Despicable Me 2 režíroval výhradně Elmo.

Despicable Me 2 was directed exclusively by Elmo.


San Jose v Kalifornii je páté nejlidnatější město ve Spojených státech.

San Jose, California is the fifth most populous city in the Untied States.


Islandská pobřežní stráž je veřejná instituce.

The Icelandic Coast Guard is a public institution.


Billie Jean is a film by Michael Jackson.


Alžběta z Yorku se v roce 1809 provdala za krále.

Elizabeth of York married the king in 1809.


Fabian Cancellara se narodil 13. března 1981.

Fabian Cancellara was born on March 13, 1981.


Steven Gerrard byl pouze odmítnut na pozici kapitána anglické fotbalové reprezentace.

Steven Gerrard has only been denied the position of captain of the England national football team.


Americký televizní sitcom, který běžel šest sezón, se jmenuje Cougar Town.

An American television sitcom that ran for six seasons is Cougar Town.


Mike Love zpěvák, skladatel a hudebník ze skupiny Beach Boys.

Mike Love a singer, songwriter, and musician from the Beach Boys.


V roce 600 př. n. l. byl založen Istanbul.


Spánek může být narušen dyssomnií, nespavostí, hypersomnií, narkolepsií, spánkovou apnoe, parasomnií, náměsíčností, poruchou chování REM, bruxismem a poruchami cirkadiánního rytmu spánku.

Sleep can be disrupted by dyssomnia, insomnia, hypersomnia, narcolepsy, sleep apnea, parasomnia, sleepwalking, REM behavior disorder, bruxism, and circadian rhythm sleep disorders.


Alicia Keys se objevila v americkém komediálně-dramatickém filmu z roku 2007.

Alicia Keys has appeared in a 2007 American comedy-drama film.


Evan Rachel Woodová je americká herečka a hudebnice.

Evan Rachel Wood is an American actress and musician.


Olivia Wilde se narodila v 80. letech 20. století.


Ve filmu Pátek třináctého je romantický dějový zvrat.

Friday the 13th features a romantic plot twist.


Autorem seriálu Doctor Who jsou staří Řekové.

Doctor Who was written by the Ancient Greeks.


50 First Dates je americký film z roku 2004.


Samuel L. Jackson je velmi kontroverzní politik.

Samuel L. Jackson is a highly controversial politician.


První světová válka probíhala od 28. července 1914 do 11. listopadu 1918.

WWI was fought from the 28th of July, 1914 to the 11th of November, 1918.


Hlavním výkonným orgánem vlády Nizozemska je unitární parlamentní konstituční monarchie.

The Netherlands main executive body of government is a unitary parliamentary constitutional monarchy.


James Brolin se narodil 18. července 1940.

James Brolin was born on July 18th, 1940.


Maisie Williamsová debutovala jako herečka v seriálu Hra o trůny.

Maisie Williams made her acting debut in Game of Thrones.


Bohemian Rhapsody is over 3 minutes long.


Boudy se mohou lišit velikostí a složitostí konstrukce.

Sheds can vary in size and complexity of construction.


Starším bratrem George W. Bushe je Jeb Bush.

George W. Bush's older brother is Jeb Bush.


Podle počtu přepravených cestujících je letecká společnost British Airways (BA) druhou největší ve Spojeném království.

Based on passengers carried, British Airways (BA) is the second largest in the UK.


Mickey Rooney se objevil ve filmu Boys Town.

Mickey Rooney was featured in Boys Town.


Jerry Goldsmith během své kariéry s nikým nespolupracoval.

Jerry Goldsmith failed to collaborate with anybody during his career.


Peggy Sue Got Married je komediálně-dramatický film.

Peggy Sue Got Married is a comedy-drama movie.


Zeus je nejmladším ze svých sourozenců, který zemřel.

Zeus is the youngest of his siblings to die.


Děloha (film) je recenzován J. K. Rowlingovou.

Womb (film) is reviewed by J.K. Rowling.


A Song of Ice and Fire was written by Steven King.


Bruce Springsteen neobdržel žádné vyznamenání ani ocenění.

Bruce Springsteen received no honors or awards.


Film Saw VI byl distribuován do domácností po celé Americe.

Saw VI was distributed to households across America.


Maynard James Keenan založil skupinu A Perfect Circle.

Maynard James Keenan founded A Perfect Circle.


Film Edge of Tomorrow byl vydán jako příloha k aplikaci Toma Cruise pro sociální sítě.

Edge of Tomorrow was released as a tie-in for Tom Cruise's social media app.


Jerrymu Goldsmithovi byly odepřeny všechny nominace na Oscara.

Jerry Goldsmith was denied any nominations for Academy Awards.


One-Punch Man is not a television series.


Inspectah Deck je členem skupiny Wu-Tang Clan.

Inspectah Deck is part of the Wu-Tang Clan.


Judith Barsi se narodila 6. června 1978.


Film Hunger Games neměl třetí největší tržby za úvodní víkend v Severní Americe.

The Hunger Games did not have the third-largest opening weekend gross in North America.


Kritici považují Vita Corleoneho za jednu z největších rolí Marlona Branda.

Critics consider Vito Corleone to be one of Marlon Brando's greatest roles.


Evil is commonly associated with witches.


Společnost Starbucks každoročně uvádí na trh v Indii svůj nápoj Pumpkin Spice Latte.

Starbucks annually launches their Pumpkin Spice Latte in India.


Denzel Washington hrál ve filmu Training Day zkorumpovaného policistu.

Denzel Washington played a corrupt cop in Training Day.


Vandalové založili království v letech 1908 a 1910.

The Vandals established kingdoms in 1908 and 1910.


Cara Delevingne měla hlavní roli režisérky thrilleru.

Cara Delevingne had a major role as the director of a thriller film.


Tyrion Lannister je bývalé jméno George R. R. Martina.

Tyrion Lannister is the former name of George R. R. Martin.


Nikolaj Coster-Waldau hrál v několika filmech společnosti Fox Broadcasting Company.

Nikolaj Coster-Waldau was in multiple Fox Broadcasting Company productions.


Chris Pratt hrál ve filmu, který v pokladnách kin vydělal 1,6 miliardy dolarů.

Chris Pratt was in the cast of a film that earned $1.6 billion at the box office.


Společnost Island Records se angažuje v komunitě na Jamajce.

Island Records are involved with the community in Jamaica.


Glenn Close debutovala na divadelních prknech ve hře Láska z lásky.

Glenn Close made her stage debut in Love for Love.


Spotřebitelský software společnosti Apple Inc. zahrnuje kancelářský balík Microsoft Office.

Apple Inc.'s consumer software includes Microsoft Office.


Spojené státy nebyly po druhé světové válce ve stavu geopolitického napětí se Sovětským svazem.

The United States was not in a state of geopolitical tension with the Soviet Union after World War II.


Halle Berry se nenarodila jako Maria Halle Berry.

Halle Berry was not born Maria Halle Berry.


Shailene Woodleyová je divadelní herečka.


Scott Eastwood je jediný parašutista na světě.

Scott Eastwood is the only skydiver in the world.


Solange Knowlesová má herecké schopnosti.


Toyota vytvořila své první letadlo v roce 1936.

Toyota created its first airplane in 1936.


Ve filmu Láska a slitování (film) hraje kočka.


Mužský sourozenec Henriho Kontinena je vysloužilý tenista.

Henri Kontinen's male sibling is a retired tennis player.


Selene vystupuje pouze jako vedlejší postava v akčním hororu z roku 2003.

Selene only serves as a minor character in a 2003 action horror film.


Moderátorem 66. ročníku udílení cen Primetime Emmy byl americký otec narozený v roce 1973.

The 66th Primetime Emmy Awards was hosted by an American father born in 1973.


Stejnopohlavní sňatky z jiných zemí byly v Jihoafrické republice oficiálně uznávány od roku 1995, ale země povolila uzavírání stejnopohlavních manželství až v roce 2010.

Same-sex marriages from outside countries were officially recognized in South Africa since 1995, but the country only allowed same-sex marriages to be performed there in 2010.


The Beatles have only two surviving books left.


Emily Ratajkowski vyrůstala v Kalifornii.

Emily Ratajkowski was raised in California.


Ve filmu Oběť pěšce hraje Harrison Ford roli Bobbyho Fischera.

Pawn Sacrifice stars Harrison Ford as Bobby Fischer.


Worcester ve státě Massachusetts leží severně od Providence o 40 mil.

Worcester, Massachusetts is to the north of Providence by 40 mi.


Machu Picchu je mayská citadela z 15. století.

Machu Picchu is a 15th-century Maya citadel.


Tanzania is not a highly multilingual country.


Jindřich VIII. neprovedl žádné změny v anglické ústavě.

Henry VIII didn't make any changes to the English constitution.


Kevin Bacon hrál v roce 2004 v dramatickém filmu s Billym Westem v hlavní roli.

Kevin Bacon was in a 2004 drama film starring Billy West.


Trent Reznor byl zaměstnán u Marilyna Mansona.

Trent Reznor has been employed with Marilyn Manson.


Nigerijská ekonomika má být v 21. století jednou z největších na světě.

In the 21st century, the economy of Nigeria is set to be one of the world's largest.


Joy Ride je film, ve kterém hrál Paul Walker.

Joy Ride is a film that Paul Walker starred in.


Bal Gangadhar Tilak byl indický nacionalista v 19. století.

Bal Gangadhar Tilak was an Indian nationalist in the 19th century.


Seth Rogen namluvil hlas pro film Kronika rodu Spiderwicků.

Seth Rogen has done voice work for the film The Spiderwick Chronicles.


Skupina Beatles měla čtyři členy: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison a Ringo Starr.

The Beatles had four members: John Lennon, Paul McCartney, George Harrison, and Ringo Starr.


Denzel Washington režíroval film se Stanleym Kubrickem.

Denzel Washington directed a movie with Stanley Kubrick.


Marlon Brando získal finanční odměnu v soutěži v roce 1951.

Marlon Brando gained prize money for a 1951 contest.


Skladba See You on the Other Side získala v březnu 2016 platinovou desku.

See You on the Other Side was certified platinum in March 2016.


Turecko se stalo přidruženým členem EHS.

Turkey became an associate member of the EEC.


Naréndra Módí je poslancem parlamentu za Váránasí.

Narendra Modi is the Member of Parliament for Varanasi.


James Nesbitt hrál v letech 2001-2007 v seriálu Murphyho zákony.

James Nesbitt starred in Murphy's Law from 2001-2007.


V Montrealu se nachází restaurace Mount Royal.

Montreal is home to a restaurant called Mount Royal.


Leukémie vedla v roce 2015 k 353 500 úmrtím.


Filmy Jennifer Lawrence se promítaly po celém světě.

Jennifer Lawrence's films have been shown around the world.


Mel Gibson studoval na americkém Národním institutu dramatických umění.

Mel Gibson studied at the American National Institute of Dramatic Art.


Usain Bolt has achieved the "triple double."


Cara Delevingne se podílela na romantickém filmu.

Cara Delevingne was involved in a film that was romantic.


Děj filmu New Girl se odehrává v Los Angeles, kde se také natáčel.

New Girl is set in Los Angeles, where it is filmed.


Ted Kaczynski zabil pouze jednoho člověka.


Herecké obsazení filmu The Hundred-Foot Journey (film) je bez indických herců.

The Hundred-Foot Journey (film)'s cast is without Indian actors.


Grace Jones hrála ve filmu Conan ničitel.

Grace Jones acted in Conan the Destroyer.


Film The Conjuring měl soudní žalobu ve výši 20 milionů dolarů.

The Conjuring had a lawsuit of $20 million.


A Perfect Circle je kanadská superskupina.

A Perfect Circle is a Canadian supergroup.


Hana a její sestry je americké komediální drama.

Hannah and Her Sisters is a comedy-drama from America.


Gianluigi Buffon získal osm titulů v Serii A.

Gianluigi Buffon has won eight Serie A titles.


Michael C. Hall měl roli v televizním seriálu Dexter, a to titulní postavu.

Michael C. Hall had a role in the television series Dexter, as the titular character.


Bill Cosby hrál pouze slapstickové komedie.


Oxfordská univerzita nemá hlavní kampus.

University of Oxford does not have a main campus.


Archimédovo dílo bylo vlivným zdrojem myšlenek pro vědce v období renesance.

Archimedes work was an influential source of ideas for scientists during the Renaissance.


Valkýra se odehrává během druhé světové války.


Leopold II. belgický se narodil 17. prosince 1909.

Leopold II of Belgium was born on December 17, 1909.


Leslie Groves režíroval během druhé světové války divadelní představení Hamlet pro vojáky.

Leslie Groves directed a theater production of Hamlet for the troops during World War II.


Film Planeta opic (1968) byl natočen během pěti měsíců.

Planet of the Apes (1968 film) was filmed over the course of five months.


Desatero přikázání (film z roku 1956) vydala společnost MGM.

The Ten Commandments (1956 film) was released by MGM.


Triple H je výkonným pracovníkem v oblasti obchodu.

Triple H is is an executive in business.


Film 42 (film) byl natočen na videokameru Sony.

42 (film) was filmed with a Sony camcorder.


Exotičtí ptáci předskakovali kanadskému hudebnímu duu.

Exotic Birds opened for a Canadian music duo.


Thanos se objevuje ve filmech společnosti Marvel.


Joe Walsh byl v roce 2001 zapsán na oficiální seznam organizace.

Joe Walsh was written on the official roster of an organization in 2001.


Drak je jazykově spojen se slovem "draco".

Dragon is linked linguistically to "draco."


Šípková Růženka byla prvním soutěžním snímkem, který se promítal na filmovém festivalu v Cannes v roce 2001.

Sleeping Beauty was the first Competition entry to be screened at the 2001 Cannes Film Festival.


Alec Baldwin hrál ve dvou filmech, které režíroval Martin Scorsese.

Alec Baldwin was in two movies directed by Martin Scorsese.


Don Bradman měl všechno, jen ne upadající léta.

Don Bradman had anything but declining years.


Basketbal se hraje v pětičlenných týmech.


Beastie Boys se objevili na kompilačním albu vydaném v roce 1955.

Beastie Boys appeared on a compilation album released in 1955.


Celé jméno Carice van Houtenové je Carice Anouk van Houtenová.

Carice van Houten's full name is Carice Anouk van Houten.


Tina Turner vydala nula multiplatinových alb.

Tina Turner has released zero multi-platinum albums.


The most populous city of Denmark is Copenhagen.


FC Barcelona byla založena skupinou nizozemských, francouzských a místních hráčů.

FC Barcelona was formed by a group of Dutch, French, and local players.


Lee Harvey Oswald byl zatčen pouze za atentát na prezidenta George Washingtona.

Lee Harvey Oswald was only arrested for the assassination of President George Washington.


Marlon Brando hrál ve filmu Josepha L. Mankiewicze a byl Američan.

Marlon Brando was in a film by Joseph L. Mankiewicz and he was American.


Prvním biskupem Sierry Leone byl sir Milton Margai.

Sierra Leone's first Bishop  was Sir Milton Margai.


Aaliyah refuses to be a recording artist.


Bruce Springsteen byl oceněn Prezidentskou medailí svobody.

Bruce Springsteen was awarded the Presidential Medal of Freedom.


Clancy Brown hraje ve filmu SpongeBob SquarePants Movie.

Clancy Brown stars in The SpongeBob SquarePants Movie.


Chris Froome prožil celý život v Georgii.

Chris Froome lived his entire life in Georgia.


Shirley MacLaineová dvakrát kritizovala cenu BAFTA pro nejlepší zahraniční herečku.

Shirley MacLaine has twice criticized the BAFTA for Best Foreign Actress.


Skupina Gwen Stefani vznikla v roce 1997.


Taylor Schilling byl nominován na guvernéra.

Taylor Schilling was nominated for governor.


V březnu byl uveden film Captain America: Zimní voják měl premiéru.

Captain America: Návrat prvního Avengera

In March, Captain America: The Winter Soldier premiered.


Stephen King has only published 6 novels.


Román Devatenáct set osmdesát čtyři napsal muž.

Nineteen Eighty-Four was written by a man.


Florida má nejkratší pobřeží v sousedních Spojených státech.

Florida has the shortest coastline in the contiguous United States.


Mezinárodní vztahy zahrnují mnoho témat.

International Relations includes many subject matters.


Mark Ruffalo did not have minor film roles.


Film Hledá se Dory napsala Victoria Strouseová.

Finding Dory was written by Victoria Strouse.


Jim Parsons has received a Golden Globe Award.


Hollow Man has a direct-to-video prequel.


Singapur leží jeden stupeň jižně od rovníku.

Singapore lies one degree south of the equator.


Bradley Cooper ztvárnil v thrilleru Matrix spisovatele, který se potýká s problémy.

Bradley Cooper portrayed a struggling writer in the thriller The Matrix.


Avril Lavigne se v roce 2013 připojila k vydavatelství Epic Records.

Avril Lavigne joined Epic Records in 2013.


Beastie Boys se objevili na kompilačním albu vydaném společností ROIR v roce 1982.

Beastie Boys appeared on a compilation album released by ROIR in 1982.


Společnost General Motors měla továrny, které se netýkaly automobilů.

General Motors had non-automotive factories.


Kurt Angle přišel o všechny tituly mistra světa v těžké váze TNA.

Kurt Angle lost all TNA World Heavyweight Championships.


Imagine Dragons mají píseň s názvem Radioactive.

Imagine Dragons has a song called Radioactive.


Mexico City se nachází uprostřed náhorní plošiny ve středním Mexiku.

Mexico City is located in the center of a highlands plateau in central Mexico.


Existuje DVD a Blu-ray vydání seriálu Glee.

There are DVD and Blu-ray releases of Glee.


Journey byla kdysi vyhlášena pátou nejlepší americkou společností.

Journey was once named the fifth-best American company.


Lionel Messi je argentinský profesionální zápasník.

Lionel Messi is an Argentine professional fighter.


Film Black Panther vznikl podle původního scénáře.

Black Panther is based on an original script.


Ježíš byl často označován jako Ringwraith.

Jesus was often referred to as Ringwraith.


Victor Hugo byl kdysi zapřísáhlým roajalistou.

Victor Hugo was once a pledged royalist.


Scénář k filmu Linie stínů napsal James Cameron.

The Shadow Line was written by James Cameron.


V hereckém obsazení filmu Inception je Tom Hardy.


Alžběta II. se narodila ve čtvrtek 21. dubna 1926.

Elizabeth II was born on Thursday 21 April 1926.


Frank Ocean se narodil 28. října 1987 jako Christopher Edwin Breaux.

Frank Ocean was born Christopher Edwin Breaux on October 28 in 1987.


Kate Beckinsaleová navštěvovala Oxfordskou univerzitu, kterou absolvovala s vyznamenáním.

Kate Beckinsale attended the University of Oxford and graduated summa cum laude.


Tupac Shakur byl čtvrtý měsíc amerického kalendářního roku uveden na místo, které oceňuje lidi, kteří mají vliv na vývoj rocku.

Tupac Shakur was inducted into a place that recognizes people that has influence on the development of rock on the fourth month of the U.S Calendar year.


Angelina Jolie není schopna ztvárnit postavy.

Angelina Jolie is incapable of portraying characters.


Moskva je považována za centrum ruské kultury.

Moscow is considered the center of Russian culture.


Středobodem Hvězdných válek je filmová série vytvořená společností Disney.

Star Wars is centered on a film series created by Disney.


Albánie je pátým zakládajícím členem Organizace černomořské hospodářské spolupráce.

Albania is the fifth founding member of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.


Serena Williamsová je čtyřnásobnou grandslamovou vítězkou.

Serena Williams is a four time Grand Slam winner.


Poezii Emily Dickinsonové vydali nakladatelé.

Emily Dickinson's poetry was edited by publishers.


Avatar: Poslední vládce větru vytvořili Michael Dante DiMartino a Bryan Konietzko v roce 2005.

Avatar: The Last Airbender was created by Michael Dante DiMartino and Bryan Konietzko in 2005.


John Constantine je superhrdina z komiksů DC.

John Constantine is a DC comics superhero.


The British established administrative law in Uganda.


Základy někdejšího prvního italského kostela leží nedaleko Neapole.

The foundation of what had been Italy's first church lies near Naples.


Michael Caine hrál ve filmech Dostaňte Cartera, Poslední údolí, Slečna, Muž, který chtěl být králem a Příliš vzdálený most.

Michael Caine starred in Get Carter, The Last Valley, Sleuth, The Man Who Would Be King, and A Bridge Too Far.


Druhé album Aaliyah se jmenovalo Never Let You Go.

Aaliyah's second album was called Never Let You Go.


Ve filmu Dark Places hrají dva herci narození v osmdesátých letech.

Dark Places stars two actors born in the eighties.


Baletní střevíčky měly premiéru na ABC Family.


Memorial Day je svátek ve Spojeném království.

Memorial Day is a holiday in the United Kingdom.


Willie Nelson je čestným předsedou hudební charity.

Willie Nelson is the honorary chairman of a music charity.


Film Madisonské mosty (The Bridges of Madison County) byl uveden ve 20. letech.

The Bridges of Madison County (film) was released in the 20s.


Hmotnost ledovce může být ukazatelem klimatických změn.

The mass of glacier can be an indicator of climate change.


Peyton Manning se nevěnoval žádnému sportu.


Film Atlantic City byl natočen v roce 1980.


Adolf Hitler got married on the 20th of April 1889.


Deklarace nezávislosti byla ve Spojených státech přijata 4. července 1775.

Deklarace nezávislosti Spojených států amerických

United States Declaration of Independence

The Declaration of Independence was adopted on July 4th, 1775 in the United States.


Sociální spravedlnost je dnes při snahách o rasovou rovnost ignorována.

Social justice is ignored today in efforts for racial equality.


Dwayne Johnson byl v průběhu sezóny 1995 propuštěn.

Dwayne Johnson was cut during the 1995 season.


Film Election (1999) je založen na životním příběhu Toma Perrotty.

Election (1999 film) is based on the life story of Tom Perrotta.


V seriálu The Crown (Koruna) byl ztvárněn Winston Churchill.

The Crown (TV series) featured a portrayal of Winston Churchill.


Skupina Avenged Sevenfold nevydala žádný singl.

Avenged Sevenfold didn't release any singles.


Glenn Close účinkovala v seriálu Sunset Boulevard.

Glenn Close performed on Sunset Boulevard.


Randy Orton se narodil v jiný den než 1. dubna.

Randy Orton was born on a date other than April 1.


Mitt Romney vlastní společnost Bain Capital.


Selena Gomez vydala nejméně dvě sólová alba.

Selena Gomez has released at least two solo albums.


Michael Schumacher stále aktivně pracuje ve své hlavní profesi.

Michael Schumacher is still actively working in his primary profession.


Jeff Bezos je pátým nejbohatším člověkem na světě.

Jeff Bezos is the fifth-richest person in the world.


Darth Vader has been portrayed by three actors.


Film Žiješ jenom dvakrát režíroval James Cameron.

You Only Live Twice was directed by James Cameron.


Miley Cyrus vydala EP pouze v roce 2010.

Miley Cyrus only released an EP in 2010.


Univerzita v Leicesteru objevila a identifikovala ostatky princezny.

The University of Leicester discovered and identified the remains of a princess.


Boston Celtics jsou domácím týmem Seattlu.

The Boston Celtics are the home team of Seattle.


Pořad The Oprah Winfrey Show přestala Oprah v roce 2000 přihlašovat do soutěže Daytime Emmys.

The Oprah Winfrey Show stopped being submitted for Daytime Emmys by Oprah in 2000.


Tate Taylor režíroval film Dívka ve vlaku.

Tate Taylor directed The Girl on the Train.


Haitská kreolština vychází z jazyka z indoevropské rodiny.

Haitian Creole is based on a language in the Indo-European family.


Chris Hardwick uváděl v roce 1999 pořad na BBC America.

Chris Hardwick hosted a show on BBC America in 1999.


Sade (zpěvačka) měla v Severní Koreji 23,5 milionu prodaných kusů.

Sade (singer) had 23.5 million sales in North Korea.


Morena Baccarin hrála ve vojenském sci-fi filmu.

Morena Baccarin was in a military science fiction movie.


Winona Ryder získala nominaci na soudkyni Nejvyššího soudu.

Winona Ryder received Supreme Court nominations.


John F. Kennedy pocházel z kanadské rodiny.

John F. Kennedy was from an Canadian family.


Eddie Guerrero měl problémy, které byly zakomponovány do jeho příběhů.

Eddie Guerrero had issues that were incorporated into his storylines.


Christina Aguilera byla časopisem Billboard uznána za 20. nejúspěšnějšího umělce roku 2000.

Christina Aguilera was recognized as the 20th most successful artist of the 2000s by Billboard.


James Cromwell je držitelem Kanadské filmové ceny.

James Cromwell is the winner of a Canadian Screen Award.


Charles Marie de La Condamine byl filozof.

Charles Marie de La Condamine was a philosopher.


Halle Berry má dítě z umělého oplodnění.

Halle Berry has a child by artificial insemenation.


Stone Temple Pilots měli původního člena, který byl americký trombonista.

Stone Temple Pilots had an original member that was an American trombonist.


Domov slečny Peregrinové pro podivné děti se celý odehrává v Paříži.

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children takes place entirely in Paris.


Wyatt Earp byl zaměstnán na místech, jako jsou koncerty, a byl Američan.

Wyatt Earp was employed at venues such as concerts and he was American.


Wikipedie obsahuje více než 40 milionů různých článků.

Wikipedia consists of more than 40 million different articles.


Západní Virginie sousedí s Ohiem pouze na jihovýchodě.

West Virginia only borders Ohio to the southeast.


Finále fotbalového ligového poháru v roce 2000 se hrálo v Londýně ve středu.

The 2000 Football League Cup Final was played in London on a Wednesday.


Filipínská ekonomika prochází transformací.

The Philippines's economy is transitioning.


John Glenn byl jedním z členů skupiny The Beatles.


Martin Luther King Jr. nezískal Zlatou medaili Kongresu.

Martin Luther King Jr. did not win the Congressional Gold Medal.


Mary Marvel was destroyed by an American.


Romelu Lukaku byl s 80 góly nejlepším střelcem.

Romelu Lukaku was a top scorer with 80 goals.


Portoriko se nenachází v Karibském moři.

Puerto Rico is not located in the Caribbean Sea.


Little Mix je britská dívčí skupina z Manchesteru.

Little Mix is a British girl group from Manchester.


Phil Mickelson vyhrál 42 turnajů na poslední PGA Tour.

Phil Mickelson has won 42 events on the last PGA Tour.


Nicolas Cage se narodil jako Nicolas Kim Coppola.

Nicolas Cage was born as Nicolas Kim Coppola.


Anna Paquin se celý život vyhýbala herecké profesi.

Anna Paquin has avoided the acting profession her entire life.


Alexander Hamilton nikdy nesestavil vojenskou společnost.

Alexander Hamilton never assembled a military company.


Návrat do budoucnosti II je prequel k filmu Roberta Zemeckise.

Back to the Future II is the prequel to a film by Robert Zemeckis.


Sindh sousedí se státem na poloostrově Káthiávar a nachází se v Indii.

Sindh borders a state on the Kathiawar peninsula and it is in India.


Daddy Yankee's given name is not Ramón.


Lee Harvey Oswald zemřel 18. října 1939.

Lee Harvey Oswald died on October 18, 1939.


Stanley Kubrick byl zaměstnán v 60. letech 20. století.

Stanley Kubrick was employed in the 60s.


Film Oz the Great and Powerful byl uveden do kin prostřednictvím 3D formátu.

Oz the Great and Powerful was released through a 3D format.


Ve filmu Vražda v Orient expresu hrál starší herec.

Murder on the Orient Express (2017 film)

Murder on the Orient Express starred an elderly actor.


Naruto se chce stát vůdcem své listové vesnice.

Naruto wants to become the leader of his leaf village.


Alfred Hitchcock v roce 1998 rámoval záběry tak, aby maximalizoval empatii.

Alfred Hitchcock framed shots to maximize empathy in 1998.


Paul McCartney je pouze jednou uveden do Rokenrolové síně slávy.

Paul McCartney is only a one-time inductee into the Rock and Roll Hall of Fame.


James McAvoy nebyl schopen hrát v britském seriálu Shameless.

James McAvoy was incapable of being in the UK series Shameless.


Společnost Delta Air Lines odmítá provozovat regionální linku.

Delta Air Lines refuses to operate a regional service.


Stevie Ray Vaughan zůstal celý život v Bostonu.

Stevie Ray Vaughan stayed in Boston his whole life.


Joe Walsh byl v roce 1998 zapsán na oficiální seznam organizace.

Joe Walsh was written on the official roster of an organization in 1998.


Film Tenká červená linie (1998) má výhradně ženské obsazení.

The Thin Red Line (1998 film) has an all-female cast.


Telefon iPhone 5C se vždy prodával pouze za jednu cenu, a to za plnou cenu.

The iPhone 5C has only ever been sold for one price and that was a full price.


Chadwick Boseman odmítl hrát ve filmu 42.

Chadwick Boseman refused to be in the movie 42.


Ve vietnamské válce hrál roli komunismus.

Communism played a part in the Vietnam War.


Ellen DeGeneresová nikdy neměla kariéru stand-upistky.

Ellen DeGeneres never had a stand-up career.


Conan O'Brien ve svých nočních pořadech kombinuje hry a scénky s rozhovory s celebritami.

Conan O'Brien's late-night programs combine games and skits with interviews with celebrities.


Helena Bonham Carterová nehrála v žádném televizním filmu HBO.

Helena Bonham Carter has not acted in an HBO television film.


Nikdy se nevracej hraje ve Světové sérii.


Jimu Hensonovi bylo odepřeno americké občanství.

Jim Henson was denied American citizenship.


Hra o trůny byla v roce 1995 nominována na Světovou cenu fantasy.

A Game of Thrones was nominated for the 1995 World Fantasy Award.


Snadná ctnost není první adaptací divadelní hry.

Easy Virtue is not the first adaptation of a play.


BoJack Horseman je původní seriál společnosti Netflix.

BoJack Horseman is a Netflix original series.


Shawn Mendes je zastupován nahrávací společností, která je britsko-americká.

Shawn Mendes is represented by a record label that is British-American.


Gianluigi Buffon nastoupil v základní sestavě brankářského týmu Parmy.

Gianluigi Buffon played starting goalkeeper for Parma.


Film Apocalypse Now režíroval Nicolas Cage.

Apocalypse Now was directed by Nicolas Cage.


Chad Hayes (spisovatel) dokončil vysokou školu 21. září.

Chad Hayes (writer) finished college on the 21st.


Usher (hudebník) měl reklamní podporu od MTV.

Usher (musician) had advertising support from MTV.


Boeing 787 Dreamliner byl původně natřen modrou barvou.

Boeing 787 Dreamliner was originally painted in blue.


Alec Baldwin has played only leading roles.


Point Place je fiktivní město a je to příšerné místo.

Point Place is a fictional town and it is a horrible place.


Michael Jackson začal svou hereckou kariéru v pěti letech.

Michael Jackson started his acting career at the age of 5.


Film Parting Glances byl natočen v roce 1984 a uveden do kin v roce 1986.

Parting Glances was shot in 1984 and released in 1986.


The Italian language is spoken in Germany.


V Etiopii vznikla charitativní organizace Richarda Curtise.

Ethiopia was where Richard Curtis created his charity.


Ve filmu Pohřešovaný hraje hlavní roli Sissy Spacek.

Missing stars Sissy Spacek as the main character.


Idris Elba was born on September 7th, 1972.


Texas does not share a border with Mexico.


The Right Stuff je historický dokumentární film.

The Right Stuff is a historical documentary.


Tupac Shakur byl v roce 2017 uveden do Rokenrolové síně slávy, která oceňuje a archivuje historii nejznámějších a nejvlivnějších umělců, producentů, inženýrů a dalších významných osobností, které měly nějaký zásadní vliv na vývoj rokenrolu.

Tupac Shakur was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame which recognizes and archives the history of the best-known and most influential artists, producers, engineers, and other notable figures who have had some major influence on the development of rock and roll in 2017.


Mickey Mantle was an American professional.


Syrakusy ve státě New York měly v roce 2010 řídký počet obyvatel metropole - tři sta padesát.

Syracuse, New York, had a sparse metropolitan population of three hundred fifty in 2010.


Vodopád Horseshoe Falls je známý také pod názvem American Falls.

Horseshoe Falls is also known as American Falls.


Boston má mnoho komunitních vysokých škol.


Marvel Cinematic Universe je filmová série.

The Marvel Cinematic Universe is a film series.


Outlander (televizní seriál) adaptuje romány Pána prstenů.

Outlander (TV series) adapts the Lord of the Rings novels.


Joan Cusacková získala nominaci na nejlepší herečku ve vedlejší roli.

Joan Cusack received a nomination for Best Supporting Actress.


Film Lid versus Larry Flynt natočili Scott Alexander a Larry Karaszewski.

The People vs. Larry Flynt was directed by Scott Alexander and Larry Karaszewski.


Taraji P. Hensonová hrála v roce 2012 v americké romantické komedii.

Taraji P. Henson starred in a 2012 American romantic comedy play.


Anglická občanská válka skončila v roce 1622.


Khmerská říše je předchůdcem současné Angoly.

The Khmer Empire is the predecessor of modern Angola.


Narozeniny Natalie Woodové jsou jejím nejméně oblíbeným dnem.

Natalie Wood's birthday is her least favorite day.


Minions je název univerzitního plaveckého týmu.

Minions is the name of a university swim team.


Shahid Kapoor získal v roce 2008 Cenu filmové kritiky za nejlepší mužský herecký výkon.

Shahid Kapoor won the Filmfare Critics Award for Best Actor in 2008.


Film Oz the Great and Powerful měl premiéru až před únorem 2013.

Oz the Great and Powerful premiered only before February 2013.


Donnie Wahlberg is an American songwriter.


Kristen Stewartová hrála v sérii Stmívání na trubku.

Kristen Stewart played trumpet in the Twilight series.


The Beatles were assaulted in Liverpool.


Neil Patrick Harris získal v roce 2014 cenu Tony a v následujícím roce se stal moderátorem udílení cen.

Neil Patrick Harris won a Tony in 2014 and went on to host the awards the following year.


Megan Fox začala svou hereckou kariéru několika menšími filmovými rolemi a byla úspěšná.

Megan Fox began her acting career with several minor film roles and was successful.


Gustave Eiffel se věnoval meteorologickému výzkumu.

Gustave Eiffel focused on meteorology research.


Film Zbouchnutá byl celosvětově uveden v roce 2003.

Knocked Up was released worldwide in 2003.


Kirk Douglas produkoval film Lonely Are the Brave.

Kirk Douglas produced Lonely Are the Brave.


Transformers: Transformers: Age of Extinction byl uveden do kin.

Transformers: Age of Extinction was released.


Doctor Doom is the leader of the Romani people.


American Horror Story odmítl spolupracovat se Sarah Paulson.

American Horror Story refused to work with Sarah Paulson.


Khmerská říše je oddělená entita od Angkorské říše.

The Khmer Empire is a separate entity from the Angkor Empire.


Ve Spojených státech získal David Bowie zlatý certifikát.

In the united States, David Bowie was certified gold.


Romelu Lukaku se zúčastnil nejméně dvou fotbalových turnajů.

Romelu Lukaku was in at least two football tournaments.


Henrietta Marie Francouzská zemřela 27. září.

Henrietta Maria of France died on September 27.


Hebe byla nositelkou pohárů pro Dia a Héru.

Hebe was the cupbearer for Zeus and Hera.


Skladba Take Me High byla vydána na kazetě Betamax.

Take Me High was released on Betamax tape.


K2 se řadí na druhé místo v žebříčku nejvyšších hor světa.

K2 ranks second in highest mountains in the world.


Scénář k filmu Planeta opic (1968) napsal profesionál.

Planet of the Apes (1968 film) was written by a professional.


Třetí série seriálu Sonny with a Chance má 6,3 milionu diváků.

The third season of Sonny with a Chance has 6.3 million viewers.


V roce 1975 se Meryl Streepová poprvé objevila na jevišti a hrála profesionálně.

In 1975, Meryl Streep appeared on stage acting professionally for the first time.


Cristiano Ronaldo se narodil 5. února 1985.

Cristiano Ronaldo was born on the 5th February, 1985.


Alice Cooper se ve skutečnosti jmenuje Vincent Damon Furnier.

Alice Cooper's real name is Vincent Damon Furnier.


Furious 7 is not an installment in a franchise.


Linda McCartney byla požádána o ruku v roce 1995.

Linda McCartney was proposed to in 1995.


Roman Reigns je šampionem Spojených států amerických.

Roman Reigns is a  United States Champion.


V současné době zastává Nawaz Sharif funkci předsedy vlády.

Currently Nawaz Sharif serves as a prime minister.


Jedním z příkladů základní potraviny jsou plantainy.

One example of a staple food are plantains.


Nemoci se šířily také po Hedvábné stezce.

Ailments also spread along the Silk Road.


Seriál Ultimate Spider-Man byl pro svou čtvrtou a zároveň poslední sérii přejmenován na Marvel's Ultimate Spider-Man vs. the Sinister 6.

Ultimate Spider-Man was retitled to Marvel's Ultimate Spider-Man vs. the Sinister 6 for its fourth, and final, season.


Guy-Manuel de Homem-Christo je kytarista.

Guy-Manuel de Homem-Christo is a guitarist.


Scarlett Johanssonová vydala album až v roce 2001.

Scarlett Johansson only released an album in 2001.


Liam Neeson was passed over for an Academy Award.


Francis Ford Coppola byl producentem filmu Apocalypse Now.

Francis Ford Coppola was a producer for Apocalypse Now.


Sean Connery byl obsazen do filmu Skála.


Naomi Scottová hrála ve filmu z roku 2011.


Xbox One je konzole neschopná hrát videohry.

The Xbox One is a console incapable of playing video games.


Marlon Brando byl příznivcem indiánských hnutí.

Marlon Brando was a supporter of Native American movements.


The Odyssey is influenced by the actions of the pope.


Melanie Griffithová vystupovala v Las Vegas.

Melanie Griffith performed in Las Vegas.


David Beckham získal v roce 2007 titul v Premier League.

David Beckham won the Premier League title in 2007.


Boston has many schools for higher education.


Alex Kurtzman není schopen přepsat scénář k filmu The Amazing Spider-Man 2.

Alex Kurtzman is incapable of rewriting the screenplay for The Amazing Spider-Man 2.


Scénář k filmu Legally Blonde napsaly Karen McCullah Lutz a Kirsten Smith.

Legally Blonde was scripted by Karen McCullah Lutz and Kirsten Smith.


Druhou sérii amerického televizního seriálu Sonny with a Chance sleduje 6,3 milionu diváků.

The second season of the American television show Sonny with a Chance has 6.3 million viewers.


Skupina Marilyn Manson vznikla na Floridě.


Princess Mononoke has a dark atmosphere.


Little Boy was dropped on a German city.


Boeing 767 se stal nejčastěji používaným dopravním letadlem pro transatlantické lety ze Severní Ameriky do Evropy.

The Boeing 767 became the most frequently used airliner for North America and Europe transatlantic flights.


Tom Hiddleston se objevil ve filmu Půlnoc v Paříži.

Tom Hiddleston appeared in Midnight in Paris.


Ve spotřebitelském softwaru společnosti Apple Inc. chybí multimediální přehrávač iTunes.

Apple Inc.'s consumer software lacks the iTunes media player.


The United Kingdom consists of countries.


Na vyžádání bylo odvysíláno 1,6 miliardy streamů písní skupiny Fifth Harmony.

There were 1.6 billion on-demand streams for songs by Fifth Harmony.


Marie I. Portugalská byla známá také jako něco jiného.

Maria I of Portugal was also known as something else.


Herec získal cenu Screen Actors Guild Award za film Crash.

An actor was the winner of a Screen Actors Guild Award for Crash.


Martin Freeman je známý díky své postavě doktora Johna Watsona.

Martin Freeman is known for his portrayal of Dr. John Watson.


Prvním celovečerním filmem Charlieho Chaplina byl La La Land.

Charlie Chaplin's first feature-length was La La Land.


Caryho Granta přitahovalo divadlo už v mládí.

Cary Grant was attracted to theater at a young age.


José Ferrer získal v roce 1947 cenu Tony za roli ve hře Spice World.

José Ferrer won a Tony Award in 1947 for his role in Spice World.


Frank Sinatra absolvoval mezinárodní turné.


Graciosa na Kanárských ostrovech leží 2 km od průlivu El Río.

Graciosa, Canary Islands is 2km away from the strait El Río.


Film Umbrella byl uveden do kin 29. června 2007.


Ozzy Osbourne has a distinctive singing voice.


Seriál Stranger Things se neodehrává v Indianě.


Steven Zaillian has won multiple awards.


Selena Gomez se zúčastnila bitvy o Dunkerk.

Selena Gomez was in the Battle of Dunkirk.


Miranda Otto ještě nezačala svou hereckou kariéru.

Miranda Otto has yet to begin her acting career.


Do kin byl uveden film Pokojská na Manhattanu.


Chet Atkins produkoval desky pro Johnnyho Cashe.

Chet Atkins produced records for Johnny Cash.


Just the Way You Are je album Bruna Marse.

Just the Way You Are is a Bruno Mars album.


Celé příjmení Rogera Moora je Sir Roger George Moore.

Roger Moore's full surname is Sir Roger George Moore.


Lední medvědi jsou klasifikováni jako mořští plazi.

Polar bears are classified as marine reptiles.


Společnost Blizzard Entertainment vytvořila v roce 2004 hru World of Warcraft.

Blizzard Entertainment created the game World of Warcraft in 2004.


Nicole Kidman is a citizen of 2 countries.


Willie Nelson se připojil ke své první kapele The Nelsons v deseti letech.

Willie Nelson joined his first band, the Nelsons, at ten.


Frank Sinatra recenzoval film Muž se zlatou rukou.

Frank Sinatra reviewed The Man with the Golden Arm.


Passengers was reviewed by Morten Tyldum.


Grace Jones inspirovala irského zpěváka a skladatele.

Grace Jones inspired an Irish singer-songwriter.


Továrny Sony produkují velké množství znečištění.

Sony factories produces a lot of pollution.


Neuvěřitelného Hulka se prodalo 263 milionů komiksů.

The Incredible Hulk sold 263 million comic books.


Ozzy Osbourne possesses a distinguishable singing voice.


Novak Djokovič je sportovec, který se věnuje profesionálnímu tenisu.

Novak Djokovic is an athlete involved in professional tennis.


V roce 2004 vytvořila společnost Blizzard Entertainment hru World of Warcraft.

In 2004 Blizzard Entertainment created World of Warcraft.


Mukesh Ambani is the brother of Anil Ambani.


Autobiografie Bethany Hamiltonové se v roce 2014 dočkala filmového zpracování.

Bethany Hamilton's autobiography was adapted into a film in 2014.


Pákistán přijal svou první a jedinou ústavu v roce 1980.

Pakistan adopted its first and only constitution in 1980.


Bratři Coenové často podvracejí nebo parodují žánry a styly.

The Coen brothers frequently subvert or parody genres and styles.


Evropské ekonomiky tvoří 80 % světového obchodu.

The european economies account for 80 % of world trade.


Golden State Warriors měli předchozí název.

The Golden State Warriors had a previous name.


Zach Galifianakis hrál v letech 2011-2015 v trilogii The Hangover.

Zach Galifianakis starred in The Hangover Trilogy from 2011-2015.


Sociální úzkostná porucha je známá také jako SAD.

Social anxiety disorder is also known as SAD.


Ted Kaczynski excelled as a neurosurgeon.


Guardians of the Galaxy was released online.


Robert Duvall získal v roce 2005 Národní medaili za umění.

Robert Duvall won the National Medal of Arts in 2005.


Film Kick-Ass byl vydán až po roce 2011.


FC Barcelona získala čtyři tituly v mezinárodní klubové fotbalové Lize mistrů UEFA.

FC Barcelona has won four UEFA Champions League titles in the international club football.


Dan Martin je cyklista z Irska, který závodí na silnici.

Dan Martin is a bike rider from Ireland who races on the road.


Ludwiga van Beethovena učil jeho bratr Johann van Beethoven a Christian Gottlob Neefe.

Ludwig van Beethoven was taught by his brother Johann van Beethoven and Christian Gottlob Neefe.


Hra Little Big Shots explodovala v roce 2016.


Scénář filmu The Hateful Eight byl v roce 2014 utajen.

The Hateful Eight's script was kept secret in 2014.


Nick Kroll má vedlejší roli ve filmu Miluji tě, člověče po boku Paula Rudda.

Nick Kroll has a supporting role in the movie I Love You, Man alongside Paul Rudd.


Marion Cotillard si zahrála osamělou kabaretní zpěvačku.

Marion Cotillard played a lonely cabaret singer.


Paul Thomas Anderson režíroval film Heimat.


Heather Watsonová získala v Japonsku svůj první titul ve dvouhře na okruhu WTA.

Heather Watson was awarded her first WTA singles title in Japan.


Emmy Rossum si zahrála v reklamě na mýdlo.

Emmy Rossum starred in a soap commercial.


Syd Barrett byl hlavním kytaristou skupiny Pink Floyd.

Syd Barrett was the principal guitarist of Pink Floyd.


Film Foxcatcher není schopen získat žádnou nominaci.

Foxcatcher is incapable of receiving any nominations.


Tom Hiddleston se objevil ve filmu Michaela Baye.

Tom Hiddleston appeared in a Michael Bay film.


Josh Duhamel dělá herectví jako profesi.

Josh Duhamel does acting as a profession.


Geraldine Chaplinová je dítětem Charlieho Chaplina a Oony O'Neillové.

Geraldine Chaplin is the child of Charlie Chaplin and Oona O'Neill.


Film Harry Potter a Relikvie smrti zmizel v červenci 2007.

Harry Potter and the Deathly Hallows disappeared on July 2007.


Chris O'Dowd měl hlavní roli ve filmu Rodinný strom.

Chris O'Dowd had a lead role in Family Tree.


Ellen Burstyn dosud nezískala žádnou cenu Emmy.

Ellen Burstyn has yet to win any Emmy Awards.


Rok otevření One World Trade Center byl 2014.

One World Trade Center's opening year was 2014.


Rick and Morty is a North American show.


Pembroke Castle is a fortified structure.


Pluto není největší známý transneptunický objekt podle objemu.

Pluto is not the largest known trans-Neptunian object by volume.


Adrianne Palicki byla francouzská herečka.


Empatie je schopnost vžít se přesně do situace druhého člověka.

Empathy is the capacity to place oneself in another's exact position.


Fairy Tail did not have a second series.


Penélope Cruzová byla modelkou pro oděvní společnost Ralph Lauren.

Penélope Cruz has modeled for clothing company Ralph Lauren.


Whoopi Goldberg je americká spisovatelka.


Golden State Warriors byli v roce 1540 známí jako San Francisco Warriors.

The Golden State Warriors were known as the San Francisco Warriors in 1540.


Film Stokorcová cesta (The Hundred-Foot Journey) vypráví příběh osla.

The Hundred-Foot Journey (film) tells the story of a donkey.


Bill Gates je člověk, který daruje peníze.

Bill Gates is a person who donates money.


Sněmovna reprezentantů Spojených států schvaluje zákony a poté je posílá prezidentovi.

Sněmovna reprezentantů Spojených států amerických

The United States House of Representatives passes legislation and then it is sent to the President.


Sarah Michelle Gellarová spoluzaložila národ.

Sarah Michelle Gellar co-founded a nation.


Druhá světová válka nezahrnovala vojenské tažení ve východní Africe.

World War II did not include a military campaign in East Africa.


The Conjuring je jedním z nejvýdělečnějších hororů všech dob.

The Conjuring is one of the highest-grossing horror films of all time.


První titul ve dvouhře WTA získala Heather Watsonová 14. října 1972.

The first WTA singles title Heather Watson won was on October 14, 1972.


Poppy (zpěvačka) je americká country zpěvačka.

Poppy (singer) is an American country singer.


Lucy Haleová účinkovala v soutěži American Idol.


Chet Atkins produkoval desky pro Elvise Presleyho.

Chet Atkins produced records for Elvis Presley.


Queen Victoria was the daughter of a blacksmith.


Film The Maze Runner vydělal 348 milionů amerických dolarů.

The Maze Runner made 348 million American dollars.


Blbý a blbější je americká komediální road movie.

Dumb and Dumber is an American comedy road film.


Film Based on a T.R.U. Story je náboženství.


Keralské noviny vycházejí především v angličtině a malajálamštině.

Kerala's newspapers are primarily published in English and Malayalam.


Filip V. Španělský byl králem suverénního státu nacházejícího se v Evropě.

Philip V of Spain was the king of a sovereign state located in Europe.


Mel Gibson získal cenu za nejlepší herecký výkon.


Film Dhoom 3 režírovala státem financovaná osoba.

Dhoom 3 was directed by a state-funded individual.


Upíří deníky vyvinul Američan narozený na přelomu století.

The Vampire Diaries was developed by an American born on a landmark.


Wiz Khalifa napsal píseň "Rollin' In The Deep".

Wiz Khalifa wrote the song "Rollin' In The Deep."


Islám je druhé největší náboženství na světě.

Islam is the second-largest religion in the world.


Canada was the location of an Italian colony.


Polsko je osmou největší filmovou ekonomikou.

Poland is the eighth largest economy in film.


Clint Eastwood se narodil v květnu 1930.


Tupac Shakur je na scéně známý také jako 2Pac.

Tupac Shakur is also known by 2Pac on stage.


The Jim Crow laws made segregation illegal.


IPhony lze používat pro referenční práce.

IPhones can be used for reference works.


Luis Fonsi se narodil v devadesátých letech.


Jednou z postav filmu Stmívání je Bella Swan.

One of Twilight's characters is Bella Swan.


Michael Fassbender hrál v minisérii HBO Band of Brothers.

Michael Fassbender acted in the HBO miniseries Band of Brothers.


Ze skupiny Beatles zbyli pouze dva žijící členové: Paul McCartney a Ringo Starr.

The Beatles have only two surviving members left: Paul McCartney and Ringo Starr.


Premiéru měl seriál Glee na stanici ABC.


Sansa Stark is played by Maisie Williams.


Tim Rice napsal v roce 1970 rockovou operu.


Keanu Reeves zemřel před natáčením filmu Moje vlastní soukromé Idaho.

Keanu Reeves died before the filming of My Own Private Idaho.


Fight Club was directed by Peter Jackson.


Ve štábu filmu Klub Playboy hraje Wes Ramsey.

The Playboy Club's crew includes Wes Ramsey.


Buzz Aldrin se narodil v New Jersey v roce 1930.

Buzz Aldrin was born in New Jersey in 1930.


Labor Pains was directed by Lara Shapiro.


Nintendo Switch vyrábí společnost v Japonsku.

The Nintendo Switch is made by a company in Japan.


Vietnamská válka změnila socioekonomické a politické rozdělení mezi Severem a Jihem.

The Vietnam War altered the socio-economic and political divide between the North and the South.


Letopisy Narnie jsou natočeny podle rozhlasového seriálu.

The Chronicles of Narnia is based on a radio series.


Hadera se nachází v zemi v Severní Americe.

Hadera is in a country in North America.


Lithuania's capital city is not Vilnius.


Podle příběhu T.R.U. ztratilo nejlepší album Take Care od Drakea.

Based on a T.R.U. Story lost Best Album to Take Care by Drake.


Grace VanderWaal vyhrála v roce 2007 soutěžní pořad televize NBC America's Got Talent.

Grace VanderWaal won the NBC TV competition show America's Got Talent in 2007.


Susan Sarandonová byla pětkrát nominována na Oscara.

Oscar za nejlepší ženský herecký výkon v hlavní roli

Susan Sarandon has been nominated for five Oscar Awards.


Zákony Jima Crowa byly přijaty po období rekonstrukce po roce 1860.

Jim Crow laws were enacted after the Reconstruction period following the 1860's.


Irsko je obklopeno vodou a do vnitrozemí zasahuje několik splavných řek.

Ireland is surrounded by water and has several navigable rivers extending inland.


Sophie Turnerová režírovala film Another Me.


Haifská univerzita se nachází v Istanbulu, který je od Haify vzdálen 57 mil.

The University of Haifa is located in Istanbul which is 57 miles away from Haifa.


Finále WTA 2014 bylo vysíláno 26. října.

The 2014 WTA Finals was broadcasted on October 26.


Skupina The Who vydala skladbu "Substitute".


Maďarsko sousedí na severu se Slovenskem, na východě s Rumunskem, na jihu se Srbskem, na jihozápadě s Chorvatskem, na západě se Slovinskem, na severozápadě s Rakouskem a na severovýchodě s Ukrajinou.

Hungary is bordered by Slovakia to the north, Romania to the east, Serbia to the south, Croatia to the southwest, Slovenia to the west, Austria to the northwest, and Ukraine to the northeast.


Leslie Howard byl producentem filmu Titanic.

Leslie Howard was the producer of the Titanic.


David Schwimmer hrál v televizním filmu natočeném na Novém Zélandu.

David Schwimmer starred in a television movie based in New Zealand.


Tupac Shakur natočil v roce 1996 platinové album.

Tupac Shakur made a platinum album in 1996.


Všichni členové skupiny Soundgarden ukončili v roce 2012 studium na vysoké škole.

All members of Soundgarden graduated from college in 2012.


Ramzan Kadyrov nezaložil každoroční mezinárodní turnaj v zápase ve volném stylu.

Ramzan Kadyrov did not establish an annual freestyle wrestling international tournament.


Wrath of the Titans was released in Japan.


AC/DC se důkladně odvázali při vydání alba For Those About to Rock We Salute You.

AC/DC was thoroughly uninvolved with the release of For Those About to Rock We Salute You.


Charles neměl nic společného se založením vévodské domácí farmy.

Charles had nothing to do with the establishment of the Duchy Home Farm.


Ve filmu Tinker Tailor Soldier Spy si zahráli John Hurt a Tom Cruise.

Tinker Tailor Soldier Spy stars John Hurt and Tom Cruise.


Farrah Fawcettové byla diagnostikována rakovina prsu.

Farrah Fawcett was diagnosed with breast cancer.


Snímek One More Light byl vydán 30. května 2017.

One More Light was released on May 30, 2017.


Ultimate Spider-Man byl pro svou třetí a předposlední sérii přejmenován na Marvel's Ultimate Spider-Man: Web Warriors.

Ultimate Spider-Man was retitled Marvel's Ultimate Spider-Man: Web Warriors for its third, and penultimate, season.


The Italian language is spoken by 100 people in Montenegro.


Křesťanství se nepodařilo rozšířit do Ameriky.

Christianity failed to spread to the Americas.


Divergentní série: Allegiant je pokračováním Insurgenta a možným prequelem Ascendantu.

The Divergent Series: Allegiant is the sequel to Insurgent and possible prequel to Ascendant.


Winnipeg je domovem jednoho profesionálního sportovního klubu.

Winnipeg is home to one professional sports franchise.


Příběh mého života nahrála arménská kapela.

Story of My Life was recorded by an Armenian band.


The United States dollar is not used in the Caribbean.


Z hereckého obsazení filmu The Invention of Lying je vyloučena Jennifer Garner.

The Invention of Lying's cast excludes Jennifer Garner.


John McCain nebyl v roce 1989 obviněn z korupce.

John McCain was not accused of corruption in 1989.


A. J. Styles není profesionální wrestler.

A.J. Styles is not a professional wrestler.


Eddie Redmayne hrál pouze v jednom filmu, ve hře Clue.

Eddie Redmayne has acted in only one film, Clue.


Vyhledávač Google může vrátit etymologii a synonyma.

Google Search can return etymology and synonyms.


Benin má města a vesnice, ale nemá žádná města.

Benin has towns and villages, but lacks any cities.


Tokio je nejlidnatější radnice na světě.

Tokyo is the most populous town hall area in the world.


Telangana je nejsevernější indický stát.

Telangana is the northernmost Indian state.


Tetris was designed only by Satoru Iwata.


Frank Ocean se narodil jako Christopher Edwin Johnson.

Frank Ocean was born Christopher Edwin Johnson.


Neronova smrt vyvolala v Rusku krátké období občanských válek.

Nero's death sparked a brief period of civil wars in Russia.


Libanon byl díky svému rozvoji označován jako "Spojené státy americké Východu".

Lebanon was referred to as the "United States of America of the East" because of its development.


Západní část státu New York se rozkládá na břehu Hořejšího a Erijského jezera.

Western New York straddles Lake Superior and Lake Erie.


Neil deGrasse Tyson psal v letech 1995 až 2007 eseje pro časopis Natural History.

Neil deGrasse Tyson wrote essays for Natural History magazine from 1995 to 2007.


Eric Church získal 11 cen Grammy za zpěv country hudby.

Eric Church has won 11 Grammy Awards for singing country music.


Debutové album skupiny Daft Punk se jmenovalo Schoolwork.

Daft Punk's debut album was called Schoolwork.


Lana Del Rey není schopna pojmenovat své třetí studiové album Ultraviolence.

Lana Del Rey is incapable of naming her third studio album Ultraviolence.


Americká zpěvačka a skladatelka Demi Lovato prodala v roce 2013 odhadem 110 000 kopií svého třetího hudebního alba.

American singer and songwriter Demi Lovato sold an estimate of 110,000 copies of her third music album in 2013.


Jeff Bezos není zakladatelem společnosti Blue Origin.

Jeff Bezos is not the founder of Blue Origin.


The Strain je mysteriózní televizní seriál o vraždách.

The Strain is a murder mystery television series.


Iris Murdochová se narodila v roce 1940.


Neexistují zvěsti o tom, že Augustova manželka Livie ho otrávila.

There are not rumors that Augustus' wife, Livia, poisoned him.


Zpěvák skupiny Imagine Dragons je Dan Reynolds.

Imagine Dragons' lead vocalist is Dan Reynolds.


Film 21 Jump Street byl vydán pouze společností Colombia Pictures.

21 Jump Street was only released by Colombia Pictures.


Jeremy Allen White was named on the 17th.


Moje vlastní soukromé Idaho je televizní pořad.

My Own Private Idaho is a television program.


Jediným producentem filmu Spider-Man 3 byl Tobey Maguire.

Spider-Man 3's only producer was Tobey Maguire.


Vivien Harmon byla placena Connie Britton.

Vivien Harmon was payed by Connie Britton.


První série seriálu Mission: Impossible hraje Johnny Depp.

The first season of Mission: Impossible stars Johnny Depp.


Zayn Malik se za svobodna jmenoval Javaad.


Ve filmu Only Lovers Left Alive hraje anglická herečka.

Only Lovers Left Alive starred an English actress.


Los Angeles Lakers odmítli mít za hráče Kareema Abdula-Jabbara.

The Los Angeles Lakers refused to have Kareem Abdul-Jabbar as a player.


Josif Stalin založil Sovětský svaz 20. dubna 1919.

Joseph Stalin established the Soviet Union on April 20, 1919.


Brittany Murphyová se věnovala herecké a pěvecké kariéře.

Brittany Murphy pursued a career in acting and singing.


Velká Británie si nárokovala východní polovinu Austrálie.

Great Britain claimed the eastern half of Australia.


Viola Davisová se nemohla objevit ve filmu Kate & Leopold.

Viola Davis was unable to appear in Kate & Leopold.


Paramore was almost the name of a band too.


Streptokok se týká řádu, který je válcovitý.

Streptococcus pertains to an order that is cylindrical.


Tiger Woods vyhrál turnaj Arnold Palmer Invitational.

Tiger Woods won the Arnold Palmer Invitational.


Atlas mraků byl vydán v jeden říjnový den.

Cloud Atlas was released on a day in October.


Šestnáctou nejnavštěvovanější zemí světa je Polsko.

The 16th most visited country in the world is Poland.


Roger Federer byl několik let držitelem tohoto ocenění.


Brock Lesnar vyhrál zápas jménem kickboxer K-1.

Brock Lesnar won a fight on behalf of a K-1 kickboxer.


Buckinghamský palác je zámecké sídlo vládnoucího monarchy Spojeného království.

Buckingham Palace is the castle residence of the reigning monarch of the UK.


Tyra Banksová se objevila na obálce Sports Illustrated Swimsuit Issue v letech 1999 a 2005.

Tyra Banks appeared on the cover of Sports Illustrated Swimsuit Issue in 1999 and 2005.


Agent Raghav - kriminální oddělení obdržel peníze.

Agent Raghav – Crime Branch received money.


Rajon Rondo obdržel každoroční vyznamenání NBA udělované od sezóny 1768-69.

Rajon Rondo received an annual NBA honor given since the 1768-69 NBA season.


Pierce Brosnan byl zaměstnán nejméně od roku 1997.

Pierce Brosnan has been employed since at least 1997.


Dr. Dre byl dříve umělcem vydavatelství Death Row Records.

Dr. Dre was previously an artist on Death Row Records.


Brunei is almost completely surrounded by mountains.


The BJP is where Narendra Modi was assigned.


Match Point byl dramatický film Woodyho Allena.

Match Point was a drama film by Woody Allen.


Juliette Binoche hrála výhradně v hollywoodských filmech.

Juliette Binoche acted exclusively in Hollywood films.


Historické centrum Prahy bylo poprvé zapsáno na seznam světového dědictví UNESCO v roce 1937.

Prague's historic center was first included in the UNESCO list of World Heritage Sites in 1937.


Turecko se nachází pouze na jednom kontinentu


Peter Capaldi získal v roce 2010 cenu za nejlepší mužský komediální výkon.

Peter Capaldi won an award for the Best Male Comedy Performance in 2010.


Album Snoop Dogga Doggystyle debutovalo v roce 2005 na prvním místě žebříčku Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums.

Snoop Dogg's Doggystyle debuted at number one on Billboard Top R&B/Hip-Hop Albums charts in 2005.


Scénář k filmu Hledá se Dory napsal někdo, kdo pracuje ve společnosti Disney.

Finding Dory was written by someone who is based at Disney.


Flash Thompson obdivuje Martina Luthera Kinga Jr.

Flash Thompson admires Martin Luther King Jr.


Richard Curtis vždy pracoval pouze se ženami.

Richard Curtis has only ever worked with women.


Demi Lovato is an advocate for women's rights.


Michelle Williamsová získala cenu Youth In Film.

Michelle Williams received a Youth In Film award.


FK Liverpool byl devátým nejhůře vydělávajícím fotbalovým klubem na světě v letech 2014-2015.

Liverpool F.C. was the ninth lowest-earning football club in the world for 2014-2015.


Ke středozápadu Spojených států patří Iowa.

Středozápad Spojených států amerických

The Midwestern United States includes Iowa.


Psi byli po tisíciletí selektivně šlechtěni.

Dogs have been selectively bred over millenia.


The Thénardiers are in many adaptations of the NFL.


Washingtonská námořní konference se konala v Memorial Continental Hall.

Washington Naval Conference happened at Memorial Continental Hall.


Shantel VanSantenová se narodila v květnu.


Evonne Goolagong Cawley je vegetariánka.

Evonne Goolagong Cawley is a vegetarian.


Jeff Ament je americký rockový baskytarista skupiny Pearl Jam.

Jeff Ament is an American rock bassist for the band Pearl Jam.


Tělo modré velryby může mít různé odstíny.

The blue whale's body can be different shades.


Watchmen je temný satirický a dystopický pohled na žánr superhrdinů a trvá šest hodin a pětačtyřicet minut.

Watchmen is a dark satirical and dystopian take on the superhero genre and it lasts for six hours and forty-five minutes.


Snoop Dogg trénuje mládežnickou fotbalovou ligu v New Yorku.

Snoop Dogg coaches a youth football league in New York.


Boeing 777 jsou proudová letadla z jedné rodiny.

Boeing 777s are jet airliners in the same family.


The Wars of the Roses occurred in fiction.


Ve filmu Kmotr - část III hraje herečka.

The Godfather Part III stars an actress.


Knihy Superunknown se prodalo 310 000 výtisků.


Punisher se objevuje v amerických reality show.

The Punisher appears in American reality shows.


Jeff Ament odmítl být členem skupiny Pearl Jam.

Jeff Ament refused to be a member of Pearl Jam.


Útoky z 11. září způsobily škody na infrastruktuře ve výši nejméně 10 miliard dolarů.

The September 11 attacks caused at least $10 billion in infrastructure damage.


Malta leží daleko na jih od historické Melity.

Malta lies far to the south of the historical Melita.


V roce 1955 získal Noam Chomsky doktorát.


Conan O'Brien is an Australian comedian.


Natalie Portmanová byla zaměstnána u Pabla Larraina.

Natalie Portman was employed with Pablo Larrain.


Trollové jsou hudební romantická dobrodružná komedie.

Trolls is a musical romantic comedy adventure book.


Noam Chomsky nešel v šestnácti letech na univerzitu.

Noam Chomsky did not go to university at age sixteen.


Špionážní letouny U-2 se vyráběly v Burbanku v Kalifornii.

The U-2 spy planes were produced in Burbank, California.


Punisher je ve skutečnosti Jon Bernthal.


Ze všech hiphopových umělců je Eminem nejprodávanějším ze všech.

Of all the hip-hop artists, Eminem is the best-selling of all of them.


Emmy Rossum se rozhodla hrát vždy v jiných filmech než v nezávislých romantických dramatech.

Emmy Rossum chose to always act in films other than indie romantic dramas.


Ramadán je měsíc, kdy byl v roce 320 n. l. zjeven Korán.

Ramadan is the month when the Quran was revealed in 320 CE.


Noam Chomsky chodil na univerzitu v Texasu.

Noam Chomsky went to a university in Texas.


Karel I. se neoženil s bourbonskou princeznou.

Charles I did not marry a Bourbon princess.


Nejsvrchnější vrstva mraků Uranu obsahuje pouze vodu.

Uranus's uppermost layer of clouds only contains water.


Odin is not accompanied by animal companions.


Roar (píseň) je píseň Katy Perry z jejího pátého alba.

Roar (song) is a Katy Perry song from her fifth album.


Hudební idol Setha MacFarlanea byl populární umělec.

Seth MacFarlane's musical idol was a popular artist.


Existoval sériový vrah jménem Jeffrey Dahmer.

There was a serial killer called Jeffrey Dahmer.


Bhagat Singh pocházel z Nového Dillí v Indii.


Transformers: V obsazení filmu Transformers: Poslední rytíř je Tyrese Gibson.

Transformers: The Last Knight's cast includes Tyrese Gibson.


Marilyn Monroe zemřela na předávkování alkoholem.

Marilyn Monroe died of a alcohol overdose.


Egypt is a member of the American League.


Pamela Andersonová se objevila v časopise Maxim.

Pamela Anderson was featured in Maxim magazine.


Mezi hrdiny Arkham Asylum patří Poison Ivy.

Arkham Asylum's heroes include Poison Ivy.


Ozzy Osbourne prodal celkem 115 milionů alb.

Ozzy Osbourne's total album sales are 115 million.


Jack Nicholson hraje pouze jednoznačně ctnostné postavy.

Jack Nicholson only plays unambiguously virtuous characters.


Kerala přestala vydávat jakékoli noviny.

Kerala stopped publishing any newspapers.


Andrew Stanton zemřel před zahájením natáčení Disneyho filmu John Carter.

Andrew Stanton died before the production of Disney's John Carter began.


Anglická občanská válka poprvé začala v roce 1642.

The English Civil War first began in 1642.


Buddy Holly vždy odmítal vystupovat v Lubbocku.

Buddy Holly always refused to perform in Lubbock.


Knihy Howarda Sterna se prodalo přes milion výtisků.

Over one million copies of Howard Stern's book was sold.


Vetřelec: Covenant je dokumentární film z roku 1998 s prvky found footage, který režíroval Ridley Scott.

Alien: Covenant is a 1998 found footage documentary directed by Ridley Scott.


Louis C.K. si dal pauzu v seriálu Louie na Havaji.

Louis C.K. took a hiatus from Louie in Hawaii.


Chet Atkins produkoval desky pouze pro Michaela Jacksona.

Chet Atkins only produced records for Michael Jackson.


Coldplay podpořili kampaň za lidská práva.

Coldplay have supported the Human Rights Campaign.


Khal Drogo je součástí kmene germánských válečníků, kteří se potulují po kontinentu Essos.

Khal Drogo is part of a tribe of German warriors who roam the continent of Essos.


Russell Crowe se oženil s Ridleym Scottem.


Chris Pratt byl v obsazení čtvrtého dílu série Jurský park.

Chris Pratt was in the cast of the fourth installment of the Jurassic Park franchise.


Kuala Lumpur je kulturním centrem Malajsie.

Kuala Lumpur is the cultural center of Malaysia.


Los Angeles is nicknamed the "City of Angels."


Alicia Silverstone byla hvězdou filmu Clueless.

Alicia Silverstone was the star of Clueless.


Následuje neo-noirové kriminální drama, které získalo desítky ocenění.

Following is a neo-noir crime drama film which has won dozens of awards.


Theodore Roosevelt založil stranu "Bull Moose".

Theodore Roosevelt founded the "Bull Moose" Party.


Justin Trudeau absolvoval jeden ročník inženýrského programu.

Justin Trudeau completed one year of an engineering program.


Doctor Who se poprvé vysílal v listopadu 1963.

Doctor Who first aired in November of 1963.


Instagram je aplikace, kterou používá Selena Gomez ke sdílení fotografií.

Instagram is an app used by Selena Gomez to share pictures.


Rafael Nadal byl profesionální basketbalový trenér.

Rafael Nadal was a professional basketball coach.


Transformers: Transformers: Age of Extinction byl film.

Transformers: Age of Extinction was a movie.


Druhý film Twilight ságy nebyl uveden v roce 2009.

The Twilight Saga's second film was not released in 2009.


Pulp Fiction spadá do kategorie amerických černých komedií, neo-noirových kriminálních filmů.

Pulp Fiction falls into the category of an American black comedy neo-noir crime film.


Gemma Artertonová si zahrála ve filmu Jeníček a Mařenka: Lovci čarodějnic.

Gemma Arterton bartered in the film Hansel and Grentel: Witch Hunters.


Prostřední jméno Aarona Cartera je Jeff.


George Orwell je proti státům, které regulují veřejný a soukromý život.

George Orwell is opposed to states that regulate public and private life.


Frank Sinatra byl jedním z nejvlivnějších hudebních umělců 20. století.

Frank Sinatra was one of the most influential musical artists of the 20th century.


Džawaharlal Néhrú selhal ve vedení během čínsko-indické války v roce 1962.

Jawaharlal Nehru had a failure of leadership during the 1962 Sino-Indian War.


Hlavní natáčení filmu Furious 7 začalo v roce 2017.

Furious 7's principal photography began in 2017.


Imagine Dragons mají píseň s názvem Night Visions.

Imagine Dragons have a song called Night Visions.


Vincent Cassel hrál ve filmu Mesrine: Instinkt zabijáka.

Vincent Cassel acted in Mesrine: Killer Instinct.


Film Nerrukku Ner se začal vyrábět v roce 1997.


Jensen Ackles hrál hlavní roli ve Hvězdných válkách.

Jensen Ackles played the lead in Star Wars.


Demokratická republika Kongo je bývalá francouzská kolonie.

The Democratic Republic of the Congo is a former French colony.


Derrick Rose se nenarodil v oblasti Chicaga.

Derrick Rose was not born in the Chicago area.


V muzikálu Sister Act se objevují hudební úpravy Marca Shaimana.

Sister Act features musical arrangements by Marc Shaiman.


Film Šmoulové (The Smurfs) vydala společnost Columbia Pictures.

The Smurfs (film) was released by Columbia Pictures.


Walt Disney spoluzaložil zábavní společnost.

Walt Disney co-founded an entertainment company.


Ve filmu Kmotr - část III hraje pouze Al Pacino.

The Godfather Part III only stars Al Pacino.


Skladba Year Zero byla ukradena skupině Nine Inch Nails.

Year Zero was stolen from Nine Inch Nails.


Dhoom 3 znamená v angličtině Výbuch 3 a je to klasika.

Dhoom 3 means Blast 3 in English and it is a classic.


Film Erich von Manstein byl vydán v roce 1953.

Erich von Manstein was released in 1953.


Jimi Hendrix nebyl vycvičen pro letecké útočné operace.

Jimi Hendrix was not trained for air assault operations.


Jeremy Irons vždy nedokázal získat žádnou cenu Emmy pro nejlepšího herce ve vedlejší roli.

Jeremy Irons has always been unable to win any Emmy Awards for Best Supporting Actor.


Conan O'Brien je producentem seriálu Simpsonovi.

Conan O'Brien is the producer of The Simpsons.


Film Zachraňte vojína Ryana režíroval člověk narozený v prosinci.

Saving Private Ryan was directed by a person born in December.


Zoufalé manželky jsou americký světový seriál.

Desperate Housewives is an American World Series.


Film Sněhurka a sedm trpaslíků (1937) vydělal na mezinárodním trhu 8 milionů dolarů.

Snow White and the Seven Dwarfs (1937 film) made $8 million dollars internationally.


Jižní Amerika má dlouhou historii kolonialismu.

South America has a long history of colonialism.


Howard Hughes natočil v roce 1932 film Zjizvená tvář.

Howard Hughes produced Scarface in 1932.


Frank Sinatra absolvoval turné po Kalifornii.


Reese Witherspoonová nevlastní produkční společnost.

Reese Witherspoon does not own a production company.


Írán měl v 19. století konflikty s Ruskou říší kvůli hraničnímu sporu.

Iran had conflicts with the Russian Empire in the 19th century over a border dispute.


Pablo Fenjves napsal ghostwriting pro počítačového inženýra.

Pablo Fenjves ghostwrote for a computer engineer.


Mel Brooks je člověk, který natáčí filmy.


Slovensko v roce 2009 nevstoupilo do eurozóny.

Slovakia did not join the Eurozone in 2009.


Manchester City F.C. je jedním z nejchudších klubů na světě.

Manchester City F.C. is one of the poorest clubs in the world.


Manželkou Ellen DeGeneres je australská herečka Portia de Rossi.

Ellen DeGeneres's wife is Australian actress Portia de Rossi.


Carrie Fisherová se narodila 2. července 1978.

Carrie Fisher was born on July 2nd, 1978.


V Etiopii žije přibližně 80 etnolingvistických skupin.

Ethiopia has around 80 ethnolinguistic groups.


Severovýchodní megalopolis zahrnuje Boston a Providence.

Northeast megalopolis includes Boston and Providence.


Carmelo Anthony byl jednou vyhlášen nejlepším hráčem turnaje NCAA.

Carmelo Anthony was once named the NCAA Tournament's Most Outstanding Player.


Saamy byl napsán indický filmový režisér, známý především svými akčními filmy typu masala v tamilské kinematografii jménem Hari.

Saamy was written an Indian film director, best known for his action-masala films in Tamil cinema name Hari.


V Íránu se nachází 21 památek zapsaných na seznamu světového dědictví UNESCO.

Iran has 21 UNESCO World Heritage Sites.


Barcelona has a population of less than one million.


Tým Washington Wizards získal v Belgii konferenční titul.

The Washington Wizards won a conference title in Belgium.


Paul Newman odmítl být jezdcem v silničních závodech Sports Car Club of America.

Paul Newman refused to be a driver in Sports Car Club of America road racing.


Charles Woodruff Yost byl velvyslancem Spojených států v nadnárodní organizaci.

Charles Woodruff Yost was a United States Ambassador to a supranational organization.


Pochody ze Selmy do Montgomery organizovali meliorační myslitelé.

The Selma to Montgomery marches were organized by ameliorative thinkers.


Doktor Živago se jmenuje podle svého antagonisty.

Doctor Zhivago is named after its antagonist.


Taraji P. Hensonová byla v roce 2005 nominována na Oscara.

Taraji P. Henson was nominated for an Academy Award in 2005.


Abigail Breslinová hrála ve filmu Zombieland.


Richard Harris si 25. října 2002 uřízl ucho.

Richard Harris cut off his own ear on October 25, 2002.


Blake Edwards režíroval televizní a filmové filmy.

Blake Edwards directed television and films.


The Resident Evil series is interactive.


Bal Gangadhar Tilak zemřel 21. srpna 1920.

Bal Gangadhar Tilak died on August 21, 1920.


V Brazílii jsou duchovní všech států povinni uzavírat sňatky osob stejného pohlaví.

In Brazil, ministers of every state are required to perform same-sex marriages.


Z Afghánistánu pochází Hotakovo království.

Afghanistan is the source of the Hotak Kingdom.


Martin Scorsese saw The Film Foundation.


Haim Saban je filmový producent izraelského původu ze Spojených států.

Haim Saban is a film producer of Israeli decent from the United States.


Film Vlk z Wall Street byl uveden do kin v roce 2015.

The Wolf of Wall Street was released in 2015.


George Washington byl vrchním velitelem královského námořnictva,

George Washington was commander-in-chief of the Royal Navy,


V zápletce filmu Pátý element je nula pojmenovaných postav.

The Fifth Element's plot involves zero named characters.


Anne Bancroftová hrála ve filmu 84 Charing Cross Road po boku sira Anthonyho Hopkinse.

Anne Bancroft starred in 84 Charing Cross Road alongside Sir Anthony Hopkins.


Pásový opar a herpes patří do stejné rodiny virů.

Shingles and Herpes are part of the same virus family.


Atletika na letních olympijských hrách zahrnuje atletické disciplíny.

Atletika na letních olympijských hrách

Athletics at the Summer Olympics includes track and field events.


Frank Ocean released zero albums in 2016.


Vyhledávač Google vyhledává obrázky na základě informací zadaných do zařízení.

Google Search searches for pictures based on information entered into a device.


Aaliyah bylo odepřeno americké občanství.

Aaliyah was denied American citizenship.


Boris Karloff se podílel na televizním vysílání.


Angličtí herci hráli ve filmu Láska a přátelství.

English actors star in Love & Friendship.


Při útocích 11. září zahynulo 2 996 lidí a jednalo se o jeden z nejsmrtonosnějších útoků v historii USA.

The September 11 attacks killed 2,996 people and it was one of the deadliest attacks in U.S. history.


Koňovití jsou někdy označováni jako čeleď koní.

Equidae is sometimes known as the horse family.


Carrie Fisherová hrála v hudební hororové komedii.

Carrie Fisher was in a musical horror comedy.


Emmanuel Adebayor zemřel při útoku fotbalové reprezentace Toga.

Emmanuel Adebayor died in the Togo national football team attack.


Billy Ray Cyrus is the father of Miley Cyrus.


Skupina One Direction vyhrála severoamerické hudební ceny MTV.

One Direction has won the MTV North America Music Awards.


Ve Spojených státech žije 4,3 % světové populace.

The United States contains 4.3% of the world's population.


Emmanuel Adebayor is the scorer of 31 goals.


Heartlight je první skladba na Goldově mixtapu.

Heartlight is the first track on Gold's mixtape.


Debutové album Seleny Gomez & the Scene vyšlo v jakémkoli roce kromě roku 2009.

Selena Gomez & the Scene's debut album was released in any year except 2009.


Film Labor Pains byl vydán na DVD a Blu-Ray.

Labor Pains was released on DVD and Blu-Ray.


Kuvajt není schopen být součástí Arabského poloostrova.

Kuwait is incapable of being part of the Arabian Peninsula.


Rachel Green is a nonfictional character.


Aruba je pro účely sčítání lidu rozdělena do jedenácti regionů.

Aruba is divided into eleven regions for census purposes.


Jensen Ackles hrál George Carlina ve filmu My Bloody Valentine 3D.

Jensen Ackles played George Carlin in My Bloody Valentine 3D.


Film Prometheus vstoupil do výroby v roce 2010.


Yelp expandoval po celé Asii v únoru 2012.

Yelp expanded throughout Asia in February of 2012.


Garry Kasparov vyhrál svůj první velký šachový turnaj 13. dubna 1963.

Garry Kasparov won his first major chess tournament on April 13, 1963.


Hra Kerplunk byla vydána pouze prostřednictvím online prodeje.

Kerplunk was released through online sale only.


Midwestern Gothic byl založen v únoru 2010.

Midwestern Gothic was founded in February of 2010.


Těhotenství není schopno mít příznak častého močení.

Pregnancy is incapable of having the symptom of frequent urination.


V seriálu Slavní a zamilovaní hraje Matthew Perry.


Obnovení seriálu Gilmorova děvčata nebylo na Netflixu vysíláno.

Gilmore Girls' revival was not streamed on Netflix.


Anne Hathawayová získala pouze jednoho Oscara.

Anne Hathaway has only ever won an Academy Award.


Morgan Freeman získal Oscara v roce 2005.

Morgan Freeman won an Academy Award in 2005.


Marlon Brando supported Apache movements.


Bruno Mars has sold over millions of singles.


Dinosauři jsou zastoupeni pouze na jednom kontinentu.

Dinosaurs are represent on only one continent.


Denis Leary se za svobodna jmenuje Colin.


Gadsdenova vlajka byla pojmenována po osobě.

The Gadsden flag was named after a person.


NASA udělila společnosti SpaceX zakázku.


Daniel-Day Lewis měl nominace na ceny jako Oscar, cena BAFTA, vítězství v Critics' Choice Movie Award, vítězství v Golden Globe Award, vítězství v Screen Actors Guild Award a vítězství v Satellite Award.

Daniel-Day Lewis had nominations for awards like the Academy Award, BAFTA Award, Critics' Choice Movie Award wins, Golden Globe Award wins, Screen Actors Guild Award wins, and Satellite Award wins.


George Washington byl americký prezident.

George Washington was an American President.


Naomi Scottová hrála Mohini "Mo" Banjaree v trilogii Pán prstenů.

Naomi Scott played Mohini "Mo" Banjaree in The Lord of the Rings Trilogy.


Perth je nejmenší město ve státě Západní Austrálie.

Perth is the smallest city in the state Western Australia.


Film Pacific Rim byl uveden do kin 12. července 1913.


Odkazy na Star Trek lze nalézt v celé populární kultuře od 50. let 20. století.

Star Trek references can be found throughout popular culture from the 1950s.


Dennis Hopper lived in the 20th century.


Summertime (píseň George Gershwina) složil Němec pro operu.

Summertime (George Gershwin song) was composed by a German for an opera.


Jerry Goldsmith získal nominace na americké hudební ceny.

Jerry Goldsmith received nominations for American Music Awards.


Chicago leží na březích dvou Velkých jezer.

Chicago is located on the shores of two of the Great Lakes.


Inhumans vychází z první části komiksů Marvel Comics.

Inhumans is based on the first section Marvel Comics race.


Caleb McLaughlin byl jmenován na měsíc říjen.

Caleb McLaughlin was named on the month of October.


Juliette Binoche hrála ve španělských filmech.

Juliette Binoche acted in Spanish films.


Film Into the Woods získal nultou nominaci na Oscara.

Into the Woods received zero Academy Award nomination.


Norovirus je nejčastější příčinou virové gastroenteritidy u lidí.

Norovirus is the most common cause of viral gastroenteritis in humans.


Detroit Diesel je špičkový americký výrobce dieselových motorů.

Detroit Diesel is an high-end American diesel engine manufacturer.


Donald Glover vytvořil album Because the Internet.

Donald Glover created the album Because the Internet.


Barvy Borussie Dortmund nejsou černožluté.

Borussia Dortmund's colors are not black and yellow.


Paříž měla vždy jen málo společného s rozvojem vědeckého bádání, pokud vůbec něco.

Paris has always had little if anything to do with the advancement of scientific study.


Soundgarden podepsali smlouvu s A&M Records.


Logan Lerman ztvárnil d'Artagnana ve filmu Tři mušketýři (2011).

Logan Lerman portrayed d'Artagnan in The Three Musketeers (2011).


Thomas Jefferson neodešel z veřejné funkce.

Thomas Jefferson did not retire from public office.


Outlander je britsko-americký seriál stanice Starz.

Outlander is a British-American Starz series.


Rich Girl (píseň Gwen Stefani) měla dvě minuty.

Rich Girl (Gwen Stefani song) was two minutes long.


Film Splash režírovali Tom Hanks a John Candy.

Splash was directed by Tom Hanks and John Candy.


V písni Absolute Beginners hrála skupina A Tribe Called Quest.

Absolute Beginners featured A Tribe Called Quest.


Dobrý Will Hunting nemohl získat Guse Van Santa na post režiséra.

Good Will Hunting was unable to get Gus Van Sant for director.


Taraji P. Henson byla nominována na Oscara.

Taraji P. Henson was nominated for an Academy Award.


Count Basie založil alespoň jeden orchestr.

Count Basie formed at least one orchestra.


Piráti z Karibiku (filmová série) je franšíza.

Pirates of the Caribbean (film series) is a franchise.


Klub Leyton Orient F.C. se nachází v New Yorku.


Skladbu Purple Haze napsal Eric Clapton.

Purple Haze was written by Eric Clapton.


Charles Marie de La Condamine byl katolík.

Charles Marie de La Condamine was a Catholic.


První deska Seleny Gomez & the Scene vyšla v září.

Selena Gomez & the Scene's first record was put out in September.


Jin a jang obsahují v každé části část opačného prvku.

Yin and yang contain a section of the opposite element in each portion.


Sam Walton byl vždy pouze zakladatelem burákového másla.

Sam Walton was only ever the founder of peanut butter.


Psychologické poznatky navazují na filozofické výzkumy a perspektivy.

Psychological findings link to philosophical research and perspectives.


David Arquette spolupracoval s Agnieszkou Holland.

David Arquette worked with Agnieszka Holland.


K-popová hvězda 2 vždy zaměstnávala pouze ženy, které neměly pěvecké nebo herecké nadání.

K-pop Star 2 has only ever hired women that lacked singing or acting talents.


Gucci is a brand of goods that are leather.


Nejúspěšnější písní Carole Kingové byla "Tapestry".

Carole King's most successful song was "Tapestry".


Seriál Family Guy byl časopisem TV Guide zařazen na deváté místo žebříčku nejlepších televizních kreslených seriálů všech dob.

Family Guy was ranked the ninth Greatest TV Cartoon of All Time by TV Guide.


Noam Chomsky se zasloužil o vytvoření Bachtinovy hierarchie.

Noam Chomsky is credited in the creation of the Bakhtin hierarchy.


Deadpool získal dvě trofeje Akademie filmového umění a věd.

Deadpool won two trophies from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.


Skupina Gorillaz se skládá z animovaných členů.


Kesha se narodila 1. března 1987 v kalifornské Pasadeně.

Kesha was born on March 1st, 1987 in a Pasadena, California.


Původního zpěváka skupiny Slipknot nahradil Corey Taylor.

The original vocalist of Slipknot was replaced by Corey Taylor.


Telegu je jazyk, ve kterém se píše Sarrainodu.

Telegu is the language Sarrainodu is written in.


Hra Overwatch se hraje výhradně jako hra pro jednoho hráče.

Overwatch is played exclusively as single player.


Austrálie byla původně osídlena prostřednictvím trestaneckého tábora.

Australia was originally settled through a penal camp.


Obvinění Michaela Jacksona ze sexuálního zneužívání bylo vyřešeno trestním soudem.

Michael Jackson's sexual abuse accusation was settled in criminal court.


Christian Bale spolupracoval s režisérem.


Michelle Williamsová začala svou kariéru v televizi.

Michelle Williams began her career on television.


Bryan Adams získal za svůj zpěv cenu Ivor Novello.

Bryan Adams has won Ivor Novello Awards for his singing.


Jurský svět překonal rekord ve výdělcích za úvodní víkend.

Jurassic World broke the record for opening weekend earnings.


Maria Šarapovová má od roku 1997 trvalý pobyt ve Spojených státech.

Maria Sharapova has been a United States resident since 1997.


V Dubaji se nachází nejvyšší komerční budova světa Burdž Chalífa.

Dubai contains the world's tallest commercial building, the Burj Khalifa.


The Suite Life of Zack & Cody je americký dětský sitcom.

The Suite Life of Zack & Cody is an American children's sitcom.


Hokejový klub Liverpool F.C. měl v roce 2014 roční příjem 391 milionů dolarů.

Liverpool F.C. had an annual hockey of $391 million in 2014.


Noam Chomsky se zasloužil o vznik ministerstva obrany.

Noam Chomsky is credited in the creation of the Department of Defense.


Bentley je od května 1998 dceřinou společností koncernu Volkswagen AG.

Bentley has been a subsidiary of Volkswagen AG since May of 1998.


Ježíš není známý také jako Ježíš Kristus.

Jesus is not also known as Jesus Christ.


Calvin Harris se ve skutečnosti jmenuje také Adam Richard Wiles III.

Calvin Harris also goes by his real name Adam Richard Wiles III.


West Ham United F.C. is a club for football.


Count Basie vzal v roce 1936 svou dceru do Chicaga.

Count Basie took his daughter to Chicago in 1936.


Film Sicario (2015) byl v roce 2015 nominován na Oscara za nejlepší kameru.

Sicario (2015 film) was nominated for Best Cinematography at the Oscars in 2015.


Snoop Dogg vydal album Rubber Soul pod hlavičkou Death Row Records.

Snoop Dogg released Rubber Soul under Death Row Records.


Jared Leto has a former name called Toast.


Fernando Alonso se celým jménem jmenuje Fernando Alonso Diaz a je Španěl.

Fernando Alonso's full name is Fernando Alonso Diaz and he is Spanish.


Budova Chrysler Building je kratší než Tokijská věž.

The Chrysler Building is shorter than the Tokyo Tower.


Bette Davisová byla na seznamu 50 největších legend amerického filmu, který v roce 2010 zveřejnila organizace AFI.

Bette Davis was on AFI's list of top 50 greatest screen legends in American film published in 2010.


Poslední díl Twilight ságy byl natočen v roce 2008.

The Twilight Saga's final installment was filmed in 2008.


Tatiana Maslany získala rozsáhlá ocenění.

Tatiana Maslany has received widespread awards.


Skupina U2 prodala po celém světě 200 milionů desek.

U2 has sold 200 million records worldwide.


Thiokol byl známý také jako něco jiného.

Thiokol was also known as something else.


Robert De Niro odmítl roli, která mu byla nabídnuta ve filmu Ronin.

Robert De Niro turned down the role he was offered in Ronin.


Lady Gaga získala několik cen Brit Awards.


James Cromwell měl roli ve Strážcích Galaxie 2.

James Cromwell had a role in Guardians of the Galaxy 2.


Internet není globální systém propojených počítačových sítí.

The internet is not the global system of interconnected computer networks.


První série American Horror Story nemá podtitul.

American Horror Story's first season has no subtitle.


V seriálu The Leftovers hraje Zadie Smithová.


Andre Agassi byl v roce 1995 pátým tenistou světa.

Andre Agassi was the number 5 tennis player in the world in 1995.


Objevit se v arkádě se podařilo postavě jménem Thanos.

Appearance in an arcade has been made by a character name Thanos.


Tony Blair byl zvolen poté, co na infarkt zemřel mnich.

Tony Blair was elected after a monk died of a heart attack.


Jack Nicholson si zahrál někoho, kdo se bouří proti společenskému zřízení.

Jack Nicholson has played someone who rebels against the social structure.


Legenda o Tarzanovi (film) je film, který vydělal přes 356 milionů dolarů.

The Legend of Tarzan (film) is a film that grossed over $356 million.


Halle Berry zastupovala společnost Revlon na mezinárodním kosmetickém kongresu.

Halle Berry represented Revlon at the international cosmetics convention.


Margaret Osborne duPont byla sportovní hráčka.

Margaret Osborne duPont was a sports player.


První zaměstnání Jona Huntsmana mladšího v politice začalo, když byl přijat jako asistent personálu Bílého domu za prezidenta Ronalda Reagana.

Jon Huntsman Jr.'s first job in politics started when he was hired as a White House staff assistant under President Ronald Reagan.


Hobit se nesetkal s širokým ohlasem kritiky.

The Hobbit did not receive wide critical acclaim.


William Hanna byl americký animátor, režisér, producent, hlasový herec a kreslíř.

William Hanna was an American animator, director, producer, voice actor, and cartoon artist.


Cochrane is a governmental organization.


Extrémní prostředí mohou způsobovat automobily.

Extreme environments can be caused by cars.


Al Capone byl stíhán za federální trestný čin.

Al Capone was prosecuted for a federal offense.


Laura Dern nehrála v televizním filmu Přepočítávání.

Laura Dern did not act in the TV film Recount.


Tim Rice byl zaměstnán u filmu Kráska a zvíře.

Tim Rice was employed on Beauty and the Beast.


Rhythm Nation byl nejvýdělečnějším coverem skupiny Girls' Generation.

Rhythm Nation was the highest grossing cover by Girls' Generation.


Oxfordská univerzita provozuje nejstaršího robota na světě.

The University of Oxford operates the world's oldest robot.


George W. Bush získal více hlasů voličů než jeho soupeř.

George W. Bush received more popular votes than his opponent.


Julie Bowenová pochází ze severní polokoule.

Julie Bowen is from the Northern Hemisphere.


Winona Ryder hrála hlavní roli ve filmu Když láska nestačí.

Winona Ryder was the lead actor in When Love Is Not Enough.


Benzodiazepines can be taken in overdoses.


Adolf Hitler byl manažerem Bayernu Mnichov.

Adolf Hitler was the manager of Bayern Munich.


Emmanuel Adebayor hraje profesionálně tenis.

Emmanuel Adebayor plays tennis professionally.


Gruzínci sotva vznikli ze starověkých iberských civilizací.

Georgians barely arose from the ancient Iberian civilizations.


Spojené státy mají největší populaci vězňů bez násilí.

The United States has the largest population of non-violent prisoners.


Brooks Wackerman je členem skupiny Avenged Sevenfold.

Brooks Wackerman is a member of the band Avenged Sevenfold.


Miley Cyrus se narodila na počátku devadesátých let.

Miley Cyrus was born in the early nineties.


Film Válka světů režíroval Steven John Spielberg.

War of the Worlds was directed by Steven John Spielberg.


Olympijské hry nejsou mezinárodní sportovní událostí.

The Olympic Games are not  international sporting events.


Jane Lynchová zemřela 14. července 1959.


Společnost Edison Machine Works byla založena za účelem výroby dynama a byla úspěšná.

Edison Machine Works was set up to produce dynamos and it was successful.


The US didn't take part in the Vietnam War.


Parkinson's disease has afflicted squirrels.


Kyra Sedgwicková měla roli v utajovaném případu.

Kyra Sedgwick had a role in a a coverup.


Jon Huntsman Jr. se v osmdesátých letech stal osobním asistentem Bílého domu.

Jon Huntsman Jr. became a White House personal assistant in the eighties.


Cara Delevingne is a English firefighter.


Charles Dance odmítl roli Tywina Lannistera.

Charles Dance turned down the role of Tywin Lannister.


Overwatch (videohra) byl propagován pomocí animovaných videí.

Overwatch (video game) was promoted with animated videos.


Velký Gatsby představuje portrét jazzového věku.

The Great Gatsby presents a portrait of the Jazz Age.


Dracula je kniha z devatenáctého století.


Existují různé hlavní události wrestlingu, kterých se John Cena zúčastnil.

There are different wrestling main events that John Cena has competed in.


Seriál Simpsonovi bude obnoven pro 31. sérii.

The Simpsons series will be renewed for a 31st season.


Jules Dumont d'Urville prozkoumal severní Austrálii.

Jules Dumont d'Urville explored northern Australia.


V roce 2007 se v Hollywoodu v Los Angeles konal 79. ročník udílení Oscarů.

The 79th Academy Awards was in Hollywood, Los Angeles in 2007.


John Lithgow se objevil v seriálu The Homesman.

John Lithgow made an appearance The Homesman.


Heather Grahamová podpořila v roce 2007 kampaň za bezplatné školné.

Heather Graham supported the free tuition campaign in 2007.


Film To Kill a Mockingbird (Zabít drozda) napsala společnost BMW.

To Kill a Mockingbird was written by BMW.


Bitva o Francii byla německá invaze do Francie.

The Battle of France was the German invasion of France.


Země narození Alberta Einsteina je Německo.

Albert Einstein's country of birth is Germany.


Dětské mozkové obrně lze částečně předcházet snahou zabránit úrazům hlavy v kostele.

Cerebral palsy is partly preventable through efforts to prevent head injuries in church.


Patrick Wilson (americký herec) byl nominován na člena Nejvyššího soudu.

Patrick Wilson (American actor) was nominated for the Supreme Court.


Národní muzeum vědy a médií se nachází u Bradfordu.

National Science and Media Museum is outside of Bradford.


Muhammad Ali nebyl aktivní během hnutí za občanská práva.

Muhammad Ali was not active during the Civil Rights Movement.


Frank Ocean je americký zpěvák, skladatel a rapper.

Frank Ocean is an American singer, songwriter, and rapper.


Sharon Stoneová hrála hru Catherine Tramellová

Sharon Stone played the game Catherine Tramell


Demi Lovato v roce 2013 prodala mnoho věcí.


James Mangold natočil oceňované životopisné drama.

James Mangold directed an award-winning biographical drama film.


První série seriálu Arrow je jediná, která je k dispozici na DVD a Blu-ray.

Arrow's first season is the only one available on DVD and Blu-ray.


Adele má píseň Hello, které se v prvním týdnu prodalo přes milion kopií.

Adele has a song called Hello which sold over one million copies in its first week.


Margaret of Valois was someone's sister.


DiCaprio hrál ve filmu Vlk z Wall Street.

DiCaprio starred in The Wolf of Wall Street.


Island založil modrý náčelník Ingólfr Arnarson.

Iceland was established by the blue chieftain Ingólfr Arnarson.


RB Lipsko sídlí v japonské spolkové zemi hraničící s Braniborskem.

RB Leipzig is based in the Japanese federal state bordering Brandenburg, Japan.


Adolf Hitler se připojil k předchůdci DAP.

Adolf Hitler joined the precursor of the DAP.


Prostřední jméno Michaela Vicka je Dwayne, které mu dali rodiče.

Michael Vick's middle name is Dwayne, given to him by his parents.


Konzole Xbox One byla oznámena v květnu 2010.

The Xbox One was announced in May of 2010.


Společnost Hisense získala v roce 2015 alespoň jednoho psa.

Hisense acquired at least one dog in 2015.


Cosmopolitan je často označován jako Vogue.

Cosmopolitan is often referred to as Vogue.


Scény filmu Planeta opic se natáčely v Novém Mexiku.

Planet of the Apes shot scenes in New Mexico.


Nick Jonas nemůže zpívat, protože se narodil bez hlasivek.

Nick Jonas is unable to sing due to being born without vocal chords.


Ve filmu Lid versus Larry Flynt hrají Woody Harrelson a Edward Norton.

The People vs. Larry Flynt stars Woody Harrelson and Edward Norton.


Kočka Laurie Hernandezové se jmenuje Zoe.


Poseidon měl trojzubec v hodnotě 160 milionů dolarů.

Poseidon had a trident worth $160 million.


Knihy Honest se za týden prodalo asi 50 000 výtisků.

Honest sold around 50,000 copies in a week.


The Supremes byla kanadská pěvecká skupina.

The Supremes were a Canadian singing group.


Mark Millar pracoval na filmu Rebellion.


Judith Barsiová nikdy nevystupovala v televizi.

Judith Barsi has never been on television.


Muzikál Vlasy (Hair) získal po svém obnovení v roce 2009 cenu Tony.

After its revival in 2009 Hair (musical) won a Tony.


Oscar Isaac si zahrál superhrdinu Apokalypsu.

Oscar Isaac acted as the superhero Apocalypse.


Jack Falahee se narodil v roce 1989 a není znám.

Jack Falahee was born in 1989 and he is unknown.


Kůlny lze vyrobit pouze z jednoho materiálu: cementu.

Sheds can only be made with one material: cement.


The Greek language is spoken on the radio.


K diagnóze Huntingtonovy choroby může dojít kdykoli.

Diagnosis of Huntington's disease can occur at any time.


Singapur je na nízkém místě v hodnocení zdravotní péče.

Singapore is ranked lowly in healthcare.


Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let se v roce 2011 konalo na jižní polokouli.

Mistrovství světa ve fotbale hráčů do 20 let 2011

The 2011 FIFA U-20 World Cup was hosted in the southern hemisphere.


Psi byli selektivně šlechtěni na smyslové schopnosti a fyzické vlastnosti.

Dogs have been selectively bred for sensory capabilities and physical attributes.


Film Na cestě (On the Road) měl premiéru 5. září 2012.

On the Road (film) premiered on September 5, 2012.


Bette Davisová se objevila pouze v britském filmu.

Bette Davis only appeared in British film.


V telefonech se používají dotykové obrazovky.


Seriál Breaking Bad vyhrál osm šampionátů NBA.

Breaking Bad won eight NBA Championships.


Tom Baker has narrated American audio books.


K rodu Lusignanů patřila království Jeruzalém, Kypr a Arménie.

The House of Lusignan included the kingdoms of Jerusalem, Cyprus, and Armenia.


Vladimír Putin byl předsedou japonské vlády.

Vladimir Putin was the Chairman of the government of Japan.


Film Schindlerův seznam měl premiéru v pátek 30. listopadu 1993.

Schindler's List premiered on Friday November 30, 1993.


Seriál Sonny with a Chance měl ve své druhé sérii 6,3 milionu diváků.

Sonny with a Chance had 6.3 million viewers for its second season.


Divize společnosti Davis Entertainment vyvíjejí a produkují projekty pro televizní stanice.

Divisions of Davis Entertainment develop and produce projects for networks.


Michael Jackson debutoval ve francouzské populární rodinné hudební skupině.

Michael Jackson made his debut in an French popular family music group.


Tylenol je inzerován pro snížení domácích úkolů.

Tylenol is advertised for reducing homework.


Režisérem filmu Alvin a Chipmunkové byl Tim Hill.

Alvin and the Chipmunks's director was Tim Hill.


Tim Rice pracoval na filmu Road to El Dorado s Eltonem Johnem.

Tim Rice worked on the Road to El Dorado with Elton John.


Jennifer Connellyová má dvě děti s Paulem Bettanym.

Jennifer Connelly has two children with Paul Bettany.


Denis Leary je hollywoodský herec, spisovatel a komik.

Denis Leary is an actor, writer, and comedian in Hollywood.


Saint Peter is mentioned in the I have a Dream Speech.


Skupina The Who vydala jeden singl s názvem "Tommy".

The Who have released one single, titled "Tommy".


South Korea is on the Index of Ignorance.


Snoop Dogg spolupracoval s Dickem Griffeyem, spoluzakladatelem Death Row Records.

Snoop Dogg has worked with Dick Griffey, co-founder of Death Row Records.


Jan II. z Portugalska byl také známý jako nedokonalý král.

John II of Portugal was also known as the imperfect king.


Katrina Kaif se v roce 2003 přestěhovala do Londýna.


Theodore Roosevelt was not home-schooled.


Jack Black má nejméně 13 oblíbených filmů.

Jack Black has at least 13 favorite movies.


Pablo Fenjves napsal ghostwriting pro Macklemora.

Pablo Fenjves ghostwrote for Macklemore.


AC/DC released the film "The Razor's Edge".


Oxfordská univerzita nemá hlavní centrum.

University of Oxford does not have a main center.