cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ISI-Chef (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ISI-Chef
Aussprache: ipa: [aɪ̯ɛsˈʔaɪ̯ˌʃɛf]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Auffindung und Ermordung bin Ladens 2011 in Abottabad ließ der ISI-Chef Ahmad Shuja Pasha allerdings verlautbaren, nichts von bin Ladens Präsenz gewusst zu haben.“
text: „Er wollte den ISI-Chef nicht warten lassen.“
text: „Nach dem Gespräch schüttelte Homer Barkin dem ISI-Chef die Hand - wenn auch weniger herzlich als zur Begrüßung - und wandte sich zum Gehen.“
text: „1983 musste der ISI-Chef General Akhtar Abdur Rehman sämtliche Mitarbeiter des ISI in Quetta entlassen, weil sie in den Drogenhandel und den Verkauf der vom CIA gelieferten, eigentlich für die Mudschaheddin bestimmten Waffen verwickelt waren.“
glosses: Leiter des pakistanischen Geheimdienstes ISI
sense_index: 1
Formen: form: der ISI-Chef
tags: nominative
singular
form: die ISI-Chefs
tags: nominative
plural
form: des ISI-Chefs
tags: genitive
singular
form: der ISI-Chefs
tags: genitive
plural
form: dem ISI-Chef
tags: dative
singular
form: den ISI-Chefs
tags: dative
plural
form: den ISI-Chef
tags: accusative
singular
form: die ISI-Chefs
tags: accusative
plural
Splitterpartei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Split
ter
par
tei
Aussprache: ipa: [ˈʃplɪtɐpaʁˌtaɪ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In der Vergangenheit schlossen sich islamische Splitterparteien immer wieder zu Wahlbündnissen zusammen, die entweder allein als Vertreter des religiösen Establishments antraten - wie zum Beispiel 2002 die Sechs-Parteien-Koalition Muttahida Majlis-e-Amal (MMA) in der NWFP - oder als Partner der PML-N gegen die sozialistisch angehauchte PPP.“
glosses: Partei, die sich aus einer anderen größeren Partei gebildet beziehungsweise sich von dieser abgesplittert hat
sense_index: 1
Formen: form: die Splitterpartei
tags: nominative
singular
form: die Splitterparteien
tags: nominative
plural
form: der Splitterpartei
tags: genitive
singular
form: der Splitterparteien
tags: genitive
plural
form: der Splitterpartei
tags: dative
singular
form: den Splitterparteien
tags: dative
plural
form: die Splitterpartei
tags: accusative
singular
form: die Splitterparteien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: splinter party
lang: Englisch
sense_index: 1
word: faction
Studienobjekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
ob
jekt
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ənʔɔpˌjɛkt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Studium und dem Substantiv Objekt sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Der späte Wieland sah sich als historisches Studienobjekt, legte in den »Sämmtlichen Werken« ein Dokument zur deutschen Literatur vor – das er dann doch nicht vorlegen konnte, ohne es hier und da zu verbessern, geschmeidiger zu machen (am Inhalt ändert er nichts).“
text: „Am 12. August 1955 stirbt Thomas Mann in Zürich, alle Querelen um seine Person souverän hinter sich lassend, Phänomen und Faszinosum zugleich, Verehrungs- und Studienobjekt für Generationen (angeblich umfasst allein die Sekundärliteratur zum » Doktor Faustus« 80000 Seiten).“
glosses: etwas, das untersucht/studiert wird/werden soll
sense_index: 1
Formen: form: das Studienobjekt
tags: nominative
singular
form: die Studienobjekte
tags: nominative
plural
form: des Studienobjekts
tags: genitive
singular
form: des Studienobjektes
tags: genitive
singular
form: der Studienobjekte
tags: genitive
plural
form: dem Studienobjekt
tags: dative
singular
form: den Studienobjekten
tags: dative
plural
form: das Studienobjekt
tags: accusative
singular
form: die Studienobjekte
tags: accusative
plural
Machtkonzentration (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
kon
zen
t
ra
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmaxtkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Konzentration
Bedeutungen: examples: text: „Eine ähnliche Machtkonzentration bei der wirtschaftlichen Elite lässt sich auch für die vom Militär begründete Splitterfraktion der Muslimliga unter Führung Nawaz Sharifs (PML-N) nachweisen.“
glosses: Konzentration/Verdichtung von Macht
sense_index: 1
Formen: form: die Machtkonzentration
tags: nominative
singular
form: die Machtkonzentrationen
tags: nominative
plural
form: der Machtkonzentration
tags: genitive
singular
form: der Machtkonzentrationen
tags: genitive
plural
form: der Machtkonzentration
tags: dative
singular
form: den Machtkonzentrationen
tags: dative
plural
form: die Machtkonzentration
tags: accusative
singular
form: die Machtkonzentrationen
tags: accusative
plural
Doppelgravis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
gra
vis
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌɡʁaːvɪs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Doppel und Gravis
Bedeutungen: examples: text: Zur Kennzeichnung der Töne werden vier Diakritika verwendet: der Akut é für lange und hohe Silben, der Bogendachakzent (kopfstehende Breve) ȇ bzw. der Zirkumflex ê für lange fallende Silben, der Gravis è für kurzes steigendes Schwa und der Doppelgravis ȅ für kurze fallende Silben.
glosses: diakritisches Zeichen über einem Buchstaben zur Anzeige besonders niedriger Intonation
sense_index: 1
Formen: form: ◌̏
sense_index: 1
tags: symbol
form: der Doppelgravis
tags: nominative
singular
form: die Doppelgravis
tags: nominative
plural
form: des Doppelgravis
tags: genitive
singular
form: der Doppelgravis
tags: genitive
plural
form: dem Doppelgravis
tags: dative
singular
form: den Doppelgravis
tags: dative
plural
form: den Doppelgravis
tags: accusative
singular
form: die Doppelgravis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: double grave accent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: double accent grave
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: doppio accento grave
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: doble acento grave
ISI-Chefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ISI-Chefs
Aussprache: ipa: [aɪ̯ɛsʔaɪ̯ˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ISI-Chef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs ISI-Chef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ISI-Chef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs ISI-Chef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ISI-Chef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs ISI-Chef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ISI-Chef
glosses: Dativ Plural des Substantivs ISI-Chef
tags: dative
form-of
plural
form_of: ISI-Chef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs ISI-Chef
tags: accusative
form-of
plural
Machtkonzentrationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
kon
zen
t
ra
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈmaxtkɔnt͡sɛntʁaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Machtkonzentration
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Machtkonzentration
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Machtkonzentration
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Machtkonzentration
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Machtkonzentration
glosses: Dativ Plural des Substantivs Machtkonzentration
tags: dative
form-of
plural
form_of: Machtkonzentration
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Machtkonzentration
tags: accusative
form-of
plural
Splitterparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Split
ter
par
tei
en
Aussprache: ipa: [ˈʃplɪtɐpaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Splitterpartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Splitterpartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Splitterpartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Splitterpartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Splitterpartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Splitterpartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Splitterpartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Splitterpartei
tags: accusative
form-of
plural
Studienobjekte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
ob
jek
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ənʔɔpˌjɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Studienobjekt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Studienobjekt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Studienobjekt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Studienobjekt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Studienobjekt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Studienobjekt
tags: accusative
form-of
plural
Studienobjekten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
ob
jek
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ənʔɔpˌjɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Studienobjekt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Studienobjekt
tags: dative
form-of
plural
Studienobjektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
ob
jek
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ənʔɔpˌjɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Studienobjekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Studienobjekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Studienobjekts
tags: variant
Studienobjekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
di
en
ob
jekts
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːdi̯ənʔɔpˌjɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Studienobjekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Studienobjekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Studienobjektes
tags: variant
Wochenschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wo
chen
schrif
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɔxn̩ˌʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wochenschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wochenschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wochenschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wochenschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wochenschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wochenschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wochenschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wochenschrift
tags: accusative
form-of
plural
Jugendalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
al
ter
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌʔaltɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Jugend und Alter
Bedeutungen: examples: text: „Die Prävention bei psychischen Erkrankungen im Kindes- und Jugendalter ist noch lange nicht ausreichend im Bewusstsein der Gesellschaft, obwohl Zahlen und Fakten alarmierend wirken sollten.“
text: „Das Manual beschreibt ein zehn Sitzungen umfassendes Gruppenprogramm zur universellen Prävention von Depressionen im Jugendalter.“
text: „Stresserleben und Stresssymptome sind im Jugendalter weit verbreitet.“
glosses: Lebensabschnitt zwischen der Kindheit und dem Erwachsensein; die Pubertät und Adoleszenz umfassende Altersstufe
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: das Jugendalter
tags: nominative
singular
form: die Jugendalter
tags: nominative
plural
form: des Jugendalters
tags: genitive
singular
form: der Jugendalter
tags: genitive
plural
form: dem Jugendalter
tags: dative
singular
form: den Jugendaltern
tags: dative
plural
form: das Jugendalter
tags: accusative
singular
form: die Jugendalter
tags: accusative
plural
Unternehmerschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
neh
mer
schicht
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈneːmɐˌʃɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unternehmer und Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Protegiert von Zia-ul-Haq, der einen Ausgleich zum politischen Gewicht der PPP schaffen wollte, entstammen ihre Mitglieder eher der urbanen Unternehmerschicht des Punjab und der ehemaligen NWFP (jetzt Khyber Pakhtunkhwa).“
glosses: Gruppe von Unternehmern
sense_index: 1
Formen: form: die Unternehmerschicht
tags: nominative
singular
form: die Unternehmerschichten
tags: nominative
plural
form: der Unternehmerschicht
tags: genitive
singular
form: der Unternehmerschichten
tags: genitive
plural
form: der Unternehmerschicht
tags: dative
singular
form: den Unternehmerschichten
tags: dative
plural
form: die Unternehmerschicht
tags: accusative
singular
form: die Unternehmerschichten
tags: accusative
plural
Springflut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
flut
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌfluːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs springen und dem Substantiv Flut
Bedeutungen: examples: text: „Es war, als warte sie ohnmächtig darauf, dass eine Springflut kam und alles unter sich begrub.“
text: „Stand eine Springflut bevor, so konnte man sicher sein, er lag trotz Sturm und Wetter weit draußen am Deiche mutterseelenallein […].“
glosses: bei Voll- und Neumond entstehende, besonders starke Gezeitenkräfte, wenn Sonne, Mond und Erde auf einer Geraden liegen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Springhochwasser
sense_index: 1
word: Springtide
Formen: form: die Springflut
tags: nominative
singular
form: die Springfluten
tags: nominative
plural
form: der Springflut
tags: genitive
singular
form: der Springfluten
tags: genitive
plural
form: der Springflut
tags: dative
singular
form: den Springfluten
tags: dative
plural
form: die Springflut
tags: accusative
singular
form: die Springfluten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: springflod
lang: Englisch
sense_index: 1
word: spring tide
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: springtij
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: springflod
Mäusebussard (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäu
se
bus
sard
Aussprache: ipa: [ˈmɔɪ̯zəˌbʊsaʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Maus und Bussard mit dem Fugenelement -e (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Gegenwärtig gilt der Mäusebussard in ganz Europa als nicht gefährdet.“
text: „Im Peterhofer Kreise ist der Mäusebussard als Brutvogel keine häufige Erscheinung, was wohl wahrscheinlich darin seinen Grund hat, dass wenig passende Waldungen vorhanden sind.“
text: „Auch das Schweben des Mäusebussards über den Kiefernwipfeln von Brandenburg zusammen mit seinem wilden Schrei ist eindrucksvoll.“
text: „Im Winter trifft man in den Niederlanden zahlreiche Mäusebussarde an, da viele Vögel aus dem hohen Norden hier überwintern.“
text: „Von Raubvögeln kömmt der Steinadler vereinzelt vor, in den höchsten Theilen des Gebirges soll er nisten; einige Mäusebussarde und Wanderfalken wurden von uns beobachtet.“
glosses: mittelgroßer Greifvogel aus der Familie der Habichtartigen, der sich meist von Kleinsäugern ernährt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Buteo buteo
Formen: form: der Mäusebussard
tags: nominative
singular
form: die Mäusebussarde
tags: nominative
plural
form: des Mäusebussards
tags: genitive
singular
form: der Mäusebussarde
tags: genitive
plural
form: dem Mäusebussard
tags: dative
singular
form: den Mäusebussarden
tags: dative
plural
form: den Mäusebussard
tags: accusative
singular
form: die Mäusebussarde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: musvåge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: common buzzard
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hiirihaukka
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: buse variable
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: buse commune
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: paprastasis suopis
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: myszołów zwyczajny
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ormvråk
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: káně lesní
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bayağı şahin
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: egerészölyv
Unternehmenskonglomerat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
neh
mens
kon
glo
me
rat
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈneːmənskɔŋɡlomeˌʁaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unternehmen und Konglomerat mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Aufstieg und Reichtum vieler «großer Familien», die polemisch häufig als «Feudalherren» (feudals) bezeichnet werden, gehen auf die Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte und den Betrieb von Baumwollspinnereien, Textil- und Zuckerfabriken zurück, die heute noch ein wichtiges Standbein ihrer börsendotierten Unternehmenskonglomerate bilden.“
glosses: Konglomerat von Unternehmen
sense_index: 1
Formen: form: das Unternehmenskonglomerat
tags: nominative
singular
form: die Unternehmenskonglomerate
tags: nominative
plural
form: des Unternehmenskonglomerats
tags: genitive
singular
form: des Unternehmenskonglomerates
tags: genitive
singular
form: der Unternehmenskonglomerate
tags: genitive
plural
form: dem Unternehmenskonglomerat
tags: dative
singular
form: den Unternehmenskonglomeraten
tags: dative
plural
form: das Unternehmenskonglomerat
tags: accusative
singular
form: die Unternehmenskonglomerate
tags: accusative
plural
Hortensie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hor
ten
sie
Aussprache: ipa: [hɔʁˈtɛnzi̯ə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Hortensie braucht gut wasserdurchlässige, humose Erde.“
text: „Ursprünglich war die Hortensie im asiatischen Raum zu Hause.“
text: „Der Wurzelballen der Hortensie kann nach der Blüte in den eigenen Garten gepflanzt werden.“
text: „Die Hortensien sind inzwischen bis zu zwei Meter hoch und setzen mit ihren Blütenwolken in Rosatönen ein farbiges Gegengewicht zu den imposanten Bruchsteinmauern.“
text: „Die getrockneten Blütendolden der Hortensien sehen besonders im Winter schön aus.“
glosses: strauchartige Pflanze mit doldigem Blütenstand, von der mehrere Arten als Zierpflanze genutzt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Hydrangea
Formen: form: die Hortensie
tags: nominative
singular
form: die Hortensien
tags: nominative
plural
form: der Hortensie
tags: genitive
singular
form: der Hortensien
tags: genitive
plural
form: der Hortensie
tags: dative
singular
form: den Hortensien
tags: dative
plural
form: die Hortensie
tags: accusative
singular
form: die Hortensien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hortensia
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hydrangea
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hortensia
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hortensia
lang: Ido
sense_index: 1
word: hortensio
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ortensia
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: hortensia
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hortensia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hortenzie
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ortanc
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: hortenzia
Gegenidentität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
iden
ti
tät
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ʔidɛntiˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „So ist es nur ein feiner Grad zwischen den pakistanischen Eliten, die einen westlichen Lebensstil annehmen, und denen, die sich vom Westen zurückgestoßen fühlen und im orthodoxen Islam eine Gegenidentität finden.“
glosses: Identität, die einer erstgenannten widerspricht, konträr gegenübersteht
sense_index: 1
Formen: form: die Gegenidentität
tags: nominative
singular
form: die Gegenidentitäten
tags: nominative
plural
form: der Gegenidentität
tags: genitive
singular
form: der Gegenidentitäten
tags: genitive
plural
form: der Gegenidentität
tags: dative
singular
form: den Gegenidentitäten
tags: dative
plural
form: die Gegenidentität
tags: accusative
singular
form: die Gegenidentitäten
tags: accusative
plural
Hochschulverwaltung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
schul
ver
wal
tung
Aussprache: ipa: [ˈhoːxʃuːlfɛɐ̯ˌvaltʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Hochschule und dem Substantiv Verwaltung
Bedeutungen: examples: text: „Mutige Lehrkräfte, die andere Perspektiven ins Spiel bringen und Studenten etwa nahelegen, andere Diskussionsstandpunkte zu erwägen, werden nicht selten als liberale Extremisten betrachtet und von ihren Schülern bei der Hochschulverwaltung gemeldet.“
glosses: für die Organisation zuständige Stelle einer Hochschule
sense_index: 1
Formen: form: die Hochschulverwaltung
tags: nominative
singular
form: die Hochschulverwaltungen
tags: nominative
plural
form: der Hochschulverwaltung
tags: genitive
singular
form: der Hochschulverwaltungen
tags: genitive
plural
form: der Hochschulverwaltung
tags: dative
singular
form: den Hochschulverwaltungen
tags: dative
plural
form: die Hochschulverwaltung
tags: accusative
singular
form: die Hochschulverwaltungen
tags: accusative
plural
Klientelpolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
en
tel
po
li
tik
Aussprache: ipa: [kliɛnˈteːlpoliˌtiːk]
ipa: [kliɛnˈteːlpoliˌtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Klientel und Politik
Bedeutungen: examples: text: „Studentenorganisationen, Gewerkschaften und Stiftungen basieren häufig entweder auf ethnischer oder konfessioneller Zugehörigkeit und weisen mit ihrer Klientelpolitik dieselben Organisationsdefizite wie die großen politischen Parteien auf.“
glosses: Politik, welche die Interessen einer bestimmten Gruppe vertritt
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: die Klientelpolitik
tags: nominative
singular
form: die Klientelpolitiken
tags: nominative
plural
form: der Klientelpolitik
tags: genitive
singular
form: der Klientelpolitiken
tags: genitive
plural
form: der Klientelpolitik
tags: dative
singular
form: den Klientelpolitiken
tags: dative
plural
form: die Klientelpolitik
tags: accusative
singular
form: die Klientelpolitiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: clientélisme
Autokonvoi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
kon
voi
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯tokɔnˌvɔɪ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Auto und Konvoi
Bedeutungen: examples: text: „Imran Khan (PTI) organisierte im Oktober 2012 einen als «langen Marsch» beworbenen Autokonvoi nach Waziristan (FATA), um gegen die Drohnenangriffe der USA auf pakistanischem Territorium, willkürliche Festnahmen von Personen unter dem Deckmantel des «Kriegs gegen den Terrorismus» und eine Aufwertung der FATA zu demonstrieren.“
text: „Nkomo baute sich eine regelrechte Privatarmee auf, die ihn in großen Autokonvois zu seinen Auftritten begleitete und die lokale Bevölkerung terrorisierte, um sie zur Teilnahme an den Veranstaltungen zu bewegen.“
glosses: Menge von Autos, die sich mit etwa gleicher Geschwindigkeit hintereinanderfahrend fortbewegen
sense_index: 1
Formen: form: der Autokonvoi
tags: nominative
singular
form: die Autokonvois
tags: nominative
plural
form: des Autokonvois
tags: genitive
singular
form: der Autokonvois
tags: genitive
plural
form: dem Autokonvoi
tags: dative
singular
form: den Autokonvois
tags: dative
plural
form: den Autokonvoi
tags: accusative
singular
form: die Autokonvois
tags: accusative
plural
Wahlkampfmasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
kampf
ma
sche
Aussprache: ipa: [ˈvaːlkamp͡fˌmaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wahlkampf und Masche
Bedeutungen: examples: text: „Provinzweit wurden bis Ende September 2012 Hunderttausende Laptops an Studierende verteilt - eine viel kritisierte Wahlkampfmasche, da das Geld dafür zum großen Teil aus dem Budget für Grund- und Sekundarschulen zweckentfremdet und die Bedürftigkeit der Empfänger nicht ausreichend transparent gemacht wurde.“
glosses: irreführende/unehrliche Aktion im Rahmen eines Wahlkampfs
sense_index: 1
Formen: form: die Wahlkampfmasche
tags: nominative
singular
form: die Wahlkampfmaschen
tags: nominative
plural
form: der Wahlkampfmasche
tags: genitive
singular
form: der Wahlkampfmaschen
tags: genitive
plural
form: der Wahlkampfmasche
tags: dative
singular
form: den Wahlkampfmaschen
tags: dative
plural
form: die Wahlkampfmasche
tags: accusative
singular
form: die Wahlkampfmaschen
tags: accusative
plural