cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Degaña
Luengas y parlas
L'asturiano occidental de Degaña se considera paḷḷuezu y d'acuerdo con a clasificación de Diego Catalán ye en la zona D chunto con a de Somiedu y Brañas de Cangas y se caracteriza por un vocalismo y consonantismo coincidents con lo de la zona C con dos diferencias que l'amanan a la zona B:
Mugas
O suyo termin municipal muga a lo norte con Cangas del Narcea, a lo sud con Leyón y a l'ueste con Ibias.
Rosselló
Rosselló ye un municipio catalán de la comarca de lo Segrián, en la provincia de Leida.
La suya población ye de 2.912 habitants (2009), en una superficie de 10,80 km² y una densidat de población de 269,63 hab/km².
Toponimia
Ye homonimo de lo Rosellón de la Catalunya Norte, y este Rosselló leridano puet estar l'orichen de l'apellito Roselló present en Alcorisa, y como lo toponimo derivato d'apellito present en Val de Robres, Mas de Rosselló, por estar la redolata de Leida puesto d'orichen de muitos repobladors de lo Baixo Aragón en la Edat Meya.
Pero V d'Aragón
Pero V d'Aragón u Pietro V d'Aragón, dito o Condestable de Portugal (1429 - †Granollers, 1466) estió rei d'Aragón y conte de Barcelona (1464-1466) mientres a luita contra Chuan II. Succedió a Henrique IV de Castiella.
Fillo de Pero de Portugal, duque de Coimbra y rechent de Portugal, y d'Isabel d'Urchel y d'Aragón, filla de Chaime II d'Urchel, un d'os pretendients a la cadiera reyal aragonesa mientres o Compromís de Casp.
En 1443, mientres o suyo pai yera rechent, iste lo nombra contestable de Portugal, esdebenindo doncas en a masima autoridat militar d'o reino dimpués d'o rei. En 1444 estió nombrato tamién caballero y Gran Mayestre d'a Orden d'Avis, a mas important de Portugal. En 1448, a l'arribar o rei Alifonso V a la mayoria d'edat, o suyo pai habió de deixar a rechencia. O nuevo rei, influyenciato por Alifonso I de Braganza, enemigo personal de Pero de Portugal, anuló totas as lais promulgatas mientres a rechencia d'iste, y en 1449 Alifonso V le declaró a guerra y lo redotó en a batalla d'Alfarrobeira. Pero de Portugal morió en a batalla y Pero o Condestable s'habió d'exiliar en Castiella.
En 1454, Pero se reconcilló con Alifonso y tornó ta Portugal a on se le tornoron os suyos biens y cargos. En 1458 luitó chunto a o rei en a conquiesta d'Alcacer Ceguer y en la de Tancher en 1460.
En 1463, as institucions catalanas d'a Corona d'Aragón, que se trobaban en guerra civil con o rei Chuan II, le ofreixioron a corona. En 1464, Pero fue proclamato conte de Barcelona por o Consello de Ciento. Reina nomás en Catalunya. No reinó en Valencia, a on continaba reinando Chuan II. Contrimostró estar poco hábil en a luita contra Chuan II y iste prenió Leida, Vilafranca del Penedès, Igualada, Cervera y Tortosa y redotó a Pero en Calaf, en 1465.
Pero morió d'una malautía en Granollers o 1466 y fue apedecato en a ilesia de Santa Maria d'a Mar, en Barcelona.
Dimpués d'a suya muerte, as institucions catalanas ofreixioron a corona a Renato I de Nápols que lo succedió.
Agronomía
miniaturadeimagen|Tractor levando a cabo a collita de trigo. L'agronomía ye una rama d'a sciencia que estudiya os cultivos y os suelos án creixen. Os agronomos treballan pa desarrollar metodos que milloran l'uso d'o suelo y augmentar la producción de aliments y atros cultivos. Fan investigación en a rotación de cultivos, o regadío y o drenache, o cultivo de vechetals, la clasificación de suelos, la fertilidat de suelos, o control de malas hierbas y en atras arias.
Cultivo selectivo
L'agronomía incluye o cultivo selectivo de vechetals pa producir os millors cultivos en diversas condicions. O cultivo de vechetals ha augmentau o rendimiento d'os cultivos y tamién bi ha augmentau lo valor nutritivo, como en o caso d'o trigo u lo d'o panizo. Tamién ha levau ta o desembolique de nueus tipos de vechetals. Per eixemplo, un cereal hibrido denominau triticale va estar produciu fendo un cruzamiento entre segal y panizo. O triticale contiene mas proteínas que o panizo.
Incheniero agronomo
L'incheniero agronomo ye un profesional, titulau superior competent en os ambitos d'a incheniería agronòmica, civil y meyoambiental. Tien competencias reconoixidas en muitos ambitos y exercen a profesión dende l'exercicio libre, dende beluns ambitos administrativos y dende la interpresa privada en industrias agroalimentarias, explotacions agropecuarias y atras.
Entre os ambitos tematicos mas destacaus de l'Incheniero Agronomo i trobamos os siguients:
Materias prencipals
En a formación d'as inchenieras y os incheniers agrònoms s'imparten as siguients materias prencipals:
En cheneral as sciencias basicas y aplicadas son comúns a toz os estudiants d'incheniería agronòmica, mientres que as tecnolochías son escullidas en o disenyo curricular personal d'a carrera.
En a Escuela Politecnica Superior de Uesca se pueden aconseguir una d'as siguients "mencions":
Tamién se puet seguir os estudios con o Máster en Incheniería Agronomica, y o Doctorau
Ana Lúcia Torre
Ana Lúcia Torre Rodrigues (São Paulo, 21 d'abril de 1945) ye una actriz brasilera.
Voz pasiva en francés
A voz pasiva en o francés se fa con o verbo auxiliar être seguiu d'o participio pasau y se servir pa dar importancia a l'obchecto directo de l'acción.
Formación
A preposición par introduce l'achent. S'ha de tener en cuenta que esta preposición no puede ir seguida d'un pronombre.
Si o subchecto de l'acción no ye activo se puede fer servir a preposición de en cuenta de par.
D'acuerdo con bella gramatica a preposición par no puede ir dezaga d'os verbos como aimer, connaître y respecter, que van seguius d'a preposición de como introductora de l'achent. Manimenos, atras gramaticas indican que en toz os casos a preposición de puede estar substituita por par en os achents.
O verbo aimer fa part d'un conchunto de verbos que expresan un sentimiento que incluye d'atros verbos a on que se fa servir a preposición de en os achents como apprécier, tolérer, détester y mépriser.
O verbo connaître fa part d'un conchunto de verbos que expresan conoixencia, saber u ignorancia:
Os verbos como accompagner, entourer, précéder y suivre se fan servir pa situar en o espacio u tiempo y pueden tener tamién achents con a preposición de
A voz pasiva tamién se puede fer con os verbos sembler, paraître, rester y demeurer seguius d'un participio pasau.
Manimenos, bi ha unas estructuras con o verbo être seguidas d'un participio pasau que no son pasivas. Si bi ha un verbo être seguiu d'un participio pasau que indica un estau u un resultau y a on que no bi ha un achent responsable se tracta d'un "falso pasivo" u faux passif.
Bi ha verbos transitivos que no pueden posar-se en voz pasiva: avoir, posséder, valoir y coûter.
Verbos pronominals con sentiu pasivo
Bi ha construccions pronominals con o mesmo sentiu que a voz pasiva:
Tamién bi ha construccions pronominals causativas con o verbo faire ("fer") que tienen un sentiu pasivo. Indican quan belún ha feito una acción a favor u en contra d'un atro:
Burgasé
Burgasé ye un lugar adintro d'a val d'a Solana, en o municipio de Fiscal, en a provincia de Uesca. Como toz es lugars d'ista val fue expropiato per l'ICONA a fins d'es anyos seisanta y actualment se troba despoblato.
Voz pasiva en francés
Emplego
O principal emplego ye resaltar l'obchecto d'o verbo en cuenta d'o subchecto.
A voz pasiva puede presentar l'acción quan no se'n conoixe l'autor u quan se quiere fer notar l'escaicimiento sin mencionar o subchecto de l'acción:
Se fa servir muito a voz pasiva pa parlar de leis, de noticias, d'escaicimientos, d'invencions, ecetra:
Bandera de Corea d'o Norte
A bandera de Corea d'o Norte ye formata por cinco franchas horizontals de color: azul, blanca, roya, blanca y azul. As proporcions d'istas son de 1/6 d'amplo ta o resto, que son dividitas en: 1/24 ta cada francha blanca y 22/24 ta a francha roya central. Centrato a 1/3 d'o largo d'a bandera apareixen un cerclo blanco y en o suyo interior una estrela roya de cinco puntas.
A color azul ye o deseyo d'o pueblo de paz, o royo ye o esprito revolucionario d'a luita por o socialismo, y a blanca (color tradicional de Corea) ye a pureza d'os ideyals de Corea d'o Norte y a suya soberanía nacional. A estrela roya ye o liderato d'o Partiu d'os Treballadors de Corea y o cerclo blanco ye o yin y o yang, tradicional d'a cultura coriana.
Camaleño
Camaleño ye un municipio d'a comunidat autonoma uniprovincial de Cantabria, Espanya. Fa parte d'a comarca de Liébana.
A suya población ye de 1.050 habitants (2010) en una superficie de 161,1 km², con una densidat de población de 6,52 hab/km².
Cheografía
A localidat de Camaleño se troba situada a 400 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar.
Economía
As actividaz economicas prencipals de Camalenyo son a ganadería, l'agricultura, y tamién o sector servicios por a gran cantidat de vesitants que ista zona recibe gracias a la suya situación en o Parque Nacional d'os Picos d'Europa, a la suya gastronomía y a lo suyo patrimonio artistico.
Adolfo Aragüés
Adolfo Aragüés Sancho naixiu de Zaragoza o 4 de febrero de 1933, estió un albeitar y naturalista aragonés que destacó como ornitologo. Morió o día 22 de mayo de l'anyo 2010, tamién en Zaragoza. Destacó como defensor d'o medio ambient y como divulgador de valors medioambientals.
Cantón de Dacs-2
O cantón de Dacs-2 (en occitán canton de Dacs-2; en francés canton de Dax-2) ye una división administrativa francesa situada en o departamento d'as Landas, en a rechión de Nueva Aquitania. A suya capital ye a comuna de Dacs.
Adolfo Aragüés
Estió socio d'a Sociedad Española de Ornitología (SEO), y n'estió directivo unas cuantas vegadas. Participaba en programas de radio y colaboró en bel capítol d'a serie televisiva "El hombre y la Tierra" de Félix Rodríguez de la Fuente, en concreto en os capítols sobre o Cluixihuesos y as aus esteparias. Estió tamién l'establidor d'a sociedat naturalistica aragonesa ANSAR.
Río Sòrga (Vauclusa)
Lo río Sòrga (en francés Sourgues) ye un río occitán, con naixedero en La Fònt de Vauclusa (Vauclusa, Occitania), a bells 119 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar, en la plana de Vauclusa, pa dimpués endrezar-se enta lo norueste, recorrindo de 30,4 km dica desauguar en la río Ovesa. La suya cuenca hidrolochica tien una superficie de 1.230 km², con un cabal meyano de 18,10 m³/s. La suya fuent, conoixida como la fuent de Vauclusa, ye la más gran de la Francia metropolitana y se troba entre las más grans de lo mundo.
Adolfo Aragüés
Redescubrió a presencia en a val d'Ebro d'o rocín, una aloda que se creyeba extinguida (y dedicó a suya tesi doctoral a ixe tema en l'anyo 1992). Pa protecher a lo rocín y atras aus esteparias empentó a creyación d'a reserva de "La Lomaza" en Belchit, a primera reserva d'aus esteparias en Europa.
Río Sòrga (Vauclusa)
Cheografía
La Sòrga se divide en dos cursos d'augua en la localidat de L'Illa de Sòrga, en lo punto de lo río conoixiu como Le Partage des Eaux, lo curso principal se divide a la vegada en dotzenas de chicotz cursos con diferents nombres como la Sòrga de l'Illa, la Sòrga de Veleron, la Sòrga de Monclar, la Sòrga dau Pont de la Sabla, la Sòrga dau Travèrs, la Sòrga dau Molin de Josep, la Sòrga de la Faibla, la Sòrga dei Molins, la Sòrga de Trentin, etc.
Adolfo Aragüés
Yera tamién muito conoixiu por o suyo programa Aragón y su naturaleza, en Radio Zaragoza.
Río Sòrga (Vauclusa)
Cheografía
Todas istas branchas fluyen a traviés de la plana de Sòrga, entre L'Illa de Sòrga y Avignon. Los dos cursos principals, la Sòrga de Veleron y la Sòrga d'Entraigas, tornan a unir-sen en uno y desembocan en lo río Ovesa en Bedarrida. La canal de Vauclusa, que ye lo tercer curso principal, s'une a l'Ovesa en la localidat de Sòrgas, y fluye dica Avinyon pa desembocar en o Roine.
Gurrea de Galligo
Gurrea de Galligo (Gurrea de Gállego en Idioma castellano y oficialment) ye un municipio aragonés d'a provincia de Uesca, en a comarca d'a Plana de Uesca. Fa parte d'o partiu chudicial de Uesca.
A suya población ye de habitants en una superficie de 191,97 km² y una densidat de población de 0 hab/km².
Cheografía
A localidat de Gurrea de Galligo se troba a o canto d'o río Galligo, a 341 metros d'altaria sobre o livel d'a mar y a una distancia de 38 km d'a ciudat de Uesca, a capital d'a suya provincia, d'a suya comarca y d'o suyo partiu chudicial.
D'o suyo termin municipal fan parte os lugars de Camporredondo, a Paúl y o Temple.
Toponimia
L'han quiesto relacionar con o basco. Bels autors se remontan a lo basco gorri ("royo"). Marcelino Cortés Valenciano crei que fa parte d'a mesma serie toponimica que Urreya, y que se remontaría a lo basco urr- egia ("val de l'avellanera"), en cuenta d'atra interpretación talment mes simple y lochica como a partir d'o latín HORREA.
Wesley Ruggles
Wesley Ruggles, naixiu de Los Angeles (California, Estaus Unius) l'11 de chunio de 1889 y muerto en Santa Monica (California, Estaus Unius) l'8 de chinero de 1972, estió un actor, director y productor cinematografico estausunidense, activo en o cine estausunidense dende meyaus d'os anyos 1910 mientres o cine mudo dica meyaus d'os anyos 1940, con una dilatada carrera en o mundo d'o cine más que más como director.
Premios
En 1960, se li adhibió una estrela a lo Paseyo d'a Fama de Hollywood, estando a suya estrela situada en o 6400 de Hollywood Boulevard d'a ciudat de Los Angeles.
Alejandro Francés
Alejandro Francés Torrijo (Zaragoza, Aragón, 1 d'agosto de 2002) ye un futbolista aragonés que chuga como defensa en o Real Zaragoza d'a Segunda División d'Espanya
Actividat profesional
Lo 17 d'aviento de 2019, estando encara chugador d'o División d'Honor Chuvenil, fació la suya debut con o primer equipo en a victoria per 1-0 contra la Unión Esportiva Socuellamos, en a Copa d'o Rei d'a temporada 2019-20, de conchunta con o suyo companyero y debutant Andrés Borge.
Lo siguient partiu en o qual amaneixería sería como suplent de Pichu Atienza en a victoria per 3-1 en casa sobre lo R. C. D. Mallorca, tamién en Copa.
Finalment debutaría en Liga lo día 16 de chunyo de 2020 en o partiu correspondient a la 33. chornada d'a Segunda División d'Espanya 2019-20, disputando los novanta menutos d'o partiu que enfrontinaría a lo conchunto d'o Zaragoza frent a lo Club Esportivo Lugo en o Anxo Carro, con victoria pa los visitants manyos per un a tres.
Selección Nacional
Francés representó a Espanya sub-17 en a Copa Mundial Sub-17 d'a FIFA 2019, con dos aaparicions Recientment estió convocau de conchunta con o suyo companyero d'equipo Iván Azón con a selección de futbol sub-18 d'Espanya pa uns entrenamientos en Marbella Estió convocau en 2021 per Luis de la Fuente pa disputar la fase final de l'Europeu sub-21 encara que finalment no disputó garra partiu.
Usurbil
Usurbil (Usurbil en basco y oficialment, Usúrbil en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, en a comarca de Donostialdea y provincia de Guipuzcua.
A suya población ye de 5.793 habitants (2008) en una superficie de 25,64 km², con una densidat de población de 225,94 hab/km².
Cheografía
A localidat d'Usurbil se troba situada a 11 km de distancia d'a ciudat de Sant Sabastián, a capital d'as suyas provincia y comarca.
Liga Espanyola de Baloncesto 1961-62
Clasificación
* l'Español tién un punto menos por sanción federativa.
Yebra (desambigación)
Yebra puet estar:
Ilesia de Santa María de Bulbuent
A ilesia de Santa María ye un templo catolico que se troba en Bulbuent, Campo de Borcha, Aragón.
Segundo Espallargas Castro
Segundo Espallargas Castro ye naixito d'Albalat de l'Arcebispe (Baixo Martín) o 3 de chinero de 1920, y morió en chulio de 2012 en París (Isla de Francia, Francia). Estió tenient d'a 162ena Brigada Mixta de l'Exercito Popular Republicano, y dimpués d'a derrota en a Guerra Civil Espanyola s'exelló en Francia. Estió 9 meses en un campo de concentración francés y en podió salir presentando-se voluntario pa combatir en a Segunda Guerra Mundial contra o Tercer Reich. Fue feito prisionero y deportato d'o campo de concentración de Mauthausen, on sobrevivió dedicando-se a lo boxeyo. Teneba a embotata de "Paulino". Residió en Francia dica la suya muerte en chulio de 2012 en París.
Conchuncions causals en francés
As conchuncions causals en francés s'emplegan pa introducir proposicions subordinadas causals. A mas gran part d'as conchuncions causals d'o francés gosan ir seguidas d'un verbo en modo indicativo.
Comme
Se posa siempre debant. A conchunción como en aragonés ye o suyo equivalent. En benasqués se troba una variant coma, pareixida a la francesa, y con identica forma que en occitán y catalán.
Parce que
La conchunción porque de l'aragonés ye lo suyo equivalent.
Puis que y vu que
Se posan siempre debant. La locución conchuntiva ya que de l'aragonés actual ye la suya equivalent. Manimenos en aragonés medieval existioron las locucions conchuntivas puesque y visto que con valuras causals, claros cognatos de puis que y vu que.
Etant donné que
Se posa siempre debant y perteneixe a un rechistro elevau, emplegau sobre tot por escrito.
Du fait que
Se posa siempre debant, pero tamién se puede posar en meyo de la frase pero dezaga de la conseqüencia. Ye pareixida a étant donné que pero tamién s'emplega en rechistros menos elevaus.
Sous le prétexte que
Ye una locución conchuntiva que introduce una causa falsa. Prétexte ye en aragonés achaquia, enchaquia u desincusa:
Si se combina con un infinitivo ye sous le prétexte de:
Non que y ce n'est pas que
Son d'entre las pocas conchuncions causals seguidas de lo subchuntivo: Il m'est pas venu en cours non qu'il soit malade mas parce qu'il voulait regarder un match à la télé.
Patricia Pillar
Patricia Gadelha Pillar (Brasília, 11 de chinero de 1964) ye una actriz brasilera.
Portilla
Portilla ye un municipio castellanomanchego, situato en a provincia de Cuenca. A suya población ye de 89 habitants (2007), en una superficie de 32,78 km² y una densidat de población de 2,72 hab/km².
Sotorribas
Sotorribas ye un municipio castellanomanchego, situato en a provincia de Cuenca. A suya población ye de 873 habitants (2007), en una superficie de 149,33 km² y una densidat de población de 5,85 hab/km².
Cheografía
Ye formato por as localidaz de Collados, Pajares, Ribagorda, Ribatajada, Ribatajadilla, Sotos, Torrecilla y Villaseca. En 2006, Ribatajada se fa EATIM.
Ilesia d'a Santa Cruz de Bureta
A ilesia d'a Santa Cruz en Bureta, Campo de Borcha, ye un templo catolico de construcción barroca de finals d'o sieglo XVII. En a suya cripta se troban enronaus beluns d'os contes de Bureta. En 1979 estió catalogada como Bien d'Intrés Cultural.
Castiello de Bulbuent
O castiello de Bulbuent ye un castiello que se troba en Bulbuent, Campo de Borcha, Aragón.
Historia
O castiello estió construyíu per os musulmans en o sieglo XII. En 1195 estió mercau per Sancho VII de Navarra. Poco dimpués paso a lo Reino d'Aragón. En 1242 pasó a perteneixer a lo Monesterio de Veruela. En o sieglo XVI se construyió lo palacio anexo a lo castiello conoixiu como Palacio d'os Abats de Veruela. En o sieglo XIX, dimpués d'a Desamortización espanyola, pasó a mans privadas.
Cantón d'os Grans Lacos
O cantón d'os Grans Lacos (en occitán canton deus Grans Lacs; en francés canton des Grands Lacs) ye una división administrativa francesa situada en o departamento d'as Landas, en a rechión de Nueva Aquitania. A suya capital ye a comuna de Parentís.
Agulla de cabeza
thumb|300px|Agulla de cabeza. Una agulla de cabeza ye un chicot clau que ye usualment de metal con punta por un d'os suyos cabos y un cabezero por l'atro. Tien multiples funcions, entre ellas emparar bells obchectos u materials entre ell. En l'oficio d'a sastrería ye de muita utilidat.
Didal
thumb|300px|Didal. Un didal  u dital ye un traste utilizau en costura que sirve pa empentar l'agulla quan se da una puntada.
O didal ye un cubilet de chicotas dimensions que se fica en un d'os didos d'a man, cheneralment en o dido cordial u l'anular, y s'emplega pa exercer presión sobre l'agulla en o proceso de costura. O didal ye fabricau en materials richidos como que metal, o que permite empentar l'agulla sin punchar-se o dido. Pa facilitar a operación, ye cubierto d'oscas en toda a suya superficie pa emparar l'agulla con seguranza sin que esvare.
Escudo de Corea d'o Norte
230px|thumb|Escudo de Corea d'o Norte O escudo de Corea d'o Norte, instituito en setiembre de 1948, ye un simbolo nacional d'a Republica Democratica Popular de Corea.
O escudo nacional, de forma oval, tién en a parte superior o Mont Paektu (considerato lugar santo en Corea d'o Norte), y ye coronato por una estrela roya de cinco puntas representando lo Estato Socialista. En o centro d'o escudo, una central hidroelectrica con as espigas de roz indica la fuerza d'a industria y a determinación d'o pueblo nortcoreano d'abanzar dica o socialismo y o comunismo con una economía autosuficient. O marco ye amugato por una cinta roya que leva la inscripción Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk (Republica Popular Democratica de Corea) en caracters Hangul.
Begur
A suya población ye de 4.304 habitants (2008), en una superficie de 20,71 km² con una densidat de población de 207,82 hab/km².
Cheografía
A localidat de Begur ye situata a 200 metros d'altaria sobre o livel d'a mar (altaria maxima, en estar a o canto d'a mar Mediterrania, con altaria de 0 m).
Gelindo Bordin
Gelindo Bordin naixito de Vicenza, provincia de Vincenza, Veneto, (Italia) o 2 d'abril de 1959, ye un atleta Italiano hue retirato, que yera especializato en cursas de luenga distancia.
Partecipó en dos Chuegos Olimpicos, Seúl 1988 a on estió campión en a preba de maratón y en Barcelona 1992 a on no remató a preba de maratón. En o Campionato d'o mundo d'atletismo de Roma 1987 aconsiguió una medalla de bronze y tamién aconsiguió dos tetulos de campión d'Europa de maratón en Stuttgart 1986 y Split 1990.
Antiparti d'os campionatos oficials d'atletismo tamién aconsiguió bells exitos en atras maratons importants como a suya victoria en a prestichiosa maratón de Boston en l'anyo 1990, en a maratón de Roma en 1987 y Venecia en 1990. Con as suyas marcas aconsiguió o récord de maratón d'Italia mientres 9 anyos dende o 18 d'abril de 1988 dica o 13 d'abril de 1997.
Stanno tutti bene
Stanno tutti bene (títol en italiano, en aragonés Trobando-se toz bien, enguerada en Aragón con o títol en castellano de Están todos bien) ye una cinta cinta franco-italiana de l'anyo 1990 de cine de drama dirichita por Giuseppe Tornatore seguntes un guión de Massimo De Rita, Tonino Guerra y d'o mesmo Giuseppe Tornatore, con una banda sonora orichinal d'Ennio Morricone y una dirección de fotografía de Blasco Giurato. Producita por Angelo Rizzoli Jr. y Mario Cotone ta Erre Produzioni, Les Films Ariane y TF1 Films Production, en o suyo reparto incluye a destacatos actors como Marcello Mastroianni, Michèle Morgan y Valeria Cavalli.
Sorbus
O chenero Sorbus perteneix a la familia d'as rosacias y tien una taxonomía complexa, comprendendo d'entre 100 y 200 especies d'árbols y arbustos (bells autors lo dividen tamién en subcheneros), que en Aragón se solen decir «cerolleras» de maniera inespecifica, pero que se'n conoix tamién a forma serbera. Tiene qualques especies presents en Europa y freqüents en as selvas caducifolias.
O numero exacto d'especies que comprende ye una incognita perque qualcuns d'os miembros d'o chenero a sobén se troban reproducitos per apomixis (ixo ye, una forma de reproducción asexual que da plantas cheneticament identicas a la mai) que heban permeso de prener-ne prou «eixemplars tipo» como ta definir una especie seguntes que os criterios taxonomicos establitos; y tradicionalment s'han quiesto tractar como especies diferents anque en l'actualidat s'esté demostrando que no'n son.
Sorbus aucuparia
Sorbus aucuparia (L., 1758), que en aragonés se conoix popularment como pixortera/bixortera u buxardera (anque existen variants en o territorio de parla aragonesa), ye una especie d'árbol de fuella caduca en o chenero Sorbus, d'a familia Rosaceae.
As fuellas son composatas, imparipinnatas (numer impar de foliolos) con d'entre 9 y 15 foliolos que tienen as laderas aserratas y fan dica 9 cm de lonchitut. Fa la florata en primavera, y os fruitos (ditos «cerollas» como muitos altros de pareixitos) fan d'entre 4 y 8 mm de diametro. Brostan en carrazos de muitos lulos chuntos, que mientres se guadan alto en l'árbol s'envistan de luent per a color tan roya que gosan tener. A crosta ye més clara de color que no en altras especies d'o suyo chenero, y se pareix relativament en a d'as cereseras domesticas.
Fitonimia
En muitos lugars de Ribagorza se i documenta tamién o nombre «bixortera/o», en Sobrarbe oriental (val d'a Cinca y afluents) se i conoix como «pixortera», y «bixordera/o» en l'alta val de l'Ara (se veiga la curiosa equivalencia d'entre estas dos, la una estando la versión conservadera con as consonants oclusivas xordas intervocalicas que l'altra sonoriza). Ixa zaguera, a demés, pareix que troba la suya equivalenza en as parlas de més ta ponient en as formas «buxardera/o» y relativas que se sienten per l'Alto Aragón occidental, que poderían estar un tremescluz d'a primera con o termino «buxo», que define una altra especie vechetal de tot diferent. En ansotano se documenta aliquera.
Lupiac
Lupiac (Lupiac en occitán, Lupiac en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto d'Aush y cantón de Fesensac.
A suya población ye de 315 habitants (2007) en una superficie de 34,50 km², con una densidat de población de 12,86 hab/km².
Villalba de la Sierra
Villalba de la Sierra ye un municipio castellanomanchego, situato en a provincia de Cuenca. A suya población ye de 616 habitants (2007), en una superficie de 40 km² y una densidat de población de 15,4 hab/km².
La Frontera
La Frontera puet estar:
Agulla
thumb|300px|Una agulla de cusir. Una agulla de cusir, u tamién simplament agulla (d'o latín < *ACUCULA ), ye un filamento de metal u unatro material duro, de grandaria relativament chicota, cheneralment dreito, esmolau en un cabo y en l'atro enta acabau en un forau clamau calso pa ficar un filo. Ye emplegau dende tiempos prehistoricos pa cusir. En as agullas d'uso manual, o forau y a punta se troban en todas dos extremidatz de l'agulla, a las agullas de maquinas de cusir forau y punto se troban en o mesmo cabo.
Busa
Busa estió un lugar medieval, hue ye desapareixito y parti d'o municipio de Biescas, situato en l'Alto Galligo en o puesto a on se troba encara a ilesia de Sant Chuan de Busa, que estió a suya ilesia parroquial.
Agustín Ubieto Arteta cita o lugar en a suya obra Toponimia aragonesa medieval, y menciona as variants Buesa, Busa, Buessa, Buesia, Busi, Bosa, Bossa, Uosa y Uesa, estando a suya primera cita en 1064, recullita en a obra d'Ángel Canellas López Colección diplomática de San Andrés de Fanlo (958-1270). No s'ha de confundir con o lugar de Buesa.
Etimolochía
Podría derivar d'o latín BUXU, literalment buixo, u de l'antroponimo latino BUSA.
Historia
Existen cuantas teorías sobre iste lugar. Mientres que uns piensan que a ilesia ye l'orichen d'un lugar de repoblación que nunca no plegó a construyir-se, atros creyen que una riada d'o barranco de Busa, que pasa chusto a o norte de l'edificio, alleró o lugar en una epoca desconoixida.
Escritura chinesa
thumb|Caracters chineses en Hanzi, Kanji, Hanja u Hán Tự. En royo, en chinés simplificato. A escritura chinesa ye basata en l'uso d'os signos propios ditos caracters chineses (chinés 漢字 / 汉字, pinyin hànzì). Iste sistema d'escritura, d'orichen logografico y parellán en iste sentito a los sistemas maya y echipciano, ye un d'os rasgos mas distintivos d'a cultura chinesa. Bi ha mils de caracters que s'han emplegato mientres a lo menos tres mil anyos como forma escrita, y que fuoron adotatos tamién por atras luengas asiaticas, en particular o chaponés, o coreano y o vietnamita. Istos dos zaguers albandonoron cuasi de raso l'uso de caracters mientres a segunda metat d'o sieglo XX, mientres que en Chapón se continan emplegando os caracters, que se dicen kanji.
Knight and Day
Knight and Day (títol orichinal en anglés, en aragonés Caballero y Día, enguerada en Aragón con o títol en castellano de Noche y Día, Nueit y Día en aragonés) ye una cinta de l'anyo 2010 de cine estausunidense d'aventuras comicas d'espías y acción dirichida por James Mangold seguntes un guión orichinal de Patrick O'Neill con una dirección de fotografía de Phedon Papamichael y una banda sonora orichinal de John Powell producida por Cathy Konrad, Todd Garner y Steve Pink. En l'elenco d'a cinta amanixen, entre d'atros, os actors Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard, Viola Davis, Jordi Mollà y Paul Dano.
O rodache d'a cinta se fació en Boston y d'atras localidaz de Massachusetts, con as scenas en l'aeropuerto filmadas en l'aeropuerto de Worcester en Worcester; bellas scenas se filmoron en Cádiz y Sevilla en Andalucía (Espanya), en Salzburgo (Austria) y en Port Antonio (Chamaica). S'ambienta en a calendata d'a cinta (anyos 2010) en cuantos lugars (Boston, Nueva York y Kansas en Estaus Unius y Sevilla (a on en a cinta presentan os Santfermíns de Pamplona) en Espanya. L'enguero mundial d'a cinta s'escaició en a ciudat andaluza de Sevilla.
Ye lo segundo treballo conchunto de Tom Cruise y Cameron Diaz dimpués de Vanilla Sky (2001, Cameron Crowe) y la cinta recibió criticas negativas y positivas, estando las positivas centradas en l'actuación de Cruise y Diaz y las negativas mas que mas en o guión. Se'n fació un remake en idioma hindi (Bang Bang!, 2014, Siddharth Anand).
Argumento
June Havens ye en aeropuerto de Wichita en Kansas de tornada enta la suya casa en Boston (Massachusetts) dimpués de mercar bellas piezas de recambio ta restaurar un antigo Pontiac GTO que ha d'estar o suyo regalo de voda ta la suya chirmana. En ixe aeropuerto coincide de forma no masiau accidental con Roy Miller, un achent secreto, que la fa servir ta pasar o filtro de contyrol d'acceso con bella mercadería. Quan June creye que puet acceder a lo suyo vuelo, li dicen que no en queda garra plaza libre, pero bien luego bel atro achent secreto d'a CIA que ye controlando a Roy, John Fitzgerald, decide que la dixen puyar en l'avión con ell, en creyer-la companyera d'ell. En l'avión, June veye que lo vuelo ye quasi vuedo de raso, pero no veye que mientres que ella se troba en os lavabos Roy tien una baralla con os poquets pasachers de l'avión y con os miembros d'a tripulación y los mata. June creye que ye una broma quan Roy li diz que toz os tripulants de l'avión han muerto pero que ell fará aterrizar l'avión, dica que comprueba que lo que li diz ye verdat y finalment Roy lo fa aterrizar en un millocar.
Dimpués d'aterrizar Roy li da consellos de cómo ha d'actuar y dimpués la droga y la dixa en a suya casa, Quan June dispierta se prepara ta la voda d'a suya chirmana April y descubre que ista no tien garra intrés en o Pontiac GTO y que de feito la suya intención ye de vender-lo. alavez aparixe l'achent Fitzgerald, qui fa puyar en un auto a June, aparentment ta protecher-la pero que tot fa pensar que ye ta fer-li bel mal. De rapiconte aparixe Roy, qui mata a muitos achents dica conseguir rescatar-la, y June plega en una reunión con o suyo antigo novio Rodney, un bombero d'a ciudat. Pero torna a plegar Roy y aparentment sequestra a June, en ferindo levement d'un tiro a Rodney ta lo sequestro.
Roy li explica a June que con ell será en seguridat y que lo que buscan os achents que lo persiguen ye un invento clamau Zephyr, una batería que puet suministrar enerchía electrica de durada infinita, un movimiento perpetuo, un invento que heba feito un choven scientifico, Simon Feck, a qui teneba que protecher Roy pero que Fitzgerald preba de sequestrar ta robar-li l'invento, en culpando a Roy de mientras. June y Roy marchan a Brooklyn en Nueva York ta trobar a Simon, pero quan plegan ell ha marchau, en dixando pistas ta Roy decindo-le que se troba en os Alpes. alavez plegan uns matons d'un traficant d'armas espanyol, Antonio Quintana, y Roy acaba con ells y torna a drogar a June.
Quan June torna a dispertar, se troba ista vegada en una isla desierta a on Roy tien o suyo xaco secreto, y Roy li diz que ye un puesto completament seguro. Tanimientres, June accepta una trucada telefonica d'a suya chirmana y ixo inadvertidament fa que los hombres de Quintana pleguen en a isla y Roy y June han de fuyir-ne; una vegada mas, Roy torna a drogar a June ta que s'adorma. Quan June torna a dispertar, se troba ista vegada puyada en un tren en Austria, a on Roy finalment s'ha trobau con Simon. Tanimientres tamién los ha seguiu Bernard, un asasín contractau por Quintana, y dimpués d'una dura baralla a on tamién colabora June, Roy consigue matar-lo.
En plegar en a ciudat de Salzburgo, Roy dixa a Simon y June en l'hotel seguros y marcha, pero June lo sigue, aparentment sin que Roy en pare cuenta. June puet escuitar cómo Roy alcuerda con Quintana vender-le o Zephyr y, en tornar en a suya cambra de l'hotel, troba a Fitzgerald y a Isabel George, la directora d'a CIA, qui li explican que en realidat Roy ha estau de contino fendo-la servir tga los suyos fins, en pasando de contrabando lo Zephir por os controls de l'aeropuerto. Escorazonada y decepcionada, June accepta colaborar con ells ta fer preso a Roy. Quan preban de fer-lo, bi ha un tiroteyo y Roy, feriu, caye en un río con o Zephyr y muere. Simon ye entregau a Fitzgerald ta la suya custodia, pero iste mata a los atros achents y sequestra a Simon ta vender-lo a Quintana.
En tornar en a suya casa y en a suya vida normal, June acude a la voda de su chirmana pero dimpués decide visitar bella dirección que heba visto casualment que Simon cosiraba y quan i plega, descubre que la casa ye en realidat a casa d'os pais de Roy, qui ye realment un sarchento de l'exercito estausunidense y a qui sus pais creyen muerto en acción de guerra. En ixa visita, June descubre que Roy yera un magnifico nadador. June decide fer-se a sí mesma una trucada, sabendo que será interceptada, afirmando que lo Zephir ye en o suyo poder. Y, como June asperaba, la conseqüencia ye que la seqüestran os hombres de Quintana y la portan enta la residencia d'o suyo chefe en Sevilla, a on en ixe momento dicen en a cinta que se son celebrando os Sanfermíns, y la drogan ta que diga la verdat. Y, tal como June heba deduciu, una vegada mas amanixe Roy ta salvar-la, con una persecución por as carreras de Sevilla en plenos Santfermíns con toros corriendo, a on finalment Quintana muere. Pero Fitzgerald encara tien a Simon, y finalment Roy cambia lo Zephir por Roy, fuyindo Fitzgerald en un helicoptero. Tanimientres, a batería d'o Zephir ye defectuosa y esclata, matando a Fitzgerald.
Finalment parixe que tot ha tornau en a normalidat. Roy se troba ingresau en un hospital ta curar-se d'as suyas feridas, y la directora d'a CIA li diz a June que ella mai no popdrá estar con Roy, que la vida de Roy ye en o mundo de l'espionache, y June torna en a suya vida normal. Pero ye nomás que aparentment, porque June ha podiu aprender muitas cosas de Roy de cómo actúa un achent secreto y no se conforma con fer a suya vida sin ell, y prepara un plan ta poder estar chuntos.
Desembolique
Antes d'estar designau James Mangold ta dirichir Knight and Day, o primer director que treballó en o prochecto estió Tom Dey. Ta la elaboración d'o guión colabororon mas de dotze guionistas, pero finalment o Writers Guild of America decidió que nomás que amanixese uno en os títols de credito d'a cinta, Patrick O'Neill, qui heba treballau en a primer versión d'o guión; d'atros guionistas que colaboron estioron Scott Frank, Laeta Kalogridis, Ted Griffin, Dana Fox y Simon Kinberg.
Cásting
Mientres o desembolique d'o guión definitivo, se facioron cuantos cambios en l'elenco d'a cinta. En primeras, lo títol heba d'estar Wichita y se ufrió lo papel protagonista masculín a l'actor comico Adam Sandler, qui s enegó en decindo que "no se veyeba en portando un arma", En ixe momento, Wichita yera un prochecto d'a productora Revolution Studios dica que s'encargó Sony Pictures. En ista nueva etapa se pensó como protagonistas d'a cinta (que agora se clamaría Trouble Man) en Chris Tucker y Eva Mendes, en concebindo-la como una cinta romantica ta exalzar la figura d'istos dos actors.
Dimpués, tanto Tucker como Mendes decidioron no participar en a cinta y finalment Cameron Diaz fue esleyida por Sony Pictures ta estar la suya protagonista femenina; ta lo papel masculín se reunioron con Gerard Butler. Tanimientres Butler finalment se decidió por participar en a comedia The Bounty Hunter chunto con Jennifer Aniston. alavez qui amostró o suyo intrés en protagonizar-la estió Tom Cruise, qui yera en ixe momento fendo dica cinco audicions ta cinco cintas diferents, incluyindo-ie Salt y The Tourist, encara que Cruise decidió tamién que quereba moficicar o papel protragonista masculín t'adpatar-lo enta la suyas propias ideas.
Rodache
A meyaus de setiembre de 2009 principió la filmación d'a cinta en as ciudaz de Boston y Bridgewater, en Massachusetts, filmando-se as scenas de l'aeropuerto en l'aeropuerto de Worcester, tamién en Massachusetts. Posteriorment se filmoron bellas scenas en atras localidaz d'o mesmo estau en Melrose, Danvers y New Bedford. Fuera d'Estaus Unius se rodoron scenas en as ciudaz andaluzas de Cádiz y Sevilla en Espanya, en Salzburgo en Austria y en a ciudat chamaicana de Port Antonio.
Banda sonora orichinal
O grupo de musica rap estausunidense Black Eyed Peas grabó una canción ta la cinta, titulada Someday.
Mercatotecnia
Se fació un enguero mundial d'a cinta en a ciudat de Sevilla o 16 de chunio de 2010, y ta lo suyo enguero en Estaus Unius s'heba previsto ta lo 25 de chunio, pero Fox prefirió fer-lo lo 23 de chunio, en previsión d'as malos resaultaus de publico y recaudo anunciaus., y mesmo facioron una agresiva campanya de marketing ta prebar d'impulsar a cinta. Christophe Rosen, en The New York Observer analizó iste marketing en decindo que "pareixeba mas intrusivo y desesperau que qualsiquier atro enguero important d'os zaguers tiempos". O productor cinematografico Don Carmody afirmó que lo tráiler d'a cinta yera "aburriu", continando con que creyeba que la cinta no funcionaría masiau bien en o mercau por a excesiva edat d'os suyos protagonistas, "creigo que Cameron Diaz yera una estrela pero ya no en ye. Bellunas d'ixas estrelas son augmentando una mica (en edat)". En The Hollywood Reporter comentoron que "os espèctadors potencials permaneixen sorprendentment indiferents a si en zagueras la veyen. Y dica l'inte, sigue atrayendo l'atención mas que mas de menors de 25 anyadas, i ixo indica que los fanaticos que creixioron con Tom Cruise como estrela han cambiau.
Fox decidió fer un pase previo d'a cinta o 19 de chunio. en Los Angeles Times informoron o mesmo día que as enqüestas previas a l'enguero determinoron que yera posible que la cinta esdevenise un fracaso de taquilla. As procheccions indicaban que la cinta nomás que faría un recaudo de 20 millons de dólars, muito menos que lo coste de producción d'a cinta, que heba estau de 125 millons. Emma Watts, presidenta de producción de FOX, dició que "no somos a on pensabamos que hebamos d'estar", en referencia a istas previsions. En Los Ángeles Times consideroron que "...Cruise y Diaz no son tan populars entre los cinefilos mas chóvens, que a sobén refincan os grans recaudos de cabos de semana d'enguero en o verano (...) Entre varons adolescents y universitarios la cinta quasi que no rechistra movimientos, seguntes qui ha podiu veyer os resultaus d'a enqüesta". New York Magazine informó que la cinta "se yera comportando miserablement" antes de cumplir a suya primera semana, y ta New York Magazine una d'as desavantallas mas grans d'a cinta yera l'actor Tom Cruise. Un directivo d'a FOX comentó a ixe mesmo diario respective d'os datos d'a enqüesta previa a l'enguero que "con ixos numeros no podemos enguerar a cinta en iste momento. Con suerte, ixo cambiará en os proximos días".
En conoixer que los datos de seguimiento d'o 22 de chunio amostraran que no yera probable que Knight and Day chenerase ingresos superiors a 30 millons de dólars en os suyos primers cinco días en exhibición, un executivo de FOX dició a The Wrap que yera "esturdiu", continando que "o seguimiento diz una cosa, pero os nuestros abances d'iste cabo de semana dicioron bella cosa diferent de raso... pero si se miran os datos empiricos, no somos en garra puesto". en New York Magazine informoron que lo día anterior a l'enguero s'heba puyau a iTunes un largo tráiler de Knight and Day ta prebar de millorar o delucio intrés por a cinta. Luego de fer-se publicos os resultaus de l'enguero d'a cinta, Bruce Snyder, executivo de FOX, comentó a The Hollywood Reporter que "ye una cinta t'adultos que s'enguera un miercols pero la engueremos astí y puyara lo sabado porque creyemos que o boca a boca será bueno, por a quala cosa somos preparaus ta un cabo de semana d'enguero prou bueno. Cal remerar que ye una cinta t'adultos, que asperamos que se mantienga prou tiempo.
Recaudo
Knight and Day fació un recaudo de 76,4 millons de dólars en Estaus Unius y Canadá y atros 185,5 en atros países d'o mundo, con un recaudo mundial total de 261,9 millons de dólars. No funcionó masiau bien en o suyo enguero, con un recaudo de nomás que 3,8 millons de dólars en o suyo primer día en Estaus Unius y Canadá. Estió muito menos que Toy Story 3, que fació un recaudo de 13 millons en ixe mesmo día. Knight and Day no se trobaba entre los 50 millors engueros de cintas en un miercols de toz os tiempos. Un analís d'o resultau d'o día de l'enguero feito por Box Office Mojo amostró que estió l'enguero d'una cinta d'acción de Tom Cruise con peyor asistencia dende la suya actuación en Legend en 1986. Estió lo día d'enguero con menor recaudo de Cruise en un papel protagonista dende la suya actuación en Far and Away (1992, Ron Howard). Comparativament, o papel protagonista anterior de Cruise antes de Knight and Day, Valkyrie (2008, Bryan Singer), heba chenerau en o día d'o suyo enguero la zifra de 8,5 millons de dólars, y l'anterior cinta protagonizada por Cruise y Diaz, Vanilla Sky, n'heba feito 8,9 millons de dólars en o día d'o suyo enguero.
Critica
En Rotten Tomatoes, a cinta tien un index d'aprobación d'o 52% basau en 232 resenyas y una calificación promeyo de 5.60/10. O consenso critico d'a web ye que se tracta "de pura formula, pero gracias a lo suyo ritmo vivo y a dos actuacions encisadoras de Tom Cruise y Cameron Diaz, Knight and Day ufre una agradable y mediocre acción veraniega". En Metacritic, a cinta tien una puntuación de 46 sobre 100 basada en 38 criticos, cosa que indica "criticas mixtas u promeyo". O publico enqüestau por CinemaScore lio atorgó a la cinta una calificación promeyo de "B+" en una escala de A+ a F.
Justin Chang en Variety caracterizó la cinta como "una comedia de zanganadas de gran enerchía y baixo impacto que se dixa la pelleta en aportar una mesura d'inchenio, romance y glamour a una plantilla de thriller d'espías con exceso de treballo". Kirk Honeycutt en The Hollywood Reporter escribió: "Conclusión: la lochica y la verosimilitut fan unas vacacions en ista cinta d'acción contina a on i amanixen as estrelas Tom Cruise y Cameron Diaz ta vender as sinconisions". Honeycutt criticó la escritura, "o guión es masiau engalbanau ta desembolicar cual que siga d'os suyos personaches, y ixo inclui a los protagonistas", y comentó, "la galbana impregna la cinta dende las fuyidas inexplicables dica lo romance descudiau". Michael Phillips en o Chicago Tribune criticó lo guión, a dirección, a cinematografía, os scenarios y las secuencias d'acción. Phillips concluyó, clamandolo "una farsa d'o sieglo XXI embotargada con toz los esteroides entrebolicaus, Knight and Day bien puet ser suficient ta audiencias desesperadas por la paradoxa financiable conoixida como la sorpresa predecible, y disposadas a pasar por alto una mediocridat galopant ta poder concentrar-se en temas d'odontolochía".
Lou Lumenick, d'o New York Post, calificó la cinta con una estrella y media de quatro, y escribió: "Ista ye una cinta de verano gran y faba sin garra atra ambición aparent que la de tapar un clot en o cronograma de un estudio porque a suya estrela s'esvaneixió". "Estió disponible nomás que mientres bellas pocas semanas". Emanuel Levy criticó lo guión d'a cinta, en calificandola de "cinta sin sentiu"; continó: "La historia abanza a una velocidat vertichinosa, como ta amagar as incongruencias en a narración". Levy li dió a la cinta una calificación de "C" y comentó: "Con una trama esconisiada, la saga ye dominada por seqüencias d'acción largas, enerchicas y desiguals, pero careixe de lochica y presta minima atención a la caracterización. D'estructura repetitiva y con humor, que a sobén no atina a dar en o blanco, "Knight and Day" se caracteriza por a violencia nihilista y lo tono amoral, que no hese importau si la cinta hese estau incheniosa u divertida ta veyer-la". Simon Abrams en Slantle Magazine dió a la cinta una calificación de dos estrelas sobre quatro y comentó sobre o director y o guionista d'a cinta: "Clarament, O'Neill y Mangold son tractando de dar-lis a los espectadors ixo que a los productors sin garra dandalo lis cuacaría de vender como "bella cosa ta toz", pero no bi ha consistencia en a cosa y garra quimica en absoluto entre Cruise y Diaz, i ixo fa que la pulsiada alternada entre los elementos femenins y masculins d'a cinta pareixca extraordinariament forzada". Rene Rodríguez en The Miami Herald escribió que "no heba quimica entre Cruise y Díaz", y comentó respective a l'actuación de Cruise: "Tom Cruise pasa gran parte de "Knight and Day" lucindo como si estase asperando que bell-un vierta a moldura de fundición sobre la suya cabeza ta fer una figura d'acción", y Peter Howell en o Toronto Star comentó: "Se suposa que ha d'haber romance en Knight and Day, y Díaz ye disposada a fer-lo, pero encara parixe que Cruise ha tomau leccions de carisma d'Al Gore".
Club Baloncesto Zaragoza
O Club Baloncesto Zaragoza, ye un club de baloncesto aragonés d'a ciudat de Zaragoza. Estió establito en l'anyo 1982 y estió hereu d'o historico C.N. Helios, a o cual mercó o dreito de competir en a Primera División d'a Liga Espanyola. Estió mas a sobén conoixito como CAI Zaragoza, o nombre comercial d'un d'os suyos patrocinadors prencipals.