Angeschuldigter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ge
schul
dig
ter
Aussprache: ipa: [ˈanɡəˌʃʊldɪçtɐ]
ipa: [ˈanɡəˌʃʊldɪktɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Drei weitere Angeschuldigte sollen sich in dem Prozess wegen Beihilfe verantworten.“
glosses: Beschuldigter in einem Strafverfahren, gegen den die öffentliche Klage erhoben, aber das Hauptverfahren noch nicht eröffnet ist
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Formen: form: Angeschuldigte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Angeschuldigte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Angeschuldigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Angeschuldigtem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Angeschuldigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Angeschuldigten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Angeschuldigte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Angeschuldigte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Angeschuldigten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Angeschuldigter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Angeschuldigten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: bèigào
sense_index: 1
word: 被告
lang: Chinesisch
roman: bèigàorén
sense_index: 1
word: 被告人
lang: Englisch
sense_index: 1
word: defendant
lang: Englisch
sense_index: 1
word: accused
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: inculpé
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: accusato
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imputato
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obwiniony
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acusado
lang: Russisch
roman: obvinjáemyj
sense_index: 1
tags: masculine
word: обвиня́емый
lang: Russisch
roman: otvétčik po délu částnogo obvinénija
sense_index: 1
tags: masculine
word: отве́тчик по де́лу ча́стного обвине́ния
lang: Russisch
roman: podsudímyj
sense_index: 1
tags: masculine
word: подсуди́мый
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imputado
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: inculpado