weitmaschig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: weit
ma
schig
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tˌmaʃɪç]
ipa: [ˈvaɪ̯tˌmaʃɪk]
Bedeutungen: examples: text: „Die Netze der Fischer sollen weitmaschiger werden.“
text: „Im Schlepptau hatten sie immer wieder Netze. Keine großen, weitmaschigen, um Fische zu fangen, sondern kleine, sehr feine, um nachzuschauen, wie viel Plastikmüll sich darin sammelt.“
text: „Um den Fischbestand in ihrem Revier nicht zu gefährden, achten die Chiemsee-Fischer darauf, dass sie keine Jungtiere aus dem See holen. Deshalb fischen sie mit weitmaschigen Netzen, in denen sich nur die ausgewachsenen Tiere verfangen.“
text: [Das Gelände ist] „mit einem weitmaschigen Zaun gesichert gewesen.“
text: „Liebespaare, die durch den Grenzzaun auseinandergerissen wurden, konnten nur noch durch den weitmaschigen Zaun hindurch Händchen halten.“
text: „Geſtrickte weitmaſchige Strümpfe halten wärmer als gewirkte.“
text: [Kunststoffe:] „Die Elastomere sind weitmaschig vernetzt und daher flexibel.“
text: [Pasta:] „Auch beim Kochen der geformten Nudeln wirkt sich das weitmaschigere Proteinnetz positiv aus.“
glosses: mit großen Maschen
raw_tags: Stoffe
Netze
Zäune
sense_index: 1
examples: text: „Die afghanischen Sicherheitskräfte sollen ihr defensives weitmaschiges Netz von Kontrollpunkten auf dem flachen Land aufgeben.“
text: [Sibirien:] „Frühzeitig wurde ein weitmaschiges Netz hölzerner Forts, sogenannter Ostrogs, errichtet.“
text: [Finnland: Die Landstreitkräfte] „unterhalten ein weitmaschiges Netz von Stützpunkten und Materiallagern im gesamten Land.“
text: [Wettermessstationen:] „Dennoch ist das weitmaschig angelegte globale Netz an vielen Stellen zu löchrig.“
text: [Steuern:] „Wie man sie erwischt hat? Zufall, Glück. Das Kontrollnetz ist so weitmaschig, dass anders kaum jemand auffliegt.“
text: „Die Eidgenössische Finanzkontrolle sagt unter anderem, die Kontrollen des Seco seien zu weitmaschig und würden ungenügend koordiniert.“
text: „Das bedeutet nichts anderes, als dass auch völlig unbescholtene Bürger von dieser weitmaschigen Überwachung betroffen sind.“
text: „Gleichzeitig drängen diese Gesellschaften manche bisherigen Teilhaber nach draußen – das soziale Netz wird weitmaschiger.“
text: „Ihr Nachfolger mag durchaus ein rabiater Brexit-Befürworter sein, der das soziale Netz weitmaschiger gestalten will.“
text: [Der Politiker Hans-Jochen Vogel über die SPD:] „»Vor allem südlich des Mains gibt es Gebiete, in denen das Netz unserer Ortsvereine zu weitmaschig ist.«“
text: „Etwas später, anno 1832, kamen die Bahnbauer ins Land und schlossen Strasburg an das noch weitmaschige, aber immerhin schon über 1.000 Meilen zählende, amerikanische Eisenbahnnetz an.“
text: „Lettland hat eines der weitmaschigsten Straßennetze in Europa.“
text: [New York (Bundesstaat):] „Nur im Südwesten des Bundesstaates ist das Straßennetz sehr weitmaschig,“ […].
glosses: mit großen Zwischenräumen, mit Lücken
sense_index: 2
tags: figurative
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: grobmaschig
sense_index: 1, 2
word: großmaschig
Formen: form: weitmaschig
tags: positive
form: weitmaschiger
tags: comparative
form: am weitmaschigsten
tags: superlative
form: weitmaschiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: weitmaschige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: weitmaschiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: weitmaschige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: weitmaschigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: weitmaschiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: weitmaschigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: weitmaschiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: weitmaschigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: weitmaschiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: weitmaschigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: weitmaschige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: weitmaschiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: weitmaschige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der weitmaschige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des weitmaschigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des weitmaschigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der weitmaschigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem weitmaschigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem weitmaschigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den weitmaschigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den weitmaschigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein weitmaschiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines weitmaschigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines weitmaschigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) weitmaschigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem weitmaschigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem weitmaschigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) weitmaschigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen weitmaschigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist weitmaschig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist weitmaschig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist weitmaschig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind weitmaschig
tags: positive
predicative
plural
form: weitmaschigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: weitmaschigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: weitmaschigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: weitmaschigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: weitmaschigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der weitmaschigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem weitmaschigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem weitmaschigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den weitmaschigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den weitmaschigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein weitmaschigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) weitmaschigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem weitmaschigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem weitmaschigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) weitmaschigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen weitmaschigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist weitmaschiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist weitmaschiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist weitmaschiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind weitmaschiger
tags: comparative
predicative
plural
form: weitmaschigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: weitmaschigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: weitmaschigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: weitmaschigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: weitmaschigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: weitmaschigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: weitmaschigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: weitmaschigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der weitmaschigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem weitmaschigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der weitmaschigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem weitmaschigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den weitmaschigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den weitmaschigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die weitmaschigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das weitmaschigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die weitmaschigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein weitmaschigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) weitmaschigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem weitmaschigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer weitmaschigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem weitmaschigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) weitmaschigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen weitmaschigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine weitmaschigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein weitmaschigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weitmaschigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am weitmaschigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am weitmaschigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am weitmaschigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am weitmaschigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: à grosses mailles