cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Wüstentiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
tiers
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌtiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstentier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wüstentier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wüstentieres
tags: variant
Wüstentieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
tie
ren
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌtiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstentier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wüstentier
tags: dative
form-of
plural
Manschetten haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
schet
ten ha
ben
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Sie haben Manschetten vor dem Besuch eines Restaurants & Cafés in einem Seniorenheim?“
text: „Also hattest du Manschetten deine Patientinnen anzusprechen, dass sie auch ohne Rezept mit ihr arbeiten können?“
text: „Und ich habe Manschetten vor der Zeit, wenn die Kinder flügge werden und ich erkenne, dass das hier nur ein kleinster Teil des Lebens mit ihnen war.“
text: „Ich gestehe, ich hatte Manschetten vorher.“
text: „Kein Jugendlicher hat Manschetten, wenn er darin rumblättert und poppende Paare sieht, übermäßig Brüste und auch Schwänze.“
text: „‚Das wollte ich nicht, ich hatte Manschetten davor, dass das allgemein bekannt wird‘, so die 90-Jährige.“
glosses: sich (vor einer bestimmten Aufgabe oder Situation) etwas eingeschüchtert fühlen, Bedenken, Unsicherheit, Respekt oder sogar Angst empfinden
sense_index: 1
tags: colloquial
NSA-Agent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: NSA-Agent
Aussprache: ipa: [ɛnʔɛsˈɛɪ̯ʔaˌɡɛnt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Sie flogen extra nach Karatschi, um zusammen mit dem dort stationierten NSA-Agenten das BlackBerry zu zerlegen.“
glosses: Agent des US-amerikanischen Nachrichtendiensts NSA
sense_index: 1
Formen: form: der NSA-Agent
tags: nominative
singular
form: die NSA-Agenten
tags: nominative
plural
form: des NSA-Agenten
tags: genitive
singular
form: der NSA-Agenten
tags: genitive
plural
form: dem NSA-Agenten
tags: dative
singular
form: den NSA-Agenten
tags: dative
plural
form: den NSA-Agenten
tags: accusative
singular
form: die NSA-Agenten
tags: accusative
plural
NSA-Agenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: NSA-Agen
ten
Aussprache: ipa: [ɛnʔɛsˈɛɪ̯ʔaˌɡɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: NSA-Agent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs NSA-Agent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: NSA-Agent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs NSA-Agent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: NSA-Agent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs NSA-Agent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: NSA-Agent
glosses: Dativ Singular des Substantivs NSA-Agent
tags: dative
form-of
singular
form_of: NSA-Agent
glosses: Dativ Plural des Substantivs NSA-Agent
tags: dative
form-of
plural
form_of: NSA-Agent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs NSA-Agent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: NSA-Agent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs NSA-Agent
tags: accusative
form-of
plural
Orangi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oran
gi
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die pakistanische Polizei hatte um drei Uhr morgens Ortszeit den roten Toyota gefunden. Und zwar in Orangi, einem Stadtviertel südlich von Ittehad, wo man das BlackBerry gefunden hatte.“
glosses: Stadtviertel/Slum im Norden von Karatschi
sense_index: 1
Formen: form: (das) Orangi
tags: nominative
singular
form: des Orangi
tags: genitive
singular
form: des Orangis
tags: genitive
singular
form: Orangis
tags: genitive
singular
form: (dem) Orangi
tags: dative
singular
form: (das) Orangi
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Orangi
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: اورنگي
lang: Urdu
sense_index: 1
word: اورنگی
Tortola (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
to
la
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Soviel sie wusste, lebten ihre Eltern immer noch in Tortola und führten dort immer noch ein Restaurant.“
glosses: Insel in der Karibik, die zu den Britischen Jungferninseln gehört
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tortola
tags: nominative
singular
form: des Tortola
tags: genitive
singular
form: des Tortolas
tags: genitive
singular
form: Tortolas
tags: genitive
singular
form: (dem) Tortola
tags: dative
singular
form: (das) Tortola
tags: accusative
singular
Schulflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
flug
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schule und Flugzeug
Bedeutungen: examples: text: „Weil der General möglichst wenig Aufsehen erregen wollte, hatte er ein kleines, einmotoriges Schulflugzeug angefordert, das viel weniger auffiel als der große MI-17-Transporthubschrauber, den ihm der Flugplatzkommandant empfohlen hatte.“
glosses: (meist kleines) Flugzeug, das zur Ausbildung von Piloten dient, in dem praktischer Flugunterricht stattfindet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Übungsflugzeug
Formen: form: das Schulflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Schulflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Schulflugzeugs
tags: genitive
singular
form: des Schulflugzeuges
tags: genitive
singular
form: der Schulflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Schulflugzeug
tags: dative
singular
form: dem Schulflugzeuge
tags: dative
singular
form: den Schulflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Schulflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Schulflugzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: avion i trajnimit
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: təlim təyyarəsi
lang: Chinesisch
roman: jiàoliànjī
sense_index: 1
word: 教練機
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: skolefly
lang: Englisch
sense_index: 1
word: trainer aircraft
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: koulutuslentokone
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avion d’entraînement
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ekpaideftikó aeroskáfos
sense_index: 1
word: εκπαιδευτικό αεροσκάφος
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: pesawat latih
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: aereo da addestramento
lang: Japanisch
roman: renshūki
sense_index: 1
word: 練習機
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: avió d’entrenament
lang: Koreanisch
roman: hullyeon-gi
sense_index: 1
word: 훈련기
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: školski zrakoplov
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lesvliegtuig
lang: Persisch
roman: havâgird-i âmozišī
sense_index: 1
word: هواگرد آموزشی
lang: Persisch
roman: havâpaymâ-yi âmozišī
sense_index: 1
word: هواپیمای آموزشی
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: samolot szkolno-treningowy
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: avião de treinamento
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: avion de antrenament
lang: Russisch
roman: učebnyj letatelʹnyj apparat
sense_index: 1
word: учебный летательный аппарат
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skolflygplan
lang: Serbisch
roman: trenažni vazduhoplov
sense_index: 1
word: тренажни ваздухоплов
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: cvičné lietadlo
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: šolsko letalo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: avión de entrenamiento
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: eğitim uçağı
lang: Ukrainisch
roman: navčalʹno-trenuvalʹnyj litak
sense_index: 1
word: навчально-тренувальний літак
lang: Urdu
roman: maššāqq havāī jahāz
sense_index: 1
word: مشاق ہوائی جہاز
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: máy bay huấn luyện
Schulflugzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
flug
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulflugzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schulflugzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schulflugzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulflugzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulflugzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulflugzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulflugzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulflugzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schulflugzeug
tags: variant
dative
singular
Schulflugzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
flug
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schulflugzeuges
tags: variant
Schulflugzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
flug
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulflugzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulflugzeug
tags: dative
form-of
plural
Narragonien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nar
ra
go
ni
en
Aussprache: ipa: [naʁaˈɡoːni̯ən]
rhymes: oːni̯ən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „1497 wurde das Werk, das von hundert Narren auf einer Schifffahrt nach Narragonien erzählt, ins Lateinische übersetzt.“
glosses: das imaginäre Narrenland, auf das Narrenschiffe zusteuern
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: (das) Narragonien
tags: nominative
singular
form: des Narragonien
tags: genitive
singular
form: des Narragoniens
tags: genitive
singular
form: Narragoniens
tags: genitive
singular
form: (dem) Narragonien
tags: dative
singular
form: (das) Narragonien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: Narragonia
Wana (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wa
na
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Seit er in Peschawar stationiert war, war er schon oft nach Wana geflogen.“
glosses: Ort in Südwaziristan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Wana
tags: nominative
singular
form: des Wana
tags: genitive
singular
form: des Wanas
tags: genitive
singular
form: Wanas
tags: genitive
singular
form: (dem) Wana
tags: dative
singular
form: (das) Wana
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Wana
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Wanna
lang: Urdu
roman: Vānā
sense_index: 1
word: وانا
Treppenpodest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trep
pen
po
dest
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛpn̩poˌdɛst]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Treppe und Podest sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Sie stiegen die nächste Treppe hinauf, die vor einer geschlossenen Tür endete, ohne Treppenpodest.“
glosses: Absatz bei einer Treppe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Absatz
sense_index: 1
word: Podest
sense_index: 1
word: Treppenabsatz
Formen: form: das Treppenpodest
tags: nominative
singular
form: der Treppenpodest
tags: nominative
singular
form: die Treppenpodeste
tags: nominative
plural
form: des Treppenpodests
tags: genitive
singular
form: des Treppenpodestes
tags: genitive
singular
form: des Treppenpodests
tags: genitive
singular
form: des Treppenpodestes
tags: genitive
singular
form: der Treppenpodeste
tags: genitive
plural
form: dem Treppenpodest
tags: dative
singular
form: dem Treppenpodeste
tags: dative
singular
form: dem Treppenpodest
tags: dative
singular
form: dem Treppenpodeste
tags: dative
singular
form: den Treppenpodesten
tags: dative
plural
form: das Treppenpodest
tags: accusative
singular
form: den Treppenpodest
tags: accusative
singular
form: die Treppenpodeste
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: schodovyj majdančyk
sense_index: 1
word: сходовий майданчик
oasenartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oa
sen
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [oˈaːzn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡə]
rhymes: aːzn̩ʔaːɐ̯tɪɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
oasenartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oa
sen
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [oˈaːzn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
rhymes: aːzn̩ʔaːɐ̯tɪɡəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: oasenartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: oasenartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
oasenartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oa
sen
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [oˈaːzn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
rhymes: aːzn̩ʔaːɐ̯tɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: oasenartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: oasenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: oasenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
plural
form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: oasenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: oasenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
plural
oasenartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oa
sen
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [oˈaːzn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
rhymes: aːzn̩ʔaːɐ̯tɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: oasenartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: oasenartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
oasenartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: oa
sen
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [oˈaːzn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
rhymes: aːzn̩ʔaːɐ̯tɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: oasenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: oasenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs oasenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Gurgelns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gur
gelns
Aussprache: ipa: [ˈɡʊʁɡl̩ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gurgeln
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gurgeln
tags: form-of
genitive
singular
Paschtunenstamm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pasch
tu
nen
stamm
Aussprache: ipa: [paʃˈtuːnənˌʃtam]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Paschtune und Stamm mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Aber auch für die anderen Paschtunenstämme würde es Geld geben.“
text: „Ahmed Schah änderte den Namen der Abdali-Konföderation und nannte sie Durrani, vereinigte alle Paschtunenstämme und führte eine Reihe von Eroberungen durch, sodass er bald die Kontrolle über den größten Teil des heutigen Pakistan hatte.“
glosses: Stamm, der zum Volk der Paschtunen gehört
sense_index: 1
Formen: form: der Paschtunenstamm
tags: nominative
singular
form: die Paschtunenstämme
tags: nominative
plural
form: des Paschtunenstammes
tags: genitive
singular
form: des Paschtunenstamms
tags: genitive
singular
form: der Paschtunenstämme
tags: genitive
plural
form: dem Paschtunenstamm
tags: dative
singular
form: den Paschtunenstämmen
tags: dative
plural
form: den Paschtunenstamm
tags: accusative
singular
form: die Paschtunenstämme
tags: accusative
plural
Paschtunenstämme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pasch
tu
nen
stäm
me
Aussprache: ipa: [paʃˈtuːnənˌʃtɛmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paschtunenstamm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paschtunenstamm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paschtunenstamm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paschtunenstamm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paschtunenstamm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paschtunenstamm
tags: accusative
form-of
plural
Paschtunenstamms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pasch
tu
nen
stamms
Aussprache: ipa: [paʃˈtuːnənˌʃtams]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paschtunenstamm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Paschtunenstamm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Paschtunenstammes
tags: variant
Paschtunenstämmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pasch
tu
nen
stäm
men
Aussprache: ipa: [paʃˈtuːnənˌʃtɛmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paschtunenstamm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paschtunenstamm
tags: dative
form-of
plural
Laufkurse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
kur
se
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌkʊʁzə]
rhymes: aʊ̯fkʊʁzə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufkurs
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufkurs
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufkurs
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufkurs
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufkurs
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Laufkurs
tags: dative
form-of
singular
form_of: Laufkurs
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufkurs
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Laufkurs
tags: variant
dative
singular
Laufkurses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
kur
ses
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌkʊʁzəs]
rhymes: aʊ̯fkʊʁzəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufkurs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufkurs
tags: form-of
genitive
singular
Laufkursen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
kur
sen
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌkʊʁzn̩]
rhymes: aʊ̯fkʊʁzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufkurs
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufkurs
tags: dative
form-of
plural
Hyde Park (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hyde Park
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯dˈpɑːk]
raw_tags: englisch
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Sonne ging gerade über dem Hyde Park auf, als Thomas Perkins sein Telefongespräch mit ‹Mr. Jones› beendete.“
text: „Die Touristen trieben sich hauptsächlich im Hyde Park herum, der St. James’s Park war voller Nannies mit Kinderwagen und Kleinkindern im Schlepptau, Regierungsbeamte aus den nahe gelegenen Ministerien in Whitehall machten hier Mittagspause, und für Rentner gehörte ein Spaziergang zum Tagesablauf.“
text: „Sie begrüßten mich im Hyde Park, sie schüttelten mir auf offener Straße die Hand, und zu Hause traten die Besucher einander die Hacken ab.“
text: „Es ist eine schöne Gegend von London, ganz in der Nähe des Hyde Parks.“
text: „In der Londoner Bayswater Road steht ein sechsstöckiges Geschäftsgebäude mit Aussicht auf den Hyde Park und die Kensington Gardens, jene ländliche Oase mitten in der Stadt.“
glosses: öffentliche Grünanlage im Zentrum Londons
sense_index: 1
Formen: form: der Hyde Park
tags: nominative
singular
form: des Hyde Park
tags: genitive
singular
form: des Hyde Parks
tags: genitive
singular
form: dem Hyde Park
tags: dative
singular
form: den Hyde Park
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: Hāyd Bārk
sense_index: 1
word: هايد بارك
lang: Armenisch
roman: Hayd Park
sense_index: 1
word: Հայդ պարկ
lang: Bengalisch
roman: Hāiḍ Pārk
sense_index: 1
word: হাইড পার্ক
lang: Chinesisch
roman: Hǎidé Gōngyuán
sense_index: 1
word: 海德公園
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hyde Park
lang: Georgisch
roman: Haid-ṗarḳi
sense_index: 1
word: ჰაიდ-პარკი
lang: Japanisch
roman: Haido pāku
sense_index: 1
word: ハイド・パーク
lang: Koreanisch
roman: Haideu Pakeu
sense_index: 1
word: 하이드 파크
lang: Marathi
roman: Hāiḍ Pārk
sense_index: 1
word: हाइड पार्क
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Гайд-парк
lang: Urdu
roman: Hāiḍ Pārk
sense_index: 1
word: ہائیڈ پارک
Meereslüfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
lüf
te
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌlʏftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meeresluft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meeresluft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meeresluft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meeresluft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meeresluft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meeresluft
tags: accusative
form-of
plural
Meereslüften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
lüf
ten
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌlʏftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meeresluft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meeresluft
tags: dative
form-of
plural
Möwenschwarmes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
wen
schwar
mes
Aussprache: ipa: [ˈmøːvn̩ˌʃvaʁməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Möwenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Möwenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Möwenschwarms
tags: variant
Schulflugzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
flug
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfluːkt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulflugzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schulflugzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schulflugzeugs
tags: variant