unverschließbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ver
schließ
bar
Aussprache: ipa: [ˈʊnfɛɐ̯ˌʃliːsbaːɐ̯]
ipa: [ˌʊnfɛɐ̯ˈʃliːsbaːɐ̯]
rhymes: iːsbaːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: „Aber ich hatte Glück: die freundliche Wirtin war eine Badenserin; sie führte mich in ein ganz nettes Gaststübchen. Es war unverschließbar; ich schob den Waschtisch vor die Tür und schlief den Schlaf der Jugend und des guten Gewissens.“
text: „Der Mensch dünkt sich so ein Kunstwerk zu sein, so sich in seiner Gewalt zu haben, wie ein richtiges gutes Schloß, das man kinderleicht auf- und zuschließt. Und doch ist nichts so unverschließbar wie ein Menschenherz: die Mienen künden von ihm, und in den Worten zittern seine Schläge.“
glosses: so, dass es nicht verschlossen werden kann
raw_tags: auch
sense_index: 1
tags: figurative
Formen: form: unverschliessbar
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: unverschließbar
tags: positive
form: unverschließbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unverschließbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unverschließbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unverschließbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unverschließbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unverschließbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unverschließbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unverschließbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unverschließbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unverschließbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unverschließbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unverschließbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: unverschließbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unverschließbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unverschließbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unverschließbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unverschließbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unverschließbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unverschließbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unverschließbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unverschließbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unverschließbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unverschließbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unverschließbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unverschließbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unverschließbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unverschließbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unverschließbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unverschließbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unverschließbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unverschließbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unverschließbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unverschließbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unverschließbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unverschließbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unverschließbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unverschließbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unverschließbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unverschließbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unverschließbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unverschließbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unverschließbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unverschließbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unverschließbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unverschließbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unverschließbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unverschließbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unverschließbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unverschließbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unverschließbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unverschließbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unverschließbar
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unlockable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: non chiudibile
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: non serrabile