cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Atmungsaktivität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
mungs
ak
ti
vi
tät
Aussprache: ipa: [ˈaːtmʊŋsʔaktiviˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Atmung und Aktivität sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Achten Sie auf eine hohe Atmungsaktivität, die in Gramm pro Quadratmeter pro 24 Stunden (g/m²/24h) angegeben wird.“
text: „Das Obermaterial dieses Tennisschuhs ist mit einer speziellen Mesh Technologie ausgestattet, die vor allem die Atmungsaktivität fördern soll.“
text: „Zusammengerechnet mit dem Luftdurchlässigkeitsgrad der Membran wurde die Atmungsaktivität berechnet.“
text: „Mit einer Wassersäule von 20.000 mm und einer Atmungsaktivität von 15.000 g/m² garantiert das Texapore Ecosphere Pro Stretch Textile Waste 3L Material zudem Wetterschutz, Komfort und Bewegungsfreiheit.“
text: „Hinsichtlich der Materialeigenschaften zeichnet sich die M10 Storm Pants durch Atmungsaktivität, geringes Gewicht, Recyclingfähigkeit und Wasserdichtigkeit aus.“
text: „Mit mehrschichtigen Konstruktionen und integrierten Atmungsmembranen garantieren wir zuverlässigen Schutz vor Wind, ohne dabei die Atmungsaktivität zu beeinträchtigen.“
glosses: Vorgang, bei dem Wasserdampf durch ein Material hindurch nach außen gelangt
sense_index: 1
Formen: form: die Atmungsaktivität
tags: nominative
singular
form: die Atmungsaktivitäten
tags: nominative
plural
form: der Atmungsaktivität
tags: genitive
singular
form: der Atmungsaktivitäten
tags: genitive
plural
form: der Atmungsaktivität
tags: dative
singular
form: den Atmungsaktivitäten
tags: dative
plural
form: die Atmungsaktivität
tags: accusative
singular
form: die Atmungsaktivitäten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: breathability
Tragegefühl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
ge
ge
fühl
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːɡəɡəˌfyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs tragen und dem Substantiv Gefühl
Bedeutungen: examples: text: „Hergestellt aus 95 % Viskose und 5 % Elastan, bietet dieser Stoff ein unglaublich weiches und bequemes Tragegefühl.“
text: „Die strukturierte Couletto Freizeithose ist eine gerade geschnittene Hose, die bestes Tragegefühl und angenehme Bewegungsfreiheit bietet.“
text: „Es besteht aus unglaublich leichtem, offenem Mesh-Gewebe und bietet somit optimales Feuchtigkeitsmanagement und ein angenehm trockenes Tragegefühl.“
text: „Das Organizer Case ist aus dem für Rains typischen wasserdichten PU-Gewebe gefertigt, das sich durch seine Robustheit, Langlebigkeit und ein angenehmes Tragegefühl auszeichnet.“
text: „Sein anschmiegsames und atmungsaktives Material verspricht ein behagliches Tragegefühl und sorgt für ein angenehmes Körperklima.“
text: „Zudem sorgt das atmungsaktive Obermaterial für ein angenehmes Tragegefühl, auch an warmen Tagen.“
glosses: subjektive Wahrnehmung des Komforts, der Passform und des allgemeinen Wohlbefindens beim Tragen von Kleidung, Schuhen oder Ähnlichem
sense_index: 1
Formen: form: das Tragegefühl
tags: nominative
singular
form: die Tragegefühle
tags: nominative
plural
form: des Tragegefühls
tags: genitive
singular
form: des Tragegefühles
tags: genitive
singular
form: der Tragegefühle
tags: genitive
plural
form: dem Tragegefühl
tags: dative
singular
form: dem Tragegefühle
tags: dative
singular
form: den Tragegefühle
tags: dative
plural
form: das Tragegefühl
tags: accusative
singular
form: die Tragegefühle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wearing comfort
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fit and feel
Henners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
ners
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɐs]
rhymes: ɛnɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Henner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Henner
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Henner
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Henner
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Henner
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Henner
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Henner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Henner
tags: dative
form-of
plural
form_of: Henner
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Henner
tags: accusative
form-of
plural
Hennern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hen
nern
Aussprache: ipa: [ˈhɛnɐn]
rhymes: ɛnɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Henner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Henner
tags: dative
form-of
plural
Fleischfabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃfaˌbʁiːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Fabrik
Bedeutungen: examples: text: „Es handelte sich um ein altes Lagerhaus, eine frühere Fleischfabrik. Mehr als ein Jahrhundert lang hatte man hier Rinderhälften zu Steaks und Hamburgern verarbeitet, verpackt und an Restaurants in Lower Manhattan geliefert.“
glosses: Industriebetrieb, in dem aus Fleisch Lebensmittel hergestellt werden
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischfabrik
tags: nominative
singular
form: die Fleischfabriken
tags: nominative
plural
form: der Fleischfabrik
tags: genitive
singular
form: der Fleischfabriken
tags: genitive
plural
form: der Fleischfabrik
tags: dative
singular
form: den Fleischfabriken
tags: dative
plural
form: die Fleischfabrik
tags: accusative
singular
form: die Fleischfabriken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meat factory
lang: Persisch
roman: kârxâna-yi gošt
sense_index: 1
word: کارخانه گوشت
Fleischfabriken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
fa
b
ri
ken
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃfaˌbʁiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischfabrik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fleischfabrik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fleischfabrik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fleischfabrik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fleischfabrik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischfabrik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fleischfabrik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fleischfabrik
tags: accusative
form-of
plural
Ganners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gan
ners
Aussprache: ipa: [ˈɡanɐs]
rhymes: anɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ganner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ganner
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ganner
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ganner
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ganner
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ganner
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ganner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ganner
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ganner
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ganner
tags: accusative
form-of
plural
Wärmeschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
schicht
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməˌʃɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Wärme und Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Direkt auf der Haut, als zweite Schicht über einem Unterhemd, oder als zusätzliche Wärmeschicht unter einer Isolationsjacke - Nicht nur perfekt für Outdooraktivitäten.“
text: „Für den Schutz gegen kalte Finger ist wichtig, dass du ein ausreichend großes Modell wählst, sodass sich zwischen Hand und Stoff eine Wärmeschicht bilden kann.“
text: „Ob als Alljahresjacke oder als zusätzliche Wärmeschicht beim Zwiebelprinzip an kälteren Tagen, die MIUtec Iso Jacke ist der ideale Begleiter.“
text: „Dieses Material, das für Schrumpfverpackungen entwickelt wurde und häufig als zweite Wärmeschicht für Fenster verwendet wird, ist äußerst widerstandsfähig.“
text: „Die Wärmeschicht ist recht dünn und verleiht der Decke nur zusätzliche Dicke, Weichheit und ein wenig Wärme.“
text: „Sie eignet sich perfekt als leichte Wärmeschicht über dem Baselayer oder Fleece.“
glosses: Schicht aus einem wärmeisolierenden Material, einem Kleidungsstück oder Ähnlichem, die Wärme speichert und vor Kälte schützt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Isolationsschicht
Formen: form: die Wärmeschicht
tags: nominative
singular
form: die Wärmeschichten
tags: nominative
plural
form: der Wärmeschicht
tags: genitive
singular
form: der Wärmeschichten
tags: genitive
plural
form: der Wärmeschicht
tags: dative
singular
form: den Wärmeschichten
tags: dative
plural
form: die Wärmeschicht
tags: accusative
singular
form: die Wärmeschichten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: thermal layer
Victoria Peak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vic
to
ria Peak
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Orieshe Yang schritt durch die prunkvoll ausgestattete Lobby 44 Etagen unter ihrer Eigentumswohnung am Fuße des Victoria Peak.“
text: „Die Reichen leben selbstverständlich auf den Gipfeln, vor allem auf ›The Peak‹ oder korrekt Victoria Peak, einer äußerst exklusiven Wohngegend, die von den ersten Drogenbaronen aus dem Westen gegründet, später aber von chinesischen Finanziers dominiert wurde.“
text: „Hinter der imposanten Skyline erhoben sich noch weitaus mächtigere grüne Berghänge, doch Victoria Peak, der höchste Punkt der Insel, wurde komplett von einer tiefen Wolkendecke verhüllt.“
glosses: Berg in Hongkong
sense_index: 1
Formen: form: der Victoria Peak
tags: nominative
singular
form: des Victoria Peak
tags: genitive
singular
form: dem Victoria Peak
tags: dative
singular
form: den Victoria Peak
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: Tàipíngshān
sense_index: 1
word: 太平山
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Victoria Peak
Gannern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gan
nern
Aussprache: ipa: [ˈɡanɐn]
rhymes: anɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ganner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ganner
tags: dative
form-of
plural
Atmungsaktivitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
mungs
ak
ti
vi
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˈaːtmʊŋsʔaktiviˌtɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atmungsaktivität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atmungsaktivität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atmungsaktivität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atmungsaktivität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atmungsaktivität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atmungsaktivität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atmungsaktivität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atmungsaktivität
tags: accusative
form-of
plural
Tragegefühle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
ge
ge
füh
le
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːɡəɡəˌfyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tragegefühl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tragegefühl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tragegefühl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tragegefühl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tragegefühl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tragegefühl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tragegefühl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tragegefühl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tragegefühl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tragegefühl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tragegefühl
tags: variant
dative
singular
Tragegefühls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
ge
ge
fühls
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːɡəɡəˌfyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tragegefühl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tragegefühl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tragegefühles
tags: variant
Tragegefühles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
ge
ge
füh
les
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːɡəɡəˌfyːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tragegefühl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tragegefühl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tragegefühls
tags: variant
Wärmeisolierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
iso
lie
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməʔizoˌliːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wärmeisolierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wärmeisolierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wärmeisolierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wärmeisolierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wärmeisolierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wärmeisolierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wärmeisolierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wärmeisolierung
tags: accusative
form-of
plural
Reißverschlusstasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiß
ver
schluss
tas
che
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊsˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Reißverschluss und Tasche
Bedeutungen: examples: text: „In den zwei Reißverschlusstaschen auf der Vorderseite und einem versteckten Reißverschlussfach auf der Hinterseite können kleinere Sachen, wie Schlüssel, Handy, Stifte und Co. verstaut werden.“
text: „Dieser umweltfreundliche, vielseitige und äußerst bequeme Pullover für Damen ist mit zwei Reißverschlusstaschen für die Hände und einer praktischen Reißverschlusstasche auf der Brust ausgestattet, die unterwegs viel Platz zum Verstauen von Kleinigkeiten bietet.“
text: „Zwei Fronttaschen, zwei Gesäßtaschen und zwei seitliche Reißverschlusstaschen bieten ausreichend Platz für all die kleinen Dinge, die du auf keinem Abenteuer missen möchtest.“
text: „Weiterhin hat die Leggings Reißverschlusstaschen und auch an den Beinabschlüssen Reißverschlüsse.“
text: „Das Futteral verfügt über zahlreiche Reißverschlusstaschen für Zubehör und ist mit sicherbaren Doppelzippern ausgestattet.“
text: „Im Hauptfach befinden sich das gepolsterte Einschubfach für einen 15.4-Zoll-Laptop, außerdem eine flache Reißverschlusstasche.“
glosses: Tasche (in der Kleidung, bei einem Rucksack und so weiter), die mit einem Reißverschluss verschlossen werden kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zippertasche
Formen: form: Reissverschlusstasche
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Reißverschlusstasche
tags: nominative
singular
form: die Reißverschlusstaschen
tags: nominative
plural
form: der Reißverschlusstasche
tags: genitive
singular
form: der Reißverschlusstaschen
tags: genitive
plural
form: der Reißverschlusstasche
tags: dative
singular
form: den Reißverschlusstaschen
tags: dative
plural
form: die Reißverschlusstasche
tags: accusative
singular
form: die Reißverschlusstaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: zippered pocket
Wärmeschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wär
me
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁməˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wärmeschicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wärmeschicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wärmeschicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wärmeschicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wärmeschicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wärmeschicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wärmeschicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wärmeschicht
tags: accusative
form-of
plural
Reißverschlusstaschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiß
ver
schluss
tas
chen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌʃlʊsˌtaʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reißverschlusstasche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reißverschlusstasche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reißverschlusstasche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reißverschlusstasche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reißverschlusstasche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reißverschlusstasche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reißverschlusstasche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reißverschlusstasche
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Reissverschlusstaschen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schwimmmannschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
mann
schaft
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmmanˌʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwimmen und dem Substantiv Mannschaft
Bedeutungen: examples: text: „In der Hand hielt er seine marineblaue Sporttasche. Ein uraltes Ding, dennoch trug er sie voller Stolz. Auf der Längsseite prangte in Rot das Logo der Schwimmmanschaft der Cambridge University.“
glosses: Gruppe von Sportschwimmern
sense_index: 1
Formen: form: die Schwimmmannschaft
tags: nominative
singular
form: die Schwimmmannschaften
tags: nominative
plural
form: der Schwimmmannschaft
tags: genitive
singular
form: der Schwimmmannschaften
tags: genitive
plural
form: der Schwimmmannschaft
tags: dative
singular
form: den Schwimmmannschaften
tags: dative
plural
form: die Schwimmmannschaft
tags: accusative
singular
form: die Schwimmmannschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: swimming team
Schwimmmannschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
mann
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmmanˌʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmmannschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwimmmannschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwimmmannschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwimmmannschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwimmmannschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwimmmannschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwimmmannschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwimmmannschaft
tags: accusative
form-of
plural
Lower Manhattan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
wer Man
hat
tan
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Von seinem Büro in der 55. Etage des Gebäudes Wall Street Nummer 2 konnte er den Hudson River und den Rest von Lower Manhattan überblicken.“
text: „Manchmal zog er drei- oder viermal in der Nacht um - von Brooklyn über die Bronx nach Lower Manhattan und dann wieder zurück nach Brooklyn.“
glosses: südlichster Teil der Insel Manhattan in New York City
sense_index: 1
Formen: form: (das) Lower Manhattan
tags: nominative
singular
form: des Lower Manhattan
tags: genitive
singular
form: des Lower Manhattans
tags: genitive
singular
form: Lower Manhattans
tags: genitive
singular
form: (dem) Lower Manhattan
tags: dative
singular
form: (das) Lower Manhattan
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Lower Manhattan
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Bajo Manhattan
Geelong (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gee
long
Aussprache: ipa: [d͡ʒiːˈlɔŋ]
raw_tags: englisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die vor Geelong (Australien) verspätet ausgetragene Segel-Weltmeisterschaft des Jahres 1982 in der Flying-Dutchman-Klasse wird von den Außenseitern Anton Schwarz und Peter Fröschl aus Bayern gewonnen.“
glosses: Hafenstadt in Victoria, Australien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Geelong
tags: nominative
singular
form: des Geelong
tags: genitive
singular
form: des Geelongs
tags: genitive
singular
form: Geelongs
tags: genitive
singular
form: (dem) Geelong
tags: dative
singular
form: (das) Geelong
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Celonq
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Geelong
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Džilongas
lang: Maori
sense_index: 1
word: Hironga
lang: Russisch
roman: Dželong
sense_index: 1
word: Джелонг
lang: Serbisch
roman: Džilong
sense_index: 1
word: Џилонг
lang: Tok Pisin
sense_index: 1
word: Sielong
lang: Ukrainisch
roman: Džylonh
sense_index: 1
word: Джилонг
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Djelong
Ghawar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gha
war
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sie müssen Hunderte von Milliarden in Ghawar stecken, um es vollständig zu erschließen oder andere Lagerstätten auszubeuten.“
glosses: größtes bekanntes Ölfeld der Welt in Saudi-Arabien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ghawar
tags: nominative
singular
form: des Ghawar
tags: genitive
singular
form: des Ghawars
tags: genitive
singular
form: Ghawars
tags: genitive
singular
form: (dem) Ghawar
tags: dative
singular
form: (das) Ghawar
tags: accusative
singular
Hauptpalast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pa
last
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpaˌlast]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Viereinhalb Stunden später stieg Putnam auf der US Air Base in Riad, Saudi-Arabien, in den Fond einer wartenden schwarzen Mercedes-Limousine mit Überlänge. Mit ihren sechs Begleitfahrzeugen fuhr sie durch das spätnachmittägliche Riad zu dem gewaltigen Gebäudekomplex, der König Fahd als Hauptpalast diente.“
glosses: größter Palast aus einer Reihe von Palästen/einem Palastkomplex
sense_index: 1
Formen: form: der Hauptpalast
tags: nominative
singular
form: die Hauptpaläste
tags: nominative
plural
form: des Hauptpalastes
tags: genitive
singular
form: des Hauptpalasts
tags: genitive
singular
form: der Hauptpaläste
tags: genitive
plural
form: dem Hauptpalast
tags: dative
singular
form: den Hauptpalästen
tags: dative
plural
form: den Hauptpalast
tags: accusative
singular
form: die Hauptpaläste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: main palace
lang: Russisch
sense_index: 1
word: главный дворец
Hauptpaläste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pa
läs
te
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpaˌlɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptpalast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptpalast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptpalast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptpalast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptpalast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptpalast
tags: accusative
form-of
plural
Hauptpalasts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pa
lasts
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpaˌlast͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptpalast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptpalast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptpalastes
tags: variant
Hauptpalästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pa
läs
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpaˌlɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptpalast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptpalast
tags: dative
form-of
plural
Rieseninvestition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
in
ves
ti
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ʔɪnvɛstiˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Investition mit dem Präfixoid Riesen-
Bedeutungen: examples: text: „Weshalb ist eine solche Rieseninvestition notwendig, um Ghawar komplett zu erschließen?“
glosses: sehr große, kostspielige Investition
sense_index: 1
Formen: form: die Rieseninvestition
tags: nominative
singular
form: die Rieseninvestitionen
tags: nominative
plural
form: der Rieseninvestition
tags: genitive
singular
form: der Rieseninvestitionen
tags: genitive
plural
form: der Rieseninvestition
tags: dative
singular
form: den Rieseninvestitionen
tags: dative
plural
form: die Rieseninvestition
tags: accusative
singular
form: die Rieseninvestitionen
tags: accusative
plural
Rieseninvestitionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
in
ves
ti
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ʔɪnvɛstiˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rieseninvestition
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rieseninvestition
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rieseninvestition
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rieseninvestition
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rieseninvestition
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rieseninvestition
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rieseninvestition
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rieseninvestition
tags: accusative
form-of
plural