براونزفيل_،_بروكلين
تراجع أواخر القرن العشرين والتغير ال ديموجرافي
نقطة الانهيار بالنسبة للسكان اليهود فى المنطقة جت فى خمسينيات القرن العشرين ، لما قررت هيئة الإسكان فى مدينة نيو يورك بنا المزيد من مشاريع الإسكان العام الجديدة فى الأجزاء المنكوبة من براونزفيل. انتقل السكان اليهود بسرعة ، رغم أن التطورات الجديدة فى NYCHA كانت فى الواقع فى حالة احسن من المساكن الخشبية القديمة. : 5 مستشهدين بالجرائم المتزايدة ورغبتهم فى الحراك الاجتماعي ، غادر اليهود براونزفيل بشكل جماعي ، مع انتقال الكتير من السكان السود واللاتينيين ، للمشاريع السكنية فى المنطقة.:  5  : 19 على سبيل المثال ، فى بيوت فان دايك ، كان السكان السود سنة 1956 57٪ وكان السكان البيض 43٪ ، يزيد قليل عن واحد فى المائة من السكان يتلقو مزايا الرعاية الاجتماعية. بعد 7 سنين ، كان 72 ٪ من السكان من السود ، و 15 ٪ من بورتوريكو ، وكان للتطوير أعلى معدل للاعتقالات الفردية فى أي تطوير سكني على مستوى المدينة. : 110  فى الستينيات ، بقا سكانها لحد كبير أمريكيين من أصل أفريقي ، وكان معدل البطالة فى براونزفيل 17 فى المائة ، أي ضعف معدل البطالة فى المدينة ككل. كان لحي براونزفيل ذو الأغلبية السوداء جديد عدد قليل من المؤسسات المجتمعية أو الفرص الاقتصادية. كانت تفتقر ل الطبقة الوسطى ، وماكانش سكانها يمتلكون الأعمال اللى يعتمدون عليها. : 19 في كتابه براونزفيل ، بروكلين: السود واليهود والوجه المتغير للغيتو ، وصف WE Pritchett الحي بأنه "حي اليهودي" كانت نوعية حياته تتدهور بحلول العام. شجع الإسكان NYCHA على إنشاء سكان أمريكيين من أصل أفريقي ولاتيني كانو أفقر من السكان اليهود اللى حلوا محلهم. : 5-6  سنة 1965 ، كتب عالم الاجتماع والسيناتور الامريكانى دانييل باتريك موينيهان تقرير عن الفقر الأسود بعنوان The Negro Family: The Case For National Action ، حيث أشار ل حقيقة أن 24 ٪ من مجتمعات السود فى البلاد كانت عائلات أم عزباء. ، هيا سمة مرتبطة ارتباط وثيق بالفقر فى دى المجتمعات. فى ذلك الوقت ، كان معدل براونزفيل وشرق نيو يورك للأم العازبة ضعف المعدل الوطني بالتقريب ، عند 45٪. تسببت ردود الفعل العنيفة ضد التقرير ، و بالخصوص على اتهامات إلقاء اللوم على الضحايا ، فى إغفال القادة لمقترحات موينيهان لتحسين نوعية حياة المجتمعات السوداء الفقيرة ، ونما معدل الأم العزباء فى براونزفيل. : 116  السكان السود واللاتينيون سنة 1966 ، أنشأو مجلس مجتمع براونزفيل فى محاولة لعكس اتجاه الفقر وزيادة الجريمة. أمنت BCC تمويل الرعاية الاجتماعية لـ 3000 شخص ، وتأمين إيجارات الإسكان لـ 4000 شخص ، وحقوق التصويت لمئات المسجلين الجدد. أغلقت كتلة من شارع هرتسل لاستخدامها كمنطقة لعب ، وأنشأت جورنال مستشار براونزفيل كل أسبوعين لإعلام السكان بالبرامج الحكومية وفرص العمل. : 200-204 بس ، رغم جهود مركز جرائم الحرب ، ارتفعت الجريمة ، مع زيادة 3 أضعاف فى جرائم القتل المبلغ عنها من 10 سنة 1960 لاكتر من 30 سنة 1966 ؛ - مضاعفة الاعتقالات من 1883 سنة 1956 ل اكتر من 3901 سنة 1966 ؛ ويدعي أنه كان من الممكن أن يكون هناك بالفعل اكتر من 6 أضعاف الجرائم المبلغ عنها. تم الإبلاغ عن عمليات سطو متعددة للشركات كل يوم ، حيث يقوم اللصوص ببساطة برفع أو ثني البوابات المعدنية المتدحرجة اللى تحمي الكتير من واجهات المحلات. وحث مسؤولو المدينة الناس على عدم استخدام وسايل النقل العام للسفر لبراونزفيل.:  205  ابتدت براونزفيل تعاني من أعمال شغب واضطراب اجتماعي على نطاق واسع فى الوقت ده بالتقريب. تجلت دى المشاكل فى سبتمبر 1967. وقعت أعمال شغب بعد وفاة صبي أمريكي من أصل أفريقي من العمر 11 سنه يدعى ريتشارد روس ، اللى اتقتل على يد جون راتلي ، المحقق الامريكانى من أصل أفريقي فى بوليس نيو يورك ، عند زاوية شارع سانت جونز بليس وشارع رالف. يعتقد راتلي أن روس سرق رجل يهودى من العمر 73 سنه. قاد أعمال الشغب جزئى المتشدد فى بروكلين سوني كارسون ، اللى زُعم أنه نشر شائعات بأن راتلي كان من البيض. : 234 تم قمعها بعد ما نشر قائد بروكلين نورث بورو لويد سيلي فرقة من 150 ضابط بوليس. لم توجه هيئة المحلفين الكبرى لائحة اتهام للضابط راتلي. بعد كده ، سنة 1968 ، كانت براونزفيل هيا المكان اللى ابتدا فيه إضراب المعلمين اللى طال أمده ومثير للجدل. جرب مجلس التعليم إعطاء أهالي الحي السيطرة على المدرسة. قامت إدارة المدرسة الجديدة بفصل الكتير من المعلمين فى انتهاك لقواعد العقد النقابي. كان كل المدرسين من البيض ومعظمهم من اليهود ، مما اتسبب فى تقسيم المدينة كلها بشكل سيء. استمرت الضربة الناتجة لمدة نصف عام ، علشان تكون واحدة من "الضربات العشر" لجون ليندسي. كما عملت على فصل الجالية اليهودية المتبقية عن المجتمع الأسود و اللاتيني الاكبر. بحلول 1970 ، كان عدد سكان براونزفيل البالغ 130.000 انسان 77٪ من السود و 19٪ من بورتوريكو. : 148 - 149  رغم أنشطة منظمات الحقوق المدنية السوداء مثل NAACP و Urban League:  88 الذين كانت فصولهم فى بروكلين مقر ليها فى بيدفورد-ستايفسانت المجاورة ، كانو ، بشكل عام ، أقل اهتمام بقضايا السود ذوي الدخل المنخفض اللى انتقلوا ل براونزفيل ، مما زاد من عزلة سكان براونزفيل. تتوافق دى التغييرات مع الزيادات الإجمالية فى الفصل وعدم المساواة فى مدينة نيو يورك ، و استبدال ذوي الياقات الزرقاء بوظايف ذوي الياقات البيضاء. : 10-11 كسبت المنطقة سمعة العنف والفقر اللى كانت مماثلة لجنوب برونكس ، هيا سمعة استمرت فى القرن الواحد و عشرين. استمرت أعمال الشغب والفوضى. فى يونيه 1970 ، راجلين ولعو نار فى أكياس الزباله احتجاج على قيام إدارة الصرف الصحي فى مدينة نيو يورك بتقليل عمليات جمع الزباله فى براونزفيل من ست مرات ل مرتين فى الأسبوع. فى أعمال الشغب بعد الحرق ده ، قتل رجل وأصيب عدد آخر. : 239  فى مايو 1971 ، اعترض معظم سكان براونزفيل من السود على التخفيضات فى ميديكيد ، وصناديق الرعاية الاجتماعية ، وبرامج الوقاية من المخدرات فى احتجاج سلمي بسرعه تحول ل عنف. فى أعمال الشغب اللى تلت ذلك ، اشتبك المتظاهرون مع البوليس ، مع كسر الشبابيك ، وسرقة الأطفال ركوب الاوتوبيسات ، وربات البيوت يقلبن فوق أكشاك الموز ، وإدارة الإطفاء فى مدينة نيو يورك تقاتل اكتر من 100 حريق فى ليلة واحدة. بحلول ذلك الوقت ، كان الناس يخشون الخروج ليل ، بس كانت العائلات البيضاء البالغ عددها 400 أو نحو ذلك فى جنوب براونزفيل قلقة فى المقام الاولانى بخصوص بقاء الإسكان فى متناول الجميع. كانت الشوارع بيها واجهات محلات فارغة ، مع وجود كتلة واحدة من شارع بيتكين بيها اكتر من ثلثي واجهات المحلات البالغ عددها 16 محل شاغرة.:  240  سنة 1970 ، أشار رئيس البلدية جون ليندسي ل المنطقة ، اللى كانت أفقر مدينة فى المدينة لعدة سنين ، باسم "بومبسفيل" بسبب تركيزها الكبير من القطع الفارغة والمباني المحترقة.