cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Politikreporter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
tik
re
por
ter
Aussprache: ipa: [poliˈtiːkʁeˌpɔʁtɐ]
ipa: [poliˈtɪkʁeˌpɔʁtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Politik und Reporter
Bedeutungen: examples: text: „Politikreporter aus dem rechten Lager haben den möglichen Gegensatz zwischen dem Punkt und der Bedeutung des Wortes begriffen.“
glosses: Reporter, dessen Arbeit der Politik gilt
sense_index: 1
Formen: form: Politikreporterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Politikreporter
tags: nominative
singular
form: die Politikreporter
tags: nominative
plural
form: des Politikreporters
tags: genitive
singular
form: der Politikreporter
tags: genitive
plural
form: dem Politikreporter
tags: dative
singular
form: den Politikreportern
tags: dative
plural
form: den Politikreporter
tags: accusative
singular
form: die Politikreporter
tags: accusative
plural
Gifthauche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
hau
che
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftˌhaʊ̯xə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gifthauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gifthauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gifthauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gifthauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gifthauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gifthauch
tags: accusative
form-of
plural
Gifthauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
hauchs
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftˌhaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gifthauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gifthauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gifthauches
tags: variant
Gifthauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
hau
ches
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftˌhaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gifthauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gifthauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gifthauchs
tags: variant
Gifthauchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
hau
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftˌhaʊ̯xn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gifthauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gifthauch
tags: dative
form-of
plural
Gifthauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gift
hauch
Aussprache: ipa: [ˈɡɪftˌhaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Gift (mittelhochdeutsch), (althochdeutsch) gift = Geben und Hauch
Bedeutungen: examples: text: „Einige Wochen lang konnte ich mich noch so weit beherrschen, die Katze weder zu schlagen noch sonstwie absichtlich schlecht zu behandeln, aber allmählich – mit jedem Tage mehr – sah ich sie nur noch mit unaussprechlichem Abscheu und floh bei ihrem unerträglichen Anblick so entsetzt davon wie vor dem Gifthauch der Pestilenz.“
text: „Eine Raserei war über die Welt gekommen, ein Gifthauch, der die ganze Menschheit einhüllte wie eine Sonnenfinsternis, die den Erdball verdunkelt, oder ein Flechtenbewuchs, der einem Baum die Lebenskraft raubt.“
text: „Wenn man von Dresden über Strehlen nach dem Dorfe Leubnitz geht, so kommt man hinter letzterem Dorfe links an eine Wegsäule; dort trifft man um Mitternacht einen feurigen Hund, der den einsamen Wanderer verfolgt, aber von ihm abläßt, wenn er ein Kreuz schlägt. Thut derselbe dies aber nicht, so bringt ihm der Hund sicherlich bösen Gifthauch.“
text: „Die Sommerluft wurde in den engen Schluchten der näherrückenden Stadt zusammengepresst, sodass der Geruch von Abfall und Pisse und Schweiß stärker war als sonst, extrem verdichtet zu einem beinah fassbaren Gifthauch.“
glosses: eine Giftwolke, vergiftete Luft, giftiger Atem
sense_index: 1
Formen: form: der Gifthauch
tags: nominative
singular
form: die Gifthauche
tags: nominative
plural
form: des Gifthauchs
tags: genitive
singular
form: des Gifthauches
tags: genitive
singular
form: der Gifthauche
tags: genitive
plural
form: dem Gifthauch
tags: dative
singular
form: den Gifthauchen
tags: dative
plural
form: den Gifthauch
tags: accusative
singular
form: die Gifthauche
tags: accusative
plural
hundertzehn (Numerale, Deutsch)
Worttrennung: parts: hun
dert
zehn
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Als das letzte Stück Kuchen verkauft war und die letzte Tasse Kaffee eingeschenkt, hatte die fünfte Klasse beim Schulbasar hundertzehn Euro eingenommen.“
glosses: die Kardinalzahl zwischen 109 und 111; elf mal zehn
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: einhundertzehn
Formen: form: [1] arabische Ziffern: 110
raw_tags: arabische Ziffern
sense_index: 1
tags: symbol
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hundred and ten
Wahlkampagne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahl
kam
pa
g
ne
Aussprache: ipa: [ˈvaːlkamˌpanjə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wahl und Kampagne
Bedeutungen: examples: text: „Trumps Wahlkampagne machte aus dem MAGA-Slogan ein millionenschweres Geschäft.“
glosses: Gesamtheit der Aktionen für eine bevorstehende Wahl
sense_index: 1
Formen: form: die Wahlkampagne
tags: nominative
singular
form: die Wahlkampagnen
tags: nominative
plural
form: der Wahlkampagne
tags: genitive
singular
form: der Wahlkampagnen
tags: genitive
plural
form: der Wahlkampagne
tags: dative
singular
form: den Wahlkampagnen
tags: dative
plural
form: die Wahlkampagne
tags: accusative
singular
form: die Wahlkampagnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: valgkampagne
lang: Englisch
sense_index: 1
word: election campaign
lang: Englisch
sense_index: 1
word: electoral campaign
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vaalikampanja
lang: Französisch
sense_index: 1
word: campagne électorale
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: campagna elettorale
lang: Japanisch
roman: senkyokatsudō
sense_index: 1
word: 選挙活動
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: сайлау кампаниясы
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: campanya electoral
lang: Mongolisch
sense_index: 1
word: сонгуулийн аян
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: verkiezingscampagne
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: valgkampanje
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: valkampanje
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kampania wyborcza
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: campanha eleitoral
lang: Russisch
roman: predvybornaja kampanija
sense_index: 1
word: предвыборная кампания
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: valkampanj
lang: Serbisch
roman: izborna kampanja
sense_index: 1
word: изборна кампања
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: volebná kampaň
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: volilna kampanja
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: campaña electoral
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: volební kampaň
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: seçim kampanyası
lang: Ukrainisch
roman: vyborča kampanija
sense_index: 1
word: виборча кампанія
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: chiến dịch tranh cử
Aufeinandertreffen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ei
n
an
der
tref
fen
Aussprache: ipa: [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁɛfn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Beide Fanlager sind seit Jahren verfeindet, in direkten Aufeinandertreffen kommt es immer wieder zu Ausschreitungen.“
glosses: oft im Zuge eines sportlichen Wettbewerbs stattfindende Begegnung von Personen, Personengruppen, Mannschaften oder dergleichen
sense_index: 1
glosses: Gleichzeitigkeit von (zwei oder mehreren) Ereignissen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Zusammentreffen
Formen: form: das Aufeinandertreffen
tags: nominative
singular
form: die Aufeinandertreffen
tags: nominative
plural
form: des Aufeinandertreffens
tags: genitive
singular
form: der Aufeinandertreffen
tags: genitive
plural
form: dem Aufeinandertreffen
tags: dative
singular
form: den Aufeinandertreffen
tags: dative
plural
form: das Aufeinandertreffen
tags: accusative
singular
form: die Aufeinandertreffen
tags: accusative
plural
heranzutragen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herantragen
tags: active
form-of
trag heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trag he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːk hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herantragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: trage heran
tags: variant
trage heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
ge he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡə hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herantragen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: trag heran
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
tragt heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tragt he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːkt hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herantragen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
herantrage (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
ge
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡə]
rhymes: antʁaːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
trägst heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trägst he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛːkst hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
tragest heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
gest he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡəst hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
heranträgst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trägst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁɛːkst]
rhymes: antʁɛːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
herantragest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡəst]
rhymes: antʁaːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
trägt heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trägt he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁɛːkt hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
heranträgt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trägt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁɛːkt]
rhymes: antʁɛːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
tragen heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
gen he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡn̩ hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
traget heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tra
get he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁaːɡət hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
herantragt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tragt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːkt]
rhymes: antʁaːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herantraget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
get
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡət]
rhymes: antʁaːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
trug heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trug he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːk hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
trüge heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
ge he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡə hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
herantrug (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trug
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁuːk]
rhymes: antʁuːk
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
herantrüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trü
ge
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːɡə]
rhymes: antʁyːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
trugst heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trugst he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːkst hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
trügest heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
gest he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡəst hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: trügst heran
tags: variant
trügst heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trügst he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːkst hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: trügest heran
tags: variant
herantrugst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trugst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁuːkst]
rhymes: antʁuːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
herantrügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trü
gest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːɡəst]
rhymes: antʁyːɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herantrügst
tags: variant
herantrügst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trügst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːkst]
rhymes: antʁyːkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herantrügest
tags: variant
trügen heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
gen he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡn̩ hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
herantrugen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tru
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁuːɡn̩]
rhymes: antʁuːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
herantrügen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trü
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːɡn̩]
rhymes: antʁyːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
trugt heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trugt he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːkt hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
trüget heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trü
get he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːɡət hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: trügt heran
tags: variant
trügt heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trügt he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁyːkt hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: trüget heran
tags: variant
herantrugt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trugt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁuːkt]
rhymes: antʁuːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
herantrüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trü
get
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːɡət]
rhymes: antʁyːɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herantrügt
tags: variant
herantrügt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
trügt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁyːkt]
rhymes: antʁyːkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herantrüget
tags: variant
herantragend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩t]
rhymes: antʁaːɡn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herantragen
tags: form-of
present
herantragende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gen
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩də]
rhymes: antʁaːɡn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular