Jamie Foxx je všechno jiné než hudební producent.

Jamie Foxx is anything but a record producer.


Spojené státy jsou třetí nejmenší zemí podle rozlohy.

The United States is the third smallest country by land area.


Film Wentworth se natáčel v Newcastlu v Novém Jižním Walesu.

Wentworth was filmed in Newcastle, New South Wales.


Francois de Belleforest přeložil Ciceronovo dílo.

Francois de Belleforest translated the oeuvre of Cicero.


NASA dohlíží na vývoj vozidel pro posádky.

NASA is overseeing the development of crew vehicles.


Lara Croft was played by Angelina Jolie.


Villa Park was closed on August 12, 2012.


Glen Frey byl členem skupiny Guns n Roses.


Catherine Zeta-Jonesová recenzovala film Terminál.

Catherine Zeta-Jones reviewed The Terminal.


Hungarians can be found in several countries.


Na finále WTA 2014 se nekonala žádná tenisová dvouhra.

The 2014 WTA Finals held no singles tennis events.


Heavy metalová hudba vznikla až na počátku 60. let 20. století.

Heavy Metal music was only developed in the early 1960's.


Film Vlk z Wall Street (film z roku 2013) nezískal žádné ocenění.

There were no awards that was won by the film The Wolf of Wall Street (2013 film)


Jean-Michel Basquiat zemřel na předávkování prášky.

Jean-Michel Basquiat died of a pill overdose.


Jedním z Archimédových děl byl Archimédův palimpsest.

One of Archimedes works was The Archimedes Palimpsest.


Klub Newcastle United F.C. nemá tradiční znak.

Newcastle United F.C. does not have a traditional crest.


Mary-Kate Olsenová a Ashley Olsenová jsou Američanky z Kalifornie.

Mary-Kate Olsen and Ashley Olsen are Americans from California.


The Netherlands is located in Western Asia.


Rúmího vliv přesahuje etnické rozdělení.

Rumi's influence transcends ethnic divisions.


Soukromý sexuální útlak je důvodem obchodování s lidmi.

Private sexual oppression is a reason for human trafficking.


John Adams byl schopný, zkušený a uznávaný politický vůdce nebo osobnost.

John Adams was a  skilled, experienced, and respected political leader or figure.


Minneapolis byl kdysi v 19. století světovým hlavním městem mletí mouky.

Minneapolis was once the world's flour milling capital in the 1800s.


Subhas Chandra Bose byl v Indii padouch.

Subhas Chandra Bose was a villain in India.


Transformers: Dark of the Moon vychází z řady hraček společnosti Hot Toys Limited.

Transformers: Dark of the Moon is based on a toy line by Hot Toys Limited.


Pokoj 93 je od zpěváka, který je Američan.


WeChat se zabývá pouze finančními převody.

WeChat only handles financial transfers.


Existuje mnoho sportovních zpráv a webových stránek, které informují o Floydu Mayweatherovi Jr.

There are many sporting news and websites that reports on Floyd Mayweather Jr.


Natalie Portmanová natočila v roce 2004 film Příběh lásky a tmy.

Natalie Portman directed A Tale of Love and Darkness in 2004.


The Mod Squad běžel v Bulharsku pět let.

The Mod Squad ran in Bulgaria for five years.


V pořadí 79. předávání Oscarů se konalo v sále přejmenovaném na The Dolby Theatre.

The 79th Academy Awards took place in a venue renamed to The Dolby Theatre.


Muhammad Ali byl v životopisném pořadu ESPN zařazen na třetí místo žebříčku nejlepších sportovců 20. století.

Muhammad Ali was ranked third greatest athlete of the 20th century by an ESPN biography program.


Úsvit planety opic je prequel k filmu Vzestup planety opic.

Dawn of the Planet of the Apes is a prequel to Rise of the Planet of the Apes.


Kris Wu je kanadská modelka čínského původu.

Kris Wu is a Chinese-born Canadian model.


Platón inovoval dialektické formy v idealogii.

Plato innovated dialectic forms in idealogy.


Jim Carrey si zahrál postavu plukovníka Hvězdy a pruhy.

Jim Carrey played the character Colonel Stars and Stripes.


Film Formule (1980) byl uveden do kin v roce 1990.

The Formula (1980 film) was released in 1990.


David Bowie received gold certifications.


Stanfordova univerzita je místem, kam se rozšířil Facebook.

Stanford University is where Facebook expanded to.


Falanga popisuje masu pěchoty, která by se nasadila při psaní fikce.

The phalanx describes the mass of infantry that would deploy during fiction writing.


Společnost DreamWorks Pictures produkovala film Tropická bouře.

DreamWorks Pictures produced Tropic Thunder.


Lemmy was unknown due to his appearance.


Severní Korea je od Jižní Koreje oddělena Berlínskou zdí.

North Korea is separated from South Korea by the Berlin Wall.


Egejské moře je spojeno s Marmarským mořem.

The Aegean Sea is connected to the Sea of Marmara.


U lidí se slabým imunitním systémem se může svrab objevit v kůře.

Scabies can become crusted in people with weak immune systems..


Město Providence na Rhode Islandu bylo založeno nejméně jednou osobou.

Providence, Rhode Island was founded by at least one person.


Desatero přikázání (film z roku 1956) je americký film.

The Ten Commandments (1956 film) is an American film.


Judy Garlandové nebyla udělena cena Grammy za celoživotní dílo.

Judy Garland was not awarded a Grammy Lifetime Achievement Award.


Daniel Craig hrál v roce 2002 v komediálním kriminálním filmu.

Daniel Craig acted in a 2002 comedy crime film.


Fotbalový klub FC Bayern Mnichov byl založen v roce 2000.


Me Before You is a British-American film.


Taylor Sheridan obdržel doporučující dopis od Barracka Obamy.

Taylor Sheridan received a letter of recommendation from Barrack Obama.


Společnost Google byla druhou nejhodnotnější značkou na světě čtyři roky po sobě, počínaje rokem 2002.

Google has been the second most valuable brand in the world for 4 consecutive years, starting in 2002.


Kill Bill: Kill Bill: 2. díl natočil Steven Spielberg.

Kill Bill: Volume 2 was directed by Steven Spielberg.


The Black Eyed Peas je americká nahrávací skupina.

The Black Eyed Peas is an American recording group.


Společnost Topman má prodejny po celém Německu.


Shane McMahon vyhrál třikrát šampionát v tvrdé rvačce.

Shane McMahon won the Hardcore Championship thrice.


Film One More Light byl vydán prostřednictvím společnosti Fox.

One More Light was released through Fox.


Bones je televizní seriál zabývající se forenzní antropologií.

Bones is a TV series dealing with forensic anthropology.


Joe Manganiello has worked with an actor.


Hledá se Dory režíroval někdo, kdo žije v Pekingu.

Finding Dory was directed by someone who is based in Beijing.


Newfoundland a Labrador obsahuje ostrov Newfoundland.

Newfoundland and Labrador contains the island Newfoundland.


Pat Riley hrál v 60. a 70. letech v Národní basketbalové asociaci.

Pat Riley played in the National Basketball Association during 60s and 70s.


Manga Code Geass ukazuje deset alternativních scénářů ze seriálu.

Code Geass's manga shows ten alternate scenarios from the TV series.


Novak Djokovič nedosáhl na rekord v počtu odehraných zápasů v jedné sezoně.

Novak Djokovic fell short of the single-season record.


Transformers (film) vychází z řady oblečení vytvořené společností Hasbro.

Transformers (film) is based on a clothing line created by Hasbro.


Billy Wilder působil v zábavním průmyslu.

Billy Wilder was in the entertainment industry.


Hilda Ellis Davidsonová se narodila 1. října 1914 ve 21 hodin.

Hilda Ellis Davidson was born on October 1st, 1914 at 9 pm.


V titulní roli Popelky se představila Lily James.

Cinderella stars Lily James as the titular character.


V Gudžarátu žije necelých 60 milionů obyvatel.

The population of Gujarat is less than 60 million.


Pornhub je soukromá webová stránka s videem.


Are You Experienced je album zpěváka a skladatele.

Are You Experienced is an album by a singer-songwriter.


Christina Applegate byla v roce 1991 v Kambodži.

Christina Applegate was in Cambodia in 1991.


Outlander (televizní seriál) dostal v roce 2016 zelenou pro třetí a čtvrtou sérii.

Outlander (TV series) was given the green light for the third and fourth season in 2016.


Robert F. Kennedy porazil senátora Eugena McCarthyho v primárkách v Kalifornii v roce 1968.

Robert F. Kennedy defeated Senator Eugene McCarthy in the 1968 California primaries.


Organizace spojených národů nemá žádné agentury.


V Rio de Janeiru se nachází jeden z nových sedmi divů světa.

Rio de Janeiro contains one of the New Seven Wonders of the World.


Minneapolis leží severně od soutoku řeky Mississippi s řekou Minnesotou ve středu státu.

Minneapolis is just north of the Mississippi River's confluence with the Minnesota River, in the center of the state.


Jesse Eisenberg byl vyhozen ze spolupráce s Kevinem Aschem.

Jesse Eisenberg was fired from working with Kevin Asch.


Gimli is a character from The Lord of the Rings.


Otcem Alžběty z Yorku byl někdo jiný než Eduard IV.

Elizabeth of York's father was someone other than Edward IV.


Film Kung Fu Panda vydělal během premiérového víkendu 60,2 milionu dolarů.

Kung Fu Panda made $60.2 million during its opening weekend.


Nanotechnologie je manipulace s energií.

Nanotechnology is manipulation of energy.


Lionel Messi získal ocenění na mistrovství světa mládeže 2005.

Lionel Messi won an accolade at the 2005 FIFA World Youth Championship.


Whoopi Goldbergová je Američanka a Němka.


Chelsea F.C. je fotbalový klub v Bristolu.

Chelsea F.C. is a football club in Bristol.


Lou Gehrig dostal v roce 1987 v All-Century Teamu Major League Baseball více hlasů než kdokoli jiný.

Lou Gehrig got more votes than anyone else on the Major League Baseball All-Century Team in 1987.


Linda McCartneyová byla fotografka přírody.

Linda McCartney was a nature photographer.


Michael Jackson byl vždy shledán vinným z obvinění ze sexuálního zneužívání dětí.

Michael Jackson was always found guilty of child sexual abuse allegations.


Mezi vítězi 84. ročníku Oscarů byl i Hugo s pěti cenami.

The 84th Academy Awards' winners included Hugo with five awards.


Letadla Boeing 737 obsluhují trhy, které dříve zaplňovala velká dopravní letadla.

Boeing 737s serve markets previously filled by large airliners.


Punisher selhává jako mistr taktiky stealth.

Punisher fails to be a master of stealth tactics.


Kevin Bacon was in the film Pulp Fiction.


Ringo Starr se objevil v televizních pořadech.

Ringo Starr has been featured on television shows.


Tim Robbins was an American nose-picker.


Na stanici ABC měla premiéru třetí série seriálu The Flash.

The Flash's season three premiered on ABC.


Macaulay Culkin si střihl roli ve filmu Sám doma.

Macaulay Culkin passed down a role in Home Alone.


R. Madhavan hrál v nejvýdělečnějším americkém filmu všech dob při uvedení do kin.

R. Madhavan was in the highest grossing American film of all time upon release.


Stratosféra je druhá hlavní vrstva atmosféry.

The stratosphere is the second major layer of the atmosphere.


Futurama byl druhý ze dvou amerických animovaných sitcomů, které vytvořil Matt Groening.

Futurama was the second of two American animated sitcoms that were created by Matt Groening.


Malcolm Young se narodil v 50. letech 20. století.


Christa McAuliffeová vyučovala společenské vědy.

Christa McAuliffe taught social studies.


Píseň ledu a ohně napsal někdo, kdo se narodil v roce 1948, a byla adaptována do televizního seriálu.

A Song of Ice and Fire is by someone born in 1948 and it was adapted into a television series.


Dne 2. prosince 1970 zahájila činnost Agentura Spojených států pro ochranu životního prostředí.

Agentura pro ochranu životního prostředí

On December 2, 1970, the United States Environmental Protection Agency started operation.


Třetí studiové album 50 Centa se jmenuje Animal Ambition.

50 Cent's third studio album is named Animal Ambition.


Velký Gatsby se týká Jaye Gatsbyho a Daisy Buchananové.

The Great Gatsby concerns Jay Gatsby and Daisy Buchanan.


Marilyn Monroe graduated on August the 5th, 1962.


Los Angeles Lakers porazili Knicks ve finále mistrovství.

The Los Angeles Lakers defeated the Knicks in the Finals championship.


Jamie Murray je vítězem Davisova poháru.

Jamie Murray is a champion of the Davis Cup.


Fred Savage není schopen režírovat herce.

Fred Savage is incapable of directing actors.


Porucha mnohočetné osobnosti je jiný název pro disociativní poruchu identity.

Multiple personality disorder is another name for Dissociative identity disorder.


Tardigradům se také říká vesmírní medvědi.

Tardigrades are also referred to as space bears.


Demokratická republika Kongo byla do roku 1960 známá jako Belgické Kongo.

The Democratic Republic of the Congo was known as the Belgian Congo until 1960.


Kanada se řadí do první desítky v indexu lidského rozvoje.

Canada ranks in the top ten in the Human Development Index.


Winona Ryder celý život působila jako operní pěvkyně.

Winona Ryder has worked her entire life as an opera singer.


Společnost Thiokol byla také známá jako Thiokol Chemical Corporation.

Thiokol was also known as Thiokol Chemical Corporation.


Největší městská oblast Austrálie je město s nejmenším počtem obyvatel v Austrálii a Oceánii.

The largest urban area of Australia is the city with the smallest population in Australia and Oceania.


Montreal je ze zákona francouzsky mluvící město.


Michelle Pfeifferová získala cenu BAFTA.


Venus Williamsová hraje profesionálně tenis ve dvouhře.

Venus Williams plays professionally in singles tennis.


Film Me Before You obsahuje oříšky zasazené do Walesu.

Me Before You contains peanuts set in Wales.


Hra o trůny neměla více hereček s nominacemi na ceny.

Game of Thrones did not have multiple actresses with nominations for awards.


WeChat obsahuje platební služby včetně nastavení opakovaných plateb.

WeChat includes payment services including setting up recurring payments.


Miles Teller navštěvoval Stanfordovu univerzitu.

Miles Teller attended Stanford University.


Jean Greyová je známá maximálně pod dvěma pseudonymy.

Jean Grey is only known under at most two aliases.


Alexandrie obsluhuje 80 % egyptského dovozu a vývozu.

Alexandria serves 80% of Egypt's imports and exports.


Marlon Brando ztvárnil ve filmu Kmotr pouze Michaela Corleoneho.

Marlon Brando portrayed only Michael Corleone in The Godfather.


Ve filmu Trapná černoška hraje Nidhi Singh.


Filip V. Španělský se nemohl stát králem.

Philip V of Spain was unable to become king.


Arrow didn't receive any awards and nominations.


Nelson Mandela byl prezidentem Jihoafrické republiky.

Nelson Mandela was President of South Africa.


Mark Zuckerberg chodil na vysokou školu.


Macbeth byl adaptován do opery Giuseppe Verdiho.

Macbeth was adapted to an opera by Giuseppe Verdi.


Ligu mistrů UEFA vyhrála společnost Chelsea F.C.

The UEFA Champions League has been won by Chelsea F.C.


V seriálu Home for the Holidays hraje producent.


Charles Woodruff Yost byl pohřben v roce 1981.

Charles Woodruff Yost was buried in 1981.


Film The Lego Movie byl uveden v roce 2015.


Drake (hudebník) je celý život v účetnictví.

Drake (musician) is in accounting his whole life.


V Rusku v říjnu začalo natáčení filmu Předčítač (2008).

The Reader (2008 film) production began in Russia in October.


Steven Soderbergh režíroval film Na stříbrném glóbu.

Steven Soderbergh directed On the Silver Globe.


Lily Collins měla roli ve Hvězdných válkách.


Iran bounds the Caspian Sea at its south.


Jeff Bezos založil internetovou stránku Amazon.com.

Jeff Bezos founded the website Amazon.com.


Jens Stoltenberg was Prime Minister of Norway.


Al Gore vyhrál v roce 2000 lidové hlasování.


Afghánistán se nenachází na Hedvábné stezce.

Afghanistan is not located along the Silk Road.


Paris byl sotva synem rodičů, kteří pocházeli z dnešní Anatolie.

Paris was barely the son of parents who hailed from modern-day Anatolia.


Charles, princ z Walesu, nesponzoruje charitativní organizaci The Prince's Charities.

Charles, Prince of Wales does not sponsor The Prince's Charities.


Michael Phelps byl vždy pouze držitelem světových rekordů na krátké trati.

Michael Phelps only ever held short course world records.


Dosud finančně nejúspěšnějším filmem Chrise Pratta byl King Kong.

Chris Pratt's most financially successful film to date was King Kong.


Leonardo da Vinci učinil objevy v astronomii.

Leonardo da Vinci made discoveries in astronomy.


Moses Malone si během své první sezóny v dresu Atlanty Hawks vysloužil dvanáctý a zároveň poslední výběr do All-Star.

Moses Malone earned his 12th straight and final All-Star selection during his first season with the Atlanta Hawks.


Egypt je zakládajícím členem Ligy arabských států.

Egypt is a founding member of the Arab League.


Washingtonův památník se nachází mezi silnicemi.

The Washington Monument is between roads.


Rashida Jonesová je spoluautorkou scénáře k filmu Toy Story 4.

Rashida Jones co-wrote the script for Toy Story 4.


Pilotní díl seriálu Černá listina režíroval někdo, kdo se podílel na filmovém remaku televizního seriálu.

The pilot episode of The Blacklist was directed by someone involved in the film remake of a TV show.


Albus Brumbál pracoval pouze jako bankovní úředník.

Albus Dumbledore only ever worked as a bank teller.


Alžběta II. byla hlavním trenérem Spojeného království v době, kdy Kanada získala plnou suverenitu.

Elizabeth II was the head coach of the UK at the time Canada gained full sovereignty.


Dwayne Johnson je známý také pod svým ringovým jménem Hillary Clintonová.

Dwayne Johnson is also known by his ring name, Hillary Clinton.


Film Marťan je natočen podle románu Andyho Weira napsaného v roce 1988.

The Martian is based on Andy Weir's novel written in 1988.


Vyhlídka na zabití je třetí film o Jamesi Bondovi, který režíroval John Glen a který byl uveden v roce 2002.

A View to a Kill is the third James Bond film directed by John Glen and released in 2002.


Bermudy jsou náchylné k nepříznivému počasí.


FK Liverpool byl v letech 2014-2015 devátým nejlépe vydělávajícím fotbalovým klubem planety.

Liverpool F.C. was the ninth highest-earning football club on the planet for 2014-2015.


Liverpool F.C. je v anglickém policejním sboru.

Liverpool F.C. is in the English police force.


Syn královny Viktorie patřil k dynastii.

Queen Victoria's son belonged to a dynasty.


IPhony lze používat k fyzickému propojení.

IPhones can be used for physical networking.


Film Up All Night byl poprvé vydán v Irsku a ve Spojených státech.

Up All Night was first released in Ireland and the United States.


Tom Morello absolvoval turné s americkým zpěvákem a skladatelem z Británie.

Tom Morello toured with an American singer-songwriter from Britain.


Buddhism encompasses a variety of traditions.


George Tuska se narodil 26. dubna 1916 ve srubu.

George Tuska was born on April 26th, 1916 in a log cabin.


Roger Moore zemřel před pěti lety 23. května 2017.

Roger Moore died five years before May 23, 2017.


Cher hrála ve filmu Burleska s Kristen Bellovou.

Cher was in Burlesque with Kristen Bell.


Margaret Atwoodová vydala patnáct básnických sborníků.

Margaret Atwood published fifteen magazines of poetry.


Transformers: Poslední rytíř si zahrál Mark Wahlberg.

Transformers: The Last Knight stars Mark Wahlberg.


Black Panther is a motion picture about a superhero.


Ginger Baker byl uveden do Rokenrolové síně slávy.

Ginger Baker was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame.


Holly Hunterová hrála ve filmu Saving Grace.


Chris Bosh není schopen hrát v Národní basketbalové asociaci.

Chris Bosh is incapable of playing in the National Basketball Association.


Hayden Panettiere bylo šest let, když hrála ve filmu Remember the Titans.

Hayden Panettiere was six years old when she starred in Remember the Titans.


Joffrey Baratheon has yet to be portrayed.


Deadpool byl vybrán jako nejlepší komedie.

Deadpool was chosen for the Best Comedy Award.


Mark Hamill má na kontě plodné množství hereckých výkonů.

Mark Hamill has done a prolific amount of voice actor.


Skupina Coldplay vydala v roce 2000 píseň s názvem Yellow.

Coldplay released a song called Yellow in 2000.


Steffi Grafová není schopna hrát dvouhru a čtyřhru v tenise.

Steffi Graf is incapable of playing singles and doubles in tennis.


Skupina One Direction vydala v roce 2014 singl Five.

One Direction released their single Five in 2014.


CHiPs je film, který byl natočen ve Spojených státech a zařazen do kategorie buddy cop.

CHiPs is a film that was made in the United States and categorized as buddy cop.


Jonathan Hensleigh pracuje především v žánru akčních dobrodružných filmů jako scenárista.

Jonathan Hensleigh works primarily in the action-adventure genre as a screenwriter.


Floyd Mayweather Jr. není schopen být profesionálním boxerem.

Floyd Mayweather Jr. is incapable of being a professional boxer.


Netopýr Kittiho s vepřovým nosem patří do úřadu Chiroptera.

The Kitti's hog-nosed bat belongs to the Chiroptera office.


Předseda Sněmovny reprezentantů je předsedajícím činitelem Sněmovny reprezentantů Spojených států amerických.

Sněmovna reprezentantů Spojených států amerických

The Speaker of the House is the presiding officer of the United States House of Representatives.


Hugh Grant hrál v televizních seriálech.

Hugh Grant has been in television shows.


Dolly Parton hrála v divadelním představení Louskáček.

Dolly Parton starred in a theater performance of The Nutcracker.


Pes Alice Coopera se jmenuje Vincent Dogmon Furryner.

Alice Cooper's dog's name is Vincent Dogmon Furryner.


Legie je kompletně počítačově animovaná a má syntetický hlas.

Legion is completely computer animated and has a synthesized voice.


Čisté jmění Donalda Trumpa činilo v jednu chvíli 3,5 miliardy dolarů.

The net worth of Donald Trump was at one point $3.5 billion.


San Francisco nebylo pojmenováno po španělském světci.

San Francisco wasn't named after a Spanish saint.


Michael Gambon měl roli ve filmu Zpívající detektiv.

Michael Gambon had a role in The Singing Detective.


Levi Miller napsal scénář a režíroval kameru ke svému debutu ve velkofilmu.

Levi Miller wrote the script and directed cinematography for his major film debut.


Ve Filadelfii se nachází 67 národních historických památek včetně Zvonu svobody.

Philadelphia contains 67 National Historic Landmarks including the Liberty Bell.


Avengers: Age of Ultron ještě nemá premiéru.

Avengers: Age of Ultron has yet to premiere.


Alex Rodriguez má na kontě 696 vítězství ve Světové sérii.

Alex Rodriguez has 696 World Series wins.


Buffy, přemožitelka upírů, měla více než jednoho spoluproducenta.

Buffy the Vampire Slayer had more than one co-executive producer.


Stuart Sutcliffe byl původním baskytaristou skupiny Beatles.

Stuart Sutcliffe was the original bass player of the Beatles.


Kill Bill: V druhém díle odmítla roli Uma Thurman.

Kill Bill: Volume 2 denied a role to Uma Thurman.


Michael Jordan nikdy nehrál bezkontaktní sport.

Michael Jordan never played a non-contact sport.


Dne 4. listopadu vyšel ve Spojených státech film Hacksaw Ridge.

November 4 was the day that Hacksaw Ridge came out in the United States.


William Shatner nebyl moderátorem pořadu, který získal cenu People's Choice Award.

William Shatner did not host a show that won a People's Choice Award.


V roce 1995 natočila Jodie Fosterová svůj druhý film.

In 1995, Jodie Foster directed her second movie.


Haitská kreolština vychází z francouzštiny.


Skupina Coldplay spolupracovala s organizací Oxfam.


Daniel Craig failed to have an acting career.


Sachin Tendulkar byl zařazen do testovací světové jedenáctky.

Sachin Tendulkar was included in a Test World XI.


Rafael Nadal nebyl profesionálním tenistou

Seznam vítězů na grandslamových turnajích v tenise

List of Grand Slam men's singles champions

Rafael Nadal was not a professional tennis player


Jessica Chastainová hrála mimo Broadway.


Severní Korea má zdravotní péči a školství.

North Korea has healthcare and education.


Adele vydala své debutové album v roce 2009.


Andre Agassi vyhrál grandslamové turnaje.

Andre Agassi won Grand Slam tournaments.


Film Piráti z Karibiku: Mrtví muži nevyprávějí příběhy měl původně vyjít v roce 2000.

Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales was initially planned for a 2000 release.


Watchmen je komiksová série od Dark Horse, vydavatelství DC.

Watchmen is a comics series from Dark Horse, a DC imprint.


Rangún je nejdůležitější obchodní centrum Myanmaru.

Yangon is Myanmar's is its most important commercial center.


Nigeria has the largest economy in Africa.


Ketogenní dieta je dieta s nízkým obsahem sodíku.


Největším vývozním artiklem Virginie podle peněžní hodnoty jsou pomeranče.

Virginia's largest export by monetary value is oranges.


Sociální úzkostná porucha prospívá každodennímu životu a usnadňuje schopnost fungovat.

Social anxiety disorder benefits everyday life and makes the ability to function much easier.


Desatero přikázání se týká etiky a uctívání.

The Ten Commandments relate to ethics and worship.


Kate a Leopold se částečně odehrává v New Yorku roku 1876 a v současném New Yorku.

Kate & Leopold partially takes place in New York in 1876 and modern day New York.


The Danish language is spoken in Quebec.


Romelu Lukaku se zúčastnil pouze jednoho fotbalového turnaje.

Romelu Lukaku was only in one football tournament.


LinkedIn je od roku 2013 dostupný ve 24 městech.

LinkedIn is available in 24 cities as of 2013.


Tyrese Gibson je známý díky své roli ve filmové sérii Avengers.

Tyrese Gibson is well known for his role in the Avengers film series.


Hlavní město Libanonu, Bejrút, bylo označováno za "Paříž Blízkého východu".

Lebanon's capital, Beirut, was referred to as "the Paris of the Middle East".


Brad Wilk zemřel dříve, než se stal bubeníkem hardrockové kapely.

Brad Wilk died before being a drummer for a hard rock band.


Manžel Michelle Obamové je 44. americkým prezidentem.

The spouse of Michelle Obama is the 44th President of America.


Celý název Bradavic zní Bradavická univerzita čar a kouzel.

Hogwarts' full name is Hogwarts University of Witchcraft and Wizardry.


Anna Paquin vyrostla ve Wellingtonu na Novém Zélandu.

Anna Paquin grew up in Wellington, New Zealand.


Mike Myers měl malou roli ve filmu, ve kterém hrál Brad Pitt.

Mike Myers had a small role in a film that starred Brad Pitt.


Vaječníky se nacházejí v symetrických párech podél střední čáry těla.

The ovary is found in symmetrical pairs along the midline of the body.


Moesia nezahrnuje celé území dnešního středního Srbska.

Moesia excludes all of the territory of modern-day Central Serbia.


John McCain je nejstarší želvou na světě.

John McCain is the world's oldest turtle.


Susan Sarandonová ztvárnila v roce 2011 Bette Davisovou v první sérii antologického seriálu Feud stanice FX.

Susan Sarandon portrayed Bette Davis in the first season of FX's anthology series Feud in 2011.


De Profundis je dopis a nachází se v Britském muzeu.

De Profundis is a letter and it is at the British Museum.


Ve filmu Blue Jasmine hraje anglická herečka.

Blue Jasmine has an English actress in it.


Her nemohla hrát americká herečka Olivia Wilde.

Her was unable to star American actress Olivia Wilde.


Three Days of the Condor was written by Robert Redford.


Wilt Chamberlain zaznamenal za svou kariéru nula bodů.

Wilt Chamberlain scored zero points over his career.


Území Spojených států je asi největší a nejhlubší oceán.

The United States' territories are about the largest and deepest ocean.


Wonder Woman je kanadská komiksová postava.

Wonder Woman is a Canadian comic book character.


Tyrion Lannister málem zemřel jen jednou.


Jane Eyre was written by a member of the church.


V seriálu Elementární seriál nebyla postava Mycrofta Holmese schopná.

Elementary was incapable of having the character Mycroft Holmes.


The Girl on the Train is a black-and-white film.


Společnost BYD Auto se nachází ve městě Xi'an v provincii Shaanxi.

BYD Auto is located in Xi'an, Shaanxi Province.


Patnáctá sezóna seriálu Family Guy byla nejvýdělečnější sezónou ve Spojených státech.

Season 15 of Family Guy was the highest grossing season in the United States.


Dogs were the fourth domesticated species.


Systém PlayStation 4 byl vyvinut v automobilu.


Hrabství Cambridgeshire leží mimo Anglii.


Berlínská zeď byla dělící konstrukce z betonu.

The Berlin Wall was a dividing structure made of concrete.


Shia LaBeouf je na několika billboardech.


Mentální anorexie se vyznačuje tím, že neváží mnoho.

Anorexia nervosa is characterized by not weighing a lot.


La La Anthony byla v roce 2012 v televizním pořadu.

La La Anthony was on a television show in 2012.


Pulp Fiction je film uvedený v roce 1994.

Pulp Fiction is a film released in 1994.


Emily Blunt was died on February 23, 1982.


West Ham United F.C. je basketbalový klub.

West Ham United F.C. is a basketball club.


Leicester City F.C. was the winner of a title.


Martina Navrátilová je daňový poplatník.


Skupina Green Day neprodala po celém světě více než 85 milionů desek.

Green Day has not sold more than 85 million records worldwide.


Scénář k filmu Apocalypse Now napsal výhradně James Franco.

Apocalypse Now was written entirely by James Franco.


Ethan Hawke hrál ve filmech, které byly zrušeny.

Ethan Hawke has starred in films that got cancelled.


Erich von Manstein sloužil čtyři roky v britském námořnictvu.

Erich von Manstein served four years in the British Navy.


Mercedes-Benz je divize letecké společnosti.

Mercedes-Benz is a division of an airline.


Dětská mozková obrna je porucha, která ovlivňuje pohyb.

Cerebral palsy is a disorder that affects movement.


South Park byl vytvořen pro televizní síť Comedy Central.

South Park was developed for the Comedy Central network.


Calvin Harris je DJ, zpěvák a skladatel.

Calvin Harris is a DJ, singer and songwriter.


Patnáctá série seriálu Family Guy začala 21. května 2017.

Season 15 of Family Guy started on May 21st, 2017.


Seriál The Secret Life of Us se natáčel v Irsku.

The Secret Life of Us was filmed in Ireland.


Logan Lerman hrál d'Artagnana ve Francii.

Logan Lerman played d'Artagnan in France.


Jennifer Anistonová zavraždila Brada Pitta.


FC Barcelona vyhrála v roce 2011 pizzu s feferonkami.

FC Barcelona won the pepperoni pizza in 2011.


Denzel Washington přišel o cenu za roli ve filmu Glory.

Denzel Washington lost an award for his role in Glory.


Ty Cobb ukončil kariéru v týmu Philadelphia Athletics v roce 2011.

Ty Cobb finished his career with the Philadelphia Athletics in 2011.


Heather Watsonová získala svůj první titul ve dvouhře WTA na ostrovní zemi.

Heather Watson won her first WTA singles title on an island country.


Ryan Phillippe has been single his whole life.


Mike Pence se stal hostem konzervativní rozhlasové talk show.

Mike Pence became a conservative radio talk show guest.


Tom Hardy hrál ve filmu Avengers (2012).


Celine Dion byla ovlivněna Mozartovou klasickou hudbou.

Celine Dion was influenced by Mozart's classical music.


Star Wars: The Force Awakens is a western.


Francois de Belleforest přeložil dílo Lodovica Guicciardiniho.

Francois de Belleforest translated the oeuvre of Lodovico Guicciardini.


Surinam se stal závislým státem v roce 1975.

Suriname became a dependent state in 1975.


Legenda o Tarzanovi (film) je americký film s rozpočtem 180 milionů hongkongských dolarů.

The Legend of Tarzan (film) is an American film that has a budget of $180 million Hong Kong dollars.


Faith Evans spolupracovala výhradně s vydavatelstvím Prolific/E1 Music.

Faith Evans has worked exclusively with Prolific/E1 Music.


Dne 9. srpna 1969 zemřela Sharon Tateová.


The Berlin Wall was a concrete manufacturing firm.


PewDiePie nedělá na YouTube nic jiného než vlogy Let's Play.

PewDiePie does anything but Let's Play vlogs on YouTube.


Shueisha je vydavatelství se sídlem v zemi s nízkými daněmi.

Shueisha is a publisher headquartered in a country with low taxes.


Hrdinka románu Devatenáct set osmdesát čtyři byla založena na autorově druhé ženě Patricii.

Nineteen Eighty-Four's heroine was based on the author's second wife, Patricia.


Antonio Vivaldi byl barokní skladatel, který se narodil v roce 1445.

Antonio Vivaldi was a Baroque composer born in 1445.


R. Kelly prodal po celém světě pouze přes 10 milionů desek.

R. Kelly has only sold over 10 million records worldwide.


Alice Cooper absolvoval vysokou školu 4. února 1948.

Alice Cooper graduated college on February 4th, 1948.


Diana Riggová se narodila sedmého měsíce.

Diana Rigg was born on the seventh month.


Při koledování je zvykem nosit pouze uniformy.

It is customary to only wear uniforms while Trick-or-Treating.


Ayutthaya byla přátelská vůči gramotným lidem.

Ayutthaya was friendly towards literate people.


Shawn Michaels byl druhým šampionem WWF Grand Slam.

Shawn Michaels was the second WWF Grand Slam Champion.


George Foreman pracoval pro mrtvolu HBO.

George Foreman worked for HBO's dead body.


Film Austrálie (2008) je nejvýdělečnějším filmem roku 2008.

Australia (2008 film) is the highest grossing movie in 2008.


Život po smrti je dílem The Notorious B.I.G.

Life After Death is by The Notorious B.I.G.


The People vs. Larry Flynt je nezfilmovaný scénář.

The People vs. Larry Flynt is an unproduced screenplay.


Drake (hudebník) měl americké album, které bylo certifikováno obchodní organizací zastupující nahrávací průmysl ve Spojených státech s názvem Recording Industry Association of America.

Drake (musician) had an American album that was certified by a trade organization that represents the recording industry in the United States called the Recording Industry Association of America.


Queen Latifah získala v roce 1996 cenu Emmy.


Tequila se vyrábí z rostliny, která se vyskytuje především v okolí města Tequila v Mexiku.

Tequila is made from a plant primarily found around Tequila, Mexico.


Ringo Starr hrál hlavní roli ve filmech skupiny Who.

Ringo Starr played a major role in the Who's films.


Me Before You není britsko-americký film.

Me Before You is not a British-American film.


Ketogenní dieta obsahuje živinu zvanou protein.

Ketogenic diet contains a nutrient called protein.


Shawn Michaels byl v roce 2011 uveden do Síně slávy WWE.

Shawn Michaels was a WWE Hall of Fame inductee in 2011.


První kapela Travise Barkera se jmenovala Feeble.


Halle Berry se zúčastnila soutěže Miss Universe.

Halle Berry was in the Miss Universe Pageant.


Abraham Lincoln vystoupil proti svému sousedovi.

Abraham Lincoln spoke out against his neighbor.


Hippokrates se jmenoval pouze Hippokrates.

Hippocrates was only called Hippocrates.


Koncert pro Bangladéš je uznáván jako velmi neúspěšný a nevýznamný projekt humanitární pomoci.

The Concert for Bangladesh is recognized as a highly unsuccessful and minor humanitarian aid project.


Rashida Jonesová hrála ve filmu Celeste a Jesse navždy.

Rashida Jones was in Celeste and Jesse Forever.


František I. Francouzský měl oblíbenou přezdívku František s velkým nosem.

Francis I of France had the popular nickname Francis of the Large Nose.


Abraham Lincoln se v roce 1858 vyslovil proti rozšiřování otroctví.

Abraham Lincoln spoke out against the expansion of slavery in 1858.


Tardigrades are also known as water bears.


Sasko je desátou nejmenší německou spolkovou zemí.

Saxony is the tenth smallest German state.


Bradley Cooper hrál v thrilleru Limitless spisovatele, který se potýká s problémy.

Bradley Cooper played a struggling writer in the thriller Limitless.


One True Thing was directed by a Mongolian.


Gimli (Středozemě) je ze španělského legendária o Středozemi.

Gimli (Middle-earth) is from a Spanish Middle-earth legendarium.


Ve filmu Láska a přátelství hraje americká herečka.

Love & Friendship has an American actress.


Rebecca Ferguson hrála v pochodové kapele, kterou režíroval Daniel Espinosa.

Rebecca Ferguson played in a marching band directed by Daniel Espinosa.


Televizní stanice Nine Network vysílala přímý přenos z posledního ceremoniálu udílení cen Logie.

The Nine Network had a live broadcast of the latest ceremony of the Logie Awards.


Janet Jacksonová v roce 1982 porušila nahrávací smlouvu.

Janet Jackson broke a recording contract in 1982.


Izrael je vyspělá země Blízkého východu.

Israel is a developed Middle Eastern country.


Zastánci konspiračních teorií se domnívají, že JFK se stal obětí spiknutí.

Conspiracy theorists believe that JFK was the victim of a conspiracy.


Ostrov Man se stal součástí Skotska v roce 1266.

The Isle of Man became part of Scotland in 1266.


Ativan není obchodní název pro Lorazepam.

Ativan is not the brand name for Lorazepam.


Závodní tým formule 1 Red Bull Racing závodí pod rakouskou licencí.

Formula One's Red Bull Racing races under an Austrian license.


Ready Player One získal cenu za nejlepší postavy.

Ready Player One won an award for best characters.


Top of the Lake has at least two characters.


Tyra Banksová měla malou roli ve filmu Love and Basketball.

Tyra Banks had a small role in Love and Basketball.


Základní potraviny se vyrábějí pouze v jedné podobě.


Transformers: Transformers: Age of Extinction nebyl film.

Transformers: Age of Extinction was not a film.


Michael Caine nehrál v žádném Nolanově filmu.

Michael Caine was not in any Nolan films.


Film Thor: Temný svět distribuuje Stan Lee.

Thor: The Dark World is distributed by Stan Lee.


Ricky Martin vydal několik alb ve francouzštině.

Ricky Martin has released several albums in French.


Elizabeth Taylorová nehrála ve filmu Obr.


Taal byl film, jehož choreografii vytvořil Subhash Ghai.

Taal was a film that was choreographed by Subhash Ghai.


Emma Thompson byla rozladěna Kennethem Branaghem.

Emma Thompson was discombobulated by Kenneth Branagh.


Paul Walker does not have a middle name.


Jessica Chastain has won an Academy award.


Jakub VI. a I. byl hlavním zastáncem jednotného parlamentu pro Anglii a Skotsko.

James VI and I was a major advocate of a single parliament for England and Scotland.


Film Bad and Boujee byl zkonzervován G. Koopem.


David Spade byl vyhozen z účinkování ve filmu Joe Dirt 2: Beautiful Loser.

David Spade was fired from being in Joe Dirt 2: Beautiful Loser.


Tate Ellington hrál pouze v estonských seriálech.

Tate Ellington has only acted in Estonian shows.


Hlavní postavou Hvězdných válek je Luke Skywalker.

The main character in Star Wars is Luke Skywalker.


Film All the Lovers se ve Francii dostal na šesté místo.

All the Lovers reached number 6 in France.


V roce 681 př. n. l. byl zavražděn Sennacherib.

In 681 BCE, Sennacherib was assassinated.


David Beckham vyhrál titul v Premier League nultýkrát.

David Beckham won the Premier League title zero times.


Tina Feyová získala ocenění v devadesátých letech.

Tina Fey has received awards in the 1990's.


Ozzy Osbourne byl členem skupiny The Ringwraiths.

Ozzy Osbourne was a member of The Ringwraiths.


Marble Hill is a neighborhood on the mountain.


Amy Adams hrála ve svém prvním filmu v roce 2016.

Amy Adams acted in her first film in 2016.


Kosatky se vyskytují pouze v jednom typu mořského prostředí.

Killer whales can only be found in one type of marine environment.


Deník New York Times vychází nepřetržitě od roku 1851.

The New York Times has been continuously published since 1851.


Dolly Partonová byla uvedena do Společnosti lebky a kostí.

Dolly Parton was inducted into the Skull and Bones Society.


Americká agentura pro ochranu životního prostředí zaměstnává hlodavce.

The United States Environmental Protection Agency employs rodents.


Novak Djokovič vyhrál 31 loterií v řadě.

Novak Djokovic won 31 lotteries in a row.


Ryder je známý také pod jménem Capco Crane.


Heidi Klum has worked for at least 13 years.


George H. W. Bush působil jako prezident a ministr zahraničí Spojených států.

George H. W. Bush served as president and secretary of state of the United States.


Rose Kennedyová zemřela 22. ledna 1995 na stáří.

Rose Kennedy died January 22, 1995 of old age.


Phil Mickelson vyhrál v roce 1802 mistrovství NHL.

Phil Mickelson won the NHL Championship in 1802.


Stanfordský vězeňský experiment financoval americký úřad pro vzdělávání.

The Stanford prison experiment was funded by the U.S. Office of Education.


V obsazení filmu Vynález lži je i vydra.

The Invention of Lying's cast includes an otter.


Film Lightning Point se celý natáčel v Mexiku.

Lightning Point was filmed entirely in Mexico.


Stephen Hawking doesn't suffer from ALS disease.


Spider-Man nebyl nominován na Oscara za nejlepší mix zvuku.

Spider-Man was not nominated for an Academy Award for Best Sound Mixing.


Kniha To Kill a Mockingbird byla vydána v roce 1960.

To Kill a Mockingbird was published in 1960.


Do Alabamské ženské síně slávy byla v roce 1971 uvedena její členka Helen Kellerová.

Alabama Women's Hall of Fame had the member Helen Keller inducted in 1971.


Black Canary je postava v dílech vydaných americkým komiksovým nakladatelstvím.

Black Canary is a character in works published by an American comic book publisher.


Germáni jsou také označováni jako Suebové.

The Germanic peoples are also referred to as Suebian.


Černé zrcadlo bylo poprvé vysíláno na chilském kanálu.

Black Mirror was first broadcast on a Chilean channel.


V Kanadě se dočkala širokého uvedení a byla přijata s velkým ohlasem.

Her was given a wide release in Canada and it was acclaimed.


Bulharsko se stalo demokratickým státem.


Loga společnosti Nike, Inc. s ochrannou známkou jsou "Just Do It" a logo Swoosh.

Nike, Inc.'s trademarked logos are "Just Do It" and the Swoosh logo.


Amoxicilin se užívá buď ústy, nebo injekčně.

Amoxicillin is taken either by mouth or by injection.


Omar Sharif hovořil plynně výhradně hebrejsky.

Omar Sharif was fluent exclusively in Hebrew.


Za dynastie Čchin byl zaveden jednotný systém písma.

There was a uniform system of writing established in the Qin dynasty.


Společnost Foot Locker je známá pouze jako Foot Locker.

Foot Locker is only known as Foot Locker.


Askeze je ve starověkých teologiích chápána jako cesta k duchovní proměně.

Asceticism is seen in the ancient theologies as a journey towards spiritual transformation.


Theodore Roosevelt byl po celý život zastáncem přírodních věd.

Theodore Roosevelt was a naturalist advocate for his entire life.


David Thewlis is an American storyteller.


Snoop Dogg podepsal smlouvu s týmem Boston Celtics.

Snoop Dogg signed with the Boston Celtics.


Gregory Peck hrál ve filmu Okouzlení (1945).


Anonym vznikl na obrázkovém serveru Tumblr.

Anonymous originated on the imageboard Tumblr.


Divadlo Alhambra se nachází u Bradfordu.

The Alhambra theater is outside of Bradford.


Mrigayaa získal nejméně dvě ceny za herectví.

Mrigayaa won at least two awards for acting.


Transformers: Dark of the Moon je součástí série.

Transformers: Dark of the Moon is part of a series.


Clint Eastwood nebyl schopen hrát antihrdinské role.

Clint Eastwood was unable to play antihero roles.


Nicki Minaj nikdy necestovala do Queensu ve státě New York.

Nicki Minaj has never travelled to Queens, New York.


Francie odmítla členství ve Skupině sedmi.

France refused membership in the Group of Seven.


Film Saw II se dostal na první místo žebříčků hned v prvním měsíci.

Saw II topped charts in its first month.


Leukémie se v roce 2012 objevila u 352 000 lidí.

Leukemia appeared in 352,000 people in 2012.


Cosmopolitan was first published in Antigua.


Ve filmu Eat Pray Love se objevila Anne Hathaway v roli Elizabeth Gilbert.

Eat Pray Love stars Anne Hathaway as Elizabeth Gilbert.


Scénář k filmu Horrible Bosses napsal Seth Gordon.

Horrible Bosses was written by Seth Gordon.


Nanotechnologie je v atomovém, molekulárním a nadmolekulárním měřítku.

Nanotechnology is on an atomic, molecular, and supramolecular scale.


Desátý Doktor se objevuje ve filmu Čas Doktorů.

The Tenth Doctor appears in The Time of the Doctors.


Telefon IPhone 4 byl navržen společností Google.


Nick Nolte odmítl roli, která mu byla nabídnuta ve filmu A Walk in the Woods.

Nick Nolte turned down the role he was offered in A Walk in the Woods.


Lady Gaga pracovala koncem roku 2000 jako skladatelka.

Lady Gaga worked as a songwriter in the late 2000s.


PageRank byl pojmenován po Xavieru Dolanovi.


Seriál Všechny moje děti vytvořil katolík.

All My Children was created by a Catholic.


Maynard James Keenan je zpěvák rockové superskupiny.

Maynard James Keenan is a singer in a rock supergroup.


Jedním z členů anglické bluesrockové skupiny Blind Faith byl Ginger Baker.

One member of the English blues rock band Blind Faith was Ginger Baker.


Hotel Transylvania is a movie from 2012.


V koncertním projektu Matta Soruma Kings of Chaos hrají členové skupiny 2 Live Crew.

Matt Sorum's touring project Kings of Chaos features members of 2 Live Crew.


David Schwimmer hrál v roce 1995 v televizním filmu.

David Schwimmer starred in a television movie in 1995.


Mike Myers hrál ve filmu Quentina Tarantina.

Mike Myers was in a Quentin Tarantino film.


Hinduismus se zabývá poutěmi na posvátná místa.

Hinduism engages in pilgrimage to sacred sites.


Susan Sarandonová je držitelkou několika ocenění.


Emily Browningová hrála hlavní roli ve filmu Něco ve vzduchu.

Emily Browning was the lead role in Something in the Air.


Druhé studiové album Lady Gaga se jmenuje Born This Way.

Lady Gaga's second studio album is called Born This Way.


Ve filmu Red hraje Bruce Willis špiona ve výslužbě.

Red stars Bruce Willis as a retired spy.


To Kill a Mockingbird je nepublikovaná povídka.

To Kill a Mockingbird is an unpublished short story.


Leonardo da Vinci didn't publish anything.


Hulk received zero reactions from critics.


Emmanuel Adebayor se narodil v pondělí 26. února 1984.

Emmanuel Adebayor was born on Monday February 26, 1984.


Susan Sarandonová ztvárnila Bette Davisovou v první sezóně antologického seriálu stanice FX Pes.

Susan Sarandon portrayed Bette Davis in the first season of FX's anthology series dog.


Winona Riderová hrála rozmanité role v mnoha dobře hodnocených filmech.

Winona Rider has played diverse roles in many well-received films.


V roce 2015 měl Detroit odhadem 677 116 obyvatel.

Detroit had an estimated population of 677,116 in 2015.


Arthur Schopenhauer se narodil v roce 1700.

Arthur Schopenhauer was born in the 1700's.


Skupina Gwen Stefani pocházela z Anaheimu v Kalifornii.

Gwen Stefani's band was from Anaheim, California.


Morena Baccarin byla pro roli Adrie vynechána.

Morena Baccarin was passed over for the role of Adria.


Jesus is the central figure of rap music.


Seriál The Originals (televizní seriál) se začal vysílat na stanici CW v říjnu 2005.

The Originals (TV series) began airing on The CW in October of 2005.


Charles II of England did not have a brother.


Mezinárodní vztahy zahrnují pouze zábavní průmysl.

International Relations only includes the entertainment industry.


Skupina Pink Floyd byla v roce 1996 uvedena do britské hudební síně slávy.

Pink Floyd was inducted into the UK Music Hall of Fame in 1996.


Mohamedova cesta vedla z Medíny a byla přímá.

Muhammad's path went from Medina and was a straight line


Lisa Bonetová zůstala celý život v Německu.

Lisa Bonet stayed in Germany her whole life.


Washingtonův památník je vysoký necelých 553 stop.

The Washington Monument is less than 553 ft tall.


Srpen byl měsíc, kdy se narodila Amy Adamsová.

August was the month when Amy Adams was born.


Las Vegas znamená ve španělštině "louky" kvůli svěží zelené trávě.

Las Vegas means "the meadows" in Spanish because of its lush green grass.


Nejlidnatějším městem Sarawaku je Kuching.

Sarawak's city with the most people is Kuching.


Jimmy Carter byl vyloučen ze Senátu státu Georgia.

Jimmy Carter was banned from the Georgia State Senate.


Ramzan Kadyrov je zakladatelem klubu bojovníků Achmat.

Ramzan Kadyrov is a founder of the Akhmat Fight Club.


Sons of Anarchy měl premiéru v technicoloru.

Sons of Anarchy premiered in technicolor.


Morrissey se narodil do rodiny španělských přistěhovalců.

Morrissey was born into an Spanish migrant family.


Accession of Serbia to the European Union


Jeff Bezos je zakladatel portálu bing.com.


Mount Hood je čtvrtý nejvyšší bod Atlantiku.

Mount Hood is the fourth highest point in the Atlantic.


Na Zlatý glóbus byl nominován Jack Black.

The Golden Globe awards have nominated Jack Black.


Snímek Loving natočil režisér Marton Csokas.


Barbara Koppleová režírovala film Havoc.


Strana PAP je dominantní frakcí v Singapuru.

The PAP are the dominant faction in Singapore.


Rebecca Hallová získala nominaci na Zlatý glóbus.

Rebecca Hall received a Golden Globe nomination.


Seth MacFarlane byl nominován na Oscara za napsání textu písně "Everybody Needs a Best Friend".

Seth MacFarlane was nominated for an Oscar for writing the lyrics to "Everybody Needs a Best Friend."


Chris Pine si zahrál ve filmu Deník princezny 2: Královské zásnuby (2004).

Chris Pine was in The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004).


Skupina Imagine Dragons pochází z Las Vegas ve státě Nevada.

Imagine Dragons is from Las Vegas, Nevada.


Billy Clanton se narodil v roce 1862 v Ohiu.


Ztráta sluchu může být způsobena nemocí.


Náboženský exulant založil město Providence na Rhode Islandu.

A religious exile founded Providence, Rhode Island.


Magna Charta nebyla obvykle obnovována každým panovníkem.

The Magna Carta was not typically renewed by each monarch.


Přátelství bylo studováno v akademických oborech, jako je komunikace.

Friendship has been studied in academic fields such as communication.


Artpop byl recenzován pouze filmovými kritiky.

Artpop was only reviewed by movie critics.


Portugalsko má vysokou průměrnou nadmořskou výšku.

Portugal has a high average height above sea level.


Berlínská zeď rozdělovala Berlín od roku 1961 do roku 1989.

The Berlin Wall divided Berlin from 1961 to 1989.


Společnost Columbia Pictures čekala s uvedením filmu Šmoulové (film) až do roku 2014.

Columbia Pictures waited until 2014 to release The Smurfs (film).


Genocida Arménů se odehrála v Osmanské říši a Turecké republice a je předmětem studia historiků.

The Armenian Genocide took place in the Ottoman Empire and the Republic of Turkey and is studied by historians.


Gabon na severu sousedí se středoafrickou zemí Rovníková Guinea.

Gabon is bordered by the Central African country Equatorial Guinea to the north.


Hermetický řád Zlatého úsvitu působil ve 20. a 21. století.

The Hermetic Order of the Golden Dawn was active during the 20th and 21st centuries.


Belgie je od roku 2012 tvořena výhradně Vlámskem.

Belgium is made up entirely of the Flemish Region since 2012.


Představitelka Aileen Wuoronosové Charlize Theronová byla kritikou odmítnuta.

Charlize Theron's performance of Aileen Wuoronos was critically panned.


Lincoln-Douglasovy debaty se odehrály v divadle.

The Lincoln-Douglas debates happened in a theater.


Spojené království má podle jednoho ukazatele pátou největší ekonomiku na světě.

The United Kingdom has the world's fifth-largest economy by one measure.


Spoluautorem scénáře k filmu The Night Of je haitský spisovatel.

The Night Of was co-written by a Haitian writer.


Kleopatra (film z roku 1963) vynechává boj mladé egyptské královny proti imperiálním ambicím Říma.

Cleopatra (1963 film) omits the struggles of a young Queen of Egypt to resist the imperial ambitions of Rome.


Whoopi Goldberg se podílela na produkci televizní herní show.

Whoopi Goldberg co-produced a television game show.


Seriál Rick a Morty vytvořili výhradně John Travolta a Tom Cruise.

Rick and Morty was created by John Travolta and Tom Cruise exclusively.


Emily Browningová byla odmítnuta pro roli ve filmu Blue Heelers.

Emily Browning was passed over for a role in Blue Heelers.


Album The Eminem Show od Eminema se stalo celosvětově nejprodávanějším albem roku 2010.

The Eminem Show, by Eminem, was the best-selling album of 2010 worldwide.


Film Slunečnice (1970) byl uveden v roce 1970.

Sunflower (1970 film) was released in 1970.


Overwatch je týmová online hra pro více hráčů.

Overwatch is a team-based online multiplayer.


Film Melancholia režíroval výhradně Kevin Spacey.

Melancholia was directed solely by Kevin Spacey.


Taylor Swift má na svém kontě cenu Hot 96.9 Hip Hop Music Award.

Taylor Swift has a Hot 96.9 Hip Hop Music Award.


Michael McCullers pracoval na komedii a byl úspěšný.

Michael McCullers worked on a comedy and he was successful.


George Foreman pracoval pro boxerské zpravodajství HBO a dosáhl strašných úspěchů.

George Foreman worked for HBO's boxing coverage and he achieved terrible things.


V Charlotte v Severní Karolíně sídlí na východním pobřeží klub Hartford Whalers.

Charlotte, North Carolina is home to the east coast operations of the Hartford Whalers.


Skupina Beastie Boys nenatočila album Check Your Head.

The Beastie Boys did not make the album Check Your Head.


Sherlock (televizní seriál) je na laserdisku.


Zambia is bordered to the east by Ethiopia.


V Twilight sáze vystupuje více křesťanů.

The Twilight Saga stars multiple Christians.


Ázerbájdžán má ty, kteří umí režírovat film.

Azerbaijan has those who can direct cinema.


Major League Soccer is not active in Canada.


Streptococcus je rod grampozitivních lidí.

Streptococcus is a genus of Gram-positive humans.


The lion is in a separate genus than Panthera.


Tim Rice spolupracoval s producentem a byl to Američan.

Tim Rice collaborated with a producer and he was American.


Marilyn Monroe se nikdy nepodařilo získat Zlatý glóbus.

Marilyn Monroe failed to ever win a Golden Globe.


Syd Barrett si před svou smrtí v roce 2006 přísně střežil své soukromí.

Syd Barrett strictly guarded his privacy before his death in 2006.


Richard Dawkins píše knihy o katolicismu.

Richard Dawkins writes books about Catholicism.


Mezi vítězi 84. ročníku udílení Oscarů byl i film Odloučení.

The 84th Academy Awards' winners included A Separation.


James Blake (hudebník) vydal dílo pod stolem.

James Blake (musician) has released work under the table.


Černobylská katastrofa byla katastrofálním porušením lidských práv.

The Chernobyl disaster was a catastrophic abuse of human rights.


Ve filmu Modrý samet hraje Isabella Rossellini.


Alkaline Trio má na kontě pouze jedno album.


Lizzy Caplanová hrála v televizním seriálu Pravá krev.

Lizzy Caplan starred in television show like True Blood.


Brooks Wackerman pochází z Filipín a pracoval pouze jako kustod.

Brooks Wackerman is from the Philippines and has only worked as a custodian.


Tokyo is the seat of government of China.


Alec Baldwin přišel o sedm cen Screen Actors Guild Awards za film 30 Rock.

Alec Baldwin lost seven Screen Actors Guild Awards for 30 Rock.


Justinián I. je známý pouze jako Justinián I.

Justinian I is only known as Justinian I.


Marilyn Burns se při narození jmenovala jinak.

Marilyn Burns name at birth was different.


Amazon Web Services postrádala nástroje pro vzájemné propojení budov.

Amazon Web Services lacked tools for the inter-networking of buildings.


Skupina Coldplay odmítla spolupracovat s producentem Brianem Enem.

Coldplay refused to work with producer Brian Eno.


Pacific Rim získal obecně negativní recenze.

Pacific Rim received generally negative reviews.


Film Off the Wall získal svému zpěvákovi dům.


Glenn Close nehrála ani v divadelních hrách, ani v muzikálech.

Glenn Close was in neither plays nor musicals.


Travis Barker hrál ve skupině Monkees od roku 1996.

Travis Barker played for the Monkees starting in 1996.


Sarah Michelle Gellarová ztvárnila Annette Hargroveovou.

Sarah Michelle Gellar portrayed Annette Hargrove.


Hora Mount Hood patří k severozápadnímu Pacifiku.

Mount Hood belongs to the Pacific Northwest.


Hudební banku (televizní seriál) uváděli výhradně lidé narození v roce 1990.

Music Bank (TV series) has been hosted exclusively by people born in 1990.


Johanka z Arku se stala symbolem Aliance na obranu svobody.

Joan of Arc became a symbol of the Alliance Defending Freedom.


Rakovina způsobila více než 15 % úmrtí lidí.

Cancer caused more than 15 percent of human deaths.


Anglická Wikipedie je španělsky psané vydání encyklopedie.

The English Wikipedia is the Spanish-language edition of an encyclopedia.


The Italian language is only written in Crimea.


Antigua a Barbuda byla objevena v roce 1493.

Antigua and Barbuda was discovered in 1493.


Írán je sporné území, které má stále umírněný vliv.

Iran is a disputed territory that still has a moderate influence.


Vražda Rogera Ackroyda je skutečný příběh.

The Murder of Roger Ackroyd is a real story.


Kanibalismus byl v minulosti mezi lidmi rozšířen a byl společenským tabu.

Cannibalism was widespread in the past among humans and it was a social taboo.


Kanibalismus byl v minulosti mezi lidmi rozšířen.

Cannibalism was widespread in the past among humans.


Jedním ze sídel společnosti Detroit Diesel je Boston.

One of the headquarters of Detroit Diesel is Boston.


Během hurikánu Harvey bylo na Twitteru více než 40 milionů tweetů souvisejících s volbami.

Twitter had more than 40 million election-related tweets during Hurricane Harvey.


Liga mistrů CONCACAF je zřídkakdy pořádána organizací CONCACAF.

The CONCACAF Champions League is rarely organized by CONCACAF.


Ariana Grande je Američanka, která je známá díky písni Side to Side.

Ariana Grande is an American who is known for singing Side to Side.


Doc Holliday si v Bostonu zařídil praxi.


Jeff B je název třetího alba Britney Spears.

Jeff B is the name of Britney Spears's third album.


Charles Marie de La Condamine byl Američan.

Charles Marie de La Condamine was American.


Scott Eastwood je jediný model v Mléčné dráze.

Scott Eastwood is the only model in the Milky Way.


Marta Kauffmanová vytvořila seriál Přátelé.


Sarah Paulsonová byla nominována na Zlatý glóbus.

Sarah Paulson was nominated for a Golden Globe Award.


V Tanzanii žije anglicky mluvící obyvatelstvo.

Tanzania has an English-speaking population.


Seriál Upíří deníky skončil v pondělí 10. března 2017.

The Vampire Diaries concluded on Monday March 10, 2017.


Kristen Bellová hrála ve filmu Spartakus.


Anna Paquin žila celý život tam, kde se narodila.

Anna Paquin lived where she was born for her entire life.


Život po smrti je od amerického rappera.

Life After Death is by an American rapper.


The Cretaceous is a Paleogene extinction activity.


Matkou Jennifer Anistonové je herečka Nancy Dowová.

Jennifer Aniston's mother is actress Nancy Dow.


Umělecké jméno Dwayna Douglase Johnsona je The Undertaker.

Dwayne Douglas Johnson's stage name is The Undertaker.


Glee: The 3D Concert Movie nemá režiséra.

Glee: The 3D Concert Movie has no director.


Údolí Jižního Walesu se táhne až k západním horám.

The South Wales Valleys stretch to western mountains.


Demokratická strana má některé členy, kteří se označují za progresivní.

The Democratic Party has some members that define themselves as progressive.


Anne Bancroftová odmítla hrát ve filmu 84 Charing Cross Road.

Anne Bancroft refused to star in 84 Charing Cross Road.


Ray Milland hrál v roce 1942 ve filmu Major a Minor.

Ray Milland acted in the 1942 film The Major and the Minor.


Cena Saturn za nejlepší fantasy film se uděluje nejlepšímu kocourovi v žánru fantasy.

The Saturn Award for Best Fantasy Film is presented to the best cat in the fantasy genre.


Seriál Louie (1. série) napsal a režíroval Louis C.K. a je založen na jeho životě.

Louie (season 1) is written and directed by Louis C.K. and based on his life.


Julie Christie byla vynechána pro film Afterglow.

Julie Christie was passed over for Afterglow.


Stadium Arcadium byl vydán v roce 2009 nebo dříve.

Stadium Arcadium was released in or before 2009.


John Stewart se brzy stane komiksovou postavou.

John Stewart is soon to be a comic book character.


Ray Milland cried in the film The Thief.


David Beckham hrál fotbal pouze v Jižní Americe.

David Beckham only played football in South America.


Rachel McAdams hrála postavu ve filmu Philadelphia.

Rachel McAdams played a character in Philadelphia.


Evan Rachel Woodová hrála ve filmu Americká gotika.

Evan Rachel Wood acted in American Gothic.


Ve filmu Journey's End se objevil desátý Doktor.

Journey's End features the Tenth Doctor.


Součástí Pompejí byl složitý vodní systém.

A complex water system was part of Pompeii.


Sancho Panza je fiktivní postava románu španělského spisovatele narozeného v Praze.

Sancho Panza is a fictional character in a novel written by a Spanish writer born in Prague.


Drakeovo debutové studiové EP debutovalo na prvním místě amerického žebříčku Billboard 200.

Drake's debut studio EP debuted at number one on the U.S. Billboard 200.


Crystal Palace F.C. hraje na Gillette Stadium.

Crystal Palace F.C. plays in Gillette Stadium.


Na základě doporučení správce vesmírného programu je udělena Vesmírná medaile cti Kongresu.

Congressional Space Medal of Honor is awarded based on recommendations from the Administrator of the space program.


Film Devdas získal v roce 2003 deset cen Filmfare.


Winnie Harlowová je aktivistkou za výzkum rakoviny.

Winnie Harlow is an activist for cancer research.


Tiffany Hwang vydala v Japonsku album I Just Wanna Dance.

Tiffany Hwang released I Just Wanna Dance in Japan.


Constantine je film s Djimonem Hounsou v hlavní roli.

Constantine is a film starring Djimon Hounsou.


Skupina Avenged Sevenfold vyšla 31. října 2007.

Avenged Sevenfold was released on October 31, 2007.


Jeff Bridges je často zaměňován za herce, který hrál Otise "Bad" Blakea ve filmu Crazy Heart.

Jeff Bridges is often mistaken for the actor who played Otis "Bad" Blake in Crazy Heart.


Istanbul byl založen v roce 660 př. n. l.


Michael Clarke Duncan si zahrál ve filmu.

Michael Clarke Duncan had a role in a film.


Leonard Cohen vydal v roce 2001 album s hitem.

Leonard Cohen released a hit album in 2001.


Norsku se nepodařilo nashromáždit zásoby čehokoli.

Norway has failed to accumulate reserves of anything.


The Nile drains through Rwanda and it has an Arabic name.


Ted Kaczynski did not believe he was insane.


Chokher Bali byl indickými cenami opomíjen.

Chokher Bali was snubbed by Indian award ceremonies.


Deadpool (film) je americký film o superhrdinovi.

Deadpool (film) is a superhero American film.


Ernest Medina se podílel na válečném zločinu ve Vietnamu.

Ernest Medina participated in a Vietnam War war crime.


Compton v Kalifornii je místo, kde se narodil Kendrick Lamar.

Compton, California is where Kendrick Lamar was born.


Jane "Eleven" Ivesovou ztvárnila v seriálu Netflix Millie Bobby Brownová.

Jane "Eleven" Ives was portrayed on Netflix by Millie Bobby Brown.


The Walking Dead (komiks) inspiroval právníka.

The Walking Dead (comic book) inspired a lawyer.


Nepál má větší počet obyvatel než Brazílie.

Nepal has a population that is larger than Brazil's.


Snoop Dogg vydal v roce 1993 album Doggystyle.


Ve filmu Mělký půlměsíc hraje americký herec Jack Black.

Shallow Hal stars an American actor Jack Black.


Japonská fotbalová reprezentace se kvalifikovala na posledních 6 po sobě jdoucích mistrovství světa ve fotbale.

Japan national football team qualified for the last 6 consecutive FIFA World Cups.


Idris Elba nebyl nikdy obsazen do filmu.

Idris Elba failed to ever be cast in a movie.


David Arquette se stal jednorázovým hrobníkem.

David Arquette became a one-time grave-digger.


V děloze (film) hrála francouzská herečka.


Rachel McAdams hrála v komedii Jmenuji se Tanino.

Rachel McAdams was in the comedy My Name is Tanino.


Dillí hraničí s nejlidnatějším státem Indie.

Delhi borders the most populous state in India.


Noam Chomsky byl akademik specializující se na politickou ekonomii.

Noam Chomsky was an academic specializing in political economics.


Bill Nye hrál v roce 2017 v seriálu společnosti Netflix s názvem Bill Nye Saves the World.

Bill Nye starred in a Netflix series, entitled Bill Nye Saves the World in 2017.


Princ egyptský je americký televizní seriál.

The Prince of Egypt is an American television show.


George Harrison byl kytarista skupiny Beatles.

George Harrison was the Beatles's lead guitarist.


Syn královny Viktorie patřil k obchodníkům s automobily.

Queen Victoria's son belonged to a car dealership.


Bratři Coenové natočili film No Country for Old Men.

The Coen brothers directed No Country for Old Men.


Libanon zažil 15 let trvající občanskou válku.

Lebanon experienced a 15 year long civil war.


Nickelodeon vytvořili lidé ve věku 8-17 let.

Nickelodeon was created by 8-17 year olds.


Linda McCartney byla španělská šéfkuchařka.


Billy Joel vydal nejméně dvě písně v roce 1907.

Billy Joel released at least two songs in 1907.


Dan Martin má datum narození 20. srpna 1986.

Dan Martin has the birth date of August 20, 1986.


A Fine Romance byl první projekt, který napsal Bob Larbey.

A Fine Romance was the first project written by Bob Larbey.


Excuse My French je EP od French Montany.

Excuse My French is an EP by French Montana.


Heather Watsonová získala svůj první titul ve dvouhře na okruhu WTA 14. října 1912.

Heather Watson was awarded her first WTA singles title on October 14, 1912.


Oxfordská univerzita je výukové zařízení.

University of Oxford is a teaching facility.


Denzel Washington hrál ve 3 filmech oceněných Oscarem.

Denzel Washington has acted in 3 Academy Award winning films.


South Park neexistuje nejméně od roku 2000.

South Park has been defunct since at least 2000.


Dwight D. Eisenhower byl spojencem Formosy.

Dwight D. Eisenhower was an ally of Formosa.


Blessings hrál ve filmu Dlouhá cesta z ráje.


Brian Michael Bendis zemřel dříve, než vznikly videohry.

Brian Michael Bendis died before video gaming was created.


Cher není úspěšná hudebnice a výtvarnice.

Cher is not a successful musician and artist.


Za seriál The Crown (Koruna) získal John Lithgow cenu Screen Actors Guild Award.

The Crown (TV series) earned John Lithgow a Screen Actors Guild Award.


A Game of Thrones won at least one award.


The final battle of the Wars of the Roses was a battle.


Broadcast News was written by James Cameron.


Nashville Songwriters Association International je velké americké sdružení ve světě.

The Nashville Songwriters Association International is a large American association in the world.


Ayutthaya byla přátelská vůči Číňanům, Holanďanům, Angličanům, Vietnamcům, Indům, Japoncům, Peršanům, Portugalcům, Španělům a Francouzům.

Ayutthaya was friendly towards Chinese, Dutch, English, Vietnamese, Indian, Japanese, Persian, Portuguese, Spanish, and French people.


Společnost Google se specializuje na internetové bankovnictví a software pro internetovou reklamu.

Google specializes in online banking and online advertising software.


Prison Break does not have five seasons.


Kniha To Kill a Mockingbird zpracovává téma rasové nespravedlnosti.

To Kill a Mockingbird explores the theme of racial injustice.


Finále Major League Soccer se koná v listopadu a prosinci.

Major League Soccer finals occurs in November and December.


Styl moderování Conana O'Briena je považován za sebeparodický.

Conan O'Brien's style of hosting is considered to be self-deprecating.


Bill Clinton pracoval od pádu Římské říše.

Bill Clinton worked since the fall of the Roman Empire.


Black Sabbath není anglická rocková skupina.

Black Sabbath isn't an English rock band.


William Hanna byl americký animátor, režisér, producent, hlasový herec a kreslíř.

William Hanna was an American animator, director, producer, voice actor, and cartoon artist.


Stevenu Spielbergovi je čtyřicet jedna let.

Steven Spielberg is forty one years old.


Wentworth Miller debutoval jako scenárista filmem Stoker z roku 2013.

Wentworth Miller made his screenwriting debut with the 2013 Stoker.


Laura Dern získala Zlatý glóbus za nejlepší herečku v muzikálovém nebo komediálním seriálu.

Laura Dern won a Golden Globe Award for Best Actress in a Musical or Comedy Series.


Ve filmu Láska a přátelství hraje Kate Beckinsale.

Love & Friendship features Kate Beckinsale.


Oz the Great and Powerful měl premiéru v roce 2013.

Oz the Great and Powerful premiered in 2013.


Emily Blunt ještě nikdy nedostala žádnou cenu.

Emily Blunt has yet to ever receive an award.


Scarlett Johanssonová pracuje ve finančním průmyslu.

Scarlett Johansson works in the financial industry.


Efraim Diveroli je bývalý obchodník se zbraněmi, který se stal Iron Manem.

Efraim Diveroli is a former arms dealer who became Iron Man.


Mary Marvelovou stvořil básník science fiction.

Mary Marvel was created by a science fiction poet.


Film 2001: Vesmírná odysea byl sestříhán s využitím tělocvičen Shepperton Studios.

2001: A Space Odyssey was edited using the gym facilities of Shepperton Studios.


Twilight sága se skládá pouze z jednoho filmu.

The Twilight Saga consists of only one motion picture.


Miranda Kerrová zastupovala australský řetězec obchodních domů David Jones.

Miranda Kerr represented the Australian department store chain David Jones.


Teorii popisující buňky poprvé vytvořil v roce 1839 Matthias Schleiden.

The theory describing cells was first developed in 1839 by Matthias Schleiden.


Film Ploty tvoří pouze jedna fotografie.


Mercedes-Benz je divize estonské společnosti.

Mercedes-Benz is a division of an Estonian company.


David Schwimmer vystudoval univerzitu se sídlem ve Spojených státech.

David Schwimmer graduated from a university based in the United States.


Jon Huntsman Jr. byl jmenován zástupcem ředitele společnosti Burger King.

Jon Huntsman Jr. was appointed assistant manager of Burger King.


Adam Sandler byl jedinou osobou, která kdy namluvila hlas ve filmu Hotel Transylvánie 2.

Adam Sandler was the only person ever to voice act in Hotel Transylvania 2.


Will Ferrell pracoval pouze na švédské noční živé televizní komediální show.

Will Ferrell worked only on a Swedish late-night live television sketch comedy show.


V Kalifornii existuje přístav jménem Vallejo.

There is a port named Vallejo, California.


Indonesia doesn't have an abundance of copper.


Andrew Wood byl doprovodným zpěvákem rockové skupiny ze Seattlu.

Andrew Wood was the back-up singer of a Seattle rock band.


Star vs. the Forces of Evil is a comic book.


Marlon Brando v 60. letech podporoval hnutí za občanská práva.

Marlon Brando supported the Civil Rights Movement in the 1960s.


Buzz Aldrin existoval ve 13. století našeho letopočtu.

Buzz Aldrin existed in the 13th century AD.


Tchaj-wan vstoupil do období modrého hospodářského růstu a industrializace v 60. letech 20. století.

Taiwan entered a period of blue economic growth and industrialization in the 1960s.


Nicole Kidmanová byla nominována na ocenění.

Nicole Kidman has been nominated for awards.


San Francisco je sídlem několika maloobchodních společností.

San Francisco is the headquarters of multiple retail companies.


Woody Harrelson odmítl možnost hrát Woodyho Boyda.

Woody Harrelson turned down the opportunity to play Woody Boyd.


Martin Scorsese pracuje v mediálním průmyslu.

Martin Scorsese works in a media industry.


James Wilson je postava z neadaptovaného románu.

James Wilson is a character from an unadapted novel.


Wyatt Earp pracoval na těžbě geologických materiálů ze země a byl Američan.

Wyatt Earp worked to extract geological materials from the earth and he was American.


Islám nevyznává 24,1 % světové populace.

Islam is not followed by 24.1% of the global population.


Ruth Negga se objevila v americkém filmu.

Ruth Negga appeared in an American film.


Nucená práce je důvodem obchodování s lidmi.

Forced labor is a reason for human trafficking.


Anne Hathaway se nezúčastnila filmu Hoodwinked!

Anne Hathaway failed to participate in Hoodwinked!.


Red Hot Chili Peppers jsou oceňovaná alternativní funk rocková skupina.

Red Hot Chili Peppers are an award-winning alternative funk rock band.


Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů má knihu zvanou Nauka a smlouvy, známou spíše jako "Slovo moudrosti".

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has a book called the Doctrine and Covenants, more commonly known as the "Word of Wisdom."


Franklin D. Roosevelt sotva realizoval strategii na dvou frontách.

Franklin D. Roosevelt barely implemented a strategy on two fronts.


Ozzy Osbourne is a native of Birmingham.


Sharon Stoneová a Michael Douglas odmítli, že by spolu někdy hráli.

Sharon Stone and Michael Douglas have refused to ever act together.


Existoval závodní tým, který patřil Paulu Newmanovi.

There was a race team that was Paul Newman's.


Leukémií v roce 2015 trpělo 2,3 milionu lidí.

Leukemia was active in 2.3 million people in 2015.


Elizabeth Taylorová nehrála v žádném americkém filmu.

Elizabeth Taylor has not been in an American film.


Peyton Manning played 14 seasons in the NFL.


K povinnostem USS Constitution patřila ochrana obchodní lodní dopravy.

USS Constitution duties included protecting merchant shipping.


Ázerbájdžán má ty, kteří umí psát, a nachází se v Asii.

Azerbaijan has those who can write and is in Asia.


Doc Holliday se přestěhoval na Martha's Vineyard.

Doc Holliday moved to Martha's Vineyard.


Kongres Spojených států má horní a dolní komoru.

The United States Congress features an upper chamber and a lower chamber.


Angela Lansburyová spoluvlastnila se svým manželem Peterem Shawem společnost Corymore Productions.

Angela Lansbury co-owned Corymore Productions with her husband Peter Shaw.


Wayne Rooney nevyhrál několik mistrovství světa.

Wayne Rooney did not win multiple championships.


Jeroným je uznáván východní pravoslavnou církví.

Jerome is recognized by the Eastern Orthodox Church.


Stone Temple Pilots are an American band.


Snooki & Jwoww was created on April 25, 2013.


Shia LaBeouf byl odmítnut ve všech pořadech Disney Channel, do kterých se přihlásil.

Shia LaBeouf was turned down for every Disney Channel show he auditioned for.


Michael Fassbender se narodil 2. dubna 1967.

Michael Fassbender was born April 2, 1967.


Franklin Roosevelt se v roce 1905 dožil 67 let.

Franklin Roosevelt was 67 in the year 1905.


Kathy Batesová hrála hlavní roli ve filmu Smažená zelená rajčata.

Kathy Bates played a primary role in Fried Green Tomatoes.


Joseph Barbera byl animátor ze Spojených států.

Joseph Barbera was an animator from the United States.


Zooey Deschanel hrála sedm let na klávesy.

Zooey Deschanel has been playing keyboards for seven years.


Pořad Snooki & Jwoww sledoval americký kabelový a satelitní televizní kanál.

Snooki & Jwoww was watched by an American cable and satellite television channel.


Joe Rogan se v roce 1994 nepřestěhoval do Los Angeles.

Joe Rogan did not move to Los Angeles in 1994.


Beijing has a smaller population than Kunming.


Sherlock (televizní seriál) byl vydán s originálním soundtrackem.

Sherlock (TV series) was released with an original soundtrack.


Pluto se skládá především z vody a hornin.

Pluto is primarily made of water and rock.


Syd Barrett si přísně střežil své peníze.


Portia de Rossi napsala scénář k filmu Nip/Tuck.


Julia Louis-Dreyfusová hrála Christine Campbellovou v seriálu Nová dobrodružství staré Christine.

Julia Louis-Dreyfus played Christine Campbell in The New Adventures of Old Christine.


Jacinda Barrettová se poprvé dostala do povědomí Američanů jako členka štábu seriálu The Real World: Londýn.

Jacinda Barrett first became known to Americans as a cast member on The Real World: London.


Kurt Angle si zahrál ve filmu Casino Royale.

Kurt Angle is an actor in Casino Royale.


The Celtics have played games at TD Garden.


Tommy Lee Jones odmítl roli, která mu byla nabídnuta ve filmu Uprchlík.

Tommy Lee Jones passed up the role he was offered in The Fugitive.


Hlavní hrdina filmu Inhumans si říká pouze Black Bolt.

Inhumans's main character only goes by Black Bolt.


Lom je místo, kde se těží stavební kamenivo.

A quarry is where excavation of construction aggregate occurs.


Selene slouží jako ústřední země v akčním hororu z roku 2003.

Selene serves as the central country in a 2003 action horror film.


V Budapešti sídlí maďarské Národní shromáždění.

Budapest has the seat of the National Assembly of Hungary.


Tim Rice pracoval na filmu Otcové a synové.


Kanibalismus byl v mnoha částech Evropy.

Cannibalism was in many parts of Europe.


Thor: The Dark World is a Canadian movie.


Křestní jméno Sylvestera Stalloneho je Jason.

Sylvester Stallone's first name is Jason.


World of Warcraft je online dobrodružná hra.

World of Warcraft is an online adventure game.


Walt Disney passed away in December of 1966.


Gillian Andersonová nebyla schopná hrát v populárním televizním seriálu.

Gillian Anderson was incapable of being in a popular television show.


Na řece Columbia se plaví lodě a bárky pro obchod.

The Columbia River has ships and barges for trade.


Brad Pitt hrál ve filmu Thelma a Louise kovbojského stopaře.

Brad Pitt played a cowboy hitchhiker in Thelma and Louise.


Jennifer Hudsonová vydala album v roce 2011.

Jennifer Hudson released an album in 2011.


Shakira se narodila v neděli 2. února 1977.

Shakira was born on Sunday February 2, 1977.


Jenna Jameson byla vždy pouze striptérkou.


Ben Stiller získal cenu Emmy za nejlepší herecký výkon.

Ben Stiller has won an Emmy Award for Best Actor.


Mirnyj (válečná šalupa) byla válečná loď s 20 děly.

The Mirny (sloop-of-war) was a 20-gun warship.


Josh Duhamel is in the manufacturing business.


Sunny Leone vystupuje v pořadu vysílaném na MTV India.

Sunny Leone appears on a show airing on MTV India.


Síla Richarda Burbage se projevuje v jeho nehereckých schopnostech.

Richard Burbage's power is revealed in his non-acting powers.


Brock Lesnar nebyl šampionem UFC v těžké váze.

Brock Lesnar was not UFC Heavyweight Champion.


Marlon Brando hrál ve filmu z roku 1972.


Myles Kennedy vydal v roce 2015 alba s americkou rockovou skupinou.

Myles Kennedy has released albums with an American rock band in 2015.


Do filmu Americký gangster byl obsazen Idris Elba.


Fotbalový tým Georgia Institute of Technology byl v roce 2014 suspendován.

Georgia Institute of Technology's football team were suspended in 2014.


Netopýr Kitti je známý také jako dravec s prasečím nosem.

Kitti's hog-nosed bat is also known as a predator.


Album 30 Seconds to Mars vydalo vydavatelství Idol Records.

30 Seconds to Mars was released by Idol Records.


Aaron Taylor-Johnson si zahrál ve filmu Godzilla z roku 2006.

Aaron Taylor-Johnson starred in the 2006 film Godzilla.


Ellen Burstynová dosud nepracovala ve filmu.


Taylor Schillingová hrála v seriálu společnosti Netflix.

Taylor Schilling was in a Netflix series.


Hlavní město Libanonu bylo označováno pouze jako Bejrút.

Lebanon's capital was referred to only as Beirut.


Ve filmu Toy Story zazněla píseň You've Got a Friend in Me.

Toy Story featured the song You've Got a Friend in Me.


Smriti Mandhanaová plakala za indický ženský kriketový tým.

Smriti Mandhana cried for the Indian women's cricket team.


Jak vycvičit draka (film) byl poražen americkým 3D počítačově animovaným filmem.

How to Train Your Dragon (film) was beaten by an American 3D computer-animated movie.


Sestra Hayden Panettiere se jmenuje Leslie.

Hayden Panettiere's sister's name is Leslie.


Gregor Clegane je antagonista Sandora Clegana.

Gregor Clegane is the antagonist of Sandor Clegane.


Tým Leicester City F.C. byl čtyřikrát finalistou reality show.

Leicester City F.C. have been reality show finalists four times.


Americká herečka Olivia Wilde hraje ve filmu Her.

American actress Olivia Wilde stars in Her.


Colin Powell byl 65. ministrem zahraničí USA.

Colin Powell was the 65th US Secretary of State.


Existuje webová stránka s názvem Youtube.


Film Sicario (2015) získal nominace na všechny Oscary kromě ceny za nejlepší střih zvuku.

Sicario (2015 film) received nominations for all Academy Awards except for Best Sound Editing.


Randy Orton vytvořil s Codym Rhodesem kolektiv The Legacy.

Randy Orton formed the collective The Legacy with Cody Rhodes.


Borussia Dortmund nemá nic společného se sportovci.

Borussia Dortmund has nothing to do with athletes.


Steve Buscemi si dal po celá devadesátá léta pauzu od filmů.

Steve Buscemi took a hiatus from films throughout all of the 1990's.


Jordan Spence hraje za fotbalový klub Manchester United.

Jordan Spence plays for Manchester United Football Club.


All About Eve won multiple Academy Awards.


Louis Malle pracoval výhradně v německé kinematografii.

Louis Malle worked solely in German cinema.


Jason Katims se na filmu Roswell nijak nepodílel.

Jason Katims has made no contributions to Roswell.


Land Rover lacks the ability to make cars.


Film 21 Jump Street byl uveden do kin ve Spojených státech.

21 Jump Street was released in the United States.


Paprika Capsicum chinense není nikdy známá jako "kapucínská paprika".

Capsicum chinense is never known as the "bonnet pepper".


Theodore Roosevelt navštěvoval Harvardovu univerzitu v roce 1824.

Theodore Roosevelt attended Harvard College in 1824.


Charlize Theronová získala uznání kritiky za film Zrůda.

Charlize Theron received critical acclaim for Monster.


Noc oživlých mrtvol je australský hudební videoklip z roku 1990.

Night of the Living Dead is a 1990 Australian music video.


David Thewlis působil ve 20. století jako spisovatel.

David Thewlis worked as an author in the 20th century.


H. H. Holmes vlastnil budovu západně od Chicaga.

H. H. Holmes owned a building west of Chicago.


Tijuana je centrem metropolitní oblasti Mexico City.

Tijuana is the center of the Mexico City metropolitan area.


Maria Šarapovová měla pozitivní test na látku, kterou Světová antidopingová agentura zakázala.

Maria Sharapova tested positive for a material that has been forbidden by the World Anti-Doping Agency.


Sade (zpěvačka) měla celosvětově nulový prodej.


Kurt Angle se nemohl dostat na žádnou vysokou školu.

Kurt Angle was unable to get into any college.


The Aegean Sea is far from the Black Sea.


Michael Douglas odmítl někdy pracovat v televizi.

Michael Douglas refused to ever work in television.


Ve filmu Dobrý Will Hunting hrála americká herečka Minnie Driverová.

Good Will Hunting featured a performance by American actress Minnie Driver.


Anne Hathaway měla hlavní roli ve filmu Rachel se vdává.

Anne Hathaway had a starring role in Rachel Getting Married.


Rok 2001 byl rokem, kdy Michael Schumacher získal titul.

2001 was a year when Michael Schumacher won a title.


Film The Conjuring neměl rozpočet 20 milionů dolarů.

The Conjuring did not have a budget of $20 million.


Film The Nice Guys režíroval Wally Pfister.

The Nice Guys was directed by Wally Pfister.


Mexiko je mezinárodními analytiky označováno za nastupující globální velmoc.

Mexico is identified as an emerging global power by international analysts.


Tardigrádi jsou mikroživočichové žijící ve vodě.

Tardigrades are water-dwelling micro-animals.


Eva Green did not have a career in theatre.


Whoopi Goldberg se podílela na produkci filmu.


Chris Froome nikdy nedojel druhý v závodě Vuelta a España 2011.

Chris Froome never finished second in the 2011 Vuelta a España.


Amsterdam byl předním centrem pro štěňata.

Amsterdam was the leading centre for puppies.


Joaquin Phoenix vede kampaň pro Hillary Clintonovou.

Joaquin Phoenix campaigns for Hillary Clinton.


Connie Brittonová byla nominována na cenu Peabody za seriál Nashville.

Connie Britton was nominated for a Peabody Award for Nashville.


Sunrise vytvořil koprodukci s Američany.

Sunrise created a co-production with Americans.


George W. Bush získal po útocích z 11. září nejvyšší zaznamenané hodnocení prezidentské popularity.

George W. Bush received the highest recorded presidential approval ratings following the September 11 attacks.


Společnost Sony založila skupinu Girls' Generation.


Nejnovější singl LL Cool J se jmenuje Authentic.

The latest single of LL Cool J is called Authentic.


Scénář filmu The Hunger Games byl nafocen scenáristy.

The Hunger Games's screenplay was photographed by screenwriters.


Islám má více než 1,8 miliardy stoupenců.


Kangana Ranaut toužila stát se zubařkou.

Kangana Ranaut aspired to become a dentist.


Marlon Brando si nikdy nedal čtyřletou pauzu.

Marlon Brando never took a four-year hiatus.


Michael Jackson si vytvořil pověst sólového umělce.

Michael Jackson created a reputation as a solo artist.


Robert Redford byl hostující hvězdou v seriálu.

Robert Redford was a guest star on a show.


Aubrey Anderson-Emmons se narodila v roce 1999.

Aubrey Anderson-Emmons was born in 1999.


Cape Fear is a film about dogs from 1991.


U olympijských medailí byl standardizován design jejich averzů.

Olympic medals had their obverse design standardized.


Donnie Wahlberg navštěvoval americkou hereckou školu.

Donnie Wahlberg attended an American acting school.


Sue Vertue produkovala sitcom, který skončil v letadle.

Sue Vertue produced a sitcom that ended on a plane.


Anne Hathaway měla roli ve filmu Deník princezny 2: Královské zásnuby.

Anne Hathaway had a role in The Princess Diaries 2: Royal Engagement.


Snídaňový klub je americký a představuje 80. léta.

The Breakfast Club is American and represents the 1980s.


Mezinárodní vztahy zahrnují pouze zábavní průmysl.

International Relations only includes the entertainment industry.


John Glenn nebyl jedním ze sedmi letounů Mercury.

John Glenn was not one of the Mercury Seven.


Eagles (skupina) vytvořili album s názvem Hotel California.

Eagles (band) created an album entitled Hotel California.


V seriálu The Shield hrál Michael Chiklis detektiva alkoholika.

The Shield starred Michael Chiklis as an alcoholic detective.


IPhony lze používat pro skupinové práce.


Michael Jackson byl zabit doktorem Ozem.


Baletní střevíčky měl producent Granada Productions.

Ballet Shoes had the producer Granada Productions.


Bobby Moore was born on April 12th, 1941.


Tramadol is incapable of causing constipation.


Eddie Vedder je známý především jako člen ruské levice.

Eddie Vedder is best known as a member of the Russian left.


John Glenn byl prvním Američanem, který obletěl Mars.

John Glenn was the first American to orbit Mars.


KJ Apa nebyl obsazen do role postavy v seriálu Riverdale.

KJ Apa was not cast as a character in Riverdale.


Neve Campbellová se narodila 3. října 1974.

Neve Campbell was born on October 3rd, 1974.


Augusto Pinochet was a Chilean politician.


Scénář filmu Příběh hraček byl chválen pro svou vtipnou propracovanost.

The screenplay of Toy Story was praised for its wit sophistication.


Ronald Reagan dokončil vysokou školu v roce 1989.


Film Modrý samet se zasloužil o to, že dal alespoň jednomu člověku možnost vyjádřit se.

Blue Velvet was credited for giving at least one person a way to express themselves.


Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti je prvním animovaným filmem, ve kterém se Batman a Superman objevili společně.

Batman v Superman: Dawn of Justice is the first animated film to feature Batman and Superman together.


Nadlidským schopnostem může zabránit vylepšení člověka genetickou modifikací.

Superhuman abilities may be prevented by human enhancement by genetic modification.


Obraz Judith Barsi se objevil na obrazovkách televizních stanic.

Judith Barsi's image has appeared on t.v. screens.


New Orleans Pelicans soutěží v Národní fotbalové asociaci.

New Orleans Pelicans compete in the National Football Association.


O Seleně byl v roce 1997 natočen životopisný film.

Selena was the subject of a 1997 biographical film.


David Carradine byl hráčem počítačových her.


Odvysílána sezóna seriálu Dva a půl chlapa.


Oakland v Kalifornii je třetí nejmenší město v oblasti Sanfranciského zálivu.

Oakland, California is the third smallest city in the San Francisco Bay Area.


Kambodža má menšinové skupiny, mezi které patří Číňané.

Cambodia have minority groups that includes Chinese.


Ringo Starr hrál na baskytaru v písni Yellow Submarine.

Ringo Starr played bass on "Yellow Submarine".


Výzva: V roce 2006 se v USA uskutečnila soutěž o nejlepšího zpěváka, který se zúčastnil soutěže o nejlepšího zpěváka: Rivalové III byla vysílána na televizním kanálu.

The Challenge: Rivals III was on a television channel.


V seriálu Slavní v lásce vystupují mořské vydry.


Sociální úzkostná porucha se vyznačuje strachem z Justina Timberlakea.

Social anxiety disorder is characterized by fear of Justin Timberlake.


Ralph Fiennes has never been to Broadway.


V roce 1972 byl Joe Biden zvolen do Senátu.

In 1972, Joe Biden was elected to the Senate.


Miranda Otto je jedinou sestrou herečky Gracie Otto.

Miranda Otto is the only sister of actress Gracie Otto.


Jennifer Greyová byla vynechána při nominaci za film Hříšný tanec.

Jennifer Grey was passed over for a nomination for Dirty Dancing.


Abraham Lincoln zahájil své prezidentství v lednu 1861.

Abraham Lincoln began his presidency in January 1861.


Soundtrack k filmu Arrow složil Blake Neely.

Arrow's soundtrack was composed by Blake Neely.


O manželství osob stejného pohlaví se běžně diskutuje v distriktu Columbia.

Same-sex marriage is a common discussion in the District of Columbia.


Černobylská katastrofa se nakonec týkala více než 500 000 pracovníků.

The Chernobyl disaster ultimately involved more than 500,000 workers.


Film Peggy Sue Got Married režíroval Spike Lee.

Peggy Sue Got Married was directed by Spike Lee.


Jesse Eisenberg hraje pouze v dramatických filmech.

Jesse Eisenberg only stars in drama films.


Ozbrojený konflikt v Kolumbii od roku 2005 narůstal.

Colombia's armed conflict has increased from 2005 onward.


Tim McGraw hrál ve hře s Reese Witherspoon.

Tim McGraw was in a play with Reese Witherspoon.


Film WALL-E přišel o všechny nominace na Zlatý glóbus.

WALL-E lost all Golden Globe Award nominations.


Wikipedie má asi čtyřicet tisíc článků o druhé světové válce a dobrých článcích.

Wikipedia has about forty thousand World War Two Articles and Good Articles.


Beatles používali výhradně bicí automat.

The Beatles exclusively used a drum machine.


Kobe Bryant nikdy nevyhrál šampionát NBA.

Kobe Bryant never won an NBA championship.


Pixar začal jako součást filmové a televizní produkční společnosti se sídlem ve Spojených státech.

Pixar started as a part of an film and television production company based in the United States.


Colm Feore was in the cast of Chronicle.


Michael Winterbottom pracoval s farmáři v Severní Karolíně.

Michael Winterbottom has worked with farmers in North Carolina.


Nakladatelství Penguin Books ukázalo, že pro humoristické knihy existuje velké publikum.

Penguin Books demonstrated that large audiences existed for humorous books.


Harry Styles odmítl účast ve filmu Dunkirk.

Harry Styles refused to participate in the film Dunkirk.


Britsko-americkou akční komedii Baby Driver napsal a režíroval Edgar Wright.

The British-American action comedy film Baby Driver was written and directed by Edgar Wright.


Film Toy Story 3 získal v roce 2011 Oscara za nejlepší animovaný film.

Toy Story 3 won the Academy Award for Best Animated Feature in 2011.


Bill Clinton neporazil George H. W. Bushe.

Bill Clinton did not defeat George H. W. Bush.


Ozzy Osbourne byl uveden do Muzea moderního umění.

Ozzy Osbourne was inducted into the Museum of Modern Art.


Indonéská divočina podporuje rozmanitý život včetně velryb.

Indonesia's wilderness supports a variety of life including whales.


Mohamed se narodil v arabském městě Mekka v roce 570 n. l.

Muhammad was born in the Arabian city of Mecca in 570CE.


Emmanuel Adebayor hraje ve fotbale pouze jako útočník.

Emmanuel Adebayor only plays as a forward in football.


Zakladatelé společnosti Google jsou Larry Page a Sergey Brin.

Google's founders are Larry Page and Sergey Brin.


Mary-Kate Olsenová a Ashley Olsenová jsou bývalé dětské umělkyně.

Mary-Kate Olsen and Ashley Olsen are former child artists.


Film Love Actually napsal a režíroval Richard Curtis.

Love Actually was written and directed by Richard Curtis.


Anna zavraždila královnu Velké Británie a Irska.

Anne assassinated the Queen of Great Britain and Ireland.


Sbírky Filadelfského muzea umění obsahují přes 240 000 předmětů.

The collections of the Philadelphia Museum of Art contain over 240,000 objects.


Ministerstvo propagandy Josepha Goebbelse po převzetí moci nacisty nic nezískalo.

Joseph Goebbels' Propaganda Ministry gained nothing after the Nazi Seizure of Power.


John Kiffmeyer je manažerem skupiny Green Day.

John Kiffmeyer is the manager for Green Day.


Melanie Griffithová vystupovala v Chicagu v Londýně.

Melanie Griffith has performed in Chicago in London.


Počet obyvatel metropole Sevilly je 1,5 milionu.

The metropolitan population of Seville is 1.5 million.


Robert Duvall nebyl nominován na sedm Zlatých glóbů.

Robert Duvall has not been nominated for seven Golden Globes.


Ve filmu Devatenáct set osmdesát čtyři je hlavní hrdinkou Julia.

In Nineteen Eighty-Four Julia is the heroine.


Stephen Hillenburg byl jako student fascinován politikou.

Stephen Hillenburg was fascinated with politics as a student.


Mel Brooks má v žebříčku Amerického filmového institutu dva filmy.

Mel Brooks has two films ranked in the American Film Institute's list.


Rowan Atkinson hraje titulní postavu v televizním seriálu z roku 2000.

Rowan Atkinson stars as the titular character in a TV series in 2000.


Daniel Day-Lewis zničil divadelní školu Bristol Old Vic.

Daniel Day-Lewis destroyed the Bristol Old Vic Theatre School.


Helen Mirrenová je držitelkou Olivier Award a Tony Award.

Helen Mirren is the winner of an Olivier Award and a Tony Award.


Každou epizodu seriálu Černá listina napsala Kristen Stewartová.

Every episode of The Blacklist was written by Kristen Stewart.


Soundgarden neměli žádné vnitřní rozpory.


Benátky byly vyhodnoceny jako nejpřátelštější město na světě.

Venice was ranked the most friendly city in the world.


Matteo Renzi was conceived on January 11th, 1975.


Album See You on the Other Side vydala skupina Korn v roce 2002.

See You on the Other Side was put out by Korn in 2002.


Aaron Taylor-Johnson se oženil ve filmu Divoši.

Aaron Taylor-Johnson got married in the film Savages.


Angela Lansbury se přesunula k hlasové práci, čímž přispěla do animovaných filmů, jako je Disneyho Kráska a zvíře.

Angela Lansbury moved into voice work, thereby contributing to animated films such as Disney's Beauty and the Beast.


Hráči kriketu tradičně nosí celomodré dresy.

Cricket players traditionally wear all-blue.


Kobe Bryant byl součástí organizace NBA.

Kobe Bryant was a part of the organization the NBA.


Chet Atkins produkoval nahrávky pro Johnnyho Cashe.

Chet Atkins produced records for Johnny Cash.


Ve filmu Batman vs. Superman: Úsvit spravedlnosti jsou obsazeni herci.

Batman v Superman: Dawn of Justice has cast members.


Seriál Stranger Things pojednává o zmizení malého chlapce.

Stranger Things is about the disappearance of a young boy.


Ulysses S. Grant nikdy nenapsal autobiografii.

Ulysses S. Grant never wrote an autobiography.


Uzbekistán je součástí Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE).

Uzbekistan is a part of the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE).


Lee Child se narodil v 50. letech 20. století.


Společnost Samsung nikdy nevstoupila do elektronického průmyslu.

Samsung never entered the electronics industry.


Alec Baldwin nebyl obsazen do filmu Beetlejuice (1988).

Alec Baldwin failed to get cast in Beetlejuice (1988).


Teen Wolf sleduje příběh teenagera Scotta McCalla, který je pokousán vlkodlakem a musí se vyrovnat s tím, jak to ovlivní jeho život.

Teen Wolf follows the story of a teenager named Scott McCall, who is bitten by a werewolf and must deal with how it affects his life.


Physical entities are distinguished by life.


Bill Nye si zahrál v seriálu společnosti Netflix s názvem Bob.

Bill Nye starred in a Netflix series, entitled Bob.


Marlon Brando ztvárnil Vita Corleoneho s kuličkami vaty v ústech.

Marlon Brando portrayed Vito Corleone with balls of cotton in his mouth.


Odyssea byla původně v helénském jazyce.

The Odyssey was originally in a Hellenic language.


Rosamund Pikeová získala cenu BIFA za nejlepší herečku ve vedlejší roli.

Rosamund Pike won a BIFA Award for Best Supporting Actress.


The United Kingdom does not include England.


The Getaway je poslední album Red Hot Chili Peppers.

The Getaway is the latest Red Hot Chili Peppers album.


One More Light vyšlo 19. května 2017 v 15 hodin.

One More Light was released at 3 pm on May 19, 2017.


Ve filmu The Royal Tenenbaum hraje Dolly Parton.


Machete se objevuje ve falešném traileru k filmu Grindhouse.

Machete appears in the fake trailer for Grindhouse.


Charles, princ z Walesu, se narodil 14. listopadu 1948.

Charles, Prince of Wales was born on November 14 1948.


Maria Šarapovová byla ve Francii suspendována.

Maria Sharapova was suspended in France.


Syd Barrett byl pouze doprovodným zpěvákem skupiny Pink Floyd.

Syd Barrett was only the backup singer of Pink Floyd.


Tim Rice napsal píseň Jesus Christ Superstar.


Jona Snowa hraje výhradně Michael Keaton.

Jon Snow is played solely by Michael Keaton.


Kris Wu je kanadský herec čínského původu.

Kris Wu is a Chinese-born Canadian actor.


Sarah Silvermanová se podílela na několika australských filmech.

Sarah Silverman was involved with multiple Australian films.


John Cena was in the WWF beginning in 1999.


Cara Delevingne navštěvovala filmovou akademii.

Cara Delevingne attended a film academy.


Kolumbie od 60. let 20. století eliminovala ozbrojené konflikty.

Since the 1960s, Colombia has eliminated armed conflict.


Fidel Castro pracoval pro kubánského prezidenta.

Fidel Castro worked for the President of Cuba.


Helena Bonham Carterová hrála v televizním filmu HBO.

Helena Bonham Carter has acted in an HBO television film.


Ed Gein's se narodil a vyrůstal do svých čtrnácti let v Plainfieldu ve Wisconsinu.

Ed Gein's was born and raised until the age of fourteen in Plainfield, Wisconsin.


Klub West Ham United F.C. nebyl založen v roce 1895.

West Ham United F.C. was not founded in 1895.


První manželka Wyatta Earpa zemřela krátce před narozením jejich prvního dítěte.

Wyatt Earp's first wife died shortly before their first child was to be born.


Billy Bob Thornton režíroval film Táta a oni.

Billy Bob Thornton directed the film Daddy and Them.


Thajsko je menší než 49 dalších zemí, jeho celková rozloha je přibližně 513 000 km2.

Thailand is smaller than 49 other countries, with a total area of approximately 513,000 square kilometers.


Eagles (skupina) natočili album Hotel California, které se umístilo mezi 20 nejprodávanějšími alby ve Spojených státech.

Eagles (band) made an album called Hotel California that was ranked among the 20 best-selling albums in the United States.


Seriál Prison Break byl nominován na cenu People's Choice Award.

Prison Break was nominated for a People's Choice Award.


Kazakhstan is located in Asia and Europe.


Alicia Keys zemřela předtím, než se objevila ve filmu Tajný život včel.

Alicia Keys died before appearing in The Secret Life of Bees.


Luke Evans předváděl na jevišti akrobacii.

Luke Evans has done acrobatics on stage.