cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Fuerteventura
Grabaos podomorfos
Dellos grabaos en piedra podomorfos (con forma de pies) y incisiones n'espiral apaecieron nel Parque Rural de Betancuria (Fuerteventura). L'equipu encargáu de la revisión y actualización del inventariu arqueolóxico y etnográfico de La Oliva, Puerto del Rosario y Betancuria afayó esta nueva estación gracies a les indicaciones d'un grupu de vecinos que punxeron a los espertos sobre la pista de los sos remotos antepasaos, los "mahos".
Estos aboríxenes dexaron la so buelga más perenne en forma de tres paneles con grabaos de pies de distintos tipos, especialmente relevantes pola so distinta orientación, según n'otru panel aislláu del restu y que presenta la peculiaridá de les incisiones n'espiral. Estes fueren documentaes n'otres islles del archipiélagu, pero yera la primer vegada que se rexistraben en Fuerteventura.
Conquista
La conquista de les islles empieza en 1402, comandada polos normandos Jean de Bethencourt y Gadifer de la Salle, y encarada solo por 63 marineros de los 283 iniciales, dempués de que tuvieren llugar numberoses deserciones. En llegando y asitiase en Lanzarote, la espedición lleva a cabu les primeres incursiones na islla vecina. En 1404, Bethencourt y Gadifer fundan Betancuria, que'l so valle convertir nel primer asentamientu de la islla y darréu na capital, sede de diversos órganos gubernativos, relixosos y alministrativos. Gadifer, encarando numberoses dificultaes, tres la partida de Bethencourt escontra la península pa buscar la reconocencia y sofitu del rei de Castiella, tomó la iniciativa de la conquista.
Al regresu de Bethencourt, produzse la rotura de los socios y Gadifer abandonaba les islles. En pocos años (1405), Fuerteventura quedó controlada tres un periodu de convivencia ente conquistadores y aboríxenes. El primer recuentu de población la cifra nunos 1.200 habitantes. A partir d'ende, la población va estendiéndose gradualmente.
En 1424 el Papa Martín V alzó en Betancuria l'efímeru Obispáu de Fuerteventura, que englobó a toles Islles Canaries sacante la islla de Lanzarote. Esti obispáu tuvo la so sede na Parroquia Matriz de Santa María de Betancuria, alzada pa ello a rangu de catedral. L'orixe d'esti obispáu ta direutamente rellacionáu colos sucesos acaecíos tres el Cisma d'Occidente (1378–1417). L'Obispáu de Fuerteventura foi abolíu solu siete años dempués de ser creáu en 1431.
En 1476 el territoriu pasa a ser el Señoríu Territorial de Fuerteventura, dependiente de los Reis Católicos.
Edá Moderna
La islla sufrió l'acoso per parte de delles incursiones pirates. En 1593 una espedición berberisca invadió la islla afarando la capital. Pa evitar esti tipu d'ataques construyeron dellos castiellos a lo llargo de la mariña, al par que la población alloñar d'ésta. Por eses feches, lleguen a Fuerteventura el primer Capitán Xeneral que se fai cargu de la defensa de la islla en nome de la corona y el nomamientu de los Sarxentos Mayores. La Parroquia Matriz, de la que dependía tola islla, atópase en Betancuria
El Reximientu de Milicies crear en 1708 y el so coronel asume les competencies de Gobernador de les Armes, cargu de calter vitaliciu y hereditariu en manes de la familia Sánchez-Dumpiérrez, que va adquiriendo cada vez más poder al morar n'otres islles la familia Aries de Saavedra, Señores de Fuerteventura. Esi mesmu añu, la Parroquia Matriz crea les Ayudes de Parroquies de La Oliva y Páxara, que pondría en marcha en 1711. El 17 d'avientu de 1790 créase l'Ayuda de Parroquia de Tuineje, que tres la nueva división parroquial del 23 de xunu del añu 1792 a cargu del obispu Tavira, tomaría inclusive parte de la península de Jandía, con una población d'unos 1.670 habitantes. En 1780 introducir na economía los cultivu de la barrilla.
En 1739 españa la guerra ente'l Reinu de Gran Bretaña y España y la islla vese sometida de nuevu a constantes ataques corsarios, que prindaben botinos y navíos civiles que depués yeren vendíos na islla de Madeira. El 13 d'ochobre de 1740, desembarca un corsariu inglés na zona del actual Gran Tarajal y escala la zona camino de Tuineje y la so ilesia. El Teniente Coronel Sánchez Dumpiérrez sale al so alcuentru con paisanos reclutados pa la ocasión, y les derrota na batalla d'El Cuchillete, matando a 33 de los 53 soldaos desembarcaos y prindando al restu. Al mes siguiente, el 24 de payares, 55 corsarios desembarcaron na mesma zona y con idéntiques intenciones. Esta vegada enfrentar a una tropa más numberosa y meyor preparada na Batalla de Llanu Floríu o Batalla de Tamasite, na que los majoreros nun fixeron prisioneros.
thumb|left|La [[Casa de los Coroneles, a los pies del monte de La Oliva.]] Los Coroneles, de la familia Cabrera-Bethencourt, treslladen la so residencia de Betancuria a La Oliva, nel añu 1742, estableciéndose na llamada Casa de los Coroneles nunos tiempos nos que'l poder del señoríu yá nun ye tan importante, y adulces asumen el poder civil, nomando o destituyendo cargos del cabildru establecíu naquella dómina.
Edá Contemporánea
En 1812 les Cortes de Cádiz empecipiaron una serie de cambeos ente los que s'incluyía l'abolición del señoríu, pasando la islla a integrar la provincia española de Canaries. Tamién se contemplaba la creación de nuevos conceyos, estableciéndose en Fuerteventura unu per cada parroquia esistente naquel momentu. Asina surdieron Antigua, Betancuria, Casillas del Ángel, La Oliva, Pájara, Tetir y Tuineje, siendo Puertu de Cabres dependiente de Tetir.
Años dempués, el 30 d'avientu de 1834, por aciu Orde Gubernativa, créase'l conceyu de Puerto Cabres, independiente de Tetir, empezando a funcionar como tal el 1 de febreru de 1835 con Lázaro Rugama Nieves como primer alcalde. El cargu hereditariu de los coroneles pasa esi añu a la familia Lara-Cabrera, que lo caltendría hasta 1870. Tamién mientres esi añu, se delimitó el términu municipal, apurriéndose oficialmente'l 13 de febreru de 1836. Diez años dempués, el 12 d'agostu de 1846 los conceyos de Casillas del Ángel, Puerto de Cabras y Tetir, ratificaron l'esllinde. Adulces vanse instalando en Puerto Cabras, les distintes instituciones de l'alministración y el gobiernu, convirtiéndolo en capital en 1860, sustituyendo a Betancuria, capital de la islla hasta entós.
thumb|Terminal del Aeropuertu de Fuerteventura
En 1941 empecipiáronse les obres d'un aeródromu militar en Tefía, que s'abrir al tráficu comercial nel añu 1950. La distancia de la capital y l'aumentu de los vuelos comerciales, fixeron que les autoridaes buscaren allugamientu pa un nuevu aeropuertu. En 1952 cerráronse les instalaciones de Tefía y empezaron a usase les de Los Estancos, a 5 quilómetros de la capital.
El 19 de febreru de 1954 el Conseyu de Ministros aprueba la Carta Económica Municipal de los conceyos de Fuerteventura, dexando'l saneamientu de les economíes municipales. Nesta dómina, empieza a plantegase la necesidá de camudar de nome a Puerto Cabres, cambéu que s'aprueba nel Conseyu de Ministros el 16 de marzu de 1956, pasando a llamase Puerto del Rosario, nome que caltién anguaño.
Ente 1954 y 1966 Fuerteventura sirvió como allugamientu del campu de trabayu de Tefía, onde fueron confinaes más d'un centenar de persones condergaes a trabayos forzaos pola so homosexualidá n'aplicación de la Llei de Folgazanes y Maleantes y de Peligrosidá y Rehabilitación Social.
Mientres los años 1960, munchos majoreros emigren a otres islles y al Sáḥara y la capital va creciendo adulces por cuenta de la llegada de xente procedente de los pueblos del interior. La llocalización de les instalaciones aeroportuarias lleven a la busca d'un nuevu allugamientu pal aeropuertu insular que finalmente s'asitia en La Carba, que sería inauguráu en 1969. Un Fokker F27 faciendo'l trayeutu de Les Palmes de Gran Canaria (LPA) a Fuerteventura (FOI) y con destín a Lanzarote (ACE) foi'l primer avión qu'amiyó nes nueves instalaciones aeroportuarias de la islla. Los vuelos internacionales dende Fuerteventura empezaron en 1973, vuelos que diríen amontándose añu a añu. thumb|[[Bandera de Fuerteventura]] upright|thumb|Escudo del cabildru de Fuerteventura Tres la muerte de Franco y cola descolonización del Sahara, en 1975, el Terciu Don Juan d'Austria 3º de la Lexón, al mandu del Coronel Pallás, llega a Puerto del Rosario, permaneciendo na islla hasta 1995. Nun foi bien recibida pola mayoría los sos habitantes, la llegada de la Lexón traxo, problemes y conflictos práuticamente inesistentes hasta la fecha na Islla.
En 1992 fíxose necesaria una total remodelación de les instalaciones aeroportuarias. Escontra 1994 empezáronse les obres d'ampliación qu'incluyíen una nueva terminal de pasaxeros, l'ampliación de la plataforma d'aeronaves, una central llétrica y la nueva carretera d'accesu. En 1994 el tresatlánticu d'Estaos Xuníos American Star, de 220 metros d'eslora, naufragó na mariña de la islla, nel términu municipal de Páxara.
Demografía
thumb|right|Edificiu de la Universidá Popular, onde s'atopa'l centru acomuñáu de la UNED ([[Puerto del Rosario).]]
La islla tien una población de 107.521 habitantes pa 2016. Por esta razón ye la cuarta islla más poblada del Archipiélagu Canariu, tres Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote.
En 2005, con 86.642 habitantes empadronaos, la población de Fuerteventura partir de la forma siguiente:
Comparando los datos colos de los censos de 2001, reparar que mientres la población nacida na islla permanez estable, aumentando n'apenes 3000 persones, la población procedente del esterior aumentó en 22.910 habitantes, siendo los que mayor impulsu dieron a la crecedera demográfica de la islla nestos últimos años.
Na islla hai 116 centros d'enseñanza non universitaria pa un total de 14.337 alumnos. D'estos centros 45 son d'enseñanza primaria, diez de la ESO, seis de Bachilleratu y cuatro de Formación Profesional.
Amás, Fuerteventura cuenta, ente los sos recursos educativos, con un centru acomuñáu de la UNED, nel que pueden cursase estudios de Ciencies Económiques, Ciencies Empresariales, Derechu, Historia o Turismu ente otros.
Direición Insular de l'Alministración Xeneral del Estáu
Esta institución ye la encargada de representar al Gobiernu d'España na islla de Fuerteventura y, de la mesma, xestionar toes aquelles competencies que nun fueren tresferíes al Gobiernu de Canaries. En tal sentíu, tien que ver coles siguientes Alministraciones Públiques: Cuerpos y Fuercies de Seguridá del Estáu (Policía Nacional y Guardia Civil; Seprona, Departamentu Martímo de Vixilancia costera, Salvamentu Marítimu, Tráficu, Extranxería, Permisos de Conducir, Pasaportes, Tarxetes de Residencia, etc.), el puertu de Puerto del Rosario, l'Aeropuertu de Fuerteventura, Axencia Tributaria, Aduanes, Departamentu de Mariñes, Capitanía Marítima, Direición Insular de Tráficu, Centru d'Internamientu d'Inmigrantes (CIR), Institutu Social de la Marina, ISFAS, Seguridá Social, Carreteres xenerales del Estáu, Cruz Roja, Proteición Civil, y otres.
Dende'l 30 de xunu de 2007, el Direutor Insular de l'Alministración Xeneral del Estáu (o Delegáu Insular del Gobiernu d'España) ye don Eustaquio Juan Santana Gil.
Cabildru Insular de Fuerteventura
La sede del cabildru ta asitiada al pie de la ilesia de Puerto del Rosario y la Direición Insular del Gobiernu.
Conceyos
thumb|right|Conceyu de [[Puerto del Rosario.]]
La islla estremar en seis municipios colos sos respeutivos conceyos, integraos na FECAM, rexíos pola llexislación básica de réxime local y los sos respeutivos reglamentos orgánicos. Los conceyos, formaos por delles poblaciones, son los siguientes (Datos poblacionales INE 2009) :
Economía
Tres la conquista, la economía majorera xiraba principalmente en redol a la orchilla, el cebera y el ganáu. El cultivu de la barrilla llegó en 1780 y xunto cola orchilla, convertir en motor de la economía de la islla. La demanda d'estos productos favoreció la crecedera de Puerto Cabres y el desenvolvimientu del so puertu, que foi ganando importancia na entrada y salida d'estes y otres mercancíes. A finales del sieglu XIX, el preciu de la cochinilla devaluóse provocando una crisis económica. Col pasu del tiempu, estes actividaes fueron perdiendo pesu na economía isleña pa dar pasu al turismu, base de la economía práuticamente de toa Canaries.
Turismu
thumb|Instalaciones turístiques en Caleta de Fuste ([[Antigua (Les Palmes)|Antigua).]]
L'actividá principal de la islla anguaño alcuéntrase nel turismu. Nos últimos años Fuerteventura dotóse de grandes complexos hoteleros y zones turístiques que dieron un impulsu notable al sector servicios.
Na islla había a 31 d'avientu de 2005 un total de 117 establecimientos hoteleros y 58 extrahoteleros que sumaben un total de 46.812 places, con un índiz d'ocupación del 71,6%. Una de les consecuencies del aumentu de población y de la ufierta turística, foi la consiguiente medría de los establecimientos hosteleros, esistiendo 862 chigres, 135 cafeteríes y 482 restoranes censaos nesa mesma fecha. La mayor parte de los turistes que lleguen a la islla, facer al traviés del aeropuertu y na so mayoría, son estranxeros, principalmente alemanes y británicos. Esta crecedera llevó apareyáu de la mesma el del consumu de cementu debíu a la puxanza de la construcción, llegándose a utilizar na islla 280.077,8 Tms. de cementu.
Turismu sostenible
Fuerteventura recibió la medaya d'oru del Quality Coast Gold Award 2012, premiu internacional qu'estrema la calidá medioambiental costera pa un turismu sostenible, calificando a la islla majorera como Destín bien encamentáu nes categoríes de Naturaleza (caltenimientu de la naturaleza, contautu cola naturaleza, polítiques ecolóxiques, paisaxes abiertos y xestión de ruios y lluces) ya Identidá (heriedu cultural, territoriu y tradición, identidá local, hospitalidá y prestu y derechos humanos y xusticia), apreciando los sos esfuercios por convertise nun destín turísticu sostenible. Gracies a esti premiu Fuerteventura foi escoyida pa ser incluyida nel atles global del turismu sostenible, DestiNet.
Enerxía
No que al sector enerxéticu refierse, Fuerteventura produció en 2014 85.282 Mwh d'enerxía llétrica, de los que 25.761 (4,1%) proceden del vientu, lo que la asitia en tercer llugar en Canaries na producción d'esti tipu d'enerxía por detrás de Gran Canaria y Tenerife.
Agricultura, ganadería y pesca
thumb|right|Amuesa de ganáu caprino en Feaga 2002 ([[Antigua (Les Palmes)|Antigua).]] Otros sectores económicos que pueden citase, anque con un desenvolvimientu escasu, son la pesca, la ganadería (cabres) y l'agricultura (ceberes y hortolices). Col fin de dinamizar estos sectores, celébrase dacuando dende 1986 na Granxa Esperimental de Pozu Negru la Feria d'Agricultura, Ganadería y Pesca (FEAGA). Nesta feria, amás de les amueses de maquinaria y ganáu y productos agrícoles de toa Canaries, celébrense distintos actos y concursos ente los que caben destacar el Concursu Nacional de Quesos Ellaboraos con Lleche de Cabra, les carreres de caballos o les exhibiciones de deportes tradicionales.
Aeropuertu
L'aeropuertu ye'l principal puntu d'accesu a la islla. Les sos instalaciones tán capacitaes, según Aena, pa dar serviciu a cinco millones de pasaxeros al añu (ente llegaes y salíes). Asítiase en La Carba, a cinco quilómetros de Puerto del Rosario.
Cuenta con conexones n'hores de serviciu, cada media hora con Puerto del Rosario y Caleta de Fuste y cola zona sur aproximao 6 vegaes al día por aciu les guaguas de Tiadhe (Tresporte interurbanu de viaxeros). De la mesma cunta con serviciu de taxis de los conceyos de Puerto del Rosario, Antigua y La Oliva principalmente.
Al marxe del aeropuertu d'Aena, esistieron iniciatives qu'estudiaron la posibilidá de la construcción d'un aeropuertu de calter priváu nel sur de la islla. Darréu foi refugáu tres l'ampliación del aeropuertu actual.
N'avientu de 2009 inauguráronse les nueves instalaciones de la terminal de llegaes del aeropuertu de Fuerteventura, triplicando l'espaciu disponible nes antigües instalaciones. Hasta 4.000 pasaxeros per hora son atendíos na actualidá gracies a les nueves instalaciones, lo qu'ameyora la esperiencia del viaxe de los turistes que lleguen a la islla y de los habitantes que faen usu de les instalaciones tantu a diariu, como esporádicamente. La nueva sala de recoyida d'equipaxes cunta con trece cintes, facilitando asina la recoyida d'equipaxes en vuelos europeos incuidos nel Alcuerdu de Schengen, nacionales ya internacionales.
La segunda fase de l'ampliación, yá en marcha, inclúi la remodelación del edificiu orixinal y l'ampliación de la zona de facturación, controles de seguridá y zona d'embarque. Con esto preténdese que l'aeropuertu de Fuerteventura tea preparáu pa una futura crecedera de la demanda aérea.
Puertos
thumb|right|Espigón del puertu de [[Puerto del Rosario.]] Les comunicaciones marítimes realizar dende tres puertos, Puerto del Rosario, Corralejo y Morru Jable. L'actividá principal de Puerto del Rosario ye'l tráficu de mercancíes anque les sos instalaciones dexen l'atraque de cruceros turísticos y un ferry procedente de Gran Canaria. Anguaño tase ampliando y construyendo un puertu deportivu.
El tráficu de pasaxeros enríase principalmente al traviés de Corralejo, Gran Tarajal y Morru Jable. El puertu de Corralejo xune la islla con Lanzarote, el de Gran Tarajal con Gran Canaria y el de Morru Jable con Gran Canaria y Tenerife.
En 2007 poner en funcionamientu una llinia marítima regular, operada pola Naviera Armes, que xunía los Puerto del Rosario col pueblu marroquín de Tarfaya, suspendida dende'l 1 de mayu de 2008 en llancando'l ferry frente a la mariña marroquina.
Carreteres
En Puerto del Rosario esiste una estación de guaguas, con espaciu pa 15 vehículos normales y dos arcenes pa vehículos de grandes dimensiones. La estación da serviciu tantu al serviciu públicu de tresporte de viaxeros del conceyu de Puerto del Rosario como a les llinies que xunen les distintes poblaciones de la islla.
Arte y cultura
En Fuerteventura celébrense gran cantidá d'eventos y fiestes tradicionales. Amás, na islla puede atopase una gran variedá d'instalaciones pal esfrute de les artes escéniques, plástiques o p'afondar na historia y cultura majorera.
Fiestes tradicionales
thumb|right|Candidates a reina de les Fiestes del Rosariu nel añu 2000, en [[Puerto del Rosario.]] Como en toa Canaries, unes de les fiestes con más tradición que se celebren na islla, son los antroxos, celebraos en feches variables ente febreru y marzu en tolos sos conceyos. Nestes fiestes, dedicaes a una tema cada añu, destaquen ente otres coses los desfiles, les gales d'eleición de reina del antroxu y les murgues.
Amás, cada conceyu cunta con fiestes propies nos distintos pueblos y caseríos, con diverses tradiciones y actividaes.
thumb|upright|left|Imaxe d'alabastru de la [[Virxe de la Peña (Fuerteventura)|Virxe de la Peña (Patrona de Fuerteventura)]]
Conciertos y festivales
thumb|right|[[Lorena (cantante)|Lorena en Fuerteventura Summer Experience l'añu 2008.]] Amás de los conciertos y festivales celebraos nos auditorios, como'l Festival de Música de Canaries, por casu, celébrense cociertos por tola islla, munchos d'ellos por cuenta de les distintes fiestes patronales, con grupos como Estopa, La Oreja de Van Gogh o King África.
El creciente interés na islla por esti tipu d'eventos favoreció la puesta en marcha de dellos festivales que poco hai pocu van consolidándose dientro del panorama musical, tantu de les islles como del país:
Auditorios
thumb|right|Ensayos de la Compañía Nacional de Danza 2 nel Auditoriu de [[Puerto del Rosario el 25/07/2000.]] Fuerteventura cuenta con tres auditorios nos que se lleven a cabu tantu representaciones de les distintes artes escéniques como conferencies, gales benéfiques o mítines políticos.
Centru Bibliotecariu Insular
El Centru Bibliotecariu Insular ta asitiáu nel centru de la ciudá, na antigua universidá popular. Cuenta con un salón polivalente con 180 butaques, aire acondicionáu, zona wifi, sala multimedia onde se realicen charres, presentaciones, festival de cine, etc.
Bimini
Bimini o Islles Bimini' ye'l distritu más occidental de Les Bahames, compuestu d'una cadena d'islles asitiaes a unos 81 km al este de Miami (Estaos Xuníos). Bimini ye'l puntu más cercanu en Les Bahames a los Estaos Xuníos y aproximao 209 km al noroeste de Nasáu.
Fuerteventura
Museos y sales d'esposiciones
thumb|right|Muséu de [[Betancuria.]]
Bimini
Les islles más grandes son Bimini del Norte y Bimini del Sur. El Distritu de Bimini tamién inclúi'l Prestar de los Roques o Cayo Sal (Cay Sal Bank) a más de 62 milles (100 km) más al sur, que xeográficamente nun forma parte de les Islles Bimini. Bimini del Norte ye de siete milles (11 km) de llargu y 700 pies (210 m) d'anchu. La so principal llocalidá ye la ciudá de Alice Town, una coleición de tiendes, restoranes y chigres en redol a un únicu camín conocíu como "La Carretera del Rei" (The King's Highway).
Bimini Sur alluga una pista d'aterrizaxe, llamada aeropuertu de Bimini Sur, y ufierta una sele alternativa al bullicio de Bimini del Norte. Hai una pequeña comunidá de cases en Bimini del Sur conocida como Puerto Real (Port Royale). Mientres munchos años, Bimini Sur namái recibía turistes navegantes, porque había pocos agospiamientos distintos a los de los llares. derecha|miniaturadeimagen|250x250px|Alice town, Bimini. L'océanu qu'arrodia les islles ye consideráu como una de los más importantes del mundu pa la práutica de la pesca. Por cuenta de que Bimini ta cerca de Miami, Florida, munchu pescadores d'Estaos Xuníos van a la islla en barcu pa pescar, esfrutar de la vida nocherniega local, pol bucéu y snorkel que tamién son actividaes populares, o por cuenta de qu'hai munchos naufraxos na zona, como'l naufraxu del SS Sapona. El Sapona llancó en 1926 mientres un furacán. La parte cimera de la nave ta espuesta al aire, ente que la metá inferior tópase somorguiada. Delles partes de los restos del naufraxu fueron desaposiaos al traviés de los años y otros restos de la madera utilizáronse pa la construcción de chigres o locales.
Fuerteventura
Parque escultóricu
thumb|right|Eduardo Úrculo sentáu sobre la so obra "Equipaxe d'ultramar" mientres l'actu d'inauguración, na Plaza de los Paragüitas ([[Puerto del Rosario), el 06/10/2000.]]
Bourdeaux
Bourdeaux ye una comuña francesa del departamentu de Drôme, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Fuerteventura
Parque escultóricu
Amás de les distintes sales y museos, la capital, Puerto del Rosario, cuenta con un parque escultóricu al campu compuestu por gran cantidá d'obres de distintos autores. El parque formar cerca d'un centenar d'escultures y apróvese principalmente de les obres creaes mientres el Simposio Internacional d'Escultura que vien celebrándose añalmente dende 2001. Mientres los díes nos que se celebra'l certame, artistes procedentes de distintes partes del mundu dan forma a les sos escultures al campu so la mirada de los transeúntes.
Bourdeaux
Tien una población de y una superficie de  km².
Fuerteventura
Parque escultóricu
A esti parque escultóricu háise-y de sumar el qu'empecipió'l conceyu de Páxara, que desenvolvió pieces artístiques pa la so amuesa pública como paisaxe urbano. A la cabeza d'estes obres apaez la obra "Caminos" de la escultora cubana Lisbet Fernández compuesta por 30 pieces que representen la mirada escontra'l futuru de dellos neños y que ye bien apreciada pola so fuercia visual. Amás de "Caminos" (Morru Jable), esisten delles obres d'interés como los conxuntos escultóricos: "Homenaxe a los Pescadores", "l'Apañada" (homenaxe a los ganaderos) y "Homenaxe a Juan Placeres Francés" (Morru Jable) del escultor cubanu Rafael Gómez González; El Xuguete del Vientu de César Manrique (Mariña Sele) y la Cabra Costera de José Miguel Cubes (Morru Jable).
Descriptiones Plantarum Rariorum
Descriptiones Plantarum Rariorum (embrivíu Descr. Pl. Rar.) ye un llibru con ilustraciones y descripciones botániques escritu pol naturalista, médicu, profesor, botánicu, esplorador danés Christen Friis Rottbøll y espublizáu nel añu 1772.
Fuerteventura
Gastronomía
thumb|right|Quesería majorera. La cocina majorera, como la canaria polo xeneral, ye bastante sobria, principalmente poles costume y les condiciones climátiques. Comparte cola rexón l'usu de gran cantidá de pexes y productos y preparaos de la tierra como los papes engurriaes con mueyo o'l pucheru canariu.
Los pexes preséntense preparaos de munches maneres siendo típicos los pejines, les jareas o'l sancocho de pexe, xeneralmente cherne, corvina o sama fervíu tres desalarlos, sirvíu con mueyo, papa, batata y gofio. Tamién son bien apreciaos los moxones y les llámpares recoyíos nes mariñes de la islla.
Tamién s'usen carnes como la vaca o'l gochu pa la preparación de distintos platos o a cencielles al caricote, pero destaquen ente toes la de baifo y la de cabra majorera, tantu rustida como compuesta (estofada), animal del qu'amás de la carne, llógrase la lleche necesario pa la fabricación del quesu majorero, ganador de dellos concursos. Ellaboráu con lleche de cabra majorera y, n'ocasiones con hasta un 15% de lleche d'oveya, curáu con aceite pimentón o gofio ye, xunto col quesu palmero, unu de los dos quesos de Canaries con denominación d'orixe.
Deportes
En Fuerteventura pueden practicase gran cantidá de deportes, tantu al campu como nes distintes instalaciones disponibles en tola islla.
Deportes autóctonos
Ente los deportes canarios practicaos na islla, caben destacar los siguientes:
Llucha canaria
thumb|Lluchada nel Terrero de [[Puerto del Rosario.]] La llucha desenvuélvese dientro d'un círculu, xeneralmente de sable, denomináu terrero. Nél, dos lluchadores enfréntense agarraos intentando baltase. En Fuerteventura hai 14 terreros distribuyíos por tolos conceyos, salvu Betancuria:
La islla cunta amás con una lliga escolar entamada pol cabildru y con un programa de promoción d'esti deporte puestu en marcha por instituciones, federaciones y clubes nel que participen 12 escueles de llucha d'Antigua, Mariña Sele, La Carba, La Lajita, Lajares, Les Playitas, Morru Jable, Puerto del Rosario, Tefía, Tetir, Unión Sur y Villaverde.
Palu canariu
thumb|Exhibición mientres FEDETUR 2000, en Pozu Negru ([[Antigua (Les Palmes)|Antigua) el 23/09/2000]] El xuegu del palu canariu ye un arte marcial que se practica ente dos xugadores que, ensin llegar a faer contautu col cuerpu del adversariu, realicen un combate con palos. El xuegu del palu, nel so orixe, nun tenía calter lúdicu, sinón que yera un métodu de combate utilizáu polos canarios precoloniales.
En Fuerteventura esisten los siguientes clubes federaos:
Bola canaria
Similar al xuegu francés de la petanca, la bola canaria prauticar pocu na actualidá anque na islla esisten dellos equipos y canches. Básicamente consiste en sumar puntos por aciu el llanzamientu d'unes boles qu'hai que dexar lo más cerca posible d'un oxetu llamáu mingue o boliche. Xugar nun terrén rectangular de sable o tierra d'ente 18 y 25 metros de llargu y un anchu d'ente 3,5 y 6 metros
Deportes acuáticos
Les condiciones de mar y clima faen que la islla seya perfecta pa la práutica d'una amplia variedá de deportes acuáticos.
Surf, windsurf y kitesurf
thumb|Windsurfista en Corralejo ([[La Oliva).]] Na islla prauticar tantu'l surf, como'l windsurf nel que la tabla muévese gracies a una vela y como'l más recién kitesurf, nel que la fuercia necesario pa la navegación llograr d'una cometa. La islla cunta con numberoses escueles y cursos dedicaos al aprendizaxe d'estos deportes.
Los deportes que tienen una mayor repercusión a nivel internacional son el windsurf y el kitesurf, principalmente gracies a la celebración añal dende 1985 del Campeonatu Internacional de Windsurf y Kiteboarding de Fuerteventura nes Sableres de Sotaventu, nel conceyu de Páxara. Nesti campeonatu dan cita grandes figures del mundu del windsurf y kitesurf como'l varies vegaes campeón del mundu Björn Dunkerbeck o la jovencísima kiteboardista catalana, residente en Tarifa, Gisela Pulido.
Dende 2005 celébrase, nesti casu en Corralejo, La Oliva el Canarian Waveriders, circuitu nel que participen windsurfistas canarios.
Submarinismu
Al igual qu'asocede col surf y el windsurf, pueden atopase escueles de submarinismu por tola mariña de Fuerteventura. A diferencia de la mayoría de les islles del archipiélagu, Fuerteventura cuenta con una plataforma que, en dellos puntos llega hasta los 30 quilómetros, lo que la fai ideal pa la práutica d'esti deporte.
Dos de los puntos más utilizaos pal submarinismu son les mariñes frente a la Sablera de la Carba, al sur, y la zona ente Islla de Llobos y Corralejo, al norte. Ye precisamente equí, en Corralejo, onde se celebra tolos años el Festival internacional del Mar y l'Imaxe Submarina, conocíu como Fimarsub Corralejo-Islla de Llobos. Mientres esti certame puede asistise a cursos de iniciación, inmersiones profesionales, cursos y concursos de fotografía submarina, proyeiciones y actos rellacionaos con esti deporte.
Natación
Na islla hai delles instalaciones pa la práutica d'esti deporte, pero la prueba que destaca sobre'l restu, prauticar en mar abiertu. Tratar de la Travesía a nadu: Islla de Llobos- Islla de Fuerteventura, que se celebra tolos años dende 1999. A esta travesía alleguen, principalmente, nadadores amateurs de toa Canaries, España pero tamién pasaron por ella nadadores profesionales como David Meca, Maarten Van der Weijden o paralímpicos como Jesús Collada Alarcón, que consiguió medaya d'oru en 100 metros espalda y 100 metros mariposa n'Atenes 2004 y el campeón paralímpicu en Barcelona 92, Sydney y Atlanta Xavi Torres Ramis.
thumb|Imaxe del muelle de Caleta de Fuste ([[Antigua (Les Palmes)|Antigua)]]
Embarcaciones
Como ye lóxicu, tamién se practiquen distintes modalidaes de deportes acuáticos desenvueltes a bordu d'embarcaciones. D'estos deportes, celebrar na islla distintes competiciones de vela llatina o d'optimist, por casu.
Un eventu interesante ye la Vuelta a Fuerteventura en Kayak, entamada per etapes más que como competición, como simple manera de prauticar deporte y conocer la islla.
Otru deporte que podríamos englobar nesta categoría ye la pesca d'altor, siendo'l Open de Pesca d'Altor de Gran Tarajal la competición más destacable.
Otros deportes
thumb|right|Paco Romero, esaniciáu, "faciendo deu" al Skoda de Javier Fránquiz y Juan Manuel Fuentes (campeones de tierra en 1999) mientres el Rally de [[La Oliva de 2000. Tindaya al fondu]] Amás de los citaos, na islla practiquen otros deportes de los que la siguiente ye una pequeña rellación:
Majoreros pernomaos
thumb|right|[[Román Rodríguez y José Juan Herrera Velázquez, presidentes del Gobiernu de Canaries y del Cabildru Insular de Fuerteventura entós daquella, afayando una estatua d'Emiliano Hernández n'honor a Manuel Velázquez Cabrera el 08/11/2001.]]
Alcolea (Almería)
Alcolea ye un conceyu español de la provincia d'Almería, asitiáu na comarca de l' Alpujarra Almeriense y allúgase a 68 km de la capital de la provincia Almería. La so población nel añu 2011 yera de 916 habitantes (INE).
Dientro'l municipiu encuéntrense amás la capital Alcolea, les llocalidades de Darrícal y Lucainena. Dambes formaron parte del municipiu de Darrícal que incorporárese al d'Alcolea nel 1997.
Los oríxenes de la llocalidá entamen na época musulmana onde llamábase Alcolaya y foi población de calter militar que contaba con cinco barrios coles sos correspondientes mezquites y rábites, inda que dellos historiadores asitien los sos oríxenes na época romana debíu al so sistema de regadíu y al afayamientu de pieces arqueolóxiques d'aquélli tiempu.
Folixes y eventos
Les folixes patronales son el 4 de setiembre n'honor a Santa Rosa de Viterbo, patrona de la población, nes citaes feches celébrase la folixa mayor de la población. Y el 20 de xineru, San Sebastián, patrón de la población.
Gastronomía
Los platos típicos más importantes son «las migas» (migues), «gachas», «choto al ajillo» y na repostería son de destacar les famoses «hojuelas».
Pernis apivorus
El ye una especie d'ave accipitriforme de la familia Accipitridae; habita nel oeste de la Rexón Paleártica; invernante dende'l sur d'Europa ya Irán hasta Sudáfrica; Nun se reconocen subespecies.
Alimentación
Trátase d'una inusual ave rapaz que llogra'l 90% de la so dieta de los niales de d'aviespes y abeyes monteses. Xixila y sigue a los inseutos, afuraca los sos niales y cómese la miel, les bárabos y los adultos. El trupu plumaxe de les pates y les sos fuertes escames protéxen-yos de les picadures. Come tamién animales como mures y xaronques.
Migración
Tres la cría, forma bandaes pa emigrar hasta rexones onde les sos preses tean actives tol añu, nel oeste y centru d'África Ecuatorial.
Reproducción
thumb|Güevu de Pernis apivorus Ente los meses de xunu y xunetu. La mayoría de les puestes tienen de tener llugar na segunda quincena de xunu, y namás terminar la reproducción, empieza'l so viaxe migratoriu.
Islles Ábaco
Al igual que na Islla Gatu, el so primeros pobladores d'orixe européu fueron colonos realistes que fuxeron de Norteamérica en 1783, na dómina de la independencia. En 1973 formóse'l Movimientu d'Independencia Ábaco, un partíu que reclamaba autodeterminación de les islles dientro d'unes Bahames federalista pa establecer un orde llibertariu. Recibió sofitu de la población de les islles, financiamiento internacional gracies al auspicio de la Phoenix Foundation, y empezó a abastecese d'armes. Esto últimu restó-y sofitu y perdió influencia dempués de 1977.
Les islles son una importante base p'actividaes de velerismo y actividaes turístiques.
La so población ye d'unos 13.000 habitantes. La so principal ciudá ye Marsh Harbour. El faru en Hope Town decoráu en franxes coloraes y blanques ye un símbolu distintivu de la ciudá. La llocalidá de Coopers Town tien 900 residentes.
La composición étnica ye aproximao 50% blanca y 50% negra.
I Carinae
I Carinae (HD 90589 / HR 4102 / HIP 50954) ye una estrella na constelación de Carina de magnitú aparente +4,00 que s'atopa a 52,9 años lluz de distancia del Sistema Solar. Nun tien de ser confundida con i Carinae (HD 79447) nin con l Carinae (HD 84810), esta postrera una conocida variable cefeida.
Enantes clasificada como subxigante, I Carinae ye considerada anguaño una estrella de la secuencia principal de tipu espectral F3V. Siendo un 55% más masiva que'l Sol, I Carinae relluma con una lluminosidá 6 vegaes mayor que la lluminosidá solar, amosando claramente cómo una medría —inclusive pequeña— na masa implica un considerable aumentu na lluminosidá. Tien una temperatura efectivo de 6794 K y el valor del so metalicidá ye comparable a la del Sol. La so edá envalórase en 900 millones d'años.
Como otres estrelles calientes, I Carinae rota considerablemente más apriesa que'l Sol. Ente que per debaxo de cierta temperatura, les estrelles xiren sobre sigo mesmes a una velocidá cercana a la del Sol (2 km/s), percima de cierta llende la velocidá de rotación aumenta sópito, llegando en delles estrelles calientes a superar los 300 km/s. I Carinae alcuéntrase xusto percima de dichu llende, lo que se traduz nuna velocidá de rotación proyeutada de 51,6 km/s, con un periodu de rotación de siquier 1,68 díes —compárese col del Sol, d'aproximao 26 díes—.
Piénsase qu'I Carinae puede ser una llixeramente estrella variable con una pequeña variación nel so rellumu de 0,04 magnitúes.
Nicolás Burdisso
Nicolás Andrés Burdisso ye un futbolista arxentín que se desempeña como defensa central y el so club actual ye'l Torino Football Club.
Surdíu de les divisiones inferiores de Newell's Old Boys, hasta que quien yera'l so mentor, l'ex xugador y entrenador de xuveniles Jorge Griffa, pasa a desempeñase como Direutor Xeneral del Departamentu de Fútbol Amateur de Boca Juniors, llevándose a esa institución al mozu xugador. Debutó profesionalmente na Primer División d'Arxentina con Club Atlético Boca Juniors, llogró convertise nun referente del equipu llegando a conquistar 7 títulos na so etapa col conxuntu xeneize, ente los cualos destáquense trés Copa Libertadores d'América nes ediciones 2000, 2001 y 2003, amás de la estinguida Copa Intercontinental, nel añu 2003, frente al AC Milan.
Tuvo una destacada trayeutoria nel fútbol italiano, especialmente nel Inter de Milán, club nel cual caltúvose mientres 5 años pa depués ser tresferíu a AS Roma.
Foi internacional cola Seleición de fútbol d'Arxentina nun total de 49 participaciones, convirtiendo dos goles. Cola Seleición de fútbol sub-20 d'Arxentina consagróse campeón de la Copa Mundial de Fútbol Xuvenil de 2001 y cola seleición olímpica conquistó l'oru olímpico en fútbol en Atenes 2004
Ye'l sestu xugador arxentín con más títulos oficiales, detrás d'Esteban Cambiasso, Alfredo Di Stéfano, Lionel Messi, Guillermo Barros Schelotto y Sebastián Battaglia.
Vida personal
Al pie de la so muyer Belén Soler Valle crearon Vinos de Potreru, una bodega boutique d'alta gama en Gualtallary, con productos de $ 240 a $ 800 al públicu. La ellaboración de los sos vinos d'alta gama tán a cargu del enólogu Bernardo Bossi Bonilla, quien trabayó en bodegues como Catena Zapata, Ernesto Catena Vineyards y Casarena. Ente les etiquetes producíes atópense: Malbec de Potreru, Reserva de Potreru, Gran Malbec de Potreru y El Debú de Potreru. Toos ellos llograron grandes premios por reconocíes revistes y críticos de vinos.
Boca Juniors (1999-2004)
Nel 2000 tuvo más rodaxe nel primer equipu, anque siempres como suplente de Walter Samuel y Jorge Bermúdez. Esi añu llogró 3 títulos: la Copa Libertadores d'América, el Tornéu Apertura 2000 y la Copa Intercontinental, na cual Boca Juniors venció 2-1 al Real Madrid. Terminó xugando 18 partíos ensin convertir goles.
Cola partida de Samuel al AS Roma, Nicolás apostó'l puestu de marcador central con Aníbal Matellán. El 25 de febreru, nel marcu del Tornéu Clausura, marcó'l so primer gol na so carrera nun partíu frente a Newell's Old Boys que remató 2-2. Una selmana dempués, el 4 de marzu, volvió marcar un gol na derrota por 1-2 frente a Racing Club. Esi añu terminó xugando 44 partíos y marcando 3 goles, amás de llograr la Copa Libertadores per segunda vegada consecutiva.
Nel 2002, anque nun llogró nengún títulu, terminó afitándose como titular na defensa. Na Copa Libertadores marcó'l so primer gol nuna competencia internacional, al poner en ventaya al so equipu frente a Montevideo Wanderers, que finalmente terminó 2-0. Anque xugó menos partíos que l'añu anterior (36 alcuentros en total), terminó xugando tolos alcuentros del Tornéu Apertura na segunda metá del añu.
Nel 2003 terminar d'afitar definitivamente na defensa titular. Al igual que nel añu 2000, llogró la triple corona: Copa Libertadores, Tornéu Apertura y Copa Intercontinental, ganándo-y na final al AC Milan d'Italia. Remató l'añu con 43 partíos apostaos.
Nel so pasu per Boca Juniors xugó un total de 164 partíos y marcó 6 goles, ganando 7 títulos.
Inter de Milán (2004-2009)
En xunetu de 2004 pasó a xugar al FC Internazionale Milano, xunto a otros arxentinos como Juan Sebastián Verón, Esteban Cambiasso, Julio Cruz, Kily González y Javier Zanetti. El club italianun mercó'l so pase en 4,5 millones de dólares. El so primer partíu xugar el 22 de setiembre de 2004 na derrota por 2-3 frente al Atalanta Bergamasca Calcio. Sicasí, perdióse casi por completu la temporada 2004-05 por cuenta de que tornó a Arxentina pa curiar a la so fía, que diagnosticáron-y leucemia y finalmente pudo recuperase.
Cutia nipalensis
Cutia nipalensis ye una especie d'ave paseriforme de la familia Leiothrichidae. Foi atopáu en Bután, China, India, Laos, Malasia, Myanmar, Nepal y Tailandia.
Nicolás Burdisso
Inter de Milán (2004-2009)
Nel 2007 llogró'l bicampeonatu al ganar la Lliga italiana. Na Lliga de Campeones de la UEFA quedó esaniciáu n'octavos de final pol Valencia CF. Nel partíu de vuelta, xugáu'l 5 de marzu, depués d'una engarradiella ente xugadores de dambos equipu, Burdisso sufrió una quebra de tabique nasal provocáu por un golpe del español David Navarro. Finalmente la UEFA sancionar xunto a otros xugadores que tamién intervinieron na engarradiella.
Cutia nipalensis
N'última instancia, la so nome científicu significa «la khutya de Nepal», porque Cutia deriva del nome nepalés pa estes aves, y nipalensis en llatín significa «de Nepal».
Nicolás Burdisso
Inter de Milán (2004-2009)
Nel 2008 vuelve salir campeón de la Lliga italiana y la Supercopa d'Italia y, nel 2009, consigue'l tetracampeonatu al llograr otra vegada la Lliga italiana. Con esi títulu convertir en futbolista arxentín con más títulos oficiales, solo per debaxo d'Alfredo Di Stéfano.
Cutia nipalensis
Descripción y distribución
Esta especie habita na rexón himalaya, dende la India hasta'l norte de Tailandia. Una subespecie tamién apaez na península de Malaca. Enantes el xéneru Cutia yera monotípicu, pero la cutia vietnamita (C. legalleni), p'arrexuntáu xunto coles aves del Himalaya como subespecies, plantegóse apocayá la condición d'especie como C. legalleni.
Nicolás Burdisso
AS Roma (2009-2013)
miniatura|250px|Burdisso mientres un partíu col [[AS Roma.]] A mediaos de 2009 pasó a xugar al AS Roma, en calidá de préstamu per un añu. Burdisso tuvo una bona temporada nel club romanu, siendo una de les figures del equipu qu'engarró la Lliga Italiana col Inter de Milán, anque finalmente quedó en segundu llugar. Ye asina que los dirixentes del club capitalín decidieron mercar el pase del defensor pa la próxima temporada pagando 8 millones d'euros pol mesmu al Inter de Milán.
Curiosamente cuando'l conxuntu nerazurro venció 3-1 a l'AS Roma pola Supercopa d'Italia, el defensor rematara'l so préstamu colos Giallorossi y volviera al so antiguu club, polo que-y lo considera campeón del tornéu magar nun participar d'esi alcuentru.
Genoa CFC (2014-)
El 23 de xineru de 2014 ye tresferíu al Genoa CFC, por una suma simbólica de € 1.000. El 26 de xineru próximu fai'l so debú cola camiseta Rossoblu na igualdá 3-3 ante la Fiorentina. Na so primer temporada xugó 15 partíos ensin llograr anotaciones.
Cutia nipalensis
Descripción y distribución
La cutia nepalesa nun se considera amenazada pola UICN, yá que caltién la so condición pre-división como de «esmolición menor»; en Bután, por casu, ye un residente vistu con bastante frecuencia.
Nicolás Burdisso
Genoa CFC (2014-)
Na siguiente temporada fai'l so debú'l 31 d'agostu en Marassi nel primer partíu de la temporada contra'l Napoli. Dempués de la venta, nel mercáu d'iviernu, de Luca Antonelli al AC Milan convertir nel nuevu capitán del Genoa.
HZ Lupi
HZ Lupi (HZ Lup / HD 133652 / HR 5610) ye una estrella variable de magnitú aparente media +5,97. Ta asitiada al norte de la constelación de Lupus —el llobu—, 2,5º al oeste de 2 Lupi. D'alcuerdu al segundu amenorgamientu de los datos de paralax del satélite Hipparcos, alcuéntrase a 396 años lluz de distancia del Sistema Solar.
Cutia nipalensis
Taxonomía
Subespecies reconocíes:
Nicolás Burdisso
Genoa CFC (2014-)
El 22 de xunu de 2015 anueva'l so contratu col club italianu hasta xunu de 2017.
HZ Lupi
HZ Lupi tien tipu espectral A0sp y una temperatura efectivo de 12.970 K. Relluma con una lluminosidá 85 vegaes mayor que la lluminosidá solar y tien una masa de 3,1 mases solares. Bien nuevu, tien una edá d'apenes 2,4 millones d'años, y ta empezando la so vida como estrella de la secuencia principal.
Nicolás Burdisso
Seleición nacional
Foi parte del equipu arxentín que ganó en 2001 el Campeonatu Mundial Xuvenil de Fútbol. Debutó na el 31 de xineru de 2003 nel xuegu Arxentina vs. Honduras. Foi campeón de los Xuegos Olímpicos d'Atenes 2004 y convocáu pa integrar el plantel qu'apostó la Copa Mundial de Fútbol de 2006, xugando 3 partíos. Coles mesmes, foi convocáu por Alfio Basile pa una serie de partíos de les eliminatories 2010. Nel alcuentru ante Venezuela sufrió una mancadura nel craniu. Diego Maradona volvió convocar pa partíos eliminatorios y pal amistosu ante Alemaña. Finalmente foi convocáu p'apostar el mundial de Sudáfrica 2010.
HZ Lupi
HZ Lupi ye una estrella químicamente peculiar —en concretu una estrella Ap con llinies d'absorción fuertes de siliciu— con un intensu campu magnéticu efectivu <Be> de 916 G. De rellumu variable, ta catalogada como variable Alfa2 Canum Venaticorum. Estes variables —ente les que cabo citar a Cor Caroli (α2 Canum Venaticorum) o a la brillosa Alioth (ε Ursae Majoris)— amuesen una variación de rellumu igual o inferior a 0,1 magnitúes; la variación de rellumu de HZ Lupi ye de 0,07 magnitúes y el so periodu de 2,304 díes.
Nicolás Burdisso
Seleición nacional
El 15 de payares de 2011, apostando un alcuentru por Eliminatories Suramericanes pal Mundial de Brasil 2014, mancóse entrando fuertemente ante'l xugador colombianu James Rodríguez, tuvo fuera de les canches 8 meses.
Clubes
20px Actualizáu al postreru partíu xugáu'l.
Datos según: Transfermarkt.
Resume estadísticu
Estadístiques hasta'l 13 de mayu de 2018.
Masayuki Maegawa
Masayuki Maegawa (前川 正行, ) ye un ex-futbolista xaponés.
Jury (Moselle)
Jury ye una comuña francesa del departamentu de Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Jenny de la Torre Castro
Jenny de la Torre Castro ye una médicu peruana-alemana y fundadora de la Fundación Jenny de la Torre (Jenny De la Torre Stiftung) p'atender a persones desamparaes o ensin llar en Berlín, Alemaña.
Jury (Moselle)
Tien una población de y una superficie de  km².
Jenny de la Torre Castro
Biografía
Jenny creció na ciudá de Nasca. Tenía siete años d'edá cuando la so madre careció gravemente. L'únicu médicu de la cercanía atayó los cuidos p'atender otra llamada d'emerxencia. Foi cuando decidió sese médica.
En 1986 naz el so primer fíu. Poco dempués tornaría a Perú pa exercer el so oficiu, pero nun pudo faelo pos nun yeren reconocíos los estudios realizaos y los trámites burocráticos pa reconocelos tardaríen dellos años. Torna a Alemaña onde en 1990 llogró'l doctoráu como médica especialista. De nuevu torna a Perú, pero repite la hestoria y los sos estudios de médica especialista nun son reconocíos, polo que torna de nuevu a Alemaña, onde dende 1991 trabaya en distintos clíniques.
Dende 1998 ye profesora güéspede del hospital Berliner Charité. En 2002 fundó col dineru d'un premiu la Fundación Jenny de la Torre Stifftung. En 2003 arrenunció al so trabayu pos-y retayaron les hores de trabayu y dende entós de dedica al trabayu de la fundación. Dende 2004 constrúi un hospital p'atender a desamparaos nel centru de Berlín, que s'inauguró'l 6 de setiembre de 2006.