cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Xuan l'Apóstol
La so visión y el so misticismu
L'águila «ye'l símbolu del apóstol Xuan». ¿Por qué? L'águila ye'l páxaru solar, imaxe del fueu, de l'altitú, de la fondura y de la lluz. Ye l'ave que tien una vista caltriante, comparable al güeyu que tou lo ve», capaz d'alzase percima de les nubes y de mirar fijamente el sol. Simboliza tou estáu trascendente, la potencia más elevada, la contemplación, el xeniu y el heroismo. Ye'l símbolu de l'ascensión espiritual, que la caltién alzada nos altores.
thumb|200px|Evelyn Underhill (1875 –1941). Na primer metá del sieglu XX y en plena puxanza de la [[filosofía analítica y del esistencialismu, los sos trabayos sobre misticismu cristianu fueron los más lleíos nos países de fala inglesa. Según Underhill, Xuan yera n'esencia un místicu d'una esperiencia interior fonda.]] Hai quien consideren que les pallabres de Xuan son pa la meditación, porque nacieron de la meditación y contemplación. D'ellí que pueda considerase al Evanxeliu de Xuan como una de los cumes de la mística esperimental cristiana. Evelyn Underhill, la escritora y pacifista inglesa venerada pola Ilesia d'Inglaterra y conocida polos sos numberosos trabayos sobre misticismu cristianu y psicoloxía, definió al Evanxeliu de Xuan como «el más difícil y fascinante de los llibros», y escribió d'él:
En llinia colo anterior, Oríxenes escribió nel sieglu III: «Naide va poder entender el sentíu (del Evanxeliu de Xuan) si nun reposó sobre'l pechu del Señor y nun recibió de Xesús a María, convertida asina en madre so».
El so llinguaxe
En comunidaes dinámiques de contautu de grupos y llingües, los individuos definen la so posición social non yá por aciu la seleición d'una variedá llingüística concreta, sinón que demuestren la so rellación con distintos grupos al traviés del amiestu d'elementos pertenecientes a distintes variedaes o «llingües». Poro, el llinguaxe ye un descriptor de la personalidá y de la rellación col grupu en que se vive. Y comparando la cantidá de vegaes qu'apaecen dellos términos nel Evanxeliu de Xuan, nos Evanxelios sinópticos y nos Fechos de los Apóstoles (Tabla 4), ver con claridá la importancia que Xuan da a considerar a Dios como «Padre», y a vivir la vida verdadera, esto ye, «permanecer» nel amor», la lluz» y la verdá». Quien asina vive, «conoz» a Dios, «cree» nél, y «da testimoniu» d'él.
L'usu de términos venceyaos al amor» y a la verdá», tantu nel Evanxeliu como nes Epístoles joánicas, como tamién l'asociación de Xuan l'Apóstol col Discípulu Amáu», favoreció la veneración de Xuan como «Apóstol del amor». Dellos teólogos contemporáneos manifiesten una postura contraria respectu del usu de tales términos, ente qu'otros siguen utilizando los títulos de «Apóstol del amor» y «Apóstol de la verdá» pa referise a Xuan l'Apóstol.
San Xuan nes artes
Bona parte de les obres d'arte dedicaes a San Xuan faen referencia al calter de «Evanxelista», anque nun falten les que lo reconocen en calter de «Apóstol». Al faer referencia artística a «Xuan l'Evanxelista», tantu na edificación de Basíliques o Ilesies, na realización d'estatues o obres pictóriques, los autores nun lu fixeron verdaderamente pa celebrar a Xuan el Presbíteru, figura de la cual nenguna conmemoración específica tiense. N'efeutu, Xuan l'Apóstol tien un relieve incomparable col de los sos otros homónimos, Xuan el Presbíteru y Xuan Marcos. Dende'l Medioevo y hasta los nuesos díes, los artistes que remembren a Xuan como Evanxelista consideren que «l'Apóstol ye l'Evanxelista». Les obres maestres fueron realizaes siguiendo la lliturxa de la Ilesia, y el común sentir de los fieles. En tal sentíu, considérase intelectualmente honestu incluyir les referencies a eses obres nesti artículu.
Na arquiteutura
thumb|left|[[Archibasílica de San Xuan de Letrán|Basílica de San Xuan de Letrán (Roma), dedicada a Cristo Salvador y en memoria de San Xuan Bautista y San Xuan l'Evanxelista, quien asina lo señalaron.]] Ente les innumberables basíliques ya ilesies dedicaes a San Xuan, destáquense:
thumb|«Visión de San Xuan en Patmos» (1520-1521), frescu d'[[Antonio Allegri da Correggio, na cúpula de la Ilesia de San Xuan l'Evanxelista. Parma, Italia.]]
thumb|left|[[Catedral de San Xuan de Besançon, dedicada a San Xuan]]
thumb|[[Escudu d'armes de los Reis Católicos nel Monesteriu de San Xuan de los Reis, en Toledo. Nótese l'águila con nimbu (discu lluminosu qu'arrodia la so cabeza, significando l'apertura de la intelixencia y la so irradiación), símbolu de San Xuan.]]
thumb|250px|left|[[Covarón del Apocalipsis en Patmos, Grecia. Trátase de la entrada al complexu declaráu Patrimoniu de la Humanidá pola UNESCO en 1999.]]
Na escultura
thumb|right|[[San Xuan Evanxelista (Donatello)|San Xuan l'Evanxelista, de Donatello, atopar dende 1990 nel Duomo de Florencia, Italia.]] thumb|right|San Xuan Evanxelista (1799). José Luján Pérez. Parroquia Matriz de La nuesa Señora de la Concepción, Villa de La Orotava ([[Tenerife).]] Ente les numberoses escultures y talles que tienen como tema a San Xuan, cabo citar:
thumb|left|200px|La xigantesca figura de San Xuan nel [[Valle de los Caídos, obra del escultor español Xuan de Ávalos]]
Na pintura
Nes artes pictóriques, Xuan l'Apóstol foi tratáu nuna profusa serie de motivos clásicos, y les sos representaciones algamen dellos centenares. Ente elles, cabo citar:
L'arte cristiano medieval suel representar a San Xuan l'Evanxelista colos sos atributos: una águila, simbolizando l'altor espiritual del Evanxeliu, la pluma y el rollu o llibru. La mota como símbolu de San Xuan, representación que d'alcuerdu a delles autoridaes nun foi adoptada hasta'l sieglu trelce, interprétase dacuando en referencia a la Última Cena, y tamién en conexón con una lleenda apócrifa según la cual foi ufiertada a San Xuan una copa de vinu envelenáu de la que, tres la so bendición, salió'l venenu en forma de culiebra. Quiciabes la esplicación más natural alcuéntrase nes pallabres de Xesús de Nazaré a Xuan y Santiago: «La mio mota, ello ye que vais beber» (Matéu 20:23).
Na lliteratura
thumb|200px|Monumental estatua de [[Dante próxima a la Ilesia de la Santa Cruz, en Florencia. Dante referir a l'águila como «el páxaru de Dios». A Dante, quien con tanta almiración escribió sobre Xuan l'Apóstol, atribuyóse-y al igual qu'aquél el símbolu de l'águila, prefigurando la so elevación espiritual.]] Cuando apaez San Xuan como la lluminaria apostólica mayor y señor del amor (El Paraísu, Cantar XXV, 100-139), Dante pierde la vista por escesu de lluz al querer miralo.
San Xuan entruga a Dante sobre l'amor-caridá, cuál ye'l so oxetu, los motivos que lu mueven al amor a Dios y al amor al próximu. Depués de responder a les entrugues del apóstol, y por aciu de Beatriz, Dante recupera la vista. Asina, Dante Alighieri presenta a Xuan l'Apóstol guardando fidelidá a la imaxe que del mesmu tienen los creyentes, quien lo consideren l'Apóstol del amor» por antonomasia.
Adam de Saint-Victor, consideráu'l más importante poeta llatín de la Edá Media, dedica a San Xuan el poema tituláu Jocundare plebs fidelis, amás de distintes secuencies. El poeta llíricu alemán Friedrich Hölderlin (1770-1843) inclúi explícitamente a Xuan l'Apóstol na so obra Patmos (1802), un himnu notable onde incorpora distintos aspeutos de la espiritualidá joánica. El poeta norteamericanu Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882) inspirar na lleenda de San Xuan errante pela tierra hasta la torna de Cristu pa la so obra San Xuan (Saint John), que se subtitula Saint John wandering over the face of the earth. Amás menta a Xuan l'Apóstol nel so John Alden.
El famosu poeta y dramaturgu inglés Robert Browning (1812-1889) tamién s'inspira na figura de Xuan l'Apóstol pa la so obra A Death in the Desert, que forma parte del so Dramatis personae (1864). Robert Browning, conocedor de la crítica racionalista que arrecia contra la figura de Xuan, respuende asina a los trabayos d'Ernest Renan y de David Friedrich Strauss, quien mitifica al Evanxeliu de Xuan. A Death in the Desert foi catalogada por William Temple como «la más caltriante interpretación de San Xuan qu'esiste na llingua inglesa».
Na música
left|200px|thumb|Órganu de la Ilesia de San Nicolás, en [[Leipzig, Alemaña, llugar onde s'estrenó la Pasión según San Xuan, BWV 245, de Johann Sebastian Bach]] Meses dempués d'empecipiar la so xera en Leipzig, Johann Sebastian Bach estrena la so Johannes-Passion o Pasión según San Xuan, BWV 245, el vienres santu de 1724 na Ilesia de San Nicolás (Leipzig). Ye una obra pa voces solistes, coru y orquesta que tien por orixe los capítulos 18 y 19 del Evanxeliu de Xuan, anque cunta tamién con otres fontes. La intención de Bach pa esta obra ye caltener vivu l'espíritu de la congregación nel cultu.
thumb|Misa na redolada de la ermita de [[San Xuan del Monte de Miranda de Ebro, España.]] La zarzuela «San Xuan del Monte», compuesta en 1920 por Basilio Miranda con lletra de Tomás Nozal, ye una derivación de les Fiestes de San Xuan del Monte. Ye posible que la figura de «San Xuan del Monte» seya llexendaria, yá que nun esiste un santu canonizáu con esi nome. La fiesta empezó a realizase'l 6 de mayu, en xunto cola celebración de San Xuan ante la Puerta Llatina. Ye probable que, col pasu del tiempu, la fiesta derivara escontra costumes más localistes, en que se considera a San Xuan como ermitañu. Güei, esta fiesta popular ye la segunda n'importancia n'España.
Na cinematografía
Nun sitiu web, que'l so oxetivu ye informar sobre l'apaición de figures específiques en películes cinematográfiques y miniseries pa televisión, señálase que la figura de Xuan l'Apóstol interpretar en más de 60 títulos, dacuando como protagonista.
Ente otres, cabo mentar les películes: «The King of Kings» (Rei de Reis, 1927) con Joseph Striker como Xuan; «King of Kings» (Rei de Reis, 1961), con Antonio Mayans como Xuan l'Apóstol; «The Greatest Story Ever Told» (The Greatest Story Ever Told, 1965), con John Considine como Xuan; «Jesus of Nazareth» (Xesús de Nazaré, Partes I ya II, 1977) con John Duttine nel papel de Xuan; «Peter and Paul» (Pedro y Pablo, 1981; TV), con Giannis Voglis como Xuan; «St. John in Exile» (San Xuan nel Exiliu, 1986), con Dean Jones como San Xuan; «San Giovanni - L'Apocalisse» (San Xuan – L'Apocalipsis, 2002) (TV), protagonizada por Richard Harris como Xuan, y «The Passion of the Christ» (The Passion of the Christ, 2004), con Hristo Jivkov como Xuan.
El nome de «Xuan» ente los cristianos
Iohannes (Xuan) ye unu de los nomes utilizaos con mayor avezamientu polos cristianos, en recordatoriu de dos figures escluyentes del cristianismu: San Xuan Bautista y San Xuan l'Apóstol. En ciertos periodos, foi tan acostumáu'l so usu que se llegaron a acuñar espresiones como «Xuan del Pueblu» (por antonomasia, cualquier fíu del pueblu o'l pueblu mesmu) y «Xuan Español» (por antonomasia, el pueblu español).
El nome de Xuan ye'l más adoptáu polos Papes de la Ilesia católica: un total de 23 vegaes. El postreru, Xuan XXIII, al manifestar el nome qu'escoyía pal so pontificáu, dixo:
Llamativamente, «Xuan Pablo», que trai los nomes de dos apóstoles de Xesús de Nazaré, ye l'únicu nome compuestu utilizáu polos Papes, el postreru d'ellos Xuan Pablu II.
Coles mesmes, na Llista de los Patriarques Coptos d'Alexandría, 19 llevaron el nome de «Xuan».
Legáu de Xuan l'Apóstol
A diferencia de la mayoría de les representaciones occidentales de Xuan l'Apóstol, que lo figuren como «eternamente nuevu», na iconografía bizantina representar como un home vieyu, con barba, y n'intensa contemplación, cola actitú de quien convida al silenciu. Estes representaciones paecen querer indicar que la sabiduría de les pallabres de Xuan nació del tiempu y del silenciu. Aquel impulsivu «fíu del truenu», quien cuando mozu quixo faer baxar fueu del cielu p'aniquilar a quien nun recibíen a Xesús, depués de conocelo en fondura, terminó per proponer l'amor y el silenciu como camín de testimoniu y de conocencia.
Asina lo entendió Atenágoras I, el Patriarca ecuménicu de Constantinopla, cuando afirmó: «Xuan topar nel orixe de nuesa más elevada espiritualidá. Como él, los "silenciosos" conocen esi misteriosu intercambiu de corazones, invoquen la presencia de Xuan y el so corazón enciéndese» (O. Clément, Dialoghi con Atenagora, Turín 1972, p. 159; citáu por R. Vignolo). Quiciabes esi seya unu de los mayores mandaos de Xuan, l'Apóstol.
John Quincy Adams
John Quincy Adams foi un diplomáticu y políticu d'Estaos Xuníos que aportó a el sestu presidente de los Estaos Xuníos (1825-1829). Foi miembru del Partíu Federalista, del Partíu Demócrata-Republicanu, del Partíu Nacional-Republicanu y, más tarde, del Partíu Anti-Masónicu y del Partíu Whig.
Adams foi fíu del segundu presidente de EE. XX., John Adams y de la so esposa Abigail Adams. Foi diplomáticu y tuvo implicáu en numberoses negociaciones internacionales. Amás, como Secretariu d'Estáu, participó na creación de la Doctrina Monroe. Cuando foi presidente entamó un programa de modernización y desenvolvimientu de la educación, que foi bloquiáu pol Congresu. Adams nun consiguió la reeleición en 1828, al perder contra Andrew Jackson.
Adams, dempués de dexar el cargu, foi escoyíu pa la Cámara de Representantes por Massachusetts; foi l'únicu presidente en faelo, siendo miembru de la Cámara los postreros 17 años de la so vida. Na Cámara de Representantes convertir nun líder abolicionista, ya inclusive llegó a afirmar que, en casu de qu'españara una guerra civil, el presidente podría abolir la esclavitú per mediu de los sos poderes de guerra (un derechu del presidente recoyíu na Constitución); tal que fizo Abraham Lincoln en 1863 mientres la Guerra de Secesión cola Proclamación d'Emancipación.
Infancia y mocedá
Adams, fíu d'Abigail Adams y John Adams, nació na ciudá de Braintree, conocida anguaño como Quincy (non nel so honor sinón nel de Josiah Quincy, el so güelu maternu). La casa onde nació John Quincy Adams, que forma parte na actualidá del Adams National Historical Park, permanez abierta al públicu. Ta mui cerca de Abigail Adams Cairn, el llugar onde Adams guardó la batalla de Bunker Hill cuando tenía siete años.
Adams pasó bona parte de la so mocedá acompañando al so padre pol estranxeru que foi embaxador en Francia dende 1778 hasta 1779, y de los Países Baxos de 1780 a 1782.
Mientres esos años nel estranxeru, Adams consiguió apoderar el francés y l'holandés; tamién se familiarizó col alemán y otres llingües europees. En 1788 graduar nel Harvard College (la Adams House del Harvard College foi llamada asina n'honor de Adams y el so padre). De 1787 a 1789 tuvo d'aprendiz d'abogáu con Theophilus Parsons en Newburyport, Massachusetts. Foi almitíu nel colexu d'abogaos en 1791 y empezó a exercer d'abogáu en Boston.
Entamos de la so vida política
thumb|left|[[Louisa Adams|Louisa Catherine Adams.]] George Washington nomó a Adams embaxador pa los Países Baxos en 1794 y pa Portugal en 1796. Cuando'l so padre convertir en presidente, designar embaxador pa Prusia, a pidimientu de Washington. Adams siguió nel puestu hasta 1801 y, nel exerciciu del mesmu, casóse en Londres con Louisa Catherine Johnson, la fía d'un comerciante norteamericanu. Mientres casi dos sieglos Adams foi l'únicu presidente que la so esposa nació nel estranxeru, hasta Donald Trump.
Adams tornó a Quincy en 1801. Mientres esti periodu moró na Old House, na actualidá un muséu. Empezó la so carrera política nes eleiciones de 1802, cuando intentó, ensin ésitu, consiguir un puestu na Cámara de Representantes como federalista. Sicasí, foi escoyíu senador por Massachusetts esi mesmu añu.
Poco dempués, la Corte Xeneral de Massachusetts escoyó a Adams pal Senáu como federalista, nel que tuvo dende 1803 a 1808. Nesi últimu añu, rompió colos Federalistes, abandonó'l so puestu nel Senáu, y xunióse a los Demócrates-Republicanos.
Secretariu d'Estáu
De 1817 a 1825 foi Secretariu d'Estáu nel gobiernu de James Monroe. Mientres esi periodu xugó un papel decisivu na adquisición de Florida. De normal los sos puntos de vista coincidíen colos de Monroe. En calidá de Secretariu d'Estáu axustó'l Tratáu de Adams-Onís (o Tratáu de Transcontinentalidad) y redactó la Doctrina Monroe, que prevenía a los estaos europeos d'intervenir n'América: el famosu «América pa los americanos».
Eleiciones presidenciales de 1824
Adams allegó a les eleiciones presidenciales de 1824 con otros trés candidatos: el Presidente de la Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos Henry Clay de Kentucky, el Secretariu de l'Ayalga William H. Crawford de Xeorxa, y el Senador Andrew Jackson de Tennessee. Dempués de que Crawford sufriera un ictus, nun hubo un claru favoritu.
Cuando se celebró la eleición el día 9 de payares de 1824, Jackson llogró 151.363 votos (otres fontes falen d'hasta 153.544 votos) que representaben un 41,36% de los votos populares; ente que Adams llogró ente 108.740 y/o 113.142 votos (alredor d'un 30,92% del votu popular); Clay llegó de terceru nel sufraxu popular con 47.545 votos o 47.136 (12,99% del votu popular); y Crawford foi'l menos votáu con 41.032 votos o 46.618 (11,21% d'esi sufraxu popular). Otros 6.616 votos populares (1,81%) fueron pa nomaos a Eleutores demócrates-republicanos ensin comprometer primeramente con nengún candidatu presidencial; y 6.230 votos populares (1,70%) a otres opciones.
Sicasí, nel Colexu Eleutoral les coses fueron daqué distintes: Jackson tenía 99 Eleutores, Adams 84, Crawford 41, y Clay 37. Como nengún tenía mayoría absoluta nesi colexu eleutoral, a tenor de la 12ª enmienda, la Cámara de Representantes de los Estaos Xuníos tenía d'escoyer ente los trés candidatos más votaos: Jackson, Adams y Crawford. Na Cámara los congresistes de cada Estáu teníen de decidir a que candidatu da-y el votu del so Estáu respeutivu, yá que d'alcuerdu a la Constitución na eleición cada Estáu tenía un votu; y una vegada tomada la decisión pola mayoría de la delegación congresional del Estáu'l so votu diba pal candidatu escoyíu. Clay, anque quedara en cuarta posición y, por tanto, nun optaba a ser escoyíu, tenía enforma poder como Presidente de la Cámara. Crawford, yá que sufrió un ictus en 1823, nun tenía posibilidaes reales de ser escoyíu.
Clay, qu'odiaba a Jackson y compartía la posición de Adams tocantes a política arancelaria y d'obres públiques, convenció a la Cámara por que votara por Adams, siendo ésti escoyíu'l 9 de febreru de 1825 na primer votación col sofitu de 13 estaos contra 7 que sofitaron a Jackson y 4 a Crawford. La victoria de Adams sosprendió a Jackson, que ganara en votu eleutoral y popular, y esperaba ser escoyíu presidente. Cuando Adams nomó a Clay Secretariu d'Estáu –el yá que ocuparon los sos trés predecesores antes de llegar a la presidencia– los demócrates partidarios de Jackson sintiéronse ultraxaos. Esta disputa foi siempres una carga mientres el mandatu de Adams y contribuyó sobremanera a la derrota de Adams nes eleiciones de 1828, na que, esta vegada sí, Jackson facer cola presidencia.
Presidencia 1825-1829
thumb|right| Retrato oficial de Adams na Casa Blanca. Adams, que foi'l sestu presidente d'Estaos Xuníos, tuvo nel cargu dende'l 4 de marzu de 1825 hasta'l 3 de marzu de 1829. Xuró'l so cargu sobre un llibru de lleis, en llugar de faelo sobre la Biblia, como yera habitual.
Política interior
Mientres el so mandatu, trabayó nel desenvolvimientu del Sistema Americanu, que consistía na aplicación d'altos aranceles pa promover el desenvolvimientu internu como la construcción de carreteres, y un bancu nacional pa fomentar la iniciativa granible y crear una divisa nacional. Nel so primer discursu añal nel Congresu, Adams presentó un ambiciosu programa de modernización qu'incluyía carreteres, canales, una universidá nacional, un observatoriu astronómicu, ente otres iniciatives. El sofitu a les sos propuestes foi llindáu, inclusive nel so partíu. Bona parte de les sos iniciatives nel Congresu atopar cola oposición de los partidarios de Jackson, qu'inda se sentíen indignaos.
Sicasí, dalgunes de los sos propuestes si que fueron aceptaes, esto ye, l'ampliación de la carretera de Cumberland a Ohio con vistes a una futura ampliación a St. Louis; l'empiezu de la Canal Chesapeake y Ohio; la conexón de los Grandes Llagos col ríu Ohio en Ohio ya Indiana; y l'ampliación y reconstrucción de la Canal Dismal Swamp en Carolina del Norte.
Unu de los asuntos qu'estremaron a l'Alministración foi l'aplicación de los aranceles proteicionistes. Henry Clay sofitar, pero nun lu faía'l Vicepresidente, John C. Calhoun. La posición de Adams nun se conocía, porque'l so eleutoráu taba estremáu. Cuando Adams perdió'l control del Congresu en 1827, la situación volvióse más complicada si quepe. La firma de la Llei de los Aranceles de 1828, ganó-y una gran impopularidá, básicamente nel Sur. thumb|left|[[Canal Chesapeake y Ohio en Swain's Lock.]] Adams y Clay fundaron un nuevu partíu, el Partíu Nacional-Republicanu, que nun llegó a tener enforma ésitu. Nes eleiciones de 1827, Adams y los sos partidarios perdieron el control del Congresu. El senador por Nueva York Martin Van Buren, futuru presidente y partidariu de Jackson, convertir n'unu de los líderes del Senáu.
Munches de les dificultaes a les que s'enfrentó Adams fueron debíes a la so oposición a sustituyir a los miembros de l'Alministración que sofitaben a Jackson, porque cuntaba que solo la incompetencia yera motivu de sustitución. Por casu, John McLean, el so Postmaster Xeneral (l'encargáu del sistema postal), siguió nel cargu a pesar de qu'usaba la so influencia pa ganase'l favor de los partidarios de Jackson. Sicasí, el gobiernu de Jackson foi'l principiu del conocíu como spoils system, una espresión inglesa que describe la práutica pola cual los partíos políticos del gobiernu distribúin a los sos propios miembros y simpatizantes cargos institucionales y posiciones de poder.
Otru golpe a la presidencia de Adams foi'l so arrogante política colos Nativos Americanos. Los colonos que taben instalaos na frontera clamaben por una política más expansionista. Cuando'l Gobiernu Federal quixo imponer la so autoridá en beneficiu de los Cherokees, el gobernador de Xeorxa llevantar n'armes. Esti fechu fixo abarruntar la futura secesión de los estaos del Sur mientres la Guerra Civil. Adams definió la so política interior como continuista de la política de Monroe. Per otra parte, años dempués Andrew Jackson y Martin Van Buren empecipiaron la política de treslláu de los Indios al oeste.
Política esterior
Adams, na so dómina de Secretariu d'Estáu, ye consideráu como unu de los meyores diplomáticos de la hestoria de EE. XX., aportando a inclusive unu de los creadores de la Doctrina Monroe. Sicasí, mientres el so mandatu presidencial, Adams nun consiguió grandes llogros en política esterior; la oposición a la que se tuvo qu'enfrentar nel Congresu motivó qu'esto nun llegara a asoceder.
Fin de la Presidencia
John Quincy Adams dexó'l cargu'l 4 de marzu de 1829, en perdiendo les eleiciones en 1828. Adams nun allegó a la invistidura del so socesor, Andrew Jackson, que lo había desairado públicamente al nun faer la tradicional «llamada de cortesía» al Presidente saliente. Adams convertir n'unu de los trés presidentes que decidieron nun allegar a la invistidura del so socesor; los otros fueron el so padre y Andrew Johnson.
Eleiciones de 1828
Tres la invistidura de Adams en 1825, Jackson arrenunció al so puestu nel Senáu. Mientres cuatro años trabayó duru, xunto a los sos partidarios nel Congresu, pa ganar a Adams nes Eleiciones Presidenciales de 1828. La campaña tuvo basada no personal, y a pesar de que nengún de los candidatos fixo campaña personalmente, los sos partidarios sí que lo fixeron. El momentu más duru de la campaña llegó cuando la prensa acusó a la muyer de Jackson, Rachel, de bigamia. Ella morrió unes selmanes dempués de les eleiciones. Jackson declaró que perdonaría a los que lu faltaron, pero que nunca llograría perdonar a los que echaron llevantos a la so esposa.
Adams perdió les eleiciones per un marxe decisivu; ganó nos mesmos estaos que'l so padre nes eleiciones de 1800: los estaos de Nueva Inglaterra, Nueva Jersey y Delaware. Jackson venció nel restu sacante Nueva York y Maryland, que dieron los sos votos eleutorales a Adams.
Congresista
Adams nun se retiró en dexando'l cargu, sinón que se presentó polos Nacionales Republicanos al Congresu, siendo escoyíu nes eleiciones de 1830. Foi'l primer Presidente en ser escoyíu pal Congresu dempués del so mandatu. Resultó escoyíu n'ocho causes, ocupando'l so puestu de congresista mientres 17 años, dende 1831 hasta la so muerte.
Nel Congresu, foi presidente del Comité de Manufactures, el Comité d'Asuntos Indios y el Comité d'Asuntos Esteriores. Convirtióse amás n'unu de los líderes abolicionistes del Congresu. Mientres los años 1836-1837, Adams presentó numberosos pidimientos al Congresu pa l'abolición de la esclavitú y el comerciu d'esclavos nel Distritu de Columbia y en tol país. La Gag_Rule evitó que s'aldericara l'asuntu de la esclavitú dende 1836 hasta 1844, pero Adams, con frecuencia, ignorar.
En 1834 intentó ensin ésitu convertise en Gobernador de Massachusetts pol Partíu Antimasónico, perdiendo frente a John Davis.
Muerte
Mientres se preparar pa dirixise a la Cámara de Representantes el 21 de febreru de 1848, esmorecer tres sufrir una hemorraxa cerebral. Dos díes depués, el 23 de febreru, morrió nel edificiu del Capitoliu, en Washington D.C. Les sos últimes pallabres fueron les siguientes: «This is the last of Earth. I am happy». (Esto ye lo último de la Tierra. Toi feliz).
Foi soterráu nel panteón familiar en Quincy. Tres la muerte de la so esposa, el so fíu soterrar xunto a ella nel panteón familiar de la United First Parish Church. Los sos padres tamién tán soterraos ellí.
Familia
thumb|Tumbes de los Presidentes [[John Adams (esquierda) y John Quincy Adams (derecha) y les sos esposes, nun panteón familiar cerca de la United First Parish Church.]]
John Quincy Adams y Louisa Catherine (Johnson) Adams tuvieron trés fíos y una fía. Louisa nació en 1811, pero morrió un añu dempués mientres la familia taba en Rusia. Al so primer fíu llamar George Washington Adams, n'honor del primer presidente. Tantu George como'l so segundu fíu, John (1803-1834), tuvieron vides bien aturbolinaes y morrieron a edaes tempranes.
El fíu menor, Charles Francis Adams, siguió la carrera diplomática y política del so padre. En 1870 Charles Francis construyó la primer biblioteca presidencial de los Estaos Xuníos, n'honor al so padre. La Stone Library inclúi cerca de 14.000 llibros escritos en 12 idiomes. La biblioteca atópase na «Old House» nel Adams National Historical Park de Quincy, Massachusetts.
L'actriz Mary Kay Adams ye descendiente de John Quincy Adams.
John Adams y John Quincy Adams fueron los primeros padre y fíu que llegaron a la presidencia (los otros fueron George H. W. Bush y George W. Bush), dambos fueron presidentes namái mientres un mandatu.
1768
Abreviatures
° : fecha de nacencia
† : fecha de la muerte
Yoshiki Yoshino
Yoshiki Yoshino (吉野 喜貴, ) ye un futbolista xaponés.
Villefloure
Villefloure ye una comuña francesa del departamentu d'Aude, na rexón d'Occitania. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Rollamienta
Dende'l puntu de vista xerárquicu de la Ilesia Católica forma parte de la Diócesis d'Osma la cual, de la mesma, pertenez a l'Archidiócesis de Burgos.
Situación
L'altitú ye de 1.161 m. sobre'l nivel del mar. Alcontrar nel valle del ríu Razón al norte de la sierra Carcaña y al sur de la Malpica col fondu oeste de la sierra de Cebollera.
Historia
El Censu de Pecheros de 1528, nel que nun se cuntaben eclesiásticos, fidalgos y nobles, rexistraba la esistencia de 46 pecheros, ye dicir unidaes familiares que pagaben impuestos.
A la cayida del Antiguu Réxime la llocalidá de constitúi en conceyu constitucional na rexón de Castiella la Vieya, partíu de Soria que nel censu de 1842 cuntaba con 46 llares y 184 vecinos.
Mediu ambiente
Nel so términu ya incluyíos na Rede Natura 2000 los siguientes llugares:
Demografía
En 2010 la población xubía a 43 habitantes, 26 homes y 17 muyeres.
Arquiteutura rural
Pueblu típicu de construcciones de piedra de la redolada natural d'aproximao 60 viviendes. L'actividá principal ye l'agricultura y la ganadería. Arrodiáu de praos en minifundiu separaos por unos típicos murios de piedra.
El pueblu distribuyir en dos barrios, la parte baxa ta travesada pela carretera que comunica col restu d'El Valle y la contorna de Pinares.
Llugares d'interés
Cunta como la mayoría de los pueblos de Castiella con una Ilesia nel corazón del pueblu. A la salida escontra'l poniente atopa la ermita del Humilladero, apocayá restaurada. Ente'l barriu altu y el baxu atópase una típica fonte de construcción de piedra, cerca del antiguu llavaderu anguaño abandonáu.
Paisaxe
Nel so términu municipal tamién atopamos: la Peña Grande, los Costerones, la Cuerda de les Mostajas, la Cuerda de los Llobos, la Fonte l'Árbol, la Ensecada de les Corrolades Nueves, la Devesa, el Gorbizal, los Bonales, el Chozo Roncalvo, el Plantío y el Prau Collada.
El so términu municipal ta travesáu pel ríu Razón, ricu en truches, cámbaros, llondres, etc. Ye abondosa en caza mayor: venáu, xabalín y corzu.
Predomina'l carbayu y el fresnu nos sos verdes praos.
Fiestes
La patrona ye la Virxe del Rosario y el so día celebra'l 8 de setiembre con misa y procesión a la ermita. El patrón ye San Sebastián y celébrase el 20 de xineru.
Soumont-Saint-Quentin
Soumont-Saint-Quentin ye una comuña francesa del departamentu de Calvados, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Manabu Minami
Manabu Minami (己浪 学; ) ye un futbolista xaponés.
Villefort (Aude)
Villefort ye una comuña francesa del departamentu d'Aude, na rexón d'Occitania. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Pasu del Indiu
miniaturadeimagen|Golfu de Penas Estrechu de Magallanes
El pasu del Indiu ta asitiáu nel océanu Pacíficu na rexón austral de Chile, al sur del golfu de Penas. Ye una de les canales canales de la Patagonia principales, llonxitudinales, de la Patagonia chilena. Ye la continuación escontra'l sur de l'angostura Inglesa. Alministrativamente pertenez a la provincia Última Esperanza de la XII Rexón de Magallanes y l'Antártica Chilena.
Allugamientu
Mapa del pasu
La so direición xeneral ye norte-sur y la so llongura de 17 milles. El pasu cuerre ente la mariña firme de la Patagonia chilena llamáu nesa área puexu Exmouth y la mariña oriental de la parte central de la islla Wellington.
Na mariña de la islla Wellington, en partir norte del pasu ta asitiáu puertu Edén, única llocalidá habitada del área.
Nel pasu hai dellos baxos fondos, castros y roques con agües fondes a la so alredor. Como ye habitual tien de salease siguiendo'l track señaláu nes cartes de navegación.
Xeoloxía y orografía
Son una socesión de tierres altes y barrancosas con numberosos cumes y puexos bien paecíos ente sigo. Los sos cabos y puntes terminen en forma abrupta.
Les mariñes son acantiladas y les sos canales, polo xeneral son llimpies y abiertes, onde hai estorbises estos tán invariablemente marcaos por sargazos.
Esisten altores bastante notables que sirven pa reconocer la entrada a los distintos senos, canales o badees. Estes tán claramente indicaes nes respeutives cartes y derrotero de la rexón.
Nel pasáu produció un fundimientu del territoriu provocáu pol alcuentru, frente a la península de Taitao, de tres plaques tectóniques: la de Naza y l'Antártica que se mueven escontra l'este, y la Suramericana que se mueve escontra l'oeste. Esta situación causó un bultable fundimientu del cantu de la placa Suramericana baxando los suelos al so nivel actual, lo que puede comprobase pola fragmentación del territoriu y la penetración del mar nos llugares fundíos, surdiendo gran cantidá d'islles.
Data de la dómina terciaria; y ye productu de la mesma causa xeolóxica que fizo apaecer primero'l cordal de la Mariña y depués la de los Andes. Na edá glacial, tomó'l so aspeutu actual siendo la continuación escontra'l sur de la cordal de la Mariña.
Ye d'orixe ígneu pola clase de roca que la constitúi y pol so relieve aspru ya irregular, característicu de les cadenes d'erupción.
Climatoloxía
La rexón ye afeutada de cutio por vientos del oeste y pol pasu frecuente de sistemes fronteros. Estos sistemes fronteros xenerar na llatitú 60° S, zona na que conflúin mases d'aire subtropical y mases d'aire polar creando una petrina de baxes presiones que forma los sistemes fronteros. Esta área tien un clima que se conoz como “templáu fríu lluviosu” que s'estiende dende partir sur de la X Rexón de Los Lagos hasta'l estrechu de Magallanes. Equí rexístrense les máximes cantidaes de precipitaciones, en islla Guarello algamáronse hasta 9.000 mm añales.
La nubosidad atmosférica ye alta, los díes estenos son escasos. L'amplitú térmica ye amenorgada, la oscilación añal ye d'aproximao 4° C con una temperatura medio de 9°C. Bastia mientres tol añu siendo más lluviosu escontra la seronda.
Esisten solu dos estaciones: branu ya iviernu. El branu empieza en setiembre y los vientos empiecen a ronden del NO al SO. Los díes empieza a ser más llargos y n'ochobre pueden haber dellos díes estenos. Nos meses d'avientu, xineru y febreru los vientos yá soplen casi puramente del SO con gran intensidá.
Les agües, nesta estación, son frecuentes pero non tan persistentes como nel iviernu y preséntense so la forma de fuertes y bayurosos bastios. La meyor dómina del añu ye la que va de febreru a abril. En mayu reparen braveces de mar que traen muncha marexada. En mayu cayen les primera nevazones les que siguen mientres tol iviernu. Les nevazones dacuando son tan trupes que la visibilidá vese amenorgada a non más de 100 metros. El vientu rondó al NO. Los meses de xunu y xunetu considérense los peores del añu. El mal tiempu ye l'estáu normal de la rexón, el bon tiempu ye un accidente transitoriu.
Na mayoría de los senos, esteros y canales les tierres altes faen camudar la direición del vientu verdaderu. El vientu tiende a soplar a lo llargo de les canales, siguiendo la so direición y escontra baxo nos valles.
El vientu dominante en tola zona según el mes ye: xineru del NO – febreru del O – marzu y abril del O – mayu ronda al S – xunu camuda al SO – xunetu y agostu ente l'O al SO – setiembre del E y del N – ochobre del O – payares del O al NO y n'avientu del ONO.
Flora y fauna
Nes fasteres y fondalaes de los cuetos crez un monte tupiu que s'afirma nes fiendes de les roques, los árboles enxaréyense unos con otros. De normal nun se desenvuelven sobre los 50 metros sobre'l nivel del mar, pero onde ta abellugáu del vientu dominante xube hasta los 200 y 300 metros sobre dichu nivel. Sobre la roca desnuda reparar una formación esponxosa sobre la cual crecen líquenes y mofos dende los cualos surde l'agua a la menor presión que s'exerza sobre la so superficie. Dellos árboles son l'haya, el tepú y el canelu.
El reinu animal ye bien amenorgáu, pueden atopase el foín y dalgunos royedores. Hai llobos y llondres. Ente les aves terrestre y acuáticu podemos atopar el martín pescador, el tordu, el malvís, el cisne, el coríu, el pingüín, el canquén, la gavilueta y el quetro o coríu a vapor. Ente los pexes atopen el róbalo, el pejerrey, el blancucu y la vieya. Ente los mariscos hai centolles, jaibas, corcuspinos y choros
Señalización marítima
Esisten balices y boyes, que tienden a sumir poles corrientes y los malos tiempos, polo que nun son de fiar.
Les corrientes de marea son similares a les atopaes na angostura Inglesa.
Historia
A cuntar de 1520, col descubrimientu del estrechu de Magallanes, poques rexones fueron tan esploraes como la de les canales de la Patagonia. Nes cartes antigües la rexón de la Patagonia, ente los paralelos 48° y 50° Sur, apaecía ocupada casi puramente por una gran islla denominada “Campana” separada del continente pela canal de la nación Calén”, nación que se supunxo esistió hasta'l sieglu ente los paralelos 48° y 49° de latitud sur.
Dende mediaos del sieglu eses canales son percorríos con seguridá por grandes naves de toles naciones, gracies a les numberoses reconocencies y trabayos hidrográficos efectuaos neses peligroses mariñes.
Por más de 6.000 años estes canales y les sos mariñes fueron percorríes polos kawésqar, indíxenes, nómades canoeros. Hai dos hipótesis sobre la so llegada a los llugares de poblamientu. Una, que procedíen del norte siguiendo la ruta de les canales chilotes y que travesaron escontra'l sur cruciando l'ismu d'Ofqui. La otra ye que procedíen dende'l sur y qu'al traviés d'un procesu de colonización y tresformamientu de poblaciones cazadores terrestres, procedentes de la Patagonia Oriental, poblaron les islles del estrechu de Magallanes y xubieron poles canales de la Patagonia hasta'l golfu de Penas. A empiezos del sieglu esti pueblu fuera práuticamente aniquiláu pola aición del home blancu.
Descripción mariña este Puexu Exmouth
Ye una gran península del continente que s'alluga llindada pel este pol senu Eyre, pol suroeste pela canal Grappler y pel oeste pol pasu del Indiu. Mide 25 nmi de llongura con una orientación xeneral N-S y el so mayor anchu, en partir norte, ye de 14 nmi.
Cuenta con dos cadenes de montes, una cercana a la ribera este del pasu del Indiu y la otra más al interior. En partir norte sobresal el monte Jervis de 1391 metros d'altu, en partir sur hai dellos picos nevaos y nel sector suroeste hai dellos picos de 900 metros cubiertos de nieve.
Punta Halliday
Mapa de la punta
Ye l'estremu NO de la península Exmouth y constitúi el fin de la ribera empobine de l'angostura Inglesa y l'entamu norte del pasu del Indiu. Ta arrodiada de sargazos que s'internen nes sos agües alredor de ½ cable.
Caleta Level
Mapa de la caleta
Asitiada na mariña NE del pasu del Indiu frente a les islla Henry y Sacavera de la ribera opuesta. La so fondura ye bien dispareja, varia ente los 13 y los 70 metros. Solo apta pa embarcaciones menores.
Nel centru de la caleta desagua un esteru nel qu'esiste'l caserío d'una fábrica conservera de mariscos.
Esteru Reindeer
Mapa del esteru
Asitiáu 2¼ nmi al sur de caleta Level na mariña de la península Exmouth. Tien tien una boca de ½ nmi y un sacu de 2 nmi en direición SE. Nun foi llevantáu.
Castros Guía
Mapa de los castros
Son dos castros separaos por un gordón de roques unes a flor d'agua y otres somorguiaes. Son baxos. El so alredor ye puercu hasta ¼ cable de distancia. Nel estremu norte d'unu d'ellos ta instaláu'l faru Castru Guía.
Islles Harwood
Mapa de les islles
Les sos coordenaes averaes según el Carreru son: L:49°07'00” S. G:74°22'00” W. Son un grupu formáu por una islla principal, un castru allugáu al NO de la islla anterior y un islotillo asitiáu al SE de la mesma; el conxuntu mide 3 nmi de llargu. Tán asitiaes a 5 cables al SO de la punta Halliday y 2 cables al este de la islla Sacavera.
La enfilación d'estes islles cola punta Halliday marca'l llende sur de l'angostura Inglesa y l'empiezu escontra'l sur del pasu del Indiu.
Islla Sacavera
Mapa de la islla
Les sos coordenaes según el Carreru son: L:49°07'00” S. G:74°23'00” W. Asitiada 2 cables al oeste de les islles Harwood. Tien una llongura de 7½ nmi. Pel so llau norte cuerre la canal Norte de puertu Edén.
Islla Morton
Mapa de la islla
Asitiada ¼ de cable al sur de la islla Sacavera forma'l llau NE de puertu Edén. Tien 8 nmi de llargu, ye arbolada y de 45 metros d'altu. Alredor del so llau NO hai baxos fondos y un petón qu'avanza escontra la canal Norte de puertu Edén.
Islla Carlos
Mapa de la islla
Asitiada ½ nmi al SO de la islla Morton. Forma parte d'un grupu d'islles qu'abriguen puertu Edén pel so llau este. Xunto cola islla Duce ocupa la mayor parte del accesu a puertu Edén qu'estremen en dos pasos llamaos canal Sur y canal del Este.
Tien 46 metros d'altu, ye montiega. Nella ta instaláu un faru automáticu y nel so cume hai una torre de fibra de vidriu de 10 metros d'altu.
Puerto Edén
Mapa del puertu
Formar na mariña este de la islla Wellington, na ribera oeste del pasu del Indiu. Tien un sacu de 1⅜ nmi. Abrigáu pel este poles islles, Morton, Duce y Carlos.
Puede aportase al puertu pola canal Norte que cuerre ente la islla Wellington y les islles Sacavera y Morton; pola canal Esti que flúi ente la islla Morton y la islla Duce y pola canal Sur que se forma ente les islles Carlos y Wellington. Ufierta fondeadero seguru pa tou tipu de naves.
Na islla Wellington álzase'l monte Jenkins de 134 metros d'altu y escontra el ONO del mesmu otru cume de 524 metros. Tamién na islla Wellington álcense tres torres de la ex-radioestación de la Fuercia Aérea de Chile más una casa y galpón onde funciona una conservera de mariscos. Cercanu a los anteriores hai un caserío llamáu Villa Puerto Edén que cunta con Alcaldía de Mar, reten de Carabineros, oficina de correos y telégrafos y una escuela pública.
Caleta Lackawana
Mapa de la caleta
Abrir na mariña de la islla Wellington al sur del accesu a puertu Edén, 6 cables al sur del estremu sur de la islla Morton. La so entrada tien namái 45 metros d'anchu y nel centru d'ella hai una roca con 3,70 metros d'agua. Nun tien valor pa la navegación.
Petón Gorgón
Mapa del petón
Allugáu al sur de la caleta Lackawana, 3½ cables de la mariña de la islla Wellington. Tien 3½ cables de llongura en sentíu N-S por 1½ cables de E-O, queda cubiertu de sargazos mientres la marea alta. Nél hai instalada una baliza de babor con poste de madera. Cercanos a la baliza hai baxos fondos y una roca afogada. Les naves que saleen el pasu del Indiu tienen de caltenese más cerca de la mariña oriental del pasu.
Islla Marta
Mapa de la islla
Asitiada 1 nmi al SSO del petón Gorgón y a ½ cable de la mariña de la islla Wellington. Mide 1 nmi en direición N-S. Tien un altor de 32 metros. Dende'l so estremu sur esprender delles roques escontra'l pasu del Indiu. Forma'l llau oriental del puertu Riofrío.
Puertu Riofrío
Mapa del puertu
Abrir na mariña de la islla Wellington sobre la mariña occidental del pasu del Indiu. Nel centru de la entrada atopa la roca Cuadonga qu'acuta l'accesu y que s'atopa señalizada por aciu una baliza de fierro de 4 metros y un canastillo de babor. Nun s'encamienta emplegalo pola presencia na so entrada de munchos baxos fondos. Na mariña allegante álcense cumes de 115, 342 y 358 metros. Nel so interior abonda'l pexe.
Islote Cuadonga
Mapa de los castros
Atópense 2 nmi al SSE del puertu Riofrío a media canal y estiéndense por más de 1 nmi en direición N-S. Empiecen col castru Toro de 12 metros d'altu pel norte y rematen nel baxu Abtao que tien solo 3,70 metros d'agua enriba y que s'atopa cercanu a la islla Crossover. Toos son montiegos sacante los del sector sur.
Les cartes de navegación indiquen dos rutes pa navegar esta parte del pasu. La ruta oriental ye más estrecha pero más recta y ye la que tien de preferise cuando'l tiempu ta zarráu.
Islla Crossover
Mapa de la islla
Asitiada 1 nmi al sur de los castros Cuadonga y próxima a la vera occidental del pasu. Tien 1 nmi de llargu. En partir norte tien 96 metros d'altu. Al OSO del estremu nororiente hai un llurdiu blancu bien notable. N'el so mariña hai un faru automáticu.
Consuelo Triviño Anzola
Trayeutoria
Ye conocida polos sos artículos y reseñes de llibros en revistes de prestíu como Nueva Estafeta Lliteraria, Cuadiernos Hispanoamericanos y Quimera, el suplementu cultural ABCD les Artes y de les Lletres del diariu ABC, el suplementu cultural del diariu El País, Babelia, Hispamérica y otres publicaciones. Doctora en Filoloxía Románica pola Universidá Complutense de Madrid, foi profesora de Llingua española y de Lliteratura hispanoamericana na Universidá Nacional de Colombia y na Universidá de Cádiz (España). Publicó numberosos artículos de temes rellacionaes cola lliteratura hispanoamericana en revistes especializaes, en volúmenes coleutivos y n'actes de congresos. Mora en Madrid dende 1983 y ta venceyada al Institutu Cervantes dende l'añu 1997.
La so obra narrativa foi valorada pola más esixente crítica lliteraria. Los sos primeros cuentos fueron estudiaos por Jorge Urrutia nel artículu "La prehistoria de Consuelo Triviño". L'escritor Darío Ruiz Gómez señaló'l so apurra al procesu de la narrativa nel so país, nun testu nel que da cuenta del conxuntu de la so obra. Julio Ortega, de la Universidá de Brown, sorraya l'alta calidá de la so prosa y la so tersa escritura por cuenta de la novela "La grana de la roxura" (2008), inspirada nel polémicu escritor colombianu José María Vargas Vila. Dasso Saldívar presenta'l siguiente balance la mesma: «[...] col tiempu estes memories del Divín Engafuráu, vivíes vicariamente por Consuelo Triviño Anzola, van quedar seique como la meyor novela de Vargas Vila y una de les obres meyor escrites y narraes de la lliteratura colombiano y llatinoamericano». Escrita en clave modernista, esta novela da cuenta de la belle èpoque hispanoamericana, lo que señaló nel momentu de la so publicación l'escritor William Ospina: «La grana de la roxura, ye una llarga, sele y sostenida obra d'arte. [l'autora] Nun se tomó a cencielles el trabayu de lleer y d'estudiar al so personaxe, haise posesionado de la so esistencia con una pasión, una sobriedá, una fondura y una guapura poques vegaes vistes na nuesa lliteratura. Esti llibru sobre Vargas-Vila ye un llibru grande, elocuente, argumentáu, sabiu, que non yá nos apurre l'alma d'un home sinón el tonu de toa una dómina y munches claves del destín del nuesu continente».