cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
kistenartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kis
ten
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈkɪstn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kistenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kistenartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kistenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: kistenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kistenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
plural
form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kistenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: kistenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kistenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
plural
kistenartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kis
ten
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈkɪstn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kistenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kistenartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kistenartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kistenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kistenartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kis
ten
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈkɪstn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kistenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kistenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kistenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kistenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kistenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Dickblattgewächs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dick
blatt
ge
wächs
Aussprache: ipa: [ˈdɪkblatɡəˌvɛks]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Haben Sie das Dickblattgewächs einmal gepflanzt, wächst eine äußerst pflegeleichte, robuste und vor allem langlebige Pflanze in Ihrem Beet.“
text: „Das Dickblattgewächs ist nicht zimperlich, was die Vermehrung angeht, und eignet sich mit seinen wasserspeichernden Blättern perfekt für trockene Standorte.“
text: „Das Dickblattgewächs hat in den vergangenen Jahren an Beliebtheit gewonnen, denn mit seinen Blattrosetten ist es nicht nur optisch ansehnlich, sondern außerdem absolut anspruchslos und verträgt Hitze, Kälte und Trockenheit.“
text: „Der Rosenwurz, das ist ein Dickblattgewächs, das ideal gegen Stress, Erschöpfung und Vergesslichkeit wirkt.“
text: „Das ist ein Dickblattgewächs, das sonnige Standorte liebt und auch längere Trockenzeiten problemlos übersteht.“
text: „Dazu gehören viele Eiskraut- oder Mittagsblumengewächse wie Lebende Steine (Lithops) und Tigerrachen (Faucaria trigrina) sowie Aloen, Agaven und Dickblattgewächse wie Crassula, Kalanchoë, Pfennigbaum (Crassula ovata), aber auch Wolfsmilchgewächse (Euphorbien) sowie Portulak.“
text: „Sogenannte Dickblattgewächse haben eine tolle Eigenschaft: Sie haben einen Wasserspeicher und brauchen kaum Gießwasser.“
text: „Für alle, die Pflanzen im Schlafzimmer vertragen und mögen und etwas fürs Raumklima tun wollen: Besonders luftreinigend wirken grüne Blattpflanzen wie Einblatt, Efeu, Efeutute, Grünlilie, Bergpalme und Bogenhanf, auch Dickblattgewächse (wie Fetthenne oder Pfennigbaum), Echte Aloe, Kakteen, Orchideen, Bromelien und weitere sogenannte CAM-Pflanzen, die (im Gegensatz zu anderen Pflanzen) auch nachts Sauerstoff produzieren und uns so mit frischer Luft versorgen.“
text: „In Sommer machen sich die Dickblattgewächse prima auf der Terrasse oder dem Balkon.“
text: „Diese Dickblattgewächse sind genügsam, verändern sich nur langsam und brauchen wenig Aufmerksamkeit.“
text: „Die zur Familie der Dickblattgewächse gehörende Pflanze enthält zahlreiche Vitalstoffe.“
text: „Sedum gehört mit annähernd 500 Arten zur Familie der Dickblattgewächse (Crassulaceae) und ist in Europa, Asien und Afrika verbreitet.“
glosses: Pflanze mit dicken, Wasser speichernden, oft sternförmig angeordneten Blättern sowie kleinen Blüten; Crassulaceae
raw_tags: wissenschaftlicher Name
sense_index: 1
Formen: form: das Dickblattgewächs
tags: nominative
singular
form: die Dickblattgewächse
tags: nominative
plural
form: des Dickblattgewächses
tags: genitive
singular
form: der Dickblattgewächse
tags: genitive
plural
form: dem Dickblattgewächs
tags: dative
singular
form: den Dickblattgewächsen
tags: dative
plural
form: das Dickblattgewächs
tags: accusative
singular
form: die Dickblattgewächse
tags: accusative
plural
Dickblattgewächse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dick
blatt
ge
wäch
se
Aussprache: ipa: [ˈdɪkblatɡəˌvɛksə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dickblattgewächs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dickblattgewächs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dickblattgewächs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dickblattgewächs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dickblattgewächs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dickblattgewächs
tags: accusative
form-of
plural
Dickblattgewächses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dick
blatt
ge
wäch
ses
Aussprache: ipa: [ˈdɪkblatɡəˌvɛksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dickblattgewächs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dickblattgewächs
tags: form-of
genitive
singular
Dickblattgewächsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dick
blatt
ge
wäch
sen
Aussprache: ipa: [ˈdɪkblatɡəˌvɛksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dickblattgewächs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dickblattgewächs
tags: dative
form-of
plural
besserzugehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
zu
ge
hen
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐt͡suˌɡeːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
geht besser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: geht bes
ser
Aussprache: ipa: [ˌɡeːt ˈbɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
gehe besser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
he bes
ser
Aussprache: ipa: [ˌɡeːə ˈbɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
bessergeht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
geht
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
bessergehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
he
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
ging besser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ging bes
ser
Aussprache: ipa: [ˌɡɪŋ ˈbɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
ginge besser (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gin
ge bes
ser
Aussprache: ipa: [ˌɡɪŋə ˈbɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
besserging (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ging
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
besserginge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
gin
ge
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs bessergehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
bessergehend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hend
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: Partizip Präsens des Verbs bessergehen
tags: form-of
present
bessergehende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hen
de
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bessergehendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hen
dem
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bessergehend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
form-of
neuter
singular
bessergehenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hen
den
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bessergehend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
form-of
plural
form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bessergehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bessergehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
plural
form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bessergehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bessergehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
plural
bessergehender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hen
der
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bessergehend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bessergehend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bessergehendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
hen
des
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐˌɡeːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bessergehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bessergehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bessergehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bessergegangen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: bes
ser
ge
gan
gen
Aussprache: ipa: [ˈbɛsɐɡəˌɡaŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bessergehen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs bessergehen
tags: form-of
perfect
Heidekrautgewächs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kraut
ge
wächs
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəkʁaʊ̯tɡəˌvɛks]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heidekraut und Gewächs
Bedeutungen: examples: text: „Unterschiedliche Bezeichnungen und viele Sorten Je nach Region ist das Heidekrautgewächs (Vaccinium myrtillus) auch als Mollbeere, Schwarzbeere, Bickbeere oder Blaubeere bekannt.“
text: „In früheren Zeiten habe die Gegend Porst-Bruch geheißen - nach dem seltenen Heidekrautgewächs Sumpf-Porst.“
text: „Unterschiedliche Bezeichnungen und viele Sorten Je nach Region ist das Heidekrautgewächs (Vaccinium myrtillus) auch als Mollbeere, Schwarzbeere, Bickbeere oder Blaubeere bekannt.“
text: „Das Heidekrautgewächs entwickelt sich zum Liebling der Deutschen: Der Absatz schnellt in die Höhe, 66.“
text: „Mit ein paar Tipps können Sie dem Heidekrautgewächs Gutes tun und sich umso länger an ihm erfreuen.“
text: „Wild wachsendes Heidekrautgewächs Preiselbeeren (oder auch Kronsbeeren oder Grante) sind die Früchte eines immergrünen, wild wachsenden Heidekrautgewächses, das man in Mooren, Kiefernwäldern und in bergigen Regionen findet.“
text: In die Heidekrautgewächse werden nach neueren Erkenntnissen die früheren Familien Wintergrün-, Fichtenspargel- und Australheidegewächse eingeschlossen.
glosses: meist immergrüner Strauch mit radiären 3- bis 6-zähligen Blüten; wissenschaftliche Familie der Ordnung Heidekrautartige
sense_index: 1
tags: plural-only
topics: botany
taxonomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Ericaceae
Formen: form: das Heidekrautgewächs
tags: nominative
singular
form: die Heidekrautgewächse
tags: nominative
plural
form: des Heidekrautgewächses
tags: genitive
singular
form: der Heidekrautgewächse
tags: genitive
plural
form: dem Heidekrautgewächs
tags: dative
singular
form: den Heidekrautgewächsen
tags: dative
plural
form: das Heidekrautgewächs
tags: accusative
singular
form: die Heidekrautgewächse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heath
lang: Englisch
sense_index: 1
word: heather family
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Ericaceae
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ljungväxt
Heidekrautgewächse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kraut
ge
wäch
se
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəkʁaʊ̯tɡəˌvɛksə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekrautgewächs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heidekrautgewächs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heidekrautgewächs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heidekrautgewächs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heidekrautgewächs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heidekrautgewächs
tags: accusative
form-of
plural
Heidekrautgewächses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kraut
ge
wäch
ses
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəkʁaʊ̯tɡəˌvɛksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekrautgewächs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidekrautgewächs
tags: form-of
genitive
singular
Heidekraut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kraut
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌkʁaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heide und Kraut
Bedeutungen: examples: text: „Je nach Jahreszeit wachsen lila Heidekraut, rosa Alpenveilchen, weiße Meerzwiebeln oder gelber Fenchel.“
text: „In den einsamen Highlands mit Heidekraut und Kiefern hat der 48-jährige Modemilliardär inzwischen so viele Ländereien zusammengekauft, dass er sich größter privater Grundeigentümer des Vereinigten Königreichs nennen kann.“
text: „Wir hielten die Füße ins Heidekraut, die Holzbretter waren warm, die Kiefern dufteten, und der feuchte Waldboden dampfte.“
text: „Die Ackerflächen werden weniger, Föhren und Heidekraut verraten die Kargheit des Bodens, Schafe und Rinder, zierliche Hängebrücken überspannen den Gebirgsfluss.“
text: „Das Heidekraut ist wohl die beliebteste Dekopflanze für den winterlichen Blumenkasten, wo sie ein trauriges Dasein fristet, ehe sie den Primeln weicht.“
text: „Eine frühherbstliche Sonne leuchtet mild, und in der Ferne ist violett blühendes Heidekraut zu sehen.“
text: „Tausende Spezies aus aller Welt wurden hier angesiedelt: Azaleen und Orchideen aus dem Himalaja, Heidekraut aus Schottland, prächtige Farne aus den heimischen Wäldern.“
text: „Als Heide oder Heidekräuter werden verschiedene Pflanzen bezeichnet, die eine typische Heidelandschaft bewachsen.“
text: „Rot, rosa, gelb und weiß blühen dort mehr als sechshundert Heidekräuter der Gattung Erica, der Rest der Welt muss mit gerade einmal 26 Arten dieser Gattung vorliebnehmen.“
text: „Damit die Heidekräuter auch nach Jahren noch ausreichend neue Triebe bilden, sollte der Hobbygärtner sie regelmäßig schneiden.“
text: „Während die sonnigeren Südhänge noch grün glänzen, erstrahlen die Beerensträucher und Heidekräuter der Nordseiten in tiefem Rot.“
glosses: auf sandigen oder moorigen Böden gedeihende Pflanze, die in Zwergsträuchern wächst und nadelartige, immergrüne Blättchen sowie besonders kleine, zumeist rot-lila Blüten aufweist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erika
Formen: form: das Heidekraut
tags: nominative
singular
form: die Heidekräuter
tags: nominative
plural
form: des Heidekrautes
tags: genitive
singular
form: des Heidekrauts
tags: genitive
singular
form: der Heidekräuter
tags: genitive
plural
form: dem Heidekraut
tags: dative
singular
form: den Heidekräutern
tags: dative
plural
form: das Heidekraut
tags: accusative
singular
form: die Heidekräuter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heath
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bruyère
lang: Georgisch
roman: manana
sense_index: 1
word: მანანა
Heidekräuter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kräu
ter
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌkʁɔɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekraut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heidekraut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heidekraut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heidekraut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heidekraut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heidekraut
tags: accusative
form-of
plural
Heidekrautes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
krau
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌkʁaʊ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekraut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidekraut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heidekrauts
tags: variant
Heidekrauts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
krauts
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌkʁaʊ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekraut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heidekraut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heidekrautes
tags: variant
Heidekräutern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kräu
tern
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəˌkʁɔɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekraut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heidekraut
tags: dative
form-of
plural
Heidekrautgewächsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
de
kraut
ge
wäch
sen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯dəkʁaʊ̯tɡəˌvɛksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heidekrautgewächs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heidekrautgewächs
tags: dative
form-of
plural