cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Filialbank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
li
al
bank
Aussprache: ipa: [fiˈli̯aːlˌbaŋk]
rhymes: aːlbaŋk
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Filiale und Bank
Bedeutungen: examples: text: „Die Postbank gilt mit mehr als zehn Millionen Kunden als größte Filialbank Deutschlands und will im Herbst 2004 an die Börse gehen.“
text: „Fast jede Filialbank bietet ihren Kunden auch Online-Banking an.“
text: „Doch nicht alle Geldhäuser verschließen sich vor ihren Kunden, gehört es doch gerade zu den Stärken einer Filialbank, vor Ort und ansprechbar zu sein.“
glosses: Geldinstitut, bei dem Bankgeschäfte in eigenen Filialen abgewickelt werden
sense_index: 1
Formen: form: die Filialbank
tags: nominative
singular
form: die Filialbanken
tags: nominative
plural
form: der Filialbank
tags: genitive
singular
form: der Filialbanken
tags: genitive
plural
form: der Filialbank
tags: dative
singular
form: den Filialbanken
tags: dative
plural
form: die Filialbank
tags: accusative
singular
form: die Filialbanken
tags: accusative
plural
Geldinstitut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
in
s
ti
tut
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltʔɪnstiˌtuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Institut
Bedeutungen: examples: text: „Der Devisenskandal bringt dem Geldinstitut neuen Ärger.“
text: „Ein Pfändungsschutzkonto darf nicht mehr kosten als ein normales Girokonto bei demselben Geldinstitut.“
text: „War das größte deutsche Geldinstitut lange Zeit das Kellerkind in der deutschen Börsen-Bundesliga, so steht seit Beginn dieses Jahres ein sattes Plus von 18 Prozent auf dem Kurszettel.“
glosses: Unternehmen für Finanzgeschäfte, bei der Kunden Geld einzahlen, abheben oder wechseln können
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bank
sense_index: 1
word: Finanzinstitut
sense_index: 1
word: Geldhaus
sense_index: 1
word: Kreditinstitut
Formen: form: das Geldinstitut
tags: nominative
singular
form: die Geldinstitute
tags: nominative
plural
form: des Geldinstituts
tags: genitive
singular
form: des Geldinstitutes
tags: genitive
singular
form: der Geldinstitute
tags: genitive
plural
form: dem Geldinstitut
tags: dative
singular
form: den Geldinstituten
tags: dative
plural
form: das Geldinstitut
tags: accusative
singular
form: die Geldinstitute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banque
Geldinstitute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
in
s
ti
tu
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltʔɪnstiˌtuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldinstitut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geldinstitut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geldinstitut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geldinstitut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geldinstitut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geldinstitut
tags: accusative
form-of
plural
Geldinstituts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
in
s
ti
tuts
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltʔɪnstiˌtuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldinstitutes
tags: variant
Geldinstitutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
in
s
ti
tu
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltʔɪnstiˌtuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geldinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geldinstituts
tags: variant
Geldinstituten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
in
s
ti
tu
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltʔɪnstiˌtuːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geldinstitut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geldinstitut
tags: dative
form-of
plural
Solontschak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lon
tschak
Aussprache: ipa: [zolɔnˈt͡ʃak]
rhymes: ak
Grammatik: masculine
Herkunft: von russisch солончак (solončak^☆) ^(→ ru) „Salzmarsch“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Im österreichischen Nationalpark Neusiedler See-Seewinkel sind seit der Eiszeit durch aufsteigendes salzhaltiges Grundwasser Solontschake entstanden.
glosses: salzhaltiger Bodentyp in flachen Senken
raw_tags: Bodenkunde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weißalkaliboden
sense_index: 1
word: Weißer Salzboden
Formen: form: der Solontschak
tags: nominative
singular
form: die Solontschake
tags: nominative
plural
form: des Solontschak
tags: genitive
singular
form: des Solontschaks
tags: genitive
singular
form: der Solontschake
tags: genitive
plural
form: dem Solontschak
tags: dative
singular
form: den Solontschaken
tags: dative
plural
form: den Solontschak
tags: accusative
singular
form: die Solontschake
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: solonchak
lang: Russisch
roman: solončak
sense_index: 1
tags: masculine
word: солончак
Kreditinstitut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
in
s
ti
tut
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtʔɪnstiˌtuːt]
ipa: [kʁeˈdɪtʔɪnstiˌtuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kredit und Institut
Bedeutungen: examples: text: „Das Wiesbadener Kreditinstitut ist nicht nur in einer Stadt oder einem Landkreis tätig, sondern gleich in acht Gebietskörperschaften von Frankfurt bis zum Westerwald.“
text: „Von der Anbindung junger Unternehmen der Finanztechnologie (‚Fintech‘) verspricht sich das Kreditinstitut, interne Prozesse effizienter zu gestalten und Dienstleistungen für die Kunden weiter zu verbessern.“
glosses: Unternehmen für Finanzgeschäfte, bei der Kunden Geld einzahlen, abheben oder wechseln können
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bank
sense_index: 1
word: Finanzinstitut
sense_index: 1
word: Geldhaus
sense_index: 1
word: Geldinstitut
Formen: form: das Kreditinstitut
tags: nominative
singular
form: die Kreditinstitute
tags: nominative
plural
form: des Kreditinstituts
tags: genitive
singular
form: des Kreditinstitutes
tags: genitive
singular
form: der Kreditinstitute
tags: genitive
plural
form: dem Kreditinstitut
tags: dative
singular
form: den Kreditinstituten
tags: dative
plural
form: das Kreditinstitut
tags: accusative
singular
form: die Kreditinstitute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banque
Solontschake (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lon
tscha
ke
Aussprache: ipa: [zolɔnˈt͡ʃakə]
rhymes: akə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solontschak
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Solontschak
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Solontschak
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Solontschak
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Solontschak
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Solontschak
tags: accusative
form-of
plural
Solontschaks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lon
tschaks
Aussprache: ipa: [zolɔnˈt͡ʃaks]
rhymes: aks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solontschak
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Solontschak
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Solontschak
tags: variant
Solontschaken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lon
tscha
ken
Aussprache: ipa: [zolɔnˈt͡ʃakn̩]
rhymes: akn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solontschak
glosses: Dativ Plural des Substantivs Solontschak
tags: dative
form-of
plural
Kreditinstitute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
in
s
ti
tu
te
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtʔɪnstiˌtuːtə]
ipa: [kʁeˈdɪtʔɪnstiˌtuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreditinstitut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreditinstitut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreditinstitut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreditinstitut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreditinstitut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreditinstitut
tags: accusative
form-of
plural
Kreditinstituts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
in
s
ti
tuts
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtʔɪnstiˌtuːt͡s]
ipa: [kʁeˈdɪtʔɪnstiˌtuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreditinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreditinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kreditinstitutes
tags: variant
Kreditinstitutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
in
s
ti
tu
tes
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtʔɪnstiˌtuːtəs]
ipa: [kʁeˈdɪtʔɪnstiˌtuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreditinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreditinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kreditinstituts
tags: variant
Kreditinstituten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
dit
in
s
ti
tu
ten
Aussprache: ipa: [kʁeˈdiːtʔɪnstiˌtuːtn̩]
ipa: [kʁeˈdɪtʔɪnstiˌtuːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreditinstitut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreditinstitut
tags: dative
form-of
plural
Filialbanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
li
al
ban
ken
Aussprache: ipa: [fiˈli̯aːlˌbaŋkn̩]
rhymes: aːlbaŋkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filialbank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filialbank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filialbank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filialbank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filialbank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filialbank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Filialbank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filialbank
tags: accusative
form-of
plural
Finanzinstitut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
in
s
ti
tut
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔɪnstiˌtuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Finanz und Institut
Bedeutungen: examples: text: „Irlands viertgrößtes Finanzinstitut Irish Life & Permanent werden gute Chancen eingeräumt, von der steigenden Nachfrage nach Altersvorsorgeprodukten zu profitieren.“
text: „Das britische Finanzinstitut Abbey National wird dem Übernahmeangebot der spanischen Großbank Banco Santander Central Hispano vermutlich zustimmen.“
glosses: Unternehmen für Geldgeschäfte
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bank
sense_index: 1
word: Geldhaus
sense_index: 1
word: Geldinstitut
sense_index: 1
word: Kreditinstitut
Formen: form: das Finanzinstitut
tags: nominative
singular
form: die Finanzinstitute
tags: nominative
plural
form: des Finanzinstituts
tags: genitive
singular
form: des Finanzinstitutes
tags: genitive
singular
form: der Finanzinstitute
tags: genitive
plural
form: dem Finanzinstitut
tags: dative
singular
form: den Finanzinstituten
tags: dative
plural
form: das Finanzinstitut
tags: accusative
singular
form: die Finanzinstitute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: banque
Finanzinstitute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
in
s
ti
tu
te
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔɪnstiˌtuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzinstitut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Finanzinstitut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Finanzinstitut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Finanzinstitut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Finanzinstitut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Finanzinstitut
tags: accusative
form-of
plural
Finanzinstituts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
in
s
ti
tuts
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔɪnstiˌtuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Finanzinstitutes
tags: variant
Finanzinstitutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
in
s
ti
tu
tes
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔɪnstiˌtuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzinstitut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzinstitut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Finanzinstituts
tags: variant
Finanzinstituten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
in
s
ti
tu
ten
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔɪnstiˌtuːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzinstitut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Finanzinstitut
tags: dative
form-of
plural
Grenzabkommen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grenz
ab
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛnt͡sʔapˌkɔmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Abkommen
Bedeutungen: examples: text: «Ein neues Grenzabkommen zwischen Griechenland und Ägypten konterkariert die türkischen Ansprüche im östlichen Mittelmeer.»
glosses: zwischenstaatliche Vereinbarung hinsichtlich einer Grenzregelung, eines Grenzverlaufes oder Ähnlichem
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: das Grenzabkommen
tags: nominative
singular
form: die Grenzabkommen
tags: nominative
plural
form: des Grenzabkommens
tags: genitive
singular
form: der Grenzabkommen
tags: genitive
plural
form: dem Grenzabkommen
tags: dative
singular
form: den Grenzabkommen
tags: dative
plural
form: das Grenzabkommen
tags: accusative
singular
form: die Grenzabkommen
tags: accusative
plural
Grenzabkommens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grenz
ab
kom
mens
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛnt͡sʔapˌkɔməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grenzabkommen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grenzabkommen
tags: form-of
genitive
singular
Solonetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lo
netz
Aussprache: ipa: [zoloˈnɛt͡s]
rhymes: ɛt͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: von russisch солонец (solonec^☆) ^(→ ru) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Zeigen Solonetze hohe Salzgehalte, so bedeutet dies, dass in ihnen die Tonverlagerung zum Stillstand gekommen ist.
glosses: natriumreicher Bodentyp in semiariden Gebieten
raw_tags: Bodenkunde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwarzalkaliboden
sense_index: 1
word: Schwarzer Salzboden
Formen: form: der Solonetz
tags: nominative
singular
form: die Solonetze
tags: nominative
plural
form: des Solonetz
tags: genitive
singular
form: der Solonetze
tags: genitive
plural
form: dem Solonetz
tags: dative
singular
form: den Solonetzen
tags: dative
plural
form: den Solonetz
tags: accusative
singular
form: die Solonetze
tags: accusative
plural
Solonetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lo
ne
tze
Aussprache: ipa: [zoloˈnɛt͡sə]
rhymes: ɛt͡sə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solonetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Solonetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Solonetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Solonetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Solonetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Solonetz
tags: accusative
form-of
plural
Solonetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lo
net
zen
Aussprache: ipa: [zoloˈnɛt͡sn̩]
rhymes: ɛt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solonetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Solonetz
tags: dative
form-of
plural
Zurückkehr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
rück
kehr
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌkeːɐ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Ungeduldig erwarteten die Freunde seine Zurückkehr.
glosses: das Zurückkommen von einem (entfernten) Aufenthalt; Rückkehr
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Heimkehr
sense_index: 1
word: Rückkehr
sense_index: 1
word: Rückkunft
sense_index: 1
word: Wiederkehr
sense_index: 1
word: Wiederkunft
Formen: form: die Zurückkehr
tags: nominative
singular
form: der Zurückkehr
tags: genitive
singular
form: der Zurückkehr
tags: dative
singular
form: die Zurückkehr
tags: accusative
singular
Rückkunft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
kunft
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌkʊnft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Verb rückkehren
Bedeutungen: examples: text: „Die Frauen schienen aber die Rückkunft der Männer mit größerer Angst und Sorge erwartet zu haben, als diese selbst glaubten, denn daß ein ernster Kampf bevorstand, bewies ihnen schon der Umstand, daß sie alle vorhandenen Waffen mitgenommen hatten.“
glosses: das Zurückkommen von einem (entfernten) Aufenthalt; Rückkehr
sense_index: 1
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Heimkehr
sense_index: 1
word: Rückkehr
sense_index: 1
word: Wiederkehr
sense_index: 1
word: Wiederkunft
sense_index: 1
word: Zurückkehr
sense_index: 1
word: Zurückkunft
Formen: form: die Rückkunft
tags: nominative
singular
form: die Rückkünfte
tags: nominative
plural
form: der Rückkunft
tags: genitive
singular
form: der Rückkünfte
tags: genitive
plural
form: der Rückkunft
tags: dative
singular
form: den Rückkünften
tags: dative
plural
form: die Rückkunft
tags: accusative
singular
form: die Rückkünfte
tags: accusative
plural
Zurückkunft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
rück
kunft
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkkʊnft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Mit grösten vergnügen und freude=gefühle fand ich bey meiner zurückunft aus
translation: der Oper deinen brief […]“
text: „Bracht' er dir etwa Botschaft von deines Vaters Zurückkunft?“
glosses: das Zurückkommen von einem (entfernten) Aufenthalt; Rückkehr
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Heimkehr
sense_index: 1
word: Rückkehr
sense_index: 1
word: Rückkunft
sense_index: 1
word: Wiederkehr
sense_index: 1
word: Wiederkunft
sense_index: 1
word: Zurückkehr
Formen: form: die Zurückkunft
tags: nominative
singular
form: die Zurückkünfte
tags: nominative
plural
form: der Zurückkunft
tags: genitive
singular
form: der Zurückkünfte
tags: genitive
plural
form: der Zurückkunft
tags: dative
singular
form: den Zurückkünften
tags: dative
plural
form: die Zurückkunft
tags: accusative
singular
form: die Zurückkünfte
tags: accusative
plural
Dirigentenstab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
ri
gen
ten
stab
Aussprache: ipa: [diʁiˈɡɛntn̩ˌʃtaːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dirigent und Stab sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „In diesem Augenblick ertönten die letzten Akkorde der Ouvertüre, und man hörte den Kapellmeister mit dem Dirigentenstabe klopfen.“
glosses: Taktstock des Dirigenten/der Dirigentin
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dirigierstab
sense_index: 1
word: Taktstock
Formen: form: der Dirigentenstab
tags: nominative
singular
form: die Dirigentenstäbe
tags: nominative
plural
form: des Dirigentenstabs
tags: genitive
singular
form: des Dirigentenstabes
tags: genitive
singular
form: der Dirigentenstäbe
tags: genitive
plural
form: dem Dirigentenstab
tags: dative
singular
form: dem Dirigentenstabe
tags: dative
singular
form: den Dirigentenstäben
tags: dative
plural
form: den Dirigentenstab
tags: accusative
singular
form: die Dirigentenstäbe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dirigentpinne
Ranker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ran
ker
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋkɐ]
rhymes: aŋkɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Als Ranker wird in der Bodenkunde ein schwach entwickelter und flachgründiger Boden bezeichnet, der auf kalkarmem bis kalkfreiem Festgestein wie Sandstein, Granit oder Quarz entsteht.
glosses: flachgründiger Bodentyp auf kalkarmem bis kalkfreiem Gestein
raw_tags: Bodenkunde
sense_index: 1
Formen: form: der Ranker
tags: nominative
singular
form: die Ranker
tags: nominative
plural
form: des Rankers
tags: genitive
singular
form: der Ranker
tags: genitive
plural
form: dem Ranker
tags: dative
singular
form: den Rankern
tags: dative
plural
form: den Ranker
tags: accusative
singular
form: die Ranker
tags: accusative
plural
Rankers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ran
kers
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋkɐs]
rhymes: aŋkɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ranker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ranker
tags: form-of
genitive
singular
Rankern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ran
kern
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋkɐn]
rhymes: aŋkɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ranker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ranker
tags: dative
form-of
plural
Tschernosem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tscher
no
sem
Aussprache: ipa: [t͡ʃɛʁnoˈzeːm]
ipa: [t͡ʃɛʁnoˈsjɔm]
rhymes: eːm
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von russisch чернозём (černozëm^☆) ^(→ ru) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Der gut gewässerte Wurzelballen wird nun locker eingesetzt, und der Raum zwischen Loch und Ballen mit feinster Braunerde oder gar Tschernosem bedeckt und fest angedrückt.“
glosses: fruchtbarer, humusreicher Bodentyp im Steppengürtel
raw_tags: Bodenkunde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwarzerde
Formen: form: Tschernosjom
tags: variant
form: das Tschernosem
tags: nominative
singular
form: der Tschernosem
tags: nominative
singular
form: die Tschernoseme
tags: nominative
plural
form: des Tschernosem
tags: genitive
singular
form: des Tschernosems
tags: genitive
singular
form: des Tschernosems
tags: genitive
singular
form: der Tschernoseme
tags: genitive
plural
form: dem Tschernosem
tags: dative
singular
form: dem Tschernosem
tags: dative
singular
form: den Tschernosemen
tags: dative
plural
form: das Tschernosem
tags: accusative
singular
form: den Tschernosem
tags: accusative
singular
form: die Tschernoseme
tags: accusative
plural
Tschernoseme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tscher
no
se
me
Aussprache: ipa: [t͡ʃɛʁnoˈzeːmə]
ipa: [t͡ʃɛʁnoˈsjɔmə]
rhymes: eːmə
rhymes: ɔmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tschernosem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tschernosem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tschernosem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tschernosem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tschernosem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tschernosem
tags: accusative
form-of
plural
Tschernosemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tscher
no
se
men
Aussprache: ipa: [t͡ʃɛʁnoˈzeːmən]
ipa: [t͡ʃɛʁnoˈsjɔmən]
rhymes: eːmən
rhymes: ɔmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tschernosem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tschernosem
tags: dative
form-of
plural
Tschernosems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tscher
no
sems
Aussprache: ipa: [t͡ʃɛʁnoˈzeːms]
ipa: [t͡ʃɛʁnoˈsjɔms]
rhymes: eːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tschernosem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tschernosem
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tschernosem
tags: variant
Praterinsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pra
ter
in
sel
Aussprache: ipa: [ˈpʁaːtɐˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Prater und Insel
Auf der Insel befand sich die Gaststätte „Praterwirtschaft“, benannt nach dem Wiener Prater.
Bedeutungen: examples: text: Mehrere Fußgängerbrücken führen auf die Praterinsel.
glosses: Insel zwischen zwei Seitenarmen der Isar (Große Isar und Kleine Isar) in München
sense_index: 1
Formen: form: die Praterinsel
tags: nominative
singular
form: der Praterinsel
tags: genitive
singular
form: der Praterinsel
tags: dative
singular
form: die Praterinsel
tags: accusative
singular
Grenzabschnitt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grenz
ab
schnitt
Aussprache: ipa: [ˈɡʁɛnt͡sʔapˌʃnɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Abschnitt
Bedeutungen: examples: text: «Seit Tagen führen die beiden miteinander verfeindeten Südkaukasus-Republiken [Armenien und Aserbaidschan] an einem Grenzabschnitt Gefechte.»
glosses: bestimmter Teil einer Grenze
sense_index: 1
Formen: form: der Grenzabschnitt
tags: nominative
singular
form: die Grenzabschnitte
tags: nominative
plural
form: des Grenzabschnittes
tags: genitive
singular
form: des Grenzabschnitts
tags: genitive
singular
form: der Grenzabschnitte
tags: genitive
plural
form: dem Grenzabschnitt
tags: dative
singular
form: den Grenzabschnitten
tags: dative
plural
form: den Grenzabschnitt
tags: accusative
singular
form: die Grenzabschnitte
tags: accusative
plural
in einem Stück (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: in ei
nem Stück
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Meine Nachbarin regt mich auf, die quasselt in einem Stück.
text: Wie lange braucht man, wenn man alle Star-Wars-Filme in einem Stück ansehen will?
glosses: ohne Pause, direkt aufeinanderfolgend
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: an einem Stück
tags: variant
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: v kuse