cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tunnelböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tun
nel
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈtʊnl̩ˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tunnelboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tunnelboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tunnelboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tunnelboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tunnelboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tunnelboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tunnelboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tunnelboden
tags: accusative
form-of
plural
Tunnelbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tun
nel
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈtʊnl̩ˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tunnelboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tunnelboden
tags: form-of
genitive
singular
hummerartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hum
mer
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈhʊmɐˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hummerartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hum
mer
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈhʊmɐˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hummerartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hummerartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
hummerartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hum
mer
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [ˈhʊmɐˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hummerartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hummerartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hummerartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
plural
form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hummerartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hummerartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
plural
hummerartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hum
mer
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [ˈhʊmɐˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hummerartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hummerartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hummerartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hum
mer
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [ˈhʊmɐˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hummerartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hummerartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hummerartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Edelstahltür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Edel
stahl
tür
Aussprache: ipa: [ˈeːdl̩ʃtaːlˌtyːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Edelstahl und Tür
Bedeutungen: examples: text: „Der Kühlschrank hat eine Edelstahltür, aus der mich mein Spiegelbild anstarrt wie ein Geist.“
text: „Die beiden Aufzüge haben Edelstahltüren mit angedeuteten Art-déco-Motiven.“
glosses: Tür aus Edelstahl
sense_index: 1
Formen: form: die Edelstahltür
tags: nominative
singular
form: die Edelstahltüren
tags: nominative
plural
form: der Edelstahltür
tags: genitive
singular
form: der Edelstahltüren
tags: genitive
plural
form: der Edelstahltür
tags: dative
singular
form: den Edelstahltüren
tags: dative
plural
form: die Edelstahltür
tags: accusative
singular
form: die Edelstahltüren
tags: accusative
plural
Edelstahltüren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Edel
stahl
tü
ren
Aussprache: ipa: [ˈeːdl̩ʃtaːlˌtyːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Edelstahltür
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Edelstahltür
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Edelstahltür
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Edelstahltür
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Edelstahltür
glosses: Dativ Plural des Substantivs Edelstahltür
tags: dative
form-of
plural
form_of: Edelstahltür
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Edelstahltür
tags: accusative
form-of
plural
Minigolfplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ni
golf
platz
Aussprache: ipa: [ˈmɪniɡɔlfˌplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Minigolf und Platz
Bedeutungen: examples: text: „Der fein säuberlich gepflegte Garten, den ich von hier aus nicht mehr riechen kann, wirkt wie ein Minigolfplatz.“
glosses: Spielanlage für Minigolf
sense_index: 1
Formen: form: der Minigolfplatz
tags: nominative
singular
form: die Minigolfplätze
tags: nominative
plural
form: des Minigolfplatzes
tags: genitive
singular
form: der Minigolfplätze
tags: genitive
plural
form: dem Minigolfplatz
tags: dative
singular
form: den Minigolfplätzen
tags: dative
plural
form: den Minigolfplatz
tags: accusative
singular
form: die Minigolfplätze
tags: accusative
plural
Minigolfplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ni
golf
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈmɪniɡɔlfˌplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minigolfplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Minigolfplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Minigolfplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Minigolfplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Minigolfplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Minigolfplatz
tags: accusative
form-of
plural
Minigolfplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ni
golf
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈmɪniɡɔlfˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minigolfplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Minigolfplatz
tags: form-of
genitive
singular
Minigolfplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ni
golf
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈmɪniɡɔlfˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minigolfplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minigolfplatz
tags: dative
form-of
plural
Januarhitze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
nu
ar
hit
ze
Aussprache: ipa: [ˈjanuaːɐ̯ˌhɪt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Januar und Hitze
Bedeutungen: examples: text: „Langsam weicht die Januarhitze einer milden Brise.“
glosses: Hitze im Januar
sense_index: 1
Formen: form: die Januarhitze
tags: nominative
singular
form: der Januarhitze
tags: genitive
singular
form: der Januarhitze
tags: dative
singular
form: die Januarhitze
tags: accusative
singular
Sondermeldung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
mel
dung
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐʔˌmɛldʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Gerade läuft irgendeine Sondermeldung.“
glosses: außerplanmäßige Meldung, meist als Reaktion auf ein plötzliches Ereignis
sense_index: 1
Formen: form: die Sondermeldung
tags: nominative
singular
form: die Sondermeldungen
tags: nominative
plural
form: der Sondermeldung
tags: genitive
singular
form: der Sondermeldungen
tags: genitive
plural
form: der Sondermeldung
tags: dative
singular
form: den Sondermeldungen
tags: dative
plural
form: die Sondermeldung
tags: accusative
singular
form: die Sondermeldungen
tags: accusative
plural
Sondermeldungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Son
der
mel
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɔndɐʔˌmɛldʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sondermeldung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sondermeldung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sondermeldung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sondermeldung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sondermeldung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sondermeldung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sondermeldung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sondermeldung
tags: accusative
form-of
plural
Riesenspaß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
spaß
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃpaːs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Mr. Stanley ist etwa Mitte fünfzig, und er sieht aus, als wäre das Leben für ihn ein Riesenspaß.“
text: „Allie tanzte wild und abgehackt, so dass Neal fürchtete, ihr Kopf könne sich von ihrem Körper lösen. Und sie hatte einen Riesenspaß dabei.“
text: „Ich bin sicher, Snorri hätte einen Riesenspaß an ihnen gehabt.“
text: „Das hat denen einen Riesenspaß gemacht, sich zu jagen.“
glosses: sehr großer, riesiger Spaß
sense_index: 1
Formen: form: Riesenspass
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Riesenspaß
tags: nominative
singular
form: des Riesenspaßes
tags: genitive
singular
form: dem Riesenspaß
tags: dative
singular
form: den Riesenspaß
tags: accusative
singular
Riesenspaßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
spa
ßes
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃpaːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenspaß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesenspaß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Riesenspasses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Betondschungel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
dschun
gel
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌd͡ʒʊŋl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Dschungel
Bedeutungen: examples: text: „Die Stadt ist ein Betondschungel wie jede andere, aber mitten im Beton findet sich doch Platz für etwas Grün: Bäume, Sträucher, Blumen.“
glosses: großflächig mit Betongebäuden bebautes Wohngebiet
sense_index: 1
Formen: form: der Betondschungel
tags: nominative
singular
form: das Betondschungel
tags: nominative
singular
form: die Betondschungel
tags: nominative
plural
form: des Betondschungels
tags: genitive
singular
form: des Betondschungels
tags: genitive
singular
form: der Betondschungel
tags: genitive
plural
form: dem Betondschungel
tags: dative
singular
form: dem Betondschungel
tags: dative
singular
form: den Betondschungeln
tags: dative
plural
form: den Betondschungel
tags: accusative
singular
form: das Betondschungel
tags: accusative
singular
form: die Betondschungel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: concrete jungle
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: betongdjungel
Betondschungeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
dschun
geln
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌd͡ʒʊŋl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betondschungel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Betondschungel
tags: dative
form-of
plural
Betondschungels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
dschun
gels
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌd͡ʒʊŋl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betondschungel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betondschungel
tags: form-of
genitive
singular
Thunfisch-Sandwich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch-Sand
wich
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Thunfisch und Sandwich
Bedeutungen: examples: text: „›Ich habe dir ein Thunfisch-Sandwich gemacht‹, sagt sie, schließt die Tür hinter sich und kommt zu mir rüber.“
glosses: mit Thunfisch belegtes Sandwich
sense_index: 1
Formen: form: Thunfischsandwich
tags: alternative
form: das Thunfisch-Sandwich
tags: nominative
singular
form: die Thunfisch-Sandwichs
tags: nominative
plural
form: die Thunfisch-Sandwiches
tags: nominative
plural
form: die Thunfisch-Sandwiche
tags: nominative
plural
form: des Thunfisch-Sandwichs
tags: genitive
singular
form: des Thunfisch-Sandwiches
tags: genitive
singular
form: des Thunfisch-Sandwich
tags: genitive
singular
form: der Thunfisch-Sandwichs
tags: genitive
plural
form: der Thunfisch-Sandwiches
tags: genitive
plural
form: der Thunfisch-Sandwiche
tags: genitive
plural
form: dem Thunfisch-Sandwich
tags: dative
singular
form: den Thunfisch-Sandwichs
tags: dative
plural
form: den Thunfisch-Sandwiches
tags: dative
plural
form: den Thunfisch-Sandwichen
tags: dative
plural
form: das Thunfisch-Sandwich
tags: accusative
singular
form: die Thunfisch-Sandwichs
tags: accusative
plural
form: die Thunfisch-Sandwiches
tags: accusative
plural
form: die Thunfisch-Sandwiche
tags: accusative
plural
Thunfisch-Sandwichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch-Sand
wichs
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Thunfisch-Sandwiches
tags: variant
genitive
singular
form: Thunfisch-Sandwich
tags: variant
genitive
singular
Thunfisch-Sandwiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch-Sand
wi
ches
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: dative
form-of
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Thunfisch-Sandwichs
tags: variant
genitive
singular
form: Thunfisch-Sandwich
tags: variant
genitive
singular
Thunfisch-Sandwiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch-Sand
wi
che
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: accusative
form-of
plural
Thunfisch-Sandwichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Thun
fisch-Sand
wi
chen
Aussprache: ipa: [ˈtuːnfɪʃˌsɛntvɪt͡ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Thunfisch-Sandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Thunfisch-Sandwich
tags: dative
form-of
plural
Honda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hon
da
Aussprache: ipa: [ˈhɔnda]
rhymes: ɔnda
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: japanischer Fahrzeughersteller
raw_tags: kein Genus
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Ich gehe den Weg zurück zum Honda, steige ein und werfe den Aktenkoffer auf den Beifahrersitz.“
text: „Gegen 10 Uhr 15 vormittags, etwa eine Viertelstunde nach dem verabredeten Termin für das Gespräch, kam Neil bei einem Frontalzusammenstoß zwischen seinem kleinen Honda und einem Lastwagen ums Leben.“
text: „›Hier hat sich viel verändert, was?‹ fragte Sonny und trat das Gaspedal des Honda durch, um einen Kapalaran-Bus zu überholen.“
text: „Sie manövrierte ihren Honda in eine Parklücke, schaltete die Zündung aus, stieg jedoch nicht gleich ab.“
text: „Als er auf die stechend riechende Straße vor Maria Vasquez’ Haus trat, erhaschte er einen kurzen Blick auf den grünen Honda.“
glosses: Fahrzeug von [1]
sense_index: 2
Formen: form: der Honda
tags: nominative
singular
form: die Hondas
tags: nominative
plural
form: des Honda
tags: genitive
singular
form: des Hondas
tags: genitive
singular
form: der Hondas
tags: genitive
plural
form: dem Honda
tags: dative
singular
form: den Hondas
tags: dative
plural
form: den Honda
tags: accusative
singular
form: die Hondas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: هوندا
lang: Armenisch
sense_index: 1
word: Հոնդա
lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: হোন্ডা
lang: Birmanisch
sense_index: 1
word: ဟွန်ဒါ
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Хонда
lang: Chinesisch
roman: Běntián
sense_index: 1
word: 本田
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Honda
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: ჰონდა
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: הונדה
lang: Hindi
sense_index: 1
word: होंडा
lang: Japanisch
roman: Honda
sense_index: 1
word: 本田
lang: Koreanisch
roman: Honda
sense_index: 1
word: 혼다
lang: Marathi
sense_index: 1
word: होंडा
lang: Mazedonisch
sense_index: 1
word: Хонда
lang: Mongolisch
sense_index: 1
word: Хонда
lang: Persisch
sense_index: 1
word: هوندا
lang: Telugu
sense_index: 1
word: హోండా
lang: Urdu
sense_index: 1
word: ہونڈا
lang: Urdu
sense_index: 1
word: ہنڈا
Ausnüchterungszelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
nüch
te
rungs
zel
le
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯snʏçtəʁʊŋsˌt͡sɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausnüchterung und Zelle mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Vor dem Revier kneifen Betrunkene, die die Nacht in den Ausnüchterungszellen verbracht haben, die Augen gegen die strahlende Sonne zu.“
text: „›Und Carroll hatte Berichte aus drei Bundesstaaten über Dulanges Verbleib zwischen dem 10. und 17. Januar - Ausnüchterungszellen, Krankenhäuser, Polizeireviere.‹“
glosses: Zelle, in der Betrunkene ihren Rausch ausschlafen können
sense_index: 1
Formen: form: die Ausnüchterungszelle
tags: nominative
singular
form: die Ausnüchterungszellen
tags: nominative
plural
form: der Ausnüchterungszelle
tags: genitive
singular
form: der Ausnüchterungszellen
tags: genitive
plural
form: der Ausnüchterungszelle
tags: dative
singular
form: den Ausnüchterungszellen
tags: dative
plural
form: die Ausnüchterungszelle
tags: accusative
singular
form: die Ausnüchterungszellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: zuìguǐ jūliúsuǒ
sense_index: 1
word: 醉鬼拘留所
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: detention
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drunk tank
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: kainestusmaja
lang: Estnisch
raw_tags: Umgangssprachlich
sense_index: 1
word: kainer
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cellule de dégrisement
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: atskurbtuve
lang: Mazedonisch
roman: ḱelija za pijani
sense_index: 1
word: ќелија за пијани
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: izba wytrzeźwień
lang: Russisch
sense_index: 1
word: вытрезвитель
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tillnyktringscell
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fyllecell
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: protialkoholní záchytná stanice
lang: Tschechisch
raw_tags: Abkürzung
sense_index: 1
word: PZS
lang: Tschechisch
raw_tags: Umgangssprachlich
sense_index: 1
word: záchytka
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: alkoholka
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: витверезник
Ausnüchterungszellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
nüch
te
rungs
zel
len
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯snʏçtəʁʊŋsˌt͡sɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausnüchterungszelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausnüchterungszelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausnüchterungszelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausnüchterungszelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausnüchterungszelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausnüchterungszelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ausnüchterungszelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausnüchterungszelle
tags: accusative
form-of
plural