cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sepoyaufstand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
poy
auf
stand
Aussprache: ipa: [ˈsiːpɔɪ̯ˌʔaʊ̯fʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sepoy und Aufstand
Bedeutungen: examples: text: „Der Sepoyaufstand von 1857 war ein Wendepunkt für Indiens Muslime, die die Revolte gegen die Briten angeführt und eine schwere Niederlage erlitten hatten.“
glosses: Aufstand im Jahr 1857 gegen die britische Kolonialherrschaft im indischen Subkontinent
sense_index: 1
Formen: form: der Sepoyaufstand
tags: nominative
singular
form: des Sepoyaufstands
tags: genitive
singular
form: des Sepoyaufstandes
tags: genitive
singular
form: dem Sepoyaufstand
tags: dative
singular
form: den Sepoyaufstand
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: sipahilər üsyanı
lang: Bengalisch
roman: sipāhi bidroh
sense_index: 1
word: সিপাহি বিদ্রোহ
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: сипайски метеж
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: sepoy-oprøret
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sepoy Rebellion
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sepoy Mutiny
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sepoy Uprising
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: sepoykapina
lang: Französisch
sense_index: 1
word: révolte des cipayes
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: rivolta dei Sepoy
lang: Kasachisch
roman: sipajlar kôterìlìsì
sense_index: 1
word: сипайлар көтерілісі
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: revolta dels sipais
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: sipaju sacelšanās
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: sipajų sukilimas
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Sepoy-opprøret
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Sepoy-mytteriet
lang: Persisch
roman: šoriš-i sipâhiyân
sense_index: 1
word: شورش سپاهیان
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: powstanie sipajów
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: revolta dos sipais
lang: Russisch
sense_index: 1
word: восстание сипаев
lang: Russisch
sense_index: 1
word: сипайское восстание
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: motín de cipayos
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: повстання сипаїв
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szipojlázadás
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: sipohiylar qoʻzgʻoloni
Sepoyaufstands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
poy
auf
stands
Aussprache: ipa: [ˈsiːpɔɪ̯ˌʔaʊ̯fʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sepoyaufstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sepoyaufstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sepoyaufstandes
tags: variant
Sepoyaufstandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
poy
auf
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈsiːpɔɪ̯ˌʔaʊ̯fʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sepoyaufstand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sepoyaufstand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sepoyaufstands
tags: variant
Nordpakistan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
pa
ki
s
tan
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌpaːkɪstaːn]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im Februar 1999 gab es allein 15 000 Anwärter auf die 400 neu geschaffenen Plätze, was sie zur beliebtesten Madrassa Nordpakistans machte.“
glosses: nördlicher Teil Pakistans
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nordpakistan
tags: nominative
singular
form: des Nordpakistan
tags: genitive
singular
form: des Nordpakistans
tags: genitive
singular
form: Nordpakistans
tags: genitive
singular
form: (dem) Nordpakistan
tags: dative
singular
form: (das) Nordpakistan
tags: accusative
singular
Nordpakistans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
pa
ki
s
tans
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌpaːkɪstaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordpakistan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nordpakistan
tags: form-of
genitive
singular
Adressbestand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adress
be
stand
Aussprache: ipa: [aˈdʁɛsbəˌʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Adresse und Bestand
Bedeutungen: examples: text: Listbroker können zur Kontrolle der Nutzungshäufigkeit von verkauften Adressbeständen bestimmte Adressen einfügen, die nicht der eingekauften Zielgruppe entsprechen und deren Eingangspost kontrolliert wird.
text: Ein Listbroker verfügt über Marktkenntnisse und vielfältige Kontakte zu Unternehmen, die bereit sind, ihren Adressbestand für Werbezwecke zur Verfügung zu stellen.
text: Der Adressbestand wächst stetig, die Ärzte können sich selbst eintragen.
glosses: Sammlung von Adressen in analoger oder elektronischer Form
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Adressregister
Formen: form: Adreßbestand
raw_tags: Reform 1996
tags: obsolete
form: der Adressbestand
tags: nominative
singular
form: die Adressbestände
tags: nominative
plural
form: des Adressbestandes
tags: genitive
singular
form: des Adressbestands
tags: genitive
singular
form: der Adressbestände
tags: genitive
plural
form: dem Adressbestand
tags: dative
singular
form: den Adressbeständen
tags: dative
plural
form: den Adressbestand
tags: accusative
singular
form: die Adressbestände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: address list
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: adresaro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: liste d'adresses
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: elenco degli indirizzi
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lista adresów
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lista de endereços
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: список адресов
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: lista de direcciones
Adressbestandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adress
be
stan
des
Aussprache: ipa: [aˈdʁɛsbəˌʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adressbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Adressbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Adressbestands
tags: variant
Adressbestands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adress
be
stands
Aussprache: ipa: [aˈdʁɛsbəˌʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adressbestand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Adressbestand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Adressbestandes
tags: variant
Adressbeständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adress
be
stän
den
Aussprache: ipa: [aˈdʁɛsbəˌʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adressbestand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Adressbestand
tags: dative
form-of
plural
Adressbestände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Adress
be
stän
de
Aussprache: ipa: [aˈdʁɛsbəˌʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adressbestand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Adressbestand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Adressbestand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Adressbestand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Adressbestand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Adressbestand
tags: accusative
form-of
plural
Kaviarfabrik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
vi
ar
fa
b
rik
Aussprache: ipa: [ˈkaːvi̯aʁˌbʁiːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kaviar und Fabrik
Bedeutungen: examples: text: „Es war mit einem Mädchen, und deshalb dachte ich, es zählte nicht, sie war älter als ich und wohnte in einem Haus hinter der Kaviarfabrik.“
glosses: Fabrik zur Verarbeitung von Kaviar
sense_index: 1
Formen: form: die Kaviarfabrik
tags: nominative
singular
form: die Kaviarfabriken
tags: nominative
plural
form: der Kaviarfabrik
tags: genitive
singular
form: der Kaviarfabriken
tags: genitive
plural
form: der Kaviarfabrik
tags: dative
singular
form: den Kaviarfabriken
tags: dative
plural
form: die Kaviarfabrik
tags: accusative
singular
form: die Kaviarfabriken
tags: accusative
plural
Zentenarin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zen
te
na
rin
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛnteˈnaːʁɪn]
rhymes: aːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zentenar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Welchen Rat fürs Leben hat eine 100-Jährige? Wir haben die Zentenarin gefragt!“
glosses: Hundertjährige
sense_index: 1
Formen: form: Zentenar
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zentenarin
tags: nominative
singular
form: die Zentenarinnen
tags: nominative
plural
form: der Zentenarin
tags: genitive
singular
form: der Zentenarinnen
tags: genitive
plural
form: der Zentenarin
tags: dative
singular
form: den Zentenarinnen
tags: dative
plural
form: die Zentenarin
tags: accusative
singular
form: die Zentenarinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: centenaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: centenaria
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: centenária
Zentenarinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zen
te
na
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˌt͡sɛnteˈnaːʁɪnən]
rhymes: aːʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zentenarin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zentenarin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zentenarin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zentenarin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zentenarin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zentenarin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zentenarin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zentenarin
tags: accusative
form-of
plural
Jeanettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jea
nettes
Aussprache: ipa: [ʒaˈnɛt͡s]
rhymes: ɛt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jeanette
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jeanette
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Jeanette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jeanette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jeanette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jeanette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jeanette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jeanette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jeanette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jeanette
tags: accusative
form-of
plural
Jennifers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jen
ni
fers
Aussprache: ipa: [ˈd͡ʒɛnɪfəs]
raw_tags: englisch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jennifer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jennifer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Jennifer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jennifer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jennifer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jennifer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jennifer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jennifer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jennifer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jennifer
tags: accusative
form-of
plural
Kaviarfabriken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
vi
ar
fa
b
ri
ken
Aussprache: ipa: [ˈkaːvi̯aʁˌbʁiːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaviarfabrik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaviarfabrik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaviarfabrik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaviarfabrik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaviarfabrik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaviarfabrik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaviarfabrik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaviarfabrik
tags: accusative
form-of
plural
Islington (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
ling
ton
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Geräusch hatte bei mir einen kalten Schauder und das Gefühl irrationaler, aber entsetzlicher Abscheu ausgelöst. Es erinnerte mich an die Ratten, die ich in der Kanalisation von Islington gesehen hatte.“
glosses: Stadtteil von London
sense_index: 1
Formen: form: (das) Islington
tags: nominative
singular
form: des Islington
tags: genitive
singular
form: des Islingtons
tags: genitive
singular
form: Islingtons
tags: genitive
singular
form: (dem) Islington
tags: dative
singular
form: (das) Islington
tags: accusative
singular
Höllenangst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höl
len
angst
Aussprache: ipa: [ˈhœlənˌʔaŋst]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Um ehrlich zu sein, hatte es mir damals eine Höllenangst verursacht.“
text: „›Hör zu, Talcott, ich hatte ihn kurz vor unserer Kreuzfahrt getroffen, und da ging es ihm gut. Als ich ihn nach unserer Rückkehr wiedersah, da war er ... da hatte er eine Höllenangst, Talcott, verstehst du?‹“
glosses: extrem starke Angst, große Angst
raw_tags: emotional verstärkend
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Heidenangst
sense_index: 1
word: Mordsangst
sense_index: 1
word: Riesenangst
sense_index: 1
tags: vulgar
word: Scheißangst
Formen: form: die Höllenangst
tags: nominative
singular
form: der Höllenangst
tags: genitive
singular
form: der Höllenangst
tags: dative
singular
form: die Höllenangst
tags: accusative
singular
Crystal-Meth-Rausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crys
tal-Meth-Rausch
Aussprache: ipa: [kɹɪstl̩ˈmɛθˌʁaʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Crystal Meth und Rausch
Bedeutungen: examples: text: „Er steckte noch in ihr, vergewaltigte sie wie jede Nacht, seine Augen glitzerten im Crystal-Meth-Rausch.“
glosses: durch den Konsum von Crystal Meth ausgelöster Rauschzustand
sense_index: 1
Formen: form: der Crystal-Meth-Rausch
tags: nominative
singular
form: die Crystal-Meth-Räusche
tags: nominative
plural
form: des Crystal-Meth-Rauschs
tags: genitive
singular
form: der Crystal-Meth-Räusche
tags: genitive
plural
form: dem Crystal-Meth-Rausch
tags: dative
singular
form: den Crystal-Meth-Räuschen
tags: dative
plural
form: den Crystal-Meth-Rausch
tags: accusative
singular
form: die Crystal-Meth-Räusche
tags: accusative
plural
Crystal-Meth-Räusche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crys
tal-Meth-Räu
sche
Aussprache: ipa: [kɹɪstl̩ˈmɛθˌʁɔɪ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crystal-Meth-Rausch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Crystal-Meth-Rausch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Crystal-Meth-Rausch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
tags: accusative
form-of
plural
Crystal-Meth-Rauschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crys
tal-Meth-Rauschs
Aussprache: ipa: [kɹɪstl̩ˈmɛθˌʁaʊ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crystal-Meth-Rausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
tags: form-of
genitive
singular
Crystal-Meth-Räuschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crys
tal-Meth-Räu
schen
Aussprache: ipa: [kɹɪstl̩ˈmɛθˌʁɔɪ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crystal-Meth-Rausch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Crystal-Meth-Rausch
tags: dative
form-of
plural
blutfeuchte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
feuch
te
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
blutfeuchtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
feuch
tem
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
form-of
neuter
singular
blutfeuchten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
feuch
ten
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
form-of
plural
form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
form-of
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
plural
form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
form-of
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
plural
blutfeuchter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
feuch
ter
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
blutfeuchtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: blut
feuch
tes
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌfɔɪ̯çtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: blutfeucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs blutfeucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Fleischmasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
mas
se
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌmasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Masse
Bedeutungen: examples: text: „Er wollte dort nicht noch mal hineingehen, wollte nicht sehen, wie seine Mutter abgeschlachtet und auf eine blutige Fleischmasse reduziert wurde.“
glosses: fleischige, aus Fleisch bestehende Masse
sense_index: 1
Formen: form: die Fleischmasse
tags: nominative
singular
form: die Fleischmassen
tags: nominative
plural
form: der Fleischmasse
tags: genitive
singular
form: der Fleischmassen
tags: genitive
plural
form: der Fleischmasse
tags: dative
singular
form: den Fleischmassen
tags: dative
plural
form: die Fleischmasse
tags: accusative
singular
form: die Fleischmassen
tags: accusative
plural
Fleischmassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
mas
sen
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌmasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fleischmasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fleischmasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fleischmasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fleischmasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fleischmasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fleischmasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fleischmasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fleischmasse
tags: accusative
form-of
plural
Rundfahrtbus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
fahrt
bus
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfaɐ̯tˌbʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rundfahrt und Bus
Bedeutungen: examples: text: „Eines Nachmittags stiegen sie beide in denselben Rundfahrtbus, lange saßen sie jeweils auf einer Seite des Mittelgangs und schauten auf die Sehenswürdigkeiten der Stadt hinaus, achteten nicht aufeinander, wussten nicht, dass sie aus demselben Land stammten.“
glosses: Bus für Rundfahrten
sense_index: 1
Formen: form: der Rundfahrtbus
tags: nominative
singular
form: die Rundfahrtbusse
tags: nominative
plural
form: des Rundfahrtbusses
tags: genitive
singular
form: der Rundfahrtbusse
tags: genitive
plural
form: dem Rundfahrtbus
tags: dative
singular
form: dem Rundfahrtbusse
tags: dative
singular
form: den Rundfahrtbussen
tags: dative
plural
form: den Rundfahrtbus
tags: accusative
singular
form: die Rundfahrtbusse
tags: accusative
plural
Sportstipendium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
sti
pen
di
um
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtʃtiˌpɛndi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sport und Stipendium
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem College hatte er Eishockey gespielt und sogar Aussichten auf den Platz in einem NHL-Team gehabt. Aber dann lief sein Sportstipendium aus, außerdem musste er sich eingestehen, dass ihm der Killerinstinkt eines Profiathleten fehlte.“
text: „Schon während seiner Grundschulzeit wurden dem Jungen äußerst großzügige Sportstipendien angeboten.“
glosses: Stipendium für (zukünftige) Sportler, Studenten, die Hochschulsport betreiben
sense_index: 1
Formen: form: das Sportstipendium
tags: nominative
singular
form: die Sportstipendien
tags: nominative
plural
form: des Sportstipendiums
tags: genitive
singular
form: der Sportstipendien
tags: genitive
plural
form: dem Sportstipendium
tags: dative
singular
form: den Sportstipendien
tags: dative
plural
form: das Sportstipendium
tags: accusative
singular
form: die Sportstipendien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: tǐyù jiǎngxuéjīn
sense_index: 1
word: 體育
lang: Englisch
sense_index: 1
word: athletic scholarship
lang: Französisch
sense_index: 1
word: bourse sportive
lang: Japanisch
roman: supōtsu shōgakukin
sense_index: 1
word: スポーツ奨学金
lang: Persisch
roman: burs-i varzišī
sense_index: 1
word: بورس ورزشی
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: idrottsstipendium
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: beca atlética