cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Polizeifotograf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
fo
to
graf
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯fotoˌɡʁaːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Fotograf
Bedeutungen: examples: text: „Von nun an werde ich jeden, der mit dem Fall zu tun hat, als Verdächtigen betrachten, vom Polizeifotografen bis zum Pathologen, und als Erstes brauche ich eine Liste all dieser Leute.“
text: „Vusi Ndabeni traf den Polizeifotografen am Cat & Moose Youth Hostel and Backpackers Inn und bat die Mitarbeiterin, ihm noch einmal Oliver Sands zu holen.“
text: „Die Polizeifotografen schossen noch immer Bilder aus allen Winkeln; Lee schrieb weiter in sein Notizbuch.“
glosses: Fotograf, der für die Polizei arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: der Polizeifotograf
tags: nominative
singular
form: die Polizeifotografen
tags: nominative
plural
form: des Polizeifotografen
tags: genitive
singular
form: der Polizeifotografen
tags: genitive
plural
form: dem Polizeifotografen
tags: dative
singular
form: den Polizeifotografen
tags: dative
plural
form: den Polizeifotografen
tags: accusative
singular
form: die Polizeifotografen
tags: accusative
plural
Polizeifotografen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
fo
to
gra
fen
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯fotoˌɡʁaːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeifotograf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Polizeifotograf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Polizeifotograf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeifotograf
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Polizeifotograf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Polizeifotograf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Polizeifotograf
glosses: Dativ Singular des Substantivs Polizeifotograf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Polizeifotograf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polizeifotograf
tags: dative
form-of
plural
form_of: Polizeifotograf
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Polizeifotograf
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Polizeifotograf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Polizeifotograf
tags: accusative
form-of
plural
Constable (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
stable
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es gibt Dutzende von Constables, die die Zeugenaussagen aufgenommen haben, doch nur die Detectives arbeiten am Tatort.“
text: „Auf dem Rasen versuchte ein farbiger Constable in Uniform, ihn aufzuhalten.“
text: „Zwar verfügte er nur über eine kleine Polizeistation, die so heruntergekommen war wie ein streunender Hund, zwei Constables und ein altes Polizeiauto, das nicht immer ansprang, aber dennoch wandten sich die Leute an Fiti, sobald es Schwierigkeiten gab.“
glosses: Amtsbezeichnung in Strafverfolgungsbehörden
raw_tags: Großbritannien
Commonwealth
sense_index: 1
Formen: form: der Constable
tags: nominative
singular
form: die Constables
tags: nominative
plural
form: des Constable
tags: genitive
singular
form: der Constables
tags: genitive
plural
form: dem Constable
tags: dative
singular
form: den Constables
tags: dative
plural
form: den Constable
tags: accusative
singular
form: die Constables
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: constable
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: konstaapeli
lang: Französisch
sense_index: 1
word: connétable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: connestabile
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: konstabl
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: konstabel
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: konstabl
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: condestável
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: conetabil
lang: Russisch
sense_index: 1
word: констебль
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konstapel
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: konstábl
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: констебль
Constables (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
stables
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Constable
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Constable
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Constable
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Constable
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Constable
glosses: Dativ Plural des Substantivs Constable
tags: dative
form-of
plural
form_of: Constable
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Constable
tags: accusative
form-of
plural
Möbelpolitur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
bel
po
li
tur
Aussprache: ipa: [ˈmøːbl̩poliˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Möbel und Politur
Bedeutungen: examples: text: „Der Geruch von Möbelpolitur lässt mich fast würgen, und ich mache mir Sorgen, wie meine Lungen wohl aussehen, nachdem ich ein paar Dosen von dem Zeug eingeatmet habe.“
glosses: Mittel zum Polieren von Möbeln
sense_index: 1
Formen: form: die Möbelpolitur
tags: nominative
singular
form: die Möbelpolituren
tags: nominative
plural
form: der Möbelpolitur
tags: genitive
singular
form: der Möbelpolituren
tags: genitive
plural
form: der Möbelpolitur
tags: dative
singular
form: den Möbelpolituren
tags: dative
plural
form: die Möbelpolitur
tags: accusative
singular
form: die Möbelpolituren
tags: accusative
plural
Möbelpolituren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
bel
po
li
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈmøːbl̩poliˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Möbelpolitur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Möbelpolitur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Möbelpolitur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Möbelpolitur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Möbelpolitur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Möbelpolitur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Möbelpolitur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Möbelpolitur
tags: accusative
form-of
plural
Fertigpasta (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fer
tig
pas
ta
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁtɪçˌpasta]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv fertig und dem Substantiv Pasta
Bedeutungen: examples: text: „Ich mache mir was zu essen. Nichts Besonderes. Fertigpasta, die man schnell in der Mikrowelle zubereiten kann, und ein bisschen Kaffee.“
glosses: Pasta, die mit minimalem Aufwand verzehrfertig gemacht werden kann
sense_index: 1
Formen: form: die Fertigpasta
tags: nominative
singular
form: die Fertigpasten
tags: nominative
plural
form: die Fertigpastas
tags: nominative
plural
form: der Fertigpasta
tags: genitive
singular
form: der Fertigpasten
tags: genitive
plural
form: der Fertigpastas
tags: genitive
plural
form: der Fertigpasta
tags: dative
singular
form: den Fertigpasten
tags: dative
plural
form: den Fertigpastas
tags: dative
plural
form: die Fertigpasta
tags: accusative
singular
form: die Fertigpasten
tags: accusative
plural
form: die Fertigpastas
tags: accusative
plural
Fertigpasten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fer
tig
pas
ten
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fertigpasta
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: accusative
form-of
plural
Fertigpastas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fer
tig
pas
tas
Aussprache: ipa: [ˈfɛʁtɪçˌpastas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fertigpasta
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fertigpasta
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fertigpasta
tags: accusative
form-of
plural
Heavy-Metal-Band (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hea
vy-Me
tal-Band
Aussprache: ipa: [hɛviˈmɛtl̩ˌbɛnt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Heavy Metal und Band
Bedeutungen: examples: text: „Arbeitslose jugendliche Rennfahrer versuchen ihre stressige Woche hinter sich zu lassen, indem sie jeden mit ihrem Musikgeschmack beeindrucken. Junge Kerle, die enge schwarze Jeans und schwarze T-Shirts mit Löchern tragen, auf denen die Namen von Heavy-Metal-Bands oder Whiskymarken stehen.“
text: „Kenny Jefferies ist ein Mann mit drei Leben. In einem ist oder war er der Gitarrist einer Heavy-Metal-Band mit dem Namen Tampon of Lamb.“
glosses: Band, die Heavy Metal spielt
sense_index: 1
Formen: form: die Heavy-Metal-Band
tags: nominative
singular
form: die Heavy-Metal-Bands
tags: nominative
plural
form: der Heavy-Metal-Band
tags: genitive
singular
form: der Heavy-Metal-Bands
tags: genitive
plural
form: der Heavy-Metal-Band
tags: dative
singular
form: den Heavy-Metal-Bands
tags: dative
plural
form: die Heavy-Metal-Band
tags: accusative
singular
form: die Heavy-Metal-Bands
tags: accusative
plural
Heavy-Metal-Bands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hea
vy-Me
tal-Bands
Aussprache: ipa: [hɛviˈmɛtl̩ˌbɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heavy-Metal-Band
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heavy-Metal-Band
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heavy-Metal-Band
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heavy-Metal-Band
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heavy-Metal-Band
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heavy-Metal-Band
tags: dative
form-of
plural
form_of: Heavy-Metal-Band
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heavy-Metal-Band
tags: accusative
form-of
plural
Batikkleid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
tik
kleid
Aussprache: ipa: [ˈbaːtɪkˌklaɪ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Batik und Kleid
Bedeutungen: examples: text: „Schlampen in Batikkleidern und mit zentimeterdickem Make-up im Gesicht tragen das Herz auf der Zunge und bunte, aber billige Tätowierungen auf den Armen.“
text: „Beide seid ihr barfuß und in Batikkleidern herumgelaufen, beide wart ihr jung genug, euch edelmütig vorzukommen, wenn ihr schmutzigen Obdachlosen, die zur kostenlosen Behandlung in eure Übungsklinik kamen, die Füße massiert habt.“
glosses: mit Batik gefärbtes Kleid
sense_index: 1
Formen: form: das Batikkleid
tags: nominative
singular
form: die Batikkleider
tags: nominative
plural
form: des Batikkleids
tags: genitive
singular
form: der Batikkleider
tags: genitive
plural
form: dem Batikkleid
tags: dative
singular
form: den Batikkleidern
tags: dative
plural
form: das Batikkleid
tags: accusative
singular
form: die Batikkleider
tags: accusative
plural
Batikkleider (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
tik
klei
der
Aussprache: ipa: [ˈbaːtɪkˌklaɪ̯dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Batikkleid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Batikkleid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Batikkleid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Batikkleid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Batikkleid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Batikkleid
tags: accusative
form-of
plural
Batikkleids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
tik
kleids
Aussprache: ipa: [ˈbaːtɪkˌklaɪ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Batikkleid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Batikkleid
tags: form-of
genitive
singular
Batikkleidern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
tik
klei
dern
Aussprache: ipa: [ˈbaːtɪkˌklaɪ̯dɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Batikkleid
glosses: Dativ Plural des Substantivs Batikkleid
tags: dative
form-of
plural
Hohlspitzgeschoss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
spitz
ge
schoss
Aussprache: ipa: [ˈhoːlʃpɪt͡sɡəˌʃɔs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ich weiß, dass man jemanden wirklich übel zurichten kann, wenn man Hohlspitzgeschosse verwendet.“
text: „Sie streckt die linke Hand quer über den Körper nach einer Innentasche der Jacke aus, sieht plötzlich Argwohn in den Augen des Mörders aufblitzen, zieht die Pistole heraus, packt sie mit beidhändigem Griff und jagt ihm aus nächster Nähe zwei Hohlspitzgeschosse in die Brust.“
text: „Ich werde Dale ein paar Hohlspitzgeschosse in die Rübe jagen.“
text: „Hohlspitzgeschosse und Wadcutter-Projektile flachen vorn ab, wenn sie auf Gewebe treffen, und jede Munitionsart kann beim Aufprall auf Knochen auseinanderbersten.“
text: „Das entstandene Loch war kaum größer als eine Fingerspitze. Kein Hohlspitzgeschoss, das beim Aufpilzen deutlich größeren Schaden hinterlassen hätte.“
glosses: für Lang- und Kurzwaffen verwendete Geschossart mit einer Aushöhlung an der Geschossspitze
sense_index: 1
Formen: form: das Hohlspitzgeschoss
tags: nominative
singular
form: die Hohlspitzgeschosse
tags: nominative
plural
form: des Hohlspitzgeschosses
tags: genitive
singular
form: der Hohlspitzgeschosse
tags: genitive
plural
form: dem Hohlspitzgeschoss
tags: dative
singular
form: den Hohlspitzgeschossen
tags: dative
plural
form: das Hohlspitzgeschoss
tags: accusative
singular
form: die Hohlspitzgeschosse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: куршум с кух връх
lang: Chinesisch
roman: zhōngkōngtán
sense_index: 1
word: 中空彈
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hulspidsprojektil
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hollow-point bullet
lang: Französisch
sense_index: 1
word: balle à pointe creuse
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: peluru tajam
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: pocisk grzybkujący
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: bala de ponta oca
lang: Russisch
sense_index: 1
word: экспансивная пуля
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hålspetsammunition
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: bala de punta hueca
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: експансивна куля
Hohlspitzgeschosse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
spitz
ge
schos
se
Aussprache: ipa: [ˈhoːlʃpɪt͡sɡəˌʃɔsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hohlspitzgeschoss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hohlspitzgeschoss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hohlspitzgeschoss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hohlspitzgeschoss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hohlspitzgeschoss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hohlspitzgeschoss
tags: accusative
form-of
plural
Hohlspitzgeschosses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
spitz
ge
schos
ses
Aussprache: ipa: [ˈhoːlʃpɪt͡sɡəˌʃɔsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hohlspitzgeschoss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hohlspitzgeschoss
tags: form-of
genitive
singular
Hohlspitzgeschossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
spitz
ge
schos
sen
Aussprache: ipa: [ˈhoːlʃpɪt͡sɡəˌʃɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hohlspitzgeschoss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hohlspitzgeschoss
tags: dative
form-of
plural
Vollmantelgeschoss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
man
tel
ge
schoss
Aussprache: ipa: [ˈfɔlmantl̩ɡəˌʃɔs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Vollmantelgeschosse können den Körper eines Menschen durchdringen und weiterfliegen, und manchmal treffen sie auch noch die Person, die hinter der ersten steht.“
text: „Die Geschosse, die Oswald verwendet hat, waren Vollmantelgeschosse.“
text: „Er schwitzte weniger vor Anstrengung als bei dem Gedanken, dass ihn jeden Augenblick ein Suchscheinwerfer treffen konnte, dicht gefolgt von einem großkalibrigen Vollmantelgeschoss.“
glosses: Projektil mit einem Kupfer-, Tombak- oder Eisenmantel um einen Hartbleikern
sense_index: 1
Formen: form: das Vollmantelgeschoss
tags: nominative
singular
form: die Vollmantelgeschosse
tags: nominative
plural
form: des Vollmantelgeschosses
tags: genitive
singular
form: der Vollmantelgeschosse
tags: genitive
plural
form: dem Vollmantelgeschoss
tags: dative
singular
form: den Vollmantelgeschossen
tags: dative
plural
form: das Vollmantelgeschoss
tags: accusative
singular
form: die Vollmantelgeschosse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: full metal jacket
lang: Französisch
sense_index: 1
word: balle chemisée
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pallottola incamiciata
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: apvalkalinė kulka
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: projétil encamisado
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: helmantlad ammunition
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: celoplášťová strela
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: polnooplaščena krogla
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: bala encamisada
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: celoplášťová střela
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tam metal kaplama
Vollmantelgeschosse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
man
tel
ge
schos
se
Aussprache: ipa: [ˈfɔlmantl̩ɡəˌʃɔsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollmantelgeschoss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vollmantelgeschoss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vollmantelgeschoss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vollmantelgeschoss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vollmantelgeschoss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vollmantelgeschoss
tags: accusative
form-of
plural
Vollmantelgeschosses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
man
tel
ge
schos
ses
Aussprache: ipa: [ˈfɔlmantl̩ɡəˌʃɔsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollmantelgeschoss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vollmantelgeschoss
tags: form-of
genitive
singular
Vollmantelgeschossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
man
tel
ge
schos
sen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlmantl̩ɡəˌʃɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollmantelgeschoss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vollmantelgeschoss
tags: dative
form-of
plural
Cricketball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cri
cket
ball
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪkətˌbal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Cricket und Ball
Bedeutungen: examples: text: „Eines Tages – und die Erinnerung daran verfolgt mich noch immer – wurde ein Cricketball mit großer Wucht in meine Richtung geschlagen.“
glosses: Ball, mit dem Cricket gespielt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Cricketball
tags: nominative
singular
form: die Cricketbälle
tags: nominative
plural
form: des Cricketballs
tags: genitive
singular
form: der Cricketbälle
tags: genitive
plural
form: dem Cricketball
tags: dative
singular
form: den Cricketbällen
tags: dative
plural
form: den Cricketball
tags: accusative
singular
form: die Cricketbälle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cricket ball
lang: Französisch
sense_index: 1
word: balle de cricket
lang: Hindi
roman: krikeṭ kī gẽd
sense_index: 1
word: क्रिकेट की गेंद
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kriketa bumba
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: piłka krykietowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: bola de críquete
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pelota de críquet
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kriket topu
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: krikettlabda
Cricketbälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cri
cket
bäl
le
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪkətˌbɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cricketball
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Cricketball
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Cricketball
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Cricketball
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Cricketball
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Cricketball
tags: accusative
form-of
plural
Cricketballs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cri
cket
balls
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪkətˌbals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cricketball
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Cricketball
tags: form-of
genitive
singular
Cricketbällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cri
cket
bäl
len
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪkətˌbɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Cricketball
glosses: Dativ Plural des Substantivs Cricketball
tags: dative
form-of
plural
Klebstoffschnüffler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kleb
stoff
schnüff
ler
Aussprache: ipa: [ˈkleːpʃtɔfˌʃnʏflɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Klebstoffschnüffler werden unter den Bänken am Parkrand und aus den Nischen des für Kinder errichteten Forts hervorkriechen und benebelt von Chemikalien ihren Tag beginnen.“
text: „Er kannte Klebstoffschnüffler mit einem besseren Kurzzeitgedächtnis als diese Frau.“
glosses: Person, die Klebstoff inhaliert, um sich in einen Rausch zu versetzen
sense_index: 1
Formen: form: der Klebstoffschnüffler
tags: nominative
singular
form: die Klebstoffschnüffler
tags: nominative
plural
form: des Klebstoffschnüfflers
tags: genitive
singular
form: der Klebstoffschnüffler
tags: genitive
plural
form: dem Klebstoffschnüffler
tags: dative
singular
form: den Klebstoffschnüfflern
tags: dative
plural
form: den Klebstoffschnüffler
tags: accusative
singular
form: die Klebstoffschnüffler
tags: accusative
plural
Klebstoffschnüfflers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kleb
stoff
schnüff
lers
Aussprache: ipa: [ˈkleːpʃtɔfˌʃnʏflɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klebstoffschnüffler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klebstoffschnüffler
tags: form-of
genitive
singular
Klebstoffschnüfflern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kleb
stoff
schnüff
lern
Aussprache: ipa: [ˈkleːpʃtɔfˌʃnʏflɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klebstoffschnüffler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klebstoffschnüffler
tags: dative
form-of
plural
Drogennebel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
ne
bel
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌneːbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Nebel mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die blauen Flecken auf ihren Oberschenkeln werden nie wieder verschwinden, doch der Schmerz wird im Drogennebel untergehen.“
glosses: durch Drogen ausgelöster, benebelter Zustand
sense_index: 1
Formen: form: der Drogennebel
tags: nominative
singular
form: die Drogennebel
tags: nominative
plural
form: des Drogennebels
tags: genitive
singular
form: der Drogennebel
tags: genitive
plural
form: dem Drogennebel
tags: dative
singular
form: den Drogennebeln
tags: dative
plural
form: den Drogennebel
tags: accusative
singular
form: die Drogennebel
tags: accusative
plural
Drogennebels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
ne
bels
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌneːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogennebel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogennebel
tags: form-of
genitive
singular
Drogennebeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
ne
beln
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌneːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogennebel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drogennebel
tags: dative
form-of
plural
Spielzeugsoldat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
zeug
sol
dat
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kzɔlˌdaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spielzeug und Soldat
Bedeutungen: examples: text: „Teddybären sehen aus, als seien sie von Spielzeugsoldaten massakriert worden, und ihre Leichen wirken, als hätte man sie achtlos auf diesem chaotischen Schlachtfeld liegen lassen.“
text: „Shaws Blick fiel auf die Spielzeugsoldaten.“
text: „Meine Spielzeugsoldaten interessierten mich überhaupt nicht mehr, obwohl ich eine ganze Armee davon besaß.“
glosses: Spielzeug in Form einer Miniatur eines Soldaten
sense_index: 1
Formen: form: der Spielzeugsoldat
tags: nominative
singular
form: die Spielzeugsoldaten
tags: nominative
plural
form: des Spielzeugsoldaten
tags: genitive
singular
form: der Spielzeugsoldaten
tags: genitive
plural
form: dem Spielzeugsoldaten
tags: dative
singular
form: den Spielzeugsoldaten
tags: dative
plural
form: den Spielzeugsoldaten
tags: accusative
singular
form: die Spielzeugsoldaten
tags: accusative
plural