cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Privatangelegenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
an
ge
le
gen
heit
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔanɡəˌleːɡn̩haɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Angelegenheit
Bedeutungen: examples: text: „Nach seiner Ansicht handelte es sich um eine Privatangelegenheit, die nur die eigene Familie etwas anging.“
text: „Und dann riet er ihr, sich nicht in die Privatangelegenheiten der Dorfbewohner einzumischen.“
glosses: etwas, das nicht von öffentlichem Interesse ist, das Privatleben betrifft
sense_index: 1
Formen: form: die Privatangelegenheit
tags: nominative
singular
form: die Privatangelegenheiten
tags: nominative
plural
form: der Privatangelegenheit
tags: genitive
singular
form: der Privatangelegenheiten
tags: genitive
plural
form: der Privatangelegenheit
tags: dative
singular
form: den Privatangelegenheiten
tags: dative
plural
form: die Privatangelegenheit
tags: accusative
singular
form: die Privatangelegenheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: private matter
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: affaire privée
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: privéaangelegenheid
Privatangelegenheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
an
ge
le
gen
hei
ten
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔanɡəˌleːɡn̩haɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatangelegenheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Privatangelegenheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Privatangelegenheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Privatangelegenheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Privatangelegenheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatangelegenheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Privatangelegenheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Privatangelegenheit
tags: accusative
form-of
plural
Kayseris (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kay
se
ris
Aussprache: ipa: [ˈkɑi̯sɛʁis]
raw_tags: türkisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kayseri
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kayseri
tags: form-of
genitive
singular
Oranjestads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oran
je
stads
Aussprache: ipa: [oˈʁɑnjəstɑt͡s]
raw_tags: niederländisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oranjestad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oranjestad
tags: form-of
genitive
singular
Atbassars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: At
bas
sars
Aussprache: ipa: [atbaˈsaʁs]
raw_tags: kasachisch
rhymes: aʁs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atbassar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atbassar
tags: form-of
genitive
singular
Auxerres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auxerres
Aussprache: ipa: [osɛːʁs]
raw_tags: französisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auxerre
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auxerre
tags: form-of
genitive
singular
E-Mail-Verkehr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Mail-Ver
kehr
Aussprache: ipa: [ˈiːmeɪ̯lfɛɐ̯ˌkeːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven E-Mail und Verkehr
Bedeutungen: examples: text: „Es verfügte über 258 Mitarbeiter, die allesamt gründliche Sicherheitsüberprüfungen durchlaufen und darin eingewilligt hatten, dass die Regierung sämtliche ihrer Aktivitäten in und außerhalb des SOC überwachte: Telefongespräche sowohl im Festnetz als auch per Handy, E-Mail-Verkehr, Posteingang sowie jegliche sonstige Kommunikation in oder außerhalb der Arbeitszeit.“
glosses: Austausch von E-Mails
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mailverkehr
Formen: form: der E-Mail-Verkehr
tags: nominative
singular
form: die E-Mail-Verkehre
tags: nominative
plural
form: des E-Mail-Verkehres
tags: genitive
singular
form: des E-Mail-Verkehrs
tags: genitive
singular
form: der E-Mail-Verkehre
tags: genitive
plural
form: dem E-Mail-Verkehr
tags: dative
singular
form: den E-Mail-Verkehren
tags: dative
plural
form: den E-Mail-Verkehr
tags: accusative
singular
form: die E-Mail-Verkehre
tags: accusative
plural
E-Mail-Verkehre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Mail-Ver
keh
re
Aussprache: ipa: [ˈiːmeɪ̯lfɛɐ̯ˌkeːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: E-Mail-Verkehr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs E-Mail-Verkehr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: E-Mail-Verkehr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs E-Mail-Verkehr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: E-Mail-Verkehr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs E-Mail-Verkehr
tags: accusative
form-of
plural
E-Mail-Verkehrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Mail-Ver
kehrs
Aussprache: ipa: [ˈiːmeɪ̯lfɛɐ̯ˌkeːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: E-Mail-Verkehr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs E-Mail-Verkehr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: E-Mail-Verkehres
tags: variant
E-Mail-Verkehren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: E-Mail-Ver
keh
ren
Aussprache: ipa: [ˈiːmeɪ̯lfɛɐ̯ˌkeːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: E-Mail-Verkehr
glosses: Dativ Plural des Substantivs E-Mail-Verkehr
tags: dative
form-of
plural
Erdölministerium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
mi
nis
te
ri
um
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlminɪsˌteːʁiʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erdöl und Ministerium
Bedeutungen: examples: text: „›Unmengen von Gerede über Capitana innerhalb der OPEC. Ich habe gerade die Protokolle der Telefongespräche eines ganzen Monats zwischen einem Vorstandsmitglied von Aramco und einem hohen Beamten in Fahds Erdölministerium gelesen.‹“
glosses: für Fragen im Zusammenhang mit Erdöl zuständiges Ministerium
sense_index: 1
Formen: form: das Erdölministerium
tags: nominative
singular
form: die Erdölministerien
tags: nominative
plural
form: des Erdölministeriums
tags: genitive
singular
form: der Erdölministerien
tags: genitive
plural
form: dem Erdölministerium
tags: dative
singular
form: den Erdölministerien
tags: dative
plural
form: das Erdölministerium
tags: accusative
singular
form: die Erdölministerien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: wizārat an-nafṭ
sense_index: 1
word: وزارة النفط
lang: Chinesisch
roman: shíyóubù
sense_index: 1
word: 石油部
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ministry of petroleum
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ministère du pétrole
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: kementerian perminyakan
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ministero del petrolio
lang: Japanisch
roman: sekiyushō
sense_index: 1
word: 石油省
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ministeri de petroli
lang: Persisch
roman: vazârat-i naft
sense_index: 1
word: وزارت نفت
lang: Russisch
sense_index: 1
word: министерство нефти
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: міністерство нафти
Erdölministerien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
mi
nis
te
ri
en
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlminɪsˌteːʁiən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölministerium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdölministerium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdölministerium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdölministerium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdölministerium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdölministerium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erdölministerium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdölministerium
tags: accusative
form-of
plural
Erdölministeriums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
öl
mi
nis
te
ri
ums
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tʔøːlminɪsˌteːʁiʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdölministerium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erdölministerium
tags: form-of
genitive
singular
Mitarbeiterparkplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
park
platz
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐˌpaʁkplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mitarbeiter und Parkplatz
Bedeutungen: examples: text: „In der Geschäftsstraße, die von der Rua Dista abzweigte, stellte Dewey den Wagen am Einkaufszentrum ab, mitten auf dem Mitarbeiterparkplatz.“
glosses: für Mitarbeiter eines Unternehmens reservierter Parkplatz
sense_index: 1
Formen: form: der Mitarbeiterparkplatz
tags: nominative
singular
form: die Mitarbeiterparkplätze
tags: nominative
plural
form: des Mitarbeiterparkplatzes
tags: genitive
singular
form: der Mitarbeiterparkplätze
tags: genitive
plural
form: dem Mitarbeiterparkplatz
tags: dative
singular
form: den Mitarbeiterparkplätzen
tags: dative
plural
form: den Mitarbeiterparkplatz
tags: accusative
singular
form: die Mitarbeiterparkplätze
tags: accusative
plural
Mitarbeiterparkplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
park
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐˌpaʁkplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterparkplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mitarbeiterparkplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mitarbeiterparkplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mitarbeiterparkplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mitarbeiterparkplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mitarbeiterparkplatz
tags: accusative
form-of
plural
Mitarbeiterparkplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
park
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐˌpaʁkplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterparkplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mitarbeiterparkplatz
tags: form-of
genitive
singular
Mitarbeiterparkplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
ar
bei
ter
park
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtʔaʁbaɪ̯tɐˌpaʁkplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mitarbeiterparkplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mitarbeiterparkplatz
tags: dative
form-of
plural
Geheimdienstausbildung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
dienst
aus
bil
dung
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mdiːnstˌʔaʊ̯sbɪldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geheimdienst und Ausbildung
Bedeutungen: examples: text: „Bei den beiden, die soeben die Deltas umgelegt hatten, handelte es sich weder um Terroristen noch um Söldner. Das waren im Regierungsauftrag handelnde Agenten, die eine Geheimdienstausbildung durchlaufen hatten.“
glosses: Ausbildung bei einem Geheimdienst
sense_index: 1
Formen: form: die Geheimdienstausbildung
tags: nominative
singular
form: die Geheimdienstausbildungen
tags: nominative
plural
form: der Geheimdienstausbildung
tags: genitive
singular
form: der Geheimdienstausbildungen
tags: genitive
plural
form: der Geheimdienstausbildung
tags: dative
singular
form: den Geheimdienstausbildungen
tags: dative
plural
form: die Geheimdienstausbildung
tags: accusative
singular
form: die Geheimdienstausbildungen
tags: accusative
plural
Geheimdienstausbildungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
heim
dienst
aus
bil
dun
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈhaɪ̯mdiːnstˌʔaʊ̯sbɪldʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geheimdienstausbildung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geheimdienstausbildung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geheimdienstausbildung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geheimdienstausbildung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geheimdienstausbildung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geheimdienstausbildung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geheimdienstausbildung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geheimdienstausbildung
tags: accusative
form-of
plural
Bananenwurf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
na
nen
wurf
Aussprache: ipa: [baˈnaːnənˌvʊ̯ʁf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Banane und Wurf sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Rassismus drückt sich nicht immer in Beleidigungen, Affengeräuschen oder Bananenwürfen aus.“
text: „Man rief homophobe Parolen (‚Schiri, du schwule Sau!‘), rassistische Parolen (Affenlaute, Bananenwürfe), Hassbotschaften gegen Mannschaften (‚Scheiß Bayern!‘) oder Personen (‚Hurensohn!‘).“
text: „Die Bananenwürfe waren nicht immer gegen Ausländer gerichtet, meine ich, auch Oliver Kahn zum Beispiel hat eine Menge um die Ohren bekommen.“
text: „Affenlaute, Bananenwürfe oder Neger-Rufe, die Liste an rassistischen Aktionen ist lang.“
text: „Nach dem peinlichen Bananenwurf auf seinen Teamkollegen Dani Alves zeigte sich Neymar solidarisch und postete ein Foto mit #weareallmonkeys und half so, die Aktion zu verbreiten.“
glosses: das Werfen eines oder mehrerer Bananenstücke
sense_index: 1
Formen: form: der Bananenwurf
tags: nominative
singular
form: die Bananenwürfe
tags: nominative
plural
form: des Bananenwurfs
tags: genitive
singular
form: des Bananenwurfes
tags: genitive
singular
form: der Bananenwürfe
tags: genitive
plural
form: dem Bananenwurf
tags: dative
singular
form: dem Bananenwurfe
tags: dative
singular
form: den Bananenwürfen
tags: dative
plural
form: den Bananenwurf
tags: accusative
singular
form: die Bananenwürfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: banana throw
Zhejiang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zhe
jiang
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Hangzhou ist die Hauptstadt von Zhejiang.
glosses: Provinz im Osten der Volksrepublik China am Ostchinesischen Meer
sense_index: 1
Formen: form: Tschekiang
tags: variant
form: (das) Zhejiang
tags: nominative
singular
form: des Zhejiang
tags: genitive
singular
form: des Zhejiang
tags: genitive
singular
form: (dem) Zhejiang
tags: dative
singular
form: (das) Zhejiang
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Zhejiang
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Zhejiang
Hefei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
fei
Aussprache: ipa: [xœˈfɛɪ̯]
raw_tags: chinesisch
rhymes: ɛɪ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Anhui
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hefei
tags: nominative
singular
form: des Hefei
tags: genitive
singular
form: des Hefeis
tags: genitive
singular
form: Hefeis
tags: genitive
singular
form: (dem) Hefei
tags: dative
singular
form: (das) Hefei
tags: accusative
singular
Schmugglerbande (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmugg
ler
ban
de
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡlɐˌbandə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmuggler und Bande
Bedeutungen: examples: text: „Letztes Frühjahr stoppte er in Tripolis eine Schmugglerbande, die zwei Eisenbahnwaggons voller Landminen nach Zentralafrika bringen wollte.“
text: „Gurney war jetzt das Mitglied einer Schmugglerbande, und Paul durfte sich ihm deswegen nicht zeigen, weil es zu verhindern galt, dass der Mann ihm unwissentlich jene Leute auf die Spur hetzte, die schon seinen Vater auf dem Gewissen hatten.“
glosses: kleine bis mittelgroße Gruppe von Schmugglern
sense_index: 1
Formen: form: die Schmugglerbande
tags: nominative
singular
form: die Schmugglerbanden
tags: nominative
plural
form: der Schmugglerbande
tags: genitive
singular
form: der Schmugglerbanden
tags: genitive
plural
form: der Schmugglerbande
tags: dative
singular
form: den Schmugglerbanden
tags: dative
plural
form: die Schmugglerbande
tags: accusative
singular
form: die Schmugglerbanden
tags: accusative
plural
Schmugglerbanden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmugg
ler
ban
den
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡlɐˌbandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmugglerbande
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmugglerbande
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmugglerbande
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmugglerbande
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmugglerbande
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmugglerbande
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmugglerbande
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmugglerbande
tags: accusative
form-of
plural
Romanprojekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
man
pro
jekt
Aussprache: ipa: [ʁoˈmaːnpʁoˌjɛkt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Roman und Projekt
Bedeutungen: examples: text: „Dieses ist mein seit vier Jahren im Bereich Jugend-, aber auch Erwachsenenliteratur anzusiedelndes Romanprojekt.“
text: „Der Text ist eine Art Single-Auskopplung aus meinem langwierigen Romanprojekt, an dem ich arbeite.“
text: „Mariann Bühler, geboren 1982 in Malters, wohnhaft in Basel, lässt in ihrem Romanprojekt «Alois» drei Figuren aufeinandertreffen, deren Wege sich kurz und wie zufällig überschneiden.“
text: „Denn es ist das erste große Romanprojekt, das ich tatsächlich bis zu diesem letzten Punkt fertig geschrieben habe.“
text: „Es ist manchmal eine große Erleichterung, ein solches Romanprojekt nach vielen Monaten Arbeit abzuschließen, denn es schafft Platz im Kopf – man kann wieder an etwas anderes denken, zum Beispiel an den nächsten Roman.“
text: „Sie richtet sich an Autorinnen und Autoren mit professionellem Anspruch, die unter Anleitung und in Begleitung von Profis ihr Romanprojekt bis zur Marktreife bringen möchten.“
text: „Außerdem kann ich behaupten, das Buch zu Recherchezwecken gelesen zu haben, weil mein Romanprojekt Magie beinhaltet.“
glosses: Vorhaben, einen Roman zu verfassen; Roman, der sich noch in der Planungs-, Schreib- oder Überarbeitungsphase befindet
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: das Romanprojekt
tags: nominative
singular
form: die Romanprojekte
tags: nominative
plural
form: des Romanprojekts
tags: genitive
singular
form: des Romanprojektes
tags: genitive
singular
form: der Romanprojekte
tags: genitive
plural
form: dem Romanprojekt
tags: dative
singular
form: dem Romanprojekte
tags: dative
singular
form: den Romanprojekten
tags: dative
plural
form: das Romanprojekt
tags: accusative
singular
form: die Romanprojekte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: novel project
lang: Französisch
sense_index: 1
word: projet de roman
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: proyecto de novela
Fuzhou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fu
zhou
Aussprache: ipa: [fud͡ʒou̯]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Fujian
sense_index: 1
Formen: form: (das) Fuzhou
tags: nominative
singular
form: des Fuzhou
tags: genitive
singular
form: des Fuzhous
tags: genitive
singular
form: Fuzhous
tags: genitive
singular
form: (dem) Fuzhou
tags: dative
singular
form: (das) Fuzhou
tags: accusative
singular
Lanzhou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
zhou
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Gansu
sense_index: 1
Formen: form: (das) Lanzhou
tags: nominative
singular
form: des Lanzhou
tags: genitive
singular
form: des Lanzhous
tags: genitive
singular
form: Lanzhous
tags: genitive
singular
form: (dem) Lanzhou
tags: dative
singular
form: (das) Lanzhou
tags: accusative
singular
Guiyang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gui
yang
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Guizhou
sense_index: 1
Formen: form: (das) Guiyang
tags: nominative
singular
form: des Guiyang
tags: genitive
singular
form: des Guiyangs
tags: genitive
singular
form: Guiyangs
tags: genitive
singular
form: (dem) Guiyang
tags: dative
singular
form: (das) Guiyang
tags: accusative
singular
Haikou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hai
kou
Aussprache: ipa: [xai̯kou̯]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Hainan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Haikou
tags: nominative
singular
form: des Haikou
tags: genitive
singular
form: des Haikous
tags: genitive
singular
form: Haikous
tags: genitive
singular
form: (dem) Haikou
tags: dative
singular
form: (das) Haikou
tags: accusative
singular
Harbin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
bin
Aussprache: ipa: [ˈhaʁbɪn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Heilongjiang
sense_index: 1
Formen: form: (das) Harbin
tags: nominative
singular
form: des Harbin
tags: genitive
singular
form: des Harbins
tags: genitive
singular
form: Harbins
tags: genitive
singular
form: (dem) Harbin
tags: dative
singular
form: (das) Harbin
tags: accusative
singular
Zhengzhou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zheng
zhou
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Henan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Zhengzhou
tags: nominative
singular
form: des Zhengzhou
tags: genitive
singular
form: des Zhengzhous
tags: genitive
singular
form: Zhengzhous
tags: genitive
singular
form: (dem) Zhengzhou
tags: dative
singular
form: (das) Zhengzhou
tags: accusative
singular
Changsha (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chang
sha
Aussprache: ipa: [t͡ʃaŋʃa]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Hunan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Changsha
tags: nominative
singular
form: des Changsha
tags: genitive
singular
form: des Changshas
tags: genitive
singular
form: Changshas
tags: genitive
singular
form: (dem) Changsha
tags: dative
singular
form: (das) Changsha
tags: accusative
singular
Nanjing (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nan
jing
Aussprache: ipa: [nandʑɪŋ]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Wir haben sie zu ihren Eltern in Nanjing gebracht‹, sagte Johnson.“
glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Jiangsu
sense_index: 1
Formen: form: Nanking
tags: variant
form: (das) Nanjing
tags: nominative
singular
form: des Nanjing
tags: genitive
singular
form: des Nanjings
tags: genitive
singular
form: Nanjings
tags: genitive
singular
form: (dem) Nanjing
tags: dative
singular
form: (das) Nanjing
tags: accusative
singular
Nanchang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nan
chang
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Jiangxi
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nanchang
tags: nominative
singular
form: des Nanchang
tags: genitive
singular
form: des Nanchang
tags: genitive
singular
form: (dem) Nanchang
tags: dative
singular
form: (das) Nanchang
tags: accusative
singular
Hühnergericht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
ge
richt
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐɡəˌʁɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Gericht sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Jahrelang hatte ich von den wunderbaren Hühnergerichten in den dortigen Restaurants gehört, aber wir hatten Hammel gegessen.“
glosses: Speise aus/mit Hühnerfleisch
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: das Hühnergericht
tags: nominative
singular
form: die Hühnergerichte
tags: nominative
plural
form: des Hühnergerichtes
tags: genitive
singular
form: des Hühnergerichts
tags: genitive
singular
form: der Hühnergerichte
tags: genitive
plural
form: dem Hühnergericht
tags: dative
singular
form: den Hühnergerichten
tags: dative
plural
form: das Hühnergericht
tags: accusative
singular
form: die Hühnergerichte
tags: accusative
plural
Changchun (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chang
chun
Aussprache: ipa: [t͡ʃaŋt͡ʃu̯ən]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Jilin
sense_index: 1
Formen: form: (das) Changchun
tags: nominative
singular
form: des Changchun
tags: genitive
singular
form: des Changchuns
tags: genitive
singular
form: Changchuns
tags: genitive
singular
form: (dem) Changchun
tags: dative
singular
form: (das) Changchun
tags: accusative
singular
Shenyang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shen
yang
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der chinesischen Provinz Liaoning
sense_index: 1
Formen: form: Schenjang
tags: variant
form: (das) Shenyang
tags: nominative
singular
form: des Shenyang
tags: genitive
singular
form: des Shenyangs
tags: genitive
singular
form: Shenyangs
tags: genitive
singular
form: (dem) Shenyang
tags: dative
singular
form: (das) Shenyang
tags: accusative
singular