cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Christina Schwanitz
Christina Schwanitz ye una atleta alemana especialista na prueba de llanzamientu de pesu. Campeona del mundu 2015 y campeona d'Europa en 2014 y 2016. La so meyor marca personal ye 20,77 metros, algamaos el 20 de mayu de 2015 a la xunta de Beixín del World Challenge. Tien a lo más rexistru personal en pista cubierta 20,05 metros, algamáu'l 2 de febreru de 2014 en Rochlitz.
Christina Schollin
Christina Alma Elisabeth Schollin-Wahlgren ye una actriz sueca. Interpretó a Birgitta Wästberg na serie Tre kronor, a Anna en Dear John, a Therese Berg na película Song of Norway y a Lydia Ekdahl na película Fanny och Alexander.
Biografía
Ye fía de Gustaf Schollin y Henny Schollin.
Ye sobrina del compositor suecu Knut Brodin y prima de l'actriz sueca Helena Brodin.
El 22 d'avientu de 1962 casóse col actor suecu Hans Wahlgren, la pareya tien cuatro fíos: el banqueru Peter Wahlgren (1963-), l'actor Niclas Wahlgren (8 de xunetu de 1965), l'actriz Pernilla Wahlgren (24 d'avientu 1967-) y l'actor Linus Wahlgren (10 de setiembre de 1976-).
Tien nueve nietos: el DJ suecu Oliver Ingrosso, el compositor Benjamin Wahlgren Ingrosso, la cantante Bianca Wahlgren Ingrosso, Tim Wahlgren, Kit Wahlgren, Theodor "Theo" Wahlgren, Colin Wahlgren, Love Linn Wahlgren y Hugo Wahlgren.
Carrera
En 1964 xunir al repartu principal de la película sueca Dear John (en suecu: "Käre John") onde interpretó a Anna, la película foi conocida poles sos escenes nudistes, daqué inusual pa la dómina.
En 1982 xunir al repartu de la película sueca Fanny och Alexander onde dio vida a Lydia Ekdahl, la esposa de Carl Ekdahl (Börje Ahlstedt) quien viven na casona Ekdahl.
En 1994 xunir al repartu principal de la serie Tre kronor onde dio vida a Birgitta Wästberg hasta'l final de la serie en 1999.
En 1999 apaeció nun anunciu pa la televisión de "Försäkringskassan" xunto al músicu nixerianu-suecu Dr. Alban.
Esi mesmu añu dobló la versión sueca de la película animada Babar, King of Elephants.
Nel 2005 apaeció nun anunciu televisivu pa "ICA".
En 2011 apaeció como convidada nel novenu episodiu de la primer temporada de la esitosa serie sueca Bron onde dio vida a Elsa.
Constance Marie
Constance Marie Lopez ye una actriz d'Estaos Xuníos. Conocida profesionalmente como Constance Marie, ye conocida pol so papel de Angie López de George Lopez (2002-2007) y pol so papel de Marcella Quintanilla (madre de Selena) na película de 1997 Selena. Anguaño interpreta a Regina Vazquez nel drama d'ABC Family, Switched at Birth.
Trébabu
Tien una población de y una superficie de  km².
Constance Marie
Primeros años
A la edá de 19, Marie apaeció como baillarina nel musical "Cosmopolis", del compositor Ryuichi Sakamoto en Xapón. Cuando tornó a Los Angeles] foi afayada nun club por un coreógrafu de danza pa David Bowie. Ella foi escoyida ente 500 baillarinos pa xira con David Bowie na so xira de 1987 en tol mundu Glass Spider Tour.
Carrera
La carrera na actuación de Marie empezó cuando ella taba na so adolescencia. Ella consiguió un llugar na película Mueyu. Otros creitos inclúin Early Edition, Dirty Dancing, Selena, Spin City, The Underworld y Ally McBeal.
Marie foi escoyida pal papel de Angie López na comedia de televisión George Lopez. Marie tomó entós la parte de Yolanda na película de 2001 Tortilla Soup. Ella tamién apaeció na serie American Family.
N'ochobre de 2007, llanzó la so propia llinia de ropa, "The Constance Marie Collection".
Nel branu de 2011, Marie llogró un papel protagonista nel drama d'ABC Family, Switched at Birth, interpretando a la madre biolóxica una de les neñes y la madre de facto de la otra.
2019
2019 (MMXIX) añu normal entamáu en martes nel calendariu gregorianu.
Aguamarina
La aguamarina ye la variedá de color azul verdosu maciu del berilu al igual que la esmeralda. Tratase d'una xema bien apreciada en xoyería pola so durez, dexando una gran diversidá de cortes. El so color y rellumu recuerden a l'agua del mar.
300px|miniaturadeimagen|Aguamarina
El tonu azuláu de la aguamarina debese a la presencia de Fe2+; ente que'l verdosu debese a les inclusiones de Fe3+ y puede esaniciase con un llixeru tratamientu térmicu. Ésta ye una práutica habitual, una y bones la aguamarina ye más pervalible cuanto más escuru seya el color azul que presente.
Ente les variedaes de berilu, ye la que menor densidá presenta, de normal menor de 2,7 g/cm3.
Esmeril
L'esmeril ye un mineral bien duru usáu pa faer polvu abrasivo. Ta compuestu mayormente del mineral corindón (óxidu d'aluminiu), entemecíu con otres variedaes como espinelas, hercinita y magnetita y tamién rutilo (titania).[cita  El esmeril industrial puede contener una variedá d'otros minerales y compuestos sintéticos como la magnesia, mullita y xil. Usase pa faer piedres d'afilar (esmeriladoras) y colla apolazar y dar rellumu a metales y piedres precioses, etc.[cita Ye común dar a estes piedres forma de discu pa ser montaes en máquines rotatories, la mayoría de les vegaes llétriques y que se clasifiquen según la so potencia, voltaxe, amperaje, tipu de conexón: estrella, triángulu. Los sos dos funciones principales son: forgar y apolazar. Para ello utilicen piedres, de distintes clases, piedres dures pa materiales blandos y piedres blandes pa materiales duros [cita  Tien de tenese en cuenta que la durez d'una piedra tien estrecha rellación col aglomerante y non cola calidá del granu abrasivo en sí.
Aguamarina
Formación
El berilu ye un mineral d'orixe magmáticu asociáu a roques granítiques, polo que les sos variedaes, como la aguamarina, tamién lo son. Esti mineral aniciase na fase pegmatitíca, de normal a temperatures ente los 1000 °C y los 600 °C. Tamién puede formase en xacimientos hidrotermales, acomuñáu con otru tipu de piedres. En particular, la aguamarina suel atopase en cuasi tolos llugares onde haya berilu ordinariu, en cristales de tolos tamaños.
Davezu, les aguamarinas suelen presentase en piedres de 10 quilates. Sicasí, en 1910  atopase na ciudá de Marambaia, Minas Gerais, Brasil, un exemplar que pesaba 110 quilos. Esta aguamarina ye la más grande que s'atopó, y les sos dimensiones yeren de 48,5 cm de llargu y 42 cm de diámetru.
Los xacimientos de aguamarina son bien numberosos. Pueden atopase aguamarinas n'Italia, Sri Lanka, India y Estaos Xuníos. Tamién en bastantes países africanos, como Zambia, Nixeria, Madagascar, Kenia, Tanzania y Malaui. Les mines más importantes son les de Brasil: Minas Gerais, Bahia y Espírito Santo. Sicasí, los exemplares más cotizaos provienen de los Montes Urales (Rusia).
Etimoloxía y historia
miniaturadeimagen|Aguamarina tallada. El nome aguamarina vien del llatín, aqua marinā, agua del mar. El so nome fai referencia al so color.
Debíu tamién al so color, la aguamarina conocíase d'antiguo como la piedra del marineru. D'antiguo los marineros llevabenla como talismán contra'l maréu y les torbonaes.
Mientres la edá media, los alquimistas pensaben que la aguamarina prevenía la retención de líquidos y qu'ameyoraba la dixestión. Tamién se creía qu'esta piedra actuaba como antídotu de  cualquier venenu.
Raquel Alonso Redondo
Raquel Alonso Redondo ye una botánica y profesora española. En 2000, llogró'l so doctoráu pola Universidá de Llión, defendiendo la tesis Valoración del estáu de caltenimientu de la vexetación y propuestes d'ordenación y usu del territoriu de la marxe esquierda de la cuenca alta del ríu Esla (Llión).
Desenvuelve les sos actividaes académiques y científiques nel Departamentu de Biodiversidá y Xestión Ambiental de la Facultá de Ciencies Biolóxiques y Ambientales, Universidá de Llión. Forma parte del grupu d'investigación Taxonomía y Caltenimientu Vexetal (TaCoVe) d'esa Universidá. En 2012, foi nomada Direutora del Departamentu de Biodiversidá y Xestión Ambiental, d'esa alta casa d'estudios.
Apaturopsis
Apaturopsis ye un xéneru de lepidópteros perteneciente a la familia Nymphalidae. Ye orixinariu d'África y Madagascar.
Fin de selmana
La Fin de selmana son los dos díes caberos de la selmana, el sábadu y el domingu. Anque a vegaes tamién considérase qu'entama la fin de selmana'l vienres pela tardi.
Normalmente nun se trabaya y descánsase. Dellos trabayen el sábadu, pero n'España ye obligatoriu tener un mínimu de 1,5 díes de descansu selmanal. Pa esti casu trabáyase sábados alternos.
En dellos llugares tamién llíbrase'l miércoles selmanalmente pero nun ye una fin de selmana.
Hydropsalis cayennensis
Hydropsalis cayennensis ye una especie d'ave de la familia Caprimulgidae que vive n'América Central, les islles del Caribe y el norte de Suramérica.
Distribución y hábitat
Alcuéntrase n'Anguila, Antigua y Barbuda, les Antilles holandeses, Aruba, Barbados, Brasil, Colombia, Costa Rica, Ecuador, la Guayana Francesa, Guyana, Martinica, Montserrat, Panamá, Puertu Ricu, Saint Kitts y Nevis, San Vicente y Les Granadines, Santa Llucía, Surinam, Trinidá y Tobagu y Venezuela.
Los sos hábitats naturales son los humedales tropicales y subtropicales y los yerbazales estacionalmente inundables, tamién puede vivir n'árees estenes fuertemente humanizaes.
Yelena Serova
Yelena Olégovna Serova  (Елена Олеговна Серова, ) ye una cosmonauta rusa, escoyida en 2006 pa la Espedición 41.
Vida personal
Serova ye la esposa del astronauta Mark Serov, escoyíu en RKKE-13 en 2003, pero retiró antes de volar les misiones. Ellos tienen una fía.
Educación
En marzu de 2001, Serova graduóse de la Facultá d'Aeronáutica del Institutu d'Aviación de Moscú (MAI) calificada como inxeniera. En 2003 graduaóse de l'Academia d'Inxeniería del Preséu Estatal de Moscú ya información calificada como economista.
Experiencia
Antes de la inscripción como cosmonauta, Serova trabayó como inxeniera de la segunda categoría de RSC Energia, y nel Centru de Control de Misión.
Carrera de cosmonauta
Serova foi escoyida como cosmonauta de pruebes a la edá de 30 nel grupu RKKE-14 n'ochobre de 2006, mientres trabayaba como inxenieru de vuelu.
Serova foi escoyida pa formar parte de la Espedición 41/42 na Estación Espacial Internacional, viaxó a bordu de la Soyuz TMA-14M en setiembre de 2014. Ella ye la cuarta muyer cosmonauta rusa en viaxar al espaciu. Enantes Valentina Tereshkova, Svetlana Savítskaya y Yelena Kondakova volaron al espaciu
Fondón
Fondón ye un conceyu español de la provincia d'Almería, Andalucía. Nel añu cuntaba con  habitantes. La so estensión superficial ye de 92 km² y tien una densidá de 10,32 hab/km². Los sos coordenaes xeográfiques son 36º 59' N, 2º 51' O. Asítiase a una altitú de 846 metros y a 63 quilómetros de la capital de provincia, Almería. El conceyu ta integráu poles llocalidaes de Fondón, Benecid y Fuente Victoria, esta postrera constituyida como EATIM.
Acoyó'l XVI Festival de Música Tradicional de la Alpujarra, en 1997.
Patricia Teherán
Patricia Teherán Romero foi una cantante y compositora colombiana considerada la voz femenina más importante de la historia del vallenato.
Carrera artística
En 1988 ye afayada por Graciela Ceballos, quien la convida a formar parte d'un nuevu proyeutu musical conformáu namái por muyeres y que pasó a denominase Les Muses del Vallenato, col que grabó trés LP. L'últimu trabayu, llamáu Esplosives y Sexys, marcó'l fin de la so estancia al llau de Les muses y l'entamu d'un nuevu proyeutu que se llamó Les Dioses del Vallenato.
Patricia Teherán compón el so primer cantar tituláu Dueñu de la mio pasión pal álbum Con arume de muyer.
Vida personal
La so madre morrió un par d'años dempués de la so muerte qu'asocedió en 1995 y el so padre finó en 2015, la cantante tuvo un fíu Yuri Alexander Teherán Romero, güei DJ y conocíu nel mediu artísticu como Alex Teherán Romero.
Muerte
L'artista treslladar nel so automóvil de Barranquilla a Cartagena dempués de roblar la participación de les Dioses del Vallenato nel Antroxu de Barranquilla, cuando a les 4:30 de la tarde, nel sitiu conocíu como Llomba de Sable unu de los neumáticos españó y el vehículu qu'avanzaba a alta velocidá perdió'l control entornándose aparatosamente.
Tres la so muerte'l vallenato femenín práuticamente sumió de los emisores y nun surdieron otres agrupaciones de muyeres que xeneraren impautu nel mediu.
Yelena Kondakova
Yelena Vladímirovna Kondakova (en rusu: Елена Владимировна Кондакова; ) foi la tercer muyer cosmonauta soviética/rusa y la primer muyer que fizo un vuelu espacial de llarga duración. Cuenta na so carrera con dos vuelos espaciales.
Patricia Teherán
Rodrigo Castillo, padre del fíu de Patricia Teherán
Rodrigo Castillo (Ricardo Pelo na novela), padre de Yuri Alexander, l'únicu fíu de Patricia, finó apenes un añu dempués de la muerte de la cantante. Foi asesináu en payares de 1996 en Medellín. dizse que Rodrigo Castillo tuvo con Cleotilde Sánchez una señora de 25 años y tuvieron 10 fíos. D'alcuerdu a Salú Hernández, nel so blogue pa vientu-entá-veneren-al narcu-que-descubrio-a-patricia-teheran-137976El Tiempo rellata que Castillo “lloráu narcu de San Bernardo del Vientu (Córdoba)”, lloñe de ser recordáu como un mafiosu, recuérdase-y como un carismáticu home dispuestu a ayudar siempres al más precisáu. Queríase-y tantu pola so humildá y cencellez qu'inclusive bautizaron a un barriu cerca al ríu Sinú col so nome, yá que foi construyíu con terrenes qu'él mesmu -y regaló a la xente. Tamién acostumaba nes navidaes, a llegar con carros llenos de xuguetes pa regalar y faer parrandes colos meyores conxuntos vallenatos regalándo-y ron a tol mundu. Tou esto fizo que la xente quixéralu enforma.
Yelena Kondakova
Biografía
Al terminar los sos estudios en 1980 na Universidá Téunica Estatal Bauman de Moscú (МГТУ им. Баумана) empezó a trabayar como inxeniera en NPO "Enerxía".
Patricia Teherán
Rodrigo Castillo, padre del fíu de Patricia Teherán
Patricia Teherán nun foi indiferente ante la xentileza de Castillo, na mayoría de los sos conciertos nomar nel intro de los sos cantares cola frase “Rodrigo Castillo, amigu de verdá, verdá”, inclusive ta nel so gran ésitu ‘Tarde lo conocí’. Sicasí, el fináu mafiosu anque ye'l padre del fíu de la intérprete de ‘Tou daría por ti’, nun foi más qu'una solombra na so vida, pos la cartagenera decidió construyir una guapa rellación con Víctor Sierra (Javier Jattin na novela).
Yelena Kondakova
Biografía
En 1983 graduar na facultá d'Historia del Arte y Estética Marxista-Leninista de la Universidá de Marxismo-Leninismu de la URSS.
De 1990 a 1992 cursó la preparación básica de vuelos espaciales nel Centru Gagarin d'entrenamientu de cosmonautes, pa darréu preparar en calidá de inxenieru d'a bordu de la tripulación adicional pal programa EO-16 na estación espacial Mir, xunto cola cosmonauta Aleksandr Viktorenko. Más tarde pasó a preparar como miembru de la tripulación principal.
Patricia Teherán
Rodrigo Castillo, padre del fíu de Patricia Teherán
El constante acesmo de Castillo sobre Patricia diba deteriorando adulces la rellación ente Patricia y Víctor, hasta'l puntu qu'ésti la culpaba pola situación. Una de les mayores engarradielles tener, según Pertuz na nueche del 18 de xineru de 1995. Dambos taben decidíos a terminalo tou. Sicasí, Pertuz sirvió de mediador ente dambos, y al tomase unos tragos con Víctor llogró faelo entrar en razón y que siguiera cola so rellación con Patricia.
Sicasí, a otru día, el 19 de xineru d'esi mesmu añu l'automóvil nel que viaxaben Patricia, Víctor, Guillermo y Tayron Del Cristu accidentóse causando la muerte de la cantante y la so pareya.
Yelena Kondakova
Biografía
Realizó'l so primer vuelu'l 3 d'ochobre 1994, que duraría hasta'l 22 de marzu 1995, como inxeniera a bordu de la "Soyuz TM-20" y de la estación espacial "Mir". La duración total establecer en 169 díes, 5 hores, 21 minutos y 35 segundos. Al rematar el vuelu, por aciu un decretu presidencial del 10 d'abril de 1995, pol heroísmu y coraxe que demostró mientres la misión principal nel complexu espacial Mir, Yelena recibió la condecoración de Héroe de Rusia.
Patricia Teherán
Rodrigo Castillo, padre del fíu de Patricia Teherán
Per otru llau, un añu dempués, la xentileza y esbardie de Rodrigo Castillo llamaron l'atención de les autoridaes, quien empezaron a preguntar d'ónde salía la so fortuna.
Con 36 años foi asesináu en Medellín y soterráu nel mesmu llugar por decisión de la so esposa.
Yelena Kondakova
Biografía
N'avientu de 1995 presentóse como candidata pa la Duma estatal nes segundes eleiciones parllamentaries ruses, pero nun resultó electa.
Patricia Teherán
Homenaxe
CMO producciones va ser encargáu de producir esta novela. Mimi Anaya -hermana del acordeonero Alvin Anaya (Los Xigantes del vallenato) ye la acordeonera qu'acompaña a María Elisa na historia.12
Yelena Kondakova
Biografía
Dende agostu de 1996 hasta mayu de 1997 entrenar pa la misión Atlantis STS-84 nel programa del sestu acoplamientu cola estación espacial Mir; nesti segundu vuelu, ente'l 15 y el 24 de mayu 1997, asumió'l rol de especialista de vuelu.
En 1999 foi escoyida finalmente como diputada de la Duma (cámara baxa del parllamentu rusu).
Més per Mallorca
Més per Mallorca (Més) ye una coalición política española d'ámbitu mallorquín surdida en 2010 ya integrada por Partit Socialista de Mallorca, Entesa per Mallorca, y Iniciativa Verds.
Nes eleiciones autonómiques la coalición llogra 36.149 votos y 4 diputaos nel Parllamentu de les Islles Baleares, 4 conseyeros al Conseyu de Mallorca y 3 conceyales nel Conceyu de Palma. Nel Parllamentu Balear forma'l Grupu Parllamentariu Més xunto col diputáu del Partit Socialista de Menorca-Entesa Nacionalista.
De cara a les eleiciones xenerales de payares de 2011 la coalición caltúvose, cola incorporación d'Equo; sicasí nun llogró representación.
El 2 de febreru de 2013 los militantes de los trés partíos, axuntaos en Palma de Mallorca, deciden dar un pasu alantre nel afitamientu de la coalición, aprobando de forma casi unánime un "documentu de Llamada" y adoptando el nome Més per Mallorca. Esi mesmu mes Entesa per Mallorca decidió reintegrarse nel PSM-Entesa.
De cara a les eleiciones al Parllamentu Européu de 2014 la formación decidió nun presentase y dar llibertá de votu a los sos militantes, encamentando sicasí'l votu pa les candidatures d'Esquerra Republicana de Catalunya o Primavera Europea (coalición de Compromís, Equo, Chunta Aragonesista y Coalición Caballas).
En mayu de 2014 anuncióse la incorporación d'Esquerra Republicana de Catalunya en Baleares a la federación del PSM-Entesa, ingresando al empar en MÉS. Sicasí n'avientu d'esi mesmu añu ERC foi espulsada de la coalición acusada de nun acatar el sistema de primaries d'ésta. Finalmente de cara a les eleiciones al Parllamentu de les Islles Baleares de 2015 ERC nun s'integró en MÉS. En felicidá cita eleutoral MÉS llogró un 17,15% de los votos en Mallorca (13,80% del total de les islles Baleares) y 6 escaños. El so proyeutu hermano en Menorca, Més per Menorca llogró coles mesmes otros 3 escaños.
Mallorca ***Més per Menorca ***Més per Eivissa y Formentera
Yelena Kondakova
Biografía
Anguaño Kondakova ye diputada de la Duma pol partíu Rusia Xunida (Единая россия) y miembru del Comité de Presupuestos ya Impuestos de la Cámara Baxa. Tien numberoses condecoraciones y la medaya d'honor de la NASA “Pol Vuelu Espacial”. Vive en Moscú y ta casada con Valeri Riumin, piloto cosmonauta de la Xunión Soviética, dos veces Héroe de la Xunión Soviética.
Helena Bonham Carter
Helena Bonham Carter, CBE (n. Londres, 26 de mayu de 1966) ye una actriz británica, ganadora del premiu BAFTA y nomada al Óscar en dos causes.
Fixo'l so debú como actriz nuna adautación pa televisión de A Pattern of Roses antes de llograr el so primer papel como protagonista en Lady Jane. Ye conocida polos sos papeles en películes como A Room With a View, Fight Club, The Wings of the Dove y The King's Speech (por estes dos últimes recibió nominaciones a los Óscar), y por interpretar a la villana Bellatrix Lestrange nes películes de Harry Potter. Tamién la conoz por participar con frecuencia nes películes del direutor Tim Burton, quien amás foi la so pareya. Dalgunes d'estes películes son: Planet of the Apes, Big Fish, Corpse Bride, Charlie y la fábrica de chocolate, Sweeney Todd, Alicia nel país de les maravíes, Solombres Tenebroses y El llaneru solitariu.
Primeros años
Helena Bonham Carter vien de una familia d'altu abolengu social en Gran Bretaña, siendo'l so padre Richard, banqueru y la so madre Elena, d'orixe español, psicoterapeuta. Dambos proxenitores sufrieron diverses enfermedaes cuando Helena yera entá una adolescente, el so padre quedó paralíticu y la so madre sufrió un colapsu nerviosu. Asistió al South Hampstead School y al Westminster School.
Ye bisnieta paterna del que foi primer ministru británicu H. H. Asquith y nieta materna del diplomáticu español Eduardo Propper de Caleyón, amás de ser la sobrina nieta del direutor Anthony Asquith.
Vida personal
Foi pareya del actor y direutor Kenneth Branagh ente 1994 y 1999, y foi tamién pareya de Tim Burton, al que conoció mientres el rodaxe de Planet of the Apes (2001) y col que tien dos fíos: Billy Ray (nacíu en 2003) y Nell (nacíu en 2007). El 23 d'avientu de 2014 anunció que se dixebraba de manera amistosa con Burton.
En 2012 foi nomada Comendadora de la Orde del Imperiu Británicu.
Trayeutoria profesional
En debutando na televisión, Helena llogró l'estrellalgu a los 20 años gracies al so protagonismu en A Room With a View (1986), película debut dirixida por James Ivory, quien afaía un rellatu del escritor E. M. Forster. Darréu volvería participar en diverses adautaciones fílmicas de la obra d'esti lliteratu, como Onde los ánxeles nun s'aventuren (1991), de Charles Sturridge o Regresu a Howards End (1992), un títulu empobináu de nuevu por Ivory.
Pola so interpretación en The Wings of the Dove (1997), película d'Iain Softley qu'afaía una novela de Henry James, recibió una nominación al Globu d'Oru, siendo tamién candidata al premiu Óscar a la meyor actriz. Volvió tar nomada al Óscar, esta vegada na categoría d'Actriz de repartu pol so papel d'Isabel Bowes-Lyon, na película de Tom Hooper, The King's Speech (2010), que se centra na hestoria del rei Jorge VI del Reinu Xuníu y el so tartamudez.
Actriz polifacética, Helena ye considerada, amás de la so expareja, la musa de Tim Burton, quién-y dirixó en películes como Planet of the Apes (2001), Big Fish (2003),Charlie y la fábrica de chocolate (2005), Sweeney Todd (2007), Alicia nel país de les maravíes (2010) y Dark Shadows (2012); películes que se caracterizaron pola presencia de mundos imaxinarios onde suelen tar presentes elementos góticos y escuros.
Al marxe de les sos collaboraciones con Burton, Helena tamién ye conocida pola so carauterización de Bellatrix Lestrange, personaxe lliterariu de les noveles de Harry Potter, nel so quinta (2007), sesta (2009), séptima (2010) y octava (2011) entrega cinematográfica.
Ancestros
Ancestros d'Helena Bonham Carter
Raissa L. Berg
Raissa L'vovna Berg foi una xenetista y bióloga evolutiva rusa.
Biografía
Raissa nació en San Petersburgu, segunda fía de Lev Semenovitch Berg y Polina Abramovna Kotlovker, dambos de Bendery, y Zona d'Asentamientu xudíos. Estudió na Universidá de Moscú, y el so padre Lev convertir al luteranismu y foi un notable xeógrafu ya ictiólogu.
Cuándo Raissa tenía seis selmanes de vida, los sos padres dixebráronse. Anque la so madre demandó la so custodia, el so padre prevaleció; al ser cristianu la Ilesia ortodoxa rusa decidió en tal casu. Raissa y el so hermanu Simon fueron bautizaos y crecieron col so padre, la so güela paterna Klara L'vovna Berg, y la so madrasca Maria Mikhailovna Ivanova, con quien Lev casar en 1923.
Educación
En 1929, graduar de la Escuela Alemana Luterana de San Petersburgu. Depués llogró un diploma en xenética de la Leningrad Universidá, onde estudió baxu H. J. Muller. Cola disertación de "Diferencies ente poblaciones selvaxes y de llaboratoriu de Drosophila melanogaster: una hipótesis de correlaciones xenétiques," ganó una candidatura de grau de Ciencies de Leningráu Estatal. Trabayó nel so disertación doctoral, "Especie como un Sistema d'Evolucionar," aeprincipios de los 1940s y oficialmente defender en 1964, ganando un doctoráu de grau de Ciencies de Novosibirsk Institutu de Citoloxía y Xenética.
Carrera científica
En 1948, Berg empezó a trabayar como profesora acomuñada del Herzen Leningrad Institutu Pedagóxicu, y en 1949 pasó al nstituto de Busca de la Unión de Llagu y Ríu Fish Alministración. Depués trabayó en Leningrad Universidá Estatal; ente 1954 a 1963 empezando como ayudante, depués profesora acomuñada, y finalmente sénior asociada. De 1964 a 1968, Berg encabezó'l Llaboratoriu de Xenética de Población del Institutu de Citoloxía y Xenética y trabajadó como conferenciante en Novosibirsk Universidá Estatal.
A mediaos de los 1970s, Berg emigró a los Estaos Xuníos. Tuvo una posición na Universidá de Wisconsin–Madison dende 1975 a 1981, y de 1984 a 1984 como profesora visitante na Universidá de Washington del George. Viaxó y dio conferencies estensamente antes de reasitiase en Francia en 1994.
Opiniones polítiques
Berg escribió en defensa de N. V. Timoféeff-Ressovsky, un científicu rusu que trabayaba na Alemaña Nazi. Afirmó que siempres s'interesó en busca pura, políticamente opuestu al Tercer Reich, y razonablemente esmolecíu pola so seguridá na Xunión Soviética de Stalin, y foi inxustamente persegido siguiendo la segunda guerra mundial. Na so memoria, Adquired Traits, Berg fixo una crónica de los sos retos propios trabayando dientro del sistema soviéticu.
Vida personal
Casóse col xenetista Valentin Sergeevich Kirpichnikov en 1945. La pareya tuvo dos fíos, Elizaveta y Maria Kirpichnikova, nacíes en 1947 y 1948, respeutivamente.
Wendy B. Lawrence
Wendy Barrien Lawrence ye una capitana de la Marina de los Estaos Xuníos, piloto d'helicópteros, inxeniera y astronauta de la NASA. Foi la primer muyer en graduase pola Academia Naval de los Estaos Xuníos en volar al espaciu; y tamién visitó la Estación Espacial Rusa Mir. Foi la especialista en misión na STS-114, el primer vuelu del tresbordador espacial dempués del desastre del tresbordador espacial Columbia.
Biografía
Wendy Lawrence nació en Jacksonville, Florida. Ye fía y nieta d'aviadores navales, el so güelu, Fatty Lawrence, foi un notable atleta estudiantil y el so padre foi'l fináu vicealmirante William P. Lawrence, un astronauta finalista del programa Mercury y ex prisioneru de guerra de Vietnam que foi Superintendente de l'Academia Naval de los Estaos Xuníos mientres los sos últimos trés años como guardiamarina.
Graduóse na Fort Hunt High School, en Alexandria, Virxinia en 1977 y asistió a l'Academia Naval de los Estaos Xuníos, onde se graduó con una Llicenciatura en Ciencies n'inxeniería oceánica en 1981. Más tarde llogró una Maestría en Ciencies n'inxeniería oceánica pol Institutu Teunolóxicu de Massachusetts y la Institución Oceanográfica Woods Hole en 1988, como parte d'un programa conxuntu ente los dos escueles.
Cuando se graduó na escuela de vuelu foi designada como aviadora naval en xunetu de 1982. Atropó más de 1.500 hores de vuelu en seis tipos distintos d'helicópteros y realizó más de 800 aterrizaxes a bordu. Mientres tuvo destacada nel Escuadrón SIX (HC-6) de Helicopter Combat Support, foi una de les primeres dos muyeres piloto d'helicópteros en realizar una llongura esplegue nel Océanu Índicu como parte d'un grupu de batalla de portaviones. Dempués de completar un programa de maestría nel MIT y el Woods Hole en 1988, foi asignada al Escuadrón Antisubmarino Llixeru 30 (HSL-30) como oficial a cargu del Destacamentu Alfa. N'ochobre de 1990, Lawrence presentar na Academia Naval d'Estaos Xuníos, onde se desempeñó como instructora de física y como entrenadora de la tripulación.
Carrera na NASA
Wendy Lawrence mira de cerca una de les capes de tresbordador espacial Atlantis en 2003|thumb Foi escoyida pola NASA en marzu de 1992, y treslladóse al Centru Espacial Johnson n'agostu de 1992. Completó un añu d'entrenamientu y foi escoyida pa la asignación de vuelu como especialista de misión. Los sos asignaciones téuniques dientro de la Astronaut Office incluyeron la verificación del software de vuelu nel Llaboratoriu d'Integración de Aviónica del Shuttle (SAIL), l'Asistente d'Entrenamientu Astronaut Office y la representante de la Astronaut Office pal entrenamientu de la Estación Espacial y el sofitu de la tripulación. Voló como inxeniera de vuelu d'ascensu entrada y pilotu d'órbita de cambéu azul na STS-67. Depués desempeñóse como direutora de pperaciones pa la NASA nel Centru d'Entrenamientu de Cosmonautes Gagarin en Star City, Rusia, cola responsabilidá de la coordinación y implementación de les actividaes d'operaciones de la misión na rexón de Moscú pal programa conxuntu U.S./Russian Shuttle / Mir.
Llingües zapoteques
Ye una llingua tonal. L'orde de la frase más frecuente ye Verbu Suxetu Oxetu (VSO).
Variantes
Sol términu zapoteco entiéndese un gran númberu de variantes llingüístiques non siempres mutuamente intelixibles, lo cual significa que felicidaes variantes empezaron a divergir del proto-zapoteco va munchos sieglos. Morris Swadesh envaloró por aciu analises estadísticos del léxicu y glotocronología que'l tiempu de diversificación del zapoteco, puramente dichu, yera de 14 sieglos (comparable por casu a la de diversificación del llatín hasta dar les llingües romániques actuales). Según los muestreos de inteligiblidad, publicaos pol SIL, el zapoteco taría compuestu por 38 variantes o llingües inintelixibles ente sigo. Sicasí, la mayoría de clasificaciones dexen a un llau los criterios de inteligibilidad y consideren les carauterístiques compartíes poles diversu variantes, l'inventariu amenorgar a siete o ocho llingües. Belmar foi'l primeru en proponer arrexuntar les variantes en trés grandes grupos: zapoteco septentrional, zapoteco central y zapoteco meridional so criterios en parte llingüísticos y en parte xeográficos y históricos. El grupu norte incluyiría les variedaes falaes na zona montascosa al norte de la ciudá d'Oaxaca de Juárez, el grupu centro incluyiría les variedaes de los valles centrales y la rexón sur del ismu de Tehuantepec y el grupu meridional les variedaes falaes dean la zona montascosa al sur del estáu d'Oaxaca.
Les primeres clasificaciones internes basaes nel métodu comparativu empezaron nos años 1920 colos trabayos de Jaime Angulo (1925), Paul Radin (1925), Angulo y Freeland (1933) y Swadesh (1949). Estes agrupaciones subdividen los grupos de Belmar, asignáu dalguna variedá local al grupu axacente. L'últimu intengo de clasificación interna y el más aceptáu deber al llingüista mexicanu Jorge Suárez (1977) y publicáu pol INAH en 1990. Esi estudiu sobre la base estricta de traces fonolóxiques y léxicos compartíos refuga l'agrupación tripartita y propón seis agrupamientos estrechamente emparentaos. El siguiente cuadru amuesa les evolución de les distintes variantes de zapoteco:
Wendy B. Lawrence
Carrera na NASA
En setiembre de 1996 empezó a entrenase como miembra de la tripulación de reserva pa una misión de 4 meses na Estación Espacial Rusa Mir. Por cuenta de la so conocencia y esperiencia colos sistemes Mir y cola loxística de tresferencia de la tripulación pal Mir, voló na STS-86 y la STS-91. Veterana de cuatro vuelo espaciales, rexistró más de 1.200 hores nel espaciu. Tamién yera especialista de misión nel equipu de la STS-114. Tuvo al cargu de la tresferencia de suministros y equipos y operó el brazu robóticu de la Estación Espacial na misión Return To Flight, mientres la cual la tripulación probó y evaluó nuevos procedimientos pa la inspeición y arreglu del sistema de proteición térmica Space Shuttle. La misión llanzóse'l 26 de xunetu de 2005 y aterrizó el 9 d'agostu de 2005.
Llingües zapoteques
Variantes
La rexón septentrional estremar en dos grandes grupos que tán dixebraos por una barrera xeográfica norte-sur. Na zona oriental les variantes llingüístiques del zapoteco tienen poca inteligibilidad colos del norte del ismu y los de la mariña del Pacíficu a lo llargo del ismu de Tehuantepec. La rexón meridional tien un grupu grande norte-sur nel centru flanqueado por un grupu dialeutal a cada llau, seique como resultáu de migraciones socesives.
Wendy B. Lawrence
Carrera na NASA
El capitán Lawrence retirar de la NASA en xunu de 2006.
Llingües zapoteques
Descripción llingüística
thumb|Diccionariu zapoteco de Francisco Pimentel fecha desconocida
Wendy B. Lawrence
Carrera na NASA
Lawrence y James Kelly mientres la misión STS-114, en 2005|thumb
STS-67
La STS-67 Endeavour, del 2 al 18 de marzu de 1995 foi'l segundu vuelu del observatoriu ASTRU, un complementu únicu de tres telescopio. Mientres esta misión de 16 díes, l'equipu realizó observaciones mientres tol día pa estudiar los alloñaos espectros ultravioleta d'oxetos astronómicos débiles y la polarización de la lluz ultravioleta proveniente d'estrelles calientes y galaxes distantes. La duración de la misión foi de 399 hores y 9 minutos.
Llingües zapoteques
Parentescu con otres llingües
Les llingües zapoteques son parte de la familia zapotecana qu'incluyiría amás les llingües falaes n'a l'oeste de la rexón zapoteca el papabuco y el solteco (consideraes dacuando llingües zapoteques diverxentes, otres vegaes llingües zapotecanas pero non-zapoteques) amás del chatino. Les estimaciones glotocronológicas pal tiempu de diversificación a partir del proto-zapotecano ye de 24 sieglos., esto ye, alredor d'un mileniu más que'l tiempu de diversificación de zapoteco puramente dichu. Fora d'esti agrupamientu dende'l sieglu XIX reconocieron rellación ente'l grupu zapotecano y el grupu mixteco que formaríen la caña oriental de les llingües otomangueanas.
Fonoloxía
Toles variantes de zapoteco son llingües tonales, típicamente'l númberu de tonos ye de trés (alto, baxu, ascendente) pero esisten grandes diferencies ente les distintes variantes, aportando a cinco nel zapoteco serranu (los anteriores, más mediu y descendente). L'acentu nes variedaes que se describieron recái siempres na penúltima sílaba del raigañu y la so posición nun se ve afeutada polos procesos de afijación. Delles llingües zapoteques perdieron la última sílaba non acentuada, polo que podría dicise que l'acentu recái na última sílaba nestes llingües.
Wendy B. Lawrence
STS-86
La STS-86 Atlantis. del 25 de setiembre al 6 d'ochobre de 1997 foi la séptima misión d'alcuentru y acoplamientu cola Estación Espacial Rusa Mir. Los puntos destacaos inclúin l'intercambiu de los tripulantes estauxunidenses Mike Foale y David Wolf, una caminada espacial de Scott Parazynski y Vladimir Titov pa recuperar cuatro experimento esplegaos per primer vegada nel Mir mientres la misión d'acoplamientu STS-76, la tresferencia a Mir de 635 mil kilos de ciencia y loxística, y la torna del hardware y los resultaos del esperimentu a la Tierra. La duración de la misión foi de 169 órbites alredor de la Tierra en 259 hores y 21 minutos.
Llingües zapoteques
Fonoloxía
La mayoría de variantes tien siquier seis vocales simples (zarraes: /i, i, o/, abiertes: /y, a, o/) y frecuentemente la traza de laringización produz nuevos segmentos en contraste colos seis anteriores. L'inventariu consonánticu varia llixeramente d'una variante a otra, pero siempres vamos atopar la oposición fortis-lenis carauterística de toles llingües zapoteques. Nel siguiente cuadru resumir dichos inventarios:
! ! llabial ! alveolar ! palatal ! velar ! lab-vel ! uvular ! glotal ! oclusiva ! africada ! fricativa ! nasal ! vibrante ! aproximante El diacríticu inferior de les sonorantes // indica que son sordes. Los fonemes ente paréntesis namái tán presentes en delles variedaes de zapoteco:
La estructura silábica difier d'unes llingües zapoteques a otres. Asina'l zapoteco del ismu nun almite consonantes a final de pallabra, polo que la sílaba final ye siempres abierta. Sicasí'l zapoteco de Rincón almite delles consonantes nesa posición (//).
El proto-zapoteco sistema fonolóxicu foi reconstruyíu preliminarmente por Morris Swadesh y darréu otru autores ameyoraron esi trabayu. L'inventariu consonánticu mínimu podría tar formáu polos siguiente elementos: ! ! llabial ! alveolar ! palatal ! velar ! lab-vel ! uvular ! glotal ! obstruyente
Wendy B. Lawrence
STS-114
La STS-114 Discovery, del 26 de xunetu al 9 d'agostu de 2005, foi la primer misión de "Regresu al vuelu" tres el desastre del tresbordador espacial Columbia. Los puntos destacaos inclúin el primer arreglu en vuelu del Orbiter mientres una caminada espacial. La duración de la misión foi de 333 hores, 33 minutos.
Llingües zapoteques
Fonoloxía
! africada ! fricativa ! nasal ! aproximante Onde'l contraste ente fonemes d'una mesmu caxellu nun ye de tipu sorda/sonora sinón bien probablemente de tipu fortis/lenis (siendo les contrapartidas fortes de  lenes. Los fonemes, propuestos por Suárez, podríen ser africaos anque la so naturaleza fonética exacta nun puede reconstruyise, yá que tamién pudieren corresponder a fricatives (Suárez emplega'l signu /*/ pa  sugiendo que podría interpretase como  o ).
En cuanto al inventariu vocálicu magar orixinalmente reconstruyóse un sistema maximal con cinco vocales curtios y cinco llargues, darréu Suárez propunxo que podía amenorgase l'anterior sistema de trés vocales zarraes , trés abiertes  y dos vocales  que la so articulación fonética ye incierta, anque poles sos correspondencies fonétiques col chatino podríen ser posiblemente.
Morfoloxía
El siguiente cuadru amuesa los pronomes suxetu en distintes variantes. Puede reparase que nel casu de los pronomes les variaciones son puramente fonolóxiques, pero toles variantes presenten les mesma categoríes nel pronome: ! GLOSA !! Choapa !! Teotitlán !! Texmelucan !! Atepec !! Ismu !! Yate !! Yagallo !! proto- zapoteco ! 1ª persona singular ! *naʔ ! 2ª persona singular ! *luʔ(i) ! 3ª persona singular (persona) ! *pi ! 3ª persona singular (animáu) ! *ma(nin) ! 3ª persona singular (inanimáu) ! *nin ! 1ª persona plural inclusiva | -ro || tonouŋ, -oŋ || intuʔ || netuʔ, -toʔ || nu || -ʤoʔ || -ruʔ ! *na ! 1ª persona plural esclusiva | -ndoʔ || || riʔo || chiʔo, -cho || du || -toʔ || -la toʔ ! *tyiʔo ! 2ª persona plural ! *wa ! 3ª persona plural !
Sintaxis
Tocantes a la sintaxis la variante más diverxente ye nuevamente'l Zapoteco de Rincón, les otres variantes estudiaes tienen un orde básicu VSO y nun tienen concordanza de persona col verbu. Sicasí'l zapoteco de Rincón tien orde VOS, y amás concordanza de suxetu y d'oxetu nel verbu: M. Piper señala que podría esistir una razón estructural que rellacionara la esistencia de concordanza nesta variante col orde básicu VOS.
Léxicu comparativu
La cercanía ente les llingües zapoteques y el chatino pue ser esaminada comparando la forma de los numberales: ! Variante ! unu ! dos ! trés ! cuatro ! cinco ! seis ! siete ! ocho ! nueve ! diez align=center | gayo' align=center | ʧonːa | align=center | tapa | align=center | gaʔjuʔ align=center | ʃono align=center | gàjuʔ align=center | tap, dap align=center | ʂonoʔ ! Proto-zapoteco ! Proto-zapotecano align=center | *kaʔyu align=center | sonna align=center | gaiya Na llista anterior los acentos y los númberos como superíndices indiquen el tonu.
Carpodacus erythrinus
thumb |Carpodacus erythrinusthumb|left|Güevos de Carpodacus erythrinus
Carpodacus erythrinus ye'l carpodaco más común y estendíu d'Europa. Llegó dende Asia nes décades recién: rexistráronse avistamientos inclusive n'Inglaterra. Los camachuelos carminosos alcuéntrense en Suecia, nel valle del Danubiu, Siberia, xunto al mar de Bering, el Cáucasu, al norte d'Irán, Afganistán y Paquistán, la parte occidental del Himalaya, entendiendo'l Tíbet y China y en Xapón, ente les llatitúes 25° y 68°. Pel iviernu pueden atopase dende'l sur d'Irán hasta'l sureste de China, India, Myanmar ya Indochina.
El machu adultu tien la cabeza, el pechu y el pescuezu de color carmín arrosáu brillante, les ales de color marrón escuru con dos barras indistintes, y el banduyu de color blancu. Les femes y los machos nuevos son multicolores: la parte cimera presenta tonos amarellentaos y amarronaos, siendo más brillosu nes pates y más gris na cabeza.
Pel branu pueden atopase en montes y sitios arbolaos allugaos cerca de los ríos y pel iviernu en xardinos ya ivernaderos, siempres en zones húmedes, o en tueros de carbayos secos.
Añera nos arbustos baxos d'a cinco güevos per vegada. Estos presenten una coloración azul escura con llurdios de color marrón escuru.
Taxonomía
Esta especie atopóse separada xenéticamente de la familia "Carpodacus" y forma un grupu estreme con Haematospiza sipahi.
Aniellu
miniaturadeimagen|194x194px|Aniellu de Ramsés II. L'aniellu ye un aru con más o menos decoración que s'utiliza como adornu de los deos de les manes. L'aniellu completu compónse de trés partes: La xema suel tar decorada con entalles o relieves y cuando nun esiste, el chatón lleva, polo xeneral, lletres o figures grabaes. Pola forma de les figures qu'ostenten el chatón o la xema reconoz la procedencia del aniellu.
L'aniellu non siempres lleva xemes, pudiendo ser llisu, curvado o d'otra forma según el diseñador. Los aniellos pueden ser realizaos en distintos tipos de metales. Los más solicitaos facense n'oru o plata. L'aniellu de bodes, llamáu tamién alianza de matrimoniu, ye un aru de normal llisu nel cual, y na parte interior, grábense los nomes de quien contraen matrimoniu. Esti aniellu suel faese n'oru, siendo la pureza del oru de 18 quilates n'España, 22 o 24 nos países árabes y de menor n'otros países como Alemaña.
Historia
thumb|Aniellu de compromisu d'oru blanco L'aniellu vien utilizándose como adornu de la mano en toa clase de persones yá dende l'antiguu imperiu exipciu, según lo revelaron los afayos realizaos nes sos tumbes. Nun paez que fuera conocíu polos caldeos y asirios pero sí polos perses, fenicios, griegos, etruscos, romanos y demás pueblos occidentales, y hasta s'atopó anque en forma bien senciella en sepultures prehistóriques de la primer edá de los metales. El material emplegáu nos aniellos foi polo común l'oru, la plata, el bronce y el fierro, ensin que faltaren aniellos de marfil, d'ámbare y vidriu. N'ocasiones, los fabricaos con materiales menos nobles tópense recubiertos por una llámina d'oru.
Pero nun tien d'escaecese que na Edá Media foi bien común decorar aniellos y otros oxetos d'orfebrería con xemes que pertenecieron a la civilización griega o romana de lo cual díxose que s'emplegaba pa despintar la parte corrugada de los deos, ye bien conocíu que se buscaba la perfeición nestes cultures. Nos aniellos que se fixeron polos cristianos de los primeros sieglos y de los que se toparon numberosos exemplares nes Catacumbes, conozse'l so orixe polos símbolos cristianos y les inscripciones qu'ostenten. Darréu, la Ilesia #adoptar pa usu de los prelaos.
Non siempres se destinaron los aniellos a ser ornamientu de la mano, sinón que, de cutiu sirvieron puramente pa sellar y otres vegaes aprovecharon pa suspendelos nos collares o pa moneda o bien como oxetu simbólicu, de distinción y como superstición. Nin en tolos pueblos foi uniforme y llibre la costume d'afatase les persones con aniellos pos ente que les tribus indíxenes  llevabenlu hasta nos deos de los pies, otros pueblos  ponese namái na mano derecha o en dambes manes, yá en tolos deos yá nel deu mediu o nel anular tan solo.
Ente los romanos foi privativu de les clases nobles o estremaes l'usu d'aniellos d'oru hasta que Septimio Severu, a finales del sieglu II concediolo al exércitu y darréu, Alexandru Severu estendiolo a tou ciudadanu romanu.
Nos primeros tiempos de la república, los senadores llevaben un aniellu de fierro y los embaxadores otru d'oru. En Venecia, creyéndose los dux ser dueños y maríos del mar, anovaben tolos años los sos esponsales refundiando al Adriáticu'l día de l'Ascensión un aniellu d'oru. La entrega d'un aniellu ente los árabes equival a una promesa de matrimoniu. Los romanos llevaben l'aniellu na manzorga, los hebreos na derecha, los griegos na izquierda, precisamente nel deu que güei llamamos anular y los galos y bretones nel deu mediu. Los soldaos cartaxineses llevaben un aniellu per cada campaña. Foi signu d'esclavitú y aplicábase como castigu.
Orycteropus afer
El ye una especie de mamíferu tubulidentado de la familia Orycteropodidae nativu d'África, onde vive en sabanes y zones montiegues onde atopa alimentu. Ye un animal solitariu y nocherniegu. Ye la única especie viviente de tubulidentado, anque se conocen otres especies fósiles. Ye consideráu un fósil viviente porque caltién calteres primitivos que se perdieron n'euterios más avanzaos, como por casu la presencia de diez cromosomes.
La so semeyanza colos osos formigueros americanos y los pangolinos ye namái aparente y debida a la converxencia evolutiva. Toos desenvolvieron adautaciones al so estilu d'alimentación consistente n'atacar direutamente niales de formigues y termites, como por casu una llingua bien llarga y unos dientes especialmente modificaos. Los parientes más cercanos del gochu formigueru son les musarañes elefante, xunto colos sirénidos, hiracoideos, tenrecs y elefantes.
Etimoloxía
El nome científicu Orycteropus ye una construcción en llatín formada a partir de los términos griegos ὀρυκτήρ, oryktḗr, «escavador» y πούς, poús, «pies». Esti nome científicu foi-y dau en referencia a la so costume d'escavar llurigues. Delles llingües adoptaron una forma derivada pa referise al gochu formigueru. Nun ta claru si'l nome xenéricu foi acuñáu por É. Geoffroy Saint-Hilaire en 1791 o por Cuvier en 1798. La especie yá fuera descrita con anterioridá en 1766 por Pallas col nome de Myrmecophaga afra.
Afer ye un términu llatín, que significa "africanu": referir al orixe xeográficu del gochu formigueru.