cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fäkaliengrube (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fä
ka
li
en
gru
be
Aussprache: ipa: [fɛˈkaːli̯ənˌɡʁuːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fäkalie und Grube mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Dann schreist du, als er dich und dein widerwärtiges Baby in die Fäkaliengrube schleudert...“
glosses: Grube zur Lagerung von Fäkalien
sense_index: 1
Formen: form: die Fäkaliengrube
tags: nominative
singular
form: die Fäkaliengruben
tags: nominative
plural
form: der Fäkaliengrube
tags: genitive
singular
form: der Fäkaliengruben
tags: genitive
plural
form: der Fäkaliengrube
tags: dative
singular
form: den Fäkaliengruben
tags: dative
plural
form: die Fäkaliengrube
tags: accusative
singular
form: die Fäkaliengruben
tags: accusative
plural
Fäkaliengruben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fä
ka
li
en
gru
ben
Aussprache: ipa: [fɛˈkaːli̯ənˌɡʁuːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fäkaliengrube
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fäkaliengrube
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fäkaliengrube
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fäkaliengrube
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fäkaliengrube
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fäkaliengrube
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fäkaliengrube
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fäkaliengrube
tags: accusative
form-of
plural
Pizzaofen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Piz
za
ofen
Aussprache: ipa: [ˈpɪt͡saˌʔoːfn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pizza und Ofen
Bedeutungen: examples: text: „›Ich ... auf dem Klo ist es heißer als in 'nem Pizzaofen‹, war alles, was ihr einfiel.“
glosses: Ofen, in dem Pizza gebacken wird
sense_index: 1
Formen: form: der Pizzaofen
tags: nominative
singular
form: die Pizzaöfen
tags: nominative
plural
form: des Pizzaofens
tags: genitive
singular
form: der Pizzaöfen
tags: genitive
plural
form: dem Pizzaofen
tags: dative
singular
form: den Pizzaöfen
tags: dative
plural
form: den Pizzaofen
tags: accusative
singular
form: die Pizzaöfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pizza oven
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: pizzaugn
Pizzaöfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Piz
za
öfen
Aussprache: ipa: [ˈpɪt͡saˌʔøːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pizzaofen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pizzaofen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pizzaofen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pizzaofen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pizzaofen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pizzaofen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pizzaofen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pizzaofen
tags: accusative
form-of
plural
Pizzaofens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Piz
za
ofens
Aussprache: ipa: [ˈpɪt͡saˌʔoːfn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pizzaofen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pizzaofen
tags: form-of
genitive
singular
Holzveranda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ve
ran
da
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sveˌʁanda]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Veranda
Bedeutungen: examples: text: „Sonia hatte die Eingangstür halb offen stehen lassen, und als Hazel auf die Holzveranda trat, fiel ihr unwillkürlich der seltsame Türklopfer ins Auge: ein Gesicht aus ausgebleichtem Messing mit großen, hohlen Augen, aber ohne Nase oder Mund.“
text: „Shaw betrat die niedrige, durchhängende Holzveranda und ging hinein, die Hand in der Nähe der Waffe.“
text: „Er ist jetzt seit einer Woche wieder in The Grove, und jeden Morgen hat er sich vorne auf der Holzveranda in die Sonne gesetzt, manchmal nur ein paar Minuten, manchmal den ganzen Tag.“
glosses: aus Holz bestehende Veranda
sense_index: 1
Formen: form: die Holzveranda
tags: nominative
singular
form: die Holzveranden
tags: nominative
plural
form: der Holzveranda
tags: genitive
singular
form: der Holzveranden
tags: genitive
plural
form: der Holzveranda
tags: dative
singular
form: den Holzveranden
tags: dative
plural
form: die Holzveranda
tags: accusative
singular
form: die Holzveranden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: derev'jana veranda
sense_index: 1
word: дерев'яна веранда
Holzveranden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ve
ran
den
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sveˌʁandn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzveranda
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzveranda
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzveranda
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzveranda
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzveranda
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzveranda
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzveranda
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzveranda
tags: accusative
form-of
plural
holzverkleidete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: holz
ver
klei
de
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
holzverkleidetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: holz
ver
klei
de
tem
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dətəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
form-of
neuter
singular
holzverkleideten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: holz
ver
klei
de
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
form-of
plural
form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
form-of
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
plural
form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
form-of
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
plural
holzverkleideter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: holz
ver
klei
de
ter
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
holzverkleidetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: holz
ver
klei
de
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sfɛɐ̯ˌklaɪ̯dətəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: holzverkleidet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs holzverkleidet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Metallsprosse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
spros
se
Aussprache: ipa: [meˈtalˌʃpʁɔsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Sprosse
Bedeutungen: examples: text: „Aber Hazel war bereits blitzschnell die Metallsprossen der Leiter hinaufgeklettert.“
glosses: aus Metall bestehende Stange einer Leiter
sense_index: 1
Formen: form: die Metallsprosse
tags: nominative
singular
form: die Metallsprossen
tags: nominative
plural
form: der Metallsprosse
tags: genitive
singular
form: der Metallsprossen
tags: genitive
plural
form: der Metallsprosse
tags: dative
singular
form: den Metallsprossen
tags: dative
plural
form: die Metallsprosse
tags: accusative
singular
form: die Metallsprossen
tags: accusative
plural
Metallsprossen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
spros
sen
Aussprache: ipa: [meˈtalˌʃpʁɔsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallsprosse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metallsprosse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metallsprosse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metallsprosse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metallsprosse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metallsprosse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metallsprosse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metallsprosse
tags: accusative
form-of
plural
Metallkästchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
käst
chen
Aussprache: ipa: [meˈtalˌkɛstçən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sie nahm ein dekoratives, knapp 15 Zentimeter langes und zehn Zentimeter hohes Metallkästchen aus einem der Bücherregale.“
glosses: kleiner Kasten, der aus Metall besteht
sense_index: 1
Formen: form: das Metallkästchen
tags: nominative
singular
form: die Metallkästchen
tags: nominative
plural
form: des Metallkästchens
tags: genitive
singular
form: der Metallkästchen
tags: genitive
plural
form: dem Metallkästchen
tags: dative
singular
form: den Metallkästchen
tags: dative
plural
form: das Metallkästchen
tags: accusative
singular
form: die Metallkästchen
tags: accusative
plural
Metallkästchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
käst
chens
Aussprache: ipa: [meˈtalˌkɛstçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallkästchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Metallkästchen
tags: form-of
genitive
singular
Joliet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jo
li
et
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Als das ›Forschungsprojekt Verbrecherpersönlichkeit‹ finanziell gesichert war und lief, machten Bob und ich uns auf den Weg, Heirens im Statesville Prison in Joliet, Illinois, zu besuchen.“
glosses: Ort im US-Bundesstaat Illinois
sense_index: 1
Formen: form: (das) Joliet
tags: nominative
singular
form: des Joliet
tags: genitive
singular
form: des Joliets
tags: genitive
singular
form: Joliets
tags: genitive
singular
form: (dem) Joliet
tags: dative
singular
form: (das) Joliet
tags: accusative
singular
Elektroenzephalogramm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
en
ze
pha
lo
gramm
Aussprache: ipa: [eˌlɛktʁoˌʔɛnt͡sefaloˈɡʁam]
rhymes: am
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „In neuerer Zeit glaubte man, dass ein Elektroenzephalogramm, das ein wiederkehrendes vierzehn-plus-sechszackiges Muster zeigt, der Beweis für schwere Persönlichkeitsstörungen sei.“
glosses: grafische Darstellung von Hirnstrommessungen
sense_index: 1
Formen: form: der Elektroenzephalogramm
tags: nominative
singular
form: die Elektroenzephalogramme
tags: nominative
plural
form: des Elektroenzephalogramms
tags: genitive
singular
form: der Elektroenzephalogramme
tags: genitive
plural
form: dem Elektroenzephalogramm
tags: dative
singular
form: den Elektroenzephalogrammen
tags: dative
plural
form: den Elektroenzephalogramm
tags: accusative
singular
form: die Elektroenzephalogramme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Englisch
sense_index: 1
word: electroencephalogram
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: elektroenkefalogrammi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: éléctro-encéphalogramme
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: ηλεκτροεγκεφαλογράφημα
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: elettroencefalogramma
lang: Japanisch
roman: nōhazu
sense_index: 1
word: 脳波図
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: electroencefalograma
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: elektro-encefalogram
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: electroencefalograma
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: electroencefalogramă
lang: Russisch
sense_index: 1
word: электроэнцефалограмма
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: electroencefalograma
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: elektroencefalogram
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: електроенцефалограма
Elektroenzephalogramme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
en
ze
pha
lo
gram
me
Aussprache: ipa: [eˌlɛktʁoˌʔɛnt͡sefaloˈɡʁamə]
rhymes: amə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroenzephalogramm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Elektroenzephalogramm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Elektroenzephalogramm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Elektroenzephalogramm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Elektroenzephalogramm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Elektroenzephalogramm
tags: accusative
form-of
plural
Elektroenzephalogramms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
en
ze
pha
lo
gramms
Aussprache: ipa: [eˌlɛktʁoˌʔɛnt͡sefaloˈɡʁams]
rhymes: ams
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroenzephalogramm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Elektroenzephalogramm
tags: form-of
genitive
singular
Elektroenzephalogrammen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
en
ze
pha
lo
gram
men
Aussprache: ipa: [eˌlɛktʁoˌʔɛnt͡sefaloˈɡʁamən]
rhymes: amən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Elektroenzephalogramm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Elektroenzephalogramm
tags: dative
form-of
plural
Adoptivfamilie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
op
tiv
fa
mi
lie
Aussprache: ipa: [adɔpˈtiːffaˌmiːli̯ə]
rhymes: iːffamiːli̯ə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv adoptiv und dem Substantiv Familie
Bedeutungen: examples: text: „Wie eine ganze Reihe von Serienmördern kam auch Berkowitz aus einer Adoptivfamilie, was er erst erfuhr, als er schon in der Armee war.“
glosses: Familie, bei der alle oder ein Teil der Kinder adoptiert wurden
sense_index: 1
Formen: form: die Adoptivfamilie
tags: nominative
singular
form: die Adoptivfamilien
tags: nominative
plural
form: der Adoptivfamilie
tags: genitive
singular
form: der Adoptivfamilien
tags: genitive
plural
form: der Adoptivfamilie
tags: dative
singular
form: den Adoptivfamilien
tags: dative
plural
form: die Adoptivfamilie
tags: accusative
singular
form: die Adoptivfamilien
tags: accusative
plural
Adoptivfamilien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
op
tiv
fa
mi
li
en
Aussprache: ipa: [adɔpˈtiːffaˌmiːli̯ən]
rhymes: iːffamiːli̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adoptivfamilie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Adoptivfamilie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Adoptivfamilie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Adoptivfamilie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Adoptivfamilie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Adoptivfamilie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Adoptivfamilie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Adoptivfamilie
tags: accusative
form-of
plural
Autopsiebefund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
t
op
sie
be
fund
Aussprache: ipa: [aʊ̯tɔˈpsiːbəˌfʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Autopsie und Befund
Bedeutungen: examples: text: „Ich versuche bei einem Fall alles Beweismaterial, mit dem ich arbeiten kann - Berichte, Tatortfotos und Beschreibungen, Aussagen der Opfer und Autopsiebefunde -, zu nehmen und mich dann geistig und emotional in die Haut des Täters zu versetzen.“
text: „Trotz eines eindeutigen Autopsiebefundes bleibt Mariah dabei, dass eine Reihe von mächtigen Leuten den Richter aus dem Weg räumen wollte und ein paar von ihnen sich zusammengetan haben, um ihn zur Strecke zu bringen.“
glosses: Untersuchungsergebnis nach Durchführung einer Autopsie
sense_index: 1
Formen: form: der Autopsiebefund
tags: nominative
singular
form: die Autopsiebefunde
tags: nominative
plural
form: des Autopsiebefunds
tags: genitive
singular
form: der Autopsiebefunde
tags: genitive
plural
form: dem Autopsiebefund
tags: dative
singular
form: den Autopsiebefunden
tags: dative
plural
form: den Autopsiebefund
tags: accusative
singular
form: die Autopsiebefunde
tags: accusative
plural
Autopsiebefunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
t
op
sie
be
fun
de
Aussprache: ipa: [aʊ̯tɔˈpsiːbəˌfʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autopsiebefund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Autopsiebefund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Autopsiebefund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Autopsiebefund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Autopsiebefund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Autopsiebefund
tags: accusative
form-of
plural
Autopsiebefunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
t
op
sie
be
funds
Aussprache: ipa: [aʊ̯tɔˈpsiːbəˌfʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autopsiebefund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Autopsiebefund
tags: form-of
genitive
singular
Autopsiebefunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
t
op
sie
be
fun
den
Aussprache: ipa: [aʊ̯tɔˈpsiːbəˌfʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autopsiebefund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Autopsiebefund
tags: dative
form-of
plural
Golden Gate Bridge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gol
den Gate Bridge
Aussprache: ipa: [ɡɔʊ̯ldn̩ˈɡɛɪ̯tˌbɹɪd͡ʒ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Es hatte im August 1979 begonnen, als Edda Kane, eine sportliche vierundvierzigjährige Bankangestellte, verschwand, während sie allein den östlichen Gipfel des Mount Tamalpais erwandern wollte, von dem aus man einen wunderschönen Blick über die Golden Gate Bridge und die San Francisco Bay hat und der unter dem Spitznamen ›Sleeping Lady‹ bekannt ist.“
text: „Die Golden Gate Bridge ragte nördlich von ihnen auf und er wies Jerry an, die nächste Abzweigung nach rechts zu nehmen.“
text: „Links erkannte er einen kleinen Teil der Golden Gate Bridge, dort, wo sie an Marin County stieß, und dahinter die südlichen Hänge des Mount Tamalpais.“
text: „Er musterte einen Souvenirladen mit maritimen Andenken und Kunstgegenständen, die Cable Cars, die Golden Gate Bridge oder Alcatraz zum Thema hatten.“
glosses: Hängebrücke am Eingang zur Bucht von San Francisco
sense_index: 1
Formen: form: die Golden Gate Bridge
tags: nominative
singular
form: der Golden Gate Bridge
tags: genitive
singular
form: der Golden Gate Bridge
tags: dative
singular
form: die Golden Gate Bridge
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Golden Gate Bridge
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pont du Golden Gate
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Puente Golden Gate
Abflugschalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
flug
schal
ter
Aussprache: ipa: [ˈapfluːkˌʃaltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abflug und Schalter
Bedeutungen: examples: text: „Mittendrin und sich mit Ellenbogen den Weg zum Abflugschalter bahnend der Regisseur Werner Herzog mit seinem Filmteam.“
glosses: Schalter eines Flughafens, an dem die abfliegenden Passagiere abgefertigt werden
sense_index: 1
Formen: form: der Abflugschalter
tags: nominative
singular
form: die Abflugschalter
tags: nominative
plural
form: des Abflugschalters
tags: genitive
singular
form: der Abflugschalter
tags: genitive
plural
form: dem Abflugschalter
tags: dative
singular
form: den Abflugschaltern
tags: dative
plural
form: den Abflugschalter
tags: accusative
singular
form: die Abflugschalter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: check-in desk
Tatortanalyse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
ort
ana
ly
se
Aussprache: ipa: [ˈtaːtʔɔʁtʔanaˌlyːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tatort und Analyse
Bedeutungen: examples: text: „Tatsache ist, dass zur Profilerstellung und Tatortanalyse mehr gehört, als nur Daten einzugeben und sie durchzukauen.“
text: „Die Verteidigung hatte wie ein Rudel Wildhunde die schwachbrüstige Tatortanalyse, die Einseitigkeit der Ermittlungen und die kreativen Meinungsumschwünge der Zeugen der Anklage zerfetzt.“
glosses: kriminalistische Untersuchung eines Verbrechensschauplatzes
sense_index: 1
Formen: form: die Tatortanalyse
tags: nominative
singular
form: die Tatortanalysen
tags: nominative
plural
form: der Tatortanalyse
tags: genitive
singular
form: der Tatortanalysen
tags: genitive
plural
form: der Tatortanalyse
tags: dative
singular
form: den Tatortanalysen
tags: dative
plural
form: die Tatortanalyse
tags: accusative
singular
form: die Tatortanalysen
tags: accusative
plural