cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Scheißkriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
kriegs
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌkʁiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheißkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scheißkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scheisskriegs
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Scheißkrieges
tags: variant
Scheißkriegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
krie
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌkʁiːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheißkrieg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scheißkrieg
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Scheisskriegen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Riesenfeuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
feu
er
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌfɔɪ̯ɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Substantivs Feuer mit dem Präfixoid (Halbpräfix) riesen-, Riesen-
Bedeutungen: examples: text: „›Aber dann dieses Gemetzel und ein Riesenfeuer, das man von jedem Flugzeug aus sieht ... Das hat die Behörden alarmiert und so in Aufruhr versetzt.‹“
glosses: sehr großes Feuer
raw_tags: emotional verstärkend
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: das Riesenfeuer
tags: nominative
singular
form: die Riesenfeuer
tags: nominative
plural
form: des Riesenfeuers
tags: genitive
singular
form: der Riesenfeuer
tags: genitive
plural
form: dem Riesenfeuer
tags: dative
singular
form: den Riesenfeuern
tags: dative
plural
form: das Riesenfeuer
tags: accusative
singular
form: die Riesenfeuer
tags: accusative
plural
Riesenfeuers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
feu
ers
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌfɔɪ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenfeuer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesenfeuer
tags: form-of
genitive
singular
Riesenfeuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
feu
ern
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌfɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenfeuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Riesenfeuer
tags: dative
form-of
plural
scheibenlose (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
lo
se
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌloːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
plural
form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
feminine
form-of
singular
scheibenlosem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
lo
sem
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌloːzm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
form-of
neuter
singular
scheibenlosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
lo
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌloːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
form-of
plural
form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
plural
form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
genitive
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
form-of
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
plural
scheibenloser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
lo
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌloːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
masculine
nominative
singular
scheibenloses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schei
ben
lo
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯bn̩ˌloːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: scheibenlos
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs scheibenlos
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Wasgau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
gau
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der jüdische Textilhändler aus Landau kam nicht mehr und nach und nach verschwanden die Juden aus dem Wasgau.“
text: „In nicht allzu weiter Entfernung sieht man die ehemalige lothringische Trutzburg Waldeck am Horizont, die den hügeligen Wasgau überragt.“
text: „Er wies auf den Magazinteil „Kunst und Künstler im Wasgau“ hin.“
glosses: Mittelgebirgslandschaft im Grenzgebiet von Rheinland-Pfalz in Deutschland und der Region Grand Est in Frankreich
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: der Wasgau
tags: nominative
singular
form: des Wasgaues
tags: genitive
singular
form: des Wasgaus
tags: genitive
singular
form: dem Wasgau
tags: dative
singular
form: den Wasgau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Vasgovie
Wasgaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
gau
es
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasgau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasgau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasgaus
tags: variant
Laufdiagnostik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
di
a
g
nos
tik
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fdiaˌɡnɔstɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Diagnostik
Bedeutungen: examples: text: „Vor diesem Hintergrund bietet das JWI in ‚BeMoveD‘ Patienten mit Gonarthrose, Non-Copern nach Riss des vorderen Kreuzbands (ACL-Ruptur) aber auch Sportlern eine Bewegungs- bzw. Laufdiagnostik an, die mit einem patientenindividuellen Training eine unmittelbare Rückkopplung für den Patienten erlaubt (Leitung Srdan Popovic).“
text: „Ein weiterer Grund dafür, dass viele Sportler der Laufdiagnostik entsagen, ist der Aspekt, dass sie nur aus Jux und Dollerei Sport machen möchten und dazu ihrer Meinung nach keine genauen Kenngrößen brauchen.“
text: „Der mobile Diagnostiktrailer ist mit modernstem Equipment ausgestattet, voll klimatisiert und ermöglicht Rad- und Laufdiagnostiken genau wie Bike-Fit und Lauftechnikanalysen vor Ort auf demselben anspruchsvollen Niveau wie im Labor in Nordrhein-Westfalen.“
text: „Die eigene Fachbibliothek sowie bestens ausgestatte Laborräumlichkeiten, u.a. mit Spiroergometrie, Motion-Capture-System, Kraftmessplatten, EMG, Laufdiagnostik, Ultraschall, EEG und Blickbewegungsanalysen runden das Angebot ab.“
text: „Unsere umfassende Laufdiagnostik umfasst im Sinne einer ganzheitlichen Betrachtungsweise die Analyse des gesamten Körpers – von den Füßen über die Beinachsen und die Hüftstellung bis hin zur Wirbelsäule.“
glosses: fachlich durchgeführte Untersuchung und Auswertung des Bewegungsablaufs beim Laufen, meist unter Einsatz biomechanischer Messverfahren (zum Beispiel Videoanalyse, Druckmessplatten, EMG), mit dem Ziel, individuelle Empfehlungen zur Verbesserung der Lauftechnik oder zur Prävention und Behandlung laufbedingter Beschwerden zu geben
raw_tags: Laufsport
Leistungsdiagnostik
Sportmedizin
sense_index: 1
Formen: form: die Laufdiagnostik
tags: nominative
singular
form: die Laufdiagnostiken
tags: nominative
plural
form: der Laufdiagnostik
tags: genitive
singular
form: der Laufdiagnostiken
tags: genitive
plural
form: der Laufdiagnostik
tags: dative
singular
form: den Laufdiagnostiken
tags: dative
plural
form: die Laufdiagnostik
tags: accusative
singular
form: die Laufdiagnostiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running analysis
Laufdiagnostiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
di
a
g
nos
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fdiaˌɡnɔstɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufdiagnostik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufdiagnostik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufdiagnostik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufdiagnostik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufdiagnostik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufdiagnostik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Laufdiagnostik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufdiagnostik
tags: accusative
form-of
plural
Malagassis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
la
gas
sis
Aussprache: ipa: [malaˈɡasis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malagassi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Malagassi
tags: form-of
genitive
singular
Mandinkas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
din
kas
Aussprache: ipa: [manˈdɪŋkas]
rhymes: ɪŋkas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mandinka
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mandinka
tags: form-of
genitive
singular
Maoris (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
o
ris
Aussprache: ipa: [maˈoːʁis]
ipa: [maˈʔoːʁis]
rhymes: oːʁis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maori
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maori
tags: form-of
genitive
singular
Mapudunguns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
pu
dun
guns
Aussprache: ipa: [ˌmapuˈdʊŋuns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mapudungun
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mapudungun
tags: form-of
genitive
singular
Marathis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
this
Aussprache: ipa: [maˈʁaːtis]
rhymes: aːtis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marathi
tags: form-of
genitive
singular
Nawatls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
wa
tls
Aussprache: ipa: [ˈnawatl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nawatl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nawatl
tags: form-of
genitive
singular
Nepalis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
pa
lis
Aussprache: ipa: [neˈpaːlis]
rhymes: aːlis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nepali
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nepali
tags: form-of
genitive
singular
Schmuggelschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmug
gel
schiff
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡl̩ˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmuggel und Schiff
Bedeutungen: examples: text: „Er las sich die entsprechenden beiden Fallberichte durch und erfuhr so, dass das eine Schmuggelschiff in Split in Kroatien ausgelaufen war, das andere in Athen.“
glosses: Schiff, das geschmuggelte Ware transportiert, von Schmugglern genutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Schmuggelschiff
tags: nominative
singular
form: die Schmuggelschiffe
tags: nominative
plural
form: des Schmuggelschiffes
tags: genitive
singular
form: des Schmuggelschiffs
tags: genitive
singular
form: der Schmuggelschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Schmuggelschiff
tags: dative
singular
form: den Schmuggelschiffen
tags: dative
plural
form: das Schmuggelschiff
tags: accusative
singular
form: die Schmuggelschiffe
tags: accusative
plural
Schmuggelschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmug
gel
schif
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡl̩ˌʃɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmuggelschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmuggelschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmuggelschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmuggelschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmuggelschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmuggelschiff
tags: accusative
form-of
plural
Schmuggelschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmug
gel
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡl̩ˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmuggelschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schmuggelschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schmuggelschiffes
tags: variant
Schmuggelschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmug
gel
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃmʊɡl̩ˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmuggelschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmuggelschiff
tags: dative
form-of
plural
Laufeffizienz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
ef
fi
zi
enz
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fʔɛfiˌt͡si̯ɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Effizienz
Bedeutungen: examples: text: „Trainieren Sie effizient: Trainieren Sie so effizient wie nie und profitieren Sie von Werten zu Laktatschwelle, VO2max und optional zu Ihrer Laufeffizienz; Dank der erweiterten Performance Analyse können Sie stets Ihren Leistungsfortschritt verfolgen“
text: „Die Wirkung des Höhentrainings auf die Laufeffizienz kann durch verschiedene Methoden gemessen werden.“
text: „Ganz ohne Zubehör kann die Laufleistung und Laufeffizienz wie Schrittfrequenz, Schrittlänge und Bodenkontaktzeit ab sofort direkt auf der Smartwatch gemessen werden.“
text: „Neben der Leistung in Watt gibt es Daten zur Laufeffizienz, dem Trainingsnutzen und der Stamina.“
text: „Trainings-, Planungs- und Analysefunktionen: Laufprofile, Laufeffizienz, Schrittlänge, Schrittfrequenz, Laufleistung, Leistungszustand, Lauftrainings, Laufzeitprognose u.v.m.“
glosses: Maß dafür, wie ökonomisch, kraftsparend und leistungsorientiert sich ein Läufer beim Laufen fortbewegt – also wie effektiv er die eingesetzte Energie in Vorwärtsbewegung umwandelt
raw_tags: Laufsport
Sportwissenschaft
Leistungsdiagnostik
sense_index: 1
examples: text: „Softlab-Gesellschafter Dr. Peter Schnupp: ‚Unsere Studie wird die Probleme zeigen, aber auch wie sie lösbar sind, ohne daß Programme nennenswert an Laufeffizienz verlieren.‘“
sense_index: 2
tags: no-gloss
Formen: form: die Laufeffizienz
tags: nominative
singular
form: die Laufeffizienzen
tags: nominative
plural
form: der Laufeffizienz
tags: genitive
singular
form: der Laufeffizienzen
tags: genitive
plural
form: der Laufeffizienz
tags: dative
singular
form: den Laufeffizienzen
tags: dative
plural
form: die Laufeffizienz
tags: accusative
singular
form: die Laufeffizienzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running efficiency
Sicherheitszone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
cher
heits
zo
ne
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌt͡soːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sicherheit und Zone mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatten Befehl, sich am Ostrand des Städtchens irgendwo gut geschützt einzunisten, hoch genug, um das letzte Dorf an der Überlandstraße überschauen zu können, wo die gesäuberte Sicherheitszone endete.“
text: „Und hier war man mittendrin in einer blühenden, reglementierten Sicherheitszone.“
glosses: besonders geschützte, stark abgesicherte Zone
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sicherheitsbereich
Formen: form: die Sicherheitszone
tags: nominative
singular
form: die Sicherheitszonen
tags: nominative
plural
form: der Sicherheitszone
tags: genitive
singular
form: der Sicherheitszonen
tags: genitive
plural
form: der Sicherheitszone
tags: dative
singular
form: den Sicherheitszonen
tags: dative
plural
form: die Sicherheitszone
tags: accusative
singular
form: die Sicherheitszonen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: security zone
lang: Französisch
sense_index: 1
word: zone de sécurité
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: zona di sicurezza
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: strefa bezpieczeństwa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: zona de segurança
lang: Russisch
roman: zona bezopasnosti
sense_index: 1
word: зона безопасности
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: säkerhetszon
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: zona de seguridad
lang: Ukrainisch
roman: zona bezpeky
sense_index: 1
word: зона безпеки
Sicherheitszonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
cher
heits
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌt͡soːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sicherheitszone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sicherheitszone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sicherheitszone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sicherheitszone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sicherheitszone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sicherheitszone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sicherheitszone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sicherheitszone
tags: accusative
form-of
plural
Besetzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
set
zer
Aussprache: ipa: [bəˈzɛt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs besetzen mit dem Suffix -er
Bedeutungen: glosses: (männliche^☆) Person, der etwas widerrechtlich besetzt, um ein bestimmtes Ziel zu erreichen
sense_index: 1
topics: politics
glosses: Armeeangehöriger, der ein fremdes Gebiet eingenommen hat und es beherrscht
sense_index: 2
tags: rare
topics: military
Formen: form: Besetzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Besetzer
tags: nominative
singular
form: die Besetzer
tags: nominative
plural
form: des Besetzers
tags: genitive
singular
form: der Besetzer
tags: genitive
plural
form: dem Besetzer
tags: dative
singular
form: den Besetzern
tags: dative
plural
form: den Besetzer
tags: accusative
singular
form: die Besetzer
tags: accusative
plural
Besetzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
set
zers
Aussprache: ipa: [bəˈzɛt͡sɐs]
rhymes: ɛt͡sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besetzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Besetzer
tags: form-of
genitive
singular
Besetzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
set
zern
Aussprache: ipa: [bəˈzɛt͡sɐn]
rhymes: ɛt͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Besetzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Besetzer
tags: dative
form-of
plural
Giftgasangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
gas
an
griff
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftɡaːsˌʔanɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Giftgas und Angriff
Bedeutungen: examples: text: „›Giftgasangriff. So wie die Leichen aussehn, vor zwei Wochen oder so.‹“
text: „›Du kannst doch nicht wissen, dass Assad einen Giftgasangriff startet.‹“
glosses: Angriff, bei dem Giftgas eingesetzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Giftgasattacke
Formen: form: der Giftgasangriff
tags: nominative
singular
form: die Giftgasangriffe
tags: nominative
plural
form: des Giftgasangriffes
tags: genitive
singular
form: des Giftgasangriffs
tags: genitive
singular
form: der Giftgasangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Giftgasangriff
tags: dative
singular
form: den Giftgasangriffen
tags: dative
plural
form: den Giftgasangriff
tags: accusative
singular
form: die Giftgasangriffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: zəhərli qaz hücumu
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: serangan gas beracun
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: napad otrovnim plinom
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gifgasaanval
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: giftgassangrep
lang: Serbisch
roman: napad otrovnim gasom
sense_index: 1
word: напад отровним гасом
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: zehirli gaz saldırısı
Giftgasangriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
gas
an
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftɡaːsˌʔanɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Giftgasangriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Giftgasangriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Giftgasangriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Giftgasangriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Giftgasangriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Giftgasangriff
tags: accusative
form-of
plural
Giftgasangriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
gas
an
griffs
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftɡaːsˌʔanɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Giftgasangriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Giftgasangriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Giftgasangriffes
tags: variant
Giftgasangriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
gas
an
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftɡaːsˌʔanɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Giftgasangriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Giftgasangriff
tags: dative
form-of
plural