cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ungeölte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
öl
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʔøːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ungeöltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
öl
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʔøːltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeölt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeölt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
form-of
neuter
singular
ungeölten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
öl
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʔøːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ungeölt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungeölt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeölt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
plural
form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungeölt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungeölt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
plural
ungeölter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
öl
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʔøːltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ungeölt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ungeölt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ungeöltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
öl
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʔøːltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungeölt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungeölt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungeölt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
fledermausartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
der
maus
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈfleːdɐmaʊ̯sˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
fledermausartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
der
maus
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈfleːdɐmaʊ̯sˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
fledermausartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
der
maus
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈfleːdɐmaʊ̯sˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
plural
form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
plural
fledermausartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
der
maus
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈfleːdɐmaʊ̯sˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
fledermausartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
der
maus
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈfleːdɐmaʊ̯sˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fledermausartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs fledermausartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Tagebuchseite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ge
buch
sei
te
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəbuːxˌzaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tagebuch und Seite
Bedeutungen: examples: text: „Ich tu da auch meine neueren Tagebuchseiten rein, die nicht verschlüsselt sind, aus demselben Grund.“
glosses: Seite eines Tagebuchs
sense_index: 1
Formen: form: die Tagebuchseite
tags: nominative
singular
form: die Tagebuchseiten
tags: nominative
plural
form: der Tagebuchseite
tags: genitive
singular
form: der Tagebuchseiten
tags: genitive
plural
form: der Tagebuchseite
tags: dative
singular
form: den Tagebuchseiten
tags: dative
plural
form: die Tagebuchseite
tags: accusative
singular
form: die Tagebuchseiten
tags: accusative
plural
traumgleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: traum
glei
che
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
traumgleichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: traum
glei
chem
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌɡlaɪ̯çm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: traumgleich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: traumgleich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
form-of
neuter
singular
traumgleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: traum
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: traumgleich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
form-of
plural
form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: traumgleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: traumgleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
plural
form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: traumgleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: traumgleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
plural
traumgleicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: traum
glei
cher
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌɡlaɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: traumgleich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: traumgleich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
traumgleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: traum
glei
ches
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯mˌɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: traumgleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: traumgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs traumgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Tagebuchseiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ge
buch
sei
ten
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəbuːxˌzaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagebuchseite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tagebuchseite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tagebuchseite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tagebuchseite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tagebuchseite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagebuchseite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tagebuchseite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tagebuchseite
tags: accusative
form-of
plural
Guru Granth Sahib (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gu
ru Granth Sa
hib
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: heilige Schrift der Sikhs
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Adi Granth
Formen: form: der Guru Granth Sahib
tags: nominative
singular
form: des Guru Granth Sahib
tags: genitive
singular
form: des Guru Granth Sahibs
tags: genitive
singular
form: dem Guru Granth Sahib
tags: dative
singular
form: den Guru Granth Sahib
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: গুরু গ্রন্থ সাহিব
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Guru Granth Sahib
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Γκουρού Γκραντ Σαχίμπ
lang: Gujarati
sense_index: 1
word: ગુરુ ગ્રંથ સાહેબ
lang: Hindi
sense_index: 1
word: गुरु ग्रन्थ साहिब
lang: Kannada
sense_index: 1
word: ಗುರು ಗ್ರಂಥ ಸಾಹೀಬ
lang: Malayalam
sense_index: 1
word: ഗുരു ഗ്രന്ഥ് സാഹിബ്
lang: Marathi
sense_index: 1
word: गुरु ग्रंथ साहिब
lang: Pandschabi
roman: Gurū Granth Sāhib
sense_index: 1
word: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: ګرو ګرنت صاحب
lang: Persisch
sense_index: 1
word: گورو گرانت صاحب
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Гуру Грантх Сахиб
lang: Tamil
sense_index: 1
word: குரு கிரந்த் சாகிப்
lang: Telugu
sense_index: 1
word: గురుగ్రంథ సాహిబ్
lang: Urdu
sense_index: 1
word: گرو گرنتھ صاحب
Guru Granth Sahibs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gu
ru Granth Sa
hibs
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guru Granth Sahib
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Guru Granth Sahib
tags: form-of
genitive
singular
Wertepapier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
te
pa
pier
Aussprache: ipa: [ˈveːɐ̯təpaˌpiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wert und Papier mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Ob man ein anständiger Österreicher ist, wenn man ein entsprechendes Wertepapier unterschreibt.“
text: „[Antonius Liedhegener:] Ich nenne Ihnen ein Beispiel: Allein aus der Pressemitteilung der Vereinigung der Islamischen Organisationen Zürich zum kürzlich veröffentlichten Wertepapier der CVP kann man die ganzen Verletzungen herauslesen, die diese Diskussion bei den meisten Schweizer Muslimen auslöst.“
glosses: Auflistung geforderter Einstellungen zum Zusammenleben
sense_index: 1
Formen: form: das Wertepapier
tags: nominative
singular
form: die Wertepapiere
tags: nominative
plural
form: des Wertepapiers
tags: genitive
singular
form: der Wertepapiere
tags: genitive
plural
form: dem Wertepapier
tags: dative
singular
form: den Wertepapieren
tags: dative
plural
form: das Wertepapier
tags: accusative
singular
form: die Wertepapiere
tags: accusative
plural
Klauenabdruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klau
en
ab
druck
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯ənˌʔapdʁʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Klaue und Abdruck mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Es gab Geschichten über sonderbare Klauenabdrücke, die man morgens vor den Fenstern der Bauernhäuser entdeckt hatte, und über das gelegentliche Verschwinden von Personen in Gebieten außerhalb der bekanntermaßen heimgesuchten Regionen.“
glosses: von einer Klaue hinterlassener Abdruck
sense_index: 1
Formen: form: der Klauenabdruck
tags: nominative
singular
form: die Klauenabdrücke
tags: nominative
plural
form: des Klauenabdrucks
tags: genitive
singular
form: des Klauenabdruckes
tags: genitive
singular
form: der Klauenabdrücke
tags: genitive
plural
form: dem Klauenabdruck
tags: dative
singular
form: den Klauenabdrücken
tags: dative
plural
form: den Klauenabdruck
tags: accusative
singular
form: die Klauenabdrücke
tags: accusative
plural
Bienensummen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bie
nen
sum
men
Aussprache: ipa: [ˈbiːnənˌzʊmən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es war auch nicht gut, ihnen nachts im Wald zu lauschen, wenn sie mit Stimmen wie Bienensummen flüsterten, um die Stimmen der Menschen nachzuahmen.“
glosses: summendes Geräusch, das von Bienen ausgeht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bienengesumm
sense_index: 1
word: Bienengesumme
Formen: form: das Bienensummen
tags: nominative
singular
form: des Bienensummens
tags: genitive
singular
form: dem Bienensummen
tags: dative
singular
form: das Bienensummen
tags: accusative
singular
Schreckgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreck
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛkɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Abgesehen von unregelmäßig auftretenden lokalen Schreckgeschichten wussten nur noch wundergläubige Großmütter und erinnerungsselige alterslose Greise von Geschöpfen, die in den Bergen hausten; und selbst solche Leute gaben zu, dass man nun nicht mehr viel von diesen Wesen zu befürchten habe, da sie sich an die Häuser und Siedlungen gewöhnt hätten und die Menschen ihr gewähltes Territorium in Frieden ließen.“
glosses: Geschichte, die Schrecken hervorruft/hervorrufen soll
sense_index: 1
Formen: form: die Schreckgeschichte
tags: nominative
singular
form: die Schreckgeschichten
tags: nominative
plural
form: der Schreckgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Schreckgeschichten
tags: genitive
plural
form: der Schreckgeschichte
tags: dative
singular
form: den Schreckgeschichten
tags: dative
plural
form: die Schreckgeschichte
tags: accusative
singular
form: die Schreckgeschichten
tags: accusative
plural