cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nestorianischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nes
to
ri
a
ni
schen
Aussprache: ipa: [nɛstoˈʁi̯aːnɪʃn̩]
rhymes: aːnɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
plural
form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
plural
nestorianischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nes
to
ri
a
ni
scher
Aussprache: ipa: [nɛstoˈʁi̯aːnɪʃɐ]
rhymes: aːnɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nestorianisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nestorianisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nestorianisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nes
to
ri
a
ni
sches
Aussprache: ipa: [nɛstoˈʁi̯aːnɪʃəs]
rhymes: aːnɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nestorianisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nestorianisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nestorianisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Goldknaufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
knau
fes
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌknaʊ̯fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldknauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldknauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Goldknaufs
tags: variant
Goldknaufs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
knaufs
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌknaʊ̯fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldknauf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldknauf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Goldknaufes
tags: variant
Goldknäufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
knäu
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌknɔɪ̯fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldknauf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldknauf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldknauf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldknauf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldknauf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldknauf
tags: accusative
form-of
plural
Goldknäufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
knäu
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌknɔɪ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldknauf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldknauf
tags: dative
form-of
plural
Meiereibesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
e
rei
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [maɪ̯əˈʁaɪ̯bəˌzɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meiereibesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Meiereibesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Meiereibesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
e
rei
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [maɪ̯əˈʁaɪ̯bəˌzɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meiereibesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meiereibesitzer
tags: dative
form-of
plural
Akyndichtung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akyn
dich
tung
Aussprache: ipa: [ˈaːkʏnˌdɪçtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Akyn und Dichtung
Bedeutungen: examples: text: „M. Bogdanowa war der Ansicht, daß die Entwicklungsmöglichkeiten der künslerischen Formen der kirgisischen Akyndichtung durch die mündliche Lebensform der Folklore beengt wurden, da die Akyns als gewöhnlich das im Gedächtnis behielten, was vielmals wiederholt wurde.
glosses: traditionelle Volksdichtung der Akyne in Kasachstan und Kirgisistan
sense_index: 1
Formen: form: die Akyndichtung
tags: nominative
singular
form: die Akyndichtungen
tags: nominative
plural
form: der Akyndichtung
tags: genitive
singular
form: der Akyndichtungen
tags: genitive
plural
form: der Akyndichtung
tags: dative
singular
form: den Akyndichtungen
tags: dative
plural
form: die Akyndichtung
tags: accusative
singular
form: die Akyndichtungen
tags: accusative
plural
Aktzeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akt
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈaktˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Akt und Zeichnung
Bedeutungen: examples: text: „Der Renaissance-Künstler hatte sich von einem Fresko von Masaccio inspirieren lassen. Es handelt sich um seine erste bekannte Aktzeichnung.“
glosses: Zeichnung eines (nackten) menschlichen Körpers
sense_index: 1
topics: arts
Formen: form: die Aktzeichnung
tags: nominative
singular
form: die Aktzeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Aktzeichnung
tags: genitive
singular
form: der Aktzeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Aktzeichnung
tags: dative
singular
form: den Aktzeichnungen
tags: dative
plural
form: die Aktzeichnung
tags: accusative
singular
form: die Aktzeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nude drawing
Krankenhausgebäude (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
haus
ge
bäu
de
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯sɡəˌbɔɪ̯də]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krankenhaus und Gebäude
Bedeutungen: examples: text: „Meinen Fenstern vis-à-vis befand sich das unfertige große Krankenhausgebäude, in dem Magazine, irgendwelche Lager untergebracht waren.“
glosses: Gebäude eines Krankenhauses
sense_index: 1
Formen: form: das Krankenhausgebäude
tags: nominative
singular
form: die Krankenhausgebäude
tags: nominative
plural
form: des Krankenhausgebäudes
tags: genitive
singular
form: der Krankenhausgebäude
tags: genitive
plural
form: dem Krankenhausgebäude
tags: dative
singular
form: den Krankenhausgebäuden
tags: dative
plural
form: das Krankenhausgebäude
tags: accusative
singular
form: die Krankenhausgebäude
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: budivlja likarni
sense_index: 1
word: будівля лікарні
Schmerzattacke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmerz
at
ta
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sʔaˌtakə]
rhymes: ɛʁt͡sʔatakə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmerz und Attacke
Bedeutungen: examples: text: „Die Leber machte mir immer ärger zu schaffen, bis ich schließlich Anfang Dezember eine solche Schmerzattacke erlitt, daß es mich große Anstrengungen kostete, nicht zu schreien.“
glosses: plötzlicher, heftiger Anfall von Schmerzen
sense_index: 1
Formen: form: die Schmerzattacke
tags: nominative
singular
form: die Schmerzattacken
tags: nominative
plural
form: der Schmerzattacke
tags: genitive
singular
form: der Schmerzattacken
tags: genitive
plural
form: der Schmerzattacke
tags: dative
singular
form: den Schmerzattacken
tags: dative
plural
form: die Schmerzattacke
tags: accusative
singular
form: die Schmerzattacken
tags: accusative
plural
Schreckensmeldung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schre
ckens
mel
dung
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛkn̩sˌmɛldʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Schrecken und Meldung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die schönsten Schreckensmeldungen häuften sich jetzt mit Blitzgeschwindigkeit: die Einnahme Frankreichs, die Kapitulation Italiens, die Rote Armee an den Grenzen Polens, die Befreiung Lublins.“
glosses: Information über etwas, die Schrecken auszulösen vermag
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schreckensbotschaft
sense_index: 1
word: Schreckensnachricht
Formen: form: die Schreckensmeldung
tags: nominative
singular
form: die Schreckensmeldungen
tags: nominative
plural
form: der Schreckensmeldung
tags: genitive
singular
form: der Schreckensmeldungen
tags: genitive
plural
form: der Schreckensmeldung
tags: dative
singular
form: den Schreckensmeldungen
tags: dative
plural
form: die Schreckensmeldung
tags: accusative
singular
form: die Schreckensmeldungen
tags: accusative
plural
Akzentsetzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
zent
set
zung
Aussprache: ipa: [akˈt͡sɛntˌzɛt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Akzent und Setzung
Bedeutungen: glosses: Betonung oder Hervorhebung von etwas, um dessen Bedeutung oder Relevanz zu unterstreichen
sense_index: 1
glosses: Betonung bestimmter Noten oder Passagen eines Musikstücks, um deren Ausdruck oder emotionale Wirkung zu verstärken
raw_tags: Musik
sense_index: 2
glosses: Hinzufügen eines Akzentzeichens zu einem Buchstaben (um die Aussprache oder Betonung zu kennzeichnen)
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Betonung
sense_index: 1
word: Hervorhebung
sense_index: 2
word: Betonung
Formen: form: die Akzentsetzung
tags: nominative
singular
form: die Akzentsetzungen
tags: nominative
plural
form: der Akzentsetzung
tags: genitive
singular
form: der Akzentsetzungen
tags: genitive
plural
form: der Akzentsetzung
tags: dative
singular
form: den Akzentsetzungen
tags: dative
plural
form: die Akzentsetzung
tags: accusative
singular
form: die Akzentsetzungen
tags: accusative
plural
Gründungsparteitag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grün
dungs
par
tei
tag
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gründung und Parteitag mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Zusammenkunft gleichgesinnter Personen, um eine neue Partei ins Leben zu rufen
sense_index: 1
Formen: form: der Gründungsparteitag
tags: nominative
singular
form: die Gründungsparteitage
tags: nominative
plural
form: des Gründungsparteitags
tags: genitive
singular
form: des Gründungsparteitages
tags: genitive
singular
form: der Gründungsparteitage
tags: genitive
plural
form: dem Gründungsparteitag
tags: dative
singular
form: den Gründungsparteitagen
tags: dative
plural
form: den Gründungsparteitag
tags: accusative
singular
form: die Gründungsparteitage
tags: accusative
plural
Akyndichtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akyn
dich
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaːkʏnˌdɪçtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akyndichtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akyndichtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akyndichtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akyndichtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akyndichtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akyndichtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Akyndichtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akyndichtung
tags: accusative
form-of
plural
Aktzeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akt
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaktˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aktzeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aktzeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aktzeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aktzeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aktzeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aktzeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aktzeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aktzeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Krankenhausgebäudes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
haus
ge
bäu
des
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯sɡəˌbɔɪ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankenhausgebäude
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krankenhausgebäude
tags: form-of
genitive
singular
Krankenhausgebäuden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
haus
ge
bäu
den
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯sɡəˌbɔɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankenhausgebäude
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krankenhausgebäude
tags: dative
form-of
plural
Schmerzattacken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmerz
at
ta
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sʔaˌtakn̩]
rhymes: ɛʁt͡sʔatakn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmerzattacke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmerzattacke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmerzattacke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmerzattacke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmerzattacke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmerzattacke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmerzattacke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmerzattacke
tags: accusative
form-of
plural
Schreckensmeldungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schre
ckens
mel
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛkn̩sˌmɛldʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreckensmeldung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreckensmeldung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreckensmeldung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreckensmeldung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreckensmeldung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreckensmeldung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreckensmeldung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreckensmeldung
tags: accusative
form-of
plural
Akzentsetzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
zent
set
zun
gen
Aussprache: ipa: [akˈt͡sɛntˌzɛt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akzentsetzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akzentsetzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akzentsetzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akzentsetzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akzentsetzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akzentsetzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Akzentsetzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akzentsetzung
tags: accusative
form-of
plural
Gründungsparteitage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grün
dungs
par
tei
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gründungsparteitag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gründungsparteitag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gründungsparteitag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gründungsparteitag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gründungsparteitag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gründungsparteitag
tags: accusative
form-of
plural
Gründungsparteitagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grün
dungs
par
tei
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gründungsparteitag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gründungsparteitag
tags: dative
form-of
plural
Gründungsparteitages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grün
dungs
par
tei
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gründungsparteitag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gründungsparteitag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gründungsparteitags
tags: variant
Gründungsparteitags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grün
dungs
par
tei
tags
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʏndʊŋspaʁˌtaɪ̯taːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gründungsparteitag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gründungsparteitag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gründungsparteitages
tags: variant
Ampelbeeinflussung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ampel
be
ein
flus
sung
Aussprache: ipa: [ˈampl̩bəˌʔaɪ̯nflʊsʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ampel und Beeinflussung
Bedeutungen: glosses: Gerät oder System, das dazu verwendet wird, den Verkehrsfluss zu steuern, indem es (per Funkempfänger oder ähnliche Technologien) die Ampelschaltungen kontrolliert oder beeinflusst
sense_index: 1
Formen: form: die Ampelbeeinflussung
tags: nominative
singular
form: die Ampelbeeinflussungen
tags: nominative
plural
form: der Ampelbeeinflussung
tags: genitive
singular
form: der Ampelbeeinflussungen
tags: genitive
plural
form: der Ampelbeeinflussung
tags: dative
singular
form: den Ampelbeeinflussungen
tags: dative
plural
form: die Ampelbeeinflussung
tags: accusative
singular
form: die Ampelbeeinflussungen
tags: accusative
plural
Schnapstrinken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
trin
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌtʁɪŋkn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnaps und Trinken
Bedeutungen: examples: text: „Malone brachte mithilfe von unauffälligem, ziellosem Herumbummeln, geplanten, doch absichtslos wirkenden Gesprächen, gut angepassten Einladungen zum Schnapstrinken und einsichtigen Unterhaltungen mit verunsicherten Häftlingen viele Einzelheiten über die Bewegung in Erfahrung, die so bedrohliche Züge angenommen hatte.“
text: „›Du weißt doch, dass man beim Schnapstrinken immer ein wenig auf die Erde tropfen lässt.‹“
glosses: Trinken von Schnaps
sense_index: 1
Formen: form: das Schnapstrinken
tags: nominative
singular
form: des Schnapstrinkens
tags: genitive
singular
form: dem Schnapstrinken
tags: dative
singular
form: das Schnapstrinken
tags: accusative
singular
Flatbush (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flat
bush
Aussprache: ipa: [ˈflɛtbʊʃ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er verbrachte nur noch wenig Zeit in seinem Heim in Flatbush, holte dort offenbar nur noch Bücher oder brachte sie zurück.“
glosses: Stadtteil im Stadtbezirk Brooklyn in New York City
sense_index: 1
Formen: form: (das) Flatbush
tags: nominative
singular
form: des Flatbush
tags: genitive
singular
form: des Flatbushs
tags: genitive
singular
form: Flatbushs
tags: genitive
singular
form: (dem) Flatbush
tags: dative
singular
form: (das) Flatbush
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: Fūlātèbùshí
sense_index: 1
word: 夫拉特布什
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Flatbush
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: פלטבוש
lang: Persisch
sense_index: 1
word: فلتبوش
Polizeirazzia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
raz
zia
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯ˌʁat͡si̯a]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Razzia
Bedeutungen: examples: text: „Das zweite Ereignis war eine Polizeirazzia in der Kirche mit der Tanzhalle, die erfolgte, nachdem jemand gemeldet hatte, er habe das Gesicht eines entführten Kindes ganz kurz in einem der Erdgeschossfenster gesehen.“
text: „Hinzu kamen Polizeirazzien, die lästig und gelegentlich furchterregend waren.“
glosses: von der Polizei durchgeführte Razzia
sense_index: 1
Formen: form: die Polizeirazzia
tags: nominative
singular
form: die Polizeirazzien
tags: nominative
plural
form: die Polizeirazzias
tags: nominative
plural
form: der Polizeirazzia
tags: genitive
singular
form: der Polizeirazzien
tags: genitive
plural
form: der Polizeirazzias
tags: genitive
plural
form: der Polizeirazzia
tags: dative
singular
form: den Polizeirazzien
tags: dative
plural
form: den Polizeirazzias
tags: dative
plural
form: die Polizeirazzia
tags: accusative
singular
form: die Polizeirazzien
tags: accusative
plural
form: die Polizeirazzias
tags: accusative
plural
Blitzgeschwindigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blitz
ge
schwin
dig
keit
Aussprache: ipa: [ˈblɪt͡sɡəˌʃvɪndɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈblɪt͡sɡəˌʃvɪndɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blitz und Geschwindigkeit
Bedeutungen: examples: text: „Die schönsten Schreckensmeldungen häuften sich jetzt mit Blitzgeschwindigkeit: die Einnahme Frankreichs, die Kapitulation Italiens, die Rote Armee an den Grenzen Polens, die Befreiung Lublins.“
glosses: Geschwindigkeit eines Blitzes
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: die Blitzgeschwindigkeit
tags: nominative
singular
form: die Blitzgeschwindigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Blitzgeschwindigkeit
tags: genitive
singular
form: der Blitzgeschwindigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Blitzgeschwindigkeit
tags: dative
singular
form: den Blitzgeschwindigkeiten
tags: dative
plural
form: die Blitzgeschwindigkeit
tags: accusative
singular
form: die Blitzgeschwindigkeiten
tags: accusative
plural
Blutspritzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
sprit
zer
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌʃpʁɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Spritzer
Bedeutungen: examples: text: „Doch überall klebten Blutspritzer, und Malone erschauderte jedes Mal, wenn er ein Kohlebecken oder einen Altar sah, von dem noch Rauch aufstieg.“
text: „Ein Anzeichen, das auf einen aus so geringem Abstand abgefeuerten Schuss hindeuten würde, wären Blutspritzer.“
text: „Das Leben schwand in einer letzten angsterfüllten Verrenkung aus seinem vor Qualen gekrümmten Körper, und Schaum und Blutspritzer schossen aus seinem verzerrten Mund.“
text: „Seine Augen traten einen Moment lang aus ihren Höhlen hervor, und im Bruchteil einer Sekunde wurden sie ihm förmlich aus dem Kopf gerissen und flogen in hohem Bogen durch das Zimmer, während sich überall Blutspritzer verteilten.“
glosses: kleiner Fleck aus Blut, der durch Verspritzen entstanden ist
sense_index: 1
Formen: form: der Blutspritzer
tags: nominative
singular
form: die Blutspritzer
tags: nominative
plural
form: des Blutspritzers
tags: genitive
singular
form: der Blutspritzer
tags: genitive
plural
form: dem Blutspritzer
tags: dative
singular
form: den Blutspritzern
tags: dative
plural
form: den Blutspritzer
tags: accusative
singular
form: die Blutspritzer
tags: accusative
plural
Schnapstrinkens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnaps
trin
kens
Aussprache: ipa: [ˈʃnapsˌtʁɪŋkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnapstrinken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnapstrinken
tags: form-of
genitive
singular