cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
weitsichtigere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ge
re
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
weitsichtigerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ge
rem
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
neuter
singular
weitsichtigeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ge
ren
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
plural
weitsichtigerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ge
rer
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
weitsichtigeres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ge
res
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
weitsichtiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
weitsichtigste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
te
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstə]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
weitsichtigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
tem
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstəm]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
neuter
singular
weitsichtigsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstn̩]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
plural
weitsichtigsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstn̩]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
weitsichtigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
ter
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstɐ]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
weitsichtigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
sich
tigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪçstəs]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌzɪçtɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weitsichtig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs weitsichtig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Islamischen Republik Afghanistan (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
schen Re
pu
b
lik Af
gha
ni
s
tan
Aussprache: ipa: [ɪsˈlaːmɪʃn̩ ʁepuˈbliːk afˈɡaːnɪstaːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: dative
form-of
singular
form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: dative
form-of
singular
Islamischer Republik Afghanistan (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
scher Re
pu
b
lik Af
gha
ni
s
tan
Aussprache: ipa: [ɪsˈlaːmɪʃɐ ʁepuˈbliːk afˈɡaːnɪstaːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Afghanistan
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Afghanistan
tags: dative
form-of
singular
Islamischen Republik Iran (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
schen Re
pu
b
lik Iran
Aussprache: ipa: [ɪsˌlaːmɪʃn̩ ʁepuˌbliːk iˈʁaːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: dative
form-of
singular
form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: dative
form-of
singular
Islamischer Republik Iran (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
scher Re
pu
b
lik Iran
Aussprache: ipa: [ɪsˌlaːmɪʃɐ ʁepuˌbliːk iˈʁaːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Iran
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Iran
tags: dative
form-of
singular
Islamischen Republik Mauretanien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
schen Re
pu
b
lik Mau
re
ta
ni
en
Aussprache: ipa: [ɪsˌlaːmɪʃn̩ ʁepuˌbliːk maʊ̯ʁeˈtaːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: dative
form-of
singular
form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: dative
form-of
singular
Islamischer Republik Mauretanien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
scher Re
pu
b
lik Mau
re
ta
ni
en
Aussprache: ipa: [ɪsˌlaːmɪʃɐ ʁepuˌbliːk maʊ̯ʁeˈtaːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Islamische Republik Mauretanien
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Islamische Republik Mauretanien
tags: dative
form-of
singular
Schnüffelei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnüf
fe
lei
Aussprache: ipa: [ʃnʏfəˈlaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs schnüffeln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Bedeutungen: glosses: anhaltende Handlung, mit der Nase Gerüche/Dämpfe aufzunehmen
sense_index: 1
examples: text: „Er spürte ihn gegen Mittag auf und warf ihm seine Schnüffelei vor.“
glosses: Aktion, sich anhaltend über jemanden verdeckt Informationen zu verschaffen
sense_index: 2
Formen: form: die Schnüffelei
tags: nominative
singular
form: die Schnüffeleien
tags: nominative
plural
form: der Schnüffelei
tags: genitive
singular
form: der Schnüffeleien
tags: genitive
plural
form: der Schnüffelei
tags: dative
singular
form: den Schnüffeleien
tags: dative
plural
form: die Schnüffelei
tags: accusative
singular
form: die Schnüffeleien
tags: accusative
plural
Schnüffeleien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnüf
fe
lei
en
Aussprache: ipa: [ʃnʏfəˈlaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnüffelei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnüffelei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnüffelei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnüffelei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnüffelei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnüffelei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnüffelei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnüffelei
tags: accusative
form-of
plural
Theaterintrige (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
in
t
ri
ge
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐʔɪnˌtʁiːɡə]
ipa: [teˈʔaːtɐʔɪnˌtʁiːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Theater und Intrige
Bedeutungen: examples: text: „Drei Tage später hielt eine Dame, die in Turin großen Einfluß besaß, gewissermaßen alle Theaterintrigen überwachte und von allen Künstlerinnen um Protektion gebeten wurde, es für richtig, mich zu sich zu entbieten, und schickte mir ihre Aufforderung durch einen Diener in Livree.“
glosses: Intrige, die an oder in einem Theater oder um ein Theater betrieben wird
sense_index: 1
Formen: form: die Theaterintrige
tags: nominative
singular
form: die Theaterintrigen
tags: nominative
plural
form: der Theaterintrige
tags: genitive
singular
form: der Theaterintrigen
tags: genitive
plural
form: der Theaterintrige
tags: dative
singular
form: den Theaterintrigen
tags: dative
plural
form: die Theaterintrige
tags: accusative
singular
form: die Theaterintrigen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: intrigue théâtrale
Malzbier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Malz
bier
Aussprache: ipa: [ˈmalt͡sˌbiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Malz und Bier
Bedeutungen: examples: text: „Bei Malzbier handelt es sich um ein Getränk aus Wasser, Hopfen und Gerstenmalz. Doch Malzbier ist nicht gleich Malztrunk. […] Beim Malztrunk ist ein Zusatz von Zucker erlaubt. […] Weil der Gehalt unter 0,5 Volumenprozent liegt, darf ein Malztrunk auch als ‚alkoholfrei‘ auf den Markt gebracht werden. Bei Malzbier sind dagegen bis zu 1,5 Volumenprozent Alkohol erlaubt. Zucker darf dem Malzbier nicht zugesetzt werden.“
text: „Malzbier tut sich schwer. […] Während sich der Verkauf von alkoholfreiem Bier in den vergangenen zehn Jahren etwa verdoppelt hat, blieb der Absatz von Malzbier nahezu auf dem Niveau von damals.“
glosses: stark malzhaltiges sowie alkoholarmes Bier von dunkler Farbe; heute umgangssprachlich für sämtliche Malzgetränke
sense_index: 1
Formen: form: das Malzbier
tags: nominative
singular
form: die Malzbiere
tags: nominative
plural
form: des Malzbieres
tags: genitive
singular
form: des Malzbiers
tags: genitive
singular
form: der Malzbiere
tags: genitive
plural
form: dem Malzbier
tags: dative
singular
form: dem Malzbiere
tags: dative
singular
form: den Malzbieren
tags: dative
plural
form: das Malzbier
tags: accusative
singular
form: die Malzbiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: maltöl
lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: vørterøl
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
common
word: maltöl
lang: Ukrainisch
roman: solodove pyvo
sense_index: 1
word: солодове пиво
Theaterintrigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
in
t
ri
gen
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐʔɪnˌtʁiːɡn̩]
ipa: [teˈʔaːtɐʔɪnˌtʁiːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theaterintrige
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Theaterintrige
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Theaterintrige
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Theaterintrige
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Theaterintrige
glosses: Dativ Plural des Substantivs Theaterintrige
tags: dative
form-of
plural
form_of: Theaterintrige
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Theaterintrige
tags: accusative
form-of
plural
Malzbiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Malz
bie
re
Aussprache: ipa: [ˈmalt͡sˌbiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malzbier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Malzbier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Malzbier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Malzbier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Malzbier
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Malzbier
tags: dative
form-of
singular
form_of: Malzbier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Malzbier
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Malzbier
tags: variant
dative
singular
Malzbieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Malz
bie
ren
Aussprache: ipa: [ˈmalt͡sˌbiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malzbier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Malzbier
tags: dative
form-of
plural
Malzbieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Malz
bie
res
Aussprache: ipa: [ˈmalt͡sˌbiːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malzbier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Malzbier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Malzbiers
tags: variant
Malzbiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Malz
biers
Aussprache: ipa: [ˈmalt͡sˌbiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malzbier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Malzbier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Malzbieres
tags: variant