cyang33/LingGym huggingface dataset:
Question 225:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ___ róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): ___ night-OBL what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive sethe morpheme ___ntics are coded in the same the morpheme ___nner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: maníit-u	 gloss: say.PFV"=MSG
B: word: ma	 gloss: 1SG.NOM
C: word: ux-íi	 gloss: camel-GEN
D: word: trók-i	 gloss: weak-F
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: B
Question 226:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma ___ ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM ___ what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: róot-a	 gloss: night-OBL
B: word: kha-áan-u	 gloss: eat-PRS"=MSG
C: word: róota	 gloss: night-OBL
D: word: reet-í	 gloss: night-PL
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: A
Question 227:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ___ ṭeem-íi yhaí ma tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL ___ time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: kareé=ɡale	 gloss: when=ever
B: word: ɡá=ɡala	 gloss: what=ever
C: word: (nu)	 gloss: 3MSG.PROX.NOM
D: word: kareé=ɡale	 gloss: when=ever
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: B
Question 228:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ___ yhaí ma tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever ___ come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: ɡúum"=ii	 gloss: go.PPTC.MSG"=GEN
B: word: ṭeem-íi	 gloss: time-GEN
C: word: aleehisalaam-íi	 gloss: peace.be.upon.him-GEN
D: word: zamanáii	 gloss: time.GEN
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: B
Question 229:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi ___ ma tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN ___ 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: whaí	 gloss: come.down.CV
B: word: whaal-éen	 gloss: bring.down.3PL
C: word: phaí	 gloss: girl[\textbf{F}]
D: word: yhaí	 gloss: come.CV
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: D
Question 230:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ___ tu the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN come.CV ___ 2SG.NOM to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive sethe morpheme ___ntics are coded in the same the morpheme ___nner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: yaá	 gloss: or
B: word: maníit-u	 gloss: say.PFV"=MSG
C: word: ma	 gloss: 1SG.NOM
D: word: ɡhrast-á	 gloss: wolf-OBL
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: C
Question 231:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma ___ the ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM ___ to call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the futhe morpheme ___re (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: tus	 gloss: 2PL.NOM
B: word: phaíi	 gloss: girl.GEN
C: word: tu	 gloss: 2SG.NOM
D: word: b-íi	 gloss: go-3SG
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: C
Question 232:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma tu ___ ṭaak-úum seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM ___ call-1SG CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the morpheme ___ same manner, eithe morpheme ___r with the morpheme ___ `when'/`if'-clause in the morpheme ___ perfective (\ref{ex:13-99}) or in the morpheme ___ future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend its gloss ___ be coded as hypothe morpheme ___tical conditionals (see below). Again, the morpheme ___ choice between the morpheme ___ two is most likely its gloss ___ do with the morpheme ___ degree of predictability, although in some predictive contexts the morpheme ___ two codings are used more or less interchangeably.
A: word: man-áan=ee	 gloss: say-PRS"=MPL=CNJ
B: word: the	 gloss: to
C: word: theníi-e	 gloss: do.VN"=GEN
D: word: khúna	 gloss: near.to
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: B
Question 233:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma tu the ___ seentá tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to ___ CONDH 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: rhaíi	 gloss: foot.prints
B: word: ṭaak-úum	 gloss: call-1SG
C: word: háar-um	 gloss: take-1SG
D: word: šaak-úum-e	 gloss: wooden-OBL.PL"=GEN
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: B
Question 234:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ma róot-a ɡá=ɡala ṭeem-íi yhaí ma tu the ṭaak-úum ___ tu nikh-á ta kráam-a the b-áaya
Gloss (with missing item): 1SG.NOM night-OBL what=ever time-GEN come.CV 1SG.NOM 2SG.NOM to call-1SG ___ 2SG.NOM come.out--IMP.SG SUB work-OBL to come-1PL
The English translation of this sentence is:`When I come, at whatever time during the night, and knock, you should come out, and we will go to work.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: Some clauses with a~predictive semantics are coded in the same manner, either with the `when'/`if'-clause in the perfective (\ref{ex:13-99}) or in the future (\ref{ex:13-100}), although most predictions tend to be coded as hypothetical conditionals (see below). Again, the choice between the two is most likely to do with the degree of predictability, although in some predictive contexts the two codings are used more or less interchangeably.
A: word: seentá	 gloss: CONDH
B: word: thíl-i	 gloss: do.PFV-F
C: word: heentá	 gloss: CONDL
D: word: dóodu	 gloss: grandfather
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: A
Question 235:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ___ asíi iskuúl bi asaám the bíiḍ-i dhúura hín-i
Gloss (with missing item): ___ 1PL.GEN school also 1PL.ACC to much-F distant be.PRS-F
The English translation of this sentence is:`So, we also have a~long way to school.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: In its gloss ___me pieces of discourse, the morpheme ___/síinta is alits gloss ___ used clause"=initially, as a~single element, either without any obvious reference to any preceding clause and with a~rather vague semantics, glossed as `then' or `well', or with a~very general causal reference to a~larger chunk of discourse, functioning as a~conjunction with the meaning `its gloss ___', `therefore' or `it means'. An example of the latter is (\ref{ex:13-102}).
A: word: heentá	 gloss: CONDL
B: word: drhíṣṭ-i	 gloss: see.PFV-F
C: word: seentá	 gloss: so
D: word: áaṇc̣-a	 gloss: raspberry-PL
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: C
Question 236:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): ___ heenṣúka paás bhíl-a heentá ɡhróom-a iskuul-í the wh-áaya
Gloss (with missing item): ___ this.year pass become.PFV"=MPL CONDL village-OBL school-OBL to come.down-1PL
The English translation of this sentence is:`If we, God willing, pass this year, we will come down to the village school.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: \spitzmarke{Hypothetical conditionality.} These conditionals belong mainly under the imaginative type, following \citeauthor{thompsonetal2007}'s (\citeyear[259--260]{thompsonetal2007}) classification. Examples (\ref{ex:13-103})--(\ref{ex:13-104}) express conditions of a~lower verisimilitude than the assumed conditionals above. The conditionally"=marked clause of this kind, often translatable with `if{\ldots}', is a~finite (often perfective) clause with the conditionality marker heentá, followed by an~imperfective `then'-clause. They describe a~condition that is probable or possible, although to a~certain extent imagined. Most conditionals referring to the future are also coded this way.
A: word: paalaá	 gloss: leaf
B: word: kh-ainíi	 gloss: eat-VN
C: word: xudaái	 gloss: God
D: word: inšaalaáh	 gloss: God.willing
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: D
Question 237:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): inšaalaáh ___ paás bhíl-a heentá ɡhróom-a iskuul-í the wh-áaya
Gloss (with missing item): God.willing ___ pass become.PFV"=MPL CONDL village-OBL school-OBL to come.down-1PL
The English translation of this sentence is:`If we, God willing, pass this year, we will come down to the village school.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: \spitzmarke{Hypothetical conditionality.} These conditionals belong mainly under the imaginative type, following \citeauthor{thompsonetal2007}'s (\citeyear[259--260]{thompsonetal2007}) classification. Examples (\ref{ex:13-103})--(\ref{ex:13-104}) express conditions of a~lower verisimilitude than the assumed conditionals above. The conditionally"=marked clause of this kind, often translatable with `if{\ldots}', is a~finite (often perfective) clause with the conditionality marker heentá, followed by an~imperfective `then'-clause. They describe a~condition that is probable or possible, although to a~certain extent imagined. Most conditionals referring to the future are also coded this way.
A: word: henrík	 gloss: Henrik
B: word: heentá	 gloss: CONDL
C: word: heenṣúka	 gloss: this.year
D: word: kaal-á	 gloss: year-PL
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: C
Question 238:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): inšaalaáh heenṣúka ___ bhíl-a heentá ɡhróom-a iskuul-í the wh-áaya
Gloss (with missing item): God.willing this.year ___ become.PFV"=MPL CONDL village-OBL school-OBL to come.down-1PL
The English translation of this sentence is:`If we, God willing, pass this year, we will come down to the village school.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: \spitzmarke{Hypothetical conditionality.} These conditionals belong mainly under the imaginative type, following \citeauthor{thompsonetal2007}'s (\citeyear[259--260]{thompsonetal2007}) classification. Examples (\ref{ex:13-103})--(\ref{ex:13-104}) express conditions of a~lower verisimilitude than the assumed conditionals above. The conditionally"=marked clause of this kind, often translatable with `if{\ldots}', is a~finite (often perfective) clause with the conditionality marker heentá, followed by an~imperfective `then'-clause. They describe a~condition that is probable or possible, although to a~certain extent imagined. Most conditionals referring to the future are also coded this way.
A: word: mhaás	 gloss: meat
B: word: rumeel-í	 gloss: handkerchief-OBL
C: word: baát	 gloss: word
D: word: paás	 gloss: pass
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: D
Question 239:
You are a linguist specializing in Palula. You are given a sentence along with its morpheme breakdown, gloss, and translation. Words are separated by spaces, and morphemes are separated by hyphens. However, a word and its gloss are missing and represented by an underscore. Based on your understanding, please choose the most appropriate option. 
Sentence (with missing item): inšaalaáh heenṣúka paás ___ heentá ɡhróom-a iskuul-í the wh-áaya
Gloss (with missing item): God.willing this.year pass ___ CONDL village-OBL school-OBL to come.down-1PL
The English translation of this sentence is:`If we, God willing, pass this year, we will come down to the village school.'
Here is a relevant knowledge point for this example, with the related morphemes and glosses masked: \spitzmarke{Hypothetical conditionality.} These conditionals belong mainly under the imaginative type, following \citeauthor{thompsonetal2007}'s (\citeyear[259--260]{thompsonetal2007}) classification. Examples (\ref{ex:13-103})--(\ref{ex:13-104}) express conditions of a~lower verisimilitude than the assumed conditionals above. The conditionally"=marked clause of this kind, often translatable with `if{\ldots}', is a~finite (often perfective) clause with the conditionality marker heentá, followed by an~imperfective `then'-clause. They describe a~condition that is probable or possible, although to a~certain extent imagined. Most conditionals referring to the future are also coded this way.
A: word: bhíl-i	 gloss: become.PFV-F
B: word: bh-íl-a	 gloss: become-PFV"=MPL
C: word: bhíl-a	 gloss: become.PFV"=MPL
D: word: čakaaḍhám	 gloss: Chakadham
Please only return the letter (A–D). Do not say anything else.
Correct Answer: C