cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Marathonsieger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
sie
ger
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌziːɡɐ]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌziːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Sieger
Bedeutungen: examples: text: „Mir fällt es nur ein wenig schwer, nach rechts auf den orangefarbenen Teppich zu laufen, ganz kurz bevor der Marathonsieger auch ankommt.“
text: „Der letztjährige Marathonsieger Linus Bolzern bietet eine Paddellektion und einen Trainingsplan bis zum Marathon vom 16. September an – im Wert von 500 Franken.“
text: „Ganz gleich, ob Hobby-Jogger oder Marathonsieger – du hast das passende Präsent für Läufer gewiss bereits gefunden.“
text: „Tatsächlich war der Marathonsieger Fabian Fiedler selbst Polizist und gehörte zu einer ganzen Hundertschaft von Polizist*innen [sic] aus allen Bundesländern die eingesetzt waren, um sich im Marathon um die Polizeimeisterehre zu messen.“
text: „Der Trainer des späteren Marathonsiegers lief allein an der Spitze und war deshalb mit seiner Zielzeit von 01:05:34 h mehr als zufrieden.“
glosses: Person, die einen Marathonlauf gewonnen hat
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: Marathonsiegerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Marathonsieger
tags: nominative
singular
form: die Marathonsieger
tags: nominative
plural
form: des Marathonsiegers
tags: genitive
singular
form: der Marathonsieger
tags: genitive
plural
form: dem Marathonsieger
tags: dative
singular
form: den Marathonsiegern
tags: dative
plural
form: den Marathonsieger
tags: accusative
singular
form: die Marathonsieger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marathon winner
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vainqueur du marathon
Regenbogennation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gen
bo
gen
na
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩naˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Regenbogen und Nation
Bedeutungen: examples: text: „›Und wie glänzend Sie die Regenbogennation repräsentieren!‹, sagte Adair, der vergeblich versuchte, seine große Erleichterung hinter seinem nonchalanten Tonfall zu verbergen.“
text: „Der Fund, den sie präsentierten, war das Leiden der gesamten Bevölkerung, die kollektive Erfahrung, eine Deutung, die perfekt zum damals noch quicklebendigen Ideal einer südafrikanischen Regenbogennation passte.“
glosses: nach dem Ende der Apartheid entstandener Beiname von Südafrika
sense_index: 1
Formen: form: die Regenbogennation
tags: nominative
singular
form: der Regenbogennation
tags: genitive
singular
form: der Regenbogennation
tags: dative
singular
form: die Regenbogennation
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Reënboognasie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Rainbow Nation
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Nation arc-en-ciel
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Bangsa pelangi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Regenboognatie
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: Regnbuenasjonen
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Regnbogenasjonen
lang: Russisch
roman: Radužnaja nacija
sense_index: 1
word: Радужная нация
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Regnbågsnationen
lang: Ukrainisch
roman: Veselkova Nacija
sense_index: 1
word: Веселкова Нація
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Quốc gia cầu vồng
Marathonsiegers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
sie
gers
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌziːɡɐs]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌziːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathonsieger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marathonsieger
tags: form-of
genitive
singular
Marathonsiegern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
sie
gern
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌziːɡɐn]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌziːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathonsieger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marathonsieger
tags: dative
form-of
plural
Irrwische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Irr
wi
sche
Aussprache: ipa: [ˈɪʁvɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irrwisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Irrwisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Irrwisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Irrwisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Irrwisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Irrwisch
tags: accusative
form-of
plural
Irrwischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Irr
wi
schen
Aussprache: ipa: [ˈɪʁvɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irrwisch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Irrwisch
tags: dative
form-of
plural
Irrwisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Irr
wi
sches
Aussprache: ipa: [ˈɪʁvɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irrwisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Irrwisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Irrwischs
tags: variant
Irrwischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Irr
wischs
Aussprache: ipa: [ˈɪʁvɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Irrwisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Irrwisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Irrwisches
tags: variant
ungefesselte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fes
sel
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛsl̩tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ungefesseltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fes
sel
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛsl̩təm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
form-of
neuter
singular
ungefesselten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fes
sel
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛsl̩tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
plural
form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
plural
ungefesselter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fes
sel
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛsl̩tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ungefesseltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fes
sel
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛsl̩təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungefesselt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefesselt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Schmauserei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmau
se
rei
Aussprache: ipa: [ʃmaʊ̯zəˈʁaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs schmausen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erei
Bedeutungen: examples: text: „Die Küche mit ihren steinernen Bänken rief Gedanken an feudale Schmausereien wach.“
glosses: genussvolles Speisen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schlemmerei
Formen: form: die Schmauserei
tags: nominative
singular
form: die Schmausereien
tags: nominative
plural
form: der Schmauserei
tags: genitive
singular
form: der Schmausereien
tags: genitive
plural
form: der Schmauserei
tags: dative
singular
form: den Schmausereien
tags: dative
plural
form: die Schmauserei
tags: accusative
singular
form: die Schmausereien
tags: accusative
plural
Wahnwelt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahn
welt
Aussprache: ipa: [ˈvaːnˌvɛlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wahn und Welt
Bedeutungen: examples: text: „Er versucht, einen Blick in seinen Kopf zu werfen. Das funktioniert bei Profilern, denn sie haben es mit Leuten zu tun, die im Wesentlichen bei klarem Verstand sind. Doch viele der Leute, die in Grover Hills und den anderen Einrichtungen, die Cooper besucht hat, eingesperrt waren, lebten in einer völligen Wahnwelt, sodass sich durch seine zusammengetragenen Fakten ein vollkommen verzerrtes Bild ergibt.“
text: „Patrick ist nicht der einzige meiner Freunde, der in einer Wahnwelt lebt.“
glosses: wahnhafte Weltvorstellung, von Wahnvorstellungen geprägte Weltsicht
sense_index: 1
Formen: form: die Wahnwelt
tags: nominative
singular
form: die Wahnwelten
tags: nominative
plural
form: der Wahnwelt
tags: genitive
singular
form: der Wahnwelten
tags: genitive
plural
form: der Wahnwelt
tags: dative
singular
form: den Wahnwelten
tags: dative
plural
form: die Wahnwelt
tags: accusative
singular
form: die Wahnwelten
tags: accusative
plural
Wahnwelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahn
wel
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaːnˌvɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahnwelt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wahnwelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wahnwelt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wahnwelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wahnwelt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wahnwelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wahnwelt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wahnwelt
tags: accusative
form-of
plural
Schmausereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmau
se
rei
en
Aussprache: ipa: [ʃmaʊ̯zəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmauserei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmauserei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmauserei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmauserei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmauserei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmauserei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmauserei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmauserei
tags: accusative
form-of
plural
Canterbury Plains (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Mein Weg führt mich am Flughafen und am Gefängnis vorbei und weiter in die Canterbury Plains, mit ihren Farmen und den Stacheldraht- und Elektrozäunen, die die Tiere und den Weizen auf Abstand halten.“
glosses: neuseeländische Region im Osten der Südinsel
sense_index: 1
Formen: form: die Canterbury Plains
tags: nominative
plural
form: der Canterbury Plains
tags: genitive
plural
form: den Canterbury Plains
tags: dative
plural
form: die Canterbury Plains
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Canterbury Plains
lang: Maori
sense_index: 1
word: Kā Pākihi-whakatekateka-a-Waitaha
Marathonsiegerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
sie
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌziːɡəʁɪn]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌziːɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Marathonsieger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Verständlich, hat die 39-Jährige Wien doch zuletzt zweimal in Folge als Marathonsiegerin verlassen.“
text: „Die Tollensesee-Marathonsiegerin von 2009, 2011, 2013 und 2015 gewann diesmal in 3:21:20 Stunden.“
glosses: weibliche Person, die einen Marathonlauf gewonnen hat
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: Marathonsieger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Marathonsiegerin
tags: nominative
singular
form: die Marathonsiegerinnen
tags: nominative
plural
form: der Marathonsiegerin
tags: genitive
singular
form: der Marathonsiegerinnen
tags: genitive
plural
form: der Marathonsiegerin
tags: dative
singular
form: den Marathonsiegerinnen
tags: dative
plural
form: die Marathonsiegerin
tags: accusative
singular
form: die Marathonsiegerinnen
tags: accusative
plural
Marathonsiegerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
sie
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnˌziːɡəʁɪnən]
ipa: [ˈmaːʁatɔnˌziːɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathonsiegerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marathonsiegerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marathonsiegerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marathonsiegerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marathonsiegerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marathonsiegerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marathonsiegerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marathonsiegerin
tags: accusative
form-of
plural
juwelenbehangene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ju
we
len
be
han
ge
ne
Aussprache: ipa: [juˈveːlənbəˌhaŋənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
juwelenbehangenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ju
we
len
be
han
ge
nem
Aussprache: ipa: [juˈveːlənbəˌhaŋənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
form-of
neuter
singular
juwelenbehangenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ju
we
len
be
han
ge
nen
Aussprache: ipa: [juˈveːlənbəˌhaŋənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
form-of
plural
form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
form-of
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
plural
form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
form-of
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
plural
juwelenbehangener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ju
we
len
be
han
ge
ner
Aussprache: ipa: [juˈveːlənbəˌhaŋənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
juwelenbehangenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ju
we
len
be
han
ge
nes
Aussprache: ipa: [juˈveːlənbəˌhaŋənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: juwelenbehangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs juwelenbehangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Betonweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
weg
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Weg
Bedeutungen: examples: text: „Ein Betonweg führt im rechten Winkel um die Pflanzen herum, und auf der zweiten Ebene findet sich noch mal das Gleiche.“
glosses: Weg aus Beton, ganz oder teilweise betonierter Weg
sense_index: 1
Formen: form: der Betonweg
tags: nominative
singular
form: die Betonwege
tags: nominative
plural
form: des Betonweges
tags: genitive
singular
form: des Betonwegs
tags: genitive
singular
form: der Betonwege
tags: genitive
plural
form: dem Betonweg
tags: dative
singular
form: den Betonwegen
tags: dative
plural
form: den Betonweg
tags: accusative
singular
form: die Betonwege
tags: accusative
plural
Betonwege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
we
ge
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌveːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonweg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Betonweg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Betonweg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Betonweg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Betonweg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Betonweg
tags: accusative
form-of
plural
Betonwegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
wegs
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌveːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betonweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Betonweges
tags: variant
Betonwegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
we
gen
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌveːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonweg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Betonweg
tags: dative
form-of
plural