cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Starterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Star
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁtəʁɪnən]
rhymes: aʁtəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Starterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Starterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Starterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Starterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Starterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Starterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Starterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Starterin
tags: accusative
form-of
plural
Stauferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯fəʁɪn]
rhymes: aʊ̯fəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Staufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie war die legitime Tochter eines Welfen und der Stauferin Agnes.
glosses: Angehörige des gleichnamigen Geschlechtes
raw_tags: Adel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hohenstaufin
Formen: form: Staufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Stauferin
tags: nominative
singular
form: die Stauferinnen
tags: nominative
plural
form: der Stauferin
tags: genitive
singular
form: der Stauferinnen
tags: genitive
plural
form: der Stauferin
tags: dative
singular
form: den Stauferinnen
tags: dative
plural
form: die Stauferin
tags: accusative
singular
form: die Stauferinnen
tags: accusative
plural
Stauferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯fəʁɪnən]
rhymes: aʊ̯fəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stauferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stauferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stauferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stauferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stauferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stauferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stauferin
tags: accusative
form-of
plural
Steuerschuldnerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steu
er
schuld
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃʊldnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Steuerschuldner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Meistens ist die Steuerschuldnerin auch zugleich das Steuersubjekt.
glosses: weibliches Steuerrechtssubjekt, dem das Steuerobjekt eines Steuergesetzes und die aus der Erfüllung des Steuertatbestandes folgende Steuerschuld durch eine gesetzliche Anordnung zugerechnet werden
raw_tags: Steuerrecht
sense_index: 1
Formen: form: Steuerschuldner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Steuerschuldnerin
tags: nominative
singular
form: die Steuerschuldnerinnen
tags: nominative
plural
form: der Steuerschuldnerin
tags: genitive
singular
form: der Steuerschuldnerinnen
tags: genitive
plural
form: der Steuerschuldnerin
tags: dative
singular
form: den Steuerschuldnerinnen
tags: dative
plural
form: die Steuerschuldnerin
tags: accusative
singular
form: die Steuerschuldnerinnen
tags: accusative
plural
Steuerschuldnerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steu
er
schuld
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʃʊldnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steuerschuldnerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steuerschuldnerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steuerschuldnerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steuerschuldnerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steuerschuldnerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steuerschuldnerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steuerschuldnerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steuerschuldnerin
tags: accusative
form-of
plural
Strafrechtlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
recht
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfˌʁɛçtləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Strafrechtler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Er hat sich dann entschlossen, sich von einer Frau, also hier einer renommierten Strafrechtlerin, vertreten zu lassen.
glosses: Juristin, die sich auf das Strafrecht spezialisiert hat
sense_index: 1
tags: general
examples: text: An unserer Fakultät wird händeringend eine neu Strafrechtlerin gesucht.
glosses: Hochschullehrerin, die Strafrecht lehrt
sense_index: 2
tags: special
Synonyme: sense_index: 2
word: Strafrechtslehrerin
Formen: form: Strafrechtler
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Strafrechtlerin
tags: nominative
singular
form: die Strafrechtlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Strafrechtlerin
tags: genitive
singular
form: der Strafrechtlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Strafrechtlerin
tags: dative
singular
form: den Strafrechtlerinnen
tags: dative
plural
form: die Strafrechtlerin
tags: accusative
singular
form: die Strafrechtlerinnen
tags: accusative
plural
Strafrechtlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
recht
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfˌʁɛçtləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strafrechtlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strafrechtlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strafrechtlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strafrechtlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strafrechtlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strafrechtlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strafrechtlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strafrechtlerin
tags: accusative
form-of
plural
Patronin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ro
nin
Aussprache: ipa: [paˈtʁoːnɪn]
rhymes: oːnɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Patron mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Patronin des Kunstvereins stiftete ein Stipendium.
glosses: Schirmherrin einer Organisation
sense_index: 1
examples: text: Katharina von Alexandrien ist Patronin zahlreicher Kirchen.
glosses: Schutzheilige
sense_index: 2
examples: text: „Die Patronin koche vorzüglich, sie sei bereits mit der Vorbereitung des Mahls beschäftigt, denn er werde wohl nach der langen Reise hungrig sein.“
text: „Auch habe sich die Patronin geweigert, den Brief in Empfang zu nehmen.“
glosses: Inhaberin von etwas oder Frau des Inhabers
sense_index: 3
Formen: form: Patron
tags: masculine
form: die Patronin
tags: nominative
singular
form: die Patroninnen
tags: nominative
plural
form: der Patronin
tags: genitive
singular
form: der Patroninnen
tags: genitive
plural
form: der Patronin
tags: dative
singular
form: den Patroninnen
tags: dative
plural
form: die Patronin
tags: accusative
singular
form: die Patroninnen
tags: accusative
plural
Patroninnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
t
ro
nin
nen
Aussprache: ipa: [ˌpaˈtʁoːnɪnən]
rhymes: oːnɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Patronin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Patronin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Patronin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Patronin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Patronin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Patronin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Patronin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Patronin
tags: accusative
form-of
plural
VfGH (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [faʊ̯ʔɛfɡeːˈhaː]
rhymes: aː
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: Wie Verfassungsgerichte grundsätzlich, so erfüllt auch der österreichische Verfassungsgerichtshof (VfGH) eine politische Funktion.
text: Von den verschiedenen Arten möglicher Verfahren vor dem Verfassungsgerichtshof (VfGH) sind es vor allem drei, die für den Einzelnen bedeutsam sein können, nämlich Verfahren hinsichtlich bestimmter vermögensrechtlicher Ansprüche, Normenkontrollverfahren sowie Entscheidungsbeschwerden (Erkenntnis- und Beschlussbeschwerdeverfahren).
text: Anlass für das Prüfungsverfahren des Verfassungsgerichtshofes (VfGH) waren Verkäufe von Grundstücken aus dem Bestand der ehemaligen Bundesforste.
glosses: Österreichischer Verfassungsgerichtshof mit Sitz in Wien
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Constitutional Court
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Cour constitutionnelle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Corte costituzionale
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tribunal Constitucional de Austria
Lucky Punch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
cky Punch
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „So setzte am Ende Werder den Lucky Punch: Nachwuchsstürmer Eren Dinkci brachte bei seinem Bundesliga-Debüt am langen Pfosten eine Flanke über die Linie und beendete die Bremer Serie von neun Ligaspielen ohne Sieg (90.).“
text: „Selbst der sonst so sicherheitsfanatische Atlético-Trainer Diego Simeone wechselte offensiv, auf der Suche nach dem einen Lucky Punch, der die Liga noch mal spannend gemacht hätte.“
text: „Entlastung gab es auch danach kaum noch. Bis zur Einwechslung von Ilkay Gündogan und Marco Reus - beide waren maßgeblich an der Vorarbeit zum Lucky Punch durch Nico Schulz in der vorletzten Minute beteiligt.“
glosses: Situation wie ein Treffer, Sieg oder Ähnliches, die überraschend durch Glück/Zufall zustande kommt
sense_index: 1
tags: usually
topics: sports
Formen: form: der Lucky Punch
tags: nominative
singular
form: des Lucky Punchs
tags: genitive
singular
form: dem Lucky Punch
tags: dative
singular
form: den Lucky Punch
tags: accusative
singular
Fürstentitel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fürs
ten
ti
tel
Aussprache: ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtiːtl̩]
ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtɪtl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fürst und Titel sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Am 29. Juli aber wurde Kutusow durch Verleihung des Fürstentitels ausgezeichnet.“
glosses: Bezeichnung als Fürst
sense_index: 1
Formen: form: der Fürstentitel
tags: nominative
singular
form: die Fürstentitel
tags: nominative
plural
form: des Fürstentitels
tags: genitive
singular
form: der Fürstentitel
tags: genitive
plural
form: dem Fürstentitel
tags: dative
singular
form: den Fürstentiteln
tags: dative
plural
form: den Fürstentitel
tags: accusative
singular
form: die Fürstentitel
tags: accusative
plural
Dreidecker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
de
cker
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌdɛkɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Flugzeug mit drei übereinanderliegenden Flügeln
sense_index: 1
glosses: Linienschiff mit drei Batteriedecks
sense_index: 2
Formen: form: der Dreidecker
tags: nominative
singular
form: die Dreidecker
tags: nominative
plural
form: des Dreideckers
tags: genitive
singular
form: der Dreidecker
tags: genitive
plural
form: dem Dreidecker
tags: dative
singular
form: den Dreideckern
tags: dative
plural
form: den Dreidecker
tags: accusative
singular
form: die Dreidecker
tags: accusative
plural
Anonymverfügung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
nym
ver
fü
gung
Aussprache: ipa: [anoˈnyːmfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus anonym und Verfügung
Bedeutungen: examples: text: „Liegt eine Einsatzfahrt vor, muss die Anonymverfügung, in dem Fall ging es um 50 Euro, natürlich nicht bezahlt werden.“
glosses: von einer Verwaltungsbehörde verhängte Sanktion, die einer Person schriftlich zugestellt wird, die den Täter kennt beziehungsweise leicht herausfinden kann
raw_tags: Rechtssprache
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: die Anonymverfügung
tags: nominative
singular
form: die Anonymverfügungen
tags: nominative
plural
form: der Anonymverfügung
tags: genitive
singular
form: der Anonymverfügungen
tags: genitive
plural
form: der Anonymverfügung
tags: dative
singular
form: den Anonymverfügungen
tags: dative
plural
form: die Anonymverfügung
tags: accusative
singular
form: die Anonymverfügungen
tags: accusative
plural
Plogging (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plog
ging
Aussprache: ipa: [ˈplɔɡɪŋ]
rhymes: ɔɡɪŋ
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort wurde von gleichbedeutend englisch plogging ^(→ en) entlehnt. Dabei handelt es sich um ein Kofferwort aus dem schwedischen Wort plocka ^(→ sv) „(auf-)lesen, aufsammeln“ und dem englischen Wort jogging ^(→ en) (vergleiche Jogging). Das Wort wird seit 2018 verwendet.
Das Phänomen entstand 2016 in Schweden, dort wurde das Verb plogga (plocka upp + jogga) neues Wort des Jahres 2017, daraus wurde zeitgleich das schwedische Substantiv plogging abgeleitet.
Bedeutungen: examples: text: „Plogging ist nicht direkt ein von einer Organisation ins Leben gerufenes Projekt, sondern ein Trend der ursprünglich aus Schweden kommt.“
text: „Zum sogenannten Plogging riefen in April und Mai unter anderem die Uni Magdeburg, der Freiwilligentag in Halle, SPD-Politiker Karamba Diaby und Grünen-Politikerin Steffi Lemke auf.“
glosses: Sport, bei dem zusätzlich zum Joggen Müll aufgesammelt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Plogging
tags: nominative
singular
form: des Ploggings
tags: genitive
singular
form: des Plogging
tags: genitive
singular
form: dem Plogging
tags: dative
singular
form: das Plogging
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plogging
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plogging
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: plogging
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plogging
Spazierritt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
zier
ritt
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʁɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spazieren und dem Substantiv Ritt
Bedeutungen: examples: text: „Er kam zu den Kosaken, erkundigte sich, wo er sein dem Korps Platow angehörendes Regiment finden könnte, und gelangte gegen Abend zu seinem Herrn Nikolai Rostow, der in Jankowo im Quartier lag und gerade in den Sattel gestiegen war, um mit Iljin einen Spazierritt durch die Dörfer der Umgegend zu machen.“
text: „Als der Gesandte gegangen war, wollte ich einen Spazierritt machen.“
glosses: geruhsames Reiten zur Erholung
sense_index: 1
Formen: form: der Spazierritt
tags: nominative
singular
form: die Spazierritte
tags: nominative
plural
form: des Spazierrittes
tags: genitive
singular
form: des Spazierritts
tags: genitive
singular
form: der Spazierritte
tags: genitive
plural
form: dem Spazierritt
tags: dative
singular
form: dem Spazierritte
tags: dative
singular
form: den Spazierritten
tags: dative
plural
form: den Spazierritt
tags: accusative
singular
form: die Spazierritte
tags: accusative
plural
Fürstentitels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fürs
ten
ti
tels
Aussprache: ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtiːtl̩s]
ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtɪtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fürstentitel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fürstentitel
tags: form-of
genitive
singular
Fürstentiteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fürs
ten
ti
teln
Aussprache: ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtiːtl̩n]
ipa: [ˈfʏʁstn̩ˌtɪtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fürstentitel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fürstentitel
tags: dative
form-of
plural
Spazierritte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
zier
rit
te
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʁɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spazierritt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spazierritt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spazierritt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spazierritt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spazierritt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spazierritt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Spazierritt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spazierritt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Spazierritt
tags: variant
dative
singular
Spazierritten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
zier
rit
ten
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʁɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spazierritt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spazierritt
tags: dative
form-of
plural
Spazierrittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
zier
rit
tes
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʁɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spazierritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spazierritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spazierritts
tags: variant
Spazierritts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spa
zier
ritts
Aussprache: ipa: [ʃpaˈt͡siːɐ̯ˌʁɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spazierritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spazierritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spazierrittes
tags: variant
Anonymverfügungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ano
nym
ver
fü
gun
gen
Aussprache: ipa: [anoˈnyːmfɛɐ̯ˌfyːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anonymverfügung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anonymverfügung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anonymverfügung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anonymverfügung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anonymverfügung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anonymverfügung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anonymverfügung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anonymverfügung
tags: accusative
form-of
plural
Ploggings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plog
gings
Aussprache: ipa: [ˈplɔɡɪŋs]
rhymes: ɔɡɪŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plogging
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plogging
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plogging
tags: variant
Dreideckers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
de
ckers
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌdɛkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreidecker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dreidecker
tags: form-of
genitive
singular
Dreideckern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drei
de
ckern
Aussprache: ipa: [ˈdʁaɪ̯ˌdɛkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreidecker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dreidecker
tags: dative
form-of
plural
Helvetierin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
ve
ti
e
rin
Aussprache: ipa: [hɛlˈveːt͡si̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Helvetier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Helvetier und Helvetierinnen waren in das heutige Gebiet der Schweiz eingewandert.
glosses: Angehörige der gleichnamigen Bevölkerungsgruppe der Kelten, die anfangs in Südwestdeutschland ansässig war und später im Bereich der heutigen Schweiz
sense_index: 1
Formen: form: Helvetier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Helvetierin
tags: nominative
singular
form: die Helvetierinnen
tags: nominative
plural
form: der Helvetierin
tags: genitive
singular
form: der Helvetierinnen
tags: genitive
plural
form: der Helvetierin
tags: dative
singular
form: den Helvetierinnen
tags: dative
plural
form: die Helvetierin
tags: accusative
singular
form: die Helvetierinnen
tags: accusative
plural
Helvetierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hel
ve
ti
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [hɛlˈveːt͡si̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Helvetierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Helvetierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Helvetierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Helvetierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Helvetierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Helvetierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Helvetierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Helvetierin
tags: accusative
form-of
plural
Herausgeberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
r
aus
ge
be
rin
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌɡeːbəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Herausgeber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie zeichnet als Herausgeberin des Jahrbuches verantwortlich für den Inhalt.
text: „Sylvia blickte sich um, ob sie die beiden Herausgeberinnen in der Menge entdecken konnte, doch sie waren nicht zu sehen.“
glosses: weibliche Person, die für die Veröffentlichung von künstlerischen oder wissenschaftlichen Werken in Wort, Schrift, Ton oder Bild rechtlich und publizistisch verantwortlich zeichnet
sense_index: 1
examples: text: Immer wieder versuchte die Herausgeberin, sich in die journalistische Berichterstattung einzumischen.
glosses: weibliche Person, die die journalistische Leitlinie eines periodischen Mediums (Zeitschrift und weitere) bestimmt und deren Umsetzung überwacht
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Editorin
raw_tags: im Sprachgebrauch synonym (im Medienrecht nicht)
sense_index: 1, 2
word: Verlegerin
Formen: form: Hrsg.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: Hg.
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: Herausgeber
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Herausgeberin
tags: nominative
singular
form: die Herausgeberinnen
tags: nominative
plural
form: der Herausgeberin
tags: genitive
singular
form: der Herausgeberinnen
tags: genitive
plural
form: der Herausgeberin
tags: dative
singular
form: den Herausgeberinnen
tags: dative
plural
form: die Herausgeberin
tags: accusative
singular
form: die Herausgeberinnen
tags: accusative
plural
Herausgeberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
r
aus
ge
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌɡeːbəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herausgeberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herausgeberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herausgeberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herausgeberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herausgeberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herausgeberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Herausgeberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herausgeberin
tags: accusative
form-of
plural
Holzschneiderin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnei
de
rin
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnaɪ̯dəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Holzschneider mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Holzschneiderin und Miniaturmalerin war um 1540 in Venedig aktiv.
glosses: weibliche Person, die Holzschnitte anfertigt, die die Holzschneidekunst ausübt
sense_index: 1
Formen: form: Holzschneider
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Holzschneiderin
tags: nominative
singular
form: die Holzschneiderinnen
tags: nominative
plural
form: der Holzschneiderin
tags: genitive
singular
form: der Holzschneiderinnen
tags: genitive
plural
form: der Holzschneiderin
tags: dative
singular
form: den Holzschneiderinnen
tags: dative
plural
form: die Holzschneiderin
tags: accusative
singular
form: die Holzschneiderinnen
tags: accusative
plural
Holzschneiderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schnei
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃnaɪ̯dəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschneiderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzschneiderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzschneiderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzschneiderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzschneiderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzschneiderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzschneiderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzschneiderin
tags: accusative
form-of
plural