cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Foncea
Retablu
Corría l'añu 1536, daquella la Ilesia pertenecía a la Diócesis de Burgos y en que la so Catedral vivía un canónigu qu'ostentaba la dignidá d'Abá de Foncea, polo qu'habría de suponer en principiu que la construcción d'esti retablu mayor taría potenciada por esti relixosu que naquellos precisos intres tenía tal titularidá. Los autores del retablu fueron Juan de Lizarazu, quien dedicó tolos sos esfuercios a les imáxenes y escultures. Este actuó contratáu pol pintor Diego de Torres, que realizó la parte correspondiente a la so especialidá, y qu'amás, foi'l que contrató la realización de la totalidá de la obra. El retablu qu'ocupa, como diximos antes, la cabecera de la ilesia, ta formáu por un bancu, tres cuerpos y áticu, distribuyíos en cinco calles, p'afaese a la forma poligonal de la cabecera del templu, la estructura ye claramente burgalesa. L'arquiteutura del retablu formar con pilastres nel bancu y columnes de fuste decoráu. Estos soportes sostienen entablamentos con moldures de tacos y frisos con belles cabeces alaes de serafinos. Les cais estremes rematar con dos talos relieves colos bustos de San Pedro y San Pablo. El retablu destaca poles sos dimensiones, el conxuntu inclúyese dientro d'una gran cuadru, del que namái sobresal el Calvariu. Les representaciones formen un ricu conxuntu iconográfico. El bancu de los Evanxelistes n'actitú d'escribir los Santos Llibros, sentaos ante un atril y colos sos símbolos correspondientes. Nel primer cuerpu, la Santísima Virxe sedente col Neñu ocupa la fornica central y, a los llaos, los relieves dedicar a representar fechos de San Miguel, el santu titular de la parroquia y del retablu. Por ello va apaecer la Victoria de los Ánxeles, l'Apaición de San Miguel en Gargano, la Procesión al Monte Gargano y Gargano asaeteando al toru. El segundu cuerpu presenta la imaxe de San Miguel allanzando al demoniu, na fornica central, y a los llaos, relieves coles escenes de l'Anunciación, Visitación y Anunciación a los Pastores. El tercer cuerpu, cola Asunción nel centru, presenta les escenes de la Epifanía, Circuncisión, Fuxida a Exiptu y Nacencia de la Virxe. El remate ta formáu pol Calvariu, del que remanez con un frontón triángular la imaxe del Padre Eternu.
Ermita del Santu Cristu de l'Antigua
Asitiada al norte del pueblu, sobre un rellanu artificial. Ye un edificiu d'esti sieglu, construyíu con materiales d'una ilesia enantes llevantada nel mesmu llugar. Tien planta rectangular. Destaca la celosía flamíxera reaprovechada como pequeña construcción adosada a la cabecera a manera de sacristía. Esti edificiu construyir p'allugar al Cristu que güei s'atopa na Ilesia.
Arce-Foncea
Asitiada a mediu quilómetru al sur de la villa, foi'l primer asentamientu de los habitantes de Foncea, que tuvieron que treslladase a les faldes del monte por una peste que solmenó al conceyu nel sieglu XV. Anguaño atopamos les ruines de les casa y les del templu románicu, al llau esquierdu de la puerta puede lleese una inscripción, na que se llee "Obit Didacus de Arce, era 1.255".Como obra principal de la ilesia yera la so pila bautismal de principios del Sieglu XIII, que güei s'atopa nel conventu románicu de Bugedo.
Demografía
La población de les islles Mariana en Foncea vien menguando darréu dende'l sieglu XIX, momentu nel que'l pueblu algamó'l so máximu nivel de población. Cuntaba a 1 de xineru de 2.010 con una población de 109 habitantes, 57 homes y 52 muyeres.
Economía
La economía de Foncea basar na agricultura, al tar la villa protexida pelos montes Obarenes y allugada a gran altitú, fai que la so clima seya favorable pa la granación de la cebera, semáu nes sos finques. El viñéu dica agora, nun puede contribuyir a l'aportación de La Rioxa Alta, pero esto nun quitar por que se tengan viñes.
Apellíu
Foncea ye amás un apellíu pocu común que'l so orixe probablemente tea rellacionáu col conceyu y pueblu de Foncea. Un elementu que puede probar la rellación ente l'apellíu y el pueblu de Foncea, ye aquel que confirma la esistencia de siquier un personaxe históricu al que se-y conoció por tal apellíu por cuenta de que yera origniario d'esta llocalidá. Ye'l casu del Bachiller Foncea, canonista del sieglu XV:
'"Esti pernomáu personaxe (Fálase equí del Cardenal Mendoza) de la nuesa hestoria, conocíu pol gran Cardenal d'España, tenía un familiar d'esta villa (de Foncea), de quien faía muncha estimación, que pol pueblu de la so nacencia llamaron el bachiller Foncea, anque'l so apellíu yera Fernández "'
- Diccionariu Xeográficu-Históricu d'España de Don Ángel Casimiro de Govantes, 1846.
La más antigua mención del Bachiller Foncea que llegó hasta los nuesos díes ye aquella que se fai nel Cartulariu de la Universidá de Salamanca (1280-1600) Tomu V., onde, con fecha 17 de febreru de 1484, nómase-y ente una llista de persones a ser almitíes nel Colexu de Santa Cruz de Salamanca. Convirtiéndose asina, probablemente, na más antigua mención rexistrada d'esti apellíu.
Faise entós presumible que, al igual que col casu referíu, otres persones orixinaries del pueblu de Foncea y los sos descendientes fueren conocíes con esti apellíu.
Les persones qu'anguaño lleven l'apellíu Foncea viven principalmente n'España, Chile y Arxentina.
Gimileo
Gimileo ye un conceyu de la comunidá autónoma de La Rioxa (España). Travesar el ríu Zamaca, un afluente de la marxe derecha del ríu Ebro.
Historia
220px|thumb|left|Términu municipal de Gimileo.
Foi aldega de la villa de Briones hasta'l sieglu XIX. Nel trabayu nome.pdf Orixe d'un nome (consultable na web del Conceyu de Haro), sobre les posibles etimoloxíes del topónimu Rioja, faise constancia de que Domingo Hergueta trescribió un llistáu de 1257 alcontráu na Biblioteca Nacional y archivao como documentu D.63, onde Gimileo consta como Semeligo. Naquel mesmu trabayu, unes llinies más embaxo cítase a Gimileo como Chemelio.
Demografía
A 1 de xineru de 2010 la población del conceyu xubía a 171 habitantes, 108 homes y 63 muyeres. Gimileo siempres foi una llocalidá bien pequeña d'unos 150 habitantes (de fechu a principios de sieglu XX, yá yera unu de los conceyos más pequeños de La Rioxa), pero mientres l'éxodu rural de los años 70 y 80 el pueblu sufrió un descensu demográficu dexándolo per debaxo de los 100 habitantes. Dende principios de sieglu XXI, gracies al boom de la construcción y la necesidá de mano d'obra na agricultura, según la so cercanía de Haro, fixeron que'l conceyu ganara bastante población, anque la mayor parte d'ellos d'inmigrantes estranxeros (en 2007 el 44,7% de la población naciera nel estranxeru). Esto supunxo que cola crisis, dende'l 2012 la llocalidá tea perdiendo población pola marcha de dicha población estranxera, por cuenta de la falta de trabayu.
Patrimoniu
thumb|Ilesia de San Martín.
Puertu de Bridgetown
El Puertu de Bridgetown (n'inglés: Port of Bridgetown) ye un puertu marítimu en Bridgetown, na mariña suroeste de Barbados. Asitiáu nel estremu noroeste de la badea de Carlisle, el puertu encárgase de tol comerciu a nivel internacional del país por barcu. Amás de les unviaes internacionales del puertu d'agües fondes, ye'l puntu d'entrada pa cruceros y buques nel sur del Caribe. El puertu ye unu de los trés que son designaos como d'entrada en Barbaos, xunto col puertu deportivu de Port Saint Charles de propiedá privada y l'aeropuertu internacional Sir. Adams Grantley. La Zona horaria del puertu ye GMT -4 y remana aproximao 700.000 cruceristas y 900.000 tonelaes de carga en contenedores per añu.
Uppsala
Uppsala (/ˈɵpːˈsɑːla/) ye una ciudá sueca asitiada unos 78 km al noroeste d'Estocolmu. Ye la cuarta mayor ciudá de Suecia dempués d'Estocolmu, Gotemburgu y Malmö y el centru alministrativu de la provincia d'Uppsala y del Conceyu de Uppsala. Ta travesada pel ríu Fyris, que foi vital pa la ciudá y los sos habitantes. Llocalmente #llamar "Fyrisån", lo cual significa precisamente "El ríu Fyris." thumb|200x200px|Catedral de Uppsala.
Blanquismu
El blanquismu ye una corriente política que debe'l nome al escritor, políticu y revolucionariu Auguste Blanqui, socialista francés del Sieglu XIX.
Blanqui afirmaba que la revolución debía ser el resultáu d'una impulsu dau por un pequeñu grupu organizáu de revolucionarios que daríen el « golpe de mano » necesariu pa llevar al pueblu hacia la revolución. Los revolucionarios llegaríen asina al poder y seríen los encargaos d'entamar el nuevu sistema socialista.
N'ocasiones el términu de « blanquista » foi utilizáu sobremanera pa descalifirar una teoría polos sos adversarios, especialmente n'oposición col marxismu. Asina, Lenin y los bolxeviques fueron calificaos de blanquistes por diversos marxistes, como Charles Rappoport o los menxeviques, y especialmente por Georgi Plekhanov, que se sofitaba principalmente sobre la concepción vanguardista del partíu revolucionariu propuestu por Lenin. L'acusación foi llargamente refugada por Rosa Luxemburg en Blanquismu y social-democracia, onde considera esta acusación de blanquismu caduca dafecho na medida na que ta fecha en condiciones socio-históriques fondamente estremaes.
Costanza Calienda
thumb|Dibuxo de la Escuela Salernitana Costanza Calienda, tamién conocida como Constanza Calienda o Constance Calienda, (fl. sieglu XV) foi una doctora italiana, una de les poques muyeres de les que se conoz que practicaben la Medicina na Edá Media. Yera fía del doctor Salvatori Calienda, decanu de la Escuela de Medicina de Salerno. Créese que llogró titulase como doctora en Medicina na Universidá de Nápoles, dempués d'aprobar un exame, y que foi la primer occidental en llograr esti títulu, probablemente ente 1422-1423. Sicasí los documentos que respuenden por estos datos fueron destruyíos mientres la Segunda Guerra Mundial, anque inda esisten delles copies.
Nel estudiu de Salvatore De Renzi sobre la Escuela de Medicina de Salerno realizáu nel sieglu XIX, Calienda ye una de los cuatro muyeres mentaes —xunto con Rebecca Guarna, Abella y Mercuriade— que se sabe que practicaben medicina, impartíen conferencies sobre medicina y escribíen trataos. Forma parte del grupu de muyeres conocíu como Mulieres Salernitanae, esto ye, Dames o Muyeres de Salerno.
Myiarchus tyrannulus
Myiarchus tyrannulus ye una especie d'ave de la familia Tyrannidae, que s'atopa dende'l sur d'Estaos Xuníos hasta Arxentina.
Hábitat
Vive na parte Entemedia del dosel del monte y na parte cimera del sotobosque, plantíos d'árboles, árees abiertes con árboles esvalixaos y manglares, per debaxo de 900 m d'altitú.
Descripción
Mide 19 a 20,3 cm de llargor y pesa ente 30 y 34 g. Presenta resta curtia y despelucada; les partes cimeres son de color pardu buxu, les nales fuscas y les coberteres alares y secundaries col cantu blancuciu, les primaries col cantu gruesu y la base de color ablondu. Les timoneres centrales son fuscas y les otres presenten el vexilo esternu fusco y l'internu ablondu. El gargüelu y el pechu son de color gris maciu y l'abdome ye mariellu maciu.
Alimentación
Aliméntase d'inseutos qu'atrapa al vuelu o atopa ente la xamasca y adicionalmente come bayes y granes ariladas.
Reproducción
Constrúi'l so nial en forma de taza pocu fonda, nun tueru buecu de cerca o tocón abiertu penriba o en cualesquier otru cuévanu similar, cola entrada a un altor de 1 a 6 m del suelu y la cámara del nial hasta 1 m embaxo de la entrada. Ye fechu de pelos, restos de cueru de culiebra, plumes y material vexetal. La fema pon de 2 a 4 güevos de color crema, con abondoses llinies y enllordies color castañu, púrpura y lila.
Richard Fancy
Ente les series nes que trabayó atópense It's Garry Shandling's Show, Boston Legal, The Wonder Years, Gilmore Girls y General Hospital. Los sos creitos nel cine inclúin Tango & Cash (1989), What About Bob? (1991), The Last Outlaw (1993), Species (1995), Being John Malkovich (1999) y The Girl Next Door (2004).
Primeros años
Fancy nació en Evanston, Illinois, la so madre yera actriz de radiu y el so padre vendedor. Ta casáu con Johanna Fass, la fía de los guionistes George y Gertrude Fass; tienen dellos fíos.
Costanza da Varano
Biografía
Varano foi'l primer fíu de Pier Gentile da Varano y Elisabetta Malatesta. El so padre foi señor de Camarín hasta la so muerte en 1433, ente que la so madre yera fía del estudiosu Battista da Montefeltro Malatesta y Galeazzo Malatesta, señor de Pesaro hasta 1444. Tenía un hermanu conocíu, Rodolfo, herederu de Camarín. Nos sos primeros años, la familia vivió nel palaciu de la familia Varano, el Palazzo Ducale, en Camarín, que s'asitia nel corazón de la rexón de Cole. En 1433, Pier Gentile da Varano foi executáu polos sos hermanos mientres una llucha pol gobiernu de la ciudá de Camarín. Nel intertanto, la so madre fuxó a Pésaro en 1434 con Constanza, el so hermanu Rodolfo, y otros dos fíos, llugar onde vivíen los sos güelos.
La educación de Varano en llatín foi seique'l so llogru más notable. Battista da Montefeltro Malatesta, un eruditu activu en Pesaro y pioneru de la educación pa muyeres ayudó a Costanza, quien recibió lo que sería una educación bastante estándar pa un varón de la dómina, pero única y esclusiva pa una muyer de la so posición. Al igual que munches fíes de l'aristocracia nel sieglu XV, Varano provenía d'un llar nel que se valoraba la educación, yá que nesa dómina esperábase que les muyeres acomodaes ya influyentes teníen de tenela en dalgún grau yá que dacuando yeren gobernantes de les sos ciudaes y, de cutiu, confiábase-yos la responsabilidá d'educar a los sos herederos, los futuros gobernantes de les sos ciudaes. Mientres el sieglu XV el movimientu humanista apoderárase d'Italia, y les muyeres aristócrates fueron capaces de recibir una educación que les afaló a escribir y falar con elocuencia y claridá; anque yeren una minoría dientro de tal movimientu, la so contribución al desenvolvimientu de la renacencia y evolución de la vida intelectual na Europa moderna foi significativa. Al igual que les muyeres más educaes de la dómina, créese Varano nun se dio cuenta del so potencial nel campu del humanismu más allá de la so adolescencia, cuando s'espera que les muyeres cásense y abandonen la so vida d'aprendizaxe.
Batman
Batman (Home-Esperteyu n'asturianu) ye un superhéroe creáu polos estaoxunidenses Bob Kane y Bill Finger pa la editorial DC Comics, masque la reconocencia del llabor de Bill Finger nun se dio hasta dempués de que morriera (magar que foron de so idees como'l traxe del héroe, el Batmobile, el comisariu Gordon, el villanu Joker o'l collaciu Robin). Apaeció por primer vez nel númberu 27 de la revista Detective Comics, datáu en mayu de 1939, y ta influyíu polos héroes El Zorro y Phantom, asina como los diseños de Leonardo Da Vinci pa los preseos qu'usa. Al aviesu qu'otros superhéroes, Batman nun tien superpoder dalu, pero ye espertu n'artes marciales, científicu y el meyor detective del mundu, amás de poseyer artiluxos teunolóxicos a esgaya. Na llucha escontra'l crime ayúdenlu dellos aliaos, ente los que destaquen varios Robin socesivos (qu'al medrar tórnense superhéroes independientes con una identidá propia), Batgirl o'l so mayordomu Alfred Pennyworth. D'enemigos principales tien al Joker, sicópata con aspeutu de payasu, y Catwoman, lladrona cola qu'amás tien un amoríu. La identidá secreta de Batman ye Bruce Wayne, un empresariu multimillonariu y filántropu de Gotham City. En siendo testigu del asesinatu de so pa y so ma cuando yera neñu, xura vengase y combatir la delincuencia, pa lo que se somete a un severu entrenamientu físicu y mental. Garra'l diseñu d'un esperteyu pa la vistimienta, les armes y los vehículos, y d'ehí'l nome.
Historia ficticia
A lo llargu de los años camudaron delles vegaes la continuidá del Universu DC, y con ella la hestoria del personaxe.
En cine y televisión
En 1940 adauten la primer vegada'l cómic pa un serial cinematográficu de quince episodios, onde Batman y Robin combaten a un científicu xaponés y axente del Exe, el doctor Daka, que convierte la xente en zombis. Pero nun ye hasta 1966 que'estrenen l'afamada serie protagonizada por Adam West y Burt Ward, percolorista y d'estilu camp. Estrenaron tamién una película, y la serie duró hasta 1968, convirtiéndose nun referente de la cultura pop de la dómina. En 1979 dambos dos actores tornaríen a los papeles nel programa especial Legends of the Superheroes y Burt Ward al de Robin en 2019 pal crossover de les series de la CW, Crisis on Infinte Earths. Dempués d'eso, Batman apaecería en delles series de dibuxos animaos, como The Batman/Superman Hour (1968), Super Friends (1973) o The New Adventures of Batman (1977). En 1989 estrénase Batman de Tim Burton, protagonizada por Michael Keaton y con Jack Nicholson como Joker, dando una perspeutiva de los personaxes muncho más escura que la de la serie clásica. En 1992 estrenen la segunda parte, Batman Returns con Michelle Pfeiffer como Catwoman y Danny DeVito como Penguin.
En 1992 sal tamién la serie animada de Bruce Timm, con crítiques perbones, y ye amás onde fai la primer apaición el personaxe Harley Quinn. D'esta serie surdiríen delles películes animaes (Batman: Mask of the Phantasm, Batman & Mister Freeze: Subzero y Batman: Mystery of the Batwoman) asina como otres series de televisión (The New Batman Adventures y Batman Beyond). Esti Batman ye tamién el qu'apaez nes series animaes Justice League y Justice League Unlimited, yá qu'estes se dan na mesma continuidá.
En 1995 y 1998 estrenen películes nueves de Batman, y anque se supón que son continuación de les de Tim Burton, el nuevu direutor Joel Schumacher cambia'l tonu, tornándoles más hacia'l de la serie de los sesenta. En Batman Forever, Val Kilmer ye Batman, Chris O'Donnell Robin, Tommy Lee Jones fai de Two-Face y Jim Carrey de Riddler. Na segunda, Batman & Robin, George Clooney ye Batman, Chris O'Donnell repite papel y añaden una nueva heroína, Alicia Silverstone como Batgirl. De los villanos faen Arnold Schwarzenegger (Mister Freeze), y Uma Thurman (Poison Ivy). L'únicu actor que comparten les cuatro películes ye Michael Gough como'l mayordomu Alfred.
En 2005 entama una triloxía nueva, dirixida por Christopher Nolan y protagonizada por Christian Bale. Esta ta formada por Batman Begins (2005, con Liam Neeson como Ra's al Ghul y Cillian Murphy como Scarecrow), The Dark Knight (2008, con Heath Ledger como Joker y Aaron Eckhart como Two-Face) y The Dark Knight Rises, (2012, con Tom Hardy como Bane y Anne Hathaway como Catwoman). Lo más carauterístico ye que dan una imaxe más realista del personaxe, y recibieron crítiques mui bones.
En 2014 empecipia tamién una serie, Gotham, que cuenta cómo'l neñu Bruce Wayne se convierte en Batman, los inicios del comisariu Gordon y l'orixe de dellos supervillanos. Esta termina en 2019.
En 2015 estrenen Batman vs. Superman, continuación de Man of Steel. Nesta, un Batman veteranu (Ben Affleck) enfréntase a un Superman mozu, creyéndolu un enemigu públicu. Esta continúa en Justice League, en 2017, tres de lo que Affleck espublizó que nun va volver al papel.
HD DVD
HD DVD (poles sigles de High Density Digital Versatile Disc), traducíu al español como discu dixital versátil d'alta densidá, foi un formatu d'almacenamientu ópticu desenvueltu como un estándar pal DVD d'alta definición poles empreses Toshiba, Microsoft y NEC, según por delles productores de cine. Puede almacenar hasta 30 GB.
Esti formatu finalmente venció ante'l so inmediatu competidor, el Blu-ray, por convertise nel estándar socesor del DVD. Dempués de la cayida de munchos sofitos de HD DVD, Toshiba decidió cesar de fabricar más reproductores y siguir coles investigaciones p'ameyorar el so formatu.
Batman
En cine y televisión
Anguaño apaez en Titans como personaxe secundariu (interpretáu por Iain Glen), y en dellos capítulos de Batwoman a mou de flashbacks, pos ye un héroe desapaecíu va años.
En 2022 estrenen una película nueva, The Batman, protagonizada por Robert Pattinson. Les series y películes animaes son perfrecuentes dende la de Bruce Timm nos años noventa.
HD DVD
Descripción
Esisten HD DVD d'una capa, con una capacidá de 15 GB (unes 4 hores de videu d'alta definición) y de doble capa, con una capacidá de 30 GB. Toshiba anunció qu'esiste en desenvolvimientu un discu con triple capa, qu'algamaría los 51 GB de capacidá (17 GB por capa). Nel casu de los HD DVD-RW les capacidaes son de 15 y 30 GB, respeutivamente, pa una o dos capes. La velocidá de tresferencia del dispositivu envalorar en 36,5 Mbit/s.
El HD DVD trabaya con un láser violeta con un llonxitú d'onda de 405 nm.
Otra manera, un HD DVD ye bien paecíu a un DVD convencional. La capa esterna del discu tien una grosez de 0,6 mm, el mesmu que'l DVD y l'apertura numbérica de la lente ye de 0,65 (0,6 pal DVD).
Toos estos datos lleven a que los costos de producción de los discos HD DVD sían daqué más amenorgaos que los del Blu-ray, yá que les sos carauterístiques aseméyense enforma a les del DVD actual.
Los formatos de compresión de videu qu'utiliza HD DVD son MPEG-2, Videu Codec 1 (VC1, basáu nel formatu Windows Media Videu 9) y H.264/MPEG-4 AVC.
Nel aspeutu de la proteición anticopia, HD DVD fai usu d'una versión ameyorada del CSS del DVD, l'AACS, qu'utiliza una codificación de 128 bits. Amás ta la inclusión del ICT (Image Constraint Token), que ye una señal qu'evita que los conteníos d'alta definición viaxen en soporte ensin cifrar y, por tanto, susceptibles de ser copiaos. Na práutica, lo que fai ye llindar la salida de videu al resolución de 960x540 si'l cable que va del reproductor a la televisión ye analóxicu, anque la televisión soporte alta definición. El ICT nun ye obligatoriu y cada compañía decide llibremente si añedir o non a los sos títulos. Por casu, Warner ta a favor del so usu ente que Fox ta en contra. La AACS esixe que los títulos qu'usen el ICT tienen de señalalo claramente na caxa.
El formatu HD DVD introduz la posibilidá d'aportar a menús interactivos al estilu pop up lo qu'ameyora sustancialmente la llindada capacidá del so antecesor, el DVD convencional, que tenía una pista especial dedicada al menú del filme.
El HD DVD realiza la so incursión nel mundu de los videoxuegos tres l'anunciu de Microsoft de la comercialización d'un estensor pa HD DVD para la so popular consola Xbox 360.
Historia
El 19 de payares de 2003, los miembros de DVD Forum decidieron, con unes resultaos d'ocho contra seis votos, que'l HD DVD sería'l socesor del DVD pa la HDTV. Naquella xunta, se renombró el, hasta aquel entós, "Advanced Optical Disc". El soporte discu Blu-ray que ye de mayor capacidá, foi desenvueltu fora del senu del DVD Forum y nunca foi sometíu a votación pol mesmu.
La especificación actual pal HD DVD y el HD DVD-RW atópase na so versión 1.0. La especificación pal HD DVD-R atópase na versión 0.9.
El 19 de febreru de 2008, Toshiba, en rueda de prensa, anunció'l final de la fabricación y distribución del HD DVD, dando al Blu-ray la victoria na llamada «Guerra de los Formatos».
Compatibilidá con anteriores teunoloxíes
Yá esisten llectores híbridos capaces de lleer y escribir CD, DVD y HD DVD. Tamién se consiguió desenvolver un discu híbridu de DVD y HD DVD, de forma que podría mercase una película que puede vese n'el reproductores de DVD actuales y, amás, tener alta definición si introducir nun reproductor de HD DVD. Sicasí, dichos discos precisen de doble cara (per un sitiu DVD de doble capa y pol otru HD DVD d'una sola capa), por cuenta de que la capa de datos ye la mesma en dambos formatos. Consiguióse un discu híbridu d'una sola cara con una capa de DVD y otra capa de HD DVD.
Empreses que sofitaben HD DVD
thumb|250px|Xbox 360 con HD DVD. Ente les empreses d'electrónica ya informática que sofitaron el HD DVD atopábense Canon Inc., Dixital Theater Systems, Hitachi Maxell Ltd., Intel, Kenwood Corporation, Microsoft, Mitsubishi Kagaku Media Co., Ltd., NEC Corporation, Onkyo Corporation, Sanyo Electric Co., Ltd., Teac Corporation.
Ente los estudios de cine que sofitaben al HD DVD atopamos Universal Studios, Paramount Home Entertainment, Dreamworks, The Weinstein Company, Image Entertainment, Magnolia Pictures, Brentwood Home Video, Ryko, Koch/Goldhil Entertainment. Cabo señalar que Warner Bros. anque sofitaba primeramente al HD DVD, anunció que va dexar de producir películes nesti formatu, y asina, va sofitar solamente al Blu-Ray.
Anguaño'l HD DVD ta descontinuado, pos Toshiba Corporation aceptó la derrota contra l'otru soporte: el Blu-ray. Estes son les pallabres que comentó'l presidente de Toshiba corporation:Atsutoshi Nishida: «Valoremos l'impautu al llargu plazu de siguir cola Guerra de Formatos de Nueva Xeneración, y concluyimos qu'una decisión rápida va ser lo meyor pal desenvolvimientu del mercáu». Esta situación pal HD DVD ye bien mala porque agora nun se van promocionar, van fabricar nin van comercializar más reproductores o grabadores en formatu HD DVD. El presidente de Toshiba terminó diciendo estes pallabres: «Tamos bien decepcionaos pola empresa y polos consumidores».
Descifráu de la seguridá AACS de los discos HD DVD
A principios de 2007 afayóse una clave que dexa quitar la proteición AACS de los discos HD DVD y Blu-ray y reproducir el mediu en cualquier sistema operativu, como pue ser el sistema operativu Linux, y nun reproductor non necesariamente consideráu como dexáu.
La demanda de la AACES Licensing Authority contra dellos sitios d'Internet esixendo la eliminación de la clave de los sitios onde se topaba publicada, aduciendo violación de la DMCA, xeneró un gran discutiniu qu'afectó particularmente al sitiu de noticies Digg.
Mrs. Leslie Carter
Mrs. Leslie Carter foi una actriz teatral y de cine d'Estaos Xuníos que'l so nome artísticu utilizaba por rensía al so primer home, Leslie Carter. Foi llamada la «Sarah Bernhardt americana».
Entamos
El so verdaderu nome yera Caroline Louise Dudley, y nació en Lexington (Kentucky), siendo'l so padre Orson Dudley, un comerciante, y la so madre Catherine Dudley. La mayor parte de la so infancia pasar en Dayton (Ohio), aspirando dende neña a actuar nel teatru, anque por razones familiares nunca llegó a actuar en públicu nesa dómina.
Carrera
La so asociación col empresariu de Broadway David Belasco disparó la so fama teatral. El so primer ésitu llegó col personaxe principal de The Heart of Maryland (1895), obra a la cual siguió la entá más sensacional Zaza (1898) y Madame Du Barry (1901).
En 1915 el pioneru productor George Kleine contrató a Carter pa recrear Madame Du Barry nel cine. Ella yá tenía más de cincuenta años d'edá y yera demasiáu vieya pal papel, pero a pesar d'ello darréu rodó una versión filmada del so primer ésitu, el melodrama sobre la Guerra Civil d'Estaos Xuníos The Heart of Maryland. Nengún de los filmes tuvo bones resultancies. La última producción teatral de relieve na qu'actuó foi la comedia de William Somerset Maugham The Circle, en 1921.
Últimos años
Anque se retiró en California, volvió a la gran pantalla en dos causes en 1935, primero como la esposa del personaxe de George F. Marion nel western The Rocky Mountain Mystery, basáu nuna obra de Zane Grey, y dempués nun pequeñu papel nel filme Becky Sharp, protagonizáu por Miriam Hopkins.
Mrs. Leslie Carter finó en 1937 en Santa Monica (California) por causa de una enfermedá cardiaca. Foi soterrada nel Campusantu Woodland de Dayton (Ohio).
Anthony Anderson
Anderson fixo la so apaición cinematográfica cola película Life (en 1999), con Eddie Murphy y Martin Lawrence, y darréu en Liberty Heights, drama de Barry Levinson, na película d'aición d'Andrzej Bartkowiak "Romeo must die" y na comedia “Big Momma's House”. En televisión, Anderson protagonizó la so propia serie pa la WB, "All About the Andersons", basada indireutamente na so propia vida.
Creció en Los Angeles, onde asistió a la Escuela d'Artes Interpretatives. Mientres s'atopaba ellí, participó nos Premios ACTSO de la NAACP con un monólogu de "The Great White Hope". Esa interpretación fíxolu merecedor amás d'una beca de la Howard University. En 1996, Anderson fizo'l so primer trabayu procesional pa la serie xuvenil "Hang Time", que s'emitía los sábados pela mañana. Otros de los sos primeros trabayos son collaboraciones en "JAG" y "NYPD Blue". Anderson tamién llamó l'atención del creador d'Ally McBeal, David E. Kelley, qu'escribió una collaboración de dos episodios na serie especialmente pa él.
Ye amigu del cómicu Kevin Hart.
Carrera
Como actor trabayó en series como The Shield, Law & Order y Til Death. Amás de películes como Transformers y Agent Cody Banks 2: Destination London.
Kodokan
El Kodokan (講道館, Kōdōkan: “Escuela pal Estudiu de la Vía”) o Institutu Kodokan ye un dojo fundáu en 1882 por Jigoro Kano, el creador del Yudu. El presidente actual ye Haruki Uemura.
Historia
El primer alumnu del Kodokan inscribióse'l 5 de xunu de 1882. Los primeros estudiantes teníen ente 15 y 18 años. Jigoro Kano agospiábalos y curiaba d'ellos como un padre. Yera un periodu emocionante, pero abegosu; el maestru, mozu daquella, taba ensin cuartos y el tapiz midía malpenes unos 20 m² (10 esteres de paya d'arroz, o “tatami”). Al añu viniente'l dojo enantárase hasta midir el tapiz cerca de 40 m² (20 esteres).
Cuando Jigoro Kano realizó los sos primeros viaxes alredor del mundu, confió nos sos meyores alumnos la direición del Kodokan.
En 1887 el gobiernu xaponés creó'l Butokukai, una escuela nacional de toles artes marciales. Magar que la dexaron nes manes de Jigoro Kano, esta escuela nun tardó en convertise en rival del Kodokan. Unos años más tarde apaeció'l Kosen, creáu pola Universidá Imperial de Tokyo.
A pesar de la competencia, el Kodokan siguió la so ascensión, siendo'l so últimu dojo'l más grande de Xapón: 185 m², una superficie que pocu tiempu dempués llegó al doble.
En 1909 el Kodokan convertióse n'institución pública. Daquella enseñábense los kates establecíos pol Butokukai. Posteriormente abrióse una seición femenina, y amás el Kodokan dotóse d'asociaciones culturales y xuntes d'investigación.
En 1934 el Kodokan allugóse nun nuevu edificiu de tres pisos, en total con 2.000 m² de "tatami". Dicíase que'l Kodokan yera "la Meca del Yudu". Dempués de la derrota del Xapón tres la Segunda Guerra Mundial, les autoridaes americanes d'ocupación torgaron toles actividaes inspiraes nel Bushido, como les artes marciales. Los profesores del Kodokan namái foron autorizaos a enseñar a les tropes americanes.
Más tarde permitióse'l yudu, pero cola denomación de deporte y non como arte marcial.
Hasta la fecha, 15 maestros xaponeses foron nomaos 10u Dan del Kodokan, 3 por Jigoro Kano, 9 pol so fíu y otros 3 pol so nietu. Ichiro Abe (10u Dan dende 2006), ún d'estos maestros, contribuyó a promover el Kodokan per Europa, principalmente per Francia.
Símbolu del Kodokan
El símbolu del Kodokan ye’l yata no kagami (矢田はかがみ, lliteralmente Arcu de Yata). Ye un círculu bermeyu que representa al Sol (símbolu tamién del Xapón), nel centru d'una figura octogonal. Representa un "espeyu máxicu", col poder de revelar lo qu'hai na alma del que lu mira. Ye una de les tres reliquies que los dioses tresmitieron al primer emperador xaponés, y significa sabencia o honestidá (la interpretación varia na lliteratura).
Nun hai que lu confundir cola sakura no hana (桜の花, lliteralmente Flor de Zrezal). La flor de la zrezal, arriendes de ser tamién ún de los símbolos del Xapón, ye representación xeneralmente de les escueles antigües de Jujutsu, lo que xustamente nun ye’l Kodokan. El diseñu del sakura no hana ye asemeyáu al del yata no kagami, estremándose malapenes porque aquel contién solamente cinco llaos, en cuenta de los ocho del símbolu del Kodokan.
Edificiu actual
La direición del nuevu edificiu qu'acueye'l Kodokan dende 1958 ye 1-16-30 Kasuga, Bunkyō-ku, Tokyo 112-0003. Ye munchu más espaciosu y modernu que l'anterior. Posia un tatami inmensu (1.206 esteres) dividíu en cinco sales: principal, escuela, internacional, muyeres y neños; y hai sales especiales pa yudoques retiraos y pal estudiu de téuniques especiales.
Aición Xacintu
La aición Xacintu (Akcja Hiacynt, en polacu) foi una operación masiva de los servicios secretos de la policía de la Polonia comunista, llevada a cabu ente los años 1985 y 1987, coles mires de crear una base de datos nacional de tolos homosexuales polacos y de la xente cola que taben en contautu, cola resultancia de 11.000 persones fichaes.
Precedentes
La llexislación polaca dexó de condergar la homosexualidá en 1932 polo que mientres la Segunda República Polaca los homosexuales nun fueron escorríos con tanta intensidá. La situación camudó tres la Segunda Guerra Mundial al siguir el gobiernu de la República Popular de Polonia les tesis estalinistes sobre la homosexualidá, desenvueltes nos años 1930 que consideraben la homosexualidá como una anormalidá y una dexeneración capitalista. Los círculos homosexuales empezaron a ser xixilaos nos años 1960 pola Milicja Obywatelska o pola Słożba Bezpieczeństwa y los primeros archivos policiales empezaron a crease nos 70. Anque esti procesu atayóse de primeres de los 80 por causa de la llei marcial.
Myiarchus validus
Myiarchus validus ye una especie d'ave de la familia Tyrannidae. Atópase nes Islles Caimán y Xamaica. El so hábitat natural son los montes húmedos subtropicales o tropicales de tierres baxes, montiegos y montes húmedu subtropical o tropicales antiguos bien degradaos. Nun s'atopa amenaciáu.
Aición Xacintu
La operación
Anque lo más probable ye que los funcionarios de la Słożba Bezpieczeństwa (SB) quixeren axuntar pruebes comprometedores que pudieren ser utilizaes más palantre pa chantajear a los individuos investigaos. D'esta forma estes persones taríen más dispuestos a collaborar colos servicios d'intelixencia. Tamién s'especuló con que fuera parte d'una operación más amplia de llucha contra la oposición anticomunista.
La operación Xacintu empezó'l 15 de payares de 1985 por orde del ministru d'interior Czesław Kiszczak. Esa mesma mañana funcionarios de la SB arrestaron a numberoses persones, sospechoses de ser homosexuales o de tener conexones con ellos, n'universidaes, fábriques y oficines a lo llargo de toa Polonia. A los que s'arrestó abrióse-yos un espediente especial llamáu Karta homoseksualisty (Carta d'homosexual) y a dalgunos obligóse-yos a roblar la siguiente afirmación:
Amás de roblar el documentu a los arrestaos tomábense-yos les buelgues dixitales, dalgunos fueron coaccionaos pa describir les intimidaes de la so vida sexual y pa denunciar a los sos conocíos.
La operación duró hasta 1987, anque s'añedir archivos hasta 1988. Envalórase qu'unos 11.000 homosexuales fueron fichaos, y agora esos archivos son denominaos "Rozowe kartoteki" (archivos roses). Los miembros de los coleutivos LGBT pidieron al Institutu nacional de la memoria (IPN) que destruya estos archivos pero'l IPN contestó qu'esto sería illegal.
Consecuencies
Por cuenta de l'aición Xacintu la comunidá gai polaca fíxose más clandestina y despintaron la so orientación sexual inclusive más de lo que yá acostumaben. La persecución provocó que munchos homosexuales decidieren abandonar Polonia. La operación foi bien criticada nos medios de comunicación occidentales, y el gobiernu polacu negó les acusaciones. El voceru del gobiernu Jerzy Urban, preguntáu sobre l'asuntu n'avientu de 1988 por Kay Winthers del Baltimore Sun, negó que tal operación realizárase.
El 8 d'avientu de 1988 el profesor Mikołaj Kozakiewicz faló de la operación col xeneral Kiszczak, qu'almitió que los servicios de seguridá polacos teníen "archivos roses", pero dixo que solo había documentación sobre individuos arreyaos n'actividaes delictives. Kozakiewicz más tarde afirmó que tenía pruebes de que los archivos tamién conteníen información sobre homosexuales que nun taben arreyaos en nengún delitu. Mientres la mesma xunta dambos tamién trataron la tema de la creación de la primer organización LGBT llegal en Polonia.
En setiembre de 2007 dos activistes LGBT Szymon Niemiec y Jacek Adler fixeron un pidimientu públicu por escritu al Institutu nacional de la memoria por qu'investigaren los delitos del réxime comunista contra los homosexuales y al xeneral Kiszczak. El 15 de febreru de 2008 l'institutu afirmó sobre la tema que la operación foi llegal según la llexislación vixente nel momentu, y negáronse a abrir una investigación. Y alegaron que la operación Xacintu foi una aición de calter preventivu que'l so propósitu yera infiltrarse nos herméticos círculos homosexuales ya investigar les sos conexones cola delincuencia entamada. Lo que foi duramente criticáu na comunidá LGBT.
Santi Millán
Santiago Millán Montes ye un actor y presentador de televisión español.
Biografía
Catalán de padres andaluces, estudió nel Institut del Teatre de Barcelona. Costeóse los estudios trabayando nun mataderu.
En 1989 incorporóse a la compañía teatral La Cubana, na que permaneció mientres una década, protagonizando varios espectáculos d'ésitu per toa España, como Cómeme el coco negro o Cegada de amor.
Al traviés de La Cubana fizo les sos primeres apariciones en televisión, actuando en programes como El día por delante y El martes que viene, de Televisión Española, o l'especial de «Nochevieja» 1989 de TV3. Posteriormente, tamién participó en delles series cómiques producíes por La Cubana pa TV3 (Els grau en 1991 y Teresines S.A. en 1993) y Telecinco (Me lo dijo Pérez en 1999).
Esi mesmu añu, 1999, abandonó La Cubana pa incorporase al late night de TV3 La cosa nostra, presentáu por Andreu Buenafuente, onde interpretaba'l personaxe de Paco Monteagudo, reporteru del programa. La Cosa Nostra, caltúvose en pantalla hasta 2001, con notables cifres d'audiencia y llogrando distinciones como'l Premiu Ondas.
En xineru de 2001, da'l saltu a la televisión nacional con La última noche, un late night producíu por El Terrat pa Telecinco, qu'encaboxóse a les poques selmanes. A finales d'esi añu regresó a TV3 col programa d'improvisación A pèl, tamién producíu por El Terrat. Nél, Millán copresentaba con José Corbacho, col que yá coincidiera en La última noche, La Cosa Nostra y na compañía La Cubana. Nesa mesma época, Corbacho y Millán tamién coincidieron nel so regresu a los escenarios, col espectáculu cómicu 5hombres.com Tooello ello compaxinólo col so debut radiofónicu como collaboraor del programa El Terrat, presentáu por Andreu Buenafuente en Radio Barcelona (Cadena SER).
Tres la fama adquiria en Cataluña, empezó a ser conocíu pol gran públicu a nivel nacional tres d'incorporase, en 2002, a la serie Periodistas, de Telecinco, producida por Globomedia, onde interpretaba al reporteru gráficu Pep. Tres la finalización de la serie, en 2002, la mesma productora incorporólu al repartu d'intérpretes de 7 vidas, una de les sos series de mayor ésitu. Nella caltúvose durante cuatro temporaes encarnando a Sergio Antúnez, el noviu de Vero (Eva Santolaria) y hermanu de Pablo (Leandro Rivera).
Paralelamente, Millán volvió a collaborar con Andreu Buenafuente, qu'en 2002 regresó a TV3 pa presentar el programa nocturnu semanal Una altra cosa.
La popularidá adquirida nel mediu televisivu permitió-y iniciar una carrera en cine con comedies como Vivancos 3 (2003) o Di que sí (2004), y pequeños papeles en Torrente 2 (2000), Lisístrata (2002) y Nudos (2003). En 2005 Ventura Pons llamólu pal so primer papel dramáticu protagonista en la película Amor idiota. Encadenó esti rodaxe col de la comedia Va a ser que nadie es perfecto de Joaquín Oristrell.
En xineru de 2005 Andreu Buenafuente treslladó'l so late show de TV3 a Antena 3, llevando consigo al so equipu habitual, ente ellos Santi Millán, que collaboró durante la primer temporada. Un de los sos momentos más recordaos foi cuando consiguió que'l cantante d'U2, Bono, dixera "un, dos, tres, quince" en llugar de "un, dos, tres, catorce" na canción "Vértigo" nun conciertu en Chicago.
En 2006, xunto con El Terrat, produz la serie Divinos, que tamién protagonizaba. La comedia, emitida por Antena 3, encaboxóse dos selmanes dempués del so estrenu.
En 2007 abandona El Terrat y crea la so propia productora, Zoo Partners Entertainment (Zoopa). El 10 d'ochobre de 2007 estrena en TV3 el so primer programa propiu, Boqueria 357.
Nieves Herrero
Nieves Herrero Cerezo  (nacida en Madrid, España el 23 de marzu de 1957) ye una periodista, presentadora de televisión y escritora española.
Inicio: TVE
Siguió collaborando con Hermida en A la mio manera, un programa similar que, sicasí, emitir poles tardes y nel que se caltuvo ente 1989 y 1990.
Antena 3
Cola llegada de les televisiones privaes, ye contratada por Antena 3 y, a partir de setiembre de 1990, empieza a presentar y dirixir el so propiu magazín diariu, De tu a tu, que se caltién en pantalla hasta 1993. Foi bien comentada la cobertoria que se dio dende esti programa al conocíu como Crime de Alcácer, realizando una emisión en direutu en dichu pueblo la mesma nueche qu'atoparon los cadabres de les neñes, nel que se realizaron entrugues a los padres sobre los sos sentimientos nesos momentos, convirtiendo la so pena nun espectáculu públicu retresmitíu a toa España. Más tarde, ente 1993 y 1996, y na mesma cadena, condució l'espaciu de tele-realidá Cita cola vida.
TVE
En 1997 tornó a TVE onde presentó Güei ye posible, un programa empobináu escontra causes solidaries. El primer programa emitióse'l 28 de xineru de 1997.
Telecinco
Foi collaboradora del programa La Noria mientres el 2009/2010.
A partir de 2014 empieza una nueva etapa como collaboradora n'entrevistes a personaxes d'importancia política nel programa Abre los ojos y mira.
En marzu de 2017 empieza a collaborar en Sábadu Deluxe.
La 10
Mientres unos meses na temporada 2010/2011, poner de nuevu al frente del espaciu Un día con..., pa la canal de Vocento.
13TV
Ficha en 2011 pola cadena católica 13TV como unu de les principales cares estrella de cara a la nacencia de la canal. N'abril de 2011 empezó a presentar el magacín vespertín Te damos la tarde. La so emisión enllargar hasta xunu del 2013.
De cara a la nueva temporada de la canal, el 15 de setiembre de 2013 empieza la so andadura nel programa Güei Nieves! Esti espaciu selmanal abarca, ente los sos conteníos, actualidá, crónica social, entevistes, reportaxes... El programa remató n'agostu de 2014.
Ente febreru de 2015 presentó tolos vienres el programa Detrás de la verdá y dende setiembre de 2016 hasta xunetu de 2017 presentó, de llunes a vienres, Güei ye noticia. En xunetu de 2017 abandonó la cadena.
Capital Radio
Ficha en 2015 pela radio económica Capital Radio onde Nieve Herrero dirixe y presenta el nuevu magacín radiofónicu pa la fin de selmana Vivir, viaxar. L'espaciu va espublizase tamién en podcast, pensando nos nuevos viaxeros, tres la so emisión cada sábadu a les 11 de la mañana. La popular periodista diseñó un programa cargáu d'intelixencia viaxera, idees y esperiencia vital, que va cuntar con collaboradores bien especiales.
Onda Madrid
Dende'l 11 de setiembre de 2017 presenta Madrid Direutu, el nuevu programa vespertín de la radio autonómica Onda Madrid.
Otros trabayos
Escribió cinco llibros, cuatro d'ellos noveles: Esa lluna rota (2001), Tou foi nada, ''Leonor. Nació una Reina (2006), Corazón indiu (2010) Lo que escondían sus ojos (2013), y Como si nun hubiera una mañana'' (2015), col que llogró'l Premiu de la Crítica de Madrid.
Foi redactora nel Magacín de El Mundo onde tien una seición d'entrevistes llamada "A soles con elles...".
Ye direutora del proyeutu "Madrid Dixital Multimedía" MDM.
Louviers
Louviers ye una comuña francesa del departamentu d'Eure, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Trifolium incarnatum
El trébole encarnáu, escarlata o italianu (Trifolium incarnatum L. ) ye una especie de lleguminosa que s'utiliza como planta forrajera n'Europa, Australia, Arxentina, y EE.XX. thumb|Ilustración
Descripción
Les fueyes son trifoliaes, colos foliolos de forma oval ancha na punta y estrechos na base.
La inflorescencia ye cilíndrica, y ta formada por 75 a 125 flores, que son pequeñes y de color coloráu escarlata. Ábrense socesivamente dende la base hasta la punta de la inflorescencia.
Koyo Sato
Koyo Sato (佐藤 昂洋; ) ye un futbolista xaponés.
Trifolium incarnatum
Descripción
Les granes son amarellentaes y arrondaes. Un kilogramu contién aproximao 330.000 granes.
Fisioloxía
Les granes granen rápido dempués de la llantadera. Suel asoceder qu'haya abondu mugor pa la guañada pero non pa la posterior crecedera de les plántulas, lo qu'acaba derivando nun fracasu de la llantadera. Esto debe a que'l porcentaxe de granes dures nesta especie ye bien baxu. Pa solucionalo, apaecieron variedaes, como la Dixie, que producen más granes dures.
La crecedera de les plantes producir n'estáu de roseta mientres la seronda y l'iviernu, pasáu'l cual apaecen tarmos florales erectos y peludos, nos que nacen les fueyes, y que terminen nuna inflorescencia.
Les flores son autofértiles, pero non se autopolinizan, sinón que precisen l'ayuda d'abeyes o otros inseutos, qu'alleguen en busca de néctar y solmenen les flores, de forma que se polinizan.
Requerimientos ambientales
Ye una planta de día llargu: floria cuando'l llargor del día ye d'unes 12 hores.
Temperatura: ye resistente tantu al fríu como al calor. La so temperatura óptima de guañada ta ente los 15 y los 20 °C.
Enagua: rique 300-500 mm d'agua.
Suelos: acepta testures tantu arenoses como franques, pero puede tener problemes en suelos magrizos porque precisa un bon drenaxe. Aguanta un pH d'ente 5,5 y 7,5, pero'l óptimo ye 6,5. Rique suelos fértiles, y nun tolera suelos salinos.
thumb|240px|Trifolium incarnatum
Distribución
Ye nativa del sur d'Europa y del Cáucasu.
Cultívase casi puramente nel sur y la osta oeste d'EE.XX. (California principalmente). En menor midida, tamién se cultiva nel sur d'Europa y n'Australia y Nueva Zelanda.
N'España, cultivar na zona norte y oeste de la península y nel País Vascu.
Interés y aprovechamientu forrajero
Tien interés como cultivu añal ivernizu, p'apurrir forraxe de bona calidá a la salida del iviernu. El meyor aprovechamientu ye la siega al entamu del floriamientu, yá que s'afai mal al llendo pola so crecedera erecto y por cuenta de que los animales tienden a comese les inflorescencies, lo qu'amenorga la producción de granes.
Puede apurrise en verde, o, preferentemente, caltenese por aciu henificación o ensiláu.
Tien una bona palatabilidad, anque nun se debe recoyer dempués del fin del floriamientu, una y bones los pelos de les espigues y los tarmos vuélvense ríxidos y pueden estropiar a los animales cuando los inxeren. La so calidá nutricional ye bona por cuenta del so altu conteníu proteico, sicasí, puede provocar meteorismo si consumir con avidez.