cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Barbiturat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
bi
tu
rat
Aussprache: ipa: [baʁbituˈʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Barbiturate waren bald weit verbreitet, in der Bevölkerung erfreuten sie sich großer Beliebtheit.“
text: „Und wenn Christus an einer Überdosis Barbiturate gestorben wäre, allein auf dem Fußboden im Badezimmer, wäre er dann jetzt im Himmel?“
glosses: aus der Barbitursäure gewonnenes Mittel, das wegen seiner dämpfenden Wirkung auf das Zentralnervensystem meist als Beruhigungs- oder Schlafmittel genutzt wird
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: das Barbiturat
tags: nominative
singular
form: die Barbiturate
tags: nominative
plural
form: des Barbiturats
tags: genitive
singular
form: der Barbiturate
tags: genitive
plural
form: dem Barbiturat
tags: dative
singular
form: den Barbituraten
tags: dative
plural
form: das Barbiturat
tags: accusative
singular
form: die Barbiturate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: barbiturate
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: barbituraatti
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: barbiturique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: barbiturico
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: barbituraat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: barbiturat
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: barbitúrico
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: barbitürat
Tuberkulostatikum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
ku
lo
sta
ti
kum
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtikʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ungefähr gleichzeitig stieß man auf die antidepressive Wirkung eines ganz anderen Medikamentes, nämlich des Tuberkulostatikums Isoniazid.“
glosses: bestimmtes Arzneimittel/Medikament zum Behandeln von Tuberkulose
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Antituberkulotikum
sense_index: 1
word: Tuberkulosemittel
Formen: form: Tuberculostaticum
tags: alternative
form: das Tuberkulostatikum
tags: nominative
singular
form: die Tuberkulostatika
tags: nominative
plural
form: des Tuberkulostatikums
tags: genitive
singular
form: der Tuberkulostatika
tags: genitive
plural
form: dem Tuberkulostatikum
tags: dative
singular
form: den Tuberkulostatika
tags: dative
plural
form: das Tuberkulostatikum
tags: accusative
singular
form: die Tuberkulostatika
tags: accusative
plural
Tuberculostaticum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
cu
lo
sta
ti
cum
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtikʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: bestimmtes Arzneimittel/Medikament zum Behandeln von Tuberkulose
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Tuberkulostatikum
tags: alternative
form: das Tuberculostaticum
tags: nominative
singular
form: die Tuberculostatica
tags: nominative
plural
form: des Tuberculostaticums
tags: genitive
singular
form: der Tuberculostatica
tags: genitive
plural
form: dem Tuberculostaticum
tags: dative
singular
form: den Tuberculostatica
tags: dative
plural
form: das Tuberculostaticum
tags: accusative
singular
form: die Tuberculostatica
tags: accusative
plural
Isoniazid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iso
ni
azid
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Kurzform von Isonicotinsäurehydrazid
Bedeutungen: examples: text: „Ungefähr gleichzeitig stieß man auf die antidepressive Wirkung eines ganz anderen Medikamentes, nämlich des Tuberkulostatikums Isoniazid.“
glosses: bakterizides Antibiotikum, das vor allem in Kombination mit Rifampicin zur Behandlung der Tuberkulose angewendet wird
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Isonicotinsäurehydrazid
Formen: form: das Isoniazid
tags: nominative
singular
form: die Isoniazide
tags: nominative
plural
form: des Isoniazids
tags: genitive
singular
form: der Isoniazide
tags: genitive
plural
form: dem Isoniazid
tags: dative
singular
form: den Isoniaziden
tags: dative
plural
form: das Isoniazid
tags: accusative
singular
form: die Isoniazide
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: isoniazid
Barbiturate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
bi
tu
ra
te
Aussprache: ipa: [baʁbituˈʁaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barbiturat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Barbiturat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Barbiturat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Barbiturat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Barbiturat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Barbiturat
tags: accusative
form-of
plural
Barbituraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
bi
tu
ra
ten
Aussprache: ipa: [baʁbituˈʁaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barbiturat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Barbiturat
tags: dative
form-of
plural
Barbiturats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
bi
tu
rats
Aussprache: ipa: [baʁbituˈʁaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barbiturat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Barbiturat
tags: form-of
genitive
singular
Isoniazide (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Iso
ni
azi
de
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Isoniazid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Isoniazid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Isoniazid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Isoniazid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Isoniazid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Isoniazid
tags: accusative
form-of
plural
Klosettpapiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klo
sett
pa
pie
re
Aussprache: ipa: [kloˈzɛtpaˌpiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klosettpapier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klosettpapier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klosettpapier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klosettpapier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klosettpapier
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Klosettpapier
tags: dative
form-of
singular
form_of: Klosettpapier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klosettpapier
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Klosettpapier
tags: variant
dative
singular
Klosettpapieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klo
sett
pa
pie
ren
Aussprache: ipa: [kloˈzɛtpaˌpiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klosettpapier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klosettpapier
tags: dative
form-of
plural
Klosettpapieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klo
sett
pa
pie
res
Aussprache: ipa: [kloˈzɛtpaˌpiːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klosettpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klosettpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klosettpapiers
tags: variant
Klosettpapiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klo
sett
pa
piers
Aussprache: ipa: [kloˈzɛtpaˌpiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klosettpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klosettpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Klosettpapieres
tags: variant
Tuberkulostatikums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
ku
lo
sta
ti
kums
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtikʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuberkulostatikum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tuberkulostatikum
tags: form-of
genitive
singular
Tuberkulostatika (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
ku
lo
sta
ti
ka
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtika]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuberkulostatikum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tuberkulostatikum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tuberkulostatikum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tuberkulostatikum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tuberkulostatikum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tuberkulostatikum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tuberkulostatikum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tuberkulostatikum
tags: accusative
form-of
plural
Tuberculostaticums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
cu
lo
sta
ti
cums
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtikʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuberculostaticum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tuberculostaticum
tags: form-of
genitive
singular
Tuberculostatica (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tu
ber
cu
lo
sta
ti
ca
Aussprache: ipa: [tubɛʁkuloˈstaːtika]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tuberculostaticum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tuberculostaticum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tuberculostaticum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tuberculostaticum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tuberculostaticum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tuberculostaticum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tuberculostaticum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tuberculostaticum
tags: accusative
form-of
plural
Malwinen (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [malˈviːnən]
rhymes: iːnən
Bedeutungen: examples: text: Die Malwinen liegen vor der Küste Südamerikas.
glosses: Inselgruppe südöstlich Argentiniens im südlichen Atlantik
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Falklandinseln
Formen: form: Malvinen
tags: alternative
form: die Malwinen
tags: nominative
plural
form: der Malwinen
tags: genitive
plural
form: den Malwinen
tags: dative
plural
form: die Malwinen
tags: accusative
plural
Malvinen (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [malˈviːnən]
rhymes: iːnən
Bedeutungen: glosses: Inselgruppe südöstlich Argentiniens im südlichen Atlantik
sense_index: 1
tags: geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Falklandinseln
Formen: form: Malwinen
tags: alternative
form: die Malvinen
tags: nominative
plural
form: der Malvinen
tags: genitive
plural
form: den Malvinen
tags: dative
plural
form: die Malvinen
tags: accusative
plural
Kapverden (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [kapˈvɛʁdn̩]
rhymes: ɛʁdn̩
Bedeutungen: examples: text: Die Kapverden liegen vor der Küste Afrikas.
glosses: Inselgruppe westlich Afrikas im nördlichen Atlantik
sense_index: 1
tags: geography
examples: text: Der Präsident der Kapverden ist zu Besuch in Bern.
glosses: Inselstaat westlich Afrikas im nördlichen Atlantik
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
geography
Synonyme: sense_index: 1
word: Kapverdische Inseln
sense_index: 2
word: Cabo Verde
sense_index: 2
word: Kap Verde
Formen: form: die Kapverden
tags: nominative
plural
form: der Kapverden
tags: genitive
plural
form: den Kapverden
tags: dative
plural
form: die Kapverden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: Kapverdy
Bogengang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
gen
gang
Aussprache: ipa: [ˈboːɡn̩ˌɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bogen und Gang
Bedeutungen: examples: text: „Ich springe heftig zurück, schreie um Hilfe, ziehe meinen Degen und stoße ihn dem ersten durch den Leib; dann springe ich über die kleine Mauer, die den Bogengang zur Straße hin abgrenzt, ins Freie.“
text: „Unter den fast zweihundert Bogengängen, in den Gärten mischte sich eine vornehme Welt, die Halbwelt und die Unterwelt.“
text: „Unter den Bogengängen leuchteten die Schaufenster.“
glosses: seitlich arkadenartig offener, oft überdachter/überwölbter Gang
sense_index: 1
glosses: Gang im Innenohr
sense_index: 2
topics: medicine
Formen: form: der Bogengang
tags: nominative
singular
form: die Bogengänge
tags: nominative
plural
form: des Bogenganges
tags: genitive
singular
form: des Bogengangs
tags: genitive
singular
form: der Bogengänge
tags: genitive
plural
form: dem Bogengang
tags: dative
singular
form: dem Bogengange
tags: dative
singular
form: den Bogengängen
tags: dative
plural
form: den Bogengang
tags: accusative
singular
form: die Bogengänge
tags: accusative
plural
Tragtasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trag
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːkˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Er sagte mir, ich solle alles Nötige für die Nacht in eine Tragtasche tun, und befahl dem Wirt, mir ein Bett zu schicken.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: die Tragtasche
tags: nominative
singular
form: die Tragtaschen
tags: nominative
plural
form: der Tragtasche
tags: genitive
singular
form: der Tragtaschen
tags: genitive
plural
form: der Tragtasche
tags: dative
singular
form: den Tragtaschen
tags: dative
plural
form: die Tragtasche
tags: accusative
singular
form: die Tragtaschen
tags: accusative
plural
Cabo Verdes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo Ver
des
Aussprache: ipa: [ˌkabo ˈvɛʁdəs]
rhymes: ɛʁdəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cabo Verde
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cabo Verde
tags: form-of
genitive
singular
Republik Cabo Verde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
pu
b
lik Ca
bo Ver
de
Aussprache: ipa: [ʁepuˈbliːk kabo ˈvɛʁdə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Republik Cabo Verde ist eine parlamentarische Demokratie.
text: Praia ist die Hauptstadt der Republik Cabo Verde.
glosses: Inselstaat westlich von Afrika
raw_tags: amtlich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Cabo Verde
sense_index: 1
word: Kap Verde
sense_index: 1
word: Republik Kap Verde
Formen: form: die Republik Cabo Verde
tags: nominative
singular
form: der Republik Cabo Verde
tags: genitive
singular
form: der Republik Cabo Verde
tags: dative
singular
form: die Republik Cabo Verde
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: الرأس الأخضر
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Republic of Cape Verde
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: République du Cap-Vert
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: カーボベルデ共和国
lang: Mazedonisch
roman: Republika Zelenortski ostrovi
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Зеленортски острови
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Republika Zielonego Przylądka
lang: Russisch
roman: Respublika Kabo-Verde
sense_index: 1
tags: feminine
word: Республика Кабо-Верде
lang: Serbisch
roman: Republika Zelenortska ostrva
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Зеленортска острва
lang: Serbokroatisch
roman: Republika Zelenortska ostrva
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Зеленортска острва
lang: Serbokroatisch
roman: Republika Zelenortski otoci
sense_index: 1
tags: feminine
word: Република Зеленортски отоци
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: República de Cabo Verde
Caboverdier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo
ver
di
er
Aussprache: ipa: [ˌkaboˈvɛʁdi̯ɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Hermann ist aus Wuppertal ausgewandert und ist seit 2005 Caboverdier.
glosses: Staatsbürger von Cabo Verde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kap-Verdier
Formen: form: Caboverdierin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Caboverdier
tags: nominative
singular
form: die Caboverdier
tags: nominative
plural
form: des Caboverdiers
tags: genitive
singular
form: der Caboverdier
tags: genitive
plural
form: dem Caboverdier
tags: dative
singular
form: den Caboverdiern
tags: dative
plural
form: den Caboverdier
tags: accusative
singular
form: die Caboverdier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kapverdier
Caboverdiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo
ver
di
ers
Aussprache: ipa: [ˌkaboˈvɛʁdi̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Caboverdier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Caboverdier
tags: form-of
genitive
singular
Caboverdiern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo
ver
di
ern
Aussprache: ipa: [ˌkaboˈvɛʁdi̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Caboverdier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Caboverdier
tags: dative
form-of
plural
Caboverdierin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo
ver
di
e
rin
Aussprache: ipa: [ˌkaboˈvɛʁdi̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Caboverdier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Christina ist aus Berlin ausgewandert und ist seit 2012 Caboverdierin.
glosses: Staatsbürgerin von Cabo Verde
sense_index: 1
Formen: form: Caboverdier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Caboverdierin
tags: nominative
singular
form: die Caboverdierinnen
tags: nominative
plural
form: der Caboverdierin
tags: genitive
singular
form: der Caboverdierinnen
tags: genitive
plural
form: der Caboverdierin
tags: dative
singular
form: den Caboverdierinnen
tags: dative
plural
form: die Caboverdierin
tags: accusative
singular
form: die Caboverdierinnen
tags: accusative
plural
Caboverdierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
bo
ver
di
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˌkaboˈvɛʁdi̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Caboverdierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Caboverdierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Caboverdierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Caboverdierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Caboverdierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Caboverdierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Caboverdierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Caboverdierin
tags: accusative
form-of
plural
Santomeerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
to
me
e
rin
Aussprache: ipa: [zantoˈmeːəʁɪn]
rhymes: eːəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Santomeer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie ist Santomeerin.
glosses: Staatsbürgerin von São Tomé und Príncipe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: São-Toméerin
Formen: form: Santomeer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Santomeerin
tags: nominative
singular
form: die Santomeerinnen
tags: nominative
plural
form: der Santomeerin
tags: genitive
singular
form: der Santomeerinnen
tags: genitive
plural
form: der Santomeerin
tags: dative
singular
form: den Santomeerinnen
tags: dative
plural
form: die Santomeerin
tags: accusative
singular
form: die Santomeerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Santomean
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Santoméenne
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: santomense
Santomeerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
to
me
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [zantoˈmeːəʁɪnən]
rhymes: eːəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Santomeerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Santomeerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Santomeerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Santomeerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Santomeerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Santomeerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Santomeerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Santomeerin
tags: accusative
form-of
plural
Jugendfeier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
fei
er
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌfaɪ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Feier
Bedeutungen: examples: text: „Erstmals hat eine Jugendfeier des Humanistischen Verbandes (HVD) im Bramscher Rathaus stattgefunden.“
text: „In Berlin und Brandenburg begehen in den kommenden Wochen rund 6300 Jugendliche die sogenannte Jugendfeier.“
text: „Anknüpfend an die Tradition der DDR-Jugendweihe entscheidet sich die Mehrzahl der Brandenburger Schüler mit 14 Jahren für die Jugendfeier, die von den Humanisten ausgerichtet wird.“
text: „Wer als Kind nicht getauft wurde … der nimmt in der Regel nicht an der Konfirmation sondern an Jugendweihe bzw. Jugendfeier oder gar keinem öffentlichen Übergangsritual teil.“
text: „Dagegen nahmen etwa 45 Prozent aller ostdeutschen 14-Jährigen an Jugendweihe/Jugendfeier teil.“
text: „Mittlerweile führen die isländischen Humanisten Jugendfeiern an sechs Orten im ganzen Land durch.“
text: „Der Begriff Jugendfeier wurde seit der Wende verwendet, um sich von der Jugendweihe-Tradition der DDR abzusetzen.“
glosses: feierlicher Eintritt von Jugendlichen ins Erwachsenenalter ohne religiösen Hintergrund
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jugendweihe
Formen: form: die Jugendfeier
tags: nominative
singular
form: die Jugendfeiern
tags: nominative
plural
form: der Jugendfeier
tags: genitive
singular
form: der Jugendfeiern
tags: genitive
plural
form: der Jugendfeier
tags: dative
singular
form: den Jugendfeiern
tags: dative
plural
form: die Jugendfeier
tags: accusative
singular
form: die Jugendfeiern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: fête de la jeunesse laïque
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: borgerlig konfirmation
Jugendfeiern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
fei
ern
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌfaɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendfeier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jugendfeier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jugendfeier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jugendfeier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jugendfeier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jugendfeier
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jugendfeier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jugendfeier
tags: accusative
form-of
plural
dummen Augusts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dum
men Au
gusts
Aussprache: ipa: [ˌdʊmən ˈaʊ̯ɡʊst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dummer August
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dummer August
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs dummer August
tags: dative
form-of
plural
form_of: dummer August
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dummer August
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
nominative
plural
form_of: dummer August
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
genitive
plural
form_of: dummer August
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs dummer August
tags: dative
form-of
plural
form_of: dummer August
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs dummer August
tags: accusative
form-of
plural
form_of: dummer August
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
genitive
singular
form_of: dummer August
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
nominative
plural
form_of: dummer August
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs dummer August
tags: form-of
genitive
plural
form_of: dummer August
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs dummer August
tags: dative
form-of
plural
form_of: dummer August
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs dummer August
tags: accusative
form-of
plural
dummem August (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dum
mem Au
gust
Aussprache: ipa: [ˌdʊməm ˈaʊ̯ɡʊst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dummer August
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs dummer August
tags: dative
form-of
singular