cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
komplementärer Distributionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komp
le
men
tä
rer Dis
tri
bu
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kɔmplemɛnˈtɛːʁɐ dɪstʁibuˈt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komplementäre Distribution
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: form-of
genitive
plural
komplementären Distribution (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komp
le
men
tä
ren Dis
tri
bu
ti
on
Aussprache: ipa: [kɔmplemɛnˈtɛːʁən dɪstʁibuˈt͡si̯oːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komplementäre Distribution
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: form-of
genitive
singular
form_of: komplementäre Distribution
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: dative
form-of
singular
form_of: komplementäre Distribution
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: form-of
genitive
singular
form_of: komplementäre Distribution
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: dative
form-of
singular
komplementärer Distribution (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komp
le
men
tä
rer Dis
tri
bu
ti
on
Aussprache: ipa: [kɔmplemɛnˈtɛːʁɐ dɪstʁibuˈt͡si̯oːn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: komplementäre Distribution
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: form-of
genitive
singular
form_of: komplementäre Distribution
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs komplementäre Distribution
tags: dative
form-of
singular
konspirative Wohnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
pi
ra
ti
ve Woh
nun
gen
Aussprache: ipa: [kɔnspiʁaˈtiːvə ˈvoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konspirative Wohnung
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: accusative
form-of
plural
Äußerns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Äu
ßerns
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯sɐns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Äußern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Äußern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Äusserns
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
konspirativen Wohnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
pi
ra
ti
ven Woh
nun
gen
Aussprache: ipa: [kɔnspiʁaˈtiːvn̩ ˈvoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: accusative
form-of
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: accusative
form-of
plural
konspirativer Wohnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
pi
ra
ti
ver Woh
nun
gen
Aussprache: ipa: [kɔnspiʁaˈtiːvɐ ˈvoːnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
plural
konspirativen Wohnung (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
pi
ra
ti
ven Woh
nung
Aussprache: ipa: [kɔnspiʁaˈtiːvn̩ ˈvoːnʊŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
singular
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
singular
konspirativer Wohnung (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
pi
ra
ti
ver Woh
nung
Aussprache: ipa: [kɔnspiʁaˈtiːvɐ ˈvoːnʊŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konspirative Wohnung
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konspirative Wohnung
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs konspirative Wohnung
tags: dative
form-of
singular
konstitutionelle Monarchien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
o
nel
le Mo
n
ar
chi
en
Aussprache: ipa: [ˌkɔnstitut͡si̯oˈnɛlə monaʁˈçiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: accusative
form-of
plural
konstitutionellen Monarchien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
o
nel
len Mo
n
ar
chi
en
Aussprache: ipa: [ˌkɔnstitut͡si̯oˈnɛlən monaʁˈçiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: accusative
form-of
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
plural
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: accusative
form-of
plural
konstitutioneller Monarchien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
o
nel
ler Mo
n
ar
chi
en
Aussprache: ipa: [ˌkɔnstitut͡si̯oˈnɛlɐ monaʁˈçiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
plural
konstitutionellen Monarchie (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
o
nel
len Mo
n
ar
chie
Aussprache: ipa: [ˌkɔnstitut͡si̯oˈnɛlən monaʁˈçiː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
singular
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
singular
konstitutioneller Monarchie (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
o
nel
ler Mo
n
ar
chie
Aussprache: ipa: [ˌkɔnstitut͡si̯oˈnɛlɐ monaʁˈçiː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konstitutionelle Monarchie
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs konstitutionelle Monarchie
tags: dative
form-of
singular
Verbotsschild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
bots
schild
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈboːt͡sˌʃɪlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Verbot und Schild mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Erst nach einem Verbotsschild mit dem Zeichen für Radioaktivität ist die Natur sich selbst überlassen und vom Teer keine Spur geblieben.“
glosses: Schild, das etwas untersagt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verbotszeichen
Formen: form: das Verbotsschild
tags: nominative
singular
form: die Verbotsschilder
tags: nominative
plural
form: des Verbotsschilds
tags: genitive
singular
form: des Verbotsschildes
tags: genitive
singular
form: der Verbotsschilder
tags: genitive
plural
form: dem Verbotsschild
tags: dative
singular
form: den Verbotsschildern
tags: dative
plural
form: das Verbotsschild
tags: accusative
singular
form: die Verbotsschilder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: panneau d'interdiction
Kuhweide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
wei
de
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌvaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kuh und Weide
Bedeutungen: examples: text: „Wir fahren weiter und kommen an Kuhweiden und Äckern vorbei, die offenbar frisch bestellt sind.“
glosses: Wiese, auf der Kühe gehalten werden
sense_index: 1
Formen: form: die Kuhweide
tags: nominative
singular
form: die Kuhweiden
tags: nominative
plural
form: der Kuhweide
tags: genitive
singular
form: der Kuhweiden
tags: genitive
plural
form: der Kuhweide
tags: dative
singular
form: den Kuhweiden
tags: dative
plural
form: die Kuhweide
tags: accusative
singular
form: die Kuhweiden
tags: accusative
plural
Kriegsdenkmal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
denk
mal
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksdɛŋkˌmaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Krieg und Denkmal mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auch von Tatjanas Dorf scheint nur das Kriegsdenkmal erhalten zu sein.“
glosses: Bauwerk, das an die Opfer eines Krieges erinnert
sense_index: 1
Formen: form: das Kriegsdenkmal
tags: nominative
singular
form: die Kriegsdenkmale
tags: nominative
plural
form: die Kriegsdenkmäler
tags: nominative
plural
form: des Kriegsdenkmals
tags: genitive
singular
form: der Kriegsdenkmale
tags: genitive
plural
form: der Kriegsdenkmäler
tags: genitive
plural
form: dem Kriegsdenkmal
tags: dative
singular
form: den Kriegsdenkmalen
tags: dative
plural
form: den Kriegsdenkmälern
tags: dative
plural
form: das Kriegsdenkmal
tags: accusative
singular
form: die Kriegsdenkmale
tags: accusative
plural
form: die Kriegsdenkmäler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monument aux morts
Heißwasservorkommen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heiß
was
ser
vor
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯svasɐˌfoːɐ̯kɔmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Heißwasser und Vorkommen
Bedeutungen: examples: text: Wegen der vielen Heißwasservorkommen auf Island gibt es in fast jedem kleinen Dorf ein Schwimmbad.
text: [München:] „18 der 33 bundesweiten tiefen geothermischen Anlagen stehen im Großraum der Landeshauptstadt. Vereinfacht gesagt liegt mehrere Kilometer unter dem Stadtgebiet ein großes Heißwasservorkommen.“
text: „Wien sucht nach Heißwasservorkommen, um diese im Erfolgsfall als Energiequelle für die Wärmeversorgung der Stadt zu nutzen.“
text: „Unter Wien befindet sich in rund 3.000 Meter Tiefe ein vielversprechendes Heißwasservorkommen.“
text: [Schlagzeile:] „Wien Energie will Heißwasservorkommen in 3.000 Meter Tiefe nutzen“
text: „Unterhalb der Stadt Wien ist ein großes Heißwasservorkommen entdeckt worden, und zwar in in etwa 3.000 Metern Tiefe.“
glosses: Fundstelle für heißes Wasser im Erdreich
raw_tags: Energie
sense_index: 1
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Heißwasserreservoire
sense_index: 1
word: Thermalwasservorkommen
Formen: form: Heisswasservorkommen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Heißwasservorkommen
tags: nominative
singular
form: die Heißwasservorkommen
tags: nominative
plural
form: des Heißwasservorkommens
tags: genitive
singular
form: der Heißwasservorkommen
tags: genitive
plural
form: dem Heißwasservorkommen
tags: dative
singular
form: den Heißwasservorkommen
tags: dative
plural
form: das Heißwasservorkommen
tags: accusative
singular
form: die Heißwasservorkommen
tags: accusative
plural
Heißwasservorkommens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heiß
was
ser
vor
kom
mens
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯svasɐˌfoːɐ̯kɔməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heißwasservorkommen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heißwasservorkommen
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heisswasservorkommens
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Fischmahlzeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
mahl
zeit
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃmaːlˌt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Mahlzeit
Bedeutungen: examples: text: „Der Marchese schickte eine ausgezeichnete Fischmahlzeit; dann erschien er selbst.“
glosses: Essen mit Fisch als (Haupt)bestandteil
sense_index: 1
Formen: form: die Fischmahlzeit
tags: nominative
singular
form: die Fischmahlzeiten
tags: nominative
plural
form: der Fischmahlzeit
tags: genitive
singular
form: der Fischmahlzeiten
tags: genitive
plural
form: der Fischmahlzeit
tags: dative
singular
form: den Fischmahlzeiten
tags: dative
plural
form: die Fischmahlzeit
tags: accusative
singular
form: die Fischmahlzeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: repas de poisson
Fischmahlzeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
mahl
zei
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃmaːlˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischmahlzeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischmahlzeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischmahlzeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischmahlzeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischmahlzeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischmahlzeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fischmahlzeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischmahlzeit
tags: accusative
form-of
plural
Büßen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
ßen
Aussprache: ipa: [ˈbyːsn̩]
rhymes: yːsn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs büßen
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Beichten ist jetzt für dich die Zeit des Büßens angebrochen.
glosses: das Abtragen von Schuld
sense_index: 1
Formen: form: Büssen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Büßen
tags: nominative
singular
form: des Büßens
tags: genitive
singular
form: dem Büßen
tags: dative
singular
form: das Büßen
tags: accusative
singular
Bloßstellen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bloß
stel
len
Aussprache: ipa: [ˈbloːsˌʃtɛlən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs bloßstellen
Bedeutungen: examples: text: Dass dieses gegenseitige Abwerten, Lächerlichmachen und Bloßstellen so viele Fernsehzuschauer anzieht, ist schon bemerkenswert.
glosses: das Entfernen von Schutz; Zeigen der unverblümten Wahrheit; ein dem Spott Preisgeben
sense_index: 1
Formen: form: Blossstellen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Bloßstellen
tags: nominative
singular
form: des Bloßstellens
tags: genitive
singular
form: dem Bloßstellen
tags: dative
singular
form: das Bloßstellen
tags: accusative
singular
Spürsinn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spür
sinn
Aussprache: ipa: [ˈʃpyːɐ̯ˌzɪn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit dem 18. Jahrhundert belegt.
Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs spüren und dem Substantiv Sinn
Bedeutungen: examples: text: „Barbaro, der mich mit dem allen Venezianern eigenen Spürsinn erkannte, kam auf mich zu und beglückwünschte mich; als er aber sah, daß ich nicht antwortete, entfernte er sich wieder.“
text: „Mit etwas Spürsinn lässt sich eine heilige Quelle oder ein Heilbrunnen in der Nähe fast jeder deutschen Gemeinde finden – eine Tradition, die gerade ausstirbt, aber viele Jahrtausende in unsere Vergangenheit zurückreicht.“
glosses: Fähigkeit von Menschen oder Tieren, etwas aufzuspüren
sense_index: 1
glosses: Fähigkeit, auch schwierige/verborgene Probleme zu lösen
sense_index: 2
Formen: form: der Spürsinn
tags: nominative
singular
form: die Spürsinne
tags: nominative
plural
form: des Spürsinnes
tags: genitive
singular
form: des Spürsinns
tags: genitive
singular
form: der Spürsinne
tags: genitive
plural
form: dem Spürsinn
tags: dative
singular
form: dem Spürsinne
tags: dative
singular
form: den Spürsinnen
tags: dative
plural
form: den Spürsinn
tags: accusative
singular
form: die Spürsinne
tags: accusative
plural
Beschließen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schlie
ßen
Aussprache: ipa: [bəˈʃliːsn̩]
rhymes: iːsn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs beschließen
Bedeutungen: examples: text: Definition von 1882, mit der damaligen Rechtschreibung: „Demnach wäre der Gebrauch Strümpell's am bestimmtesten: für den Prozess gebraucht er nämlich „das Beschliessen“ und für das Resultat „der Entschluss."“ (1882)
text: „Der Geist eines Volkes bringt so seine politische Verfasstheit geschichtlich hervor, dazu gehört natürlich das Entwerfen von Grundgesetzen und das Beschließen durch verfassungsgebende Versammlungen.“
glosses: das Herbeibringen einer Entscheidung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beschlussfassung
Formen: form: Beschliessen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Beschließen
tags: nominative
singular
form: des Beschließens
tags: genitive
singular
form: dem Beschließen
tags: dative
singular
form: das Beschließen
tags: accusative
singular
Beschießen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schie
ßen
Aussprache: ipa: [bəˈʃiːsn̩]
rhymes: iːsn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs beschießen
Bedeutungen: examples: text: Als Reaktion auf die Angriffe begann man seinerseits mit dem gezielten Beschießen mit Raketen.
glosses: das Feuern mit einer Waffe
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beschuss
Formen: form: Beschiessen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Beschießen
tags: nominative
singular
form: des Beschießens
tags: genitive
singular
form: dem Beschießen
tags: dative
singular
form: das Beschießen
tags: accusative
singular
Bescheißen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
schei
ßen
Aussprache: ipa: [bəˈʃaɪ̯sn̩]
rhymes: aɪ̯sn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs bescheißen
Bedeutungen: examples: text: Ohne Bescheißen wird das schwierig werden.
text: Im Bescheißen sind die doch Weltmeister.
glosses: das Betrügen; Gewinn von Vorteilen durch Lüge und Betrug
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Beschiss
sense_index: 1
word: Betrug
Formen: form: Bescheissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Bescheißen
tags: nominative
singular
form: des Bescheißens
tags: genitive
singular
form: dem Bescheißen
tags: dative
singular
form: das Bescheißen
tags: accusative
singular
Beißen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bei
ßen
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯sn̩]
rhymes: aɪ̯sn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs beißen
Bedeutungen: examples: text: Da half der armen Katze auch Kratzen und Beißen nichts, sie musste in den Transportkorb und zum Tierarzt.
text: Das Geld wurde knapp und sie hatten Angst, dass sie bald nichts mehr zum Beißen haben würden.
glosses: das Zufassen mit den Zähnen; Essen
raw_tags: übertragen auch
sense_index: 1
Formen: form: Beissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Beißen
tags: nominative
singular
form: des Beißens
tags: genitive
singular
form: dem Beißen
tags: dative
singular
form: das Beißen
tags: accusative
singular
Zauberbann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zau
ber
bann
Aussprache: ipa: [ˈt͡saʊ̯bɐˌban]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zauber und Bann
Bedeutungen: examples: text: „Daß ein Herrscher, der sich durch Aufpeitschung der Masseninstinkte zur Macht gebracht hat, und der diese Macht ohne die dauernde Unterstützung der Massen nicht behaupten kann, versuchen wird, die ungeheuerlichen Leidenschaften des Nationalismus zu entfesseln, und daß er, um den Zauberbann nicht zu brechen, immer sensationellere ‚Piècen‘ in Szene setzen muß, deren unausbleibliche Folge schließlich Krieg, Raub und Plünderung sind, liegt […] auf der Hand.“
text: „[Der britische] Premierminister Boris Johnson erklärte, er wolle einen zweiten landesweiten [Corona-]Lockdown vermeiden, behalte sich aber schärfere Massnahmen vor. Dies wiederum schürt das Misstrauen immer grösserer Teile von Johnsons konservativer Parlamentsfraktion. Der libertäre Brexit-Hardliner Steve Baker verglich Johnson jüngst mit König Théoden aus dem Film «Der Herr der Ringe» und meinte, der Premierminister stehe im Zauberbann schlechter Berater und müsse aus seiner Trance erweckt werden.“
glosses: auf jemanden oder etwas Einfluss nehmende, unwiderstehliche Kraft eines Zaubers
raw_tags: und
auch
sense_index: 1
tags: figurative
gehoben
poetic
Formen: form: der Zauberbann
tags: nominative
singular
form: die Zauberbanne
tags: nominative
plural
form: des Zauberbannes
tags: genitive
singular
form: des Zauberbanns
tags: genitive
singular
form: der Zauberbanne
tags: genitive
plural
form: dem Zauberbann
tags: dative
singular
form: dem Zauberbanne
tags: dative
singular
form: den Zauberbannen
tags: dative
plural
form: den Zauberbann
tags: accusative
singular
form: die Zauberbanne
tags: accusative
plural
Begrüßen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
grü
ßen
Aussprache: ipa: [bəˈɡʁyːsn̩]
rhymes: yːsn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Konversion aus dem Infinitiv des Verbs begrüßen
Bedeutungen: examples: text: Beim Begrüßen nickt sie immer so komisch mit ihrem schräg gehaltenen Kopf.
glosses: das Guten Tag Sagen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Begrüßung
Formen: form: Begrüssen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: das Begrüßen
tags: nominative
singular
form: des Begrüßens
tags: genitive
singular
form: dem Begrüßen
tags: dative
singular
form: das Begrüßen
tags: accusative
singular
konstitutiver Regel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kon
s
ti
tu
ti
ver Re
gel
Aussprache: ipa: [kɔnstituˈtiːvɐ ˈʁeɡl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: konstitutive Regel
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs konstitutive Regel
tags: form-of
genitive
singular
form_of: konstitutive Regel
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs konstitutive Regel
tags: dative
form-of
singular