cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
spannungsgeladeneren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
de
ne
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdənəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
plural
spannungsgeladenerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
de
ne
rer
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdənəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spannungsgeladeneres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
de
ne
res
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdənəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spannungsgeladenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
de
nes
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spannungsgeladenste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
te
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spannungsgeladenstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
tem
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
neuter
singular
spannungsgeladensten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
plural
spannungsgeladensten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
spannungsgeladenster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spannungsgeladenstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: span
nungs
ge
la
dens
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsɡəˌlaːdn̩stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spannungsgeladen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs spannungsgeladen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Umkleidezimmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
klei
de
zim
mer
Aussprache: ipa: [ˈʊmklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs umkleiden und dem Substantiv Zimmer mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „In einem Umkleidezimmer mit rosafarbenen Seidentapeten traf Thomas Lieven den Major Loos, der einen schicken neuen Anzug aus dunklem Flanell trug.“
glosses: Zimmer zum Umkleiden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Umkleide
sense_index: 1
word: Umkleideraum
Formen: form: das Umkleidezimmer
tags: nominative
singular
form: die Umkleidezimmer
tags: nominative
plural
form: des Umkleidezimmers
tags: genitive
singular
form: der Umkleidezimmer
tags: genitive
plural
form: dem Umkleidezimmer
tags: dative
singular
form: den Umkleidezimmern
tags: dative
plural
form: das Umkleidezimmer
tags: accusative
singular
form: die Umkleidezimmer
tags: accusative
plural
Werbekampagne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
kam
pa
g
ne
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəkamˌpanjə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werben und dem Substantiv Kampagne mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Die Schulden sind übermächtig geworden, auch kostspielige Werbekampagnen konnten keine neuen Abonnenten anlocken, Verleger Emanuel Querido hat das Interesse verloren.“
glosses: Aktion, mit der etwas Bestimmtes (über einen gewissen Zeitraum) intensiv und öffentlichkeitswirksam beworben wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Werbefeldzug
Formen: form: die Werbekampagne
tags: nominative
singular
form: die Werbekampagnen
tags: nominative
plural
form: der Werbekampagne
tags: genitive
singular
form: der Werbekampagnen
tags: genitive
plural
form: der Werbekampagne
tags: dative
singular
form: den Werbekampagnen
tags: dative
plural
form: die Werbekampagne
tags: accusative
singular
form: die Werbekampagnen
tags: accusative
plural
Motorsportlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
tor
sport
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯ˌʃpɔʁtləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Motorsportler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die Motorsport betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Motorsportler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Motorsportlerin
tags: nominative
singular
form: die Motorsportlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Motorsportlerin
tags: genitive
singular
form: der Motorsportlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Motorsportlerin
tags: dative
singular
form: den Motorsportlerinnen
tags: dative
plural
form: die Motorsportlerin
tags: accusative
singular
form: die Motorsportlerinnen
tags: accusative
plural
Goldrahmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
rah
men
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌʁaːmən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Rahmen
Bedeutungen: examples: text: „Den Eingang des Roi Galant bildete ein über zwei Meter hoher Goldrahmen, der vielleicht früher einmal das gewaltige Porträt eines europäischen Edelmanns umschlossen hatte.“
text: „Aber hier kommt plötzlich ein hochgewachsener, weißbemäntelter Schwarzer, der einen schweren Goldrahmen trägt.“
text: „Seine großen Augen hinter dem Goldrahmen blinzelten mir entgegen, seine Miene war unlesbar.“
glosses: vergoldeter Rahmen
sense_index: 1
Formen: form: der Goldrahmen
tags: nominative
singular
form: die Goldrahmen
tags: nominative
plural
form: des Goldrahmens
tags: genitive
singular
form: der Goldrahmen
tags: genitive
plural
form: dem Goldrahmen
tags: dative
singular
form: den Goldrahmen
tags: dative
plural
form: den Goldrahmen
tags: accusative
singular
form: die Goldrahmen
tags: accusative
plural
Umkleidezimmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
klei
de
zim
mers
Aussprache: ipa: [ˈʊmklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umkleidezimmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Umkleidezimmer
tags: form-of
genitive
singular
Umkleidezimmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
klei
de
zim
mern
Aussprache: ipa: [ˈʊmklaɪ̯dəˌt͡sɪmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umkleidezimmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umkleidezimmer
tags: dative
form-of
plural
Werbekampagnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
kam
pa
g
nen
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəkamˌpanjən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbekampagne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Werbekampagne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Werbekampagne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Werbekampagne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Werbekampagne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Werbekampagne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Werbekampagne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Werbekampagne
tags: accusative
form-of
plural
Motorsportlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
tor
sport
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmoːtoːɐ̯ˌʃpɔʁtləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Motorsportlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Motorsportlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Motorsportlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Motorsportlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Motorsportlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Motorsportlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Motorsportlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Motorsportlerin
tags: accusative
form-of
plural
Goldrahmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
rah
mens
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌʁaːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldrahmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldrahmen
tags: form-of
genitive
singular
Sommernebel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Som
mer
ne
bel
Aussprache: ipa: [ˈzɔmɐˌneːbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sommer und Nebel
Bedeutungen: examples: text: „Nur draußen auf See musste ein leichter Sommernebel liegen, denn in bestimmten Zeitabständen konnte er die Nebelhörner hören, die wie eiserne Kühe zur Küste herüberbrüllten.“
glosses: Nebel im Sommer
sense_index: 1
Formen: form: der Sommernebel
tags: nominative
singular
form: die Sommernebel
tags: nominative
plural
form: des Sommernebels
tags: genitive
singular
form: der Sommernebel
tags: genitive
plural
form: dem Sommernebel
tags: dative
singular
form: den Sommernebeln
tags: dative
plural
form: den Sommernebel
tags: accusative
singular
form: die Sommernebel
tags: accusative
plural
Schönheitspflege (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
pfle
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌp͡fleːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schönheit und Pflege mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Körperpflege, vor allem Gesichtspflege, die insbesondere der Bewahrung oder Verbesserung des (ästhetischen) Erscheinungsbildes gilt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kosmetik
Formen: form: die Schönheitspflege
tags: nominative
singular
form: der Schönheitspflege
tags: genitive
singular
form: der Schönheitspflege
tags: dative
singular
form: die Schönheitspflege
tags: accusative
singular
Tachometernadel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
cho
me
ter
na
del
Aussprache: ipa: [taxoˈmeːtɐˌnaːdl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tachometer und Nadel
Bedeutungen: examples: text: „Die Tachometernadel pendelte, bis sie zitternd bei 200 stehen blieb.“
glosses: Nadel eines Tachometers
sense_index: 1
Formen: form: die Tachometernadel
tags: nominative
singular
form: die Tachometernadeln
tags: nominative
plural
form: der Tachometernadel
tags: genitive
singular
form: der Tachometernadeln
tags: genitive
plural
form: der Tachometernadel
tags: dative
singular
form: den Tachometernadeln
tags: dative
plural
form: die Tachometernadel
tags: accusative
singular
form: die Tachometernadeln
tags: accusative
plural
Taupe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Taupe
Aussprache: ipa: [toːp]
rhymes: oːp
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Französischen vom Substantiv taupe ^(→ fr) „Maulwurf“, das auf Lateinisch talpa ^(→ la) „maulwurfsgrau, braungrau“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: Eine beliebte Farbe, die oft als Basisfarbe verwendet wird, ist Taupe.
text: Taupe ist eine sehr schöne Farbe, die sowohl zu hellen als auch zu dunklen Farben passt.
text: Taupe wird gerne als neutrale Farbe bezeichnet, welche unzählige Möglichkeiten bietet, andere Farben ins Spiel zu bringen.
glosses: eine graue, dunkle Farbe mit einem Rotschimmer
sense_index: 1
Formen: form: das Taupe
tags: nominative
singular
form: des Taupes
tags: genitive
singular
form: dem Taupe
tags: dative
singular
form: das Taupe
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: taupe
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: taupe
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: talpa
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: taup
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: taupe
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: taupe
Samtrock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
rock
Aussprache: ipa: [ˈzamtˌʁɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Samt und Rock
Bedeutungen: examples: text: „Ihr langer schwarzer Samtrock war über Arme und Kopf gezogen und oberhalb des Kopfes zugeschnürt worden.“
glosses: Rock aus Samt
sense_index: 1
Formen: form: der Samtrock
tags: nominative
singular
form: die Samtröcke
tags: nominative
plural
form: des Samtrocks
tags: genitive
singular
form: des Samtrockes
tags: genitive
singular
form: der Samtröcke
tags: genitive
plural
form: dem Samtrock
tags: dative
singular
form: dem Samtrocke
tags: dative
singular
form: den Samtröcken
tags: dative
plural
form: den Samtrock
tags: accusative
singular
form: die Samtröcke
tags: accusative
plural
Straßenbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
baum
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Straße und Baum mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Mit kaum noch hundert Stundenkilometern näherte er sich dem dunklen Fleck auf der rechten Fahrbahn, den er für den Schatten eines Straßenbaumes hielt.“
glosses: an Straßen gepflanzter Baum
sense_index: 1
Formen: form: Strassenbaum
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Straßenbaum
tags: nominative
singular
form: die Straßenbäume
tags: nominative
plural
form: des Straßenbaumes
tags: genitive
singular
form: des Straßenbaums
tags: genitive
singular
form: der Straßenbäume
tags: genitive
plural
form: dem Straßenbaum
tags: dative
singular
form: dem Straßenbaume
tags: dative
singular
form: den Straßenbäumen
tags: dative
plural
form: den Straßenbaum
tags: accusative
singular
form: die Straßenbäume
tags: accusative
plural