cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Zigarettenmarke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
ga
ret
ten
mar
ke
Aussprache: ipa: [t͡siɡaˈʁɛtn̩ˌmaʁkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zigarette und Marke mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Leute dieses Schlages, die offenbar das Leben genossen und Vertrauen in die Zukunft hatten, bevölkerten auch eine Anzeigenserie für die nach einer britischen Rennbahn benannte Zigarettenmarke Ascot.“
text: „Brown winkt nur ab und kehrt eine Minute später mit seiner eigenen Zigarettenmarke und einem Softpack Zigarren der Marke Backwoods zurück.“
glosses: Marke von Zigaretten
sense_index: 1
Formen: form: die Zigarettenmarke
tags: nominative
singular
form: die Zigarettenmarken
tags: nominative
plural
form: der Zigarettenmarke
tags: genitive
singular
form: der Zigarettenmarken
tags: genitive
plural
form: der Zigarettenmarke
tags: dative
singular
form: den Zigarettenmarken
tags: dative
plural
form: die Zigarettenmarke
tags: accusative
singular
form: die Zigarettenmarken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: cigaretmærke
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cigarette brand
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: savukemerkki
lang: Französisch
sense_index: 1
word: marque de cigarette
lang: Irisch
sense_index: 1
word: branda toitíní
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: marchio di sigarette
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: marca de cigarrets
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: sigarettmerke
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: marka papierosów
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: marca de cigarros
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: marcă de țigări
lang: Russisch
sense_index: 1
word: марка сигарет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: cigarettmärke
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: značka cigariet
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: marca de cigarrillos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: značka cigaret
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: марка сигарет
Zigarettenmarken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
ga
ret
ten
mar
ken
Aussprache: ipa: [t͡siɡaˈʁɛtn̩ˌmaʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zigarettenmarke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zigarettenmarke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zigarettenmarke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zigarettenmarke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zigarettenmarke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zigarettenmarke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zigarettenmarke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zigarettenmarke
tags: accusative
form-of
plural
Dienstbetrieb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
be
trieb
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstbəˌtʁiːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Betrieb
Bedeutungen: examples: text: „Der Dienstbetrieb geht weiter wie immer.“
glosses: Gesamtheit der Tätigkeiten, die bei der Ausübung des Dienstes anfallen
sense_index: 1
Formen: form: der Dienstbetrieb
tags: nominative
singular
form: die Dienstbetriebe
tags: nominative
plural
form: des Dienstbetriebes
tags: genitive
singular
form: des Dienstbetriebs
tags: genitive
singular
form: der Dienstbetriebe
tags: genitive
plural
form: dem Dienstbetrieb
tags: dative
singular
form: dem Dienstbetriebe
tags: dative
singular
form: den Dienstbetrieben
tags: dative
plural
form: den Dienstbetrieb
tags: accusative
singular
form: die Dienstbetriebe
tags: accusative
plural
Kaslik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kas
lik
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›In Kaslik!‹, tönte eine Stimme von der anderen Seite des Tisches.“
glosses: Stadt im Libanon
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kaslik
tags: nominative
singular
form: des Kaslik
tags: genitive
singular
form: des Kasliks
tags: genitive
singular
form: Kasliks
tags: genitive
singular
form: (dem) Kaslik
tags: dative
singular
form: (das) Kaslik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: كسليك
handbemalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
be
mal
te
Aussprache: ipa: [ˈhantbəˌmaːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
handbemaltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
be
mal
tem
Aussprache: ipa: [ˈhantbəˌmaːltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handbemalt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: handbemalt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
form-of
neuter
singular
handbemalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
be
mal
ten
Aussprache: ipa: [ˈhantbəˌmaːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: handbemalt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
form-of
plural
form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: handbemalt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handbemalt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
plural
form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: handbemalt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handbemalt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
plural
handbemalter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
be
mal
ter
Aussprache: ipa: [ˈhantbəˌmaːltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: handbemalt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: handbemalt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
handbemaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
be
mal
tes
Aussprache: ipa: [ˈhantbəˌmaːltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: handbemalt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: handbemalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handbemalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
jemandem am Arsch vorbeigehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem am Arsch vor
bei
ge
hen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Die Politik geht mir am Arsch vorbei.
glosses: jemandem total egal oder nicht von Interesse sein
sense_index: 1
tags: impolite
Papierzettelchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
zet
tel
chen
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌt͡sɛtl̩çən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Papierzettel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: „Unter der Figur der Maria aufgereiht standen wie vor einem kleinen Altar Kerzen in Glasbehältern und auf kleine Papierzettelchen geschriebene Gebete.“
glosses: kleiner Zettel aus Papier
sense_index: 1
Formen: form: das Papierzettelchen
tags: nominative
singular
form: die Papierzettelchen
tags: nominative
plural
form: des Papierzettelchens
tags: genitive
singular
form: der Papierzettelchen
tags: genitive
plural
form: dem Papierzettelchen
tags: dative
singular
form: den Papierzettelchen
tags: dative
plural
form: das Papierzettelchen
tags: accusative
singular
form: die Papierzettelchen
tags: accusative
plural
Papierzettelchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
zet
tel
chens
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌt͡sɛtl̩çəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papierzettelchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Papierzettelchen
tags: form-of
genitive
singular
Terrakottastatue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ra
kot
ta
sta
tue
Aussprache: ipa: [tɛʁaˈkɔtaˌʃtaːtuə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Terrakotta und Statue
Bedeutungen: examples: text: „Levi hinterließ ein kleines Stück Papier unter der rechten Kante der Terrakottastatue.“
glosses: aus Terrakotta gefertigte Statue
sense_index: 1
Formen: form: die Terrakottastatue
tags: nominative
singular
form: die Terrakottastatuen
tags: nominative
plural
form: der Terrakottastatue
tags: genitive
singular
form: der Terrakottastatuen
tags: genitive
plural
form: der Terrakottastatue
tags: dative
singular
form: den Terrakottastatuen
tags: dative
plural
form: die Terrakottastatue
tags: accusative
singular
form: die Terrakottastatuen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: terracotta statue
lang: Ukrainisch
roman: terakotova statuja
sense_index: 1
word: теракотова статуя
Terrakottastatuen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ra
kot
ta
sta
tu
en
Aussprache: ipa: [tɛʁaˈkɔtaˌʃtaːtuən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrakottastatue
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terrakottastatue
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terrakottastatue
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terrakottastatue
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terrakottastatue
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terrakottastatue
tags: dative
form-of
plural
form_of: Terrakottastatue
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terrakottastatue
tags: accusative
form-of
plural
Dienstbetriebs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
be
triebs
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstbəˌtʁiːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dienstbetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dienstbetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dienstbetriebes
tags: variant
Dienstbetriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
be
trie
bes
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstbəˌtʁiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dienstbetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dienstbetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dienstbetriebs
tags: variant
Dienstbetriebe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
be
trie
be
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstbəˌtʁiːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dienstbetrieb
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dienstbetrieb
tags: dative
form-of
singular
form_of: Dienstbetrieb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dienstbetrieb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dienstbetrieb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dienstbetrieb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dienstbetrieb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dienstbetrieb
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Dienstbetrieb
tags: variant
dative
singular
Dienstbetrieben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
be
trie
ben
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstbəˌtʁiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dienstbetrieb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dienstbetrieb
tags: dative
form-of
plural
zum Lachen in den Keller gehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: zum La
chen in den Kel
ler ge
hen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Arme Deutsche! Während sie zum Lachen in den Keller gehen, sind in Paris selbst derbste Witze salonfähig: Gag-Garant der Saison ist Dominique Strauss-Kahn.“
glosses: keinen Humor haben, keinen Spaß verstehen
sense_index: 1
tags: colloquial
handgeschriebene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
ge
schrie
be
ne
Aussprache: ipa: [ˈhantɡəˌʃʁiːbənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
plural
form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
handgeschriebenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
ge
schrie
be
nem
Aussprache: ipa: [ˈhantɡəˌʃʁiːbənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
form-of
neuter
singular
handgeschriebenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
ge
schrie
be
nen
Aussprache: ipa: [ˈhantɡəˌʃʁiːbənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
form-of
plural
form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
form-of
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
plural
form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
form-of
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
plural
handgeschriebener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
ge
schrie
be
ner
Aussprache: ipa: [ˈhantɡəˌʃʁiːbənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
handgeschriebenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hand
ge
schrie
be
nes
Aussprache: ipa: [ˈhantɡəˌʃʁiːbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: handgeschrieben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs handgeschrieben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Straßenrestaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
re
s
tau
rant
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Restaurant mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Sie aßen im Il Buco, einem kleinen Straßenrestaurant in der Via Sant'Ignazio in der Nähe des Pantheons.“
text: „Sie passierten Straßenrestaurants und eine Bushaltestelle, schlenderten vorbei an streunenden Hunden, die auf dem Marktplatz schliefen, und Hühnern, die auf einer Müllhalde nach Käfern pickten.“
glosses: Restaurant mit einem Gastbereich außen an einer Straße, einem öffentlichen Weg
sense_index: 1
Formen: form: Strassenrestaurant
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Straßenrestaurant
tags: nominative
singular
form: die Straßenrestaurants
tags: nominative
plural
form: des Straßenrestaurants
tags: genitive
singular
form: der Straßenrestaurants
tags: genitive
plural
form: dem Straßenrestaurant
tags: dative
singular
form: den Straßenrestaurants
tags: dative
plural
form: das Straßenrestaurant
tags: accusative
singular
form: die Straßenrestaurants
tags: accusative
plural
Straßenrestaurants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
re
s
tau
rants
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ʁɛstoˌʁɑ̃ːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenrestaurant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßenrestaurant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßenrestaurant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Straßenrestaurant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Straßenrestaurant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßenrestaurant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßenrestaurant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßenrestaurant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straßenrestaurant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßenrestaurant
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassenrestaurants
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Tenniskleidung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ten
nis
klei
dung
Aussprache: ipa: [ˈtɛnɪsˌklaɪ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tennis und Kleidung
Bedeutungen: examples: text: „Obwohl ihr amerikanischer Gast von Kopf bis Fuß in teurer Tenniskleidung steckte, war er ein Spieler von bescheidenen Fähigkeiten.“
glosses: Kleidung, die beim Tennisspielen getragen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Tenniskleidung
tags: nominative
singular
form: die Tenniskleidungen
tags: nominative
plural
form: der Tenniskleidung
tags: genitive
singular
form: der Tenniskleidungen
tags: genitive
plural
form: der Tenniskleidung
tags: dative
singular
form: den Tenniskleidungen
tags: dative
plural
form: die Tenniskleidung
tags: accusative
singular
form: die Tenniskleidungen
tags: accusative
plural
Tenniskleidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ten
nis
klei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈtɛnɪsˌklaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tenniskleidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tenniskleidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tenniskleidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tenniskleidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tenniskleidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tenniskleidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tenniskleidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tenniskleidung
tags: accusative
form-of
plural