cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Wassermelonensuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
me
lo
nen
sup
pen
Aussprache: ipa: [ˈvasɐmeloːnənˌzʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wassermelonensuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wassermelonensuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wassermelonensuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wassermelonensuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wassermelonensuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wassermelonensuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wassermelonensuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wassermelonensuppe
tags: accusative
form-of
plural
Gemüsekiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mü
se
kis
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈmyːzəˌkɪstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gemüse und Kiste
Bedeutungen: examples: text: „Um 15 Uhr war er mit der Obst- und Gemüseanlieferung ins Restaurant eingedrungen, zusammen mit zwei Rucksäcken, die er auf einem Handkarren mit Obst- und Gemüsekisten versteckte.“
text: „Nunmehr ist Schluss mit den Tonnen Kokain, die er, in Gemüsekisten oder Packungen mit Meeresfrüchten versteckt, allmonatlich in die Vereinigten Staaten geschleust hat.“
glosses: Kiste, in der Gemüse aufbewahrt und transportiert wird
sense_index: 1
Formen: form: die Gemüsekiste
tags: nominative
singular
form: die Gemüsekisten
tags: nominative
plural
form: der Gemüsekiste
tags: genitive
singular
form: der Gemüsekisten
tags: genitive
plural
form: der Gemüsekiste
tags: dative
singular
form: den Gemüsekisten
tags: dative
plural
form: die Gemüsekiste
tags: accusative
singular
form: die Gemüsekisten
tags: accusative
plural
Gemüsekisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mü
se
kis
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈmyːzəˌkɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemüsekiste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gemüsekiste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gemüsekiste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gemüsekiste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gemüsekiste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gemüsekiste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gemüsekiste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gemüsekiste
tags: accusative
form-of
plural
Marihuanablatts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
blatts
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌblat͡s]
ipa: [maʁihuˈaːnaˌblat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanablatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marihuanablatt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Marihuanablattes
tags: variant
Marihuanablätter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
blät
ter
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌblɛtɐ]
ipa: [maʁihuˈaːnaˌblɛtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanablatt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marihuanablatt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marihuanablatt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marihuanablatt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marihuanablatt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marihuanablatt
tags: accusative
form-of
plural
Marihuanablättern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
blät
tern
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌblɛtɐn]
ipa: [maʁihuˈaːnaˌblɛtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanablatt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marihuanablatt
tags: dative
form-of
plural
tiefenentspannte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fen
ent
spann
te
Aussprache: ipa: [ˈtiːfn̩ʔɛntˌʃpantə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
tiefenentspanntem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fen
ent
spann
tem
Aussprache: ipa: [ˈtiːfn̩ʔɛntˌʃpantəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
form-of
neuter
singular
tiefenentspannten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fen
ent
spann
ten
Aussprache: ipa: [ˈtiːfn̩ʔɛntˌʃpantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
form-of
plural
form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
form-of
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
plural
form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
form-of
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
plural
tiefenentspannter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fen
ent
spann
ter
Aussprache: ipa: [ˈtiːfn̩ʔɛntˌʃpantɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
tiefenentspanntes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fen
ent
spann
tes
Aussprache: ipa: [ˈtiːfn̩ʔɛntˌʃpantəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tiefenentspannt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tiefenentspannt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Rebellenbasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
bel
len
ba
sen
Aussprache: ipa: [ʁeˈbɛlənˌbaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rebellenbasis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rebellenbasis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rebellenbasis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rebellenbasis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rebellenbasis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rebellenbasis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rebellenbasis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rebellenbasis
tags: accusative
form-of
plural
Musikhochschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
hoch
schu
le
Aussprache: ipa: [muˈziːkhoːxˌʃuːlə]
ipa: [muˈsɪkhoːxˌʃuːlə]
tags: Austrian German
ipa: [ˈmʊzɪkˌhoːxʃuːlə]
raw_tags: bundesdeutsch, umgangssprachlich
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Hochschule
Bedeutungen: examples: text: „Zehn Jahre lang lebte er in Reykjavík, mietete ein Kellerzimmer bei weggezogenen Fjordeinwohnern, vertiefte sich in die Kunstszene am MH, nahm einen Job in einem Kiosk an und putzte Büros, um finanziell auf eigenen Beinen zu stehen, arbeitete nach dem Schulabschluss ein Jahr in einer Bar, studierte anschließend an der Musikhochschule von FÍH und danach in Paris.“
glosses: höhere Lehranstalt, die Studiengänge zur Musik anbietet
sense_index: 1
Formen: form: die Musikhochschule
tags: nominative
singular
form: die Musikhochschulen
tags: nominative
plural
form: der Musikhochschule
tags: genitive
singular
form: der Musikhochschulen
tags: genitive
plural
form: der Musikhochschule
tags: dative
singular
form: den Musikhochschulen
tags: dative
plural
form: die Musikhochschule
tags: accusative
singular
form: die Musikhochschulen
tags: accusative
plural
Musikhochschulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
hoch
schu
len
Aussprache: ipa: [muˈziːkhoːxˌʃuːlən]
ipa: [muˈsɪkhoːxˌʃuːlən]
tags: Austrian German
ipa: [ˈmʊzɪkˌhoːxʃuːlən]
raw_tags: bundesdeutsch, umgangssprachlich
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikhochschule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Musikhochschule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Musikhochschule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Musikhochschule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Musikhochschule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musikhochschule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Musikhochschule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Musikhochschule
tags: accusative
form-of
plural
Meth-Labore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meth-La
bo
re
Aussprache: ipa: [ˈmɛθlaˌboːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meth-Labor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meth-Labor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meth-Labor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: accusative
form-of
plural
Meth-Laboren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meth-La
bo
ren
Aussprache: ipa: [ˈmɛθlaˌboːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meth-Labor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: dative
form-of
plural
Meth-Labors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Meth-La
bors
Aussprache: ipa: [ˈmɛθlaˌboːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meth-Labor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meth-Labor
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Meth-Labor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meth-Labor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meth-Labor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meth-Labor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meth-Labor
tags: accusative
form-of
plural
Kellerzimmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
zim
mers
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐˌt͡sɪmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kellerzimmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kellerzimmer
tags: form-of
genitive
singular
Kellerzimmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
zim
mern
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐˌt͡sɪmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kellerzimmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kellerzimmer
tags: dative
form-of
plural
Safe Houses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Safe Hou
ses
Aussprache: ipa: [ˈsɛɪ̯fˌhaʊ̯zɪs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Safe House
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Safe House
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Safe House
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Safe House
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Safe House
glosses: Dativ Plural des Substantivs Safe House
tags: dative
form-of
plural
form_of: Safe House
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Safe House
tags: accusative
form-of
plural
Schweißschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
schicht
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌʃɪçt]
rhymes: aɪ̯sʃɪçt
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schweiß und Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Die Schweißschicht, die sich auf seiner Haut gebildet hatte, ließ den grau melierten Bart glitzern.“
glosses: Schicht von Schweiß auf der Haut
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schweißfilm
Formen: form: Schweissschicht
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Schweißschicht
tags: nominative
singular
form: die Schweißschichten
tags: nominative
plural
form: der Schweißschicht
tags: genitive
singular
form: der Schweißschichten
tags: genitive
plural
form: der Schweißschicht
tags: dative
singular
form: den Schweißschichten
tags: dative
plural
form: die Schweißschicht
tags: accusative
singular
form: die Schweißschichten
tags: accusative
plural
Strandrestaurant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
re
s
tau
rant
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantʁɛstoˌʁɑ̃ː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Strand und Restaurant
Bedeutungen: examples: text: „Court drückte nicht auf den Knopf am Handy, da entgegen seiner Behauptung im Innenhof des Strandrestaurants gar kein Sprengstoff versteckt war.“
glosses: Restaurant an einem oder in der Nähe eines Strands
sense_index: 1
Formen: form: das Strandrestaurant
tags: nominative
singular
form: die Strandrestaurants
tags: nominative
plural
form: des Strandrestaurants
tags: genitive
singular
form: der Strandrestaurants
tags: genitive
plural
form: dem Strandrestaurant
tags: dative
singular
form: den Strandrestaurants
tags: dative
plural
form: das Strandrestaurant
tags: accusative
singular
form: die Strandrestaurants
tags: accusative
plural
Strandrestaurants (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
re
s
tau
rants
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantʁɛstoˌʁɑ̃ːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandrestaurant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strandrestaurant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strandrestaurant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strandrestaurant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Strandrestaurant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strandrestaurant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strandrestaurant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strandrestaurant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strandrestaurant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strandrestaurant
tags: accusative
form-of
plural
Mazamitla (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
za
mi
tla
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die nahe gelegene Stadt Mazamitla stellte ihre hiesige Polizei zur Verfügung, um die 100 Mann starke Sicherheitsmannschaft zu verstärken, die den Führungskreis der Schwarzen Anzüge schützte, wenn dieser sich in der Residenz aufhielt.“
glosses: Ort im mexikanischen Bundesstaat Jalisco
sense_index: 1
Formen: form: (das) Mazamitla
tags: nominative
singular
form: des Mazamitla
tags: genitive
singular
form: des Mazamitlas
tags: genitive
singular
form: Mazamitlas
tags: genitive
singular
form: (dem) Mazamitla
tags: dative
singular
form: (das) Mazamitla
tags: accusative
singular
Gummifigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
fi
gur
Aussprache: ipa: [ˈɡʊmifiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gummi und Figur
Bedeutungen: examples: text: „Javier und Daniel feuerten moderne FN-P90-Maschinenpistolen auf lebensgroße, Menschen nachempfundene Gummifiguren ab.“
glosses: Figur aus Gummi
sense_index: 1
Formen: form: die Gummifigur
tags: nominative
singular
form: die Gummifiguren
tags: nominative
plural
form: der Gummifigur
tags: genitive
singular
form: der Gummifiguren
tags: genitive
plural
form: der Gummifigur
tags: dative
singular
form: den Gummifiguren
tags: dative
plural
form: die Gummifigur
tags: accusative
singular
form: die Gummifiguren
tags: accusative
plural
Gummifiguren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
fi
gu
ren
Aussprache: ipa: [ˈɡʊmifiˌɡuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gummifigur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gummifigur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gummifigur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gummifigur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gummifigur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gummifigur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gummifigur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gummifigur
tags: accusative
form-of
plural
Schweißschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweiß
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯sˌʃɪçtn̩]
rhymes: aɪ̯sʃɪçtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schweißschicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schweißschicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schweißschicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schweißschicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schweißschicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schweißschicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schweißschicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schweißschicht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schweissschichten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Stahldecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
de
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdɛkə]
rhymes: aːldɛkə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Decke
Bedeutungen: examples: text: „Befestigt waren diese an Haken, die sich auf Schienen bewegten, die in die ballistische Stahldecke des Schießstands eingelassen waren.“
glosses: obere Begrenzung eines Zimmers aus Stahl
sense_index: 1
Formen: form: die Stahldecke
tags: nominative
singular
form: die Stahldecken
tags: nominative
plural
form: der Stahldecke
tags: genitive
singular
form: der Stahldecken
tags: genitive
plural
form: der Stahldecke
tags: dative
singular
form: den Stahldecken
tags: dative
plural
form: die Stahldecke
tags: accusative
singular
form: die Stahldecken
tags: accusative
plural
Stahldecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
de
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌdɛkn̩]
rhymes: aːldɛkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahldecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stahldecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stahldecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stahldecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stahldecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stahldecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stahldecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stahldecke
tags: accusative
form-of
plural
Manzanillo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
za
ni
llo
Aussprache: ipa: [mansaˈniːjo]
rhymes: iːjo
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Der Bankier trat aus der 19-sitzigen Fairchild Metroliner Turboprop auf die Landebahn im zwei Stunden südlich von Puerto Vallarta an der Pazifikküste gelegenen Manzanillo.“
text: „Im Hafen von Manzanillo im mexikanischen Bundesstaat Colima am Pazifik ist gerade eine wichtige Ladung eingetroffen.“
glosses: Hafenstadt im mexikanischen Bundesstaat Colima
sense_index: 1
Formen: form: (das) Manzanillo
tags: nominative
singular
form: des Manzanillo
tags: genitive
singular
form: des Manzanillos
tags: genitive
singular
form: Manzanillos
tags: genitive
singular
form: (dem) Manzanillo
tags: dative
singular
form: (das) Manzanillo
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Manzanillo
Manzanillos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
za
ni
llos
Aussprache: ipa: [mansaˈniːjos]
rhymes: iːjos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manzanillo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Manzanillo
tags: form-of
genitive
singular
Colima (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
li
ma
Aussprache: ipa: [koˈliːma]
rhymes: iːma
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Um halb sechs hat eine kleine Explosion in einem unserer Lager in Colima einen schweren Brand entfacht.‹“
glosses: Stadt in Mexiko
sense_index: 1
examples: text: „Die spanisch-indigene Allianz unter Nuño Beltrán de Guzmán hatte 1531 Neugalicien, das Gebiet des heutigen Colima, Jalisco, Nayarit und Zacatecas in Mexiko, mit brutalem Terror unterworfen.“
glosses: mexikanischer Bundesstaat mit [1] als Hauptstadt
sense_index: 2
Formen: form: (das) Colima
tags: nominative
singular
form: des Colima
tags: genitive
singular
form: des Colimas
tags: genitive
singular
form: Colimas
tags: genitive
singular
form: (dem) Colima
tags: dative
singular
form: (das) Colima
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Colima
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ciudad de Colima
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: Colima
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: estado de Colima
Heroinlieferung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
ro
in
lie
fe
rung
Aussprache: ipa: [heʁoˈiːnˌliːfəʁʊŋ]
rhymes: iːnliːfəʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heroin und Lieferung
Bedeutungen: examples: text: „›Unsere Heroinlieferung wurde nicht so stark in Mitleidenschaft gezogen wie die des foco. ... Ich kalkuliere zwei Tage, um die Produktion zu ersetzen.‹“
glosses: Transport von Heroin an einen bestimmten Ort
sense_index: 1
Formen: form: die Heroinlieferung
tags: nominative
singular
form: die Heroinlieferungen
tags: nominative
plural
form: der Heroinlieferung
tags: genitive
singular
form: der Heroinlieferungen
tags: genitive
plural
form: der Heroinlieferung
tags: dative
singular
form: den Heroinlieferungen
tags: dative
plural
form: die Heroinlieferung
tags: accusative
singular
form: die Heroinlieferungen
tags: accusative
plural