cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Strafentlassener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
ent
las
se
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔɛntˌlasənɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Von Mitte November bis Neujahr machten wir insgesamt elf Schwerverbrecher, achtzehn Verkehrssünder und drei Strafentlassene, die gegen die Bewährungsauflagen verstoßen hatten, dingfest.“
glosses: nach Absitzen einer Freiheitsstrafe entlassene Person
sense_index: 1
Formen: form: Strafentlassene
sense_index: 1
tags: feminine
form: Strafentlassene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Strafentlassenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Strafentlassenem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Strafentlassenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Strafentlassenen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Strafentlassene
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Strafentlassene
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Strafentlassenen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Strafentlassener
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Strafentlassenen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Strafentlassenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
ent
las
se
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔɛntˌlasənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strafentlassener
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strafentlassener
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: dative
form-of
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
plural
form_of: Strafentlassener
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: dative
form-of
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Strafentlassener
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
plural
Strafentlassenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
ent
las
se
nem
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔɛntˌlasənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strafentlassener
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: dative
form-of
singular
Strafentlassene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
ent
las
se
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔɛntˌlasənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strafentlassener
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strafentlassener
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Strafentlassener
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Strafentlassener
tags: form-of
nominative
singular
Bad Mondorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bad Mon
dorf
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Zusammengesetzt aus dem historischen Ortsnamen Mondorf und Bad, dem offiziellen Namenszusatz für staatlich anerkannte Heilbäder.
Bedeutungen: examples: text: Bad Mondorf liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bad Mondorf
tags: nominative
singular
form: des Bad Mondorf
tags: genitive
singular
form: des Bad Mondorfs
tags: genitive
singular
form: Bad Mondorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Bad Mondorf
tags: dative
singular
form: (das) Bad Mondorf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mondorf-les-Bains
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Mondorf-les-Bains
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Munneref
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Mondorf-les-Bains
Rauschmittelgesetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rausch
mit
tel
ge
setz
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ʃmɪtl̩ɡəˌzɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rauschmittel und Gesetz
Bedeutungen: examples: text: „Unsere Razzien unter verdächtig herumlungernden Gesindel brachten uns ein zusätzliches Halbdutzend weiterer Festnahmen ein, alles Verstöße gegen das Rauschmittelgesetz.“
glosses: Gesetz, das den Umgang mit Rauschmitteln regelt
sense_index: 1
Formen: form: das Rauschmittelgesetz
tags: nominative
singular
form: die Rauschmittelgesetze
tags: nominative
plural
form: des Rauschmittelgesetzes
tags: genitive
singular
form: der Rauschmittelgesetze
tags: genitive
plural
form: dem Rauschmittelgesetz
tags: dative
singular
form: den Rauschmittelgesetzen
tags: dative
plural
form: das Rauschmittelgesetz
tags: accusative
singular
form: die Rauschmittelgesetze
tags: accusative
plural
Rauschmittelgesetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rausch
mit
tel
ge
set
ze
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ʃmɪtl̩ɡəˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauschmittelgesetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rauschmittelgesetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rauschmittelgesetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rauschmittelgesetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rauschmittelgesetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rauschmittelgesetz
tags: accusative
form-of
plural
Rauschmittelgesetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rausch
mit
tel
ge
set
zes
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ʃmɪtl̩ɡəˌzɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauschmittelgesetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rauschmittelgesetz
tags: form-of
genitive
singular
Rauschmittelgesetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rausch
mit
tel
ge
set
zen
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯ʃmɪtl̩ɡəˌzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauschmittelgesetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rauschmittelgesetz
tags: dative
form-of
plural
Lenningen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
nin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Lenningen liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Gemeinde in Baden-Württemberg, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Lenningen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 2
Formen: form: (das) Lenningen
tags: nominative
singular
form: des Lenningen
tags: genitive
singular
form: des Lenningens
tags: genitive
singular
form: Lenningens
tags: genitive
singular
form: (dem) Lenningen
tags: dative
singular
form: (das) Lenningen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Lenningen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Lenningen
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Lenningen
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Lenningen
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: Lenneng
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Lenningen
Stadtbredimus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
bre
di
mus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Stadtbredimus liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Stadtbredimus
tags: nominative
singular
form: des Stadtbredimus
tags: genitive
singular
form: Stadtbredimus’
tags: genitive
singular
form: (dem) Stadtbredimus
tags: dative
singular
form: (das) Stadtbredimus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Stadtbredimus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Stadtbredimus
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Stadbriedemes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Stadtbredimus
Remich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
mich
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Remich liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Stadt in Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Remich
tags: nominative
singular
form: des Remich
tags: genitive
singular
form: des Remichs
tags: genitive
singular
form: Remichs
tags: genitive
singular
form: (dem) Remich
tags: dative
singular
form: (das) Remich
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Remich
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Remich
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Réimech
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Remich
Schengen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schen
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Schengen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Schengen
tags: nominative
singular
form: des Schengen
tags: genitive
singular
form: des Schengens
tags: genitive
singular
form: Schengens
tags: genitive
singular
form: (dem) Schengen
tags: dative
singular
form: (das) Schengen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Schengen
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Schengen
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Schengen
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Schengen
Bous-Waldbredimus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bous-Wald
bre
di
mus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Toponymen Bous und Waldbredimus
Bedeutungen: examples: text: Bous-Waldbredimus liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bous-Waldbredimus
tags: nominative
singular
form: des Bous-Waldbredimus
tags: genitive
singular
form: Bous-Waldbredimus’
tags: genitive
singular
form: (dem) Bous-Waldbredimus
tags: dative
singular
form: (das) Bous-Waldbredimus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bous-Waldbredimus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Bous-Waldbredimus
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Bous-Waldbriedemes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Bous-Waldbredimus
Bous-Waldbredimus’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bous-Wald
bre
di
mus’
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bous-Waldbredimus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bous-Waldbredimus
tags: form-of
genitive
singular
Waldbredimus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wald
bre
di
mus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Waldbredimus liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Bous-Waldbredimus, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Waldbredimus
tags: nominative
singular
form: des Waldbredimus
tags: genitive
singular
form: Waldbredimus’
tags: genitive
singular
form: (dem) Waldbredimus
tags: dative
singular
form: (das) Waldbredimus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Waldbredimus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Waldbredimus
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Waldbriedemes
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Waldbredimus
Radiowerbung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
wer
bung
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdi̯oˌvɛʁbʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Radio und Werbung
Bedeutungen: examples: text: „Lee war der bevorzugte Krediteintreiber bei H. J. Caruso, dem Autohändler mit der berühmten Radiowerbung, und wenn wir im Dienst Flaute hatten, suchten wir nach nicht bezahlten Autos in Watts und Compton.“
glosses: Werbung, die im Radio läuft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hörfunkwerbung
Formen: form: die Radiowerbung
tags: nominative
singular
form: die Radiowerbungen
tags: nominative
plural
form: der Radiowerbung
tags: genitive
singular
form: der Radiowerbungen
tags: genitive
plural
form: der Radiowerbung
tags: dative
singular
form: den Radiowerbungen
tags: dative
plural
form: die Radiowerbung
tags: accusative
singular
form: die Radiowerbungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: radio advertisement
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: radiomainonta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: publicité radiophonique
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: publicitat radiofònica
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: reklama radiowa
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: radioreklam
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: publicidad radiofónica
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: reklama v rádiu
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: radyo reklamı
Bous (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bous
Aussprache: ipa: [buːs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Bous liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Gemeinde im Saarland, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Bous liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Bous-Waldbredimus, Luxemburg
sense_index: 2
Formen: form: (das) Bous
tags: nominative
singular
form: des Bous
tags: genitive
singular
form: Bous’
tags: genitive
singular
form: (dem) Bous
tags: dative
singular
form: (das) Bous
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bous
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Bous
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Bous
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Bous
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Bous
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: Bous
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Bous
Radiowerbungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
wer
bun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁaːdi̯oˌvɛʁbʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Radiowerbung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Radiowerbung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Radiowerbung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Radiowerbung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Radiowerbung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Radiowerbung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Radiowerbung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Radiowerbung
tags: accusative
form-of
plural
Bürmeringen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
me
rin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Bürmeringen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Schengen, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bürmeringen
tags: nominative
singular
form: des Bürmeringen
tags: genitive
singular
form: des Bürmeringens
tags: genitive
singular
form: Bürmeringens
tags: genitive
singular
form: (dem) Bürmeringen
tags: dative
singular
form: (das) Bürmeringen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Burmerange
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Burmerange
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Biermereng
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Burmerange
Balboa Island (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
boa Is
land
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Am Neujahrstag fuhren wir hinunter nach Balboa Island, um uns Stan Kentons Band anzuhören.“
glosses: Insel und Stadtteil von Newport Beach im US-Bundesstaat Kalifornien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Balboa Island
tags: nominative
singular
form: des Balboa Island
tags: genitive
singular
form: des Balboa Islands
tags: genitive
singular
form: Balboa Islands
tags: genitive
singular
form: (dem) Balboa Island
tags: dative
singular
form: (das) Balboa Island
tags: accusative
singular
Wellenstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wel
len
stein
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wellenstein liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Schengen, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Wellenstein
tags: nominative
singular
form: des Wellenstein
tags: genitive
singular
form: des Wellensteins
tags: genitive
singular
form: Wellensteins
tags: genitive
singular
form: (dem) Wellenstein
tags: dative
singular
form: (das) Wellenstein
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Wellenstein
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Wellenstein
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Welleschten
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Wellenstein
Leimert Park (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lei
mert Park
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Augenzeugen haben ihn als Täter bei zwei Überfällen am Wochenende auf dem Markt in Leimert Park erkannt, weswegen er auch nicht im zusammenfassenden Bericht erwähnt worden ist.‹“
glosses: Stadtteil von Los Angeles
sense_index: 1
Formen: form: (das) Leimert Park
tags: nominative
singular
form: des Leimert Park
tags: genitive
singular
form: des Leimert Parks
tags: genitive
singular
form: Leimert Parks
tags: genitive
singular
form: (dem) Leimert Park
tags: dative
singular
form: (das) Leimert Park
tags: accusative
singular
Dalheim (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dal
heim
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Dalheim liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Gemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Dalheim liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: eine Gemeinde in Luxemburg
sense_index: 2
examples: text: Dalheim liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Stadtteil von Lichtenau, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 3
examples: text: Dalheim liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Stadtteil von Warburg, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 4
examples: text: Dalheim liegt in Deutschlands Mitte.
glosses: Stadtbezirk von Wetzlar, Hessen, Deutschland
sense_index: 5
examples: text: Dalheim liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Ortsteil von Dalheim-Rödgen, Wegberg, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 6
examples: text: Dalheim liegt in Frankreichs Osten.
glosses: deutscher Name der Gemeinde Dalhain, Grand Est, Frankreich
sense_index: 7
examples: text: Das früher Dalheim genannte Roschtschino liegt in der russischen Exklave Kaliningrad.
glosses: deutscher Name von Roschtschino, Oblast Kaliningrad, Russland
sense_index: 8
tags: historical
Formen: form: (das) Dalheim
tags: nominative
singular
form: des Dalheim
tags: genitive
singular
form: des Dalheims
tags: genitive
singular
form: Dalheims
tags: genitive
singular
form: (dem) Dalheim
tags: dative
singular
form: (das) Dalheim
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Dalheim
lang: Luxemburgisch
sense_index: 2
word: Duelem
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 3
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 3
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 4
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 4
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 5
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 5
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 6
word: Dalheim
lang: Französisch
sense_index: 6
word: Dalheim
lang: Englisch
sense_index: 7
word: Dalhain
lang: Französisch
sense_index: 7
word: Dalhain
Negerjugend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ger
ju
gend
Aussprache: ipa: [ˈneːɡɐˌjuːɡn̩t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Neger und Jugend
Bedeutungen: examples: text: „Die Reviere in der Newton Street und in der 77th Street, wo fast ausschließlich Farbige wohnten, sollten nachts Funkstreifen zu Jukebox-Buden und Spielhallen schicken, wo sich die Negerjugend versammelte, sich dort nach Nash umsehen und die Kids auffordern, auf der Hut zu sein.“
glosses: Gesamtheit junger Leute mit dunkler Hautfarbe
sense_index: 1
tags: derogatory
outdated
Formen: form: die Negerjugend
tags: nominative
singular
form: der Negerjugend
tags: genitive
singular
form: der Negerjugend
tags: dative
singular
form: die Negerjugend
tags: accusative
singular
Welfringen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Welf
rin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Welfringen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Dalheim, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Welfringen
tags: nominative
singular
form: des Welfringen
tags: genitive
singular
form: des Welfringens
tags: genitive
singular
form: Welfringens
tags: genitive
singular
form: (dem) Welfringen
tags: dative
singular
form: (das) Welfringen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Welfrange
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Welfrange
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Welfreng
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Welfrange
Nörtzingen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nört
zin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Nörtzingen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Bettemburg, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nörtzingen
tags: nominative
singular
form: des Nörtzingen
tags: genitive
singular
form: des Nörtzingens
tags: genitive
singular
form: Nörtzingens
tags: genitive
singular
form: (dem) Nörtzingen
tags: dative
singular
form: (das) Nörtzingen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Noertzange
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Noertzange
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Näerzeng
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Noertzange
Fenningen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fen
nin
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Fenningen liegt in Luxemburgs Süden.
glosses: Ortsteil von Bettemburg, Luxemburg
sense_index: 1
Formen: form: (das) Fenningen
tags: nominative
singular
form: des Fenningen
tags: genitive
singular
form: des Fenningens
tags: genitive
singular
form: Fenningens
tags: genitive
singular
form: (dem) Fenningen
tags: dative
singular
form: (das) Fenningen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Fennange
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fennange
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
word: Fenneng
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Fennange