cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Idioma tahitianu
Xéneru y númberu
Una traza relevantes del tahitianu ye la falta de flexón de númberu nos sustantivos, los axetivos y ciertos determinantes. El númberu indícase al traviés de los artículus, tantu definíos como indefiníos: Te fenua ("el país"), te mau fenua ("los países"). En tahitianu esisten tres gradaciones de númberu: singular, dual y plural, como nel griegu. Hai que tener en cuenta que dellos determinantes nun faen esta distinción y solamente señalen en singular y el plural. Danse los trés gradaciones de númberu sobremanera nos pronomes y nos artículos.
En cuanto al gramatical, esti nun s'indica nin nel sustantivu, nin nos axetivos nin nos determinantes que puedan acompañalu. Na práutica, el comportamientu de los sustantivos ye como si tuvieren xéneru neutru o únicu. Esti fechu simplifica en gran manera la conocencia que'l falante hai de tener sobre'l xéneru de los sustantivos qu'usa.
Per otra parte, ye necesariu recordar qu'una pallabra en tahitianu, dependiendo de los afixos o partícules que la formen pue ser un sustantivu, un axetivu o un verbu (que'l so casu particular vamos ver más palantre). Tocantes a la morfoloxía nominal, el significáu del nome, la so situación dientro de la frase y la presencia de los determinantes y axetivos son quien indiquen la naturaleza d'esa pallabra en cuantes que sustantivu y nucleu del sintagma nominal.
Morfoloxía de los pronomes personales
Los pronomes personales en tahitianu disponen de trés persones (primer, segunda y tercer) y de tres gradaciones de númberu (singular, dual y plural). A estes carauterístiques hai qu'añedir una particularidá del tahitianu pa la primer persona del dual y del plural: la inclusión o esclusión de la persona a la qu'unu ta dirixiéndose. Asina la tabla de los pronomes queda como sigue:
<div style="float: left; background-color: white; border: 1px solid black; margin: 0.75em 0.75em 0.75em 0.75em;"> Pronomes personales
=
Morfoloxía de los determinantes Dáu'l gran númberu de miembros de la familia de los determinantes, namái vamos ver aquellos que son más avezaos y básicos nel idioma tahitianu: los artículos, los demostrativos y los posesivos.
Los artíulos pueden estremase, como en castellán, en definíos ya indefiníos. Hai diverses maneres de formar los artículos a partir d'una partícula inicial como te ("el/la"): te 'oire ("la ciudá"); te hō'ē 'oire ("una ciudá"). Tampoco hai qu'escaecer la presencia del dual nos artículos, cola partícula nā: nā mata ("los güeyos"). Pa indicar el plural la fórmula más habitual para definíos ya indefiníos ye mau: te mau fare ("les cases"); te hō'ē mau fare ("unes cases"). Una particularidá del tahitianu compartida con delles llingües como'l catalán ye la presencia d'un artículu personal: 'o: Y fa'ehau 'o Rui ("Luis ye soldáu").
Nesta tabla pueden reparase los artículos definíos ya indefiníos más habituales:
<div style="float: left; background-color: white; border: 1px solid black; margin: 0.75em 0.75em 0.75em 0.75em;"> Artículus
Tocantes a los demostrativos, estos presenten una estructura senciella, na que nun queden bien clares les fronteres ente la proximidá y l'alloñanza, de la mesma manera que tampoco lo tán ente un demostrativu singular y unu neutru. De manera similar, hai una gran sinonimia nel campu de los demostrativos y pueden atopase diverses formes col mesmu significáu, ensin qu'haya matices significativos pal falante. Con tou, puédese polarizar la cercanía y l'alloñanza con dos pallabres concretes: teie y derivaos d'esta forma como te'ie y teie nei pa la proximidá, y terā pa l'alloñanza: teie fare ("esta casa"); terā fare ("aquella casa"). Un demostrativu ensin adscripción sería tēnā, que puede tener dambos significaos: tēnā fare ("esta/aquella casa"). Pa la construcción del plural utiliza la partícula mau, como nos artículos. Los demostrativos pronominalitados son idénticos a los qu'actúen como determinaos.
Darréu, podemos ver una tabla colos demostrativos:
<div style="float: left; background-color: white; border: 1px solid black; margin: 0.75em 0.75em 0.75em 0.75em;"> Demostrativos
Finalmente, tocantes a los posesivos, presenten dos graos de posesión: fuerte (propiedá constitutiva, posesión pasiva) y débil (propiedá non constitutiva, posesión activa. Exemplu d'espresión de posesión fuerte sería tōna pape ("la so agua", refiriéndose a l'agua d'un ríu con al respeutive de esi ríu); ente que de débil sería tāna pape ("la so agua", la qu'unu ta bebiendo). A estos graos de posesión añede un terceru pal singular, que ye'l de la posesión neutra. La posesión fuerte espresar a partir del raigañu tō-, la neutra a partir de ta y la débil a partir de tā. Como en castellán o francés, el posesivu nun s'acompaña d'artículu (te, te mau) cuando actúa de determinante; sí que lo lleva, sicasí, cuando actúa como pronome posesivu.
La tabla siguiente contéiene los posesivos colos trés gradaciones de posesión qu'esisten en tahitianu:
<div style="float: left; background-color: white; border: 1px solid black; margin: 0.75em 0.75em 0.75em 0.75em;"> Posesivos
Morfoloxía verbal
En tahitianu cualquier pallabra puede convertise en verbu, solamente hai que da-y el significáu correspondiente a partir de los afixos y partícules verbales correspondientes y fayadizos. Nesti casu, tratar de elmentos qu'indiquen más la manera y l'aspeutu de los verbos, más que la indicación del tiempu verbal, que s'hai d'inferir de cutiu del afixu aspectual, del que puede esprendese información temporal, o de la pallabra correspondiente asitiada, non dientro del sintagma verbal, sinón nun sintagma nominal axacente al verbu. Igualmente, son bien relevantes los alverbios, que pueden dar información temporal o aspectual indispensable pa desentrañar el significáu de la frase que'l verbu nun nos ufierta. Por esto los afixos, les partícules axacentes y otres partes de la frase pueden completar o dar forma plena al significáu del verbu que, d'otra manera, podríamos interpretar de forma errónea o incompleta al escarecer de la información qu'apurren estes partes.
Veamos de siguío un exemplu que nos amuesa la estructura del verbu en tahitianu:
Sociollingüística
Cola anexón de Tahití a Francia como posesión d'ultramar en 1881, empecipióse una aculturación progresiva de la sociedá tahitiana cola llegada de población francesa, que traía una llingua y una cultura propies qu'esfrutaben d'un estatutu xurídicu y de un prestíu cimeros a los que calteníen el tahitianu y la cultura polinesia. Con tou, nes capes populares de la población, la llingua caltuvo viva. Igualmente, incorporó con pallabres propies del tahitianu toos aquellos oxetos o idees nuevos que llegaren colos colonizadores. Col tiempu, el tahitianu supo afaese a les innovaciones teunolóxicu y cultural ya introdució conceutos bien modernos, munches vegaes inclusive non en forma de préstamos llingüísticos, sinón con formes orixinales del idioma tahitianu, como "cibernauta" ('ainati) o "discu compactu" (''Pehenē'i).
La población de la Polinesia Francesa ye na actualidá billingüe, anque entá hai una pequeña parte de la población que ye monollingüe. La dominación colonial francesa nel Pacíficu foi abondo fuerte y col accesu a la educación básica de la población, el francés consiguió una presencia bien grande nel senu de la sociedá polinesia. Magar esto, el tahitianu caltién un grupu de falantes estable, que supón el 40% de la población, teniendo en cuenta qu'un 78% de la población ye d'orixe polinesiu. El francés, como llingua franca del territoriu (llingua estándar de prestíu) dexa la comprensión mutua ente los habitantes de los distintos archipiélagos ya islles de la Polinesia Francesa, yá que cada unu d'ellos tien la so propia llingua, como ye'l casu de les Islles de la Sociedá, que tien el tahitianu. Hai que tener en cuenta que la comprensión ente los falantes de les distintes llingües que componen el reu mā'ohi ye bien baxa o mula y el francés facilita les rellaciones ente ellos. Igualmente, hai que destacar que'l francés que se fala na Polinesia Francesa nun ye'l mesmu que se fala na mesma Francia, pos nun dexa de ser un dialeutu más del francés. Inclusive se da'l casu d'habitantes de les islles que falen una especie de pidgin coles variantes más probes del francés y del tahitianu.
Nos últimos diez años y especialmente a partir de 2004 cola entrada a valir d'una nueva constitución pa la Polinesia Francesa, fixéronse esfuercios dende l'alministración, controlada por fuercies polítiques polinesistas ya inclusive independentistes por que'l tahitianu recupere númberu de falantes y usu social. Sicasí, la fuercia adquirida pol francés ye grande, tando bien enraigonáu na población, anque s'evitó la situación que se produz n'otres antigües colonies franceses, onde'l francés movió a les llingües autóctones, convirtiéndose na única llingua. Sicasí, el tahitianu nun puede competir anguaño col francés como llingua de prestíu nel territoriu; entá más, con una llei fundamental que caltién el francés como llingua oficial de l'alministración y p'asuntos públicos o oficiales y apostra al tahitianu a patrimoniu cultural y de la islla a caltener.
Nesta llinia de recuperación del tahitianu frente al francés, el gobiernu de la Polinesia Francesa tuvo trabayando dende'l 2004 nun proyeutu d'inmersión llingüística pa les etapes d'enseñanza de primaria y de secundaria. Ensin dexar de tar dientro de la llegalidá, que da al francés la considerancia de llingua oficial en solitariu na vida pública de la Polinesia Francesa, entamáronse cursos de tahitianu pa neños y adolescentes nos sos respeutivos niveles educativos, anque la llingua vehicular nos estucios sigue siendo, por llei y por costume, el francés. Tocantes a la universidá, na Universidá de la Polinesia Francesa hai estudios cimeros rellacionaos cola llingua y la cultura polinesies, magar que nun esiste una llicenciatura de "filoloxía tahitiana" como tal. La universidá ufierta cursos de tahitianu oficiales a profesionales de la educación y de los medios de comunicación, con trés niveles de conocencia y dominiu de la llingua. Sicasí y magar toa esta llinia de política llingüística, los habitantes de la Polinesia faen un usu acutáu del tahitianu, qu'utilicen pa les rellaciones familiares, d'amigos o en círculos íntimos. El francés, poro, permanez como la llingua de prestíu, la llingua de les rellaciones públiques.
Tocantes a los medios de comunicación, la presencia del tahitianu aumentó sensiblemente y puede atopase un par de diarios íntegramente publicaos en tahitianu. Nes emisiones radiofóniques, puédense sintonizar diverses emisores qu'emiten nesti idioma. Sicasí, la presencia ye menor na televisión, magar la nacencia de la Tahiti Nui Télévision fizo que dicha presencia aumente, una y bones la programación d'esta cadena o ye billingüe o íntegramente en tahitianu.
Espresiones básiques
Nesti apartáu ufiértense exemplos de delles de les espresiones más comunes en tahitianu pa una conversación básica con un falante d'esta llingua:
Testu d'exemplu
Amuésase de siguío un testu d'exemplu n'idioma tahitianu, en concretu tratar de los dos primeros artículos de la declaración universal de los derechos humanos, que'l so siginificado puede fácilmente ser consultáu pa la so comparanza. La versión que se reproduz ye la traducción oficial de la Oficina del Altu Comisionado pa los Derechos Humanos de les Naciones Xuníes.
Y fanauhia te tā'āto'llabra'a o te ta'arreya-tupu ma te ti'amā y te ti'amanara'a 'aifaito. Ua 'ī te esquita'o pa'ari y i te manava y ma te 'a'au taea'y 'oia ta ratou hai'a i rotopū ia ratou iho, y ti'a ai;
'IRAVA PITI
Y ti'a ta te ta'arreya tata'itahi i te fa'ariro 'ei ti'llabra'a non na, teie mau ti'amanara'a y te mau ti'amāra'a i hai'apararea i rotu i teie Fa'roxura'a, ma te hō'ē mā'itira'a'orehia 'oia na nin'a i te taura ta'arreya, na nin'a i te rava 'iri, i te tānē y te vahine, i te reo, i te fa'aru'o, te esquita'o poritita 'aore ra na nin'a i te tahi atu a mau esquita'o non rotu mai i te va'a'ai'a 'aore ra i te 'avirira'arreya'arreya; ma te ma'iti-'ore-arreyo'a-hia 'oia na nin'a i te faufa'a, i te papafanaura'a 'aore ra na nin'a i te tahi atu a mau huru ti'llabra'a.
Teie atu a, 'aore 'y mā'itira'a y ravehia na nin'a i te papara'a poritita, i te esquitara'a-ture 'aore ra na nin'a i te papara'a i rotopū i te mau va'a'ai'a o te fenua 'aore ra o te hau-fenua o te hō'ē ta'arreya a'amau, noa atu teie 'y fenua 'aore 'y hau-fenua esquita ta'a'ē, 'y fenua fa'aterehia, i 'o'oti-pito-'ore 'aore ra 'y fenua ti'amāra'a fa'aitihia.
Bénaménil
Bénaménil ye una comuña francesa del departamentu de Meurthe-et-Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Benney
Benney ye una comuña francesa del departamentu de Meurthe-et-Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
SS Cygni
SS Cygni (SS Cyg / HD 206697 / GCRV 13641) ye una estrella variable na constelación de Cygnus que s'atopa a una incierta de distancia de 330 años lluz del Sistema Solar. Al igual que O Geminorum ye una variable de les llamaes novas nanes. Descubierta por Louisa D. Wells en 1896, ye una de les estrelles variables más famoses del cielu y probablemente la más reparada.
SS Cygni amuesa un estáu de quiescencia el 75% del tiempu. Ensin previu avisu'l so rellumu empieza a aumentar p'algamar la máxima magnitú n'aprosimao un día. La so magnitú aparente bazcuya ente un mínimu de +12,2 y un máximu de +8,3. El so curva de lluz alterna españíos curtios (d'unos 8 díes) y llongures (d'unos 18 díes). Estos episodios repiten cada 4 - 10 selmanes. Al pie de ellos, esporádicamente reparar españíos anómalos de forma ancha y simétrica.
SS Cygni, como'l restu de les novas nanes, ye una estrella binaria compuesta por una estrella primaria, una nana blanca trupa y caliente, y una estrella secundaria, nesti casu una nana colorada-naranxa de tipu espectral K4. La masa envalorada de la nana blanca ye 0,60 mases solares y la de la estrella secundaria 0,40 mases solares. Les dos estrelles tán bien próximes ente sigo con un periodu orbital de namái 6,6 hores. La estrella naranxa de la secuencia principal ta tan próxima a la nana blanca que pierde materia de la so superficie, formándose un discu de acrecimientu en redol a esta postrera. Los españíos reparaos rellacionar con procesos que tienen llugar nesti discu ricu en hidróxenu.
Idioma osetiu
El osetiu o oseta ye una llingua de la familia irania que se fala en Osetia (Iristán pa los nativos), nes fasteres centrales de los montes d'El Cáucasu, nuna zona fronteriza ente Rusia y Xeorxa. L'área en Rusia ye conocida como Osetia del Norte - Alania, ente que l'área sur de la frontera ye conocida como Osetia del Sur, reconocida por Rusia, Nicaragua, Venezuela y Nauru como un Estáu independiente, pero considerada pol restu de la comunidá internacional como parte de Xeorxa. El númberu de falantes d'osetiu ye d'alredor de 525.000, el sesenta per cientu de los cualos vive en Osetia del Norte y el diez per cientu en Osetia del Sur.
Historia
La llingua osetia pertenez a la caña irania nororiental de llingües indoeuropees. Ye considerada la heredera de los dialeutos escites de l'antigüedá (de los que caltién y desenvuelve les carauterístiques fonétiques fundamentales que los dixebren d'otres llingües iranies antigües) y de los alanos de la Edá Media.
Esiste una tradición escrita n'osetiu (en dambes variedaes, iriano y digorés) dende finales del sieglu XVIII. Hai munches epopeyes n'osetiu, siendo les más famoses les de los guerreros narts. La llingua lliteraria quedó establecida pol poeta Kostá Jetagúrov (1859–1906).
Estensión
L'osetiu ye la llingua nacional y lliterario de la nación osetia, tando estendíu pel territoriu de la República Autónoma d'Osetia septentrional y na Rexón Autónoma d'Osetia meridional, cuntando con unos 500.000 falantes.
Variantes
Esisten dos dialeutos o variantes xeográfiques: el ironau (iriano n'español) y el digoronau (digorés n'español), siendo la primer variante la más falada, anque dambes son oficiales. L'osetiu escritu puede reconocese fácilmente pol so usu de la lletra æ, lo cual nun asocede en nenguna otra llingua qu'emplegue'l alfabetu cirílicu.
Alfabetu
La forma lliteraria de la llingua tien 35 fonemes: 26 consonantes, 7 vocales y 2 diptongos.
Idioma bengalín
El bengalín ye l'idioma oficial de Bangladex y de los estaos indios de Bengala Occidental y Tripura. Tien un sistema silábicu d'escritura que tien los sos empiezos escontra'l 1100 e.C. (proto-bengalín). El sentíu d'escritura ye d'esquierda a derecha.
Dende fines del sieglu XI e.C. delles inscripciones sánscrites feches n'escritura devanágari de la India oriental, amuesen una evolución qu'anuncia la moderna escritura bengalina. Puede falase d'una escritura protobengalina, carauterizada en particular pola presencia de pequeños triángulos a la izquierda de delles lletres.
Debíu a la renacencia de Bengala nos sieglos XIX y XX, la lliteratura en bengalín remaneció ente lo más selecto del sur d'Asia, y inclusive surdieron personalidaes como Rabindranath Tagore, el primer asiáticu nomáu a un premiu Nobel.
Historia
Como la mayoría de los otros idiomes indoarios orientales, el bengalín surde del prácrito apabhraṃśa que se clasifica cronológicamente dientro del indoario mediu. Dalgunos alderiquen enforma sobre esti puntu - allugándolo inclusive pel añu 500 e.C., destacar que la llingua nun yera estática, y presentaba munches variantes o dialeutos.
En particular, na rexón del este, onde se desenvolvió'l Abahatta (con considerable semeyanza al Purvi y Magadhi Apabhrangsha), surdiendo esto alredor del sieglu VII e.C. Hiuen Tsang mentar como'l llinguaxe más faláu nel este de la India.
Distribución xeográfica
right|thumb|450px| La llingua bengalina ye orixinaria de la rexón de Bengala, qu'entiende l'actual nación de Bangladex y los estaos indios de Bengala Occidental, Tripura y el sur d'Assam.
Amás de la so rexón nativa tamién ye faláu pola mayoría de la población nel territoriu de la unión india de les islles Andaman y Nicobar. Tamién hai comunidaes de fala bengalina significatives n'Oriente Mediu, Xapón, Estaos Xuníos, Singapur, Malasia, Maldives, Australia, Canadá y el Reinu Xuníu.
Estatus oficial
El bengalín ye la llingua nacional y oficial de Bangladex, y una de les 23 llingües oficiales reconocíes pola República de la India. Ye l'idioma oficial de los estaos indios de Bengala Occidental, Tripura y Assam. Tamién ye una llingua importante nel territoriu de la unión india d'Andaman y Nicobar.
El bengalín ye un segundu idioma oficial del estáu indiu de Jharkhand dende setiembre de 2011. Tamién ye un idioma secundariu reconocíu na ciudá de Karachi en Paquistán. El Departamentu de bengalín na Universidá de Karachi tamién ufierta programes regulares d'estudios nel Bachilleratu y nos niveles de maestría pa la lliteratura en bengalín.
Fonoloxía
L'inventariu fonéticu del bengalín estándar consta de 29 consonantes y 7 vocales, incluyendo 6 vocales nasalizadas. El bengalín ye conocíu pola so amplia variedá de diptongos, combinaciones de vocales qu'asoceden dientro de la mesma sílaba.
Sistema d'escritura
derecha|100px|Bengalín na so [[Alfabetu bengalín|alfabetu propiu]] L'escritu bengalín ye un sistema abugida d'escritura que pertenez a la familia bráhmica d'alfabetos que son acomuñaos colos idiomes bangla, asamés, bishnupriya manipuri, manipuri y sylheto. Derivó del antiguu alfabetu nagari.
Anque ye bien similar al devanágari, ye menos estructurado en bloques y presenta formes más tropezoses. L'alfabetu bengalín modernu foi formalizáu en 1778 cuando Charles Wilkins per primer vegada creó una composición tipográfica.
Testu bengalín de Jôno Gôno Môno:
জনগণমন-অধিনায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
পঞ্জাব সিন্ধু গুজরাট মরাঠা দ্রাবিড় উত্কল বঙ্গ
বিন্ধ্য হিমাচল যমুনা গঙ্গা উচ্ছলজলধিতরঙ্গ
তব শুভ নামে জাগে, তব শুভ আশিস মাগে,
গাহে তব জয়গাথা।
জনগণমঙ্গলদায়ক জয় হে ভারতভাগ্যবিধাতা!
জয় হে, জয় হে, জয় হে, জয় জয় জয়, জয় হে॥
Andrés Rodríguez Pedotti
Andrés Rodríguez Pedotti foi un políticu y Xeneral paraguayo, presidente provisional y depués el 49º constitucional del so país dende'l 3 de febreru de 1989 hasta'l 15 d'agostu de 1993.
Carrera militar y política
Foi investigáu polos Estaos Xuníos por ser sospechosu de tráficu de droga, lo cual ganó-y la rocea d'esi país mientres enforma tiempu. Más bien dedicáu a los sos negocios particulares, yera dueñu de delles empreses nel Paraguái, ente elles una casa de cambéu de moneda estranxera.
Accesu al poder: Golpe d'Estáu contra Stroessner
Pa sorpresa de munchos, na madrugada del vienres 3 de febreru de 1989 Rodríguez derrocó por aciu un Golpe d'Estáu al dictador Stroessner, que gobernara Paraguái por 35 años. Asumió'l gobiernu provisorio llogrando l'inmediatu respaldu de la ilesia católica, sectores populares opositores al réxime de Stroessner, y del gobiernu d'Estaos Xuníos, que enantes sofitara al réxime de Stroessner por consideralo'l so aliáu pol so talante anticomunista. Convocó al gobiernu a los miembros del sector "tradicionalista" del Partíu Colorado, qu'acababen de ser radiaos del mesmu nuna fraudulenta asamblea, y representantes de partíos d'oposición.
Rodríguez abolió la pena de muerte, retiró la llei marcial que rexía dende escontra más de 30 años ininterrumpidamente, llegalizó los partíos d'oposición y encarceló a Stroessner (y dellos miembros del so gobiernu), anque poco díes dempués, nel convencimientu de que seria más problemáticu tenelo en Paraguái que fora, unviar a un exiliu doráu en Brasilia, la capital de Brasil.
Pa sorpresa de tolos sectores políticu y social, inclusive del so propiu partíu, que lo acomuñar col so consuegru y sociu comercial (el derrocáu dictador) y pensaben que solo se trataba d'un cambéu de mano, Rodríguez gobernó unos pocos meses, con mano firme, solo pa cumplir la so promesa de llamáu a eleiciones (promesa que naide había pensáu que cumpliría). Menos de tres meses dempués del golpe, convocaba a eleiciones xenerales pluralistes el llunes 1 de mayu de 1989, Nestes, desenvueltes con llibertá y respetu y con participación de tolos partíos, yá llegalizaos, el Partíu Colorado, que lo postuló como candidatu, ganó pol 74,3% de los votos, dempués de 35 años d'eleiciones de la dómina de Stroessner, quien llograba regularmente más del 95% de los votos.
Gobiernu
A pesar de la so formación militar y del so autu reconocida falta d'esperiencia en política, economía y gobiernu, mientres el so Gobiernu constitucional diose una real democratización, con falta de persecuciones polítiques y aplicación d'idees neolliberales. Cuntó cola collaboración de tecnócrates como'l Dr. Eladio Loizaga, quien encabezó la xefatura de gabinete de la Presidencia de la República. Internacionalmente, foi'l impulsor del Mercosur xunto con Arxentina, Brasil y Uruguái, incluyendo'l Paraguái. Al empar, la economía tuvo una crecedera de 3,5% del PIB, namái en 1989, la economía creció un 5,5% del PIB. Coles mesmes, empezó un procesu de privatización de les empreses del estáu pa solucionar la crisis económica que se desamarrara nos años 1980. Nun llogró sicasí l'oxetivu d'estabilizar la economía, dexando ensin solucionar cantidá de problemes de fondu que fixeron eclosión sol siguiente periodu, na forma d'una crisis bancaria que llevó al zarru de la metá de los bancos y entidaes financieres del país.
El 20 de xunu de 1992 empezó l'Asamblea que finalmente promulgó una nueva Constitución, que reemplazaba la del 25 d'agostu de 1967, diseñada por Stroessner. Rodríguez siguió atentamente'l desarrollu de la mesma, y en munches ocasiones, contra los mesmos delegaos del so partíu, primió por artículos especialmente democráticos, como la eleición de los candidatos presidenciales de los partíos n'eleiciones primaries internes, qu'antes s'escoyíen n'asamblees onde los delegaos yeren frecuentemente mercaos. En 1993, asocedió-y nel poder un miembru del so mesmu partíu l'inxenieru Juan Carlos Wasmosy Monti, que foi'l primer presidente civil en más de cincuenta años y qu'ocupara una cartera ministerial mientres el so gobiernu. Como ex-presidente pasó a ser senador vitaliciu, cargu qu'enxamás ocupó efeutivamente, según negóse a siguir como líder políticu del so Partíu, a pesar de que se retiró del poder con un altu índiz de popularidá y aceptación. Morrió nel Methodist Hospital de Nueva York el 21 d'abril de 1997, de cáncer de fégadu.
Dichroa febrifuga
Dichroa febrifuga ye una especie fanerógama perteneciente a la familia Hydrangeaceae. En (chinu: 常山; pinyin: chángshān). thumb|240px|Ilustración
Descripción
Son arbustos qu'algamen 1-2 m d'altor. Les ramillas con peciolos y venes glabres o pubescentes. Les llámines foliares abaxialmente de color púrpura, elíptiques , obovaes , elíptiques oblongues o llanceolaes, de 6-25 x 2-10 cm, papiracees, abaxialmente glabres o pubescentes a lo llargo de les venes, escasamente escasamente arispies, adaxial glabres , secundaria 8-10 venes en dambos llaos de la vena media, base cuneada , marxe serráu a gruesu y el ápiz agudu a acumináu. La inflorescencia ye una panícula corimbosa qu'algama los 3-20 cm de llargor.
Distribución
Alcuéntrase nos montes mistos nes fasteres de monte o nos valles ; a un altor de 200-2000 metros en Anhui, Fujian, Gansu, Guangdong, Guangxi, Guizhou, Hubei, Hunan, Jiangxi, Shaanxi, Sichuan, Taiwán, Xizang, Bután, Camboya, India, Indonesia, Laos, Myanmar, Nepal, Sikkim, Tailandia y Vietnam.
Propiedaes
Ye una de les 50 yerbes fundamentales usaes na medicina tradicional china. La febrifuguina ye un alcaloide quinazolónico aislláu orixinalmente de Dichroa febrifuga.
Taxonomía
Dichroa febrifuga describióse por João de Loureiro y espublizóse en Flora Cochinchinensis 1: 301. 1790.
Daniel
Col nome de Daniel podemos referinos a:
Dichroa febrifuga
Bibliografía
Flora of China Editorial Committee. 2001. Flora of China (Brassicaceae through Saxifragaceae). 8: 1–506. In C. Y. Wu, P. H. Raven & D. Y. Hong (eds.) Fl. China. Science Press & Missouri Botanical Garden Press, Beijing & St. Louis.
Fernando Villegas
Fernando Villegas Darrouy ye un escritor chilenu y comentarista d'actualidá en televisión y radio.
Biografía
Mientres la década de 1980 exerció como fotógrafu pal diariu Les Últimes Noticies, llabor que lu averó al área de les comunicaciones. A partir de marzu de 1992 empezó a trabayar na televisión abierta en RTU (güei Chilevisión) como panelista del programa políticu Casa conocida (1992-1996), que nel últimu añu llamóse Cambéu de casa; darréu condució los programes Les vueltes de la vida (1997-1998 y 2002-2003), d'entrevistes, y Chile a medies (2001), de denuncia.
Ente 1998 y avientu de 2010 comentó l'actualidá llocal en Terapia Chilensis de radio Duna, onde amás condució Edición Llindada: Duna Jazz. Dende 2011 tuvo l'espaciu Señores y Señores en radio Oasis xunto a la periodista Nancy Castillo, y dende abril de 2013 conduz Les coses pol so nome en Radio Agricultura.
Ente 1999 y 2015 trabayó como panelista nel programa selmanal d'analís políticu Tolerancia Cero (Chilevisión) y tornó nesa calidá cuando'l programa volver# a entamar en 2017.
Discutinios
Villegas en diverses ocasiones foi acusáu de ser homofóbico, machista, vulgar ya irrespetuosu nel so tratu coles muyeres. Tales carauterístiques son esplícites en delles definiciones del so llibru Diccionariu histéricu de Chile.
Gran Premiu de Marruecos
Marruecos, apocayá independiente quería establecer la so propia identidá internacionalmente y como parte d'esti deséu entamaron nel rápidu Circuitu d'Ain-Diab, una carrera de Fórmula 1. Tuvo presente l'acabante coronar Rei Mohammed V.
Referencies
http://virutasf1.com/2013/11/video-el resume-del-gran-premiu-de-marruecos-1958-de-formula-1/
Lichmera incana
Lichmera incana ye una especie d'ave paseriforme de la familia Meliphagidae.
Subespecies
Reconócense les siguientes:
Llocalización
Ye una especie que s'alcuentra en Vanuatu y Nueva Caledonia.
Tatsuya Uchida
Tatsuya Uchida (内田 達也, ) ye un futbolista xaponés.
Huddinge
Huddinge ye un conceyu de Suecia na Provincia d'Estocolmu, na contorna de Södermanland nel centru de Suecia. Huddinge ta allugáu al sur de la comuña d'Estocolmu. Ye una de les municipalidaes con mayor cantidá d'habitantes dempués d'Estocolmu.
Xeografía
Huddinge borda cola comuña d'Estocolmu, Ekerö (per agua), Botkyrka, Haninge y Tyresö (per agua).
Demografía
Huddinge tien una población d'aproximao 100,116 (2012), o 4.5% de la población de la provincia d'Estocolmu. La edá media ye 36.7 años, pero un terciu de la población tien menos de 25 años. Esto significa que Huddinge tien una población un pocu más nuevu que'l permediu de la rexón que ye (38.9 años) y en país ye (40.6 años). La densidá de población nel conceyu aumentó significativamente dende los 1960 como la población doblóse. Huddinge ta ente les 20 municipalidaes más grande de Suecia.
Historia
Envalórase que la hestoria de Huddinge data siquier 1000 años, antes de la edá de los viquingos. Cuando barcos contrarios averábense les comunidaes, los habitantes de Huddinge xubiríen los cuetos y prendíen fogatas.
Estes fogatas tán alcontraes por tol llagu del Malaren. L'escudu de Huddinge lleva una fogata nel so escudu fiel a la tradición.
right|300px|Ilesia de Huddinge|thumb
Subdivisiones
El conceyu de Huddinge ta subdividíu en seis distritos:
En Huddinge tamién hai cuatro congregaciones: Huddinge, Trångsund, Flemingsberg y St. Mikael (San Miguel).
Cultura
En municipalidá hai seis biblioteques públiques y la biblioteca de la universidá de Södertörn Södertörn University College.
Kungens Kurva ye unu d'árees de shopping más grande de Suecia. Equí hai delles compañíes grandes como IKEA (cola tienda más grande del mundu), el cine más grande del país, y munches otres grandes tiendes. En total xeneren al añu como 6 billones de corones sueques y tienen más 15 millones d'habitantes cada añu.
Ciudaes hermanaes
Nuuk, Groenlandia
Óblast de Donetsk
Demografía
La población envalorada pa 2013 yera de 4.356.392 habitantes. Acordies col censu de 2001 la composición étnica de la población del óblast de Donetsk ye: ucraínos 56,9%; rusos 38,2%; griegos 1,6%; bielorrusos 0,9%; tártaros 0,4%; armenios 0,33%, xudíos 0,18%, otros 1,31%. La mayoría de la población, el 74.9%, fala rusu, ente que el 24.1% fala ucraín.
Historia
Los primeros nicios de población humana nel territoriu remontar al Paleolíticu. Nel V mileniu e.C. desenvolvióse la cultura Dniéper–Donetsk de cazadores-pañadores en transición a l'agricultura temprana. La cultura yamna tuvo activa ente'l sieglu XXXVI e. C. y el sieglu XXIII e. C. Esta cultura yera predominantemente nómada, anque practicaben daqué l'agricultura cerca de ríos y de dalgunos castros (fortificaciones).
Los escites apoderaron la rexón escontra'l sieglu VII e.C. En sitios de la mariña establecieron los meotes. A partir del sieglu III e.C. establécense los sármatas, una de que les sos tribus, los roxolanos, crució'l ríu Don a mediaos del sieglu II e.C. y nel 107 e.C. sofitó al reinu del Ponto na guerra contra'l reinu del Bósforo. Ente los sieglos VIII y X los jázaros controlaron estos territorios. Ente'l sieglu XI y el sieglu XIII la rexón foi apoderada polos cumanos. En 1223 hubo una batalla ente cumanos y mongoles. Nos sieglos XVI a XVIII, el norte de la rexón quedó so control de Rusia, como parte de la Ucrania de Slobodá, y la parte oriental foi colonizada polos cosacos del Don. El restu del territoriu taba pobláu polos nogayos, sol control del kanato de Crimea.
La guerra ruso-turca de 1735 a 1739 punxo al kanato de Crimea so la subordinación rusa y dende 1774 foi incorporáu nel Imperiu rusu. A partir de 1735 establecer nel campu colonu rusos, serbios, búlgaros, alemanes y griegos y nes ciudaes floriaron comunidaes xudíes. A la fin del sieglu XVIII, na parte baxa de la rexón Dniéper y Azov fueron estremaos en provincies. En 1783 la ciudá de Bájmutskaya Slobodá, güei Donetsk, foi nomada capital del uezd de Bájmut, como parte de la gubernia de Yekaterinoslav.
Tres la cayida del Imperiu rus u'l territoriu de la rexón de Donetsk pasó por un periodu d'inestabilidá ente 1918, formáu parte de les distintes unidaes alministratives de bandos opuestos: la República Soviética de Donetsk; l'Exércitu Blancu y la República del Don; les comuñes anarquistes; l'exércitu alemán y l'Hetmanato. La República Socialista Soviética d'Ucraína estableció en 1919 la gubérniya de Donetsk, que'l 12 d'ochobre de 1920 tresfirió la so capital a Bájmut y pa 1921 controlaba tola rexón.
El 2 de xunetu de 1932 la gubernia de Donetsk foi estremada en 5 ókrug, de los cualos Artémivski, Mariúpol y Stálino (Donetsk) conformen l'actual óblast y el 3 de xunu de 1938 pasen a integrar el óblast de Stálino (Donetsk) y los otros dos el óblast de Voroshilovgrad (Lugansk). Les tropes nazis ocuparon la rexón ente ochobre de 1941 y setiembre de 1943. En payares de 1961 el nome del óblast, "Stálino", foi camudáu por Donetsk. Díes antes de la disolución de la Xunión Soviética que tuvo llugar en 1991, tuvo llugar el referendu d'independencia d'Ucraína, que foi mayoritariamente sofitáu nel óblast de Donetsk pol 76,85 % de los votantes.
El 7 d'abril de 2014, mientres manifestaciones contraries a les autoridaes establecíes por aciu la revolución ucraniana conocida como Euromaidán, un grupu de manifestantes prorrusos ocupó l'alministración rexonal de Donetsk y autoproclamó la República Popular de Donetsk.
La autoproclamada República Popular de Donetsk convocó un referendu pal 10 de mayu de 2014 nel que votó'l 75% del electoráu y les resultancies fueron nun 89,7% favorables a la independencia según los datos de les autoridaes autoproclamadas. El procesu celebrar ensin la presencia d'observadores internacionales.
Economía
El óblast de Donetsk cubre más de la metá de la producción de carbón, aceru y fierro fundíu d'Ucraína. La metalurxa ferrosa, la producción de combustibles y enerxía son les principales cañes de la industria. Hai alredor de 882 empreses industriales y 2.095 pequeñes empreses.
El óblast cunta con una infraestructura de tresporte desenvuelta qu'inclúi los Ferrocarriles de Donetsk, el puertu Mariúpol, l'Aeropuertu Internacional de Donetsk, los aeropuertos de pasaxeros en Mariúpol y Kramatorsk y un sistema de carreteres. Creáronse dos zones económiques especiales, Donetsk y Azov, que tienen un réxime fiscal privilexáu.
En 1999 la producción bruta de granos nel óblast algamaba 999 100 tonelaes, la de remolacha azucrera 27 100 tonelaes, les granes de xirasol 309 400 tonelaes y les pataques 380 200 tonelaes. Tamién, 134 200 tonelaes de carne, 494 300 tonelaes de lleche y 646 400 000 güevos fueron producíos esi añu. A principios de 1999 rexistrábense 2 108 granxes dientro del óblast.
Divisiones Alministratives
La provincia de Donetsk ta subdividida en 18 distritos, 52 ciudaes y 5 asentamientos urbanos.
Asentamientos Urbanos
Oleksandrivka · Manhush · Telmanove · Velyka Novosilka · Volodarske
La Ravoire
La Ravoire ye una comuña francesa del departamentu de Saboya, na rexón d'Auvernia-Ródanu-Alpes. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Pugillus Plantarum Novarum præsertim gallicarum
Pugillus Plantarum Novarum præsertim gallicarum, (embrivíu Mém. Acad. Natl. Sci. Lyon, Cl. Sci. vol. 1), ye un llibru con ilustraciones y descripciones botániques escritu pol botánicu y taxónomu francés Claude Thomas Alexis Jordan y espublizáu nel añu 1852.
"Pugillus Plantarum Novarum præsertim gallicarum" (Jan-Aug 1852) ye una reimpresión de la revista Mém. Acad. Natl. Sci. Lyon, Cl. Sci. 1: 212-358. 1851.
Dickinsia hydrocotyloides
Dickinsia ye un xéneru monotípicu de planta yerbácea perteneciente a la familia Apiaceae. La so única especie: Dickinsia hydrocotyloides, ye orixinaria d'Asia.
Descripción
Ye una yerba fina, qu'algama un tamañu de 20-55 cm d'altor. Con delles fueyes basales; pecíolus de 6-30 cm, fueya arrondada a reniforme,de 2-8 × 5-12 cm, nervios 7-11 palmotiaos, base fondamente cordada, el marxe crenáu irregular, polo xeneral setosos-apiculaos, ápiz llixeramente entalláu. Les inflorescencies con pedúnculos de 3-6, 1.5-3.5 cm, terminales, sosteníes por 2 bráctees foliácees opuestes; bráctees arrondaes o reniformes, de 2-4 × 5-6.5 cm, sésiles; delles bracteoles lliniales; n'umbeles de 9-40 de flores. Pétalos blancos de color blancu verdosu, 1.2-1.4 × 1-1.1 mm. Estilos curtios, ca. 0,3 mm, recurvaos. Fruta 3-3.5 × 2.2-2.8 mm. Fl. y fr. Abril-ochobre.
Distribución y hábitat
Alcuéntrase en visiegos montes húmedos y en bancos de les corrientes de los ríos, a una altitú de 1500-3200 metros, en Guizhou, Hubei, Hunan, Sichuan y Yunnan en China.
Propiedaes
Esta especie hai reputáu con valor melecinal.
Taxonomía
Dickinsia hydrocotyloides describióse por Adrien René Franchet y espublizóse en Nouvelles archives du muséum d'histoire naturelle, sér. 2, 8: 244, pl. 8, f. A. 1886.
Bernécourt
Bernécourt ye una comuña francesa del departamentu de Meurthe-et-Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Lliteratura copta
thumb|Mudil Psalter, topáu en 1984, nel cemeterio d'A el-Mudil, [[Exiptu.]]
La lliteratura copta ye una de les lliteratures cristianes d'Oriente, y el so mediu d'espresión ye l'idioma coptu, la forma más recién del antiguu idioma exipciu.
Orixe
La lliteratura en llingua copta desenvolver a partir del sieglu II d. C. cola espansión del Cristianismu por un Exiptu que la so cultura tradicional topar en decadencia; tratar d'una fe decidida qu'aguanta a toles persecuciones, paganes, bizantines y árabes. Los documentos más antiguos que se conocen de la llingua copta son del sieglu II e. C.: un grafitu d'un títulu real en Abidos, la inscripción d'una piedra d'Akhmmein, el fragmentu d'un glosariu billingüe. Del sieglu I a. de C. caltiénense dellos horóscopos, probablemente traducíos.
Evolución y desenvolvimientu
La llingua estremar en dellos dialeutos, de los cualos namái dos tienen una lliteratura abondosa, el Sahídico o coptu del Alto Exiptu, y el Nohahírico o Boháírico, coptu del So Exiptu. Menos fecunda foi la lliteratura nos dialeutos fayúmico, akhmímico y licopolitano. Estes lliteratures tienen llazos comunes coles lliteratures siríaca, etíope, armenia y xeorxana, una y bones toes nacieron pola necesidá de traducir tantu la Biblia como la lliturxa cristiana, que daquella namái yeren accesibles en griegu, pa usu de cristianos exipcios que nun lo entendíen. Consta, asina, de traducciones bíbliques, testos llitúrxicos, regles monacales, biografíes de santos, especialmente mártires, lliteratura homilética, dogmática, versiones d'apocalipsis y apócrifos, obres de Padres de la Ilesia, de los Padres del ermu, etcétera.
Nel desenvolvimientu d'esta lliteratura influyó de manera decisiva la separación de la Ilesia monofisita de la de Bizanciu o Ortodoxa; eso contribuyó a una reacción nacionalista y relixosa nel dominiu políticu, espiritual y llingüísticu del Imperiu Romanu d'Oriente. N'el so orixe crucien versiones d'obres cristianes grieges y, n'efeutu, munches d'estes conócense güei gracies puramente a les sos traducciones al coptu; la lliteratura en coptu conozse inda bien mal, debíu al pillaje sufiertu polos monesterios y biblioteques y a la gran cantidá de material entá inéditu; lo que queda son fundamentalmente testos cristianos, ente otros gnósticos y maniqueos.
El primer trabayu acometíu foi la traducción de la Biblia, anque nun se caltienen versiones completes, sinón namái reconstrucciones de dellos llibros y de un Nuevu Testamentu. La lliteratura copta empieza colos Apócrifos, numberoses adautaciones llibres del griegu o testos orixinales escritos en tonu lúdicu y esaxeráu. La mayoría son rellatos de los Fechos de los apóstoles o Nuevos Evanxelios, llenos de milagros y d'acontecimientos prodixosos y sensacionalistes. Hai tamién un Apocalipsis imaxinativu (non pretendía tresmitise un dogma exactu), qu'abonda nes otomíes infernales y nes delicies paradisiaques. Redactáronse munches vides de santos y apotegmes, episodios moralizantes curtios qu'ilustren una máxima producida por un santu. Estos testos apócrifos resulten estereotipaos ya inocentes.
Escritores y obres
Desconozse'l nome de la mayor parte de los escritores coptos; los de mayor relevancia fueron San Antonio, (251-356) el anacoreta del desiertu, autor de Cartes (s. III), les Cartes y la Regla de San Pacomio (292-346), fundador de los monesterios del Altu Exiptu, y sobremanera l'abá Senuda o Scenutes, fináu l'añu 451 y autor de numberosos escritos parenéticos, homiléticos y cartes con un estilu bien personal.
Caltiénense fragmentos de dos testos novelescos llaicos, una Hestoria d'Alejandro Magno y otra de la conquista d'Exiptu por Cambises; coles mesmes, narraciones d'aventures como les de Teodosio y Dionisio, probes exipcios de los cualos el primeru aportó a emperador de Bizanciu. Al periodu saídico pertenez el Triadon ("Poesía de trés rimas"), apoloxía d'una vida relixosa yá n'estáu decadente. Nel dialeutu nohahírico que trunfó dempués del Concilio de Calcedonia esisten coleiciones de poesíes llitúrxiques como la Theotohía n'honor de la Santísima Virxe. Pero'l nohahírico perduró como llingua llitúrxica simultáneamente col árabe. Pol coptu tresmitióse al árabe y a la lliteratura universal bona parte de la lliteratura popular exipcia. El Sieglu XIX supunxo una revitalización pa esta llingua gracies al impulsu provocáu pol patriarca d'Alexandría Cirilo IV.
Una carauterística de la lliteratura copta son los trataos populares, presentes en tou tipu de testos, gracies a los que se conoces obres del gnosticismu (Pistis Sofia, Manuscritos de Nag Hammadi, que son traducción direuta del griegu al coptu de los Evanxelios Apócrifos de Juan, Tomás y Felipe, según tamién, d'otros escritos relixosos d'orixe inciertu) y del maniqueísmu (Documentos d'El Fayum, homilíes, Kephaliaia, los Salmos de Tomé, etc.)
Pugillus Plantarum Novarum Syriae et Tauri Occidentalis Primus
Pugillus Plantarum Novarum Syriae et Tauri Occidentalis Primus (embrivíu Pug. Pl. Nov. Syr.) llibru de botánica escritu pol botánicu austriacu, Eduard Fenzl, espublizáu nel añu 1842.
Nynäshamn
Nynäshamn, ye una llocalidá, sede del conceyu de Nynäshamn, na Provincia d'Estocolmu, en Suecia. En 2010, la llocalidá cuntaba con 13,510 habitantes.
L'interés na zona como un puertu potencialmente útil empezó a crecer a partir de mediaos del sieglu XIX, pero foi namái cola apertura de la vía ferrial a Estocolmo en 1901 que Nynäshamn empezó a desenvolvese. Mientres el sieglu XX, convertir nun conocíu balneariu, anque la mayoría d'eses instalaciones cerraron antes del final de la Primer Guerra Mundial.
Norrtälje
thumb|220px|S/S Norrtelje nel puertu de Norrtälje. Norrtälje ye una ciudá de Suecia asitiada na provincia tradicional de Uppland, anguaño na provincia d'Estocolmu. La so población ye de 16.500 habitantes.
Nynäshamn
El pueblu foi sede de la competencia de vela nos Xuegos Olímpicos d'Estocolmu 1912.
Norrtälje
Historia
thumb|center|250px|Norrtälje alredor de 1700, en [[Suecia Antiqua et Hodierna.]] La historia de Norrtälje se retrae a 1219, cuando'l llugar mentar por primer vegada como Tälje. Dempués d'un tiempu, el nome camudó oficialmente al de Norrtälje, pa estremalo con otru Tälje na mesma provincia, Södertälje. Les armes de la ciudá fueron diseñaes como un ancla al aviesu en 1622.
En 1719 gran parte del centru de la ciudá que fuera construyida en madera foi amburada por saquiadores rusos. La nueva ilesia, de piedra, nun foi rematada hasta 1726, y costó otros cuatro años completar el conceyu.
Bertrambois
Bertrambois ye una comuña francesa del departamentu de Meurthe-et-Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Lichmera indistincta
Subespecies
Reconócense les siguientes:
Llocalización
Ye una especie d'ave que s'alcuentra n'Australia, sur de Nueva Guinea y les islles Aru.
Bertrambois
Tien una población de y una superficie de  km².
Bertrichamps
Bertrichamps ye una comuña francesa del departamentu de Meurthe-et-Moselle, na rexón de Gran Este. Llenda con.
Tien una población de y una superficie de  km².
Málaga
Málaga ye una ciudá española, capital de la provincia homónima, allugada na comunidá autónoma d'Andalucía al sur d'España. Colos sos 560.631 habitantes en 2006 la ciudad de Málaga ye la sesta por población de toa España y la segunda d'Andalucía tres Sevilla. Ta situada nel estremu oeste del mar Mediterraneu, a poco más de 100 km del Estrechu de Xibraltar. Demográficamente ye la estaya urbana más densamente poblao (arriendes de ser la capital) del conxuntu de llocalidaes que s'alluguen a lo llargo de 180 km de la costa mediterránea, conocida como la Costa del Sol. Málaga ye candidata a «Capital Europea de la Cultura» en 2016. La ciudá de Málaga alcuéntrase arrodiada de sistemes montañosos (Montes de Málaga). Dos ríos, el Guadalmedina y el Guadalhorce, pasen pela ciudá desembocando nel Mediterraneu.
Clima
El clima de Málaga ye mediterraneu sotropical húmedu. La temperatura media añal ye de 18 °C, siendo la so máxima media de 25.4 °C n'agostu y la mínima media de 11.9 °C en xineru. Les xelaes son inesistentes, magar qu'estes tienen daose hasta los años sesenta y setenta del pasáu sieglu XX, y los branos son calurosos, normalmente mugorosos sacante cuando sopla el vientu terral, vientu escu del interior, que dispara les temperatures. Nestes situaciones Málaga tien algamao los 44 °C (1978 y 1994).
La humedá media ye de 66 %, con 43 díes de lluvia al añu, concentraos nos meses más fríos, tanto ye asina qu'ente los meses de payares y xineru cai el 50% de la precipitación media añal, que ye de 524 mm. Al añu hai 2.815 h de sol.
Carlos Rafael do Amaral
Carlos Rafael do Amaral ye un futbolista brasilanu.
Castrillo de Don Juan
Castrillo de Don Juan ye un conceyu y villa d'España, asitiáu nel sureste de la contorna d'El Cerrato, na provincia de Palencia, comunidá autónoma de Castiella y Lleón. El so términu municipal ta travesáu pel ríu Esgueva, únicu conceyu de la provincia de Palencia per onde escurre.
Allugamientu
El términu municipal de Castrillo de Duero, que toma una superficie de 48,94 km², ta asitiáu al sureste de la provincia de Palencia. El so territoriu ta representáu na fueya MTN50 (escala 1:50 000) 345 del Mapa Topográficu Nacional.