cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
entlangzuhuschen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
zu
hu
schen
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋt͡suˌhʊʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
husch entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: husch ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃ ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: husche entlang
tags: variant
husche entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hu
sche ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃə ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: husch entlang
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
huschen entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hu
schen ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃn̩ ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
huschest entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hu
schest ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃəst ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
huschet entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hu
schet ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃət ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
huschst entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: huschst ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃst ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: huscht entlang
tags: variant
huscht entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: huscht ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃt ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: huschst entlang
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
huschte entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: husch
te ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃtə ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
huschten entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: husch
ten ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃtn̩ ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entlanghuschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entlanghuschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
huschtest entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: husch
test ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃtəst ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
huschtet entlang (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: husch
tet ent
lang
Aussprache: ipa: [ˌhʊʃtət ɛntˈlaŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: entlanghuschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs entlanghuschen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Frühlingsbrise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
lings
bri
se
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːlɪŋsˌbʁiːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frühling und Brise mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Klang ihres Gelächters, viel charmanter und zarter als die Musik, zu der die Tänzer sich bewegt hatten, wehte mit der warmen Frühlingsbrise zu mir herüber.“
glosses: Brise, die im Frühling weht
sense_index: 1
Formen: form: die Frühlingsbrise
tags: nominative
singular
form: die Frühlingsbrisen
tags: nominative
plural
form: der Frühlingsbrise
tags: genitive
singular
form: der Frühlingsbrisen
tags: genitive
plural
form: der Frühlingsbrise
tags: dative
singular
form: den Frühlingsbrisen
tags: dative
plural
form: die Frühlingsbrise
tags: accusative
singular
form: die Frühlingsbrisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: spring breeze
Frühlingsbrisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
lings
bri
sen
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːlɪŋsˌbʁiːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühlingsbrise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frühlingsbrise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frühlingsbrise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frühlingsbrise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frühlingsbrise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frühlingsbrise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Frühlingsbrise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frühlingsbrise
tags: accusative
form-of
plural
Silberstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
stück
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Silber und Stück
Bedeutungen: examples: text: „Dem Volk von Rom hinterließ mein Mann für alle Zeit die Gärten, die er sich in den Jahren an der Macht erworben hatte, ebenso die von ihm erbauten Bäder und ausreichend Rücklagen, um diese zu unterhalten; außerdem bekam jeder Bürger einhundert Silberstücke.“
glosses: eine kleinere Menge Silber, unverarbeitet oder in Münzen- oder Medaillenform
sense_index: 1
Formen: form: das Silberstück
tags: nominative
singular
form: die Silberstücke
tags: nominative
plural
form: des Silberstückes
tags: genitive
singular
form: des Silberstücks
tags: genitive
singular
form: der Silberstücke
tags: genitive
plural
form: dem Silberstück
tags: dative
singular
form: den Silberstücken
tags: dative
plural
form: das Silberstück
tags: accusative
singular
form: die Silberstücke
tags: accusative
plural
Silberstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Silberstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Silberstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Silberstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Silberstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Silberstück
tags: accusative
form-of
plural
Silberstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
stücks
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Silberstückes
tags: variant
Silberstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Silberstück
tags: dative
form-of
plural
Unbesonnenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
be
son
nen
heit
Aussprache: ipa: [ˈʊnbəˌzɔnənhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bring Dich in keine Gefahr, die Deine Unbesonnenheit heraufbeschwören könnte.“
glosses: Eigenschaft, unbesonnen zu sein, sich unbesonnen zu verhalten
sense_index: 1
Formen: form: die Unbesonnenheit
tags: nominative
singular
form: der Unbesonnenheit
tags: genitive
singular
form: der Unbesonnenheit
tags: dative
singular
form: die Unbesonnenheit
tags: accusative
singular
Claudierin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Clau
die
rin
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯di̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Sie war eine Claudierin; ihr erster Ehemann, dessen Name Tiberius trug, war ebenfalls ein Claudier.“
glosses: Angehörige einer römischen Patrizierfamilie
sense_index: 1
Formen: form: Claudier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Claudierin
tags: nominative
singular
form: die Claudierinnen
tags: nominative
plural
form: der Claudierin
tags: genitive
singular
form: der Claudierinnen
tags: genitive
plural
form: der Claudierin
tags: dative
singular
form: den Claudierinnen
tags: dative
plural
form: die Claudierin
tags: accusative
singular
form: die Claudierinnen
tags: accusative
plural
Claudierinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Clau
die
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈklaʊ̯di̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Claudierin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Claudierin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Claudierin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Claudierin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Claudierin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Claudierin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Claudierin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Claudierin
tags: accusative
form-of
plural
Marsatmosphäre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mars
at
mo
sphä
re
Aussprache: ipa: [ˈmaʁsʔatmoˌsfɛːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mars und Atmosphäre
Bedeutungen: examples: text: „Die dünne Marsatmosphäre, die der Höhenluft des Himalaja gleicht, und die dadurch bedingte höhere Kreislaufbelastung hatten uns allerdings veranlasst, ein mäßiges Tempo einzuschlagen.“
glosses: Atmosphäre des Planeten Mars
sense_index: 1
Formen: form: die Marsatmosphäre
tags: nominative
singular
form: der Marsatmosphäre
tags: genitive
singular
form: der Marsatmosphäre
tags: dative
singular
form: die Marsatmosphäre
tags: accusative
singular
Teocalli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
o
cal
li
Aussprache: ipa: [teoˈkali]
rhymes: ali
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe die uralten, wolkenstürmenden Mauern von Machu Picchu inmitten der gottverlassenen Anden gesehen, ebenso die pyramidenförmigen Teocalli, die tief im mexikanischen Urwald verborgen liegen.“
glosses: mesoamerikanische Tempelpyramide
sense_index: 1
Formen: form: der Teocalli
tags: nominative
singular
form: die Teocallis
tags: nominative
plural
form: des Teocalli
tags: genitive
singular
form: des Teocallis
tags: genitive
singular
form: der Teocallis
tags: genitive
plural
form: dem Teocalli
tags: dative
singular
form: den Teocallis
tags: dative
plural
form: den Teocalli
tags: accusative
singular
form: die Teocallis
tags: accusative
plural
leichentuchartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lei
chen
tuch
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩tuːxˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
leichentuchartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lei
chen
tuch
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩tuːxˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
leichentuchartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lei
chen
tuch
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩tuːxˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
plural
form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
plural
leichentuchartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lei
chen
tuch
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩tuːxˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
leichentuchartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lei
chen
tuch
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩tuːxˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leichentuchartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leichentuchartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Ruinenhaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
i
nen
hau
fen
Aussprache: ipa: [ʁuˈiːnənˌhaʊ̯fn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ruine und Haufen mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Allein der Gedanke, etwas Gefährliches könnte in Yoh-Vombis lauern, hätte mich zum Lachen gebracht. Mussten doch in diesem atemberaubenden, unvorstellbaren Ruinenhaufen aus namenloser Vorzeit selbst die Spukgespenster seiner verstorbenen Bewohner schon vor Ewigkeiten zum Nichts verblichen sein.“
glosses: Menge aufgehäufter Ruinen
sense_index: 1
Formen: form: der Ruinenhaufen
tags: nominative
singular
form: die Ruinenhaufen
tags: nominative
plural
form: des Ruinenhaufens
tags: genitive
singular
form: der Ruinenhaufen
tags: genitive
plural
form: dem Ruinenhaufen
tags: dative
singular
form: den Ruinenhaufen
tags: dative
plural
form: den Ruinenhaufen
tags: accusative
singular
form: die Ruinenhaufen
tags: accusative
plural
Ruinenhaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
i
nen
hau
fens
Aussprache: ipa: [ʁuˈiːnənˌhaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruinenhaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruinenhaufen
tags: form-of
genitive
singular
Lederlappen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
der
lap
pen
Aussprache: ipa: [ˈleːdɐˌlapn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leder und Lappen
Bedeutungen: examples: text: „Doch schien mir jener letzte, flüchtige und kurze Blick etwas gezeigt zu haben, das einem beinahe runden Stoff- oder Lederlappen glich, dunkel und verschrumpelt, mit einem Durchmesser nahe an die 40 Zentimeter, das sich in der eigentümlichen Art einer Spannerraupe fortbewegte, indem es sich abwechselnd bog und wieder dehnte, während es über den Boden kroch.“
glosses: relativ kleines Stück Leder
sense_index: 1
Formen: form: der Lederlappen
tags: nominative
singular
form: die Lederlappen
tags: nominative
plural
form: des Lederlappens
tags: genitive
singular
form: der Lederlappen
tags: genitive
plural
form: dem Lederlappen
tags: dative
singular
form: den Lederlappen
tags: dative
plural
form: den Lederlappen
tags: accusative
singular
form: die Lederlappen
tags: accusative
plural
Lederlappens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
der
lap
pens
Aussprache: ipa: [ˈleːdɐˌlapn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lederlappen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lederlappen
tags: form-of
genitive
singular