cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
abrauschende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rau
schen
de
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaʊ̯ʃn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abrauschendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rau
schen
dem
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaʊ̯ʃn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abrauschend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
form-of
neuter
singular
abrauschenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rau
schen
den
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaʊ̯ʃn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abrauschend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
form-of
plural
form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abrauschend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
form-of
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abrauschend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
plural
form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abrauschend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
form-of
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abrauschend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
plural
abrauschender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rau
schen
der
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaʊ̯ʃn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abrauschend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abrauschend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abrauschendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
rau
schen
des
Aussprache: ipa: [ˈapˌʁaʊ̯ʃn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abrauschend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abrauschend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abrauschend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
abgerauscht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rauscht
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abrauschen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs abrauschen
tags: form-of
perfect
abgerauschte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rausch
te
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abgerauschtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rausch
tem
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
form-of
neuter
singular
abgerauschten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rausch
ten
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
plural
form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
plural
abgerauschter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rausch
ter
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgerauschtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
rausch
tes
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁaʊ̯ʃtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgerauscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgerauscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Verhaltenspsychologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hal
tens
psy
cho
lo
gie
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhaltn̩spsyçoloˌɡiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verhalten und Psychologie mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Du musst ein paar unterschiedliche Bilder so zusammenlegen, dass sie perfekt zueinander passen. Als wärst du eine weiße Ratte im Grundkurs über Verhaltenspsychologie.“
glosses: Teilbereich der Psychologie, der die Verhaltensweisen von Menschen studiert und beschreibt
sense_index: 1
Formen: form: die Verhaltenspsychologie
tags: nominative
singular
form: der Verhaltenspsychologie
tags: genitive
singular
form: der Verhaltenspsychologie
tags: dative
singular
form: die Verhaltenspsychologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: gedragssielkunde
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: davranış psixologiyası
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: поведенческа психология
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: adfærdspsykologi
lang: Englisch
sense_index: 1
word: behavioral psychology
lang: Französisch
sense_index: 1
word: psychologie du comportement
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: psikologi perilaku
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: psicologia comportamentale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: psicologia del comportamento
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: uzvedības psiholoģija
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: elgsenos psichologija
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: gedragspsychologie
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: atferdspsykologi
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: åtferdspsykologi
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: psicologia do comportamento
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: psicologia comportamental
lang: Russisch
sense_index: 1
word: поведенческая психология
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: beteendepsykologi
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: psychológia správania
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: vedenjska psihologija
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: psicología behaviorista
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: psicología del comportamiento
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: psychologie chování
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: davranışsal psikoloji
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: davranış psikolojisi
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: поведінкова психологія
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: viselkedéspszichológia
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: xulq-atvor psixologiyasi
Traumurlaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Traum
ur
laub
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mʔuːɐ̯ˌlaʊ̯p]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Traum und Urlaub
Bedeutungen: examples: text: „Du gewinnst einen dieser Traumurlaube voll mit gesundem Spiel und Spaß für die ganze Familie.“
glosses: traumhafter, genau den eigenen Vorstellungen entsprechender Urlaub
sense_index: 1
Formen: form: der Traumurlaub
tags: nominative
singular
form: die Traumurlaube
tags: nominative
plural
form: des Traumurlaubs
tags: genitive
singular
form: des Traumurlaubes
tags: genitive
singular
form: der Traumurlaube
tags: genitive
plural
form: dem Traumurlaub
tags: dative
singular
form: den Traumurlauben
tags: dative
plural
form: den Traumurlaub
tags: accusative
singular
form: die Traumurlaube
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacances de rêves
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vacanza dei sogni
Kinohit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ki
no
hit
Aussprache: ipa: [ˈkiːnoˌhɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kino und Hit
Bedeutungen: examples: text: „Du gewinnst irgendwas Handgemaltes mit rustikalem Charme, inspiriert vom jüngsten Erfolg eines epischen Kinohits.“
glosses: in Kinos besonders erfolgreicher Film
sense_index: 1
Formen: form: der Kinohit
tags: nominative
singular
form: die Kinohits
tags: nominative
plural
form: des Kinohits
tags: genitive
singular
form: der Kinohits
tags: genitive
plural
form: dem Kinohit
tags: dative
singular
form: den Kinohits
tags: dative
plural
form: den Kinohit
tags: accusative
singular
form: die Kinohits
tags: accusative
plural
Herpesmedikament (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
pes
me
di
ka
ment
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁpɛsmedikaˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herpes und Medikament
Bedeutungen: examples: text: „Sie sollten dich nach dem Preis eines Long Island Ice Tea fragen. Nach den Kosten von Marcia Sanders' Abtreibung. Dich fragen, wie teuer das Herpesmedikament ist, das du nehmen musst, von dem deine Eltern aber nichts wissen dürfen.“
glosses: Medikament gegen Herpes
sense_index: 1
Formen: form: das Herpesmedikament
tags: nominative
singular
form: die Herpesmedikamente
tags: nominative
plural
form: des Herpesmedikamentes
tags: genitive
singular
form: des Herpesmedikaments
tags: genitive
singular
form: der Herpesmedikamente
tags: genitive
plural
form: dem Herpesmedikament
tags: dative
singular
form: den Herpesmedikamenten
tags: dative
plural
form: das Herpesmedikament
tags: accusative
singular
form: die Herpesmedikamente
tags: accusative
plural
Futterkosten (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈfʊtɐˌkɔstn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Futter und Kosten
Bedeutungen: examples: text: „Der Preis von Heu war himmelhoch, und die Futterkosten machten ein Pferd zu etwas, das sich normale Menschen nicht mehr leisten konnten.“
glosses: Kosten, die durch Ausgaben für Futter entstehen
sense_index: 1
Formen: form: die Futterkosten
tags: nominative
plural
form: der Futterkosten
tags: genitive
plural
form: den Futterkosten
tags: dative
plural
form: die Futterkosten
tags: accusative
plural
Sargassosee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sar
gas
so
see
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Randall hatte noch nie das Meer gesehen, aber die Worte des Händlers ließen eine ganze Flotte von Jachten und Kajütbooten und Schnellbooten vor seinen Augen erscheinen. Die Träume und Sehnsüchte von Menschen, herrenlos davontreibend. Eine Sargassosee aufgegebener Wasserfahrzeuge, die sich in einer öden und leeren Meeresregion sammelten.“
glosses: östlich von Florida liegendes Meeresgebiet im Atlantik
sense_index: 1
Formen: form: die Sargassosee
tags: nominative
singular
form: der Sargassosee
tags: genitive
singular
form: der Sargassosee
tags: dative
singular
form: die Sargassosee
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: بحر سرقوسة
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Sarqas dənizi
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Саргасово море
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Sargassohavet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sargasso Sea
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mer des Sargasses
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar dos Argazos
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Þanghafið
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar dei Sargassi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: mar dels Sargassos
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Sargaško more
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Sargasu jūra
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Sargaso jūra
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: Sargassozee
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Sargassohavet
lang: Persisch
sense_index: 1
word: دریای سارگاسو
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Morze Sargassowe
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Mar de Sargaços
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar dos Sargaços
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Саргассово море
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Sargassohavet
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Sargasové more
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Sargaško morje
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mar de los Sargazos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Sargasové moře
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Sargasso Denizi
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Саргасове море
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Sargasso-tenger
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Sargasso dengizi
Wiesenlerche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wie
sen
ler
che
Aussprache: ipa: [ˈviːzn̩ˌlɛʁçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wiese und Lerche mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wiesenlerchen sangen auf Zaunpfählen.“
glosses: auf dem amerikanischen Kontinent verbreitete Lerchenart
sense_index: 1
Formen: form: die Wiesenlerche
tags: nominative
singular
form: die Wiesenlerchen
tags: nominative
plural
form: der Wiesenlerche
tags: genitive
singular
form: der Wiesenlerchen
tags: genitive
plural
form: der Wiesenlerche
tags: dative
singular
form: den Wiesenlerchen
tags: dative
plural
form: die Wiesenlerche
tags: accusative
singular
form: die Wiesenlerchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meadowlark
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sturnelle
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: chirlobirlo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pradero
Araberhengst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ara
ber
hengst
Aussprache: ipa: [ˈaʁabɐˌhɛŋst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Araber und Hengst
Bedeutungen: examples: text: „Mit einer Stimme, die Randall nie vergessen würde, fragte ein Fremder: »Gehe ich recht in der Annahme, dass Sie sich gegenwärtig im Besitz eines Araberhengstes namens Red Sultan's Big Boy befinden?«“
glosses: männliches, zur Pferderasse der Araber gehörendes Pferd
sense_index: 1
Formen: form: der Araberhengst
tags: nominative
singular
form: die Araberhengste
tags: nominative
plural
form: des Araberhengsts
tags: genitive
singular
form: des Araberhengstes
tags: genitive
singular
form: der Araberhengste
tags: genitive
plural
form: dem Araberhengst
tags: dative
singular
form: den Araberhengsten
tags: dative
plural
form: den Araberhengst
tags: accusative
singular
form: die Araberhengste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: arab stallion
lang: Englisch
sense_index: 1
word: arabian stallion
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: étalon arabe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stallone arabo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: garanhão árabe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: semental árabe
Bundesstaatsgrenze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
staats
gren
ze
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsʃtaːt͡sˌɡʁɛnt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bundesstaat und Grenze mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In der nächsten Woche fuhr er aus einem Gefühl heraus über die Bundesstaatsgrenze zur Abdeckerei in Harlow.“
glosses: territoriale Grenze eines Bundesstaats
sense_index: 1
Formen: form: die Bundesstaatsgrenze
tags: nominative
singular
form: die Bundesstaatsgrenzen
tags: nominative
plural
form: der Bundesstaatsgrenze
tags: genitive
singular
form: der Bundesstaatsgrenzen
tags: genitive
plural
form: der Bundesstaatsgrenze
tags: dative
singular
form: den Bundesstaatsgrenzen
tags: dative
plural
form: die Bundesstaatsgrenze
tags: accusative
singular
form: die Bundesstaatsgrenzen
tags: accusative
plural
Stallboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stall
bo
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtalˌboːdn̩]
rhymes: alboːdn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stall und Boden
Bedeutungen: examples: text: „Vor seinen Augen sah er das Bild von Sour Kraut, wie er auf dem Stallboden zusammengebrochen lag.“
glosses: Boden eines Stalls
sense_index: 1
Formen: form: der Stallboden
tags: nominative
singular
form: die Stallböden
tags: nominative
plural
form: des Stallbodens
tags: genitive
singular
form: der Stallböden
tags: genitive
plural
form: dem Stallboden
tags: dative
singular
form: den Stallböden
tags: dative
plural
form: den Stallboden
tags: accusative
singular
form: die Stallböden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stable floor