cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Entengrütze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
ten
grüt
ze
Aussprache: ipa: [ˈɛntn̩ˌɡʁʏt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ente und Grütze mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Vor Einbruch der Dunkelheit erreichte er wieder den nun schmaleren und klareren, von Entengrütze und Brunnenkresse gebremsten Bach; die grüne Aue dehnte sich unter den spärlichen Baumdecken überallhin, kupferne Dunstschleier durchflorten das Zwielicht wie kostbarer Staub.“
glosses: Pflanzenart aus der Gattung der Wasserlinsen, die oft von Enten gefressen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Entenflott
sense_index: 1
word: Entengrieß
sense_index: 1
word: Entengrün
Formen: form: die Entengrütze
tags: nominative
singular
form: der Entengrütze
tags: genitive
singular
form: der Entengrütze
tags: dative
singular
form: die Entengrütze
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: andemad
lang: Englisch
sense_index: 1
word: duckweed
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: andemat
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: andmat
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: kačizna
halle zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
le zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌhalə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hallen zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
len zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌhalən t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Paraklet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
k
let
Aussprache: ipa: [paʁaˈkleːt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wimmernd und schluchzend heulte es seinen Fluch über den Pfuhl seiner Geburt; und er lag mit ohnmächtig klappernden Kiefern da und wehrte sich gegen die Nacht, wie ein verrückter, vom Wehklagen der Vorhölle umdrohter Paraklet.“
glosses: mehrfach im Johannes-Evangelium verwendeter Begriff, der in der christlichen Theologie gewöhnlich mit dem Heiligen Geist identifiziert wird
raw_tags: Theologie
sense_index: 1
Formen: form: der Paraklet
tags: nominative
singular
form: der Paraklet
tags: nominative
singular
form: die Parakleten
tags: nominative
plural
form: die Paraklete
tags: nominative
plural
form: des Parakleten
tags: genitive
singular
form: des Paraklets
tags: genitive
singular
form: des Parakletes
tags: genitive
singular
form: der Parakleten
tags: genitive
plural
form: der Paraklete
tags: genitive
plural
form: dem Parakleten
tags: dative
singular
form: dem Paraklet
tags: dative
singular
form: den Parakleten
tags: dative
plural
form: den Parakleten
tags: dative
plural
form: den Parakleten
tags: accusative
singular
form: den Paraklet
tags: accusative
singular
form: die Parakleten
tags: accusative
plural
form: die Paraklete
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Paraclete
lang: Latein
sense_index: 1
word: paracletus
hallt zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hallt zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌhalt t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Parakleten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
k
le
ten
Aussprache: ipa: [paʁaˈkleːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Paraklet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Paraklet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Paraklet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Paraklet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Paraklet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Paraklet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Paraklet
glosses: Dativ Singular des Substantivs Paraklet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Paraklet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Paraklet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Paraklet
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Paraklet
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Paraklet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Paraklet
tags: accusative
form-of
plural
hallte zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hall
te zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌhaltə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
hallten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hall
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌhaltn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückgehallt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
hallt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌhalt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurückhallen
tags: form-of
perfect
zurückhalle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
hal
le
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌhalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückhallend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
hal
lend
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌhalənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zurückhallen
tags: form-of
present
zurückhallt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
hallt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌhalt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
zurückhallte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
hall
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückhallten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
hall
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückhallen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zurückzuhallen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
zu
hal
len
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkt͡suˌhalən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückhallen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückhallen
tags: active
form-of
Fernsprechhäuschen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fern
sprech
häus
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁnʃpʁɛçˌhɔɪ̯sçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „Fernsprech“ des Verbs fernsprechen und dem Substantiv Häuschen
Bedeutungen: examples: text: „Telefone für den Hausgebrauch setzten sich erst im späten 20. Jahrhundert durch, bis dahin wurden in den "Fernsprechhäuschen" Liebesdramen durchlebt oder Kriminalfälle gelöst.“
text: „Die einst so beliebten öffentlichen Fernsprechhäuschen, das erste wurde 1881 in Berlin aufgestellt, werden nach und nach abgebaut.“
text: „Auf dem Dorfanger, zwischen der alten Dorfkirche, dem Gasthof Alter Dorfkrug und dem Veranstaltungs- und Kulturhaus Labsaal, entstand dann dieser Schnappschuss vom Fernsprechhäuschen.“
text: „Derzeit gebe es öffentliche Telefone noch an 60.000 Standorten, die Hälfte davon in Fernsprechhäuschen, sagte ein Sprecher der Deutschen Telekom der Mitteldeutschen Zeitung.“
text: „Die Fernsprechhäuschen - so die 1927 amtlich festgelegte Bezeichnung - sind dem Siegeszug der Handys zum Opfer gefallen.“
glosses: mit einem Telefon ausgestattete Kabine im öffentlichen Raum
raw_tags: amtlich
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Telefonhäuschen
sense_index: 1
word: Telefonzelle
sense_index: 1
word: Fernsprechzelle
raw_tags: Österreich, umgangssprachlich
sense_index: 1
word: Telefonhüttl
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Telefonkabine
raw_tags: besonders schwäbisch
sense_index: 1
word: Telefonhäusle
Formen: form: das Fernsprechhäuschen
tags: nominative
singular
form: die Fernsprechhäuschen
tags: nominative
plural
form: des Fernsprechhäuschens
tags: genitive
singular
form: der Fernsprechhäuschen
tags: genitive
plural
form: dem Fernsprechhäuschen
tags: dative
singular
form: den Fernsprechhäuschen
tags: dative
plural
form: das Fernsprechhäuschen
tags: accusative
singular
form: die Fernsprechhäuschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cabine téléphonique
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: telefonkiosk
Fernsprechhäuschens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fern
sprech
häus
chens
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁnʃpʁɛçˌhɔɪ̯sçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fernsprechhäuschen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fernsprechhäuschen
tags: form-of
genitive
singular
Löffelrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Löf
fel
rand
Aussprache: ipa: [ˈlœfl̩ˌʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Löffel und Rand
Bedeutungen: examples: text: „Er nahm den Schöpflöffel aus dem Eimer, trug ihn zu ihr hinüber und half ihr mit einer Hand hoch; sie reckte den Hals und trank, an den Lippen ein weißer Belag, der am Löffelrand kleben blieb.“
glosses: Rand eines Löffels
sense_index: 1
Formen: form: der Löffelrand
tags: nominative
singular
form: die Löffelränder
tags: nominative
plural
form: des Löffelrands
tags: genitive
singular
form: des Löffelrandes
tags: genitive
singular
form: der Löffelränder
tags: genitive
plural
form: dem Löffelrand
tags: dative
singular
form: den Löffelrändern
tags: dative
plural
form: den Löffelrand
tags: accusative
singular
form: die Löffelränder
tags: accusative
plural
Löffelränder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Löf
fel
rän
der
Aussprache: ipa: [ˈlœfl̩ˌʁɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löffelrand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Löffelrand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Löffelrand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Löffelrand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Löffelrand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Löffelrand
tags: accusative
form-of
plural
Löffelrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Löf
fel
rands
Aussprache: ipa: [ˈlœfl̩ˌʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löffelrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Löffelrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Löffelrandes
tags: variant
Löffelrändern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Löf
fel
rän
dern
Aussprache: ipa: [ˈlœfl̩ˌʁɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Löffelrand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Löffelrand
tags: dative
form-of
plural
Telefonhüttl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
hüttl
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌhʏtl̩]
ipa: [ˈteːləfoːnˌhʏtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Hüttl
Bedeutungen: examples: text: „Von Bücherei bis Telefonhüttl: Schüler zeigen, wo und wie Neubau sparsam mit Ressourcen umgeht.“
text: „Für „interurbane“ Gespräche ging man aufs Postamt, für Ortsgespräche ins nächste Telefonhüttl.“
text: „Für seine erste nennenswerte Rolle besetzte er stundenlang ein Telefonhüttl in Hollywood, ehe der Rückruf des Produzenten (der TV-Erfolgsserie „Familienbande“, 1982–1989) kam.“
glosses: mit einem Telefon ausgestattete Kabine im öffentlichen Raum
raw_tags: Österr.
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Telefonhäuschen
sense_index: 1
word: Telefonzelle
sense_index: 1
word: Fernsprechzelle
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Telefonkabine
raw_tags: besonders schwäbisch
sense_index: 1
word: Telefonhäusle
raw_tags: amtlich, veraltet
sense_index: 1
word: Fernsprechhäuschen
Formen: form: Telephonhüttl
tags: obsolete
form: das Telefonhüttl
tags: nominative
singular
form: die Telefonhüttln
tags: nominative
plural
form: des Telefonhüttls
tags: genitive
singular
form: der Telefonhüttln
tags: genitive
plural
form: dem Telefonhüttl
tags: dative
singular
form: den Telefonhüttln
tags: dative
plural
form: das Telefonhüttl
tags: accusative
singular
form: die Telefonhüttln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cabine téléphonique
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: telefonkiosk
Telefonhüttln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
hüttln
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌhʏtl̩n]
ipa: [ˈteːləfoːnˌhʏtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonhüttl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Telefonhüttl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Telefonhüttl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Telefonhüttl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Telefonhüttl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Telefonhüttl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Telefonhüttl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Telefonhüttl
tags: accusative
form-of
plural
Telefonhüttls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
hüttls
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌhʏtl̩s]
ipa: [ˈteːləfoːnˌhʏtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonhüttl
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Telefonhüttl
tags: form-of
genitive
singular
Sumpfbaum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sumpf
baum
Aussprache: ipa: [ˈzʊmp͡fˌbaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sumpf und Baum
Bedeutungen: examples: text: „Vor dem Einschlafen sah er noch einmal das verstörte Gesicht des Neugeborenen, die dunkle Laube der Sumpfbäume über dem bleichen nackten Leib, das schwarze, aus dem Nabel sickernde Blut.“
glosses: Baum, der in Sümpfen wächst
sense_index: 1
Formen: form: der Sumpfbaum
tags: nominative
singular
form: die Sumpfbäume
tags: nominative
plural
form: des Sumpfbaums
tags: genitive
singular
form: des Sumpfbaumes
tags: genitive
singular
form: der Sumpfbäume
tags: genitive
plural
form: dem Sumpfbaum
tags: dative
singular
form: den Sumpfbäumen
tags: dative
plural
form: den Sumpfbaum
tags: accusative
singular
form: die Sumpfbäume
tags: accusative
plural
Sumpfbäume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sumpf
bäu
me
Aussprache: ipa: [ˈzʊmp͡fˌbɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sumpfbaum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sumpfbaum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sumpfbaum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sumpfbaum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sumpfbaum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sumpfbaum
tags: accusative
form-of
plural
Sumpfbaums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sumpf
baums
Aussprache: ipa: [ˈzʊmp͡fˌbaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sumpfbaum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sumpfbaum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sumpfbaumes
tags: variant
Sumpfbäumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sumpf
bäu
men
Aussprache: ipa: [ˈzʊmp͡fˌbɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sumpfbaum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sumpfbaum
tags: dative
form-of
plural
Telefonkabine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
ka
bi
ne
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌkaˈbiːnə]
ipa: [ˈteːləfoːnˌkaˈbiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Kabine
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Programm ist etwa eine Jukebox-Party in der Telefonkabine.“
text: „Am Donnerstagmorgen moderierte Nadja Hüppi aus einer Telefonkabine an der St.Leonhard-Strasse.“
text: „Die Antwort darauf erhält, wer in die kleine Telefonkabine tritt.“
text: „Die Telefonkabinen verschwinden aus unseren Stadtbildern.“
text: „Telefonkabinen haben ausgedient.“
glosses: mit einem Telefon ausgestattete Kabine im öffentlichen Raum
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Telefonhäuschen
sense_index: 1
word: Telefonzelle
sense_index: 1
word: Fernsprechzelle
raw_tags: Österreich, umgangssprachlich
sense_index: 1
word: Telefonhüttl
raw_tags: besonders schwäbisch
sense_index: 1
word: Telefonhäusle
raw_tags: amtlich, veraltet
sense_index: 1
word: Fernsprechhäuschen
Formen: form: Telephonkabine
tags: obsolete
form: die Telefonkabine
tags: nominative
singular
form: die Telefonkabinen
tags: nominative
plural
form: der Telefonkabine
tags: genitive
singular
form: der Telefonkabinen
tags: genitive
plural
form: der Telefonkabine
tags: dative
singular
form: den Telefonkabinen
tags: dative
plural
form: die Telefonkabine
tags: accusative
singular
form: die Telefonkabinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cabine téléphonique
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: telefonkiosk
Telefonkabinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
ka
bi
nen
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌkaˈbiːnən]
ipa: [ˈteːləfoːnˌkaˈbiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telefonkabine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Telefonkabine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Telefonkabine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Telefonkabine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Telefonkabine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Telefonkabine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Telefonkabine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Telefonkabine
tags: accusative
form-of
plural
Baumwollgewand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
ge
wand
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlɡəˌvant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Baumwolle und dem Substantiv Gewand
Bedeutungen: examples: text: „Er ließ sich aufs Bett sinken. Blickte sie noch einmal an; das Licht fiel schräg über sie, an ihrem dünnen Baumwollgewand sah er zwei Milchflecken, wie dunkle Tränen.“
glosses: Gewand aus Baumwolle
sense_index: 1
Formen: form: das Baumwollgewand
tags: nominative
singular
form: die Baumwollgewänder
tags: nominative
plural
form: des Baumwollgewandes
tags: genitive
singular
form: des Baumwollgewands
tags: genitive
singular
form: der Baumwollgewänder
tags: genitive
plural
form: dem Baumwollgewand
tags: dative
singular
form: den Baumwollgewändern
tags: dative
plural
form: das Baumwollgewand
tags: accusative
singular
form: die Baumwollgewänder
tags: accusative
plural
Baumwollgewänder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
ge
wän
der
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlɡəˌvɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgewand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baumwollgewand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baumwollgewand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baumwollgewand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baumwollgewand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baumwollgewand
tags: accusative
form-of
plural
Baumwollgewands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
ge
wands
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlɡəˌvant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgewand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baumwollgewand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Baumwollgewandes
tags: variant
Baumwollgewändern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baum
woll
ge
wän
dern
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯mvɔlɡəˌvɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baumwollgewand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baumwollgewand
tags: dative
form-of
plural
0190-Nummer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 0190-Num
mer
Aussprache: ipa: [nʊlˈaɪ̯nˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪçˈnʊmɐ]
ipa: [nʊlˈaɪ̯nˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪkˌnʊmɐ]
ipa: [nʊlˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪçˈnʊmɐ]
ipa: [nʊlˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪkˌnʊmɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Welcher Anbieter steckt hinter welcher 0190-Nummer?“
text: „Wenn man bisher noch eine 0190-Nummer anwählte, wurde dort von einer Bandansage auf die neuen 0900-Nummern hingewiesen.“
text: „Bei allen drei Telefonnummern wird per Tonband auf 0190-Nummern verwiesen - und hier beginnt dann der Warteschleifen-Nepp für die Anrufer.“
text: „Die Anbieter von 0190-Nummern versuchen mit immer neuen Abzockertricks, arglosen Handy-Kunden das Geld aus der Tasche zu ziehen.“
text: „Renate Künast, Deutschlands oberste Verbraucherschützerin, ist der Betrug mit 0190-Nummern ein Dorn im Auge.“
glosses: kostenpflichtige Telefonnummer, die vor allem von Erotikdiensten und Dialern genutzt wurde
raw_tags: Telekommunikation
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: 0190er-Nummer
sense_index: 1
word: 0190er-Rufnummer
sense_index: 1
word: 0190-Rufnummer
Formen: form: die 0190-Nummer
tags: nominative
singular
form: die 0190-Nummern
tags: nominative
plural
form: der 0190-Nummer
tags: genitive
singular
form: der 0190-Nummern
tags: genitive
plural
form: der 0190-Nummer
tags: dative
singular
form: den 0190-Nummern
tags: dative
plural
form: die 0190-Nummer
tags: accusative
singular
form: die 0190-Nummern
tags: accusative
plural
0190-Nummern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 0190-Num
mern
Aussprache: ipa: [nʊlˈaɪ̯nˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪçˈnʊmɐn]
ipa: [nʊlˈaɪ̯nˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪkˌnʊmɐn]
ipa: [nʊlˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪçˈnʊmɐn]
ipa: [nʊlˌhʊndɐtˌnɔɪ̯nt͡sɪkˌnʊmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 0190-Nummer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs 0190-Nummer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: 0190-Nummer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs 0190-Nummer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: 0190-Nummer
glosses: Dativ Plural des Substantivs 0190-Nummer
tags: dative
form-of
plural
form_of: 0190-Nummer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs 0190-Nummer
tags: accusative
form-of
plural