wurmzerfressen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wurm
zer
fres
sen
Aussprache: ipa: [ˈvʊʁmt͡sɛɐ̯ˌfʁɛsn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahr nach meiner Entdeckung des Grabes stieß ich im büchergefüllten Speicher meines Elternhauses auf eine wurmzerfressene Übersetzung von Plutarchs Parallelbiografien.“
text: „Er öffnete den wurmzerfressenen Ledereinband mit den Schließspangen aus mattem Stahl und las sich selbst vor, wobei er eben den Absatz aus dem altertümlichen Französisch übersetzte, der sich auf Zon Mezzamalech bezog:“
text: „Ich verbrachte insgesamt mehr als ein Jahr zwischen diesen Kisten und arbeitete mich durch staubige, wurmzerfressene Bücher, Dokumente und Briefe, die den früheren Generationen der Khalidis gehört hatten, unter ihnen auch meinem Ur-Ur-Großonkel Yusuf Diya al-Din Pascha al-Khalidi.“
glosses: von Würmern zerfressen
sense_index: 1
Formen: form: wurmzerfressen
tags: positive
form: wurmzerfressener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: wurmzerfressene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: wurmzerfressenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: wurmzerfressene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: wurmzerfressener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: wurmzerfressener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: wurmzerfressenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: wurmzerfressener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: wurmzerfressenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: wurmzerfressenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: wurmzerfressenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: wurmzerfressene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: wurmzerfressenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: wurmzerfressene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der wurmzerfressene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die wurmzerfressene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das wurmzerfressene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die wurmzerfressenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem wurmzerfressenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der wurmzerfressenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem wurmzerfressenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den wurmzerfressenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den wurmzerfressenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die wurmzerfressene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das wurmzerfressene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die wurmzerfressenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein wurmzerfressener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine wurmzerfressene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein wurmzerfressenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wurmzerfressenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) wurmzerfressenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem wurmzerfressenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer wurmzerfressenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem wurmzerfressenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) wurmzerfressenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen wurmzerfressenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine wurmzerfressene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein wurmzerfressenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) wurmzerfressenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist wurmzerfressen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist wurmzerfressen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist wurmzerfressen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind wurmzerfressen
tags: positive
predicative
plural