cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Einzugsgebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zugs
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzugsgebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einzugsgebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einzugsgebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einzugsgebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einzugsgebiet
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einzugsgebiet
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einzugsgebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einzugsgebiet
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Einzugsgebiet
tags: variant
dative
singular
Einzugsgebietes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zugs
ge
bie
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzugsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einzugsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einzugsgebiets
tags: variant
Einzugsgebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zugs
ge
biets
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzugsgebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einzugsgebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einzugsgebietes
tags: variant
Einzugsgebieten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zugs
ge
bie
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suːksɡəˌbiːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzugsgebiet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einzugsgebiet
tags: dative
form-of
plural
Epithelgewebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
thel
ge
we
bes
Aussprache: ipa: [epiˈteːlɡəˌveːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Epithelgewebe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Epithelgewebe
tags: form-of
genitive
singular
Epithelgeweben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Epi
thel
ge
we
ben
Aussprache: ipa: [epiˈteːlɡəˌveːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Epithelgewebe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Epithelgewebe
tags: dative
form-of
plural
Grundgewebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ge
we
bes
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntɡəˌveːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundgewebe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grundgewebe
tags: form-of
genitive
singular
Grundgeweben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
ge
we
ben
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntɡəˌveːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grundgewebe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grundgewebe
tags: dative
form-of
plural
Moorlandschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Moor
land
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈmoːɐ̯ˌlantʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moorlandschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Moorlandschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Moorlandschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Moorlandschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Moorlandschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Moorlandschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Moorlandschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Moorlandschaft
tags: accusative
form-of
plural
Muskelgewebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
ge
we
bes
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩ɡəˌveːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muskelgewebe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muskelgewebe
tags: form-of
genitive
singular
Muskelgeweben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
ge
we
ben
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩ɡəˌveːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muskelgewebe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Muskelgewebe
tags: dative
form-of
plural
Protestaufrufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
test
auf
ru
fe
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protestaufruf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Protestaufruf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Protestaufruf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Protestaufruf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Protestaufruf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Protestaufruf
tags: accusative
form-of
plural
Protestaufrufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
test
auf
ru
fes
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protestaufruf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Protestaufruf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Protestaufrufs
tags: variant
Protestaufrufs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
test
auf
rufs
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protestaufruf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Protestaufruf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Protestaufrufes
tags: variant
Protestaufrufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
test
auf
ru
fen
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Protestaufruf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Protestaufruf
tags: dative
form-of
plural
Torfwirtschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
wirt
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfvɪʁtʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfwirtschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Torfwirtschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Torfwirtschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Torfwirtschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Torfwirtschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Torfwirtschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Torfwirtschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Torfwirtschaft
tags: accusative
form-of
plural
Kriegswirklichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
wirk
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksvɪʁklɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Wirklichkeit sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Ton ist unbeschwert, nur gelegentlich scheint die Kriegswirklichkeit durch.“
glosses: Gesamtheit der kriegsbedingten Gegebenheiten
sense_index: 1
Formen: form: die Kriegswirklichkeit
tags: nominative
singular
form: die Kriegswirklichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Kriegswirklichkeit
tags: genitive
singular
form: der Kriegswirklichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Kriegswirklichkeit
tags: dative
singular
form: den Kriegswirklichkeiten
tags: dative
plural
form: die Kriegswirklichkeit
tags: accusative
singular
form: die Kriegswirklichkeiten
tags: accusative
plural
Buddhahände (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bud
dha
hän
de
Aussprache: ipa: [ˈbʊdaˌhɛndə]
Bedeutungen: examples: text: In der Hafenstadt Qingdao gelten Buddhahände als besondere Delikatesse.
glosses: eine in chinesischen Küstengewässern vorkommende, essbare Muschelart mit charakteristischer, an gefaltete Hände erinnernder Schalenform
sense_index: 1
Formen: form: die Buddhahände
tags: nominative
plural
form: der Buddhahände
tags: genitive
plural
form: den Buddhahänden
tags: dative
plural
form: die Buddhahände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Mandarin
roman: Fóshǒubèi
sense_index: 1
word: 佛手贝
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Buddha’s hands mussels
Musculus psoas major (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
cu
lus pso
as ma
jor
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Musculus psoas major spielt eine zentrale Rolle bei Bewegungen wie dem Heben der Beine oder dem Aufstehen aus einer sitzenden Position.
glosses: quergestreifter Muskel, der zur Lendenmuskulatur gehört und für die Hüftbeugung sowie die Stabilisierung der Wirbelsäule verantwortlich ist
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: großer Lendenmuskel
sense_index: 1
word: Psoas major
Formen: form: der Musculus psoas major
tags: nominative
singular
form: des Musculus psoas major
tags: genitive
singular
form: dem Musculus psoas major
tags: dative
singular
form: den Musculus psoas major
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: psoas major muscle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscle psoas majeur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscolo grande psoas
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo psoas maior
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo psoas mayor
Lendenmuskulatur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Len
den
mus
ku
la
tur
Aussprache: ipa: [ˈlɛndn̩mʊskulaˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lende und Muskulatur sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Die Lendenmuskulatur spielt eine wichtige Rolle bei der Stabilisierung der unteren Wirbelsäule.
glosses: Gesamtheit der Muskeln im Bereich der Lendenregion (im unteren Rückenbereich)
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: die Lendenmuskulatur
tags: nominative
singular
form: die Lendenmuskulaturen
tags: nominative
plural
form: der Lendenmuskulatur
tags: genitive
singular
form: der Lendenmuskulaturen
tags: genitive
plural
form: der Lendenmuskulatur
tags: dative
singular
form: den Lendenmuskulaturen
tags: dative
plural
form: die Lendenmuskulatur
tags: accusative
singular
form: die Lendenmuskulaturen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lumbar muscles
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscles lombaires
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscoli lombari
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculos lombares
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculos lumbares
Oberrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
rand
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv ober und dem Substantiv Rand
Bedeutungen: examples: text: „Der blaue Oberrand der Sonne kann nicht gesehen werden, weil das blaue Licht auf dem Weg durch die Atmosphäre stärker geschwächt wird als das grüne und das rote Licht, so daß das blaue Licht beim Beobachter nicht mehr ankommt.“
glosses: oberer Rand, obere Kante, Linie, Begrenzung (eines Objekts oder Bereichs)
sense_index: 1
Formen: form: der Oberrand
tags: nominative
singular
form: die Oberränder
tags: nominative
plural
form: des Oberrands
tags: genitive
singular
form: des Oberrandes
tags: genitive
singular
form: der Oberränder
tags: genitive
plural
form: dem Oberrand
tags: dative
singular
form: den Oberrändern
tags: dative
plural
form: den Oberrand
tags: accusative
singular
form: die Oberränder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: upper edge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: top border
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bord supérieur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: margine superiore
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: borde superior
Vorderrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
rand
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv vorder und dem Substantiv Rand
Bedeutungen: examples: text: „Die Vorderflügel sind in der Regel größer und umgreifen mit den nach unten umgeschlagenen Hinterrändern eine Häkchenreihe am Vorderrand der Hinterflügel (Frenulum), so daß die Flügel im Flug verbunden sind […].“
glosses: vorderer Rand, vordere Kante, Linie, Begrenzung (eines Objekts oder Bereichs)
sense_index: 1
Formen: form: der Vorderrand
tags: nominative
singular
form: die Vorderränder
tags: nominative
plural
form: des Vorderrands
tags: genitive
singular
form: des Vorderrandes
tags: genitive
singular
form: der Vorderränder
tags: genitive
plural
form: dem Vorderrand
tags: dative
singular
form: dem Vorderrande
tags: dative
singular
form: den Vorderrändern
tags: dative
plural
form: den Vorderrand
tags: accusative
singular
form: die Vorderränder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: leading edge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: front border
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bord avant
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: margine anteriore
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: borde delantero
Hüftmuskel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüft
mus
kel
Aussprache: ipa: [ˈhʏftˌmʊskl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Hüfte und dem Substantiv Muskel
Bedeutungen: examples: text: „Der Psoas major ist der einzige Hüftmuskel, der seinen Ursprung an der Wirbelsäule hat.“
glosses: Muskel, der sich in der Hüftregion befindet
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: der Hüftmuskel
tags: nominative
singular
form: die Hüftmuskeln
tags: nominative
plural
form: des Hüftmuskels
tags: genitive
singular
form: der Hüftmuskeln
tags: genitive
plural
form: dem Hüftmuskel
tags: dative
singular
form: den Hüftmuskeln
tags: dative
plural
form: den Hüftmuskel
tags: accusative
singular
form: die Hüftmuskeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hip muscle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscle de la hanche
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscolo dell'anca
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo do quadril
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo de la cadera
Oberrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
rands
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Oberrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Oberrandes
tags: variant
Abfindungszahlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
zah
lung
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɪndʊŋsˌt͡saːlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Zahlung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Abfindungszahlung erfolgte schneller als gedacht.
text: Bei der Abfindungszahlung ist dem Unternehmen ein Fehler unterlaufen.
glosses: Zahlungsvorgang in Form einer Abfindung
sense_index: 1
examples: text: „Die Arbeitnehmer sind durch das Insolvenzgeld geschützt, das Lohnausfälle für die Zeit von drei Monaten abdeckt. Außerdem regelt ein Sozialplan die Abfindungszahlungen.“
glosses: Zahlungsbetrag in Form einer Abfindung
sense_index: 2
Formen: form: die Abfindungszahlung
tags: nominative
singular
form: die Abfindungszahlungen
tags: nominative
plural
form: der Abfindungszahlung
tags: genitive
singular
form: der Abfindungszahlungen
tags: genitive
plural
form: der Abfindungszahlung
tags: dative
singular
form: den Abfindungszahlungen
tags: dative
plural
form: die Abfindungszahlung
tags: accusative
singular
form: die Abfindungszahlungen
tags: accusative
plural
Musculus iliopsoas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
cu
lus il
i
op
so
as
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Verletzungen des Musculus iliopsoas können zu Bewegungseinschränkungen in der Hüfte führen.
glosses: aus dem Musculus psoas major und dem Musculus iliacus (und in manchen Fällen aus dem Musculus psoas minor) bestehender Muskel der inneren Hüftmuskulatur, der sich als stärkster Beuger des Hüftgelenks an der Außenrotation sowie der Aufrichtung des Rumpfes beteiligt
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Iliopsoas
sense_index: 1
word: Lenden-Darmbeinmuskel
Formen: form: der Musculus iliopsoas
tags: nominative
singular
form: des Musculus iliopsoas
tags: genitive
singular
form: dem Musculus iliopsoas
tags: dative
singular
form: den Musculus iliopsoas
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: iliopsoas muscle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscle ilio-psoas
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscolo ileopsoas
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo iliopsoas
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo iliopsoas
Zellschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zell
schicht
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛlˌʃɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Zelle und dem Substantiv Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Die äußerste Zellschicht bildet eine dünne Rhizodermis, ihr liegt innen eine derbere, oft schwach verkorkte Exodermis an.“
text: „In der fünften Schwangerschaftswoche bildet die Keimscheibe drei unterschiedliche Zellschichten, aus denen in den folgenden Wochen alle Körperorgane hervorgehen.“
text: „Obwohl mindestens 100 Spermien versuchen, diese beiden Zellschichten aufzubrechen, gelingt es nur einer einzigen Samenzelle, in die Eizelle einzudringen und sie zu befruchten.“
text: „Viele Nadelblätter besitzen zusätzliche Zellschichten, um das Innere vor Kälte zu schützen.“
glosses: Schicht (Ebene) aus miteinander verbundenen Zellen
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Zellschicht
tags: nominative
singular
form: die Zellschichten
tags: nominative
plural
form: der Zellschicht
tags: genitive
singular
form: der Zellschichten
tags: genitive
plural
form: der Zellschicht
tags: dative
singular
form: den Zellschichten
tags: dative
plural
form: die Zellschicht
tags: accusative
singular
form: die Zellschichten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cell layer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: couche cellulaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: strato cellulare
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: camada celular
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: capa celular
Basalmembran (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
sal
mem
b
ran
Aussprache: ipa: [baˈzaːlmɛmˌbʁaːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv basal und dem Substantiv Membran
Bedeutungen: examples: text: „Nach einem gegenwärtig postulierten Modell entsteht die Basalmembran durch spezifische Interaktionen zwischen den drei Proteinen L. [Laminin], Kollagen des Typs IV sowie Entactin und dem Proteoglycan Perlecan.“
text: „Der Primärharn wird in den Malpighi-Nierenkörperchen gebildet, das Blut in den Nierenglomeruli unter Druck durch die poröse Endothelwand der Kapillaren und die Basalmembran gepresst.“
glosses: Schicht aus retikulären Fibrillen und Fasern, die Epithelzellen, Endothelzellen und Gliazellen vom benachbarten Bindegewebe abgrenzt und diese zugleich daran verankert, während Fett- und Muskelzellen vollständig davon umhüllt sind
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Basalmembran
tags: nominative
singular
form: die Basalmembranen
tags: nominative
plural
form: der Basalmembran
tags: genitive
singular
form: der Basalmembranen
tags: genitive
plural
form: der Basalmembran
tags: dative
singular
form: den Basalmembranen
tags: dative
plural
form: die Basalmembran
tags: accusative
singular
form: die Basalmembranen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: basement membrane
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrane basale
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrana basale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrana basal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrana basal
Zellschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zell
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɛlˌʃɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zellschicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zellschicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zellschicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zellschicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zellschicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zellschicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zellschicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zellschicht
tags: accusative
form-of
plural
Basalmembranen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
sal
mem
b
ra
nen
Aussprache: ipa: [baˈzaːlmɛmˌbʁaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Basalmembran
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Basalmembran
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Basalmembran
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Basalmembran
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Basalmembran
glosses: Dativ Plural des Substantivs Basalmembran
tags: dative
form-of
plural
form_of: Basalmembran
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Basalmembran
tags: accusative
form-of
plural
Comicfigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
mic
fi
gur
Aussprache: ipa: [ˈkɔmɪkfiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Comic und Figur
Bedeutungen: examples: text: „Der Mann sah aus wie eine Comicfigur, wenn er lachte.“
text: „Er sieht aus wie eine Comicfigur, die unversehens in der wirklichen Welt gelandet ist.“
glosses: Figur in einem Comic
sense_index: 1
Formen: form: die Comicfigur
tags: nominative
singular
form: die Comicfiguren
tags: nominative
plural
form: der Comicfigur
tags: genitive
singular
form: der Comicfiguren
tags: genitive
plural
form: der Comicfigur
tags: dative
singular
form: den Comicfiguren
tags: dative
plural
form: die Comicfigur
tags: accusative
singular
form: die Comicfiguren
tags: accusative
plural
Uhrmacherlehrling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
ma
cher
lehr
ling
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯maxɐˌleːɐ̯lɪŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uhrmacher und Lehrling
Bedeutungen: examples: text: „Begonnen hatte Celentanos Karriere in den fünfziger Jahren, als der Sohn apulischer Gastarbeiter, der Schulabbrecher und Uhrmacherlehrling in einem Mailänder Kino den amerikanischen Rock'n'Roll kennen lernte.“
text: „Er lernt in einer der besten Uhrenmanufakturen und will wie sein Vorbild Giulio Papi Grossmeister werden: Nicolas Huguenin, Uhrmacherlehrling bei Audemars Piguet in Le Locle.“
text: „Den Durchbruch zum Kino-Erfolg schaffte der 45jährige ehemalige Uhrmacherlehrling aus der Via Gluck in Mailands Armenviertel erst im zweiten Anlauf.“
glosses: Lehrling, der eine Ausbildung zum Uhrmacher absolviert
sense_index: 1
Formen: form: der Uhrmacherlehrling
tags: nominative
singular
form: die Uhrmacherlehrlinge
tags: nominative
plural
form: des Uhrmacherlehrlings
tags: genitive
singular
form: der Uhrmacherlehrlinge
tags: genitive
plural
form: dem Uhrmacherlehrling
tags: dative
singular
form: den Uhrmacherlehrlingen
tags: dative
plural
form: den Uhrmacherlehrling
tags: accusative
singular
form: die Uhrmacherlehrlinge
tags: accusative
plural
Uhrmacherlehrlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
ma
cher
lehr
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯maxɐˌleːɐ̯lɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uhrmacherlehrling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Uhrmacherlehrling
tags: dative
form-of
plural
Uhrmacherlehrlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
ma
cher
lehr
lings
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯maxɐˌleːɐ̯lɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uhrmacherlehrling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Uhrmacherlehrling
tags: form-of
genitive
singular
Uhrmacherlehrlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
ma
cher
lehr
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯maxɐˌleːɐ̯lɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Uhrmacherlehrling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Uhrmacherlehrling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Uhrmacherlehrling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Uhrmacherlehrling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Uhrmacherlehrling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Uhrmacherlehrling
tags: accusative
form-of
plural