cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Krisenzentrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
sen
zen
t
rum
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːzn̩ˌt͡sɛntʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krise und Zentrum mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Dann kehrten Eli, Hugh und die AE-Gorillas zum Wohnhaus zurück, wo vermutlich ein Krisenzentrum eingerichtet worden war, um die Untersuchung von Gary Yangs Tod zu kontern.“
glosses: zentrale Einrichtung, um Maßnahmen zur Bewältigung einer Krise zu koordinieren
sense_index: 1
Formen: form: das Krisenzentrum
tags: nominative
singular
form: die Krisenzentren
tags: nominative
plural
form: des Krisenzentrums
tags: genitive
singular
form: der Krisenzentren
tags: genitive
plural
form: dem Krisenzentrum
tags: dative
singular
form: den Krisenzentren
tags: dative
plural
form: das Krisenzentrum
tags: accusative
singular
form: die Krisenzentren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: krisecenter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: crisis center
lang: Englisch
sense_index: 1
word: crisis centre
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kriisikeskus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: centre de crise
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: centre de crisi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: crisiscentrum
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: krisesenter
lang: Russisch
sense_index: 1
word: кризисный центр
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kriscentrum
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: krizni center
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: centro de crisis
Krisenzentren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
sen
zen
t
ren
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krisenzentrum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krisenzentrum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krisenzentrum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krisenzentrum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krisenzentrum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krisenzentrum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Krisenzentrum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krisenzentrum
tags: accusative
form-of
plural
Krisenzentrums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kri
sen
zen
t
rums
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːzn̩ˌt͡sɛntʁʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krisenzentrum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krisenzentrum
tags: form-of
genitive
singular
scheißnervöse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß
ner
vö
se
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯snɛʁˈvøːzə]
rhymes: øːzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
nominative
plural
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
plural
form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: scheissnervöse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
scheißnervösem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß
ner
vö
sem
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯snɛʁˈvøːzm̩]
rhymes: øːzm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: scheissnervösem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
scheißnervösen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß
ner
vö
sen
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯snɛʁˈvøːzn̩]
rhymes: øːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
form-of
plural
form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
plural
form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
plural
Formen: form: scheissnervösen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
scheißnervöser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß
ner
vö
ser
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯snɛʁˈvøːzɐ]
rhymes: øːzɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
genitive
plural
form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: scheissnervöser
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
scheißnervöses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: scheiß
ner
vö
ses
Aussprache: ipa: [ʃaɪ̯snɛʁˈvøːzəs]
rhymes: øːzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheißnervös
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheißnervös
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: scheissnervöses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Detektivarbeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
tek
tiv
ar
beit
Aussprache: ipa: [detɛkˈtiːfʔaʁˌbaɪ̯t]
rhymes: iːfʔaʁbaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Detektiv und Arbeit
Bedeutungen: examples: text: „Er nahm an, Wellington wolle mit einem seiner anderen Klienten reden - warum er das geglaubt hat, weiß er nicht. Schlechte Detektivarbeit, schätzt er.“
text: „So funktioniert Detektivarbeit - Detail für Detail, das eine brachte uns weiter, das andere führte uns in die Irre -, aber ich hatte mittlerweile kapiert, dass es keine überflüssigen Details gab.“
glosses: Arbeit/Tätigkeit eines Detektivs
sense_index: 1
Formen: form: die Detektivarbeit
tags: nominative
singular
form: die Detektivarbeiten
tags: nominative
plural
form: der Detektivarbeit
tags: genitive
singular
form: der Detektivarbeiten
tags: genitive
plural
form: der Detektivarbeit
tags: dative
singular
form: den Detektivarbeiten
tags: dative
plural
form: die Detektivarbeit
tags: accusative
singular
form: die Detektivarbeiten
tags: accusative
plural
Detektivarbeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
tek
tiv
ar
bei
ten
Aussprache: ipa: [detɛkˈtiːfʔaʁˌbaɪ̯tn̩]
rhymes: iːfʔaʁbaɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Detektivarbeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Detektivarbeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Detektivarbeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Detektivarbeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Detektivarbeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Detektivarbeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Detektivarbeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Detektivarbeit
tags: accusative
form-of
plural
Corniche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
niche
Aussprache: ipa: [kɔʁˈnɪʃ]
raw_tags: französisch
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Weg zu seinem Büro in der Rue de Phénice kam Levi an der großartigen Fassade der Amerikanischen Botschaft an der Corniche vorbei.“
glosses: Küsten-, Ufer- oder Klippenstraße, meist mit besonderem Panorama
sense_index: 1
Formen: form: die Corniche
tags: nominative
singular
form: die Corniches
tags: nominative
plural
form: der Corniche
tags: genitive
singular
form: der Corniches
tags: genitive
plural
form: der Corniche
tags: dative
singular
form: den Corniches
tags: dative
plural
form: die Corniche
tags: accusative
singular
form: die Corniches
tags: accusative
plural
Corniches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cor
niches
Aussprache: ipa: [kɔʁˈnɪʃs]
raw_tags: französisch
rhymes: ɪʃs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Corniche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Corniche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Corniche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Corniche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Corniche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Corniche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Corniche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Corniche
tags: accusative
form-of
plural
Bombenlegen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
le
gen
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ˌleːɡn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Dann war da Abu Nasir, kühl und asketisch; er benutzte Frauen für andere Aufgaben; wie etwa zum Bombenlegen.“
glosses: das Platzieren von Bomben an Orten, wo diese später detonieren
sense_index: 1
Formen: form: das Bombenlegen
tags: nominative
singular
form: des Bombenlegens
tags: genitive
singular
form: dem Bombenlegen
tags: dative
singular
form: das Bombenlegen
tags: accusative
singular
Bombenlegens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
le
gens
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ˌleːɡn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bombenlegen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bombenlegen
tags: form-of
genitive
singular
Nachrichtenoffizier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
of
fi
zier
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩ʔɔfiˌt͡siːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nachricht und Offizier mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Als Nachrichtenoffizier war er bereits viele tausend Male gestorben.“
text: „Im Hauptquartier des Nordkommandos der indischen Armee starrte derweil Lieutenant Ashwan Miri, ein Nachrichtenoffizier der Kampfeinsatzgruppe, auf den Radarschirm.“
glosses: Mitarbeiter eines Geheimdiensts, dessen Aufgabenbereich die Beschaffung und Auswertung von Nachrichten/Informationen umfasst
sense_index: 1
Formen: form: der Nachrichtenoffizier
tags: nominative
singular
form: die Nachrichtenoffiziere
tags: nominative
plural
form: des Nachrichtenoffiziers
tags: genitive
singular
form: der Nachrichtenoffiziere
tags: genitive
plural
form: dem Nachrichtenoffizier
tags: dative
singular
form: den Nachrichtenoffizieren
tags: dative
plural
form: den Nachrichtenoffizier
tags: accusative
singular
form: die Nachrichtenoffiziere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: qíngbàoguān
sense_index: 1
word: 情報官
lang: Englisch
sense_index: 1
word: intelligence officer
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tiedustelu-upseeri
lang: Französisch
sense_index: 1
word: officier de renseignement
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: oficial d'intel·ligència
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: inlichtingenofficier
lang: Persisch
roman: afsar-i ittilâ'âtī
sense_index: 1
word: افسر اطلاعاتی
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: oficial de inteligência
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: underrättelseofficer
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: obveščevalni častnik
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: oficial de inteligencia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zpravodajský důstojník
Nachrichtenoffiziere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
of
fi
zie
re
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩ʔɔfiˌt͡siːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenoffizier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachrichtenoffizier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachrichtenoffizier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachrichtenoffizier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachrichtenoffizier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachrichtenoffizier
tags: accusative
form-of
plural
Nachrichtenoffiziers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
of
fi
ziers
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩ʔɔfiˌt͡siːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenoffizier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachrichtenoffizier
tags: form-of
genitive
singular
Nachrichtenoffizieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
rich
ten
of
fi
zie
ren
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʁɪçtn̩ʔɔfiˌt͡siːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachrichtenoffizier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachrichtenoffizier
tags: dative
form-of
plural
Maror (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ror
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Matze lag da, weil man auf der Flucht aus Ägypten keine Zeit gehabt hatte, gesäuertes Brot zu backen; die zarten Kräuter des Frühlings symbolisierten das Grün der Hoffnung und der Erneuerung, das in das Salzwasser der Tränen getaucht wurde; der Maror, die bittere Meerrettichwurzel, die für die Bitterkeit des Lebens in Ägypten stand und die noch größere Bitterkeit und die Pein der zweitausend Jahre des Exils in der Diaspora.“
glosses: Kräuter, die an Passah gegessen werden
sense_index: 1
Formen: form: der Maror
tags: nominative
singular
form: des Maror
tags: genitive
singular
form: dem Maror
tags: dative
singular
form: den Maror
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Hebräisch
roman: maror
sense_index: 1
word: מרור
herumzutrampeln (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
tram
peln
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌtʁampl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
trample herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tramp
le he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌtʁamplə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumtrampeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: trampel herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trampel herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
trampel herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tram
pel he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌtʁampl̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: trample herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trample herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trampele herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
trampele herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tram
pe
le he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌtʁampələ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumtrampeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: trample herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trample herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trample herum
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trample herum
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: trampel herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: trampel herum
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
trampelt herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tram
pelt he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌtʁampl̩t hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herumtrampeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumtrampeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: tramplet herum
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
herumtrample (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
tramp
le
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌtʁamplə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumtrampeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herumtrampel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrampele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrampele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrampele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
herumtrampel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
tram
pel
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌtʁampl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: herumtrample
tags: variant
form: herumtrampele
tags: variant
herumtrampele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
tram
pe
le
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌtʁampələ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumtrampeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumtrampeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumtrampeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herumtrample
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrample
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrample
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumtrampel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant