cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schlüsselregionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlüs
sel
re
gi
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃlʏsl̩ʁeˌɡi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlüsselregion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlüsselregion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlüsselregion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlüsselregion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlüsselregion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlüsselregion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlüsselregion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlüsselregion
tags: accusative
form-of
plural
Diamantenbergbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
a
man
ten
berg
baus
Aussprache: ipa: [diaˈmantn̩ˌbɛʁkbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diamantenbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Diamantenbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Diamantenbergbaues
tags: variant
Diamantenbergbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
a
man
ten
berg
bau
es
Aussprache: ipa: [diaˈmantn̩ˌbɛʁkbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diamantenbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Diamantenbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Diamantenbergbaus
tags: variant
Privatunternehmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
un
ter
neh
mers
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔʊntɐˌneːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatunternehmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Privatunternehmer
tags: form-of
genitive
singular
Privatunternehmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
un
ter
neh
mern
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔʊntɐˌneːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatunternehmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatunternehmer
tags: dative
form-of
plural
Kolonialministerium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
mi
nis
te
ri
um
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlminɪsˌteːʁiʊm]
rhymes: aːlminɪsteːʁiʊm
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv kolonial und dem Substantiv Ministerium
Bedeutungen: examples: text: „Südrhodesien kam unter die unmittelbare Kontrolle der BSAC. Diese setzte einen Administrator ein, der nur einer lockeren und ineffizienten Aufsicht des britischen Kolonialministeriums unterstand.“
text: „Das Büro des Premierministers, das Außenministerium, das Kolonialministerium, das Finanzministerium, das Indienbüro, das Kriegsministerium und die verschiedenen Abteilungen der Armee waren nur einige der vielen Behörden, die in der Regierung Palästinas mitreden wollten.“
glosses: Ministerium für Kolonien/koloniale Angelegenheiten
sense_index: 1
Formen: form: das Kolonialministerium
tags: nominative
singular
form: die Kolonialministerien
tags: nominative
plural
form: des Kolonialministeriums
tags: genitive
singular
form: der Kolonialministerien
tags: genitive
plural
form: dem Kolonialministerium
tags: dative
singular
form: den Kolonialministerien
tags: dative
plural
form: das Kolonialministerium
tags: accusative
singular
form: die Kolonialministerien
tags: accusative
plural
Bergbaumagnat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
bau
ma
g
nat
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkbaʊ̯maˌɡnaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bergbau und Magnat
Bedeutungen: examples: text: „In der Bergbaustadt Johannesburg war die Unzufriedenheit der Bergbaumagnaten mit der ineffizienten burischen Regierung, die ihnen zudem das Wahlrecht vorenthielt, gestiegen.“
glosses: einflussreiche Person, die im Bergbau tätig ist
sense_index: 1
Formen: form: der Bergbaumagnat
tags: nominative
singular
form: die Bergbaumagnaten
tags: nominative
plural
form: des Bergbaumagnaten
tags: genitive
singular
form: der Bergbaumagnaten
tags: genitive
plural
form: dem Bergbaumagnaten
tags: dative
singular
form: den Bergbaumagnaten
tags: dative
plural
form: den Bergbaumagnaten
tags: accusative
singular
form: die Bergbaumagnaten
tags: accusative
plural
Klagelaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
ge
laut
Aussprache: ipa: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯t]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Klag- und Wonnelaut / Bräutigams und Braut, / Und des Liebestammelns Raserei.“
glosses: Ton, mit dem jemand Schmerz oder Kummer Ausdruck verleiht
sense_index: 1
glosses: Äußerung über Unzufriedenheit
sense_index: 2
tags: outdated
Formen: form: der Klagelaut
tags: nominative
singular
form: die Klagelaute
tags: nominative
plural
form: des Klagelauts
tags: genitive
singular
form: des Klagelautes
tags: genitive
singular
form: der Klagelaute
tags: genitive
plural
form: dem Klagelaut
tags: dative
singular
form: dem Klagelaute
tags: dative
singular
form: den Klagelauten
tags: dative
plural
form: den Klagelaut
tags: accusative
singular
form: die Klagelaute
tags: accusative
plural
Chimurenga (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
mu
ren
ga
Aussprache: ipa: [t͡ʃimuˈʁɛŋɡa]
rhymes: ɛŋɡa
Grammatik: masculine
Herkunft: von Shona chimurenga ^(→ sn)
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahr 1896 begann eine breite Erhebung der Bevölkerung gegen die Briten, die später zum ersten Freiheitskrieg, dem Chimurenga (Aufstand) in der Shona-Sprache, stilisiert wurde.“
glosses: Aufstand der schwarzen Mehrheitsbevölkerung gegen die weißen Kolonialisten
raw_tags: Simbabwe
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Chimurenga
tags: nominative
singular
form: die Chimurengas
tags: nominative
plural
form: des Chimurenga
tags: genitive
singular
form: der Chimurengas
tags: genitive
plural
form: dem Chimurenga
tags: dative
singular
form: den Chimurengas
tags: dative
plural
form: den Chimurenga
tags: accusative
singular
form: die Chimurengas
tags: accusative
plural
Wonnelaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Won
ne
laut
Aussprache: ipa: [ˈvɔnəˌlaʊ̯t]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Klag- und Wonnelaut / Bräutigams und Braut, / Und des Liebestammelns Raserei.“
glosses: Ton, mit dem jemand Freude oder Vergnügen Ausdruck verleiht
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: der Wonnelaut
tags: nominative
singular
form: die Wonnelaute
tags: nominative
plural
form: des Wonnelauts
tags: genitive
singular
form: des Wonnelautes
tags: genitive
singular
form: der Wonnelaute
tags: genitive
plural
form: dem Wonnelaut
tags: dative
singular
form: dem Wonnelaute
tags: dative
singular
form: den Wonnelauten
tags: dative
plural
form: den Wonnelaut
tags: accusative
singular
form: die Wonnelaute
tags: accusative
plural
Erdsauna (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
sau
na
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌzaʊ̯na]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „Erd“ des Substantivs Erde und dem Substantiv Sauna
Bedeutungen: examples: text: „Als kommende Attraktion wurde die Erdsauna in der Saunalandschaft angepriesen.“
glosses: in einen Erdhügel hineingebaute Sauna
raw_tags: Sauna
sense_index: 1
Formen: form: die Erdsauna
tags: nominative
singular
form: die Erdsaunen
tags: nominative
plural
form: die Erdsaunas
tags: nominative
plural
form: der Erdsauna
tags: genitive
singular
form: der Erdsaunen
tags: genitive
plural
form: der Erdsaunas
tags: genitive
plural
form: der Erdsauna
tags: dative
singular
form: den Erdsaunen
tags: dative
plural
form: den Erdsaunas
tags: dative
plural
form: die Erdsauna
tags: accusative
singular
form: die Erdsaunen
tags: accusative
plural
form: die Erdsaunas
tags: accusative
plural
weisungsabhängige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ab
hän
gi
ge
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsˌʔaphɛŋɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
weisungsabhängigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ab
hän
gi
gem
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsˌʔaphɛŋɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
form-of
neuter
singular
weisungsabhängigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ab
hän
gi
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsˌʔaphɛŋɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
form-of
plural
form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
plural
form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
plural
weisungsabhängiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ab
hän
gi
ger
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsˌʔaphɛŋɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
weisungsabhängiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ab
hän
gi
ges
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsˌʔaphɛŋɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weisungsabhängig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weisungsabhängig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Bergbaumagnaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
bau
ma
g
na
ten
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkbaʊ̯maˌɡnaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bergbaumagnat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bergbaumagnat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bergbaumagnat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bergbaumagnat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bergbaumagnat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bergbaumagnat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bergbaumagnat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bergbaumagnat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bergbaumagnat
tags: accusative
form-of
plural
Klagelaute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
ge
lau
te
Aussprache: ipa: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klagelaut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klagelaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klagelaut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klagelaut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klagelaut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klagelaut
tags: dative
form-of
singular
form_of: Klagelaut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klagelaut
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Klagelaut
tags: variant
dative
singular
Klagelauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
ge
lau
ten
Aussprache: ipa: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klagelaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klagelaut
tags: dative
form-of
plural
Klagelautes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
ge
lau
tes
Aussprache: ipa: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klagelaut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klagelaut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klagelauts
tags: variant
Klagelauts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kla
ge
lauts
Aussprache: ipa: [ˈklaːɡəˌlaʊ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klagelaut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klagelaut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klagelautes
tags: variant
Chimurengas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
mu
ren
gas
Aussprache: ipa: [t͡ʃimuˈʁɛŋɡas]
rhymes: ɛŋɡas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chimurenga
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chimurenga
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chimurenga
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chimurenga
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chimurenga
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chimurenga
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chimurenga
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chimurenga
tags: accusative
form-of
plural
Getreidebestand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stand
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getreide und Bestand
Bedeutungen: examples: text: „Die Soldaten brannten Dörfer nieder, massakrierten die Zivilbevölkerung, zerstörten Vieh- und Getreidebestände, ließen Chiefs hinrichten, kurz: Sie verhielten sich so, wie es ein zivilisierter Shona-Krieger nie getan hätte, da er genaue Vorstellungen davon hatte, was in einem Krieg erlaubt war und was nicht.“
glosses: Gesamtheit des vorhandenen Getreides in einem bestimmten Gebiet
sense_index: 1
Formen: form: der Getreidebestand
tags: nominative
singular
form: die Getreidebestände
tags: nominative
plural
form: des Getreidebestandes
tags: genitive
singular
form: des Getreidebestands
tags: genitive
singular
form: der Getreidebestände
tags: genitive
plural
form: dem Getreidebestand
tags: dative
singular
form: dem Getreidebestande
tags: dative
singular
form: den Getreidebeständen
tags: dative
plural
form: den Getreidebestand
tags: accusative
singular
form: die Getreidebestände
tags: accusative
plural
Wonnelaute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Won
ne
lau
te
Aussprache: ipa: [ˈvɔnəˌlaʊ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wonnelaut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wonnelaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wonnelaut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wonnelaut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wonnelaut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wonnelaut
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wonnelaut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wonnelaut
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Wonnelaut
tags: variant
dative
singular
Wonnelauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Won
ne
lau
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɔnəˌlaʊ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wonnelaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wonnelaut
tags: dative
form-of
plural
Wonnelautes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Won
ne
lau
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɔnəˌlaʊ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wonnelaut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wonnelaut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wonnelauts
tags: variant
Wonnelauts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Won
ne
lauts
Aussprache: ipa: [ˈvɔnəˌlaʊ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wonnelaut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wonnelaut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wonnelautes
tags: variant
Erdsaunas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
sau
nas
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌzaʊ̯nas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdsauna
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdsauna
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: accusative
form-of
plural
Erdsaunen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erd
sau
nen
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌzaʊ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erdsauna
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erdsauna
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erdsauna
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erdsauna
tags: accusative
form-of
plural
Getreidebestande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stan
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidebestand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Getreidebestand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Getreidebestand
tags: variant
Getreidebestandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stan
des
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidebestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getreidebestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Getreidebestands
tags: variant
Getreidebestands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stands
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidebestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getreidebestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Getreidebestandes
tags: variant
Getreidebestände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stän
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidebestand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Getreidebestand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getreidebestand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Getreidebestand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getreidebestand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Getreidebestand
tags: accusative
form-of
plural
Getreidebeständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
be
stän
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəbəˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreidebestand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Getreidebestand
tags: dative
form-of
plural
Kolonialministeriums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
mi
nis
te
ri
ums
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlminɪsˌteːʁiʊms]
rhymes: aːlminɪsteːʁiʊms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialministerium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kolonialministerium
tags: form-of
genitive
singular
Kolonialministerien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
lo
ni
al
mi
nis
te
ri
en
Aussprache: ipa: [koloˈni̯aːlminɪsˌteːʁiən]
rhymes: aːlminɪsteːʁiən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kolonialministerium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kolonialministerium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kolonialministerium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kolonialministerium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kolonialministerium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kolonialministerium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kolonialministerium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kolonialministerium
tags: accusative
form-of
plural
Siedlerkolonie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
ler
ko
lo
nie
Aussprache: ipa: [ˈziːdlɐkoloˌniː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Siedler und Kolonie
Bedeutungen: examples: text: „Siedlerkolonien unterschieden sich von anderen europäischen Besitzungen dadurch, dass die weißen Einwanderer aufgrund ihrer Hautfarbe und Herkunft eine privilegierte Stellung einnahmen, weshalb sie leichter das Gehör der Regierung fanden als die Afrikaner.“
text: „Wie in Nordamerika sollte auch die Kolonisierung Palästinas – wie in Südafrika, Australien, Algerien und Teilen Ostafrikas – eine weiße europäische Siedlerkolonie hervorbringen.“
glosses: von Siedlern gegründete Kolonie
sense_index: 1
Formen: form: die Siedlerkolonie
tags: nominative
singular
form: die Siedlerkolonien
tags: nominative
plural
form: der Siedlerkolonie
tags: genitive
singular
form: der Siedlerkolonien
tags: genitive
plural
form: der Siedlerkolonie
tags: dative
singular
form: den Siedlerkolonien
tags: dative
plural
form: die Siedlerkolonie
tags: accusative
singular
form: die Siedlerkolonien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: settler colony