cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hindurchströmendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
men
dem
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːməndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hindurchströmenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
men
den
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːməndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
plural
form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
plural
hindurchströmender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
men
der
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːməndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hindurchströmendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
strö
men
des
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃtʁøːməndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchströmend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchströmend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hindurchgeströmt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
strömt
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchströmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hindurchströmen
tags: form-of
perfect
hindurchgeströmte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
ström
te
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hindurchgeströmtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
ström
tem
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
form-of
neuter
singular
hindurchgeströmten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
ström
ten
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
form-of
plural
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
plural
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
plural
hindurchgeströmter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
ström
ter
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hindurchgeströmtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
ström
tes
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃtʁøːmtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchgeströmt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchgeströmt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Gymnasiumszeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gym
na
si
ums
zei
ten
Aussprache: ipa: [ɡʏmˈnaːzi̯ʊmsˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gymnasiumszeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gymnasiumszeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gymnasiumszeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gymnasiumszeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gymnasiumszeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gymnasiumszeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gymnasiumszeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gymnasiumszeit
tags: accusative
form-of
plural
Abenteuerlaune (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aben
teu
er
lau
ne
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tɔɪ̯ɐˌlaʊ̯nə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abenteuer und Laune
Bedeutungen: examples: text: „Ich war nicht gerade in Abenteuerlaune, zog mich aber dennoch hastig an, wobei ich gelegentlich von schauderhaften Vorahnungen geschüttelt wurde.“
glosses: Gemütszustand, in dem man Lust auf Abenteuer hat
sense_index: 1
Formen: form: die Abenteuerlaune
tags: nominative
singular
form: der Abenteuerlaune
tags: genitive
singular
form: der Abenteuerlaune
tags: dative
singular
form: die Abenteuerlaune
tags: accusative
singular
Kinderzeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderzeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinderzeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinderzeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinderzeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinderzeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinderzeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kinderzeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinderzeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Klassenlisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
lis
ten
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌlɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klassenliste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klassenliste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klassenliste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klassenliste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klassenliste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klassenliste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klassenliste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klassenliste
tags: accusative
form-of
plural
Körperabschnitte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
ab
schnit
te
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐˌʔapʃnɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körperabschnitt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Körperabschnitt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Körperabschnitt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Körperabschnitt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Körperabschnitt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Körperabschnitt
tags: accusative
form-of
plural
Körperabschnitts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
ab
schnitts
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐˌʔapʃnɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körperabschnitt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Körperabschnitt
tags: form-of
genitive
singular
Körperabschnitten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
ab
schnit
ten
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐˌʔapʃnɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körperabschnitt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Körperabschnitt
tags: dative
form-of
plural
Ahriman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ah
ri
man
Aussprache: ipa: [ˈaːʁiman]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Mohameddaner, die seine Dämonen anbetenden Anhänger hassen, sagen, er sei der Ursprung alles Bösen im Universum - der Prinz der Finsternis - Ahriman - die uralte Schlange - der leibhaftige Satan!“
text: „Aus einer Zelle in der Nähe ruft ein Junge: ›Das war Ahriman, bloß so ein Dämon aus der iranischen Wüste.‹“
glosses: Personifikation der Zerstörung/des Bösen im Zoroastrismus
sense_index: 1
Formen: form: (der) Ahriman
tags: nominative
singular
form: des Ahriman
tags: genitive
singular
form: (des) Ahrimans
tags: genitive
singular
form: (dem) Ahriman
tags: dative
singular
form: (den) Ahriman
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Persisch
sense_index: 1
word: اهریمن
Habecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
becks
Aussprache: ipa: [ˈhaːbɛks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Habeck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Habeck
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Habeck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Habeck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Habeck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Habeck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Habeck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Habeck
tags: dative
form-of
plural
form_of: Habeck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Habeck
tags: accusative
form-of
plural
erdbebengleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
be
ben
glei
che
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erdbebengleichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
be
ben
glei
chem
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
form-of
neuter
singular
erdbebengleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
be
ben
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
form-of
plural
form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
plural
form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
plural
erdbebengleicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
be
ben
glei
cher
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erdbebengleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
be
ben
glei
ches
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tbeːbn̩ˌɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erdbebengleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erdbebengleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Muskelkontraktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
kon
trak
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩kɔntʁakˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Muskel und Kontraktion
Bedeutungen: glosses: aktive Verkürzung eines Muskels, Erhöhung der Spannung im Muskel oder aktive Längenänderung eines Muskels
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Muskelkontraktion
tags: nominative
singular
form: die Muskelkontraktionen
tags: nominative
plural
form: der Muskelkontraktion
tags: genitive
singular
form: der Muskelkontraktionen
tags: genitive
plural
form: der Muskelkontraktion
tags: dative
singular
form: den Muskelkontraktionen
tags: dative
plural
form: die Muskelkontraktion
tags: accusative
singular
form: die Muskelkontraktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: muscle contraction
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: contraction musculaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: contrazione muscolare
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: contração muscular
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: contracción muscular
Muskelrelaxation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
re
la
xa
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩ʁelaksaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Muskel und Relaxation
Bedeutungen: glosses: Entspannung eines Muskels nach vorangegangener Anspannung (Kontraktion)
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Muskelrelaxation
tags: nominative
singular
form: die Muskelrelaxationen
tags: nominative
plural
form: der Muskelrelaxation
tags: genitive
singular
form: der Muskelrelaxationen
tags: genitive
plural
form: der Muskelrelaxation
tags: dative
singular
form: den Muskelrelaxationen
tags: dative
plural
form: die Muskelrelaxation
tags: accusative
singular
form: die Muskelrelaxationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: muscle relaxation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: relaxation musculaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: rilassamento muscolare
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: relaxamento muscular
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: relajación muscular