cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gemeinschaftseigentum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
ei
gen
tum
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌʔaɪ̯ɡn̩tuːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gemeinschaft und Eigentum mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ein an Eigentum, nicht jedoch an Hautfarbe gebundener Wahlzensus schloss die Mehrheit der Schwarzen vom Wahlrecht aus, da Gemeinschaftseigentum nicht zählte.“
glosses: Eigentum, das mehreren Personen gehört
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gemeineigentum
Formen: form: das Gemeinschaftseigentum
tags: nominative
singular
form: des Gemeinschaftseigentums
tags: genitive
singular
form: dem Gemeinschaftseigentum
tags: dative
singular
form: das Gemeinschaftseigentum
tags: accusative
singular
Züchtigungsrecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Züch
ti
gungs
recht
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋsˌʁɛçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Züchtigung und Recht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Neben Passgesetzen, welche die Freizügigkeit der schwarzen Bevölkerung einschränkten, wurde 1910 der Masters and Servants Act verabschiedet, der dem Arbeitgeber, meist dem Farmer, eine patrimoniale Gewalt über seine Untergebenen bis hin zum Züchtigungsrecht einräumte und das unerlaubte Verlassen der Arbeitsstätte zu einem kriminellen Akt erklärte.“
text: „Die preußische Gesindeordnung war seit 1810 in mehreren Schritten liberalisiert worden, und den Gutsherren kam schon länger kein Züchtigungsrecht mehr zu, aber von ernsthaften Arbeitnehmerrechten konnte keine Rede sein.“
glosses: Recht zur Züchtigung
sense_index: 1
Formen: form: das Züchtigungsrecht
tags: nominative
singular
form: die Züchtigungsrechte
tags: nominative
plural
form: des Züchtigungsrechtes
tags: genitive
singular
form: des Züchtigungsrechts
tags: genitive
singular
form: der Züchtigungsrechte
tags: genitive
plural
form: dem Züchtigungsrecht
tags: dative
singular
form: dem Züchtigungsrechte
tags: dative
singular
form: den Züchtigungsrechten
tags: dative
plural
form: das Züchtigungsrecht
tags: accusative
singular
form: die Züchtigungsrechte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: tuchtigingsrecht
Mischehenverbot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Misch
ehen
ver
bot
Aussprache: ipa: [ˈmɪʃʔeːənfɛɐ̯ˌboːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mischehe und Verbot mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Hinzu kamen Mischehenverbote, die die Angst vor angeblichen Vergewaltigungen weißer Frauen durch Afrikaner auffangen sollten, aber keineswegs dem häufigen und ungestraften Missbrauch schwarzer Frauen durch weiße Männer Einhalt geboten.“
glosses: Verbot von Partnerschaften zwischen zwei Partnern mit unterschiedlichen ethnischen, kulturellen, nationalen, konfessionellen oder religiösen Zugehörigkeiten
sense_index: 1
Formen: form: das Mischehenverbot
tags: nominative
singular
form: die Mischehenverbote
tags: nominative
plural
form: des Mischehenverbotes
tags: genitive
singular
form: des Mischehenverbots
tags: genitive
singular
form: der Mischehenverbote
tags: genitive
plural
form: dem Mischehenverbot
tags: dative
singular
form: dem Mischehenverbote
tags: dative
singular
form: den Mischehenverboten
tags: dative
plural
form: das Mischehenverbot
tags: accusative
singular
form: die Mischehenverbote
tags: accusative
plural
Siedlerkolonien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
ler
ko
lo
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈziːdlɐkoloˌniːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siedlerkolonie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Siedlerkolonie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Siedlerkolonie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Siedlerkolonie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Siedlerkolonie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siedlerkolonie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Siedlerkolonie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Siedlerkolonie
tags: accusative
form-of
plural
Gemeinschaftseigentums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
ei
gen
tums
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌʔaɪ̯ɡn̩tuːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftseigentum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gemeinschaftseigentum
tags: form-of
genitive
singular
Züchtigungsrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Züch
ti
gungs
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋsˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Züchtigungsrecht
tags: variant
dative
singular
Züchtigungsrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Züch
ti
gungs
rech
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋsˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: dative
form-of
plural
Züchtigungsrechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Züch
ti
gungs
rech
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋsˌʁɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Züchtigungsrechts
tags: variant
Züchtigungsrechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Züch
ti
gungs
rechts
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏçtɪɡʊŋsˌʁɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Züchtigungsrecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Züchtigungsrecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Züchtigungsrechtes
tags: variant
Mischehenverbote (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Misch
ehen
ver
bo
te
Aussprache: ipa: [ˈmɪʃʔeːənfɛɐ̯ˌboːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mischehenverbot
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mischehenverbot
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mischehenverbot
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mischehenverbot
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mischehenverbot
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mischehenverbot
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mischehenverbot
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mischehenverbot
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mischehenverbot
tags: variant
dative
singular
Mischehenverboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Misch
ehen
ver
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈmɪʃʔeːənfɛɐ̯ˌboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mischehenverbot
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mischehenverbot
tags: dative
form-of
plural
Mischehenverbotes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Misch
ehen
ver
bo
tes
Aussprache: ipa: [ˈmɪʃʔeːənfɛɐ̯ˌboːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mischehenverbot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mischehenverbot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mischehenverbots
tags: variant
Mischehenverbots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Misch
ehen
ver
bots
Aussprache: ipa: [ˈmɪʃʔeːənfɛɐ̯ˌboːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mischehenverbot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mischehenverbot
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mischehenverbotes
tags: variant
Privatunternehmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
un
ter
neh
me
rin
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔʊntɐˌneːməʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Privatunternehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Inhaberin oder Eigentümerin eines Privatunternehmens
sense_index: 1
Formen: form: Privatunternehmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Privatunternehmerin
tags: nominative
singular
form: die Privatunternehmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Privatunternehmerin
tags: genitive
singular
form: der Privatunternehmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Privatunternehmerin
tags: dative
singular
form: den Privatunternehmerinnen
tags: dative
plural
form: die Privatunternehmerin
tags: accusative
singular
form: die Privatunternehmerinnen
tags: accusative
plural
Härtefallkommission (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Här
te
fall
kom
mis
si
on
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁtəfalkɔmɪˌsi̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Härtefall und Kommission
Bedeutungen: glosses: Gremium, das sich mit Sachverhalten beschäftigt, die erheblich vom gesetzlich vorgesehenen Normalfall abweichen
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Härtefallkommission
tags: nominative
singular
form: die Härtefallkommissionen
tags: nominative
plural
form: der Härtefallkommission
tags: genitive
singular
form: der Härtefallkommissionen
tags: genitive
plural
form: der Härtefallkommission
tags: dative
singular
form: den Härtefallkommissionen
tags: dative
plural
form: die Härtefallkommission
tags: accusative
singular
form: die Härtefallkommissionen
tags: accusative
plural
Theaterpublikum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
pu
b
li
kum
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌpuːblikʊm]
ipa: [teˈʔaːtɐˌpuːblikʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Theater und Publikum
Bedeutungen: examples: text: „Wenn man sich der Mühe unterzieht, vor allem weniger bekannte Stellen zu vergleichen, sieht man Wielands Bemühen, seinem Lese- und natürlich auch Theaterpublikum erst einmal vorzuführen, was Skakespeare eigentlich ist.“
glosses: Personen, die ein/das Theater besuchen
sense_index: 1
Formen: form: das Theaterpublikum
tags: nominative
singular
form: des Theaterpublikums
tags: genitive
singular
form: dem Theaterpublikum
tags: dative
singular
form: das Theaterpublikum
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: public du théâtre
Ausbildungsstätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
bil
dungs
stät
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌʃtɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausbildung und Stätte sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Universitäten wollte ein Fürstentum haben, weil sie Ausbildungsstätten waren, etwa für Ärzte, weshalb man vertraglich dafür sorgte, dass, wer einen Abschluss machte, auch im Lande praktizierte.“
glosses: Ort, Institution, an dem/der ausgebildet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Ausbildungsstätte
tags: nominative
singular
form: die Ausbildungsstätten
tags: nominative
plural
form: der Ausbildungsstätte
tags: genitive
singular
form: der Ausbildungsstätten
tags: genitive
plural
form: der Ausbildungsstätte
tags: dative
singular
form: den Ausbildungsstätten
tags: dative
plural
form: die Ausbildungsstätte
tags: accusative
singular
form: die Ausbildungsstätten
tags: accusative
plural
Avulsiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Avul
siv
Aussprache: ipa: [avʊlˈziːf]
rhymes: iːf
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Laut, der dadurch gebildet werden, dass Luft plötzlich von außen in den Mundraum eingesogen wird
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Injektiv
sense_index: 1
word: Klick
sense_index: 1
word: Klicklaut
sense_index: 1
word: Klix
sense_index: 1
word: Sauglaut
sense_index: 1
word: Schnalzlaut
Formen: form: der Avulsiv
tags: nominative
singular
form: die Avulsive
tags: nominative
plural
form: des Avulsivs
tags: genitive
singular
form: der Avulsive
tags: genitive
plural
form: dem Avulsiv
tags: dative
singular
form: den Avulsiven
tags: dative
plural
form: den Avulsiv
tags: accusative
singular
form: die Avulsive
tags: accusative
plural
Ausbildungsstätten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
bil
dungs
stät
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sbɪldʊŋsˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausbildungsstätte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausbildungsstätte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausbildungsstätte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausbildungsstätte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausbildungsstätte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausbildungsstätte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ausbildungsstätte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausbildungsstätte
tags: accusative
form-of
plural
Avulsive (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Avul
si
ve
Aussprache: ipa: [avʊlˈziːvə]
rhymes: iːvə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Avulsiv
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Avulsiv
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Avulsiv
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Avulsiv
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Avulsiv
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Avulsiv
tags: accusative
form-of
plural
Avulsiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Avul
si
ven
Aussprache: ipa: [avʊlˈziːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Avulsiv
glosses: Dativ Plural des Substantivs Avulsiv
tags: dative
form-of
plural
Avulsivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Avul
sivs
Aussprache: ipa: [avʊlˈziːfs]
rhymes: iːfs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Avulsiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Avulsiv
tags: form-of
genitive
singular
Härtefallkommissionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Här
te
fall
kom
mis
si
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁtəfalkɔmɪˌsi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Härtefallkommission
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Härtefallkommission
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Härtefallkommission
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Härtefallkommission
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Härtefallkommission
glosses: Dativ Plural des Substantivs Härtefallkommission
tags: dative
form-of
plural
form_of: Härtefallkommission
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Härtefallkommission
tags: accusative
form-of
plural
Privatunternehmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
un
ter
neh
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔʊntɐˌneːməʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatunternehmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Privatunternehmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Privatunternehmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Privatunternehmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Privatunternehmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatunternehmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Privatunternehmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Privatunternehmerin
tags: accusative
form-of
plural
Theaterpublikums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
pu
b
li
kums
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌpuːblikʊms]
ipa: [teˈʔaːtɐˌpuːblikʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theaterpublikum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Theaterpublikum
tags: form-of
genitive
singular
Branchenmagazin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
chen
ma
ga
zin
Aussprache: ipa: [ˈbʁɑ̃ːʃn̩maɡaˌt͡siːn]
ipa: [ˈbʁaŋʃn̩maɡaˌt͡siːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Branche und Magazin mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: auf einen bestimmten Wirtschaftszweig ausgerichtete Zeitschrift
sense_index: 1
Formen: form: das Branchenmagazin
tags: nominative
singular
form: die Branchenmagazine
tags: nominative
plural
form: des Branchenmagazins
tags: genitive
singular
form: der Branchenmagazine
tags: genitive
plural
form: dem Branchenmagazin
tags: dative
singular
form: den Branchenmagazinen
tags: dative
plural
form: das Branchenmagazin
tags: accusative
singular
form: die Branchenmagazine
tags: accusative
plural
Zeitvertrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
trag
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeit und Vertrag
Bedeutungen: examples: text: „Es entstand ein System der Wanderarbeit, in dem afrikanische Männer mit Zeitverträgen in rassisch separierten städtischen Wohnbezirken lebten, während ihre Familien auf dem Land bleiben mussten.“
glosses: zeitlich befristeter Vertrag
sense_index: 1
Formen: form: der Zeitvertrag
tags: nominative
singular
form: die Zeitverträge
tags: nominative
plural
form: des Zeitvertrages
tags: genitive
singular
form: des Zeitvertrags
tags: genitive
singular
form: der Zeitverträge
tags: genitive
plural
form: dem Zeitvertrag
tags: dative
singular
form: dem Zeitvertrage
tags: dative
singular
form: den Zeitverträgen
tags: dative
plural
form: den Zeitvertrag
tags: accusative
singular
form: die Zeitverträge
tags: accusative
plural
Befehlsempfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
fehls
emp
fän
ger
Aussprache: ipa: [bəˈfeːlsʔɛmˌp͡fɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Befehl und Empfänger mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In den ländlichen Gebieten übte das Native Affairs Department eine nahezu unbeschränkte Kontrolle aus, die Chiefs wurden zu Befehlsempfängern degradiert und in den Verwaltungsapparat eingebunden.“
glosses: ausführendes Organ, das nur auf Weisung handelt und keine eigenen Entscheidungen treffen kann
sense_index: 1
Formen: form: Befehlsempfängerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Befehlsempfänger
tags: nominative
singular
form: die Befehlsempfänger
tags: nominative
plural
form: des Befehlsempfängers
tags: genitive
singular
form: der Befehlsempfänger
tags: genitive
plural
form: dem Befehlsempfänger
tags: dative
singular
form: den Befehlsempfängern
tags: dative
plural
form: den Befehlsempfänger
tags: accusative
singular
form: die Befehlsempfänger
tags: accusative
plural
bezeichnenderweise (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
zeich
nen
der
wei
se
Aussprache: ipa: [bəˈt͡saɪ̯çnəndɐˌvaɪ̯zə]
Bedeutungen: examples: text: „Bezeichnenderweise kam niemand, weder in London noch in Rhodesien oder Süadfrika, auf die Idee einer dritten Möglichkeit, nämlich die schwarze Bevölkerung an der Selbstverwaltung zu beteiligen.“
glosses: in einer Art, die bezeichnend, charakteristisch für etwas ist
sense_index: 1
Selbstprivilegierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
pri
vi
le
gie
rung
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstpʁivileˌɡiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Siedler nutzten ihre Vormachtstellung in den folgenden Jahrzehnten konsequent für eine Politik der Selbstprivilegierung, in der ausschließlich ihre eigenen Interessen zählten.“
glosses: Privilegierung/Bevorzugung von sich selber beziehungsweise der eigenen Gruppe
sense_index: 1
Formen: form: die Selbstprivilegierung
tags: nominative
singular
form: die Selbstprivilegierungen
tags: nominative
plural
form: der Selbstprivilegierung
tags: genitive
singular
form: der Selbstprivilegierungen
tags: genitive
plural
form: der Selbstprivilegierung
tags: dative
singular
form: den Selbstprivilegierungen
tags: dative
plural
form: die Selbstprivilegierung
tags: accusative
singular
form: die Selbstprivilegierungen
tags: accusative
plural
Ausbeutungspolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
beu
tungs
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sbɔɪ̯tʊŋspoliˌtiːk]
ipa: [ˈaʊ̯sbɔɪ̯tʊŋspoliˌtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausbeutung und Politik mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In der kolonialen Wirklichkeit war die schwarze Bevölkerung einem rigiden Kontrollsystem, einer gesetzlich abgesicherten Ausbeutungspolitik und einer Praxis der systematischen Benachteiligung in allen Lebensbereichen ausgesetzt.“
glosses: ausbeuterische Politik
sense_index: 1
Formen: form: die Ausbeutungspolitik
tags: nominative
singular
form: der Ausbeutungspolitik
tags: genitive
singular
form: der Ausbeutungspolitik
tags: dative
singular
form: die Ausbeutungspolitik
tags: accusative
singular
Gesundheitszustände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sund
heits
zu
stän
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesundheitszustand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gesundheitszustand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gesundheitszustand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gesundheitszustand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gesundheitszustand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gesundheitszustand
tags: accusative
form-of
plural
Gesundheitszuständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
sund
heits
zu
stän
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈzʊnthaɪ̯t͡sˌt͡suːʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesundheitszustand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gesundheitszustand
tags: dative
form-of
plural
Bulawayo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
la
wa
yo
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Mehrzahl der Weißen lebte in den Städten, von denen lange Zeit Bulawayo als Eisenbahnknotenpunkt und Industriestadt die größte war, ehe sie während des Zweiten Weltkriegs von der Hauptstadt Salisbury überflügelt wurde.“
text: „»Eins besuchte ich Bulawayo«, so Somabulana.“
text: „Lobengula floh aus Bulawayo und beging im Januar 1894 Selbstmord.“
glosses: Stadt im Südwesten von Simbabwe
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bulawayo
tags: nominative
singular
form: des Bulawayo
tags: genitive
singular
form: des Bulawayos
tags: genitive
singular
form: Bulawayos
tags: genitive
singular
form: (dem) Bulawayo
tags: dative
singular
form: (das) Bulawayo
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bulawayo
Befehlsempfängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
fehls
emp
fän
gers
Aussprache: ipa: [bəˈfeːlsʔɛmˌp͡fɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Befehlsempfänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Befehlsempfänger
tags: form-of
genitive
singular
Befehlsempfängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
fehls
emp
fän
gern
Aussprache: ipa: [bəˈfeːlsʔɛmˌp͡fɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Befehlsempfänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Befehlsempfänger
tags: dative
form-of
plural
Branchenmagazine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
chen
ma
ga
zi
ne
Aussprache: ipa: [ˈbʁɑ̃ːʃn̩maɡaˌt͡siːnə]
ipa: [ˈbʁaŋʃn̩maɡaˌt͡siːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Branchenmagazin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Branchenmagazin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Branchenmagazin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Branchenmagazin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Branchenmagazin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Branchenmagazin
tags: accusative
form-of
plural
Branchenmagazinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
chen
ma
ga
zi
nen
Aussprache: ipa: [ˈbʁɑ̃ːʃn̩maɡaˌt͡siːnən]
ipa: [ˈbʁaŋʃn̩maɡaˌt͡siːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Branchenmagazin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Branchenmagazin
tags: dative
form-of
plural
Branchenmagazins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
chen
ma
ga
zins
Aussprache: ipa: [ˈbʁɑ̃ːʃn̩maɡaˌt͡siːns]
ipa: [ˈbʁaŋʃn̩maɡaˌt͡siːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Branchenmagazin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Branchenmagazin
tags: form-of
genitive
singular
Selbstprivilegierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
pri
vi
le
gie
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstpʁivileˌɡiːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbstprivilegierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Selbstprivilegierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Selbstprivilegierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Selbstprivilegierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Selbstprivilegierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Selbstprivilegierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Selbstprivilegierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Selbstprivilegierung
tags: accusative
form-of
plural
Zeitvertrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
ver
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitvertrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zeitvertrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Zeitvertrag
tags: variant