cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Luxuskabinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
xus
ka
bi
nen
Aussprache: ipa: [ˈlʊksʊskaˌbiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Luxuskabine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Luxuskabine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Luxuskabine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Luxuskabine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Luxuskabine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Luxuskabine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Luxuskabine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Luxuskabine
tags: accusative
form-of
plural
Schildmützen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schild
müt
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪltˌmʏt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schildmütze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schildmütze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schildmütze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schildmütze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schildmütze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schildmütze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schildmütze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schildmütze
tags: accusative
form-of
plural
Cinnabarit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cin
na
ba
rit
Aussprache: ipa: [t͡sɪnabaˈʁiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem Französischen vom Substantiv cinabre ^(→ fr), das auf lateinisch cinnabaris ^(→ la), spätlateinisch auch cinnabari ^(→ la)„Drachenblut“ zurückgeht; eine Übernahme von gleichbedeutend altgriechisch κιννάβαρι (kinnabari^☆) ^(→ grc), κιννάβαρις (kinnabaris^☆) ^(→ grc), das wahrscheinlich orientalischer Herkunft ist
Bedeutungen: examples: text: Sehr detailliert war auch die Beschreibung der Farbe von Zinnober bei Ludwig August Emmerling (1765 bis 1842; Mineraloge), der Cinnabarit der Farbe nach in "dunkelrother, hochrother und gemeinen Zinnober" unterschied.
text: Die Strichfarbe von Cinnabarit ist dunkelrot.
text: Cinnabarit wird seit der Zeit des römischen Reiches in Spanien abgebaut.
text: Cinnabarit enthält 86% Quecksilber. Es ist das wichtigste Mineral für dessen Gewinnung.
glosses: häufig vorkommendes Mineral, eine chemische Verbindung aus Quecksilber und Schwefel
raw_tags: Mineralogie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zinnober
Formen: form: HgS
raw_tags: Summenformel
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Cinnabarit
tags: nominative
singular
form: des Cinnabarits
tags: genitive
singular
form: dem Cinnabarit
tags: dative
singular
form: das Cinnabarit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cinnabar
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinabre
lang: Georgisch
roman: singuri
sense_index: 1
word: სინგური
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinabro
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cynober
lang: Russisch
roman: kinovarʹ
sense_index: 1
tags: feminine
word: киноварь
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: cinnober
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cinabrio
lang: Ukrainisch
roman: cynobra
sense_index: 1
tags: feminine
word: цинобра
Cinnabarits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cin
na
ba
rits
Aussprache: ipa: [t͡sɪnabaˈʁiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cinnabarit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cinnabarit
tags: form-of
genitive
singular
Halbedelmetall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
edel
me
tall
Aussprache: ipa: [ˈhalpʔeːdl̩ˌmetal]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv halb und dem Substantiv Edelmetall
Bedeutungen: examples: text: Zu den Halbedelmetallen gehören demnach solche, die nicht unter Wasserstoffbildung mit wässrigen Lösungen nichtoxidierender Säuren wie Salzsäure oder verdünnte Schwefelsäure reagieren.
glosses: Metall, das nicht unter Wasserstoffbildung mit wässrigen Lösungen nichtoxidierender Säuren reagiert
sense_index: 1
tags: physics
topics: chemistry
Formen: form: das Halbedelmetall
tags: nominative
singular
form: die Halbedelmetalle
tags: nominative
plural
form: des Halbedelmetalles
tags: genitive
singular
form: des Halbedelmetalls
tags: genitive
singular
form: der Halbedelmetalle
tags: genitive
plural
form: dem Halbedelmetall
tags: dative
singular
form: dem Halbedelmetalle
tags: dative
singular
form: den Halbedelmetallen
tags: dative
plural
form: das Halbedelmetall
tags: accusative
singular
form: die Halbedelmetalle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: مَعْدِنٌ شَبْهُ نَبِيل
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: yarı nəcib metal
lang: Englisch
sense_index: 1
word: semi noble metal
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: halvädel metall
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yarı soy metal
Katastrophenmanagement (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ta
s
t
ro
phen
ma
nage
ment
Aussprache: ipa: [katasˈtʁoːfn̩ˌmɛnɪt͡ʃmənt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Katastrophe und Management mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Durch eine Dürreperiode von 1969 bis 1972, der nach Schätzungen etwa 100 000 Menschen zum Opfer fielen, verschlechterte sich nicht nur die ökonomische Situation des Landes zusätzlich, sondern gerieten auch Zaher Schah und die Regierung wegen ihres mangelhaften Katastrophenmanagements unter Beschuss.“
glosses: Planung und Strukturierung des Umgangs mit Katastrophen
sense_index: 1
Formen: form: das Katastrophenmanagement
tags: nominative
singular
form: des Katastrophenmanagements
tags: genitive
singular
form: dem Katastrophenmanagement
tags: dative
singular
form: das Katastrophenmanagement
tags: accusative
singular
Halbedelmetalle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
edel
me
tal
le
Aussprache: ipa: [ˈhalpʔeːdl̩ˌmetalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbedelmetall
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Halbedelmetall
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Halbedelmetall
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Halbedelmetall
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Halbedelmetall
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Halbedelmetall
tags: dative
form-of
singular
form_of: Halbedelmetall
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Halbedelmetall
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Halbedelmetall
tags: variant
dative
singular
Halbedelmetallen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
edel
me
tal
len
Aussprache: ipa: [ˈhalpʔeːdl̩ˌmetalən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbedelmetall
glosses: Dativ Plural des Substantivs Halbedelmetall
tags: dative
form-of
plural
Halbedelmetalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
edel
me
tal
les
Aussprache: ipa: [ˈhalpʔeːdl̩ˌmetaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbedelmetall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Halbedelmetall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Halbedelmetalls
tags: variant
Halbedelmetalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
edel
me
talls
Aussprache: ipa: [ˈhalpʔeːdl̩ˌmetals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halbedelmetall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Halbedelmetall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Halbedelmetalles
tags: variant
Katastrophenmanagements (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ta
s
t
ro
phen
ma
nage
ments
Aussprache: ipa: [katasˈtʁoːfn̩ˌmɛnɪt͡ʃmənt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katastrophenmanagement
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Katastrophenmanagement
tags: form-of
genitive
singular
Parlamentarismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
la
men
ta
ris
mus
Aussprache: ipa: [paʁlamɛntaˈʁɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „In dieser Verfassung, die Ansätze eines westlichen Parlamentarismus enthielt, aber dennoch auf den König zentriert blieb, wurde der Herrschaftsanspruch der Musahiban-Familie festgeschrieben und, um Daud aus dem Spiel zu halten, der königlichen Familie die Mitgliedschaft in politischen Parteien verboten.“
glosses: Staatsform, bei der das Parlament durch sein Gesetzgebungsrecht, durch die Mitwirkung an der Regierungsbildung und durch eine gewisse Kontrolle der Regierung Einfluss auf die Leitung des Staates hat
sense_index: 1
Formen: form: der Parlamentarismus
tags: nominative
singular
form: des Parlamentarismus
tags: genitive
singular
form: dem Parlamentarismus
tags: dative
singular
form: den Parlamentarismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: парламентаризъм
lang: Englisch
sense_index: 1
word: parliamentarism
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: parlamentarismi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: parlementarisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: parlamentarismo
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: parlamentarizam
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: parlamentārisms
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: parlamentarisme
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: parlamentarism
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: parlamentarizmus
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: parlamentarizem
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: parlamentarismo
lang: Tadschikisch
sense_index: 1
word: parlamentarismo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: parlamentarismus
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: парламентаризм
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: parlamentarizm
Machtelite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Macht
eli
te
Aussprache: ipa: [ˈmaxtʔeˌliːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Macht und Elite
Bedeutungen: examples: text: „So setzte sich die Machtelite nach wie vor aus wenigen hundert Familien zusammen, die durch Großgrundbesitz oder Handel wohlsituiert waren, bereits in der Vergangenheit Regierungsposten innegehabt hatten und eine vornehme Abstammung vorweisen konnten.“
text: „Er verstand sich als Opfer, verstrickt in einen Klassenkampf zwischen der Machtelite in Bogotá und dem Volk von Medellín.“
text: „Dagegen behandelt Kapitel 10 die geisteswissenschaftlichen Grundlagen der Apartheidpolitik und weist nach, dass sie ein ‚Regime der Ignoranz‘ war, da sie in erstaunlich großem Maß auf Nichtwissen beruhte, dem die Kontrollmanie, das Datensammeln und der Gestus des überlegenen Wissens auf Seiten der burischen Machtelite auffallend kontrastierten.“
text: „Um Antworten zu bekommen, musste er aus dieser Zusammenkunft von Washingtons Machtelite flüchten und eine längst überfällige Unterredung mit einer seiner jüngeren Mitarbeiterinnen und einem alten Kollegen führen, die hoffentlich schon in seinem Büro in Langley auf ihn warteten.“
glosses: elitäre Gruppierung innerhalb einer Gesellschaft, die viel Macht hat
sense_index: 1
Formen: form: die Machtelite
tags: nominative
singular
form: die Machteliten
tags: nominative
plural
form: der Machtelite
tags: genitive
singular
form: der Machteliten
tags: genitive
plural
form: der Machtelite
tags: dative
singular
form: den Machteliten
tags: dative
plural
form: die Machtelite
tags: accusative
singular
form: die Machteliten
tags: accusative
plural
Modernisierungsprozess (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
der
ni
sie
rungs
pro
zess
Aussprache: ipa: [modɛʁniˈziːʁʊŋspʁoˌt͡sɛs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Modernisierung und Prozess mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es setzte mit den folgenden Preußischen Reformen ein umfassender gesamtgesellschaftlicher Modernisierungsprozess in Gesamtpreußen ein, von dem Brandenburg umfasst wurde.“
text: „So hatte sich Kabul zu einer der modernsten Städte Asiens entwickelt, während ländliche Regionen – trotz punktueller Großprojekte in Helmand, Paktia und Pul-i Khumri – von wirtschaftlichen wie gesellschaftlichen Modernisierungsprozessen ausgeschlossen blieben.“
glosses: Vorgang der Modernisierung
sense_index: 1
Formen: form: Modernisierungsprozeß
tags: obsolete
form: der Modernisierungsprozess
tags: nominative
singular
form: die Modernisierungsprozesse
tags: nominative
plural
form: des Modernisierungsprozesses
tags: genitive
singular
form: der Modernisierungsprozesse
tags: genitive
plural
form: dem Modernisierungsprozess
tags: dative
singular
form: dem Modernisierungsprozesse
tags: dative
singular
form: den Modernisierungsprozessen
tags: dative
plural
form: den Modernisierungsprozess
tags: accusative
singular
form: die Modernisierungsprozesse
tags: accusative
plural
Spannungsfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Span
nungs
feld
Aussprache: ipa: [ˈʃpanʊŋsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spannung und Feld mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als ein weiteres Spannungsfeld entwickelte sich in den sechziger Jahren das Aufkommen einer neuen Elite in Kabul.“
glosses: Bereich, der Anlass zur Entfaltung gegensätzlicher Meinungen, Kräfte, Auseinandersetzungen ist
sense_index: 1
Formen: form: das Spannungsfeld
tags: nominative
singular
form: die Spannungsfelder
tags: nominative
plural
form: des Spannungsfeldes
tags: genitive
singular
form: des Spannungsfelds
tags: genitive
singular
form: der Spannungsfelder
tags: genitive
plural
form: dem Spannungsfeld
tags: dative
singular
form: dem Spannungsfelde
tags: dative
singular
form: den Spannungsfeldern
tags: dative
plural
form: das Spannungsfeld
tags: accusative
singular
form: die Spannungsfelder
tags: accusative
plural
Rekrutierungsfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
k
ru
tie
rungs
feld
Aussprache: ipa: [ʁekʁuˈtiːʁʊŋsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rekrutierung und Feld mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Schulen, Universitäten und Militärakademien Kabuls bildeten ihre wichtigsten und am heftigsten unkämpften Rekrutierungsfelder.“
glosses: Bereich, aus dem rekrutiert wird
sense_index: 1
Formen: form: das Rekrutierungsfeld
tags: nominative
singular
form: die Rekrutierungsfelder
tags: nominative
plural
form: des Rekrutierungsfeldes
tags: genitive
singular
form: des Rekrutierungsfelds
tags: genitive
singular
form: der Rekrutierungsfelder
tags: genitive
plural
form: dem Rekrutierungsfeld
tags: dative
singular
form: den Rekrutierungsfeldern
tags: dative
plural
form: das Rekrutierungsfeld
tags: accusative
singular
form: die Rekrutierungsfelder
tags: accusative
plural
Parteienspektrum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
en
spek
t
rum
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯ənˌʃpɛktʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Spektrum mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Das Parteienspektrum entsprach den damaligen ideologischen Strömungen.“
glosses: Menge an politischen Parteien
sense_index: 1
Formen: form: das Parteienspektrum
tags: nominative
singular
form: die Parteienspektren
tags: nominative
plural
form: die Parteienspektra
tags: nominative
plural
form: des Parteienspektrums
tags: genitive
singular
form: der Parteienspektren
tags: genitive
plural
form: der Parteienspektra
tags: genitive
plural
form: dem Parteienspektrum
tags: dative
singular
form: den Parteienspektren
tags: dative
plural
form: den Parteienspektra
tags: dative
plural
form: das Parteienspektrum
tags: accusative
singular
form: die Parteienspektren
tags: accusative
plural
form: die Parteienspektra
tags: accusative
plural
Herrschaftselite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herr
schafts
eli
te
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁʃaft͡sʔeˌliːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herrschaft und Elite mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Babrak Karmal, Führer von parcham, war der zweite Sohn eines Generals, gehörte der Kabuler Herrschaftselite an und wurde 1965 sogar in die wolusi jirga gewählt.“
glosses: elitäre Gruppe, welche die Herrschaft über etwas ausübt
sense_index: 1
Formen: form: die Herrschaftselite
tags: nominative
singular
form: die Herrschaftseliten
tags: nominative
plural
form: der Herrschaftselite
tags: genitive
singular
form: der Herrschaftseliten
tags: genitive
plural
form: der Herrschaftselite
tags: dative
singular
form: den Herrschaftseliten
tags: dative
plural
form: die Herrschaftselite
tags: accusative
singular
form: die Herrschaftseliten
tags: accusative
plural
Ultranationalismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ul
t
ra
na
ti
o
na
lis
mus
Aussprache: ipa: [ˈʊltʁanat͡si̯onaˌlɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Eine weitere Partei im linken Spektrum war die 1966 gegründete afghan mellat, die sich als sozialdemokratische Partei definierte, aber gleichzeitig für einen paschtunischen Ultranationalismus eintrat.“
glosses: extreme, radikale Form von Nationalismus
sense_index: 1
Formen: form: Ultra-Nationalismus
tags: alternative
form: der Ultranationalismus
tags: nominative
singular
form: des Ultranationalismus
tags: genitive
singular
form: dem Ultranationalismus
tags: dative
singular
form: den Ultranationalismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ultranationalism
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ultranationalisme
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: ultranasionalisme
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ultranazionalismo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ultranacionalisme
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: ultranacionalizam
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: ultranacionalizmas
lang: Mazedonisch
sense_index: 1
word: ултранационализам
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ultranacionalismo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ultranaționalism
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ultranacionalismo
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: ultranasyonalismo
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: ультранаціоналізм
Politikwechsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
tik
wech
sel
Aussprache: ipa: [poliˈtiːkˌvɛksl̩]
ipa: [poliˈtɪkˌvɛksl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Politik und Wechsel
Bedeutungen: examples: text: „Unter Daud setzte ein drastischer Politikwechsel ein, der mit der Etablierung einer autoritären, repressiven Herrschaft einherging.“
glosses: Wechsel der bisher verfolgten Politik
sense_index: 1
Formen: form: der Politikwechsel
tags: nominative
singular
form: die Politikwechsel
tags: nominative
plural
form: des Politikwechsels
tags: genitive
singular
form: der Politikwechsel
tags: genitive
plural
form: dem Politikwechsel
tags: dative
singular
form: den Politikwechseln
tags: dative
plural
form: den Politikwechsel
tags: accusative
singular
form: die Politikwechsel
tags: accusative
plural
KGB-Agent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: KGB-Agent
Aussprache: ipa: [kaːɡeːˈbeːʔaˌɡɛnt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die sowjetische Führung sah aufgrund der «Rückständigkeit» Afghanistans nicht die rudimentären Voraussetzungen, die für eine sozialistische Revolution notwendig waren, oder wie es der KGB-Agent Mitrokhin beschrieb: «Wenn es ein Land in der Welt gibt, wo wir nicht den wissenschaftlichen Sozialismus einführen wollen, dann ist es Afghanistan.»“
text: „Er wusste, dass er sich vor KGB-Agenten in Zivil in Acht nehmen musste und nicht vor der Miliz.“
text: „Wenn man Glück hatte, bekam man sogar billige Ausrüsrungsgegenstände und Waffen, die ehemalige KGB-Agenten für ein Butterbrot an die russische Mafia verkauft hatten.“
glosses: Agent des sowjetischen Geheimdiensts KGB
sense_index: 1
Formen: form: der KGB-Agent
tags: nominative
singular
form: die KGB-Agenten
tags: nominative
plural
form: des KGB-Agenten
tags: genitive
singular
form: der KGB-Agenten
tags: genitive
plural
form: dem KGB-Agenten
tags: dative
singular
form: den KGB-Agenten
tags: dative
plural
form: den KGB-Agenten
tags: accusative
singular
form: die KGB-Agenten
tags: accusative
plural
DVPA (Abkürzung, Deutsch)
Worttrennung: parts: DVPA
Aussprache: ipa: [deːfaʊ̯peːˈaː]
Grammatik: abbreviation
feminine
Herkunft: Abkürzung von Demokratische Volkspartei Afghanistans
Bedeutungen: examples: text: „Die Beerdigung Khybers schwoll zu einer Massendemonstration an, die Daud verdeutlichte, dass die DVPA seine Macht gefährden konnte.“
glosses: marxistisch-leninistische Partei, welche von 1978 bis 1992 Einheitspartei in Afghanistan war
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die DVPA
tags: nominative
singular
form: der DVPA
tags: genitive
singular
form: der DVPA
tags: dative
singular
form: die DVPA
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: PDPA
lang: Russisch
sense_index: 1
word: НДПА
Getreuer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
treu
er
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁɔɪ̯ɐ]
rhymes: ɔɪ̯ɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Konversion des Adjektivs getreu zum Substantiv (plus Flexem)
Bedeutungen: examples: text: „Die Kämpfe konzentrierten sich auf den Präsidentenpalast, in dem sich Daud mit einigen Hundert Getreuen verschanzt hatte.“
glosses: (männliche^☆) Person, die zu jemandem hält
sense_index: 1
Formen: form: Getreue
sense_index: 1
tags: feminine
form: Getreue
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Getreuen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Getreuem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Getreuen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Getreuen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Getreue
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Getreue
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Getreuen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Getreuer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Getreuen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Krokodilledertasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kro
ko
dil
le
der
ta
sche
Aussprache: ipa: [kʁokoˈdiːlleːdɐˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krokodilleder und Tasche
Bedeutungen: examples: text: „Mit zitternden Fingern holte Estrella aus ihrer Krokodilledertasche einen goldenen Flakon hervor und schraubte ihn auf.“
glosses: Tasche aus Krokodilleder
sense_index: 1
Formen: form: die Krokodilledertasche
tags: nominative
singular
form: die Krokodilledertaschen
tags: nominative
plural
form: der Krokodilledertasche
tags: genitive
singular
form: der Krokodilledertaschen
tags: genitive
plural
form: der Krokodilledertasche
tags: dative
singular
form: den Krokodilledertaschen
tags: dative
plural
form: die Krokodilledertasche
tags: accusative
singular
form: die Krokodilledertaschen
tags: accusative
plural