nationale Wiedergeburt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
ti
o
na
le Wie
der
ge
burt
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlə ˈviːdɐɡəbuːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Wenigen, die seine Ansicht teilten, verstanden, dass eine nationale Wiedergeburt Deutschlands mit Waffengewalt nur ein armseliger Ersatz für eine echte nationale Erneuerung war, wie sie zur Reform eines dekadenten Regimes und einer dekadenten Gesellschaft notwendig gewesen wäre.“
text: „Eigentlich handelte es sich nur um eine jener zahlreichen, von zionistischen Führungsfiguren damals allenthalben gehaltenen emphatischen Reden, in denen die nationale Wiedergeburt der Juden in Palästina beschworen wurde.“
glosses: Wiedererstarken von Nationalbewusstsein, nationaler Identität
sense_index: 1
Formen: form: nationale Wiedergeburten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: nationaler Wiedergeburt
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: nationaler Wiedergeburten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: nationaler Wiedergeburt
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: nationalen Wiedergeburten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: nationale Wiedergeburten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die nationale Wiedergeburt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die nationalen Wiedergeburten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der nationalen Wiedergeburt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der nationalen Wiedergeburten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der nationalen Wiedergeburt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den nationalen Wiedergeburten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die nationale Wiedergeburt
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die nationalen Wiedergeburten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine nationale Wiedergeburt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine nationalen Wiedergeburten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer nationalen Wiedergeburt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner nationalen Wiedergeburten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer nationalen Wiedergeburt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen nationalen Wiedergeburten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine nationale Wiedergeburt
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine nationalen Wiedergeburten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: rilindje kombëtare
lang: Armenisch
roman: azgayin veracnund
sense_index: 1
word: ազգային վերածնունդ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: milli dirçəliş
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: национално възраждане
lang: Englisch
sense_index: 1
word: national rebirth
lang: Englisch
sense_index: 1
word: national revival
lang: Französisch
sense_index: 1
word: renaissance nationale
lang: Georgisch
roman: erovnuli aɣorʒineba
sense_index: 1
word: ეროვნული აღორძინება
lang: Japanisch
roman: kokkafukkō
sense_index: 1
word: 国家復興
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: renaixement nacional
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: narodni preporod
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: tautinis atgimimas
lang: Mazedonisch
roman: nacionalna prerodba
sense_index: 1
word: национална преродба
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: nationale wedergeboorte
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: odrodzenie narodowe
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: renaștere națională
lang: Russisch
sense_index: 1
word: национальное возрождение
lang: Serbisch
roman: nacionalni preporod
sense_index: 1
word: национални препород
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: národné obrodenie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: narodni preporod
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: narodni prerod
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: národní obrození
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ulusal diriliş
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: національне відродження
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: milliy tiklanish