cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
regenbogenfarbenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gen
bo
gen
far
be
nem
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
form-of
neuter
singular
regenbogenfarbenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gen
bo
gen
far
be
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
form-of
plural
form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
plural
form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
plural
regenbogenfarbener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gen
bo
gen
far
be
ner
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regenbogenfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: regenbogenfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
regenbogenfarbenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: re
gen
bo
gen
far
be
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: regenbogenfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: regenbogenfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs regenbogenfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Leicestershire (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lei
ces
ter
shire
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Der überwiegende Teil der als ‚Flashman Papers‘ bezeichneten Manuskripte wurde 1965 anlässlich einer Hausratsversteigerung in Ashby, Leicestershire, entdeckt.“
glosses: englische Grafschaft
sense_index: 1
Formen: form: (das) Leicestershire
tags: nominative
singular
form: des Leicestershire
tags: genitive
singular
form: des Leicestershires
tags: genitive
singular
form: Leicestershires
tags: genitive
singular
form: (dem) Leicestershire
tags: dative
singular
form: (das) Leicestershire
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Leicestershire
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Swydd Gaerlŷr
Kanpur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
pur
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Stadt im indischen Bundesstaat Uttar Pradesh
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Cawnpore
sense_index: 1
word: Kanhapur
Formen: form: Khanpur
tags: obsolete
form: (das) Kanpur
tags: nominative
singular
form: des Kanpur
tags: genitive
singular
form: des Kanpurs
tags: genitive
singular
form: Kanpurs
tags: genitive
singular
form: (dem) Kanpur
tags: dative
singular
form: (das) Kanpur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: Kānpur
sense_index: 1
word: কানপুর
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Kanpur
lang: Gujarati
roman: Kānpur
sense_index: 1
word: કાનપુર
lang: Hindi
roman: Kānpur
sense_index: 1
word: कानपुर
lang: Kannada
roman: Kānpura
sense_index: 1
word: ಕಾನ್ಪುರ
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Kānpura
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Kanpuras
lang: Malayalam
sense_index: 1
word: Kānpur
lang: Oriya
roman: Kānpur
sense_index: 1
word: କାନପୁର
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Канпур
lang: Tamil
roman: Kāṉpūr
sense_index: 1
word: கான்பூர்
lang: Telugu
roman: Kānpūru
sense_index: 1
word: కాన్పూరు
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Kánpur
lang: Urdu
roman: Kān-pur
sense_index: 1
word: کان پور
Cawnpore (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cawn
pore
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ja, er war damals ein Dummkopf und war es zwanzig Jahre später, als er zu Cawnpore im Staube starb, mit dem Bajonett eines Sepoy im Rücken.“
glosses: Kanpur
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: (das) Cawnpore
tags: nominative
singular
form: des Cawnpore
tags: genitive
singular
form: des Cawnpores
tags: genitive
singular
form: Cawnpores
tags: genitive
singular
form: (dem) Cawnpore
tags: dative
singular
form: (das) Cawnpore
tags: accusative
singular
Écarté (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Écar
té
Aussprache: ipa: [ekaʁˈteː]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Also versprach ich, abends wiederzukommen und mit ihr Écarté zu spielen.“
glosses: Kartenspiel für zwei Personen
sense_index: 1
Formen: form: Ecarté
tags: alternative
form: Ekarté
tags: alternative
form: das Écarté
tags: nominative
singular
form: die Écartés
tags: nominative
plural
form: des Écartés
tags: genitive
singular
form: der Écartés
tags: genitive
plural
form: dem Écarté
tags: dative
singular
form: den Écartés
tags: dative
plural
form: das Écarté
tags: accusative
singular
form: die Écartés
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: écarté
lang: Französisch
sense_index: 1
word: écarté
lang: Russisch
sense_index: 1
word: экарте
Écartés (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Écar
tés
Aussprache: ipa: [ekaʁˈteːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Écarté
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Écarté
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Écarté
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Écarté
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Écarté
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Écarté
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Écarté
glosses: Dativ Plural des Substantivs Écarté
tags: dative
form-of
plural
form_of: Écarté
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Écarté
tags: accusative
form-of
plural
Covent Garden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
vent Gar
den
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es zeigte sich, dass die mit ihr verbrachte Schäferstunde mir erst recht Appetit gemacht hatte; ich versuchte ihn mit einer Bauerndirne in Leicestershire und mit einer jungen Hure in Covent Garden zu stillen, aber die eine roch übel und die andere bestahl mich hinterher, und es war ohnedies weder die eine noch die andere ein Ersatz für Judy.“
glosses: Stadtteil von London
sense_index: 1
Formen: form: (das) Covent Garden
tags: nominative
singular
form: des Covent Garden
tags: genitive
singular
form: des Covent Gardens
tags: genitive
singular
form: Covent Gardens
tags: genitive
singular
form: (dem) Covent Garden
tags: dative
singular
form: (das) Covent Garden
tags: accusative
singular
Paisley (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pais
ley
Aussprache: ipa: [ˈpɛɪ̯sliː]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Der Ort, an den ich versetzt wurde, war Paisley in der Nähe von Glasgow, und als ich das hörte, da hätte ich um ein Haar meinen Abschied genommen.“
glosses: Stadt in Schottland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Paisley
tags: nominative
singular
form: des Paisley
tags: genitive
singular
form: des Paisleys
tags: genitive
singular
form: Paisleys
tags: genitive
singular
form: (dem) Paisley
tags: dative
singular
form: (das) Paisley
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Paisley
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Pàislig
Paisleys (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pais
leys
Aussprache: ipa: [ˈpɛɪ̯sliːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paisley
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Paisley
tags: form-of
genitive
singular
Renfrew (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ren
frew
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er residierte einigermaßen glanzvoll in einem großen Haus zu Renfrew und hieß mich bei meiner Ankunft auf seine Art willkommen.“
glosses: Ort in Schottland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Renfrew
tags: nominative
singular
form: des Renfrew
tags: genitive
singular
form: des Renfrews
tags: genitive
singular
form: Renfrews
tags: genitive
singular
form: (dem) Renfrew
tags: dative
singular
form: (das) Renfrew
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Renfrew
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Rinn Friù
Clyde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Clyde
Aussprache: ipa: [klaɪ̯t]
rhymes: aɪ̯t
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Ufer des Clyde waren zu jener Zeit sehr hübsch und noch nicht, wie heute, mit schmutzigen Elendsquartieren bedeckt.“
glosses: Fluss in Schottland
sense_index: 1
Formen: form: der Clyde
tags: nominative
singular
form: des Clyde
tags: genitive
singular
form: dem Clyde
tags: dative
singular
form: den Clyde
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Clyde
lang: Englisch
sense_index: 1
word: River Clyde
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Cluaidh
lang: Schottisch-Gälisch
sense_index: 1
word: Abhainn Chluaidh
Zuckerschale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
cker
scha
le
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʊkɐˌʃaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zucker und Schale
Bedeutungen: examples: text: „Sie senkten die Köpfe über Teetassen in den Zimmern mit Blumen auf dem Tisch, Zuckerschalen, Milchkännchen, tasteten sich mit wohlmeinenden Worten voran.“
glosses: Schale für/mit Zucker
sense_index: 1
Formen: form: die Zuckerschale
tags: nominative
singular
form: die Zuckerschalen
tags: nominative
plural
form: der Zuckerschale
tags: genitive
singular
form: der Zuckerschalen
tags: genitive
plural
form: der Zuckerschale
tags: dative
singular
form: den Zuckerschalen
tags: dative
plural
form: die Zuckerschale
tags: accusative
singular
form: die Zuckerschalen
tags: accusative
plural
Bundesjustizminister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
jus
tiz
mi
nis
ter
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsjʊsˌtiːt͡sminɪstɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bund und Justizminister mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Bundesjustizminister Marco Buschmann (FDP) hat die Klimakleber der ‚Letzten Generation‘ angesichts ihrer Blockaden von Flughäfen vor hohen zivilrechtlichen Strafen gewarnt.“
glosses: Leiter des Bundesministeriums für Justiz
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Bundesjustizministerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bundesjustizminister
tags: nominative
singular
form: die Bundesjustizminister
tags: nominative
plural
form: des Bundesjustizministers
tags: genitive
singular
form: der Bundesjustizminister
tags: genitive
plural
form: dem Bundesjustizminister
tags: dative
singular
form: den Bundesjustizministern
tags: dative
plural
form: den Bundesjustizminister
tags: accusative
singular
form: die Bundesjustizminister
tags: accusative
plural
Bundesjustizministern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
jus
tiz
mi
nis
tern
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsjʊsˌtiːt͡sminɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundesjustizminister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundesjustizminister
tags: dative
form-of
plural
Bundesjustizministers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
jus
tiz
mi
nis
ters
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsjʊsˌtiːt͡sminɪstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundesjustizminister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bundesjustizminister
tags: form-of
genitive
singular
Bundesjustizministerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
jus
tiz
mi
nis
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsjʊsˌtiːt͡sminɪstəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Bundesjustizminister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Bundesjustizministerin Christine Lambrecht (SPD) hat ihre Entscheidung, nicht erneut für den Bundestag zu kandidieren, mit persönlichen Gründen erklärt.“
glosses: Leiterin des Bundesministeriums für Justiz
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: Bundesjustizminister
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Bundesjustizministerin
tags: nominative
singular
form: die Bundesjustizministerinnen
tags: nominative
plural
form: der Bundesjustizministerin
tags: genitive
singular
form: der Bundesjustizministerinnen
tags: genitive
plural
form: der Bundesjustizministerin
tags: dative
singular
form: den Bundesjustizministerinnen
tags: dative
plural
form: die Bundesjustizministerin
tags: accusative
singular
form: die Bundesjustizministerinnen
tags: accusative
plural
Bundesjustizministerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
jus
tiz
mi
nis
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʊndəsjʊsˌtiːt͡sminɪstəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bundesjustizministerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bundesjustizministerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bundesjustizministerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bundesjustizministerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bundesjustizministerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bundesjustizministerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bundesjustizministerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bundesjustizministerin
tags: accusative
form-of
plural
umherzuschwimmen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
zu
schwim
men
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯t͡suˌʃvɪmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
schwimm umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwimm um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪm ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schwimme umher
tags: variant
schwimme umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwim
me um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪmə ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schwimm umher
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schwimmt umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwimmt um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪmt ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
umherschwimme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
schwim
me
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schwimmst umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwimmst um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪmst ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
schwimmest umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwim
mest um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪməst ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
umherschwimmst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
schwimmst
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
umherschwimmest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
schwim
mest
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
umherschwimmt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
schwimmt
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
schwimmen umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwim
men um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪmən ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schwimmet umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwim
met um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvɪmət ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
umherschwimmet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
schwim
met
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌʃvɪmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
schwamm umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwamm um
her
Aussprache: ipa: [ˌʃvam ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherschwimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: umherschwimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherschwimmen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: schwomm umher
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: schwomm umher
raw_tags: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
Merkzettel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Merk
zet
tel
Aussprache: ipa: [ˈmɛʁkˌt͡sɛtl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs merken und dem Substantiv Zettel
Bedeutungen: examples: text: „In der Küche schaute ich auf eine kleine Tafel, die Didier aufgehängt hatte, er hatte Merkzettel daran befestigt, einen Kalender, einige Fotos von ihm und Freunden.“
glosses: Zettel als Gedächtnisstütze
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Denkzettel
Formen: form: Merkzettelchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Merkzettel
tags: nominative
singular
form: die Merkzettel
tags: nominative
plural
form: des Merkzettels
tags: genitive
singular
form: der Merkzettel
tags: genitive
plural
form: dem Merkzettel
tags: dative
singular
form: den Merkzetteln
tags: dative
plural
form: den Merkzettel
tags: accusative
singular
form: die Merkzettel
tags: accusative
plural