heilige Vorhaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
li
ge Vor
haut
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯lɪɡə ˈfoːɐ̯haʊ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „»Ich weiß, dass du, als du aus Italien gekommen bist, von der heiligen Vorhaut schwanger warst.«“
glosses: christliche Reliquie, bei der es sich um die Vorhaut Jesu von Nazaret handeln soll
sense_index: 1
Formen: form: Heilige Vorhaut
tags: alternative
form: heilige Vorhäute
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: heiliger Vorhaut
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: heiliger Vorhäute
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: heiliger Vorhaut
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: heiligen Vorhäuten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: heilige Vorhäute
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: die heilige Vorhaut
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die heiligen Vorhäute
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der heiligen Vorhaut
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der heiligen Vorhäute
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der heiligen Vorhaut
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den heiligen Vorhäuten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die heilige Vorhaut
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die heiligen Vorhäute
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine heilige Vorhaut
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine heiligen Vorhäute
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer heiligen Vorhaut
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner heiligen Vorhäute
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer heiligen Vorhaut
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen heiligen Vorhäuten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine heilige Vorhaut
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine heiligen Vorhäute
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: den hellige forhud
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Holy Prepuce
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Holy Foreskin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saint Prépuce
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sainte Vertu
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: saint Vœu
lang: Galicisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: prepucio sagrado
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Santo prepuzio
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Sant Prepuci
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sveti Prepucij
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: sanctum praeputium
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Helleg Virhaut
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: heilige voorhuid
lang: Persisch
roman: ğulfa-i muqaddas
sense_index: 1
word: غلفه مقدس
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: święty napletek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Prepúcio sagrado
lang: Russisch
sense_index: 1
word: священный препуций
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sveti prepucij
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Santo Prepucio
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szent fityma
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szent előbőr