cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
teilweisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: teil
wei
sen
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lvaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: teilweise
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: teilweise
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teilweise
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: teilweise
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: dative
form-of
plural
form_of: teilweise
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
genitive
singular
form_of: teilweise
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: dative
form-of
singular
form_of: teilweise
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teilweise
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
plural
form_of: teilweise
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
genitive
singular
form_of: teilweise
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: dative
form-of
singular
form_of: teilweise
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: teilweise
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs teilweise
tags: form-of
plural
Aalfischerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aal
fi
sche
rin
Aussprache: ipa: [ˈaːlˌfɪʃəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aalfischer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die 44-jährige zierliche Frau ist eine von nur vier Aalfischerinnen auf dem Lough Neagh.“
glosses: auf den Aalfang spezialisierte Fischerin
sense_index: 1
Formen: form: Aalfischer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Aalfischerin
tags: nominative
singular
form: die Aalfischerinnen
tags: nominative
plural
form: der Aalfischerin
tags: genitive
singular
form: der Aalfischerinnen
tags: genitive
plural
form: der Aalfischerin
tags: dative
singular
form: den Aalfischerinnen
tags: dative
plural
form: die Aalfischerin
tags: accusative
singular
form: die Aalfischerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eel catcher
lang: Englisch
sense_index: 1
word: eel fisher
lang: Englisch
sense_index: 1
word: eeler
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pêcheuse d’anguilles
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pescatrice di anguille
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pescadora d’anguila
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: masîgir eel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pescadora de enguias
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ålfiskarinna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pescadora de la anguila
Aalfischerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aal
fi
sche
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaːlˌfɪʃəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aalfischerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aalfischerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aalfischerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aalfischerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aalfischerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aalfischerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aalfischerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aalfischerin
tags: accusative
form-of
plural
Altbausubstanzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
bau
sub
s
tan
zen
Aussprache: ipa: [ˈaltbaʊ̯zʊpˌstant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altbausubstanz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Altbausubstanz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Altbausubstanz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Altbausubstanz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Altbausubstanz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Altbausubstanz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Altbausubstanz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Altbausubstanz
tags: accusative
form-of
plural
Interessenausgleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
te
r
es
sen
aus
glei
che
Aussprache: ipa: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interessenausgleich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Interessenausgleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Interessenausgleich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Interessenausgleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Interessenausgleich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Interessenausgleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: Interessenausgleich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Interessenausgleich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Interessenausgleich
tags: variant
dative
singular
Interessenausgleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
te
r
es
sen
aus
glei
chen
Aussprache: ipa: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interessenausgleich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Interessenausgleich
tags: dative
form-of
plural
Interessenausgleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
te
r
es
sen
aus
glei
ches
Aussprache: ipa: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interessenausgleich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Interessenausgleich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Interessenausgleichs
tags: variant
Interessenausgleichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
te
r
es
sen
aus
gleichs
Aussprache: ipa: [ɪntəˈʁɛsn̩ˌʔaʊ̯sɡlaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interessenausgleich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Interessenausgleich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Interessenausgleiches
tags: variant
Kultussteuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tus
steu
er
Aussprache: ipa: [ˈkʊltʊsˌʃtɔɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultus und Steuer
Bedeutungen: examples: text: „Die Kultussteuer wird in Analogie zur Kirchensteuer vom Finanzamt erhoben und an die Jüdische Gemeinde in Hamburg weitergeleitet.“
text: „In den ostdeutschen Bundesländern sind Gemeinden wegen fehlender Gesetzesregelung selbst für die Erhebung der Kultussteuer zuständig.“
text: „Die Kirchen- und Kultussteuer wird für das Steuerjahr erhoben.“
glosses: eine der Kirchensteuer entsprechende durch eine öffentlich-rechtliche jüdische Religionsgemeinschaft von ihren Mitgliedern erhobene Abgabe
sense_index: 1
tags: Germany
Formen: form: die Kultussteuer
tags: nominative
singular
form: die Kultussteuern
tags: nominative
plural
form: der Kultussteuer
tags: genitive
singular
form: der Kultussteuern
tags: genitive
plural
form: der Kultussteuer
tags: dative
singular
form: den Kultussteuern
tags: dative
plural
form: die Kultussteuer
tags: accusative
singular
form: die Kultussteuern
tags: accusative
plural
Kultussteuern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tus
steu
ern
Aussprache: ipa: [ˈkʊltʊsˌʃtɔɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultussteuer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kultussteuer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kultussteuer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kultussteuer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kultussteuer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kultussteuer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kultussteuer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kultussteuer
tags: accusative
form-of
plural
Bundespresseamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
pres
se
amt
Aussprache: ipa: [bʊndəsˈpʁɛsəˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Bund und Presseamt mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Trotz der Kritik des Datenschutzbeauftragten hat das Bundespresseamt bisher keine Absicht erkennen lassen, sich aus dem sozialen Netzwerk Facebook zurückzuziehen.“
glosses: Behörde, die die Bürger und Medien über die Arbeit der deutschen Bundesregierung informiert
sense_index: 1
Synonyme: raw_tags: amtlich
sense_index: 1
word: Presse- und Informationsamt der Bundesregierung
Formen: form: BPA
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Bundespresseamt
tags: nominative
singular
form: des Bundespresseamts
tags: genitive
singular
form: des Bundespresseamtes
tags: genitive
singular
form: dem Bundespresseamt
tags: dative
singular
form: das Bundespresseamt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: office de presse et d’information du gouvernement fédéral
Bundespresseamts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
pres
se
amts
Aussprache: ipa: [bʊndəsˈpʁɛsəˌʔamt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundespresseamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundespresseamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bundespresseamtes
tags: variant
Bundespresseamtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
pres
se
am
tes
Aussprache: ipa: [bʊndəsˈpʁɛsəˌʔamtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundespresseamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundespresseamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bundespresseamts
tags: variant
Nichteröffnungsbeschluss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
er
öff
nungs
be
schluss
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʔɛɐ̯ʔœfnʊŋsbəˌʃlʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus nicht und Eröffnungsbeschluss
Bedeutungen: glosses: gerichtlicher Beschluss, kein Hauptverfahren zu eröffnen
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Formen: form: Nichteröffnungsbeschluß
tags: obsolete
form: der Nichteröffnungsbeschluss
tags: nominative
singular
form: die Nichteröffnungsbeschlüsse
tags: nominative
plural
form: des Nichteröffnungsbeschlusses
tags: genitive
singular
form: der Nichteröffnungsbeschlüsse
tags: genitive
plural
form: dem Nichteröffnungsbeschluss
tags: dative
singular
form: den Nichteröffnungsbeschlüssen
tags: dative
plural
form: den Nichteröffnungsbeschluss
tags: accusative
singular
form: die Nichteröffnungsbeschlüsse
tags: accusative
plural
Eröffnungsbeschluss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
öff
nungs
be
schluss
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsbəˌʃlʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Eröffnung und Beschluss mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: gerichtlicher Beschluss, ein Hauptverfahren zu eröffnen
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Formen: form: Eröffnungsbeschluß
tags: obsolete
form: der Eröffnungsbeschluss
tags: nominative
singular
form: die Eröffnungsbeschlüsse
tags: nominative
plural
form: des Eröffnungsbeschlusses
tags: genitive
singular
form: der Eröffnungsbeschlüsse
tags: genitive
plural
form: dem Eröffnungsbeschluss
tags: dative
singular
form: den Eröffnungsbeschlüssen
tags: dative
plural
form: den Eröffnungsbeschluss
tags: accusative
singular
form: die Eröffnungsbeschlüsse
tags: accusative
plural
Fischzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischzug
tags: accusative
form-of
plural
Fischzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischzug
tags: dative
form-of
plural
Fischzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fischzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fischzug
tags: variant
Fischzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fischzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fischzugs
tags: variant
Fischzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
zugs
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fischzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fischzuges
tags: variant
Wirkungsgeschichte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wir
kungs
ge
schich
te
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁkʊŋsɡəˌʃɪçtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wirkung und Geschichte sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bis heute ist weder die Rezeptions- noch die Wirkungsgeschichte des Leibnizschen Denkens geschrieben.“
glosses: Gesamtheit der Folgen, die durch etwas veranlasst wurden
sense_index: 1
Formen: form: die Wirkungsgeschichte
tags: nominative
singular
form: die Wirkungsgeschichten
tags: nominative
plural
form: der Wirkungsgeschichte
tags: genitive
singular
form: der Wirkungsgeschichten
tags: genitive
plural
form: der Wirkungsgeschichte
tags: dative
singular
form: den Wirkungsgeschichten
tags: dative
plural
form: die Wirkungsgeschichte
tags: accusative
singular
form: die Wirkungsgeschichten
tags: accusative
plural
Eröffnungsbeschlusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
öff
nungs
be
schlus
ses
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsbəˌʃlʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eröffnungsbeschluss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eröffnungsbeschluss
tags: form-of
genitive
singular
Eröffnungsbeschlüsse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
öff
nungs
be
schlüs
se
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsbəˌʃlʏsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eröffnungsbeschluss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eröffnungsbeschluss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eröffnungsbeschluss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eröffnungsbeschluss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eröffnungsbeschluss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eröffnungsbeschluss
tags: accusative
form-of
plural
Eröffnungsbeschlüssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
öff
nungs
be
schlüs
sen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʔœfnʊŋsbəˌʃlʏsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eröffnungsbeschluss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eröffnungsbeschluss
tags: dative
form-of
plural
Nichteröffnungsbeschlusses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
er
öff
nungs
be
schlus
ses
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʔɛɐ̯ʔœfnʊŋsbəˌʃlʊsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichteröffnungsbeschluss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nichteröffnungsbeschluss
tags: form-of
genitive
singular
Nichteröffnungsbeschlüsse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
er
öff
nungs
be
schlüs
se
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʔɛɐ̯ʔœfnʊŋsbəˌʃlʏsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichteröffnungsbeschluss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nichteröffnungsbeschluss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nichteröffnungsbeschluss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nichteröffnungsbeschluss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nichteröffnungsbeschluss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nichteröffnungsbeschluss
tags: accusative
form-of
plural
Nichteröffnungsbeschlüssen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
er
öff
nungs
be
schlüs
sen
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʔɛɐ̯ʔœfnʊŋsbəˌʃlʏsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichteröffnungsbeschluss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nichteröffnungsbeschluss
tags: dative
form-of
plural
Wirkungsgeschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wir
kungs
ge
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁkʊŋsɡəˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wirkungsgeschichte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wirkungsgeschichte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wirkungsgeschichte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wirkungsgeschichte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wirkungsgeschichte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wirkungsgeschichte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wirkungsgeschichte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wirkungsgeschichte
tags: accusative
form-of
plural
Manntage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mann
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈmanˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manntag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Manntag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Manntag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Manntag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Manntag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Manntag
tags: dative
form-of
singular
form_of: Manntag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Manntag
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Manntag
tags: variant
dative
singular
Manntagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mann
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈmanˌtaːɡn̩]
ipa: [ˈmanˌtaːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manntag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Manntag
tags: dative
form-of
plural
Manntages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mann
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈmanˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manntag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Manntag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Manntags
tags: variant
Manntags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mann
tags
Aussprache: ipa: [ˈmanˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manntag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Manntag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Manntages
tags: variant
Boxpromoter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Box
pro
mo
ter
Aussprache: ipa: [ˈbɔkspʁoˌmɔʊ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs boxen und dem Substantiv Promoter
Bedeutungen: glosses: Person, die beruflich Boxkämpfe organisiert
sense_index: 1
Formen: form: Box-Promoter
tags: alternative
form: der Boxpromoter
tags: nominative
singular
form: die Boxpromoter
tags: nominative
plural
form: des Boxpromoters
tags: genitive
singular
form: der Boxpromoter
tags: genitive
plural
form: dem Boxpromoter
tags: dative
singular
form: den Boxpromotern
tags: dative
plural
form: den Boxpromoter
tags: accusative
singular
form: die Boxpromoter
tags: accusative
plural
Boxpromoters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Box
pro
mo
ters
Aussprache: ipa: [ˈbɔkspʁoˌmɔʊ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Boxpromoter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Boxpromoter
tags: form-of
genitive
singular
Boxpromotern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Box
pro
mo
tern
Aussprache: ipa: [ˈbɔkspʁoˌmɔʊ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Boxpromoter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Boxpromoter
tags: dative
form-of
plural
Obstbesteck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
be
steck
Aussprache: ipa: [ˈoːpstbəˌʃtɛk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Obst und Besteck
Bedeutungen: examples: text: „Obst wird grundsätzlich mit dem dafür aufgetragenen Obstbesteck (Messer und Gabel) gegessen.“
text: „Wenn Sie im Restaurant eine Grapefruit mit Obstbesteck bekommen, haben Sie eine echte Herausforderung vor sich. Ohne Spritzer geht es nämlich kaum ab.“
glosses: zweiteiliges Set aus kleiner, spitzer Obstgabel und kleinem, scharfem Obstmesser zum Verzehr von Obst
sense_index: 1
Formen: form: das Obstbesteck
tags: nominative
singular
form: die Obstbestecke
tags: nominative
plural
form: des Obstbesteckes
tags: genitive
singular
form: des Obstbestecks
tags: genitive
singular
form: der Obstbestecke
tags: genitive
plural
form: dem Obstbesteck
tags: dative
singular
form: den Obstbestecken
tags: dative
plural
form: das Obstbesteck
tags: accusative
singular
form: die Obstbestecke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fruit cutlery
Obstbestecke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
be
ste
cke
Aussprache: ipa: [ˈoːpstbəˌʃtɛkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbesteck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Obstbesteck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Obstbesteck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Obstbesteck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Obstbesteck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Obstbesteck
tags: accusative
form-of
plural
Obstbesteckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
be
ste
ckes
Aussprache: ipa: [ˈoːpstbəˌʃtɛkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbesteck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Obstbesteck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Obstbestecks
tags: variant
Monadologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
na
do
lo
gie
Aussprache: ipa: [monadoloˈɡiː]
rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Monade und dem gebundenen Lexem -logie
Bedeutungen: examples: text: „Er macht vor allem die Monadologie und das sie fundierende Kontinuitätsprinzip für sein eigenes Denken fruchtbar.“
glosses: Lehre von den Monaden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Monadenlehre
Formen: form: die Monadologie
tags: nominative
singular
form: der Monadologie
tags: genitive
singular
form: der Monadologie
tags: dative
singular
form: die Monadologie
tags: accusative
singular
Obstbestecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
be
stecks
Aussprache: ipa: [ˈoːpstbəˌʃtɛks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbesteck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Obstbesteck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Obstbesteckes
tags: variant
Obstbestecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obst
be
ste
cken
Aussprache: ipa: [ˈoːpstbəˌʃtɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Obstbesteck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Obstbesteck
tags: dative
form-of
plural
Austerngabel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
tern
ga
bel
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯stɐnˌɡaːbl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Auster und Gabel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Trennen Sie die Schale an der rückwärtigen Nahtstelle mit einem speziellen Austernmesser, das man Ihnen sicherlich zusammen mit einer Austerngabel gereicht hat, auf.“
glosses: robuste Gabel mit drei kurzen, stabilen Zacken, mit der das Fleisch aus Austern herausgelöst wird
sense_index: 1
Formen: form: die Austerngabel
tags: nominative
singular
form: die Austerngabeln
tags: nominative
plural
form: der Austerngabel
tags: genitive
singular
form: der Austerngabeln
tags: genitive
plural
form: der Austerngabel
tags: dative
singular
form: den Austerngabeln
tags: dative
plural
form: die Austerngabel
tags: accusative
singular
form: die Austerngabeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: oyster fork
Austerngabeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
tern
ga
beln
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯stɐnˌɡaːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Austerngabel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Austerngabel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Austerngabel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Austerngabel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Austerngabel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Austerngabel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Austerngabel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Austerngabel
tags: accusative
form-of
plural