Neuenburgersee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
en
bur
ger
see
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ənbʊʁɡɐˌzeː]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Anna Reusch von der ETH Zürich war eigentlich auf den Spuren alter Erdbeben, als sie während einer Messfahrt auf dem Neuenburgersee im Schweizer Mittelland auf eine veritable wissenschaftliche Sensation stieß: einen riesigen Krater von 160 Meter Durchmesser und 10 Meter Tiefe, den noch niemand zuvor gesehen hatte, der sich aber deutlich in den Sonardaten abzeichnete.“
text: „Wasser, das im angrenzenden Schweizer Jura versickert, strömt unterirdisch unter den Neuenburgersee und sucht sich dann den Weg des geringsten Widerstands an die Oberfläche“
glosses: zweitgrößter See der Schweiz bei Neuenburg westlich von Bern
sense_index: 1
Formen: form: Neuenburger See
tags: alternative
form: der Neuenburgersee
tags: nominative
singular
form: des Neuenburgersees
tags: genitive
singular
form: dem Neuenburgersee
tags: dative
singular
form: den Neuenburgersee
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: بحيرة نوشاتيل
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Neuchâtel aintzira
lang: Bulgarisch
roman: Nʹošatelsko ezero
sense_index: 1
word: Ньошателско езеро
lang: Chinesisch
sense_index: 1
word: 纳沙泰尔湖
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelsøen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Lake Neuchâtel
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: Lago de Neŭŝatelo
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Neuchâteli järv
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelinjärvi
lang: Frankoprovenzalisch
sense_index: 1
word: Lèc de Nôchâtél
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lac de Neuchâtel
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: lago de Neuchâtel
lang: Georgisch
roman: nevšaṭelis ṭba
sense_index: 1
word: ნევშატელის ტბა
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Límni Nesatél
sense_index: 1
word: Λίμνη Νεσατέλ
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Danau Neuchâtel
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lago di Neuchâtel
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ヌーシャテル湖
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: llac de Neuchâtel
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 뇌샤텔호
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelsko jezero
lang: Latein
sense_index: 1
word: Lacus Everdunensis
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Neišateles ezers
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Nešatelio ežeras
lang: Mazedonisch
roman: Nešatelsko Ezero
sense_index: 1
word: Нешателско Езеро
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: meer van Neuchâtel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Neuchatelsjøen
lang: Persisch
sense_index: 1
word: دریاچه نوشاتل
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Jezioro Neuchâtel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: lago de Neuchâtel
lang: Rätoromanisch
sense_index: 1
word: lai da Neuchâtel
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: lacul Neuchâtel
lang: Russisch
roman: Nevšatelʹskoe ozero
sense_index: 1
word: Невшательское озеро
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelsjön
lang: Serbisch
roman: Nešatelsko jezero
sense_index: 1
word: Нешателско језеро
lang: Sizilianisch
sense_index: 1
word: lacu di Neuchâtel
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelské jazero
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: lago de Neuchâtel
lang: Tamil
roman: niyūcāṭel ēri
sense_index: 1
word: நியூசாடெல் ஏரி
lang: Thai
sense_index: 1
word: ทะเลสาบเนอชาแตล
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Neuchâtelské jezero
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Neuchâtel Gölü
lang: Ukrainisch
roman: Nevšatelʹsʹke ozero
sense_index: 1
word: Невшательське озеро
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Neuchâteli-tó
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: Llyn Neuchâtel
lang: Weißrussisch
roman: Neŭšatėlʹskae vozera
sense_index: 1
word: Неўшатэльскае возера