Prozessrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
zess
recht
Aussprache: ipa: [pʁoˈt͡sɛsˌʁɛçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Prozess und Recht
Bedeutungen: examples: text: „In den übrigen Fällen aber besteht meiner Meinung nach ein starkes Bedürfnis, im schweizerischen Prozessrecht die Möglichkeit so genannter Sammelklagen nach amerikanischem Vorbild einzuführen.“
text: „Sie pflegen keinen allzu strikten Umgang mit dem Prozessrecht, dafür brauchen sie im Schnitt nur eine Viertelstunde für ihr Urteil.“
text: „Für ihn ist die gesetzgeberische Knochenarbeit, ob sie Prozessrecht, Einbürgerungsfragen oder Staatsschutzangelegenheiten betrifft, nicht nur unvermeidliche Pflicht des Parlamentariers, sondern eine spannende Herausforderung.“
text: „‚Im Namen des Volkes‘ ergehen nach deutschem Prozessrecht alle Urteile ordentlicher Gerichte.“
text: „Zu den wichtigsten zählen der chronische Personalmangel in den Gerichtskanzleien sowie ein hochkompliziertes Verfahrens- und Prozessrecht.“
glosses: Gesamtheit der rechtlichen Vorschriften, die den Ablauf von gerichtlichen Verfahren regeln
raw_tags: Rechtswesen
Plural selten
sense_index: 1
examples: text: „Dort hat der Tierarzt schon vor fast drei Jahren eine Menschenrechtsbeschwerde gegen die Bundesrepublik eingereicht, da seine Prozessrechte in allen Instanzen verletzt worden seien.“
text: „Aus Sicht von Ciftliks Verteidigern war der Beschluss überfällig, da in der Strafprozessordnung festgelegte Fristen zur Fortsetzung des Verfahrens überschritten und damit fundamentale Prozessrechte ihres Mandanten verletzt worden seien.“
text: „Es müssten weitgehende Prozessrechte des Betroffenen berücksichtigt werden, sonst drohe am Schluss sogar die Verurteilung der Schweiz vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte.“
text: „Staatsanwaltschaft und Gericht hatten zu Prozessbeginn einen Deal angeboten: Geständnis und Verzicht auf seine Prozessrechte gegen einen Strafrabatt.“
text: „Der Bischof erhielt gewisse staatlich wirksame Prozessrechte, und er durfte die kaiserliche Post benutzen.“
glosses: Recht, das jemand während eines Gerichtsprozesses genießt
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 2
tags: plural
usually
Synonyme: sense_index: 1
word: formelles Recht
sense_index: 1, 2
word: Verfahrensrecht
Formen: form: Prozeßrecht
tags: obsolete
form: das Prozessrecht
tags: nominative
singular
form: die Prozessrechte
tags: nominative
plural
form: des Prozessrechts
tags: genitive
singular
form: des Prozessrechtes
tags: genitive
singular
form: der Prozessrechte
tags: genitive
plural
form: dem Prozessrecht
tags: dative
singular
form: dem Prozessrechte
tags: dative
singular
form: den Prozessrechten
tags: dative
plural
form: das Prozessrecht
tags: accusative
singular
form: die Prozessrechte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: sùsòngfǎ
sense_index: 1
word: 诉讼法
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: sùsòngfǎ
sense_index: 1
word: 訴訟法
lang: Englisch
sense_index: 1
word: adjective law
lang: Englisch
sense_index: 1
word: law of procedure
lang: Englisch
sense_index: 1
word: procedural law
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: diritto procedurale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: diritto processuale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lei processual
lang: Russisch
roman: processualʹnoe pravo
sense_index: 1
tags: neuter
word: процессуальное право
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: derecho procesal