cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
وسائل الإعلام والسياسة الأمريكية
الفترات الاستعمارية والثورية
لعبت شبكات الصحف الاستعمارية دورًا كبيرًا في إثارة الثورة الأمريكية، بدءًا من هجومها على قانون الطوابع لعام 1765. قدموا أخبارًا أساسية عما كان يحدث محليًا وفي المستعمرات الأخرى، قدموا أيضًا الحجج التي استخدمها الوطنيون للتعبير عن مظالمهم مثل «لا ضرائب بدون تمثيل!»، طبعت الصحف وباعت منشورات كثيرة، مثل منشور الفطرة السليمة (1776) الذي حقق نجاحًا مذهلًا، والذي قضى على هيبة الملك وكسب الرأي الوطني بين عشية وضحاها لصالح الاستقلال. أصبح الحياد مستحيلًا، وأصبحت الصحف الموالية القليلة مطاردة وتوقفت عن النشر عندما بدأت الحرب. مع ذلك، سيطر البريطانيون على المدن المهمة على فترات زمنية متفاوتة، بما في ذلك مدينة نيويورك بين عامي 1776 و1783. قدموا الدعم للصحافة الموالية التي اختفت في عام 1783.
استقصاء (بحث بشري)
الاستقصاء هو عبارة عن قائمة من الأسئلة يهدف منها استخراج بيانات محددة من مجموعة معينة من الأشخاص، ويُستخدم في الدراسات التي تستهدف عناصر بشرية. يمكن إجراء الاستطلاعات عن طريق الهاتف، أو البريد، أو عبر الإنترنت، وأحيانًا وجهًا لوجه في زوايا الشوارع المزدحمة، أو في مراكز التسوق. تُستخدم الدراسات الاستقصائية لزيادة المعرفة في مجالات مثل البحوث الاجتماعية والديموغرافيا.
غالبًا ما تُستخدم البحوث الاستقصائية لتقييم الأفكار والآراء والمشاعر. يمكن أن تكون الدراسات الاستقصائية محددة ومحدودة، أو يمكن أن يكون لها أهداف عالمية واسعة النطاق. غالبًا ما يستخدم علماء النفس وعلماء الاجتماع الدراسات الاستقصائية لتحليل السلوك، بينما تُستخدم أيضًا لتلبية الاحتياجات الأكثر براغماتية لوسائل الإعلام، مثل تقييم المرشحين السياسيين، ومسؤولي الصحة العامة، والمنظمات المهنية، ومديري الإعلان والتسويق. كما تُستخدم البحوث الاستقصائية في مختلف المجالات الطبية والجراحية لجمع المعلومات حول أنماط تصرف العاملين في الرعاية الصحية، والمواقف المهنية تجاه مختلف المشاكل والأمراض السريرية. يشمل اختصاصيو الرعاية الصحية الذين قد يُسجلوا في الدراسات الاستقصائية الأطباء، والممرضين، والمعالجين الفيزيائيين، وغيرهم. يتكون الاستقصاء من مجموعة من الأسئلة محددة سلفًا تُقدم إلى العينة البحثية. باستخدام عينة تمثيلية، أي عينة تمثل المجموعة الأكبر التي ينصب عليها الاهتمام، يمكن للمرء أن يصف مواقف المجموعة السكانية التي تنتمي إليها العينة. علاوة على ذلك، يمكن مقارنة مواقف مجموعات سكانية مختلفة، وكذلك البحث عن التغييرات في المواقف مع مرور الوقت. اختيار العينة الجيد هو مفتاح البحث الجيد، لأنه يسمح بتعميم النتائج المُستخرجة من العينة على المجموعة السكانية الشاملة، وهذا هو الغرض الرئيسي من الأبحاث الاستقصائية.
التعداد
التعداد هو إجراء للحصول على معلومات حول أفراد مجموعة سكانية معينة وتسجيلها بشكل ممنهج. وهو عبارة عن إعلان عدد أفراد مجموعة سكانية معينة بشكل متكرر ورسمي. يستخدم المصطلح في الغالب فيما يتعلق بالتعدادات الوطنية للسكان والمنازل؛ تشمل التعدادات الشائعة الأخرى: التعدادات الزراعية، والتجارية، والمرورية. تُعرِّف الأمم المتحدة السمات الأساسية لتعدادات السكان والمنازل بأنها «التعداد الفردي، والعالمي داخل إقليم محدد، في إطار متزامن ودوري محدد»، وتوصي بإجراء التعدادات السكانية كل 10 سنوات على الأقل.
الاستقصاءات المنزلية الأخرى
قد تستكشف استطلاعات أخرى غير التعداد خصائص أخرى في القطاع العائلي، مثل: الخصوبة وهيكل الأسرة والديموغرافيا.
استطلاعات الرأي
استطلاع الرأي هو استطلاع للرأي العام يؤخذ فيه رأي عينة معينة. عادة ما تُصمم استطلاعات الرأي لتمثيل آراء السكان من خلال طرح سلسلة من الأسئلة، ثم استقراء العموميات عن طريق نسبة، أو ضمن فواصل الثقة.
المنهجية
يتكون الاستقصاء من إجراء مسح لعينة واحدة على الأقل (أو مجتمع كامل في حالة التعداد)، وطريقة لجمع البيانات (مثل استبيان)، وأسئلة فردية أو العناصر التي ستصبح بيانات يمكن تحليلها إحصائيًا. قد يركز مسح واحد على أنواع مختلفة من الموضوعات مثل التفضيلات (مثل مرشح رئاسي)، أو الآراء (مثل هل يجب تقنين الإجهاض؟)، أو السلوك (التدخين وتعاطي الكحول)، أو المعلومات الواقعية (مثل الدخل)، اعتمادًا على الهدف منه. نظرًا لأن الأبحاث الاستقصائية تعتمد دائمًا على عينة من السكان، فإن نجاح البحث يعتمد على تمثيلية العينة للسكان المستهدفين من قبل الباحث. يمكن أن تتراوح قائمة السكان المستهدفين من عامة السكان في بلد معين، إلى مجموعات محددة من الأشخاص داخل هذا البلد، إلى قائمة العضوية في منظمة مهنية، أو قائمة الطلاب المسجلين في نظام مدرسي.
ناقل الغلوكوز
ناقل الغلوكوزأو ناقل الجلوكوز هي مجموعة واسعة من بروتينات الغشاء، تسهيل عملية نقل الجلوكوز عبر غشاء البلازما. لأن الجلوكوز هو المصدر الحيوي للطاقة لجميع أشكال الحياة، وهذه الناقلات موجودة في جميع الفيلا (phyla). من عائلة البروتين التي يتم العثور عليها في معظم خلايا الثدييات.
الوظيفة
تعتبر البروتينات الناقلة للجلوكوز عبر الأغشية الخلوية أساسية بالنسبة لعملية أيض (استقلاب/ميتابولزم) الجلوكوز في عديد من العضويات، ابتداء من الميكروبات، حتى الثدييات. في هذا المقال نجد إشارة إلى ثلاث بنى بلورية بالأشعة السينية لبروتينات (XylE)، نديد الأشريكية القولونية (E.coli) من أسرة البروتينات الناقلة للجلوكوز من البروتينات البشرية، عند اجتماعه في مركب مع الزايلوز الميمن «د-زايلوز» (D-xylose)، والجلوكوز الميمن «د-جلوكوز»، و«6-برومو-6-ديوكسي-د-جلوكوز» (6-bromo-6-deoxy-D-glucose). حيث مكن بناء النماذج البنيوية للبروتينات الناقلة للجلوكوز 1–4 (GLUT1-4) المؤلفين من تحديد خرائط الطفرات معروفة الارتباط بالأمراض، والمعلومات البنيوية والبيوكيميائية المتوفرة تشرح العملية الآلية الجزيئية التي تتمكن بواسطتها بروتينات الأغشية الخلوية من نقل الجلوكوز وغيره من أنواع السكر. حيث يؤدي انخفاض فعالية بروتين نقل الجلوكوز عبر الجدار الخلوي (GLUT4) لارتفاع مستويات السكر في الدم مع انخفاض الاستجابة للأنسولين في مرضى السكري الأنسولين يحرض على ادخال الغلوكوز داخل الخلايا عبر ناقل الغلوكوز. الأنسولين. +. ناقل الغلوكوز. الغلوكوز. الدم. الخلية. العمل البيولوجي للأنسولين (2/4). الأنسولين.
الأنواع
يوجد أربعة أنواع لناقلات الجلكوز في الصف الأول وهي:
مينيابوليس
مينيابوليس (بالإنجليزية: Minneapolis) هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة ومقر مقاطعة هينيبين. قُدر عدد سكانها في عام 2019 بـ429,606 نسمة، وتحتل المرتبة 46 ضمن المدن الأكثر سكانًا في الولايات المتحدة. تُعرف سبع مقاطعات تشمل مينيابوليس وجارتها سانت بول بالمدن التوأم. في عام 2019، شكلت هذه المقاطعات بالإضافة إلى 16 مقاطعة أخرى منطقة مينيابوليس سانت بول بلومنتن الكبرى التي يبلغ عدد سكانها 3.6 مليون نسمة، وتشكل مع 22 مقاطعة أخرى منطقة إحصائية مشتركة يبلغ عدد سكانها أربعة ملايين نسمة.
تقع مينيابوليس على ضفتي نهر المسيسيبي، شمال التقاء النهر بنهر مينيسوتا مباشرة، وتجاور سانت بول عاصمة الولاية. تمتلك المدينة واحد من أفضل أنظمة المتنزهات في البلاد، وتتوافر المياه فيها بكثرة، إذ تحتوي على 13 بحيرة ومناطق رطبة ونهر المسيسيبي وجداول وشلالات مائية، ويرتبط الكثير منها ضمن سلسلة متنزهات غراند راوندز الوطنية ذات المناظر الطبيعية الخلابة. تحتوي المدينة والمنطقة المحيطة بها على أكبر عدد من السكان وهي مركز الأعمال الرئيسي بين شيكاغو وسياتل. تاريخيًا، كانت مينيابوليس سوقًا للأخشاب، وأصبحت عاصمة طحن الدقيق في العالم، وحافظت على نفوذها المالي حتى يومنا هذا.
ترسيخًا للموسيقى القوية والفنون المسرحية، تحتضن مينيابوليس مسرح غوثري ونادي فيرست أفنيو الليلي. تجسيدًا لمكانة المنطقة باعتبارها مركزًا للموسيقى الشعبية وموسيقى الروك والفانك والبديلة، كانت المدينة منطلقًا للعديد من الموسيقيين الأكثر تأثيرًا في القرن العشرين، بما في ذلك بوب ديلن وبرنس. برز العديد من فناني الهيب هوب والراب مثل ليزو وبروذر علي وأتموسفير وديسا.
سكان داكوتا الأصليين وتأسيس المدينة
وصل المستكشفون الفرنسيون إلى المنطقة في عام 1680. توافد المزيد من المستوطنين الأوروبيين الأمريكيين شيئًا فشيئًا، وتنافسوا ضد الأمريكيين الأصليين على الغنائم والموارد الأخرى. بموجب معاهدة باريس في أعقاب الثورة الأمريكية، أصبحت الأراضي البريطانية شرق نهر المسيسيبي جزءًا من الولايات المتحدة. في مطلع القرن التاسع عشر، استحوذت الولايات المتحدة على الأراضي الواقعة إلى غرب النهر من فرنسا بموجب صفقة لويزيانا. بنى الجيش الأمريكي حصن سنيلنغ في عام 1819 في الطرف الجنوبي من مينيابوليس الحالية، لتوجيه نشاطات التجارة الهندية بعيدًا عن التجار البريطانيين الكنديين، ومنع قبيلتي داكوتا وأوجيبوا في الشمال من قتال بعضها البعض. اجتذب الحصن التجار والمستوطنين، ما ساهم في تحفيز نمو المنطقة. فرض عملاء وكالة سانت بيترز الهندية التي بُنيت في الحصن سياسة الولايات المتحدة المتمثلة في ضم الأمريكيين الأصليين إلى المجتمع الأوروبي الأمريكي، وطالبوهم بالتخلي عن الصيد للحصول على الرزق وتعلم الحرث لممارسة الزراعة. ضغطت الحكومة الأمريكية على داكوتا لبيع أراضيهم المتنازل عنها في سلسلة من المعاهدات. نقضت الولايات المتحدة المعاهدات أثناء الحرب الأهلية، ما أسفر عن تفشي الجوع واندلاع الحرب وعمليات الاعتقال في قبيلة داكوتا ونفيها من مينيسوتا.
الطاقة المائية، طحن الدقيق ونشر الخشب
تمحورت مينيابوليس حول مصدر الطاقة في شلالات سانت أنتوني، أعلى شلال على نهر المسيسيبي. ساهم وجود الغابات في شمال مينيسوتا في تحفيز صناعة الأخشاب، وجرى تشغيل 17 منشرة على الطاقة المستمدة من الشلال. بحلول عام 1871، احتوت ضفة النهر الغربية على 23 مشروعًا تجاريًا، بما في ذلك مطاحن الدقيق ومصانع المنسوجات وأشغال الحديد وورش سكك الحديد الميكانيكية ومصانع القطن والورق والصلصال والخشب. نظرًا للمخاطر المهنية المحيطة بعملية الطحن، تنافست ست جهات على تصنيع الأطراف الاصطناعية بحلول تسعينيات القرن التاسع عشر. زرع مزارعو السهول الكبرى الحبوب المنقولة عبر السكك الحديدية إلى مطاحن الطحين الأربعة والثلاثين في المدينة. استخدمت المطاحن الطاقة المائية منذ القرن الأول قبل الميلاد، ووُصفت النتائج في مينيابوليس بين عامي 1880 و1930 بأنها «أعظم مركز يعمل بالطاقة المائية على الإطلاق». على مدى نصف القرن الحالي، تفوقت مينيابوليس في طحن الدقيق على الصعيد العالمي.
أحدث كادوالادر كولدن واشبورن، رائد الطحن الحديث في أمريكا ومؤسس ما أصبح شركة جنرال ميلز، ثورة في أعماله بتقليل الاعتماد على الطاحونة الحجرية تدريجيًا واستبدالها بالمطاحن الدوارة المصنوعة من الفولاذ والخزف القادرة على إنتاج الدقيق الأبيض النقي ذو الجودة العالية بسرعة كبيرة. طور ويليام ديكسون غراي بعض الأفكار المتعلقة بالطحن ويزعم البعض أن ويليام دي لا بري حصل عليها عن طريق التجسس الصناعي على المجر. كانت شركة بيلسبيري التي أنشأها تشارلز ألفريد بيلسبيري عبر النهر متخلفة بخطوة عن الآخرين، إذ استأجرت موظفي واشبورن لتوظيف الطرق الجديدة على الفور. أصبح قمح الربيع الأحمر الصلب الذي ينمو في مينيسوتا ذو قيمة (ارتفع الربح في عام 1871 من 0.50 دولار إلى 4.50 دولار للبرميل في عام 1874)، وكانت «براءة اختراع» الدقيق في مينيسوتا معترفًا بها في ذلك الوقت باعتباره الأفضل في العالم. لم يكتشف المستهلكون قيمة النخالة التي «اعتادت مصانع دقيق مينيابوليس إلقاءها» في الميسيسيبي إلا في وقت لاحق.
بإمكان طاحونة واحدة في واشبورن كروسبي أن تصنع الدقيق لاثني عشر مليون رغيف خبز يوميًا، وبحلول عام 1900، كانت نسبة 14% من الحبوب الأمريكية تُطحن في مينيابوليس. بلغت الصادرات ذروتها في عام 1900، حيث شُحن نحو ثلث إجمالي الدقيق المطحون في مينيابوليس إلى الخارج.
التوترات الاجتماعية
أجرت المدينة تغييرات للحد من التمييز منذ عام 1886 عندما أنشأت مارثا ريبلي مستشفى الولادة للأمهات المتزوجات وغير المتزوجات على حد سواء. عُرف العمدة دوك أميس في البداية باسم الطبيب اللطيف، إلا أنه عين شقيقه رئيسًا للشرطة وقاد المدينة نحو الفساد وحاول مغادرة المدينة في عام 1902. نشر لينكولن ستيفينز قصة أميس في كتاب «عار مينيابوليس» الصادر عام 1903. انخرط رجل العصابات كيد كان في أعمال الرشوة والتخويف من عشرينات القرن العشرين وحتى أربعينياته.
كان للتعصب وجود في العديد من المحافل خلال أوائل القرن العشرين. في عام 1910، كتب أحد مطوري مينيابوليس عهود تقييدية على أساس العرق في سنداته. نسخ مطورون آخرون هذه العهود، مانعين بذلك الأمريكيين الآسيويين والأفارقة من امتلاك أملاك معينة أو تأجيرها. على الرغم من أن هذا الفعل كان محظورًا بموجب قانون الولايات في عام 1953 والقانون الفيدرالي للإسكان العادل لعام 1968، بقي العمل بالعهود التقييدية ضد الأقليات قائمًا في العديد من سندات مينيابوليس حتى عام 2021، عندما منحت المدينة السكان وسيلة لإزالتها مؤخرًا. نجحت منظمة كو كلوكس كلان في دخول الحياة الأسرية، ومثلت قوة فعلية في المدينة منذ عام 1921 وحتى عام 1923. بعد أن أجازت مينيسوتا قانون تحديد النسل في عام 1925، ساهم أصحاب مستشفى إيتل بتعقيم نحو ألف شخص في مستشفى فيربولت الحكومي.
منذ نهاية الحرب العالمية الأولى وحتى عام 1950، كانت مينيابوليس أحد مواقع حركة معاداة السامية. عقدت مجموعة كراهية تُدعى الفيلق الفضي الأمريكي اجتماعات في المدينة في الفترة من 1936 إلى 1938. ردًا على التعصب ضد الأطباء اليهود، افتُتح مستشفى ماونت سيناي في عام 1948 وهو أول مستشفى للمجتمع المحلي يقبل توظيف أفراد الأقليات العرقية والدينية ضمن طاقمه.
عندما دخلت ثروات البلد في حالة أزمة أثناء الكساد الكبير، أسفر إضراب النقابات العنيف لعام 1934 عن سن قوانين تعترف بحقوق العمال. ساعد العمدة هوبيرت همفري، وهو ناشط في مجال الحقوق المدنية ومؤيد للاتحاد، المدينة في إنشاء ممارسات عمل عادلة ومجلس للعلاقات الإنسانية تحدث نيابة عن الأقليات بحلول عام 1946. في خمسينيات القرن العشرين، بلغت نسبة السكان غير البيض أقل من 2%. في الفترة بين عامي 1966 و1967، خلال سنوات من الاضطرابات في جميع أنحاء الولايات المتحدة، اندلع غضب مكبوت لدى السكان السود في اثنين من الاضطرابات في شارع بليموث. تمكن أحد الائتلافات من التوصل إلى نتائج سلمية ولكنه فشل في نهاية المطاف في حل مشكلة الفقر والبطالة التي يعاني منها السود، وأصبح أحد مرشحي القانون والنظام، تشارلز ستينفيغ، عمدة. انتشر النزاع ضد سيادة البيض في مينيابوليس، وانخرطت المدينة في أعمال إزالة التفرقة وحركة الحقوق المدنية، وأصبحت في عام 1968 موطن حركة الهنود الأمريكيين.
بين عامي 1958 و1963، في إطار خطة التجديد الحضري الأكثر ضخامة في أمريكا على الإطلاق، هدمت المدينة نحو 40% من وسط المدينة، ما أدى إلى تدمير مقاطعة غيتواي ومعالمها المعمارية البارزة، بما في ذلك مبنى العاصمة. فشلت الجهود المبذولة لإنقاذ المبنى ولكنها أثارت الاهتمام بصون التراث.
في 25 مايو 2020، انتشر مقطع فيديو مقتل جورج فلويد، رجل أمريكي من أصل أفريقي، على يد ضابط شرطة مينيابوليس الأبيض، ديريك تشوفين الذي جثا على رقبة فلويد لعدة دقائق وهو يكافح للتنفس وتوفي لاحقًا جراء ذلك. أثار الحادث اضطرابات وطنية وأعمال شغب واحتجاجات جماهيرية. ألحقت الاحتجاجات المحلية وأعمال الشغب أضرارًا كبيرة بالممتلكات في مينيابوليس، بما في ذلك مركز شرطة اجتاحه المتظاهرون وأضرموا فيه النار. شهدت المدينتان التوأمان اضطرابات طويلة الأمد في عامي 2020 و2021 بسبب الظلم العنصري.
جغرافيًا
يرتبط تاريخ مينيابوليس ونموها الاقتصادي بالمياه، والتي تُعتبر ميزة المدينة المادية. ساهمت الفترات الطويلة من التجلد والذوبان الجليدي بنحت العديد من ضفاف النهر عبر ما يُعرف حاليًا بمينيابوليس. أثناء العصر الجليدي الأخير قبل نحو عشرة آلاف سنة، ذاب الجليد المدفون في هذه القنوات النهرية القديمة، مسفرًا عن تكوّن أحواض تملؤها المياه وأصبحت تُعرف ببحيرات مينيابوليس. كوّن نهر وارن الجليدي، الذي تغذيه المياه الذائبة في بحيرة أجاسيز، شلالًا ضخمًا وسط ما أصبح حاليًا مدينة سانت بول وتآكل في أعالي النهر عند منطقة تلاقي نهر المسيسيبي، مخلفًا هبوطًا ب مقدار75 قدم (23 متر) في منطقة المسيسيبي. أما الشلال الجديد، الذي أُطلق عليه لاحقًا اسم شلالات سانت أنتوني، تآكل في منطقة المسيسيبي على بعد نحو ثمانية أميال (13 كم) إلى موقعه الحالي، فنحت وادي نهر المسيسيبي أثناء تحركه إلى أعلى مجرى النهر. نشأت شلالات مينيهاها خلال هذه الفترة عن طريق عمليات مماثلة.
تقع مينيابوليس على طبقة من المياه الجوفية الارتوازية والتضاريس المسطحة، وتبلغ مساحتها الإجمالية 59 ميلًا مربعًا (152.8 كم2) وتشكل المسطحات المائية نسبة 6% من هذه المساحة. تدير إمدادات المياه أربع مقاطعات مستجمعات مائية تقابل الميسيسيبي وتيارات المدينة المائية الثلاث. تحتوي مينيابوليس على 13 بحيرة وثلاث برك كبيرة وخمس مناطق رطبة غير مسماة.
ورد في تقرير صادر عن دائرة الحفاظ على التربة في الولايات المتحدة في عام 1959 أن ارتفاع مينيابوليس يبلغ 830 قدمًا (250 م). يبلغ مقدار أدنى ارتفاع في المدينة 687 قدم (209 متر) فوق مستوى سطح البحر ويقع بالقرب من مكان التقاء جدول مينيهاها بنهر المسيسيبي. تختلف المصادر حول موقع أعلى نقطة في المدينة وارتفاعها الدقيق، يُذكر أنها تقع في مكان ما بين 965 و985 قدم (294-300 متر) فوق مستوى سطح البحر.
الأحياء
تنقسم مينيابوليس إلى 11 مجتمعًا محليًا، يحتوي كل منها على عدة أحياء، ويبلغ عددها مجتمعة 83 حيًا. في بعض الحالات، تدير جهة واحدة أكثر من حي في الوقت ذاته. تُعرف بعض المناطق بألقاب رابطات تجارية.
في عام 2018، صوت مجلس مدينة مينيابوليس لإنهاء تقسيم المناطق وفقًا لنظام المنازل الأسرية المنفصلة. أثناء ذلك الوقت، خُصصت 70% من الأراضي السكنية للمنازل الأسرية المنفصلة، إلا أن العديد من هذه المناطق احتوت على مبان «غير مطابقة للمواصفات» ذات وحدات سكنية متعددة. سعى حكام المدن إلى زيادة إمدادات المساكن لجعل المزيد من الأحياء ميسورة التكلفة، والحد من الآثار التي أحدثها تقسيم المنازل الأسرية المنفصلة على التفاوت والتمييز العنصري. وصفت مؤسسة بروكينغز ذلك بأنه «مثال نادر على نجاح أجندة حركة نعم، في باحة منزلي الخلفية».
المناخ
تشهد مينيابوليس مناخًا رطبًا قاريًا ذو صيف حار (وفق تصنيف كوبن للمناخ)، وهو مناخ اعتيادي في الأجزاء الجنوبية من أعلى الغرب الأوسط، ويقع في منطقة الصلابة النباتية بـ 4 التابعة ل وزارة الزراعة الأمريكية، مع وجود مناطق محصورة من مينيابوليس مصنفة بالمنطقة 5أ. تشهد مينيابوليس فصول شتاء باردة وثلجية وصيف حار ورطب. كما هو معتاد في المناخ القاري، فإن الفارق بين متوسط درجات الحرارة في أبرد شهر شتاء وأدفأ شهر صيف كبير ويبلغ 60.1 درجة فهرنهايت (33.4 درجة مئوية).
وفقًا للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي، يبلغ المتوسط السنوي لفترة شروق الشمس 58%.
تشهد مينيابوليس العديد من أنواع الهطول والظواهر الجوية المتصلة بها، بما في ذلك الثلج والمطر المتجمد والجليد والأمطار والعواصف الرعدية والضباب. بلغت أعلى درجة حرارة مسجلة 108 درجة فهرنهايت (42 درجة مئوية) في يوليو 1936، بينما بلغت أدنى درجة حرارة مسجلة 41 درجة فهرنهايت (41 درجة مئوية) في يناير 1888. تساقطت أكبر كمية ثلوج الإطلاق في شتاء 1983-1984، إذ تساقط 98.6 بوصة (250 سم) من الثلوج، وشهد شتاء 1890-1891 أقل كمية ثلوج، إذ تساقط 11.1 بوصة (28 سم) فقط.
التراكيب السكانية
جاءت جماعتان لفترة قصيرة أثناء عمليات انتقال الحكومة الأميركية: اليابانيون أثناء أربعينيات القرن العشرين، والأميركيون الأصليون أثناء خمسينيات القرن العشرين. في عام 2013، كان الآسيويون أسرع سكان الولاية تزايدًا. قدم الصينيون واليابانيون والفلبينيون في سبعينيات القرن العشرين، بينما قدمت شعوب همونغ ولاوس وكمبوديا وفييتنام في السبعينيات والثمانينيات، وجاء أشخاص من التبت وبورما وتايلند في تسعينيات القرن العشرين ومطلع القرن الواحد والعشرين. تضاعف عدد الأشخاص القادمين من الهند بحلول عام 2010. عقب تراجع اقتصاد نطاق الصدأ خلال أوائل ثمانينيات القرن العشرين، تضاعف عدد سكان مينيسوتا السود ثلاث مرات تقريبًا خلال أقل من عقدين، معظمهم قدموا من مدن أخرى مثل شيكاغو وغاري، إنديانا. كانت مينيابوليس (والمدن التوأم الكبرى) وجهة المهاجرين السود بفضل وفرة وظائفها ومدارسها الجيدة وأحيائها الآمنة نسبيًا. وابتداء من تسعينيات القرن العشرين، وصل عدد كبير من السكان اللاتينيين، إلى جانب مهاجرين من القرن الأفريقي، ولا سيما الصومال إلى المنطقة، إلا أن هجرة 1,400 صومالي في عام 2016 تباطأت إلى 48 في عام 2018 خلال عهد الرئيس ترامب. في عام 2015، وصفت مؤسسة بروكينغز مينيابوليس بأنها بوابة متجددة للمهاجرين، إذ بلغت نسبة السكان المولودين خارج المدينة نحو 10%. اعتبارًا من عام 2019، شكل الأميركيون الأفارقة نحو خُمس سكان المدينة.
يقدر مكتب تعداد الولايات المتحدة عدد سكان مينيابوليس بـ429,606 نسمة اعتبارًا من عام 2019، أي بزيادة 12.3% منذ تعداد عام 2010. تزايد عدد السكان حتى عام 1950، حيث بلغ التعداد ذروته بمقدار 521,718 نسمة، ثم انخفض نحو عام 1990 مع انتقال السكان إلى الضواحي.
منذ عام 2015، بلغت نسبة سكان مينيابوليس الذين ينتمون لمجتمع الميم 4%، أي ما يقارب المتوسط الوطني. تماشيًا مع غيرها من المدن، منحت حملة حقوق الإنسان مينيابوليس أعلى درجة ممكنة في عام 2019.
وجد تقرير صادر في عام 2015 أن الأقليات العرقية والإثنية في المدينة متخلفة عن نظرائهم البيض في التعليم، إذ بلغت نسبة السود واللاتينيين الحاملين شهادة البكالوريوس 15% و13% على التوالي مقارنة بـ42 % للسكان البيض. في حين أن مستوى المعيشة يرتفع مع ارتفاع الدخل ضمن أعلى المعدلات في وسط غرب الولايات المتحدة، كان متوسط دخل الأسرة المعيشية للأقليات في عام 2015 أقل من دخل البيض بمقدار يتجاوز 17,000 دولار، وكانت الفجوة في معدل الفقر بين السود والبيض هي الأعلى على مستوى الولايات المتحدة. وجدت دراسة أُجريت في عام 2020 تغيرًا ضئيلًا في عدم المساواة العرقية الاقتصادية، إذ تحتل مينيسوتا مرتبة أعلى فقط من ولاية ويسكونسن المجاورة وتتساوى مع ولايات آيوا ولويزيانا ونيومكسيكو.
النزاعات العرقية
كتب المعلقون والمراقبون حول العنصرية التاريخية في المدينة والتفاوتات الاجتماعية والاقتصادية. أوضحت كريستن ديليغراد من مشروع تحديد مناطق التمييز أن الفوارق نشأت في يومنا هذا نتيجة تأكيد البيض سيطرتهم على أراضي المدينة. ذكر ويليام غرين من آوغسبورغ أن الأعراق في مينيابوليس تعيش في أكوان متوازية.
الديانة
آمن شعب داكوتا، السكان الأصليون للمنطقة التي توجد فيها مينيابوليس الآن، بالروح العظيمة ودُهشوا بأن بعض المستوطنين الأوروبيين غير متدينين. أنُشئت أكثر من 50 طائفة وديانة ذات أغلبية مسيحية. كان أغلب القادمين من نيو إنجلاند ينتمون للبروتستانية وجمعية الأصدقاء الدينية والكونية. بنى الكونيون أقدم كنيسة مُستخدمة باستمرار، كنيسة سيدة لورديس الكاثوليكية، في عام 1856، واستحوذت عليها جماعة كاثوليكية فرنسية بعدها بفترة وجيزة. شُكل أول تجمع يهودي في عام 1878 تحت اسم شاراي توف، وبنى معبد إسرائيل في عام 1928. تأسست كاتدرائية سانت ماري الأرثوذكسية في عام 1887، وافتُتحت مدرسة تبشيرية، وأُنشئت أول مدرسة أرثوذكسية روسية في الولايات المتحدة. صمم إدوين هاولي هيويت كاتدرائية سانت مارك الأسقفية وكنيسة هينيبين فينو الميثودية المتحدة جنوب وسط المدينة. أطلق البابا بيوس الحادي عشر على بازيليكا سانت ماري اسمها في عام 1926، وهي أول بازيليكا في الولايات المتحدة، وكاتدرائية مشتركة بين أسقفية سانت بول ومينيابوليس الكاثوليكية.
اتخذت جمعية بيلي غراهام التبشيرية من مينيابوليس مقرًا لها من أواخر أربعينيات القرن العشرين وحتى مطلع القرن الواحد والعشرين. التقى جيم باكر وتامي فاي أثناء حضورهما جامعة بينتيكوستال نورث سنترال وأطلقا برنامج وعظ تلفازي وصل بحلول ثمانينيات القرن العشرين إلى 13.5 مليون أسرة. اعتبارًا من عام 2012، أصبحت كنيسة ماونت أوليفيت اللوثرية في جنوب غرب مينيابوليس ثاني أكبر تجمع لوثري في البلاد، بحضور بلغ نحو 6,000 شخص. تُعتبر كنيسة المسيح اللوثرية في حي لونغفيلو معلمًا تاريخيًا وطنيًا، والتي صممها إلييل سآرينن بالإضافة إلى مبنى تعليمي صممه ابنه ايرو سآرينن.
خلال خمسينيات القرن العشرين، أنشأ أعضاء حركة أمة الإسلام معبدًا في شمال مينيابوليس، وبُني أول مسجد إسلامي في عام 1967. في عام 1972، أعادت وكالة الإغاثة توطين أول أسرة شيعية مسلمة من أوغندا في المدينتين التوأم. اعتبارًا من عام 2017، تراوح عدد الصوماليين القاطنين في المدينة بين 28 ألف و120 ألف مسلمًا معظمهم من الطائفة السنية. تحتوي المدينة على نحو 20 مركزًا بوذيًا. يقع مقر منظمة الملحدين من أجل حقوق الإنسان في حي شينغلي كريك في قبة جيوديسية. تحتوي مينيابوليس على طائفة تنتمي لتنظيم المعابد الشرقية. بُني معبد مينيسوتا الهندوسي في ميبل عام 1978، وهو أول معبد هندوسي في المدينة وأكبر معبد في أمريكا الشمالية اعتبارًا من عام 2010.
الاقتصاد
بحلول عام 2020، أصبحت منطقة مينيابوليس- سانت بول ثاني أكبر مركز اقتصادي في الغرب الأوسط تتقدمها شيكاغو فقط. خلال سنوات تأسيس المدينة، كان على المطاحن أن تدفع نقدًا مقابل الحصول على القمح خلال موسم الزراعة ثم الاحتفاظ به حتى الحاجة إلى الطحين. تطلب ذلك رأس مال كبير، ما حفز القطاع المصرفي المحلي وجعل مينيابوليس مركزًا ماليًا بارزًا. حاليًا، يعتمد اقتصاد مينيابوليس على التجارة والتمويل والسكك الحديدية وخدمات النقل بالشاحنات والرعاية الصحية والصناعة. يوجد كذلك بعض القطاعات الصغيرة المساهمة كالنشر والطحن وتحضير الأغذية والفنون التصويرية والتأمين والتعليم والتكنولوجيا المتطورة.
اعتبارًا من عام 2018، ضمت منطقة المدن التوأم الحضرية خامس أعلى تجمع لمقار الشركات الرائدة في البلاد، وفي عام 2020، أصبح مقر خمس شركات مُصنفة ضمن قائمة فورتشين 500 داخل حدود مدينة مينيابوليس. من الشركات الأجنبية التي تمتلك مكاتب أمريكية في مينيابوليس أكسنتشر وبيليسيو فودز (التي أصبحت حاليًا جزءًا من شركة أطعمة تشاروين بوكفاند) وسكك الحديد الكندية في المحيط الهادئ وكولوبلاست والبنك الملكي الكندي وفويا فاينينشيال. في الدراسة الاستقصائية التي أجرتها مجلة ذي إيكونوميست في عام 2018 بناءً على التكلفة المعيشية لعام 2017 فيما يتعلق بالموظفين التنفيذيين المغتربين، صنفت المجلة مينيابوليس ثالث أكثر المدن تكلفة معيشية في أمريكا الشمالية وفي المرتبة 26 على الصعيد العالمي.
ساهمت منطقة مينيابوليس الحضرية بمبلغ 273 مليار دولار، أي 74% من ناتج ولاية مينيسوتا الإجمالي منذ عام 2020. في عام 2015، أصبحت مينيابوليس خامس أغنى مدينة في الولايات المتحدة، وذلك بناءً على تقييم الناتج الحضري الإجمالي لكل مقيم (62,054 دولار). في عام 2011، بلغ الناتج الحضري الإجمالي 199.6 مليار دولار واحتل دخل الفرد في المنطقة المرتبة 13 في الولايات المتحدة.
يخدم المصرف الاحتياطي الفيدرالي في مينيابوليس ولايات مينيسوتا ومونتانا وداكوتا الشمالية والجنوبية وأجزاء من ويسكنسن وميشيغان، وهي أصغر مجموعة من المصارف الإقليمية الإثني عشر في النظام الاحتياطي الفيدرالي. إلى جانب دعم المستهلكين والمجتمع المحلي، ينفذ المصرف سياسة نقدية وينظم المصارف في إقليمه ويوفر الأموال النقدية ويشرف على الودائع الإلكترونية. تقع بورصة مينيابوليس للحبوب، التي تأسست في عام 1881، بالقرب من واجهة النهر وهي البورصة الوحيدة التي تختص بالعقود الآجلة للقمح الأحمر الصلب وخياراته.
الفنون التصويرية
يُعد مركز ووكر للفنون أحد أكبر خمسة متاحف للفن الحديث في الولايات المتحدة، والتي يتصدرها لوري هيل الذي يقع بالقرب من وسط المدينة. تضاعف حجم المركز علاوة على الإضافة التي أجراها مكتب هيرتسوغ ودي مورون في عام 2005 وجرت توسعته بإنشاء حديقة مساحتها 15 فدان (6.1 هكتار) من تصميم ميشيل ديفين، وتقع عبر الشارع من حديقة مينيابوليس للنحت.
افتُتح متحف ويسمان للفنون، الذي صممه فرانك جيري لجامعة مينيسوتا، في عام 1993، ويُسمح بدخول الزوار إليه مجانًا. ضاعفت إضافة صممها جيري لعام 2011 من حجم المعارض. افتُتح متحف الفن الروسي في كنيسة جرى ترميمها في عام 2005 ويستضيف مجموعة من الفنون الروسية التي تعود للقرن العشرين فضلًا عن المناسبات الخاصة.
تضم مقاطعة مينيابوليس للفنون الشمالية الشرقية 400 فنانًا مستقلًا ومركزًا في مبنى شركة نورثروب كينغ، وتقيم الأحداث السنوية باستمرار.
الفنون المسرحية والاستعراضية
تستضيف مينيابوليس عروضًا مسرحية منذ ما بعد الحرب الأهلية. من أوائل المسارح في المدينة دار أوبرا بنس وأكاديمية الموسيقى ودار الأوبرا الكبرى ومسرح ليسيوم ودار الأوبرا الحضرية، التي افتتحت في عام 1894. احتضنت مينيابوليس منذ عام 2020 عشرات شركات المسارح.
يشغل مسرح غوثري، وهو أكبر شركة مسارح في المنطقة، مجمعًا من ثلاث مسارح يطل على الميسيسيبي، صممه المهندس المعماري الفرنسي جان نوفيل. أسس السير تايرون غوثري الشركة في عام 1963 باعتبارها نموذجًا أوليًا بديلًا لمسرح برودواي، وتنتج الشركة مجموعة متنوعة من العروض السنوية. اشترت مينيابوليس مسارح أورفيوم وستيت وبانتاغيس وفودفيل، بالإضافة إلى دور الأفلام في جادة هينيبين، والتي تُستخدم حاليًا لإقامة الحفلات الموسيقية والمسرحيات. انضم مسرح شوبرت المُجدد إلى مركز هينيبين للفنون ليصبح مركز كولز للرقص وفنون الأداء، وهو موطن لأكثر من اثني عشر فرقة للفنون المسرحية.
الموسيقى
تعزف أوركسترا مينيسوتا الموسيقى الكلاسيكية والشعبية في قاعة الأوركسترا تحت إشراف المخرج الموسيقي أوسمو فانسكا ورُشحت الأوركسترا لجائزة غرامي في عام 2013 عن تسجيلها «سيبيليوس: سمفونيات رقم 2 و5»، وفازت بها في عام 2014 عن «سيبيليوس: سمفونيات رقم 1 و4».
وفقًا لمجلة داون بيت، اعتُبر نادي داكوتا للجاز واحدًا من أفضل أماكن الجاز في العالم لمدة 25 عامًا.
وُلد المغني والعازف على عدة آلات، برنس، في مينيابوليس وعاش معظم حياته في المنطقة. بعد أن اخترق جيمي جام وفرقته المكونة من 11 فردًا، مايند اند ماتر، التمييز الذي خلق حاجزًا عنصريًا وسط المدينة، وصل برنس إلى جمهور عالمي متعدد الأعراق بأسلوبه الفني الذي جمع فيه بين الفاحشة والدين. وُصف برنس بأنه أعجوبة موسيقية أصلية وموله برنامج موسيقي في مركز ذا واي كوميونتي، تعلم العزف على آلة بوليموغ في استوديو ساوند 80 لألبومه الأول الذي أصبح عنصرًا صوتيًا يميز مينيابوليس. ساهم برنس ومجموعة من زملائه الموسيقيين، ممن سجل معظمهم أغانيهم مع شركة توين تون ريكوردز، في جعل نادي فيرست أفنيو ومدخل الشارع السابع أماكن بارزة للفنانين والجمهور على حد سواء.
احتلت فرقتي هاسكر داو وذا ريبليسمنت مكانة بارزة أثناء ازدهار موسيقى الروك البديل في الولايات المتحدة خلال ثمانينيات القرن العشرين. حظي مغنو الفرقتين، بوب مولد وبول ويستربيرغ، بمهنة منفردة ناجحة بعيدًا عن فِرقهم. حظيت جمعية كلمة مينيسوتا المنطوقة وشركة موسيقى الهيب هوب المستقلة، رايمسايرز للترفيه، بالاهتمام نظرًا للفنون التي تقدمها في مجال الراب والهيب هوب والكلمة المنطوقة. يصف بعض فناني الهيب هوب تحت الأرض مينيسوتا في أغانيهم، كأتموسفير وماني فيستو.
أصدر توم ويتس أغنيتين عن المدينة، «كريسمس كارد فروم آ هوكر إن مينيابوليس» (بلو فالنتاين، 1978) و«ناينث أند هينيبين» (رين دوغز، 1985)، وسجلت لوسيندا ويليامز أغنية «مينيابوليس» (وورد ويذاوت تيرز، 2003). من بين فناني الموسيقى الإلكترونية الراقصة وودي ماكبرايد وفريدي فريش ودي في غس ون. في عام 2008، افتتح مركز ماكفايل للموسيقى القائم منذ عقد من الزمان منشأة جديدة صممها جيمس دايتون. تحتوي مينيابوليس على أربع شركات أوبرا: مينيسوتا أوبرا وميل سيتي أوبرا وشركة غيلبرت وسوليفان للأوبرا الخفيفة وريلي سبايس اوبرا.
الأعمال الخيرية
تشكل الأعمال الخيرية والتطوعية جزءًا من المجتمع. وفقًا لمشروع أميري كروبز، في عام 2017 احتلت منطقة مينيابوليس- سانت بول المرتبة الأولى بين المدن بنسبة التطوع بين سكانها والتي بلغت 46.3%. تستثمر مؤسسة مينيابوليس في أكثر من 1000 صندوق خيري وتديرها.
حساب المعاملات
حساب المعاملات هو حساب ودائع في البنوك أو في أي مؤسسات مالية أخرى، وهي تتوفر لصاحب الحساب "عند الطلب"، ومن الناحية الاقتصادية تُعتبر الأموال المودعة في حساب المعاملات هي أموال سائلة. ويمكن لصاحب الحساب الحصول على أمواله إما عن الطريق السحب النقدي أو التحويل الإلكتروني.حساب المعاملات، الذي يُطلق عليه أيضاً حساب جاري/مصرفي، أو حساب الشيكات، أو الحساب الجاري، أو حساب وديعة تحت الطلب، أو حساب السهم الاحتياطي في الاتحادات الائتمانية، هو حساب إيداع موجود في بنك أو مؤسسة مالية أخرى. متاح لمالك الحساب «عند الطلب» وهو متاح للوصول المتكرر والفوري من قبل صاحب الحساب أو للآخرين حسب ما يوجهه مالك الحساب. قد يكون الوصول بعدة طرق، مثل السحب النقدي، استخدام بطاقات السحب الآلي/بطاقات الخصم، الشيكات (الشيكات) والتحويل الإلكتروني. من الناحية الاقتصادية، تُعتبر الأموال المحتفَظ بها في حساب العمليات التجارية أموالاً سائلة. من الناحية المحاسبية، فإنها تعتبر نقداً.
مينيابوليس
الأعمال الخيرية
تساعد منظمة آلايت 2.5 مليون لاجئ ومشرد سنويًا في الأردن وباكستان وجمهورية الكونغو الديمقراطية ورواندا والصومال وجنوب السودان والسودان وسوريا وتايلند وأوغندا. تُعد الجمعيات الخيرية الكاثوليكية في مينيابوليس وسانت بول واحدة من أكبر المنظمات غير الربحية في الولاية وتقدم العديد من الخدمات الاجتماعية.
أسلوب الطهي
كانت جادة غرب برودواي مركزًا ثقافيًا في أوائل القرن العشرين، ولكن بحلول خمسينيات القرن العشرين، بدأ الطيران إلى الضواحي، وأُغلقت محطات الترام. تقع واحدة من أكبر صحاري الأغذية الحضرية في الولايات المتحدة في شمال مينيابوليس، حيث اعتبارًا من منتصف عام 2017، خدم متجرين بقالة 70,000 شخص. افتُتحت شركة ويرث منذ عام 2017 ولكنها أُغلقت في غضون عام. افُتتح متجر نورث ماركت في عام 2017. سعى الإقبال غير الربحي نحو التغيير إلى تحسين النظام الغذائي المحلي في مواجهة ازدحام محلات الوجبات السريعة، وبحلول عام 2017، أُديرت عشر حدائق وبيعت المنتجات في سوق المزارعين غرب برودواي في وقت الصيف وجرى تزويد المطاعم وتقديم صناديق من المنتجات الطازجة.
حساب المعاملات
تُعرف حسابات المعاملات بمجموعة متنوعة من الأوصاف، بما في ذلك الحساب الجاري (الإنجليزية البريطانية)، أو حساب الشيكات أو الحساب المصرفي عندما يكون في بنك، أو حساب السهم الاحتياطي عندما يكون في اتحاد ائتماني في أمريكا الشمالية. في المملكة المتحدة وهونغ كونغ والهند وعدد من البلدان الأخرى، يطلق عليها عادة الحسابات الجارية أو الشيكات. نظراً لأن الأموال متوفرة عند الطلب، فإنها تُعرف أيضاً باسم حسابات تحت الطلب أو حسابات وديعة تحت الطلب. في الولايات المتحدة، تعمل حسابات NOW كحسابات للمعاملات.
تُشغَّل حسابات المعاملات من قبل كل من الشركات والمستخدمين الشخصيين. اعتماداً على البلد واقتصادات الطلب المحلي يختلف العائد من أسعار الفائدة. مرة أخرى حسب البلد، يجوز للمؤسسة المالية التي تحتفظ بالحساب أن تتقاضى رسوم صيانة أو رسوم معاملات من صاحب الحساب أو تقدم الخدمة مجاناً لصاحب الحساب ولا تتقاضى رسوماً إلا إذا كان المالك يستخدم خدمة إضافية مثل السحب على المكشوف.
مينيابوليس
أسلوب الطهي
اعتبارًا من عام 2019، فاز مجموعة من الطهاة المقيمون في مينيابوليس بجائزة مؤسسة جيمس بيرد، منهم آن كيم، طاهية في مطعم يونغ جوني وبيتزا لولا وهيلو بيتزا، في عام 2019. فاز الطاهي شون شيرمان، مؤلف كتاب شيف سيوكس، باثنين من جوائز جيمس بيرد في عام 2019 –جائزة القيادة وأفضل كتاب طهي. فاز ستيف هوفمان بجائزة جيمس بيرد للكتابة المتميزة عن كتاب «ما هو الطعام الشمالي؟». كان من بين الفائزين الآخرين في عام 2008 الطاهي النجم الصاعد غافين كايسن الذي فاز مجددًا في عام 2018 في مطعم سبون أند ستيبل، وألكسندر روبرتس في مطعم ألما، وآيزاك بيكر في مطعم 112 إيتري. فيما يتعلق بالمطاعم المغلقة، فاز كل من تيم ماكي في مطعم لا بيل في وبول بيرغلوند في مطعم باتشيلور فارمر. فازت الكاتبة دارا موسكوفيتز غرومداهل بجائزة جوناثان غولد للصوت المحلي في عام 2020، بالإضافة إلى ترشيحها 11 مرة وفوزها بخمس جوائز أخرى. فاز أندرو زيمرن في عام 2010 و2013 و2017 بلقب المضيف والشخصية المتميزة في برنامج بيزارد فوودز ويذ أندرو زيمرن ولبرنامجه التلفزيوني أون لوكيشن في عام 2012. نظرًا لترشيح ثلاثة عشر طاه ومطعم لجوائز جيمس بيرد في عام 2017، لقبت صحيفة وول ستريت جورنال مينيابوليس بأنها أحد أفضل عشرة أماكن للزيارة في العالم.
حساب المعاملات
التاريخ
في هولندا في بداية القرن السادس عشر، كانت أمستردام مدينة التجارة والشحن الكبرى. بدأ الأشخاص الذين حصلوا على نقود تراكمية كبيرة في إيداع أموالهم لدى أمناء الصناديق لحماية ثرواتهم. يحتفظ أمناء الصناديق بالمال مقابل رسوم. دفعت المنافسة أمناء الصناديق إلى تقديم خدمات إضافية، بما في ذلك دفع الأموال لأي شخص يحمل أمراً مكتوباً من المودع للقيام بذلك. واحتفظوا بأمر الدفع كدليل على الدفع.
مينيابوليس
أسلوب الطهي
قدّم مبتكري البرغر الموثوق، ذا 5-8 كلب اند مات بار، برغر جوسي لوسي منذ خمسينيات القرن العشرين. وصل أسلوب الطهي من شرق أفريقيا مع موجة الهجرة الصومالية التي بدأت في تسعينيات القرن العشرين. صنفت مجلة جي كيو مطعم يونغ جوني ضمن أفضل عشرة مطاعم جديدة وصنفته شبكة إيترز ضمن أفضل اثني عشر مطعم جديد. في عام 2018، وضعت مجلة إسكواير مطعم هاي هاي على قائمتها لأفضل المطاعم الأمريكية. في عام 2018، صنفت مجلة فوود اند واين مطعم سبون اند ستيبل ضمن أهم 40 مطعم في السنوات الأربعين الماضية. اعتبارًا من عام 2019، استخدم الطهاة والخبازين الذين يعملون في ثمانية من أصل تسعة مطاعم كيم بارتمان مينيابوليس الطحين المصنوع من الحبوب التراثية من سن رايز.
الأحداث السنوية
تشمل الأحداث المُقامة سنويًا مدينة البحيرات من تنظيم مؤسسة لوبيت، وهو سباق للتزلج عبر البلاد بمسافة 22 ميلًا (35 كم) بالإضافة إلى مهرجان شتوي يُقام في فبراير، ومن المقرر أن يعود موكب ماي داي في عام 2021، ويُقام موكب ومهرجان آرت آ ريل للفخر ومهرجان جسر ستون آرتش واحتفال المدن التوأم في يونيو ومهرجان مينيابوليس أكواتينيال يوليو ومهرجان لورينغ بارك الفني ومعرض أبتاون ميتريس للفنون ومهرجان باودرهورن للفنون ومهرجان حيّ بحيرة هياواثا في أغسطس ومهرجان مينيابوليس الملكي في سبتمبر، احتفالًا بهجرة الفراشة الملكية لمسافة 2,300 ميل (3,700 كم)، وماراثون المدينتين التوأم في أكتوبر.
حساب المعاملات
التاريخ
في القرن الثامن عشر في إنجلترا، ظهرت الشيكات المطبوعة مسبقاً والأرقام التسلسلية وكلمة «الشيك». بحلول أواخر القرن الثامن عشر، أدت صعوبة مقاصة الشيكات (إرسالها من بنك إلى آخر لتحصيلها) إلى تطوير مراكز المقاصة.
الميزات والوصول
تقدم جميع حسابات المعاملات قوائم مفصلة بجميع المعاملات المالية، إما من خلال كشف حساب بنكي أو دفتر حساب مصرفي. يتيح حساب المعاملة لصاحب الحساب إجراء أو استلام المدفوعات عن طريق:
مينيابوليس
الرياضة
الأندية الرياضية المحترفة في مينيابوليس
حساب المعاملات
الميزات والوصول
قد تسمح البنوك التي تقدم حسابات معاملات للحساب بالدخول في السحب على المكشوف إذا رُتِّب ذلك مسبقاً. إذا كان حساب له رصيد سالب تُقترض الأموال من البنك ويجري تقاضي رسوم الفائدة والسحب على المكشوف كالعادة.
الاختلافات الخاصة بكل بلد
في المملكة المتحدة وغيرها من البلدان ذات التراث المصرفي في المملكة المتحدة، تُعرف حسابات المعاملات بالحسابات الجارية. توفر هذه طرق دفع مرنة متعددة للسماح للعملاء بتوزيع الأموال مباشرةً. أحد الاختلافات الرئيسية بين الحساب الجاري في المملكة المتحدة وحساب الشيكات الأمريكي هو أنها تكسب فائدة كبيرة، تماثل في بعض الأحيان لحساب التوفير، وعموماً لا يوجد أي رسوم على عمليات السحب عند أجهزة الصراف (أجهزة الصراف الآلي)، باستثناء الرسوم التي يدفعها مالكو الطرف الثالث من هذه الآلات.
مينيابوليس
الرياضة
تحتضن مينيابوليس أربعة فرق رياضية محترفة. لعب فريق مينيسوتا فايكنج لكرة القدم وفريق مينيسوتا توينس لكرة القاعدة في الولاية منذ عام 1961. كان الفايكنج فريق توسعة ضمن الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية، وشُكل فريق توينس عندما انتقل فريق واشنطن سيناتورز إلى مينيسوتا. فاز فريق توينس في نهائيات كأس العالم لعامي 1987 و1991 ولعب في ملعب تارجت فيلد منذ عام 2010. لعب الفايكنج في السوبر بول عقب مواسم 1969 و1973 و1974 و1976، وخسر جميع المباريات الأربع. أعاد فريق مينيسوتا تمبر ولفز كرة سلة إن بي إيه مجددًا إلى مينيابوليس في عام 1989، يليه فريق مينيسوتا لينكس في عام 1999. يلعب كلا فريقي كرة السلة في ملعب تارجت سنتر.
في الأعوام الأخيرة، كان فريق لينكس الأكثر نجاحًا في المدينة وأصبح قوة مهيمنة في الاتحاد الوطني لكرة القدم، ووصل إلى نهائيات دوري الاتحاد في 2011 و2012 و2013 و2015 و2016 و2017 وفاز في مباريات 2011 و2013 و2015 و2017.
حساب المعاملات
أنظمة التحويل
بعض طرق الدفع خاصة بكل بلد:
مينيابوليس
الرياضة
أُنشئ مدرج بنك الولايات المتحدة الذي يبلغ مساحته 1,750 ألف قدم مربع (163,000 م2) لصالح فريق الفايكنج بمبلغ 1.122 مليار دولار أميركي، منها 348 مليون دولار مقدمة من ولاية مينيسوتا و150 مليون دولار مقدمة من مدينة مينيابوليس. افتُتح الملعب في عام 2016 باسم «أكبر مشروع للأشغال العامة في مينيسوتا»، ويحتوي على 66 ألف مقعد جرى توسعتها إلى 70 ألف لمباراة السوبر بول في عام 2018. يستضيف مدرج بنك الولايات المتحدة مباريات الجري والتزلج الداخلية، بالإضافة إلى الحفلات الموسيقية والمناسبات.
تشتمل الأحداث الرياضية الرئيسية التي تستضيفها المدينة على مباريات بيسبول أول ستارز ونهائيات كأس العالم وسوبر بول والنهائيات الأربع للرابطة الوطنية للرياضات الجماعية في الشعبة الأولى للرجال والنساء وبطولة موتوكروس للرابطة الوطنية لراكبي الدراجات النارية وألعاب إكس ومباريات أول ستار للرابطة الوطنية النسائية لكرة السلة. All-Star Games in and Super Bowls in  and Motocross in  and Final Four, X Games, WNBA in  and women's Final Four in
فاز فريق غوفرز النسائي لهوكي الجليد ببطولة الرابطة الوطنية لهوكي الجليد ست مرات وباللقب الوطني في 2000 و2004 و2005 و2012 و2013 و2015 و2016.
يلعب فريق مينسوتا وايلد من دوري الهوكي الوطني في ملعب إكسل إينيرجي، بينما يلعب فريق مينيسوتا يونايتد لكرة القدم في ملعب أليانز فيلد، ويقع كلاهما في سانت بول. فيما يتعلق بالألعاب الرياضية الأخرى، تحتوي المدينة على ستة ملاعب جولف ضمن حدودها. أنشأ سكوت وبرينان أولسون شركة رولربليد أثناء تواجدهما في مينيابوليس ثم باعاها لاحقًا، وساهمت الشركة بزيادة شعبية رياضة التزلج بحذاء الدحرجة.
الحدائق والترفيه
وُصف نظام مينيابوليس للمتنزهات بأنه أفضل تصميم وتمويل وصيانة في أمريكا. عقب ما يتجاوز القرن من تصميم النظام، في تصنيف بارك سكور لعام 2020، ذكرت منظمة الصندوق الاستئماني للأراضي العامة أن مينيابوليس تمتلك أفضل نظام حدائق بين أكثر 100 مدينة أمريكية اكتظاظًا بالسكان.
يتولى مجلس مينيابوليس للمتنزهات إدارة هذه الحدائق وتشغيلها، وهو نظام حدائق مستقل يتمتع بسلطات أوسع من أي وكالة حدائق أخرى في البلد. مكّنت التبرعات والجهد الذي بذله قادة المجتمعات المحلية هوراس كليفلاند من إنشاء أروع تصاميمه المعمارية، إذ حافظ على المعالم الجغرافية وربطها بالشوارع والطرق المزينة بالأشجار. ترتبط سلسلة البحيرات في المدينة، التي تتكون من سبع بحيرات وجدول مينيهاها، بمجموعة من مسارات الدراجات والجري والمشي وتُستخدم للسباحة وصيد الأسماك والتنزه وركوب القوارب والتزلج على الجليد. يمتد مسار للسيارات والدراجات والمشاة على طول طريق غراند راوندز ذو الـ52 ميلًا (84 كم). يُنسب إلى ثيودور ويرث الفضل في تطوير نظام الحدائق. وفقًا للمتوسط الوطني لعام 2020، تشكل الحدائق نحو 15% من أراضي المدينة، ويعيش 98 % من السكان على مسافة نصف ميل من الحدائق.
ترتبط الحدائق داخليًا في العديد من الأماكن وتربط منطقة نهر المسيسيبي الوطنية للترفيه بين الحدائق الإقليمية ومراكز الزوار. تُعد حديقة إلويس بتلر، أقدم حديقة عامة في البلاد، موطنًا للزهور البرية وملاذًا للطيور وتقع في ثيودور ويرث بارك. يشترك ويرث بارك مع مقاطعة غولدن فالي ويشكل نحو 90% من مساحة سنترال بارك في مدينة نيويورك. يُعتبر موقع شلالات مينيهاها التي يبلغ طولها 53 قدمًا (16م)، في مينيهاها بارك، أحد أقدم الحدائق في المدينة وأكثرها شعبية. استقبلت الحديقة الإقليمية ما يتجاوز 2,050,000 زائر في عام 2017. أطلق هنري وادزورث لونغفيلو اسم مينيهاها على زوجة هيواثا تيمنًا بشلال مينيابوليس في ذا سونغ أوف هيواثا، وهي القصيدة الأفضل مبيعًا في القرن التاسع عشر. يوفر طريق وينشيل تريل ذو الخمسة أميال على طول نهر المسيسيبي تجربة ريفية للسير على الأقدام.
يتيح مناخ مينيابوليس فرص القيام بأنشطة شتوية في كثير من الحدائق والبحيرات في الفترة بين ديسمبر ومارس، كالصيد الجليدي والسير بالأحذية الثلجية والتزلج والتزحلق على الجليد. عندما تتوافر ظروف كافية من هطول الثلوج أو صنعها، توفر شراكة بين مجلس إدارة الحديقة ومؤسسة لوبيت مسارات تزلج بطول 20 ميل (32 كم) تربط بين ويرث بارك وسلسلة البحيرات وملعبي جولف في المدينة. يشكل سباق التزلج عبر البلدان الذي تقيمه مؤسسة لوبيت جزءًا من سلسلة ماراثون التزلج الأمريكي. يبقي المتنزه على 20 حلبة جليد في الهواء الطلق في الشتاء وتستضيف بحيرة نوكوميس بطولة الولايات المتحدة السنوية لهوكي البركة.
تُقيم شركة ميدترونيك تصفيات ماراثون المدن التوأم في بوسطن.
الحكومة
تشكل مينيابوليس معقلًا لحزب العمال المزارعين الديمقراطيين في مينيسوتا، والذي ينتمي إلى الحزب الديمقراطي. يمثل مجلس مدينة مينيابوليس ثلاث عشرة مقاطعة في المدينة تُعرف بالعنابر. اعتمدت المدينة نظام جولة الإعادة المباشرة في عام 2006، واستخدمته لأول مرة في انتخابات عام 2009. يتسم المجلس بالتقدم مع اثني عشر عضوًا من حزب العمال المزارعين الديمقراطيين وواحد من حزب الخضر.
في ديسمبر 2020، عملت المدينة على التوصل إلى اتفاق على ميزانية عام 2021، وذلك بالاطلاع على مدخلات تتعلق بما يقارب ألف من السكان وارتفاع معدل الجريمة وكوفيد 19 والتهديد باستخدام حق نقض رئيس البلدية. ساهمت التسوية البالغة 1.5 مليار دولار بالحفاظ على عدد ضباط الشرطة وخصصت 8 ملايين دولار لصالح تدابير السلامة المجتمعية وخفضت التمويل في جميع إدارات المدن الرئيسية وشملت زيادة ضريبة الممتلكات بنسبة 5.75 %.
على الصعيد الفيدرالي، تمتلك مينيابوليس مقعدًا ضمن دائرة مينيسوتا الخامسة في الكونغرس والتي تمثلها الديمقراطية إلهان عمر منذ عام 2018، وهي إحدى أول امرأتين مسلمتين وأول صومالية أمريكية تحصل على عضوية الكونغرس. انتُخبت الديمقراطيتان إيمي جان كلوبوشار وتينا سميث أعضاء في مجلس الشيوخ الأميركي عن ولاية مينيسوتا أثناء إقامتهما في مينيابوليس.
أصدر مجلس المدينة قرارًا في عام 2015 بوضع سياسة تصفية الاستثمارات في الوقود الأحفوري، وانضمت مينيابوليس بذلك إلى سبع عشرة مدينة في جميع أنحاء العالم في تحالف المدن المحايدة الكربونية. تدعو خطة المناخ في المدينة إلى خفض انبعاثات الغازات الدفيئة بنسبة 80% بحلول عام 2050.
حساب المعاملات
فروع الوصول
قد يحتاج العملاء للحضور إلى فرع بنك لإجراء مجموعة واسعة من المعاملات المصرفية بما في ذلك السحب النقدي والاستشارات المالية. ربما هناك قيود على السحوبات النقدية، حتى في فرع. على سبيل المثال، قد تتطلب عمليات السحب النقدية التي تزيد عن رقم الحد الأدنى إشعاراً.
يمكن الآن إجراء العديد من المعاملات التي كان يمكن إجراؤها في السابق فقط في أحد الفروع بطرق أخرى، مثل استخدام أجهزة الصراف الآلي والخدمات المصرفية عبر الإنترنت والهاتف المحمول.
الشيكات
كانت الشيكات الطريقة التقليدية لإجراء عمليات السحب من حساب المعاملات.
أجهزة الصراف الآلي
تتيح أجهزة الصراف الآلي (إيه تي إمز) لعملاء مؤسسة مالية أداء المعاملات المالية دون الحضور لفرع. يتيح ذلك، على سبيل المثال، سحب النقود من حساب خارج ساعات التداول العادية للفرع. ومع ذلك، فإن أجهزة الصراف الآلي عادة ما يكون لها حدود منخفضة للغاية للسحب النقدي، وقد تكون هناك حدود يومية لعمليات السحب النقدي بخلاف الفروع.
الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول
مع إدخال الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول، يُجري العميل المعاملات المصرفية والمدفوعات، لعرض الأرصدة والبيانات، والعديد من التسهيلات الأخرى باستخدام هواتفهم المحمولة. في المملكة المتحدة، أصبحت هذه هي الطريقة الرائدة التي يدير بها الأشخاص أموالهم، إذ تجاوزت الخدمات المصرفية عبر الهاتف المحمول الخدمات المصرفية عبر الإنترنت باعتبارها الطريقة الأكثر شيوعاً للبنوك.
الخدمات المصرفية عبر الإنترنت
تُمكِّن الخدمات المصرفية عبر الإنترنت العميل من أداء المعاملات المصرفية والمدفوعات، عرض الأرصدة والبيانات، وتسهيلات أخرى مختلفة. قد يكون ذلك مناسباً خاصة عندما يكون البنك مغلقاً ويتيح تنفيذ المعاملات المصرفية من أي مكان يتوفر فيه الوصول إلى الإنترنت. تتجنب الخدمات المصرفية عبر الإنترنت الوقت الذي تقضيه في السفر إلى فرع والوقوف في طوابير هناك. مع ذلك، عادة ما تكون هناك قيود على قيمة الأموال التي يمكن تحويلها إلكترونياً في أي يوم، ما يجعل من الضروري استخدام شيك لإجراء هذه التحويلات عند بلوغ تلك الحدود.
الخدمات المصرفية عبر الهاتف
توفر الخدمات المصرفية عبر الهاتف الوصول إلى المعاملات المصرفية عبر الهاتف. في كثير من الحالات، تكون مواعيد فتح الخدمات المصرفية عبر الهاتف أطول بكثير من أوقات الفروع.
الخدمات المصرفية عبر البريد الإلكتروني
قد تسمح مؤسسة مالية لعملائها بإيداع الشيكات في حساباتهم عن طريق البريد الالكتروني. يمكن استخدام الخدمات المصرفية عبر البريد الإلكتروني من قبل عملاء البنوك الافتراضية (إذ قد لا يقدمون فروعاً أو أجهزة صراف آلي تقبل الودائع) والعملاء الذين يعيشون في منطقة بعيدة عن الفرع.
المتاجر والتجار الذين يوفرون الوصول عن طريق بطاقة الخصم/البطاقة المصرفية
على معظم المتاجر والتجار الآن قبول الوصول عن طريق بطاقة الخصم المباشر لشراء السلع إذا كانوا يرغبون في مواصلة العمل، خاصة وأن بعض الأشخاص يستخدمون الآن وسائل الشراء الإلكترونية فقط. في المملكة المتحدة، يُقال الآن أن شخصاً واحداً من كل سبعة أشخاص لم يعد يحمل أو يستخدم النقد.
التكاليف
أي تكلفة أو رسوم تتقاضاها المؤسسة المالية التي تحتفظ بالحساب، سواء كان ذلك كرسوم صيانة شهرية واحدة أو لكل معاملة مالية، تعتمد على مجموعة متنوعة من العوامل، بما في ذلك لوائح البلاد وأسعار الفائدة الإجمالية للإقراض والادخار، وكذلك حجم المؤسسة المالية وعدد قنوات الوصول المقدمة. هذا هو السبب في أن البنك المباشر يمكنه أن يقدم خدمات مصرفية منخفضة التكلفة أو مجانية، وكذلك السبب في بعض البلدان، لا توجد رسوم للمعاملات ولكن معدلات الإقراض المرتفعة للغاية هي المتبعة. هذا هو الحال في المملكة المتحدة، إذ كان لديهم خدمات مصرفية مجانية منذ عام 1984 عندما قام بنك ميدلاند في ذلك الوقت، في محاولة للاستيلاء على حصتها في السوق، بإلغاء رسوم الحساب الجاري. لقد كان ناجحاً جداً لدرجة أنه لم يكن لدى جميع البنوك الأخرى خيار سوى تقديم نفس الشيء أو الاستمرار في خسارة العملاء. يُحمَّل أصحاب الحسابات المصرفية المجانية رسومًا فقط إذا استخدموا خدمة إضافية مثل السحب على المكشوف.
قد تُفرض رسوم على المعاملات المالية إما لكل عنصر أو بسعر ثابت يغطي عدداً معيناً من المعاملات. في كثير من الأحيان، لا يدفع الشباب أو الطلاب أو كبار السن أو العملاء ذوو القيمة العالية رسوم المعاملات المالية الأساسية. يقدم البعض معاملات مجانية للحفاظ على متوسط رصيد مرتفع للغاية في حساباتهم. تنطبق رسوم الخدمات الأخرى على السحب على المكشوف، والأموال غير الكافية، واستخدام شبكة ما بين البنوك الخارجية، وما إلى ذلك. في البلدان التي لا توجد فيها رسوم خدمة مقابل رسوم المعاملات، توجد، من ناحية أخرى، رسوم خدمة متكررة أخرى مثل الرسوم السنوية لبطاقة الخصم.
الفائدة
بخلاف حسابات الادخار، والتي يكون السبب الرئيسي لإيداع الأموال هو توليد الفائدة، فإن الوظيفة الرئيسية لحساب المعاملات هي المعاملات. لذلك، فإن معظم مقدمي الخدمات لا يدفعون أي فائدة أو يدفعون مستوى منخفض من الفائدة على الأرصدة الائتمانية.
مينيابوليس
جهاز الشرطة
لدى مينيابوليس مرسوم اقصاء يوعز ضباط الشرطة المحليين المكلفين بإنفاذ القوانين بعدم «اتخاذ أي إجراء لإنفاذ القانون» لغرض وحيد وهو العثور على مهاجرين غير موثقين وعدم سؤال أي مهاجر عن وضعه.
يتكرر حدوث عمليات قتل المواطنين على يد شرطة مينيابوليس. تسببت الشرطة بعشرة وفيات في العقد السابق لمقتل جورج فلويد، وفي عام 2021، أحصت صحيفة ستار تريبيون 200 حالة وفاة تسببت الشرطة بها في الولاية هذا القرن.
وجدت تحريات قناة كيه إس في بي في عام 2020 أن المدينة دفعت الملايين في التسويات بسبب عدم صدق الضباط فيما يتعلق باستخدام القوة، والتي نادرًا ما يلتزمون بها.
كان رئيس الشرطة ميداريا أردوندو جزءا من تسوية بلغت 740 ألف دولار بعد اتهام الإدارة بـ«ماض من التساهل مع الممارسات العنصرية التي أبداها ضباط الشرطة البيض». اعتمد رئيس الشرطة السابق جاني هارتيو كاميرات أفراد الشرطة الجسدية في عام 2016 ولكن استخدامها كان نادرًا. في عام 2019، وُجد في تدقيق حسابات المدينة أن تنشيط الكاميرات الجسدية ارتفع في نهاية المطاف إلى 95 % منذ أن أمر أردوندو بذلك في عام 2017. تحمي نقابة الشرطة الضباط بمبدأ قانوني يتمثل بالحصانة المشروطة. يرى تحالف إم بي دي 150، وهو ائتلاف مجتمعي شًكّل في الذكرى السنوية الـ 150 لقسم الشرطة، أنه ينبغي إلغاء القسم.
أعلن رئيس مجلس المدينة بيندر في عام 2020 أنه ينبغي على المدينة تفكيك إدارة الشرطة واستبدالها «بنموذج جديد متحول للسلامة العامة». غير أن لجنة الميثاق رفضت الاقتراح. في ديسمبر، صوت مجلس المدينة على نقل 8 ملايين دولار من جهاز الشرطة وتوزيعها على فِرق التدريب وأزمات الصحة العقلية، وعلى نحو أكثر تحديدًا، صوت المجلس على إبقاء عدد أفراد جهاز الشرطة 888 لعام 2021. عقب صيف عام 2020، نقص عدد أفراد الشرطة 166 ضابطًا إما بسبب التقاعد أو الإجازة المؤقتة، وأُصيب الكثير منهم باضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية، وأسفرت موجة الجريمة عن أكثر من 500 عملية إطلاق نار. في عام 2020، شُكّلت منظمة المناضلين من أجل الحرية في مينيسوتا لتعمل دورية لمراقبة الأحياء.
عقب إدانة ديريك تشوفين، أعلن المدعي العام ميريك غارلاند أن وزارة العدل بصدد فتح «تحقيق شامل في ممارسات الشرطة في مينيابوليس». تجري إدارة حقوق الإنسان في مينيسوتا أيضًا تحريات بشأن إدارة شرطة مينيابوليس، بحثًا عن أي ممارسات تمييزية في سياسات الشرطة وممارساتها خلال العقد الماضي.
التعليم الابتدائي والثانوي
يلتحق أكثر من 35,000 طالب بمدارس مينيابوليس العامة الابتدائية والثانوية. تدير المقاطعة نحو مئة مدرسة عامة تضم خمس وأربعين مدرسة ابتدائية وسبع مدارس إعدادية وسبع مدارس ثانوية وثماني مدارس للتعليم الخاص وثماني مدارس بديلة وتسع عشرة مدرسة بديلة مستأجرة وخمس مدارس مستقلة. بموجب السلطة التي يخولها مجلس الولاية التشريعي، يضع مجلس المدرسة السياسات ويختار مدير المدرسة ويشرف على ميزانية المنطقة ومنهجها وموظفيها ومرافقها. في عام 2017، بلغت نسبة الطلاب المتخرجين 66%. يتحدث الطلاب أكثر من مئة لغة مختلفة في منازلهم وتُطبع معظم المراسلات المدرسية باللغة الإنجليزية والهمونغ والإسبانية والصومالية. يلتحق بعض الطلاب بمدارس عامة في مقاطعات مدرسية أخرى تختارها أسرهم بموجب قانون التسجيل المفتوح في مينيسوتا. فضلًا عن المدارس العامة، تضم المدينة أكثر من 20 مدرسة وأكاديمية خاصة ونحو 20 مدرسة مستأجرة إضافية.