cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Jugendmannschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
mann
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌmanʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendmannschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jugendmannschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jugendmannschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jugendmannschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jugendmannschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jugendmannschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jugendmannschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jugendmannschaft
tags: accusative
form-of
plural
Tagesdosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges
do
sen
Aussprache: ipa: [ˈtaːɡəsˌdoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tagesdosis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tagesdosis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tagesdosis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tagesdosis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tagesdosis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tagesdosis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tagesdosis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tagesdosis
tags: accusative
form-of
plural
Fließbandprodukte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fließ
band
pro
duk
te
Aussprache: ipa: [ˈfliːsbantpʁoˌdʊktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fließbandprodukt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fließbandprodukt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fließbandprodukt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fließbandprodukt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fließbandprodukt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fließbandprodukt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fliessbandprodukte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Fließbandprodukten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fließ
band
pro
duk
ten
Aussprache: ipa: [ˈfliːsbantpʁoˌdʊktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fließbandprodukt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fließbandprodukt
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Fliessbandprodukten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Fließbandproduktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fließ
band
pro
duk
tes
Aussprache: ipa: [ˈfliːsbantpʁoˌdʊktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fließbandprodukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fließbandprodukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliessbandproduktes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fließbandprodukts
tags: variant
Fließbandprodukts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fließ
band
pro
dukts
Aussprache: ipa: [ˈfliːsbantpʁoˌdʊkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fließbandprodukt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fließbandprodukt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fliessbandprodukts
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fließbandproduktes
tags: variant
Zementmauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
ment
mau
er
Aussprache: ipa: [t͡seˈmɛntˌmaʊ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zement und Mauer
Bedeutungen: examples: text: „Der Geruch ist wie Regenwasser in die Zementmauern eingezogen.“
glosses: Mauer aus Zement
sense_index: 1
Formen: form: die Zementmauer
tags: nominative
singular
form: die Zementmauern
tags: nominative
plural
form: der Zementmauer
tags: genitive
singular
form: der Zementmauern
tags: genitive
plural
form: der Zementmauer
tags: dative
singular
form: den Zementmauern
tags: dative
plural
form: die Zementmauer
tags: accusative
singular
form: die Zementmauern
tags: accusative
plural
Hautschuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haut
schup
pe
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯tˌʃʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Haut und Schuppe
Bedeutungen: examples: text: „Luftige Gebilde aus Staub und Hautschuppen und Haaren kreiseln über den Fußboden.“
glosses: abgestoßene, verhornte Haut
sense_index: 1
Formen: form: die Hautschuppe
tags: nominative
singular
form: die Hautschuppen
tags: nominative
plural
form: der Hautschuppe
tags: genitive
singular
form: der Hautschuppen
tags: genitive
plural
form: der Hautschuppe
tags: dative
singular
form: den Hautschuppen
tags: dative
plural
form: die Hautschuppe
tags: accusative
singular
form: die Hautschuppen
tags: accusative
plural
Marmorboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
bo
den
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌboːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Boden
Bedeutungen: examples: text: „Das Mädchen blickt auf und muss mich daher sehen, und dann schwebt sie in ihren schwarzen Filzschuhen lautlos über den Marmorboden auf mich zu.“
text: „Die Stimme des Bisons dröhnte und hallte, als wäre sein Haus riesig groß, und die Äffin stellte ihn sich vor, wie er in ein vergoldetes Telefon sprach und in einer großen Halle mit Marmorboden und Deckenfresken saß.“
text: „Auf meinen nackten Streifzügen verweilte ich zwischen den nach Leder duftenden Regalen der Bibliothek, wanderte barfuß über den kalten Marmorboden und sah mir die Bücher an.“
text: „Es gab keine Bar, kein Bankett. Nur den schimmernden Marmorboden.“
text: „El-Khayab lauschte, während die drei Männer über den Marmorboden gingen und sich vor seinem Schreibtisch auf die Stühle setzten.“
text: „Sie liebte es, ihre Absätze auf dem Marmorboden des Ausstellungsraumes klappern zu lassen.“
glosses: Boden aus Marmor
sense_index: 1
Formen: form: der Marmorboden
tags: nominative
singular
form: die Marmorböden
tags: nominative
plural
form: des Marmorbodens
tags: genitive
singular
form: der Marmorböden
tags: genitive
plural
form: dem Marmorboden
tags: dative
singular
form: den Marmorböden
tags: dative
plural
form: den Marmorboden
tags: accusative
singular
form: die Marmorböden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marble floor
lang: Ukrainisch
roman: marmurova pidloha
sense_index: 1
word: мармурова підлога
Grabnische (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
ni
sche
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌniːʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Grab und Nische
Bedeutungen: examples: text: „Um eine bestimmte Grabnische zu finden, braucht man einen Lageplan.“
glosses: Einbuchtung, Vertiefung in einem Kolumbarium oder Ähnlichem, in der die sterblichen Überreste einer Person aufbewahrt werden
sense_index: 1
Formen: form: die Grabnische
tags: nominative
singular
form: die Grabnischen
tags: nominative
plural
form: der Grabnische
tags: genitive
singular
form: der Grabnischen
tags: genitive
plural
form: der Grabnische
tags: dative
singular
form: den Grabnischen
tags: dative
plural
form: die Grabnische
tags: accusative
singular
form: die Grabnischen
tags: accusative
plural
Schiffsanlegestelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
an
le
ge
stel
le
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsʔanleːɡəˌʃtɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Anlegestelle sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Herr B. begleitete uns noch zur Schiffsanlegestelle.“
glosses: Stelle am Ufer, an der Schiffe anlegen können
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Anleger
sense_index: 1
word: Schiffsanleger
sense_index: 1
word: Anlgestelle
sense_index: 1
word: Landestelle
Formen: form: die Schiffsanlegestelle
tags: nominative
singular
form: die Schiffsanlegestellen
tags: nominative
plural
form: der Schiffsanlegestelle
tags: genitive
singular
form: der Schiffsanlegestellen
tags: genitive
plural
form: der Schiffsanlegestelle
tags: dative
singular
form: den Schiffsanlegestellen
tags: dative
plural
form: die Schiffsanlegestelle
tags: accusative
singular
form: die Schiffsanlegestellen
tags: accusative
plural
Schiffsanlegestellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
an
le
ge
stel
len
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsʔanleːɡəˌʃtɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsanlegestelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsanlegestelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsanlegestelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsanlegestelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsanlegestelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsanlegestelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffsanlegestelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsanlegestelle
tags: accusative
form-of
plural
Grabnischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grab
ni
schen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːpˌniːʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grabnische
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Grabnische
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Grabnische
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Grabnische
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Grabnische
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grabnische
tags: dative
form-of
plural
form_of: Grabnische
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Grabnische
tags: accusative
form-of
plural
Marmorböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marmorboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marmorboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marmorboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marmorboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marmorboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marmorboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marmorboden
tags: accusative
form-of
plural
Marmorbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
mor
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marmorboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marmorboden
tags: form-of
genitive
singular
Hautschuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haut
schup
pen
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯tˌʃʊpn̩]
ipa: [ˈhaʊ̯tˌʃʊpm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hautschuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hautschuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hautschuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hautschuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hautschuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hautschuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hautschuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hautschuppe
tags: accusative
form-of
plural
Zementmauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
ment
mau
ern
Aussprache: ipa: [t͡seˈmɛntˌmaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zementmauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zementmauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zementmauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zementmauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zementmauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zementmauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zementmauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zementmauer
tags: accusative
form-of
plural
Moselland (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
land
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌlant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Toponym Mosel und dem Substantiv Land
Bedeutungen: examples: text: „Die Römer hatten dann auch bereits überall an der Mosel Wein angebaut, so dass der römische Schriftsteller Ausonius, den ich ja bereits von seinen Fisch-Erzählungen her kennen würde, das Moselland als großes Weinland beschrieben habe.“
glosses: Landschaft links und rechts der Mosel
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: das Moselland
tags: nominative
singular
form: des Mosellandes
tags: genitive
singular
form: des Mosellands
tags: genitive
singular
form: dem Moselland
tags: dative
singular
form: dem Mosellande
tags: dative
singular
form: das Moselland
tags: accusative
singular
Mädchengesicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäd
chen
ge
sicht
Aussprache: ipa: [ˈmɛːtçənɡəˌzɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mädchen und Gesicht
Bedeutungen: examples: text: „Die schlichte runde Maske des Mädchengesichts blickt vom unteren Ende der Leiter zu mir herauf.“
text: „Im Aufblicken kriege ich gerade noch mit, wie sie Marc lieb anlächelt, doch wenn man genau hinguckt, sieht man unter der Oberfläche ihres Mädchengesichtes gärenden Zorn.“
glosses: Gesicht, das zu einem Mädchen gehört oder an ein Mädchen erinnert
sense_index: 1
Formen: form: das Mädchengesicht
tags: nominative
singular
form: die Mädchengesichter
tags: nominative
plural
form: des Mädchengesichtes
tags: genitive
singular
form: des Mädchengesichts
tags: genitive
singular
form: der Mädchengesichter
tags: genitive
plural
form: dem Mädchengesicht
tags: dative
singular
form: den Mädchengesichtern
tags: dative
plural
form: das Mädchengesicht
tags: accusative
singular
form: die Mädchengesichter
tags: accusative
plural
Käserest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kä
se
rest
Aussprache: ipa: [ˈkɛːzəˌʁɛst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Käse und Rest
Bedeutungen: examples: text: „Und das sind nur einige der Vergünstigungen, die das staatliche Hilfsprogramm für Überlebende zu bieten hat. Meine schäbige kleine Wohnung und Käsereste. Mein schäbiger kleiner Job, der mir erlaubt, massenhaft Kalbsfleisch im Bus nach Hause zu schmuggeln. Es reicht gerade aus, um über die Runden zu kommen.“
glosses: Rest eines Stück Käse
sense_index: 1
Formen: form: der Käserest
tags: nominative
singular
form: die Käsereste
tags: nominative
plural
form: des Käserestes
tags: genitive
singular
form: des Käserests
tags: genitive
singular
form: der Käsereste
tags: genitive
plural
form: dem Käserest
tags: dative
singular
form: den Käseresten
tags: dative
plural
form: den Käserest
tags: accusative
singular
form: die Käsereste
tags: accusative
plural
Daiquiri (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dai
qui
ri
Aussprache: ipa: [daɪ̯ˈkiːʁi]
rhymes: iːʁi
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Sie sitzt in der Küche und macht sich über Daiquiris und Tortillachips her.“
text: „Während sie an ihrem zweiten Daiquiri nippte, dachte sie wieder einmal, dass die Hochhäuser vor dem Fenster, auf denen die strahlende Oktobersonne reflektierte, sie an ein Mini-Dallas erinnerten.“
glosses: Cocktail auf Basis von weißem Rum
sense_index: 1
Formen: form: der Daiquiri
tags: nominative
singular
form: die Daiquiris
tags: nominative
plural
form: des Daiquiris
tags: genitive
singular
form: der Daiquiris
tags: genitive
plural
form: dem Daiquiri
tags: dative
singular
form: den Daiquiris
tags: dative
plural
form: den Daiquiri
tags: accusative
singular
form: die Daiquiris
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: дайкири
lang: Englisch
sense_index: 1
word: daiquiri
lang: Französisch
sense_index: 1
word: daïquiri
lang: Russisch
sense_index: 1
word: дайкири
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: daiquirí
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: daiquiri
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: дайкірі
Stofftragetasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stoff
tra
ge
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔftʁaːɡəˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stoff und Tragetasche
Bedeutungen: examples: text: „Die Schuhe hat sie weggetreten, ihre mit Klientenakten voll gestopfte Stofftragetasche liegt zwischen uns auf dem Tisch; sie packt ein Klemmbrett aus, blättert in den Formularen für die Wochenberichte herum und legt meines schließlich nach oben.“
glosses: Tragetasche aus Stoff
sense_index: 1
Formen: form: die Stofftragetasche
tags: nominative
singular
form: die Stofftragetaschen
tags: nominative
plural
form: der Stofftragetasche
tags: genitive
singular
form: der Stofftragetaschen
tags: genitive
plural
form: der Stofftragetasche
tags: dative
singular
form: den Stofftragetaschen
tags: dative
plural
form: die Stofftragetasche
tags: accusative
singular
form: die Stofftragetaschen
tags: accusative
plural
auseinanderzufallen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
zu
fal
len
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌfalən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
fall auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fall aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfal aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: falle auseinander
tags: variant
falle auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fal
le aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfalə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: fall auseinander
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
fallt auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fallt aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfalt aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Kunstströmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
strö
mung
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌʃtʁøːmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Strömung
Bedeutungen: examples: text: „Eine Stunde lang gingen wir dort herum, und sie erzählte mir von den verschiedenen Kunstströmungen des 20. Jahrhunderts und wie die jeweils den gekreuzigten Jesus abgebildet hätten.“
glosses: Strömung/Entwicklungstendenz in der Kunst
sense_index: 1
Formen: form: die Kunstströmung
tags: nominative
singular
form: die Kunstströmungen
tags: nominative
plural
form: der Kunstströmung
tags: genitive
singular
form: der Kunstströmungen
tags: genitive
plural
form: der Kunstströmung
tags: dative
singular
form: den Kunstströmungen
tags: dative
plural
form: die Kunstströmung
tags: accusative
singular
form: die Kunstströmungen
tags: accusative
plural
auseinanderfalle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
fal
le
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
fällst auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fällst aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfɛlst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
fallest auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fal
lest aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfaləst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
auseinanderfällst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
fällst
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfɛlst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
auseinanderfallest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
fal
lest
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfaləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
fällt auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fällt aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfɛlt aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
auseinanderfällt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
fällt
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
fallen auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fal
len aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfalən aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderfallen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderfallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
fallet auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fal
let aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfalət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfallen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Mosellande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
lan
de
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌlandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselland
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Moselland
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Moselland
tags: variant
Mosellandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
lan
des
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌlandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Moselland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mosellands
tags: variant
Mosellands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sel
lands
Aussprache: ipa: [ˈmoːzl̩ˌlant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moselland
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Moselland
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mosellandes
tags: variant