unklagbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
klag
bar
Aussprache: ipa: [ʊnˈklaːkbaːɐ̯]
ipa: [ˈʊnklaːkbaːɐ̯]
rhymes: aːkbaːɐ̯
Bedeutungen: examples: text: „Auf den Fall, daß das große Bauernheer auf die Stadt zöge, und auch die hallischen Bauern, wie sie sich ohne Scheu hören ließen, sich zu demselben schlügen, wurde zum Voraus beschlossen, ihnen etliche aus dem Rath und dem größern Ausschuß entgegen zu senden und Frieden anzubieten, mit dem Begehren, daß sie die Stadt in Ruhe lassen sollen, weil der Rath hoffe, seine Unterthanen unklagbar zu halten.“
text: „Vereinzelt findet sich die Ansicht (OGH JB1 2000 517 nach Kerschner), dass Vereinbarungen über ‚rein persönliche‘ Rechtswirkungen der Ehe unklagbar seien, dass es sich vielmehr um ‚faktische Einigungen‘ handle, mit denen keine Haftung verknüpft sei …“
text: „Unklagbar ist dagegen der von einem solchen Buchmacher kreditierte Wettpreis, wenn der Vertragspartner die Wette verloren hat.“
text: „Die Mindermeinung verkennt den Begriff der Klagbarkeit. Diese liegt nur im Falle mangelnder Rechtsgarantie (die Verbindlichkeit ist vollkommen, aber unklagbar), nicht aber im Falle mangelnder Rechtsqualität (die Verbindlichkeit ist materiell-rechtlich unvollkommen) vor.“
text: „Die Eingehung der Ehe ist unklagbar. Dies schreibt § 1297 I BGB: »Aus einem Verlöbnis kann nicht auf Eingehung der Ehe geklagt werden«.“
text: „Die Einkaufstaxe wird auf die Hälfte herabgesetzt, wenn sich der Bewerber oder die Bewerberin wenigsten 25 Jahre in der Politischen Gemeinde unklagbar aufgehalten hat.“
glosses: so, dass es nicht vor Gericht gebracht werden kann
sense_index: 1
Formen: form: unklagbar
tags: positive
form: unklagbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unklagbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unklagbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unklagbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unklagbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unklagbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unklagbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unklagbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unklagbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unklagbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unklagbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unklagbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: unklagbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unklagbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unklagbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unklagbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unklagbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unklagbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unklagbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unklagbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unklagbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unklagbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unklagbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unklagbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unklagbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unklagbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unklagbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unklagbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unklagbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unklagbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unklagbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unklagbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unklagbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unklagbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unklagbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unklagbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unklagbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unklagbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unklagbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unklagbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unklagbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unklagbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unklagbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unklagbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unklagbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unklagbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unklagbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unklagbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unklagbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unklagbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unklagbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unklagbar
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: not suable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: non perseguibile