Tonstudio (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
stu
dio
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌʃtuːdi̯o]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ton und Studio
Bedeutungen: examples: text: „Das Rolf-Liebermann-Studio ist ein großes Tonstudio des Norddeutschen Rundfunks (NDR) in der Oberstraße 120 in Hamburg […].“
text: „Ob auf der Bühne im Theater, vor der Kamera für Film und Fernsehen oder im Tonstudio als Synchronsprecher, Schauspieler werden in den unterschiedlichsten Bereichen eingesetzt.“
text: „In Tonstudios arbeiten zu wenig Frauen.“
text: „Lieber zehntausende singende Iren im Stadion als ein Fußballer im Tonstudio: Was dabei herauskommt, wenn Profikicker doch zum Mikro greifen, ist meist mehr als grausam.“
text: „Musikproduzent Jan Kerscher betreibt das Tonstudio Ghost City Recordings im fränkischen Seenland.“
text: „In Los Angeles hat er in den Hügeln ein Haus über der Stadt mit eigenem Tonstudio.“
text: „Obwohl Freddie Mercury nicht wirklich gut Gitarre spielen kann, spielt er im Tonstudio den Gitarren-Part selbst ein, bevor Queen-Gitarrist Brian May in das Studio kommt.“
text: „Privat zieht Rio mit Freunden und Band 1975 von Berlin nach Fresenhagen in Schleswig-Holstein, wo sie sich ein altes Bauernhaus kaufen. Im eigens eingerichteten Tonstudio schreibt und komponiert er mit seinen Kollegen verschiedene Theaterstücke und Filmmusik.“
text: „Ohne Corona-Krise wäre hier normalerweise ab Mittag Hochbetrieb. Musiker würden in den engen Proberäumen üben und im Tonstudio ihre Songs aufnehmen, Kinder Gitarre- oder Schlagzeugspielen lernen.“
text: [Wolf Biermann] „hoffte, dass seine Lieder irgendwann doch auf den DDR-Plattenlabels Amiga oder Eterna erscheinen würden. Nun nimmt er die Sache selbst in die Hand: Da er kein Tonstudio nutzen kann, entstehen die Aufnahmen zu seiner erste Langspielplatte Ost in seiner Wohnung - mit Hilfe westlicher Technik, die er eingeschmuggelt hatte.“
glosses: Raum oder Gebäude zum Aufzeichnen von Ton oder Sprache, beispielsweise für Radiosendungen, Hörspiele oder Musikstücke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Aufnahmestudio
sense_index: 1
word: Musikstudio
sense_index: 1
word: Studio
Formen: form: das Tonstudio
tags: nominative
singular
form: die Tonstudios
tags: nominative
plural
form: des Tonstudios
tags: genitive
singular
form: der Tonstudios
tags: genitive
plural
form: dem Tonstudio
tags: dative
singular
form: den Tonstudios
tags: dative
plural
form: das Tonstudio
tags: accusative
singular
form: die Tonstudios
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: recording studio
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studio d'enregistrement
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: studio di registrazione
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudi de gravació
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tonski studio
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Tounstudio
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: opnamestudio
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: studio nagraniowe
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estúdio de som
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: gravadora
lang: Russisch
roman: studija zvukozapisi
sense_index: 1
word: студия звукозаписи
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estudio de grabación