremables y más o menos xebrables. Ye una llingua parcialmente ergativa.
Intentóse infructuosamente rellacionar filoxenéticamente el sumeriu con casi cualesquier otra llingua aglutinante conocida. En particular coles llingües aglutinantes del antiguu Oriente Mediu y el Cáucasu. Exemplos de rellaciones suxuríes inclúin a les llingües hurrito-urartianes, les llingües alarodianas, l'vascu, les llingües dravídiques (ver llingües elamo-drávides), les llingües munda (Igor M. Diakonoff), les llingües uralo-altaiques como'l húngaru (Miklos Erdy) y les llingües tibetano-birmanes (Jan Braun). Más credibilidá dar a la inclusión nes superfamilies nostrática y dene-caucasiana, anque la validez de dicha división como tal d'estos grupos foi recibida con escepticismu.
Fonoloxía
L'inventariu consonánticu del sumeriu vien dau por: ! CONSONANTES !Billabial !Alveolar !Palatal !Velar !Llabiu- velar !Laringal ! Plosivas ! Nasales ! Fricatives ! Africada ! Aproximantes 1 Los testos sumerios amuesen alternances ente b y g en ciertos contestos, polo que dellos autores proponen qu'esistía un fonema labiovelar // que yera representáu o bien por b o g, la so esistencia como fonema nun ta clara.
² Esti signu identificáu primeramente como una oclusiva velar resultó ser una nasal velar //, polo que s'optó por denotarla col signu g̃ pa nun romper cola tradición,
³ La realización fonética d'esti fonema nun ta clara, representóse-y como dr, dr o ř más apocayá propúnxose que correspuende a una africada /ʦʰ/.
L'inventariu vocálicu consta de cuatro unidad distintives denotadas como. Nun paez esistir diferencies na cantidá vocálica, a diferencia de lo qu'asocede n'akkadio.
Gramática
El sumeriu tien una distinción ente'l xéneru animáu ya inanimáu.
Ye una llingua parcialmente ergativa, esto ye, pórtase como ergativa en dellos contestos y como llingua nominativa-acusativa (como'l español) n'otros.
Nuna llingua ergativa el suxetu d'una frase con oxetu direutu (verbos transitivos) ta nel llamáu casu ergativo, qu'en sumeriu ta marcáu col sufixu -y. El suxetu d'un verbu intransitivu y l'oxetu direutu d'un verbu transitivu tán nel casu absolutivo, qu'en sumeriu y la mayoría de les llingües ergativas nun vien marcáu por sufixu.
Exemplu:
Esiste un gran númberu de casos: nominativu, ergativo, xenitivu, dativu, llocativu, comitativo, ecuativo ("igual, como "), terminativu ("a"), ablativu ("de"), etc. La llista varia daqué según les gramátiques.
Otra carauterística del sumeriu ye'l gran númberu d'homófonos (pallabres que suenen igual pero tienen significaos distintos) - o quiciabes pseudohomófonos yá que pudiera haber diferencies na pronunciación de les que nun tengamos noticies. Los distintos homófonos y los distintos signos cuneiformes que los indiquen tán marcaos con númberos per convención, colos númberos 2 y 3 sustituyíos por acentos agudu (´) y grave (`) respeutivamente. Por casu du = "dir", du3 = dù = construyir.
Verbu
Exemplu: Puede vese el contraste cola 3ª persona del pasáu más arriba.
Llegóse a dicir que la llingua tien dos tiempos (pasáu y presente-futuru), pero anguaño descríbense como aspeutu completivo y incompletivo. El verbu sumeriu tien dos conjugación, la transitiva y l'intransitiva, y (pa los acadiohablantes) tuvo dos aspeutos, llamaos hamtu y maru, acordies con aquellos nomes daos en llistes lexicográfiques acadias de sumeriu; estos aspeutos verbales faen referencia, probablemente, al grau de "completitud" de l'acción verbal (hamtu: acabada, perfectiva; maru: inacabada, imperfeutiva), daqué que tuvo de llamar l'atención de les escribes acadios, quien recueyen nes sos traducciones, xunto a les formes verbales, l'aspeutu hamtu o maru del verbu concretu.
Les terminaciones verbales son:
Morfoloxía nominal
Les pallabres sumeries tán constituyíes de normal por un raigañu d'una o dos sílabes, anque tamién pueden esistir pallabres de trés sílabes. Esisten una serie de marcadores que pueden xuntase al raigañu, y según un ciertu orde. De manera emponedora, l'orde pol que los marcadores añedir al sustantivu ye'l que sigue: sustantivu-axetivu-númberu-xenitivu-relativu-posesivu-plural-casu. Se ejemplifica dichu orde na siguiente treslliteración:
/diĝdir gal-gal-ĝo-ne-ra/ “Dios grande (repitíu) – el mio – plural – dativu”
La treslliteración del cuneiforme, que la so traducción averada a un orde lóxicu n'español podría resultar “pa los mios grandes dioses”, vien representar l'orde col que s'añedir los morfemes al raigañu nominal. Como podemos comprobar l'orde nesti casu ye sustantivu-axetivu-axetivu-posesivu-plural-casu.
Tocantes a los marcadores del casu, acordies cola Cuneiform Digital Library Initiative de la Universidá d'Oxford, les treslliteraciones faen usu polo xeneral de Ø (absolutivo), -y (ergativo), -y (adlativo), -ak (xenitivu), -gin (ecuativo), -ra (dativu), -esi (direutivu), -da (comitativo), -a (llocativu), -ta'' (ablativu).
Los pronomes personales atestiguaos en llingua sumeria son ĝy-y pa la primer persona del singular, ze-y pa la segunda persona del plural, a-ne/ y-ne pa la tercer persona del singular humanu y a/y-ne-ne pa la tercer persona del plural humanu. Coles mesmes, los posesivos atestiguaos son -ĝo na primer persona del singular, -zu na segunda persona del singular, -(a)n(i) na tercer persona del singular humanu y -b(i) na tercer persona del singular non humanu. El posesivu pa la primer persona del plural ye -me, pa la segunda del plural ye zu-ne-ne y pa la tercera -(a)-ne-ne.
Sicasí, diches treslliteraciones hai que tomales con precuru, tán basaes nos testos que nos tresmitieron les escribes babilónicos, que yá nun yeren falantes nativos del sumeriu.
Léxicu
El primer diccionariu de sumeriu empezar a ellaborar pol Muséu d'Arqueoloxía y Antropoloxía de la Universidá de Pennsylvania nos años setenta del sieglu XX, partiendo de los trabayos d'Ake Sjoberg. El británicu Steve Tinney empezó a collaborar nel proyeutu del diccionariu en 1991 y depués dirixir; l'equipu completar con Tonia Sharlach y Phil Jones.
Evolución del sistema d'escritura
El sumeriu foi unu de los idiomes qu'antes pasó a ser escritu. El sistema emplegáu p'afitar l'idioma sumeriu foi denomináu “cuneiforme”, por cuenta de la forma de los signos que sobre tablillas de magre húmedu tallábense, con forma de cuña. Nes primeres etapes de la escritura sumerio utilizáronse pictogrames, signos visibles qu'espresen un significáu ensin tar convencionalmente acomuñaos con una forma llingüística. Representen esquemáticamente un símbolu, un oxetu real o una figura. Un exemplu d'esta etapa atópase na tablilla de Kish.
Cuando los falantes de sumeriu sumieron en redol al 1900 e.C., el so llinguaxe siguió siendo cultiváu polos acadios. Inclusive cuando los falantes nativos de sumeriu menguaron, el sumeriu siguió utilizándose como mediu d'espresión culta y lliteraria. A última hora, el sumeriu sobrevivió'l cayente de la población sumeria, y anque s'estendió l'usu de la llingua acadia, el sumeriu siguió mientres sieglos siendo recordáu como llingua escrita. Los primeros intentos de los acadios por escribir la so llingua col cuneiforme sumeriu, daten de mediaos del tercer mileniu. Sicasí, el acadiu ye una llingua distinta del sumeriu, ensin rellación dalguna, polo que les trescripciones de acadiu con cuneiforme sumeriu tuvieron suxetes, obviamente, a importantes tresformamientos y provocaron cambeos nel sistema d'escritura. Estos cambeos traducir nuna variación de les frecuencies relatives d'apaición de los distintos tipos de signos ente los testos sumerios y acadios. Por casu, del primeru al segundu, la frecuencia de logogramas mengua y la de silabogramas aumenta.
Estos cambeos introducíos na nueva escritura paecen tar rellacionaos cola eficiencia de la estructura llingüística. La medría de silabogramas introduz un factor importante en términos d'eficiencia llingüística. Esto ye, un sistema de signos nel que los soníos son independientes del significáu frente a otru en que los elementos son solu diferenciables pol significáu. L'amenorgamientu poro, de signos en circulación ye notable, y dexa por aciu la combinación de los signos representar cualquier pallabra, xenerando un nuevu nivel d'astracción llingüística. Sicasí, los acadios adoptaron la mayoría de los logogramas sumerios y siguieron utilizándolos. N'aumentu nel usu de silabogramas per parte de los acadios ye esplicable tamién de resultes de la estructura silábica del acadiu, pa la cual los silabogramas sumerios resultaríen insuficientes. Finalmente, los silabogramas fueron desenvueltos pa representar sílabes con más d'un signu (ša-du-o, `mountaña´), y utilizáronse como complementos de los logogramas, indicando la so propia pronunciación o forma. A última hora, logogramas, determinativos y silabogramas fueron afechos polos acadios.
Los logogramas fueron los primeres n'afaese al sistema acadiu. Foi'l pasu más senciellu, y consistió n'acomuñar los signos cuneiformes a les pallabres acadias equivalentes de les sumeries. Per otra parte, los determinativos fueron utilizaos con más frecuencia polos acadios. En parte porque los sumerios solo teníen determinativos de nomes. Los acadios, desenvolvieron un sistema de determinativos fonéticos, que sirvieron p'apurrir un soníu específicu asociáu a un significáu, por casu en verbos. Esto dexó desambiguar logogramas sumerios. Finalmente, los signos silábicos fueron afechos como tal. Puesto que los signos silábicos sumerios indicaben consonante y vocal, estos fueron tomaos pol acadiu invariablemente. Sicasí, como se dixo más arriba, yá que l'inventariu sumeriu yera insuficiente pa representar la estructura silábica del acadiu, nuevos silabogramas fueron creaos por aciu la adición de valores sonoros.
Enllaces esternos
N'inglés:
Charcier
Charcier ye una comuña francesa del departamentu de Jura, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Cadaxe
Cadaxe ye una aldea de la parroquia de Cayés nel conceyu asturianu de Llanera.
Alcuéntrase a 4,00 km de Posada, la capital del conceyu, a un altor mediu de 189 msnm y tien una población de.
Kunitaka Sueoka
Kunitaka Sueoka (末岡 圀孝, ), foi un futbolista xaponés.
Dryocopus martius
El ye una especie d'ave piciforme de la familia de los picatueros (Picidae) que se distribúi pelos montes maduros templaos y boreales d'Europa y Asia. Nun ta amenazada a nivel global, y la so población envalórase ente 1.500.000 y 2.900.000 exemplares.
Taxonomía
Tien descrites dos subespecies:
Descripción
Ye un picapinos grande: mide de 40 a 46 cm de llargu y tien un valumbu de ales d'ente 67 y 76 cm. El so plumaxe ye negru por completu, a esceición del pileu (parte cimeru de la cabeza), onde tien un llurdiu coloráu. Los sexos estremar en que nel machu'l llurdiu coloráu cubre por completu'l pileu, y na fema solo ye colorada la parte posterior.
Variación llingüística
La variación llingüística ye'l conxuntu de distintes formes alternatives pa espresar un mesmu significáu nel dominiu d'una llingua. Esto ye, distintos falantes, o inclusive'l mesmu falante en distintos momentos, usen formes distintes pa espresar el mesmu conceutu, o tienen distintes pronunciaciones pa la mesma pallabra.
Variación diatópica o xeográfica
Por cuenta de que les llingües del mundu tán sometíes al cambéu llingüísticu, nel dominiu d'una llingua esisten variaciones que difieren d'un llugar a otru. Frecuentemente debíu al fechu que les formes qu'usen los falantes tán sometíes a axustes comunicativos, les variantes usaes polos falantes que tienen contactos frecuentes tienden a ser les mesmes. Por cuenta de que la mayoría de persones tienen un contautu más estrechu coles persones de la so propia ciudá o llocalidá, les variaciones tienden a ser más uniformes n'árees que los sos habitantes caltienen contactos regulares ente sigo.
Esti factor ye l'orixe de la variación xeográfica. Al ser menos frecuentes los contactos ente falantes de rexones distantes, el procesu de reaxuste ente eses rexones ye menor y les fales tienden a diferir ente sigo al adoptar variaciones llixeramente distintes en cada rexón. Una variante xeográfica con traces más o menos homoxénees conozse como geolecto. Tradicionalmente los geolectos fueren el principal oxetu d'estudiu de la dialeutoloxía.