cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Nachtinsekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
in
sekt
Aussprache: ipa: [ˈnaxtʔɪnˌzɛkt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Insekt
Bedeutungen: examples: text: „Es war Hochsommer, die Nächte waren heiß. Als liege man in warmem Sirup, so war es im Dunkel unter dem Bahnviadukt, im ständigen Sirren der Mücken und Nachtinsekten.“
glosses: nachtaktives Insekt
sense_index: 1
Formen: form: das Nachtinsekt
tags: nominative
singular
form: die Nachtinsekten
tags: nominative
plural
form: des Nachtinsektes
tags: genitive
singular
form: des Nachtinsekts
tags: genitive
singular
form: der Nachtinsekten
tags: genitive
plural
form: dem Nachtinsekt
tags: dative
singular
form: den Nachtinsekten
tags: dative
plural
form: das Nachtinsekt
tags: accusative
singular
form: die Nachtinsekten
tags: accusative
plural
Nachtinsekten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
in
sek
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaxtʔɪnˌzɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtinsekt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachtinsekt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachtinsekt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachtinsekt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachtinsekt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachtinsekt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nachtinsekt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachtinsekt
tags: accusative
form-of
plural
Nachtinsekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
in
sekts
Aussprache: ipa: [ˈnaxtʔɪnˌzɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtinsekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachtinsekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nachtinsektes
tags: variant
Scheißlaster (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
las
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌlastɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Scheißlaster wär beinah vollrohr abgetaucht.“
glosses: schlechter, minderwertiger Lastwagen
sense_index: 1
tags: derogatory
impolite
Synonyme: sense_index: 1
word: Scheiß-Lkw
sense_index: 1
word: Scheiß-LKW
Formen: form: Scheisslaster
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Scheißlaster
tags: nominative
singular
form: die Scheißlaster
tags: nominative
plural
form: des Scheißlasters
tags: genitive
singular
form: der Scheißlaster
tags: genitive
plural
form: dem Scheißlaster
tags: dative
singular
form: den Scheißlastern
tags: dative
plural
form: den Scheißlaster
tags: accusative
singular
form: die Scheißlaster
tags: accusative
plural
Scheißlasters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
las
ters
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌlastɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheißlaster
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scheißlaster
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scheisslasters
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Scheißlastern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
las
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌlastɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheißlaster
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scheißlaster
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Scheisslastern
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Bedachtsamkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
dacht
sam
keit
Aussprache: ipa: [bəˈdaxtzaːmkaɪ̯t]
rhymes: axtzaːmkaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv bedachtsam mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Suttree trat näher, nicht ohne eine gewisse Bedachtsamkeit, wo hier so Großes gedieh.“
glosses: bedachtsames Verhalten, Durchführung mit Bedacht
sense_index: 1
Formen: form: die Bedachtsamkeit
tags: nominative
singular
form: der Bedachtsamkeit
tags: genitive
singular
form: der Bedachtsamkeit
tags: dative
singular
form: die Bedachtsamkeit
tags: accusative
singular
sirupartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
rup
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈziːʁʊpˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
sirupartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
rup
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈziːʁʊpˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sirupartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: sirupartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
sirupartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
rup
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈziːʁʊpˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: sirupartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sirupartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sirupartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
plural
form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sirupartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sirupartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
plural
sirupartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
rup
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈziːʁʊpˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: sirupartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: sirupartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
sirupartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: si
rup
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈziːʁʊpˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sirupartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sirupartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sirupartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Histoplasmose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: His
to
plas
mo
se
Aussprache: ipa: [ˌhɪstoplasˈmoːzə]
rhymes: oːzə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Eine Histoplasmose zermürbte und schwächte ihn.“
glosses: durch Pilze bedingte, meist die Lunge befallende, systemische Infektionskrankheit
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Histoplasmose
tags: nominative
singular
form: die Histoplasmosen
tags: nominative
plural
form: der Histoplasmose
tags: genitive
singular
form: der Histoplasmosen
tags: genitive
plural
form: der Histoplasmose
tags: dative
singular
form: den Histoplasmosen
tags: dative
plural
form: die Histoplasmose
tags: accusative
singular
form: die Histoplasmosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: histoplasmosis
lang: Französisch
sense_index: 1
word: histoplasmose
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: istoplasmosi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: histoplasmosi
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: histoplasmose
lang: Persisch
sense_index: 1
word: هیستوپلاسموزیس
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: histoplazmoza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: histoplasmose
lang: Russisch
roman: gistoplazmoz
sense_index: 1
word: гистоплазмоз
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: histoplasmosis
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: histoplazmozis
lang: Ukrainisch
roman: histoplazmoz
sense_index: 1
word: гістоплазмоз
Histoplasmosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: His
to
plas
mo
sen
Aussprache: ipa: [ˌhɪstoplasˈmoːzn̩]
rhymes: oːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Histoplasmose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Histoplasmose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Histoplasmose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Histoplasmose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Histoplasmose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Histoplasmose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Histoplasmose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Histoplasmose
tags: accusative
form-of
plural
spitzzahnige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spitz
zah
ni
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sˌt͡saːnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spitzzahnigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spitz
zah
ni
gem
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sˌt͡saːnɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
form-of
neuter
singular
spitzzahnigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spitz
zah
ni
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sˌt͡saːnɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
form-of
plural
form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
plural
form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
form-of
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
plural
spitzzahniger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spitz
zah
ni
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sˌt͡saːnɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spitzzahniges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spitz
zah
ni
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃpɪt͡sˌt͡saːnɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spitzzahnig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spitzzahnig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Terrakottafigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ra
kot
ta
fi
gur
Aussprache: ipa: [tɛʁaˈkɔtafiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Terrakotta und Figur
Bedeutungen: examples: text: „Bäuchlings in den Pfützen lagen Salamander, kalt und reglos wie Terrakottafiguren.“
glosses: Figur aus Terrakotta, aus Terrakotta gefertigtes Bildwerk
sense_index: 1
Formen: form: die Terrakottafigur
tags: nominative
singular
form: die Terrakottafiguren
tags: nominative
plural
form: der Terrakottafigur
tags: genitive
singular
form: der Terrakottafiguren
tags: genitive
plural
form: der Terrakottafigur
tags: dative
singular
form: den Terrakottafiguren
tags: dative
plural
form: die Terrakottafigur
tags: accusative
singular
form: die Terrakottafiguren
tags: accusative
plural
Terrakottafiguren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ra
kot
ta
fi
gu
ren
Aussprache: ipa: [tɛʁaˈkɔtafiˌɡuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrakottafigur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terrakottafigur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terrakottafigur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terrakottafigur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terrakottafigur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terrakottafigur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Terrakottafigur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terrakottafigur
tags: accusative
form-of
plural
Hamas-Parole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
mas-Pa
ro
le
Aussprache: ipa: [haˈmaspaˌʁoːlə]
ipa: [haˈmaːspaˌʁoːlə]
ipa: [ˈhamaspaˌʁoːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hamas und Parole
Bedeutungen: examples: text: „Die Sicherstellung des T-Shirts mit der Hamas-Parole bezieht sich nach Angaben des Polizeisprechers auf einen Vorfall im Juni, bei dem der Verdächtige das Shirt getragen haben soll.“
text: „Formulierungen, die nicht ins Bild passen, werden untersagt – bei Hamas-Parolen mit gutem Grund, bei anderen Parolen manchmal mit weniger guten Gründen.“
text: „Nachdem die Polizei eine Besetzung des Sozialwissenschaftlichen Instituts durch pro-palästinensische Studenten und Aktivisten am Donnerstagabend aufgelöst hatte, entdeckte die Unileitung dort mehrere Graffiti und Beschmierungen mit Hamas-Parolen – darunter auch das rote Dreieck.“
text: „Eine Hamas-Parole, die als Aufruf zur Auslöschung Israels gelesen werden kann, war offenbar seit Monaten auf einem Bungalow des Studierendenwerks im Olympischen Dorf in München zu lesen.“
glosses: Wort oder kurzer Spruch, das/der auf die Ideologie der Hamas Bezug nimmt
sense_index: 1
Formen: form: die Hamas-Parole
tags: nominative
singular
form: die Hamas-Parolen
tags: nominative
plural
form: der Hamas-Parole
tags: genitive
singular
form: der Hamas-Parolen
tags: genitive
plural
form: der Hamas-Parole
tags: dative
singular
form: den Hamas-Parolen
tags: dative
plural
form: die Hamas-Parole
tags: accusative
singular
form: die Hamas-Parolen
tags: accusative
plural
Landesbischof (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lan
des
bi
schof
Aussprache: ipa: [ˈlandəsˌbɪʃɔf]
ipa: [ˈlandəsˌbɪʃoːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Land und Bischof mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Der Streit zwischen den Pro-Palästina-Demonstranten und Gottesdienstbesuchern der evangelischen Martinskirche ist laut Landesbischof Ernst-Wilhelm Gohl nach einer Predigt des Pfarrers im Oktober 2023 entbrannt.“
glosses: oberster Leiter einer evangelischen Landeskirche
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: Landesbischöfin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Landesbischof
tags: nominative
singular
form: die Landesbischöfe
tags: nominative
plural
form: des Landesbischofs
tags: genitive
singular
form: der Landesbischöfe
tags: genitive
plural
form: dem Landesbischof
tags: dative
singular
form: den Landesbischöfen
tags: dative
plural
form: den Landesbischof
tags: accusative
singular
form: die Landesbischöfe
tags: accusative
plural
Gottesdienstbesucher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Got
tes
dienst
be
su
cher
Aussprache: ipa: [ˈɡɔtəsdiːnstbəˌzuːxɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gottesdienst und Besucher
Bedeutungen: examples: text: „Der Streit zwischen den Pro-Palästina-Demonstranten und Gottesdienstbesuchern der evangelischen Martinskirche ist laut Landesbischof Ernst-Wilhelm Gohl nach einer Predigt des Pfarrers im Oktober 2023 entbrannt.“
glosses: Person, die an einem Gottesdienst teilnimmt
sense_index: 1
Formen: form: Gottesdienstbesucherin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gottesdienstbesucher
tags: nominative
singular
form: die Gottesdienstbesucher
tags: nominative
plural
form: des Gottesdienstbesuchers
tags: genitive
singular
form: der Gottesdienstbesucher
tags: genitive
plural
form: dem Gottesdienstbesucher
tags: dative
singular
form: den Gottesdienstbesuchern
tags: dative
plural
form: den Gottesdienstbesucher
tags: accusative
singular
form: die Gottesdienstbesucher
tags: accusative
plural
Mitte-links-Regierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
te-links-Re
gie
rung
Aussprache: ipa: [mɪtəˈlɪŋksʁeˌɡiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die derzeitige Mitte-links-Regierung scheiterte 2024 mit einer Liberalisierung.“
glosses: leitendes Organ eines Staates, das sich aus Parteien/Politikern zusammensetzt, die im politischen Spektrum als linksgerichtet oder aus der Mitte gelten
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Mitte-links-Regierung
tags: nominative
singular
form: die Mitte-links-Regierungen
tags: nominative
plural
form: der Mitte-links-Regierung
tags: genitive
singular
form: der Mitte-links-Regierungen
tags: genitive
plural
form: der Mitte-links-Regierung
tags: dative
singular
form: den Mitte-links-Regierungen
tags: dative
plural
form: die Mitte-links-Regierung
tags: accusative
singular
form: die Mitte-links-Regierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gouvernement de centre gauche
Insektenflügel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sek
ten
flü
gel
Aussprache: ipa: [ɪnˈzɛktn̩ˌflyːɡl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Insekt und Flügel mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Der Insektenflügel war als starres Gebilde betrachtet worden.“
glosses: Körperteil eines Insekts, der funktional zum Fliegen befähigen kann
sense_index: 1
Formen: form: der Insektenflügel
tags: nominative
singular
form: die Insektenflügel
tags: nominative
plural
form: des Insektenflügels
tags: genitive
singular
form: der Insektenflügel
tags: genitive
plural
form: dem Insektenflügel
tags: dative
singular
form: den Insektenflügeln
tags: dative
plural
form: den Insektenflügel
tags: accusative
singular
form: die Insektenflügel
tags: accusative
plural