cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
bezwingbare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁə]
rhymes: ɪŋbaːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bezwingbarem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
rem
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəm]
rhymes: ɪŋbaːʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
bezwingbaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
ren
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁən]
rhymes: ɪŋbaːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
bezwingbarer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
rer
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁɐ]
rhymes: ɪŋbaːʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bezwingbarer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
rer
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁɐ]
rhymes: ɪŋbaːʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
bezwingbarere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
re
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəʁə]
rhymes: ɪŋbaːʁəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bezwingbarerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
rem
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəʁəm]
rhymes: ɪŋbaːʁəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
bezwingbareren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
ren
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəʁən]
rhymes: ɪŋbaːʁəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
Braunen Hauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
nen Hauses
Aussprache: ipa: [ˌbʁaʊ̯nən ˈhaʊ̯sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Braunes Haus
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Braunes Haus
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: form-of
genitive
singular
bezwingbarerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
rer
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəʁɐ]
rhymes: ɪŋbaːʁəʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bezwingbareres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
re
res
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəʁəs]
rhymes: ɪŋbaːʁəʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bezwingbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
ba
res
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːʁəs]
rhymes: ɪŋbaːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
bezwingbarste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
te
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stə]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bezwingbarstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
tem
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stəm]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
Braunem Haus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
nem Haus
Aussprache: ipa: [ˌbʁaʊ̯nəm ˈhaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Braunes Haus
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: dative
form-of
singular
bezwingbarsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
ten
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stn̩]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
plural
bezwingbarsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
ten
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stn̩]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
bezwingbarster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
ter
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stɐ]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bezwingbarstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zwing
bars
tes
Aussprache: ipa: [bəˈt͡svɪŋbaːɐ̯stəs]
rhymes: ɪŋbaːɐ̯stəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bezwingbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs bezwingbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Braune Haus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
ne Haus
Aussprache: ipa: [ˌbʁaʊ̯nə ˈhaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Braunes Haus
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Braunes Haus
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: accusative
form-of
singular
Braunen Haus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brau
nen Haus
Aussprache: ipa: [ˌbʁaʊ̯nən ˈhaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Braunes Haus
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Braunes Haus
tags: dative
form-of
singular
Machotyp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
cho
typ
Aussprache: ipa: [ˈmat͡ʃoˌtyːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Macho und Typ
Bedeutungen: examples: text: „Während Machotypen wie Rudi Assauer, Gerhard Schröder oder Götz George eindeutig Auslaufmodelle sind, dominieren metrosexuelle Weicheier wie David Beckham, Patchwork-Papis wie Boris Becker oder Work-Life-Balance-Nasen wie Seal das Geschehen.“
glosses: Person mit betont männlichen/machohaften Eigenschaften
sense_index: 1
Formen: form: der Machotyp
tags: nominative
singular
form: der Machotyp
tags: nominative
singular
form: die Machotypen
tags: nominative
plural
form: des Machotyps
tags: genitive
singular
form: des Machotypen
tags: genitive
singular
form: der Machotypen
tags: genitive
plural
form: dem Machotyp
tags: dative
singular
form: dem Machotypen
tags: dative
singular
form: den Machotypen
tags: dative
plural
form: den Machotyp
tags: accusative
singular
form: den Machotypen
tags: accusative
singular
form: die Machotypen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: macho
Klangwelt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klang
welt
Aussprache: ipa: [ˈklaŋˌvɛlt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Klang und Welt
Bedeutungen: examples: text: „Erweitert und ergänzt wird diese Klangwelt vor allem mittels Quarten, Quinten und kleinen Septimen, sodass sich häufig pentatonische oder ähnlich mild dissonierende Klangfelder ergeben.“
text: „Klassisch ausgerichtete Solisten sind also in diese Klangwelt noch nicht eingedrungen.“
text: „Es ist also nicht gleichgültig, in welcher Geräusch- und Klangwelt das Neugeborene, der Säugling und das Kleinkind heranwachsen.“
text: [übertragen:] „Du hörst die Klangwelt der Menschen, aber du hörst nicht die Klangwelt der Erde; du hörst die Klangwelt der Erde, aber du hörst nicht die Klangwelt des Himmels.“
text: „In meinem Tauchgang in die Klangwelt stieß ich auf viele Schwierigkeiten und als ich versuchte, sie zu überwinden, fand ich mich in der Perspektive, den Prozess des Lehrens von Musik zu erleichtern.“
text: „Je öfter man das Album hört, als desto reicher instrumentiert erweist sich seine Klangwelt und desto üppiger wird auch seine musikalisch evozierte Landschaft.“
glosses: Gesamtheit von (musikalischen) Klängen
sense_index: 1
Formen: form: die Klangwelt
tags: nominative
singular
form: die Klangwelten
tags: nominative
plural
form: der Klangwelt
tags: genitive
singular
form: der Klangwelten
tags: genitive
plural
form: der Klangwelt
tags: dative
singular
form: den Klangwelten
tags: dative
plural
form: die Klangwelt
tags: accusative
singular
form: die Klangwelten
tags: accusative
plural
Klangwelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klang
wel
ten
Aussprache: ipa: [ˈklaŋˌvɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klangwelt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klangwelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klangwelt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klangwelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klangwelt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klangwelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klangwelt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klangwelt
tags: accusative
form-of
plural