cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
abzufädelnde (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fä
deln
de
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛːdl̩ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abzufädelndem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fä
deln
dem
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛːdl̩ndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfädeln
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abfädeln
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
form-of
neuter
singular
abzufädelnden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fä
deln
den
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛːdl̩ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abfädeln
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
form-of
plural
form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abfädeln
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
form-of
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abfädeln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
plural
form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abfädeln
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
form-of
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abfädeln
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
plural
abzufädelnder (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fä
deln
der
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛːdl̩ndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abfädeln
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abfädeln
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abzufädelndes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
fä
deln
des
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌfɛːdl̩ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abfädeln
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abfädeln
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abfädeln
tags: accusative
form-of
neuter
singular
eruditive (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: eru
di
ti
ve
Aussprache: ipa: [eʁudiˈtiːvə]
rhymes: iːvə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
nominative
plural
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
plural
form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
feminine
form-of
singular
eruditivem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: eru
di
ti
vem
Aussprache: ipa: [eʁudiˈtiːvm̩]
rhymes: iːvm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eruditiv
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: eruditiv
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
form-of
neuter
singular
eruditiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: eru
di
ti
ven
Aussprache: ipa: [eʁudiˈtiːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: eruditiv
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
form-of
plural
form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eruditiv
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
form-of
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eruditiv
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
plural
form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eruditiv
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
form-of
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eruditiv
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
plural
eruditiver (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: eru
di
ti
ver
Aussprache: ipa: [eʁudiˈtiːvɐ]
rhymes: iːvɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: eruditiv
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: eruditiv
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
genitive
plural
form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
masculine
nominative
singular
eruditives (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: eru
di
ti
ves
Aussprache: ipa: [eʁudiˈtiːvəs]
rhymes: iːvəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eruditiv
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eruditiv
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eruditiv
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Repertorium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
per
to
ri
um
Aussprache: ipa: [ʁepɛʁˈtoːʁiʊm]
rhymes: oːʁiʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend spätlateinisch repertorium ^(→ la) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Von überall dorther bezog er seine sinfonische Ware, von der ein nicht nur der Qualität nach erstklassiges, sondern auch zuverlässig vollständiges, das nicht allerwärts gleich Greifbare mitumfassendes Repertorium zu unterhalten er in dem Rufe stand.“
glosses: Verzeichnis aller Stücke eines Archivs/einer Sammlung
raw_tags: bildungsspr.
sense_index: 1
Formen: form: das Repertorium
tags: nominative
singular
form: die Repertorien
tags: nominative
plural
form: des Repertoriums
tags: genitive
singular
form: der Repertorien
tags: genitive
plural
form: dem Repertorium
tags: dative
singular
form: den Repertorien
tags: dative
plural
form: das Repertorium
tags: accusative
singular
form: die Repertorien
tags: accusative
plural
Banknotenbündel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
no
ten
bün
del
Aussprache: ipa: [ˈbaŋknoːtənˌbʏndl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Banknote und Bündel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der Händler murmelte etwas auf Hebräisch, zog ein Banknotenbündel aus einer Schublade und überreichte es dem kleinen Japaner.“
glosses: Menge zusammengebundener Banknoten
sense_index: 1
Formen: form: das Banknotenbündel
tags: nominative
singular
form: die Banknotenbündel
tags: nominative
plural
form: des Banknotenbündels
tags: genitive
singular
form: der Banknotenbündel
tags: genitive
plural
form: dem Banknotenbündel
tags: dative
singular
form: den Banknotenbündeln
tags: dative
plural
form: das Banknotenbündel
tags: accusative
singular
form: die Banknotenbündel
tags: accusative
plural
Touristenvisum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ris
ten
vi
sum
Aussprache: ipa: [tuˈʁɪstn̩ˌviːzʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tourist und Visum mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe ein Touristenvisum, und wenn ich zur Polizei gehe, dann lande ich im Knast.“
text: „Die Escobars hatten Touristenvisa beantragt, und vielleicht könnte man die mit der Begründung widerrufen, dass von Tourismus keine Rede sein könne, wenn jemand aus Angst um sein Leben flüchtet.“
text: „Das sowjetische Konsulat braucht normalerweise etwa zwei Wochen, um ein Touristenvisum auszustellen.“
text: „Zwar stellte sie jährlich nur etwa 1500 Visa für die Immigration in die Vereinigten Staaten aus, aber diese Zahl ist irreführend, weil die meisten Israelis mit einem Touristenvisum einreisten und nur wenige erklärten, Israel für immer verlassen zu wollen.“
glosses: Visum, das zu touristischen Aufenthalten in einem Land berechtigt
sense_index: 1
Formen: form: das Touristenvisum
tags: nominative
singular
form: die Touristenvisa
tags: nominative
plural
form: die Touristenvisen
tags: nominative
plural
form: des Touristenvisums
tags: genitive
singular
form: der Touristenvisa
tags: genitive
plural
form: der Touristenvisen
tags: genitive
plural
form: dem Touristenvisum
tags: dative
singular
form: den Touristenvisa
tags: dative
plural
form: den Touristenvisen
tags: dative
plural
form: das Touristenvisum
tags: accusative
singular
form: die Touristenvisa
tags: accusative
plural
form: die Touristenvisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: turistvisum
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tourist visa
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: turistiviisa
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: turistiviisumi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: visa de tourisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: visto turistico
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: toeristenvisum
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: turistvisum
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wiza turystyczna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: visto de turista
lang: Russisch
sense_index: 1
word: туристическая виза
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: turistvisum
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: visado de turista
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: turistická víza
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: туристична віза
Oratorium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ora
to
ri
um
Aussprache: ipa: [oʁaˈtoːʁiʊm]
rhymes: oːʁiʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: von kirchenlateinisch oratorium ^(→ la) „Bethaus“ entlehnt, das auf das Verb orare ^(→ la) „bitten, beten“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Nun denn, vor meinen Augen vollzog sich die Ablösung der dramatischen Form durch eine epische, wandelte das Musikdrama sich zum Oratorium, das Operndrama zur Opernkantate […].“
glosses: mehrteilige Vertonung einer zumeist geistlichen Handlung
sense_index: 1
glosses: kleiner Raum zum Beten
sense_index: 2
tags: Ecclesiastical
Synonyme: sense_index: 2
word: Bethaus
sense_index: 2
word: Betsaal
Formen: form: das Oratorium
tags: nominative
singular
form: die Oratorien
tags: nominative
plural
form: des Oratoriums
tags: genitive
singular
form: der Oratorien
tags: genitive
plural
form: dem Oratorium
tags: dative
singular
form: den Oratorien
tags: dative
plural
form: das Oratorium
tags: accusative
singular
form: die Oratorien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Oratorium
Apéritif (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Apé
ri
tif
Aussprache: ipa: [apeʁiˈtiːf]
ipa: [ˈapeʁitiːf]
tags: Swiss Standard German
rhymes: iːf
Grammatik: masculine
Herkunft: im 20. Jahrhundert von französisch apéritif ^(→ fr) mit gleicher Bedeutung entlehnt; über mittellateinisch aperitivus ^(→ la) „öffnend“, abgeleitet vom lateinischen Verb aperire ^(→ la) „öffnen“
Bedeutungen: examples: text: „Den Apéritif, der vor ihr stand, hatte sie kaum angerührt.“
glosses: alkoholisches Getränk, das vor dem Essen zur Anregung des Appetits getrunken wird
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: Aperitif
tags: alternative
form: der Apéritif
tags: nominative
singular
form: die Apéritifs
tags: nominative
plural
form: die Apéritife
tags: nominative
plural
form: des Apéritifs
tags: genitive
singular
form: der Apéritifs
tags: genitive
plural
form: der Apéritife
tags: genitive
plural
form: dem Apéritif
tags: dative
singular
form: den Apéritifs
tags: dative
plural
form: den Apéritifen
tags: dative
plural
form: den Apéritif
tags: accusative
singular
form: die Apéritifs
tags: accusative
plural
form: die Apéritife
tags: accusative
plural
Yakuza-Gruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ya
ku
za-Grup
pe
Aussprache: ipa: [jaˈkuːzaˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Yakuza und Gruppe
Bedeutungen: examples: text: „Selbst ich hatte von der Sumiyoshi-kai, einer der größten Yakuza-Gruppen in Tokio, gehört und wusste, dass es nicht ratsam war, ihr in die Quere zu kommen.“
glosses: zu den Yakuza gehörende Gruppe
sense_index: 1
Formen: form: die Yakuza-Gruppe
tags: nominative
singular
form: die Yakuza-Gruppen
tags: nominative
plural
form: der Yakuza-Gruppe
tags: genitive
singular
form: der Yakuza-Gruppen
tags: genitive
plural
form: der Yakuza-Gruppe
tags: dative
singular
form: den Yakuza-Gruppen
tags: dative
plural
form: die Yakuza-Gruppe
tags: accusative
singular
form: die Yakuza-Gruppen
tags: accusative
plural
Dreijahresvisum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
jah
res
vi
sum
Aussprache: ipa: [dʁaɪ̯ˈjaːʁəsˌviːzʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ich überreichte ihm den Ausweis und schon fünf Minuten später kam er mit einem Dreijahresvisum zurück, das es mir erlaubte, in den Bereichen internationale Angelegenheiten und Geisteswissenschaften zu arbeiten.“
glosses: drei Jahre lang gültiges Visum
sense_index: 1
Formen: form: das Dreijahresvisum
tags: nominative
singular
form: die Dreijahresvisa
tags: nominative
plural
form: die Dreijahresvisen
tags: nominative
plural
form: des Dreijahresvisums
tags: genitive
singular
form: der Dreijahresvisa
tags: genitive
plural
form: der Dreijahresvisen
tags: genitive
plural
form: dem Dreijahresvisum
tags: dative
singular
form: den Dreijahresvisa
tags: dative
plural
form: den Dreijahresvisen
tags: dative
plural
form: das Dreijahresvisum
tags: accusative
singular
form: die Dreijahresvisa
tags: accusative
plural
form: die Dreijahresvisen
tags: accusative
plural
Ginza (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gin
za
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zu diesem Zeitpunkt meiner Karriere trank ich noch keinen Alkohol, doch wir gingen dennoch in eine kleine Bar in Ginza.“
glosses: als Hauptgeschäfts- und Vergnügungsviertel bekannter Stadtteil des Tokioter Stadtbezirks Chūō
sense_index: 1
Formen: form: (das) Ginza
tags: nominative
singular
form: des Ginza
tags: genitive
singular
form: des Ginzas
tags: genitive
singular
form: Ginzas
tags: genitive
singular
form: (dem) Ginza
tags: dative
singular
form: (das) Ginza
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: غينزا
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: قنزا
lang: Chinesisch
roman: Yínzuò
sense_index: 1
word: 銀座
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ginza
lang: Georgisch
roman: Gindza
sense_index: 1
word: გინძა
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: גינזה
lang: Japanisch
roman: Ginza
sense_index: 1
word: 銀座
lang: Koreanisch
roman: Ginja
sense_index: 1
word: 긴자
lang: Persisch
sense_index: 1
word: گینزا
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Гиндза
lang: Thai
sense_index: 1
word: กินซะ
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Ґіндза
Repertoriums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
per
to
ri
ums
Aussprache: ipa: [ʁepɛʁˈtoːʁiʊms]
rhymes: oːʁiʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Repertorium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Repertorium
tags: form-of
genitive
singular
Repertorien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
per
to
ri
en
Aussprache: ipa: [ʁepɛʁˈtoːʁiən]
rhymes: oːʁiən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Repertorium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Repertorium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Repertorium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Repertorium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Repertorium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Repertorium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Repertorium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Repertorium
tags: accusative
form-of
plural
Banknotenbündels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
no
ten
bün
dels
Aussprache: ipa: [ˈbaŋknoːtənˌbʏndl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Banknotenbündel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Banknotenbündel
tags: form-of
genitive
singular
Banknotenbündeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
no
ten
bün
deln
Aussprache: ipa: [ˈbaŋknoːtənˌbʏndl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Banknotenbündel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Banknotenbündel
tags: dative
form-of
plural
Touristenvisums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ris
ten
vi
sums
Aussprache: ipa: [tuˈʁɪstn̩ˌviːzʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Touristenvisum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Touristenvisum
tags: form-of
genitive
singular
Touristenvisa (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ris
ten
vi
sa
Aussprache: ipa: [tuˈʁɪstn̩ˌviːza]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Touristenvisum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Touristenvisum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Touristenvisum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Touristenvisum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Touristenvisum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Touristenvisum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Touristenvisum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Touristenvisum
tags: accusative
form-of
plural
Responsorium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
pon
so
ri
um
Aussprache: ipa: [ʁespɔnˈzoːʁiʊm]
rhymes: oːʁiʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: von mittellateinisch responsorium ^(→ la) entlehnt, das auf gleichbedeutend kirchenlateinisch responsoria ^(→ la) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Der deutsche Komponist Max Reger komponierte für die Lutherische Kirche in den USA eine 1914 erstmals veröffentlichte Sammlung von 20 Responsorien für verschiedene Anlässe, darunter Begräbnisse und unterschiedliche Feste im Laufe des Kirchenjahres.“
glosses: liturgischer Wechselgesang zwischen einem Vorsänger und der Gemeinde
sense_index: 1
topics: religion
Synonyme: sense_index: 1
word: Antwortgesang
Formen: form: das Responsorium
tags: nominative
singular
form: die Responsorien
tags: nominative
plural
form: des Responsoriums
tags: genitive
singular
form: der Responsorien
tags: genitive
plural
form: dem Responsorium
tags: dative
singular
form: den Responsorien
tags: dative
plural
form: das Responsorium
tags: accusative
singular
form: die Responsorien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: responsorium