cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ortsgemeinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
ge
mein
den
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sɡəˌmaɪ̯ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ortsgemeinde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ortsgemeinde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ortsgemeinde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ortsgemeinde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ortsgemeinde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ortsgemeinde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ortsgemeinde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ortsgemeinde
tags: accusative
form-of
plural
Gigafabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ga
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈɡiːɡafaˌbʁiːk]
ipa: [ˈɡiːɡafaˌbʁɪk]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bei Volkswagen ist eine Pilotanlage im niedersächsischen Salzgitter bereits in Betrieb, direkt neben der geplanten Gigafabrik, die von 2024 an jährlich Akkus für bis zu 500.000 E-Autos ausspucken soll.“
glosses: besonders große Fabrik
sense_index: 1
Formen: form: die Gigafabrik
tags: nominative
singular
form: die Gigafabriken
tags: nominative
plural
form: der Gigafabrik
tags: genitive
singular
form: der Gigafabriken
tags: genitive
plural
form: der Gigafabrik
tags: dative
singular
form: den Gigafabriken
tags: dative
plural
form: die Gigafabrik
tags: accusative
singular
form: die Gigafabriken
tags: accusative
plural
Rohstoffversorgung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
stoff
ver
sor
gung
Aussprache: ipa: [ˈʁoːʃtɔffɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rohstoff und Versorgung
Bedeutungen: examples: text: „Recycling ist mehr denn je eine der tragenden Säulen für die Rohstoffversorgung.“
glosses: Bereitstellung gewonnener Ausgangsstoffe zur Weiterverarbeitung
sense_index: 1
Formen: form: die Rohstoffversorgung
tags: nominative
singular
form: der Rohstoffversorgung
tags: genitive
singular
form: der Rohstoffversorgung
tags: dative
singular
form: die Rohstoffversorgung
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: approvisionnement en matières premières
Lithium-Ionen-Batterie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
thi
um-Io
nen-Bat
te
rie
Aussprache: ipa: [liːt͡si̯ʊmʔiˈoːnənbatəˌʁiː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „China kontrolliert weltweit rund 75 Prozent aller Produktionskapazitäten für Lithium-Ionen-Batterien.“
glosses: Akkumulator auf der Basis von Lithium-Verbindungen in allen drei Phasen der elektrochemischen Zelle
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lithiumbatterie
sense_index: 1
word: Lithium-Ionen-Akkumulator
Formen: form: die Lithium-Ionen-Batterie
tags: nominative
singular
form: die Lithium-Ionen-Batterien
tags: nominative
plural
form: der Lithium-Ionen-Batterie
tags: genitive
singular
form: der Lithium-Ionen-Batterien
tags: genitive
plural
form: der Lithium-Ionen-Batterie
tags: dative
singular
form: den Lithium-Ionen-Batterien
tags: dative
plural
form: die Lithium-Ionen-Batterie
tags: accusative
singular
form: die Lithium-Ionen-Batterien
tags: accusative
plural
Gigafabriken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gi
ga
fa
b
ri
ken
Aussprache: ipa: [ˈɡiːɡafaˌbʁiːkn̩]
ipa: [ˈɡiːɡafaˌbʁɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gigafabrik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gigafabrik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gigafabrik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gigafabrik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gigafabrik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gigafabrik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gigafabrik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gigafabrik
tags: accusative
form-of
plural
Lithium-Ionen-Batterien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
thi
um-Io
nen-Bat
te
ri
en
Aussprache: ipa: [liːt͡si̯ʊmʔiˈoːnənbatəˌʁiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lithium-Ionen-Batterie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lithium-Ionen-Batterie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lithium-Ionen-Batterie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lithium-Ionen-Batterie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lithium-Ionen-Batterie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lithium-Ionen-Batterie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lithium-Ionen-Batterie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lithium-Ionen-Batterie
tags: accusative
form-of
plural
quadratkilometerweise (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: qua
d
rat
ki
lo
me
ter
wei
se
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Quadratkilometer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -weise
Bedeutungen: examples: text: „Andererseits warnen Umweltschützer vor der Zerstörung kaum erforschter Ökosysteme, wenn man den Meeresgrund quadratkilometerweise durchpflügt.“
glosses: auf einer Fläche von mehreren Quadratkilometern
sense_index: 1
Marktvolumen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Markt
vo
lu
men
Aussprache: ipa: [ˈmaʁktvoˌluːmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Markt und Volumen
Bedeutungen: examples: text: „Analysten von BCC Research erwarten einen neuen Rohstoffrausch, ausgelöst vom Tiefseebergbau, mit einem Marktvolumen von bis zu 15 Milliarden Dollar bis zum Ende des Jahrzehnts.“
glosses: Gesamtheit des Absatzes oder Umsatzes aller Marktteilnehmer auf einem bestimmten Markt innerhalb eines bestimmten Zeitraums
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: das Marktvolumen
tags: nominative
singular
form: die Marktvolumen
tags: nominative
plural
form: die Marktvolumina
tags: nominative
plural
form: des Marktvolumens
tags: genitive
singular
form: der Marktvolumen
tags: genitive
plural
form: der Marktvolumina
tags: genitive
plural
form: dem Marktvolumen
tags: dative
singular
form: den Marktvolumen
tags: dative
plural
form: den Marktvolumina
tags: dative
plural
form: das Marktvolumen
tags: accusative
singular
form: die Marktvolumen
tags: accusative
plural
form: die Marktvolumina
tags: accusative
plural
Marktvolumens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Markt
vo
lu
mens
Aussprache: ipa: [ˈmaʁktvoˌluːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marktvolumen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marktvolumen
tags: form-of
genitive
singular
Marktvolumina (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Markt
vo
lu
mi
na
Aussprache: ipa: [ˈmaʁktvoˌluːmina]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marktvolumen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marktvolumen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marktvolumen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marktvolumen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marktvolumen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marktvolumen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marktvolumen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marktvolumen
tags: accusative
form-of
plural
Rohstoffrausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
stoff
rausch
Aussprache: ipa: [ˈʁoːʃtɔfˌʁaʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rohstoff und Rausch
Bedeutungen: examples: text: „Analysten von BCC Research erwarten einen neuen Rohstoffrausch, ausgelöst vom Tiefseebergbau, mit einem Marktvolumen von bis zu 15 Milliarden Dollar bis zum Ende des Jahrzehnts.“
glosses: Phase, die durch einen starken Bedarf und eine hohe Förderung von Rohstoffen gekennzeichnet ist
sense_index: 1
Formen: form: der Rohstoffrausch
tags: nominative
singular
form: des Rohstoffrauschs
tags: genitive
singular
form: des Rohstoffrausches
tags: genitive
singular
form: dem Rohstoffrausch
tags: dative
singular
form: den Rohstoffrausch
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: ruée vers les matières premières
Rohstoffrauschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
stoff
rauschs
Aussprache: ipa: [ˈʁoːʃtɔfˌʁaʊ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohstoffrausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rohstoffrausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rohstoffrausches
tags: variant
Rohstoffrausches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roh
stoff
rau
sches
Aussprache: ipa: [ˈʁoːʃtɔfˌʁaʊ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohstoffrausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rohstoffrausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rohstoffrauschs
tags: variant
Tiefseebergbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tief
see
berg
bau
Aussprache: ipa: [ˈtiːfzeːˌbɛʁkbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Tiefsee und Bergbau
Bedeutungen: examples: text: „Analysten von BCC Research erwarten einen neuen Rohstoffrausch, ausgelöst vom Tiefseebergbau, mit einem Marktvolumen von bis zu 15 Milliarden Dollar bis zum Ende des Jahrzehnts.“
glosses: Abbau von Bodenschätzen am Grund der Tiefsee
sense_index: 1
Formen: form: der Tiefseebergbau
tags: nominative
singular
form: des Tiefseebergbaus
tags: genitive
singular
form: des Tiefseebergbaues
tags: genitive
singular
form: dem Tiefseebergbau
tags: dative
singular
form: den Tiefseebergbau
tags: accusative
singular
Abnehmerstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
neh
mer
staat
Aussprache: ipa: [ˈapneːmɐˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Abnehmer und Staat
Bedeutungen: examples: text: „Anderswo begegnen Abnehmerstaaten Chinas Übermacht, indem sie stillgelegte Lagerstätten reaktivieren.“
glosses: Land, welches Produkte aus einem anderen kauft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abnehmerland
sense_index: 1
word: Importland
sense_index: 1
word: Importstaat
Formen: form: der Abnehmerstaat
tags: nominative
singular
form: die Abnehmerstaaten
tags: nominative
plural
form: des Abnehmerstaats
tags: genitive
singular
form: des Abnehmerstaates
tags: genitive
singular
form: der Abnehmerstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Abnehmerstaat
tags: dative
singular
form: den Abnehmerstaaten
tags: dative
plural
form: den Abnehmerstaat
tags: accusative
singular
form: die Abnehmerstaaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pays importateur
Tiefseebergbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tief
see
berg
baus
Aussprache: ipa: [ˈtiːfzeːˌbɛʁkbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tiefseebergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tiefseebergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tiefseebergbaues
tags: variant
Tiefseebergbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tief
see
berg
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈtiːfzeːˌbɛʁkbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tiefseebergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tiefseebergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tiefseebergbaus
tags: variant
Abnehmerstaaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
neh
mer
staa
ten
Aussprache: ipa: [ˈapneːmɐˌʃtaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abnehmerstaat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abnehmerstaat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abnehmerstaat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abnehmerstaat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abnehmerstaat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abnehmerstaat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abnehmerstaat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abnehmerstaat
tags: accusative
form-of
plural
Abnehmerstaates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
neh
mer
staa
tes
Aussprache: ipa: [ˈapneːmɐˌʃtaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abnehmerstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abnehmerstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abnehmerstaats
tags: variant
Abnehmerstaats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
neh
mer
staats
Aussprache: ipa: [ˈapneːmɐˌʃtaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abnehmerstaat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abnehmerstaat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abnehmerstaates
tags: variant
Liebermann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
ber
mann
Aussprache: ipa: [ˈliːbɐˌman]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Entgegen der christlichen Bildtradition verzichtete Liebermann darauf, Jesus als zukünftigen Christus darzustellen.“
glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: L.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Liebermann
tags: nominative
singular
masculine
form: die Liebermann
tags: nominative
singular
feminine
form: die Liebermanns
tags: nominative
plural
form: des Liebermann
tags: genitive
singular
masculine
form: des Liebermanns
tags: genitive
singular
masculine
form: Liebermanns
tags: genitive
singular
masculine
form: der Liebermann
tags: genitive
singular
feminine
form: der Liebermanns
tags: genitive
plural
form: dem Liebermann
tags: dative
singular
masculine
form: der Liebermann
tags: dative
singular
feminine
form: den Liebermanns
tags: dative
plural
form: den Liebermann
tags: accusative
singular
masculine
form: die Liebermann
tags: accusative
singular
feminine
form: die Liebermanns
tags: accusative
plural
Liebermanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
ber
manns
Aussprache: ipa: [ˈliːbɐˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Liebermann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Liebermann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Liebermann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Liebermann
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Liebermann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Liebermann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Liebermann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Liebermann
tags: dative
form-of
plural
form_of: Liebermann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Liebermann
tags: accusative
form-of
plural
Bildtradition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
tra
di
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈbɪlttʁadiˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bild und Tradition
Bedeutungen: examples: text: „Entgegen der christlichen Bildtradition verzichtete Liebermann darauf, Jesus als zukünftigen Christus darzustellen.“
glosses: Ansammlung von Motiven, Stilen und Darstellungstechniken, die in einer spezifischen Gesellschaft, Kultur oder Land über Generationen hinweg überliefert werden
sense_index: 1
Formen: form: die Bildtradition
tags: nominative
singular
form: die Bildtraditionen
tags: nominative
plural
form: der Bildtradition
tags: genitive
singular
form: der Bildtraditionen
tags: genitive
plural
form: der Bildtradition
tags: dative
singular
form: den Bildtraditionen
tags: dative
plural
form: die Bildtradition
tags: accusative
singular
form: die Bildtraditionen
tags: accusative
plural
Powerplay (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
w
er
play
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯ɐˌplɛɪ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch power play ^(→ en) (wörtlich: „Machtspiel“) entlehnt
Bedeutungen: glosses: Spielsituation, in der eine Mannschaft aufgrund eines Regelverstoßes kurzzeitig weniger Spieler hat als die gegnerische Mannschaft
raw_tags: Eishockey
und ähnliche Sportarten
sense_index: 1
glosses: Situation bei einem Spiel, in der eine Mannschaft zeitweise sehr überlegen ist und aktiv spielt, während die andere Mannschaft mit der Verteidigung beschäftigt ist
sense_index: 2
tags: figurative
topics: sports
Formen: form: das Powerplay
tags: nominative
singular
form: die Powerplays
tags: nominative
plural
form: des Powerplay
tags: genitive
singular
form: des Powerplays
tags: genitive
singular
form: der Powerplays
tags: genitive
plural
form: dem Powerplay
tags: dative
singular
form: den Powerplays
tags: dative
plural
form: das Powerplay
tags: accusative
singular
form: die Powerplays
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: power play
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: powerplay
lang: Englisch
sense_index: 2
word: power play
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: neuter
word: powerplay
Förderland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: För
der
land
Aussprache: ipa: [ˈfœʁdɐˌlant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fördern und dem Substantiv Land
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer Reihe von Metallen ist China das größte Förderland.“
glosses: Staat, der Bodenschätze/Rohstoffe abbaut
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Förderstaat
Formen: form: das Förderland
tags: nominative
singular
form: die Förderländer
tags: nominative
plural
form: des Förderlands
tags: genitive
singular
form: des Förderlandes
tags: genitive
singular
form: der Förderländer
tags: genitive
plural
form: dem Förderland
tags: dative
singular
form: den Förderländern
tags: dative
plural
form: das Förderland
tags: accusative
singular
form: die Förderländer
tags: accusative
plural
Wasserstoffauto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
au
to
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfˌʔaʊ̯to]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Wasserstoff und Auto
Bedeutungen: examples: text: „Die erste Generation von Toyotas Wasserstoffauto Mirai benötigte noch 40 Gramm Platin pro Fahrzeug.“
glosses: Auto, das Wasserstoff als Treibstoff oder Energieträger nutzt
sense_index: 1
Formen: form: das Wasserstoffauto
tags: nominative
singular
form: die Wasserstoffautos
tags: nominative
plural
form: des Wasserstoffautos
tags: genitive
singular
form: der Wasserstoffautos
tags: genitive
plural
form: dem Wasserstoffauto
tags: dative
singular
form: den Wasserstoffautos
tags: dative
plural
form: das Wasserstoffauto
tags: accusative
singular
form: die Wasserstoffautos
tags: accusative
plural
Sterbewesen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ster
be
we
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbəˌveːzn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sterben und dem Substantiv Wesen
Bedeutungen: examples: text: Jedes Lebewesen ist zugleich ein Sterbewesen.
text: „Aber Osvald ist nicht der tragische Held. Er ist weniger ein Lebewesen als ein Sterbewesen; wir lernen weniger seine Persönlichkeit als sein Mißgeschick kennen.“
text: „Das ungeheure Lebewesen und Sterbewesen Berlin, wie gesagt, war mir alpartig gegenwärtig.“
text: „Dann ist es mir, als schlichen Sterbewesen / Durch Träume sich in meine Seele ein: / Verschwistert kann ich sie zusammenlesen / Und berge sie! Fern im Erinnrungsschrein.“
glosses: sterbliches Wesen/Lebewesen; Wesen, das (einmal) sterben wird
sense_index: 1
tags: rare
examples: text: „[…] Und preisen will Dich der Mensch, ein kümmerlicher Abriß Deiner Schöpfung, ja der Mensch, der herumschleppt sein Sterbewesen, herumschleppt das Zeugnis seiner Sünde und das Zeugnis, daß Du »den Hochfährigen widerstehst«.“
glosses: die Eigenschaft, (irgendwann) zu sterben bzw. sterben zu können
sense_index: 2
examples: text: „Der Alte Südliche Friedhof sei als Natur- und Erholungsraum "ein Zeugnis der besonderen Münchner Lebensqualität", sagt Gesundheitsreferentin Stephanie Jacobs, die für das Münchner Sterbewesen zuständig ist.“
text: „In der Chronik der Sterbenotgemeinschaft, die im Jahr 1923 von Prälat Peter Herckenrath gegründet wurde, lässt sich ablesen, wie sich das Sterbewesen entwickelt hat.“
glosses: Gesamtheit dessen, was mit dem Sterben zusammenhängt
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Sterblicher
sense_index: 2
word: Sterblichkeit
Formen: form: das Sterbewesen
tags: nominative
singular
form: die Sterbewesen
tags: nominative
plural
form: des Sterbewesens
tags: genitive
singular
form: der Sterbewesen
tags: genitive
plural
form: dem Sterbewesen
tags: dative
singular
form: den Sterbewesen
tags: dative
plural
form: das Sterbewesen
tags: accusative
singular
form: die Sterbewesen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: smrtelník
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: smrtelnost
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: neuter
word: umírání
Musikstil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
stil
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌstiːl]
ipa: [muˈziːkˌʃtiːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Stil
Bedeutungen: examples: text: „Welch eine mutige, zupackende, kenntnisreiche Collage aus den unterschiedlichsten Texten und Musikstilen; von der Bibel über Schiller, Claudius, Nietzsche, Heine, Klabund; in der Musik von Bach bis Andrew Lloyd Webber.“
glosses: spezifische Art von Musik, die durch charakteristische Merkmale wie Rhythmus, Melodie, Harmonie und Instrumentierung gekennzeichnet ist
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Musikgenre
sense_index: 1
word: Musikrichtung
Formen: form: der Musikstil
tags: nominative
singular
form: die Musikstile
tags: nominative
plural
form: des Musikstils
tags: genitive
singular
form: des Musikstiles
tags: genitive
singular
form: der Musikstile
tags: genitive
plural
form: dem Musikstil
tags: dative
singular
form: den Musikstilen
tags: dative
plural
form: den Musikstil
tags: accusative
singular
form: die Musikstile
tags: accusative
plural
Powerplays (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
w
er
plays
Aussprache: ipa: [ˈpaʊ̯ɐˌplɛɪ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Powerplay
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Powerplay
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Powerplay
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Powerplay
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Powerplay
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Powerplay
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Powerplay
glosses: Dativ Plural des Substantivs Powerplay
tags: dative
form-of
plural
form_of: Powerplay
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Powerplay
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Powerplay
tags: variant
genitive
singular
Wasserstoffautos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
stoff
au
tos
Aussprache: ipa: [ˈvasɐʃtɔfˌʔaʊ̯tos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserstoffauto
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserstoffauto
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserstoffauto
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserstoffauto
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wasserstoffauto
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserstoffauto
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserstoffauto
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserstoffauto
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wasserstoffauto
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserstoffauto
tags: accusative
form-of
plural
Sterbewesens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ster
be
we
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbəˌveːzn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sterbewesen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sterbewesen
tags: form-of
genitive
singular
Musikstile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
sti
le
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌstiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikstil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Musikstil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Musikstil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Musikstil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Musikstil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Musikstil
tags: accusative
form-of
plural
Musikstilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
sti
len
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌstiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikstil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musikstil
tags: dative
form-of
plural
Musikstiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
sti
les
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌstiːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikstil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Musikstil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Musikstils
tags: variant
Musikstils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
stils
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌstiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikstil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Musikstil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Musikstiles
tags: variant
Förderlandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: För
der
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈfœʁdɐˌlandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Förderland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Förderland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Förderlands
tags: variant
Förderlands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: För
der
lands
Aussprache: ipa: [ˈfœʁdɐˌlant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Förderland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Förderland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Förderlandes
tags: variant