cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
ܐܡܪܝܩܐ
ܐܡܪܝܩܐ ܗܝ:
ܫܓܠܐ
ܛܥܘܠܬܐ ܕܒܢܬܐ ܘ ܒܢܘܢܐ ܙܥܘܪܐ.
ܓܠܝܕܐ
thumb|300px|ܓܠܝܕܐ
ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ
thumb|ܨܘܪܬܐ ܕܥܡܕܐ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܒܝܕ ܝܘܚܢܢ ܡܥܡܕܢܐ
ܒܪܐܙܝܠ
ܒܪܐܙܝܠ (ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ: Brasil) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ܂ ܒܪܐܙܝܠ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡ̈ܐ ܥܡ ܒܢܙܘܝܠܐ ܘܥܡ ܓܝܝܐܢܐ ܘܥܡ ܣܘܪܝܢܐܡ ܘܥܡ ܓܘܝܐܢܐ ܦܪܢܣܝܬܐ ܘܥܡ ܩܘܠܘܡܒܝܐ ܘܥܡ ܒܘܠܝܒܝܐ ܘܥܡ ܦܝܪܘ ܘܥܡ ܐܪܓܢܛܝܢܐ ܘܥܡ ܦܪܓܘܐܝ ܘܥܡ ܐܘܪܘܓܘܐܝ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܒܪܐܙܝܠ ܢܡܠܠܘܢ ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ܀
ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ
ܥܪܒܝܐ
ܐܪܟܚ
ܐܪܟܚ ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܕܟܦܝܫܐ ܒܬܝܡܢܐ ܕܡܕܝܕ ܒܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܒܐܬܪܐ ܕܒܝܬ ܢܗܪܝܢ܀
ܗܝ ܕܝܪܐ ܕܡܪ ܡܠܟܗ ܟܦܝܫܐ ܦܠܓ ܕܫܘܚܬܼ ܒܐ ܪܓܼܠܗ ܡܝ ܩܪܝܬܼܐ
ܐܒܢܐ
ܐܒܢܐ ܗܘ/ܗܝ ܐܝܬܘܬܐ ܩܫܝܬܐ ܡܟܢܬܐ ܕܚܦܪܐ܀
ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܙܟܝ ܩܕܡܝܐ ܥܝܘܐܨ
ܡܪܝ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܙܟܝ ܩܕܡܝܐ ܕܒܝܬ ܥܝܘܐܨ ܗܘܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ ܒܝܢܬ 1980 ܥܕܡܐ ܠܫܢܬܐ ܕܡܘܬܗ 2014܀
ܬܐܘܡܐ ܐܘܕܘ
ܣܝܡ̈ܐ
ܣܕܪܐ:ܣܝܘܡܐ ܣܘܪܝܝܐ
ܕܪܐ
ܣܕܪܐ:ܙܒܢܐ
ܐܢܚܝܠ
ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܕܪܐ:ܛܘܪܩܝܐ ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
1000000000 (ܡܢܝܢܐ)
1000000000 ܐܘ ܒܠܝܘܢ (ܐܢܓܠܐܝܬ: billion) ܗܘ ܐܠܦܐ ܡ̈ܠܝܘܢܐ ܐܘ 1,000,000,000 (109)܀
ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ
thumb|300px|ܡܚܬܬܐ ܕܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܥܠ ܫܠܝܚ̈ܐ ܒܕܡܘܬ ܝܘܢܐ Musée Condé, Chantilly. ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܗܘ/ܗܝ ܪܘܚܐ ܕܐܠܗܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ. ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܗܘ ܩܢܘܡܐ ܬܠܝܬܝܐ ܕܬܠܝܬܝܘܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ܀
ܙܡܪܐ
ܙܡܪܐ ܗܘ ܥܒܕܐ ܕܙܡܪܘܬܐ ܒܩܠܐ ܕܒܪ ܐܢܫܐ܀
ܕܟܪܐ
ܕܟܪܐ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܬܪܝܢ ܓܢܣ̈ܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܒܗܦܟܐ ܕܢܩܒܬܐ܀
100 (ܡܢܝܢܐ)
ܣܕܪܐ:ܡܢܝܢܐ
ܢܝܘ ܗܐܡܦܫܪ
ܢܝܘ ܗܐܡܦܫܪ (New Hampshire) ܗܝ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.
ܬܠܐ ܙܩܝܦܐ
ܛܘܝܒ ܡܠܬܐ
ܐܬܩܪܐ ܬܠܐ ܙܩܝܦܐ ܡܛܠ ܕܬܠܐ ܩܪܝܒܐ ܕܐܝܬ ܠܗ ܩܪܝܬܐ ܥܬܝܩܬܐ ܘܚܪܝܒܬܐ܀
ܣܕܪܐ:ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ
ܒܝܪܡܘܢܬ
ܒܝܪܡܘܢܬ (ܐܢܓܠܐܝܬ: Vermont) ܐܘܟܝܬ “ܛܘܪ̈ܐ ܝܪ̈ܩܐ” ܗܝ ܐܬܪܐ ܓܘ ܡܢܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܡܕܢܚܝܬܐ ܕܐܘ̈ܚܕܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ.
ܛܘܝܒ ܡܠܬܐ
ܒܝܪܡܘܢܬ ܐܘܟܝܬ “ܛܘܪ̈ܐ ܝܘܪ̈ܩܐ” ܒܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ܀
ܒܝܬ ܣܒܝܪܝܢܐ
ܒܝܬ ܣܒܝܪܝܢܐ ܐܘ ܒܣܒܪܝܢܐ ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܒܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܘܢܦܠܐ ܝܘܡܢܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܫܪܢܟ ܒܬܝܡܢ ܡܕܢܚ ܛܘܪܩܝܐ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܡܪܕܝܢ ܘܗܝ ܫܒܒܬܗ ܕܡܝܕܘܢ ܘܕܟܦܫܢܐ܂ ܐܝܬ ܒܗ ܐܠܦܝ̈ܢ ܘܥܣܪܝܢ ܘܚܡܫ ܥܕ̈ܢ ܘܐܝܬ ܒܗ ܬܘܒ ܫܟܝܢܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܕܡܪܝ ܕܕܐ܂ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܥܕܟܝܠ ܡܬܡܠܠ ܘܡܬܬܗܪܓ ܒܗ ܒܝܕ ܡܠ̈ܦܢܐ ܢܗܝܪ̈ܐ ܘܟܗ̈ܢܐ ܘܫܡܫ̈ܐ܆ ܘܬܘܒ ܡܕܡ ܕܐܣܪ ܠܟ ܓܘܢܐ ܣܡܩܪܝܐ (ܫܥܘܬܐ) ܕܟܠܗܘܢ ܒܢܝ̈ܗ ܕܩܪܝܬܐ ܗܕܐ܆ ܘܬܘܒ ܩܪܝܒܬܐ ܠ(ܣܐܪܝ) ܩܪܝܬܐ܀
ܬܒܝܠ
ܬܒܝܠ ܐܘ ܬܐܒܝܠ ܗܝ ܒܪܝܬܐ ܐܘ ܡܬܥܡܪܢܝܬܐ.
ܡܐܣܐܬܫܘܣܬܣ
ܣܕܪܐ:ܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ
ܓܒܐ ܕܒܥܬ
ܓܒܐ ܕܒܥܬ ܐܝܬܘܗܝ ܗܘܐ ܓܒܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܫܘܠܛܢܘܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕܥܝܪܐܩ܆ ܡܢ ܫܢܬ 8܆ ܫܒܛ܆ 1963ܡ܆ ܘܥܕܡܐ ܠܢܦܠܬܐ ܕܪܝܫܐ ܥܝܪܩܝܐ ܨܕܐܡ ܚܣܝܢ ܒܣܝܩܘܡ 9܆ܢܝܣܢ ܆ 2003ܡ.
ܣܕܪܐ:ܓܒܐ
ܬܘܩܦܐ
ܬܘܩܦܐ ܐܘ ܐܢܪܓܝ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ: ἐνέργεια) ܗܘ ܡܬܡܨܝܢܘܬܐ ܥܠ ܥܒܕܐ ܕܫܘܚܠܦܐ ܡܕܡ. ܐܝܬ ܐܕ̈ܫܐ ܣܓܝܐ̈ܐ ܘܡܫܚܠܦ̈ܐ ܕܬܘܩܦܐ ܐܝܟ ܬܘܩܦܐ ܕܚܡܝܡܘܬܐ ܘܬܘܩܦܐ ܢܘܗܪܝܐ ܘܫܪ܀
ܢܝܘ ܝܘܪܩ
ܢܝܘ ܝܘܪܩ ܗܝ:
ܐܒܐ (ܦܐܪܐ)
thumb|200px|ܗܘ ܫܘܫܛܐ ܕܚܕ ܦܐܪܐ
ܐܒܐ ܐܘ ܐܒܒܐ ܗܘ ܦܐܪܐ ܕܡܬܟܝܢ ܡܢ ܦܩܚܐ ܕܢܨܒܬ̈ܐ܀
ܐܣܝܐ
ܐܣܝܐ ܗܘ/ܗܝ:
ܐܕܢܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܣܕܪܐ:ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܛܘܪܩܝܐ
ܩܪܛܐ
thumb|ܡܦ ܕܝܘܢ ܓܙܪܬܐ ܕܩܪܛܐ (ܓܘܢܐ ܥܡܝܩܐ)
ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ
ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ الإسكندرية܆ ܩܘܦܛܐܝܬ ⲁⲗⲉⲝⲁⲛⲇⲣⲓⲁ ܐܘ ⲣⲁⲕⲟϯ) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܒܪܒܘܬܐ ܒܡܨܪܝܢ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ ܐܪܒܥܡܐܐ ܪ̈ܒܘܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܕܥܡܪܝܢ ܒܐܠܟܣܢܕܪܝܐ ܝܘܡܢܐ܀
ܚܒܘܫܝܐ
thumb|300px|ܚܒܘܫܝܐ ܒܐܬܪܐ ܕ[[ܟܢܕܐ]] ܚܒܘܫܝܐ ܕܘܟܬܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܐܢ̈ܫܐ ܒܝܫܝܢ ܕܣܡܐ ܡܕܢܐ ܠܐ ܥܠ ܗܘ ܩܢܘܢܐ܀
ܢܝܘ ܝܘܪܩ (ܡܕܝܢܬܐ)
ܢܝܘ ܝܘܪܩ ܐܘ ܢܝܘ ܝܘܪܟ (ܐܢܓܠܐܝܬ New York City ܐܘ The City of New York) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕܢܝܘ ܝܘܪܩ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 8,000,000 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܢܝܘ ܝܘܪܩ܀
ܐܕܝܐܡܐܢ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܕܝܐܡܐܢ (ܛܘܪܩܐܝܬ Adıyaman ili) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܛܘܪܩܝܐ܀
ܐܢܩܪܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܙܥܘܪܬܐ|ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܢܩܪܐ ܒܓܘܢܐ ܣܘܡܩܐ
ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܢܩܪܐ ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܛܘܪܩܝܐ܀
ܣܕܪܐ:ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܛܘܪܩܝܐ
ܥܨܨܐ
ܥܨܨܐ (ܒܽܘ) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܙܘܥ̈ܐ ܕܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ܀
ܐܢܛܐܠܝܐ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܢܛܐܠܝܐ ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܛܘܪܩܝܐ܀
ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ
ܬܠܡܝ̈ܕܐ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ
ܝܬܝܕ ܬܠܡܝ̈ܕܐ ܡܫܡܗ̈ܐ ܕܐܬܥܢܘܝܘ ܘܐܬܚܒܪ ܘܐܬܕܡܝܘ ܒܗܠ̈ܟܬܐ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ ܛܘܒܬܢܐ ܐܝܬܝܗܘܢ܆ ܡܪܝ ܐܫܥܝܐ ܚܠܒܝܐ ܆ ܡܪܝ ܐܚܐ ܆ ܡܪܝ ܡܝܟܐܝܠ ( ܟܬܘܒܐ ܕܬܫܥܝܬ ܚܝ̈ܘܗܝ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ) ܢܘܗܕܪܝܐ ܆ ܡܪܝ ܡܠܟܶܐ ܩܠܘܙܡܝܐ ( ܒܪ ܚܬܗ ܕܡܪܝ ܐܘܓܝܢ) ܡܢ ܩܠܘܙܡܐ ܘܗܝ ܕܘܟܬܐ ܒܐܬܪܐ ܕܡܨܪܝܢ ܕܐܬܘ ܡܢܗ܆ ܡܛܠ ܕܟܕ ܐܬܐ ܗܘܐ ܡܪܝ ܐܘܓܝܢ ܐܝܬܝ ܥܡܗ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝ̈ܕܐ ܘܥܠ ܗܕܐ ܐܬܩܪܝ ܡܫܝܚܐ ܬܪܝܢܐ ܒܝܬ ܡܫܝ̈ܚܝܐ ܡܕܢܚܝ̈ܐ. ܘܟܢ ܗܠܟ ܥܠ ܐܘܪ̈ܚܬܐ ܩܕܝ̈ܫܐ ܡܪܝ ܫܡܘܐܝܠ ܘܡܪܝ ܫܡܥܘܢ ܩܪܛܡܝܢܝܐ ܘܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ ܛܘܒܬܢܐ ܘܣܛܪ ܗܢܘܢ ܟܠܗܘܢ ܕܐܬܥܢܘܝܘ ܒܨܘܡܐ ܘܒܨܠܘܬܐ ܘܒܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܐܬܨܒܬ ܨܠܘܬܗܘܢ ܥܡܢ ܟܠܗܘܢ ܐܡܝܢ.
ܐܙܟ
ܢܦܠܐ ܡܕܝܢܬ ܐܙܟ̥ ܐܘ ܗܐܙܟ ܡܫܡܗܬܐ ܒܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܥܶܠܝܬܐ ܒܡܕܢܚ ܬܝܡܰܢ ܛܘܪܩܝܐ܆ ܒܐܬ̥ܪܐ ܕ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܡܒܪܟ̥ܐ܆ ܘܝܘܡܢܐ ܐܝܬ̥ܝܗ ܒܐܬ̥ܪܐ ܕ ܛܘܪܩܝܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕ ܫܝܪܢܐܟ ܆ ܩܪܝܒܬܐ ܡܢ ܗܘܦܪܟܝܐ ܕ ܡܪܕܝܢ.
ܐܣܪ̈ܐ ܓܘ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ
ܠܫܢܐ ܫܝܡܝܐ
ܣܕܪܐ:ܠܫܢܐ ܣܕܪܐ:ܠܫܢ̈ܐ ܐܦܪܘ-ܐܣܝܐܬܝܐ
ܒܝܛܠܝܣ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܣܕܪܐ:ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܛܘܪܩܝܐ
ܢܘܗܕܪܐ (ܡܕܝܢܬܐ)
thumb|ܢܘܗܕܪܐ
ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ
ܘܐܠܨܐܝܬ ܠܡܕܟܪ ܕܟܢܘܫܬܐ ܡܪܕܘܬܢܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܒܣܘܪܝܐ܆ ܘܬܘܒ ܡܛܟܣܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܕܝܡܩܪܛܝܬܐ ܒܣܘܪܝܐ܆ ܡܚܓܝܢ ܠܕܘܟܪܢܐ ܕܣܗܕ̈ܐ ܕܗܢܐ ܩܛܠܥܡܐ ܟܠ ܫܢܬܐ ܒܝܘܡ 24 ܒܢܝܣܢ ܒܡܕ̈ܝܢܬ ܩܡܫܠܝ ܘܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘܚܣܟܗ ܘܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘܣܛܪ܀
ܕܝܪܐ ܕܟܘܪܟܡܐ
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܣܕܪܐ:ܕܝܪ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܒܓܕܐܕ
ܒܓܕܐܕ ܐܘ ܒܓܕܕ ܗܝ:
ܠܝܠܐ ܕܘܢܤ
ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ
ܟܪܟ ܣܠܘܟ
ܟܪܟ ܣܠܘܟ ܐܘ ܟܪܟܘܟ ܗܝ:
ܒܒܠ
thumb|ܚܡܘܪܒܝ (ܝܬܝܒܐ ܒܝܡܝܢܐ) - ܡܠܟ ܒܒܠ
ܒܒܠ ܐܘ ܒܒܝܠ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܘܪܒܐܝܬ ܥܬܝܩܬܐ ܕܬܫܥܝܬܐ. ܒܒܠ ܗܘܬ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܒܒܠܝ̈ܐ ܘܕܡܠܟܘ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ܀
ܪܝܫ
ܪܝܫ ܐܘ ܪܫ ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ ܘܕܐܠܦܒܝܬ ܐܪܡܝܐ ܘܕܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ ܘܕܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀
Q
Q (ܙܥܘܪܬܐ q) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܠܐܛܝܢܝܐ܀
ܘܐܟܐܩܐ ܕܝ ܟܘܐܪܝܣ
thumb|ܘܐܟܐܩܐ ܕܝ ܟܘܐܪܝܣ ܒ 2012܀ ܘܐܟܐܩܐ ܕܝ ܟܘܐܪܝܣ ܐܘ ܦܫܝܛܐܝܬ ܘܐܟܐܩܐ (ܐܣܦܢܐܝܬ Oaxaca de Juárez) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܐܘܚܕܢܐ ܕܘܐܟܐܩܐ ܒܡܟܣܝܩܘ. ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 265,006 ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܘܐܟܐܩܐ ܡܢ ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܫܢܬܐ ܕ2005܀
ܓܘܓܝ
ܓܘܓܝ (ܟܢܘܫܝܐ: ܓܘܓܝ̈܆ ܣܘܕܐܝܬ ܙܵܩܸܪ\ܙܵܩܪܵܐ ܩܵܘܕܹ̈ܐ ܐܘ ܥܵܙܠܵܐ ܟܘܼܫܹ̈ܐ ܐܘ ܩܘܬܝ) ܗܝ ܚܝܘܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܕܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܡܢܐ ܪ̈ܓܠܝܢ. ܬܙܩܘܪ ܢܘܠܐ ܚܝܠܬܢܐ܀
ܚܣܟܗ (ܡܕܝܢܬܐ)
ܐܝܬ ܒܚܣܟܗ ܡܢܝܢܐ ܪܒܐ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ. ܘܬܘܒ ܩܢܛܪܘܢܐ ܠܟܢܘܫܬܐ ܡܪܕܘܬܢܝܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܘܠܚܘܕܪܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܪܡܝܐ ܘܬܘܒ ܕܫܘܠܛܢܘܬܐ ܓܒܐ ܕܒܥܬ܀
ܡܟܣܝܩܘ
ܥܡ ܩܪܝܒܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܡܠܝܘܢܐ ܟܡ2 ܫܛܝܚܘܬܐ ܟܠܢܝܬܐ ܐܬܪܐ ܕܡܟܣܝܩܘ ܗܘܐܬܪܐ ܚܡܫܝܐ ܒܪܒܘܬ ܫܛܝܚܘܬܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܘܐܘܡܬܐ ܕܐܪܒܥܣܪ ܒܒܪܝܬܐ. ܥܡ 109 ܡܠܝܘܢܐ ܒܪ ܐܢܫܐ ܗܘ ܐܬܪܐ ܕܚܕܥܣܪ ܒܪܒܘܬ ܥܡܘܪ̈ܐ ܒܒܪܝܬܐ ܘܒܗ ܡܡܠܠܝܢ ܐܣܦܢܝܝܐ ܝܬܝܪ ܡܢ ܟܠܐ ܐܬܪܘܬܐ ܐܚܪܝܢܐ ܕܡܡܠܠܝܢ ܐܣܦܢܝܝܐ.
ܐܝܟ ܚܝܠܐ ܦܢܝܬܝܐ ܘܗܘ ܝܚܝܕܝܐ ܗܕܡܐ ܠܛܝܢܝܐ ܐܡܪܝܩܐ ܒܫܘܬܐܣܐ ܠܡܫܘܫܛܢܘܬܐ ܡܡܘܢܝܬܐ ܡܢ ܫܢܬܐ ܕ1994 ܡܟܣܝܩܘ ܗܘܘ ܐܬܪܐ ܥܬܝܪܐ.
ܬܫܥܝܬܐ
ܒܫܢܬܐ ܕ1519 ܥܡܐ ܫܪܫܢܝܐ ܕܒܝܬ ܐܡܪܝܩܐ ܐܬܢ ܬܚܬܐ ܚܝܠܐ ܕܐܣܦܢܝܐ. ܒܬܪ 2 ܫܢܝܐ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܐܙܬܟܝܐ ܡܝܕܐ ܡܢ ܐܣܦܢܝܐ ܘܬܠܟܣܟܠܬܣ, ܐܢ ܥܠܕ ܒܒܐ ܪܒܐ ܕܐܙܬܟܝܐ.
ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܓܒܪܐܝܠ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܓܘ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܣܕܪܐ:ܕܝܪ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܦܪܬ
thumb|250px|ܩܪܩܘܪܐ ܒܦܪܬ ܒܥܝܪܐܩ
ܦܪܬ ܐܘ ܢܗܪܐ ܪܒܐ ܗܘ ܢܗܪܐ ܒܛܘܪܩܝܐ ܘܒܣܘܪܝܐ ܘܒܥܝܪܐܩ܂ ܥܡ ܕܩܠܬ ܘܙܒܐ ܗܘ ܢܗܪܐ ܪܒܐ ܒܒܝܬ ܢܗܪܝܢ܀
ܢܓܦ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܓܦ (ܥܪܒܝܐ: محافظة النجف‎) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܬܝܡܢܐ ܕܥܝܪܐܩ، ܐܝܬ ܒܗ ܝܬܝܪ ܡܢ 900,000 ܐܢܫ̈ܝܢ. ܡܕܝܢܬܐ ܕܢܓܦ ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܓܦ.
ܒܝܬ ܥܬܩܐ
thumb|350px|[[ܒܝܬ ܥܬܩܐ ܕܠܘܒܪ ܒܦܐܪܝܣ]]
ܒܠܛܝ
thumb|ܒܠܛܝ (ܓܘܢܐ ܣܘܡܩܐ) ܒܡܘܠܕܘܒܐ
Y
Y (ܙܥܘܪܬܐ y) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܠܐܛܝܢܝܐ܀
ܥܘܠܐ
ܥܘܠܐ ܗܘ ܝܠܕܐ ܙܥܘܪܐ ܒܡܪܒܥܐ ܕܐܡܗ ܡܢ ܫܘܪܝܐ ܕܒܛܢܐ ܥܕܡܐ ܠܫܒܘܥܐ ܬܡܝܢܝܐ ܕܒܛܢܐ. ܡܬܩܪܐ ܥܘܠܐ ܚܝܐ ܒܡܫܩܠ̈ܐ ܐܚܪ̈ܝܐ ܕܒܛܢܐ܀
ܬܐܡܐ
ܬܐܡܐ ܐܘ ܬܐܘܡܐ ܐܘ ܡܬܐܡܐ ܗܘ ܐܝܬܘܬܐ ܕܬܪܝܢ ܥܘܠ̈ܐ ܒܚܕ ܒܛܢܐ܀
ܒܝܬ ܟܪܝܗܐ
ܒܝܬ ܟܪ̈ܝܗܐ ܗܘ ܫܘܬܐܣܐ ܕܝܗܒ ܚܘܠܡܢܐ ܠܒܢ̈ܝܢܫܐ ܟܪ̈ܝܗܐ܀
ܟܗܪܒܐ
ܟܗܪܒܐ (ܡܢ ܥܪܒܝܐ: كهرباء) ܐܘ ܐܠܩܛܪܐ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ: ήλεκτρον) ܗܝ ܡܙܚܝܐ ܕܓܐܝܘܬܐ ܦܝܣܝܩܝܬܐ ܬܪܨ ܟܗܪܒܐ ܡܢ ܠܦܐ ܟܗܪܒܝܐ ܕܟܝ ܙܝܥܝ ܐܠܟܬܪܘܢ ܓܘ ܚܘܕܪܐ ܚܠܝܩܬܐ܀
ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܢܬܢܝܐܝܠ
ܐܦ ܚܙܝ
ܐܦܪܝܡ ܢܬܢܝܐܝܠ
ܟܗܪܒܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܟܝܢܝܬܐ
ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ
ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ (ܠܘܟܣܡܒܘܪܓܐܝܬ Lëtzebuerg܆ ܦܪܢܣܐܝܬ Luxembourg܆ ܓܪܡܢܐܝܬ Luxemburg) ܗܝ ܐܬܪܐ ܙܥܘܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ. ܠܘܟܣܡܒܘܪܓ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܒܠܓܝܩܐ ܘܥܡ ܓܪܡܢ ܘܥܡ ܦܪܢܣܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܠܘܟܣܡܒܘܪܓ ܢܡܠܠܘܢ ܠܘܟܣܡܒܘܪܓܐܝܬ ܘܦܪܢܣܐܝܬ ܘܓܪܡܢܐܝܬ܀
ܡܫܝܚܝܐ
ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ
ܣܦܪܐ (ܩܢܘܢܝܐ)
thumb|ܣܦܪܐ ܦܪܢܣܝܐ ܒܕܪܐ ܥܣܪܝܢܝܐ
ܢܝܓܪ
ܢܝܓܪ (ܦܪܢܣܐܝܬ: Niger) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܢܝܓܪ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܬܫܐܕ ܘܥܡ ܢܝܓܪܝܐ ܘܥܡ ܒܢܝܢ ܘܥܡ ܒܘܪܩܝܢܐ ܦܐܣܘ ܘܥܡ ܡܐܠܝ ܘܥܡ ܓܙܐܐܪ ܘܥܡ ܠܘܒܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܢܝܓܪ ܢܡܠܠܘܢ ܦܪܢܣܐܝܬ܂ ܫܡܐ ܕܢܝܓܪ ܐܬܐ ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܢܝܓܪ܀
ܣܛܘܩܗܘܠܡ
ܣܕܪܐ:ܣܘܝܕ
ܪܝܫܡܠܘܬܐ
thumb|300px|ܡܕܝܢܬܐ ܕ[[ܢܝܘ ܝܘܪܩ ܗܝ ܛܘܦܣܐ ܘܢܝܫܐ ܕܪܝܫܡܠܘܬܐ]]
ܐܘܣܠܘ
ܐܘܣܠܘ (ܢܘܪܒܝܓܐܝܬ Oslo) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܕܢܘܪܒܝܓ܂ ܐܝܬ 542,000 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܐܘܣܠܘ ܝܘܡܢܐ܀
ܒܓܕܐܕ (ܡܕܝܢܬܐ)
300px|thumb|ܐܘܪܚܐ ܕܚܝܦܐܐ ܒܒܓܕܐܕ
ܐܠܦܒܝܬ ܠܐܛܝܢܝܐ
ܐܠܦܒܝܬ ܠܐܛܝܢܝܐ ܗܘ ܐܠܦܒܝܬ ܠܟܬܒܐ ܠܫܢ̈ܐ ܣܓ̈ܝܐܐ܀
ܬܫܪܝܬܐ
ܬܫܪ̈ܝܬܐ ܐܢܝܢ ܚܕ ܡܢ ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕܫܢܬܐ܂ ܢܦ̈ܠܢ ܒܝܬ ܣܬܘܐ ܘܒܝܬ ܩܝܛܐ܂ ܫܪ̈ܝܢ ܒܩܫܬܐ ܓܪܒܝܝܬܐ ܕܐܪܥܐ ܒܝܪܚܐ ܕܐܝܠܘܠ ܘܦܪ̈ܩܢ ܒܝܪܚܐ ܕܟܢܘܢ ܐ ܐܠܐ ܒܩܫܬܐ ܬܝܡܢܝܬܐ ܕܐܪܥܐ ܫܪ̈ܝܢ ܒܝܪܚܐ ܕܐܕܪ ܘܦܪ̈ܩܢ ܒܝܪܚܐ ܕܚܙܝܪܢ܀
K
K (ܙܥܘܪܬܐ k) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܠܐܛܝܢܝܐ܀
ܣܬܘܐ
thumb|ܐܝܠܢ̈ܐ ܒܣܬܘܐ
ܙܘܥܐ (ܩܢܘܢܐ ܕܠܥܙܐ)
ܙܘܥ̈ܐ ܐܘ ܢܩܫܬ̈ܐ ܗܢܘܢ ܢܘܩܙ̈ܐ ܕܡܬܬܣܝܡܝܢ ܠܥܠ ܐܘ ܠܬܚܬ ܡܢ ܐܬܘܬ̈ܐ ܘܡܫܬܓܢܝܢ ܩܠܝܗܘܢ܀
ܦܪܙܠܐ
thumb|[[ܚܨܝܢܐ ܕܦܪܙܠܐ ܡܢ ܣܘܝܕ]]
ܛܘܪܝܐ
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܠܫܢܐ ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ
ܐܬܘ̈ܬܐ
ܐܬܘ̈ܬܐ ܥܬܝܩ̈ܬܐ:
ܟܝܡܝܐ
thumb|[[ܡܪܟܒܐ|ܡܪ̈ܟܒܐ ܟܝܡܝܝ̈ܐ ܒܓܘܢ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ]]
Γ
Γ (ܙܥܘܪܬܐ γ) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀
ܐܘܪܡܝܐ
ܐܘܪܡܝܐ ܐܘ ܐܘܪܡܝ (ܦܪܣܐܝܬ: ارومیه܄ ܐܕܪܒܝܓܢܐܝܬ: Urumiyə/Urmu܄ ܟܘܪܕܐܝܬ: Wurmê) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܝܪܐܢ ܩܪܝܒܬܐ ܠܝܡܬܐ ܕܐܘܪܡܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܡܐܐ ܐܠܦ̈ܝܢ ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܐܘܪܡܝܐ ܝܘܡܢܐ܀
ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ
ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܫܠܝܚܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ̇ ܡܕܢܚܐ ܐܫܬܬܐܣܬ ܒܝܕ ܫܡܥܘܢ ܟܐܦܐ ܪܝܫܐ ܕܫܠܝ̈ܚܐ ܒܫܢܬ ܬܠܬܝܢ ܘܫܒܥ ܡܫܝܚܝܬܐ ܘܗܝ ܥܕܬܐ ܒܟܝܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܡܫܝܚܝܬܐ ܕܒܟܠܗ̇ ܡܬܥܡܪܢܝܬܐ. ܠܫܢܐ ܩܢܘܢܝܐ ܕܥܕܬܐ ܐܝܬܘܗܝ ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ. ܘܒܢܝ̈ ܥܕܬܐ ܐܝܬܝܗܘܢ ܝܘܡܢܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܐܦ ܐܢܫ̈ܐ ܕܓܠܘܬܐ. ܦܛܪܝܪܟܐ ܩܢܘܢܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܗܘܝܘ ܐܝܓܢܐܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܕܟܠܗ̇ ܡܕܢܚܐ܀
ܐܬܘܪܝܐ
ܐܬܘܪܝܐ ܗܘ:
Ζ
Ζ (ܙܥܘܪܬܐ ζ) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀
ܥܕܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ
ܐܣܪ̈ܐ
ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܥܕܬܐ
2 (ܡܢܝܢܐ)
2 (ܕܟܪܢܝܐ: ܬܪ̈ܝܢ܄ ܢܩܒܬܢܝܐ: ܬܪ̈ܬܝܢ) ܗܘ ܡܢܝܢܐ܀
ܥܒܐ
thumb|400px|ܐܝܠܢ̈ܐ ܒܥܒܐ
Θ
Θ (ܙܥܘܪܬܐ θ) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀
ܠܫܢܐ ܪܘܡܐܢܣܝܐ
upright=2|thumb|ܠܫܢ̈ܐ ܪ̈ܘܡܐܢܣܝܐ :  ܠܫܢܐ ܦܪܢܣܝܐ ;  ܠܫܢܐ ܐܣܦܢܝܐ ;  ܠܫܢܐ ܦܘܪܛܘܓܠܝܐ ;  ܠܫܢܐ ܐܝܛܠܝܐ ;  ܠܫܢܐ ܪܘܡܢܝܐ
5 (ܡܢܝܢܐ)
5 (ܕܟܪܢܝܐ: ܚܡܫܐ܄ ܢܩܒܬܢܝܐ: ܚܡܫ) ܗܘ ܡܢܝܢܐ܀
ܐܓܘܣܛܘܣ ܩܣܪ
ܐܓܘܣܛܘܣ (ܠܐܛܝܢܐܝܬ: IMP•CAESAR•DIVI•F•AVGVSTVS ) ܐܘ ܓܐܝܘܣ ܝܘܠܝܘܣ ܩܣܪ ܐܘܩܛܘܝܐܢܘܣ ( C•IVLIVS•C•F•CAESAR•OCTAVIANVS ) ܗܘܐ ܩܣܪ ܐܘ ܡܠܟܐ ܩܕܡܝܐ ܕܪܗܘܡܐ ܡܢ 27 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ ܥܠ 14 ܒܬܪ ܡܫܝܚܐ܂ ܥܒܕܗ ܗܘܐ ܠܐܪܒܥܝܢ ܘܚܕܐ ܫܢܝ̈ܐ ܘܚܠܦ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܪܗܘܡܝܬܐ ܥܠ ܡܠܟܘܬܐ ܪܗܘܡܝܬܐ܂ ܐܓܘܣܛܘܣ ܫܪܝ ܥܕܢܐ ܕܢܬܩܪܐ ܫܠܡܐ ܪܗܘܡܝܐ܀
ܐܠܡܐܙܢ
thumb|250px|ܐܠܡܐܙܢ (ܣܘܡܩܬܐ) ܒ[[ܣܘܪܝܐ (ܐܣܦܢܝܐ)|ܣܘܪܝܐ (ܝܘܪܩܬܐ) ܒܐܣܦܢܝܐ]] thumb|200px|ܒܒܐ ܕܩܪܝܬܐ ܒܐܠܡܐܙܢ
7 (ܡܢܝܢܐ)
7 (ܕܟܪܢܝܐ: ܫܒܥܐ܄ ܢܩܒܬܢܝܐ: ܫܒܥ) ܗܘ ܡܢܝܢܐ܀
Ν
Ν (ܙܥܘܪܬܐ ν) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀
ܐܠܩܘܫ
ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܠܩܘܫ ܐܢܘܢ ܣܘܪ̈ܝܐ ܟ̈ܠܕܝܐ ܘܐܝܬ ܗܘܐ ܝ̈ܗܘܕܝܐ܀
ܐܠܩܘܫ ܡܬܩܪܝܐ ܐܡܐ ܕܐܬܘܪ ܘܐܝܬ ܠܗ ܬܫܥܝܬܐ ܪܒܬܐ ܥܡ ܟ̈ܬܘܒܐ ܘܩ̈ܕܝܫܐ ܘܫܪܟܐ܀
ܐܬܘܪ
ܐܬܘܪ (ܐܟܕܐܝܬ 𒀸𒋩 Aššur) ܐܘ ܫܘܪܐ ܐܘ ܐܣܝܪܝܐ (ܡܢ ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ Ἀσσυρία) ܗܘܬ ܕܘܟܬܐ ܘܡܠܟܘܬܐ ܕܫܝܡܝ̈ܐ ܡܕ̈ܢܚܝܐ ܒܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ. ܫܡܗ ܐܬܐ ܡܢ ܐܪܫܟܝܬܐ ܕܐܫܘܪ. ܐܬܘܪ ܗܘܬ ܡܠܟܘܬܐ ܘܫܡܐ ܕܦܠܓܐ ܓܪܒܝܝܐ ܕܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ (ܦܠܓܐ ܐܚܪܢܐ ܬܝܡܢܝܐ ܗܘܐ ܒܒܠ). ܐܪܫܟܝܬܗ̇ ܗܘܬ ܢܝܢܘܐ. ܐܬܘܪ ܗܘܬ ܒܕܘܟܬܐ ܛܘܪܝܬܐ ܡܢ ܢܗܪܐ ܕܕܩܠܬ ܥܕܡܐ ܠܛܘܪ̈ܐ ܕܐܪܡܢܝܐ (ܐܘܟܝܬ "ܛܘܪ̈ܐ ܕܐܫܘܪ")܀
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ
ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܐܝܬܘܗܝ ܐܦ ܠܫܢܐ ܕܥܕ̈ܬܐ ܡܕ̈ܢܚܝܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ ܐܝܟ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܐܝܟ ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ (ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܥܕܬܐ ܥܬܝܩܬܐ ܕܡܕܢܚܐ) ܘܐܝܟ ܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ ܘܐܝܟ ܡܪ̈ܘܢܝܐ ܘܐܝܟ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܕܗܢܕܘ ܘܕܥܕ̈ܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ. ܐܘܪ̈ܝܦܝܐ ܕܠܐ ܪܚܝܩܝܢ ܗܘܘ ܡܢ ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ ܘܕܝܕܥܝܢ ܗܘܘ ܒܠܚܘܕ ܡܪ̈ܘܢܝܐ܇ ܚܫܒܝܢ ܗܘܘ ܕܠܡ ܣܘܪܝܝܐ ܠܫܢܐ ܗܘ ܡܝܬܐ ܕܠܐ ܥܕ ܐܢܫ ܒܗ ܢܡܠܠ ܐܘ ܢܟܬܖܒ. ܐܠܐ ܟܕ ܚܙܘ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܚܬܝܪܐܝܬ ܕܡܢ ܛܘܪ ܥܒܕ̈ܝܢ ܕܒܗ ܡܡܠܠܝܢ ܘܟܬܒܝܢ ܐܬܬܘܝܘ ܐܘܪ̈ܝܦܝܐ ܥܠ ܦܘܕܐ ܕܐܡܪܘ܀
ܡܢܝ̈ܢܐ ܣܘܪܝܝ̈ܐ
ܒܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ ܡܬܦܠܚ̈ܢ ܐܬܘ̈ܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܐܝܟ ܡܢܝܢܐ ܘܐܝܟ ܟܠܗܘܢ ܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡ̈ܝܐ ܕܝܠܢܐܝܬ ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ. ܘܡܓܫܡܢ̈ܐ ܐܬܘ̈ܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܗܢܘܢ ܥܣܪܝܢ ܘܬܪ̈ܝܢ ܡܢܝܢ̈ܝܢ ܡܢ ܚܕ ܥܕ ܬܫܥܡܐܐ. ܘܗܟܢܐ ܢܡܨܐ ܡܟܬܒ ܡܢܝܢܐ ܡܢ ܚܕ ܥܕ ܐܪܒܥܡܐܐ ܘܬܫܥܝܢ ܘܬܫܥܐ ܒܐܬܘ݀̈ܬܐ ܚܕ ܠܟܠ ܣܕܪܐ ܘܟܠ ܐܝܡܢ ܢܘܣܦ ܛܦܐ ܠܥܠ ܡܢ ܚܕܐ ܐܬܘ ܡܪܒܢ ܛܝܡܐ ܕܝܠܛ ܒܥܣܪ ܓܗ̈ܝܢ܀
Χ
Χ (ܙܥܘܪܬܐ χ) ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܝܘܢܝܐ܀
ܐܘܢܓܠܝܘܢ
ܐܘܢܓܠܝܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: εὐαγγέλιον) ܐܘ ܣܒܪܬܐ ܗܘ/ܗܝ ܚܕ ܡܢ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ ܕܐܢܘܢ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܬܝ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܡܪܩܘܣ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ ܘܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܝܘܚܢܢ܀
ܕܝܪܝܟ
ܘܐܝܬ ܒܗ ܝܘܡܢܐ ܬܘܕܝ̈ܬܐ ܕܐܣܠܐܡ ܘܡܫܝܚܝܘܬܐ܆ ܘܐܝܬ ܐܪܒܥܐ ܥܕܬܐ ܠ ܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ ܒܡܕܝܢܬ ܕܝܪܝܟ ܡܐܠܟܝܗ ܠܡܪܬ ܫܡܘܢܝ ܘܡܪܝ ܕܕܐ ܘܝܠܕܬ ܐܠܗܐ (ܕܪܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܡܘܠܕܐ) ܘܡܪܝ ܝܥܩܘܒ܆ ܘܬܘܒ ܚܕܐ (ܒܒܪܐ ܒܝܬܐ) ܠܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܘܚܕܐ ܒ(ܚܟܡܝܗ) ܠܡܪܬ ܫܘܫܐܢ܀
ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ
ܐܪܡܝܐ ܗܘ ܕܫܪܒܬܐ ܕܠܫܢܐ ܐܦܪܝܩܝ ܐܣܝ̈ܝܐ. ܒܗܕܐ ܫܪܒܬܐ ܗܘ ܒܫܪܒܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܕܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ. ܒܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ ܐܪܡܝܐ ܗܘ ܒܠܫܢ̈ܐ ܫܝܡܝ̈ܐ ܡܥܪ̈ܒܝܐ ܓܪ̈ܒܝܝܐ ܥܡ ܠܫܢ̈ܐ ܟܢܥܢ̈ܝܐ (ܐܝܟ ܥܒܪܝܐ ܘܐܝܟ ܦܘܢܝܩܝܐ). ܢܟܬܘܒ ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܒܚܡܫ ܐܠܦܒܝ̈ܬ: ܒܐܠܦܒܝܬ ܐܪܡܝܐ ܘܒܐܠܦܒܝܬ ܣܘܪܝܝܐ ܘܒܐܠܦܒܝܬ ܦܘܢܝܩܝܐ ܘܒܐܠܦܒܝܬ ܥܒܪܝܐ ܘܒܐܠܦܒܝܬ ܡܢܕܝܐ܀
ܟܬܒܐ
ܚܕ ܐܠܦܒܝܬ ܐܚܪܢܐ ܗܘ ܕܐܠܦܒܝܬ ܡܢܕܐܝܐ ܚܫܝܚ ܠܡܢܕ̈ܐܝܐ܀
ܐܘܩܝܢܘܣ
thumb|300px|ܐܘܩ̈ܝܢܘ ܕܥܠܡܐ
ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ
ܟܪܘܙܘܬܐ ܕܠܘܩܐ ܐܘ ܐܘܢܓܠܝܘܢ ܕܠܘܩܐ (ܝܘܢܐܝܬ: Κατὰ Λουκᾶν εὐαγγέλιον) ܗܘ ܟܬܒܐ ܬܠܝܬܝܐ ܘܐܪܝܟ ܡܢ ܟܠ ܐܪܒܥܐ ܟܬܒ̈ܐ ܩܕ̈ܡܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ܂ ܠܘܩܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܝܢ ܬܠܡܝܕ̈ܐ ܕܝܫܘܥ ܢܨܪܝܐ ܟܬܒ ܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܂ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܢܐ ܐܘܢܓܠܝܘܢ܀
ܓܒܐ ܕܦܘܪܩܢܐ ܕܐܬܘܪ
ܓܒܐ ܕܦܘܪܩܢܐ ܕܐܬܘܪ ܡܫܬܣ ܒܫܢܬܐ ܕ1995 ܘܡܢ ܫܢܬܐ ܕ1997 ܟܦܪܣ ܡܓܼܠܬܐ ܕܦܘܪܩܢܐ. ܗܘ ܓܒܐ ܡܫܬܣ ܥܠ ܐܘܡܬܘܢܝܘܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܘ ܗܝ ܐܝܕܘܠܘܓܝܐ ܕܐܬܘܪ ܚܐܪܐ ܒܬܝܡܢ ܡܕܢܚܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܘܡܕܢܚ ܓܪܒܝܐ ܕܣܘܪܝܐ ܘܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ.
ܡܪܝ ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥ
ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥܢ ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥ ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥ ܝܘܣܦ ܚܢܢܝܫܘܥ
ܓܙܐܐܪ
ܓܙܐܐܪ (ܥܪܒܐܝܬ: الجزائر) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܓܙܐܐܪ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܬܘܢܣܝܐ ܘܥܡ ܠܘܒܐ ܘܥܡ ܢܝܓܪ ܘܥܡ ܡܐܠܝ ܘܥܡ ܡܘܪܝܛܢܝܐ ܘܥܡ ܨܚܪܐܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܘܥܡ ܡܓܪܒ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܓܙܐܐܪ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀
ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܝܡܗ
ܡܪܝ ܩܘܪܝܩܘܣ ܣܗܕܐ ܘܕܝܘܠܝܛܐ ܝܡܗ،
ܒܡܩܘ
ܣܕܪܐ:ܡܐܠܝ ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܐܠܝ ܣܕܪܐ:ܐܪܫܟܝܬܐ ܒܐܦܪܝܩܐ
10000 (ܡܢܝܢܐ)
ܣܕܪܐ:ܡܢܝܢܐ
ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ
ܝܘܢܐܝܬ
καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν·
ܒܗܪܐ (ܓܠܝܘܢܐ)
ܒܗܪܐ ܗܘ ܣܦܪܙܒܢܐ ܓܘܢܝܐ ܕܙܘܥܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ ܐܬܘܪܝܐ ܢܦܩ ܒܬܪܝܢ ܠܫܢ̈ܐ: ܣܘܪܝܝܐ ܘܥܪܒܝܐ. ܡܢܝܢܐ ܩܕܡܝܐ ܕܒܗܪܐ ܢܦܩ ܒܫܢܬ 1982 ܡ܀
ܨܠܘܬܐ ܡܪܢܝܬܐ
ܝܘܢܐܝܬ
ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν·
ܥܢܟܒܐ
ܥܢܟܒ݂ܐ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܢܦܝܠܬܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܐܪܒܝܠ܂ ܪܚܝܩܬܐ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܪܒܝܠ ܩܪܝܒܬܐ ܕ4 ܩܝܠܘܡܬܪ̈ܐ܂ ܐܝܬ ܩܪܝܒܐܝܬ ܕ30,000 ܐܢܫ̈ܐ ܢܫܟܢܘܢ ܒܡܕܝܢܬܐ܂ ܡܢܬܐ (ܣܗܡܐ) ܪܒܐ ܡܢ ܐܢܫܐ ܕܝܠܗ ܡܫܝܚܝ̈ܐ ܝܢܐ܂ ܐܬܐ ܫܡܐ ܕܥܢܟܒܐ ܡܢ 'ܥܡܟ ܐܒܐܕ'܂ ܐܝܬ ܒܥܢܟܒܐ ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܘܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܘܣܦ ܘܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܐܝܠܝܐ ܘܩܘܒܐ ܕܡܪܬܝ ܡܪܝܡ.
ܣܕܪܐ:ܩܘܪܝܐ ܕܥܝܪܐܩ
ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ
ܡܪܝ ܕܢܚܐ ܪܒܝܥܝܐ (ܐܬܝܠܕ 15 ܒܐܝܠܘܠ 1935 ܘܡܝܬ 26 ܒܐܕܪ 2015) ܗܘܐ ܦܛܪܝܪܟܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܪ̈ܝܐ ܡܢ 17 ܒܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐ ܒ1976 ܥܕܡܐ ܠܡܘܬܗ ܒ26 ܒܐܕܪ ܒ2015܀
ܟܢܥܢ
ܟܢܥܢ (ܟܢܥܢܐܝܬ ܘܥܒܪܐܝܬ: כנען܄ ܝܘܢܐܝܬ: Χαναάν܄ ܠܐܛܝܢܐܝܬ: Canaan܄ ܥܪܒܐܝܬ: کنعان) ܗܘ ܫܡܐ ܥܬܝܩܐ ܕܕܘܟܬܐ ܝܘܡܢܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܘܒܦܠܣܛܝܢ ܘܒܠܒܢܐܢ ܘܒܣܘܪܝܐ܂ ܬܢܟ (ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ) ܐܡܪ ܕܟܢܥܢ ܗܝ ܡܢ ܠܒܢܐܢ (ܩܕܡܐܝܬ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܕܨܝܕܢ) ܐܠܐ ܐܡܪ ܕ"ܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ" ܗܝ ܡܢ ܓܙܐ ܠ"ܪܓܠܬܐ ܕܡܨܪܝܢ" ܘܥܘܡܩܐ ܕܝܪܕܢ܂ ܐܝܬ ܗܘܐ ܥܡܡ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܒܗܕܐ ܕܘܟܬܐ ܕܬܝܡܢܐ܀
ܙܘܥܐ ܕܝܡܘܩܪܛܝܐ ܐܬܘܪܝܐ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܕܘܟܬܐ ܪܘܫܡܝܬܐ ܥܠ ܢܘܠܐ zowaa.org
ܨܘܪ
thumbnail|200px|[[ܐܙܓܐ ܒܨܘܪ]]
ܨܘܪ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܦܘܢܝܩܝܬܐ ܥܬܝܩܬܐ܂ ܝܘܡܢܐ ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܪܒܝܥܝܬܐ ܒܠܒܢܢ ܘܐܝܬ ܠܗ ܠܡܐܢܐ ܪܒܐ ܩܪܝܢ ܒܫܡܗ ܦܪܢܣܝܐ: Soûr܀
ܐܡܣܛܪܕܐܡ
thumb|ܐܡܣܛܪܕܐܡ thumb|200px|ܛܘܦܣܐ ܕܐܡܣܛܪܕܐܡ ܥܡ ܬܪ̈ܝܢ ܐܪ̈ܝܘܬܐ ܘܟܠܝܠܐ ܕܡܠܟܐ
ܝܘܡܐ
ܝܘܡܐ (ܟܢܘܫܝܐ ܕܒܨܝܪܘܬܐ: ܝܘܡ̈ܐ܄ ܟܢܘܫܝܐ ܕܝܬܝܪܘܬܐ: ܝܘܡ̈ܬܐ) ܗܘ ܚܕܢܝܐ ܕܙܒܢܐ܂ ܒܚܕ ܝܘܡ ܐܝܬ ܥܣܪܝܢ ܘܐܪܒܥ ܫܥ̈ܢ܀
ܣܢ ܡܪܝܢܘ
ܣܢ ܡܪܝܢܘ (ܐܝܛܠܐܝܬ: San Marino) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ܂ ܬܚܘܡܐ ܕܣܢ ܡܪܝܢܘ ܗܘ ܟܠ ܒܐܝܛܠܝܐ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܣܢ ܡܪܝܢܘ ܢܡܠܠܘܢ ܐܝܛܠܐܝܬ܀
ܚܠܒ (ܡܕܝܢܬܐ)
thumb|250px|[[ܚܣܢܐ ܕܚܠܒ]]
ܟܝܡܪܐ
thumb|250px|ܨܘܪܬܐ ܕܟܝܡܪܐ ܒܦܝܢܟܐ
ܡܪܝ ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ ܐܘܓܝܢ ܐܝܕܝܢ
ܡܘܠܕܐ ܘܚܝ̈ܐ
ܗܫܐ ܝܬܒ ܗܘܐ ܥܠ ܟܘܪܣܝܐ ܕܚܣܝܘܬܐ ܒܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ.
ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ
ܬܫܥܝܬܐ
ܐܬܪܐ ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܢܦܠ ܒܐܬܪܘ̈ܬܐ ܕܬܝܡܢ ܡܕܢܚ ܐܬܪܐ ܕܛܘܪܩܝܐ ܘܗܘ ܐܬܪܐ ܕܡܐܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܕܒܢܝ ܐܢܫܐ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܒܟܠܗ ܥܡܪܬܐ ܐܠܐ ܒܬܪ ܩܛܠܥܡܐ ܣܘܪܝܐ ܕܗܘܐ ܒܝܬ 1914 - 1923 ܡ ܫܚܠܦ ܥܡܐ ܛܘܪܩܝܐ ܘܩܘܪܕܝܐ ܦܬܐ ܕܐܬܪܐ ܕܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܘܪܝܝܐ ܫܪܫܝܐ܆ ܘܐܘܒܕܘ ܩܢܝܢܘܗܝ ܘ ܐܢܫܘܗܝ ܒܢܓ̈ܕܐ ܡܪܝܪ̈ܐ ܩܫܝ̈ܐ܆ ܘܟܢ ܐܫܬܠܛ ܥܠܝܗܘܢ܆ ܘܐܬܓܠܘܝܘ ܒܡܨܥܝܘܬ ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܡܐ ܕܦܫܘ ܗܘܐ ܡܢ ܥܡܐ ܣܘܪܝܝܐ ܬܡܢ ܆ ܘܠܐ ܦܫܘ ܝܘܡܢܐ ܬܡܢ ܣܛܪ ܡܢ ܟܡܐ ܐܠܦܝ̈ܐ ܢܛܪܝܢ ܠܕܝܪ̈ܬܐ ܘܚܝܝܢ ܒܙܘܥܢܐ ܘ ܒܕܚܠܐ ܘܟܢܫܐ ܪܒܐ ܡܢܗܘܢ ܢܚܬ ܠܐܬܪܐ ܕܓܙܪܬܐ ܕܣܘܪܝܐ ܘܫܬܐܣ ܠܡܕܝܢ̈ܬܐ ܘܠܩܘܪ̈ܝܐ ܕܐܝܟ ܩܡܫܠܝ ܙܐܠܝܢ ܘܕܝܪܝܟ (ܡܐܠܟܝܗ) ܘܚܣܟܗ ܘܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܘܣܛܪ. ܘܚܝܝܢ ܒܗܘܢ ܒܣܓܝܘܬܐ ܥܕܡܐ ܠܝܘܡܢܐ.
ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪܢܬܝܐ ܕܬܪܬܝܢ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܕܠܘܬ ܩܘܪ̈ܢܬܝܐ ܥܠ ܢܘܠܐ
ܡܕܪܝܕ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
thumb|ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܡܕܪܝܕ
ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝܐ
ܐܓܪܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܓܠܛܝ̈ܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܓܠܛܝ̈ܐ ܕܗܢܘܢ  ܐܢܫ̈ܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܓܠܛܝܐ ܒܡܨܥܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ  ܐܓܪܬܐ܀
ܣܘܥܐܕ ܐܠܝܐܣ
ܕܝܣܟܘܓܪܦܝ
ܣܕܪܐ:ܙܡܪܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ/ܐܬܘܪܝܬܐ
ܐܕܪ
ܣܕܪܐ:ܝܪܚܐ
ܨܘܒܐ
thumb|300px|ܥܘܡܪܐ ܕ[[ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܒܨܘܒܐ]]
ܐܝܪ
ܐܝܪ ܗܘ ܝܪܚܐ ܚܡܝܫܝܐ ܕܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܓܪܝܓܘܪܝܐ ܕܐܝܬ ܒܗ ܬܪܥܣܪ ܝܪ̈ܚܐ܂ ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܫܒܥܐ ܝܪ̈ܚܐ ܕܐܝܬ ܒܗܘܢ ܬܠܬܝܢ ܘܚܕ ܝܘܡܬ̈ܐ܀
ܥܕܬܐ ܫܪܝܪܬܐ ܕܝܫܘܥ
ܫܒܬܐ (ܝܘܡܐ)
ܝܘܡܐ ܕܫܒܬܐ، ܝܘܡܐ ܫܒܝܥܝܐ ܕܫܒܘܥܐ، ܗܘ ܝܘܡܐ ܩܕܝܫܐ، ܡܫܘܒܚܐ ܘܡܩܘܕܫܐ ܡܢ ܐܠܗܐ. ܐܬܢܛܪ ܬܚܝܬ ܫܘܒܚܐ ܕܡܪܝܐ ܠܡܙܝܚܬܐ ܕܒܪܝܬܐ ܘܦܘܪܩܢܐ ܥܡ ܣܒܪܐ ܕܚܝ̈ܐ ܕܠܥܠܡ.
ܝܫܘܥ
ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܄ ܗܘ ܡܠܬܐ ܕܗܘܝܐ ܗܘܐ ܒܣܪܐ܄ ܡܝܬ ܒܨܠܝܒܐ ܠܚܛܝ̈ܬܐ ܕܒܪ̈ܢܫܐ܄ ܩܡ ܠܬܠܬܐ ܝܘ̈ܡܐ ܘܝܣܩ ܠܫܡܝܐ܂ ܗܘ ܦܪܘܩܐ ܝܚܝܕܝܐ ܕܒܪ ܢܫܘܬܐ܄ ܗܘ ܣܝܡܐ ܕܫܡܝܐ ܘܐܪܥܐ܄ ܘܗܘ ܝܚܝܕܝܐ ܐܠܗܐ ܕܫܪܪܐ܀
ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ
ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܐܚܒܫ ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܘܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ، ܗܘ ܪܘܚܐ ܡܢ ܐܠܗܐ، ܫܪܪܐ ܟܬܒܝܐ ܝܚܝܕܝܐ، ܘܡܒܘܥܐ ܕܚܝ̈ܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ.
ܥܘܡܪܐ
ܥܕܬܐ ܕܐܫܬܬܣܬ ܒܝܕ ܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ܆ ܘܩܒܠܬ ܡܚܬܬܗ ܕܪܘܚܐ ܩܕܝܫܐ ܒܝܘܡܐ ܕܦܢܛܝܩܘܣܛܝ܆ ܐܝܬܝܗ ܗܝ ܥܕܬܐ ܫܪܪܬܐ ܘܚܝܬܐ ܕܙܒܢܐ ܫܠܝܚܝܐ.
ܦܘܪܛܘܓܠ
ܦܘܪܛܘܓܠ (ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ Portugal) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ. ܦܘܪܛܘܓܠ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܐܣܦܢܝܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܦܘܪܛܘܓܠ ܢܡܠܠܘܢ ܦܘܪܛܘܓܠܐܝܬ܀
ܟܘܟܒܐ
thumb|450px|ܟܘܟ̈ܒܐ ܕܦܘܣܩܢܐ ܕ[[ܟܝܡܐ]]
ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܬܣܠܘܢܝܩܝܐ ܕܬܪܬܝܢ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
ܙܝܓܡܘܢܕ ܦܪܘܝܕ
ܙܝܓܡܘܢܕ ܦܪܘܝܕ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Sigmund Freud܄ 1856-1939) ܗܘܐ ܦܣܝܟܝܐܛܪܝܝܐ ܝܗܘܕܝܐ-ܢܡܣܝܐ ܘܒܪܘܝܐ ܕܦܣܝܟܘܐܢܠܝܣܐ ܕܦܣܝܟܘܠܘܓܝܐ܀
ܠܫܢܐ ܣܘܝܕܝܐ
ܣܕܪܐ:ܣܘܝܕ ܣܘܝܕܝܐ
ܪܐܡܝ ܐܕܡ
ܕܝܣܟܘܓܪܦܝ
ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ/ܐܬܘܪܝܐ
ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ
ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܘܠܘܣ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܘܠܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܛܝܡܬܐܘܣ ܪܥܝܐ ܕܥܕܬܐ ܕܐܦܣܘܣ܂ ܐܝܬ ܫܬܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀
ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܛܝܡܬܐܘܣ ܕܬܪܬܝܢ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
ܐܓܪܬܐ ܕܠܘܬ ܥܒܪܝܐ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ
ܐܓܪܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܕܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܚܕܐ ܡܢ ܐܓܪ̈ܬܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܦܛܪܘܣ ܫܠܝܚܐ ܟܬܒ ܗܕܐ ܐܓܪܬܐ ܠܥܕܬ̈ܐ ܕܐܢܛܘܠܝܐ ܐܘ ܐܣܝܐ ܙܥܘܪܬܐ܂ ܐܝܬ ܚܡܫܐ ܨܚܚ̈ܐ ܒܗܕܐ ܐܓܪܬܐ܀
ܢܝܠܘܣ
thumb|200px|ܢܝܠܘܣ ܒ[[ܡܨܪܝܢ]]
ܩܘܪܐܢ
ܦܬܓܡܐ ܕܩܘܪܐܢ ܐܝܬ ܠܗ ܣܘܟܠܐ ܕܩܪܝܢܐ. ܗܘ ܩܘܪܐܢ ܐܝܬ ܠܗ 114 ܨܘܪ̈ܝܢ ܘ6226 ܐܝܐܬ܀
ܫܡܝܪܡ
ܫܡܝܪܡ ܐܝܬ ܚܕܐ ܬܫܥܝܬܐ ܡܕܟܘܪܐ ܗܝ ܕܡܘܠܕܐ ܕܡܠܟܬܐ ܕܐܬܘܪ ܫܡܝܪܡ ܗܘܝܬܐ ܗܝ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܥܣܩܠܐܢ ܘܐܬܫܒܩܬ ܗܘܬ ܒܒܪܝܐ ܡܢ ܒܬܪ ܗܘܝܬܗܿ. ܘܒܒܪܝܐ ܡܐܟܠܝܢ ܗܘܘ ܠܗܿ ܦܪ̈ܚܬܐ ܘܝܘܢ̈ܐ ܕܒܪܝܐ ܘܡܢ ܒܬܪ ܚܕܐ ܫܢܐ ܚܙܐ ܪܥܝܐ ܫܡܗ ܫܡܝܪܡ .ܫܩܠܬ ܘܡܬܒܠܗ ܥܠܝܗܿ ܠܫܡܐ ܕܫܡܝܪܡ ܒܫܡܐ ܕܢܦܫܗ̇ (ܗܢܘ ܗܘܡܣܐ). ܗܘܬ ܫܡܝܪܡ ܪܘܪܒܐܝܬ ܫܦܝܪܐ ܘܡܕܪܡܐ ܘܟܡܐ ܕܓܘܪܘܣܠܗܿ ܣܓܐ ܫܘܦܪܗܿ. ܒܚܕ ܡܢ ܝܘܡ̈ܬܐ ܚܙܐ ܠܗ̇ ܚܕ ܪܒܚܝܠܐ ܢܝܢܘܝܐ ܫܡܗ ܡܢܘܢܝܣ ܡܘܚܒܐܠܗ ܘܥܒܕܗ̇ ܒܪܬ ܙܘܓܗ.
ܡܠܟܐ ܕܐܫܘܪ ܢܝܢܘܣ ܡܫܘܠܛܢܗ ܗܘܐ ܥܠ ܟܠܗܝܢ ܐܡܘ̈ܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܐܠܐ ܗܢܝܢ ܕܗܢܕܘ. ܐܦ ܒܢܐ ܠܡܕܝܢܬܐ ܕܢܝܢܘܐ ܥܠ ܣܦܬܐ ܕܢܗܪܐ ܕܕܩܠܬ ܘܡܢ ܒܬܪ ܕܫܠܡ ܗܘܐ ܡܢ ܒܢܝܬܗܿ ܦܣܩ ܗܘܐܠܗ ܕܡܫܠܛܢ ܗܘܐ ܥܠ ܟܠܗܿ ܗܢܕܘ. ܡܨܐ ܢܝܢܘܣ ܕܡܫܠܛܢ ܥܠ ܟܠܗܿ ܗܢܕܘ ܐܠܐ ܡܢ ܩܢܛܪܘܢ ܕܝܠܗܿ ܕܗܘܬ ܒܟܬܪܝܐ. ܥܡ ܢܝܢܘܣ ܐܝܬ ܗܘܐ ܡܢܝܢܘܣ ܡܠܘܟܼܐ ܘܪܒܚܝܠܐ ܘܗܿܘ ܛܠܝܒܐ ܗܘܐ ܕܒܪܬ ܙܘܓܗ ܗܘܝܐ ܥܡܗ ܒܩܪܒܐ ܘܐܗܐ ܗܘܐܠܗܿ ܦܘܪܣܐ ܛܒܬܐ ܕܡܚܙܝܗܿܠܗ ܫܡܝܪܡ ܠܚܝܠܗܿ.
ܒܪܡ ܢܝܢܘܣ ܪܘܪܒܐܝܬ ܡܚܒ ܗܘܐ ܠܫܡܝܪܡ ܘܠܐ ܡܨܐ ܡܚܝܐ ܕܠܐ ܕܝܠܗܿ ܩܛܠ ܠܢܦܫܗ. ܘܙܘܓ ܢܝܢܘܣ ܠܫܡܝܪܡ ܘܡܢ ܒܬܪ ܫܢܝ̈ܐ ܐܪ̈ܝܟܬܐ ܕܫܘܠܛܢܐ ܡܬ ܢܝܢܘܣ ܘܟܕ ܗܘܐ ܒܪܗ ܢܝܢܐܣ ܙܥܘܪ ܫܩܠܬ ܫܡܝܪܡ ܠܫܘܠܛܢܐ. ܘܐܝܬ ܕܐܡܪܝܢ ܕܗܝ ܩܛܠܬ ܠܢܝܢܘܣ ܐܝܟ ܬܐܪܬܐ ܠܓܒܪܗܿ ܘܫܩܠܬ ܠܡܠܟܘܬܐ. ܒܥܬ ܫܡܝܪܡ ܕܫܡܗܿ ܪܐܡ ܥܠ ܫܡܐ ܕܢܝܢܘܣ ܫܘܬܐܣܬ ܬܪ̈ܡܝܬܐ ܛܒ̈ܬܐ ܣܓܝ̈ܐܬܐ.
ر
ر ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀
س
س ܗܝ ܐܬܘܬܐ ܕܐܠܦܒܝܬ ܥܪܒܝܐ܀
ܩܢܕܐ
ܩܢܕܐ ܐܘ ܟܢܕܐ (ܐܢܓܠܐܝܬ ܘܦܪܢܣܐܝܬ Canada) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܡܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ. ܩܢܕܐ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܒܠܚܘܕ ܥܡ ܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܩܢܕܐ ܢܡܠܠܘܢ ܐܢܓܠܐܝܬ ܘܦܪܢܣܐܝܬ܀
ܡܕܝܕ
thumb|300px|ܥܘܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ ܒܡܕܝܕ ܡܕܝܕ (ܛܘܪܩܐܝܬ: Midyat܄ ܥܪܒܐܝܬ: ‎‎مدياد) ܐܝܬܝܗ ܡܕܝܢܬܐ ܙܥܘܪܬܐ ܒܬܝܡܢ-ܡܕܢܚ ܛܘܪܩܝܐ܆ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܡܪܕܝܢ ܫܒܒܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕ ܫܝܪܢܐܟ܆ ܩܪܝܒܬܐ ܡܢ ܢܨܝܒܝܢ ܥܠ ܬܚܘܡܐ ܕ ܩܡܫܠܝ ܒܐܬܪܐ ܕܣܘܪܝܐ܆ ܘܐܝܬ ܠܗ ܥܡܘܪ̈ܐ ܕܣܠܩ ܡܢܝܢܗܘܢ ܠܫܒܥܝܢ ܐܠܦܝ̈ܐ܂ ܒܪܝܫܝܬ ܣܛܪ ܡܢ ܚܕܚܕ̈ܢܝܢ ܕܥܡܘܪ̈ܐ ܕܐܝܬܝܗܘܢ ܗܘܘ ܟܘܪܕܝܐ ܡܫܠܡܢ̈ܐ܆ ܟܠܗܘܢ ܣܘܪ̈ܝܝܐ ܘܡܫܝ̈ܚܝܐ ܗܘܘ܂ ܝܘܡܢܐ ܒܠܚܘܕ ܡܢܝܢܐ ܕܐܝܟ 120 ܝܩܪ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܚܝ̈ܢ ܒܡܕܝܕ܂ ܡܗܠ ܡܘܕܥܢܘܬܐ ܪܘܝܚܬܐ ܡܨܬܘܢ ܕܬܚܘܪܘܢ ܠܕܐܦܐ ܕܢܘܠܐ ܕܠܬܚܬ܀
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܛܘܪ ܥܒܕܝܢ ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܛܘܪܩܝܐ
ܫܛܝܚܘܬܐ
thumb|300px|ܫܛܝܚܘܬܐ
ܐܓܪܬܐ ܕܝܗܘܕܐ
ܐܣܘܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ
ܐܢܛܪܢܛ
ܐܢܛܪܢܛ ܐܘ ܢܘܠܐ ܗܘ ܫܒܟܐ ܐܘ ܢܘܠܐ ܕܡܬܬܡܛܝܢܘܬܐ ܕܟܘܡܦܝܘܬܪ̈ܐ܀
ܓܝܠܒܪܛܘ ܩܘܢܣܦܣܝܘܢ ܕܗ ܓܪܣܝܐ
ܓܝܠܒܪܛܘ ܩܘܢܣܦܣܝܘܢ ܕܗ ܓܪܣܝܐ (ܐܣܦܢܐܝܬ Gilberto Concepción de Gracia܄ ܐܬܝܠܕ 9 ܒܬܡܘܙ 1909 ܘܡܝܬ 16 ܒܐܕܪ 1968) ܗܘܐ ܡܣܬܪܢܐ ܘܓܠܝܢܪܐ ܘܡܟܬܒܢܐ ܘܦܘܠܝܛܝܩܝܐ ܘܪܝܫܢܐ ܩܕܡܝܐ ܕܓܒܐ ܕܚܐܪܘܬܐ ܕܦܘܐܪܛܘ ܪܝܩܘ܀
3
ܐܦ ܚܙܝ
0er
ܥܘܕ
ܥܘܕ (ܥܪܒܐܝܬ عود܆ ܦܪܣܐܝܬ بربط܆ ܨܘܡܐܠܐܝܬ kaban ܐܘ cuud܆ ܛܘܪܩܐܝܬ ud/ut܆ ܝܘܢܐܝܬ ούτι܆ ܐܪܡܢܐܝܬ ուդ܆ ܥܒܪܐܝܬ עוד) ܗܘ ܡܐܢܐ ܡܘܣܝܩܝܐ ܒܐܣܟܝܡܐ ܕܟܘܡܬܪܐ ܘܐܝܟ ܩܝܬܪܐ ܕܡܚܫܚ ܒܡܘܣܝܩܝ ܕܡܕܢܚܐ ܡܨܥܝܬܐ ܘܕܐܦܪܝܩܐ ܓܪܒܝܝܬܐ. ܥܘܕ ܐܝܬ ܠܗ ܡܢ ܥܣܪܐ ܠܬܠܬܥܣܪ ܝܬܪ̈ܝܢ܀
ܢܗܪܐ ܕܝܘܪܕܢܢ
ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܢܗܪܘܬܐ
ܗܘܦܪܟܝܣ ܕܥܝܪܐܩ
ܣܕܪܐ:ܥܝܪܐܩ
ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)
thumb|250px|ܓܙܪܬܐ ܕܐܝܪܠܢܕ ܡܢ ܫܡܝܐ
ܣܕܪܐ:ܐܘܪܘܦܐ
ܡܘܣܩܒܐ
ܡܘܣܩܒܐ ܐܘ ܡܘܣܩܘ (ܪܘܣܐܝܬ Москва́) ܗܝ ܐܪܫܟܝܬܐ ܘܡܕܝܢܬܐ ܪܒܬܐ ܡܢ ܟܠ ܕܪܘܣܝܐ܂ ܐܝܬ ܝܬܝܪ ܡܢ 12,382,754 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܡܘܣܟܒܐ ܝܘܡܢܐ܀
9
ܐܦ ܚܙܝ
0er
ܝܘܚܢܢ ܫܠܝܚܐ
thumb|ܨܘܪܬܐ ܕܝܘܚܢܢ ܒܪ ܙܒܕܝ ܒܝܕ [[ܗܢܣ ܡܡܠܝܢܓ]]
ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ
thumb|ܡܪܝ ܐܦܪܝܡ ܣܘܪܝܝܐ
ܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ
ܓܘܓܪܦܝܐ
ܙܥܘܪܬܐ|ܡܦܐ ܐܡܪܝܟܐ ܬܝܡܢܝܬܐ
ܠܫܢ̈ܐ
ܐܦ ܚܙܝ -- ܬܪܥܐ:ܐܡܪܝܩܐ ܬܝܡܢܝܬܐ
ܕܝܠܐܘܝܪ
ܣܕܪܐ:ܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ
ܓܪܒܝ ܡܩܕܘܢܝܐ
ܓܪܒܝ ܡܩܕܘܢܝܐ (ܡܩܕܘܢܐܝܬ Северна Македонија) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܘܪܘܦܐ. ܓܪܒܝ ܡܩܕܘܢܝܐ ܐܝܬ ܠܗ̇ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܐܠܒܢܝܐ ܘܥܡ ܣܪܒܝܐ ܘܥܡ ܒܘܠܓܐܪܝܐ ܘܥܡ ܝܘܢ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܓܪܒܝ ܡܩܕܘܢܝܐ ܢܡܠܠܘܢ ܡܩܕܘܢܐܝܬ ܘܐܠܒܢܐܝܬ܀
ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ
ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܬܪܝܢܐ (ܠܐܛܝܢܐܝܬ Ioannes Paulus PP. II܆ ܐܝܛܠܐܝܬ Giovanni Paolo II) ܗܘܐ ܦܐܦܐ ܕܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܪ̈ܗܘܡܝܐ ܡܢ 16 ܒܬܫܪܝܢ ܐ 1978 ܥܠ 2 ܒܢܝܣܢ 2005. ܫܡܐ ܕܝܠܕܗ ܗܘܐ ܩܐܪܘܠ ܝܘܙܦ ܒܘܝܛܝܘܐ (ܦܘܠܢܕܐܝܬ Karol Józef Wojtyła) ܒܒܕܘܒܝܛܣܐ ܒܦܘܠܢܕ. ܥܒܕܗ ܗܘܬ ܒܬܪ ܦܐܦܐ ܝܘܚܢܢ ܦܘܠܘܣ ܩܕܡܝܐ ܘܩܕܡ ܦܐܦܐ ܒܢܕܝܩܛܘܣ ܫܬܥܣܝܪܝܐ. ܗܘ ܦܐܦܐ ܦܘܠܢܕܝܐ ܩܕܡܝܐ ܘܩܕܡܐ ܠܐ ܐܝܛܠܝܐ ܡܛܠ ܗܘܠܢܕܝܐ ܐܕܪܝܐܢܘܣ ܫܬܝܬܝܐ ܒܕܪܐ ܫܬܥܣܝܪܝܐ ܕܫܢܬܐ ܕܡܪܢ܀
ܬܘܢܣ (ܐܬܪܐ)
ܬܘܢܣ ܐܘ ܬܘܢܣܝܐ (ܥܪܒܐܝܬ: تونس) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܦܪܝܩܐ܂ ܬܘܢܣ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܠܘܒܐ ܘܥܡ ܓܙܐܐܪ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܬܘܢܣ ܢܡܠܠܘܢ ܥܪܒܐܝܬ܀
ܒܘܣܛܘܢ
thumb|400px|ܒܘܣܛܘܢ ܒܠܠܝܐ
ܐܘܟܠܐܗܘܡܐ
thumb|ܐܘܟܠܐܗܘܡܐ - ܐܬ݂ܪ̈ܘܬ݂ܐ ܡ̈ܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ
ܦܪܐܓ
300px|thumb|ܨܘܪ̈ܬܐ ܡܫܚ̈ܠܦܬܐ ܡܢ ܦܪܐܓ
ܐܢܕܝܐܢܐ
ܣܕܪܐ:ܐܬܪܘܬܐ ܡܚܝܕܐ ܕܐܡܪܝܩܐ
ܫܠܦܐ
thumb|250px|ܫܠܦ̈ܐ ܕܣܟܝܢ̈ܐ
ܙܓܐ (ܢܩܘܫܐ)
ܙܓܐ ܗܘ ܡܐܢܐ ܓܠܝܠܐ ܕܦܪܙܠܐ ܐܘ ܕܢܚܫܐ ܐܘ ܫܪܟܐ ܒܐܣܟܝܡ ܟܣܐ ܕܙܐܓ ܘܥܒܕ ܩܠܐ܀
ܐܘܚܕܢܐ ܡܚܝܕܐ
ܬܫܥܝܬܐ
ܒ19 ܒܢܝܣܢ ܒܫܢܬܐ ܕ1775 ܒܪܝܛܢܝܐ ܟܪܟܐ ܗܘܬ ܥܠ ܙܝܢܐ ܘܡܬܠܢܐ ܒܦܢܝܬܐ ܕܒܘܣܛܘܢ. ܐܠܐ ܐܬܐ ܠܗ̇ ܦܪܨܘܦܐ ܥܡ ܙܝܢܐ ܡܢ ܓܒܐ ܕܐܡܪܝܩܐ ܘܒܪܝܛܢܝܐ ܕܥܝܪܝ ܗܘܐ ܠܒܘܣܛܘܢ. ܒܬܪ ܫܪܝ ܩܪܒܐ ܒܝܢܬ ܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ ܘܒܝܢܬ ܒܪܝܛܢܝܐ. ܒܫܢܬܐ ܕ1783 ܐܝܬ ܗܘܐ ܫܝܢܐ ܘܫܠܡܐ ܒܝܢܬ ܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ ܘܒܝܢܬ ܒܪܝܛܢܝܐ. ܒܫܢܬܐ ܕ1789 ܓܘܪܓ ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ ܗܘܐ ܪܝܫܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܒܗܢܐ ܙܒܢܐ ܐܬܘ ܗܘܘ ܐܢܫ̈ܐ ܣܓܝ̈ܐܐ ܡܢ ܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܐܝܛܠܝܐ ܘܕܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ ܘܕܣܘܝܕ ܘܕܓܪܡܢ ܘܕܐܬܪ̈ܘܬܐ ܐܚܪ̈ܢܐ܀
ܒܪ ܙܘܓܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܒܪ ܙܘܓܐ ܐܘ ܒܥܠܐ ܐܘ ܓܒܪܐ ܐܘ ܫܘܬܦܐ ܗܘ ܕܟܪܐ ܕܡܙܘܓ ܡܢ ܐܢܬܬܐ ܒܚܘܝܕܐ ܢܡܘܣܝܐ ܕܙܘܘܓܐ܀
ܐܪܡܝܐ ܕܒܬܠܡܘܕ ܒܒܠܝܐ
ܐܪܡܝܐ ܕܒܬܠܡܘܕ ܒܒܠܝܐ ܐܘ ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܒܒܠܝܐ ܗܘ ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ ܐܬܡܠܠ ܒܗ ܝܗܘܕܝ̈ܐ ܒܒܒܠ ܘܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܒܝܢܬ 200 ܘ 1200 ܒ.ܡ. ܗܢܐ ܠܫܢܐ ܝܩܘܪܐ ܗܘ ܥܠ ܝܘܠܦܢܐ ܕܐܘܪܝܬܐ܀
ܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ
thumb|300px|ܨܘܪܬܐ ܕܬܫܝܢ ܫܝ ܗܘܐܢܓ
ܩܛܡܐ
thumb|350px|ܩܛܡܐ ܡܢ ܩܝܣܐ ܝܩܝܕܐ
ܩܘܪܒܢܐ
thumb|ܩܘܪܒܢܐ ܥܡ ܠܚܡܐ ܘܚܡܪܐ ܒ[[ܥܕܬܐ ܪܘܣܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ]]
ܩܘܪܒܢܐ ܐܘ ܐܘܟܪܣܛܝܐ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: Θεία Ευχαριστία) ܗܘ ܐܪܙܐ ܐܠܝܨܐ ܡܢ ܟܠ ܫܒܥܐ ܐܪ̈ܙܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ. ܩܘܪܒܢܐ ܐܝܬ ܠܗ ܪܡܙܐ ܕܫܪܝܪܐܝܬ ܥܪܐ ܦܓܪܗ ܘܕܡܗ ܕܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܬܚܝܬ ܐܣܟܝܡܐ ܕܠܚܡܐ ܘܕܚܡܪܐ܀
ܐܘܪܟܐ
ܣܕܪܐ:ܡܢܝܘܬܐ
ܬܪܥܐ:ܐܦܪܝܩܐ
{| style="margin-top: 5px; padding: 10px; border-left: 2px solid darkblue; border-top: 2px solid darkblue; border-right: 2px solid darkblue; border-bottom: 2px solid darkblue; background:#736AFF" width="100%" cellpadding="10"
ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ
ܙܥܘܪܬܐ ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ (ܐܘܙܒܩܐܝܬ: O‘zbekiston ܐܘ Ўзбекистон ܐܘ Üzbekiston) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܐܣܝܐ܂ ܐܘܙܒܩܣܛܐܢ ܐܝܬ ܠܗ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܩܙܩܣܛܐܢ ܘܥܡ ܩܝܪܓܝܙܣܛܐܢ ܘܥܡ ܛܘܪܩܡܢܣܛܐܢ ܘܥܡ ܛܐܓܩܣܛܐܢ܂ ܐܢܫ̈ܐ ܒܐܘܙܒܩܣܛܐܢ ܢܡܠܠܘܢ ܐܘܙܒܩܐܝܬ ܘܪܘܣܝܐܝܬ܀
ܒܝܬ ܓܘܣܐ
ܒܝܬ ܓܘܣܐ ܐܝܬܘܗܝ ܕܘܟܬܐ ܕܓܘܣܐ ܐܝܟܐ ܕܐܝܬ ܫܝܢܐ ܠܓܘܣܢ̈ܐ܀
ܓܘܣܢܐ
350px|thumb|ܡܫܟܢ̈ܐ ܕܓܘܣܢ̈ܐ [[ܪܘܐܢܕܐ|ܪ̈ܘܐܢܕܝܐ ܒܒܝܬ ܓܘܣܐ ܒܙܐܐܝܪ ܒ1994]]
ܓܘܣܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ
ܗܘ ܓܘܣܐ ܒܥܠܬܐ ܕܪܕܘܦܝܐ ܦܘܠܝܛܝܩܝܐ.
ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ
300px|thumb|ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ ܒܨܝܕܐ ܕܐܪ̈ܝܘܬܐ
ܡܫܚܐ ܕܟܪܝܗܐ
thumb|ܡܫܚܐ ܕܟܪ̈ܝܗܐ ܡܢ ܫܒܥܐ ܐܪ̈ܙܐ
ܡܬܚܫܚܝܢ ܒܗ ܒܐܪܙܐ ܕܡܫܚܐ ܗܟܢ: ܕܢܡܫܘܚ ܟܗܢܐ ܐܘ ܐܦܣܩܘܦܐ ܪ̈ܓܫܐ ܕܟܪܝܗܐ ܒܙܝܬܐ ܕܡܩܕܫ. ܟܕ ܬܢܐ ܨܠܘܬܐ ܩܢܘܢܝܬܐ. ܡܬܢܣܒ ܐܪܙܐ ܕܡܫܚܐ ܩܕܡ ܕܢܥܐ ܟܘܪܗܢܐ. ܡܘܬܪ ܕܝܢ ܒܬܪ ܥܘܙܗ ܐܢ ܡܩܕܡ ܟܪܝܗܐ ܘܒܥܐ ܠܗ ܡܛܝܒܐܝܬ܀
ܝܘܚܢܢ ܕܪܡܣܘܩܝܐ
ܡܪܝ ܝܘܚܢܢ ܕܪܡܣܘܩܝܐ (ܣܩܘܡܗ ܒܝܘܢܝܐ: Χρυσορρόας, ܐܘܟܝܬ "ܡܠܝܐ ܕܕܗܒܐ") ܗܘܐ ܩܕܝܫܐ ܘܦܛܪܝܪܟܐ ܘܦܝܠܘܣܘܦܐ ܘܡܘܣܝܩܪܐ ܐܪܬܕܘܟܣܝܐ ܝܘܢܝܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܕܪܡܣܘܩ ܒܫܢܬ 676 ܘܡܝܬ ܒܐܘܪܫܠܡ ܒܫܢܬ 749܀
ܦܘܪܬܥܢܐ
ܣܕܪܐ:ܚܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܪܚܫܐ
ܛܠܦܣܢܐ
ܛܠܦܣܢܐ ܐܘ ܫܛܪܢܓ ܗܘ ܫܥܝܐ ܐܘ ܡܘܪܝܐ ܥܠ ܛܒܠܝܬܐ ܕܛܠܦܣܢܐ ܒܝܬ ܬܪܝܢ ܐܢܫܝ̈ܢ܀
ܒܫܐܪܐ ܦܛܪܘܣ ܐܠܪܐܥܝ
ܡܪܝ ܒܫܐܪܐ ܦܛܪܘܣ ܐܠܪܐܥܝ (ܐܬܝܠܕ 25 ܫܒܐܛ 1944)، ܗܘ ܦܛܪܝܪܟܐ ܘܪܝܫܐ ܕܥܕܬܐ ܡܪܘܢܝܬܐ. ܐܬܝܠܕ ܒܡܬܢ ܒܠܒܢܘܢ ܘܐܬܣܝܡ ܟܗܢܐ ܒܫܢܬ 1967. ܦܠܚ ܒܦܪܣ ܩܠܐ ܕܘܛܝܩܢ ܒܪܗܘܡܐ ܘܒܗ ܐܚܕ ܕܩܛܘܪܐܬ ܒܢܡܘܣܐ܀
ܠܫܢܐ ܨܝܢܝܐ
upright=1.5|thumb|ܠܫܢ̈ܐ ܒܡܕܢܚܐ ܕ[[ܨܝܢ (ܐܪܥܐ)|ܨܝܢ.]]
ܟܘܟܒܬܐ
ܟܘܟܒܬܐ ܐܘ ܟܘܟܒ ܢܘܓܗܐ ܐܘ ܕܠܝܒ ܐܘ ܒܠܬܝ ܗܘ/ܗܝ ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐ܁ ܟܘܟܒܬܐ ܗܝ ܬܪܝܢܝܬܐ ܡܢ ܫܡܫܐ܀
ܝܘܢܐ
thumb|ܝܘܢܐ
ܢܪܓܠ (ܟܘܟܒܐ)
ܢܪܓܠ ܐܘ ܢܪܝܓ ܐܘ ܢܝܪܝܓ ܗܘ ܟܘܟܒܐ ܛܥܝܐ܁ ܢܪܓܠ ܗܘ ܛܥܝܐ ܪܒܝܥܝܐ ܡܢ ܫܡܫܐ܀
ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ
ܒܦܓܪܐ ܕܒܪܢܫܐ ܘܕܚܝܘܬ̈ܐ ܢܫܒܐ ܕܥܝܢܐ ܐܘ ܚܠܒܐ ܕܥܝܢܐ (Retina) ܐܝܬܘܗܝ ܟܘܪ̈ܐ ܒܒܣܬܪܗ ܕܥܝܢܐ ܕܐܪܓܫܝܢ ܢܘܗܪܐ ܕܐܥܠ ܒܥܝܢܐ܀
ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ
thumb|300px|ܩܫܬܐ ܕܡܪܢ thumb|250px|
ܒܪܬ ܩܠܐ
ܒܪܬ ܩܠܐ ܗܝ:
ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ
ܠܫܢܐ ܐܪܡܢܝܐ (ܐܪܡܢܐܝܬ ܡܕܢܚܝܐ հայերեն܆ ܐܪܡܢܐܝܬ ܡܥܪܒܝܐ ܘܥܬܝܩܐ հայերէն) ܗܘ ܠܫܢܐ ܕܢܬܡܠܠ ܒܐܪܡܢܝܐ܀
ܡܠܟܘܬܐ ܕܗܘܠܢܕܐ
ܡܠܟܘܬܐ ܕܗܘܠܢܕܐ (ܗܘܠܢܕܐܝܬ: Koninkrijk der Nederlanden) ܗܝ ܦܘܠܘܛܝܐ ܐܘܟܝܬ ܐܬܪܐ ܫܠܝܛܬܐ ܕܐܝܬ ܒܗ̇ ܐܪܒܥܐ ܐܬܪ̈ܘܢ: ܗܘܠܢܕܐ܇ ܐܪܘܒܐ܇ ܩܘܪܐܨܐܘ ܘܡܪܝ ܡܐܪܛܝܢ ܘܟܠ ܐܬܪܐ ܐܫܘܐ ܒܐܘܣܝܐ ܒܡܠܟܘܬܐ ܗܕܐ܀
ܟܦܣܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܚܡܣܐ
thumb|350px|ܩܢ ܫܪܫܐ ܕܚܡܣܐ. ܚܡܣܐ ܐܘ ܙܢܓܒܝܠ ܐܘ ܙܢܓܒܝܠܐ ܗܘ ܝܥܝܬܐ ܕܡܬܚܫܚ ܩܢ ܫܪܫܗ ܐܝܟ ܗܪܘܡܐ܀
ܢܐܦܠܝܘܢ ܒܘܢܐܦܪܛ
thumb|85px|ܢܐܦܠܝܘܢ ܒ1812
ܩܛܠܥܡܐ ܝܗܘܕܝܐ
ܣܕܪܐ:ܩܛܠܥܡܐ
ܫܐܕܐ
12.jpg|thumb|ܢܦܘܠܬܐ ܕܫܐܕܐ ܠܓܗܢܐ]]
ܦܣܡܐ
ܣܕܪܐ:ܣܥܪܐ
ܓܘܡܠܐ!
ܡܒܘ̈ܥܐ
ܟܬܒ݂ܐ ܕܢܘܗܕܪܐ
ܣܕܪܐ:ܬܩܢܝܘܬܐ
ܐܓܪܐ ܕܒܢܝܢܐ
ܣܕܪܐ:ܒܢܝܢܐ
ܚܘܣܢܝ ܡܘܒܐܪܟ
ܡܘܚܡܕ ܚܘܣܢܝ ܐܠܣܝܕ ܡܘܒܐܪܟ (ܥܪܒܐܝܬ محمد حسني سيد مبارك‎܆ ܐܬܝܠܕ 4 ܒܐܝܪ 1928 ܒܟܦܪ ܐܠܡܨܠܚܐ܆ ܡܝܬ 25 ܒܫܒܛ 2020 ܒܐܠܩܐܗܪܐ) ܗܘܐ ܪܝܫ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܪܒܝܥܝܐ ܕܡܨܪܝܢ ܡܢ 1981 ܠ2011܀
ܟܪܬܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܒܪܩܩܐ ܦܪܣܝܐ
ܣܕܪܐ:ܒܪܩܩܐ ܕܐܘܩܝܢܘܣ ܗܢܕܘܝܐ
ܨܒܥܐ
ܐܦ ܚܙܝ
ܨܒܥ̈ܐ ܕܪܓܠܐ
ܒܐܬ
ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܢܓܠܢܕ
ܣܦܪܓܠܐ
ܣܦܪܓܠܐ  ܐܘ ܐܣܦܪܓܠܐ ܐܘ ܡܝܠܐ ܩܘܪܕܢܝܐ ܗܘ ܦܐܪܐ ܝܕܝܥܐ܀
ܐܡܐܣܝܐ
ܐܡܐܣܝܐ ܗܝ:
ܒܪܩܩܐ
thumb|250px|ܨܘܪܬܐ ܡܢ ܫܡܝܐ ܕܒܪܩܩܐ ܕ[[ܣܢ ܣܒܐܣܛܝܐܢ ܒܓܪܒܝܐ ܕܐܣܦܢܝܐ]]
ܟܘܠܝܬܐ
ܟܘܠܝܬܐ (ܓܕܡܐ ܩܕܡܝܐ ܟܘܠܝܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܓܘܝܐ ܕܬܒܪܐ ܬܝܢ̈ܐ ܘܬܫܕܪ ܠܗܘܢ ܠܫܠܦܘܚܬܐ ܒܦܓܪ̈ܐ ܕܚ̈ܝܘܬܐ. ܐܝܬ ܬܪ̈ܬܝܢ ܟܘ̈ܠܝܢ ܒܚܘܡܫܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ܀
ܐܫܘܪ ܒܝܬ ܣܪܓܝܣ
ܡܒܘܥ̈ܐ
ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ/ܐܬܘܪܝܐ
ܠܘܕܒܝܓ ܒܐܢ ܒܝܛܗܘܒܢ
ܠܘܕܒܝܓ ܒܐܢ ܒܝܛܗܘܒܢ (ܓܪܡܢܐܝܬ: Ludwig van Beethoven) ܗܘܐ ܣܝܘܡܐ ܡܘܣܝܩܝܐ ܓܪܡܢܝܐ. ܐܬܥܡܕ ܒܫܢܬܐ ܕ1770 ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܒܘܢ ܘܡܝܬ ܒܫܢܬܐ ܕ1827. ܣܒܝܣܐܝܬ ܡܚܫܒ ܚܕ ܡܢ ܣܝܘ̈ܡܐ ܡܘܣܝܩ̈ܝܐ ܪܘܪ̈ܒܐ ܕܟܠܗܘܢ ܙܒܢ̈ܐ. ܣܝܡ ܦܘܠܚܢ̈ܐ ܡܘܣܝܩܝ ܡܬܘܡܝܐ. ܘܗܘ ܦܠܚ ܠܡܛܘܒܪܢܘܬܐ ܕܡܘܣܝܩܝ ܩܠܐܣܝܩܝܬܐ. ܐܩܪܒ ܦܘܠܚܢܐ ܩܕܡܝܐ ܘܗܘ ܒܫܢܬܐ ܕܬܡܢܐ ܡܢ ܚܝ̈ܘܗܝ. ܣܝܘܡܘܬܗ ܕܐܘܪܟܝܣܛܪܐ ܟܐ ܚܒܝܐ ܣܝܡܦܘܢ̈ܝܬܐ ܬܫܥ ܘܦܣܘܩ̈ܐ ܡܘܣܝܩ̈ܝܐ ܚܡܫܐ ܥܠ ܦܝܐܢܘ ܘܦܣܘܩܬܐ ܚܕܐ ܥܠ ܟܢܪܐ܀
ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܐܣܝܘܬܐ
ܨܒܥܐ ܕܪܓܠܐ
thumb|ܨܒܥ̈ܐ ܕܪܓܠܐ
ܥܨܒܘܬܐ
ܣܕܪܐ:ܐܣܝܘܬܐ
ܟܒܕܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܐܫܬܐ (ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ)
ܐܫܬܐ (ܟܢܘܫܝܐ: ܐܫܝ̈ܬܐ) ܗܝ ܡܢܬܐ ܓܠܝܠܬܐ ܕܨܪܘܝܘܬܐ ܕܬܦܠ ܒܒܣܬܪܐ ܕܐܓܢܐ ܕܓܘܫܡ̈ܐ ܕܐܢܫ̈ܐ ܘܕܚܝ̈ܘܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ܀
ܣܝܢܝ
ܣܝܢܝ ܗܘ/ܗܝ:
ܬܠܝܦܐ
thumb|ܬܠܝܦ̈ܐ
ܒܛܐ
thumb|ܒܛܐ ܙܥܘܪܬܐ|ܒܛܐ ܒܛܐ ܗܘ ܦܪܚܬܐ ܡܝܢܝܬܐ ܝܕܝܥܬܐ܀
ܣܪܓܐ
Finimenti
ܟܘܘܝܬ (ܡܕܝܢܬܐ)
ܡܕܝܢܬܐ ܕܟܘܘܝܬ ܫܟܝܚܬܐ ܥܠ ܝܕ ܕܥܘܒܐ ܕܦܪܣ. ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܐܝܬܝܗ ܡܕܝܢܬܐ ܕܝܠܢܝܬܐ ܡܢ ܟܠ ܡܕ̈ܝܢܬܐ ܒܐܬܪܗ̇܀
ܦܪܝܕܐ ܩܐܠܘ
ܩܐܠܘ
ܠܒܠܒܬܐ
thumb|300px|ܠܒܠܒܬܐ (uvula) ܒܦܘܡܐ ܕܐܢܫܐ thumb|300px|ܠܒܠܒܬܐ
ܡܪܪܬܐ
thumb|ܡܪܪܬܐ #5
2012
2012 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܠܫܢܐ ܩܢܛܘܢܝܐ
thumb|ܠܫܢܐ ܩܢܛܘܢܝܐ [[ܨܝܢ (ܐܪܥܐ)|ܒܨܝܢ.]]
ܠܫܢܐ ܕܘܘ
ܘ
ܢܘܗܪܐ
ܢܘܗܪܐ ܗܘ:
ܢܝܢܘܣ ܐܚܐ
ܢܝܢܘܣ ܐܚܐ ܐܥܬܪ ܠܙܡܪܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܒܣܓܝ ܫܐܪ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ ܟܕ ܡܢܗܘܢ ܕܚܘܒܐ ܘܐܘܡܬܐ ܘܫܐܪ̈ܐ ܥܡܡܝ̈ܐ.
ܛܦܪܐ
thumb|ܛܦܪ̈ܐ ܕܐܝܕܐ thumb|ܛܦܪ̈ܐ ܕܪܓܠܐ
ܟܘܕܢܝܐ
thumb|300px|ܟܘܕܢܝܐ
ܟܘܕܢܝܐ ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܗܓܝܢܐ. ܟܘܕܢܝܐ ܗܘ ܝܠܕܐ ܕܚܡܪܐ ܘܣܘܣܬܐ. ܢܩܒܬܐ ܕܟܘܕܢܝܐ ܗܝ ܟܘܕܢܬܐ܀
ܡܓܕܠܐ (ܩܪܝܬܐ)
ܐܬܝܐ ܡܪܝܡ ܡܓܕܠܝܬܐ ܡܢ ܩܪܝܬܐ ܗܕܐ (ܐܝܟ ܡܪܝܡ ܡܢ ܡܓܕܠܐ)܀
ܣܠܒܐܕܘܪ ܕܐܠܝ
ܣܕܪܐ:ܪܫܘܡܐ
ܠܫܢܐ ܕܓܐܢ
ܠܫܢܐ ܕܓܐܢ (ܒܟܬܒܐ ܨܝܢܝܐ ܦܫܝܛܐ: 赣语، ܒܟܬܒܐ ܨܝܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: 贛語)، ܐܦ ܢܬܝܕܥ ܐܝܟ ܓܝܐܢܓܣܝܢܝܐ. ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܠܫܢ̈ܐ ܨܝܢܝ̈ܐ ܕܢܬܡܠܠܘܢ ܒܨܝܢ. ܐܝܬܘܗܝ ܠܫܢܐ ܐܡܗܝܐ ܕܝܬܝܪ ܡܢ 30 ܡܠܝܘܢܐ ܐܢܫ̈ܝܢ܀
ܫܪܝܢܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܬܠܓܐ
ܬܠܓܐ ܗܘ ܓܘܫܡܐ ܩܪܝܪܐ ܕܢܚܬ ܡܢ ܥ̈ܢܢܐ܀
ܣܥܪܐ (ܡܙܐ)
ܣܥܪܐ ܗܘ ܟܢܫܐ ܕܡ̈ܙܐ ܕܥܠ ܪܝܫܐ ܕܒܪܢܫܐ܀
ܚܡܬ (ܗܘܦܪܟܝܐ)
ܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܡܬ (ܥܪܒܐܝܬ: محافظة حماة) ܗܝ ܗܘܦܪܟܝܐ ܒܐܬܪܐ ܕܣܘܪܝܐ. ܐܝܬ ܒܗ 1.600.000 ܒܢ̈ܝܢܫܝܢ܀
ܡܢܕܝܘܬܐ
ܡܢܕܝܘܬܐ ܗܝ ܬܘܕܝܬܐ ܐܒܪܗܡܝܬܐ ܕܥܡܐ ܡܢܕܝܐ܀
2010
ܡܝܬ
ܣܕܪܐ:ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܚܕ
ܛܝܢܐ
thumb|300px|ܨܘܪܬܐ ܕܛܝܢܐ
ܓܒܪܐܝܠ
ܓܒܪܐܝܠ ܗܘ/ܗܝ:
ܓܪܡܐ
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܡܣܘܪܩܐ ܕܪܓܠܐ
400px|thumb|ܡܣܘܪܩܐ ܕܪܓܠܐ (Metatarsus)
ܗܒܒܐ
thumb|300px|ܗܒܒ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ
ܗܒܒܐ ܐܘ ܦܩܚܐ ܗܘ ܡܢܬܐ ܡܢ ܝܥܝܬܐ ܥܡ ܛܪ̈ܦܐ ܓܘܢܢ̈ܐ. ܒܥܕܢ ܗܒܒܐ ܐܝܬ ܠܗ ܫܩܐ. ܗܒܒܐ ܐܝܬܘܗܝ ܗܕܡܐ ܐܠܨܝܐ ܠܡܦܪܝܢܘܬܐ܀
ܕܝܪܐ
ܕܝܪܐ ܗܝ ܒܝܬ ܡܥܡܪ̈ܐ ܕܪ̈ܒܢܐ ܘܝܚܝܕ̈ܝܐ܀
ܬܪܢܓܠܐ
ܣܕܪܐ:ܛܝܪܐ
ܒܝܬ ܥܘܪܦܢܐ
ܣܕܪܐ:ܙܘܙܐ
ܟܢܘܫܝܐ ܕܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ
ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܠܫܢܐ ܥܒܪܝܐ
ܥܘܪܡܫܐ
ܥܘܪܡܫܐ ܗܘ ܟܠ ܡܕܡ ܕܢܚܒܠ ܥܠ ܡܚܕܘܪܐ܀
ܓܓܘܠܬܐ
ܓܓܘܠܬܐ (ܐܪܡܐܝܬ: גָּגוּלתָּא) ܗܝ ܕܘܟܬܐ ܠܒܪ ܡܢ ܡܕܝܢܬܐ ܕܐܘܪܫܠܡ ܥܬܝܩܬܐ ܕܒܗ ܐܨܛܠܒ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ. ܣܘܟܠܐ ܕܫܡܐ ܕܓܓܘܠܬܐ ܗܘ ܩܪܩܦܬܐ܀
ܐܘܩܝܢܘܣ ܐܛܠܢܛܝܐ
ܣܕܪܐ:ܐܘܩܝܢܘ
ܥܕܬܐ
thumb|ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܘܣܦ ܒ[[ܥܢܟܒܐ]]
ܚܡܪܐ (ܫܬܝܐ)
ܚܡܪܐ ܗܘ ܥܨܪܐ ܐܘ ܚܡܝܥܐ ܐܘ ܫܚܠܐ ܕܡܬܩܢ ܡܢ ܥܢܒ̈ܐ ܐܘ ܡܢ ܐܦܫܬ̈ܐ܀
ܥܒܕܐܠܠܗ ܕܥܪܒ ܣܥܘܕܝܬܐ
ܡܠܟܐ ܥܒܕܐܠܠܗ ܒܢ ܥܒܕ ܐܠܥܙܝܙ ܐܠ ܣܥܘܕ (ܥܪܒܐܝܬ عبدالله بن عبد العزيز آل سعود܆ ܐܬܝܠܕ ܒ1 ܒܐܒ ܒ1924 ܘܡܬ ܒ23 ܒܟܢܘܢ ܬܪܝܢܐ ܒ2015) ܗܘܐ ܡܠܟܐ ܕܣܥܘܕܝܐ ܡܢ 1 ܒܐܒ ܒܫܢܬ 2005 ܥܕܡܐ ܠܡܘܬܗ ܒ2015. ܗܫܐ ܡܠܟܐ ܕܣܥܘܕܝܐ ܗܘ ܒܪܗ ܣܠܡܐܢ ܒܢ ܥܒܕ ܐܠܥܙܝܙ܀
ܫܘܥܢܕܐ
ܫܘܥܢܕܐ ܒܬܫܥܝܬܐ
ܐܬܛܒܒ ܫܘܥܢܕܐ ܒܡܕ̈ܝܢܘܬܐ ܥܬܝܩ̈ܬܐ ܐܝܟ ܡܨܪܝܢ ܘܒܒܠ ܘܝܘܢ ܘܪܗܘܡܐ ܐܝܟ ܕܕܟܪ ܦܝܠܘܣܘܦܐ ܝܘܢܝܐ ܐܣܛܪܒܘܢ ܒܟܬܒܗ "ܓܘܓܪܘܦܝܩܐ" «ܢܩܪܘܡܢܛܝܐ» ܐܝ ܫܘܥܢܕܐ܆ ܕܐܝܬܘܗܝ ܛܒܝܒܐ ܒܛܟ̈ܣܐ ܕܩܨܡܐ ܒܝܢ ܥܡ̈ܡܐ ܘܐܬܪ̈ܘܬܐ ܕܐܡܦܪܛܪܘܬܐ ܦܪܬܝܬܐ. ܩܕܝܡܐ ܒܕܟܪ̈ܝ ܫܘܥܢܕܐ ܒܣܦܪܘܬܐ ܡܫܬܟܚ ܒܐܘܕܝܣܝܐ ܕܗܘܡܪܘܣ܆ ܕܝܢ ܚܕܪ ܐܘܕܝܣܝܘܣ ܠܥܠܡܐ ܬܚܬܝܐ ܕܡܝ̈ܬܐ ܐܝܟ ܫܒܠܬ ܠܗ ܩܝܪܩܝ ܚܪܫܬܐ ܪܒܬܐ܆ ܠܡܫܐܠ ܥܢ ܡܪܕܝܬܗ ܠܒܝܬܗ. ܨܒܐ ܐܘܕܝܣܝܘܣ ܕܢܫܐܠ ܠܛܝܪܣܐܣ܆ ܢܒܝܐ ܡܢ ܢܒܝ̈ܐ ܕܐܦܘܠܘ܆ ܒܪܡ ܠܐ ܡܨܐ ܠܡܣܩ ܠܙܟܘܪܗ ܒܠܐ ܥܘܕܪܢ. ܒܦܠܓܐ ܗܢܐ ܡܢ ܐܘܕܝܣܝܐ ܕܟܝܪ ܪܒ ܡܢ ܦܫ̈ܝܩܬ ܛܟܣ ܫܘܥܢܕܐ: ܕܢܗܘܐ ܨܝܕ ܒܐܪ ܢܘܪܐ ܒܫܥ̈ܬ ܠܝܠܐ܆ ܥܡ ܡܪܫܡ ܕܐܝܬ ܒܗ ܕܡܐ ܕܕ̈ܒܚܝܢ ܘܩܘܪ̈ܒܢܝܢ܆ ܘܠܡܬܠ ܫܬܝ ܠܙܟܘܪܐ ܟܕ ܡܫܒܚ ܡܫܥܢܕܢܐ ܠܟܠܗܘܢ ܙܟܘܪ̈ܝ ܥܠܡܐ ܬܚܬܝܐ ܘܐܠܗܘܗܝ.
ܩܘܢܣܦܣܝܘܢ (ܬܫܝܠܝ)
ܩܘܢܣܦܣܝܘܢ (ܐܣܦܢܐܝܬ: Concepción) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܬܫܝܠܝ. ܐܝܬ 216,061 ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܩܘܢܣܦܣܝܘܢ ܡܢ ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܫܢܬܐ ܕ2002܀
ܬܢܝܢܐ
ܬܢܝܢܐ ܗܘ:
ܩܠܐ (ܨܘܬܐ)
thumb|ܓܠܠ̈ܐ ܒܬܢܝܢ̈ܐ ܩܠܝ̈ܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ ܕܩܠܐ
ܡܠܐܟܝ
ܡܠܐܟܝ (ܥܒܪܐܝܬ מַלְאָכִי) ܗܘܐ ܢܒܝܐ ܙܥܘܪܐ ܘܟܬܘܒܐ ܕܣܦܪܐ ܕܡܠܐܟܝ ܣܦܪܐ ܐܚܪܝܐ ܕܣܦܪ̈ܐ ܕܢܒܝ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ܀
ܐܪܡܝܐ (ܢܒܝܐ)
ܐܪܡܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ יִרְמְיָהוּ "ܝܪܡܝܗܘ") ܗܘܐ ܒܪܗ ܕܚܠܩܝܐ ܘܢܒܝܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܐܪܡܝܐ ܚܝܐ ܡܢ 645 ܥܕܡܐ ܠ587 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ܀
ܦܢܛܝܩܘܣܛܝ
thumb|ܨܘܪܬܐ ܕܦܢܛܝܩܘܣܛܝ܇ ܪܘܚܐ ܕܩܘܕܫܐ ܢܚܬ ܡܢ ܪܘܡܐ ܥܠ ܬܠܡܝܕ̈ܐ
ܟܢܘܢܬܐ ܕܐܝܕܐ
ܟܢܘܢܬܐ ܕܐܝܕܐ ܗܝ ܟܢܘܫܝܐ ܕܬܡܢܐ ܓܪ̈ܡܐ ܒܝܢܬ ܐܡܬܐ ܘܡܣܘܪܩܐ ܕܐܝܕܐ. ܟܢܘܢܬܐ ܕܐܝܕܐ ܠܝܬܝܗ ܡܢܬܐ ܡܢ ܐܝܕܐ܀
ܟܢܘܢܬܐ ܕܪܓܠܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܓܪܡܐ
ܣܦܪܐ ܕܒܪܝܬܐ
thumb|350px|ܒܪܝܬܐ ܕܐܕܡ ܒܝܕ [[ܡܝܟܠܐܢܓܠܘ]]
ܦܠܫܬ
ܦܠܫܬܝ̈ܐ (ܥܒܪܐܝܬ פְּלִשְׁתִּים) ܗܘܘ ܥܡܐ ܗܢܕܘܝܐ-ܐܘܪܘܦܝܐ ܕܕܠܡܐ ܐܬܘ ܡܢ ܦܢܝܬܐ ܕܝܡܐ ܕܐܓܐܣ ܘܕܢܐܙܠܘܢ ܗܘܘ ܠܡܥܡܪ ܒܬܝܡܢܐ ܕܐܪܥܐ ܕܟܢܥܢ܀
فلستيُّون Філістымляне Филистимци Filisteu Pelištejci Ffilistiaid Philister Vilistid Φιλισταίοι Philistines Filisteos Filiŝtoj fa:فلسطینی‌های باستان Philistins 필리시테인 Filistejci Orang Filistin Filistei פלשתים Philistaei Filiszteusok Filistijnen ペリシテ人 Filistere Filistyni Filisteus Filisteni Филистимляне Filištínci Филистејци Filistejci Filistealaiset Filistéer Antik Filistinliler Філістимляни פלשתים 非利士人
ܟܠܬܐ ܕܝܫܘܥ
ܟܠܬܐ ܕܝܫܘܥ ܐܝܬ ܥܕܬܐ
ܫܝܓܪܐ
ܫܝܓܪܐ ܐܘ ܫܓܪܐ ܐܘ ܕܘܪܐ ܒܣܪܐ ܕܚܕܪܝ ܫܢ̈ܐ܀
ܩܢܐ
thumb|ܩܢܐ ܕܦܪܚܬܐ
10 ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ
ܣܕܪܐ:ܗܘܐ ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝܣܕܪܐ:ܒܬܫܪܝܢ ܐܚܪܝ
ܩܛܘܬܐ
ܩܛܘܬܐ ܗܝ:
ܚܘܦܝܐ
ܣܕܪܐ:ܡܘܙܠܬܐ
ܢܝܩܘܠܐ ܛܣܠܐ
thumb|ܢܝܩܘܠܐ ܛܣܠܐ
ܢܝܩܘܠܐ ܛܣܠܐ (ܣܪܒܐܝܬ Никола Тесла܆ ܐܢܓܠܐܝܬ Nikola Tesla܆ ܐܬܝܠܕ ܒ10 ܬܡܘܙ 1856 ܘܡܝܬ ܒ7 ܟܢܘܢ ܐܚܪܝܐ 1943) ܗܘܐ ܦܝܙܝܩܝܐ ܘܡܚܪܐ ܒܪܩܝܐ ܣܪܒܝܐ ܐܡܪܝܩܝܐ. ܐܬܝܕܥ ܛܣܠܐ ܥܠ ܚܘܩܩܗ ܒܝܕܥܬܐ ܕܦܝܙܝܩܝ ܘܕܒܪܩܐ܀
ܠܐ ܐܠܗܘܬܐ
ܠܐ ܐܠܗܘܬܐ ܗܝ ܠܐ ܗܝܡܢܘܬܐ ܒܐܠܗܐ܀
ܩܘܪܝܐܠܝܣܘܢ
ܩܘܪܝܐܠܝܣܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: κύριε "ܡܪܝ" ܘ ἐλέησον "ܐܬܪܚܡܥܠܝܢ") ܗܝ ܫܡܐ ܝܘܢܝܐ ܕܩܠܐ ܐܠܨܝܐ ܕܛܟܣܐ ܡܫܝܚܝܬܐ (ܒܣܘܪܝܐܝܬ ܡܬܩܪܐ: ܡܪܢ ܐܬܪܚܡܥܠܝܢ)܀
ܩܠܦܬܐ ܕܒܣܡܐ
ܩܠܦܬܐ ܕܒܣܡ̈ܐ ܐܘ ܩܠܦܬܐ ܕܠܒܘܢܬܐ (ܐܢܓܠܝܐܝܬ Cinnamon) ܗܝ ܡܕܟܘܢܐ܀
ܒܪ ܥܒܪܝܐ
ܡܪܝ ܓܪܝܓܘܪܝܘܣ ܒܪ ܥܒܪܝܐ ܗܘܐ ܡܦܪܝܢܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܐܪܬܘܕܟܣܝܬܐ ܘܟܬܘܒܐ ܣܘܪܝܝܐ܀
ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܥܡܡܝܬܐ ܕܨܝܢ
ܣܕܪܐ:ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ
ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ
ܣܕܪܐ:ܝܡܡܐ
ܕܘܢܒܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܚܡܬܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܣܕܪܐ:ܒܝܬܝܘܬܐ
ܝܡܐ ܕܡܠܚܐ
ܣܕܪܐ:ܝܡܡܐ
ܚܬܢܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܚܬܢܐ ܗܘ ܓܒܪܐ ܕܡܚܝܕ ܠܐܢܬܬܐ ܒܙܘܘܓܐ. ܢܦܠܐ ܥܠ ܒܥܠܐ ܚܕܬܐ ܗܕܐ ܒܪܬ ܩܠܐ ܦܪܝܫܐܝܬ. ܘܡܫܘܕܥܐ ܬܘܒ ܒܥܠܐ ܕܒܪܬܐ ܐܘ ܕܚܬܐ ܕܐܢܫ܀
ܪܙܐ
ܪܙܐ ܗܘ:
ܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ
ܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ ܗܘ:
ܩܛܠܥܡܐ ܕܣܡܠܐ
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܩܛܠܥܡܐ
ܬܕܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܐܫܩܠܘܢ
thumb|300px|ܐܫܩܠܘܢ
ܪܘܙܐ
ܪܘܙܐ ܐܘ ܪܙܐ ܐܘ ܐܘܪܘܙܐ ܢܨܒܬܐ ܗܝ ܕܦܪ̈ܕܝܗ ܡܬܒܫ̈ܠܢ ܘܡܬܐܟ̈ܠܢ. ܪܘܙܐ ܫܘܚܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܫܚܝܢ̈ܐ܀
ܡܠܐܟܐ
ܡܠܐܟ̈ܐ ܗܢܘܢ ܪ̈ܘܚܬܐ ܕܡܫܕܪ ܐܠܗܐ ܠܡܡܢܥܘ ܠܐܢܫܐ ܦܘܩܕܢܘ̈ܗܝ ܘܠܡܘܕܥܘܬܗܘܢ ܨܒܝܢܗ. ܟܝܢܗܘܢ ܕܡܠܐܟ̈ܐ ܡܒܪܝ ܡܢ ܗܘ̈ܠܐ ܓܘܫܡܢܝ̈ܬܐ ܘܣܢܝܩܘܬܐ ܐܢܫܝܬܐ܀
ܒܫ
ܡܬܐ ܐܫܘܪܝܬܐ ܢܦܠܐ ܓܘ ܦܢܝܬܐ ܕ ܢܪܘܐ
ܣܝܦܐ (ܙܝܢܐ)
ܣܝܦܐ ܙܝܢܐ ܝܕܝܥܐ ܕܚܪܝܦ ܗܘ ܡܬܬܠܐ ܒܟܬܦܐ ܠܣܛܪܐ ܐܚܪܢܐ ܘܡܚܝܢ ܒܗ ܒܐܝܕܐ܀
ܡܫܡܫܢܐ
ܡܫܡܫܢܐ ܐܘ ܕܝܩܘܢ (ܡܢ ܝܘܢܝܐ ܥܬܝܩܐ: διάκονος) ܐܝܬ ܠܗ ܣܘܟܠܐ ܕܬܠܡܝܕܐ. ܦܬܓܡܐ ܗܢܐ ܟܬܝܒ ܗܘܐ ܒܕܝܬܝܩܝ ܚܕܬܐ. ܡܫܡܫܢܐ ܐܦ ܐܝܬܘܗܝ ܚܕ ܐܢܫܐ ܒܣܕܪܐ ܕܟܗܢܘܬܐ ܒܥܕܬܐ ܡܫܝܚܝܬܐ܀
16
16 ܗܘܬ ܫܢܬܐ ܫܬܥܣܝܪܝܬܐ ܒܣܘܪܓܕܐ ܡܫܝܚܝܐ܀
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
ܒܪܚܘܫܐ
ܒܪܚܘܫܐ (ܠܫܢܐ ܝܘܢܝܐ: ܒܝܪܘܣܘܣ) ܬܫܥܝܢܐܝܐ ܘ ܦܠܟܐܝܐ ܘ ܐܬܪܢܐ ܘ ܟܗܢܐ ܟܠܕܐܝܐ ܡܢ ܒܒܠ، ܚܝܠ ܒܙܘܢܬ ܐܣܢܕܪ ܪܐܒܐ، ܚܝܠ ܚܐܗ ܓܘ ܓܙܪܬܐ ܪܘܕܣ، ܚܟܝܠ ܒܚܣ ܬܫܥܝܬܬ ܕܟܠܕܐܝܝ ܘ ܬܫܥܝܬܬ ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ.
ܣܕܪܐ:ܒܒܠܐܝܝ ܣܕܪܐ:ܟܠܕܐܝܝ ܣܕܪܐ:ܬܫܝܢܐܝܝ
ܢܒܘܟܕܢܨܪ
ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܬܪܝܢܐ (ܐܟܕܐܝܬ 105px ܢܒܘ ܟܘܕܘܪܝ ܐܘܨܘܪ ܐܘܟܝܬ "ܢܒܘ ܛܪ ܠܝܪܬܝ/ܠܒܘܟܪܝ") ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܟܠܕ̈ܝܐ ܚܟܡܠ ܒܒܠ ܡܢ ܫܢ̈ܝ 605-562 ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ܆ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܚܕ ܡܢ ܓܢܒܪ̈ܐ ܕܒܒܠ܆ ܩܡܪܐܛܘܪܝܐ ܡܛܝܠܐ ܡܢ ܚܕܘܕ ܡܐܬܐ ܬܐ ܚܕܘܕ ܡܨܪܝܢ܆ ܐܗ ܒܐܒ ܢܒܘܦܘܠܐܨܪ ܡܚܪܒܠ ܐܬܘܪ̈ܝܐ ܘܡܨܪ̈ܝܐ܆ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܟܡܓܐܠܒܠܢ ܘܫܩܠ ܡܬܘ̈ܬܐ ܕܐܪܡ ܘܕܟܢܥܢ܆ ܒܫܢܬܐ 605 ܩܕܡ ܒܫܠ ܡܠܟܐ ܕܒܒܠ܆ ܘܕܠ ܡܢ ܒܒܠ ܡܕܝܢܬܐ ܚܕܬܐ ܘܒܢܝܠ ܒܪܓ ܒܒܠ ܘܓܢܬܐ ܡܥܠܩ܆ ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܡܝܪ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܫܩܠ ܠܐܘܪܫܠܡ ܬܪܬܝܢ ܓܗ̈ܝܢ܆ ܚܕܐ ܒܫܢܬܐ 597 ܩܕܡ ܘܓܗܐ ܐܚܪܬܐ ܫܢܬܐ 587܆ ܘܫܩܠ ܡܕ̈ܝܢܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܐܝܟ ܨܘܪ ܘܐܝܟ ܐܫܩܠܘܢ܆ ܢܒܘܟܕܢܨܪ ܡܬܠ ܒܫܢܬܐ 562 ܩܕܡ ܘܬܘܠ ܚܟܡ ܒܒܠ ܒܪܘܢ ܐܡܝܠ ܡܪܘܕܟ܀
ܡܘܪܐ
300px|thumb|ܡܘܪܐ
ܣܒܬܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܣܒܬܐ ܗܝ ܐܡܐ ܕܐܒܐ ܐܘ ܐܡܐ ܕܐܡܐ ܕܐܢܫ܀
ܨܕܐܡ ܚܘܣܝܢ
ܣܕܪܐ:ܥܝܪܐܩ ܣܕܪܐ:ܛܪܘܢܐ
ܕܝܪܠܘܩܐ
ܕܝܪܠܘܩܐ ܐܘ ܕܝܪܐ ܕܠܘܩܐ (ܥܪܒܐܝܬ ديرلوك܆ ܩܪܕܘܐܝܬ دێره‌لوك) ܗܝ ܡܬܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܘܗܕܪܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ. ܗܘܬ ܡܬܐ ܡܫܡܗܬܐ ܒܗܢܐ ܫܡܐ ܠܦܘܬ ܕܝܪܐ ܥܬܝܩܐ ܕܥܡܪ ܗܘܐ ܒܗ ܘܗܘܐ ܝܕܝܥܐ ܒܡܪܝ ܠܘܩܐ. ܢܦܠܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܥܝܪܐܩ ܘܦܪܫܗ̇ ܙܒܐ ܥܠܝܐ ܠܬܪܬܝܢ ܦܣ̈ܝܢ ܥܠܝܬܐ ܘܬܚܬܝܬܐ. ܪܒܘܬܐ ܕܫܟܝܢܐ ܡܢ ܦܢܝܬܐ ܕܢܪܒܐ ܥܡ ܡܫܠܡܢ̈ܐ ܘܡܫܝܚܝ̈ܐ ܘܗܘܬ ܡܫܟܢܐ ܒܗ̇ ܒܬܪ ܫܒܩܐ ܕܡܬܘ̈ܬܗ ܫܪ̈ܫܝܬܐ ܡܛܠ ܕܡܣܦܩܬܐ ܕܬܚܘܒܐ ܥܡ ܛܘܪܩܝܐ ܡܫܝܚܝ̈ܐ ܡܢ ܐܘܡܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܕܫܟܢܝܢ ܒܗ̇ ܦܣܬܐ ܥܠܝܬܐ ܒ̈ܬܐ ܡܢ ܡܬܐ ܕܒܫ ܘܐܝܬ ܠܗܘܢ ܥܕܬܐ ܒܫܡܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܚܢܢܐ ܘܦܣܬܐ ܬܚܬܝܬܐ ܒ̈ܬܐ ܡܢ ܡܬܐ ܕܩܪܘ ܘܡܬܐ ܕܢܪܒܐ ܬܚܬܝܬܐ ܘܐܝܬ ܠܗܘܢ ܥܕܬܐ ܒܫܡܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܣܗܕܐ ܕܕܝܪܠܘܩܐ܀
ܬܓܪܘܡܬܐ
thumb|ܬܓܪܘܡܬܐ
ܕܝܪܐ ܕܡܪܝ ܒܣܘܣ
ܫܘܬܐܣܐ ܒܫܢܬ 388
alt=|ܙܥܘܪܬܐ|467x467px
ܢܘܪܢܝܐ
Piramide
ܡܬܠܬܐ
ܣܕܪܐ:ܡܚܪܘܬܐ
ܫܘܫܡܬܐ
ܫܘܫܡܬܐ ܗܝ ܢܨܒܬܐ ܘܒܪ ܙܪܥܗ. ܗܘܐ ܡܢ ܒܪ ܙܪܥܗ ܕܫܘܫܡܬܐ ܡܫܚܐ ܒܣܝܡܐ܀
ܣܕܪܐ:ܝܥܝܬܐ
ܡܪܝܡ (ܚܬܗ ܕܡܘܫܐ)
thumb|ܨܘܪܬܐ ܕܡܪܝܡ (ܓܒܐ ܝܡܝܢܐ) ܡܪܝܡ (ܥܒܪܐܝܬ: מרים) ܗܝ ܚܕܐ ܐܢܬܬܐ ܡܢ ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܡܪܝܡ ܗܝ ܚܬܗ ܕܡܘܫܐ ܘܐܗܪܘܢ. ܫܡܗ̇ ܕܡܪܝܡ ܐܬܩܪܐ ܩܕܡܝܬ ܒܣܦܪܐ ܕܡܦܩܢܐ 20:15 ܐܝܟܐ ܡܪܝܡ ܡܬܩܪܐ ܢܒܝܬܐ܀
ܕܡܥܬܐ
thumb|ܕ̈ܡܥܐ ܕܝܠܕܐ ܙܥܘܪܐ
ܗܕܡܐ
ܗܕܡܐ ܗܘ/ܗܝ:
ܥܡܘܕܐ ܦܩܪܝܐ
ܥܡܘܕܐ ܦܩܪܝܐ ܐܘ ܓܪܡ ܚܨܐ ܗܘ ܫܫܠܬܐ ܕܦܩܪ̈ܐ ܘܕܫܪ̈ܝܬܐ ܒܒܣܬܪܐ ܕܓܘܫܡܐ ܕܚܒܫ ܚܒܠܐ ܟܘܒܝܐ ܒܐܒܘܒܐ ܟܘܒܝܐ (ܐܒܘܒܐ ܦܩܪܝܐ)܀
ܬܪܥܐ (ܒܒܐ)
thumb|ܬܪܥܐ ܐܘܟܡܐ ܙܥܘܪܬܐ|ܬܪܥܐ ܬܪܥܐ ܗܘ ܦܬܚܐ ܠܡܥܠ ܒܕܘܟܐ ܕܐܚܝܕܐ ܗܝ ܘܠܡܦܩ ܡܢܗ܀
ܚܕܝܐܒ
ܣܕܪܐ:ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ ܣܕܪܐ:ܬܫܥܝܬܐ ܕܥܪܐܩ
ܩܕܠܐ
ܩܕܠܐ ܗܘ ܓܒܐ ܒܣܬܪܝܐ ܕܨܘܪܐ ܐܘ ܡܢܬܐ ܕܠܘܩܒܠ ܨܘܪܐ܀
ܦܝܣܘ ܬܫܝܠܝܢܝܐ
ܦܝܣܘ ܬܫܝܠܝܢܝܐ ܐܝܬܘܗܝ ܙܘܙܐ ܪܘܫܡܝܐ ܕܬܫܝܠܝ܀
ܡܪܝ ܥܒܕܝܝܫܘܥ ܕܨܘܒܐ
ܡܪܝ ܥܒܕܝܝܫܘܥ ܕܨܘܒܐ ܗܘܐ ܬܐܘܠܘܓܝܐ ܘܘܡܠܫܢܢܐ ܘܡܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܢܨܝܒܝܢ ܘܐܪܡܢܝܐ. ܗܘܝܐ ܗܘܐ ܡܢ ܝܡܐ ܒܡܨܥܐ ܕܕܪܐ ܕܬܠܬܥܣܪ ܒܟܘܪܐ ܕܒܝܬ ܙܒܕܝ ܘܫܘܢܝܠܗ ܡܢ ܚܝܝ ܙܒܢܢܝ̈ܐ ܒ 5 ܬܫܪܝܢ ܩܕܡܝܐ ܒܫܢܬܐ 1318܀
ܒܝܬ ܟܬܒܐ ܕܐܫܘܪܒܢܝܦܠ
ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܕܐܫܘܪܒܢܝܦܠ ܡܠܟܝܐ ܐܫܬܬܐܣ ܒܕܪܐ ܕܫܒܥܐ ܡܢ ܩܕܡ ܡܘܠܕܐ ܘܐܬܟܢܝ ܒܫܡܐ ܕܡܠܟܐ ܐܫܘܪܒܢܝܦܠ ܗܘ ܕܗܘܐ ܡܠܟܐ ܐܚܪܝܐ ܡܢ ܡܠܟ̈ܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܐܬܘܪܝܬܐ ܚܕܬܐ. ܐܬܚܫܒ ܗܢܐ ܒܝܬ ܟܬܒ̈ܐ ܥܠ ܐܠܦ̈ܐ ܕܠܘܚ̈ܐ ܛܝܢܝ̈ܬܐ ܒܪܒܘܬܐ ܕܝܠܝ ܐܬܟܬܒ ܒܠܫܢܐ ܐܟܕܝܐ ܟܕ ܗܘܐ ܒܓܘܗܝܢ ܡܠܘܐܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ ܗܢܘܢ ܕܗܦܚ ܠܕܪܐ ܕܫܒܥܐ ܡܢ ܩܕܡ ܡܘܠܕܐ܀
ܐܣܛܘܡܟܐ
ܐܣܛܘܡܟܐ ܐܘ ܥܢܘܝܬܐ ܗܘ ܗܕܡܐ ܥܘܩܒܪܬܢܝܐ ܪܫܝܐ ܒܝܢܬ ܝܫܛܐ ܘܡܥܝܐ ܕܒܗ ܡܬܦܫܪܐ ܡܐܟܘܠܬܐ ܒܟܪܣܐ ܕܚܝܘܬ̈ܐ ܘܕܒܪܢܫܐ܀
ܡܠܦܢܐ
ܡܠܦܢܐ ܐܘ ܡܠܦܐ ܗܘ ܐܢܫ ܝܠܝܦܐ ܕܡܠܦ ܠܝܠܘ̈ܦܐ܀
ܣܦܪܐ ܕܗܘܫܥ
thumb|200px|ܨܝܪܐ ܕܗܘܫܥ ܢܒܝܐ ܒܝܕ [[ܕܘܬܫܘ ܕܝ ܒܘܘܢܝܢܣܢܝܐ ܒܥܘܡܪܐ ܕܣܝܝܢܐ (ܐܨܛܝܪ ܩܘܒܪܐ ܕܫܢ̈ܝ 1309 ܗܠ 1311)]]
ܣܦܪܐ ܕܝܘܐܝܠ
ܣܕܪܐ:ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܬܘܕܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ
20
ܐܦ ܚܙܝ
ܣܕܪܐ:ܕܪܐ ܩܕܡܝܐ
ܓܓܪܬܐ
ܓܓܪܬܐ (ܫܡܐ ܡܠܝܐ: ܓܪܓܪܬܐ) ܗܝ ܗܕܡܐ ܓܘܝܐ ܒܨܘܪܐ ܕܚܝ̈ܘܬܐ ܕܢܛܪܐ ܩܢܝܐ ܕܪܐܬܐ ܘܒܗ ܡܬܦܪܐ ܩܠܐ܀
ܣܦܪܐ ܕܥܡܘܣ
ܣܦܪܐ ܕܥܡܘܣ (ܥܒܪܐܝܬ ספר עמוס) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܘܫܡܗ ܣܦܪܐ ܠܦܘܬ ܟܬܒܗ ܥܡܘܣ܆ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܢܒܝ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܘܗܘܝܘ ܚܕ ܡܢ ܚܝܢܐ ܝܬܝܪ ܥܬܝܩܐ ܒܙܒܢܐ ܗܘܫܥ ܘܐܝܫܥܝܐ܀
ܚܪܘܫܬܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ
ܛܘܪܐ ܕܓܠܝܕܐ
ܛܘܪܐ ܕܓܠܝܕܐ ܗܘ ܣܓܝܐܘܬܐ ܕܓܠܝܕܐ ܕܢܛܘܦ ܥܠ ܡܝ̈ܐ܀
ܓܪܡܐ ܕܨܕܥܐ
ܣܕܪܐ:ܝܘܠܦܢ ܨܪܘܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܓܪܡܐ
ܝܫܛܐ
thumb|ܝܫܛܐ
ܡܘܙܐ
ܡܘܙܐ ܗܘ ܦܐܪܐ ܐܪܝܟܐ ܘܟܦܝܦܐ ܘܫܥܘܬܢܐ.
ܡܟܝܪܘܬܐ
ܡܟܝܪܘܬܐ ܗܝ ܘܥܕܐ ܒܙܘܘܓܐ ܕܝܗܒ ܠܗ ܡܟܝܪܐ ܠܡܟܝܪܬܗ ܐܘ ܡܬܚܐ ܕܙܒܢܐ ܩܕܡ ܙܘܘܓܐ܀
ܡܝܟܐܝܠ (ܡܠܐܟܐ)
thumb|ܡܝܟܐܝܠ ܡܠܐܟܐ ܕܫ ܥܠ [[ܣܛܢܐ]]
ܡܝܟܐܝܠ (ܥܒܪܐܝܬ: מיכאל܇ ܝܘܢܐܝܬ ܥܬܝܩܐ: Μιχαήλ܇ ܥܪܒܐܝܬ: ميخائيل) ܗܘ ܡܠܐܟܐ ܕܐܠܗܐ ܒܬܘܕ̈ܝܬܐ ܕܝܗܘܕܝܘܬܐ ܘܕܡܫܝܚܝܘܬܐ ܘܕܐܣܠܐܡ܀
ܣܦܪܐ ܕܝܫܘܥ ܒܪܢܘܢ
thumb|300px|ܝܫܘܥ ܘܐܝܣܪ̈ܐܝܠܝܐ ܥܒܪܝܢ ܠܝܘܪܕܢܐܢ ܒܝܕ [[ܓܘܣܛܐܒ ܕܘܪܝܗ]]
ܫܡܥܘܢ (ܫܡܐ)
Simon
ܐܒܪܐ
ܐܒܪܐ ܐܘ ܦܪܦܠܘܛܐ (ܣܘܕܐܝܬ ܦܪܐ) ܗܘ ܡܕܡ ܕܩܪܝܡ ܘܡܠܒܫ ܒܓܘܫܡܐ ܕܦܪ̈ܚܬܐ. ܘܗܘ ܐܦ ܓܦܐ ܐܘ ܟܢܦܐ ܕܦܪ̈ܚܬܐ܀
ܣܦܪܐ ܕܫܡܘܐܝܠ ܩܕܡܝܐ
ܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ
ܣܕܪܐ:ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܬܘܕܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ
ܣܦܪܐ ܕܡܠܟܐ ܬܪܝܢܐ
ܣܕܪܐ:ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܬܘܕܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ
ܡܘܕܟܐ
ܡܘܕܟܐ ܫܡ ܣܘܥܪܢܐ ܡܢ ܡܕܟ ܕܗܘ ܚܠܛ ܒܒܘܫܠܐ ܐܘ ܒܡܐܟܘܠܬܐ ܐܝܕܐ ܕܗܝ ܗܘ ܡܐ ܕܡܣܓܐ ܠܗ ܗܢܝܐܘܬܐ ܘܒܣܝܡܘܬܐ ܐܝܟ ܡܠܚܐ ܘܟܡܘܢܐ ܘܫܪ܀
ܣܦܪܐ ܕܬܫܒܚܬ ܬܫܒܚܬܐ
ܣܦܪܐ ܕܬܫܒܚܬ ܬܫܒܚ̈ܬܐ (ܥܒܪܐܝܬ שִׁיר הַשִּׁירִים) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܕܦܝܫ ܝܕܝܥܐ ܒܬܫܒܘܚܬܐ ܕܬܫܒ̈ܚܬܐ ܕܡܠܟܐ ܫܠܝܡܘܢ܀
ܐܪܝܐ (ܡܠܘܫܐ)
ܙܥܘܪܬܐ|ܟܘܟܒ̈ܐ ܕܓܒܠܝܢ ܐܪܝܐ ܒܫܡܝܐ ܐܪܝܐ ܗܘ ܡܠܘܫܐ.
ܡܠܚܐ (ܐܨܪܐ)
ܡܠܚܐ ܗܝ ܓܘܫܡܐ ܩܪܣܐ ܝܒܝܫܐ ܡܫܬܪܝܢܐ ܒܡܝ̈ܐ ܕܒܗ ܡܬܡܕ̈ܟܢ ܛܥܡܬ̈ܐ ܘܡܬܢܛܪܝܢ ܒܣܪ̈ܢܐ ܘܡܬܒܣܡ ܛܥܡܗܘܢ܀
ܣܦܪܐ ܕܐܫܥܝܐ
ܣܦܪܐ ܕܐܝܫܥܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ ספר יְשַׁעְיָהוּ) ܗܘ ܣܦܪܐ ܕܬܪܥܣܪ ܕܬܢܟ ܡܐܕܫܢ ܗܢܐ ܣܦܪܐ ܥܡ ܣܦܪ̈ܐ ܡܚܪܝܐ ܐܝܟ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܫܒܚܬ ܬܫܒܚ̈ܬܐ ܘܕܡܙܡܘܪ̈ܐ܀
ܥܡܬܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܐܦ ܚܙܝ
es:Anexo:Nomenclatura de parentesco en español
ܚܠܐ (ܕܚܝܚܐ)
thumb|ܚܠ̈ܐ ܕ[[ܨܚܪܐܐ - ܠܝܒܝܐ.]] ܚܠܐ ܗܘ ܗܘܠܐ ܚܦܪܢܝܐ ܕܚܝܚܐ.ܚܠܐ ܐܥܠ ܒܨܥܢܬ ܕܙܓܘ̈ܓܝܬܐ܀
ܐܡܐ (ܒܝܬܝܘܬܐ)
ܐܡܐ ܗܝ ܐܢܬܬܐ ܕܝܠܕܬ ܒܪܐ ܚܕ ܐܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܕ ܐܘ ܒܪܬܐ ܚܕܐ ܐܘ ܝܬܝܪ ܡܢ ܚܕܐ܀
ܠܝܕܣ
ܠܝܕܣ (ܐܢܓܠܐܝܬ Leeds) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܝܘܪܩܫܐܝܪ ܡܥܪܒܝܬܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܐܢܓܠܢܕ ܒܡܠܟܘܬܐ ܡܚܝܕܬܐ. ܐܝܬ 770,800 ܐܢܫ̈ܝܢ ܒܠܝܕܣ ܝܘܡܢܐ܀
ܣܕܪܐ:ܡܕܝܢܬܐ ܒܐܢܓܠܢܕ
ܐܬܐ ܕܣܥܘܕܝܐ
ܐܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܥܪܒܝܬܐ ܣܥܘܕܝܬܐ (ܥܪܒܐܝܬ علم المملكة العربية السعودية) ܗܝ ܐܬܐ ܕܬܬܚܫܚ ܡܢ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܣܥܘܕܝܐ ܡܢ 15 ܒܐܕܪ 1973. ܐܬܐ ܗܝ ܚܩܠܐ ܝܪܘܩܬܐ ܥܡ ܣܝܦܐ ܚܘܪܐ ܘܥܠܘܗܝ ܐܬܟܬܒܬ ܫܗܐܕܗ ܕܬܘܕܝܬܐ ܕܐܣܠܐܡ: ܠܐ ܐܠܗ ܐܠܐ ܐܠܠܗ ܘܡܘܚܡܕ ܪܣܘܠܐ ܕܐܠܠܗ (لَا إِلٰهَ إِلَّا اللَّٰه مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللَّٰه)܀
ܬܪܥܐ:ܡܢܝܘܬܐ
ܡܘܠܝܐ(ܓܒܪܐ)
ܡܘܠܝܐ(ܓܒܪܐ)
ܣܦܪܐ ܕܡܠܐܟܝ
ܣܦܪܐ ܕܡܠܐܟܝ (ܥܒܪܐܝܬ ספר מַלְאָכִי) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܒܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܕܡܫܝܚܝ̈ܐ ܐܝܬܘܗܝ ܚܘܬܡܐ ܕܣܦܪ̈ܐ ܕܢܒܝ̈ܐ܀
ܣܕܪܐ:ܝܗܘܕܝܘܬܐ ܣܕܪܐ:ܬܘܕܝܬܐ ܣܕܪܐ:ܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ
ܡܘܬܐ ܕܓܘܪܓ ܦܠܘܝܕ
ܒ25 ܒܐܝܪ ܒܫܢܬ 2020 ܓܕܫ ܡܘܬܐ ܕܓܘܪܓ ܦܠܘܝܕ (ܐܢܓܠܐܝܬ George Floyd) ܓܒܪܐ ܐܘܟܡܐ ܒܝܕ ܕܪܩ ܬܫܘܒܝܢ (ܐܢܓܠܐܝܬ Derek Chauvin) ܫܘܪܛܐ ܚܘܪܐ ܒܫܒܒܘܬܐ ܕܦܘܘܕܪܗܘܪܢ ܠܬܝܡܢܐ ܕܩܢܛܪܘܢ ܕܡܕܝܢܬܐ ܡܝܢܝܐܦܘܠܝܣ ܒܡܝܢܝܣܘܛܐ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܟܕ ܐܬܕܒܩ ܗܘܐ ܦܠܘܝܕ ܘܐܫܬܛܚ ܗܘܐ ܥܡ ܦܐܬܗ ܠܐܣܛܪܛ ܢܒܪܟ ܗܘܐ ܬܫܘܒܝܢ ܒܒܘܪܟܗ ܥܠ ܓܒܐ ܝܡܝܢܝܐ ܕܩܕܠܗ ܕܦܠܘܝܕ ܠܬܡܢܐ ܩܛܝܢ̈ܝܢ ܘܐܪܒܥܝܢ ܘܫܬܐ ܪ̈ܦܦܝܢ܀
Nigger
Nigger ܗܝ ܡܠܬܐ ܓܘܢܝܐ ܡܟܝܢܐ ܢܐܡܪ ܠܥܡܐ ܐܘܟܡܐ. ܐܛܘܡܘܠܘܓܝܐ ܕܡܠܬܐ ܗܝ negro ܒܐܣܦܢܝܐ.
ܣܦܪܐ ܕܥܘܒܕܝܐ
ܣܦܪܐ ܕܥܘܒܕܝܐ (ܥܒܪܐܝܬ ספר עוֹבַדְיָה) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ. ܚܒܫ ܟܬܒܐ ܢܒܝܘܬܐ ܥܠ ܡܕܒܪܢܘܬܐ ܕܐܕܘܡ ܘܕܝܪܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ. ܚܒܫ ܨܚܚܐ ܡܢ ܚܕ ܦܣܘܩܐ ܒܠܚܘܕ܆ ܘܡܦܠܟ ܠܬܪܥܣܪ ܨܚܚ̈ܝܢ܀
ܣܦܪܐ ܕܙܟܪܝܐ
thumb|200px|ܙܟܪܝܐ ܢܒܝܐ ܒܝܕ [[ܡܝܟܠܐܢܓܠܘ]]
ܣܦܪܐ ܕܚܓܝ
ܣܦܪܐ ܕܚܓܝ (ܥܒܪܐܝܬ ספר חַגַּי) ܗܘ ܚܕ ܡܢ ܣܦܪ̈ܐ ܕܬܢܟ ܘܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܕܐܬܟܬܒ ܗܘܐ ܡܢ ܚܓܝ ܢܒܝܐ܀
ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ (ܐܘܚܕܢܐ)
ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ (ܐܢܓܠܐܝܬ Washington)‏ ܐܝܬܝܗ̇ ܐܘܚܕܢܐ ܒܦܢܝܬܐ ܕܓܪܒܝ ܡܥܪܒܐ ܦܐܣܝܦܝܩܝܬܐ ܒܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ. ܢܦܠܐ ܠܓܪܒܝܐ ܕܐܘܚܕܢܐ ܐܘܪܝܓܘܢ ܘܠܡܥܪܒܐ ܕܐܝܕܐܗܘ. ܐܫܬܡܗܬ ܗܘܬ ܐܘܚܕܢܐ ܒܫܡܐ ܕܓܘܪܓ ܘܐܫܝܢܓܛܘܢ ܪܝܫܢܐ ܩܕܡܝܐ ܕܐܬܪܐ ܕܐܘܚܕ̈ܢܐ ܡܚܝܕ̈ܐ܀
ܘܝܣܬ ܒܪܓܝܢܝܐ
ܒܪܓܝܢܝܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܐܘ ܘܝܣܬ ܒܪܓܝܢܝܐ ܐܝܬܝܗ ܐܘܚܕܢܐ ܕܢܦܠܐ ܓܘ ܦܢܝܬܐ ܕܬܝܡܢܐ ܒܐܘܚ̈ܕܢܐ ܡܚܝ̈ܕܐ܁ ܐܝܬܝܗ ܦܪܝܫܐ ܡܢ ܐܘܚܕܢܐ ܕܒܪܓܢܝܐ܁ ܠܬܝܡܢ ܕܡܕܢܚ ܒܪܓܝܢܝܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܐܝܬܝܗ ܒܪܓܝܢܝܐ܂ ܠܓܪܒܝܐ ܘܡܕܢܚܐ ܦܢܣܝܠܒܝܢܝܐ܂ ܠܬܝܡܢ ܡܒܪܥ ܟܝܢܬܘܟܝ܁ ܠܓܪܒܝ ܡܥܪܒ ܐܘܗܐܝܘ܂ ܠܡܕܢܚܐ ܘܓܪܒܝ ܡܕܢܚ ܡܪܝܠܢܕ܁ ܒܪܓܝܢܝܐ ܡܥܪܒܝܬܐ ܐܝܬܝܗ ܐܘܚܕܢܐ ܙܥܘܪܐ ܬܫܝܥܝܬܐ ܒܟܠ ܓܘ ܐܪܥܐ ܕܐܬܪܐ܀
ܦܘܐܕ ܐܣܦܝܪ
ܣܕܪܐ:ܙܡܪܐ ܣܘܪܝܝܐ
ܗܘܫܥ
ܗܘܫܥ (ܥܒܪܐܝܬ הוֹשֵׁעַ ܐܘܟܝܬ "ܦܘܪܩܢܐ") ܗܘܐ ܚܕ ܡܢ ܬܪܥܣܪ ܢܒܝ̈ܐ ܙܥܘܪ̈ܐ ܕܕܝܬܝܩܝ ܥܬܝܩܬܐ ܒܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ ܘܗܘܐ ܟܬܘܒܐ ܕܣܦܪܐ ܕܗܘܫܥ. ܚܝܐ ܗܘܐ ܒܐܝܣܪܐܝܠ ܒܕܪܐ ܬܡܝܢܝܐ ܩܕܡ ܡܫܝܚܐ ܝܒܠ ܒܢܦܠܬܐ ܕܡܠܟܘܬܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܘܕܝܗܘܕܐ ܡܛܠ ܕܚܛܗܝ̈ܗܘܢ ܘܪܚܩܬܗܘܢ ܡܢ ܐܠܗܐ܀
ܗܝܟܠܐ
ܗܝܟܠܐ ܗܘ:
ܨܘܡܐܠ
ܨܘܡܐܠ (ܨܘܡܐܠܐܝܬ Soomaaliya܆ ܥܪܒܐܝܬ الصومال) ܐܘ ܫܠܝܛܐܝܬ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܦܕܪܠܝܬܐ ܕܨܘܡܐܠ (ܨܘܡܐܠܐܝܬ Jamhuuriyadda Federaalka Soomaaliya܆ ܥܪܒܐܝܬ جمهورية الصومال الفيدرالية) ܗܝ ܐܬܪܐ ܒܩܪܢܐ ܕܐܦܪܝܩܐ. ܨܘܡܐܠ ܐܝܬ ܠܗ݊ ܬܚܘܡܐ ܥܡ ܟܘܫ ܠܡܥܪܒܐ ܘܥܡ ܓܝܒܘܬܝ ܠܓܪܒܝ ܡܥܪܒܐ ܘܥܡ ܒܪܩܩܐ ܕܥܕܢ ܘܥܡ ܐܘܩܝܢܘܣ ܗܢܕܘܝܐ ܠܡܕܢܚܐ ܘܥܡ ܩܝܢܝܐ ܠܬܝܡܢ ܡܥܪܒܐ. ܐܢܫ̈ܐ ܒܨܘܡܐܠ ܢܡܠܠܘܢ ܨܘܡܐܠܐܝܬ ܘܥܪܒܐܝܬ܀
ܢܓܦ (ܡܕܝܢܬܐ)
ܢܓܦ (ܥܪܒܐܝܬ ٱلنَّجَف‎) ܐܘ ܐܠܢܓܦ ܐܠܐܫܪܦ (ٱلنَّجَف ٱلْأَشْرَف‎) ܐܘ ܒܐܢܝܩܝܐ (بَانِيقِيَا‎) ܗܝ ܡܕܝܢܬܐ ܒܡܨܥܬܐ ܕܥܝܪܐܩ. ܡܕܝܢܬܐ ܗܕܐ ܝܩܝܪܐ ܡܢ ܡܕ̈ܝܢܬܐ ܥܝܪ̈ܐܩܝܬܐ ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܕܗܘܦܪܟܝܐ ܕܢܓܦ. ܢܦܠܐ ܒܢܗܪܐ ܕܦܪܬ ܒܬܝܡܢ ܡܥܪܒܐ ܕܐܪܫܟܝܬܐ ܕܐܬܪܐ ܒܓܕܐܕ ܩܘܪܒܐ ܕܡܐܬܐ ܘܫܬܝܢ ܟܝܠܘܡܛܪ̈ܝܢ. ܒܫܢܬ 2013 ܐܝܬ ܗܘܘ ܩܘܪܒܐ ܕܡܐܬܐ ܪ̈ܒܘܢ ܥܡܘܪ̈ܝܢ ܒܢܓܦ. ܬܬܚܫܒ ܐܝܟ ܕܘܟܬܐ ܩܕܝܫܬܐ ܬܠܝܬܝܬܐ ܕܐܣܠܐܡ ܫܝܥܝܐ (ܒܬܪ ܡܟܐ ܘܐܠܡܕܝܢܗ) ܘܐܪܫܟܝܬܐ ܪܘܚܢܝܬܐ ܕܟܠܗ̇ ܫܝܥܝܘܬܐ ܘܩܢܛܪܘܢ ܕܫܘܠܛܢܘܬܐ ܫܝܥܝܬܐ ܒܥܝܪܐܩ܀
ܥܕܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝ ܕܪܗܘܡܝܐ
ܙܥܘܪܬܐ|300px|[[ܥܘܡܪܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܒܡܕܝܢܬܐ ܕܘܛܝܩܢ]]
ܩܪܒܐ ܣܪܕܐܪܐܒܕ
ܩܪܒܐ ܣܐܪܕܐܪܐܒܕ (ܐܪܡܢܐܝܬ Սարդարապատի ճակատամարտ܆ ܛܘܪܩܐܝܬ Serdarabad Muharebesi) ܗܘܐ ܩܪܒܐ ܕܩܡܬ ܒܝܢ 21-29 ܚܙܝܪܢ 1918 ܩܘܪܒܐ ܕܡܬܐ ܕܣܐܪܕܐܪܐܒܕ ܒܐܪܡܢܝܐ ܕܡܬܚܐ ܦܓܥܐ ܩܘܩܐܙܝܐ ܕܩܡܬ ܒܗ ܫܐܠܛܢܐ ܥܘܬܡܐܢܝܐ ܘܡܢܬܐ ܡܢ ܩܪܒܐ ܬܐܒܠܝܐ ܩܕܡܝܐ. ܒܬܪ ܙܟܘܬܐ ܕܐܪ̈ܡܢܝܐ ܐܫܬܬܐܣܬ ܗܘܬ ܩܘܛܢܝܘܬܐ ܩܕܡܝܬܐ ܒܐܪܡܝܢܝܐ܀
ܡܚܪܟܐܢ
ܡܚܪܟܐܢ (ܥܪܒܐܝܬ محركان) ܗܝ ܩܪܝܬܐ ܒܦܢܝܬܐ ܕܩܒܪ̈ܐ ܚܘܪ̈ܐ ܒܗܘܦܪܟܝܐ ܕܚܣܟܗ ܒܐܬܪܐ ܕܣܘܪܝܐ. ܐܝܬ ܒܗ̇ ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܓܝܘܪܓܝܣ ܘܐܦ ܥܡܪܝܢ ܒܗ̇ ܐܪܒܥܣܪ̈ܐ ܝܩܪ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ. ܒܙܒܢܐ ܕܥܒܪ ܐܝܬ ܗܘ̈ܝ ܒܗ̇ ܬܡܢܝܢ ܝܩܪ̈ܬܐ ܣܘܪ̈ܝܝܬܐ ܐܠܐ ܒܬܪ ܡܠܐ ܙܒܢܐ ܣܘܓܐ ܡܢܗܝܢ ܢܦܩ ܡܢ ܩܪܝܬܗܝܢ ܠܓܠܘܬܐ ܒܐܬܪ̈ܘܬܐ ܐܚܪ̈ܢܐ ܐܘ ܠܕ̈ܘܟܝܬܐ ܐܚܪ̈ܢܝܬܐ ܒܓܘ ܣܘܪܝܐ܀
ܬܚܦܝܬܐ ܕܠܒܐ
ܬܚܦܝܬܐ ܕܠܒܐ (ܐܦ ܡܬܩܪܝܐ ܚܠܒܐ ܕܠܒܐ ܐܘ ܩܪܡܐ ܕܠܒܐ) ܗܝ ܣܩܐ ܦܓܪܢܝܐ ܕܬܪܝܢ ܓܘܕ̈ܢܝܢ ܕܬܚܒܘܫ ܠܒܐ ܘܫܪ̈ܫܐ ܕܫܪ̈ܝܢܐ ܪܘܪ̈ܒܢܐ ܀
ܢܘܢܐ
ܢܘܢܐ ܗܘ ܚܝܘܬܐ ܡܝܢܝܐ܀
ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܒܐܝܪܐܢ
ܡܫܝܚܝܘܬܐ ܒܓܘ ܐܝܪܐܢ ܐܝܬܝܗ ܬܫܥܝܬܐ ܐܪܝܟܬܐ ؛ ܘܕܥܪ ܠܫܢ̈ܐ ܩܕܡܝܐ ܡܢ ܬܫܝܥܬܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ. ܘܚܫܒ ܬܘܡܐ ܫܠܝܚܐ ܚܕ ܡܢ ܫܠܝܚܐ ܬܪܥܣܪ ܡܫܚܕܢܐ ܩܕܡܝܐ ܒܡܫܝܚܝܘܬܐ ܓܘ ܐܬܪܘܬܐ ܒܢܝ ܢܗܪܝܢ ܘܦܪܣ ܠܦܘܬ ܛܟܣܐ ܕܡܫܝܚܝܘܬܐ܀
ܟܠܕܝܐ ܩܬܘܠܝܩܝܐ
ܟܠܕܝ̈ܐ ܩܬܘܠܝܩ̈ܝܐ ܐܢܘܢ ܗܕܡܐ ܕܥܕܬܐ ܟܠܕܝܬܐ ܩܬܘܠܝܩܝܬܐ܁ ܣܘܓܐܬܐ ܕܟܠܕܝ̈ܐ ܐܢܘܢ ܣܘܪ̈ܝܐ܀
ܫܒܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ
ܙܥܘܪܬܐ|350px|ܟܪܛܝܣܐ ܕܐܪ̈ܥܬܐ ܬܪܥܣܪ ܫܒ̈ܛܐ ܕܐܝܣܪܐܝܠ ܒܥܕܢܐ ܕ[[ܟܬܒܐ ܩܕܝܫܐ (ܥܠ ܣܦܪܐ ܕܝܫܘܥ ܒܪܢܘܢ). ܐܪ̈ܥܬܐ ܕܫܒܛܐ ܕܠܘܝ ܚܕܪ ܡܕܝܢ̈ܬܐ ܒܟܠܗܝܢ ܐܪ̈ܥܬܐ]]
ܓܠܠܐ ܪܒܐ ܠܘܬ ܩܐܢܐܓܐܘܐ
thumb|400px|ܓܠܠܐ ܪܒܐ ܠܘܬ ܩܐܢܐܓܐܘܐ ܒܝܕ ܗܘܩܘܣܐܝ
ܣܘܪܓܕܐ ܐܬܘܪܝܐ
ܣܘܪܓܕܐ ܐܬܘܪܝܐ ܗܘ ܣܘܪܓܕܐ ܐܬܚܫܚ ܥܡ ܣܘܪ̈ܝܐ ܒܣܘܪܝܐ ܘܒܥܝܪܩ ܘܒܐܝܪܢ ܘܒܛܘܪܩܝܐ ܘܒܓܠܘܬܐ ܣܘܪܝܬܐ܀