cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Inundationsgebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
un
da
ti
ons
ge
biet
Aussprache: ipa: [ɪnʔʊndaˈt͡si̯oːnsɡəˌbiːt]
rhymes: oːnsɡəbiːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inundation und Gebiet mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „[…], im Zuge des Baus der Neuen Donau (Baubeginn 1972) wurde das Inundationsgebiet aufgelassen und in seinem südlichen Teil in Form der (aufgeschütteten) Donauinsel zu einem neuen Erholungsgebiet gestaltet.“
text: „[Die Beschwerdeführerin] besitze ferner die Berechtigung zur Einleitung der im Ostteil des Zentraltanklagers anfallenden und mechanisch geklärten Abwässer über einen Kanal, der den Marchfeldschutzdamm durchstoße und das Inundationsgebiet quere, in den Donaustrom bei Stromkilometer 1919,023.“
text: „Dieses Gebiet – darunter auch die zu enteignenden Grundflächen – sei Inundationsgebiet und müsse, um den ungestörten Hochwasserablauf der Donau zu gewährleisten, von allen Einbauten und Hindernissen freigehalten werden.“
text: „Geringfügige Veränderungen im Inundationsgebiet weit ab vom Hochwasserstrom könnten keine wie immer gearteten Auswirkungen haben.“
text: „Zur Vermeidung von Belästigungen und Gefährdungen von Erholungssuchenden ist auf dem linksufrigen Donau-Hochwasserschutzdamm, im Inundationsgebiet des Donaustroms sowie auf der zwischen dem Donaustrom und der ‚Neuen Donau‘ gelegenen Insel (Donauinsel) im Bereich der Stadt Wien die Ausübung jeglichen Reitsports verboten.“
text: „Durch den Anschluß der neu zu errichtenden Dämme an bestehende Geländekanten an der Straße zwischen Schinagel und Straß sowie zwischen Straß und Staffling, deren Höhe offensichtlich zum Schutz vor 100jährigem Hochwasser ausreicht, entsteht ein lückenloser Retentionsdamm von Au an der Donau bis zur Naarn bei Mitterkirchen, durch den das Inundationsgebiet der Donau im Bereich Naarn um mindestens 50 % reduziert wird […]“
text: „Dabei entstand ein begradigtes Strombett, begleitet von einem sogenannten Inundationsgebiet, das die Überschwemmungen auffangen sollte.“
text: „Die autobiographische Einleitung meines Textes soll verdeutlichen, dass der Wiener Donauraum, die Restbestände der Auen, das ehemalige Inundationsgebiet, die Alte Donau und die Donauinsel für mein Leben eine herausragende Rolle gespielt haben, soll zeigen, dass meine Kenntnis des Gebietes mit seinen Veränderungen mit vielen teils sehr persönlichen Geschichten verbunden ist.“
glosses: Fläche, die von Flüssen überschwemmt werden kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Überschwemmungsgebiet
Formen: form: das Inundationsgebiet
tags: nominative
singular
form: die Inundationsgebiete
tags: nominative
plural
form: des Inundationsgebiets
tags: genitive
singular
form: des Inundationsgebietes
tags: genitive
singular
form: der Inundationsgebiete
tags: genitive
plural
form: dem Inundationsgebiet
tags: dative
singular
form: den Inundationsgebieten
tags: dative
plural
form: das Inundationsgebiet
tags: accusative
singular
form: die Inundationsgebiete
tags: accusative
plural
Hochwassergebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochwassergebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hochwassergebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hochwassergebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hochwassergebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hochwassergebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hochwassergebiet
tags: accusative
form-of
plural
Hochwassergebietes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ge
bie
tes
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochwassergebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochwassergebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochwassergebiets
tags: variant
Hochwassergebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ge
biets
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochwassergebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochwassergebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hochwassergebietes
tags: variant
Hochwassergebieten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ge
bie
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochwassergebiet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hochwassergebiet
tags: dative
form-of
plural
Reisekonzern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
kon
zern
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəkɔnˌt͡sɛʁn]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Reisekonzern FTI ist zahlungsunfähig.“
glosses: großes Unternehmen, das im Bereich Touristik tätig ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Touristikkonzern
Formen: form: der Reisekonzern
tags: nominative
singular
form: die Reisekonzerne
tags: nominative
plural
form: des Reisekonzerns
tags: genitive
singular
form: des Reisekonzernes
tags: genitive
singular
form: der Reisekonzerne
tags: genitive
plural
form: dem Reisekonzern
tags: dative
singular
form: den Reisekonzernen
tags: dative
plural
form: den Reisekonzern
tags: accusative
singular
form: die Reisekonzerne
tags: accusative
plural
Insolvenzverfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sol
venz
ver
fah
ren
Aussprache: ipa: [ɪnzɔlˈvɛnt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Insolvenz und Verfahren
Bedeutungen: examples: text: „Die Muttergesellschaft des drittgrößten europäischen Reiseveranstalters stellte beim Amtsgericht München einen Antrag auf Eröffnung eines Insolvenzverfahrens.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Formen: form: das Insolvenzverfahren
tags: nominative
singular
form: die Insolvenzverfahren
tags: nominative
plural
form: des Insolvenzverfahrens
tags: genitive
singular
form: der Insolvenzverfahren
tags: genitive
plural
form: dem Insolvenzverfahren
tags: dative
singular
form: den Insolvenzverfahren
tags: dative
plural
form: das Insolvenzverfahren
tags: accusative
singular
form: die Insolvenzverfahren
tags: accusative
plural
jemandem zur Seite springen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem zur Sei
te sprin
gen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandəm t͡suːɐ̯ ˈzaɪ̯tə ˈʃpʁɪŋən]
Bedeutungen: examples: text: „Der Bund war dem seit Jahren klammen Konzern schon während der Coronapandemie mit rund 600 Millionen Euro zur Seite gesprungen.“
glosses: jemanden unterstützen, jemandem Hilfe zukommen lassen
sense_index: 1
Formen: form: jemandem zur Seite treten
tags: variant
jemandem zur Seite treten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem zur Sei
te tre
ten
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandəm t͡suːɐ̯ ˈzaɪ̯tə tʁeːtn̩]
Bedeutungen: glosses: jemanden unterstützen, jemandem Hilfe zukommen lassen
sense_index: 1
Formen: form: jemandem zur Seite springen
tags: variant
Deckungslücke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckungs
lü
cke
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʊŋsˌlʏkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Deckung und Lücke mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nun lehnte der Staat weitere Hilfen ab, nachdem sich eine akute Deckungslücke in Höhe eines zweistelligen Millionenbetrages aufgetan hatte.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
Synonyme: sense_index: 1
tags: colloquial
word: Deckungsloch
Formen: form: die Deckungslücke
tags: nominative
singular
form: die Deckungslücken
tags: nominative
plural
form: der Deckungslücke
tags: genitive
singular
form: der Deckungslücken
tags: genitive
plural
form: der Deckungslücke
tags: dative
singular
form: den Deckungslücken
tags: dative
plural
form: die Deckungslücke
tags: accusative
singular
form: die Deckungslücken
tags: accusative
plural
Touristikwirtschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tou
ris
tik
wirt
schaft
Aussprache: ipa: [tuˈʁɪstɪkˌvɪʁtʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Touristik und Wirtschaft
Bedeutungen: examples: text: „Der von der deutschen Touristikwirtschaft organisierte und vom Bundesjustizministerium beaufsichtigte Fonds war nach der Insolvenz des Reisekonzerns Thomas Cook im September 2019 gegründet worden.“
glosses: Gesamtheit der im Bereich des Tourismus tätigen Betriebe und Unternehmen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tourismuswirtschaft
Formen: form: die Touristikwirtschaft
tags: nominative
singular
form: der Touristikwirtschaft
tags: genitive
singular
form: der Touristikwirtschaft
tags: dative
singular
form: die Touristikwirtschaft
tags: accusative
singular
Haftungsbeschränkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haf
tungs
be
schrän
kung
Aussprache: ipa: [ˈhaftʊŋsbəˌʃʁɛŋkʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Haftung und Beschränkung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Versicherung hatte damals wegen einer Haftungsbeschränkung nur einen Bruchteil der Kosten ersetzt, der Staat sprang mit Millionen ein.“
glosses: „Verminderung der Haftung durch Milderung des Sorgfaltsmaßstabs und/oder Begrenzung des Haftungsumfangs“
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Haftungsbegrenzung
Formen: form: die Haftungsbeschränkung
tags: nominative
singular
form: die Haftungsbeschränkungen
tags: nominative
plural
form: der Haftungsbeschränkung
tags: genitive
singular
form: der Haftungsbeschränkungen
tags: genitive
plural
form: der Haftungsbeschränkung
tags: dative
singular
form: den Haftungsbeschränkungen
tags: dative
plural
form: die Haftungsbeschränkung
tags: accusative
singular
form: die Haftungsbeschränkungen
tags: accusative
plural
Investorenfamilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ves
to
ren
fa
mi
lie
Aussprache: ipa: [ɪnvɛsˈtoːʁənfaˌmiːli̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Investor und Familie mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Hauptgesellschafter war zuletzt die ägyptische Investorenfamilie Sawiris.“
glosses: Familie, die als Investor auftritt; Familie, die ihr Vermögen in verschiedene Anlageklassen investiert, um es zu vermehren und langfristig zu erhalten
sense_index: 1
Formen: form: die Investorenfamilie
tags: nominative
singular
form: die Investorenfamilien
tags: nominative
plural
form: der Investorenfamilie
tags: genitive
singular
form: der Investorenfamilien
tags: genitive
plural
form: der Investorenfamilie
tags: dative
singular
form: den Investorenfamilien
tags: dative
plural
form: die Investorenfamilie
tags: accusative
singular
form: die Investorenfamilien
tags: accusative
plural
Entwässerungsgräben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wäs
se
rungs
grä
ben
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁɛːbn̩]
ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁɛːbm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwässerungsgraben
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entwässerungsgraben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entwässerungsgraben
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entwässerungsgraben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entwässerungsgraben
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entwässerungsgraben
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entwässerungsgraben
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entwässerungsgraben
tags: accusative
form-of
plural
Entwässerungsgrabens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wäs
se
rungs
gra
bens
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁaːbn̩s]
ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁaːbm̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entwässerungsgraben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Entwässerungsgraben
tags: form-of
genitive
singular
Islamkritikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
lam
kri
ti
kers
Aussprache: ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁiːtɪkɐs]
ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁɪtɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamkritiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Islamkritiker
tags: form-of
genitive
singular
Islamkritikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
lam
kri
ti
kern
Aussprache: ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁiːtɪkɐn]
ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁɪtɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Islamkritiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Islamkritiker
tags: dative
form-of
plural
Inundationsgebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
un
da
ti
ons
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ɪnʔʊndaˈt͡si̯oːnsɡəˌbiːtə]
rhymes: oːnsɡəbiːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inundationsgebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inundationsgebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inundationsgebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inundationsgebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inundationsgebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inundationsgebiet
tags: accusative
form-of
plural
Inundationsgebieten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
un
da
ti
ons
ge
bie
ten
Aussprache: ipa: [ɪnʔʊndaˈt͡si̯oːnsɡəˌbiːtn̩]
rhymes: oːnsɡəbiːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inundationsgebiet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inundationsgebiet
tags: dative
form-of
plural
Inundationsgebietes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
un
da
ti
ons
ge
bie
tes
Aussprache: ipa: [ɪnʔʊndaˈt͡si̯oːnsɡəˌbiːtəs]
rhymes: oːnsɡəbiːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inundationsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inundationsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inundationsgebiets
tags: variant
Inundationsgebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
un
da
ti
ons
ge
biets
Aussprache: ipa: [ɪnʔʊndaˈt͡si̯oːnsɡəˌbiːt͡s]
rhymes: oːnsɡəbiːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inundationsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inundationsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inundationsgebietes
tags: variant
Reisekonzerne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
kon
zer
ne
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəkɔnˌt͡sɛʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisekonzern
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reisekonzern
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reisekonzern
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reisekonzern
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reisekonzern
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reisekonzern
tags: accusative
form-of
plural
Reisekonzernen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
kon
zer
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəkɔnˌt͡sɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisekonzern
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reisekonzern
tags: dative
form-of
plural
Reisekonzernes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
kon
zer
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəkɔnˌt͡sɛʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisekonzern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reisekonzern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reisekonzerns
tags: variant
Reisekonzerns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
kon
zerns
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəkɔnˌt͡sɛʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisekonzern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reisekonzern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reisekonzernes
tags: variant
Insolvenzverfahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
sol
venz
ver
fah
rens
Aussprache: ipa: [ɪnzɔlˈvɛnt͡sfɛɐ̯ˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Insolvenzverfahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Insolvenzverfahren
tags: form-of
genitive
singular
Deckungslücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ckungs
lü
cken
Aussprache: ipa: [ˈdɛkʊŋsˌlʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deckungslücke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deckungslücke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deckungslücke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deckungslücke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deckungslücke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deckungslücke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Deckungslücke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deckungslücke
tags: accusative
form-of
plural
Haftungsbeschränkungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haf
tungs
be
schrän
kun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhaftʊŋsbəˌʃʁɛŋkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haftungsbeschränkung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Haftungsbeschränkung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Haftungsbeschränkung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Haftungsbeschränkung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Haftungsbeschränkung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Haftungsbeschränkung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Haftungsbeschränkung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Haftungsbeschränkung
tags: accusative
form-of
plural
Investorenfamilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ves
to
ren
fa
mi
li
en
Aussprache: ipa: [ɪnvɛsˈtoːʁənfaˌmiːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Investorenfamilie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Investorenfamilie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Investorenfamilie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Investorenfamilie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Investorenfamilie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Investorenfamilie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Investorenfamilie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Investorenfamilie
tags: accusative
form-of
plural
Barbarensprache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ba
ren
spra
che
Aussprache: ipa: [baʁˈbaːʁənˌʃpʁaːxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Barbar und Sprache sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Für ihn war Deutsch eine Barbarensprache, ein »barbarus sermo«.“
glosses: Sprache eines ungebildeten, unkultivierten Volkes
sense_index: 1
Formen: form: die Barbarensprache
tags: nominative
singular
form: die Barbarensprachen
tags: nominative
plural
form: der Barbarensprache
tags: genitive
singular
form: der Barbarensprachen
tags: genitive
plural
form: der Barbarensprache
tags: dative
singular
form: den Barbarensprachen
tags: dative
plural
form: die Barbarensprache
tags: accusative
singular
form: die Barbarensprachen
tags: accusative
plural
Barbarensprachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bar
ba
ren
spra
chen
Aussprache: ipa: [baʁˈbaːʁənˌʃpʁaːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Barbarensprache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Barbarensprache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Barbarensprache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Barbarensprache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Barbarensprache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Barbarensprache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Barbarensprache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Barbarensprache
tags: accusative
form-of
plural
Germanengott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
gott
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡɔt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Germane und Gott sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der bayerische Humanist Johannes Turmair wiederum, genannt Aventinus, fand bei Tacitus den Germanengott Tuisto erwähnt, den er auf Turmairisch als Tuitsch bezeichnete und genealogisch auf einen der Söhne Noahs zurückführte.“
glosses: Gott, der von Germanen verehrt wurde
sense_index: 1
Formen: form: Germanengöttin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Germanengott
tags: nominative
singular
form: die Germanengötter
tags: nominative
plural
form: des Germanengottes
tags: genitive
singular
form: des Germanengotts
tags: genitive
singular
form: der Germanengötter
tags: genitive
plural
form: dem Germanengott
tags: dative
singular
form: dem Germanengotte
tags: dative
singular
form: den Germanengöttern
tags: dative
plural
form: den Germanengott
tags: accusative
singular
form: die Germanengötter
tags: accusative
plural
Germanengotte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
got
te
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡɔtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanengott
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Germanengott
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Germanengott
tags: variant
Germanengottes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
got
tes
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡɔtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanengott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germanengott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Germanengotts
tags: variant
Germanengotts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
gotts
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡɔt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanengott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Germanengott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Germanengottes
tags: variant
Germanengötter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
göt
ter
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡœtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanengott
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Germanengott
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Germanengott
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Germanengott
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Germanengott
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Germanengott
tags: accusative
form-of
plural
Germanengöttern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ger
ma
nen
göt
tern
Aussprache: ipa: [ɡɛʁˈmaːnənˌɡœtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Germanengott
glosses: Dativ Plural des Substantivs Germanengott
tags: dative
form-of
plural
Nord-Süd-Achse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord-Süd-Ach
se
Aussprache: ipa: [nɔʁtˈzyːtˌʔaksə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nord, Süd und Achse
Bedeutungen: examples: text: „Hinsichtlich der Ausrichtung hat sich ein möglichst sonniger Platz auf Nord-Süd-Achse als hilfreich erwiesen, mit direkter Sonnen-Einwirkung bereits in den Morgenstunden.“
text: „Damit würden sich die Ameisen nicht nur anhand mechanischer und pheromoneller Reize orientieren, sondern auch die Nord-Süd-Achse des Erdmagnetfeldes erkennen, so die Wissenschaftler.“
glosses: von Norden nach Süden verlaufende Achse
sense_index: 1
Formen: form: die Nord-Süd-Achse
tags: nominative
singular
form: die Nord-Süd-Achsen
tags: nominative
plural
form: der Nord-Süd-Achse
tags: genitive
singular
form: der Nord-Süd-Achsen
tags: genitive
plural
form: der Nord-Süd-Achse
tags: dative
singular
form: den Nord-Süd-Achsen
tags: dative
plural
form: die Nord-Süd-Achse
tags: accusative
singular
form: die Nord-Süd-Achsen
tags: accusative
plural
Nord-Süd-Achsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord-Süd-Ach
sen
Aussprache: ipa: [nɔʁtˈzyːtˌʔaksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nord-Süd-Achse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nord-Süd-Achse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nord-Süd-Achse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nord-Süd-Achse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nord-Süd-Achse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nord-Süd-Achse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nord-Süd-Achse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nord-Süd-Achse
tags: accusative
form-of
plural
Schussen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schus
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃʊsn̩]
rhymes: ʊsn̩
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Schussen entspringt nördlich von Bad Schussenried und mündet bei Eriskirch in den Bodensee.
glosses: Zufluss des Bodensees und somit auch des Rheins
sense_index: 1
Formen: form: die Schussen
tags: nominative
singular
form: der Schussen
tags: genitive
singular
form: der Schussen
tags: dative
singular
form: die Schussen
tags: accusative
singular