Wettbewerbsvorteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wett
be
werbs
vor
teil
Aussprache: ipa: [ˈvɛtbəvɛʁpsˌfoːɐ̯taɪ̯l]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wettbewerb und Vorteil mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „›Ich konnte einem Geschäftsmann erklären, dass Benutzerfreundlichkeit und Ästhetik zwei Seiten derselben Medaille seien und die Kombination von beiden einen Wettbewerbsvorteil darstelle.‹“
glosses: Vorsprung eines Unternehmens gegenüber seinen Konkurrenten, Vorteil im wirtschaftlichen Wettbewerb
sense_index: 1
Formen: form: der Wettbewerbsvorteil
tags: nominative
singular
form: die Wettbewerbsvorteile
tags: nominative
plural
form: des Wettbewerbsvorteiles
tags: genitive
singular
form: des Wettbewerbsvorteils
tags: genitive
singular
form: der Wettbewerbsvorteile
tags: genitive
plural
form: dem Wettbewerbsvorteil
tags: dative
singular
form: den Wettbewerbsvorteilen
tags: dative
plural
form: den Wettbewerbsvorteil
tags: accusative
singular
form: die Wettbewerbsvorteile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: mīza tanāfusiyya
sense_index: 1
word: ميزة تنافسية
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: rəqabət üstünlüyü
lang: Bengalisch
roman: pratiyogitāmūlak subidhā
sense_index: 1
word: প্রতিযোগিতামূলক সুবিধা
lang: Bulgarisch
roman: konkurentno predimstvo
sense_index: 1
word: конкурентно предимство
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: jìngzhēng yōushì
sense_index: 1
word: 競爭優勢
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: jìngzhēng yōushì
sense_index: 1
word: 竞争优势
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: konkurrencefordel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: competitive advantage
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kilpailuetu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: avantage compétitif
lang: Griechisch (Neu-)
roman: antagonistikó pleonéktima
sense_index: 1
word: ανταγωνιστικό πλεονέκτημα
lang: Hebräisch
roman: yitron takharuti
sense_index: 1
word: יתרון תחרותי
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: keunggulan kompetitif
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: keunggulan bersaing
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: samkeppnisforskot
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: vantaggio competitivo
lang: Japanisch
roman: kyōsōyūi
sense_index: 1
word: 競争優位
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: avantatge competitiu
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: konkurences priekšrocības
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: konkurencinis pranašumas
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: concurrentievoordeel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: konkurransefordel
lang: Persisch
roman: maziyat-i raqâbatī
sense_index: 1
word: مزیت رقابتی
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: przewaga konkurencyjna
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: vantagem competitiva
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: avantaj competitiv
lang: Russisch
roman: konkurentnoe preimuščestvo
sense_index: 1
word: конкурентное преимущество
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: konkurrensfördel
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: konkurenčna prednost
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ventaja competitiva
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: konkurenční výhoda
lang: Ukrainisch
roman: konkurentna perevaha
sense_index: 1
word: конкурентна перевага
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: lợi thế cạnh tranh
lang: Weißrussisch
roman: kankurėntnaja peravaha
sense_index: 1
word: канкурэнтная перавага