cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kletterfuß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klet
ter
fuß
Aussprache: ipa: [ˈklɛtɐˌfuːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs klettern und dem Substantiv Fuß
Bedeutungen: examples: text: „Als Ursache für den Kletterfuß wird ein reduziertes Platzangebot im Mutterleib vermutet. Kletterfüße sind in der Regel gut zu behandeln und heilen zumeist folgenlos aus.“
glosses: angeborene Fehlstellung des Fußes, dergestalt, dass dieser einwärts gedreht ist; sehr selten auch: der betroffene Fuß selber
raw_tags: eher
sense_index: 1
tags: colloquial
plural
rare
topics: anatomy
medicine
examples: text: „So sind die fünfgliederigen Füße der Vierfüßer, solange Finger und Zehen frei sind, in der Regel zu den verschiedensten Thätigkeiten als Greif-, Schreit-, Kletterfüße etc. brauchbar; […].“
text: „[…] der menschliche Fuß [hat] […] sich im Laufe der Evolution, bedingt durch die Entwicklung des aufrechten Gangs, vom Greif- und Kletterfuß zum Lauf- und Standfuß gewandelt.“
text: „WEIDENREICH hat […] auf Grund vergleichend anatomischer Betrachtungen den Menschenfuß als einen zum Standfuß umgebauten Kletterfuß mit der Tendenz zur Lauffußentwicklung geschildert.“
text: „Mit dem Verlust dieser Opponierbarkeit [des Daumens] kann der menschliche Fuß auch nicht mehr gut und kraftvoll greifen, was einst eine wichtige Funktion des Kletterfußes war.“
text: „Die Großzehe [der Adapidae] […] ist weit abspreizbar und oppositionsfähig; es war der typische Kletterfuß der Lemuriformes bereits ausgebildet.“ (Adapidae: ausgestorbene Primatenfamilie)
translation: (Vögel:)
text: „Ist bei dem vierzehigen Fuße außer dem Daumen auch die Außenzehe nach hinten gerichtet, so nennt man ihn Kletterfuß, […].“
text: „Alle Papageienvögel haben einen besonderen Kletterfuß mit vier Zehen: Dabei zeigen zwei Zehen nach vorne und zwei Zehen nach hinten. Das ist sehr praktisch zum Klettern - oder zum "Abhängen".“
text: „Ihre [der Spechte] Kletterfüße bieten ihnen zusammen mit ihrem starken Stützschwanz Halt und Sicherheit am Stamm.“
text: „Primitive Spechte […] können klettern, sie besitzen aber noch keinen spezialisierten Kletterfuß.“
glosses: Extremität, die mittels der Stellung der Zehen Objekte als Fixpunkte für den Halt bei der Fortbewegung/Ruhe greifen kann; Fuß, der sich besonders zum Klettern eignet
raw_tags: Evolution
sense_index: 2
topics: anatomy
zoology
glosses: untere Extremität eines Vogels, die sich wegen zweier nach vorn gerichteten und zweier (mehr oder weniger) nach hinten gerichteten Zehen besonders zum Festhalten an steilen/senkrechten Flächen eignet
tags: special
topics: ornithology
Synonyme: sense_index: 1
word: Pes supinatus
sense_index: 2
word: Greiffuß
Formen: form: Kletterfuss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Kletterfuß
tags: nominative
singular
form: die Kletterfüße
tags: nominative
plural
form: des Kletterfußes
tags: genitive
singular
form: der Kletterfüße
tags: genitive
plural
form: dem Kletterfuß
tags: dative
singular
form: den Kletterfüßen
tags: dative
plural
form: den Kletterfuß
tags: accusative
singular
form: die Kletterfüße
tags: accusative
plural
Food Courts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Food Courts
Aussprache: ipa: [ˈfuːtkɔːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Food Court
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Food Court
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Food Court
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Food Court
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Food Court
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Food Court
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Food Court
glosses: Dativ Plural des Substantivs Food Court
tags: dative
form-of
plural
form_of: Food Court
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Food Court
tags: accusative
form-of
plural
Kletterfüße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klet
ter
fü
ße
Aussprache: ipa: [ˈklɛtɐˌfyːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kletterfuß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kletterfuß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kletterfuß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kletterfuß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kletterfuß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kletterfuß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kletterfüsse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kletterfußes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klet
ter
fu
ßes
Aussprache: ipa: [ˈklɛtɐˌfuːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kletterfuß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kletterfuß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kletterfusses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kletterfüßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klet
ter
fü
ßen
Aussprache: ipa: [ˈklɛtɐˌfyːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kletterfuß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kletterfuß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Kletterfüssen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Hauptspeisesaales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
spei
se
saa
les
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃpaɪ̯zəˌzaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptspeisesaals
tags: variant
Holzkrüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
krü
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkʁyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkrug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzkrug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzkrug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzkrug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzkrug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzkrug
tags: accusative
form-of
plural
Holzkruges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
kru
ges
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkʁuːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkrug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzkrug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzkrugs
tags: variant
Holzkrugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
krugs
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkʁuːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkrug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzkrug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzkruges
tags: variant
Holzkruge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
kru
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkʁuːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkrug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzkrug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Holzkrug
tags: variant
Holzkrügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
krü
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌkʁyːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkrug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzkrug
tags: dative
form-of
plural
Plastikeinbandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
ban
des
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nbandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikeinband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikeinband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikeinbands
tags: variant
Plastikumschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
um
schla
ges
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔʊmʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikumschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikumschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikumschlags
tags: variant
Witterungsumschwünge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwün
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʏŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsumschwung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Witterungsumschwung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Witterungsumschwung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Witterungsumschwung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Witterungsumschwung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Witterungsumschwung
tags: accusative
form-of
plural
Witterungsumschwungs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwungs
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʊŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsumschwung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Witterungsumschwung
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Witterungsumschwunges
tags: variant
Witterungsumschwunges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwun
ges
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʊŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsumschwung
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Witterungsumschwung
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Witterungsumschwungs
tags: variant
Witterungsumschwunge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwun
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʊŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsumschwung
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Witterungsumschwung
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Witterungsumschwung
tags: variant
Witterungsumschwüngen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwün
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʏŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witterungsumschwung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Witterungsumschwung
tags: dative
form-of
plural
Videocalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
deo
calls
Aussprache: ipa: [ˈviːdeoˌkɔːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Videocall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Videocall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Videocall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Videocall
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Videocall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Videocall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Videocall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Videocall
tags: dative
form-of
plural
form_of: Videocall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Videocall
tags: accusative
form-of
plural
Heteronationalismen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
te
ro
na
ti
o
na
lis
men
Aussprache: ipa: [ˈheːteʁonat͡si̯onaˌlɪsmən]
ipa: [ˈhɛteʁonat͡si̯onaˌlɪsmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heteronationalismus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heteronationalismus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heteronationalismus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heteronationalismus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heteronationalismus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heteronationalismus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heteronationalismus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heteronationalismus
tags: accusative
form-of
plural
Geheimrezept (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
re
zept
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mʁeˌt͡sɛpt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv geheim und dem Substantiv Rezept
Bedeutungen: examples: text: „›Offen gestanden, es sieht ziemlich schrecklich aus, aber wenn es ein Geheimrezept der Eingeborenen ist, muss ja was dran sein.‹“
glosses: geheimes Rezept/Herstellungsanleitung
sense_index: 1
examples: text: „Er warnte Amit davor, die USA zu überraschen. Amit konterte, Überraschung sei doch eines der Geheimrezepte zum Sieg.“
glosses: geheimes Konzept, um ein Ziel zu erreichen, erfolgreich zu sein
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: das Geheimrezept
tags: nominative
singular
form: die Geheimrezepte
tags: nominative
plural
form: des Geheimrezeptes
tags: genitive
singular
form: des Geheimrezepts
tags: genitive
singular
form: der Geheimrezepte
tags: genitive
plural
form: dem Geheimrezept
tags: dative
singular
form: den Geheimrezepten
tags: dative
plural
form: das Geheimrezept
tags: accusative
singular
form: die Geheimrezepte
tags: accusative
plural
Geheimrezepte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
re
zep
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mʁeˌt͡sɛptə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geheimrezept
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geheimrezept
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geheimrezept
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geheimrezept
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geheimrezept
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geheimrezept
tags: accusative
form-of
plural
Geheimrezepts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
re
zepts
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mʁeˌt͡sɛpt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geheimrezept
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geheimrezept
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geheimrezeptes
tags: variant
Geheimrezepten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
re
zep
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mʁeˌt͡sɛptn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geheimrezept
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geheimrezept
tags: dative
form-of
plural
Fußgetrappel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
ge
trap
pel
Aussprache: ipa: [ˈfuːsɡəˌtʁapl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Getrappel
Bedeutungen: examples: text: „Papa-ji stand nun mit gerecktem Hals auf der anderen Seite der Gasse, und man hörte hastiges Fußgetrappel und Stimmengewirr.“
glosses: von Füßen ausgehendes Getrappel
sense_index: 1
Formen: form: das Fußgetrappel
tags: nominative
singular
form: des Fußgetrappels
tags: genitive
singular
form: dem Fußgetrappel
tags: dative
singular
form: das Fußgetrappel
tags: accusative
singular
Fußgetrappels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
ge
trap
pels
Aussprache: ipa: [ˈfuːsɡəˌtʁapl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußgetrappel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fußgetrappel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fussgetrappels
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Schnaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnau
fens
Aussprache: ipa: [ˈʃnaʊ̯fn̩s]
rhymes: aʊ̯fn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnaufen
tags: form-of
genitive
singular
Patka (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pat
ka
Aussprache: ipa: [ˈpatka]
rhymes: atka
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Er zog sich auch nicht mehr um, sondern saß den ganzen Tag in Banian und Pajamas da, einen Patka auf dem offenen Haar, die nackten Füße auf dem Ziegelboden.“
glosses: von Sikhs getragene Kopfbedeckung
sense_index: 1
Formen: form: der Patka
tags: nominative
singular
form: die Patkas
tags: nominative
plural
form: des Patka
tags: genitive
singular
form: der Patkas
tags: genitive
plural
form: dem Patka
tags: dative
singular
form: den Patkas
tags: dative
plural
form: den Patka
tags: accusative
singular
form: die Patkas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: patka
lang: Pandschabi
roman: paṭkā
sense_index: 1
word: ਪਟਕਾ
Patkas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pat
kas
Aussprache: ipa: [ˈpatkas]
rhymes: atkas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Patka
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Patka
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Patka
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Patka
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Patka
glosses: Dativ Plural des Substantivs Patka
tags: dative
form-of
plural
form_of: Patka
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Patka
tags: accusative
form-of
plural
Kirpan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
pan
Aussprache: ipa: [kɪʁˈpaːn]
rhymes: aːn
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Und von Iqbal-virjis Hand, nicht weit von Prabhjot Kaurs Gesicht entfernt, hing ein Kirpan herab, nein, ein Schwert.“
text: In Toronto wurde das Tragen des Kirpans in öffentlichen Gebäuden wie den Gerichtsgebäuden durch eine polizeiliche Verordnung genehmigt, allerdings gibt es eine Längenbeschränkung, die eingehalten werden muss.
glosses: von Sikhs getragener Dolch
sense_index: 1
Formen: form: der Kirpan
tags: nominative
singular
form: die Kirpans
tags: nominative
plural
form: des Kirpan
tags: genitive
singular
form: des Kirpans
tags: genitive
singular
form: der Kirpans
tags: genitive
plural
form: dem Kirpan
tags: dative
singular
form: den Kirpans
tags: dative
plural
form: den Kirpan
tags: accusative
singular
form: die Kirpans
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kirpan
lang: Pandschabi
roman: kirpān
sense_index: 1
word: ਕਿਰਪਾਨ
Kirpans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
pans
Aussprache: ipa: [kɪʁˈpaːns]
rhymes: aːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirpan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirpan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirpan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirpan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kirpan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirpan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirpan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirpan
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kirpan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirpan
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kirpan
tags: variant
genitive
singular
Madras (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
d
ras
Aussprache: ipa: [ˈmadʁas]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Alok-virji meinte, sie seien aus Madras.“
glosses: Chennai
sense_index: 1
tags: archaic
historical
Formen: form: (das) Madras
tags: nominative
singular
form: des Madras
tags: genitive
singular
form: Madras’
tags: genitive
singular
form: (dem) Madras
tags: dative
singular
form: (das) Madras
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: Mādrāj
sense_index: 1
word: মাদ্রাজ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Madras
lang: Gujarati
roman: Madrās
sense_index: 1
word: મદ્રાસ
lang: Hindi
roman: Madrās
sense_index: 1
word: मद्रास
lang: Tamil
roman: Matarācu
sense_index: 1
word: மதராசு
lang: Tamil
roman: Meṭrās
sense_index: 1
word: மெட்ராஸ்
lang: Telugu
roman: Madrāsu
sense_index: 1
word: మద్రాసు
lang: Urdu
roman: Madrās
sense_index: 1
word: مدراس
Bania (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
nia
Aussprache: ipa: [ˈbani̯a]
rhymes: ani̯a
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Und Scham erkannte sie auch in Papa-jis Gesicht, als er einen halben Sack Weizen von einem Bania entgegennahm, der eine Wagenladung Nahrungsmittel aus der Stadt brachte.“
glosses: Angehöriger einer Händlerkaste in Indien
sense_index: 1
Formen: form: der Bania
tags: nominative
singular
form: die Banias
tags: nominative
plural
form: des Bania
tags: genitive
singular
form: der Banias
tags: genitive
plural
form: dem Bania
tags: dative
singular
form: den Banias
tags: dative
plural
form: den Bania
tags: accusative
singular
form: die Banias
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: baniẏā
sense_index: 1
word: বনিয়া
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bania
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Baniya
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Banya
lang: Hindi
roman: baniyā
sense_index: 1
word: बनिया
lang: Tamil
roman: paṇiyā
sense_index: 1
word: பணியா
lang: Urdu
roman: baniyā
sense_index: 1
word: بنیا
Banias (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ni
as
Aussprache: ipa: [ˈbani̯as]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bania
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bania
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bania
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bania
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bania
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bania
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bania
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bania
tags: accusative
form-of
plural
Kirtan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
tan
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁtan]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Als sich der Chor der Stimmen in einem Kirtan erhob, hing sie ihren Erinnerungen nach.“
glosses: religiöser Gesang im Hinduismus und Sikhismus
sense_index: 1
Formen: form: der Kirtan
tags: nominative
singular
form: die Kirtans
tags: nominative
plural
form: des Kirtan
tags: genitive
singular
form: der Kirtans
tags: genitive
plural
form: dem Kirtan
tags: dative
singular
form: den Kirtans
tags: dative
plural
form: den Kirtan
tags: accusative
singular
form: die Kirtans
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: kīrtan
sense_index: 1
word: কীর্তন
lang: Englisch
sense_index: 1
word: kirtan
lang: Hindi
roman: kīrtan
sense_index: 1
word: कीर्तन
lang: Kannada
roman: kīrtane
sense_index: 1
word: ಕೀರ್ತನೆ
lang: Tamil
roman: kīrttaṉai
sense_index: 1
word: கீர்த்தனை
lang: Telugu
roman: kīrtana
sense_index: 1
word: కీర్తన
Kirtans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
tans
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁtans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirtan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirtan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirtan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirtan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirtan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirtan
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kirtan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirtan
tags: accusative
form-of
plural
Finanzvorständin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
vor
stän
din
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtɛndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Finanzvorstand mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlautung
Bedeutungen: examples: text: „Bettina Orlopp hat als Finanzvorständin einen wesentlichen Beitrag zur finanziellen Restrukturierung [der Commerzbank] geleistet.“
glosses: weibliches Vorstandsmitglied, das für finanzielle Angelegenheiten zuständig ist
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: CFO
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Finanzvorstand
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Finanzvorständin
tags: nominative
singular
form: die Finanzvorständinnen
tags: nominative
plural
form: der Finanzvorständin
tags: genitive
singular
form: der Finanzvorständinnen
tags: genitive
plural
form: der Finanzvorständin
tags: dative
singular
form: den Finanzvorständinnen
tags: dative
plural
form: die Finanzvorständin
tags: accusative
singular
form: die Finanzvorständinnen
tags: accusative
plural
Finanzvorständinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
vor
stän
din
nen
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌfoːɐ̯ʃtɛndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzvorständin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Finanzvorständin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Finanzvorständin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Finanzvorständin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Finanzvorständin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Finanzvorständin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Finanzvorständin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Finanzvorständin
tags: accusative
form-of
plural
Geheimrezeptes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
re
zep
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mʁeˌt͡sɛptəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geheimrezept
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geheimrezept
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geheimrezepts
tags: variant
Ineffektivitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ef
fek
ti
vi
tä
ten
Aussprache: ipa: [ɪnʔefɛktiviˈtɛːtn̩]
rhymes: ɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ineffektivität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ineffektivität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ineffektivität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ineffektivität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ineffektivität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ineffektivität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ineffektivität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ineffektivität
tags: accusative
form-of
plural
Forschungsbudget (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
schungs
bud
get
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃʊŋsbyˌd͡ʒeː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Forschung und Budget mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Lenovo verdoppelt sein Forschungsbudget und stellt in den nächsten drei Jahren neues Personal ein. Bis 2050 will das Unternehmen klimaneutral sein.“
glosses: Geldmittel, die jemandem oder etwas für Forschungsarbeit zur Verfügung stehen
sense_index: 1
Formen: form: das Forschungsbudget
tags: nominative
singular
form: die Forschungsbudgets
tags: nominative
plural
form: des Forschungsbudgets
tags: genitive
singular
form: der Forschungsbudgets
tags: genitive
plural
form: dem Forschungsbudget
tags: dative
singular
form: den Forschungsbudgets
tags: dative
plural
form: das Forschungsbudget
tags: accusative
singular
form: die Forschungsbudgets
tags: accusative
plural