cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Urankern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
kern
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkɛʁn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uran und Kern
Bedeutungen: examples: text: „Im Jahr 1938 entdeckten Otto Hahn und Friedrich Straßmann, dass sich ein Urankern durch Beschuss mit einem freien Neutron in zwei mittelschwere Kerne spalten lässt, wobei rund 200 MeV Energie frei werden.“
text: „Lise Meitner konnte es tatsächlich erklären: ein mit Neutronen beschossener Urankern wird instabil, platzt und es entstehen zwei ungefähr gleich große Kerne eines leichteren Elements.“
text: „Bei der Spaltung von 235U beispielsweise wird der Urankern zunächst durch Neutroneneinfang in einen angeregten Zustand versetzt und zerfällt dann in der Folge in zwei Kerne, wobei mehrere Neutronen emittiert werden.“
text: „Von der Neuartigkeit der Entdeckung erfaßt, verließen einige Physiker noch vor Beendigung des Vortrags den Saal und wiesen in ihren Laboratorien nach, daß tatsächlich bei der Beschießung mit Neutronen Urankerne sich in zwei vergleichbare Teile spalten, wobei sehr große Mengen von Energie frei werden.“
text: „Der Urankern ist mit seinen 92 Protonen bereits ein relativ instabiles Gebilde, das von der starken Kernkraft nur mühsam gegen die elektrische Abstoßung der 92 Protonen zusammengehalten wird und immer wieder einmal durch Abstrahlung eines Alphateilchens in das Element Thorium zerfällt.“
glosses: Atomkern des Urans
sense_index: 1
Formen: form: der Urankern
tags: nominative
singular
form: die Urankerne
tags: nominative
plural
form: des Urankerns
tags: genitive
singular
form: der Urankerne
tags: genitive
plural
form: dem Urankern
tags: dative
singular
form: den Urankernen
tags: dative
plural
form: den Urankern
tags: accusative
singular
form: die Urankerne
tags: accusative
plural
Urankerne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
ker
ne
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkɛʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urankern
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urankern
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urankern
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urankern
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urankern
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urankern
tags: accusative
form-of
plural
Urankerns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
kerns
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkɛʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urankern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Urankern
tags: form-of
genitive
singular
Urankernen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
ker
nen
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urankern
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urankern
tags: dative
form-of
plural
Urankugel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
ku
gel
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkuːɡl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uran und Kugel
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Explosion würde die glühende Urankugel zweitausend Mal stärker leuchten als die Sonne.“
text: „Teilt man eine Urankugel mit überkritischer Masse, die eigentlich sofort explodieren müsste, in zwei Hälften, lässt sich die Explosion planmäßig als Atombombe auslösen.“
glosses: aus Uran bestehende Kugel
sense_index: 1
Formen: form: die Urankugel
tags: nominative
singular
form: die Urankugeln
tags: nominative
plural
form: der Urankugel
tags: genitive
singular
form: der Urankugeln
tags: genitive
plural
form: der Urankugel
tags: dative
singular
form: den Urankugeln
tags: dative
plural
form: die Urankugel
tags: accusative
singular
form: die Urankugeln
tags: accusative
plural
Urankugeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
ku
geln
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌkuːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Urankugel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Urankugel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Urankugel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Urankugel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Urankugel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Urankugel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Urankugel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Urankugel
tags: accusative
form-of
plural
Baale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baa
le
Aussprache: ipa: [baːlə]
ipa: [baˈʕaːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baal
tags: accusative
form-of
plural
Baalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baa
len
Aussprache: ipa: [baːlən]
ipa: [baˈʕaːlən]
rhymes: aːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baal
tags: dative
form-of
plural
quellbare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quell
ba
re
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlbaːʁə]
rhymes: ɛlbaːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: quellbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
quellbarem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quell
ba
rem
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlbaːʁəm]
rhymes: ɛlbaːʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quellbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: quellbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
quellbaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quell
ba
ren
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlbaːʁən]
rhymes: ɛlbaːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quellbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quellbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: quellbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: quellbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: quellbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quellbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
plural
form_of: quellbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: quellbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: quellbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
plural
quellbarer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quell
ba
rer
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlbaːʁɐ]
rhymes: ɛlbaːʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: quellbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: quellbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
quellbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: quell
ba
res
Aussprache: ipa: [ˈkvɛlbaːʁəs]
rhymes: ɛlbaːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: quellbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: quellbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs quellbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Uranerz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
erz
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌʔɛʁt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uran und Erz
Bedeutungen: examples: text: „Unabhängig vom Alter der Nebengesteine schwanken die Altersbestimmungen der Uranerze zwischen 53 Millionen und 190 Millionen Jahren.“
text: „Der Geologe war begeistert über die Messwerte und dem im Boden befindlichen Uranerz.“
text: „Heute kommen die Uranerze erst nach Amerika, wenn sie von Kupfer, Kobalt und anderen leicht abspaltbaren Elementen befreit worden sind.“
glosses: Uran enthaltendes Erz
sense_index: 1
Formen: form: das Uranerz
tags: nominative
singular
form: die Uranerze
tags: nominative
plural
form: des Uranerzes
tags: genitive
singular
form: der Uranerze
tags: genitive
plural
form: dem Uranerz
tags: dative
singular
form: den Uranerzen
tags: dative
plural
form: das Uranerz
tags: accusative
singular
form: die Uranerze
tags: accusative
plural
Uranerze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
er
ze
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌʔɛʁt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranerz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uranerz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uranerz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uranerz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uranerz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uranerz
tags: accusative
form-of
plural
Uranerzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
er
zes
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌʔɛʁt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranerz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uranerz
tags: form-of
genitive
singular
Uranerzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
er
zen
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnˌʔɛʁt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uranerz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uranerz
tags: dative
form-of
plural
Wasseraufnahme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
auf
nah
me
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʔaʊ̯fnaːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Aufnahme
Bedeutungen: examples: text: „Für die Volumenveränderungen während der Gebrauchsphase wird vornehmlich die Wasseraufnahme verantwortlich gemacht.“
text: „Die Wasseraufnahme wurde bestimmt, um den Verwitterungsgrad des Materials zu ermitteln.“
text: „In der Regel ist mit der Wasseraufnahme eine größere Dehnbarkeit des Films, aber auch eine Verminderung der mechanischen Festigkeit verbunden.“
text: „Allerdings kommt es bei etwas höheren Temperaturen schon zum Schäumen, wodurch die Wasseraufnahme wieder steigt und das Raumgewicht kleiner wird.“
glosses: Vorgang, bei dem Wasser in etwas aufgenommen wird
sense_index: 1
Formen: form: die Wasseraufnahme
tags: nominative
singular
form: die Wasseraufnahmen
tags: nominative
plural
form: der Wasseraufnahme
tags: genitive
singular
form: der Wasseraufnahmen
tags: genitive
plural
form: der Wasseraufnahme
tags: dative
singular
form: den Wasseraufnahmen
tags: dative
plural
form: die Wasseraufnahme
tags: accusative
singular
form: die Wasseraufnahmen
tags: accusative
plural
Wasseraufnahmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
auf
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʔaʊ̯fnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasseraufnahme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasseraufnahme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasseraufnahme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasseraufnahme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasseraufnahme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasseraufnahme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wasseraufnahme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasseraufnahme
tags: accusative
form-of
plural
Flüssigkeitsaufnahme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
auf
nah
me
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯fnaːmə]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sˌʔaʊ̯fnaːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüssigkeit und Aufnahme sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Flüssigkeitsaufnahme hat direkte Auswirkungen auf unsere Gesundheit und Leistungsfähigkeit.“
text: „Sollte der Sportler keinen oder stark konzentrierten Urin produzieren, ist eine weitere Flüssigkeitsaufnahme von 3–5 ml/kg ungefähr 2 Stunden vor dem Start erforderlich […].“
text: „Die Klientin neigt dazu viel zu wenig zu trinken, selbst zu Trainingszeiten wurde nicht auf eine ausreichende Flüssigkeitsaufnahme geachtet.“
glosses: Vorgang, bei dem eine Flüssigkeit (wie etwa Wasser) in etwas hineingelangt, aufgenommen wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flüssigkeitszufuhr
Formen: form: die Flüssigkeitsaufnahme
tags: nominative
singular
form: die Flüssigkeitsaufnahmen
tags: nominative
plural
form: der Flüssigkeitsaufnahme
tags: genitive
singular
form: der Flüssigkeitsaufnahmen
tags: genitive
plural
form: der Flüssigkeitsaufnahme
tags: dative
singular
form: den Flüssigkeitsaufnahmen
tags: dative
plural
form: die Flüssigkeitsaufnahme
tags: accusative
singular
form: die Flüssigkeitsaufnahmen
tags: accusative
plural
Flüssigkeitszufuhr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
zu
fuhr
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sˌt͡suːfuːɐ̯]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sˌt͡suːfuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Flüssigkeit und Zufuhr sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bewusst an die Flüssigkeitszufuhr zu denken ist für die Leistungsfähigkeit sehr wichtig.“
text: „Ähnlich wie beim Hunger gibt es physiologische Prozesse im Körper, die messen, ob eine Flüssigkeitszufuhr notwendig ist.“
text: „Nicht nur die Ernährung, sondern auch die Flüssigkeitszufuhr ist ganz wesentlich für die geistige Leistungsfähigkeit.“
glosses: Aufnahme einer Flüssigkeit (wie etwa Wasser)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flüssigkeitsaufnahme
Formen: form: die Flüssigkeitszufuhr
tags: nominative
singular
form: die Flüssigkeitszufuhren
tags: nominative
plural
form: der Flüssigkeitszufuhr
tags: genitive
singular
form: der Flüssigkeitszufuhren
tags: genitive
plural
form: der Flüssigkeitszufuhr
tags: dative
singular
form: den Flüssigkeitszufuhren
tags: dative
plural
form: die Flüssigkeitszufuhr
tags: accusative
singular
form: die Flüssigkeitszufuhren
tags: accusative
plural
Flüssigkeitszufuhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
sig
keits
zu
fuh
ren
Aussprache: ipa: [ˈflʏsɪçkaɪ̯t͡sˌt͡suːfuːʁən]
ipa: [ˈflʏsɪkkaɪ̯t͡sˌt͡suːfuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flüssigkeitszufuhr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flüssigkeitszufuhr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flüssigkeitszufuhr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flüssigkeitszufuhr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flüssigkeitszufuhr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flüssigkeitszufuhr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flüssigkeitszufuhr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flüssigkeitszufuhr
tags: accusative
form-of
plural
Wasserzufuhr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
zu
fuhr
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌt͡suːfuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Zufuhr
Bedeutungen: examples: text: „Der normale Organismus ist nur wenige Tage in der Lage, ohne Wasserzufuhr auszukommen.“
text: „Eine mangelhafte Wasserzufuhr verursacht im tierischen Organismus Störungen im Stoffwechsel und im Allgemeinbefinden.“
text: „Ein Minimum der Wasserzufuhr wird durch den Durst angefordert, während die obere Grenze der Wasserzufuhr viel mehr durch Gewohnheit bestimmt wird.“
text: „Es erstaunt somit nicht, dass die erwähnten kleinen Becken von zwei Wasserzufuhren aus dem großen Rückhaltebecken gespeist werden und ihrerseits das Wasser über zwei Kanalisationen abführen“
text: „Im Mai dieses Jahres hatte die Sindh-Regierung die Sperrung der Wasserzufuhr nach Pakka Qila veranlasst, um militante MQM-Anhänger zur Aufgabe im bewaffneten Konflikt zu bewegen.“
glosses: Aufnahme beziehungsweise Zuführung von Wasser
sense_index: 1
Formen: form: die Wasserzufuhr
tags: nominative
singular
form: die Wasserzufuhren
tags: nominative
plural
form: der Wasserzufuhr
tags: genitive
singular
form: der Wasserzufuhren
tags: genitive
plural
form: der Wasserzufuhr
tags: dative
singular
form: den Wasserzufuhren
tags: dative
plural
form: die Wasserzufuhr
tags: accusative
singular
form: die Wasserzufuhren
tags: accusative
plural
Wasserzufuhren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
zu
fuh
ren
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌt͡suːfuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserzufuhr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wasserzufuhr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wasserzufuhr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wasserzufuhr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wasserzufuhr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserzufuhr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wasserzufuhr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wasserzufuhr
tags: accusative
form-of
plural
Nutzwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nutz
was
ser
Aussprache: ipa: [ˈnʊt͡sˌvasɐ]
rhymes: ʊt͡svasɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs nutzen und dem Substantiv Wasser
Bedeutungen: examples: text: „Hundertzwanzig Liter Wasser pro Kopf braucht es, um den täglichen Bedarf an Nutzwasser stillen.“
text: „Über Jahrhunderte diente das Wasser des Kanals zum Betreiben der damals fünf ansässigen Mühlen für das Nutzwasser der Siegburger Bürger.“
text: „Das Village hat einen eigenen Trinkwasserbrunnen und eine Wasseraufbereitungsanlage zur Gewinnung von Nutzwasser.“
glosses: Wasser für industrielle, technische und landwirtschaftliche Zwecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Betriebswasser
sense_index: 1
word: Brauchwasser
Formen: form: das Nutzwasser
tags: nominative
singular
form: des Nutzwassers
tags: genitive
singular
form: dem Nutzwasser
tags: dative
singular
form: das Nutzwasser
tags: accusative
singular
Nutzwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nutz
was
sers
Aussprache: ipa: [ˈnʊt͡sˌvasɐs]
rhymes: ʊt͡svasɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nutzwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nutzwasser
tags: form-of
genitive
singular
Betriebswasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
triebs
was
ser
Aussprache: ipa: [bəˈtʁiːpsˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Betrieb und Wasser sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In der Produktion eingesetztes Betriebswasser ist dagegen weitaus stärker verschmutzt.“
text: „Neben Trinkwasser gibt es auch Betriebswasser, das nicht für den menschlichen Verzehr bestimmt ist, aber dennoch gewissen chemischen und hygienischen Anforderungen genügen muss.“
text: „Die Wasserverluste durch Undichte der Haltungen und Bauwerke sind unabhängig vom Verkehr, es kommt hier nur der mit den Verkehr wachsende Verbrauch an Betriebswasser für die Schleusungen in Betracht.“
text: „Dem oberen Teil des Brunnens wird das Betriebswasser aus dem Oberwasser eines Staues zugeführt, dem unteren Teil das zu hebende Wasser einer zu entwässernden Fläche.“
glosses: Wasser für industrielle, technische und landwirtschaftliche Zwecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Brauchwasser
sense_index: 1
word: Nutzwasser
Formen: form: das Betriebswasser
tags: nominative
singular
form: des Betriebswassers
tags: genitive
singular
form: dem Betriebswasser
tags: dative
singular
form: das Betriebswasser
tags: accusative
singular
Betriebswassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
triebs
was
sers
Aussprache: ipa: [bəˈtʁiːpsˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betriebswasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betriebswasser
tags: form-of
genitive
singular
Zuführung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
füh
rung
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌfyːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung, Substantivierung von zuführen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Die Erfindung und Nutzung der Dampfmaschine ermöglichte entscheidende Verbesserungen in der Zuführung von Wasser mit der Folge, daß in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts in vielen Städten zentrale Wasserversorgungen errichtet wurden.“
text: „Weil das Eigenkapital aufgrund des Steuersatzes von 91 Prozent nicht wuchs, wurde die Zuführung von haftendem Fremdkapital nötig.“
text: „Der Installateur verlegt Rohrleitungen aus Eisen, Kupfer, Blei, Stahl, Steinzeug, Kunststoffen usw. für die Be- und Entwässerung, Be- und Entlüftung und für die Zuführung von Gas in Gewerbebetrieben und Haushalten.“
glosses: Vorgang, etwas an einen bestimmten Ort gelangen zu lassen, irgendwohin zu leiten oder irgendwo einzufügen
sense_index: 1
examples: text: „Die Zuführungen mit Helium höherer Temperatur befinden sich jeweils innen zwischen den Lamellen, diejenigen mit kälterem Gas außen.“
text: „Zum Einsatz kommt in seinem Unternehmen ein leistungsfähiger Drucker mit Kopierer, der über mehrere Zuführungen für Papier und einen entsprechenden Stapler verfügt.“
glosses: Vorrichtung, durch die etwas irgendwohin geleitet, geführt werden kann
sense_index: 2
Formen: form: die Zuführung
tags: nominative
singular
form: die Zuführungen
tags: nominative
plural
form: der Zuführung
tags: genitive
singular
form: der Zuführungen
tags: genitive
plural
form: der Zuführung
tags: dative
singular
form: den Zuführungen
tags: dative
plural
form: die Zuführung
tags: accusative
singular
form: die Zuführungen
tags: accusative
plural