cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schattenbergs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schat
ten
bergs
Aussprache: ipa: [ˈʃatn̩ˌbɛʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schattenberg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schattenberg
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schattenberg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schattenberg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schattenberg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schattenberg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schattenberg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schattenberg
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schattenberg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schattenberg
tags: accusative
form-of
plural
S-chanf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: S-chanf
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: S-chanf liegt im Südosten der Schweiz.
glosses: eine Gemeinde in Graubünden, Schweiz
sense_index: 1
Synonyme: word: Scanfs
Formen: form: (das) S-chanf
tags: nominative
singular
form: des S-chanf
tags: genitive
singular
form: des S-chanfs
tags: genitive
singular
form: S-chanfs
tags: genitive
singular
form: (dem) S-chanf
tags: dative
singular
form: (das) S-chanf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: S-chanf
lang: Französisch
sense_index: 1
word: S-chanf
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Scanevo
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: S-chanf
Brandis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
dis
Aussprache: ipa: [ˈbrandɪs]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Brandis ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Brandis wollte uns kein Interview geben.
text: Die Brandisens fliegen heute nach La Paz.
text: Der Brandis trägt nie die Schals, die die Brandis ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Brandis kommt, geht der Herr Brandis.“
text: Brandis kommt und geht.
text: Brandis kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: B.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Brand
tags: variant
form: Brandes
tags: variant
form: Brands
tags: variant
form: Brandt
tags: variant
form: der Brandis
tags: nominative
singular
masculine
form: die Brandis
tags: nominative
singular
feminine
form: die Brandis
tags: nominative
plural
form: die Brandisens
tags: nominative
plural
form: des Brandis
tags: genitive
singular
masculine
form: Brandis’
tags: genitive
singular
masculine
form: der Brandis
tags: genitive
singular
feminine
form: der Brandis
tags: genitive
plural
form: der Brandisens
tags: genitive
plural
form: dem Brandis
tags: dative
singular
masculine
form: der Brandis
tags: dative
singular
feminine
form: den Brandis
tags: dative
plural
form: den Brandisens
tags: dative
plural
form: den Brandis
tags: accusative
singular
masculine
form: die Brandis
tags: accusative
singular
feminine
form: die Brandis
tags: accusative
plural
form: die Brandisens
tags: accusative
plural
Brandis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
dis
Aussprache: ipa: [ˈbrandɪs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Brandis liegt in Deutschlands Osten.
glosses: eine Stadt in Sachsen, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Brandis liegt in Deutschlands Osten.
glosses: Stadtteil von Schönewalde, Brandenburg, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Brandis
tags: nominative
singular
form: des Brandis
tags: genitive
singular
form: Brandis’
tags: genitive
singular
form: (dem) Brandis
tags: dative
singular
form: (das) Brandis
tags: accusative
singular
Brandisens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bran
di
sens
Aussprache: ipa: [ˈbrandɪzəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Brandis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Brandis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Brandis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Brandis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Brandis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Brandis
tags: dative
form-of
plural
form_of: Brandis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Brandis
tags: accusative
form-of
plural
Büdingen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
din
gen
Aussprache: ipa: [ˈbyːdɪŋən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Büdingen liegt in Deutschlands Mitte.
glosses: eine Stadt in Hessen, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Büdingen liegt in Frankreichs Osten.
glosses: eine Gemeinde in Lothringen Grand Est, Frankreich
sense_index: 2
examples: text: Büdingen liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: Stadtteil von Merzig, Saarland, Deutschland
sense_index: 3
examples: text: Büdingen liegt in Frankreichs Osten.
glosses: Ortsteil von Fameck, Lothringen, Grand Est, Frankreich
sense_index: 4
Synonyme: sense_index: 1
tags: archaic
word: Büdingen in Oberhessen
sense_index: 3
word: Buding
sense_index: 4
word: Budange
sense_index: 4
word: Büdingen unter Justberg
Formen: form: (das) Büdingen
tags: nominative
singular
form: des Büdingen
tags: genitive
singular
form: des Büdingens
tags: genitive
singular
form: Büdingens
tags: genitive
singular
form: (dem) Büdingen
tags: dative
singular
form: (das) Büdingen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 2
word: Buding
lang: Französisch
sense_index: 4
word: Budange
Büdingens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
din
gens
Aussprache: ipa: [ˈbyːdɪŋəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büdingen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Büdingen
tags: form-of
genitive
singular
Endingen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
din
gen
Aussprache: ipa: [ˈɛndɪŋən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Endingen liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Stadt in Baden-Württemberg, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Endingen liegt im Norden der Schweiz.
glosses: eine Gemeinde im Kanton Aargau, Schweiz
sense_index: 2
examples: text: Endingen liegt in Deutschlands Südwesten.
text: Endingen liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: Stadtteil von Balingen, Baden-Württemberg, Deutschland
sense_index: 3
examples: text: Die Wüstung Endingen lag im heutigen Mecklenburg-Vorpommern.
glosses: Wüstung in Jakobsdorf, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 4
examples: text: Die Vorgängersiedlung Endingen lag auf der heutigen Gemarkung von Rapperswil.
glosses: Vorgängersiedlung von Rapperswil, Kanton St. Gallen, Schweiz
sense_index: 5
Synonyme: sense_index: 1
word: Endingen am Kaiserstuhl
Formen: form: (das) Endingen
tags: nominative
singular
form: des Endingen
tags: genitive
singular
form: des Endingens
tags: genitive
singular
form: Endingens
tags: genitive
singular
form: (dem) Endingen
tags: dative
singular
form: (das) Endingen
tags: accusative
singular
Endingens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
din
gens
Aussprache: ipa: [ˈɛndɪŋəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endingen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Endingen
tags: form-of
genitive
singular
Haarraubwilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haar
raub
wilds
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯ˌʁaʊ̯pvɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Haarraubwild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Haarraubwild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Haarraubwildes
tags: variant
Holzschwertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
schwer
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃveːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzschwert
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzschwert
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzschwerts
tags: variant
Kunststoffzeltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stoff
zel
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtɔfˌt͡sɛltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststoffzelt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunststoffzelt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunststoffzelts
tags: variant
Verhandlungsführerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hand
lungs
füh
re
rin
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌfyːʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Verhandlungsführer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die Verhandlungen führt
sense_index: 1
Formen: form: Verhandlungsführer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Verhandlungsführerin
tags: nominative
singular
form: die Verhandlungsführerinnen
tags: nominative
plural
form: der Verhandlungsführerin
tags: genitive
singular
form: der Verhandlungsführerinnen
tags: genitive
plural
form: der Verhandlungsführerin
tags: dative
singular
form: den Verhandlungsführerinnen
tags: dative
plural
form: die Verhandlungsführerin
tags: accusative
singular
form: die Verhandlungsführerinnen
tags: accusative
plural
hervortat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
vor
tat
Aussprache: ipa: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌtaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hervortun
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervortun
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hervortun
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hervortun
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
vortat (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vor
tat
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌtaːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vortun
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortun
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vortun
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vortun
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Verhandlungsführerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hand
lungs
füh
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋsˌfyːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhandlungsführerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verhandlungsführerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verhandlungsführerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verhandlungsführerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verhandlungsführerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verhandlungsführerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verhandlungsführerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verhandlungsführerin
tags: accusative
form-of
plural
Küstendorfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küs
ten
dor
fes
Aussprache: ipa: [ˈkʏstn̩ˌdɔʁfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küstendorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küstendorf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Küstendorfs
tags: variant
Plünderungsversuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plün
de
rungs
ver
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈplʏndəʁʊŋsfɛɐ̯ˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plünderungsversuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plünderungsversuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plünderungsversuchs
tags: variant
Stammesfehde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
feh
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌfeːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Fehde mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Die Kämpfe hier waren schlimmer als die Stammesfehden in Afghanistan oder die Gewaltexzesse der Aufständischen, die den Irak verwüstet hatten.“
glosses: Fehde zwischen Stammesangehörigen
sense_index: 1
Formen: form: die Stammesfehde
tags: nominative
singular
form: die Stammesfehden
tags: nominative
plural
form: der Stammesfehde
tags: genitive
singular
form: der Stammesfehden
tags: genitive
plural
form: der Stammesfehde
tags: dative
singular
form: den Stammesfehden
tags: dative
plural
form: die Stammesfehde
tags: accusative
singular
form: die Stammesfehden
tags: accusative
plural
Stammesfehden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
feh
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌfeːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesfehde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stammesfehde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stammesfehde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stammesfehde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stammesfehde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stammesfehde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stammesfehde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stammesfehde
tags: accusative
form-of
plural
Industriegebäude (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
ge
bäu
de
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌbɔɪ̯də]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Industrie und Gebäude
Bedeutungen: examples: text: „Laut den Bildern, die ich vor der Abfahrt vom COP Johnson heruntergeladen hatte, endete diese Straße in einer Sackgasse an einer Reihe von Industriegebäuden.“
glosses: Gebäude, das zu einem Industriekomplex gehört, in dem sich Industrieanlagen befinden
sense_index: 1
Formen: form: das Industriegebäude
tags: nominative
singular
form: die Industriegebäude
tags: nominative
plural
form: des Industriegebäudes
tags: genitive
singular
form: der Industriegebäude
tags: genitive
plural
form: dem Industriegebäude
tags: dative
singular
form: den Industriegebäuden
tags: dative
plural
form: das Industriegebäude
tags: accusative
singular
form: die Industriegebäude
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: industribygning
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industrial building
lang: Englisch
sense_index: 1
word: industry building
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: tööstushoone
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: teollisuusrakennus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bâtiment industriel
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: bangunan industri
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: edificio industriale
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: edifici industrial
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: industrieel gebouw
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: industribygning
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: budynek przemysłowy
lang: Russisch
roman: promyšlennoe zdanie
sense_index: 1
word: промышленное здание
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: industribyggnad
lang: Serbisch
roman: industrijska zgrada
sense_index: 1
word: индустријска зграда
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: industrijska zgradba
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: industrijowe twarjenje
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: edificio industrial
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: endüstriyel bina
lang: Ukrainisch
roman: promyslova budivlja
sense_index: 1
word: промислова будівля
Industriegebäudes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
ge
bäu
des
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌbɔɪ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industriegebäude
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Industriegebäude
tags: form-of
genitive
singular
Industriegebäuden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
ge
bäu
den
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌbɔɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industriegebäude
glosses: Dativ Plural des Substantivs Industriegebäude
tags: dative
form-of
plural
Kommunikationsstrategie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
stra
te
gie
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsʃtʁateˌɡiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kommunikation und Strategie mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Abgesehen von meiner unüblichen Kommunikationsstrategie mit Einstein hatte ich den Ort des Treffens nicht im Voraus erkunden können, befand ich mich in einem mir unbekannten Fahrzeug und hatte kein paramilitärisches Team zur Unterstützung.“
glosses: Strategie, die bei Kommunikation angewandt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kommunikationstaktik
Formen: form: die Kommunikationsstrategie
tags: nominative
singular
form: die Kommunikationsstrategien
tags: nominative
plural
form: der Kommunikationsstrategie
tags: genitive
singular
form: der Kommunikationsstrategien
tags: genitive
plural
form: der Kommunikationsstrategie
tags: dative
singular
form: den Kommunikationsstrategien
tags: dative
plural
form: die Kommunikationsstrategie
tags: accusative
singular
form: die Kommunikationsstrategien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: communication strategy
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kommunikationsstrategi
lang: Ukrainisch
roman: komunikacijna stratehija
sense_index: 1
word: комунікаційна стратегія
Kommunikationsstrategien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kom
mu
ni
ka
ti
ons
stra
te
gi
en
Aussprache: ipa: [kɔmunikaˈt͡si̯oːnsʃtʁateˌɡiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kommunikationsstrategie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kommunikationsstrategie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kommunikationsstrategie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kommunikationsstrategie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kommunikationsstrategie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kommunikationsstrategie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kommunikationsstrategie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kommunikationsstrategie
tags: accusative
form-of
plural
Ibuprofen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibu
pro
fen
Aussprache: ipa: [ˌiːbupʁoˈfeːn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die 800 Milligramm Ibuprofen, die mir die ISIS-Kämpfer, die den Kontrollpunkt besetzten, gegeben hatten, linderten zwar den Schmerz, aber nichts außer Morphium würde ihn vollständig betäuben.“
glosses: Arzneistoff aus der Gruppe der nichtsteroidalen Antirheumatika, der zur Behandlung von Schmerzen, Entzündungen und Fieber eingesetzt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Ibuprofen
tags: nominative
singular
form: des Ibuprofens
tags: genitive
singular
form: dem Ibuprofen
tags: dative
singular
form: das Ibuprofen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: ibuprofeen
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: إيبوبروفين
lang: Bengalisch
roman: āibuprophen
sense_index: 1
word: আইবুপ্রোফেন
lang: Bulgarisch
roman: ibuprofen
sense_index: 1
word: ибупрофен
lang: Chinesisch
roman: bùluòfēn
sense_index: 1
word: 布洛芬
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ibuprofen
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: ibuprofeen
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: ibuprofeeni
lang: Französisch
sense_index: 1
word: ibuprofène
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ivouprofaíni
sense_index: 1
word: ιβουπροφαίνη
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: íbúprófen
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ibuprofene
lang: Japanisch
roman: ibupurofen
sense_index: 1
word: イブプロフェン
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ibuprofèn
lang: Koreanisch
roman: ibupeuropen
sense_index: 1
word: 이부프로펜
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ibuprofēns
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: ibuprofenas
lang: Persisch
sense_index: 1
word: ایبوپروفن
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: ibuprofeno
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: ibuprofén
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ibuprofeno
lang: Tamil
roman: aipyūpurūḥpaṉ
sense_index: 1
word: ஐப்யூபுரூஃபன்
lang: Telugu
roman: aibuprōphen
sense_index: 1
word: ఐబుప్రోఫెన్
lang: Ukrainisch
roman: ibuprofen
sense_index: 1
word: ібупрофен
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: ibuprofén
lang: Urdu
sense_index: 1
word: آئبوپروفین
Ibuprofens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ibu
pro
fens
Aussprache: ipa: [ˌiːbupʁoˈfeːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ibuprofen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ibuprofen
tags: form-of
genitive
singular
Nervenkampfstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
kampf
stoff
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌkamp͡fʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Kampfstoff mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Ich konnte zwar keinen Nervenkampfstoff synthetisieren, aber ich kannte das Verfahren gut genug, um zu wissen, dass es aufgrund der bestehenden Sanktionen schwierig war, die nötigen Grundstoffe zu beschaffen.“
glosses: chemische Waffe, die auf die Weiterleitung von Signalen in den Nerven und zwischen den Nerven einwirkt
sense_index: 1
Formen: form: der Nervenkampfstoff
tags: nominative
singular
form: die Nervenkampfstoffe
tags: nominative
plural
form: des Nervenkampfstoffes
tags: genitive
singular
form: des Nervenkampfstoffs
tags: genitive
singular
form: der Nervenkampfstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Nervenkampfstoff
tags: dative
singular
form: den Nervenkampfstoffen
tags: dative
plural
form: den Nervenkampfstoff
tags: accusative
singular
form: die Nervenkampfstoffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nerve agent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: agent innervant
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: agen saraf
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: agent nerviós
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: nervestridsmiddel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: agente nervoso
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: agente nervioso
Nervenkampfstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
kampf
stof
fe
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌkamp͡fʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nervenkampfstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nervenkampfstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nervenkampfstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nervenkampfstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nervenkampfstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nervenkampfstoff
tags: accusative
form-of
plural
Nervenkampfstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
kampf
stoffs
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌkamp͡fʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nervenkampfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nervenkampfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nervenkampfstoffes
tags: variant
Nervenkampfstoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
kampf
stof
fen
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌkamp͡fʃtɔfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nervenkampfstoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nervenkampfstoff
tags: dative
form-of
plural
Dimethylquecksilber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
me
thyl
queck
sil
ber
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Ich habe einen Weg gefunden, Dimethylquecksilber waffenfähig zu machen.‹“
glosses: chemische Verbindung, die eine Organometallverbindung des Quecksilbers und ein starkes Nervengift darstellt
sense_index: 1
Formen: form: das Dimethylquecksilber
tags: nominative
singular
form: des Dimethylquecksilbers
tags: genitive
singular
form: dem Dimethylquecksilber
tags: dative
singular
form: das Dimethylquecksilber
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: èrjiǎjīgǒng
sense_index: 1
word: 二甲基汞
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dimethylmercury
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: dimetyylielohopea
lang: Französisch
sense_index: 1
word: diméthylmercure
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: dimetilmercurio
lang: Japanisch
roman: jimechiru-suigin
sense_index: 1
word: ジメチル水銀
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: dimetilmercuri
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: dimethylkwik
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: dimetilmercur
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dimetilmercurio
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: dimethylrtuť
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dimetilcıva
lang: Ukrainisch
roman: dymetylrtutʹ
sense_index: 1
word: диметилртуть
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: dimetil-higany
Dimethylquecksilbers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
me
thyl
queck
sil
bers
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dimethylquecksilber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dimethylquecksilber
tags: form-of
genitive
singular