cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Trinkgeschirr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
ge
schirr
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkɡəˌʃɪʁ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs trinken und dem Substantiv Geschirr
Bedeutungen: examples: text: „Solche Prunkgräber entdeckten die Archäologen im westlichen Europa, als Beigaben fanden sie oft Streitwagen und prächtige Dolche, griechisches Trinkgeschirr, etruskischen Schmuck und goldene Halsringe.“
glosses: Geschirr, das beim Trinken verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Trinkgeschirr
tags: nominative
singular
form: die Trinkgeschirre
tags: nominative
plural
form: des Trinkgeschirres
tags: genitive
singular
form: des Trinkgeschirrs
tags: genitive
singular
form: der Trinkgeschirre
tags: genitive
plural
form: dem Trinkgeschirr
tags: dative
singular
form: den Trinkgeschirren
tags: dative
plural
form: das Trinkgeschirr
tags: accusative
singular
form: die Trinkgeschirre
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: potorium
Floßgraben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Floß
gra
ben
Aussprache: ipa: [ˈfloːsˌɡʁaːbn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Floßgraben wurde im 18. Jahrhundert angelegt, um den Transport von Holz aus den Wäldern zum Fluss zu erleichtern.
glosses: künstlich angelegter Kanal zum Zweck der Flößerei
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flößkanal
sense_index: 1
word: Kanalfloß
Formen: form: Flößgraben
tags: alternative
form: Flossgraben
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Floßgraben
tags: nominative
singular
form: die Floßgräben
tags: nominative
plural
form: des Floßgrabens
tags: genitive
singular
form: der Floßgräben
tags: genitive
plural
form: dem Floßgraben
tags: dative
singular
form: den Floßgräben
tags: dative
plural
form: den Floßgraben
tags: accusative
singular
form: die Floßgräben
tags: accusative
plural
Floßgrabens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Floß
gra
bens
Aussprache: ipa: [ˈfloːsˌɡʁaːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Floßgraben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Floßgraben
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Flossgrabens
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Floßgräben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Floß
grä
ben
Aussprache: ipa: [ˈfloːsˌɡʁɛːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Floßgraben
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Floßgraben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Floßgraben
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Floßgraben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Floßgraben
glosses: Dativ Plural des Substantivs Floßgraben
tags: dative
form-of
plural
form_of: Floßgraben
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Floßgraben
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Flossgräben
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Trinkgeschirre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
ge
schir
re
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkɡəˌʃɪʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkgeschirr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trinkgeschirr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trinkgeschirr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trinkgeschirr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trinkgeschirr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trinkgeschirr
tags: accusative
form-of
plural
Trinkgeschirren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
ge
schir
ren
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkɡəˌʃɪʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkgeschirr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trinkgeschirr
tags: dative
form-of
plural
Trinkgeschirres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
ge
schir
res
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkɡəˌʃɪʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trinkgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trinkgeschirrs
tags: variant
Trinkgeschirrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trink
ge
schirrs
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪŋkɡəˌʃɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trinkgeschirr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trinkgeschirr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trinkgeschirres
tags: variant
Prunkgrabe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prunk
gra
be
Aussprache: ipa: [ˈpʁʊŋkˌɡʁaːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prunkgrab
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Prunkgrab
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Prunkgrab
tags: variant
Prunkgrabes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prunk
gra
bes
Aussprache: ipa: [ˈpʁʊŋkˌɡʁaːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prunkgrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prunkgrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prunkgrabs
tags: variant
Prunkgrabs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prunk
grabs
Aussprache: ipa: [ˈpʁʊŋkˌɡʁaːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prunkgrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prunkgrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prunkgrabes
tags: variant
Prunkgräber (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prunk
grä
ber
Aussprache: ipa: [ˈpʁʊŋkˌɡʁɛːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prunkgrab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prunkgrab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prunkgrab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prunkgrab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prunkgrab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prunkgrab
tags: accusative
form-of
plural
Prunkgräbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prunk
grä
bern
Aussprache: ipa: [ˈpʁʊŋkˌɡʁɛːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prunkgrab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prunkgrab
tags: dative
form-of
plural
Sandsteinfiguren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
stein
fi
gu
ren
Aussprache: ipa: [ˈzantʃtaɪ̯nfiˌɡuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sandsteinfigur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sandsteinfigur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sandsteinfigur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sandsteinfigur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sandsteinfigur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sandsteinfigur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sandsteinfigur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sandsteinfigur
tags: accusative
form-of
plural
Oberheinsdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
heins
dorf
Aussprache: ipa: [oːbɐˈhaɪ̯nsdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: In Oberheinsdorf gibt es ein kleines Heimatmuseum, das die Geschichte des Dorfes zeigt.
glosses: Ortsteil der Gemeinde Heinsdorfergrund im Vogtlandkreis in Sachsen
sense_index: 1
Formen: form: (das) Oberheinsdorf
tags: nominative
singular
form: des Oberheinsdorf
tags: genitive
singular
form: des Oberheinsdorfs
tags: genitive
singular
form: Oberheinsdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Oberheinsdorf
tags: dative
singular
form: (das) Oberheinsdorf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Oberheinsdorf
Gemeindegliederung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
de
glie
de
rung
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯ndəˌɡliːdəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gemeinde und Gliederung
Bedeutungen: examples: text: Die Gemeindegliederung ist von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich geregelt.
glosses: Aufteilung einer Gemeinde in kleinere Teile (Gemeindeteile)
sense_index: 1
Formen: form: die Gemeindegliederung
tags: nominative
singular
form: die Gemeindegliederungen
tags: nominative
plural
form: der Gemeindegliederung
tags: genitive
singular
form: der Gemeindegliederungen
tags: genitive
plural
form: der Gemeindegliederung
tags: dative
singular
form: den Gemeindegliederungen
tags: dative
plural
form: die Gemeindegliederung
tags: accusative
singular
form: die Gemeindegliederungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: municipal subdivision
Latènekultur (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [laˈtɛːnkʊlˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Den archäologischen Kulturbegriff Latènekultur, auch La-Tène-Kultur, verwendet die ur- und frühgeschichtliche Archäologie Mitteleuropas für die archäologischen Hinterlassenschaften der Kelten aus der Latènezeit.“
text: „Die Latènekultur währte von etwa 450 v. Chr. bis um die Zeitenwende.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Vereinten Mulde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ein
ten Mul
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯ntn̩ ˈmʊldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vereinte Mulde
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinte Mulde
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vereinte Mulde
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinte Mulde
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: dative
form-of
singular
Vereinter Mulde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ein
ter Mul
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯ntɐ ˈmʊldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vereinte Mulde
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinte Mulde
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Vereinte Mulde
tags: dative
form-of
singular
Vereinigter Mulde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ei
nig
ter Mul
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtɐ ˈmʊldə]
ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪktɐ ˈmʊldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: dative
form-of
singular
Vereinigten Mulde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ei
nig
ten Mul
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪçtn̩ ˈmʊldə]
ipa: [fɛɐ̯ˌʔaɪ̯nɪktn̩ ˈmʊldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: dative
form-of
singular
form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Vereinigte Mulde
glosses: Dativ Singular der gemischen Deklination des Substantivs Vereinigte Mulde
tags: dative
form-of
singular
Gemeindegliederungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
de
glie
de
run
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯ndəˌɡliːdəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeindegliederung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gemeindegliederung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gemeindegliederung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gemeindegliederung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gemeindegliederung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gemeindegliederung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gemeindegliederung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gemeindegliederung
tags: accusative
form-of
plural
Oberheinsdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
heins
dorfs
Aussprache: ipa: [oːbɐˈhaɪ̯nsdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberheinsdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberheinsdorf
tags: form-of
genitive
singular
Norddeutsches Tiefland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
sches Tief
land
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃəs ˈtiːflant]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Norddeutsche Tiefland ist die bedeutendste Agrarlandschaft Deutschlands.
glosses: Landschaftsgroßraum in Norddeutschland, der sich von den Niederlanden und der Nordsee im Westen bis zum westlichen Polen im Osten erstreckt; im Norden wird er von den Küsten der Nord- und Ostsee und im Süden von der mitteleuropäischen Mittelgebirgsschwelle begrenzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Norddeutsche Tiefebene
Formen: form: Norddeutschen Tieflandes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Norddeutschen Tieflands
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Norddeutschem Tiefland
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das Norddeutsche Tiefland
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Norddeutschen Tieflandes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Norddeutschen Tieflands
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Norddeutschen Tiefland
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das Norddeutsche Tiefland
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Norddeutsches Tiefland
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Norddeutschen Tieflandes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Norddeutschen Tieflands
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Norddeutschen Tiefland
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein Norddeutsches Tiefland
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: North German Plain
Zisternentank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
tank
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Tank sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Größe des Zisternentanks richtet sich nach der Größe der zu entwässernden Fläche und dem zu erwartenden Wasserverbrauch. Die in Privathäusern verbauten Zisternentanks haben üblicherweise ein Fassungsvermögen von 1500 bis 9000 Litern. Größere Tanks oder mehrere parallel geschaltete Tanks werden im Gewerbe mit entsprechend großen Dächern und hohem Wasserverbrauch verwendet.“
glosses: Tank (und nicht ummauerter oder betonumgossener Behälter) der innerhalb einer Zisternenanlage zur Wasserspeicherung genutzt wird
sense_index: 1
tags: general
examples: text: „Die Bauwerft entwarf daraufhin den Dampfer Zoroaster mit 21 eingebauten zylindrischen Zisternentanks und mittschiffs angeordneter ölgefeuerter Kesselanlage.“
text: „Die anfangs verbauten zylindrischen Zisternentanks wurden später wieder herausgenommen und der komplette Schiffsraum bis auf den Doppelboden als Tank genutzt.“
text: „Für das Ladeöl wurden 21 zylindrische Zisternentanks eingebaut. Das fertige Schiff, die Zoroaster wurde anschließend wieder zerlegt und mit Binnenkähnen über Kanäle, die Wolga und über das Kaspische Meer nach Baku transportiert. Hier wurde der Tanker wieder zusammengebaut und für den Transport von Baku nach Astrachan in Betrieb genommen. Später wurden die stehenden Zisternentanks entfernt und die leeren Laderäume wurde als Tanks genutzt.“
text: „Der neue MAN LKW hat den Aufbau von Esterer's Tankwagen, die Treibstoff zur Ölstation bringen. Der Zisternentank kann im oberen Teil mit Klappen befüllt werden.“
glosses: Tank auf einem Schiff oder einem Fahrzeug, der zum Transport von flüssigen Gütern genutzt wird
sense_index: 2
tags: special
Formen: form: der Zisternentank
tags: nominative
singular
form: die Zisternentanks
tags: nominative
plural
form: des Zisternentanks
tags: genitive
singular
form: der Zisternentanks
tags: genitive
plural
form: dem Zisternentank
tags: dative
singular
form: den Zisternentanks
tags: dative
plural
form: den Zisternentank
tags: accusative
singular
form: die Zisternentanks
tags: accusative
plural
Zisternentanks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
tanks
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌtaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternentank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zisternentank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zisternentank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternentank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zisternentank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zisternentank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zisternentank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternentank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zisternentank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zisternentank
tags: accusative
form-of
plural
Mittelsächsischen Hügellandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
säch
si
schen Hü
gel
lan
des
Aussprache: ipa: [ˌmɪtl̩zɛksɪʃn̩ ˈhʏɡl̩landəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mittelsächsischen Hügellands
tags: variant
Mittelsächsischen Hügellands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
säch
si
schen Hü
gel
lands
Aussprache: ipa: [ˌmɪtl̩zɛksɪʃn̩ ˈhʏɡl̩lant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mittelsächsischen Hügellandes
tags: variant
Mittelsächsischem Hügelland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
säch
si
schem Hü
gel
land
Aussprache: ipa: [ˌmɪtl̩zɛksɪʃm̩ ˈhʏɡl̩lant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: dative
form-of
singular
Mittelsächsische Hügelland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
säch
si
sche Hü
gel
land
Aussprache: ipa: [ˌmɪtl̩zɛksɪʃə ˈhʏɡl̩lant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: accusative
form-of
singular
Mittelsächsischen Hügelland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
säch
si
schen Hü
gel
land
Aussprache: ipa: [ˌmɪtl̩zɛksɪʃn̩ ˈhʏɡl̩lant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mittelsächsisches Hügelland
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Mittelsächsisches Hügelland
tags: dative
form-of
singular
Norddeutschen Tieflandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
schen Tief
lan
des
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃn̩ ˈtiːflandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Norddeutschen Tieflands
tags: variant
Norddeutschen Tieflands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
schen Tief
lands
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃn̩ ˈtiːflant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Norddeutschen Tieflandes
tags: variant
Norddeutschem Tiefland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
schem Tief
land
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃm̩ ˈtiːflant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: dative
form-of
singular
Norddeutsche Tiefland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
sche Tief
land
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃə ˈtiːflant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: accusative
form-of
singular
Norddeutschen Tiefland (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
deut
schen Tief
land
Aussprache: ipa: [ˌnɔʁtdɔʏ̯t͡ʃn̩ ˈtiːflant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: dative
form-of
singular
form_of: Norddeutsches Tiefland
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Norddeutsches Tiefland
tags: dative
form-of
singular
Zisternenfahrzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
fahr
zeug
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Fahrzeug sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die TMT ist auf die Herstellung von Zisternenfahrzeuge für den Transport von Flüssigkeiten auf Straße, Meer und Bahn spezialisiert, in Konformität mit den geltenden Gesetzesnormen. Das breite Angebot der hergestellten Zisternen befriedigt jede Transportanforderung.“
text: „Als Zisternenfahrzeug für Raketen-Treibstoffkomponenten gab es ebenfalls Spezialfahrzeuge, von denen sogar zwei an der Katastrophe vom 24.10.1960 in Baikonur zerstört wurden.“
text: „Rafinatoren und Conditioner werden nach speziellen Rezepturen in der Form von Granulat verschiedener Körnungen hergestellt und in Big-Bags oder direkt mit einem Zisternenfahrzeug nach Wunsch des Kunden geliefert.“
text: „Bis das Quellwasser wieder bedenkenlos genutzt werden kann, wird die Wasserversorgung seit Freitag mit einem Zisternenfahrzeug aufrechterhalten.“
text: „Nicht nur, aber vor allem, in Tschechien ist es in den letzten Jahren üblich geworden, in ausgewählten Gastronomien sogenanntes Tankbier auszuschenken. In den Gaststätten fest installierte Tanks werden durch von der Brauerei betriebene Zisternenfahrzeuge befüllt, und aus den Tanks wird das Bier direkt an die Kunden ausgeschenkt.“
glosses: Fahrzeug für den Transport von Flüssigkeiten auf Straße, Schiene, Binnengewässern oder dem Meer
raw_tags: Fahrzeugbau
sense_index: 1
Formen: form: das Zisternenfahrzeug
tags: nominative
singular
form: die Zisternenfahrzeuge
tags: nominative
plural
form: des Zisternenfahrzeugs
tags: genitive
singular
form: des Zisternenfahrzeuges
tags: genitive
singular
form: der Zisternenfahrzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Zisternenfahrzeug
tags: dative
singular
form: den Zisternenfahrzeugen
tags: dative
plural
form: das Zisternenfahrzeug
tags: accusative
singular
form: die Zisternenfahrzeuge
tags: accusative
plural