cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Abflussleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
lei
tung
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌlaɪ̯tʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfluss und Leitung
Bedeutungen: examples: text: „Bei Spülmaßnahmen an einer Abflussleitung im Kernkraftwerk Brunsbüttel in Schleswig-Holstein ist am 28. September ein Leck aufgetreten, wie das Energieministerium und die Betreiberfirma Vattenfall mitteilten.“
glosses: Leitung, durch die (gebrauchtes) Wasser abfließt
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: Abflußleitung
tags: obsolete
form: die Abflussleitung
tags: nominative
singular
form: die Abflussleitungen
tags: nominative
plural
form: der Abflussleitung
tags: genitive
singular
form: der Abflussleitungen
tags: genitive
plural
form: der Abflussleitung
tags: dative
singular
form: den Abflussleitungen
tags: dative
plural
form: die Abflussleitung
tags: accusative
singular
form: die Abflussleitungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drain line
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drainpipe
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drain pipe
Landschaftsmaler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
ma
ler
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌmaːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Maler mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es handelte sich um John Godfrey, einen jungen Landschaftsmaler, und Emil Schuler, einen reichen Kunstliebhaber, der abwechselnd in der Literatur und der Musik dilettierte, ohne sich dem einen wie dem anderen ernsthaft zu verschreiben.“
glosses: Maler, dessen Gemälde Landschaften als Motiv haben
sense_index: 1
Formen: form: der Landschaftsmaler
tags: nominative
singular
form: die Landschaftsmaler
tags: nominative
plural
form: des Landschaftsmalers
tags: genitive
singular
form: der Landschaftsmaler
tags: genitive
plural
form: dem Landschaftsmaler
tags: dative
singular
form: den Landschaftsmalern
tags: dative
plural
form: den Landschaftsmaler
tags: accusative
singular
form: die Landschaftsmaler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: bnankaričʻ
sense_index: 1
word: բնանկարիչ
lang: Chinesisch
roman: fēngjǐng huàjiā
sense_index: 1
word: 風景畫家
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: landskabsmaler
lang: Englisch
sense_index: 1
word: landscape painter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: landscapist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: landscape artist
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: maisemamaalari
lang: Französisch
sense_index: 1
word: peintre de paysage
lang: Französisch
sense_index: 1
word: peintre paysagiste
lang: Französisch
sense_index: 1
word: paysagiste
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: pintor de paisaxes
lang: Irisch
sense_index: 1
word: péintéir tírdhreacha
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pittore paesaggista
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: paesaggista
lang: Japanisch
roman: fūkeigaka
sense_index: 1
word: 風景画家
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: paisatgista
lang: Koreanisch
roman: punggyeonghwaga
sense_index: 1
word: 풍경화가
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: landschapsschilder
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: landskapsmaler
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: landskapsmålar
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pejzażysta
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: pintor de paisagens
lang: Russisch
sense_index: 1
word: пейзажист
lang: Russisch
sense_index: 1
word: художник-пейзажист
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: landskapsmålare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: krajinár
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: krajinkár
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: krajinski slikar
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: pejsažist
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pintor de paisajes
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: krajinář
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: malíř-krajinář
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: пейзажист
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: tájképfestő
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: họa sĩ phong cảnh
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: paentiwr tirluniau
Landschaftsmalers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
ma
lers
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌmaːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landschaftsmaler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landschaftsmaler
tags: form-of
genitive
singular
Landschaftsmalern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
ma
lern
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌmaːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landschaftsmaler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landschaftsmaler
tags: dative
form-of
plural
Bullennatter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bul
len
nat
ter
Aussprache: ipa: [ˈbʊlənˌnatɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bulle und Natter mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Er hatte seinem Koffer den Fischkorb entnommen, worin er eine große und leicht unruhige Bullennatter gefangen hielt.“
glosses: ungiftige Schlange aus der Familie der Nattern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kiefernnatter
sense_index: 1
topics: scientific
word: Pituophis melanoleucus
Formen: form: die Bullennatter
tags: nominative
singular
form: die Bullennattern
tags: nominative
plural
form: der Bullennatter
tags: genitive
singular
form: der Bullennattern
tags: genitive
plural
form: der Bullennatter
tags: dative
singular
form: den Bullennattern
tags: dative
plural
form: die Bullennatter
tags: accusative
singular
form: die Bullennattern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: борова змия
lang: Englisch
sense_index: 1
word: eastern pine snake
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pine snake
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: serpente toro
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Amerikaanse stierslang
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stierslang
lang: Russisch
sense_index: 1
word: сосновая змея
Bullennattern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bul
len
nat
tern
Aussprache: ipa: [ˈbʊlənˌnatɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bullennatter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bullennatter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bullennatter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bullennatter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bullennatter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bullennatter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bullennatter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bullennatter
tags: accusative
form-of
plural
Marmorgrabstein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
grab
stein
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡʁaːpʃtaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Grabstein
Bedeutungen: examples: text: „Schuler war so weiß wie ein Marmorgrabstein, seine Augen unnatürlich weit aufgerissen.“
text: „Der Lauf des russischen Sturmgewehr war gerade so hinter einem großen Marmorgrabstein zu sehen.“
glosses: aus Marmor gefertigter Grabstein
sense_index: 1
Formen: form: der Marmorgrabstein
tags: nominative
singular
form: die Marmorgrabsteine
tags: nominative
plural
form: des Marmorgrabsteines
tags: genitive
singular
form: des Marmorgrabsteins
tags: genitive
singular
form: der Marmorgrabsteine
tags: genitive
plural
form: dem Marmorgrabstein
tags: dative
singular
form: den Marmorgrabsteinen
tags: dative
plural
form: den Marmorgrabstein
tags: accusative
singular
form: die Marmorgrabsteine
tags: accusative
plural
Marmorgrabsteine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
grab
stei
ne
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡʁaːpʃtaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorgrabstein
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marmorgrabstein
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marmorgrabstein
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marmorgrabstein
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marmorgrabstein
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marmorgrabstein
tags: accusative
form-of
plural
Marmorgrabsteins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
grab
steins
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡʁaːpʃtaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorgrabstein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marmorgrabstein
tags: form-of
genitive
singular
Marmorgrabsteinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
grab
stei
nen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡʁaːpʃtaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorgrabstein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marmorgrabstein
tags: dative
form-of
plural
Tierpräparator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
prä
pa
ra
tor
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯pʁɛpaˌʁaːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Präparator
Bedeutungen: examples: text: „›Was du behauptest, ist völlig unmöglich – ja, es steht in krassem Widerspruch zu allen Naturgesetzen. Ich selbst habe diese Schlange vor vier Jahren in El Dorado County getötet und von einem professionellen Tierpräparator ausstopfen lassen.‹“
text: „Ein beinloser Bettler auf einem Brett, wie das Schreckensprodukt eines Tierpräparators, war munter geworden und lachte ihn aus.“
text: „Habt ihr den Tierpräparator angefunkt?“
text: „Es gab insgesamt 349, plus 93 Werkstätten von Tierpräparatoren, wenn man die Möglichkeit berücksichtigte, dass der Täter ein Tier verwendet hatte.“
glosses: Person, die tote Tiere ausstopft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausstopfer
sense_index: 1
word: Taxidermist
Formen: form: der Tierpräparator
tags: nominative
singular
form: die Tierpräparatoren
tags: nominative
plural
form: des Tierpräparators
tags: genitive
singular
form: der Tierpräparatoren
tags: genitive
plural
form: dem Tierpräparator
tags: dative
singular
form: den Tierpräparatoren
tags: dative
plural
form: den Tierpräparator
tags: accusative
singular
form: die Tierpräparatoren
tags: accusative
plural
Tierpräparatoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
prä
pa
ra
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯pʁɛpaˌʁaːtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tierpräparator
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tierpräparator
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tierpräparator
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tierpräparator
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tierpräparator
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tierpräparator
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tierpräparator
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tierpräparator
tags: accusative
form-of
plural
Tierpräparators (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
prä
pa
ra
tors
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯pʁɛpaˌʁaːtoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tierpräparator
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tierpräparator
tags: form-of
genitive
singular
Manhattaner (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
hat
ta
ner
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Die graue Manhattaner Straßenlandschaft waberte an den Fenstern der Limousine vorbei.“
glosses: sich auf Manhattan beziehend, aus Manhattan kommend, zu Manhattan gehörend
sense_index: 1
Formen: form: Manhattaner
tags: positive
Manhattaner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
hat
ta
ner
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die üblichen Legionen effektiver britischer Nannys und adretter Schweizer Au-pair-Mädchen, jene jungen, gertenschlanken Haushaltshilfen, die die privilegierten Kinder wohlhabender Manhattaner hüteten - all diese jungen Frauen glänzten durch Abwesenheit.“
glosses: Einwohner von Manhattan
sense_index: 1
Formen: form: der Manhattaner
tags: nominative
singular
form: die Manhattaner
tags: nominative
plural
form: des Manhattaners
tags: genitive
singular
form: der Manhattaner
tags: genitive
plural
form: dem Manhattaner
tags: dative
singular
form: den Manhattanern
tags: dative
plural
form: den Manhattaner
tags: accusative
singular
form: die Manhattaner
tags: accusative
plural
Schnulzenroman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnul
zen
ro
man
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊlt͡sn̩ʁoˌmaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schnulze und Roman mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die gleiche weibliche Bevölkerungsgruppe machte auch aus einem banalen Schnulzenroman über Vampire einen Megabestseller.“
glosses: Roman mit sentimentalem, schnulzigem Inhalt
sense_index: 1
Formen: form: der Schnulzenroman
tags: nominative
singular
form: die Schnulzenromane
tags: nominative
plural
form: des Schnulzenromans
tags: genitive
singular
form: der Schnulzenromane
tags: genitive
plural
form: dem Schnulzenroman
tags: dative
singular
form: den Schnulzenromanen
tags: dative
plural
form: den Schnulzenroman
tags: accusative
singular
form: die Schnulzenromane
tags: accusative
plural
Schnulzenromane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnul
zen
ro
ma
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊlt͡sn̩ʁoˌmaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnulzenroman
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnulzenroman
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnulzenroman
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnulzenroman
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnulzenroman
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnulzenroman
tags: accusative
form-of
plural
Schnulzenromans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnul
zen
ro
mans
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊlt͡sn̩ʁoˌmaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnulzenroman
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnulzenroman
tags: form-of
genitive
singular
Schnulzenromanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnul
zen
ro
ma
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃnʊlt͡sn̩ʁoˌmaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnulzenroman
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnulzenroman
tags: dative
form-of
plural
U-Bahn-Tunnel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: U-Bahn-Tun
nel
Aussprache: ipa: [ˈuːbaːnˌtʊnl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven U-Bahn und Tunnel
Bedeutungen: examples: text: „Man munkelte, die ersten Käuferinnen hätten sich verdrückt, um wie weltabgewandte Eremiten unter Brücken oder in unbenutzten U-Bahn-Tunneln zu leben.“
glosses: Tunnel, der Teil eines U-Bahn-Netzes ist, von U-Bahn-Zügen genutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: der U-Bahn-Tunnel
tags: nominative
singular
form: die U-Bahn-Tunnel
tags: nominative
plural
form: des U-Bahn-Tunnels
tags: genitive
singular
form: der U-Bahn-Tunnel
tags: genitive
plural
form: dem U-Bahn-Tunnel
tags: dative
singular
form: den U-Bahn-Tunneln
tags: dative
plural
form: den U-Bahn-Tunnel
tags: accusative
singular
form: die U-Bahn-Tunnel
tags: accusative
plural
U-Bahn-Tunnels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: U-Bahn-Tun
nels
Aussprache: ipa: [ˈuːbaːnˌtʊnl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: U-Bahn-Tunnel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs U-Bahn-Tunnel
tags: form-of
genitive
singular
U-Bahn-Tunneln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: U-Bahn-Tun
neln
Aussprache: ipa: [ˈuːbaːnˌtʊnl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: U-Bahn-Tunnel
glosses: Dativ Plural des Substantivs U-Bahn-Tunnel
tags: dative
form-of
plural
Elefantenbüchse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ele
fan
ten
büch
se
Aussprache: ipa: [eleˈfantn̩ˌbʏksə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Elefant und Büchse mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „In jenem Augenblick durchfuhr mich ein schrecklicher Schauder, und ich legte die alte Elefantenbüchse über meinem Ellenbogen an und jagte der bestialischen Kreatur krachend meine letzte Kugel in den Leib.“
glosses: Gewehr zur Jagd auf Elefanten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Elefantengewehr
Formen: form: die Elefantenbüchse
tags: nominative
singular
form: die Elefantenbüchsen
tags: nominative
plural
form: der Elefantenbüchse
tags: genitive
singular
form: der Elefantenbüchsen
tags: genitive
plural
form: der Elefantenbüchse
tags: dative
singular
form: den Elefantenbüchsen
tags: dative
plural
form: die Elefantenbüchse
tags: accusative
singular
form: die Elefantenbüchsen
tags: accusative
plural
Elefantenbüchsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ele
fan
ten
büch
sen
Aussprache: ipa: [eleˈfantn̩ˌbʏksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elefantenbüchse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elefantenbüchse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elefantenbüchse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elefantenbüchse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elefantenbüchse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elefantenbüchse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Elefantenbüchse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elefantenbüchse
tags: accusative
form-of
plural
Hyänenspur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
ä
nen
spur
Aussprache: ipa: [hyˈɛːnənˌʃpuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hyäne und Spur mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wir sahen einander an, niemand sprach ein Wort, und in stillschweigendem Einvernehmen folgten wir den Hyänenspuren.“
glosses: Abdruck einer Hyäne im Boden
sense_index: 1
Formen: form: die Hyänenspur
tags: nominative
singular
form: die Hyänenspuren
tags: nominative
plural
form: der Hyänenspur
tags: genitive
singular
form: der Hyänenspuren
tags: genitive
plural
form: der Hyänenspur
tags: dative
singular
form: den Hyänenspuren
tags: dative
plural
form: die Hyänenspur
tags: accusative
singular
form: die Hyänenspuren
tags: accusative
plural
Hyänenspuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hy
ä
nen
spu
ren
Aussprache: ipa: [hyˈɛːnənˌʃpuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hyänenspur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hyänenspur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hyänenspur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hyänenspur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hyänenspur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hyänenspur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hyänenspur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hyänenspur
tags: accusative
form-of
plural
Zahnradgetriebe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
rad
ge
trie
be
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnʁaːtɡəˌtʁiːbə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zahnrad und Getriebe
Bedeutungen: examples: text: „Daneben liegt ein Plexiglaszylinder mit Kolben, Zahnradgetriebe und Kurbel: Arno Fimians Galerie 83 in Zollikerberg ist eine kuriose Mischung aus Ausstellungsraum, Atelier und Werkstätte.“
glosses: Getriebe, bei dem die Kraftübertragung mittels Zahnrädern erfolgt
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: das Zahnradgetriebe
tags: nominative
singular
form: die Zahnradgetriebe
tags: nominative
plural
form: des Zahnradgetriebes
tags: genitive
singular
form: der Zahnradgetriebe
tags: genitive
plural
form: dem Zahnradgetriebe
tags: dative
singular
form: den Zahnradgetrieben
tags: dative
plural
form: das Zahnradgetriebe
tags: accusative
singular
form: die Zahnradgetriebe
tags: accusative
plural
Zahnradgetrieben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
rad
ge
trie
ben
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnʁaːtɡəˌtʁiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahnradgetriebe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zahnradgetriebe
tags: dative
form-of
plural
Zahnradgetriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zahn
rad
ge
trie
bes
Aussprache: ipa: [ˈt͡saːnʁaːtɡəˌtʁiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zahnradgetriebe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zahnradgetriebe
tags: form-of
genitive
singular
herumzureiten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
rei
ten
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌʁaɪ̯tn̩]
rhymes: ʊmt͡suʁaɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
reit herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reit he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯t hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: reite herum
tags: variant
reite herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
te he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯tə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumreiten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumreiten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumreiten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: reit herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
reitet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
tet he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯tət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herumreiten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
herumreite (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
rei
te
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯tə]
rhymes: ʊmʁaɪ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumreiten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumreiten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
reitest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
test he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯təst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
herumreitest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
rei
test
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯təst]
rhymes: ʊmʁaɪ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumreitet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
rei
tet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʁaɪ̯tət]
rhymes: ʊmʁaɪ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumreiten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: herumreiten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumreiten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause