dichtbesiedelt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: dicht
be
sie
delt
Aussprache: ipa: [ˈdɪçtbəˌziːdl̩t]
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Adjektiven dicht und besiedelt
Bedeutungen: examples: text: In einem Ordnungswidrigkeitenverfahren ist wieder der Begriff der „dichtbesiedelten Gebiete“ Streitgegenstand gewesen.
text: Gibt es im dichtbesiedelten Deutschland noch genug Platz für intakte Biotope?
text: Die Wieden ist ein typischer innerer Bezirk, ein dichtbesiedeltes Gründerzeitviertel mit wenigen Grünflächen.
text: Das mögliche Anwendungsgebiet wären selbstverständlich dichtbesiedelte Metropolen, aber auch die Anwendung entlang dichtbesiedelter Küstengebiete oder zur Verbindung von Inselgruppen mit dem Festland.
glosses: eine dichte Besiedlung, eine hohe Bevölkerungsdichte aufweisend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: bevölkerungsreich
sense_index: 1
word: dichtbevölkert
sense_index: 1
word: einwohnerstark
Formen: form: dicht besiedelt
tags: alternative
form: dichtbesiedelt
tags: positive
form: dichtbesiedelter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: dichtbesiedeltes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: dichtbesiedelter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: dichtbesiedelter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: dichtbesiedeltem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: dichtbesiedelter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: dichtbesiedeltem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: dichtbesiedelten
tags: positive
dative
strong
plural
form: dichtbesiedelten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: dichtbesiedelte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: dichtbesiedeltes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: dichtbesiedelte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die dichtbesiedelten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem dichtbesiedelten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der dichtbesiedelten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem dichtbesiedelten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den dichtbesiedelten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den dichtbesiedelten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die dichtbesiedelte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das dichtbesiedelte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die dichtbesiedelten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein dichtbesiedelter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine dichtbesiedelte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein dichtbesiedeltes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dichtbesiedelten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) dichtbesiedelten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem dichtbesiedelten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer dichtbesiedelten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem dichtbesiedelten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) dichtbesiedelten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen dichtbesiedelten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine dichtbesiedelte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein dichtbesiedeltes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) dichtbesiedelten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist dichtbesiedelt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist dichtbesiedelt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist dichtbesiedelt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind dichtbesiedelt
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: găstonaselen
sense_index: 1
word: гъстонаселен
lang: Englisch
sense_index: 1
word: densely populated
lang: Französisch
sense_index: 1
word: très peuplé
lang: Französisch
sense_index: 1
word: populeux
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: popolatissimo
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dichtbevolkt
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: gęsto zaludniony
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bardzo ludny
lang: Russisch
roman: gustonaselënnyj
sense_index: 1
word: густонаселённый
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tätbefolkad
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tättbefolkad
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: densamente poblado
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: lidnatý
lang: Ukrainisch
roman: bahatoljudnyj
sense_index: 1
word: багатолюдний