cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schnittigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡn̩]
ipa: [ˈʃnɪtɪɡŋ̩]
rhymes: ɪtɪɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
schnittiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡɐ]
rhymes: ɪtɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schnittiger (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡɐ]
rhymes: ɪtɪɡɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
schnittiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəs]
rhymes: ɪtɪɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schnittigere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ge
re
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəʁə]
rhymes: ɪtɪɡəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schnittigerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ge
rem
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəʁəm]
rhymes: ɪtɪɡəʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
neuter
singular
schnittigeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ge
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəʁən]
rhymes: ɪtɪɡəʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
schnittigerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ge
rer
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəʁɐ]
rhymes: ɪtɪɡəʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schnittigeres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
ti
ge
res
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪɡəʁəs]
rhymes: ɪtɪɡəʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schnittigste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
te
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstə]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstə]
rhymes: ɪtɪçstə
rhymes: ɪtɪkstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schnittigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
tem
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstəm]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstəm]
rhymes: ɪtɪçstəm
rhymes: ɪtɪkstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
neuter
singular
schnittigsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstn̩]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstn̩]
rhymes: ɪtɪçstn̩
rhymes: ɪtɪkstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schnittig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
plural
schnittigsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstn̩]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstn̩]
rhymes: ɪtɪçstn̩
rhymes: ɪtɪkstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
schnittigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstɐ]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstɐ]
rhymes: ɪtɪçstɐ
rhymes: ɪtɪkstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schnittig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schnittig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schnittigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnit
tigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃnɪtɪçstəs]
ipa: [ˈʃnɪtɪkstəs]
rhymes: ɪtɪçstəs
rhymes: ɪtɪkstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schnittig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schnittig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs schnittig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Schwächster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwächs
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛçstɐ]
rhymes: ɛçstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwächste
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schwächste
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schwächste
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Schwächste
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schwächste
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Schwächste
tags: form-of
genitive
plural
Schwächster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwächs
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛçstɐ]
rhymes: ɛçstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwächstes
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Schwächstes
tags: form-of
genitive
singular
Geschlechtsausdruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
aus
druck
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʊk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es fungiert als eine instrumentelle Strategie, nicht als ein mit der Geschlechtsidentität oder dem Geschlechtsausdruck in Verbindung stehendes Phänomen.“
text: „Diese Verleugnung der möglichen Homosexualität der Seminaristen in Form eines Geständnisses (oder des Gegenteils) stützt sich hier auf eine Verwechslung von Sexualität und Geschlecht, genauer auf den Glauben eine starre Verbindung: sichtbare Männlichkeit = Heterosexualität, obwohl die ›sexuelle Orientierung‹ so, wie sie heute gesellschaftlich konzipiert ist, ›theoretisch weder einen Zusammenhang mit Geschlechtsausdruck noch anderen kulturellen Attributen‹ aufweist“
text: „Ein Mensch mit einer nichtbinären Geschlechtsidentität kann allerdings einen ganz klaren (nach außen sichtbaren) Geschlechtsausdruck (in Verhalten und Aufmachung) an den Tag legen und muss nicht etwa ‚zwitterhaft‘ wirken.“
text: „Mein Ziel ist es nicht, von einem wissenschaftlichen Standpunkt aus zu erklären, warum eine Vielfalt von Geschlechtsausdrücken existiert.“
glosses: äußere Manifestierung der Geschlechtsidentität
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschlechtspräsentation
Formen: form: der Geschlechtsausdruck
tags: nominative
singular
form: die Geschlechtsausdrücke
tags: nominative
plural
form: des Geschlechtsausdrucks
tags: genitive
singular
form: des Geschlechtsausdruckes
tags: genitive
singular
form: der Geschlechtsausdrücke
tags: genitive
plural
form: dem Geschlechtsausdruck
tags: dative
singular
form: den Geschlechtsausdrücken
tags: dative
plural
form: den Geschlechtsausdruck
tags: accusative
singular
form: die Geschlechtsausdrücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gender expression
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: könsuttryck
Geschlechtsausdrücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
aus
drü
cke
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: accusative
form-of
plural
Geschlechtsausdrucks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
aus
drucks
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʊks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geschlechtsausdruckes
tags: variant
Geschlechtsausdruckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
aus
dru
ckes
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʊkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geschlechtsausdrucks
tags: variant
Geschlechtsausdrücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
aus
drü
cken
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sʔaʊ̯sˌdʁʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtsausdruck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geschlechtsausdruck
tags: dative
form-of
plural
Karosse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ros
se
Aussprache: ipa: [kaˈʁɔsə]
rhymes: ɔsə
Grammatik: feminine
Herkunft: im 17. Jahrhundert von gleichbedeutend französisch carrosse ^(→ fr) entlehnt, das auf italienisch carrozza ^(→ it) „Wagen, Kutsche“ zurückgeht, eine Ableitung von carro ^(→ it) „Karren, Wagen“; letztlich liegt lateinisch carrus ^(→ la) „Wagen, Karren“ zugrunde
Bedeutungen: examples: text: „Es ließ sich aber noch deutlich die Brücke erkennen, auf der die Menschenmenge sich drängte, zu Fuß, zu Pferd, in Wagen und Karossen, um in die Stadt hinter dem Strom zu gelangen.“
glosses: prachtvoll ausgestattete Kutsche
sense_index: 1
glosses: luxuriöses Auto
sense_index: 2
glosses: Aufbau eines Fahrzeugs
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 3
word: Karosserie
Formen: form: die Karosse
tags: nominative
singular
form: die Karossen
tags: nominative
plural
form: der Karosse
tags: genitive
singular
form: der Karossen
tags: genitive
plural
form: der Karosse
tags: dative
singular
form: den Karossen
tags: dative
plural
form: die Karosse
tags: accusative
singular
form: die Karossen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: kuzov
sense_index: 3
tags: masculine
word: кузов
Karossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ros
sen
Aussprache: ipa: [kaˈʁɔsn̩]
rhymes: ɔsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Karosse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Karosse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Karosse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Karosse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Karosse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Karosse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Karosse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Karosse
tags: accusative
form-of
plural
Deponierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
po
nie
rung
Aussprache: ipa: [depoˈniːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs deponieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „In Europa ist die Deponierung der alten Gummis längst verboten.“
glosses: die Aufbewahrung von etwas an einen sicheren oder geeigneten Ort
sense_index: 1
Formen: form: die Deponierung
tags: nominative
singular
form: die Deponierungen
tags: nominative
plural
form: der Deponierung
tags: genitive
singular
form: der Deponierungen
tags: genitive
plural
form: der Deponierung
tags: dative
singular
form: den Deponierungen
tags: dative
plural
form: die Deponierung
tags: accusative
singular
form: die Deponierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
word: deposito
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: stoccaggio