cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
herumwälzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
wälzt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌvɛlt͡st]
rhymes: ʊmvɛlt͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herumwälzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
wälz
te
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌvɛlt͡stə]
rhymes: ʊmvɛlt͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumwälzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
wälz
ten
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌvɛlt͡stn̩]
rhymes: ʊmvɛlt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumwälztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
wälz
test
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌvɛlt͡stəst]
rhymes: ʊmvɛlt͡stəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumwälztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
wälz
tet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌvɛlt͡stət]
rhymes: ʊmvɛlt͡stət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumzuwälzen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
wäl
zen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌvɛlt͡sn̩]
rhymes: ʊmt͡suvɛlt͡sn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
wälz herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälz he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡s hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: wälze herum
tags: variant
wälze herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wäl
ze he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡sə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wälz herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wälzen herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wäl
zen he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡sn̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wälzest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wäl
zest he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡səst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
wälzet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wäl
zet he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡sət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
Formen: form: wälzt herum
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wälzt herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälzt he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡st hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: wälzet herum
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wälzte herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälz
te he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡stə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wälzten herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälz
ten he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡stn̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumwälzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumwälzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wälztest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälz
test he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡stəst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wälztet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wälz
tet he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌvɛlt͡stət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumwälzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumwälzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Taubertal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tau
ber
tal
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Hydronym Tauber und dem Substantiv Tal
Bedeutungen: examples: text: „Der Radbus ergänzt das Radtransportangebot auf der Tauberbahn, die in Weikersheim das Taubertal verlässt und in das Vorbachtal abzweigt.“
text: „Pünktlich zum Vesper hatte es auch aufgehört zu regnen - der verdiente Abschluss für einen perfekten Tag in den Weinbergen des Taubertals!“
text: „Der weitere Ausbau der Wasserversorgung im mittleren Taubertal ist ein bedeutendes Projekt und gleichzeitig eine Investition in eine nachhaltige Wasserversorgung.“
text: „Am Montagnachmittag ereigneten sich im Taubertal gleich zwei schwerere Fahrradunfälle, berichtet die Polizei.“
text: „Zu Besuch bei einem Autodidakten im Taubertal.“
glosses: das Tal, in dem die Tauber fließt
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: das Taubertal
tags: nominative
singular
form: des Taubertals
tags: genitive
singular
form: des Taubertales
tags: genitive
singular
form: dem Taubertal
tags: dative
singular
form: das Taubertal
tags: accusative
singular
Taubertals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tau
ber
tals
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taubertal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taubertal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Taubertales
tags: variant
Taubertales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tau
ber
ta
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taubertal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Taubertal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Taubertals
tags: variant
ölbefleckte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: öl
be
fleck
te
Aussprache: ipa: [ˈøːlbəˌflɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ölbeflecktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: öl
be
fleck
tem
Aussprache: ipa: [ˈøːlbəˌflɛktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
form-of
neuter
singular
ölbefleckten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: öl
be
fleck
ten
Aussprache: ipa: [ˈøːlbəˌflɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
plural
form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
plural
ölbefleckter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: öl
be
fleck
ter
Aussprache: ipa: [ˈøːlbəˌflɛktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ölbeflecktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: öl
be
fleck
tes
Aussprache: ipa: [ˈøːlbəˌflɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ölbefleckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ölbefleckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Jagdzeitschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
zeit
schrift
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌt͡saɪ̯tʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jagd und Zeitschrift
Bedeutungen: examples: text: „›In der Wild en Jag. Einer Jagdzeitschrift. Sie geben Anzeigen auf.‹“
glosses: Zeitschrift über das Jagen, sich inhaltlich an Jäger richtende Zeitschrift
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jägerzeitschrift
Formen: form: die Jagdzeitschrift
tags: nominative
singular
form: die Jagdzeitschriften
tags: nominative
plural
form: der Jagdzeitschrift
tags: genitive
singular
form: der Jagdzeitschriften
tags: genitive
plural
form: der Jagdzeitschrift
tags: dative
singular
form: den Jagdzeitschriften
tags: dative
plural
form: die Jagdzeitschrift
tags: accusative
singular
form: die Jagdzeitschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hunting magazine
lang: Französisch
sense_index: 1
word: magazine de chasse
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: lovska revija
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vadászújság
Jagdzeitschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jagd
zeit
schrif
ten
Aussprache: ipa: [ˈjaːktˌt͡saɪ̯tʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jagdzeitschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jagdzeitschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jagdzeitschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jagdzeitschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jagdzeitschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jagdzeitschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jagdzeitschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jagdzeitschrift
tags: accusative
form-of
plural
Springbock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
bock
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌbɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs springen und dem Substantiv Bock
Bedeutungen: examples: text: „›Wenn man Springböcke in der Karoo jagt und sie hören die Schüsse, laufen alle weg.‹“
glosses: im südlichen Afrika vorkommende Antilope aus der Gruppe der Gazellenartigen
sense_index: 1
Formen: form: der Springbock
tags: nominative
singular
form: die Springböcke
tags: nominative
plural
form: des Springbockes
tags: genitive
singular
form: des Springbocks
tags: genitive
singular
form: der Springböcke
tags: genitive
plural
form: dem Springbock
tags: dative
singular
form: den Springböcken
tags: dative
plural
form: den Springbock
tags: accusative
singular
form: die Springböcke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: springbok
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: စပရင်းဗုတ်တောဆိတ်
lang: Chinesisch
roman: tiàolíng
sense_index: 1
word: 跳羚
lang: Englisch
sense_index: 1
word: springbok
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hyppygaselli
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: hyppyantilooppi
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: tembu lompat
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: stökkhafur
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: gasela saltadora
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: šoklioji gazelė
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: springbukk
lang: Persisch
roman: âhu-yi jahanda
sense_index: 1
word: آهوی جهنده
lang: Persisch
roman: ğazâl-i jahanda
sense_index: 1
word: غزال جهنده
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cabra-de-leque
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: springbock
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: antilopa skákavá
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: skokonoga gazela
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: gacela saltarina
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: swala mrukaji
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: antilopa skákavá
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: keseli ceylan
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: linh dương nhảy
Springböcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
bö
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌbœkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springbock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Springbock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Springbock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Springbock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Springbock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Springbock
tags: accusative
form-of
plural
Springbocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
bocks
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌbɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springbock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Springbock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Springbockes
tags: variant
Springböcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spring
bö
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪŋˌbœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Springbock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Springbock
tags: dative
form-of
plural
Villiersdorp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vil
liers
dorp
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Nein, aber einen in Villiersdorp.‹“
glosses: Ort in der südafrikanischen Provinz Westkap
sense_index: 1
Formen: form: (das) Villiersdorp
tags: nominative
singular
form: des Villiersdorp
tags: genitive
singular
form: des Villiersdorps
tags: genitive
singular
form: Villiersdorps
tags: genitive
singular
form: (dem) Villiersdorp
tags: dative
singular
form: (das) Villiersdorp
tags: accusative
singular
Goodwood (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Good
wood
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Griessel und Alexa fuhren schweigend zum GrandWest Casino in Goodwood.“
glosses: Stadtteil von Kapstadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Goodwood
tags: nominative
singular
form: des Goodwood
tags: genitive
singular
form: des Goodwoods
tags: genitive
singular
form: Goodwoods
tags: genitive
singular
form: (dem) Goodwood
tags: dative
singular
form: (das) Goodwood
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Goodwood
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Goodwood