cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Cohoes (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
hoes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Man traf sich in einer Suite des Harmony Hotel in dem kleinen Ort Cohoes, im Staat New York.“
glosses: Kleinstadt im Albany County im US-Bundesstaat New York
sense_index: 1
Formen: form: (das) Cohoes
tags: nominative
singular
form: des Cohoes
tags: genitive
singular
form: Cohoes’
tags: genitive
singular
form: (dem) Cohoes
tags: dative
singular
form: (das) Cohoes
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cohoes
Esslokal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
lo
kal
Aussprache: ipa: [ˈɛsloˌkaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs essen und dem Substantiv Lokal
Bedeutungen: examples: text: „Sein neues Hauptquartier war das Palace Chop House, ein Esslokal gleich beim Hotel.“
text: „In der rue de l'Odéon gab es keine Esslokale, erst an dem Platz, wo drei Restaurants waren.
glosses: gastronomischer Betrieb, der Essen serviert
sense_index: 1
Formen: form: Eßlokal
tags: obsolete
form: das Esslokal
tags: nominative
singular
form: die Esslokale
tags: nominative
plural
form: des Esslokales
tags: genitive
singular
form: des Esslokals
tags: genitive
singular
form: der Esslokale
tags: genitive
plural
form: dem Esslokal
tags: dative
singular
form: den Esslokalen
tags: dative
plural
form: das Esslokal
tags: accusative
singular
form: die Esslokale
tags: accusative
plural
Lohnkiller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
kil
ler
Aussprache: ipa: [ˈloːnˌkɪlɐ]
rhymes: oːnkɪlɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lohn und Killer
Bedeutungen: examples: text: „Doch selbst die Abgebrühtheit eines Lohnkillers hat ihre Grenzen.“
glosses: Person, die mit dem Umbringen von Leuten ihren Lebensunterhalt verdient, gegen Bezahlung Leute ermordet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Auftragsmörder
sense_index: 1
word: Auftragskiller
Formen: form: Lohnkillerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Lohnkiller
tags: nominative
singular
form: die Lohnkiller
tags: nominative
plural
form: des Lohnkillers
tags: genitive
singular
form: der Lohnkiller
tags: genitive
plural
form: dem Lohnkiller
tags: dative
singular
form: den Lohnkillern
tags: dative
plural
form: den Lohnkiller
tags: accusative
singular
form: die Lohnkiller
tags: accusative
plural
Esslokale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
lo
ka
le
Aussprache: ipa: [ˈɛsloˌkaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esslokal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Esslokal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Esslokal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Esslokal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Esslokal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Esslokal
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Eßlokale
tags: obsolete
Esslokales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
lo
ka
les
Aussprache: ipa: [ˈɛsloˌkaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esslokal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Esslokal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eßlokales
tags: obsolete
form: Esslokals
tags: variant
Esslokals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
lo
kals
Aussprache: ipa: [ˈɛsloˌkaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esslokal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Esslokal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eßlokals
tags: obsolete
form: Esslokales
tags: variant
Esslokalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
lo
ka
len
Aussprache: ipa: [ˈɛsloˌkaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Esslokal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Esslokal
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Eßlokalen
tags: obsolete
Sackware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sack
wa
re
Aussprache: ipa: [ˈzakˌvaːʁə]
rhymes: akvaːʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Sack und Ware
Bedeutungen: examples: text: „Während loser Kaffee direkt in ein Silo zur Zwischenlagerung gefördert werden kann, ist die Sackware erst maschinell zu öffnen und zu entleeren.“
text: [Mehl:] „Die Sackware wurde in den fünf Obergeschossen gelagert, während im Erdgeschoss der Versand untergebracht war.“
text: [Pelletheizung:] „Gleichzeitig sind sie ähnlich leicht zu bedienen: Die Pellets werden als Sackware in den integrierten Vorratsbehälter geschüttet und gelangen von dort vollautomatisch in den Brennraum.“
text: [Holzpellets:] „Der Brennstoff wird als Sackware (15–20 kg) zur händischen Befüllung, in 1–2 m³ großen Kunststofftüten (Bigbags) oder lose angeboten.“
text: „Die 15-kg-Sackware kostet zwischen 7 und 20 % mehr als lose Ware und auch für Bigbags (750 bis 1000 kg) werden Aufschläge berechnet.“
text: [Komposterde:] „Hierbei schwankten die Erlöse zwischen einer kostenneutralen Abgabe in die Landwirtschaft (teilweise frei Acker) bis hin zu Erlösen von 3-4 € für Kompost in Sackware (ca. 40 bis 50 Liter Säcke).“
text: [Komposterde:] „Praxistipp: Wer nur ein Balkon-Hochbeet zu befüllen hat, kann ohne Bedenken zu vorkonfektionierter Sackware greifen.“
text: „Torffreie Blumenerde können Sie auch als Sackware kaufen.“
text: [Blumenerde:] „Gerade wer davon große Mengen benötigt – z.B. um das neue Hochbeet zu befüllen – kommt mit selbst gemischter Erde günstiger davon, als wenn man entsprechend viel Sackware im Gartencenter kauft.“
text: [Baumarkteröffnungen in der Coronapandemie:] „Vor allem im Gartenbereich ist jetzt Hochsaison: Pflanzen, Erde, Gartengeräte. Aber auch Sackware für den Bau, Außen und Innenfarben werden grad jetzt bei der Wiedereröffnung gut gehen.“
text: [Handel in der Coronapandemie:] „Dank der aktuellen Lockerungen für den Einzelhandel bietet das Erdenwerk für alle Pflanzen- und Gartenbegeisterte nun wieder Sackware für Hochbeete, Garten und Blumen, sowie Erden und Kompost zum Selbstabfüllen an.“
text: „Kleine Mengen von fertig angemischtem Mörtel können Sie als fertige Sackware im Baustoffhandel oder Baumarkt erwerben.“
text: „«Der Gipser-Beruf beansprucht einen körperlich sehr», sagt der Gipser Lukas Scherler. Sackware und Gipsplatten schleppen, Wände verputzen, immer wieder Leitern hoch- und runtersteigen: Das setze schon ihm zu, sagt der 31-Jährige, der umso mehr über die Leistung seiner älteren Kollegen staunt.“
glosses: schüttfähiges Produkt (beispielsweise Kaffee, Kakao, Mehl, Reis, Zucker, Holzpellets, Gartenerde, Zement), das in Säcken verpackt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Sackware
tags: nominative
singular
form: die Sackwaren
tags: nominative
plural
form: der Sackware
tags: genitive
singular
form: der Sackwaren
tags: genitive
plural
form: der Sackware
tags: dative
singular
form: den Sackwaren
tags: dative
plural
form: die Sackware
tags: accusative
singular
form: die Sackwaren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bagged goods
Sackwaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sack
wa
ren
Aussprache: ipa: [ˈzakˌvaːʁən]
rhymes: akvaːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sackware
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sackware
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sackware
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sackware
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sackware
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sackware
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sackware
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sackware
tags: accusative
form-of
plural
Lohnkillers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
kil
lers
Aussprache: ipa: [ˈloːnˌkɪlɐs]
rhymes: oːnkɪlɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lohnkiller
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lohnkiller
tags: form-of
genitive
singular
Lohnkillern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
kil
lern
Aussprache: ipa: [ˈloːnˌkɪlɐn]
rhymes: oːnkɪlɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lohnkiller
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lohnkiller
tags: dative
form-of
plural
schallgedämpfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schall
ge
dämpf
te
Aussprache: ipa: [ˈʃalɡəˌdɛmp͡ftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schallgedämpftem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schall
ge
dämpf
tem
Aussprache: ipa: [ˈʃalɡəˌdɛmp͡ftəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
form-of
neuter
singular
schallgedämpften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schall
ge
dämpf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃalɡəˌdɛmp͡ftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
form-of
plural
form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
form-of
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
plural
form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
form-of
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
plural
schallgedämpfter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schall
ge
dämpf
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃalɡəˌdɛmp͡ftɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schallgedämpftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schall
ge
dämpf
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃalɡəˌdɛmp͡ftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schallgedämpft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schallgedämpft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
EU-Parlamente (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: EU-Par
la
men
te
Aussprache: ipa: [eːˈʔuːpaʁlaˌmɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: EU-Parlament
glosses: Nominativ Plural des Substantivs EU-Parlament
tags: form-of
nominative
plural
form_of: EU-Parlament
glosses: Genitiv Plural des Substantivs EU-Parlament
tags: form-of
genitive
plural
form_of: EU-Parlament
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs EU-Parlament
tags: accusative
form-of
plural
EU-Parlamenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: EU-Par
la
men
ten
Aussprache: ipa: [eːˈʔuːpaʁlaˌmɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: EU-Parlament
glosses: Dativ Plural des Substantivs EU-Parlament
tags: dative
form-of
plural
EU-Parlamentes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: EU-Par
la
men
tes
Aussprache: ipa: [eːˈʔuːpaʁlaˌmɛntəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: EU-Parlament
glosses: Genitiv Singular des Substantivs EU-Parlament
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: EU-Parlaments
tags: variant
EU-Parlaments (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: EU-Par
la
ments
Aussprache: ipa: [eːˈʔuːpaʁlaˌmɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: EU-Parlament
glosses: Genitiv Singular des Substantivs EU-Parlament
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: EU-Parlamentes
tags: variant
unverkaufte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
kauf
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkaʊ̯ftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
plural
form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
feminine
form-of
singular
unverkauftem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
kauf
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkaʊ̯ftəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverkauft
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unverkauft
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
form-of
neuter
singular
unverkauften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
kauf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkaʊ̯ftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: unverkauft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
form-of
plural
form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unverkauft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
form-of
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unverkauft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
plural
form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: unverkauft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
form-of
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: unverkauft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
plural
unverkaufter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
kauf
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkaʊ̯ftɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unverkauft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unverkauft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unverkauftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
kauf
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌkaʊ̯ftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unverkauft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unverkauft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unverkauft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herunterzuschütteln (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
un
ter
zu
schüt
teln
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊntɐt͡suˌʃʏtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterschütteln
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
schüttle herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schütt
le he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌʃʏtlə hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterschütteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herunterschütteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herunterschütteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herunterschütteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schüttel herunter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schüttel herunter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
schüttel herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schüt
tel he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌʃʏtl̩ hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterschütteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herunterschütteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterschütteln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: schüttle herunter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schüttle herunter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: schüttele herunter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant