cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Asamblea Constituyente Rusa
Midíes contra l'Asamblea
Mientres, los socialrevolucionarios d'izquierda bazcuyaben ente'l tradicional respetu a l'Asamblea y el so deséu de qu'esta sancionara les midíes aprobaes nel II Congresu de los Soviets. Delles voces nel partíu empezaron a plantegar la necesidá de modificar la so composición por aciu el cambéu de diputaos al traviés de resoluciones nos sóviets o la so completa disolución. Ente los bolxeviques, Bujarin suxurió una idea asemeyada: convertir l'Asamblea nuna convención revolucionaria una vegada esaniciada parte de la oposición. A pesar de les duldes sobre la conveniencia d'axuntar l'Asamblea na que se toparíen en minoría frente a la oposición, los dos partíos aprobaron al traviés de los sos representantes nel Sovnarkom l'apertura de sesiones pal el. El VTsIK refrendó la decisión dos díes depués. Al tiempu y como rival de l'Asamblea, los partíos gubernamentales decidieron convocar l'III Congresu Soviéticu de Soldaos y Obreros y l'III Congresu de Sóviets de llabradores pal.
La única sesión
Impunxérase'l estáu de sitiu na capital el y fueren prohibíes les concentraciones caleyeres. La ciudá quedó al cargu de un nuevu organismu, el Cuartel Xeneral Militar Estraordinariu, formáu por bolxeviques y socialrevolucionarios d'izquierda. Los díes previos a l'apertura de les sesiones, el Sovnarkom (gobiernu soviéticu encabezadura por Lenin) y el Sóviet de Petrográu solicitaron a la población que nun participara en manifestaciones en favor de l'asamblea. El, el Sovnarkom aprobó la declaración de derechos del pueblu trabayador esplotáu», qu'incluyía los refugu a dexar el poder a cualquier institución y l'alvertencia de que, si dalguna se arrogaba tal poder, sería eslleida poles autoridaes soviétiques, inclusive por forzar si resultaba necesariu. Coles mesmes, sollertar a los reximientos acuartelaos na capital y traxéronse a la ciudá destacamentos de marinos de la Flota del Bálticu y un reximientu de Fusileros Letonos. Prohibióse amás aportar a la contorna del Palaciu Táuride y del Institutu Smolny el día qu'empezaben les sesiones. La seguridá del propiu palaciu quedó en manes d'un destacamentu de marinos anarquistes colos que los mesmos bolxeviques topetaren enantes pola so indisciplina.
Na mañana del, una manifestación pacífica multitudinaria en sofitu de l'Asamblea, sofitada principalmente pola clase media y los funcionarios, foi esvalixada a tiros poles tropes lleales al Gobiernu bolxevique, qu'unviara a numberosos soldaos y marinos a la contorna del Palaciu Táuride. Los bolxeviques encargárense d'embrivir el sofitu militar a les protestes desmontando los vehículos de la división blindada la nueche anterior, que la so ausencia fixo bazcuyar a los reximientos que al empiezu decidieren xunise a la manifestación. Los manifestantes axuntárense en nueve puntos a lo llargo de la ciudá pa concentrase depués nel Campu de Marte y avanzar dende ellí a lo llargo de l'avenida Liteini hasta la sede de l'asamblea. Según cálculos del propiu Gobiernu, el tirotéu que desbandó a los manifestantes cobró siete o ocho muertos d'estos. Soterrar a los muertos a otru día, xunto a los de la matanza del Domingo Sangrientu de 1905. thumb|250px|[[Viktor Chernov, escoyíu primer presidente de l'Asamblea Constituyente.]] Cerca de doscientos diputaos socialrevolucionarios colaron escontra'l Palaciu Tauride alredor del mediudía nuna procesión que percorrió delles cais, ente gran esplegue militar. El palaciu topábase estrechamente curiáu por soldaos que controlaben l'accesu al edificiu, arrodiáu de cañones y ametralladores. Convencíos de que'l Gobiernu usaría la fuercia contra l'Asamblea, munchos d'estos diputaos tarrecíen pola so vida. Kérenski, escondíu na capital, solicitó en devanéu al partíu poder allegar a la sesión. A pesar de que la policía buscaba a dellos d'ellos, Lenin decidió respetar la so inmunidá como diputaos.
Colos bolxeviques y socialrevolucionarios d'izquierda aconceyaos, l'apertura de la sesión retrasar del mediudía hasta los cuatro de la tarde. Dambes delegaciones decidieren que'l Sovnarkom nun apurriera'l poder a l'asamblea. Lenin llegó pasáu'l mediudía, una vegada conocíu el resultáu de la manifestación de la mañana, y axuntóse col comité central y cola delegación bolxevique. Decidióse qu'esta abandonara l'asamblea si na sesión del día esta nun otorgaba'l poder a los sóviets.
Nuna sala de nueva decoración, los diputaos socialrevolucionarios ocuparon los escaños de la derecha, con dellos socialrevolucionarios de les minoríes a la so izquierda, siguíos de los socialrevolucionarios d'izquierda y de los diputaos bolxeviques. Apenes unos pocos de los ilegalizados kadetes y de los escasos mencheviques topábense presentes. Los socialrevolucionarios ucraínos nun allegaron a la sesión y formaron la so propia Asamblea constituyente soberana. El públicu, contrariu a l'Asamblea, enllenaba l'edificiu. L'atmósfera yera bien tirante.
Cuando'l diputáu de mayor edá, el socialrevolucionario Shvetzov, disponer a realizar l'apertura de l'Asamblea, na sala de Catalina, Yákov Sverdlov xubió a la tribuna, tomó la campaniella de presidente y abrió la sesión en nome del Comité Executivu Central Panrusu (VTsIK). Antes, los diputaos bolxeviques torgaren que Shvetzov abriera la sesión provocando una balasma na sala. Sverdlov presentó de siguío la declaración de derechos del pueblu trabayador esplotáu» —redactada por Lenin—, que convidó a suscribir a l'asamblea; ente los puntos de la declaración incluyíase la concesión de tol poder a los soviets, l'abolición de la propiedá privada de la tierra, los planes p'algamar una paz xeneral democrática, la cancelación de los creitos del Estáu, la nacionalización de la banca o'l control obreru de la industria.
La mayoría antibolchevique, sicasí, empezó per escoyer al presidente de la Cámara; el socialrevolucionario Chernov ganó por 244 votos a 153 a la candidata gubernamental, la socialrevolucionaria d'izquierda Mariya Spiridónova. Tres un débil pero conciliador discursu de Chernov, el menchevique Irakli Tsereteli criticó con más durez al Sovnarkom, acusándolo de la crisis del país y de la inutilidá de les sos midíes. Los discursos de los diputaos opuestos al Gobiernu recibieron les ulles y berros de los soldaos y marinos qu'atarraquitaben l'edificiu, que de cutiu los atayaron.
Un destacáu bolxevique, Iván Skvortsov-Stepánov, nun discursu aprobáu por Lenin, esplica porque los bolxeviques nun se sentíen obligaos a una Asamblea Constituyente democráticamente escoyida:
La moción de los bolxeviques resultó refugada por votación (237 votos negativos frente a 146 favorables) y la delegación bolxevique decidió retirase de l'asamblea. El vicecomisario popular p'Asuntos Navales, Fiódor Raskólnikov, lleó una declaración preparada na qu'acusaba de contrarrevolucionarios a los socialrevolucionarios y los bolxeviques abandonaron el palaciu. Lenin dexó l'edificiu coles siguientes instrucciones:
Tres el refugu de la moción bolxevique, estos y los sos socios de Gobiernu axuntar mientres una posa de la sesión nuna xunta informal del Sovnarkom celebrada nel palaciu y decidieron eslleir l'asamblea ensin utilizar la fuercia; tres la primer sesión, l'edificiu cerraríase. Los marinos teníen de dexar a los diputaos abandonar l'asamblea tres la sesión de la nueche y, de siguío, cerrar l'edificiu. Tres esta decisión, Lenin retiróse y coló a dormir al Institutu Smolny, alredor de les 2:00 a. m.
Los socialrevolucionarios d'izquierda permanecieron na asamblea y trataron de dexar n'evidencia a los sos antiguos correlixonarios forzándolos a refugar la seición de la propuesta gubernamental sobre la paz. En respuesta a les acusaciones d'habese opuestu a la entrega de finques a los llabradores ensin compensación a los sos antiguos dueños, la mayoría socialrevolucionaria decidió camudar l'orde del día y pasar a tratar la llei agraria. Incapaces de forzar la votación sobre la paz pola renuencia de los socialrevolucionarios, que deseyaben retardar les votaciones a la fin de la sesión, los socialrevolucionarios d'izquierda abandonaron entós l'asamblea, alredor de los dos y media de la madrugada. Retiraos estos, el públicu contrariu empezó a ocupar los sos escaños. Dalgunos de les tropes enfiláronse y apuntaron coles sos armes a los diputaos entá presentes.
Chernov empezó a votar a toa velocidá diverses lleis, ensin oposición yá; a la desesperada, los socialrevolucionarios trataben d'aprobar en minutos lo que nun aprobaren en meses de Gobiernu. Pasaes les 4 de la mañana, el xefe del destacamentu de la guardia, el marineru anarquista Anatoli Zhelezniakov, averar a Chernov ya indicólu:
Chernov, sosprendíu metanes la llectura de la llei agraria, respondió:
Chernov lleó rápido'l títulu del proyeutu de los socialistes revolucionarios: “Llei de la Tierra”, que proclamaba una reforma agraria radical, una llei que faía de Rusia una república federal democrática (per mediu de la ratificación de la decisión del Gobiernu provisional adoptada en setiembre de 1917 y el llamáu a los aliaos de la Entente pa una paz democrática.  La llei agraria yera bien similar al decretu soviéticu que se promulgara mientres la Revolución d'Ochobre. El resolución sobre la guerra criticaba les negociaciones colos Imperios centrales, pero asumía l'armisticiu declaráu pol Gobiernu de Lenin y declaraba la so intención de convocar una conferencia socialista pa llograr una paz xeneral y democrático.
Lenin xustificó la decisión afirmando que namái los sóviets y non un Parllamentu burgués como l'asamblea representaben verdaderamente los intereses de los llabradores probes y de los obreros urbanos. Los socialrevolucionarios d'izquierda xustificaron el so sofitu a la supresión de l'asamblea indicando que nun la consideraben representativa de les preferencies populares por escoyela pocu dempués de la Revolución d'Ochobre y ensin tiempu de que l'eleutoráu pudiera apreciar les diferencies ente socialrevolucionarios. La disolución, al polarizar radicalmente la situación política, emburrió inevitablemente al país a la guerra civil.
La reaición de la población foi más adversa que nel casu d'anteriores midíes gubernamentales. El gobiernu eslleió pola fuercia les manifestaciones entamaes polos partidarios de l'asamblea. Aun así, la principal reaición de les mases foi la indiferencia, principalmente porque les midíes más deseyaes pola población yá les tomara'l Gobiernu soviéticu (Sovnarkom), lo que quitó a l'asamblea de la so principal razón de ser a güeyos de la mayoría de la población. Los llabradores llograren la tierra, los soldaos consiguieren l'armisticiu y los obreros llograren la supervisión de les fábriques y otres concesiones. N'interés de la mayoría de la población polos símbolos políticos astractos yera tan escasu que nun hubo defensa efeutiva de l'asamblea. L'asamblea yera importante pa los intelectuales pero la mayoría de la población, llabradora, ver como un organismu remoto y centralista, inferior a los sóviets que-yos yeren más cercanos. El Comité pa la Defensa de l'Asamblea Constituyente escarecía de sofitu militar d'importancia y los socialrevolucionarios confiaben equivocadamente nuna decidida respuesta popular contra'l Sovnarkom que nun se produció.
La supresión de l'asamblea condució inevitablemente a la guerra civil, dada la imposibilidá d'estremar a los bolxeviques del poder al traviés de les urnes. La oposición solo podía eslleise o tomar les armes contra'l Gobiernu. L'aición del Sovnarkom dexó la permanencia de Lenin nel poder, evitó la probable formación d'un Gobiernu socialista de coalición y condució al gobiernu dictatorial del país. Abandonada la idea de la espresión de la voluntá popular al traviés de les urnes, los bolxeviques dexaron claro que solo dexaríen el poder pola fuercia.
Ente Petrográu y Samara (xineru-xunu de 1918)
=== Fallíos intentos de restaurar l'Asamblea Cerráu'l Palaciu Táuride, dellos diputaos socialrevolucionarios de l'Asamblea Constituyente axuntar nel institutu d'enseñanza secundaria Gurévich pa sospesar les posibilidaes de siguir les sesiones pero finalmente refugóse siguir les xuntes de l'asamblea nes diverses fábriques que s'ufiertaron a acoyelos. A mediaos de febreru, la delegación treslladóse a Moscú, onde nun recibió'l sofitu necesariu pa retomar les sos xuntes; en convenciéndose de la imposibilidá de axenciar el respaldu necesariu nes grandes ciudaes ruses, refugó treslladar al territoriu del ríu Don, controláu polos atamanes contrarrevolucionarios, o a Arjánguelsk, so control Aliáu. Dellos delegaos del partíu trataron de treslladala al Kiev controláu pola Rada Central Ucraínana, pero la declaración d'independencia de la Rada del atayó l'alcuerdu ente populistes rusos y ucraínos. Cuasi coles mesmes, les fuercies de la Rada tuvieron qu'abandonar la ciudá, lo que efeutivamente terminó cola Asamblea Constituyente como cuerpu cohesionado.
Midíes llegales ya illegales
Los socialrevolucionarios optaron por una estratexa doble pa llograr la resurreición de l'Asamblea: per un sitiu, siguieron trabayando nos sóviets pa tratar de llograr mayoríes que-yos dexaren controlar el Gobiernu y ordenar entós la xunta de la mesma; por otru, iguaron diversos intentos de baltar pola fuercia —polo xeneral con importante sofitu militar ayenu al partíu— al Gobiernu de Lenin. Estes últimes midíes viéronse bien enzancaes pola gran perda de sofitu de los soldaos a los socialrevolucionarios.
La medrana a que la guerra civil acabara nel trunfu de los contrarrevolucionarios llindó de primeres les aiciones del comité central socialrevolucionario: les aiciones d'estos teníen de centrase na propaganda p'atraer a la clase trabayadora al programa socialrevolucionario y la restauración de l'Asamblea Constituyente, pero nun teníen d'incluyir l'enfrentamientu armáu colos bolxeviques pa nun facilitar la victoria de los contrarrevolucionarios. El nala más conservadora del partíu, que yera minoritaria nel comité central pero apoderaba la delegación de diputaos de l'Asamblea, entamó dos reunión de diputaos y en febreru aprobó un plan pol que los diputaos volveríen a les sos provincies, empezaríen el baturiciu y sofitaríen cualquier Gobiernu rexonal antibolchevique que pudiera surdir.
Escontra l'Asamblea al traviés de los soviets
El Comité Central de los Socialistes Revolucionarios axuntar en xineru y decidió en contra de la resistencia armada yá que:
A pesar que los socialistes moderaos (socialistes revolucionarios y los sos aliaos mientres l'iviernu y la primavera de 1918, los mencheviques) decidieron trabayar dientro del sistema soviéticu, y volvieron al Comité Executivu Central Panruso (VTsIK), al Sóviet de Petrográu y otros organismos de los que se colaren mientres el llevantamientu bolxevique d'ochobre de 1917. Teníen la esperanza que les nueves eleiciones soviétiques favoreceríenlos una vegada que los bolxeviques probaren la so incapacidá pa solucionar los problemes de la población. Entós consiguiríen la mayoría dientro de los sóviets llocales y, finalmente, el Gobiernu soviéticu, que nesi momentu podría axuntar nuevamente l'Asamblea Constituyente.
Los planes socialistes fueron parcialmente esitosos nes nueves eleiciones soviétiques del iviernu y, especialmente, na primavera del 1918, que frecuentemente producíen mayoríes favorables a los socialrevolucionarios y a la oposición a los bolxeviques. Pero viéronse atayaos los sos planes pol refugu del Gobiernu Soviéticu d'aceptar el resultáu de les eleiciones y la nueva disolución de los sóviets antibolcheviques. Como unu de los líderes bolxeviques de Tula, N.V. Kopulov, escribió al Comité Central Bolxevique a principios de 1918:
En respuesta, los socialistes revolucionarios y mencheviques empezaron Asamblees de Plenipotenciarios Fabriles, que funcionaron en paralelu colos sóviets apoderaos polos bolxeviques, dedicaes a tratar asuntos d'interés pa los obreros. Surdió de la corriente derechiega de los mencheviques en marzu de 1918. La idea probóse popular ente los trabayadores, especialmente ente los metalúrxicos y otros afeutaos gravemente pol fin de la producción bélica pol fin de la participación rusa na guerra mundial, pero tuvo poco efeutu nel Gobiernu bolxevique. A pesar de les mociones favorables a l'asamblea constituyente aprobaes por diversu asamblees de plenipotenciarios, en realidá l'interés de los obreros pol organismu yera escasu.
Cola firma del tratáu de paz de Brest-Litovsk per parte de los bolxeviques el 3 de marzu de 1918, los líderes socialistes revolucionarios ven cada vez más al Gobiernu bolxevique como próximu a los alemanes. Tuvieron considerando la posibilidá d'una alianza colos lliberales Demócrates Constitucionales (kadetes), lo que fuera refugáu apocayá nel Cuartu Congresu del Partíu d'avientu de 1917. Los socialistes moderaos y lliberales sostuvieron conversaciones pa crear un frente xuníu antibolchevique a finales de marzu. Sicasí, les negociaciones fracasaron cuando los socialistes revolucionarios aportunaron na xunta de l'Asamblea Constituyente tal como s'escoyera en payares de 1917, ente que los Demócrates Constitucionales, que llograren unos probes resultaos na eleición de payares, esixeron unes nueves eleiciones. A pesar del fracasu de les conversaciones, surdió la Unión pola Rexeneración de Rusia, formada a títulu individual por socialrevolucionarios de la corriente conservadora, kadetes d'izquierda y socialistes populares; la Unión defendía la vuelta a la llucha contra los Imperios centrales, contra'l Gobiernu soviéticu, la formación d'un direutoriu que gobernara'l país hasta'l final del conflictu mundial y la restauración de l'Asamblea Constituyente una vegada esti acabara.
El Comité de Samara (xunu-setiembre de 1918)
thumb|250px|Vagón-cuartel de la [[Lexón Checoslovaca en Rusia|Lexón Checoslovaca en Siberia.]]
El 7 de mayu de 1918, el 8º Conseyu del Partíu Socialrevolucionario celebráu en Moscú, aprobó empecipiar un llevantamientu contra los bolxeviques coles mires de volver convocar l'Asamblea Constituyente y devolver al país a la guerra contra los Imperios centrales. La conferencia del partíu supunxo un cambéu na anterior estratexa de buscar el poder al traviés del sistema soviéticu y definió les aiciones del partíu contra'l Gobiernu de Lenin hasta'l final de la guerra mundial en payares; foi'l periodu d'oposición más intensa de los socialrevolucionarios al Gobiernu en tola guerra civil.
Mientres los preparativos llevar a cabu, la Lexón Checoslovaca balta'l poder soviético en Siberia, los Urales y na rexón del Volga a finales de mayu-principio de xunu de 1918, y el centru de l'actividá de los Socialistes Revolucionarios treslládase ellí. El 8 de xunu de 1918, cinco miembros de l'Asamblea Constituyente formaron el Comité de Miembros de l'Asamblea Constituyente (“Komuch”) en Samara, y declárase como nueva autoridá suprema nel país.
El comité llogró'l sofitu de la Lexón Checoslovaca y pero foi capaz d'estender la so autoridá solo na rexón del Volga-Kama. Sicasí, la mayoría de les rexones de Siberia y los Urales quedaron so control de diverses autoridaes: grupos de les minoríes, cosacos, gobiernos llocales militares o lliberales derechiegos, que constantemente entraben en conflictu col Komuch. El Comité funcionó hasta setiembre de 1918 y foi creciendo hasta axuntar a 90 miembros de l'Asamblea Constituyente, cuando se autodenominaron “Estáu de la Conferencia”, representando a tolos gobiernos llocales antibolcheviques dende'l Volga al Océanu Pacíficu, formando una coalición llamada “Suprema Autoridá Panrusa” (tamién conocíu como'l «Direutoriu de Ufá», col postreru oxetivu de reconvocar a l'Asamblea Constituyente una vegada que les circunstancies dexar:
El Comité de Miembros de l'Asamblea Constituyente siguió funcionando como'l Congresu de Miembros de l'Asamblea Constituyente”, pero nun tenía poder real, nun siendo que'l Direutoriu plegar nel so sofitu:
Primeramente, l'alcuerdu cuntó col sofitu inicial del Comité Central Socialista Revolucionariu; dos de los sos miembros de l'ala derecha, Avkséntiev y Vladímir Zenzínov, formaron parte del Direutoriu de Ufá, de cinco miembros. Sicasí, cuando Victor Chernov llegó a Samara el 19 de setiembre de 1918, foi capaz de persuadir al Comité Central pa retira-y el sofitu al Direutoriu porque reparara que yera demasiáu conservador, y que la presencia de los Socialistes Revolucionarios yera insuficiente. Esto debilitó al Direutoriu; dos meses dempués, el 18 de payares de 1918, foi baltáu por oficiales conservadores que nomaron al almirante Aleksandr Kolchak como nuevu “gobernante supremu”.
El fundimientu final
thumb|250px|[[Bolxeviques executaos en Vladivostok pola Lexón Checoslovaca.]] Dempués de la cayida del Direutoriu de Ufá, Chernov formuló una llamada a la “tercer vía” contra dambos, bolxeviques y el lliberal derechiegu Movimiento Blanco, pero los Socialistes Revolucionarios intentaron d'establecese ellos mesmos como una fuercia independiente, ensin ésitu, y el partíu, siempres quebráu, empezó a desintegrarse. A la derecha, Avkséntiev y Zenzínov fueron al estranxeru col permisu de Kolchak. Na izquierda, dellos Socialistes Revolucionarios llegaron a reconciliase colos bolxeviques. Chernov intentó entamar una sulevación contra Kolchak n'avientu de 1918, pero foi desmontada y los sos participantes executaos. En febreru de 1919, el Comité Central de los Socialistes Revolucionarios decidió que los bolxeviques yera en menos malu de los dos demonios, y dexó la llucha armada contra ellos. Los bolxeviques dexaron al Comité Central de los Socialistes Revolucionarios establecese en Moscú, y empecipiar la publicación d'un periódicu del partíu en marzu de 1919, pero llueu van ser arrestaos, permaneciendo'l restu de la Guerra Civil Rusa en prisión. Chernov escuéndese, y depués foi forzáu a abandonar Rusia ente que los miembros presos del Comité Central fueron llevaos a xuiciu en 1922, y los sos líderes fueron sentenciaos a muerte, anque les sos sentencies fueron suspendíes.
Tanto Kolchak como'l líder del Movimiento Blanco al sur de Rusia, el xeneral Antón Denikin, oficialmente suscribieron los principios de la “non determinación”, por casu, refugaron determinar que clase de sistema políticu o social tendría Rusia dempués de que'l bolxeviquismo fuera derrotáu. Kolchak y Denikin fixeron promeses xenerales sobre los efeutos que podría tener, pero non la torna al pasáu y qu'habría dalguna clase de representación popular lleváu a cabu. Sicasí, un periodista rusu apunta nesi tiempu:
Los líderes del Movimientu Blanco publicaron numberoses memories dempués de les sos derrotes, son inconcluyentes nesta tema. Nun apaecen abondes evidencies pa dicir qué grupu del Movimientu Blanco prevaleciera en casu de victoria Blanca, y cómo s'hubiera sofitada la idea d'eleiciones pa la Nueva Asamblea Constituyente y cómo se llevaren a cabu, y muncho menos que tan restrictiva fuera. Dempués de la victoria bolxevique na Guerra civil a la fin de 1920, 38 miembros de l'Asamblea Constituyente axuntar en París en 1921, y formen un comité executivu, que taba constituyíu pol líder de los Demócrates Constitucionales, Pável Milyukov, unu de los líderes Progresistes, Aleksandr Konoválov, un miembru del Direutoriu de Ufá, Nikolái Avkséntiev, y el xefe del Gobiernu Provisional de Kerensky. Como otres organizaciones d'emigraos, probóse como inefectiva.
Disputes históriques
thumb|250px|Neños na cai, mientres la [[Guerra Civil Rusa.]]
Acordies con el llibru de 1975, “Leninismu baxu Lenin” de Marcel Liebman, los bolxeviques y los sos aliaos teníen mayoría nos Soviets por cuenta de un sistema eleutoral distintu. Pa la Constitución soviética de 1918, cada Soviet urbanu (y usualmente pro-bolxevique), teníen un delegáu por cada 25 mil votantes. Cada Soviet rural (usualmente pro-Socialistes Revolucionarios), solo dexábase un delegáu por cada 125 mil votantes. Los bolxeviques xustifiquen el zarru de l'Asamblea por cuenta de que les eleiciones de delegaos nun tuvieron en cuenta la partición del Partíu Socialista Revolucionariu en dos. Poques selmanes dempués, los izquierdistes y los derechiegos del partíu Socialista Revolucionariu consiguieron unos votos más o menos iguales nos Soviets de llabradores. Los bolxeviques tamién argumentaben que los Soviets yeren más democráticos, yá que los sos delegaos podíen ser destituyíos polos sos eleutores cuasi darréu, frente a otros que podíen pasar dellos años hasta les nueves eleiciones. El llibru afirma que toles eleiciones de los Soviets urbanos y de llabradores fueron llibres, al igual que lu fueron les eleiciones de delegaos al Segundu Congresu Panruso de los Sóviets que tuvo lugar antes de l'Asamblea y el Tercer Congresu Panruso de los Soviets xusto dempués.
Dos llibros más recién, usando'l material procedente de l'apertura d'archivos soviéticos, La Revolución rusa 1899-1919 de Richard Pipes y Una traxedia de la xente d'Orlando Figes, dan una versión distinta. Pipes argumenta que les eleiciones de delegaos al Segundu Congresu nun fueron llimpies, por casu, un Soviet con 1500 miembros unvió 5 delegaos, que yera más que la mesma Kiev. Afirma que tanto los Socialistes Revolucionarios como los Mencheviques declararon les eleiciones como illegales y non representatives. Los llibros afirmen que los bolxeviques, dos díes depués de la disolución de l'Asamblea Constituyente, crearon una contra-asamblea, el Tercer Congresu Panruso de los Soviets. Diéronse ellos mesmos y a los Socialistes Revolucionarios d'Izquierda'l 94% de los escaños, bien lloñe de les resultaos de les úniques eleiciones parllamentaries democrátiques en Rusia nesi tiempu.
Monte Tabwemasana
El monte Tabwemasana ye'l puntu más altu de la islla Espíritu Santu y el puntu más altu de Vanuatu, nel Pacíficu Sur. Allugáu al oeste de la islla, tien una altitú de 1 879 m.s.l.m.
Asitiáu na aisllada mariña oeste d'Espíritu Santu, el Monte Tabwemasana non ye el picu más altu de Vanuatu, sinón tamién una de los montes más altos del Pacíficu.
A 1 879 m.s.n.m., Tabwemasana álzase percima de los montes circundantes y ufierta fantástiques vistes escontra el Mar del Coral nel Este.
Tabwemasana dixébrase en dos picos y nel folclor local creese qu'estos dos picos (masculín y femenín) xúnense n'abrazu pela nueche.
El primer européu n'esguilar el monte foi'l zoólogu y esplorador inglés John R. Baker, que visitó Santu per primer vegada en 1922 y dempués nuevamente en 1927 y mientres esti tiempu atribúyese-y non solo faer l'ascensu hasta el visu de Tabwemasana sinón tamién crear un mapa detalláu de la zona, que publicó nel "The Geographical Journal" en 1929.
Volvió de nuevu en 1933 como parte d'una Espedición oficial de la Universidá de Oxford patrocinada pola Royal Society of England, esguiló el picu y confirmó que Tabwemasana yera realmente el monte más altu de les Nueves Hébridas, agora llamaes Vanuatu. El equipu recoyó más de 3000 esperteyos, páxaros y llagarteses, xunto con cientos d'inseutos y especies de plantes que incluyíes delles especies rares d'orquídees.
Hasta la década de 1970, el pueblu de Kerepua taba asitiáu nos lladrales de Tabwemasana, a un día a cuerpu de la mariña al traviés de la trupa selva tropical. A finales de la década de 1970, al igual que munches otres aldees de monte, Kerepua foi reasitiada na mariña y agora apurre la plataforma de llanzamientu pa cualquier intentu de algamar el cume.
Bien pocos turistes xuben al Tabwemasana cada añu, y el númberu de turistes que lleguen al visu ye xeneralmente menos de seis persones per añu. Esto debese principalmente al allugamientu aislláu del monte y a la dificultá física pa xubir el visu. Aquellos que deseyen esguilar Tabwemasana deben primero tomar un bote dende el pueblu de Tasiriki a Kerepua. Dende Kerepua xúbese un ríu antes de dexar el valle pa faer un ascensu empináu pel monte. Precísense guíes, pos la pista ye bien malo de siguir.
Bolardo
Un bolardo ye un poste de pequeñu altor, fabricáu en piedra o en metal, yá seya aluminiu fundíu, aceru inoxidable o fierro, que se fondia al suelu pa torgar el pasu o l'aparcamientu a los vehículos. Ye parte del moblame urbanu y úsase principalmente en fileres pa evitar que vehículos aparquen y ocupen l'espaciu públicu nes ceres, o por que nun enfusen nuna zona piatonal. Dellos comercios instalar ante los sos escaparates debíu al peligru de robu por allunizaxe.
Tipos de bolardo
thumb|upright|right|Bolardo afatáu nes cais de [[Londres]] thumb|upright|Nuevos bolardos intelixentes y allumaos na Puerta del Sol en [[Vigo, España]] thumb|upright|[[Museumsquartier de Viena.]] Los modelos más antiguos de bolardo fabricar en fierro fundíu, pero la escomiu atacar con facilidá. L'aluminiu fundíu úsase más anguaño pol so mayor durabilidá y la so resistencia al escomiu. Asina mesmu, los bolardos más antiguos atornellar al suelu, sustituyéndose anguaño esti anclaje por un empotramientu en formigón. Dellos bolardos pueden ser desmontaos manualmente.
Na actualidá, esisten bolardos mecánicos que se retraen automáticamente dientro del suelu. Esisten tamién bolardos con funciones intelixentes de control de tráficu y llume, como los de la Puerta del Sol en Vigo, España.
Tipos de bolardos metálicos
Fixos: fixación por aciu empotramientu direutu al suelu.
Extraíbles: son bolardos fixos, preparaos pa convertise en extraíbles añediendo una base galvanizada diseñada pa tal efeutu.
Retráctiles: pueden despintase nel suelu y dexar asina l'accesu a la vía.
Antialunizaje: especialmente diseñaos pa la proteición de locales.
Función
La función principal del bolardo ye evitar que los vehículos apuerten o aparquen en zones onde la tienen prohibíu. Suélense instalar pa protexer zones frecuentaes por peatón o ciclistes.
Romeo y Julieta
Romeo y Julieta (Romeo and Juliet o The Most Excellent and Lamentable Tragedie of Romeo and Juliet, 1597) ye una tragedia de William Shakespeare. Cunta la historia de dos nuevos namoraos que, a pesar de la oposición de les sos families, rivales ente sigo, deciden casase de forma clandestina y vivir xuntos; sicasí, la presión d'esa rivalidá y una serie de fatalidaes conducen a que la pareya escueya'l suicidiu primero que vivir separaos. Esta rellación ente los sos protagonistes convertir nel arquetipu de los llamaos amigos desventuraos o star-crossed lovers. La muerte de dambos, sicasí, supón la reconciliación de los dos families.
Trátase d'una de les obres más populares del autor inglés y, xunto a Hamlet y Macbeth, la que más vegaes foi representada. Anque la historia forma parte d'una llarga tradición de romances tráxicos que se remonten a l'antigüedá, l'argumentu ta basáu na traducción inglesa (The Tragical History of Romeus and Juliet, 1562) d'un cuentu italianu de Mateo Bandello, realizada por Arthur Brooke, que se basó na traducción francesa fecha por Pierre Boaistuau en 1559. Pela so parte, en 1582, William Painter realizó una versión en prosa a partir de rellatos italianos y franceses, que foi publicada na coleición d'hestories Palace of Pleasure.
Shakespeare tomó dellos elementos de dambes obres, anque, al envís d'ampliar la historia, creó nuevos personaje secundarios como Mercucio y Paris. Delles fontes señalen qu'empezó a escribila en 1591, llegando a terminala en 1595. Sicasí, otres caltienen la hipótesis de que la terminó d'escribir en 1597.
La téunica dramática utilizada na so creación foi emponderada como amuesa temprana de l'habilidá del dramaturgu. Ente otres traces, carauterizar pol usu de fluctuaciones ente comedia y traxedia como forma d'aumentar la tensión, pola relevancia argumental que confier a los personaxes secundarios y pol usu de subtramas p'afatar la historia. Amás, nella se adscriben distintes formes métriques pa los distintos personaxes, que, n'ocasiones, terminen camudando acordies cola evolución de los mesmos personaxes; por casu, Romeo va faciéndose más espertu nel usu del sonetu a midida que avanza la trama. La traxedia foi afecha en numberoses ocasiones pa los escenarios, el cine, los musicales y la ópera.
Primeres ediciones
thumb|200px|Portada del segundu cuartu de Romeo y Julieta, publicáu en 1599. thumb|Una pintura al oleu de 1870 por [[Ford Madox Brown que representa la famosa escena del balcón de la obra]] thumb|Portada de la primer edición Desconozse la fecha exacta en que Shakespeare empezó a escribila, anque nella fai referencia a un terremotu que, supuestamente, asocedería once años antes de los fechos que se narren. Yá que, efeutivamente, Inglaterra foi solmenada en 1580 por un seísmu, supónse que Shakespeare pudo empezar a redactar los primeros borradores escontra 1591. Sicasí, la esistencia d'otros terremotos n'años distintos, torga emitir una conclusión definitiva al respeutu. Dende un puntu de vista estilísticu, les semeyances de Romeo y Julieta con A Midsummer Night's Dream, según con otres obres d'ente 1594 y 1595, inciden na posibilidá de que pudiera ser escrita ente 1591 y 1595.
La primer edición de Romeo y Julieta ye de 1597 y foi publicada por John Danter en formatu de cuartu (d'ende'l tecnicismu Q1 col que ye conocida). Les diverses diferencies que presenta'l so testu respeuto d'ediciones posteriores, foi motivu por que fuera catalogada como una mala versión; T. J. B. Spencer, un editor del sieglu XX, describió'l so testu como "detestable. Una reconstrucción a partir de les alcordances imperfectes d'unu o dos actores", suxuriendo que se trata d'una copia illegal. Aducióse tamién que los sos defectos deriven de que, al igual qu'asocede con otros testos teatrales de la dómina, pudo ser publicáu antes de la so representación. Sicasí, la so apaición sofita la hipótesis de que 1596 ye la última fecha posible pa la composición de Romeo y Julieta.
thumb|200px|[[Facsímil de la primer páxina de Romeo y Julieta na escoyeta Primer Foliu, publicada en 1623.]]
La segunda edición, conocida como Q2, llevaba como títulu La escelente y llamentable traxedia de Romeo y Julieta. Foi publicada en 1599 por Cuthbert Burby y editada por Thomas Creede. Respondiendo a lo indicao na portada (el testu foi "correxíu, aumentáu y revisáu" ), inclúi unos 800 versos más que'l testu de Q1.
Dellos especialistes creen que Q2 ta basada nel borrador de la primer escenificación, porque contién rareces testuales tales como distintos nomes asignaos a un mesmu personaxe y "empiezos falsos" nos discursos que, presumir, podríen ser suprimíos pol autor, pero calteníos equivocadamente pol editor. Coles mesmes, Q2 presenta un testu más completu y fiable que'l so predecesor. Esta versión foi reeditada en 1609 como (Q3), en 1622 como (Q4) y en 1637 como (Q5). Otra manera, ye'l testu que se sigue nes ediciones modernes.
En 1623 apaeció na escoyeta conocida como Primer Foliu, col testu basáu en Q3 y con delles correiciones realizaes sobre la base d'un apunte escénicu.
Les primeres versiones modernes, basaes nes ediciones en cuartu y nel Primer Foliu y les sos reediciones, tuvieron al cargu de Nicholas Rowe en 1709 y d'Alexander Pope en 1723, quien empecipió la tradición d'editar el testu amestando cierta información adicional y detalles artísticos que nun apaecen en Q2, pero sí en Q1.
La reedición de la obra foi constante dende entós y, a partir de la dómina victoriana, la so edición foi acompañada de notes esplicatives sobre les sos fontes y el contestu cultural y social en que foi producida.
Nicios históricos
thumb|250px|"[[Casa de Julieta" de Verona, qu'atrai a millones de visitantes cada añu. ]]
Verona —ciudá que Shakespeare escoyó pa la so obra— ye una de les más prósperes del norte d'Italia. El llugar atrai con mayor frecuencia a pareyes nueves y matrimonios principalmente por ganase'l distintivu de la Ciudá de Romeo y Julieta. Amás, carauterizar por tener un patrimoniu arquiteutónicu y históricu perbién calteníu, nel que destaquen un anfiteatru romanu, un castiellu de la Edá Media, según una serie de palacios y ilesies provenientes de la dómina medieval. Al pie de estos curiosos y edificaciones como'l Muséu de Castelvecchio, Verona tien un edificiu denomináu la casa de Julieta que, anque nun esiste nenguna prueba de que los Capuleto vivieren ellí, atrai a munchos visitantes. La so construcción empecipiar nel sieglu XVIII, y podría pertenecer a la familia Cappello. Nel interior de la construcción esiste una estatua de bronce de Julieta, frescos de la obra y una especie de contador cola biografía de Shakespeare. Ye conocida tamién la lleenda de que quien toque'l pechu derechu de la estatua va estimar nel amor.
La cuestión de la esistencia histórica de Romeo y Julieta ye difícil de dirimir. Esisten documentos nos que Girolamo della Corte, un italianu que vivió na dómina de Shakespeare, afirma que la rellación de los dos nuevos amantes asocediera realmente en 1303, anque ello nun pudo ser comprobáu con certidume. Lo únicu que puede afirmar se ye que les families Montesco y Capuleto sigo qu'esistieron realmente, anque nun se sabe si vivieron na península itálica y tampoco puede certificase que fueren rivales. Otra fonte lliteraria que menta a los dos families ye la Divina Comedia, del italianu Dante Alighieri. Nesti poema, Dante cita a los Montesco y a los Capuleto como participantes d'una disputa comercial y política n'Italia. Nel mesmu testimoniu, dambes families atopar nel purgatoriu, murnios y afaraes. Pal historiador Olin Moore, yeren dos importantes partíos políticos que se topaben enfrentaos en territoriu italianu: güelfos y gibelinos. Secundando'l mesmu aspeutu atópase Luigi da Porto. Sicasí, dellos académicos consideren qu'estes families nunca esistieron; Lope de Vega y Mateo Bandello creíen que la xente arriqueciera la "creencia" de la so esistencia col pasu del tiempu.
Primeres escenificaciones
Al pie de Hamlet, Romeo y Julieta ye una de les obres más escenificadas de Shakespeare. Coles mesmes, les sos numberoses adautaciones pasaron a convertila nuna de les sos hestories más famoses y perdurables. Inclusive yera desaxeradamente popular na dómina del autor, añediendo, que l'académicu Gary Taylor denominar como la sesta más famosa de les sos obres, tomando en considerancia'l periodu consecuente a la muerte de Christopher Marlowe y Thomas Kyd, y preliminar a la popularidá de Ben Jonson, autor del Renacimientu. Taylor predispuso d'esti ralu, al tener en cuenta que yera la dómina en que consideraben a Shakespeare como al dramaturgu más importante de Londres.
thumb|150px|[[Richard Burbage, consideráu como'l primer actor en personificar a Romeo. ]]
Desconozse cuándo se realizó la so primer escenificación; la primer edición (Q1) de 1597 diz que: "foi teatralizada públicamente [y con munchos aplausos]", deduciendo entós que yá se punxo n'escena dende primero que fuera publicáu'l testu. Sicasí, sábese con certidume que la compañía teatral Lord Chamberlain's Men foi la primera en escenificarla. Tomando en cuenta les sos importantes conexones col dramaturgu, na segunda edición (Q2) apaez publicáu nuna llinia del Actu V el nome d'unu de los sos actores, William Kempe, en llugar de Pedro, nome d'unu de los sirvientes de la familia Capuleto. Igualmente, considérase que Richard Burbage interpretó per primer vegada a Romeo (nesi entós yera l'actor principal de Lord Chamberlain's Men), ente que'l mozu Robert Goffe asumió per primer ocasión el rol de Julieta. El fechu de qu'un home interpretara a un personaxe femenín deber a que daquella les lleis prohibíen que les muyeres actuaren nel teatru. Amás, envalórase que la obra tuvo'l so debú nos teatros isabelinos The Theatre y The Curtain, acompañada nesti postreru d'otres producciones recién estrenaes. Por cuenta de qu'en 1604 estrenóse una versión simplificada na llocalidá alemana Nördlingen, tamién ye una de les primeres obres de Shakespeare en ser escenificada fuera del territoriu inglés.
Llista d'asteroides/42401–42500
... | Previu | Llista d'asteroides | Siguiente | ...
Romeo y Julieta
Restauración y teatru del sieglu XVIII
thumb|200px|[[Mary Saunderson, la primer muyer n'interpretar a Julieta de manera profesional. ]]
En 1680, estrenóse The History and Fall of Caius Marius (Historia y final de Caius Marius) de Thomas Otway, catalogada como una de les adautaciones de Shakespeare más estremes de la Restauración. Esta versión amosaba delles diferencies respeuto al guión orixinal, ente les que destaca'l camudar a Verona como escenariu primordial pola Roma Antigua, el cambéu de los nomes de los amantes (Romeo yera Marius, ente que Julieta yera Lavinia), la sustitución del enfrentamientu ente les families italianes pola llucha de clases ente patricios y plebeyos, y el mesmu final (Lavinia espierta xusto primero que Romeo muerra). Contrariu a lo que pudiera pensase, esta representación convertir nun ésitu tan considerable, que siguió siendo teatralizada mientres les siguientes siete décades. Ye importante destacar que l'elementu más perdurable d'esta versión yera la escena final, que siguiría usándose mientres los próximos dos sieglos, sobresaliendo l'adautación de Theophilus Cibber (fíu de Colley Cibber) de 1744 y l'escenificación de David Garrick de 1748, qu'emplegaron variaciones de la mesma obra. Coles mesmes, dambes adautaciones esaniciaron los elementos que yeren consideraos como desavenientes nesa dómina. Por casu, nesta postrera tresferir a Julieta tol llinguaxe que describía orixinalmente a Rosalina, col propósitu d'amontar la noción de la fidelidá y embrivir el conceutu d'amor a la primer vista. En 1750, empezó una "Batalla de Romeos", con Spranger Barry y Susannah Maria Arne (esposa de Theophilus Cibber) del Teatru Real d'Ópera contra David Garrick y George Anne Bellamy del Teatru Drury Lane.
La primer producción conocida n'Estaos Xuníos foi una versión amateur que s'estrenó'l 23 de marzu de 1730. Información que se conoz por cuenta de un anunciu publicitariu nel periódicu Gazette, onde'l médicu Joachimus Bertrand promocionaba una producción na qu'él interpretaría al boticariu. Les primeres adautaciones profesionales na mesma rexón, fueron producíes pola compañía teatral Hallam Company.
Teatru del sieglu XIX
La versión de Garrick volvióse bien popular, llegando a escenificarse a lo llargo de casi tol sieglu XVIII y parte del XIX. En 1845 retomóse la obra orixinal de Shakespeare n'Estaos Xuníos, coles hermanes Susan y Charlotte Cushman interpretándola. Dos años dempués, asocedió lo mesmo en Gran Bretaña con Samuel Phelps, nel Sadler's Wells Theatre. L'adautación de les hermanes Cushman cuntó con ochenta y cuatro representaciones en total; dellos críticos allabaron la interpretación de Susan interpretando a Romeo, llegando inclusive a considerala como "perfecta". El diariu The Times, escribió al respeutu
De la mesma, la reina Victoria escribió nel so diariu que:
D'esta forma, l'ésitu de la versión Cushman rompió cola tradición de Garrick, afalando a escenificaciones futures por que retomaren el guión orixinal del so creador.
Les teatralizaciones profesionales de Shakespeare na metá del sieglu XIX teníen dos carauterístiques no particular: de primeres, consistíen en producciones que teníen el fin principal d'ameyorar la trayeutoria artística de los sos protagonistes, polo que s'acostumaba omitir dellos papeles secundarios con tal de caltener cierta prominencia nos personaxes principales. La traza restante d'esa dómina definir pol conceutu "ilustráu", calificativu que faía referencia a la espectacularidá de los montaxes ellaboraos onde pretendíen llevase a cabu les escenificaciones. Esti últimu factor causaba qu'esistieren llargues poses en plena obra pa poder camudar l'escenariu cada vez que lo riquir el contestu. Coles mesmes, usábense pintures vivientes de manera constante. En 1882, estrenóse la producción del actor Henry Irving nel Lyceum Theatre de Londres. En dicha versión, Irving interpretaba a Romeo, ente que l'actriz Ellen Terry exercía'l papel de Julieta. Cabo mentar que la versión habría de ser catalogada como unu de los arquetipos del estilu ilustráu, mentáu enantes. Tiempu dempués, en 1895, cuando Irving viaxó al continente americanu pa realizar una xira teatral, Johnston Forbes-Robertson asumió'l papel de Romeo nel Lyceum Theather, y la so dramatización del personaxe foi más natural y realista en comparanza a la de Irving; la so visión pasó a popularizase dende entós. Mientres el so llabor, Forbes-Robertson evitó faer usu de la espectacularidá de Irving, pos trató de dar a conocer una descripción más realista de Romeo espresando'l diálogu poéticu como prosa realista y evitando florituras melodramátiques.
Per otra parte, los actores estauxunidenses empezaron a competir colos sos contra partes británicos; Edwin Booth (hermanu de John Wilkes Booth) y Mary McVicker (quien depués se convertiría na esposa de Edwin) fixeron la so propia interpretación de los mozos amigos, estrenando la so producción el 3 de febreru de 1869 nel suntuosu Booth's Theatre (de la propiedá del primeru), en Nueva York. L'edificiu carauterizar por cuntar con maquinaria teatral d'estilu européu, según un sistema d'aire acondicionáu únicu na ciudá. Dalgunos reportes informativos menten que yera una de les producciones más ellaboraes de la obra qu'enxamás se guardó n'América. La escenificación convertir nuna de les más populares de la dómina mientres los seis selmanes que se representó, recaldando más de 60.000 dólares en total. La primer páxina del programa de la producción apuntaba que "la interpretación sería producida n'estricta concordanza cola propiedá histórica, y con tol respetu, siguiendo cercanamente al testu de Shakespeare".
Profesionalmente, la primer representación xaponesa, pudo ser la producción que fizo la empresa de George Crichton Miln, que viaxó a Yokohama como parte d'una xira internacional en 1890. A última hora, a lo llargo del sieglu XIX la obra pasara a convertise na más popular de Shakespeare, tomando en cuenta les diverses representaciones profesionales llevaes a cabu nesi periodu. Nel sieglu XX, solamente superar Hamlet.
Teatru del sieglu XX
thumb|[[John Gielgud, unu de los actores más populares del sieglu XX, interpretó a Romeo, Fray Lorenzo y Mercucio nel escenariu y ye posiblemente'l primeru en faer tres papeles de la obra. ]]