cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Enrique Álvarez Sostres
Biografía
De cara a les eleiciones xenerales de 2011 encabezó la llista del so partíu pal Congresu de los Diputaos y arrenunció al so escañu nel parllamentu asturianu, finalmente foi escoyíu y pa la formación de la X llexislatura integrar nel grupu d'Unión Progreso y Democracia por que esta formación pudiera formar grupu propiu. Darréu incorporóse al Grupu Mistu y foi designáu voceru del Grupu Mistu nes comisiones d'Educación y del Estatutu del Diputáu, voceru axuntu de Fomentu y de Cooperación Internacional.
Pskov
Historia
La mención más temprana dar nel añu 903, lo cual quedó rexistráu nel matrimoniu d'Ígor de Kiev con una dama local Santa Olga. Los peskovianos delles vegaes tomen anguaño como la fecha de la fundación de la ciudá, y nel añu 2003 realizóse un gran xubiléu pa celebrar el 1.100 aniversariu de Pskov.
El primer príncipe de Pskov foi San Vladímir, el fíu más nuevu de Sudislav. Fechu prisioneru pol so hermanu Yaroslav, foi lliberáu décades más tarde. Nel sieglu XII y XIII, la ciudá perteneció políticamente a la República de Nóvgorod. En 1241, foi tomada polos Caballeros Teutónicos, pero Alejandro Nevski lliberar dellos meses dempués mientres una campaña llexendaria dramatizada por Serguéi Eisenstein nuna película de 1938. thumb|left|Catedral de la Santísima Trinidá y la Torre de la Campana P'asegurar la so independencia de los caballeros, los peskovianos escoyeron a un príncipe lituanu, llamáu Dovmont, como'l so xefe militar y príncipe en 1266.
Fortificando la ciudá, Dovmont dirixó a los caballeros al Rakvere y más allá d'Estonia. Los sos restos y espada tán calteníos nel Kremlin local, y el centru de la ciudadela, alzada por él mesmu, inda lleva'l nome de la ciudá de Dovmont.
República Peskoviana
Sobre'l sieglu XIV, la ciudá funcionaba como una república soberana de facto. La mayor parte del poder formar los comerciantes quien incluyeron a la ciudá na Lliga Hanseática. La independencia foi oficialmente reconocida por Nóvgorod en 1348. Dellos años más tarde, la veche (parllamentu) promulga un códigu de llei (llamáu la Carta de Pskov) la cual foi una de les principales fontes de tolos códigos de llei rusos publicaos en 1497.
250px|thumb|left|[[Esteban I Báthory|Bathory en Pskov, 1579. Pintura de Xin Matejko, fechada en 1872.]]
Historia moderna
Pedro'l Grande anexona Estonia y Letonia a empiezos del sieglu XVIII a la fin del periodu de Pskov nel papel tradicional como la frontera fundamental y la llave de la Rusia interior. De resultes, la importancia y el bienestar de la ciudá tornó dramáticamente, anque pasó a ser una capital separada del gobiernu dende 1777. Equí foi onde'l postreru zar de Rusia abdicó en marzu de 1917.
Mientres la Primer Guerra Mundial, Pskov aportó a el centru d'intensa actividá detrás de la llinia del frente, y dempués de la Conferencia de Paz rusu-xermánica de Brest-Litovsk (22 d'avientu de 1917-3 de marzu de 1918), nel iviernu de 1917-1918, l'Exércitu Imperial Xermanu invadió l'área. Pskov tamién foi ocupada pol exércitu estoniu ente febreru y xunu de 1919 mientres la Guerra d'independencia estonia.
La ciudadela medieval facilitó una pequeña proteición contra la moderna artillería y, mientres la Segunda Guerra Mundial, la ciudá sufrió cuantiosos daños so la ocupación alemana dende'l 9 de xunetu de 1941 hasta'l 23 de xunetu de 1944. Munchos vieyos edificios, particularmente ilesies, sufrieron la destrucción primero que les tropes de la Wehrmacht pudieren ocupar la ciudá. Anque una enorme proporción de la población morrió mientres la guerra, Pskov tien dende entós que lluchar pa recuperar esta tradicional posición como principal centru industrial y cultural de la Rusia Occidental.
Llugares y vistes
thumb|left|Kremlin de Pskov
Pskov inda caltién munches de les sos antigües muralles medievales, construyíes sobre'l sieglu XIII. El Kremlin, o ciudadela medieval, paez tan impresionante como siempres. Dientro d'el so muralla álzase la Catedral de la Trinidá de 77,5 m d'altor, fundada en 1138 y reconstruyida en 1690. La catedral contién les tumbes de los santos Vsévolod (fináu en 1138) y Dovmont (fináu en 1299). Otres vieyes catedrales afaten l'abadía Mirozhsky (rematada sobre 1152), San Juan (rematada sobre 1243), y el monesteriu de Snetogorsky (construyíu en 1310 y pintáu en 1313).
Pskov ye sobremanera ricu en pintoresques ilesies, de minúscules dimensiones y dataes principalmente ente'l sieglu XV y el XVI. Entá habiendo docenes d'elles, les más notables son: San Basilio sobre la Llomba (1413), Santos Cosme y Damián cercana a la ponte (1463), San Jorge a les Faldes de la Llomba (1494), Asunción nel Cai (1444, 1521), y San Nicolás en Usokha (1536). L'arquiteutura residencial del sieglu XVII ta representada por casones comerciales, tales como la Casa del Sal, les cámares Pogankin, y la casona Trubinsky.
Ente les vistes na vecindá de Pskov ta Izborsk, un asentamientu d'unu de los hermanos del xefe varego Riúrik nel sieglu IX, una de les terribles fortaleces de la Rusia medieval; el Monesteriu de las Cuevas de Pskov, el monesteriu más antiguu funcionando en Rusia y un imán pa los pelegrinos de tola nación; del sieglu XVI el Monesteriu Krypetski; Monesteriu Elizárovo, que sirvió como un gran centru cultural y lliterariu de la Rusia medieval; y Mijáilovskoye, una familia nial d'Aleksandr Pushkin onde escribió dalgunos de los meyores párrafos en llingua rusa. El poeta nacional de Rusia ta soterráu nel antiguu claustru próximu a los Sagraos Montes. Desgraciadamente, l'área actual tien solamente una mínima infraestructura turística, y el corazón históricu de Pskov rique importantes inversiones pa potenciar el so turismu.
Economía
Industria alimentaria, electromecánica, mecánica, testil.
Puits (Côte-d'Or)
Puits ye una comuña francesa del departamentu de Côte-d'Or, na rexón de Borgoña-Francu Condáu. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies
L'Estatutu d'Autonomía del Principáu d'Asturies ye una llei Orgánica española que determina les competencies, los muérganos y la forma de la comunidá autónoma del Principáu d'Asturies.
Historia
El 1 de xunu de 1979 los partíos políticos con representación parllamentaria na Diputación d'Uviéu tomen la decisión de formalizar l'aniciu del procesu autonómicu. Formen la conocida como Comisión de los 24 (con seis representantes de ca ún de los partíos: UCD, FSA-PSOE, PCA y CD). D'estos 24 miembros 8 seríen los encargaos de facer un borrador del estatutu, que seguiría la vía del artículu 143.1 de la Constitución, al nun querer la UCD dir por el 151. 72 conceyos aceptaron esti camín, polo que la tramitación siguió pa alantre.
El 22 d'abril de 1980 mandóse'l proyeutu pal Congresu, que lo aprobaría'l 15 d'avientu de 1981.
La llei Orgánica 7/1981, d'Estatutu d'Autonomía pa Asturies asoleyóse nel BOE el 30 d'avientu de 1981.
Síntesis de fala
thumb|right|[[Stephen Hawking ye una de les persones más famoses n'emplegar un sintetizador de voz pa comunicase]]
Shaun Toub
Shaun Toub ye un actor de cine y televisión d'Estaos Xuníos d'orixe iranín. Ye quiciabes meyor conocíu pol so papel como Farhad na película de 2004 Choque, como Rahim Khan na película Cometes nel cielu, y como Yinsen na película Iron Man.
Síntesis de fala
La síntesis de fala ye la producción artificial del fala. El sistema computarizado que ye usáu con esti propósitu ye llamáu ordenador de fala o sintetizador de voz y puede ser implementáu en productos software o hardware. Un sistema text-to-speech (TTS) convierte'l llinguaxe de testu normal en fala; otros sistemes recreen la representación simbólica llingüística como trescripciones fonétiques en fala.
Shaun Toub
bBiografía
Toub, que ye de pasáu xudíu persa, nació en Teḥrán (Irán) y crióse en Manchester, Inglaterra (la so familia dexó Irán enantes de la revolución de 1979). A la edá de catorce años camudar a Suiza y dempués d'una estancia de dos años, crució'l Atlánticu escontra Nashua, New Hampshire pa terminar el so últimu añu d'escuela secundaria. El so anuariu del institutu señala: "El más graciosu na escuela y más propensu a tener ésitu nel mundu del entretenimientu." Dempués de dos años d'universidá en Massachusetts treslladóse a la USC.
Christian Rivera
Christian Rivera ye un.
Síntesis de fala
La fala sintetizada pue ser creada al traviés de la concatenación de fragmentos de fala grabaos que son almacenaos nuna base de datos. Los sistemes difieren nel tamañu de les unidaes de fala almacenaes; un sistema qu'almacena fonos y difonos dexa un mayor rangu de sonido pero escarez de claridá. Pa usos específicos, el tamañu del almacenamientu de pallabres completes o oraciones dexa una mayor calidá d'audiu. De manera alternativa, un sintetizador puede incorporar un modelu de tracto vocal o otres carauterístiques de la voz humana pa recrear dafechu una voz "sintética".
Christian Rivera
Foi internacional cola seleición sub-20 sub-19 y sub-16.
Síntesis de fala
La calidá d'un sintetizador de voz xulgar pola semeyanza que tenga cola voz humana y la so habilidá pa ser entendíu con claridá. Un programa de conversión de testu en fala intelixible dexa que les persones con discapacidaes visuales o dificultaes pa lleer puedan escuchar testos nun ordenador. Munchos sistemes operativos tienen sintetizadores de voz integraos dende principios de los noventa.
Shaun Toub
Carrera
Al traviés d'un alcuentru casual con un axente de talentu astuto, aprució na escena de Hollywood. Toub recibió aponderamientos pa delles de les sos apaiciones en más de 100 episodios de televisión, incluyendo Seinfeld, The Sopranos, ER, Dame un respiru, Saltu al infinitu, Nash Bridges, JAG, NCIS, The Bold and the Beautiful, Lois y Clark: les nueves aventures de Superman, Married... with Children, Perdíos, Living Single, nos últimos capítulos d'Homeland, con una actuación escepcional y delles películes realizaes pa televisión.
El so filmografía inclúi'l so memorable actuación en Bad Boys de Michael Bay con Will Smith y Martin Lawrence, Broken Arrow de John Woo con John Travolta y Christian Slater, Fueu sobre Bagdag de Mick Jackson protagonizada por Michael Keaton y Helena Bonham Carter para HBO, y Path to Paradise con Peter Gallagher, Marcia Gay Harden tamién pa HBO. La so actuación como Farhad na película ganadora del Óscar de Paul Haggis Choque, un ésitu de crítica y sorprendente taquilla, recibió crítiques positives. Tamién desempeña'l papel de Rahim Khan en Cometes nel cielu (2007).
Él apaeció na adautación de Marvel Comics Iron Man como Ho Yinsen col so coestrella de Choque, Terrence Howard. Repitió'l so papel como Yinsen pa l'adautación del videoxuegu y realiza un pequeñu cameo de primeres de Iron Man 3.
La so interpretación d'Iroh en Airbender: el postreru guerreru, según la de la coestrella Dev Patel (Zuko), son popularmente emponderaes como les actuaciones individuales prestoses na película y ta preparáu pa repitir el papel de Iroh en Airbender: El postreru guerreru 2 - Tierra.
Síntesis de fala
550px|thumb|Diagrama d'un sistema TTS típicu
Un sistema o "motor" de testu a fala (TTS) ta compuestu de dos partes: un front-end y back-end. El front-end tien dos tarea principales. Primero, convertir el testu con calteres, númberos, símbolos y abreviaciones nel so equivalente en pallabres escrites. Esti procesu ye llamáu como "normalización del testu", "pre-procesamientu" o "tokenización", darréu'l front-end asigna una trescripción fonética a cada pallabra, marca y estrema el testu n'unidad prosódiques, como frases, clauses y oraciones. El procesu d'asignar trescripciones fonétiques a les pallabres ye llamáu conversión "testu a fonema" o "grafema a fonema". La información de trescripciones fonétiques o prosódiques preparen la información de la representación simbólica llingüística que ye la resultancia del front-end. El back-end, comúnmente referíu como'l "sintetizador", convierte la representación simbólica llingüística en soníu. En dellos sistemes, esta parte inclúi'l cómputu de "intención prosódica" (tonu del perfil, duración de los fonemes), el cual ye implementáu na voz de salida.
Historia
En 1779 el científicu danés Christian Kratzenstein, mientres trabayaba en Academia de Ciencies de Rusia, construyó modelos del tracto vocal humanu que podíen reproducir los soníos de los cinco vocales (en notación el d'Alfabetu Fonéticu Internacional pal inglés, son, , , y ). Esto foi siguíu pola "Wolfgang von Kempelen's Speaking Machine" operada por fuelles fecha por Wolfgang von Kempelen de Bratislava, Hungría, descrita nun testu en 1791. Esta máquina integró modelos de llabios y llingua, dexando producir consonantes, según vocales. En 1837 Charles Wheatstone produció un "máquina parlante" basada nel diseñu de Von Kempelen, y en 1857, M. Faber construyó la máquina "Euphonia". El diseñu de Wheatstone foi emplegáu por Paget en 1923.
Na década de los trenta, los llaboratorios Bell desenvolvieron el vocoder, que automáticamente analizaba la fala al traviés de la so nota fundamental y resonancies. Del so trabayu col vocoder, Homer Dudley desenvolvió un sintetizador operáu por un tecláu llamáu The Voder, que foi exhibíu na New York World's Fair de 1939.
El "Pattern playback" foi construyíu pol Dr. Franklin S. Cooper y los sos colegues nos llaboratorios Haskins a finales de los cuarenta y rematáu nos cincuenta. Hubo delles versiones d'esti dispositivu de hardware, pero solo una esiste. La máquina convierte les imáxenes de patrones acústicos en fala de la manera en forma d'una espectrograma a soníu. Usando esti dispositivu, Alvin Liberman y los sos colegues llograron afayar indicadores acústicos pa la perceición de segmentos fonéticos (vocales y consonantes).
Los sistemes dominantes nos ochentas y noventas yeren el sistema DECtalk, basáu nel trabayu de Dennis Klatt en MIT, y el sistema de los llaboratorios Bell; que dempués se convertiría nun de los primeros sistemes multi-llinguaxes independientes, faciendo un usu estensivu de los métodos de procesamientu de llinguaxes naturales.
Los primeres sintetizadores de fala teníen un soníu robóticu y teníen poca inteligibilidad. La calidá de la fala sintetizada foi ameyorada, pero l'audiu de salida de la síntesis de fala contemporánea entá ye estremable de la fala humana.
Por cuenta de la proporción de costo-rendimientu, los sintetizadores de fala convirtiéronse cada vez más baratos y accesibles pa les persones, más xente va ser beneficiada pol usu de programes texto-fala.
Dispositivos electrónicos
thumb|right|L'ordenador y el sintetizador de voz usáu por [[Stephen Hawking en 1999]]
Los primeros sistemes d'ordenador basaos na síntesis de voz fueron creaos nos cincuenta. El primer sistema xeneral d'inglés de testu-fala foi desenvueltu por Noriko Umeda et al. en 1968 en Llaboratoriu Electrotecnico en Xapón. En 1961, el físicu John Larry Kelly, Jr y el so colega Louis Gerstman usaron un ordenador IBM 704 pa sintetizar la voz, un eventu importante na historia de los llaboratorios Bell. El sintetizador de voz de Kelly (vocoder) reprodució'l cantar "Daisy Bell" col acompañamientu musical de Max Mathews. De casualidá, Arthur C. Clarke taba visitando al so amigu y colega John Pierce nos llaboratorios Bell en Murray Hill. Clarke taba tan impresionáu pola demostración que la usó na escena clímax pa la so novela 2001: A Space Odyssey, onde l'ordenador HAL 9000 canta'l mesmu cantar cuando pon a dormir al astronauta David Bowman. Pese al ésitu de la síntesis de voz electrónica pura, entá se continua investigando sobre los sintetizadores de voz mecánicos.
Dispositivos móviles electrónicos incluyendo síntesis de voz empezaron a apaecer nos setentas. Unos de los primeres foi la calculadora pa ciegos Speech+ de Telesensory Systems Inc. (TSI) en 1976. Otros dispositivos fueron producíos con fines educativos como'l "Speak & Spell", creáu por Texas Instruments en 1978. Fidelity llanzó una versión parlante del so axedrez electrónicu en 1979. El primer videoxuegu n'incluyir la síntesis de voz foi'l arcade shoot 'em up, Stratovox, de Sunsoft. Otru de los primeros exemplos ye la versión arcade de Berzerk del mesmu añu. El primer xuegu electrónicu multixugador n'usar la síntesis de voz foi "Milton" de Milton Bradley Company, la cual produció'l dispositivu en 1980.
Teunoloxíes del sintetizador
Les cualidaes más importantes de los sistemes de síntesis de voz son la "naturalidá" y la "inteligibilidad". La naturalidá describe qué tan cerca l'audiu de salida esta de la voz humana, ente que la inteligibilidad ye'l grau d'entendimientu que tien l'audiu. El sintetizador de voz ideal ye tantu natural como intelixible. Los sistemes de síntesis de voz usualmente traten de maximizar estes carauterístiques.
Síntesis concatenativa
La síntesis concatenativa ta basada na concatenación (o unión) de segmentos d'una voz grabada. Xeneralmente, la síntesis concatenativa produz el soníu más natural d'una voz sintetizada. Sicasí, les diferencies ente les variaciones naturales na fala y la naturaleza de les téuniques automatizadas pa segmentación de formes d'onda delles vegaes resulta en glitches oyibles nel audiu de salida. Esisten trés sub-tipos de síntesis concatenaitva.
Síntesis de seleición d'unidaes
La síntesis de seleición d'unidaes emplega bases de datos de voces grabaes. Mientres la creación de la base de datos, cada enunciáu grabáu ye sementado en: fonos, difonos, medios fonos, sílabes, morfemes, pallabres, frases y oraciones. De normal la división en segmentos ye fecha con ayuda d'un sistema de reconocencia de la fala modificáu, usando representaciones visuales como la forma d'onda y un espectrograma. Un índiz de les unidaes de voz na base de datos ye creáu basáu na segmentación y en parámetros acústicos como la frecuencia fundamental (tonu), duración, posición de la sílaba y fonemes cercanos. Mientres el tiempu d'execución, l'enunciáu deseyáu ye creáu determinando la mayor cadena posible d'unidaes (seleición d'unidaes). Esti procesu ye lleváu a cabu usando un árbol de decisión.
La seleición d'unidaes dexa una naturalidá mayor por cuenta de qu'emplega un menor procesamientu dixital de señales (DSP) na fala grabada. El procesamientu dixital de señales usualmente causa que'l soníu de la voz nun sía tan natural, anque dellos sistemes empleguen una pequeña cantidá de procesamientu de la señal nel puntu de la concatenación p'afaer la forma d'onda. L'audiu de salida de la meyor seleición d'unidaes usualmente ye indistinguible de les voces humanes reales, especialmente en contestos con sistemes TTS. Sicasí, un mayor naturalidá rique de bases de datos de seleición d'unidaes bien grandes, en dellos sistemes aportando a de gigabytes de datos grabaos, representando docenes d'hores de voz. Tamién los algoritmos de seleición d'unidaes son conocíos por escoyer segmentos d'un llugar menos ideal (ej. les pallabres pequeñes nun son clares) entá cuando una meyor opción esiste na base de datos. Apocayá, los investigadores han propuestos dellos métodos automatizados pa detectar segmentos non naturales nos sistemes de síntesis de seleición d'unidaes.
Síntesis de difonos
La síntesis de difonos usa una base de datos de voz mínima que contién tolos difonos (transiciones ente soníos) qu'asoceden nel llinguaxe. El númberu de difonos depende de la fonotáctica del llinguaxe: por casu, nel idioma español esisten alredor de 800 difonos y nel alemán 2500. Na síntesis de difonos, solo un exemplu de cada difono ye almacenáu na base de datos de voces. Nel tiempu d'execución, la prosodia oxetivos d'una oración ye superpuesta nestes unidaes mínimes al traviés de téuniques de procesamiento dixital de señal como la codificación predictiva llinial, PSOLA o MBROLA o téuniques más recién como la codificación del tonu nel dominiu de la fonte emplegáu la tresformada de cosenu discreta. La síntesis de difonos sufre de glitches soníos de la síntesis concatenativa y el soníu de naturaleza robótica de la síntesis de formantes y tien poques ventayes sobre cualesquier otru acercamientu más que'l so tamañu. El so usu n'aplicaciones comerciales menguó, anque sigue siendo investigada debíu'l so númberu d'aplicaciones en software gratuitu.
Síntesis de dominiu específicu
La síntesis de dominiu específicu concatena pallabres y frases pre-grabaes pa crear enunciaos completos. Ye usada n'aplicaciones onde la variedá de los testos del sistemes esta llindada a una salida d'audiu nun dominiu particular, como los anuncios nun calendariu de tránsitu o reportes del clima. La teunolóxica ye bien simple d'implementar y foi emplegada de manera comercial per dellos años en dispositivos como calculadores o relós parlantes. El nivel de naturalidá d'estos sistemes puede ser bien alto por cuenta de que la variedá los tipos d'oraciones esta llindada y llogren tar mui cerca de la prosodia y entonación de les grabaciones orixinales.
Por cuenta de que estos sistemes tán llindaos poles pallabres y frases nes sos bases de datos, nun son emplegaos pa propósitos xenerales y solo pueden sintetizar combinaciones de pallabres y frases a los que fueron programaos. L'adherencia de les pallabres cola naturalidá del llinguaxe puede causar problemes, nun siendo que les variaciones sían tomada en cuenta. Por casu nos dialeutos non róticos del inglés les pallabres "r" como "clear" usualmente son pronunciaes cuando la siguiente pallabra tien un vocal na so primer lletra (ej. "clear out" pronúnciase como ). Como nel idioma francés, delles de les postreres consonantes nun son silencioses si son siguíes por una pallabra qu'empiece con una vocal, l'efectu ye llamáu Liaison. Esta alternación nun puede ser reproducida por sistema simple de concatenación, que rique una complexa gramática sensible al contestu adicional.
Síntesis de formantes
La síntesis de formates nun utiliza amueses de voz humana mientres el tiempu d'execución. Nel so llugar, l'audiu de salida ye creáu a partir de la síntesis aditiva y un modelu acústicu (síntesis por aciu modeláu físicu). Parámetros como la frecuencia fundamental, fonación y niveles de ruiu son variaos al traviés del tiempu pa crear una forma d'onda d'una voz artificial. Esti metíu dalguna vegaes ye llamáu síntesis basa en regles; sicasí, esisten sistemes de concatenación que tamién tienen componentes basaos en regles.
Dellos sistemes basaos na teunoloxía de síntesis de formantes xeneren una voz artificial con soníu robóticu que nun podría ser confundida cola voz humana. Sicasí, la naturalidá máxima nun ye l'oxetivu de los sistemes de síntesis de voz, los sistemes de síntesis de formantes tienen ventayes sobre otros sistemes de concatenación. La fala al traviés de la síntesis de formantes pue ser intelixible, inclusive a grandes velocidaes, evitando glitches acústicos comunes nos sistemes de concatenación. La fala sintetizada a grandes velocidaes ye usada por persones con dificultaes visuales pa navegar de manera más fluyida n'ordenadores usando un llector de pantalla. Los sintetizadores de formantes son programes pequeños en comparanza a los sistemes de concatenación por cuenta de que nun tienen una base de datos de muestres de voz. Pueden ser emplegaos en sistemes embedidos onde la memoria y el poder del microprocesador son llindaos. Por cuenta de que los sistemes basaos en formantes tienen completu control sobre tolos aspeutos del audiu de salida, una amplia variedá de prosodies y entonaciones pueden ser xeneraes, pa tresmitir non solo entrugues o declaraciones, sinón una variedá d'emociones y entonaciones na voz.
Dellos exemplos de síntesis de formantes, non en tiempu real pero con gran precisión nel control de la entonación, atópase en trabayos de finales de los setenta por Texas Instruments col xuguete "Speak & Spell" y a finales de los ochentas en arcades de la compañía SEGA y otros xuegos d'arcade d'Atari usando chips TMS5220 LPC de Texas Instrument. Crear la entonación apropiada yera difícil y los resultaos teníen que ser empataos en tiempu real cola interfaces texto-voz.
Síntesis articulatoria
La síntesis articulatoria referir a les téuniques computacionales pa síntesis de la fala basaes nos modelos del tracto vocal humanu y los procesos d'articulación qu'asoceden. El primer sintetizador articulatoriu frecuentemente usáu n'esperimentos de llaboratoriu foi desenvueltu nos llaboratorios Haskins a mediaos de los setenta por Philip Rubin, Tom Baer y Paul Mermelstein. Esti sintetizador, conocíu como ASY, taba basáu en modelos del tracto vocal desenvueltu nos llaboratorios Bell nos sesentas y setentas por Paul Mermelstein, Cecil Coker y los sos colegues.
Apocayá, los modelos de síntesis articulatoria nun fueren incorporaos en sistemes de síntesis de voz comerciales. Una esceición notable ye'l sistema basáu en NeXT, orixinalmente desenvueltu y puestu a la venta por Trillium Sound Research, una división de la compañía de la Universidá de Calgary, onde enforma de la investigación foi llevada a cabu. Siguiente a la desapaición de NeXT (empecipiada por Steve Jobs a finales de la década de los ochenta y fundiera con Apple Computer en 1997), el software Trillium foi publicáu baxu GNU General Public License, col so trabayu siguiendo como gnuspeech. El sistema, puestu a la venta en 1994, dexa una conversión de testu-fala basada nuna completa articulación usando una guía d'ondes o una llinia de tresmisión análoga de la voz humana y conductos nasales controlaos pol "modelu distintivu de rexón" de Carré.
Síntesis basada en modelos HMM
La síntesis basada en HMM ye un métodu de síntesis basáu en modelos ocultos de Márkov, tamién llamada síntesis estadística paramédica. Nesti sistema, l'espectru de frecuencies (tracto vocal), la frecuencia fundamental (fonte de la voz) y la duración (prosodia) de la fala son modelaos de manera simultánea por HMM. Les formes d'onda de la fala son xenerada polos HMM basaos nun criteriu máxima verosimilitud.
Síntesis d'ondes sinusoidales
La síntesis d'ondes sinusoidales ye una téunica pa síntesis de voz al traviés del remplazo de formates (principales bandes d'enerxía) con tonos puros.
Desafíos de la normalización de testos
El procesu de normalización de testos escasamente ye direutu. Los testos tán llenos de heteronomías, númberos y abreviaciones que riquen d'una espansión nuna representación fonética. Hai munches pallabres n'inglés que son pronunciaes de manera distinta basaes nel so contestu. Por casu, "My latest project is to learn how to better project my voice" n'inglés la pallabra "project" contién dos pronunciaciones.
La mayoría de los sistemes de testu-fala (TTS) nun xeneren representaciones semántiques de los testos d'entrada, polo que los sos procesos pueden resultar erróneos, con poco entendimientu y computacionalmente inefectivos. Como resultáu delles téuniques heurístiques son usaes pa predicir la manera apropiada de desambiguar homografíes como esaminar les pallabres cercanes usando estadístiques alrodiu de la frecuencia d'usu.
Apocayá los sistemes TTS empezaron a usar HMM pa xenerar "etiquetaos gramaticales" p'ayudar a desambiguar les homografíes. Esta téunica ye hasta ciertu puntu efectiva pa dellos casos sobre como "read" tien de ser pronunciáu como "rede" dando a entender una conxugación en pasáu. Les tases d'errores típicos usando HMM d'esta manera tán per debaxo del cinco per cientu. Estes téuniques tamién funcionen pa la mayoría de los llinguaxes europeos, anque l'entrenamientu nel corpus llingüísticu ye frecuentemente difícil nestos llinguaxes.
Decidir como convertir númberos ye otru problema que los sistemes TTS enfrenten. Ye un desafíu simple de programación convertir un númberu a pallabres (a lo menos nel idioma inglés), como "1325" convertir en "mil trescientos venticincos". Sicasí, los númberu asoceden en distintos contestos; "1325" puede lleese como "unu trés dos cincos", "trelce venticinco" o "unu trescientos venticincos". Un sistema TTS usualmente puede inferir como espandir un númberu basáu nes pallabres cercanos, númberu y la puntuación, delles vegaes el sistema dexa una manera d'especificar el contestu si ye ambiguu. Los númberos romanos pueden ser lleíos de distintes maneres dependiendo'l contestu.
De manera similar, les abreviaciones pueden resultar ambigues. Por casu, la abreviación "in" de "pulgues" puede ser estremada pola pallabra "in" (en) o na direición n'inglés "12 St John St." usa la mesma abreviación para "street" (cai) y "saint" (San). Los sistemes TTS con front ends intelixentes pueden realizar predicciones correutes alrodiu de l'ambigüedá de les abreviaciones, ente qu'otros ufierten la mesma resultancia en tolos casos, dando resultaos ensin sentíu (y dacuando risibles) como "co-operation" interpretáu como "company operation".
Desafíos de testu a fonemes
Cada acercamientu tien les sos ventayes y desventaxes. L'acercamientu basáu nun diccionariu ye rápidu y precisu, pero falla dafechu cuando una pallabra nun s'atopa n'este. De manera que el diccionariu crez, tamién lo fai'l tamañu memoria que rique la síntesis del sistema. Per otra parte, l'acercamientu basáu en regles trabaya con cualquier tipu de testu d'entrada, pero la complexidá de les regles crez de manera sustancial cuando'l sistema detecta pronunciaciones o escritures irregulares. (Considere la pallabra n'inglés "of", que ye la única onde se pronuncia la "f"). Como resultancia, casi tolos sistemes de síntesis de voz usen una combinación d'estos acercamientos.
Llinguaxes con ortografía fonética tienen un sistema d'escritura regular y la predicción de la pronunciación de les pallabres basada na so ortografía ye esitosa. Los sistemes de síntesis pa llinguaxes onde ye común l'usu del métodu de regles de manera estensiva, recurriendo a diccionarios pa delles pallabres, como nomes estranxeros y préstamos llingüísticos, que les sos traducciones nun son obvies a partir de la so escritura. Per otra parte, los sistemes de síntesis de voz pa llinguaxes como l'idioma inglés, que tien sistemes d'escritura desaxeradamente irregular, tienden a recurrir a diccionarios y usar métodos de regles solo pa pallabres inusuales o que nun tán nos sos diccionarios.
Evaluación de desafíos
La consistente evaluación de los sistemes de síntesis de voz puede resultar difícil por cuenta de la falta d'aceptación un criteriu d'evaluación universal. Distintes organizaciones usen comúnmente distintos datos de voz. La calidá de los sistemes de síntesis de voz tamién depende del grau calidable na téunica de producción (que puede arreyar grabaciones dixitales o analóxiques) y la so facilidá pa reproducir la voz. La evaluación de los sistemes de síntesis de voz tuvo comprometida poles diferencies ente les téuniques de producción y reproducción.
Dende 2005, sicasí, dellos investigadores empezaron hai evaluar la síntesis de voz usando una fueya de datos de voz de mancomún.
Prosodia y conteníu emocional
Un estudiu na revista Speech Communication por Amy Drahota y los sos colegues na Universidá de Portsmouth en Reinu Xuníu, reporta que les persones qu'escuchen les grabaciones de voz pueden determinar, en distintos niveles, si l'emisor taba sonriendo o non. Suxurióse que la identificación de les carauterístiques vocales qu'amuesen un conteníu emocional pueden ayudar a faer el soníu de la síntesis de voz más natural. Una de les cuestiones rellacionaes ye'l tonu de les oraciones, dependiendo de cuando ye afirmativu, interrogativu o una oración de exclamación. Una de les téuniques pal cambéu de tonu usa la tresformada de cosenu discreta nel dominiu de la fonte (residuu de predicción llinial). Tales téuniques pal cambéu sincronizáu de tonu riquen una señalización previa de los tonos na base de datos de la síntesis de voz usando téuniques como la estracción de dómines usando un índiz de consonantes oclusives aplicáu a la predicción llinial integrada residual de les rexones de voz.
Hardware dedicáu
Primeres teunoloxíes (non disponibles) SC-02 / SSI-263 / "Artic 263" TMS5200
Actuales (en 2013)
Mattel
La consola de videoxuegos Intellivision de Mattel, que ye un ordenador qu'escarez de tecláu, dexaba un módulos de síntesis de voz llamáu Intellivoice en 1982. Incluyía'l chip de síntesis de voz SP0256 Narrator nun cartuchu. El Narrator tenía 2KB de Read-Only Memory (ROM) y yera utilizáu pa guardar una base de datos de pallabres xenériques que podíen ser combinaes pa faer frases nos xuegos de Intellivision. Desque'l chip Orator puede aceptar datos d'una memoria esterna, cualquier pallabra adicional o frase riquida pue ser almacenada dientro del cartuchu. Los datos consisten en cadenes de testu de coeficiente de filtros analóxicos pa modificar el comportamientu del modelu de tracto vocal del chip, en llugar de muestres dixitales.
SAM
Tamién llanzáu en 1982, Software Automatic Mouth foi'l primera software sintetizador de voz comercial. Darréu foi usáu pa la base del Macintalk. El programa nun s'atopaba disponible pa ordenadores Macintosh Apple (incluyendo Apple II y Lisa), sinón pa modelos de Atari y Commodore 64. La versión d'Apple riquía de hardware adicional pa la conversión dixital analóxicu, anque yera posible utilizar la salida d'audiu del ordenador (con distorsión) si la tarxeta nun taba presente. El Atari fixo usu d'un chip d'audiu POKEY. La reproducción de voz nel Atari de normal deshabitaba los pidimientos d'interrupción y apagaba el chip ANTIC mientres la salida d'audiu. La salida atopábase por demás aburuyada cuando la pantalla taba prendida. El Commodore 64 usaba'l chip d'audiu SID.
Atari
El primer sistema de síntesis de voz integráu nun sistema operativu foi pa los ordenadores 1400XL/1450XL diseñáu por Atari usando'l chip Votrax SC01 en 1983. Los ordenadores 1400XL/1450XL usaben Finite State Machine para lleve a cabu la síntesis de voz n'inglés. Sicasí, los ordenadores 1400XL/1450XL yeren rares.
Los ordenadores Atari ST yeren vendíes col "stspeech.tos" nun disquete.
Apple
El primer sintetizador de voz integráu nun sistema operativu foi'l MacInTalk d'Apple. El software taba llicenciáu por desarrolladores terceros como Joseph Katz y Mark Barton (darréu, SoftVoice, Inc.) y la primer versión foi presentada mientres la introducción del ordenador Macintosh en 1984. El demo presentáu en xineru, que emplegaba de síntesis de voz basada nel software SAM, riquía de 512KB de memoria RAM. Como resultancia, nun podía correr nuna memoria RAM de 128KB, presente nes primeres Mac. El demo foi lleváu a cabu con un prototipu de 512KB, anque esto nun foi reveláu a l'audiencia lo que creo mayores mires pa la Macintosh. A principios de los noventa, Apple espandió les sos capacidaes ufiertando un sistema con un ampliu soporte pa la función testu-fala cola introducción d'ordenadores más rápidos basaes en PowerPC, incluyó una mayor calidá de la voz reproducida. Apple tamién introdució'l reconocencia de la fala nos sos sistemes los cualos dexaben un set de comandos fluyíos. Más apocayá, Apple incorporó amueses de voces. Empezando como un interés, el sistema de voz Macintosh d'Apple evolucionó a un programa completu, PlainTalk, pa persones con problemes rellacionaos cola vista. VoiceOver foi introducíu en Mac OS X Tiger (10.4). Mientres 10.4 (Tiger) y los primeros llanzamientos de 10.5 (Leopard) solo esistía una voz nes Mac OS X. Dende 10.6 (Snow Leopard), l'usuariu puede escoyer ente un ampliu rangu de múltiples voces. VoiceOver tien carauterístiques como soníos d'inhalación ente oración, según claridá en velocidaes mayores en comparanza al PlainTalk. Mac OS X tamién inclúi'l software "say", una aplicación de llinia de comandos que convierte'l testu en voz. Amestar estándar d'AppleScript inclúin el software say que dexa qu'un script utilice les voces instalaes y controle el tonu, la velocidá y modulación del testu faláu.
AMIGÁIVOS
El segundu sistema operativu n'incluyir una capacidaes avanzaes de síntesis de voz foi AMIGÁIVOS, introducíu en 1985. La síntesis de voz foi llicenciada por Commodore International dende SoftVoice, Inc., quien tamién desenvolvió'l sistema texto-voz MacinTalk. Incluyía un sistema completu de emulación de voz americana pal idioma inglés, con voces femenines y masculines y marcadores de "estrés", foi posible al traviés del chipset d'Amiga. El sistema de síntesis foi estremáu nun dispositivu de narración, que yera responsable de modular y concatenar fonemes, y una llibrería de traducción la cual traducción el testu n'inglés a fonemes al traviés d'un conxuntu de regles. AMIGÁIVOS tamién incluyía procesador de fala d'altu nivel que dexaba a los usuariu reproducir testu al traviés de llinies de comandos. La síntesis de voz dacuando yera usada por programes de terceros, particularmente procesadores de testu y software educativu. El software de síntesis caltúvose intactu dende'l primer llanzamientu d'AMIGÁIVOS y Commodore eventualmente removería la síntesis de voz a partir d'AMIGÁIVOS 2.1.
Magar la llimitación de los fonemes d'inglés americanu, una versión non oficial con síntesis de voz de dellos idiomes foi desenvuelta. Esto faía usu d'una versión estendida de llibrar del traductor la cual podía traducir a un númberu de llinguaxes, a partir de les regles de cada llinguaxe.
Microsoft Windows
Microsoft Speech Server ye un paquete de voces pa síntesis y reconocencia basada nun servidor. Ta diseñáu pal so usu en rede con aplicaciones web y centros de llamaes.
Text-to-Speech (TTS) referir a l'habilidá de los ordenadores pa lleer testu. Un Motor TTS convierte'l testu escritu nuna representación fonética, darréu convierte la representación n'ondes de soníu que pueden ser escuchaes. Motores TTS con distintos llinguaxes, dialeutos y vocabularios especializaos tán disponibles al traviés de terceros.
Android
La versión 1.6 d'Android amestó soporte pa los sintetizadores de voz (TTS).
Internet
Un creciente campu nel internet basada en TTS son les teunoloxíes de sofitu como 'Browsealoud' d'una compañía de Reinu Xuníu y Readspeaker. Dexen la funcionalidad TTS a cualesquier (por cuestiones d'accesibilidá, convencía, entretenimientu o información) con accesu a un navegador d'internet. El proyeutu Pediaphon foi creáu en 2006 pa permiter un navegación web similar a la basada en interface TTS en Wikipedia.
Otros trabayos tán en desenvolvimientu nel contestu de W3C al traviés de W3C Audiu Incubator Group col sofitu de BBC y Google Inc.
Llinguaxes de marcáu de síntesis de voz
Un númberu de llinguaxes de marcáu fueron establecíos pa la interpretación de testu como voz nun formatu de compilación XML. El más recién ye'l Speech Synthesis Markup Language (SSML), que convirtióse nun encamientu W3C en 2004. Sistemes de llinguaxe de marcáu de síntesis de voz antiguos inclúin el Java Speech Markup Language (JSML) y SABLE. Anque cada unu d'estos foi propuestu como un estándar, nengunu d'ellos foi adoptáu llargamente.
Los llinguaxes de marcáu de síntesis de voz son estremaos de los llinguaxes de marcáu de diálogu. VoiceXML, por casu, inclúi tags rellacionaos al reconociendo de voz, manexu de diálogu y marcáu, amás de marcáu de síntesis de voz.
Aplicaciones
La síntesis de voz foi una de les ferramientes vitales de teunoloxíes de sofitu y la so aplicación nesta área ye significante y de gran usu. Dexa que les barreas ambientales sían removíes pa persones con distintes discapacidaes. L'aplicación con mayor usu fueron los llector de pantalla llectores de pantalla pa persones con discapacidaes visuales, pero los sistemes de texto-voz agora son comúnmente usaos por persones con dislexa y otres dificultaes pa la llectura, según pa los neños. Tamién son frecuentemente emplegaos p'ayudar a aquellos con discapacidaes comunicatives usualmente al traviés d'una voz d'ayuda.
Les téuniques de síntesis de voz son usaes en productos d'entretenimientu como xuegos o animaciones. En 2007, Animo Limited anunció'l desenvolvimientu d'una aplicación de software basada na síntesis de voz de FineSpeech, explícitamente enfocada a consumidores na industria del entretenimientu, dexando xenerar narraciones y llinies de diablu desalcuerdu a les especificaciones del usuariu. L'aplicación maureció en 2008 cuando NEC Biglobe anunció un serviciu web que dexaba a los usuarios crear frases estremar de voces de los personaxes de Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2,
El testu-voz atopó nueves aplicaciones fora del mercáu de l'ayuda a los discapacitaos. Por casu, la síntesis de voz, combinada col reconocencia de voz, dexa la interacción con dispositivos móviles al traviés de interfaces de procesamientu de llinguaxes naturales. Tamién foi usáu como un segundu llinguaxe d'alquisición. Voki, por casu, ye una ferramienta educativo creada por Oddcast que dexa a los usuarios escoyer el so propiu avatar, usando distintos acentos. Pueden ser unviaos al traviés de mail o ser asitiaos en sitio web o redes sociales.
APIs
Múltiples compañíes ufierten APIs TTS a los consumidores p'acelerar el desenvolvimientu de nueves aplicaciones usando la teunoloxía TTS. Les compañíes qu'ufierten APIs TTS inclúin a AT&T, IVONA, Neospeech, Readspeaker y YAKiToMe!. Pal desenvolvimientu d'aplicación pa móviles, el sistema operativu Android ufiertó una API TTS por un llargu tiempu. De manera recién, con iOS7, Apple empezó a ufiertar d'igual manera una API TTS.
Paula Shaw
Paula Shaw ye una actriz d'Estaos Xuníos que trabayó en televisión y nel cine. Na película Freddy vs. Jason (2003) interpretó a la madre de Jason Voorhees, Pamela Voorhees.
Dryopomera taiwana
Dryopomera taiwana ye una especie de coleópteru de la familia Oedemeridae.
Distribución xeográfica
Alcuéntrase en Taiwán (China).
Ente Públicu de Servicios Tributarios del Principáu d'Asturies
L'Ente Públicu de Servicios Tributarios del Principáu d'Asturies ye la organización responsable en nome de l'Alministración del Principáu d'Asturies de l'aplicación efectiva del sistema tributariu d'esta comunidá autónoma española, y de los recursos de les alministraciones y entidaes que se-y asignen por llei o conveniu.
L'Ente Públicu de Servicios Tributarios crear por aciu la Llei d'Acompañamientu de los Presupuestos Xenerales del Principáu d'Asturies de 2003, siendo les sos competencies la xestión, lliquidación, inspeición, recaldación y revisión de:
los tributos vencíos pola Alministración central española, en concordanza cola llei qu'afite l'algame y condiciones de la cesión, # los tributos locales que la so competencia foi-y delegada polos conceyos de los conceyos d'Asturies
Pudi amás asumir cualesquier otres competencies que se-y asignen.
Nanogramu
El nanogramu (símbolu ng) ye una unidá de masa del Sistema Internacional d'Unidaes qu'equival a la milmillonésima parte d'un gramu, o a la billonésima parte d'un quilogramu.
Sitta canadensis
Taxonomía
thumb|El vezu del esguilador de calzar granes nos resquiebros y esmartellales hasta abrir dio orixe al so nome común. Como toos el esguiladores, l'esguilador canadiense ta asignáu al xéneru Sitta, un nome deriváu de sittē (σιττη), pallabra del griegu antiguu pal esguilador azul (Sitta europaea). El nome específicu canadensis proviente del neolatín que significa “perteneciente a Canadá”. La especie recibió'l so nome científicu por Carlos Linneo en 1766, basáu nuna muestra recoyida en Canadá. “Nuthatch” (que n'inglés significa esguilador) ye una corrupción llingüística de “Nuthack”, en referencia a'l costume de les aves de calzar nueces nos resquiebros de la corteza del árbol y someter fuercia sobre estos hasta que s'abrir. El pechu coloráu” fai referencia al color ferruñosu de la rexón inferior del machu.
Nel pasáu, l'esguilador canadiense y otros cuatro especies —el trepador corsu, el trepador chinu, el trepador arxelín y trepador de Krüper— pensóse que yeren una sola especie. Estos cinco formen un grupu bien definíu d'especies conocíu como'l grupu del Sitta canadensis”, y delles vegaes considérense una superespecie. Dientro del grupu d'especies, los estudios d'ADN demostraron que l'esguilador canadiense, el trepador corsu y l'esguilador azul china constitúin un clado y el trepador azul arxelino y esguilador de Krüper constitúin un clado hermanu. L'esguilador canadiense ye monotípicu al traviés de la so estensa distribución.
Descripción
L'esguilador canadiense ye un pequeñu paseriforme que mide de llargu, con un valumbu de  y un pesu de. El so llombu y l'inferior de la cola son azulaes, y les sos partes inferiores son color óxidu. Cuenta con un casquillo negru, y llinia de los güeyos y una llista superciliar (ceya) blanques. El plumaxe ye'l mesmu pa dambos sexos, anque nes femes y los pichones tienen la cabeza más apagada y les partes inferiores más pálides.
Hábitat y distribución
Magar ye principalmente un residente a tiempu completu de los montes coníferos del norte y subalpinos, la migración del esguilador canadiense ye regularmente irruptiva, tantu col númberu de migrantes y los llugares de invernación que varien d'añu n'añu. Dacuando ellos algamen el norte de Méxicu, onde s'atopen raros invernantes en Nuevo León, el norte de Norte Baxa California y a lo llargo de l'aguada del Pacíficu, no que ye Sinaloa. Nel este d'Estaos Xuníos, la so distribución espandir escontra'l sur. A pesar de qu'enantes moraben na isla Guadalupe, una islla frente a la mariña occidental de Méxicu, paecen ser extirpados d'ellí, una y bones l'últimu rexistru conocíu de la especie na islla que data de 1971. Hai un solu rexistru de divagantes pa la isla Socorro de Méxicu. Ye un divagante bien raru a Europa, con dos rexistros nel paleárticu occidental; una ave envernó con ésitu nel este d'Inglaterra.
Comportamientu alimenticiu y dieta
Como toos el esguiladores, l'esguilador canadiense ye una especie acrobática, que s'engabitar sí mesma escontra riba y embaxo de los tueros y cañes en busca de comida. Dir de cabeza cuando xube escontra baxo. Puede “caminar” na parte inferior de les cañes. A diferencia de los picatueros y agateadores, nun utiliza la so cola como un sofitu al xubir. Tiende a alimentase en solitariu o acompañáu.
Los cambeos na dieta del esguilador canadiense dependen de la temporada. Nel branu come principalmente inseutos, de xemes en cuando inclusive prinda preses mientres vuela, ente que nel iviernu camuda a les granes de coníferes. Nos comederos va tomar les granes de xirasol, mantega de maní, y sebu. De cutiu enserta cachos d'alimentu nes hendiduras de la corteza col fin de rompelos col picu (n'oposición a tomar la comida nos sos pies, tal que lo fai'l carboneru cabecinegro).
Crianza
L'esguilador canadiense, al igual que toos el esguiladores, ye monógamu. El machu cortexa a la fema con una exhibición peculiar: llevantando la cabeza y cola mientres xira dándo-y el llombu, cayéndose nes sos nales, y banciándose de llau a llau.
Jeanne Gillet-Lefebvre
Jeanne Gillet-Lefebvre foi una brióloga, botánica, taxónoma, y esploradora belga-francesa.