cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Eduard Friedrich Poeppig
Eduard Friedrich Poeppig foi un botánicu, zoólogu, y esplorador alemán nacíu en Plauen, Saxonia. Foi bien reconocíu pola so esploración científica por Suramérica.
Ente 1826 y 1832 Poeppig realizó estudios xeográficos, botánicos y zoolóxicos en Chile, Perú y Brasil. Mientres esi periodu, nesos países, describió más de 4.000 tipos de plantes. Influyíu por Humboldt decide esplorar América del Sur. El so viaxe empieza en Valparaíso, colectando un millar d'exemplares en Chile. Les Poaceae fueron publicaes por Trinius y les pteridophyta por Kunze.
Finó en Wahren, Leipzig.
El Respigu
El Respigu ye una casería de la parroquia de Rozaes nel conceyu asturianu de Villaviciosa.
La Reboria (Rozaes)
La Reboria ye una casería de la parroquia de Rozaes nel conceyu asturianu de Villaviciosa.
El Respigu
Situación
Allúgase a 8 km de Villaviciosa (la capital del conceyu). Ta asistiáu a un altor de 93 m.
Población
Según los datos del INE en 2016 taba ensin habitar.
La Reboria (Rozaes)
Situación
Allúgase a 9 km de Villaviciosa (la capital del conceyu). Ta asistiáu a un altor de 240 m.
Población
Según los datos del INE en 2016 taba ensin habitar.
Le Mesnil-Conteville
Le Mesnil-Conteville ye una comuña francesa del departamentu d'Oise, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Bargas
El términu municipal ocupa una superficie de 89,48km² y ta travesáu pol ríu Guadarrama de nordés a suroeste. Ye'l cuartu conceyu más pobláu de La Sagra toledana con 10008 habitantes, por detrás d'Illescas, Seseña y Yuncos. Bargas esperimentó un notable ascensu de población na década de los 90 y 2000 por cuenta de la espansión del Área Metropolitana de Toledo y Madrid. La densidá de población ye de 111,78 hab./km².
Toponimia
El términu "Bargas" podría derivase del celta barga que significa cabanu. Nel sieglu XVII el términu "varga" equivalía al de cuesta.
L'árabe tenía'l términu barga pa designar a un cabanu de paya, términu tamién utilizáu nel norte peninsular col mesmu significáu mientres la Edá Media. En Lleón utilizóse este mesmu términu pa designar a «una cerca emplazada en llugar anegadizo o anubiertu arrodiáu de empalizada, destinada a coyer peces».
Símbolos
left|120px|Representación heráldica del blasón L'escudu heráldicu que representen al conceyu foi aprobáu por Real Decreto'l 30 de marzu de 1978 col siguiente blasón:
La descripción testual de la bandera, aprobada oficialmente'l 9 de setiembre de 2008, ye la siguiente:
Xeografía
thumb|290px|Croquis del términu municipal.
El conceyu asítiase nun valle trevesáu pol ríu Guadarrama, nel so tramu final escontra la so desaguada nel Tajo. Pertenez a la contorna de La Sagra y llenda colos términos municipales de Villamiel de Toledo, Camarenilla, Recas, Yunclillos, Olías del Rey, Toledo y Rielves, toos de Toledo. Tien el términu segregáu denomináu Majazul Altu al norte de Majazul Baxu, términu segregáu de Recas (ver croquis).
La población partir ente'l centru urbanu y una serie d'urbanizaciones asitiaes dientro del términu municipal, en direición a Toledo capital: les urbanizaciones son "Santa Clara", "Les Perdices", "Valdelagua", "Los Cantares", "El Nozales", "La Palma", "El Vergel de Bargas", "La Cuesta de la Águila" y "Los Altos de Bargas". Estes zones residenciales tán xuníes al centru urbanu por un paséu piatonal y un carril bici.
Clima
Bargas cunta con un clima mediterraneu continentalizado, al igual que'l centru d'España. Los iviernos son fríos y húmedos, con frecuentes xelaes que pueden producise dende ochobre a mayu. Sicasí, les nevaes son bien pocu habituales por cuenta de la so baxa cota (alredor de los 500 msnm).
Per otru llau, los branos son llargos y bien calorosos. Nos meses de xunetu y agostu supérase fácilmente los 35 °C mientres el día.
Historia
Dende l'antigüedá, Bargas tuvo bien venceyáu cola capital de la provincia. Los datos más certeros que se caltienen de la so esistencia daten de la dómina de la dominación musulmana. Tres la reconquista, Bargas foi una de los ventiséis aldegues y alquerías pertenecientes al alfoz de Toledo coles qu'Alfonsu VI empezaría a repoblar la zona en 1085. La zona de Bargas foi ocupada por un fidalgu de la so casa real llamáu Pedro Ibáñez de Vargas, orixe de la dinastía de los Vargas na provincia. 130px|thumb|Escudu de la Casa de Vargas.
El primitivu pobláu emplazado a veres del ríu Guadarrama, tuvo la denominación de Val d'Olives, que dempués de la reconquista y apropiación pola fidalga dinastía de los Vargas, paez ser que se sustituyó'l so nome pol de Vargas; denominación que caltuvo hasta finales del sieglu XVIII, según copia de la sigilografía emplegada pol conceyu de Bargas.
A mediaos del sieglu XVII, anque perteneciente entá a l'alfoz de Toledo, consolídase como entidá municipal. Dos sieglos más tarde tenía ochocientes cases de mediana construcción, con conceyu y cárcel asitiaos nel mesmu edificiu; dos escueles, una a la qu'allegaben cien neños y otra con ochenta neñes. La producción agrícola basar nes ceberes y na oliva. Los caminos yeren malos y de trazu irregular, a esceición del de Toledo.
A principios del sieglu XX, Bargas ameyoraría les sos comunicaciones gracies a la llegada del ferrocarril y la so estación, asitiada a un par de quilómetros del centru urbanu. N'este mesmu sieglu llegó la lletricidá al conceyu.
Mientres la Guerra Civil (1936-1939) viose perxudicada la población pola so posición estratéxica nel frente de batalla.
Corporación municipal
Nes últimes eleiciones municipales celebraes en mayu de 2011, 7260 ciudadanos pudieron votar nel conceyu, la participación foi del 71,40% (5034 votos). El PSOE, per sesta vegada consecutiva, resultó vencedor por mayoría absoluta. Partíu Popular y Izquierda Xunida (España) van formar parte de la oposición. La corporación municipal ta compuesta por trelce conceyales y ye presidida por Gustavo Figueroa Cid.
Demografía
La población de Bargas foi xubiendo nos últimos años.
Inmigración
La población estranxera en Bargas sufrió una medría considerable nos últimos años, cuntando anguaño con 1161 residentes ensin nacer nel territoriu español, lo que representa un 12% de la población total. Los residentes estranxeros más numberosos son los rumanos (29,02% del total d'estranxeros censaos), los marroquinos (20,24%) y los colombianos (7,57%).
Por continentes d'orixe, el 51,33% de los estranxeros censaos en Bargas provienen d'Europa (el 95,63% de la Xunión Europea), el 24,63% del continente americanu (principalmente d'Iberoamérica) y el 22,48% son africanos (el 90,03% son d'orixe marroquín).
Un altu porcentaxe de residentes estranxeros atópase anguaño desemplegaos.
Fuentelisendo
Topónimu
thumb|left|250px|La fonte a la qu'alude'l so nome, y el pilón. Pasiando peles cais d'esti pueblu riberanu vamos atopar la fonte, con dos arcos de piedra de mediu puntu y apariencia románica, que dio nome y blasón a esti guapu conceyu.
El nome de Fuentelisendo provién de la so antigua denominación Fonte Lisendro, que deriva etimológicamente de Font Alesandro. Anque en 1857 dexó de llamase Fuentelicendro pa pasar a denominase Fuentelisendo, anguaño inda podemos atopar que tamién se refieren a él col nome de «Fuentelisendro» n'enciclopedies, estaciones d'autobuses y organismos públicos.
Bargas
Ferrocarril
Al traviés de Bargas escurre la llinia ferrial que comunica Madrid con Lisboa, dende onde hai serviciu direutu a Badayoz, Cáceres, Mérida, Plasencia, Talavera de la Reina, Madrid, Zaragoza y Barcelona ente otres ciudaes españoles.
Economía
220px|thumb|Los campos de [[ceberes son el paisaxe predominante nel términu municipal.]] 220px|thumb|Parte cimeru d'un [[bargueño.]]
Fuentelisendo
Topónimu
Como interés toponímicu Fuentelisendo ye unu de los conceyos españoles con nomes más llargos d'una sola pallabra (13 lletres).
Conceyu
thumb|left|250px|Conceyu de Fuentelisendo. Detalle de la fachada principal (escudu d'armes y balcón). Remontar al sieglu XVI. Nos sos tiempos la planta de riba foi escuela de neños, alcaldía, secretaría y cámara agraria. La planta de baxo foi escuela de neñes, cárcel y carnicería mataderu. Anguaño la so función ye de conceyu, secretaría y salón d'actos na planta alta, ente que na planta baxa allúguense un centru de la tercer edá y un pequeñu almacén.
Como resultáu de les eleiciones municipales de 2015, la corporación municipal ta formada poles siguiente persones:
Bargas
Economía
El so sustentu principal ye l'agricultura de secanu: ceberes y olivares principalmente. Bien escasu'l cultivu de la vide, anque si podemos atopar pequeños viñeos na zona noroeste del conceyu. En materia vitivinícola, el so términu municipal forma parte de la demarcación de la denominación d'orixe "Méntrida".
Va sieglos yeren famosos los panaderos de Bargas, los arrieros que corríen los dos Castielles coles sos mercancíes, y los fabricantes de bargueños (el so nome provién d'esta llocalidá), muebles bien apreciaos mientres sieglos, sobre toos nes cases señoriales, con finos llabores de taracea ya incrustaciones de marfil. Esisten entá fabricantes artesanos na provincia y pueden almirase na Feria d'Artesanía de Castiella-La Mancha (Farcama) que se celebra en Toledo.
Nos últimos años Bargas viose favorecida gracies al so enclave xeográficu, la cercanía a dos capitales de Comunidá Autónoma (Toledo y Madrid) y les sos escelentes comunicaciones per carretera, fixeron que delles empreses asítiase na llocalidá.
Comerciu
A menos de 5 quilómetros del cascu históricu y a menos de 500 metros de les urbanizaciones atopa'l Parque Comercial Abadía. Anque asitiáu nel términu municipal de Toledo, ye una de les principales zones de comerciu de Bargas.
Ilesia de San Esteban Protomártir
miniaturadeimagen|300x300px|Ilesia de San Esteban Protomártir La ilesia parroquial de San Esteban alzar en plenu centru del cascu históricu, siendo'l principal monumentu arquiteutónicu de la llocalidá. La ilesia reflexa na so construcción tres siglos d'historia, siendo una obra que presenta fundamentalmente les carauterístiques propies de l'arquiteutura relixosa empobinada polos maestros toledanos al serviciu del Arzobispáu mientres los sieglos XVI y XVII. Sicasí, caltién una torre de lladriyu, quiciabes de finales del sieglu XV XVI, na que s'aprecien los ventanucos de reminiscencia mudéxar, y un campanariu apilastrado yá del sieglu XVI, tou ello dientro de los cánones clasicistes de tradición toledana con un chapitel de cayuela de cinc, bola y cruz con pararayos..
Por tanto, tol conxuntu na so construcción final configúrase como una obra d'estilu barrocu austeru y rectilliniu, fabricada en lladriyu toledanu. L'altar mayor foi afatáu por un retablu churrigueresco pintáu al frescu, qu'oldeaba col blancu llucíu de los sos murios, pilastres y cornises d'orde dóricu.
Nel so interior caltenía diverses pieces d'orfebrería, talles de madera y cuadros, ente los que destacaba unu del Greco dedicáu a san Franciscu d'Asís, que sumieron mientres la guerra civil española. Del cuadru del Greco esiste una copia nel Real Colexu de Doncelles Nobles de Toledo. miniaturadeimagen|Ermita del Cristu de la Sala
Ermita del Santísimu Cristu de la Sala
La so construcción ye de fecha desconocida, magar se sabe que foi utilizada pola Confrería de la Vera Cruz y más tarde como hospiciu y hospital. La imaxe del Cristu, bien veneráu dende antiguu, recibió l'apellativu "de la Sala" porque, según la tradición, apaecer na ventana d'una de les estancies que tuvo de ser sala capitular de la Confrería. Nesi mesmu llugar construyir con posterioridá la ermita, que'l so altar, presidíu pola imaxe del Cristu, encuadra la ventana de l'apaición. La ermita ta realizada en lladriyu, con caxones de tapial, y tien una portada formada por un tejadillo sobre cornisa de madera, que protexe una senciella puerta d'ingresu adintelada, sobre la que ábrese una ventana rectangular recercada de lladriyu y rematar con una espadaña d'un solu güeyu con arcu de mediu puntu. L'interior ye d'una sola nave con cabecera anque tien una estancia llateral pa usu internu de l'actual Hermandá del Santísimu Cristu de la Sala, que sustituyó a la Confrería de la Vera Cruz nel sieglu XIX. La imaxe permanez mientres tol añu na so ermita a esceición del mes de setiembre, coincidiendo cola fiesta del Cristu, que se tresllada a la ilesia de San Esteban Protomártir.
Ilesia de la Sagrada Familia
De recién construcción (2008) y con un estilu modernu, destaca'l so innovador campanariu. El templu ta allugáu na urbanización "Les Perdices".
Conceyu
El nuevu conceyu de la llocalidá foi inauguráu nel añu 2007 pol entós presidente de la Xunta de Comunidaes de Castiella-La Mancha, José María Barreda, y pol arzobispu de Toledo Antonio Cañizares. La nueva Casa Consistorial asítiase na céntrica Plaza de la Constitución. El conceyu ta acompañáu por una escultura del conquense Gustavo Torner.
Finca Loranque
Ye una casa de llabranza allugada pela rodiada del nucleu urbanu, data de finales del sieglu XVIII y reconstruyida a principios del sieglu XX. Na actualidá ye una prestixosa bodega toledana qu'enmarca los sos vinos na Denominación d'Orixe Méntrida. La finca ye d'apareyu de lladriyu y tapial y les cubiertes de texa árabe, siendo un exemplu de l'arquiteutura civil de cases de llabor toledanes del sieglu XIX y posteriores. Por cuenta de les sos peculiares carauterístiques naturales, los sos intensos oríxenes históricos-culturales, el caltenimientu de les zones axardinaes y la so personal arquiteutura tradicional foi declarada Bien d'Interés Cultural.
Ruta arqueolóxica
Nel términu municipal de Bargas tán identificaos más de 38 xacimientos arqueolóxicos, dende la Edá del Fierro hasta la dómina cristiana de la Baxa Edá Media. Topáronse restos prehistóricos, romanos, visigóticos, medievales cristianos y del islámicu califal, taifa y mudéxar.
Gastronomía
Pero si daqué caracteriza a la gastronomía bargueña ye la esistencia de dos productos típicos bien apreciaos, como son el besugu n'escabeche, un peculiar procedimientu de conserva bien reclamáu nes antigües feries de toa Castiella, y les marquesitas d'Alguacil, dulces d'almendra y azucre que la so receta, patentada va cien años por Pablo Alguacil, sigue realizándose artesanalmente na bargueña confitería “La Positiva”.
Fiestes
Conocida polos vecín como "La Función" y celebraes el tercer domingu de setiembre. Destaca la procesión de la imaxe relixosa peles cais del pueblu, engalanando les sos files un gran plantel de muyeres bargueñas afatiaes col traxe típicu local, compuestu por un pañuelu blancu de seda a la cabeza, pendientes d'arracaes, aderezos de pedrería y oru fino, cruz nel pescuezu, mantón de Manila lleváu sobre'l so pechu a manera de pañuelu -ye la pieza más importante- completáu pol mandil, la falda plisada y los zapatos de tacón negros. Esti eventu foi declaráu d'interés turísticu rexonal na orde de 20 de marzu de 2003, de la Conseyería d'Industria y Trabayu (D.O.C.M. nᵘ 49, de 07/04/2003). Celebraes el día 3 d'agostu. La Confrería de Jesús de Medinaceli y la Pasión del Señor (la única confrería de Bargas) porta en dellos pasos les imáxenes de Jesús de Medinaceli, Jesús cola cruz ches, Jesús arreyáu a la columna, Jesús nel sepulcru y la Virxe de los Dolores. Tamién destaquen la procesión del Domingu de Ramos y la procesión del Domingo de Resurección. Tolos 15 de mayu realiza la procesión cola imaxe del santu. Amás realícense actividaes y actuaciones rellacionaes cola agricultura y el campu.
Deportes
Esisten na llocalidá delles instalaciones deportives onde puede realizase diversos deportes y actividaes. Bargas cunta con una Piscina Municipal, un Pabellón Municipal, un Campu de Fútbol, seis pistes de padel, y delles pistes y canches partíes pola llocalidá.
La Asociación Deportiva Bargas compite na Tercer División. El CD Bargas ye l'equipu de fútbol, tanto masculín como femenín, de la llocalidá. El fútbol femenín tien la so máxima representación col "Club Deportivo Bargas Femenín" militante de la Segunda División Femenina d'España. Bargas cunta col C.D.Y. Kung-fu Nova Barga-Toledo que'l so fin ye dar a conocer esti arte marcial na llocalidá y contorna. Del so Club d'Axedrez y Escuela Deportiva Municipal salieron campeones d'España como María Alonso Vara (2008), otros podiums nacionales y numberosos campeones rexonales y provinciales. El so equipu sub-16 proclamar en dos causes (2012 y 2014) 3º nel campeonatu d'España de la categoría celebráu en Benidorm. Bargas cunta cola escuela deportiva de patinaxe C.D.P.A. Helta-Bargas, que cunta con un numberosu númberu d'alumnos dalgunos de los que participen nes competiciones celebraes na comunidá de Castiella-La Mancha.
Paisanos y vecinos pernomaos
thumb|García de la Parra, retratáu por [[Manuel Compañy|Compañy.]]
Fuentelisendo
Historia
El saltu del Duero efectuáu pol Conde de Castiella, Gonzalo Férnandez, abre la hestoria de la Comunidá de Aza, alredor de la cual xuniéronse unos venti nucleos de población formando esta vieya institución medieval. Darréu vamos reparar los problemes familiar y comuñal que se dieron ente Ablaneos y Condes de Miranda, ente les alfoces y los sos señores, contemplando finalmente dalgunos de los sos espacios más salientes y comunes de la vida de los nuesos pueblos, reflexaos n'Hoyales pola so fortaleza y en Fuentelisendo, dada la carauterística de ser pueblos eximidos dellos sieglos primero que los demás, ensin dexar de ser comuñales.
El Conde Gonzalo Férnandez pudo treslladar y axuntar primeramente n'Haza de 20 a 30 vasallos, coles sos respeutives families, confiando a toos la bona marcha de la repoblación y ocupación.
Asina, rematáu'l sieglu XII al amparu de la so fortaleza, Haza tenía na so xurisdicción 19 nucleos de población o alfoces, representaos nun namái conceyu, ente los que s'atopaben Fuentelisendo y Corcos.
thumb|250px|Los únicos restos que se caltienen de Corcos son estes ruines de la so torre. Corcos, asitiáu nel pandorial que lleva'l so nome, conserva entá parte de la torre de la so ilesia. Se despobló a finales del sieglu XVII y se adscribió a Fuentelisendo a onde lleváronse la so sonora campana y la so pila bautismal.
Don Pedro García de Haza, mayordomu del rei Alfonsu VIII, pelos años 1158 d.C., yera tenente, señor de la Comunidá de Haza. Dexó n'heriedu Font Aldesando (Fuentelisendo) y Fojales (Hoyales) al so fíu, l'Abá de Husillos (Palencia), Gonzalo de Pedro.
L'Abá de Husillos, en 1233 d. C., teniendo una edá bien avanzada, decidió esprendese del so señoríu de Fuentelisendo y Hoyales y donalo, non al so hermanu, sinón al Cabildru de Husillos, con espresa voluntá de que siguieren gociando de los bienes comuñales qu'en Haza tuviera.
El 12 d'ochobre de 1376, l'Abá de Husillos permuta Fuentelisendo y Hoyales por cinco cases que don Juan Gómez de Avellaneda tenía en Valladolid.
La reina Sabela I de Castiella, la Católica, compra, en 1504, Fuentelisendo y Hoyales por cuatro cuentos (cuarenta millones) de maravedinos; y darréu, en 1510, la so fía Xuana I de Castiella, la Lloca, vender a los Condes de Miranda, a la muerte de Felipe I de Castiella, el Formosu, pa saldar delles de les deldes qu'ésti contraxera.
El 18 de xunu de 1510 el Conde de Miranda toma posesión de Fuentelisendo.
L'añu 1614 el rei Felipe III concedió a Alonso Gómez de Revenga l'Oficiu de Corredor Mayor del Vinu» pa Aranda y la so contorna fiscal, cola facultá de cobrar cuatro maravedinos per cada cántara o arroba de vinu y vinagre que saliera de cada villa o pueblu. A la so muerte, esti privilexu pasó a Aranda xunto al de «Oficiu de Corredor Mojonero Fiel Almotacén de pesos y midíes» tres el pagu d'una cantidá de dineru que nun tenía gracies a la trasmisión de dichos oficios a dellos pueblos de la so xurisdicción fiscal productores de vinu, faciéndo-yos partes de dichu pago y cobru. Fuentelisendo, que yá en 1647 tenía una alta producción de vinu y considerábase Conceyu eximido de Aza, foi unu d'estos pueblos, y en 1667 ganó un pleitu contra la Facienda del Reinu en defensa del so derechu a caltener dichos oficios. L'Oficiu de Corredor caltener hasta nun hai munchos años en que s'establecieron les Cooperatives y dexaron d'utilizase llagares y cubes.
Primeramente pertenecía a la provincia de Segovia (Intendencia de Segovia). Nun intentu de reforma de les llendes provinciales, a entamos del sieglu XIX, Fuentelisendo y la Comunidá de Haza quedaron totalmente integraes na provincia de Burgos (según la so división alministrativa ente 1926 y 1929).
Al realizase l'actual división de provincies, nel añu 1833 Fuentelisendo asignar a la provincia de Burgos y los pueblos de la comunidá quedaron partíos nes provincies de Segovia y Burgos, dándose por disuelta la Comunidá.
Fiestes
Les fiestes mayores celébrense'l segundu fin de selmana de setiembre.
Nuna visita pastoral, a principios del sieglu XVII, el señor obispu amenació al pueblu cola escomunión si nun construyía una ermita. Construyóse y dedicóse a la Santa Cruz. Fueron soterraos nella dellos difuntos. A metá del sieglu XIX, tando yá en ruina, la so imaxe treslladar a un altar de la Ilesia Parroquial y el 14 de setiembre, fiesta de la Santa Cruz, quedó establecida como fiesta del pueblu.
Sicasí, anguaño destaca'l calter llaicu y dinamizador de les sos peñes (dalgunes tan enraigonaes como la Peña Castiella, fundada en 1972, y La Cripta, de 1988) y la so particular organización en redol a bodegues, llagares y los denominaos contadores.
Amás, nos últimos años la Asociación Deportivu Cultural de Fuentelisendo tamién entama una selmana cultural a mediaos d'agostu como prolegómeno lúdicu a les fiestes mayores.
La tradición relixosa oblíganos a mentar la celebración que se realiza en Selmana Santa (el vienres siguiente a Vienres Santu) n'honor a la Virxe de los Dolores, patrona de la llocalidá. Destaquen pola so peculiaridá les Novenes con Salves a la Virxe, nes qu'alternen estrofes cantaes por homes y muyeres. Tamién se-y realicen ufriendes de productos típicos, pa depués ser puyaes. La primer persona que fizo esta puya foi Victorina Sanz Camareru, nacida en Fuentelisendo el 20 d'abril de 1905 y finada en Madrid el 17 de payares de 2012 a los 107 años. Antes de la puya los quintos saquen en procesión la imaxe de la Virxe, una talla de madera del sieglu XVII obra de la escuela de Gregorio Fernández.
Gramática de la lingua franca nova
La gramática de lingua franca nova (elefen) ye una simplificación de la gramática común de les llingües romániques española, francesa, italiana, catalana y portuguesa. Paezse a la de los criollos de les llingües romances como l'haitianu, el caboverdiano, el papiamentu y el chabacano.
Pronunciación y ortografía
Tien una ortografía fonética y escríbese por aciu 22 lletres del alfabetu llatín:
K, Q, W y Y nun apaecen nos nomes comunes. Utilícense para caltener la forma orixinal de los nomes propios lo mesmo que de los nomes escritos en llingües estranxeres.
La H nun ye común pero puede atopase en nomes técnicos y culturales.
Frases
La mayoría de les frases n'elefen contienen un grupu verbal, que representa xeneralmente una acción. Un grupu verbal consiste nun verbu y nos modificadores, tales como alverbios o grupos preposicionales.
Conferencia de Brazzaville
La Conferencia de Brazzaville foi un alcuentru de políticos franceses nel exiliu y oficiales d'altu rangu de les colonies africanes en Brazzaville, qu'entós daquella yera la capital del África Ecuatorial Francesa, en xineru de 1944. na cual aldericáronse les reformes polítiques, sociales y económiques que teníen de ser llevaes a cabu nel África colonial francesa.
Gramática de la lingua franca nova
Suxetu y oxeto
N'elefen, el suxetu preciede siempres al verbu y l'oxetu va detrás:
Conferencia de Brazzaville
Contestu
Dempués de la invasión de Francia poles tropes alemanes del Tercer Reich mientres la Segunda Guerra Mundial y de la posterior alliniadura de les colonies africanes franceses col gobiernu nel exílio de Charles de Gaulle frente a la Francia de Vichy (collaboracionista colos alemanes), esti postreru reconoció la necesidá de revisar les rellaciones ente Francia y les sos colonies nel continente africanu.
Declaración de Brazzaville
Como resultáu de la Conferencia consensuóse un documentu conocíu como la Declaración de Brazzaville que constaba de los siguientes puntos:
Provincia de Kivu del Sur
Xeografía
Parte coles provincies de Kivu del norte al norte, de Maniema al occidente, y de Katanga al sur. Al oriente tien fronteres internacionales con Ruanda, Burundi y Tanzania.
María Marte
María Marte ye una chef dominicana que desenvuelve la so actividá profesional n'España. Col so trabayu como chef de "El Club Allard" (Madrid), el restorán llogró caltener los sos dos estrelles Michelín, siendo la única cocinera de Madrid que cunta con estos dos reconocencies.
Provincia de Kivu del Sur
Xeografía
Según la categorización formal nacional, la provincia tien una ciudá, Bukavu. Otres llocalidaes y territorios son Baraka, Fizi, Kabare, Katana, Kaziba, Lemera, Mwenga, Nundu, Nyangezi, Shabunda, Uvira y Walungu.
Gramática de la lingua franca nova
Suxetu y oxeto
En dellos casos, por estilu o *clarificación, puede ponese l'oxetu del verbu al empiezu de la frase. Nestos casos, l'oxetu tien de tar siguíu d'una coma, y un pronome para l'oxetu que ye usáu dempués del verbu:
Provincia de Kivu del Sur
Situación actual
Ye unu de los peores sitios pa vivir dientro de la República Democrática d'El Congu, yá que se ve solmenada por múltiples enfermedaes, pequeños grupos terroristes, escasez y carestía... Ye una de les provincies más afeutaes pol conflictu que vive'l país. El so vecín, Kivu del Norte, cuenta con una situación similar.
María Marte
Trayeutoria
María Marte nació nel pueblu de Jarabacoa (República Dominicana) en 1978. Definir a sigo mesma como «una apasionada a la cocina». La so vocación pola cocina empezó mientres la infancia, na qu'en cuenta de xugar cola cocinita de xuguete cocinaba platos de verdá pa les sos amigues. Tres un periodu de formación en redol a la pastelería, por influencia de la so madre, el so próximu retu foi empezar una nueva aventura dende cero n'España, país qu'ella consideraba «el trubiecu de la gastronomía».
Gramática de la lingua franca nova
Suxetu y oxeto
La mayoría de los verbos precisen un suxetu, pero hai munchos que nun precisen un oxetu.
María Marte
Trayeutoria
En 2003, acabante llegar de la República Dominicana, consiguió un trabayu pa llimpiar per hores en "El Club Allard" de Madrid. La so llegada al restorán coincidió col afitamientu del chef Diego Guerrero nos fogones. Nun primer momentu, esti trabayu taría compaxináu con otru como llimpiar una peluquería, lo que la alloñar del so hábitat natural, pero dexába-y llograr el sustentu pa ella y la so familia.
María Marte sacaba partíu al so trabayu de limpiaplatos y miraba de regüeyu a los cocineros p'aprender d'ellos. La plaza vacante na cocina de la qu'un compañeru aparcacoches informólu non foi esbardiada per Marte, que pidió al chef una oportunidá y, anque lo que primero recibió foi una negación, cuando hubo otra vacante María Marte por fin llogró la so oportunidá. Asina empezó a trabayar con Guerreru pero facer calteniendo'l so trabayu de llimpieza. Llegaba pela mañana y poníase a cocinar, a los cuatro y media de la tarde poner a fregar y a los ocho y media tenía que cocinar de nuevu porque depués llegaba la vez de la cena. Nes entrevistes esplica qu'hasta llegó a dormir nes escaleres p'aguantar el ritmu.
Gramática de la lingua franca nova
Complementos
L'atributu ye un elementu frecuente na frase. Trátase d'un elementu descriptivu complementariu, que puede dir precedíu de verbos como es (ser/tar), deveni (convertise), pare (paecer) y resta (permanecer):
María Marte
Trayeutoria
A los trés mes Diego Guerrero dixo qu'había que buscar a daquién pa llavar los platos porque ella «valía pa la cocina». A partir d'ende la so evolución foi impresionante. En 2006 yá yera la mano derecha del chef. En 2007 el restorán consiguía la so primer Estrella Michelín, que diba suponer un incentivu más na carrera de María. En 2011 dióse-yos la segunda Estrella. Mientres estos años, María Marte pasó por toles partíes de la cocina: pastelería, cuartu fríu, carnes y pexes. Gracies a esto adquirió una gran esperiencia cola que llegó a convertise en chef, tres la marcha de Diego Guerrero en 2013.
Pa consiguir esti ascensu foi necesariu vocación, trabayu y dedicación na cocina. Esta hestoria de superación nun pasó desapercibida pa la prensa, que lu dedica bien bones crítiques. Nel periódicu El País falen de «una Cenicienta Michelin», na revista Diez minutos definir como una lluchadora», la revista Elle fala del trunfu de la constancia», y el diariu El Correo considerar una muyer valiente y fecho a sigo mesma con una hestoria de cuentu»
Cola marcha de Diego Guerrero n'ochobre de 2013 tarrecer pol futuru de les dos estrelles Michelin de "El Club Allard". El cambéu de chef pilló a la guía de 2014 yá impresa, polo qu'anque se varió la titularidá de los cocineros les estrelles caltuviéronse. Na seronda siguiente tocó la reválida y los inspeutores consideraron a María Marte como merecedora de dambes estrelles. La chef esplicó que foi «como ganar dos estrelles de golpe».
Nel añu 2017 los prestixosos Premios Internacionales Eckart Witzigmann (ECKART) concedieron el Premiu a la Innovación a María Marte y Luisa Orlando, chef executiva y direutora xeneral respeutivamente d'El Club Allard.
A principios del añu 2018 anuncia la so decisión de tornar a la República Dominicana pa poner en marcha un proyeutu d'integración social. Gracies a la dotación del premiu ECKART y en collaboración con El Club Allart, va formar como cocineres a moces con pocos recursos. Tamién va dar sofitu a la Escuela Serranía centrada na formación pa moces de diverses árees d'hostelería. Amás d'esti proyeutu, Marte va empecipiar un programa pa salvar de la estinción ciertes plantes comestibles autóctones.
Pseudognaphalium chartaceum
La Cordollobu (Pseudognaphalium chartaceum) ye una especie de la familia de les asteracees.
Descripción
Ye una yerba qu'algama un tamañu d'hasta 1 m d'altor, con tarmos d'apariencia aterciopelada, y bien arumosos. Les fueyes son allargaes, siéntense aspres nel anversu y nel aviesu aterciopelaes. Les flores ver de color café nes puntes y tán nunes capitulescencies.
Gramática de la lingua franca nova
Sustantivos
Los sustantivos suelen ser introducíos por determinantes, y pueden dir siguíos d'axetivos y de grupos preposicionales, para crear un grupu nominal. Los sustantivos representen los oxetos físicos, tales como persones, llugares o cuesas pero igualmente representen conceutos astractos, similares gramaticalmente.
Plural
Ponse -s al sustantivu para formar el plural. Si'l sustantivu en singular termina en consonante, ponse -es. La terminación del plural nun modifica l'acentuación de la palabra:
Los axetivos, que modifiquen a un sustantivu, nun camuden en plural. Pero si los emplegamos como sustantivos, tien de añedir la marca de plural cuando sía necesariu:
Dellos sustantivos, plurales n'otres llingües, son singulares nelefen:
Pseudognaphalium chartaceum
Propiedaes
El cocimientu solu de la planta, sueli ser usáu pa llavar feríes.
Gramática de la lingua franca nova
Sustantivos contables y non contables
Al igual qu'en munches otres llingües, l'elefen estrema sustantivos contables y non contables. Un sustantivu contable puede ser modificáu por un númberu y toma la -s del plural. Los sustantivos contables representen polo xeneral los oxetos físicos, identificables individualmente, tales como cases, gatos o pensamientos: Por casu:
Pseudognaphalium chartaceum
Taxonomía
Pseudognaphalium chartaceum describióse por (Greenm.) Anderb. y espublizóse en Opera Bot. 104: 147. 1991. Pseudognaphalium: nome xenéricu que vien de la pallabra griega "gnaphalon" y significa "guedeya de llana" n'alusión al aspeutu lanudo d'estes plantes y del prefixu llatín que significa "falsu", catalogándolo como falto Gnaphalium.
chartaceum: epítetu llatín que significa "como de papel"
Gramática de la lingua franca nova
Sustantivos contables y non contables
Otra manera, los sustantivos non contables nun tomen polo xeneral la -s del plural. Los sustantivos non contables representen polo xeneral les mases ensin individualidá definida, tales como líquidos (agua, zusmiu), polvu (azucre, arena), sustances (metal, madera), o cualidaes astractes (elegancia, lentitú). Cuando los #modificar un númberu o un cuantitativu, añede-yos una unidá de midida para esclariar. Por casu: Pueden utilizase sustantivos non contables como contables. Trátase de situaciones particulares:
Xéneru
Los sustantivos nun suelen indicar el so xéneru. Para estremalos, utilícense los axetivos mas y fema: un cavalo fema – una yegua
Pero para delles pareyes utilicen nomes distintos para cada sexu:
El sufixu -esa ye raru y sirve para formar la variante femenina de delles condiciones sociales históriques:
Grupos nominales
Un grupu nominal consiste nun sustantivu y los sos modificadores: determinantes, que precieden al sustantivu, y los axetivos y grupos preposicionales, que lu siguen.
Los dos grupos nominales principales na oración son el suxetu y l'oxetu. El suxetu preciede al verbu, y l'oxetu síguelu. Otros grupos nominales son davezu introducíos por preposiciones para esclariar el so papel.
Un grupu nominal debe de normal contener un determinante – dacuando, a cencielles una marca de plural -s. Pero esta regla nun s'aplica a los nomes propios, nin a los díes de la selmana, nin a los meses nin a les llingües nin a los sustantivos non contables:
Reláxase la regla cuando'l grupu nominal sigue a una preposición, sobremanera nes espresiones fixes:
Un axetivu o determinante puede ser modificáu por un alverbiu que-y preciede. Teniendo en cuenta que son paecíos a los axetivos, n'una enumeración, tán dixebraos por una coma o por y. Al falar, ye la melodía de la oración la que marca la diferencia:
Dacuando un sustantivu utilízase para simbolizar un miembru cualesquier de la so clase. Nesti casu, pocu importa si utiliza la o un, o si'l sustantivu atopar en singular o en plural. La arpa es un strumento musical. – L'arpa ye un preséu musical. Un arpa es un strumento musical. – L'arpa ye un preséu musical. Arpas es strumentos musical. – Les arpes son preseos musicales.
Aposición
Dícense que dos grupos nominales atopar n'aposición cuando'l segundu sigue directamente al primeru y los dos representen a la mesma persona o cosa. Na mayoría de los casos, el segundu identifica la persona o cosa:
Dacuando, dos sustantivos aplicar por igual a un oxetu o persona. Nestos casos, los sustantivos xunir con un guión:
En tolos casos, la marca de plural (-s o -es) aplicar a dambos sustantivos:
El verbu nomi (que significa “llamar/nomar”) constitúi un casu aparte:
Determinantes
Un determinante ye una palabra que modifica un sustantivu para describir la so identidá y la so cantidá. Amás de la -s del plural (que ye consideráu como un determinante en elefen), los determinantes asítiense siempres delantre del sustantivu.
Esisten distintes clases de determinantes. He equí un exemplu tipu de cada unu d'ellos: tota, la, esta, cual, cada, mea, multe, otra.
Predeterminantes
Tota significa “tou” o “toos”. Indica la totalidá del sustantivu que describe. Al contrariu que cada, tota trata'l tou como una unidá, y non como individuos separaos: Tota linguas es asurda. – Toles llingües son absurdes. Me va ama tu per tota tempo. – Te voi amar tol tiempu. La lete ia vade a tota locas. – La lleche foi a toes partes. On ia oia la musica tra tota la vila. – Escuchóse la música en tol pueblu. Dambos significa “los dos”. Puede emplegase en cuenta de tota, cuando se diz que tola cantidá llindar a dos. El sustantivu ten de tar en plural:
Ambos gamas es debil. – Les dos piernes son débiles. Semánticamente, tota y dambos nun s'estremen de los cuantitativos, pero trátase-yos como una clase aparte pola so sintaxis: asítiense delantre de cualesquier otru determinante nel grupu nominal, incluyendo la.
Tamién pueden ser utilizaos como pronomes.
Artículos
Elefen tien dos artículos – l'artículu determináu la, y l'artículu indetermináu un. “Determináu” (o “definíu”) quier dicir que'l sustantivu indica una cosa “yá definida”, y que, arriendes d'ello, nun se refier a nada nuevo.
Introducir un sustantivu refiriéndose a daqué o daquién conocíu pol interlocutor. Utilizar nes siguientes situaciones:
Un introduz un substantivo singular qu'espresa quelquier cosa que l'interlocutor entá nun conoz. Non puede usase con sustantivos plurales o non contables.
Delles llingües tienen artículos partitivos qu'indiquen les cantidaes ensin especificar d'un sustantivu non contable. Elefen emplega la o inclusive nengún artículu:
Demostrativos
Los demostrativos designen lo que'l sustantivu espresa, asitiándo-y nel tiempu o nel espaciu o nel testu mesmu.
Esta significa “esti/esta/estos/estes”. Ye paecíu a la, y designa siempres dalguna cosa cercana al interlocutor, yá sía física o metafóricamente:
Acel significa “aquel/aquella/aquellos/aquelles”. Paecer a la, pero designa una cosa alloñada del interlocutor o, siquier, más alloñada que la que representa esta:
Esta y acel y pueden tresformase en pronomes.
Interrogativos
Los interrogativos sirven para formular entrugues.
Cual fai una entruga d'identidá o especie:
Cuanto significa “cuántu”, con un sustantivu contable o non contable:
Cual y cuanto s'usen tamién n'entrugues indirectes.
Pronomes
Un pronome ye una palabra que sustitúi a un grupu nominal más llargu.
Pronomes personales
Los pronomes personales son los siguientes:
Grupos pronominales
El to ye'l singular y vos ye'l plural en toles situaciones, formales ya informales.
L'úsase para referise a persones y animales, como mamíferos y aves. Puede ser aplicáu metafóricamente tamién a otres criatures, los robots, la lluna, nubes, etc.
Lo úsase para referise a les coses, criatures simples, idees, conceutos, etc.
Los úsase como plural de dambos el y lo.
Elefen de normal nun estrema ente “él” y “ella”. Les formes elo (“él”) y ela (“ella”) son rares, pero pueden usase pa evitar la repetición escesiva de los nomes de les persones cuando se fala d'un home y una muyer nel mesmu contestu.
Un pronome personal puede tener de siguío una proposición relativa. Si'l sentíu ta claro, puede suprimise el pronome, dexando al pronome relativu una doble función:
On ye polo xeneral un pronome indefiníu. Significa “les xentes polo xeneral” o “una persona cualesquier”. De cutiu, dexa evitar l'usu de la voz pasiva:
Yese'l pronome reflexivu de la tercer persona, tanto del singular como del plural. Indica'l suxetu del verbu, nun siendo nunca'l suxetu:
Los pronomes posesivos (“el míu”, “el tuyu” etc.) son los determinantes posesivos (“el mio”, “el to” etc.), precedíos pola:
Puntuación
Polo xeneral, elefen dexa la puntuación a elección de quien escribe, les úniques normes son les de claridá y coherencia. Sicasí, hai ciertes convenciones básiques, que son les mesmes que les de la mayor parte de les llingües europees.
La primer lletra d'una frase tien d'empezar con una mayúscula.
Principales signos de puntuación
Una frase acaba xeneralmente con un puntu ( . ).
Si una frase ye una entruga directa termina con un signu d'interrogación ( ? ).
El signu d'esclamación ( ! ) úsase a la fin d'una frase que, falada, tendría una intensidá emocional.
La coma indica una posa natural nuna frase, dacuando namás s'inclúi para dixebrar claramente una parte d'una frase d'otra (como una proposición). Utilícense comes para dixebrar los elementos d'una llista.
Chavela Romero
Chavela Romero (Chabela Romero) yera una lluchadora profesional Mexicana. Ye reconocida principalmente pola so carrera en Xapón.
Gramática de la lingua franca nova
Principales signos de puntuación
Na escritura de númberos, puede utilizase un puntu o una coma para dixebrar la parte entera de la decimal. Grupos axacentes de trés díxitos pueden tar dixebraos per espacios.
Chavela Romero
Carrera
Chabela Romero empecipia la so carrera como lluchadora profesional el 27 de marzu de 1955, nun tornéu na ciudá de Méxicu. Ellí empieza una rivalidá con Irma Gonzalez, finalmente dambes xúnense pa dar entamu na so participación en Xapón, na promoción y fundación de All Japan Women's Pro-Wrestling. N'agostu de 1976, viaxa xunto con Irma Gonzales y ganen el Campeonatu Mundial de Muyeres UWA.
Gramática de la lingua franca nova
Principales signos de puntuación
Los dos puntos introduz una esposición más detallada de lo que preciede. Utilice una lletra mayúscula dempués de los dos puntos si lo que sigue ye una oración completa, pero nel lo faiga si ye una llista o una parte d'una frase.
Le Mesnil-en-Thelle
Le Mesnil-en-Thelle ye una comuña francesa del departamentu d'Oise, na rexón d'Altos de Francia. Llenda con.
Gramática de la lingua franca nova
Principales signos de puntuación
El puntu y coma puede usase en llugar d'un puntu ente dos frases con un sentíu próximu o complementariu. Tamién pueden dixebrar los elementos d'una llista, cuando sían llargos o contienen les sos propies comes.
Chavela Romero
Carrera
El 20 de mayu 1978 surde un tornéu contra Maki Ueda, pal campeonatu pacíficu, pero na final, Maki Ueda termina ganando. Sicasí, la so derrota va ser reconocida hasta que depués surde la revancha'l mesmu añu, pero'l 9 d'agostu, pero esta vegada resulta empate. Depués, Romero enfrentar a otru lluchadores xaponeses y gana dellos torneos. El 21 d'avientu de 1980 torna a Mexico, pero non antes de faer l'últimu tornéu, onde pierde xunto a Jackie Sato. Vuelve a Xapón años dempués faciendo equipu con otru lluchadores como Irma Gonzalez y Bull Nakano. En 1985, fina a los 38 años d'Edá.
Gramática de la lingua franca nova
Otros signos
Los puntos suspensivos ( … ) suxuren una posa o indiquen que delles palabres quedaron en suspensu.
Chavela Romero
Reconocimiento
Women's Champion
Mexicanu (3)
Le Mesnil-en-Thelle
Tien una población de y una superficie de  km².
Gramática de la lingua franca nova
Otros signos
Los guiones ( – o — ) y los paréntesis ( (…) ) arrodien los comentarios ensertaos nel fluxu normal d'una frase.
L'apóstrofu ( ' ) indica que la vocal s'omite. Esto de normal solo produzse en poesía.
N'elefen los símbolos de la moneda (€, ¥, £,, etc.) pueden asitiase antes o dempués de les cifres, según la costume del país en cuestión.
Hai otros signos de puntuación, pero'l so usu tien poca relación coles riegles d'elefen.
Chava Alberstein
Chava Alberstein (חוה אלברשטיין; ) ye una conocida cantante, compositora, lletrista, arreglista musical y actriz israelina. Ye una de les más destacaes cantantes israelines, con una carrera que se dilató a lo llargo de más de cuarenta años. Anque'l so estilu más característicu ye'l folclor yiddish, fixo incursiones en munchos otros xéneros musicales.
San Andrés (Rozaes)
San Andrés ye una casería de la parroquia de Rozaes nel conceyu asturianu de Villaviciosa.
Chava Alberstein
Nació na ciudá de Szczecin, nel norte de Polonia, pero emigró a Israel cola so familia a los cuatro años d'edá, y pasó la so infancia y mocedá en Kiryat Chaim. En 1964, cuando cuntaba diecisiete años, la so actuación nun club nocherniegu de Jaffa abrió-y les puertes pa roblar el so primer contratu discográficu, con CBS. Cuando foi llamada a files poles Fuercies de Defensa Israelinos, dedicar a entretener les tropes coles sos actuaciones musicales, lo que resultó determinante pal so llanzamientu al estrellalgu.
A partir de la década de 1980, empezó a escribir los sos propios cantares. El so discu Mehagrim ("Inmigrantes") compónse fundamentalmente de temes de la so propia autoría. Cuestionó públicamente la política del gobiernu israelín mientres la Primer Intifada, y una versión del cantar tradicional de Pésaj, "Jad Gadya", incluyida nel Álbum "London" (1989), foi prohibida momentáneamente la so emisión nes radios oficiales israelines. Magar a posterior el Fiscal xeneral Yosef Harish declaró que la prohibición foi "una inxustificable violación de la llibertá d'espresión", ye raramente espublizada dende entós. La tema foi utilizáu na banda musical de la película Free Zone (2005) dirixida por Amos Gitai.
San Andrés (Rozaes)
Situación
Allúgase a 11 km de Villaviciosa (la capital del conceyu). Ta asistiáu a un altor de 260 m.
Población
Según los datos del INE en 2016 taba ensin habitar.
Chava Alberstein
Grabó más de 60 discos, munchos de los cualos fueron discos d'oru o de platín. Seis d'ellos recibieron el premiu Kinor David (Arpa de David). Ye una de les más famoses cantantes israelines en yiddish, anque cantó tamién n'hebréu, inglés y árabe.
Como actriz, intervieno na película Intimate Story. Ta casada col cineasta Nadav Levitan, quien en 1995 realizó un documental sobre Alberstein, tituláu ''Too Early to Be Quiet, Too Late to Sing'', y ye tamién l'autor de les lletres del so discu "End of the Holiday". Chava Alberstein ye l'autora de la música de dos de les películes del so maríu, Stalin's Children y Groupie.