cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Revolución de Payares
La tercer nota de Wilson y la destitución de Ludendorff
El gobiernu siguió por esto la suxerencia del mesmu Ludendorff y lo remplazó nel so cargu d'adxuntu al xefe d'Estáu Mayor, Generalquartiermeister, pol xeneral Wilhelm Groener. Ludendorff fuxó con un pasaporte falsu a Suecia, que yera un país neutral. El 5 de payares los Aliaos aceptaron el armisticiu. Pero la tercer nota de Wilson dexara la impresión nos mandos militares y xefes de los partíos políticos de que l'emperador tenía d'abdicar pa consiguir la paz.
Llevantamientu marineru en Kiel
Nel puertu de Kiel, el Mandu de la Marina alemana (Marineleitung), a que la so cabeza taba l'almirante Reinhard Scheer, entamaba unviar un últimu ataque contra la Royal Navy na canal de la Mancha. Los preparativos pa faese a la mar causaron aína un motín ente los marineros, que namái queríen evitar ser sacrificaos innecesariamente nel últimu intre de la guerra; motín que se tresformó nuna revolución xeneral qu'acabó en pocos díes por derrocar a la monarquía. 240px|miniaturadeimagen|derecha|Marineros revolucionarios desfilando por Wilhelmshaven en 1918 240px|miniaturadeimagen|left|Manifestación en [[Kiel en sofitu a los marineros y obreros sublevaos, iniciadores de la revolución, en payares de 1918]] El llevantamientu de los marineros empezó en Schilling, frente a Wilhelmshaven, onde la flota alemana d'alta mar fora fondiar n'espera del ataque. El 29 d'ochobre les tripulaciones de los buques Thüringen y Helgoland desobedecieron la orde de faese a la mar. Les otres tripulaciones nun se xuntaron de momentu pero'l xefes navales nun teníen asegurada la obediencia de les tripulaciones. La tercer escuadra, que nun había tomáu parte nel motín, recibió la orde de volver a Kiel con unos mil remontaos aprehendidos, que teníen de ser procesaos na corte marcial.
Los marineros restantes queríen evitalo, porque los remontaos tamién actuaren nel so interés. Una delegación solicitó la so lliberación pero ésta foi refugada pol comandu de marina. A otru día, na casa sindical (Gewerkschaftshaus) de Kiel, los marineros aldericaben per primer vegada les futures aiciones xunto a los trabayadores de los estelleros. Al cerrase darréu la casa sindical, el 3 de payares realizáronse concentraciones conxuntes al campu. Cuando'l teniente Steinhäuser ordenó disparar contra los manifestantes, causando la muerte de nueve persones, un marín respondió al fueu y mató al oficial. La manifestación convirtiérase entós nuna revuelta xeneral.
La mañana del 4 de payares, los marineros de la tercer escuadra escoyeron un conseyu de soldaos presidíu pol xefe de fogoneros Kart Artelt. Adicionalmente desarmaron a los sos oficiales, ocuparon los barcos, lliberaron a los presos remontaos y tomaron el control de les instalaciones públiques y militares en Kiel. Pela tarde xuniéronse-yos soldaos del exércitu que'l comandu local fixera traer d'Altona pa encalorar la revuelta. D'esta miente Kiel taba firmemente en manes de 40.000 marineros, soldaos y trabayadores insurrectos.
La nueche del 4 de payares, el diputáu del SPD Gustav Noske llegó a Kiel. En representación del nuevu gobiernu nacional y de la direición del SPD, tenía de controlar la revuelta pa evitar una revolución. El conseyu de trabayadores y soldaos de Kiel creía tar de parte del nuevu gobiernu y cuntar col so sofitu. Por esto nomó a Noske “gobernador” esa mesma nueche y ésti efeutivamente terminó la revolución en Kiel a otru día. Pero mentanto los acontecimientos yá trescendieren lloñe de la ciudá.
La Revolución toma tol Kaiserreich
left|thumb|150px|Lluis III de Baviera Dende'l 4 de payares, les delegaciones de marineros esparder por toles grandes ciudaes d'Alemaña. Yá'l 7 de payares, la revolución tomaba toles ciudaes costeres, según Hannover, Brunswick, Frankfurt del Main y Múnich. El 9 de payares el tronu imperial quedó vacante y en Múnich un conseyu de trabayadores y soldaos forzó al últimu rei de Baviera, Lluis III, a arrenunciar al tronu. Kurt Eisner del USPD proclamó en Baviera la república per primer vegada nel Imperiu. Nos díes siguientes abdicaron tolos príncipes gobernantes nos demás Estaos alemanes, siendo'l postreru Gunter Víctor de Schwarzburg-Rudolstadt el 23 de payares.
Los conseyos de trabayadores y soldaos (Räte) taben formaos mayoritariamente por partidarios del SPD y del USPD. La so direición yera democrática, pacifista y antimilitarista. Xunto al poder de los Fürsten (príncipes), los conseyos quitaron el poder al hasta entós toupoderosu mandu xeneral militar. Nun fueron tocaes les instituciones civil y oficial públiques del Imperiu —policía, conceyos, tribunales—. Casi nun hubo confiscaciones de propiedaes o industries porque s'esperaben midíes d'un nuevu gobiernu del Reich. Pa cuntar con executivos comprometíos cola revolución y el futuru gobiernu, los conseyos pidieron aína solo la supervisión de les instituciones qu'antes tuvieren en manes del mandu xeneral militar.
Reaiciones en Berlín
220px|miniaturadeimagen|derecha|Manifestantes peles cais de Berlín mientres la [[fuelga xeneral revolucionaria del 9 de payares de 1918]] Friedrich Ebert taba acordies con Max von Baden en que tenía d'evitase una revolución social y caltenese primero de too l'orde del Estáu. Él quería conquistar a los partíos burgueses, que yá collaboraren col SPD nel Reichstag en 1917, según a les vieyes élites aristocrátiques del Imperiu pa reestructurar l'Estáu y evitar una tarrecida radicalización de la revolución que siguiera l'exemplu de Rusia. A esto sumóse'l so medrana a que la entá precaria situación de suministros pudiera colapsar si l'alministración actual fuera reemplazada por revolucionarios ensin esperiencia alministrativa. Ebert creía que'l SPD consiguiría inevitablemente la mayoría parllamentaria que-yos dexara executar los sos planes de reforma. Por esti motivu arriesgar a actuar lo más d'alcuerdu posible colos vieyos poderes. Pa poder amosar una victoria a los sos partidarios, pero tamién pa rescatar coles mesmes a la monarquía, Ebert esixó dende'l 6 de payares l'arrenunciu al tronu del Emperador. Pero Guillermu II, quien entá siguía nel centru d'operaciones del Mandu Supremu (OHL) na ciudá belga de Spa, nun conocía debidamente la situación na capital. El mesmu día, dempués de que'l Entente prometiera axustar un armisticiu, tenía la esperanza de volver al Kaiserreich al mandu de les tropes llicenciaes del frente y exercer dempués como monarca parllamentariu.
El canciller entamó viaxar a Spa pa convencer personalmente al Emperador de la necesidá de qu'abdicara. Pero nun llegó a faelo, porque la situación en Berlín esguiló rápido.
El 9 de payares de 1918: El fin de la monarquía
220px|miniaturadeimagen|derecha|Edición del 9 de payares del periódicu Vorwärts La nueche del 8 de payares, el USPD convocara concentraciones en Berlín pal día 26, nes cualos anunciaría una fuelga xeneral y manifestaciones masives p'a otru día. Aquel día Ebert volviera esixir arelladamente l'abdicación del Emperador, col fin de poder anunciar esti pasu nes concentraciones como una victoria del SPD. Pa poder contener posibles disturbios, el gobiernu de Max von Baden fixo esplegar en Berlín al 4º Reximientu de Tiradores de Naumburgu, que se consideraba particularmente lleal.
D'esta miente, el control militar de la capital pasó a manes de los socialdemócrates. Pero Ebert tarrecía qu'ésti podía quedar rápido fora de control si les fuercies polítiques a la izquierda del SPD consiguíen abasnar tres sigos a los obreros nes manifestaciones anunciaes. Esta posibilidá diose cuando, a instancies del USPD, delles manifestaciones con cien mil persones dirixiéronse pela mañana al centru de Berlín. Nes sos pancartes y cartelos apaecíen conseñes como «Unidá», «Derechu y Llibertá» y «Hermanos, nun disparéis».
Aproximao a esa mesma hora l'emperador tuvo conocencia de la resultancia d'una encuesta de 39 comandantes: los soldaos del frente tampoco taben dispuestos a cumplir los sos órdenes. La nueche anterior inclusive un reximientu de guardia refugara obedecer per primer vegada. Telegrames de Berlín pidiérenlu urxentemente qu'abdicara de momentu, con cuenta de que'l so anunciu pudiera apangar la situación. A pesar d'esto, consideró solo arrenunciar al títulu d'emperador Alemán, pero non al de rei de Prusia.
Finalmente, Max von Baden, ensin esperar la decisión de Spa, escribió una telegrama esi mesmu mediudía indicando:
220px|miniaturadeimagen|derecha|Proclamación de la [[República de Weimar|República alemana el 10 de payares frente al Reichstag]] L'Emperador entós coló al exiliu nos Países Baxos, onde viviría hasta la so muerte en 1941. Yá que robló'l so Certificáu d'Abdicación formal selmanes más tarde, el so encruz de la frontera vieno ser como una deserción. Esto costó-y tamién la simpatía de los sos militares.
Con cuenta de caltener el control de la situación, Friedrich Ebert esixó pa sí'l cargu de Canciller del Reich el 9 de payares a mediudía. Max von Baden aportó a esta demanda, pero escusar a pesar de la solicitú de Ebert a tomar el cargu d'alministrador imperial. Al considerase Ebert no posterior Canciller del Imperiu, creyó atopar un arreglu transitoriu hasta que se designara a un nuevu monarca.
La noticia del arrenunciu al tronu llegó demasiáu tarde pa causar impresión nos manifestantes. Naide fixo casu a los llamamientos de volver a casa o a los cuarteles publicaos n'ediciones especiales del Vorwärts. Cada vez más manifestantes esixíen el final de la monarquía. Karl Liebknecht, que fundara'l día anterior la Lliga Espartaquista, treslladóse darréu a Berlín namás salir de la cárcel. Agora entamaba la declaración de la república socialista. A la hora de la xinta nel Reichstag, el representante de la presidencia del SPD, Philipp Scheidemann, enterar d'esta noticia. Nun quería dexar la iniciativa a los espartaquistas y decidió rápido salir a un balcón del edificiu del Reichstag. Dende ellí proclamó la república pola so cuenta, contra la voluntá espresa de Ebert, ante una concentración de manifestantes, coles pallabres siguientes:
Poques hores dempués, el Berliner Zeitung publicó que Liebknecht proclamara nel Zoolóxicu de Berlín, probablemente casi de manera simultánea, la República Socialista Llibre Alemana (Freie Sozialistische Republik Deutschland), a la que xuró nuevamente a les 4 de la tarde ante un ensame aconceyáu nel Palaciu Municipal de Berlín (Berliner Stadtschloss):
Inda nun yera claru qué oxetivos escorría con esto. Les esixencies de la lliga espartaquista del 7 d'ochobre, d'estenses reformes económiques, militares y llegales —ente otres, l'abolición de la pena de muerte—, nun se dieren a conocer públicamente hasta entós. 235px|miniaturadeimagen|left|Karl Liebknecht pronunciando un discursu en Berlín n'avientu. Pa quitar intensidá al sentimientu revolucionariu y satisfaer les esixencies de los manifestantes d'unidá de los partíos obreros, Ebert convidó al USPD nesti momentu a entrar al gobiernu y espresó la so disposición a aceptar a Liebknecht inclusive como ministru. Ésti esixó'l control de los conseyos de trabayadores (Arbeiterräte) y sobre los soldaos y condicionó la so participación nel gobiernu a esta midida. Debíu al alderique sobre esta tema y a que'l presidente del partíu Hugo Haase atópase en Kiel, el representante del USPD nun pudo decidir esi día alrodiu de la ufierta de Ebert. Nin el previu anunciu de Max von Baden sobre l'arrenunciu al tronu imperial, nin la tresmisión de la Cancillería a Ebert, nin la proclamación de la República de Scheidemann taben constitucionalmente reconocíos. Toos yeren en realidad acto de personaxes que la revolución nun quería, pero que consiguieron fechos duraderos. Otra manera, esa mesma nueche tuvo llugar un sucesu realmente revolucionariu, qu'a la fin resultaría en devanéu.
A les 8 de la tarde, un grupu de cien cabezaleros revolucionarios (Revolutionären Obleuten) de les grandes industries de Berlín ocuparon el Reichstag y formaron un parllamentu revolucionariu. Yeren mayormente les mesmes persones que yá en xineru participaren como líderes de la fuelga, resabiaben de la direición del SPD y planiaren independientemente de los marineros un asaltu pal 11 de payares, pero fueren sosprendíos polos acontecimientos revolucionarios asocedíos en Kiel. Pa desaposiar a Ebert de la iniciativa, decidieron convocar entós eleiciones p'a otru día: toa empresa de Berlín y tou reximientu tendríen d'escoyer esi domingu conseyos d'obreros y de soldaos que depués escoyeríen ente dambos gobiernos revolucionarios esistentes de los partíos obreros. Esti Conseyu de los Representantes del Pueblu (Rat der Volksbeauftragten) tendría d'efeutuar los resolvimientos del parllamentu revolucionariu y reemplazar a Ebert nel cargu de canciller del Imperiu.
El 10 de payares: Direutiva del SPD contra los cabezaleros revolucionarios
Anque Ebert impunxérase en toles posiciones, taba descontentu coles resultancies. Vía al Parllamentu de Conseyos (Räteparlament) y al Conseyu Executivu (Vollzugsrat) como torgues nel camín a un orde estatal qu'encaxara ensin respigos al Imperiu. Tola direición del SPD consideraba agora una amenaza a los Conseyos y non les vieyes élites de militares y l'alministración. Se sobreestimaba dafechu la so llealtá a la nueva república. A Ebert cafiába-y especialmente qu'agora nun pudiera dirixiles en calidá de Canciller, sinón solo en calidá de presidente d'un gobiernu revolucionariu. Ello ye que los conservadores considerar como un traidor, anque él habíase puestu a la cabeza de la revolución namái pa frenala.
Tres el pactu secretu Ebert-Groener manifestábase la esmolición de la direutiva del SPD de que la revolución podía desaguar nuna república de conseyos (Räterepublik) como en Rusia. Sicasí, la mira de poder conquistar asina a los cuerpos d'oficiales imperiales nun se fadría realidá. Simultáneamente, l'actitú de Ebert colos trabayadores y soldaos revolucionarios y los sos representantes fíxose cada vez más incomprensible. Por esto'l SPD foi perdiendo l'enfotu de los sos partidarios, ensin dir ganando simpatía de los enemigos de la revolución.
Na turbulencia d'esos díes casi pasó inalvertíu que'l gobiernu de Ebert aceptara pela mañana, tres una nueva demanda del OHL, les dures condiciones de la Entente pa un armisticiu. El 11 de payares Matthias Erzberger, diputáu centrista, robló en Compiègne, en representación de Berlín, l'alcuerdu de cese al fueu. Con esto terminaron les hostilidaes de la Primer Guerra Mundial.
L'alcuerdu Stinnes-Legien
Por esto, paralelamente a los acontecimientos revolucionarios, los líderes de los sindicatos alemanes encabezadures por Carl Legien axuntar con representantes de les grandes industries encabezaes por Hugo Stinnes y Carl Friedrich von Siemens del 9 al 12 de payares en Berlín. El 15 de payares roblaron un Alcuerdu de Comunidaes de Trabayu (Arbeitsgemeinschaftsabkommen) con ventayes pa dambos sectores: los representantes sindicales aseguraben garantizar una producción ordenada, terminar les fuelgues selvaxes, faer recular a la influencia de los conseyos y torgar la socialización de la propiedá granible. Los empresarios garantizaben a cambéu la introducción del día llaboral d'ocho hores, que los trabayadores pidieren en devanéu yá va años. Aseguraron a los sindicatos el títulu d'interlocutores únicos (Alleinvertretungsanspruch) y permanente reconocencia sobre los conseyos. Dambos sectores formaron una Comisión Central pal Caltenimientu del Orde na Economía (Zentralausschuss zur Aufrechterhaltung der Wirtschaft). Una comisión d'arbitraxe tendría de mediar en futuros conflictos. Comisiones de toles industries con más de cincuenta trabayadores tendríen de supervisar d'equí p'arriba la observancia de los alcuerdos salariales xunto cola direición de les empreses.
Los sindicatos habíen socavado asina tolos intentos de socialización de los medios de producción y fixeren a los conseyos superfluos d'entamu.
El gobiernu de transición y el movimientu de los conseyos
Dende'l 9 de payares el Reichstag yá nun volvió ser convocáu. El Conseyu de los Representantes del Pueblu y el Comité Executivu reemplazaren al vieyu gobiernu. Pero l'aparatu alministrativu casi nun camudó. A los representantes del SPD y del USPD solo asignábense-yos funcionarios del Imperiu. Estos caltuvieron coles mesmes tolos sos cargos y siguieron col so trabayu como si nada asocediera.
El Conseyu de Representantes del Pueblu presentó'l 12 de payares el so programa de gobiernu. Este llevantaba l'estáu de sitiu y la censura, abolía la ordenanza de servidume (Gesindeordnung) y establecía el derechu al votu dende los venti años d'edá, per primer vegada tamién pa les muyeres. Tolos prisioneros políticos recibieron amnistía. Promulgáronse les llibertaes d'asociación, xunta y de prensa. Partiendo del Alcuerdu de Comunidaes de Trabayu (Arbeitsgemeinschaftabkommen) axustóse la xornada llaboral d'ocho hores, ayuda a los paraos y amplióse el seguru social y d'accidentes. 200px|miniaturadeimagen|left|Tropes alemanes prodecentes del frente son recibíes pol ensame n'avientu de 1918 So presión de los representantes del USPD, el conseyu de los representantes del pueblu nomó'l 21 de payares una "Comisión de Socialización". Nella taben ente otros Karl Kautsky, Rudolf Hilferding y Otto Hue, quien teníen de verificar qué industries yeren "socializables" y teníen de preparar la estatalización de la industria d'aceru y del carbón. Esta comisión axuntar hasta'l 7 d'abril de 1919 ensin nenguna resultancia concreta. Solamente na minería de carbón y potasa, según na industria del aceru, formáronse "Cuerpos de autoadministración" (Selbstverwaltungskörperschaften), de los cualos proceden los actuales “Conseyos empresariales” (Betriebsräte). Pero estos tampoco intentaron una confiscación socialista. 200px|miniaturadeimagen|left|El coronel Grautoff, xefe de les fuercies de seguridá compareciendo ante'l nuevu parllamentu republicanu La direición del SPD prefirió collaborar cola antigua alministración en cuenta de colos nuevos conseyos de trabayadores y soldaos, yá que nun confiaba qu'estos llograren un avituallamiento ordenáu de la población. Esto llevó a constantes conflictos col comité executivu dende mediaos de payares. Ésti camudaba la so posición en carrera de cutiu según los intereses de quién representaba pel momento. Por esto, Ebert foi-y quitando cada vez más competencies coles mires d'acabar definitivamente col gobiernu de dir y venir de los conseyos n'Alemaña”. Comoquier, él y la direición del SPD sobreestimaban n'enforma non solamente'l poder del movimientu de conseyos (Rätebewegung), sinón tamién el de la Lliga Espartaquista. Esta yera considerada equivocadamente como la que controlaba esti movimientu en tol Reich.
Aun así, los conseyos d'obreros y soldaos eslleieron l'alministración municipal en Leipzig, Hamburgu, Bremen, Chemnitz y Gotha, ente otres poblaciones, y poner sol so control. En Brunswick, Düsseldorf, Mülheim an der Ruhr y Zwickau tamién se prindó a tolos funcionarios lleales al Emperador. En Hamburgu y Bremen formáronse "Guardias Rojas", que teníen de protexer la revolución. Nes industries de Leuna cerca de Merseburg, los conseyos destituyeron a la direición de la corporación. Pero de cutiu los nuevos conseyos yeren dirixíos bonal y arbitrariamente y nun cuntaben con esperiencia direutiva. Na escasez xeneral, munchos actuaben con avaricia y egoísmu. Sicasí, una gran mayoría de los conseyos yeren moderaos; punxérense d'alcuerdu darréu cola vieya alministración y conxuntamente ocupar de restaurar la tranquilidá nes ciudaes ya industries. Fixéronse cargu del repartu d'alimentos, el poder policial y el cuidu y atención de los soldaos del frente que tornaben al llar adulces.
L'alministración y los conseyos yeren mutuamente dependientes: los unos teníen la conocencia y l'esperiencia, los otros la influencia pa ponelos en práutica. Especialmente escoyérase a miembros del SPD nos conseyos, que se consideraben agora solamente como solución transitoria. Con tou, nun se traía a discutiniu la república de conseyos na Alemaña de 1918-1919. Quería sofitase al gobiernu que llegó al poder cola revolución y esperábase qu'ésti esaniciara'l militarismu y l'Estáu autoritariu. El cansanciu de la guerra y les privaciones fixeron mayor l'autoengaño al respective de lo que s'había consiguíu.
Congresu de los conseyos del Reich
Como decidiera'l Comité Executivu, los Conseyos d'Obreros y Soldaos de too l'Imperiu unviaron diputaos a Berlín, quien teníen d'axuntase'l 16 d'avientu nel Circu Busch nel “Primer Congresu Xeneral de Conseyos d'Obreros y Soldaos”. Pa evitar esto, Ebert y Groener entamaron recuperar el control de la capital el 15 d'avientu con ayuda de les tropes unviaes del frente. Unu de los reximientos emplegaos pa esti fin actuó demasiao tempranu'l 6 d'avientu. Nel intentu de prindar al Comité Executivu, la tropa disparó a una manifestación ensin armes de Guardias Coloraos”, los Conseyos de Soldaos más allegaos a los espartaquistas, y mataron a dieciséis persones. miniaturadeimagen|200px|derecha|[[Rosa Luxemburg, foi asesinada —con Karl Liebknecht— tres el fracasu del llevantamientu espartaquista en Berlín.]] Yá equí fíxose visible la violencia potencial y el peligru de golpe d'Estáu de la derecha. Por esta esperiencia, Rosa Luxemburg esixó'l 12 d'avientu en Banderes Rojas, el periódicu espartaquista, el desarme pacíficu polos obreros de Berlín de les unidaes militares que retornaben del frente, la subordinación de los Conseyos de Soldaos al Parllamentu Revolucionariu y el re-educación de los soldaos.
El 10 d'avientu Ebert recibió a diez de les divisiones que tornaben del frente, cola esperanza de poder emplegales en contra de los conseyos. Sicasí, fíxose claro que tampoco estes tropes teníen voluntá de siguir lluchando. La guerra terminara, la Navidá taba al volver la esquina y la mayor parte de los soldaos solamente queríen tornar a les sos cases. Asina que pocu dempués del so repliegue a Berlín esvalixáronse. L'entamáu golpe contra'l Congresu de conseyos del Imperiu nun tuvo llugar.
Tampoco fixera falta, porque'l congresu qu'empezó a axuntase'l 16 d'avientu na Casa de Representantes de Prusia, taba tamién compuestu mayoritariamente de partidarios del SPD. Karl Liebknecht nun llogró un resolución nin siquier nuna ocasión. Nun se dexó exercer nenguna influencia a la so Lliga Espartaquista. El 19 d'avientu, los conseyos votaron por 344 votos contra 98 en contra de la creación d'un sistema de conseyos como base d'una nueva constitución. Entá más, sofitaron el resolución del gobiernu de convocar lo más aína posible a eleiciones pa una Asamblea Constituyente que decidiría sobre la forma definitiva del Estáu. L'únicu puntu en disputa ente Ebert y el congresu taba na cuestión del control del exércitu.
El congresu pidió ente otres cuesas participación del conseyu central, qu'ésti escoyía, nel Mandu de les fuercies, llibre eleición d'oficiales y autoridá disciplinaria pa los conseyos de soldaos. Pero esto diba en contra del alcuerdu secretu ente Ebert y Groener. Dambos arriesgaron tou pa revertir la decisión. El Mandu Supremu militar, que mentanto se treslladó a Kassel, empezó l'esplegue de los sos lleales Freikorps, qu'entamaben usar contra la supuesta amenaza bolxevique. Estes tropes, a diferencia de los soldaos revolucionarios de payares, yeren oficiales y homes allegaos a la monarquía que nun deseyaben la torna a la vida civil.
La crisis de Navidá
Dempués del 9 de payares, el gobiernu ordenara pa la so proteición que l'acabante formar División de Marina del Pueblu (Volksmarinedivision) viniera de Kiel a Berlín y aparcárase nel palaciu berlinés Stadtschloss. Esta división yera considerada absolutamente lleal y refugó por esto tomar parte nel intentu de Putsch del 6 d'avientu. Los marinos depunxeron inclusive al so comandante, porque lo creyeron arreyáu nel asuntu. Pero precisamente esta llealtá traxo a la tropa la reputación de tar a les órdenes de los espartaquistas. Ebert solicitó la so disolución y la so retirada del palaciu, y Otto Wels, comandante de la ciudá de Berlín dende'l 9 de payares, refugó desembolsar a los marinos un pagu pendiente. 235px|miniaturadeimagen|left|Soldaos remontaos en Berlín mientres la crisis de Navidá de 1918 El problema creció'l 23 d'avientu. Dempués de que se-yos fixera esperar tol día, los marinos tomaron la cancillería del Reich, cortaron les llinies de teléfonu, punxeron al Conseyu de los Representantes del Pueblu baxu arrestu y prindaron a Otto Wels. Pero a diferencia de lo que s'esperara de revolucionarios espartaquistas, nun utilizaron la situación pa terminar col gobiernu de Ebert, sinón qu'entós solo esixeron el so salariu. Pero Ebert, quien se caltenía en contautu per una llinia telefónica secreta col Mandu Supremu en Kassel, y entá cuando Wels fuera puestu en llibertá mentanto, el 24 d'avientu pela mañana dio la orde d'atacar el palaciu con tropes lleales al gobiernu. Los marinos aguantaron exitosamente esti ataque al mandu del so comandante Heinrich Dorrenbach. Nel enfrentamientu perdieron la vida trenta soldaos y civiles. Les tropes del gobiernu tuvieron de sacupar el centru de la ciudá. Estes tropes fueron eslleíes entós o s'integraron a los acabante crear Freikorps. Pa caltener les apariencies, tomaron temporalmente la redaición del periódicu Banderes Rojas. Pero'l poder militar en Berlín taba nuevamente en manes de la Volksmarinedivision, y ésta nuevamente nun lo aprovechó.
Esto amuesa, per una parte, que los marineros nun yeren espartaquistas y que, per otra parte, naide dirixía la revolución. Entá cuando Liebknecht fuera un líder revolucionariu como Lenin, como la lleenda fixo d'él darréu, los marinos y el conseyu nun lu habríen aceptáu como tal. La crisis de Navidá, que los espartaquistas denominaron la Navidá sangrienta de Ebert”, tuvo como única consecuencia que los cabezaleros revolucionarios (Revolutionäre Obleute) convocaren a una manifestación el primer día de Navidá y que'l USPD abandonara'l gobiernu en protesta'l 29 d'avientu. Esto convenía-y al presidente del SPD, qu'incorporó a los independientes (USPD) solamente so la presión de los acontecimientos revolucionarios. En pocos díes, la derrota militar del gobiernu de Ebert convertir nuna victoria política.
La fundación del KPD y el Llevantamientu de xineru
200px|miniaturadeimagen|derecha|Fuercies contrarrevolucionarias entrando en Berlín so les órdenes del coronel Wilhelm Reinhard en xineru de 1919 200px|miniaturadeimagen|derecha|Combates caleyeros ente tropes gubernamentales y revolucionarios 200px|miniaturadeimagen|derecha|Militares sobre la Puerta de Brandenburgu mientres el llevantamientu 200px|miniaturadeimagen|left|Barricada con soldaos revolucionarios en Berlín en xineru de 1919 200px|miniaturadeimagen|derecha|Alzaos espartaquistas nuna cai berlinesa
Cola esperiencia col SPD y el USPD, los espartaquistas empezaron a faese a la idea de la necesidá de fundar un nuevu partíu. Por esto y p'abrazar la insatisfaición de munchos obreros col cursu de la revolución hasta entós, xunto con grupos como los Comunistes Internacionales d'Alemaña (IKD), fundaron el KPD (Partíu Comunista d'Alemaña). En realidá, la iniciativa pa formar el KPD partía del IKD, anque la mayoría de los delegaos nel congresu de fundación nun pertenecía nin a ellos nin a los espartaquistas. Representaben a grupos locales formaos bonalmente mientres y dempués de la guerra. La mayor parte yeren obreros mozos qu'entraben na política revolucionaria ensin una esperiencia previa.
El 1 de xineru de 1919 esixó nuevamente la participación del KPD nes eleiciones parllamentaries entamaes, pero la so moción fracasó nuna votación. La mayoría del partíu yera antiparlamentaria y tenía entá la esperanza de poder tomar el poder por aciu el continuu baturiciu nes industries y la presión de les cais. Los cabezaleros revolucionarios decidieron permanecer nel USPD tres negociaciones colos espartaquistas.
La derrota decisiva de los revolucionarios de payares asocedió nos primeros díes de 1919. Como en payares, formóse casi bonalmente una segunda fola de la revolución, qu'esta vegada foi encalorada violentamente. La chispa qu'empecipió esta nueva fola foi la destitución el 4 de xineru del miembru del USPD Emil Eichhorn del cargu de presidente de la policía per parte del gobiernu, porque él habíase opuestu a actuar contra obreros manifestantes mientres la Crisis de Navidá.
Lo que s'entamara como una manifestación convertir nuna movilización masiva, cola que nin los mesmos organizadores habíen contáu. Al igual que'l 9 de payares de 1918, el domingu 5 de xineru de 1919 cientos de miles de persones dirixir al centru de Berlín, munches d'elles armaes. Pela tarde tomárense les estaciones de trenes de Berlín y el barriu de la prensa, según el periódicu Vorwärts. Dalgunos de los periódicos implicaos pidieren nos díes previos non solamente l'esplegue de más Freikorps, sinón que tamién llamaren a matar a los espartaquistas.
Los manifestantes yeren polo xeneral los mesmos que dos meses antes. Esixíen agora lo que yá entós esperaren. Nesto, los espartaquistas nun taben de nenguna manera como líderes: les esixencies veníen de los obreros mesmos y yeren sofitaes por diversu grupos a la izquierda del SPD. Tamién l'agora llamáu “llevantamientu espartaquista” surdió solo en parte de los miembros del KPD. Estos yeren inclusive la minoría.
Los iniciadores aconceyaos na Xefatura de la Policía escoyeron un Comité Revolucionariu Provisional” (Provisorischen Revolutionsausschuss) de 53 miembros, pero que col so poder nun consiguió empecipiar nada nin supo dar al llevantamientu una direición clara. Liebknecht esixó'l derrocamientu del gobiernu y la mayoría del comité xuntóse-y, arrobinando la llucha armada. Rosa Luxemburg consideraba, como la mayoría de la direición del KPD, qu'un llevantamientu nesi momentu yera una catástrofe y espresóse claramente en contra.
El Comité Revolucionariu convocó a nueves manifestaciones masives pal 6 de xineru. Entá más homes fixeron ecu del llamamientu. Nuevamente llevaron consigo pancartes cola frase “¡Hermanos, nun disparen!” y permanecieron a la espera nuna concentración. Parte de los cabezaleros revolucionarios empezaron a armase y a llamar al derrocamientu del gobiernu de Ebert. Pero los intentos de los activistes del KPD d'entornar les tropes al so favor siguieron ensin tener ésitu. Entá ye más, la División de Marina del Pueblu nun taba dispuesta a sofitar a los insurrectos. Declaróse neutral. Los demás reximientos aparcaos en Berlín manifestar na so mayoría a favor del gobiernu.
Mientres más tropes retornaben a Berlín a pidimientu de Ebert, él aceptó la propuesta del USPD de mediar ente él y el Comité Revolucionariu. El Comité rompió les negociaciones el 8 de xineru dempués de que se tuviera noticia de los movimientos de tropes y la publicación d'un boletín del SPD col títulu La hora de la verdá avérase (Die Stunde der Abrechnung naht). Ebert aprovechó la ocasión pa utilizar les tropes aparcaes en Berlín contra los ocupantes. Dende'l 9 de xineru les tropes encaloraron violentamente l'improvisáu intentu de llevantamientu. El 12 de xineru tornaron a la ciudá los antirrepublicanos Freikorps, qu'habíen estáu destacaos dende principios d'avientu. El comandante d'estes tropes, Gustav Noske, aceptara'l mandu coles pallabres:
Dempués de que los Freikorps sacuparen brutalmente dellos edificios y fusilaren según la llei marcial a los ocupantes, los demás rindiéronse rápido. Parte d'ellos fueron tamién fusilaos de la mesma. Nestes aiciones perdieron la vida cientos de persones solamente en Berlín.
L'asesinatu de Karl Liebknecht y Rosa Luxemburg
Colos asesinatos del 15 de xineru semó la irreconciliable rivalidá ente'l SPD y el KPD. Esta tuvo, ente otres, la fatal consecuencia de que dambos partíos nunca pudieron alcordar axustar conxuntamente contra'l NSDAP, que se fixo más fuerte dende 1930.
Otros llevantamientos por cuenta de la revolución
Tamién n'otres zones d'Alemaña, por casu na cuenca del Ruhr y en Saxonia, hubo llevantamientos armaos nos primeros meses de 1919. En delles rexones declaráronse temporalmente Repúbliques de Conseyos (Räterepubliken). La que más tiempu se caltuvo foi la República de Conseyos de Múnich (tamién llamada República Soviética de Baviera), que foi terminada violentamente recién el 2 de mayu de 1919 por tropes prusianes y de Würtemberg y polos Freikorps.
Congresu nacional y la nueva constitución del Reich
200px|miniaturadeimagen|derecha|Na imaxe, percorriendo Berlín, puede trate a tropes favorables al gobiernu Kapp qu'utilicen la [[cruz de fierro nos sos cascos, l'antigua bandera imperial y una esvástica nel camión.]] El golpe d'Estáu de Kapp (n'alemán, Kapp-Putsch) foi un intentu de golpe d'estáu per parte de la derecha contra'l gobiernu socialdemócrata en marzu de 1920. La fuercia del Partíu Comunista y la resistencia sindical facer fracasar. El 19 de xineru de 1919 tuvieron llugar les eleiciones pa un Congresu Nacional Constituyente. Xunto al SPD y el USPD presentáronse'l partíu católicu Centrista y dellos partíos burgueses, que se formaren dende payares: el lliberal d'esquierda Partíu Democráticu d'Alemaña (DDP), el nacionalista lliberal Partíu Popular Alemán (DVP) y el conservador nacionalista Partíu Popular Nacional Alemán (DNVP). El KPD nun participó nes eleiciones, en contra de la suxerencia de Rosa Luxemburg.
El SPD foi'l partíu más votáu col 37.4% de los votos y designó 164 de 423 diputaos. El USPD consiguió solo 7.6% de los votos y 22 diputaos. El USPD fíxose más importante temporalmente dempués del golpe de Kapp, pero eslleir en 1922. El Partíu Centrista (Zentrumspartei) foi'l segundu partíu más votáu nel congresu nacional, con 91 diputaos. El DDP llogró 75, el DVP 19 y el DNVP 44 escaños. El SPD formó una coalición de gobiernu col partíu del Centru y el DDP.
Pa evitar posteriores disturbios revolucionarios en Berlín, el Congresu axuntó'l 6 de febreru en Weimar. Ellí escoyeron, el 11 de febreru, a Friedrich Ebert como presidente interín del Reich, y el 13 de febreru escoyeron a Philipp Scheidemann como Primer Ministru (Ministerpräsident) de l'acabante formar coalición. El 21 d'agostu Ebert foi finalmente investido constitucionalmente como presidente del Reich. 180px|miniaturadeimagen|left|Territorios de la efímera [[República Soviética de Baviera]] La nueva constitución de Weimar, que convertía al Reich alemán nuna república democrática, foi aprobada'l 11 d'agostu de 1919 con votos del SPD, Zentrum y DDP. Taba na tradición lliberal y democrático del sieglu XIX y tomaba textualmente, como l'actual constitución alemana (Grundgesetz), munchos pasaxes de la constitución de la Paulskirche del añu 1849. Sicasí, por cuenta de la distribución de mayoríes nel congresu nacional, les esixencies centrales de los revolucionarios de payares quedaron insatisfeches: la socialización de la industria del fierro y del carbón y la democratización de los cuerpos d'oficiales (Offizierkorps), qu'inclusive'l conseyu de soldaos y obreros de Kiel esixera y que'l Congresu de Conseyos del Reich empecipiara. Tampoco s'incluyó la espropiación de los grandes bancos, la industria pesao y los llatifundios de los nobles. Los cargos y les pensiones de los funcionarios imperial y soldáu fueron explícitamente protexíos.
Per una parte, la Constitución de Weimar contenía más posibilidaes de democracia direuta que la Grundgesetz, por casu el pidimientu de referendu (Volksbegehren) y el referendu (Volksentscheid). Por otra, l'artículu 48 de poderes d'emerxencia daba al presidente del Reich amplios poderes pa gobernar, entá contra la mayoría nel Reichstag y, en casu de necesidá, l'usu del exércitu nel interior. Esti artículu resultó ser un mediu decisivu pa destruyir la democracia en 1932-1933.
Clasificación histórica
La Revolución de Payares ye unu de los acontecimientos más importantes de la historia alemana recién, anque tea pocu enraigonada na memoria histórica de los alemanes. El fracasu de la República de Weimar concebida d'ella y la subsiguiente época del nacionalsocialismu esviaron la vista de los acontecimientos de finales de 1918 y entamos de 1919 por enforma tiempu. La so interpretación determinar güei más por lleendes que por fechos.
Tanto la estrema derecha como la esquierda estrema alimenten idees opuestes, indicando señales opuestes, cola idea qu'hubo entós d'una insurrección comunista col fin de tresformar a Alemaña nuna república de conseyos, siguiendo l'exemplu soviéticu. Tamién los partíos democráticos de centru, especialmente'l SPD, tuvieron por enforma tiempu pocu interés en xulgar en tientes los acontecimientos que convirtieron a Alemaña nuna república. Porque una observación detenida amuesa una revolución realizada por socialdemócrates que foi detenida polos líderes del partíu socialdemócrata, lo que se califica como la revolución traicionada» (verratene Revolution). El fechu de que la república de Weimar resultara ser una democracia débil y que durara solo 14 años hasta la so final tamién tien que ver con estos y otros "defectos de nacencia" de la Revolución de Payares.
Un fechu de gran importancia ye que'l gobiernu imperial y el Mandu Supremu del Exércitu se deslindaran de la responsabilidá bien llueu y endilgaran la derrota na Primer Guerra Mundial a los partíos mayoritarios del Reichstag. Cuánto cálculu fixo falta por qu'asocediera esto puédese apreciar nuna cita de l'autobiografía de Groener, siguidor de Ludendorff:
De tal manera creóse la "Lleenda de la puñalada" (Dolchstosslegende), según la cual los revolucionarios atacaron pel costazu a un exércitu ensin vencer nel campu de batalla y solo asina tornaron una victoria casi segura nuna derrota. Erich Ludendorff desempeñó un rol importante en sopelexar esta falsificación de la historia, queriendo con ello despintar el so propiu fracasu. Los círculos nacionalista y populista fueron un terrén fértil pa esta lleenda. Los revolucionarios, y inclusive políticos como Ebert, quien nun quixo que la revolución asocediera n'absolutu y fixo lo posible por enriala y detenela, fueron rápido bilordiaos nestos círculos como "criminales de payares" (Novemberverbrecher). Nin siquier los asesinatos políticos, por casu el de Matthias Erzberger, apavoriaben a la derecha radical, y ye conocíu que Hitler y Ludendorff realizaron el so intento de golpe d'Estáu de 1923 tamién un 9 de payares.
La república tuvo dende la so nacencia l'estigma de la responsabilidá de la derrota na guerra. Gran parte de la ciudadanía, les vieyes élites del exércitu, la xusticia y l'alministración nunca aceptaron la nueva forma del Estáu, sinón que víen na república democrática una estructura que tenía de suprimise a la primer oportunidá. Otra manera, na esquierda, el comportamientu de la direición del SPD mientres la revolución llevó a munchos de los sos antiguos partidarios escontra los comunistes. La frenada revolución de payares condució a que la república de Weimar permaneciera como una democracia ensin demócrates».
La revolución según los testigos contemporáneos
Yá los contemporáneos xulgaron la revolución de payares de la manera más diversa, cada quien según el so enclín políticu. Esto dexar claru trés declaraciones de testigos qu'apaecieron el mesmu 10 de payares, pocu dempués, según una observación retrospectiva diez años dempués.
Ensin entusiasmu y con daqué d'aliviu, el teólogu evanxélicu y filósofu Ernst Troeltsch escribió cómo'l gruesu de los berlineses fuéronse dando cuenta de lo qu'asocedía'l 10 de payares:
Un artículu del publicista lliberal Theodor Wolf, qu'apaeció'l mesmu 10 de payares nel Berliner Tageblatt, daba pela cueta ilusiones optimistes sobre l'ésitu de la revolución, como lo quixera la direición del SPD:
La estrema derecha, otra manera, interpretó los acontecimientos de manera totalmente opuesta. Por inorancia o nun dafechu equivocáu xuiciu de l'actuación de Ludendorff, el periodista Paul Baecker escribió nel periódicu conservador Deutsche Tageszeitung el 10 de payares un artículu que yá contenía elementos esenciales de la lleenda de la puñalada:
Nun artículu pol décimu aniversariu de la Revolución, el publicista d'esquierda Kurt Tucholsky reparó que nin Wolf nin Baecker tuvieron razón. Pero tamién acusó a Ebert y a Noske de traición, yá non a la monarquía, sinón a la Revolución. Entá cuando él quixo ver nella solo un derrocamientu» (Umsturz), Tucholsky analizó'l cursu real de los acontecimientos más claramente que la mayoría de los sos contemporáneos. En 1928 escribió en Novemberumsturz:
Tore Pedersen
Tore Pedersen ye un ex-futbolista de Noruega.
Lophocaterinae
Lophocaterinae ye una subfamilia d'escarabayos, polífagos perteneciente a la familia Trogossitidae.
Programación non llinial
En matemátiques, programación non llinial (PNL) ye'l procesu de resolución d'un sistema d'igualdaes y desigualdaes suxetes a un conxuntu de restricciones sobre un conxuntu de variables reales desconocíes, con una función oxetivu a maximizar (o embrivir), cuando dalguna de les restricciones o la función oxetivu nun son lliniales.
Formulación matemática del problema
El problema de programación non llinial puede enunciase d'una forma bien simple: onde :
Métodos de resolución del problema
Si la función oxetivu f ye llinial y l'espaciu acutáu ye un politopo, el problema ye de programación llinial y puede resolvese utilizando dalgunu de los bien conocíos algoritmos de programación llinial.
Si la función oxetivu ye cóncavu (problema de maximización), o convexa (problema de minimización) y el conxuntu de restricciones ye convexu, entós puede utilizase el métodu xeneral d'optimización convexa.
Esiste una variedá de métodos pa resolver problemes non convexos. Unu d'ellos consiste n'utilizar formulaciones especiales de problemes de programación llinial. Otru métodu implica l'usu de téuniques de Ramificación y fradadura, cuando'l problema estremar en subdivisiones a resolver por aciu aproximamientos que formen una llende inferior del costu total en cada subdivisión. Por aciu subdivisiones socesives, va llograse una solución que'l so costu ye igual o inferior que'l meyor llende inferior llográu por dalguna de les soluciones averaes. Esta solución ye óptima, anque posiblemente nun sía única. L'algoritmu puede ser paráu antes, cola garantía de que la meyor solución va ser meyor que la solución atopada nun porcentaxe acutáu. Ello utilízase en concretu en problemes importantes y especialmente difíciles y cuando el problema cunta con costos inciertos o valores onde la incertidume puede ser envalorada nun grau de fiabilidá apropiáu.
Les condiciones de Karush-Kuhn-Tucker apurren les condiciones necesaries por que una solución sía óptima.
Ejemplo bidimensional
thumb|La interseición de la llinia col espaciu de restricciones representa la solución. Un problema senciellu puede definise poles restricciones: con una función oxetivu a ser maximizada onde x = (x1, x2)
Exemplu tridimensional
thumb|La interseición de la superficie cimera col espaciu de restricciones nel centru representa la solución. Otru problema simple definir pola restricciones:x12 − x22 + x32 ≤ 2 con una función oxetivu a ser maximizada onde x = (x1, x2, x3)
Firn
thumb|right|Toma de muestres na superficie d'un glaciar. La densidá del firn aumenta a partir que se baxa de les capes de nieve superficial escontra'l xelu glacial azul. thumb|right|Campu de firn na superficie del [[Säuleck, Hohe Tauern.]] Firn o nieve firn (del dialeutu suizu-alemán: "del añu pasáu") ye una nieve parcialmente amacerada, un tipu de nieve que quedó d'iviernos pasaos y haise recristalizado hasta formar una sustancia más trupa que la nieve fresco. Ye xelu que s'atopa nun estáu entemediu ente nieve y xelu glacial. El firn tien l'aspeutu d'azucre húmedo, tien una durez que fai que seya bien malo de trabayar con una pala. Polo xeneral la so densidá ye cimera a 550 kg/m³ y de cutiu atopar debaxo de la nieve que s'atropa na cabeza d'un glaciar.
Los falopos de nieve son estruyíos pol pesu de la masa de nieve que los cubrir. Los cristales individuales que tienen una temperatura cercano a la de fusión son semilíquidos, dexando se deslizen sobre los sos planos cristalinos y rellenen los espacios ente ellos, aumentando asina la densidá del xelu. Onde los cristales toquen los mesmos queden pegaos ente sigo, emburriando l'aire escontra la superficie o atrapándolo en burbuyes.
L'altitú mínima a la cual atrópase firn nun glaciar llámase'l llende del firn, llinia del firn o llinia de nieve.
Criósfera
thumb|400px|Mapa del planeta Tierra coles zones de la criósfera marcaes. La criósfera (gr. κρύος (cryos), "fríu", "escarcha" o "xelu" y σφαῖρα (esfera) "globu") ye'l términu que describe les partes de la superficie de la Tierra onde l'agua atopar n'estáu sólidu, qu'inclúi'l xelu del mar, el xelu del llagu, el xelu del ríu, los glaciares, les capes de xelu y terrén conxeláu (qu'inclúi'l permafrost). Polo tanto hai una amplia superposición cola hidrosfera.
Referencies
La Criósfera, Ventanes al Universu.
Ezra Pound
Ezra Weston Loomis Pound, poeta, ensayista, músicu y críticu d'Estaos Xuníos perteneciente a la Lost Generation —«Xeneración perdida»— que predicó fogosamente el rescate de la poesía antigua pa ponela al serviciu d'una concepción moderna, conceptual y coles mesmes fragmentaria.