cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Münzautomat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Münz
au
to
mat
Aussprache: ipa: [ˈmʏnt͡sʔaʊ̯toˌmaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Münze und dem Substantiv Automat
Bedeutungen: examples: text: „Der Münzautomat wurde ein großer Erfolg und ermöglichte die Herstellung der ersten Atari-Konsole, die passenderweise Pong heißt.“
glosses: Apparat, der nach Münzeinwurf selbsttätig Waren ausgibt oder den Zugang zu bestimmten Dienstleistungen ermöglicht
sense_index: 1
Formen: form: der Münzautomat
tags: nominative
singular
form: die Münzautomaten
tags: nominative
plural
form: des Münzautomaten
tags: genitive
singular
form: der Münzautomaten
tags: genitive
plural
form: dem Münzautomaten
tags: dative
singular
form: den Münzautomaten
tags: dative
plural
form: den Münzautomaten
tags: accusative
singular
form: die Münzautomaten
tags: accusative
plural
Münzautomaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Münz
au
to
ma
ten
Aussprache: ipa: [ˈmʏnt͡sʔaʊ̯toˌmaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Münzautomat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Münzautomat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Münzautomat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Münzautomat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Münzautomat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Münzautomat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Münzautomat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Münzautomat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Münzautomat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Münzautomat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Münzautomat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Münzautomat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Münzautomat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Münzautomat
tags: accusative
form-of
plural
Landstrecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
stre
cke
Aussprache: ipa: [ˈlantˌʃtʁɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Strecke
Bedeutungen: examples: text: „Der Häuptling war mit Anstalten zu einem weiten Ausfluge beschäftigt, der großen Herbstjagd nämlich, die bekanntlich bei diesen Stämmen mehrere Wochen und selbst Monate dauert und sich über Landstrecken von Hunderten von Meilen ausdehnt.“
glosses: Entfernung/Strecke auf dem Land/über Land
sense_index: 1
Formen: form: die Landstrecke
tags: nominative
singular
form: die Landstrecken
tags: nominative
plural
form: der Landstrecke
tags: genitive
singular
form: der Landstrecken
tags: genitive
plural
form: der Landstrecke
tags: dative
singular
form: den Landstrecken
tags: dative
plural
form: die Landstrecke
tags: accusative
singular
form: die Landstrecken
tags: accusative
plural
Landstrecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
stre
cken
Aussprache: ipa: [ˈlantˌʃtʁɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landstrecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landstrecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landstrecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landstrecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landstrecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landstrecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landstrecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landstrecke
tags: accusative
form-of
plural
Fischflossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
flos
sen
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌflɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischflosse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischflosse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischflosse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischflosse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischflosse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischflosse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fischflosse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischflosse
tags: accusative
form-of
plural
Fischgräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
grä
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌɡʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischgräte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischgräte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischgräte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischgräte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischgräte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischgräte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fischgräte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischgräte
tags: accusative
form-of
plural
Strategem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
te
gem
Aussprache: ipa: [ʃtʁateˈɡeːm]
ipa: [stʁateˈɡeːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Herkunft: von französisch stratagème ^(→ fr) übernommen, das auf griech. στρατήγημα (stratēgēma^☆) ^(→ grc) „Plan des Feldherrn“, „Kriegslist“ zurückgeht; dies aus griech. στρατ-ηγέω „Feldherr sein“ (Denominativum von στρατ-ηγός m.; entstanden aus στρατός m. „Heer“ und ἄγω „führen, treiben, ziehen“)
Bedeutungen: examples: text: „Die Indianerin, die ein Überschuß von sechs Jahren vor Rosa ohne Zweifel ein wenig mit den Strategemen bekannt gemacht hatte, deren eines ihre Freundin soeben auf sie anzuwenden willig schien, brach in ein lautes Gelächter aus.“
glosses: Kriegslist
sense_index: 1
tags: formal
glosses: Kunstgriff
sense_index: 2
tags: formal
Formen: form: Stratagem
tags: variant
form: Stratagema
tags: variant
form: Strategema
tags: variant
form: das Strategem
tags: nominative
singular
form: die Strategeme
tags: nominative
plural
form: des Strategems
tags: genitive
singular
form: der Strategeme
tags: genitive
plural
form: dem Strategem
tags: dative
singular
form: den Strategemen
tags: dative
plural
form: das Strategem
tags: accusative
singular
form: die Strategeme
tags: accusative
plural
Strategeme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
te
ge
me
Aussprache: ipa: [ʃtʁateˈɡeːmə]
ipa: [stʁateˈɡeːmə]
rhymes: eːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strategem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strategem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strategem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strategem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strategem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strategem
tags: accusative
form-of
plural
Strategemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
te
ge
men
Aussprache: ipa: [ʃtʁateˈɡeːmən]
ipa: [stʁateˈɡeːmən]
rhymes: eːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strategem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strategem
tags: dative
form-of
plural
Strategems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
te
gems
Aussprache: ipa: [ʃtʁateˈɡeːms]
ipa: [stʁateˈɡeːms]
rhymes: eːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strategem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strategem
tags: form-of
genitive
singular
Ruderschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schlag
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ruder und Schlag
Bedeutungen: examples: text: „Ein einziger Ruderschlag war hinlänglich, es weit in den Strom hinauszutreiben.“
text: „Von dem rechten Ufer der Insel schallten jetzt regelmäßige, schnelle Ruderschläge herüber; deutlich konnten die lauschenden Männer hören, wie das nahende Boot mit aller Macht gegen die starke Strömung ankämpfte.“
glosses: Handhabung eines Ruders: Eintauchen und Bewegen des Ruders, um das Boot anzutreiben
sense_index: 1
Formen: form: der Ruderschlag
tags: nominative
singular
form: die Ruderschläge
tags: nominative
plural
form: des Ruderschlages
tags: genitive
singular
form: des Ruderschlags
tags: genitive
singular
form: der Ruderschläge
tags: genitive
plural
form: dem Ruderschlag
tags: dative
singular
form: dem Ruderschlage
tags: dative
singular
form: den Ruderschlägen
tags: dative
plural
form: den Ruderschlag
tags: accusative
singular
form: die Ruderschläge
tags: accusative
plural
wittenbergische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wit
ten
ber
gi
sche
Aussprache: ipa: [ˈvɪtn̩ˌbɛʁɡɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wittenbergischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wit
ten
ber
gi
schem
Aussprache: ipa: [ˈvɪtn̩ˌbɛʁɡɪʃm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
wittenbergischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wit
ten
ber
gi
schen
Aussprache: ipa: [ˈvɪtn̩ˌbɛʁɡɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
plural
form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
plural
wittenbergischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wit
ten
ber
gi
scher
Aussprache: ipa: [ˈvɪtn̩ˌbɛʁɡɪʃɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wittenbergisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wit
ten
ber
gi
sches
Aussprache: ipa: [ˈvɪtn̩ˌbɛʁɡɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wittenbergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wittenbergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Ruderschlage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schla
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruderschlag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ruderschlag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Ruderschlag
tags: variant
Ruderschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schla
ges
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruderschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruderschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruderschlags
tags: variant
Ruderschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schlags
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruderschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruderschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruderschlages
tags: variant
Ruderschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruderschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ruderschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ruderschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ruderschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ruderschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ruderschlag
tags: accusative
form-of
plural
Ruderschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
der
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁuːdɐˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruderschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ruderschlag
tags: dative
form-of
plural
Cottonbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
baum
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Cotton und Baum
Bedeutungen: examples: text: „Sie keuchte zitternd dem Pfade entlang, wo sie endlich am Cottonbaume angelangt, Weiber, Mädchen, Jünglinge und Knaben versammelt fand, die Jüngern voll Verwunderung, die Alten mit finstrer Miene den Fremdling anstarrend.“
text: „Ueber den mit struppigem Buschwerk und Cottonbäumen bewachsenen Niederungen des Missouri wiegten sich mächtige Falken und Aasgeier, nach Beute spähend, während uns zu Füßen in dem wogenden Büffelgrase buntgefärbte Schlangen dahinschossen.“
text: „»Ja, sehen Sie«, sagte Weigel, mit seinem Finger den Plan erklärend und den angegebenen Zahlen folgend, »das hier, Nr. 1 ist das Wohnhaus, ein Doppelgebäude, der Zeichnung nach mit einer offenen Veranda dazwischen, des warmen Klimas wegen, denn drum herum stehen Cottonbäume, angegeben; Nr. 2 da ist ein anderes Gebäude, bis jetzt zu Bedientenwohnungen benutzt, denn der bisherige Besitzer scheint Arbeiter gehalten zu haben; Nr. 3 ist eine Scheune; Nr. 4 ist ein Rauchhaus, die Leute verschicken von dort aus viel getrocknetes Fleisch; Nr. 5 ist, wie es scheint, ein Waschhaus, und Nr. 6 ein anderes Wohnhaus, was dem ersten gegenübersteht, und wahrscheinlich den ganzen Hofraum, da die Front zum Fluss zu liegt, abschließt.«“
glosses: „Baum mit faserähnlichen Samen“
sense_index: 1
topics: botany
Synonyme: sense_index: 1
word: Kanadische Schwarz-Pappel
sense_index: 1
word: Populus deltoides
Formen: form: der Cottonbaum
tags: nominative
singular
form: die Cottonbäume
tags: nominative
plural
form: des Cottonbaums
tags: genitive
singular
form: des Cottonbaumes
tags: genitive
singular
form: der Cottonbäume
tags: genitive
plural
form: dem Cottonbaum
tags: dative
singular
form: dem Cottonbaume
tags: dative
singular
form: den Cottonbäumen
tags: dative
plural
form: den Cottonbaum
tags: accusative
singular
form: die Cottonbäume
tags: accusative
plural
Cottonbaume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
bau
me
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cottonbaum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Cottonbaum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Cottonbaum
tags: variant
Cottonbaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
bau
mes
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cottonbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cottonbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Cottonbaums
tags: variant
Cottonbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
baums
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cottonbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cottonbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Cottonbaumes
tags: variant
Cottonbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cottonbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Cottonbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Cottonbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Cottonbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Cottonbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Cottonbaum
tags: accusative
form-of
plural
Cottonbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cot
ton
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈkɔtn̩ˌbɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cottonbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Cottonbaum
tags: dative
form-of
plural
Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
wehr
be
schaf
fungs
be
schleu
ni
gungs
ge
setz
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsveːɐ̯bəʃafʊŋsbəʃlɔɪ̯nɪɡʊŋsɡəˌzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bundeswehrbeschaffung und Beschleunigungsgesetz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mit dem Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz wollen die Ampelfraktionen den Ausbau der Bundeswehr schneller voranbringen.“
text: „Milles kennt die Witze und die Sprüche über seinen langjährigen Arbeitgeber, und es gibt sie über viele staatliche Stellen mit Tausenden unkündbaren Mitarbeitern. Aber nur sein Amt bekommt angesichts einer »Zeitenwende« 100 Milliarden Euro »Sondervermögen« zum Ausgeben und ein Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz, um schneller zu werden.“
text: „Die Veränderung enthält einige „gesetzliche Anpassungen“, die Bundesverteidigungsministerin Christine Lambrecht in der Kabinettsitzung am 18. Mai 2022 als Eckpunkte für ein Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz vorgestellt hat.“
glosses: Gesetz, das die Vergabeverfahren für den Kauf von Waffen durch die Bundeswehr beschleunigen soll
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: BwBBG
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz
tags: nominative
singular
form: des Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetzes
tags: genitive
singular
form: dem Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz
tags: dative
singular
form: das Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz
tags: accusative
singular
Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
wehr
be
schaf
fungs
be
schleu
ni
gungs
ge
set
zes
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsveːɐ̯bəʃafʊŋsbəʃlɔɪ̯nɪɡʊŋsɡəˌzɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundeswehrbeschaffungsbeschleunigungsgesetz
tags: form-of
genitive
singular
Kohlezug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
zug
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Zug
Bedeutungen: examples: text: „Kohlezüge konnten am Samstagnachmittag das Werk nicht erreichen, wie der Betreiber Vattenfall und das Protestbündnis "Ende Gelände" übereinstimmend berichteten.“
text: „Seit dem Vortag hatten Hunderte Menschen die Gleise der Kohlezüge besetzt gehalten und damit den Nachschub mit Braunkohle abgeschnitten.“
text: „Es sollten möglichst viele Kohlezüge auf dem Weg in das Kraftwerk gestoppt werden - und ein Zeichen gegen den Energiekonzern RWE setzen, der das Kraftwerk betreibt.“
glosses: Eisenbahnzug, mit dem Kohle transportiert wird
sense_index: 1
Formen: form: der Kohlezug
tags: nominative
singular
form: die Kohlezüge
tags: nominative
plural
form: des Kohlezuges
tags: genitive
singular
form: des Kohlezugs
tags: genitive
singular
form: der Kohlezüge
tags: genitive
plural
form: dem Kohlezug
tags: dative
singular
form: den Kohlezügen
tags: dative
plural
form: den Kohlezug
tags: accusative
singular
form: die Kohlezüge
tags: accusative
plural
Kohlezügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlezug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohlezug
tags: dative
form-of
plural
Kohlezugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
zugs
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohlezuges
tags: variant
Kohlezuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohlezugs
tags: variant
Kohlezüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlezug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohlezug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohlezug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohlezug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohlezug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohlezug
tags: accusative
form-of
plural