cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Historia d'Afganistán
Habibullah (1901-1919)
En materia internacional, la llende con Irán se delineó en 1904, cuando se reemplaza l'ambigua demarcación establecida por una comisión británica en 1872. Sicasí, l'alcuerdu nun ye total por cuenta de la diverxencia en compartir les agües del ríu Helmand.
Como tolos acontecimientos de política esterior qu'afectaben a Afganistán antes de la Primer Guerra Mundial, el desenvolvimientu del Gran Xuegu ente Rusia y el Reinu Xuníu tuvo llugar ensin la participación del gobernante afganistanu. L'alcuerdu de 1907 ente dambes potencies non solamente estrema la rexón d'Asia Central en dos esferes d'influencia, sinón que tamién establez les bases de la neutralidá afganistana mientres gran parte del sieglu. L'alcuerdu establez l'aceptación per parte de Rusia de qu'Afganistán queda agora fora de la so esfera d'influencia y que no rellacionao coles cuestiones rusu-afganistanes tien de consultar a Reinu Xuníu. Pela so parte, esti postreru comprometer a nun ocupar nin anexonar territoriu afganistanu; según tampoco interferir nos asuntos internos del país asiáticu.
En 1907, Habibullah visitó la India británica en calidá d'invitáu del virréi, Gilbert Elliot. Impresionáu col poder de los británicos, Habibullah aguanta les presiones del so fíu Amanollah, del propiu Tarzi (padre de la esposa de Amanollah) y otros nacionalistes pa entrar na Primer Guerra Mundial en favor de les Potencies Centrales y contra del Reinu Xuníu. Ello ye que mientres el conflictu Afganistán permanez neutral, a pesar de la presión interna de sofitar a Turquía cuando'l sultán proclama la participación de la so nación no que considera una guerra santa. Sicasí, Habibullah demuestra la so habilidá al recibir y engatusar a una delegación xermanu-turca en Kabul mientres 1915, de la que ―depués de muncha dilación― llogra un alcuerdu d'enforma dineru y provisiones en cuenta de atacar la colonia británica d'India. Pero'l gobernante afganistanu ve nel conflictu una gran oportunidá de llograr ventayes en cuenta de dambos bandos: ufierta al Reinu Xuníu la so neutralidá en cuenta de que los británicos reconozan la so soberanía al acabar la guerra. El non cumplimientu d'esta promesa y les divisiones ente pro británicos y anti-británicos al interior de la sociedá afganistana, provoca que Habibullah seya asesináu'l 20 de febreru de 1919, por persones acomuñaes a esti últimu movimientu.
Amanulá (1919-1929)
Amanulá asumió entós el poder del so padre, en imponiéndose al so tíu Nasrullah, a quién denunció como usurpador y cómpliz nel asesinatu del so padre. Amanulá yera un encesu reformador, al estilu de los sos contemporáneos Reza Shah n'Irán y Kemal Ataturk en Turquía. Esixó la revisión de los alcuerdos roblaos con Reinu Xuníu nos cualos la potencia europea faíase cargu de les rellaciones esteriores d'Afganistán en cuenta de «proteición» contra Rusia y l'entrega d'un subsidiu consistente en dineru y material pal exércitu.
El refugu británicu a aceptar un cambéu del statu quo llevó ―en mayu de 1919― a Amanulá a proclamar unilateralmente la independencia del so país y a atacar la frontera india, dando entamu a la tercer guerra anglu-afganistana. El Reinu Xuníu taba escosáu militarmente tres la Primer Guerra Mundial y nun s'atopaba en condiciones d'entamar una guerra na frontera Indo-afganistana, polo que se llindó a refugar la ofensiva xunto a la frontera. Tres intenses negociaciones, restauróse la paz y Amanulá llogró que'l Reinu Xuníu reconociera la independencia d'Afganistán. La reconocencia formal d'Afganistán como nación independiente per parte del Reinu Xuníu, concretar nel nuevu Tratáu de Rawalpindi, robláu'l 8 d'agostu de 1919 y enmendado en payares de 1921.
Ente 1919 y 1929, la rellación cola Xunión Soviética foi amistosa y granible, especialmente p'Afganistán. Ello ye que numberosos téunicos ya instructores soviéticos llegaron al país pa tender llinies de teléfonu y telégrafu; preparar a los mozos téunicos afganistanos y entrenar a los primeres piloto de la naciente fuercia aérea afganistana. De resultes, el mercáu afganí viose anubiertu de productos soviéticos, en reemplazu de los británicos.
En 1923, Amanulá camudó'l so títulu d'emir al de Rei y darréu empezó a desenvolver una serie de reformes polítiques, sociales y relixoses; ente les que destaquen cambeos constitucionales y alministrativos (como la designación del so fíu mayor como herederu del tronu, en llugar del so hermanu, tal como lo establecía la llexislación islámica), la supresión del velu de les muyeres y la creación de les escueles pa dambos sexos.
Los grupos relixosos conservadores y los líderes tribales sintiéronse afrellaos por estes polítiques. La rebelión de Khost, una revuelta tribal en 1924, foi encalorada totalmente, pero en payares de 1928, un llevantamientu de miembros d'una tribu de Shinwari, siguíu d'ataques armaos de les fuercies Kodamani y Kuhistani del líder rebalbu Baccheh Saqow ("el fíu del portador d'agua"), derivaron nuna guerra civil que forzó la cayida del rei Amanulá. Tres un infructuosu esfuerciu por recuperar el tronu'l 14 de xineru de 1929 Amanollah abdicó en favor del so hermanu mayor, Inayatollah, pero Baccheh Saqow proclamóse Habibullāh Kalakānin, emir d'Afganistán, estableciendo un réxime conservador y contrariu a la política de reformes, llegando a derogar o atayar munches d'elles.
Amanulá crució la frontera india'l 23 de mayu de 1929 y vivió el so destierru n'Italia y Suiza. Finó en Zúrich (Suiza) el 26 d'abril de 1960 y darréu los sos restos fueron soterraos na ciudá de Jalalabad, al llau de la tumba de Habibollah.
Mohammad Nadir Shah (1929-1933)
Habibollah II foi remanáu dende'l tronu por Mohammad Nadir Kan y los sos hermanos, primos llonxanos de Amanollah. El 10 d'ochobre de 1929, Habibollah II foi executáu xunto a 17 de los sos collaboradores y darréu una asamblea tribal «escoyó» a Nadir Khan como shah. Este empecipió una sangrienta persecución de la oposición al so réxime y partidarios de Habibollah II. En 1931, ellaboróse una nueva Constitución basada na promulgada por Amanollah en 1923, anque empobinada a aselar a los líderes relixosos y tribales conservadores. Nadir Khan foi asesináu'l 8 de payares de 1933, siendo asocedíu nel tronu pol so fíu de 19 años, el príncipe Mohammed Zahir Shah.
Zahir Shah (1933-1973)
El nuevu Rei Zahir Sha encargó la formación del gobiernu al so tíu Mohammed Hashem, promotor d'una nueva política de reformes más d'acordies cola realidá social: reorganización del exércitu, obligatoriedá de la enseñanza primaria masculina, creación de colexos de segunda enseñanza y estensión ―con ayuda de médicos turcos que crearon una facultá de Medicina― de les midíes d'hixene en tol país.
Pa enllenar el buecu políticu, económicu y téunicu dexáu polos británicu, el nuevu gobiernu recurrió a los Estaos Xuníos pa esplorar los recursos naturales del país y pa construyir sistemes de regación y de comunicación. El gobiernu afganistanu ufiertó favorables incentivos a les empreses comerciales estauxunidenses (como contratos bien favorables) de manera de llograr un rápidu desenvolvimientu n'árees xeográfiques improductives, como nel valle de Hilmand, al sur del país.
Mientres la década de 1930, la economía nacional creció so la direición de dellos empresarios qu'empezaron proyeutos industriales en pequeña escala. Los primeres 20 años del reináu de Zahir Shah carauterizar por cauteloses polítiques d'afitamientu nacional, una espansión de les rellaciones internacionales y el desenvolvimientu interior del país. La Segunda Guerra Mundial provocó retrasos nesti procesu de desenvolvimientu, pero Afganistán caltuvo la so tradicional neutralidá, a pesar de qu'en 1941 aportó a espulsar a los ciudadanos alemanes, xaponeses ya italianos, so la presión británico y soviético, esaniciando cualquier sida pa una eventual ocupación estranxera.
En mayu de 1946, el Primer Ministru Hashem dimite tres 17 años nel cargu, siendo reemplazáu por Mohammed Ghazi, quien robló colos soviéticos un alcuerdu sobre llendes fronterices y fixo almitir a Afganistán na Organización de Naciones Xuníes (ONX). Escontra fines del mesmu añu, el cargu de Primer Ministru ye exercíu por Sirdar Sha Jan (hermanu de Hashem), quien dexó la celebración d'eleiciones y favoreció una cobarde llibertá de prensa nel país.
En materia internacional, l'entamu de la guerra fría ente los Estaos Xuníos y la Xunión Soviética llevó al país a analayar ente dambes potencies en busca d'ayuda. Les disputes territoriales con Paquistán, derivaes de la asignación en 1947 a esti país del llau británicu de la llinia Durand, habitáu por pashtunes, asitió a la India (antibritánica y non alliniada) en favor de los afganistanos. Per otru llau, el papel clave que xugaben los pakistaníes nel sistema d'aliances d'Estaos Xuníos, llevaron inevitablemente a perder l'enfotu de la potencia occidental y decantase pola Xunión Soviética.
El llamáu Parllamentu Lliberal funcionó de 1949 a 1952. Sicasí, les corrientes conservadores del réxime animaes polos líderes relixosos― sofitaron la destitución de Sirdar Sha Jan y l'ascensión nel cargu del teniente xeneral Mohammed Daud Khan, en 1953. Mientres los 10 años en qu'exerció'l so cargu, Daud Khan sostuvo una postura más dura respectu del problema del Pashtunistán y allegó a la Xunión Soviética en busca d'ayuda militar y económica. Esti acercamientu foi motiváu pol cansanciu de Daud cola actitú estauxunidense, que non solo abogó por una solución diplomática al asuntu del Pasthunistán, sinón qu'esixó a Afganistán abandonar la so tradicional neutralidá ya incorporase (al pie d'Irán, Iraq, Turquía y Paquistán) al bloque pro-occidental nel Pactu de Bagdag.
Pese que los soviéticos convertir nos principales socios comerciales y militares d'Afganistán, los afganistanos caltuviéronse neutrales na Guerra Fría y el país convertir nuna Corea económica», como beneficiaria simultánea de l'abondosa ayuda soviética y l'estauxunidense, aprovechando la competencia ente dambes superpotencies por asegurar la so influencia na zona. Ello ye qu'en 1954 la Gran Asamblea Afganistana tomó'l resolución de que «les necesidaes militar y económicu tienen de tomase uquier qu'esto seya posible».
N'avientu de 1955, Bulganin y Khrushchov visitaron Kabul de regresu al so viaxe a India y aseguraron la so ayuda a Afganistán, por aciu el otorgamiento d'un préstamu al llargu plazu de 100 millones de dólares d'Estaos Xuníos y el sofitu diplomáticu soviéticu nel asuntu del Pasthunistán. Como frutu d'esti alcuerdu, empecipiáronse numberosos intercambios ente dambos países; miles de mozos afganistanos completaron los sos estudios na Xunión Soviética (especialmente nel terrén militar). Coles mesmes, grandes proyeutos nel sector de les comunicaciones fueron entamaos polos soviéticos: construyéronse miles de quilómetros de caminos y los principales aeropuertos del país. Llevantóse un institutu politéunicu en Kabul y dellos más pequeños en delles provincies.
Dende 1958 a 1973, el 50 per cientu de los funcionarios nuevos y téunicos del exércitu fueren preparaos na Xunión Soviética o so la supervisión d'instructores soviéticos n'Afganistán.
El problema del Pashtunistán y l'acercamientu a la Xunión Soviética bastió la cayida del primer ministru Daud Khan. N'agostu de 1961 y como respuesta al baturiciu afganistanu que se taba produciendo ente la so población d'orixe pashtún, Paquistán cerró la frontera con Afganistán. L'allongamientu del zarru fronterizu causó una fuerte dependencia comercial cola Xunión Soviética. Pa revertir la situación, Daud Khan dimitió en marzu de 1963, lo que tuvo de resultes que Paquistán reabriera la frontera gradualmente ente abril y mayu del mesmu añu.
Pela so parte, el Rei Zahir Sha nomó como Primer Ministru a Muhammad Yusuf, quien constituyó un gabinete con tecnócrates y intelectuales. Esti gobiernu suxurió al Rei la ellaboración d'una nueva Constitución que conduxera al país escontra una monarquía constitucional. El Rei Zahir Sha aceptó la propuesta y la nueva Constitución foi esbozada por espertos afganistanos, en collaboración con conseyeros llegales estranxeros (un francés, un indiu y un exipciu). Basar nos principios de la monarquía parllamentaria (esclusión de la familia real de la esfera política), pero caltuvo los valores tradicionales del Islam.
La nueva Constitución foi aprobada pola Asamblea Nacional n'ochobre de 1964, con un solu votu en contra y darréu foi ratificada pol Rei. Sol nuevu réxime, esistiría la Casa del Pueblu ―con 216 miembros escoyíos― y la Casa de los Superiores ―con 84 miembros― de los cualos un terciu sería escoyíu pol pueblu, un terciu designáu pol rei y el restu escoyíu indireutamente por nuevu asamblees provinciales. Les eleiciones xenerales pa dambes cámares llexislatives afitar pa ochobre de 1965, polo que'l gobiernu interín tuvo tiempu abondu pa preparar y promulgar por decretu real les lleis pa les primeres eleiciones democrátiques na hestoria afganistana.
Autorizóse la formación de grupos políticos, cola condición de que los sos oxetivos y actividaes respetaren los principios fundamentales de la nueva Constitución: l'Islam, la monarquía constitucional y la llibertá individual. Poro, la formación de movimientos d'enclín marxistes quedaba potencialmente prohibida. Antemanándose a les disposiciones llegales que tenía de promulgar el Parllamentu y podría escluyi-yos de la vida pública, los grupos d'esquierda llanzaron una intensiva campaña pa ganase a la mocedá amparándose na Llibertá de Prensa apocayá instaurada pol gobiernu interín por aciu real decretu.
La polarización de la política afganistana (nes eleiciones de 1965 y de 1969 participaron enclinos que cubríen dende'l fundamentalismu islámicu hasta'l comunismu pro-soviéticu) traducir nuna cierta inestabilidá: hubo un total de cinco primeros ministros ente setiembre de 1965 y avientu de 1972. Yá dende l'apertura del primer parllamentu democráticu, los grupos marxistes afalaron revueltes estudiantiles y pidieron la dimisión del gobiernu. L'ex embaxador en Washington y ex ministru d'información, Muhammad Hashem Maiwandwal, foi llamáu pa formar un nuevu gobiernu. Esti fechu supunxo'l primer niciu del fracasu del esperimentu democráticu nel país.
El grupu lliberal, promotor y impulsor de la monarquía constitucional, foi escluyíu del gobiernu y reemplazáu por políticos contrarios a la Constitución. Como resultancia, la carta magna foi parcialmente aplicada y nun se produció la esclusión del sistema de partíos d'aquéllos contrarios a la monarquía y al Islam. Los grupos marxistes aprovechar de la política de «dexar faer» de los socesivos gobiernos y espublizaron la so ideoloxía en diarios tales como Jalq ('pueblu'), Parcham ('bandera') y Shola ('llapada'), esti postreru d'ideoloxía maoísta.
Daud (1973-1978)
En xunetu de 1973 Mohammed Daud Khan derrocó al rei Zahir Shah, mientres esti postreru atópase n'Italia recibiendo tratamientu médicu, proclamándose la República.
Daud prometió una reforma agraria, ameyorar el nivel de vida y otres reformes progresistes. Primeramente averóse a la nala moderada del Partíu Democráticu Popular d'Afganistán (PDPA, comunista), pero darréu alloñóse y fundó el so propiu partíu, el Revolucionariu Nacional en 1976. Esi añu, empecipió un plan p'ameyorar la economía y el bienestar, que nun tuvo ésitu. En 1977 la Loya Jirga (cámara alta del parllamentu) aprobó una nueva constitución con partíu únicu, el Revolucionariu Nacional, lo que causó un gran descontentu. A empiezos del añu siguiente, axentes del réxime asesinaron al dirixente comunista Mir Akbar Kaibar y Daud ordenó l'arrestu de los dirixentes del PDPA. El 27 d'abril una revolución empobinada por Abdul Qadir y Mohammad Aslam Watanjar trunfó. Daud foi executáu, el PDPA formó gobiernu y proclamó la República Democrática d'Afganistán.
Abdul Qadir como líder d'una faición izquierdista del exércitu afganistanu, constitúi un Conseyu Revolucionariu de les Fuercies Armaes, aquel 28 d'abril de 1978 les informaciones dende Kabul yeren confuses y nun se sabía'l paradoriu del presidente derrocáu. A otru día el líder de los rebeldes comunica per radio que Mohammed Daud Khan morrió asesináu al presentar resistencia. L'embaxador soviéticu, Aleksandr Puzanov, tuvo noticies del golpe poco primero de que esti llevar a cabu. Manifestó la so oposición, como tamién lo fixeron dende Moscú. La URSS caltuviera unes rellaciones cordiales col gobiernu de Daud y nun taba pol llabor de ver cómo'l PDPA llegaba al poder.
Afganistán na órbita soviética
Col establecimientu n'Afganistán d'un réxime prosoviéticu, la Xunión Soviética trató de llograr un peón pa influyir na rexón. Lo cierto ye que, la repentina apaición d'un Gobiernu comunista n'Afganistán, modificó'l contestu político y estratéxico esistente nel sur d'Asia.
La Xunión Soviética foi'l primer gobiernu que reconoció al nuevu réxime d'Afganistán empobináu por Nur Mohammad Taraki. Dellos espertos na prensa occidental menten que la Xunión Soviética sofitó'l golpe d'estáu del 27 d'abril de 1978, lo que ye desmentíu delles vegaes polos dirixentes soviéticos y los sos voceros en tol mundu. La influencia soviética en dichu eventu deber a que'l Partíu Comunista d'Afganistán ye sofitáu por un exércitu y una fuercia aérea, que los sos oficiales fueron instruyíos na so mayoría n'academies y escueles de la Xunión Soviética. Hafizullah Amin, definió al Partíu Democráticu del Pueblu como un partíu del movimientu internacional de la clase obrera, pero nun puede ser designáu como marxista-leninista» y afirma que n'Afganistán hai 1900 conseyeros estranxeros, d'ellos, 1100 son soviéticos, entendíos los militares.
El nuevu presidente afganistanu Nur Mohammad Taraki aportuna en delles ocasiones en declarar que'l so país «nun va ser un satélite soviéticu». Dempués del golpe d'estáu señala que'l númberu de muertos per dambos llaos nun supera los setenta, anque dellos observadores occidentales calculen que'l númberu de persones que perecieron mientres los dos díes de combate y les subsiguientes series d'execuciones sumarias xubiría a 10 000 muertos. La resistencia en Kabul, dura más de venticuatro hores, y solo la decisiva intervención de los cazabombarderos de los sublevaos inclinó la balanza a favor de los insurxentes.
Dempués de la Revolución de Saur, Nur Mohammad Taraki asumió como presidente del Conseyu Revolucionariu. Taraki propunxo la realización d'una reforma agraria, l'abolición de la usura y otres reformes progresistes. Atopó oposición nos «muyahidines», fundamentalistes islámicos, que vieron nesti programa una amenaza. Estos, sofitaos armamentísticamente per Estaos Xuníos y al traviés del bloquéu del granu consideraron que nun taben dispuestos a dexar la modernización del país empezando la Guerra Civil Afganistana.
A fines de 1978, Nur Mohammad Taraki ye cordialmente recibíu en Moscú. Mientres esa visita, Afganistán robla'l Tratáu d'Amistá y Cooperación cola Xunión Soviética, de venti años de duración y califica a la Xunión Soviética como «el nuesu gran vecín del Norte». El nuevu réxime aplica una purga a l'Alministración y nel país hai munches detenciones.
Fraxilidá del gobiernu de Nur Mohammad Taraki y ascensu de Jafizulá Amín
La Xunión Soviética, ante la posibilidá d'una invasión iranina n'Afganistán, manifiestó la so solidaridá y sofitu a Afganistán. Amás del riesgu d'invasión, el nuevu réxime enfrentar a otru problema, una y bones el Gobiernu estauxunidense presenta una dura nota de protesta a la Xunión Soviética pol papel representáu polos conseyeros soviéticos» n'Afganistán mientres el secuestru y asesinatu del embaxador estauxunidense nesi país, Adolph Dubs.
Dase un golpe d'estáu que Moscú reconoz pero que ye darréu atayáu, y que s'empecipió na ciudá de Herat. A los golpistes prindaos alcuéntrase-yos documentos y dineru estranxero: «lo que supón que la provocación provenía de países vecinos».
La sustitución del presidente d'Afganistán, Nur Mohammad Taraki, pol home fuerte» del réxime, el primer ministru Hafizullah Amin, toma despreveníos a los dirixentes soviéticos, estos reaccionaron con una gran rapidez, espresando a Hafizullah Amin «la certidume de que les rellaciones fraternales ente la Xunión Soviética y l'Afganistán revolucionariu van siguir desenvolviéndose favorablemente».
Estaos Xuníos alvierte movimientos de tropes soviétiques nes proximidaes de la frontera con Afganistán. Inclusive'l líder del Frente Nacional de Lliberación Afganistanu, Sayed Ahmed Gilani, ordena a los sos combatientes n'Afganistán que tean preparaos «pa un enfrentamientu eventual» con soldaos soviéticos.
La invasión soviética
Nes acabadures de 1979 les tropes soviétiques allugaes en territoriu afganistanu camuden el so papel de «asesores» pol de «tropes de combate». La Nasr Islami asesina a dellos civiles soviéticos que pasiaben nun bazar en Kabul lo que revela que'l conflictu yá esta en desenvolvimientu y dellos observadores sollerten d'una medría de la presencia militar soviética n'Afganistán. Casi al terminar la década de los setenta, el Gobiernu estauxunidense conderga la intervención soviética n'Afganistán.
El gobiernu de Hafizullah Amin ye derrocáu poles fuercies encabezaes por Babrak Karmal, especúlase que los invasores soviéticu sofitar pa peracabar el golpe. Les tropes soviétiques patrullen les cais de Kabul. La Xunión Soviética almite darréu la so participación nos últimos acontecimientos en territoriu afganistanu. Ante la reconocencia soviética, la OTAN estudia midíes pa sancionar a la Xunión Soviética. A pesar d'esto, l'exércitu soviéticu esplegar por tol territoriu afganistanu. El presidente d'Estaos Xuníos, Jimmy Carter afirma parolar con Leonid Brézhnev, el xefe de la Xunión Soviética y afirma que les sos esplicaciones son falses. Darréu, el presidente d'Estaos Xuníos llamó a consultes al so embaxador na Xunión Soviética. L'alderique sobre'l Tratáu Salt II ye aplazáu nel Senáu de los Estaos Xuníos. L'axencia soviética, TASS, acusa al presidente d'Estaos Xuníos de belicista.
El comandante supremu de les fuercies aliaes de la OTAN, el xeneral estauxunidense Bernard W. Rogers, aportuna en que l'Alianza Atlántica tenía de tar preparada pa dir a la guerra en defensa del so territoriu». «La invasión soviética n'Afganistán ye l'amenaza más importante pa la paz dende la segunda guerra mundial», afirma presidente d'Estaos Xuníos, Jimmy Carter.
Tres selmanes dempués de que Babrak Karmal derrocara a Amin, la situación n'Afganistán ye caótica. Zbigniew Brzezinski, conseyeru de Jimmy Carter afirma nun discursu: «Hai poques probabilidaes de que Afganistán convertir nel Vietnam de la Xunión Soviética».
El Departamentu d'Estáu estauxunidense reafita que les fuercies d'intervención soviétiques n'Afganistán, que superen agora los 80 000 homes, desempeñen un papel cada vez más activu na llucha contra los insurrectos musulmanes. La Xunión Soviética ta amontando'l númberu de tropes n'Afganistán, tresportándoles con aviones dende les sos bases del este européu, según fontes diplomátiques acreditaes en Kabul. Sicasí, hai disgustu ente los miembros de la OTAN pos afirmen que Washington oculta información sobre los movimientos de les tropes soviétiques n'Afganistán.
Les sanciones políticu y económicu contra la Xunión Soviética
La Xunión Soviética dirixe una alvertencia al Gobiernu de Paquistán pos la acusa dar sofitu a los rebeldes afganistanos. Mientres el xeneral Moharnmad Zla Ul Haq respuende: «Convidáronme a declarar la guerra santa y yo díxi-yos que'l momentu nun llegó inda». Estaos Xuníos anuncia qu'estudia la posibilidá d'ufiertar sofitu militar a la guerrilla musulmana que combate al Exércitu soviéticu n'Afganistán. Estaos Xuníos solo va suministrar anguaño a Moscú ocho millones de tonelaes de granu de los venticinco previstes según los alcuerdos yá roblaos. La Xunión Soviética, qu'en 1979 yá tuvo un importante déficit na so collecha, va vese privada d'un 6 % de les sos necesidaes globales por cuenta de la decisión estauxunidense. Nos últimos díes, Moscú, que prevía la decisión de Washington, acelera la compra de granu estauxunidense. Canadá y Australia non remplazarán coles sos colleches de trigu la cebera que Estaos Xuníos nun va vender a la Xunión Soviética. Estaos Xuníos decidió tamién esaniciar los privilexos pesqueros de la Xunión Soviética n'agües estauxunidense y atayar la venta de teunoloxía estauxunidense a Moscú. La Xunión Soviética respuendi acusándo-y d'empecipiar una nueva guerra fría y califica les midíes adoptaes por Washington de «flagrante violación» de los compromisos estauxunidenses.
El vizprimer ministru chinu, Deng Xiaoping, solicita una alianza ente China, Estaos Xuníos y tolos países comenenciudos, contra la Xunión Soviética «que la so política expansionista nun va acabar nunca». Estaos Xuníos y la República Popular de China deciden suscribir un alcuerdu urxente» de resistencia y oposición a la intervención soviética n'Afganistán.
El presidente iraquín, Sadam Husein, conderga la intervención soviética n'Afganistán, calificándola d'error grave, peligrosu, inexcusable ya inxustificable». Arabia Saudita ruempe rellaciones diplomátiques con Afganistán, como protesta ante'l réxime illegal de Kabul» y la invasión soviética del país.
Faruk Kadumi, presidente de la seición política de la Organización pa la Lliberación de Palestina (OLP), declara que la Xunión Soviética emprestó una ayuda altruista» a Afganistán. Esta ayuda «agafó tantu al imperialismu estauxunidense porque quería siguir esplotando les riqueces naturales d'Irán y Afganistán».
La Xunión Soviética sufre un fuerte escalabru diplomáticu y moral nes Naciones Xuníes, cuando la mayoría de los países del Tercer Mundu, integraos nel movimientu de non alliniaos, votaron con toles naciones occidentales un resolución de condena de la invasión d'Afganistán pola Xunión Soviética. Nuna visita a la India, Leonid Breznev ye recibíu con ulles y manifestaciones antisoviétiques. En Teḥrán, un ensame intenta asaltar la sede de la embaxada soviética.
El presidente d'Estaos Xuníos Jimmy Carter va solicitar al Congresu un presupuestu de Defensa para 1981 de 158 000 millones de dólares, lo que supón un 5 % más que'l destináu para 1980. La xustificación principal pa dichu amonto armamentístico son les sanciones a la Xunión Soviética.
Mientres el mes de febreru de 1980, el presidente d'Estaos Xuníos, Jimmy Carter, ordena l'embargu de les ventes de fosfatos estauxunidenses a la Xunión Soviética. L'embargu estauxunidense de les ventes de fosfatu a la Xunión Soviética va aniciar un importante escedente sobre'l mercáu mundial, un nuevu descensu de los precios, y, arriendes d'ello, serios problemes pa la economía marroquina, que depende en gran midida, pa los sos ingresos en divises, d'esta esportación.
Dempués de presentar ante'l Congresu un plan antiinflación, con amenorgamientu del gastu públicu, la llimitación del creitu; y nuevos impuestos pa la gasolina, el presidente d'Estaos Xuníos, Jimmy Carter, anuncia que Estaos Xuníos podría arrenunciar al tratáu robláu cola Xunión Soviética sobre la llimitación d'armes nucleares, SALT II. En mayu de 1980, mientres un eventu en Filadelfia, Jimmy Carter pronuncia un discursu onde alvierte a los países occidentales sobre l'amenaza soviética, el cual ye calificáu pola Xunión Soviética como una declaración de guerra fría
Crisis nel gobiernu de la Xunión Soviética y diferencies internes na alministración de Jimmy Carter
El xefe del Estáu y del Partíu Comunista soviéticu, Leonid Brézhnev, paez que ye contrariu a la invasión d'Afganistán, pero la so posición nun llogró imponese a la mayoría nel buró políticu del so partíu. Ello significaría que s'acentuó la crisis nel cumal políticu de la Xunión Soviética. Esta vegada nun apaeció en públicu, desque empezó la invasión d'Afganistán, pa esplicar los motivos de tal operación a los ciudadanos soviéticos. El precariu estáu de salú de los dos máximos líderes soviéticos xustificaba'l so escurecimientu, pero negar a especular sobre eventuales cambeos nel equipu del poder na Xunión Soviética. La intervención soviética n'Afganistán foi decidida por una faición del Politburó qu'entendía al ministru de Defensa, Dimitri Ustinov, Andrei Kirilenko, l'ideólogu Mikhail Suslov, Yuri Andropov, xefe de la KGB, según el ministru d'Asuntos Esteriores, Andrei Gromiko.
Leonid Brézhnev, dirixente máximu de la Xunión Soviética, afirma que les unidaes soviétiques unviaes a Afganistán van ser retiraes dafechu d'esti país cuando suman les causes que llevaron a les autoridaes afganistanes a pidir la so entrada nél y pidan la so evacuación.
N'Estaos Xuníos, dimite'l Secretariu d'Estáu, Cyrus Vance, poles sos diferencies col presidente Jimmy Carter sobre la estratexa del rescate de los rehenes estauxunidense en Teḥrán y los conseyos del asesor presidencial, Zbignew Brzezinski sobre la tema Afganistán.
La resistencia antisoviética n'Afganistán y l'ayuda occidental
thumb|200px|Insurxentes afganistanos.
«Nun nos fai falta l'ayuda estranxera. Tamos acostumaos dende hai enforma tiempu a tener en casa nueses mesmes armes: dende una pistola a un antiaéreo», declara Gul Mohamad, voceru de Hezbi Islami Afganistán. El mercáu negru d'armamentos ye fabulosu y sospriende a quien lo desconocen.
Los principales grupos musulmanes integren la resistencia antisoviética en [[Afganistán)):
Sicasí, toos estos grupos a pesar de tar entamaos, na so mayoría, nuna federación nun consiguen constituyir un frente común.
El tráficu d'armes espolleta na frontera afganistanu-paquistanina. El mercáu artesanal d'armes de Darras ye'l más socorríu polos insurxentes afganistanos.
Anque'l gobiernu d'Estaos Xuníos decide aplazar la entrega de material militar a Paquistán, según el diariu The Washington Post, Estaos Xuníos da de callao armes llixeres y anticarro a los rebeldes afganistanos que combaten contra les tropes soviétiques qu'ocupen el so país, y los chinos manifiesten que tán dispuestos a ayudar tamién. La cadena de noticies estauxunidense American Broadcasting Company (ABC) nel so programa 20-20 señala que Washington apurre armamentu a los rebeldes afganistanos per mediu d'un programa ordenáu pol presidente Jimmy Carter en xineru de 1980 y executáu pol direutor de la CIA, Stansfield Turner y el so asesor de Seguridá Nacional, Zbignew Brzezinski. N'entrevista cola cadena estauxunidense NBC, el presidente d'Exiptu, Anuar el Sadat, revela que'l so país vendió-y armes soviétiques a los Estaos Xuníos al envís de sofitar a la insurxencia afganistana. L'ayuda occidental nun puede despintase y les protestes de Leonid Brézhnev son amuesa d'ello, más que los artículos publicaos esporádicamente na prensa occidental.
El presidente Jimmy Carter afirma en Belgráu que Estaos Xuníos ta dispuestu a ufiertar garantíes a un Gobiernu que sería aceptable pal pueblu afganistanu. Les declaraciones provoquen indignación nel gobiernu soviéticu.
El republicanu Ronald Reagan, al entamu de la so alministración, fai una ufierta abierta de sofitu a la resistencia afganistana, esta declaración toma por sorpresa a Moscú, que los sos dirixentes critiquen de «cinicas» les declaraciones del presidente de los Estaos Xuníos.
Pel llau cultural, el pueblu afganistanu amuesa resistencia. La ministra d'Educación, Anahita Ratebzad, amuesa'l so desconsuelu poles dificultaes qu'hubo: «Menos de la metá de los ciudadanos de la cantidá prevista ye'l númberu real consiguíu nesta primer esperiencia. La escolarización obligatoria».
Radio Kabul Llibre ye creada con fines propagandísticos antisoviéticos y funciona gracies a los donativos d'intelectuales europeos.
La debilidá del invasor poner de manifiestu cuándo s'enfrenten nes cais de Kabul colos insurxentes afganistanos a plena lluz del día. y cuando en menos d'un añu de cumplise la invasión soviética, la insurxencia afganistana toma la segunda ciudá más importante del país, Kandahar. Esa ciudá convertir dende mayu de 1981 nel bastión de la insurxencia afganistana. Por esi motivu la fuercia aérea soviética la bombardeó de manera encarnizada, causando cientos de civiles muertos nel mes de febreru de 1982.
Fontes occidentales afirmen que dempués de dos años de la invasión soviética, ocho mil soldaos soviéticos cayeron n'enfrentamientos cola resistencia afganistana. A finales del mes de xunu de 1985, la guerrilla afganistana afirma que llogró una importante victoria nel valle de Panjsher, al tomar el control d'un puestu militar que yera defendíu por 450 soldaos soviéticos.
En 1985 ye más bultable la impotencia del Exércitu Coloráu y el so collaboradores afganistanos pa esaniciar a la insurxencia afganistana. La guerra allargóse más de lo previsto y los soviéticos solo controlen la capital Kabul. Sicasí, Moscú sigui unviando más tropes a Afganistán.
La roxura de la insurxencia afganistana delles vegaes degoló les llendes y nun respetó la vida de civiles, como cuando baltaron un avión comercial con un misil estauxunidense tierra-aire. Los 52 civiles que viaxaben nesti avión morrieron nel ataque. Esta noticia espublizóse díes dempués de la consumación del ataque y nengún grupu de la insurxencia afganistana atribuyóse l'autoría del ataque al avión comercial.
El FIM-92 Stinger foi vital pa la insurxencia afganistana nos sos combates contra los invasores soviéticos y el so collaboradores afganistanos. La efeutividá d'esti misil amosar nel ataque del mes d'ochobre de 1985, que orquestaron los guerrilleros afganistanos contra l'aeropuertu de Kabul ―que taba fuertemente curiáu―. Los insurxentes naquella ocasión, anque nun tomaron el control del aeropuertu, llograron derrumbar 2 aviones Mig y 4 helicópteros de combate.
En xunu de 1986, el Parllamentu Européu pide la reconocencia como autoridá de la resistencia afganistana.
Fracasu de la Xunión Soviética y los sos satélites n'Afganistán
Los soldaos desertores y los «rebeldes» islámicos combaten a les tropes soviétiques na llocalidá de Jellabab, a mediu camín ente Kabul y la frontera paquistanina. Tamién se desenvuelven combates na rexón de Herat, cerca de la frontera iranina-, Ghazni, nel centru del país, y Mazar el Sharif cerca de la frontera soviética. Les deserciones nel Exércitu afganistanu son numberoses por cuenta de que les tropes soviétiques empiecen a resabiar de los sos collaboradores afganistanos.
Una división del Exércitu afganistanu ataca a un contingente aerotresportáu soviéticu aparcáu na redoma del aeropuertu internacional de Kabul.
La inorancia de la población na Xunión Soviética suple, pos el Gobiernu soviéticu, omitió informaciones sobre la guerra d'Afganistán. La censura informativa na Xunión Soviética moderar hasta mediaos de 1981, cuándo la televisión soviética espón un documental qu'amuesa les tarrecibles consecuencies de la guerra n'Afganistán. En 1983, la censura modérase muncho más na Xunión Soviética, yá que escuches de la BBC confirmen que Radio Moscú fala de la creciente oposición afganistana a los invasores soviéticos. A mediaos de 1985, 200 padres de familia n'Armenia manifiéstense públicamente en contra de que los sos fíos sían unviaos a Afganistán. N'avientu de 1987, la policía soviética tien qu'eslleir una manifestación encabezada pol disidente Yuli Vorontsov frente al Ministeriu de Defensa.
Nel casu de los veteranos y de quien participaron nel contingente soviéticu que combatió n'Afganistán, estos atopen manifestaciones de refuga social na Xunión Soviética. Los ciudadanos soviéticos calificar como afgansi y la so torna ye un fenómenu social qu'inspira cantares y películes.
Los Xuegos Olímpicos de Moscú 1980
El secretariu d'Estáu estauxunidense, Cyrus Vance, anuncia que Estaos Xuníos va aguardar hasta'l 15 de febreru pa declarar el boicó a los Xuegos Olímpicos.
A principios del mes de febreru de 1980, Estaos Xuníos solicita oficialmente'l boicó a los Xuegos Olímpicos de Moscú ante la recién invasión soviética n'Afganistán. Sicasí, el Cómite Olímpicu Internacional ratifica que Moscú va ser la sede de los Xuegos Olimpicos de 1980.
La República Popular de China sumir a los países que van boicotiar les Olimpiaes na capital soviética. A pesar d'estes manifestaciones de boicó olímpicu, hai un creciente aislamientu internacional sobre esta opción propuesta polos Estaos Xuníos.
Mientres se desenvuelven los Xuegos Olimpicos de Moscú 80, altos funcionarios afganistanos son asesinaos. Erán lóxiques les protestes d'Occidente contra la invasión soviética d'Afganistán, pero la opinión del presidente rumanu, Nicolae Ceaușescu causa sorpresa pos pide la retirada de les tropes soviétiques d'Afganistán.
El gobiernu de Babrak Karmal
Moscú tien dificultaes pa imponer la figura del presidente Babrak Karmal y face-y creíble ante los líderes relixosos afganistanos. Los asesores soviéticos desenvuelven una gran campaña propagandística, destinada a ganar pal nuevu réxime'l sofitu de los xefes relixosos musulmanes. Al envís de crear una imaxe independiente de la Moscú suprímense inscripciones y eslóganes comunistes nes cais de Kabul y llévase a cabu la lliberación de presos. Babrak Karmal establez midíes populistes pa ganase la voluntá del pueblu.
Nel segundu mes de la invasión soviética, les cais de Kabul tán baxu llei marcial y los comercios permanecen zarraos. Hai un patrullaje intensu nes cais de Kabul per parte de los afganistanos y los soviéticos. Los comerciantes afganistanos poner en fuelga, hai escasez d'alimentos y munchos disturbios nes cais de la capital afganistana. L'Exércitu afganistanu pon fin a la fuelga de los comerciantes de Kabul, recurriendo a encomalo pa obligar a los comerciantes a abrir les sos tiendes. Munchos afganistanos ante esti caos, tienen que fuxir del so país.
Na so visita a la Xunión Soviética, Babrak Karmal busca ayuda económica d'esta potencia. En Moscú ye recibíu con honores pol presidente del Presidium del Sóviet Supremu de la Xunión Soviética, Leonid Breznev. Dambos mandatarios confirmen que Afganistán pertenez a la órbita soviética. El presidente afganistanu Babrak Karmal dispón que Abdil Qadir seya reemplazáu por Nazar Mohammad nel Ministeriu de Defensa.
Les manifestaciones d'hostilidá al réxime de Babrak Karmal y la presencia soviética volver# a entamar en delles ciudaes importantes d'Afganistán. La población de Kabul xube casi toles nueches a los teyaos de les sos cases dende onde glaya «¡Allah ajbar!» ('Alá ye'l más grande'). Ente'l 26 y el 29 d'abril de 1980, alredor de 57 estudiantes afganistanos que participen na rebelión estudiantil antisoviética muerren nes cais de Kabul.
Babrak Karmal crea cuatro presidencies xenerales al envís de partir el poder col Exércitu Afganistanu y evitar disputes ente este col Partíu Comunista d'Afganistán. Medios diplomáticos alverten que los soviéticos yá nun tán dispuestos a da-y otra oportunidá a Babrak Karmal A pesar d'estes concesiones, dellos dirixentes de la faición Jalq del Partíu Comunista d'Afganistán, opuestu a la faición Parcham encabezada pol presidente afganistanu Babrak Karmal, poner en contautu colos «rebeldes» musulmanes.
El diariu Pravda critica fuertemente al gobiernu de Babrak Karmal y a partir d'ende, la suerte del presidente afganistanu empieza a ser incierta.
Darréu asocediéronse'l presidentes Babrak Karmal y Mohammad Najibulá. Esti postreru llevó a cabu una política denomada «reconciliación nacional» pa frenar la guerra, pero la disolución de la Xunión Soviética, sociu económicu principal d'Afganistán dende los tiempos de la monarquía, afectó al gobiernu, que s'eslleió y foi reemplazáu por un Estáu Islámicu.
El gobiernu de Mohammad Najibulá
Mohammad Najibulá, pa beneplacito de los invasores soviéticos promete amontar les aiciones militares contra la resistencia afganistana. Estaos Xuníos afirma que'l cambéu de presidente n'Afganistán ye solo una cuestión d'imaxe y la guerrilla musulmana manifiesta que solo ye un cambéu de peón de parte del invasor.
N'Afganistán hai una fuerte oposición al ascensu de Mohammad Najibulá. El día del so toma de posesión, les tropes soviétiques establecieron una fuerte vixilancia nos edificios gubernamentales. Na capital Kabul danse delles manifestaciones populares que sofiten a Babrak Karmal y que son reprimíes poles autoridaes soviétiques. Ante estes manifestaciones públiques, Mohammad Najibulá, designa a Babrak Karmal como xefe del Conseyu Revolucionariu.
A finales de 1986, el presidente Mohammad Najibulá manifiesta al diariu soviéticu Pravda qu'él y el pueblu d'Afganistán tán cansaos de la guerra. En Moscú, aportuna nuna política de reconciliación nacional. Sicasí, aguantar a vencer a la oposición, puestos claves como la seguridá nacional.
Na reestructuración del poder gubernamental d'Afganistán, Mohammad Najibulá, ye escoyíu presidente del Conseyu Revolucionariu (Parllamentu) el 1 d'ochobre de 1987, polo que sigue siendo presidente del país. Mientres la so nueva xestión, diséñase un nuevu proyeutu de Constitución onde'l Islam va ser la relixón oficial d'Afganistán y son llegalizaos cuatro partíos políticos: Organización Revolucionaria Obrera, el Partíu Islámicu del Pueblu, el Partíu de la Xusticia Llabradora y el Partíu Democráticu Popular.
A pesar de toos estes ufiertes y llogros democráticos, los rebeldes afganistanos nunca tomaron en serio al gobiernu de Mohammad Najibulá y esixíen dialogar direutamente cola Xunión Soviética.
Cuándo la Xunión Soviética retirar d'Afganistán ufiertó que'l so gobiernu yá nun sería socialista sinón plural. Sicasí, esta ufierta sirvió pocu, pos tuvo que declarar l'estáu d'alerta, una y bones la insurgencía afganistana sigui cometiendo ataques contra'l so réxime. Ante esti escenariu, Mohammad Najibulá vuelve al gobiernu prosoviéticu, destituyendo a miembros del so gobiernu que nun son comunistes y forma un Conseyu Supremu pa la Guerra, pero toos estos cambeos solo alcen la moral de la insurxencia afganistana.
El retiru gradual de les tropes soviétiques d'Afganistán
A mediaos de 1980 surdieron rumores que describíen la posibilidá del retiru total de les tropes soviétiques d'Afganistán. El retiru llindáu causo sorpresa na alta dirigencia de la OTAN y enche l'entusiasmu n'Occidente. Sicasí, p'afandu de munchos, solo trátase d'un retiru llindáu de tropes, lo que provoca que los Siete Potencies d'Occidente pronúnciense pidiendo'l retiru total de les tropes soviétiques d'Afganistán. A la fin confirmóse que'l retiru total yera una posibilidá distante y La Xunión Soviética retira d'Afganistán solo una división d'infantería ―non más de 10 000 homes― y 108 carros de combate. Leonid Breznev esplica al Comité Central la retirada parcial de los efeutivos de la Xunión Soviética, que débese a les victories llograes sobre los reaccionarios y porque la vida vuelve a la normalidá n'Afganistán.
En 1983, Yuri Andropov, el socesor de Leonid Breznev, espresa nos funerales del so antecesor, el so deséu de buscar una salida honrosa pal Exércitu Coloráu d'Afganistán.
En 1986, nuna entrevista al diariu comunista frnacés L´Humanite, Gorbachov afirma que la Xunión Soviética busca dar fin a la guerra n'Afganistán y que les tropes soviétiques llueu van salir d'esi país. Al paecer la estratexa soviética consistía en formar un gobiernu plural n'Afganistán y que esti ganará'l sofitu popular y pudiera conciliar los antagonismos dientro del país. Sicasí, el gobiernu de Babrak Karmal falla rotundamente nesti oxetivu y desespera a los estrategues soviéticos al grau que les crítiques al gobiernu afganistanu empiecen a llegar de la Xunión Soviética.