cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
زبدة
الفرق بين الزبدة والسمنة
الزبدة هي أحد المنتجات الحليبية الهامة وتستخلص من اللبن الرائب، حيث تطفو المادة الدسمة على سطح اللبن المخيض، وتستخلص الكتلة الدهنية، الصلبة المتكونة منها. وهي تحتوي على اثنين وثمانين بالمئة دهن، واثنين بالمئة مكوّنات غير دهنية (كازين، ولاكتوز، وأملاح معدنية) وستة عشر بالمئة ماء. أمّا السمن فهو أحد المنتجات الدهنية الحليبية الهامة، وهو ناتج حليبي دهني يحتوي على دهون صافية مصنوعة من القشدة، أو من الزبدة بعد التخلص مما بهما من ماء، ومواد صلبة لا دهنية. يحتوي السمن على ثمانية وتسعين دهن، والباقي ماء، وأملاح، وهو بيئة غير صالحة أبدا لنمو الميكروبات، أي أن عمره التخزيني طويل جداً قد يمتد لسنة أو أكثر، إذا ما حفظ في أوانٍ محكمة الإغلاق.
تاريخ الزبدة
تعتبر الزبدة منتج قديم كقدم الحضارة الغربية. في روما القديمة، كان يستخدم كدواء يبتلعه المريض عندما يصاب بالسعال أو يدهن على المفاصل المؤلمة. أما في الهند، قدم الهندوس للورد كريشنا علبًا مليئة بالزبدة. وفي الكتاب المقدس، تعتبر الزبدة طعامًا للاحتفال، وقد ورد ذكره لأول مرة عندما قدم إبراهيم وسارة لثلاثة من الملائكة الزائرين وليمة من اللحم والحليب والدهن الأصفر الكريمي. واستخدمت الزبدة في تغذية الإنسان ولأغراض طبية وتصفيف الشعر من الإغريق والرومان منذ نحو 2000 سنة قبل الميلاد، وكانت تُصنع في المزارع بطـرائق بدائـية حتى منتـصف القـرن السادس عشر. من خلال إستخرج الحليب من الأغنام أو الماعز ثم بعد ذلك وضعها في جلد ماعز نصف مملوء بالحليب ومضخم بالهواء قبل إحكام غلقه. ثم يتم تعليق الجلد بالحبال على حامل ثلاثي القوائم، ويهز وتؤدي الحركة إلى تكوين الزبدة. لا تزال تستخدم هذه الطريقة حتى اليوم في أجزاء من إفريقيا والشرق الأدنى. وقد بدأت التطورات المهمة في تصنيـعها مع اختراع الفرّاز (separator) عام 1879، ثم بسترة (pasteurization) القشدة المعدّة لصناعتها في العام التالي، واستخدام البـادئات (starter cultures) عام 1890. وتتالت التحسينات في تصنيعها حتى حلّ الخضّاض المصـنوع من الفولاذ غـير القابل للصدأ محل الخضّاض الخشبي عام 1935، وتطورت صناعة الزبدة بعد ذلك بشكل ملموس.
فوائد الزبدة
تمتلك الزبدة العديد من الفوائد الصحية للجسم، ومنها: الحفاظ على صحة الجلد، وحمايته من الأمراض، والوقاية من أنواع السرطانات المختلفة مثل: سرطان القولون، سرطان الثدي، سرطان البروستاتا، سرطان الجلد، وغيرها، وتحسين نشاط الأمعاء، وزيادة معدل مستويات التمثيل الغذائي، وعلاج التهاب القولون، وتجديد الخلايا المبطنة للقناة الهضمية، وتحسين عملية هضم البروتينات في الجهاز الهضمي، وتعزيز عملية امتصاص السوائل في الجسم، وعلاج مرض «كرون»، وهو عبارة عن التهاب الأمعاء، وتعزيز كفاءة ووظائف الغدة الدرقية، وتقوية العظام، والحماية من الإصابة بمرض هشاشة العظام، ويزيد من ليونة الشرايين؛ وبالتالي يزيد من تدفق الدم إلى تلك الشرايين، وتعزيز صحة الأسنان والأظافر، ويساعد في الحفاظ على صحة الشعر، وحمايته من التساقط والجفاف، وتعزيز إنتاج الحمض النووي الرايبوزي في الخلايا (RNA)، وتعزيز الجهاز المناعي في الجسم، وحماية القلب من الإصابة بالأمراض، وحماية العين من الإصابة بالأمراض، وتوفير الرؤية الأفضل، ويساعد في معالجة السكري من النوع الثاني؛ وذلك إذا تم تناول الزبدة باعتدال، وتعزيز نمو الخلايا الدماغية لدى الأطفال، وتعزيز الجهاز العصبي، وزيادة كفاءة وظائفه، وتحسين الحالة المزاجية.
أضرار الزبدة
للزبدة أضرار متعلقة بالقلب وتتمحور تلك الأضرار حول رفع الزبدة لمعدل الدهون والكوليسترول، وارتفاع ضغط الدم، بالإضافة إلى رفع مستوى الأنسولين في الدم، وتظهر أضرار الزبدة على القلب في إصابته بالأمراض الشريانية أو التاجية مثل مرض تصلب الشرايين. حيث أنّ تراكم الكولسيترول والدهون في الجسم يؤدي إلى ترسب العديد من الطبقات الدهنية على الشرايين، ومن ثم تعرضها للضيق وقلة الدم المتدفق إلى القلب، وبالتالي الإصابة بالجلطات القلبية وتصلب الشرايين.وتزيد احتمالية الإصابة بالسمنة وزيادة الوزن ونسبة الخمول في الجسم. وبالنسبة للأشخاص الأصحاء الذين لا يعانون من أي اضطرابات صحية فينصح بعدم تجاوز ملعقتين من الزبدة في اليوم، وذلك تفادياً لأي أعراض سلبيه محتملة.
الإنتاج
يقوم مبدأ صناعة الزبدة على تحويل المادة الدهنية «القشدة» من دهن منتشر في الماء، إلى ماء منتشر في الدهن، وهذا ينتج بسبب عمليّة رج اللبن الرائب لمدة زمنية معينة، حيث تتجمع حبيبات الدهن في صورة حبيبات منفصلة من الزبدة. وتوجد طريقتين لإستخراج الزبدة من اللبن: الطريقة القديمة وهي طريقة تقليدية تعتمد على وضع اللبن الرائب أو القشدة في الأوعية خشبية أو البلاستيكية أو من الستانليس ستيل أو في الأكياس مصنوعة من جلد الحيوانات بعد وضع اللبن في الأوعية يتم رج اللبن بقوة حتى يتم فصل حبيبات الدهن عن الحليب المتبقي والذي يعرف باسم لبن الخض حيث أن كثافة المادة الدهنية أقل من كثافة مكونات الحليب الأخرى فإنها تطفو على السطح ويتم إزالة الزبدة باليد. أما الطريقة الحديثة عن طريق الخضاضات وهي عبارة عن جهاز يدار إما باليد أو بمحرك ويتكون من مضارب خشبية أو بلاستيكية تعمل هذه المضارب على ضرب ورج اللبن بقوة حيث تقوم بفصل الحبيبات الدهنية عن مكونات الحليب الأخرى.
طريقة تصنيع الزبدة في المصانع
أولاً يتم إحضار الحليب من معامل الألبان إلى المصنع من مزرعة الأبقار أو الأغنام، ومن ثم يتم فحص المنتج وتصنيفه إلى مجموعات مختلفة حسب جودته. يصفى اللبن لإزالة الشوائب، ثم يفصل بقوة الطرد المركزي، بعد ذلك يتم ضخه في جهاز دوار رأسي أسطواني كبير، وعند تشغيله يدور السائل حتى ترتفع الكريمة إلى الأعلى. بعد ذلك يتم إدخال الكريمة في أحواض كبيرة من الفولاذ المقاوم للصدأ وتسخينها إلى 180 درجة فهرنهايت لمدة ثلاثين دقيقة تقريباً لإزالة أي نوع من البكتيريا العالقة. يترك الخليط ليبرد، ثم يوضع في مزبد ميكانيكي كبير مصنوع من الالمنيوم، حيث عندما يتم تنشط هذا المزبد (المخضض) يقوم بإسقاط الكريمة مثل حركة مجفف الملابس، في هذا الأثناء يراقب العامل العمل من خلال نافذة زجاجية صغيرة موجودة على المخضض. بعد حوالي 45 دقيقة تقريباً، تبدأ حبيبات صغيرة من الزبدة في التكون وتفصل الزبدة عن اللبن. يضاف بعدها الملح ويخض الخليط جيداً، وعند اكتمال العملية يتم وضع جهاز متحرك من الفولاذ المقاوم للصدأ يسمى أحياناُ (القارب)، بجوار فتحة المخمد الميكانيكي. ثم يفتح باب الخلاط وتبدأ الزبدة بالتدفق إلى القارب، بد ذلك يتم تغليفها في علب كرتون وزنها حوالي (30كيلوغرام) وإرسالها للموزع. يتم إعادة تعبئة الزبدة للاستخدام الاستهلاكي وتصبح جاهزة لاستخدامها للشحن وفي صناعة المواد الغذائية.
طريقة تصنيع الزبدة في المنزل
يُمكنكِ صنع الزبدة في المنزل بنفسكِ وبخطوات بسيطة باستخدام لتران من الحليب السائل كامل الدسم، أو حليب البقر. أولا ضعي كمية الحليب السائل في قدر عميق وواسع، ثم ارفعيه على نار متوسطة دون تغطيته. اتركي الحليب على النار حتى يسخن جيدا دون الوصول للغليان، سوف تلاحظين تكوّن طبقة من الكريم أو الزبدة صفراء اللون على الوجه. اغرفي طبقة الزبدة المتكوّنة على الوجه باستخدام ملعقة ذات ثقوب صغيرة، ثم ضعيها في حافظة محكمة الاغلاق، وسوف تحصلين على كمية قليلة في كل مرة، ولك يمكنك تجميعها للحصول على كمية مناسبة. اتركي الزبدة حتى تبرد جيدا في حرارة الغرفة، ثم احفظيها في الثلاجة أو الفريزر لحين استخدامها لاحقًا.
أنواع الزبدة
يوجد العديد من أنواع الزبدة التي تستخدم في أغراض الطهي المختلفة ومن أهم هذه الأنواع ما يلي:
أشهر أنواع الشركات المصنعة للزبدة
الزبدة هي أحد أنواع المنتجات التي لا يمكن الاستغناء عنها داخل أي مطبخ، لأنها من المكونات الأساسية للكثير من المأكولات خاصة الحلويات، لأنها تضيف الطعم الممتاز وجودة الصنع للعجائن والمخبوزات، كما أنها أخف بكثير من الزيوت المهدرجة وكافة أنواع السمن، لذلك يفضلها الكثيرون لاستخدامها في تجهيز الوجبات لأنها أقل ضررا على الصحة وهناك العديد من الشركات المصنعة للزبدة منها: ماركة Land O’Lakesهذه الزبدة من أروع الأنواع الموجودة في الأسواق العالمية، وهي من الأنواع الخفيفة المستخدمة في صناعة المخبوزات حيث تضيف الكثير من الطعم الحلو والنكهة اللطيفة، لذلك فهي تضيف قيمة غذائية وطعم ممتاز في أي طبق تدخل فيه. ماركة Kerrygold Butter وهي من أنواع الزبدة المملحة المتوفرة في الأسواق والتي تتميز بقوامها الناعم والمتماسك، فيمكن تشكيله بسهولة لدخوله في كافة المخبوزات والوجبات، وهو من المواد الغذائية المناسبة جدا والمتفوقة في الطعم والنكهة، فهي مصنوعة من الحليب والملح ولا يدخل فيها أي مواد حافظة أو صناعية. ماركة Plugra Butter هذا النوع من الزبدة يتميز بلونه الأبيض المائل إلى اللون الأصفر البسيط، وهي من أنواع الزبدة المملحة والتي تتميز بالمقام الكريمي الناعم والنكهات الطبيعية الخالية من أي مواد حافظة أو ألوان صناعية، لذلك يعطي هذا النوع من الزبد طعم رائع ولذيذ لكل الأكلات. ماركة Challenge Butter من أكثر أنواع الزبد شعبية على مستوى العالم فمن وقت انشائها عام 1911 وهي تقدم أفضل طعم للزبد الطبيعي من دون أي مواد إضافية، لأنها ببساطة تصنع الزبد من أجود المكونات الطبيعية مما يضيف طعم رائع ونكهة طبيعية للمخبوزات والحلويات وهي من أكثر الأنواع مبيعا في أمريكا والعالم أجمع. ماركة President Butter وهي العلامة التجارية الرائدة في عالم منتجات الألبان والتي تقدم أفضل طعم للزبد من دون أي منكهات صناعية، لأنها ببساطة تصنع الزبد من الكريم المبستر والملح الخفيف مما يعطي طعم كريمي رائع، وقوامها ناعم مما يعني تشكيله بسهولة لاستخدامه في تحضير كافة الأكلات. ماركة Darigold Butter وتعد من أفضل أنواع الزبدة فهي تتكون من مكونات طبيعية مائة بالمائة بدون أي مواد حافظة أو ملونات صناعية، لذلك تتميز بالنكهة الطبيعية والتي تميز طعم المخبوزات عن غيرها، ويعتبر هذا النوع من الزبدة هو الأكثر مبيعا في معظم دول العالم لأنه من ماركة منتجات ألبان عالية الجودة .ماركة Amul آمول هي شركة هندية معروفة بمنتجاتها العالية الجودة فهي تقدم مجموعة من منتجات الألبان الطبيعية ة والخالية من أي مواد صناعية، مثل اللبن الرائب والآيس كريم والحليب، ومعنى كلمة آمول في االلغة هي القيمة أو الناردرة، لذلك فهي تقدم منتجات قيمة وعالية الجودة ولابد من تجربتها.ماركة Cabot Salted Butter هذا النوع من الزبدة هو من الأنواع المملحة فهي مصنوعة من الزبدة المملحة وهي مفضلة لدى من يحب الطعم المالح في الطعام، بالإضافة إلى قوامها سهل الفرد والمناسب لتطبيق أشهى الأكلات بدون أي جهد لذلك هي من الأنواع الفريدة والتي تضيق قيمة غذائية وطعم فريد للطعام. ماركة GreenWise Butter من أكثر أنواع الزبدة المنتشرة في العالم والأكثر شعبية في أمريكا والتي تتكون من مكونات طبيعية تضيف طعم ممتاز جدا إلى الطعام خاصة الحلويات، وقوامها مضبوط جدا مما يسمح بفرده وتشكيلة بسرعة فائقة، بالإضافة إلى القيمة الغذائية لها لأنها مكوناتها طبيعية بلا أي ألوان صناعية. ماركة Breakstone Butter من أنواع الزبدة المكونة من مواد طبيعية مائة بالمائة بلا أي مواد حافظة، فإن قوامها ناعم جدا ويمكن استخدامها وتناولها وهي خام من دون إدخالها في المأكولات، كما أنها زبدة مملحة مضاف إليها القليل من الملح مما يعني طعمها اللطيف ونكهتها الممتازة جدا.
طرائق التصنيع
تبستر القشدة المعدّة لصنع الزبدة قبل خضّها لقتل الجراثيم (البكتيريا) الضارة وإتلاف الإنزيمات، وتبرَّد بعد ذلك إلى 4ْ درجات مئوية وتُحفظ حتى المباشرة بتصنيعها بإحدى الطرائق الآتية:
التعبئة والتخزين
تُعبّأ الزبدة في عبوات مختلفة الأحجام والأشكال وفقاً لاستعمالها التجاري: الزبدة المعدة للاستهلاك المباشر: تُعبأ في عبوات متفاوتة الأحجام تراوح بين 10و200غ. والزبدة المعدة للتخزين لفترة زمنية طويلة: تعبأ بعبوات كبيرة الحجم تراوح بين 5 و25كغ. وتُستخدم مواد متعددة لتغليف الزبدة من أهمها ورق الألمنيوم والورق البرافيني، كما يمكن استخدام المواد البلاستيكية مثل الكلور بولي فينيل PVC والبولي إيثيلين polyethylene. ويشترط في المواد المستخدمة للتغليف أن تكون غير نفاذة للماء أو الدهن أو الأوكسجين أو الضوء، ولا تتفاعل مع مكونات الزبدة، وذات قدرة توصيلية حرارية جيدة تسمح بالتبريد السريع للزبدة.
ويليام كروس (لاعب كرة قدم)
ويليام كروس هو لاعب كرة قدم فرنسي في مركز الدفاع، ولد في 19 أبريل 1995 في بيزييه في فرنسا. شارك مع منتخب فرنسا تحت 18 سنة لكرة القدم ومنتخب فرنسا تحت 20 سنة لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع نادي سوشو.
عياشة
عياشة هي قرية مغربية شمال المملكة. تنتمي عياشة لإقليم العرائش الساحلي. تضم هذه القرية 8.678 نسمة (إحصاء 2004).
دواوير الجماعة القروية
باقي الدواوير ـ خندق احمارـ احنانشة ـ بومهدي ـ البراهمة ـ اولاد عبد الصمد ـ ابياط ـ الماء الحايل ـ عين التوم ـ القصيبات ـ منيالة ـ اولاد بوجمعة ـ بوخشبة ـ السلاطنة ـ الجهيمات ـ حجرة الكرني ـ ظهرالسعيدي ـ الجهمة ـ العمارين ـ الحمامات ـ عين غرزول ـ امنكرط ـ اولاد عيسى ـ الشواهد ـ امسانوة ـ المراكشيين ـ عياشة المركز. الجماعة توجد في الطريق الرئيسة الرابطة بين العرائش وتطوان عند النقطة الكلومترية 40 من جهة العرائش سميت باسم النهر الذي تقع في ضفته الشمالية تنتمي لإقليم العرائش وتنتمي إلى منطقة جبالة وجزء من بلاد الهبط قديما. تضاريسها شبه سهلية تتخللها تلال مقدمات جبال الريف وينتمي إلى ترابها جبل بني ومراس التاريخي. أهم نشاط اقتصادي يزاوله السكان بها الفلاحة. ( للمزيد من المعلومات التاريخية عنها يرجى الإطلاع على مقالي المنشور بموقع أرشيف العرائش archive larache )
ابن حيسداني
أبو جعفر بن حيسداني، أحد المهندسين في أوائل القرن السادس بمصر مدة الآمر بأحكام لله الفاطمي، ولم نقف له على ترجمة. وإنما ذكره المقريزي، في كلامه على الرصد من خططه في المهندسين الخمسة الذين كانوا مقيدين بخدمة المرصد مع ابن أبي يعيش المذكور قبله.
سيرانو دي برجراك
هركول سافينيان سيرانو دي بيرجيراك ، هو كاتب قصص ومسرحي فرنسي (1620-1655)
سيرانو هو ابن أبيل دي سيرانو سيد إقطاعية دي موفير إي دي بيرجيراك، وولد في باريس في 6 مارس 1619 أو 1620. وتلقى تعليمه الأول من كاهن ريفي، وكان من بين زملائه التلاميذ كاتب سيرته المستقبلي، هنري لوبريه. ثم مضى إلى باريس ودرس في جامعة دي بوفيه، حيث كان معلمه جان غرانجييه، والذي سخر منه بعد ذلك في ملهاة المتحاذق المخدوع (عام 1654). في عمر التاسعة عشرة دخل هيئة الحراس وخدم في حملات عسكرية أعوام 1639 و1640، وبدأ منها مغامراته التي صنعت منه بطل حكايات حقيقي.
استشهد لوبريه بعدة حكايات عنه كأنها حقيقة، مثل قصة مواجهته لمائة عدو منفردا. ترك سيرانو الخدمة بعد سنتين وعاد إلى باريس لمتابعة مهنته الأدبية، وألف تراجيديات تحت إطار النمط الكلاسيكي التقليدي. ومثله كمثل تلاميذ بيير غاسيندي، كان موضع شك بسبب حرية تفكيره الزائدة، وفي مسرحية موت أغريبينا (عام 1654) وجد أعدائه فرصة لاتهامه بعدة تهم حتى بالتجديف. القسم الأكثر أهمية من عمله هو الذي يعتلق بالحكايتين، التاريخ الهزلي لدول الشمس (عام1662) والتاريخ الهزلي لدول القمر  (عام 1656؟).
كان خليط سيرانو الإبداعي بين العلم والرومانسية نموذجا للعديد من الكتاب اللاحقين، ومن بينهم جوناثان سويفت وإدغار ألان بو. ومن المستحيل تحديد إن كان قد تبنى أسلوبه الخيالي على أمل إيصال أفكاره غير التقليدية إلى القارئ دون إثارة الشك، أو أنه ببساطة وجد في كتابة القصص ملاذا للراحة من دراسات الفيزياء الجدية والجافة. وأمضى سيرانو فترة بقائه في باريس وهو يثير المشاكل ودخل في الكثير من المبارزات مع الكوميدي مونتفلوري ومع بول سكارون وآخرين. دخل أملاك عائلة دوك دارباجون كسكرتير في عام 1643. في السنة التالية أصيب بسبب سقوط قطعة خشب عليه بينما كان يدخل بيت راعيه. رغب دارباجون أن يرحل سيرانو، حيث يحتمل أن سمعة سيرانو كمفكر حر أثارت قلقه، ووجد سيرانو مأوى مع أصدقائه في باريس. وخلال المرض الذي تبع الحادثة، قيل بأنه تصالح مع الكنيسة، ومات في يوليو 1655.
قراءات أخرى
أعادت مسرحية إدموند روستان الرومانسية سيرانو دي بيرجيراك Cyrano de Bergerac (عام 1897) الاهتمام بمؤلف التاريخ الهزلي.
ظهرت نسخة حديثة عن كتابه الأعمال Ouvres (من مجلدين)، حررها بول لاكروا جاكوب وظهرت العام 1858، مع مقدمة بقلم هنرى لوبريه والتي أدخلت أصلا في كتاب التاريخ الهزلي لدول القمر.
مرادلو (خدا أفرين)
مرادلو هي قرية في مقاطعة كليبر، إيران. عدد سكان هذه القرية هو 33 في سنة 2006.
كيلي كيتس
كيلي كيتس هي مقدمة تلفزيونية بريطانية، ولدت في 28 سبتمبر 1975 في غلاسكو في المملكة المتحدة.
بن أفليك
بنيامين غيزا أفليك-بولدت والمعروف باسمه الفني بن أفليك ، من مواليد 15 أغسطس 1972، ممثل، ومخرج، وكاتب سيناريو أمريكي. تشمل الجوائز التي حصل عليها جائزتا أوسكار وثلاث جوائز غولدن غلوب. بدأ التمثيل عندما كان طفلاً، حيث لعب دور البطولة في مسلسل بي بي إس التعليمي رحلة الميمي (1984، 1988). ظهر لاحقًا في الفيلم الكوميدي والبلوغ المستقل مذهول ومرتبك (1993). كما ظهر في العديد من أفلام كيفن سميث، منها متسكعي المول (1995)، ومطاردة إيمي (1997)، ودوغما (1999). أفليك حاصل على جائزتي الأوسكار والغولدن غلوب عام 1998 عن أفضل نص أصلي لفيلم غود ويل هانتينغ (1997)، والذي كتبه مع صديق طفولته مات ديمون، واللذان شاركا في بطولته. كما حصل على جائزة نقابة ممثلي الشاشة عام 1999 كأفضل فريق ممثلين عن دورهم في فيلم شكسبير عاشقًا (1998). أفليك كان متزوجا من الممثلة الأمريكية جينيفر غارنر منذ 2005 وحتى 2018، ولديهما طفلتان وطفل، وقد حصل على لقب أكثر الرجال الأحياء جاذبيةً من خلال تصنيف مجلة بيبول الفنية عام 2002، ولديه شقيق أصغر هو كيسي أفليك.
راميرو الثالث ملك ليون
راميرو الثالث (961–985) ملك ليون وابن سانشو الأول ملك ليون وخليفته وهو في عمر الخامسة.
بن أفليك
أسس أفليك من نفسه ممثلاً لأدوار البطولة في أفلام الإستوديو، حيث شارك في بطولة فيلم الكوارث أرمجدون (1998)، ولعب بطولة فيلم الدراما الحربية بيرل هاربر (2001) وفيلمي الإثارة مجموع كل المخاوف وتغيير المسارات (كلاهما في عام 2002). بعد فترة ركود ظهر فيها في فيلمَيْ ديردفيل وجيجلي (كلاهما في عام 2003)، ترشح أفليك لنيل جائزة غولدن غلوب وفاز بكأس فولبي لأفضل ممثل لأدائه لشخصية جورج ريفيز في فيلم السيرة الذاتية هوليوودلاند (2006). كان أول فيلم أخرجه–وشارك في كتابته أيضًا–هو رحلت الطفلة رحلت (2007)، وقد نال إعجابًا كبيرًا. ثم أخرج فيلم الجريمة الدرامي البلدة (2010)، وشارك في كتابته، ومثَّل فيه أيضًا. ثم أخرج فيلم الإثارة السياسية آرغو (2012)، وشارك فيه وفي إنتاجه، وبه فاز بجائزة غولدن غلوب وجائزة بافتا لأحسن مخرج، وبجائزة غولدن غلوب، وبافتا، وأوسكار أحسن فيلم. ذلك بالإضافة إلي أن كلا الفيلمين نالا نجاحًا نقديًا وتجاريًا. وفي 2014، مثَّل في فيلم الإثارة النفسية الفتاة المفقودة، ولعب دور باتمان في أفلام أبطال خارقين تقع أحداثها في عالم دي سي الممتد، ابتداءً من باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة (2016). ثم مثَّل في فيلم الأكشن والإثارة المحاسِب (2016)، وفيلم المغامرة والأكشن تربل فرونتير (2019)، وفيلم الدراما الرياضية طريق العودة (2020)، وقدم دورين مساعدين في فيلمي الدراما الكوميدية حانة العطاء والدراما التاريخية المبارزة الأخيرة (كلاهما في عام 2021)، وكتب فيلم العصابات الدرامي يعيش ليلًا (2016)، وأخرجه، وأنتجه، ومثّل فيه أيضًا.
شارك أفليك في تأسيس مبادرة شرق الكونغو، وهي منظمة غير ربحية لتقديم المِنَح وقائمة علي الدعوة. وهو إلى جانب ذلك عضو قوي في الحزب الديمقراطي. ويملك مع مات ديمون شركتي الإنتاج إنصاف الفنانين وبيرل ستريت فيلمز.
حياته المبكرة
وُلد بنجامين غيزا أفليك-بولدت في 15 أغسطس 1972 في بِيركيلي، كاليفورنيا. انتقلت أسرته إلى ماساتشوستس حين كان في الثالثة، وعاش في فالموث حيث وُلد أخوه كيسي، قبل أن ينتقل إلى كامبريدج. كانت والدته كريستوفر آن «كريس» (كان اسمها الثاني قبل الزواج: بولدت) معلمة ابتدائية متخرِّجة في هارفارد. وأما والده تيموثي بايرز أفليك، فكان كاتب مسرحيات طموحًا، والذي كان «عاطلًا عن العمل في الغالب.» عمل أحيانًا كهربائيًّا، ونجارًا، وميكانيكي سيارات، ووكيل مراهنات، ونادلًا، وحاجبًا في هارفرد. في منتصف ستينيات القرن العشرين، عمل ممثِّلًا ومديرًا مسرحيًّا في شركة مسرح بوسطن. عانى والده في طفولته من «إدمان كحوليات حاد مزمن» على حد وصفه، وقال عنه أفليك نفسُه أنه كان «يشرب طوال اليوم... كل يوم». كان والده «صعبًا جدًا»، وشعر أفليك بـ«ارتياح» حين انفصل والداه وهو في الثانية عشرة، وخرج والده من منزل العائلة. واصل والده معاقرة الخمر بكثرة، حتى تشرَّد وقضى عامين في شوارع كامبريدج، قبل أن يدخل مؤسسة إعادة تأهيل في إنديو بكاليفورنيا حين كان أفليك في السادسة عشرة، وعاش فيها 12 سنة ليحافظ على رصانته ويعمل مرشدًا للمدمنين.
راميرو الثالث ملك ليون
عهده
في صغره، تولت راهبتان الوصاية على عرشه، وهما عمته إلبيرا راميريز التي لُقّبت بالملكة في فترة وصايتها عليه, ثم تحت وصاية أمه تيريزا أنسوريز التي التحقت بالدير بعد وفاة زوجها. أثناء طفولته عقدت عمته معاهدة سلام مع الخليفة الأموي الحكم المستنصر بالله، كما واجه الفايكنج الذين اجتاحوا جليقية. ومع انتهاء فترة معاهدة السلام، غزا الحاجب المنصور مملكته.
وبعد أن بلغ رشده وزواجه من سانشا (المتوفية بعد عام 983)، التي يعتقد أنها ابنة غوميز دياز كونت سلدانيا، حاول راميرو إقامة نظام ملكي استبدادي، مما أدى إلى انفصال جليقية وقشتالة. هذا، إلى جانب المعارك مع المسلمين كمعركة حصن روطة ومعركة شنت بجنت وأسوأها التي وقعت في شنت إشتيبن أثناء وصاية عمته عام 975، مما دفع النبلاء الجليقيين عام 982 لإعلان برمودو الثاني ابن أردونيو الثالث ملكًا على جليقية. ثم خلعه برمودو الثاني عن عرشه بعد ذلك بعامين في عام 984. كان لراميرو طفل واحد على الأقل من زوجته سانشا غوميز وهو أردونيو راميريز الذي تزوج كريستينا برموديز ابنة منافس أبيه.
بن أفليك
حياته المبكرة
التحق أفليك بمدرسة كامبريدج رندج الثانوية واللاتينية، ومثَّل في مسرحها، وألهمه معلم الدراما غيري سبيكا. أصبح صديقًا مقربًا لزميله مات ديمون، والذي كان يعرفه منذ أن كان في الثامنة من عمره. على الرغم من أن ديمون كان أكبر من أفليك بعامين، إلا أنهما كان لديهما «اهتمامات متطابقة» وكانا يسعيان وراء التمثيل. سافر الصديقان إلى نيويورك معًا لإجراء اختبارات أداء ووفرا المال لتذاكر القطار والطيران في حساب مصرفي مشترك. بالرغم من أن أفليك حصل على علامات مرتفعة في اختبار سات، إلا أنه كان طالبًا بدون تركيز إلى حد كبير مع حضور ضعيف. أمضى بضعة أشهر يدرس اللغة الإسبانية في جامعة فيرمونت، والتي اختارها لقربها من صديقته وقتها، لكنه تركها بعد أن أُصيب بكسر في وركه أثناء لعب كرة السلة. انتقل إلى لوس أنجلوس عندما كان يبلغ الـ18 من عمره، حيث درس شؤون الشرق الأوسط في كلية أوكسيدنتال لمدة عام ونصف.
1981–1997: الطفل الممثل وغود ويل هانتينغ
بعد المدرسة الثانوية، انتقل أفليك لفترة وجيزة إلى نيويورك بحثًا عن عمل تمثيلي. لاحقًا، وأثناء دراسته في كلية أوكسيدنتال في لوس أنجلوس، أخرج أفليك أفلامًا للطلاب. كممثل، كان لديه سلسلة من «الأدوار الضاربة، واحد إلى الذي يليه». لعب دور ابن باتريك دافي في الفيلم التلفزيوني أبي (1991)، وظهر كضيف شرف كلاعب كرة سلة في فيلم بافي قاتلة مصاصي الدماء (1992)، ولعب دور مساعد كطالب في المدرسة الإعدادية في فيلم علاقات المدرسة (1992). لعب دور كوارترباك بالمدرسة الثانوية في المسلسل التلفزيوني لشبكة إن بي سي ضد التيار (1993) ولاعب كرة قدم بالمدرسة الثانوية يُسيء استخدام الستيرويد في حلقة من مسلسل قصص حياة: عائلات في أزمة بعنوان «جسد للموت من أجله: قصة آرون هنري» (1994). كان أبرز دور لأفليك خلال هذه الفترة هو دور مُتنمر بالمدرسة الثانوية في فيلم ريتشارد لينكليتر الكالت في حالة ذهول وحيرة (1993). أراد لينكليتر ممثلًا محبوبًا لدور الخسيس وبينما كان أفليك «كبيرًا ومهيبًا»، كان «ذكيًا جدًا ومليئًا بالحياة... لقد أحببته فقط.» قال أفليك في وقت لاحق إن لينكليتر كان له دور فعال في إزالة الغموض عن عملية صناعة الفيلم بالنسبة له.
كان نجاح فيلم غود ويل هانتينغ (1997)، والذي شارك أفليك في كتابته ومثل فيه أيضاً، بمثابة نقطة تحول في حياته المهنية. نشأ السيناريو في عام 1992 عندما كتب ديمون سيناريو من 40 صفحة لفصل الكتابة المسرحية بجامعة هارفارد. طلب ديمون من أفليك تمثيل المشاهد معه أمام الفصل، وعندما انتقل ديمون لاحقًا إلى شقة أفليك في لوس أنجلوس، بدآ العمل على السيناريو بجدية. تم تصوير الفيلم، والذي كتباه بشكل أساسي خلال جلسات الارتجال، جزئيًا في مسقط رأسهم في كامبريدج، وهو مُستوحى من تجاربهما الخاصة. باعا السيناريو إلى كاسل روك في عام 1994 عندما كان أفليك يبلغ من العمر 22 عامًا. خلال عملية التطوير، تلقيا ملاحظات من شخصيات الصناعة السينمائية، بما في ذلك روب راينر ووليام غولدمان. بعد مناقشة مُطولة مع كاسل روك حول المخرج المناسب، أقنع أفليك وديمون ميرماكس بشراء السيناريو. عاد الصديقان إلى بوسطن لمدة عام قبل أن يدخل الفيلم أخيرًا في الإنتاج، إخراج جوس فان سانت، وبطولة ديمون، وأفليك، وميني درايفر، وروبن ويليامز. فور صدوره، أشادت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز بـ«السيناريو الذكي والمؤثر»، بينما وجده إيمانويل ليفي من فارايتي أنه «مضحك، وغير مبالي، ومُحرك للمشاعر، وغاضب». كتب جاي كار من بوسطن غلوب أن أفليك قد جلب «حنانًا جميلًا ودقيقًا» لدوره كصديق للطبقة العاملة لشخصية ديمون النابغة بالرياضة. فاز أفليك وديمون بالنهاية بجائزة غولدن غلوب وجائزة أوسكار لأفضل سيناريو أصلي. وصف أفليك هذه الفترة من حياته بأنها «شبيهة بالحلم»: «لقد كانت مثل إحدى تلك المشاهد في فيلم قديم عندما تظهر صحيفة تطيل من اللون الأسود على الشاشة. كما تعلمون، '100 مليون دولار في شباك التذاكر! جوائز!'» لا يزال أفليك أصغر كاتب (يبلغ من العمر 25 عامًا وقتها) يفوز بجائزة أوسكار لكتابة السيناريو.
1998–2002: الممثل الرئيسي
أسس أرمجدون، والذي صُدر في عام 1998، أفليك كممثل رئيسي يمكنه البقاء في أفلام إستوديو هوليوود. لم يتم إصدار فيلم غود ويل هانتينغ بعد خلال عملية اختيار الممثلين، وبعد اختبار أفليك السينمائي، رفضه المخرج مايكل بي على أنه «غريب الأطوار». أقنعه المنتج جيري بروكهايمر بأن أفليك سيكون نجمًا، ولكن كان عليه أن يخسر وزنه، وأن يصبح لونه أسمر، وأن يقوم بتسقيف أسنانه قبل بدء التصوير. حقق الفيلم، حيث لعب أفليك دور البطولة أمام النجم بروس ويليس كعامل حفر يدوي مُكلف من قِبل ناسا بمنع كويكب من الاصطدام بالأرض، نجاحًا في شباك التذاكر. قالت دافني ميركن من مجلة النيويوركر: «يُظهر أفليك سحر بول نيومانش المثير ومن الواضح أنه متجه إلى النجومية.» في وقت لاحق من عام 1998، لعب أفليك دور مساعد كممثل إنجليزي متعجرف في فيلم الكوميديا الرومانسية والفترة شكسبير في الحب، بطولة صديقته آنذاك جوينيث بالترو. علقت لايل لوينشتاين من مجلة فارايتي أن أفليك «يقوم ببعض من أفضل أعماله، مشيرةً إلى أن الكوميديا قد تكون دعوته الحقيقية،» في حين أن جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز وجدته «مضحكًا جدًا». فاز شكسبير في الحب بسبع جوائز أوسكار، بما في ذلك جائزة أفضل فيلم، في حين فاز طاقم الممثلين بجائزة نقابة ممثلي الشاشة للأداء المتميز من قِبل طاقم تمثيل في فيلم. ظهر أفليك كشريف بلدة صغيرة في فيلم الرعب وفيلم الخوارق أشباح. تساءل ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز عن سبب موافقة ممثلين مثل أفليك وبيتر أوتول على الظهور في فيلم «مدمن»: «أداء أفليك الصامت يشير إلى أنه يقرأ حواره لأول مرة، مباشرةً من بطاقات الإشارة.»
عاد أفليك وديمون للتعاون معًا مرة أخرى في فيلم الهجاء الديني دوغما (1999) (بعد أن ظهر أفليك في فيلمي سميث متسكعى المول ومطاردة إيمي)، والذي عُرض لأول مرة في مهرجان كان السينمائي 1999. قالت جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز أن الثنائي، واللذان يلعبان دور الملائكة الساقطة، «يجلبان حماسًا كبيرًا ومفهومًا إلى حديث السيد سميث الذكي وتصوراته الجامحة». لعب أفليك دور البطولة أمام ساندرا بولوك في فيلم الكوميديا الرومانسية قوى الطبيعة في نفس العام، حيث لعب دور عريس تتعقد محاولاته للوصول إلى حفل زفافه بسبب رفيقته في السفر طليقة الروح. قال أوين غليبرمان من إنترتينمنت ويكلي أن أفليك «يتمتع بسحر الانفصال السريع الذي تريده في بطل أحمق،» بينما أشاد جو ليدون من فارايتي «بقدرته الفائزة على اللعب ضد مظاهره الجميلة في منعطف كوميدى متواضع». شارك أفليك في بطولة الفيلم الكوميدي قليل المشاهدة 200 سيجارة (1999)، بطولة جماعية، أمام كورتني لوف.
تعاون أفليك مرة أخرى مع المخرج مايكل بي في فيلم الدراما الحربية الذي حاز علي انتقادات مُهينة بيرل هاربر (2001). شعر أ. أ. سكوت من صحيفة نيويورك تايمز أن أفليك وكيت بيكينسيل «يفعلان ما في وسعهما بخطوطهما، ويتألقان باللمعان البراق لنجوم السينما الحقيقيين». ومع ذلك، كتب تود مكارثي من فارايتي «لم يستطع أفليك الوسيم الرقيق أن يقنع بأنه قد رفض في أي وقت مضى لموعد، ناهيك عن فقد حب حياته لأفضل أصدقائه». في نفس العام، قام أفليك بمحاكاة غود ويل هانتينغ بسخرية مع ديمون وفان سانت في فيلم كيفن سميث عودة غاي وبوب الصامت، وظهر كضيف شرف في الفيلم الكوميدي أبي وهم. قدم أفليك دورًا مساعدًا في الفيلم قليل المشاهدة العجلة الثالثة (2002) ولعب دور المحلل في السي آي إيه جاك راين في فيلم الإثارة مجموع كل المخاوف في نفس العام. شعر ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز أنه كان غير ملائم للدور الذي لعبه سابقًا كل من هاريسون فورد وأليك بالدوين: «على الرغم من أن السيد أفليك يمكن أن يكون جذابًا عندما يلعب دور شاب جاد يتلمس طريقه نحو النضج، إلا أنه ببساطة يفتقر إلى الهيبة لهذا الدور.» كان لأفليك «تجربة مدهشة» في عمل فيلم الإثارة تغيير المسارات (2002)، وذكر لاحقاً روجر ميشيل كشخص تعلم منه كمخرج. وصفه روبرت كوهلر من فارايتي بأنه أحد عروضه «الأكثر إبداعًا تمامًا»: «الرحلة إلى الضباب الأخلاقي تجبره على اللعب بشكل أكثر داخليًا وتدقيقًا من أي وقت مضى.»
أصبح أفليك أكثر انخراطًا في الإنتاجات السينمائية والتلفزيونية في أوائل عقد الألفينات. أنشأ هو وديمون بيرل ستريت للأفلام في عام 1998، والتي سُميت على اسم الشارع الذي كان يجري بين منزلا طفولتهما. سعت شركتهما لايف بلانيت، والتي أسساها في عام 2000 مع شون بيلي وكريس مور، إلى دمج الإنترنت في الإنتاج التلفزيوني والسينمائي السائد. كان أكبر نجاحات لايف بلانيت هو المسلسل الوثائقي مشروع الضوء الأخضر، والذي تم بثه علي إتش بي أو ولاحقًا برافو، والذي يركز على منح صانعي الأفلام لأول مرة الفرصة لإخراج فيلم روائي طويل. ترشح المسلسل لجائزة إيمي برايم تايم لأفضل برنامج واقعي في 2002، و2004، و2005. كان مسلسل بوش، نيفادا، والذي ألفه، وكتبه، وأنتجه أفليك مع بيلي، من نوعية دراما الغموض الذي تم عرضه علي إيه بي سي، والذي وضع لعبة مشاركة المشاهد في إطار العرض. أشادت كارين جيمس من صحيفة نيويورك تايمز بـ«جرأة، وخيال، والكتابة الذكية» للبرنامج، إلا أن روبرت بيانكو من يو إس إيه توداي وصفه بأنه «نسخة مُقلدة» من توين بيكس. تم إلغاء المسلسل من قِبل إيه بي سي بعد سبع حلقات نظرًا للتقييمات المنخفضة. مع مرور الوقت، تحول تركيز لايف بلانيت من مشاريع الوسائط المتعددة إلى إنتاج الأفلام الأكثر تقليدية. وقع أفليك وشركاؤه صفقة إنتاج أفلام مع ديزني في عام 2002؛ انتهت في عام 2007.
2003–2005: تراجع مسيرته وسوء سمعته في التابلويد
بينما كان أفليك شخصية التابلويد في معظم حياته المهنية، كان موضوع اهتمام وسائل الإعلام المتزايد في عام 2003 بسبب علاقته مع جينيفر لوبيز. بحلول نهاية العام، أصبح أفليك، على حد تعبير جي كيو، «الممثل الأكثر إفراطًا في الانكشاف في العالم». تزامنت شهرته في التابلويد مع سلسلة من الأفلام التي لم تلقي استقبالًا جيدًا.
كان أولها ديردفيل (2003)، حيث لعب أفليك دور البطولة كبطل خارق كفيف. كان أفليك من المعجبين بكتب الكوميكس منذ فترة طويلة، وفي عام 1999، كتب مقدمة للإصدار الشيطان الحارس لكيفن سميث عن حبه لشخصية ديردفيل. حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا، إلا أنه تلقي ردود فعل متباينة من النقاد. وقال ألفيس ميتشل من صحيفة نيويورك تايمز أن أفليك كان «ضائعًا» في الدور: «رجل ضخم، السيد أفليك، يتضائل بواسطة دور سطحي … [فقط مشاهده مع جون فافرو لها] جانب مرح يسمح للسيد أفليك بإظهار كرمه كممثل.» في 2014، وصف أفليك ديردفيل بأنه الفيلم الوحيد الذي ندم علي القيام به. بعدها ظهر في دور عضو ذو مستوي منخفض في عصابة بفيلم الكوميديا الرومانسية غيغلي (2003)، بطولة لوبيز أيضًا. تم انتقاد الفيلم بشكل موحد تقريبًا، حيث قالت مانوهلا دارغيس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن «أفليك لا يمتلك المهارات أو السحر للمناورة حول (أو الماضي) المادة السيئة.» ومع ذلك، دافع أفليك مرارًا عن المخرج مارتن بريست منذ إطلاق الفيلم، واصفًا إياه بأنه «أحد المخرجين العظماء حقًا». آخر أدواره في عام 2003 كان في فيلم الإثارة والخيال العلمي شيك الدفع، حيث لعب دور مهندس عكسي. علق بيتر برادشو من صحيفة الغارديان على «سحر الاستنكار الذاتي» لأفليك وتساءل عن سبب عدم تمكنه من العثور على نصوص أفضل. وجدت مانوهلا دارغيس من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه من «الظلم تقريبًا» أن يُنتقد أفليك، بالنظر إلى أنه «مر بهذه السنة الصعبة».
استمرت ملاحظات أفليك النقدية الضعيفة في عام 2004 عندما لعب دور البطولة كزوج ثكل في فيلم الكوميديا الرومانسية فتاة جيرسي، إخراج سميث. وصف ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز أفليك بأنه ممثل «تراجعت موهبته مع انتشار سمعته السيئة في صحف التابلويد،» بينما وجد جو ليدون من فارايتي دوره على الشاشة كأب «مؤثر». في العام ذاته، لعب أفليك دور البطولة أمام جيمس غاندولفيني في فيلم كوميديا العطلة اجتياز عيد الميلاد. ودون هولدن في صحيفة نيويورك تايمز بأن الفيلم «وجد طريقة ذكية لاستخدام صفات بن أفليك الكريهة. تلائم ابتسامة الممثل الشبيهة بسمكة القرش، وفظاظة المغرور، واختيال المراهق المتنمر شخصيته.» في هذه المرحلة، كانت جودة السيناريوهات المعروضة على أفليك «تزداد سوءًا»، فقرر أن يأخذ استراحة مهنية. نشرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز مقالاً عن انهيار مسيرة أفليك في أواخر عام 2004. لاحظ المقال إلى أنه، على عكس نقاد السينما وصحفيين التابلويد، «يبدو أن القليل من المتخصصين في هذا المجال يبدون ابتهاجهم من متاعب أفليك».
2006–2015: الإخراج
بعد أن تزوج من الممثلة جينيفر غارنر في عام 2005، وأنجبت منه ابنتهما الأولي، عاد أفليك مرة أخرى في عام 2006. بعد أن لعب دور البطولة في الفيلم قليل المشاهدة رجل حول المدينة ودور ثانوي في فيلم الدراما والجريمة سموكين أسيس، نال أفليك الإشادة علي دور جورج ريفيز في فيلم السيرة الذاتية وفيلم النوار هوليوودلاند. أشاد بيتر ترافرز من رولينغ ستون «بالأداء الذي من مستوي جائزة... هذا شعور، وعمل دقيق من ممثل كان البعض منا قد تجاهله قبل الأوان.» قال جيوفري ماكناب من صحيفة الغارديان أنه صور «مزيج الشخصية الغريب من السحر، والضعف، والانهزامية» «بشكل جميل». فاز أفليك بكأس فولبي من مهرجان البندقية السينمائي وترشح لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل مساعد. كذلك في عام 2006، ظهر كضيف شرف في فيلم سميث بائعين 2.
في عام 2007، أخرج أفليك فيلم رحلت الطفلة رحلت، في أولي تجاربه الإخراجية لفيلم طويل، وهو فيلم دراما وجريمة تدور أحداثه في حي من الطبقة العاملة في بوسطن، بطولة شقيقه كيسي كمحقق خاص يبحث عن طفلة مخطوفة. كتب أفليك السيناريو، المبني على كتاب لدينيس ليهان، مع صديق طفولته آرون ستوكارد، بعد أن ذكر لأول مرة نيته لتحويل القصة إلى فيلم في عام 2003. حصل الفيلم علي مراجعات حماسية. أشادت مانوهلا دارغيس من صحيفة نيويورك تايمز «بحساسية الفيلم للنضال الحقيقي»، بينما وصفه ستيفين فاربر من هوليوود ريبورتر بأنه «مدروس، ومؤثر بشدة، [و] مُنفذ بشكل رائع».
بعد النجاح التجاري المتواضع لـرحلت الطفلة رحلت، طورت شركة وارنر بروس. علاقة عمل وثيقة مع أفليك وعرضت عليه اختياره لنصوص الاستوديو. قرر أفليك إخراج فيلم الدراما والجريمة البلدة (2010)، وهو فيلم مُقتبس من رواية أمير اللصوص لتشاك هوغن. كذلك أعاد كتابة السيناريو ولعب دور البطولة في الفيلم كسارق بنك. حقق الفيلم نجاحًا مفاجئًا في شباك التذاكر، واكتسب المزيد من الإشادة النقدية لأفليك. أشاد أ. أ. سكوت من صحيفة نيويورك تايمز بـ«مهارته وثقته بنفسه كمخرج جاد،» بينما لاحظ روجر إيبرت من شيكاغو سن-تايمز أنه: «لدى أفليك أشياء مثل المخرج الحقيقي. كل شيء موجود هنا. إنها إثارة فعالة، إنه يعمل عن كثب مع الممثلين، لديه إحساس بالسرعة.» كذلك في عام 2010، وقعت شركة إنتاج أفليك وديمون، بيرل ستريت فيلمز، صفقة إنتاج من النظرة الأولى في شركة وارنر بروس.
سرعان ما بدأ أفليك في العمل علي مشروعه التالي كمخرج، آرغو (2012)، لصالح وارنر بروس.. الفيلم من كتابة كريس تيريو ومن بطولة أفليك في دور عميل سري بالسي آي إيه، ويتحدث عن خطة وكالة المخابرات المركزية لإنقاذ ستة دبلوماسيين أمريكيين خلال أزمة رهائن إيران 1979 من خلال تزوير إنتاج فيلم خيال علمي واسع النطاق. قال أنتوني لان من النيويوركر إن الفيلم قدم «دليلًا إضافيًا على أننا كنا مخطئين بشأن بن أفليك». قال بيتر ترافرز من رولينغ ستون: «يتخذ أفليك الخطوة التالية في ما يبدو وكأنها مهنة إخراج رئيسية... إنه يوجه الجحيم للخروج منه، متقنًا الخطى المتسارعة، والفكاهة المفاجئة، والتشويق الحارق للأعصاب.» حقق الفيلم نجاحًا نقديًا وتجاريًا كبيرًا. وفاز بجائزة الأوسكار، والغولدن غلوب، والبافتا لأفضل فيلم. فاز فريق التمثيل بجائزة نقابة ممثلي الشاشة عن الأداء المتميز من قِبل طاقم تمثيل. فاز أفليك نفسه بجائزة الغولدن غلوب، وجائزة نقابة المخرجين الأمريكيين، وجائزة البافتا لأفضل مخرج، ليصبح أول مخرج يفوز بهذه الجوائز دون ترشيحًا لـجائزة الأوسكار لأفضل مخرج.
في 2013، لعب أفليك دور رومانسي رئيسي في فيلم الدراما التجريبية يا للعجب للمخرج تيرينس ماليك. قابل ماليك، وهو صديق مقرب إلى عراب أفليك، لأول مرة أفليك في التسعينيات لتقديم نصيحة حول قصة غود ويل هانتينغ. استمتع بيتر برادشو من صحيفة الغارديان «بأداء يتسم بالكرامة والحساسية،» بينما وصف ريتشارد برودي من النيويوركر أفليك بأنه «مؤدٍ قوي وعضلي» الذي «ينقل إحساسًا بالشخصية العميقة والعنيدة». كان أداء أفليك كرئيس لعبة البوكر أبرز أحداث فيلم الإثارة المُراجع بشكل سيئ عداء عداء (2013). قالت بيتسي شاركي من صحيفة لوس أنجلوس تايمز أنه كان «قاتلًا واحدًا لشخصية، وأن أفليك يلعبه مثل كونشيرتو باخ – كل نوتة تم عزفها بشكل مثالي.» ثم قام بعد ذلك بتأجيل الإنتاج في مشروعه الإخراجي الخاص للعب دور البطولة كزوج مُتهم بالقتل في فيلم الإثارة النفسية الذي أخرجه ديفيد فينشر الفتاة المفقودة (2014). اختاره فينشر للدور جزئياً لأنه فهم شعور أن يتم تشويهك من قِبل صحافة التابلويد: «ما لا يعرفه العديد من الناس هو أنه ذكي مجنون، ولكن بما أنه لا يريد أن يصبح ذلك محرجاً، فهو يقلل منه. أعتقد أنه تعلم كيفية التزلج على السحر.» لاحظ ديفيد إدلستاين من مجلة نيويورك أن أسلوب فينشر المُتحكم به في الإخراج كان له تأثير «ملحوظ» على تمثيل أفليك: «لم أعتقد أنني سأكتب هذه الكلمات، لكنه يحمل الفيلم. إنه رائع.» وجد جاستن تشانغ من فارايتي أن أفليك «مثل الدور ببراعة»: «إنه منعطف صعب، يتطلب قدرًا من التقليل الدقيق والانعزال العاطفي، وهو يتقن ذلك تمامًا.» في 2015، تم إعادة مسلسل أفليك وديمون مشروع الضوء الأخضر بواسطة إتش بي أو لموسم واحد.
2016–2019: باتمان واستمراره في الإخراج
نظرًا لسمعة أفليك المتزايدة كصانع أفلام، فإن قراره بلعب دور باتمان في فيلم البطل الخارق باتمان ضد سوبرمان: فجر العدالة (2016) اعتبره ديف إتزكوف من صحيفة نيويورك تايمز «خيارًا محيرًا نوعًا ما». على الرغم من أن إعلان اختيار الممثلين قوبل برد فعل غاضب من المعجبين شديد، إلا أن أداء أفليك حاز في النهاية على استقبال إيجابي. وجده أندرو باركر من فارايتي «حضورًا ساحرًا وغريب الأطوار،» بينما استمتع بريان ترويت من يو إس إيه توداي بأخذه طابع الشخصية «القوية» و«العاطفية بشكل مدهش». أعاد أفليك تمثيل دوره كباتمان في فيلم الفرقة الانتحارية في نفس العام، والذي ظهر فيه ظهورًا موجزًا. في نفس العام، لعب دور محاسب متوحد في فيلم الإثارة والأكشن المحاسب، والذي حقق نجاحًا تجاريًا غير متوقعًا. شعر بيتر ديبروغ من فارايتي أن سلوك «الصبي المجاور» لأفليك – «طبيعي جدًا وغير تمثيلي لدرجة أن معظم أدائه يجعلك تشعر وكأنك تشاهد أحد رفاقك هناك على الشاشة» – كان «مناسبًا بشكل رائع» لهذا الدور. تساءل ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز لماذا ألزم أفليك نفسه بالفيلم، «يبدو بعيون ميتة وبائس بشكل مناسب».
تم إصدار فيلم دراما العصابات في عصر الحظر يعيش ليلا في أواخر 2016، والذي كان من كتابة، وإخراج، وبطولة أفليك، كما شارك في إنتاجه. الفيلم مُقتبس من رواية دينيس ليهان التي تحمل نفس الاسم، وقد تلقي مراجعات غير متحمسة إلى حد كبير وفشل في التعويض عن ميزانية الإنتاج البالغة 65 مليون دولار. وصف ديفيد سيمز من ذا أتلانتيك الفيلم بأنه «فوضى مذهلة من الفيلم» وانتقد أداء أفليك «القاسي وغير المريح». ولاحظ أنه أحد مشاهد الحركة الأخيرة «تقديمها بشكل رائع للغاية، وحبكتها واضحة وسهلة المتابعة، مما يذكرك بمهارة أفليك مع الكاميرا». في أكتوبر 2016، قاما أفليك وديمون بظهورًا مسرحيًا وحيًدا على خشبة المسرح لقراءة حية لنص فيلم غود ويل هانتينغ في مسرح سكيربول في نيويورك. تم إصدار فيلم البطل الخارق فرقة العدالة، والذي عاد فيه أفليك لدور باتمان، في عام 2017. ووصفه أفليك لاحقًا بأنه تجربة «صعبة» في موقع التصوير. اعتذر سنايدر عن استكمال الفيلم بسبب انتحار ابنته، وكانت معاملة المخرج البديل جوس ويدن للممثلين موضوع شكاوى، حتي أن أفليك نفسه كان يعاني من مشاكل إدمان. تلقي الفيلم آراء متباينة من النقاد؛ كتب تود مكارثي من هوليوود ريبورتر أن أفليك «يبدو أنه يفضل أن يكون في أي مكان آخر غير هنا.»
في وسط انتكاس إدمان الكحول، لم يعمل أفليك في عام 2017. وقد اعتذر عن إخراج وكتابة، وفي النهاية، عن بطولة ذا باتمان، قائلاً إنه «لم يستطيع كسره» ولم يعد يشعر «بالحماسة» تجاه القصة. بعد سنوات، قال إن إدمانه على الكحول كان أيضًا عاملاً في قراره. تم تأجيل تصوير فيلم الإثارة والاتجار بالمخدرات تربل فرونتير لمدة ستة أشهر من أجل استيعاب علاجه «لمشاكل صحية». عند إصدار الفيلم في عام 2019، قال رودريغو بيريز من ذا بلاي ليست أن المخرج جي. سي. شاندور «يترجل الكثير من الأميال من قصة أفليك الحزينة وربما يميل كل من المخرج والممثل إلى الفكرة.» أيضًا في عام 2019، ظهر أفليك كضيف شرف في إعادة إنتاج غاي وبوب الصامت، بعد أن كان لديه القليل من الاتصال مع كيفن سميث منذ عمل بائعين 2 في عام 2006. لعب أفليك دورًا مساعدًا في فيلم الإثارة السياسية للمخرجة دي ريس آخر شيء يريده (2020)، حيث لعب دور دبلوماسي. تلقي فيلم نتفليكس، والذي بدأ تصويره في منتصف 2018، آراء سلبية من النقاد، حيث وصفت تومريس لافلي من فارايتي أداء أفليك بأنه «تمت إزالته بشكل غريب».
2020–حتي الآن: أدوار مساعدة
تمت الإشادة على نطاق واسع بدور البطولة الذي لعبه أفليك كمدمن على الكحول مُتعافي في فيلم الدراما الرياضية طريق العودة (2020). كانت موضوعات الفيلم «قريبة من المنزل» بالنسبة لأفليك. وقد تعرض للانتكاس خلال مرحلة ما قبل الإنتاج في عام 2018، فتم تصوير الفيلم في الأيام التي تلت مغادرته مركز إعادة التأهيل؛ وافق أفليك على وضع أجره في الضمان ورافقه إلى موقع التصوير مدرب ثمالة. قال ريتشارد لوسون من فانيتي فير إنه كان من الصعب تجنب «الزاوية الوصفية» للفيلم: «يتعامل أفليك مع مهمة وعيه الذاتي بتواضع سخي—حيث يقدم أداءً مبنيًا لا علي لحظات التمثيل المسرحي أو الممثل الكبير، ولكن بدلاً من ذلك من التفاصيل الفوضوية لرجل في محنة مستقرة». أشاد ديفيد سيمز من ذا أتلانتيك «بالدقة»، و«الحساسية»، و«اللياقة البدنية المتثاقلة» لأدائه، واصفًا إياه بأنه العمل «الأكثر متعة والأكثر طبيعية» في حياته المهنية. نظرًا لوباء كوفيد-19، أُغلقت دور العرض السينمائي في الأسبوع الثاني من إصدار الفيلم، فأتاحته وارنر بروس. للعرض حسب الطلب في وقت أبكر من الموعد المحدد. ترشح أفليك لجائزة أفضل ممثل عن دوره في الفيلم في حفل توزيع جوائز اختيار النقاد لعام 2021. أيضًا في 2021، عُرض في نسخة المخرج لفيلم جاستس ليغ لسنايدر مشهدًا تم تصويره حديثًا مع أفليك.
قدم أفليك دورين مساعدين في عام 2021. لعب دور أرستقراطي متعة في فيلم دراما العصور الوسطي للمخرج ريدلي سكوت المبارزة الأخيرة؛ كما شارك في كتابة سيناريو الفيلم مع مات ديمون ونيكول هولوفسنر. قال بن كرول من إنديواير أن أفليك، «يبالغ في أدائه تحت شعر كثيف أشقر التبييض»، كان «مجرد فرحة مطلقة كلما ظهر على الشاشة». أُعجب بيلغي إبيري من مجلة نيويورك بأداء أفليك «المتغطرس» باعتباره «بيير الخسيس بشكل رائع، إبداع رائع بالخارج لا ينبغي أن يعمل على الإطلاق ومع ذلك يصبح محركًا للبهجة الغير مستقرة.» قال بريان ترويت من يو إس إيه توداي إنه «يسرق الفيلم»: «يبدو أنه كتب أكثر الشخصيات إمتاعًا في الفيلم لنفسه، لكننا سنسمح بذلك.» في ديسمبر 2021، لعب أفليك شخصية أب بديل في فيلم دراما بلوغ سن الرشد لـجورج كلوني حانة العطاء. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان لندن السينمائي، حيث قال كلوني أنه اختار أفليك للدور لأنه «ذكي للغاية، ويمكنه أيضًا أن يُبلي بلاًء حسنًا كغومبا الكبير.» كتبت شيري ليندن من هوليوود ريبورتر أن العم تشارلي كان «شخصية لا تُنسى، منذ ظهوره الأول على الشاشة» واستمتعت بـ«الأداء اللافت للنظر» و«المتأثر بشكل رائع» لأفليك. وصفه بيت هاموند من ددلاين بأنه «دور وُلد ليلعبه»، حيث كتب أنه قدم «بجمال وعلم» «صورة لا تُنسى للعم الذي كنت تتمنى لو كان لديك.» قال كيفن ماهر من صحيفة ذا تايمز إنه لعب الدور «بمهارة وعمق غير عاديين»: «إنه يهيمن على كل مشاهده، من خلال مزح قُدم ببراعة، ولقطات ردود الأفعال الكوميدية أو كاريزما الكلب الحزين المطلقة وحدها.» ترشح أفليك لأجل الدور لجائزة غولدن غلوب وجائزة نقابة ممثلي الشاشة لأفضل ممثل مساعد. في عام 2022، لعب أفليك دور البطولة مع آنا دي أرماس في فيلم الإثارة للمخرج أدريان لين مياه عميقة، وهو فيلم مُقتبس من رواية تحمل نفس الاسم لباتريشيا هايسميث.
لدي أفليك خمس مشاريع في مرحلة ما بعد الإنتاج. سيكون مشروعه الإخراجي الخامس، والذي هو عبارة عن فيلم دراما تسويق رياضي حول توقيع نايكي مع مايكل جوردن، من بطولة فيولا ديفيس وديمون، بينما سيلعب أفليك دور فيل نايت كدور مساعد. شارك كل من أفليك وديمون في كتابة السيناريو مع أليكس كونفيري. سيقوم أفليك ببطولة فيلم الإثارة والأكشن منوم للمخرج روبرت رودريغيز، حيث سيلعب دور محقق. كما سيظهر كضيف شرف بدور باتمان في فيلمي أكوا مان والمملكة المفقودة (2023) وفلاش (2023)، وسيظهر كضيف شرف في بائعين 3 لكيفن سميث.
علاقته مع جينيفر غارنر
تزوج أفليك الممثلة جينيفر غارنر من 2005 حتي 2018. بدآ بالمواعدة منذ أغسطس 2004، بعد أن أصبحا صديقين منذ أن تقابلا في مواقع تصوير فيلمي بيرل هاربر (2001) وديردفيل (2003). وقد تزوجا في 29 يونيو 2005، في حفل خاص بتوركس وكايكوس. كان فيكتور جاربر، والذي ترأس الحفل، وشريكه، راينر أندريزين، الضيفين الوحيدين. لدي أفليك وغارنر ثلاثة أبناء، ابنتان وابن، هم: فيوليت آن (ولدت في ديسمبر 2005)، وسيرافينا روز إليزابيث (ولدت في يناير 2009)، وصموئيل غارنر (ولد في فبراير 2012).
أعلنا انفصالهما علانيةً في يونيو 2015، مع استمرار أفليك في العيش في دار ضيافة في منزل العائلة حتى منتصف عام 2017. وقد قدما معًا طلبًا للطلاق في أبريل 2017، سعياً وراء حضانة مادية وقانونية مشتركة لأطفالهم، وقد تم إنهاء الطلاق في أكتوبر 2018. في عام 2020، وصف أفليك الطلاق بأنه «أكبر ندم في حياتي» و«تجربة مؤلمة، حتى لو كنت على أفضل الشروط الممكنة وتوافق على أنه الخيار الأفضل.» وذكر أيضاً أنه لم يتصور نفسه مطلقاً شخصًا مُطلقًا، وأنه كان متردداً في الطلاق بسبب تأثيره على أطفاله.
بينما يعتقد أن اهتمام الباباراتزي هو «جزء من صفقة» النجومية، انتقد أفليك علانيًة الصور التي تم التقاطها في مكان إقامته الخاص واهتمام الباباراتزي بأطفاله على وجه التحديد، حيث قال أن أطفاله أصبحوا مصدر جذب «أموال كبيرة» للمصورين الذين ينتظرون خارج منزله. في عام 2013، استضاف أفليك وغارنر حدثًا للمشرعين في منزلهم لدعم مشروع قانون من شأنه حماية أطفال المشاهير من مضايقات المصورين؛ ألقت ابنتهما، والتي كانت تبلغ من العمر وقتها ست سنوات، خطابًا عن تجربتها الشخصية. كما أدلت غارنر بشهادتها أمام اللجنة القضائية لجمعية كاليفورنيا لدعم مشروع القانون، والذي أصبح فيما بعد قانونًا. على الرغم من القانون، لا يزال المصورون ينتظرون بانتظام خارج مدارس أطفالهم وكانت مساعدة الشرطة مطلوبة في بعض الأحيان. في عام 2014، جادل أفليك لصالح قانون على غرار المملكة المتحدة يتطلب من المنابر الإعلامية تشويش وجوه الأطفال في الصور المنشورة. وقال إن هناك «مخاطر عملية حقيقية» تتعلق باهتمام الباباراتزي، مستشهداً بمُلاحِق غارنر منذ فترة طويلة، ستيفن بيركي، والذي اعتُقل في ديسمبر 2009 أثناء محاولته الاندماج مع الباباراتزي خارج حضانة ابنتهم. ووُجهت إليه تهمتي مطاردة، لكنه اعترف بأنه غير مذنب بسبب الجنون. في مارس 2010، حُكم عليه بالجنون، وأُرسل إلى مستشفى ولاية كاليفورنيا للأمراض العقلية، وأُمر بالابتعاد عن عائلة أفليك-غارنر لمدة 10 سنوات إذا تم إطلاق سراحه.
علاقته مع جينيفر لوبيز
بدأ أفليك بمواعدة جينيفر لوبيز من 2002 إلى 2004. أصبحا صديقين في موقع تصوير فيلم غيغلي في ديسمبر 2001، كما التقيا في السابق في حفلات المجال. وبدآ علاقة رومانسية في يوليو 2002 عندما تقدمت لوبيز بطلب الطلاق من زوجها الثاني، كريس جود. تم الإعلان عن علاقتهما على نطاق واسع، حيث أشارت إليهما صحف التابلويد باسم بنيفر، أول لفظ منحوت للمشاهير من نوعه. وقد ظهرا سويا في الفيديو الموسيقي لأغنية لوبيز «جيني من ذلك المبني» وفيلم أفليك فتاة جيرسي. كان ألبوم لوبيز هذا أنا... ثم إهداءًا إلى وإلهامًا من أفليك. تمت خطوبتهما في نوفمبر 2002، لكن تم تأجيل حفل زفافهما الذي كان مُقررًا في 14 سبتمبر 2003، مع إشعار أربعة أيام بسبب «الاهتمام الإعلامي المفرط». وقد فسخا خطوبتهما في يناير 2004.
ظل أفليك ولوبيز على اتصال من حين لآخر في السنوات التي أعقبت انفصالهما وأشادا ببعضهما البعض في العلن. وفقًا لدي لوبيز، كان عدم ارتياح أفليك لتدقيق وسائل الإعلام أحد أسباب انفصالهما، وبعد سنوات، وصفته بأنه «أول حسرة حقيقية لها»: «أعتقد أنه في وقت مختلف، في أمر مختلف، من يعرف ما يمكن أن يحدث ولكن كان هناك حبًا حقيقيًا.» أثناء ارتباطهما وفي الأشهر التي أعقبت انفصالهما، وصف أفليك بعض التعليقات الإعلامية على أنها متجذرة في العنصرية، والطبقية، والتمييز على أساس الجنس: «كان يُعتقد أننا نوعان مختلفان من الناس.» في السنوات اللاحقة، رفض «الفكرة الغريبة» القائلة بأنه يجب أن ينظر إلى العلاقة على أنها خطأ، وانعكس على ثقافة التابلويد السائدة في ذلك الوقت «حيث يتعلق الأمر بشخص واحد ويركز الجميع عليهم.» وقد أقر أفليك أن «هناك طرقًا ساهمت بها في ذلك»، مستشهداً بالفيديو الموسيقي لـ«جيني من ذلك المبنى» ومقابلة ترويجية مشتركة لـغيغلي. قال إن أيا منهما «لم يتوقع» درجة الاهتمام التي سيحصلان عليها: «أعتقد أن جين وأنا أخطأنا في أننا وقعنا في الحب، كنا متحمسين وربما يُسهل الوصول إلينا.»
عاد أفليك إلى لوبيز مرة أخرى وتواعدا في أبريل 2021، أي بعد 20 عامًا علي لقائهما الأول. وأعلنا خطوبتهما الثانية في 8 أبريل 2022. وقد تزوجا في لاس فيغاس في 16 يوليو 2022، ليصبح أفليك زوج والدة توأمي لوبيز، ماكس وإيمي مونييز (ولدا في فبراير 2008).
علاقات أخرى
كانت أول علاقة رئيسية لأفليك مع مخرجة الأفلام القصيرة شايان روثمان، والذي بدأ بمواعدتها منذ المدرسة الثانوية وظل معها لمدة سبع سنوات. بدأ أفليك بمواعدة الممثلة جوينيث بالترو في أكتوبر 1997 بعدما التقيا في عشاء ميرماكس، ثم عملا سويا لاحقًا في فيلم شكسبير في الحب في عام 1998. علي الرغم من أن انفصالهما الأول كان في يناير 1999، إلا أنه بعد أشهر، أقنعت بالترو أفليك بالتمثيل معها في فيلم ارتداد (2000) وسرعان ما استأنفا علاقتهما. وانفصلا مرة أخرى في أكتوبر 2000. في 2015، قالت بالترو أنهما أصدقاء.
صحته
هنالك تاريخ من الإدمان والأمراض العقلية في عائلة أفليك. كان اثنان من أجداده مدمنين على الكحول. كانت جدته لأبيه، والتي توفيت بالانتحار عن عمر يناهز 46 عامًا، مدمنة على الكحول والباربتيورات. كان عمه مدمنًا توفي من جراء إصابة نفسه بطلق ناري. كانت عمته مدمنة هيروين. حضر أفليك اجتماعات دعم العنون عندما كان طفلاً بسبب مشاكل إدمان والده. شقيقه مدمن على الكحول مُتعافى.
أصبح شرب أفليك مصدر قلق عندما كان في الخامسة عشرة من عمره. أرسلته والدته إلى معسكر «منضم إلى الخارج» للحياة البرية للمراهقين المعرضين للخطر، بعد أن فكرت أولاً في برنامج تعافي سكني. أصبح أفليك ممتنع عن الشرب في منتصف العشرينات من عمره، مصرحًا في مقابلة عام 1998 أن الكحول كان «خطيرًا» بالنسبة له. وقد تلقى علاجًا داخليًا من الإدمان في عام 2001 وحافظ على صحوه «لمدة عامين» بعد ذلك. في السنوات اللاحقة، رفض مناقشة إدمانه للكحول بالتفصيل ووصفها لاحقًا بأنها فترة «كان يشرب فيها بشكل طبيعي نسبيًا». «فكرت، 'أريد أن أشرب فقط كشخص عادي. أريد أن أشرب الخمر على العشاء.' واستطعت ذلك لمدة ثماني سنوات.» بدأ أفليك بالتدريج يشرب «أكثر فأكثر» وفي النهاية كان يشرب حتى «فقد وعيه» كل ليلة. قبل مواعدة أفليك، عندما كانت جينيفر غارنر تصور 13 أصبحت 30 (2004)، «اقترح مخرجها، غاري وينيك، أن تنخرط مع الأنون، وهي مجموعة للأشخاص الذين يعيشون مع المدمنين.» سيكون هذا مفيدًا لاحقًا، حيث دعمت صراع أفليك مع إدمان الكحول أثناء زواجهما وبعد الانفصال. عاد أفليك إلى العلاج السكني في عام 2017، و، بعد انتكاس وتدخل موثق علنًا، مرة أخرى في عام 2018. في أواخر عام 2019، صورته تي إم زي وهو يتعثر في شارع لوس أنجلوس؛ اعترف في اليوم التالي بأنه حصل على «زلة» قصيرة بعد أكثر من عام علي الصحو من سكره. وصف الحادث في وقت لاحق بأنه «محرج»: «أتمنى لو لم يحدث. أتمنى حقًا ألا يكون على الإنترنت ليراه أطفالي.»
يعاني أفليك من القلق والاكتئاب، ويتناول مضادات الاكتئاب منذ سن 26 عامًا. قال إنه استخدم الكحول للتخفيف من الشعور الدائم «بعدم الراحة» وقال أنه «استغرق مني وقتًا طويلاً لأعترف بنفسي بشكل أساسي، وبعمق، وبدون أدنى شك بأنني مدمن على الكحول.» يتبع أفليك برنامج الاثنتي عشرة خطوة. خلال النشرة الصحفية لـطريق العودة في عام 2020، انفتح أفليك على إدمانه لكنه شدد على أنه شعر بأنه «ضعيف» ولم يكن ينوي «الاستمرار في الحديث عن هذه القضية إلى الأبد»، قائلاً: «أعتقد أن القيمة، إذا كان هناك قيمة في حديثي عن التعافي من إدمان الكحول، وهي أنه لا يجب أن تكون من أنت. لا يجب أن تكون هذه العلامة التي على رأسك.» أثناء إجراء مقابلات لـحانة العطاء، وهو فيلم له أوجه تشابه مع خلفية عائلة أفليك الخاصة، تحدث عن تأثير نشأته مع أبٍ مدمن على الكحول وغالبًا ما يكون غائبًا – وكيف أثر ذلك جزئيًا على قراراته وكفاحه مع إدمان الكحول. وفقًا لأفليك، فقد تمكن من البقاء بصحة جيدة وصاحٍ منذ أوائل عام 2020.
احترافه القمار
فاز أفليك ببطولة كاليفورنيا للبوكر 2004، حاصلاً على الجائزة الأولى البالغة 356,400 دولار وتأهل للبطولة النهائية لجولة البوكر العالمية لعام 2004. كان أفليك واحدًا من العديد من المشاهير، جنبًا إلى جنب مع ليوناردو دي كابريو وتوبي ماغواير، واللذان شاركا في ألعاب بوكر مولي بلوم عالية المخاطر في منتصف الألفينات. في عام 2014، طُلب من أفليك الامتناع عن لعب بلاك جاك في فندق هارد روك في لاس فيغاس، بعد سلسلة من الانتصارات أثارت الشكوك في أنه كان يعد الأوراق، وهي إستراتيجية القمار القانونية، على الرغم من رفض الكازينوهات. نفى أفليك مرارًا وتكرارًا تقارير التابلويد عن إدمان القمار.