cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Italianismos en francés
Italianismos foneticos
Las formas chenuinas en francés antigo chenaille, chevalerie y courtoisie fueron substituitas por adaptacions dende los suyos cognatos italianos: canaille, cavalerie y courtesie. Lo probable occitanismo enamouré fue substituito por inamouré.
Hainaut
A rechión tien una superficie de 3.787 km², a on que viven un total de 1.287.000 habitants. A suya capital ye Mont (en francés Mons y en neerlandés, Bergen). A mas d'a capital, atras ciudaz importants d'a provincia son Tchålerwè, Tournai y El Lovire.
Toponimia
En os "Libros de Collidas d'as Cheneralidaz d'o Reino d'Aragón", correspondients a os anyos centrals d'o sieglo XV, se puet trobar tamién decumentos escritos en Monzón a on apareixe escrito Enaut, en referencia a las telas provenients d'ista rechión.
La Alberguería de Argañán
La Alberguería de Argañán ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 170 habitants (2007), en una superficie de 30,06 km² y una densidat de población de 5,65 hab/km².
Arafo
Arafo ye un municipio espanyol d'a comunidat autonoma de Canarias, provincia de Santa Cruz de Tenerife, que se troba en a isla de Tenerife. A suya población ye de 5.551 habitants (2019), en una superficie de 34,27 km² y una densidat de población de 162.0 hab/km².
Michel Sanz
Miguel Ángel Sanz Aragonés conoixiu esportivament como Michel Sanz y naixiu de Zaragoza o 9 de chinero de 1987 ye un futbolista retirau en l'actualidad con una larga trachectoria en a Tercera División y prencipalment en equipos aragoneses. Cal destacar que fue maximo goleyador d'o Grupo XVII d'a tercera división en a temporata 2018/19.
Guasa
Guasa ye un lugar aragonés en o termin municipal de Chaca, comarca de Chacetania y partiu chudicial de Chaca, en a provincia de Uesca. Fa parte d'a diocesi de Chaca y archidiocesi de Pamplona.
Mikoyan MiG-29
Mikoyan MiG-29 ye un avión de caza de quarta cheneración desembolicau por Mikoyan-Gurevich. O suyo primer vuelo estió en 1977. Tien un motor Klimov RD-33 y una velocidat maxima de Mach 2.25. Se'n han construyíu 1600 unidaz.
Eric Lopez
Eric Lopez, naixiu de l'Habana (Cuba) o 20 d'abril de 1978, ye un actor de voz estausunidense d'orichen cubano.
Ramal
Reciben o nombre de ramals as cuerdas amplas que s'emplega ta treballos muit diversos, como amarrar as cargas en os bastes d'os abríos, puyar y baixar pesos con una carrucha, etc. En l'Alto Aragón, a parola «soga» s'adedica quasi exclusivament a'l ramal de grans proporcions que s'emplegaba ta trachinar as navatas dende a ribera por os puestos a on que l'augua baixaba masiau mansa ta que a embarcación avanzase sola, u ta quan se puyaba con ella a recuesto (contra la corrient).
Guasillo
Guasillo ye un lugar en o termin municipal de Chaca, comarca de Chacetania y partiu chudicial de Chaca, en a provincia de Uesca. A suya población ye de 68 habitants.
Etsaut
Nombre
Apareixe en o "Cartulario d'o Hespital de Santa Cristina de Somport" en romance aragonés como Etsaut.
Bubble tea
Bubble tea ye lo nombre internacionalment emplegau d'una bebida a base de té que s'orichinó en Taiwán en primerías d'o decenio de 1980. Per un regular, consiste en té acompanyau de bolas de tapioca masticables, pero tamién se puede aprestar con atros ingredients.
Normas graficas de l'aragonés
Accentuación grafica
Todas as parolas polisilabicas pueden levar accento grafico ta sinyalar a tonicidat, pero solament ye obligato en os casos siguients y sobre a vocal tonica.
Liam Neeson
D'entre as suyas cintas, cal destacar Schindler's List (1993, Steven Spielberg), Rob Roy (1996, Michael Caton-Jones), Michael Collins (1996, Neil Jordan), Les Misérables (1998, Bille August), Star Wars Episode I: The Phantom Menace (1999, George Lucas) u Kinsey (2004, Bill Condon).
Premios
En 1993, Liam Neeson fue nominau a l'Oscar a o Millor Actor por a suya interpretación en Schindler's List, una cinta dirichida por Steven Spielberg.
Monsagro
Monsagro ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 184 habitants (2007), en una superficie de 48,11 km² y una densidat de población de 3,82 hab/km².
Raffaele Lombardo
Raffaele Lombardo (Raffieli Lummardu en siciliano), naixito de Catania (provincia de Catania, Sicilia, Italia) o 29 d'octubre de 1950, ye un politico italiano, establidor y dirichent d'o Movimento per l'Autonomia, partiu italiano de centro-dreita.
Prefixo ante-
Sustantivos con prefixo ante-
Son castellanismos clarament visibles por a suya fonetica antiojos y antiojeras, que en bella parla s'han rearagonesizau interpretando –ojo como masculín de hoja ("fuella"), dando antifuellas (en Ansó) y antiparras en Ansó y Tella.
Cuerda
As cuerdas s'elaboran con fibras d'orichen vechetal u sintetica, as menos vegadas con tripa u tendons animals, que s'enreliga fendo-las una trena. Se consideran una d'as ferramientas mas antigas y versátils que s'ha emplegau, y as suyas orichens probablement cal mirar-las ya en o Paleolitico.
Oclusiva bilabial sonora
En aragonés
En l'aragonés s'escribe seguntes os regles de l'AAL con os grafemas <b>, <v> u <w> : brazo (['bɾaθo]), budiello ([bu'ðjeʎo]), briquet ([bri'ket]); vetiello ([be'tjeʎo]), voda (['boða]), vinclo (['binklo]); wagneriano ([bagne'ɾjano]), watt ([bat]), wolfram ([bol'fɾam]).
Almanza
A suya población ye de 609 habitants (2009) en una superficie de 141,99 km², con una densidat de población de 4,29 hab/km².
Cotdoguy
Se troba a o norte d'o puerto de Palo (1.942 m).
Canyada de Benatanduz
Toponimia
En lo cabo sud de lo termin de Canyada de Benatanduz mos trobamos un intresant microtoponimo La Tajera, cerca de lo Puerto de Cuarto Pelado y d'un rigachuelo de lo termin de la Fortanet que en los mapas figura como Arroyo de la Tejeda. Tajera ye la castellanización de Taixera, ye dicir, "selva de Taixos", un tipo de selva que en la provincia de Teruel ye en camín de desapareixer.
Cheografía
miniaturadeimagen|Río Canyada (Canyada de Benatanduz, Teruel). Canyada de Benatanduz ye situada a piet de la Sierra de la Canyada, chunto a lo río Canyada y a l'ueste de Pinarhueco, a 1.442 metros d'altaria dencima de lo livel d'a mar, a una distancia de 97 km de Teruel, la capital de la suya provincia y a 123 km de Zaragoza, la capital d'Aragón. Lo termin municipal de Canyada de Benatanduz plega enta lo sud dica lo Puerto de Cuarto Pelau y enta lo sudeste dica la sierra de Palomita.
Albans caucasians
Mencions en fuents aragonesas
Son mencionatos en a traducción aragonesa de "Breviarium ab Urbe condita":
Vicente Ferraz y Castán
Vicente Ferraz y Castán (Sant Sabastián, Guipuzcua, 26 de marzo de 1910 - Madrit, ans 1970 ) va estar un filologo, lingüista y profesor d'ansenyament secundario d'orichen benasqueso. Ye coneixéu més que més perque va publlicar un d'els primers vocabularis d'el benasqués que se va fer, en 1934.
Al campo filolochico, va defensar la teoría de que el benasqués yeba el zaguer reducto d'una «llengua ribagorzana» antiga y diferenciada d'altras de l'entorno, coma el «patués» de l'Alta Garona, el catalán y el «castellano antigo» (aixina el consideraba ell) que se ragonabe a la resta de la vall de l'Esera y a altros puestos d'Aragón.
Sortilla
thumb|right|200px|Dos trozos de [[cleta unius con una sortilla d'alambre.]] Una sortilla (d'o latín <SORTICULA, «brazalet») ye un aniello u abrazadera que, en una cleta u una barana, sirve ta unir a parte batient d'a puerta con o percullo mas amanau u as dos follas d'una puerta doble d'entre ellas, de forma que en quede garanciau o cierre.
Rapsusklei
Orichen underground
A historia d'iste MC prencipia en as carreras d'o barrio d'a Magdalena de Zaragoza. En 1990, con soque 10 anyadas, Rapsusklei prencipiaba a fer as suyas primeras cancions de rap influyenciau por as collas sinyaleras d'o rap americano d'allora: (Public Enemy, Ice Cube, Cypress Hill, etc.). Ta par d'alavez o suyo nombre artistico yera Puto Sark.
Quan o hip-hop prencipiaba a plegar en as masas, Rapsusklei sin haber editau encara garra LP, ya actuaba de barra a barra de l'estau con o nombre de El corazón de la rima.
Primers discos con Hazhe y consolidación
Dimpués de l'exito replegau con istos dos discos, en editan o tercero y zaguero, Hijos de puta para todo.
Puerto Seguro
Puerto Seguro ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 91 habitants (2007), en una superficie de 29,38 km² y una densidat de población de 3,09 hab/km².
Sukhoi Su-30
Sukhoi Su-30 ye un avión de caza de quarta cheneración desembolicau por Sukhoi. O suyo primer vuelo estió en 1989. Tien dos motors Saturn AL-31FL y una velocidat maxima de Mach 2. Se'n han construyíu 630 unidaz.
Albert Charlot
Yera una persona muit conoixita en Barcelona por a suya polivalencia esportiva y por a suya tintoreria que teneba chunto a suyo chirmán en a calle Aribau de Barcelona, o negocio estió activo dica os anyos 1980 cuan se transformó en un café.
Carrera atletica
O 15 d'Octubre de 1922 en Barcelona se face o primer Campionato d'Espanya de Marcha Atletica en a distancia de 50 kilometros. O cercuito yera un recorrito muit amplio por localidaz mugans con Barcelona, a sortida d'a cursa fue en o Parque d'a Ciudadela de Barcelona, dimpués se trescruzó Badalona dica Arenys de Mar y dimpués se tornó por Alella y Granollers dica a meta en o Parque d'a Ciudadela. Albert Charlot aconsiguió o primer puesto con una marca de 5h14'15" y récord d'Espanya que tenió mientres once anyatas dica que Gerau García aconsiguió bajar d'as 5 horas en 1933. O suyos equipos d'atletismo fuoron a SS Pompeya y o Club Deportivo Espanyol.
19 d'octubre
Sieglo XIX
right|thumb|250px|O militar polaco [[Józef Antoni Poniatowski, muerto mientres a batalla de Leipzig o 19 d'octubre de 1813, en un cuadro de Josef Maria Grassi.]]
Especie
En a clasificación cientifica, cada especie tiene un nombre binominal; o primero ye especificar-ne o chenero y dimpués a especie, anque, ta identificar-la s'han de mentar es dos nombre chuntos, per un regular escritos en corsiva (perque son en latín) y subrayatos cuan son escritos a man. Asinas, os humanos somos una especie d'o chenero Homo, dita Homo sapiens. Esta nomenclatura fue standardizada per Carl von Linné en o sieglo XVIII y a sobén s'en diz "nomenclatura linneguana". Mes formalment, o nombre especifico se gosa escribir con o suyo descubridor u descriptor acompanyando-lo, chunto con l'anyo en que ne facioron a primer descripción.
Demoret
Cultura popular
Sobre o demoret s'ha documentau por a-saber-los puestos de l'Alto Aragón una dovineta que viene a dicir:
Aratorés
A suya población ye de 32 habitants (2020).
La Valle (Sieste)
La Valle ye una aldeya aragonesa d'o municipio de Boltanya, en a comarca de Sobrarbe y a provincia de Uesca. A suya población ye de 12 habitants (2010).
Peste negra
300px|thumb|Mapa a on puede veyer-se a distribución d'a Peste Negra por o continent europeu a meyatos d'o sieglo XIV
Sho-Hai
La última función (2017)
Dimpués de seis anyos dende o suyo primer álbum «Doble vida», Sho-Hai publicó o suyo segundo álbum en solitario con o nombre de «La última función» o 24 de noviembre de 2017. Como en l'anterior álbum, R de Rumba ye o prencipal productor d'o disco.
Bercianos del Real Camino
A suya población ye de 202 habitants (2010) en una superficie de 34,24 km², con una densidat de población de 5,90 hab/km².
Barrika
Barrika (Barrika en basco y oficialment, Barrica en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia de Bizcaya y comarca d'o Gran Bilbau.
Municipio Anaco
O Municipio Anaco (Municipio Anaco en castellano) ye uno d'os 21 municipios d'o Estato Anzoátegui, Venezuela. Tien una superficie de 795 km² y a suya población yera de 101.172 habitants en 2001. A suya capital ye Anaco.
Ibons Altos d'Arriel
Os ibons Altos d'Arriel ye un conchunto de dos ibons situaus a os pietz d'o cuello de Palas (2.517 m) en l'Alto Galligo. O mas alto d'ells, situau a 2.259 metros d'altaria ye entibau.
Matidero
Matidero ye un lugar aragonés d'o municipio de Boltanya, situato en a comarca de Sobrarbe y provincia de Uesca. Dende o punto d'anvista eclesiastico, pende de l'arcipestrau de Samianigo en a diocesi de Chaca, que fa parte de l'archidiocesi de Pamplona.
Asteasu
Asteasu (Asteasu en basco y oficialment, Asteasu en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia de Guipuzcua y comarca de Tolosaldea.
Sauna
A sauna tien efectos buenos sobre l'organismo, en liberar, per meyo de sudoración, que gosa estar abundant y rapida, toxinas y activar a circulación sanguinia. Siempre va acompanyada con contrastes de temperatura, a la sesión de calor le sigue una d'enfriamiento, que enampla os efectos d'a sudoración. Se prene con fins hichienicos y terapeuticos.
Dreita politica
Politicament, en o mundo occidental, os partius u grupos de presión se pueden dividir en dos brancas: dreita y ezquierda. Ista concepción ye muit etnocentrica, ya que se refiere a la situación europea y no ye tresladable a atras zonas d'o mundo. S'asocia a dreita a os partius conservadors, esfensors d'o neoliberalismo y democristians. Gosa esfensar una moral tradicional de base chudeocristiana y minimo intervencionismo economico d'o Estau.
Idioma bavaro
L'idioma bavaro u austro-bavaro (en bavaro Boarisch, pronunciación /bɔɑrɪʃ/) ye una luenga chermanica que se charra mas que mas en Austria y Bavera. Se tracta d'un grupo de variedatz de l'alto alemán. Encara que a suya clasificación como lengua u como dialecto de l'alemán ye prou discutida, o bavaro ye dificil d'entender ta os hablants de l'alemán stándard u ta qui ha aprendiu l'alemán stándard como luenga forana. A suya pronunciación, vocabulario y gramatica son diferents de l'alemán stándard. Debiu a que no ye luenga oficial ni en Austria ni en Bavera, no existe una ortografía standardizada y, amás, ye chusmeso a una fuerte influyencia tanto de l'alemán stándard como de l'alemán austriaco stándard. L'austro-bavaro ye parlau por bels dotze millons de personas, a gran mayoría d'as qualas ye capable d'emplegar tamién l'alemán stándard, mas que mas en a luenga escrita.
Denominación adecuada
En bavaro no bi ha un nombre exclusivo ta o propio idioma. Se fan servir os nombres bayrisch u boarisch (bavaro) con referencia a o estau federal de Bavera, österreichisch (austriaco) con referencia a Austria, bairisch-österreichisch (austro-bavaro) con referencia a os dos u simplament daidsch, que ye o nombre de l'alemán en pronunciación bavara. Muitas vegadas s'emplega tamién o nombre d'un dialecto distinto d'o bavaro, como por eixemplo o tirolés u o carintio.
Distribución cheografica y dialectos
As diferencias aintro d'istos tres subgrupos son notables y en Austria a sobén coinciden con as mugas d'os estaus. Asinas por eixemplo os accentos de Carintia, Estiria y Tirol se pueden distinguir facilment os unos d'os atros. Tamién bi ha una diferencia prou marcada entre os subdialectos oriental y occidental d'o bavaro central, que coinciden alto u baixo con a muga entre Austria y Bavera. Amás, o dialecto vienés tien bels rasgos caracteristicos que lo esferencian d'atras variants. En Viena, en menor parti, pero reconoixibles, bi ha variacions entre unos y atros districtos d'a ciudat.
Literatura
Ludwig Thoma, escritor de Lausbubengeschichte, ye un autor destacau en austro-bavaro.
Berria
O Berria (Noticia en basco, tamién quier dicir nuevo/a) ye o solo diario escrito de raso en basco. Amaneixió ta cobrir o vuedo deixato por a trancadura d'o diario Euskaldunon Egunkaria meyant una orden chudicial. O primer eixemplar fue publicato lo 21 de chunio de 2003.
Real Betis Baloncesto
Historia
Entre l'anyada 2018-19, a primera en LEB Oro, o Real Betis batió o récord de mayor tongada ganadera con 17, o que significa que venció a toz os suyos oponentes d'a liga de forma consecutiva. O club tornó aprisa a lo livel superior dimpués de ganar o campionato con quatre chornatas restantes.
Torraza de Larrede
Conta Enrique Satué una historia prou conoixita por istas tierras, que diz que un sastre d'Arguisal fació un pacto vendendo a suya alma a o diaple, que viviba en a Torraza. Quan veyo as monedas que le dió o diaple dició "¡Alabau sea o Señor, pa qué quiero yo tanto dinero!". O diple, en sentir o nombre de Dios, consideró que s'heba crebato o pacto y le fotió una corniada, que lo empentó enta o lugar de Larrede.
Prencipau d'Asturias
D'os primers habitants entro a o naiximiento d'o Reino d'Asturias
Plegato o Neolitico en Asturias, os habitants d'as rechions prencipión a habitar os interiors d'Asturias. Tamién agora podemos admirar per toz os latos tumulos disgraciatament espullatos. Istos pueblos que vivión circa 0 3000 e 2000 aC no mos son guaire conoixitos excepto per "mesas de piedra" que clamamos dólmens e tumulos. Ista traza d'enterreco se puet veyer per tota Europa.
Reino d'Asturias
A iste Fruela I, o fillo d'él, li succedió. Iste tamién estió belicoso e fizo continos ataques contra os moros, aloras dirichitos per Abderramán I. Se sape que fundó a ciudat d'Oviedo -sindembargo agora pareix, seguntes nuevos descubrimientos, que n'ha d'oríchens romanos.
Despotau de Romanía
Segunt Cheronimo Zurita a la muerte de Felipe, a suya chirmana Blanca de Taranto (1309-1337) pretendeba estar a heredera lechitima d'o títol de "despot de Romanía". Blanca de Taranto li'n transmitió a filla que tenió con Remón Berenguer I d'Ampurias, Chuana d'Ampurias, que por a politica matrimonial de Chaime II d'Aragón se casó con Fernando Manuel de Villena y Núñez de Lara, sinyor de Villena y aportó o dreito sobre este estato como dote.
En "Grant Cronica d'Espanya, compilación historica de Chuan Ferrández d'Heredia mencionan o dispotado de Romania como una part d'a "Grecia Continental":
Matematico
Seguntes a Unión Matematica Internacional, ha d'estar doctor en matematicas y haber publicau a lo menos un articlo d'investigación.
Arcos de Xalón
A suya población ye de 1.807 habitants (2008), en una superficie de 441,54 km² y una densidat de población de 4,09 hab/km².
Cheografía
O sabinar mes gran de Juniperus thurifera ye situato entre Arcos de Xalón y Maranchón inclindo os termins d'as localidaz de Sagides, Chaorna, Judes, Iruecha, Codes y Mochales. Fa poco lo han declarato Puesto d'Intrés Comunitario (LIC).
Portugalete
Portugalete (Portugalete en basco y oficialment, Portugalete en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia y territorio historico de Bizcaya y comarca d'o Gran Bilbau.
Ibón d'Estaners
Se troba situato a 1.770 metros d'altaria y tien una superficie de 0,29 km². O suyo orichen ye glacial, encara que actualment ye entibau.
Latiesas Altas
Cheografía
O lugar de Latiesas Altas se troba situau a 920 metros d'altaria sobre o livel d'a mar.
Imre Nagy
Imre Nagy ( en hongaro), naixito de Kaposvár (Imperio Austrohongaro, hue Hongría) o 7 de chunio de 1896 y executato en Budapest (Republica popular d'Hongría, hue Hongría) o 16 de chunio de 1958, estió un politico y economista hongaro militant d'o Partiu Comunista d'Hongría y d'o suyo succesor o Partiu d'os Treballadors d'Hongría, que estió ministro en bels gubiernos hongaros en rematar a Segunda Guerra Mundial en os inicios d'a Republica popular d'Hongría. En 1953, mientres a desestalinización, Imre Nagy esdevenió Primer ministro d'Hongría, introducindo en a economía d'o país importants reformas economicas, que se considera que estioron as que en un futuro inspiroron a lo checoslovaco Alexander Dubček. En 1954 heba perdito o refirme d'a Unión Sovietica por as presions d'os elementos menos innovadors d'o propio comunismo hongaro y fue sustituyito por András Hegedűs.
Basauri
Basauri (Basauri en basco y oficialment, Basauri en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia de Bizcaya y comarca d'o Gran Bilbau.
Eths Angles
Eths Angles (Les Angles en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés d'Altos Pireneus, districto d'Argelèrs de Gasòst, cantón de Lorda-2 y rechión d'Occitania. A comuna yera parte de l'antiga provincia de Bigorra.
Jack Nicholson
Jack Nicholson (nombre artistico de John Joseph Nicholson) ye un actor y director cinematografico estausunidense, naixito o 22 d'abril de 1937 en Nueva York (Nueva York).
Premios
Jack Nicholson recibió o Premio Oscar a o Millor Actor en 1975 por o suyo papel en a cinta One Flew Over the Cuckoo's Nest, de Miloš Forman; un segundo Premio Oscar a o Millor Actor en 1997 por As Good as It Gets, de James L. Brooks. Tamién recibió un Oscar a o Millor Actor Segundario en 1983 por Terms of Endearment, de James L. Brooks. Antiparte, Nicholson fue nominato en 1970 a l'Oscar a o Millor Actor por a suya interpretación en a cinta Five Easy Pieces, de Bob Rafelson; en 1973 por a cinta The Last Detail, dirichita por Hal Ashby; en 1974 por o suyo papel en Chinatown, de Roman Polanski; en 1985 por a suya interpretación en Prizzi's Honor, una cinta dirichita por John Huston; y en 1987 por o suyo papel en a cinta Ironweed, con dirección d'Héctor Babenco.
Parque Natural de Pocetz-Maladeta
O Parque Natural de Pocez-Maladeta ye un parque natural aragonés situato en a provincia de Uesca.
Abraca parte d'os termins municipals de Benás, Chistén, Montanui, Saúnc y Sant Chuan de Plan. Tiene una amplura d'unas 33.267 ha y a suya altura baila d'entre os 1.500 m (en as vals) y os 3.404 m (a tuca de l'Aneto, o pico mas altero d'os Pireneus). Tamién i son trobiatos drento d'él atros picos importants como os unos que le dan nombre, o pico Pocez (tamién dita tuca Lardana) y a Maladeta.
Pico Royo (Arlet)
Ye a mas alta d'una cima doble, estando a mas baixa conoixida como punta d'Espenyaperros (2.174 m).
Unión Polaco-Lituana
En textos oficials escritos en a scripta aragonesa no trobamos mencions a la Unión Polaco-Lituana, pero sí en a traducción aragonesa d'o "Libro d'as Marabillas d'o Mundo" de Chuan de Mandevilla como "Reino de Cracovia y de Lituania":
Guerra d'as Comunidaz de Castiella
Contra ellos, los partidarios de la segunda opinión esfienden que un mayor poder reyal ye garantía de modernidad, pus ye normal en la Edat Meya lo trestallamiento de lo poder y, en lo caso de la Corona de Castiella, que a los monarcas lis calese dende siempre refirmar-sen en las ciudaz (en las ditas "ciudaz con voto en Corz", que teneban un poder important por su dreito a participar en las Corz estamentals con lo ninvío de representants). Asinas doncas la Guerra de las Comunidaz podría haber estato una zaguera prebatina d'ixas ciudaz por mantener lo poder que heban acumulato en muitos sieglos y aturar lo desembolique de l'absolutismo.
Santiago Hernández Ruiz
Obras
O suyo treballo teorico s'ha centrato en a valura suprema d'o mayestro como achent d'a educación y elemento d'organización y en a valura espritual d'a educación. Ha dirichito, entre atras, as obras:
Arma nucleyar
Bombas de fisión-fusión
Una bomba como ista, que obtiene a mayor parti d'a suya enerchía d'una reacción de fusión, se diz una «bomba neta», porque deixa relativament pocos repuis radioactivos.
Potencias nucleyars
Actualment, son potencias nucleyars declaratas os Estaus Unius, Rusia, o Reino Uniu, Francia, a Republica Popular de China, India y Pakistán. Se creye que Israel tamién tien armas nucleyars, encara que no se'n ha puesto prebar, y refusa publicar si en poseye u no. Ista creyencia incluye, a mas, a la Republica de Sudafrica, con a que Israel haberba desembolicato de conchunta la bomba atomica.
Recientment, a Republica Democratica Popular de Corea (vulgarment conoixita como Corea d'o Norte) s'ha declarato nuevo miembro d'o Club Nucleyar, encara que no bi ha prebas fiables sobre iste feito. Tamién ye en o punto de gollata o programa nucleyar d'Irán, ya que as grans potencias son excepticas sobre as promesas d'uso civil d'ista fuent d'enerchía, debant d'o feito de que Irán poseye una d'as mayors reservas petroliferas d'o mundo.
Jack Nicholson
Premios
Recibió dos Globos d'Oro a o Millor Actor de Musical u Comedia: en 1986 por Prizzi's Honor, de John Huston; y en 1998 por As Good as It Gets, de James L. Brooks.
1935
Chulio
right|thumb|250px|L'actor canadiense [[Donald Sutherland, naixito o 17 de chulio de 1935.]]
Jack Nicholson
Premios
Recibió dos Premio NYFCC a o Millor Actor Segundario: en 1969 por Easy Rider, de Dennis Hopper; y en 1983 por Terms of Endearment, de James L. Brooks.
Corsos
Modo de vida tradicional
Bi ha poblatos de chent sedentaria y poblatos de chent transhumant.
Moon Geun-young
Moon Geun Young, naixita de Gwangju o 6 de mayo de 1987, ye una actriz y modelo sudcoreana.
Eukarya
Pertenixen a lo dominio Eukarya cuatro reinos: Animalia, Plantae, Fungi y Protista. Toz ellos tienen caracteristicas parellanas a nivel molecular (estructura d'os lipidos, proteinas, y chenoma) y tienen antipasaus comuns. Se piensa que las suyas orichens fincan fa bellass 2 mil millons d'anyadas, tot y que l'alcuerdo no ye unanime. Fósils previos no s'han puesto claseficar facilment.
thumb|150px|Protozoario [[Paramecium aurelia, un eucariont unicelular.]] Os eucarionts s'han cuaternau en cuatre reinos: Protista, Plantae, Animalia y Fungi, que poderían estar cinco seguntes Cavalier-Smith (Os anteriors mas o reino Chromista) u encara muitos mas perque bels autors heban considerau que muitos d'os organismos unicelulars habrían d'estar clasificaus a desparte, fendo puyar ixa posible cifra de reinos dica la ventena.
En a recient clasificación de Adl et al. (2005) s'evitan os problemas d'a clasificación adintro de reinos substituyindo-ie estes taxons per un numer de grupos filochenicament emparentaus ta los que no s'aplica garra categoría con finalidat de no tener o problema d'a suya posterior actualización. En esta clasificación, os grans clados serian estes:
Añover de Tormes
Anyover de Tormes ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 102 habitants (2007), en una superficie de 20,24 km² y una densidat de población de 5,03 hab/km².
Austin
Austin ye una ciudat d'os Estaus Unius que se troba en l'estau de Texas, d'an ye a capital dende 1839. A suya población ye de 978.908 habitants (2019), con una superficie de 790.21 km² y ye a quatrena ciudat mas poblada de Texas dezaga de Houston, San Antonio y Dallas. .
Saab JAS 39 Gripen
Una versión actualizada y remodelada, designada Gripen JAS 39E / F pero anteriorment denominada Gripen NG u Super JAS, prencipió a entregar-se a as Fuerzas Aerias de Suecia y Brasil a partir de 2019. Os cambeos d'a serie C a la serie E incluyen l'adopción d'un nuevo motor, o General Electric F414G, un radar activo de matriz escaniada electronicament (AESA) y una capacidat interna de combustible significativament mayor.
Rechión de Trebinje
A rechión de Trebinje (en serbio Регија Требиње, en bosnio Regija Trebinje) ye una d'as siet rechions d'a Republica Serbia. A capital d'a rechión ye Trebinje.
Territorios dependients
Lista de territorios dependients
A continación, os diversos territorios dependients d'o mundo en l'actualidat, ordenatos seguntes o país a que perteneixen.
Peñalén (desambigación)
Peñalén puet estar:
Orchidaceae
Orchis
Sufixos en francés
Sufixos formadors d'adverbios
O sufixo -ment ye un d'os pocos que puet formar adverbios y només lo puet fer a partir d'adchectivos en forma feminina, de fueras d'unas excepcions. A mes gran part d'os adverbios formas con este sufixo son adverbios de manera.
Os adchectivos acabaus en -ant y -ent (terminación d'o participio present), unen esta terminación a la de l'adverbio quedando as seqüencias -emment y amment:
Santurtzi
Toponimia
A etimolochía d'o toponimo Santurtzi ye "Sant Chorche".
Lista de bispes d'Albarracín
Ista ye a lista de bispes d'Albarrazín dica l'anyo 1878, quan s'unifican as antigas diocesis de Teruel y Albarrazín pa convertir-sen en l'actual diocesi de Teruel y Albarrazín.
Reggae
Caracteristicas
A lo prencipio o suyo emplego se limitaba a las cerimonias rasta, mas entabant esdevinió en un vehiclo d'expresión musical en os guetos de Chamaica.
Sufixos en francés
Sufixos formadors d'adverbios
A terminación -ment se puede aplicar tamién a substantivos pa formar adverbios:
Martillué
A suya población ye de 13 habitants (2009).
Reggae
Festivals internacionals de musica reggae
200px|thumb|Antiga bandera d'Etiopía, simbolo d'os rastafaris.
Cantón d'Appenzell Rodas Interiors
O cantón d'Appenzell Rodas Interiors (en alemán, en alemán suizo Kantoo Appezöll Inneroode) ye un semi-cantón de Suiza. Ye tamién o segundo cantón mas chicot de Suiza.
Ibón d'Ordiceto
Toponimia
Con probable orichen en a parola bascona ordeka, que significa plana u meseta, s'ha relacionau con atros toponimos de Sobrarbe como Ordesa u Ordiso.
A suya variant Urdiceto podría relacionar-se con as voces ur u urdin (augua y azul, respectivament, en basco moderno).
Dinastía Nervana-Antonina
right|thumb|250px|Mapa de l'Imperio romano arredol de l'anyo 125. A Dinastía Nervana-Antonina ye una dinastía de seis d'emperadors romanos que gobernoron en l'Imperio Romano cuasi tot o sieglo II. Estos emperadors son:
Diftongo
En aragonés, as vocals ubiertas u fuertes (a, e, o) y as vocals zarradas u febles son (i, u). Os termins "ubierta" u "zarrada" fan mención a la posición d'os organos articulatorios.
Rechión de Vlasenica
A capital d'a rechión ye Zvornik y rechión ye situada a o nord-este d'o país.
Ernesto Alterio
D'entre a suya filmografía, se puet destacar as cintas Belmonte (1994, Juan Sebastián Bollaín), Los años bárbaros (1998, Fernando Colomo), Cuarteto de la Habana (1998, Fernando Colomo), Buñuel y la mesa del rey Salomón (2001, Carlos Saura), Días de fútbol (2003, David Serrano de la Peña), El método (2005, Marcelo Piñeyro), u Las viudas de los jueves (2009, Marcelo Piñeyro).
Substrato lingüistico
O substrato (significa, en latín, "estrato inferior" o "més baixo"), en lingüistica, ye qualsiquier tipo de influencia que una luenga, por un regular de menor prestichio y cultura, tien sobre altra (més elevada) por a que ye sustuita. Muitas vegadas as luengas d'os pueblos conquiestos esdevienen substratos d'as luengas d'os pueblos conquiridors. Ta que se produzca o fenomeno de substrato, cal que i haiga una larga convivencia (més sieglos) entre los fablants d'as dos luengas. Como las causas d'os cambios lingüisticos, tamién os substratos son dificils de verificar. Por eixemplo, muitos filologos espanyols atribuyen a lo substrato basco bella caracteristica d'as luengas romances ibericas, como lo betacismo u lo cambio F > H > - en o castellano, encara que tamién bi ha lingüistas que lo niegan, porque istos fenomenos no son exclusivos en as luengas romances ibericas.
Substrato pirenenco
O navarro-aragonés, o catalán, y os dialectos occitans lengadocián y gascón tienen bel caracter entre meyo de l'iberorromanz a lo galorromanz. A la marguin d'esta qüestión os quatro sistemas tienen en común a presencia d'unas palabras que se dicen en conchunto lexico pirenenco, unas d'orichen latín y atras d'atro orichen que s'han de deber por fuerza a lo substrato, sobretot quan se veyen equivalents en atras luengas indoeuropeas u en o conchunto basco-aquitano.
Can de Chira altoaragonés
Caracteristicas
O cranio ye lupoide, con o mueso recto y de lonchitut meya. A proporción d'entre a cara y o cranio ye meya, 4/5 u dica 1/1. Os parpiellos y as mucosas oculars y nasals son negras, mientres que o uello tiene siempre l'iris marrón. As orellas, que amaneixen meyas-altas, pinchan lasas quan l'animal ye en reposo y cayen t'adebant, t'a cara, quan mete atención. As dients son blancas, con a dentadura completa, y o mosigo el fa en zarrando en estixera.
Pelache
O Can de Chira tiene dos espolons por cuentas d'uno en as patas zagueras, y uno solo en as debanteras.
Corz de Uesca (1188)
Se promulgó un estatuto sobre chusticia y orden publico en o reino d'Aragón.
L'Habana
Escaicimientos esportivos
En o anyo 1991 fuoron organizatos en a ciudat os Chuegos Panamericans en a suya XI edición.
Arive
Cheografía
Aibe ye situato a 699 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 51 km de Pamplona, a capital de Navarra.
Doñinos de Ledesma
Doñinos de Ledesma ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 97 habitants (2007), en una superficie de 45,74 km² y una densidat de población de 2,12 hab/km².
Canta Canalla
Canta Canalla ye un grupo de musica infantil de Valencia creyau l'anyo 2018. Ye formau por Eduard Marco, Ferran Bataller, Paco Arroyo, Carme Laguarda y Javi Vega.
Municipio Guanipa
O Municipio Guanipa (Municipio Guanipa en castellano) ye uno d'os 21 municipios d'o Estato Anzoátegui, Venezuela. Tien una superficie de 792 km² y a suya población yera de 85.300 habitants en 2018. A suya capital ye San José de Guanipa.
Ulrike Meinhof
Divorciata en 1968, s'unió por ixas envueltas a grupos d'ezquierda mas radicals en Berlín Occidental. En 1970, vista a ineficacia d'os meyos ordinarios de luita emplegatos por a ezquierda marxista alemana, aduyó a Andreas Baader a eslampar d'a garchola y dimpués fació parti de robos a bancos y atemtatos con bomba contra fabricas y bases militars americanas. A prensa alemana denominó a escape a o grupo como «grupo Baader-Meinhof». Meinhof escribió muitos d'o ensayos y manifiestos que a banda proclamó, enunciando o concepto «guerrilla urbana», emplegato ta combatir lo que ella deciba «explotación de l'hombre común» y «imperialismo d'o sistema capitalista». Presa en 1972 en Langenhagen, fue condenata en audiencias preliminars a 8 anyos de garchola cautelar.
Adstrato
L'adstrato en lingüistica significa a influencia mutua que tien una luenga sobre l'altra en areas de bilingüismo lingüistico. A diferencia d'o substrato y d'o superstrato, en a influencia adstrato ambas luengas son d'o mesmo nivel y no se extingue denguna d'ellas. Por eixemplo bel catalanismo en aragonés s'explica por adstrato catalán y bel aragonesismo en catalán occidental s'explica por adstrato aragonés. Tamién consideran producto de l'adstrato en Espanya as influencias lingüisticas en arias on bi ha bilingüismo d'castellano y altra luenga rechional, pero que sindembargo dende un punto de vista diacronico no se puet mantener porque o castellano ha estau a luenga prestichiada por l'administración debant de las atras dende fa sieglos dica fa pocas decadas.
Chengdu J-20
Chengdu J-20 ye un avión de caza de cinquena cheneración desembolicau por Chengdu Aircraft Industry Group. O suyo primer vuelo estió en 2011. Tien dos motors Saturn AL-31FM2 y una velocidat maxima de Mach 2.55. Se'n han construyíu 50 unidaz.
Dreito civil
O dreito civil ye o conchunto de normas y prencipios churidicos que regulas as relacions entre as personas, tanto fisicas como churidicas (privatas u publicas). Ye en Aragón y en Espanya un sistema legal basato en o Dreito romano. Ye un d'os dos prencipals sistemas legals europeus; l'anglés (common law) ye l'atro. O "dreito civil" tamién puet significar o dreito que se relaciona con afers atros que o dreito penal, como o contrato y l'agravio.
Districto d'Orlhac
O districto d'Orlhac (en occitán arrondiment d'Orlhac, en francés arrondissement d'Aurillac) ye un districto d'o departamento francés de Cantal y rechión d'Auvernia-Roine-Alpes.
Teresa Chil de Vidaurre
Teresa Chil de Vidaurre estió una dama noble filla de lo noble navarro Chuan de Vidaurre que se casó en secreto con Chaime I d'Aragón, con qui tenió dos fillos: Chaime d'Exerica y Pero d'Ayerbe.
Los fillos de Chaime I y Teresa Chil de Vidaurre fuoron lechitimaus por lo rei, y dica se lis reconoixió dreitos dinasticos en caso de morir los hereus fillos de matrimonios anteriors. Chaime heredó la Baronía d'Exerica y Pero la Baronía d'Ayerbe.
Libro de Marco Polo
O Libro de Marco Polo narra os viaches de Marco Polo por Asia. Fue escrito en 1298 y tradueito a los principals idiomas escritos d'ixos tiempos en Europa Occidental, entre ellos l'aragonés.
Ministerio de l'Interior d'Espanya
O Ministerio de l'Interior (en castellano y oficialment, Ministerio del Interior) ye uno d'os vintidós departamentos ministroials de l'actual Gubierno d'Espanya. O suyo titular ye Fernando Grande-Marlaska.
Funcions
Antimas, o ministro de l'Interior, como titular d'o departamento, tién as siguients competencias:
Pelecanus crispus
O suyo numero experimentó una disminución dramatica mientres o sieglo XX, en parti a resultas de l'emplego d'a tierra y as actividatz de caza furtiva. A suya población central pervive en Rusia.
FC Kuban Krasnodar
O FC Kuban Krasnodar ye un club de fútbol ruso, d'a ciudat de Krasnodar en Krasnodar Krai. Fue establito en 1928.
Superstrato
Superstrato (d'o latín super estrato, "estrato superior") ye un termin d'a lingüistica que se refiere a la influencia que tien una luenga sobre altra mientres a primera se extingue.
Fuso
Composición
En os fusos de filar, se miraba que fesen más peso por un estrimo, de forma que quan dimpués en filar se pendeba con o filo, fese que o fuso adoptase una posición vertical. Os fusos de torcer por contra yeran más gordos en medio, y a rodeta se les meteba astí, concentrando tot lo peso.
Escritor
O escritor puet escribir novelas, poemas, ensayos, dramas, prosa en cheneral u cualsiquier atro tipo de chenero literario, incluyindo-ie o periodismo.
Kundalini
Se diz que os dispertases de Kundalini ocurren per una variedat de metodos. Muitos sistemas de yoga s'enfocan en dispertar a Kundalini a traviés d'a meditación; a respiración pranayama; a practica d'asana y lo canto de mantras. A experiencia Kundalini ye asobent reportada como una sensación distinta d'una corrient electrica correndo a lo luengo d'a columna.
Santa María de los Llanos (desambigación)
Santa María de los Llanos puet estar:
Erandio
Erandio (Erandio en basco y oficialment, Erandio en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia y territorio historico de Bizcaya y comarca d'o Gran Bilbau.
Pavillón Siglo XXI
O Siglo XXI (en aragonés Sieglo XXI) ye un centro esportivo municipal de Zaragoza.
Sufixo -et
O sufixo -et (-et, -ez, -eta, -etas) ye o diminutivo productivo en aragonés moderno y admite diferents pronunciacions en masculín singular.
Evolución
A castellanización suposó que, dezaga una consonant como -t, se i metese una vocal de refirme -e, quedando muitas palabras aragonesas u no fosilizadas con -ete: zoquete, ferrete.
País Valenciano
O País Valenciano u Comunidat Valenciana (País Valencià u oficialment Comunitat Valenciana en valenciano; País Valenciano u Comunidad Valenciana en castellano) ye una comunidat autonoma d'Espanya situata en l'este d'a Peninsula Iberica. O suyo territorio, d'o que fan parte as provincias de Alicant, Castellón, y Valencia, ye o de l'antigo Reino de Valencia, que fue abolito en 1707 con os Decretos de Nueva Planta.
Francisco Climent Sapera
Biografia
En 1429, muerto l'arcebispe de Zaragoza Alonso de Argüello, o capítol d'a Seu d'o Salvador l'accepta de buen implaz, y o 4 de noviembre o papa Martín V le confirmó atra vegada como arcebispe d'ista ciudat. No podió sisquiera prener posesión, ya que, muit viello, morirá meses más tardi (o 18 d'aviento de 1430) estando encara en Barcelona.
Semontano de Sobrarbe
Cheografía
O Semontano de Sobrarbe tiene una forma aproximada de trianglo invertiu, y limita en norte con o Sobrarbe a traviés de a foz de Lecina sobre o río Vero y as sierras exteriors pirenencas, que son a muga natural d'entre o Sobrarbe y o Semontano.
Barca
thumb|250px|Barca.
Baronía d'Exerica
La baronía d'Exerica estió una churisdicción nobiliaria creyata por lo rei Chaime I d'Aragón pa lo suyo fillo ilechitimo Chaime d'Exerica en un territorio que antes yera asignau a lo concello de Teruel como muga de la suya aria d'influencia y que heba estau repoblau por este concello con aragoneses. La baronía yera centrata arredol de la villa d'Exerica.
Aragonés medieval
Numero
Os plurals gosan presentar-sen como en castellano en os textos romances, pero bi ha muitas excepcions, como podemos veyer en a Cronica de Sant Chuan de la Penya:
Mitsubishi A6M Zero
Se considera que o Zero estió o caza basau en portaavions mas capaz d'o mundo quan s'introdució en primerías d'a Segunda Guerra Mundial, combinando una excelent maniobrabilidat y un alcanz muit largo. O Servicio Aerio de l'Armada Imperial Chaponesa (IJNAS) tamién lo usaba con freqüencia como que caza en tierra.
Anouk
Anouk estió casata con Remon Stotjin (The Anonymous, o cantaire d'o grupo de rap Postmen) y actualment en ye deseparata. Tien cuatre fillos, tres fruito d'a suya relación con Remon: Benjahmin Kingsley (18 d'abril de 2002), Elijah Jeramiah (5 d'aviento de 2003) y Phoenix Ray (3 de chunio de 2005) y unatro con o tamién cantaire de rap Unorthadox (Robert Coenen), dito Jesiah Dox (31 de marzo de 2010), a qui conoixió en o rodache d'o vidioclip Michel y d'o cual ye protagonista.
Arauzo de Miel
Arauzo de Miel ye un municipio d'a comunidat autonoma castellanoleyonesa d'a provincia de Burgos, situau en a comarca de Sierra de la Demanda y partiu chudicial de Salas de los Infantes.
Cheografía
D'o suyo termin municipal fa parte o lugar de Doña Santos.
Centro-Val de Loira
Centro-Val de Loira (en francés Centre-Val de Loire, en occitán Centre e Rebèira de Lèir) ye una rechión de Francia formata por seis departamentos. A suya capital ye Orléans.
Plasma (fisica)
thumb|200px|Una [[lampa de plasma.]] En fisica y quimica, o plasma ye un estato d'a materia en o cual practicament toz os atomos son ionizatos y con a presencia d'una cierta cantidat d'electrons libres, no ligatos a dengún atomo u molecula. Ye un fluido, formato por electrons, y ions positivos. Ixo fa que o plasma sía conductor electrico y que responda fuertement a los campos eletromagneticos. O plasma presenta unas propiedaz diferents d'as d'os solidos, liquidos, y gases, asinas que ye considerato como unatro estato d'a materia. Puet presentar-se de diferents trazas: como boiras gaseosas neutras, como s'observa en caso d'as estrelas; en forma de gas, o plasma no tien una forma u un volumen definitos pero baixo a influencia d'un campo magnetico puet formar estructuras como rayos d'ions u bien como suspensions de particlas de l'orden d'o nanometro u o micrometro.
Robert De Niro
Robert De Niro u Robert de Niro (nombre artistico de Robert Anthony De Niro) ye un actor estausunidense, naixito o 17 d'agosto de 1943 en Nueva York (Nueva York), activo en o cine estausunidense dende meyatos d'os anyos 1960 y con quantos premios recibitos mientres a suya carrera cinematografica.
Violant d'Hongría
Os restos d'ella y d'una d'as fillas, Sancha, chacen en o presbiterio d'o monesterio cistercense de Santa María de Vallbona, en Catalunya.
thumb|center|250px|Sepoltura de Violant d'Hongría en o Monesterio de Santa María de Vallbona.
Lenguadoc-Rosellón
Lenguadoc-Rosellón (en occitán: Lengadòc-Rosselhon ; en catalán: Llenguadoc-Rosselló; en francés: Languedoc-Roussillon) yera una antiga rechión de Francia dividita en cinco departamentos. Mugaba a o sud con Espanya y a mar Mediterrania, y as rechions francesas de Provenza-Alpes-Costa Azul, Roine-Alpes, Auvernia y Meyodía-Pireneus. As luengas charratas en ista rechión yeran l'occitán, o catalán y o francés. 200px|thumb|Logo de Lenguadoc-Rosellón
Tors (Gers)
Tors (Tors en occitán, Thoux en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto de Condòm y cantón de Gimona-Arrats.
Hespitalet d'Espluguiello
Hespitalet d'Espluguiello (foneticament /espita'le/; oficialment, en castellano, Hospitaled), a sobén dito con articlo «l'Hespitalet», ye un lugarón d'o municipio de Barcabo, en o Viello Sobrarbe (Uesca). A suya población en o 2018 yera d'8 habitants.
El Fraixno
Cheografía
Ye situau en lo semontano de la sierra de Bicort, da nombre a un puerto en l'autovía A-2 entre Zaragoza y Calatayú. Se troba situau a 682 metros d'altaria sobre lo livel de la mar, a una distancia de 66 km de la ciudat de Zaragoza, la capital de la suya provincia y d'Aragón.
Supermarine Spitfire
Dimpués d'a Batalla d'Anglaterra, o Spitfire reemplazó a l'Hurricane pa convertir-se en a columna vertebral d'o RAF Fighter Command y dentró en acción en os teatros d'Europa, o Mediterranio, o Pacifico y o sudeste asiatico. Muit quiesto por os suyos pilotos, o Spitfire sirvió en cuantos papers, incluius interceptor, reconoixencia fotografica, cazabombardero y entrenador, y continó desempenyando istos papers dica o decenio de 1950. O Seafire estió una adaptación basada en portaavions d'o Spitfire que sirvió en o Fleet Air Arm dende 1942 dica meyaus d'o decenio de 1950. Encara que o fuselache orichinal estió disenyau pa estar empentau por un motor Rolls-Royce Merlin que produciba 1.030 hp (768 kW), yera pro fuerte y adaptable pa fer servir Merlins cada vegada mas potents y, en marcas posteriors, motors Rolls-Royce Griffon que produciban dica 2.340 caballos de fuerza (1.745 kW). Como que resultau, o desempenyo y as capacidatz d'o Spitfire amillororon a lo largo d'a suya vida util.
Chesús de Nazaret
Chesús en o Nuevo Testamento
Os rella tos referens al nacimiento y infancia de  Chesús  proceden exclusivamen d´o  Evanchelio de Mateo (1,18-2,23) y d´o  de Lucas (1,5-2,52).​No bi  ha rella tos d´iste tipo en os evanchelios de Marcos y Chuan. As narracions de Mateo y Lucas difieren entre sí:
A orichinalidat d ´o suyo mesache radicaba  en a insistencia en o amor a os enemigos (Mt 5,38-48; Lc 6, 27-36) así como en o suyo vinclo estreito con Dios, a qui clamaba en arameo con a exprsión familiar Abba (Padre) que ni Marcos (Mc 14,36) ni Pablo (Rm 8, 15; Gal 4, 6) traduixen. Se trata de un dios amán no que busca a os marchinaus, a os oprimius (Lc 4, 18) y a os pecadors (Lc 15) pa  ofreixer les a suya misericordia. A oración d´o  PaI nuestro (Mt 6,9-13: Lc 11,1-4), que recomendó utilizar a sus seguiudors, ye clara exprsión de ista  rella ción de amán nía con Dios antes mencionada.
7.     Sanó a un ciego en Betsaida poniéndole saliva en os ojos e imponiéndole las manos (Mc 8,22-26);
·        Seguntes os evanchelios,  Chesús  obró tres  resurrecciones:
1.     Multiplicación d´os pans y os peixes. ye o único de toz  os milagros de  Chesús  que ye registrau  por toz  os evanchelios (Mc 6,32-44; Mt|14,13-21; Lc 9,10-17; Jn 6,1-13). Ocurre en dos ocasiones seguntes o evanchelio de Marcos (8,1-10) y o evanchelio de Mateo (15,32-39);
Pasión
Chudas heba efectivamen traicionau  a  Chesús, pa  entregarlo a os principes d´os sacerdotes y os ancianos de Cherusalén a cambeo de treinta piezas de plata.​Acompanyau  de un grupo armau  de espadas y garrotes, enviau  por os principes d´os sacerdotes y a chen gran, plegó a Chetsemaní y reveló a identidat de  Chesús  féndole a mejilla. Chesús  fue arrstau. Por parti de suyos seguidors bi hubo  un conato de resistencia, pero finalmen toz  se dispersaron y fulliron.
Artículos prencipals : Rsurrección de  Chesús y Ascensión de  Chesús.
Profecías en o Antigo Testamento concerniens a  Chesús
Chesús seguntes a investigación histórica
Por atr o lado, Chesús, como muitos destacaus dirichens relichiosos y filósofos d´a Antigüedad,​ no escribió nada, o al menos no bi haconstancia bella de que asinas haiga siu. Todas As fuenspar a investigación histórica de Chesús  de Nazaret son, por o tanto, textos escritos por atros autors. O mas antigo  documento inequívocamen  concerniente a Chesús  de Nazaret​ ye o  clamau Papiro P52, que contien un fragmento  d´o Evanchelio de  Chuan y que data,  seguntes os cálcuos mas extendidos,  d´o 125 aproximadamen  ( ye decir, cuasi   un sieglo después d´a fecha posible d´a muerte de Chesús, dica O anyo 30).
Fuens
Articlo prencipal: Fuensd´a historici dat de Chesús
Fuens  cristianas
Os prencipals son: