cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kneissle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneiss
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Kneissle ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Kneissle wollte uns kein Interview geben.
text: Die Kneissles fliegen heute nach La Paz.
text: Der Kneissle trägt nie die Schals, die die Kneissle ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kneissle kommt, geht der Herr Kneissle.“
text: Kneissle kommt und geht.
text: Kneissles kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kneisel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneisl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneisle
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißle
sense_index: 1
tags: variant
form: der Kneissle
tags: nominative
singular
masculine
form: die Kneissle
tags: nominative
singular
feminine
form: die Kneissles
tags: nominative
plural
form: die Kneissle
tags: nominative
plural
form: des Kneissle
tags: genitive
singular
masculine
form: des Kneissles
tags: genitive
singular
masculine
form: Kneissles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Kneissle
tags: genitive
singular
feminine
form: der Kneissles
tags: genitive
plural
form: der Kneissle
tags: genitive
plural
form: dem Kneissle
tags: dative
singular
masculine
form: der Kneissle
tags: dative
singular
feminine
form: den Kneissles
tags: dative
plural
form: den Kneissle
tags: dative
plural
form: den Kneissle
tags: accusative
singular
masculine
form: die Kneissle
tags: accusative
singular
feminine
form: die Kneissles
tags: accusative
plural
form: die Kneissle
tags: accusative
plural
Kneissles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneiss
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kneissle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kneissle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kneissle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kneissle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kneissle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kneissle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kneissle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kneissle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kneissle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kneissle
tags: accusative
form-of
plural
Kneußle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneuß
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Kneußle ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Kneußle wollte uns kein Interview geben.
text: Die Kneußles fliegen heute nach La Paz.
text: Der Kneußle trägt nie die Schals, die die Kneußle ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kneußle kommt, geht der Herr Kneußle.“
text: Kneußle kommt und geht.
text: Kneußles kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Kneussle
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kneusel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneussel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneussle
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneusslin
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissle
sense_index: 1
tags: variant
form: der Kneußle
tags: nominative
singular
masculine
form: die Kneußle
tags: nominative
singular
feminine
form: die Kneußles
tags: nominative
plural
form: die Kneußle
tags: nominative
plural
form: des Kneußle
tags: genitive
singular
masculine
form: des Kneußles
tags: genitive
singular
masculine
form: Kneußles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Kneußle
tags: genitive
singular
feminine
form: der Kneußles
tags: genitive
plural
form: der Kneußle
tags: genitive
plural
form: dem Kneußle
tags: dative
singular
masculine
form: der Kneußle
tags: dative
singular
feminine
form: den Kneußles
tags: dative
plural
form: den Kneußle
tags: dative
plural
form: den Kneußle
tags: accusative
singular
masculine
form: die Kneußle
tags: accusative
singular
feminine
form: die Kneußles
tags: accusative
plural
form: die Kneußle
tags: accusative
plural
Kneußles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneuß
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kneußle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kneußle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kneußle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kneußle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kneußle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kneußle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kneußle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kneußle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kneußle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kneußle
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kneussles
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kneussle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneuss
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Kneussle ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Kneussle wollte uns kein Interview geben.
text: Die Kneussles fliegen heute nach La Paz.
text: Der Kneussle trägt nie die Schals, die die Kneussle ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Kneussle kommt, geht der Herr Kneussle.“
text: Kneussle kommt und geht.
text: Kneussles kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kneusel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneussel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneußle
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneusslin
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißel
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneißl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kneissle
sense_index: 1
tags: variant
form: der Kneussle
tags: nominative
singular
masculine
form: die Kneussle
tags: nominative
singular
feminine
form: die Kneussles
tags: nominative
plural
form: die Kneussle
tags: nominative
plural
form: des Kneussle
tags: genitive
singular
masculine
form: des Kneussles
tags: genitive
singular
masculine
form: Kneussles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Kneussle
tags: genitive
singular
feminine
form: der Kneussles
tags: genitive
plural
form: der Kneussle
tags: genitive
plural
form: dem Kneussle
tags: dative
singular
masculine
form: der Kneussle
tags: dative
singular
feminine
form: den Kneussles
tags: dative
plural
form: den Kneussle
tags: dative
plural
form: den Kneussle
tags: accusative
singular
masculine
form: die Kneussle
tags: accusative
singular
feminine
form: die Kneussles
tags: accusative
plural
form: die Kneussle
tags: accusative
plural
Kneussles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kneuss
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kneussle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kneussle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Kneussle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kneussle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kneussle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kneussle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kneussle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kneussle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kneussle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kneussle
tags: accusative
form-of
plural
Seuchenbekämpfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seu
chen
be
kämp
fung
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯çn̩bəˌkɛmp͡fʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seuche und Bekämpfung mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Keiner der Offiziere war in der Seuchenbekämpfung ausgebildet oder wusste, wie man die für Kinder erforderliche Milchmenge berechnete.“
glosses: Bekämpfung von Seuchen, Vorgehen gegen die Ausbreitung von Seuchen
sense_index: 1
Formen: form: die Seuchenbekämpfung
tags: nominative
singular
form: die Seuchenbekämpfungen
tags: nominative
plural
form: der Seuchenbekämpfung
tags: genitive
singular
form: der Seuchenbekämpfungen
tags: genitive
plural
form: der Seuchenbekämpfung
tags: dative
singular
form: den Seuchenbekämpfungen
tags: dative
plural
form: die Seuchenbekämpfung
tags: accusative
singular
form: die Seuchenbekämpfungen
tags: accusative
plural
Seuchenbekämpfungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seu
chen
be
kämp
fun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯çn̩bəˌkɛmp͡fʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seuchenbekämpfung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seuchenbekämpfung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seuchenbekämpfung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seuchenbekämpfung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seuchenbekämpfung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seuchenbekämpfung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seuchenbekämpfung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seuchenbekämpfung
tags: accusative
form-of
plural
Gemüseanbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mü
se
an
bau
Aussprache: ipa: [ɡəˈmyːzəˌʔanbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gemüse und Anbau
Bedeutungen: examples: text: „Die 31 Mitglieder des Generaldirektorengremiums diskutierten über den Sesam- und Gemüseanbau.“
glosses: geplantes Anpflanzen von Gemüse
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gemüsebau
Formen: form: der Gemüseanbau
tags: nominative
singular
form: des Gemüseanbaues
tags: genitive
singular
form: des Gemüseanbaus
tags: genitive
singular
form: dem Gemüseanbau
tags: dative
singular
form: den Gemüseanbau
tags: accusative
singular
Gemüseanbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mü
se
an
baus
Aussprache: ipa: [ɡəˈmyːzəˌʔanbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemüseanbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gemüseanbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gemüseanbaues
tags: variant
Landwirtschaftsbeauftragter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
wirt
schafts
be
auf
trag
ter
Aussprache: ipa: [ˈlantvɪʁtʃaft͡sbəˌʔaʊ̯ftʁaːktɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Landwirtschaft und Beauftragter mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eitan Israeli, der Landwirtschaftsbeauftragte des Gouverneurs, nahm ebenfalls an dem Treffen teil.“
glosses: Beauftragter für Landwirtschaft, für landwirtschaftliche Angelegenheiten zuständige Person
sense_index: 1
Formen: form: Landwirtschaftsbeauftragte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Landwirtschaftsbeauftragte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Landwirtschaftsbeauftragtem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Landwirtschaftsbeauftragte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Landwirtschaftsbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Landwirtschaftsbeauftragter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Landwirtschaftsbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Landwirtschaftsbeauftragten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
wirt
schafts
be
auf
trag
ten
Aussprache: ipa: [ˈlantvɪʁtʃaft͡sbəˌʔaʊ̯ftʁaːktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
plural
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: dative
form-of
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
plural
Landwirtschaftsbeauftragtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
wirt
schafts
be
auf
trag
tem
Aussprache: ipa: [ˈlantvɪʁtʃaft͡sbəˌʔaʊ̯ftʁaːktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: dative
form-of
singular
Landwirtschaftsbeauftragte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
wirt
schafts
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈlantvɪʁtʃaft͡sbəˌʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Landwirtschaftsbeauftragter
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Landwirtschaftsbeauftragter
tags: form-of
nominative
singular
kollektive Bestrafung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kol
lek
ti
ve Be
stra
fung
Aussprache: ipa: [kɔlɛkˌtiːvə bəˈʃtʁaːfʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die kollektive Bestrafung erinnerte an die Methoden der Briten wie auch andere Maßnahmen, die die israelische Armee gegenüber den Bewohnern der besetzten Gebiete ergriff, meist als Reaktion auf Widerstandshandlungen.“
glosses: Bestrafung einer Gruppe für Handlungen eines oder mehrerer ihrer Mitglieder
sense_index: 1
Formen: form: kollektiver Bestrafung
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: kollektiver Bestrafung
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die kollektive Bestrafung
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der kollektiven Bestrafung
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der kollektiven Bestrafung
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die kollektive Bestrafung
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine kollektive Bestrafung
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer kollektiven Bestrafung
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer kollektiven Bestrafung
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine kollektive Bestrafung
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ndëshkim kolektiv
lang: Arabisch
roman: ʿiqāb jamāʿiyy
sense_index: 1
word: عقاب جماعي
lang: Englisch
sense_index: 1
word: collective punishment
lang: Französisch
sense_index: 1
word: châtiment collectif
lang: Französisch
sense_index: 1
word: punition collective
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: punição coletiva
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: pedeapsă colectivă
lang: Russisch
roman: kollektivnoe nakazanie
sense_index: 1
word: коллективное наказание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kollektiv bestraffning
lang: Serbisch
roman: kolektivna kazna
sense_index: 1
word: колективна казна
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kolektivno kaznovanje
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: castigo colectivo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: kolektivní trest
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kollektív büntetés
Mohnkopf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohn
kopf
Aussprache: ipa: [ˈmoːnˌkɔp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mohn und Kopf
Bedeutungen: examples: text: „Damals wurden die britischen Fallschirmjäger mit den roten Baretten, die bei Ausschreitungen in Palästina zu Hilfe gerufen wurden, von den Juden als Kalaniot (›Mohnköpfe‹) bezeichnet.“
glosses: Fruchtstand einer Mohnpflanze
sense_index: 1
Formen: form: der Mohnkopf
tags: nominative
singular
form: die Mohnköpfe
tags: nominative
plural
form: des Mohnkopfes
tags: genitive
singular
form: des Mohnkopfs
tags: genitive
singular
form: der Mohnköpfe
tags: genitive
plural
form: dem Mohnkopf
tags: dative
singular
form: den Mohnköpfen
tags: dative
plural
form: den Mohnkopf
tags: accusative
singular
form: die Mohnköpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: poppyhead
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: makówka
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: makovica
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cabeza de adormidera
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: makovice
lang: Ukrainisch
roman: makivka
sense_index: 1
word: маківка
lang: Weißrussisch
roman: makaŭka
sense_index: 1
word: макаўка
Mohnköpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohn
köp
fe
Aussprache: ipa: [ˈmoːnˌkœp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohnkopf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mohnkopf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mohnkopf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mohnkopf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mohnkopf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mohnkopf
tags: accusative
form-of
plural
Mohnkopfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohn
kopfs
Aussprache: ipa: [ˈmoːnˌkɔp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohnkopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mohnkopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mohnkopfes
tags: variant
Mohnköpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mohn
köp
fen
Aussprache: ipa: [ˈmoːnˌkœp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohnkopf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mohnkopf
tags: dative
form-of
plural
innere Sicherheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: in
ne
re Si
cher
heit
Aussprache: ipa: [ˈɪnəʁə ˈzɪçɐhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Da es sich um eine politische Frage handelte, wurde sie in einem Ministerausschuss erörtert, der eigentlich für Fragen der inneren Sicherheit eingerichtet worden war.“
text: „Um auch die innere Sicherheit zu erhöhen, hielt der Exekutivrat strengere Gesetze und eine stärkere polizeiliche Überwachung für notwendig.“
text: „›Nach dem Krieg, als sich die kommunistische Verschwörung als Bedrohung Nummer eins für die innere Sicherheit Amerikas herausstellte, sah ich, wie das gleiche Denken und dieselbe Manipulation von den Roten benutzt wurden, um uns moralisch das Rückgrat zu brechen.‹“
glosses: Sicherheit eines Staates vor Bedrohungen aus seinem Inneren
sense_index: 1
Formen: form: innerer Sicherheit
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: innerer Sicherheit
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die innere Sicherheit
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der inneren Sicherheit
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der inneren Sicherheit
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die innere Sicherheit
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine innere Sicherheit
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer inneren Sicherheit
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer inneren Sicherheit
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine innere Sicherheit
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: internal security
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sisäinen turvallisuus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: sécurité intérieure
lang: Irisch
sense_index: 1
word: slandáil inmhéanach
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sicurezza interne
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: seguretat interna
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: iekšējā drošība
lang: Mazedonisch
roman: vnatrešna bezbednost
sense_index: 1
word: внатрешна безбедност
lang: Persisch
roman: amniyat-i dâxilī
sense_index: 1
word: امنیت داخلی
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: securitate internă
lang: Russisch
roman: vnutrennjaja bezopasnostʹ
sense_index: 1
word: внутренняя безопасность
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: inre säkerhet
lang: Serbisch
roman: unutrašnja bezbednost
sense_index: 1
word: унутрашња безбедност
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: vnútorná bezpečnosť
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: notranja varnost
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: seguridad interna
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vnitřní bezpečnost
lang: Ukrainisch
roman: vnutrišnja bezpeka
sense_index: 1
word: внутрішня безпека
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: an ninh nội bộ