cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Olokun (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Olo
kun
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Oba auf der Platte hat Schlammfische als Beine. Paula Girshick Ben-Amos interpretiert dies als symbolische Identifizierung von Oba Ewuare mit Olokun, dem Gott des Wassers und der Quelle allen Reichtums auf Erden, aus dessen Heiligtum er nach manchen Traditionen die Korallenketten gestohlen haben soll.“
glosses: Gott der Tiefen des Ozeans, des Wohlstands und der Fruchtbarkeit in der Religion der Yoruba
sense_index: 1
Formen: form: (der) Olokun
tags: nominative
singular
form: des Olokun
tags: genitive
singular
form: (des) Olokuns
tags: genitive
singular
form: (dem) Olokun
tags: dative
singular
form: (den) Olokun
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Olokun
lang: Yoruba
sense_index: 1
word: Olókun
Abbauplan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
plan
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌplaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und Plan
Bedeutungen: examples: text: „Was die Abbaupläne für das deutsche Tesla-Werk im brandenburgischen Grünheide bedeuten, blieb offen.“
glosses: Vorhaben zum Abbau (von Arbeitsstellen)
sense_index: 1
Formen: form: der Abbauplan
tags: nominative
singular
form: die Abbaupläne
tags: nominative
plural
form: des Abbauplanes
tags: genitive
singular
form: des Abbauplans
tags: genitive
singular
form: der Abbaupläne
tags: genitive
plural
form: dem Abbauplan
tags: dative
singular
form: den Abbauplänen
tags: dative
plural
form: den Abbauplan
tags: accusative
singular
form: die Abbaupläne
tags: accusative
plural
Verbannungszeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ban
nungs
zeit
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbanʊŋsˌt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verbannung und Zeit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Zudem schreibt die Tradition ihm zu, er habe neue Kulte eingerichtet: neben dem jährlichen Leopardenopfer habe er auch nationale Helden zu Göttern erklärt. Darunter war auch eine Frau, Emotan, die ihm während seiner Verbannungszeit geholfen hatte.“
glosses: Zeit, während der man sich in der Verbannung befindet
sense_index: 1
Formen: form: die Verbannungszeit
tags: nominative
singular
form: die Verbannungszeiten
tags: nominative
plural
form: der Verbannungszeit
tags: genitive
singular
form: der Verbannungszeiten
tags: genitive
plural
form: der Verbannungszeit
tags: dative
singular
form: den Verbannungszeiten
tags: dative
plural
form: die Verbannungszeit
tags: accusative
singular
form: die Verbannungszeiten
tags: accusative
plural
Wassergott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
gott
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌɡɔt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Gott
Bedeutungen: examples: text: „So wird er, wie schon erwähnt, ‚a great magician‘ genannt; er soll nach dem Raub von Korallen aus dem Heiligtum Olokuns den eigenen Palast zu einem Gegenstück zu dem des Wassergottes gestaltet haben.“
text: „›Enki war der Wassergott, ja.‹“
glosses: Gott des Wassers
sense_index: 1
Formen: form: der Wassergott
tags: nominative
singular
form: die Wassergötter
tags: nominative
plural
form: des Wassergottes
tags: genitive
singular
form: des Wassergotts
tags: genitive
singular
form: der Wassergötter
tags: genitive
plural
form: dem Wassergott
tags: dative
singular
form: den Wassergöttern
tags: dative
plural
form: den Wassergott
tags: accusative
singular
form: die Wassergötter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: shuǐshén
sense_index: 1
word: 水神
lang: Englisch
sense_index: 1
word: water god
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: vedenjumala
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: ūdens dievs
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: watergod
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bóg wodny
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: deus da água
lang: Russisch
roman: vodnyj bog
sense_index: 1
word: водный бог
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: vattengud
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: vodni bog
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: dios del agua
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: mungu wa maji
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: diyos ng tubig
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: vodní bůh
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: su tanrısı
lang: Ukrainisch
roman: vodjanyj boh
sense_index: 1
word: водяний бог
lang: Ukrainisch
roman: boh vody
sense_index: 1
word: бог води
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vízisten
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: duw dŵr
Abbaustätte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
stät
te
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌʃtɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und Stätte
Bedeutungen: examples: text: „Dieses ist eines der an Bodenschätzen reichsten Gebiete Vietnams, aber keines der Bergwerke einschließlich der Abbaustätte für kostbares Bauxit in der Nähe von Cao Bang ist wieder in Betrieb -- man fürchtet, die Chinesen könnten jederzeit wiederkommen und alles abermals zerstören.“
text: „Auch bei den Gewürzmetallen ist die Lage der Lagerstätten manchmal problematisch, weil Abbaustätten nicht immer in politisch sicheren Regionen liegen.“
glosses: Ort, an dem Rohstoffe abgebaut werden
sense_index: 1
Formen: form: die Abbaustätte
tags: nominative
singular
form: die Abbaustätten
tags: nominative
plural
form: der Abbaustätte
tags: genitive
singular
form: der Abbaustätten
tags: genitive
plural
form: der Abbaustätte
tags: dative
singular
form: den Abbaustätten
tags: dative
plural
form: die Abbaustätte
tags: accusative
singular
form: die Abbaustätten
tags: accusative
plural
Shuvuuias (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shu
vu
u
ias
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Shuvuuia
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Shuvuuia
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Shuvuuia
tags: variant
Shuvuuia (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shu
vu
u
ia
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Neulateinisches Determinativkompositum aus Mongolisch шувуу (šuvuu^☆) ^(→ mn) für Vogel. Der Name wurde 1998 durch eine Arbeitsgruppe um Luis M. Chiappe in ihrer Erstbeschreibung der Gattung vergeben und bezieht sich auf die Ähnlichkeit und angenommene verwandtschaftliche Nähe der Art zu den frühen Vögeln, die Wahl der mongolischen Sprachwurzel liegt am Fundort der Fossilien in der heutigen Mongolei.
Bedeutungen: examples: text: „Shuvuuia war ein kleiner und leicht gebauter Dinosaurier, der viel mit den modernen Vögeln gemeinsam hatte, einschließlich seiner Kiefer und Federn. Seinen ungewöhnlichen Namen verdankt er dem mongolischen Wort für Vogel, Shuvuu, das Art-Epitheton deserti steht für den Fundort, die mongolische Wüste.“
text: „Shuvuuia deserti hingegen hatte sowohl ein außergewöhnliches Gehör als auch eine hervorragende Nachtsicht, vergleichbar mit den Fähigkeiten einer Schleiereule. Und das wiederum legt nahe, dass Shuvuuia in völliger Dunkelheit gejagt haben könnte.“
glosses: Vertreter einer Gattung kleiner fleisch- und insektenfressender, gefiederter Dinosaurier aus der späten Kreidezeit
raw_tags: Paläontologie
sense_index: 1
Formen: form: der Shuvuuia
tags: nominative
singular
form: des Shuvuuia
tags: genitive
singular
form: des Shuvuuias
tags: genitive
singular
form: dem Shuvuuia
tags: dative
singular
form: den Shuvuuia
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Shuvuuia
Schwebteilchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweb
teil
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃveːpˌtaɪ̯lçən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Parallel dazu enthielt das Nilwasser nun mehr Sand und andere Schwebteilchen, die sich an seinen Ufern ablagerten.“
glosses: in Wasser, Luft oder dergleichen enthaltenes, sehr kleines Teil von etwas
sense_index: 1
Formen: form: Schwebeteilchen
tags: variant
form: das Schwebteilchen
tags: nominative
singular
form: die Schwebteilchen
tags: nominative
plural
form: des Schwebteilchens
tags: genitive
singular
form: der Schwebteilchen
tags: genitive
plural
form: dem Schwebteilchen
tags: dative
singular
form: den Schwebteilchen
tags: dative
plural
form: das Schwebteilchen
tags: accusative
singular
form: die Schwebteilchen
tags: accusative
plural
Schwebeteilchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwe
be
teil
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃveːbəˌtaɪ̯lçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schweben und dem Substantiv Teilchen mit dem Fugenelement -e
Bedeutungen: examples: text: „In den unteren Schichten der Atmosphäre, dort wo sich auch das Wettergeschehen abspielt, gibt es erhebliche Mengen an Schwebeteilchen, sog. Aerosole – Staub, Dämpfe und Rauch.“
text: „Einer gängigen Theorie zufolge wirken feine Schwebeteilchen in der Atmosphäre, so genannte Aerosole, der Erderwärmung entgegen.“
text: „Je mehr Schwebeteilchen als Kondensationskeime wirken, desto kleiner werden die Tröpfchen und desto länger bleiben sie als Sonnenschirm in der Luft, bevor sie ausregnen.“
text: „So steigt in durch Schwebeteilchen erzeugten Kumuluswolken die feuchte Luft durch die frei werdende Kondensationswärme weiter auf, kühlt dabei ab und bildet zusätzliche Wassertröpfchen in größerer Höhe.“
glosses: in Wasser, Luft oder dergleichen enthaltener, sehr kleiner Teil von etwas
sense_index: 1
Formen: form: Schwebteilchen
tags: variant
form: das Schwebeteilchen
tags: nominative
singular
form: die Schwebeteilchen
tags: nominative
plural
form: des Schwebeteilchens
tags: genitive
singular
form: der Schwebeteilchen
tags: genitive
plural
form: dem Schwebeteilchen
tags: dative
singular
form: den Schwebeteilchen
tags: dative
plural
form: das Schwebeteilchen
tags: accusative
singular
form: die Schwebeteilchen
tags: accusative
plural
Fußtruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
trup
pe
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌtʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Truppe
Bedeutungen: examples: text: „Der Bauernkrieg hat bewiesen, dass die Reiterei den meistens bloß mit kurzen Sauspießen bewaffneten aufständischen Fußtruppen weit überlegen war, solange die Reiter diszipliniert operierten.“
glosses: Truppe, die zu Fuß kämpft
sense_index: 1
topics: military
Synonyme: sense_index: 1
word: Infanterie
Formen: form: Fusstruppe
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fusstruppe
tags: obsolete
form: die Fußtruppe
tags: nominative
singular
form: die Fußtruppen
tags: nominative
plural
form: der Fußtruppe
tags: genitive
singular
form: der Fußtruppen
tags: genitive
plural
form: der Fußtruppe
tags: dative
singular
form: den Fußtruppen
tags: dative
plural
form: die Fußtruppe
tags: accusative
singular
form: die Fußtruppen
tags: accusative
plural
Verlässlichkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
läss
lich
kei
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlɛslɪçkaɪ̯tn̩]
rhymes: ɛslɪçkaɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlässlichkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verlässlichkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verlässlichkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verlässlichkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verlässlichkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verlässlichkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verlässlichkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verlässlichkeit
tags: accusative
form-of
plural
Fußtruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
trup
pen
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌtʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußtruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fußtruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fußtruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fußtruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fußtruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fußtruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fußtruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fußtruppe
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fusstruppen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
sich an etwas machen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich an et
was ma
chen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Unterdeß hat der Leibjäger die dicke Ledermappe in das Zimmer gebracht, der Kaiser zieht einen Schlüssel, öffnet dieselbe, knöpft sich den Rock auf, setzt sich in den geschnitzten Schreibstuhl an den Schreibtisch und macht sich an die Arbeit.“
text: „Mach' ihn mit aller Freiheit der Feder herunter; […] und so viel Lügen als auf dem Papier liegen können, schreib' sie auf! Geh, mach' dich dran!“ (dran: dar-an)
text: „Sie macht sich ans Schälen der Kartoffeln, schneidet sie in mundgerechte Stücke und den Lauch in dicke Scheiben.“
glosses: anfangen, eine Handlung/Aktion zu vollziehen; meist in festen Wendungen mit ‚(da)s Werk‘, ‚die Arbeit‘
raw_tags: an mit Akkusativ und bestimmtem Artikel
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: daranmachen
sense_index: 1
word: ans Werk gehen
sense_index: 1
word: Sache
sense_index: 1
word: zuwenden
Schwebteilchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schweb
teil
chens
Aussprache: ipa: [ˈʃveːpˌtaɪ̯lçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwebteilchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwebteilchen
tags: form-of
genitive
singular
Schwebeteilchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwe
be
teil
chens
Aussprache: ipa: [ˈʃveːbəˌtaɪ̯lçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwebeteilchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwebeteilchen
tags: form-of
genitive
singular
Abbaustätten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
stät
ten
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbaustätte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abbaustätte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abbaustätte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abbaustätte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abbaustätte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abbaustätte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abbaustätte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abbaustätte
tags: accusative
form-of
plural
Abbauplanes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
pla
nes
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌplaːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbauplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbauplan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbauplans
tags: variant
Abbauplans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
plans
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌplaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbauplan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abbauplan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abbauplanes
tags: variant
Abbaupläne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
plä
ne
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌplɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbauplan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abbauplan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abbauplan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abbauplan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abbauplan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abbauplan
tags: accusative
form-of
plural
Ankylosaurus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
rus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Neulateinisches Determinativkompositum aus Ankylo– von Altgriechisch ἀγκύλος (ankylos^☆) ^(→ grc) für ‚gebogen‘, und –saurus, ‚Echse‘ von Altgriechisch σαῦρος (sauros^☆) ^(→ grc). Der Name wurde 1908 durch Barnum Brown vergeben und bezieht sich auf den gebogenen Rücken der Tiere, der für die Gruppe charakteristisch ist.
Bedeutungen: examples: text: „Ankylosaurus besaß einen gepanzerten Rumpf aus Knochenplatten (Osteodermen). Seine Haut war lederartig, sehr dick und mit hunderten dieser ovalen Knochenplatten sowie mit einer Reihe aus knöchernen Dornen bedeckt, die ihn vor schweren Verletzungen durch Raubtiere schützte.“
glosses: Vertreter einer Gattung pflanzenfressender Dinosaurier aus der späten Kreidezeit mit charakteristischer Körperpanzerung
raw_tags: Paläontologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ankylosaurier
Formen: form: Ankylosaurier
tags: variant
form: der Ankylosaurus
tags: nominative
singular
form: die Ankylosaurier
tags: nominative
plural
form: des Ankylosaurus
tags: genitive
singular
form: der Ankylosaurier
tags: genitive
plural
form: dem Ankylosaurus
tags: dative
singular
form: den Ankylosauriern
tags: dative
plural
form: den Ankylosaurus
tags: accusative
singular
form: die Ankylosaurier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ankylosaurus
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ankylosaur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ankylosaurus
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ankylosaure
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ankylozaur
Abbauplänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
bau
plä
nen
Aussprache: ipa: [ˈapbaʊ̯ˌplɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abbauplan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abbauplan
tags: dative
form-of
plural
Ankylosaurier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
ri
er
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Möglicherweise hat der Ankylosaurier nach Wasser, Mineralien oder Wurzeln gewühlt oder versucht, seine weiche Unterseite in flachen Gruben vor Raubsauriern zu schützen.“
glosses: Vertreter einer Gruppe pflanzenfressender Dinosaurier aus der späten Kreidezeit mit charakteristischer Körperpanzerung (nur Plural)
raw_tags: Paläontologie
sense_index: 1
glosses: Vertreter einer Gattung pflanzenfressender Dinosaurier, namensgebend innerhalb von [1]
raw_tags: Paläontologie
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Ankylosauria
sense_index: 2
topics: scientific
word: Ankylosaurus
Formen: form: Ankylosaurus
tags: variant
form: der Ankylosaurier
tags: nominative
singular
form: die Ankylosaurier
tags: nominative
plural
form: des Ankylosauriers
tags: genitive
singular
form: der Ankylosaurier
tags: genitive
plural
form: dem Ankylosaurier
tags: dative
singular
form: den Ankylosauriern
tags: dative
plural
form: den Ankylosaurier
tags: accusative
singular
form: die Ankylosaurier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ankylosauria
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ankylosaur
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ankilosaŭro
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Ankylosauria
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ankylosaure
lang: Japanisch
roman: ankirosaurusu
sense_index: 1
word: アンキロサウルス
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: anquilosaurio
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Ankylosaurus
lang: Englisch
sense_index: 2
word: ankylosaur
Ankylosaurier (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
ri
er
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ankylosaurus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ankylosaurus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ankylosaurus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ankylosaurus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ankylosaurus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ankylosaurus
tags: accusative
form-of
plural
Ankylosauriers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
ri
ers
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ankylosaurier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ankylosaurier
tags: form-of
genitive
singular
Ankylosauriern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
ri
ern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ankylosaurus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ankylosaurus
tags: dative
form-of
plural
Ankylosauriern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ky
lo
sau
ri
ern
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ankylosaurier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ankylosaurier
tags: dative
form-of
plural
Verbannungszeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ban
nungs
zei
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈbanʊŋsˌt͡saɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verbannungszeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verbannungszeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verbannungszeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verbannungszeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verbannungszeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verbannungszeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verbannungszeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verbannungszeit
tags: accusative
form-of
plural
Sauspieß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sau
spieß
Aussprache: ipa: [ˈzaʊ̯ˌʃpiːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sau und Spieß
Bedeutungen: examples: text: „Der Bauernkrieg hat bewiesen, dass die Reiterei den meistens bloß mit kurzen Sauspießen bewaffneten aufständischen Fußtruppen weit überlegen war, solange die Reiter diszipliniert operierten.“
glosses: kurzer Spieß für die Jagd auf Wildschweine
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Saufeder
Formen: form: Sauspiess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Sauspieß
tags: nominative
singular
form: die Sauspieße
tags: nominative
plural
form: des Sauspießes
tags: genitive
singular
form: der Sauspieße
tags: genitive
plural
form: dem Sauspieß
tags: dative
singular
form: dem Sauspieße
tags: dative
singular
form: den Sauspießen
tags: dative
plural
form: den Sauspieß
tags: accusative
singular
form: die Sauspieße
tags: accusative
plural
Fußknecht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
knecht
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌknɛçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Knecht
Bedeutungen: examples: text: „Als einfacher Fußknecht trägt man vier, fünf, mitunter sogar sechs Meter lange federnde Spieße mit Schäften aus Eiben- oder Eschenholz und Spitzen aus Eisen.“
glosses: Soldat zu Fuß
sense_index: 1
glosses: Person, die einem Förster dient und seine Arbeiten zu Fuß erledigt
sense_index: 2
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Fußsoldat
sense_index: 1
word: Infanterist
sense_index: 1
tags: archaic
word: Fußgänger
sense_index: 2
word: Forstknecht
sense_index: 2
word: Forstläufer
sense_index: 2
word: Heideläufer
Formen: form: Fussknecht
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Fußknecht
tags: nominative
singular
form: die Fußknechte
tags: nominative
plural
form: des Fußknechts
tags: genitive
singular
form: des Fußknechtes
tags: genitive
singular
form: der Fußknechte
tags: genitive
plural
form: dem Fußknecht
tags: dative
singular
form: dem Fußknechte
tags: dative
singular
form: den Fußknechten
tags: dative
plural
form: den Fußknecht
tags: accusative
singular
form: die Fußknechte
tags: accusative
plural
Fußknechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
knech
te
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌknɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußknecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fußknecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fußknecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fußknecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fußknecht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fußknecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fußknecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fußknecht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fussknechte
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fußknecht
tags: variant
dative
singular
Fußknechts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
knechts
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌknɛçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußknecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fußknecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fussknechts
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fußknechtes
tags: variant
Fußknechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
knech
tes
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌknɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußknecht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fußknecht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fussknechtes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Fußknechts
tags: variant
Fußknechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fuß
knech
ten
Aussprache: ipa: [ˈfuːsˌknɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fußknecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fußknecht
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Fussknechten
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein