cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Messingkronleuchter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
kron
leuch
ter
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌkʁoːnlɔɪ̯çtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Messing und Kronleuchter
Bedeutungen: examples: text: „Die beiden werden sich küssen, bis ihre Augen sich an die Dunkelheit gewöhnt haben und Shasta sich im Halbdunkel umsieht. Den Messingkronleuchter bemerkt, der einen Wald künstlicher Kerzen über ihren Köpfen in der Luft hält.“
text: „Außer der Aktennotiz ließ sich ›von dem Kreuz‹ keine Spur mehr finden, genauso wenig wie von dem Messingkronleuchter, für dessen Entwurf man Bosch 1512/13 bezahlen wollte, ›soweit er dies begehren sollte‹.“
text: „Die Decke ist fast drei Stockwerke hoch, doch die Messingkronleuchter hängen nur noch zur Zierda da: Heute sorgen abscheuliche Neonröhren für die Beleuchtung, ergänzt vom Sonnenlicht, das sich in den Fenstern des Lichtgadens hoch über den wunderschönen holzgeschnitzten Regalen mit juristischen Büchern bricht.“
glosses: Kronleuchter aus Messing
sense_index: 1
Formen: form: der Messingkronleuchter
tags: nominative
singular
form: die Messingkronleuchter
tags: nominative
plural
form: des Messingkronleuchters
tags: genitive
singular
form: der Messingkronleuchter
tags: genitive
plural
form: dem Messingkronleuchter
tags: dative
singular
form: den Messingkronleuchtern
tags: dative
plural
form: den Messingkronleuchter
tags: accusative
singular
form: die Messingkronleuchter
tags: accusative
plural
Erste-Klasse-Ticket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ers
te-Klas
se-Ti
cket
Aussprache: ipa: [eːɐ̯stəˈklasəˌtɪkət]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Wortgruppe erste Klasse und dem Substantiv Ticket
Bedeutungen: examples: text: „Bevor sie ihn daran hindern kann, wird er den Hebel drücken und die schwere Tür aufziehen und nur gerade genug Geld herausnehmen für zwei Erste-Klasse-Tickets nach Denver.“
glosses: Ticket, das berechtigt, in einem Bereich mit der höchsten Komfortstufe zu reisen
sense_index: 1
Formen: form: das Erste-Klasse-Ticket
tags: nominative
singular
form: die Erste-Klasse-Tickets
tags: nominative
plural
form: des Erste-Klasse-Tickets
tags: genitive
singular
form: der Erste-Klasse-Tickets
tags: genitive
plural
form: dem Erste-Klasse-Ticket
tags: dative
singular
form: den Erste-Klasse-Tickets
tags: dative
plural
form: das Erste-Klasse-Ticket
tags: accusative
singular
form: die Erste-Klasse-Tickets
tags: accusative
plural
Überwachungssoftware (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
wa
chungs
soft
ware
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvaxʊŋsˌsɔftvɛːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Überwachung und Software mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er wird ihr auf seinem Smartphone zeigen, wie er die Überwachungssoftware geknackt hat, mit welcher Leichtigkeit, und sie wird ihm um das Haus herum folgen, bis sie ein unverriegeltes Fenster finden.“
glosses: zur Überwachung dienende Software
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Überwachungsprogramm
Formen: form: die Überwachungssoftware
tags: nominative
singular
form: die Überwachungssoftwares
tags: nominative
plural
form: der Überwachungssoftware
tags: genitive
singular
form: der Überwachungssoftwares
tags: genitive
plural
form: der Überwachungssoftware
tags: dative
singular
form: den Überwachungssoftwares
tags: dative
plural
form: die Überwachungssoftware
tags: accusative
singular
form: die Überwachungssoftwares
tags: accusative
plural
Badezimmerschrank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
schrank
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌʃʁaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Badezimmer und Schrank
Bedeutungen: examples: text: „Diesen hier, versteckt im falschen Unterteil eines scheinbar leeren Badezimmerschrankes, wird er in null Komma nichts offen haben und nur so viel Geld herausnehmen, wie sie brauchen, um nach Chicago zu fliegen.“
text: „Nach der Pistole ist nichts Interessantes mehr zum Vorschein gekommen - bis Libby auf den Umschlag in einer Schachtel Tampons im Badezimmerschrank unter dem Waschbecken gestoßen ist.“
text: „Ich suchte im Schmuckkasten, im Badezimmerschrank, in der kleinen Schlüsselschale im Flur, aber am Ende gab ich auf.“
glosses: Schrank in einem Badezimmer
sense_index: 1
Formen: form: der Badezimmerschrank
tags: nominative
singular
form: die Badezimmerschränke
tags: nominative
plural
form: des Badezimmerschranks
tags: genitive
singular
form: des Badezimmerschrankes
tags: genitive
singular
form: der Badezimmerschränke
tags: genitive
plural
form: dem Badezimmerschrank
tags: dative
singular
form: dem Badezimmerschranke
tags: dative
singular
form: den Badezimmerschränken
tags: dative
plural
form: den Badezimmerschrank
tags: accusative
singular
form: die Badezimmerschränke
tags: accusative
plural
Art-déco-Wolkenkratzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Art-dé
co-Wol
ken
krat
zer
Aussprache: ipa: [aːʁdeˈkoːvɔlkn̩ˌkʁat͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Art déco und Wolkenkratzer
Bedeutungen: examples: text: „Von Seattle geht es nach San Francisco, wo sie sich am Türsteher so eines Art-déco-Wolkenkratzers vorbeischleichen werden, an dem sie eines Abends zufällig vorbeigekommen sind.“
glosses: im Stil des Art déco gebauter Wolkenkratzer
sense_index: 1
Formen: form: der Art-déco-Wolkenkratzer
tags: nominative
singular
form: die Art-déco-Wolkenkratzer
tags: nominative
plural
form: des Art-déco-Wolkenkratzers
tags: genitive
singular
form: der Art-déco-Wolkenkratzer
tags: genitive
plural
form: dem Art-déco-Wolkenkratzer
tags: dative
singular
form: den Art-déco-Wolkenkratzern
tags: dative
plural
form: den Art-déco-Wolkenkratzer
tags: accusative
singular
form: die Art-déco-Wolkenkratzer
tags: accusative
plural
Sausalito (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
sa
li
to
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Am nächsten Tag werden sie an einem Bootsanleger in Sausalito entlangschlendern, wo er sich eine Jacht unter den Nagel reißt.“
text: „Schiffshorn 1: Entspricht dem Ton der Marin Express, einer Fähre zwischen Pier 41 im Embarcadero und Sausalito; etwa anderthalb Kilometer entfernt.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Sausalito
tags: nominative
singular
form: des Sausalito
tags: genitive
singular
form: des Sausalitos
tags: genitive
singular
form: Sausalitos
tags: genitive
singular
form: (dem) Sausalito
tags: dative
singular
form: (das) Sausalito
tags: accusative
singular
Riesenhaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
hau
fen
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌhaʊ̯fn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Haufen mit dem Präfixoid Riesen-
Bedeutungen: examples: text: „Was er zuerst machen muss, ist, sich einen Riesenhaufen Geld zu beschaffen.“
text: „›In der Glotze können die Cops mal schnell ihre Kumpels bei der Spusi anrufen und um einen Gefallen bitten. Im wirklichen Leben geht das nur mit einem Riesenhaufen bürokratischer Scheiße.‹, ergänzte Torres.“
text: „Die chinesische Regierung zahlt mir einen Riesenhaufen Geld für die Sache - das deckt meine Rechnungen für die nächsten fünf Jahre ab, und dein Honorar reicht für zehn.“
text: „›Ja. Morgen bin ich mit dem Direktor verabredet. Er hat seinen Kopf so tief in den Sand gesteckt, dass er wahrscheinlich kein einziges Wort von mir verstehen wird. Was andererseits auch wieder gut ist, denn ich werd ihm nur einen Riesenhaufen Scheißdreck erzählen.‹“
text: „So'n Riesenhaufen Schweine hab ich noch nic gesehn, sagte er.“
glosses: eine extrem große Menge
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „›Hab mir gerade von einer Körbchengröße D mit einem Mund wie ein Staubsauger das Rohr putzen lassen, und jetzt geh ich aufs Klo und setz ’nen Riesenhaufen.‹“
glosses: ein großer Kothaufen
sense_index: 2
tags: colloquial
Formen: form: der Riesenhaufen
tags: nominative
singular
form: die Riesenhaufen
tags: nominative
plural
form: des Riesenhaufens
tags: genitive
singular
form: der Riesenhaufen
tags: genitive
plural
form: dem Riesenhaufen
tags: dative
singular
form: den Riesenhaufen
tags: dative
plural
form: den Riesenhaufen
tags: accusative
singular
form: die Riesenhaufen
tags: accusative
plural
Serienbrandstiftung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
ri
en
brand
stif
tung
Aussprache: ipa: [ˈzeːʁiənˌbʁantʃtɪftʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Serie und Brandstiftung mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Dozentin war eine wortgewandte, kamerataugliche Intellektuelle mit ihrer eigenen speziellen Theorie über Serienbrandstiftung.“
glosses: mehrfach begangene Brandstiftung
sense_index: 1
Formen: form: die Serienbrandstiftung
tags: nominative
singular
form: die Serienbrandstiftungen
tags: nominative
plural
form: der Serienbrandstiftung
tags: genitive
singular
form: der Serienbrandstiftungen
tags: genitive
plural
form: der Serienbrandstiftung
tags: dative
singular
form: den Serienbrandstiftungen
tags: dative
plural
form: die Serienbrandstiftung
tags: accusative
singular
form: die Serienbrandstiftungen
tags: accusative
plural
Propantank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
pan
tank
Aussprache: ipa: [pʁoˈpaːnˌtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Propan und Tank
Bedeutungen: examples: text: „Irgendjemand hatte etwas von einem Propantank gesagt, der wohl etwas mit dem Brennofen der Schule zu tun hatte und der jeden Moment in die Luft gehen konnte.“
glosses: Behälter zur Lagerung von Propan
sense_index: 1
Formen: form: der Propantank
tags: nominative
singular
form: die Propantanks
tags: nominative
plural
form: die Propantanke
tags: nominative
plural
form: des Propantanks
tags: genitive
singular
form: des Propantankes
tags: genitive
singular
form: der Propantanks
tags: genitive
plural
form: der Propantanke
tags: genitive
plural
form: dem Propantank
tags: dative
singular
form: den Propantanks
tags: dative
plural
form: den Propantanken
tags: dative
plural
form: den Propantank
tags: accusative
singular
form: die Propantanks
tags: accusative
plural
form: die Propantanke
tags: accusative
plural
Messingkronleuchters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
kron
leuch
ters
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌkʁoːnlɔɪ̯çtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingkronleuchter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Messingkronleuchter
tags: form-of
genitive
singular
Messingkronleuchtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mes
sing
kron
leuch
tern
Aussprache: ipa: [ˈmɛsɪŋˌkʁoːnlɔɪ̯çtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Messingkronleuchter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Messingkronleuchter
tags: dative
form-of
plural
Erste-Klasse-Tickets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ers
te-Klas
se-Ti
ckets
Aussprache: ipa: [eːɐ̯stəˈklasəˌtɪkət͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erste-Klasse-Ticket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erste-Klasse-Ticket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erste-Klasse-Ticket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erste-Klasse-Ticket
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Erste-Klasse-Ticket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erste-Klasse-Ticket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erste-Klasse-Ticket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erste-Klasse-Ticket
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erste-Klasse-Ticket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erste-Klasse-Ticket
tags: accusative
form-of
plural
Überwachungssoftwares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
wa
chungs
soft
wares
Aussprache: ipa: [yːbɐˈvaxʊŋsˌsɔftvɛːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überwachungssoftware
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Überwachungssoftware
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Überwachungssoftware
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Überwachungssoftware
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Überwachungssoftware
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überwachungssoftware
tags: dative
form-of
plural
form_of: Überwachungssoftware
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Überwachungssoftware
tags: accusative
form-of
plural
Badezimmerschrankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
schran
kes
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌʃʁaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Badezimmerschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Badezimmerschranks
tags: variant
Badezimmerschranks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
schranks
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌʃʁaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerschrank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Badezimmerschrank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Badezimmerschrankes
tags: variant
Badezimmerschränke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
schrän
ke
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌʃʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerschrank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Badezimmerschrank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Badezimmerschrank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Badezimmerschrank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Badezimmerschrank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Badezimmerschrank
tags: accusative
form-of
plural
Badezimmerschränken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
schrän
ken
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌʃʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerschrank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Badezimmerschrank
tags: dative
form-of
plural
Art-déco-Wolkenkratzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Art-dé
co-Wol
ken
krat
zers
Aussprache: ipa: [aːʁdeˈkoːvɔlkn̩ˌkʁat͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Art-déco-Wolkenkratzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Art-déco-Wolkenkratzer
tags: form-of
genitive
singular
Art-déco-Wolkenkratzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Art-dé
co-Wol
ken
krat
zern
Aussprache: ipa: [aːʁdeˈkoːvɔlkn̩ˌkʁat͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Art-déco-Wolkenkratzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Art-déco-Wolkenkratzer
tags: dative
form-of
plural
Riesenhaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
hau
fens
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌhaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenhaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesenhaufen
tags: form-of
genitive
singular
Serienbrandstiftungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
ri
en
brand
stif
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzeːʁiənˌbʁantʃtɪftʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Serienbrandstiftung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Serienbrandstiftung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Serienbrandstiftung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Serienbrandstiftung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Serienbrandstiftung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Serienbrandstiftung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Serienbrandstiftung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Serienbrandstiftung
tags: accusative
form-of
plural
Propantanke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
pan
tan
ke
Aussprache: ipa: [pʁoˈpaːnˌtaŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Propantank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Propantank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Propantank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Propantank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Propantank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Propantank
tags: accusative
form-of
plural
Propantanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
pan
tan
ken
Aussprache: ipa: [pʁoˈpaːnˌtaŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Propantank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Propantank
tags: dative
form-of
plural
Propantankes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
pan
tan
kes
Aussprache: ipa: [pʁoˈpaːnˌtaŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Propantank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Propantank
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Propantanks
tags: variant
Propantanks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
pan
tanks
Aussprache: ipa: [pʁoˈpaːnˌtaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Propantank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Propantank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Propantank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Propantank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Propantank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Propantank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Propantank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Propantank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Propantank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Propantank
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Propantankes
tags: variant
genitive
singular
Bauerntrampel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ern
tram
pel
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐnˌtʁampl̩]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bauer und Trampel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Diese Hinterwäldler und Bauerntrampel mit ihren stupiden Arme-Sünder-Mienen, sie täuschten Respekt vor, und sie heuchelten Bewunderung für diese erhabenen Regierungsgebäude und die erhabenen Potentaten, die von dort aus ihr Leben lenkten.“
text: „Er solle endlich erwachsen werden, hatte Ruth gesagt, wenn er jemals etwas anderes als ein dummer Bauerntrampel sein wollte.“
text: „Der Mann taxierte Randall und Lisa, als wären sie zwei Bauerntrampel, die zusammen nicht mal zwei Cent hatten.“
glosses: dümmliche, hinterwäldlerische Person
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Formen: form: der Bauerntrampel
tags: nominative
singular
form: das Bauerntrampel
tags: nominative
singular
form: die Bauerntrampel
tags: nominative
plural
form: des Bauerntrampels
tags: genitive
singular
form: des Bauerntrampels
tags: genitive
singular
form: der Bauerntrampel
tags: genitive
plural
form: dem Bauerntrampel
tags: dative
singular
form: dem Bauerntrampel
tags: dative
singular
form: den Bauerntrampeln
tags: dative
plural
form: den Bauerntrampel
tags: accusative
singular
form: das Bauerntrampel
tags: accusative
singular
form: die Bauerntrampel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: yokel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: country rube
lang: Französisch
sense_index: 1
word: péquenaud
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bouseoux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cul-terreux
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rustre
lang: Russisch
roman: derevenščina
sense_index: 1
word: деревенщина
lang: Russisch
roman: derëvnja
sense_index: 1
word: дерёвня
lang: Russisch
roman: ragulʹ
sense_index: 1
word: рагуль
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bondlurk
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: bondtölp
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: patán
Printjournalismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Print
jour
na
lis
mus
Aussprache: ipa: [ˈpʁɪntʒʊʁnaˌlɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dr. Brolly hatte in Methoden der Medien erklärt, wie der moderne Printjournalismus - die Kultur der Tageszeitung, das, woran wir denken, wenn wir objektiv sagen, die ausgewogene Wahrheit -, wie das alles von Craigslist umgebracht wurde.“
glosses: in Papierform veröffentlichter Journalismus
sense_index: 1
Formen: form: der Printjournalismus
tags: nominative
singular
form: des Printjournalismus
tags: genitive
singular
form: dem Printjournalismus
tags: dative
singular
form: den Printjournalismus
tags: accusative
singular
Bauerntrampels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ern
tram
pels
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐnˌtʁampl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauerntrampel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bauerntrampel
tags: form-of
genitive
singular
Bauerntrampeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
ern
tram
peln
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯ɐnˌtʁampl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauerntrampel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauerntrampel
tags: dative
form-of
plural
diensthabende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dienst
ha
ben
de
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstˌhaːbn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diensthabend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: diensthabend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: diensthabend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: diensthabend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
diensthabendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dienst
ha
ben
dem
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstˌhaːbn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diensthabend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: diensthabend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: dative
form-of
neuter
singular
diensthabenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dienst
ha
ben
den
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstˌhaːbn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: diensthabend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: diensthabend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: diensthabend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: dative
form-of
plural
form_of: diensthabend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: diensthabend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: dative
form-of
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: diensthabend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
plural
form_of: diensthabend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: diensthabend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: dative
form-of
singular
form_of: diensthabend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: diensthabend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs diensthabend
tags: form-of
plural