cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Informationsveranstaltung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
for
ma
ti
ons
ver
an
stal
tung
Aussprache: ipa: [ɪnfɔʁmaˈt͡si̯oːnsfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Information und Veranstaltung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er kannte es aus einer Informationsveranstaltung des Sicherheitsdienstes der Botschaft, in der es als einer der Orte genannt worden war, an denen sich ein Botschaftsmitarbeiter niemals, unter gar keinen Umständen aufhalten durfte.“
text: „Das Landratsamt hatte Anfang Juni wegen der beiden Fälle zu einer Informationsveranstaltung eingeladen und Antworten auf Fragen besorgter Anwohner gegeben.“
glosses: Veranstaltung, die der Aufklärung, Unterrichtung und Diskussion über ein Thema dient
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Infoveranstaltung
Formen: form: die Informationsveranstaltung
tags: nominative
singular
form: die Informationsveranstaltungen
tags: nominative
plural
form: der Informationsveranstaltung
tags: genitive
singular
form: der Informationsveranstaltungen
tags: genitive
plural
form: der Informationsveranstaltung
tags: dative
singular
form: den Informationsveranstaltungen
tags: dative
plural
form: die Informationsveranstaltung
tags: accusative
singular
form: die Informationsveranstaltungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: manifestation d'information
Weihnachtsbeleuchtung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
be
leuch
tung
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sbəˌlɔɪ̯çtʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Zwischen den verstreuten Laternenpfählen hingen Lichterketten, die aussahen wie Weihnachtsbeleuchtung.“
text: „Also ist er mit seinem neuen Wagen vom Café in die Stadt gefahren und hat in der Nähe der Ecke geparkt, wo ihn einige Monate zuvor, als die Stadt mit Weihnachtsbeleuchtung geschmückt war, diese Frau zurückgewiesen hat.“
glosses: zu Weihnachten angebrachte Beleuchtung
sense_index: 1
Formen: form: die Weihnachtsbeleuchtung
tags: nominative
singular
form: die Weihnachtsbeleuchtungen
tags: nominative
plural
form: der Weihnachtsbeleuchtung
tags: genitive
singular
form: der Weihnachtsbeleuchtungen
tags: genitive
plural
form: der Weihnachtsbeleuchtung
tags: dative
singular
form: den Weihnachtsbeleuchtungen
tags: dative
plural
form: die Weihnachtsbeleuchtung
tags: accusative
singular
form: die Weihnachtsbeleuchtungen
tags: accusative
plural
Cafébesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
fé
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [kaˈfeːbəˌzɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Café und Besitzer
Bedeutungen: examples: text: „Kurz darauf kam der Cafébesitzer nach draußen und begrüßte Alice mit großer Herzlichkeit.“
glosses: Besitzer eines Cafés
sense_index: 1
Formen: form: Cafébesitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Cafébesitzer
tags: nominative
singular
form: die Cafébesitzer
tags: nominative
plural
form: des Cafébesitzers
tags: genitive
singular
form: der Cafébesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Cafébesitzer
tags: dative
singular
form: den Cafébesitzern
tags: dative
plural
form: den Cafébesitzer
tags: accusative
singular
form: die Cafébesitzer
tags: accusative
plural
Wasserprojekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
pro
jekt
Aussprache: ipa: [ˈvasɐpʁoˌjɛkt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Projekt
Bedeutungen: examples: text: „Sie war hauptsächlich mit der Logistik hinter den Hilfsmaßnahmen beschäftigt: Sie kaufte Schulbücher und Medikamente, finanzierte Wasserprojekte und Zahnarztpraxen, organisierte Stipendienprogramme an amerikanischen Universitäten.“
glosses: Projekt zur Verbesserung der Wasserversorgung
sense_index: 1
Formen: form: das Wasserprojekt
tags: nominative
singular
form: die Wasserprojekte
tags: nominative
plural
form: des Wasserprojektes
tags: genitive
singular
form: des Wasserprojekts
tags: genitive
singular
form: der Wasserprojekte
tags: genitive
plural
form: dem Wasserprojekt
tags: dative
singular
form: den Wasserprojekten
tags: dative
plural
form: das Wasserprojekt
tags: accusative
singular
form: die Wasserprojekte
tags: accusative
plural
Abendglanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
glanz
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌɡlant͡s]
ipa: [ˈaːbm̩tˌɡlant͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Glanz
Bedeutungen: examples: text: „Als das Schiff in den Abendglanz hinausfuhr, sah er sie auch nicht mehr, da sie mit den anderen Frauen im dunkelnden Schatten der Bäume stand.“
glosses: glänzendes und strahlendes Licht während der Abendstunden, insbesondere in Verbindung mit einem schönen Abendhimmel
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Abendlicht
sense_index: 1
word: Abendschein
sense_index: 1
word: Abendschimmer
Formen: form: der Abendglanz
tags: nominative
singular
form: des Abendglanzes
tags: genitive
singular
form: dem Abendglanz
tags: dative
singular
form: dem Abendglanze
tags: dative
singular
form: den Abendglanz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening glow
Abendglut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
glut
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌɡluːt]
ipa: [ˈaːbm̩tˌɡluːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Glut
Bedeutungen: examples: text: „Ein Fremder saß am Lido und blickte träumerisch in die glutenden Abendgluten der Lagunen.“
glosses: leuchtendes, oft rötliches Licht, das während der Abendstunden am Himmel erscheint
sense_index: 1
examples: text: „Das dunkele Purpurrot der Blüte macht dem Namen ‘Abendglut’ alle Ehren.“
glosses: zur Gattung der Bergenien gehörende Pflanzenart mit dunkelpurpurroten Blüten
sense_index: 2
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Abendgold
sense_index: 1
word: Abendrot
sense_index: 1
word: Abendröte
sense_index: 2
word: Garten-Bergenie
Formen: form: die Abendglut
tags: nominative
singular
form: die Abendgluten
tags: nominative
plural
form: der Abendglut
tags: genitive
singular
form: der Abendgluten
tags: genitive
plural
form: der Abendglut
tags: dative
singular
form: den Abendgluten
tags: dative
plural
form: die Abendglut
tags: accusative
singular
form: die Abendgluten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evening glow
Gulfstream-Jet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gulf
stream-Jet
Aussprache: ipa: [ˈɡalfstɹiːmˌd͡ʒɛt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ein paar Tage später traf Ed Hoffman in einem weißen Gulfstream-Jet, dessen einziges Kennzeichen eine Nummer hinten am Leitwerk war, in Jordanien ein.“
text: „Die Leuten wurden animiert, sich Gulfstream-Jets anzusehen und Immobilienmakler zu kontaktieren, um sich durch Villen mit Golfplätzen und Privatstränden führen zu lassen.“
text: „An Bord des Gulfstream-Jets fand Penny eine kleine Schachtel mit einer Geschenkschleife auf dem einzigen Sitz, der nicht mit schweren Koffern und Kleidersäcken bepackt war.“
text: „Die Zeitschrift brachte ein Foto von ihr, wie sie am roten Oscar-Teppich ankam, zusammen mit meinem Dad in einem schicken Elektroauto, während sie in Wirklichkeit, wenn keiner hinsieht, nur mit einem gecharterten Gulfstream-Jet unterwegs sind, auch wenn sie bloß ihre Sachen von der Reinigung abholen, wobei sie die allerdings in Frankreich reinigen lassen.“
glosses: Düsenflugzeug des Herstellers Gulfstream
sense_index: 1
Formen: form: der Gulfstream-Jet
tags: nominative
singular
form: die Gulfstream-Jets
tags: nominative
plural
form: des Gulfstream-Jets
tags: genitive
singular
form: der Gulfstream-Jets
tags: genitive
plural
form: dem Gulfstream-Jet
tags: dative
singular
form: den Gulfstream-Jets
tags: dative
plural
form: den Gulfstream-Jet
tags: accusative
singular
form: die Gulfstream-Jets
tags: accusative
plural
Kasinobesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
si
no
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [kaˈziːnobəˌzɪt͡sɐ]
rhymes: iːnobəzɪt͡sɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kasino und Besitzer
Bedeutungen: examples: text: „Mit seiner dunklen Sonnenbrille sah er aus wie ein Kasinobesitzer aus Las Vegas, der immer ein Bündel Hundertdollarscheine in der Hosentasche mit sich herumträgt.“
glosses: Besitzer eines Kasinos
sense_index: 1
Formen: form: der Kasinobesitzer
tags: nominative
singular
form: die Kasinobesitzer
tags: nominative
plural
form: des Kasinobesitzers
tags: genitive
singular
form: der Kasinobesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Kasinobesitzer
tags: dative
singular
form: den Kasinobesitzern
tags: dative
plural
form: den Kasinobesitzer
tags: accusative
singular
form: die Kasinobesitzer
tags: accusative
plural
Lieblingsrestaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
re
s
tau
rant
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Restaurant
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem er ein paar Stunden geschlafen hatte, aß er noch ein Kebab in seinem Lieblingsrestaurant, bevor er am frühen Abend weiter zur Botschaft fuhr.“
text: „Sie gingen in sein Lieblingsrestaurant, das ›Bizerca‹, wo er, der kleine SAPD-Kaptein, Austern bestellte, in dem Wissen, dass er aus dem unendlichen Jammertal heraus war.“
glosses: Restaurant, das jemand am meisten mag
sense_index: 1
Formen: form: das Lieblingsrestaurant
tags: nominative
singular
form: die Lieblingsrestaurants
tags: nominative
plural
form: des Lieblingsrestaurants
tags: genitive
singular
form: der Lieblingsrestaurants
tags: genitive
plural
form: dem Lieblingsrestaurant
tags: dative
singular
form: den Lieblingsrestaurants
tags: dative
plural
form: das Lieblingsrestaurant
tags: accusative
singular
form: die Lieblingsrestaurants
tags: accusative
plural
Verzögerungstaktik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
zö
ge
rungs
tak
tik
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈt͡søːɡəʁʊŋsˌtaktɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verzögerung und Taktik mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ferris wusste genau, dass diese Jovialität beiderseits nichts als Verzögerungstaktik war, bevor sie endlich auf den Grund zu sprechen kamen, weshalb Hoffman von Washington hierhergereist war.“
text: „Während dieser ganzen Zeit setzte Goldberg seine Verzögerungstaktik fort.“
glosses: Taktik, durch die etwas hinausgeschoben, verlangsamt werden soll
sense_index: 1
Formen: form: die Verzögerungstaktik
tags: nominative
singular
form: die Verzögerungstaktiken
tags: nominative
plural
form: der Verzögerungstaktik
tags: genitive
singular
form: der Verzögerungstaktiken
tags: genitive
plural
form: der Verzögerungstaktik
tags: dative
singular
form: den Verzögerungstaktiken
tags: dative
plural
form: die Verzögerungstaktik
tags: accusative
singular
form: die Verzögerungstaktiken
tags: accusative
plural
Data-Mining (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
ta-Mi
ning
Aussprache: ipa: [ˈdɛɪ̯taˌmaɪ̯nɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch data mining ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem hatte sie eine SIGINT-Operation eingeleitet, um die Telefonleitung anzuzapfen, und über Data-Mining jedes noch so winzige Detail über die jordanische Familie zusammengetragen, die dort wohnte.“
glosses: computergestützte statistische Methode zur Aufdeckung von Mustern und Regularitäten in sehr großen Datenmengen
raw_tags: EDV
meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: Datamining
tags: variant
form: das Data-Mining
tags: nominative
singular
form: die Data-Minings
tags: nominative
plural
form: des Data-Mining
tags: genitive
singular
form: des Data-Minings
tags: genitive
singular
form: der Data-Minings
tags: genitive
plural
form: dem Data-Mining
tags: dative
singular
form: den Data-Minings
tags: dative
plural
form: das Data-Mining
tags: accusative
singular
form: die Data-Minings
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: data mining
Gebetskappe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bets
kap
pe
Aussprache: ipa: [ɡəˈbeːt͡sˌkapə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gebet und Kappe mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Kopf trug er eine gestrickte Gebetskappe aus weißer Wolle.“
text: „Beide trugen einfache, westliche Kleidung und Gebetskappen.“
text: „Der Fahrer trug eine gestrickte Gebetskappe, wie viele andere in dieser strenggläubigen Stadt, und hatte einen Koran auf dem Armaturenbrett liegen.“
glosses: enge Kopfbedeckung, die beim Gebet getragen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Gebetskappe
tags: nominative
singular
form: die Gebetskappen
tags: nominative
plural
form: der Gebetskappe
tags: genitive
singular
form: der Gebetskappen
tags: genitive
plural
form: der Gebetskappe
tags: dative
singular
form: den Gebetskappen
tags: dative
plural
form: die Gebetskappe
tags: accusative
singular
form: die Gebetskappen
tags: accusative
plural
Datamining (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
ta
mi
ning
Aussprache: ipa: [ˈdɛɪ̯taˌmaɪ̯nɪŋ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: computergestützte statistische Methode zur Aufdeckung von Mustern und Regularitäten in sehr großen Datenmengen
raw_tags: EDV
meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: Data-Mining
tags: variant
form: das Datamining
tags: nominative
singular
form: die Dataminings
tags: nominative
plural
form: des Datamining
tags: genitive
singular
form: des Dataminings
tags: genitive
singular
form: der Dataminings
tags: genitive
plural
form: dem Datamining
tags: dative
singular
form: den Dataminings
tags: dative
plural
form: das Datamining
tags: accusative
singular
form: die Dataminings
tags: accusative
plural
Spionagearbeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spi
o
na
ge
ar
beit
Aussprache: ipa: [ʃpioˈnaːʒəˌʔaʁbaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spionage und Arbeit
Bedeutungen: examples: text: „Sosehr er die eigentliche Spionagearbeit mochte, so sehr ödete ihn der damit verbundene Papierkram an.“
glosses: Gesamtheit von Spionageaktivitäten
sense_index: 1
Formen: form: die Spionagearbeit
tags: nominative
singular
form: die Spionagearbeiten
tags: nominative
plural
form: der Spionagearbeit
tags: genitive
singular
form: der Spionagearbeiten
tags: genitive
plural
form: der Spionagearbeit
tags: dative
singular
form: den Spionagearbeiten
tags: dative
plural
form: die Spionagearbeit
tags: accusative
singular
form: die Spionagearbeiten
tags: accusative
plural
Aktienhandel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
han
del
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌhandl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aktie und Handel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Also arbeitete er so wenig wie möglich und vertrieb sich die Zeit lieber mit Aktienhandel im Internet sowie dem Verfassen ellenlanger Lästermails an Roger Ferris.“
glosses: Handel mit Aktien
sense_index: 1
Formen: form: der Aktienhandel
tags: nominative
singular
form: des Aktienhandels
tags: genitive
singular
form: dem Aktienhandel
tags: dative
singular
form: den Aktienhandel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
plural
word: hlutabréfaviðskipti
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: aandelenhandel
Lügendetektortest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lü
gen
de
tek
tor
test
Aussprache: ipa: [ˈlyːɡn̩detɛktoːɐ̯ˌtɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lügendetektor und Test
Bedeutungen: examples: text: „Gestern hat er mir erzählt, der Agent, den er gerade prüft, müsse beurlaubt werden, weil er bei einem Lügendetektortest zugegeben hat, er habe als Junge auf dem Bauernhof seiner Eltern in Nebraska mal ein Schaf gevögelt.“
text: „Am Abend nach Yolandas Lügendetektortest gibt es für McLarney eine Art Heimkehr.“
text: „Und sagen sie ihm, dass er sich, falls er mehr Geld haben will, in London einem Lügendetektortest unterziehen muss.“
text: „Sie muss eine Menge Lügendetektortests machen.“
text: „Er wurde einem Lügendetektortest unterzogen, den er jedoch bestand, was ihn von weiteren polizeilichen Überprüfungen ausschloss.“
text: „Wie auch immer, jetzt muss ich noch mal ganz von vorne anfangen, ich soll mich einem Lügendetektortest unterziehen und auf Drogen überprüft werden.“
glosses: Überprüfung mithilfe eines Lügendetektors, ob jemand die Wahrheit sagt
sense_index: 1
Formen: form: der Lügendetektortest
tags: nominative
singular
form: die Lügendetektortests
tags: nominative
plural
form: des Lügendetektortests
tags: genitive
singular
form: der Lügendetektortests
tags: genitive
plural
form: dem Lügendetektortest
tags: dative
singular
form: den Lügendetektortests
tags: dative
plural
form: den Lügendetektortest
tags: accusative
singular
form: die Lügendetektortests
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polygraph test
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lie detector test
lang: Französisch
sense_index: 1
word: test du polygraphe
lang: Französisch
sense_index: 1
word: test polygraphique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: test del poligrafo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: test del polígrafo
Grenzdebiler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grenz
de
bi
ler
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛnt͡sdeˌbiːlɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Mit so was hat man es hier zu tun. Nicht mehr nur mit Grenzdebilen, sondern mit ernstlich antisemitischen Grenzdebilen.“
glosses: sehr dumme, geistig beschränkte Person
sense_index: 1
Formen: form: Grenzdebile
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Grenzdebilen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Grenzdebilem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Grenzdebilen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Grenzdebilen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Grenzdebile
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Grenzdebile
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Grenzdebilen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Grenzdebiler
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Grenzdebilen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Brutvogel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brut
vo
gel
Aussprache: ipa: [ˈbʁuːtˌfoːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Brut und Vogel
Bedeutungen: glosses: Vogel, der in einem bestimmten Gebiet brütet
sense_index: 1
Formen: form: der Brutvogel
tags: nominative
singular
form: die Brutvögel
tags: nominative
plural
form: des Brutvogels
tags: genitive
singular
form: der Brutvögel
tags: genitive
plural
form: dem Brutvogel
tags: dative
singular
form: den Brutvögeln
tags: dative
plural
form: den Brutvogel
tags: accusative
singular
form: die Brutvögel
tags: accusative
plural
Aktienhandels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ti
en
han
dels
Aussprache: ipa: [ˈakt͡si̯ənˌhandl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktienhandel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aktienhandel
tags: form-of
genitive
singular
Spionagearbeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spi
o
na
ge
ar
bei
ten
Aussprache: ipa: [ʃpioˈnaːʒəˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spionagearbeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spionagearbeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spionagearbeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spionagearbeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spionagearbeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spionagearbeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spionagearbeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spionagearbeit
tags: accusative
form-of
plural
Marathonstrecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
stre
cke
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌʃtʁɛkə]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌʃtʁɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Strecke
Bedeutungen: examples: text: „Am Samstag ist Eliud Kipchoge als erster Mensch die Marathonstrecke von 42,195 Kilometern in einer Rekordzeit von 1:59:40 gelaufen, zum ersten Mal in der Geschichte also in unter zwei Stunden.“
glosses: Strecke, die während eines Marathonlaufs zurückgelegt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Marathondistanz
Formen: form: die Marathonstrecke
tags: nominative
singular
form: die Marathonstrecken
tags: nominative
plural
form: der Marathonstrecke
tags: genitive
singular
form: der Marathonstrecken
tags: genitive
plural
form: der Marathonstrecke
tags: dative
singular
form: den Marathonstrecken
tags: dative
plural
form: die Marathonstrecke
tags: accusative
singular
form: die Marathonstrecken
tags: accusative
plural
Marathonstrecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
stre
cken
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌʃtʁɛkn̩]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌʃtʁɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathonstrecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marathonstrecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marathonstrecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marathonstrecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marathonstrecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marathonstrecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marathonstrecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marathonstrecke
tags: accusative
form-of
plural
Marineartillerien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
ne
ar
til
le
ri
en
Aussprache: ipa: [maˈʁiːnəˌʔaʁtɪləʁiːən]
ipa: [maˈʁiːnəʔaʁtɪləˌʁiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marineartillerie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marineartillerie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marineartillerie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marineartillerie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marineartillerie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marineartillerie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marineartillerie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marineartillerie
tags: accusative
form-of
plural