cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
binomischen Formeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bi
no
mi
schen For
meln
Aussprache: ipa: [biˈnoːmɪʃn̩ ˈfɔʁml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: binomische Formel
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: dative
form-of
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: dative
form-of
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: accusative
form-of
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: dative
form-of
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: accusative
form-of
plural
binomische Formeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bi
no
mi
sche For
meln
Aussprache: ipa: [biˈnoːmɪʃə ˈfɔʁml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: binomische Formel
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: binomische Formel
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs binomische Formel
tags: accusative
form-of
plural
1G-Regeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 1G-Re
geln
Aussprache: ipa: [aɪ̯nsˈɡeːˌʁeːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 1G-Regel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs 1G-Regel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: 1G-Regel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs 1G-Regel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: 1G-Regel
glosses: Dativ Plural des Substantivs 1G-Regel
tags: dative
form-of
plural
form_of: 1G-Regel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs 1G-Regel
tags: accusative
form-of
plural
Hingebungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hin
ge
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌɡeːbʊŋən]
rhymes: ɪnɡeːbʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hingebung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hingebung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hingebung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hingebung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hingebung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hingebung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hingebung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hingebung
tags: accusative
form-of
plural
Bildenden Künste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bil
den
den Küns
te
Aussprache: ipa: [ˈbɪldn̩dən ˈkʏnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildende Kunst
glosses: Nominativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bildende Kunst
glosses: Genitiv Plural der schwachen Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bildende Kunst
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Bildende Kunst
glosses: Nominativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bildende Kunst
glosses: Genitiv Plural der gemischten Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bildende Kunst
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Flexion des Substantivs Bildende Kunst
tags: accusative
form-of
plural
Kinostart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
start
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌʃtaʁt]
ipa: [ˈkiːnoˌstaʁt]
raw_tags: auch
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kino und Start
Bedeutungen: examples: text: „Sie einigten sich darauf, dass Universal in den USA seine Filme bereits 17 Tage nach dem Kinostart in den Online-Verleih bringen kann.“
glosses: Zeitpunkt, ab dem ein neuer Film in den Kinos ausgestrahlt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Kinostart
tags: nominative
singular
form: die Kinostarts
tags: nominative
plural
form: des Kinostarts
tags: genitive
singular
form: der Kinostarts
tags: genitive
plural
form: dem Kinostart
tags: dative
singular
form: den Kinostarts
tags: dative
plural
form: den Kinostart
tags: accusative
singular
form: die Kinostarts
tags: accusative
plural
Kinostarts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
starts
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌʃtaʁt͡s]
ipa: [ˈkiːnoˌstaʁt͡s]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinostart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinostart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinostart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinostart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kinostart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinostart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinostart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinostart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kinostart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinostart
tags: accusative
form-of
plural
Nachbarinsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
bar
in
sel
Aussprache: ipa: [ˈnaxbaːɐ̯ˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Nachbar und Insel
Bedeutungen: examples: text: „1956 löste auf der Nachbarinsel Santorins, Amorgos, ein Erdbeben von der Stärke 7,9 submarine Rutschungen aus.“
glosses: Insel, die einer anderen unmittelbar benachbart liegt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nebeninsel
Formen: form: die Nachbarinsel
tags: nominative
singular
form: die Nachbarinseln
tags: nominative
plural
form: der Nachbarinsel
tags: genitive
singular
form: der Nachbarinseln
tags: genitive
plural
form: der Nachbarinsel
tags: dative
singular
form: den Nachbarinseln
tags: dative
plural
form: die Nachbarinsel
tags: accusative
singular
form: die Nachbarinseln
tags: accusative
plural
Santorin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
to
rin
Aussprache: ipa: [zantoˈʁiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „1956 löste auf der Nachbarinsel Santorins, Amorgos, ein Erdbeben von der Stärke 7,9 submarine Rutschungen aus.“
glosses: Insel im Ägäischen Meer
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Thira
sense_index: 1
word: Thera
Formen: form: (das) Santorin
tags: nominative
singular
form: des Santorin
tags: genitive
singular
form: des Santorins
tags: genitive
singular
form: Santorins
tags: genitive
singular
form: (dem) Santorin
tags: dative
singular
form: (das) Santorin
tags: accusative
singular
Amorgos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amor
gos
Aussprache: ipa: [aˈmɔʁɡɔs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „1956 löste auf der Nachbarinsel Santorins, Amorgos, ein Erdbeben von der Stärke 7,9 submarine Rutschungen aus.“
glosses: Insel im Ägäischen Meer
sense_index: 1
Formen: form: (das) Amorgos
tags: nominative
singular
form: des Amorgos
tags: genitive
singular
form: Amorgos’
tags: genitive
singular
form: (dem) Amorgos
tags: dative
singular
form: (das) Amorgos
tags: accusative
singular
Rutschung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rut
schung
Aussprache: ipa: [ˈʁʊt͡ʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs rutschen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „1956 löste auf der Nachbarinsel Santorins, Amorgos, ein Erdbeben von der Stärke 7,9 submarine Rutschungen aus.“
glosses: Prozess, bei dem eine gewisse Masse an Böden, Regolith und Felsen samt darauf stehenden Lasten unter dem Einfluss der Gravitation durch die antreibende Wirkung einer Komponente der Schwerkraft hangabwärts in Bewegung kommt
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Hangbewegung
sense_index: 1
word: Massenbewegung
Formen: form: die Rutschung
tags: nominative
singular
form: die Rutschungen
tags: nominative
plural
form: der Rutschung
tags: genitive
singular
form: der Rutschungen
tags: genitive
plural
form: der Rutschung
tags: dative
singular
form: den Rutschungen
tags: dative
plural
form: die Rutschung
tags: accusative
singular
form: die Rutschungen
tags: accusative
plural
Finnwalfleisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
wal
fleisch
Aussprache: ipa: [ˈfɪnvaːlˌflaɪ̯ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Finnwal und Fleisch
Bedeutungen: examples: text: „Seit Jahren konnte sein Unternehmen kein Finnwalfleisch mehr exportieren.“
glosses: das zubereitete oder zur Zubereitung vorgesehene Fleisch eines Finnwals
sense_index: 1
Formen: form: das Finnwalfleisch
tags: nominative
singular
form: des Finnwalfleischs
tags: genitive
singular
form: des Finnwalfleisches
tags: genitive
singular
form: dem Finnwalfleisch
tags: dative
singular
form: das Finnwalfleisch
tags: accusative
singular
Kampfgeschrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
ge
schrei
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌʃʁaɪ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Geschrei
Bedeutungen: examples: text: „[…] Zu dem Lärm des Kampfgeschreies und der Geschütze gesellt sich das Krachen der Balken, das Stürzen der Mauern.“
glosses: Gesamtheit der Rufe, Schreie der Kämpfenden während einer Schlacht; lautstarkes gegenseitiges Anfeuern der Krieger vor Kampfbeginn
sense_index: 1
tags: historical
usually
Formen: form: das Kampfgeschrei
tags: nominative
singular
form: des Kampfgeschreies
tags: genitive
singular
form: des Kampfgeschreis
tags: genitive
singular
form: dem Kampfgeschrei
tags: dative
singular
form: das Kampfgeschrei
tags: accusative
singular
einen Blick werfen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ei
nen Blick wer
fen
Aussprache: ipa: [aɪ̯nən ˈblɪk ˌvɛʁfn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Er warf einen Blick durch die Glastür.“
glosses: seine Augen auf etwas richten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: gucken
sense_index: 1
word: schauen
sense_index: 1
word: sehen
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: take a look
lang: Französisch
sense_index: 1
word: jeter un coup d'oeil
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dare un'occhiata
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: arunca o privire
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: echar un vistazo
zum Teufel gehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: zum Teu
fel ge
hen
Aussprache: ipa: [t͡sʊm ˈtɔɪ̯fl̩ ˌɡeːən]
Bedeutungen: examples: text: „Sollte sie doch zum Teufel gehen, er würde am Wochenende auf die Pauke hauen, damit er diese albernen Gedanken endlich los wurde.“
glosses: den Ort des Geschehens verlassen (sollen)
raw_tags: oft als Aufforderung
sense_index: 1
Formen: form: sich zum Teufel scheren
tags: variant
Bauernhochzeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ern
hoch
zeit
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐnˌhɔxt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bauer und Hochzeit mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Es wurde eine typische Bauernhochzeit.“
glosses: oft mehrtägiges, großes Hochzeitsfest auf einem Bauernhof
sense_index: 1
Formen: form: die Bauernhochzeit
tags: nominative
singular
form: die Bauernhochzeiten
tags: nominative
plural
form: der Bauernhochzeit
tags: genitive
singular
form: der Bauernhochzeiten
tags: genitive
plural
form: der Bauernhochzeit
tags: dative
singular
form: den Bauernhochzeiten
tags: dative
plural
form: die Bauernhochzeit
tags: accusative
singular
form: die Bauernhochzeiten
tags: accusative
plural
Ausweisungsbefehl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wei
sungs
be
fehl
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯svaɪ̯zʊŋsbəˌfeːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausweisung und Befehl sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er wußte bereits, daß ich einen Ausweisungsbefehl erhalten, und was ich dem Statthalter geantwortet hatte; als er hörte, daß ich auf meinem Entschluß beharrte, mich zu widersetzen, wagte er nicht, meine Standhaftigkeit zu verurteilen.“
glosses: Befehl, einen bestimmten Bereich zu verlassen
sense_index: 1
Formen: form: der Ausweisungsbefehl
tags: nominative
singular
form: die Ausweisungsbefehle
tags: nominative
plural
form: des Ausweisungsbefehles
tags: genitive
singular
form: des Ausweisungsbefehls
tags: genitive
singular
form: der Ausweisungsbefehle
tags: genitive
plural
form: dem Ausweisungsbefehl
tags: dative
singular
form: dem Ausweisungsbefehle
tags: dative
singular
form: den Ausweisungsbefehlen
tags: dative
plural
form: den Ausweisungsbefehl
tags: accusative
singular
form: die Ausweisungsbefehle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: expulsion order
Empfehlungsbrief (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Emp
feh
lungs
brief
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌbʁiːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Empfehlung und Brief sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Da ich mich entschlossen hatte, vor meiner Reise nach Deutschland Madame d'Urfé zu besuchen, schrieb ich ihr, sie möge mir einen Empfehlungsbrief für Monsieur de Rochebaron nach Lyon schicken, da ich ihn vielleicht brauchen könnte.“
glosses: Brief, in dem zugunsten einer Person eine Empfehlung ausgesprochen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Empfehlungsbrief
tags: nominative
singular
form: die Empfehlungsbriefe
tags: nominative
plural
form: des Empfehlungsbriefs
tags: genitive
singular
form: des Empfehlungsbriefes
tags: genitive
singular
form: der Empfehlungsbriefe
tags: genitive
plural
form: dem Empfehlungsbrief
tags: dative
singular
form: dem Empfehlungsbriefe
tags: dative
singular
form: den Empfehlungsbriefen
tags: dative
plural
form: den Empfehlungsbrief
tags: accusative
singular
form: die Empfehlungsbriefe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: letter of recommendation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lettre de recommandation
Kampfgeschreis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
ge
schreis
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌʃʁaɪ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfgeschrei
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfgeschrei
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kampfgeschreies
tags: variant
Kampfgeschreies (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
ge
schrei
es
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌʃʁaɪ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfgeschrei
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfgeschrei
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kampfgeschreis
tags: variant
Bauernhochzeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ern
hoch
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐnˌhɔxt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauernhochzeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauernhochzeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauernhochzeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauernhochzeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauernhochzeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauernhochzeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauernhochzeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauernhochzeit
tags: accusative
form-of
plural
Ausweisungsbefehle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wei
sungs
be
feh
le
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯svaɪ̯zʊŋsbəˌfeːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ausweisungsbefehl
tags: variant
dative
singular
Ausweisungsbefehlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wei
sungs
be
feh
len
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯svaɪ̯zʊŋsbəˌfeːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: dative
form-of
plural
Ausweisungsbefehles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wei
sungs
be
feh
les
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯svaɪ̯zʊŋsbəˌfeːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausweisungsbefehls
tags: variant
Ausweisungsbefehls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
wei
sungs
be
fehls
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯svaɪ̯zʊŋsbəˌfeːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausweisungsbefehl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausweisungsbefehl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausweisungsbefehles
tags: variant
Empfehlungsbriefe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Emp
feh
lungs
brie
fe
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌbʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: dative
form-of
singular
form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Empfehlungsbrief
tags: variant
dative
singular
Empfehlungsbriefen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Emp
feh
lungs
brie
fen
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌbʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Dativ Plural des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: dative
form-of
plural
Empfehlungsbriefes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Emp
feh
lungs
brie
fes
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌbʁiːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Empfehlungsbriefs
tags: variant
Empfehlungsbriefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Emp
feh
lungs
briefs
Aussprache: ipa: [ɛmˈp͡feːlʊŋsˌbʁiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Empfehlungsbrief
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Empfehlungsbrief
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Empfehlungsbriefes
tags: variant
Rutschungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rut
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁʊt͡ʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rutschung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rutschung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rutschung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rutschung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rutschung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rutschung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rutschung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rutschung
tags: accusative
form-of
plural
Finnwalfleischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
wal
fleischs
Aussprache: ipa: [ˈfɪnvaːlˌflaɪ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finnwalfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finnwalfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Finnwalfleisches
tags: variant
Finnwalfleisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
wal
flei
sches
Aussprache: ipa: [ˈfɪnvaːlˌflaɪ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finnwalfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finnwalfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Finnwalfleischs
tags: variant
Nachbarinseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
bar
in
seln
Aussprache: ipa: [ˈnaxbaːɐ̯ˌʔɪnzl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachbarinsel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachbarinsel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachbarinsel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachbarinsel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachbarinsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachbarinsel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachbarinsel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachbarinsel
tags: accusative
form-of
plural
Amorgos’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amor
gos’
Aussprache: ipa: [aˈmɔʁɡɔs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amorgos
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Amorgos
tags: form-of
genitive
singular
Santorins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
to
rins
Aussprache: ipa: [zantoˈʁiːns]
rhymes: iːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Santorin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Santorin
tags: form-of
genitive
singular
Degenstich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
gen
stich
Aussprache: ipa: [ˈdeːɡn̩ˌʃtɪç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Degen und Stich
Bedeutungen: examples: text: „Seine Frau erwiderte, der Arzt habe ihm das Sprechen verboten, weil er auf dem Wege von Frankreich hierher eine halbe Meile außerhalb der Stadt einen Degenstich in die Brust erhalten habe, von dem er sich in wenigen Tagen erholen und dann seine Reise nach Genf fortsetzen werde.“
glosses: Stich mit einem Degen
sense_index: 1
Formen: form: der Degenstich
tags: nominative
singular
form: die Degenstiche
tags: nominative
plural
form: des Degenstiches
tags: genitive
singular
form: des Degenstichs
tags: genitive
singular
form: der Degenstiche
tags: genitive
plural
form: dem Degenstich
tags: dative
singular
form: dem Degenstiche
tags: dative
singular
form: den Degenstichen
tags: dative
plural
form: den Degenstich
tags: accusative
singular
form: die Degenstiche
tags: accusative
plural
Degenstiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
gen
sti
che
Aussprache: ipa: [ˈdeːɡn̩ˌʃtɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Degenstich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Degenstich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Degenstich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Degenstich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Degenstich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Degenstich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Degenstich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Degenstich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Degenstich
tags: variant
dative
singular
Degenstichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
gen
sti
chen
Aussprache: ipa: [ˈdeːɡn̩ˌʃtɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Degenstich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Degenstich
tags: dative
form-of
plural
Degenstiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
gen
sti
ches
Aussprache: ipa: [ˈdeːɡn̩ˌʃtɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Degenstich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Degenstich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Degenstichs
tags: variant
Degenstichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
gen
stichs
Aussprache: ipa: [ˈdeːɡn̩ˌʃtɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Degenstich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Degenstich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Degenstiches
tags: variant
Dankesbeteuerung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dan
kes
be
teu
e
rung
Aussprache: ipa: [ˈdaŋkəsbəˌtɔɪ̯əʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dank und Beteuerung sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Madame Morin verabschiedete sich von ihrer Nichte, und die Nonnen und ich überboten uns eine Viertelstunde lang in Dankesbeteuerungen.“
glosses: nachdrückliche Versicherung des Dankes
sense_index: 1
Formen: form: die Dankesbeteuerung
tags: nominative
singular
form: die Dankesbeteuerungen
tags: nominative
plural
form: der Dankesbeteuerung
tags: genitive
singular
form: der Dankesbeteuerungen
tags: genitive
plural
form: der Dankesbeteuerung
tags: dative
singular
form: den Dankesbeteuerungen
tags: dative
plural
form: die Dankesbeteuerung
tags: accusative
singular
form: die Dankesbeteuerungen
tags: accusative
plural