hyggelig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hyg
ge
lig
Aussprache: ipa: [ˈhʏɡəlɪç]
ipa: [ˈhʏɡəlɪk]
Herkunft: Entlehnung aus dem Dänischen hyggelig ^(→ da)
Bedeutungen: examples: text: Wir machen uns einen hyggeligen Abend.
glosses: der Lebenseinstellung der Hygge (Gemütlichkeit, Behaglichkeit) entsprechend
sense_index: 1
Formen: form: hyggelig
tags: positive
form: hyggeliger
tags: comparative
form: am hyggeligsten
tags: superlative
form: hyggeliger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: hyggelige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: hyggeliges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: hyggelige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: hyggeligen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: hyggeliger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: hyggeligen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: hyggeliger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: hyggeligem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: hyggeliger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: hyggeligem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: hyggeligen
tags: positive
dative
strong
plural
form: hyggeligen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: hyggelige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: hyggeliges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: hyggelige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der hyggelige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die hyggelige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das hyggelige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des hyggeligen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der hyggeligen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des hyggeligen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der hyggeligen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem hyggeligen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der hyggeligen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem hyggeligen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den hyggeligen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den hyggeligen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die hyggelige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das hyggelige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein hyggeliger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggelige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeliges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines hyggeligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hyggeligen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hyggeligen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem hyggeligen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hyggeligen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hyggeligen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen hyggeligen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggelige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeliges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist hyggelig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist hyggelig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist hyggelig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind hyggelig
tags: positive
predicative
plural
form: hyggeligerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: hyggeligere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: hyggeligeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: hyggeligere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: hyggeligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: hyggeligerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: hyggeligeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: hyggeligerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: hyggeligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: hyggeligerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: hyggeligerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: hyggeligeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: hyggeligeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: hyggeligere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: hyggeligeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: hyggeligere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der hyggeligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hyggeligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hyggeligere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des hyggeligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hyggeligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hyggeligeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hyggeligeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem hyggeligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der hyggeligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hyggeligeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den hyggeligeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den hyggeligeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hyggeligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hyggeligere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein hyggeligerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggeligere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeligeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines hyggeligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hyggeligeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hyggeligeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem hyggeligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hyggeligeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hyggeligeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen hyggeligeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggeligere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeligeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist hyggeliger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist hyggeliger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist hyggeliger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind hyggeliger
tags: comparative
predicative
plural
form: hyggeligster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: hyggeligste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: hyggeligstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: hyggeligste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: hyggeligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: hyggeligster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: hyggeligsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: hyggeligster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: hyggeligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: hyggeligster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: hyggeligstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: hyggeligsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: hyggeligsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: hyggeligste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: hyggeligstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: hyggeligste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der hyggeligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die hyggeligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das hyggeligste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des hyggeligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der hyggeligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des hyggeligsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der hyggeligsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem hyggeligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der hyggeligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem hyggeligsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den hyggeligsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den hyggeligsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die hyggeligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das hyggeligste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die hyggeligsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein hyggeligster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggeligste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeligstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines hyggeligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines hyggeligsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) hyggeligsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem hyggeligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer hyggeligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem hyggeligsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) hyggeligsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen hyggeligsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine hyggeligste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein hyggeligstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) hyggeligsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am hyggeligsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am hyggeligsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am hyggeligsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am hyggeligsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hyggelig