Angeschuldigte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
schul
dig
te
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃʊldɪçtə]
ipa: [ˈanɡəˌʃʊldɪktə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem der Versuch gescheitert war, die Seniorin mit dem bekannten "Glas-Wasser-Trick" in die Küche zu locken, hat die Angeschuldigte einen Strick ergriffen und die Rentnerin bis zur Besinnungslosigkeit gedrosselt.“
glosses: Beschuldigte in einem Strafverfahren, gegen die die öffentliche Klage erhoben, aber das Hauptverfahren noch nicht eröffnet ist
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Formen: form: Angeschuldigter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Angeschuldigter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Angeschuldigter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Angeschuldigter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Angeschuldigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Angeschuldigte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Angeschuldigte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Angeschuldigte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Angeschuldigte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: bèigào
sense_index: 1
word: 被告
lang: Chinesisch
roman: bèigàorén
sense_index: 1
word: 被告人
lang: Englisch
sense_index: 1
word: defendant
lang: Englisch
sense_index: 1
word: accused
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: akuzito
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: akuzato
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inculpée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: accusata
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imputata
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obwiniona
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: acusada
lang: Russisch
roman: obvinjáemaja
sense_index: 1
tags: feminine
word: обвиня́емая
lang: Russisch
roman: otvétčica po délu částnogo obvinénija
sense_index: 1
tags: feminine
word: отве́тчица по де́лу ча́стного обвине́ния
lang: Russisch
roman: podsudímaja
sense_index: 1
tags: feminine
word: подсуди́мая
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: imputada
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inculpada