cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Blutfontäne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
fon
tä
ne
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɔnˌtɛːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Fontäne
Bedeutungen: examples: text: „Mein Schlachtruf erschütterte den Tunnel, ich sprang auf die Meute zu und mein schweres Schwert sang, als es den grinsenden Kopf einer Bestie von den Schultern trennte und eine Blutfontäne in hohem Bogen über mir aufstieg.“
text: „Der Kopf des Mannes flog von seinen Schultern, und eine Blutfontäne spritzte auf den Boden.“
text: „Sie blickte hoch zu Buddy Matlows Augen und sah, dass er über das Lenkrad des Plymouth starrte, mit totenbleichem Gesicht, während seine Lippen irgendetwas zu sagen versuchten und aus seinem Schoß jetzt eine Blutfontäne in die Höhe schoss und über seine Beine lief und auf den Innenboden des Wagens tropfte.“
text: „Mit einem Ruck riss er den Arm in einer Blutfontäne ab.“
text: „Rotes Blut spritzt senkrecht hervor wie Wasser aus dem Blasloch eines Wals. Eine Blutfontäne: Die Zuschauer kreischen.“
glosses: fontänenartig hochwirbelndes und niederfallendes Blut
sense_index: 1
Formen: form: die Blutfontäne
tags: nominative
singular
form: die Blutfontänen
tags: nominative
plural
form: der Blutfontäne
tags: genitive
singular
form: der Blutfontänen
tags: genitive
plural
form: der Blutfontäne
tags: dative
singular
form: den Blutfontänen
tags: dative
plural
form: die Blutfontäne
tags: accusative
singular
form: die Blutfontänen
tags: accusative
plural
Blutfontänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
fon
tä
nen
Aussprache: ipa: [ˈbluːtfɔnˌtɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutfontäne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutfontäne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutfontäne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutfontäne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutfontäne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutfontäne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutfontäne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutfontäne
tags: accusative
form-of
plural
Gymnasiumszeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gym
na
si
ums
zeit
Aussprache: ipa: [ɡʏmˈnaːzi̯ʊmsˌt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus deden Substantiven Gymnasium und Zeit sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das letzte Mal war wahrscheinlich irgendwann gegen Ende der Gymnasiumszeit gewesen.“
glosses: Zeitraum, den jemand im Gymnasium verbringt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gymnasialzeit
Formen: form: die Gymnasiumszeit
tags: nominative
singular
form: die Gymnasiumszeiten
tags: nominative
plural
form: der Gymnasiumszeit
tags: genitive
singular
form: der Gymnasiumszeiten
tags: genitive
plural
form: der Gymnasiumszeit
tags: dative
singular
form: den Gymnasiumszeiten
tags: dative
plural
form: die Gymnasiumszeit
tags: accusative
singular
form: die Gymnasiumszeiten
tags: accusative
plural
schachtartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schachtartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachtartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schachtartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
schachtartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schachtartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schachtartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schachtartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
plural
form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schachtartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schachtartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
plural
schachtartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schachtartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schachtartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schachtartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schacht
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃaxtˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schachtartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schachtartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schachtartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
nadelähnliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
del
ähn
li
che
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩ˌʔɛːnlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
nadelähnlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
del
ähn
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩ˌʔɛːnlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
nadelähnlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
del
ähn
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩ˌʔɛːnlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
plural
form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
plural
nadelähnlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
del
ähn
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩ˌʔɛːnlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nadelähnliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
del
ähn
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩ˌʔɛːnlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nadelähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nadelähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Tunizella (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ni
zel
la
Aussprache: ipa: [tuniˈt͡sɛla]
rhymes: ɛla
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „So trägt der Diakon die Stola quer über die Brust und die linke Schulter, während der Priester sie auf beiden Schultern trägt und bei der hl. Messe kreuzweise über die Brust legt. Der Subdiakon trägt nur den Manipel. Und beide tragen ein Übergewand mit Ärmeln, das beim Subdiakon Tunizella, beim Diakon Dalmatik heißt.“
glosses: liturgisches Amtsgewand des Subdiakons
sense_index: 1
Formen: form: Tunicella
tags: alternative
form: die Tunizella
tags: nominative
singular
form: die Tunizellen
tags: nominative
plural
form: der Tunizella
tags: genitive
singular
form: der Tunizellen
tags: genitive
plural
form: der Tunizella
tags: dative
singular
form: den Tunizellen
tags: dative
plural
form: die Tunizella
tags: accusative
singular
form: die Tunizellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tunicle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tunique
Tunizellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ni
zel
len
Aussprache: ipa: [tuniˈt͡sɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tunizella
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tunizella
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tunizella
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tunizella
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tunizella
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tunizella
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tunizella
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tunizella
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tunicellen
tags: alternative
Tunicella (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ni
cel
la
Aussprache: ipa: [tuniˈt͡sɛla]
rhymes: ɛla
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Von den noch vorhandenen mittelalterlichen Tunicellen geht keine über das 13. Jahrhundert hinaus; sie entstammen alle der Zeit, in der sowohl bezüglich der Form als namentlich bezüglich der Verzierung ein Unterschied zwischen Dalmatik und Tunicella sich kaum mehr bemerklich machte.“
glosses: liturgisches Amtsgewand des Subdiakons
sense_index: 1
Formen: form: Tunizella
tags: alternative
form: die Tunicella
tags: nominative
singular
form: die Tunicellen
tags: nominative
plural
form: der Tunicella
tags: genitive
singular
form: der Tunicellen
tags: genitive
plural
form: der Tunicella
tags: dative
singular
form: den Tunicellen
tags: dative
plural
form: die Tunicella
tags: accusative
singular
form: die Tunicellen
tags: accusative
plural
Tunicellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ni
cel
len
Aussprache: ipa: [tuniˈt͡sɛlən]
rhymes: ɛlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tunicella
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tunicella
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tunicella
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tunicella
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tunicella
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tunicella
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tunicella
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tunicella
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tunizellen
tags: alternative
hindurchzuströmen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
zu
strö
men
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçt͡suˌʃtʁøːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
strömt hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strömt hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁøːmt hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
ströme hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strö
me hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁøːmə hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hindurchströmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strömt
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hindurchströme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
me
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
strömen hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: strö
men hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁøːmən hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
strömte hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ström
te hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁøːmtə hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
hindurchströmte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ström
te
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːmtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
strömten hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ström
ten hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁøːmtn̩ hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hindurchströmten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ström
ten
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːmtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hindurchströmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchströmen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hindurchströmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
mend
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːmənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hindurchströmen
tags: form-of
present
hindurchströmende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
men
de
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːməndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular