cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
No Country for Old Men
Escritura
El guión de los Coen foi atípicamente fiel al material orixinal. Sobre'l procesu d'escritura, Ethan dixo: "Unu de nós tipea nel ordenador ente que l'otru sostién abiertu'l llibru". Aun así, fixeron retayos cuando foi necesariu. Un adolescente que se fuga de la so casa qu'apaez a la fin de llibru y fonderada rellacionada a Bell fueron inoraos. Tamién se modificar la reaición de Carla Jean cuando finalmente enfréntase a Chigurh. Kelly Macdonald esplicó a CanMag: "El final del llibru ye distintu. Ella reacciona más d'una manera en que yo reacciono. Derrúmbase un pocu. Na película pasó por enforma y nun tien más que perder. Tien una manera sele d'aceptalo".
Richard Corliss de Time indicó que "los hermanos Coen afixeron antes trabayos lliterarios. Miller's Crossing foi una astuta, non reconocida, amiestu de dos historia de Dashiell Hammett, Collecha colorada y The Glass Key; y O Brother, Where Art Thou? treslladó la Odisea de Homero al sur d'Estaos Xuníos de los añu 1930. Pero No Country for Old Men ye la so primer película tomada, abondo llanamente, d'una novela estauxunidense contemporánea" (la so película de 2004, The Ladykillers, ta basada nuna comedia negra británica de 1955 del mesmu nome).
La escritura tamién se destacar pol so usu mínimu del diálogu. Josh Brolin faló sobre los sos nervios iniciales rellacionaos a tener tan pocu diálogu col cual trabayar: "Yera mieu, seguro, porque como actor el diálogu ye no que te sofites [...] El drama y tou lo rellacionao ta motiváu pol diálogu. Tienes qu'afayar distintes maneres coles cualos espresar idees. Nun quies sobrecompensar, porque'l mieu ye que vas ser aburríu si nun pasa nada. Empieces a faer esto y aquello, y te saques el sombreru y te póneslo otra vegada, o dalguna mierda que nun se precisa. Asina que sí, tenía un pocu mieu d'eso de primeres."
Peter Travers de la Rolling Stone emponderó l'adautación. "Desque Robert Altman entemecer coles histories curties de Raymond Carver en Short Cuts nengún cineasta y autor fundióse con tan devastador impautu como los Coen y McCarthy. El bien y el mal son baltaos con un rigorosu reparu na complexidá arreyada".
El direutor Joel Coen xustificó'l so interés pola novela de McCarthy. "Hai daqué nella. Había ecos d'eso en No Country for Old Men que yeren bien interesante pa nós", dixo, "porque yera la idea del trabayu físicu que daquién fai lo qu'ayuda a revelar quien son y ye parte del calter de la historia. Porque solo visti esta persona nesta película haciéndo coses pa sobrevivir y faer esti viaxe, y el fechu de que teas recibiendo eso, en cuenta de diálogos, pa nós yera interesante".
Títulu
El títulu foi tomáu de la primer llinia del poema "Sailing to Byzantium", escritu pol poeta y dramaturgu irlandés del sieglu XX William Butler Yeats:
Richard Gilmore rellaciona'l poema de Yeats cola película de los Coen. "El llamentu que puede ser oyíu nestes llinies", diz, "yá nun pertenez al país de los mozos. Ye tamién un llamentu pola manera en que los mozos ignoren la sabiduría del pasáu y, presumidamente, de los vieyos... Yeats escueye Bizanciu (Byzantium) porque foi una gran ciudá cristiana onde a l'Academia platónica, mientres un tiempu, inda se-y dexaba funcionar. El periodu históricu de Bizanciu foi una dómina de culminación y transición. Nel so llibru de rellatos místicos, A Vision, Yeats diz: 'Pienso que na Bizanciu temprana, quiciabes nunca antes o desque se tien rexistru, la vida relixosa, estética y práutica fueron una, que los arquiteutos y artesanos falaren col ensame y coles minoríes de forma asemeyada'. La idea de balance y coherencia na sociedá relixosa, estética y la vida práutica ye l'ideal de Yeats... L'un ideal escasamente notáu nesti mundu y quiciabes non siquier na antigua Bizanciu. En concencia dientro del contestu de la película No Country for Old Men, unu tien la sensación, especialmente per parte de Bell como'l cronista de los tiempos, de que les coses tán desalliniaes, que'l balance y l'harmonía sumieron de la tierra y de la xente".
Diferencies cola novela
Craig Kennedy amiesta que "una estrema clave ye l'enfoque. La novela pertenez al Xérif Bell. Cada capítulu empieza cola narración de Bell, que enllazar y complementa cola aición de la historia principal. Anque la película empieza con Bell falando, enforma de lo que diz nel llibru ye resumíu y apaez d'otres maneres. Amás, Bell tien una historia de fondu nel llibru que nun apaez na película. La resultancia ye una película más simplificada temáticamente, pero que-y da a los personaxes más oportunidaes de rellumar".
Jay Ellis fala sobre l'alcuentru de Chigurh col home detrás del mostrador na estación de serviciu. "Cuando McCarthy danos la entruga de Chigurh como 'Qué ye lo que más visti perder nuna llanzada de moneda?'", diz, "la película suprime la pallabra 'vistu', pero de xacíu los Coen tienden a lo visual. Cuando'l llibru describe l'ambientación como 'casi escura', la película claramente descibe mediudía: non pueden notase solombres na escena de la gasolinera, y la lluz del sol ye brillosu inclusive destrás de les nubes. La lluz al traviés de dos ventanes y una puerta entra uniformemente al traviés de tres ventanes en tomar interiores. Pero esta diferencia amonta la nuesa perceción de la desesperación del home depués, cuando esti asegura que precisa cerrar y que cierra 'cerca de la escuridá'; ye más escuru, por dicir, na cueva de la inorancia d'esti home que lo que ye fuera na brillosa lluz de la verdá".
Rodaxe
El proyeutu foi coproducido por Miramax Films y Paramount Vantage nuna asociación 50/50, y la producción foi agendada pa mayu de 2006 en Nuevu Méxicu y Texas. Con un presupuestu total de 25 millones de dólares (a lo menos, la metá foi gastáu en New Mexico), la producción foi programada pa les ciudaes de Santa Fe, Albuquerque y Las Vegas (la que foi utilizada pa ambientar les ciudaes estremeres d'Eagle Pass y Del Ríu, Texas), con otres escenes filmadas pela redolada de Marfa y Sanderson al oeste de Texas. La ponte que crucia la frontera ente Estaos Xuníos y Méxicu foi en realidá una autopista elevada en Las Vegas, con un control fronterizu construyíu nes interesecciones de Interstate 25 y New Mexico State Highway 65. La plaza del pueblu mexicanu foi filmada en Piedras Negras, Coahuila.
Pa prindar con autenticidá los solitarios paisaxes estrapaos pol sol, l'equipu téunicu y los actores mover a les seques llanura del oeste de Texas, según tamién a los desiertos de Nuevu Méxicu. Según afirma Ethan Coen: "los decoraos naturales son una de les razones pola que queríamos rodar la película yá que son parte íntegra del llibru, de la historia. Representen un personaxe más". A lo que'l so hermanu Joel añedió: "ye una tierra inhóspita, con A History of Violence. Al igual que na novela, el paisaxe ye un personaxe, nun se dixebra de la historia".
La direición de fotografía del filme tuvo a cargu nuevamente del esperimentáu Roger Deakins, collaborador habitual na obra de los Coen que tuvo que sirvise de la lluz natural como un preséu pa cuntar la historia. Nuna entrevista espresó que-y interesaba la oposición que representaba la claridá de los escenarios esteriores col aspeutu escuru de les locaciones interiores y el tonu blancu del paisaxe col mundu modernu" Antes de filmar, Deakins cuntó que "el gran desafíu" de la so novena collaboración colos Coen yera "faela bien realista, por que esti al par cola historia... Imaxino faciéndola bien provocadora y escura, y abondo escasa. Non tan estilizada".
"Tou foi fechu en storyboards antes d'empezar a filmar", dixo Deakins a Entertainment Weekly. "En No Country, hai quiciabes solamente una docena de filmaciones que nun tán na película definitiva [...] Y solo filmamos 250.000 pies, ente que la mayoría de les producciones d'eses dimensiones filman 700.000 o un millón de pies de película. Ye abondo precisa la manera en qu'encetaron tou... Nunca usamos un zoom", dixo. "Yo nin quixera tengo lentes de zoom conmigo, nun siendo que sía para daqué bien específicu". La famosa escena de la moneda ente Chigurh y el veteranu encargáu de la estación de serviciu ye un exemplu; la cámara muévese tan lentu que'l públicu nin siquier ye consciente del movimientu. "Cuando la cámara mover escontra alantre, el públicu ta moviéndose tamién. Ello ye que tas averándote a daquién o daqué. Tien, pa mi, un efeutu muncho más poderosu, porque ye un movimientu tridimensional. Un zoom ye más un centru d'atención. Tas nel mesmu llugar y te concentrás nun pequeñu elementu del planu. Emocionalmente, ye un efeutu bien distintu".
Direición
Los hermanos Coen reconocieron la influencia del trabayu de Sam Peckinpah. Nuna entrevista con The Guardian, Ethan dixo: "Tipos duros nel suroeste disparándose ente sigo. Eso ye definitivamente una cosa Peckinpah. Fuimos conscientes d'eses semeyances, en concencia". Falaron sobre la puesta n'escena de les escenes violentes de la película con The Sydney Morning Herald: "'Eses coses son bien prestaes de faer', los hermanos meter na conversación cuando se fala sobre'l so enclín escontra'l sangre. 'Inclusive Javier llegaba casi a la fin de la película, estregábase les manes y dicía: 'Bonu, ¿a quién mato güei?', amiesta Joel. 'Ye prestáu d'afayar', diz Ethan. 'Ye risonderu trabayar nesa puesta n'escena, en cómo filmarlo, cómo arreyar al públicu que ta mirando'".
El direutor Joel Coen describió'l procesu de filmación: "Casi puedo programar el mio reló d'alcuerdu a cómo voi a sentir nes distintes etapes del procesu. Siempres ye idénticu, termine funcionando o non la película. Pienso que cuando repares el metraxe, les filmaciones que vas filmando día ente día, tas bien emocionáu y optimista sobre cómo va ser. Y cuando lo ves la primer vegada qu'armes la película, el corte más crudu, ye cuando quies volver a casa, abrir les tos venes, metete nuna bañera caliente y dite. Y entós gradualmente, quiciabes, vuelve escontra tras, escontra'l puntu nel que tabes antes".
David Denby de The New Yorker criticó la manera en que los Coen "dispunxeron de" Llewelyn Moss. "Los Coen, anque fieles al llibru", dixo, "nun pueden ser perdonaos por disponer de Llewelyn con tanta indiferencia. Dempués de ver a esti imprudente, físicamente dotáu tipu decente escapar de tantes trampes, tenemos enforma invertíu emocionalmente nél, y aun así ye esaniciáu, fora de cámara, por unos mexicandos desconocíos. Nun ye dignu d'una escena de muerte. Los Coen suprimieron el so desenfado natural. Volviéronse ordenaos, disciplinaos maestros del caos, pero unu inda tien la sensación de que, ende fuera na carretera dende nenguna parte escontra nenguna parte, tán a favor más qu'en contra".
Josh Brolin faló sobre l'estilu de direición de los Coen nuna entrevista, diciendo que los hermanos "en realidá namái dicen lo que precisa ser dichu. Ellos nun se sientan ende como direutores y te manipolien y van páxina tres páxina tratando de metete en ciertu llugar. Pueden llegar y dicir una o dos pallabres, asina que eso yera bonu p'alimentar lo otro. '¿Qué tengo de faer agora? Voi Mirar a Ethan tararear a sigo mesmu. Quiciabes eso sía lo que tengo de faer tamién'".
Nuna entrevista con Logan Hill de la revista New York, Brolin espresó que "prestóse un montón" mientres trabayaba colos Coen. "Prestámonos enforma faciéndola", dixo. "Quiciabes foi porque dambos [Brolin y Javier Bardem] pensamos que seríamos despidíos. Colos Coen, hai cero elogio, realmente cero de nada. Nada de 'bon trabayu'. Nada. Y entós, toi faciendo una escena con Woody Harrelson. Woody nun puede recordar les sos llinies, da trespiés, y dempués dambos Coen dicen: '¡Oh Dios mio! ¡Fantásticu!'".
David Gritten de The Daily Telegraph pregúntase: "Finalmente los Coen tas creciendo?". Amiesta: "Si la película resulta pesimista, Joel aportuna que nun ye responsabilidá de los Coen: 'Nun creo que la película sía más o menos pesimista que la novela. Tratamos de da-y la mesma sensibilidá'. Sicasí, los hermanos sí almiten que ye una narración escura. 'Ye renovador pa nós faer distintos tipos de coses', diz Ethan, 'y fiximos un par de comedies'".
Música y soníu
Los Coen embrivieron la música utilizada na película, dexando llargos tramos desprovistos d'ella. Esi conceutu foi de Ethan, quien convenció a un escépticu Joel de siguir esa idea. La escasa música qu'hai na película foi compuesta pol vieyu compositor de los Coen, Carter Burwell, pero dempués de notar que la mayoría de los preseos musicales nun quedaben bien col soníu minimalista que tenía en mente, usó tazones cantadores y campanes metáliques, utilizaos nes práctias de meditación budistes, capaces de llograr un tonu enllargáu. La película contién solo 16 minutos de música, gran parte emplegada mientres los creitos finales. La música del trailer foi titulada "Diabolic Clockwork" por Two Steps from Hell. La edición de soníu y efeutos fueron realizaos por otru vieyu collaborador de los Coen, Skip Lievsay, quien utilizó un amiestu de soníos enfáticos (disparos) y soníos d'ambiente (ruios de maquinaria, vientos de pradería). L'efeuto foley de l'arma usada por Chigurh foi creáu usando una pistola de clavos neumática.
Estreno y taquilla
El recibimientu de la primer proyeición de la película a la prensa en Cannes foi positiva. Tol xuráu de críticos de la Screen International dio-y a la película tres o cuatro esctrellas sobre cuatro. En reseñar de la revista indicóse que la película nun algamar "el grandor que dacuando paez al so algame". Pero amestó que yera "seguro qu'atraería un arrogante públicu sobre la base de la trayeutoria de los arreyaos, el respetu pola novela y el sofitu de la crítica".
Receición
El filme foi aplaudíu casi de forma unánime pola crítica. La película tien un 95% d'aceptación en Rotten Tomatoes sobre 227 comentarios, ente qu'en Metacritic la so aprobación llega al 91%, sobre 37 comentarios.
Peter Travers nomar "meyor película del añu", calificar con cuatro estrelles (la so puntuación máxima) y espresó: "ye indiscutiblemente una gran película" y en referencia a la interpretación de Bardem dixo:"ta estupendu nel so rol, ye una bisarma que va ser recordáu mientres años."
Roger Ebert del Chicago Sun Times tamién calificó al filme con cuatro estrelles y nomar "la segunda meyor película del añu" (por detrás de Juno) y espresó: "esta película ye una evocación maxistral del tiempu, del llugar y de los personaxes, de les opciones morales y les certidumes inmorales y de la naturaleza humana y del destín."
Richard Schickel de Time dixo: "unu siéntese atrapáu nes garres de la película, y a cencielles queda hipnotizáu pola so poder malditu".
Ente que Lisa Schwarzbaum d'Entertainment Weekly afirmó: "l'aliendu de la vida cinematográfica, al empar que la sensibilidá y la enerxía, pertenecen a Joel y Ethan Coen, y ésti ye'l so ésitu más agitante".
Premios
No Country for Old Men foi nomada a ocho Premios Óscar y ganó cuatro, incluyendo Meyor película. Amás, Javier Bardem ganó'l premiu al meyor actor de repartu y los hermanos Coen ganaron los premios al meyor direutor y meyor guión adautáu. Les otres nominaciones fueron al meyor montaxe (pa los Coen como Roderick Jaynes), meyor fotografía (Roger Deakins), meyor edición de soníu y meyor amiestu de soníu.
Javier Bardem convertir nel primer actor español en ganar un Óscar. "Gracies a los Coen por tar lo suficientemente llocos como pa pensar que podía faelo y por poner na mio cabeza unu de los más horribles cortes de pelo de la historia", dixo Bardem nel so discursu d'agradecimientu na 80ª ceremonia d'entrega de los Óscar.
Al aceptar el premiu Óscar al Meyor direutor, Joel Coen dixo que "Ethan y yo tuvimos faciendo histories con cámares desque eramos neños", recordando una película super-8 que fixeron titulada "Henry Kissinger: Man on the Go". "Honestamente", dixo, "lo que faemos agora nun se siente tan distintu a lo que faíamos entós. Tamos bien estimaos a toos ustedes por dexanos siguir xugando nel nuesu rincón del areneru". Foi namái la segunda vegada na historia de los Óscar que dos persones compartieron el premiu a la direición (Robert Wise y Jerome Robbins fueron los primeres, ganándo por West Side Story de 1961).
Isaac Bashevis Singer
Isaac Bashevis Singer (en idish: יצחק באַשעװיס זינגער) (Leoncin o Radzymin, según delles fontes foi un escritor xudíu, y ciudadanu polacu. En 1978 concedióse-y el Premiu Nobel de Lliteratura.
Singer daba dende mozu 14 de xunetu de 1904 como la so fecha de nacencia, posiblemente pa evitar el serviciu militar. Por ello, 2004 celebróse'l centenariu de la so nacencia.
Singer yera fíu y nietu de rabinos y hermanu del novelista Israel Yehoshua Singer. Creció nel barriu xudíu de Varsovia —arrodiáu por un recurrente escenariu de violencia antisemita en forma de pogroms—, onde se falaba Yidish. Casóse con Runia Shapira, con quien tuvo un fíu, Israel. En 1935 y ante la medrana de la ofensiva nazi, emigró a los Estaos Xuníos y dixebróse de la so esposa. Nesti país empezó a escribir como periodista y columnista de The Daily Forward, un diariu empobináu a la coleutividá xudía de Nueva York escritu en idish. Singer escribió casi tola so obra en idish.
En 1940 Singer cásase con Alma Haimann, con quien vivió hasta la so muerte.
Amás del Nobel, dióse-y el National Book Award en 1973.
Vexetarianismu
Singer foi un destacáu vexetarianu mientres los postreros 35 años de la so vida, y de cutiu incluyía temes vexetarianes na so obra. Na so última hestoria, The Slaughterer (El corador), describe la congoxa d'un corador designáu tratando de conciliar la so compasión polos animales cola so xera de da-yos muerte. Envaloró que la ingestión de carne ye una negación de tolos ideales y toles relixones: "¿Cómo podemos falar del derechu y la xusticia si tomamos una inocente criatura y la so sangre ye arramada?". Cuando se-y preguntar si convirtiérase en vexetarianu por razones de salú, respondió: "Nun lo fixi pol mio salú, sinón pola salú de los pollos".
En The Letter Writer, escribió "En rellación colos animales, tola xente ye nazi; pa los animales, esto ye un eternu Treblinka".
Nel prólogu de Food for Spirit: Vegetarianism and the World Religions (1986), de Steven Rosen, Singer escribió: "Cuando un humanu mata a un animal pa l'alimentación, ta desdexando la so propia fame de xusticia. L'home reza pola misericordia, pero nun ta dispuestu a estendela a otros. ¿Por qué entós l'home tien d'esperar la misericordia de Dios? Ye inxustu esperar daqué qu'usté nun ta dispuestu a dar. Ye incoerente. Nunca voi poder aceptar la incoherencia o la inxusticia. Inclusive si tratar de Dios. Si viniera una voz de Dios diciendo: "¡Toi en contra del vegetarianismo!" Yo diría: "¡Bonu, yo toi a favor d'ello!" Asina ye como me siento firmemente nesti sentíu."
Obra
Polo xeneral les versiones en castellán fueron traducíes del inglés y non del so idioma orixinal. La fecha qu'apaez ye la de la so publicación en idish.
De siguío apaez el títulu de la traducción al inglés d'otres de les sos obres (non traducíes al castellán). Dalgunes d'estes traducciones fixo'l mesmu Singer. La fecha qu'apaez ye la de la publicación n'inglés.
Amway Center
L'Amway Center ye un pabellón polideportivu asitiáu n'Orlando. Esti pabellón ye onde xuega los sos partíos como llocal el conxuntu Orlando Magic de la NBA. Tamién ye dende 2011 l'estadiu de los Orlando Predators de l'AFL.
Emilio Portes Gil
Oríxenes
Nació en Ciudad Victoria, nel estáu de Tamaulipas, el día 3 d'ochobre de 1890. Los sos proxenitores fueron Domingo Portes y la señora Adelaida Gil, nacida na ciudá de La Vega (República Dominicana). Vivíen en casar númberu 16 de la cai "Matamoros". Emilio quedó na orfandad de padre a la edá de trés años y ante el desamparu económicu en que s'atopaba la so familia, foi la so madre la encargada de caltenelo y de modelalo na so niñez. Doña Adelaida tomó'l timón de la familia y pa sostenela realizó queferes, dacuando hasta peles nueches, de cordurera.
Estudios
Portes Gil estudió la primaria na so ciudá natal, y la secundaria na Escuela Normal de Ciudad Victoria. Darréu treslladóse a la ciudá de Méxicu, onde ingresó en 1912 a la Escuela Llibre de Derechu, institución na que se recibió como abogáu nel añu de 1915.
Vida política
Ocupó diversos cargos públicos y foi Diputáu Federal. En 1920, afiliar a la Revolución d'Agua Prieta siendo gobernador provisional de Tamaulipas. Dos años dempués, casóse con Carmen García González.
El 17 de mayu de 1924 fundó'l Partíu Socialista Fronterizu y nel añu de 1925 foi gobernador constitucional de Tamaulipas. Nel so gobiernu, realizó una importante actividá llexislativa y promovió la organización de los obreros y llabradores. Exerció fuerte influencia nos gobiernos y na política de Tamaulipas dende 1928.
Presidencia
Del 28 d'agostu al 30 de payares de 1928 foi secretariu de Gobernación y designóse-y pol Congresu, presidente interín de la República empecipiando'l so periodu'l 1 d'avientu del mesmu añu; pos el presidente electu, Álvaro Obregón fuera asesináu.
Emilio Portes Gil asume la presidencia interina'l 1 d'avientu de 1928. Los principales aspeutos de la so política, yeren similares a la de los sos antecesores: la reconstrucción económica, empuesta a modernizar el país, y convertilo nuna nación capitalista, establecer definitivamente la hexemonía del Estáu sobre tola sociedá p'alministrar los beneficios económicos, pretendía faer efectivos los postulaos de la constitución y el pactu social conteníu nos artículos 27 y 123.
Emilio Portes Gil conocía'l poder del Xefe Máximu pero tenía un ciertu ascendiente sobre él, polo que nun se resignó a ser el simple executor de la política ayena. Favoreció'l repartu de la tierra; aprovechó que Calles tuviera ocupáu en consolidar la so poder con mires a la socesión y partió cerca de 2 millones d'hectárees que beneficiaron a munchu llabradores, y fortaleció les organizaciones llabradores.
El 1° d'avientu de 1928, dase'l primer pasu pa la conformanza del Partíu Nacional Revolucionariu. Cola publicación del "Manifiestu de la Nación" convidar a toles organizaciones, partíos y agrupaciones polítiques a xunise al Partíu pa darréu convocar a una Convención Nacional por que los representantes de les organizaciones miembru aldericaren los estatutos, el programa de principios, la designación d'un candidatu a la presidencia de la república, según el nomamientu de les persones que formaríen el Comité Direutor del Partíu. El Comité Organizador que realizaría les xeres antes mentaes taba constituyíu por: Plutarco Elías Calles, Aarón Sáenz, y Luis L. Lleón, ente otros, les funciones como organizadores taben axustaes nel manifiestu del 12 d'avientu.
La situación política acaldía complicábase más; per un sitiu el PNR precisaba'l sofitu de los obreros; pero pol otru'l líder de la CROM atrabancar. Al lluchar pol so ascensu al poder, Morones causaba la enemistá de los obregonistas y al atacar de cutio al presidente provisional, desestabilizaba entá más l'ambiente político.
El líder obreru Luis N. Morones intentaba recuperar el poder qu'ostentara mientres la presidencia de Calles, trató d'asitiase nun primera planu enfrentándose al so antiguu enemigu Emilio Portes Gil, la llucha ente los dos más que personal yera de calter políticu, pos puxaben pol control d'una fuercia de primer orde pa establecer la hexemonía del Estáu.
Dalgunos acusaben a Calles de ser el responsable de l'atrevencia moronista, yá que ensin el so sofitu'l líder obreru nun atacaría tan abiertamente a Porte Gil. Calles caltener al marxe, ensin negar nin afirmar, lo cual fortaleció'l convencimientu xeneralizáu de qu'en realidá taba acordies con Morones.
Luis L. Lleón, integrante del Comité Organizador del PNR, pidió-y a Calles qu'esclariara públicamente la so posición con al respective de Morones pa da-y solución a esta nueva crisis del grupu. Calles, ante l'alternativa de la so propia cayida política y la perda de l'adhesión de los obregonistas, y con mires al futuru, fixo públicu que negaba'l so sofitu a Morones y p'evitar males interpretaciones de la so actuación política, retirábase definitivamente de la vida pública y arrenunciaba al so cargu del PNR.
Al retirase d'un puestu formal na política, Calles quedó desvenceyáu de los compromisos adquiríos coles facciones, colo que s'amplió la so capacidá de crear nueves aliances, convirtiéndose asina nel factor central de les decisiones polítiques de la dómina.
Pasáu'l periodu axustáu les eleiciones volvieron causar fervencia. El Partíu Nacional Antirreeleccionista sofitó la candidatura del popular ex secretariu de Educación José Vasconcelos, quien basó la so campaña na denuncia de la corrupción y na defensa d'una política menos anticlerical.
El Partíu Nacional Revolucionariu nomó a Pascual Ortiz Rubio como candidatu a la presidencia. Ortiz Rubio caltuvo conversaciones con Calles p'aldericar los nomes de los miembros del próximu gabinete presidencial, nel cual teníen de figurar homes allegaos al Xefe Máximu. Con esto manifestábase una vegada más la indiscutible fuercia político de Calles.
Movimientu armáu
Dende l'entamu de la so xestión, Porte Gil volvió a entamar les negociaciones ente'l cleru y el so gobiernu, con mires a buscar una salida vidable al problema relixosu.
Coles mesmes que tenía llugar la Convención del PNR españaron llevantamientos armaos en Veracruz, Sonora, Chihuahua, Nuevo León y Durango por xenerales rebalbos que taben en desalcuerdu col control qu'exercía Calles na política. Asina'l 3 de marzu emitieron el Plan de Hermosillo nél, convidaben al pueblu a llevantase n'armes contra'l gobiernu corruptu, desconocíen a Porte Gil como presidente y a Calles como dirixente nacional.
Esta rebelión tuvo comandada por José Gonzalo Escobar por esto conozse como rebelión escobarista, cuntó col sofitu de los cristeros lo cual atayó nuevamente la comunicación ente l'Episcopáu mexicanu y el gobiernu. Puesto que Calles taba formalmente retiráu de la vida pública, Porte Gil convidar a formar parte del so gabinete como Secretariu de Guerra, y nesta rebelión l'exércitu comandado por él, llogró la victoria y con esto acotó la so supremacía.
Otru conflictu que tuvo que resolver Porte Gil foi la fuelga estudiantil que surdió na Universidá Nacional y que, anque nun foi trascendente pa la estabilidá política, opacaba la imaxe d'autoridá del gobiernu y representaba una torga más pal bon desenvolvimientu de la campaña presidencial de Pascual Ortiz. Por ello'l 28 de mayu de 1929 diose l'autonomía universitaria, colo que l'ánimu estudiantil aselóse.
El 17 de payares de 1929 llevar a cabu les eleiciones presidenciales dándo-y el trunfu al Partíu Nacional Revolucionariu. El 1ro d'avientu Vasconcelos declarábase como presidente electu de la república y ponía de manifiestu ante la nación la farsa eleutoral. Encamentó a una rebelión que nunca se llevó a cabu y los vasconcelistas aceptaron la imposición del PNR y poro, a Ortiz Rubio como presidente electu.
Dempués de la presidencia
Una vegada terminada la so alministración, Porte Gil tendría diversos cargos nel gobiernu y na iniciativa privada. Foi embaxador en Francia y la India, secretariu de Rellaciones Esteriores, en dalgún momentu quixo volver ser gobernador del so estáu natal pero fracasó, foi procurador, dirixente del partíu oficial y direutor de la Comisión Nacional de Seguros, cargu que se-y confirió yá que mientres el so mandatu preparó la Llei Federal de Trabayu (promulgada pocu dempués) y aldericóse llargamente sobre'l seguru pa los trabayadores. Foi presidente de l'Academia Mexicana de Derechu Internacional.
Últimos años y muerte
Na última etapa de la so vida dedicar a redactar testimonios de les esperiencies de la so actuación na vida pública de Méxicu. Ente les sos obres destaquen Autobiografía de la Revolución Mexicana y Raigón de la Revolución de Tamaulipas. Al poco tiempu de cumplir los 88 años d'edá, don Emilio, fina na ciudá de Méxicu el 10 d'avientu de 1978. Ye'l ex-presidente que más tiempu tuvo de vida pospresidencial, yá que morrió 48 años, 10 meses y 5 díes dempués de terminar el so mandatu (el 5 de febreru de 1930).
Favila
Favila (o Fáfila) d'Asturies ( - 739) foi'l segundu monarca del Reinu d'Asturies, y asocedió al so padre Pelayu al mandu del reinu d'Asturies. Tomó'l nome del so güelu paternu, el duque Favila.
Biografía
Fíu de Don Pelayu, tamién conocíu pol nome de Fáfila, gobernó «dos años, siete meses y diez díes» dende l'añu 737 hasta'l 739. Según la Crónica rotense, Favila morrió mozu con un osu cuando taba de cacería, anque tamién pudo ser un asesinatu políticu, cosa que yera frecuente naquella época. Tamién s'albidra que la llucha col osu fuera una especie de ritu de virilidá, una de les pruebes de valor de normal esixíes a la nobleza de la dómina. Foi un gran amante de les caceríes, lo que fai más creible la historia que diz que lu espedazó un osu al qu'agafó imprudentemente. Desdexó los asuntos d'estáu al nun tener alderiques colos árabes qu'engardíen daquella en Francia y asina lo reflexa la Crónica sebastianense que diz que Favila «nun fixo nada digno de la historia».
La eleición de socesor recayó nel que reinaría como Alfonsu I d'Asturies, casáu con Ermesinda o Hermenesinda, hermana de Favila, fía de Don Pelayu y de la reina Gaudiosa. Una situación asemeyada diba producise cola cayida de la dinastía Astur-Llionesa, cola desapaición del so últimu rei Bermudu III de Lleón, sustituyida pola dinastía Ximena de Pamplona, por derechu filial hereditariu al traviés del matrimoniu cola hermana del monarca fináu.
Sepultura
Dempués de la so muerte, el cadabre del rei Favila, según refier el cronista Ambrosio de Morales, recibió sepultura na ilesia de la Santa Cruz de Cangues d'Onís, que'l monarca ordenara alzar xunto cola so esposa, la reina Froiluba.Según les Cróniques Asturianes, hubo una llábana, d'época posterior, cola siguiente inscripción:
Na mesma ilesia, según refier Morales, recibió sepultura la so esposa la reina Froiluba, anque los restos mortales de dambos esposos nun se caltienen actualmente.
Griegu pónticu
El pónticu ye un dialeutu del griegu orixinariu del Ponto, rexón histórica qu'anguaño correspuende a gran parte de la mariña nordeste de Turquía na ribera del mar Negru. Anguaño la mayoría de los sos falantes, denominaos griegos pónticos tán en Grecia. El pónticu deriva del griegu áticu al traviés de la koiné, y recibió fuertes influencies del turcu, y menores del persa y delles llingües caucásiques.
2027
2027 (MMXXVII) va ser un añu normal entamáu en vienres según el calendariu gregorianu.
Griegu pónticu
Denominaciones
El pónticu tuvo gran cantidá de denominaciones históriques; los sos falantes suélense referir a ella como ρωμαίικα (romæika), esto ye, "romanu" o ποντιακά (pontiaká), "pónticu". En turcu denominar rumca o trabzon rumcasi ("romanu [de Trabzon ]"). En delles encuestes realizaes en Turquía denominó-ylo latince (esto ye, "llatín"), pontosca ("pónticu") ya inclusive lazca ("laz", por tracamundiu cola llingua de los lazes).
Historia
Anque la presencia griega nesta zona data d'antiguu (yá se menten territorios que podríen pertenecer al Ponto na lleenda de Jason and the Argonauts), los oríxenes del pónticu, como los de toles llingües/dialeutos griegos modernos quitando'l tsaconio y, posiblemente, los dialeutos griegos de la Italia meridional, tán na koiné basada nel dialeutu ateniense y espublizada pol imperiu helenísticu d'Alexandru Magnu. El griegu siempres convivió coles llingües de la zona, como'l laz, d'orixe caucásicu.
Mientres la Edá Media la zona primeramente perteneció al Imperiu bizantín, pa independizase sol dominiu de los Comneno y formar el pequeñu, anque duraderu, Imperiu de Trabzon, que la so llingua alministrativa yera'l griegu bizantín. L'Imperiu de Trabzon foi l'últimu estáu griegu bizantín en cayer sol dominiu otomanu, yá que la so capital foi conquistada en 1461, ocho años dempués de Constantinopla. Nun procesu paulatín que tuvo llugar principalmente ente los sieglos XVI y XVII la inmensa mayoría de la población de la mariña del mar Negru convertir al Islam. Ente que nel restu d'Anatolia l'asimilación llingüística foi mayor y más rápida, el procesu d'adopción del turcu como llingua mayoritaria foi lentu nel Ponto. Entá nel sieglu XVIII, cítase la esistencia de comunidaes grecoparlantes (bien menguaes) en zones occidentales del mar Negru.
Estatus oficial
El pónticu nun tien estatus oficial. Ente 1917 y 1919 tuvo destináu a convertise nel idioma oficial de la propuesta República del Ponto. Históricamente, foi la llingua de facto de la minoría griega de la XRSS, y anque na Πανσυνδεσμιακή Σύσκεψη (Congresu de toles Asociaciones) de 1926, entamáu pola intelligentsia greco-rusa, decidióse que'l demóticu sería l'idioma oficial de la comunidá.
Distribución xeográfica
Anque'l pónticu ye orixinariu de les mariñes meridionales del mar Negru, un gran númberu de los sos falantes emigraron a les mariñes oriental y septentrional (dientro del Imperiu rusu mientres los sieglos XVIII y XIX). El pónticu inda se fala n'Ucraína, Rusia (alredor de Stávropol) y Xeorxa, y tuvo ciertu usu como mediu lliterariu dende la década de 1930, destacando una gramática escolar. Dempués del xenocidiu griegu, la gran mayoría de los falantes que quedaben n'Asia Menor fueron suxetos al Tratáu de Lausana, y asitiáronse en Grecia (principalmente nel norte). Los habitantes del valle de Of, que se convirtieren al islam mientres el sieglu XVII, permanecieron en Turquía. A día de güei siguen falando pónticu, al que llamen rumca. El llibru Pontos Kültürü (1996) d'Ömer Garren da más información sobre la comunidá de falantes de pónticu de Turquía. En Grecia, el pónticu úsase anguaño más como llingua emblemática que como mediu de comunicación.
Rize İkizdere : (21 llocalidaes) El pónticu ta íntimamente rellacionáu col capadociu y el griegu faláu en Mariupolis (y d'antiguo en Crimea, Ucraína).
Dialeutos
[[Ficheru:Distribution of Greek dialects in late Byzantine Empire en.png|thumb|300px|Distribución de los dialeutos griegos del Imperiu bizantín ente los sieglos XII y XV.
]] El llingüista griegu Manolis Triantafilídis estremó'l pónticu en dos grupos: sub-grupu interior (Jaldío) en Jaldía (alredor de Gümüşhane — Kanin en pónticu), nes árees circundantes (Kelkit, Bayburt, etc.) y alredor d'Ordu.
Los falantes de jaldío yeren los más numberosos. En fonoloxía, delles variedaes del pónticu paecen amosar harmonía vocálica, carauterística propia del turcu.
Sistemes d'escritura
El pónticu escribir en Grecia cola ortografía histórica griega, colos diacríticos: σ̌ ζ̌ ξ̌ ψ̌ pa y α̈ ο̈ pa  (fonológicamente ). El pónticu escribir en Turquía col alfabetu llatín siguiendo les convenciones turques, y en Rusia con alfabetu cirílicu. Nos primeros momentos de la URSS el pónticu escribir col alfabetu griegu de manera fonética, tal que apaez embaxo, usando dígrafos en cuenta de diacríticos; escribíense como ια, ιο. La [//pnt.wikipedia.org/ Wikipedia póntica] usa l'alfabetu griegu: adoptó les formes εα, εο pa eses vocales con cuenta d'evitar conflictos coles terminaciones ια, ιο del griegu modernu, y usa los díagrafos del sistema soviéticu en cuenta de los diacríticos, pero en tou lo demás sigue la ortografía histórica.
Carauterístiques
El pónticu carauterizar pol so fuerte arcaísmu. Ye l'únicu dialeutu griegu modernu que caltién el prefixu negativu "o". Amás en delles pallabres, l'antigua /y:/, transcrita como se pronuncia como /y/, y non como /i/, que ye la pronunciación común en tolos demás dialeutos griegos modernos; y en dalguna pallabra l'antigua /ü/, representada por υ, pronúnciase como /o/, y non como /i/, como nos demás dialeutos, quitando l'antiguu dialeutu ateniense, entá faláu por dellos vieyos en Megara.
Coles mesmes, foi bien permeable a la influencia de llingües vecines tales como'l turcu y el laz (una llingua caucásica falada na mesma zona); amás d'adoptar fonemes propios d'estes tomó una gran cantidá de vocabulariu, amás d'influyir estes llingües inclusive na so sintaxis.
Cabo notar que, nel pónticu de Turquía, la mayoría de los númberos, especialmente los más altos, dicir en turcu. Esti fechu puede esplicase pol analfabetismu reinante d'antiguo nes aldegues.
Traces evolutives
El pónticu tien delles traces evolutives propios en rellación col griegu clásicu, tantu de tipu fonéticu como morfolóxicu y sintaxis. La siguiente ye una curtia llista que compara y oldea les formes póntiques coles clásiques. Los exemplos en pónticu tán na so mayoría escritos n'alfabetu llatín y tienen de lleese según les convenciones turques, ente que les formes clásiques tienen de lleese según les convenciones del griegu clásicu:
ράψεινε, κράξεινε, μεθύσεινε, καλέσεινε, λαλήσεινε, κτυπήσεινε, καθίσεινε
Cultura
thumb|150px|Logo de la Wikipedia en pónticu. L'idioma tien una rica tradición oral y un ampliu folclor. Los cantares pónticos son particularmente populares en Grecia. Tamién esiste una llindada producción de lliteratura moderna en pónticu, que va dende poesía (ente los autores más famosos atópase Kostas Diamantidis), noveles, y les traducciones de los cómics d'Asterix.
Exemplos
Los siguientes cuatro versos son un cantar pónticu que l'investigador Ömer Garren arrexuntó en Of-Erenköy, tresmitida por Fuat Keskin (escritu con ortografía turca, lléase la "c" como la "j" inglesa):
Y patsi nto nistazis
Ela as horevume
Ise ti esquites patsis
La traducción al español ye:
Eh mochacha, qu'apigaces
arrames el miel y la mantega.
yes fía de la to madre.
Monkey Island
Monkey Island (traducible al asturianu como La islla del monu) ye una saga de videoxuegos d'aventura gráfica producida y publicada por LucasArts, originariamente conocida como LucasFilms Games. Los xuegos narren la hestoria de cómo Guybrush Threepwood intenta convertise nel pirata más tarrecíu del Caribe, enfrentándose al malváu pirata LeChuck y conquistando el corazón de la gobernadora de la islla Mêlée, Elaine Marley.
Ron Gilbert, el creador de la serie, namái trabayó nos dos primeros xuegos antes d'abandonar LucasArts. Los derechos de Monkey Island siguieron siendo propiedá de LucasArts, y el tercer y cuartu xuegos fueron publicaos ensin l'aportación de Gilbert. Más tarde volvió trabayar con Monkey Island, siendo l'asesor de la quinta entrega, compuesta por cinco capítulos curtios producíos por Telltale Games con llicencia de LucasArts.
The Secret of Monkey Island
The Secret of Monkey Island (1990) foi'l quintu xuegu n'usar la teunoloxía SCUMM (tres Maniac Mansion, Zak McKracken, Indiana Jones and the Last Crusade y Loom), un potente (pa la dómina) motor para aventures gráfiques, basáu nun llinguaxe script propiu y desenvueltu pa la primer aventura: Maniac Mansion. Orixinalmente, consistía en cuatro disquetes de baxa densidá, con gráficos EGA (16 colores), pero subsiguientes meyores nel SCUMM dieron llugar a versiones con gráficos VGA (256 colores), y en CD-ROM con meyores de soníu. Dende'l 15 de xunetu de 2009 atópase disponible una edición especial realizada n'alta definición (1920x1080), con un total rediseño gráficu y doblaxe. Como interés ye posible alternar ente esta versión y la clásica mientres se ta xugando, pudiendo reparar los cambeos realizaos.
LucasArts foi la compañía que llanzó esti xuegu al mercáu, que los sos creadores fueron Ron Gilbert, Steve Purcell, Tim Schafer y Dave Grossman, dirixíos por el mesmu Gilbert.
El protagonista de la hestoria ye Guybrush Threepwood, un mozu que llega a la islla col enfotu de convertise en pirata, pero pa ello tendrá de pasar por una serie de pruebes, percorriendo tola islla y, una vegada llográu, viaxar a la mítica Monkey Island, onde tendrá d'enfrentase al tarrecible pirata pantasma LeChuck pa rescatar al so nuevu amor Elaine Marley.
Monkey Island 2: LeChuck's Revenge
Na segunda parte, atopamos a un Guybrush Threepwood ricu que se llanza en busca de nueves aventures. Sicasí llueu ye desaposiáu del so dineru por Llargu LaGrande, un matón qu'apavora la islla Scabb. Tendrá De topar la mítica ayalga del Big Whoop, y recuperar de camín l'amor d'Elaine Marley, volviéndose a enfrentar al pirata, agora zombi, LeChuck.
Publicáu en 1991, foi realizáu col mesmu motor polos mesmos autores, y distribuyíu orixinalmente en disquete, con gráficos VGA para depués ser distribuyíu por separáu y más tarde xunto cola primer parte, en CD-ROM. Al igual que'l so predecesor, atópase disponible dende'l 7 de xunetu de 2010 una edición especial realizada n'alta definición (1920x1080), con un total rediseño gráficu y con doblaxe. El xuegu tien un inesperáu final, del que se dixo que ye'l más esconcertante de la hestoria de los videoxuegos.
The Curse of Monkey Island
En 1997 publicóse la tercer entrega, de nuevu utilizando'l SCUMM (foi l'últimu títulu de LucasArts qu'utilizó esti sistema), pero nuna versión muncho más avanzada que dexaba gráficos d'altu resolución, faciéndolo paecer una película d'animación.
Al abandonar aquel día la empresa'l autores d'anteriores entregues, el xuegu tien otru autores, Jonathan Ackley (que participó en The Dig) y Larry Ahern.
Guybrush Threepwood debía esta vegada devolver la so forma humana a Elaine, convertida n'oru pol conxuru d'un aniellu malditu. Esta vegada, LeChuck va tresformar nun pirata demoniu, y va cruciase de nuevu con Guybrush y Elaine.
Capítulos de The Curse of Monkey Island
Fangame Anguaño atópase en desenvolvimientu una versión "DEMAKE" del xuegu orixinal, calteniendo'l guión orixinal pero rescatando'l tipu de gráficos de les dos primeres partes de la saga. De mano d'un fangamer español, d'esti "Curse of Monkey Island Remake" solo atopamos pel momento dellos artículos y captures en distintes WEBS y un par de videos en YouTube.
Escape from Monkey Island
Realizáu en 2000, utilizó'l motor GrimE utilizáu enantes para Grim $andango, polo que los sos gráficos son tamién "semitridimensionales". N'España salió como "La Fuga De Monkey Island", convirtiéndose nel primer xuegu de la saga en salir n'España con parte del títulu traducíu.
Los veteranos de LucasArts Sean Clark y Michael Stemmle, que yá participaron en Sam & Max: Hit the Road fueron los encargaos y autores del proyeutu.
Narra la torna de Guybrush y Elaine de la so lluna de miel, p'atopase con qu'ella foi declarada oficialmente muerta, y van baltar la so casona. De xacíu eso supón la convocatoria d'eleiciones pa escoyer al nuevu gobernador d'Isla Mêlée, pero esta vegada nun se da'l típicu casu "Cuando namái hai un candidatu namái hai una eleición", una y bones Elaine va tener que tráteles nes urnes con Charles L. Charles. L'intentu de solucionar estos problemes nun ye más que'l principiu d'una hestoria que va llevar a Guybrush de vuelta a Monkey Island.
Tales of Monkey Island
Tales of Monkey Island ye una saga d'aventura de cinco capítulos mensuales, foi producida por Telltale Games para PC, Mac y Wii, y la so fecha de llanzamientu foi'l 7 de xunetu de 2009.
Mientres una encalorada batalla cola so némesis, el malváu pirata LeChuck, Guybrush inintencionalmente llibera una maliciosa maldición que s'esvalixa velozmente pol Caribe, convirtiendo a los pirates en zombies monstruosos. La sacerdotesa vudú unvia a Guybrush na busca de "La Esponxa Grande", una llexendaria esponxa marina que-y dexará frenar la epidemia, pero esta aparentemente senciella misión tien insospechables sorpreses.
The Secret of Monkey Island: Special Edition
Foi llanzáu'l 15 de xunetu de 2009. Ye'l regresu de la primer parte de la saga Monkey Island, pero n'alta definición, música remasterizada y coles voces de The Curse of Monkey Island.
La interfaz tamién s'ameyoró pa la ocasión, despintando la famosa tabla de verbos y l'inacabable inventariu. Asina mesmu, la edición especial inclúi un sistema de pistes, delles escenes que s'omitieron na versión orixinal por falta d'espaciu -como un primer planu del falancieru Spiffy, el perru del Scumm Chigre que nos resumía la situación ensin danos cuenta- y la posibilidá de volver a los gráficos d'antaño con tan solo pulsiar un botón.
Sicasí, la versión clásica nun tien los testos n'español, daqué incomprensible pos la traducción yá esistía y de fechu úsase cola visión anovada.
Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge
De nuevu la interfaz d'aiciones vuélvese más gráfica y xunto al panel d'inventariu queden ocultos pa dar prioridá a los gráficos de cada escena del xuegu. Tamién nesta edición especial vamos cuntar con un sistema de pistes (anque unu de los retos del xuegu consiste en completalo ensin usar nin una sola ayuda d'esti tipu). Y como yá asocedía na edición especial de Monkey Island 1, podrá aportase en cualquier momentu a la versión clásica del xuegu de forma instantánea a cencielles pulsiando un botón pa darréu, si deseyar, tornar de la mesma a la nueva versión y asina comprobar los contrastes ente dambes versiones.
Amás como extra incluyir a lo llargo del xuegu la opción d'escuchar los comentarios de los creadores del xuegu orixinal ente ellos Ron Gilbert qu'analicen cada escena y situación poles que pasa'l personaxe protagonista.
Monkey Island Special Edition Colection
El 9 de setiembre de 2011 salió n'Europa para PlayStation 3, Xbox 360 y PC un recopilatorio en formatu físicu de los dos primeros xuegos remasterizados: The Secret of Monkey Island: Special Edition y Monkey Island 2 Special Edition: LeChuck's Revenge.
Amás de los dos xuegos en sí, el discu vien con numberosos extras, como la banda sonora de dambos xuegos, y el bocetu y el guión d'una película de Monkey Island, desenvuelta por Industrial Light & Magic que nunca llegó a ver la lluz.
Miguel Alemán Valdés
Miguel Alemán Valdés, foi un políticu y abogáu mexicanu que se desempeñó como presidente de Méxicu del 1 d'avientu de 1946 al 30 de payares de 1952. La so alministración carauterizar pola creación de la Ciudá Universitaria y la industrialización de Méxicu. Foi miembru de les academies de la llingua de Méxicu, d'España, de Colombia y de Nicaragua, y recibió el grau de doctor honoris causa de delles universidaes nacionales y estranxeres. Con él empecipió'l país de los "Cachorros de la Revolución", como los llamó Vicente Lombardo Toledano.