cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kribbelwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krib
bel
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪbl̩ˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs kribbeln und dem Substantiv Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Da könnte es ungemein gemütlich werden, ob bei Grog, Bier, Bommerlunder, Wein oder auch „Kribbelwasser“, gleichviel.“
glosses: Sprudel oder auch Sekt
raw_tags: Kindersprache
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sprudel
sense_index: 1
word: Sprudelwasser
sense_index: 1
word: Sekt
Formen: form: das Kribbelwasser
tags: nominative
singular
form: die Kribbelwasser
tags: nominative
plural
form: die Kribbelwässer
tags: nominative
plural
form: des Kribbelwassers
tags: genitive
singular
form: der Kribbelwasser
tags: genitive
plural
form: der Kribbelwässer
tags: genitive
plural
form: dem Kribbelwasser
tags: dative
singular
form: den Kribbelwassern
tags: dative
plural
form: den Kribbelwässern
tags: dative
plural
form: das Kribbelwasser
tags: accusative
singular
form: die Kribbelwasser
tags: accusative
plural
form: die Kribbelwässer
tags: accusative
plural
Felszisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fels
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈfɛlst͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fels und Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Ihm sind derartige Felszisternen auch von anderen Orten her bekannt.“
text: „An der Innenseite der Südwestwand ist in einem der Räume das Schöpfloch einer Felszisterne erhalten, ebenso an der Außenseite der Nordwestwand, wo auch eine weitere, in den Fels gehauene Zisterne mit einer flachen Überkupplung liegt.“
text: „Alle unsere Getreide- und Obstarten wie unsere Nutztiere gedeihen vortrefflich unter dem australischen Himmel; an Stellen, die dem Australschwarzen nicht mit einem Tropfen Wasser die Zunge netzten, hat Menschenkunst Quellen angeschlagen oder sammeln tief ausgebrochene Felszisternen die Regenwasser umgebender Höhen, um jene ungeheuren Schafherden zu tränken, deren Vlies im Trockenklima Australiens so seidenweich auswächst, daß die Herdenbesitzer bereits heute dort vom Schafesrücken eine größere, vor allem aber eine ungleich dauerndere Einnahme sich gesichert haben als Goldwäscher 60 und Goldgräber.“
text: „Auch wird es mir ein Leichtes sein, ans diesem Gebiet die Ndorobbos gänzlich fern zu halten, da sie hier nur vorübergehend jagen und sowieso nur vereinzelte Niederlassungen angelegt haben, hauptsächlich wohl aus dem Grunde, weil so leicht gänzlicher Wassermangel in dieser Gegend eintrat; denn das Wasser in den Felscisternen ist bald ungenießbar, auch liegen diese Wasserplätze sehr ungünstig für Niederlassungen von Menschen.“
glosses: eine in Fels gehauene Zisterne
sense_index: 1
Formen: form: die Felszisterne
tags: nominative
singular
form: die Felszisternen
tags: nominative
plural
form: der Felszisterne
tags: genitive
singular
form: der Felszisternen
tags: genitive
plural
form: der Felszisterne
tags: dative
singular
form: den Felszisternen
tags: dative
plural
form: die Felszisterne
tags: accusative
singular
form: die Felszisternen
tags: accusative
plural
Auffangbehälter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fang
be
häl
ter
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaŋbəˌhɛltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs auffangen und dem Substantiv Behälter
Bedeutungen: examples: text: „An Bord kann das Rohöl dann aus den Schwämmen herausgedrückt und in Auffangbehälter gegossen werden.“
glosses: Mulden, Wannen oder sonstige Gefäße, die dem Auffangen von Flüssigkeiten dienen
sense_index: 1
Formen: form: der Auffangbehälter
tags: nominative
singular
form: die Auffangbehälter
tags: nominative
plural
form: des Auffangbehälters
tags: genitive
singular
form: der Auffangbehälter
tags: genitive
plural
form: dem Auffangbehälter
tags: dative
singular
form: den Auffangbehältern
tags: dative
plural
form: den Auffangbehälter
tags: accusative
singular
form: die Auffangbehälter
tags: accusative
plural
Auffangwanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fang
wan
ne
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaŋˌvanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs auffangen und dem Substantiv Wanne
Bedeutungen: examples: text: „Auffangwannen sind flüssigkeitsdichte Bauteile, nicht jedoch bauliche Einrichtungen oder Räume in Gebäuden. In Deutschland werden Auffangwannen vor allem aus Stahlbeton, Stahlblech und Kunststoff (PE und GFK) hergestellt.“
glosses: Wanne, die Flüssigkeiten als eine technische Sicherheitsmaßnahme auffängt
sense_index: 1
Formen: form: die Auffangwanne
tags: nominative
singular
form: die Auffangwannen
tags: nominative
plural
form: der Auffangwanne
tags: genitive
singular
form: der Auffangwannen
tags: genitive
plural
form: der Auffangwanne
tags: dative
singular
form: den Auffangwannen
tags: dative
plural
form: die Auffangwanne
tags: accusative
singular
form: die Auffangwannen
tags: accusative
plural
Rossau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ross
au
Aussprache: ipa: [ʁɔˈsaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Rossau liegt am rechten Ufer des Donaukanals.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Alsergrund
sense_index: 1
Formen: form: Roßau
tags: obsolete
form: die Rossau
tags: nominative
singular
form: der Rossau
tags: genitive
singular
form: der Rossau
tags: dative
singular
form: die Rossau
tags: accusative
singular
Periplus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ri
plus
Aussprache: ipa: [peˈʁiːplus]
Grammatik: masculine
Herkunft: von griechisch περίπλους (periplus^☆) ^(→ grc) „Umsegeln, Umschiffen“
Bedeutungen: examples: text: „Und schon eine der vermutlich ältesten schriftlichen Quellen über den Westen und Norden Europas, ein griechischer Periplus, so etwas wie ein Seefahrtshandbuch für unbekannte ferne Gestade, könnte um 600 v. Chr. die Kelten erwähnt haben; jedenfalls vermutet man, dass sich der spätantike Autor Avienus darauf stützt, als er in seiner Weltbeschreibung schreibt: »Sie leben in einem Land, das sie den Ligurern genommen haben«.“
glosses: Werk mit einer Darstellung relevanter Aspekte/Merkmale für nautische Zwecke
raw_tags: Antike
sense_index: 1
Formen: form: der Periplus
tags: nominative
singular
form: die Periploi
tags: nominative
plural
form: des Periplus
tags: genitive
singular
form: der Periploi
tags: genitive
plural
form: dem Periplus
tags: dative
singular
form: den Periploi
tags: dative
plural
form: den Periplus
tags: accusative
singular
form: die Periploi
tags: accusative
plural
Mansehra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
seh
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Mansehra ist die siebtgrößte Stadt der Provinz.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
sense_index: 1
Formen: form: (das) Mansehra
tags: nominative
singular
form: des Mansehra
tags: genitive
singular
form: des Mansehras
tags: genitive
singular
form: Mansehras
tags: genitive
singular
form: (dem) Mansehra
tags: dative
singular
form: (das) Mansehra
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mansehra
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: مانسهره
lang: Persisch
sense_index: 1
word: مانسهره
lang: Urdu
sense_index: 1
word: مانسہرہ
Swabi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Swa
bi
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Swabi liegt in der Nähe des Indus.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
sense_index: 1
Formen: form: (das) Swabi
tags: nominative
singular
form: des Swabi
tags: genitive
singular
form: des Swabis
tags: genitive
singular
form: Swabis
tags: genitive
singular
form: (dem) Swabi
tags: dative
singular
form: (das) Swabi
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Swabi
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: صوابۍ
lang: Persisch
sense_index: 1
word: صوابی
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: صوابي
lang: Urdu
sense_index: 1
word: صوابی
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: صوابی
Nowshera (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Now
she
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Nowsheras Name bedeutet übersetzt „neue Stadt“.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nowshera
tags: nominative
singular
form: des Nowshera
tags: genitive
singular
form: des Nowsheras
tags: genitive
singular
form: Nowsheras
tags: genitive
singular
form: (dem) Nowshera
tags: dative
singular
form: (das) Nowshera
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Nowshera
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: نوښار
lang: Persisch
sense_index: 1
word: نوشهره
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: نوشهره
lang: Urdu
sense_index: 1
word: نوشہرہ
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: نوشہرہ
Kabal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bal
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Kabal hieß früher Chendakhwara.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Khyber Pakhtunkhwa
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kabal
tags: nominative
singular
form: des Kabal
tags: genitive
singular
form: des Kabals
tags: genitive
singular
form: Kabals
tags: genitive
singular
form: (dem) Kabal
tags: dative
singular
form: (das) Kabal
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Kabal
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: کبل
lang: Persisch
sense_index: 1
word: کبل
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: ڪبل
lang: Urdu
sense_index: 1
word: کبل
Shikarpur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shi
kar
pur
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Shikarpur hat sieben Stadttore.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Sindh
sense_index: 1
Formen: form: (das) Shikarpur
tags: nominative
singular
form: des Shikarpur
tags: genitive
singular
form: des Shikarpurs
tags: genitive
singular
form: Shikarpurs
tags: genitive
singular
form: (dem) Shikarpur
tags: dative
singular
form: (das) Shikarpur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Shikarpur
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: شکارپور
lang: Persisch
sense_index: 1
word: شکارپور
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: شڪارپور
lang: Urdu
sense_index: 1
word: شکارپور
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: شکارپور
Khairpur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Khair
pur
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Khairpur wurde 1783 gegründet.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Sindh
sense_index: 1
Formen: form: (das) Khairpur
tags: nominative
singular
form: des Khairpur
tags: genitive
singular
form: des Khairpurs
tags: genitive
singular
form: Khairpurs
tags: genitive
singular
form: (dem) Khairpur
tags: dative
singular
form: (das) Khairpur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Khairpur
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: خيرپور
lang: Persisch
sense_index: 1
word: خیرپور
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: خيرپور
lang: Urdu
sense_index: 1
word: خیرپور
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: خیرپور
Dadu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Da
du
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Über Dadus Frühgeschichte ist nicht viel bekannt.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Sindh
sense_index: 1
Formen: form: (das) Dadu
tags: nominative
singular
form: des Dadu
tags: genitive
singular
form: des Dadus
tags: genitive
singular
form: Dadus
tags: genitive
singular
form: (dem) Dadu
tags: dative
singular
form: (das) Dadu
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Dadu
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: دادو
lang: Persisch
sense_index: 1
word: دادو
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: دادو
lang: Urdu
sense_index: 1
word: دادو
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: دادو
Abbaubereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubereich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abbaubereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abbaubereich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abbaubereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abbaubereich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abbaubereich
tags: accusative
form-of
plural
Abbaubereichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubereich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abbaubereich
tags: dative
form-of
plural
Abbaubereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
rei
ches
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbaubereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbaubereichs
tags: variant
Abbaubereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
reichs
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbaubereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbaubereiches
tags: variant
Abbaubetriebe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
trie
be
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌtʁiːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubetrieb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abbaubetrieb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abbaubetrieb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abbaubetrieb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abbaubetrieb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abbaubetrieb
tags: accusative
form-of
plural
Abbaubetrieben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
trie
ben
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌtʁiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubetrieb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abbaubetrieb
tags: dative
form-of
plural
Abbaubetriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
trie
bes
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌtʁiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbaubetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbaubetriebs
tags: variant
Abbaubetriebs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
be
triebs
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯bəˌtʁiːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaubetrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbaubetrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbaubetriebes
tags: variant
Auffangbehälters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fang
be
häl
ters
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaŋbəˌhɛltɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auffangbehälter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auffangbehälter
tags: form-of
genitive
singular
Auffangbehältern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fang
be
häl
tern
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaŋbəˌhɛltɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auffangbehälter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auffangbehälter
tags: dative
form-of
plural
Auffangwannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
fang
wan
nen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ffaŋˌvanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auffangwanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Auffangwanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Auffangwanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Auffangwanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Auffangwanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auffangwanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Auffangwanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Auffangwanne
tags: accusative
form-of
plural
Felszisternen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fels
zis
ter
nen
Aussprache: ipa: [ˈfɛlst͡sɪsˌtɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Felszisterne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Felszisterne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Felszisterne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Felszisterne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Felszisterne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Felszisterne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Felszisterne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Felszisterne
tags: accusative
form-of
plural
Kribbelwassern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krib
bel
was
sern
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪbl̩ˌvasɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kribbelwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kribbelwasser
tags: dative
form-of
plural
Kribbelwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krib
bel
was
sers
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪbl̩ˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kribbelwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kribbelwasser
tags: form-of
genitive
singular
Kribbelwässer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krib
bel
wäs
ser
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪbl̩ˌvɛsɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kribbelwasser
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kribbelwasser
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kribbelwasser
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kribbelwasser
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kribbelwasser
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kribbelwasser
tags: accusative
form-of
plural
Kribbelwässern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krib
bel
wäs
sern
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪbl̩ˌvɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kribbelwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kribbelwasser
tags: dative
form-of
plural
Lagerstättenbereiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ger
stät
ten
be
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡɐʃtɛtn̩bəˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lagerstättenbereich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lagerstättenbereich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lagerstättenbereich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lagerstättenbereich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lagerstättenbereich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lagerstättenbereich
tags: accusative
form-of
plural
Lagerstättenbereichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ger
stät
ten
be
rei
chen
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡɐʃtɛtn̩bəˌʁaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lagerstättenbereich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lagerstättenbereich
tags: dative
form-of
plural
Lagerstättenbereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ger
stät
ten
be
reichs
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡɐʃtɛtn̩bəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lagerstättenbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lagerstättenbereich
tags: form-of
genitive
singular
Periploi (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ri
ploi
Aussprache: ipa: [peˈʁiːplɔy]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Periplus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Periplus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Periplus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Periplus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Periplus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Periplus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Periplus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Periplus
tags: accusative
form-of
plural
Alkoholgetränk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
tränk
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌtʁɛŋk]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌtʁɛŋk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Alkohol und Getränk
Bedeutungen: examples: text: „Wie die Beamten melden, stehe der Mann in Verdacht, am Montagabend wissentlich ein hochprozentiges Alkoholgetränk an einen 17-jährigen Jugendlichen verkauft zu haben.“
glosses: ein Getränk, das Alkohol enthält
sense_index: 1
Formen: form: das Alkoholgetränk
tags: nominative
singular
form: die Alkoholgetränke
tags: nominative
plural
form: des Alkoholgetränks
tags: genitive
singular
form: des Alkoholgetränkes
tags: genitive
singular
form: der Alkoholgetränke
tags: genitive
plural
form: dem Alkoholgetränk
tags: dative
singular
form: den Alkoholgetränken
tags: dative
plural
form: das Alkoholgetränk
tags: accusative
singular
form: die Alkoholgetränke
tags: accusative
plural
Alkoholgetränke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
trän
ke
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌtʁɛŋkə]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌtʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgetränk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alkoholgetränk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alkoholgetränk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alkoholgetränk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alkoholgetränk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alkoholgetränk
tags: accusative
form-of
plural
Alkoholgetränken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
trän
ken
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌtʁɛŋkn̩]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌtʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgetränk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alkoholgetränk
tags: dative
form-of
plural
Alkoholgetränkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
trän
kes
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌtʁɛŋkəs]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌtʁɛŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgetränk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alkoholgetränk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alkoholgetränks
tags: variant
Alkoholgetränks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
hol
ge
tränks
Aussprache: ipa: [ˈalkohoːlɡəˌtʁɛŋks]
ipa: [alkoˈhoːlɡəˌtʁɛŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholgetränk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alkoholgetränk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Alkoholgetränkes
tags: variant
Sektstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sekt
stand
Aussprache: ipa: [ˈzɛktˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Stand
Bedeutungen: examples: text: „An allen Tagen steht dort ein großer Getränkestand mit Pavillons, auch ein Wein- und Sektstand wird vorhanden sein, heißt es in der Ankündigung.“
glosses: ein Stand, an dem bei Festen gläserweise Sekt verkauft wird
sense_index: 1
Formen: form: der Sektstand
tags: nominative
singular
form: die Sektstände
tags: nominative
plural
form: des Sektstandes
tags: genitive
singular
form: des Sektstands
tags: genitive
singular
form: der Sektstände
tags: genitive
plural
form: dem Sektstand
tags: dative
singular
form: den Sektständen
tags: dative
plural
form: den Sektstand
tags: accusative
singular
form: die Sektstände
tags: accusative
plural
Altertumskundler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ter
tums
kund
ler
Aussprache: ipa: [ˈaltɐtuːmsˌkʊndlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Wortes Altertumskunde mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler
Bedeutungen: examples: text: „Für die Altertumskundler des 19. Jahrhunderts war die Sache aufgrund der antiken Quellen, der Berichte von Herodot, Poseidonios und anderen Geschichtsschreibern, völlig klar: Bei den kunstvoll verzierten Eisenschwertern, den goldenen Kleidernadeln und den eisernen Kannen und Kesseln, die man nun an immer mehr Orten vor allem in Süddeutschland und Frankreich fand, musste es sich um die Hinterlassenschaften von Kelten handeln.“
glosses: Person, die sich mit Altertumskunde befasst
sense_index: 1
Formen: form: Altertumskundlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Altertumskundler
tags: nominative
singular
form: die Altertumskundler
tags: nominative
plural
form: des Altertumskundlers
tags: genitive
singular
form: der Altertumskundler
tags: genitive
plural
form: dem Altertumskundler
tags: dative
singular
form: den Altertumskundlern
tags: dative
plural
form: den Altertumskundler
tags: accusative
singular
form: die Altertumskundler
tags: accusative
plural