cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vorbeiflog (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flog
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfloːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vorbeifliegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
vorbeiflogen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flo
gen
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfloːɡn̩]
ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfloːɡŋ̍]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vorbeifliegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
vorbeiflogst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flogst
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfloːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
vorbeiflogt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flogt
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfloːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
vorbeiflöge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flö
ge
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorbeifliegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorbeiflögen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flö
gen
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːɡn̩]
ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorbeifliegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
vorbeiflögest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flö
gest
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorbeiflögst
tags: variant
vorbeiflöget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flö
get
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorbeiflögt
tags: variant
vorbeiflögst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flögst
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorbeiflögest
tags: variant
vorbeiflögt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
flögt
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfløːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: vorbeiflöget
tags: variant
vorbeigeflogen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
gen
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡn̩]
ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡŋ̍]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vorbeifliegen
tags: form-of
perfect
vorbeigeflogene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
ge
ne
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vorbeigeflogenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
ge
nem
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
form-of
neuter
singular
vorbeigeflogenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
ge
nen
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
form-of
plural
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
form-of
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
plural
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
form-of
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
plural
vorbeigeflogener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
ge
ner
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vorbeigeflogenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
ge
flo
ge
nes
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌfloːɡənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vorbeigeflogen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeigeflogen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vorbeizufliegen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
zu
flie
gen
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯t͡suˌfliːɡn̩]
ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯t͡suˌfliːɡŋ̍]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeifliegen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs vorbeifliegen
tags: active
form-of
Warmstart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
start
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmˌʃtaːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv warm und dem Substantiv Start
Bedeutungen: examples: text: „Kraftstoffe mit einem niedrigeren 10-%-Punkt neigen zu größeren Problemen beim Warmstart.“
text: „Beim Ford ergab der Warmstart fünf Prozent weniger Kohlenwasserstoff- und Stickoxid-Ausstoß und sogar 30 Prozent weniger Kohlenmonoxyd-Emission als bei einem Kaltstart.“
glosses: Starten eines bereits aufgewärmten Verbrennungsmotors
raw_tags: Kraftfahrzeugtechnik
sense_index: 1
examples: text: „Ein manueller Warmstart kann immer ausgelöst werden, es sei denn, die CPU fordert Urlöschen an.“
text: „Der Reset tritt mit elektronischen Systemen auf – und kann verschiedene Formen haben: den Warmstart (Reboot), den Hardware Reset und den Kaltstart.“
text: „Welche Meldungen bei einem Warmstart auf dem Bildschirm erscheinen ist abhängig vom BIOS, welches auf der Computerplatine verwendet wird.“
glosses: erneutes Hochfahren (Booten) eines Computersystems
raw_tags: EDV
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Neustart
Formen: form: der Warmstart
tags: nominative
singular
form: die Warmstarts
tags: nominative
plural
form: des Warmstarts
tags: genitive
singular
form: des Warmstartes
tags: genitive
singular
form: der Warmstarts
tags: genitive
plural
form: dem Warmstart
tags: dative
singular
form: den Warmstarts
tags: dative
plural
form: den Warmstart
tags: accusative
singular
form: die Warmstarts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: reboot
beweg vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
weg vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːk foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: bewege vorbei
tags: variant
bewege vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
we
ge vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːɡə foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: beweg vorbei
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
bewegen vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
we
gen vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːɡn̩ foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bewegest vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
we
gest vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːɡəst foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
beweget vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
we
get vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːɡət foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bewegst vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wegst vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːkst foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
bewegt vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
wegt vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːkt foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Warmstarts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
starts
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmˌʃtaːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Warmstart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Warmstart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Warmstart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Warmstart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Warmstart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Warmstart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Warmstart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Warmstart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Warmstart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Warmstart
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Warmstartes
tags: variant
genitive
singular
Warmstartes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
star
tes
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmˌʃtaːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Warmstart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Warmstart
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Warmstarts
tags: variant
bewegte vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
weg
te vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːktə foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bewegten vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
weg
ten vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːktn̩ foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
bewegtest vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
weg
test vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːktəst foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bewegtet vorbei (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
weg
tet vor
bei
Aussprache: ipa: [bəˌveːktət foːɐ̯ˈbaɪ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vorbeibewegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
vorbeibewege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
be
we
ge
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯bəˌveːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vorbeibewegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorbeibewegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorbeibewegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
vorbeibewegend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
be
we
gend
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯bəˌveːɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegen
glosses: Partizip Präsens des Verbs vorbeibewegen
tags: form-of
present
vorbeibewegende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
be
we
gen
de
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯bəˌveːɡn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vorbeibewegend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vorbeibewegend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vorbeibewegendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
bei
be
we
gen
dem
Aussprache: ipa: [foːɐ̯ˈbaɪ̯bəˌveːɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorbeibewegend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vorbeibewegend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vorbeibewegend
tags: dative
form-of
neuter
singular