cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Windkesselfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈvɪntkɛsl̩fʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Windkessel und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Mit der sogenannten ‚Windkesselfunktion‘ werden bei der Auswurfphase die Arterienwände durch das Blut derart stark gedehnt, dass die ‚Dehnungskraft‘ in Form von elastischer Verformung im Lumen der Aorta gespeichert wird.“
text: „Die Windkesselfunktion der Aorta und der großen Arterien dämpft die Amplituden des Druckpulses und des Strömungspulses.“
text: „Zudem unterstützt die Windkesselfunktion auch die koronare Durchblutung während der Diastole.“
text: „Dies erfordert eine intakte Windkesselfunktion der großen Hirnarterien; durch die Elastizität der Gefäßwand kann ein Teil der hydrodynamischen Energie der einlaufenden Pulswelle absorbiert werden.“
text: „Altersphysiologische Veränderung und Arteriosklerose der großen Gefäße bewirken durch Fortfall ihrer Windkesselfunktionen ebenfalls eine Blutdrucksteigerung.“
glosses: Druckausgleich durch die Elastizität der herznahen Arterien (vor allem der Aorta), wodurch die starke Druckdifferenz zwischen Systole (Phase des Blutauswurfs durch Kontraktion des Herzmuskels) und Diastole (Entspannung des Herzmuskels) verringert wird
raw_tags: Physiologie
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Windkesseleffekt
Formen: form: die Windkesselfunktion
tags: nominative
singular
form: die Windkesselfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Windkesselfunktion
tags: genitive
singular
form: der Windkesselfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Windkesselfunktion
tags: dative
singular
form: den Windkesselfunktionen
tags: dative
plural
form: die Windkesselfunktion
tags: accusative
singular
form: die Windkesselfunktionen
tags: accusative
plural
Windkesselfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈvɪntkɛsl̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windkesselfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Windkesselfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Windkesselfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Windkesselfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Windkesselfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Windkesselfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Windkesseleffekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
ef
fekt
Aussprache: ipa: [ˈvɪntkɛsl̩ʔɛˌfɛkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Windkessel und Effekt
Bedeutungen: examples: text: „Zuletzt sind auch noch Auswirkungen auf die Aorta denkbar, da die Hauptschlagader (Aorta) bei jedem Herzschlag den Druck ‚auffangen‘ und weiterleiten muss (Windkesseleffekt).“
text: „Der Windkesseleffekt unterstützt die Fortleitung der Herzkraft in die Peripherie und dient dem kontinuierlichen Weitertransport des Blutes, dessen Strom sonst durch den Reibungswiderstand der Gefäßwände allmählich zumStillstand käme.“
text: „Durch den Windkesseleffekt der Aorta ist ein geringerer systolischer Druck erforderlich, die Diastole fällt nicht soweit ab und es findet Durchblutung während der Diastole statt.“
text: „Das Herz pumpt das Blut durch die Aortenwurzel in einen Druckbehälter, der die Aufgabe hat, die Elastizität der Aorta und der nachfolgenden Blutgefäße (Windkesseleffekt) nachzubilden.“
text: „Dieser als Windkesseleffekt bekannte Vorgang reduziert insbesondere die geschwindigkeitsproportionalen Reibungsverluste des Blutkreislaufs.“
glosses: Druckausgleich durch die Elastizität der herznahen Arterien (vor allem der Aorta), wodurch die starke Druckdifferenz zwischen Systole (Phase des Blutauswurfs durch Kontraktion des Herzmuskels) und Diastole (Entspannung des Herzmuskels) verringert wird
raw_tags: Physiologie
sense_index: 1
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Windkesselfunktion
Formen: form: der Windkesseleffekt
tags: nominative
singular
form: des Windkesseleffektes
tags: genitive
singular
form: des Windkesseleffekts
tags: genitive
singular
form: dem Windkesseleffekt
tags: dative
singular
form: den Windkesseleffekt
tags: accusative
singular
Windkesseleffektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
ef
fek
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɪntkɛsl̩ʔɛˌfɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windkesseleffekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windkesseleffekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Windkesseleffekts
tags: variant
Windkesseleffekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
ef
fekts
Aussprache: ipa: [ˈvɪntkɛsl̩ʔɛˌfɛkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windkesseleffekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windkesseleffekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Windkesseleffektes
tags: variant
Windkessel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sel
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌkɛsl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wind und Kessel
Bedeutungen: examples: text: „Die Druckrohre münden in den Windkessel, in dem durch das eindringende Wasser die Luft zusammengepreßt wird.“
text: „Wird nun die Pumpe in Betrieb gesetzt, so entnimmt sie ihr Wasser aus dem Windkessel.“
text: „Diese Luft sammelt sich im Windkessel an, es nimmt daher der Luftgehalt desselben während des Betriebs stetig zu und sein Wasserspiegel sinkt allmählich bis zum unteren Rand des Saugrohrs der Pumpe.“
text: „Je größer die Windkessel sind, desto ruhiger wird der Gang der Pumpe, besonders bei hohen Geschwindigkeiten.“
text: „Zum Druckausgleich ist deshalb in die Druckleitung ein großer Windkessel von 20 cbm Inhalt eingeschaltet.“
glosses: Druckbehälter in Pumpen- und Druckluftanlagen, der zur Speicherung von Energie oder einem Fluid und zum Ausgleich von Druckschwankungen verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: der Windkessel
tags: nominative
singular
form: des Windkessels
tags: genitive
singular
form: dem Windkessel
tags: dative
singular
form: den Windkessel
tags: accusative
singular
Windkessels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wind
kes
sels
Aussprache: ipa: [ˈvɪntˌkɛsl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Windkessel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Windkessel
tags: form-of
genitive
singular
Kopulationsbuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
pu
la
tions
bu
che
Aussprache: ipa: [kopulaˈt͡si̯oːnsˌbuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopulationsbuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kopulationsbuch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kopulationsbuch
tags: variant
Kopulationsbuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
pu
la
tions
bu
ches
Aussprache: ipa: [kopulaˈt͡si̯oːnsˌbuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopulationsbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kopulationsbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kopulationsbuchs
tags: variant
Kopulationsbuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
pu
la
tions
buchs
Aussprache: ipa: [kopulaˈt͡si̯oːnsˌbuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopulationsbuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kopulationsbuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kopulationsbuches
tags: variant
Kopulationsbücher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
pu
la
tions
bü
cher
Aussprache: ipa: [kopulaˈt͡si̯oːnsˌbyːçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopulationsbuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kopulationsbuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kopulationsbuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kopulationsbuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kopulationsbuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kopulationsbuch
tags: accusative
form-of
plural
Kopulationsbüchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
pu
la
tions
bü
chern
Aussprache: ipa: [kopulaˈt͡si̯oːnsˌbyːçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kopulationsbuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kopulationsbuch
tags: dative
form-of
plural
Radiästhesie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
di
äs
the
sie
Aussprache: rhymes: iː
Grammatik: feminine
Herkunft: aus lateinisch radius ^(→ la) „Strahl“ sowie altgriechisch αἴσθησις (aisthēsis^☆) ^(→ grc) „Sinneswahrnehmung“
Bedeutungen: examples: text: „Die Radiästhesie oder Radionik wurde in den 1920er Jahren in den USA begründet und wird heute leider immer noch den Pseudowissenschaften oder Parawissenschaften zugeordnet.“
text: „In der Radiästhesie werden mit dem Pendel unsichtbare Phänomene wie Erdstrahlen gesucht.“
text: „Solchen Kraftorten geht auch die Radiästhesie nach, wörtlich die Wahrnehmung von Strahlen, und meint die Lehre von Strahlenwirkungen auf Organismen, die mittels einer außergewöhnlichen Strahlenfühligkeit bzw. Strahlenempfindlichkeit erkundet werden.“
text: „Nach den Erkenntnissen der Radiästhesie strahlt ein Wasserstoffatom durch seine rechts- oder linksdrehende Eigenrotation polarisierte Schwingung ab.“
text: „Hans Gasperl gibt einen Einblick in die sogenannte Radiästhesie und erklärt, wie man die vorhandenen Energien im Alltag für sich nutzen kann.“
glosses: vermeintliche Fähigkeit, gewisse Strahlen mittels Pendel oder Wünschelrute zu erkennen und damit Vorkommen von Wasser und Metall ausfindig zu machen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Radioästhesie
Formen: form: die Radiästhesie
tags: nominative
singular
form: der Radiästhesie
tags: genitive
singular
form: der Radiästhesie
tags: dative
singular
form: die Radiästhesie
tags: accusative
singular
Radioästhesie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
äs
the
sie
Aussprache: ipa: [ˌʁadi̯oʔɛsteˌziː]
Grammatik: feminine
Herkunft: aus lateinisch radius ^(→ la) „Strahl“ sowie altgriechisch αἴσθησις (aisthēsis^☆) ^(→ grc) „Sinneswahrnehmung“
Bedeutungen: examples: text: „Die Radioästhesie hat noch eine große Zukunft, doch kann sie nicht angewendet werden wie irgendein technischer Apparat, sondern es braucht dazu den lebendigen Menschengeist, der auf Grund ihrer Gesetze arbeitet.“
text: „Die Wirkung von Wünschelruten wird über unbekannte Strahlungsarten erklärt, mit denen sich die sogenannte Radioästhesie befasst.“
text: „Als Hobby interessierte ich mich damals schon für Radioästhesie und erkannte bald den Bedarf und die Möglichkeiten.“
glosses: vermeintliche Fähigkeit, gewisse Strahlen mittels Pendel oder Wünschelrute zu erkennen und damit Vorkommen von Wasser und Metall ausfindig zu machen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Radiästhesie
Formen: form: die Radioästhesie
tags: nominative
singular
form: der Radioästhesie
tags: genitive
singular
form: der Radioästhesie
tags: dative
singular
form: die Radioästhesie
tags: accusative
singular
Šeqels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Še
qels
Aussprache: ipa: [ˈʃeːkl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Šeqel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Šeqel
tags: form-of
genitive
singular
Šeqeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Še
qeln
Aussprache: ipa: [ˈʃeːkl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Šeqel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Šeqel
tags: dative
form-of
plural
Rebstechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reb
ste
chers
Aussprache: ipa: [ˈʁeːpˌʃtɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rebstecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rebstecher
tags: form-of
genitive
singular
Rebstechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reb
ste
chern
Aussprache: ipa: [ˈʁeːpˌʃtɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rebstecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rebstecher
tags: dative
form-of
plural
Sal-Weiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sal-Wei
den
Aussprache: ipa: [ˈzaːlˌvaɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sal-Weide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sal-Weide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sal-Weide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sal-Weide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sal-Weide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sal-Weide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sal-Weide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sal-Weide
tags: accusative
form-of
plural
Präsidentengattinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
si
den
ten
gat
tin
nen
Aussprache: ipa: [pʁɛziˈdɛntn̩ˌɡatɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Präsidentengattin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Präsidentengattin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Präsidentengattin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Präsidentengattin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Präsidentengattin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Präsidentengattin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Präsidentengattin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Präsidentengattin
tags: accusative
form-of
plural
Regional-Expresse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gi
o
nal-Ex
pres
se
Aussprache: ipa: [ʁeɡi̯oˈnaːlʔɛksˌpʁɛsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regional-Express
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regional-Express
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regional-Express
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regional-Express
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regional-Express
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regional-Express
tags: accusative
form-of
plural
Regional-Expressen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gi
o
nal-Ex
pres
sen
Aussprache: ipa: [ʁeɡi̯oˈnaːlʔɛksˌpʁɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regional-Express
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regional-Express
tags: dative
form-of
plural
Regional-Expresses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gi
o
nal-Ex
pres
ses
Aussprache: ipa: [ʁeɡi̯oˈnaːlʔɛksˌpʁɛsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regional-Express
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Regional-Express
tags: form-of
genitive
singular
weiß gedeckter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weiß ge
deck
ter
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sɡəˌdɛktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: weiss gedeckter
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
weiß gedeckte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weiß ge
deck
te
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sɡəˌdɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: weiss gedeckte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
weiß gedecktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weiß ge
deck
tes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sɡəˌdɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: weiss gedecktes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
weiß gedeckten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weiß ge
deck
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sɡəˌdɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
form-of
plural
form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
plural
form_of: weiß gedeckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: form-of
plural
Formen: form: weiss gedeckten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
weiß gedecktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: weiß ge
deck
tem
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sɡəˌdɛktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: weiß gedeckt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weiß gedeckt
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: weiss gedecktem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Proteinimpfstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
te
in
impf
stoff
Aussprache: ipa: [pʁoteˈiːnʔɪmp͡fˌʃtɔf]
ipa: [pʁoteˈʔiːnʔɪmp͡fˌʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Protein und Impfstoff
Bedeutungen: examples: text: „Seit Dezember 2013 ist auch ein Proteinimpfstoff gegen Meningokokken der Serogruppe B für Personen mit erhöhtem Risiko verfügbar.“
text: „Die Gentechnik bietet hier die Möglichkeit, die antigene Determinante des Virus als Proteinimpfstoff zu produzieren. Damit wird jegliches Restrisiko einer mit der Impfung einhergehenden Infektion ausgeschlossen.“
text: „Nuvaxovid, ein adjuvantierter Proteinimpfstoff der Firma Novavax, ist seit dem 20.12.2021 in der EU für die Grundimmunisierung gegen COVID-19 zugelassen.“
text: „Beim Novavax-Mittel Nuvaxovid handelt sich um einen Proteinimpfstoff - also eine andere Technologie als bei den bisher zumeist eingesetzten mRNA-Präparaten von Pfizer und Moderna, gegen die manche Menschen Bedenken haben.“
text: „Das Impfschema sieht zwei Impfungen im Abstand von 21 Tagen vor. Solche Proteinimpfstoffe haben sich schon gegen andere Krankheiten bewährt, allerdings können die Wirkverstärker Impfreaktionen auslösen.“
glosses: Stoff aus Proteinen (im Falle eines Coronaimpfstoffes aus künstlich hergestellten Spike-Proteinen und einem Wirkverstärker/Adjuvans), der dem Körper gegeben wird, um die Produktion von Antikörpern anzuregen und so eine Immunität gegen eine Krankheit zu erreichen
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: proteinbasierter
sense_index: 1
word: Impfstoff
Formen: form: der Proteinimpfstoff
tags: nominative
singular
form: die Proteinimpfstoffe
tags: nominative
plural
form: des Proteinimpfstoffes
tags: genitive
singular
form: des Proteinimpfstoffs
tags: genitive
singular
form: der Proteinimpfstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Proteinimpfstoff
tags: dative
singular
form: dem Proteinimpfstoffe
tags: dative
singular
form: den Proteinimpfstoffen
tags: dative
plural
form: den Proteinimpfstoff
tags: accusative
singular
form: die Proteinimpfstoffe
tags: accusative
plural
Proteinimpfstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
te
in
impf
stof
fe
Aussprache: ipa: [pʁoteˈiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfə]
ipa: [pʁoteˈʔiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Proteinimpfstoff
tags: variant
dative
singular
Proteinimpfstoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
te
in
impf
stof
fen
Aussprache: ipa: [pʁoteˈiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfn̩]
ipa: [pʁoteˈʔiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: dative
form-of
plural
Proteinimpfstoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
te
in
impf
stof
fes
Aussprache: ipa: [pʁoteˈiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfəs]
ipa: [pʁoteˈʔiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Proteinimpfstoffs
tags: variant
Proteinimpfstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
te
in
impf
stoffs
Aussprache: ipa: [pʁoteˈiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfs]
ipa: [pʁoteˈʔiːnʔɪmp͡fˌʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Proteinimpfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Proteinimpfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Proteinimpfstoffes
tags: variant