alttestamentarisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
tes
ta
men
ta
risch
Aussprache: ipa: [ˈalttɛstamɛnˌtaːʁɪʃ]
Bedeutungen: examples: text: „Die Engel hier sind von der alttestamentarischen Art, Legionen und Heerführer, ein himmlischer Gastgeber, der in Schichten arbeitet: Tagschicht, Spätschicht, Nachtschicht.“
text: „Seitdem wurden die Credisten von jedermann der »alttestamentarische Todeskult« genannt.“
text: „Vielleicht lag es an all dem, dass ich mich nach einer Waffe in meiner Hand verzehrte, um ebenfalls an dem alttestamentarischen Abschlachten des Vietcong teilnehmen zu können, der zwar nicht genauso aussah wie ich, aber fast.“
text: „›Es geht dabei nicht um Gerechtigkeit‹, sagt jemand, ein Typ namens Stewart, der aus Auckland anruft, wo, wie er sagt, Regenfälle von alttestamentarischen Ausmaßen niederprasseln.“
text: „Schon allein die passenden Fingerabdrücke verlangten eine Art alttestamentarisches Opfer.“
text: „Wenn ich einen negativen Beiklang haben will, und sagen will: Das ist ganz archaisch, ganz alt und überholt und damit ist was ganz Negatives verbunden – dann verwende ich das Wort ‚alttestamentarisch‘.“
glosses: das Alte Testament der Bibel betreffend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: alttestamentlich
Formen: form: alttestamentarisch
tags: positive
form: alttestamentarischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: alttestamentarische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: alttestamentarisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: alttestamentarische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: alttestamentarischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: alttestamentarischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: alttestamentarischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: alttestamentarischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: alttestamentarischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: alttestamentarischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: alttestamentarischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: alttestamentarischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: alttestamentarischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: alttestamentarische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: alttestamentarisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: alttestamentarische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der alttestamentarische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die alttestamentarische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das alttestamentarische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die alttestamentarischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des alttestamentarischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der alttestamentarischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des alttestamentarischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der alttestamentarischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem alttestamentarischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der alttestamentarischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem alttestamentarischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den alttestamentarischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den alttestamentarischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die alttestamentarische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das alttestamentarische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die alttestamentarischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein alttestamentarischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine alttestamentarische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein alttestamentarisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) alttestamentarischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines alttestamentarischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer alttestamentarischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines alttestamentarischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) alttestamentarischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem alttestamentarischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer alttestamentarischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem alttestamentarischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) alttestamentarischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen alttestamentarischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine alttestamentarische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein alttestamentarisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) alttestamentarischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist alttestamentarisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist alttestamentarisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist alttestamentarisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind alttestamentarisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: relating to the Old Testament
lang: Französisch
sense_index: 1
word: selon l'Ancien Testament
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dell'Antico Testamento
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: altestamentlech
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: do Antigo Testamento