cyanic-selkie/wikianc huggingface dataset:
Castelló d'Empúries
Historia
A primera cita historica d'o lugar ye en 879, y en 1007 ya se documenta a suya ilesia. Sindembargo, Castelló d'Empúries ye a continuadora de l'antiga ciudat griega y dimpués romana d'Emporion/Ampuriae (hue en o termin municipal de L'Escala), que yera albandonata por estar a cantos d'a Mar Mediterrania y estar a sobén l'obchecto d'ataques piratas. En ixas envueltas, a ciudat yera no nomás a prencipal ciudat d'a comarca, sino tamién a capital d'o condau d'Ampurias y lugar de residencia d'o suyo conte.
Ya dende o sieglo IX bi ha documentos que indican a presencia en o lugar d'una comunidat chodiga, atro indicio d'a importancia d'a ciudat. Ista comunidat menguó a suya importancia dende o sieglo XIV.
Motacilla flava
L' enganyapastors de tripa amarilla (Motacilla flava (Linnaeus, 1758) ) ye una especie d'au d'a orden d'os Passeriformes y familia Motacillidae que se reproduz en gran parti d'Europa atemperada y Asia. Ye resident en os puestos de clima mas suaus adintro d'a suyo rango, como en Europa occidental, pero as poblacions nortenyas y de l'este emigran enta Africa y a lo sud d'Asia.
Castelló d'Empúries
Toponimia
En o sieglo XV s'escribiba Castellon Ampuries en o peache de Monzón.
Sàcoe
Sàcoe (en francés Sacoué) ye una comuna occitana en o departamento francés d'Altos Pireneus, districto de Banyeras de Bigorra, cantón d'a Val de Varossa y rechión d'Occitania. A comuna yera parte de l'antiga provincia de Bigorra.
Castelló d'Empúries
Reparto de concellers
Fuent: MUNICAT, en a pachina web d'a Generalitat de Catalunya.
Club Balonmano Valladolid
O Club Balonmano Valladolid, conoixito comercialment como Cuatro Rayas Valladolid, estió un club de balonmán castellano, d'a ciudat de Valladolit. Replegando lo relevo d'o ACD Michelín, fue establito o 3 de chunio de 1991 y que chugó habitualment en a liga ASOBAL chugando como equipo local en o pavillón Huerta del Rey de dita ciudat, o suyo continador como equipo de balonmán d'elite d'a ciudad de Valladolid ye o Club Deportivo Balonmano Atlético Valladolid.
Bar-sur-Aube
Bar-sur-Aube ye una localidat y comuna francesa situada en o departamento d'Aube, en a rechión de Gran Este.
Ultravrioleta
thumbnail|220px|Lampa fluorescent de luz ultravrioleta. A radiación ultravrioleta no ye bisible; manimenos, muitas d'as lampas ultravrioletas emiten marguinalment parti d'a suya luz en a zona adchacent d'[[espectro visible, por lo que se veyen d'una color vrioleta.]] O ultravrioleta, radiación ultravrioleta u luz ultravrioleta (UV) ye a radiación electromagnetica con una longaria d'onda menor a la luz visible y mayor a la d'os rayos X. A suya longaria d'onda va alto u baixo dende os 400 nanometros dica os 15 nanometros y presenta enerchías d'entre 3 y 124 eV. O nombre significa «mas allá d'o vrioleta» (d'o latín ultra), o vrioleta ye a color visible con a longaria d'onda mas curta y la d'a radiación ultravrioleta ye encara mas curta.
A radiación ultravrioleta se troba en as radiacions solars y tamién ye emesa por os arcos electricos y por bels tipos de lampas que producen luz negra. Ya que se tracta d'una radiación ionizant puet prevocar reaccions quimicas y a fluorescencia de ciertas sustancias. Iste tipo de radiación ye nocivo ta la salut, prevoca o bronceyato pero tamién pueden causar cáncers cutanios como lo melanoma, o aviellimiento prematuro d'a piel (corrucas), cremazos, cataratas, ecetra.
Idioma galo
O galo ye una luenga celta huei amortata que se charraba en a Galia antis d'a plegata d'os romanos. Feba parti d'as luengas celticas continentals chunto a lo celtibero, o lepontico y o galata.
Seguntes bel investigador, o dialecto veneto d'o suruest de Bretanya ye en realidat a continación d'o galo que se charraba encara en o sieglo V, un poco contaminato por elementos bretons traitos por os refuchiatos de l'ueste d'a Isla de Bretanya.
A romanización de Galia estió un proceso lento y bi habió un periodo de coexistencia entre a luenga celtica gala que retaculaba y un latín galico plen de celtismos, que por a centralidat y importancia d'este territorio podeban esdevenir chenerals en o territorio romano.
Son parolas galas que se cheneralizoron en latín ALAUDA, AREPENNIS, CAMISIA, CAPANNA, CEREVISIA, CARPENTUM, CARPENTARIUS, CARRUS, SALMO y LEUKA, que se pueden trobar en luengas romances bien luent de l'antiga Galia. De feito, en aragonés en perdura beluna: aloda, camisa, cabanya/capana, cerveza, carro y salmón. En francés a primera lista ha perdurau como alouette, arpent, chemise, charpente, charpentier, char, saumon y lieue. A parola cabane present en francés ye en realidat un occitanismo.
Eslavonia
Toponimia
O toponimo Eslavonia ye en relación con os suyos habitants eslaus, igual como atros de pareixius como Eslovenia, Eslovaquia y l'antiga Sclavinia que bi heba en Macedonya. En textos medievals en aragonés trobamos o toponimo Sclavonia, pero no siempre podemos saber si se refieren a tierras d'Eslovenia, d'Eslavonia, de Macedonya u a atras eslavonias.
.
Una mención mes segura la trobamos en a "Grant Cronica de Espanya" baixo o títol ''Dela limitacion & terminos de scicia. & dela poblacion de uenecia & qui la poblo'', encara que podría referir-se a totas as antigas tierras eslavas de Panonia y no solament a Eslavonia:
En a "Grant Cronica de Espanya" tamién parlan d'una Esclavonia danubiana, pero de l'atra marguin d'o Danubio ta on l'emperador bizantín Mauricio ninvió una campanya militar con a intención d'aturar a los eslaus:
Historia
thumb|200px thumb|200px Os eslaus que bi heba en Panonia estioron sozmesos a los avaros. O territorio d'os avaros quedó dividiu entre carolinchios y bulgaros, pero os eslaus iban ganando autonomía dica que arribó atra ondada de pueblos nomadas, os hongaros. Os hongaros a diferencia d'atros pueblos nomadas anteriors que creyoron un reino con modelos occidentals que iba a durar. Eslavonia quedó entre d'o Reino de Croacia y d'o Reino d'Hongría, que prebaban d'estendillar-se-ie. Con o tiempo os eslaus d'Eslavonia s'asimiloron a lo pueblo croata, con qui compartiban o luengache eslau serbocroata y relichión catolica.
Eslavonia en a Croacia independient
Cuan Croacia declaró a suya independencia en 1991 Eslavonia esdevinió un d'os principals escenarios d'a Guerra d'Independencia croata. O gubierno yugoslau, controlau por serbios, se resistiba a perder una d'as rechions mes productivas de Yugoslavia, y d'esta traza l'Exercito Federal Yugoslau intervinió en Eslavonia con a enchaquia de defender a la minoría serbia local. Os serbios locals s'heban rebelau chunto con os serbios de Krajina y se declaroron independients de Croacia en a entidat protoestatal "Republica Serbia de Krajina". A lo principio as fuerzas croatas no yeran en condicions de resistir a invasión serbia ni de controlar as comarcas a on s'heban rebelau as minorías serbias locals. As ciudaz eslavonas sufrioron bombardeyos y o medio rural sufriba os ataques d'os guerrillers serbios chetniks que practicaban a limpieza etnica de población no serbia. Vukovar cayó en mans serbias dimpués de quedar desfeito de tot dica o punto que os periodistas espanyols plegoron a posar-li El Belchite Croata ("O Belchit Croata"), pero poco dimpués l'exercito croata pasó a la ofensiva y recuperó territorios que os serbios locals no podeban defender en o Macizo de Papuk, producindo-se a fuyida d'os insurchents ta Bosnia.
Cerro Campillón
O cerro Campillón ye un cerro de 1.146 metros d'altaria que troba en a depresión meya intrapirenenca, en o municipio de Bailo.
Eslavonia
Eslavonia en a Croacia independient
En mayo de 1995 una part ocupada por os serbios en Eslavonia Occidental fue recuperada por Croacia en a Operación Flash. En l'anyo 1998 a part oriental se reintegró en Croacia pacificament.
Taylor Swift
Taylor Alison Swift, naixita de Reading (Pennsilvania, Estaus Unius) o 13 d'aviento de 1989, ye una cantaire y compositora estausunidense, a mas a mas de fer aparicons como actriz en cine y televisión. Ye activa en o mundo d'a musica dende meyatos d'os anyos 2000 y con una important carrera musical y cinematografica.
Ermita de Santa Barbara de Celadas
O primer dominche de mayo se fa una romería a la ermita dende o lugar de Celadas. Bi ha restas d'a Guerra Civil Espanyola en o cerro de Santa Barbara.
Cheodesia
Bi ha un vértiz cheodesico situau chunto a la ermita con una altaria de 1.261 metros dende o livel d'a mar.
Senta Maria de Varossa
Senta Maria de Varossa (en francés Sainte-Marie) ye una comuna occitana en o departamento francés d'Altos Pireneus, districto de Banyeras de Bigorra, cantón d'a Val de Varossa y rechión d'Occitania. A comuna yera parte de l'antiga provincia de Bigorra.
A suya población ye de 27 habitants (1999) en una superficie de 0,28 km², con una densidat de población de 96,43 hab/km².
Willard Gibbs
Josiah Willard Gibbs, naixito de New Haven (Connecticut) l'11 de febrero de 1839 y muerto en ixa mesma ciudat o 28 d'abril de 1903, estió un fisico, quimico y matematico estausunidense, estando uno d'os establidors de l'analís vectorial.
Recibió o Premio Rumford en 1880 por os suyos treballos sobre a Termodinamica, y a Medalla Copley en 1901 por as suyas rechiras en o campo d'a Fisica estatistica.
Marte (mitolochía)
Marte (en latín Mārs) yera, en a mitolochía romana, o dios d'a guerra, fillo de Chupiter en forma de flor y de Chuno. Se le representaba como a un guerrero con armadura y con un hielmo. Tenió dos fillos con Venus: Fuga y Timor (respectivament Deimos y Fobos t'os griegos).
O dios Marte provien d'o Ares griego de Tracia, an o suyo culto no yera muit difundiu, y no teneba repercusions morals u socials. Ya existiba, sindembargo, ista deidat en Atenas, an teneba un templo en o Areopago (en griego, "tozal d'Ares"). Antes d'a guerra se le ofriban sacrificios, y amaneixeba en as batallas acompanyau por a diosa guerrera Belona (que o suyo nombre deriva de l'italico arcaico Duellona), una divinidat orichinalment sabina, de nombre Nerio, que por unatra vía fue identificada mes tarde con Minerva. Levaba un casco, un escudo, una lanza y una torcha, por la qual cosa tamién s'identificó erroniament con a diosa Enio, divinidat griega d'a guerra, filla d'a chermana melguiza d'Ares, Eris diosa d'a discordia.
Marte dio nombre a la quatrena planeta d'o sistema solar: Marte, a o segundo (u tercer seguntes qualques relichions, calandario u rechions como en EE.UU.) día d'a semana: Martes y a o mes de l'anyo: Marzo.
En Galia o dios Marte s'asimiló con ciertas divinidatz galas autoctonas orichinando un important culto a un Marte galorromano. En Hispania a divinidat autoctona Neton s'asimiló a Marte.
En os textos medievals aragoneses se fa mención de Marte con o suyo nominativo en latín Mars.
Parla
Parla puet estar:
Prefectura de Lezhë
A prefectura de Lezhë (en albanés Qarku i Lezhës) ye una d'as 12 prefecturas d'Albania. En fan parte os districtos de Kurbin, Lezhë y Mirditë. A capital d'a prefectura ye a ciudat de Lezhë.
A suya población ye de 159.881 habitants (2004, estimación) en una superficie de 1.581 km², con una densidat de población de 101,07 hab/km².
Emys orbicularis
O galapago europeu u tortuga d'arrigachuelo (Emys orbicularis (Linnaeus, 1758) ) ye una especie de tartuga d'a familia Emydidae que se troba en o centro y sud d'Europa, Asia occidental y en a zona mediterrania d'Africa.
Blanche Sweet
Sarah Blanche Sweet (conoixida con o nombre artistico de Blanche Sweet), naixida de Chicago (Illinois, Estaus Unius) o 18 de chunio de 1896 y muerta en Nueva York (Nueva York, Estaus Unius) o 6 de setiembre de 1986, estió una destacada actriz en o cine estausunidense mientres o cine mudo, en os primers tiempos d'a Historia d'o cine.
Emys orbicularis
Distribución en Aragón
A tortuga d'arrigachuelo en Aragón ye asociata a cursos de ríos y lacunas con aguas de calidat, no trobando-se en aguas contaminatas y con muitas algas. Se troba en o valle de l'Ebro, en a comarca de Cinco Villas, Plana de Uesca, o río Cinca, as lagunas d'Estanya y as poblacions mes coneixitas d'a Reserva Natural de los Sotos y Galachos del Ebro.
Blanche Sweet
Encara que sua pais no perteneixeban a lo mundo d'o cine u d'o teatro, yera prima d'os actors Antrim Short y Gertrude Short, y su mai heba estau bailarina de choven. En morir de muit ninona su mai, la educó su avuela materna, qui la encaminó enta lo mundo de la scena. Asinas, con nomás que 4 anyadas ya partecipó en una obra teatral, The Battle of the Strong, a on i actuaban Marie Burroughs y Maurice Barrymore. Diez anyadas dimpués o suyo primer papel en o cine estió con un chirmán de Maurice, Lionel Barrymore, estando dirichida por D. W. Griffith.
Emys orbicularis
Estato de conservación
Ye considerata como vulnerable en o Catalogo d'Especies Amenazatas d'Aragón, seguntes o Decreto 49/1995 d'o 28 de marzo, pero ye una especie de costumbres esquivas, por lo que a suya situación real ye desconeixita. En zaguerías, istos animals son veyendo minguada la suya aria de distribución per a contaminación d'as aguas y per l'efecto desastroso d'as aliberacions de tartugas americanas d'a especie Trachemys scripta (galapago de Florida u tartuga d'orellas royas) que son cautivadas muit a sobén como animals de companyía pero cuan se fan grans s'aliberan irresponsablement en as zonas humidas. Istas especies, que tamién fan parte d'a familia d'as Emydidae gosan reproducir-sen mes que no as tartugas autoctonas y a mes, compiten con ellas per l'alimento.
Blanche Sweet
Bien luego Blanche Sweet esdevenió una d'as primeras estrelas d'o cine mudo, ya dende meyaus d'os anyos 1910, con una muit destacada carrera cinematografica. Tanimientres, como lis succedió a bella cosa d'as estrelas d'o cine mudo, a suya carrera remató en plegar o cine sonoro en os anyos 1930. D'estre as suyas muitas cintas, s'en puet destacar as suyas interpretacions en Judith of Bethulia (1914, D. W. Griffith), Anna Christie (1923, John Griffith Wray), Tess of the d'Urbervilles (1924, Marshall Neilan), The Sporting Venus (1925, Marshall Neilan), u Showgirl in Hollywood (1930, Mervyn LeRoy).
Marolles-en-Hurepoix
Marolles-en-Hurepoix ye una comuna situata en o departamento francés d'Essonne, o districto de Palaiseau, o cantón de Brétigny-sur-Orge y a rechión d'a Isla de Francia.
Armons e lo Cau
Armons e lo Cau (Armons e lo Cau en occitán, Armous-et-Cau en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto de Miranda y cantón de Pardiac-Ribèra Baisha.
Marolles-en-Hurepoix
A suya población ye de 4734 habitants, en una superficie de 6,47 km².
Armons e lo Cau
A suya población ye de 96 habitants (2006) en una superficie de 9,33 km², con una densidat de población de 10,29 hab/km².
Cheografía
A localidat de Armons e lo Cau ye situata a 175 metros d'altaria sobre o livel d'a mar. thumb|center|300px|Situación de Armons e lo Cau
Calhavet (Gers)
Calhavet (Calhavet en occitán, Caillavet en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto d'Aush y cantón de Fesensac.
A suya población ye de 192 habitants (2007) en una superficie de 14,58 km², con una densidat de población de 13,17 hab/km².
Bugarra
Bugarra ye un municipio d'a provincia de Valencia (País Valenciano), situato en a comarca de Los Serrans. La suya población ye de 852 habitants (2007), en una superficie de 40,3 km² con una densidat de 21,14 hab/km².
Cheografía
Ye situato en la marguin ezquierda de lo Río Blanco u Turia, drenan lo suyo termin los afluents Barranco de la Marjuela y lo Barranco de la Fuente, tot en la costera norte de la Sierra de Chiba.
Cerro de San Cristóbal (Uesca)
O cerro de San Cristóbal ye un cerro de 773 m d'altaria situau en o municipio de Biarche, chunto a o lugar de Morrano.
Bugarra
Historia
Bi ha un chacimiento iberico, La Cueva de Miriguel, interpretata como un santuario.
Witiza
Witiza estió un sobirán de los visigodos que reinó en Gallaecia chunto con lo suyo pai Echica y como rei unico de lo Reino Visigodo de Toledo dende la muert d'Echica en l'anyo 702 dica l'anyo 710.
Mencions en fuents aragonesas y navarras
Witiza ye mencionau en lo "Liber Regum"
Aragonés d'a valle de Puértolas
L'aragonés de Valle de Puértolas ye la parla aragonesa que se charra en a valle de Puértolas.
Fonetica
Como en belsetán, bi ha una -e dezaga de grupos consonanticos implosivos: cuatre.
En Bestué i heba enantes una -e paragochica como en chistabín de Chistén y se deciba Bestuere.
Conserva bien o fonema -x- y, como en l'Alto Aragón oriental, ixa -x- va acompanyata d'una -i:
Bi ha bels casos de perduga de -o final, y no nomás que dezaga -n como ye habitual en altras parlas, si que como se fa en chistabín y belsetán, tamién zaga de -c y -l:
Tamién zaga de -y-:
Bi ha casos de conservación d'as oclusivas xordas intervocalicas latinas:
Morfolochía
L'articlo ye o, os, a, as, pero como tamién pasa per a valle de Vio y la de Tella, se i emplega «es» tamién, ta os masculinos plurals.
En as combinacions de pronombres febles de dativo y acusativo ye documentato l'orden propio de l'aragonés de valle de Vio, cheso y bels textos medievals coincident con l'occitán:
Morfolochía verbal
As primeras personas d'os pasatos imperfectos d'indicativo rematan en -abe, -ebe, -ibe:
Seguntes un testimonio dubdoso replegato por Francho Nagore, en Castiflorit i documentó un condicional en -areba, -ereba, -iriba, que emplegaban uns pastors transhumants que dimanaban d'esta val.
Plantae
200px|thumb|Una escurpiona ([[Myosotis|Myosotis spp.)]]
As plantas (cientificament, o reino Plantae) son os organismos fotolitoautotrofos respiradors d'oxicheno, mayoritariament pluricelulars anque bi ha divisions formadas d'organismos unicelulars fotosinteticos que tradicionalment se son estudeadas per a Botanica que la suya filiación con as verdateras plantas ye descutida. Son formadors de materia organica a partir d'o carbonio atmosferico (CO 2 ) y d'a enerchía que obtienen d'a luz, meyante un proceso bioquimico dito fotosintesi.
O termin planta ye bastant ambigo, perque en a tradicional división que fayoron Teofrasto y Aristótil d'os sers vivos en dos reinos (animals y plantas) o prencipal criterio embrecato no estió si que la capacidat de movimiento d'as creyaturas. Se i han feito tantos cambeos en o zaguer sieglo que huei cal definir qué s'entiende per «planta» en basando-se en diversos criterios cientificos.
De bel estudio de chenetica molecular se n'ha quitau que las plantas con clorofila son tota descendients d'as algas verdas.
Actualment son consideradas como plantas toz os organismos eucarionts, y pluricelulars, que d'una u altra maniera tiengan bel tipo de pigmento fotosintetico, l'empleguen ta una alimentación autotrofa u semi-heterotrofa (cal recordar que bi ha plantas parasitas como la visca, u carnivoras como las violas d'as penyas). As plantas pueden reproducir-se de forma sexual u asexual, pendendo d'a suya especie, u d'a fase d'o suyo circlo vital a on que se troben (circlos haplonts, diplonts u haplodiplonts).
D'a palabra latina «planta» se'n fayó lo vocable «plantae» (que ye lo plural) ta designar o reino, y encara que totas as plantas propiament ditas son cuaternadas adintro d'este reino, no de totas as «plantae» se'n ye dito mai plantas popularment; per eixemplo, as molsas, hepaticas y altros organismos parellans son tecnicament «plantae» per as suyas caracteristicas pero no se son pas ditos plantas a nivel popular.
En l'anyo 2010 bi heba identificatas mas de 320.000 especies de plantas, anque se creye que bi ha mas de 350.000.
Durada
De regular, totas as especies de plantas tienen una lonchevidat concreta. D'alcuerdo con ixe criterio, en botanica gosa debidir-se as plantas en:
Usos
O estudio d'os usos d'as plantas se clama etnobotanica u botanica economica, o suyo cultivo ye a base d'a civilización humana y ye clamata agricultura que ye dividita en agronomía, horticultura y silvicultura.
Alimentación
Ye una important fuent d'alimentación ta os humans y a unica ta os vechetarians, tamién ta os animals herbivoros y complemento d'a dieta d'os omnivoros.
Tamién bi ha alimentos derivatos d'as plantas o d'os suyos fruitos como o zucre d'a canya de zucre y l'olio de fruitos como a oliva, o chirasol, a palma y a soya.
Decoración
As plantas a sobén son utilizatas ta decoración, a vegatas en o exteriors d'as casas, as terrazas, os balcons, en baldas de finestras y parques utilizando prencipalment árbols, flors y arbustos. En l'interior d'as casas y edificacions es fan servir plantas d'interiors, flors y arbustos chicoz.
Medecina y farmacia
Cualques tipos de plantas se fan servir dende a prehistoria ta curar as malautias y feridas d'os sers humans. A medecina y a farmacia fan servir substancias d'as plantas ta curar y fer medecinas.
Construcción
Cualques tipos y partis de plantas tamién se fan servir ta a construcción, mas que mas a madera d'árbols y arbustos de que se fa casas enteras, atros edificios u as suyas estructuras, mesmo en construccions destinatas ta atros usos que no siga vivir-ie como corrals, bordas, pallers, cuadras, cubilars, ilesias, tellaus ta guardar automovils, entre d'atros.
Atros tipos de plantas u otras partis como fuellas grans pueden fer-se servir ta impermeabilizar tellaus.
Federico García Lorca
Federico del Sagrado Corazón de Jesús García Lorca, mas conoixito como Federico García Lorca, naixito de Fuente Vaqueros (Granada, Andalucía) o 5 de chunio de 1898 y muerto en Viznar (Granada, Andalucía) o 18 d'agosto de 1936, estió un destacato poeta, dramaturgo y escritor andaluz, miembro d'a dita Cheneración de 1927.
Cabezo d'Alcalá
300px|thumb|Acropoli de Cabezo d'Alcalá Lo Cabezo d'Alcalá ye un important chacimiento arqueolochico que se troba en lo termin municipal de Zaila (Baixo Martín, Teruel, Aragón) que ha proporcionau muitos repuis, porque se i han feito excavacions dende fins de lo sieglo XIX. Las troballas s'escalonan dende la I Edat de Fierro dica la época de Chulio César. La estratigrafía ha dato 3 livels: Campos d'Urnas tardanos (I Edat de Fierro), cultura iberica (II Edat de Fierro) y ciudat ibero-romana.
Se crei que lo livel iber corresponde con lo toponimo conoixiu por atras fuents (monedas por eixemplo) Sedeis, Sedeiskem, capital de los ibers sedetans. Manimenos Miguel Beltrán Lloris crei que corresponde con Beligion.
La ciudat ibero-romana ye la que ha dato mes información. Paradochicament las inscripcions en alfabeto iberico son de lo livel ibero-romano. Tamién ye paradochico trobar-se palabras celtas como belenos; esto s'interpreta como que la cultura iberica s'estendió por la val d'Ebro sobre un sustrato cultural indoeuropeu de la I Edat de Fierro. Bi ha un templo on se troboron estatuas de bronze: un toro con una roseta hexapetala en la frent y repuis d'atra que yera un ombre con un caballo.
Se crei que atacoron la ciudat ibero-romana en una guerra civil romana (bels investigadors creyen que en las Guerras Sertorianas, 72 aC-76 aC), pero bi'n ha beluns creyen que estió mas tarde, en lo 49 aC. Cosa curiosa ye que pa puyar ta la ciudat calió fer una rampa como la que se fació en Masada (Israel). La rampa enrunó un tumulo de la I Edat de Fierro que s'ha reconstruito como simbolo en una curva de la carretera que pasa por lo lugar. Dezaga la guerra la ciudat no se reconstruyó, porque no feba falta un lugar fortificau pa articular lo territorio (y en la zona creixió la ciudat romana de Lepida Celsa en un puesto millor comunicau y mas plan, on huei son Exelsa y Viliella d'Ebro).
Purroi (desambigación)
Purroi talment siga una contracción de "pueyo royo" a traviés d'a variant pui y puet estar:
Hans-Georg Gadamer
Hans-Georg Gadamer, naixito de Marburgo (Hesse, Imperio Alemán) l'11 de febrero de 1900 y muerto en Heidelberg (Baden-Wurtemberg, Alemanya) o 13 de marzo de 2002, estió un filosofo alemán, desciplo de Martin Heidegger.
Pronombres adverbials en aragonés
Os pronombres adverbials en aragonés completan a significación de una frase fendo una función intermedia entre l'adverbio y o pronombre personal.
L'aragonés y o catalán son as solas luengas neolatinas d'a Peninsula Iberica que conservan actualment o uso d'os pronombres adverbials, coincidindo con l'occitán y o francés. Manimenos, d'os tres posibles pronombres adverbials presents en atras luengas neolatinas como o italiano, no en presentan que dos: en/ne, derivada d'o latín INDE y i/bi/ie, derivada d'o latín IBI.
Beaune
Beaune ye una localidat y comuna francesa situada en o departamento de Costa d'Oro, en a rechión de Borgonya-Franco Condau.
Luis Carlos Borromeo
Luis Carlos Borromeo, naixito de Graffignana (provincia de Lodi, Lombardía) lo 26 d'octubre de 1893, y muerto en Pesaro lo 2 de chulio de 1975 estió un bispe italiano, que ye Bispe de Pesaro dende lo 1953 hasta lo 1975
Biografía
Ingresó en lo Seminario de Lodi. Recibió la ordinación sacerdotal lo 30 de marzo de 1918 y lo suyo primer destín estió ensinyar filosofía en las escuelas de Lodi.
Bispe
Lo 2 d'aviento de 1953 fue nombrau bispe de Pesaro. Participó en las quatro sesions de lo Concilio Vaticano II, y consagró la nueva parroquia dedicada a sant Carlos Borromeo.
Prefectura de Tirana
A prefectura de Tirana (en albanés Qarku i Tiranës) ye una d'as 12 prefecturas d'Albania. En fan parte os districtos de Kavajë y Tirana. A capital d'a prefectura ye a ciudat de Tirana.
A suya población ye de 677.871 habitants (2004, estimación) en una superficie de 1.631 km², con una densidat de población de 368,83 hab/km².
Will Smith
Willard Carroll "Will" Smith, naixito de Filadelfia (Pennsilvania, Estaus Unius) o 25 de setiembre de 1968, ye un actor, cantaire de hip hop, productor cinematografico y productor musical estausunidense, con cuantas cintas destacatas y cuantos premios recibitos mientres a suyas carreras cinematografica y musical.
Mauchamps
Mauchamps ye una comuna situata en o departamento francés d'Essonne, o districto d'Étampes, o cantón de Dourdan y a rechión d'a Isla de Francia.
A suya población ye de 291 habitants, en una superficie de 3,16 km².
Palangosa
La Palangosa ye un mont de 1.155 metros d'altaria situau en la muga entre los municipios de la val d'Echo y Ansó.
Montbrun (Gers)
Montbrun (Montbrun en occitán, Monbrun en francés y oficialment) ye una comuna occitana en o departamento francés de Gers, rechión d'Occitania, districto de Condòm y cantón de Gimona-Arrats.
Alma
170px|right|thumb|Una pintura an que se veye a luita entre un [[ánchel de Dios y un demonio por un alma humana.]]
Montbrun (Gers)
A suya población ye de 214 habitants(1999) en una superficie de 10,80 km², con una densidat de población de 19,81 hab/km².
Alma
L ' alma ye en muitas relichions y escuelas filosoficas a parti immaterial u espritual d'un ser vivo, a sobén considerata como eterna. Se creye, por un regular, que ye constituyita por a consciencia y a personalidat d'o ser, y puet estar sinonimo d'esprito u mente. En a teolochía, l'alma a sobén se creye que vive en a persona dimpués d'a muerte, y bellas relichions postulan que Dios creya almas. En bellas culturas, se dice que encluso os ser vivos no humans u obchectos inanimatos tienen alma, se conoixe ista creyencia como l'animismo.
Etimolochía
Etimolochicament a parola d'o latín anima s'emplegaba ta designar o principio por o cual os sers animatos teneban movimiento propio. En ixe sentido orichinario tanto os animals como os sers humanos tenerban alma.
Os echipcios distinguiban entre ka y ba. En a tradición griega diferenciaban nous y psiqué. En as tradicions semitas (por eixemplo os arabes y hebreus), distinguiban entre neshamad y nefesh, que Sant Cheronimo tradució como a biblia Vulgata como spiritus y anima. Pa o caso d'a tradición popular altoaragonesa Chabier Tomás Arias opina que espritu y alma no pareixen sinonimos, y troba alma lexicalizata como almeta en bels contextos. Concluye que esta distinción puet remontar-se a lo feito que en cuasi totas as antigas culturas se distinguiba entre diferents tipos d'entes inmaterials en o cuerpo.
Dijon
Dijon ye una localidat y comuna francesa, capital d'o departamento de Costa d'Oro, en a rechión de Borgonya-Franco Condau.
Louis Couturat
Louis Couturat, naixito de Ris-Orangis (Essonne, Francia) o 17 de chinero de 1868 y muerto en Melun (Sena y Marne, Francia) o 3 d'agosto de 1914), estió un filosofo, lochico, lingüista y matematico francés. Estudió Filosofía y Matematicas en a Escuela Normal Superior y fue dimpués profesor en a Universidat de Toulouse y en o Colechio de Francia. Estió en Francia un d'os precursors d'a lochica simbolica, que heba prencipiau a ixeminar-se en iste país poco antes d'a Primera Guerra Mundial gracias a os treballos de Charles Peirce, Giuseppe Peano y especialment a causa d'os Principia Mathematica d'Alfred North Whitehead y Bertrand Russell, iste zaguero amigo personal de Couturat. Concibió a lochica simbolica como un instrumento t'o perfeccionamiento d'as Matematicas y d'a Filosofía, integrando asinas a corrient clamada "lochicismo". En iste aspecto, s'oposó a Henri Poincaré, qui abanzó a la suya vegata en o intuicionismo de Luitzen Egbertus Jan Brouwer. Couturat contribuyó tamién a o desembolique d'o luengache artificial ido, una variant d'o esperanto. Murió en un accident de trafico.
Pío Baroja
Pío Baroja y Nessi (Sant Sabastián, 28 d'aviento 1872 - † Madrit, 30 d'octubre de 1956) estió un escritor basco en castellano, miembro d'a dita Cheneración d'o 98.
Una d'as suyas obras prencipals estió a serie d'historia novelata El Árbol de la Ciencia.
Mennecy
Mennecy ye una comuna situata en o departamento francés d'Essonne, o districto d'Évry, o cantón de Mennecy y a rechión d'a Isla de Francia.
A suya población ye de 13227 habitants, en una superficie de 11,09 km².
Achila II
Achila II estió un sobirán de los visigodos que reinó dende l'anyo 711 dica l'anyo 714 en Septimania, la Tarraconense y part de la Cartachinense. Las atras partz de lo territorio estioron primero baixo control de lo suyo rival Rodrigo, contra qui fació venir a los musulmans berbers y arabes de Berbería (alavez ya baixo control de lo Califato Omeya de Domás), encomenzando la invasión musulmana de la Peninsula Iberica que remataría con la existencia de lo reino visigodo en lo suyo succesor Ardo.
Prefectura de Vlorë
A prefectura de Vlorë (en albanés Qarku i Vlorës) ye una d'as 12 prefecturas d'Albania. En fan parte os districtos de Delvinë, Sarandë y Vlorë. A capital d'a prefectura ye a ciudat de Vlorë.
A suya población ye de 202.295 habitants (2004, estimación) en una superficie de 2.706 km², con una densidat de población de 71,46 hab/km².
Pichiruel
Pichiruel (en castellano Pueyo Cabañas) ye un pico de 1.076 metros d'altaria situau en a muga entre os municipios d'a Canal de Berdún y Ansó.
Arne Jacobsen
Arne Emil Jacobsen, naixito de Copenaguen l'11 de febrero de 1902 y muerto en ixa mesma ciudat o 24 de marzo de 1971, estió un arquitecto y disenyador danés, uno d'os prencipals arquitectos d'o país y representant d'o funcionalismo.
Instituto d'Estudios Catalans
L'Instituto d'Estudios Catalans (IEC, Institut d'Estudis Catalans en catalán) ye una corporación academica, scientifica y cultural que tien per obchecto la investigación scientifica en toz es elements d'a cultura catalana. Ye l'academia catalana d'as sciencias y las humanidatz. S'ocupa de totas las disciplinas d'a conoixencia y lo suyo ambito d'actuación ye totas las tierras de parla catalana. Estió fundau en 1907 per Enric Prat de la Riba, y ha estau una ferramienta de normalización lingüistica, scientifica y cultural d'o país, con una vocación internacional, ya que dende 1922 forma part d'a Unión Academica Internacional. Ye inscrito en o Rechistro d'Academias d'o Departamento de Chusticia d'a Cheneralidat de Catalunya, constituyiu como una Corporación de dreito publico con base privada sin garra dependencia organica de l'Administración.
Entre los suyos prochectos historicos mes relevants, cal destacar la expedición historico-arqueolochica de l'Instituto d'Estudios Catalans en a Val d'Arán y Ribagorza pa la recuperación d'os tresors romanicos d'os Pireneus, hue conservaus en o Museu Nacional d'Arte de Catalunya y la creyación d'as normas ortograficas d'o catalán, empentadas per Pompeu Fabra. Tamién i destaca la creyación d'o Servicio Meteorolochico de Catalunya, d'o Servicio Cartografico y d'a Biblioteca de Catalunya.
Entre la dictadura franquista, l'IEC continó actuando en a clandestinidat, dica que en 1976 estió reconoixiu de nuevo como corporación academica.
Actualment actúa como asesor d'os poders publicos y d'as institucions d'investigación y se pronuncia sobre qüestions estratechicas per lo país. Empenta un centenar de programas d'investigación per medio de cinc seccions que reunen mes de docientos miembros y diez mil profesionals, relacionaus con l'IEC per medio de 28 sociedatz filials. Organiza anualment los Premios Sant Jordi, que reconoixen los millors treballos d'investigación scientifica d'os Países Catalans. Tamién organiza conferencias, chornadas, congresos y exposicions arreu d'o territorio, y edita mes d'un centenar de publicacions scientificas anualment.
El Perelló
El Perelló puet estar:
Participio en aragonés
O participio en aragonés procede d'o participio pasau latín. Se perdioron as formas corresponients a lo participio de present y de futuro, y doncas, o participio aragonés ye siempre pasau, no tien formas composadas.
Bi ha dos clases de participios en aragonés: os regulars y os irregulars, y os verbos irregulars con epentesi antihiatica pueden tener formas regulars y irregulars.
A denominación participio en aragonés se troba ya en o "Vidal Mayor":
Participios regulars
Os regulars se fan con a radiz u lexema d'o verbo+vocal inductora+vocal tematica+morfema de participio+morfema de chenero + morfema de numero. Os d'a 1ª conchugación acaban en -au, -ada u -ato, -ata, os d'a 2ª y 3ª conchugacions acaban en -iu, -ida u -ito, -ita seguntes zonas.
Participios irregulars
Os participios irregulars han cambiau a radiz y se pierden trazas d'o morfema. A radiz ye tonica y se dicen participios fuertes: muerto, visto, puesto.
Participios en os verbos irregulars con epentesi antihiatica
Os participios d'esta clase de verbos gosan estar irregulars. Bi n'ha que tienen participios irregulars de tot, como o verbo veyer que tien como participio visto, de fueras de variants secundarias. Atros verbos irregulars con epentesi antihiatica pueden tener participios regulars u participios irregulars no tan diferents a la radiz como en o caso de visto.
A variación consiste en fer o participio a partir d'o infinitivo con -y- epentetica (creyito, creyiu), u fer-la a partir d'una fase anterior d'infinitivo sin -y- epentetica (creito). Esto puet depender de zonas. En chistabín, on huei se fan los participios en -au, -iu, os dos que se conservan en -ato, -ito, perteneixen a la segunda categoría (cáito, tráito), talment fosilizaus por tener la silaba tonica desplazada.
A forma esleito ye común en textos aragoneses y navarros medievals. Eslito se documenta en as Cronicas d'os Chudeces de Teruel y en textos de Zaragoza. Filologos como Vicente García de Diego los interpretan como participios fuertes destrúito, esléito y derivaus de DESTRUCTUM y EL·LECTUM. De feito a vegadas s'escriben como -ey- y -uy- y ixo gosa indicar indica que a e ye tonica.
Os verbos que acaban en -UERE en latín y en aragonés en -uir presentan una evolución pareixida en os participios. En o Vidal Mayor trobamos destruito y en a obra de Chuan Ferrández d'Heredia estruito. En as corz de Zaragoza de 1366 podemos leyer tamién algunos lugares seran destruytos.
Orichen y variants
D'acuerdo con a fonetica de l'aragonés central, bi ha resistencia a la sonorización d'as oclusivas xordas intervocalicas como ye lo caso d'a -T- d' -ATUS, -ATA, dando -ato, -ata, -ito, -ita, coincidindo con cualques parlas mozarabes levantinas, (por o menos dende Granada ta Valencia), (marchito), y con os elementos latinos en basco.
Ya dende antigo en aragonés augmentó la sonorización, común con atras luengas neolatinas vicinas, y se sabe que en cualques zonas i heba participios en -ado, -ada. En o sieglo XII, cuan en Aragón s'escribiba només que en latín con elementos romances, os elementos romances presentaban alternancias de -ato y -ado. As dos formas son igualment chenuínas en aragonés, y a segunda se diferenciaría d'a homofona en castellano medieval que en aragonés ixa -d- sería oclusiva como en rader, peduco y atras palabras patrimonials y mientres que en castellano yera fricativa y con tendencia a perder-se (tendencia documentada en castellano medieval y que s'observa encara en castellano actual y catalán valenciano y tortosín actualment la cremaa). Ye posible que la zona orichinal d'os participios en -ato, -ito correspondese aproximadament a la zona a on se documenta a palabra "forato", (o participio fosilizau de l'antigo verbo forar), que se siente tanto en aragonés central como en gran part d'o semontanés.
En o sieglo XIII, cuan ya i heba un costumbre d'escribir romance només s'emplega en a variant escrita -ado, -ada, -ido, -ida y nunca no se veye a perda d'a d. A scripta medieval aragonesa yera fixada pa tot o reino (por estar oficial y promovida por a monarquía), y n'este aspecto no gosaba representar as variants comarcals, a diferencia d'os elementos romances d'o latín que s'escribiba en Aragón. A vegadas si que se podeba documentar formas acabadas en -at. Estas formas en -at son as que cabe esperar por l'apocope d'a o final atona, que d'antes estió mes común en aragonés d'a val d'Ebro (Pin Sec, Lucernic, Cuart de la Uerba). Javier Terrado Pablo opina que en benasqués l'apocope en o participio en -ado, -edo, -ido orichinó unas formas en -ad, -ed, -id ).
Una d'as pocas documentacions en textos notarials d'un participio en -ato provién d'o testamento de Gombal d'Entenza, escrito en 1304 en Alcoleya de Cinca, pero puet estar simplament como adaptación d'un adchectivo en latín:
Manimenos en as obras historiograficas como a Cronica de Sant Chuan d'a Penya y en a traducción herediana d'o Breviarium ab Urbe condita yera posible veyer casos de participios en -ato, -ito en casos muito concretos. A forma aducito d'a "Cronica de Sant Chuan d'a Penya" s'ha de considerar un error grafico con a e de adueito que tamién se troba en a cronica, este verbo s'escribe cuasi siempre con -z- y no con -c-.
En aragonés actual o participio que se troba en a mes gran parte d'as comarcas ye en -au, -ada, -iu, -ida, derivau de la forma sonorizada chenuína en -ado, -ido. Manimenos esta forma s'ha puesto orichinar por o contachio d'a perda d'a d en os participios en castellano vulgar y a pronunciación de ao y io con trazas aragonesas desfendo os hiatos pa pronunciar una terminación como en clau, grau, nau, ecetra.
En benasqués, a on tenemos participios en -eu en continuidat cheografica con os participios en -et d'o catalán ribagorzano, cal trobar atra explicación. Os participios en benasqués acaban en -au, -eu, -iu (cantau, perdeu, dormiu ). Javier Terrado Pablo considera que representan una evolución autoctona por vocalización dende -ad, -ed, -id (que se troban en una estreita francha de localidaz de la Ribagorza catalanoparlant como -at, -et, -it), y que amaneixerían por apocope d'a o final en -ado, -edo, -ido.
La forma mas antiga y chenuina en -ato, -ata, -ito, -ita se troba en l'aragonés central y s'ha visto que puet coexistir con -au, -iu, y mesmo que -au, -iu ha substituyiu fa pocas decadas a -ato, -ito sin pasar por o estau -ado, -ido entre meyo.
O participio en zonas con substracto aragonés
En zonas meridionals a on l'aragonés tardó mes a desapareixer que en atras zonas encara ye posible documentar participios en -iu, (sentiu en Casp). Os participios en -au se pueden sentir en o castellano de tota a val d'Ebro, manimenos a uniformización con o castellano cheneral fa que a chent choven ya los pronuncie en -ao como en o castellano de tota Espanya. Esto tamién afecta a palabras con atra etimolochía (arraclau > arraclao), y ye pareixiu a lo cambio seu > seo. As formas en -iu y -au en aragonés y castellano d'Aragón reflectan a tendencia de l'aragonés a evitar os hiatos y derfer-los. A terminación en -iu se troba en toponimos como "Griu", en riu y tiu y n'este sentiu antihiatico ye diferent d'a terminación -ío que se siente en o castellano rustico d'o sud d'Espanya y no ye tan estendillada como a terminación -ao, cheneralizada.
Problemas de normalización
En os anyos 1970 y 1980 os textos en aragonés común presentaban una alternancia d'as dos formas, car la chent que escribiba en aragonés se trobaba en una contradicción entre dos principios de l'aragonés común, (1) esleyir as formas chenuinas, dar-lis preferencia debant d'as formas provenients d'atros idiomas, y (2) dentro d'as formas chenuinas esleyir-ne as mes chenerals). U primar a forma mes chenuina u primar a forma mes cheneral.
En os anyos 1990 y primera decada d'o 2000 l'aragonés escrito propuesto dende las asociacions que se dedican a la defensa de l'aragonés proponen emplegar -ato, -ito en aragonés común y escribir -au, -iu ta cuan se quiera reflectar la pronunciación en a parla oral. Por o que pareix huei s'entiende que en -ato u -ata puet emplegar-se como grafía mes ampla compatible con una pronunciación -au, -ada. L'actual ortografía de l'aragonés permite a representación d'as dos clases de participios sin de grafía común.
Woody Allen
Woody Allen (nombre artistico de Allen Stewart Konigsberg), naixito de Nueva York (Nueva York) l'1 d'aviento de 1935, ye un actor, director cinematografico, guionista y musico estausunidense.
Parla (lingüistica)
A parla, parlache u fabla ye l'aplicación concreta que fan os parlants d'una luenga.
Cuan se describen as variants cheograficas d'una luenga se fa servir o termin parla pa describir as variants a diferents escalas: parla local, parla comarcal, parla rechional, etc...Un conchunto de parlas, en especial as locals y comarcals forman lo que la chent entiende como "dialecto", (por eixemplo l'andaluz) pero no siempre una parla rechional ye entendita como un dialecto (por eixemplo o castellano d'Aragón). En o caso d'o castellano d'Aragón, que sería una parla rechional, bels lingüístas la denominan baturro n'i habendo dentro parlas locals como o chipranesco, o caspolín, etc...
En aragonés occidental (cheso y ansotano por o menos) as parlas propias d'una val son conoixitas como "fablas" ("fabla chesa", "fabla ansotana"), por fer servir o verbo fablar.
Acepcions erronias de fabla
O termin fabla, inicialment cheosinonimo de parla ye un termin que en a fins d'o sieglo XX se descontextualizó y esdevinió en tot Aragón, especialment en as arias castellanizatas urbanas, un eufemismo pa evitar mencionar a l'idioma aragonés con o chentilicio d'Aragón, d'una traza pareixita a lo que se desvinió con a dicotomía asturianu-bable. Talment a clase intelectual aragonesa encomenzó a fer servir eufemismo fabla por temor a que a denominación historica d'aragonés se fese servir ferramienta politica d'un nacionalismo que veyeban perigloso si se feba comparable a lo d'atras rechions vecinas. Atra explicación complementaria puet estar a tendencia despectiva a lo estilo de patois u chapurriau por part de clases intelectuals aculturizatas que s'identifican con a luenga u cultura d'a metropoli d'a cultura dominant (París, Madrit, ecetra). Entre os neoparlants defensors de l'aragonés d'a decada de 1980 y 1990 tamién se descontextualizó o termin, fendo-lo sinonimo de luenga. En textos d'estas decadas no yera infrecuent veyer escrito fabla castellana y composicions erronias pareixitas.
Montbard
Montbard ye una localidat y comuna francesa situada en o departamento de Costa d'Oro, en a rechión de Borgonya-Franco Condau.
Ermita de Santa Barbara de Val d'Algorfa
A ermita de Santa Barbara de Val d'Algorfa ye una ermita situada amán d'a localidat de Val d'Algorfa, en a comarca de Baixo Aragón, provincia de Teruel.
Historia
A ermita de Santa Barbara se troba situada sobre un cabezo, construyida entre 1686 y 1689 por os Juan Francisco Aguilar y Raimundo Calvo. En l'anyo 1875 s'istaló un torretón que tancaba o suyo atrio con motivo d'a instalación d'una linia optico-telegrafica dende Zaragoza dica Moriella. A más se fortificó con aspilleras y s'ubrió un foso a o suyo arredol. Istas modificacions se desfacioron en 1972 con una nueva reforma en a que se i adhibió una nueva portalada de ladriello.
Cheodesia
Bi ha un vértiz cheodesico situau chunto a la ermita con una altaria de 624 metros dende o livel d'a mar.
Villamiel de la Sierra
Villamiel de la Sierra ye un municipio d'a comunidat autonoma castellanoleyonesa en a provincia de Burgos, situau en a comarca de l'Alfoz de Burgos y partiu chudicial de Burgos.
A suya población ye de 36 habitants (2007) en una superficie de 17,91 km², con una densidat de población de 2,01 hab/km².
Cheografía
A localidat de Villamiel de la Sierra se troba situada a 1.146 metros d'altaria sobre lo livel d'a mar, a una distancia de 34 km d'a ciudat de Burgos, a capital d'as suyas provincia y comarca y d'o suyo partiu chudicial.
Idioma celtibero
O celtibero yera una luenga celta paleohispanica charrada en o centro-nord-este d'a peninsula Iberica dica o sieglo I.
Distribución
Se charraba en zonas de bellas provincias d'o centro y nord-este d'Espanya: Zaragoza, Teruel, Cuenca, Guadalachara, Segovia, Soria, Burgos y a comunidat autonoma d'a Riocha, que en gran mesura yeran zonas an l'arqueolochía documenta a cultura celtiberica.
De seguro hi heba enclaus en atras zonas d'Espanya, porque Plinio deciba d'os celticos de Beturia (costa entre a Guadiana y o Guadalquivir) descienden d'os celtibers y les se pareixen en ritos, luenga y nombres de ciudaz como Nertobriga. Se sabe tamién que hi heba poblacions fortificadas por os celtibers chunto a os ibers ausetans.
A part de lo que deciba Plinio l'arqueolochía confirma mas enclaus celtas d'afinidat celtibera en l'Algarve (estelas) y Alentejo (ceramica con orichen posible entre os arevacos).
Enta l'uest d'a peninsula o celtibero yera en contacto con lenguas indeuropeas de clasificación polemica como o lusitano, propia de etnias como os lusitanos, vettons y puede que os vacceus.
Fuents
Entre as fuents destacan:
Y as mas chenerals en lenguas paleohispanicas:
Punta Beleis
A punta Beleis ye un mont de 1.168 metros d'altaria que se troba situau sobre a foz de Fago (Chacetania).
Silvio Rodríguez
Silvio Rodríguez Domínguez (San Antonio de Los Banyos, Cuba, 29 de noviembre de 1946) es un musico cubano, y un d'os liders d'o movimiento d'a nueva troba cubana.