cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Dallas Mavericks
Entamos (1980-82)
El primer partíu de la historia de los Mavericks, xugáu nel Reunion Arena, remató con derrota ante San Antonio Spurs por 103-92. L'equipu empezó la temporada con un pocu prometedor 6-40, rematando 15-67. Sicasí, Dallas realizó un fichaxe qu'anque nun primer momentu paeciera menor, col tiempu convertir nun xugador de muncha importancia; la base Brad Davis, procedente de la CBA. Empezando de titular en 26 alcuentros, lideró al equipu n'asistencies y convirtióse nuna pieza clave de los Mavericks, pasando ellí los siguientes 12 años y siéndo-y retiráu'l so dosal 15 el 14 de payares de 1992.
El Draft de 1981 traxo a trés xugadores vitales na historia de la franquicia. Cola tercer posición escoyeron al bistechu Mark Aguirre, cola novena al panamiegu Rolando Blackman y cola vigesimocuarta a Jay Vincent. Mientres los 7 años qu'Aguirre pasó en Dallas, permedió 24.6 puntos per partíu, ente que Blackman apurrió 19.2 en 11 años.
Jay Vincent permedió 21.4 na so primer campaña na lliga, rematando nel meyor quintetu de rookies de la temporada. Los Mavericks ameyoraron el so balance a un 28-54, saliendo de les fondures de la División Mediu Oeste y terminando percima d'Utah Jazz.
Convirtiéndose nuna potencia (1982-85)
Na temporada 1982-83, los Mavericks yeren serios aspirantes a clasificase pa playoffs per primer vegada. Hasta'l parón del All-Star, el so balance yera de 25-24, y vencieren en 12 de los sos postreros 15 alcuentros. Nun pudieron aguantar esi ritmu y remataron siete partíos por detrás de Denver Nuggets pol sestu y últimu yá que daba accesu a playoffs nel Oeste. El so récor final foi de 38-44, lo que significó una meyora de 10 victories respeuto al añu anterior, y el fechu de qu'un equipu de tan solu trés años na lliga llegara a tar en puestos de playoffs yera abondo notable.
Mark Aguirre lideró a los Mavericks n'anotación permediando 24,4 puntos per partíu, sestu na NBA. Jay Vincent y Rolando Blackman contribuyeron con 18,7 y 17,7 puntos por partíu respeutivamente. Brad Davis foi décimu n'asistencies de la lliga con 7,2 por partíu, y con un 84,5% en tiros llibres, sestu.
thumb|260px|El [[Reunion Arena foi'l pabellón del equipu dende 1980 hasta 2001.]] Derek Harper foi escoyíu na oncena posición del Draft de 1983. La base pasaría una década nel equipu, permediando 15.1 puntos y 6.1 asistencies. El trabayu de los Mavs tuvo'l so pagu na temporada 1983-84, rematando con un balance positivu per primer vegada na so curtia historia, 43-39, y segundu na so división. Aguirre foi escoyíu p'apostar el so primera All-Star Game, y remató la campaña permediando 29.5 puntos per nueche, segundu na lliga detrás d'Adrian Dantley d'Utah Jazz.
Dallas remató nel cuartu llugar de la Conferencia Oeste, y la so primer apaición en playoffs foi esitosa, esaniciando en primer ronda a Seattle SuperSonics en cinco partíos. L'últimu alcuentru de la serie xugar nel Moody Coliseum en vegada del Reunion Arena, una y bones ésti taba ocupáu por cuenta de un tornéu de tenis. Na siguiente ronda, los Lakers de Magic Johnson fueron demasiáu pa los mozos Mavs, que cayeron 4-1.
Pero un trespasu realizáu na so primer temporada na lliga dio resultáu en 1984, por cuenta de que recibieron la primer ronda de draft de Cleveland Cavaliers y terminó siendo una cuarta posición. Los Mavericks escoyeron a Sam Perkins de Carolina del Norte, un escelsu tirador que permedió 14,4 puntos y 8 rebotes en seis temporaes en Dallas.
Daquella, Dallas Cowboys, unu de los equipos piqueros de la NFL, empezó'l so lentu y doliosu ocaso que vio'l so fondu en 1989 con un pésimu 1-15. Los Mavs, sicasí, vivíen el so momentu más duce y sustituyeron a los Cowboys como l'equipu más popular de la ciudá.
La temporada 1984-85 terminó con meyor récor que la campaña pasada; 44-38. Aguirre volvió liderar al equipu n'anotación con 25,7 puntos per nueche, Perkins foi incluyíu nel meyor quintetu de "novatos" de la temporada y Blackman representó a los Mavs nel All-Star Game de 1985. Dallas tornó un añu más a playoffs, pero nun tuvo la mesma suerte que la campaña anterior. Ganaron a Portland Trail Blazers el primer alcuentru de la primer ronda nuna doble prórroga, pero los trés siguientes de la serie fueron pa los Blazers, dando per rematada la serie y el concursu de los Mavericks na postemporada.
Un verdaderu aspirante (1985-87)
Debíu al trespasu colos Cavaliers nel pasáu, los Mavs teníen la octava posición del Draft de 1985, y utilizar pa escoyer al alemán Detlef Schrempf, procedente de la Universidá de Washington. Amosaría rellumos de brillantez nos sos trés temporaes nel equipu, pero nun foi hasta'l so trespasu a Indiana Pacers cuando desenvolvió tol so enorme potencial. Los Mavericks tamién trespasaron al pívot Kurt Nimphius a Los Angeles Clippers por James Donaldson, quien xugaría nel equipu hasta mediaos de la temporada 1991-92.
Blackman volvió apostar l'All-Star Game en 1986, celebráu en Dallas. Na temporada 1985-86, los Mavericks yeren un equipu por demás anotador, con permedios percima de los 115 puntos per partíu. Dallas fixo la so tercer apaición consecutiva en playoffs, y ganó a Utah Jazz en primer ronda. En Semifinales de Conferencia, los Lakers volvieron cruciase nel so camín. Pero en cuatro d'esos alcuentros decidir por un marxe de cuatro puntos o menos de diferencia, colos Mavs ganando la metá d'esos partíos.
Los Mavericks escoyeríen nel draft en 1986 al pívot Roy Tarpley, un xugador tan talentosu como problemáticu. Na campaña 1986-87, l'equipu realizó la meyor temporada na so historia, con un positivu balance de 55-27, ganando'l so primer títulu de división. Pero a pesar de les grandes mires qu'arrodiaben al equipu, éstos derrumbáronse en playoffs. En ganando a los Sonics el primer partíu de la primer ronda por 22 puntos, perdieron los trés siguientes y cayeron esaniciaos.
Dempués del fracasu de postemporada, Dick Motta, que dirixiera al equipu dende los sos entamos, dexó los Mavericks. John MacLeod, que llevara a playoffs a Phoenix Suns nueve veces en 11 años, incluyíu unes Finales de la NBA en 1976, fíxose cargu de les riendes del equipu.
La temporada 1987-88 foi otru ésitu pa la franquicia, rematando 53-29. Mark Aguirre y James Donaldson xugaron l'All-Star Game de 1988, l'equipu llogró la daquella meyor racha de la so historia con 11 victories consecutives, y Blackman anotó'l puntu 10.000 na so carrera. Aguirre lideró per sestu añu consecutivu al equipu n'anotación, con 25,1, y Roy Tarpley ganó'l Meyor Sestu Home con 13,5 puntos y 11,8 rebotes de media.
The Well of Loneliness
The Well of Loneliness (n'asturianu El pozu de la soledá) ye una novela de temática lésbica del añu 1928, escrita pola autora d'orixe inglés Marguerite Radclyffe Hall. Esta novela trata de la vida de Stephen Mary Olivia Gertrude Gordon, una muyer inglesa de clase social alta que la so homosexualidá (inversión sexual na novela) s'evidencia a una edá temprana. La protagonista atopa l'amor na figura de Mary Llewellyn, a quien conoz mientres trabaya como conductora d'una ambulancia mientres la Primer Guerra Mundial. Sicasí, la felicidá de la pareya vese afeutada pol aislamientu y el refugu social, que Hall describi como un efeutu debilitador sobre'l so amor. La novela retrata la homosexualidá como daqué natural, una condición dada por Dios, y fai una súplica esplícita: “Concédinos tamién [a nós] el derechu a esistir”.
Dallas Mavericks
Un verdaderu aspirante (1985-87)
Aquellos playoffs fueron los meyores del equipu dende la so esistencia. Vencieron a Houston Rockets en cuatro partíos y a Denver Nuggets en seis, interponiéndose tan solo los Lakers nel so camín escontra les Finales en siete encuentros.
Temporada en ruines (1988-89)
La temporada 1988-89 de los Mavericks foi abrasada poles mancadures, sanciones y trespasos de dos de los meyores xugadores de la franquicia. Dallas empezó'l cursu 9-3, pero tres estos problemes empezó a baxar rápido. Roy Tarpley violó la política anti-drogues de la lliga y foi sancionáu indefinidamente. A mediaos de febreru, Aguirre foi trespasáu a Detroit Pistons en cuenta d'Adrian Dantley. Nun principiu, Dantley negar a xugar colos Mavs, aguantando mientres ocho díes. Mientres esti tiempu, Schremppf foi unviáu a Indiana por Herb Williams.
The Well of Loneliness
El llibru convertir n'oxetu d'una intensa campaña na so contra per parte del editor del diariu Sunday Express, quien escribió: “Preferiría da-y a un mozu o a una moza saludable una botella d'acedu prúsico primero que publicar esta novela”. Anque, en teoría, la so única escena de sexu consiste nes pallabres: “y esa nueche nun tuvieron estremaes”, una corte británica xulgar obscenu porque defendía “práutiques antinaturales ente muyeres”. Nos Estaos Xuníos, el llibru superó batalles llegales nel estáu de Nueva York y na aduana.
T
La T ye la decimonovena lletra del abecedariu y del alfabetu asturianu y la quincena de les sos consontantes. El so nome ye femenín: la te (pl. tes).
Ye una consonante oclusiva dental sorda.
Evolución
thumb|right|50px|Lletra T en Braille Los hebreos, nes sos inscripciones y monumentos epigráficos primitivos, representen por X el signu Thau, equivalente a la T de griegos y llatinos.
La T ye d'articulación fuerte, sorda, momentánea ó esplosiva, que correspuende a la feble o sonora d, que pue ser al empar llingual y dental. Esto desplica la recíproca sustitución ente elles en dalgunes llingües. En dalgunos manuscritos afáyase a vegaes set por sed, quot por quod, haut por haud, adque por atque. El tu del llatín tien por equivalente el d del alemán, mientres que Gott y Tag d'esta cabera llingua formaren god y day del inglés.
Los alemanes escribieren el so propiu nome nacional socesivamente Teutsh y Deutsch.
The Well of Loneliness
Historia
En 1926, Radclyffe Hall taba nel visu de la so carrera. La so novela Adam's Breed, sobre l'espertar espiritual d'un camareru italianu, convertir nun ésitu de ventes; llueu Hall ganaría los Prix Femina y el premiu James Tait Black. La novelista entamara mientres llargu tiempu escribir un llibru alrodiu de la entós llamada inversión sexual, y ésti yera'l momentu precisu por que la so reputación dexára-y dar a conocer el so trabayu a un mayor númberu de llectores. Como taba al tantu de que s'arriesgaba al escándalu y al naufraxu de tola so carrera lliteraria”, buscó y recibió el sofitu de la so compañera, Una Troubridge, antes d'empezar la novela. Les sos metes yeren tantu sociales como polítiques; quería terminar col silenciu públicu alrodiu de la homosexualidá y xenerar un "sentimientu más tolerante", según tamién "aguiyar a toles clases d'invertíos a faer el bien al traviés del trabayu duru... y una vida sobrio y útil".
Dallas Mavericks
Temporada en ruines (1988-89)
El 10 de marzu de 1989, Donaldson mancar pa tola temporada. Unos desanimaos y desmoralizados Mavericks terminaron la temporada con un balance de 38-44, non tan negativu dau los problemes que lu acesmaron mientres tola campaña. Esta foi la so primer temporada con más derrotes que victories dende la de 1982-83.
Curtiu resurdir (1989-90)
Los Mavericks tornaron a los playoffs na temporada 1989-90 con un récor de 47-35, pero tratóse d'otru caos de campaña fora de les canches. El 15 de payares, tres solu seis alcuentros de los Mavs na temporada, Tarpley foi deteníu por conducir borrachu y oponese a la detención. L'equipu empezó 5-6 y MacLeod foi despidíu, siendo reemplazáu pol so asistente Richie Adubato. En clasificándose pa los playoffs en ganando los cuatro últimos partíos, fueron esaniciaos en primer ronda polos Blazers en tres encuentros. Esta sería la so última apaición en playoffs hasta 2001.
Cayida llibre (1990-92)
L'equipu tuvo qu'encarar numberosos cambeos en 1990, perdiendo a Perkins vía axente llibre a los Lakers y sufriendo mancadures prácticamente'l quintetu titular del equipu. Los xugadores que llograron fichar (Rodney McCray, Fat Lever y Alex English) taben toos ellos nel tapecer de la so carrera. El 9 de payares anuncióse que Lever perdíase tola temporada por mancadura, y esa mesma nueche, Tarpley sufrió una mancadura na so rodía que tamién acabó cola temporada pa él. A partir d'esto, la temporada pa los Mavericks empezó a empiorar, rematando con un 28-54, el peor rexistru de la lliga, quedando inclusive por detrás de los equipos de segundu añu Minnesota Timberwolves y Orlando Magic.
Pero les coses fueron entá peor na temporada 1991-92. Primero que empezara, Tarpley violó la política anti-drogues de la lliga per tercer vegada y foi suspendíu pa tola vida. Los pocos xugadores talentosos que tenía Dallas cayeron mancaos. Los problemes de llombu de Brad Davis forzaron la so retirada a mediaos de xineru, y Fat Lever mancóse la rodía de nuevu'l 29 de xineru, perdiéndose'l restu de temporada. L'equipu remató 20-62.
La temporada 1992-93 empezó con una seria reconstrucción, col trespasu de Blackman (que daquella superara a Aguirre como'l máximu anotador de la franquicia) a New York por una primer ronda de draft. Blackman fixo cuatro aparición nel All-Star Game na so etapa en Dallas. Herb Williams robló colos Knicks como axente llibre. Lever volvió ser operáu y perdióse tola temporada de nuevu. Derek Harper foi la única causa d'optimismu del equipu, liderando n'anotación con 18.3 puntos per partíu.
Flirteando cola inutilidá (1992-94)
Los Mavericks escoyeron a Jim Jackson, escolta d'Ohio State, na cuarta posición del Draft de 1992. Jackson solo xugó 28 partíos esa temporada, un añu apináu de mancadures y cambeos d'entrenador. Los Mavericks empezaron 2-27 y despidieron a Adubato el 13 de xineru, siendo reemplazáu por Gar Heard. L'equipu tuvo cerca de bater el negativu récor del peor rexistru d'una temporada, qu'ostenta Philadelphia 76ers dende la temporada 1972-73 con 9-73. Finalmente, Dallas consiguió un paupérrimo 11-71.
Nel Draft de 1993, los Mavericks escoyeron al bistechu Jamal Mashburn, procedente de Kentucky, na cuarta posición, y ficharon como entrenador a Quinn Buckner, pero'l progresu foi mínimu, por non dicir peor. Parte del problema foi que Buckner empezó a emular el modelu disciplinariu del so entrenador d'universidá, Bobby Knight. La nueva plantía nun respondió positivamente al severu estilu d'entrenamientu de Buckner, y empezó 1-23. Escontra finales de xineru el so rexistru yera de 3-40, y yera de nuevu posible superar el balance de los antiguos 76ers. Pero un récor de 5-9 en febreru y abril, amás del afloxamientu de les riendes de Buckner, ameyoró les coses y l'equipu remató con un 13-69. Aun así, siguía siendo'l peor rexistru de la temporada, anque s'evitara bater el récor negativu de Philadelphia.
Tres la penosa temporada, Buckner foi despidíu. Repescaron a Dick Motta, un téunicu que lideró a los Mavs nes sos meyores temporaes. Nel Draft de 1994, Dallas escoyó al prometedor base Jason Kidd, pieza vital na formación de les populares "Trés Js", xunto con Jackson y Mashburn.
Les "Trés Js" dan esperanza a Dallas (1994-96)
El tándem Jim Jackson-Jamal Mashburn foi'l dúu más anotador de la lliga, permediando el primeru 25,7 puntos (anque sufrió un esguince de todíu en febreru que-y fixo perder se'l restu de temporada) por 24,1 de J-Mash. El bistechu de segundu añu Popeye Jones tamién cuayó una gran campaña, apurriendo 10,6 rebotes per nueche y liderando la lliga en rebotes ofensivos.
La meyora de los Mavs foi bultable, esguilando hasta la décima posición del Oeste y con un rexistru notable de 36-46, solu cinco partíos per debaxo de Denver Nuggets pa clasificase a playoffs. Esta foi la meyora más grande d'una temporada a otra de la franquicia, y la mayor de la lliga.
Munchos esperaron a qu'esti positivu cambéu nel aldu del equipu sirviéralos pa consiguir una plaza en playoffs, daqué que nun llograben dende 1990, pero a pesar d'un empiezu de 4-0 na temporada 1995-96, ésta foi una decepción.
Per segunda vegada na so carrera, Tarpley foi sancionáu pa tola vida por violar la política anti-droga de la lliga, y nun volvería xugar enxamás na NBA, y por cuenta de mancadures de rodía, Mashburn tan solo pudo apostar 18 partíos esa campaña.
Les otres dos estrelles del equipu, Kidd y Jackson, tuvieron problemes ente ellos mientres tola temporada, anque ello non entorpeciera el so estrellalgu individual. Jackson lideró al equipu n'anotación con 19,6 puntos per nueche, atinó 121 triples y foi l'únicu maverick en xugar los 82 partíos de lliga. Kidd convertir nel primer xugador na historia del equipu n'apostar de titular l'All-Star Game, terminó segundu n'asistencies na lliga y cuartu en robos, mientres permedió 16,6 puntos per alcuentru. George McCloud, quien permedió 9,6 puntos la temporada anterior, progresó hasta los 18,9 puntos per nueche, gracies en parte al so aciertu dende'l perímetru, lo que-y convertía nuna amenaza constante na cancha. En total, anotó 257 triples esi añu. Polo xeneral, los Mavericks convirtieron 735 de los 2.039 tiros de trés qu'intentaron, dambos nuevos récores.
Los Mavericks remataron con un rexistru de 26-56, en quintu llugar de la División Mediu Oeste y a 33 partíos del primer llugar. Motta foi despidíu y sustituyíu por Jim Cleamons, asistente de los Chicago Bulls. Pela so parte, Don Carter, primer y únicu propietariu de la franquicia hasta entós, vendió los Mavericks a un grupu d'inversores lideráu por H. Ross Perot, Jr.
Empezando de nuevu (1996-2001)
La temporada 1996-97 foi de transición pa los Mavericks, na que básicamente remocicaron la so plantía completa; 27 cares nueves ver nel vestuariu del equipu, batiendo un récor na NBA. Cuando la temporada llegó al so fin, solamente'l novatu Samaki Walker siguió nel equipu.
El primer movimientu notable llegó n'avientu, trespasando a Jason Kidd, Loren Meyer y Tony Dumas a Phoenix Suns por Michael Finley, Sam Cassell y A.C. Green. Finley foi'l xugador que más rápido rellumó, permediando alredor de 20 puntos per nueche nes siguientes siete campañes en Dallas, amás de dos aparición nel All-Star Game y de nun perdese nengún partíu hasta la temporada 2001-02.
The Well of Loneliness
Historia
N'abril de 1928, Marguerite Radclyffe Hall díxo-y a los so editor que'l nuevu llibru riquiría un completu compromisu per parte d'esti postreru, y que ella nun dexaría que se camudara nin una sola pallabra: "Punxi la mio pluma al serviciu de les persones más escorríes y incomprendidas nel mundu… Polo que sé, nunca antes intentárase nada asina na ficción”.
Acheilognathus barbatus
Acheilognathus barbatus ye una especie de pexes de la familia de los Cyprinidae nel orde de los Cypriniformes.
Reproducción
Ye ovíparu.
The Well of Loneliness
Sinopsis
La protagonista del llibru, Stephen Gordon, naz a finales de la dómina victoriana nun llar de clase alta en Worcestershire. Los sos padres, quien esperaben un fíu varón, deciden bautizala col nome masculín que yá escoyeren. Yá al nacer describir como físicamente estraña: “una criatura de costazos anchos y cadriles estrechos que paecía una cucharapa”. De neña odiaba los vistíos, quería llevar el pelo curtio y deseyaba ser un mozu. A los siete años namorar de Collins, una emplegada doméstica de la so casa, y sufre un fuerte varapalo emocional cuando la ve besándose con un llacayu.
Acheilognathus barbatus
Hábitat
Ye un pexe d'agua duce.
The Well of Loneliness
Sinopsis
El padre de Stephen, sir Phillip, deposita tol so ciñu nella ya intenta entendela al traviés de la llectura de los escritos de Karl Heinrich Ulrichs, el primer autor modernu que propunxo una teoría alrodiu de la homosexualidá. Pero Sir Phillip nun comparte con naide los sos afayos. La madre de Stephen, Lady Anna, amuésase distante con ella, a la que ve como una reproducción imperfecta, indigna, defectuosa” de sir Phillip. A los 18 años, Stephen crea fondos llazos d'amistá con un home canadiense, Martin Hallam, pero espántase cuando él declára-y el so amor. Nel iviernu siguiente, la cayida d'un árbol manca a sir Phillip; nel últimu momentu de la so vida intenta esplica-y a Anna que Stephen ye una invertida, pero muerre ensin poder faelo.
Dallas Mavericks
Empezando de nuevu (1996-2001)
Don Nelson foi ficháu como xeneral manager el 7 de febreru, y tomóse poco tiempu pa dexar la so señal nel equipu. Una selmana dempués del so fichaxe, los Mavs cortaron a Fred Roberts y Oliver Miller y trespasaron a Jamal Mashburn a Miami Heat por Kurt Thomas, Martin Müürsepp y el bosniu Sasha Danilović.
Acheilognathus barbatus
Distribución xeográfica
Atópase na China.
Observaciones
Ye inofensivu pa los humanos.
Dallas Mavericks
Empezando de nuevu (1996-2001)
Esti cambéu realmente nun-y salió bien a Dallas. Thomas nun xugó na temporada 1996-97, y tan solo terminó xugando cinco encuentros cola camiseta de los Mavericks antes de ser unviáu a New York Knicks. Danilović xugó 13 partíos primero que'l so contratu llegara al so fin y roblara con Bucker Bologna de la lliga italiana, y Müürsepp apostó 73 alcuentros en dos años colos Mavs antes d'abandonar la NBA.
Chris Gatling foi l'únicu representante del equipu nel All-Star Game, pero nun duraría enforma na Dallas. N'unu de los trespasos más grandes tocantes a númberu de xugadores de la historia, los Mavericks trespasaron a Chris Gatling, Jim Jackson, Sam Cassell, George McCloud y Eric Montross a New Jersey Nets pol pívot Shawn Bradley, Ed O'Bannon y les bases Khalid Reeves y Robert Pack. Nelson sorrayó que los movimientos yeren necesarios porque la situación nel vestuariu yera inaceptable. Bradley pasaría parte de los sos ocho años en Dallas presentando modestes contribuciones y apurriendo númberos decentes en tapones.
El novatu base Erick Strickland, non escoyíu nel draft, foi una sorpresa prestosa pal equipu permediando 10.6 puntos per nueche. Xunto con Finley y Bradley, foi'l corazón de los nuevos Mavs. Pero los constantes cambeos fixeron imposible establecer cualquier tipu de química na plantía de la temporada 1996-97, y los Mavericks terminaron 24-58. La bona noticia ye qu'adquirieron xugadores que nun futuru seríen bien importantes nel equipu.
thumb|220px|[[Mark Cuban, propietariu de los Mavs.]] Na temporada del zarru patronal, la temporada 1998-99, los Mavericks terminaron con un decente 19-31, pero Michael Finley y Gary Trent presentaron unos sólidos númberos y conducieron al equipu al so primer rexistru positivu en casa (15-10). Notables fueron les alquisiciones del alemán Dirk Nowitzki y de la base canadiense Steve Nash, dos movimientos aparentemente inespectaculares que tendríen un gran impautu nel futuru.
Na temporada siguiente l'equipu por fin espertó y empezó a ganar nuna base constante. Lideráu por Finley, los Mavericks realizaron la primer temporada de más de 40 victories dende 1990. Nowitzki foi de gran ayuda, estableciéndose na lliga como una potente amenaza ofensiva.
El 14 de xineru de 2000, el grupu de Perot vendió la franquicia al empresariu d'Internet Mark Cuban por 285 millones de dólares. Cuban darréu intenta revitalizar al equipu y aumentar la popularidá del mesmu en Dallas y a nivel nacional. Los sos polémicos movimientos (dexó a Dennis Rodman vivir na so casa mientres una selmana primero que'l xugador roblara polos Mavs) y la so abierta personalidá fixéron-y convertise rápido nun ídolu pa l'afición del equipu. Tamién gastó millones de dólares por cuenta de multes por violaciones de regles de la NBA.
Na campaña 2000-01, los Mavericks ameyoraron entá más y llograron un balance de 53-29, abastecíu de combustible por un impresionante triángulu ofensivu formáu por Nowitzki, Finley y Nash. Minutos antes del final del plazu pa realizar trespasos, los Mavericks unviaron a Hubert Davis, Christian Laettner, Courtney Alexander y Etan Thomas a Washington Wizards por Juwan Howard, Calvin Booth y Obinna Ekezie. En playoffs, per primer vegada en 11 años, esaniciaron pola mínima a Utah Jazz en primer ronda, avanzando a segunda ronda per segunda vegada dende 1988. Finalmente seríen esaniciaos por San Antonio Spurs en cinco partíos. Esta sería tamién la última campaña del equipu nel Reunion Arena antes de camudase al modernu American Airlines Center.
El meyor ataque de la NBA
Pero foi na Temporada 2002-03 de la NBA siguiente campaña cuando los Mavericks abriéronse camín definitivamente. Empezaron l'añu con un balance de 14-0, a puntu de superar el récor de meyor empiezu nuna temporada que tien Houston Rockets con un 15-0 na temporada 1993-94. Dallas terminó la temporada regular con un 60-22, ablucando a almiradores y críticos col so brillosu ataque. Lideraos pol "Gran Tríu" Nowitzki-Finley-Nash, los Mavericks llegaron a les Finales de Conferencia y viéronse les cares con San Antonio Spurs. Sicasí, cola serie empatada a 1, Dirk Nowitzki, el máximu anotador del equipu, mancóse la rodía nel tercer partíu y tuvo que perdese'l restu de la serie. A la fin, la eliminatoria decidir en seis partíos pa los Spurs.
Na temporada 2002-03 llegaron munches cares nueves al vestuariu de los Mavs; Antawn Jamison, Danny Fortson, Jiri Welsch y Chris Mills llegaron dende Golden State en cuenta de Nick Van Exel, Evan Eschmeyer, Popeye Jones, Avery Johnson y Antoine Rigaudeau. Otru gran movimientu unvió a Raef LaFrentz, Chris Mills y Jiri Welsch a Boston por Antoine Walker y Tony Delk. Anque nun había muncha química nel equipu, clasificar ensin problemes pa la postemporada. Col tríu Nowitzki-Finley-Nash y Jamison, el Meyor Sestu Home de la NBA, los Mavericks siguieron cola so reputación del meyor equipu ofensivu de la lliga. Una de les sorpreses más prestoses fueron los rookies Josh Howard y Marquis Daniels, qu'impactaron darréu. Sicasí, l'equipu foi una decepción en playoffs y en primer ronda cayó ante Sacramento Kings.
Camín a les Finales
Na temporada 2004-05, llegaron al equipu'l pívot Erick Dampier, la base Jason Terry, el rápidu rookie Devin Harris, el anotador Jerry Stackhouse y el defensor Alan Henderson. A pesar de perder a Steve Nash vía axente llibre (colar a Phoenix Suns), les nueves alquisiciones reforzaron defensivamente al equipu. El clásicu estilu del run and gun camudó por un estilu más equilibráu del xuegu. Nel parón del All-Star, los Mavs consiguieron a Keith Van Horn por Calvin Booth y Henderson.
The Well of Loneliness
Sinopsis
Stephen empieza a vistise namái con ropes d'home. A los ventiún años namorar de Angela Crossby, la esposa norteamericana d'un nuevu vecín. Angela usa a Stephen como'l so “remediu contra l'aburrición”, dexándo-y “unos cuantos besos d'escolines”. Cuando Stephen afaya que Angela caltién otru romance con un home, Angela, adelantrándose a la reaición del so home, amuésa-y a ésti una carta de Stephen. El so home se la reenvía a la madre de Stephen. Lady Anna acusa a Stephen de tener “el descaru d'usar la pallabra amor pa describir esta... estes enganíes repulsivas y antinaturales de la to mente desequilibrada y del to indisciplináu cuerpu”. Stephen respuende: “como'l mio padre te amó, asina amé yo... Y foi un sentimientu puru, puru y bonu; mil veces diera gustosa la vida por Angela Crossby”. Dempués de dicir esto, Stephen dirixir al estudiu del so padre y per primer vegada abre la biblioteca que permaneció cerrada dende la so muerte. Ellí atopa un llibru de Krafft-Ebing — los críticos creen que ye Psychopathia Sexualis, un testu alrodiu de la homosexualidá y les parafilias — y, al lleelo, entiende qu'ella ye una invertida.
Dallas Mavericks
Camín a les Finales
190px|thumb|[[Dirk Nowitzki ye'l xugador franquicia de los Mavericks.]] El 19 de marzu, el veteranu entrenador Don Nelson dimitió y el so asistente Avery Johnson encargar de sustituyi-y. Baxu tutelar de Johnson, l'equipu fíxose más fuerte defensivamente y llograron un balance de 58-24.
The Well of Loneliness
Sinopsis
Stephen camudar a Londres y escribe una novela que ye perbién recibida. La so segunda novela tien menos ésitu, y el so amigu'l dramaturgu Jonathan Brockett, quien tamién ye homosexual, impulsar a viaxar a París p'ameyorar la so forma d'escribir per mediu de les nueves esperiencies que-y otorgaría esa ciudá. Ellí Stephen fai'l so primera y curtiu contautu cola cultura invertida urbana, conociendo a Valérie Seymour, anfitriona d'un salón y tamién lesbiana. Mientres la Primer Guerra Mundial, Stephen xunir a una unidá ambulatoria, sirve darréu nel frente de batalla y faise merecedora d'una importante condecoración: la Croix de Guerre. Ellí namórase d'una nueva compañera de trabayu, Mary Llewellyn, quien se va a vivir con Stephen una vegada que la guerra terminó. De primeres son felices, pero Mary empieza a sentise sola cuando Stephen retoma la so afición d'escribir. Refugada pola bona sociedá, Mary refundiar a la vida nocherniega homosexual de París. Stephen cree que Mary ta endurecer y que se siente amargurida, y créese incapaz d'apurri-y una esistencia “más completa y normal”.
Martin Hallam, qu'agora vive en París, retoma la so vieya amistá con Stephen. Coles mesmes, namorar de Mary. Stephen, convencida de que nun puede faer feliz a la so amada, asemeya tener un romance con Valérie Seymour pa conducir a Mary a los brazos de Martin. La novela termina cuando Stephen clamia a Dios: “¡Concédinos tamién el derechu a esistir!”
Fontes autobiográfiques y otres
Anque dellos escritores nes décades de 1970 y 1980 consideraron El pozu de la soledá una autobiografía llixeramente velada, la niñez de Hall guarda poca semeyanza cola de Stephen. Angela Crossby podría ser un personaxe formáu por una composición de carauterístiques de delles muyeres coles cualos Hall caltuvo romances na so mocedá; pero Mary, qu'escarez d'aficiones y quédase ensin nada que faer cuando Stephen ta trabayando, nun se paez a Una Troubridge, la compañera de Hall, escultora qu'amás tradució les noveles de Colette al inglés. Hall dixo que lo único qu'utilizó de sigo mesma fueron les emociones fundamentales que son carauterístiques de los invertíos”.
Dallas Mavericks
Camín a les Finales
Antes del Draft de 2005, los Mavericks trespasaron toles sos posiciones nel mesmu y quedáronse coles manes vacíes. El 15 d'agostu de 2005, el veteranu Michael Finley foi cortáu so la nueva "Allan Houston Rule". Conforme a esta regla, Orlando Magic fixo lo mesmo con Doug Christie, quien darréu fichó polos Mavs. Otres cares nueves como DeSagana Diop, Rawle Marshall y Josh Powell llegaron al equipu.
X
La X ye la vixesimosegunda lletra del abecedariu y del alfabetu asturianu y la diecisetena consonante. El so nome ye femenín: la xe (pl. les xes).
The Well of Loneliness
Primer Guerra Mundial
Anque la Nota de l'Autora de Hall, de primeres del llibru, niega que cualquier personaxe del mesmu tea basáu en daquién real, pal trabayu de Stephen como conductora de l'ambulancia describió les esperiencies de guerra de la so amiga Toupie Lowther, co-comandante de la única unidá de muyeres que sirvió nel frente de batalla en Francia. Lowther, al igual que Stephen, provenía d'una familia aristocrática, adoptaba un estilu masculín na so vistimienta, y foi una gran xugadora d'esgrima. Años dempués aseguró que'l personaxe de Stephen taba basáu nella, lo cual podría ser en parte ciertu.
Dallas Mavericks
Camín a les Finales
Hasta'l final de temporada, los Mavericks tuvieron en continua batalla colos Spurs pol títulu de división y pol primer puestu de conferencia. Sicasí, nun algamar el títulu y tuvieron que conformase cola cuarta plaza, con un balance de 60-22 y con Avery Johnson nomáu'l Meyor Entrenador del Añu. En playoffs, barrieron a Memphis Grizzlies en primer ronda y en semifinales vivieron una serie agónica ante los Spurs. Cinco de los sos siete partíos decidir nel últimu minutu, incluyíu'l postreru, que llegó a la prórroga. So la direición de Nowitzki y un banquín tremendamente fondu, los Mavs avanzaron hasta Finales de Conferencia onde s'enfrentaríen de nuevu ante los Suns. La serie decidir en seis partíos a favor de los texanos, en parte gracies a la so gran defensa. Con ello, llegaben a les Finales de la NBA per primer vegada na so historia.
X
Pronúnciase como'l soníu "sh" del inglés o "ch" del francés (AFI: ʃ). L'orixe esautu del signu X desconozse.
The Well of Loneliness
Primer Guerra Mundial
En El pozu de la soledá, el trabayu social na guerra da a les lesbianes un papel dignu dientro de la sociedá. La voz narrativa pide qu'eses contribuciones nun sían escaecíes y prediz qu'estes muyeres nun volverán esconder se: “naquellos tarrecibles años formóse un batallón qu'enxamás volvería a desmembrarse”. Esta metáfora militar sigue más tarde na novela, cuando los homosexuales na posguerra parisina son repetidamente trataos como un exércitu desgraciáu”. Hall invoca la imaxe d'un soldáu n'estáu de shock pa representar a los homosexuales como estropiaos psicolóxicamente pola so condición de paries: “nun son les bombes lo qu'alteria los nervios de la invertida, sinón esi tarrecible bombardéu silenciosu al que la someten les bateríes del bon pueblu de Dios”.
La subcultura homosexual en París
Na dómina de Hall, París yera conocida por tener una comunidá homosexual relativamente grande y visible — en parte porque Francia, a diferencia d'Inglaterra, nun tenía lleis en contra de la homosexualidá masculina. Cuando Stephen viaxa per primer vegada a esi llugar, por conseyu del so amigu Jonathan Brockett — personaxe posiblemente basáu en Noel Coward — ella entá nun falara con naide alrodiu del so inversión. Brockett, actuando como'l so guía turísticu, indireutamente fai-y notar que lo sabe refiriendo una secreta hestoria lésbica que rellacionaba a María Antonieta cola princesa de Lamballe. thumb|Retrato de [[Natalie Clifford Barney|Natalie Barney, la muyer qu'inspiró'l personaxe de Valérie Seymour]]
Dallas Mavericks
Finales de la NBA de 2006
Los Mavericks llegaron a les sos primeres Finales en ganando a los Suns nel sestu alcuentru de la serie'l 3 de xunu de 2006 nel US Airways Center de Phoenix. Enfrentar a Miami Heat, y cola ventaya de campu al so favor ganaron los dos primeros partíos. Tres el segundu alcuentru, los funcionarios de la ciudá de Dallas yá planiaren el desfile de victoria. Sicasí, a partir del tercer partíu los Mavs esbardiaron una ventaya de 2-0 ante unu Heat lideraos por un arrogante Dwyane Wade, que permedió 36 puntos nos siguientes cuatro partíos.
Wade llevó a los Heat al trunfu, anotando 42 puntos y recoyendo 13 rebotes nel afechu tercer partíu (98-96). Nel cuartu, la ventaya foi de 24 puntos de diferencia (74-98), con un Wade inmensu de nuevu con 36 puntos. Yá nel quintu y el qu'a lo postrero sería'l postreru en Miami, tan solo un puntu de diferencia dixebró nel marcador a dambos equipos. Wade una vegada más s'alzó como héroe anotando la canasta que mandaba'l partíu a la prórroga, y yá nella, unos tiros llibres que-y daben la victoria. Wade remató con 43 puntos.
The Well of Loneliness
La subcultura homosexual en París
La semeya que Hall fai de la subcultura parisina fixo disentir a munches persones familiarizaes con ella, incluyíos los sos propios amigos; Romaine Brooks llamar “una muyer que se dedica a desenterrar viermes pretendiendo ser una distinguida arqueóloga”. La correspondencia de Hall amuesa que la visión negativa que tenía al respective de ciertos chigres, como'l Alec, y qu'espresó en El pozu, yera sincera, pero qu'ella tamién sabía que tales chigres nun representaben a tola comunidá homosexual de París. Una crítica habitual ye que la so propia esperiencia de la cultura lésbica nun foi tan llamentable como la de Stephen. Centrándose nes miseries y describiendo la so causa como una “constante persecución” de los “autoproclamados xustos y correutos”, l'autora intensificaba la urxencia del so ruegu por un cambéu d'actitú.
Dallas Mavericks
Finales de la NBA de 2006
De vuelta a Dallas, nel sestu alcuentru Wade volvió a martirizar a los Mavericks con 36 puntos, ayudaos polos cinco tapones d'Alonzo Mourning. Los Mavericks convertir nel tercer equipu na historia de la NBA (primero dende 1977) n'esbardiar una ventaya de 2-0. Nel tercer alcuentru los Mavs llegaron a tener una ventaya de 13 puntos nel marcador a falta de siete minutos pal final del alcuentru, pero un parcial de 22-7 pa los Heat camudó totalmente el panorama, finalmente terminando 98-96 pa los de Florida. Trátase de la mayor remontada en playoffs de la historia de la franquicia.
The Well of Loneliness
Sexoloxía
Hall escribió El pozu de la soledá en parte pa popularizar les idees de sexólogos como Richard von Krafft-Ebing y Havelock Ellis, quien consideraben la homosexualidá como una traza innata ya inalterable: inversión sexual conxénita. En Psychopathia Sexualis (1886) de Krafft-Ebbing, el primer llibru que Stephen atopa nel estudiu del so padre, descríbese la inversión como un desorde dexenerativu común en families con enfermedaes mentales. La esposición a estes idees lleva a Stephen a describise a sigo mesma y a otros invertíos como “fea y monstruosamente tullíos”. Con tou, testos posteriores como Inversión sexual (1986), de Havelock Ellis — quien contribuyó con un prólogu a El pozu —, describen la inversión a cencielles como una diferencia, non como un defectu. Pa 1901, Krafft-Ebing tamién adoptara un puntu de vista similar. Hall defendió les sos idees frente a les de los psicoanalistes, que víen la homosexualidá como una forma de desenvolvimientu psicolóxicu reprimíu, y que dalgunos pensaben que podía camudase.
El términu "inversión sexual" implica la inversión del rol de xéneru. Les muyeres invertíes, en mayor o menor grau, inclinar escontra'l costumes y vistimientes tradicionalmente masculines; acordies con Krafft-Ebing, diches muyeres teníen una alma masculina”. Krafft-Ebing creía que les inversiones más estremes tamién exhibíen carauterístiques sexuales secundaries del sexu opuesto. La investigación de Ellis nun pudo comprobar nenguna diferencia física, anque se dedicó con gran enfotu a buscales. Esta idea apaez coles inusuales proporciones físiques de Stephen al nacer y na escena nel salón de Valérie Seymour, onde “el timbre d'una voz, la estructura d'un todíu, la testura d'una mano” revelen la inversión de los invitaos. thumb|[[Richard von Krafft-Ebing, autor de Psychopathia Sexualis]]
Dalgunes de les persones que Ellis y Krafft-Ebing clasificaron como invertíes probablemente seríen agora consideraes tresxéneru — particularmente un casu d'estudiu de Krafft-Ebing que figuraba sol seudónimu de Conde Sandor, quien se faía pasar por home y esperimentó una niñez similar a la de Stephen. Michael Dillon, quien en 1946 convertir nel primer transexual de muyer a home per mediu d'una ciruxía que-y dexó'l cambéu de sexu, usó a Stephen como exemplu nun llibru qu'escribió sobre les sos esperiencies. Dellos críticos argumenten agora que Stephen Gordon ye en realidá tresxéneru y non lesbiana.
Dallas Mavericks
2006-08: Del ésitu al fracasu
200px|thumb|left|[[Josh Howard llanzando un tiru llibre.]] Tres un fluexu empiezu (0-4), los Mavericks remontaron y consiguieron un históricu 52-5 nos siguientes 57 partíos. Remataron la temporada con un balance de 67-15, primeros na lliga y sestu meyor récor de la historia de la NBA. Nowitzki tuvo una campaña dominante, ganando'l premiu MVP de la temporada (primer européu en consiguilo) y liderando a los Mavericks a la meyor temporada regular de la so historia. Permedió 24,6 puntos, 8,9 rebotes y 3,4 asistencies en 36,2 minutos per nueche. Xunto con Josh Howard, l'alemán apostó una vegada más l'All-Star Game. Sicasí, rápido terminó la euforia pa los de Texas. En playoffs atopar con Golden State Warriors, octavos nel Oeste, equipu que-yos ganara los trés partíos en temporada regular.
Los Warriors dieron la sorpresa ganando'l primer partíu, anque na segunda cita los Mavericks igualaron la serie nun alcuentru nel que tantu Baron Davis como Stephen Jackson fueron explusados. Los esplosivos Warriors desmantelaron al so rival nos dos partíos siguientes, resumíos en victoria, y convirtiendo a Nowitzki, acabante nomar MVP, nuna presa fácil y débil. Tres una victoria de los Mavericks por 118-112, llegó la sentencia de los californianos, que con un 4-2 esaniciaron a Dallas y aportaron a les Semifinales de Conferencia. Golden State convertir nel primer equipu qu'esanicia al campeón de conferencia clasificándose octavos na mesma desque s'impunxo la eliminatoria de primer ronda al meyor de siete partíos.
The Well of Loneliness
Sexoloxía
La esistencia de muyeres femenines en rellaciones lésbiques plantegaba un problema pa esta teoría de la inversión, yá que la so atraición nun podía ser esplicada como una reversión de xéneru. Ellis describió a diches muyeres como oxetos pasivos del deséu de les invertíes masculines. Sicasí, na novela Mary escuerre viviegamente a la reticente Stephen. Y entá cuando Stephen cree, a la fin de la mesma, que Mary abandonar por una vida heterosexual con Martin Hallam, les intenciones de Mary nun son desvelaes. El so futuru sigue siendo desconocíu y la so identidá sexual, confusa.
Limenitidini
Limenitidini, ye una tribu de Lepidoptera, perteneciente a la familia Nymphalidae, subfamilia Limenitidinae, integrantes de la superfamilia Papilionoidea.
The Well of Loneliness
Cristianismu y espiritualismu
Hall, quién se convirtió a la Ilesia católica en 1912, yera devotamente relixosa. Creía tamién na comunicación colos muertos, deseyando poder convertise nuna médium, lo cual tráxo-y conflictos cola Ilesia, que condergaba'l espiritualismu. Dambes creencies apaecen nesta novela.
Stephen, nacida en víspores de la Navidá y llamada asina n'honor del primer mártir del cristianismu, suaña de neña que “de dalguna manera estraño y misterioso, [ella] yera Xesús”. Cuando afaya que Collins, l'oxetu del so amor na infancia, carez de bursitis na rodía por tantu fregar, ora por que esa afección sía-y tresferida a ella: “Xesús, quiero llavar a Collins cola mio sangre... Quixera ser la so redentora, porque l'amu y quiero sufrir por ella como tu sufristi por nós”. Esti deséu infantil de convertise en mártir antemana l'últimu sacrificiu de Stephen pol bienestar de Mary. Dempués de qu'engaña a Mary por que'l dexe — per mediu d'un plan que lleva a Valerie a esclamar: “Tas fecha pa convertite en mártir” — Stephen, sola na so casa, ve'l cuartu apináu d'homosexuales, vivos, muertos, y entá non nacíos. Ellos pídenlu que interceda ante Dios por ellos, y finalmente tener. Ye al traviés d'esta voz coleutiva como ella demánda-y a Dios: “Danos tamién el derechu a esistir”.
Dempués de que Stephen llea a Krafft-Ebing na biblioteca del so padre, abre la Biblia al azar, y llee el Xénesis 4:15: “Y el Señor punxo una marca sobre Caín...” A lo llargo de la novela, Hall usa la marca de Caín, un signu de vergüenza y exiliu, como una metáfora de la situación de los invertíos. El so defensa de la homosexualidá toma la forma d'un argumentu relixosu: Dios creó a los invertíos, depués la humanidá tien d'aceptalos. L'usu d'imáxenes relixoses provocó l'enoxu de quien s'oponíen al llibru, pero la visión de Hall de la inversión como un estáu concedíu por Dios tuvo una gran influencia nel llinguaxe de les reivindicaciones de los derechos LGBT.
Dallas Mavericks
2006-08: Del ésitu al fracasu
Na temporada 2007-2008 los Mavs facer colos servicios del veteranu base Jason Kidd, procedente de New Jersey Nets, xunto a Malik Allen y Antoine Wright, y que llegaron en cuenta de Devin Harris, DeSagana Diop, Trenton Hassell, Moe Ager y Keith Van Horn y de dos futures primeres rondes del draft.
Los Mavericks remataron la temporada con un balance de 51-31, consiguiendo la so octava campaña consecutiva con más de 50 victories. Tres el fiascu de los playoffs pasaos, atopar a los New Orleans Hornets de la base Chris Paul, segundu clasificáu de la Conferencia Oeste na temporada regular. Los Hornets nun dieron opción a los Mavericks, esaniciándo-yos por 4-1 na primer ronda, lo cual resultó nel despidu urxente d'Avery Johnson, pasáu Entrenador del Añu de la NBA en 2006, como téunicu del equipu'l 30 d'abril de 2008, al empar que s'anunciaron drásticos cambeos pa la siguiente campaña.
The Well of Loneliness
Publicación y respuesta contemporánea
Tres editor emponderaron la calidá de El pozu de la soledá, pero refugaron publicar. Tres felicidaes negatives, l'axente de Hall unvió'l manuscritu a Jonathan Cape, quien, anque roceanu alrodiu de la publicación d'un llibru revesosu, vio'l potencial que'l llibru tenía pa convertise nun ésitu comercial. Cape fixo una primer tirada de 1500 copies, que'l so preciu yera de quince chelines por llibru (cuasi dos veces cimeru al d'una novela media) pa faeles menos curioses ante quien namái buscaben sensacionalismu. La publicación, orixinalmente programada pa la seronda de 1928, camudóse cuando afayaron qu'otra novela de temática lésbica, Muyeres estraordinaries de Compton Mackenzie, diba ser publicada en setiembre. Anque los dos llibros demostraríen tener pocu de mancomún, Hall y Cape consideraron que Muyeres estraordinaries representaba una competencia, y queríen superalo en ventes. El pozu apaeció'l 27 de xunetu, con una tapa negra na que se vía una discreta y simple chaqueta. Cape unvió copies namái a aquellos periódicos y revistes que pensó que remanaríen la tema d'una forma non sensacionalista.
Les primeres opiniones fueron diverses. Dellos críticos atoparon que la novela tenía un discursu demasiáu moralista; dellos, incluyíu Leonard Woolf, sosteníen que taba bien mal estructurada, y dalgunos aducíen descuidu nel estilu. Otros, sicasí, emponderaron la so sinceridá y el so valor artísticu, y otros espresaron empatía polos argumentos morales de Hall. Nos trés selmanes anteriores a l'apaición de la novela nes llibreríes, nengún críticu llamó pa la so supresión o pa suxurir que nun fuera publicáu. Una revisión nel selmanariu T.P. & Casell nun previo dificultaes pa El pozu: “Unu nun puede dicir si l'efeutu que va tener esti llibru na actitú del públicu va ser de silenciu o burlles, pero cada llector va tar acordies con el prefaciu del señor Havelock Ellis, cuando diz que ‘les situaciones conmovedores tratar con una completa ausencia d'ofiensa'”.
Dallas Mavericks
Temporada 2010-11: Primer títulu NBA
Na temporada 2010-11 l'equipu consiguió a lo último 5 años dempués del subcampeonatu ante'l Miami Heat l'allampáu títulu, precisamente ante'l mesmu equipu.