cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kommerzialrats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
rats
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁaːt͡s]
rhymes: aːlʁaːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommerzialrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kommerzialrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kommerzialrates
tags: variant
Kommerzialrates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
ra
tes
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁaːtəs]
rhymes: aːlʁaːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommerzialrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kommerzialrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kommerzialrats
tags: variant
Kommerzialräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
rä
ten
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁɛːtn̩]
rhymes: aːlʁɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommerzialrat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kommerzialrat
tags: dative
form-of
plural
Kommerzialrate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
ra
te
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁaːtə]
rhymes: aːlʁaːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommerzialrat
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kommerzialrat
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kommerzialrat
tags: variant
Kommerzialrätin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
rä
tin
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁɛːtɪn]
rhymes: aːlʁɛːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kommerzialrat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlautung
Bedeutungen: examples: text: „In der Vorwoche verstarb die Kommerzialrätin im 85. Lebensjahr, wurde von der Familie am Montag bekannt gegeben.“
glosses: Titel für eine weibliche Person der Wirtschaft
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: KmR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: KmzlR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: KommR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Komm.-Rätin
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: KR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kommerzialrat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kommerzialrätin
tags: nominative
singular
form: die Kommerzialrätinnen
tags: nominative
plural
form: der Kommerzialrätin
tags: genitive
singular
form: der Kommerzialrätinnen
tags: genitive
plural
form: der Kommerzialrätin
tags: dative
singular
form: den Kommerzialrätinnen
tags: dative
plural
form: die Kommerzialrätin
tags: accusative
singular
form: die Kommerzialrätinnen
tags: accusative
plural
Kommerzialrätinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mer
zi
al
rä
tin
nen
Aussprache: ipa: [kɔmɛʁˈt͡si̯aːlˌʁɛːtɪnən]
rhymes: aːlʁɛːtɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommerzialrätin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kommerzialrätin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kommerzialrätin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kommerzialrätin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kommerzialrätin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kommerzialrätin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kommerzialrätin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kommerzialrätin
tags: accusative
form-of
plural
Angstlust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Angst
lust
Aussprache: ipa: [ˈaŋstˌlʊst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Angst und Lust
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Auffassung von Alewyn und Conrad diente die literarische Angst in den von ihnen untersuchten Texten vorrangig der Stimulation und Befriedigung von Angstlust.“
glosses: reizvolle zwiespältige Gefühlslage, die dadurch entsteht, dass man sich bewusst einer angsteinflößenden Situation (real oder gedanklich) aussetzt und erwartet, durch das Meistern/Überstehen der Situation mit einem Glücksgefühl/Lustempfinden belohnt zu werden
sense_index: 1
topics: psychology
Synonyme: sense_index: 1
word: Nervenkitzel
sense_index: 1
word: Thrill
Formen: form: die Angstlust
tags: nominative
singular
form: der Angstlust
tags: genitive
singular
form: der Angstlust
tags: dative
singular
form: die Angstlust
tags: accusative
singular
Dielenbrett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
len
brett
Aussprache: ipa: [ˈdiːlənˌbʁɛt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Diele und Brett mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Nach Abtrocknen der Dielenbretter wurde der Fußboden mit Bohnerwachs versehen und danach mit einem Bohnerbesen glatt poliert.“
text: „Schon holte er sein Vergrößerungsglas und ein Maßband heraus und suchte auf den Knien eilig den Raum ab, maß, verglich und prüfte, wobei er mit seiner langen Nase fast auf die Dielenbretter stieß.“
glosses: langes schmales Holzbrett, das Teil eines Fußbodens ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Diele
Formen: form: das Dielenbrett
tags: nominative
singular
form: die Dielenbretter
tags: nominative
plural
form: des Dielenbrettes
tags: genitive
singular
form: des Dielenbretts
tags: genitive
singular
form: der Dielenbretter
tags: genitive
plural
form: dem Dielenbrett
tags: dative
singular
form: den Dielenbrettern
tags: dative
plural
form: das Dielenbrett
tags: accusative
singular
form: die Dielenbretter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: floorboard
Dielenbretter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
len
bret
ter
Aussprache: ipa: [ˈdiːlənˌbʁɛtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dielenbrett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dielenbrett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dielenbrett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dielenbrett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dielenbrett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dielenbrett
tags: accusative
form-of
plural
Dielenbrettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
len
bret
tes
Aussprache: ipa: [ˈdiːlənˌbʁɛtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dielenbrett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dielenbrett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dielenbretts
tags: variant
Dielenbretts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
len
bretts
Aussprache: ipa: [ˈdiːlənˌbʁɛt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dielenbrett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dielenbrett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dielenbrettes
tags: variant
Dielenbrettern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
len
bret
tern
Aussprache: ipa: [ˈdiːlənˌbʁɛtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dielenbrett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dielenbrett
tags: dative
form-of
plural
Akarologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
ro
lo
gie
Aussprache: ipa: [akaʁoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Wissenschaft von den Milben
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Milbenkunde
Formen: form: Acarologie
tags: alternative
form: die Akarologie
tags: nominative
singular
form: der Akarologie
tags: genitive
singular
form: der Akarologie
tags: dative
singular
form: die Akarologie
tags: accusative
singular
Pannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pannes
Aussprache: ipa: [pans]
rhymes: ans
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Panne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Panne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Panne
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Panne
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Panne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Panne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Panne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Panne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Panne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Panne
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Panne
tags: variant
genitive
singular
Aerologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ae
ro
lo
gie
Aussprache: ipa: [aeʁoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Wissenschaft, die sich mit der Erforschung der oberen Luftschichten der Atmosphäre befasst, die nicht von den Bodenschichten beeinflusst sind
sense_index: 1
topics: meteorology
Formen: form: die Aerologie
tags: nominative
singular
form: der Aerologie
tags: genitive
singular
form: der Aerologie
tags: dative
singular
form: die Aerologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: aerologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: аерология
lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: aerologi
lang: Englisch
sense_index: 1
word: aerology
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aérologie
lang: Georgisch
roman: aerologia
sense_index: 1
word: აეროლოგია
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: feminine
word: αερολογία
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologia
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologija
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologia
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologie
lang: Russisch
roman: aėrologija
sense_index: 1
tags: feminine
word: аэрология
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: aerologi
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerológia
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologija
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerología
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aerologie
lang: Ukrainisch
roman: aerolohija
sense_index: 1
tags: feminine
word: аерологія
Albanologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ba
no
lo
gie
Aussprache: ipa: [albanoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Fachrichtung Albanologie ist eine empirische, theoretisch fundierte Disziplin, die sich mit der Erforschung der zur indogermanischen Sprachfamilie und zum Balkansprachbund zählenden albanischen Sprache und der Kultur des albanischen Volkes unter verschiedenen Aspekten beschäftigt.“
glosses: Wissenschaft der albanischen Sprache, Literatur und Kultur
sense_index: 1
Formen: form: die Albanologie
tags: nominative
singular
form: der Albanologie
tags: genitive
singular
form: der Albanologie
tags: dative
singular
form: die Albanologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: albanologia
Algesiologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ge
sio
lo
gie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Wissenschaft von der Entstehung und Behandlung von Schmerz
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Algesiologie
tags: nominative
singular
form: der Algesiologie
tags: genitive
singular
form: der Algesiologie
tags: dative
singular
form: die Algesiologie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: algesiology
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: algologie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: algologia
Fahrradausflug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flug
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sfluːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrrad und Ausflug
Bedeutungen: examples: text: „Wenn die Mama und der Papa richtig hungrig sind, wie zum Beispiel sonntags um 17 Uhr nach einem Fahrradausflug, dann fressen sie wie die Wahnsinnigen.“
glosses: Ausflug, der mit einem Fahrrad gemacht wird
sense_index: 1
Formen: form: der Fahrradausflug
tags: nominative
singular
form: die Fahrradausflüge
tags: nominative
plural
form: des Fahrradausfluges
tags: genitive
singular
form: des Fahrradausflugs
tags: genitive
singular
form: der Fahrradausflüge
tags: genitive
plural
form: dem Fahrradausflug
tags: dative
singular
form: dem Fahrradausfluge
tags: dative
singular
form: den Fahrradausflügen
tags: dative
plural
form: den Fahrradausflug
tags: accusative
singular
form: die Fahrradausflüge
tags: accusative
plural
Fahrradausfluge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flu
ge
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sfluːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrradausflug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fahrradausflug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fahrradausflug
tags: variant
Fahrradausfluges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flu
ges
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sfluːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrradausflug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrradausflug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrradausflugs
tags: variant
Fahrradausflugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flugs
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sfluːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrradausflug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrradausflug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrradausfluges
tags: variant
Fahrradausflüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flü
ge
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sflyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrradausflug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fahrradausflug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fahrradausflug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fahrradausflug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fahrradausflug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fahrradausflug
tags: accusative
form-of
plural
Fahrradausflügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
rad
aus
flü
gen
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ʁaːtˌʔaʊ̯sflyːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrradausflug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahrradausflug
tags: dative
form-of
plural
Urlaubsdia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
laubs
dia
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌdiːa]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Urlaub und Dia sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ein Zimmer wollte der Papa schon immer für sich und seine Briefmarkensammlung, seine zwei Richard-Fester-Bücher, seine Urlaubsdias, Michelin-Karten, Guides verts, Wörterbücher, für sein Larousse-Konversationslexikon und seine große Weltkarte.“
glosses: Dia mit Urlaubsmotiven
raw_tags: Fotografie
sense_index: 1
Formen: form: das Urlaubsdia
tags: nominative
singular
form: die Urlaubsdias
tags: nominative
plural
form: des Urlaubsdias
tags: genitive
singular
form: der Urlaubsdias
tags: genitive
plural
form: dem Urlaubsdia
tags: dative
singular
form: den Urlaubsdias
tags: dative
plural
form: das Urlaubsdia
tags: accusative
singular
form: die Urlaubsdias
tags: accusative
plural
Urlaubsdias (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
laubs
di
as
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯laʊ̯psˌdiːas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urlaubsdia
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urlaubsdia
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urlaubsdia
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Urlaubsdia
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urlaubsdia
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urlaubsdia
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
tags: dative
form-of
plural
form_of: Urlaubsdia
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urlaubsdia
tags: accusative
form-of
plural
Rollkur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
kur
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlˌkuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rollen und dem Substantiv Kur
Bedeutungen: examples: text: „Er macht die Rollkur.“
glosses: Behandlungsmethode bei Magenerkrankungen, bei der der Patient nach Einnahme eines Medikaments seinen Körper in regelmäßigen Abständen um eine teilweise Körperdrehung bewegen muss
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Rollkur
tags: nominative
singular
form: die Rollkuren
tags: nominative
plural
form: der Rollkur
tags: genitive
singular
form: der Rollkuren
tags: genitive
plural
form: der Rollkur
tags: dative
singular
form: den Rollkuren
tags: dative
plural
form: die Rollkur
tags: accusative
singular
form: die Rollkuren
tags: accusative
plural
Maastricht-Kriterium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maas
t
richt-Kri
te
ri
um
Aussprache: ipa: [ˈmaːstʁɪçtkʁiˌteːʁiʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Deutschland hatte das Maastricht-Kriterium bereits in den Jahren 2002 bis 2005 überschritten.“
glosses: Kriterium, zu dem sich die Mitgliedsstaaten der EU im Vertrag von Maastricht verpflichtet haben, es einzuhalten
sense_index: 1
Formen: form: Maastrichtkriterium
tags: alternative
form: das Maastricht-Kriterium
tags: nominative
singular
form: die Maastricht-Kriterien
tags: nominative
plural
form: des Maastricht-Kriteriums
tags: genitive
singular
form: der Maastricht-Kriterien
tags: genitive
plural
form: dem Maastricht-Kriterium
tags: dative
singular
form: den Maastricht-Kriterien
tags: dative
plural
form: das Maastricht-Kriterium
tags: accusative
singular
form: die Maastricht-Kriterien
tags: accusative
plural
Maastricht-Kriteriums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maas
t
richt-Kri
te
ri
ums
Aussprache: ipa: [ˈmaːstʁɪçtkʁiˌteːʁiʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maastricht-Kriterium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maastricht-Kriterium
tags: form-of
genitive
singular
Maastricht-Kriterien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maas
t
richt-Kri
te
ri
en
Aussprache: ipa: [ˈmaːstʁɪçtkʁiˌteːʁiən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maastricht-Kriterium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maastricht-Kriterium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maastricht-Kriterium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maastricht-Kriterium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maastricht-Kriterium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maastricht-Kriterium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Maastricht-Kriterium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maastricht-Kriterium
tags: accusative
form-of
plural
Abfahrtstag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
tag
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfahrt und Tag sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Je näher der Abfahrtstag kommt, desto mehr Anteil plant der Papa wieder ein an seiner Umgebung, an der Mama.“
glosses: Tag, an dem jemand (zu einer Reise) aufbricht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abreisetag
Formen: form: der Abfahrtstag
tags: nominative
singular
form: die Abfahrtstage
tags: nominative
plural
form: des Abfahrtstags
tags: genitive
singular
form: des Abfahrtstages
tags: genitive
singular
form: der Abfahrtstage
tags: genitive
plural
form: dem Abfahrtstag
tags: dative
singular
form: dem Abfahrtstage
tags: dative
singular
form: den Abfahrtstagen
tags: dative
plural
form: den Abfahrtstag
tags: accusative
singular
form: die Abfahrtstage
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jour de départ
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jour du départ
Abfahrtstage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfahrtstag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfahrtstag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfahrtstag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfahrtstag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfahrtstag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Abfahrtstag
tags: dative
form-of
singular
form_of: Abfahrtstag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfahrtstag
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abfahrtstag
tags: variant
dative
singular
Abfahrtstagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌtaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfahrtstag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfahrtstag
tags: dative
form-of
plural
Abfahrtstages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfahrtstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfahrtstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfahrtstags
tags: variant
Abfahrtstags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fahrts
tags
Aussprache: ipa: [ˈapfaːɐ̯t͡sˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfahrtstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfahrtstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfahrtstages
tags: variant
Rollkuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
ku
ren
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlˌkuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rollkur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rollkur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rollkur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rollkur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rollkur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rollkur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rollkur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rollkur
tags: accusative
form-of
plural
Trappistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trap
pis
tin
Aussprache: ipa: [tʁaˈpɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Trappist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliches Mitglied einer Ordensgemeinschaft, die im 17. Jahrhundert durch Trennung von den Zisterziensern entstand und besonders strenge Regeln für das Leben der Ordensangehörigen hat (Askese, Schweigen, Isolation)
raw_tags: Katholizismus
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Trappist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Trappistin
tags: nominative
singular
form: die Trappistinnen
tags: nominative
plural
form: der Trappistin
tags: genitive
singular
form: der Trappistinnen
tags: genitive
plural
form: der Trappistin
tags: dative
singular
form: den Trappistinnen
tags: dative
plural
form: die Trappistin
tags: accusative
singular
form: die Trappistinnen
tags: accusative
plural
Trappistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trap
pis
tin
nen
Aussprache: ipa: [tʁaˈpɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trappistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trappistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trappistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trappistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trappistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trappistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trappistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trappistin
tags: accusative
form-of
plural
behandlungsbedürftige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
hand
lungs
be
dürf
ti
ge
Aussprache: ipa: [bəˈhandlʊŋsbəˌdʏʁftɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: behandlungsbedürftig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs behandlungsbedürftig
tags: accusative
feminine
form-of
singular