cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gebietsgrenze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
biets
gren
ze
Aussprache: ipa: [ɡəˈbiːt͡sˌɡʁɛnt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gebiet, Fugenelement -s und Grenze
Bedeutungen: examples: text: „Einen besonderen Stellenwert nehmen Wohnungswechsel über Gebietsgrenzen ein, da sie die Einwohnerzahl und Bevölkerungsstruktur in der jeweiligen Raumeinheit relativ rasch verändern können.“
glosses: Grenze eines bestimmten Gebiets
sense_index: 1
Formen: form: die Gebietsgrenze
tags: nominative
singular
form: die Gebietsgrenzen
tags: nominative
plural
form: der Gebietsgrenze
tags: genitive
singular
form: der Gebietsgrenzen
tags: genitive
plural
form: der Gebietsgrenze
tags: dative
singular
form: den Gebietsgrenzen
tags: dative
plural
form: die Gebietsgrenze
tags: accusative
singular
form: die Gebietsgrenzen
tags: accusative
plural
Bronzearbeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
ar
beit
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʔaʁbaɪ̯t]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʔaʁbaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bronze und Arbeit
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem lassen sich diese Bronzearbeiten nicht datieren; Fachleute verweisen dieselben Köpfe mal ins 15., mal ins 18. oder 19. Jahrhundert.“
glosses: Kunstgegenstand aus Bronze
sense_index: 1
Formen: form: die Bronzearbeit
tags: nominative
singular
form: die Bronzearbeiten
tags: nominative
plural
form: der Bronzearbeit
tags: genitive
singular
form: der Bronzearbeiten
tags: genitive
plural
form: der Bronzearbeit
tags: dative
singular
form: den Bronzearbeiten
tags: dative
plural
form: die Bronzearbeit
tags: accusative
singular
form: die Bronzearbeiten
tags: accusative
plural
Opferszene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
sze
ne
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌst͡seːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Szene
Bedeutungen: examples: text: „Die großen Elefantenzähne enthalten Darstellungen von zahlreichen Personen, Tieren, Fabelwesen, Opferszenen und ähnlichem.“
glosses: Darstellung einer Opferung
sense_index: 1
Formen: form: die Opferszene
tags: nominative
singular
form: die Opferszenen
tags: nominative
plural
form: der Opferszene
tags: genitive
singular
form: der Opferszenen
tags: genitive
plural
form: der Opferszene
tags: dative
singular
form: den Opferszenen
tags: dative
plural
form: die Opferszene
tags: accusative
singular
form: die Opferszenen
tags: accusative
plural
Augenblickseindruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
blicks
ein
druck
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪksˌʔaɪ̯ndʁʊk]
ipa: [aʊ̯ɡŋ̍ˈblɪksʔaɪ̯nˌdʁʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Augenblick und Eindruck mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die schriftlichen Zeugnisse der Europäer schließlich sind Augenblickseindrücke von Fremden, die nur zu Besuch im Lande waren und vom Denken und Leben in Benin nicht viel verstehen konnten.“
glosses: sehr kurzer, unvollständiger Eindruck
sense_index: 1
Formen: form: der Augenblickseindruck
tags: nominative
singular
form: die Augenblickseindrücke
tags: nominative
plural
form: des Augenblickseindruckes
tags: genitive
singular
form: des Augenblickseindrucks
tags: genitive
singular
form: der Augenblickseindrücke
tags: genitive
plural
form: dem Augenblickseindruck
tags: dative
singular
form: den Augenblickseindrücken
tags: dative
plural
form: den Augenblickseindruck
tags: accusative
singular
form: die Augenblickseindrücke
tags: accusative
plural
Augenblickseindruckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
blicks
ein
dru
ckes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪksˌʔaɪ̯ndʁʊkəs]
ipa: [aʊ̯ɡŋ̍ˈblɪksʔaɪ̯nˌdʁʊkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenblickseindruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenblickseindruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenblickseindrucks
tags: variant
Augenblickseindrucks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
blicks
ein
drucks
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪksˌʔaɪ̯ndʁʊks]
ipa: [aʊ̯ɡŋ̍ˈblɪksʔaɪ̯nˌdʁʊks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenblickseindruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augenblickseindruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augenblickseindruckes
tags: variant
Augenblickseindrücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
blicks
ein
drü
cke
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪksˌʔaɪ̯ndʁʏkə]
ipa: [aʊ̯ɡŋ̍ˈblɪksʔaɪ̯nˌdʁʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenblickseindruck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augenblickseindruck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augenblickseindruck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augenblickseindruck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augenblickseindruck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augenblickseindruck
tags: accusative
form-of
plural
Augenblickseindrücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
blicks
ein
drü
cken
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡŋ̍blɪksˌʔaɪ̯ndʁʏkn̩]
ipa: [aʊ̯ɡŋ̍ˈblɪksʔaɪ̯nˌdʁʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenblickseindruck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augenblickseindruck
tags: dative
form-of
plural
Bronzearbeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bron
ze
ar
bei
ten
Aussprache: ipa: [ˈbʁɔ̃ːsəˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈbʁɔŋsəˌʔaʁbaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bronzearbeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bronzearbeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bronzearbeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bronzearbeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bronzearbeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bronzearbeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bronzearbeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bronzearbeit
tags: accusative
form-of
plural
Herrscherliste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herr
scher
lis
te
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁʃɐˌlɪstə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herrscher und Liste
Bedeutungen: examples: text: „Schon verlässliche Herrscherlisten oder einen Zeitrahmen für die Entwicklung des Reiches gibt es nicht.“
glosses: chronologisches Verzeichnis von Herrschern
sense_index: 1
Formen: form: die Herrscherliste
tags: nominative
singular
form: die Herrscherlisten
tags: nominative
plural
form: der Herrscherliste
tags: genitive
singular
form: der Herrscherlisten
tags: genitive
plural
form: der Herrscherliste
tags: dative
singular
form: den Herrscherlisten
tags: dative
plural
form: die Herrscherliste
tags: accusative
singular
form: die Herrscherlisten
tags: accusative
plural
Gebietsgrenzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
biets
gren
zen
Aussprache: ipa: [ɡəˈbiːt͡sˌɡʁɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebietsgrenze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gebietsgrenze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gebietsgrenze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gebietsgrenze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gebietsgrenze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gebietsgrenze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gebietsgrenze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gebietsgrenze
tags: accusative
form-of
plural
Opferszenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
sze
nen
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌst͡seːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferszene
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opferszene
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opferszene
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opferszene
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opferszene
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opferszene
tags: dative
form-of
plural
form_of: Opferszene
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opferszene
tags: accusative
form-of
plural
Herrscherlisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herr
scher
lis
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁʃɐˌlɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herrscherliste
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herrscherliste
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herrscherliste
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herrscherliste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herrscherliste
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herrscherliste
tags: dative
form-of
plural
form_of: Herrscherliste
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herrscherliste
tags: accusative
form-of
plural
Unauffindbarkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
auf
find
bar
keit
Aussprache: ipa: [ʊnʔaʊ̯fˈfɪntbaːɐ̯kaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe über die vom Sturm verwüstete Umgebung berichtet, die zerstörten Schutzwälle, die ramponierten Geräte, die Erregung unserer Hunde, das Fehlen der Schlitten und anderer Gegenstände, den Tod der Männer und Hunde, Gedneys Unauffindbarkeit und die sechs auf irrsinnige Art bestatteten biologischen Wesen, deren Gewebe trotz ihrer organischen Verletzungen so sonderbar gut erhalten war und die aus einer Welt stammten, die seit 40 Millionen Jahren nicht mehr existierte.“
glosses: Eigenschaft oder Zustand, unauffindbar zu sein
sense_index: 1
tags: singular
usually
Formen: form: die Unauffindbarkeit
tags: nominative
singular
form: die Unauffindbarkeiten
tags: nominative
plural
form: der Unauffindbarkeit
tags: genitive
singular
form: der Unauffindbarkeiten
tags: genitive
plural
form: der Unauffindbarkeit
tags: dative
singular
form: den Unauffindbarkeiten
tags: dative
plural
form: die Unauffindbarkeit
tags: accusative
singular
form: die Unauffindbarkeiten
tags: accusative
plural
Gebirgssturm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
birgs
sturm
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɪʁksˌʃtʊʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Gebirge und dem Substantiv Sturm mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nach Lage der Dinge musste dieser dämonische Gebirgssturm vollkommen ausgereicht haben, um jeden Menschen an diesem Brennpunkt aller Verlassenheit und aller Geheimnisse auf Erden mit Wahnsinn zu schlagen.“
glosses: Sturm im Gebirge
sense_index: 1
Formen: form: der Gebirgssturm
tags: nominative
singular
form: die Gebirgsstürme
tags: nominative
plural
form: des Gebirgssturmes
tags: genitive
singular
form: des Gebirgssturms
tags: genitive
singular
form: der Gebirgsstürme
tags: genitive
plural
form: dem Gebirgssturm
tags: dative
singular
form: den Gebirgsstürmen
tags: dative
plural
form: den Gebirgssturm
tags: accusative
singular
form: die Gebirgsstürme
tags: accusative
plural
Fleischpartie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
par
tie
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃpaʁˌtiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Partie
Bedeutungen: examples: text: „Aus allen gut genährten Körpern waren die größten Fleischpartien herausgeschnitten und entfernt worden, so als sei ein gewissenhafter Metzger zu Werke gegangen.“
glosses: aus Fleisch bestehender Teil eines Körpers
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischpartie
tags: nominative
singular
form: die Fleischpartien
tags: nominative
plural
form: der Fleischpartie
tags: genitive
singular
form: der Fleischpartien
tags: genitive
plural
form: der Fleischpartie
tags: dative
singular
form: den Fleischpartien
tags: dative
plural
form: die Fleischpartie
tags: accusative
singular
form: die Fleischpartien
tags: accusative
plural
Kleiderfetzen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klei
der
fet
zen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯dɐˌfɛt͡sn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kleid und Fetzen mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Verstreute Kleiderfetzen, den Toten brutal von den verstümmelten Leibern gerissen, boten auch keinerlei Aufschluss.“
glosses: abgerissenes oder abgeschnittenes Stück Kleidung
sense_index: 1
Formen: form: der Kleiderfetzen
tags: nominative
singular
form: die Kleiderfetzen
tags: nominative
plural
form: des Kleiderfetzens
tags: genitive
singular
form: der Kleiderfetzen
tags: genitive
plural
form: dem Kleiderfetzen
tags: dative
singular
form: den Kleiderfetzen
tags: dative
plural
form: den Kleiderfetzen
tags: accusative
singular
form: die Kleiderfetzen
tags: accusative
plural
Sektionsbesteck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sek
ti
ons
be
steck
Aussprache: ipa: [zɛkˈt͡si̯oːnsbəˌʃtɛk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sektion und Besteck mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Lakes Sektionsbesteck fehlte, doch gab es Anhaltspunkte dafür, dass die Instrumente gewissenhaft gereinigt worden waren.“
glosses: Werkzeug zur Durchführung von Sektionen
sense_index: 1
Formen: form: das Sektionsbesteck
tags: nominative
singular
form: die Sektionsbestecke
tags: nominative
plural
form: des Sektionsbestecks
tags: genitive
singular
form: des Sektionsbesteckes
tags: genitive
singular
form: der Sektionsbestecke
tags: genitive
plural
form: dem Sektionsbesteck
tags: dative
singular
form: den Sektionsbestecken
tags: dative
plural
form: das Sektionsbesteck
tags: accusative
singular
form: die Sektionsbestecke
tags: accusative
plural
Benzinofen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
zin
ofen
Aussprache: ipa: [bɛnˈt͡siːnˌʔoːfn̩]
rhymes: iːnʔoːfn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Benzin und Ofen
Bedeutungen: examples: text: „Der Benzinofen war ebenfalls verschwunden, doch rings um die Stelle, wo er gestanden hatte, fanden wir eine sonderbare Ansammlung abgeriebener Zündhölzer.“
glosses: Ofen, der Benzin als Brennmaterial verwendet
sense_index: 1
Formen: form: der Benzinofen
tags: nominative
singular
form: die Benzinöfen
tags: nominative
plural
form: des Benzinofens
tags: genitive
singular
form: der Benzinöfen
tags: genitive
plural
form: dem Benzinofen
tags: dative
singular
form: den Benzinöfen
tags: dative
plural
form: den Benzinofen
tags: accusative
singular
form: die Benzinöfen
tags: accusative
plural
Prospektstapel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
s
pekt
sta
pel
Aussprache: ipa: [pʁoˈspɛktˌʃtaːpl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Prospekt und Stapel
Bedeutungen: examples: text: „»Ach ja«, sagte der Makler, während er von einem Prospektstapel auf dem Empfangstresen aufblickte.“
glosses: Menge übereinanderliegender Prospekte
sense_index: 1
Formen: form: der Prospektstapel
tags: nominative
singular
form: die Prospektstapel
tags: nominative
plural
form: des Prospektstapels
tags: genitive
singular
form: der Prospektstapel
tags: genitive
plural
form: dem Prospektstapel
tags: dative
singular
form: den Prospektstapeln
tags: dative
plural
form: den Prospektstapel
tags: accusative
singular
form: die Prospektstapel
tags: accusative
plural
Selbstfixiertheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
fi
xiert
heit
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstfɪˌksiːɐ̯thaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Möglicherweise hatte Bulgers Besuch ihn ein wenig aus seiner Selbstfixiertheit gerissen, aber angesichts dessen, was er sich neuerdings einbildete, machte es nicht den Anschein.“
glosses: übertrieben starke Konzentration auf sich selbst
sense_index: 1
Formen: form: die Selbstfixiertheit
tags: nominative
singular
form: der Selbstfixiertheit
tags: genitive
singular
form: der Selbstfixiertheit
tags: dative
singular
form: die Selbstfixiertheit
tags: accusative
singular
Kälteverträglichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Käl
te
ver
träg
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈkɛltəfɛɐ̯ˌtʁɛːklɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kälte und Verträglichkeit
Bedeutungen: examples: text: „Sie besitzen eine hohe Kälteverträglichkeit. Sie können eingefroren werden, leben aber wieder auf, sobald man sie auftaut.“
glosses: Fähigkeit, Kälte zu ertragen
sense_index: 1
Formen: form: die Kälteverträglichkeit
tags: nominative
singular
form: die Kälteverträglichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Kälteverträglichkeit
tags: genitive
singular
form: der Kälteverträglichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Kälteverträglichkeit
tags: dative
singular
form: den Kälteverträglichkeiten
tags: dative
plural
form: die Kälteverträglichkeit
tags: accusative
singular
form: die Kälteverträglichkeiten
tags: accusative
plural
Lieblingstisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
tisch
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌtɪʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Lieblings- und dem Substantiv Tisch
Bedeutungen: examples: text: „Hatte sie ihren Lieblingstisch mit Absicht gewählt?“
text: „Wenn eine der örtlichen Schildkröten hereinkommt, eine Hand um die Perlenkette an ihrem verwelkten Hals gekrallt, die alte Mrs. Burton oder Mrs. Seymour oder Mrs. Perry, und eine dieser dünnen gebräunten Sommerfrauen an ihrem seit 1865 persönlichen Lieblingstisch sitzen sieht und sagt: ›Misty, wie konntest du nur? Du weißt doch, dass ich dienstag- und donnerstagsmittags regelmäßig zum Essen komme. Also wirklich, Misty...‹, brauchst du gleich zwei Drinks.“
text: „Sie begrüßte ihn namentlich und musterte die beiden anderen Männer kurz neugierig, so wie es auch die älteren Semester an einem der Tische taten, von Court jedoch nahm niemand Notiz, nicht mal sein Vater, als er nur einen Meter von ihm entfernt durchging zu seinem Lieblingstisch, einer Sitzecke ganz hinten.“
text: „Der Oberkellner des Ritz führte sie an Sir Davids Lieblingstisch, der in einer hinteren Ecke des Esszimmers lag und einen schönen Blick auf den Green Park bot.“
glosses: Tisch, den jemand am meisten mag, an dem jemand am liebsten sitzt
sense_index: 1
Formen: form: der Lieblingstisch
tags: nominative
singular
form: die Lieblingstische
tags: nominative
plural
form: des Lieblingstisches
tags: genitive
singular
form: des Lieblingstischs
tags: genitive
singular
form: der Lieblingstische
tags: genitive
plural
form: dem Lieblingstisch
tags: dative
singular
form: den Lieblingstischen
tags: dative
plural
form: den Lieblingstisch
tags: accusative
singular
form: die Lieblingstische
tags: accusative
plural
Alarmlampe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alarm
lam
pe
Aussprache: ipa: [aˈlaʁmˌlampə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Alarm und Lampe
Bedeutungen: examples: text: „Alarmlampen rotierten in Deckennähe, wirbelten rotes Signallicht umher.“
glosses: Lampe, die bei Gefahr anfängt zu leuchten
sense_index: 1
Formen: form: die Alarmlampe
tags: nominative
singular
form: die Alarmlampen
tags: nominative
plural
form: der Alarmlampe
tags: genitive
singular
form: der Alarmlampen
tags: genitive
plural
form: der Alarmlampe
tags: dative
singular
form: den Alarmlampen
tags: dative
plural
form: die Alarmlampe
tags: accusative
singular
form: die Alarmlampen
tags: accusative
plural
Onlineenzyklopädie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: On
line
en
zy
klo
pä
die
Aussprache: ipa: [ˈɔnlaɪ̯nʔɛnt͡syklopɛˌdiː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Russland hat offenbar Artikel aus der ursprünglichen russischen Wikipedia kopiert und damit eine eigene, staatlich geförderte Onlineenzyklopädie namens Ruviki aufgebaut.“
glosses: im Internet veröffentlichte, umfassende Wissenssammlung
sense_index: 1
Formen: form: Online-Enzyklopädie
tags: alternative
form: die Onlineenzyklopädie
tags: nominative
singular
form: die Onlineenzyklopädien
tags: nominative
plural
form: der Onlineenzyklopädie
tags: genitive
singular
form: der Onlineenzyklopädien
tags: genitive
plural
form: der Onlineenzyklopädie
tags: dative
singular
form: den Onlineenzyklopädien
tags: dative
plural
form: die Onlineenzyklopädie
tags: accusative
singular
form: die Onlineenzyklopädien
tags: accusative
plural
Staatsrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
recht
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Staat, Fugenelement -s und Recht
Bedeutungen: examples: text: „Das Staatsrecht lehrt, wie eine ordentliche Verfassung zustande kommt - durch eine verfassunggebende Versammlung aus der Mitte des Volkes oder wenigstens durch einen Verfassungsrat, dem die besten Köpfe der Nation angehören.“
text: „Im Staatsrecht bedeutet Zentralismus Unitarismus, jedenfalls Ablehnung des Föderalismus, vielfach auch das Streben nach Beseitigung der kommunalen oder sonstigen Selbstverwaltung zugunsten der rein staatlichen Verwaltung.“
glosses: Gesamtheit der Rechtsnormen eines Staates
sense_index: 1
examples: text: „Weiter darf er nicht gehen, stattdessen verweist Schäuble auf jüngste Veröffentlichungen von Staatsrechtlern, die ganz offen den Bruch des Grundgesetzes, nämlich ein übergesetzliches Staatsrecht des Ausnahmezustands, propagieren.“
glosses: bestimmte Berechtigung eines Staates
sense_index: 2
tags: rare
glosses: Recht eines Staates auf Anerkennung
sense_index: 3
Formen: form: das Staatsrecht
tags: nominative
singular
form: die Staatsrechte
tags: nominative
plural
form: des Staatsrechtes
tags: genitive
singular
form: des Staatsrechts
tags: genitive
singular
form: der Staatsrechte
tags: genitive
plural
form: dem Staatsrecht
tags: dative
singular
form: dem Staatsrechte
tags: dative
singular
form: den Staatsrechten
tags: dative
plural
form: das Staatsrecht
tags: accusative
singular
form: die Staatsrechte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: constitutional law
Staatsrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Staatsrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Staatsrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Staatsrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Staatsrecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Staatsrecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Staatsrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Staatsrecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Staatsrecht
tags: variant
dative
singular
Staatsrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
rech
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staatsrecht
tags: dative
form-of
plural
Staatsrechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
rech
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staatsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Staatsrechts
tags: variant
Staatsrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
rechts
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡sˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staatsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staatsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Staatsrechtes
tags: variant
Moselwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mosel und Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Wahrhaftig hatte Ausonius zu Beginn der Stelle über die Fische der Mosel nämlich auch davon geschrieben, wie er sich über das Wasser gebeugt und in die klare Tiefe des Moselwassers geschaut und dort in der Tiefe den Sand und sogar die grünen Gräser und die leuchtenden Kiesel gesehen und dann, bei längerem Hinschauen, schließlich die Fische entdeckt hatte: Forellen, Barben, Hechte, Welse und noch viele andere.“
glosses: Wasser, das die Mosel mit sich führt, das sie enthält oder das aus ihr stammt
sense_index: 1
Formen: form: das Moselwasser
tags: nominative
singular
form: die Moselwasser
tags: nominative
plural
form: die Moselwässer
tags: nominative
plural
form: des Moselwassers
tags: genitive
singular
form: der Moselwasser
tags: genitive
plural
form: der Moselwässer
tags: genitive
plural
form: dem Moselwasser
tags: dative
singular
form: den Moselwassern
tags: dative
plural
form: den Moselwässern
tags: dative
plural
form: das Moselwasser
tags: accusative
singular
form: die Moselwasser
tags: accusative
plural
form: die Moselwässer
tags: accusative
plural