cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Abfallstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
stück
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Stück
Bedeutungen: examples: text: Auf der Straße liegt ein großes Abfallstück.
text: Jeden morgen entsorge ich verschiedene Abfallstücke.
text: „Von der Raumstation Mir entschwebten während der ersten zehn Jahre mehr als 200 Abfallstücke, die meisten davon Müllsäcke.“
glosses: einzelner Gegenstand, der im Müll entsorgt wird/wurde
sense_index: 1
examples: text: Bei der Autoherstellung entstehen viele Abfallstücke.
text: „Bei Schreiner Holzer werden von Leisten mit quadratischem Querschnitt lauter 5 cm lange Abfallstücke abgesägt.“
glosses: bei einem Herstellungsprozess oder Ähnlichem entstandener Gegenstand, der nicht verwertet werden kann
sense_index: 2
Formen: form: das Abfallstück
tags: nominative
singular
form: die Abfallstücke
tags: nominative
plural
form: des Abfallstückes
tags: genitive
singular
form: des Abfallstücks
tags: genitive
singular
form: der Abfallstücke
tags: genitive
plural
form: dem Abfallstück
tags: dative
singular
form: den Abfallstücken
tags: dative
plural
form: das Abfallstück
tags: accusative
singular
form: die Abfallstücke
tags: accusative
plural
Stieltopf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stiel
topf
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌtɔp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stiel und Topf
Bedeutungen: examples: text: „Larbaud überlegte, während er die Souffléform wegstellte und nach einem Stieltopf griff.“
glosses: Kochtopf mit Stiel
sense_index: 1
Formen: form: der Stieltopf
tags: nominative
singular
form: die Stieltöpfe
tags: nominative
plural
form: des Stieltopfes
tags: genitive
singular
form: des Stieltopfs
tags: genitive
singular
form: der Stieltöpfe
tags: genitive
plural
form: dem Stieltopf
tags: dative
singular
form: den Stieltöpfen
tags: dative
plural
form: den Stieltopf
tags: accusative
singular
form: die Stieltöpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: saucepan
Stieltopfes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stiel
top
fes
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌtɔp͡fəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stieltopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stieltopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stieltopfs
tags: variant
Stieltopfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stiel
topfs
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌtɔp͡fs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stieltopf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stieltopf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stieltopfes
tags: variant
Stieltöpfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stiel
töp
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌtœp͡fə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stieltopf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stieltopf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stieltopf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stieltopf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stieltopf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stieltopf
tags: accusative
form-of
plural
Stieltöpfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stiel
töp
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːlˌtœp͡fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stieltopf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stieltopf
tags: dative
form-of
plural
Abfallstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfallstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfallstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfallstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfallstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfallstück
tags: accusative
form-of
plural
Abfallstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfallstück
tags: dative
form-of
plural
Abfallstückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfallstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfallstücks
tags: variant
Abfallstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
stücks
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfallstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfallstückes
tags: variant
Souffléform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Souf
f
lé
form
Aussprache: ipa: [zuˈfleːˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Soufflé und Form
Bedeutungen: examples: text: „Larbaud überlegte, während er die Souffléform wegstellte und nach einem Stieltopf griff.“
glosses: Auflaufform für ein Soufflé
raw_tags: Küchengerät
sense_index: 1
Formen: form: die Souffléform
tags: nominative
singular
form: die Souffléformen
tags: nominative
plural
form: der Souffléform
tags: genitive
singular
form: der Souffléformen
tags: genitive
plural
form: der Souffléform
tags: dative
singular
form: den Souffléformen
tags: dative
plural
form: die Souffléform
tags: accusative
singular
form: die Souffléformen
tags: accusative
plural
Souffléformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Souf
f
lé
for
men
Aussprache: ipa: [zuˈfleːˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Souffléform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Souffléform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Souffléform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Souffléform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Souffléform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Souffléform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Souffléform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Souffléform
tags: accusative
form-of
plural
Frühherbsttag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
herbst
tag
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːhɛʁpstˌtaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv früh und dem Substantiv Herbsttag oder aus Frühherbst und Tag
Bedeutungen: examples: text: „An diesem Tag lag ihr französischer Freund in mehrere Pullover und Decken gehüllt ein paar Schritte entfernt auf einer Chaiselongue, obwohl es ein milder Frühherbsttag war.“
glosses: Tag im frühen Herbst
sense_index: 1
Formen: form: der Frühherbsttag
tags: nominative
singular
form: die Frühherbsttage
tags: nominative
plural
form: des Frühherbsttages
tags: genitive
singular
form: des Frühherbsttags
tags: genitive
singular
form: der Frühherbsttage
tags: genitive
plural
form: dem Frühherbsttag
tags: dative
singular
form: dem Frühherbsttage
tags: dative
singular
form: den Frühherbsttagen
tags: dative
plural
form: den Frühherbsttag
tags: accusative
singular
form: die Frühherbsttage
tags: accusative
plural
Frühherbsttage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
herbst
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːhɛʁpstˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühherbsttag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frühherbsttag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frühherbsttag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frühherbsttag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frühherbsttag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Frühherbsttag
tags: dative
form-of
singular
form_of: Frühherbsttag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frühherbsttag
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Frühherbsttag
tags: variant
dative
singular
Frühherbsttagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
herbst
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːhɛʁpstˌtaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühherbsttag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frühherbsttag
tags: dative
form-of
plural
Frühherbsttages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
herbst
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːhɛʁpstˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühherbsttag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frühherbsttag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frühherbsttags
tags: variant
Frühherbsttags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Früh
herbst
tags
Aussprache: ipa: [ˈfʁyːhɛʁpstˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frühherbsttag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frühherbsttag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frühherbsttages
tags: variant
Weihnachtstrubel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
tru
bel
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Weihnacht und Trubel sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein ruhiger Tag, bevor der Weihnachtstrubel losging – zumindest hoffte Sylvia, dass er bald losgehen würde –, und außer Paddy waren nur noch drei weitere Kunden im Laden.“
glosses: geschäftiges, lebhaftes Treiben rund um Weihnachten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Weihnachtsrummel
Formen: form: der Weihnachtstrubel
tags: nominative
singular
form: des Weihnachtstrubels
tags: genitive
singular
form: dem Weihnachtstrubel
tags: dative
singular
form: den Weihnachtstrubel
tags: accusative
singular
Weihnachtstrubels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
tru
bels
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihnachtstrubel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtstrubel
tags: form-of
genitive
singular
Milchgeschwister (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈmɪlçɡəˌʃvɪstɐ]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Milch und Geschwister
Bedeutungen: examples: text: „In der Syrisch-Orthodoxen Kirche gilt nach Aufweis des Nomocanon des Barhebräus (13. Jh.), dass zwei Kinder, die von der gleichen Amme gestillt wurden, nicht erlaubt heiraten können, wobei die Verwandtschaft zwischen Milchgeschwistern genauso wie die Verwandtschaft zwischen natürlichen Geschwistern behandelt wird und sich das Ehehindernis somit auch auf die Angehörigen erstreckt.“
glosses: Kinder, die von derselben Frau/Amme gestillt wurden – ohne biologische Verwandtschaft
sense_index: 1
Formen: form: die Milchgeschwister
tags: nominative
plural
form: der Milchgeschwister
tags: genitive
plural
form: den Milchgeschwistern
tags: dative
plural
form: die Milchgeschwister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: milk siblings
Milchgeschwistern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Milch
ge
schwis
tern
Aussprache: ipa: [ˈmɪlçɡəˌʃvɪstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Milchgeschwister
glosses: Dativ Plural des Substantivs Milchgeschwister
tags: dative
form-of
plural
Eingabestift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ga
be
stift
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaːbəˌʃtɪft]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eingabe und Stift
Bedeutungen: examples: text: „30 Euro werden für Amazons eigenen Eingabestift fällig, der 4.096 Drucklevel unterstützt. Es sollen sich aber auch andere Eingabestifte mit dem Fire Max 11 verwenden lassen.“
glosses: Gegenstand in Form eines Stiftes zur Bedienung berührungsempfindlicher Bildschirme
raw_tags: EDV
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Stylus
sense_index: 1
word: Touchpen
Formen: form: der Eingabestift
tags: nominative
singular
form: die Eingabestifte
tags: nominative
plural
form: des Eingabestiftes
tags: genitive
singular
form: des Eingabestifts
tags: genitive
singular
form: der Eingabestifte
tags: genitive
plural
form: dem Eingabestift
tags: dative
singular
form: den Eingabestiften
tags: dative
plural
form: den Eingabestift
tags: accusative
singular
form: die Eingabestifte
tags: accusative
plural
Eingabestifte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ga
be
stif
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaːbəˌʃtɪftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingabestift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eingabestift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eingabestift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eingabestift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eingabestift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eingabestift
tags: accusative
form-of
plural
Eingabestiften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ga
be
stif
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaːbəˌʃtɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingabestift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eingabestift
tags: dative
form-of
plural
Eingabestifts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ga
be
stifts
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaːbəˌʃtɪft͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingabestift
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eingabestift
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eingabestiftes
tags: variant
Eingabestiftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
ga
be
stif
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaːbəˌʃtɪftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingabestift
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eingabestift
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eingabestifts
tags: variant
Fleischpaket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
pa
ket
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃpaˌkeːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Paket
Bedeutungen: examples: text: „Sogar das Fleischpaket, das Michel ihr brachte, war nur halb so groß wie sonst.“
glosses: größere Menge Fleisches
sense_index: 1
Formen: form: das Fleischpaket
tags: nominative
singular
form: die Fleischpakete
tags: nominative
plural
form: des Fleischpakets
tags: genitive
singular
form: des Fleischpaketes
tags: genitive
singular
form: der Fleischpakete
tags: genitive
plural
form: dem Fleischpaket
tags: dative
singular
form: den Fleischpaketen
tags: dative
plural
form: das Fleischpaket
tags: accusative
singular
form: die Fleischpakete
tags: accusative
plural
lass herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lass he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlas hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: lasse herein
tags: variant
lasse herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
se he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlasə hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: lass herein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
lasst herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lasst he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlast hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
hereinlasse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
las
se
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌlasə]
rhymes: aɪ̯nlasə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
lässt herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lässt he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlɛst hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
lassest herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sest he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlasəst hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hereinlässt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
lässt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌlɛst]
rhymes: aɪ̯nlɛst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hereinlassest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
las
sest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌlasəst]
rhymes: aɪ̯nlasəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
lassen herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
sen he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlasn̩ hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lasset herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
set he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌlasət hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hereinlasst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
lasst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌlast]
rhymes: aɪ̯nlast
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hereinzulassen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
zu
las
sen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nt͡suˌlasn̩]
rhymes: aɪ̯nt͡sulasn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
hereinlasset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
las
set
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌlasət]
rhymes: aɪ̯nlasət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
ließ herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ließ he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌliːs hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: liess herein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließe herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ße he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌliːsə hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: liesse herein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
hereinließ (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
ließ
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌliːs]
rhymes: aɪ̯nliːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: hereinliess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
hereinließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
ein
lie
ße
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaɪ̯nˌliːsə]
rhymes: aɪ̯nliːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hereinlassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hereinliesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließest herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ßest he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌliːsəst hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: liessest herein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: ließt herein
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
ließt herein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ließt he
r
ein
Aussprache: ipa: [ˌliːst hɛˈʁaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hereinlassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hereinlassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: liesst herein
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: ließest herein
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant