cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
MUSÉU DE BELLES ARTES DE VALPARAÍSO, CHILE
Lliteratura rusa
Obres
Les obres eclesiástiques del periodu más destacaes son:
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Sinfonía 13/20
Lliteratura rusa
Sieglu XV
A partir del reináu d'Iván III de Rusia - quien en 1480 punxo fin a la rellación de vasallaxe que'l Principáu de Moscú caltenía cola Horda d'Oru, siendo'l primera Gran príncipe de Moscú n'adoptar el títulu de «Gran príncipe de toa Rusia» - Moscú convertir nel centru cultural. Les meyores del llaicismu renacentista nel sieglu XV provoquen aturbolinaos conflictos relixosos y políticos que xeneraron una amplia lliteratura polémica en prosa (obres por Nil Sorski - tamién llamáu Nil del Ríu Sora - y Iósif Vólotski (Iósif de Volokolamsk) y los sos respeutivos adeptos. Iósif Vólotski intenta imponer la Ilesia sobre l'Estáu abogando por ampliar el so poder y la so riqueza. Nil del Ríu Sora, otra manera, propón que la ilesia y los monxos arrenuncien a la riqueza secular y reorganizar la vida de los clérigos según los ideales cristianos de probeza, trabayu y simplicidá.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
MUSÉU D'ARTE CONTEMPORÁNEO, UNIVERSIDÁ DE CHILE, SANTIAGO, CHILE
El Pabellón de la Estena Soledá
Lliteratura rusa
Sieglu XV
Dientro de la lliteratura llaica destaca'l Viaxe más allá de los trés mares (Viaxe allende los trés mares; Jozhénie za tri mórya) por Afanasi Nikitin. Foi este un mercader, viaxeru y escritor que, nel sieglu XV, afayó la India a los rusos viaxando a ella dende la ciudá de Tver. El viaxe desenvolver ente 1466 y 1472 y formar les notes de les sos impresiones y observaciones que tomó mientres el so itinerariu.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
El Llaberintu de Ts'ui Pên
Lliteratura rusa
Sieglu XVI
La lliteratura eclesiástica del sieglu XVI sigue la tradicional disputa ente Nil del Ríu Sora y Iósif de Volokolamsk; esta lliteratura polémico y propagandístico ta representada poles obres de Maximus el Griegu (Miguel Trivolis) (1480-1556), un siguidor de Nil del Ríu Sora. La so obra principal ye Amplia rellación de les desgracies acaecíes pola mor del desorde y escesos de los zares y autoridaes contemporánees (Slovo, prostranne izlagáyuschee s zhálostiyu nestroéniya i bezchíniya zaréi i vlastéi poslédnego zhitiyá) (1534-1539). Nesta obra Máximus el Griegu denuncia les crueldaes, indolencias y otros pecaos de los gobernantes rusos, los zares, reclama un réxime xustu y sabiu y esplica el deber y los principios morales qu'han de rexir la conducta del príncipe que dirixa l'estáu. Per primer vegada, na historia de Rusia, Maximus el Griegu escribe que'l zar ye'l responsable del destín del so país y de los sos súbditos, de forma que pue ser llamáu a capítulu. En 1553-1564 la impresión de llibros llegó a Rusia. El primer imprentador rusu foi Iván Fiódorov, quien desenvolvió'l so llabor en Moscú a invitación d'Iván IV. El primer llibru rusu impresu foi'l Apóstol (1564); l'apaición de la imprenta foi un acontecimientu perimportante pal desenvolvimientu y espardimientu de la lliteratura y la cultura en Rusia.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
PINACOTECA DE LA UNIVERSIDÁ DE CONCEPCIÓN, CHILE
Lliteratura rusa
Sieglu XVI
El soberanu Iván IV de Rusia foi tamién un escritor notable. La so obra más destacada ye Epístoles al príncipe Andréi Kurbski. Esti personaxe desertara mientres la Guerra Livona al Gran Ducáu de Lituania y acusaba a Iván IV de ser un tiranu en delles epístoles que dirixó a la so exsoberano. Iván IV respondió-y que los enemigos auténticos del Estáu yeren los boyardos, qu'intentaben estremar Rusia en pequeños principaos. El discutiniu enllargar mientres dos décades, pero Iván IV tamién dexó escrita la so opinión sobre l'estilu de la llingua escrita nesti periodu y compunxo amás dellos poemes y cánones musicales de tema eclesiástica. La lliteratura profana o llaica del sieglu XVI vese representada poles obres siguientes: thumb|Una familia del mercader rusu nel sieglu XVII, cuadru pintáu por Andréi Riábushkin, 1896.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Pide una Señal...
Lliteratura rusa
Sieglu XVI
• El Domostrói (sieglu XVI), atribuyíu al arcipreste Montés, confesor d'Iván IV de Rusia. Domostrói axunta les diverses normes que regulaben la vida corriente d'una familia rusa d'esti periodu. Nel llibru tratar del deber d'un ciudadanu respetu al zar y la ilesia. L'home tien de ser cabeza de familia y responsable de la vida de tolos sos allegaos y de la verdadera educación cristiana de los mesmos. El Domostrói proclama que la muyer tópase subordinada dafechu al home y encamienta castigar los casos de mala conducta con castigos físicos o corporales. Tamién ye una enciclopedia doméstica que estatuye cómo tien d'alministrase una facienda exemplar o cómo realizar los trabayos caseros. Nel sieglu XIX la pallabra domostrói pasó a denotar en rusu tou lo qu'había d'atrasáu y anticuáu na vida familiar.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Cordal de Los Andes
Lliteratura rusa
Sieglu XVI
• Hestoria d'un mozu y una moza (Póvest o Petré y Fevróni) por Ermolái-Erast (metá del sieglu XVI). La Historia amiestu haxografía y la novela sentimental. Dellos homes de ciencia cunten que tratar de la primer novela por completu profana na lliteratura rusa.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
MUSÉU NACIONAL DEL GRABÁU, BUENOS AIRES, ARXENTINA
Lliteratura rusa
Sieglu XVI
Nun se cultiva otra llírica que la de tema sacra, y la forma usada sigui siendo la prosa rítmica utilizada en narraciones militares como l'anónimu Rellatu de tomar de Pskov (Pskóvskoye vziatie) (1510).
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Dédalu, llaberintu, enigma
Lliteratura rusa
Sieglu XVII
thumb|La muerte d'[[Avvakum na foguera. Iconu del sieglu XIX.]] Mientres el sieglu XVII tuvo llugar un acontecimientu trascendental pa la hestoria y cultura de Rusia: un cisma na Ilesia Ortodoxa rusa. En 1652 el patriarca Nikon reformó la lliturxa y ritos de la Ilesia ortodoxa rusa p'afaelos a la ilesia ortodoxa griega contemporánea. Esta reforma supunxo tamién una subordinación mayor del estamentu eclesiásticu al Estáu, lo qu'impulsó una fuerte y aportunante resistencia pela parte del pueblu que foi más tarde denomada Vieyos creyentes, autores de la cisma relixosu. Nesti periodu la obra lliteraria más importante ye l'autobiografía del vieyu creyente Avvakum, escomulgáu pol sínodu de Moscú y condergáu a morrer na foguera en Pustoziorsk. Conocer pol títulu de Vida del arcipreste Avvakum (1672-1675).
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
El Zahir
Lliteratura rusa
Sieglu XVII
Tamién destaquen nesti periodu les anónimes narraciones costumistes Rellatu de Dolor Mala Suerte (Póvest o gore i zloschasti) (segunda metá del sieglu XVII), Rellatu de Savva Grudtsyn (Póvest o Sávve Grúdtsyne) (1670) y la satírica Rellación del xulgáu de Shemyaka (Póvest o Shemiákinom sudé) (sieglu XVII).
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Esiste Dios
Lliteratura rusa
Sieglu XVII
La lliteratura rusa del periodu tópase sometida yá al influxu de la lliteratura occidental. En 1569 Rusia occidental queda so la influencia de Polonia y la cultura d'esta nación exerz un ciertu influxu. A la muerte d'Iván IV de Rusia dio empiezu a una dómina de guerres civiles conocida como Periodu Tumultuoso. Diverses guerres asocédense: la de la Comunidad Polacu-Lituana contra Rusia, la de les Dimitríadas (1605-1606), la d'Ingria y la Guerra de Smolensk; de too esti caos surdió como zar rusu de fechu Vladislao IV Vasa, quien gobernó ente 1610 y 1612.
N'Ucraína, la Rebelión de Jmelnytsky condució a la desintegración de la Mancomunidá polacu-lituana. La sulevación lliberó a los cosacos de Zaporozhia del dominiu polacu que prefirieron aliase col Zarato rusu. Bohdán Jmelnytsky, el atamán de los cosacos de Zaporozhia, alcordó con Alejo I de Rusia un tratáu de proteición, el Tratáu de Pereyáslav (1654), y dende entós Ucraína establez rellaciones más estreches con Rusia. Por entemediu de la lliteratura ucraniano y bielorruso, lleguen a Rusia delles obres de xéneros y autores occidentales, como les cuentecillos risibles del Liber facetiarum del humanista Poggio Bracciolini, biografíes de césares romanos, noveles caballeresques, noveles picaresques, noveles d'aventures, miscelánees y poemes polacos yeren retraducidos y rusificados dende les versiones en llingua polaca y bielorrusa.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
INSTITUTU DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA, SAN JUAN, PUERTU RICU
Lliteratura rusa
Sieglu XVII
El versu apaez en plenu XVII con Simeón Pólotski (1629-1680) por influxu de la lliteratura polaca. Esto biforca la métrica rusa en dos artes, una de prosa métrica rítmica, popularizante y sentida como más nacional, y otra más asemeyada a la occidental y considerada más culta. Destaquen nesti periodu El xardín multicolor (Vertograd Mnogotsvetny) (1677-1678) de Simeón Pólotski (1629-1680) y el Epitafiu (Epitafion) de Montés Medvédev (1641-1691).
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Faime Saber, Jahveh...
Lliteratura rusa
Sieglu XVII
Simeón Pólotski foi tamién el fundador del teatru rusu. L'escribió y punxo n'escena La comedia d'alegoría del fíu pródigu (Komedia pritchi o blúdnom syne) y Del zar Nabucodonosor (O Navujodonósore zaré) (1673-1678), nel teatru de la corte d'Alejo I de Rusia, quien yera un gran aficionáu de teatru.
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
Yá tamos...
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
thumb|[[Mijaíl Lomonósov.]] Nel sieglu XVIII Rusia se occidentalizó y secularizó sol cetru de fierro de Pedru I de Rusia. Puede dicise que la lliteratura profana o llaica empieza verdaderamente en Rusia con esti sieglu. Pedru I en persona revisó y reformó l'alfabetu rusu esaniciando lletres en desusu, simplificó'l sistema ortográficu faciendo la llectura más accesible, según modificó'l tipu de lletra d'imprenta introduciendo'l llamáu tipu de lletra civil (Гражданский шрифт).
Marilyn Bronfman
Obres en coleiciones públiques
CASA DE LA CONFEDERACIÓN, JERUSALÉN, ISRAEL
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Páxines revisaes por Pedru I, Alfabetu cirílicu, seleición de lletres pal alfabetu civil
Al igual que nes demás lliteratures occidentales d'esti sieglu, la Ilustración entró na cultura rusa, que tuvo nesti sieglu'l so periodu clásicu. Esti Clasicismu tuvo les sos pilastres nel dominiu de la razón y l'esperiencia, polo que'l periodu conozse tamién como "Sieglu de les Lluces" o "Sieglu de la razón".
Marilyn Bronfman
Esposiciones
PREMIOS Y DISTINCIONES
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
El primer escritor notable del sieglu XVIII ye Antioj Kantemir (1708-1744), fíu de Dmitri Kantemir. Foi importante poeta satíricu y la so obra maestra ye la sátira en versu Al mio paecer: sobre aquellos que culpen a la educación (Na julyáschij uchenie - 1729), contra aquellos que queríen aniquilar el legáu cultural de Pedru I y otros nueve sátires.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1973 Primer Premiu Grabáu, Primer Bienal d'Arte de Valparaíso, Chile.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
El principal discutiniu lliterariu d'esti sieglu producir ente Vasili Trediakovski y Mijaíl Lomonósov alrodiu de la poesía y les téuniques de versificación n'idioma rusu. Vasili Trediakovski (1703-1769), poeta y traductor, publicó en 1735 la so obra teórica titulada El nuevu y concisu métodu de composición de versos rusos (Novi i kratki spósob k slozhéniyu stijov rosíyskij). N'oposición al versu silábicu tradicional (vease en:syllabic trate) emplegáu, por casu, por Antioj Kantemir, introdució les bases del versu silábicu-acentual (vease en:accentual-syllabic trate) según los pies denominaos troqueo (_O) y yambo (O_).
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1976 Segunda Medaya Dibuxo y Grabáu, Concursu Metropolitanu del Certame Chilenu d'Artes Plástiques, Santiago, Chile.
1979 Tercer Premiu, Concursu Nacional de Grabaos en Miniatura, Institutu Chilenu Norteamericanu, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Mijaíl Lomonósov (1711-1765) nel so Ensayo sobre la métrica de la versificación rusa (Pismó o právilaj rossíyskogo stijotvórstva) de 1739 introdució tres tipos de ritmos o pies: el dactílico (_UU), l'anfibráquico (O_O) y l'anapéstico (UU_), según les rimes llanes y esdrúxules.
El científicu Mijaíl Lomonósov considérase'l fundador de la lliteratura rusa moderna al establecer les normes qu'habíen de rexir el bon gustu del rusu lliterariu; estrema tres estilos, el noble, de vocabulariu eslavón pal poema épicu, la traxedia y la oda; el mediu pa la sátira y los drames y el vulgar (con vocabulariu popular) pa la comedia y la cantar. Escribió odes sacres, panexíricos y una Epístola sobre la utilidá del vidriu (1752).
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1993 Revista Paula-Grabáu de la Esposición Borges escoyíu pa la so afiche de fin d'añu. Santiago, Chile
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
El teatru rusu recibió un gran impulsu tamién. Los dramaturgos más destacaos del sieglu fueron Aleksandr Sumarókov (1717-1777), Mijaíl Jeráskov (1733-1807), y, sobremanera, Denís Fonvizin.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1998 Artista Convidada a la XII Bienal de San Xuan del Grabáu Llatinoamericanu y del Caribe, San Xuan, Puertu Ricu.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
La obra más importante d'Aleksandr Sumarókov ye la traxedia Jórev (1747), anque escribió otros ocho, 13 comedies, 3 llibretos d'ópera y tamién dellos versos.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
2003 Artista Convidada a la III Bienal L'Arte y Il Torchio, Cremona, Italia.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Envalórase que la obra maestra de Mijaíl Jeráskov ye'l so poema épicu Rossiada (1778), pero tamién compunxo 9 traxedies, 2 comedies y 5 drames pal teatru ente 1758 y 1807.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
2009 Un Curtiu Círculu, Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Otru escritores notables del periodu son poetes Iván Jémnitser (1745–1784), Vasili Kápnist (1758–1823), Iván Dmítriev (1760–1837), y el dramaturgu Yákov Kniazhnín (1742 (1740?) – 1791). thumb|Denís Fonvizin. Denís Fonvizin (1745-1792) ye un brillante comediógrafu qu'amás llogró importantes ésitos y reposiciones, ganando na so mesma dómina una gran popularidá. Los sos meyores y más celebraes comedies son El Brigadier (Brigadir) (1768) y El menor (Nédorosl) (1782). Estes pieces faen risión la vanidá, la galomanía o copia irreflexiva de too lo francés y la galbana y atrasu de los hacendados, según el so avidez, glotonería y brutalidá; munches cites de les sos obres tresformar en frases proverbiales y empléguense inclusive na llingua rusa d'anguaño.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
ESPOSICIONES INDIVIDUALES
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
La zarina Catalina II de Rusia tamién tenía talentu lliterario y escribió delles pieces de teatru, por casu O tempora! (O vremia), L'engañador (Obmánschik), Un seducíu (Obolschonny), Xamán de Siberia (Shamán Sibirski) y delles pieces más. Amás ellaboró con bon estilu unes intelixentes Memories.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1971 Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Tocantes a la llírica, destaquen Derzhavin y Karamzín.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1973 Galería Point, Santiago, Chile.
1973 Galería Escala, Bogotá, Colombia.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Gavrila Derzhavin (1743-1816) foi influyíu por Lomonósov y Sumarókov ya interesóse polos conatos renovadores de Jeráskov; amante de les formes clásiques, el so aliendu llírico ye sinceru. Recuérdense les sos obres Felitsa (1782), Díos (1784), ¡Resone'l truenu de la victoria! (Grom pobedy, razdavaysya!, himnu non oficial del Imperiu rusu) (1791), La cascada (1798) y La Vida en Zvansk (Zhizn Zvánskaya) (1807). Derzhavin tamién esperimentó con distintos tipos ritmos y rimas, soníos ya imáxenes. thumb|Gavrila Derzhavin, cuadru de Borovikovski. El masón Nikolái Karamzín (1766-1826) reformó la llingua lliteraria introduciendo munchos galicismos y suprimiendo elementos eslavonos, colo qu'abrió una cierta distancia ente'l rusu cultu y el popular. Foi tamién un importante historiador y modernizó la poesía rusa. Gracies a Karamzín, la novela sentimental rusa desenvolver a partir del sieglu XVIII. Les sos obres maestres son Probe Tema (Bédnaya Tema, la primer novela sentimental na lliteratura rusa) (1792), Les cartes d'un viaxeru rusu (Pisma rússkogo puteshéstvennika) (1791-1792) y la Hestoria del Estáu rusu (Istóriya gosudarstva Rossíyskogo) (1816-1825), onde per primer vegada inténtase faer la historia de Rusia col rigor crítico y el métodu de la historiografía científica.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1974 Galería Cal, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
Lliteratura rusa del sieglu XVIII
Una más señalada manifestación poética na lliteratura rusa del sieglu XVIII ye la obra "revolucionaria" d'Aleksandr Radíshchev (1749-1802) Viaxe de San Petersburgu a Moscú (Puteshestvie iz Peterburga v Moskvú) (1790). Nesi llibru simpatizó colos siervos llabradores describiendo la so vida miserable y denunciando el tratu inhumanu con que les autoridaes y los hacendados tratar; utilizó la compasión como un mediu de revolución y tresformamientu social.
Nel sieglu XVIII apaecieron les primeres revistes lliteraries ruses publicaes por Nikolái Novikov.
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
thumb|Aleksandr Pushkin, cuadru de [[Vasili Tropinin.]] El sieglu XIX ye conocíu tradicionalmente como “El Sieglu d'Oru” de la lliteratura rusa. Tanto la poesía como la prosa llegaron al so apoxéu. A principios de sieglu la corriente principal de la lliteratura rusa yera'l Romanticismu, anque más tarde sería'l realismu lliterariu el qu'algamaría mayor importancia.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1983 Universidá del Bíu Bíu, Concepción, Chile.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
La vida lliteraria de la primer metá del sieglu XIX yera bien animada y variada. La sociedá rusa de la dómina taba fondamente influyida poles guerres napoleóniques y la victoria de Rusia na primer Guerra Patriótica de 1812. Les amplies capes de la población esperimentaben la puxanza del patriotismu ya interesábense poles idees de la revolución francesa. Nesta dómina apaecieron diverses revistes polítiques y lliteraries: El Mensaxeru d'Europa (Karamzín), La Estrella Polar (Ryléyev), El Contemporaneu (Pushkin) y, daqué más tarde, El Telégrafu de Moscú (Polevói), El Telescopiu (Nadezhdin), etc. La vida espiritual de la dómina exercía influencia nes principales corrientes lliteraries. El romanticismu en Rusia desenvolver de dos maneres distintos: el supuestu romanticismu progresivu representáu por Kondrati Ryléyev, Wilhelm Küchelbecker, Aleksandr Bestúzhev (Marlinski), Aleksandr Odóyevski, Denís Davýdov (un héroe de la Guerra Patriótica de 1812), Nikolái Yazýkov, Dmitri Venevítinov y Yevgueni Baratynski. Les temes principales de la so poesía son dalgunos de los acontecimientos claves na hestoria rusa, la llibertá, el patriotismu y dellos motivos folclóricos rusos. El golpe más duru pa les aspiraciones idealistes del romanticismu progresivu foi solmenáu pola derrota na rebelión de los decembristas en 1825, como resultáu de la cual munchos participantes de la rebelión, como miembros de les families nobles de Rusia, poetes y figures públiques, fueron executaos o deportaos a Siberia. El romanticismu pasivu o tradicional atópase representáu poles obres de Vasili Zhukovski. Coles mesmes, hai una auténtica llucha ente eslavófilos y occidentalistas.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1984 Voces-Grabaos, Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Aleksandr Pushkin álzase sobre tolos otros poetes rusos. Tenía un xeniu universal; reformó la llingua rusa lliteraria rompiendo cola tradición del sieglu XVIII, escribía peracabaos poemes llíricos, poemes épicos (Poltava, El caballeru de bronce, Eugenio Oneguin), potentes obres dramátiques en versos (Borís Godunov, Pequeñes traxedies), prosa brillosa (Cuentos del difuntu Iván Petróvich Belkin, La dama de piques, La fía del capitán, Dubrovski), cuentos en versu (Ruslán y Liudmila, Cuentu del zar Saltán, Cuentu de la princesa muerta y los siete caballeros). Convertir na figura central de la poesía rusa del sieglu XIX, clisando a otros poetes, talentos que n'otres circunstancies podríen ser l'honor de cualquier lliteratura nacional. Influyíos por Pushkin, una serie de poetes asumió la so voz recién sumida: Antón Délvig, Piotr Pletniov, Piotr Viázemski, Pável Katenin y dalgunos otros, la llamada Pléyade pushkiniana.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1985 Grabaos, Sala Universitaria, Concepción, Chile.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Dempués de la tráxica muerte de Pushkin l'antorcha de la poesía rusa pasó a mano de Mijaíl Lérmontov. Nos sos primeros poemes asonsañó a Pushkin y a Byron, pero'l so estilu poéticu afitóse aína, percíbese claramente nel cambéu de temes como, por casu, nel poema La vela nel que fala d'un bienestar que namái se consigue lluchando. N'otros poemes reflexa con vehemencia el pensamientu y los sentimientos de los mozos estudiantes que se remonten y amuesen la so indignación ante la situación del siervu, el refugu del despotismu zarista y l'apasionada aspiración pola llibertá. Les sos obres más destacaes son los sos versos llíricos, Valerik, Borodinó, El demoniu, El noviciu, el drama El baille de mázcares, la novela Un héroe del nuesu tiempu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1988 Marylin C. Bronfman - Grabaos. Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Otros poetes notables de la primer metá del sieglu XIX son el fabulista Iván Krylov, el poeta y dramaturgu Aleksandr Griboyédov, los poetes Yevgueni Baratynski, Konstantín Bátiushkov, Alekséi Koltsov, Iván Kozlov, Piotr Yershov.
La prosa de la primer metá del sieglu XIX ta representada poles noveles grandes de Pushkin, Lérmontov y poles obres d'un xeniu más de la lliteratura rusa, Nikolái Gógol. Les sos obres más destacaes son Velaes nun caserío de Dikanka, Tarás Bulba, Almes muertes, la comedia L'inspector y siendo El capote el so rellatu más famosu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1989 Grabaos, Sala Universitaria, Concepción, Chile.
1993 Homenaxe a Borges, Institutu Cultural de Providencia, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
La segunda metá del sieglu XIX vía la emancipación de los siervos de 1861, la humildación nacional na Guerra de Crimea y la victoria triunfal en Guerra Ruso-Turca, 1877–1878 lliberando a les xentes eslaves de los Balcanes del xugu turcu. En total, la sociedá taba fondamente influyida poles idees democrátiques y humanes del sieglu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1995 Grabaos, Casa de la Confederación Sionista, Xerusalén, Israel.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
La poesía de la segunda metá del sieglu XIX ye principalmente filosófica y realista. Los poetes más notables del momentu son Nikolái Nekrásov, Fiódor Tiútchev, y Afanasi Fet. Otros poetes notables son Alekséi Konstantínovich Tolstói (quien tamién escribía prosa y drames teatrales), Apolón Máikov, Iván Nikitin o Alekséi Pleschéyev.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1996 Grabaos, esposición Itinerante, Muséu Rybak, Bat Yam, Israel.
1997 Grabaos, Esposición Itinerante, Centru Cultural Carmiel, Galería Municipal Ashkelón, Centru de Música, Eylat, Israel.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Si la primer metá del sieglu foi la edá d'oru de la poesía rusa, la segunda metá del sieglu foi la edá d'oru de la prosa rusa. Los xigantes de la dómina son Lev Tolstói, Fiódor Dostoyevski, Nikolái Leskov, Iván Turguénev, Mijaíl Saltykov-Shchedrín, Iván Goncharov, Dmitri Mamin-Sibiriak, Vladímir Korolenko, Antón Chéjov. Otru escritores notables son Serguéi Aksákov, Aleksandr Herzen, Nikolái Chernyshevski, el satirista Kozmá Prutkov (un pseudónimu coleutivu), Dmitri Písarev, Alekséi Písemski, Gleb Uspenski, Konstantín Staniukóvich, Vsévolod Garshin, Fiódor Reshétnikov. El dramaturgu más notable foi Aleksandr Ostrovski. La crítica y lliteratura de tipu social nel sieglu XIX taba representada poles obres de Visarión Belinski, Nikolái Dobrolyúbov, Aleksandr Herzen y Nikolái Ogariov.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1998 Poetes, Muséu Nacional del Grabáu, Buenos Aires, Arxentina.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Nos últimos años del sieglu Nikolái Garin-Mijáilovski, Aleksandr Serafimóvich, Aleksandr Kuprín, Iván Bunin, Leonid Andréyev salieron a escena lliteraria.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1998 Poetes, Institutu Bayard, Buenos Aires, Arxentina.
Lliteratura rusa
El Sieglu d'Oru de la lliteratura rusa (sieglu XIX)
Dellos escritores poner a la lliteratura infantil y xuvenil (Vladímir Odóyevski, quien tamién foi unu de los primeros escritores rusos de la ciencia ficción y Antoni Pogorelski), y otros colos cuentos sobre la vida llocal en determinaes rexones (como Nadezhda Sojanskaia escribiendo sobre Ucraína).
La Edá de Plata de la lliteratura rusa. Na encruciada de dos sieglos (XIX y XX). Simbolismu, Modernismu y Vanguardies
thumb||Aleksandr Blok. La Edá de Plata empezó na última década del sieglu XIX y concluyó nos años venti. El marbete "Edá de Plata" marca en realidá un nuevu aldu na lliteratura rusa. Tres el Positivismu y el Realismu rayando nel Naturalismu de los escritores revolucionarios de los ochenta, los poetes y escritores d'esta denominación vivieron na era d'Art nouveau o Modernismu y Simbolismu. Pero en Rusia eses llinies culturales europees tresformáronse y amoldaron en formes ya idees absolutamente nueves. Los poetes y escritores de la Edá de Plata refugaben el supuestu engagément o compromisu social del artista y proclamaben que l'artista tenía una función mesiánica o de Mesíes, yera una figura titánica que tenía d'atopar los raigaños fondos de la relixón y de la estética: fuera señaláu pa prever el Mundu Nuevu y l'Home Nuevu, yera un demiurgu llibre. Mientres la Edá de Plata la cultura rusa llegó al apoxéu del refinamientu. Esti tiempu destacó como una Renacencia espiritual ensin precedentes en Rusia. thumb|Retrato d'una desconocida ([[Iván Kramskoi|Iván Kramskói, 1883).]] Les corrientes lliteraries más conocíes d'esti periodu son el Simbolismu rusu - representáu pol Simbolismu místicu tradicional y el Simbolismu nuevu - esto ye, obres d'Innokienti Ánnienski, Vladímir Soloviov (1853–1900), Vasili Rózanov (1856–1919), Dmitri Merezhkovski (1866–1941) y Zinaida Guippius, Konstantín Balmont (1867–1942), Valeri Briúsov (1873–1924), Fiódor Sologub (1863–1927), Andréi Bely (1880–1934) y Aleksandr Blok (1880–1921), Vyacheslav Ivánov, y poetes análogos pol so espíritu a los simbolistes – Maksimilián Voloshin, Mijaíl Kuzmín; Futurismu rusu (David Burliuk, Velimir Jlébnikov, Alekséi Kruchiónyj, primer Vladímir Mayakovski, Vasili Kamenski, Ígor Severianin (Ígor Lótarev), primer Nikolái Aséiev, primer Borís Pasternak); Acmeísmo (primer Anna Ajmátova, Nikolái Gumiliov, primer Ósip Mandelshtam, Serguéi Gorodetski, Gueorgui Ivánov, Irina Odóyevtseva). Poetes de la corriente llamada “nuevos llabradores'” – Serguéi Esenin, Nikolái Kliúiev, Serguéi Klychkov (1889-1937), Piotr Oreshin (1887-1938), Aleksándr Shiriáyevets (1887-1924) - merecen mención tamién. Ellos combinaben riqueza d'imáxenes populares y relixoses carauterístiques de la cosmovisión del llabrador rusu con una busca temeraria d'innovación y cambeos revolucionarios. Hai numberosos poetes que nun pueden ser atribuyíos a dalguna corriente lliteraria distinta, por casu, Vladislav Jodasévich, o Marina Tsvetáyeva.
Los simbolistes rusos emplegaben les idees d'Arthur Schopenhauer, Friedrich Wilhelm Nietzsche y Oswald Spengler, manifestaben interés pol misticismu y el ocultismu, poles disputa relixoses y poles secta populares de Rusia. Les idees de poetes, escritores y filósofos del tiempu variaben de l'aceptación del Übermensch de Nietzsche al oficiu del anima mundi, del individualsmo estremu al 'sobornost' (espíritu coleutivu). Lo que toos ellos compartieron yera una busca intensiva de formes artístiques nueves y de una llingua poética anovada. Los simbolistes poníen énfasis nel aspeutu verbal de los símbolos arquetípicos, buscando a l'harmonía nueva. Los futuristes abogaben por una innovación radical de la llingua, probando'l simbolismu de los soníos y recurriendo a esperimentos coraxosos cola llingua. Los acmeístas defendíen la claridá de les imáxenes poétiques, anunciando qu'un equilibriu ente'l sentíu y el soníu tenía de ser alcanzáu. Distintos grupos artísticos surdíen con numberosos manifiestos lliterarios. El manifiestu más conocíu y escandalosu del tiempu yera la Bofetada al gustu públicu de los futuristes (1912).
Na prosa, los escritores rusos del periodu (Andréi Bely, Leonid Andréyev, Fiódor Sologub, Alekséi Rémizov) usaben la téunica del fluxu de conciencia, alógica socesión d'episodios de gramática desarticulada y imaginería enxareyada en brutu, asonsañando nueves maneres de la organización de los testos asemeyáu a les regles del montaxe cinematográficu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
ESPOSICIONES COLECTIVES
Lliteratura rusa
La Edá de Plata de la lliteratura rusa. Na encruciada de dos sieglos (XIX y XX). Simbolismu, Modernismu y Vanguardies
Los escritores realistes (Antón Chéjov, Iván Bunin, Aleksandr Kuprín, Iván Shmeliov, Borís Záitsev, Alekséi Nikoláyevich Tolstói, Mijaíl Osorguín, Maksim Gorki) tamién buscaben maneres nueves d'espresión y formes lliteraries nueves. Según Vikenti Veresáyev, un teóricu lliterariu del tiempu, el so oxetivu yera non la representación de la vida cotidiana y costumes, sinón la comprensión de la esencia de la vida al traviés de representación de la vida cotidiana, atopar una filosofía nueva de vida. A resultes, la prosa aportó a más llírica, y los escritores emplegaben la síntesis de prosa, música y filosofía (simbolistes), prosa y aición social (futuristes).
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1962 VII Salón de primavera, Ñuñoa, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
La Edá de Plata de la lliteratura rusa. Na encruciada de dos sieglos (XIX y XX). Simbolismu, Modernismu y Vanguardies
Tradicionalmente los filósofos de la Edá de Plata son Nikolái Berdiáyev, Serguéi Bulgákov, Borís Vysheslávtsev, Semión Frank, Nikolái Lossky, Fiódor Stepún, Piotr Struve, Iván Ilín, Lev Karsavin, Pável Florenski, Lev Shestov, Serguéi Trubetskói y Yevgueni Trubetskói, Vladímir Ern, Alekséi Lósev, Gustavo Shpet, Dmitri Merezhkovski y Vasili Rózanov. Les obres de Helena Blavatsky yeren lleíes y bien conocíes en Rusia del periodu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1970 Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
La Edá de Plata de la lliteratura rusa. Na encruciada de dos sieglos (XIX y XX). Simbolismu, Modernismu y Vanguardies
La Edá de Plata terminar cola llegada de la era nueva – cola formación del primer estáu soviéticu que proclamó ideales nuevos y yera intolerante a toos quién "nun diben al pasu".
1917-1941
Tres la Revolución d'Ochobre la lliteratura rusa entró en cierta desconexón con Occidente, polo cual conozse bien pocu, sacante dellos autores.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1971 XII Salón de Seronda, Valparaíso, Chile.
1972 Institutu Cultural de Los Condes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
Tres ochobre de 1917 la mayor parte de los escritores de la Edá de Plata nun aprobó'l nuevu réxime bolxevique y abandonó el país, la mayoría pa siempres. Esti escritores dieron empiezu a la lliteratura rusa del exiliu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1973 I Bienal d'Arte de Valparaíso, Chile.
1974 Salón de la Facultá de Belles Artes, Muséu d'Arte Contemporáneo, Universidá de Chile, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
Coles mesmes, el primer periodu de la nueva dómina soviética carauterizar pola gran proliferación de diverses corrientes estétiques, voces poétiques y esperimentos lliterarios. Nesti tiempu coesistieron numberosos grupos lliterarios qu'aldericaron, anduvieron a la tema y camudaron los sos miembros, xeneralmente, nun curtiu tiempu. Dientro tamién de les Vanguardies históriques, surdió'l Imaginismo rusu, fundáu por Vadim Shershenévich (1893-1942), que reivindicaba la primacía de la imaxe o metáfora sobre'l símbolu y la torna a la poesía tradicional; foi cultiváu por Borís Pasternak (que la so poesía destaca percima de la so prosa), Serguéi Yesenin, Riúrik Ívnev (1891-1981) y Anatoli Mariengof).
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1975 II Bienal Internacional d'Arte de Valparaíso, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
Los imaginistas probaben nueves metáfores inesperaes, creyendo que la sorpresa de les imáxenes yera l'oxetivu final del arte metafórico. Los talentos de Yesenin y Borís Pasternak llegaron al so cume. La corriente poética prerrevolucionaria del acmeísmo siguió inda. Anna Ajmátova entá escribió poemes, anque les sos publicaciones fueron escases y más tarde cesaron. Siguió'l Futurismu rusu y el Cubofuturismo (Hylaea o “Guiléia”) (Vladímir Mayakovski, Velimir Jlébnikov, Borís Pasternak, Víktor Shklovski, Alekséi Kruchiónyj (1886-1968)) floriaron hasta ciertu tiempu. Apaecieron nuevos grupos como OBERIU (Nikolái Zabolotski, Daniíl Jarms) y los dadaístes “nichevoki”. Per primer vegada na hestoria d'humanidá'l escritores pudieron tomar parte na creación d'un mundu dafechu nuevu, y ellos aprovecharon la oportunidá. Por casu, Velimir Jlébnikov creó la poesía záum (en rusu, за́умь; en:zaum) o poesía transmental (maxa, encantamientu a la manera de los bruxos asiáticos). Hai que notar la figura titánica del poeta y dramaturgu Vladímir Mayakovski, quien punxo'l so talentu al serviciu de la Revolución. Marina Tsvetáyeva n'enforma siguió la tradición de Ajmátova y los sos poemes fueron la última manifestación de la Edá de Plata. La poesía d'unos xenios como Mayakovski, Yesenin, Ajmátova, Pasternak, Tsvetáyeva degola les llendes de grupos o corrientes lliteraries.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1975 Jorge Luis Borges na Plástica, Muséu d'Arte Contemporáneo, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
thumb|Vladímir Mayakovski en 1915.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1976 I Salón Sur Nacional d'Arte, Concepción, Chile.
1976 II Concursu Colocadora Nacional de Valores, Muséu Nacional de Belles Artes, Santiago, Chile
1976 Grabaos Chilenos, Institutu Chilenu Francés de Cultura, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
Fora d'estos grupos esistieron tamién los famosos "Hermanos de Serapión” (Vsévolod Ivánov, Mijaíl Slonimski (1897-1972), Mijaíl Zóschenko, Veniamín Kaverin, Konstantín Fedin, Nikolái Tíjonov), “Pereval” (encabezáu pol críticu lliterariu Aleksandr Voronski ya incluyendo poeta Eduard Bagritski, escritores Mijaíl Prishvin y Andréi Platónov y munchos otros), y asociaciones d'escritores proletarios pro-communistas - Proletkult, l'Asociación d'Escritores Proletarios de Rusia o RAPP (por casu, Dmitri Fúrmanov, Aleksandr Fadéyev y munchos otros), LEF (Vladímir Mayakovski, Ósip Brik, Nikolái Aséiev, Alekséi Kruchiónyj, por dalgún tiempu Borís Pasternak y dellos otros).
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1976 Segunda Selección del Primer Salón Sur Nacional d'Arte, Muséu Nacional de Belles Artes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
Esos grupos difieren de los anteriores no siguiente: Los Hermanos de Serapión” y “Pereval” abogaben por unos valor humanos nel arte universal y común a toles naciones, ente qu'otros grupos como la RAPP y el LEF defendíen la esistencia d'un criteriu de clase social en lliteratura.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1976 Certame Nacional Chilenu d'Artes Plástiques, Muséu d'Arte Contemporáneo, Universidá de Chile, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1917-1941
L'oxetivu del grupu LEF (Frente d'Izquierdes del Arte) y la so homónima revista, como s'especificó n'unu de los primeros númberos, foi "revisar la ideoloxía y la práutica del llamáu arte d'esquierda, y abandonar l'individualismu p'amontar el valor del arte pal desenvolvimientu'l comunismu."
Miembros de Proletkult y de RAPP pensaben que lliteratura y arte tuvieron un calter clasista, y, consiguientemente, les obres d'arte creaes por artistes non proletarios teníen de ser abandonaes y escaecíes, porque yeren ayenes a la nueva sociedá y la "xente nuevo". El constructivismo (1923-1930) (Iliá Selvinski (1899-1968); Vladímir Lugovskói (1901-1957)) cantó la transición del Estáu capitalista al socialista y el trunfu del proletariáu y foi la primer estética llírica propia de la proletkult o "cultura proletaria"; esta pretendía crear un arte esencialmente proletario y qu'aponderara el trabayu coleutivu; los poetes canten a la Revolución, a les máquines y a los obreros. Los miembros de “Pereval”, al contrariu, proclamaron que la función principal d'arte yera la conocencia del mundu, el méritu principal d'una obra lliteraria nun ye'l conteníu clasista, sinón la calidá artística; proclamaben la continuidá del arte dende los tiempos antiguos hasta la dómina presente.
Dende 1925 enfréntense dos bandos lliterarios: los arrexuntaos na Asociación d'Escritores Proletarios de Rusia, conocida pola abreviatura de RAPP y sostenida pol Estáu, y los qu'éstos llamen popútchiki o Compañeru de ruta compañeros de ruta, escritores qu'asistieron y acompañaron la revolución. Los ráppovtsy lluchen contra'l grupu de los "Hermanos de Serapión", contra los constructivistas y contra les diverses escueles de vanguardia, incluyíu'l grupu LEF, reclamando una lliteratura menos formalista y más vulgar y algamadiza a les mases en fondu y forma. Daqué según les escueles del sándalu y la berza na lliteratura del Socialrealismo del añu 1955 n'España. En 1932, con tou, toles asociaciones artístiques fueron prohibíes y, en 1934, los escritores recibieron la "proposición" d'incorporase na Unión d'Escritores Soviéticos, y l'alministración burocrática nel mundu lliterariu empezó. Nos trenta Rusia foi aisllada del mundu enteru por un telón d'aceru, y empezó l'estermín físicu de los escritores y artistes desagradables pal réxime, ensin que fuera posible nenguna otra emigraсion.
A partir d'esi momentu na lliteratura rusa instáurase'l llamáu realismu socialista. Los principales representantes de la corriente son Máximu Gorki, Mijaíl Shólojov, Alekséi Nikoláyevich Tolstói, Konstantín Fedin), normativismo (utopía social, lo social ye cimeru a lo personal, un home ideal en circunstancies ideales, la realidá tien de ser refalgada y destruyida pal porvenir formosu. El representante principal de la corriente ye Aleksandr Fadéyev), modernismu o postrealismo (buscando al sentíu de la vida humana nel horror esistencial del mundu, esa oposición del home y caos siendo tráxica, pero revelando la esencia del home y el so preciu) (Yevgueni Zamiatin, Yuri Olesha, Borís Pilniák, Andréi Platónov). Ellos siguieron les tradiciones del modernismu de la Edá de Plata y afirmaron el derechu del home a la vida privada). En 1932 el términu nuevu "realismu socialista" apaeció, fundiendo les idees del realismu nuevu y normativismo. thumb|Mijaíl Bulgákov.
Sicasí, ente escritores prosistes más destacaos del tiempu (los 20-30) pueden nomar los siguientes escritores destacaos obres de quien son d'interés pa la humanidá: l'escritor y publicista Iliá Erenburg, prosistes Máximu Gorki, Borís Pilniak, Mark Agéyev, Mijaíl Bulgákov, Olga Forsh, Alekséi Nikoláyevich Tolstói, Konstantín Fedin, Andréi Platónov, Borís Lavreniov, Yuri Olesha, Valentín Katáev, Veniamín Kaverin, Pável Bazhov, Borís Sherguin, Gleb Alekséyev, satiristas y humoristes Mijaíl Zóschenko, Ilf y Petrov, escritores que n'esencia describieron los actos del Exércitu Coloráu na Guerra Civil Rusa Isaak Bábel, Dmitri Fúrmanov, Aleksandr Fadéyev, Nikolái Ostrovski, Aleksandr Serafimóvich, escritores de la ciencia-ficción y ficción social Aleksandr Beliáyev, Yevgueni Zamiatin, Vladímir Óbruchev, Aleksandr Chayánov, el tráxicu y románticu Aleksandr Grin. Apaecieron escritores quien describieron la vida rústica y la naturaleza de Rusia, por casu Mijaíl Prishvin, Yevgueni Charushin. Dellos escritores poner a la lliteratura infantil y xuvenil – y agora les obres de Kornéi Chukovski, Arkadi Gaidar, Lev Kassil, Andréi Serguéyevich Nekrásov, "Los trés gordinflones" de Yuri Olesha y "Blanquece la vela solitaria" de Valentín Katáev, poemes de Samuil Marshak, Serguéi Mijalkov son ente los llibros infantiles más predilectos. La novela histórica foi desenvuelta por Vasili Yan, Alekséi Nóvikov-Pribói, Serguéi Serguéyev-Tsenski, Anatoli Stepánov, Yuri Tyniánov, Viacheslav Shishkov, María Márich. Esi escritores esploraben les rellaciones ente la hestoria y la persona, analizando'l papel de persona na hestoria. Los más conocíos dramaturgos del periodu son Nikolái Pogodin, Vsévolod Vishnevski.
Nos trenta los primeros poemes d'Aleksandr Tvardovski y Mijaíl Isakovski apaecieron.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1976 Trés Grabadores, Galería Paulina Waugh, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1941-1953
En 1941 empezó la Gran Guerra Patria. Apaecieron nuevos talentos, como por casu Alekséi Surkóv, Konstantín Símonov, Emmanuíl Kazakévich, Iósif Utkin, Borís Polevói y Vera Panova, qu'escribieron sobre la traxedia de la guerra y sobre les fazañes y esfuercios de los soldaos soviéticos na so llucha a muerte contra'l fascismu; Vera Inber y Olga Bergolts, que sobrevivieron al Sitiu de Leningráu y describieron los 900 díes heroicos y tráxicos; Pável Antokolski, Aleksandr Tvardovski, Mijaíl Isakovski, Andréi Platónov, Borís Pasternak, Mijaíl Shólojov, Anna Ajmátova y Iliá Erenburg entamaron la defensa de Rusia, contra la inhumanidad de fascismu. Munchu escritores perecieron nos frentes de la guerra o morrieron de fame y fríu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1977 Grabadores, Galería Skira, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1941-1953
Mientres la dómina, la mayor parte de los escritores emigraos abrazaron temporalmente la causa de Rusia daes les difíciles circunstancies que travesaba'l país.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1977 Gráfica, Homenaxe al 10° Aniversariu del Centru de Perfeccionamiento, Muséu Nacional de Belles Artes, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
1941-1953
Nesti periodu volvió a la lliteratura rusa l'home corriente como personaxe lliterariu: héroes modestos y de calter contradictoriu.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1977 Coleutiva de Gráfica, Galería Bellavista, Santiago, Chile.
1979 Grabaos, Pintures, Escultures, Galería Williamson, Santiago, Chile.
1979 IV Bienal del Grabáu Llatinoamericanu - Institutu de Cultura Portorricana, San Xuan, Puertu Ricu.
Lliteratura rusa
La lliteratura del "destemple" (1953-1968)
La célebre novela “Doctor Zhivago” de Borís Pasternak, que la so publicación na URSS foi prohibida hasta 1988, foi publicada per vegada primera en Milán en 1957 na so versión en llingua italiana. Los poetes prohibíos de La Edá de Plata Ruso y de los años venti, incluyendo a Yesenin, Zamiatin y Nabókov, repunxeron gradualmente a los sos llectores.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1979 Concursu Nacional de Grabaos en Miniatura, Institutu Chilenu - Norteamericanu de Cultura, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
La lliteratura del "destemple" (1953-1968)
En poesía, podemos falar de nueves corrientes y grupos:
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1979 Informe Seminariu de Grabáu pol Profesor Eugenio Téllez, Institutu Chilenu - Francés de Cultura, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
La lliteratura del "destemple" (1953-1968)
En prosa, podemos destacar nuevos aldos del desenvolvimientu:
thumb|Aleksandr Solzhenitsyn.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1980 Concursu Centenariu del Muséu Nacional de Belles Artes, Mención Grabáu, Muséu Nacional de Belles Artes, Santiago, Chile.
1981 Galería El Claustru, Santiago, Chile.
Lliteratura rusa
La lliteratura del "destemple" (1953-1968)
Podemos mentar coles mesmes obres d'escritores pertenecientes a otres cultures nacionales, pero que tamién escribíen en rusu como son el gran escritor en rusu y en kirguís Chingiz Aitmátov y el bielorrusu Vasil Bykau. Les sos obres convertir en parte orgánica de la lliteratura rusa.
Marilyn Bronfman
Esposiciones
1981 V Bienal del Grabáu Llatinoamericanu, Institutu de Cultura Portorricana, San Xuan, Puertu Ricu.
Lliteratura rusa
La lliteratura del "destemple" (1953-1968)
La ciencia ficción rusa algama un nuevu nivel nos años sesenta coles noveles casi proagandísticas d'Iván Yefrémov y los primeros llibros d'Arkadi y Borís Strugatski.
Na lliteratura propagandística, destaquen los llibros de Valentín Katáev de los años sesenta y “La Fortaleza de Brest” (Bréstskaia krépost) de Serguéi Smirnov.
Tocantes a la lliteratura infantil y xuvenil ta representada poles obres d'Ágnia Bartó, Vitali Gúbarev, Nikolái Nósov, Lev Davýdychev, Borís Zajoder, Anatoli Rybakov, Valeri Medvédev o Yevgueni Veltístov.
En dramaturxa, los sos mayores esponentes del periodu son Aleksandr Vampílov, Yevgueni Shvarts, Víktor Rózov, Alekséi Arbúzov.
La lliteratura de los años 70 (1968 - mediaos de los 80)
El periodu convencionalmente empieza col final de la Primavera de Praga y l'apiertu de les tuerques” que siguió, y conclúi a mediaos de los ochenta colos síntomes de agravación de la crisis del estáu soviéticu y de la ideoloxía soviética.
En poesía puede falase de les siguientes nueves corrientes y grupos:
• Neoacmeísmo, que los sos principales representantes son Arseni Tarkovski, Semión Lipkin, y Bela Ajmadúlina, quien sigue la tradición filosófica, complexa y refinada de la Edá de Plata. Esti autores proclamaron venceyos personales universales con tou nel mundu, probaben imáxenes de la cultura y el so papel na formación y 'caltenimientu' una personalidá humana.
•Los poetes con 'guitarres'– Vladímir Vysotski, Aleksandr Gálich, Yuli Kim. Estos poetes utilizaron de cutiu lo grotesco como mediu pa criticar la vida contemporánea, anque dacuando la so poesía ta marcada por un llirismu tráxicu ensin precedentes, según pol sicoloxismu y l'identificación total colos héroes de los sos versos (soldaos de la Gran Guerra Patria, artistes, gamberros (Vysotski)). Estos poetes fueron la conciencia del país mientres los años setenta. Gálich foi obligáu a emigrar y Vysotski finó prematuramente.
• La corriente de los `poetes baxos' foi siguida, de primeres, por Yuri Kuznetsov, quien na so obra esploró la traxedia del mediu rural tradicional rusu, la so vida y los sos valores, y la so destrucción gradual. La so poesía ta marcada por un llirismu murniu y pola busca de Dios na vida cotidiana.
• Neovanguardía – neofuturismo (Vladímir Kazakov, Víctor Sosnora, Guennadi Aiguí) y Grupu de Lianózovo (neo-OBERIU) (Oleg Grigóriev, Ígor Jolin, Vsévolod Nekrásov), qu'abrieron un camín escontra'l conceptualismo, siguiendo la so busca creativa.