cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Lattenbänke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lat
ten
bän
ke
Aussprache: ipa: [ˈlatn̩ˌbɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lattenbank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lattenbank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lattenbank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lattenbank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lattenbank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lattenbank
tags: accusative
form-of
plural
Lattenbänken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lat
ten
bän
ken
Aussprache: ipa: [ˈlatn̩ˌbɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lattenbank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lattenbank
tags: dative
form-of
plural
Rückenmuskel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
cken
mus
kel
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkn̩ˌmʊskl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rücken und Muskel
Bedeutungen: examples: text: „Das Bad hatte ihn entspannt und das Pochen in den gemarterten Rückenmuskeln gelindert.“
glosses: Muskel im Rücken
sense_index: 1
Formen: form: der Rückenmuskel
tags: nominative
singular
form: die Rückenmuskeln
tags: nominative
plural
form: des Rückenmuskels
tags: genitive
singular
form: der Rückenmuskeln
tags: genitive
plural
form: dem Rückenmuskel
tags: dative
singular
form: den Rückenmuskeln
tags: dative
plural
form: den Rückenmuskel
tags: accusative
singular
form: die Rückenmuskeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: muskul na gărba
sense_index: 1
word: мускул на гърба
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: rygmuskel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: back muscle
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: selkälihas
lang: Französisch
sense_index: 1
word: muscle du dos
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ryggmuskel
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: mišica hrbta
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: zádový sval
Rückenmuskeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
cken
mus
keln
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkn̩ˌmʊskl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückenmuskel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rückenmuskel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rückenmuskel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rückenmuskel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rückenmuskel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rückenmuskel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rückenmuskel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rückenmuskel
tags: accusative
form-of
plural
Rückenmuskels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
cken
mus
kels
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkn̩ˌmʊskl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückenmuskel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rückenmuskel
tags: form-of
genitive
singular
Hüttentür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüt
ten
tür
Aussprache: ipa: [ˈhʏtn̩ˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hütte und Tür mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Hüttentür stand offen.“
glosses: Tür einer Hütte
sense_index: 1
Formen: form: die Hüttentür
tags: nominative
singular
form: die Hüttentüren
tags: nominative
plural
form: der Hüttentür
tags: genitive
singular
form: der Hüttentüren
tags: genitive
plural
form: der Hüttentür
tags: dative
singular
form: den Hüttentüren
tags: dative
plural
form: die Hüttentür
tags: accusative
singular
form: die Hüttentüren
tags: accusative
plural
Hüttentüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüt
ten
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈhʏtn̩ˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hüttentür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hüttentür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hüttentür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hüttentür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hüttentür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hüttentür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hüttentür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hüttentür
tags: accusative
form-of
plural
Büffelfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büf
fel
fell
Aussprache: ipa: [ˈbʏfl̩ˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Büffel und Fell
Bedeutungen: examples: text: „›Büffelfelle. Ich kaufe und verkaufe. Ich schicke Jagdtrupps los, die mir die Felle besorgen, und verkaufe sie in St. Louis.‹“
glosses: (abgezogenes) Fell eines Büffels
sense_index: 1
Formen: form: das Büffelfell
tags: nominative
singular
form: die Büffelfelle
tags: nominative
plural
form: des Büffelfelles
tags: genitive
singular
form: des Büffelfells
tags: genitive
singular
form: der Büffelfelle
tags: genitive
plural
form: dem Büffelfell
tags: dative
singular
form: den Büffelfellen
tags: dative
plural
form: das Büffelfell
tags: accusative
singular
form: die Büffelfelle
tags: accusative
plural
Büffelfelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büf
fel
fel
le
Aussprache: ipa: [ˈbʏfl̩ˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büffelfell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Büffelfell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Büffelfell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Büffelfell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Büffelfell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Büffelfell
tags: accusative
form-of
plural
Büffelfells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büf
fel
fells
Aussprache: ipa: [ˈbʏfl̩ˌfɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büffelfell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Büffelfell
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Büffelfelles
tags: variant
Büffelfellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büf
fel
fel
len
Aussprache: ipa: [ˈbʏfl̩ˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büffelfell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Büffelfell
tags: dative
form-of
plural
Präriegras (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
rie
gras
Aussprache: ipa: [pʁɛˈʁiːˌɡʁaːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Prärie und Gras
Bedeutungen: examples: text: „Was er suchte, war das, was seine Welt nährte und sie erhielt, eine Welt, die sich stets ängstlich von ihrer Quelle abzuwenden schien, statt danach zu suchen, so wie das Präriegras um ihn herum faserige Wurzeln in die satte, dunkle Feuchte schickte, in die Wildnis, und sich so erneuerte, Jahr um Jahr.“
glosses: in der Prärie wachsendes Gras
sense_index: 1
Formen: form: das Präriegras
tags: nominative
singular
form: die Präriegräser
tags: nominative
plural
form: des Präriegrases
tags: genitive
singular
form: der Präriegräser
tags: genitive
plural
form: dem Präriegras
tags: dative
singular
form: den Präriegräsern
tags: dative
plural
form: das Präriegras
tags: accusative
singular
form: die Präriegräser
tags: accusative
plural
Präriegräser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
rie
grä
ser
Aussprache: ipa: [pʁɛˈʁiːˌɡʁɛːzɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Präriegras
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Präriegras
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Präriegras
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Präriegras
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Präriegras
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Präriegras
tags: accusative
form-of
plural
Präriegrases (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
rie
gra
ses
Aussprache: ipa: [pʁɛˈʁiːˌɡʁaːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Präriegras
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Präriegras
tags: form-of
genitive
singular
Präriegräsern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
rie
grä
sern
Aussprache: ipa: [pʁɛˈʁiːˌɡʁɛːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Präriegras
glosses: Dativ Plural des Substantivs Präriegras
tags: dative
form-of
plural
ungestrichene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
stri
che
ne
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃtʁɪçənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ungestrichenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
stri
che
nem
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃtʁɪçənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
form-of
neuter
singular
ungestrichenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
stri
che
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃtʁɪçənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
form-of
plural
form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
plural
form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
plural
ungestrichener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
stri
che
ner
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃtʁɪçənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ungestrichenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
stri
che
nes
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌʃtʁɪçənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungestrichen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungestrichen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Pokerchip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
ker
chip
Aussprache: ipa: [ˈpoːkɐˌt͡ʃɪp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Poker und Chip
Bedeutungen: examples: text: „Nur das Klatschen der Karten und leise Klicken der Pokerchips durchbrach die Stille.“
text: „Der Herzog der Vandalen fand jede Tüte, in der Rote Bete war. Jede silberne Mylar-Tüte, in der Rote-Bete-Scheiben rasselten, trocken wie Pokerchips.“
text: „Er stapelte die Münzen wie Pokerchips.“
glosses: Chip/Spielmarke, mit der Poker gespielt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Pokerchip
tags: nominative
singular
form: die Pokerchips
tags: nominative
plural
form: des Pokerchips
tags: genitive
singular
form: der Pokerchips
tags: genitive
plural
form: dem Pokerchip
tags: dative
singular
form: den Pokerchips
tags: dative
plural
form: den Pokerchip
tags: accusative
singular
form: die Pokerchips
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: poker chip
Pokerchips (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
ker
chips
Aussprache: ipa: [ˈpoːkɐˌt͡ʃɪps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pokerchip
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pokerchip
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pokerchip
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pokerchip
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pokerchip
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pokerchip
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pokerchip
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pokerchip
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pokerchip
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pokerchip
tags: accusative
form-of
plural
Rohhaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
haut
Aussprache: ipa: [ˈʁoːˌhaʊ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Haut
Bedeutungen: examples: text: „›Er richtet seine eigenen Trupps aus und gibt ihnen fünfzig Cents für jedes Stück Rohhaut - Sommerhäute, kaum mehr als dünnes Leder.‹“
glosses: rohe, unverarbeitete Haut eines Tiers, Rohmaterial zur Herstellung von Leder
sense_index: 1
Formen: form: die Rohhaut
tags: nominative
singular
form: die Rohhäute
tags: nominative
plural
form: der Rohhaut
tags: genitive
singular
form: der Rohhäute
tags: genitive
plural
form: der Rohhaut
tags: dative
singular
form: den Rohhäuten
tags: dative
plural
form: die Rohhaut
tags: accusative
singular
form: die Rohhäute
tags: accusative
plural
Rohhäute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
häu
te
Aussprache: ipa: [ˈʁoːˌhɔɪ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohhaut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rohhaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rohhaut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rohhaut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rohhaut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rohhaut
tags: accusative
form-of
plural
Rohhäuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
häu
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁoːˌhɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohhaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rohhaut
tags: dative
form-of
plural
Biberjagd (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ber
jagd
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɐˌjaːkt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Biber und Jagd
Bedeutungen: examples: text: „›Im Herbst ’63 war ich in Colorado auf Biberjagd.‹“
glosses: Jagd auf Biber
sense_index: 1
Formen: form: die Biberjagd
tags: nominative
singular
form: die Biberjagden
tags: nominative
plural
form: der Biberjagd
tags: genitive
singular
form: der Biberjagden
tags: genitive
plural
form: der Biberjagd
tags: dative
singular
form: den Biberjagden
tags: dative
plural
form: die Biberjagd
tags: accusative
singular
form: die Biberjagden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beaver hunting
lang: Französisch
sense_index: 1
word: chasse au castor
Biberjagden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
ber
jag
den
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɐˌjaːkdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biberjagd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Biberjagd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Biberjagd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Biberjagd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Biberjagd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Biberjagd
tags: dative
form-of
plural
form_of: Biberjagd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Biberjagd
tags: accusative
form-of
plural
Winterfell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fell
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Winter und Fell
Bedeutungen: examples: text: „›In jenem Jahr wuchs den Bibern das Winterfell erst ziemlich spät, also stellte ich meine Fallen an dem Fluss auf, den ich mir als Jagdgebiet ausgesucht hatte, und ritt mit dem Muli in die Berge, weil ich hoffte, noch ein paar Bären zu fangen.‹“
glosses: dichteres Fell, das Tieren im Winter wächst, längere Körperbehaarung während der Wintermonate
sense_index: 1
Formen: form: das Winterfell
tags: nominative
singular
form: die Winterfelle
tags: nominative
plural
form: des Winterfelles
tags: genitive
singular
form: des Winterfells
tags: genitive
singular
form: der Winterfelle
tags: genitive
plural
form: dem Winterfell
tags: dative
singular
form: den Winterfellen
tags: dative
plural
form: das Winterfell
tags: accusative
singular
form: die Winterfelle
tags: accusative
plural
Winterfelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fel
le
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterfell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Winterfell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Winterfell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Winterfell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Winterfell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Winterfell
tags: accusative
form-of
plural
Winterfells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fells
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterfell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Winterfell
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Winterfelles
tags: variant
Winterfellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Win
ter
fel
len
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɐˌfɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Winterfell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Winterfell
tags: dative
form-of
plural
zweitausendfünfhundert (Numerale, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
tau
send
fünf
hun
dert
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „›Auf einen ordentlichen Wagen können wir an die tausend Häute laden, und die allein bringen um die zweitausendfünfhundert Dollar.‹“
glosses: Kardinalzahl zwischen 2499 und 2501
sense_index: 1
Rockies (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈɹɔkiːs]
Bedeutungen: examples: text: „›Charley hat seine Hand in den Rockies verloren; seitdem mag er die Gegend nicht mehr.‹“
glosses: Rocky Mountains
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: die Rockies
tags: nominative
plural
form: der Rockies
tags: genitive
plural
form: den Rockies
tags: dative
plural
form: die Rockies
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Rockies
Koralleninsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ral
len
in
sel
Aussprache: ipa: [koˈʁalənˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Koralle und Insel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Drittes Bild: Aus Meeren von geringer Tiefe sind Koralleninseln aufgetaucht, hier und da von einer Palmengruppe überragt.“
glosses: Insel, die aus Korallen besteht
sense_index: 1
Formen: form: die Koralleninsel
tags: nominative
singular
form: die Koralleninseln
tags: nominative
plural
form: der Koralleninsel
tags: genitive
singular
form: der Koralleninseln
tags: genitive
plural
form: der Koralleninsel
tags: dative
singular
form: den Koralleninseln
tags: dative
plural
form: die Koralleninsel
tags: accusative
singular
form: die Koralleninseln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: jazīra marjāniyya
sense_index: 1
word: جزيرة مرجانية
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: mərcan adası
lang: Bulgarisch
roman: koralov ostrov
sense_index: 1
word: коралов остров
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: shānhúdǎo
sense_index: 1
word: 珊瑚島
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: shānhúdǎo
sense_index: 1
word: 珊瑚岛
lang: Englisch
sense_index: 1
word: coral island
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: korallsaar
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: korallisaari
lang: Französisch
sense_index: 1
word: île de corail
lang: Französisch
sense_index: 1
word: île corallienne
lang: Georgisch
roman: marǯnis ḳunʒuli
sense_index: 1
word: მარჯნის კუნძული
lang: Griechisch (Neu-)
roman: koralliogenés nisí
sense_index: 1
word: κοραλλιογενές νησί
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: illa de corall
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: koraljni otok
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: koraļļu sala
lang: Mazedonisch
roman: koralen ostrov
sense_index: 1
word: корален остров
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: koraaleiland
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: koralløy
lang: Paschtu
roman: marjānī ṭāpū
sense_index: 1
word: مرجاني ټاپو
lang: Persisch
roman: jazīra-yi marjânī
sense_index: 1
word: جزیره مرجانی
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wyspa koralowa
lang: Russisch
roman: korallovyj ostrov
sense_index: 1
word: коралловый остров
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: korallö
lang: Serbisch
roman: koralno ostrvo
sense_index: 1
word: корално острво
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: koralni otok
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: isla coralina
lang: Tschetschenisch
sense_index: 1
word: маржанийн гӀайре
lang: Ukrainisch
roman: koralovyj ostriv
sense_index: 1
word: кораловий острів
lang: Urdu
roman: marjānī jazīrā
sense_index: 1
word: مرجانی جزیرہ
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: marjon oroli
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đảo san hô
lang: Weißrussisch
roman: karalavy vostraŭ
sense_index: 1
word: каралавы востраў
Beacon Hill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bea
con Hill
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er dachte an das Haus seines Vaters in der Clarendon Street unweit von Beacon Hill und an den Fluss Charles.“
glosses: Stadtteil von Boston
sense_index: 1
Formen: form: (das) Beacon Hill
tags: nominative
singular
form: des Beacon Hill
tags: genitive
singular
form: des Beacon Hills
tags: genitive
singular
form: Beacon Hills
tags: genitive
singular
form: (dem) Beacon Hill
tags: dative
singular
form: (das) Beacon Hill
tags: accusative
singular