cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Breschnew-Doktrin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bresch
new-Dok
trin
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛʒnɛfdɔkˌtʁiːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Namen des Politikers Leonid Iljitsch Breschnew ^(→ WP) und dem Substantiv Doktrin
Bedeutungen: examples: text: „Zum einen sah sich die Sowjetunion wegen ihres Selbstverständnisses als «Träger der Weltrevolution» und aufgrund der Breschnew-Doktrin, also der Lehre der Unumkehrbarkeit eines revolutionären Prozesses, verpflichtet, khalq zu unterstützen.“
glosses: 1968 vom sowjetischen Staatsoberhaupt Leonid Breschnew verkündeter politischer Leitsatz, der besagte, dass militärisches Eingreifen ein legitimes Mittel zum Erhalt des sowjetischen Macht- und Einflussbereichs sei
sense_index: 1
Formen: form: die Breschnew-Doktrin
tags: nominative
singular
form: der Breschnew-Doktrin
tags: genitive
singular
form: der Breschnew-Doktrin
tags: dative
singular
form: die Breschnew-Doktrin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: Brežnevi doktrin
sense_index: 1
word: Բրեժնևի դոկտրին
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Brezhnev Doctrine
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Brežnevi doktriin
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Brežnevin oppi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: doctrine Brejnev
lang: Georgisch
roman: Brežnevis dokt’rina
sense_index: 1
word: ბრეჟნევის დოქტრინა
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dottrina Brežnev
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Brežnjevljeva doktrina
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Brežņeva doktrīna
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: doktryna Breżniewa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: doutrina Brejnev
lang: Russisch
sense_index: 1
word: доктрина Брежнева
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Brežnevova doktrína
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: doctrina Brézhnev
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: доктрина Брежнєва
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Brezsnyev-doktrína
lang: Weißrussisch
sense_index: 1
word: дактрына Брэжнева
KGB-Chef (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: KGB-Chef
Aussprache: ipa: [kaːɡeːˈbeːˌʃɛf]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bei einem Treffen am 8. Dezember setzten sich die Hardliner, zu denen Chefideologe Suslow, sein Mitarbeiter Ponomarew und Außenminister Gromyko zählten, gegen die Vertreter einer Entspannungspolitik, zu denen der Vorsitzende des Ministerrates Kosygin, KGB-Chef Andropow und Verteidigungsminister Ustinow gehörten, durch.“
glosses: Chef des sowjetischen Geheimdiensts KGB
sense_index: 1
Formen: form: der KGB-Chef
tags: nominative
singular
form: die KGB-Chefs
tags: nominative
plural
form: des KGB-Chefs
tags: genitive
singular
form: der KGB-Chefs
tags: genitive
plural
form: dem KGB-Chef
tags: dative
singular
form: den KGB-Chefs
tags: dative
plural
form: den KGB-Chef
tags: accusative
singular
form: die KGB-Chefs
tags: accusative
plural
Darulaman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dar
ul
aman
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Am 27. Dezember besetzten sowjetische Truppen die Kabuler Innenstadt und griffen den außerhalb Kabuls gelegenen Palast von Darulaman an, in dem sich Amin verschanzt hatte.“
glosses: Ortschaft am südwestlichen Rand von Kabul
sense_index: 1
Formen: form: (das) Darulaman
tags: nominative
singular
form: des Darulaman
tags: genitive
singular
form: des Darulamans
tags: genitive
singular
form: Darulamans
tags: genitive
singular
form: (dem) Darulaman
tags: dative
singular
form: (das) Darulaman
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Darulaman
lang: Persisch
sense_index: 1
word: دارالامان
Intelligenzia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
tel
li
gen
zia
Aussprache: ipa: [ɪntɛliˈɡɛnt͡si̯a]
rhymes: ɛnt͡si̯a
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Schicht der Intellektuellen; intellektuelle Elite
raw_tags: meist in Bezug auf kommunistische/sozialistische Gesellschaften
sense_index: 1
Formen: form: Intelligenzija
tags: alternative
form: die Intelligenzia
tags: nominative
singular
form: der Intelligenzia
tags: genitive
singular
form: der Intelligenzia
tags: dative
singular
form: die Intelligenzia
tags: accusative
singular
Hamsterbacke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hams
ter
ba
cke
Aussprache: ipa: [ˈhamstɐˌbakə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hamster und Backe
Bedeutungen: examples: text: „Thomas stopfte sich nun Brotkugeln zwischen Wangen und Zahnfleisch, wodurch er tatsächlich Hamsterbacken bekam.“
text: „Hamsterbacken sind das Markenzeichen von Hamster. … Die Taschen der Hamsterbacken reichen vom Unterkiefer des Tieres bis hinter seine Schulterblätter.“
text: „Außerdem werden auch runde Pausbacken manchmal als Hamsterbacken bezeichnet, analog zum Hamster mit prall gefüllten Backentaschen.“
text: „Verursacht wird Mumps durch das sogenannte Paramyxovirus parotitis. Deutlich geschwollene »Hamsterbacken« und starke Schmerzen gehen mit der Infektion einher.“
glosses: volle, nach außen gewölbte Backe
sense_index: 1
tags: colloquial
familiär
plural-normally
Formen: form: die Hamsterbacke
tags: nominative
singular
form: die Hamsterbacken
tags: nominative
plural
form: der Hamsterbacke
tags: genitive
singular
form: der Hamsterbacken
tags: genitive
plural
form: der Hamsterbacke
tags: dative
singular
form: den Hamsterbacken
tags: dative
plural
form: die Hamsterbacke
tags: accusative
singular
form: die Hamsterbacken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hamster cheek
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chubby cheeks
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: policzki
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mofletes
Brotkugel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brot
ku
gel
Aussprache: ipa: [ˈbʁoːtˌkuːɡl̩]
rhymes: oːtkuːɡl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brot und Kugel
Bedeutungen: examples: text: „Thomas stopfte sich nun Brotkugeln zwischen Wangen und Zahnfleisch, wodurch er tatsächlich Hamsterbacken bekam.“
glosses: Kugel aus Brotmasse
sense_index: 1
Formen: form: Brotkügelchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: die Brotkugel
tags: nominative
singular
form: die Brotkugeln
tags: nominative
plural
form: der Brotkugel
tags: genitive
singular
form: der Brotkugeln
tags: genitive
plural
form: der Brotkugel
tags: dative
singular
form: den Brotkugeln
tags: dative
plural
form: die Brotkugel
tags: accusative
singular
form: die Brotkugeln
tags: accusative
plural
Klopfalphabet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klopf
al
pha
bet
Aussprache: ipa: [ˈklɔp͡fʔalfaˌbeːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs klopfen und dem Substantiv Alphabet
Bedeutungen: examples: text: „Er wendete dabei das einfachste aller Klopfalphabete an: a = dreimal, b = zweimal, c = einmal, sodann: d = sechsmal, e = fünfmal, f = viermal, sodann: g = neunmal, h = achtmal, i = siebenmal. Und so weiter.“
glosses: System von Signalen, bei dem die Buchstaben durch unterschiedlich viele Klopfzeichen übermittelt werden
sense_index: 1
Formen: form: das Klopfalphabet
tags: nominative
singular
form: die Klopfalphabete
tags: nominative
plural
form: des Klopfalphabets
tags: genitive
singular
form: des Klopfalphabetes
tags: genitive
singular
form: der Klopfalphabete
tags: genitive
plural
form: dem Klopfalphabet
tags: dative
singular
form: dem Klopfalphabete
tags: dative
singular
form: den Klopfalphabeten
tags: dative
plural
form: das Klopfalphabet
tags: accusative
singular
form: die Klopfalphabete
tags: accusative
plural
Alphabetisierungskampagnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
pha
be
ti
sie
rungs
kam
pa
g
nen
Aussprache: ipa: [alfabetiˈziːʁʊŋskamˌpanjən]
rhymes: iːʁʊŋskampanjən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alphabetisierungskampagne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alphabetisierungskampagne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alphabetisierungskampagne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alphabetisierungskampagne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alphabetisierungskampagne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alphabetisierungskampagne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Alphabetisierungskampagne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alphabetisierungskampagne
tags: accusative
form-of
plural
Brotkugeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brot
ku
geln
Aussprache: ipa: [ˈbʁoːtˌkuːɡl̩n]
rhymes: oːtkuːɡl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brotkugel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brotkugel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brotkugel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brotkugel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brotkugel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brotkugel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brotkugel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brotkugel
tags: accusative
form-of
plural
Hamsterbacken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hams
ter
ba
cken
Aussprache: ipa: [ˈhamstɐˌbakn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hamsterbacke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hamsterbacke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hamsterbacke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hamsterbacke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hamsterbacke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hamsterbacke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hamsterbacke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hamsterbacke
tags: accusative
form-of
plural
KGB-Chefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: KGB-Chefs
Aussprache: ipa: [kaːɡeːbeːˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: KGB-Chef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs KGB-Chef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: KGB-Chef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs KGB-Chef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: KGB-Chef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs KGB-Chef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: KGB-Chef
glosses: Dativ Plural des Substantivs KGB-Chef
tags: dative
form-of
plural
form_of: KGB-Chef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs KGB-Chef
tags: accusative
form-of
plural
Marduk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
duk
Aussprache: ipa: [ˈmaʁdʊk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Marduks Schöpfungsakte markieren den Beginn der Zeit und werden jährlich als Neujahr begangen.
text: Nach Marduks Sieg über Tiamat versammeln, feiern und ehren die Götter Marduk, indem sie ihm 50 Namensattribute verleihen.
text: Nebukadnezar I. war der erste, der offiziell anerkannte, dass Marduk im 12. Jahrhundert v. Chr. Anführer des Pantheons war.
text: Marduk weist den Göttern ihre Aufgaben zu und lässt sie sein „prunkvolles Heiligtum“ himmelhoch in Babylon aufschichten.
text: Als Schöpfungsmythos sollte es die Allmacht von Marduk, dem Stadtgott von Babylon, manifestieren und damit in der trostlosen Gegenwart ein Zeichen setzen.
glosses: Hauptgottheit der babylonischen Religion, früher Stadtgott von Babylon
raw_tags: babylonische
sense_index: 1
topics: mythology
Synonyme: sense_index: 1
word: Bel
sense_index: 1
word: Sanda
Formen: form: (der) Marduk
tags: nominative
singular
form: des Marduk
tags: genitive
singular
form: (des) Marduks
tags: genitive
singular
form: (dem) Marduk
tags: dative
singular
form: (den) Marduk
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Akkadisch
sense_index: 1
word: 𒀭𒀫𒌓
lang: Altgriechisch
roman: Mardochaios
sense_index: 1
word: Μαρδοχαῖος
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Mardouk
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Mardoek
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Russisch
roman: Marduk
sense_index: 1
word: Мардук
lang: Serbokroatisch
roman: Marduk
sense_index: 1
tags: masculine
word: Мардук
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Marduk
lang: Ukrainisch
roman: Marduk
sense_index: 1
word: Мардук
Klopfalphabete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klopf
al
pha
be
te
Aussprache: ipa: [ˈklɔp͡fʔalfaˌbeːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klopfalphabet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klopfalphabet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klopfalphabet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klopfalphabet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klopfalphabet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klopfalphabet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Klopfalphabet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klopfalphabet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Klopfalphabet
tags: variant
dative
singular
Klopfalphabeten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klopf
al
pha
be
ten
Aussprache: ipa: [ˈklɔp͡fʔalfaˌbeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klopfalphabet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klopfalphabet
tags: dative
form-of
plural
Klopfalphabetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klopf
al
pha
be
tes
Aussprache: ipa: [ˈklɔp͡fʔalfaˌbeːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klopfalphabet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klopfalphabet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klopfalphabets
tags: variant
Klopfalphabets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klopf
al
pha
bets
Aussprache: ipa: [ˈklɔp͡fʔalfaˌbeːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klopfalphabet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klopfalphabet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klopfalphabetes
tags: variant
Mindestheiratsalters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Min
dest
hei
rats
al
ters
Aussprache: ipa: [ˈmɪndəstˌhaɪ̯ʁaːt͡sʔaltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mindestheiratsalter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mindestheiratsalter
tags: form-of
genitive
singular
US-Botschafters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: US-Bot
schaf
ters
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛsboːtˌʃaftɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: US-Botschafter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs US-Botschafter
tags: form-of
genitive
singular
US-Botschaftern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: US-Bot
schaf
tern
Aussprache: ipa: [uːˈʔɛsboːtˌʃaftɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: US-Botschafter
glosses: Dativ Plural des Substantivs US-Botschafter
tags: dative
form-of
plural
Nuristans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nu
ris
tans
Aussprache: ipa: [ˈnuːʁɪstaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nuristan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nuristan
tags: form-of
genitive
singular
Okara (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oka
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: geschmacksneutrales Nebenprodukt, das bei der Herstellung von Sojamilch oder Tofu anfällt
sense_index: 1
Formen: form: das Okara
tags: nominative
singular
form: des Okara
tags: genitive
singular
form: dem Okara
tags: dative
singular
form: das Okara
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: okara
lang: Japanisch
roman: okara
sense_index: 1
word: おから
lang: Koreanisch
roman: biji
sense_index: 1
word: 비지
Okara (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oka
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Punjab
sense_index: 1
Formen: form: (das) Okara
tags: nominative
singular
form: des Okara
tags: genitive
singular
form: des Okaras
tags: genitive
singular
form: Okaras
tags: genitive
singular
form: (dem) Okara
tags: dative
singular
form: (das) Okara
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Okara
lang: Persisch
sense_index: 1
word: اوکاره
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: اوڪاڙا
lang: Urdu
sense_index: 1
word: اوکاڑہ
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: اوکاڑہ
Zellennachbar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zel
len
nach
bar
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛlənˌnaxbaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zelle und Nachbar sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Nach einer Stunde begann der Zellennachbar zu klopfen.“
glosses: Person, die in einer benachbarten Zelle ist
sense_index: 1
glosses: Person, die mit einer anderen die gleiche Zelle teilt
sense_index: 2
Formen: form: Zellennachbarin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Zellennachbar
tags: nominative
singular
form: der Zellennachbar
tags: nominative
singular
form: die Zellennachbarn
tags: nominative
plural
form: des Zellennachbarn
tags: genitive
singular
form: des Zellennachbars
tags: genitive
singular
form: der Zellennachbarn
tags: genitive
plural
form: dem Zellennachbarn
tags: dative
singular
form: dem Zellennachbar
tags: dative
singular
form: den Zellennachbarn
tags: dative
plural
form: den Zellennachbarn
tags: accusative
singular
form: den Zellennachbar
tags: accusative
singular
form: die Zellennachbarn
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cell neighbor
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: voisin de cellule
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: codétenu
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: co-détenu
Zellennachbarn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zel
len
nach
barn
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛlənˌnaxbaːɐ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zellennachbar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zellennachbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zellennachbar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zellennachbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zellennachbar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zellennachbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zellennachbar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zellennachbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Zellennachbar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zellennachbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zellennachbar
glosses: Dativ Singular des Substantivs Zellennachbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zellennachbar
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Zellennachbar
tags: accusative
form-of
singular
Zellennachbars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zel
len
nach
bars
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛlənˌnaxbaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zellennachbar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zellennachbar
tags: form-of
genitive
singular
Bootsverleiher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boots
ver
lei
her
Aussprache: ipa: [ˈboːt͡sfɛɐ̯ˌlaɪ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Boot und Verleiher sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Am 9. November gegen zwölf Uhr mittags mietete ein säuerlich blickender Herr mit Säbelbeinen bei einem Bootverleiher am Strand eine sogenannte »Gaivola«, einen altmodischen Wassertreter, der aus zwei Holzkufen, einer Art Liegestuhl mit Pedalen dazwischen, und einem Schaufelrad bestand.“
glosses: Person, die Boote verleiht
sense_index: 1
Formen: form: Bootsverleiherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bootsverleiher
tags: nominative
singular
form: die Bootsverleiher
tags: nominative
plural
form: des Bootsverleihers
tags: genitive
singular
form: der Bootsverleiher
tags: genitive
plural
form: dem Bootsverleiher
tags: dative
singular
form: den Bootsverleihern
tags: dative
plural
form: den Bootsverleiher
tags: accusative
singular
form: die Bootsverleiher
tags: accusative
plural
Eckerlkäse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eckerl
kä
se
Aussprache: ipa: [ˈɛkɐlˌkɛːzə]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „In Sri Lanka hat es der heimische Familienbetrieb mit Eckerlkäse und Toastscheiben in den letzten Jahren bis zur Marktführerschaft gebracht.“
text: „Manches Milchprodukt könne man an der Form der Verpackung identifizieren, Eckerlkäse zum Beispiel oder Fruchtzwerge.“
glosses: Streichkäse, in einer dreieckigen Verpackung; in der Form eines Tortenstücks
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: der Eckerlkäse
tags: nominative
singular
form: die Eckerlkäse
tags: nominative
plural
form: des Eckerlkäses
tags: genitive
singular
form: der Eckerlkäse
tags: genitive
plural
form: dem Eckerlkäse
tags: dative
singular
form: den Eckerlkäsen
tags: dative
plural
form: den Eckerlkäse
tags: accusative
singular
form: die Eckerlkäse
tags: accusative
plural
Eckerlkäsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eckerl
kä
sen
Aussprache: ipa: [ˈɛkɐlˌkɛːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eckerlkäse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eckerlkäse
tags: dative
form-of
plural
Eckerlkäses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eckerl
kä
ses
Aussprache: ipa: [ˈɛkɐlˌkɛːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eckerlkäse
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eckerlkäse
tags: form-of
genitive
singular
Gefängniskoch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
koch
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkɔx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gefängnis und Koch
Bedeutungen: examples: text: „Trotzdem trieb Francesco, der Gefängniskoch, besonders schöne auf, als sich die begüterten Häftlinge Leblanc und Alcoba für das Mittagsmahl des 15. November Pellkartoffeln bestellten.“
glosses: jemand, der als Koch im Gefängnis arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Gefängnisköchin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gefängniskoch
tags: nominative
singular
form: die Gefängnisköche
tags: nominative
plural
form: des Gefängniskoches
tags: genitive
singular
form: des Gefängniskochs
tags: genitive
singular
form: der Gefängnisköche
tags: genitive
plural
form: dem Gefängniskoch
tags: dative
singular
form: den Gefängnisköchen
tags: dative
plural
form: den Gefängniskoch
tags: accusative
singular
form: die Gefängnisköche
tags: accusative
plural
Gefängniskoches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
ko
ches
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkɔxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskoch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängniskoch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefängniskochs
tags: variant
Gefängniskochs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kochs
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkɔxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskoch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängniskoch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefängniskoches
tags: variant
Gefängnisköche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kö
che
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkœçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskoch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gefängniskoch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gefängniskoch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gefängniskoch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gefängniskoch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gefängniskoch
tags: accusative
form-of
plural
Gefängnisköchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kö
chen
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkœçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskoch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gefängniskoch
tags: dative
form-of
plural
Bootsverleihers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boots
ver
lei
hers
Aussprache: ipa: [ˈboːt͡sfɛɐ̯ˌlaɪ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootsverleiher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bootsverleiher
tags: form-of
genitive
singular
Bootsverleihern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boots
ver
lei
hern
Aussprache: ipa: [ˈboːt͡sfɛɐ̯ˌlaɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bootsverleiher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bootsverleiher
tags: dative
form-of
plural