cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Energieumwandlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ener
gie
um
wand
lun
gen
Aussprache: ipa: [enɛʁˈɡiːʔʊmˌvandlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Energieumwandlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Energieumwandlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Energieumwandlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Energieumwandlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Energieumwandlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Energieumwandlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Energieumwandlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Energieumwandlung
tags: accusative
form-of
plural
Verlustleistungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lust
leis
tun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlʊstˌlaɪ̯stʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlustleistung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verlustleistung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verlustleistung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verlustleistung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verlustleistung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verlustleistung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verlustleistung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verlustleistung
tags: accusative
form-of
plural
stufenartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
stufenartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stufenartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: stufenartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
stufenartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: stufenartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: stufenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: stufenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
plural
form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: stufenartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: stufenartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
plural
stufenartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: stufenartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: stufenartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
stufenartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stu
fen
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtuːfn̩ˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: stufenartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: stufenartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs stufenartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Energiesektor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ener
gie
sek
tor
Aussprache: ipa: [enɛʁˈɡiːˌzɛktoːɐ̯]
rhymes: iːzɛktoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Energie und Sektor
Bedeutungen: examples: text: „Der Energiesektor in Polen ist mit 161.438 GWh der sechstgrößte in der Europäischen Union.“
text: „Mexiko baut in schwierigem ökonomischem Umfeld seinen Energiesektor um.“
text: [Schlagzeile:] Gefährliches Klimagas – Methanemissionen im Energiesektor deutlich höher als offiziell angegeben
text: „»Wir sind ein Energiestaat und der Energiesektor bringt uns Hunderte Millionen Dollar Steuereinnahmen«, betont etwa Riley Moore, der Schatzmeister des Bundesstaates West Virginia, im Gespräch mit der New York Times.“
text: „Noch 24 Stunden, dann endet die Frist zur Mitzeichung einer öffentlichen Petition an den Deutschen Bundestag für mehr Wettbewerb auf dem Energiesektor.“
text: „Die deutsche Wirtschaft, die sich von russischem Gas abhängig gemacht hatte, musste eine starke Teuerung im Energiesektor hinnehmen.“
text: „Die geplanten Investitionen im Energiesektor bis 2020 belaufen sich auf 3,9 Mrd. Euro (Stand 2009).“
text: [USA 2018:] „China sagte zu, mehr US-Produkte zu kaufen, etwa aus der Landwirtschaft und dem Energie- und Industriesektor.“
text: „Der Dogan-Konzern, an den für den Verkauf rund 890 Millionen Euro fließen sollen, ist ebenfalls im Energie- und Industriesektor aktiv.“
text: „Wie bei anderen Pleiten im Energiesektor spielten hohe Renditen Prozent eine Rolle, um die Investoren anzulocken.“
glosses: Bereich, der sich mit der Erzeugung und Verteilung von Strom, Erdgas und Fernwärme befasst; Gesamtheit aller Strom/Erdgas/Fernwärme erzeugenden/verteilenden Unternehmen; Gesamtheit der Unternehmen eines Gebietes, die sich mit der Förderung von meist fossilen Rohstoffen, beispielsweise Kohle/Rohöl/Erdgas, auch Uran, befassen
raw_tags: zusätzlich auch
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Energiebranche
sense_index: 1
word: Energiewirtschaft
Formen: form: der Energiesektor
tags: nominative
singular
form: die Energiesektoren
tags: nominative
plural
form: des Energiesektors
tags: genitive
singular
form: der Energiesektoren
tags: genitive
plural
form: dem Energiesektor
tags: dative
singular
form: den Energiesektoren
tags: dative
plural
form: den Energiesektor
tags: accusative
singular
form: die Energiesektoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: energy sector
Energiesektoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ener
gie
sek
to
ren
Aussprache: ipa: [enɛʁˈɡiːzɛkˌtoːʁən]
rhymes: iːzɛktoːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Energiesektor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Energiesektor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Energiesektor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Energiesektor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Energiesektor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Energiesektor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Energiesektor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Energiesektor
tags: accusative
form-of
plural
Energiesektors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ener
gie
sek
tors
Aussprache: ipa: [enɛʁˈɡiːˌzɛktoːɐ̯s]
rhymes: iːzɛktoːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Energiesektor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Energiesektor
tags: form-of
genitive
singular
Industriesektor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
sek
tor
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːˌzɛktoːɐ̯]
rhymes: iːzɛktoːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Industrie und Sektor
Bedeutungen: examples: text: Der Industriesektor gehört zum sekundären Sektor.
text: „Einen wesentlichen Anteil im Industriesektor haben das Ernährungsgewerbe und die Metallverarbeitung.“
text: „Der Industriesektor ist mit 22,6 % am BIP beteiligt.“
text: „Der Industriesektor trägt 8,1 % zur Wertschöpfung bei.“
text: [Kuba:] „Der eigene Industriesektor ist sehr schwach.“
text: [Russlands Angriffskrieg auf die Ukraine 2022:] „Die bislang verhängten Sanktionen zielen darauf ab,“ […] „bestimmte Industriesektoren von der Versorgung mit Hightech abzuschneiden.“
text: „Im Industriesektor hat die Staatsführung in Peking bereits Leuchtturmprojekte zugelassen - so dürfen die westlichen Konzerne Shell und BP gemeinsam mit chinesischen Partnern Schieferöl und -Gasvorkommen erkunden und nutzbar machen.“
text: „Durch die rasante Ausweitung des Streckennetzes entsteht ein übergreifender Wachstumsimpuls, der sämtliche Industriesektoren (Kohlebergbau, Maschinenindustrie, Roheisen- und Stahlproduktion) aber auch den Handel anschiebt.“
text: [USA 2018:] „China sagte zu, mehr US-Produkte zu kaufen, etwa aus der Landwirtschaft und dem Energie- und Industriesektor.“
text: „Der Dogan-Konzern, an den für den Verkauf rund 890 Millionen Euro fließen sollen, ist ebenfalls im Energie- und Industriesektor aktiv.“
text: „Wirtschaftskraft und CO₂-Emissionen hängen eng zusammenhängen, darum ist es wenig überraschend, dass der Industriesektor für den größten Anteil (35%) der gesamten Treibhausgase verantwortlich ist.“
text: „Für ihn kommt es gar nicht so darauf an, das Management in Chinas Industriesektor davon zu überzeugen, dass sie ihre CO₂-Emissionen und die Nutzung fossiler Energie reduzieren müssen.“
glosses: Bereich der Wirtschaft, der sich mit der Produktion von Gütern befasst; Gesamtheit aller industriell produzierenden Unternehmen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: industrieller
sense_index: 1
word: Sektor
Formen: form: der Industriesektor
tags: nominative
singular
form: die Industriesektoren
tags: nominative
plural
form: des Industriesektors
tags: genitive
singular
form: der Industriesektoren
tags: genitive
plural
form: dem Industriesektor
tags: dative
singular
form: den Industriesektoren
tags: dative
plural
form: den Industriesektor
tags: accusative
singular
form: die Industriesektoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial sector
Industriesektors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
sek
tors
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːˌzɛktoːɐ̯s]
rhymes: iːzɛktoːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industriesektor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Industriesektor
tags: form-of
genitive
singular
Industriesektoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
sek
to
ren
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːzɛkˌtoːʁən]
rhymes: iːzɛktoːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industriesektor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Industriesektor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Industriesektor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Industriesektor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Industriesektor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Industriesektor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Industriesektor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Industriesektor
tags: accusative
form-of
plural
Gebäudesektor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
sek
tor
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌzɛktoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Gebäude und Sektor
Bedeutungen: examples: text: „Der Gebäudesektor ist einer der besonders klimaschädlichen Wirtschaftsbereiche. Allein 25 Prozent der Treibhausgasemissionen Europas werden durch den Energieverbrauch von Gebäuden verursacht.“
text: „Noch 2020 hat die Bundesregierung ihr Klimaziel für den Gebäudesektor verfehlt.“
text: „40 Prozent des CO₂-Ausstoßes im Gebäudesektor geht auf Neubau zurück.“
text: [Treibhausgasemissionen in Deutschland:] „Auch der Verkehrs- und Gebäudesektor konnte seine Vorgaben im vergangenen Jahr wieder nicht erfüllen.“
text: „Die Emissionen in den betrachteten Sektoren lagen – außer im Gebäudesektor – unter den gemäß dem KSG vorgesehenen Höchstwerten.“
text: „Mit den Wärmepumpen soll sowohl der Klimaschutz im Gebäudesektor vorangetrieben werden als auch die Abhängigkeit von fossilen Energieimporten reduziert werden.“
text: „Insgesamt soll die Abhängigkeit von Energieimporten auf 65 % gesenkt werden und Maßnahmen zur Energieeffizienz, bspw. im Gebäudesektor, umgesetzt werden.“
text: „Unterziel 1: Bis 2012 sollen im Gebäudesektor die CO₂-Emissionen um 46 Millionen Tonnen reduziert werden.“
text: „Großes Potenzial für Effizienzsteigerungen besteht insbesondere beim Wärmebedarf im Gebäudesektor.“
text: „Wasserstoff könnte einigen Sektoren helfen, ihre CO₂-Emissionen zu senken. Zum Beispiel beim Schwerlastverkehr oder im Gebäudesektor, wo Wasserstoff in bestehende Erdgasnetze zum Heizen integriert werden könnte.“
glosses: Bereich, der Bauwerke jeglicher Art in ihrer Gesamtheit umfasst;
Gebäudesektor wird a) häufig im Zusammenhang von schädlichen Emissionen (Heizen mit fossilen Brennstoffen) mit Wirkungen auf die Umwelt benutzt, b) als Bereich der Wirtschaft benutzt
sense_index: 1
Formen: form: der Gebäudesektor
tags: nominative
singular
form: des Gebäudesektors
tags: genitive
singular
form: dem Gebäudesektor
tags: dative
singular
form: den Gebäudesektor
tags: accusative
singular
Gebäudesektors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
sek
tors
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌzɛktoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebäudesektor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gebäudesektor
tags: form-of
genitive
singular
Verkehrssektor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
sek
tor
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɛktoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Verkehr und Sektor sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Verkehrssektor ist der einzige Bereich, in dem der klimaschädliche CO₂-Ausstoß seit 1990 kaum gesunken ist.“
text: „Der Verkehrssektor soll bis 2030 zumindest in hohem Maße ohne Sprit auskommen.“
text: „»Wenn wir dem Klimawandel wenigstens halbwegs entgegentreten wollen, müssen wir unbedingt vom Verbrenner im Verkehrssektor weg.«“
text: [Treibhausgasemissionen in Deutschland:] „Auch der Verkehrs- und Gebäudesektor konnte seine Vorgaben im vergangenen Jahr wieder nicht erfüllen.“
text: „Der einhergehende Mangel an politischen Maßnahmen für eine Reduktion der Emissionen im Verkehrssektor hat auch zum Verfehlen des Ziels beigetragen.“
text: „Gerade im Verkehrssektor bewegt sich bislang nichts.“
text: „Der Gebäudesektor verursachte im Jahr 2021 laut einer UN-Studie 37 Prozent der energiebedingten CO2-Emissionen weltweit - mehr als die Industrie (30%) und der Verkehrssektor (22%).“
text: „Die Möglichkeit günstigen Wasserstoff durch sauberen Strom zu produzieren, könnte den Verkehrssektor langfristig von schwindenden fossilen Brennstoffen unabhängiger machen.“
text: [Energiewende:] […] „zudem wurde“ […] „für 2015 die Einführung der Euro-5-Norm im Verkehrssektor festgelegt, um Fahrzeuge mit besonders hoher Luftverschmutzung von den Straßen zu entfernen.“
text: [Alternative Kraftstoffe:] „Der Vorteil: Die Ausgangsprodukte wie Raps oder Stroh könnte die heimische Landwirtschaft herstellen. Damit wären allerdings höchsten 10% der Energie des Verkehrssektors abdeckbar.“
text: „Unterziel 3: Bis 2012 sollen im Verkehrssektor die CO₂-Emissionen um 15 Millionen Tonnen reduziert werden.“
text: „Aufgrund seiner Lage als Knotenpunkt zwischen Asien und Europa ist der Verkehrssektor eine wichtige Einnahmequelle der Türkei.“
glosses: Bereich, der den Transport von Gütern und Menschen umfasst;
Verkehrssektor wird a) häufig im Zusammenhang von schädlichen Emissionen mit Wirkungen auf die Umwelt benutzt, b) als Bereich der Wirtschaft benutzt
sense_index: 1
Formen: form: der Verkehrssektor
tags: nominative
singular
form: des Verkehrssektors
tags: genitive
singular
form: dem Verkehrssektor
tags: dative
singular
form: den Verkehrssektor
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: transport sector
Verkehrssektors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
sek
tors
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sˌzɛktoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrssektor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verkehrssektor
tags: form-of
genitive
singular
Abdschad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
dschad
Aussprache: ipa: [ˈapˌd͡ʒat]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sie heißen denn auch Konsonantenschriften oder Abdschads, und von den heute verwendeten Exemplaren sind die arabische und die hebräische Schrift die bekanntesten.“
text: „Letztlich von den ägyptischen Hieroglyphen abgeleitet, wurde das phönizische Abdschad im 9. Jahrhundert v.u.Z. von den alten Griechen übernommen.“
glosses: Schriftsystem, in dem nur oder primär Zeichen für Konsonanten verwendet werden
sense_index: 1
examples: text: „Laut dem Abdschad, dem alphabetischen Zahlensystem der Araber, entspricht dem Wort ‚Allah‘ die Zahl 66.“
glosses: historisches Zahlensystem, in dem arabischen Buchstaben Zahlenwerte zugeordnet wurden
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Konsonantenschrift
Formen: form: Abjad
tags: alternative
form: das Abdschad
tags: nominative
singular
form: die Abdschads
tags: nominative
plural
form: des Abdschads
tags: genitive
singular
form: der Abdschads
tags: genitive
plural
form: dem Abdschad
tags: dative
singular
form: den Abdschads
tags: dative
plural
form: das Abdschad
tags: accusative
singular
form: die Abdschads
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: abjad
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abjad
lang: Englisch
sense_index: 2
word: abjad
Abdschads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
dschads
Aussprache: ipa: [ˈapˌd͡ʒat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abdschad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abdschad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abdschad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abdschad
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Abdschad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abdschad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abdschad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abdschad
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abdschad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abdschad
tags: accusative
form-of
plural
Abugida (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abu
gi
da
Aussprache: ipa: [abuˈɡiːda]
rhymes: iːda
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Aber anders als die Abdschads stellt sie alle Vokalklänge dar, nur auf eine andere Weise als die Alphabete: Sie stattet die Konsonantzeichen mit kleineren Vokalsymbolen aus. Hebräisch und Arabisch haben sogar die Möglichkeit, sie anzuzeigen – in Form von Punkten, Linien und Kringeln –, aber sie machen kaum Gebrauch davon; in der bengalischen Schrift sind die Vokalzeichen obligatorisch. Schriften dieses Typs werden Abugidas genannt, was wiederum die Eigenbezeichnung einer äthiopischen Sprache, Ge’ez, für ihre Schrift ist.“
text: „Die laotische Schrift ist eine Abugida, ein bestimmter Typus von Silbenschrift, und gehört zur Familie der indischen Schriften, hatte Sebastian während des Fluges recherchiert.“
glosses: Schriftsystem mit Silben entsprechenden graphischen Einheiten, die aber aus kleineren Segmenten zusammengesetzt sind, und zwar einem Konsonanten mit einem inhärenten Vokal, der durch diakritische Vokalzeichen modifiziert werden kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Alphasyllabar
Formen: form: die Abugida
tags: nominative
singular
form: die Abugidas
tags: nominative
plural
form: der Abugida
tags: genitive
singular
form: der Abugidas
tags: genitive
plural
form: der Abugida
tags: dative
singular
form: den Abugidas
tags: dative
plural
form: die Abugida
tags: accusative
singular
form: die Abugidas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: abugida
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: abugida
Abugidas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abu
gi
das
Aussprache: ipa: [abuˈɡiːdas]
rhymes: iːdas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abugida
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abugida
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abugida
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abugida
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abugida
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abugida
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abugida
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abugida
tags: accusative
form-of
plural
Lesbenehe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Les
ben
ehe
Aussprache: ipa: [ˈlɛsbn̩ˌʔeːə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: In Lesbenehen gibt es leichter Nachwuchs als in Schwulenehen.
glosses: gesetzlich anerkannte Lebensgemeinschaft zweier Frauen
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: Lesben-Ehe
tags: alternative
form: die Lesbenehe
tags: nominative
singular
form: die Lesbenehen
tags: nominative
plural
form: der Lesbenehe
tags: genitive
singular
form: der Lesbenehen
tags: genitive
plural
form: der Lesbenehe
tags: dative
singular
form: den Lesbenehen
tags: dative
plural
form: die Lesbenehe
tags: accusative
singular
form: die Lesbenehen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mariage lesbien
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: lesbohuwelijk