cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sturzbomber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturz
bom
ber
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁt͡sˌbɔmbɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sturz und Bomber
Bedeutungen: examples: text: „Und dann, mit einem mächtigen Rauschen, raste der Lkw hinaus in den strahlenden Sonnenschein - und CJ blickte auf und sah Rotgesicht, der wie ein Sturzbomber auf sie zuflog und gerade einen Kombi losließ, den er in den Klauen gehalten hatte.“
glosses: Bomber, der seine Ladung im Sturzflug abwirft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sturzkampfbomber
sense_index: 1
word: Sturzkampfflugzeug
Formen: form: der Sturzbomber
tags: nominative
singular
form: die Sturzbomber
tags: nominative
plural
form: des Sturzbombers
tags: genitive
singular
form: der Sturzbomber
tags: genitive
plural
form: dem Sturzbomber
tags: dative
singular
form: den Sturzbombern
tags: dative
plural
form: den Sturzbomber
tags: accusative
singular
form: die Sturzbomber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ထိုးဝင်ဗုံးကြဲလေယာဉ်
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: пикиращ бомбардировач
lang: Chinesisch
roman: fǔchōng hōngzhàjī
sense_index: 1
word: 俯衝轟炸機
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: styrtbombefly
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dive bomber
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: syöksypommittaja
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bombardier en piqué
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: pesawat pengebom menukik
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: bombarder en picat
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: pikiruojamasis bombonešis
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: stupbomber
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: stupbombar
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bombowiec nurkujący
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: bombardier în picaj
lang: Russisch
sense_index: 1
word: пикирующий бомбардировщик
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: störtbombare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: strmhlavý bombardér
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: bombardero en picado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: střemhlavý bombardér
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: pike bombardıman uçağı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: zuhanóbombázó
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: shoʻngʻib uchuvchi bombardimonchi
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: máy bay ném bom bổ nhào
Sturzbombers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturz
bom
bers
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁt͡sˌbɔmbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturzbomber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sturzbomber
tags: form-of
genitive
singular
Sturzbombern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sturz
bom
bern
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊʁt͡sˌbɔmbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sturzbomber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sturzbomber
tags: dative
form-of
plural
lebensfähige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
fä
hi
ge
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌfɛːɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
lebensfähigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
fä
hi
gem
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌfɛːɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
form-of
neuter
singular
lebensfähigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
fä
hi
gen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌfɛːɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
form-of
plural
form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
form-of
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
plural
form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
form-of
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
plural
lebensfähiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
fä
hi
ger
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌfɛːɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
lebensfähiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
bens
fä
hi
ges
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌfɛːɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lebensfähig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lebensfähig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Abgangsklasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gangs
klas
se
Aussprache: ipa: [ˈapɡaŋsˌklasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abgang und Klasse mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nach der zweiten Stunde schwänzte die Abgangsklasse einer bayrischen Hauptschule geschlossen den Unterricht.“
glosses: Klasse, deren Schüler von der Schule abgehen
sense_index: 1
Formen: form: die Abgangsklasse
tags: nominative
singular
form: die Abgangsklassen
tags: nominative
plural
form: der Abgangsklasse
tags: genitive
singular
form: der Abgangsklassen
tags: genitive
plural
form: der Abgangsklasse
tags: dative
singular
form: den Abgangsklassen
tags: dative
plural
form: die Abgangsklasse
tags: accusative
singular
form: die Abgangsklassen
tags: accusative
plural
Abgangsklassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
gangs
klas
sen
Aussprache: ipa: [ˈapɡaŋsˌklasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abgangsklasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abgangsklasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abgangsklasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abgangsklasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abgangsklasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abgangsklasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abgangsklasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abgangsklasse
tags: accusative
form-of
plural
Waldrunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
run
de
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌʁʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Runde
Bedeutungen: examples: text: „Bei den gleichalterigen Jungs gingen 23 Läufer auf die zwei Waldrunden.“
text: „Auf gut ausgebautem Forstweg dreht man dann eine große Waldrunde durch das Bocksiek.“
text: „Die Waldrunde (7,3 km, mit grünem Punkt markiert) verläuft von Johannisberg im Elsterbachtal zum Kloster Marienthal und von dort durch Wald und Weinberge nach Johannisberg zurück.“
text: „Wir gingen wieder die lange Waldrunde spazieren.“
text: „Die Waldrunde führte uns am Jugendwaldheim vorbei in Richtung der Wald-Kita Eulennest und dann ging es in einem grossen Bogen weiter in den Wald hinein.“
glosses: Rundweg, der im oder durch den Wald führt
sense_index: 1
Formen: form: die Waldrunde
tags: nominative
singular
form: die Waldrunden
tags: nominative
plural
form: der Waldrunde
tags: genitive
singular
form: der Waldrunden
tags: genitive
plural
form: der Waldrunde
tags: dative
singular
form: den Waldrunden
tags: dative
plural
form: die Waldrunde
tags: accusative
singular
form: die Waldrunden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: forest loop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: forest circuit
Schilfgestrüpp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ge
strüpp
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfɡəˌʃtʁʏp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schilf und Gestrüpp
Bedeutungen: examples: text: „Ein hölzerner Steg führte in das Schilfgestrüpp direkt vor ihnen.“
glosses: aus Schilf bestehendes Gestrüpp
sense_index: 1
Formen: form: das Schilfgestrüpp
tags: nominative
singular
form: die Schilfgestrüppe
tags: nominative
plural
form: des Schilfgestrüppes
tags: genitive
singular
form: des Schilfgestrüpps
tags: genitive
singular
form: der Schilfgestrüppe
tags: genitive
plural
form: dem Schilfgestrüpp
tags: dative
singular
form: den Schilfgestrüppen
tags: dative
plural
form: das Schilfgestrüpp
tags: accusative
singular
form: die Schilfgestrüppe
tags: accusative
plural
Schilfgestrüppe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ge
strüp
pe
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfɡəˌʃtʁʏpə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilfgestrüpp
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schilfgestrüpp
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schilfgestrüpp
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schilfgestrüpp
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schilfgestrüpp
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schilfgestrüpp
tags: accusative
form-of
plural
Schilfgestrüpps (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ge
strüpps
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfɡəˌʃtʁʏps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilfgestrüpp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schilfgestrüpp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schilfgestrüppes
tags: variant
Schilfgestrüppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ge
strüp
pen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfɡəˌʃtʁʏpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilfgestrüpp
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schilfgestrüpp
tags: dative
form-of
plural
Drogenüberdosis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
über
do
sis
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌʔyːbɐdoːzɪs]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Überdosis mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „›Unfälle geschehen immer wieder, Herr Botschafter. Verkehrsunfälle, Flugzeugabstürze, Drogenüberdosen in Hotelzimmern.‹“
glosses: Zufuhr einer zu großen, tödlichen Menge an Drogen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rauschgiftüberdosis
Formen: form: die Drogenüberdosis
tags: nominative
singular
form: die Drogenüberdosen
tags: nominative
plural
form: der Drogenüberdosis
tags: genitive
singular
form: der Drogenüberdosen
tags: genitive
plural
form: der Drogenüberdosis
tags: dative
singular
form: den Drogenüberdosen
tags: dative
plural
form: die Drogenüberdosis
tags: accusative
singular
form: die Drogenüberdosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: mbidozë e drogës
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drug overdose
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przedawkowanie narkotyków
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sobredosis de drogas
Drogenüberdosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
über
do
sen
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌʔyːbɐdoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenüberdosis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drogenüberdosis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drogenüberdosis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drogenüberdosis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drogenüberdosis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drogenüberdosis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Drogenüberdosis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drogenüberdosis
tags: accusative
form-of
plural
Zebraherde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
b
ra
her
de
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːbʁaˌheːɐ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zebra und Herde
Bedeutungen: examples: text: „Auch wenn Krokodile normalerweise Einzelgänger sind, kann es unter bestimmten Umständen vorkommen, dass sie gemeinsam jagen. Angesichts einer größeren Menge an Beute - etwa einer Zebraherde, die einen Fluss durchquert - schließen sie sich zusammen.“
glosses: Herde von Zebras
sense_index: 1
Formen: form: die Zebraherde
tags: nominative
singular
form: die Zebraherden
tags: nominative
plural
form: der Zebraherde
tags: genitive
singular
form: der Zebraherden
tags: genitive
plural
form: der Zebraherde
tags: dative
singular
form: den Zebraherden
tags: dative
plural
form: die Zebraherde
tags: accusative
singular
form: die Zebraherden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: herd of zebras
lang: Französisch
sense_index: 1
word: troupe de zèbres
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: bando de zebras
Zebraherden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
b
ra
her
den
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːbʁaˌheːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zebraherde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zebraherde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zebraherde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zebraherde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zebraherde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zebraherde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zebraherde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zebraherde
tags: accusative
form-of
plural
Waldläufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
läu
fer
Aussprache: ipa: [ˈvaltˌlɔɪ̯fɐ]
rhymes: altlɔɪ̯fɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wald und Läufer
Bedeutungen: examples: text: „Die Waldläufer können gerne auf der Finnenbahn ihre Runden drehen❗Wer das nicht möchte kann natürlich auch gerne im Meulenwald laufen.“
glosses: Person, die oft/hauptsächlich auf Waldwegen läuft
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
glosses: Mitglied der Jugendorganisation Deutsche Waldjugend
sense_index: 2
glosses: Pelztierjäger, Pelzhändler in Nordamerika
raw_tags: Anfang der Kolonialgeschichte
sense_index: 3
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Trailrunner
Formen: form: Waldläuferin
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: der Waldläufer
tags: nominative
singular
form: die Waldläufer
tags: nominative
plural
form: des Waldläufers
tags: genitive
singular
form: der Waldläufer
tags: genitive
plural
form: dem Waldläufer
tags: dative
singular
form: den Waldläufern
tags: dative
plural
form: den Waldläufer
tags: accusative
singular
form: die Waldläufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: forest runner
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trail runner
lang: Englisch
sense_index: 3
word: woodsman
lang: Englisch
sense_index: 3
word: ranger
lang: Englisch
sense_index: 3
word: trapper
lang: Englisch
sense_index: 3
word: fur trader
Presswurst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Press
wurst
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsˌvʊʁst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs pressen und dem Substantiv Wurst
Bedeutungen: examples: text: „Vor ungefähr einem Jahr legte ich temporär gut sechs Kilo zu und sah in den Kleidern nicht mehr subtil sexy, sondern eher wie 'ne Presswurst aus.“
glosses: grobe, aus Teilen von Schweinen hergestellte Wurst
sense_index: 1
examples: text: Hast du gerade die Presswurst gesehen, die an uns vorbeilief?
text: Gestern saß ich in der U-Bahn zwischen zwei Presswürsten.
glosses: Person (mit Übergewicht) in enger Kleidung
sense_index: 2
tags: derogatory
Formen: form: Preßwurst
tags: obsolete
form: die Presswurst
tags: nominative
singular
form: die Presswürste
tags: nominative
plural
form: der Presswurst
tags: genitive
singular
form: der Presswürste
tags: genitive
plural
form: der Presswurst
tags: dative
singular
form: den Presswürsten
tags: dative
plural
form: die Presswurst
tags: accusative
singular
form: die Presswürste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: tlačenka
Presswürste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Press
würs
te
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsˌvʏʁstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Presswurst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Presswurst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Presswurst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Presswurst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Presswurst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Presswurst
tags: accusative
form-of
plural
Presswürsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Press
würs
ten
Aussprache: ipa: [ˈpʁɛsˌvʏʁstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Presswurst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Presswurst
tags: dative
form-of
plural
Incel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
cel
Aussprache: ipa: [ˈɪnsɛl]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Auf meinen Kommentar, was für eine seltsam spezifische Sorge das sei, erzählt er, er habe seinen Bruder gefragt (den modischsten Mann, den er kennt). Und der habe ihm gesagt, er kleide sich wie ein Incel.“
glosses: Anhänger einer frauenfeindlichen, sich über „unfreiwillige Enthaltsamkeit“ definierenden Internet-Subkultur
sense_index: 1
Formen: form: der Incel
tags: nominative
singular
form: die Incels
tags: nominative
plural
form: des Incel
tags: genitive
singular
form: des Incels
tags: genitive
singular
form: der Incels
tags: genitive
plural
form: dem Incel
tags: dative
singular
form: den Incels
tags: dative
plural
form: den Incel
tags: accusative
singular
form: die Incels
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: إنسل
lang: Bengalisch
roman: insel
sense_index: 1
word: ইনসেল
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: инцел
lang: Chinesisch
roman: fēi zìyuàn dúshēn
sense_index: 1
word: 非自願獨身
lang: Englisch
sense_index: 1
word: incel
lang: Georgisch
roman: inceli
sense_index: 1
word: ინცელი
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: אינסל
lang: Hindi
roman: iṇsel
sense_index: 1
word: इंसेल
lang: Japanisch
roman: inseru
sense_index: 1
word: インセル
lang: Persisch
sense_index: 1
word: اینسل
lang: Russisch
sense_index: 1
word: инцел
lang: Russisch
sense_index: 1
word: инсел
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: інцел
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: інсел
lang: Urdu
roman: insal
sense_index: 1
word: انسل
Incels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
cels
Aussprache: ipa: [ˈɪnsɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Incel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Incel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Incel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Incel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Incel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Incel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Incel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Incel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Incel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Incel
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Incel
tags: variant
genitive
singular
Vollspast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
spast
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌʃpast]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv voll und dem Substantiv Spast
Bedeutungen: examples: text: „›Aber ja, wenn du in 'nem Hemd mit Leomuster aufgekreuzt wärst, hättest du wie ein Vollspast ausgesehen, also ...‹“
glosses: sehr dumme, nervige Person
sense_index: 1
tags: colloquial
pejorative
Formen: form: der Vollspast
tags: nominative
singular
form: die Vollspasten
tags: nominative
plural
form: des Vollspasten
tags: genitive
singular
form: der Vollspasten
tags: genitive
plural
form: dem Vollspasten
tags: dative
singular
form: den Vollspasten
tags: dative
plural
form: den Vollspasten
tags: accusative
singular
form: die Vollspasten
tags: accusative
plural
Vollspasten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
spas
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌʃpastn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollspast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vollspast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vollspast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vollspast
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vollspast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vollspast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vollspast
glosses: Dativ Singular des Substantivs Vollspast
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vollspast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vollspast
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vollspast
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Vollspast
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Vollspast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vollspast
tags: accusative
form-of
plural