cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Skibekleidung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
be
klei
dung
Aussprache: ipa: [ˈʃiːbəˌklaɪ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Ski und Bekleidung
Bedeutungen: examples: text: „Doch wer einen Skiausflug plant, sollte auf die richtige Ausstattung achten – und dazu zählen nicht nur Skier, Skistiefel, Stöcke und Helm, sondern auch die richtige Skibekleidung.“
text: „Durch die Wahl hochwertiger Skibekleidung, die langlebig und funktional ist, entfällt die Notwendigkeit, jedes Jahr erneut nachkaufen zu müssen.“
text: „Skibekleidung mit Heizelementen sorgt dafür, dass die Körpertemperatur auch dann erhalten bleibt, wenn die Außentemperatur deutlich unter dem Gefrierpunkt liegt.“
text: „Der Mann, ca. 55 Jahre, Engländer, schwarzer Helm, dunkle Skibekleidung, blieb kurz stehen, erkundigte sich nach dem Gesundheitszustand und teilte der Frau mit, Hilfe zu holen.“
text: „Momentan finden Sie im Handel ein großes Angebot an Winter- und Skibekleidung zu moderaten Preisen.“
text: „Bis das Reiseziel feststeht und die Übernachtungen gebucht sind, sollte man dafür sorgen, dass die nötige Skibekleidung bereitliegt, um in den Koffer gepackt zu werden.“
glosses: Bekleidung, die speziell für das Skifahren/Skilaufen oder allgemein für den Wintersport entwickelt wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schikleidung
sense_index: 1
word: Skikleidung
Formen: form: Schibekleidung
tags: alternative
form: die Skibekleidung
tags: nominative
singular
form: die Skibekleidungen
tags: nominative
plural
form: der Skibekleidung
tags: genitive
singular
form: der Skibekleidungen
tags: genitive
plural
form: der Skibekleidung
tags: dative
singular
form: den Skibekleidungen
tags: dative
plural
form: die Skibekleidung
tags: accusative
singular
form: die Skibekleidungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ski clothing
lang: Französisch
sense_index: 1
word: vêtements de ski
Schachkomponist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schach
kom
po
nist
Aussprache: ipa: [ˈʃaxkɔmpoˌnɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schach und Komponist
Bedeutungen: examples: text: „Schon nach einem kurzen, unmenschlichen Jahr war der große Schachkomponist tot.“
glosses: Person, die sich eine Aufgabe für das Spiel Schach ausdenkt, die meist aus einer Schachstellung und einer Forderung besteht
sense_index: 1
Formen: form: der Schachkomponist
tags: nominative
singular
form: die Schachkomponisten
tags: nominative
plural
form: des Schachkomponisten
tags: genitive
singular
form: der Schachkomponisten
tags: genitive
plural
form: dem Schachkomponisten
tags: dative
singular
form: den Schachkomponisten
tags: dative
plural
form: den Schachkomponisten
tags: accusative
singular
form: die Schachkomponisten
tags: accusative
plural
Schachkomponisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schach
kom
po
nis
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃaxkɔmpoˌnɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schachkomponist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schachkomponist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schachkomponist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schachkomponist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schachkomponist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schachkomponist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schachkomponist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Schachkomponist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schachkomponist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schachkomponist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schachkomponist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Schachkomponist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schachkomponist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schachkomponist
tags: accusative
form-of
plural
The Valley (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The Val
ley
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: The Valley ist die einzige Stadt auf Anguilla.
glosses: Hauptstadt von Anguilla
sense_index: 1
Formen: form: (das) The Valley
tags: nominative
singular
form: des The Valley
tags: genitive
singular
form: des The Valleys
tags: genitive
singular
form: The Valleys
tags: genitive
singular
form: (dem) The Valley
tags: dative
singular
form: (das) The Valley
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Asturisch
sense_index: 1
word: El Valle
lang: Bulgarisch
roman: Vali
sense_index: 1
word: Вали
lang: Englisch
sense_index: 1
word: The Valley
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: La-Valo
lang: Griechisch (Neu-)
roman: De Váleï
sense_index: 1
word: Δε Βάλεϊ
lang: Jamaika-Kreolisch
sense_index: 1
word: Di Vali
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Veli
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Valis
lang: Russisch
roman: Valli
sense_index: 1
word: Валли
lang: Serbisch
roman: Vali
sense_index: 1
word: Вали
lang: Ukrainisch
roman: Valli
sense_index: 1
word: Валлі
Skibekleidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ski
be
klei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃiːbəˌklaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skibekleidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Skibekleidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Skibekleidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Skibekleidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Skibekleidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Skibekleidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Skibekleidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Skibekleidung
tags: accusative
form-of
plural
Christophers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
to
phers
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstofɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christopher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christopher
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Christopher
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Christopher
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Christopher
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Christopher
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Christopher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Christopher
tags: dative
form-of
plural
form_of: Christopher
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Christopher
tags: accusative
form-of
plural
Christophs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
tophs
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christoph
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christoph
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Christoph
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Christoph
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Christoph
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Christoph
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Christoph
glosses: Dativ Plural des Substantivs Christoph
tags: dative
form-of
plural
form_of: Christoph
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Christoph
tags: accusative
form-of
plural
Schriftstellerleben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
le
ben
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐˌleːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schriftsteller und Leben
Bedeutungen: examples: text: „Ich hatte das Schriftstellerleben satt, wenn das, was ich hier tat, das Schriftstellerleben sein sollte, und schon jetzt fehlte mir meine Arbeit, und ich empfand jene Todeseinsamkeit, die am Ende jedes Tages kommt, den man in seinem Leben vergeudet hat.“
glosses: Leben als ein Schriftsteller
sense_index: 1
Formen: form: das Schriftstellerleben
tags: nominative
singular
form: die Schriftstellerleben
tags: nominative
plural
form: des Schriftstellerlebens
tags: genitive
singular
form: der Schriftstellerleben
tags: genitive
plural
form: dem Schriftstellerleben
tags: dative
singular
form: den Schriftstellerleben
tags: dative
plural
form: das Schriftstellerleben
tags: accusative
singular
form: die Schriftstellerleben
tags: accusative
plural
Suzhou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
zhou
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Jangtse-Riesenweichschildkröte gilt als eine der seltensten Tierarten der Welt. Nur vier bekannte Exemplare gab es weltweit, zwei wild lebende in Vietnam sowie zwei im Zoo der chinesischen Stadt Suzhou.“
glosses: Stadt im Süden der chinesischen Provinz Jiangsu
sense_index: 1
Formen: form: (das) Suzhou
tags: nominative
singular
form: des Suzhou
tags: genitive
singular
form: des Suzhous
tags: genitive
singular
form: Suzhous
tags: genitive
singular
form: (dem) Suzhou
tags: dative
singular
form: (das) Suzhou
tags: accusative
singular
Infrarotrakete (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
f
ra
rot
ra
ke
te
Aussprache: ipa: [ɪnfʁaˈʁoːtʁaˌkeːtə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Chief Warrant Officer Wilkins, sein Co-Pilot und sein Crew Chief und Bordschütze saßen in Texas 22 und drehten gerade nach Osten ab, als Wilkins via Headset die Warnung erhielt, dass eine Infrarotrakete im Anflug war.“
glosses: Rakete, die ihr Ziel über Wärmestrahlung findet
sense_index: 1
Formen: form: die Infrarotrakete
tags: nominative
singular
form: die Infrarotraketen
tags: nominative
plural
form: der Infrarotrakete
tags: genitive
singular
form: der Infrarotraketen
tags: genitive
plural
form: der Infrarotrakete
tags: dative
singular
form: den Infrarotraketen
tags: dative
plural
form: die Infrarotrakete
tags: accusative
singular
form: die Infrarotraketen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: infrared-guided missile
Infrarotraketen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
f
ra
rot
ra
ke
ten
Aussprache: ipa: [ɪnfʁaˈʁoːtʁaˌkeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Infrarotrakete
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Infrarotrakete
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Infrarotrakete
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Infrarotrakete
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Infrarotrakete
glosses: Dativ Plural des Substantivs Infrarotrakete
tags: dative
form-of
plural
form_of: Infrarotrakete
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Infrarotrakete
tags: accusative
form-of
plural
Guadalajara (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gua
da
la
ja
ra
Aussprache: ipa: [ɡu̯adalaˈxaʁa]
raw_tags: spanisch
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha
sense_index: 1
glosses: Provinz in der spanischen Autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha
sense_index: 2
examples: text: „In Spanien und Guadalajara geprägte Dublonen und halbe Dublonen fielen heraus, außerdem Golddollars und kleine goldene Halfdollarstücke, französische Zehn-Franc-Münzen, Golden Eagles und Half-Eagles, Ringdollars sowie in North Carolina und Georgia geprägte Dollarmünzen von zweiundzwanzig Karat.“
text: „Er erfuhr, dass sie aus Guadalajara kam, Eddie getroffen hatte, als er dort als DEA-Agent gearbeitet hatte, und dass sie geheiratet hatten, kurz bevor er vor fünf Jahren wieder nach Mexiko zog, um der Policía Federal beizutreten.“
text: „Sie wollten sich in einem Lokal ein Stück weit von seinem Büro treffen, in einem der schönsten Viertel von Guadalajara.“
glosses: Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaates Jalisco
sense_index: 3
Formen: form: (das) Guadalajara
tags: nominative
singular
form: des Guadalajara
tags: genitive
singular
form: des Guadalajaras
tags: genitive
singular
form: Guadalajaras
tags: genitive
singular
form: (dem) Guadalajara
tags: dative
singular
form: (das) Guadalajara
tags: accusative
singular
Schriftstellerlebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
le
bens
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schriftstellerleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schriftstellerleben
tags: form-of
genitive
singular
Qingdao (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qing
dao
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt in der chinesischen Provinz Shandong am Gelben Meer
sense_index: 1
Formen: form: Tsingtau
tags: variant
form: (das) Qingdao
tags: nominative
singular
form: des Qingdao
tags: genitive
singular
form: des Qingdaos
tags: genitive
singular
form: Qingdaos
tags: genitive
singular
form: (dem) Qingdao
tags: dative
singular
form: (das) Qingdao
tags: accusative
singular
Hermosillo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
mo
si
llo
Aussprache: ipa: [ɛʁmoˈsiːjo]
rhymes: iːjo
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatten zwölf Igla-S-Raketen bei sich, versteckt in einer Ladung Buick-Regal-Kühler aus einer General-Motors-Fabrik in Hermosillo.“
text: „Er war noch keine fünf Minuten in der Stadt, gerade erst aus dem Bus aus Hermosillo ausgestiegen, da ging es mit dem ersten Einschüchterungsversuch los.“
text: „Weitere Kostenpunkte waren die Aufwendungen für repräsentative Zwecke, wie etwa der Palas aus Tausendundeiner Nacht, den Amado in Hermosillo im Bundesstaat Sonora kaufte.“
glosses: Hauptstadt des mexikanischen Bundesstaats Sonora
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hermosillo
tags: nominative
singular
form: des Hermosillo
tags: genitive
singular
form: des Hermosillos
tags: genitive
singular
form: Hermosillos
tags: genitive
singular
form: (dem) Hermosillo
tags: dative
singular
form: (das) Hermosillo
tags: accusative
singular
Hermosillos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Her
mo
si
llos
Aussprache: ipa: [ɛʁmoˈsiːjos]
rhymes: iːjos
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hermosillo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hermosillo
tags: form-of
genitive
singular
Surabaya (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
ra
ba
ya
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Hauptstadt der indonesischen Provinz Ostjava
sense_index: 1
Formen: form: (das) Surabaya
tags: nominative
singular
form: des Surabaya
tags: genitive
singular
form: des Surabayas
tags: genitive
singular
form: Surabayas
tags: genitive
singular
form: (dem) Surabaya
tags: dative
singular
form: (das) Surabaya
tags: accusative
singular
Quanzhou (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Quan
zhou
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt in der chinesischen Provinz Fujian
sense_index: 1
Formen: form: (das) Quanzhou
tags: nominative
singular
form: des Quanzhou
tags: genitive
singular
form: des Quanzhous
tags: genitive
singular
form: Quanzhous
tags: genitive
singular
form: (dem) Quanzhou
tags: dative
singular
form: (das) Quanzhou
tags: accusative
singular
Tombstone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tomb
stone
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Mit starkem Akzent verkündete er: ›Willkommen in den Vereinigten Staaten, meine Freunde. Wir sind in Tombstone, Arizona.‹“
glosses: Ort im US-Bundesstaat Arizona
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tombstone
tags: nominative
singular
form: des Tombstone
tags: genitive
singular
form: des Tombstones
tags: genitive
singular
form: Tombstones
tags: genitive
singular
form: (dem) Tombstone
tags: dative
singular
form: (das) Tombstone
tags: accusative
singular
Marineflieger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
ne
flie
ger
Aussprache: ipa: [maˈʁiːnəˌfliːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marine und Flieger
Bedeutungen: examples: text: „Diese erste Version von Zeldas Seitensprung mit einem französischen Marineflieger war eine sehr traurige Geschichte, und ich glaube, sie entsprach der Wahrheit.“
glosses: Person, die zur Luftwaffe der Marine gehört
sense_index: 1
glosses: Fluggerät, das zur Luftwaffe der Marine gehört
sense_index: 2
Formen: form: der Marineflieger
tags: nominative
singular
form: die Marineflieger
tags: nominative
plural
form: des Marinefliegers
tags: genitive
singular
form: der Marineflieger
tags: genitive
plural
form: dem Marineflieger
tags: dative
singular
form: den Marinefliegern
tags: dative
plural
form: den Marineflieger
tags: accusative
singular
form: die Marineflieger
tags: accusative
plural
Dearborn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dear
born
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Vor einigen Wochen hatte eine Al-Qaida-Zelle in den Vereinigten Staaten ein paar Männern, die eine Moschee in Dearborn, Michigan, besuchten, auf Davids Befehl die Fahrerlaubnis gestohlen.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Michigan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Dearborn
tags: nominative
singular
form: des Dearborn
tags: genitive
singular
form: des Dearborns
tags: genitive
singular
form: Dearborns
tags: genitive
singular
form: (dem) Dearborn
tags: dative
singular
form: (das) Dearborn
tags: accusative
singular
Marinefliegers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
ne
flie
gers
Aussprache: ipa: [maˈʁiːnəˌfliːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marineflieger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marineflieger
tags: form-of
genitive
singular
Marinefliegern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
ne
flie
gern
Aussprache: ipa: [maˈʁiːnəˌfliːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marineflieger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marineflieger
tags: dative
form-of
plural
Guadalajaras (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gua
da
la
ja
ras
Aussprache: ipa: [ɡu̯adalaˈxaʁas]
raw_tags: spanisch
rhymes: aʁas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guadalajara
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Guadalajara
tags: form-of
genitive
singular
Fleeceshirt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleece
shirt
Aussprache: ipa: [ˈfliːsˌʃœːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Fleece und Shirt
Bedeutungen: examples: text: „Ich würde die Jacke jeder Zeit [sic !] einem Fleeceshirt vorziehen.“
text: „Immer häufiger werden Primaloftjacken unter einer Hardshelljacke als zweite Schicht getragen und verdrängen ein wenig das Fleeceshirt.“
text: „Das Fleeceshirt ist aus besonders weicher Mikrofleece Qualität [sic !] und eignet sich ideal als Zwischenlage.“
text: „Die Probanden trugen während ihres normalen Alltags acht Stunden lang ein mit Samen gespicktes Fleeceshirt, Jeans und Baumwollsocken.“
text: „Du kannst das Fleeceshirt problemlos beim Skifahren und beim anschließenden Après-Ski tragen und auch bei Wandertouren ist es super aufgehoben.“
glosses: aus Fleece gefertigtes Oberteil
raw_tags: Bekleidung
sense_index: 1
Formen: form: das Fleeceshirt
tags: nominative
singular
form: die Fleeceshirts
tags: nominative
plural
form: des Fleeceshirts
tags: genitive
singular
form: der Fleeceshirts
tags: genitive
plural
form: dem Fleeceshirt
tags: dative
singular
form: den Fleeceshirts
tags: dative
plural
form: das Fleeceshirt
tags: accusative
singular
form: die Fleeceshirts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fleece shirt
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fleece top
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pull en polaire
lang: Französisch
sense_index: 1
word: haut en polaire
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: camiseta de forro polar
Fitnessausrüstung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fit
ness
aus
rüs
tung
Aussprache: ipa: [ˈfɪtnɛsˌʔaʊ̯sʁʏstʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Fitness und Ausrüstung
Bedeutungen: examples: text: „Zur Fitnessausrüstung zählen vor allem auch Trinkflaschen, Handschuhe oder auch Kettlebells.“
text: „Durchaus kannst Du das Internet nach modernster Fitnessausrüstung und verschieden Trainingsmethoden durchsuchen.“
text: „Es gibt auch spezialisierte Fachgeschäfte für Fitnessausrüstung, die Boxstationen verkaufen.“
text: „Vielleicht liegt es daran, weil man für das Training keine teure Fitnessausrüstung benötigt.“
text: „Widerstandsbänder gehören dabei zu den traditionell ältesten Fitnessausrüstungen, sind bisher aber nie so richtig im Digitalzeitalter angekommen.“
text: „Ihr sucht Fitnessgeräte und die passende Fitnessausrüstung für den Heimsport, Sportkleidung und Sportschuhe für euer Training im Fitnesstudio oder Outdoorbekleidung und Outdoorschuhe für eure nächste Wandertour?“
glosses: Gesamtheit von Gegenständen (Geräte, Zubehör, Hilfsmittel), die bei Fitnessübungen beziehungsweise sportlichen Aktivitäten verwendet werden, um das Training zu unterstützen
raw_tags: Fitness
sense_index: 1
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Fitnessequipment
Formen: form: die Fitnessausrüstung
tags: nominative
singular
form: die Fitnessausrüstungen
tags: nominative
plural
form: der Fitnessausrüstung
tags: genitive
singular
form: der Fitnessausrüstungen
tags: genitive
plural
form: der Fitnessausrüstung
tags: dative
singular
form: den Fitnessausrüstungen
tags: dative
plural
form: die Fitnessausrüstung
tags: accusative
singular
form: die Fitnessausrüstungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fitness equipment
lang: Französisch
sense_index: 1
word: équipement de fitness
Polizeipräsenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
prä
senz
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁɛˌzɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Präsenz
Bedeutungen: examples: text: „Raynor und Timble waren verblüfft über die starke Polizeipräsenz entlang der Route, die der Helikopter in einigen Minuten abfliegen würde.“
text: „Dann ging er hinein und erzählte den Reportern etwas über mehr Polizeipräsenz auf mehr Straßen, über kommunale Interaktion, über strenge Überwachung und Transparenz, darüber, wie alles besser werden würde.“
glosses: Anwesenheit von Polizeikräften an einem Ort
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: die Polizeipräsenz
tags: nominative
singular
form: die Polizeipräsenzen
tags: nominative
plural
form: der Polizeipräsenz
tags: genitive
singular
form: der Polizeipräsenzen
tags: genitive
plural
form: der Polizeipräsenz
tags: dative
singular
form: den Polizeipräsenzen
tags: dative
plural
form: die Polizeipräsenz
tags: accusative
singular
form: die Polizeipräsenzen
tags: accusative
plural
Polizeipräsenzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
prä
sen
zen
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁɛˌzɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeipräsenz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Polizeipräsenz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Polizeipräsenz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Polizeipräsenz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Polizeipräsenz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polizeipräsenz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Polizeipräsenz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Polizeipräsenz
tags: accusative
form-of
plural
Teilkompetenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
kom
pe
tenz
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lkɔmpəˌtɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Teil und Kompetenz
Bedeutungen: examples: text: „In einer Studie über arbeitsplatzbezogene Kommunikationskompetenzen (Karras, 2017) konnte gerade für das beruflichen Schreiben gezeigt werden, dass zielgruppengerechtes Schreiben eine wichtige Teilkompetenz ist.“
text: „In einem Coaching wird – nicht immer, aber meistens – nicht nur eine Teilkompetenz des Menschen, sondern der ganze Mensch angesprochen, mitsamt seiner Schwächen, Ängste und Probleme.“
text: „Die so präzisierten 64 Teilkompetenzen können sowohl zur Formulierung von Anforderungen als auch zur Beschreibung von Fähigkeiten herangezogen werden.“
text: „In der zweiten Projektphase wurden darauf aufbauend vier Teilkompetenzen identifiziert, welche in besonderem Maße zu einer erfolgreichen Selbstregulation beitragen.“
text: „Bei allen Kompetenzen und Teilkompetenzen stehen (messbare) Verhaltensweisen und Leistungen (und nicht mehr Persönlichkeitsmerkmale oder Charaktereigenschaften) im Vordergrund, die das effektive Verhalten von Verkäufern ausmachen.“
text: „Der LehrplanPLUS gliedert die Kompetenz Rechtschreibung in weitere Teilkompetenzen auf.“
glosses: eine spezifische, abgrenzbare Fähigkeit (Kompetenz), die Teil eines gesamten Kompetenzspektrums ist
raw_tags: Bildung
sense_index: 1
tags: especially
topics: psychology
Formen: form: die Teilkompetenz
tags: nominative
singular
form: die Teilkompetenzen
tags: nominative
plural
form: der Teilkompetenz
tags: genitive
singular
form: der Teilkompetenzen
tags: genitive
plural
form: der Teilkompetenz
tags: dative
singular
form: den Teilkompetenzen
tags: dative
plural
form: die Teilkompetenz
tags: accusative
singular
form: die Teilkompetenzen
tags: accusative
plural