cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tabakblatt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blatt
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblat]
ipa: [ˈtabakˌblat]
ipa: [taˈbakˌblat]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tabak und Blatt
Bedeutungen: examples: text: «Die erste Lieferung zerriebener Tabakblätter ins schwedische Königreich datiert von 1637. An zentraleuropäischen Höfen bereits populär, eroberte das Produkt bald auch die schwedische Aristokratie.»
text: „Vorsichtig schmuggelten sie ein ganzes Bündel Tabakblätter ins Granithaus und versteckten es vor Pencroff.“
glosses: (für die Herstellung von Tabak[waren] geerntetes, getrocknetes) Blatt der Tabakpflanze
sense_index: 1
Formen: form: das Tabakblatt
tags: nominative
singular
form: die Tabakblätter
tags: nominative
plural
form: des Tabakblattes
tags: genitive
singular
form: des Tabakblatts
tags: genitive
singular
form: der Tabakblätter
tags: genitive
plural
form: dem Tabakblatt
tags: dative
singular
form: dem Tabakblatte
tags: dative
singular
form: den Tabakblättern
tags: dative
plural
form: das Tabakblatt
tags: accusative
singular
form: die Tabakblätter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tobacco leaf
Tabakblatte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blat
te
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblatə]
ipa: [ˈtabakˌblatə]
ipa: [taˈbakˌblatə]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakblatt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tabakblatt
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tabakblatt
tags: variant
Tabakblattes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blat
tes
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblatəs]
ipa: [ˈtabakˌblatəs]
ipa: [taˈbakˌblatəs]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakblatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabakblatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabakblatts
tags: variant
Tabakblatts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blatts
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblat͡s]
ipa: [ˈtabakˌblat͡s]
ipa: [taˈbakˌblat͡s]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakblatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabakblatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabakblattes
tags: variant
Tabakblätter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blät
ter
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblɛtɐ]
ipa: [ˈtabakˌblɛtɐ]
ipa: [taˈbakˌblɛtɐ]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakblatt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tabakblatt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tabakblatt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tabakblatt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tabakblatt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tabakblatt
tags: accusative
form-of
plural
Tabakblättern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
blät
tern
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakˌblɛtɐn]
ipa: [ˈtabakˌblɛtɐn]
ipa: [taˈbakˌblɛtɐn]
raw_tags: auch, besonders österreichisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakblatt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tabakblatt
tags: dative
form-of
plural
Schreibkraft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
kraft
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schreiben und Kraft
Bedeutungen: examples: text: „Vor acht Jahren ist die damals dreißigjährige geschiedene Elfriede als Schreibkraft im Rathaus in W angestellt worden und hat den dort beschäftigten Albert, der Beamter auf Lebenszeit und mit Widerspruchsverfahren befaßt ist, wegen ihres südländischen Aussehens sofort fasziniert.“
text: „Drei weitere Schreibkräfte versuchten sich an den Seiten nach dem fehlenden Kirke-Kapitel, und schließlich konnte sie Monsieur Darantiere den ersten Teil zum Setzen schicken, mit dem Hinweis, dass sich darin noch eine Lücke befand, weil sie auf einen fehlenden Abschnitt aus Amerika wartete.“
glosses: Person, die mit Schreibarbeiten beschäftigt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Schreibkraft
tags: nominative
singular
form: die Schreibkräfte
tags: nominative
plural
form: der Schreibkraft
tags: genitive
singular
form: der Schreibkräfte
tags: genitive
plural
form: der Schreibkraft
tags: dative
singular
form: den Schreibkräften
tags: dative
plural
form: die Schreibkraft
tags: accusative
singular
form: die Schreibkräfte
tags: accusative
plural
Bänkelsängerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bän
kel
sän
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈbɛŋkl̩ˌzɛŋəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bänkelsänger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Aber auch andere griffen es auf – unter ihnen Frans Hals, dessen sogenannte Bohémienne (Paris, Louvre) ter Brugghens Bänkelsängerin nahesteht – sowohl im Motiv als auch was die Datierung betrifft.“
glosses: Sängerin, die auf einer kleinen Bank stehend auf Jahrmärkten seit dem 17. Jahrhundert Lieder über grauenerregende Vorkommnisse darbot
sense_index: 1
Formen: form: Bänkelsänger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bänkelsängerin
tags: nominative
singular
form: die Bänkelsängerinnen
tags: nominative
plural
form: der Bänkelsängerin
tags: genitive
singular
form: der Bänkelsängerinnen
tags: genitive
plural
form: der Bänkelsängerin
tags: dative
singular
form: den Bänkelsängerinnen
tags: dative
plural
form: die Bänkelsängerin
tags: accusative
singular
form: die Bänkelsängerinnen
tags: accusative
plural
Bänkelsängerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bän
kel
sän
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbɛŋkl̩ˌzɛŋəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bänkelsängerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bänkelsängerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bänkelsängerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bänkelsängerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bänkelsängerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bänkelsängerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bänkelsängerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bänkelsängerin
tags: accusative
form-of
plural
Schreibkräfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
kräf
te
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibkraft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibkraft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibkraft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibkraft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibkraft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibkraft
tags: accusative
form-of
plural
Schreibkräften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
kräf
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibkraft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibkraft
tags: dative
form-of
plural
Bundespräsidentschaftskandidat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
prä
si
dent
schafts
kan
di
dat
Aussprache: ipa: [bʊndəspʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bundespräsidentschaft und Kandidat mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Im "ZiB 2"-Interview mit Armin Wolf war der jüngste Bundespräsidentschaftskandidat Dominik Wlazny bemüht, seinen multiplen Rollen gerecht zu werden.“
glosses: Anwärter für das Amt des Bundespräsidenten
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Bundespräsidentschaftskandidatin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bundespräsidentschaftskandidat
tags: nominative
singular
form: die Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: nominative
plural
form: des Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: genitive
singular
form: der Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: genitive
plural
form: dem Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: dative
singular
form: den Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: dative
plural
form: den Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: accusative
singular
form: die Bundespräsidentschaftskandidaten
tags: accusative
plural
Bundespräsidentschaftskandidaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
prä
si
dent
schafts
kan
di
da
ten
Aussprache: ipa: [bʊndəspʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bundespräsidentschaftskandidat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidat
tags: accusative
form-of
plural
Bundespräsidentschaftskandidatin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
prä
si
dent
schafts
kan
di
da
tin
Aussprache: ipa: [bʊndəspʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bundespräsidentschaftskandidat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Darstellung der Bundespräsidentschaftskandidatin lässt jedoch kaum Versuche erkennen, ihr im Interview bekundetes Ziel einer Inszenierung als politisch kompetente Gegenkandidatin zum amtierenden Horst Köhler gegenüber der Moderation durchzusetzen.“
glosses: Anwärterin für das Amt des Bundespräsidenten
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Bundespräsidentschaftskandidat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: nominative
singular
form: die Bundespräsidentschaftskandidatinnen
tags: nominative
plural
form: der Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: genitive
singular
form: der Bundespräsidentschaftskandidatinnen
tags: genitive
plural
form: der Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: dative
singular
form: den Bundespräsidentschaftskandidatinnen
tags: dative
plural
form: die Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: accusative
singular
form: die Bundespräsidentschaftskandidatinnen
tags: accusative
plural
Bundespräsidentschaftskandidatinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
prä
si
dent
schafts
kan
di
da
tin
nen
Aussprache: ipa: [bʊndəspʁɛziˈdɛntʃaft͡skandiˌdaːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundespräsidentschaftskandidatin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidatin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidatin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bundespräsidentschaftskandidatin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundespräsidentschaftskandidatin
tags: accusative
form-of
plural
Bankdarlehen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
dar
le
hen
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkdaʁˌleːən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bank und Darlehen
Bedeutungen: examples: text: „Das Haus hat über 300 qm Wohnfläche und wurde durch den Verkauf des großväterlichen Bäckereibetriebes, den Albert gemeinsam mit der Mutter geerbt hatte, und einem Bankdarlehen finanziert.“
glosses: Geldbetrag, den eine Bank/Sparkasse einer Person oder Institution für eine gewisse Zeit gegen Verzinsung zur Verfügung stellt
sense_index: 1
Formen: form: das Bankdarlehen
tags: nominative
singular
form: die Bankdarlehen
tags: nominative
plural
form: des Bankdarlehens
tags: genitive
singular
form: der Bankdarlehen
tags: genitive
plural
form: dem Bankdarlehen
tags: dative
singular
form: den Bankdarlehen
tags: dative
plural
form: das Bankdarlehen
tags: accusative
singular
form: die Bankdarlehen
tags: accusative
plural
Bankdarlehens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bank
dar
le
hens
Aussprache: ipa: [ˈbaŋkdaʁˌleːəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bankdarlehen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bankdarlehen
tags: form-of
genitive
singular
Versorgungsleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
sor
gungs
lei
tung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌlaɪ̯tʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Versorgung und Leitung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ebenso liegen die Versorgungsleitungen noch nicht unter Putz, die Wendeltreppe, die die drei Stockwerke verbindet, ist ungesichert und gefährlich zu begehen, und vereinzelt lösen sich schon wieder Steine aus dem Mauerwerk.“
glosses: Leitung für Gas, Strom, Wasser und so weiter, um damit eine Person oder Institution mit solchen Gütern zu beliefern
sense_index: 1
Formen: form: die Versorgungsleitung
tags: nominative
singular
form: die Versorgungsleitungen
tags: nominative
plural
form: der Versorgungsleitung
tags: genitive
singular
form: der Versorgungsleitungen
tags: genitive
plural
form: der Versorgungsleitung
tags: dative
singular
form: den Versorgungsleitungen
tags: dative
plural
form: die Versorgungsleitung
tags: accusative
singular
form: die Versorgungsleitungen
tags: accusative
plural
Versorgungsleitungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
sor
gungs
lei
tun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsˌlaɪ̯tʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versorgungsleitung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Versorgungsleitung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Versorgungsleitung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Versorgungsleitung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Versorgungsleitung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versorgungsleitung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Versorgungsleitung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Versorgungsleitung
tags: accusative
form-of
plural
Automobilverkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
mo
bil
ver
käu
fer
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Automobil und Verkäufer
Bedeutungen: examples: text: Der Automobilverkäufer machte meiner Mutter ein gutes Angebot.
glosses: Person, die mit Autos handelt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Autohändler
sense_index: 1
word: Automobilhändler
sense_index: 1
word: Autoverkäufer
Formen: form: Automobilverkäuferin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Automobilverkäufer
tags: nominative
singular
form: die Automobilverkäufer
tags: nominative
plural
form: des Automobilverkäufers
tags: genitive
singular
form: der Automobilverkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Automobilverkäufer
tags: dative
singular
form: den Automobilverkäufern
tags: dative
plural
form: den Automobilverkäufer
tags: accusative
singular
form: die Automobilverkäufer
tags: accusative
plural
Automobilverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
mo
bil
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Automobilverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Automobilverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Automobilverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
mo
bil
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Automobilverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Technische Aspekte der Automobilproduktion und des Reparaturgeschäfts lassen sich nach Aussage aller Frauen, die im Laufe ihrer Karriere einmal als Automobilverkäuferin gearbeitet haben, durchaus in der Praxis erlernen.“
text: „Doch erst der Besuch der selbstsicheren Automobilverkäuferin Magda bringt eine Wende in Pauls Leben.“
text: „Während ihrer Ausbildung nahm sie erfolgreich an einer Ausbildung zur zertifizierten und geprüften Automobilverkäuferin teil.“
text: „Die neue Automobilverkäuferin Bertha, die den ausgeschiedenen Kollegen Anton ersetzen soll, kommt aus der Großstadt – wie hier aus Berlin –, die über eine ausgezeichnete Infrastruktur verfügt.“
glosses: weibliche Person, die mit Autos handelt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Automobilhändlerin
Formen: form: Automobilverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Automobilverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Automobilverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Automobilverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Automobilverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Automobilverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Automobilverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Automobilverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Automobilverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Automobilverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
mo
bil
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Automobilverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Automobilverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Automobilverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Automobilverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Automobilverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Automobilverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Automobilverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Automobilverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Automobilverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
mo
bil
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [aʊ̯tomoˈbiːlfɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Automobilverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Automobilverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Berufsfischerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rufs
fi
sche
rin
Aussprache: ipa: [bəˈʁuːfsˌfɪʃəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Berufsfischer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Verena Merz ist in der fünften Generation Berufsfischerin und serviert den Gästen im familieneigenen Hotel und Restaurant den fangfrischen Fisch.“
text: „Die Berufsfischerin aus Gaissau in Vorarlberg fuhr schon von kleinauf mit ihrem Vater auf den Bodensee, manchmal mit ihren drei Geschwistern.“
glosses: weibliche Person, welche die Fischerei beruflich ausübt
sense_index: 1
Formen: form: Berufsfischer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Berufsfischerin
tags: nominative
singular
form: die Berufsfischerinnen
tags: nominative
plural
form: der Berufsfischerin
tags: genitive
singular
form: der Berufsfischerinnen
tags: genitive
plural
form: der Berufsfischerin
tags: dative
singular
form: den Berufsfischerinnen
tags: dative
plural
form: die Berufsfischerin
tags: accusative
singular
form: die Berufsfischerinnen
tags: accusative
plural
Berufsfischerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rufs
fi
sche
rin
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʁuːfsˌfɪʃəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berufsfischerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Berufsfischerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Berufsfischerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Berufsfischerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Berufsfischerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Berufsfischerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Berufsfischerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Berufsfischerin
tags: accusative
form-of
plural
Betonungsgesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
to
nungs
ge
setz
Aussprache: ipa: [bəˈtoːnʊŋsˌɡəˌzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Betonung und Gesetz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Für jene Wörter, die aus dem germanischen Wortschatze entlehnt sind, gilt dasselbe Betonungsgesetz wie im Deutschen , d. h. der Hauptton ruht auf der Stammsilbe.“
text: „Mit dem Einführen des Systems der akzentuierend-alternierenden Silben will Opitz in Bezug auf die antike Poetik keinesfalls „Widersprüche und Diskrepanzen“ herausarbeiten, vielmehr strebt er mit seinem Betonungsgesetz an, „der Rhythmik des antiken Gedichtes gleich[zu]kommen“.“
glosses: Regel, die das Hervorheben einer Silbe (= die Betonung) in einer Sprache beschreibt
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Betonungsregel
Formen: form: das Betonungsgesetz
tags: nominative
singular
form: die Betonungsgesetze
tags: nominative
plural
form: des Betonungsgesetzes
tags: genitive
singular
form: der Betonungsgesetze
tags: genitive
plural
form: dem Betonungsgesetz
tags: dative
singular
form: dem Betonungsgesetze
tags: dative
singular
form: den Betonungsgesetzen
tags: dative
plural
form: das Betonungsgesetz
tags: accusative
singular
form: die Betonungsgesetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stress rules
Betonungsgesetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
to
nungs
ge
set
ze
Aussprache: ipa: [bəˈtoːnʊŋsˌɡəˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonungsgesetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Betonungsgesetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Betonungsgesetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Betonungsgesetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Betonungsgesetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Betonungsgesetz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Betonungsgesetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Betonungsgesetz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Betonungsgesetz
tags: variant
dative
singular
Betonungsgesetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
to
nungs
ge
set
zen
Aussprache: ipa: [bəˈtoːnʊŋsˌɡəˌzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonungsgesetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Betonungsgesetz
tags: dative
form-of
plural
Betonungsgesetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
to
nungs
ge
set
zes
Aussprache: ipa: [bəˈtoːnʊŋsˌɡəˌzɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonungsgesetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betonungsgesetz
tags: form-of
genitive
singular
chancenreiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: chan
cen
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈʃɑ̃ːsn̩ˌʁaɪ̯çə]
ipa: [ˈʃaŋsn̩ˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: chancenreich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: chancenreich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: chancenreich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: chancenreich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: chancenreich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: chancenreich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: chancenreich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: chancenreich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: chancenreich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs chancenreich
tags: accusative
feminine
form-of
singular