cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Spezialanfertigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
zi
al
an
fer
ti
gung
Aussprache: ipa: [ʃpeˈt͡si̯aːlʔanˌfɛɐ̯tɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv spezial und dem Substantiv Anfertigung
Bedeutungen: examples: text: „Was viele Leute über das Original nicht wussten, war, dass der Ford, der in der Karambolage-Szene benutzt wurde, eine Spezialanfertigung gewesen war.“
glosses: für einen speziellen Zweck angefertigter Gegenstand
sense_index: 1
Formen: form: die Spezialanfertigung
tags: nominative
singular
form: die Spezialanfertigungen
tags: nominative
plural
form: der Spezialanfertigung
tags: genitive
singular
form: der Spezialanfertigungen
tags: genitive
plural
form: der Spezialanfertigung
tags: dative
singular
form: den Spezialanfertigungen
tags: dative
plural
form: die Spezialanfertigung
tags: accusative
singular
form: die Spezialanfertigungen
tags: accusative
plural
anzuflickenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
fli
cken
den
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌflɪkn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anflicken
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: anflicken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anflicken
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: anflicken
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: dative
form-of
plural
form_of: anflicken
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anflicken
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: dative
form-of
singular
form_of: anflicken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anflicken
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
plural
form_of: anflicken
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
genitive
singular
form_of: anflicken
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: dative
form-of
singular
form_of: anflicken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: anflicken
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
plural
anzuflickender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
fli
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌflɪkn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anflicken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: anflicken
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: anflicken
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: anflicken
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
genitive
plural
form_of: anflicken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
anzuflickendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: an
zu
fli
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈant͡suˌflɪkn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: anflicken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anflicken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: anflicken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: anflicken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs anflicken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Whiskeyschmuggler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
key
schmugg
ler
Aussprache: ipa: [ˈwɪskiˌʃmʊɡlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Whiskey und Schmuggler
Bedeutungen: examples: text: „Sämtliche Autos der Whiskeyschmuggler in dem Film waren Originale.“
glosses: Person, die Whiskey schmuggelt
sense_index: 1
Formen: form: der Whiskeyschmuggler
tags: nominative
singular
form: die Whiskeyschmuggler
tags: nominative
plural
form: des Whiskeyschmugglers
tags: genitive
singular
form: der Whiskeyschmuggler
tags: genitive
plural
form: dem Whiskeyschmuggler
tags: dative
singular
form: den Whiskeyschmugglern
tags: dative
plural
form: den Whiskeyschmuggler
tags: accusative
singular
form: die Whiskeyschmuggler
tags: accusative
plural
Tiersendung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
sen
dung
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌzɛndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Sendung
Bedeutungen: examples: text: „Also sah er jetzt eine Tiersendung, in der vier oder fünf Kojoten einen Hasen verfolgten.“
text: „Auf Discovery lief eine Tiersendung - sie mochte Tiersendungen, den ewigen Kreislauf von Geburt, Wanderung und Aufzucht der Jungen.“
glosses: Fernsehsendung über Tiere
sense_index: 1
Formen: form: die Tiersendung
tags: nominative
singular
form: die Tiersendungen
tags: nominative
plural
form: der Tiersendung
tags: genitive
singular
form: der Tiersendungen
tags: genitive
plural
form: der Tiersendung
tags: dative
singular
form: den Tiersendungen
tags: dative
plural
form: die Tiersendung
tags: accusative
singular
form: die Tiersendungen
tags: accusative
plural
Sherman Oaks (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sher
man Oaks
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Außerhalb von Sherman Oaks überholte ein blauer Mustang eine ganze Reihe Autos hinter ihm, nahm dann einen festen Platz in seinem Rückspiegel ein und ließ sich nicht mehr abschütteln.“
text: „Sie ging kurz in Sherman Oaks joggen, vorbei an verkümmerten Palmen und gelbgrünen Rasenflächen, bevor sie duschte und sich für die Arbeit anzog.“
text: „Einige Briefe stammten von einer Gruppe Kinder aus Kalifornien. ›Lieber Präsident Johnson, bitte helfen Sie Israel, wenn es einen Krieg führen muss. Ägypten will gegen Israel Krieg führen. Lassen Sie das nicht zu.‹, schrieb die siebenjährige Bonnie Weitzman aus Sherman Oaks.“
glosses: Stadtteil von Los Angeles
sense_index: 1
Formen: form: (das) Sherman Oaks
tags: nominative
singular
form: des Sherman Oaks
tags: genitive
singular
form: Sherman Oaks’
tags: genitive
singular
form: (dem) Sherman Oaks
tags: dative
singular
form: (das) Sherman Oaks
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: شيرمان أوكس
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sherman Oaks
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 셔먼오크스
lang: Persisch
sense_index: 1
word: شرمن اوکس
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Шерман-Окс
Knasttätowierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knast
tä
to
wie
rung
Aussprache: ipa: [ˈknasttɛtoˌviːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Knast und Tätowierung
Bedeutungen: examples: text: „Die Hände auf dem Lenkrad trugen dagegen Knasttätowierungen, grob gemacht, vermutlich mit Tinte und dem Ende eines Drahtes oder einer Gitarrensaite.“
glosses: im Gefängnis (meist behelfsmäßig) gestochene Tätowierung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Knasttattoo
Formen: form: die Knasttätowierung
tags: nominative
singular
form: die Knasttätowierungen
tags: nominative
plural
form: der Knasttätowierung
tags: genitive
singular
form: der Knasttätowierungen
tags: genitive
plural
form: der Knasttätowierung
tags: dative
singular
form: den Knasttätowierungen
tags: dative
plural
form: die Knasttätowierung
tags: accusative
singular
form: die Knasttätowierungen
tags: accusative
plural
UV-Lampe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: UV-Lam
pe
Aussprache: ipa: [uːˈfaʊ̯ˌlampə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Hätte man eine UV-Lampe auf diese Haare gerichtet, sie hätten fluoresziert.“
text: „Anschließend schaltete sie eine UV-Lampe ein und beleuchtete den Bogen und die Schablone eine Minute lang damit.“
glosses: Lampe, deren Licht reich an UV-Strahlen ist
sense_index: 1
Formen: form: die UV-Lampe
tags: nominative
singular
form: die UV-Lampen
tags: nominative
plural
form: der UV-Lampe
tags: genitive
singular
form: der UV-Lampen
tags: genitive
plural
form: der UV-Lampe
tags: dative
singular
form: den UV-Lampen
tags: dative
plural
form: die UV-Lampe
tags: accusative
singular
form: die UV-Lampen
tags: accusative
plural
Earl-Grey-Tee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Earl-Grey-Tee
Aussprache: ipa: [øːɐ̯lˈɡɹeɪ̯ˌteː]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nino, der Pasta jeder Art nicht ausstehen konnte, stopfte sich den Rest eines Schoko-Croissants in den Mund und spülte mit einem Schluck Earl-Grey-Tee nach.“
text: „Das Sortiment der Waren erstreckt sich vom japanischen Camcorder über englische Unterwäsche, Earl-Grey-Tee, chinesische Seide, amerikanische Computerteile, afghanisches Heroin, pakistanischen Weizen, osteuropäische Kalaschnikows bis hin zu iranischem Petroleum - Zollgebühren oder Steuern werden nicht gezahlt.“
text: „Sie nahmen auf der Veranda Platz und tranken Earl-Grey-Tee aus hauchdünnen Porzellantassen.“
glosses: Schwarzteemischung mit Bergamotte-Aroma
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Earl Grey
Formen: form: der Earl-Grey-Tee
tags: nominative
singular
form: die Earl-Grey-Tees
tags: nominative
plural
form: des Earl-Grey-Tees
tags: genitive
singular
form: der Earl-Grey-Tees
tags: genitive
plural
form: dem Earl-Grey-Tee
tags: dative
singular
form: den Earl-Grey-Tees
tags: dative
plural
form: den Earl-Grey-Tee
tags: accusative
singular
form: die Earl-Grey-Tees
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Erl Qrey çayı
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Earl Grey te
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Earl Grey tea
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Earl Grey tee
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: תה ארל גריי
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: tè Earl Grey
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: te Earl Grey
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Earl Grey-te
lang: Persisch
sense_index: 1
word: چای ارل گری
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: herbata Earl Grey
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: chá Earl Grey
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ceai Earl Grey
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: té Earl Grey
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: čaj Earl Grey
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Earl Grey çayı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Earl Grey tea
Extrading (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
ra
ding
Aussprache: ipa: [ˈɛkstʁaˌdɪŋ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „»Extradinger sind genau die Sachen, die einen zu Fall bringen, Nino. Das weißt du selbst.«“
glosses: zu etwas dazukommende, hinzugefügte Sache
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: das Extrading
tags: nominative
singular
form: die Extradinge
tags: nominative
plural
form: die Extradinger
tags: nominative
plural
form: des Extradings
tags: genitive
singular
form: des Extradinges
tags: genitive
singular
form: der Extradinge
tags: genitive
plural
form: der Extradinger
tags: genitive
plural
form: dem Extrading
tags: dative
singular
form: dem Extradinge
tags: dative
singular
form: den Extradingen
tags: dative
plural
form: den Extradingern
tags: dative
plural
form: das Extrading
tags: accusative
singular
form: die Extradinge
tags: accusative
plural
form: die Extradinger
tags: accusative
plural
Park Slope (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park Slope
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In Cobble Hill, Boerum Hill und dem unteren Teil von Park Slope rissen sich die schicken Restaurants ebenso um die Neuankömmlinge wie die vollgestopften Trödelläden und alten, schmutzigen Kaschemmen.“
glosses: Stadtteil des New Yorker Stadtbezirks Brooklyn
sense_index: 1
Formen: form: (das) Park Slope
tags: nominative
singular
form: des Park Slope
tags: genitive
singular
form: des Park Slopes
tags: genitive
singular
form: Park Slopes
tags: genitive
singular
form: (dem) Park Slope
tags: dative
singular
form: (das) Park Slope
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Park Slope
lang: Jiddisch
sense_index: 1
word: פארק סלאופ
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Парк-Слоуп
Cadillac (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
dil
lac
Aussprache: ipa: [ˈkɛdɪlɛk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: US-amerikanischer Fahrzeughersteller
raw_tags: ohne Genus, ohne Plural
sense_index: 1
examples: text: „Sie durchquerten das Land in Ninos kirschrotem Cadillac, hielten mehrmals am Tag für Hamburger und Steaks an Truckerbuden, begnügten sich die restliche Zeit mit Chips, Wiener Würstchen und Sardinen.“
text: „In dem Moment schaute ich aus dem Fenster und sah meinen Cadillac, der am Gehsteig parkte.“
text: „Aber die fette Federung des Cadillac schien die Schlaglöcher auszufüllen und die Unebenheiten auszubügeln, während er die S Street hinunter glitt, die 32nd nutzte, um zur R Street überzuwechseln, und weiter nach Osten an Dumbarton Oaks, Montrose Park und dem Oak Hill Cemetery vorbeifuhr, der bergab verläuft, um auf den Rock Creek Park zu treffen.“
text: „Er hatte ein schönes Haus und einen fast neuen Cadillac, mit dem er jeden Morgen zu seinem kleinen Laden in Queens fuhr.“
text: „Kimmer ist mit dem mitternachtsblauen Cadillac ihrer Mutter in die Stadt gefahren, deshalb nehmen Bentley und ich für die fünfminütige Fahrt die Sixteenth Street hinunter zur Shepard Street unseren Leihwagen, einen prosaischen weißen Taurus.“
text: „Er behauptet, er habe die Frau des Direktors, Louise, in seiner Gewalt: Sie hat einen Cadillac, fährt morgens hierhin, dann dahin und so weiter.“
text: „Atticus wählte Ray Bradburys Mars-Chroniken, setzte sich in den Cadillac und las etwas über den ›Raketensommer‹ von 1999, als infolge der Abgase eines Raumschiffs vom Mars der Schnee schmolz.“
text: „Für andere war sie eine halb gebildete Laienpredigerin, besaß einen grauen Cadillac und ein weißes Steinhaus mit einer Täfelung aus Holzimitat und abgehängten Decken.“
glosses: Fahrzeug von [1]
sense_index: 2
Formen: form: der Cadillac
tags: nominative
singular
form: die Cadillacs
tags: nominative
plural
form: des Cadillac
tags: genitive
singular
form: des Cadillacs
tags: genitive
singular
form: der Cadillacs
tags: genitive
plural
form: dem Cadillac
tags: dative
singular
form: den Cadillacs
tags: dative
plural
form: den Cadillac
tags: accusative
singular
form: die Cadillacs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: كاديلاك
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ကာဒီလာ
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Кадилак
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cadillac
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: קאדילק
lang: Hindi
roman: Kaiḍilaik
sense_index: 1
word: कैडिलैक
lang: Japanisch
roman: Kyaderakku
sense_index: 1
word: キャデラック
lang: Koreanisch
roman: Kaedillag
sense_index: 1
word: 캐딜락
lang: Persisch
sense_index: 1
word: کادیلاک
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Кадиллак
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Кадилак
Culver City (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cul
ver Ci
ty
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bernie fuhr nach Hause, nach Culver City, nicht weit entfernt von den alten MGM-Studios, heute Sony-Columbia.“
text: „Sie fand Aufnahme in einer Gemeinschaftswohnung in Culver City, die sich ehrgeizige junge Schauspielerinnen teilten.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Culver City
tags: nominative
singular
form: des Culver City
tags: genitive
singular
form: des Culver Citys
tags: genitive
singular
form: Culver Citys
tags: genitive
singular
form: (dem) Culver City
tags: dative
singular
form: (das) Culver City
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: كولفر سيتي
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Кълвър Сити
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Culver City
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Κάλβερ Σίτι
lang: Persisch
sense_index: 1
word: کالور سیتی
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Калвер-Сити
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Калвер-Сіті
lang: Urdu
sense_index: 1
word: کولور سٹی
Pfadfindergruß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfad
fin
der
gruß
Aussprache: ipa: [ˈp͡faːtfɪndɐˌɡʁuːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pfadfinder und Gruß
Bedeutungen: examples: text: „Jesus, in der Hand einen Hamburger, hob zwei Finger der anderen zum Gruß an den Kopf und drückte dann den Knopf, um ihm das Tor zu öffnen. Bernie antwortete mit einem emporgereckten Daumen und fragte sich, ob Jesus wohl wusste, dass er gerade einen perfekten Pfadfindergruß hingelegt hatte.“
glosses: Gruß, mit dem sich Pfadfinder gegenseitig begrüßen
sense_index: 1
Formen: form: Pfadfindergruss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Pfadfindergruß
tags: nominative
singular
form: die Pfadfindergrüße
tags: nominative
plural
form: des Pfadfindergrußes
tags: genitive
singular
form: der Pfadfindergrüße
tags: genitive
plural
form: dem Pfadfindergruß
tags: dative
singular
form: den Pfadfindergrüßen
tags: dative
plural
form: den Pfadfindergruß
tags: accusative
singular
form: die Pfadfindergrüße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: scout salute
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: salut scout
Kostenkalkulationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kos
ten
kal
ku
la
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈkɔstn̩kalkulaˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kostenkalkulation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kostenkalkulation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kostenkalkulation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kostenkalkulation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kostenkalkulation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kostenkalkulation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kostenkalkulation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kostenkalkulation
tags: accusative
form-of
plural
Whiskeyschmugglers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
key
schmugg
lers
Aussprache: ipa: [ˈwɪskiˌʃmʊɡlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whiskeyschmuggler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whiskeyschmuggler
tags: form-of
genitive
singular
Whiskeyschmugglern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
key
schmugg
lern
Aussprache: ipa: [ˈwɪskiˌʃmʊɡlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whiskeyschmuggler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Whiskeyschmuggler
tags: dative
form-of
plural
entlanggerast (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
ge
rast
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋɡəˌʁaːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlangrasen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs entlangrasen
tags: form-of
perfect
entlangrase (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
ra
se
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋˌʁaːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlangrasen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entlangrasen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: entlangrasen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entlangrasen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: entlangrasen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs entlangrasen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
entlangrasend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
ra
send
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋˌʁaːzn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlangrasen
glosses: Partizip Präsens des Verbs entlangrasen
tags: form-of
present
entlangrasende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
ra
sen
de
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋˌʁaːzn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlangrasend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: entlangrasend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: entlangrasend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
entlangrasendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
lang
ra
sen
dem
Aussprache: ipa: [ɛntˈlaŋˌʁaːzn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entlangrasend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entlangrasend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entlangrasend
tags: dative
form-of
neuter
singular