cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Akazienbüsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
zi
en
bü
sche
Aussprache: ipa: [aˈkaːt͡si̯ənˌbʏʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akazienbusch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akazienbusch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akazienbusch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akazienbusch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akazienbusch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akazienbusch
tags: accusative
form-of
plural
Akazienbuschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
zi
en
buschs
Aussprache: ipa: [aˈkaːt͡si̯ənˌbʊʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akazienbusch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akazienbusch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Akazienbusches
tags: variant
Akazienbüschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
zi
en
bü
schen
Aussprache: ipa: [aˈkaːt͡si̯ənˌbʏʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akazienbusch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akazienbusch
tags: dative
form-of
plural
Summens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sum
mens
Aussprache: ipa: [ˈzʊməns]
rhymes: ʊməns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Summen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Summen
tags: form-of
genitive
singular
Fort Leavenworth (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort Lea
ven
worth
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Größtenteils basierte dieser Ruf auf der Tatsache, dass Malik ein Jahr auf dem Army War College in Fort Leavenworth, Kansas, studiert hatte.“
glosses: Militärstützpunkt im US-Bundesstaat Kansas
sense_index: 1
Formen: form: (das) Fort Leavenworth
tags: nominative
singular
form: des Fort Leavenworth
tags: genitive
singular
form: des Fort Leavenworths
tags: genitive
singular
form: Fort Leavenworths
tags: genitive
singular
form: (dem) Fort Leavenworth
tags: dative
singular
form: (das) Fort Leavenworth
tags: accusative
singular
Fort Leavenworths (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort Lea
ven
worths
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fort Leavenworth
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fort Leavenworth
tags: form-of
genitive
singular
Pornofilmindustrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Por
no
film
in
dus
t
rie
Aussprache: ipa: [ˈpɔʁnofɪlmʔɪndʊsˌtʁiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Porno und Filmindustrie oder aus Pornofilm und Industrie
Bedeutungen: examples: text: „Den Zuschlag erhielt dann aber Los Angeles, wo die Zentrale in einem unauffälligen Bürogebäude in San Fernando Valley unterkam, das bisher nur als Zentrum der amerikanischen Pornofilmindustrie Schlagzeilen gemacht hatte.“
glosses: Wirtschaftszweig, der sich mit der Herstellung und dem Vertrieb von Pornofilmen befasst
sense_index: 1
Formen: form: die Pornofilmindustrie
tags: nominative
singular
form: der Pornofilmindustrie
tags: genitive
singular
form: der Pornofilmindustrie
tags: dative
singular
form: die Pornofilmindustrie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: porn film industry
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: industria del cine porno
Studio City (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
dio Ci
ty
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Einen Monat später hatte sie sich eine Wohnung in Sherman Oaks gemietet und fuhr mit ihrer Zuhälterkutsche zur Arbeit nach Studio City.“
text: „›Es ist Vista View Court Nummer 1187 in Studio City, und für ‘nen Tausender möchte ich, dass die Sache sauber erledigt wird.‹“
text: „Sie wohnt mit ihrem Mann, Steve Berra, in diesem Haus, bis sie ihr neues Domizil in Studio City beziehen können.“
glosses: Stadtteil von Los Angeles
sense_index: 1
Formen: form: (das) Studio City
tags: nominative
singular
form: des Studio City
tags: genitive
singular
form: des Studio Citys
tags: genitive
singular
form: Studio Citys
tags: genitive
singular
form: (dem) Studio City
tags: dative
singular
form: (das) Studio City
tags: accusative
singular
Saddar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sad
dar
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In Saddar, einem der alten Viertel Karatschis, ging der Nachmittag langsam zu Ende.“
glosses: Stadtteil von Karatschi
sense_index: 1
examples: text: „In Rawalpindi werden Sie bei einem Lagerhaus etwa anderthalb Kilometer östlich des Bahnhofs abgesetzt, in einem Viertel namens Saddar.“
glosses: Stadtteil von Rawalpindi
sense_index: 2
Formen: form: (das) Saddar
tags: nominative
singular
form: des Saddar
tags: genitive
singular
form: des Saddars
tags: genitive
singular
form: Saddars
tags: genitive
singular
form: (dem) Saddar
tags: dative
singular
form: (das) Saddar
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Urdu
roman: Ṣadr
sense_index: 1
word: صدر
lang: Urdu
roman: Ṣadr
sense_index: 2
word: صدر
Dim Mak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dim Mak
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: wissenschaftlich nicht belegtes Konzept in asiatischen Kampfkünsten, bei dem durch Druck, einen Stoß oder Schlag sogenannte Nervendruckpunkte des Gegners angegriffen werden sollen, um bei diesem intensive Schmerzen, kurzzeitige Lähmung, Atemstillstand oder sogar den Tod herbeizuführen
sense_index: 1
Formen: form: das Dim Mak
tags: nominative
singular
form: des Dim Mak
tags: genitive
singular
form: dem Dim Mak
tags: dative
singular
form: das Dim Mak
tags: accusative
singular
Zwangsunterricht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
un
ter
richt
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dieser wurde durch eine Kapelle ersetzt und den Heiden wurde an dem Platz Zwangsunterricht erteilt, daher der Name ‚Schulenburg‘.“
glosses: erzwungener, unter Zwang stattfindender Unterricht
sense_index: 1
Formen: form: der Zwangsunterricht
tags: nominative
singular
form: die Zwangsunterrichte
tags: nominative
plural
form: des Zwangsunterrichtes
tags: genitive
singular
form: des Zwangsunterrichts
tags: genitive
singular
form: der Zwangsunterrichte
tags: genitive
plural
form: dem Zwangsunterricht
tags: dative
singular
form: den Zwangsunterrichten
tags: dative
plural
form: den Zwangsunterricht
tags: accusative
singular
form: die Zwangsunterrichte
tags: accusative
plural
Zwangsunterrichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
un
ter
rich
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwangsunterricht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwangsunterricht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwangsunterricht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwangsunterricht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwangsunterricht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwangsunterricht
tags: accusative
form-of
plural
Zwangsunterrichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
un
ter
richts
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwangsunterricht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zwangsunterricht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zwangsunterrichtes
tags: variant
Zwangsunterrichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
un
ter
rich
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwangsunterricht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwangsunterricht
tags: dative
form-of
plural
Gnadentod (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
tod
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌtoːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gnade und Tod mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Mit einem Erlass von Adolf Hitler begann im Herbst 1939 das, was als sanfter Tod oder Gnadentod verharmlost wurde.“
glosses: Tötung, die eine Beendung unnötigen Leidens darstellen soll; oft euphemistisch für Euthanasie
sense_index: 1
Formen: form: der Gnadentod
tags: nominative
singular
form: die Gnadentode
tags: nominative
plural
form: des Gnadentodes
tags: genitive
singular
form: des Gnadentods
tags: genitive
singular
form: der Gnadentode
tags: genitive
plural
form: dem Gnadentod
tags: dative
singular
form: den Gnadentoden
tags: dative
plural
form: den Gnadentod
tags: accusative
singular
form: die Gnadentode
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: милостива смърт
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mercy death
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mort miséricordieuse
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: genadedood
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: barmhjertighetsdød
lang: Russisch
sense_index: 1
word: смерть из жалости
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: muerte misericordiosa
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: смерть із милосердя
Gnadentode (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
to
de
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌtoːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gnadentod
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gnadentod
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gnadentod
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gnadentod
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gnadentod
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gnadentod
tags: accusative
form-of
plural
Gnadentods (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
tods
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌtoːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gnadentod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gnadentod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gnadentodes
tags: variant
Gnadentoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
to
den
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌtoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gnadentod
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gnadentod
tags: dative
form-of
plural
Hirnquetschung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
quet
schung
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌkvɛt͡ʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirn und Quetschung
Bedeutungen: examples: text: „‚Sie haben massive Atemprobleme und haben Hirnquetschungen erlitten‘, sagt sie.“
text: „Denn als Folge eines solchen Schädel-Hirn-Traumas könne es auch zu Hirnblutungen oder Hirnquetschungen kommen.“
text: „Der Kläger erlitt bei dem Unfall eine Hirnprellung und Hirnquetschung mit nachfolgender linksseitiger Halbseitenlähmung, eine Vorwölbung des rechten Auges mit vorübergehender Sehstörung, einen doppelten Bruch des rechten Unterkiefers, eine Rißquetschwunde am linken Jochbogen sowie Hautabschürfungen an der Stirn, am Hals und im Brustbereich.“
text: „Zur Zeit ist der Arzt noch durchaus nicht im Stande, am Lebenden den Sitz, den Grad und die Ausdehnung der vorhandenen Hirnquetschung mit Sicherheit zu bestimmen.“
glosses: Schädigung des Gehirns aufgrund einer Quetschung des Schädels
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Gehirnquetschung
sense_index: 1
tags: jargon
word: Compressio cerebri
Formen: form: die Hirnquetschung
tags: nominative
singular
form: die Hirnquetschungen
tags: nominative
plural
form: der Hirnquetschung
tags: genitive
singular
form: der Hirnquetschungen
tags: genitive
plural
form: der Hirnquetschung
tags: dative
singular
form: den Hirnquetschungen
tags: dative
plural
form: die Hirnquetschung
tags: accusative
singular
form: die Hirnquetschungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cerebral compression
lang: Latein
sense_index: 1
word: compressio cerebri
Hirnquetschungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirn
quet
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁnˌkvɛt͡ʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirnquetschung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hirnquetschung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hirnquetschung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hirnquetschung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hirnquetschung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hirnquetschung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hirnquetschung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hirnquetschung
tags: accusative
form-of
plural
Gnadentodes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gna
den
to
des
Aussprache: ipa: [ˈɡnaːdn̩ˌtoːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gnadentod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gnadentod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gnadentods
tags: variant
Verbrenneraus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bren
ner
aus
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbʁɛnɐˌʔaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Verbrenner und Aus
Bedeutungen: examples: text: [Schlagzeile:] „Elektromobilität – Verbrenneraus 2025: Wie Norwegen es fast geschafft hat“
text: „Die Frage, ob das Verbrenneraus in der EU zu früh ausgerufen wurde, verneinte der Manager. »Wichtig bei den Klimazielen war erst mal, dass wir uns überhaupt ein Ziel setzen.«“
text: „Zuletzt hatte eine SPIEGEL-Umfage [sic!] gezeigt, dass eine klare Mehrheit der Deutschen (68 Prozent) das geplante Verbrenneraus in der Europäischen Union ablehnt. Nur 28 Prozent befürworten den Plan, ab 2035 keine neuen Autos mit Verbrennungsmotor mehr zuzulassen.“
text: „»War die Entscheidung für das Verbrenneraus ursprünglich richtig? Kritiker sagen, das kostet uns viele gute Arbeitsplätze.«“
text: „FDP-Minister bremst Ampelvorhaben aus: Nicht nur europäische Projekte werden in letzter Minute von der FDP gestoppt. Verbrenneraus, Lieferkettengesetz – aus Rücksicht auf die FDP hat die Bundesregierung zuletzt mehrfach EU-Vorhaben nicht zugestimmt, die eigentlich bereits abgestimmt waren.“
text: „In ihrem Wahlkampf und Europawahlprogramm erhebt die CDU den Kampf gegen das Verbrenneraus zum höchsten Ziel.“
text: „Beide [Firmen] sehen sich gerüstet für den Umstieg auf das Elektroauto. Beide Vorstandschefs wischten entsprechend entschieden alle Sorgen darüber vom virtuellen Tisch, dass die Volte von Verkehrsminister Volker Wissing (52, FDP) in Brüssel zu synthetischen Kraftstoffen das Verbrenneraus nun doch noch vertagen könnte.“
text: „Der jetzige Bundestagswahlkampf mache es nicht besser: Wenn politische Akteure wie Markus Söder (CSU) oder Sahra Wagenknecht (BSW) die Abschaffung des Verbrenneraus und eine Zukunft für Verbrennungsmotoren anpreisen würden, dürfe man sich über Verunsicherung nicht wundern, sagte Dudenhöffer.“
text: „Viele Bürgerinnen und Bürger […] sorgten sich außerdem um wichtige Maßnahmen zum Klimaschutz. Auch angesichts des aktuellen Hochwassers in Bayern. Andrea Wörle von den Grünen forderte hier, den Green Deal der EU konsequent umzusetzen und am Verbrenneraus festzuhalten.“
text: „Trotzdem stehen in Großbritannien weiter etliche Fabriken, zum Beispiel von Toyota, Nissan, BMW, Mini, Bentley und anderen. Diese Standorte müssen sich an das Elektroauto anpassen. Entsprechend gibt es auch im Vereinigten Königreich Diskussionen um die Auswirkungen des Verbrenneraus' [sic!] auf die Industrie, das dort ‚ZEV mandate‘ genannt wird.“
text: „Ende März hatte der EU-Ministerrat das Verbrenneraus ab 2035 endgültig beschlossen.“
glosses: Verbot der Neuzulassung von Kraftfahrzeugen mit Verbrennungsmotor (also beispielsweise Autos, die Benzin oder Diesel tanken)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verbrennerverbot
Formen: form: Verbrenner-Aus
tags: alternative
form: das Verbrenneraus
tags: nominative
singular
form: des Verbrenneraus
tags: genitive
singular
form: dem Verbrenneraus
tags: dative
singular
form: das Verbrenneraus
tags: accusative
singular
Akazienbusches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
zi
en
bu
sches
Aussprache: ipa: [aˈkaːt͡si̯ənˌbʊʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akazienbusch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akazienbusch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Akazienbuschs
tags: variant
Zwangsunterrichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwangs
un
ter
rich
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaŋsˌʔʊntɐʁɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwangsunterricht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zwangsunterricht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zwangsunterrichts
tags: variant
Charlies (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Char
lies
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃaːɐ̯lis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Charlie
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Charlie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Charlie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Charlie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Charlie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Charlie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Charlie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Charlie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Charlie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Charlie
tags: accusative
form-of
plural
Bohnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Boh
nes
Aussprache: ipa: [ˈboːnəs]
rhymes: oːnəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bohne
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bohne
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bohne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bohne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bohne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bohne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bohne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bohne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bohne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bohne
tags: accusative
form-of
plural
Heinz’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heinz’
Aussprache: ipa: [haɪ̯nt͡s]
rhymes: aɪ̯nt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heinz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heinz
tags: form-of
genitive
singular
Cäsare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cä
sa
re
Aussprache: ipa: [t͡sɛˈzaʁə]
rhymes: aʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cäsar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Cäsar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Cäsar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Cäsar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Cäsar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Cäsar
tags: accusative
form-of
plural
Luzhous (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
zhous
Aussprache: ipa: [ˈludʒou̯s]
raw_tags: chinesisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Luzhou
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Luzhou
tags: form-of
genitive
singular
Stuckfassade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuck
fas
sa
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊkfaˌsaːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stuck und Fassade
Bedeutungen: examples: text: „Das sanfte, rosafarbene Licht, das auf den Stuckfassaden der alten Gebäude lag, würde bald der Abenddämmerung weichen.“
glosses: Fassade, die aus Stuck besteht
sense_index: 1
Formen: form: die Stuckfassade
tags: nominative
singular
form: die Stuckfassaden
tags: nominative
plural
form: der Stuckfassade
tags: genitive
singular
form: der Stuckfassaden
tags: genitive
plural
form: der Stuckfassade
tags: dative
singular
form: den Stuckfassaden
tags: dative
plural
form: die Stuckfassade
tags: accusative
singular
form: die Stuckfassaden
tags: accusative
plural
Stuckfassaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stuck
fas
sa
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊkfaˌsaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stuckfassade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stuckfassade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stuckfassade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stuckfassade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stuckfassade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stuckfassade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stuckfassade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stuckfassade
tags: accusative
form-of
plural
Möwenschwarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
wen
schwarm
Aussprache: ipa: [ˈmøːvn̩ˌʃvaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Möwe und Schwarm mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Fußgänger drängten sich auf der Fahrbahn und zerstreuten sich vor jedem Auto, das sich näherte, wie ein aufgeregt auffliegender Möwenschwarm.“
glosses: Schar von Möwen, aus Möwen bestehender Vogelschwarm
sense_index: 1
Formen: form: der Möwenschwarm
tags: nominative
singular
form: die Möwenschwärme
tags: nominative
plural
form: des Möwenschwarmes
tags: genitive
singular
form: des Möwenschwarms
tags: genitive
singular
form: der Möwenschwärme
tags: genitive
plural
form: dem Möwenschwarm
tags: dative
singular
form: den Möwenschwärmen
tags: dative
plural
form: den Möwenschwarm
tags: accusative
singular
form: die Möwenschwärme
tags: accusative
plural
Möwenschwärme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
wen
schwär
me
Aussprache: ipa: [ˈmøːvn̩ˌʃvɛʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Möwenschwarm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Möwenschwarm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Möwenschwarm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Möwenschwarm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Möwenschwarm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Möwenschwarm
tags: accusative
form-of
plural
Möwenschwarms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
wen
schwarms
Aussprache: ipa: [ˈmøːvn̩ˌʃvaʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Möwenschwarm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Möwenschwarm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Möwenschwarmes
tags: variant
Möwenschwärmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
wen
schwär
men
Aussprache: ipa: [ˈmøːvn̩ˌʃvɛʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Möwenschwarm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Möwenschwarm
tags: dative
form-of
plural
Stufentempel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
fen
tem
pel
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌtɛmpl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stufe und Tempel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Vor dreißig Jahren war der an einen pakistanischen Stufentempel erinnernde Komplex das höchste Gebäude im ganzen Land gewesen, inzwischen aber hatten ihn die ringsum in großer Zahl hochgezogenen Wolkenkratzer zu einer unbedeutenden, sonnengebleichten Betonburg degradiert.“
glosses: Tempel, der in Form übereinander liegender, nach oben verjüngter hoher Terrassen oder einer abgestuften Pyramide errichtet wurde
sense_index: 1
Formen: form: der Stufentempel
tags: nominative
singular
form: die Stufentempel
tags: nominative
plural
form: des Stufentempels
tags: genitive
singular
form: der Stufentempel
tags: genitive
plural
form: dem Stufentempel
tags: dative
singular
form: den Stufentempeln
tags: dative
plural
form: den Stufentempel
tags: accusative
singular
form: die Stufentempel
tags: accusative
plural
Stufentempels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
fen
tem
pels
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌtɛmpl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stufentempel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stufentempel
tags: form-of
genitive
singular
Stufentempeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stu
fen
tem
peln
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌtɛmpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stufentempel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stufentempel
tags: dative
form-of
plural
Wüstentier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
tier
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌtiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Tier mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „So ein Abschüttelungsritual erinnerte Egan immer an bestimmte Wüstentiere, die sich im Sand wälzten, um Parasiten loszuwerden.“
glosses: Tier, das in der Wüste lebt, an Lebensbedingungen in der Wüste angepasst ist
sense_index: 1
Formen: form: das Wüstentier
tags: nominative
singular
form: die Wüstentiere
tags: nominative
plural
form: des Wüstentieres
tags: genitive
singular
form: des Wüstentiers
tags: genitive
singular
form: der Wüstentiere
tags: genitive
plural
form: dem Wüstentier
tags: dative
singular
form: den Wüstentieren
tags: dative
plural
form: das Wüstentier
tags: accusative
singular
form: die Wüstentiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: desert animal
Wüstentiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
tie
re
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌtiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wüstentier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wüstentier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wüstentier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wüstentier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wüstentier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wüstentier
tags: accusative
form-of
plural