cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Drahtsäge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
sä
ge
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtˌzɛːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Draht und Säge
Bedeutungen: examples: text: „Sobald der Ungar ihn allein ließ, streifte er sein Halsband über den Kopf und zog die dünne Lederschicht ab, unter der eine Drahtsäge zum Vorschein kam.“
glosses: aus zwischen zwei Griffe gespanntem Draht bestehende Säge
sense_index: 1
Formen: form: die Drahtsäge
tags: nominative
singular
form: die Drahtsägen
tags: nominative
plural
form: der Drahtsäge
tags: genitive
singular
form: der Drahtsägen
tags: genitive
plural
form: der Drahtsäge
tags: dative
singular
form: den Drahtsägen
tags: dative
plural
form: die Drahtsäge
tags: accusative
singular
form: die Drahtsägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: minšār silkiyy
sense_index: 1
word: منشار سلكي
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wire saw
lang: Französisch
sense_index: 1
word: scie à fil
lang: Persisch
roman: arra-yi sīmī
sense_index: 1
word: اره سیمی
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: пилка-струна
Drahtsägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Draht
sä
gen
Aussprache: ipa: [ˈdʁaːtˌzɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drahtsäge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drahtsäge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drahtsäge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drahtsäge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drahtsäge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drahtsäge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Drahtsäge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drahtsäge
tags: accusative
form-of
plural
Lotussitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
tus
sitz
Aussprache: ipa: [ˈloːtʊsˌzɪt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lotus und Sitz
Bedeutungen: examples: text: „Song Park Kim saß den ganzen Flug über reglos im Lotussitz an der gleichen Stelle.“
text: „Die große Statue einer jungen Frau im Lotussitz nahm die ganze Breite eines Sockels ein.“
text: „Too Much löste sich aus dem Lotussitz und erhob sich.“
text: „Der Bus biegt um die Ecke, fährt am nächsten Einkaufszentrum und am nächsten Motel und noch einem Fast-Food-Restaurant vorbei, und dort auf dem Bordstein hockt Mutter Natur im perfekten Lotussitz, die mit dunklen Hennaranken bemalten Hände offen auf den Knien.“
glosses: einer Lotusblüte nachempfundene, meist beim Meditieren eingenommene Sitzhaltung
sense_index: 1
Formen: form: Lotossitz
tags: variant
form: der Lotussitz
tags: nominative
singular
form: des Lotussitzes
tags: genitive
singular
form: dem Lotussitz
tags: dative
singular
form: den Lotussitz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: lotusposisie
lang: Arabisch
roman: waḍʿiyyat al-lūtus
sense_index: 1
word: وضعية اللوتس
lang: Bengalisch
roman: padmāsan
sense_index: 1
word: পদ্মাসন
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lotus position
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lootusasento
lang: Französisch
sense_index: 1
word: position du lotus
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: posizione del loto
lang: Kannada
roman: padmāsana
sense_index: 1
word: ಪದ್ಮಾಸನ
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: lotoso poza
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: lotushouding
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: lotusstilling
lang: Persisch
roman: hâlat-i nīlofarī
sense_index: 1
word: حالت نیلوفری
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pozycja lotosu
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: posição de lótus
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: postura de lótus
lang: Russisch
sense_index: 1
word: поза лотоса
lang: Sanskrit
roman: padmāsana
sense_index: 1
word: पद्मासन
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: lotusställning
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: lotosov položaj
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: posición de loto
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: postura de loto
lang: Tamil
roman: patmācaṉam
sense_index: 1
word: பத்மாசனம்
lang: Telugu
roman: padmāsanaṁ
sense_index: 1
word: పద్మాసనం
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: lotosový sed
Lotussitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
tus
sit
zes
Aussprache: ipa: [ˈloːtʊsˌzɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lotussitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lotussitz
tags: form-of
genitive
singular
Hegyeshalom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
gyes
ha
lom
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Eine Stunde, nachdem er Szabos Versteck verlassen hatte, saß er bereits in einem Bus, der den Népliget-Busbahnhof in Richtung der Grenzstadt Hegyeshalom verließ.“
glosses: Ort in Ungarn
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hegyeshalom
tags: nominative
singular
form: des Hegyeshalom
tags: genitive
singular
form: des Hegyeshaloms
tags: genitive
singular
form: Hegyeshaloms
tags: genitive
singular
form: (dem) Hegyeshalom
tags: dative
singular
form: (das) Hegyeshalom
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Hegyeshalom
Lavin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
vin
Aussprache: ipa: [lɐˈvin]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im Städtchen Lavin zeigte Gentry dann schließlich auf ein Fachwerkhaus an der Hauptstraße und behauptete, sie seien am Ziel seiner Reise angekommen.“
glosses: Dorf in Graubünden
sense_index: 1
Formen: form: (das) Lavin
tags: nominative
singular
form: des Lavin
tags: genitive
singular
form: des Lavins
tags: genitive
singular
form: Lavins
tags: genitive
singular
form: (dem) Lavin
tags: dative
singular
form: (das) Lavin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: Lavin
Chemietoilette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mie
to
i
let
te
Aussprache: ipa: [çeˈmiːtoˌlɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Chemie und Toilette
Bedeutungen: examples: text: „Er verschwand kurz in dem winzigen Waschraum mit der Chemietoilette, bevor er sich die erstbeste Militärration aus dem Regal an der Wand schnappte, die er in die Finger bekam.“
glosses: Toilette mit chemischen Mitteln zur Desinfektion und Geruchsminderung der Ausscheidungen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chemieklo
sense_index: 1
word: Chemie-WC
Formen: form: die Chemietoilette
tags: nominative
singular
form: die Chemietoiletten
tags: nominative
plural
form: der Chemietoilette
tags: genitive
singular
form: der Chemietoiletten
tags: genitive
plural
form: der Chemietoilette
tags: dative
singular
form: den Chemietoiletten
tags: dative
plural
form: die Chemietoilette
tags: accusative
singular
form: die Chemietoiletten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: huàxué cèsuǒ
sense_index: 1
word: 化學廁所
lang: Englisch
sense_index: 1
word: chemical toilet
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kemiallinen käymälä
lang: Französisch
sense_index: 1
word: toilette chimique
lang: Hausa
sense_index: 1
word: gidan wanka na sinadarai
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: bagno chimico
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: chemisch toilet
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: toaleta chemiczna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: banheiro químico
lang: Russisch
sense_index: 1
word: химический туалет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kemisk toalett
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kemično stranišče
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: baño químico
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: chemický záchod
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: chemická toaleta
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kimyasal tuvalet
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: хімічний туалет
Chemietoiletten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
mie
to
i
let
ten
Aussprache: ipa: [çeˈmiːtoˌlɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chemietoilette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chemietoilette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chemietoilette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chemietoilette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chemietoilette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chemietoilette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chemietoilette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chemietoilette
tags: accusative
form-of
plural
Trekkingkleidung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trek
king
klei
dung
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛkɪŋˌklaɪ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Trekking und Kleidung
Bedeutungen: examples: text: „Genau wie die anderen trug er zivile Trekkingkleidung.“
glosses: beim Trekking getragene, speziell fürs Trekking entworfene Kleidung
sense_index: 1
Formen: form: die Trekkingkleidung
tags: nominative
singular
form: die Trekkingkleidungen
tags: nominative
plural
form: der Trekkingkleidung
tags: genitive
singular
form: der Trekkingkleidungen
tags: genitive
plural
form: der Trekkingkleidung
tags: dative
singular
form: den Trekkingkleidungen
tags: dative
plural
form: die Trekkingkleidung
tags: accusative
singular
form: die Trekkingkleidungen
tags: accusative
plural
Trekkingkleidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trek
king
klei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛkɪŋˌklaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trekkingkleidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trekkingkleidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trekkingkleidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trekkingkleidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trekkingkleidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trekkingkleidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Trekkingkleidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trekkingkleidung
tags: accusative
form-of
plural
Semtex (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sem
tex
Aussprache: ipa: [ˈsɛmtɛks]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ein paar Sekunden später flog ein Block Semtex durch die Luft, kaum größer als eine Kleenex-Schachtel.“
text: „Semtex, dachte Kurtz. C4.“
glosses: 1966 von Stanislav Brebera erfundener Plastiksprengstoff
sense_index: 1
Formen: form: das Semtex
tags: nominative
singular
form: des Semtex
tags: genitive
singular
form: dem Semtex
tags: dative
singular
form: das Semtex
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: sèmǔtīng
sense_index: 1
word: 塞姆汀
lang: Englisch
sense_index: 1
word: semtex
lang: Französisch
sense_index: 1
word: semtex
lang: Japanisch
roman: semutekkusu
sense_index: 1
word: セムテックス
lang: Koreanisch
roman: semtegseu
sense_index: 1
word: 셈텍스
lang: Persisch
sense_index: 1
word: سمتکس
lang: Russisch
sense_index: 1
word: семтекс
lang: Urdu
sense_index: 1
word: سیمٹکس
zuzuhasten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
has
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suˌhastn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
haste zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
te zu
Aussprache: ipa: [ˌhastə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: hast zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
hastet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
tet zu
Aussprache: ipa: [ˌhastət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
zuhaste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hastest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
test zu
Aussprache: ipa: [ˌhastəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
zuhastest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
test
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zuhastet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
tet
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hasten zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
ten zu
Aussprache: ipa: [ˌhastn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hastete zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
te
te zu
Aussprache: ipa: [ˌhastətə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zuhastete (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
te
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hastetest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
te
test zu
Aussprache: ipa: [ˌhastətəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zuhastetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
te
test
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Battersea (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bat
ter
sea
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bevor Fitzroy nachfragen konnte, was der andere damit meinte, hing Lloyd bereits wieder am Telefon und beorderte einen Helikopter zum Landeplatz in Battersea, aufgetankt für einen Flug über den Kanal.“
text: „Wir fuhren durch Clapham Common und Lavender Hill bis zu meiner Wohnung in Battersea.“
glosses: Stadtteil von London
sense_index: 1
Formen: form: (das) Battersea
tags: nominative
singular
form: des Battersea
tags: genitive
singular
form: des Batterseas
tags: genitive
singular
form: Batterseas
tags: genitive
singular
form: (dem) Battersea
tags: dative
singular
form: (das) Battersea
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Battersea
lang: Hindi
roman: Baiṭarsī
sense_index: 1
word: बैटरसी
lang: Koreanisch
roman: Baeteosi
sense_index: 1
word: 배터시
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Баттерси
lang: Urdu
roman: Baiṭarsī
sense_index: 1
word: بیٹرسی
hasteten zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
te
ten zu
Aussprache: ipa: [ˌhastətn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zuhasteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zuhasten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hastetet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: has
te
tet zu
Aussprache: ipa: [ˌhastətət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zuhasten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuhasten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zuhastende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
ten
de
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhastend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuhastend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuhastend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zuhastend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zuhastend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zuhastend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zuhastend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zuhastend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zuhastend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zuhastendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
has
ten
dem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌhastn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuhastend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zuhastend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zuhastend
tags: dative
form-of
neuter
singular