cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Augustin Pyrame de Candolle
Biografía
En 1804 doctorar en medicina, con una tesis sobre les propiedaes melecinales de les plantes; la so creciente sonadía valió-y l'encargu de Lamarck d'ocupase de la reedición de la so Flore française, un trabayu que lu ocuparía hasta 1815 (Flore Francaise, ou Descriptions Succinctes de Toutes les plantes qui Croissent Naturellement en France..., cuatro tomos con 5 vols. en 1805 y el tomu 5, vol. 6, en 1815).
Tres la restauración de la monarquía francesa tuvo d'abandonar Francia, y tornó a la so Xinebra natal, onde se fundó una cátedra de historia natural y un xardín botánicu espresamente pa él. En Xinebra cuntó con Karl Wilhelm von Nageli ente los sos estudiantes.
Pa esa dómina entamó'l titánicu trabayu de describir toles plantes conocíes; en 1824 pudo publicar la primer parte col títulu de Regni vegetabilis systema naturale ("Sistema de la naturaleza del reinu vexetal"), pero la obra ocuparía-y hasta'l so muerte y tendría de ser acabada pol so fíu, Alphonse Pyrame de Candolle. Na so versión final, el testu entiende más de 90.000 especies.
Obra
Nel mesmu marcu morfologista, Candolle desenvolvió, paralelamente a Goethe, toa una teoría sobre la metamorfosis de les plantes.
Llingües ixoides
350px|thumb|right|Llingües ijoides n'azul, nel áreal del delta del ríu Níxer. Les llingües ijodes constiuyen un grupu de llingües africanes falaes polos ịjọ y los defaka falaes nel delta del ríu Níxer, en Nixeria meridional. El númberu de falantes total ronda los dos millones de persones. De toles llingües de la familia, la más falada con diferencia sería l'idioma ịzọn, con aproximao un millón de falantes, siguida del okrike-kalabari con más de mediu millón. La familia xeneralmente estrémase en dos rama, les llingües ịjọ y l'idioma defaka. La caña ịjọ consiste n'aproximao 9 o 10 llingües distintes. El defaka, con unos centenares de falantes, constitúi por sigo mesmu una de les dos cañes de les llingües ijoides.
Clasificación
Greenberg (1963) consideró primeramente que les llingües ijoides constituyíen el mesmu subgrupu filoxenéticu que les llingües kwa. Sicasí'l trabayu de Bennett y Sterk (1977) dexó establecer que les llingües kru y les llingües ijoides yeren grupos de llingües nigeroconolesas independientes.
Isoparce
Isoparce ye un xéneru de lepidópteros glosaos del cladu Ditrysia perteneciente a la familia Sphingidae.
Llingües ixoides
Clasificación interna
La familia ijoide ta bien estudiada y les principales divisiones bien establecíes, y esiste una reconstrucción empecipiada per parte de Williamson (2000). La clasificación interna debida a Jenewari (1989) ye la siguiente:
Fonoloxía
Les llingües ijo estremen ente vocales articulaes col raigañu de la llingua adelantrada (+ATR) y vocales cola'l raigañu de la llingua retrasada (−ATR). Pa ilustrar esta diferencia puede considerase'l dilaecto fante del Akán, que tien quince vocales: cinco cola traza +ATR, cinco cola traza −ATR y cinco vocales nasales adicionales, les vocales non nasales son: ! Orto- grafía !! +ATR !! −ATR !! Equivalente averáu ! i / ị ! y | || ||, ! ɛ / ẹ ! a | || ||, ! ɔ / ọ ! o | || ||, ! o | || || Nesta llingua esisten dos llingua de sinarmonía que gobiernen qué vocales pueden apaecer dientro de la mesma pallabra:
Morfoloxía
En ijo esisten muertes de clases nominales, el prefixu a- marca'l plural de nomes precedíos de modificador. Delles vocales iniciales tamién paecen ser residuos de prefixos de clase nominal.
Los pronomes amuesa muertes de la distinción ente posesión alineable y inalienable. Les llingües ijoides desenvolvieron un sistema de xéneru gramatical nuevu qu'en nomes referíos a seres estrema siempres ente masculín de femenín, n'otros nomes dacuando estrémase ente xéneru masculín d'un xéneru neutru (na forma de singular de ciertos determinantes).
Sintaxis
Les llingües ijoides son una forma de la familia de les llingües Níxer-Congu y tienen forma de Suxetu Oxeto Verbu, lo cual ye peculiar dientro de la familia de llingües Níxer Congu. Cuando intervienen modales y auxiliares de tiempu l'orde ye SAOVM (suxetu auxiliar oxeto verbu modal). Na frase nominal l'orde sigue les siguientes restricciones: que, sacante la postrera son órdenes típicos de llingües de nucleu final.
Comparanza léxica
Los numberales en distintes llingües ịjọides son: ! rowspan=2| GLOSA ! colspan=2|Ịjọ occidental ! colspan=3|Ịjọ oriental ! rowspan=2|Idioma Défàkà ! rowspan=2| PROTO- ỊJO ! rowspan=2| PROTO- ỊJOIDE ! Ịzọn !! Akịta (Okordia) ! Nkọrọ !! Ịḅanị !! Kalaḅari (Okrika)
Jean-Paul Vonderburg
Jean-Paul Vonderburg ye un ex-futbolista suecu.
Unión del Pueblo Salmantino
Unión del Pueblo Salmantino (UPSa, nome completu: Unión del Pueblo Salmantino-Ciudadanos por Salamanca) foi un partíu de la provincia de Salamanca, fundáu en 2002 y disueltu en 2014. Les sos tesis polítiques y de territorialidá yeren cercanes a les del so sociu a nivel rexonal y nacional, la Unión del Pueblo Leonés, col que compartía la organización de la mocedá Conceyu Xoven. Llegó a ser la tercer fuercia política de la provincia no que cinca a la representación conseguida.
Juan Aísa
Juan Aisa Blanco, foi un xugador de baloncestu español, qu'ocupaba la posición d'escolta. (Madrid, Comunidá de Madrid, España, 4 d'abril de 1971). Formar nes categoríes inferiores del Real Madrid, anque foi nel Estudiantes onde desenvolvió'l so meyor baloncestu, xugando en tres etapes distintes. Cola apertura de les fronteres que supunxo La Llei Bosman, decidió probar suerte nel baloncestu francés, onde nos dos temporaes que tuvo foi nomáu meyor xugador comuñal. Anguaño ye'l Direutor Xeneral de You First Sports, multinacional española de representación de xugadores y marketing deportivu.
Adelaide Ferreira
Maria Adelaide Mengas Matafome Ferreira ye una cantante, compositora y actriz portuguesa. Nacida en Minde, el 23 de setiembre de 1959.
Carrera
Con tan solo diecisiete años empezó nel Teatru Aberto, siendo'l so gustu pola música'l que la fixo algamar una de les mayores cotes de popularidá de la música portuguesa.
Empezó la so carrera como cantante profesional con 21 años, col cantar "Baby Suicida", siendo un gran "boom" del rock portugués, consiguiendo un gran ésitu ente los mozos y vendiendo más de mil unidad del so single.
En 1985, participa nel Festival d'Eurovisión cantando "Penso em Ti (Eu Sei)", del compositor Tó Zé Brito y nuna dómina na que la música portuguesa empezaba a espuntar, Adelaide Ferreira participa nel festival de la OTI, onde consigue'l meyor puestu consiguíu nunca nun festival internacional, el segundu puestu.
Mientres, la Polygram d'España fai una ufierta a Adelaide pa grabar y comercializar el so discu en tierres españoles y d'América llatina, sicasí l'artista nun acepta la proposición yá que fuxe del internacionalismu. Mientres empieza a calar nos corazones portugueses coles sos balaes, a les qu'añede una calidá dramática nunca vista nel panorama musical portugués.
Cuando yá cuntaba con ésitos col so single y maxi-single, Adelaide edita'l so primer discu, Ente Um Côco y Um Adeus en 1986, discu qu'incluyía les temes "Coqueirando" y "Papel Principal", del compositor To Zé Brito, el cantar paradigma de la so carrera y qu'entá güei ye una tema mítica, volviéndose al traviés de la so voz nun mitu de la defensa de los derechos de la muyer. Pero Adelaide tenía dos mundos nel so interior, el románticu y el contestatario. Luís Fernando, guitarrista, el so compañeru de viaxe y con quien permaneció casada mientres once años, influyó y potenció la so carrera empobinada al rock. Apaez entós el so interés ya intención poles lletres más comprometíes. L'álbum Amantes y Mortais, de 1989, que nun foi editáu en CD, ye un exemplu d'esta faceta, d'él destaca la balada "Dava Tudo", con lletra de Adelaide Ferreira y Luís Fernando.
El so siguiente álbum foi O Realizador Ta Louco, en 1995, que ye según la mesma Adelaide, el puntu final a un capítulu de la so vida.
En 1997, dempués d'un relativu silenciu, Adelaide decide volver con unes nueves perspeutives musicales, esplorando otres sonoridaes. L'álbum Só Balaes alzar de nuevu a la popularidá. Onde arrexuntaba toles balaes de la so carrera musical y onde cuntaba cola collaboración de los sos amigos Duce Pontes y Fernando Girão, Adelaide considera esti discu como seique, el momentu más altu de la so carrera. El discu foi discu d'oru.
Mientres, Adelaide Ferreira tamién amuesa'l so trabayu como compositora y lletrista, teniendo inclusive aules de cantar. Paralelamente a la música, participa n'innumberables vegaes en cine, teatru y televisión. En poco tiempu foi convidada a ser la música promocional de Big Brother III.
Discografía
Álbumes
Singles
Johnny Leoni
Johnny Leoni ye un ex-futbolista suecu.
Unión Asturianista
Unión Asturianista (tamién llamada Unión URAS-PAS) ye una coalición política asturiana nacida en payares de 2004 que quier aconceyar baxo unes mesmes sigles a les fuercies asturianistes.
Anguaño fórmenla'l Partíu Asturianista (PAS) y la Unión Renovadora Asturiana (URAS).
La presidencia de la mesma tará formada polos cabezaleros de dambos partíos, Xuan Xosé Sánchez Vicente del PAS y Sergio Marqués del URAS.
El candidatu a la presidencia dirá alternandose ente los dos. Nes eleiciones de 2007 foi Sergio Marqués el que presentose pola circunscripción central. De la mesma forma ficiéronse candidatures alternes nos conceyos au presentáronse. Nestes eleiciones autonómiques de 2007 nun algamó nengún diputáu na Xunta Xeneral teniendo la coalición 13.255 votos, faltando-y 2736 votos nel centru d'Asturies p'algamalu.
Eso sí, nes eleiciones a conceyos la candidatura Unión Asturianista algamó 11 conceyales, colos que tien dos alcaldías nos conceyos de Villaviciosa de 15.000 habitantes (ye'l conceyu 11 de mayor población d'Asturies), y nel de Ponga de 700 habitantes (que ye Parque Natural na mayor parte). Por ponei un exemplu de la so implantación Izquierda Unida n'Asturies tien namai 4 alcaldíes más que la candidatura Unión Asturianista.
Adelaide Filleul, Marquesa de Souza-Botelho
Adélaïde-Marie-Émilie Filleul (dacuando Émilie-Adélaïde) Marquesa de Souza-Botelho ( depués Adélaïde de Souza), designada como Madame de Flahault, depués Madame de Souza foi una escritora francesa.
Biografía
Nació en París.
La so madre, Marie Irène Cathérine de Buisson, yera fía del Señor de Longpré, llocalidá cercana a Falaise, y casada col burgués d'aquella ciudá Filleul. Infórmase, anque nenguna prueba ye próxima, que Mme. Filleul foi amante de Lluis XV y munchos xenealoxistes reales danlu como padre de les sos fíes, a pesar de que nunca les reconoció. El so home aportó secretariu del rei, y Mme. Filleul fixo munchos amigos, ente ellos Jean-François Marmontel. La so fía mayor, Marie Françoise Julie Filleul (Château de Longpré, 1751-París, 1822) foi casada nel Château de Menars en 1767, con Abel François Poisson, marqués de Vandières y de Marigny (1727–1781) hermanu de Madame de Pompadour; Adélaïde-Émilie casóse'l 30 de xineru de 1779 con Alexandre Sébastien de Flahaut de La Billarderie, conde de Flahaut de La Billarderie, un soldáu de cierta reputación, que yera enforma mayor qu'ella.
Adelaide Anne Procter
Adelaide Anne Procter foi una poeta y filántropa británica. Trabayó en beneficiu d'un gran númberu de causes, principalmente pa les muyeres ensin emplegu y pa les persones ensin llar, foi activista a favor del feminismu y desempeñóse como periodista en dellos periódicos. Procter enxamás casóse, y dalgunes de los sos poesíes llevaron a pensar que pudo ser lesbiana. Tuvo una pésima salú, posiblemente debíu al trabayu caritativu, finando de tuberculosis a los 38 años d'edá.
Adelaide Filleul, Marquesa de Souza-Botelho
Biografía
En París, la condesa de Flahaut llueu axuntó a la so alredor un salón, nel que la figura principal yera Charles Maurice de Talleyrand. Hai munches alusiones a la so rellación nel diariu de Gouverneur Morris, quién yera otru de los sos amantes. En 1785 nació'l so fíu Carlos José, conde de Flahaut, xeneralmente reconocíu como fíu de Talleyrand. Mme de Flahaut fuxó de París en 1792 y xunióse a la sociedá de émigrés en Mickleham, Surrey, descrita nos sos Memories por Mme. d'Arblay'. El so home quedó en Boulogne-sur-Mer, onde foi arrestáu'l 29 de xineru de 1793 y guillotinado. Mme. de Flahaut caltener a sigo mesma escribiendo noveles, de les cualos la primera, Adèle de Sénanges (Londres, 1794), en parte autobiográfica, foi la más famosa.
Casóse col so segundu home, José María de Souza, tamién aristócrata vilbu y embaxador portugués en París, el 17 d'ochobre de 1802. Mme. de Souza perdió la so influyencia social dempués de la cayida del Primer Imperiu, y abandonar inclusive Talleyrand, a pesar de siguir como proteutor de Carlos de Flahaut. El so home finó en 1825, y dempués del ascensu al tronu de Luis Felipe vivió retirada hasta la so muerte. Taba bien xunida al so nietu, Carlos, duque de Morny, el fíu natural del so fíu con Hortensia de Beauharnais. Ente les sos noveles más tardíes tán La Comtesse de Fargy (1822) y La Duchesse de Guise (1831). Los sos trabayos completos publicar ente 1811 y 1822.
Adelaide Anne Procter
La carrera lliteraria de Procter empezó cuando yera adolescente; los sos poemes publicábense principalmente nos periódicos de Charles Dickens, Household Words y All the Year Round, y más tarde en formatu de llibru. Les sos obres de caridá y la so conversión al catolicismu paecen influyir fuertemente la so poesía, que les sos temátiques solíen rellacionase cola condición de vivir na cai, cola probeza y coles muyeres perdíes.
Procter yera la poeta favorita de la Reina Victoria. Les sos poesíes fueron editaes delles vegaes mientres el sieglu XIX; Coventry Patmore describir como la poeta más popular de la dómina dempués de Lord Tennyson. A los sos poemes añedióse-yos música y convertir n'himnos, y fueron publicaos nos Estaos Xuníos y en Alemaña amás d'Inglaterra. Comoquier, a principios del sieglu XX la so reputación menguó considerablemente y pocos críticos modernos punxeron atención a les sos obres. Los que lo fixeron, sicasí, aseguren que son significatives, en parte porque revela la forma en que les muyeres victorianes espresaben los sos sentimientos, d'otra forma reprimíos.
Primeros años
Adelaide Anne Procter nació nel 25 de Bedford Square nel distritu londinense de Bloomsbury el 30 d'ochobre de 1825, fía del poeta y dramaturgu Bryan Waller Procter (más conocíu pol so seudónimu Barry Cornwall) y de la so esposa Anne Skepper. La familia tenía muncha rellación cola lliteratura: la novelista Elizabeth Gaskell solía visitar frecuentemente la casa de los Procter, el padre de Adelaide yera amigu del poeta Leigh Hunt, del ensayista Charles Lamb y del famosu novelista Charles Dickens, y conocíen al poeta William Wordsworth y al críticu William Hazlitt. Bessie Raynor Belloc, un amigu de la familia, escribió en 1895 que «toles persones que teníen dalguna pretensión lliteraria paecíen vivir entrando y saliendo de la casa. Los Kemble, los Macready, los Rossetti, los Dickens, los Thackeray, nunca paecíen ser esautamente visitantes, sinón que pertenecíen a la casa». La escritora y actriz Fanny Kemble escribió que la moza Procter «paecía una neña poeta, y una poeta... [con] una espresión demasiáu pensatible y murnia pa una neña tan pequeña».
Dickens comentó la intelixencia temprana de Procter. Pa él, la moza Adelaide entendía ensin dificultá los asuntos a los que dedicaba la so atención:
Empiezos na poesía y l'activismu
left|thumb|175px|La edición de 1861 de Victoria Regia, editada por Procter. Procter demostró un amor pola poesía dende bien pequeña. Tenía, de neña, «un pequeñu álbum onde la so madre copiábalu a mano los sos pasaxes favoritos, una y bones la pequeña nun sabía escribir... en llugar d'una muñeca, como tendría cualesquier otra neña pequeña nel so llugar». Procter publicó'l so primer poema cuando entá yera una adolescente; el poema, «Ministering Angels», apaeció en Heath's Book of Beauty en 1843. En 1853 unvió la so obra al periódicu de Dickens Household Words sol seudónimu «Mary Berwick», cola esperanza de que la so obra fora xulgada pol so propiu méritu en cuenta de pola amistá de Dickens col so padre; Dickens nun afayó la identidá de «Berwick» hasta l'añu siguiente. La publicación del poema dio empiezu a la llarga asociación de Procter colos periódicos de Dickens; en total, l'autora publicó setenta y tres poemes en Household Words y siete poemes en All the Year Round, la mayor parte de los cualos incluyóse nos sos primeros dos volúmenes de poesía, titulaos Legends and Lyrics. Tamién publicó dalgunes de les sos obres en Good Words y en Cornhill. Amás de dedicase a la poesía, Procter foi la editora del periódicu Victoria Regia, que convirtióse na xoya de la Victoria Press, «una empresa dedicada especialmente a les publicaciones feministes».
En 1851, Procter convertir al catolicismu. Depués de tomar esta decisión, volvióse desaxeradamente activa en delles causes solidariu y feminista. Pasó a ser miembru del Grupu de Langham Place, que tenía como oxetivu ameyorar les condiciones pa les muyeres, y trabó amistá coles feministes Bessie Raynor Parkes (más tarde Bessie Raynor Belloc) y Barbara Leigh Smith, darréu Barbara Bodichon. Procter ayudó a fundar el English Women's Journal en 1858 y, en 1859, la Sociedá pa la Promoción del Emplegu de la Muyer, dambos focalizados na espansión de la economía femenina y de les sos oportunidaes d'emplegu. Anque sobre'l papel yera puramente una integrante del montón, la so compañera activista Jessie Boucherett consideró a Adelaide como l'espíritu allegre» de la Sociedá. El so tercer volume de poesía, A Chaplet of Trates (1861), publicar pal beneficiu d'un abellugu nocherniegu católicu pa muyeres y neños que fuera fundáu en 1860 en Providence Row, nel East End londinense.
Vida personal y últimos años
Procter comprometer pa casase en 1858, según una carta que'l so amigu William Makepeace Thackeray escribió-y a los so fíes esi añu. Sicasí, entá nun se conoz la identidá del prometíu de Procter, y el matrimoniu enxamás se concretó. Según el so biógrafu alemán Ferdinand Janku, el compromisu paez durar dellos años primero que'l prometíu de Procter romper. El críticu Gill Gregory suxure que Procter pue ser lesbiana y tar namorada de Matilda Hays, una compañera activista de la Sociedá pa la Promoción del Emplegu de la Muyer; otros críticos catalogaron a la rellación de Procter con Hays como «emocionalmente intensa». El primer volume de poesía de Procter, Legends and Lyrics (1858) foi-y dedicáu a Hays y esi mesmu añu Adelaide escribió un poema tituláu «To M.M.H.» («Pa M.M.H.») nel cual Procter «espresa amor por Hays... [Hays yera] novelista y traductora de les obres de George Sand, y una figura revesosa… [quien] vistir con ropa d'home y viviera cola escultora Harriet Hosmer en Roma antes na década de 1850». Anque munchos homes demostraron interés nella, Procter enxamás casóse.
Procter cayó enferma en 1862; Dickens y otros suxurieron que la so enfermedá deber al so intensu trabayu de caridá, que «paez pasalu factura a la so fortaleza». Intentó ameyorar la so salú con una cura terapéutica alternativa en Malvern, Worcestershire, pero l'intentu nun dio resultáu. El 3 de febreru de 1864, Procter finó de tuberculosis, depués de tar postrada en cama mientres cuasi un añu. La prensa describió la so muerte como una calamidá nacional”. Procter foi soterrada nel Campusantu Kensal Green.
Carrera lliteraria
La poesía de Procter viose fuertemente influyida poles sos creencia relixoses y poles sos obres de caridá; la vida de les persones ensin llar, la probeza y les muyeres perdíes fueron les sos temátiques más frecuentes. Los prefacios de Procter a los sos volúmenes de poesía acentúen la miseria de les condiciones en que vivíen los más humildes. Un exemplu ye'l so poema The Homeless Poor (El probe ensin llar); de siguío inclúyese la versión orixinal y la so traducción lliteral al español:
In that very street, at that same hour,
In the bitter air and drifting sleet,
Crouching in a doorway was a mother,
With her children shuddering at her feet.
She was silent – who would hear her pleading?
Houseless in the great and pitiless city,
Till the dawning of the winter day. (51–58)
Nesta mesma cai, a esta mesma hora,
nel aire amargoso y nel aventexu de xarazu,
agazapada nun estragal había una madre,
colos sos fíos respigaos a los sos pies.
Taba en silenciu – ¿quién podría oyer la so súplica?
Los homes y les besties taben nes sos cases – pero ella tien de permanecer
ensin llar na gran y despiadada ciudá,
Procter escribió un númberu considerable de poemes sobre la guerra (la mayoría de los poemes publicaos sobre esti asuntu nel periódicu Household Words fueron escritos por Procter), anque raramente trataba direutamente la tema, yá que prefería dexar a la guerra «como fondu, yera daqué que tenía de ser inferíu y non señaláu direutamente». Xeneralmente, estos poemes retrataben a los conflictos como daqué «que podría xunir a una nación que fuera estremada poles diferencies de clases».
Según el críticu Gill Gregory, Procter «nun consideraba abiertamente la tema conflictiva del poetasobremanera'l de les poetes y de la so accesso a la fama», a diferencia de munches otres autores de la so dómina, tales como Felicia Hemans y Letitia Elizabeth Landon. Procter, contrariamente a la mayoría, escribía principalmente sobre la clase obrerasobremanera de les muyeres de la clase trabayadora, y con «les emociones de les muyeres antagonistes que nun atoparen del tou la espresión». Les obres de Procter de cutiu presentaben un sentimentalismu estéticu propiu de la era Victoriana, pero, según Francis O'Gorman, amosar con una fortaleza peculiar»; Procter emplega'l ciñu emotivu ensin simplificalo, pa caltener «la enerxía emocional [en tensión]... en contraposición colos entueyos y matices». El llinguaxe de Adelaide, sicasí, yera simple; espresó-y a una amiga'l so «terror mórbido de que me malinterpreten o que nun m'entiendan», y la so poesía, poro, foi descrita como «simple, direuta y con espresión clara».
Reputación
Procter foi «fabulosamente popular» a mediaos del sieglu XIX; yera la poeta favorita de la Reina Victoria y Coventry Patmore declaró que la demanda poles sos obres yera mayor que poles de cualesquier otru poeta, quitando a Lord Tennyson. El llectores valoraben los poemes de Procter pola so cencellez na espresión, anque fueron consideraos «non demasiáu orixinales no que respecta al pensamientu, [el so méritu anicia en que] son efeutivamente les declaraciones de ‘un corazón creyente', resaltando la so plenitú». Procter mesma tenía una opinión pocu positiva sobre les sos obres; la so amiga Bessie Raynor Belloc pensaba qu'a Adelaide -y apenaba que la so reputación de poeta clisara la del so padre, y citar cuando dixo «Pá ye un poeta. Yo namái escribo versos».
Los críticos modernos emprestaron poca atención a les obres de Procter. Los pocos críticos qu'esaminaron les sos poesíes xeneralmente catalogar como importantes pola forma en que Procter espresa abiertamente los sentimientos tradicionales ente que, disimuladamente, los socava. Según Isobel Armstrong, la poesía de Procter, como les de munches otres poetes del sieglu XIX, emplega idees y maneres d'espresión tradicionales ensin esponelos necesariamente de forma completa. Francis O'Gorman citó A Legend of Provence como un exemplu d'un poema con esti tipu de rellación doble coles estructures de les polítiques del xéneru que paez afirmar». Otros críticos, tomando como base la opinión de Armstrong, amosáronse acordies con que la poesía de Procter, ente que paez ser delicada superficialmente, amuesa signos d'emociones y deseos reprimíos. Kirstie Blair declaró que la supresión de les emociones nes obres de Procter tresformaron a los poemes narrativos nos más poderosos, y Gill Gregory señaló que la poesía de l'autora solía esplorar la sexualidá femenina nuna forma non convencional, espresando l'ansiedá pol deséu sexual. Sicasí, Elizabeth Gray criticó'l fechu de que pocos analises de los poemes de Procter que se realizaron se focalizan principalmente nel xéneru, cola esplicación de que «la variedá y el maxín formal d'esta reveladora poeta representativa de los victorianos permanecieron llargamente inoraes».
Beatrix Hamburg
Beatrix Ann (McCleary) Hamburg, comúnmente conocida como Beatrix Hamburg (Jacksonville, Florida; 19 d'ochobre de 1923 -15 d'abril de 2018 ) foi una siquiatra estauxunidense que la so dilatada carrera nel campu de la medicina académica contribuyó a ameyorar l'área de la psiquiatría del neñu y del adolescente.
Biografía
Foi la primera afroamericana qu'asistió a Vassar College, y tamién la primer muyer afroamericana n'asistir a la Escuela de Medicina Yale. Foi caderalga na Universidá Stanford, en Harvard, na Escuela de Medicina Mount Sinai y, más apocayá, na Escuela de Medicina Weill Cornell. Tuvo na Comisión Presidencial de Salú Mental sol mandatu del presidente Jimmy Carter. Enantes, fuera presidenta de la Fundación William T. Grant. Llevó a cabu diverses investigaciones sobre l'adolescencia temprana, l'asesoramientu ente pares, y sobre neños y adolescentes diabéticos. Foi miembru de l'Academia Nacional de Medicina de los Estaos Xuníos (NAM). En 2012, recibió del Centro Nacional d'Investigaciones pa la Muyer y les Families un Foremother Award, que s'otorga a muyeres pioneres dientro del ámbitu sanitariu, por toa una vida de llogros y ésitos.
Casóse con David A. Hamburg, un médicu académicu que desenvolvió investigaciones nel ámbitu de la salú mental. Xuntos recibieron en 2007 el Premiu Internacional de Salú Mental Rhoda y Bernard Sarnat 2007 del Institutu de Medicina poles sos amplies trayeutoria na medicina y el serviciu públicu. La so fía, Margaret Hamburg, ye una médica que trabaya tamién na sanidá pública, y que foi comisionada de l'Alministración d'Alimentos y Melecines (FDA) ente 2009 y 2015.
George R. R. Martin
Biografía
George R. R. Martin ye'l mayor de tres hermanos. Creció nuna familia trabayadora, el so padre yera estibador d'ascendencia italo-xermana, y la so madre, d'ascendencia irlandesa. Dende la infancia interesar pola llectura y convirtióse nun precoz escritor de rellatos. Darréu cursaría estudios universitarios de periodismu na Northwestern University d'Evanston (Illinois), onde se graduó en 1971. En terminando los sos estudios, realiza la prestación social sustitutoria (ye oxetor de conciencia), dirixe torneos d'axedrez y trabaya como profesor de periodismu nel institutu Clarke de Dubuque, Iowa (1976-1978).
Martin foi un prolíficu autor d'obres curties de ficción nos años setenta y la so obra foi premiada con dellos premios Hugo y Nebula. A la fin d'esta década empezó a publicar les sos primeres noveles siendo una de les más populares la primera d'elles: Muerte de la lluz (Dying of the Light, 1977). Dichu ésitu déxa-y dedicase n'esclusiva a la lliteratura, onde entemez los xéneros de ciencia ficción, fantasía y terror.
Tres un curtiu matrimoniu con Gale Burnick (1975-1979), empieza a compaxinar la escritura col so trabayu en Hollywood, motiváu en parte pola mala marcha de la so cuarta novela El rag del Armagedón (The Armageddon Rag, 1983). Mientres los años ochenta y los primeros noventa trabayó como guionista de delles series de televisión (The Twilight Zone, 1986 y The Beauty and the Beast, 1987) y como editor de la serie d'antoloxíes d'historia alternativa sobre la Segunda Guerra Mundial, Wild Cards. En 1987 publicó Los viaxes de Tuf (Tuf Voyaging, 1986), una coleición de rellatos de ciencia ficción, considerada una de les obres más destacaes de la so primer etapa.
En 1996 Martin dexa Hollywood y retírase a Santa Fe (Nuevu Méxicu), onde torna al mundu de la lliteratura empecipiando cola novela Game of Thrones (A Game of Thrones, 1996) el ciclu de noveles Cantar de xelu y fueu, cola que llogra gran ésitu de crítica y ventes. En 2011 casóse cola so antigua amante Parris McBride. En 2013 adquirió'l cine Jean Cocteau de Santa Fe y el Coffee House, cerráu dende 2006, y restaurar y modernizó, tresformando a esti postreru nun café-muséu con esposiciones itinerantes d'arte. Ideológicamente demócrata, defendió siempres a los presidentes d'esti partíu y les sos polítiques. Anguaño, Martin ta escribiendo'l sestu llibru de la saga Cantar de xelu y fueu, Vientos d'iviernu. Esta saga de noveles ye, ensin dulda, la que lo hai catapultado lo más alto de la so carrera como escritor.
Cameos
Martin fixo un cameo na popular serie Z Nation, interpretándose a sigo mesmu en versión zombi. En 2015 fixo un cameo na película Sharknado 3. Oh, Hell Non!
Noveles de la serie
Serie Cantar de xelu y fueu (A Song of Ice and Fire, dende 1996, 5 obres publicaes d'un total de 7). Pa la serie de televisión vease: Game of Thrones (Game of Thrones).
Antoloxíes
Los sos rellatos fueron publicaos n'ensame d'antoloxíes, de les que cabo destacar Legends I y Legends II, onde apaecieron los sos rellatos curtios El caballeru errante y La espada lleal, respeutivamente.
Ludo
El ludo (del llatín, "yo xuego"), tamién llamáu parkase, ye una variación simplificada pa neños del xuegu tradicional indiu pachisi. Ye bien similar a l'adaptación occidental llamada parchís.
Xugar con 1 o 2 dados de 6 cares y l'oxetivu ye treslladar les 4 fiches dende la partida hasta la llegada. La vez dar pela izquierda y les fiches muévense d'esquierda a derecha (sentíu de les aguyes del reló). A cada xugador, na so vez, correspuénde-y llanzar el dadu y mover les sos fiches si correspuénde-y. El 6 del dadu sirve como salida. Utilizar pa sacar fiches de la partida y llógrase una vez extra (llanza de nuevu'l dadu). Les fiches mover según el númberu d'espacios indicaos (1 a 6) pol dadu. Si un xugador llógrase 8 vegaes siguíes 6 castígase-y y pierde la so vez. Un xugador puede prindar (torna a la partida) les fiches d'un contrincante, si na so vez ocupa'l caxellu d'esti postreru.
Cuando una ficha que llega a la vertical de color esta seguro, ye dicir nengún contrincante puede prindala. Sicasí, tien de llegar a la casa o meta cola cuenta exacta, de lo contrario tien que movese dientro de la vertical de color según lo indicao pol dadu. Puedes mover la ficha na vertical, ensin importar que tengas otres fiches disponibles p'avanzar.
Variaciones
Una variación ye xugar con dos daos. En dichu caso'l númberu de caxellos p'avanzar ye la suma de los dados o se distribúi ente dos fiches.
Nos caxellos grises nun puede comese al otru xugador, hai una variación con bloqueos al igual que nel parcheesi. Cuando hai 2 fiches del mesmu xugador nel mesmu caxellu, éstes bloquien a les otres porque nun les dexen pasar percima. Pa pasar una ficha hai que cayer primero nel caxellu bloquiáu. Si llánzase una cantidá par pueden movese dambes fiches del bloquéu al tiempu cola metá de los puntos. Por casu, si saca 6 puede movese dambes fiches 3 caxellos.Cuando un xugador saca una ficha de la casa y hai una ficha contraria, nun-y lo puede comer. Si pasa'l xugador del casillero d'entrada vender non mas como caura de 15.
Xuegos de mesa rellacionaos: Xuegos de mesa similares:
Royal Ludo
thumb|right|250px|Esquema del tableru del Royal Ludo. Esiste una variante d'esti xuegu llamada Royal Ludo qu'inclúi un dadu y caxellos especiales. Hai 2 dados: unu normal y l'otru especial, colos dibuxos d'una pluma y una corona en dos de les sos cares. Pa sacar fiches de la cárcel fai falta sacar una corona col dadu especial. Puede repitise el procedimientu al volver sacar corona o avanzar hasta un caxellu especial col dibuxu d'ésta y depués avanzar la cantidá d'espacios qu'indica'l segundu dau. Al empar, los demás xugadores tienen de recular hasta'l caxellu con corona anterior más próxima. Tamién esisten caxellos especiales col dibuxu d'una pluma, cuando un xugador saca una pluma col dadu especial, avanza hasta la próxima pluma, pero los demás xugadores nun reculen.
Esiste una manera estratéxica de xugar que puede convertir al tradicional Ludo nun xuegu más competitivu y nel cual los xugadores tienen d'esforciase muncho más pa ganar el xuegu, esta manera de xugar podría sirvir pal desenvolvimientu tempranu de la intelixencia nel neñu.
Chaupar
thumb|right|250px|Les deidaes indies Parvati y Shiva xugando Chaupar. Chaupar ye un xuegu de mesa anterior o contemporaneu al pachisi.
En Allahabad y Agra (India) atópense palacios que sirvíen como tableros xigantes de chaupar pal emperador indiu Akbar I del imperiu mogol nel sieglu XVI. El tableru taba fechu de mármol y tenía cuadraos de color coloráu y blancu. Él sentábase nel centru de la corte y llanzaba les conches. 16 muyeres de la so harem yeren les fiches y movíense como él indicábalos.
Créese que dambos xuegos aniciáronse alredor del sieglu IV. El tableru suel ser de pañu o llana. Los dados son 6 conches de cauri y les fiches tán feches de madera. Xugar nel suelu o enriba d'una mesa.
Regles de xuegu
L'oxetivu de cada xugador ye mover los sos cuatro pieces alredor del tableru, en direición antihoraria, primero que los sos oponentes. Les pieces empiecen nes posiciones 6, 7 23 y 24 dende'l Charkoni y terminen na base. Decídese quién empieza'l xuegu con un tiru de dados. Les veces dar n'orde antihorario. Los xugadores pueden tener cualquier cantidá de pieces en xuegu. Nun puede pasase vez, nun siendo que non pueda movese. Nun hai valores de dados que ganen vez extra nin caxellos de seguru.
Les pieces prindaes son unviaes al Charkoni y deben recomenzar dende ende, estremándoles de les qu'entren. Pueden armase fiches dobles, triples o cuádruplos, llamaes "súper fiches" si poner nel mesmu caxellu. Estes muévense darréu como si fueren una sola y namái pueden ser comíes por otra súper ficha d'igual o mayor cantidá. Úsense trés daos llongures con 1 y 6 en cares opuestes y 2 y 5 (dacuando 3 y 4) nes restantes.
Cada tirada de dados puede estremase nos sos valores constituyentes y los puntos de movimientu pueden ser compartíos por distintes pieces. Por casu, si consígense un 1, un 2 y un 6, el xugador puede elgir mover una pieza nueve casilleros o tres pieces unu, dos y seis casilleros correspondientemente. Tamién ye posible, por casu, mover una pieza X cantidá de casilleros hasta otru onde haya una del mesmu xugador, formar una pieza doble y movela la cantidá de casilleros que resten por mover según los dados.
Precísase un tiru exactu por que una pieza llegue a la base. Toles pieces negres tienen de llegar a base primero que una pieza mariella pueda faelo. Les coloraes tienen de faer lo mesmo primero que les verdes facer.
Dinar kuwaitianu
El dinar (n'árabe: دينار, códigu ISO 4217 KWD) ye la unidá monetaria de Kuwait, que s'estrema en 1.000 fils (n'árabe: فلس)
Historia
El dinar foi introducíu'l 1 d'abril de 1961 pa sustituyir a la rupia del Golfu, con un valor inicial equivalente a una llibra esterlina y una tasa de cambéu frente a l'antigua rupia de 13½ rupies per dinar.
Cuando Iraq invadió Kuwait en 1990 el dinar iraquín sustituyó al dinar kuwaití. Mientres la invasión los iraquinos robaron la mayoría de los billetes d'altu valor, que fueron vendíos nel mercáu negru o utilizaos de nuevu. Dempués de la lliberación, el dinar kuwaití restauróse como la moneda de cursu llegal del país ya introducióse una nueva serie de billetes, faciendo asina que los billetes anteriores, que fueren robaos, quedaren anulaos.
Monedes
Les monedes de cursu llegal fueron acuñaes a partir del 1 d'abril de 1961 hasta l'actualidá, colos siguientes valores y composiciones:
Historia
Hasta la fecha hanse impresu cinco series de billetes. La primer serie foi publicada dempués de la declaración d'una llei que na que Kuwait adoptaba la so propia moneda en 1960. Esta serie entró na circulación el 1 d'abril de 1961 hasta'l 1 de febreru de 1982. Les sos denominaciones yeren de ¼, ½, 1, 5 y 10 dinares.
Dempués de la creación del Bancu Central de Kuwait distribuyéronse los nuevos billetes de ¼, ½ y de 10 dinares a partir del 17 de payares de 1970, siguíos polos nuevu billetes de 1 y 5 dinares de la segunda serie'l 20 d'abril de 1971. Esta segunda serie foi retirada del cursu llegal el 1 de febreru de 1982.
La tercer serie emitióse'l 20 de febreru de 1980 dempués de l'ascensión al tronu del emir Jaber al-Ahmad al-Jaber al-Sabah, con denominaciones de ¼, ½, 1, 5 y 10 dinares. El 9 de febreru de 1986 emitióse un nuevu billete de 20 dinares. Como resultancia del estáu d'emerxencia dempués de la invasión de Kuwait per parte d'Iraq, esta serie foi invalidada pol gobiernu vixente'l 30 de setiembre de 1991. Les fuercies irakíes robaron la mayor parte d'estos billetes (1, 5, 10 y 20 dinares) y dalgunos apaecieron nel mercáu numismáticu internacional.
La quinta serie de billetes tuvo a valir dende'l 3 d'abril de 1994 ya inclúi midíes de seguridá d'alta teunoloxía anguaño estándares pa los billetes de bancu. Les denominaciones son iguales a les de la cuarta serie.
Na sesta serie'l Bancu Central de Kuwait introdució la sesta serie de billetes kuwaitíes en circulación el 29 de xunu de 2014.Dalgunos de los billetes son gruesos por que los ciegos puedan identificalos pol tactu
Thomas Bickel
Thomas Bickel ye un ex-futbolista suecu.
Aitor Zubizarreta
Aitor Zubizarreta ye un baloncestista español, qu'ocupa la posición de base/escolta nel Iraurgi SB de LEB Oru.
Trayeutoria deportiva
Ye un xugador maniegu que foi internacional con España en categoríes inferiores. En destacando nel Campeonatu d'España Junior de 2013 y debutar en LEB Plata con Iraurgi SB decidió probar fortuna na NCAA de los Estaos Xuníos.
La so primer etapa americana pasar nos Portland Pilots. Ellí pasó dos temporaes, pero ensin suerte y escasos minutos. Tres esti ciclu, decantar por camudar d'Universidá y refugó beques por Universidaes de la NCAA pa decantase pola NAIA.
Los dos últimos años pasar colos Coyotes de la Universidá d'Idaho, roblando 16.6 puntos, 5.9 rebotes y 3.4 asistencies y 13.2 puntos, 4.3 rebotes y 2.6 respeutivamente. Dexa actuaciones memorables, como los 45 puntos (19/24 en tiros de campu incluyendo un 5/8 en triples) 9 rebotes, 5 asistencies y 2 robos de balón que consiguió ante The Evergreen State College.
El 8 d'agostu de 2017 oficialízase'l so fichaxe pol RETAbet Bilbao Basket pa les próximes trés temporaes, pasando la primera d'elles dexar nel so club natal, l'Iraurgi SB de LEB Oru.
Troides darsius
La Troides darsius, la caparina nala de páxaru de Sri Lanka, ye una especie que s'atopa en Sri Lanka. Ye la caparina más grande de la isla.
Ente los más grandes y coloríos lepidópteros de Sri Lanka alcuéntrase la gran caparina negra y mariella (Ornithoptera darsius, Gray); les nales cimeres, que pueden midir hasta 15 cm de valumbu, son de un color negru fondu y aterciopeláu, les nales inferiores, afataes con grandes marques de mariellu satinado, al traviés de les cualos pasa la lluz solar. Aliméntense preferentemente de flores de heliotropo, y los sos canesbes depositense na planta de aristolochia o nes fueyes de betel, suspendiendo les sos crisálides nos bilortos colgantes d'éstes.
Troides darsius ye la caparina nacional de Sri Lanka. izquierda|miniaturadeimagen|298x298px|Como Pompeoptera darsius nel llibru Icones Ornithopterorum, de Robert Henry Fernando Rippon.
Descripción
Nales cimeres del machu: pálides marques adnervulares que nun son prominentes na parte cimera, más distintives y marcaes na parte inferior. Nala trasera negra, con una ancha zona discal que tien una banda llixeramente curva de color mariellu claru. Esta banda o parche estiéndese más allá d'esa celda y ente los interespacios 2 a 7, y ta compuesta de marques marielles espurríes solo estremaes poles venes negres. Na mayor parte de los especímenes los marxes internos d'esta banda crucien el apex d'esta celda, pero en munches d'elles la celda ye dafechu negra. L'abdome tien delles marques negres debaxo y una fila llateral de puntos negros.
Fema: Les ales anteriores tienen un estensu llurdiu negru. El interespacio 1 tien un parche blancuciu nel mediu; el interespacio 7 tien un llurdiu mariellu interna y esterna; la celda dafechu negra o casi, delles vegaes, pero raramente, con mariellu llegando al apex. izquierda|miniaturadeimagen|Imaxe del libroThe Lepidoptera of Ceylon, de Frederic Moore, imáxenes de la gata y la pupa de machu y fema.
Gata
Cilíndrica, de color marrón púrpura opacu, con dos hileres dorsales y fileres llaterales y anteriores de tubérculos carnosos, nel octavu segmentu y un llurdiu dende la base hasta la parte baxa del séptimu segmentu de color rosa maciu; ente los tubérculos hai llurdios de color marrón escuru. Aliméntase de la planta  Aristolochia.
Pupa
De color púrpura-ocre pálidu, curvado na parte de tras; tórax cónicu, la parte cimera ye apandada y los llaos con forma d'ángulu; l'espaciu de nales dilatáu y esplanáu lateralmente nel mediu, col cantu esterior afináu; los dos segmentos medios del abdome con un par de prominencies cóniques na parte dorsal.
Hábitat
L'hábitat primariu son los montes montascosos apenes forestados al nivel del mar hasta un altor de 2000 metros. Dacuando  reparenser en xardinos pero xeneralmente ye raru en tierres baxes.
Amenaces
La deforestación ye una amenaza pa esta especie.
Especie rellacionaes
Troides darsius ye miembru del grupu d'especies Troides haliphron:
Marcello Mastroianni
Marcello Vincenzo Domenico Mastroianni foi un actor italianu.
Biografía
Foi actor teatral mientres diez años. En 1945 empezó a trabayar como figurante pa una compañía cinematográfica al empar que tomaba lleiciones d'interpretación, pero hasta 1947 nun debutó na gran pantalla. Foi con I Miserabili, adautación de la novela de Victor Hugo, dirixida por Riccardo Freda. En 1957, fixo Vida de perros para Mario Monicelli, y coles mesmes destacó yá con Nueches blanques, de Luchino Visconti, basáu na novela de Dostoievski, col cual fadría depués, en 1967, L'estranxeru.
En bien pocu tiempu Mastroianni convertir nuna estrella gracies a les sos interpretaciones en Rufufú, de Monicelli, de 1959, y, aína, a la so magnífica interpretación en La notte de Michelangelo Antonioni (1961). Pero sobremanera, a que Federico Fellini escoyólu pa protagonizar La Dolce Vita (1960) xunto a Anita Ekberg, lo que, a pesar de la so pequeña presencia na película, foi un considerable apurra publicitariu. La collaboración con Fellini, a la llarga tan granible, siguió en Ocho y Mediu (1963), na que Mastroianni interpretaba a un direutor de cine atayáu y muyeriegu, Guido Anselmi, marcáu con inequívoques traces autobiográfiques del propiu Fellini. Y siguió tardíamente yá con Ginger y Fred (1986) y Entrevista (1987).
En 1948 cásase cola actriz italiana Floriana Clarabella, de la que tuvo una fía, Barbara, y que lu acompañó hasta'l fin de los sos díes. Pero tamién tuvo rellaciones con Catherine Deneuve, el so amante y madre de Chiara Mastroianni, la segunda de les sos fíes. Otra, d'ente les rellaciones sugeeridas, foi con Faye Dunaway)
La so rica filmografía supera los cien películes. Destácase que formó una pareya cinematográfica reconocida con Sophia Loren en Una xornada particular d'Ettore Scola; y que dambos apurrieron en 1992 un Óscar honoríficu a Federico Fellini. Pero, en realidá, hai munchos otros filmes estraordinarios nos que trabayó, dirixíu por Vittorio De Sica, Mario Monicelli, Luigi Comencini, Luchino Visconti, Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, Mauro Bolognini, Carlo Lizzani, Jules Dassin, Ettore Scola, Pietro Germi, Louis Malle, Valerio Zurlini, Roman Polanski, Tornatore, Nikita Mikhalkov o Manoel de Oliveira, con quien rodó'l so últimu trabayu nel cine: Viaxe de primeres del fin del mundu (1997). Rodó coles mesmes en Francia y daqué en llingua inglesa.
Morrió en París de cáncer el 19 d'avientu de 1996.
Llista d'asteroides/27001–27100
... | Previu | Llista d'asteroides | Siguiente | ...
Blake Ahearn
Blake Ahearn ye un ex-xugador de baloncestu d'Estaos Xuníos que xugó tres temporaes na NBA. Con 1,88 metros d'estatura, facer na posición d'escolta.
Profesional
En 2007 ficha polos Dakota Wizards de la NBA D-League, consiguiendo esa temporada un 96% en tiros llibres y un 43,9% en tiros de trés, permediando 19,0 puntos y 3,5 asistencies, lo que fizo que fuera escoyíu rookie del añu ya incluyíu nel segundu meyor quintetu de la lliga. Ente medies, robló un contratu de 10 díes con Miami Heat de la NBA por causa de les baxes que sufrió l'equipu por cuenta de les mancadures.
Xugó darréu en San Antonio Spurs, tornando a la D-League pa xugar con Austin Toros y de nuevu en Dakota. En 2009 fichó pol CB Estudiantes de la lliga ACB. El 20 d'avientu d'esi mesmu añu anuncia'l so marcha del club por motivos personales siendo sustituyíu por Chris Lofton. N'acabando la temporada en D-League con dos equipos distintes, en 1 d'agostu 2010 vuelve a Europa fichando pol Teramo Basket n'Italia. El 10 d'abril de 2012 firma un contratu de 10 díes con Utah Jazz.
En setiembre de 2012 ficha polos Indiana Pacers.
Chanathip Songkrasin
Chanathip Songkrasin ye un futbolista tailandés.
Malcolm McDowell
Malcolm John Taylor ye un actor de televisión y cine, británicu. Conocíu pol so papeles nes películes If...., A Clockwork Orange y Calígula.
Biografía
Empezó la so vida profesional sirviendo bebíes nel pub de los sos padres, y dempués como vendedor de café (esti últimu trabayu sirvió d'inspiración pa la película O Lucky Man!). Les clases d'actuación constituyíen un abellugu pa la so humilde condición, hasta que finalmente consiguió trabayu estable como extra na Royal Shakespeare Company.
Debutó na pantalla grande na película Poor Cow (1967), siguíu por The Raging Moon (1970), Figures in a Landscape (1970) y If... (1968) del direutor británicu Lindsay Anderson. Les sos actuaciones llamaron l'atención de Stanley Kubrick, que lo escoyó como'l protagonista de la so película A Clockwork Orange, que tuvo gran repercusión internacional. A pesar de ganase l'aclamación (foi postuláu como Meyor actor pol Círculu de críticos de cine de Nueva York) pol so papel como'l líder d'una cuadriella de vándalos con un fin de crítica escontra la sociedá, McDowell creó una carauterización tan inolvidable, que'l públicu tardó un llargu tiempu en dixebrar l'actor del personaxe.