heterodox (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
te
ro
dox
Aussprache: ipa: [hetəʁoˈdɔks]
rhymes: ɔks
Bedeutungen: examples: text: Man könnte sagen, dass „orthodox“ für das herkömmliche Wissen und „heterodox“ für das noch nicht anerkannte Wissen steht.
text: „Was er liebt, wie er liebt, wie orthodox oder heterodox, sentimental oder liberal er die Sache betreibt … über alles Dieses erlaube ich mir kein Urtheil und keinen Richterspruch, wenn er mich nicht selbst in seine Geheimnisse einweiht.“
text: „Auch findet sich in Pakistan eine heterodoxe Heiligenverehrung, die keinem Orden direkt zugeordnet ist.“
glosses: von der herrschenden (kirchlichen) Lehre abweichend; andersgläubig
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: heterodox
tags: positive
form: heterodoxer
tags: comparative
form: am heterodoxesten
tags: superlative
form: heterodoxer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: heterodoxe
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: heterodoxes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: heterodoxe
tags: positive
nominative
strong
plural
form: heterodoxen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: heterodoxer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: heterodoxen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: heterodoxer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: heterodoxem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: heterodoxer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: heterodoxem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: heterodoxen
tags: positive
dative
strong
plural
form: heterodoxen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: heterodoxe
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: heterodoxes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: heterodoxe
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der heterodoxe
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxe
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxe
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des heterodoxen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der heterodoxen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des heterodoxen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der heterodoxen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem heterodoxen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der heterodoxen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem heterodoxen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den heterodoxen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den heterodoxen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxe
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxe
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein heterodoxer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxe
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines heterodoxen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines heterodoxen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) heterodoxen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem heterodoxen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem heterodoxen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) heterodoxen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen heterodoxen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxe
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist heterodox
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist heterodox
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist heterodox
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind heterodox
tags: positive
predicative
plural
form: heterodoxerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: heterodoxere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: heterodoxeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: heterodoxere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: heterodoxeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: heterodoxerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: heterodoxeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: heterodoxerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: heterodoxerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: heterodoxerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: heterodoxerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: heterodoxeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: heterodoxeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: heterodoxere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: heterodoxeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: heterodoxere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der heterodoxere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des heterodoxeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der heterodoxeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des heterodoxeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der heterodoxeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem heterodoxeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der heterodoxeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem heterodoxeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den heterodoxeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den heterodoxeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein heterodoxerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines heterodoxeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines heterodoxeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) heterodoxeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem heterodoxeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem heterodoxeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) heterodoxeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen heterodoxeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist heterodoxer
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist heterodoxer
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist heterodoxer
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind heterodoxer
tags: comparative
predicative
plural
form: heterodoxester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: heterodoxeste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: heterodoxestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: heterodoxeste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: heterodoxesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: heterodoxester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: heterodoxesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: heterodoxester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: heterodoxestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: heterodoxester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: heterodoxestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: heterodoxesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: heterodoxesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: heterodoxeste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: heterodoxestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: heterodoxeste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der heterodoxeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxeste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des heterodoxesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der heterodoxesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des heterodoxesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der heterodoxesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem heterodoxesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der heterodoxesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem heterodoxesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den heterodoxesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den heterodoxesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die heterodoxeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das heterodoxeste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die heterodoxesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein heterodoxester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxeste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines heterodoxesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines heterodoxesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) heterodoxesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem heterodoxesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer heterodoxesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem heterodoxesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) heterodoxesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen heterodoxesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine heterodoxeste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein heterodoxestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) heterodoxesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am heterodoxesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am heterodoxesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am heterodoxesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am heterodoxesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: heterodox
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: eterodosso