cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Militärjuntas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
jun
tas
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌxʊntas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Militärjunta
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Militärjunta
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Militärjunta
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Militärjunta
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Militärjunta
glosses: Dativ Plural des Substantivs Militärjunta
tags: dative
form-of
plural
form_of: Militärjunta
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Militärjunta
tags: accusative
form-of
plural
Riesendienstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
diens
tes
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌdiːnstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesendienst
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesendienst
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Riesendiensts
tags: variant
Spezialauftrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spe
zi
al
auf
tra
ges
Aussprache: ipa: [ʃpeˈt͡si̯aːlʔaʊ̯fˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spezialauftrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spezialauftrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spezialauftrags
tags: variant
Spritzbesteckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spritz
be
ste
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɪt͡sbəˌʃtɛkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spritzbesteck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spritzbesteck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spritzbestecks
tags: variant
Ingeborgs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ge
borgs
Aussprache: ipa: [ˈɪŋəˌbɔʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ingeborg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ingeborg
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ingeborg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ingeborg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: accusative
form-of
plural
Ingeborgen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ge
bor
gen
Aussprache: ipa: [ˈɪŋəˌbɔʁɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ingeborg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ingeborg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ingeborg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ingeborg
tags: accusative
form-of
plural
Opferlamm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
lamm
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlam]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Lamm, das als Opfer dargebracht wird
sense_index: 1
topics: religion
glosses: Jesus Christus, wie er sich für die Menschheit opferte
sense_index: 2
tags: no-plural
examples: text: „›Ganz einfach‹, sagte Montrose. ›Du bist das Opferlamm.‹“
glosses: unschuldiges, schuldlos leidendes Opfer einer Handlung
sense_index: 3
tags: colloquial
humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Lamm Gottes
sense_index: 1
word: Agnus Dei
Formen: form: das Opferlamm
tags: nominative
singular
form: die Opferlämmer
tags: nominative
plural
form: des Opferlamms
tags: genitive
singular
form: des Opferlammes
tags: genitive
singular
form: der Opferlämmer
tags: genitive
plural
form: dem Opferlamm
tags: dative
singular
form: dem Opferlamme
tags: dative
singular
form: den Opferlämmern
tags: dative
plural
form: das Opferlamm
tags: accusative
singular
form: die Opferlämmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacrificial lamb
Opferlämmer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
läm
mer
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlɛmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferlamm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opferlamm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opferlamm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opferlamm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opferlamm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opferlamm
tags: accusative
form-of
plural
Opferlamms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
lamms
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlams]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferlamm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opferlamm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opferlammes
tags: variant
Opferlammes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
lam
mes
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlaməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferlamm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opferlamm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opferlamms
tags: variant
Opferlamme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
lam
me
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlamə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferlamm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Opferlamm
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Opferlamm
tags: variant
Opferlämmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
läm
mern
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌlɛmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferlamm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opferlamm
tags: dative
form-of
plural
Moosschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Moos
schicht
Aussprache: ipa: [ˈmoːsˌʃɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Moos und Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Ich sah, wie der Wind an Mama zerrte, wie sie manchmal mit dem Finger über die Namen meiner Brüder strich, wie sie die dünne Moosschicht wegkratzte, die sich dort festgesetzt hatte.“
glosses: Schicht aus Moos
sense_index: 1
Formen: form: die Moosschicht
tags: nominative
singular
form: die Moosschichten
tags: nominative
plural
form: der Moosschicht
tags: genitive
singular
form: der Moosschichten
tags: genitive
plural
form: der Moosschicht
tags: dative
singular
form: den Moosschichten
tags: dative
plural
form: die Moosschicht
tags: accusative
singular
form: die Moosschichten
tags: accusative
plural
Pförtnerhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfört
ner
haus
Aussprache: ipa: [ˈp͡fœʁtnɐˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pförtner und Haus
Bedeutungen: examples: text: „Der Wachmann im steinernen Pförtnerhaus bestätigte per Telefon ihre Ankunft, aber dann geschah eine ganze Weile nichts.“
glosses: Haus, das als Dienstraum für einen Pförtner dient, dessen Arbeitsstelle ist
sense_index: 1
Formen: form: Pförtnerhäuschen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Pförtnerhaus
tags: nominative
singular
form: die Pförtnerhäuser
tags: nominative
plural
form: des Pförtnerhauses
tags: genitive
singular
form: der Pförtnerhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Pförtnerhaus
tags: dative
singular
form: den Pförtnerhäusern
tags: dative
plural
form: das Pförtnerhaus
tags: accusative
singular
form: die Pförtnerhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gatehouse
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gatekeeper's house
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maison du gardien
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: conciergerie
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casa del portiere
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: poortgebouw
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casa do portão
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casa da porta
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casa de la puerta
Pförtnerhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfört
ner
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈp͡fœʁtnɐˌhɔɪ̯zɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pförtnerhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pförtnerhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pförtnerhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pförtnerhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pförtnerhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pförtnerhaus
tags: accusative
form-of
plural
Pförtnerhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfört
ner
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈp͡fœʁtnɐˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pförtnerhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pförtnerhaus
tags: form-of
genitive
singular
Pförtnerhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfört
ner
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈp͡fœʁtnɐˌhɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pförtnerhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pförtnerhaus
tags: dative
form-of
plural
Einfahrtstor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
fahrts
tor
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfaːɐ̯t͡sˌtoːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Einfahrt und Tor mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Schließlich kam der Wachmann heraus und öffnete ihnen das Einfahrtstor.“
glosses: Tor, das vor einer Einfahrt steht, einen Durchlass verschließt
sense_index: 1
Formen: form: Einfahrttor
tags: variant
form: das Einfahrtstor
tags: nominative
singular
form: die Einfahrtstore
tags: nominative
plural
form: des Einfahrtstores
tags: genitive
singular
form: des Einfahrtstors
tags: genitive
singular
form: der Einfahrtstore
tags: genitive
plural
form: dem Einfahrtstor
tags: dative
singular
form: den Einfahrtstoren
tags: dative
plural
form: das Einfahrtstor
tags: accusative
singular
form: die Einfahrtstore
tags: accusative
plural
Einfahrtstore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
fahrts
to
re
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfaːɐ̯t͡sˌtoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einfahrtstor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einfahrtstor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einfahrtstor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einfahrtstor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einfahrtstor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einfahrtstor
tags: accusative
form-of
plural
Einfahrtstors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
fahrts
tors
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfaːɐ̯t͡sˌtoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einfahrtstor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einfahrtstor
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einfahrtstores
tags: variant
Einfahrtstoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
fahrts
to
ren
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nfaːɐ̯t͡sˌtoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einfahrtstor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einfahrtstor
tags: dative
form-of
plural
Geschepper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schep
per
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɛpɐ]
rhymes: ɛpɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Von ziemlich nahe kam das Geschepper einer Lawine aus Töpfen und Pfannen, die am Boden aufschlugen.“
glosses: schepperndes Geräusch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Scheppern
Formen: form: das Geschepper
tags: nominative
singular
form: des Gescheppers
tags: genitive
singular
form: dem Geschepper
tags: dative
singular
form: das Geschepper
tags: accusative
singular
Gescheppers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schep
pers
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃɛpɐs]
rhymes: ɛpɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschepper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschepper
tags: form-of
genitive
singular
Wandtresor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
tre
sor
Aussprache: ipa: [ˈvanttʁeˌzoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wand und Tresor
Bedeutungen: examples: text: „Ganz hinten im Saal hielt Atticus ein Feuerzeug vor den freigelegten Wandtresor, während Braithwhite am Zahlenschloss hantierte.“
text: „Die Afrikaner, die für Lord Thompson gearbeitet hatten, hatten, mit Gott weiß was, den Wandtresor gesprengt und Dollarscheine und Pfundnoten segelten durch die Luft.“
text: „Er legte das Gewehr mit dem Vierfach-Zielfernrohr beiseite und nahm sein Zehnfach-Bino vor die Augen, mit dessen Hilfe er die Herstellerfirma und die Art von Modell des Wandtresors identifizieren konnte.“
text: „Er ging zu dem Gemälde eines alten Segelschiffs und nahm es vom Haken. Dahinter wurde ein Wandtresor sichtbar.“
glosses: in eine Wand eingebauter, dort versteckter Tresor
sense_index: 1
Formen: form: der Wandtresor
tags: nominative
singular
form: die Wandtresore
tags: nominative
plural
form: des Wandtresores
tags: genitive
singular
form: des Wandtresors
tags: genitive
singular
form: der Wandtresore
tags: genitive
plural
form: dem Wandtresor
tags: dative
singular
form: den Wandtresoren
tags: dative
plural
form: den Wandtresor
tags: accusative
singular
form: die Wandtresore
tags: accusative
plural
Wandtresore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
tre
so
re
Aussprache: ipa: [ˈvanttʁeˌzoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wandtresor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wandtresor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wandtresor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wandtresor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wandtresor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wandtresor
tags: accusative
form-of
plural
Wandtresors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
tre
sors
Aussprache: ipa: [ˈvanttʁeˌzoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wandtresor
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wandtresor
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wandtresores
tags: variant
Wandtresoren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
tre
so
ren
Aussprache: ipa: [ˈvanttʁeˌzoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wandtresor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wandtresor
tags: dative
form-of
plural
Kreidestrich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
strich
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʁɪç]
rhymes: aɪ̯dəʃtʁɪç
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreide und Strich
Bedeutungen: examples: text: „Atticus ritzte sich die Handflächen, während Braithwhite in die Hocke ging und rasch zwei Kreidestriche zog.“
text: „In sechs Monaten sitzt du sowieso wegen einer anderen Sache wieder in Untersuchungshaft, gibt der Detective dem Angeklagten zu verstehen. Und wenn nicht, dann nur, weil jemand aus meiner Schicht eines Nachts auf dem Asphalt einen Kreidestrich um deinen Arsch zieht.“
glosses: mit Kreide gezogene Linie
sense_index: 1
Formen: form: der Kreidestrich
tags: nominative
singular
form: die Kreidestriche
tags: nominative
plural
form: des Kreidestriches
tags: genitive
singular
form: des Kreidestrichs
tags: genitive
singular
form: der Kreidestriche
tags: genitive
plural
form: dem Kreidestrich
tags: dative
singular
form: den Kreidestrichen
tags: dative
plural
form: den Kreidestrich
tags: accusative
singular
form: die Kreidestriche
tags: accusative
plural
Kreidestriche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stri
che
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʁɪçə]
rhymes: aɪ̯dəʃtʁɪçə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestrich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreidestrich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreidestrich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreidestrich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreidestrich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreidestrich
tags: accusative
form-of
plural
Kreidestrichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
strichs
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʁɪçs]
rhymes: aɪ̯dəʃtʁɪçs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestrich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreidestrich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kreidestriches
tags: variant
Kreidestrichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
stri
chen
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʃtʁɪçn̩]
rhymes: aɪ̯dəʃtʁɪçn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreidestrich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreidestrich
tags: dative
form-of
plural
Alkoholikerrate (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
ho
li
ker
ra
te
Aussprache: ipa: [alkoˈhoːlɪkɐˌʁaːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Alkoholiker und Rate
Bedeutungen: examples: text: „Der Kühlschrank ist mit Magneten von irgendwelchen beschissenen Orten aus dem ganzen Land übersät, Orten mit hoher Schwangerschaftsrate, hoher Alkoholikerrate, hoher Selbstmordrate.“
glosses: Anteil von Alkoholikern an der Gesamtbevölkerung, relative Häufigkeit von Alkoholismus
sense_index: 1
Formen: form: die Alkoholikerrate
tags: nominative
singular
form: die Alkoholikerraten
tags: nominative
plural
form: der Alkoholikerrate
tags: genitive
singular
form: der Alkoholikerraten
tags: genitive
plural
form: der Alkoholikerrate
tags: dative
singular
form: den Alkoholikerraten
tags: dative
plural
form: die Alkoholikerrate
tags: accusative
singular
form: die Alkoholikerraten
tags: accusative
plural
Alkoholikerraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ko
ho
li
ker
ra
ten
Aussprache: ipa: [alkoˈhoːlɪkɐˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alkoholikerrate
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Alkoholikerrate
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Alkoholikerrate
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Alkoholikerrate
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Alkoholikerrate
glosses: Dativ Plural des Substantivs Alkoholikerrate
tags: dative
form-of
plural
form_of: Alkoholikerrate
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Alkoholikerrate
tags: accusative
form-of
plural
Mitteldistanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
di
s
tanz
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩dɪsˌtant͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv mittel und dem Substantiv Distanz
Bedeutungen: examples: text: „Nach einer Babypause startete sie im Mai 2011 bei der Half Challenge Barcelona, wo sie auf der Mitteldistanz (1,9 km Schwimmen, 90 km Radfahren und 21 km Laufen) den achten Rang belegte.“
text: „Bereits am 10. Juni in Bocholt, wo die Mitteldistanz (2 km Schwimmen – 90 km Rad – 21 km Lauf) zu absolvieren war, konnte als ein gelungener Saison-Auftakt für die Triminators angesehen werden.“
text: „Als erstes startete Claudia R. in der Klasse W40 auf der Mitteldistanz mit einer Streckenlänge von 2850 Metern.“
text: „Von der Sprint- bis zur Mitteldistanz, vom Ladys Run bis zum Seecrossing über drei Kilometer und 1000 Meter werden sich hunderte von Hobby- und Leistungssportlern an einem der schönsten Seen Österreichs treffen.“
text: „Er will sich vor allem auf den Mitteldistanzen wie den 3000 oder 5000 Metern verbessern und neue Bestzeiten aufstellen.“
glosses: mittellange (weder zu kurze noch zu lange) Streckenlänge oder Wettkampfdistanz
sense_index: 1
topics: sports
examples: text: „Außerdem war Nowitzki dazu fähig, diesen Wurf nicht nur aus dem Low-Post, sondern auch aus der Mitteldistanz und aus dem High-Post zu treffen.“
text: „Kannst du mit deinen messerscharfen Analysen mal erklären, wie ein Weems aus der Mitteldistanz (übrigens für Amis mit NBA ambitionen ist auch der europäische 3er lange Mitteldistanz…) scoren soll, wenn er da keine Bälle bekommen???“
text: „Bridges ist ein sicherer Schütze von der Dreierlinie und auch aus der Mitteldistanz, dazu ist er einer der besten Verteidiger der NBA.“
text: „Heute punktet der Small Forward in der Regel durch Zug zum Korb oder durch Würfe aus der Mitteldistanz, daher werden von ihm üblicherweise gutes Ballhandling und ein guter Wurf verlangt.“
text: „Zuvor hatte der starke LeBron James versucht, das Ruder an sich zu reißen, doch Fox hatte immer wieder mit seinen Pullups aus der Mitteldistanz eine Antwort parat.“
glosses: mittlere Entfernung zum Korb, Bereich zwischen circa 3 und 6 Metern vom Korb (nicht direkt unter dem Korb, aber innerhalb der Dreierlinie)
raw_tags: Basketball
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Mittelstrecke
Formen: form: die Mitteldistanz
tags: nominative
singular
form: die Mitteldistanzen
tags: nominative
plural
form: der Mitteldistanz
tags: genitive
singular
form: der Mitteldistanzen
tags: genitive
plural
form: der Mitteldistanz
tags: dative
singular
form: den Mitteldistanzen
tags: dative
plural
form: die Mitteldistanz
tags: accusative
singular
form: die Mitteldistanzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: middle distance
lang: Englisch
sense_index: 2
word: middle distance
Getränkehersteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trän
ke
her
stel
ler
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁɛŋkəˌheːɐ̯ʃtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getränk und Hersteller mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „Aus irgendeinem Grund glauben die Getränkehersteller, die Leute würden es mögen, wenn das Fruchtfleisch zwischen ihren Zähnen hängen bleibt und es sich anfühlt, als würde ihnen eine Auster auf die Zunge pissen.“
glosses: Unternehmen, das Getränke produziert
sense_index: 1
Formen: form: der Getränkehersteller
tags: nominative
singular
form: die Getränkehersteller
tags: nominative
plural
form: des Getränkeherstellers
tags: genitive
singular
form: der Getränkehersteller
tags: genitive
plural
form: dem Getränkehersteller
tags: dative
singular
form: den Getränkeherstellern
tags: dative
plural
form: den Getränkehersteller
tags: accusative
singular
form: die Getränkehersteller
tags: accusative
plural
Getränkeherstellers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trän
ke
her
stel
lers
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁɛŋkəˌheːɐ̯ʃtɛlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getränkehersteller
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getränkehersteller
tags: form-of
genitive
singular
Getränkeherstellern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trän
ke
her
stel
lern
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁɛŋkəˌheːɐ̯ʃtɛlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getränkehersteller
glosses: Dativ Plural des Substantivs Getränkehersteller
tags: dative
form-of
plural
Interviewanfrage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
view
an
fra
ge
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐvjuːˌʔanfʁaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Interview und Anfrage
Bedeutungen: examples: text: „Meine Mutter bekam Interviewanfragen, und sie erzählte jede Menge bizarres Zeug.“
glosses: Anfrage, in der um ein Interview gebeten wird
sense_index: 1
Formen: form: die Interviewanfrage
tags: nominative
singular
form: die Interviewanfragen
tags: nominative
plural
form: der Interviewanfrage
tags: genitive
singular
form: der Interviewanfragen
tags: genitive
plural
form: der Interviewanfrage
tags: dative
singular
form: den Interviewanfragen
tags: dative
plural
form: die Interviewanfrage
tags: accusative
singular
form: die Interviewanfragen
tags: accusative
plural
Interviewanfragen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ter
view
an
fra
gen
Aussprache: ipa: [ˈɪntɐvjuːˌʔanfʁaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Interviewanfrage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Interviewanfrage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Interviewanfrage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Interviewanfrage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Interviewanfrage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Interviewanfrage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Interviewanfrage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Interviewanfrage
tags: accusative
form-of
plural
Luxussuite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lu
xus
sui
te
Aussprache: ipa: [ˈlʊksʊsˌsu̯iːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Luxus und Suite
Bedeutungen: examples: text: „Im Vergleich zu meiner Gefängniszelle wirkt meine Wohnung wie eine Luxussuite.“
text: „Mehr als einmal hatte er einen spartanisch eingerichteten Unterschlupf in Alexandria oder Beirut hinter sich gelassen, von wo aus er einen Monat oder länger einen Al-Qaida-Terroristen oder einen Muslimbruder beschattet oder überwacht hatte, und hatte für sich eine Luxussuite im Palais de la Méditerranée gebucht.“
glosses: luxuriöse Nutzungseinheit in einem Gebäude
sense_index: 1
Formen: form: die Luxussuite
tags: nominative
singular
form: die Luxussuiten
tags: nominative
plural
form: der Luxussuite
tags: genitive
singular
form: der Luxussuiten
tags: genitive
plural
form: der Luxussuite
tags: dative
singular
form: den Luxussuiten
tags: dative
plural
form: die Luxussuite
tags: accusative
singular
form: die Luxussuiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: luxury suite
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suite de luxe
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suite de lujo