cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
reinpissende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
pis
sen
de
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsn̩də]
rhymes: aɪ̯npɪsn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
reinpissendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
pis
sen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsn̩dəm]
rhymes: aɪ̯npɪsn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: reinpissend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
form-of
neuter
singular
reinpissenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
pis
sen
den
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsn̩dən]
rhymes: aɪ̯npɪsn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: reinpissend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
form-of
plural
form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reinpissend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
form-of
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinpissend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
plural
form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reinpissend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
form-of
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinpissend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
plural
reinpissender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
pis
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsn̩dɐ]
rhymes: aɪ̯npɪsn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: reinpissend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: reinpissend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
reinpissendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
pis
sen
des
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌpɪsn̩dəs]
rhymes: aɪ̯npɪsn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reinpissend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reinpissend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinpissend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
reingepisst (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
ge
pisst
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nɡəˌpɪst]
rhymes: aɪ̯nɡəpɪst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinpissen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs reinpissen
tags: form-of
perfect
Dietmars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Diet
mars
Aussprache: ipa: [ˈdiːtmaʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dietmar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dietmar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Dietmar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dietmar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dietmar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dietmar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dietmar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dietmar
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dietmar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dietmar
tags: accusative
form-of
plural
Dietmare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Diet
ma
re
Aussprache: ipa: [ˈdiːtmaʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dietmar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dietmar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dietmar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dietmar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dietmar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dietmar
tags: accusative
form-of
plural
Dieters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
ters
Aussprache: ipa: [ˈdiːtɐs]
rhymes: iːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dieter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dieter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Dieter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dieter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dieter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dieter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dieter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dieter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dieter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dieter
tags: accusative
form-of
plural
Koku (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ku
Aussprache: ipa: [ˈkoːku]
rhymes: oːku
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Seine Familie hat zur Strafe den Gegenwert von einem Koku Reis zu zahlen - in Form von Fisch, Reis, Korn oder was auch immer.“
glosses: japanische Volumeneinheit
sense_index: 1
Formen: form: der Koku
tags: nominative
singular
form: die Koku
tags: nominative
plural
form: des Koku
tags: genitive
singular
form: der Koku
tags: genitive
plural
form: dem Koku
tags: dative
singular
form: den Koku
tags: dative
plural
form: den Koku
tags: accusative
singular
form: die Koku
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: koku
lang: Japanisch
other: こく
roman: koku
sense_index: 1
word: 石
Hildebrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hil
de
brechts
Aussprache: ipa: [ˈhɪldəbʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hildebrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hildebrecht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Hildebrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hildebrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hildebrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hildebrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: accusative
form-of
plural
Hildebrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hil
de
brech
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪldəbʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hildebrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hildebrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hildebrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: accusative
form-of
plural
Hildebrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hil
de
brech
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪldəbʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hildebrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hildebrecht
tags: dative
form-of
plural
Pornoladen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Por
no
la
den
Aussprache: ipa: [ˈpɔʁnoˌlaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Porno und Laden
Bedeutungen: examples: text: „Prolls suchten Pornoläden und Bodybuilder Schwule zum Verkloppen.“
text: „Wenigstens war der Keller des Pornoladens beheizt.“
glosses: Laden, der Produkte mit pornografischem Inhalt verkauft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erotikgeschäft
sense_index: 1
word: Erotikladen
sense_index: 1
word: Erotikshop
sense_index: 1
word: Pornogeschäft
sense_index: 1
word: Sexladen
sense_index: 1
word: Sexshop
Formen: form: der Pornoladen
tags: nominative
singular
form: die Pornoläden
tags: nominative
plural
form: des Pornoladens
tags: genitive
singular
form: der Pornoläden
tags: genitive
plural
form: dem Pornoladen
tags: dative
singular
form: den Pornoläden
tags: dative
plural
form: den Pornoladen
tags: accusative
singular
form: die Pornoläden
tags: accusative
plural
Pornoläden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Por
no
lä
den
Aussprache: ipa: [ˈpɔʁnoˌlɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pornoladen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pornoladen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pornoladen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pornoladen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pornoladen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pornoladen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pornoladen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pornoladen
tags: accusative
form-of
plural
Pornoladens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Por
no
la
dens
Aussprache: ipa: [ˈpɔʁnoˌlaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pornoladen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pornoladen
tags: form-of
genitive
singular
Esszimmermöbel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ess
zim
mer
mö
bel
Aussprache: ipa: [ˈɛst͡sɪmɐˌmøːbl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Esszimmer und Möbel
Bedeutungen: examples: text: „Die Esszimmermöbel würden sich dort drüben gut machen, dachte ich.“
glosses: Möbel für Esszimmer
sense_index: 1
Formen: form: das Esszimmermöbel
tags: nominative
singular
form: die Esszimmermöbel
tags: nominative
plural
form: des Esszimmermöbels
tags: genitive
singular
form: der Esszimmermöbel
tags: genitive
plural
form: dem Esszimmermöbel
tags: dative
singular
form: den Esszimmermöbeln
tags: dative
plural
form: das Esszimmermöbel
tags: accusative
singular
form: die Esszimmermöbel
tags: accusative
plural
Verkehrsfluss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
fluss
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌflʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Fluss mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Aber er zog sich schnell zurück, fand einen Ruhepol im Verkehrsfluss und beobachtete sie.“
glosses: stetiger, fließender Ablauf des Straßenverkehrs
sense_index: 1
Formen: form: Verkehrsfluß
tags: obsolete
form: der Verkehrsfluss
tags: nominative
singular
form: des Verkehrsflusses
tags: genitive
singular
form: dem Verkehrsfluss
tags: dative
singular
form: den Verkehrsfluss
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: jiāotōng liú
sense_index: 1
word: 交通流
lang: Englisch
sense_index: 1
word: traffic flow
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: liikennevirta
lang: Mongolisch
sense_index: 1
word: замын хөдөлгөөний урсгал
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: trafikkflyt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: płynność ruchu
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: prometni tok
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: flujo de tráfico
Verkehrsflusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
flus
ses
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌflʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsfluss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verkehrsfluss
tags: form-of
genitive
singular
Sommergrippe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
grip
pe
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌɡʁɪpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Grippe
Bedeutungen: examples: text: „›Sommergrippe ist ätzend. Hab selbst ein bisschen Schnupfen.‹“
glosses: Grippeerkrankung während des Sommers, meist mit mildem Verlauf
sense_index: 1
Formen: form: die Sommergrippe
tags: nominative
singular
form: die Sommergrippen
tags: nominative
plural
form: der Sommergrippe
tags: genitive
singular
form: der Sommergrippen
tags: genitive
plural
form: der Sommergrippe
tags: dative
singular
form: den Sommergrippen
tags: dative
plural
form: die Sommergrippe
tags: accusative
singular
form: die Sommergrippen
tags: accusative
plural
Sommergrippen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
grip
pen
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌɡʁɪpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sommergrippe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sommergrippe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sommergrippe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sommergrippe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sommergrippe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sommergrippe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sommergrippe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sommergrippe
tags: accusative
form-of
plural
Chefkellner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chef
kell
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃɛfˌkɛlnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Chef und Kellner
Bedeutungen: examples: text: „Der Chefkellner zeigte sich unbeeindruckt.“
glosses: Kellner in leitender Position, leitender Kellner
sense_index: 1
Formen: form: Chefkellnerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Chefkellner
tags: nominative
singular
form: die Chefkellner
tags: nominative
plural
form: des Chefkellners
tags: genitive
singular
form: der Chefkellner
tags: genitive
plural
form: dem Chefkellner
tags: dative
singular
form: den Chefkellnern
tags: dative
plural
form: den Chefkellner
tags: accusative
singular
form: die Chefkellner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: head waiter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chief waiter
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: glavni konobar
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: natkonobar
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vrchní číšník
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: főpincér
Chefkellners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chef
kell
ners
Aussprache: ipa: [ˈʃɛfˌkɛlnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chefkellner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chefkellner
tags: form-of
genitive
singular
Chefkellnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chef
kell
nern
Aussprache: ipa: [ˈʃɛfˌkɛlnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chefkellner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chefkellner
tags: dative
form-of
plural
Undercoveragent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
der
co
ver
agent
Aussprache: ipa: [ˈandɐkavɐʔaˌɡɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv undercover und dem Substantiv Agent
Bedeutungen: examples: text: „Er wusste, dass unerfahrene Undercoveragenten häufig den Fehler machten, sich zu abwegige Geschichten auszudenken.“
text: „Und im Laufe seiner Doppeltätigkeit als Fotograf und Undercoveragent lernt Baruch Vega viele wichtige Bosse der kolumbianischen Kartelle kennen.“
text: „›Unserer Einschätzung nach verfügen sie nicht über genügend Undercoveragenten hier, um eine größere Geheimoperation aufzuziehen, und selbst wenn, kann es ihnen nicht gelingen, uns hier in diesem Safe House aufzuspüren.‹“
text: „‹Wir haben keine Dienststelle in Teheran, und einen inoffiziellen Undercoveragenten will ich wirklich nicht reinschicken.›“
glosses: verdeckt operierender Agent/Ermittler
sense_index: 1
Formen: form: Undercoveragentin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Undercoveragent
tags: nominative
singular
form: die Undercoveragenten
tags: nominative
plural
form: des Undercoveragenten
tags: genitive
singular
form: der Undercoveragenten
tags: genitive
plural
form: dem Undercoveragenten
tags: dative
singular
form: den Undercoveragenten
tags: dative
plural
form: den Undercoveragenten
tags: accusative
singular
form: die Undercoveragenten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: undercover agent
Undercoveragenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
der
co
ver
agen
ten
Aussprache: ipa: [ˈandɐkavɐʔaˌɡɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Undercoveragent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Undercoveragent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Undercoveragent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Undercoveragent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Undercoveragent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Undercoveragent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Undercoveragent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Undercoveragent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Undercoveragent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Undercoveragent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Undercoveragent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Undercoveragent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Undercoveragent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Undercoveragent
tags: accusative
form-of
plural
Pferdeurin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
urin
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəʔuˌʁiːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pferd und Urin mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Neal nahm einen großen Schluck Bier, womit er zweierlei erreichte: Er gewann eine ziemlich genaue Vorstellung davon, wie Pferdeurin schmeckte, und Zeit zum Nachdenken.“
glosses: von Pferden stammender Urin
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Pferdeharn
sense_index: 1
word: Stall
sense_index: 1
tags: impolite
word: Pferdepisse
Formen: form: der Pferdeurin
tags: nominative
singular
form: des Pferdeurins
tags: genitive
singular
form: dem Pferdeurin
tags: dative
singular
form: den Pferdeurin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: horse urine
Pferdeurins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
urins
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəʔuˌʁiːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdeurin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pferdeurin
tags: form-of
genitive
singular
stoned (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: stoned
Aussprache: ipa: [stɔʊ̯nt]
Bedeutungen: examples: text: „Colin war pharmakologisch geübter als Neal, und daher weniger stoned, weshalb sich die Gesprächspause ewig hinzog, wie so ziemlich alles in amphetaminbeeinflusster Zeitrechnung.“
text: „Sie wissen, wie schrecklich lebhaft alles ist, wenn jemand es einem stoned beschreibt.“
text: „Er war müde, betrunken und stoned.“
text: „›Du warst stoned.‹“
text: „Am Telefon erzählt er mir, gestern war er ein bisschen stoned.“
glosses: unter Drogeneinfluss stehend, durch Drogen berauscht
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: stoned
tags: positive
großer Teich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: gro
ßer Teich
Aussprache: ipa: [ˌɡʁoːsɐ ˈtaɪ̯ç]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ich werde mir deine Geliebte nur schnappen und über den großen Teich verfrachten.“
text: „Soweit Zack wusste, flog sie ebenfalls gerade über den großen Teich, ebenso wie Hanley, und würde etwa zwei Stunden früher als er selbst in London ankommen.“
text: „Dort draußen, auf der anderen Seite des großen Teichs, gab es eine ebenso rätselhafte wie wohlwollende Macht, die sein Flehen erhört und ihn verstanden hatte.“
text: „Wohnst du immer noch auf der anderen Seite vom großen Teich?“
glosses: der Atlantische Ozean
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: grosser Teich
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: großen Teichs
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: großen Teich
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: großen Teich
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der große Teich
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des großen Teichs
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem großen Teich
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den großen Teich
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein großer Teich
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines großen Teichs
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem großen Teich
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen großen Teich
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: The Pond
Riesendienst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
dienst
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌdiːnst]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bis jetzt hast du dem Mädchen ja einen Riesendienst erwiesen, indem du hier aufgekreuzt bist.“
glosses: sehr hilfreiche Tat/Handlung/Erledigung einer Sache
raw_tags: emotional verstärkend
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: der Riesendienst
tags: nominative
singular
form: die Riesendienste
tags: nominative
plural
form: des Riesendienstes
tags: genitive
singular
form: des Riesendiensts
tags: genitive
singular
form: der Riesendienste
tags: genitive
plural
form: dem Riesendienst
tags: dative
singular
form: den Riesendiensten
tags: dative
plural
form: den Riesendienst
tags: accusative
singular
form: die Riesendienste
tags: accusative
plural
Riesendienste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
diens
te
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌdiːnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesendienst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Riesendienst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Riesendienst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Riesendienst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Riesendienst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Riesendienst
tags: accusative
form-of
plural
Riesendiensts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
diensts
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌdiːnst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesendienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesendienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Riesendienstes
tags: variant