leeres Versprechen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: lee
res Ver
spre
chen
Aussprache: ipa: [ˌleːʁəs fɛɐ̯ˈʃpʁɛçn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: [Schlagzeile:] Klimakonferenz – COP26: Fridays for Future fordert Ende leerer Versprechen
text: „»Von der Regierung gibt es nur eines: leere Versprechen.« (Andi Gopal, Bewohner)“
text: „Die Jungen haben genug von leeren Versprechen und fordern eine Regierung, die ihre Sorgen ernst nimmt.“
text: „In der letzten Sitzungswoche sei zudem ein "völlig unzureichendes Klimagesetz" verabschiedet worden, das die Klimaschützer als "Desaster" bezeichnen. Die Aktivistinnen und Aktivisten werfen der Politik leere Versprechen und Lobbyinteressen vor.“
text: [Mexiko:] „Präsident Enrique Peña Nieto hat angekündigt, Korruption und Drogenkartelle zu bekämpfen - leere Versprechen, wie sich heute zeigt […].“
text: [Greenpeace-Direktor Kumi Naidoo] „hofft, dass man die Regierungen jetzt für ihre Politik zur Verantwortung ziehen kann. Vorher gab es nur leere Versprechungen, an die sich kaum jemand gehalten hat.“
text: „Weniger leere Versprechen, mehr Personal: Das haben Pflegekräfte in der ganzen Bundesrepublik bei diversen Protestaktionen gefordert, die von der Gewerkschaft Verdi organisiert wurden.“
text: „Lenins Lüge vom Kommunismus, vom angeblich besseren Leben der Bauern, Arbeiter und Intellektuellen siegte im Herbst 1917. Letztlich aber erwiesen sich alle Verheißungen nur als leere Versprechen.“
text: [Algerien:] „Angeblich garantiere die neue Verfassung zwar mehr soziale und wirtschaftliche Rechte, sagte der Verfassungsexperte Zaid al-Ali. Diese seien jedoch nicht einklagbar und damit nur leere Versprechen.“
text: „Für «Rio 2016» neu gebaute Sportstätten liegen brach. Was bleibt, sind leere Versprechen und enttäuschte Hoffnungen.“
glosses: nicht eingehaltene Zusage/Zusicherung
raw_tags: Plural häufig
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: leere Worte
Formen: form: leere Versprechen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: leeren Versprechens
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: leerer Versprechen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: leerem Versprechen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: leeren Versprechen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: leere Versprechen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das leere Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die leeren Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des leeren Versprechens
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der leeren Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem leeren Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den leeren Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das leere Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die leeren Versprechen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein leeres Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine leeren Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines leeren Versprechens
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner leeren Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem leeren Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen leeren Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein leeres Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine leeren Versprechen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: empty promise