cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Contra la práctica del ciudadano como botín policiaco
Contra la práctica del ciudadano como botín policiaco ye'l nome d'un manifiestu publicáu en Méxicu en 1975 en defensa de la comunidá homosexual. Dichu escritu, foi la primer amuesa abierta de sofitu na historia de Méxicu de la comunidá intelectual y universitaria escontra la minoría de preferencia homosexual. El testu foi publicáu namái nel suplementu La cultura en Méxicu de la revista Siempresǃ, siendo dirixida nesi entós por Carlos Monsiváis, yá que foi refugada la so publicación n'otros medios de comunicación.
Valor propedéuticu del esperantu
El valor propedéutico o pedagóxicu del esperantu ye la teoría que señala qu'enseñar esperantu a alumnos d'idiomes de primer añu, primero qu'empecipien los sos estudios en, por casu, francés o inglés, fai que l'aprendizaxe d'estos idiomes sía más efeutivu. La investigación de Helmar Frank amuesa qu'un añu d'esperantu na escuela xenera una capacidá comunicativa equivalente a la de seis años d'instrucción nun idioma européu y acelera y ameyora l'aprendizaxe d'otros idiomes. El valor propedéutico del esperantu foi descritu per primer vegada por Antoni Grabowski nun artículu de 1908.
Springboard… to Languages (Trampolín ... a los idiomes) resume'l casu propedéutico del esperantu con estes pallabres:
''Munches escueles solíen enseñar a los neños la flauta duce, non pa producir una nación de músicos de flauta, sinón como una preparación pal aprendizaxe d'otros preseos. Nós enseñamos esperantu, non pa producir una nación de falantes d'esperantu, sinón como una preparación pal aprendizaxe d'otros idiomes.''
Efeutu introductoriu na enseñanza d'idiomes
Un esperimentu d'aprendizaxe simplificáu amuesa una analoxía de cómo puede amenorgase el tiempu d'aprendizaxe en cualesquier otru idioma aprendiendo esperantu primeru.
En cerca de diez segundos, llográronse casi cien segundos de tiempu d'aprendizaxe. Nel institutu de Cibernética Pedagóxica de la Universidá de Paderborn en Alemaña, estudióse un métodu similar pal aprendizaxe d'idiomes.
La enseñanza llevada a cabu por esti institutu prepara a los alumnos por que tean conscientes de les carauterístiques esenciales de los idiomes, usando l'idioma internacional esperantu como modelu, un idioma con una estructura simple y claro, dafechu regular y, gracies al so calter aglutinante, desglosable n'elementos morfolóxicos combinables; un modelu fácil d'asimilar y que desenvuelve aptitú pal estudiu d'otros idiomes.
Antes de los esperimentos conducíos pol Prof. Helmar Frank en Alemaña, estudios similares fueron llevaos a cabu n'Hungría por I. Szerdahelyi de la Universidá de Ciencies de Budapest. Un grupu de falantes nativos d'húngaru, dempués d'haber estudiáu esperantu mientres dos años en tercer y cuartu grau d'escuela elemental, fueron estremaos pa estudiar rusu, inglés, alemán y francés.
D'alcuerdu a los resultaos, l'estudiu preliminar del esperantu dexó un 25% de meyora pal aprendizaxe del rusu, 30% pal alemán, 40% pal inglés y 50% pal francés. N'otros aspeutos, los estudiantes que recibieron la enseñanza preparatoria llograron resultaos notablemente cimeres que los sos pares que nun recibieron la introducción análoga al estudiu de llingües estranxeres. Esti sistema d'introducción preparatoria foi puestu en práctica en Alemaña con un gran númberu d'estudiantes, pero col únicu propósitu de facilitar l'aprendizaxe del inglés. Les resultancies amosaron que tres dos años d'orientación llingüística cola llingua internacional, la ventaya foi d'alredor d'un 30%.
Girl´s Middle School en Auckland, Reinu Uníu
Años: 1918-1921 Oxetivos: Estudiar la interrogante de si l'estudiu primariu del esperantu facilita estudios tardíos de francés o alemán. Conclusiones:
Estudiu del Institutu de Pedagoxía Cibernética de Paderborn (n'Alemaña)
150 hores d'esperantu son abondos pa un francófono pa consiguir un nivel qu'esixiría siquier 1500 n'inglés y 2000 n'alemán, esto ye, una velocidá d'alquisición del esperantu de 10 a 13 vegaes mayor comparáu colos otros idiomes.
Wellesley College, Departamentu de Psicoloxía (Ohio, Estaos Xuníos)
Añu 1924 'Objectives esaminar si los idiomes de "síntesis" son más fáciles y más rápidos d'aprender que les llingües étniques. Comparanza ente l'esperantu y el danés. Conclusiones: los estudiantes d'esperantu llograron meyores resultaos que los estudiantes de danés, ente otres razones, por cuenta de la estructura interna del esperantu y pol interés y l'entusiasmu que l'esperantu espertó nos estudiantes. Informe: Christian Rucmick: The Wellesley College Danish-Esperantu experiment.
=== Universidá de Columbia, Nueva York (Estaos Xuníos) . Helen S. Eaton, "The Educational Value of an Artificial Language." The Modern Language Journal, #12, páxs. 87–94 (1927). === Años: 1925-1931 Oxetivos: esaminar si, y en qué midida, una llingua planiada ye más bono d'aprender qu'una llingua étnica. Nota: l'esperimentu llevar a cabu pola comisión de la IALA (International Auxiliary Language Association), pol Dr. Edward Thorndike, direutor de la seición de psicoloxía del Institutu de ciencies de la educación de la Universidá de Columbia. Conclusiones: Informe: Helen S. EATON, The Language Learning. Summary.
Colexu Enerton Park, Denton (Manchester, GB)
Años: 1948 y siguientes. Oxetivos: Esaminar si l'estudiu anterior del esperantu facilita l'estudiu del francés pa los alumnos con más dificultaes. Conclusiones: Un neñu puede aprender nunos 6 meses más esperantu que francés en 3-4 años... Si tolos neños aprendieren l'esperantu mientres 6 a 12 meses, antes de 4 a 5 años d'estudiu de francés, ganaríen muncho más y nun perderíen nada. Informe: Norman Williams (Direutor del colexu): Report on the teaching of Esperantu from 1948 to 1965.
Colexu de Someru (Finlandia)
Años: 1958-1963 Oxetivos: Esaminar los progresos nel estudiu del esperantu, y controlar si ayuda o enzanca l'estudiu del alemán. Nota: El Ministeriu d'educación controló l'esperimentu. Conclusiones: Informes: J. Vilkki, V. Setälä: La eksperimenta instruado d'Esperantu na geknaba mezgrada lernejo de Someru (Suomio); V. Setälä: Vizito al la eksperimenta lernejo en Someru, Finnlando.
Universidá Eötvös Lorand, Budapest (Hungría)
Añu: 1962-1963 Oxetivos: Comparar, en tres clases d'un colexu de secundaria, los resultaos consiguíes nel estudiu del esperantu, colos consiguíos en rusu, inglés y alemán. Conclusiones: Pa los neños húngaros, los resultaos de los coeficientes son los siguientes: En rusu'l 30%, alemán 40%, inglés 60%, esperantu 130%. "El indicadores demuestren perfectamente les primeres observaciones feches pol profesor Barczi: so les condiciones d'aprendizaxe d'idiomes na escuela, l'esperantu ye la única llingua estranxera que cumple colos oxetivos.” (Szerdahelyi, 1970, citáu en Lobin, p.39). Informes: Szerdahelyi Istvàn, (Profesor de la universidá): La didaktika loko de la internacia lingvo na sistemo de lernejaj studobjektoj. Günter Lobin: Die Internacia Lingvo als Bildungskibernetishes Sprachmodell, p.59.
Esperimentu Pedagóxicu Internacional
Nota: Toos axuntaron una selmana en Saint Gérard (Bélxica) en 1977: n'esperantu enseñó matemátiques, xeografía ("Europa y nós"), dibuxu, deporte, música, y llingua esperanto.
La enseñanza d'orientación llingüística
"Humankybernetik", revista internacional sobre l'aplicación de modelos y de matemátiques n'humanidaes, publicó na so edición de marzu de 1998, la resultancia d'esperimentu de y enseñanza sobre la orientación llingüística. Foi financiáu pol Ministeriu de Ciencia de Eslovenia, y tuvo llugar ente 1993 y 1995 basáu nel modelu desenvueltu pol Institutu de Cibernética de Paderborn. L'oxetivu foi investigar si los estudiantes qu'empiecen a aprender llingües estranxeres per mediu del esperantu, aprienden depués muncho más rápido y y con muncha más facilidá l'inglés o alemán.
¿Esta tesis tamién ye tamién válida pa otros países? ¿Podemos, por tanto, midir l'aforru de tiempu llográu?
Pa responder a esta entruga, realizóse un esperimentu con clases onde namái s'aprendía inglés, otres onde namái s'aprendía alemán, y finalmente otres con una instrucción de 70 hores d'esperantu que precedía a la enseñanza d'inglés o alemán. Tou esto n'escueles d'a lo menos tres países con idiomes distintos:
Los trés pruebes en tres periodu distintos nesos cuatro escueles realizaes a: a 7 estudiantes qu'aprendieron l'esperantu y el y depués l'alemán, y a otros 7 que namái aprendieron alemán. Poro, un total de 40 estudiantes qu'aprendieron l'esperantu y 39 que nun lo aprendieron.
En comparanza colos estudiantes que mientres los dos años d'estudiu nun aprendieron Esperantu, manifiéstase que l'aforru de tiempu de los que lo aprendieren mientres les primeres 70 hores del 25-30%, respeutivamente pal inglés y l'alemán, esto ye, que la so conocencia yera cimera nun 50-60%.
Como la llingua estranxera aprender mientres 3 hores a la selmana, esto ye, 120 hores al añu o 240 hores en dos años, l'aforru de tiempu ye mayor a 120 hores. Poro, les 70 hores invertíes nel esperantu yá tán sobradamente compensaes en dos años d'aprendizaxe de llingües estranxeres.
Observaciones
El primer esperimentu d'esti tipu llevar a cabu dende 1922 hasta 1924 na escuela d'Inglaterra "Green Lane" en Auckland, onde 76 estudiantes habíen aprendíu esperantu, y 76 francés. Al añu siguiente, el francés enseñar a los qu'habíen aprendíu esperantu. A la fin del segundu añu escolar, los alumnos qu'empezaron col Esperantu tuvieron meyores resultaos qu'aquellos que, mientres dos años, había aprendíu francés..
L'Inspector Real d'Escueles (Oxon), A. Parkinson, amosóse sosprendíu polos beneficios d'esta educación preparatoria: «La esperiencia de la escuela "Green Lane ", tuvo ensin batura a duldes un claru ésitu. Al empiezu del esperimentu, nun tenía conocencia del esperantu, anque oyera falar d'ello. Taba tan sosprendíu de los progresos realizaos polos neños que decidí a aprendelo pa xulgar meyor el so trabayu. Estudié yo mesmu esti idioma y tuvi la oportunidá de constatar el so gran valor pedagóxicu y educacativo.»
¿Por qué l'esperantu ye propedéutico?
De primeres, tenemos de saber que práuticamente toles llingües son propedéuticas. La primer llingua ye más malo d'aprender que la segunda, que de la mesma ye más difícil que la tercera. La facilidá d'aprender l'esperantu, sicasí, dexa adquirir estos mecanismos d'aprendizaxe más rápido.
Añedamos amás que l'esperantu tamién puede ayudar gracies a los sos efeutos psicolóxicos beneficiosos nos estudiantes. La facilidá con que los estudiantes aprienden l'esperantu da-yos enfotu y entusiásma-yos p'aprender un idioma distintu al so propiu. La plenitú cultural, gracies a los contactos con esperantistes de dellos países, dexa a los estudiantes interesase na xeografía, la hestoria y les tradiciones de los sos amigos per correspondencia esperantistes.
L'últimu argumentu basar na estructura gramatical de la llingua. Cada llingua vernácula tien la so propia estructura, pero les esceiciones a les regles torguen dacuando estremala. La del esperantu basar nel principiu de la regularidá y en l'analís gramatical darréu perceptible (vease l'artículu de Claude Piron sobre les estructures llingüístiques comparaes ente'l francés, l'inglés y l'esperantu). La gramática del esperantu ye tan particular qu'una mesma frase puede reordenase de munches maneres distintes, cada orde de la mesma puede correspondese con un grupu particular d'idiomes.
Un exemplu concretu
Midir el tiempu que se va aforrar ye complicáu, porque depende tantu de la llingua materna del estudiante como de la llingua de llegada, más o menos cercana al esperantu.
Tomemos como exemplu concretu a un español ansiosu d'aprender l'alemán (idioma con fama de ser difícil). Munchos aspeutos d'esti llinguaxe van ser más familiares si aprendióse primeramente l'esperantu:
Berylmys manipulus
Berylmys manipulus ye una especie de royedor de la familia Muridae.
Distribución xeográfica
Ye endémica na India y Myanmar.
Entrevista d'Hendaia
thumb|Estación d'Hendaya Na xunta o entrevista d'Hendaya, Francisco Franco entrevistar con Adolf Hitler en presencia de los sos respeutivos ministros d'Asuntos Esteriores, Ramón Serrano Suñer (España) y Joachim von Ribbentrop (Alemaña). Tuvo llugar na estación de trenes de la llocalidá francesa de Hendaya, xunto a la frontera hispanu-francesa, el 23 d'ochobre de 1940.
L'oxetu de la entrevista yera intentar resolver los desalcuerdos sobre les condiciones españoles pa la so entrada na guerra del llau de les potencies de la Exa. Sicasí, dempués de siete hores de xunta Hitler siguió considerando tresmandaes les esixencies españoles: la devolución de Xibraltar (tres la derrota de Gran Bretaña); la cesión del Marruecos francés y d'una parte de l'Arxelia francesa a España más el Camerún francés que se xuniría a la colonia española de Guinea; la unviada de suministros alemanes d'alimentos, petroleu y armes pa desaniciar la crítica situación económica y militar que carecía España. La única resultancia de la entrevista foi la firma d'un protocolu secretu nel que Franco se comprometía a entrar na guerra nuna fecha qu'él mesmu determinaría y nel que Hitler garantizaba solo vagamente qu'España recibiría «territorios n'África».
Esta entrevista foi similar a la Entrevista de Bordighera, celebrada por Franco con Benito Mussolini en Bordighera (Italia) el 12 de febreru de 1941.
Antecedentes: el viaxe de Serrano Suñer a Berlín
thumb|250px|Visita a Berlín del cuñadísimo [[Ramón Serrano Suñer, acompañáu del xeneral Sagardía, siendo recibíu por Himmler.]]
En setiembre de 1940 el xeneral Franco unvió a Ramón Serrano Suñer a Berlín por qu'alcordara les condiciones de la entrada d'España na guerra del llau de la Exa. Sicasí, l'altu mandu alemán nun compartía l'optimismu de Hitler sobre la importancia de la contribución española a la guerra, daes les precaries condiciones económiques y militares que carecía, y calificaba la postura española como comenenciosa —el almirante Canaris alvirtió a Hitler que «dende'l principiu, la política de Franco consiste en nun entrar na guerra hasta que Gran Bretaña tea derrotada, porque tien mieu del so poder»—. Amás Göring comunicó al Führer qu'Alemaña nun podía atender los elevaos pidimientos españoles en suministros y armes. De toes formes, la intención de Hitler, según confesólu al xeneral Franz Halder, yera «prometer a los españoles tou lo que quixeren, ensin importar si la promesa podía cumplise».
El 16 de setiembre Serrano llegó a Berlín p'aldericar la entrada española na guerra más allá de les anteriores «tentatives esporádiques», tal como aseguró a Ribbentrop na so primer entrevista. Mientres la mesma'l ministru d'Asuntos Esteriores alemán dixo a Serrano que si'l Marruecos francés pasaba a España, tendríen d'establecese bases alemanes en Mogador y Agadir col «hinterland apropiáu», y tamién nuna de les islles Canaries —más tarde Ribbentrop tamién incluyó nel so pidimientu la Guinea Española—. Como comentó l'embaxador Von Stohrer, «España nun puede esperar de nós que-y brindemos un nuevu imperiu colonial coles nueses victories y nun llogremos nada a cambéu». Con éses «Serrano Suñer esperaba ser tratáu como un pervalible aliáu y sicasí foi tratáu como representante d'un Estáu satélite». Per otru llau, Ribbentrop despintó a Serrano que la operación Lleón Marín —la invasión d'Inglaterra— diba ser suspendida.
A otru día Serrano entrevistar con Hitler pero nun consiguió un compromisu firme de que les reclamaciones españoles sobre África seríen atendíes en cuenta de la entrada d'España na guerra. Per otru llau, el pidimientu español de suministros (800 000 tonelaes de trigu, 100 000 d'algodón, 25 000 de cauchu y 625 000 de fertilizantes), que nun yera nada esaxerada, tampoco foi atendida. thumb|250px|left|Banderes del Alemaña, Xapón ya Italia, na embaxada xaponesa en Berlín, setiembre de 1940.
Mientres la estancia de Serrano Suñer en Berlín roblóse'l 27 de setiembre'l Pactu Tripartitu ente Alemaña, Italia y Xapón, actu al qu'asistió como convidáu. Tantu alemanes como españoles consideraron la visita de Serrano Suñer como un relativu fracasu. «Los alemanes creíen que pidía demasiáu; él, que Hitler ufiertaba demasiao pocu». Hitler axuntóse'l 28 de setiembre col conde Ciano a quien dixo que nun se puede avanzar colos españoles ensin alcuerdos bien concretos y detallaos» y destacó la desproporción ente lo que Franco pidía y lo que podía ufiertar, amás d'espresar les sos duldes sobre si tenía «la mesma fuercia de voluntá pa dar que pa recibir». Concluyó que neses circunstancies oponer a la intervención española na guerra, «porque costaría más de lo que vale». Esto mesmu manifestó a Mussolini mientres la entrevista que caltuvieron nel Brennero el 4 d'ochobre. El Duce tuvo acordies con él: «España pidía enforma y nun daba nada». Como destacó Paul Preston, «si Hitler deseyara realmente inclinar a Franco al so favor, resultaría-y bien fácil unviando suministros o tomando una actitú más arrogante con al respeutive de les ambiciones imperiales d'aquél». Mentanto'l xeneral Franco siguía ilusionáu cola posibilidá de llograr el Marruecos francés pa España, lo que según Serrano Suñer «fuera'l so deséu de siempre: el mundu nel que se formara como gran xefe militar», y ello a pesar del agravamientu de la crisis alimentaria n'España.
Pela so parte los británicos taben dispuestos a faer concesiones pa evitar qu'España entrara na guerra. El 8 d'ochobre'l primer ministru Winston Churchill manifestaba na Cámara de los Comunes que Gran Bretaña deseyaba «ver a España ocupando al puestu a que tien derechu como gran potencia mediterránea y como guía y miembru de la familia d'Europa y de la Cristiandá», y qu'entendía la necesidá que tenía de caltenese neutral «pa reedificar la so vida nacional con dignidá, clemencia y honor». La prensa española controlada por Serrano mentó'l discursu pero omitió les referencies a España. thumb|250px|Franco xunto a [[Heinrich Himmler n'ochobre de 1940.]]
L'alliniadura cada vez mayor del xeneral Franco cola Exa fíxose evidente cuando'l 16 d'ochobre nomó a Serrano Suñer ministru d'Asuntos Esteriores —en llugar del coronel Juan Beigbeder, qu'adoptara una posición cada vez más probritánica, lo que fadiara a Hitler— y destituyó al otru ministru anglófilo, Luis Alarcón de la Lastra, que la so cartera d'Industria y Comerciu foi ocupada pol empresariu falanxista Demetrio Carceller Segura, quien desenvolvería los programa d'esportación de materies primes a Alemaña. El cese de Beigbeder espertó les medranes en Gran Bretaña de que la entrada na guerra d'España taba próxima. Pela so parte Mussolini escribió a Hitler que'l cambéu de gobiernu n'España «dexa asegurar de los enclinos contrarios a la Exa esaniciáronse o siquier neutralizáu». Cuatro díes dempués Himmler empecipiaba'l so visita a España pa supervisar les midíes de seguridá adoptaes pal alcuentru ente Franco y Hitler previstu pal día 23 d'ochobre. Otru de los oxetivos del viaxe yera estrechar la cooperación ente la policía española y la Gestapo, de lo que quedó encargáu l'agregáu de seguridá de la embaxada alemana y oficial de les SS Paul Winzer.
Les mires de Franco y de Hitler
Según Paul Preston, Franco foi a Hendaya «cola esperanza de llograr un pagu fayadizu a les sos repitíes ufiertes de xunise a la Exa» intentando «sacar provechu de lo que consideraba la decadencia de la hexemonía anglofrancesa que caltuviera a España nuna posición subordinada mientres más de dos sieglos». Pela so parte «Hitler nun tenía intenciones d'esixir a Franco qu'España entrara na guerra de momentu» y nun taba dispuestu a vencer a Franco'l Marruecos francés porque creía que la Francia de Vichy taba más capacitada que la España de Franco pa defendelo d'un ataque británicu. A otru día del so alcuentru con Franco en Hendaya tenía previstu axuntase con Pétain en Montoire-sur-le-Loir. En realidá, según Preston, «Hendaya y Montoire constituyíen un viaxe de reconocencia pa ver si esistía una manera de faer compatibles les aspiraciones de Franco y de Pétain y pa ayudar a decidir la so futura estratexa nel suroeste d'Europa. El Führer yera consciente del fechu de que los sos conseyeros militares y diplomáticos creíen que nun tenía d'incorporar a Franco a la guerra». Dos d'ellos dixéron-y: «La situación interior d'España ta tan deteriorada que fai d'ella un compañeru políticu inservible. Tenemos que llograr los oxetivos esenciales pa nós (Xibraltar) ensin la so participación activa».
Con éses les postures paecíen irreconciliables, yá que pa Hitler resultaba pocu deseable estratéxicamente enemistarse con Petain pol esmembramientu del imperiu francés, y con Mussolini que podría ver, nuna España descomanadamente favorecida nes negociaciones, una competidora nes sos propies ambiciones mediterránees. Y pela so parte la estratexa de Franco yera llograr el máximu de concesiones a cambéu del mínimu d'implicación na guerra.
Nel vagón del Erika
thumb|[[Hitler y Ribbentrop a otru día de la entrevista d'Hendaya, mientres la entrevista de Montoire col mariscal Petain.]] A les 15:20 hores llegó'l tren oficial “Erika” de Hitler dende París. Franco, pela so parte, llegó ocho minutos tarde dende San Sebastián (a onde Franco llegara n'automóvil dende Madrid) y pa cuando baxó del vagón, Hitler y Von Ribbentrop esperábenlu xunto a la escaleruca. Franco vistía uniforme militar con gorru cuarteleru, ente que Hitler usaba l'uniforme del Partíu, con gorra de platu. El barón von Stohrer, embaxador n'España del réxime nazi, fixo les presentaciones y depués, xuntos, los dos xefes d'Estáu revistaron les tropes alemanes de la guardia ceremonial.
La entrevista celebrar nel coche salón. Nel momentu de xubir comunicar al embaxador d'España en Berlín, Eugenio Espinosa de los Monteros, que nin él nin Eberhard von Stohrer diben participar na xunta. Con éses a la entrevista asistieron namái Franco, Hitler, Von Ribbentrop, Ramón Serrano Suñer y, como intérpretes, per parte alemana Gross y per parte española Álvarez d'Estrada, barón de les Torres. Tampoco se dexó la presencia nel vagón del traductor oficial de Hitler, Paul-Otto Schmidt.
Adolf Hitler fixo una llarga digresión sobre'l Nuevu Orde européu nel qu'España tendría los so llugar, magar yera necesariu que participara de manera activa na victoria de la Exa. Cuando acabó, el Xeneralísimu fixo tamién una llarga esposición. Faló de Marruecos y de suministros, preguntando si Alemaña taba en condiciones d'unviar a España 100 000 tonelaes de trigu. Hitler respondiólu explicándo a Franco que les sos ambiciones sobre Marruecos topetaben cola necesidá que tenía Alemaña de consiguir la cooperación de la Francia de Vichy, colo que les esperances de Franco de consiguir «una gran conquista territorial a práuticamente nengún costu» esmoreciéronse dafechu.
Según dellos historiadores favorables a Franco, l'almirante Wilhelm Canaris, de llombu de Hitler, asegurara al Xeneralísimu qu'Alemaña nun ganaría la guerra, y, per otru llau, Franco esixó al Führer condiciones práuticamente imposibles de cumplir, como la entrega del Marruecos francés lo que topetaba direutamente colos intereses de la Francia de Vichy, con quien Hitler nun deseyaba enemistarse, y tamién suministros de material militar, especialmente aereu, del que Hitler nun podía prescindir. La llarga llista de reclamaciones de Franco fixeron que Hitler mentara darréu a Mussolini que «primero que repitir la entrevista, prefería que me sacaren trés o cuatro muelas».
La entrevista terminó a los seis y cinco. Mientres lu acompañaba hasta'l coche salón del tren español, Franco comentó a Serrano Suñer: «estos tíos querer tou y nun dan nada» —pela so parte Hitler comentó: «con estos tipos nun hai nada que faer»—. Depués Serrano tornó al tren alemán pa entrevistase con Ribbentrop a quien-y dixo que «no que concernía a los pidimientos territoriales d'España, les declaraciones de Hitler fueren bien vagues y nun constituyíen una garantía abonda pa nós». Según l'intérprete de Ribbentrop, ésti «arrenegaba al xesuita Serrano y al ingrato cobarde de Franco, que nos lo debe tou y agora nun se va xunir a nós», y Hitler tamién espotrexó contra'l gochu xesuita» y «contra l'arguyu español fuera de sitiu», lo que según Paul Preston, nun prueba que «Hitler y Ribbentrop tuvieren coloraos de roxura porque l'artera retórica de Franco y el so cuñáu tuviera conteniendo la fuercia alemano» sinón que «los insultos son más indicativos d'un desdeñu teutónicu poles egoístes pretensiones del Caudiellu y el so arrayante convencimiento de tar nel mesmu planu que'l Führer».
El protocolu secretu
thumb|250px|[[Palaciu de Ayete de San Sebastián.]] Mientres la entrevista que caltuvieron los ministros d'Asuntos Esteriores alcordaron ellaborar un protocolu secretu. Los alemanes presentaron un borrador pero Serrano Suñer y Franco ente los dos y los trés de la madrugada ellaboraron una nueva propuesta nel palaciu de Ayete de San Sebastián a onde volvieren tres la entrevista. El testu foi lleváu a Hendaya pol embaxador español n'Alemaña, el xeneral Eugenio Espinosa de los Monteros, anque les enmiendes introducíes al testu alemán nun fueron aceptaes por Ribbentrop, lo que Serrano despintó a Franco. El protocolu comprometía a España a xunise a la Exa nuna fecha decidida por común alcuerdu de los trés potencies», pero una vegada concluyíos los preparativos militares, lo que na práutica suponía que Franco sería los que decidiría cuando entraría na guerra. Pela so parte Hitler fixo una promesa firme sobre Xibraltar pero foi bien imprecisu sobre l'aceptación de les reivindicaciones españoles sobre'l norte d'África. Trés copies del protocolu secretu llegaron a Madrid el 9 de payares y fueron roblaes por Serrano Suñer, devolviendo les copies alemana ya italiana por aciu un corréu especial. Goebbels escribió nel so diariu: «El Führer nun tien una bona opinión d'España y de Franco. Much Ado About Nothing. Nada sólidu. Sía que non, nun tán n'absolutu preparaos pa la guerra. Son fidalgos d'un imperiu que yá nun esiste. Per otru llau, Francia ye otra cuestión. Ente que Franco amosábase bien inseguru de sigo mesmu, Pétain paecía confiáu y serenu».
La copia española del protocolu secretu foi probablemente destruyida con posterioridá a 1945, y lo mesmo tarrecíase de l'alemana hasta la salida a la lluz en 1960 per parte del Departamentu d'Estáu d'Estaos Xuníos.
Asina pos la xunta nun foi un absolutu fracasu y Hitler consiguió salir d'Hendaya con una promesa española d'entrada na guerra sol brazu. Si Hitler exerciera una firme presión sobre España, ye de prever que tarde o aína consiguiría la so entrada na guerra del llau de la Exa. Pero, aforfugáu por asuntos más urxentes, camudó de planes, considerando amás que la cuenca del Mediterraneu nun yera una zona de gran interés expansionista per parte del Tercer Reich y Hitler precisaba evitar pleitos ente la Francia de Vichy y la Italia fascista nel norte d'África. Bien distintu yera l'escenariu na Europa Oriental, onde Alemaña yá cuntaba con aliaos (Hungría, Rumanía, Eslovaquia) que se veríen forzaos a collaborar col Tercer Reich en casu d'estender la guerra a los Balcanes o a la XRSS, presión de la cual España taba exenta gracies a la so alloñanza xeográfica.
Consecuencies direutes
Coles mesmes, esistió una amplia tolerancia, inclusive collaboración, ante l'actuación de los axentes de la Exa, sobremanera alemanes, n'España. Esta collaboración dexó a los británicos efectuar la Operación Mincemeat, conocida pola novela y película L'home que nunca esistió pa poder efectuar el desembarcu de Sicilia con poca oposición alemana.
La manipulación de les fotografíes del alcuentru
N'ochobre de 2006 esamináronse los negativos de les fotografíes tomaes pola axencia Efe en felicidá entrevista, que caltiénense nos archivos d'esta axencia de noticies. Estos exámenes demostraron que siquier trés de les fotografíes que salieron publicaes del alcuentru na prensa d'entós fueron retocaes y alteriaes:
Butot
Butot ye una comuña francesa del departamentu de Sena Marítimu, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Takeru Kishimoto
Takeru Kishimoto (岸本 武流, ) ye un futbolista xaponés.
Reggae
El reggae ye un xéneru musical d'orixe xamaicanu. El términu reggae delles vegaes ye emplegáu ampliamente pa referise a los más de los ritmos xamaicanos, incluyendo ska, dub y rocksteady. El términu ye más específicamente usáu pa indicar un estilu particular que s'orixinó depués del desenrollu del rocksteady. Nesti sen, el reggae inclúi dos sub-xéneros: el roots reggae y el dancehall.
Svetlana Badulina
Svetlana Mijaylovna Badulina (rusu: Светлана Михайловна Бадулина), ye una ex-xugadora de voleibol de Rusia. Foi internacional cola Seleición femenina de voleibol de la Xunión Soviética. Compitió nos Xuegos Olímpicos de Moscú 1980 nos que ganó la medaya d'oru y nos que xugó trés partíos.
Travis Fine
Travis Fine Lane ye un actor, escritor, direutor y productor d'Estaos Xuníos.
Vida personal
Fine nació n'Atlanta, Georgia. El segundu fíu de Maxine Makeover Parker y Terry Fine. Él tien un hermanu mayor, Todd, y una hermana menor, Kelly. Los sos padres divorciáronse cuando él tenía Seis años. Crióse en Hickory Flat y Atlanta, Georgia, pero camudar a Los Angeles, California, cuando tenía Quince años, y vivió nesa zona dende entós. En 1986, graduóse de Beverly Hills High School. Asistió a Pitzer College en Claremont, California. por 1 añu. El Día de San Valentín de 1993, casóse con Jessica Belles Resnick, pero la pareya divorcióse en 1995. El 29 de xunu de 2002, casóse cola so actual esposa Kristine Fine. Él tien dos fíos nacíes en 1994 y 2004, y un fíu nacíu en 2007.
Carrera
Empecipio la so carrera na actuación de Belles, empezó a la edá de Siete años cuando foi escoyíu como John Henry, nuna producción teatral de miembru de la boda nel Alliance Theatre d'Atlanta. Nos próximos años, actuó en numberoses producciones teatrales, ente ellos: Christmas Carol, Peter Pan, Oliver (Twist), Macbeth, La lleenda de Sleepy Hollow, On Golden Pond, el Sr. Pickwick de Navidá, Tom Sawyer, y Amadeus (na qu'interpretó Mozart ), dalgunos d'ellos n'Atlanta, dalgunos a les compañía de teatru pa neños en Minneapolis y los dos últimos na escuela de Beverly Hills. El so debú en pantalla foi a la edá de doce años en La hora de los milagros protagonizada Bonances Lorne Greene. En 1989, Fine tuvo la so gran oportunidá cuando consiguió'l papel de muda y calvu Pony Express pilotu Ike McSwain en ABC la serie 's New Western The Young Riders, tamién protagonizada por Anthony Zerbe, Brett Cullen, Melissa Leo, Ty Miller, Josh Brolin, Stephen Baldwin, Yvonne Suhor, y agua d'agua Gregg. Por cuenta de la mudez del so personaxe, Bella tuvo que xugar nes espresiones faciales y llinguaxe corporal en cuenta de diálogu. Fine dexó'l programa a principios de la tercer temporada y la postrera, cuando Ike morrió tratando de protexer a la moza qu'amaba (interpretada pola actriz convidada Kelli Williams.
Dende la so salida de The Young Riders, Fine tuvo como estrella convidada en series como CSI: Crime Scene Investigation, Derechu de Familia, L'home de Lázaro,JAG, Quantum Leap, y Vengeance Unlimited. Él apaeció na pantalla grande en películes aclamaes y premiaes como The Thin Red Line y Girl, Interrupted, según la película de terror Child's Play 3. Tamién actuó en numberoses películes pa televisión y miniseries, ente ellos l'home del presidente, Shake, Rattle and Roll: An American Love Story, Menéndez, y la dulda cruel. Dempués de vender el so primer guión, The Lords of the Sea (escritu en 1994), de Howard Koch, Jr., Fine foi contratáu pa escribir episodios pa Diagnósticu. En 1996 asistió a la New York Film Academy, onde escribió, dirixó y produció dellos curtiumetraxes. Un añu más tarde, escribió, produció y dirixó'l so primer llargumetraxe, Los Otros. Na seronda de 2009, Fine escribió, produció y dirixó The Space Between, protagonizada por Melissa Leo, AnnaSophia Robb, Brad William Henke y Phillip Rhys.
Harvey Fierstein
Harvey Forbes Fierstein ye un actor y escritor teatral estauxunidense, famosu por ganar dos premios Tony (1982) como escritor y protagonista de la so obra Torch Song Trilogy, alrodiu de un tresformista gai en busca del amor verdadero y la familia, amás de por escribir la premiada adautación del musical La Cage aux Folles. Tamién ye un activista de los derechos civiles de los gais.
Vida personal
Fierstein nació en Brooklyn, fíu de Jacqueline Harriet (de soltera Gilbert), una bibliotecaria d'escuela, y Irving Fierstein, un fabricante de pañuelos. Foi educáu na fe xudía, anque anguaño Fierstein ye atéu.
Fierstein dacuando escribe en columnes sobre temes gais. Declaróse públicamente gai cuando bien poques persones famoses facer. Nel pasáu actuó como humorista y tresformista. Fierstein mora en Ridgefield (Connecticut).
Carrera
Esti actor de voz grave ye principalmente conocíu pola so actuación na obra teatral y la película, escrites por él mesmu, Torch Song Trilogy (Triloxía de Nueva York). Escribiera ya interpretara el papel protagonista fora de Broadway (col mozu Matthew Broderick) y en Broadway (con Estelle Getty y Fisher Stevens). En 1982 ganó con esta obra ganó dos premios Tony, a la meyor obra y al meyor actor teatral, dos prémios Drama Desk, a la meyor obra nueva y al meyor actor d'obra teatral, y el premiu Theatre World, y cola adautación cinematográfica foi nomáu al premiu Independent Spirit como meyor interpretación masculina principal.
Fierstein tamién escribió'l llibretu pal musical La Cage aux Folles (1983), pol que ganó otru premiu Tony, esta vegada pal meyor llibretu de musical, y una nominación a los Drama Desk al meyor llibretu. Partició con Peter Allen en 1988 nel musical Legs Diamond, que foi un fracasu comercial y de crítica, y que cerró tres 72 preestrenos y 64 representaciones. Ente les sos otres obres como escritor teatral inclúyense Safe Sex, Spookhouse, and Forget Him.
En 2007 Fierstein escribió'l llibretu pal musical A Catered Affair nel que tamién interpretó'l papel protagonista. Tres delles pruefas nel teatru Old Globe de San Diego na seronda de 2007, empezaron los preestrenos en Broadway en marzu de 2008 y estrenóse el 17 d'abril. Foi nomáu al premiu Drama Desk al meyor llibretu de musical, y l'espectáculu ganó'l premiu Drama League a la meyor producción de musical.
En 2010 anuncióse que Fierstein afadría Newsies, una película musical de Disney, pa los escenarios, xunto con Alan Menken (música) y Jack Feldman (lletres).
Actuaciones
Amás del so papel protagonista na versión cinematográfica de la so obra Torch Song Trilogy, Triloxía de Nueva York, coprotagonizada por Matthew Broderick y Anne Bancroft, Fierstein interpretó otros papeles nel cine en Bales sobre Broadway de Woody Allen, l'hermanu maquillador de Robin Williams en Mrs. Doubtfire, y Merv Green en Death to Smoochy. Amás intervieno en Garbo Talks, Duplex, Kull el Conquistador y Independence Day. Foi'l narrador del documental The Times of Harvey Milk, que ganó un premiu Emmy a les noticies y documentales. Tamién-y punxo la voz al papel de Yao na película de Disney Mulan, un papel que repitiría pa la secuela Mulan II y dellos videoxuegos como Kingdom Hearts II.
En televisión Fierstein púnxo-y la voz al ayudante d'Homer nel episodiu de The Simpsons, "Simpson y Dalila" y a Elmer nel especial de la HBO de 1999 basáu'l so llibru infantil The Sissy Duckling (el patito maruxu), que ganó'l premiu Humanitas a l'animación pa neños. Fierstein foi'l primer actor abiertamente gai que protagonizó nuna serie de televisión d'Estaos Xuníos al interpretar el papel del diseñador de moda Dennis Sinclair na serie de la CBS Daddy's Girls. Amás apaeció en Miami Vice, Murder, She Wrote, y el telefilme para Showtime Common Ground (que tamién escribiera él), y en Cheers, pol que foi nomáu al meyor actor de repartu d'una serie de comedia. Fixo un tributu a Katie Couric cantando nel programa Today el 31 de mayu de 2006, nel so últimu día como presentadora. Apaeció como Heat Miser nel remake de L'añu ensin una Santa Claus n'avientu de 2006. Ente les sos actuaciones más recién cúntense un episodiu de Family Guy, na qu'interpretaba a una madre gorda y fumadora empedernida y un episodiu de la segunda temporada de la serie Nurse Jackie na qu'interpretaba al home d'un home morrebundu. Tamién-y punxo la voz a Lily l'episodiu Last Cigarette Ever d'a serie How I Met Your Mother cuando taba afónica pol tabacu.
Fierstein tornó al teatru nel papel de Tevye, sustituyendo a Chaim Topol na xira de El violinista nel teyáu qu'empezó n'avientu de 2009. El 15 de febreru de 2011 sustituyó a Douglas Hodge como Albin/Zaza na reposición en Broadway de La Cage aux Folles dando'l retruque a Jeffrey Tambor qu'interpretaba a, anque pocos díes dempués Tambor abandonó, según los productores por entueyos debíos a una recién operación de cadril; polo que Christopher Sieber sustituyir rápido. L'espectáculu clausuróse'l 1 de mayu de 2011 polos baxos resultaos de taquilla, tres 433 representaciones y 15 preestrenos en total.
Puertu fluvial de Kiev
El Puertu fluvial de Kiev (n'ucraín: Київський річковий порт) Ye'l principal puertu fluvial de Kiev, que s'atopa na marxe derecha del ríu Dnieper, nel barriu de Podil d'esa ciudá capital d'Ucraína..
El Puertu fluvial de Kiev cunta con más de 20 amarres de barcos nel terremplén de dellos quilómetros de llargu, tolos cualos tán acutaos pa los buques de pasaxeros y d'ociu. D'abril a ochobre, hai un navegación llibre diaria nel puertu, facilitada por diversu operadores privaos.
En 1953-1961 una nueva terminal de pasaxeros foi construyida na Plaza Poshtova polos arquiteutos V. Gopkalo, V. Ładny, y otros. L'edificiu tien una torre-mástil que s'asemeya a una torre de barcu de vapor.
Butot-Vénesville
Butot-Vénesville ye una comuña francesa del departamentu de Sena Marítimu, na rexón de Normandía. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Puertu francu de Budapest
El puertu francu de Budapest (n'húngaru: Budapesti szabadkikötő) ye un puertu comercial allugáu nel ríu Danubiu, agües embaxo de la ciudá de Budapest, Ye'l puertu más grande del país européu de Hungría.
Trátase d'unu de los puertos llibres o francos más importantes d'Europa y foi establecíu en 1928. El terminal de contenedores foi construyíu en 1972 y dende entós tuvo nuna continua espansión.
Toshiki Onozawa
Toshiki Onozawa (斧澤 隼輝, ) ye un futbolista xaponés.
Charencey (Orne)
Charencey ye una comuña francesa del departamentu d'Orne, na rexón de Normandía. Llenda con.
Travaux de l'Institut Scientifique Chérifien, Série Botanique
Travaux de l'Institut Scientifique Chérifien, Série Botanique, (embrivíu Trav. Inst. Sci. Chérifien, Sér. Bot.), foi una revista con ilustraciones y descripciones botániques qu'editóse en Tanger en dos series nos años 1952 hasta 1964. Foi reemplazada por ''Travaux de l'Institut Scientifique Chérifien. Série Botanique et Biologique Végétale.
Charencey (Orne)
Tien una población de y una superficie de  km².
Oaxaca
Oaxaca ye un estáu de Méxicu.
El censu de población de Méxicu de 2010 diz qu'Oaxaca tenía 3.801.962 habitantes.
Enllaces esternos
Páxina oficial
Myrmeciza ferruginea
Myrmeciza ferruginea, Formigueru Ferrial, ye una especie d'ave paseriforme de la familia Thamnophilidae. El so área de cría estendese por Brasil, Guayana francesa, Guyana, Surinam y Venezuela. El so hábitat natural son los montes húmedos tropicales o subtropicales de les tierres baxes.
Descripción
En permediu mide 15 cm de llargor. La traza más notable d'esta ave ye l'área azul brillante alredor de los güeyos. Les sos pates y el quexal inferior son tamién de color azul. La parte cimera ye de color castañu y tien dos bandes del mesmu color bordiaes en beige nes nales. Les mexelles y el pechu son de color más escuru delimitado por una llinia blanca que, partiendo dende detrás del güeyu, va escontra tras. La fema tien un llurdiu blancu nel gargüelu, de la qu'escarez el machu.
Atópense xeneralmente en pareyes nel suelu del monte.
N'otros idiomes
Pa más denominaciones nos distintos idiomes y pa la reconocencia de les autoridaes d'esos nomes puede consultase na base de datos de Avibase.
Intereses
El Formigueru Ferrial apaeció en 2003 nun sellu de correos de Surinam (na semeya).
Enllaces esternos
Formigueiro-ferrugem, wikiaves.com.br - –.
Verka Borisova
Verka Borisova (búlgaru: Верка Борисова) ye una ex-xugadora de voleibol de Bulgaria. El so apellíu de casada ye Stoyanova (Стоянова). Foi internacional cola Seleición femenina de voleibol de Bulgaria. Compitió nos Xuegos Olímpicos de Moscú 1980 nos que ganó la medaya de bronce. Xugó los cinco partíos y foi escoyida como meyor colocadora del campeonatu.
Cristina Dall
Cristina Dall, nacida'l 3 d'ochobre de 1955, ye una Cantante, pianista y compositora arxentina, referente del blues y R&B local.
Empezó a estudiar pianu a la edá de 5 años. L'entamu de la so carrera profesional foi nos '80 con distintes agrupaciones de rock, con Bolsa González en La Fusilera y Magnung 44, colos hermanos Yaria. Participó con Lalo Mir, Bobby Flores y Douglas Vinci en A Ma diéron-y Dos Años. Ye convocada por esti postreru como solista a participar d'una Varieté xunto a artistes como Humberto Tortonese y Batato Barea, construyendo asina un circuitu como solista de pianu y voz en pubs locales de Buenos Aires como'l míticu “Samovar de Rasputín”, xunto a Jorge Pinchevsky y Alejandro Medina ente otros.
Llogró'l maduror como cantante, pianista y compositora col grupu Les Blacanblus en 1991. En 1994 grabaron Cuatro muyeres y un malditu pianu, Premiu ACE a la Revelación del añu. En 1995 recibieron el premiu de la Fundación Konex na categoría Jazz, conxuntos.
Compartió escenariu con artistes internacionales como Bo Diddley, Taj Mahal, Katie Webster, Koko Teaylor, Johnnie Johnson, Robbie Wyckoff, Memphis Slim, Duke Robillard, JoaquinSabina, Joan ManuelSerrat y apocayá Robben Ford, ente otros y con nacionales como “Pappo” Napolitano, Los Redonditos de Ricota, Fito Páez, Marilina Ross, Celeste Carballo, Adrian Otero, Memphis la Blusera, Claudio Gabis, Luis Robinson, Botafogo, Missisipi, Daniel Raffo, Alambre González, Willy Quiroga, Vox Dei y otros, participando como convidada en grabaciones de dellos d'ellos. Viaxó llevando la so música per América (Uruguái, Colombia, Brasil, Bolivia, Chile y Arxentina, amás d'una curtia estadía en New Orleans Estaos Xuníos) y per Europa (Madrid, Barcelona y Palma de Mallorca).
En 2007 editó "Asuntu mio", el so discu debú como solista, al mandu de la so banda “Excipientes”. Güei como solista, con 5 discos editaos, sienta un antecedente fundamental como compositora que se valió del blues como una de les meyores ferramientes utilizaes pa crear un estilu personal, siempres col pianu como puntu de partida.
En setiembre de 2015, ye premiada pola Fundación KONEX como Solista Femenina de Rock 2015 destacar el so llabor artísticu nesti periodu de 10 años (2005-2015).
Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia
thumb|340px|Unión de Llucha pola Emancipación de la Clase Obrera, San Petersburgu, avientu de 1895. D'esquierda a derecha, de pies: A.L. Málchenko, P.K. Zaporozhets, A.A. Vanéiev; sentaos: V. V. Starkov, G. M. Krzhizhanovski, V.I. Ulyánov ([[Lenin) y Yuli Mártov.]] El Partíu Obreru Socialdemócrata de Rusia (POSDR) (Российская социал-демократическая рабочая партия, РСДРП, treslliteráu: Rossíyskaya sotsial-demokratíchyeskaya rabóchaya pártiya) foi fundáu en 1898 en Minsk, cuando s'axuntaron nel so primer congresu diverses organizaciones marxistes, o «Uniones de Llucha», de San Petersburgu, Moscú, Kiev, Yekaterinoslav, amás de la Unión Xeneral de Trabayadores Xudíos de Lituania, Polonia y Rusia (el Bund). A esti congresu asistieron nueve delegaos qu'aprobaron y publicaron un manifiestu fundacional.
Antecedentes
La fundación d'esti partíu foi preparada dende 1883 pol grupu Emancipación del Trabayu, creáu polos primeros marxistes rusos, como Gueorgui Plejánov, quien apostaron coles demás enclinos revolucionarios que s'oponíen al zarismu y en particular colos llamaos Voluntá del Pueblu o «populistes». Col desenvolvimientu del capitalismu en Rusia, la clase obrera convirtiérase nuna poderosa fuercia, y los marxistes consideraben que-y correspondía encabezar la llucha revolucionaria de les mases, en llugar de favorecer atentaos terroristes. Igualmente, pensaben que la misión de los revolucionarios nun consistía en torgar el desenvolvimientu del capitalismu sinón en «entamar la poderosa fuercia revolucionario que nicia'l desenvolvimientu del capitalismu que ye la clase obrera».
Los marxistes pasaron entós a entamar en dellos llugares uniones de llucha pola emancipación de la clase obrera, que favorecieron la creación de sindicatos clandestinos de trabayadores y dirixeron fuelgues. Al convocase'l Primer Congresu del POSDR yá los socialdemócrates incidíen na vida rusa y el gobiernu zarista escorrer, al puntu de que'l dirixente de la Unión de Llucha de San Petersburgu, Lenin nun pudo asistir el congresu por ser deportáu a Siberia y el Comité Central formáu nel congresu foi deteníu pocu dempués de la so constitución.
Iskra
Por cuenta de la represión y a que'l naciente partíu nun se dotara d'un programa, pola falta d'un ampliu alderique, el congresu nun llograra que na realidá'l partíu entamárase y dotárase d'una direición y de una aición política unificada. Surdieron diverxencies sobre'l papel de la socialdemocracia y un sector conocíu como «economicista» consideraba que'l movimientu obreru tenía de centrase nes sos reivindicaciones económiques frente a los patronos, en cuantes qu'otros sectores enfatizaban nel papel central de la llucha política obrera contra l'autocracia zarista y la llucha pol socialismu.