cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
The American President
A cinta s'ambienta en Washington, DC en os anyos 1990 y se rodó en a mesma ciudat de Washington y en Culver City (California). The American President estió un exito de publico, con un recaudo de 107,9 millons de dólars, con un presupuesto de nomás que 62 millons. Tamién l'aculló bien favorablement a critica especializada, en destacando los parabiens ta los protagonistas masculín (Michael Douglas) y femenín (Annette Bening) d'a cinta, ta la suya banda sonora (Marc Shaiman) y ta lo suyo guión (Aaron Sorkin). Tamién recibió cuantos premios y nominacions, en destacando una nominación a lo Premio Oscar (Banda Sonora Orichinal de Musical u Comedia, Marc Shaiman) y cinco nominacions a los Premios Globos d'Oro (Millor Director, Rob Reiner; Millor Guión, Aaron Sorkin; Millor Actor de Musical u Comedia, Michael Douglas; Millor Actriz de Musical u Comedia, Annette Bening; y Millor Cinta de Musical u Comedia). Antiparte, l'American Film Institute colocó a The American President en a 75ena posición en a suya lista AFI 100 anyos...100 pasions.
Argumento
Andrew Shepherd ye actualment o president d'os Estaus Unius por o Democratic Party, con a-saber-la popularidat por a suya chestión presidencial, y ye preparando-se ta presentar-se a la reelección como president. O president y lo suyo chefe de Gabinet, AJ MacInerney, qui ye a más lo suyo millor amigo personal, preban de consolidar l'index de popularidat presidencial (que ye d'un 63%) en fendo aprobar un prochecto de lei de control d'o crimen, encara que lo prochecto ye controvertiu porque d'una man os liberals lo condideran poco agosarau y, d'atra man, os conservadors lo consideran masiau abanzau. Tanimientres, d'aprovar-se lo suyo prochecto se podría considerar que Shepherd ya quasi que tiene garantizada la suya reelección. Finalment, o president decide anunciar o suyo nuevo prochecto de lei mientres o discurso de l'estau d'a Unión.
Sabasan
Sabasan (Sabasan en occitán, Sabazan en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto de Miranda y cantón de l'Ador gersés.
The American President
Argumento
O president Shepherd ye viduo y qui gosa acompanyar-lo como parella en os actos oficials ye su prima Judith, pero en ixe momento ye malauta y como conseqüencia no puet acompanyar-lo en una cena d'estau con o president de Francia y su muller, que son de visita oficial en os Estaus Unius, y Shepherd para cuenta de que, como li diz una d'as suyas asesoras, ye un viduo solitario. Casualment l'advogada Sydney Ellen Wade, a qui acaba de contractar un lobby que fa campanya por a protección d'o medio ambient, plega en a Casa Blanca te tener una reunión con un miembro d'o Gabinet d'os Estaus Unius ta conseguir una reducción d'un 20% d'as emisions de dioxido de carbonio y Shepherd la conoix y se siente atrayiu por ella. En una reunión privada, lo president plega a un alcuerdo con Wade: si ella puet conseguir 24 votos favorables ta un prochecto de lei sobre o medio ambient antes de l'amanau discurso de l'estau d'a Unión, ell li garantizará os atros 10 votos necesarios ta la suya aprobación. Lo chefe d'o Gabinet presidencial, MacInerney, considera que ye un buen alcuerdo porque si se consigue aprovar o prochecto será en beneficio d'a candidatura presidencial y si no se consigue, lo president quedará libre de garra culpa en no estar-ne lo responsable; y de feito MacInerney creye que s'escayecerá ista segunda posibilidat.
Sabasan
A suya población ye de 135 habitants (1999) en una superficie de 8,26 km², con una densidat de población de 16,34 hab/km².
The American President
Argumento
Poquet a poquet, o president y miss Wade s'enamoran. O miembro d'o Senau d'os Estaus Unius Bob Rumson, qui tamién aspira a la presidencia d'o país, descubre que puet aproveitar o pasau como activista de Wade ta criticar indirectament a Shepherd fendo-ne enfasi en a suya defensa d'os valors familiars front a la suposada falta d'etica de Shepherd y d'a suya novia, y mesmo fa insinuacions de que s'ha prostituyiu a cambio de favors politicos. Como lo president insiste en no refutar as suyas afirmacions, cada vegada mas creixidas, l'index de popularidat de Shepherd se reduz de mica en mica y finalment fa periglar l'aprovación d'o suyo prochecto de ley contra lo crimen.
Tuartas
Tuartas ye un lugar d'o municipio de Boltanya, en a provincia de Uesca. Actualment no tien garra habitant.
The American President
Argumento
Un día, mientres una fiesta oficial en a Casa Blanca, Wade diz a su novio lo president y a MacInerney que ye escachifurriada dimpués d'una reunión que ha teniu con tres miembros por l'estau de Michigan d'o Congreso d'os Estaus Unius ta prebar de convencer-los de refirmar lo suyo prochecto de protección ambiental y menciona inadvertidament que ixos congresistas nomás quieren que redotar os dos prochectos, o presidencial de luita contra lo crimen y l'ambiental que esfensa Wade, pero que encara quieren eliminar con mas carena o prochecto de Wade. Shepherd y MacInerney paran cuenta de que acaban de recibir una información vital ta recibir tres votos mas ta l'aprobación d'o suyo prochecto encara que ixo significará incumplir lo suyo alcuerdo con Wade y encara que emplegar ixa información obtenida no li parixe masiau etico a lo president.
Tuartas
Se troba a bels 4 kilometros a l'ueste de Campodarbe.
Planiello
Planiello (Planillo en castellano) ye un lugar d'o municipio de Fiscal, en a provincia de Uesca. A suya población yera de 12 habitants en l'anyo 2005.
Tuartas
Historia
En o nomenclátor de 1887 teneba 6 habitants que viviban en una sola casa. En l'anyo 1930 encara teneba 7 habitants.
The American President
Argumento
Finalment, Wade consigue complegar os suficients votos ta l'aprovación d'o suyo prochecto medioambiental pero a Andrew Shepherd li calen encara tres votos t'asegurar l'aprovación d'o suyo prochecto de lei contra lo crimen. Nomás puet conseguir lo suyo obchectivo que en fendo un tracto con os tres congresistas de Michigan ta que voten lo suyo prochecto a cambio de que la presidencia no refirme lo prochecto mediaombiental. Y Shepherd decide acceptar ixe alcuerdo. alavez, o lobby d'esfensa d'o medio ambient que heba contractau a Wade li dona palleta en considerar que no ha cumpliu los obchectius ta los que la heban contractau y Wade se troba con o president ta decir-le que ha crebau la suya relación y que ella marcha enta Hartford, en Connecticut, a on ha trobau un treballo en una campanya local en haber perdiu todo lo suyo prestichio politico. Shepherd li esfiende lo suyo propio prochecto de luita contra lo crimen pero alavez Wade li critica ixe prochecto en estar masiau blando y con bien pocas posibilildatz de reducir la zifra de crímens.
Antis de pronunciar o suyo discurso de l'estau d'a Unión, o president decide fer una compareixencia por sorpresa en a sala de prensa d'a Casa Blanca a on finalment li planta cara a lo senador Bob Rumson y más anuncia que retira lo suyo prochecto de luita contra lo crimen ta fer-lo mas contundent en l'esdevenidero en establindo mesuras de control d'armas y que a mas aparca de momento ixe prochecto ta concentar-se en l'aprovación d'un prochecto de protección d'o medio ambient en a linia d'as sucherencias de Wade, con una reducción d'un 20% en as emisions de dioxido de carbonio. O personal d'a suya secretaría y mesmo la prensa amuestran o suyo entusiasmo, pero encara cal saber si tot ixo bastará ta que Wade reconsidere la suya decisión de rematar con a relación sentimental con o president.
Producción
L'actor Robert Redford se dirichió a cuantos guionistas con una sola frase ("the president elopes"; "o president s'esfuga") ta que fesen un primer esborrallo, esleindo a Aaron Sorkin en cuacar-li lo suyo tractamiento d'ixa idea ta que desembolicase un primer guión con Redford como proragonista masculino d'a cinta, ufrindo-le lo papel protagonista femenino a Emma Thompson, qui lo refusó. Y quan Rob Reiner s'incorporó en l'equipo como futuro director, Redford l'albandonó. Yera octubre de 1994 y ya yera todo preparau ta escomencipiar o rodache o siguient 30 de noviembre y lo publicista de Redford afirmó que Redford quereba "fer una historia d'amor, pero (Reiner) quereba fer bella cosa que en zagueras tractase de politica". Tanimientres, d'atras fuentz sucheriban que Redford y Reiner "no teneben buena relación... Yera una qüestión de personalidat". En una entrevista posterior, o guionista Aaron Sorkin dició a TV Guide que heba escrito lo guión en estando drogau con crack en as suyas habitacions en l'Hotel Four Seasons en Los Angeles y que por ixo heba trigau tres anyadas (sic) en a suya redacción.
Ta la filmación d'a cinta, se construyó un gran set de rodache en simulando estar a Casa Blanca, mesmo l'ala este que l'ala ueste, en os estudios d'a productora Castle Rock Entertainment en Culver City (California); o despacho oval presidencial se fació servir posteriorment ta las cintas Nixon (1995, Oliver Stone) y Independence Day (1996, Roland Emmerich).
Enguero
The American President s'engueró lo 8 de noviembre de 1995 en a ciudat de Nueva York con un recaudo total de 60,1 millons de dólars en Estaus Unius y atros 47,8 millons en atros países, con una suma total de 107,9 millons. En o suyo primer cabo de semana d'enguero recaudó 10 millons (tercera posición en a taquilla), en o segundo 9,7 millons y en o tercero atros 5,3 millons, estando lo seiseno por a zifra de recaudo en istas dos zagueras.
Critica
En Rotten Tomatoes, a cinta tien un index d'aprobación d'o 91% seguntes 55 resenyas, con una calificación promeyo de 7/10. O consenso critico d'a web diz: "Una escantadora comedia romantica con un sinyalín de politica, The American President de Rob Reiner presenta solidas actuacions principals y bellas observacions conmovedoras d'a politica y los medios en la decada de 1990". En Metacritic a cinta tien una puntuación meya ponderada de 67 sobre 100, basada en 21 criticos, i ixo indica "criticas cheneralment favorables". O público enqüestau por CinemaScore li dio a la cinta una calificación promeyo de "A" en una escala de A+ a F. Recibió elogios y "Two Thumbs Up" (dos didos grans entalto) en o programa televisivo At the Movies de Gene Siskel y Roger Ebert, que se sorprendioron d'o buena que yera la cinta en considerando que l'anterior cinta de Rob Reiner, North (1984) heba estau la suya selección ta la pior cinta de l'anyo. Ebert dició que dimpués d'espernir North yera muit feliz y complaciu de dar-li a la siguient cinta de Reiner una critica unanimement positiva. Siskel elochió a Douglas y Bening por as suyas actuacions.
José María Aresté, en Aceprensa, diz que:
Eulàlia Iglesias en SensaCine comenta:
Influyencia en The West Wing
O guión d'a cinta inspiró muitos aspectos d'o treballo posterior de Sorkin, una serie de televisión dramatica clamada The West Wing (enguerada en Aragón como El ala oeste de la Casa Blanca). As dos produccions presentan a lo personal d'una Casa Blanca muit idealizada y, como muitos d'os prochectos de Sorkin, en comparten la ideolochía. La influyencia d'a cinta se puet veyer mas clarament en os primers episodios d'a serie; bellos dialogos en toz dos son quasi identicos. Se conoix que Sorkin deció que gran parte d'a primera temporada en realidat s'heba pillau d'o material que editó d'o primer esborrallo d'o guión de The American President.
Un d'os temas tractaus en a cinta y desembolicau en a serie se relaciona con os prochectos de lei de control d'armas, desembolicaus en l'episidio d'a serie Five Votes Down, o quatreno d'a primera temporada. Encara que lo prochecto de lei finalment lo retira lo president Shepherd en considerar-lo ineficaz, en a serie lo president Bartlet y lo suyo personal treballan arduament ta conseguir aprobar lo suyo proyecto de lei encara que tien greus fallos (y rematan estando doblement despagaus quan o vicepresident John Hoynes, con qui lo presidente y lo suyo personal directivo son barallando-se, gana lo prochecto de lei ta ells en persuadir a un influyent democrata sudenco ta que lo refirme).
Mas significativo ye lo tema d'una "respuesta proporcional" a los ataques militars contra obchectivos estausunidenses en l'estranchero. En The American President, Andrew Shepherd se troba en a sala de crisis d'a Casa Blanca tenendo que ordenar un ataque de iste tipo contra lo quartel cheneral d'a intelichencia de Libia dimpués de que los libios bombardiasen un sistema de defensa antimisils llamado "C-STAD" (Defensa Tierra-Aire de Capricornio) que s'habría instalau por os Estados Unidos en territorio d'Israel. Reflexiona en una sola linia "Bel día, caldrá que bellun m'explique la virtut d'una respuesta proporcional", antes de dar la orden. En l'episodio d'a serie A Proportional Response (tercer episodio d'a primera temporada), o president Bartletse se troba en una situación similars (la intelichencia siria derriba un avión estausunidense en Chordania en matando a muitos ciudadans estausunidenses, incluyindo-ie un choven oficial naval que lo president heba decidiu que estase lo suyo medico personal) y, sentau en a sala de crisis d'a Casa Blanca con o suyo propio Consello de Seguridat Nacional pregunta: "Quala ye la virtut d'una respuesta proporcional?" En toz dos casos, o president eslíe una respuesta militar relativament mesurada, pero en a cinta lo president Shepherd mai no considera una respuesta "desproporcionada", demientres o president Bartlet planeya una acción d'ixe tipo ta destruyir un gran aeropuerto civil en Siria; eventualment da luz verde ta un ataque pareixiu a lo que se amuestra en a cinta.
O lobby clamau Global Defense Council, u lobby ficticio que contracta a Sydney Wade, tamién ye present en a serie The West Wing en o episodio The Drop-In d'a ssuya segunda temporada y amás tamién en ye present en d'atros episodios, mencionau circunstancialment.
En The American President, lo lobby finalment desfirma a Sydney Ellen Wade porque lo president ha negociau un alcuerdo que fa que la suya esforzada lechislativa fracase. D'una manera similar, en l'episodio final d'a tercera temporada de The West Wing, o subchefe de personal Josh Lyman fa servir a mesma tactica y remata por fer fuera a Amy Gardner d'o suyo cargo en a Conferencia de Liderato de Mullers. Josh y Amy son festechando quan s'escayece ixo, chustament mesmo que los personaches principals d'a cinta. Tanimientres, en a serie de televisión ye Amy qui preba d'esboldregar un prochecto de lei (reforma de l'asistencia social) y Josh se niega a acceptar as demandas de tres congresistas republicans porque creye que son equivalents a un chantache.
En The American President s'inclui a mención d'un gubernador Stackhouse, y tamién bi ha un senador por Minnesota clamau Howard Stackhouse (George Coe) en os dos episodios de The West Wing clamaus The Stackhouse Filibuster (segunda temporada) y The Red Mass (quatrena temporada). Igualment, o president francés que ye present en a una cena d'estau en The American President parixe estar o mesmo president d'Astier a qui a sobén se fa referencia en The West Wing.
Antiparte, cuantos actors de The American President amanixen en The West Wing, incluyido-ie a Martin Sheen (lo personache d'o qualo en The American President, AJ, ye acusau en una scena por Shepherd de no tener a rasmia qua s'amenista ta postular-se ta lo cargo) como lo president Josiah Bartlet, Anna Deavere Smith como l'asesora de Seguridat Nacional Dra. Nancy McNally, Joshua Malina como director de Comunicacions d'a Casa Blanca Will Bailey, Nina Siemaszko como Ellie Bartlet, Ron Canada como subsecretario d'Estau Theodore Barrow y Thom Barry como lo congresista Mark Richardson.
As caracterizacions d'o president como una persona idealista pero indecisa tamién son pareixidas. En The American President, Shepherd ha d'estar convenciu por o suyo personal ta concarar-se con o suyo oponent republicano y perseguir con decisión o control d'armas y la lechislación ambiental. En The West Wing, de vegadas se fa referencia a Bartlet como "Tío Fluffy" ("tío escatarizau") quan refirma puntos de vista moderaus que son mas conciliadors y menos agosaraus (por eixemplo, en os episodios "Let Bartlet Be Bartlet" y "The Two Bartlets"). Tamién toz dos presidents son antigos profesors universitarios (d'Historia en a cinta, d'Economía en a serie) sin garra experiencia militar y con poca tolerancia a las conveniencias politicas.
Atras influyencias
A idea ta la serie de televisión Spin City ye conseqüencia de que los guionistas veyesen a Michael J. Fox en The American President en interpretando a un d'os asesors politicos d'o president. Quereban que interpretase a un personache pareixiu ta la televisión.
En chinero de 2012, mientres que criticaba a qui alavez yera lo lider d'a oposición Tony Abbott en un discurso en o National Press Club en Canberra, Anthony Albanese (en ixe inte yera ministro d'o Gubierno d'Australia) plachió cuantas linias d'o guión de The American President.
En abril de 2013, la columnista d'o The New York Times Maureen Dowd, fació un articlo en contrastando l'afanyo falliu d'o president Obama ta asegurar l'aprobación d'una lechislación enamplada de verificación d'antecedentes en o Senau, d'una man, y l'afanyo total de recolección de votos en The American President. O president respondió a la columna en a cena de l'Asociación de Corresponsals d'a Casa Blanca de 2013, en destacando as críticas y planteyando una serie de preguntas retoricas a Michael Douglas, qui dició que se trobaba en l'audiencia, entre ellas, "Puet estar que vusté estase un actor en una fantasía liberal d'Aaron Sorkin?".
En as eleccions presidencials de 2016, o candidato Ted Cruz parafrasió una parte de The American President quano o candidato Donald Trump insultó a la muller de Cruz. Cruz declaró: "... y si Donald quiere peciniar en una baralla de caracters, ye millor que se quede con yo porque Heidi ye fuera d'o suyo alcanz", fendo referencia a lo discurso que pronunció lo president Shepherd sobre los ataques de Rumson a Sydney Ellen Wade.
Premios
The American President recibió cuantos premios y nominacions, podendo-se destacar una nominación a lo Premio Oscar (Banda Sonora Orichinal de Musical u Comedia, Marc Shaiman) y cinco nominacions a los Premios Globos d'Oro (Millor Director, Rob Reiner; Millor Guión, Aaron Sorkin; Millor Actor de Musical u Comedia, Michael Douglas; Millor Actriz de Musical u Comedia, Annette Bening; y Millor Cinta de Musical u Comedia). Antiparte, l'American Film Institute tamién colocó a The American President en a 75ena posición en a suya lista AFI 100 anyos...100 pasions.
Aldeavieja de Tormes
Aldeavieja de Tormes ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 121 habitants (2007), en una superficie de 12,74 km² y una densidat de población de 9,49 hab/km².
Alberto II de Belchica
Alberto II de Belchica, naixito de Laeken (Rechión de Bruselas-Capital) o 6 de chunio de 1934, ye l'actual Rei de Belchica dende o 9 d'agosto de 1993, cuan sucedió a Balduín I. Ye fillo de Leopoldo III y d'a suya muller Astrid de Suecia, y ye casato con Paola Ruffo di Calabria.
Carlos II de Navarra
Carlos II de Navarra, conoixito como lo Malo ye naixito d'Evreus o 10 d'octubre de 1332 y morió en Pamplona l'1 de chinero de 1387. Yera fillo de Chuana II de Navarra y de Felipe III de Navarra. Estió conte d'Evreus dende o 23 de setiembre de 1343 dica l'anyo 1379 y rei de Navarra dende o 6 d'octubre de 1349 dica a suya muerte.
Sinyó con Pero IV o Cerimonioso o tractau d'Uncastiello o 25 d'agosto de 1363 y dimpués o tractau d'Almudévar.
En l'anyo 1366 unas localidaz d'Alaba y Riocha Alta yeran baixo artibrache d'o Prencipe de Galas. Por o Tractau de Liborna en 1366 qualques localidaz d'Alaba fuoron asignatas a Navarra, y ocupatas en 1369, manimenos fuoron tornatas en 1373.
Con un alcuerde con Anglaterra en 1378 preveyeba anexionar-se Sola y Labort, con o que Navarra habría tornato a tener salita a la mar. En 1379 fue obligato a firmar con Castiella o tractau de Briones, por o que fue obligato a crebar l'alianza con Anglaterra, a no deixar pasar tropas enemigas de Castiella por o suyo territorio y a perder vint plazas.
La Cerollera
La Cerollera (La Sorollera en catalán, La Cerollera en castellano) ye un municipio aragonés de la provincia de Teruel, situato en la comarca de lo Baixo Aragón y partiu chudicial d'Alcanyiz.
La suya población yera de 96 habitants en 2016, en una superficie de 33,75 km², con una densidat de población de 2,84 hab/km².
Cheografía
Ye situato en las zagueras sierras de lo norte de lo Sistema Iberico, entre lo río Mezquín, lo río Alcherez y lo río Tastavins, a 840 metros d'altaria dencima de lo ran de la mar y a una distancia de 181 km de la ciudat de Teruel, la capital de la suya provincia, y de 31 km d'Alcanyiz, la capital de lo suyo partiu chudicial.
Mugas
Lo suyo termin municipal muga con Ráfals, con Mont-royo, con Torre d'Arcas, con La Chinebrosa, con La Canyada de Beric, con Belmont de Sant Chusé y con un cantón de lo termin de Fórnols.
Etimolochía
En "Rationes decimarum Hispaniae (1279-80): Aragón y Navarra" figura como Lacervillera.
En lo Libro del Reparo del General de 1489-1491 s'escribe La Cirollera. En lo Fogache de 1495 s'escribiba La Azarolera. La denominación en catalán local Sorollera ye l'adaptación de lo nombre aragonés de l'árbol Sorbus domestica u cerollera. Este árbol se diz en catalán Servera, pero en valenciano s'emplegan los aragonesismos atzaroller, atsarollera y soroller, esta zaguera por analochía con soroll, ruido. miniaturadeimagen|La Cerollera. La tradición popular diz que lo nombre mes antigo de lo lugar ye Masos de Cervera, un grupo de torres u mases que bi heba arredol d'una mas important, on huei ye la Casa de los Blasos. Si esta hipotesi popular en base a l'apellito Cervera prou común en Catalunya ye cierta, l'apellito Cervera como toponimo s'aragonesizó a livel oficial ta Cerollera (lo nombre castellano de l'arbol, serval, no s'emplega guaire en castellano d'Aragón). En una segunda fase s'adaptó lo nombre oficial en lo catalán local ta Sorollera. miniaturadeimagen|La Cerollera.
Parla
Lo catalán local se clasifica en las Parlas de lo Mezquín-Guadalop.
Mallo Anyarón
O mallo Anyarón ye un pico de 1.820 metros d'altaria situau en a cordelera d'o Pireneu, en Aragón.
Administrativament se troba en o municipio d'Ansó. Sobre a suya versant sud ye l'antiga calzada romana de Bearn a Caesaraugusta (en latín Summo Pyreneo) que trescruza o puerto de Palo (1.944 m). Zarra por o sud o cul de Santa María.
Ministerio de Chusticia d'Espanya
O Ministerio de Chusticia (en castellano y oficialment, Ministerio de Justicia) ye uno d'os vintidós departamentos ministroials de l'actual Gubierno d'Espanya. A suya titular ye Pilar Llop.
Funcions
Corresponde a o Ministerio de Chusticia a propuesta y execución d'a politica d'o Gubierno d'Espanya:
Estructura
Iste ministroio s'estructura en os siguients organos superiors :
Organismos dependients
Os organismos dependients d'o Ministerios son os siguients :
L'Espluga Calba
L'Espluga Calba ye un municipio catalán de la comarca de las Garrigas. La suya población ye de 452 habitants (2006), en una superficie de 21,34 km² y una densidat de población de 21,18 hab/km².
Mugas
Lo suyo termin muga con Vinaixa, Els Omellons y Fulleda.
Corbin Bleu
Corbin Bleu Reivers, naixito de Nueva York (Nueva York) o 21 de febrero de 1989, ye un cantaire, y actor estausunidense.
Palacio d'Esportes de Sevilla
Actualment ye a seu d'o Club Baloncesto Sevilla que chuga en a Liga ACB, y de o Instituto de Deportes de Sevilla.
Instalacions
thumb|250px|Anvista nocturna d'as piscinas cubiertas O complexo conta con as instalacions siguients:
La Socarrada
La Socarrada ye un pico de 664 metros d'altaria situau en a muga entre Aragón y Catalunya, entre os municipios de Viacamp i Lliterà y Os de Balaguer, chunto a l'entibo de Canelles.
Arabismo
Arabismos en aragonés
Los arabismos que bi ha en aragonés se troban en campos semanticos como l'agricultura, las institucions, las construccions, ecetra.
L'adaptación fonetica de los arabismos implica l'adaptación de fonemas que no existen en esta luenga romance. Lo fonema representau con la letra chim s'adapta con lo fonema africau xordo representau con la ch. Bella aspirada semitica de l'arabe s'adapta con f.
Arabismos en catalán
Los arabismos presents en catalán presentan circunstancias diferents a los abundants arabismos de lo castellano. Yeran mes abundants en lo catalán de los sieglos XIII y XIV y se conservan millor en valenciano.
Santa María d'Ascaso
Santa María d'Ascaso ye una pardina despoblada d'o municipio de Boltanya, en a provincia de Uesca.
Mallo d'as Ferrerías
O mallo d'as Ferrerías ye un pico de 1.813 metros d'altaria situau en a cordelera d'o Pireneu, en Aragón.
Santa María d'Ascaso
Se troba a 800 metros d'a carretera N-260 puyando enta o lugar d'Ascaso. En o reloch de sol que bi ha en a frontera d'a vivienda se leye:
Arabismo
Arabismos en catalán
Bel arabismo que huei ye tipico de lo valenciano se trobaba en la baixa Edat Meya tamién en rosellonés, como albudeca (sindria u meló d'Alger en atras zonas, "melón d'augua").
Mallo d'as Ferrerías
Administrativament se troba en o municipio d'Ansó.
Arbeca
La suya población ye de 2.472 habitants (2008), en una superficie de 58,29 km² y una densidat de población de 42,41 hab/km².
O lugar tien muita importancia en la producción d'aceite d'oliva, en dando lo suyo nombre a una de las mas conoixitas variedaz d'olivera catalanas: la oliva arbequina.
Cheografía
La villa d'Arbeca ye situata en lo cabo nororiental de la comarca oficial de las Garrigas, a 332 metros d'altaria dencima de lo ran de la mar, y tien mes relación con la Baixa Segarra Urchelesa u con la Plana d'Urchel. La inclusión d'Arbeca y atros lugars de l'este de la comarca oficial en las Garrigas en 1936 ye por criterios artificials, socio-economicos, d'extensión comarcal u por acotraciar lo mapa electoral.
Narón
Narón ye una ciudat gallega que se troba en a provincia d'a Coruña. A suya población ye de 39.056 habitants (2020), en una superficie de 66,91 km² y una densidat de población de 587,06 hab/km².
Abai
A suya población ye de 42 habitants (2017).
Cheografía
Abai, construyito a 775 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, ye situato a una distancia de 7 km a l'ueste de Chaca, a capital d'o municipio y d'a comarca, y a 76 km de distancia de Uesca, a capital d'a suya provincia.
Ye amán d'o río Aragón.
Historia
Seguntes Agustín Ubieto Arteta, a primera cita d'o lugar ye de 1042, recullita en a obra d'Eduardo Ibarra y Rodríguez Documentos correspondientes al reinado de Ramiro I (1034-1063), en Colección de documentos para el estudio de la Historia de Aragón, I (Zaragoza, 1904), y documenta as variants Abay, Abagi, Auai, Auay, Auagi, Auaye, Avay, Avagi y Avaye.
En 1042 o monesterio de Sant Hadrián de Sasau yera propietario de biens en Abai; en 1063 o rei d'Aragón Remiro I donó o lugar a lo capítol d'a seu de Chaca.
En 1915 Abai formó municipio independient, con as localidaz d'Ascara (adhibita a Abai en os anyos 1860), Banaguás y Guasiello. En 1944, seguntes o Decreto de 25 de chinero (Boletín Oficial del Estado de 10 de febrero) formó o municipio de Banaguás, chunto con Araguás d'o Solano y Caniars. Huei toz istos lugars fan parte d'o termin municipal de Chaca, dende a incorporación a Chaca de Banaguás, en 1963 (Decreto 1803/63, de 4 de chulio, Boletín Oficial del Estado numero 178, de 26 de chulio).
Comunicacions
A traviés d'a carretera HU-V-2141, Abay se troba conectata con l'A-2605, una carretera local que marcha dende Chaca enta l'ueste, en pasando por Asieso, Guasiello y Banaguás antis de trobar-se con a HU-V-2141, continando enta l'este dica Caniars, Novés y Araguás d'o Solano, ta dimpués puyar enta o norte, por a val d'o río Estarrún, en pasando por O Fraixinal Alto, O Fraixinal Baixo (O Fraixinal), Lastiesas Baixas y Lastiesas Altas ta, contino, albandonar o termin muicipal de Chaca y marchar enta os Pirineus, en o termino municipal d'Aísa, a traviés d'Esposa.
Molimentos
right|thumb|250px|[[Abside d'a ilesia de Sant Andreu d'Abai.]]
1926
Agosto
right|thumb|250px|O militar y politico cubano [[Fidel Castro, qui naixió o 13 d'agosto de 1926.]]
Atros países
right|thumb|250px|O fisico neerlandés [[Heike Kamerlingh Onnes, qui morió o 21 de febrero de 1926.]]
Apuleyo
Apuleyo (Lucius Apuleius en latín), naixito de Madaura (Imperio Romano) o 125 y muerto o 170, estió un escritor y filosofL'romano en luenga latina, autor d'o libro As Metamorfosis.
22 d'octubre
Aragón
right|thumb|250px|O pintor aragonés [[Marcelino de Unceta, naixito o 22 d'octubre de 1835.]]
Anyos 1910
right|thumb|250px|L'actriz estausunidense [[Joan Fontaine, naixita o 22 d'octubre de 1917.]]
Aşgabat
Aşgabat (en persa: عشق آباد‎, en ruso: Ашхабад); dende 1919 dica 1927 Poltoratsk) ye a capital de Turkmenistán y a suya ciudat mas poblada.
Organización territorial d'a Federación de Bosnia y Herzegovina
400px|thumb|Mapa detallando, en numeros romanos, os cantons d'a federación y os suyos respectives municipios.
A Federación de Bosnia y Herzegovina se troba subdividida en diez cantons. A la vegada, istos cantons se dividen internament en numerosos municipios.
Municipios
Contino s'amuestra una lista con toz aquells municipios en que se subdivide internament a Federación de Bosnia y Herzegovina:
Pronombres adverbials derivaus d'INDE
O pronombre adverbial INDE d'o latín orichinó en a suya evolución o pronombre adverbial en/ne en aragonés, con formas pareixidas en atras luengas romances como o catalán, l'occitán, o francés, l'italiano y bella luenga relacionada d'arredol.
Toza
thumb|right|200px|Una toza d'árbol tronzau. A toza   ye a parte más baixa d'o tronco d'os árbols y atras plantas lenyosas, chusto por alto d'a superficie d'o suelo, y por aon s'achunta con as venas que i son debaixo. De regular ye a parte que queda fincada en tierra quan l'árbol se tronza u se talla. Tamién s'ha documentau atros nombres, como choca en Viello Sobrarbe, que coesiste con a cheneral «toza», y chueca en aragonés cheso.
Pronombres adverbials derivaus d'INDE
Pronombre adverbial en/ne en o castellano
En castellano medieval bi heba un pronombre adverbial derivau d'o latín INDE y lo trobamos huei fosilizau en a costrucción por ende.
Toza
A parola toza tamién puede fer referencia a un segmento de tronco tallau más amplo que largo, como por eixemplo os que s'emplega de base pa remallar en bellas fayenas u pa partir a lenya con a estral.
Pronombres adverbials derivaus d'INDE
Pronombre adverbial en/ne en l'aragonés
O pronombre adverbial en/ne se fa servir pa referir-se a un substantivo en estos casos:
Toza
Toza y cabeza
De forma figurada, a «toza» tamién puede estar a cabeza d'una persona que no la emplega guaire pa pensar. En aragonés i ha un grupo d'acepcions que emparentan a «toza» con a cabeza. Por eixemplo, «tozar» u «toceyar» ye la forma que tienen de luitar os bovidos, tozuelo contra tozuelo (a propia parola «tozuelo» ye un diminutivo de «toza» ), «dar una tozada» u «tozolada» ye propinar un golpe con a cabeza, un «tozolón» ye un coscorrón  : «Catorce escaleras, quince tozolons», u tamién puede estar una persona testaruda,  «Estozar-se» ye meter-se un tastarrazo firme contra bella cosa que sía dura; P. ex. correndo dar-se contra una paret u un árbol, salir-se d'a carretera con l'auto y estrellar-se, «partirse la crisma», etc. Una persona «tozuda» u «tozoluda» ye una persona cabezuda, tanto fisicament como testaruda. O «chubo de toza» ye l'aparello con que se chunye a os bueis por os cuernos, «Labrar a toza» u «labrar a toz» ye como se labra con os bueis con este tipo de chubo, etc.
Pronombres adverbials derivaus d'INDE
Pronombre adverbial en/ne en l'aragonés
A forma arcaica ende, nde, etc... ye rechistrata en Ansó como muito minoritaria y tamién en lugars d'o Baixo Aragón historico como Arinyo u Alloza.
Pronominalización d'o subchecto
En aragonés se puet pronominalizar o subchecto en bella condicion por meyo d'o clitico "en". En istos casos o verbo no concuerda con o subchecto y s'impersonaliza:
Ye un rasgo tipico en l'aragonés que se puet trobar ya en documentos escritos en aragonés medieval, como por eixemplo a documentación d'a "Casa de Ganaders de Zaragoza":
Mont Larrón
O mont Larrón ye un pico d'o Pireneu aragonés que tien una altaria de 2.128 m.
Administrativament fa parti d'o municipio de Canfranc.
Follín
O follín (tamién dito fullín ) (d'o latín < FULLIGINE) ye un conchunto de particulas solidas de mida chicota de composición predominant de carbonio que se son despresas de materials ricos en ixe elemento cuan se creman, tals como la fusta, lenya u lo carbón. Tiene l'aparienza pareixita d'a cenisa, pero con color de regular mes fosca que ésta.
No ye mica estranyo de trobar-lo en grans cantidaz en as chamineras, cremallos y calders esposatos a l'acción d'o fuego, y tamién las salitas de combustión d'as calderas. Per a suya color negra, ye un d'os colorants mes antigos emplegatos ta dar-le ixa tonalidat a os materials, y per ixo encara enguán se gosa producir a escala industrial como colorant, con calderas en que las suyas chamineras d'extracción tienen dispositivos especials ta la captación d'este material. Un d'os nombres comercials d'o follín como colorant ye negro de fumo.
Os gases d'escape d'os motors que emplegan combustible diesel tamién gosan dipositar follín en as conduccions per aon amaneixen, perque pueden contener hidrocarburos absorbitos, fetos por prencipal de lubricants y restas de combustible no cremato. A demés, tamién pueden contener restas d'altras sustancias solidas como oxidos de metals y compuestos sulfuratos.
Tamién se i sole trobar grans cantidaz d'este material a dintro d'os transformadors de potencia electrica que son refricheratos con aceite dielectrico dimpués de que i aiga pasato un accident. Ixo ye perque l'apariello tiene fusta en a parte interior y cuan lo fallo eletrico produce un arco voltaico, este provoca que l'aceite se creme deixando las ditas cantidaz de follín en as parez interiors d'a cuba d'o transformador.
Bad Bunny
Benito Antonio Martínez Ocasio (Almirante Sur, Vega Baja, 10 de marzo de 1994), mes conoixiu como Bad Bunny, ye un compositor portorriquenyo. Dentro d'o suyo chenero cultural se define como un raper. Lo suyo estilo de musica cheneralment ye determinau per lo trap latín y lo reggaeton, pero tamién incorporó atros cheneros como rock, kizomba y soul. Tamién ye conoixiu per la suya entonación grieu y rasposa en un chocant estilo.
Sexma del Río Martín
La Sexma del Río Martín yera una sexma situata en lo norte de la Comunidat de Teruel, mugaba con la Sexma de Barrachina de la Comunidat de Daroca y compendeba las aldeyas de:
Mesón d'o Piojo
O mesón d'o Piojo (en castellano Mesón del Piojo) ye una pardina despoblada d'o municipio de Boltanya, en a provincia de Uesca.
Se troba a una distancia d'1 kilometro de Moriello de Sant Pietro, en a cabecera d'o barranco de Sant Martín.
Toponimia
Yera conoixito asinas por que yera tan chicot que a chent que s'agüespaba aquí yeran pretos como "piojos".
Cantagallo
Cantagallo ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. A suya población ye de 251 habitants (2007), en una superficie de 7,51 km² y una densidat de población de 33,42 hab/km².
Sent Pèr d'Auvesías
Sent Pèr d'Auvesías (Sent Pèr d'Auvesías en occitán, Saint-Pierre-d'Aubézies en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto d'Aush y cantón de Fesensac.
A suya población ye de 74 habitants (1999) en una superficie de 8,79 km², con una densidat de población de 8,79 hab/km².
Sant Felices d'Ara
Sant Felices d'Ara (San Felices en castellano) ye un lugar d'o municipio de Fiscal, en a provincia de Uesca. A suya población ye de 13 habitants.
Toponimia
O toponimo Sant Felices presenta muitos equivalents en a Peninsula Iberica, toz derivatos d'una composición toponimica en latín tipo ECCLESIA SANCTĪ FĒLICIS u MONASTERIUM SANCTI FELICIS con perda d'o substantivo y fosilización d'o chenitivo FELICIS.
En o "Libro del reparo del General de Aragón (1488-1489" s'escribe Sant Felizes de la Ribera:
Alfabeto Fonetico Internacional
L'Alfabeto Fonetico Internacional (AFI en aragonés, API</i> en francés, IPA</i> en anglés y en braille IPA ⠘ ⠷⠁⠌⠏⠈⠓⠊⠒⠑⠌⠘ ⠾ ) ye un sistema de notación fonetica. O suyo proposito ye estableixer, de forma regularizada, precisa y unica, a representación d'os sonius d'a parla de cualsiquier luenga, y en l'ambito profesional lo fan servir frecuentement lingüistas, logopedas, terapeutas, mayestros de luenga estranchera, lexicografos y traductors. En a suya forma basica (en 2005) tien alto u baixo 107 simbolos bsicos y 55 modificadors.
Os simbolos de l'Alfabeto Fonetico Internacional son dividius en tres categorías: letras (que indican sonius “basicos”), diacriticos (que especifican ixos sonius) y suprasegmentals (que indican cualidaz tals como velocidat, tono y accentuación). Istas categorías son divididas en seccions menors: as letras son divididas en vocals y consonants y os diacriticos y os suprasegmentals son dividius seguntes si indican articulación, fonación, tono, entonación u accentuación.
L'AFI puet emplegar-se pa transcribir cualsiquier luenga d'o mundo. Ye l'alfabeto fonetico más emplegau en tot o mundo, encara que en Estaus Unius muitos lingüistas continan emplegando, con preferencia, os simbolos de l'alfabeto fonetico americanista.
Simbolos de l'AFI
L'Alfabeto Fonetico Internacional divide os suyos simbolos de letra en tres categorías: consonants infraglotals u egresivas (pulmonicas), consonants supraglotals u ingresivas (no pulmonicas) y vocals.
Consonants infraglotals u egresivas (pulmonicas)
As consonants egresivas son aquellas que s'articulan exhalando aire dende os polmons. En muitos idiomas, entre els l'aragonés, ye l'unico tipo de consonant existent. Cuasi todas as consonants se troban en ista categoría, ordenadas en a siguient tabla de manera que as columnas indican o punto d'articulación y as filas o modo d'articulación. As consonants a la ezquierda representan sonius xordos y as consonants a la dreita, un soniu sonoro.
Coarticulación
As consonants coarticuladas son sonius en os que dos consonants individuals son pronunciadas a o mesmo tiempo.
Ministerio d'Asuntos Foranos y de Cooperación d'Espanya
O Ministerio d'Asuntos Foranos y de Cooperación (en castellano y oficialment, Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación) estió o departamento ministroial encargau d'a politica forana y d'a politica de cooperación internacional entre 2004 y 2018.
Alfabeto Fonetico Internacional
Coarticulación
Notas
Ministerio d'Asuntos Foranos y de Cooperación d'Espanya
Funcions
Correspondeba a o Ministerio d'Asuntos Foranos y de Cooperación a propuesta y execución d'a politica d'o Gubierno d'Espanya:
Estructura
Iste ministroio s'estructuraba en os siguients organos superiors :
Alfabeto Fonetico Internacional
Coarticulación
Existen atras consonants coarticuladas usualment denotadas a traviés de diacriticos.
Africadas y oclusivas de doble articulación
As africadas y as oclusivas de doble articulación se representan por dos simbolos unius por una barra de ligadura, abaixo u alto d'os simbolos. As seis africadas más comuns son representadas alternativament por ligaduras, encara que no representa l'uso oficial de l'AFI, debiu a o gran numero de ligaduras que se requeriría para representar todas as africadas d'ista forma. Una tercera forma de transcripción d'as africadas que se veye en ocasions ye l'uso de caracters volaus, como pa, seguindo o modelo de  ~. Os simbolos pa las oclusivas palatals, s'emplegan a sobén por conveniencia pa  u africadas parellanas, mesmo en as publicacions oficials en AFI, por lo que han d'estar interpretaus con muito ficacio.
Vocals
<div style="float: right; background-color: f9f9f9; border: 1px solid #B4BBC8; margin: 0.75em 0.75em 0.75em 0.75em;"> Vocals ''A on os simbolos apareixen en parellas, o d'a dreita representa una vocal arredondiada.''
L'AFI define una vocal como un soniu que ocurre en o nuclio d'una silaba. As vocals s'ubican en un grafico bidimensional seguntes a posición d'a luenga. As dos dimensions seguntes iste grafico son l'anterioridat (vocal anterior/central/posterior) y l'altaria u ubertura (vocal zarrada/semizarrada/semiubierta/ubierta, etc.). Istas dos dimensions se corresponden respectivament con o segundo formant y o primer formant, trobaus en o espectrograma de ditos sonius:
Tozal de la Cuadra
O tozal de la Quadra (en catalán Tossal de la Quadra) ye un pico de 618 metros d'altaria situau en a muga entre Aragón y Catalunya, entre os municipios de Viacamp i Lliterà y Os de Balaguer, chunto a l'entibo de Canelles.
Alfabeto Fonetico Internacional
Consonants
A tabla de sonius consonanticos simplificada pa l'aragonés ye a siguient:
Vocals
A tabla de sonius vocalicos simplificada pa l'aragonés ye a siguient:
Duxanbe
Duxanbe (en tachico y ruso Душанбe) ye a capital de Tachiquistán y a suya ciudat mas poblada.
Tomas Tranströmer
Tomas Tranströmer, naixito d'Estocolmo o 15 d'abril de 1931, ye un d'os más importants poetas contemporanios en luenga sueca, estando traducita a suya obra a cuantas atras luengas. Graduato en Psicolochía por a Universidat d'Estocolmo, treballa tamién como traductor, publicando o suyo primer libro de poemas en 1954. Dende 1990, dimpués d'un derrame cerebral, se retiró a vivir en una chicota isla. Ha recibiu cuantos premios por a suya labor literaria, encluyendo-ie o Premio Nobel de Literatura en 2011.
Mesón d'o Barranco Fondo
O mesón d'o Barranco Fondo u casa d'o Barranco Fondo ye una pardina despoblada d'o municipio de Boltanya, en a provincia de Uesca.
Toponimia
Se diz asinas por trobar-se amán d'o barranco Fondo, en a redolada de Morcat.
Alca torda
O pingüinet (Alca torda (Linnaeus, 1758) ) ye una especie d'au d'a orden d'os Charadriiformes y familia Alcidae que ye nativa d'as costas de l'Atlantico Norte.
Cuéllar (Segovia)
Cuéllar ye una villa y un municipio d'a provincia de Segovia, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. Ye a capital d'o suyo partiu chudicial.
A suya población ye de 9.730 habitants (2010), en una superficie de 348,66 km² y una densidat de población de 27,91 hab/km².
Cheografía
Se troba situata a 958 metros d'altaria dencima d'o ran d'a mar, a una distancia de 60 km d'a ciudat de Segovia, a capital d'a suya provincia, a 50 km de Valladolit y a 150 km de Madrit.
O suyo termin municipal muga por o río Cega.
En fan parte os lugars de Arroyo de Cuéllar, Chatún, Campo de Cuéllar,Torregutiérrez, Dehesa Mayor, Lovingos, Escarabajosa de Cuéllar, Fuentes de Cuéllar y Dehesa de Cuéllar.
Molimentos
thumb|right|225px|Castiello de Cuéllar.
La Volteria
La Volteria ye un pico de 841 metros d'altaria situau en a muga entre Aragón y Catalunya, entre os municipios de Camporrélls, Valdellou y Os de Balaguer, chunto a l'entibo de Canelles.
Dula
thumb|right|250px|Un tonel en construcción: dulas y [[cacingla (tonels)|cacinglas.]] As dulas u dogas, localment adobas en Sobrarbe, son as lamas u listons de fusta (madera desporgada) que s'achusta cutiosament y a presión con cacinglas ta formar de conchunta una estructura cilindrica u doble tronco-conica y estanca que sirva ta contener liquidos u substancias solidas (aridos) de granulometría reducida.
Son as piezas constituyents que fan parte de recipients como os tonels y as ferradas, a suya estanqueidat se basa en a dilatación d'a fusta quan s'amera por contacto con l'augua u con liquidos de base aquosa, como o vino u a leit.
Gernika-Lumo
Gernika-Lumo (Gernika-Lumo en basco y oficialment, Guernica y Luno en castellano) ye un municipio d'a comunidat autonoma d'o País Basco, provincia y territorio historico de Bizcaya y comarca de Busturialdea.
A suya población ye de 16.255 habitants (2008) en una superficie de 8,47 km², con una densidat de población de 1.919,13 hab/km².
Cheografía
O termin municipal de Gernika-Lumo se troba situau a 10 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar, a una distancia de 33 km d'a ciudat de Bilbau, a capital de Bizcaya.
Historia
Mientres a Guerra Civil espanyola, avions d'a Lechión Condor d'o Tercer Reich, que aduyaban a los sublevaus de Francisco Franco en a guerra civil, bombardioron a ciudat o 26 d'abril de 1937, en o clamau bombardeyo de Guernica. En homenache a la ciudat, o Gubierno d'a Segunda Republica Espanyola li encargó un cuadro a lo pintor Pablo Picasso ta l'edificio d'o pabellón espanyol en a Exposición internacional de París de 1937, cuadro que recibió lo nombre de ''Guernica.
Candelario
Candelario ye un municipio d'a provincia de Salamanca, en a comunidat autonoma de Castiella y Leyón, Espanya. Fa parte d'a comarca de Béjar y d'o partiu chudicial de Béjar.
A suya población ye de 981 habitants (2009), en una superficie de 60,17 km² y una densidat de población de 16,30 hab/km².
Cheografía
A localidat de Candelario se troba situata a 1.018 metros d'altaria sobre o livel d'a mar, a una distancia de 76 km d'a ciudat de Salamanca, a capital d'a suya provincia.
Castèthnau de Shalòssa
Castèthnau de Shalòssa (Castèthnau de Shalòssa u Castèlnau de Shalòssa en occitán, Castelnau-Chalosse en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés d'as Landas, rechión de Nueva Aquitania, districto de Dacs y cantón de Costalat de Shalòssa.
A suya población ye de 515 habitants (2007) en una superficie de 10,66 km², con una densidat de población de 48,31 hab/km².
Ataúlfo
Ataúlfo estió un sobirán d'os visigodos. Reinó dende l'anyo 410 dica l'anyo 415.
Fue esleito sobirán d'os visigodos en Italia dimpués d'a muerte d'Alarico I, que prebaba de levar a lo suyo pueblo t'Africa. Veyendo Ataulfo a dificultat d'a emigración t'Africa adreza a lo suyo pueblo de nuevo a lo norte d'Italia, pasando a la Provenza y arribando en Barcelona en l'anyo 415.
Ataulfo estió o primer sobirán visigodo d'Hispania, (por o menos en una part), o primer sobirán d'o periodo conoixiu como Hispania Visigoda. Ataulfo trigó Barcelona como base d'operacions en l'anyo 415 por tener salita a la mar, y estió a on morió, asesinau por o suyo escudero Evervulfo.
Colombo
Colombo (en singalés කොළඹ y tamil கொழும்பு ) ye a capital de Sri Lanka y a suya ciudat mas poblada.
Tito Livio
Tito Livio (en latín Titus Livius) (59 aC-17) estió un escritor y historiador romano.