cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sportstipendien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
sti
pen
di
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportstipendium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportstipendium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportstipendium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportstipendium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportstipendium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportstipendium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sportstipendium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportstipendium
tags: accusative
form-of
plural
Sportstipendiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
sti
pen
di
ums
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtʃtiˌpɛndi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportstipendium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sportstipendium
tags: form-of
genitive
singular
Rundfahrtbusse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
fahrt
bus
se
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfaɐ̯tˌbʊsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfahrtbus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rundfahrtbus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rundfahrtbus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rundfahrtbus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rundfahrtbus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rundfahrtbus
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rundfahrtbus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rundfahrtbus
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rundfahrtbus
tags: variant
dative
singular
Rundfahrtbusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
fahrt
bus
ses
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfaɐ̯tˌbʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfahrtbus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rundfahrtbus
tags: form-of
genitive
singular
Rundfahrtbussen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
fahrt
bus
sen
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfaɐ̯tˌbʊsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfahrtbus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rundfahrtbus
tags: dative
form-of
plural
Pfarrgemeinderat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfarr
ge
mein
de
rat
Aussprache: ipa: [ˈp͡faʁɡəˌmaɪ̯ndəʁaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pfarrgemeinde und Rat
Bedeutungen: examples: text: „Auch die PGR-Vorsitzende hat keine Spannungen registriert. Vielmehr sei die WeG-Initiative vom Pfarrgemeinderat und auch von der gesamten Pfarrei positiv aufgenommen worden.“
glosses: aus dem Pfarrer, anderen pastoralen Mitarbeitern und gewählten – sowie manchmal weiteren berufenen – Mitgliedern bestehendes Organ einer Pfarrgemeinde mit beratender Zuständigkeit hinsichtlich der Pfarrseelsorge
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: Diözese Rottenburg-Stuttgart
sense_index: 1
word: Kirchengemeinderat
Formen: form: PGR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Pfarrgemeinderat
tags: nominative
singular
form: die Pfarrgemeinderäte
tags: nominative
plural
form: des Pfarrgemeinderats
tags: genitive
singular
form: des Pfarrgemeinderates
tags: genitive
singular
form: der Pfarrgemeinderäte
tags: genitive
plural
form: dem Pfarrgemeinderat
tags: dative
singular
form: den Pfarrgemeinderäten
tags: dative
plural
form: den Pfarrgemeinderat
tags: accusative
singular
form: die Pfarrgemeinderäte
tags: accusative
plural
Bambari (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
ba
ri
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Bambari liegt am Fluss Ouaka.
glosses: Stadt in der Zentralafrikanischen Republik
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bambari
tags: nominative
singular
form: des Bambari
tags: genitive
singular
form: des Bambaris
tags: genitive
singular
form: Bambaris
tags: genitive
singular
form: (dem) Bambari
tags: dative
singular
form: (das) Bambari
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bambari
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Bambari
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Bambaris
lang: Russisch
roman: Bambari
sense_index: 1
word: Бамбари
lang: Sango
sense_index: 1
word: Bämbärî
lang: Ukrainisch
roman: Bambari
sense_index: 1
word: Бамбарі
lang: Weißrussisch
roman: Bambary
sense_index: 1
word: Бамбары
Überwachungsmethode (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
wa
chungs
me
tho
de
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvaxʊŋsmeˌtoːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Überwachung und Methode mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Denn anscheinend war er durch seine Tätigkeit zur Flucht nach Amerika gezwungen, und ihr verdankt er wohl auch seine detaillierte Kenntnis der polizeilichen Überwachungsmethoden in seinem Land.“
glosses: Methode, um etwas oder jemanden zu überwachen
sense_index: 1
Formen: form: die Überwachungsmethode
tags: nominative
singular
form: die Überwachungsmethoden
tags: nominative
plural
form: der Überwachungsmethode
tags: genitive
singular
form: der Überwachungsmethoden
tags: genitive
plural
form: der Überwachungsmethode
tags: dative
singular
form: den Überwachungsmethoden
tags: dative
plural
form: die Überwachungsmethode
tags: accusative
singular
form: die Überwachungsmethoden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: surveillance method
Überwachungsmethoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
wa
chungs
me
tho
den
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvaxʊŋsmeˌtoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überwachungsmethode
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Überwachungsmethode
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Überwachungsmethode
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Überwachungsmethode
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Überwachungsmethode
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überwachungsmethode
tags: dative
form-of
plural
form_of: Überwachungsmethode
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Überwachungsmethode
tags: accusative
form-of
plural
Pilzsuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pilz
sup
pe
Aussprache: ipa: [ˈpɪlt͡sˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pilz und Suppe
Bedeutungen: examples: text: „Wir essen ein paar Minuten lang schweigend, ich Pilzsuppe und ein Sandwich - obwohl ich bei meinen Schwiegereltern erst vor einer Stunde eine vollständige Mahlzeit zu mir genommen habe -, Sally Krabbencocktail und Filet Mignon.“
glosses: mit Pilzen gekochte, aus Pilzen zubereitete Suppe
sense_index: 1
Formen: form: die Pilzsuppe
tags: nominative
singular
form: die Pilzsuppen
tags: nominative
plural
form: der Pilzsuppe
tags: genitive
singular
form: der Pilzsuppen
tags: genitive
plural
form: der Pilzsuppe
tags: dative
singular
form: den Pilzsuppen
tags: dative
plural
form: die Pilzsuppe
tags: accusative
singular
form: die Pilzsuppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: snkov apur
sense_index: 1
word: սնկով ապուր
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: чорба от гъби
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: svampesuppe
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mushroom soup
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sienikeitto
lang: Französisch
sense_index: 1
word: soupe aux champignons
lang: Irisch
sense_index: 1
word: anraith muisiriún
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: zuppa di funghi
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: sēņu zupa
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: paddenstoelensoep
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zupa grzybowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sopa de cogumelos
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: supă de ciuperci
lang: Russisch
sense_index: 1
word: грибной суп
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: svampsoppa
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: hubová polievka
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: gobova juha
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: houbová polévka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: mantar çorbası
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: грибний суп
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: грибівка
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: gombaleves
Pilzsuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pilz
sup
pen
Aussprache: ipa: [ˈpɪlt͡sˌzʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pilzsuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pilzsuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pilzsuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pilzsuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pilzsuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pilzsuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pilzsuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pilzsuppe
tags: accusative
form-of
plural
brettervernagelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
ver
na
gel
te
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐfɛɐ̯ˌnaːɡl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
brettervernageltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
ver
na
gel
tem
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐfɛɐ̯ˌnaːɡl̩təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
form-of
neuter
singular
brettervernagelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
ver
na
gel
ten
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐfɛɐ̯ˌnaːɡl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
plural
form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
plural
brettervernagelter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
ver
na
gel
ter
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐfɛɐ̯ˌnaːɡl̩tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
brettervernageltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bret
ter
ver
na
gel
tes
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛtɐfɛɐ̯ˌnaːɡl̩təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: brettervernagelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs brettervernagelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Lebowa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bo
wa
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Dadurch wuchs die Zahl der Homelands mit der Inkorporation nicht an, sondern sie nahm sogar ab, da drei ethnische Gruppen von den Protektoraten absorbiert werden sollten, so dass die Zahl der aus Südafrika auszugliedernden Homelands auf sieben reduziert werden konnte: Transkei, Ciskei, Kwa-Zulu, Venda, Lebowa, Gazankulu und (seit 1975) KwaNdebele.“
glosses: Homeland in Südafrika
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: (das) Lebowa
tags: nominative
singular
form: des Lebowa
tags: genitive
singular
form: des Lebowas
tags: genitive
singular
form: Lebowas
tags: genitive
singular
form: (dem) Lebowa
tags: dative
singular
form: (das) Lebowa
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Lebowa
Republikwerdung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
pu
blik
wer
dung
Aussprache: ipa: [ʁepuˈbliːkˌveːɐ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Er antezipierte das gewünschte Ergebnis, als würde mit der Republikwerdung ein Automatismus in Richtung einer nationalen Integration in Gang gesetzt.“
glosses: Übergang von einer anderen Staatsform zur Republik
sense_index: 1
Formen: form: die Republikwerdung
tags: nominative
singular
form: der Republikwerdung
tags: genitive
singular
form: der Republikwerdung
tags: dative
singular
form: die Republikwerdung
tags: accusative
singular
Meinungsumschwung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
um
schwung
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌʔʊmʃvʊŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Meinung und Umschwung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Kaum ein Ereignis dieser Jahre trug so stark zu einem Meinungsumschwung bei, nicht zuletzt unter den Mitgliedern des Commonwealth, wie das Massaker von Sharpeville am 21. März 1960.“
glosses: grundlegende Veränderung der (öffentlichen) Meinung
sense_index: 1
Formen: form: der Meinungsumschwung
tags: nominative
singular
form: die Meinungsumschwünge
tags: nominative
plural
form: des Meinungsumschwungs
tags: genitive
singular
form: der Meinungsumschwünge
tags: genitive
plural
form: dem Meinungsumschwung
tags: dative
singular
form: den Meinungsumschwüngen
tags: dative
plural
form: den Meinungsumschwung
tags: accusative
singular
form: die Meinungsumschwünge
tags: accusative
plural
Meinungsumschwünge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
um
schwün
ge
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌʔʊmʃvʏŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsumschwung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meinungsumschwung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meinungsumschwung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meinungsumschwung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meinungsumschwung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meinungsumschwung
tags: accusative
form-of
plural
Meinungsumschwungs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
um
schwungs
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌʔʊmʃvʊŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsumschwung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meinungsumschwung
tags: form-of
genitive
singular
Meinungsumschwüngen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
um
schwün
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsˌʔʊmʃvʏŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsumschwung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meinungsumschwung
tags: dative
form-of
plural
PGR (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Auf dieser Rechtsgrundlage haben auch einstimmige Beschlüsse des PGR den Charakter einer Empfehlung bzw. eines rechtlich unverbindlichen Rates, durch den sich der Pfarrer moralisch gebunden fühlen kann, aber nicht muss.“
glosses: Pfarrgemeinderat
sense_index: 1
Hopfentee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
tee
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌteː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hopfen und Tee
Bedeutungen: examples: text: „Bei tropischen Temperaturen vor und auf der Bühne wär ein kühler Hopfentee doch genau das richtige gewesen.“
glosses: Bier
sense_index: 1
tags: colloquial
humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Gerstensaft
Formen: form: der Hopfentee
tags: nominative
singular
form: die Hopfentees
tags: nominative
plural
form: des Hopfentees
tags: genitive
singular
form: der Hopfentees
tags: genitive
plural
form: dem Hopfentee
tags: dative
singular
form: den Hopfentees
tags: dative
plural
form: den Hopfentee
tags: accusative
singular
form: die Hopfentees
tags: accusative
plural
Ockhamismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ock
ha
mis
mus
Aussprache: ipa: [ɔkaˈmɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Lehre des englischen und mittelalterlichen Philosophen und Theologen Wilhelm von Ockham
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: Occamismus
tags: variant
form: der Ockhamismus
tags: nominative
singular
form: des Ockhamismus
tags: genitive
singular
form: dem Ockhamismus
tags: dative
singular
form: den Ockhamismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ockhamism
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: occamisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: occamismo
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ockhamizm
Milet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
let
Aussprache: ipa: [miˈleːt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Panionion war das Zentralheiligtum des Panionischen Bundes, zu dem sich zwölf ionische Städte - darunter so bedeutende wie Milet, Ephesos und Priene - in archaischer und klassischer Zeit vereint hatten.“
glosses: griechische Stadt an der Westküste Kleinasiens in der heutigen Türkei
sense_index: 1
Formen: form: Miletos
tags: variant
form: (das) Milet
tags: nominative
singular
form: des Milet
tags: genitive
singular
form: des Milets
tags: genitive
singular
form: Milets
tags: genitive
singular
form: (dem) Milet
tags: dative
singular
form: (das) Milet
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: Milētos
sense_index: 1
tags: feminine
word: Μίλητος
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Miletus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Milet
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Mileto
lang: Latein
sense_index: 1
tags: feminine
word: Miletus
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Milet
Herakliteer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
ra
k
li
te
er
Aussprache: ipa: [heʁakliˈteːɐ]
rhymes: eːɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Anhänger des antiken griechischen Philosophen Heraklit von Ephesos
sense_index: 1
topics: philosophy
Formen: form: der Herakliteer
tags: nominative
singular
form: die Herakliteer
tags: nominative
plural
form: des Herakliteers
tags: genitive
singular
form: der Herakliteer
tags: genitive
plural
form: dem Herakliteer
tags: dative
singular
form: den Herakliteern
tags: dative
plural
form: den Herakliteer
tags: accusative
singular
form: die Herakliteer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: eracliteo
Robben Island (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rob
ben Is
land
Aussprache: ipa: [ʁɔbn̩ˈʔaɪ̯lənt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Meer hinter Robben Island war tiefblau, bis weit nach Melkbos Strand.“
text: „Kurz nach Verwoerds Amtsantritt beschloss die Regierung, auf Robben Island ein Hochsicherheitsgefängnis zu bauen, was ein deutlicher Hinweis war, dass die spätere Repression von langer Hand geplant war.“
text: „Es gäbe also genügend Gründe, es zu einer Liberation heritage site zu machen, einem kulturhistorischen Erinnerungsort des ‹schwarzen› Nationalismus, wie Nelson Mandelas Zelle auf Robben Island, zumal in dreieinhalb Monaten das hundertjährige Bestehen des ANC ausgiebig gefeiert werden soll.“
glosses: vor der Küste von Kapstadt gelegen Insel
sense_index: 1
Formen: form: (das) Robben Island
tags: nominative
singular
form: des Robben Island
tags: genitive
singular
form: des Robben Islands
tags: genitive
singular
form: Robben Islands
tags: genitive
singular
form: (dem) Robben Island
tags: dative
singular
form: (das) Robben Island
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Robbeneiland
lang: Chinesisch
roman: Luóběn dǎo
sense_index: 1
word: 羅本島
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Robben Island
Robben Islands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rob
ben Is
lands
Aussprache: ipa: [ʁɔbn̩ˈʔaɪ̯lənt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Robben Island
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Robben Island
tags: form-of
genitive
singular
Pollsmoor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Polls
moor
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Faizal hatte achtzehn Monate wegen Hehlerei in Pollsmoor gesessen, und Griessel war ziemlich sicher, dass drei Viertel der Autoradios von den Drogensüchtigen aus Observatory abgeliefert wurden.“
glosses: Gefängnis in Kapstadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Pollsmoor
tags: nominative
singular
form: des Pollsmoor
tags: genitive
singular
form: des Pollsmoors
tags: genitive
singular
form: Pollsmoors
tags: genitive
singular
form: (dem) Pollsmoor
tags: dative
singular
form: (das) Pollsmoor
tags: accusative
singular