cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Plastikdach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
dach
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌdax]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Dach
Bedeutungen: examples: text: „Mit seinen dicht gedrängten blauen Plastikdächern sieht der Ort aus wie ein großes Dixi-Klo, und so riecht er auch.“
glosses: Dach aus Plastik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kunststoffdach
Formen: form: das Plastikdach
tags: nominative
singular
form: die Plastikdächer
tags: nominative
plural
form: des Plastikdaches
tags: genitive
singular
form: des Plastikdachs
tags: genitive
singular
form: der Plastikdächer
tags: genitive
plural
form: dem Plastikdach
tags: dative
singular
form: den Plastikdächern
tags: dative
plural
form: das Plastikdach
tags: accusative
singular
form: die Plastikdächer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: plastic roof
lang: Ukrainisch
roman: plastykovyj dach
sense_index: 1
word: пластиковий дах
Plastikdächer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
dä
cher
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌdɛçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikdach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikdach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikdach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikdach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikdach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikdach
tags: accusative
form-of
plural
Plastikdachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
dachs
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌdaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikdaches
tags: variant
Plastikdächern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
dä
chern
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌdɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikdach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikdach
tags: dative
form-of
plural
Rosenwasserduft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
was
ser
duft
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩vasɐˌdʊft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rosenwasser und Duft
Bedeutungen: examples: text: „Rosenwasserduft ist der Geruch eines plötzlichen Todes nach einem gut gelebten Leben.“
glosses: angenehmer Geruch nach Rosenwasser, von Rosenwasser ausgehender Duft
sense_index: 1
Formen: form: der Rosenwasserduft
tags: nominative
singular
form: die Rosenwasserdüfte
tags: nominative
plural
form: des Rosenwasserduftes
tags: genitive
singular
form: des Rosenwasserdufts
tags: genitive
singular
form: der Rosenwasserdüfte
tags: genitive
plural
form: dem Rosenwasserduft
tags: dative
singular
form: den Rosenwasserdüften
tags: dative
plural
form: den Rosenwasserduft
tags: accusative
singular
form: die Rosenwasserdüfte
tags: accusative
plural
Rosenwasserdüfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
was
ser
düf
te
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩vasɐˌdʏftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwasserduft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rosenwasserduft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rosenwasserduft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rosenwasserduft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rosenwasserduft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rosenwasserduft
tags: accusative
form-of
plural
Rosenwasserdufts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
was
ser
dufts
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩vasɐˌdʊft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwasserduft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rosenwasserduft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rosenwasserduftes
tags: variant
Rosenwasserdüften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
was
ser
düf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩vasɐˌdʏftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwasserduft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rosenwasserduft
tags: dative
form-of
plural
Kamelhirte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
hir
te
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌhɪʁtə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kamel und Hirte
Bedeutungen: examples: text: „In Wirklichkeit werdet ihr dort einen Ziegenhirten antreffen. Oder, mit etwas Glück, einen Kamelhirten.“
glosses: Person, die eine Kamelherde hütet
sense_index: 1
Formen: form: der Kamelhirte
tags: nominative
singular
form: die Kamelhirten
tags: nominative
plural
form: des Kamelhirten
tags: genitive
singular
form: der Kamelhirten
tags: genitive
plural
form: dem Kamelhirten
tags: dative
singular
form: den Kamelhirten
tags: dative
plural
form: den Kamelhirten
tags: accusative
singular
form: die Kamelhirten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: camel herder
lang: Französisch
sense_index: 1
word: chamelier
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kamelenherder
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: deveci
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: deve çobanı
Kamelhirten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
hir
ten
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌhɪʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kamelhirte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kamelhirte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kamelhirte
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kamelhirte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kamelhirte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kamelhirte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kamelhirte
glosses: Dativ Singular des Substantivs Kamelhirte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kamelhirte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kamelhirte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kamelhirte
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Kamelhirte
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Kamelhirte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kamelhirte
tags: accusative
form-of
plural
Naturliebhaber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
lieb
ha
ber
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯liːpˌhaːbɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Natur und Liebhaber
Bedeutungen: examples: text: „Nur sagt er das nicht, weil er ein Naturliebhaber ist, nein, er hasst die Natur, er hat sie gründlich satt und will viel lieber leben wie in dem Porno, den er mal gesehen hat, den mit der Schaumstoffmatratze und den zwei Russinnen.“
glosses: Person, die die Natur liebt, sich der Natur verbunden fühlt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Naturfreund
Formen: form: Naturliebhaberin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Naturliebhaber
tags: nominative
singular
form: die Naturliebhaber
tags: nominative
plural
form: des Naturliebhabers
tags: genitive
singular
form: der Naturliebhaber
tags: genitive
plural
form: dem Naturliebhaber
tags: dative
singular
form: den Naturliebhabern
tags: dative
plural
form: den Naturliebhaber
tags: accusative
singular
form: die Naturliebhaber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: naturelsker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: nature lover
lang: Französisch
sense_index: 1
word: amoureux de la nature
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: náttúruunnandi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: amante della natura
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: natuurliefhebber
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: naturelsker
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: naturelskar
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: miłośnik przyrody
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: amante da natureza
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: iubitor de natură
lang: Russisch
roman: ljubitelʹ prirody
sense_index: 1
word: любитель природы
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: naturälskare
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: amante de la naturaleza
lang: Ukrainisch
roman: ljubytelʹ pryrody
sense_index: 1
word: любитель природи
Naturliebhabers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
lieb
ha
bers
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯liːpˌhaːbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Naturliebhaber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Naturliebhaber
tags: form-of
genitive
singular
Naturliebhabern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
lieb
ha
bern
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯liːpˌhaːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Naturliebhaber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Naturliebhaber
tags: dative
form-of
plural
Wüstenvolk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
volk
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌfɔlk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Volk mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Endlich kommt ihr in den Genuss jener legendären Gastfreundschaft der Wüstenvölker.“
glosses: Volk, das in der Wüste lebt
sense_index: 1
Formen: form: das Wüstenvolk
tags: nominative
singular
form: die Wüstenvölker
tags: nominative
plural
form: des Wüstenvolkes
tags: genitive
singular
form: des Wüstenvolks
tags: genitive
singular
form: der Wüstenvölker
tags: genitive
plural
form: dem Wüstenvolk
tags: dative
singular
form: den Wüstenvölkern
tags: dative
plural
form: das Wüstenvolk
tags: accusative
singular
form: die Wüstenvölker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: desert people
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: woestijnvolk
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: ørkenfolk
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: popor al deșertului
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ökenfolk
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: gente del desierto
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: çöl halkı
Wüstenvölker (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
völ
ker
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌfœlkɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstenvolk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wüstenvolk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wüstenvolk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wüstenvolk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wüstenvolk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wüstenvolk
tags: accusative
form-of
plural
Wüstenvolks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
volks
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌfɔlks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstenvolk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wüstenvolk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wüstenvolkes
tags: variant
Wüstenvölkern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
völ
kern
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌfœlkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstenvolk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wüstenvolk
tags: dative
form-of
plural
neunundneunzigprozentige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
und
neun
zig
pro
zen
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡə]
ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
neunundneunzigprozentigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
und
neun
zig
pro
zen
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
form-of
neuter
singular
neunundneunzigprozentigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
und
neun
zig
pro
zen
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
form-of
plural
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
plural
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
form-of
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
plural
neunundneunzigprozentiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
und
neun
zig
pro
zen
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡɐ]
ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
neunundneunzigprozentiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: neun
und
neun
zig
pro
zen
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪçpʁoˌt͡sɛntɪɡəs]
ipa: [ˈnɔɪ̯nʊntˈnɔɪ̯nt͡sɪkpʁoˌt͡sɛntɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: neunundneunzigprozentig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs neunundneunzigprozentig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Bergkloster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
klos
ter
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkloːstɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Berg und Kloster
Bedeutungen: examples: text: „Auf der Ringstraße an der Ostseite des Riesentals, in der Wendeschleife, von der aus man zum Bergkloster gelangte, lagen die Wracks von zwei silbernen Range Rovern und einem Truppentransporter.“
glosses: Kloster in den Bergen, in einer bergigen Region liegendes Kloster
sense_index: 1
Formen: form: das Bergkloster
tags: nominative
singular
form: die Bergklöster
tags: nominative
plural
form: des Bergklosters
tags: genitive
singular
form: der Bergklöster
tags: genitive
plural
form: dem Bergkloster
tags: dative
singular
form: den Bergklöstern
tags: dative
plural
form: das Bergkloster
tags: accusative
singular
form: die Bergklöster
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: mountain monastery
lang: Französisch
sense_index: 1
word: monastère montane
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: monasterio montano
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: monasteryong bundok
Bergklöster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
klös
ter
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkløːstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergkloster
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bergkloster
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bergkloster
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bergkloster
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bergkloster
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bergkloster
tags: accusative
form-of
plural
Bergklosters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
klos
ters
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkloːstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergkloster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bergkloster
tags: form-of
genitive
singular
Bergklöstern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
klös
tern
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌkløːstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergkloster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bergkloster
tags: dative
form-of
plural
Thunfischdose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch
do
se
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌdoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Thunfisch und Dose
Bedeutungen: examples: text: „Das scheibenförmige Gebäude war beim Angriff der Drachen und bei der späteren Gasexplosion buchstäblich zerfetzt worden. Es sah aus wie eine Thunfischdose mit aufgezogenem Deckel.“
text: „Dann legte Giyoung noch eine Thunfischdose und vier Tütensuppen in den Korb.“
text: „Es ist ihm lieber, wenn das Kokain in Blumen, stinkenden Lederballen oder Thunfischdosen versteckt wird.“
glosses: Dose, die Thunfisch enthält, in der Thunfisch gelagert wird
sense_index: 1
Formen: form: die Thunfischdose
tags: nominative
singular
form: die Thunfischdosen
tags: nominative
plural
form: der Thunfischdose
tags: genitive
singular
form: der Thunfischdosen
tags: genitive
plural
form: der Thunfischdose
tags: dative
singular
form: den Thunfischdosen
tags: dative
plural
form: die Thunfischdose
tags: accusative
singular
form: die Thunfischdosen
tags: accusative
plural
Thunfischdosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch
do
sen
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌdoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thunfischdose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thunfischdose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thunfischdose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thunfischdose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thunfischdose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thunfischdose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thunfischdose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thunfischdose
tags: accusative
form-of
plural
Plastikdaches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
da
ches
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌdaxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikdachs
tags: variant
Rosenwasserduftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
was
ser
duf
tes
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩vasɐˌdʊftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rosenwasserduft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rosenwasserduft
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rosenwasserdufts
tags: variant
sexhungrige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sex
hung
ri
ge
Aussprache: ipa: [ˈsɛksˌhʊŋʁɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sexhungrig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: sexhungrig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: sexhungrig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
sexhungrigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sex
hung
ri
gem
Aussprache: ipa: [ˈsɛksˌhʊŋʁɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sexhungrig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: sexhungrig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sexhungrig
tags: dative
form-of
neuter
singular