ortsansässig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: orts
an
säs
sig
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sʔanˌzɛsɪç]
ipa: [ˈɔʁt͡sʔanˌzɛsɪk]
Herkunft: Zusammensetzung aus dem Substantiv Ort und dem Adjektiv ansässig
Bedeutungen: examples: text: „Der Besitzer eines ortsansässigen Kaffeehauses wird zu 100 Mark Strafe verurteilt, weil er die Achtstundenregelung nicht eingehalten hat.“
glosses: an einem Ort ansässig, wohnhaft oder zuhause sein
sense_index: 1
Formen: form: ortsansässig
tags: positive
form: ortsansässiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: ortsansässige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: ortsansässiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: ortsansässige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: ortsansässigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: ortsansässiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: ortsansässigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: ortsansässiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: ortsansässigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: ortsansässiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: ortsansässigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: ortsansässigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: ortsansässigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: ortsansässige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: ortsansässiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: ortsansässige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der ortsansässige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die ortsansässige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das ortsansässige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die ortsansässigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des ortsansässigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der ortsansässigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des ortsansässigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der ortsansässigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem ortsansässigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der ortsansässigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem ortsansässigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den ortsansässigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den ortsansässigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die ortsansässige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das ortsansässige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die ortsansässigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein ortsansässiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsansässige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsansässiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsansässigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines ortsansässigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer ortsansässigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines ortsansässigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) ortsansässigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem ortsansässigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer ortsansässigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem ortsansässigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) ortsansässigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen ortsansässigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine ortsansässige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein ortsansässiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) ortsansässigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist ortsansässig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist ortsansässig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist ortsansässig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind ortsansässig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: local
lang: Englisch
sense_index: 1
word: resident
lang: Ukrainisch
roman: miscevyj
sense_index: 1
word: місцевий