cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kirchenkreise (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
krei
se
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌkʁaɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenkreis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirchenkreis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirchenkreis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirchenkreis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirchenkreis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenkreis
tags: accusative
form-of
plural
Kirchenkreises (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
krei
ses
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌkʁaɪ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenkreis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchenkreis
tags: form-of
genitive
singular
Kirchenkreisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
krei
sen
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌkʁaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenkreis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirchenkreis
tags: dative
form-of
plural
Bevölkerungszusammensetzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
völ
ke
rungs
zu
sam
men
set
zung
Aussprache: ipa: [bəˈfœlkəʁʊŋst͡suˌzamənzɛt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bevölkerung und Zusammensetzung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Diese Argumentation übersieht freilich nicht nur die völkerrechtliche Lage (gemäß UN-Resolution 194), sondern auch die Weigerung der arabischen Nachbarstaaten - mit Ausnahme Jordaniens -, die Flüchtlinge zu Staatsbürgerinnen und -bürgern zu machen. Ein gewichtiger Grund dafür war, dass etwa im Libanon eine vollständige Integration zu Verschiebungen in der Bevölkerungszusammensetzung (relative Zunahme von sunnitischen Muslimen gegenüber Schiiten und Christen) geführt hätte, die ohnehin ein Politikum und die Basis für politische Quoten war, welche das friedliche Zusammenleben zwischen den ethnischen und konfessionellen Gruppen garantieren sollten.“
glosses: das Mengenverhältnis verschiedener Bevölkerungsbestandteile zueinander
sense_index: 1
Formen: form: die Bevölkerungszusammensetzung
tags: nominative
singular
form: die Bevölkerungszusammensetzungen
tags: nominative
plural
form: der Bevölkerungszusammensetzung
tags: genitive
singular
form: der Bevölkerungszusammensetzungen
tags: genitive
plural
form: der Bevölkerungszusammensetzung
tags: dative
singular
form: den Bevölkerungszusammensetzungen
tags: dative
plural
form: die Bevölkerungszusammensetzung
tags: accusative
singular
form: die Bevölkerungszusammensetzungen
tags: accusative
plural
Bevölkerungszusammensetzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
völ
ke
rungs
zu
sam
men
set
zun
gen
Aussprache: ipa: [bəˈfœlkəʁʊŋst͡suˌzamənzɛt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bevölkerungszusammensetzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bevölkerungszusammensetzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bevölkerungszusammensetzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bevölkerungszusammensetzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bevölkerungszusammensetzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bevölkerungszusammensetzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bevölkerungszusammensetzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bevölkerungszusammensetzung
tags: accusative
form-of
plural
Gasindustrie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
in
dus
t
rie
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsʔɪndʊsˌtʁiː]
rhymes: aːsʔɪndʊstʁiː
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Industrie
Bedeutungen: examples: text: „In vielen dieser Lände waren vor allem palästinensische Männer entscheidend am Aufbau der dortigen Gesundheits- und Bildungssysteme sowie der Öl- und Gasindustrie beteiligt.“
glosses: Gesamtheit der Betriebe, die in der Förderung von und Versorgung mit Gas tätig sind
sense_index: 1
Formen: form: die Gasindustrie
tags: nominative
singular
form: die Gasindustrien
tags: nominative
plural
form: der Gasindustrie
tags: genitive
singular
form: der Gasindustrien
tags: genitive
plural
form: der Gasindustrie
tags: dative
singular
form: den Gasindustrien
tags: dative
plural
form: die Gasindustrie
tags: accusative
singular
form: die Gasindustrien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: industrie gazière
Gasindustrien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
in
dus
t
ri
en
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsʔɪndʊsˌtʁiːən]
rhymes: aːsʔɪndʊstʁiːən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasindustrie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasindustrie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasindustrie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasindustrie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasindustrie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gasindustrie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gasindustrie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasindustrie
tags: accusative
form-of
plural
Spreizsitz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spreiz
sitz
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaɪ̯t͡sˌzɪt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spreizen und dem Substantiv Sitz
Bedeutungen: examples: text: „Dank eines Spreizsitzes und einer Stütze für Ihren Oberkörper können Sie mit diesem ‚ Larry Scott-Schreibtisch ‚ Unterarmcurls ausführen, während Sie Hanteln oder eine Langhantel halten.“
text: „Auch Menschen mit Behinderung, die im Spreizsitz nicht sitzen können, zählen zu Viola Ebbeckes Kundenstamm.“
text: „Ausführung: Setze dich im Spreizsitz auf den Boden und wickle ein elastisches Band um deinen Fußrücken.“
text: „Für alle [sic !] die der Ansicht sind, dass eine Dame nicht im Spreizsitz zu reiten hat, sei ein Blick in das Buch ‚Im Gefolge Dianas, Frauen und höfische Jagd im Mittelalter (1200–1500)‘ von Katharina Fietze empfohlen.“
text: „So kommt Ihr Kind automatisch in den vom Kinderarzt empfohlenen Spreizsitz und kann sich eng an Ihren Körper schmiegen.“
glosses: Sitzposition, bei der die Beine weit gespreizt sind
sense_index: 1
Formen: form: der Spreizsitz
tags: nominative
singular
form: die Spreizsitze
tags: nominative
plural
form: des Spreizsitzes
tags: genitive
singular
form: der Spreizsitze
tags: genitive
plural
form: dem Spreizsitz
tags: dative
singular
form: dem Spreizsitze
tags: dative
singular
form: den Spreizsitzen
tags: dative
plural
form: den Spreizsitz
tags: accusative
singular
form: die Spreizsitze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: straddle seat
Erneuerungsbewegung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
neu
e
rungs
be
we
gung
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯əʁʊŋsbəˌveːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Erneuerung und Bewegung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Zudem hatten europäische Ideen des Nationalismus sowie die von Ägypten ausgehende kulturelle und islamische Erneuerungsbewegung Einfluss auf das Denken der arabischen Bewohnerinnen und Bewohner Palästinas entfaltet.“
glosses: Bewegung, die eine Erneuerung zum Ziel hat
sense_index: 1
Formen: form: die Erneuerungsbewegung
tags: nominative
singular
form: die Erneuerungsbewegungen
tags: nominative
plural
form: der Erneuerungsbewegung
tags: genitive
singular
form: der Erneuerungsbewegungen
tags: genitive
plural
form: der Erneuerungsbewegung
tags: dative
singular
form: den Erneuerungsbewegungen
tags: dative
plural
form: die Erneuerungsbewegung
tags: accusative
singular
form: die Erneuerungsbewegungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ḥarakat at-tajdīd
sense_index: 1
word: حركة التجديد
lang: Englisch
sense_index: 1
word: renewal movement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mouvement du renouveau
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kínima ananéosis
sense_index: 1
word: κίνημα ανανέωσης
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: movimento del rinnovamento
lang: Japanisch
roman: saisei undō
sense_index: 1
word: 再生運動
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: pokret obnove
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vernieuwingsbeweging
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ruch odnowy
lang: Russisch
sense_index: 1
word: движение обновления
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: förnyelserörelse
lang: Serbisch
sense_index: 1
word: покрет обнове
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: movimiento de renovación
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hnutí obnovy
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yenileme hareketi
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: megújhodási mozgalom
Erneuerungsbewegungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Er
neu
e
rungs
be
we
gun
gen
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈnɔɪ̯əʁʊŋsbəˌveːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erneuerungsbewegung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Erneuerungsbewegung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Erneuerungsbewegung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Erneuerungsbewegung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Erneuerungsbewegung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Erneuerungsbewegung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Erneuerungsbewegung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Erneuerungsbewegung
tags: accusative
form-of
plural
Abflusssystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
sys
tem
Aussprache: ipa: [ˈapflʊszʏsˌteːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfluss und System
Bedeutungen: examples: text: „Im Winter schließen sich durch das fehlende Schmelzwasser und den Druck des Eises die meisten Schmelzwasserkanäle und das subglaziale Abflusssystem wird unterbrochen.“
glosses: System, um Wasser abfließen zu lassen
sense_index: 1
Formen: form: Abfluss-System
tags: alternative
form: Abflußsystem
tags: obsolete
form: das Abflusssystem
tags: nominative
singular
form: die Abflusssysteme
tags: nominative
plural
form: des Abflusssystems
tags: genitive
singular
form: der Abflusssysteme
tags: genitive
plural
form: dem Abflusssystem
tags: dative
singular
form: den Abflusssystemen
tags: dative
plural
form: das Abflusssystem
tags: accusative
singular
form: die Abflusssysteme
tags: accusative
plural
Sitzhaltung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
hal
tung
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sˌhaltʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs sitzen und dem Substantiv Haltung
Bedeutungen: examples: text: „Man erkennt die Mücken an ihrer Sitzhaltung: Während etwa die Gemeine Stechmücke den Körper parallel zur Unterlage hält, spreizt die Fiebermücke den Hinterleib schräg ab. “
glosses: Art und Weise, wie der Körper beim Sitzen positioniert ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sitzposition
sense_index: 1
word: Sitzstellung
Formen: form: die Sitzhaltung
tags: nominative
singular
form: die Sitzhaltungen
tags: nominative
plural
form: der Sitzhaltung
tags: genitive
singular
form: der Sitzhaltungen
tags: genitive
plural
form: der Sitzhaltung
tags: dative
singular
form: den Sitzhaltungen
tags: dative
plural
form: die Sitzhaltung
tags: accusative
singular
form: die Sitzhaltungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sitting posture
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sitting position
Yogaklasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Yo
ga
klas
se
Aussprache: ipa: [ˈjoːɡaˌklasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Yoga und Klasse
Bedeutungen: examples: text: „Diese Yogaklasse ist speziell für Menschen konzipiert, die viel sitzen und Verspannungen im Körper verspüren.“
glosses: von einem Lehrer/Instruktor geführter Unterricht im Yoga oder einzelne Unterrichtseinheit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Yogastunde
sense_index: 1
word: Yogakurs
Formen: form: die Yogaklasse
tags: nominative
singular
form: die Yogaklassen
tags: nominative
plural
form: der Yogaklasse
tags: genitive
singular
form: der Yogaklassen
tags: genitive
plural
form: der Yogaklasse
tags: dative
singular
form: den Yogaklassen
tags: dative
plural
form: die Yogaklasse
tags: accusative
singular
form: die Yogaklassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: yoga class
Beinposition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bein
po
si
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯npoziˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bein und Position
Bedeutungen: examples: text: „Beim DAA-Tisch kann der Operateur alle wesentlichen Beinpositionen des Patienten selbst einstellen und erhält dabei Feedback über Gewebespannungen.“
text: „Je nach Art des Eingriffs und den Körpermaßen von Patient und Operateur ließen sich diese Beinpositionen flexibel an die Operationsbedingungen anpassen.“
text: „Sie verbessert Ihre Haltung, erhöht Ihre Beinposition und ermöglicht die aktive Bewegung am Schreibtisch, was stundenlange Sitzungen im Homeoffice und Büro spürbar erleichtert.“
text: „Fachkundig, präzise und doch einfach verständlich wurde ein Teil des Teams in die Handhabung von Pfeil und Bogen sowie Armhaltung und Beinposition eingeweiht, um dann recht schnell zur Praxis überzugehen.“
text: „Sobald Eltern ihr Neugeborenes hochheben, verändert sich reflexartig deren Beinposition.“
glosses: Stellung/Ausrichtung eines Beines/der Beine in einer spezifischen Situation
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beinhaltung
sense_index: 1
word: Beinstellung
Formen: form: die Beinposition
tags: nominative
singular
form: die Beinpositionen
tags: nominative
plural
form: der Beinposition
tags: genitive
singular
form: der Beinpositionen
tags: genitive
plural
form: der Beinposition
tags: dative
singular
form: den Beinpositionen
tags: dative
plural
form: die Beinposition
tags: accusative
singular
form: die Beinpositionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: leg position
Bewusstseinszustand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
wusst
seins
zu
stand
Aussprache: ipa: [bəˈvʊstzaɪ̯nsˌt͡suːʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Bewusstsein und Zustand sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Bewusstseinszustand eines Menschen ist die Grundlage seiner Wahrnehmung.“
text: „Meditation ist eine exzellente Geistesschulung, die mich in einen ruhigeren, klareren Bewusstseinszustand führt.“
text: „Die Trance ist ein willentlich herbeigeführter tiefentspannter Bewusstseinszustand, in den Du einen Raum zwischen dem Diesseits kreierst.“
text: „Indem du in deine Gedanken, Gefühle und lebhafte Fantasie abdriftest, befindest du dich regelmäßig in einem anderen Bewusstseinszustand.“
text: „Dieser Bewusstseinszustand ist nicht nur unglaublich heilsam und regenerierend, sondern ebnet uns auch einen Weg, um mit tiefer liegenden Ebenen unseres Selbst in Kontakt zu kommen und eine von äußeren Zuständen unabhängige Glückseligkeit zu erfahren.“
text: Tibetische Buddhisten gehen davon aus, dass dies eine direkte Übertragung eines Bewusstseinszustandes durch einen Lehrer ist.“
glosses: Zustand, der das aktuelle Niveau des mentalen und physiologischen Bewusstseins einer Person (ihre Wahrnehmung, Wachheit und Reaktionsfähigkeit) beschreibt
sense_index: 1
Formen: form: Bewußtseinszustand
tags: obsolete
form: der Bewusstseinszustand
tags: nominative
singular
form: die Bewusstseinszustände
tags: nominative
plural
form: des Bewusstseinszustandes
tags: genitive
singular
form: des Bewusstseinszustands
tags: genitive
singular
form: der Bewusstseinszustände
tags: genitive
plural
form: dem Bewusstseinszustand
tags: dative
singular
form: dem Bewusstseinszustande
tags: dative
singular
form: den Bewusstseinszuständen
tags: dative
plural
form: den Bewusstseinszustand
tags: accusative
singular
form: die Bewusstseinszustände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: state of consciousness
lang: Englisch
sense_index: 1
word: awareness state
Beobachterstatus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ob
ach
ter
sta
tus
Aussprache: ipa: [bəˈʔoːbaxtɐˌʃtaːtʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beobachter und Status
Bedeutungen: examples: text: „Die UN erkannten daraufhin das Selbstbestimmungsrecht der Palästinenser an, die PLO erhielt Beobachterstatus.“
text: „Die PLO nutzte nun ihren seit November 1974 bestehenden Beobachterstatus bei den Vereinten Nationen, um die ‹Entweihung› der islamischen Heiligtümer in Jerusalem zum Gegenstand einer Beschwerde beim UN-Sicherheitsrat zu machen.“
glosses: Zustand, bei dem eine Person, Organisation oder Nation als Beobachter Teil einer Organisation ist und über deren Vorgehen informiert ist, ohne Mitglied zu sein oder ein Mitbestimmungsrecht zu haben
sense_index: 1
Formen: form: der Beobachterstatus
tags: nominative
singular
form: des Beobachterstatus
tags: genitive
singular
form: dem Beobachterstatus
tags: dative
singular
form: den Beobachterstatus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ṣifat murāqib
sense_index: 1
word: صفة مراقب
lang: Chinesisch
roman: guāncháyuán shēnfèn
sense_index: 1
word: 觀察員身份
lang: Englisch
sense_index: 1
word: observer status
lang: Französisch
sense_index: 1
word: statut d'observateur
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: status pengamat
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: status di osservatore
lang: Japanisch
roman: obuzābā no chii
sense_index: 1
word: オブザーバーの地位
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: novērotāja statuss
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: waarnemersstatus
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: observatørstatus
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: status obserwatora
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: status de observador
lang: Russisch
sense_index: 1
word: статус наблюдателя
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: status opazovalca
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: статус спостерігача
Poloniumvergiftung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
lo
ni
um
ver
gif
tung
Aussprache: ipa: [poˈloːni̯ʊmfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polonium und Vergiftung
Bedeutungen: examples: text: „Die Umstände seines Todes sind bis heute umstritten; eine vermutete Poloniumvergiftung konnte nicht nachgewiesen werden.“
glosses: Vergiftung durch Aufnahme von Polonium
sense_index: 1
Formen: form: die Poloniumvergiftung
tags: nominative
singular
form: die Poloniumvergiftungen
tags: nominative
plural
form: der Poloniumvergiftung
tags: genitive
singular
form: der Poloniumvergiftungen
tags: genitive
plural
form: der Poloniumvergiftung
tags: dative
singular
form: den Poloniumvergiftungen
tags: dative
plural
form: die Poloniumvergiftung
tags: accusative
singular
form: die Poloniumvergiftungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: polonium poisoning
Poloniumvergiftungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
lo
ni
um
ver
gif
tun
gen
Aussprache: ipa: [poˈloːni̯ʊmfɛɐ̯ˌɡɪftʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Poloniumvergiftung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Poloniumvergiftung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Poloniumvergiftung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Poloniumvergiftung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Poloniumvergiftung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Poloniumvergiftung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Poloniumvergiftung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Poloniumvergiftung
tags: accusative
form-of
plural
Karame (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
ra
me
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zu einem entscheidenden Wendepunkt für die Fatah sowie für die Führung und Ausrichtung der PLO wurde die Schlacht von Karame (Name des Ortes und Flüchtlingslagers im Jordantal; arab. für Würde, Ehre).“
text: „Als Reaktion unternahm die Armee einen Angriff auf das jordanische Dorf Karame.“
glosses: Ort in Jordanien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Karame
tags: nominative
singular
form: des Karame
tags: genitive
singular
form: des Karames
tags: genitive
singular
form: Karames
tags: genitive
singular
form: (dem) Karame
tags: dative
singular
form: (das) Karame
tags: accusative
singular
Abu-Nidal-Organisation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abu-Ni
dal-Or
ga
ni
sa
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Namen des Gründers Abu Nidal ^(→ WP) und dem Substantiv Organisation
Bedeutungen: examples: text: „Dazu entsandte er Vertreter in die wichtigsten europäischen Hauptstädte (Bonn, London, Brüssel, Paris und Rom), die allerdings mit Ausnahme von Abdallah Frangi in Bonn alle in den nächsten Jahren durch den israelischen Geheimdienst bzw. durch von der Abu-Nidal-Organisation angeheuerte Killer ermordet wurden.“
glosses: 1974 von Abu Nidal gegründete und bis zu dessen Tod 2002 existierende Terrororganisation
sense_index: 1
Formen: form: die Abu-Nidal-Organisation
tags: nominative
singular
form: der Abu-Nidal-Organisation
tags: genitive
singular
form: der Abu-Nidal-Organisation
tags: dative
singular
form: die Abu-Nidal-Organisation
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: munaẓẓama ʿabū niḍāl
sense_index: 1
word: منظمة أبو نضال
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Abu Nidal Organization
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Organisation Abou Nidal
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Organisasi Abu Nidal
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Organização Abu Nidal
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Организация Абу Нидаля
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Organización Abu Nidal
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Organizace Abú Nidala
Seminolenkrieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
no
len
krieg
Aussprache: ipa: [zemiˈnoːlənˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seminole und Krieg mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Er hat einen Abschluss an der Militärakademie von West Point gemacht, im Zweiten Seminolenkrieg und im Mexikanisch-Amerikanischen Krieg gekämpft.“
glosses: einer von mehreren Kriegen im 19. Jahrhundert zwischen dem Volk der Seminolen und den Vereinigten Staaten von Amerika
sense_index: 1
Formen: form: der Seminolenkrieg
tags: nominative
singular
form: die Seminolenkriege
tags: nominative
plural
form: des Seminolenkrieges
tags: genitive
singular
form: des Seminolenkriegs
tags: genitive
singular
form: der Seminolenkriege
tags: genitive
plural
form: dem Seminolenkrieg
tags: dative
singular
form: den Seminolenkriegen
tags: dative
plural
form: den Seminolenkrieg
tags: accusative
singular
form: die Seminolenkriege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: حرب السيمينول
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: seminolekrig
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Seminole War
lang: Französisch
sense_index: 1
word: guerre séminole
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: guerra seminole
lang: Russisch
sense_index: 1
word: семинольская война
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: guerra semínola
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: seminole savaşı
Seminolenkriege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
no
len
krie
ge
Aussprache: ipa: [zemiˈnoːlənˌkʁiːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seminolenkrieg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seminolenkrieg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seminolenkrieg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seminolenkrieg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seminolenkrieg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seminolenkrieg
tags: accusative
form-of
plural
Seminolenkriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
no
len
kriegs
Aussprache: ipa: [zemiˈnoːlənˌkʁiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seminolenkrieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seminolenkrieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seminolenkrieges
tags: variant
Seminolenkriegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
no
len
krie
gen
Aussprache: ipa: [zemiˈnoːlənˌkʁiːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seminolenkrieg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seminolenkrieg
tags: dative
form-of
plural