cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Food Court (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Food Court
Aussprache: ipa: [ˈfuːtkɔːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Court ließ Laura im Food Court in der zweiten Etage zurück und ging nach unten zu den Toiletten neben dem Starbucks.“
text: „Ich riskierte einen Blick nach rechts, in Richtung des Food Courts, wo zahlreiche Tische um eine kleine erhöhte Bühne angeordnet waren.“
text: Eine strategische Integration des Food Courts in den Mietermix ist entscheidend für seinen Erfolg und seine Bedeutung innerhalb des Centers.
glosses: Bereich mit verschiedenen Restaurants und Imbissen, deren Essen in einem gemeinsamen, gemeinschaftlich genutzten Sitzbereich verzehrt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Food Court
tags: nominative
singular
form: die Food Courts
tags: nominative
plural
form: des Food Courts
tags: genitive
singular
form: der Food Courts
tags: genitive
plural
form: dem Food Court
tags: dative
singular
form: den Food Courts
tags: dative
plural
form: den Food Court
tags: accusative
singular
form: die Food Courts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: měishí guǎngchǎng
sense_index: 1
word: 美食廣場
lang: Englisch
sense_index: 1
word: food court
lang: Französisch
sense_index: 1
word: aire de restauration
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: pusat jajanan serbaada
lang: Indonesisch
raw_tags: Abkürzung
sense_index: 1
word: pujasera
lang: Japanisch
roman: fūdokōto
sense_index: 1
word: フードコート
lang: Koreanisch
roman: pudeukoteu
sense_index: 1
word: 푸드코트
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: praça de alimentação
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: zona de restauración
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: plaza de comida
lang: Spanisch
raw_tags: Venezuela
sense_index: 1
word: feria de la comida
lang: Spanisch
raw_tags: Argentinien
Chile
Paraguay
Peru
sense_index: 1
word: patio de comidas
lang: Spanisch
raw_tags: Kolumbien
sense_index: 1
word: plazoleta de comidas
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: ресторанний дворик
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: фуд-корт
Nationalkathedrale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
ka
the
d
ra
le
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˈnaːlkateˌdʁaːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv national und dem Substantiv Kathedrale
Bedeutungen: examples: text: „Das Hotel, das Gentry ausgewählt hatte, befand sich in der Calle Donceles, nur einen Block nördlich der Nationalkathedrale im centro histórico, dem historischen Stadtzentrum.“
glosses: besondere Kathedrale eines Staates, für ein Land besonders wichtige/repräsentative Kathedrale
sense_index: 1
Formen: form: die Nationalkathedrale
tags: nominative
singular
form: die Nationalkathedralen
tags: nominative
plural
form: der Nationalkathedrale
tags: genitive
singular
form: der Nationalkathedralen
tags: genitive
plural
form: der Nationalkathedrale
tags: dative
singular
form: den Nationalkathedralen
tags: dative
plural
form: die Nationalkathedrale
tags: accusative
singular
form: die Nationalkathedralen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: nasionale katedraal
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: milli kafedral
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: национална катедрала
lang: Englisch
sense_index: 1
word: national cathedral
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: rahvuskatedraal
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cathédrale nationale
lang: Griechisch (Neu-)
roman: ethnikós kathedrikós naós
sense_index: 1
word: εθνικός καθεδρικός ναός
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: catedral nacional
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: nacionālā katedrāle
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: nacionalinė katedra
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: katedra narodowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: catedral nacional
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: catedrală națională
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: národní katedrála
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ulusal katedral
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: національний собор
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nemzeti katedrális
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: milliy sobor
Nationalkathedralen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
ka
the
d
ra
len
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˈnaːlkateˌdʁaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalkathedrale
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nationalkathedrale
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nationalkathedrale
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nationalkathedrale
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nationalkathedrale
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nationalkathedrale
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nationalkathedrale
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nationalkathedrale
tags: accusative
form-of
plural
kerzenbeleuchtete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ker
zen
be
leuch
te
te
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩bəˌlɔɪ̯çtətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kerzenbeleuchtetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ker
zen
be
leuch
te
tem
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩bəˌlɔɪ̯çtətəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
form-of
neuter
singular
kerzenbeleuchteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ker
zen
be
leuch
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩bəˌlɔɪ̯çtətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
form-of
plural
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
form-of
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
plural
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
form-of
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
plural
kerzenbeleuchteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ker
zen
be
leuch
te
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩bəˌlɔɪ̯çtətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kerzenbeleuchtetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ker
zen
be
leuch
te
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁt͡sn̩bəˌlɔɪ̯çtətəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kerzenbeleuchtet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kerzenbeleuchtet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Hauptspeisesaal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
spei
se
saal
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃpaɪ̯zəˌzaːl]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Im Hauptspeisesaal wurde gemurmelt und spekuliert.“
glosses: größter, zentraler Speisesaal
sense_index: 1
Formen: form: der Hauptspeisesaal
tags: nominative
singular
form: die Hauptspeisesäle
tags: nominative
plural
form: des Hauptspeisesaales
tags: genitive
singular
form: des Hauptspeisesaals
tags: genitive
singular
form: der Hauptspeisesäle
tags: genitive
plural
form: dem Hauptspeisesaal
tags: dative
singular
form: den Hauptspeisesälen
tags: dative
plural
form: den Hauptspeisesaal
tags: accusative
singular
form: die Hauptspeisesäle
tags: accusative
plural
Hauptspeisesäle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
spei
se
sä
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: accusative
form-of
plural
Hauptspeisesaals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
spei
se
saals
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptʃpaɪ̯zəˌzaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hauptspeisesaales
tags: variant
Hauptspeisesälen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
spei
se
sä
len
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptspeisesaal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptspeisesaal
tags: dative
form-of
plural
Witterungsumschwung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wit
te
rungs
um
schwungWit
te
rungs
um
schwün
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪtəʁʊŋsˌʔʊmʃvʊŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Witterung und Umschwung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Björgvin schluckt das kalte Wasser, Steinunn setzt sich mit dem Heft zu ihm, ihr grobknochiges Gesicht, das selten die Witterungsumschwünge ihres Seelenlebens verbirgt, steht vor Staunen offen.“
glosses: grundlegende, kurzfristige Änderung der Witterung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Witterungsumschlag
Formen: form: der Witterungsumschwung
tags: nominative
singular
form: die Witterungsumschwünge
tags: nominative
plural
form: des Witterungsumschwungs
tags: genitive
singular
form: des Witterungsumschwunges
tags: genitive
singular
form: der Witterungsumschwünge
tags: genitive
plural
form: dem Witterungsumschwung
tags: dative
singular
form: dem Witterungsumschwunge
tags: dative
singular
form: den Witterungsumschwüngen
tags: dative
plural
form: den Witterungsumschwung
tags: accusative
singular
form: die Witterungsumschwünge
tags: accusative
plural
Santa Muerte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: San
ta Muer
te
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Er trat zu einem nicho und kniete vor einer Santa Muerte nieder, die man dort eigens für ihn aufgestellt hatte, um allein zu beten.“
text: „Die Narcos kommunizieren über die universelle Sprache der modernen Popkultur, zu der ihre Ware genauso gehört wie die Marken, die sie sich aneignen. Sie vermeiden es allerdings, ihre eigenen typischen Symbole zu verwenden, Totenköpfe zum Beispiel, Kreuze oder das Bild der Santa Muerte, mit denen sich die Mitglieder der mexikanischen Kartelle und erst recht der mittelamerikanischen Maras häufig tätowieren lassen.“
glosses: weibliche Volksgottheit, die vor allem in Mittel- und Lateinamerika um Liebe, Glück, Schutz, Gesundheit oder die Wiedererlangung verlorener Dinge angerufen wird
sense_index: 1
Formen: form: (die) Santa Muerte
tags: nominative
singular
form: der Santa Muerte
tags: genitive
singular
form: Santa Muertes
tags: genitive
singular
form: (der) Santa Muerte
tags: dative
singular
form: (die) Santa Muerte
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Santa Muerte
Plastikumschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
um
schlag
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔʊmʃlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Umschlag
Bedeutungen: examples: text: „Innen im Plastikumschlag steckte das Passfoto einer jungen Frau.“
glosses: Umschlag aus Plastik
sense_index: 1
Formen: form: der Plastikumschlag
tags: nominative
singular
form: die Plastikumschläge
tags: nominative
plural
form: des Plastikumschlages
tags: genitive
singular
form: des Plastikumschlags
tags: genitive
singular
form: der Plastikumschläge
tags: genitive
plural
form: dem Plastikumschlag
tags: dative
singular
form: den Plastikumschlägen
tags: dative
plural
form: den Plastikumschlag
tags: accusative
singular
form: die Plastikumschläge
tags: accusative
plural
Plastikumschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
um
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔʊmʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikumschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikumschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikumschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikumschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikumschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikumschlag
tags: accusative
form-of
plural
Plastikumschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
um
schlags
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔʊmʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikumschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikumschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikumschlages
tags: variant
Plastikumschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
um
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔʊmʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikumschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikumschlag
tags: dative
form-of
plural
Plastikeinband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
band
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nbant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Einband
Bedeutungen: examples: text: „Im Handschuhfach entdeckte Bar-Dayan einen Taschenkalender vom Vorjahr mit grünem Plastikeinband.“
glosses: Einband aus Plastik
sense_index: 1
Formen: form: der Plastikeinband
tags: nominative
singular
form: die Plastikeinbände
tags: nominative
plural
form: des Plastikeinbandes
tags: genitive
singular
form: des Plastikeinbands
tags: genitive
singular
form: der Plastikeinbände
tags: genitive
plural
form: dem Plastikeinband
tags: dative
singular
form: den Plastikeinbänden
tags: dative
plural
form: den Plastikeinband
tags: accusative
singular
form: die Plastikeinbände
tags: accusative
plural
Plastikeinbände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
bän
de
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nbɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikeinband
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikeinband
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikeinband
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikeinband
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikeinband
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikeinband
tags: accusative
form-of
plural
Plastikeinbands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
bands
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nbant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikeinband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plastikeinband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Plastikeinbandes
tags: variant
Plastikeinbänden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
bän
den
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nbɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikeinband
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikeinband
tags: dative
form-of
plural
UN-Friedenstruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Frie
dens
trup
pe
Aussprache: ipa: [uˈʔɛnˈfʁiːdn̩stʁʊpə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nur einen Tag nach dem Unabhängigkeitstag verlangte Ägypten einen Abzug der UN-Friedenstruppen aus dem Sinai.“
glosses: von den Vereinten Nationen zur Friedenssicherung in einem Gebiet stationierte Truppen
sense_index: 1
tags: plural-normally
Synonyme: sense_index: 1
word: Blauhelmtruppe
sense_index: 1
word: UNO-Friedenstruppe
Formen: form: die UN-Friedenstruppe
tags: nominative
singular
form: die UN-Friedenstruppen
tags: nominative
plural
form: der UN-Friedenstruppe
tags: genitive
singular
form: der UN-Friedenstruppen
tags: genitive
plural
form: der UN-Friedenstruppe
tags: dative
singular
form: den UN-Friedenstruppen
tags: dative
plural
form: die UN-Friedenstruppe
tags: accusative
singular
form: die UN-Friedenstruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: UN Peacekeeping Force
lang: Französisch
sense_index: 1
word: force de maintien de la paix de la ONU
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: pasukan penjaga perdamaian PBB
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: VN-vredesmacht
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: siły pokojowe ONZ
lang: Russisch
sense_index: 1
word: миротворческие силы ООН
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: mirovne sile ZN
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fuerzas de paz de la ONU
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mírové síly OSN
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Birleşmiş Milletler Barış Gücü
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: миротворчі сили ООН
UN-Friedenstruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: UN-Frie
dens
trup
pen
Aussprache: ipa: [uˈʔɛnˈfʁiːdn̩stʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: UN-Friedenstruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs UN-Friedenstruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: UN-Friedenstruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs UN-Friedenstruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: UN-Friedenstruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs UN-Friedenstruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: UN-Friedenstruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs UN-Friedenstruppe
tags: accusative
form-of
plural
Eukalyptushain (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ka
lyp
tus
hain
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯kaˈlʏptʊsˌhaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eukalyptus und Hain
Bedeutungen: examples: text: „Zunächst kampierten sie in einem Eukalyptushain, dann in einer Werkstatt, die eine Einheit des Panzerkorps für ihre Panzer, Halbkettenfahrzeuge, Laster, Pickups, einfach ›alles‹ nutzte.“
glosses: Hain aus Eukalyptusbäumen
sense_index: 1
Formen: form: der Eukalyptushain
tags: nominative
singular
form: die Eukalyptushaine
tags: nominative
plural
form: des Eukalyptushaines
tags: genitive
singular
form: des Eukalyptushains
tags: genitive
singular
form: der Eukalyptushaine
tags: genitive
plural
form: dem Eukalyptushain
tags: dative
singular
form: den Eukalyptushainen
tags: dative
plural
form: den Eukalyptushain
tags: accusative
singular
form: die Eukalyptushaine
tags: accusative
plural
Eukalyptushaine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ka
lyp
tus
hai
ne
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯kaˈlʏptʊsˌhaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eukalyptushain
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eukalyptushain
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eukalyptushain
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eukalyptushain
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eukalyptushain
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eukalyptushain
tags: accusative
form-of
plural
Eukalyptushains (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ka
lyp
tus
hains
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯kaˈlʏptʊsˌhaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eukalyptushain
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eukalyptushain
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eukalyptushaines
tags: variant
Eukalyptushainen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ka
lyp
tus
hai
nen
Aussprache: ipa: [ɔɪ̯kaˈlʏptʊsˌhaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eukalyptushain
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eukalyptushain
tags: dative
form-of
plural