cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ausführbareren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
ba
re
ren
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːʁəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
plural
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
plural
ausführbarerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
ba
re
rer
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːʁəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ausführbareres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
ba
re
res
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːʁəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ausführbarste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ausführbarstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
tem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
ausführbarsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
plural
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausführbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
plural
ausführbarsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
ausführbarster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
ter
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ausführbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ausführbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ausführbarstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
führ
bars
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfyːɐ̯baːɐ̯stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausführbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausführbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs ausführbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Entjudung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
ju
dung
Aussprache: ipa: [ɛntˈjuːdʊŋ]
rhymes: uːdʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs entjuden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: glosses: [1] veraltet, historisch, besonders Nationalsozialismus: Gesamtheit der Maßnahmen zur Entfernung von Juden aus dem Gesellschafts- und Wirtschaftsleben sowie zur Beseitigung jüdischen Einflusses
Synonyme: sense_index: 1
word: Arisierung
Formen: form: die Entjudung
tags: nominative
singular
form: die Entjudungen
tags: nominative
plural
form: der Entjudung
tags: genitive
singular
form: der Entjudungen
tags: genitive
plural
form: der Entjudung
tags: dative
singular
form: den Entjudungen
tags: dative
plural
form: die Entjudung
tags: accusative
singular
form: die Entjudungen
tags: accusative
plural
schaffbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaff
ba
res
Aussprache: ipa: [ˈʃafbaːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schaffbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schaffbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schaffbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schaffbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schaffbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schaffbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Fechtkunst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
kunst
Aussprache: ipa: [ˈfɛçtˌkʊnst]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fechten und dem Substantiv Kunst
Bedeutungen: examples: text: „Wir wollen uns zwei Leute vorstellen, die sich nach allen Regeln der Fechtkunst auf Degen schlagen.“
glosses: Fähigkeit, einen Fechtkampf mit allen erlaubten Mitteln zu bestehen
sense_index: 1
Formen: form: die Fechtkunst
tags: nominative
singular
form: die Fechtkünste
tags: nominative
plural
form: der Fechtkunst
tags: genitive
singular
form: der Fechtkünste
tags: genitive
plural
form: der Fechtkunst
tags: dative
singular
form: den Fechtkünsten
tags: dative
plural
form: die Fechtkunst
tags: accusative
singular
form: die Fechtkünste
tags: accusative
plural
Entjudungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
ju
dun
gen
Aussprache: ipa: [ɛntˈjuːdʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entjudung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entjudung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entjudung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entjudung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entjudung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entjudung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entjudung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entjudung
tags: accusative
form-of
plural
Fechtkünste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
küns
te
Aussprache: ipa: [ˈfɛçtˌkʏnstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechtkunst
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fechtkunst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fechtkunst
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fechtkunst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fechtkunst
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fechtkunst
tags: accusative
form-of
plural
Fechtkünsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fecht
küns
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɛçtˌkʏnstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fechtkunst
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fechtkunst
tags: dative
form-of
plural
Forstmeisters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
meis
ters
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstˌmaɪ̯stɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstmeister
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Forstmeister
tags: form-of
genitive
singular
Forstmeistern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Forst
meis
tern
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁstˌmaɪ̯stɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Forstmeister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Forstmeister
tags: dative
form-of
plural
Kreidestücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreidestück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreidestück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreidestück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreidestück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreidestück
tags: accusative
form-of
plural
Kreidestücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreidestück
tags: dative
form-of
plural
Kreidestückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreidestück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kreidestücks
tags: variant
Kreidestücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stücks
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreidestück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kreidestückes
tags: variant
Malkreide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mal
krei
de
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌkʁaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs malen und dem Substantiv Kreide
Bedeutungen: examples: text: Die Kinder schnappten sich einen Eimer voll Malkreide und rannten lachend nach draußen.
glosses: farbige Kreide zum Malen
sense_index: 1
Formen: form: die Malkreide
tags: nominative
singular
form: die Malkreiden
tags: nominative
plural
form: der Malkreide
tags: genitive
singular
form: der Malkreiden
tags: genitive
plural
form: der Malkreide
tags: dative
singular
form: den Malkreiden
tags: dative
plural
form: die Malkreide
tags: accusative
singular
form: die Malkreiden
tags: accusative
plural
Schreibkreide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
krei
de
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs schreiben und dem Substantiv Kreide
Bedeutungen: examples: text: Schreibkreide wird schon seit Jahrhunderten zum Beschreiben von Schultafeln verwendet.
glosses: Kreide(stift) zum Schreiben
sense_index: 1
Formen: form: die Schreibkreide
tags: nominative
singular
form: die Schreibkreiden
tags: nominative
plural
form: der Schreibkreide
tags: genitive
singular
form: der Schreibkreiden
tags: genitive
plural
form: der Schreibkreide
tags: dative
singular
form: den Schreibkreiden
tags: dative
plural
form: die Schreibkreide
tags: accusative
singular
form: die Schreibkreiden
tags: accusative
plural
Malkreiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mal
krei
den
Aussprache: ipa: [ˈmaːlˌkʁaɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Malkreide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Malkreide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Malkreide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Malkreide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Malkreide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Malkreide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Malkreide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Malkreide
tags: accusative
form-of
plural
Schreibkreiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schreib
krei
den
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaɪ̯pˌkʁaɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schreibkreide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schreibkreide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schreibkreide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schreibkreide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schreibkreide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schreibkreide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schreibkreide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schreibkreide
tags: accusative
form-of
plural
Kriegswissenschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
wis
sen
schaft
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌvɪsn̩ʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Wissenschaft sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Dieser Widerspruch rührt daher, dass die Kriegswissenschaft die Kampfkraft einer Partei für identisch mit ihrer zahlenmässigen Stärke hält.“
glosses: Wissenschaft, die sich mit Krieg befasst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Militärwissenschaft
sense_index: 1
word: Wehrwissenschaft
Formen: form: die Kriegswissenschaft
tags: nominative
singular
form: die Kriegswissenschaften
tags: nominative
plural
form: der Kriegswissenschaft
tags: genitive
singular
form: der Kriegswissenschaften
tags: genitive
plural
form: der Kriegswissenschaft
tags: dative
singular
form: den Kriegswissenschaften
tags: dative
plural
form: die Kriegswissenschaft
tags: accusative
singular
form: die Kriegswissenschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: science de la guerre
Kriegswissenschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
wis
sen
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌvɪsn̩ʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegswissenschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kriegswissenschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kriegswissenschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kriegswissenschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kriegswissenschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegswissenschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kriegswissenschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kriegswissenschaft
tags: accusative
form-of
plural
Weinbegleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
be
glei
ter
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wein und Begleiter
Bedeutungen: examples: text: „Als Weinbegleiter zu Gerichten mit Morcheln sind reife Weiß- und Rotweine, zum Beispiel aus dem Anbaugebiet Jura, zu empfehlen.“
text: „Lammgeschmack und orientalische Gewürze benötigen einen Weinbegleiter mit einem breitgefächerten Aromenspektrum.“
text: „So lag es für den Gundelsheimer nicht nur auf der Hand, sondern noch mehr auf der Zunge, Schokolade als Weinbegleiter zu entwickeln.“
text: „So ist Wasser umso geeigneter als Essens- und Weinbegleiter, wenn es nur leise oder eben überhaupt nicht sprudelt.“
text: „Markus Del Monego, 1998 zum Weltmeister der Wein-Sommeliers gekürt, hat 26 internationale Mineralwässer verkostet und auf ihre Tauglichkeit als Weinbegleiter geprüft.“
text: „Wie wäre es mal mit einem Weinbegleiter, der zwei der drei Klassiker kombiniert und dazu noch hübsch aussieht?“
text: „Die passenden Weinbegleiter zum Essen hält Ali Güngörmüs in seiner gut sortierten Weinkarte bereit.“
glosses: etwas (eine Speise oder Getränk), das man nach dem Genuss von Wein begleitend zu sich nimmt
sense_index: 1
Formen: form: der Weinbegleiter
tags: nominative
singular
form: die Weinbegleiter
tags: nominative
plural
form: des Weinbegleiters
tags: genitive
singular
form: der Weinbegleiter
tags: genitive
plural
form: dem Weinbegleiter
tags: dative
singular
form: den Weinbegleitern
tags: dative
plural
form: den Weinbegleiter
tags: accusative
singular
form: die Weinbegleiter
tags: accusative
plural
Weinbegleiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
be
glei
ters
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinbegleiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinbegleiter
tags: form-of
genitive
singular
Weinbegleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
be
glei
tern
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nbəˌɡlaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinbegleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weinbegleiter
tags: dative
form-of
plural
Essensbegleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
sens
be
glei
ter
Aussprache: ipa: [ˈɛsn̩sbəˌɡlaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Essen und Begleiter sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als Essensbegleiter bieten sich die vorwiegend aus Friaul stammenden Weine von anerkannten Winzern an.“
text: „Die Rotweine sind voll und lebhaft mit schönen Tanninen, die Weißen geben feine Essensbegleiter ab.“
text: „Sie müssen sich einfach vorstellen: Auf einer Party will man nicht andächtig genießen, sondern einen Wein zum Erfrischen und als Essensbegleiter.“
text: „Weißburgunder ist ein wunderbarer Essensbegleiter zu hellem Geflügel, Spargel oder Fisch, macht aber auch als Solist eine gute Figur.“
text: „Gute Grauburgunder sind im Allgemeinen sehr unkomplizierte, flexible Essensbegleiter.“
glosses: etwas (zum Beispiel ein Getränk), das man begleitend zum Essen zu sich nimmt
sense_index: 1
Formen: form: der Essensbegleiter
tags: nominative
singular
form: die Essensbegleiter
tags: nominative
plural
form: des Essensbegleiters
tags: genitive
singular
form: der Essensbegleiter
tags: genitive
plural
form: dem Essensbegleiter
tags: dative
singular
form: den Essensbegleitern
tags: dative
plural
form: den Essensbegleiter
tags: accusative
singular
form: die Essensbegleiter
tags: accusative
plural
Essensbegleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
sens
be
glei
tern
Aussprache: ipa: [ˈɛsn̩sbəˌɡlaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Essensbegleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Essensbegleiter
tags: dative
form-of
plural
Essensbegleiters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Es
sens
be
glei
ters
Aussprache: ipa: [ˈɛsn̩sbəˌɡlaɪ̯tɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Essensbegleiter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Essensbegleiter
tags: form-of
genitive
singular
begleit hinauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
gleit hi
n
auf
Aussprache: ipa: [bəˌɡlaɪ̯t hɪˈnaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinaufbegleiten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinaufbegleiten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: begleite hinauf
tags: variant