cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Atentáu de Sarayevu
La comitiva
thumb|Cronoloxía del asesinatu del archiduque. La mañana del 28 de xunu de 1914, Francisco Fernando y el so comitiva salieron en tren d'Ilidža escontra Sarayevu, onde foi recibíu con gran pómpara pol gobernador Oskar Potiorek. Seis coches fueron puestos a disposición de la comitiva. Coles mesmes, por equivocación, trés axentes de la policía llocal montaron nel primer coche xunto col xefe de seguridá especial, ente que los oficiales al so serviciu fueron dexaos tras. El segundu coche llevaba al alcalde y al xefe de la policía de Sarayevu. El tercer coche yera un Gräf & Stift descapotable, onde diben Francisco Fernando, Sofía, el gobernador Potiorek y el teniente-coronel, el conde Franz von Harrach. Según el programa oficial de la visita, la primer parada de la comitiva yera un cuartel, pa una rápida inspeición. A les 10 de la mañana, el grupu siguió escontra'l conceyu.
Atentáu con bomba
thumb|left|L'automóvil [[Gräf & Stift Double Phaeton, usáu por Francisco Fernando'l día del asesinatu. El furacu dexáu pola bala que mató a Sofía puede trate enriba del neumáticu, a la izquierda de la semeya.]] La comitiva pasó delantre del primer terrorista, Mehmedbašić, que Ilić asitiara enfrente del xardín del café Mostar. Sicasí, nun consiguió tirar la bomba sobre'l coche del archiduque. Vasu Čubrilović, que taba al so llau con una pistola y una bomba, tampoco consiguió reaccionar. El siguiente terrorista pol que pasó la comitiva yera Nedeljko Čabrinović, armáu con una bomba, que s'atopaba nel llau opuestu de la cai paralela al ríu Miljacka.
A les 10:10, el coche de Francisco Fernando averóse y Čabrinović llanzó la bomba. Sicasí, l'artefactu rebotó na capota abierta del vehículu, cayó na cai y esplotó sol coche siguiente de la comitiva. La esplosión abrió nel suelu un furacu de 30 cm de diámetru y mancó a un total de 20 persones. Tres l'ataque, Čabrinović tragóse la cápsula de cianuru y tiróse al ríu Miljacka. Sicasí, l'intentu de suicidiu fracasó pos el terrorista devolvió'l venenu, una y bones el cianuru dientro de la cápsula taba descompuestu y en mala traza, y el ríu tenía solo 12 cm de fondura. Deteníu pola policía, Čabrinović foi afrelláu pol ensame antes de ser lleváu al cuartel.
La comitiva salió rápido en direición al conceyu y dexó el coche averiáu tras. Cvjetko Popović, Gavrilo Princip y Trifun Grabež nun consiguieron efectuar nengún ataque contra'l grupu por cuenta de la velocidá a la que se movíen.
Receición nel conceyu
thumb|Francisco Fernando y Sofía abandonando'l conceyu de Sarayevu, minutos antes del atentáu que los mató. Al llegar al conceyu pa una receición oficial, Francisco Fernando amosó claros signos d'irritación y estrés. Ello ye que atayó'l discursu de bienvenida del alcalde Fehim Čurčić pa protestar: «Señor alcalde, vini equí pa faer una visita y llanzáronme una bomba. ¡Ye ultrajante!» La duquesa Sofía bisbisó-y daqué al escuchu del home. Francisco Fernando fixo una posa y díxo-y al alcalde: «... agora puede siguir falando». Finalmente, l'archiduque aselóse y l'alcalde pronunció'l so discursu. Cuando llegó'l momentu del discursu de Francisco Fernando, este añedió al testu yá preparáu delles observaciones sobre lo que pasara esi día y estimólu al pueblu de Sarayevu pola so allegría col fracasu del intentu d'asesinatu».
El oficiales y los miembros de la comitiva del archiduque aldericaron sobre lo que faer. Francisco Fernando y Sofía atayaron la so axenda pa visitar a los mancaos pol atentáu nel hospital. El conde Harrach apostar nel estribu esquierdu del coche pa protexer al archiduque. A les 10:45, Francisco Fernando y Sofía xubieron, como antes, al tercer coche de la comitiva. Pa evitar el centru de la ciudá, el gobernador Potiorek decidió que'l vehículu imperial tenía de siguir en llinia recta polos cais Appel hasta l'hospital de Sarayevu. Sicasí, a Potiorek escaecióse-y avisar al conductor, Leopold Lojka, d'esto. De camín al hospital, Lojka xiró a la derecha na cai Francisco José.
Perdones
Perdones ye un llugar de la parroquia de Santiao d'Ambiedes nel conceyu asturianu de Gozón.
Atentáu de Sarayevu
Muerte a tiros
thumb|left|Funeral de los archiduques. En sabiendo que'l plan del asesinatu fracasara, Princip foi hasta una tienda de delicatessen de les proximidaes. Nel cuartu traseru, el serbiu vio'l coche abiertu de Francisco Fernando maniobrando cerca de la ponte Llatina. Nesi momentu, el conductor daba la vuelta pa tomar el camín correutu escontra l'hospital de Sarayevu, pero'l motor del vehículu parar mientres la maniobra y Princip vio la so oportunidá.
Perdones
Alcuéntrase a 8,40 km de Lluanco, la capital del conceyu, a un altor mediu de 101 msnm y tien una población de.
Atentáu de Sarayevu
Muerte a tiros
Princip avanzó y disparó dos tiros a una distancia de cerca de cinco metros, usando una pistola semiautomática FN modelu 1910 del calibre 9 curtiu, col númberu de serie #19074. La primer bala algamó al archiduque na xugular y la segunda dio nel abdome de la duquesa. Princip foi deteníu darréu. Mientres el xuiciu, afirmó que la so intención nun yera matar a Sofía, sinón al gobernador Potiorek.
Gravemente mancaos, llevaron a la pareya por que-yos atendiera un médicu na residencia del gobernador. Según el rellatu del conde Harrach, les últimes pallabres de Francisco Fernando fueron «¡Sofía!, ¡Sofía! Non te muerras... vive pa los nuesos fíos», siguíes de seis o siete «Nun ye nada», en respuesta a les entrugues del conde sobre'l so estáu. Les sos pallabres fueron siguíes por un llargu estertor. Sofía morrió antes de llegar a la residencia del gobernador. Francisco Fernando morrió 10 minutos dempués.
Consecuencies
thumb|Semeya nel momentu en que la policía prinda a un sospechosu dempués del asesinatu del archiduque austrohungaro [[Francisco Fernando.]]
Tolos arreyaos nel atentáu fueron prindaos. Aquellos que tuvieron so vigilancia austro-húngara fueron xulgaos xunto colos responsables del túnel, qu'ayudaron a apurrir les armes a los conspiradores en Sarayevu. Mehmedbašić foi prindáu en Montenegro, pero foi autorizáu a «escapar» escontra Serbia, onde se xunió a los auxiliares del mayor Tankosić. En 1916 foi finalmente prindáu.
Nes hores que siguieron al asesinatu producieron protestes anti-Serbia en Sarayevu y en delles llocalidaes d'Austria-Hungría, hasta que los militares restablecieron l'orde.
Xuiciu de Sarayevu (ochobre de 1914)
Les autoridaes austrohúngares prindaron y procesaron a los conspiradores de Sarayevu, según a los axentes y los llabradores qu'ayudaron a executar los planes. La principal acusación yera combalechadura p'alta traición con rellación a los círculos oficiales del Reinu de Serbia, que la so pena yera la muerte. El xuiciu celebrar ente'l 12 y el 23 d'ochobre y el veredictu foi dictáu'l 28 d'ochobre de 1914. thumb|El xuiciu de Sarayevu. Princip ta sentáu nel centru de la primer fila.
Los reos adultos, que podíen ser condergaos a pena de muerte, presentar nel xuiciu como participantes involuntarios de la combalechadura. La declaración de Veljko Cubrilović (axente de la Narodna Odbrana, qu'ayudó a coordinar el tresporte d'armes) ye ilustrativa d'esa táctica de defensa. Este declaró al tribunal: «Princip encaróseme y díxome enérxicamente: "Si querer saber, esa ye la razón pola que vamos realizar l'asesinatu del herederu, y yá que lo sabemos, tienes de caltenelo de callao. Si traiciónesnos, tu y la to familia vais ser asesinaos"». Entrugáu pol so abogáu, Cubrilović describió con detalle los motivos que-y obligaron a cooperar con Princip y Grabež. Esplicó qu'una organización revolucionaria, capaz de cometer grandes otomíes, taba detrás de Princip, qu'esti conocía la esistencia d'esa organización en Serbia y que, por ello, tarrecía que destruyeren la so casa y que mataren a la so familia si nun faía lo que queríen. Cuando-y preguntaron sobre por qué s'arriesgó a ser castigáu pola llei en cuenta de cuntar cola so proteición ante tal amenaces, respondió: «Tenía más mieu al terror qu'a la llei».
Pa refugar esta acusación, los conspiradores de Belgráu —que, por cuenta de la so curtia edá, nun podíen ser condergaos a pena de muerte— intentaron salvar a los órganos oficiales serbios modificando les sos declaraciones y asumiendo tola culpa de la combalechadura. Princip declaró: «Soi un nacionalista yugoslavu y creo na unificación de tolos eslavos meridionales so cualquier forma d'Estáu llibre d'Austria». Entrugáu sobre cómo pretendía realizar esi oxetivu, respondió: «Per mediu del terror». Cabrinović, sicasí, declaró que les convencimientos políticos que lu motivaron a matar a Francisco Fernando yeren les mesmes defendíes en medios serbios. El tribunal nun creyó nes hestories de los reos, alegando que pretendíen eximir a Serbia de la culpa. El veredictu foi: «El tribunal considera probáu poles pruebes que tanto la Narodna Odbrana como ciertos círculos militares del Reinu de Serbia responsables de los servicios d'espionaxe, collaboraron cola combalechadura».
Xuiciu de Tesalónica (1917)
A finales de 1916 y principios de 1917, Austria-Hungría empecipió conversaciones secretes de paz con Francia. Sábese güei que tamién hubo conversaciones paraleles ente Austria-Hungría y Serbia en Xinebra nes que'l primer ministru Pašić foi representáu pel so brazu derechu, Stojan Protic y el príncipe rexente Alejandro I de Yugoslavia, representáu pol coronel Petar Živković. Carlos I d'Austria ya IV d'Hungría estableció una condición sine qua non por que la soberanía de Serbia (que fuera ocupada en 1915) fuera restablecida: garantíes de que nun asocederíen nuevos baturicios políticos contra Austria-Hungría.
Diba dalgún tiempu que'l príncipe rexente Alejandro y los oficiales lleales a él entamaben llibrase de la camarilla militar liderada por Apis, que representaba una seria amenaza a la so poder políticu. La propuesta de paz austrohúngara dio un nuevu impulsu a esti plan. El 15 de marzu de 1917, Apis y los sos partidarios fueron imputaos por delles acusaciones falses ayenes a Sarayevu (el casu foi xulgáu de nuevu pol Tribunal Supremu de Serbia en 1953 y tolos reos fueron absueltos), pola Corte Marcial serbia nel frente de Tesalónica —na dómina, controláu per Francia—. El 23 de mayu, Apis y ocho de los sos collaboradores fueron condergaos a muerte y los otros dos fueron condergaos a 15 años de cárcel. Un prisioneru morrió mientres el xuiciu y les acusaciones contra él fueron retiraes. El Tribunal Supremu de Serbia amenorgó a siete'l númberu de condenes a muerte y el príncipe rexente conmutó otres cuatro. Ente los xulgaos, cuatro de los reos confesaron la so participación nos atentaos de Sarayevu y les sos sentencies finales fueron les siguientes:
Pa xustificar les execuciones, el primer ministru Pašić escribió al embaxador en Londres: «...Dimitrijević (Apis), amás de tou, almitió qu'ordenó la muerte de Francisco Fernando. Agora, ¿quién podría indultalo?» Cuando los trés condergaos yeren conducíos a la so execución, Apis comentó-y al conductor: «Agora ta claro pa mi y pa ti tamién que güei voi morrer por fusiles serbios namái por entamar el crime de Sarayevu». Vojislav Tankosić morrió en combate a finales de 1915 y, poro, nun foi lleváu a xuiciu.
«Avisu» de Serbia a Austria-Hungría
Tres los asesinatos, el embaxadores serbios en Francia, Milenko Vesnić, y en Rusia, Spalaiković declararon que Serbia fuera alvertida sobre un atentáu inminente. Poco dempués, el gobiernu negó conocer la trama o realizar cualquier avisu. El primer ministru Pašić desmintió a los sos embaxadores n'informaciones publicaes por Az Est el 7 de xunetu y pola edición parisina del New York Herald del 20 de xunetu. Sicasí, otros miembros del gobiernu tamién mentaron l'alvertencia», como'l ministru d'Educación serbiu, Ljuba Jovanović, qu'escribió nel Krv Sloventsva que, a finales de mayu o principios de xunu, Pašić analizara la posibilidá d'una trama d'asesinatu con miembros del so gabinete. El 18 de xunu, una telegrama, carente de detalles, obligó al embaxador serbiu en Viena, Jovan Jovanović a avisar al gobiernu austrohúngaru de que Serbia tenía razones pa creer qu'había una combalechadura p'asesinar a Francisco Fernando en Bosnia. Ello ye que el 21 de xunu, Jovanović axuntar col ministru de Finances austrohúngaru Leon Biliński. Según el coronel Lesanin, militar serbiu axuntu en Viena, Jovanović «... destacó, en términos xenerales, los riesgos que corría l'archiduque herederu cola engafada opinión pública en Bosnia y en Serbia. Podría asocede-y dalguna desgracia. El so viaxe podría causar incidentes y manifestaciones que Serbia censuraría, pero tendríen una repercusión fatal en rellacionar austru-serbies». A la fin de la xunta, l'embaxador declaró a Lesanin que «... Biliński paeció nun atribuyir nenguna importancia al mensaxe y espachar, llindándose a estimar la so presencia y a despidise diciendo: "Esperemos que non pase nada"».
Rade Malobabić
Por cuenta de la eliminación per Serbia de la confesión de Apis y de les trescripciones del xuiciu de Tesalónica, los historiadores venceyaron, nun principiu, a Malobabić col ataque de Sarayevu. Sicasí, na so confesión, Apis afirma: «Encargué a Malobabić qu'entamara l'asesinatu pol anunciu de la llegada de Francisco Fernando a Sarayevu». Nel xuiciu de Tesalónica, el coronel Ljubomir Vulović (xefe del serviciu fronterizu serbiu) declaró: «En 1914, por cuenta del mio viaxe oficial de Loznica a Belgráu, recibí una carta del Estáu Mayor [roblada pol mariscal Putnik, oficial del primer escalafón serbiu] onde s'echar# voz de la llegada de los axentes de Malobabić y de un profesor que'l so nome non alcordanza (Danilo Ilić yera profesor, pero nun queda claru si ye a él a quien se refier Vulović) por que pudiera unviar a Bosnia. Poco dempués producióse l'asesinatu, en Sarayevu, del archiduque Francisco Fernando». Na viéspora de la so execución, Malobabić dixo a un sacerdote: «Mandáronme dir a Sarayevu, cuando l'asesinatu diba producise y, cuando tou acabó, mandáronme de vuelta pa cumplir otres misiones, y entós españó la guerra». Nel llibru The Road to Sarajevo, Vladimir Dedijer presentó pruebes testimoniales adicionales de que Malobabić llegó a Sarayevu la viéspora del ataque y dio la orde definitiva, al mandu de la operación, a Danilo Ilić.
¿Mano Negra o Intelixencia militar serbia?
Tres la victoria serbia sobre Bulgaria en Macedonia nes guerres de los Balcanes, la Mano Negra empezó la so decadencia por cuenta de la falta d'un sustitutu pal so presidente fináu, a la falta d'entendimientu internu y a la escasez de recursos financieros. Alredor de 1914, la organización nun actuaba so la so constitución orixinal, sinón como una creación del xefe de la intelixencia militar serbia. Apis afirmó que les órdenes pa los miembros de la organización yeren escrites cola frase inicial «Como xefe del Departamentu d'Intelixencia del Estáu Mayor Xeneral», faciendo referencia a la cadena de mandu militar. Considerándose'l fechu de que la Mano Negra orixinal atopábase inactiva y que, según l'artículu 16 de la so «Constitución», un atentáu solo podía ordenar tres una votación del conseyu supremu, del presidente o del secretariu —cosa que nun asocedió—, munchu autores defenden que la responsabilidá de los asesinatos tien de ser atribuyida a la intelixencia militar serbia. Per otra parte, la contribución de Milan Ciganović y del axente de la Mano Negra según el fechu de que Vladimir Gaćinović, direutor provincial de la Mano Negra pa Bosnia y Herzegovina, fuera consultáu sobre l'atentáu, favorecen l'atribución de responsabilidá a la Mano Negra.
Retayu de periódicu
Nel xuiciu reparar que los trés asesinos de Belgráu intentaron asumir tola culpa pol atentáu. Čabrinović reivindicó la idea de matar a Francisco Fernando en recibiendo per corréu un retayu de periódicu qu'anunciaba la visita del archiduque a Sarayevu. Él amosó'l retayu a Princip y decidieron realizar l'asesinatu. Princip declaró que, en Pascua (19 d'abril), escribiera una carta a Ilić, informándo-y de los planes pa matar a Francisco Fernando. Grabež testificó qu'él y Princip, tamién en Pascua, decidieren matar al gobernador Potiorek o a Francisco Fernando, pero que se decantaron daqué más tarde pol archiduque. El 26 de marzu, Ilić y Mehmedbašić decidieren yá matar a Francisco Fernando poles instrucciones provenientes de Belgráu, anteriores al referíu retayu de periódicu y a los discutinios ente los trés asesinos na capital serbia.
Narodna Odbrana
La intelixencia militar serbia —por aciu los miembros que quedaben na Mano Negra— se infiltró na Narodna Odbrana y usó les sos rutes clandestines pa llevar a los asesinos y les armes de Belgráu a Sarayevu. El 5 de xunu de 1914. nun informe empobináu al primer ministru Pašić, Boza Milanović, presidente de la Narodna Odbrana, manifestó la so frustración col secuestru de la so organización na sentencia final relativa a Sarayevu.
Milan Ciganović
El primer ministru Pašić foi informáu rápido sobre los planes del asesinatu. Según el ministru d'Educación, Ljuba Jovanović, la información recibióse lo suficientemente llueu como por que'l gobiernu ordenara a guardar fronterizos que torgaren que los asesinos cruciar. Eso indica que Pašić conocía los planes pa matar a Francisco Fernando antes de finales de mayu de 1914, cuando'l gabinete axuntóse. Según Albertini, la fonte d'información más probable sería Milan Ciganović.
Les pruebes circunstanciales contra Ciganović inclúin la so condición de sinecura nel gobiernu serbiu, la proteición que recibió del xefe de policía y l'alegatu falsu de Serbia pa detenelo, según la proteición que recibió mientres la guerra y les provisiones que recibió dempués. En 1917, tolos conspiradores de Sarayevu prindaos en territoriu serbiu fueron xulgaos en Tesalónica baxu falses acusaciones, sacante Ciganović, que llegó inclusive a testificar contra los sos compañeros.
L'agregáu militar rusu
Na so confesión, Apis declaró que Rusia financiara l'atentáu y que'l agregáu militar rusu Victor Artamonov garantizára-y proteición contra Austria-Hungría si afayaben les operaciones d'intelixencia serbia. Más tarde, n'entrevista a Albertini, Artamonov negó cualquier tipu d'implicación nel casu, pero afirmó que, naquella dómina, tuviera de vacaciones n'Italia y dexara al so asistente Alexander Werchovsky al mandu. Según Artamonov, Werchovsky caltenía contautu diariu con Apis, pero solo tuvo conocencia de la so función tres el final de la guerra. Werchovsky llegó a almitir la implicación del so gabinete, pero nun volvió manifestar se sobre esti asuntu.
Hai evidencies de que Rusia conocía entamar antes del 14 de xunu. De Schelking escribió:
Consecuencies
El gobiernu austrohúngaru amenació con retirar al so embaxador en Belgráu si Serbia nun aceptaba toles esixencies nun plazu de 48 hores. A esto conocióse-y como la crisis de xunetu. En recibiendo una telegrama de sofitu de Rusia, Serbia movilizó al so exércitu y respondió al ultimátum aceptando los artículos nᵘ 8 —qu'esixía los fin del contrabandu d'armes y el castigu pa los oficiales fronterizos que collaboraren colos asesinos— y nᵘ 10 —qu'esixía un informe sobre la execución de les midíes impuestes conforme fueren realizándose. Astutamente, Serbia aceptó de forma parcial y refugó cortésmente los elementos del preámbulu y los artículos 7 y 9. Austria-Hungría reaccionó rompiendo rellaciones diplomátiques con Serbia.
A otru día, reservistas serbios tresportaos por barcos pel ríu Danubiu cruciaron la frontera austrohúngara del ríu en Tarreces-Kubin y fueron alvertíos por soldaos con tiros al aire. L'informe d'esti incidente foi afilvanáu y rellatáu primeramente al emperador Francisco José I como «un conflictu considerable». Ante esto, Austria-Hungría declaró la guerra a Serbia'l 28 de xunetu de 1914 y movilizó a la parte del so exércitu que diba enfrentase al yá movilizáu exércitu serbiu. Nos términos de l'alianza francu-rusa, Rusia y Francia tamién se veríen obligaos a movilizar los sos exércitos. Llueu, toles grandes potencies, sacante Italia y Gran Bretaña, que tardaríen unos meses más n'arreyase, escoyeren los sos aliaos pal conflictu, que pasaría a la historia como la Primer Guerra Mundial.
Reliquies
Nel Muséu Sarajevo 1878-1918 caltener n'exhibición parte de la ropa que vistía Gavrilo Princip cuando cometió'l doble asesinatu.
Bonielles (parroquia)
Bonielles ye una parroquia del conceyu asturianu de Llanera. Ta allugada na fastera centruoccidental d'esti, y llenda: al norte cola parroquia d'Arlós, al sur cola de San Cucao, al este cola de Santa Cruz y al oeste cola de Ferroñes. Tien una estensión de 5,79 km², y viven nella, nos llugares de Bonielles, Carbayal, El Fresno, Panizales, La Peña y Vidrera, 193 persones (INE, 2009).
Châtel-Moron
Châtel-Moron ye una comuña francesa del departamentu de Saona y Loira, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Aeropuertu Internacional Marechal Rondon
Ye clasificáu como internacional, con un movimientu de pasaxeros de más de 2,500,000 pasaxeros en 2011, y nel mesmu añu convertir nel segundu aeropuertu con mayor movimientu del centro-oeste de Brasil. Según datos de la empresa Brasilera d'Infraestructura aeropurtuaria.
Nel so interior, esisten dos grandes obres d'arte, demostrando les guapures del Pantanal: un cuadru del pintor Irigaray mistrando un indiu y un cuadru de Daniel Dorileo amosando un Llabrara-azul. Les pintures son usaes pa esconder la parte del termina qu'entá nun va ser ampliada y convirtióse nuna importante carauterística del aeropuertu.
Espectru d'absorción
El espectru d'absorción d'una materia amuesa la fracción de la radiación electromagnético incidente qu'un material absuerbi dientro d'un rangu de frecuencies. Ye, per un sitiu, l'opuestu d'un espectru d'emisión. Cada elementu químicu tien llinies d'absorción en delles llonxitúes d'onda, fechu que ta acomuñáu a les diferencies d'enerxía de los sos distintos orbitales atómicos. Ello ye que emplégase l'espectru d'absorción pa identificar los elementos componentes de delles amueses, como líquidos y gases; más allá, puede emplegase pa determinar la estructura de compuestos orgánicos. Un exemplu de les implicaciones d'un espectru d'absorción ye qu'aquel oxetu que lu faiga colos colores azul, verde y mariellu va apaecer de color coloráu cuando incida sobre la lluz blanco. Cuando incide una lluz a un metal al superar la so enerxía estragal saca un electrón, si la enerxía ye cimera la enerxía que sobra convertir n'enerxía cinética.
Vilabolle
Vilabolle ye una aldea de la parroquia de Grandas de Salime nel conceyu asturianu del mesmu nome.
Alcuéntrase a 3 km de Grandas de Salime, la capital del conceyu, a un altor mediu de 613 msnm y tien una población de.
Agelaioides badius
Agelaioides badius, ye una especie d'ave na familia Icteridae. Alcuéntrase nel xéneru Agelaioides, pero tradicionalmente asitiára-ylo nel xéneru Molothrus. Alcuéntrase na metá norte d'Arxentina, Bolivia, Uruguái, el sur de Paraguái y centru de Brasil, coregistros, posiblemente frutu d'escapes d'aves de xaula, nel centru de Chile.
Descripción y comportamientu
Tien un llargor total d'aproximao 18 cm (7 pulgaes). Polo xeneral ye de color ceniza marrón con un negru contrastante y ales acolorataes.
Ye una ave social y suel axuntase en pequeños grupos. A diferencia del "verdaderu" tordu del xéneru Molothrus, esta especie non parasita niales. Sicasí, el tordu de picu curtiu parasita niales del tordu músicu y mientres los tordos de picu curtiu adultos son polo xeneral coritos, los tordos de picu curtiu nuevos paécense enforma al tordu músicu.
Hábitat y estáu
Atopar nuna amplia gama de hábitats semi-abiertos, incluyendo carbes y montes. Polo xeneral ye abondo común, polo tanto BirdLife International y la UICN considerar de menor esmolición.
Juan García del Río
Juan García del Río foi un diplomáticu, escritor y políticu colombianu, que formó parte del Conseyu de Ministros que s'encargó del poder executivu mientres el xeneral Domingo Caicedo se aprestaba a reasumirlo.
Primeros años
Llamáu pol so padre por qu'integrara l'exércitu realista que sostenía al réxime monárquicu en Santa Marta, García del Río tornó al país en 1812, y anque se caltuvo fiel a la causa que'l so padre afaló-y, camudó de bandu cola muerte de don Felipe pol convencimientu que-y asistía. En 1814 foi nomáu secretariu de José María del Real, embaxador en Londres. Na dómina de reconquistar española de la Nueva Granada, pasó a Chile a trabayar col gobiernu llocal.
Gobiernos australes
García del Río ocupó altos cargos nos gobiernos de Chile y Perú. Foi secretariu de la seición de Rellaciones Esteriores y subsecretariu de Rellaciones Esteriores del gobiernu del direutor supremu O'Higgins (1817-1823) y secretariu de rellaciones esteriores del gobiernu del xeneral José de San Martín, con quien sostenía una gran amistá dende la so estadía en Cádiz.
San Martín unviar a Perú como ministru de Gobiernu y de Rellaciones Esteriores, cargu dende'l cual fundó la Biblioteca Nacional de Perú y expedió decretos sobre llibertá d'imprenta y nacionalización. Por cuenta de la so esperiencia na llegación de la Nueva Granada en Londres qu'axustó la independencia de la so tierra natal, asumió como ministru plenipotenciario de Perú n'Europa pa faer lo propio con esi país.
Amás, ente les sos misiones en Perú taben axustar un emprestu en Londres y consiguir la venida d'un príncipe européu (el duque de Sussex, un gran duque Romanov o'l duque de Luca) por qu'asumiera el títulu d'emperador constitucional.
Ascensu al poder
De regresu a la so patria, publicó en 1829 les sos reconocíes Meditaciones Colombianes, nes que sofitó firmemente la idea d'establecer un sistema de monarquía constitucional en Colombia con Bolívar como rexente, sofitando'l sentíu siguíu pol Conseyu de Ministros que s'atopaba encargáu del poder executivu. Foi diputáu al Congresu de 1830, el mesmu que Bolívar denominó almirable. Nél opúnxose a la propuesta del Llibertador d'escoyer a Joaquín Mosquera como presidente de Colombia.
Col ascensu al poder del xeneral Rafael Urdaneta, García Del Ríu asumió la Secretaría de Rellaciones Esteriores. Viéndose perdíu'l gobiernu del dictador y forzáu a axustar la so salida del poder col reivindicáu xeneral Caicedo, Urdaneta asistió acompañáu por García Del Ríu a la entrevista del 26 d'abril de 1831 nes Xuntes de Apulo, na cual alcordóse que García Del Ríu, José María Del Castillo Rada y el xeneral Florencio Jiménez actuaríen como negociadores del gobiernu pa redactar colos delegaos de Caicedo les condiciones de rindición.
García Del Ríu nun se caltuvo conforme cola esixencia del bandu contrariu de reconocer l'exerciciu del poder executivu a partir del decretu qu'expedió'l xeneral Caicedo declarándose nesa posición. Espunxo la inconstitucionalidá d'esi proceder, pero al tratase d'un pensamientu que nun dexaría llegar a una coincidencia, Castillo Rada intervieno pa proponer que podría presentar el xeneral Urdaneta el so arrenunciu al poder ante'l Conseyu d'Estáu y esti cuerpu reconocer el nome de Caicedo como encargáu de la presidencia.
El 28 d'abril foi robláu'l que se denominó Pactu de Apulo, retirándose Urdaneta colos sos acompañantes a Bogotá, a onde llegaron 2 díes dempués. García Del Ríu pasó a integrar el Conseyu d'Estáu por que esti cuerpu recibiera l'arrenunciu de Urdaneta y convidara a Caicedo a asumir el poder (xenerando una conducta constitucionalmente válida), pero Caicedo caltener al marxe del procesu sosteniendo la validez del decretu pol cual encargárase el mesmu del poder executivu como vicepresidente.
El Conseyu de Ministros, integráu por García Del Ríu, Castillo Rada, De Mendoza y Pey, encargóse colegiadamente del poder hasta cuando Caicedo llegó a Bogotá, el 3 de mayu de 1831. Mientres se faía presente na ciudá Alejandro Vélez, secretariu designáu de rellaciones esteriores, Caicedo caltuvo a García Del Ríu nel so cargu, y sostuvo la so presencia nel Conseyu d'Estáu.
Últimos cargos
Como conseyeru, García del Río caltuvo'l so inmodificable opinión de faer que'l xeneral Caicedo emprestara xuramentu de posesión ante'l Conseyu d'Estáu por ser nomáu nel poder por esti cuerpu. Caicedo fixo valir de nuevu'l so decretu de regresu al poder pero García Del Ríu aportunó en que si Caicedo nun tomaba xuramentu y caltenía el so mandatu anterior, la condición de facciosos pa los siguidores de Urdaneta podía ser considerada y asina desvirtuar el Pactu de Apul, o, a lo que Caicedo respondió que respetaría lo alcordao y pallo nun riquir del actu de xuramentu esixíu por García Del Ríu. La negativa a llevar a cabu dichu procedimientu llevó col tiempu a Caicedo a vencer a les presiones del xeneral Obando que buscó por tolos medios desvirtuar el conteníu del Pactu.
Mariana Carcelén
Biografía
thumb|left|200px|Teresa Larrea y Jijón, madre. thumb|200px|left|Maria Rosa Carcelén, hermana. Nació na Facienda Solanda pela rodiada de la ciudá de Quitu, como la primoxénita de Felipe Carcelén y Sánchez de Orellana, sestu marqués de Solanda y quintu Marqués de Villarocha, quien fuera capitán xeneral de San Francisco Borja (actual Perú) y primer alcalde ordinariu de la ciudá de Quitu; y de Teresa de Larrea y Jijón. El so padre tamién participó de la Revolución Quiteña del 10 d'agostu de 1809, en que la so Xunta de Gobiernu foi representante y vocal pol barriu de la Catedral o Central, tou esto cuando Mariana cuntaba con solu cuatro años d'edá.
Juan García del Río
Últimos cargos
En 1833 foi nomáu ministru de Facienda d'Ecuador, depués ministru d'Andrés de Santa Cruz y d'últimes integró'l gabinete del primer gobiernu del presidente mexicanu, xeneral Antonio López de Santa Anna. Dexó un importante mancomún de publicaciones que la alluguen como unu de los grandes aportantes de les idees y promotores de la cultura americanes.
Mariana Carcelén
Biografía
La neña recibió los sos nomes n'honor a la so tía güela, Mariana Sánchez de Orellana y Rada, V marquesa de Solanda y quien, al morrer ensin descendencia en 1803, testó'l títulu y el mayoralgu a favor del so sobrín Felipe.
Mariana yera la segunda de siete hermanos: Mercedes (muerta poco tiempu dempués de nacida), Josefa, Vicente José (fináu al añu de nacer), María Rosa, María Manuela y Felipe. La so hermana María Manuela casóse col so pariente Modesto Larrea y Carrión, Marqués de San José, pero l'enllaz foi eslleíu más tarde pola autoridá eclesiástica.
Supónse que foi educada en dalgún conventu quiteño en manualidades, anque nunca descolló en ciencies o n'artes, como yera común nes muyeres nesi periodu históricu. Tres la muerte del so padre, el 8 d'agostu de 1823, Mariana heredó los sos títulos nobiliarios, que lu sirvieron como armes pa influyir nel pensamientu político y cultural de la dómina. Ente los bienes heredaos pola marquesa, atopábense la Casona Carcelén nel centru de la ciudá de Quito, na que vivió tola so vida, inclusive dempués de casase col Gran Mariscal d'Ayacucho; la Facienda La Delicia na redoma del pueblu de Cotocollao, la facienda y dempués Palaciu d'El Deán al oriente de la ciudá, cientos de cabeces de ganáu, docenes d'esclavos, un obraje d'indíxenas na Facienda Solanda y una cuenta bancaria n'Europa.
Matrimoniu con Antonio José de Sucre
thumb|left|Mariana Carcelén de Guevara, por Diego Benalcázar (1827).|200px thumb|left|El [[mariscal Antonio José de Sucre.|200px]]
El 24 de mayu de 1822, Mariana Carcelén abellugar cola so madre y hermanes nel conventu de Santu Domingu, pa evitar cualquier falcatrúa de les fuercies combatientes na batalla de Pichincha. Dempués de la batalla, al oyer el ruiu de les tropes de Sucre que s'alliniaben frente al conventu, la moza Mariana pidió emprestada un capiellu y, movida pol interés, asomar a velo. Sucre al preguntar por quien aparentaba ser un flaire, un relixosu esclariólu que tratar de la marquesa de Solanda que s'abellugara ellí. Darréu, el Mariscal entró al conventu pa falar con Mariana y los sos parientes ufiertándo-yos toa clase de garantíes por que pudieren volver tranquiles a la so casa. En 1826, el gran mariscal quixo saber la opinión de Bolívar sobre esti novialgu, recurriendo a él non como xefe sinón como padre y amigu; con esta consulta, quería asegurase de nun afectar los planes políticos del Llibertador, quien a la fin se tornó comprensivu, anque llamentó perder el constante sofitu del so pupilu.
Mientres cumplía coles sos funciones presidenciales en Bolivia, Sucre caltuvo na distancia la so rellación amorosa, anovada al traviés d'un intensu intercambiu epistolar. Sicasí, de manera simultánea, entabló trés rellaciones amatorias en Guayaquil, La Paz y Chuquisaca; nesta última población estrechó venceyos sentimentales con doña María Manuela Rojas, romance que-y acarretó al cumanés serios entueyos por cuanto esta muyer topábase comprometida con Casimiro Olañeta. L'engañáu, quien fuera conseyeru de Sucre, enxamás-y perdonó esta aleve traición y eso llevar a maquinar un atentáu que se materializó'l 18 d'abril de 1828, sucesu del cual la so víctima salió quebrada. A pesar d'estes aventures,a última hora, Mariana siguía siendo la muyer de los sos ciños. Metanes un ambiente político llenu de rivalidaes, la firme intención de Sucre yera retirase de l'actividá pública y axuntase cola so amada Mariana.
Foi según José Antonio pide la mano de Mariana en matrimoniu, en parte namoraos, en parte primíos pola familia Carcelén. Por cuenta de que el Mariscal Sucre nun podía desoyer el so cargu de Presidente de Bolivia, apurrió un poder al xeneral Vicente Aguirre por que lu representara na ceremonia matrimonial efectuada'l día 20 d'abril de 1828 na ciudá de Quito. Primeramente, Sucre encargó-y al general Aguirre adquirir la parte nororiental de la inmensa Casona Carcelén pa destinala como residencia del matrimoniu. Darréu, y por aciu correspondencia, reseñó-y a Sucre la estructura del inmueble, y ésti, gracies a los sos estudios colexales d'inxeniería, mandó unos planos pa la so rehabilitación y decoración.
thumb|left|Mariana xunto al so maríu, Antonio José de Sucre.|200px Depués, el Mariscal Sucre dirixir a Quito, a onde llegaría'l 30 de setiembre d'esi añu pa faer vida familiar cola so esposa, recibiendo una carta de Simón Bolívar deseyándo-y lo meyor na so nueva vida y que viera cristalizaos los sos suaños personales: ''«Yá que sía usté más dichosu que los héroes de la Grecia cuando tornaron de Troya. Quiera'l cielu qu'usté sía feliz nos brazos de la so nueva Penélope»''. D'esta unión, diez meses más tarde, nació la so fía María Teresa de Sucre y Carcelén de Guevara, anque nun principiu al padre nun lu prestó enforma que fuera neña, y asina lo fixo saber en repitíes ocasiones, pos confesó que «ensin dulda prefiriera un soldáu pa la Patria». Bien decepcionáu sintióse Bolívar al nun ser él l'escoyíu como padrín de bautizu, a lo cual Sucre se esmeró por escusase, ufiertándo-y en nome so y nel de Mariana les espresiones d'agradecimientu por tantes amueses de ciñu.
Na so condición d'esposa del Mariscal Sucre, Mariana convertir na primerísima Primer Dama de Bolivia mientres los ocho díes posteriores a la so boda por poderes, ente'l 20 y el 28 d'abril de 1828, dempués de lo cual el so home arrenunciaría a la presidencia d'esi país. La Marquesa y el Mariscal invirtieron enforma tiempu y dineru na ampliación de l'antigua casa de facienda de la familia Carcelén nel oriente de la ciudá, hasta convertilo nuna edificación conocida como Palaciu d'El Deán, y nel que la pareya pasó enforma tiempu a pesar de que la so residencia oficial yera la Casona Carcelén, nel centru de Quito. Mariana aprovechó esti tiempu p'averase a la familia del so maríu, especialmente al so cuñáu Jerónimo.
En payares de 1829, el Mariscal Sucre recibió la orde de tornar a Bogotá pa presidir un Congresu por aciu el cual quixo evitase la disolución de la Gran Colombia. Poco primero de abandonar Quito, dexó robláu'l so testamentu declarando como heredera universal a la so fía Teresa. Entá güei persiste'l dilema de por qué escluyó a la so esposa, anque autores como Rumazo sostienen que lo fixo en prevención a qu'ella enviudara y volviera casase, colo cual la pequeña quedaría desamparada.
Asesinatu de Sucre
Al sabese l'aciar noticia, un grupu de payaneses unvió a la Marquesa un mensaxe de condolencia. Ente que, na so nota de pésame, esto escribiólu Simón Bolívar: «Nun concibo, señora, hasta ónde va llegar la opresión penosa que tien de causar a usté esta perda tan irreparable como sensible(…) Tou'l nuesu consuelu, si ye qu'hai dalgunu, fundir nes riegues de llárimes que Colombia entera y la metá d'América deben a tan heroicu bienhechor». Metanes la so molición, la vilba topa una lluz de consuelu nestes emponderadores pallabres del Llibertador, y prepara una contestación non menos sentida: «Usté perdió un amigu lleal que conocía los sos méritos, y yo un compañeru que la so murnia memoria va amargar los díes de la mio vida».
En reverencia a la voluntá testamentaria del Gran Mariscal, la marquesa anunciólu a Simón Bolívar la unviada de la espada que'l Congresu de Colombia concediéra-y al so home pol trunfu alcanzáu na Batalla d'Ayacucho. El Llibertador finalmente suxure que tal agasayo lo reciba la pequeña María Teresa, y decide amás rindir un homenaxe a Mariana confiriéndo-y el títulu de “La so Excelencia la Gran Mariscala d'Ayacucho”.
Col fin de rescatar el cuerpu del xeneral inmoláu, y asina evitar que fuera profanáu o cayera en manes de los enemigos, Mariana imparte órdenes a Isidro Arauz, Mayordomu del Palaciu d'El Deán y a Lorenzo Caicedo, sarxentu negru del so guardia personal, por que lo allugaren y tornar a les escondidielles a Quito. Dempués d'esto, los réfugos mortales fueron soterraos con máxima discreción nel altar de la capiya del Palaciu. La marquesa, sicasí, fixo circular la noticia de que los restos xacíen na ilesia de San Francisco, colo cual distrayxo l'atención de los investigadores y curiosos. Un par d'años más tarde ordenó treslladalos de manera sigilosa hasta'l conventu d'El Carmen Baxu, onde fueron soterraos nel altar de la ilesia, hasta onde diba siguíu a llorar los sos restos y a ufiertar mises pal descansu de la so alma, según cuntaben delles monxes de la congregación.
Dempués del so viudez, Mariana siguió calteniendo correspondencia cola familia del so maríu y col Llibertador Simón Bolívar hasta la muerte d'él. Dizse que Jerónimo Sucre, hermanu del Mariscal, tratar de "hermana", porque yera lo único que-y quedaba de quien si lo foi por sangre.
El 4 de xunu de 1904, fecha que coincidía col aniversariu del sacrificiu del xeneral, foi conducíu'l féretro colos sos restos dende'l Conventu hasta la Catedral de Quito, onde se-y rindieron los honores póstumos de rigor. La oración aciaga tuvo al cargu de Federico González Suárez, Obispu de Ibarra, quien fixo alusión al devotu amor de la vilba: ''«La dignísima Marquesa de Solanda lloraba callando, cumpliendo, como Ezequiel, la orde de Dios de ximir en silenciu(…) Aquella guarda celosa, vixilante del cadabre, va constar siempres como traza de gran altor y nobleza. Hai ellí una midida del dolor»''.
Segundu matrimoniu
thumb|left|Mariana Carcelén nuna pintura del sieglu XIX, que'l so paradoriu desconocer dende 1947.|190px El 16 de xunetu de 1831 casóse de nuevo, tres trece meses y doce díes de viudez, col Xeneral colombianu Isidoro Barriga y López de Castro, quien fuera subalternu de Sucre mientres la campaña de Perú. Ensin dulda, esta foi la más revesosa de les sos decisiones. Según l'historiador Grisanti, ella incurriera nun “adulteriu moral” pos el costume de la dómina yera consagrase a la castidá en respetu a la memoria del ser queríu o dexar pasar siquier cinco años antes de volvese a casar. Pa otros, como Rumazo, Mariana yera entá moza y la so vida nun podía detenese. Cabo recordar que'l xeneral Obando yá acusara a Barriga del asesinatu del Mariscal, por atopase interesáu na faneguera Marquesa, y a que la so acusación respondía la carta qu'ella -y unvió enfurecida un añu tras, pos el xeneral Barriga yera amigu íntimu de la familia Carcelén, y mientres los díes posteriores al asesinatu presentóse en casa de la vilba pa dirixir el rescate de los restos de Sucre.
El segundu matrimoniu foi contraíu col beneplácito de tola familia. Barriga fuera'l más constante visitante de Mariana nos últimos meses, calteniendo una conducta apropiada. Dempués de dalgún tiempu de casada, Mariana diría la so famosa frase: «Con Sucre casáronme, con Barriga casé»; más, dempués del matrimoniu, el Xeneral empezó a llevar una vida disipada.
Dellos historiadores como Luis Augusto Cuervo y José María Barreto aseguren que'l 16 de payares de 1831, a pocos meses de casáu, el xeneral Barriga poner a xugar cola neña Teresa en brazos y, de secute, cayóse-y al patiu, morriendo instantáneamente. Hai quien quixeron ver nesto un crime, pero sábese que foi un accidente tráxicu por descuidu, pos nunca'l Xeneral Barriga foi consideráu un home sanguinario nin tanto, pos siempres pasó por ser una persona bondosa. La neña foi soterrada na cripta de la familia Carcelén na ilesia de San Francisco. Pela so parte, otros estudiosos como Marianu Aguilera, Luis Arbolea y Alfredo Flores Caamaño, sofitaos en testimonios de les families Carcelén y Sucre, refutaron esta versión por venir de dos autores que de toes toes buscaron menospreciar la reputación de la Marquesa de Solanda y que nun señalaron fontes fiables más que lo qu'escucharen de vieyos que los sos nomes convenientemente escaecieron. Esti segundu grupu sostién que la pequeña fía del Gran Mariscal morrería por afecciones estomacales, una causa común nos neños d'aquella dómina.
El 21 de xunu de 1832, nació'l so segundu fíu, llamáu Manuel Felipe Barriga y Carcelén de Guevara, anque darréu presentábase como Luis Felipe. Al añu siguiente, los negocios de la marquesa rexistren un claru retrocesu. La facienda de La Huaca y les sos demás bienes topábense comprometíos en deldes y pleitos. Barriga nun demostrara ser un bon alministrador y llegó inclusive a suxuri-y a la so esposa pidir una ayuda económica al gobiernu de Bolivia. Finalmente, el 29 de mayu de 1850, el xeneral Barriga morrió en Quito y foi soterráu na ilesia de La Mercé.
Tercer matrimoniu
Mariana contraxo terceres nupcias col abogáu José Baltazar Carrión Torres, un home nueve años menor qu'ella y natural de Loja. El matrimoniu, celebráu alredor del mes de mayu de 1851, llevar a cabu debíu al embaranzu de dos meses que tenía la marquesa. A fines d'añu nacería'l frutu d'esti nuevu enllaz, la pequeña Mercedes Soledad Carrión y Carcelén de Guevara, que lamentablemente nun algamar la edá adulta, probablemente por cuenta de problemes rellacionaos cola avanzada edá en que la tuvo.
Últimos años y muerte
thumb|Unu de les últimes semeyes de la Marquesa de Solanda y Villarocha. Mientres los últimos años de vida de la marquesa, la conducta irregular qu'entós llevaba'l so fíu Felipe, únicu sobreviviente de los sos renuevos, tuvo de fadiala. D'igual forma desaprobó el matrimoniu d'ésti con Josefina Flores Jijón, fía del xeneral Juan José Flores, a quien Mariana odiaba por creer que taba rellacionáu cola muerte del so primer maríu, el mariscal Sucre.
El 15 d'avientu de 1861 a los 56 años d'edá, la marquesa finó de resultes de dalguna infeición xeneralizada, mientres s'atopaba na Quinta La Delicia de Cotocollao. Foi soterrada na ilesia d'El Tejar. Nos últimos tiempos Mariana Carcelén realizaba obres de caridá, lo que fizo que la so muerte fora sentida y llorada casi por tola ciudá de Quito.
Enllaces esternos
.
Gastronomía de Sudáfrica
thumb|Cocina tradicional de sudáfrica. thumb|Unos [[koeksisters.]] La gastronomía de Sudáfrica tien una variedá de fontes y d'estaos, ente los que cabo destacar: Los usos culinarios de los indíxenes de Sudáfrica tales como los khoisan, los xhosa y los sotho. Per otra parte los usos foranos introducíos mientres la dómina colonial por descendientes d'afrikáners y británicos según polos sos esclavos y servientes; esto inclúi les influencies de la cocina malaya de les xentes provenientes de Malasia y Java.
Takahiro Yamada
Takahiro Yamada (山田 隆裕, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Posada
Col nome de Posada podemos referinos a:
La Piñera (Santiao d'Ambiedes)
La Piñera ye un llugar de la parroquia de Santiao d'Ambiedes nel conceyu asturianu de Gozón.
Alcuéntrase a 8,00 km de Lluanco, la capital del conceyu, a un altor mediu de 84 msnm y tien una población de.
Hermann Maier
Hermann Maier "Herminator", ye un exesquiador que ganó 2 Medayes d'Oru Olímpicu (4 Medayes en total), 3 Campeonatos del Mundu (6 Medayes en total), 4 Xenerales de la Copa del Mundu (y 10 Copes del Mundu en distintes disciplines) y 54 victories na Copa del Mundu d'Esquí Alpín (con un total de 96 podiums). Foi unu de los meyores esquiadores, como Jean-Claude Killy, Ingemar Stenmark, Toni Sailer, Alberto Tomba, Kjetil André Aamodt y Franz Klammer, foi unu de los meyores esponentes del deporte. El martes 13 d'ochobre de 2009 anunció la so retirada definitiva de la competición, tres la mancadura de la so rodía derecha, producida nel mes de marzu y que tuvo que ser operada.
Entamos
left|thumb|150px|Maier nel "Day of Sports" de [[Viena en 2006.]] Anque a Maier primeramente nun-y entusiasmaba l'ésitu nel esquí, diba a la escuela d'esquí Schladming, pero a los sos 15 años foi unviáu a casa porque tenía una constitución débil por cuenta de la so crecedera. Una vegada en casa tuvo na escuela d'esquí del so padre en Flachau. En branu dedicar a trabayar como arbañil y en iviernu como profesor d'esquí.
Participando en carreres locales illegales, Maier empezó a ser un campeón rexonal en Salzburgu y Tirol, pero inda nun se ganara un sitiu nel equipu de la Copa del Mundu d'esquí d'Austria. El so sobresaliente talentu foi reconocíu per primer vegada polos entrenadores austriacos en 1996 cuando s'asitió col docenu meyor tiempu nel eslalon xigante de la Copa del Mundu en Flachau, anque Maier namái taba abriendo la pista y nun participaba na competición. Esto sería'l principiu de la so carrera internacional.
Carrera
En febreru de 1997 ganó'l so primer eventu na Copa del Mundu, una carrera del Super-G en Garmisch-Partenkirchen, Alemaña. Rápido establecióse como un esquiador esplosivo y dinámico, bien conocíu pola so fuercia, la so valentía tomando riesgu y l'esfuerciu ensin fin que pon nes sos sesiones d'entrenamientu. Dende entós foi dominador nel esquí alpín, dende'l eslalon xigante hasta'l descensu.