hacknstad (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hackn
stad
Aussprache: ipa: [ˈhakn̩ˌʃtaːt]
ipa: [ˈhɔkn̩ˌʃtaːt]
raw_tags: mundartlich
Herkunft: gebildet aus Hacken und stad
Bedeutungen: examples: text: „Jene Institution, die das Sozialgeld auszahlt, soll auch darauf schauen, dass zumindest ein Teil der Betroffenen nicht nur staatlicher Almosenempfänger und „hacknstad“ bleibt, sondern wieder einen Job annimmt.“
text: „Das ist nicht, ich mache mir jetzt Gedanken darüber, ich bin hacknstad und das ist nur scheiße und ich kann nichts mehr leisten, sondern: Was mache ich?““
text: „Im Mai - nach Saisonende - melden Sie sich dann beim AMS als "hacknstad"“.
text: „Hacknstad genug wär er als gelernter Thronfolger jedenfalls.“
text: „Die Solibosna funktioniert wie ein Caffè sospeso: Wer keine/wenig Kohle hat, weil er/sie z. B. hacknstad ist, kann sich einfach eine bestellen und bekommt die Solibosna kostenlos.“
text: „Der Berger unter mir is neuerdings hacknstad.“
glosses: ohne Erwerbseinkommen, ohne Arbeit, keine Arbeit habend
sense_index: 1
tags: Austrian German
colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: arbeitslos
sense_index: 1
word: beschäftigungslos
sense_index: 1
word: erwerbslos
Formen: form: hackenstad
tags: alternative
form: hockenstad
tags: alternative
form: hocknstad
tags: alternative
form: hacknstad
tags: positive
form: hacknstader
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: hacknstade
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: hacknstades
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: hacknstade
tags: positive
nominative
strong
plural
form: hacknstaden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: hacknstader
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: hacknstaden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: hacknstader
tags: positive
genitive
strong
plural
form: hacknstadem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: hacknstader
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: hacknstadem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: hacknstaden
tags: positive
dative
strong
plural
form: hacknstaden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: hacknstade
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: hacknstades
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: hacknstade
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der hacknstade
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die hacknstade
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das hacknstade
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die hacknstaden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des hacknstaden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der hacknstaden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des hacknstaden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der hacknstaden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem hacknstaden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der hacknstaden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem hacknstaden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den hacknstaden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den hacknstaden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die hacknstade
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das hacknstade
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die hacknstaden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein hacknstader
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hacknstade
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hacknstades
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hacknstaden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines hacknstaden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hacknstaden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hacknstaden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hacknstaden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem hacknstaden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hacknstaden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hacknstaden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hacknstaden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen hacknstaden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hacknstade
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hacknstades
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hacknstaden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist hacknstad
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist hacknstad
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist hacknstad
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind hacknstad
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: jobless
lang: Englisch
sense_index: 1
word: out of work
lang: Englisch
sense_index: 1
word: out-of-work
lang: Englisch
sense_index: 1
word: unemployed
lang: Französisch
sense_index: 1
word: au chômage
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inoccupé
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: disoccupato
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cesante
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: desempleado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: parado