cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Alicia Miyares
Xestación subrogada
Al pie de otres filósofes y constitucionalistas, como Amelia Valcárcel y Victoria Camps, ente otres, y col respaldu d'una parte del movimientu feminista, xunir a la voz del manifiestu Nun somos vasíes nel añu 2015, nel cual reivindícase que la muyer nun hai de ser tratada como una fábrica de productos pa terceros y, más allá, condérguense les atadures de les que, en roblando un contratu, ye víctima la muyer y la so falta de potestá sobre les decisiones tomaes alredor de la vida de la neña o'l neñu, ente otres munches coses. A esti movimientu sumáronse tamién les filósofcas Ana de Miguel, Alicia Puleo o la socióloga Soledad Murillo.
Lilongüe
Tresporte
Pueden atopase taxis nos hoteles y na cai Presidential Way, al norte de la zona comercial de City Centre Shopping Centre. El tráficu na mayoría de les cais suel tar congestionado, y la mayoría de los habitantes prefieren dir andando o en bicicleta.
L'Aeropuertu Internacional Kamuzu, asitiáu a unos 35 quilómetros al norte de Lilongüe, en Lumdazi, ufierta vuelos escontra Sudáfrica, Kenia, Dubái y Etiopía.
Alicia Miyares
Activismu feminista
thumb|right|250px|Alicia Miyares na manifestación de "El Tren de la Llibertá"; 1 de febreru de 2014.
Na so trayeutoria combinó la teoría col activismu político.
Foi autora del manifiestu Porque yo decido apurríu nel Congresu de Diputaos mientres la manifestación del "Tren de la Llibertá" entamada en Madrid el 1 de febreru de 2014 en contra de los cambeos de la llei del albuertu n'España que defendía'l ministru Gallardón.
En febreru de 2016 foi reconocida col premiu Comadre d'Oru especial pol so testu d'El Tren de la Llibertá pola Conxusta Feminista les Comadres.
Enllaces esternos
«Señales esmolecedores dende la izquierda na defensa de les muyeres», artículu de xineru de 2015 nel diariu Huffington Post.
Glirulus japonicus
El llirón xaponés (Glirulus japonicus) ye una especie de royedor esciuromorfo de la familia Gliridae. Ye la única especie de la so xéneru y ye endémicu de Xapón.
Ye un llirón de pequeñu tamañu y aspeutu similar al llirón gris (Glis glis), pero con una banda de color escuru a lo llargo de la parte central del envés y cola cola esplanada.
NGC 212
NGC 212 ye una galaxa lenticular alcontrada na constelación de Fénix.
Forrester Harvey
Forrester Harvey foi un actor irlandés. Participó nel cine mudu mientres la década de los años 1920, pero'l so potencial nun foi bien reconocíu sinón hasta l'apaecimientu del cine sonoru. Una de les sos actuaciones más conocíes realizar nel filme Tarzán de los monos de 1932 nel papel de Beamish. Intervieno en más de cien producciones, ya inclusive apaeció nuna película cinco años dempués de muertu (Riding High en 1950), que presentó escenes de Harvey na cinta Broadway Bill de 1934, como un adiestrador de caballos. Parte de la so estensa filmografía entiende: The Lilac Sunbonnet (1922), Kongo (1932), The Invisible Man (1933), Forsaking All Others (1934), Captain Blood (1935), Little Nellie Kelly (1940), The Wolf Man (1941), y Scotland Yard Investigator (1945).
Orde de Lenin
La Orde de Lenin (en rusu Орден Ленина, Orde Lenina), llamada asina pol líder de la Revolución rusa, foi la segunda condecoración nacional n'orde d'importancia de la Xunión Soviética y la más alta condecoración civil. La Orde yera dada:
Los premiaos como Héroe de la Xunión Soviética o Héroe del Trabayu Socialista recibíen simultáneamente la Orde, que yera concedida pol Presidium del Sóviet Supremu. Esta foi dada tamién a ciudaes, compañíes, fábriques, rexones, unidaes militares y navíos. Foi establecida pol Comité Central el 6 d'abril de 1930. El primer gallardoniáu foi'l periódicu Komsomolskaia Pravda el 23 de mayu de 1930. Los primeres gallardoniaos estranxeros fueron dos mecánicos d'aeronaves estauxunidenses, el 10 de setiembre de 1934, pola so participación nes operaciones de busca y rescate de la nave Cheliuskin.
Carauterístiques
El diseñu final de la Orde de Lenin foi aprobáu en 1934. Consistía d'una medaya conteniendo un discu cola imaxe de Vladimir Lenin en platín. El discu ta arrodiáu por dos espiges de trigu en oru, y una bandera colorada cola pallabra Lenin (Ленин). Sobre la izquierda apaez una estrella colorada, y l'emblema del focete y el martiellu, tamién en colloráu, allugar na parte inferior. La medaya yera usada na parte izquierda del pechu, orixinalmente ensin cinta, y depués con una cinta colorada con dos bandes marielles a cada llau.
Dellos premiaos
thumb|200px|[[Ukaz|Decretu del Presidium de 1953 pol que se concedió la Orde de Lenin a Lidia Timashuk.]]
Bertha Guijarro
Bertha M. Guijarro Berdiñas ye una investigadora española y Doctora n'Informática nel campu de la intelixencia artificial, l'Aprendizaxe Computacional y los Sistemes Basaos na Conocencia. Los sos estudios aplicáronse en Medicina pa realizar diagnósticos antenatales, diagnosis de motores y en predicción, y xestión de quemes forestales.
Trayeutoria
Doctorada en 1999 pola Universidá de La Coruña, Guijarro ta venceyada dende 1994 a la investigación y la docencia nel Departamentu de Computación (UDC), onde ye Profesora Titular. Na comunidá científica, tien reconocíos más de dos sexenios d'investigación académica dientro del área de la Ciencia de la Computación ya Intelixencia Artificial, enfocando los sos estudios principalmente al Aprendizaxe Computacional y el desarrollu d'algoritmos de Big Data Learning.
En 2012 foi nomada coordinadora científica del CITIC (Centru d'Investigación en Teunoloxíes de la Información y les Comunicaciones) y dende 2014 ocupa'l cargu de vicecoordinadora. El CITIC destaca pola aguada social de los sos proyeutos tantu en cuestiones d'integración como na meyora de l'atención sanitaria o la llucha contra la fienda dixital.
FTSE 100
El FTSE 100 ye'l índiz bursátil de referencia de la Bolsa de Valores de Londres. Ta compuestu poles 100 compañíes de mayor capitalización bursátil del Reinu Xuníu y ye indicador del rendimientu financieru de les empreses regulaes pola llei d'empreses del Reinu Xuníu. L'índiz ye calteníu por FTSE Group, una subsidiaria del London Stock Exchange Group. L'índiz foi desenvueltu con un nivel base de 1000 a fecha 3 de xineru de 1984. Conózse-y informalmente como footsie. Les sos sigles signifiquen Financial Times Stock Exchange 100, y ye efeutivamente controláu pola revista Financial Times.
Historia
L'índiz FTSE 100 empezó a calculase'l 3 de xineru de 1984 con un nivel base de 1000 puntos. Mientres el so primeres 15 años xubió de forma cuasi siguida, llegando a valir cuasi siete veces más a finales de los años 90, algamando'l valor más altu de la so historia'l 30 d'avientu de 1999, cuando llegó a cotizar a 6950,6. La burbuja punto com fizo que cayera con fuercia mientres dellos años, volviendo xubir dempués hasta algamar un picu nos 6091,33 el 8 de febreru de 2007, pero la crisis financiera de 2008 volvió llevar a los 3500. Poco dempués l'índiz FTSE 100 bate'l récor de xubida nuna sesión el 19 de setiembre de 2008 con un 9,33 per cientu en plena crisis de les hipoteques subprime. El segundu picu más altu de la historia algamar el 14 de mayu de 2014, tocando los 6894.
Llista de les compañíes nel FTSE 100
Hai 100 empreses nel índiz, pero l'índiz ta compuestu por 102 valores yá que esisten dos clases d'aiciones pa Royal Dutch Shell y Schroders. Esta llista reflexa la remodelación trimestral efeutiva de 25 de mayu de 2011.
Patricia Fournier
Patricia Fournier ye una arqueóloga, investigadora y profesora mexicana. Les sos llinies d'estudiu son l'antropoloxía, l'arqueoloxía mesoamericana, en mayor midida de la rexón de Tula na dómina mesoamericana y el Camín Real de Tierra Adientro.
Biografía
Estudió la llicenciatura n'arqueoloxía na Escuela Nacional d'Antropoloxía y Hestoria (ENAH), de 1976 a 1980. Llogró'l so títulu en marzu de 1985. De 1987 a 1989 cursó la Maestría n'Artes con especialidá n'Antropoloxía na University of Arizona, y llogró el doctoráu n'Antropoloxía en 1995 na Facultá de Filosofía y Lletres de la Universidá Nacional Autónoma de Méxicu con una tesis que dirixó Yoko Segiura. Llogró otru doctoráu n'hestoria y etnohistoria na ENAH según un posdoctorado nel Smithsonian Center for Materials Research and Education del Smithsonian Institution en Washington, en 2003. Ye parte del Sistema Nacional d'Investigadores, nivel 3. A 2012 impartiera 212 conferencies en congresos en Méxicu y el mundu.
Llibros
2005 - FOURNIER, P. y W. Wiesheu (eds.). Arqueoloxía y Antropoloxía de les Relixones. ENAH-INAH-CONACULTA, Méxicu. ISBN 968-03-0118-4
Nancy-sur-Cluses
Nancy-sur-Cluses ye una comuña francesa del departamentu d'Alta Saboya, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Berta Lutz
Bertha Maria Julia Lutz foi una naturalista, zoóloga, profesora y pionera del feminismu en Brasil. En 1945 xugó un papel fundamental por que la Carta de les Naciones Xuníes mentara a les muyeres.
Biografía
Fía del médicu y epidemiólogu suizu Asuizodolfo Lutz (1855-1940) y de la enfermera inglesa Fowler Lutz.
Estudió ciencies naturales en París, na Sorbona, con especialización n'anfibios anuros; habiendo estudiáu especies de xaronques de la familia Hylidae. La xaronca rápida de Lutz (Paratelmatobius lutzii Lutz & Carvalho, 1958 ) foi codescripta por ella. Zoóloga d'oficiu, en 1919, foi contratada pol Museu Nacional do Rio de Janeiro, algamó enorme repercusión nel país, por cuenta de que el accesu a los cargos públicos taba prohibíu a les muyeres nesi momentu. Más tarde, convertir en naturalista de la Seición Botánica, de la mesma institución.
Dempués de tomar contautu colos movimientos feministes d'Europa, y d'EEXX, Berta creó les bases del feminismu brasilanu. En 1922 fundó la Federación Brasilana pal Progresu Femenín (FBPF) dempués de representar a Brasil na Asamblea xeneral de la "Lliga de les Muyeres Sufraxistes", realizada n'Estaos Xuníos, onde foi escoyida vicepresidenta de la Sociedá Panamericana.
Foi electa suplente como diputada federal en 1934, dempués de nun ganar en dos eleiciones. En 1936 asumió'l mandatu. Les sos principales banderes de llucha fueron los cambeos na llexislación llaboral con respectu al trabayu femenín y infantil, ya inclusive la igualdá de remuneración ente género. En 1937, col golpe del Estado Novo, Getúlio Vargas clausuró dambes Cámares, faciéndo-y perder el so mandatu.
En 1945 foi una de les poques muyeres que pudieron participar na Conferencia de la ONX de San Francisco na que se robló la Carta de les Naciones Xuníes. Como embaxadora de Brasil en dicha conferencia Lutz xugó un papel fundamental en que la carta mentara explícitamente a les muyeres.
Gossypium herbaceum
thumb|Flor -en post-antesis- de "algodón de Llevante" (Gossypium herbaceum), cultiváu nos años 80 en [[Albatera (Provincia d'Alicante, España).]] thumb|Frutu inmaduru in situ, coles pieces del epicáliz persistente. thumb|Frutos maduros cuadri y penta-loculares abiertos col so algodón in situ. thumb|Ilustración en [[Pancrace Bessa, Herbier Général de l'Amateur, 1816]]
Distribución
África tropical -d'onde, al paecer, sería natural- y Oriente Mediu. Cultivada en casi toles zones templaes del globu y dacuando adventicia n'otres partes.
Na Península Ibérica cultivar nel sur de Portugal (Alentejo y Beira Baixa) y cultívase n'España (Estremadura, Andalucía occidental, Murcia, Comunidá Valenciana, Aragón, Cataluña y Baleares); llocalmente naturalizada.
Propiedaes
Na medicina tradicional ye utilizada como absorbente, galactógeno, antihelmíntico.
Los tacana usen el zusmiu de les granes tienres p'aselar el dolor d'oyíos. La fibra ta compuesta por celulosa (91-99%), proteínes (1,3-1,9%), ceres (0,6-1,2%) y pectinas. La grana entera desecada contién un 23-37% de celulosa, un 19-25% de proteínes, 10-28% de lípidos y hasta un 1% de gosipol (sesquiterpeno tóxicu pa la mayoría d'especies animales).
Taxonomía
Gossypium herbaceum describióse por Carlos Linneo y espublizóse en Species Plantarum, vol. 2, p. 693 en 1753. perrieri'' (Hochr.) Prokh.
Mònica López
Mònica López Moyano ye una meteoróloga y presentadora de televisión española. Ye presentadora del tiempu nel Telediario 2 de Televisión Española y direutora del área de meteoroloxía de RTVE.
Biografía
Se llicenció en física de la tierra y el cosmos en 1997 pola Universidá de Barcelona. Tamién tien un máster n'analís políticu pola Universidá Abierta de Cataluña en 2016 y un cursu d'especialización universitaria en Marca y Comunicación Corporativa, tamién en 2016 y na mesma universidá.
Dempués de rematar los sos estudios de física entró a formar parte de la SAM, primer empresa española dedicada a la información meteorolóxica. Debutó en televisión nel espaciu Teletiempo de Vía Digital y dempués na Canal Meteo de Canal Satélite Digital.
Tres el so pasu por Canal 33, pasó a formar parte del equipu de meteoroloxía de TV3 onde, ente'l 23 d'abril de 2004 y el 27 de xunu de 2008, foi meteoróloga del programa mañaneru de Els matins. Tamién en TV3 presentó les campanaes de fin d'añu de 2006-2007. Dende 2005 collabora na revista de divulgación NAT con una seición sobre los fenómenos meteorolóxicos.
El 1 de xunetu de 2008 incorporar a RTVE pa ser la direutora del departamentu de meteoroloxía y presentadora del tiempu del Telediario 2 de TVE, sustituyendo a José Antonio Maldonado. Dende entós ausentóse en dos causes por cuenta de la so maternidá: la primera, ente'l 11 de febreru de 2010 y el 30 d'agostu de 2010, y la segunda, ente'l 13 d'ochobre de 2011 y el 9 de xineru de 2012. Na temporada 2012-2013 pasó a presentar el tiempu nel Telediario 1 pero a la temporada siguiente torna al Telediario 2.
El 3 d'avientu de 2012 presentóse públicamente ACOMET, l'Asociación de Comunicadores de Meteoroloxía, col oxetivu básicu d'ameyorar la información y divulgación meteorolóxica que se fai n'España al traviés de los distintos medios de comunicación. Mònica López ye cofundadora y forma parte de la xunta directiva de la mesma, como presidenta. Como miembru de ACOMET participó na actualización del Manual d'Usu de Términos Meteorolóxicos, que se publicara primeramente en 1992.
Xunto a AEMET llevó a cabu un proyeutu en collaboración cola Organización Meteorolóxica Mundial dientro del ámbitu de la comunicación: el videu n'español de la serie "El tiempu en 2050", nel que s'asemeya un espaciu sobre'l tiempu dientro de 35 años.
Discutiniu
A pesar de qu'un informe independiente encargáu por TVE a l'auditora KPMG concluyó que nun s'utilizaron medios públicos de la cadena con fines privaos, el 31 de xunetu de 2014 foi suspendida d'empléu y sueldu mientres 20 díes por haber «transgredido la bona fe contractual» con RTVE al constituyir xunto a Martín Barreiro Carreira, Albert Martínez Bobe, Albert Barniol Gil, David Torres Ayala, Ana Mariño López y Marta Barniol Gil (trés de los cualos yeren compañeros sos) una sociedá llindada ensin actividá mercantil dalguna dende la so creación.
Shuhei Mitsuhashi
Shuhei Mitsuhashi (三橋 秀平, ) ye un futbolista xaponés.
Referendu estatutariu en Cataluña de 2006
miniaturadeimagen|300x300px|Mapa de Cataluña. El Referendu sobre l'Estatutu d'autonomía de Cataluña celebróse nesti territoriu, con calter venceyante, el 18 de xunu de 2006, pa decidir alrodiu de la entrada a valir o non del nuevu Estatutu d'autonomía de Cataluña aprobáu poles Cortes Xenerales d'España, en sesión del Senáu, el 10 de mayu de 2006. La resultancia foi, con una participación del 48,85%, de 73,90% votos a favor, 20,76% en contra y 5,34% votos en blancu.
El referendu de ratificación foi convocáu pol presidente de Cataluña, Pasqual Maragall, el 18 de mayu de 2006, pocos díes dempués del cese de los conseyeros d'Esquerra Republicana de Catalunya del Gobiernu, so la entruga: "¿Aprueba'l proyeutu d'Estatutu d'autonomía de Cataluña?" redactada nos dos llingües oficiales del territoriu.
Antecedentes
La segunda foi'l 25 d'ochobre de 1979, avera'l testu surdíu de les Cortes Xenerales tres la presentación de la propuesta d'Estatutu de Sau, aprobada pola Asamblea de Parllamentarios de Cataluña. Nesta ocasión, con una participación del 59,3%, el 88,15% de los votos foi a favor y un 7,76% dir en contra, habiendo un 3,55% de votos en blancu.
Ye, xunto col Estatutu de Castiella-La Mancha, l'únicu Estatutu d'Autonomía aprobáu ensin una mayoría de siquier 3/5 nes Cortes Xenerales.
Posición de los partíos
Los cinco partíos parllamentarios catalanes discreparon nel so allugamientu respeuto al referendu del Estatutu. Trés partíos fixeron campaña a favor del "Sigo" (el Partíu de los Socialistes de Cataluña, Convergència i Unió ya Iniciativa per Catalunya Verds-Esquerra Unida i Alternativa) y 2 a favor del "Non" (Esquerra Republicana de Catalunya y el Partíu Popular de Cataluña).
Convergència i Unió
Convergència i Unió, lideráu por Artur Mas, pidió'l "sí". Magar nun formar parte del gobiernu de la Xeneralidá, y ser el principal partíu de la oposición, participó viviegamente nel redactáu final del Estatutu, incorporando propuestes propies. Amás, el presidente de CiU, Artur Mas, apautó col presidente del gobiernu español José Luis Rodríguez Zapatero la versión definitiva del testu, y declaró consiguir les máximes contrapartidas pa Cataluña, de manera que'l testu final yera'l meyor que podía consiguise. CiU fixo una campaña eleutoral comparando imáxenes del añu 1979 (añu del que databa l'Estatutu vixente) con imáxenes del 2006 pa ilustrar les diferencies ente les faltes del pasáu y les virtúes del presente. El eslogan de la campaña foi "Sí al futur a Catalunya!" (en castellán, "Sí al futuru en Cataluña").
Partíu de los Socialistes de Cataluña
El Partíu de los Socialistes de Cataluña, lideráu por Pasqual Maragall, pidió'l "sí" a la ciudadanía. Yera'l partíu qu'ostentaba'l gobiernu qu'impulsara'l nuevu Estatutu, y fixo campaña col eslogan "Sí: guanya Catalunya. Non: guanya el PP" (en castellán, "Sí: gana Cataluña. Non: gana'l PP").
Esquerra Republicana de Catalunya
Esquerra Republicana de Catalunya, liderada por Josep Lluís Carod-Rovira, pidió'l "non" a la ciudadanía, non ensin antes un gran discutiniu internu. ERC, como miembru del gobiernu de la Xeneralidá presidíu por Pasqual Maragall, fuera unu de los partíos más activos na redaición del nuevu estatutu. Sicasí, ERC consideró que'l proyeutu final d'Estatutu aprobáu nel Congresu de los Diputaos español taba demasiáu recortáu respectu al aprobáu pol Parllamentu de Cataluña'l 30 de setiembre de 2005. Por ello, la postura d'ERC respeuto al proyeutu final d'estatutu foi camudando a midida que averóse la fecha del referendu. ERC votó "non" na votación inicial del Congresu de los Diputaos, abstúvose nel so pasu pol Senáu. La direición d'ERC entendió que nun podía votar a favor del proyeutu final d'Estatutu porque se quedaba curtiu: les razones fundamentales remanaes pola direición del partíu yeren que non se explicitaba de forma clara que Cataluña yera una nación, que'l capítulu relativu al financiamientu nun yera abondo positivu pa Cataluña, y que nun se vencía a la Xeneralidá la xestión d'infraestructures como l'aeropuertu de Barcelona. Tres un ampliu bancia ente los sos dirixentes, finalmente la direición d'ERC propunxo a los sos militantes que'l partíu postulara'l votu nulu na campaña pol referendu, pero los militantes forzaron que'l partíu asitiárase pol "non". Asina, ERC pidió'l "Non" na campaña eleutoral. El eslogan de la so campaña foi «Ara toca non: Catalunya mereix més» (en castellán, «Agora toca non: Cataluña merez más»), en clara alusión a la cita de Pujol «Llabra nun toca» (en castellán, «Agora nun toca»).
Iniciativa per Catalunya Verds-EUiA
izquierda|miniaturadeimagen|300x300px|Iván Nieto (Coordinador xeneral de Joves d'EUiA) faciendo campaña pol sí al estatut. Iniciativa per Catalunya Verds-Esquerra Unida i Alternativa, liderada por Joan Saura, pidió'l "sí" a la ciudadanía. Como miembru del gobiernu de la Xeneralidá de Cataluña, participó nel redactáu del testu del Estatutu, que consideraba una gran meyora respeuto al Estatutu vixente dende 1979. El eslogan de la campaña foi curtiu: "Sí a l'Estatut" (en castellán, "Sí al Estatutu"). La mayoría de medios de comunicación coincidieron en señalar que ICV-EUiA foi'l partíu que fizo una campaña eleutoral más constructiva, centrada n'esplicar a los ciudadanos les diferencies ente'l nuevu Estatutu y l'anterior. Ye significativu apuntar que'l líder de la formación, Saura, dio'l sí al testu apautáu ente Zapatero y Más antes de tener oportunidá de lleelo.
Partíu Popular de Cataluña
El Partíu Popular de Cataluña, lideráu por Josep Piqué, pidió'l "non" a la ciudadanía. Dende casi'l principiu del redactáu del nuevu estatutu, el Partíu Popular se autoexcluyó de la comisión redactora denunciando que'l redactáu que taben faciendo los otros cuatro partíos catalanes yera inconstitucional. Los dirixentes nacionales del Partíu Popular entamaron diversos actos contra'l nuevu estatutu. Dixeron que yera un caprichu de los políticos que nun respondía a un pidimientu de la ciudadanía de Cataluña, que ponía en peligru la unidá d'España, que rompía la solidaridá ente les distintes rexones d'España, y que yera descomanadamente regulador de la vida de los ciudadanos. Por ello, empecipiaron una recoyida de firmes en toa España (consiguieron 4.000.000) coles mires de que l'Estatutu de Cataluña fuera sometíu a referendu en toa España, non yá en Cataluña. Amás, tamién presentaron un recursu ante'l Tribunal Constitucional, al envís de frenar la tramitación y l'entrada a valir del nuevu Estatutu. Cuando se dio a conocer la resultancia del pactu ente Zapatero y Más, Josep Piqué declaró que s'impunxera'l sentíu común y la resultancia final nun yera bien distinta de les propuestes populares; siendo rápido desacreditado por Acebes. Esti fechu provocó rumores d'una posible dimisión. Hai que dicir que Rajoy meses tras aceptara una propuesta de llei orgánica de Piqué non bien distinta del financiamientu descritu nel estatutu final. El Partíu Popular de Cataluña foi l'únicu partíu que fizo campaña tantu en catalán como en castellán. El so eslogan de campaña foi "Di non al Estatutu".
CUP
La Candidatura d'Unitat Popular (CUP), entós ensin representación parllamentaria, sofitó'l NON nel referendu.
Prohibición d'incentivar la participación
La Xunta Eleutoral Central, n'acorde al artículu 50.1 de la Llei Orgánica de Réxime Eleutoral, prohibió que la Xeneralidá afalara la participación al traviés de los medios de comunicación. La decisión foi tomada entendiendo que l'astención, yera una posibilidá de los votantes, asina la campaña de promoción del votu violaba la llei eleutoral de 1994. La Generalitat apeló ante'l tribunal supremu, magar esti caltuvo la decisión de la Xunta eleutoral, remanando amás l'artículu 23 de la Constitución p'argumentar la necesaria neutralidá de los poderes públicos.
La decisión de la Xunta Eleutoral Central" foi consecuencia d'un recursu presentáu por Esquerra Republicana de Catalunya y el Partíu Popular.
Mensaxe institucional del presidente de la Xeneralidá
El 16 de xunu de 2006 el presidente de la Xeneralidá, Pasqual Maragall, dirixó un mensaxe institucional, televisáu por Televisió de Catalunya y Televisión Española, en que recordó la trescendencia histórica del referendu aludiendo a los presidentes Francesc Macià, Lluís Companys, Josep Dila, Josep Tarradellas y Jordi Pujol, según al primera conseyeru Carles Pi Sunyer, al empar que convocó a los catalanes a les urnes pa tener la oportunidá d'espresase llibremente. El mensaxe institucional, retresmitíu poques hores antes del fin de la campaña eleutoral, foi duramente criticáu por Esquerra Republicana de Catalunya y el Partíu Popular, que pidieron a la Xunta Eleutoral Central que nun lo autorizara. El Partíu Popular pidio igualmente al Conseyu Audiovisual de Cataluña. La Xunta Eleutoral, nun resolución adoptáu pocos minutos antes de la so retresmisión, declaróse incompetente pa censurar al presidente de la Xeneralidá.
Castellbisbal
Castellbisbal ye un conceyu y llocalidá de la contorna del Vallés Occidental, asitiáu na provincia de Barcelona, na comunidá autónoma de Cataluña.
El nome de Castellbisbal provién de xuntar dos pallabres catalanes: «Castell» y «Bisbe», qu'en castellán son, castiellu y obispu.
Prehistoria
Los habitantes más antiguos de los cualos tiénense pruebes de la so esistencia nel términu qu'agora ocupa Castellbisbal, daten del 2000 e.C. En 1953 producióse un deslizamiento de tierres que dexaron al descubiertu un par de cadarmes y restos de cerámica local cocida en foguera, qu'anguaño s'atopen espuestos nel Muséu de Molins de Rei, conceyu próximu.
Dómina romana
Afayáronse dos xacimientos de la dómina romana, unu en rir de Salzes, onde incineraban los cadabres y el segundu nel llanu de la confluencia de rir de Rubí col ríu Llobregat, onde soterraben a los muertos. Aparte, atopamos los restos d'una cantera na urbanización de Comte de Sert, según los trazos de l'antigua Vía Augusta, que bordiaba'l ríu Llobregat, cruciándolo pela Ponte del Diañu.
La Ponte del Diañu foi construyida por un capitán del Imperiu cartaxinés (anque se cree equivocadamente que foi construyíu pol Imperiu romanu), Aníbal Barca (en feniciu Hanni-baal חניבעל, que significa «quien gocia del favor de Baal»[1] y Barqa ברק, «rayu») nel 218 e.C.
Antecedentes:
En 237 e.C. Amílcar, padre de Aníbal, dempués de la 1ª guerra púnica contra Roma na que los primeres perdieron, coló a conquistar Hispania pa restablecer la economía del Imperiu púnicu. Foi asesináu polos rebeldes íberos en 229 e.C.
Asocedió-y el so xenru Asdrúbal que robló en 226 e.C. un tratáu con Roma pol que la península ibérica quedaba estremada pel ríu Segura en dos zones d'influencia. Asina, el norte de dicha frontera pertenecía al Imperiu romanu y la ribera sur pertenecía al Imperiu cartaxinés o púnicu. En 221 e.C. Asdrúbal foi asesináu por un esclavu.
Asocedió-y Aníbal, fíu de Amílcar. En 219 e.C. Roma robló un protectoráu cola ciudá de Sagunto, asitiada en territoriu Cartaxinés. Ante esti fechu, l'Exércitu cartaxinés comandado por Aníbal ataca Sagunto, y la conquista. Roma diz que se rompió'l tratáu robláu en 241 e.C. y entós Cartago declara la guerra a Roma (entamu de la 2ª guerra púnica).
Aníbal estrema al so exércitu faciendo volver a la metá de los homes a tunicia pa protexela de los ataques de la flota romana y la otra metá dirixir escontra Italia, cosa que l'Imperiu romanu nun s'espera.
En 218 e.C. lleguen a la Villa de Martorell y constrúin la Ponte del Diañu, dexando la siguiente inscripción:
Tenemos De recordar que Roma foi fundada nel 753 e.C., polo que 535 años dempués ye'l 218 e.C.
Dómina medieval
De la Edá Media llegónos otra fazaña asocedida na Ponte del Diañu de Martorell-Castellbisbal.
Nes socesives guerres ente cristianos y sarracenos, atopamos una acaecida nesta zona nel 795 d. C. Saber por un preceptu de Carlomagno dau en Aquisgrán nesa fecha a favor d'un fiel so, Joan Hispà, que venciera a los sarracenos infieles nel pagus de Barcelona. El testu carolinxu diz lo siguiente:
"Johannes ipse super ereticos sive Sarracenos infideles nostros magnum certame certavit in pagu Barchinonense, ubi superavit eos in locum ubi dicitur ad Ponte, et occedit de jamdictos infideles et cepit de ipsos spolia".
Cuasi un sieglu más tarde, en 898 d. C., inda atopamos que siguen les guerres ente cristianos y sarracenos nesta zona. La fonte ye de dos biógrafos hispanu-musulmanes, Ibn al-Faradi y Ibn al-Abbar, que falen incidentalmente d'una batalla que tuvo llugar esi añu en Bighash (Begues).
Nun se sabe esautamente cuando los condes catalanes conquistaron toa esta zona, anque ente'l testu carolinxu y la fonte biográfica de los sarracenos podemos ver que les guerres duraron más de 100 años. Lo que sí sabemos ye que nel 801 d. C. Luis el Benignu restauró la Diócesis de Barcelona y que pelos años de 950 d. C., los nobles catalanes yá mercaben y vendíen castiellos nesta zona, polo que ye lóxicu pensar que yá los conquistaron, tando sometíos a dicha Diócesis visigótica y non a la de Egara.
Ello fizo que l'obispu de Egara empezara una cruzada pa conquistar dichos castiellos qu'antaño fueron de la so Diócesis, pero'l rei carolinxu torgar.
Nel 985 d. C., el califa al-Mansur crucia estes paraxes y diríxese a Barcelona pa sitiala, sosprendiendo a los cristianos despreveníos, aprovechando los trataos de paz con Córdoba, qu'implicaben, por voluntá califal, la destrucción de les fortificaciones fronterices. El Conde Borrell de Barcelona fixo un llamamientu a tolos estamentos militares de Cataluña por que fueren protexer la ciudá. Los cristianos perdieron la batalla y los sarracenos fixeron munchos prisioneros que se llevaron a Córdoba.
A partir d'estos fechos los cristianos empiecen un procesu de fortificación y afitamientu feudal de la contorna. Asina pos la batalla contra al-Mansur foi un potenciador del fenómenu de la feudalización. Los castiellos que taben habitaos por vicarios, pasen a ser la residencia direuta de los señores feudales. Empieza la primer repoblación.
Remataes les batalles contra los sarracenos, empiecen a haber conflictos entr los distintos señores feudales. Asina pos escontra'l 1041 atopamos que Mir Geribert, señor del Castillo y de la baronía de Eramprunyà, remontar contra'l Conde de Barcelona, Ramón Berenguer el Vell, y se intituló Príncipe de Olerdola. Una sentencia d'un tribunal en 1044 pon fin a la revuelta, faciendo que los siguidores de Mir Geribert empeñoraran los sos dominios de Castellbisbal del Llobregat. A los pocos años Ramón Berenguer pasó a tener estes tierres.
El tercer documentu escritu en catalán dempués del Forum Iudicum y Les Homilíes d'Organyà ye'l Capbreu de les rendes, drets feudals i tributs, pertanyents al Bisbe de Barcelona no Castell Bisbal del Llobregat, data del añu 995 a 1010 d. C. y ta depositáu nel archivu de la Catedral de Barcelona ''Liber Antiquitatis Ecclesie Cathedralis vol. IV, foliu 69, doc.num. 195''. Esti escritu fálanos de les rentes y tributos que teníen de pagar los terratenientes al episcopáu de Barcelona (pites, piernes de carne salao, trigu... y una tercer parte del heriedu que dexaren los difuntos).
Ben Biure (Bon vivir en castellán) yera'l nome del Castillo y por estensión del pueblu hasta la metá del sieglu XII; entontes empezaron a llamalo Castell del Bisbe por ser feudatario de la sede barcelonina, d'onde derivó hasta la dómina actual el nome de Castellbisbal, sacante mientres siete meses de la Guerra Civil, que lu llamaron Fruiters (fruteros en castellán).
En 1051, l'obispu Gilabert de Barcelona ordenó reconstruyir la ilesia parroquial. Darréu, esti templu foi destruyíu por una quema en 1167.
A mitat del sieglu XIX empieza'l "associacionisme", cola creación de l'Associació de Quintes, la Germandat de Sant Isidre, l'Organització Sindical Obrera, la Companyia d'Aigües de ca n'Elies, els cors L'Agrícola i L'Aranya, etc.
Dómina moderna
Dende 1900 hasta l'actualidá, pueden estremase seis époques estremaes:
El 5 d'avientu de 1903, el señor de Can Corominas, el Dr. Rafael Bufill Fors, xunto a la so esposa, Doña Dionisia Canadell Paricio, roblaron un alcuerdu col Conceyu de la Villa de Castellbisbal y cola Compañía de los Ferrocarriles de Madrid a Zaragoza y a Alicante, pol cual los primeres dexaben un terrén de 25 000 metros cuadraos a dicha Compañía de Ferrocarriles, según la cantidá de 10 000 pesetes, pa la construcción d'una Estación de Ferrocarril y una vía y andén pa mercancíes, y el Conceyu de Castellbisbal tenía de donar, coles mesmes, la cantidá de 10 000 pesetes pa la construcción de diches infraestructures.
Les obres teníen de tar remataes en menos d'un añu, como asina foi. Darréu, dicha familia dexó los terrenes pa la construcción d'una carretera, al traviés de la Heredá, que tenía de comunicar la Villa de Castellbisbal cola so estación, que quedaba (y sigue quedando) a 2 quilómetros de distancia. Aparte, tamién financiaron la llegada de l'agua, la lletricidá y el teléfonu a dicha estación de ferrocarril.
Nel 25 aniversariu d'esta efeméride, el Conceyu de Castellbisbal agasayó a los consortes con una placa que diz asina:
Evolución demográfica
Dau la cercanía cola capital, Barcelona, y el gran aumentu de los precios de les viviendes, Castellbisbal aumentó enforma de población en pocos años. Castellbisbal tien un total de 12.223 habitantes, de los cualos 6.278 son homes y 5.945 muyeres según datos del INE 2010. En 2009 tenía 11.977 habitantes.
Nucleos de población
Castellbisbal ta formáu por dieciocho nucleos o entidaes de población.
Llista de población por entidaes:
Evolución demográfica
1717-1981: población de fechu; 1990- : población de derechu
Kew Bulletin
Kew Bulletin (embrivíu Kew Bull.) ye una revista con descripciones botániques que ye editada pol Real Xardín Botánicu de Kew dende l'añu 1946, foi precedida por Bulletin of Miscellaneous Information Kew.
Carauterístiques
Ye una revista científica sobre la taxonomía de plantes y fungos que ye publicáu por Springer Science + Business Media, en nome del Real Xardín Botánicu de Kew. Foi establecíu en 1887. Artículos sobre palinoloxía, citoloxía, anatomía, fitoxeografía y fitoquímica que se rellacionen cola taxonomía que tamién s'inclúi.
Kew Boletín empezó como Bulletin of Miscellaneous Information Kew, empecipiáu en 1887 por William Turner Thiselton-Dyer, entós direutor del Real Xardín Botánicu de Kew. El so oxetivu yera facilitar la comunicación ente los botánicos de Kew y partes distantes del Imperiu Británicu y priorizar l'estudiu de la información d'importancia económica.
Saint-Ouen-le-Mauger
Saint-Ouen-le-Mauger ye una comuña francesa del departamentu de Sena Marítimu, na rexón de Normandía. Llenda con.
Academia de la Llingua Árabe
L'Academia de la Llingua Árabe (n’árabe: مجمع اللغة العربية بالقاهرة, tr.: Mǧmʿ āl-Luġat āl-ʿarabiyya Bālqāhrẗ) ta asitiada n'El Cairu, Exiptu y dedícase a la llingua árabe, la so ortografía, fala y escritura.
Foi fundada por decretu real del rei Fuad I en 1932, y les actividaes empezaron en 1934. La sede queda na cai Aziz Abazha, Zamálek, El Cairo.
Tien un conseyu directivu de cuarenta miembro y una asamblea de sesenta miembro. Esta postrera inclúi a tolos miembros del conseyu directivu más otros venti integrantes que s'escueyen preferentemente ente especialistes árabes non exipcios y arabistes provenientes de países non árabes.
Les sos principales autoridaes son el Dr. Shawqi Dhaif (presidente), el Dr. Mahmud Hafizh (vicepresidente), y el Dr. Kamal Bashr (secretariu xeneral).
Kirkia; The Zimbabwe Journal of Botany
Kirkia; The Zimbabwe Journal of Botany, (embrivíu Kirkia (revista) ye una revista ilustrada con descripciones botániques que ye editada en Salisbury (Zimbabue). Publicar dende l'añu 1960 col nome de Kirkia; The Zimbabwe Journal of Botany. Harare, Zimbabwe.
Cristina Sánchez
Cristina Sánchez de Pablos ye una torera española que goció tantu de fama n'España y en diversos países hispanoamericanos como Ecuador y Méxicu.
Entamos
Formar na Escuela Taurina de Madrid. Debutó con caballos en Valdemorillo (Madrid) el 13 de febreru de 1993. Debutó como torera en Les Ventes de Madrid, el 13 de febreru de 1993, una selmana antes del so vigesimoprimer cumpleaños.
De novillera salió pela Puerta Grande de Les Ventes en 1995, cortando una oreya a cada unu de los sos novillos.
Nangy
Nangy ye una comuña francesa del departamentu d'Alta Saboya, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Cristina Sánchez
Alternativa
Tomó l'alternativa en Nimes (Francia) el 25 de mayu de 1996, siendo'l padrín Curru Romero y el testigu José María Manzanares. El toru de la ceremonia llamábase: "Pocabarba" de Alcurrucén.
Nangy
Tien una población de y una superficie de  km².
Cristina Sánchez
Alternativa
Confirmar en Les Ventes de Madrid, el 12 de mayu de 1998, por Curru Vázquez y David Luguillano. El toru llamábase: "Gironero" de Lourdes Martín de Pérez Taberneru.
Temporaes de matador y retirada
En 1996 toreó n'España 21 novilladas y 66 corríes; en 1997 toreó 60; en 1998 toreó 37 y en 1999 toreó 22 corríes.
Na so carrera n'España, cortó 316 oreyes. Retiróse'l 12 d'ochobre de 1999 y casóse col banderillero portugués Alejandro da Silva el 2 de xunu de 2000, quien anguaño exerz d'apoderáu. La so retirada nun tuvo exenta de discutiniu, una y bones munchos de los sos colegues varones (nun rumbu de "machismu" retrógradu) refugaben torear con ella, y dalgunos llegaron hasta l'estremu d'almitir abiertamente que yera por ser muyer.
Dende l'añu del so retiru, exerz como asesora taurina en corríes televisaes. Ye madre de dos fíos, Alejandro y Antonio. En 2013 intervién como concursante nel reality show de Cuatro Espedición imposible
Remaneció vistida de lluces per una única vegada en Cuenca, con un fin benéficu, el 20 d'agostu de 2016 alternando con Enrique Ponce y El Juli.
Llogros y relevancia
Ye la primer muyer que confirmó l'alternativa en Madrid. Foi apoderada pol francés Simón Cases. Foi una torera con valor, clase, oficiu, afición y carisma. Ye fía del banderillero Antonio Sánchez.
Daiki Hotta
Daiki Hotta (堀田 大暉, ) ye un futbolista xaponés.
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
El Club de Gimnasia y Esgrima La Plata ye una entidá deportiva de la ciudá arxentina de La Plata, capital de la provincia de Buenos Aires. Fundóse'l 3 de xunu de 1887, y recibió'l so nome de los deportes que d'aquella-y dieron nacencia: la ximnasia y la esgrima. Dempués amiestaríense-y añaderíen otres seiciones: de tiru, de críquet, d'atletismu... y, por supuestu, de fútbol, que ye, dende'l pasu del so equipu al profesionalismu en 1931, el deporte que-y da más sonadía al club. Anguaño, amás del de fútbol, tien equipu de baloncestu masculín y de voleibol femenín, y cuenta tamién con delles instalaciones pa esfrute de los sos socios: polideportivu, escuela o el complexu deportivu d'Estancia Chica (con 160 hectárees de terrén) ente más otres.
Nel so bayurosu historial (ye, coles sos 71 temporaes en Primera, l'octavu club con mayor mantenencia nella) figuren, como finxos cimeros, el campeonatu de Primer División qu'algamaron en 1929, cuando l'equipu entá yera amateur, y la conquista de la Copa Centenariu, organizada en 1994 pa celebrar los cien años de vida de la AFA. Arriendes d'ello, foi tamién cinco vegaes subcampeón de la Primer División, y ganó'l campeonatu de Segunda División en 1944, 1947 y 1952.
Estadístiques
thumb|right|Arturo Naón
Presidentes
thumb|150px|Saturnino Perdriel, [[1887.]]
Nos sos más de 120 años d'historia foron 55 los presidentes del club. El primeru foi un funcionariu del Ministeriu de Facienda de la provincia de Buenos Aires, Saturnino Perdriel; y l'actual ye, dende 2007, Walter Gisande.
La eleición del presidente ye por votación trianual ente los socios/es. Hai que tener más de 18 años y llevar trés de sociu/a pa poder votar, y llevar más de siete pa poder ser elixíu como miembru de la Comisión Direutiva.
Tolos presidentes
thumb|right|[[Alejandro Korn, 1890.]] thumb|right|[[Juan Carlos Zerillo, 1929.]]
(*) Foi elixíu, pero renunció primero de tomar posesión del cargu.
Comisión Directiva 2008
Actualizáu a Torneo Clausura 2008 (Arxentina)
Himnu
L'himnu oficial del club escribióse en 1915 pol poeta, nacíu en Magdalena, Délfor B. Méndez; la música ye del maestru Juan Serpentini. Cantóse per primer vegada'l 9 de xunetu de 1915, nuna receición n'honor del River Plate Football Club d'Uruguái, y grabáu pola Banda de Música de la policía del Estáu de Buenos Aires en 1967. La lletra del himnu ye como vien darréu...
HIMNU
Festejemos nuestros triunfos
con canciones varoniles
armoniosas y febriles
Cristina Sánchez Serna
Cristina Sánchez Serna ye una exvoleibolista española. Les sos principales virtúes atopar nel saque y nel ataque, el so puntu más débil yera la defensa.
Biografía
Siendo pequeña, coló xunto a los sos padres a Puente Avío para depués colar a Torrelavega para cursa bachilleratu nel Institutu Marqués de Santilla. En 1972 empezaría nel institutu torrelaveguense empezaría a xugar a voleibol conisguiendo debutar nel Club Voleibol Torrelavega de Primer División na temporada 1975/1976 cuando entá yera cadete. Na so segunda temporada nel club, consiguió'l segundu puestu quedando campeón el Xixón. Ente les temporaes 1978 y 1980 foi cuando vio los sos mayores ésitos a nivel coleutivu consiguiendo'l doblete na temporada 1978/1979 y na siguiente consiguió pasar dos elimintorias na Copa d'Europa p'acabar esaniciaes en Cuartos de final y ganó otra Copa de la Reina.
Ente 1981 y 1987 foi nomada meyor deportista cántabra na modalidá de voleibol, pero los ésitos personales nun fueron los mesmos que n'años anteriores. En 1987 ficha pol Aperitivos Medina de Alcorcón y en 1988 pol López Pablo de Santander. En 1989 vuelve al Torelavega onde se retira en 1992.
Cola selección española absoluta consiguió un total de 123 internacionalidades consiguiendo dos sestos puestos na Spring Cup.
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
Himnu
con las sanas intenciones
de llegar a ser campeones
solamente por llegar.
En las luchas deportivas,
siempre fuímos vencedores,
defendiendo los colores
de la insignia nacional.
Embriagados de entusiasmo,
satisfechos de alegría,
derrochamos valentía,
con nobleza,
con nobleza sin igual.
siempre fuertes, siempre unidos,
Gouania lupuloides
Gouania lupuloides, col nome común de bejuco leñatero, xabonucu ye una especie de planta fanerógama de la familia Rhamnaceae. Ye orixinaria de les Antilles. Ye una planta trepadora con un tarmu maderizu que crez en sebes nes llombes.
Descripción
Ye una planta trepadora, qu'algama un tamañu d'hasta 10 m de llargu, les ramines más o menos lampiñas; les fueyes son membranoses, aovaes a elíptiques, agudes a acuminaes nel ápiz, arredondiaes a subacorazonaes na base, de 4-10 cm de llargu y 2-6 cm d'anchu, crenado-serruchaes, comúnmente lampiñas nel fexe, pelositas nos nervios nel viesu; recímanos de 5-20 cm, de cutiu en panojas terminales grandes; flores pequeñes, blanques, pedicelos d'hasta 3 mm, pubescentes, mota pubescente, de 1-1.5 mm, pétalos aovaos, agudos; frutu de 8-12 mm d'anchu, más o menos llampiñu, ales comúnmente más anches qu'altes.
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
Himnu
lucharemos sin cesar,
Gouania lupuloides
Propiedaes
Pa llimpiar los dientes con esta planta unu corta una porción de la vide, desapiega la corteza y mazca la punta. La punta vuélvese fibrosa y esplumosa con un sabor llixeramente amargoso, pero non desagradable. La planta utilizar pa faer una pasta de dientes comercial. Tamién puede usase como un ingrediente en Xamaica de la cerveza de jengibre.
Taxonomía
Gouania lupuloides describióse por (L.) Urb. y espublizóse en Symbolae Antillanae seu Fundamenta Florae Indiae Occidentalis 4(3): 378. 1910.
Club de Gimnasia y Esgrima La Plata
Himnu
pues sin luchas no hay victorias,
y nosotros las queremos,
hondo anhelo,
hondo anhelo de triunfar!
Escudu
right|thumb|150px|Los [[colores de C.G.E.]]
L'escudu actual del club (oficial dende 1964) ye una versión más cenciella del diseñáu, nel 1887, por Emilio Coutaret. Tien na so parte central, sobre campos de plata y oru, una corona coronada por un yelmu. Dientro d'ella, sobre esmalte, hai un círculu na que figura'l monograma del club nos colores que lu identifican (blancu y azul marín). No cimero de la corona, a los llaos del yelmu, aparecen los mangos d'un sable y un florete. Arrodiando'l conxuntu apaez una rama de lloréu.
Uniforme
Anguaño l'uniforme titular de Gimnasia y Esgrima tien los colores que l'estatutu social del club adoptó como propios.
Sicasí, l'uniforme nun foi siempres el mesmu. Nos primeros años del club usáronse los colores blancu y azul cielu, los de la bandera arxentina, pa facer una camiseta igual que la qu'usa anguaño la Seleición arxentina de fútbol. Dempués, en 1905, decidióse cambiar el color del uniforme pa diferenciase del Rácing Club: cambióse'l azul cielu de les rayes verticales de la camiseta pol azul marín. En 1910 cambióse'l diseñu por última vegada, y adoptóse l'uniforme que visten anguaño los sos xugadores.
Estadiu
L'estadiu Juan Carlos Zerillo, tamién conocíu como Estadiu del Bosque, ye'l propiu d'esti equipu. Alcuéntrase nel Bosque Platense, cerca del barriu de «El Mondongo»; concretamente, nel cruce de l'avenida 60 cola cai 118 de la ciudá de La Plata. Ye, colos sos 33.123 espectadores, el mayor de la ciudá.
Les obres pa la so construcción entamaron el 22 de marzu de 1923, ya inaguróse'l 26 d'abril del añu siguiente. Años más tarde dióse-y el nome del presidente Juan Carlos Zerillo, que gobernó'l club ente 1929 y 1931.
Les sos dimensiones son de 118 X 74 metros, y anguaño nun ye'l campu nel que xuega l'equipu. Dende 2006, cuando'l campu foi inhabilitáu p'agospiar partíos oficiales al nun cumplir coles nueves normes de seguridá del Comité Provincial de Seguridad Deportiva, Gimnasia y Esgrima xuega como llocal nel estadiu Ciudá de la Plata.