schweres Wasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schwe
res Was
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃveːʁəs ˈvasɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Schweres Wasser hat anstelle der zwei Wasserstoffatome zwei Deuteriumatome, deshalb lautet seine Formel D₂O.‹“
glosses: Wasser, bei dem die normalen Wasserstoffatome des Isotops Protium durch schwere Wasserstoffatome des Isotops Deuterium ersetzt wurden
sense_index: 1
Formen: form: D₂O
raw_tags: Summenformel
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: schwere Wässer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: schweren Wassers
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: schwerer Wässer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: schwerem Wasser
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: schweren Wässern
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: schwere Wässer
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das schwere Wasser
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die schweren Wässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des schweren Wassers
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der schweren Wässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem schweren Wasser
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den schweren Wässern
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das schwere Wasser
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die schweren Wässer
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein schweres Wasser
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine schweren Wässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines schweren Wassers
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner schweren Wässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem schweren Wasser
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen schweren Wässern
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein schweres Wasser
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine schweren Wässer
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: swaarwater
lang: Arabisch
roman: māʾ ṯaqīl
sense_index: 1
word: ماء ثقيل
lang: Armenisch
roman: canr ǰur
sense_index: 1
word: ծանր ջուր
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: ağır su
lang: Südaserbaidschanisch
sense_index: 1
word: آغیر سو
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: ur astun
lang: Bengalisch
roman: bhārī pāni
sense_index: 1
word: ভারী পানি
lang: Bengalisch
roman: bhārī jal
sense_index: 1
word: ভারী জল
lang: Bulgarisch
roman: težka voda
sense_index: 1
word: тежка вода
lang: Chinesisch
roman: zhòngshuǐ
sense_index: 1
word: 重水
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: tungt vand
lang: Englisch
sense_index: 1
word: heavy water
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: raske vesi
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: raskas vesi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: eau lourde
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: auga pesada
lang: Georgisch
roman: mʒime c̣q̇ali
sense_index: 1
word: მძიმე წყალი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: varý ýdor
sense_index: 1
word: βαρύ ύδωρ
lang: Gujarati
roman: bhāre pāṇī
sense_index: 1
word: ભારે પાણી
lang: Hebräisch
roman: mayim kavedim
sense_index: 1
word: מים כבדים
lang: Hindi
roman: bhārī jal
sense_index: 1
word: भारी जल
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: air berat
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: acqua pesante
lang: Japanisch
roman: jūsui
sense_index: 1
word: 重水
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: ауыр су
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: aigua pesant
lang: Koreanisch
roman: jungsu
sense_index: 1
word: 중수
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: teška voda
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: smagais ūdens
lang: Malayalam
roman: ghanajalaṁ
sense_index: 1
word: ഘനജലം
lang: Marathi
roman: jaḍ pāṇī
sense_index: 1
word: जड पाणी
lang: Mazedonisch
roman: teška voda
sense_index: 1
word: тешка вода
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zwaar water
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: tungtvann
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: tungtvatn
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: aiga pesuga
lang: Persisch
roman: âb-i sangīn
sense_index: 1
word: آب سنگین
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ciężka woda
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: água pesada
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: apă grea
lang: Russisch
roman: tjažëlaja voda
sense_index: 1
word: тяжёлая вода
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tungt vatten
lang: Serbisch
roman: teška voda
sense_index: 1
word: тешка вода
lang: Singhalesisch
roman: bæra jalaya
sense_index: 1
word: බැර ජලය
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: ťažká voda
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: težka voda
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: ćežka woda
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: agua pesada
lang: Tamil
roman: kaṉa nīr
sense_index: 1
word: கன நீர்
lang: Telugu
roman: bhārajalaṁ
sense_index: 1
word: భారజలం
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: těžká voda
lang: Tschuwaschisch
sense_index: 1
word: йывӑр шыв
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ağır su
lang: Ukrainisch
roman: važka voda
sense_index: 1
word: важка вода
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: nehézvíz
lang: Urdu
roman: bhārī pānī
sense_index: 1
word: بھاری پانی
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: ogʻir suv
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: nước nặng
lang: Weißrussisch
roman: cjažkaja vada
sense_index: 1
word: цяжкая вада