offene Gesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: of
fe
ne Ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [ˈɔfənə ɡəˈzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Fehler Nummer drei: Er war ein ziemlicher Angeber. Schon allein seine Profile auf Facebook, Twitter und Tinder: ›Leitender Direktor, Gründer und Hauptanteilseigner von Alibi, Großunternehmer, seriöser Geschäftsmann, unterstützt eine offene Gesellschaft, offenes Internet, Freiheit der Rede und Wahl. Liebe meinen Job, liebe mein Leben. Wealthy, healthy, happy.‹“
glosses: Gesellschaftsmodell, das durch Meinungs-, Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit sowie religiöse Neutralität gekennzeichnet ist
sense_index: 1
Formen: form: offene Gesellschaften
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: offener Gesellschaft
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: offener Gesellschaften
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: offener Gesellschaft
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: offenen Gesellschaften
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: offene Gesellschaften
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die offene Gesellschaft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die offenen Gesellschaften
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der offenen Gesellschaft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der offenen Gesellschaften
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der offenen Gesellschaft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den offenen Gesellschaften
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die offene Gesellschaft
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die offenen Gesellschaften
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine offene Gesellschaft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine offenen Gesellschaften
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer offenen Gesellschaft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner offenen Gesellschaften
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer offenen Gesellschaft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen offenen Gesellschaften
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine offene Gesellschaft
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine offenen Gesellschaften
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: mujtamaʿ munfatiḥ
sense_index: 1
word: مجتمع منفتح
lang: Armenisch
roman: bacʻ hasarakutʻyun
sense_index: 1
word: բաց հասարակություն
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: açıq cəmiyyət
lang: Bulgarisch
roman: otvoreno obštestvo
sense_index: 1
word: отворено общество
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: kāifàng shèhuì
sense_index: 1
word: 開放社會
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: kāifàng shèhuì
sense_index: 1
word: 开放社会
lang: Englisch
sense_index: 1
word: open society
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: avatud ühiskond
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: avoin yhteiskunta
lang: Französisch
sense_index: 1
word: société ouverte
lang: Hebräisch
roman: khevra p'tukha
sense_index: 1
word: חברה פתוחה
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: masyarakat terbuka
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: società aperta
lang: Japanisch
roman: hirakareta shakai
sense_index: 1
word: 開かれた社会
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: ашық қоғам
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: otvoreno društvo
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: atvērta sabiedrība
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: atvira visuomenė
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: open samenleving
lang: Persisch
roman: jâmi'a-yi bâz
sense_index: 1
word: جامعه باز
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: społeczeństwo otwarte
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sociedade aberta
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: societate deschisă
lang: Russisch
roman: otkrytoe obščestvo
sense_index: 1
word: открытое общество
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: öppet samhälle
lang: Serbisch
roman: otvoreno društvo
sense_index: 1
word: отворено друштво
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: otvorená spoločnosť
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: odprta družba
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sociedad abierta
lang: Tamil
roman: tiṟanta camutāyam
sense_index: 1
word: திறந்த சமுதாயம்
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: otevřená společnost
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: açık toplum
lang: Ukrainisch
roman: vidkryte suspilʹstvo
sense_index: 1
word: відкрите суспільство
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nyitott társadalom
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: xã hội mở