cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
abgeranzteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
te
ren
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
plural
abgeranzterer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
te
rer
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgeranzteres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
te
res
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
abgeranzteste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
te
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abgeranztestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
tem
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
neuter
singular
abgeranztesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
plural
abgeranztesten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
abgeranztester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
ter
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgeranztestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
ge
ranz
tes
tes
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʁant͡stəstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgeranzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs abgeranzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Nebengasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
gas
se
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition neben und dem Substantiv Gasse
Bedeutungen: examples: text: „Wir kamen in eine dunkle Nebengasse, die nur an den Ecken vom weißen Licht der Hamburger-Stände und der Drugstores erleuchtet wurde.“
glosses: weniger frequentierte Gasse
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Seitengasse
Formen: form: die Nebengasse
tags: nominative
singular
form: die Nebengassen
tags: nominative
plural
form: der Nebengasse
tags: genitive
singular
form: der Nebengassen
tags: genitive
plural
form: der Nebengasse
tags: dative
singular
form: den Nebengassen
tags: dative
plural
form: die Nebengasse
tags: accusative
singular
form: die Nebengassen
tags: accusative
plural
Nebengassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
gas
sen
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩ˌɡasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebengasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nebengasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebengasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nebengasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebengasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nebengasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nebengasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nebengasse
tags: accusative
form-of
plural
Seitenlicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
licht
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seite und Licht sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Seitenlichter suchten ihr Gesicht und fingen sich in den Augen, die plötzlich sehr blau wurden.“
text: „Das Maleratelier braucht hohes Seitenlicht.“
text: „Scharfes Seitenlicht von links ließ die berühmten Zinken besonders plastisch und markant erscheinen.“
text: „Zusätzlich können die Photodioden und Phototransistoren in ein Seitenlicht ausblendendes zylindrisches Blechgehäuse montiert werden,“ […].
text: „Unterschiedliche Sichten auf die historischen Blätter sind möglich. Auch mit Seitenlicht, um die Struktur des Pergaments zu erkennen.“
glosses: Licht, das von der Seite kommt
raw_tags: oft Film, Fotografie, Malerei
sense_index: 1
examples: text: Farbblinde können auf See nachts nicht die roten von den grünen Seitenlichtern unterscheiden.
text: Seitenlichter strahlen auf Schiffen in einem Winkel von 122,5°, also bis etwas weiter achterlich, als querab.
text: „Das Stb-Seitenlicht ist immer grün, das Bb-Seitenlicht immer rot.“
text: „Fahrzeuge unter 20 m dürfen die Seitenlichter in einer Zweifarbenlaterne über der Längsachse führen“
text: „Seitenlichter, Hecklicht und Topplicht werden zusammen auch als Positionslichter im engeren Sinne bezeichnet.“
text: „Backbord querab kommt ein grünes Seitenlicht eines Bootes B immer näher, das kein Topplicht führt. Wer ist ausweichpflichtig?“
text: [Das Sortiment von LED-Navigationslichtern] „umfasst einfarbige und doppelfarbige Seitenlichter sowie Heck-, Topp- und Ankerlicht.“
text: „In den meisten Fällen benötigen Segelboote in Fahrt ein rotes und ein grünes Seitenlicht sowie ein weißes Hecklicht.“
text: „Die Seitenlichter können bei Booten unter 20 Meter Länge in einer Zweifarbenlaterne zusammengefasst sein oder inklusive des Hecklichtes in einer Dreifarbenlaterne im Masttop geführt werden.“
glosses: Lampe, die rotes oder grünes Licht abstrahlt und (gesetzlich vorgeschrieben) auf einem Schiff Tag und Nacht geführt werden muss
raw_tags: Schifffahrt
oft im Plural
sense_index: 2
Formen: form: das Seitenlicht
tags: nominative
singular
form: die Seitenlichter
tags: nominative
plural
form: des Seitenlichts
tags: genitive
singular
form: des Seitenlichtes
tags: genitive
singular
form: der Seitenlichter
tags: genitive
plural
form: dem Seitenlicht
tags: dative
singular
form: dem Seitenlichte
tags: dative
singular
form: den Seitenlichtern
tags: dative
plural
form: das Seitenlicht
tags: accusative
singular
form: die Seitenlichter
tags: accusative
plural
Schmetterlingsflügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lings
flü
gel
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌflyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmetterling und Flügel sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Maria breitete den Mantel aus, als bestände er aus zwei Schmetterlingsflügeln.“
glosses: Flügel eines Schmetterlings
sense_index: 1
Formen: form: der Schmetterlingsflügel
tags: nominative
singular
form: die Schmetterlingsflügel
tags: nominative
plural
form: des Schmetterlingsflügels
tags: genitive
singular
form: der Schmetterlingsflügel
tags: genitive
plural
form: dem Schmetterlingsflügel
tags: dative
singular
form: den Schmetterlingsflügeln
tags: dative
plural
form: den Schmetterlingsflügel
tags: accusative
singular
form: die Schmetterlingsflügel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: butterfly wing
Schmetterlingsflügels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lings
flü
gels
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌflyːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmetterlingsflügel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schmetterlingsflügel
tags: form-of
genitive
singular
Schmetterlingsflügeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lings
flü
geln
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌflyːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmetterlingsflügel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmetterlingsflügel
tags: dative
form-of
plural
Seitenlichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
lich
te
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlicht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seitenlicht
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Seitenlicht
tags: variant
Seitenlichter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
lich
ter
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seitenlicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seitenlicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seitenlicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seitenlicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seitenlicht
tags: accusative
form-of
plural
Seitenlichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
lich
tern
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seitenlicht
tags: dative
form-of
plural
Seitenlichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
lich
tes
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seitenlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seitenlichts
tags: variant
Seitenlichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
ten
lichts
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯tn̩ˌlɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seitenlicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seitenlicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seitenlichtes
tags: variant
Sakralwirbel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
k
ral
wir
bel
Aussprache: ipa: [zakˈʁaːlˌvɪʁbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv sakral und dem Substantiv Wirbel
Bedeutungen: examples: text: Während der Entwicklung wachsen die fünf Kreuzbeinwirbel (Sakralwirbel, S1 - S5) zu einem einheitlichen Knochen zusammen.
text: Die schwach ausgeprägte Crista sacralis intermedia wird durch die fusionierten Gelenkfortsätze der Sakralwirbel gebildet.
text: Die Kreuzwirbel (Sakralwirbel) stehen über das sog. Iliosakralgelenk mit dem Becken in Verbindung.
glosses: unterhalb der Lendenwirbel aus Wirbeln zusammengewachsener Knochen
raw_tags: bei Landwirbeltieren und beim Menschen
sense_index: 1
topics: anatomy
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Kreuzbein
sense_index: 1
word: Kreuzwirbel
sense_index: 1
word: Sakrum
sense_index: 1
topics: scientific
word: Os sacrum
Formen: form: der Sakralwirbel
tags: nominative
singular
form: die Sakralwirbel
tags: nominative
plural
form: des Sakralwirbels
tags: genitive
singular
form: der Sakralwirbel
tags: genitive
plural
form: dem Sakralwirbel
tags: dative
singular
form: den Sakralwirbeln
tags: dative
plural
form: den Sakralwirbel
tags: accusative
singular
form: die Sakralwirbel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacral vertebra
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacrum
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sacrum
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osso sacro
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: vèrtebra sacra
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kość krzyżowa
lang: Russisch
roman: krestec
sense_index: 1
tags: masculine
word: крестец
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: korsben
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sacro
Sakralwirbels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
k
ral
wir
bels
Aussprache: ipa: [zakˈʁaːlˌvɪʁbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sakralwirbel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sakralwirbel
tags: form-of
genitive
singular
Sakralwirbeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
k
ral
wir
beln
Aussprache: ipa: [zakˈʁaːlˌvɪʁbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sakralwirbel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sakralwirbel
tags: dative
form-of
plural
Norderstraße (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nor
der
stra
ße
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁdɐˌʃtʁaːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: zusammengesetzt aus dem alten, heute nur in Toponymen, Namen vorkommenden Adjektiv norder und Straße
Bedeutungen: examples: text: Flensburg: „Am Übergang der Großen Straße in die Norderstraße öfnet sich der Nordermarkt, der alte Marktplatz.“
text: Oldenburg: „Die Norderstraße bekam ihren Namen deshalb, weil sie in einer Nordrichung verläuft und sich außerdem an der Nordgrenze des damaligen ‚engeren Stadtgebietes‘ befand.“
glosses: Name von über 90 Straßen in Norddeutschland mit Bezug auf nördliche Richtung und Lage von Stadtzentrum aus, zum Beispiel in Oldenburg (siehe Beispiel)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Norderweg
sense_index: 1
word: Nordstraße
Formen: form: Norderstrasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Norderstraße
tags: nominative
singular
form: der Norderstraße
tags: genitive
singular
form: der Norderstraße
tags: dative
singular
form: die Norderstraße
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Norderstrat
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Norderstraat
Norderstraßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nor
der
stra
ßen
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁdɐˌʃtʁaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Norderstraße
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Norderstraße
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Norderstraße
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Norderstraße
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Norderstraße
glosses: Dativ Plural des Substantivs Norderstraße
tags: dative
form-of
plural
form_of: Norderstraße
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Norderstraße
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Norderstrassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Samstagsspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tags
spiel
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːksˌʃpiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Samstag und Spiel mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Wiener setzten sich im ersten Samstagsspiel der 13. Runde auswärts mit 3:1 (2:0) durch und sicherten damit Platz drei ab.“
glosses: einzelner Wettkampf, der an einem Samstag ausgetragen wird
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: das Samstagsspiel
tags: nominative
singular
form: die Samstagsspiele
tags: nominative
plural
form: des Samstagsspiels
tags: genitive
singular
form: des Samstagsspieles
tags: genitive
singular
form: der Samstagsspiele
tags: genitive
plural
form: dem Samstagsspiel
tags: dative
singular
form: den Samstagsspielen
tags: dative
plural
form: das Samstagsspiel
tags: accusative
singular
form: die Samstagsspiele
tags: accusative
plural
Samstagsspiels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tags
spiels
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːksˌʃpiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samstagsspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Samstagsspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Samstagsspieles
tags: variant
Samstagsspieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tags
spie
les
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːksˌʃpiːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samstagsspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Samstagsspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Samstagsspiels
tags: variant
Samstagsspielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tags
spie
len
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːksˌʃpiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samstagsspiel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Samstagsspiel
tags: dative
form-of
plural
Samstagsspiele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sams
tags
spie
le
Aussprache: ipa: [ˈzamstaːksˌʃpiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samstagsspiel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Samstagsspiel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Samstagsspiel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Samstagsspiel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Samstagsspiel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Samstagsspiel
tags: accusative
form-of
plural
Topfpalme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Topf
pal
me
Aussprache: ipa: [ˈtɔp͡fˌpalmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Topf und Palme
Bedeutungen: examples: text: „Jemand schluchzte laut und herzzerbrechend zwischen den Blattpflanzen und der Topfpalme.“
glosses: Palme, die in einem Topf gehalten wird
sense_index: 1
Formen: form: die Topfpalme
tags: nominative
singular
form: die Topfpalmen
tags: nominative
plural
form: der Topfpalme
tags: genitive
singular
form: der Topfpalmen
tags: genitive
plural
form: der Topfpalme
tags: dative
singular
form: den Topfpalmen
tags: dative
plural
form: die Topfpalme
tags: accusative
singular
form: die Topfpalmen
tags: accusative
plural