cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
bettreife (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
rei
fe
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaɪ̯fə]
rhymes: ɛtʁaɪ̯fə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bettreif
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Genossenschaftsbäuerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
nos
sen
schafts
bäu
e
rin
Aussprache: ipa: [ɡəˈnɔsn̩ʃaft͡sˌbɔɪ̯əʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Genossenschaftsbauer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlautung
Bedeutungen: glosses: Bäuerin, die Mitglied in einer Landwirtschaftlichen Produktionsgenossenschaft (LPG) war
raw_tags: DDR
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Genossenschaftsbauer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Genossenschaftsbäuerin
tags: nominative
singular
form: die Genossenschaftsbäuerinnen
tags: nominative
plural
form: der Genossenschaftsbäuerin
tags: genitive
singular
form: der Genossenschaftsbäuerinnen
tags: genitive
plural
form: der Genossenschaftsbäuerin
tags: dative
singular
form: den Genossenschaftsbäuerinnen
tags: dative
plural
form: die Genossenschaftsbäuerin
tags: accusative
singular
form: die Genossenschaftsbäuerinnen
tags: accusative
plural
bettreifem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
rei
fem
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaɪ̯fm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettreif
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bettreif
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
form-of
neuter
singular
bettreifen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
rei
fen
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaɪ̯fn̩]
rhymes: ɛtʁaɪ̯fn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettreif
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettreif
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bettreif
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
form-of
plural
form_of: bettreif
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bettreif
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
form-of
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettreif
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
plural
form_of: bettreif
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bettreif
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
form-of
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bettreif
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
plural
bettreifer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
rei
fer
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaɪ̯fɐ]
rhymes: ɛtʁaɪ̯fɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bettreif
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bettreif
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bettreifes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bett
rei
fes
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaɪ̯fəs]
rhymes: ɛtʁaɪ̯fəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bettreif
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bettreif
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bettreif
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Genossenschaftsbäuerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
nos
sen
schafts
bäu
e
rin
nen
Aussprache: ipa: [ɡəˈnɔsn̩ʃaft͡sˌbɔɪ̯əʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Genossenschaftsbäuerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Genossenschaftsbäuerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Genossenschaftsbäuerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Genossenschaftsbäuerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Genossenschaftsbäuerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Genossenschaftsbäuerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Genossenschaftsbäuerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Genossenschaftsbäuerin
tags: accusative
form-of
plural
Pennerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pen
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈpɛnəʁɪn]
rhymes: ɛnəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Penner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Guck dir mal die Pennerin da drüben an.
glosses: weibliche Person mit ungepflegtem Äußeren, die sich auf der Straße aufhält und vermutlich kein Heim hat; Obdachloser
sense_index: 1
tags: derogatory
examples: text: Hör auf mich zu nerven, du Pennerin.
glosses: weibliche Person, die durch ihre Taten oder ihr Verhalten negativ aufgefallen ist (häufig auf mangelnder Konzentration oder Vergesslichkeit beruhend)
raw_tags: Beleidigung
sense_index: 2
Formen: form: Penner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Pennerin
tags: nominative
singular
form: die Pennerinnen
tags: nominative
plural
form: der Pennerin
tags: genitive
singular
form: der Pennerinnen
tags: genitive
plural
form: der Pennerin
tags: dative
singular
form: den Pennerinnen
tags: dative
plural
form: die Pennerin
tags: accusative
singular
form: die Pennerinnen
tags: accusative
plural
Pennerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pen
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈpɛnəʁɪnən]
rhymes: ɛnəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pennerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pennerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pennerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pennerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pennerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pennerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pennerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pennerin
tags: accusative
form-of
plural
Sindh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sindh
Aussprache: ipa: [zɪnt]
rhymes: ɪnt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bereits früh war klar, dass die Zerstörungen durch die Flut, die im nordpakistanischen Swattal begann, einige Tage später auch den südlichen Punjab und den Sindh erreichen würden; dort waren die Schäden dann auch am größten.“
text: „Auf dem Rückweg machte er Station in Paris und beriet eine französische Bank, die viel Geld in ein landwirtschaftliches Projekt in Sindh investiert hatte und nicht wusste, wie sie ihre Gewinne dort außer Landes bringen sollte.“
glosses: pakistanische Provinz im Südosten Pakistans
sense_index: 1
Formen: form: Sind
tags: alternative
form: der Sindh
tags: nominative
singular
form: des Sindh
tags: genitive
singular
form: dem Sindh
tags: dative
singular
form: den Sindh
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: السند
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sindh
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: سند
lang: Persisch
sense_index: 1
word: سند
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: سنڌ
lang: Urdu
sense_index: 1
word: سندھ
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: سندھ
altvorderasiatische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
vor
der
asi
a
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˈaltfɔʁdɐʔaˌzi̯aːtɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
altvorderasiatischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
vor
der
asi
a
ti
schem
Aussprache: ipa: [ˈaltfɔʁdɐʔaˌzi̯aːtɪʃm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
altvorderasiatischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
vor
der
asi
a
ti
schen
Aussprache: ipa: [ˈaltfɔʁdɐʔaˌzi̯aːtɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
plural
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
plural
altvorderasiatischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
vor
der
asi
a
ti
scher
Aussprache: ipa: [ˈaltfɔʁdɐʔaˌzi̯aːtɪʃɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
altvorderasiatisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: alt
vor
der
asi
a
ti
sches
Aussprache: ipa: [ˈaltfɔʁdɐʔaˌzi̯aːtɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: altvorderasiatisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs altvorderasiatisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Kantonsrat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
tons
rat
Aussprache: ipa: [kanˈtoːnsˌʁaːt]
rhymes: oːnsʁaːt
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kanton und Rat mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: mit der Verfassung- und Gesetzgebung betraute Versammlung in den Kantonen Appenzell Ausserrhoden, Luzern, Obwalden, Schaffhausen, Schwyz, Solothurn, St. Gallen, Zug und Zürich
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
glosses: Abgeordneter in einem der Parlamente
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
Synonyme: raw_tags: in anderen Kantonen
sense_index: 1
word: Grosser Rat
sense_index: 1
word: Landrat
sense_index: 1
word: Parlament
Formen: form: Kantonsrätin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der Kantonsrat
tags: nominative
singular
form: die Kantonsräte
tags: nominative
plural
form: des Kantonsrats
tags: genitive
singular
form: des Kantonsrates
tags: genitive
singular
form: der Kantonsräte
tags: genitive
plural
form: dem Kantonsrat
tags: dative
singular
form: den Kantonsräten
tags: dative
plural
form: den Kantonsrat
tags: accusative
singular
form: die Kantonsräte
tags: accusative
plural
Kantonsrates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
tons
ra
tes
Aussprache: ipa: [kanˈtoːnsˌʁaːtəs]
rhymes: oːnsʁaːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantonsrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kantonsrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kantonsrats
tags: variant
Kantonsrats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
tons
rats
Aussprache: ipa: [kanˈtoːnsˌʁaːt͡s]
rhymes: oːnsʁaːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantonsrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kantonsrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kantonsrates
tags: variant
Kantonsräte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
tons
rä
te
Aussprache: ipa: [kanˈtoːnsˌʁɛːtə]
rhymes: oːnsʁɛːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantonsrat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kantonsrat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kantonsrat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kantonsrat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kantonsrat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kantonsrat
tags: accusative
form-of
plural
Kantonsräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kan
tons
rä
ten
Aussprache: ipa: [kanˈtoːnsˌʁɛːtn̩]
rhymes: oːnsʁɛːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kantonsrat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kantonsrat
tags: dative
form-of
plural
Kultbezirk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
be
zirk
Aussprache: ipa: [ˈkʊltbəˌt͡sɪʁk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kult und Bezirk
Bedeutungen: examples: text: „Ursprünglich umgab wohl nur eine Hecke den Kultbezirk, nach der römischen Eroberung wurde er aber als modernes Gebäude aus Mauerwerk und gebranntem Kalk aufgeführt.“
glosses: abgegrenztes Gebiet, das einem Kult/Kulten gewidmet ist
sense_index: 1
Formen: form: der Kultbezirk
tags: nominative
singular
form: die Kultbezirke
tags: nominative
plural
form: des Kultbezirkes
tags: genitive
singular
form: des Kultbezirks
tags: genitive
singular
form: der Kultbezirke
tags: genitive
plural
form: dem Kultbezirk
tags: dative
singular
form: dem Kultbezirke
tags: dative
singular
form: den Kultbezirken
tags: dative
plural
form: den Kultbezirk
tags: accusative
singular
form: die Kultbezirke
tags: accusative
plural
Tempelschatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
schatz
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌʃat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tempel und Schatz
Bedeutungen: examples: text: „Der Tempelbezirk bestand 200 Jahre, dann kamen fränkische, also germanische Eindringlinge, plünderten das Heiligtum, raubten den Tempelschatz und steckten die Gebäude in Brand.“
glosses: Gesamtheit wertvoller Gegenstände, die sich in einem Tempel befinden
sense_index: 1
Formen: form: der Tempelschatz
tags: nominative
singular
form: die Tempelschätze
tags: nominative
plural
form: des Tempelschatzes
tags: genitive
singular
form: der Tempelschätze
tags: genitive
plural
form: dem Tempelschatz
tags: dative
singular
form: dem Tempelschatze
tags: dative
singular
form: den Tempelschätzen
tags: dative
plural
form: den Tempelschatz
tags: accusative
singular
form: die Tempelschätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: trésor du temple
Tempelschatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
schat
ze
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌʃat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelschatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tempelschatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Tempelschatz
tags: variant
Tempelschatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
schat
zes
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌʃat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelschatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tempelschatz
tags: form-of
genitive
singular
Tempelschätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
schät
ze
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌʃɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelschatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tempelschatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tempelschatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tempelschatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tempelschatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tempelschatz
tags: accusative
form-of
plural
Tempelschätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tem
pel
schät
zen
Aussprache: ipa: [ˈtɛmpl̩ˌʃɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tempelschatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tempelschatz
tags: dative
form-of
plural
Kultbezirke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
be
zir
ke
Aussprache: ipa: [ˈkʊltbəˌt͡sɪʁkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultbezirk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kultbezirk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kultbezirk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kultbezirk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kultbezirk
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kultbezirk
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kultbezirk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kultbezirk
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kultbezirk
tags: variant
dative
singular
Kultbezirken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
be
zir
ken
Aussprache: ipa: [ˈkʊltbəˌt͡sɪʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultbezirk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kultbezirk
tags: dative
form-of
plural
Kultbezirkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
be
zir
kes
Aussprache: ipa: [ˈkʊltbəˌt͡sɪʁkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultbezirk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kultbezirk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kultbezirks
tags: variant
Kultbezirks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kult
be
zirks
Aussprache: ipa: [ˈkʊltbəˌt͡sɪʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kultbezirk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kultbezirk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kultbezirkes
tags: variant
be-…-t (Zirkumfix, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
…t
Aussprache: ipa: [bəˈ…t]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: glosses: ausgestattet, versehen mit dem im Basissubstantiv Genannten
raw_tags: dient der denominalen Bildung von Adjektiven in Form eines Partizips II
aber ohne Zuordnungsmöglichkeit zu einem entsprechenden Verb (Pseudopartizip
Scheinpartizip)
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Ido
sense_index: 1
word: -iz