cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Martín Muñoz de la Dehesa
Economía
La base principal de la economía del conceyu ye l'Agricultura y la Ganadería. Tocantes a l'agricultura, destaca'l cultivu de ceberes -trigu y cebada- y regadío, como'l maíz, la pataca y la remolacha pa la producción d'azucre. La ganadería principal ye la vacuna, con numberoses instalaciones pa la crianza y, na mayoría de los casos, llogru de lleche. Amás, tamién son importantes la ganadería ovina pal llogru de carne y lleche, y la ganadería pal consumu propiu, como la porcina y avícola. Per otra parte, nos últimos años esperimentóse una importante crecedera na construcción de viviendes en nuevos terrenes urbanos, como la Urbanización Dunes de la Vega, o terrenes alredor del conceyu.
Quérénaing
Tien una población de y una superficie de  km².
Martín Muñoz de la Dehesa
Economía
Dende'l 2008 ta en funcionamientu una planta solar fotovoltaica, con una potencia de 2 MW (2 millones de vatios), siendo una de les plantes solares más importantes de la zona.
Procesu de Rivonia
Oríxenes
Rivonia ye'l nome d'una zona residencial de Johannesburgu, onde s'atopa Liliesleaf Farm, propiedá d'Arthur Goldreich, llugar onde, el 11 de xunetu de 1963, 19 líderes del Congresu Nacional Africanu fueron arrestaos. El llugar fuera utilizáu como xoril polos miembros del partíu. Ente otros, Nelson Mandela treslladar a la granxa n'ochobre de 1961 safando a la policía faciéndose pasar por un cocineru y xardineru llamáu David Motsamayi.
Martín Muñoz de la Dehesa
Clima y vexetación
El clima principal de la zona ye'l mediterraneu continentalizado, lo qu'implica iviernos fríos, secos y llongures, con temperatures mínimes d'hasta -10 °C y branos bien calorosos, secos y curtios, con temperatures d'hasta 40 °C. La vexetación principal son los montes de Pinares de Pinus pinea o Pinu piñonero y Pinus sylvestris o Pinu montés. Ente que nes zones húmedes, apaecen comunidaes de Populus tremula o Chopu temblón y Ulmus minor o Llamera.
Procesu de Rivonia
Arrestaos
Los arrestaos ente otros fueron:
Goldberg, Bernstein, Hepple, Wolpe y Goldreich yeren xudíos blancos, Kathrada y Nair yeren indios y Sisulu, Mbeki, Motsoaledi y Mhlaba yeren negros de xhosa, anque'l padre de Sisulu yera un maxistráu européu llamáu Victor Dickenson.
El xuiciu foi principalmente un mecanismu al traviés del cual el gobiernu del apartheid pudo estropiar y callar al CNA. Los sos líderes, incluyendo a Nelson Mandela, que yá taba nuna prisión de 'Johannesbourg's Fort' con una sentencia de cinco años por afalar a los trabayadores a la fuelga y por salir del país illegalmente, foi xulgáu, declaráu culpable y encarceláu. L'ataque del réxime del apartheid contra los líderes y organizadores del CNA siguió con otru xuiciu conocíu como Pequeñu Procesu de Rivonia, nel cual los miembros del CNA fueron xulgaos poles sos actividaes anti-apartheid. Ente los acusaos nesti xuiciu taba'l xefe del MK, Wilton Mkwayi quien foi sentenciáu a cadena perpetua xunto con Mandela y otros líderes del partíu en Robben Island.
El gobiernu tomó ventaya calteniendo a los acusaos 90 díes incomunicaos mientres empezaba'l xuiciu. Mentanto, Goldreich y Wolpe sobornaron a un guardia y escaparon de la cárcel el 11 d'agostu. La so fuga enfureció a los fiscales y a la policía.
Los abogaos nun pudieron ver a los acusaos hasta dos díes primero qu'empezara el xuiciu, el 9 d'ochobre. Liderando a los abogaos defensores atopábase Bram Fischer, un distinguíu abogáu afrikaner, asistíu por Harry Schwarz, Joel Joffe, Arthur Chaskalson, George Bizos y Harold Hanson. A finales d'ochobre, Hepple pudo abandonar el banquín de los acusaos n'aceptando testificar en favor de l'acusación, daqué que nunca fixo yá que-y les iguar pa fuxir del país.
Presidió'l xuiciu'l Dr. Quartus de Wet, xuez-presidente de Transvaal.
El xefe de l'acusación foi'l Dr. Percy Yutar, segundu fiscal-xeneral de Transvaal.
El xuiciu empezó'l 26 de payares de 1963. Tres la desestimación de la primer acusación, el xuiciu empezó finalmente'l día 3 d'avientu con una acusación ampliada. Cada unu de los diez acusaos declaráronse non culpables. El xuiciu terminó'l 12 de xunu de 1964.
Cargos
Los cargos fueron:
"Los requerimientos de producción" de la munición pa un periodu de seis meses son abondos, dixo'l fiscal Percy Yutar nel so discursu d'apertura, pa faer españar una ciudá del tamañu de Johannesburgu.
El xuiciu foi condergáu pol Conseyu de Seguridá de les Naciones Xuníes y per países de tol mundu, trayendo consigo en dellos casos sanciones internaciones contra'l gobiernu sudafricano.
Resultáu
Esto ye una llucha del pueblu africanu, inspirada pol sufrimientu y l'esperiencia. Ye una llucha pol derechu a vivir. El mio ideal más queríu ye'l d'una sociedá llibre y democrático na que toos podamos vivir n'harmonía y con iguales posibilidaes. Ye un ideariu pol cual vivu y espero consiguir. Pero, en casu de necesidá, señoría, ye un ideariu pol cual toi preparáu pa morrer. — Nelson Mandela falando nel xuiciu, xunu 1964
De primeres la pena de muerte foi solicitada, pero finalmente foi camudáu por cuenta de les protestes internacional y debío tamién a hábiles maniobres llegales de la defensa. Harold Hanson foi llamáu a aldericar na mitigación. Él comparó la llucha d'África polos derechos cola llucha de los afrikáans tiempo antes, citando precedentes pa rebaxar la sentencia, inclusive en casos de traición. Ocho acusaos fueron sentenciaos a cadena perpetua; Lionel Bernstein foi absueltu.
Theodor Körner
thumb|left|200px|Moneda cola [[efixe de Theodor Körner. ]] Theodor Körner foi un políticu del Partíu Socialdemócrata d'Austria (SPÖ) qu'exerció como Presidente Federal de la República d'Austria dende'l 21 de xunu de 1951 hasta'l 4 de xineru de 1957, siendo'l primeru escoyíu por aciu votu popular y direutu.
Procesu de Rivonia
Resultáu
Denis Goldberg foi a la Prisión Central de Pretoria en cuenta de a la de Robben Island (naquel momentu la única con una nala de seguridá por prisioneros políticos blancos en Sudáfrica) onde permaneció 22 años.
Theodor Körner
Theodor Körner foi alcalde y gobernador de Viena en 1945 hasta 1951.
Procesu de Rivonia
Resultáu
Nelson Mandela pasaría cerca de trenta años na cárcel como resultancia del procesu. Él foi lliberáu'l 11 de febreru de 1990 pol entós presidente F. W. de Klerk.
Escala temporal xeolóxica
La escala temporal xeolóxica, escala de tiempu xeolóxico o tabla cronoestratigráfica internacional ye'l marcu de referencia pa representar los eventos de la historia de la Tierra y de la vida ordenaos cronolóxicamente. Afita divisiones y subdivisiones de les roques según la so edá relativa y del tiempu absolutu trescurríu dende la formación de la Tierra hasta l'actualidá, nuna doble dimensión: estratigráfica y cronolóxica. Estes divisiones tán basaes principalmente nos cambeos faunísticos observables nel rexistru fósil y pudieron datase por métodos radiométricos. La escala resume y xunifica les resultaos del trabayu sobre xeoloxía histórica fechu mientres dellos sieglos por naturalistes, xeólogos, paleontólogos y otros munchos especialistes. Dende 1974 la ellaboración formal de la escala ta fecha pola Comisión Internacional d'Estratigrafía de la Xunión Internacional de Ciencies Xeolóxiques y los cambeos, tres dellos años d'estudios y deliberaciones por subcomisiones específiques, han de ser ratificaos en congresos mundiales.
Chemilly (Allier)
Chemilly ye una comuña francesa del departamentu d'Allier, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Alfre Woodard
Alfre Ette Woodard ye una actriz d'Estaos Xuníos. Foi nomada a los Premiu Óscar y ganó cuatro Premios Emmy, trés Premios del Sindicatu d'Actores y un Premiu Globu d'Oru.
Vida personal
Woodard nació en Tulsa (Oklahoma), fía de Constance, un ama de casa, y Marion H. Woodard, un empresariu y diseñador d'interiores. Asistió a la Bishop Kelley High School, una escuela católica privada en Tulsa. Estudió drama na Universidá de Boston. Woodard vive en Santa Monica (California) col so maríu, l'escritor Roderick Spencer, y los sos dos fíos adoptivos, Mavis y Duncan. Ella ye una siguidora de la Ciencia Cristiana. Tamién ye fundadora y miembru de la xunta de Artists for a New South Africa (Artistes pa una Nueva África Meridional) y tamién participa viviegamente nel Partíu Demócrata.
Carrera
Woodard apaeció en numberoses series de televisión y películes. Foi nomada al Óscar a la meyor actriz de repartu pola so actuación na película de 1983 Cross Creek. Tamién tuvo'l papel de Lily Sloane, l'asistente de Zefram Cochrane, en Star Trek: First Contact.
Ente los trabayos de Woodard pa televisión atópense Hill Street Blues, St. Elsewhere, Puss in Boots, L.A. Law y Homicide: Life on the Street. Woodard ganó cuatro premios Primetime Emmy poles sos actuaciones en Hill Street Blues, L.A. Law, el telefilme Miss Evers' Boys y The Practice. Tamién recibió nominaciones por Words by Heart, St. Elsewhere, Unnatural Causes, A Mother's Courage: The Mary Thomas Story, The Piano Lesson, Gulliver's Travels, Homicide: Life on the Street y The Water Is Wide. De 2005 a 2006, Woodard actuó na serie d'ABC Desperate Housewives nel papel de Betty Applewhite, pol cual recibió otra nominación a los Emmy.
Woodard tamién participó en delles obres de teatru, ente les que s'atopen Map of the World, Drowning Crow, Me & Bessie y Cuentu d'iviernu.
Passeriformes
Los paseriformes (Passeriformes) son un gran orde d'aves que toma a más de la metá de les especies d'aves del mundu. Los paseriformes conócense comúnmente como páxaros, y dacuando aves canoras o páxaros cantores. Los páxaros son el grupu de vertebraos terrestres más diversificáu, con más de 5700 especies identificaes, lo qu'aprosimao dobla'l númberu d'especies del orde de mamíferos más abondosu, los royedores (Rodentia). Y contién más de 110 families, ocupando nesti sentíu'l segundu puestu ente los vertebraos (tres los Perciformes). El so ésitu evolutivu débese a delles adautaciones al mediu bien variaes y complexes, qu'abarquen dende la so capacidá pa posase nos árboles, los usos de los sos cantares, la so intelixencia o la complexidá y diversidá de los sos niales.
El grupu bautizóse pol nome llatín del gurrión «Passer» (la mesma etimoloxía que'l términu español páxaru), poro, el nome d'esti orde significa «los que tienen forma de gurrión». Ta estremáu en trés subordes: dos principales, Passeri y Tyranni, y un terceru más amenorgáu Acanthisitti.
Foreigner
Foreigner ye una banda del Reinu Xuníu y Estaos Xuníos de rock melódicu, formada na ciudá de Nueva York en 1976, polos veteranos músicos Mick Jones y l'ex miembru de King Crimson Ian McDonald, xunto al entós desconocíu cantante Lou Gramm.
El grupu vendió más de 80 millones de discos en tol mundu (incluyendo 37,5 millones nos EE.XX.), y ye consideráu unu de los puntales del llamáu AOR.
Dalgunos de les sos temes más conocíes son "Waiting for a Girl Like You" (Esperando a una moza como tu), "Cold As Ice" (Fríu como'l xelu), "Urgent", o la balada "I Want to Know What Love Is" (Quiero saber qué ye l'amor), ente otros.
Historia
Foreigner foi formada pol británicu Mick Jones (ex-Nero and the Gladiators, Spooky Tooth y The Leslie West Band), quien a principios de los años 70 xunir al exmiembro de King Crimson Ian McDonald, formando asina'l nucleu central del grupu, xunto a Lou Gramm, Dennis Elliot, Al Greenwood y Ed Gagliardi como un sestetu.
A Jones asocedióse-y el nome de Foreigner (estranxeru) pol fechu de que tanto él, como McDonald y Elliot yeren británicos, xunto a Gramm, Greenwood y Gagliardi, que yeren estauxunidenses.
L'álbum debú de la banda titulóse a cencielles Foreigner, en 1977, álbum d'estudiu que vendió más de 4 millones de copies nos Estaos Xuníos, y entró mientres un añu nel Top 20 con ésitos como "Feels Like the First Time", "Cold as Ice", y "Long Long Way From Home".
El so segundu álbum, Double Vision, de 1978, superó los rexistros de ventes anteriores, y allugó ésitos como "Hot Blooded", o la tema que daba nome al discu, "Double Vision".
El so tercer álbum, Head Games, de 1979, que foi definíu por Gramm como'l so álbum más ellaboráu, foi tamién acertáu, conteniendo más grandes ésitos como "Dirty White Boy" y otru ésitu que tamién daba nome al discu, "Head Games".
Sonja Ashauer
Sonja Ashauer foi una física brasilana. Foi la primer muyer brasilana en tener un doctoráu en física y la segunda en graduase como llicenciada de física en Brasil.
Biografía
Nacida en São Paulo. Los padres de Ashauer fueron Herta Graffenbenger y l'inxenieru alemán Walter Ashauer. De 1935 a 1939, llevo a cabu la so educación secundaria nel Ximnasiu de São Paulo capital estatal. Animada pol so padre, dempués de la escuela secundaria, estudió física so la tutoría de Gleb Wataghin na Universidá de São Paulo, graduáu en 1942. Foi la segunda física llicenciada en Brasil, la primera foi Yolande Monteux quién se graduó en 1938.
Foreigner
Historia
En 1984 producen l'álbum Agent Provocateur, del cual esprender quiciabes el so trabayu más conocíu, la tema "I Want to Know What Love Is", emotiva balada con aire gospel qu'algamó enorme ésitu; otra tema que tamién algamó gran ésitu foi'l cantar "That Was Yesterday". Con esti álbum Foreigner algamó'l so primera y únicu númberu 1 en 1985, n'EE.XX., Reinu Xuníu, Australia, Noruega y Suecia.
Sonja Ashauer
Biografía
En xineru de 1948, convertir na primer muyer de Brasil con doctoráu en física dempués d'estudiar trés años na Universidá de Cambridge so la direición de ganador del premiu Nobel Paul Dirac. Foi reconocida por haber sío una estudiante brillosa. La so tesis nel campu vanguardista de la electrodinámica cuántica, que foi tituláu Problemes n'electrones y radiación electromagnético. En Marzu de 1948, tornó a Brasil onde foi nomada como asistente de Wataghin.
Foreigner
Historia
En 1987, la banda llanza'l discu Inside Information, que daría a la banda dos "Top Ten Hits" n'EE.XX., "Say You Will" y "I Don't Want to Live Without You". Simultáneamente, Lou Gramm saca un trabayu en solitariu, Ready or Not, recibiendo bones crítiques gracies a ésitos como "Midnight Blue". Al rematar la xira, Gramm decide dexar la banda, y saca otru discu al mercáu en 1989, Long Hard Look.
Sonja Ashauer
Biografía
Ashauer foi la primer muyer de Brasil eligida como miembru de la Sociedá Filosófica de Cambridge.
Más tarde esi añu, dempués d'una gripa adquirida nun día lluviosu,  contraxo neumonía. Foi llevada al hospital pero morrió seis díes más tarde el 21 d'agostu de 1948. La causa de la muerte declarada nel certificáu de fallecimientu foi "bronconeumonía, miocarditis, y fallu cardiacu".
Foreigner
Historia
En 1991, la banda llanza xunto con un nuevu vocalista (Johnny Edwards) Unusual Heat, discu que nun algamar l'ésitu esperáu. Rick Wills (baxu) y Dennis Elliot (batería) deciden dexar el grupu.
En 1992, Jones y Gramm deciden axuntase de nuevu y volver como "Foreigner", xunto con Bruce Turgon, el prometedor Jeff Jacobs (teclaos) y la batería Mark Schulman, tres una xira de conciertos por toa América, en 1994 llancen Mr. Moonlight un discu que nun tuvo la promoción debida. Mientres un conciertu en 1995 en Xapón, Gramm sintióse indispuesto (perdió la visión, nun recordaba ciertes coses), dempués de lo que foi diagnosticáu un tumor cerebral, ya interveníu quirúrgicamente nel Hospital de les Monxes de Boston, onde se recuperó del tumor satisfactoriamente, anque con daños como la perda de memoria y l'obesidá incontrolada. Mientres Foreigner siguía dando conciertos con otru vocalista, Gramm recuperábase amodo.
En 1999, Gramm torna a Foreigner, anque la so voz taba bien camudada, y nun recordaba dellos cantares, adulces Gramm foi recuperando la so voz y la so capacidá como compositor, anque en 2004, tres delles diferencies con Mick Jones, decide abandonar el grupu per segunda vegada.
Jason Bonham, fíu del fináu músicu John "Bonzo" Bonham de Led Zeppelin, entró na batería mientres Gramm prosigue'l so proyeutu en solitariu xunto colos sos hermanos, Ben Gramm y Richard Gramm, y el conocíu Don Mancuso.
Anguaño Foreigner tien un nuevu batería, Chris Frazier, quien tamién tocó con Alice Cooper, Steve Vai y Whitesnake, de la que Michael Bluestein incorporar a los teclaos.
Adolf Schärf
Adolf Schärf, entós daquella conocíu como Nikolsburg - 28 de febreru de 1965 en Viena) foi, dende 1957 hasta la so muerte, el sestu Presidente d'Austria.
Biografía
Nacíu nuna familia de la clase de trabayadores probes, trabayo'l mesmu pa realizar los sos estudios de lleis mientres un tiempu hasta recibir una beca pola so excelencia académica. Llogró un doctoráu en lleis de la Universidá de Viena en 1914 y foi voluntariu na Fuercia Armaes Austru-Húngares nel mesmu añu. A la fin de la Gran Guerra, foi dau d'alta como Subteniente. Ingresó na política y atopó trabayu como secretariu del presidente socialdemócrata del Conseyu Nacional d'Austria (Nationalrat) mientres los primeros años de república n'Austria (1918-1934) y sirvió nel Bundesrat 1933-1934. Dempués de la cayida de la república en 1934 y mientres los dos ocupaciones nazis, pasó tiempu como presu políticu. Paraos dempués de la disolución del Partíu Socialista, aprobó l'exame d'Abogaos d'Austria en 1934 y trabayó como acomuñáu con un bufete d'abogaos. Sicasí, se “arianizó” la oficina d'Arnold Eister, un abogáu xudíu que tuvo qu'abandonar Austria, fíxose cargu de la firma d'abogaos y nunca foi restituyida. Más tarde, él tamién ayudó nel procesu de arianización d'edificios en Viena. Dempués de la Segunda Guerra Mundial, convertir nel presidente del refundado Partíu Socialdemócrata d'Austria y miembru del nuevu Conseyu Nacional. En 1955, tamién participó en parte de les negociaciones de Moscú pol Tratáu Austriacu. Convertir en Vicecanciller en 1956, antes de ser electu presidente en 1957 y 1963.
Enllaces esternos
[[Categoría:Socialdemócrates d'Austria]
GJ 1224
GJ 1224 (G 154-44 / LHS 3359) ye una estrella de magnitú aparente +13,61 cercana al Sistema Solar, yá que s'atopa a una distancia de 24,6 años lluz. Ta encuadrada na constelación de Serpens, na rexón de Serpens Cauda, mui cerca de la llende con Saxitariu.
GJ 1224 ye una nana colorada de tipu espectral M4.5V que la so temperatura efectivo ye notablemente distinta según la fonte consultada —2711 o 3200 K—. De rellumu tenue, tien una lluminosidá bolométrica —en toles llonxitúes d'onda— igual al 0,44% de la lluminosidá solar. El so radiu equival al 18% del radiu solar y xira sobre sigo mesma con una velocidá de rotación proyeutada inferior a 3 km/s. De bien baxa masa, ésta apenes supón el 14,8% de la masa solar. Tien un fluxu magnético superficial intensu, de 2700 G, y el so campu magnéticu superficial ye d'aproximao 2000 G.
James Maslow
James David Maslow ye un actor, cantante y baillarín d'Estaos Xuníos. A nivel artísticu ye conocíu por interpretar el papel de James Diamond na serie televisiva de Nickelodeon Big Time Rush y por ser miembru de la banda musical homónima. En 2013 fixo un cover del ésitu de Justin Timberlake "Mirrors" con Cimorelli. En 2014 participó nel reality show Dancing with the Stars.
Primeros años
Maslow nació na ciudá de Nueva York, pero creció en La Jolla, California. Crióse so la relixón xudaica, ello ye que nuna entrevista declaró que'l so día festivu favoritu ye Janucá. A la edá de seis años empecipió lleiciones de cantar dempués de ser inscritu polos sos padres nel coru de neños de San Diego. Estudió nes escueles primaries La Jolla y Torrey Pines, darréu na secundaria Muirlands y en San Diego School of Creative and Performing Arts. A los diez años interpretó un pequeñu papel na ópera La bohème, nuna versión producida pola Ópera de San Diego. Tamién asistió a un campamentu de teatru en La Jolla Playhouse que s'atopa nel campus de la Universidá de California en San Diego. A los catorce años llogró'l so primer axente artísticu ya interpretó a Marius Pontmercy nuna producción teatral de Les Miserables. N'abandonando la San Diego School of Creative and Performing Arts, cuando cursaba décimu grau, ingresó a la escuela Coronado School of the Arts (COSA, poles sos sigles n'inglés), de la cual graduóse en 2007 del departamentu de teatru musical.
Carrera
En 2008 debutó na televisión nun episodiu de la serie iCarly tituláu iSaw Him First nel qu'actuó como Shane. Un añu dempués apaeció na película @urFRENZ.
Big Time Rush
Big Time Rush ye una banda de pop que se formó en 2009 y ta conformada por Kendall Schmidt, Carlos Pena, Jr. y Logan Henderson.
En 2007 Nickelodeon realizó un casting d'actores pa una comedia de situación (sitcom). Maslow unvió la so audición grabada y recibió el rol de James Diamond dos años dempués. Al pie de los sos compañeros de banda grabó dellos cantares como «Big Time Rush» —tema principal de la serie—, «Any Kind Of Guy», «City Is Ours», «Halfway There», «Famous», «Shot in the Dark», «Stuck», etc. N'ochobre de 2011 publicóse un álbum tituláu B.T.R. el cual inclúi los cantares de la primer temporada de la serie y otres temes.
Dancing with the Stars
El 4 de marzu de 2014, la cadena de televisión d'Estaos Xuníos ABC anunció que Maslow participaría na decimoctava edición de Dancing with the Stars. Foi empareyáu cola baillarina profesional Peta Murgatroyd. Mientres la so participación nel programa, llogró la primer calificación perfecta de la temporada pol so baille al estilu de danza contemporánea de la tema «Let It Go» de la película Frozen na nueche dedicada a Disney. Clasificó a les finales, pero foi esaniciáu na primer nueche de competencia nesta etapa. Sicasí consiguió'l cuartu llugar, con una calificación permediu de 26.9 (escluyendo les calificaciones de los xueces invitaos).
Pirata informáticu
Pirata informáticu ye quien adopta por negociu la reproducción, apropiación y distribución con fines codalosos y a gran escala de distintos medios y conteníos (software, videos, música) de los que nun tien llicencia o permisu del so autor, xeneralmente faciendo usu d'un ordenador. Siendo del software la práutica de piratería más conocida.
James Maslow
Dancing with the Stars
1Los xueces invitaos fueron Robin Roberts (selmana 3), Julianne Hough (selmana 4), Donny Osmond (selmana 5), Redfoo (selmana 6), Ricky Martin (selmana 7), Abby Lee Miller (selmana 8), Kenny Ortega (selmana 9).
Pirata informáticu
Tipos de piratería: Anque casi toles compañíes (tantu productores, desarrolladores de software y marques de hardware y software, como pue ser Sony o Microsoft), repiten que la piratería ye perxudicial tantu pal consumidor como pa los desarrolladores y distribuidores y, por tanto, ye illegal; estudios revelen [¿cuál?] que la piratería aguiya les ventes de software llegal.undefined
Cultura llibre
Non tou lo que se distribúi o comparte na rede ye piratería. Unu de los munchos exemplos d'ello ye la cultura llibre" que, ye una corriente de pensamientu que promueve la llibertá na distribución y cambéu de trabayos creativos basándose nel principiu del conteníu llibre pa distribuyir o modificar trabayos y obres creatives, usando Internet según otros medios. Para esto comparten y distribúin obres en dominiu públicu, amás de crear obres artístiques con llicencies copyleft y Creative Commons y en redolaes de programes de cómputu utilicen llicencies llibres como les llicencies GPL o Apache.
Aeropuertu de Korçë
L'Aeropuertu de Korçë o bien el Aeropuertu del Noroeste Korçë (ICAO: LAKO)ye un aeropuertu asitiáu al noroeste del centru de Korçë, capital del distritu y prefeutura homónimes nel país européu d'Albania.
Pirata informáticu
Cultura llibre
D'esta forma, muncha de la información (llibros, música, películes y programes de cómputu) que se comparte na rede, yá sía en redes de pares o archivos agospiaos na rede, son dafechu llegales y foméntase la so distribución y redistribución en forma llibre y gratuita, una y bones esi ye'l so oxetivu.
James Maslow
Discografía
Versiones
Aeropuertu de Korçë
Escarez d'una infraestructura básica, yá que ta constituyíu solamente por una superficie d'una pista de yerba y tierra con orientación 01/19 y 2278 por 84 metros de llargu.
Pirata informáticu
Discutiniu
Anque'l términu piratería en términos de copia ensin autorizar ye popularmente aceptáu, dalgunos abogen (ente ellos Richard Stallman y otros partidarios del software llibre) por que se evite'l so usu y úsese copia ensin autorizar o copia prohibida, ente otros términos.
James Maslow
Discografía
Senciellos
Aeropuertu de Korçë
Más tarde foi'l llar de la base Korçë-Veriperëndim de la Fuercia Aérea d'Albania.
Pirata informáticu
Otres acepciones
L'asociación d'esti términu col neoloxismu hacker ye incorreuta, anque históricamente confundíu por sectores de la prensa y ficción como traducción lliteral. Piratería ye definíu como práutica de saquéu entamáu o bandolerismo, tou lo contrario a la definición de hacker, que nel so sentíu orixinal referirese a una persona creativa, que-y apasiona'l conocencia, afayar o aprender nueves coses, y entender el so funcionamientu.
James Maslow
Discografía
"1 call away>>"( version de Charlie Puth)
Pirata informáticu
Otres acepciones
La sinonimia con cracker tampoco ye afecha.
Taisei Fujita
Taisei Fujita (藤田 泰成; ) ye un ex-futbolista xaponés.
Aeropuertu de Komatsu
L'Aeropuertu de Komatsu (小松飛行場; Komatsu Hikōjō) ye un aeropuertu allugáu na ciudá de Komatsu, Prefeutura d'Ishikawa, Xapón. Sirve'l sur de la Prefeutura d'Ishikawa incluyendo a la capital, Kanazawa, (que tien el so códigu de ciudá IATA QKW), y al norte de la Prefeutura de Fukui incluyendo a la capital, Fukui.
Vista xeneral
La Base de Komatsu comparte les sos pistes cola aviación civil. Tien cais de rodadura a entrambos llaos de la pista. La rodadura del llau tierra ye utilizada pola JASDF y la del llau mar ye utilizada pola terminal civil. L'aeropuertu sirve vuelos con aereollinies qu'operen el Boeing 747 y ye el mayor aeropuertu de la Rexón de Hokuriku. Ta forníu con un ILS, dexando amenorgar significativamente les cancelaciones mientres los meses d'iviernu.
La superficie de carga foi reforzada pa faer posible vuelos direutos de carga con Europa y América del Norte a finales de 2006.
Llingües goidéliques
Les llingües goidélicas o gaéliques son una subfamilia de les llingües celtes que, baxando del protocelta, son una de les cañes de les llingües indoeuropees. Na subfamilia goidélica inclúyense'l irlandés, el gaélicu escocés y el manés. Otres llingües céltiques vives, tales como'l galés, el córnicu y el bretón nun son consideraes goidélicas.
Aeropuertu de Komatsu
Vista xeneral
== Instalaciones de pasaxeros Terminal doméstica * Terminal internacional
Llingües goidéliques
Los idiomes goidélicos fueron históricamente parte d'un continuu llingüísticu faláu dende'l sur d'Irlanda al traviés de la Islla de Man hasta'l norte d'Escocia. Amiéstase-y -equivocadamente- el "Shelta", que ye un dialeutu productu d'un amiestu ente l'irlandés y l'inglés, con una sintaxis primariamente inglesa.
Una forma moderna d'esti grupu, conocida como irlandés modernu tempranu o gaélicu clásicu, foi utilizada como llinguaxe lliterariu n'Irlanda hasta'l sieglu XVII y n'Escocia hasta'l XVIII. Diferencies d'ortografía ente estos dos formes deber a reformes ortográfiques más recién, lo que dio como resultáu estandarizaciones pluricéntricas complexes.
La ortografía usada nel manés ta basada nel inglés y el galés y foi introducida en 1610 pol obispu galés John Phillips.
Clasificación
L'árbol de les llingües goidélicas ye'l siguiente:
Historia
El subgrupu d'idiomes goidélicos pertenez al grupu célticu insular. Otru subgrupu d'esa caña son les llingües britóniques, a les que pertenecen el galés, el córnicu y el bretón. Dambos subgrupos son insulares, yá que se falen principalmente nes islles britániques y comparten ciertes carauterístiques, tales como l'usu común de ciertes partícules verbales, l'orde de la frase (Verbu, Suxetu, Oxetu o Predicáu), etc.
Adicionalmente, la caña goidélica ye tamién clasificada como celta-Q, por cuenta de que'l soníu protocelta *kw foi orixinalmente reteníu nesta caña (a diferencia de la caña celta-P, na que rápido se tresformó nuna [p] ) Más tarde, esi soníu tamién se tresformó nesta caña, perdiendo la so labiación y aportando a un simple [k]. El celtíberu retuvo coles mesmes el soníu *kw, asina que esi grupu puede ser consideráu igualmente como parte del grupu celta-Q; sicasí, esi llinguaxe nun ye goidélico, yá que nun ye insular. Con éses dellos autores consideren esta subdivisión como superficial y esplicable en términos de contactos esternos.
Sicasí, hai diferencies adicionales ente los dos subgrupos que faen conveniente la so retención a lo menos de manera provisional. Por casu, nel grupu goidélico los soníos *an, am tresformáronse a una é, vocal desnasalizada y con alargamiento antes d'un soníu fricativu. Asina, por casu, l'irlandés antiguu éc ("muerte"), écath ("anzuelu"), dét ("diente"), cét ("cien"), comparaos col galés angau, angad, dant y cant.
Raymond Massey
Raymond Hart Massey foi un actor d'Estaos Xuníos nacíu en Canadá.
Mocedá
Massey nació en Toronto, Ontario, fíu d'Anna (apellíu de soltero Vincent) y Chester Daniel Massey, el ricu dueñu de la compañía de tractores Massey Ferguson. Asistió de volao a la escuela secundaria nel Upper Canada College, enantes de ser tresferíu al Appleby College n'Oakville, Ontario y graduóse na universidá na Universidá de Toronto, onde él y el so hermanu yeren miembros activos na Kappa Alpha Society y nel Balliol College, Oxford.
Cuando españó la Primer Guerra Mundial, Massey apuntar nel exércitu de Canadá, sirviendo n'artillería nel frente occidental. Tornó a Canadá sufriendo neurosis de guerra y foi contratáu como un instructor del exércitu pa oficiales americanos en Yale. En 1918, foi unviáu a sirvir en Siberia, onde fixo la so primer apaición nun escenariu, entreteniendo a les tropes americanes en serviciu. Foi mancáu severamente n'aición en Francia, polo que foi unviáu a casa, onde finalmente trabayó nel negociu familiar, vendiendo preseos pa la granxa.
Raymond Massey alzó la so fama al interpretar a Jonathan Brewster en Arsenic and Old Lace en 1944 xunto a Cary Grant, Josephine Hull y Jean Adair. Tamién interpretó'l papel de Adam Trask, padre de Cal Trask (James Dean) na película dramática "East of Eden" (1955) del gran direutor Elia Kazan.
Finó víctima de neumonía.
Llingües goidéliques
celta-P y celta-Q
El siguiente cuadru compara delles formes léxiques en celta-P (galu-britónicu) y en celta-Q (goidélico): ! rowspan=2|Protocelta ! rowspan=2| GLOSA Escocés ! *kwennos ! *kwetwar- ! *kwenkwy ! *kweis (ant. cia)
Comparanza léxica
Los numberales para distintes llingües goidlélicas son: ! GLOSA ! Irlandés antiguu !! Irlandés !! Gaélicu escocés !! Manx ! PROTO- GOIDÉLICO in̪ ɯːn || nane neːn || *oin- d̪o ɣɑː || jees ʤiːs || *dā tʲɹʲi t̪ʰɾiː || tree tʰɾiː || *trī cæhɪɹʲ ˈkʰʲehiɾʲ || kiare kʲyːr || *ketʰair (<*kʷetʰair) kuɟ kʰoːkʲ || queig kweg || *kʷĩkʷy ʃe ʃia̯ || shey ʃyː || *sē(χ) ʃɑxt̪ ʃaxk || shiaght ʃaːx || *seχt ʌxt̪ ɔxk || -oght ɑːx || *-oχt n̪ˠi n̪ˠɯːi || nuy ninː/nei || *noi dʲɛ ʧeç || jeih ʤɛi || *deχ- (<*dek-)
Microchera albocoronata
Microchera albocoronata tamién conocíu como colibrí coroninevada, copete de nieve, copete neváu o falopu de nieve, ye una especie d'ave apodiforme de la familia Trochilidae. El so área de distribución estendese n'Hondures, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Ye l'únicu miembru del xéneru Microchera.
Descripción
Ye un colibrí de tamañu pequeñu, mide unos 6,5 cm de llargor y pesa 2,5 gramos. Los machos adultos son inconfundibles. Tienen una corona blanca brillosa, que da a la especie la so nome común y científicu, el cuerpu ye de color púrpura escuru coles plumes esteriores de la cola blanques.
Les femes adultes son de verde bronce pela parte cimera y blancu maciu na parte inferior y les plumes esteriores de la cola. Les aves xuveniles paecense a la fema adulta, pero son más apagaes, tienen les partes inferiores más grises y les plumes centrales de la cola amorenaes. El plumaxe púrpura de los machos nuevos empecipiar nes partes inferiores como una llinia central escura.
Subespecies
Reconócense dos subespecies:
Llista d'asteroides/47201–47300
... | Previu | Llista d'asteroides | Siguiente | ...
Ducáu de Nápoles
El ducáu de Nápoles o ducáu Napolitanu, que nació como provincia bizantina empobinada por un gobernador militar (dux), llueu pasó a convertise nun estáu autónomu práuticamente independiente, que tuvo una llonxevidá de cinco siglos mientres l'Alta Edá Media.
La población de la capital, Nápoles, variaba nesa dómina ente los 30.000 y los 35.000 habitantes. La nobleza napolitana de la dómina ducal taba representada poles llamaes "families magnaticias", inscrites nos sedili (conseyos) de la ciudá medieval: ente elles hai que mentar les cases de los Capece, los Ferrario, los Melluso, los Pappansogna, los Boccia, los de Gennaro, los Russo y los Morfisa, que tuvieron una especial relevancia na vida civil de la ciudá a partir del Sieglu X.
El ducáu foi instituyíu en 661. Una vegada esaniciáu'l peligru longobardu, Constante II de Bizancio, nomó duque a Basilio, un funcionariu local, provocando asina de facto la nacencia del ducáu de Nápoles, independiente de Bizancio. En 763, el duque Esteban II de Nápoles estableció l'autonomía del ducáu que formaba parte namái de manera nominal del Imperiu Bizantín; más tarde, en 840 Nápoles pasó a ser definitivamente autónoma cuando'l duque Sergio I de Nápoles declaró hereditaria la socesión del ducáu.
El Ducáu de Nápoles viose envueltu, dende la so nacencia y mientres tola so esistencia, nuna continua y cuasi ininterrumpida secuencia de guerres, principalmente defensives, contra la presión de los sos numberosos y poderosos vecinos. Ente estos destáquense los príncipes lombardos de Benevento, de Salerno y de Capua, los corsarios sarracenos, los emperadores bizantinos, los pontífices y, a lo último, los normandos, que lo conquistaron definitivamente en 1137, poniendo fin a la so hestoria.
En 836 los napolitanos aliar colos sarracenos frente al asediu de los príncipes de Benevento (el quintu en venti años); en 846 y en 849 sicasí ganaron a la flota sarracena en dos batalles navales en Ostia y Gaeta, con ayuda de los bizantinos y de los amalfitanos. Nel sieglu X amás, tuvieron que defendese de los ataques del emperador Otón II de Saxonia
En 1027 el duque Sergio IV de Nápoles donó'l condáu de Aversa a la banda de mercenarios normandos de Ranulfo Drengot, que lu ayudaren na so guerra contra'l principáu de Capua, creando asina'l primer asentamientu normandu de la Italia meridional. Dende esta base de Aversa un sieglu más tarde los normandos van tar en midida de someter tol sur d'Italia, dando vida al Reinu de Sicilia. El ducáu de Nápoles foi l'últimu territoriu en cayer en manes normandes, cola capitulación del duque Sergio VII de Nápoles en 1137.
Theobroma cacao
thumb|250px|Frutu del cacáu, seición tresversal. Vense les semilles nel interior. thumb|250px|Detalle de les flores. El ye una planta de fueya perenne de la familia Malvaceae. Theobroma significa'n griegu «alimentu de los dioses»; cacáu deriva del náhuatl «cacáhua».
Etimoloxía de la pallabra Cacáu / Cocoa
thumb|Frutos de cacáu nel árbol. El cacáu usábase nel Méxicu precolombinu como moneda de cambéu (nos intercambios comerciales ente los nativos). Por ello la pallabra cacahuatl tien el so orixe nel verbu comprar, qu'en náhuatl se diz cohua, nitla- (almítese tamién la forma coa, nitla- ). Esti verbu, como munchos otros en náhuatl, tien una forma camudada que los estudiosos del idioma llamen frecuentativu, en cohcohua, nitla-. Sólo falta esplicar que'l sufixu TL ye un sufixu nominal.
Nel Méxicu actual al cacáu llámenlu tamién cocoa. La sílaba inicial coh se conviértese en co pol vezu impuestu polos misioneros que fueron a evanxelizar allá d'omitir la H (o saltín) por entender que la so pronunciación ye una oclusión brusca de la glotis (y non una consonante). Sicasí, dellos flaires, como Bernardino de Sahagún, sí marcaben la sílaba inicial reduplicada con saltín mediante un acentu circunflexu (Cô) ya'l so soníu puede pronunciase como una H alemana, esto ye, una lletra que se pronuncia de forma asemeyada a la J española, pero non nel gargüelu como la J española (que ye fuerte) sinón como un soplíu sele formáu na parte delantera del paladar.
Quesnoy-sur-Deûle
Quesnoy-sur-Deûle ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Theobroma cacao
Etimoloxía de la pallabra Cacáu / Cocoa
La etimoloxía d'esta pallabra ye mui curiosa. Los flaires españoles que llegaron a Méxicu pa evanxelizar y se mandaron del idioma náhuatl p'acceder a los indíxenes, alcontráronse col problema de que teníen de dar una escritura a un idioma con soníos propios y resolvieron el problema como pudieron, non siempre de mou acertáu.
Unu de los problemes qu'alcontraron yera cómo representar una vocal A que de vezu tendía a tracamundiase cola E. Esti yera'l casu de la pallabra Cacahuate, Cacahuete o Maní. Finalmente optaron por representar el soníu (A / E) a la manera castellana (bien con A, bien con E), cosa que puede constatase nel Diccionario de la Lengua Náhuatl o Mexicana de Rémi Simeon o en milenta testos clásicos:
Poro la pallabra Cacahuatl / Cacahuetl tien una etimoloxía común cola de la pallabra Frijól (Etl).
Por embargu, la pallabra Cocoa (Chicolate / Cacáu), al representase como Cacahuatl presenta una variación vocálica daqué diferente (A / O).
Sin pretender una esposición completa d'esa mutación, convién poner un exemplu pa esclarialo:
Karen Dakin, estudiosa del náhuatl como llingua que deriva del yutoazteca y del protoyutoazteca, constató que'l náhuatl nun ye una llingua aisllada sinón que ta emparentada con otres, como lo son el comanche, el cora, el huichol o'l luiseño. Y sacó unos raigaños comunes (qu'identifica como yutoazteca y protoyutoazteca). Espublizó estos trabayos nel tomu 20 de los Estudios de Cultura Náhuatl qu'edita la Universidad Nacional Autónoma de Méxicu.
Asina pudo constatar que munches pallabres sufren mutaciones vocáliques al evolucionar del protoyutoazteca al náhuatl clásicu. Y qu'en dellos casos una vocal A tresformase en O. Ye'l casu de la pallabra protoyutoazteca paya, nel luiseño pá:ya-t, que nel náhuatl clásicu de Rémi Simeon, apaez como Ayotl (Tortuga), polo que yá nun tien la P inicial y amiesta'l sufixu nominal en -Tl. A nós interésanos ilustrar que la vocal A del protoyutoazteca deriva al náhuatl clásicu en O.
Esta mutación vocálica (A / O) vien favorecida por tratase de vocales abiertes con una articulación imprecisa, lo que posibilitó que lleguen a identificase (por error) les pallabres cacahuete (cacagüés) y cacao (cacáu), que nel náhuatl clásicu vienen escribiéndose (les dos) como Cacahuatl, sin qu'ello signifique que la so pronunciación ye dafechu cola vocal A, porque nun casu tira a E y nel otru a O.
Obviamente nun ye l'únicu casu nel qu'asocede esti tracamundiu vocálicu. Cualquier interesáu nesta llingua puede constatar que la so escritura nunca quedó definida dafechu.
Si tuviéramos que traducir la pallabra Cocoa al asturianu, lo más acertao seique sería facelo por cacáu o chicolate. Pero, curiosamente, la pallabra chocolate vien de xocolatl que significa agua amargo, que vien del axetivu xococ (que de vezu traduzse por amargo / afrutao).
Otres acepciones
La pallabra puede referise a trés conceptos mui rellacionaos ente ellos:
La planta
Theobroma cacao ye'l nome del árbol del cacáu (o cacaoteru). Comenzó na Amazonia Suramericana y estendióse fasta'l sur de Méxicu poles rutes comerciales que teníen les diferentes civilizaciones natives. El Xocolatl, nome col que se conoz comúnmente anguaño ye orixinariu de la llingua Nahuatl de Méxicu y asina (Chocolate) ye como los españoles introduxéronlu n'Europa.
El ye un árbol que necesita humedá y calor. Ye de fueya perenne y alcuéntrase siempre'n florecimientu, crez ente los 6 y los 10 m d'altura. Necesita solombra (crecen na solombra d'otros árboles de más altor como'l cocoteru ya'l plataneru), proteición del vientu ya un suelu ricu y porosu; pero nun se da bien nes tierres baxes de vapores cálientes. L'altor ideal ye, más o menos, a 400 msnm. El terrén tien de ser ricu en nitróxenu y en potasiu, ya'l clima húmedu, con una temperatura ente los 20 °C y los 30 °C.
Taxonomía
Theobroma cacao describióla Carlos Linneo y publicóse en Species Plantarum 2: 782, el añu 1753.
Quiévelon
Quiévelon ye una comuña francesa del departamentu de Nord, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Chevagnes
Chevagnes ye una comuña francesa del departamentu d'Allier, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Chezelle
Chezelle ye una comuña francesa del departamentu d'Allier, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Chevagnes
Tien una población de y una superficie de  km².
Chezelle
Tien una población de y una superficie de  km².
Fútbol americanu
El fútbol americanu (American football, o football n'EEXX y Canadá) nació hai más de 100 años n'Estaos Xuníos d'América como un cambéu del rugbi inglés. Ye unu de los deportes de contautu más competitivos d'Estaos Xuníos y que se practica anguaño en más de 60 países. Esti deporte rique d'una gran disciplina, entrenamientu físicu y preparación mental. Nos últimos años hai un gran discutiniu poles mancadures cerebrales que sufren dellos xugadores y más de 1.300 xugadores retiraos interpunxeron demandes contra la NFL argumentando ignorar y nun alvertir a los xugadores de los peligros de conmoción, traumas y otres mancadures cerebrales.
La mayor manifestación competitiva y mediática d'esti deporte dar na National Football League (NFL), la lliga de fútbol americano profesional d'Estaos Xuníos. El fútbol americano universitariu, que se practica a nivel amateur en tol país, tamién gocia de grandes ganancies y popularidá.
Historia
thumb|150px|[[Walter Camp.]] 200px|thumb|Imaxe d'un campu de fútbol americano. La historia del fútbol americano pue ser rastrexada hasta les versiones más primitives del rugbi y del fútbol, una y bones dambos deportes tienen el so orixe en delles variedaes de fútbol xugaes nel Reinu Xuníu a mediaos del sieglu XIX, nes cualos una pelota ye patiscada escontra una portería. Al igual que nel fútbol, el fútbol americano tien 22 xugadores nel campu de xuegu. Inclusive, delles referencies de posiciones del fútbol son usaes nel fútbol americano, como los términos "halfback" (Corredor) y "fullback" (Corredor de poder).
El fútbol americano ye la resultancia de diverxencies del [rugby], principalmente polos cambeos nes regles instituyíos por Walter Camp, quien ye consideráu'l "padre del fútbol americano". Ente los cambeos más importantes tán la introducción de la llinia de scrimmage y los downs. A finales del sieglu XIX y principios del sieglu XX, el métodu de xuegu desenvueltu por entrenadores universitarios como Amos Alonzo Stagg, y Glenn"Pop" Warner ayudaron a aprovechar la nueva regla del pase adelantráu (enantes namái se pasaba escontra tras, como en rugby).
La popularidá del fútbol universitario creció hasta convertise na versión dominante d'esti deporte na primer metá del sieglu XX. Los tazones (bowls), una tradición del fútbol practicáu nos colexos universitarios, atraxeron una audiencia nacional n'Estaos Xuníos pa los equipos colexales. Reforzáu por feroces rivalidá, el fútbol colexal entá caltién un curiosu xeneral bien notable dientro d'Estaos Xuníos.
Sicasí, tien de remontase hasta 1892 pa dar col orixe del fútbol americano profesional, fecha del contratu de 500 dólares robláu por William "Pudge" Heffelfinger pa xugar nun partíu de l'Allegheny Athletic Association contra'l Pittsburgh Athletic Club. En 1920 constitúyese la American Professional Football Association. El primer partíu tuvo llugar en Dayton, Ohio, el día 3 d'ochobre de 1920 col equipu llocal, los Dayton Triangles venciendo a los Columbus Panhandles por 14-0. La lliga camudó dempués el so nome pol actual, la National Football League, dos años dempués, pa convertise na lliga profesional de más inflúi nel fútbol americano y ser considerada la lliga deportiva más codalosa del mundu. Dempués d'empezar nes ciudaes industriales del Mediu Oeste d'Estaos Xuníos, el fútbol americano convirtióse nun fenómenu mediáticu non yá n'Estaos Xuníos. La creciente popularidá del deporte puede ser rastrexada xeneralmente hasta'l Xuegu de Campeonatu de 1958 de la NFL.
Anguaño'l fútbol americano ye bien popular nos Estaos Xuníos, cosa que'l deporte consiguió gracies a la so gran evolución histórica comentada de volao nos apartaos anteriores. El so espectacularidá facer ser un deporte bien atrayente pa gran parte de los estauxunidenses. Por tanto, podría dicise con firmeza que, xunto al basketball y seique al béisbol, ye'l deporte con más importancia del país. Ye bien habitual que los estudiantes prauticar nes universidaes, y tamién ye bien siguíu por grandes mayoríes d'estauxunidenses. Por ello les lligues universitaries convirtiéronse en grandes espectáculos a les qu'alleguen cientos de persones. Sicasí, el fútbol americano tamién gocia de gran fama en Canadá, onde tamién tienen una gran lliga.
Oxetivu xeneral del xuegu
thumb|150px|Balón de fútbol americano. El fútbol americano ye xugáu por dos equipos, de forma que 11 xugadores ofensivos d'unu de los equipos xueguen contra 11 defensivos del otru equipu. L'equipu atacante intenta llevar el balón bien por aciu la carrera o por aciu el pase, escontra la zona d'anotación y asina anotar puntos. La defensa tien qu'evitar qu'esto asoceda y tratar de torgar la meyora del equipu rival escontra l'anotación.
El xuegu consiste en que la escuadra ofensiva llogre un touchdown (Un touchdown ye la forma básica d'anotación nel fútbol americano, con valor de 6 puntos, más 1 de transformación si realizar por aciu chut ente palos, o 2 punto si realizar por aciu xugada) como oxetivu principal, o un field goal (con valor de 3 puntos) nel so defectu. Pa faelo tienen d'avanzar siquier diez yardes (9,144 metros) nun máximu de cuatro oportunidad o downs. Asina, per cada diez yardes percorríes a lo menos, tiense derechu a otros cuatro oportunidaes pa buscar el mesmu oxetivu de diez yardes, y asina socesivamente hasta llevar o averar el ovoide a la zona final del campu del equipu rival y llograr l'anotación.
Entamu d'un partíu
L'equipu perdedor del voláu va realizar la so eleición na metá que'l ganador nun escoyera.