unzurechnungsfähig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
zu
rech
nungs
fä
hig
Aussprache: ipa: [ˈʊnt͡suːˌʁɛçnʊŋsfɛːɪç]
ipa: [ˈʊnt͡suːˌʁɛçnʊŋsfɛːɪk]
Bedeutungen: examples: text: „»Etete kann das Geld riechen. Wenn der 70-Jährige bei 1,2 Milliarden die Nase rümpft, ist der Typ doch komplett unzurechnungsfähig.«“
text: [Saudi-Arabien:] „Für den Fall also, dass der König oder der Kronprinz stirbt, schwer erkrankt oder für unzurechnungsfähig erklärt wird, kann die Kommission einen Nachfolger bestimmen.“
text: [Schloss Neuschwanstein:] „Noch waren nicht alle Räume fertig, da wurde der König 1866 von der bayerischen Regierung als unzurechnungsfähig abgesetzt (und ertrank bekanntlich kurz daraus im Starnberger See).“
text: In Deutschland gilt der strafrechtliche Grundsatz: Keine Strafe ohne Schuld. Es kann demnach derjenige nicht schuldhaft handeln, der unzurechnungsfähig ist, sodass dieser bei einem Prozess straffrei ausgehen muss!
text: „Zwei Psychiater haben im Auftrag des Gerichts den Norweger Anders Breivik beurteilt und ihn für unzurechnungsfähig erklärt.“
text: „Er wurde jedoch wegen einer Psychose infolge von Cannabis- und Alkoholkonsum vor Gericht für unzurechnungsfähig erklärt und sitzt nun für mindestens 20 Jahre in der Psychiatrie.“
text: „Becher wurde wegen Tötung auf Verlangen angeklagt, entging jedoch auf Betreiben seines Vaters, eines Richters am Oberlandesgericht München, der Verurteilung, indem er für unzurechnungsfähig erklärt wurde.“
text: „Nach der Attacke auf den Bürgermeister von Dimbach (Bezirk Perg) wurde der mutmaßliche Täter in einem Gutachten als unzurechnungsfähig eingestuft. Der Verdächtige wurde in eine psychiatrische Einrichtung gebracht.“
text: „Brudos gestand die Morde und bekannte sich vor Gericht schuldig, als klar war, dass er nicht für unzurechnungsfähig erklärt werden würde.“
text: „Aufgrund seiner öffentlichen Kritik wurde er mehrfach verhaftet, für eine Anklage fehlten den russischen Staatsanwälten bislang ausreichende Gründe. Auch der Versuch, Pawlenski für unzurechnungsfähig erklären zu lassen, scheiterte.“
text: „Im Jahr 2014 hatte der Oberste Gerichtshof der USA darüber zu entscheiden, bis zu welchem IQ ein Täter als unzurechnungsfähig zu gelten habe und daher im Falle eines Todesurteils nicht hingerichtet werden dürfe.“
translation: mit Steigerung:
text: „Einen unzurechnungsfähigeren Menschen habe ich nie kennengelernt.“
text: „Die Schwiegereltern reisten ab, und ich war nun mit dem immer unzurechnungsfähigeren Pavlos allein zu Hause.“
text: „Ohne im geringsten wegen Injurien belangt werden zu können, erklärt er sie für die albernste, unzurechnungsfähigste Gans, die jemals dem Vogelsang durch ihr Gegacker und Geschnatter die Harmonie gestört habe.“
text: „Nachdem sie mir glaubhaft versichert hat, dass ich der verrückteste und unzurechnungsfähigste Bruder der Welt sei, machten wir uns auf den Heimweg.“
glosses: nicht (mehr) bei klarem Verstand sein; nicht in der Lage, das Unrecht der eigenen Handlungen zu erkennen und daher nicht schuldfähig
raw_tags: Steigerung selten
in Bezug auf Personen
häufig im juristischen Umfeld/vor Gericht
sense_index: 1
Formen: form: unzurechnungsfähig
tags: positive
form: unzurechnungsfähiger
tags: comparative
form: am unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
form: unzurechnungsfähiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unzurechnungsfähigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unzurechnungsfähigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unzurechnungsfähiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzurechnungsfähigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzurechnungsfähigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unzurechnungsfähigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unzurechnungsfähig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzurechnungsfähig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unzurechnungsfähig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzurechnungsfähig
tags: positive
predicative
plural
form: unzurechnungsfähigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unzurechnungsfähigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unzurechnungsfähigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unzurechnungsfähiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unzurechnungsfähiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unzurechnungsfähiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unzurechnungsfähiger
tags: comparative
predicative
plural
form: unzurechnungsfähigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unzurechnungsfähigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unzurechnungsfähigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unzurechnungsfähigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unzurechnungsfähigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unzurechnungsfähigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unzurechnungsfähigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unzurechnungsfähigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unzurechnungsfähigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unzurechnungsfähigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unzurechnungsfähigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: certifiable
lang: Englisch
sense_index: 1
word: of unsound mind
lang: Englisch
raw_tags: law
sense_index: 1
word: non compos mentis
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: otillräknelig