cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schilfrohrmatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
rohr
mat
te
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfʁoːɐ̯ˌmatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schilfrohr und Matte
Bedeutungen: examples: text: „Wir saßen barfüßig auf Schilfrohrmatten im schlichten einzigen Raum der Hütte und fühlten uns in Gegenwart dieses unheimlichen Doppelgängers unwohl.“
glosses: Matte aus Schilfrohr
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schilfmatte
Formen: form: die Schilfrohrmatte
tags: nominative
singular
form: die Schilfrohrmatten
tags: nominative
plural
form: der Schilfrohrmatte
tags: genitive
singular
form: der Schilfrohrmatten
tags: genitive
plural
form: der Schilfrohrmatte
tags: dative
singular
form: den Schilfrohrmatten
tags: dative
plural
form: die Schilfrohrmatte
tags: accusative
singular
form: die Schilfrohrmatten
tags: accusative
plural
Tonkatsu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
ka
tsu
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die japanischen Stewardessen servierten Tempura und Tonkatsu, was mir besser schmeckte als die letzten Worte, mit denen sich der General am Gate von mir verabschiedet hatte.“
glosses: paniertes Schnitzel aus der japanischen Küche
sense_index: 1
Formen: form: das Tonkatsu
tags: nominative
singular
form: die Tonkatsus
tags: nominative
plural
form: des Tonkatsu
tags: genitive
singular
form: der Tonkatsus
tags: genitive
plural
form: dem Tonkatsu
tags: dative
singular
form: den Tonkatsus
tags: dative
plural
form: das Tonkatsu
tags: accusative
singular
form: die Tonkatsus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: jílièzhūpái
sense_index: 1
word: 吉列豬排
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tonkatsu
lang: Japanisch
roman: tonkatsu
sense_index: 1
word: 豚カツ
lang: Koreanisch
roman: dongaseu
sense_index: 1
word: 돈가스
lang: Persisch
sense_index: 1
word: تونکاتسو
lang: Russisch
sense_index: 1
word: тонкацу
Hirschbock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
bock
Aussprache: ipa: [ˈhɪʁʃˌbɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hirsch und Bock
Bedeutungen: examples: text: „Jetzt blickte ich in einen Raum, wie ich ihn erwartet hatte. Holzgetäfelte Wände, an denen der Kopf eines Hirschbocks hing, dessen Geweih über ausreichend Sprossen verfügte, um alle unsere Jacketts aufzunehmen.“
glosses: männlicher Hirsch
sense_index: 1
Formen: form: Hinde
sense_index: 1
tags: feminine
form: Hirschkuh
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hirschbock
tags: nominative
singular
form: die Hirschböcke
tags: nominative
plural
form: des Hirschbocks
tags: genitive
singular
form: des Hirschbockes
tags: genitive
singular
form: der Hirschböcke
tags: genitive
plural
form: dem Hirschbock
tags: dative
singular
form: dem Hirschbocke
tags: dative
singular
form: den Hirschböcken
tags: dative
plural
form: den Hirschbock
tags: accusative
singular
form: die Hirschböcke
tags: accusative
plural
Schinkensandwich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
sand
wich
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schinken und Sandwich
Bedeutungen: examples: text: „Für den Dollarschein bekam man in Amerika vielleicht ein Schinkensandwich, in einem thailändischen Flüchtlingslager verwandelte er sich aber in farbenprächtige Baht, die einen kämpfenden Mann tagelang ernähren konnte.“
text: „In der Küche legt sie das Gewehr auf den Tisch, während sie ein schnelles, spätes Mittagessen einnimmt - ein Schinkensandwich mit Havarti-Käse, Senf und geschnittenen Tomaten.“
text: „Du hast dir die Haare schneiden lassen und ein Schinkensandwich mit Salat und Tomaten bei The American gegessen.“
text: „Ein kleines Schinkensandwich lag noch unberührt auf dem Teller vor ihm.“
glosses: Sandwich mit Schinken
sense_index: 1
Formen: form: das Schinkensandwich
tags: nominative
singular
form: die Schinkensandwichs
tags: nominative
plural
form: die Schinkensandwiches
tags: nominative
plural
form: die Schinkensandwiche
tags: nominative
plural
form: des Schinkensandwichs
tags: genitive
singular
form: des Schinkensandwiches
tags: genitive
singular
form: des Schinkensandwich
tags: genitive
singular
form: der Schinkensandwichs
tags: genitive
plural
form: der Schinkensandwiches
tags: genitive
plural
form: der Schinkensandwiche
tags: genitive
plural
form: dem Schinkensandwich
tags: dative
singular
form: den Schinkensandwichs
tags: dative
plural
form: den Schinkensandwiches
tags: dative
plural
form: den Schinkensandwichen
tags: dative
plural
form: das Schinkensandwich
tags: accusative
singular
form: die Schinkensandwichs
tags: accusative
plural
form: die Schinkensandwiches
tags: accusative
plural
form: die Schinkensandwiche
tags: accusative
plural
Lammkotelett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lamm
ko
te
lett
Aussprache: ipa: [ˈlamkɔtˌlɛt]
ipa: [ˈlamˌkɔtlɛt]
ipa: [ˈlamkotəˌlɛt]
ipa: [ˈlamˌkotəlɛt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lamm und Kotelett
Bedeutungen: examples: text: „Beim Namen des Abgeordneten ließ er sich so weit erweichen, leicht den Kopf zu beugen und uns durch ein Labyrinth aus kleinen Speiseräumen zu führen, wo sich kernige Amerikaner in Button-Down-Oxford-Hemden und Pullundern mit Argyle-Muster an unmäßigen Mengen Porterhousesteak und Lammkotelett labten.“
text: „Harry schwieg und starrte auf die Knochen der Lammkoteletts auf seinem Teller.“
text: „Musik schallte aus dem Kofferraum eines Autos, plaudernde Gäste hielten Gläser in der Hand, Pappteller mit den Überresten gegrillter Lammkoteletts und Kartoffelsalat standen auf einem Tisch neben zwei großen Tetrapacks Wein.“
glosses: Kotelett aus Lammfleisch
sense_index: 1
Formen: form: das Lammkotelett
tags: nominative
singular
form: die Lammkoteletts
tags: nominative
plural
form: die Lammkotelette
tags: nominative
plural
form: des Lammkoteletts
tags: genitive
singular
form: der Lammkoteletts
tags: genitive
plural
form: der Lammkotelette
tags: genitive
plural
form: dem Lammkotelett
tags: dative
singular
form: den Lammkoteletts
tags: dative
plural
form: den Lammkoteletten
tags: dative
plural
form: das Lammkotelett
tags: accusative
singular
form: die Lammkoteletts
tags: accusative
plural
form: die Lammkotelette
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lamb chop
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: chuleta de cordero
Dritte-Welt-Stadt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Drit
te-Welt-Stadt
Aussprache: ipa: [dʁɪtəˈvɛltˌʃtat]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Draußen würde sich ein weiter Golfparcours erstrecken, der mehr Wasser verbrauchte als eine Dritte-Welt-Stadt.“
glosses: Stadt in einem Dritte-Welt-Land
sense_index: 1
Formen: form: die Dritte-Welt-Stadt
tags: nominative
singular
form: die Dritte-Welt-Städte
tags: nominative
plural
form: der Dritte-Welt-Stadt
tags: genitive
singular
form: der Dritte-Welt-Städte
tags: genitive
plural
form: der Dritte-Welt-Stadt
tags: dative
singular
form: den Dritte-Welt-Städten
tags: dative
plural
form: die Dritte-Welt-Stadt
tags: accusative
singular
form: die Dritte-Welt-Städte
tags: accusative
plural
Kieseinfahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kies
ein
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈkiːsˌʔaɪ̯nfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kies und Einfahrt
Bedeutungen: examples: text: „Da war von einem Country Club die Rede gewesen, und auch ich hatte mir vorgestellt, wir würden auf gewundenen, autofreien Landstraßen dahinfahren und schließlich vor einem Hausdiener in schwarzer Weste und mit Fliege auf einer Kieseinfahrt ausrollen, ein Präludium in Pastell, bevor wir ins gedämpfte Licht einer Lobby treten würden, die mit den Fellen von Schwarzbären ausgelegt war.“
glosses: mit Kies belegte Einfahrt
sense_index: 1
Formen: form: die Kieseinfahrt
tags: nominative
singular
form: die Kieseinfahrten
tags: nominative
plural
form: der Kieseinfahrt
tags: genitive
singular
form: der Kieseinfahrten
tags: genitive
plural
form: der Kieseinfahrt
tags: dative
singular
form: den Kieseinfahrten
tags: dative
plural
form: die Kieseinfahrt
tags: accusative
singular
form: die Kieseinfahrten
tags: accusative
plural
Apsara (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ap
sa
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Sie belohnte mich mit dem rätselhaften, verführerischen Lächeln einer Apsara, mit einer Platzreservierung in der ersten Reihe bei ihren Auftritten und erwies mir die Gunst ständiger Audienzen, von denen sie mir aber höchstens eine pro Woche gewährte.“
text: „›Verbrennt uns nicht mit dem Feuer Eurer Askese, o Meister. Sonst muss ich Euch ein paar Apsaras schicken, auf dass sie Euch ablenken.‹“
glosses: halb menschliche, halb göttliche Frau
raw_tags: Hinduismus
Buddhismus
sense_index: 1
topics: mythology
Formen: form: die Apsara
tags: nominative
singular
form: die Apsaras
tags: nominative
plural
form: der Apsara
tags: genitive
singular
form: der Apsaras
tags: genitive
plural
form: der Apsara
tags: dative
singular
form: den Apsaras
tags: dative
plural
form: die Apsara
tags: accusative
singular
form: die Apsaras
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: apsarā
sense_index: 1
word: অপ্সরা
lang: Chinesisch
roman: fēitiānnǚshén
sense_index: 1
word: 飛天女神
lang: Englisch
sense_index: 1
word: apsara
lang: Gujarati
roman: apsarā
sense_index: 1
word: અપ્સરા
lang: Kannada
roman: apsare
sense_index: 1
word: ಅಪ್ಸರೆ
lang: Khmer
roman: apsarā
sense_index: 1
word: អប្សរា
lang: Malayalam
roman: apsarass
sense_index: 1
word: അപ്സരസ്സ്
lang: Marathi
roman: apsarā
sense_index: 1
word: अप्सरा
lang: Pali
sense_index: 1
word: accharā
lang: Russisch
sense_index: 1
word: апсара
lang: Sanskrit
roman: apsaras
sense_index: 1
word: अप्सरस्
Lieblingssänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
sän
ger
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌzɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ihre Lieblingssänger waren Billie Holiday, Dusty Springfield, Elvis Phuong und Khanh Ly, und sie glaubte, auch das vietnamesische Volk könne den Blues singen.“
glosses: Sänger, den jemand am meisten mag
sense_index: 1
Formen: form: der Lieblingssänger
tags: nominative
singular
form: die Lieblingssänger
tags: nominative
plural
form: des Lieblingssängers
tags: genitive
singular
form: der Lieblingssänger
tags: genitive
plural
form: dem Lieblingssänger
tags: dative
singular
form: den Lieblingssängern
tags: dative
plural
form: den Lieblingssänger
tags: accusative
singular
form: die Lieblingssänger
tags: accusative
plural
Granatenangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
na
ten
an
griff
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtn̩ˌʔanɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Granate und Angriff mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Saigon war eine Metropole, in der Granatenangriffe an der Tagesordnung, Terroranschläge keine Überraschung und die umfassende Invasion des Vietcong eine Gemeinschaftserfahrung waren.“
glosses: Angriff mit Granaten
sense_index: 1
Formen: form: der Granatenangriff
tags: nominative
singular
form: die Granatenangriffe
tags: nominative
plural
form: des Granatenangriffes
tags: genitive
singular
form: des Granatenangriffs
tags: genitive
singular
form: der Granatenangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Granatenangriff
tags: dative
singular
form: dem Granatenangriffe
tags: dative
singular
form: den Granatenangriffen
tags: dative
plural
form: den Granatenangriff
tags: accusative
singular
form: die Granatenangriffe
tags: accusative
plural
Stummfilmstar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stumm
film
star
Aussprache: ipa: [ˈʃtʊmfɪlmˌstaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Einst eine Institution für Berühmtheiten der swingenden Schwarz-Weiß-Ära, war das Roosevelt auf dem Hollywood Boulevard heute so out wie ein Stummfilmstar.“
text: „Dieser Valentino-Wichser war ein Stummfilmstar, und als er 1926 starb, vergiftete sich in London ein Mädchen, umgeben von ihrer Sammlung mit Fotos von ihm.“
glosses: Schauspieler, der durch Stummfilme berühmt wurde
sense_index: 1
Formen: form: der Stummfilmstar
tags: nominative
singular
form: die Stummfilmstars
tags: nominative
plural
form: des Stummfilmstars
tags: genitive
singular
form: der Stummfilmstars
tags: genitive
plural
form: dem Stummfilmstar
tags: dative
singular
form: den Stummfilmstars
tags: dative
plural
form: den Stummfilmstar
tags: accusative
singular
form: die Stummfilmstars
tags: accusative
plural
Reiskugel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reis
ku
gel
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sˌkuːɡl̩]
rhymes: aɪ̯skuːɡl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reis und Kugel
Bedeutungen: examples: text: „Diese Methode hatte nur den Nachteil, dass die Tante eine schreckliche Köchin war und ich die schleimige Reiskugel essen musste, wenn ich nicht wollte, dass mein Hausmädchen sie in meinem Müll fand und sich fragte, warum ich nicht aß, was ich kaufte.“
glosses: Reis in Kugelform
sense_index: 1
Formen: form: die Reiskugel
tags: nominative
singular
form: die Reiskugeln
tags: nominative
plural
form: der Reiskugel
tags: genitive
singular
form: der Reiskugeln
tags: genitive
plural
form: der Reiskugel
tags: dative
singular
form: den Reiskugeln
tags: dative
plural
form: die Reiskugel
tags: accusative
singular
form: die Reiskugeln
tags: accusative
plural
Betelsaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
tel
saft
Aussprache: ipa: [ˈbeːtl̩ˌzaft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Betel und Saft
Bedeutungen: examples: text: „Sie bot auf der Straße Betelsaft und klebrigen Reis in Bananenblättern feil, und ich kaufte jeden Morgen zum Frühstück ein Päckchen, in dem sich eine in Plastik eingewickelte Botschaft befand oder auch nicht.“
text: „Schwester Hina Alvi schluckt etwas Betelsaft, leckt einen Tropfen auf, der über ihre Unterlippe zu rinnen droht, und beugt sich lächelnd nach vorn.“
glosses: aus Betelpalmen hergestellter Saft
sense_index: 1
Formen: form: der Betelsaft
tags: nominative
singular
form: die Betelsäfte
tags: nominative
plural
form: des Betelsafts
tags: genitive
singular
form: des Betelsaftes
tags: genitive
singular
form: der Betelsäfte
tags: genitive
plural
form: dem Betelsaft
tags: dative
singular
form: den Betelsäften
tags: dative
plural
form: den Betelsaft
tags: accusative
singular
form: die Betelsäfte
tags: accusative
plural
Kapokbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
pok
baum
Aussprache: ipa: [ˈkapɔkˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „An die vielen gnomartigen Gesichter seiner schattenhaften Bewohner kann ich mich nicht mehr erinnern, nur noch an einen uralten Kapokbaum, und bis auf dieses unheilvolle Negativ ist mein Geist blank.“
text: „Gentry fand eine dicke Ranke, die zu seiner Linken diagonal aus dem Fluss ragte, sich über das Ufer erstreckte und mit dem höchsten, am weitesten ausgestreckten Ast eines 60 Meter großen Kapokbaums verbunden war, der wie ein großer Arm über dem Fluss hing.“
glosses: tropischer Baum aus der Ordnung der Malvenartigen
sense_index: 1
Formen: form: der Kapokbaum
tags: nominative
singular
form: die Kapokbäume
tags: nominative
plural
form: des Kapokbaums
tags: genitive
singular
form: des Kapokbaumes
tags: genitive
singular
form: der Kapokbäume
tags: genitive
plural
form: dem Kapokbaum
tags: dative
singular
form: dem Kapokbaume
tags: dative
singular
form: den Kapokbäumen
tags: dative
plural
form: den Kapokbaum
tags: accusative
singular
form: die Kapokbäume
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: kapokboom
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: လဲပင်
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: kapoktræ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: kapok tree
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kapokkipuu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fromager
lang: Französisch
sense_index: 1
word: arbre à kapok
lang: Haitianisch
sense_index: 1
word: mapou
lang: Hausa
sense_index: 1
word: rimi
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: pohon kapuk
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: kapokmedis
lang: Nahuatl
sense_index: 1
word: pochotl
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kapokboom
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: mafumeira
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kapokovec
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ceiba
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: bông gòn
Scheißland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
land
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌlant]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Ableitung von Land mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem, speziell: Halbpräfix/Präfixoid) Scheiß-
Bedeutungen: examples: text: „Möglich, dass Krieg die Hölle ist, aber eins kann ich dir sagen, die Hölle ist besser als dieses Scheißland hier.“
text: „Du stehst bei mir für alles... ...was ich an deinem Scheißland hasse.“
text: „Himmel noch mal, dachte er, ich kann doch nicht jeden Arsch in diesem Scheißland retten.“
text: „›Nein, sie werden mich erwischen, Tiny. Es sei denn, ich tauche hier irgendwo in Europa unter. Aber das kann ich nicht. Ich liebe dieses Scheißland zu sehr.‹“
glosses: schlechtes Land
sense_index: 1
tags: vulgar
Formen: form: Scheissland
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Scheißland
tags: nominative
singular
form: die Scheißländer
tags: nominative
plural
form: des Scheißlands
tags: genitive
singular
form: der Scheißländer
tags: genitive
plural
form: dem Scheißland
tags: dative
singular
form: den Scheißländern
tags: dative
plural
form: das Scheißland
tags: accusative
singular
form: die Scheißländer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Shit country
Trockenlegen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tro
cken
le
gen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɔkn̩ˌleːɡn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Letzte, was ich von ihnen gehört habe, war, dass der VC sie für das Verbrechen, meine Verwandten zu sein, zum Trockenlegen von Sümpfen abkommandiert hat.“
glosses: Handlung, etwas trockenzulegen
sense_index: 1
Formen: form: das Trockenlegen
tags: nominative
singular
form: des Trockenlegens
tags: genitive
singular
form: dem Trockenlegen
tags: dative
singular
form: das Trockenlegen
tags: accusative
singular
Spargelessen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spar
gel
es
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃpaʁɡl̩ˌʔɛsn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spargel und Essen
Bedeutungen: examples: text: „Am Morgen nach dem Tag, als die Komparsen mit den Geschenken aufgetaucht waren, schauten zwei andere Besucher bei mir vorbei, Violet und ein großer, dünner Weißer in einem taubenblauen Anzug, der eine Paisleykrawatte trug, so breit wie Elvis Presley, und ein Hemd, so sattgelb wie Urin nach einem Spargelessen.“
glosses: Mahlzeit, die Spargel enthält
sense_index: 1
Formen: form: das Spargelessen
tags: nominative
singular
form: die Spargelessen
tags: nominative
plural
form: des Spargelessens
tags: genitive
singular
form: der Spargelessen
tags: genitive
plural
form: dem Spargelessen
tags: dative
singular
form: den Spargelessen
tags: dative
plural
form: das Spargelessen
tags: accusative
singular
form: die Spargelessen
tags: accusative
plural
KZ-Kommandant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: KZ-Kom
man
dant
Aussprache: ipa: [kaːˈt͡sɛtkɔmanˌdant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Abkürzung KZ und dem Substantiv Kommandant
Bedeutungen: examples: text: „Beethovens Neunte war das perfekte Opus für Nazis, KZ-Kommandanten und vielleicht auch Präsident Truman, als er darüber nachdachte, Hiroshima zu atomisieren.“
glosses: Kommandant eines Konzentrationslagers
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der KZ-Kommandant
tags: nominative
singular
form: die KZ-Kommandanten
tags: nominative
plural
form: des KZ-Kommandanten
tags: genitive
singular
form: der KZ-Kommandanten
tags: genitive
plural
form: dem KZ-Kommandanten
tags: dative
singular
form: den KZ-Kommandanten
tags: dative
plural
form: den KZ-Kommandanten
tags: accusative
singular
form: die KZ-Kommandanten
tags: accusative
plural
Lynchmob (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lynch
mob
Aussprache: ipa: [ˈlʏnçˌmɔp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lynchen und dem Substantiv Mob
Bedeutungen: examples: text: „Lynchmobs hatten sicher gern Countrymusik gehört, als sie ihre schwarzen Opfer aufknüpften.“
text: „Die Gewalt machte auch vor dem Kotel-Schamasch Glazstein nicht halt, der angegriffen wurde und nur knapp einem Lynchmob entkam.“
glosses: Mob, der versucht, jemanden zu lynchen
sense_index: 1
Formen: form: der Lynchmob
tags: nominative
singular
form: die Lynchmobs
tags: nominative
plural
form: des Lynchmobs
tags: genitive
singular
form: der Lynchmobs
tags: genitive
plural
form: dem Lynchmob
tags: dative
singular
form: den Lynchmobs
tags: dative
plural
form: den Lynchmob
tags: accusative
singular
form: die Lynchmobs
tags: accusative
plural
Paranoider (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
no
i
der
Aussprache: ipa: [paʁanoˈiːdɐ]
ipa: [paʁanoˈʔiːdɐ]
rhymes: iːdɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Jeder Paranoide hat zumindest einmal recht, sagte der große Sergeant.“
glosses: paranoide Person
sense_index: 1
Formen: form: Paranoide
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Paranoiden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Paranoidem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Paranoiden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Paranoiden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Paranoide
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Paranoide
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Paranoiden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Paranoider
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Paranoiden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Originaldrehbuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ori
gi
nal
dreh
buch
Aussprache: ipa: [oʁiɡiˈnaːlˌdʁeːbuːx]
Grammatik: neuter
Herkunft: zusammengesetzt aus original und Drehbuch
Bedeutungen: examples: text: „Im Originaldrehbuch war der Friedhof beim Angriff des Kingcong auf das Dorf verschont geblieben, aber jetzt wollte der Auteur noch eine weitere Szene, die die wahre Verkommenheit beider Seiten illustrieren sollte.“
glosses: erste, ursprüngliche Version eines Drehbuchs
sense_index: 1
Formen: form: das Originaldrehbuch
tags: nominative
singular
form: die Originaldrehbücher
tags: nominative
plural
form: des Originaldrehbuchs
tags: genitive
singular
form: der Originaldrehbücher
tags: genitive
plural
form: dem Originaldrehbuch
tags: dative
singular
form: den Originaldrehbüchern
tags: dative
plural
form: das Originaldrehbuch
tags: accusative
singular
form: die Originaldrehbücher
tags: accusative
plural