cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Marketing
Primer fase: mercadotecnia estratéxica
Con tolos datos, la empresa realiza un diagnósticu. Si ésti ye positivu, afítense los oxetivos y márquense les direutrices p'algamar, determina a qué veceres quier dirixise y qué clase de productu quier. El procesu estratéxicu materializar na creación d'una propuesta de valor, onde la empresa configura la so ufierta, enfocándola a la so grupu meta al traviés d'un procesu fayadizu de Segmentación de mercáu.
Segunda fase: amiestu de mercadotecnia (d'aición)
La mercadotecnia ye la estratexa que fai usu de la psicoloxía humana de la demanda, que d'esta forma representa un conxuntu de normes a tener en cuenta pa faer crecer una empresa. La clave ta en saber cómo, ónde y cuándo presentar el productu o ufiertar el serviciu. La publicidá ye un aspeutu bien importante, pero ensin un plan de mercadotecnia esta sería insulsa y pocu curiosa al públicu, lo cual significaría un gastu más pa la empresa.
Nel casu ideal, la mercadotecnia vuélvese una filosofía de negocios de forma que na organización toles árees (y non yá la de mercadotecnia) tienen d'actuar acordies con ella y responder a les auténtiques necesidaes de los veceros y consumidores.
Actualización
El mix comercial orixinal (4P's) foi desenvueltu pa la comercialización de productos. Sicasí col desenvolvimientu del mercadéu pa otres árees (especialmente pola importancia del sector servicios), esti mix orixinal foi cuestionáu.
Nel mercadéu de servicios, al mix orixinal amestáronse-y 3P's nueves:
Tercer fase: execución del programa de mercadotecnia
Finalmente, asígnase-y al departamentu correspondiente la execución de les aiciones entamaes y afítense los medios pa llevales a cabu, según los procedimientos y les téuniques que se van utilizar. Igualmente, tienen de crease mecanismos que dexen evaluar los resultaos del plan establecíu y determinar qué efectivu foi.
Orientaciones clásiques
Na historia y nel contestu del comerciu surdieron distintes orientaciones o enfoques pa faer negocios. Estos enfoques entá tán presentes en delles industries y mercaos, anque na actualidá la mercadotecnia ta cada vez más empobináu al mercáu y al veceru.
Principales errores al introducise na mercadotecnia
Philip Kotler fai diez planteamientos alrodiu de los principales errores que les empreses cometen al introducise nel mercáu o al llanzar nuevos productos, y esplica cómo dichos errores pueden ser intelixentemente solucionaos. Dichos pecaos son:
1. La empresa nun ta abondo focalizada nel mercáu escontra'l consumidor: Les empreses nun centren los sos esfuercios en satisfaer a un grupu determináu de consumidores, yá que, aspiren a tener más ésitu focalizándose en tolos segmentos del mercáu, y nun tienen en cuenta que'l compradores difieren en necesidaes y deseos ente ellos. Por eso, ye necesariu priorizar los segmentos nos que la empresa tien d'interesase a comparanza d'otros, y disponer de vendedores o xestores de mercáu especializaos pa cada unu d'esos segmentos.
2. La empresa nun conoz totalmente a los sos veceros oxetivu: Les empreses escaecen con frecuencia lo importante que ye tener un estudiu de mercáu actualizáu, col que puedan tar al tantu de toles necesidaes, comportamientos y pensamientos de los sos veceros, por eso munches vegaes los veceros quéxense frecuentemente y les ventes amenorgar hasta'l puntu de nun cumplir coles mires primeramente plantegaes. Asina que les empreses tienen d'investigar meyor al consumidor cola inclusión de métodos como encuestes, entevistes y otres investigaciones col fin de definir les sos necesidaes, perceiciones, preferencies y cultura, pa clarificar qu'aspeutu ye necesariu priorizar nos productos.
3. La empresa tien que definir y controlar meyor a los sos competidores: Les compañíes enfocar nos sos competidores obvios y dexen de llau los más alloñaos que tamién pueden xenerar amenaza. Amás tienen bien poca información sobre ellos, y esto nun-yos dexa prever ciertes consecuencies rellacionaes coles preferencies de los consumidores. Según esto, ye necesariu que les compañíes asignen persones y oficines encargaes d'estudiar la competencia pa definir cómo piensa y actúa, según contratar emplegaos de dicha competencia pal mesmu fin. De la mesma manera tienen d'ufiertase productos con precios similares a los de la competencia, teniendo en cuenta los distintos niveles d'allugamientos de valor/aprecio.
4. La empresa nun xestionó bien les rellaciones coles sos stakeholders: Supón bones rellaciones con toles persones rellacionaes col diseñu, producción y distribución de dalgún productu. Esto, inclúi tener emplegaos satisfechos colos sos trabayos, provisores cola meyor calidá pa ufiertar, distribuidores aptos pa l'atención prioritaria a los productos de la empresa ya inversores motivaos polos bonos resultancies de les aiciones de la empresa.
5. A la empresa nun se-y da bien xestionar nueves oportunidaes: La falta d'innovación de la compañía apunta a una empresa qu'invierte en munches nueves oportunidaes pero con resultancies descuayantes, estes nueves oportunidaes pueden fracasar por falles nel procesu de xestión d'una idea, esto inclúi'l desenvolvimientu del conceutu, la verificación, el prototipu, la planificación del negociu, etc. Kotler propón diseñar un sistema p'aguiyar el fluxu de nueves idees ente emplegaos y otru collaboradores, que consiste en da-y enforma valor a eses nueves idees principalmente y dar una reconocencia a los proponentes.
6. El procesu de planificación de la mercadotecnia de la empresa ye deficiente: Dalgunes de les estratexes de mercadéu, tienen oxetivos claros pero nun son convenientes, o les táctiques del mesmu nun son coherentes cola estratexa. Munches compañíes nun actualicen los sos planes de mercáu y esto nun-yos dexa considerar ciertes eventualidaes, por esto, tien de plantegase un analís situacional nel cual defínanse les fortaleces, debilidaes, oportunidaes, amenaces, aspeutos relevantes, oxetivos, estratexa, presupuestu y control.
8. Les capacidaes de creación de marca y de comunicación de la empresa son débiles: Según les empreses nun conocen perbién a los veceros oxetivu, el mercáu oxetivu tampoco conoz a la empresa o tienen idees equivocaes alrodiu de la mesma, inclusive munchos nun perciben muncha diferencia ente unes compañíes y otres. Tampoco se ven munches diferencies ente la promoción de ventes d'un añu y otru, lo cual produz una cayida na productividá de la so mercadotecnia. Esto, tien de tenese en cuenta p'ameyorar les estratexes de creación de marca (non solo con publicidá) de tal manera que los consumidores pongan un valor a tal empresa y estremen a una de la otra.
9. La empresa nun ta bien entamada pa llevar alantre una mercadotecnia eficiente: Esto trai direutores de mercadotecnia pocu efectivos nos sos llabores dientro de la empresa, por tanto, tamién un departamentu de mercadotecnia con poques capacidaes y defectos nes sos habilidaes; amás les rellaciones ente esti departamentu y los demás tamién son deficientes y estos postreros suelen quexase de les práutiques del departamentu de mercadotecnia. Por eso nun se debe dexar de llau aplicar les nueves habilidaes de la mercadotecnia y desenvolver meyores rellaciones colos demás departamentos a partir de la inclusión d'un direutor de mercadotecnia que cumpla bien y fielmente toles sos responsabilidaes.
10. La empresa nun fixo un máximu emplegu de la teunoloxía: Indica sobremanera l'usu insuficiente d'Internet, una ferramienta qu'adulces se convirtió una o na más importante como mediu de comunicación masiva, y de la que munches compañíes actuales dependen pa promover los sos productos y especialmente pa tener una rellación más estrecha y direuta colos sos veceros. Amás ciertes compañíes nun apliquen l'automatización del mercáu, lo cual déxa-yos responder a cualquier entruga de los veceros y brinda-yos autoridá pa tomar decisiones en nome de la empresa.
Mercadotecnia de servicios
Kotler define un serviciu como un productu con predominiu de lo intanxible, que al momentu del so intercambiu, veceru y provisor establecen dalguna forma d'interaición, al traviés d'actos, esfuercios y situaciones que'l so resultáu nun se traduz nuna tresferencia de propiedá.
Les carauterístiques de los servicios:
Peculiaridaes de la mercadotecnia de servicios
La mercadotecnia de servicios ye una área de la mercadotecnia qu'afai dalgunes de les sos práutiques a les peculiaridaes propies de los servicios. Cobren una especial relevancia trés componentes de la rellación: el veceru, l'equipu humanu qu'apurre'l serviciu y les canales físicu y dixital que-yos conecten. Destaquen delles ferramientes específiques como: diseñu de servicios, esperiencia del veceru y xestión de veceros.
Modelu de fiendes de los servicios
El modelu de fiendes de la calidá del serviciu propuestu por Zeithaml sirve como marcu de referencia pa les organizaciones de serviciu pa intentar ameyorar la calidá del serviciu y la mercadotecnia de servicios.
Nesti modelu descríbense 5 fiendes: Fienda del desempeñu: Ye la calidá execución de los estándares yá establecíos.
Na midida na que esistan una o más de les fiendes, los veceros van percibir los defectos na calidá del serviciu.
Mercadotecnia verde
La mercadotecnia verde ye tamién conocida como mercadotecnia ecolóxica, mercadéu ambiental, ecu-mercadéu y mercadéu sostenible. Esti tipu de mercadéu ye una caña de la mercadéu social, cola cual búscase afaer los esfuercios nesta área de la empresa pa da-y un enfoque ambiental, tantu social como empresarial.
Anque hai munchos exemplos de mercadotecnia verde lexítimos, de cutiu úsase como una forma de llaváu d'imaxe o greenwashing. Esto tien consecuencies negatives en cuanto confunde al consumidor, y crea escepticismu escontra afirmaciones medioambientales. Hai cada vez más organismos que xixilen y denuncien estes práutiques. Amás, al incurrir en publicidá verde engañosa una empresa puede enfrentase a demandes por competencia deslleal.
Países Baxos Borgoñonos
Los Países Baxos Borgoñonos ye un términu que describe a la entidá xeopolítica que tomaba a los territorios de la rexón de los Países Baxos (Nerderlanden; Lage Landen), que fueron incorporándose al dominiu de los duques de Borgoña y que toma un periodu entendíu ente 1384 y 1477.
Dinastía
Parte d'estos territorios fueron heredaos polos duques de Borgoña, una caña de la Casa de Valois, en 1384, tres la muerte de Luis de Mâle, conde de Flandes. La so heredera, Margarita III de Flandes casárase con Felipe'l Temerariu (1342-1404), fíu menor de Xuan II de Francia y el primer Valois duque de Borgoña, qu'heredó asina los condaos Flandes, Artois, Rethel, Borgoña y Nevers. Xuntos dieron pasu a la era de gobiernu borgoñón de los Países Baxos.
Los territorios borgoñonos viéronse espandíos col Condáu de Namur en 1421, los ducaos de Brabante y Limburgu en 1439, los condaos d'Hainaut, Holanda y Zelanda en 1432, el Ducáu de Luxemburgu en 1441 y el ducáu de Gelderland en 1437.
El periodu borgoñón terminó en 1477, cuando Carlos el Temerariu morrió nel campu de batalla ensin dexar herederu varón. El rei Lluis XI de Francia, aprovechando la coxuntura d'esta muerte inesperada, apoderar del ducáu de Borgoña y lo anexonó al dominiu real, sobre la base de que les apanages habíense reglamentado de forma que al escosase la descendencia masculina teníen d'incorporase a la Corona, amás del Condáu de Borgoña, Artois y Picardía, a la so afiada y heredera de Carlos, la duquesa María. D'esta forma, la duquesa tuvo qu'aceptar la restitución de los privilexos suprimíos nos Países Baxos pol Gran Privilexu en febreru de 1477, lo que destruyía'l llabor centralizador de los dos duques anteriores, Felipe el Bonu y Carlos el Temerariu. Pa compensar la ofensiva francesa, casar n'agostu de 1477 col archiduque d'Austria y futuru emperador Maximiliano I, de la Casa d'Habsburgu, vinculación que duraría tres siglos. En 1482, morrió la duquesa María, escastándose asina la caña Valois-borgoñona.
Los duques borgoñonos de la dinastía Valois, que gobernaron diversos territorios nos Países Baxos, fueron:
Nun foi hasta 1549, cuando l'emperador Carlos V estableció na Pragmática Sanción que los territorios de los Países Baxos formaríen una entidá territorial indivisible.
Política
L'amplia variedá d'obispaos y ciudaes independientes, de sistemes d'impuestos, pesos y midíes, les distintes costumes internes y los derechos locales, fieramente defendíos, fueron una estobisa al gobiernu de los Valois, pero los intentos de fortalecer el control ducal atopar con revueltes, sofitaes n'ocasiones polos nobles locales, que desaguaben en represiones violentes, lo que llevó a un gobiernu central cada vegada más modernu y centralizáu que dexó a los duques pasar a ser mecenes reconocíos y establecer una luxosa vida cortesana qu'estableció les normes de conducta nes cortes de los sieglos siguientes. Felipe'l Bonu amplió'l territoriu sol so control pol sureste al consiguir el gobiernu de Bruxeles, Namor y Liexa. Enrió la independencia natural de les ciudaes por aciu mecanismos como los Estaos Xenerales, y consolidó la economía de la rexón.
Los Estaos Xenerales axuntar por primer vegada en Bruxes el 9 de xineru de 1464. Consistía en delegaos de los estaos de Brabante, Flandes, Lille, Douai, Orchies, Artois, Hainaut, Holanda, Zelanda, Namur, Mechelen y Boulonnais. Hasta 1464 el Duque solo caltenía llazos con cada Estáu provincial por separáu. En principiu los Estaos taben compuestos por representantes de los trés estamentos tradicionales: el cleru, la nobleza y el tercer estáu, pero la composición exacta y la influyencia de cada estáu nos Estaos provinciales podía diferir. La convocatoria de los Estaos Xenerales nos que tolos estaos provinciales tuvieren representaos foi parte de la política de centralización de Felipe'l Bonu.
Patrociniu ducal
Dende 1441 Felipe éstableció la so corte en Bruxeles, pero Bruxes yera'l centru comercial, anque na década de 1480 la inevitable obstrucción del so puertu punxo fin a la so hexemonía comercial. Felipe auspició la creación de manuscritos ilustraos y la pintura de la corte algamó altu altor con: Robert Campin, los hermanos van Eyck y Rogier van der Weyden.
Ben Bentil
Universidá
Dexó'l so país a los 15 años pa dir vivir y estudiar a los Estaos Xuníos. En pasando pol high school, onde tamién xugó al fútbol, xugó dos temporaes colos Friars del Providence College, nes que permedió 14,8 puntos y 6,3 rebotes por partíu. Foi escoyíu na so segunda temporada como'l xugador más ameyoráu de la Big East Conference, en pasando de promediar 6,4 puntos y 4,9 rebotes a 21,1 y 7,8 en 2016, siendo amás incluyíu nel meyor quintetu de la conferencia.
Tres la finalización de la so segunda temporada, declaróse elegible pal draft de la NBA, anque nun contrató axente, polo que se pensó que finalmente acabaría los sos estudios en Providence, pero nun foi asina.
NBA
Foi escoyíu na quicuagésimo primer posición del Draft de la NBA de 2016 por Boston Celtics. En siendo despidíu, robló con Indiana Pacers, pero foi cortáu antes del empiezu de la temporada.
En pasando polos Fort Wayne Mad Ants de la NBA D-League, el 18 de payares dexó l'equipu pa xugar nos Xinjiang Flying Tigers de la lliga china.
El 26 de febreru de 2017 robló un contracto de 10 díes colos Dallas Mavericks na NBA. Debutó nun partíu ante Atlanta Hawks el 1 de marzu, apostando 4 minutos. Foi'l primera xugador ghanianu na historia de la NBA.
Lliga ACB
.
Idioma nepalés
El nepalés ye l'idioma oficial de Nepal, anque ye faláu tamién en delles zones del norte de la India. Esta llingua pertenez a la caña indo-irania de la familia indoeuropea. Según munchos de los idiomes del sur d'Europa (como l'italianu, l'español, el francés, el portugués, etc.) desenvolver a partir del idioma llatín y ésti del indoeuropéu, de la mesma manera munchos de los idiomes del norte d'India (ente ellos el nepalés) desenvolver a partir del sánscritu, qu'anguaño nun ye una llingua muerta (contrariamente a munches creencies, anque güei tan solo tien alredor de 200 000 falantes), y orixinalmente tamién provién del indoeuropéu).
El Chavo del 8
El programa trata sobre les vivencies d'un grupu de persones qu'habiten nuna vecindá mexicana onde'l so protagonista, el Chavo, lleva a cabu travesuras xunto colos sos amigos que causen tracamundios y discutinios ente los mesmos vecinos, polo xeneral de tonu risible. El guión surdió d'un sketch escritu por Gómez Bolaños onde un neñu probe d'ocho años alderica con un vendedor de globos nun parque. Emprestóse-y una mayor importancia al desenvolvimientu de los personaxes, a los cualos asignóse-yos una personalidá distintiva. Dende un empiezu, el so creador contempló que El Chavo taría empobináu al públicu adultu, non al infantil, entá cuando se tratara d'adultos interpretando a neños. El repartu principal tuvo integráu por Gómez Bolaños, Ramón Valdés, Carlos Villagrán, María Antonieta de les Nieves, Florinda Meza, Rubén Aguirre, Angelines Fernández y Édgar Vivar, qu'interpretaron al Chavo, Don Ramón, Quico, la Chilindrina, Doña Florinda, el profesor Jirafales, Doña Clotilde y el señor Barriga, respeutivamente. La direición y producción de la serie recayeron en Enrique Segovianu y en Carmen Ochoa.
Idioma nepalés
El vocabulariu provién na so mayor parte del sánscritu, anque tien delles pallabres emprestaes del árabe y del persa (que-y llegaron al traviés del hindi y del urdu). Apocayá aumentáronse los préstamos del idioma inglés.
El nepalés escribir en alfabetu devanágari; por casu: नेपाल राज्य que significa 'estáu de Nepal'.
Diptongos
reconoció diez diptongos:
Amuesa de testu
De siguío preséntase una muestra de testu del Artículu 1º de la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
En nepalés
Treslliteración
N'español
El Chavo del 8
L'ésitu de El Chavo del 8 foi tal que, pa 1973, yera tresmitíu en dellos países de Hispanoamérica y tenía altos índice d'audiencia televisiva. Envaloróse qu'en 1975 yera vista por más de 350 millones de televidentes cada selmana. Dada la popularidá, el repartu realizó una xira internacional que tomó dellos de los países nos que se tresmitía los programa nesi entós, nuna serie de presentaciones onde baillaben y actuaben en direuto frente a un públicu. En 1978, Villagrán dexó'l programa de forma definitiva por cuenta de conflictos con Gómez Bolaños al respeutive de l'autoría del personaxe de Quico, y al añu siguiente fixo lo mesmo Valdés por cuenta de motivos personales. A pesar d'ello, esti postreru reincorporar al programa tiempu dempués. La última emisión de El Chavo del 8 como programa independiente diose'l 1 de xineru de 1980, anque siguió como parte de Chespirito hasta'l 12 de xunu de 1992. Gómez Bolaños consideró que l'impautu de la serie n'otros países deber al ésitu previu de El Chapulín Colorado.
Tocantes a la crítica, llogró una receición mayormente negativa nes sos primeres emisiones, yá que el so conteníu yera calificáu como «vulgar», «bobu ya insulsu», «enajenante» y «non recomendable». Unu de les temes que más crítiques negatives xeneró ye la violencia esplícita al traviés de los golpes ya insultos ente dalgunos de los personaxes. Sicasí, otros medios aseguraron qu'un aspeutu positivu de El Chavo ye l'usu de situaciones universales» coles que l'audiencia puede identificase fácilmente, ensin importar la edá o nacionalidá del espectador.
Xéneru y ambientación
El Chavo del Ocho ye una comedia de situación qu'enceta les interacciones d'un grupu de persones qu'habiten una vecindá. El protagonista, el Chavo, ye un neñu güérfanu que suel metese en problemes colos demás habitantes, ente ellos Don Ramón, Doña Clotilde y Doña Florinda, por cuenta de tracamundios, a distracciones o a les sos travesuras. Ende convive tamién colos sos amigos Quico y la Chilindrina. Con frecuencia atopar nun barril de madera que s'alluga nel patiu de la vecindá (al que s'acostuma meter, cuasi siempres, dempués de que Don Ramón lo cute na cabeza). Cada capítulu fai usu de chancies, slapstick, ironía, cómicu de repetición risibles de repetición y situaciones gracioses nes que el repartu arréyase. Tamién s'inclúi l'usu de rises grabaes pa dar énfasis nes escenes risibles. La trama trescurre na so gran mayoría nel patiu d'una vecindá, onde s'aprecia un barril y un llavaderu. En dicha vecindá habiten la mayoría de los personaxes principales, sacante'l señor Barriga, el so fíu Ñoñu, Godínez, el profesor Jirafales y Popis. Reparar tamién, a primer instancia, el departamentu 14 onde moren Quico y Doña Florinda, y xusto a los so derecha atopa el cuartu 71, llar de Doña Clotilde, y el departamentu 72, onde viven Don Ramón y la so fía la Chilindrina. Magar esisten unes escaleres que conducen al departamentu 23, l'interior d'este poques vegaes viose. Hai tamién na vecindá una fonte, a la cual llégase al travesar un pasiellu allugáu ente los apartamentos 71 y 72.
Hai segmentos qu'asoceden n'otros llugares ayenos a la vecindá, tal ye'l casu d'un amenorgáu predio onde, n'unu de los episodios, los personaxes aprienden a xugar fútbol americanu con Jirafales y Don Ramón, y n'Acapulco, al cual alleguen a pasar unes vacaciones. Esiste igualmente una escuela, a la qu'asisten los neños de la vecindá y onde imparte clases Jirafales. Sicasí, na serie namái se ve un aula y non tol edificiu como tal. N'otros capítulos apaecen el restorán de Doña Florinda, una peluquería onde nuna ocasión trabaya Don Ramón y la banqueta onde s'alluga la entrada a la vecindá (onde los neños deciden establecer un puestu d'agües fresques en dalguna ocasión, o onde Don Ramón instala un puestu provisional pa vender churros en dalgún intre).
Otros personaxes
Amás de los anteriores, esisten otros personaxes recurrentes en El Chavo del 8, na so mayoría interpretaos polos mesmos actores del repartu principal. Ente ellos figuren Ñoñu (interpretáu por Vivar), fíu del Señor Barriga, que suel dir a la vecindá pa xugar col Chavo, Quico y la Chilindrina. Al igual que'l so padre, tien obesidá lo que provoca les burlles de los sos compañeros na escuela. La Popis (encarnada por Meza), ye la sobrina de Doña Florinda, una neña que siempres va acompañada d'una muñeca a la que llama Serafina, y que ye gangosa. Estudia na mesma escuela que los otros neños de la vecindá. Con menor frecuencia tamién apaecen, en dellos episodios, el Doctor Chapatín, un vieyu satíricu y burlesco» y el Chapulín Coloriáu, dambos por Gómez Bolaños, según Doña Nieves, la bisagüela de la Chilindrina ya interpretada por De les Nieves. Igualmente n'unu de los capítulos apreciar a Don Federico (actuáu por Villagrán), como'l padre de Quico.
Tres la salida de Valdés en 1981, Raúl Chatu Padilla incorporar al programa y asumió'l rol de Jaimito el Carteru en 1982, un vieyu que s'encarga d'apurrir el corréu na vecindá (para más información, vease la seición Conflictu con Villagrán y muerte de Valdés). Horacio Gómez Bolaños, hermanu del creador del programa, encargar de Godínez, un neñu al que se-y ve solamente na escuela, y que suel ignorar la respuesta de la mayoría de les entrugues que'l profesor Jirafales fai-y nes clases. Otros personaxes incidentales inclúin a Gloria (por Maribel Fernández, Regina Torné y Olivia Leiva); Paty (por Rosita Bouchot y Ana Lilian de la Macorra); Don Román, primu de Don Ramón (por Germán Carbayos); Malicha, afiada de Don Ramón (por María Luisa Alcalá) y el señor Calvillo (por Ricardo de Pascual).
Antecedentes
En collaborando nel programa Cómicos y cantares como escritor y actor ocasional, el mexicanu Roberto Gómez Bolaños, meyor conocíu pol llamatu de Chespirito, debutó na canal 8 (XEQTV) de la cadena Televisión Independiente de Méxicu cola serie El ciudadanu Gómez, onde actuaba xunto con Rubén Aguirre (qu'enantes participaba en El club del Chori). Magar esti tresmitir en 1968, Bernardo Garza Sada, propietariu de canal 8, decidió retardar indefinidamente la so emisión con tal de tenela preparada pa una futura competencia con canal 2 (XEW-TV) de la cadena rival Telesistema Mexicanu». El ciudadanu Gómez volvió a entamar les sos emisiones en 1970.
Ente que El ciudadanu Gómez funcionaba como asonsaña a la política mexicana, Los supergenios consistía nuna parodia de los programes informativos, nel que tres personaje respondíen a entrugues lleíes por De les Nieves, mesmes que yeren unviaes pol públicu (en realidá, yeren parte del llibretu) y qu'encetaben temes populares d'esi entós. Dau l'ésitu de Los supergenios, los productores de la cadena aceptaron estendelo como programa independiente, que se tresmitió por dos meses en 1970.
A pesar del ésitu de Los supergenios, el so creador decidió atayalo. Nel so llibru biográficu, Ensin querer queriendo (2006), el tamién comediante reveló:
Los supergenios dio orixe a Chespirito, un nuevu programa conformáu por dellos segmentos risibles ente ellos El Chapulín Colorado, Los Caquitos y Los chifladitos. Nesti postreru, Gómez Bolaños participaba nel rol estelar xunto con Aguirre. Por cuenta de que Aguirre robló un contratu temporal cola canal 2, el primeru tuvo qu'escurrir un nuevu sketch que fungiera como reemplazu de Los chifladitos. Este pasaría a denominase El Chavo.
Guión y personaje
Sobre la base d'otru sketch previu, Gómez Bolaños ellaboró l'esbozu de El Chavo con una trama atemporal (esto ye, ensin siguir una cronoloxía con dalguna otra hestoria) onde un neñu probe, de 8 años d'edá, aldericaba con un vendedor de globos nun parque. Él interpretaría al neñu, y l'otru personaxe recayería en Valdés. «Cuando [Gómez Bolaños] ve l'aceptación y afaya que tien elementos de comedia bien curiosos, vuelve escribilo, pero yá con más forma [...] la clave foi metelos [a los personaxes] nuna vecindá onde hubo un potencial más grande y adulces armar [el conceutu central del programa]», según recordó'l so fíu Roberto Gómez Fernández.
Los siguientes capítulos surdieron de manera similar, mientres usaba hestories que nun fueren consideraes enantes. Sicasí, quixo estremase de los personaxes de neños interpretaos hasta esi entós: «El retu nun yera senciellu [...] Porque toos (o siquier cuasi toos) fueron variantes diverses del clásicu Pepito, que la so gracia anicia precisamente en que ye un neñu, pero qu'actúa cola picardía propia del adultu», d'alcuerdu al propiu escritor nel so llibru biográficu. Na so perceición, el personaxe del Chavo tenía de ser unu «inocente ya inocente». El conteníu de El Chavo taría empobináu «al públicu adultu, non al infantil». La so fía Marcela Gómez Fernández reveló que dellos de los xestos y degomanes del protagonista proveníen d'ella y de los sos hermanos cuando yeren pequeños. D'acordies con Roberto Gómez Fernández: «el mio padre trató d'atopar valores universales infantiles, con personaxes que pudieren tener grandes contradicciones, elementos opuestos, asina surde la comedia [...] y eso saber perfectamente». Cabo añedir que'l personaxe ye tamién conocíu como'l Chavo del 8 por cuenta de que la serie yera tresmitida nos sos entamos pela canal 8; Gómez Bolaños reveló entós que yera conocíu asina porque vivía nel departamentu 8 de la vecindá, y non nel barril onde solía metese comúnmente.
Pal personaxe de Don Ramón, pensó nun individuu folgazán, incultu, comodino [...] pero posesor d'esa gracia natural qu'identifica al pícaru». Tocantes a la Chilindrina, la so apariencia física sería similar a la del Chavo al tener delles peques na so cara, pero na so personalidá tenía de figurar como «más traviesa ya intelixente qu'él». Pa dar esa impresión, optó por definir la como una neña ensin dientes y qu'usara antioyos. Inclusive, dio-y un sentíu de lideralgu sobre los demás neños de la vecindá. El so nome provién d'un pan típico mexicanu que tien granes d'ajonjolí, reminiscente de les varies peques que tien el personaxe. Doña Florinda yera l'estereotipu d'una muyer d'edá y que curia pocu del so arreglu personal» y la so sobrina, Popis, sería más bien «bobalicona». El términu «Doña» deber a la connotación d'un bon nivel social, según l'escritor. El personaxe de Quico, de la mesma, funcionaría como contraparte de les cualidaes del protagonista: «caprichosu, testarudo, consentíu y envidiosu». El so nome yera orixinalmente «Federico», pa enfatizar la última sílaba del mesmu («ricu»), sobre la base d'una de les sos carauterístiques na serie. Sicasí, conocer meyor pol llamatu de Quico. Gómez Bolaños rellacionar depués como'l fíu de Doña Florinda; sobre la so vistimienta de marineru, n'unu de los capítulos méntase que'l so padre yera marín y morriera cuando'l so barcu fundióse. Esa ye la causa de la so indumentaria habitual. Nuna entrevista, Villagrán dixo que Enrique Segovianu propunxera delles de les frases y movimientos carauterísticos del so personaxe, incluyendo'l lloru.
Hai que recordar que'l personaxe del profesor Jirafales, xunto col irregular doctor Chapatín, yá apaecía cola mayoría de les sos traces en Los supergenios, y nun se modificar enforma al respeutu. Si acasu una diferencia yera qu'en Los supergenios, Jirafales nun yera un profesor d'escuela, sinón «un suxetu intelectual y educao que resolvía les duldes de los sos compañeros». Pa El Chavo, adoptó'l rol de maestru de primaria y namoráu de Doña Florinda. Aguirre suxurió utilizar la espresión «¡Ta, ta, ta, taaaaa, tá!», al recordar qu'unu de los sos profesores, Celayo Rodríguez, solía dicir una frase similar al enoxase. Plantegóse adicionalmente que'l señor Barriga fuera'l dueñu de la vecindá, al que fadien los neños cada vez que llega a cobrar la renta de los inquilinos, y la so versión infantil recayó nel so fíu Ñoñu. De primeres nun tenía apellíu; esti usar en referencia a l'apariencia física del actor. La bruxa del 71, o Doña Clotilde, concibiérase como una «picotera solterona», y finalmente el rol de Godínez yera «el que menos estudiaba» de tolos neños.
Primeres emisiones y popularidá
El primer capítulu de la serie El Chavo del Ocho tresmitióse'l 20 de xunu de 1971. El sketch más antiguu del que se tien noción ye «El ropavejero», grabáu en 1971. Equí apaecen solamente Valdés, De les Nieves y Gómez Bolaños nos sos correspondientes personaxes. Nun foi sinón hasta'l capítulu «La fiesta de la bona vecindá» qu'apaecieron dalgunos de los personaxes principales restantes. Amás, en «Los muebles de don Ramón», el personaxe del Sr. Barriga entá nun tenía esi apellíu, polo que se refieren a él como «el señor». Esti capítulu se regrabó en 1972. Apenes dos años dempués de la so apaición, El Chavo del Ocho yá se tresmitía en dellos países de Hispanoamérica y cuntaba con altos índices d'audiencia televisiva.
En 1972, yera'l programa más esitosu de la canal 8, polo que, al añu siguiente, l'empresariu Emilio Azcárraga Milmo convidó a Gómez Bolaños por que El Chavo y los sos demás programes, tresmitíos na canal 8, incorporar a la canal 2. Coles mesmes, garantizó-y un meyor salariu del que ganaba nesi entós. El comediante nun aceptó la propuesta, aduciendo que tenía un contratu robláu en canal 8 que tenía de cumplir. En 1974 Telesistema Mexicanu (canal 2) y Televisión Independiente de Méxicu (canal 8) fundir pa dar llugar a Televisa, entós el programa empezó a tresmitise na canal 2.
En 1973, la canal 13 (XHDF-TV) contrató a De les Nieves como presentadora del programa Pampa Pipiltzin. La so ausencia de El Chavo foi esplicada por Don Ramón n'unu de los capítulos, onde reveló que se fora a estudiar a Guanajuato, sol amparu d'unes tíes». A manera de solución por cuenta de la so salida, incorporar a la Popis, personaxe que sería interpretáu por Meza. Más d'un añu dempués, De les Nieves reincorporar al repartu de la vecindá.
D'alcuerdu al periódicu Excélsior, en 1975 la serie yera vista por más de 350 millones de televidentes cada selmana, y llogró hasta 55 y 60 puntos de cuota de pantalla. El repartu principal empezó a realizar xires per otros países a partir de 1977, nes qu'actuaben y baillaben frente a una audiencia. Visitaron dellos sitios como l'Estadiu Nacional de Chile en doble función nun solu día, nes qu'enllenaron la cortil con capacidá pa 80 000 persones, y nel Anfiteatru de la Quinta Vergara, el Poliedru de Caracas, en Venezuela, l'auditoriu Luna Park, en Buenos Aires, Arxentina (onde tuvieron per una selmana), y otros escenarios del mesmu país como los estadios Malvinas Argentinas, Jorge Luis Hirschi y Mario Alberto Kempes, el Coliséu Amauta, en Perú, nel estadiu Ramon Tahuichi Aguilera en Santa Cruz, Bolivia, en Panamá (nun eventu al qu'asistieron tamién dellos políticos, ente ellos l'entós presidente Demetrio Laques), según San Juan, Ponce y Mayagüez en Puertu Ricu, el Madison Square Garden n'Estaos Xuníos, San Pedro Sula, Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Ecuador, Uruguái, Paraguái y la Casa de Gobiernu de Colombia.
Conflictu con Villagrán y muerte de Valdés
En 1978, Villagrán dexó el repartu del programa pa empezar el so propiu espectáculu col personaxe de Quico, pa lo cual solicitó-y autorización a Gómez Bolaños, quien aportó. Sicasí, tiempu dempués el primeru consideró que'l personaxe yera de la so autoría y demandó a Gómez Bolaños. La resultancia foi favorecedor pa Chespirito. Más tarde, Villagrán dixo que la so salida del repartu deber a problemes de «celos y envidia» ente'l so personaxe y el del Chavo. D'alcuerdu a Vivar, esti postreru solía escribir los meyores chistes de la serie pa Quico, pos sabía de la so popularidá na audiencia. A pesar del conflictu col creador de la serie, Villagrán grabó los sos últimos capítulos colos sos compañeros en 1978, con una aparente normalidá. Una vegada qu'abandonó El Chavo del 8, Villagrán quixo usar el personaxe pa otru programa de Televisa, a lo cual refugóse Gómez Bolaños yá que aquel nun quería reconocer la so autoría. Por cuenta de esto, Azcárraga Milmo optó por atayar el proyeutu independiente de Quico. Sicasí, l'actor siguió usando'l personaxe en Venezuela en 1981.
Nesa dómina, los productores Valentín Pimstein y Fabián Arnaud pidiéron-y a Gómez Bolaños escribir el guión pa una adautación cinematográfica de El Chapulín Colorado o de El Chavo del 8. Esti nun quixo pos consideró que, nel casu de El Chavo, la so hestoria desenvolvíase namái na vecindá, y resultaría-y amás difícil redactar una trama inédita que nun fuera redundante colo amosao na serie hasta entós. Nel so llugar, arreyar na producción de El Chanfle, que cuntó cola mesma repartu de El Chavo del 8. Nesta película participó tamién Villagrán, a pesar del so distanciamientu colos sos otros compañeros.
Poco dempués, en 1979, Valdés abandonó El Chavo «por cuenta de motivos personales». Tres esto, contratar a Raúl Chatu Padilla pa integrase al repartu de El Chavo en 1980, anque Gómez Bolaños nun quería sustituyir a Don Ramón. Nel so llugar, incorporó'l personaxe de Jaimito el Carteru que d'una o otra forma convertir nun reemplazu de Don Ramón. En 1981 Valdés reincorporar al programa por un bon tiempu, yá que a principios del añu siguiente 1982 protagonizó la serie Federrico con Villagrán. Seis años dempués, en 1988, trabayó nuevamente con él en ¡Ah, qué Kiko!. Sicasí, el so estáu de salú yera delicáu pos-y fuera detectáu cáncer d'estómagu. Finalmente morrió'l 9 d'agostu d'esi añu.
Últimos episodios y conflictu con De les Nieves
Por cuenta de les salíes de Villagrán y Valdés, Gómez Bolaños optó por regrabar dellos de los capítulos pasaos pero con llixeros cambeos na hestoria y nos diálogos, primordialmente sustituyendo a Quico y Don Ramón con nueves escenes. L'últimu capítulu de media hora de El Chavo del 8 como serie emitióse'l 1 de xineru de 1980 (delles fontes como Chespirito.org, ente otres, consideren a «La llavadora» l'episodiu final) ente que el sketch final apaeció más d'una década dempués, el 12 de xunu de 1992, como parte nuevamente de Chespirito (que se volvió a producir darréu dempués del términu de El Chavo del Ocho). En total tresmitiéronse 290 capítulos. Gómez Bolaños declaró nuna entrevista:
Lo anterior auníu a la so edá avanzada (63 años). Cabo añedir que Vivar dexó la serie en 1992, por cuenta de problemes cardiovasculares. Gómez Bolaños confesó, en 2008, qu'en dalgún momentu concibió'l final del programa con un capítulu onde'l Chavo morría pilláu por un automóvil. Una de les sos fíes alvirtió-y qu'esa idea impactaría, de forma negativa, na audiencia infantil pos afalaría sentimientos depresivos y de suicidiu. Ante esto, el comediante refugó'l so conceutu.
Ente 2002 y 2005 llevar a cabu un procesu llegal per parte de Gómez Bolaños pa prohibir a De les Nieves utilizar el nome de la Chilindrina; el procesu remató en bonos términos, pero en 2006 la Chilindrina foi escluyida de la serie animada. En 2010 l'escritor volvió demandar a De les Nieves de xacíu usu indebíu del personaxe. Coles mesmes y al respeutive de posibles realcuentros de los protagonistes a manera de conmemoración de la serie, el comediante refugó la idea. Nes sos pallabres: «los personaxes esisten y viven na imaxinación y no que vieron y ende quedó».
Frankfort (Kentucky)
Frankfort ye la capital del estáu estaunidense de Kentucky, y tamién la sé del condáu de Franklin. La so población, de 25.527 habitantes en 2010 (U.S. Census Bureau), fai d'ella la quinta capital d'estáu menos poblada del país. Asitiada a la vera'l ríu Kentucky, ye la principal población del área estadística micropolitana de Frankfort, que compriende'l territoriu de los condaos de Franklin y Anderson, con una población estimao en 2009 de 70.758 habitantes.
El Chavo del 8
Producción
Un aspeutu carauterísticu de la mayoría de los capítulos anicia nes rises grabaes que s'escuchen cuando dalgún de los personaxes comenta daqué graciosu o asocede una situación delirante na hestoria. Villagrán comentó al respeutu: «Los gringos [estauxunidenses] fixeron un estudiu que demostraba que al escuchar rises reales grabaes, llográbase rises nel televidente. Entós nós utilizar [...] la xente taba acostumada a eso».
Delles escenes yeren realizaes de manera sincronizada; por casu, pa grabar les bofetadas de Doña Florinda a Don Ramón, la cámara asumía un rol importante en tomar, pos faía creíble tal interacción ente los personaxes. Por casu, pal soníu d'una bofetada, recurrir a una palmetada. Esti tipu d'efeutos d'audiu yeren realizaos so la supervisión de Carlos Inzunza, Javier Torres y José Guzmán nos episodios de 1976. Per otra parte, los llabores d'edición realizar nel centru de postproducción de Televisa, per parte de Manuel Hong y Martín Santillana, y los efeutos especiales yeren producíos por Raúl Gutiérrez, Víctor G. Ávila y René Tirado nes primeres temporaes emitíes nos años 1970.
Secuencia d'apertura y de zarru
El cantar usáu na secuencia d'apertura de El Chavo del Ocho ye «The elephant never forgets», compuesta pol francés Jean-Jacques Perrey en 1970. De la mesma, esta melodía tópase basada na obra "Les Ruines d'Atenes" de Ludwig van Beethoven. La secuencia tuvo delles variantes tocantes a les escenes qu'apaecíen conforme mentábense los actores xunto colos sos respeutivos personaxes. Xeneralmente, componer de curties escenes pa presentar a cada personaxe y una voz en off que menta tantu al actor como a la so interpretación na serie. Una variante notable ye aquella qu'apaeció nes emisiones de 1979, que consiste d'una animación en stop motion de los personaxes modelaos en plastilina.
Na secuencia d'apertura, De les Nieves foi la primer encargada de la presentación mientres les dos primeres temporaes (1972 y 1973), depués Meza quedó a cargu una vegada salida De les Nieves, dende finales de 1973 a entamos de 1974. Primeramente en 1974, Jorge Gutiérrez Zamora convertir nel encargáu de la presentación. La so primer presentación foi nel episodiu "El billete de llotería". Gutiérrez tuvo a cargu hasta 1979, quién foi precedíu esi mesmu añu por Aguirre hasta'l so últimu episodiu como serie independiente en 1980, inclusive entá nes primeros años de la serie Chespirito (ente 1980 y 1981). En 1983, Gabriel Fernández, maríu de De les Nieves, fungió como'l narrador que presenta al repartu estelar. La so primer presentación foi l'episodiu en que torna Valdés al programa. Tocantes a la secuencia de zarru, solamente apaecen los creitos del equipu de producción responsable d'un determináu episodiu, cola última escena del mesmu o una imaxe fixa rellacionada, xunto cola mesma tema musical usáu na apertura.
Música
Nun primer momentu, la musicalización de El Chavo del Ocho foi efeutuada por Ángel Álvarez, Luis A. Diazayas, René Tirado y depués por Alejandro García. En dellos episodios usaron melodíes pa marcar cierta énfasis en delles escenes. Ente estes atópense «The Second Star to the Right», compuesta orixinalmente pa la película animada Peter Pan, «Funeral March», escrita por Frederic Chopin, «Miss Lilly Higgins Sings Shimmy In Mississippi's Spring» del grupu arxentín Les Luthiers, «Minnie's Yoo Hoo» de Disney, «Gonna Fly Now» del filme Rocky, ente otros.
En 1977, Polydor Records, subsidiaria d'Universal Music, distribuyó'l discu LP Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo, con cantares que s'incorporaron en dellos episodios del programa. El discu contién 10 temes en total, con una duración de pocu más de media hora. Ente ellos atopa la cantar «La vecindá del Chavo» (tamién conocida como «Qué guapa vecindá»), que pasó a convertise n'una de les temes musicales colos que sería acomuñada la serie, dempués de la melodía usada na secuencia d'apertura. Tres años dempués, en 1980, publicóse otra serie de 3 discos denominada Síganme los bonos a la vecindá del Chavo, igualmente en formatu LP con cantares tantu de El Chapulín Colorado como de El Chavo. En 1981 salió a la venta'l LP El Chavo canta Eso, eso, eso...! con 10 cantares en total, distribuyíu por PolyGram. Más d'una década dempués, en 1992 comercializóse'l primera CD cola música del programa, al que lu siguieron Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo (2000) y Asina cantamos y bazcuyamos na vecindá del Chavo volume 2 (2007), nel mesmu formatu.
Frankfort (Kentucky)
Xeografía
El valle del ríu enánchase a l'altura la ciudá, y eso determina la esistencia de cuatro partes estremaes na ciudá. Nel valle propiamente, nes llendes de la ciudá, tán los distritos Downtown y South Frankfort, asitiaos ún enfrente l'otru y separtaos pol ríu. Na ribera occidental del ríu, al norte de Benson Creek, asítiase'l barriu de Bellepoint, y les zones suburbanes de cada estremu del valle conócense como West Frankfort y East Frankfort.
Acordies colos datos de la oficina del censu (U.S. Census Bureau), la ciudá ocupa una estensión de 37,8 km² y asítiase a un altor de 510 m sobro'l nivel de la mar. La temperatura media añal ye de 12,7º, y la cantidá de lluvia recoyida añalmente ye de 1.131 mm.
La ciudá nun tien un aeropuertu comercial de so, y p'aportar a ella lo más rápido ye volar al Lexington Blue Grass Airport, asitiáu a 40 km al este de la ciudá.
El Chavo del 8
Distribución
El primer país nel que se tresmitió El Chavo fora de Méxicu foi Guatemala. Darréu, llegó a Puertu Ricu, República Dominicana y Ecuador; inclusive, distribuyir n'otros continentes al emitise en China, Marruecos, India, Italia, Rusia y Angola. Pa Gómez Bolaños, la popularidá de la serie a nivel internacional deber al ésitu previu de El Chapulín Colorado. En total, doblar en 50 idiomes distintos. Hasta 2011 tiense noción de qu'entá yera tresmitida en 20 países. Por citar dalgunos, en Chile tresmitir por primer vegada en 1977 na Canal 9, ente que ente 1981 y 1986 emitir en TVN, pa depués ser tresmitida per Megavisión. En Brasil, onde se denomina Chaves, la cadena SBT tien los derechos de tresmisión dende 1986, y tresmite añalmente siquier la metá de los capítulos producíos. L'únicu país iberoamericanu onde nun se tresmitió'l programa, con esceición d'unos cuantos díes, foi Cuba. De siguío, se enlistan dalgunos de los países que tresmitieron la serie, y la correspondiente canal onde s'espublizó:
Frankfort (Kentucky)
Primeros asentamientos europeos
Les tierres qu'anguaño ocupa la ciudá yeren viesques trupes, nes que los pueblos shawnee, delaware y cherokee, se disputaben la caza de los renos, búfalos y alces qu'había na zona. A mediaos del sieglu XVIII la población de cazadores de Pennsylvania, Virxinia y les Carolines tenía medrao enforma, y la tierra y los animales xabaces entamaron a escasiar; poro, dellos entamaron a pensar n'espandirse pa les tierres de Kentucky. Christopher Gist, de Carolina del Norte, ye quiciás el primer habitante d'orixe européu del valle de Frankfort. Aportó a elli en 1751, pero foi obligáu a colar d'ellí polos franceses, que reclamaben la zona, y los sos aliaos indios. John Finlay intentolu al añu siguiente, pero foi tamién espulsáu, y l'entamu de la guerra franco-india en 1754 paralizó tolos asentamientos. Magar que los británicos ganaron esa guerra, la nomada Proclamación de 1763, que protexía los derechos de los indios, prohibió l'asentamientu d'europeos na zona.
El Chavo del 8
Mercadotecnia
El Chavo pasó a asitiase como una de les marques que-y dexó a Televisa ampliar la so ufierta como compañía de medios a otros países, más allá de Méxicu. La estratexa de mercadotecnia del programa anicia nes sos retresmisiones y nel preciu que trai l'usu de los derechos de los personaxes. En 1974, una historieta de El Chavo empezó a comercializase tantu en Méxicu como en dellos países de Hispanoamérica. L'estrenu de la serie animada, en 2006, dexó'l llanzamientu de nuevos productos basaos nos sos personaxes. Tal ye'l casu d'una llinia de xuguetes distribuyíos en 2008 pola cadena de restoranes McDonald's, una serie de ceberes de Kellogg, mochiles, tortas de xamón, xuguetes y animaciones en formatu DVD, zapatos (que son esportaos de Méxicu a Colombia y a EE.XX.), una máquina de bingu pa casinos, un cursu d'inglés pa dispositivos móviles, ente otros. En 2011, Televisa reconoció a El Chavo del 8 como una de les sos marques comerciales más esitoses. Otres compañíes que llograron la llicencia de la marca, amás de les yá mentaes enantes, son Grupu Bimbo, American Greetings, Barcel y Mabesa. Federico de la Garza, direutor xeneral de la Motion Pictures Asociation en Méxicu, mentó que los productos derivaos de El Chavo son de los más Infracción de derechos d'autor comercializaos illegalmente n'América.