cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Druckgenehmigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
ge
neh
mi
gung
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkɡəˌneːmɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Genehmigung
Bedeutungen: examples: text: „Denn Fries war einer der prominentesten Autoren der DDR, und sein Debütroman „Der Weg nach Oobliahdoo“ hatte ihn 1966 seine Arbeitsstelle in der Ost-Berliner Akademie der Künste gekostet, weil er im Westen, bei Suhrkamp, auf Empfehlung von Uwe Johnson, erschienen war, nachdem ihm in der DDR die Druckgenehmigung verweigert worden war.“
text: „Am 1. Mai nimmt der nun sechsundsechzigjährige Galilei die Strapazen einer fünften Reise nach Rom auf sich, um die Druckgenehmigung persönlich durchzusetzen.“
glosses: Zustimmung des Autors und/oder Verlegers, ein Schriftwerk in Druck zu geben
raw_tags: Verlagswesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Druckerlaubnis
Formen: form: die Druckgenehmigung
tags: nominative
singular
form: die Druckgenehmigungen
tags: nominative
plural
form: der Druckgenehmigung
tags: genitive
singular
form: der Druckgenehmigungen
tags: genitive
plural
form: der Druckgenehmigung
tags: dative
singular
form: den Druckgenehmigungen
tags: dative
plural
form: die Druckgenehmigung
tags: accusative
singular
form: die Druckgenehmigungen
tags: accusative
plural
Druckgenehmigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
ge
neh
mi
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkɡəˌneːmɪɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckgenehmigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Druckgenehmigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Druckgenehmigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Druckgenehmigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Druckgenehmigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Druckgenehmigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Druckgenehmigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Druckgenehmigung
tags: accusative
form-of
plural
Druckfestigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
fes
tig
keit
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkfɛstɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈdʁʊkfɛstɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Druck und Festigkeit
Bedeutungen: examples: text: „Zum einen ist die Druckfestigkeit des modernen Betons höher, zum anderen erreicht er seine Festigkeit wesentlich schneller.“
glosses: Fähigkeit eines Werkstoffs einwirkenden Druckbelastungen zu widerstehen
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: die Druckfestigkeit
tags: nominative
singular
form: die Druckfestigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Druckfestigkeit
tags: genitive
singular
form: der Druckfestigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Druckfestigkeit
tags: dative
singular
form: den Druckfestigkeiten
tags: dative
plural
form: die Druckfestigkeit
tags: accusative
singular
form: die Druckfestigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: résistance à la compression
Druckfestigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Druck
fes
tig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁʊkfɛstɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈdʁʊkfɛstɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Druckfestigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Druckfestigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Druckfestigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Druckfestigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Druckfestigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Druckfestigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Druckfestigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Druckfestigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Schmeichelwort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wort
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmeicheln und dem Substantiv Wort
Bedeutungen: examples: text: „Der Gesandte empfing mich mit tausend Schmeichelworten und überhäufte den Maler Mengs mit Lob, weil er mich bei sich aufgenommen und so versucht hatte, mich vor einem Unheil zu schützen, das jedermann bedrückt hätte.“
glosses: Wort oder Wortgruppe, womit jemandem geschmeichelt werden kann
sense_index: 1
Formen: form: das Schmeichelwort
tags: nominative
singular
form: die Schmeichelworte
tags: nominative
plural
form: die Schmeichelwörter
tags: nominative
plural
form: des Schmeichelwortes
tags: genitive
singular
form: der Schmeichelworte
tags: genitive
plural
form: der Schmeichelwörter
tags: genitive
plural
form: dem Schmeichelwort
tags: dative
singular
form: den Schmeichelworten
tags: dative
plural
form: den Schmeichelwörtern
tags: dative
plural
form: das Schmeichelwort
tags: accusative
singular
form: die Schmeichelworte
tags: accusative
plural
form: die Schmeichelwörter
tags: accusative
plural
Schmeichelworte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wor
te
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeichelwort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmeichelwort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmeichelwort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: accusative
form-of
plural
Schmeichelworten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wor
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeichelwort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: dative
form-of
plural
Schmeichelwortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeichelwort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schmeichelwort
tags: form-of
genitive
singular
Schmeichelwörter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wör
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvœʁtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeichelwort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmeichelwort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmeichelwort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: accusative
form-of
plural
Schmeichelwörtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmei
chel
wör
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯çl̩ˌvœʁtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeichelwort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmeichelwort
tags: dative
form-of
plural
Bundstab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bund
stab
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌʃtaːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Bund und Stab
Bedeutungen: examples: text: Der Bundstab an meiner Gitarre ist locker.
glosses: rechtwinklig zur Richtung der Saiten in das Griffbrett von Instrumenten eingelassenes Stäbchen, auf das die Saiten beim Spielen zur Veränderung der Tonhöhe gedrückt werden
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: Bundstäbchen
tags: variant
form: der Bundstab
tags: nominative
singular
form: die Bundstäbe
tags: nominative
plural
form: des Bundstabs
tags: genitive
singular
form: der Bundstäbe
tags: genitive
plural
form: dem Bundstab
tags: dative
singular
form: den Bundstäben
tags: dative
plural
form: den Bundstab
tags: accusative
singular
form: die Bundstäbe
tags: accusative
plural
Bundstäbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bund
stä
be
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌʃtɛːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundstab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundstab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundstab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundstab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundstab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundstab
tags: accusative
form-of
plural
Bundstabs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bund
stabs
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌʃtaːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundstab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundstab
tags: form-of
genitive
singular
Bundstäben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bund
stä
ben
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌʃtɛːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundstab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundstab
tags: dative
form-of
plural
Bischofswürde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
schofs
wür
de
Aussprache: ipa: [ˈbɪʃoːfsˌvʏʁdə]
ipa: [ˈbɪʃɔfsˌvʏʁdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bischof und Würde sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Inquisition mußte ihm Verderben geschworen haben, und jedermann sagte, in zwei oder drei Jahren werde Campomanes entweder die Bischofswürde erhalten oder für den Rest seines Lebens in den Gefängnissen der Inquisition eingekerkert sein.“
glosses: Achtung/Verehrung, die einem Bischof aufgrund seines Amtes/hohen Ranges zukommen
sense_index: 1
Formen: form: die Bischofswürde
tags: nominative
singular
form: die Bischofswürden
tags: nominative
plural
form: der Bischofswürde
tags: genitive
singular
form: der Bischofswürden
tags: genitive
plural
form: der Bischofswürde
tags: dative
singular
form: den Bischofswürden
tags: dative
plural
form: die Bischofswürde
tags: accusative
singular
form: die Bischofswürden
tags: accusative
plural
Bischofswürden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
schofs
wür
den
Aussprache: ipa: [ˈbɪʃoːfsˌvʏʁdn̩]
ipa: [ˈbɪʃɔfsˌvʏʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bischofswürde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bischofswürde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bischofswürde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bischofswürde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bischofswürde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bischofswürde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bischofswürde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bischofswürde
tags: accusative
form-of
plural
Packerl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ckerl
Aussprache: ipa: [ˈpakɐl]
rhymes: akɐl
Grammatik: neuter
Herkunft: Diminutiv (Verkleinerungsform) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erl, entweder substantivierend aus packen oder von Paket
Bedeutungen: examples: text: „Greifen Sie eher zur Flasche als zum Packerl?“
text: „Und das, was ein Packerl Orangensaft dann am Ende an der europäischen Supermarktkassa kostet, kommt aufgrund der zynischen Regeln des Marktes auch nur zu einem kleinen Bruchteil bei jenen an, die am härtesten arbeiten.“
glosses: verpackte kleine Menge einer Ware
sense_index: 1
tags: Austrian German
examples: text: [Schlagzeile:] „Schnäppchen ade: Die 22-Euro-Freigrenze für China-Packerl fällt mit 1. Juli“
text: „Knapp 2.500 Packerl aus dem Bezirk Kitzbühel wurden nach Rumänien geliefert und sorgten dort für leuchtende Kinderaugen.“
glosses: Postpaket
sense_index: 2
tags: Bavarian
examples: text: „Knapp 2.500 Packerl aus dem Bezirk Kitzbühel wurden nach Rumänien geliefert und sorgten dort für leuchtende Kinderaugen.“
text: „Wem das zu wenig festlich ist, kann das Packerl mit allerlei Schleifen aufpimpen.“
glosses: Geschenkpaket
sense_index: 3
tags: Bavarian
Synonyme: sense_index: 1
word: Beutel
sense_index: 1
word: Getränkekarton
sense_index: 1
word: Päckchen
sense_index: 1
word: Schachtel
sense_index: 1
word: Tüte
sense_index: 1
word: Verpackung
sense_index: 2
word: Päckchen
sense_index: 2
word: Postpaket
sense_index: 2
word: Postsendung
sense_index: 3
word: Geschenkpaket
Formen: form: Packel
tags: alternative
regional
form: das Packerl
tags: nominative
singular
form: die Packerl
tags: nominative
plural
form: die Packerln
tags: nominative
plural
form: des Packerls
tags: genitive
singular
form: der Packerl
tags: genitive
plural
form: der Packerln
tags: genitive
plural
form: dem Packerl
tags: dative
singular
form: den Packerln
tags: dative
plural
form: den Packerln
tags: dative
plural
form: das Packerl
tags: accusative
singular
form: die Packerl
tags: accusative
plural
form: die Packerln
tags: accusative
plural
Packerls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ckerls
Aussprache: ipa: [ˈpakɐls]
rhymes: akɐls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Packerl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Packerl
tags: form-of
genitive
singular
Packerln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ckerln
Aussprache: ipa: [ˈpakɐln]
rhymes: akɐln
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Packerl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Packerl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Packerl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Packerl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Packerl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Packerl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Packerl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Packerl
tags: accusative
form-of
plural
den Schoaß in der Finstern schmecken (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: den Schoaß in der Fins
tern schme
cken
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: glosses: selbst der Überzeugung sein, alles besser und schon im Voraus zu wissen, und diese Meinung auch ungefragt kundtun
raw_tags: bayrisch
sense_index: 1
tags: colloquial
impolite
Blutroten Täublinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
ten Täub
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtn̩ ˈtɔɪ̯plɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
plural
Blutroten Täublingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
ten Täub
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtn̩ ˈtɔɪ̯plɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
plural
Blutroter Täublinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
ter Täub
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtɐ ˈtɔɪ̯plɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
plural
Blutrote Täublinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
te Täub
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtə ˈtɔɪ̯plɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
plural
Blutrote Täubling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
te Täub
ling
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtə ˈtɔɪ̯plɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
nominative
singular
Blutroten Täubling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
ten Täub
ling
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtn̩ ˈtɔɪ̯plɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: accusative
form-of
singular
Blutrotem Täubling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
tem Täub
ling
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtəm ˈtɔɪ̯plɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: dative
form-of
singular
Blutroten Täublings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
ro
ten Täub
lings
Aussprache: ipa: [ˌbluːtʁoːtn̩ ˈtɔɪ̯plɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blutroter Täubling
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Blutroter Täubling
tags: form-of
genitive
singular
Fensterbauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
bau
er
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌbaʊ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Fenster und Bauer
Bedeutungen: examples: text: „Später wechselte ich zum Fensterbauer Greiling in Dorsten, bei dem ich 33 Jahre in der Fensterfertigung tätig war.“
text: „Die Fenster der ebenerdigen Notfallambulanz sind bereits älteren Datums und für den gelernten Fensterbauer kein Problem.“
text: „Sie können das aber durch eine Fachperson überprüfen lassen, also durch einen Glaser oder Fensterbauer.“
glosses: Person, die beruflich Fenster herstellt, repariert sowie ein- und ausbaut
sense_index: 1
Formen: form: Fensterbauerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fensterbauer
tags: nominative
singular
form: die Fensterbauer
tags: nominative
plural
form: des Fensterbauers
tags: genitive
singular
form: der Fensterbauer
tags: genitive
plural
form: dem Fensterbauer
tags: dative
singular
form: den Fensterbauern
tags: dative
plural
form: den Fensterbauer
tags: accusative
singular
form: die Fensterbauer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: menuisier poseur
lang: Ukrainisch
roman: viknjar
sense_index: 1
word: вікняр
DSM (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Herkunft: Abkürzung für Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders
Bedeutungen: examples: text: „Ein Vorzug von DSM ist die Standardisierung der einzelnen Merkmale, ein Vorteil von ICD ist die internationale Ausrichtung.“
text: „Es kam so weit, dass die Sozialarbeiterin das DSM einfach auf den Fußboden warf und ich dann das Bild, das dabei zufällig aufschlug, eine Woche lang nachzustellen versuchte.“
glosses: Klassifikationssystem zur Definition und Diagnostik psychischer Erkrankungen
raw_tags: Psychiatrie
sense_index: 1
Tabakkonsum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
sum
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌzuːm]
ipa: [ˈtabakkɔnˌzuːm]
ipa: [taˈbakkɔnˌzuːm]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tabak und Konsum
Bedeutungen: examples: text: „Der Tabakkonsum breitete sich vom 17. Jahrhundert an rasch aus, wozu auch Kriege beitrugen.“
glosses: Verbrauch von Tabak/Tabakwaren
sense_index: 1
Formen: form: der Tabakkonsum
tags: nominative
singular
form: des Tabakkonsums
tags: genitive
singular
form: dem Tabakkonsum
tags: dative
singular
form: den Tabakkonsum
tags: accusative
singular
Fensterbauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌbaʊ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fensterbauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fensterbauer
tags: form-of
genitive
singular
Fensterbauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
bau
ern
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌbaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fensterbauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fensterbauer
tags: dative
form-of
plural
Tabakkonsums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
sums
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌzuːms]
ipa: [ˈtabakkɔnˌzuːms]
ipa: [taˈbakkɔnˌzuːms]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakkonsum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabakkonsum
tags: form-of
genitive
singular
Arbeitsgange (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
gan
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡaŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsgang
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitsgang
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Arbeitsgang
tags: variant
Arbeitsgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arbeitsgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arbeitsgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arbeitsgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arbeitsgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitsgang
tags: accusative
form-of
plural
Arbeitsgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arbeitsgang
tags: dative
form-of
plural
Arbeitsganges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
gan
ges
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitsgangs
tags: variant
Arbeitsgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
gangs
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitsgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitsganges
tags: variant
Zytolysin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
to
ly
sin
Aussprache: ipa: [t͡sytolyˈziːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bakterien wie Streptococcus pyogenes produzieren ständig Zytolysine für den Fall, dass sie auf Fresszellen treffen.“
text: „Nach Loeb sind es Zytolysine, welche bei kurzer Einwirkung die Entwicklung anregen, wahrscheinlich indem durch von ihnen bewirkte Veränderungen der Oberfläche stärkere Oxydationsprozesse im Ei ermöglicht werden.“
glosses: Antikörper, der zur Zytolyse führt
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: Cytolysin
tags: alternative
jargon
form: das Zytolysin
tags: nominative
singular
form: die Zytolysine
tags: nominative
plural
form: des Zytolysins
tags: genitive
singular
form: der Zytolysine
tags: genitive
plural
form: dem Zytolysin
tags: dative
singular
form: den Zytolysinen
tags: dative
plural
form: das Zytolysin
tags: accusative
singular
form: die Zytolysine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cytolysin