cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Keltengott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
gott
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩ˌɡɔt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kelte und Gott mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Hier ist Brans Kopf begraben, ein Keltengott, dessen Name ‚Gesegneter Rabe‘ bedeutet.“
glosses: von den Kelten verehrter Gott
sense_index: 1
Formen: form: der Keltengott
tags: nominative
singular
form: die Keltengötter
tags: nominative
plural
form: des Keltengottes
tags: genitive
singular
form: des Keltengotts
tags: genitive
singular
form: der Keltengötter
tags: genitive
plural
form: dem Keltengott
tags: dative
singular
form: den Keltengöttern
tags: dative
plural
form: den Keltengott
tags: accusative
singular
form: die Keltengötter
tags: accusative
plural
Karbatsche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
bat
sche
Aussprache: ipa: [kaʁˈbaːt͡ʃə]
rhymes: aːt͡ʃə
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort wurde im 17. Jahrhundert entlehnt; es geht letztlich auf türkisch kırbaç ^(→ tr) „Peitsche“ und wurde wohl über osteuropäische Sprachen vermittelt.
Bedeutungen: examples: text: „Sie befahlen uns, die Ziegelstapel oder Eisenschienen im Dauerlauf zu befördern, und wenn einer einen Schwächeanfall hatte und stehenblieb, schlugen sie mit Karbatschen, in deren Leder Bleikugeln eingeflochten waren, auf ihn ein.“
glosses: kurzstielige Peitsche
sense_index: 1
Formen: form: die Karbatsche
tags: nominative
singular
form: die Karbatschen
tags: nominative
plural
form: der Karbatsche
tags: genitive
singular
form: der Karbatschen
tags: genitive
plural
form: der Karbatsche
tags: dative
singular
form: den Karbatschen
tags: dative
plural
form: die Karbatsche
tags: accusative
singular
form: die Karbatschen
tags: accusative
plural
Kinderblut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
blut
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌbluːt]
rhymes: ɪndɐbluːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Blut mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Was war des Mörders Absicht bei alldem? Ein ritueller Akt, um die Gesellschaft zu gestalten? Ein kontrolliertes Muster, gemalt von einem Finger, in Kinderblut getaucht?“
glosses: Blut, das von Kindern stammt
sense_index: 1
Formen: form: das Kinderblut
tags: nominative
singular
form: des Kinderblutes
tags: genitive
singular
form: des Kinderbluts
tags: genitive
singular
form: dem Kinderblut
tags: dative
singular
form: das Kinderblut
tags: accusative
singular
Heliopolis’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
lio
po
lis’
Aussprache: ipa: [heliˈoːpolɪs]
ipa: [heˈli̯oːpolɪs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heliopolis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heliopolis
tags: form-of
genitive
singular
Kohletransport (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
trans
port
Aussprache: ipa: [ˈkoːlətʁansˌpɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Transport
Bedeutungen: examples: text: „Am 31. Dezember 1942 traf unerwartet ein großer Kohletransport ein.“
glosses: Transport von Kohlen
sense_index: 1
Formen: form: Kohlentransport
tags: variant
form: der Kohletransport
tags: nominative
singular
form: die Kohletransporte
tags: nominative
plural
form: des Kohletransports
tags: genitive
singular
form: des Kohletransportes
tags: genitive
singular
form: der Kohletransporte
tags: genitive
plural
form: dem Kohletransport
tags: dative
singular
form: dem Kohletransporte
tags: dative
singular
form: den Kohletransporten
tags: dative
plural
form: den Kohletransport
tags: accusative
singular
form: die Kohletransporte
tags: accusative
plural
bärengleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bä
ren
glei
che
Aussprache: ipa: [ˈbɛːʁənˌɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bärengleichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bä
ren
glei
chem
Aussprache: ipa: [ˈbɛːʁənˌɡlaɪ̯çm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bärengleich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bärengleich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
form-of
neuter
singular
bärengleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bä
ren
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈbɛːʁənˌɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bärengleich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
form-of
plural
form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bärengleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bärengleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
plural
form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bärengleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bärengleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
plural
bärengleicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bä
ren
glei
cher
Aussprache: ipa: [ˈbɛːʁənˌɡlaɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bärengleich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bärengleich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bärengleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bä
ren
glei
ches
Aussprache: ipa: [ˈbɛːʁənˌɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bärengleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bärengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bärengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Nierenpasteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
pas
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənpasˌteːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nierenpastete
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nierenpastete
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nierenpastete
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nierenpastete
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nierenpastete
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nierenpastete
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nierenpastete
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nierenpastete
tags: accusative
form-of
plural
Kohletransporte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
trans
por
te
Aussprache: ipa: [ˈkoːlətʁansˌpɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohletransport
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohletransport
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohletransport
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohletransport
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohletransport
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kohletransport
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kohletransport
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohletransport
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kohletransport
tags: variant
dative
singular
Kohletransporten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
trans
por
ten
Aussprache: ipa: [ˈkoːlətʁansˌpɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohletransport
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohletransport
tags: dative
form-of
plural
Kohletransportes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
trans
por
tes
Aussprache: ipa: [ˈkoːlətʁansˌpɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohletransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohletransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohletransports
tags: variant
Kohletransports (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
trans
ports
Aussprache: ipa: [ˈkoːlətʁansˌpɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohletransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohletransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohletransportes
tags: variant
Atomstrahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
strah
len
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʃtʁaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomstrahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomstrahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomstrahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomstrahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomstrahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomstrahl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomstrahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomstrahl
tags: accusative
form-of
plural
Atomstrahles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
strah
les
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʃtʁaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomstrahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomstrahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atomstrahls
tags: variant
Atomstrahls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
strahls
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʃtʁaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomstrahl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomstrahl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Atomstrahles
tags: variant
Tischerücken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
sche
rü
cken
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃəˌʁʏkn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Belagerte Vernunft: Trotz unserer Wissenschaft ist dies das Zeitalter des Tischerückens, des Teeblätterlesens, der Theosophen; Dr. Westcott gründet seinen ‚Golden Dawn‘ und missdeutet Geschwätz als Weisheit aus dem Altertum!“
glosses: angeblich bei Séancen und ähnlichem auftretendes Phänomen, bei dem sich ein Tisch ohne fremdes Zutun bewegt, und so Kommunikation mit Geistern ermöglicht
raw_tags: Esoterik
Pseudowissenschaft
sense_index: 1
Formen: form: das Tischerücken
tags: nominative
singular
form: des Tischerückens
tags: genitive
singular
form: dem Tischerücken
tags: dative
singular
form: das Tischerücken
tags: accusative
singular
Geistesriesen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geis
tes
rie
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯stəsˌʁiːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geistesriese
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geistesriese
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geistesriese
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geistesriese
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Geistesriese
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geistesriese
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geistesriese
glosses: Dativ Singular des Substantivs Geistesriese
tags: dative
form-of
singular
form_of: Geistesriese
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geistesriese
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geistesriese
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Geistesriese
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Geistesriese
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geistesriese
tags: accusative
form-of
plural
Karbatschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kar
bat
schen
Aussprache: ipa: [kaʁˈbaːt͡ʃn̩]
rhymes: aːt͡ʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Karbatsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Karbatsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Karbatsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Karbatsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Karbatsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Karbatsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Karbatsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Karbatsche
tags: accusative
form-of
plural
Keltengottes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
got
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩ˌɡɔtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keltengott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Keltengott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Keltengotts
tags: variant
Keltengotts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
gotts
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩ˌɡɔt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keltengott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Keltengott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Keltengottes
tags: variant
Keltengötter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
göt
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩ˌɡœtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keltengott
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Keltengott
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Keltengott
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Keltengott
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Keltengott
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Keltengott
tags: accusative
form-of
plural
Keltengöttern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ten
göt
tern
Aussprache: ipa: [ˈkɛltn̩ˌɡœtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Keltengott
glosses: Dativ Plural des Substantivs Keltengott
tags: dative
form-of
plural
Kinderblutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
blu
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌbluːtəs]
rhymes: ɪndɐbluːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderblut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinderblut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kinderbluts
tags: variant
Kinderbluts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
bluts
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌbluːt͡s]
rhymes: ɪndɐbluːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderblut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinderblut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kinderblutes
tags: variant
Kleinhändlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
händ
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɛndləʁɪnən]
rhymes: aɪ̯nhɛndləʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinhändlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kleinhändlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kleinhändlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kleinhändlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kleinhändlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kleinhändlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kleinhändlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kleinhändlerin
tags: accusative
form-of
plural
Kryptonatome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
ton
ato
me
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptɔnʔaˌtoːmə]
ipa: [kʁʏpˈtoːnʔaˌtoːmə]
rhymes: oːnʔatoːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kryptonatom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kryptonatom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kryptonatom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kryptonatom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kryptonatom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kryptonatom
tags: accusative
form-of
plural
Kryptonatomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
ton
ato
men
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptɔnʔaˌtoːmən]
ipa: [kʁʏpˈtoːnʔaˌtoːmən]
rhymes: oːnʔatoːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kryptonatom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kryptonatom
tags: dative
form-of
plural
Kryptonatoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
ton
atoms
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptɔnʔaˌtoːms]
ipa: [kʁʏpˈtoːnʔaˌtoːms]
rhymes: oːnʔatoːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kryptonatom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kryptonatom
tags: form-of
genitive
singular
Maurerzünfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mau
rer
zünf
te
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯ʁɐˌt͡sʏnftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maurerzunft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maurerzunft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maurerzunft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maurerzunft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maurerzunft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maurerzunft
tags: accusative
form-of
plural
Maurerzünften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mau
rer
zünf
ten
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯ʁɐˌt͡sʏnftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maurerzunft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maurerzunft
tags: dative
form-of
plural
Tischerückens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
sche
rü
ckens
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃəˌʁʏkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischerücken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tischerücken
tags: form-of
genitive
singular
Fleischwerdung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
wer
dung
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌveːɐ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Christus ist deutlich des Sonnengottes jüngste Maskerade, eine Fleischwerdung für moderne Zeiten.“
glosses: menschliche Verkörperung von etwas Abstraktem/Übermenschlichem
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischwerdung
tags: nominative
singular
form: die Fleischwerdungen
tags: nominative
plural
form: der Fleischwerdung
tags: genitive
singular
form: der Fleischwerdungen
tags: genitive
plural
form: der Fleischwerdung
tags: dative
singular
form: den Fleischwerdungen
tags: dative
plural
form: die Fleischwerdung
tags: accusative
singular
form: die Fleischwerdungen
tags: accusative
plural
Fanfarenklang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fan
fa
ren
klang
Aussprache: ipa: [fanˈfaːʁənˌklaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fanfare und Klang mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Noch im vierzehnten Jahrhundert wurden ihre heiligen Tiere, Bock und Reh, hier mit Fanfarenklang geopfert.“
glosses: Klang von Fanfaren
sense_index: 1
Formen: form: der Fanfarenklang
tags: nominative
singular
form: die Fanfarenklänge
tags: nominative
plural
form: des Fanfarenklangs
tags: genitive
singular
form: des Fanfarenklanges
tags: genitive
singular
form: der Fanfarenklänge
tags: genitive
plural
form: dem Fanfarenklang
tags: dative
singular
form: den Fanfarenklängen
tags: dative
plural
form: den Fanfarenklang
tags: accusative
singular
form: die Fanfarenklänge
tags: accusative
plural
Rosenstrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
sen
strauch
Aussprache: ipa: [ˈʁoːzn̩ˌʃtʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rose und Strauch mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ich sehe ihn am Rosenstrauch stehen.“
text: „Stephen schloss das Haus seines Vaters auf, ein leuchtend violettes Gebäude, umgeben von toten Rosensträuchern.“
text: „Ich saß da unten in der beginnenden Dämmerung, starrte auf die Rosensträucher und heulte.“
glosses: Gewächs, an dem Rosen wachsen
sense_index: 1
Formen: form: der Rosenstrauch
tags: nominative
singular
form: die Rosensträucher
tags: nominative
plural
form: des Rosenstrauches
tags: genitive
singular
form: des Rosenstrauchs
tags: genitive
singular
form: der Rosensträucher
tags: genitive
plural
form: dem Rosenstrauch
tags: dative
singular
form: den Rosensträuchern
tags: dative
plural
form: den Rosenstrauch
tags: accusative
singular
form: die Rosensträucher
tags: accusative
plural
Schutzgelderpresser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
geld
er
pres
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sɡɛltʔɛɐ̯ˌpʁɛsɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schutzgeld und Erpresser
Bedeutungen: examples: text: „Wem hängen wir die Sache nun an? Den Schutzgelderpressern?“
text: „Als junger Mann hatte er seine Karriere unter Little Augie Orgen begonnen, einem berüchtigten Schutzgelderpresser.“
glosses: Person, die andere zur Zahlung von Schutzgeld zwingt
sense_index: 1
Formen: form: der Schutzgelderpresser
tags: nominative
singular
form: die Schutzgelderpresser
tags: nominative
plural
form: des Schutzgelderpressers
tags: genitive
singular
form: der Schutzgelderpresser
tags: genitive
plural
form: dem Schutzgelderpresser
tags: dative
singular
form: den Schutzgelderpressern
tags: dative
plural
form: den Schutzgelderpresser
tags: accusative
singular
form: die Schutzgelderpresser
tags: accusative
plural
Fanfarenklanges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fan
fa
ren
klan
ges
Aussprache: ipa: [fanˈfaːʁənˌklaŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fanfarenklang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fanfarenklang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fanfarenklangs
tags: variant
Fanfarenklangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fan
fa
ren
klangs
Aussprache: ipa: [fanˈfaːʁənˌklaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fanfarenklang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fanfarenklang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fanfarenklanges
tags: variant
Fanfarenklänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fan
fa
ren
klän
ge
Aussprache: ipa: [fanˈfaːʁənˌklɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fanfarenklang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fanfarenklang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fanfarenklang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fanfarenklang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fanfarenklang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fanfarenklang
tags: accusative
form-of
plural