cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Zwischengeschlechtlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
ge
schlecht
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ɡəˌʃlɛçtlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Hinter dem Begriff Intersexualität oder Zwischengeschlechtlichkeit verbergen sich viele unterschiedliche Phänomene nicht eindeutiger Geschlechtszugehörigkeit mit jeweils verschiedenen Ursachen.“
text: „In der Kirche ist Intersexualität indes kein Thema. Noch nicht. Es gibt keine lehramtlichen Aussagen über die Zwischengeschlechtlichkeit und im theologischen Standardwerk, dem Lexikon für Theologie und Kirche, findet man zwar Einträge zu Homosexualität und Transsexualismus, einen Eintrag unter dem Stichwort Intersexualität sucht man jedoch vergebens.“
glosses: das Auftreten sowohl von männlichen als auch von weiblichen Geschlechtsmerkmalen
sense_index: 1
examples: text: „Das OLG Frankfurt weitet nun über das AGG das Recht auf ‚korrekte Ansprache‘ auf das Privatrechtsverhältnis aus. Dabei stellt das Gericht nicht auf das ‚Geschlecht‘ im Sinne des Personenstandsgesetzes (PStG) ab, sondern die Geschlechtsidentität im Fall der Zwischengeschlechtlichkeit.“
text: „Sich nicht komplett männlich zu fühlen oder Anteile anderer Geschlechter an sich wahrzunehmen, ist also gar nicht so selten. Bei Demiboys ist diese Zwischengeschlechtlichkeit nur eindeutiger ausgeprägt bzw. sie möchten diese unterschiedlichen Geschlechtsidentitäten auch gerne nach außen tragen und ihr Geschlechtsempfinden individuell gestalten.“
text: „Zwischengeschlechtlichkeit umfasst verschiedene Selbstdefinitionen und Lebensweisen zwischen den üblichen zwei Geschlechtern bzw. jenseits davon.“
text: „Fachleute sprechen von nicht-binär, wenn ein Mensch weder ausschließlich männlich noch weiblich ist. Ein anderer Begriff für die Zwischengeschlechtlichkeit ist divers.“
text: „Dieser iterative Prozess, der das Soziale durchzieht und (re)produziert, schafft geschlechtliche, binäre Subjekte und sondert intelligible Zwischenformen rigoros aus. Zwischengeschlechtlichkeit wird als sozial nicht lesbar verworfen, eliminiert oder diskriminiert.“
glosses: weder dem weiblichen noch dem männlichen Geschlecht zuordenbare Geschlechtsidentität
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Intergeschlechtlichkeit
sense_index: 1
word: Intersexualität
sense_index: 2
word: Diversgeschlechtlichkeit
sense_index: 2
word: Nichtbinarität
Formen: form: die Zwischengeschlechtlichkeit
tags: nominative
singular
form: der Zwischengeschlechtlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Zwischengeschlechtlichkeit
tags: dative
singular
form: die Zwischengeschlechtlichkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: intersexuality
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: intersexualité
lang: Englisch
sense_index: 2
word: non-binarity
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: non-binarité
Nichtbinarität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
bi
na
ri
tät
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtbinaʁiˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Auch ist noch keine Selbstverständlichkeit von Nichtbinarität gegeben und eine vermeintliche Inkohärenz oder Uneindeutigkeit von Namen, Körper, Pronomen und Kleidung erregt weiter Aufsehen.“
glosses: weder dem weiblichen noch dem männlichen Geschlecht (vollständig) zuordenbare Geschlechtsidentität
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Diversgeschlechtlichkeit
sense_index: 1
word: Zwischengeschlechtlichkeit
Formen: form: die Nichtbinarität
tags: nominative
singular
form: der Nichtbinarität
tags: genitive
singular
form: der Nichtbinarität
tags: dative
singular
form: die Nichtbinarität
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: non-binarity
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: non-binarité
Oberbehörde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
be
hör
de
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐbəˌhøːɐ̯də]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Bundes- oder Landesbehörde, die direkt unterhalb der Ministerialebene angeordnet ist
sense_index: 1
tags: Germany
Formen: form: die Oberbehörde
tags: nominative
singular
form: die Oberbehörden
tags: nominative
plural
form: der Oberbehörde
tags: genitive
singular
form: der Oberbehörden
tags: genitive
plural
form: der Oberbehörde
tags: dative
singular
form: den Oberbehörden
tags: dative
plural
form: die Oberbehörde
tags: accusative
singular
form: die Oberbehörden
tags: accusative
plural
Diversgeschlechtlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
vers
ge
schlecht
lich
keit
Aussprache: ipa: [diˈvɛʁsɡəˌʃlɛçtlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Folgen wohlfahrtsstaatlicher Ökonomisierung sind ambivalent: Gleichstellungsbemühungen bzw. -effekte zeigen sich beispielsweise zwischen den Geschlechtern im Hinblick auf die Aktivierung von Frauen und Müttern für den Arbeitsmarkt oder die Anerkennung von Diversgeschlechtlichkeit und gleichgeschlechtlicher Lebensweisen.“
text: „Die Diversgeschlechtlichkeit von Personen, die sich bewerben, ist kein relevantes Entscheidungskriterium für eine Einstellung, sodass es auch bei Bewerbungs- und Einstellungsverfahren keine Berücksichtigung erfährt.“
text: „Darauffolgend die konkrete Beurteilung der Regierung, Parteien und des Landtags, Legalisierungs- bzw. Entkriminalisierungswünsche verschiedenster Drogen – vor allem Hanfprodukten – und für angehende Mütter und Väter sind Familien- und Ehepolitik bezüglich Homosexualität und Diversgeschlechtlichkeit von Interesse.“
text: „Es kann hier nur vermutet werden, dass sich diese Diskrepanz zwischen wissenschaftlichem Gegenstand und konkretem Lerngegenstand ergibt, da die Thematisierung von Trans-, Inter- und Diversgeschlechtlichkeit – sollten die Lehrpersonen darüber nachgedacht haben – für zu anspruchsvoll für das Lernen in der Grundschule eingestuft wird.“
text: „Sie enthalten umfangreiches und spannendes Zahlenmaterial sowie Kennzahlen zu Gleichstellung und Diversgeschlechtlichkeit in Deutschland.“
glosses: weder dem weiblichen noch dem männlichen Geschlecht (vollständig) zuordenbare Geschlechtsidentität
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nichtbinarität
sense_index: 1
word: Zwischengeschlechtlichkeit
Formen: form: die Diversgeschlechtlichkeit
tags: nominative
singular
form: der Diversgeschlechtlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Diversgeschlechtlichkeit
tags: dative
singular
form: die Diversgeschlechtlichkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: non-binarity
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: non-binarité
Oberbehörden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
be
hör
den
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐbəˌhøːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberbehörde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Oberbehörde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Oberbehörde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Oberbehörde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Oberbehörde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Oberbehörde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Oberbehörde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Oberbehörde
tags: accusative
form-of
plural
Modedesigner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
si
g
ner
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯nɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mode und Designer
Bedeutungen: glosses: Person, die beruflich Kleidung entwirft und gestaltet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Modeschöpfer
Formen: form: Modedesignerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Modedesigner
tags: nominative
singular
form: die Modedesigner
tags: nominative
plural
form: des Modedesigners
tags: genitive
singular
form: der Modedesigner
tags: genitive
plural
form: dem Modedesigner
tags: dative
singular
form: den Modedesignern
tags: dative
plural
form: den Modedesigner
tags: accusative
singular
form: die Modedesigner
tags: accusative
plural
Modedesign (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
sign
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Mode und Design
Bedeutungen: glosses: das Entwerfen und Gestalten von Kleidung (meist als Studienfach)
sense_index: 1
Formen: form: das Modedesign
tags: nominative
singular
form: die Modedesigns
tags: nominative
plural
form: des Modedesigns
tags: genitive
singular
form: der Modedesigns
tags: genitive
plural
form: dem Modedesign
tags: dative
singular
form: den Modedesigns
tags: dative
plural
form: das Modedesign
tags: accusative
singular
form: die Modedesigns
tags: accusative
plural
Koppelnavigation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kop
pel
na
vi
ga
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkɔpl̩naviɡaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs koppeln und dem Substantiv Navigation
Bedeutungen: examples: text: „Vermerken Sie den Zeitpunkt der Standortbestimmung neben dem Eintrag auf der Seekarte, um die Koppelnavigation zu erleichtern.“
text: „Die Koppelnavigation ist nicht so genau wie das Bestimmen der Position mithilfe einer Navigations-App oder akkurater Standlinien, es ist aber eine unschätzbare Fähigkeit für Langstreckensegler und Navigatoren.“
text: „Um Berechnungen für die Koppelnavigation durchführen zu können müssen sie erst einmal den wichtigen Zusammenhang zwischen Geschwindigkeit, Zeit und Entfernung verstehen.“
text: „Der Koppelnavigation ist bei schwerem Wetter besondere Aufmerksamkeit zu widmen.“
text: „Die Standorte der Koppelnavigation sind, sofern durch die elektronischen Navigationssysteme verifiziert, in kürzeren Abständen als gewohnt in die Seekarte einzutragen.“
glosses: „Ortsbestimmung eines bewegten Objekts aufgrund von Bewegungsrichtung (Kurs) und Geschwindigkeit (Fahrt)“
raw_tags: Seewesen
sense_index: 1
Formen: form: die Koppelnavigation
tags: nominative
singular
form: der Koppelnavigation
tags: genitive
singular
form: der Koppelnavigation
tags: dative
singular
form: die Koppelnavigation
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dead reckoning
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navigation à l'estime
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: navegación por estima
Kinderhospiz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
hos
piz
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐhɔsˌpiːt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Kind und Hospiz mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: glosses: Ort zur Pflege sterbenskranker Kinder
sense_index: 1
Formen: form: das Kinderhospiz
tags: nominative
singular
form: die Kinderhospize
tags: nominative
plural
form: des Kinderhospizes
tags: genitive
singular
form: der Kinderhospize
tags: genitive
plural
form: dem Kinderhospiz
tags: dative
singular
form: den Kinderhospizen
tags: dative
plural
form: das Kinderhospiz
tags: accusative
singular
form: die Kinderhospize
tags: accusative
plural
Geburtstourismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
burts
tou
ris
mus
Aussprache: ipa: [ɡəˈbuːɐ̯t͡stuˌʁɪsmʊs]
ipa: [ɡəˈbʊʁt͡stuˌʁɪsmʊs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Geburt und Tourismus mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Geprüft werde, ob ein kriminelles Netzwerk hinter dem Geburtstourismus in das südamerikanische Land stecke […].“
text: „Immer wieder greifen Medien spezielle Formen des Gesundheitstourismus auf und berichten darüber. Ein Beispiel dafür ist der Geburtstourismus.“
glosses: Reisen mit dem Ziel, ein Kind in einem anderen Land/einer anderen Region zur Welt zu bringen
sense_index: 1
Formen: form: das Geburtstourismus
tags: nominative
singular
form: des Geburtstourismus
tags: genitive
singular
form: dem Geburtstourismus
tags: dative
singular
form: das Geburtstourismus
tags: accusative
singular
Modedesigners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
si
g
ners
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯nɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modedesigner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Modedesigner
tags: form-of
genitive
singular
Modedesignern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
si
g
nern
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯nɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modedesigner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Modedesigner
tags: dative
form-of
plural
Modedesignerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
si
g
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯nəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Modedesigner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Frau, die beruflich Kleidung entwirft und gestaltet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Modeschöpferin
Formen: form: Modedesigner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Modedesignerin
tags: nominative
singular
form: die Modedesignerinnen
tags: nominative
plural
form: der Modedesignerin
tags: genitive
singular
form: der Modedesignerinnen
tags: genitive
plural
form: der Modedesignerin
tags: dative
singular
form: den Modedesignerinnen
tags: dative
plural
form: die Modedesignerin
tags: accusative
singular
form: die Modedesignerinnen
tags: accusative
plural
Modedesignerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
si
g
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯nəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modedesignerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Modedesignerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Modedesignerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Modedesignerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Modedesignerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Modedesignerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Modedesignerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Modedesignerin
tags: accusative
form-of
plural
Jahresprognose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
pro
g
no
se
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌpʁoˌɡnoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jahr und Prognose sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Der Internet-Modehändler Zalando hat nach einem erfolgreichen zweiten Quartal seine Jahresprognose angehoben.“
glosses: Vorhersage, die den Zeitraum von einem Jahr abdeckt
sense_index: 1
Formen: form: die Jahresprognose
tags: nominative
singular
form: die Jahresprognosen
tags: nominative
plural
form: der Jahresprognose
tags: genitive
singular
form: der Jahresprognosen
tags: genitive
plural
form: der Jahresprognose
tags: dative
singular
form: den Jahresprognosen
tags: dative
plural
form: die Jahresprognose
tags: accusative
singular
form: die Jahresprognosen
tags: accusative
plural
Jahresprognosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
pro
g
no
sen
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌpʁoˌɡnoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jahresprognose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jahresprognose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jahresprognose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jahresprognose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jahresprognose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jahresprognose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jahresprognose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jahresprognose
tags: accusative
form-of
plural
Bleikern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
kern
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌkɛʁn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blei und Kern
Bedeutungen: examples: text: „Danach folgten erneut Kollisionen von Bleikernen und zusätzlich Kollisionen zwischen Bleikernen und Protonen.“
text: „Die Berechnungen wurden alle für eine Wahl der Systemparameter Temperatur T und baryochemisches Potential μ_B durchgeführt, die man für die Kollisionen von Bleikernen am Large Hadron Collider (LHC) der europäischen Organisation für Kernforschung (CERN) erwartet.“
text: „Ein Bleikern ist prall gefüllt mit 82 Protonen und 126 Neutronen.“
text: „Dabei wäre vielleicht zu erwarten gewesen, daß das 𝑥-Teilchen im Bleikern stecken bliebe und dem Atomkern einverleibt würde.“
glosses: aus Protonen und Neutronen bestehender innerer Teil (Atomkern) des Atoms des in vielen Verbindungen giftigen Schwermetalls mit der Ordnungszahl 82 (Blei)
sense_index: 1
examples: text: „Dem Lineal wird dadurch die Biegsamkeit in der Ebene ermöglicht, der Bleikern behält seine Form durch die leichte Steifigkeit bei und die Federstahlbänder schützen den Kern und vermitteln Unregelmäßigkeiten der Biegung.“
text: „Er wiegt die rote, rund 600 Gramm schwere Kunststoffkugel mit dem Bleikern in der rechten Hand, nimmt Anlauf und schleudert sie den Kiesweg entlang.“
text: „Warum werden seit August Flohmärkte und Ebay nach Lametta mit echtem Bleikern abgesucht, das man, herrliche Vorstellung, noch wirklich bügeln könnte.“
text: „Im Safe lagen Bargeld, ein paar Goldbarren mit Bleikern (und einer kurzweiligen Geschichte) und drei Schachteln mit gefaßten und ungefaßten Edelsteinen.“
glosses: Mitte eines Gegenstands/Körpers, die (größtenteils) aus Blei besteht
sense_index: 2
Formen: form: der Bleikern
tags: nominative
singular
form: die Bleikerne
tags: nominative
plural
form: des Bleikernes
tags: genitive
singular
form: des Bleikerns
tags: genitive
singular
form: der Bleikerne
tags: genitive
plural
form: dem Bleikern
tags: dative
singular
form: dem Bleikerne
tags: dative
singular
form: den Bleikernen
tags: dative
plural
form: den Bleikern
tags: accusative
singular
form: die Bleikerne
tags: accusative
plural
Modedesigns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
de
de
signs
Aussprache: ipa: [ˈmoːdədiˌzaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Modedesign
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Modedesign
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Modedesign
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Modedesign
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Modedesign
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Modedesign
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Modedesign
glosses: Dativ Plural des Substantivs Modedesign
tags: dative
form-of
plural
form_of: Modedesign
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Modedesign
tags: accusative
form-of
plural
Kinderhospize (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
hos
pi
ze
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐhɔsˌpiːt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderhospiz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kinderhospiz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kinderhospiz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kinderhospiz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kinderhospiz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kinderhospiz
tags: accusative
form-of
plural
Kinderhospizen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
hos
pi
zen
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐhɔsˌpiːt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderhospiz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kinderhospiz
tags: dative
form-of
plural
Kinderhospizes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
hos
pi
zes
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐhɔsˌpiːt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kinderhospiz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kinderhospiz
tags: form-of
genitive
singular
Warmakquise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
ak
qui
se
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmʔaˌkviːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv warm und dem Substantiv Akquise
Bedeutungen: examples: text: „Und wenn Sie nicht ganz sicher sind, ob Sie Ihr Adressbuch auf frühere Kontakte durchgesehen haben, dann tun Sie es jetzt und kontaktieren im Rahmen der Warmakquise diese Menschen.“
glosses: Kontaktaufnahme eines Verkäufers mit einem potenziellen Kunden, die sich auf bereits bestehende Geschäfts- oder soziale Beziehungen stützt
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Warmakquise
tags: nominative
singular
form: die Warmakquisen
tags: nominative
plural
form: der Warmakquise
tags: genitive
singular
form: der Warmakquisen
tags: genitive
plural
form: der Warmakquise
tags: dative
singular
form: den Warmakquisen
tags: dative
plural
form: die Warmakquise
tags: accusative
singular
form: die Warmakquisen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: warm calling
Warmakquisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Warm
ak
qui
sen
Aussprache: ipa: [ˈvaʁmʔaˌkviːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Warmakquise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Warmakquise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Warmakquise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Warmakquise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Warmakquise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Warmakquise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Warmakquise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Warmakquise
tags: accusative
form-of
plural
Suppenknochen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sup
pen
kno
chen
Aussprache: ipa: [ˈzʊpn̩ˌknɔxn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Suppe und Knochen mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Herd beim ‚Kellermann‘ köcheln dann zum Beispiel Suppenknochen noch einen ganzen Tag lang für eine ordentliche Rindsbrühe statt billiger ‚Packerlsuppen‘.“
glosses: Knochen (vom Rind oder Kalb), die zur Herstellung einer Brühe in Wasser mit Gemüse und Gewürzen ausgekocht werden
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: der Suppenknochen
tags: nominative
singular
form: die Suppenknochen
tags: nominative
plural
form: des Suppenknochens
tags: genitive
singular
form: der Suppenknochen
tags: genitive
plural
form: dem Suppenknochen
tags: dative
singular
form: den Suppenknochen
tags: dative
plural
form: den Suppenknochen
tags: accusative
singular
form: die Suppenknochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: soup bone
Suppenknochens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sup
pen
kno
chens
Aussprache: ipa: [ˈzʊpn̩ˌknɔxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suppenknochen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Suppenknochen
tags: form-of
genitive
singular
Bleikerne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
ker
ne
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌkɛʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleikern
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bleikern
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bleikern
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bleikern
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bleikern
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bleikern
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bleikern
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bleikern
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bleikern
tags: variant
dative
singular
Bleikernen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
ker
nen
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌkɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleikern
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bleikern
tags: dative
form-of
plural
Bleikernes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
ker
nes
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌkɛʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleikern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bleikern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bleikerns
tags: variant
Bleikerns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
kerns
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌkɛʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleikern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bleikern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bleikernes
tags: variant
Paludarium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
lu
da
ri
um
Aussprache: ipa: [paluˈdaːʁiʊm]
rhymes: aːʁiʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ein 35 Zentimeter großes Dreihornchamäleon-Männchen (Trioceros jacksonii) ist derzeit die Attraktion im dortigen Vivarium. Das Reptil mit den charakteristischen Hörnern soll sich nun zunächst im Paludarium einleben, so Vivariumsleiter Hannes Kirchhauser.“
glosses: spezielles Terrarium zur Haltung von Tieren und Pflanzen, die in Sumpfgebieten leben
sense_index: 1
topics: botany
zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Sumpfterrarium
Formen: form: das Paludarium
tags: nominative
singular
form: die Paludarien
tags: nominative
plural
form: des Paludariums
tags: genitive
singular
form: der Paludarien
tags: genitive
plural
form: dem Paludarium
tags: dative
singular
form: den Paludarien
tags: dative
plural
form: das Paludarium
tags: accusative
singular
form: die Paludarien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: paludarium