cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kesselgulasch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
gu
lasch
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡʊlaʃ]
ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡuːlaʃ]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kessel und Gulasch
Bedeutungen: glosses: Gulasch, das in einem großen metallischen Gefäß meist über offenem Feuer zubereitet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Kesselgulasch
tags: nominative
singular
form: der Kesselgulasch
tags: nominative
singular
form: des Kesselgulaschs
tags: genitive
singular
form: des Kesselgulasches
tags: genitive
singular
form: des Kesselgulaschs
tags: genitive
singular
form: des Kesselgulasches
tags: genitive
singular
form: dem Kesselgulasch
tags: dative
singular
form: dem Kesselgulasch
tags: dative
singular
form: das Kesselgulasch
tags: accusative
singular
form: den Kesselgulasch
tags: accusative
singular
Rasierschaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
schaum
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌʃaʊ̯m]
rhymes: iːɐ̯ʃaʊ̯m
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs rasieren und dem Substantiv Schaum
Bedeutungen: examples: text: „Um den Rasierkomfort zu erhöhen, wird von der Industrie auch Rasierschaum aus der Sprühdose angeboten.“
glosses: Substanz für die Nassrasur, die durch ein Treibgas aus einer Aerosoldose gespritzt oder mittels eines Pinsels erzeugt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Rasierschaum
tags: nominative
singular
form: die Rasierschäume
tags: nominative
plural
form: des Rasierschaums
tags: genitive
singular
form: des Rasierschaumes
tags: genitive
singular
form: der Rasierschäume
tags: genitive
plural
form: dem Rasierschaum
tags: dative
singular
form: den Rasierschäumen
tags: dative
plural
form: den Rasierschaum
tags: accusative
singular
form: die Rasierschäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mousse à raser
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: rakkrem
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: espuma de barbear
Türritze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tür
rit
ze
Aussprache: ipa: [ˈtyːɐ̯ˌʁɪt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tür und Ritze
Bedeutungen: examples: text: „In der Türritze kommt ein zwerghaftes Frauenzimmer zum Vorschein, buckelig, mit hervorstehendem Unterkiefer und gegen die Brust gepreßtem Kinn, mit zu langen, dürren Armen und abgezehrten Händen.“
glosses: ganz schmale Öffnung der Tür
sense_index: 1
Formen: form: die Türritze
tags: nominative
singular
form: die Türritzen
tags: nominative
plural
form: der Türritze
tags: genitive
singular
form: der Türritzen
tags: genitive
plural
form: der Türritze
tags: dative
singular
form: den Türritzen
tags: dative
plural
form: die Türritze
tags: accusative
singular
form: die Türritzen
tags: accusative
plural
Uranbergbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
berg
bau
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnbɛʁkˌbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Uran und Bergbau
Bedeutungen: examples: text: „Nach Angaben der Wismut GmbH, die seit dem Fall der Mauer für die Sanierung dieser strahlenden Hinterlassenschaften zuständig ist, kamen bis zur Wende in Sachsen und Thüringen in den Jahrzehnten des Uranbergbaus seit Mitte der 40er Jahre 311 Millionen Kubikmeter Haldenmaterial und 160 Millionen Kubikmeter radioaktive Schlämme zusammen.“
glosses: Gewinnung von Uran aus einem Gesteinskörper der oberen Erdkruste
sense_index: 1
Formen: form: der Uranbergbau
tags: nominative
singular
form: des Uranbergbaus
tags: genitive
singular
form: des Uranbergbaues
tags: genitive
singular
form: dem Uranbergbau
tags: dative
singular
form: den Uranbergbau
tags: accusative
singular
Uranbergbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
berg
bau
es
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnbɛʁkˌbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uranbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Uranbergbaus
tags: variant
Uranbergbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
berg
baus
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnbɛʁkˌbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uranbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Uranbergbaues
tags: variant
Kesselgulaschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
gu
laschs
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡʊlaʃs]
ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡuːlaʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kesselgulasch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kesselgulasch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kesselgulasches
tags: variant
Kesselgulasches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kes
sel
gu
la
sches
Aussprache: ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡʊlaʃəs]
ipa: [ˈkɛsl̩ˌɡuːlaʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kesselgulasch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kesselgulasch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kesselgulaschs
tags: variant
Rasierschaumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
schau
mes
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌʃaʊ̯məs]
rhymes: iːɐ̯ʃaʊ̯məs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierschaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rasierschaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rasierschaums
tags: variant
Rasierschaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
schaums
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌʃaʊ̯ms]
rhymes: iːɐ̯ʃaʊ̯ms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierschaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rasierschaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rasierschaumes
tags: variant
Rasierschäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
schäu
me
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌʃɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierschaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rasierschaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rasierschaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rasierschaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rasierschaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rasierschaum
tags: accusative
form-of
plural
Rasierschäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
sier
schäu
men
Aussprache: ipa: [ʁaˈziːɐ̯ˌʃɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rasierschaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rasierschaum
tags: dative
form-of
plural
Türritzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tür
rit
zen
Aussprache: ipa: [ˈtyːɐ̯ˌʁɪt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Türritze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Türritze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Türritze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Türritze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Türritze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Türritze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Türritze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Türritze
tags: accusative
form-of
plural
Wildbraten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
bra
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌbʁaːtn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wild und Braten
Bedeutungen: examples: text: „Sie bekamen Wildbraten mit französischem Rotwein.“
glosses: gebratenes Fleisch, das von einem Wildtier stammt
sense_index: 1
Formen: form: der Wildbraten
tags: nominative
singular
form: die Wildbraten
tags: nominative
plural
form: des Wildbratens
tags: genitive
singular
form: der Wildbraten
tags: genitive
plural
form: dem Wildbraten
tags: dative
singular
form: den Wildbraten
tags: dative
plural
form: den Wildbraten
tags: accusative
singular
form: die Wildbraten
tags: accusative
plural
Violinpart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
part
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌpaʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Violine und dem Substantiv Part
Bedeutungen: examples: text: „In der Fassung für Violine und Klavier (die erste Fassung sah die Flöte als Soloinstrument vor), bot die enorme Spannweite des Violinparts Lea Birringer reichlich Gelegenheit ihre Virtuosität auszuleben.In vollendeter Harmonie musizierten die beiden virtuosen Künstlerinnen und verstanden es vortrefflich, die Schönheit und die Besonderheiten der Werke herauszuarbeiten und zu vermitteln.“
glosses: der Part eines Musikstückes, der für die Violine geschrieben ist
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Violinpartie
sense_index: 1
word: Violinstimme
Formen: form: der Violinpart
tags: nominative
singular
form: die Violinparts
tags: nominative
plural
form: des Violinparts
tags: genitive
singular
form: der Violinparts
tags: genitive
plural
form: dem Violinpart
tags: dative
singular
form: den Violinparts
tags: dative
plural
form: den Violinpart
tags: accusative
singular
form: die Violinparts
tags: accusative
plural
Violinsaite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
sai
te
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌzaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Violine und dem Substantiv Seite
Bedeutungen: examples: text: „Selbst Chopin war in träumerischen Fioritüren einer Nocturne zu entdecken oder Paganini in aberwitzigen Intervallsprüngen über vier Violinsaiten hinweg.“
glosses: Saite einer Violine
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: die Violinsaite
tags: nominative
singular
form: die Violinsaiten
tags: nominative
plural
form: der Violinsaite
tags: genitive
singular
form: der Violinsaiten
tags: genitive
plural
form: der Violinsaite
tags: dative
singular
form: den Violinsaiten
tags: dative
plural
form: die Violinsaite
tags: accusative
singular
form: die Violinsaiten
tags: accusative
plural
Violinstimme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
stim
me
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌʃtɪmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm Substantivs Violine und dem Substantiv Stimme
Bedeutungen: examples: text: „In einigen Originalquellen gibt es auch zwei Violinstimmen und eine Orgelstimme dazu.“
glosses: die Stimme der Violine in einem Musikstück
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Violinpart
sense_index: 1
word: Violinpartie
Formen: form: die Violinstimme
tags: nominative
singular
form: die Violinstimmen
tags: nominative
plural
form: der Violinstimme
tags: genitive
singular
form: der Violinstimmen
tags: genitive
plural
form: der Violinstimme
tags: dative
singular
form: den Violinstimmen
tags: dative
plural
form: die Violinstimme
tags: accusative
singular
form: die Violinstimmen
tags: accusative
plural
Violinpartie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
par
tie
Aussprache: ipa: [vioˈliːnpaʁˌtiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Violine und dem Substantiv Partie
Bedeutungen: examples: text: „Aber die heutigen Zuhörer sind begeistert von den Synkopen und den eigenwilligen Modulationen, den dramatischen Kontrasten und den hoch virtuosen Klavier- und Violinpartien.“
glosses: die Partie eines Musikstückes, die für die Violine geschrieben ist
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Violinpart
sense_index: 1
word: Violinstimme
Formen: form: die Violinpartie
tags: nominative
singular
form: die Violinpartien
tags: nominative
plural
form: der Violinpartie
tags: genitive
singular
form: der Violinpartien
tags: genitive
plural
form: der Violinpartie
tags: dative
singular
form: den Violinpartien
tags: dative
plural
form: die Violinpartie
tags: accusative
singular
form: die Violinpartien
tags: accusative
plural
Violinstunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
stun
de
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌʃtʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Violine und dem Substantiv Stunde
Bedeutungen: examples: text: „Albert Quirin nahm weiter Klavier- und Violinstunden und erlernte auch das Klarinettespielen.“
glosses: Unterrichtsstunde im Fach Violine
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: die Violinstunde
tags: nominative
singular
form: die Violinstunden
tags: nominative
plural
form: der Violinstunde
tags: genitive
singular
form: der Violinstunden
tags: genitive
plural
form: der Violinstunde
tags: dative
singular
form: den Violinstunden
tags: dative
plural
form: die Violinstunde
tags: accusative
singular
form: die Violinstunden
tags: accusative
plural
Stehgeige (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
gei
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌɡaɪ̯ɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „steh“ des Verbs stehen und dem Substantiv Geige
Bedeutungen: examples: text: „Er aber spielt wenigstens Jazz auf seiner großen, bernsteinroten Stehgeige.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: die Stehgeige
tags: nominative
singular
form: die Stehgeigen
tags: nominative
plural
form: der Stehgeige
tags: genitive
singular
form: der Stehgeigen
tags: genitive
plural
form: der Stehgeige
tags: dative
singular
form: den Stehgeigen
tags: dative
plural
form: die Stehgeige
tags: accusative
singular
form: die Stehgeigen
tags: accusative
plural
Stehgeiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
gei
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌɡaɪ̯ɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „steh“ des Verbs stehen und dem Substantiv Geiger
Bedeutungen: examples: text: „In vielen Restaurants in der Stadt wie auf dem Lande haben die Stehgeiger schon immer ihren Broterwerb gefunden.“
glosses: Leiter einer Unterhaltungskapelle oder Tanzkapelle, der im Stehen Geige spielt und dabei den Takt angibt
raw_tags: Musik
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: Stehgeigerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stehgeiger
tags: nominative
singular
form: die Stehgeiger
tags: nominative
plural
form: des Stehgeigers
tags: genitive
singular
form: der Stehgeiger
tags: genitive
plural
form: dem Stehgeiger
tags: dative
singular
form: den Stehgeigern
tags: dative
plural
form: den Stehgeiger
tags: accusative
singular
form: die Stehgeiger
tags: accusative
plural
Violinsaiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
sai
ten
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌzaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Violinsaite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Violinsaite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Violinsaite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Violinsaite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Violinsaite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Violinsaite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Violinsaite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Violinsaite
tags: accusative
form-of
plural
Violinparts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
parts
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌpaʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Violinpart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Violinpart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Violinpart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Violinpart
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Violinpart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Violinpart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Violinpart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Violinpart
tags: dative
form-of
plural
form_of: Violinpart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Violinpart
tags: accusative
form-of
plural
Violinpartien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
par
ti
en
Aussprache: ipa: [vioˈliːnpaʁˌtiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Violinpartie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Violinpartie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Violinpartie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Violinpartie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Violinpartie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Violinpartie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Violinpartie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Violinpartie
tags: accusative
form-of
plural
Violinstimmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
stim
men
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌʃtɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Violinstimme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Violinstimme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Violinstimme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Violinstimme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Violinstimme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Violinstimme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Violinstimme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Violinstimme
tags: accusative
form-of
plural
Violinstunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
o
lin
stun
den
Aussprache: ipa: [vioˈliːnˌʃtʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Violinstunde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Violinstunde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Violinstunde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Violinstunde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Violinstunde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Violinstunde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Violinstunde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Violinstunde
tags: accusative
form-of
plural
Stehgeigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
gei
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌɡaɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehgeige
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stehgeige
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stehgeige
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stehgeige
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stehgeige
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehgeige
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stehgeige
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stehgeige
tags: accusative
form-of
plural
Stehgeigers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
gei
gers
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌɡaɪ̯ɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehgeiger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stehgeiger
tags: form-of
genitive
singular
Stehgeigern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steh
gei
gern
Aussprache: ipa: [ˈʃteːˌɡaɪ̯ɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stehgeiger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stehgeiger
tags: dative
form-of
plural
Wildbratens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
bra
tens
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌbʁaːtn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildbraten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wildbraten
tags: form-of
genitive
singular
Amati (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ama
ti
Aussprache: ipa: [aˈmaːti]
rhymes: aːti
Grammatik: feminine
Herkunft: nach dem italienischen Geigenbauer Nicola Amati
Bedeutungen: examples: text: „Als sie am Flügel saß, nahm er seine Violine, eine kostbare Amati.“
glosses: eine von Nicola Amati oder einem Angehörigen seiner Familie gebaute Geige
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: die Amati
tags: nominative
singular
form: die Amatis
tags: nominative
plural
form: der Amati
tags: genitive
singular
form: der Amatis
tags: genitive
plural
form: der Amati
tags: dative
singular
form: den Amatis
tags: dative
plural
form: die Amati
tags: accusative
singular
form: die Amatis
tags: accusative
plural
Amatis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ama
tis
Aussprache: ipa: [aˈmaːtis]
rhymes: aːtis
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Amati
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Amati
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Amati
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Amati
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Amati
glosses: Dativ Plural des Substantivs Amati
tags: dative
form-of
plural
form_of: Amati
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Amati
tags: accusative
form-of
plural
Geigenritornell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
gen
ri
tor
nell
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ʁitɔʁˌnɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geige und Ritornell sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Übungsstück für Violine
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Violinata
Formen: form: das Geigenritornell
tags: nominative
singular
form: die Geigenritornelle
tags: nominative
plural
form: des Geigenritornells
tags: genitive
singular
form: der Geigenritornelle
tags: genitive
plural
form: dem Geigenritornell
tags: dative
singular
form: den Geigenritornellen
tags: dative
plural
form: das Geigenritornell
tags: accusative
singular
form: die Geigenritornelle
tags: accusative
plural
anaphylaktischer Schock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ana
phy
lak
ti
scher Schock
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: heftige allergische Reaktion des Körpers auf wiederholte Zufuhr körperfremder Eiweißstoffe, die in der Regel innerhalb weniger Minuten auftritt und lebensbedrohlich sein kann
sense_index: 1
topics: medicine
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: anaphylactic shock
Geigenritornelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
gen
ri
tor
nel
le
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ʁitɔʁˌnɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geigenritornell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geigenritornell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geigenritornell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geigenritornell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geigenritornell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geigenritornell
tags: accusative
form-of
plural
Geigenritornellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
gen
ri
tor
nel
len
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ʁitɔʁˌnɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geigenritornell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geigenritornell
tags: dative
form-of
plural
Geigenritornells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
gen
ri
tor
nells
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯ɡn̩ʁitɔʁˌnɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geigenritornell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geigenritornell
tags: form-of
genitive
singular
mokschanische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mok
scha
ni
sche
Aussprache: ipa: [mɔkˈʃanɪʃə]
rhymes: anɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mokschanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: mokschanisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: mokschanisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
mokschanischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mok
scha
ni
schem
Aussprache: ipa: [mɔkˈʃanɪʃm̩]
rhymes: anɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mokschanisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: mokschanisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mokschanisch
tags: dative
form-of
neuter
singular