cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Todeskrampf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
krampf
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌkʁamp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Krampf mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Sie sahen, wie das Wesen mit im Todeskrampf zuckenden Gliedern zu Boden sank.“
glosses: Krampf im Augenblick des Todes
sense_index: 1
Formen: form: der Todeskrampf
tags: nominative
singular
form: die Todeskrämpfe
tags: nominative
plural
form: des Todeskrampfs
tags: genitive
singular
form: des Todeskrampfes
tags: genitive
singular
form: der Todeskrämpfe
tags: genitive
plural
form: dem Todeskrampf
tags: dative
singular
form: den Todeskrämpfen
tags: dative
plural
form: den Todeskrampf
tags: accusative
singular
form: die Todeskrämpfe
tags: accusative
plural
Bauunternehmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
un
ter
neh
men
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔʊntɐˌneːmən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „»Wir arbeiten bei Poole’s, dem Bauunternehmen in Brichester«, erwiderte einer der beiden.“
glosses: Unternehmen, das Bauarbeiten durchführt
sense_index: 1
glosses: Durchführung von Bauprojekten
sense_index: 2
Formen: form: das Bauunternehmen
tags: nominative
singular
form: die Bauunternehmen
tags: nominative
plural
form: des Bauunternehmens
tags: genitive
singular
form: der Bauunternehmen
tags: genitive
plural
form: dem Bauunternehmen
tags: dative
singular
form: den Bauunternehmen
tags: dative
plural
form: das Bauunternehmen
tags: accusative
singular
form: die Bauunternehmen
tags: accusative
plural
Alarmbereitschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alarm
be
reit
schaft
Aussprache: ipa: [aˈlaʁmbəˌʁaɪ̯tʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv alarmbereit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft oder Determinativkompositum aus den Substantiven Alarm und Bereitschaft
Bedeutungen: examples: text: „! versetzt uns in kognitive Alarmbereitschaft, und das ist in einer real beunruhigenden Situation eine gesunde Reaktion.“
glosses: Eigenschaft, alarmbereit zu sein
sense_index: 1
Formen: form: die Alarmbereitschaft
tags: nominative
singular
form: der Alarmbereitschaft
tags: genitive
singular
form: der Alarmbereitschaft
tags: dative
singular
form: die Alarmbereitschaft
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Alarmbereetschaft
Ziegelsteinhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zie
gel
stein
haus
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːɡl̩ʃtaɪ̯nˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ziegelstein und Haus
Bedeutungen: examples: text: „In Erwartung, gleich auf das Wesen zu stoßen, das sich, wie er wusste, zwischen den verlassenen Ziegelsteinhäusern verbarg, konzentrierte sich Chesterton auf seine Formel.“
glosses: aus Ziegelsteinen errichtetes Haus
sense_index: 1
Formen: form: das Ziegelsteinhaus
tags: nominative
singular
form: die Ziegelsteinhäuser
tags: nominative
plural
form: des Ziegelsteinhauses
tags: genitive
singular
form: der Ziegelsteinhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Ziegelsteinhaus
tags: dative
singular
form: den Ziegelsteinhäusern
tags: dative
plural
form: das Ziegelsteinhaus
tags: accusative
singular
form: die Ziegelsteinhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: cehljanyj budynok
sense_index: 1
word: цегляний будинок
Uferviertel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufer
vier
tel
Aussprache: ipa: [ˈuːfɐˌfɪʁtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ufer und Viertel
Bedeutungen: examples: text: „Als die Einwohner Clottons nach und nach wieder zurückkehrten, führte die beiläufige Bemerkung eines der beiden Bauarbeiter – womöglich seien noch mehr dieser Wesen entkommen – dazu, dass alle Gebäude im Uferviertel unter Chestertons Beifall abgerissen wurden.“
glosses: Wohnbezirk entlang einem Ufer
sense_index: 1
Formen: form: das Uferviertel
tags: nominative
singular
form: die Uferviertel
tags: nominative
plural
form: des Uferviertels
tags: genitive
singular
form: der Uferviertel
tags: genitive
plural
form: dem Uferviertel
tags: dative
singular
form: den Ufervierteln
tags: dative
plural
form: das Uferviertel
tags: accusative
singular
form: die Uferviertel
tags: accusative
plural
Lachsfischen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lachs
fi
schen
Aussprache: ipa: [ˈlaksˌfɪʃn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lachs und Fischen
Bedeutungen: examples: text: „Vor nicht allzu langer Zeit stießen zwei Männer beim Lachsfischen im Ton auf etwas, das halb untergetaucht im Wasser trieb.“
glosses: das Fangen von Lachsen
sense_index: 1
Formen: form: das Lachsfischen
tags: nominative
singular
form: des Lachsfischens
tags: genitive
singular
form: dem Lachsfischen
tags: dative
singular
form: das Lachsfischen
tags: accusative
singular
Bahnhofskiosk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
ki
osk
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌkiːɔsk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bahnhof und Kiosk mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Vielleicht haben Sie ja schon ein paar ihrer Bücher gelesen – die findet man allerdings nicht am Bahnhofskiosk, so wie das hier.“
glosses: Kiosk in einem Bahnhof
sense_index: 1
Formen: form: der Bahnhofskiosk
tags: nominative
singular
form: die Bahnhofskioske
tags: nominative
plural
form: des Bahnhofskioskes
tags: genitive
singular
form: des Bahnhofskiosks
tags: genitive
singular
form: der Bahnhofskioske
tags: genitive
plural
form: dem Bahnhofskiosk
tags: dative
singular
form: den Bahnhofskiosken
tags: dative
plural
form: den Bahnhofskiosk
tags: accusative
singular
form: die Bahnhofskioske
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: dvircevyj kiosk
sense_index: 1
word: двірцевий кіоск
lang: Ukrainisch
roman: vokzalʹnyj runduk
sense_index: 1
word: вокзальний рундук
Lachsfischens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lachs
fi
schens
Aussprache: ipa: [ˈlaksˌfɪʃn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lachsfischen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lachsfischen
tags: form-of
genitive
singular
Ufervierteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufer
vier
teln
Aussprache: ipa: [ˈuːfɐˌfɪʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uferviertel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uferviertel
tags: dative
form-of
plural
Uferviertels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ufer
vier
tels
Aussprache: ipa: [ˈuːfɐˌfɪʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uferviertel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uferviertel
tags: form-of
genitive
singular
Ziegelsteinhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zie
gel
stein
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːɡl̩ʃtaɪ̯nˌhɔɪ̯zɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ziegelsteinhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ziegelsteinhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ziegelsteinhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ziegelsteinhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ziegelsteinhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ziegelsteinhaus
tags: accusative
form-of
plural
Ziegelsteinhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zie
gel
stein
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːɡl̩ʃtaɪ̯nˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ziegelsteinhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ziegelsteinhaus
tags: form-of
genitive
singular
Ziegelsteinhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zie
gel
stein
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːɡl̩ʃtaɪ̯nˌhɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ziegelsteinhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ziegelsteinhaus
tags: dative
form-of
plural
Bauunternehmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
un
ter
neh
mens
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ʔʊntɐˌneːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauunternehmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauunternehmen
tags: form-of
genitive
singular
Todeskrämpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
krämp
fe
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌkʁɛmp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todeskrampf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Todeskrampf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Todeskrampf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Todeskrampf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Todeskrampf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Todeskrampf
tags: accusative
form-of
plural
Todeskrampfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
krampfs
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌkʁamp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todeskrampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Todeskrampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Todeskrampfes
tags: variant
Todeskrampfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
kramp
fes
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌkʁamp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todeskrampf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Todeskrampf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Todeskrampfs
tags: variant
Todeskrämpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
krämp
fen
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌkʁɛmp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todeskrampf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Todeskrampf
tags: dative
form-of
plural
Breimassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brei
mas
sen
Aussprache: ipa: [ˈbʁaɪ̯ˌmasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Breimasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Breimasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Breimasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Breimasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Breimasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Breimasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Breimasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Breimasse
tags: accusative
form-of
plural
Rumgerennes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rum
ge
ren
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmɡəˌʁɛnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rumgerenne
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rumgerenne
tags: form-of
genitive
singular
Todespein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
pein
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌpaɪ̯n]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Pein mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein Schreien, zuerst erstickt und abgebrochen wie das Weinen eines Kindes, dann aber schwoll es an zu einem ununterbrochenen, durchdringenden und unheimlichen Gekreisch, das keiner menschlichen Stimme mehr zu vergleichen war – zu einem bald jammervoll klagenden, bald höhnisch johlenden Geheul, wie es nur aus der Hölle kommt, wenn das Wehklagen der zu ewiger Todespein Verdammten sich mit dem Frohlocken der Höllengeister zu einem Schall vereint.“
text: „Und gar wenn Sie das Experiment auf die ganze menschliche Gestalt ausdehnen! Da faßt einen das Grausen; ich möchte sagen, die Verzweiflung, – eine nagende Todespein. Man fühlt den Fluch der Vertreibung aus dem Paradies am eigenen Fleische.“
glosses: tödliche Qualen, Schmerzen
sense_index: 1
tags: gehoben
Synonyme: sense_index: 1
word: Todesnot
sense_index: 1
word: Todesqual
Formen: form: die Todespein
tags: nominative
singular
form: der Todespein
tags: genitive
singular
form: der Todespein
tags: dative
singular
form: die Todespein
tags: accusative
singular
Bahnhofskioske (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
ki
os
ke
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌkiːɔskə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: accusative
form-of
plural
Bahnhofskiosken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
ki
os
ken
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌkiːɔskn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: dative
form-of
plural
Bahnhofskioskes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
ki
os
kes
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌkiːɔskəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnhofskiosks
tags: variant
Bahnhofskiosks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
hofs
ki
osks
Aussprache: ipa: [ˈbaːnhoːfsˌkiːɔsks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnhofskiosk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnhofskiosk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnhofskioskes
tags: variant
Akbar-Mausoleums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Akbar-Mau
so
leums
Aussprache: ipa: [ˈakbaːɐ̯maʊ̯zoˌleːʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akbar-Mausoleum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akbar-Mausoleum
tags: form-of
genitive
singular
Augentäuschungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
täu
schun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌtɔɪ̯ʃʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augentäuschung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augentäuschung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augentäuschung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augentäuschung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augentäuschung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augentäuschung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Augentäuschung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augentäuschung
tags: accusative
form-of
plural
Augentäuschung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
täu
schung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩ˌtɔɪ̯ʃʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Auge und Täuschung sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Man wird sich meiner obigen Beschreibung entsinnen, wonach dieser Fleck, obschon er ziemlich groß war, ursprünglich nur undeutlich hervortrat; doch nach und nach, in kaum merklich fortschreitendem Wachstum – einem Vorgang, den meine Vernunft lange Zeit als reine Augentäuschung zu verwerfen strebte – wurde dieses Zeichen in scharfen Umrissen deutlich sichtbar.“
glosses: eine optische Täuschung, eine falsche optische Wahrnehmung
sense_index: 1
Formen: form: die Augentäuschung
tags: nominative
singular
form: die Augentäuschungen
tags: nominative
plural
form: der Augentäuschung
tags: genitive
singular
form: der Augentäuschungen
tags: genitive
plural
form: der Augentäuschung
tags: dative
singular
form: den Augentäuschungen
tags: dative
plural
form: die Augentäuschung
tags: accusative
singular
form: die Augentäuschungen
tags: accusative
plural
Blümchentapete (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blüm
chen
ta
pe
te
Aussprache: ipa: [ˈblyːmçəntaˌpeːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blümchen und Tapete
Bedeutungen: examples: text: „Kevin Gillson war froh, als sie die Glastüren hinter sich schlossen und in einen Hausflur mit Blümchentapete traten.“
text: „An den nackten Bretterwänden klebten Blümchentapeten, rissig, da sich die Fugen verzogen hatten.“
glosses: Tapete, auf der Blümchen abgebildet sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Blumentapete
Formen: form: die Blümchentapete
tags: nominative
singular
form: die Blümchentapeten
tags: nominative
plural
form: der Blümchentapete
tags: genitive
singular
form: der Blümchentapeten
tags: genitive
plural
form: der Blümchentapete
tags: dative
singular
form: den Blümchentapeten
tags: dative
plural
form: die Blümchentapete
tags: accusative
singular
form: die Blümchentapeten
tags: accusative
plural
Blümchentapeten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blüm
chen
ta
pe
ten
Aussprache: ipa: [ˈblyːmçəntaˌpeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blümchentapete
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blümchentapete
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blümchentapete
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blümchentapete
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blümchentapete
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blümchentapete
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blümchentapete
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blümchentapete
tags: accusative
form-of
plural
Filmzeitschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
zeit
schrift
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmt͡saɪ̯tˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Film und Zeitschrift
Bedeutungen: examples: text: „Als der ISI ihm am Nachmittag höflich mitteilte, dass man nichts über Arthur Sulzberger habe, machte der Informationsminister seiner Enttäuschung Luft, indem er zwei lokalen Filmzeitschriften die Veröffentlichungsgenehmigung entzog.“
text: „Carty zuckte mit den Achseln und wandte sich wieder seiner Filmzeitschrift zu.“
glosses: Zeitschrift, die sich mit Filmen befasst
sense_index: 1
Formen: form: die Filmzeitschrift
tags: nominative
singular
form: die Filmzeitschriften
tags: nominative
plural
form: der Filmzeitschrift
tags: genitive
singular
form: der Filmzeitschriften
tags: genitive
plural
form: der Filmzeitschrift
tags: dative
singular
form: den Filmzeitschriften
tags: dative
plural
form: die Filmzeitschrift
tags: accusative
singular
form: die Filmzeitschriften
tags: accusative
plural
Steinigungsurteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stei
ni
gungs
ur
teil
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nɪɡʊŋsˌʔuːɐ̯taɪ̯l]
ipa: [ˈʃtaɪ̯nɪɡʊŋsˌʔʊʁtaɪ̯l]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Steinigung und Urteil mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „'Wir haben gerade ein Steinigungsurteil gefällt, und deshalb rufe ich an.'“
glosses: Verurteilung zum Tod durch Ersteinigen
sense_index: 1
Formen: form: das Steinigungsurteil
tags: nominative
singular
form: die Steinigungsurteile
tags: nominative
plural
form: des Steinigungsurteils
tags: genitive
singular
form: der Steinigungsurteile
tags: genitive
plural
form: dem Steinigungsurteil
tags: dative
singular
form: den Steinigungsurteilen
tags: dative
plural
form: das Steinigungsurteil
tags: accusative
singular
form: die Steinigungsurteile
tags: accusative
plural
Kerkermauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
ker
mau
er
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁkɐˌmaʊ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kerker und Mauer
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe das Gefühl, die Kerkermauern schieben sich auf mich zu.“
text: „Die Kurven und Winkel, die mit einer roten klebrigen Flüssigkeit an die grauen Kerkermauern geschmiert worden waren, hatte noch nicht einmal Cotton Mather zu erklären vermocht.“
glosses: Mauer eines Kerkers
sense_index: 1
Formen: form: die Kerkermauer
tags: nominative
singular
form: die Kerkermauern
tags: nominative
plural
form: der Kerkermauer
tags: genitive
singular
form: der Kerkermauern
tags: genitive
plural
form: der Kerkermauer
tags: dative
singular
form: den Kerkermauern
tags: dative
plural
form: die Kerkermauer
tags: accusative
singular
form: die Kerkermauern
tags: accusative
plural
Argumentationskette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
gu
men
ta
ti
ons
ket
te
Aussprache: ipa: [aʁɡumɛntaˈt͡si̯oːnsˌkɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Argumentation und Kette mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er schweigt einen Moment, wahrscheinlich weil ihm gerade bewusst wird, dass ich noch sehr neu hier bin und er nicht sonderlich viel über mich weiß. Aber der Drang, seine Argumentationskette zu schließen, siegt über alle Unwägbarkeiten, und er fährt fort.“
text: „Damals waren ihm diese Dinge wichtig erschienen, denn genau wie seine Mitstudenten freute er sich nicht nur auf literarische Diskussionen, er fürchtete sie auch, und darum hatte er oftmals ganze Argumentationsketten im Voraus geplant und sich leicht zu findende Details eingeprägt, von denen er glaubte, dass sie beweisen würden, er hätte ein bestimmtes Buch gelesen, obwohl ihm dafür die Zeit gefehlt hatte.“
text: „Doch wer hätte es sonst sein sollen? Eine logische Argumentationskette führte direkt zu ihm.“
glosses: Folge von Argumenten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Argumentationslinie
sense_index: 1
word: Argumentationsstrang
Formen: form: die Argumentationskette
tags: nominative
singular
form: die Argumentationsketten
tags: nominative
plural
form: der Argumentationskette
tags: genitive
singular
form: der Argumentationsketten
tags: genitive
plural
form: der Argumentationskette
tags: dative
singular
form: den Argumentationsketten
tags: dative
plural
form: die Argumentationskette
tags: accusative
singular
form: die Argumentationsketten
tags: accusative
plural
Mangoplantage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
go
plan
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈmaŋɡoplanˌtaːʒə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mango und Plantage
Bedeutungen: examples: text: „'Darf ich an dieser Stelle einen Einwand äußern, Herr Generalsekretär? Ich habe den Verdacht, Sie sind gegen eine Revolution der Landbevölkerung, weil Sie fürchten, dass man als Erstes Ihre Mangoplantage enteignen wird', erkläre ich triumphierend, als wären wir nicht in einem unterirdischen Gefängnis, sondern auf einer Versammlung seines Zentralkomitees.“
glosses: Plantage, auf der Mangos angebaut werden
sense_index: 1
Formen: form: die Mangoplantage
tags: nominative
singular
form: die Mangoplantagen
tags: nominative
plural
form: der Mangoplantage
tags: genitive
singular
form: der Mangoplantagen
tags: genitive
plural
form: der Mangoplantage
tags: dative
singular
form: den Mangoplantagen
tags: dative
plural
form: die Mangoplantage
tags: accusative
singular
form: die Mangoplantagen
tags: accusative
plural
Curryfleck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cur
ry
fleck
Aussprache: ipa: [ˈkœʁiˌflɛk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Curry und Fleck
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt nichts Ekelerregenderes als Curryflecken auf der Uniform.“
glosses: ungewollter, sichtbarer Rückstand von Curry
sense_index: 1
Formen: form: der Curryfleck
tags: nominative
singular
form: die Curryflecke
tags: nominative
plural
form: die Curryflecken
tags: nominative
plural
form: des Curryfleckes
tags: genitive
singular
form: des Curryflecks
tags: genitive
singular
form: der Curryflecke
tags: genitive
plural
form: der Curryflecken
tags: genitive
plural
form: dem Curryfleck
tags: dative
singular
form: den Curryflecken
tags: dative
plural
form: den Curryflecken
tags: dative
plural
form: den Curryfleck
tags: accusative
singular
form: die Curryflecke
tags: accusative
plural
form: die Curryflecken
tags: accusative
plural
Kabinendach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bi
nen
dach
Aussprache: ipa: [kaˈbiːnənˌdax]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kabine und Dach mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Bannon wirkte enttäuscht über die Größe des Cockpits, aber er fuhr mit der Hand über das Kabinendach und sagte: 'Niedlicher kleiner Vogel.'“
text: „Kaum hatte er die Maschine zum Stehen gebracht, klappte er das Kabinendach auf.“
text: „Ein Stück weiter stand eine F-111, deren Scheinwerfer die Dunkelheit durchdrangen. Das Kabinendach stand offen.“
glosses: oberer Teil einer Flugzeugkabine
sense_index: 1
Formen: form: das Kabinendach
tags: nominative
singular
form: die Kabinendächer
tags: nominative
plural
form: des Kabinendaches
tags: genitive
singular
form: des Kabinendachs
tags: genitive
singular
form: der Kabinendächer
tags: genitive
plural
form: dem Kabinendach
tags: dative
singular
form: den Kabinendächern
tags: dative
plural
form: das Kabinendach
tags: accusative
singular
form: die Kabinendächer
tags: accusative
plural
Filmzeitschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
zeit
schrif
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmt͡saɪ̯tˌʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmzeitschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Filmzeitschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Filmzeitschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Filmzeitschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Filmzeitschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filmzeitschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Filmzeitschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Filmzeitschrift
tags: accusative
form-of
plural