cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Glücksspielverbote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glücks
spiel
ver
bo
te
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏksʃpiːlfɛɐ̯ˌboːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glücksspielverbot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Glücksspielverbot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Glücksspielverbot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Glücksspielverbot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Glücksspielverbot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Glücksspielverbot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Glücksspielverbot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Glücksspielverbot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Glücksspielverbot
tags: variant
dative
singular
Glücksspielverboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glücks
spiel
ver
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏksʃpiːlfɛɐ̯ˌboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glücksspielverbot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Glücksspielverbot
tags: dative
form-of
plural
Glücksspielverbotes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glücks
spiel
ver
bo
tes
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏksʃpiːlfɛɐ̯ˌboːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glücksspielverbot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glücksspielverbot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glücksspielverbots
tags: variant
Glücksspielverbots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Glücks
spiel
ver
bots
Aussprache: ipa: [ˈɡlʏksʃpiːlfɛɐ̯ˌboːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Glücksspielverbot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Glücksspielverbot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Glücksspielverbotes
tags: variant
Gebetsrichtung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bets
rich
tung
Aussprache: ipa: [ɡəˈbeːt͡sˌʁɪçtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gebet und Richtung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „So soll auch Zia-ul-Haq selbst gescherzt haben, ein Coup sei nötig gewesen, um die Gebetsrichtung (qibla) der Politiker zu korrigieren.“
text: „Die Beziehung des Islam zu Jerusalem gründet darauf, dass Muhammad die Stadt in der mekkanischen Zeit als Gebetsrichtung (qibla) vorschrieb; nach seinem Umzug nach Medina änderte er sie später auf Mekka.“
glosses: Richtung, in die gebetet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Gebetsrichtung
tags: nominative
singular
form: die Gebetsrichtungen
tags: nominative
plural
form: der Gebetsrichtung
tags: genitive
singular
form: der Gebetsrichtungen
tags: genitive
plural
form: der Gebetsrichtung
tags: dative
singular
form: den Gebetsrichtungen
tags: dative
plural
form: die Gebetsrichtung
tags: accusative
singular
form: die Gebetsrichtungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: direction of prayer
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: rukoussuunta
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: směr modlení
Islamisierungspolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
la
mi
sie
rungs
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ɪslamiˈziːʁʊŋspoliˌtɪk]
rhymes: iːʁʊŋspolitɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Islamisierung und Politik mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Während Bhutto letztendlich daran gescheitert war, der klerikalen Kritik an Regierung und Politik sowie der Forderung nach einer islamischen Identität wirksam zu begegnen, setzte Zia-ul-Haq den konkurrierenden Vorstellungen der beiden ulama-Fraktionen eine staatlich gelenkte Islamisierungspolitik entgegen, die fortan als ideologische Grundlage des pakistanischen Staates diente.“
glosses: Politik, welche eine Islamisierung der Gesellschaft/des öffentlichen Lebens zum Ziel hat
sense_index: 1
Formen: form: die Islamisierungspolitik
tags: nominative
singular
form: der Islamisierungspolitik
tags: genitive
singular
form: der Islamisierungspolitik
tags: dative
singular
form: die Islamisierungspolitik
tags: accusative
singular
Benachteiligungsgefühl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nach
tei
li
gungs
ge
fühl
Aussprache: ipa: [bəˈnaːxtaɪ̯lɪɡʊŋsɡəˌfyːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Benachteiligung und Gefühl mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Besetzung politischer und administrativer Positionen mit Punjabis, häufig Armeeangehörigen, sowie die Bevorzugung des Punjab beispielsweise bei der interprovinziellen Wasserverteilung nährten die Benachteiligungsgefühle der Sindhis.“
glosses: Gefühl der Benachteiligung
sense_index: 1
Formen: form: das Benachteiligungsgefühl
tags: nominative
singular
form: die Benachteiligungsgefühle
tags: nominative
plural
form: des Benachteiligungsgefühles
tags: genitive
singular
form: des Benachteiligungsgefühls
tags: genitive
singular
form: der Benachteiligungsgefühle
tags: genitive
plural
form: dem Benachteiligungsgefühl
tags: dative
singular
form: dem Benachteiligungsgefühle
tags: dative
singular
form: den Benachteiligungsgefühlen
tags: dative
plural
form: das Benachteiligungsgefühl
tags: accusative
singular
form: die Benachteiligungsgefühle
tags: accusative
plural
Versnovelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vers
no
vel
le
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁsnoˌvɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vers und Novelle
Bedeutungen: examples: text: „»Musarion« ist eine Versnovelle, ganz nach der Definition der außerordentlichen Begebenheit, um die sich die Erzählung entfaltet, gebaut.“
glosses: Novelle in Versen
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: die Versnovelle
tags: nominative
singular
form: die Versnovellen
tags: nominative
plural
form: der Versnovelle
tags: genitive
singular
form: der Versnovellen
tags: genitive
plural
form: der Versnovelle
tags: dative
singular
form: den Versnovellen
tags: dative
plural
form: die Versnovelle
tags: accusative
singular
form: die Versnovellen
tags: accusative
plural
Märtyrerkult (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mär
ty
rer
kult
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁtyʁɐˌkʊlt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Märtyrer und Kult
Bedeutungen: examples: text: „Nicht zuletzt hatte auch die im Sindh verankerte, 1978 verbotene PPP, die für den Märtyrerkult um Zulfikar Ali Bhutto stand, großen Anteil an der Mobilisierung des Protests.“
text: „Die Facebook-Seite der Schule in Al-Scharqiya verweist auf zahlreiche Aktivitäten in und außerhalb der Schule zur Pflege des Hisbollah-eigenen Märtyrerkults.“
glosses: Kult um eine als Märtyrer verehrte Person
sense_index: 1
Formen: form: der Märtyrerkult
tags: nominative
singular
form: die Märtyrerkulte
tags: nominative
plural
form: des Märtyrerkultes
tags: genitive
singular
form: des Märtyrerkults
tags: genitive
singular
form: der Märtyrerkulte
tags: genitive
plural
form: dem Märtyrerkult
tags: dative
singular
form: dem Märtyrerkulte
tags: dative
singular
form: den Märtyrerkulten
tags: dative
plural
form: den Märtyrerkult
tags: accusative
singular
form: die Märtyrerkulte
tags: accusative
plural
Militärregime (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
re
gime
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ʁeˌʒiːm]
ipa: [miliˈtɛːɐ̯ʁeˌʒiːmə]
ipa: [miliˈtɛːɐ̯ʁeˌʒiːms]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Militär und Regime
Bedeutungen: examples: text: „Das Militärregime reagierte auf die Proteste von 1983 mit brutaler Gewalt.“
text: „Die Besatzung wäre weitergegangen, wie es ohnehin geschehen ist, aber ohne den Schleier der palästinensischen Selbstverwaltung, ohne Entlastung Israels von der finanziellen Last der Verwaltung einer Millionenbevölkerung und ohne die »Sicherheitskoordinierung« – das schlimmste Ergebnis von Oslo –, bei der die Palästinensische Autonomiebehörde Israel bei der Überwachung der widerspenstigen Palästinenser hilft, die unter einem Militärregime leben, während ihr Land schrittweise von israelischen Kolonisatoren enteignet wird.“
text: „Auch Pakistan fahndete nach ihm, weil er pakistanische Kämpfer, die sich dem Militärregime von General Pervez Musharraf widersetzten, ausgebildet und finanziert hatte.“
glosses: Regime, in dem die Macht beim Militär liegt
sense_index: 1
Formen: form: das Militärregime
tags: nominative
singular
form: die Militärregime
tags: nominative
plural
form: die Militärregimes
tags: nominative
plural
form: des Militärregimes
tags: genitive
singular
form: der Militärregime
tags: genitive
plural
form: der Militärregimes
tags: genitive
plural
form: dem Militärregime
tags: dative
singular
form: den Militärregimen
tags: dative
plural
form: den Militärregimes
tags: dative
plural
form: das Militärregime
tags: accusative
singular
form: die Militärregime
tags: accusative
plural
form: die Militärregimes
tags: accusative
plural
Versroman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vers
ro
man
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁsʁoˌmaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vers und Roman
Bedeutungen: examples: text: „»Idris und Zenide«, »Der neue Amadis«, »Oberon«, »Klelia und Sinibald« sind keine Epen, sondern Versromane, und die weniger umfänglichen Stücke sind eben Verserzählungen.“
glosses: Roman in Versen
sense_index: 1
Formen: form: der Versroman
tags: nominative
singular
form: die Versromane
tags: nominative
plural
form: des Versromans
tags: genitive
singular
form: der Versromane
tags: genitive
plural
form: dem Versroman
tags: dative
singular
form: den Versromanen
tags: dative
plural
form: den Versroman
tags: accusative
singular
form: die Versromane
tags: accusative
plural
Demokratiebewegung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mo
kra
tie
be
we
gung
Aussprache: ipa: [demokʁaˈtiːbəˌveːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Demokratie und Bewegung
Bedeutungen: examples: text: „Die von der Demokratiebewegung boykottierten Wahlen im Februar 1985 verschafften wohlhabenden Kandidaten aus dem agroindustriellen Establishment, der Geschäftswelt und traditionell einflussreichen Familienclans Abgeordnetensitze in den Parlamenten auf Provinz- und nationaler Ebene.“
glosses: Bewegung, die sich für Demokratie einsetzt
sense_index: 1
Formen: form: die Demokratiebewegung
tags: nominative
singular
form: die Demokratiebewegungen
tags: nominative
plural
form: der Demokratiebewegung
tags: genitive
singular
form: der Demokratiebewegungen
tags: genitive
plural
form: der Demokratiebewegung
tags: dative
singular
form: den Demokratiebewegungen
tags: dative
plural
form: die Demokratiebewegung
tags: accusative
singular
form: die Demokratiebewegungen
tags: accusative
plural
Frontstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Front
staat
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔntˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Front und Staat
Bedeutungen: examples: text: „Die Billigung der Atomforschung trotz Weiterverbreitungssanktionen durch die USA geht genauso auf Pakistans Rolle als Frontstaat im Afghanistankrieg zurück wie die Schwemme an Kleinwaffen und Drogen, die in den 1980er Jahren in Umlauf gelangten («Kalaschnikowkultur»), und die Ausweitung des informellen Sektors.“
glosses: Staat, der an einer militärischen Front liegt
sense_index: 1
Formen: form: der Frontstaat
tags: nominative
singular
form: die Frontstaaten
tags: nominative
plural
form: des Frontstaates
tags: genitive
singular
form: des Frontstaats
tags: genitive
singular
form: der Frontstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Frontstaat
tags: dative
singular
form: dem Frontstaate
tags: dative
singular
form: den Frontstaaten
tags: dative
plural
form: den Frontstaat
tags: accusative
singular
form: die Frontstaaten
tags: accusative
plural
Provinzparlament (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
vinz
par
la
ment
Aussprache: ipa: [pʁoˈvɪnt͡spaʁlaˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Provinz und Parlament
Bedeutungen: examples: text: „Die autoritären Elemente in Zia-ul-Haqs Regierungsstil, die Kompetenzerweiterung des Präsidentenamtes durch den 8. Verfassungszusatz 1985, der unter anderem die Auflösung der Regierung und der nationalen wie Provinzparlamente durch den Präsidenten ermöglichte, die einseitige Bevorzugung von Punjab und Punjabis, die Durchdringung administrativer und wirtschaftlicher Hierarchien mit Militärangehörigen sowie zahlreiche Menschenrechtsverstöße wurden durch das Ausland nicht kritisiert und im Inland vor allem durch das Wirtschaftswachstum überdeckt.“
glosses: Parlament einer Provinz
sense_index: 1
Formen: form: das Provinzparlament
tags: nominative
singular
form: die Provinzparlamente
tags: nominative
plural
form: des Provinzparlaments
tags: genitive
singular
form: des Provinzparlamentes
tags: genitive
singular
form: der Provinzparlamente
tags: genitive
plural
form: dem Provinzparlament
tags: dative
singular
form: dem Provinzparlamente
tags: dative
singular
form: den Provinzparlamenten
tags: dative
plural
form: das Provinzparlament
tags: accusative
singular
form: die Provinzparlamente
tags: accusative
plural
Verstaatlichungspolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
staat
li
chungs
po
li
tik
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃtaːtlɪçʊŋspoliˌtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verstaatlichung und Politik mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Ursprung dieser Feindschaft geht auf die Verstaatlichungspolitik Zulfikar Ali Bhuttos in den 1970er Jahren zurück, der das Kernstück des Sharif'schen Unternehmenskonglomerats, eine Stahlhütte, zum Opfer fiel.“
glosses: Politik, die Verstaatlichungen beinhaltet
sense_index: 1
Formen: form: die Verstaatlichungspolitik
tags: nominative
singular
form: der Verstaatlichungspolitik
tags: genitive
singular
form: der Verstaatlichungspolitik
tags: dative
singular
form: die Verstaatlichungspolitik
tags: accusative
singular
bürgerkriegsähnliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bür
ger
kriegs
ähn
li
che
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐkʁiːksˌʔɛːnlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bürgerkriegsähnlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bür
ger
kriegs
ähn
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐkʁiːksˌʔɛːnlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
bürgerkriegsähnlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bür
ger
kriegs
ähn
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐkʁiːksˌʔɛːnlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
plural
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
plural
bürgerkriegsähnlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bür
ger
kriegs
ähn
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐkʁiːksˌʔɛːnlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bürgerkriegsähnliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bür
ger
kriegs
ähn
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐkʁiːksˌʔɛːnlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bürgerkriegsähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bürgerkriegsähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Stahlgießerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
gie
ße
rei
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlɡiːsəˌʁaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Gießerei
Bedeutungen: examples: text: „Ihre Ittefaq-Gruppe, die jährlich dreistellige Millionengewinne einfahren soll, besteht aus weit mehr als 30 Unternehmen - vornehmlich Stahlgießereien, Papier- und Textilbetrieben, Zuckerraffinerien sowie Geschäftsanteilen an Firmen in Saudi-Arabien.“
glosses: Betriebsstätte, in der flüssiger Stahl in Gussformen gegossen wird
sense_index: 1
Formen: form: Stahlgiesserei
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Stahlgießerei
tags: nominative
singular
form: die Stahlgießereien
tags: nominative
plural
form: der Stahlgießerei
tags: genitive
singular
form: der Stahlgießereien
tags: genitive
plural
form: der Stahlgießerei
tags: dative
singular
form: den Stahlgießereien
tags: dative
plural
form: die Stahlgießerei
tags: accusative
singular
form: die Stahlgießereien
tags: accusative
plural
Gebetsrichtungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bets
rich
tun
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈbeːt͡sˌʁɪçtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebetsrichtung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gebetsrichtung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gebetsrichtung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gebetsrichtung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gebetsrichtung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gebetsrichtung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gebetsrichtung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gebetsrichtung
tags: accusative
form-of
plural
Benachteiligungsgefühle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nach
tei
li
gungs
ge
füh
le
Aussprache: ipa: [bəˈnaːxtaɪ̯lɪɡʊŋsɡəˌfyːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: dative
form-of
singular
form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Benachteiligungsgefühl
tags: variant
dative
singular
Benachteiligungsgefühlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nach
tei
li
gungs
ge
füh
len
Aussprache: ipa: [bəˈnaːxtaɪ̯lɪɡʊŋsɡəˌfyːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: dative
form-of
plural
Benachteiligungsgefühles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nach
tei
li
gungs
ge
füh
les
Aussprache: ipa: [bəˈnaːxtaɪ̯lɪɡʊŋsɡəˌfyːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Benachteiligungsgefühls
tags: variant
Benachteiligungsgefühls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
nach
tei
li
gungs
ge
fühls
Aussprache: ipa: [bəˈnaːxtaɪ̯lɪɡʊŋsɡəˌfyːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Benachteiligungsgefühl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Benachteiligungsgefühl
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Benachteiligungsgefühles
tags: variant
Versnovellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vers
no
vel
len
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁsnoˌvɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versnovelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Versnovelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Versnovelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Versnovelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Versnovelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versnovelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Versnovelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Versnovelle
tags: accusative
form-of
plural