cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Scharfsichtigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
sich
tig
keit
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfˌzɪçtɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈʃaʁfˌzɪçtɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv scharfsichtig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: glosses: Fähigkeit, sehr gut sehen zu können
sense_index: 1
examples: text: „Ob jedoch sie selbst ihre Gefährtinnen auf die zurückgelassenen Merkmale seines Versuches aufmerksam gemacht oder ob die drei Mädchen mit der den Indianern eigenen Scharfsichtigkeit die Entdeckung gemacht, war noch immer zweifelhaft.“
glosses: Eigenschaft einer Person, etwas, das nicht offenkundig ist, dennoch zu durchschauen/erkennen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Scharfsinn
Formen: form: die Scharfsichtigkeit
tags: nominative
singular
form: der Scharfsichtigkeit
tags: genitive
singular
form: der Scharfsichtigkeit
tags: dative
singular
form: die Scharfsichtigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: skarpsinthet
Containerzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
zug
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌt͡suːk]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Container und Zug
Bedeutungen: examples: text: „Logistiker Zhao plant, 2018 rund 400 bis 500 Containerzüge von Wuhan aus auf den Weg nach Europa und zurück zu bringen.“
text: „Und plötzlich wird die Dimension klar, plötzlich begreift man, was es für die Anwohner dieser Bahnstrecke bedeuten könnte, wenn einmal an die 740 Meter lange Containerzüge mit 80 Stundenkilometern an ihren Häusern vorbeirauschen.“
glosses: Eisenbahnzug, mit dem Container transportiert werden
sense_index: 1
Formen: form: der Containerzug
tags: nominative
singular
form: die Containerzüge
tags: nominative
plural
form: des Containerzuges
tags: genitive
singular
form: des Containerzugs
tags: genitive
singular
form: der Containerzüge
tags: genitive
plural
form: dem Containerzug
tags: dative
singular
form: den Containerzügen
tags: dative
plural
form: den Containerzug
tags: accusative
singular
form: die Containerzüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: train de conteneurs
Containerzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
zü
ge
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌt͡syːɡə]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Containerzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Containerzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Containerzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Containerzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Containerzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Containerzug
tags: accusative
form-of
plural
Containerzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
zu
ges
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌt͡suːɡəs]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Containerzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Containerzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Containerzugs
tags: variant
Containerzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
zugs
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌt͡suːks]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Containerzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Containerzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Containerzuges
tags: variant
Containerzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
tai
ner
zü
gen
Aussprache: ipa: [kɔnˈteːnɐˌt͡syːɡn̩]
ipa: [kɔnˈtɛɪ̯nɐˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Containerzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Containerzug
tags: dative
form-of
plural
Kaisergranate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
gra
na
te
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯zɐɡʁaˌnaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaisergranat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaisergranat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaisergranat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaisergranat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaisergranat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaisergranat
tags: accusative
form-of
plural
Kaisergranaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
gra
na
ten
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯zɐɡʁaˌnaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaisergranat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaisergranat
tags: dative
form-of
plural
Kaisergranates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
gra
na
tes
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯zɐɡʁaˌnaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaisergranat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaisergranat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaisergranats
tags: variant
Kaisergranats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
gra
nats
Aussprache: ipa: [ˈkaɪ̯zɐɡʁaˌnaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaisergranat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaisergranat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kaisergranates
tags: variant
Kühlsysteme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
sys
te
me
Aussprache: ipa: [ˈkyːlzʏsˌteːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlsystem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kühlsystem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kühlsystem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kühlsystem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kühlsystem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kühlsystem
tags: accusative
form-of
plural
Kühlsystemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
sys
te
men
Aussprache: ipa: [ˈkyːlzʏsˌteːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlsystem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kühlsystem
tags: dative
form-of
plural
Kühlsystems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kühl
sys
tems
Aussprache: ipa: [ˈkyːlzʏsˌteːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kühlsystem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kühlsystem
tags: form-of
genitive
singular
Kienfackel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
fa
ckel
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌfakl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kien und Fackel
Bedeutungen: examples: text: „Jeder und jede hielten in der einen Hand eine lange brennende Kienfackel, in der andern ein Schelle.“
text: „Die Männer entzündeten hiernach ihre größtenteils verlöschten Kienfackeln wieder, bestiegen die Pferde und ritten langsam nach Mullins' Hause zurück.“
glosses: Fackel aus Kien/harzhaltigem Holz
sense_index: 1
Formen: form: die Kienfackel
tags: nominative
singular
form: die Kienfackeln
tags: nominative
plural
form: der Kienfackel
tags: genitive
singular
form: der Kienfackeln
tags: genitive
plural
form: der Kienfackel
tags: dative
singular
form: den Kienfackeln
tags: dative
plural
form: die Kienfackel
tags: accusative
singular
form: die Kienfackeln
tags: accusative
plural
Kienfackeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
fa
ckeln
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌfakl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kienfackel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kienfackel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kienfackel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kienfackel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kienfackel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kienfackel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kienfackel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kienfackel
tags: accusative
form-of
plural
Krabbenbrötchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krab
ben
bröt
chen
Aussprache: ipa: [ˈkʁabn̩ˌbʁøːtçən]
ipa: [ˈkʁabm̩ˌbʁøːtçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krabbe und Brötchen sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: In Husum kaufte ich mir ein Krabbenbrötchen.
glosses: mit Krabben oder Nordseekrabben belegtes Brötchen
sense_index: 1
Formen: form: das Krabbenbrötchen
tags: nominative
singular
form: die Krabbenbrötchen
tags: nominative
plural
form: des Krabbenbrötchens
tags: genitive
singular
form: der Krabbenbrötchen
tags: genitive
plural
form: dem Krabbenbrötchen
tags: dative
singular
form: den Krabbenbrötchen
tags: dative
plural
form: das Krabbenbrötchen
tags: accusative
singular
form: die Krabbenbrötchen
tags: accusative
plural
Italien-Touristen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ita
li
en-Tou
ris
ten
Aussprache: ipa: [iˈtaːli̯əntuˌʁɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Italien-Tourist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Italien-Tourist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Italien-Tourist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Italien-Tourist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Italien-Tourist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Italien-Tourist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Italien-Tourist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Italien-Tourist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Italien-Tourist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Italien-Tourist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Italien-Tourist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Italien-Tourist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Italien-Tourist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Italien-Tourist
tags: accusative
form-of
plural
Krabbenbrötchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krab
ben
bröt
chens
Aussprache: ipa: [ˈkʁabn̩ˌbʁøːtçəns]
ipa: [ˈkʁabm̩ˌbʁøːtçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krabbenbrötchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krabbenbrötchen
tags: form-of
genitive
singular
wissenschaftspolitische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wis
sen
schafts
po
li
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡spoˌliːtɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wissenschaftspolitischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wis
sen
schafts
po
li
ti
schem
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡spoˌliːtɪʃm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
wissenschaftspolitischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wis
sen
schafts
po
li
ti
schen
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡spoˌliːtɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
plural
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
plural
wissenschaftspolitischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wis
sen
schafts
po
li
ti
scher
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡spoˌliːtɪʃɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wissenschaftspolitisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wis
sen
schafts
po
li
ti
sches
Aussprache: ipa: [ˈvɪsn̩ʃaft͡spoˌliːtɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wissenschaftspolitisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wissenschaftspolitisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Dezembersonne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
zem
ber
son
ne
Aussprache: ipa: [deˈt͡sɛmbɐˌzɔnə]
rhymes: ɛmbɐzɔnə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dezember und Sonne
Bedeutungen: examples: text: „Die Strahlen der Dezembersonne gossen über Dorf und Flur eine milde Wärme, die Fluß- und HÜttenbewohner neu belebte.“
glosses: in bestimmter Art und Weise im Dezember scheinende Sonne
sense_index: 1
Formen: form: die Dezembersonne
tags: nominative
singular
form: der Dezembersonne
tags: genitive
singular
form: der Dezembersonne
tags: dative
singular
form: die Dezembersonne
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soleil de décembre
Jammergestalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jam
mer
ge
stalt
Aussprache: ipa: [ˈjamɐɡəˌʃtalt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jammer und Gestalt
Bedeutungen: examples: text: „Die bleiche Jammergestalt war zum kräftigen, rotbäckigen Sprossen John Bulls geworden, in dessen muntern blauen Augen sich ein gewisses behagliches Gefühl mit viel gesundem Menschenverstand abspiegelten, während der um sein Kinn aufgesprossene ziemlich lange Flaum und die Adlernase dem noch immer wetterbegräunten Gesichte einen Ausdruck von Kraft und Männlichkeit gaben.“
glosses: bejammernswerte/mitleiderregende Gestalt
sense_index: 1
Formen: form: die Jammergestalt
tags: nominative
singular
form: die Jammergestalten
tags: nominative
plural
form: der Jammergestalt
tags: genitive
singular
form: der Jammergestalten
tags: genitive
plural
form: der Jammergestalt
tags: dative
singular
form: den Jammergestalten
tags: dative
plural
form: die Jammergestalt
tags: accusative
singular
form: die Jammergestalten
tags: accusative
plural
Italientourist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ita
li
en
tou
rist
Aussprache: ipa: [iˈtaːli̯əntuˌʁɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Toponym Italien und dem Substantiv Tourist
Bedeutungen: glosses: Person, die als Tourist nach Italien reist
sense_index: 1
Formen: form: Italientouristin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Italientourist
tags: nominative
singular
form: die Italientouristen
tags: nominative
plural
form: des Italientouristen
tags: genitive
singular
form: der Italientouristen
tags: genitive
plural
form: dem Italientouristen
tags: dative
singular
form: den Italientouristen
tags: dative
plural
form: den Italientouristen
tags: accusative
singular
form: die Italientouristen
tags: accusative
plural
Jammergestalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jam
mer
ge
stal
ten
Aussprache: ipa: [ˈjamɐɡəˌʃtaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jammergestalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jammergestalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jammergestalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jammergestalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jammergestalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jammergestalt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jammergestalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jammergestalt
tags: accusative
form-of
plural
Scharfblick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
blick
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfˌblɪk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv scharf und dem Substantiv Blick
Bedeutungen: glosses: Fähigkeit, sehr gut sehen zu können
sense_index: 1
examples: text: „Die Wahl gereichte seinem militärisch-seemännischen Scharfblicke wirklich zur Ehre, und ungestört hatte er bereits eine geraume Zeit sein Wesen getrieben.“
glosses: Fähigkeit, eine Person, eine Situation angemessen zu erfassen und zu beurteilen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Scharfsinn
Formen: form: der Scharfblick
tags: nominative
singular
form: des Scharfblickes
tags: genitive
singular
form: des Scharfblicks
tags: genitive
singular
form: dem Scharfblick
tags: dative
singular
form: dem Scharfblicke
tags: dative
singular
form: den Scharfblick
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: perspicacité
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: klarsynthet
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: perspicacité
lang: Schwedisch
sense_index: 2
tags: common
word: klarsynthet
Scharfblicke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
bli
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfˌblɪkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfblick
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Scharfblick
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Scharfblick
tags: variant
Scharfblickes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
bli
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfˌblɪkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfblick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scharfblick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scharfblicks
tags: variant
Scharfblicks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
blicks
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfˌblɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfblick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scharfblick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scharfblickes
tags: variant
Filmdebüt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
de
büt
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmdeˌbyː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Debüt
Bedeutungen: examples: text: „Vor einer Woche erst nährte die spanische Sportzeitung ‚Marca‘ das Gerücht, wonach Cristiano Ronaldos Filmdebüt kurz bevorstehe.“
glosses: erster Auftritt einer Person in einem Film
sense_index: 1
Formen: form: das Filmdebüt
tags: nominative
singular
form: die Filmdebüts
tags: nominative
plural
form: des Filmdebüts
tags: genitive
singular
form: der Filmdebüts
tags: genitive
plural
form: dem Filmdebüt
tags: dative
singular
form: den Filmdebüts
tags: dative
plural
form: das Filmdebüt
tags: accusative
singular
form: die Filmdebüts
tags: accusative
plural
Filmdebüts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
de
büts
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmdeˌbyːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmdebüt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filmdebüt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filmdebüt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Filmdebüt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Filmdebüt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filmdebüt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filmdebüt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filmdebüt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Filmdebüt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filmdebüt
tags: accusative
form-of
plural
Begier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
gier
Aussprache: ipa: [bəˈɡiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die ersten Gewinne am Roulettetisch weckten die Begier auf noch mehr Geld.
glosses: leidenschaftliches Verlangen, Wünschen
sense_index: 1
tags: literary
Synonyme: sense_index: 1
word: Begierde
Formen: form: die Begier
tags: nominative
singular
form: der Begier
tags: genitive
singular
form: der Begier
tags: dative
singular
form: die Begier
tags: accusative
singular