cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
US-Verteidigungsministerien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: US-Ver
tei
di
gungs
mi
nis
te
ri
en
Aussprache: ipa: [uːʔɛsfɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋsminɪsˌteːʁiən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: US-Verteidigungsministerium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs US-Verteidigungsministerium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: US-Verteidigungsministerium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs US-Verteidigungsministerium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: US-Verteidigungsministerium
glosses: Dativ Plural des Substantivs US-Verteidigungsministerium
tags: dative
form-of
plural
form_of: US-Verteidigungsministerium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs US-Verteidigungsministerium
tags: accusative
form-of
plural
DEA-Zentrale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: DEA-Zen
t
ra
le
Aussprache: ipa: [diːʔiːˈʔɛɪ̯t͡sɛnˌtʁaːlə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Am 22. Februar 1993 schickte Peña eine Nachricht an die DEA-Zentrale, in der er Castaño als »kooperativen Menschen« bezeichnete:“
glosses: zentrale Einrichtung, von der aus die Arbeit der US-amerikanischen Drogenbekämpfungsbehörde DEA koordiniert wird
sense_index: 1
Formen: form: die DEA-Zentrale
tags: nominative
singular
form: die DEA-Zentralen
tags: nominative
plural
form: der DEA-Zentrale
tags: genitive
singular
form: der DEA-Zentralen
tags: genitive
plural
form: der DEA-Zentrale
tags: dative
singular
form: den DEA-Zentralen
tags: dative
plural
form: die DEA-Zentrale
tags: accusative
singular
form: die DEA-Zentralen
tags: accusative
plural
Río Cauca (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Río Cau
ca
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Beim Überqueren des Río Cauca kenterte ein Boot, in dem drei der besten Männer von Martínez saßen.“
glosses: linker Nebenfluss des Río Magdalena in Kolumbien
sense_index: 1
Formen: form: der Río Cauca
tags: nominative
singular
form: des Río Cauca
tags: genitive
singular
form: dem Río Cauca
tags: dative
singular
form: den Río Cauca
tags: accusative
singular
Heilige Geistkraft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
ge Geist
kraft
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪɡə ˈɡaɪ̯stkʁaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Gott, der wollte, dass der Mensch nicht alleine sei, Jesus, der sich allen Menschen zugewandt hat, und die Heilige Geistkraft, welche die Liebe in euren Herzen entzündet hat, segne euch und behüte euch, schenke euch seinen Frieden, bewahre euch in der Liebe und wohne stets in euren Herzen.“
text: „Für Maria war die Begegnung mit der Heiligen Geistkraft lebensverändernd.“
text: „Wenn ich die Heilige Geistkraft als Person ernst nehme, heißt das, von ihr ein eigenes Handeln zu erwarten, das auf meinen Anruf reagiert – oder auch nicht.“
glosses: dritte Person der Trinität (das heißt des dreifaltigen Gottes)
sense_index: 1
topics: Christianity
Synonyme: sense_index: 1
word: Heiliger Geist
Formen: form: Heiliger Geistkraft
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Heiliger Geistkraft
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die Heilige Geistkraft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der Heiligen Geistkraft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Heiligen Geistkraft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die Heilige Geistkraft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine Heilige Geistkraft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer Heiligen Geistkraft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer Heiligen Geistkraft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine Heilige Geistkraft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
roman: pneuma hagion
sense_index: 1
tags: neuter
word: πνεῦμα ἅγιον
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Holy Spirit
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Sankta Spirito
lang: Hebräisch (CHA)
raw_tags: f, m
roman: rūaḥ haqqōḏeš
sense_index: 1
word: רוּחַ הַקֹּדֶשׁ
Informantennetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
for
man
ten
netz
Aussprache: ipa: [ɪnfɔʁˈmantn̩ˌnɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Informant und Netz mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Bald nach der Flucht war Rubin von DEA-Agent Peña daraufhin angesprochen worden, ob er vielleicht mithelfen wolle, das Informantennetz des Fahndungsblocks in Medellín auszubauen.“
glosses: Gesamtheit von Informanten
sense_index: 1
Formen: form: das Informantennetz
tags: nominative
singular
form: die Informantennetze
tags: nominative
plural
form: des Informantennetzes
tags: genitive
singular
form: der Informantennetze
tags: genitive
plural
form: dem Informantennetz
tags: dative
singular
form: den Informantennetzen
tags: dative
plural
form: das Informantennetz
tags: accusative
singular
form: die Informantennetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: informant network
lang: Englisch
sense_index: 1
word: network of informants
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau d'informateurs
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rete di informatori
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rede de informadores
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: red de informadores
Golfs von Urabá (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Golfs von Ura
bá
Aussprache: ipa: [ɡɔlfs fɔn ˌuʁaˈba]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golf von Urabá
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golf von Urabá
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Golfes von Urabá
tags: variant
Golfes von Urabá (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
fes von Ura
bá
Aussprache: ipa: [ɡɔlfəs fɔn ˌuʁaˈba]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golf von Urabá
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golf von Urabá
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Golfs von Urabá
tags: variant
DEA-Zentralen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: DEA-Zen
tra
len
Aussprache: ipa: [diːʔiːˈʔɛɪ̯t͡sɛnˌtʁaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: DEA-Zentrale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs DEA-Zentrale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: DEA-Zentrale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs DEA-Zentrale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: DEA-Zentrale
glosses: Dativ Plural des Substantivs DEA-Zentrale
tags: dative
form-of
plural
form_of: DEA-Zentrale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs DEA-Zentrale
tags: accusative
form-of
plural
Informantennetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
for
man
ten
net
ze
Aussprache: ipa: [ɪnfɔʁˈmantn̩ˌnɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Informantennetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Informantennetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Informantennetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Informantennetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Informantennetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Informantennetz
tags: accusative
form-of
plural
Informantennetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
for
man
ten
net
zen
Aussprache: ipa: [ɪnfɔʁˈmantn̩ˌnɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Informantennetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Informantennetz
tags: dative
form-of
plural
Informantennetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
for
man
ten
net
zes
Aussprache: ipa: [ɪnfɔʁˈmantn̩ˌnɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Informantennetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Informantennetz
tags: form-of
genitive
singular
Heiliger Geistkraft (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
ger Geist
kraft
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪɡɐ ˈɡaɪ̯stkʁaft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Genitiv Singular stark des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Dativ Singular stark des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: dative
form-of
singular
Heiligen Geistkraft (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen Geist
kraft
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪɡn̩ ˈɡaɪ̯stkʁaft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Genitiv Singular schwach des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Dativ Singular schwach des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: dative
form-of
singular
form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Genitiv Singular gemischt des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Geistkraft
glosses: Dativ Singular gemischt des Substantivs Heilige Geistkraft
tags: dative
form-of
singular
Abhören (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hö
ren
Aussprache: ipa: [ˈapˌhøːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs abhören
Bedeutungen: examples: text: „Durch monatelanges Abhören war eine regelmäßig aktualisierte Landkarte von Pablos Leben auf der Flucht, seinen finanziellen Beziehungen, seinem Geschäft, seiner Familie und seinen Anwaltsteams entstanden.“
glosses: heimliches Anhören von Kommunikation
sense_index: 1
Formen: form: das Abhören
tags: nominative
singular
form: des Abhörens
tags: genitive
singular
form: dem Abhören
tags: dative
singular
form: das Abhören
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bugging
lang: Englisch
sense_index: 1
word: interception
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wiretapping
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: interception
Kürbislaterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kür
bis
la
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁbɪslaˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kürbis und Laterne
Bedeutungen: examples: text: „Der Mond glich einer Kürbislaterne, die zu faulen begonnen hatte.“
text: „Was die Leute erleben, ist bloß die digitalisierte Aufzeichnung eines Neurotranskripts, also eine Aufzeichnung aller sensorischen Reize, die ein Zeuge erlebt, wenn er zum Beispiel eine Kürbislaterne schnitzt oder die Tour de France gewinnt.“
glosses: sich in einem ausgehöhlten Kürbis befindende Lichtquelle
sense_index: 1
Formen: form: die Kürbislaterne
tags: nominative
singular
form: die Kürbislaternen
tags: nominative
plural
form: der Kürbislaterne
tags: genitive
singular
form: der Kürbislaternen
tags: genitive
plural
form: der Kürbislaterne
tags: dative
singular
form: den Kürbislaternen
tags: dative
plural
form: die Kürbislaterne
tags: accusative
singular
form: die Kürbislaternen
tags: accusative
plural
Bildhauerwerkzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
hau
er
werk
zeug
Aussprache: ipa: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bildhauer und Werkzeug
Bedeutungen: examples: text: „Zwei Kisten mit Lappen und Bildhauerwerkzeugen standen an der Wand.“
glosses: Gerät, das von einem Bildhauer zur Herstellung von Figuren verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Bildhauerwerkzeug
tags: nominative
singular
form: die Bildhauerwerkzeuge
tags: nominative
plural
form: des Bildhauerwerkzeuges
tags: genitive
singular
form: des Bildhauerwerkzeugs
tags: genitive
singular
form: der Bildhauerwerkzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Bildhauerwerkzeug
tags: dative
singular
form: den Bildhauerwerkzeugen
tags: dative
plural
form: das Bildhauerwerkzeug
tags: accusative
singular
form: die Bildhauerwerkzeuge
tags: accusative
plural
Tonstatue (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
sta
tue
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌʃtaːtuə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ton und Statue
Bedeutungen: examples: text: „Ich ging zu der Tonstatue hinüber, um sie genauer zu untersuchen.“
glosses: aus Ton gefertigte Statue
sense_index: 1
Formen: form: die Tonstatue
tags: nominative
singular
form: die Tonstatuen
tags: nominative
plural
form: der Tonstatue
tags: genitive
singular
form: der Tonstatuen
tags: genitive
plural
form: der Tonstatue
tags: dative
singular
form: den Tonstatuen
tags: dative
plural
form: die Tonstatue
tags: accusative
singular
form: die Tonstatuen
tags: accusative
plural
Kalksteinblock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
block
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblɔk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der eigentliche Kalksteinblock wäre zu schwer gewesen, um ihn in der Wohnung aufzubewahren.“
glosses: aus Kalkstein bestehender Block
sense_index: 1
Formen: form: der Kalksteinblock
tags: nominative
singular
form: die Kalksteinblöcke
tags: nominative
plural
form: des Kalksteinblockes
tags: genitive
singular
form: des Kalksteinblocks
tags: genitive
singular
form: der Kalksteinblöcke
tags: genitive
plural
form: dem Kalksteinblock
tags: dative
singular
form: dem Kalksteinblocke
tags: dative
singular
form: den Kalksteinblöcken
tags: dative
plural
form: den Kalksteinblock
tags: accusative
singular
form: die Kalksteinblöcke
tags: accusative
plural
Rodeoreiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
deo
rei
ter
Aussprache: ipa: [ʁoˈdeːoˌʁaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rodeo und Reiter
Bedeutungen: examples: text: „Obwohl wir ihn nicht hören konnten, wusste ich, dass er uns auslachte und wie verrückt heulte, während er einem Rodeoreiter gleich aus Arkham gen Süden ritt.“
glosses: Person, die im Rahmen eines Rodeoturniers versucht, möglichst lange auf dem Rücken eines Reittiers zu bleiben
sense_index: 1
Formen: form: Rodeoreiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Rodeoreiter
tags: nominative
singular
form: die Rodeoreiter
tags: nominative
plural
form: des Rodeoreiters
tags: genitive
singular
form: der Rodeoreiter
tags: genitive
plural
form: dem Rodeoreiter
tags: dative
singular
form: den Rodeoreitern
tags: dative
plural
form: den Rodeoreiter
tags: accusative
singular
form: die Rodeoreiter
tags: accusative
plural
Sandsteinbrocken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
stein
bro
cken
Aussprache: ipa: [ˈzantʃtaɪ̯nˌbʁɔkn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein relativ kleiner Durchgang, eingefasst von Sandsteinbrocken, auf denen noch Spuren verwitterter, nicht mehr lesbarer Zeichen zu sehen waren.“
glosses: ein Stück Sandstein
sense_index: 1
Formen: form: der Sandsteinbrocken
tags: nominative
singular
form: die Sandsteinbrocken
tags: nominative
plural
form: des Sandsteinbrockens
tags: genitive
singular
form: der Sandsteinbrocken
tags: genitive
plural
form: dem Sandsteinbrocken
tags: dative
singular
form: den Sandsteinbrocken
tags: dative
plural
form: den Sandsteinbrocken
tags: accusative
singular
form: die Sandsteinbrocken
tags: accusative
plural
Harzfackel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Harz
fa
ckel
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯t͡sˌfakl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Harz und Fackel
Bedeutungen: examples: text: „Er hatte für Zamacona reichlich Harzfackeln und Proviant mitgenommen und war ihm ein guter, verlässlicher Führer gewesen, weigerte sich jedoch, bei dem bevorstehenden Abenteuer mitzumachen.“
glosses: Fackel aus mit Harz beschichtetem Holz
sense_index: 1
Formen: form: die Harzfackel
tags: nominative
singular
form: die Harzfackeln
tags: nominative
plural
form: der Harzfackel
tags: genitive
singular
form: der Harzfackeln
tags: genitive
plural
form: der Harzfackel
tags: dative
singular
form: den Harzfackeln
tags: dative
plural
form: die Harzfackel
tags: accusative
singular
form: die Harzfackeln
tags: accusative
plural
Tunnelausgang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tun
nel
aus
gang
Aussprache: ipa: [ˈtʊnl̩ˌʔaʊ̯sɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tunnel und Ausgang
Bedeutungen: examples: text: „Danach machte er sich daran, diese Vorräte vor dem Tunnelausgang zu verstecken: Er hob einige der überall herumliegenden Felsbrocken auf und stapelte sie über seinen Habseligkeiten zu einem Haufen.“
glosses: Ausgang aus einem Tunnel
sense_index: 1
Formen: form: der Tunnelausgang
tags: nominative
singular
form: die Tunnelausgänge
tags: nominative
plural
form: des Tunnelausganges
tags: genitive
singular
form: des Tunnelausgangs
tags: genitive
singular
form: der Tunnelausgänge
tags: genitive
plural
form: dem Tunnelausgang
tags: dative
singular
form: den Tunnelausgängen
tags: dative
plural
form: den Tunnelausgang
tags: accusative
singular
form: die Tunnelausgänge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tunnel exit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sortie du tunnel
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: uscita del tunnel
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tunneluitgang
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: saída do túnel
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salida del túnel
lang: Ukrainisch
roman: vychid z tunelju
sense_index: 1
word: вихід з тунелю
Abhörens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
hö
rens
Aussprache: ipa: [ˈapˌhøːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abhören
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abhören
tags: form-of
genitive
singular
Kürbislaternen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kür
bis
la
ter
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʏʁbɪslaˌtɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kürbislaterne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kürbislaterne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kürbislaterne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kürbislaterne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kürbislaterne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kürbislaterne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kürbislaterne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kürbislaterne
tags: accusative
form-of
plural
Bildhauerwerkzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
hau
er
werk
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: accusative
form-of
plural
Bildhauerwerkzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
hau
er
werk
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bildhauerwerkzeugs
tags: variant
Bildhauerwerkzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
hau
er
werk
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bildhauerwerkzeuges
tags: variant
Bildhauerwerkzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bild
hau
er
werk
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈbɪlthaʊ̯ɐˌvɛʁkt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bildhauerwerkzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bildhauerwerkzeug
tags: dative
form-of
plural
Tonstatuen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
sta
tu
en
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌʃtaːtuən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tonstatue
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tonstatue
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tonstatue
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tonstatue
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tonstatue
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tonstatue
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tonstatue
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tonstatue
tags: accusative
form-of
plural
Kalksteinblöcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
blö
cke
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblœkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalksteinblock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kalksteinblock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kalksteinblock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kalksteinblock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kalksteinblock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kalksteinblock
tags: accusative
form-of
plural
Kalksteinblockes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
blo
ckes
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblɔkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalksteinblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kalksteinblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kalksteinblocks
tags: variant
Kalksteinblocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
blocks
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalksteinblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kalksteinblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kalksteinblockes
tags: variant
Kalksteinblocke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
blo
cke
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblɔkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalksteinblock
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kalksteinblock
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kalksteinblock
tags: variant
Kalksteinblöcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kalk
stein
blö
cken
Aussprache: ipa: [ˈkalkʃtaɪ̯nˌblœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kalksteinblock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kalksteinblock
tags: dative
form-of
plural
wochenalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wo
chen
al
te
Aussprache: ipa: [ˈvɔxn̩ˌʔaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wochenalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wochenalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wochenalt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wochenalt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wochenalt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wochenalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wochenalt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wochenalt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wochenalt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wochenaltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wo
chen
al
tem
Aussprache: ipa: [ˈvɔxn̩ˌʔaltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wochenalt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wochenalt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wochenalt
tags: dative
form-of
neuter
singular