bösgläubig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: bös
gläu
big
Aussprache: ipa: [ˈbøːsˌɡlɔɪ̯bɪç]
ipa: [ˈbøːsˌɡlɔɪ̯bɪk]
Bedeutungen: examples: text: „Über die Silvesternacht sind Gewissheiten ins Rutschen gekommen, Gutwillige sind bösgläubig geworden.“
glosses: mit einer negativen (betrügerischen, unehrlichen oder böswilligen) Absicht (handelnd)
sense_index: 1
glosses: in bösem Glauben; mit der negativen Überzeugung über die Redlichkeit/Legitimität/Rechtmäßigkeit von etwas
sense_index: 2
topics: law
Formen: form: bösgläubig
tags: positive
form: bösgläubiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: bösgläubige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: bösgläubiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: bösgläubige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: bösgläubigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: bösgläubiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: bösgläubigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: bösgläubiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: bösgläubigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: bösgläubiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: bösgläubigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: bösgläubigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: bösgläubigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: bösgläubige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: bösgläubiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: bösgläubige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der bösgläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die bösgläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das bösgläubige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die bösgläubigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des bösgläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der bösgläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des bösgläubigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der bösgläubigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem bösgläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der bösgläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem bösgläubigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den bösgläubigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den bösgläubigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die bösgläubige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das bösgläubige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die bösgläubigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein bösgläubiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine bösgläubige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein bösgläubiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bösgläubigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines bösgläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer bösgläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines bösgläubigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) bösgläubigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem bösgläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer bösgläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem bösgläubigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) bösgläubigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen bösgläubigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine bösgläubige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein bösgläubiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) bösgläubigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist bösgläubig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist bösgläubig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist bösgläubig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind bösgläubig
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 2
word: bad faith
lang: Französisch
sense_index: 2
word: de mauvaise foi
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: te kwader trouw