cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
بيت عوا
الســكــان
كانت تقوم في البلدة بعض الصناعات اليدوية القديمة مثل صناعة المزاود (المصنوع من صوف الأغنام) وصناعة البسط. وكان سكان البلدة حتى عام 1980 م يشربون من نبعين مجاورين وآبار الجمع (نبع أحمد سلامة) ونبع بئر داود في واد بيت باعر.
كلمة السويطي في اللغة تعني (المختلطة) ؛ يقال أموالهم ُسوَيطة بينهم (مختلطة). وهذا دليل التعاون والاتحاد ونسيان الماضي بسرعة. تقول بعض الروايات في كتب التاريخ أن بني سويط من بلاد نجد في شبه الجزيرة العربية هاجروا إلى الأردن، وسكنوا مدينة الرمثا؛ انتقل قسم من أبناء العائلة إلى شمال فلسطين (حيث جنين وبلدة ترشيحا في منطقة الجليل)؛ بينما انتقل قسم آخر إلى جنوب فلسطين (منطقة الخليل) وسكنوا بلدة دورا. وكانوا يشكلون مع بعض العائلات اسم العرجان (وعائلة السويطي تمتلك أراضٍ في دورا وبيت عوا وأم خشرم). ولوقوع بيت عوا في الوسط اتخذوها مشتى لهم ولتربية الماشية بأنواعها.
التعليم
تأسست مدرسة البلدة عام 1946 م وبلغ عدد الطلبة حينئذ " 70 " طالب يعلمهم معلمان وبعد النكبة عام 1948 ارتفعت صفوف البلدة إلى نهاية المرحلة الابتدائية، ضمت المدرسة عام 1966- 1967 م (171) طالبا. أما مدرسة البنات فقد تأسست بعد النكبة وهي أيضا ابتدائية وتحولت إعدادية تضم 141 طالبة فيما بعد تحولت إلى الثانوي الأدبي. وفي عام 1967 م قامت قوات الاحتلال بتدمير المدرسة مرة ثانية وعام 1968 تم بناء المدرسة من جديد بدأت من المرحلة الإعدادية وانتهت بالمرحلة الثانوية.
وقد تخرج من ال بلدة أعداد كبيرة من حملة الثانوية العامة تخصصوا في معظم مجالات الحياة من طب وهندسة وتعليم وتمريض وغير ذلك من المهن الشريفة التي ساعدت البلدة على النهوض بمستوى الحياة.
ويوجد في البلدة الآن مدرسة ثانوية للذكور في مدخل ال بلدة من الشرق؛ ومدرسة الإناث الثانوية في وسط ال بلدة ويوجد فيها رياض أطفال لتحسين الوضع التعليمي للبلدة منها ما هو خاص ومنها ما هو تابع للجمعية الخيرية للبلدة
المواقع الأثرية
ونتيجة للبحث المحلي لسكان البلدة عن الآثار فقد وجد مصنع وفرن للفخار ووجد مئات المواسير الفخارية، مما يعتقد أن هذه المواسير كانت تستعمل لنقل المياه من الينابيع إلى الأراضي الصالحة للزراعة. وكذلك وجد في رسم جسر السوق الأصنام الصغيرة ووجد فيها مئات من التحف الأثرية الرائعة التي سرقها لصوص الآثار.
ويوجد حمام مصنوع من الرخام ذو الحجم الكبير وبعد بناء المدرسة قامت سلطات الاحتلال بسرقة هذا الكنز ونقله إلى داخل فلسطين وعرضه في المتاحف الصهيونية والذي قام بنقل الحمام (سمير شيمش) مسؤول الإسكان في الخليل وأثناء الحفريات فقد وجد مئات المقابر الكنعانية والفينيقية والرومانية والإسلامية، وهذا دل عليه مختلف أنواع العملات، أكثرها البيزنطية والإسلامية. ويوجد في جسر السوق سراديب موزعة تقريباً على جميع الاتجاهات وقد ثبت أن الرسم من أقدم الأماكن الأثرية في المنطقة كلها.
إن الكهوف الكثيرة لم توجدها الطبيعة وإنما حفرها الإنسان عبر التاريخ وبعضها يحوي وما زال معاصر الزيتون القديمة وكذلك تم كشف حجارة ضخمة بعد حفريات بناء المجلس القروي عام 1992 م وهي ليست من حجارة المنطقة تستخدم لعصر الزيتون.
وتفيد الدراسات أن منطقة بيت عوا هي من أضخم أحواض المياه الجوفية لأنها تقع في منحدر لسلسلة الجبال الغربية، وثبت ذلك بعد أن حفر الصهاينة بئراً إلى الغرب من البلدة بثلاث كيلو مترات بجانب بئر قديم من أكثر الآبار غزارة.
الزراعة في بيت عوا
المحصول التقليدي في بيت عوا هو القمح والشعير والذرة والبقوليات بأنواعها. ومن الخضروات البندورة والكوسا والفقوس والخيار وكذلك ثبت نجاح زراعة السمسم بشكل جيد وكذلك تم تجربة البصل البعل فثبت نجاحه بشكل ممتاز.
إن حب المزارع لأرضه واستمرار الاهتمام والعناية بها جعلها تصبح جنة غناء بأشجار الزيتون المنتشرة في الجبال المحيطة بالبلدة وثبت نجاح هذه الأشجار وأصبح المحصول المفضل للمزارع بعد أن كانت البلدة تبحث وتشتري هذه الثمرة من شمال فلسطين حتى أن الاباء والأجداد يروون لنا أنهم عملوا أيام كثيرة من أجل الحصول على كمية محددة من الزيت ولكن لم يعلم أهل البلدة أن بيت عوا أرض الزيتون أيام الرومان وغيرهم لأنه وجد في جسر السوق حجارة لعصر الزيتون بشكل يثبت أن البلدة هي بلدة زيتون إن المزارع في البلدة يستغل كل شبر فيها وذلك بعد أن فقد سكانها معظم الأراضي عند احتلال فلسطين عام 1948 وهي أرض أم خشرم. ويزرع في البلدة اللوز والعنب وثبت نجاح جميع أنواع الأشجار وخاصة الجوافة والمشمش وغير ذلك من الأشجار المثمرة.
الحياة الاجتماعية
يسكن هذه البلدة عائلتان كبيرتان هما السويطي والمسالمة، وقد قدم إليها بعض العائلات الصغيرة وبعد التزاوج والاختلاط وطول المدة أصبحوا وكأنهم فرع من تلك العائلات وعائلة السويطي التي تسكن بيت عوا هم نفس العائلة التي تسكن دورا – ترشيحا – وقباطية، وتوجد علاقات اجتماعية جيدة بينهم.
الــتــجــارة
يمكن اعتبار بيت عوا مركز تجاري في فلسطين وذلك للحركة التجارية التي توجد فيها وقد جذبت هذه التجارة معظم أبناء فلسطين مما يظهر النشاط الممتاز لأبناء البلدة من الناحية التجارية ومنها تجارة الحيوانات، ومواد البناء، والموبيليا، والقديم أيضاً. ويوجد في الجهة الشرقية من البلدة نشاط تجاري كبير. وهي البلدة التي تقوم بتجارة الاثاث القديم (المستعمل)
أحداث تاريخية
من خلال الحفريات الأثرية التي قام بها سكان البلدة بعد حرب 1967 م، تم الكشف عن مواقع أثرية قديمة متنوعة. ونتيجة لعدم مراقبة الآثار، فقد سرقت الآثار الفلسطينية من مواقعها القديمة والتي تثبت حضارات الأمم السابقة في هذه المواقع الفلسطينية العظيمة.
فقد تم اكتشاف مقابر كنعانية وفينيقية في منطقة بيت باعر وخلة حريبة وخلة الفول مما يثبت أن مكان البلدة الحالي كان يسكنها الكنعانيون والفينيقيون، وكذلك تم كشف قطع أثرية بالقرب من رجم الحنظل وجسر السوق من عملات فضية ومعدنية أخرى. وتم كشف مقابر يونانية قديمة وكذلك بيوت من الحجر الجيد وكهوف تعود بتاريخها إلى اليونانين والرومان. وأهم هذه المواقع جسر السوق ورجم الحنظل وواد أبو المقور وخلة حريبة ومنطقة سعيدة.
وتم الكشف عن مصانع الفخار ومعاصر الزيت، لا يزال بعضها موجود في منطقة الرسم، حيث تم الكشف عن مخزن من الرسوم المتنوعة في الرسم (جسر السوق). وفي عام 1984 م قام الصهاينة بسرقة تحفتين أثريتين على يد ما يدعى (سمير شيمش) الذي كان يترأس بلدية الخليل إبان الحكم العسكري ونقلها إلى منطقة العفولة شمال فلسطين (هما حمامان رومانيان مصنوعان من الرخام الأبيض الممتاز الذي يعود إلى العهد الروماني القديم، وكانا يقعان حول مدرسة الإناث في البلدة، وفي رسم النقار قطع من الفسيفساء الجميلة التي تكسو مساحة كبيرة من الأرض وما زالت موجودة. وقد وجدت عملات تعود إلى العصر الأيوبي، ما يدل على أن صلاح الدين الأيوبي قد مر من المنطقة إلى عسقلان. وكذلك وجدت آثار وقطع معدنية تعود إلى العصر الفاطمي والمملوكي.
وقد تعرضت بلدة بيت عوا إلى التدمير الكامل عام 1948 م، وأعيد بناؤها مرة أخرى. وفي عام 1967 م دمرت البلدة تدميراً كاملاً، وأعيد بناؤها علما بأنها قد تعرضت إلى اعتداءات كثيرة ومتعددة في عام 1954 م وعام 1956 م. وبفضل صمودها تمكنت البلدة من النهوض من جديد، حيث تواصل التعليم والتجارة والبناء. وبقيت البلدة شامخة ومتقدمة علمياً واقتصادياً بفضل شبابها الواعي المثقف. وفي الانتفاضة الثانية، تعرضت البلدة للظلم والاضطهاد حيث حرم أهلها من ممارسة التجارة ومن الوصول إلى المزارع والحقول والعمل، ما أعاد الحياة العامة إلى نقطة الصفر.
فيليب هورانسكي
فيليب هورانسكي مواليد 7 يناير 1993 في بييشتاني، سلوفاكيا، هو لاعب كرة مضرب سلوفاكي ويحتل حالياً المرتبة رقم. 335 (4 مايو 2015) في تصنيف رابطة محترفي كرة المضرب. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 325 في سنة 2015. أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 698 في سنة 2013.
جوسيف ماركس
جوسيف ماركس (20 نوفمبر 1934 بغيسيكه في ألمانيا - 24 أغسطس 2008) هو لاعب كرة قدم ألماني في مركز الوسط. شارك مع منتخب ألمانيا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي كارلسروه و.
جورج هنري مور
جورج هنري مور هو مؤرخ وأمين مكتبة أمريكي، ولد في 20 أبريل 1823، وتوفي في 5 مايو 1892.
أومبرتو ريتستانو
أومبرتو ريتستانو (1332 - 1400 هـ / 1913 - 1980 م) هو مستشرق إيطالي.
حياته
ولد في الإسكندرية. تتلمذ على كارل نللينو وأغناطيوس جويدي.
ترجمة
نقل من العربية إلى الإيطالية:
كارل هانسن
كارل هانسن (7 مايو 1898 كوبنهاغن الدنمارك - 19 مايو 1978 كوبنهاغن الدنمارك) هو لاعب كرة قدم دانمركي سابق كان يلعب كمهاجم، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1920.
علوم فيزيائية
العلوم الفيزيائية مصطلح واسع يشمل الكثير من فروع العلوم الطبيعية وهي الفروع التي تدرس الأنظمة غير الحية، على عكس العلوم الحيوية البيولوجية. مع هذا فإن هذا المصطلح يخلق تمييزا غير مرغوب حيث أن العديد من فروع العلوم الفيزيائية تتداخل مع علم الأحياء لدراسة ظواهر حيوية.
التعريف
يمكن تعريف العلوم الفيزيائية أنها منهجية تقوم ببناء وتنظيم المعرفة في شكل تفسيرات وتوقعات قابلة للاختبار حول الكون. حيث يمكن تقسيم العلوم الطبيعية إلى فرعين رئيسيين: علم الحياة (على سبيل المثال علم الأحياء) والعلوم الفيزيائية. كل من هذه الفروع، وجميع فروعها الفرعية، يشار إليها باسم العلوم الطبيعية.
جورج نوبل
جورج نوبل ، من مواليد 10 ديسمبر 1922، مدرب كرة قدم هولندي سابق، درب منتخب هولندا لكرة القدم بين عامي 1974 و1976.
معركة غولي رافين
معركة غولي رافين هي معركة بين الدولة العثمانية والمملكة المتحدة خلال حملة جاليبولي كجزء من الحرب العالمية الأولي ووقعت المعركة خلال الفترة من 28 يونيو إلي 5 يوليو 1915 وذلك في شبة جزيرة كيب هيلس وانتهت المعركة بانتصار قوات المملكة المتحدة.
العبيدية (السودان)
العبيدية سميت العبيدية بهذا الاسم الذي ينحدر في القالب بعدة رويات. الرواية الأولى:- انها مملكة عبيدالله الثانية:- انها سوق للعبيد (عبد إيد يه)وان أهل المنطقة كانو يدفعون دية العبيد الرواية الثالثة:- يقال ان اصل العبيدية كلمة تركية.
الموقع الجغرافى:- تقع في ولاية نهر النيل شمال مدينة بربر 18 كيلومتر. يحدها من الغرب النيل ومنطقة الباوقة ومن الشمال مبيريكة ومن الشرق حدود ولاية البحر الأحمر ومن الجنوب منطقة الحفاب.
التهاب المشيمية في العين
التهاب المشيمية في العين (Choroiditis) في العين وهو حالة تكون فيها مشيمية العين ملتهبة. عندما يوجد بالاشتراك مع التهاب الشبكية (التهاب شبكية العين)، تعرف الحالة كالتهاب المشيمية والشبكية. والمشيمية هي جزء من العنبية، ويمكن اعتبار التهاب المشيمية في العين نوع من التهاب العنبية. ومع ذلك، فإن شبكية العين ليست جزءاً من العنبية.
العبيدية (السودان)
تقسيم المنطقة:- تنقسم منطقة العبيدية إلى عدة قرى صغيرة تمتد من الجنوب إلى الشمال بالترتيب ابتداء من: - 1-الضانقيل 2-الحافاب 3-نمر والطاشاب 4-القمبرات 5-الطريف 6-القيزان 7-النفافير 8-الهدباب (بها محطه السكة حديد ويبعد عنها مشرع البنطون بنصف كيلو متر تقريبا) 9-ودالشيخ، وأبو مريخ. وتتبع مناطق ارتولى ومبيريكة أيضاً لإدارة محلية العبيدية {الفاروق}
القبائل والتركيبة السكانية:- سكان المنطقة الاصليين هم الميرفاب ويمثلون نسبة 75% من السكان بالإضافة لعدة قبائل منها الجعليين والرباطاب ووالخيراب والمرغماب (كواهله) والكمالاب والمناصير والبشارين والنوبة {جبال النوبة} والانقرياب والكديشاب والجهيماب والمنصوراب. العادات والتقاليد:- من شيم أهل المنطقة الكرم والشجاعة. تنقسم تراثات المنطقة بانقسام القبائل الموجودة بالمنطقة 1-النحاس الذي يقرع في الزواج واستقبال الضيوف وقديما في الحرب ويخص الميرفاب 2-الهجن وهو سباق الابل ويقام في الافراح والفروسية واستعراض مهارات الإبل ويخص القبائل البدوية (البشارين والجهيماب والخيراب) 3-وتوجد بعض التراثيات الأخرى التي تشمل خشم بعض البيوت مثل الربابة وهي عزف الطنبور مع التصفيق.
النشاط الاقتصادي والحرفي للسكان:- مهنة السكان الاصلية الزراعة حيث تمتاز المنطقة بالاراضى الخصبة حيث يستقل المزارعون مهارتهم الفردية في إنتاج المحاصيل البقولية مثل الفول المصري والفاصوليا الحمص بالإضافة إلى المحاصيل الأخرى مثال الذرة الرفيعة والشامية والخضر والبلح والبطاطس. ومن المهن الأخرى التجارة حيث تعتبر منطقة العبيدية حاليا منطقة حره ويوجد بها سوق ويعتبر من أكبر اسواق الولاية.إضافة إلى التعدين الأهلى عن الذهب حيث يوجد بالمنطقة مقر شركة رضا للتعدين. أيضاً توجد بالعبيدية نقطة جمارك #العبيدية ومحطة للسكك الحديد.
الخدمات الصحية والتعليمية:- التعليم يهتم إنسان المنطقة منذ القدم بالتعليم حيث تاسست أول مدرسة بالمنطقة في العام 1946 وهي مدرسة العبيدية الاولية والان يوجد بها 8 مدارس للاساس 4 للبنات و4 للبنين واربعه مدارس ثانوية.
بوب أوبرالي
البوب الأبرالي هي أغاني بموسيقى البوب، يغنيها مغنون أوبراليون.
ريتشارد جونز (لاعب كرة قدم)
ريتشارد جونز (و. ) هو لاعب كرة قدم، من المملكة المتحدة، ولد في مانشستر، يلعب كلاعب وسط.
ذي الحبر (السياني)
ذي الحبر هي إحدى قرى عزلة الهادس بمديرية السياني التابعة لمحافظة إب، بلغ تعداد سكانها 479 نسمة حسب تعداد اليمن لعام 2004.
عبد العزيز الحربي (لاعب كرة قدم مواليد 2003)
عبد العزيز نايف الحربي، لاعب كرة قدم سعودي يلعب في نادي الحزم.
علامة هاوشيب - رومبرغ
علامة هاوشيب - رومبرغ هي علامةٌ طبية تتمثل في ألمٍ داخلي في الفخذ عند دوران الحوض نحو الداخل. قد تحدث بسبب الفتق السدادي  سُميت نسبةً إلى  وموريتز هاينريخ رومبرغ.
يوليا ميزا
يوليا ميزا أو تنطق أيضا ب جوليا ميزا (165م - 224م) ولدت لأسرة عربية في إميسا (حمص)، وهي ابنة يولويس باسينوس كاهن اله الشمس، إله حمص الرئيسي. كانت يوليا ميزا جدة الامبراطورين الرومانيين إيل جبل والكسندر سيفيروس. وكاختها الصغرى جوليا دومنا كانت يوليا ميزا إحدى الشخصيات النسائية الهامة اللواتي مارسن سلطتهن من خلف العرش.
من حمص سعت يوليا ميزا للطاحة ب ماكرينوس وإبداله بحفيدها إيل جبل ابن جوليا سؤامياس ومن أجل هذا ادعت الام وابنتها بأن إيل جبل كان الابن غير الشرعي ل كاراكالا. وبتأثيرهما أعلنت الفرقة الغالية الثالثة المؤلفة بأغلبيتها من جنود سوريين والمرابطة قرب مصياف افيتوس امبراطورا تحت اسم إيل جبل، حيث كان الكاهن الاعظم في معبد حمص للاله إيل جبل، وقد نجحت في مسعاها وأصبح حفيدها امبراطورا وهو في الرابعة عشرة من عمره.
ولولائها ودعمها فقد كرمها إيل جبل بلقب Augusta avia Augusti ويعني (أوغسطسا، جدة أوغسطس).
كما انها اقنعت إيل جبل بتبني حفيدها الآخر الكسندر سيفيروس وبعدها بفترة قصيرة تك قتل الإمبراطور ووالدته من قبل الحرس البريتوري ورمي جثتيهما في نهر التيبر.
توفيت يوليا ميزا بحدود عام 226م، وكما شقيقتها جوليا دومنا قبل فترة قصيرة من تأليهها.
مقالات ذات صلة
نساء الحضارة الرومية
كايل تايلور
كايل تايلور هو لاعب كرة قدم بريطاني في مركز الوسط، ولد في 28 أغسطس 1999 في إنجلترا في المملكة المتحدة. لعب مع نادي بورنموث.
فيليب بلو
فيليب بلو مواليد 30 يناير 1994 في فانكوفر، هو لاعب كرة مضرب كندي بدأ مسيرته كمحترف سنة 2013 يلعب باليد اليمنى ويحتل حالياً المرتبة رقم. 440 (فبراير 8, 2016) في تصنيف رابطة محترفي كرة المضرب. أعلى تصنيف له في الفردي كان المركز الـ 223 في سنة 2014. أعلى تصنيف له في الزوجي كان المركز الـ 465 في سنة 2015.
اقتطاع
الاقتطاع عند أهل المعاني حذف بعض الكلمة. وأنكر وروده في القرآن ابن الأثير ورد بعضهم وجعل منه فواتح السور على القول بأن كل حرف منه اسم من أسمائه تعالى. وادعى بعضهم أن الباء في قوله تعالى: أول كلمة (بعض) ثم حذف الباقي. ومنه قراءة (ونادوا يا مال) بالترخيم، ولما سمعها بعض السلف قال ما أغنى أهل النار عن الترخيم، وأجاب بعضهم بأنهم من شدة ما هم فيه عجزوا عن إتمام الكلمة. ويدخل في هذا حذف همزة (أنا) في قوله: إذ الأصل (لكن أنا) حذفت همزة (أنا) تخفيفا وأدغمت النون في النون.
كفر رام
كفر رام بلدة سورية تتبع محافظة حمص. تبعد عن مدينة حمص بحدود 40 كم إلى الشمال الغربي وتمتاز بطبيعتها الساحرة ومناظرها الخلابة ترتفع 1.000 متر عن سطح البحر وتحيط بها الجبال من كل جانب والغابات والطبيعة الأخاذة الرائعة. وتعتبر من قرى وادي النصارى في ريف حمص الغربي.
التاريخ
كفر رام بلدة تاريخية تعود للفترة الآرامية السورية القديمة، والاسم هو سرياني الأصل وهناك العديد من الآثار التاريخية، مثل الكنيسة القديمة ومزار أثري وآثار متفرقة، تم بناء دير حديث في الموقع وهو دير التجلي الذي يأمه الناس من كافة الأرجاء، ويقام على قمة الجبل بالدير بتاريخ 5 آب من كل عام كرنفال واحتفال ديني كبير.
كفر رام الحديثة
تتربع كفر رام على جبل ظهر القصير التي تكسو مدرجاته مئات آلاف أشجار الفاكهة المختلفة، وتحيط بالبلدة الغابات وتتدفق الينابيع الطبيعية هنا وهناك في أحضان الطبيعة. أهم المنتجات الزراعية التفاح حيث يعتبر تفاح كفر رام ذو جودة ونوعية عالية جدًا، وينتج منه سنويا كميات كبيرة، ومن ضمن المنتجات السورية التي تصدر إلى الخارج، وكذلك تزرع أشجار الفاكهة مثل المشمش، والخوخ، والدراق، والكرز، والأجاص، والعنب، والكيوي، إضافة للوز والكستناء والعديد من الخضروات.
كفر رام الحديثة بلدة رائعة الجمال ببيوتها وقصورها ومبانيها الجميلة، وتنتشر فيها الخدمات التجارية والصحية والعلمية والجمعيات والخدمات المختلفة، والمحلات التجارية والاستراحات. وتقوم بها الصناعات المختلفة أهمها صناعة المشروبات الروحية بمختلف أنواعها، ووحدات تخزين الفاكهة التي تزيد عن 60 وحدة تبريد.
سيفيروس ألكسندر
سيفيروس ألكسندر ماركوس أوريليوس سيفروس ألكسندر آخر إمبراطور على رُومَا من  حكم روما بين عامي (222م-235م)، وهو ابن  وزوجته النبيلة السورية جوليا أفيتا ماميا ابنة جوليا ميسا، جلس على العرش في الرابعة عشرة من عمره خَلفا لسلفه وابن خالته إيل جبل الذي قتل هو وأمه جوليا سؤامياس على يد الحرس البريتوري (الإمبراطوري) وألقوا بهما في نهر التيبر. كان وابن خالته حفيدا جوليا ميسا الامرأة صاحبة التأثير والنفوذ القويين، والتي كانت قد هيأت الظروف المناسبة لحفيدها إيل جبل في اعتلاء عرش روما بدعم من. وكانت شائعة اغتيال ألكسندر السبب وراء اغتيال إيل جبل ووالدته جوليا سؤامياس.
تعتبر فترة حكمه والتي دامت حوالي 14 سنة أطول عهد لإمبراطور روماني منذ عهد الإمبراطور أنطونينوس بيوس. وكان ثاني أصغر إمبراطور على روما وأصغرهم كان غورديان الثالث.
الإنجازات المحلية
تحت تأثير والدته، فعل ألكسندر الكثير لتحسين أخلاق الناس وحالتهم كما عمل على تعزيز كرامة الدولة. وظّف ألكسندر فقهاء مشهورين للإشراف على إقامة العدل، مثل الفقيه الشهير أولبيان. كان مستشاروه رجالًا معروفين مثل المؤرخ والسيناتور كاسيوس ديو، ويُزعَم أنه أنشأ مجلسًا ضمّ 16 عضو في مجلس الشيوخ، ولكن هذا الادعاء مختَلَف عليه تاريخيًا. أنشأ ألكسندر مجلسًا بلديًا ضمّ 14 شخص ليساعد المحافظ في إدارة شؤون 14 مقاطعة في روما. استعاد ألكسندر حمامات نيرون في  عام 227 أو 229، ولذلك تُسمَّى أحيانًا باسم حمامات ألكسندر. في عهده، تضاءل الترف والإسراف المفرط في البلاط الإمبراطوري.
عند توليه منصبه، قلل نقاء فضة الديناريوس من 46.5٪ إلى 43٪، وانخفض الوزن الفعلي للفضة من 1.41 غرام إلى 1.30 غرام. ولكن في 229، أعاد قيمة الديناريوس؛ إذ زاد نقاء الفضة ووزنها إلى 45٪ و1.46 غرام. في العام التالي، قلل من كمية المعدن الأساسي في الديناريوس مع إضافة المزيد من الفضة، ورفع درجة نقاء الفضة ووزنها مرة أخرى إلى 50.5٪ و1.50 غرام. بالإضافة إلى ذلك، خفّض الضرائب خلال فترة حكمه، وشجع الأدب والفنون والعلوم، وسمح بإنشاء مكاتب قروض لإقراض الأموال بمعدل فائدة معتدل بهدف تسهيل حياة الناس.
في المسائل الدينية، حافظ ألكسندر على عقل متفتح. وفقًا لهيستوريا أوغوستا، كان يرغب في إقامة هيكل ليسوع، لكن أقنعه الكهنة الوثنيين بالعدول عن الأمر. ومع ذلك، الكثير من هذا الكتاب مليء بالتزوير ويعتبره معظم العلماء المعاصرون مصدرًا غير موثوق. سمح ألكسندر ببناء كنيس يهودي في روما، وقدم له –كهدية- لفيفة من التوراة عُرِفَت باسم لفافة سيفيروس.
الحرب الفارسية
إجمالًا، كان عهد ألكسندر مزدهرًا حتى صعود الساسانيين في الشرق تحت حكم أردشير الأول. في عام 231 بعد الميلاد، غزا أردشير المقاطعات الرومانية الشرقية، واجتاح بلاد ما بين النهرين وتوغل -على الأرجح- حتى سوريا وكبادوكيا، مما اضطر ألكسندر الشاب إلى رد قوي. تتحدث روايات مختلفة عن الحرب التي تلت ذلك؛ فوفقًا لمرجع هيروديان الأكثر تفصيلًا، عانت الجيوش الرومانية من عدة انتكاسات وهزائم مهينة، بينما وفقًا لهستوريا أوغوستا ووفقًا لرسالة ألكسندر إلى مجلس الشيوخ الروماني، حققت الجيوش الرومانية خلال تلك الحرب انتصارات عظيمة. جعل ألكسندر أنطاكية قاعدته ونظم منها غزوًا ثلاثيًا للإمبراطورية الساسانية في عام 233. تقدم هو نفسه على رأس المجموعة الرئيسية لاستعادة شمال بلاد ما بين النهرين، بينما غزا جيش آخر ميديا عبر جبال أرمينيا، وتقدم جيش ثالث من الجنوب في اتجاه بابل. حقق جيش أقصى الشمال بعض النجاح، حيث قاتل في منطقة جبلية مواتية للمشاة الرومان، ولكن حاصر رماة الخيول الماهرون الجيش الجنوبي ودمروه. تراجع ألكسندر نفسه بعد حملة غير حاسمة بعد انهيار جيشه بسبب عدم الانضباط والمرض. بعد انسحاب المجموعة الشمالية إلى برد أرمينيا القارس، تكبد الجيش المزيد من الخسائر بسبب الفشل في إنشاء خطوط إمداد مناسبة. في النهاية، استعاد الرومان بلاد ما بين النهرين، ولم يتمكن أردشير بعد ذلك من توسيع فتوحاته، على الرغم من تحقيق ابنه شابور بعض النجاح في وقت لاحق من هذا القرن.
على الرغم من كبح الساسانيين في ذلك الوقت، أظهر سلوك الجيش الروماني نقصًا هام في الانضباط. في عام 232، حدث تمرد في الفيلق السوري أسفر عن إعلان الولاء للإمبراطور تورينوس. تمكن ألكسندر من قمع التمرد، وغرق تورينوس أثناء محاولته الفرار عبر الفرات. عاد الإمبراطور عام 233 إلى روما واحتفل بالانتصار.
برستون لوف
برستون لوف هو عازف ساكسفون وكاتب أغاني أمريكي، ولد في 26 أبريل 1921 في أوماها في الولايات المتحدة، وتوفي بنفس المكان في 12 فبراير 2004.
طلب عطاءات
طلب العطاءات (RFT) عبارة عن دعوة رسمية وهيكلية للموردين لتقديم العطاءات لتوفير المنتجات أو الخدمات. وفي القطاع العام، يمكن أن يتم طلب هذه العملية وتحديدها بالتفاصيل من خلال القانون لضمان أن هذه المنافسة القائمة على استخدام الأموال العامة تكون مفتوحة وعادلة وخالية من الرشوة والمحسوبية. على سبيل المثال، يمكن أن تقوم حكومة ما بطرح مشروع مبنى "لتقديم العطاءات عليه"؛ أي يتم نشر دعوة للأطراف الأخرى لتقديم اقتراح بإنشاء المبنى، مع فهم أن أي منافسة على هذا التعاقد الحكومي ذي الصلة يجب أن تتم استجابة للعطاء، فلا يتاح لأي أطراف ميزة غير عادلة بإجراء مفاوضات منفصلة أو مسبقة أو خلف الأبواب المغلقة للحصول على العقد. ويقوم فريق تقييم بالاطلاع على العطاءات وتقرير من يحصل على العقد.
ونتيجة لنطاق عملية العطاء، يتم نشر أغلبية طلبات العطاء من خلال القطاع الحكومي، إلا أن الشركات التي تعمل في قطاعات البنية التحتية والمرافق قد تقوم هي الأخرى بنشر طلبات العطاء.
ويمكن أن يتم توزيع طلبات العطاء على مقدمي العطاءات المحتملين من خلال خدمة عطاءات، مما يسمح للشركات بالبحث عن العطاءات المباشرة والحصول عليها من مجموعة من المصادر العامة والخاصة. وغالبًا ما يتم إرسال هذه التنبيهات بشكل يومي، ويمكن أن يتم ترشيحها حسب المنطقة الجغرافية أو حسب القطاع التجاري. وتقوم بعض خدمات العطاءات حتى بتقسيم أنواع الأعمال التجارية بدقة شديدة بطريقتها الخاصة، حسب رموز كلمات الشراء العامة (CPV). ويتيح ذلك الفرصة للشركات للعثور على طلبات العطاءات الخاصة بما يمكن أن تقوم الشركة بتوريده.
وأقرب معادل لطلبات العطاءات في القطاع الخاص السائد هو طلب الاقتراح (RFP)، والذي يكون له هيكل أقل صرامة، حيث إن الأموال العامة لا تكون مضمنة في الأمر.
وغالبًا ما يكون طلب العطاء بمثابة دعوة مفتوحة للموردين للاستجابة للحاجة المحددة في مقابل الطلب الذي يتم إرساله إلى الموردين المحتملين المحددين. وغالبًا ما يطلب طلب العطاء المعلومات بعد الحصول على معلومات أخرى تم تجميعها من قبل من خلال الاستجابات التي حدثت لطلب المعلومات (RFI). ولا يغطي ذلك فقط متطلبات المنتجات والخدمات، ولكنه يستفسر كذلك عن المعلومات المتعلقة باستدامة الأعمال التجارية.
وغالبًا ما يكون من المتوقع أن يلتزم طلب العطاء ببعض الهياكل القياسية القانونية المصممة لضمان النزاهة.
فرانسوا مولر
فرانسوا مولر (23 فبراير 1927 بلوكسمبورغ في لوكسمبورغ - 17 سبتمبر 1999) هو لاعب كرة قدم لوكسمبورغي في مركز الوسط، شارك في الألعاب الأولمبية الصيفية 1952. وشارك مع منتخب لوكسمبورغ لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع.
العلاقات الإسرائيلية البيلاروسية
العلاقات الإسرائيلية البيلاروسية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إسرائيل وروسيا البيضاء.
مقارنة بين البلدين
هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:
مدن متوأمة
في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن إسرائيلية وبيلاروسية:
منظمات دولية مشتركة
يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:
أعلام
هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:
ليونارد سيرل
ليونارد سيرل هو عالم فلك أمريكي، ولد في 23 أكتوبر 1930، وتوفي في 2 يوليو 2010.
التهاب راسموسن الدماغي
التهاب دماغ راسموسن والمعروف أيضا باسم التهاب الدماغ البؤري المزمن هوإضطراب عصبي التهابي نادر يتميز بحدوث تشنجات متكررة وعنيفة وفقدان القدرات الحركية والنطق وشلل نصفي (شلل في جانب واحد من الجسم) والتهاب الدماغ وخرف. يحدث الاضطراب الذي يؤثر على نصف كرة مخ واحدة في الأطفال تحت سن 15 سنة.
الأسباب والباثوفسيولوجيا
في التهاب دماغ راسموسن، يحدث التهاب مزمن في الدماغ مع تسرب الخلايا التائية الليمفاوية داخل نسيج الدماغ. يصيب ذلك نصف كرة مخية أحادية فقط سواء كانت على اليمين أو اليسار. يتسبب هذا الالتهاب في حدوث تلف دائم لخلايا الدماغ بما يؤدي إلى ضمور نصف كرة المخ وصرع يساعد على تلف المخ.
سبب الالتهاب غير معروف: اقترح البعض حدوثه بسبب عدوى فيروسية لكن لم يتم برهنة تلك المعلومة. في التسعينيات، تم اقتراح أهمية الأجسام المضادة لمستقبل جلوتامات GluR3 في حدوث المرض، إلا أن ذلك لايُعتد به الآن كسبب للمرض. إلا أن بعض الدراسات الأحدث أبلغت عن أن الأجسام المضادة الذاتية للوحدة الفرعية GluRepsilon2 من مستقبل جلوتامات من نوع NMDA تمثل مجموعة فرعية من المرضى المصابين بالتهاب دماغ راسموسمن.
تم تسجيل حدوث حالات التهاب دماغ راسموسن مع بورفيريا عصبية حشوية وبورفيريا حادة متقطعة وبعد حالات التهاب الدماغ والنخاع المنتشر الحاد.
الخصائص الإكلينيكية
تصيب الحالة الأطفال غالبا بمتوسط عمر 6 أعوام. إلا أن واحدا من كل عشرة مصابين بالحالة يصاب بها في سن البلوغ.
هناك مرحلتان رئيسيتان تُسبقان في بعض الأوقات بـ «مرحلة أعراض بادرية» تستغرق شهورا قليلة. في المرحلة الحادة والتي تستغرق أربعة إلى ثمانية أشهر، يكون الالتهاب نشطا وتصبح الأعراض أسوأ بشكل تصاعدي. تتضمن تلك الأعراض وهن أحد جانبي الجسم (شلل نصفي)، العمى في أحد جانبي المجال البصري (عمى نصفي) ومشاكل في الإدراك (تصيب التعلم والذاكرة أو التعبير، على سبيل المثال). تُمثل التشنجات الصرعية جزءا كبيرا من المرض على الرغم من كونها جزئية غالبا. تحدث التشنجات البؤرية الحركية أو الصرع الجزئي المستمر بشكل شائع وقد يكون من الصعب جدا التحكم فيها من خلال الأدوية.
في المرحلة المزمنة أو البقائية؛ لاتصبح الالتهابات نشطة لكن تستمر المعاناة من المرض مع بعض أو كل الأعراض بسبب التلف الذي سببه الالتهاب. على المدى البعيد، يتبقى لدى معظم المرضى بعض الصرع والشلل ومشاكل الإدراك لكن تختلف شدته بشكل كبير.
الفحوصات
قد يتم التشخيص باستخدام الخصائص الإكلينيكية وحدها مع القيام باختبارات لاستبعاد باقي الأسباب المحتملة. يوضح تخطيط أمواج الدماغ عادة الخصائص الكهربية للصرع وبطء نشاط الدماغ في النصف الكروي المصاب، يوضح مسح المخ بالرنين المغناطيسي حدوث ضمور متدرج للنصف الكروي المصاب مع علامات الالتهاب أو تندب. يمكننا تأكيد تشخيص المرض من خلالخزعة دماغية إلا أنها ليست ضرورية بشكل معتاد. [[File:MRI Rasmussen's encephalitis.png|تصغير|350px|يسار|تصوير بالرنين المغناطيسي لدماغ مريضة أنثى عمرها 8 سنوات مصابة بالتهاب راسموسن الدماغي
أ.ديسمبر 2008، كانت المريضة تعاني من صداع وصرع جزئي مستمر. هناك إصابات مع تورم بؤري للدماغ في الفصوص اليمنى الجدارية والمؤخرية والنصف المخيخي الأيمن
ب. أبريل 2009، نفس المريضة ترقد في غيبوبة الآن مع صرع جزئي مستمر. هناك تصاعد للالتهاب الدماغي – تم التأثير على النصف الكروي الأيسر أيضا من خلال وجود ورم وألم شديد وانتقال التركيبات الموجودة في خط المنتصف.]]
خالد الأيوبي
خالد الأيوبي هو دبلوماسي سوري سابق. أبلغ وزارة الخارجية في المملكة المتحدة يوم 30 تموز/يوليو 2012 أنه قد ترك منصبه كقائم بالأعمال في السفارة السورية في لندن. لم يكن خالد أول دبلوماسي سوري يستقيل من منصبه بسبب تصرفات نظام الأسد مع الشعب السوري بل إنّ العديد من الدبلوماسيين الكبار قد فعلوا ذلك في عدة دول أجنبية. صرّح خالد الأيوبي في وقت لاحق لوسائل الإعلام وشرحَ سبب تركه منصبه حيث قال: وُصف رحيله بأنه ضربة أخرى لنظام الأسد، ويُذكر أن خالد قد استقرّ هو وعائلته في مكان آمن في لندن.
التهاب راسموسن الدماغي
العلاج
أثناء المرحلة الحادة، يهدف العلاج إلى تقليل الالتهاب. وكما في الأمراض الالتهابية الأخرى، قد يتم استخدام الستيرويدات قبل أي شيء إما من خلال مسار قصير لعلاج عالي الجرعة أو جرعة صغيرة لعلاج طويل الأمد. أثبتت الجلوبيولينات المناعية في الوريد فعالية في العلاج قصير الأمد وطويل الأمد وبشكل خاص في البالغين حيث تُستخدم كأول الأدوية في العلاج. تتضمن باقي العلاجات المشابهة كلا من تبادل البلازما وتاكروليمُس على الرغم من عدم برهنة فعاليتهما بشكل كبير. لاتستطيع أي من تلك العلاجات الوقاية من نشوء الإعاقة المستديمة.
أثناء المرحلة البقائية من المرض حيث لايصبح الالتهاب نشطا، يهدف العلاج إلى تحسين الأعراض المتبقية. وعادة لاتكون الأدوية المضادة للصرع فعالة في التحكم في التشنجات وقد تكون ضرورية من أجل إزالة أو قطع الاتصال الجراحي بنصف الكرة المخية المصابة من خلال جراحة يطلق عليهاستئصال نصف الكرة المخية يؤدي ذلك إلى حدوث الوهن والعمى النصفي والمشاكل الإدراكية بشكل أكبر إلا أن الجانب الآخر من المخ قد يصبح قادرا على القيام ببعض الوظائف في الأطفال الصغار بشكل محدد. لايُنصح بإجراء الجراحة إذا كان نصف الكرة المخية الأيسر هو المصاب حيث أن هذا النصف يحتوي على معظم أجزاء المخ التي تتحكم في الوظائف اللغوية والتعبيرية. ومع ذلك فإن استئصال نصف الكرة المخية فعال جدا في تقليل حدوث التشنجات.
تسمية المرض
أطلق على المرض هذا الاسم نسبة إلى جراح الأعصاب تيودور راسموسن (1910 – 2002) والذي خلف ويدلر بينفيلد كرئيس لمعهد مونتريال للأعصاب كما شغل منصب كبير جراحي الأعصاب في مستشفى فيكتوريا الملكي.
المؤسسات
تم تأسيس مؤسسة استئصال نصف الكرة المخية عام 2008 لمساعدة الأسر التي تحتوي على أطفال مصابين بالتهاب دماغ راسموسن وباقي الحالات التي تحتاج استئصال نصف الكرة المخية.
مشروع RE للأطفال تم تأسيسه عام 2010 من أجل زيادة الوعي بمرض التهاب دماغ راسموسن. هدف المشروع الأساسي هو دعم البحث العلمي الموجه للحصول على علاج لهذا المرض.
علوم طبيعية
العلوم الطبيعية يمكن تعريف العلوم الطبيعية أنها منهجية تقوم ببناء وتنظيم المعرفة الرصديّة في شكل تفسيرات وتوقعات قابلة للاختبار حول الكون. يحاول العلم الطبيعي أن يشرح كيفية عمل العالم والظواهر الموجودة فيه بناءً على وضع النظريات واستخلاص الاستنتاجات بناءً على المعطيات المرصودة. وبذلك يخلو من التفسيرات الغيبية باعتبارها غير مرصودة (التي تسم الكثير من التفسيرات الدينية والغنوصية والروحية للعالم وظواهره). كما تستخدم كلمة علم طبيعي كتوجه بحثي يتبع منهجية علمية. في حين تحاول الفلسفة الطبيعية والعلوم الاجتماعية تطبيق هذه المنهجيات العلمية على مواضيع مختلفة.
تشكل العلوم الطبيعية أساسا للعلوم التطبيقية، لذلك كثيرا ما تصنفان معا كعلوم طبيعية تتميز عن العلوم الاجتماعية والإنسانيات، وعلوم الغيبيات والفنون وما إلى ذلك. لا يمكن اعتبار الرياضيات جزءا من هذه العلوم الطبيعية، لكن صلة الرياضيات بهذه العلوم وثيقة جدا فهي تؤمن الكثير من الأدوات المفيدة لهذه العلوم، كما أن الرياضيات تستمد الكثير من أفكارها من دراسة الطبيعيات وكذلك لا يمكن اعتبار الفيزياء والكيمياء منها ولكن لها ارتباطات.
التاريخ
يتتبع بعض العلماء أصول العلوم الطبيعية باعتبارها بدأت ببدأ المجتمعات البشرية قبل حتى اختراع القراءة والكتابة، حيث كان فهم العالم الطبيعي ضروريًا للبقاء على قيد الحياة. لاحظ الناس وبنوا المعرفة حول سلوك الحيوانات وفائدة النباتات كغذاء ودواء، والتي انتقلت من جيل إلى جيل. هذه المفاهيم البدائية أفسحت المجال لمزيد من البحث الرسمي حول 3500 إلى 3000 قبل الميلاد في ثقافات بلاد ما بين النهرين والحضارة المصرية القديمة، والتي أنتجت أول دليل مكتوب معروف عن الفلسفة الطبيعية، سلائف العلوم الطبيعية. بينما تُظهر الكتابات اهتمامًا بعلم الفلك والرياضيات والجوانب الأخرى من العالم المادي، فإن الهدف النهائي من الاستفسار عن أعمال الطبيعة كان في جميع الحالات دينيًا أو أسطوريًا، وليس علميًا.
ظهر تقليد البحث العلمي أيضًا في الصين القديمة، حيث جرب الخيميائيون والفلاسفة الطاويون الإكسير لتمديد الحياة وعلاج الأمراض. ركزوا على اليين واليانغ، أو العناصر المتناقضة في الطبيعة؛ كان الين مرتبطًا بالأنوثة والبرودة، بينما ارتبط اليانغ بالذكورة والدفء. المراحل الخمس -النار والأرض والمعادن والخشب والماء- وصفت دورة من التحولات في الطبيعة. تحولت المياه إلى الخشب، والتي تحولت إلى النار عندما أحرقت. كانت الرماد التي خلفتها النار الأرض. باستخدام هذه المبادئ، اكتشف الفلاسفة والأطباء الصينيون علم التشريح البشري، واصفين الأعضاء في الغالب بأنها يين أو يانغ وفهموا العلاقة بين النبض والقلب وتدفق الدم في الجسم قبل قرون من الزمان قبل قبوله في الغرب.
توجد أدلة قليلة على كيفية فهم الثقافات الهندية القديمة حول نهر السند للطبيعة، ولكن قد تنعكس بعض وجهات نظرهم في الفيدا، وهي مجموعة من النصوص الهندوسية المقدسة. يكشفون عن مفهوم الكون على أنه دائم التوسيع ويتم إعادة تدويره وإصلاحه باستمرار. رأى الجراحون في تقليد الأيورفيدا أن الصحة والمرض مزيج من ثلاثة فكاهات: الرياح والعصارة الصفراوية والبلغم. كانت الحياة الصحية نتيجة للتوازن بين هذه الفكاهة. في الفكر الهندي القديم، يتكون الجسم من خمسة عناصر: الأرض والماء والنار والرياح والمساحة الفارغة. أجرى جراحو الأيورفيدا عمليات جراحية معقدة وطوروا فهمًا مفصلاً لتشريح الإنسان.
جلب الفلاسفة قبل سقراط في الثقافة اليونانية القديمة الفلسفة الطبيعية خطوة أقرب إلى الاستفسار المباشر عن السبب والنتيجة في الطبيعة ما بين 600 و400 قبل الميلاد، على الرغم من وجود عنصر من السحر والأساطير. تم شرح الظواهر الطبيعية مثل الزلازل والكسوف بشكل متزايد في سياق الطبيعة نفسها بدلاً من أن تنسب إلى آلهة غاضبة. شرح طاليس، الفيلسوف المبكر الذي عاش من عام 625 إلى 546 قبل الميلاد، الزلازل من خلال النظرية القائلة بأن العالم قد عوم على الماء وأن الماء كان العنصر الأساسي في الطبيعة. في القرن الخامس قبل الميلاد، كان ليوكيبوس هو المؤسس المبكر للنظرية الذرية، فكرة أن العالم يتكون من جزيئات أساسية غير قابلة للتجزئة. طبق فيثاغورس الابتكارات اليونانية في الرياضيات على علم الفلك، واقترح أن الأرض كانت كروية.
التهاب الحبل الصوتية
التهاب الحُبل الصوتية (Chorditis)
التهاب الحُبل الصوتية  هو التهاب الأحبال الصوتية (الطيات الصوتية) عادة كنتيجة لإساءة استعمال الصوت، ولكن في بعض الأحيان بسبب السرطان. وتشكل عقيدات صغيرة بيضاء على واحد أو على كلا الحبلين الصوتين وفي الغالب على الثلث الأمامي عند اتصال الحبلين في الأشخاص الذين يستعملون أصواتهم بشكل مفرط كالمغنين. ويسمى هذا النوع بالتهاب الحبال الصوتية الحبيبي التهاب الحبال الصوتية الحبيبي
كارل جونز
كارل جونز (3 سبتمبر 1986 سندرلاند المملكة المتحدة - ) هو لاعب كرة قدم بريطاني يلعب كمدافع.
أنتي ملادينيتش
أنتي ملادينيتش (ولد في 1 أكتوبر 1929 - توفي في 13 يونيو 2002)، مدرب كرة قدم يوغسلافي ولاعب سابق.
درب منتخب يوغسلافيا لكرة القدم.
ميخائيل زوشينكو
میخائیل ميخائيلوفيتش زوشینکو (بالإنجليزية: Mikhail Mikhailovich Zoshchenko - بالروسية:Михаи́л Миха́йлович Зо́щенко) ولد عام 1894 وتوفي العام 1958 في بطرسبورج (ليننجراد سابقا). التحق للدراسة بكلية الحقوق بجامعة بطرسبورج. منذ عام 1921 بدأ في العمل بالأدب، وكان واحدا من جماعة « الإخوة سیرابيون»، وفي العشرينيات والثلاثينيات كان من ألمع أسماء القصة القصيرة في الاتحاد السوفييتي. انتخب زوشينكو في المؤتمر الأول للكتاب السوفييت، الذي عقد عام 1934 عضوا في إدارة اتحاد الكتاب السوفييت. في عام 1935 نشر زوشینکو مجموعة قصص هجائية بعنوان « الكتاب السماوي». واعتبر النقد الأدبي السوفييتي الرسمي أن زوشينكو قد خرج في هذا الكتاب عن أطر الهزل والهجاء الإيجابي، الأمر الذي جعل السلطات تفرض الحظر على نشر كتبه في الاتحاد السوفييتي.
لم تقتصر شهرة زوشينكو على روسيا، فقد أصبح معروفا في الدول الغربية أيضا منذ أن نشرت مجلة «القرص الأحمر» البلجيكية قصته المعنونة «فكتوريا كازيميروفنا» مترجمة إلى اللغة الفرنسية في عام 1923. وكان ذلك أول عمل أدبي (سوفيتي) ينشر في الغرب بعد ثورة اكتوبر 1917. ثم تتابعت ترجمة أعماله إلى أهم اللغات الحية في العالم.
تاريخ ومقدمة
في قلب الثورة الدموية التي اندلعت في عام 1917 انتشر الأدب الساخر في روسيا بشكل غريب، وهو أمر ملفت للنظر، فإن كانت الثورة عملا دمويًا عنيفًا في كثير من الأحيان فكيف ولماذا يحدث ذلك؟
في أوائل عام 1922 صدرت المجموعة القصصية الأولى لميخائيل زوشينكو وضجَّ الناس بالضحك ونفد الكتاب من السوق خلال عدة أيام، ثم أخذت دور النشر والمجلات تتسابق على نشر قصص هذا الشاب المدعو ميخائيل زوشينكو حتى جابت شهرته الآفاق، وفي أعوام العشرينيات والثلاثينيات كان من ألمع الأصوات الأدبية في روسيا! وسرعان ما تُرجمت بعض أعماله ونشرت مجلة «القرص الأحمر» البلجيكية قصته المعنونة ”فكتوريا كازيميروفنا” مترجمة إلى اللغة الفرنسية في عام 1923. وكان ذلك أول عمل أدبي (سوفييتي) يُنشر في الغرب بعد ثورة أكتوبر 1917. ثم تتابعت ترجمة أعماله إلى أهم اللغات الحية في العالم.
تنقل في غضون ثلاثة أعوام بين اثنتي عشرة مدينة وعشر مهن مختلفة. ومنذ عام 1921 بدأ في العمل بالأدب وكان واحدًا من جماعة “الإخوة سيرابيون” وهي جماعة أدبية ظهرت في عام 1921 في بتروجراد أخذت اسمها من أحد أبطال روايات الكاتب الألماني أ. هوفمان، واستهدفت البحث عن أساليب واقعية جديدة مع الأخذ بالتجريب الشكلاني ورفض القوالب وعدم الالتزام بالمذاهب السياسية.
كتب زوشينكو إبان الحرب الوطنية العظمى (1941 – 1945) عددًا من المقالات الهجائية الموجهة ضد النازية وزعمائها، بالإضافة إلى بعض السيناريوهات للأفلام الروائية. ولكن أهم ما كتبه في تلك الفترة هو كتابه العظيم: “قبل شروق الشمس” وقد كان موعد نشره غريبًا، فبينما تسابق الكتاب لنشر الروايات الحربية والتغني ببطولات الجندي الروسي نشر زوشينكو هذا الكتاب الذي يحاول فيه البحث عن سبب كآبته واسترجاع حوادث من الطفولة والشباب، بالإضافة إلى الأحلام للتوصل إلى سبب مرض الاكتئاب الذي أصابه، دون جدوى. ويعتقد الخبراء في علم النفس أن زوشينكو استبق في هذا الكتاب بعض الاكتشافات في مجال علم اللاوعى.
صدر في عام 1946 قرار اللجنة المركزية للحزب الشيوعى السوفييتى بعنوان “حول مجلتي “زفيزديا” و”ليننجراد”، الذي انهال فيه النقد اللاذع على إبداع زوشينكو وبعض الكتاب السوفييت الآخرين، الأمر الذي أدى إلى حرمان زوشينكو من العضوية في اتحاد الكتاب السوفييت، وفرض الحظر على نشر مؤلفاته. واضطر الكاتب إلى الانتقال إلى إبداع الترجمة، حيث ترجم بعض القصص للكاتب الفنلندى المعروف مايو لاسيلا.
وبعد موت ستالين استعاد زوشينكو عضوية اتحاد الكتاب. ولكنه حُرِم من تقاضى المعاش التقاعدي بعد بلوغه سن التقاعد. وتمكن زوشينكو عام 1957 من إصدار مختارات من قصصه، لكن صحته تدهورت سريعًا، وقضى آخر سنوات حياته في منزله الصيفى بمدينة سيستروريتسك حيث كان يواجه أزمة نفسية صعبة. توفى زوشينكو في 22 يوليو عام 1958 نتيجة إصابته بالسكتة القلبية. ودفن في مقبرة بلدة سيستروريتسك بضواحى مدينة ليننجراد (بطرسبورج حاليًا).
كنا قد بدأنا بالتساؤل عن سبب انتشار الأدب الساخر في الفترة التي تلت الثورة الروسية، وقد كانت ثورة شديدة الدموية اندلعت مع بدايتها حرب أهلية عنيفة بين الشيوعيين والحرس الأبيض. وقد جرت فظائع وأهوال كثيرة بين الجانبين، بالإضافة إلى اشتراك روسيا في الحرب العالمية الأولى ثم انسحابها.
مرض زوشينكو
الأكثر غرابة من ذلك أن نعرف أن زوشينكو كان مصابًا بالاكتئاب في أغلب الوقت، وقد حاول أن يتداوى من مرضه بلا فائدة، فكيف يمكن لكاتب مكتئب أن يجعل القارئ يضج من فرط الضحك؟ هذه المتناقضات العجيبة ترتبط طوال الوقت بتاريخ الأدب الروسي، وللسخرية في الأدب الروسي أصول وآباء وأعلام بداية من جوجول العظيم وحتى زمن زوشينكو وبولجاكوف. وكمحاولة للإجابة عن هذه الألغاز سنلقي النظر على الضحك بوصفه وسيلة للتحرر الاجتماعي.
في ظل هذه الأجواء الكابوسية التي تُبشر بلون أدبي واحد مُمثَّل في الواقعية الاشتراكية، وبنموذج علمي مادي واحد، وفي تبني الدولة وفرضها لأنواع بعينها دون غيرها من الفنون والعلوم والأفكار، قد يُعتبر الضحك وسيلة من وسائل المقاومة!
حاولت السلطة فرض اليوتوبيا الشيوعية بكل أنواع الطرق، وقد تبنت نموذجًا سلوكيًا محددًا لدى المواطن الشيوعي الصالح، وهو أول ما انهال عليه الشاب زوشينكو بالسخرية، وخلف الضحك تكمن المرارة والاكتئاب، ورغم ذلك قامت عبقرية زوشينكو بإخراج منتج أصيل في النهاية يثير الضحك والتفكر والتساؤل. لم يقدم زوشينكو مجرد اسكتشات هزلية، بل جدَّد في الشكل والمضمون.
في البداية كان زوشينكو يعي التغيرات الضخمة التي قد حدثت في أذواق القراء. قبل اندلاع الثورة البلشفية وتبني الشيوعيين لبرامج تثقيفية واسعة لم تكن حركة القراءة في روسيا مرتبطة سوى بفئات محدودة، وكان الأدب الكلاسيكي الخاص بالعصر الذهبي يناسبها تمامًا من حيث طبيعة الموضوعات الوجودية والأسئلة الدينية والروحية التي ميَّزت الأدب الروسي في ذلك الوقت، والانشغال الكامل بالإجابة عن سؤال: “ما العمل؟”. بعد سيطرة البلاشفة اتسعت رقعة القراءة بشكل ملحوظ، وحاولت السلطة تقديم أدب مؤدلج بسيط يمكن للقارئ البسيط أن يستوعبه بسهولة، وهو منتج لا يمكننا أن نطلق عليه أدبًا في الحقيقة، فهو وصفة أيديولوجية خبيثة فقيرة المضمون.
وجد الشعب الروسي نفسه في وضع يمر به للمرة الأولى، ففي شقة واحدة تجتمع مختلف الطبقات والقطاعات الروسية المختلفة، ويصبح المطبخ هو المكان الذي يتبادل فيه الأحاديث مواطنون من كافة الاتجاهات والأعمار والوظائف حيث فُرض عليهم أن يعيشوا مع بعضهم البعض، ولم يكن هذا يخلو من المفارقات والمواقف المضحكة بالطبع.
قدَّم زوشينكو في قصصه بانوراما شاملة للمجتمع الروسي في تلك الفترة. تحدث عن الشقق المشتركة وعن الحمامات العامة وعن الشوارع ووسائل المواصلات وعن الكهرباء والفقر والجرائم وأزمة الإسكان والمستشفيات والنظام الطبي… إلخ.
وكان أن أصابت محاولة التقليص بين القارئ العادي والنخبوي نجاحًا هائلا.
جاء في مقال له بعنوان “عن نفسي، وعن النقد، وعن عملي” :كان الرقباء والنقاد البلاشفة، يقيّمون النص الأدبي من حيث الأهمية الاجتماعية – السياسية، حسب المنظور البلشفي، وليس حسب قيمته الفنية والجمالية. وكان غياب أيديولوجية واضحة لدى زوشينكو قد أتاح لهؤلاء مبررًا لتخوينه ووضعه في خانة أعداء الثورة والبناء الاشتراكي.
هناك بين المؤرخين من أرجع كآبة زوشينكو إلى حرمانه من العطف والحنان بعد وفاة والده وهو ما يزال صبيا يافعًا، وحياة الفقر التي عاشها مع والدته، وهناك من يرى أن سبب كآبته هو تسممه بالغاز السام حين تعرضت الوحدة العسكرية التي كان يقودها إلى هجوم ألماني بالغاز السام خلال إحدى المعارك بالحرب العالمية الأولى. تصرف زوشينكو خلال هذا الهجوم يدل على حرصه على سلامة جنود وحدته أكثر من اهتمامه بسلامته الشخصية؛ حيث نبَّه الضابط الشاب جنوده بضرورة ارتداء الواقيات في حين أنه نسي نفسه، وترك الغاز السام أثرًا بالغًا على صحته، وأعفي على أثرها من الخدمة العسكرية في الجيش القيصري. ولكن الغالب أن كآبته قد نجمت عن بؤس الواقع السوفييتي الذي لا مكان فيه لمثقف يفكر، ولا لكاتب يكشف عن زيف البروباجاندا السوفييتية عن الحياة السعيدة في دولة العمال والفلاحين. جاهد زوشينكو للتغلب على كآبته وكتب: “حاولت تغيير المدن والمهن. أردت الهروب من هذا الكرب الرهيب. شعرت أنه سوف يدمر حياتي”.
اضطهاد زوشينكو
وبدأت مرحلة جديدة من اضطهاد زوشينكو وتضييق الخناق عليه، ففي 28 مايو 1954 نشرت صحيفة “ليننجراد سكايا برافدا” تقريرا عن اجتماع عقده فرع الحزب في ليننجراد جرى فيه توجيه نقد لاذع إلى زوشينكو لمعارضته العلنية لقرار حزبي. وفي 15 يونيو عقد في مقر اتحاد الكتاب اجتماع لمحاسبة زوشينكو، وطلبوا منه الإعلان عن ندمه على ما صرَّح به للطلبة الإنجليز، وطلب العفو من الحزب واتحاد الكتاب، ولكن الكاتب المعتز بنفسه وكرامته ألقى كلمة دافع فيها عن نفسه وفند الاتهامات الموجهة إليه بشجاعة، وقال إنه على استعداد لتحمل عواقب اعتراضه على ما جاء من وصف مهين لشخصه وأعماله في قرار الحزب لعام 1946. كان لكلمته تأثير بالغ في نفوس معظم الحضور ما عدا قادة اتحاد الكتاب الذين تربعوا على منصة إدارة الجلسة – المحاكمة. كان من الواضح أن زوشينكو قلب الطاولة على من أرادوا إذلاله، وأن معظم الحضور يتعاطف معه. وهنا قطع رئيس الجلسة “قسطنطين سيمونوف” الصمت وقال: “يبدو أن زوشينكو يستدر العطف” ولم يحقق الاجتماع الغرض الذي انعقد من أجله. وكان نتيجة ذلك أن اشتدت الحملة الصحفية الرسمية ضد زوشينكو ومنعه من النشر وحرمانه من راتبه التقاعدي. ولم تقتصر الحملة الجديدة على الصحف والمجلات بل ساهمت فيها أيضا الإذاعة السوفييتية. تمكن زوشينكو بصعوبة من نشر كتاب واحد يضم مختارات من أعماله في ديسمبر 1957.
نهاية زوشينكو
قضى زوشينكو السنوات الأخيرة من حياته مريضًا ومحطمًا نفسيا وفي فقر مدقع بعد حرمانه من راتبه التقاعدي، وبطاقته التموينية، وكان معظم أصدقائه القدامى يخشون من زيارته مخافة الشبهة، ولولا صديقه الوفي كورني تشوكوفسكي لمات جوعًا. ونظرا لمنع كتاباته اضطر إلى ترجمة روايات أجنبية عديدة على أمل الحصول على ما يسد رمقه، ولكن دور النشر اشترطت عليه أن لا يذكر اسمه كمترجم على أغلفة تلك الروايات. واضطر إلى ممارسة مهنة صنع الأحذية التي تعلمها في شبابه. وعندما توفى في تموز 1958 رفضت السلطات في ليننجراد دفنه في مقبرة الكتّاب، فتم دفنه في مقبرة الضاحية التي سكنها في سنواته الأخيرة.
لقد قاوم زوشينكو بكل ما لديه من قوة، ولأنه كاتب حقيقي كان يحمل كل حزن الأمة الروسية على كتفيه. لقد ظل يبحث عن سبب لكآبته دون جدوى، وقاوم بالسخرية المريرة والضحك ذلك الواقع الديستوبي التي حاولت السلطة السوفييتية تقديمه على أنه يوتوبيا ساحرة خلابة. وفي قلب سطوره البسيطة نرى عبقرية فذة، فتنتهي قصته “الفقر” التي لم يتحمل فيها أبطاله مزايا الكهرباء في الشقة حيث اطلعوا على مدى بؤس عيشهم والفاقة التي تحيط بهم: ” آاه أيها الأشقاء… النور أمر جيد، ولكن الحياة تحت ضوئه ليست كذلك”. يقينًا لم تكن السلطة السوفييتية في نظر زوشينكو ضوءًا حقيقيًا. لقد ظلت الأوضاع بائسة، وقد اقترنت بمزيد من التعنت والديكتاتورية والقمع، وحرب رهيبة ضد الإنسان الحر الكريم. لا يمكننا أن نخرج من أسر عبقريته حينما يقدم المستشفيات بأسلوب ساخر مرير في قصته: “قصة مرض” ولا يمكننا إلا أن نضج بالضحك حينما نقرأ الأزمة – الكلب المدرب – الزجاجة – الراحة الصيفية… إلخ.
ترجمة كتبه
لم يُترجم أي كتاب لزوشينكو إلى العربية، واقتصر الأمر على ترجمة بعض القصص القصيرة القليلة جدًا في بعض المجلات أو المواقع، لذا حاولنا أن نجمع بين دفتي هذا الكتاب مجموعة من قصص زوشينكو القصيرة والطويلة من مختلف الأعوام لتقديم صورة شاملة عن أدبه وقصصه. اخترنا القصص بحرية، وتركناها دون ترتيب زمني حتى يكوِّن القارئ وجهة نظره بحرية في مختلف إبداع زوشينكو. تضم هذه المجموعة أشهر وأفضل القصص التي خطها زوشينكو، وهي في أغلبها قصص قصيرة عدا ثلاث قصص طويلة كان زوشينكو قد نشرها ضمن كتاب: “قصص عاطفية” حاول فيها تقديم لون جديد من القصص العاطفية الهزلية التي تضج بالسخرية والضحك من المجتمع الروسي، وكذلك من المدارس الأدبية التي انتشرت في ذلك الوقت كالشكلانية الروسية. ولم نجعل القصص الثلاث الطويلة في موقع واحد في كتاب حتى نحافظ على إيقاع المجموعة وحيويتها وتنوعها بين القصص القصيرة والطويلة.
أسلوب زوشينكو
وصف زوشينكو في أعماله الحياة اليومية، بمفارقاتها المضحكة، ولا معقوليتها، وظلمها، بلغة ووجهة نظر انسان شبه مثقف، طحنته سنوات الثورة والحرب الأهلية الروسية. بطل جديد، لم يقرأ نيتشة أو يسينين، وتحدث بلغة هجينة هي خليط من اللغة العامية والكليشيهات البيروقراطية للنظام القائم، والتي تترك اثرا سخريا مضحكا بسبب التنافر الصارخ بين الحقيقة والخطاب الحماسي المستخدم في نقلها.
تقع بعض احداث قصص زوشينكو في الشقق المشتركة بين عدة عوائل، حيث تسكن كل عائلة في إحدى غرف الشقة. وثمة حمام واحد ومطبخ مشترك بين تلك العوائل، مما يؤدي إلى مشاجرات كثيرة بينها لأتفه الأسباب، وتقع قصص أخرى في اماكن عامة مثل عربات القطار أو الترام أو المسرح أو المستشفى. وهذه القصص تشكل بمجموعها بانوراما واسعة وشاملة لكل جوانب الحياة اليومية في روسيا خلال العشرينات من القرن الماضي.
لا نجد بين ابطال وشخصيات قصص الكاتب، قادة الحزب وبناة (الجنة) الاشتراكية المزعومة، وغيرها من الموضوعات الرائجة في تلك السنوات، وهي الموضوعات التي كتب عنها زملاؤه في جمعية «اخوان سيرابيون» فسيفولد ايفانوف، فيدين، تيخونوف. في حين ان شخصيات قصص زوشينكو بعيدة عن ايديولوجيا الثورة.
في مقاله «عن الكوميديا في أعمال تشيخوف»، صاغ زوشينكو مفهومه عن السخرية: «السخرية من الأكاذيب والغباء والنفاق والخنوع والغطرسة».
سخر زوشينكو في أعماله من البيروقراطية والفساد والنفاق. وقد قدّر القاريء العادي اسلوب زوشينكو التهكمي هذا، وأبدت النخب الفكرية القديمة والجديدة اعجابها بدقة تصوير الكاتب للواقع الجديد، الذي تراجعت فيه مفاهيم الانسانية والرحمة لآماد طويلة قادمة، في حين راى فيه البلاشفة خطراعلى نظامهم الأستبدادي.
واحشني جدا (ألبوم)
واحشني جدا هو البوم للفنان التونسي صابر الرباعي، تم إصداره عام 2009.
إرفين غونزاليس
إرفين غونزاليس (25 أغسطس 1985 في كولومبيا - ) هو لاعب كرة قدم كولومبي في مركز الهجوم. لعب مع أتليتيكو هويلا ونادي ميلوناريوس و وديبورتيفو بيريرا.
علند شائع
عَلَنْد شائع أو إيلند شائع.
جزيرة ياس
ياس هي جزيرة في إمارة أبوظبي بدولة الإمارات العربية المتحدة. تقع الجزيرة على بعد 20 كم من وسط مدينة أبوظبي، بالقرب من مطار أبوظبي الدولي. عملت شركة الدار العقارية على عدة مشاريع على الجزيرة بقيمة 137 مليار درهم (40 مليار دولار). من أبرزهن حلبة فورميولا 1 و الذي تم انجازها عام 2009 و حديقة الملاهي فراري وورلد.
ثيلس (نيويورك)
ثيلس هي منطقة سكنية تقع بولاية نيويورك في الولايات المتحدة. تبلغ مساحتها 4.8 ، وترتفع عن سطح البحر 84 ، بلغ عدد سكانها 5,032 نسمة في عام 2010 حسب إحصاء مكتب تعداد الولايات المتحدة وتصل الكثافة السكانية فيها.
التركيبة السكانية
حدّد مكتب تعداد الولايات المتحدة بيانات التركيبة السكانية لثيلس في تعداد الولايات المتحدة. في ما يلي، التركيبة السكانية حسب تعدادي 2000 و2010.
تعداد عام 2000
بلغ عدد سكان ثيلس 4,758 نسمة بحسب تعداد عام 2000 ، وبلغ عدد الأسر 1,503 أسرة وعدد العائلات 1,300 عائلة مقيمة في المنطقة السكنية. في حين سجلت الكثافة السكانية. وبلغ عدد الوحدات السكنية 1,512 وحدة بمتوسط كثافة قدره. وتوزع التركيب العرقي للمنطقة السكنية بنسبة 88.10% من البيض و3.89% من الأمريكيين الأفارقة و0.23% من الأمريكيين الأصليين و2.82% من الأمريكيين ذوي الأصول الآسيوية و3.47% من الأعراق الأخرى و1.49% من عرقين مختلطين أو أكثر و12.65% من الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق.
بلغ عدد الأسر 1,503 أسرة كانت نسبة 41.8% منها لديها أطفال تحت سن الثامنة عشر تعيش معهم، وبلغت نسبة الأزواج القاطنين مع بعضهم البعض 73.9% من أصل المجموع الكلي للأسر، ونسبة 9.5% من الأسر كان لديها معيلات من الإناث دون وجود شريك، بينما كانت نسبة 3.1% من الأسر لديها معيلون من الذكور دون وجود شريكة وكانت نسبة 13.5% من غير العائلات. تألفت نسبة 10.5% من أصل جميع الأسر من عدة أفراد يعيشون في نفس المنزل ونسبة 3.9% كانت تتألف من شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية 3.14، أما متوسط حجم العائلات فبلغ 3.38.
بلغ العمر الوسطي للسكان 37.8 عاماً. وكانت نسبة 24.6% من القاطنين تحت سن الثامنة عشر، وكانت نسبة 8.3% بين الثامنة عشر والرابعة والعشرين عاماً، ونسبة 28% كانت واقعةً في الفئة العمرية ما بين الخامسة والعشرين والرابعة والأربعين عاماً، ونسبة 30.1% كانت ما بين الخامسة والأربعين والرابعة والستين، ونسبة 8.3% كانت ضمن فئة الخامسة والستين عاماً فما فوق. يوجد لكل 100 أنثى 97.4 ذكر، ويوجد لكل 100 أنثى في الثامنة عشر من عمرها فما فوق 93.5 ذكر.
بلغ متوسط دخل الأسرة في المنطقة السكنية 80,772 دولارًا، أما متوسط دخل العائلة فبلغ 88,268 دولارًا. وكان متوسط دخل الذكور 51,865 دولارًا مقابل 34,243 دولارًا للإناث. وسجل دخل الفرد الخاص بالمنطقة السكنية 28,694 دولارًا. وكانت نسبة 3% من العائلات ونسبة 4.5% من السكان تحت خط الفقر، وكان من هؤلاء نسبة 5.4% تحت سن الثامنة عشر ونسبة 9% في الخامسة والستين من العمر وما فوق.
تعداد عام 2010
بلغ عدد سكان ثيلس 5,032 نسمة بحسب تعداد عام 2010 ، وبلغ عدد الأسر 1,619 أسرة وعدد العائلات 1,376 عائلة مقيمة في المنطقة السكنية. في حين سجلت الكثافة السكانية. وبلغ عدد الوحدات السكنية 1,656 وحدة بمتوسط كثافة قدره. وتوزع التركيب العرقي للمنطقة السكنية بنسبة 79.57% من البيض و8.62% من الأمريكيين الأفارقة و0.18% من الأمريكيين الأصليين و4.11% من الأمريكيين ذوي الأصول الآسيوية و5.17% من الأعراق الأخرى و2.34% من عرقين مختلطين أو أكثر و18.66% من الهسبانيون أو اللاتينيون من أي عرق.
بلغ عدد الأسر 1,619 أسرة كانت نسبة 39% منها لديها أطفال تحت سن الثامنة عشر تعيش معهم، وبلغت نسبة الأزواج القاطنين مع بعضهم البعض 70.4% من أصل المجموع الكلي للأسر، ونسبة 11.4% من الأسر كان لديها معيلات من الإناث دون وجود شريك، بينما كانت نسبة 3.2% من الأسر لديها معيلون من الذكور دون وجود شريكة وكانت نسبة 15% من غير العائلات. تألفت نسبة 12.4% من أصل جميع الأسر من عدة أفراد يعيشون في نفس المنزل ونسبة 5.1% كانت تتألف من شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة المعيشية 3.10، أما متوسط حجم العائلات فبلغ 3.35.