internationale Gewässer (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˌɪntɐnat͡si̯oˈnaːlə ɡəˈvɛsɐ]
Bedeutungen: examples: text: „Kein Wort hatten sie in den drei Stunden gewechselt, seit die zwölf Meter lange Lochlin ihren Passagier in internationalen Gewässern von einem litauischen Frachter aufgelesen hatte.“
glosses: Gewässer, die zu keinem Staatsgebiet gehören und dem Internationalen Seerecht unterliegen
sense_index: 1
Formen: form: internationalen Gewässer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: internationalen Gewässern
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: internationalen Gewässer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die internationalen Gewässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der internationalen Gewässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: den internationalen Gewässern
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die internationalen Gewässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: keine internationalen Gewässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: keiner internationalen Gewässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: keinen internationalen Gewässern
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: keine internationalen Gewässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: ujërat ndërkombëtare
lang: Bengalisch
roman: āntarjātik jalabhāg
sense_index: 1
word: আন্তর্জাতিক জলভাগ
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: международни води
lang: Chinesisch
roman: guójì gōnghǎi
sense_index: 1
word: 國際公海
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: internationalt farvand
lang: Englisch
sense_index: 1
word: international waters
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: rahvusvahelised veed
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kansainväliset vedet
lang: Französisch
sense_index: 1
word: eaux internationales
lang: Georgisch
roman: saertašoriso c̣q̇lebi
sense_index: 1
word: საერთაშორისო წყლები
lang: Hindi
roman: antarrāṣṭrīya jalakṣetra
sense_index: 1
word: अंतरराष्ट्रीय जलक्षेत्र
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: perairan internasional
lang: Irisch
sense_index: 1
word: uiscí idirnáisiúnta
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: acque internazionali
lang: Japanisch
roman: kokusai suiiki
sense_index: 1
word: 国際水域
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: aigües internacionals
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: tarptautiniai vandenys
lang: Mazedonisch
roman: meǵunarodni vodi
sense_index: 1
word: меѓународни води
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: internationale wateren
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: internasjonalt farvann
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: internasjonalt farvatn
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: aigas internacionalas
lang: Persisch
roman: âbhâ-yi bayn-al-milalī
sense_index: 1
word: آبهای بینالمللی
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: wody międzynarodowe
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: águas internacionais
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: ape internaționale
lang: Russisch
sense_index: 1
word: международные воды
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: internationellt vatten
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: medzinárodné vody
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: mednarodne vode
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aguas internacionales
lang: Tatarisch
sense_index: 1
word: халыкара сулар
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: mezinárodní vody
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: uluslararası sular
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: міжнародні води
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nemzetközi vizek
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: hải phận quốc tế
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: dyfroedd rhyngwladol
lang: Weißrussisch
roman: mižnarodnyja vody
sense_index: 1
word: міжнародныя воды