cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
finno-ugrischsprachige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
no-ug
risch
spra
chi
ge
Aussprache: ipa: [fɪnoˈʔuːɡʁɪʃˌʃpʁaːxɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
finno-ugrischsprachigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
no-ug
risch
spra
chi
gem
Aussprache: ipa: [fɪnoˈʔuːɡʁɪʃˌʃpʁaːxɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
form-of
neuter
singular
finno-ugrischsprachigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
no-ug
risch
spra
chi
gen
Aussprache: ipa: [fɪnoˈʔuːɡʁɪʃˌʃpʁaːxɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
form-of
plural
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
form-of
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
plural
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
form-of
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
plural
finno-ugrischsprachiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
no-ug
risch
spra
chi
ger
Aussprache: ipa: [fɪnoˈʔuːɡʁɪʃˌʃpʁaːxɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
finno-ugrischsprachiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fin
no-ug
risch
spra
chi
ges
Aussprache: ipa: [fɪnoˈʔuːɡʁɪʃˌʃpʁaːxɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: finno-ugrischsprachig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs finno-ugrischsprachig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Zeitdauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
dau
ern
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌdaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitdauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitdauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitdauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitdauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitdauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitdauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitdauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitdauer
tags: accusative
form-of
plural
Indianervolkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
di
a
ner
vol
kes
Aussprache: ipa: [ɪnˈdi̯aːnɐˌfɔlkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indianervolk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Indianervolk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Indianervolks
tags: variant
Indianervolks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
di
a
ner
volks
Aussprache: ipa: [ɪnˈdi̯aːnɐˌfɔlks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indianervolk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Indianervolk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Indianervolkes
tags: variant
Indianervölker (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
di
a
ner
völ
ker
Aussprache: ipa: [ɪnˈdi̯aːnɐˌfœlkɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indianervolk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Indianervolk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Indianervolk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Indianervolk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Indianervolk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Indianervolk
tags: accusative
form-of
plural
Indianervölkern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
di
a
ner
völ
kern
Aussprache: ipa: [ɪnˈdi̯aːnɐˌfœlkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indianervolk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Indianervolk
tags: dative
form-of
plural
Moses’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
ses’
Aussprache: ipa: [ˈmoːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moses
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Moses
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Moses
tags: variant
Christnacht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
nacht
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌnaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Christ und Nacht
Bedeutungen: examples: text: „»Nicht weit von dem nürnbergischen Städtlein Grävenberg und auch in der Vorstadt desselben stehen etliche Bäume, welche (…) in der Christnacht nach dem alten Kalender gerechnet nicht allein blühen, sondern auch als bald darauf kleine Äpfelein tragen«, schrieb der Theologe Johann Michael Dilherr im Jahr 1663.“
glosses: die Nacht der Geburt von Jesus Christus; vom 24. auf den 25. Dezember
sense_index: 1
topics: Christianity
Synonyme: sense_index: 1
word: Christabend
sense_index: 1
word: Heiligabend
sense_index: 1
word: Weihnachtsabend
Formen: form: die Christnacht
tags: nominative
singular
form: die Christnächte
tags: nominative
plural
form: der Christnacht
tags: genitive
singular
form: der Christnächte
tags: genitive
plural
form: der Christnacht
tags: dative
singular
form: den Christnächten
tags: dative
plural
form: die Christnacht
tags: accusative
singular
form: die Christnächte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Christmas Eve
lang: Englisch
sense_index: 1
word: night before Christmas
Christnächten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
näch
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌnɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christnacht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Christnacht
tags: dative
form-of
plural
Christnächte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Christ
näch
te
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstˌnɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christnacht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Christnacht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Christnacht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Christnacht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Christnacht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Christnacht
tags: accusative
form-of
plural
Sperrmark (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sperr
mark
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛʁˌmaʁk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sperren und dem Substantiv Mark
Bedeutungen: examples: text: „Dabei wurden in der Regel für 100 Sperrmark 8 bis 10 Dollar gezahlt, also ein sehr schlechter Kurs.“
glosses: Geld, das während einer Devisenbewirtschaftung auf Sperrkonten liegt
sense_index: 1
Formen: form: die Sperrmark
tags: nominative
singular
form: die Sperrmark
tags: nominative
plural
form: der Sperrmark
tags: genitive
singular
form: der Sperrmark
tags: genitive
plural
form: der Sperrmark
tags: dative
singular
form: den Sperrmark
tags: dative
plural
form: die Sperrmark
tags: accusative
singular
form: die Sperrmark
tags: accusative
plural
Abendschau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
schau
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩tˌʃaʊ̯]
ipa: [ˈaːbm̩tˌʃaʊ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Schau
Bedeutungen: examples: text: „Am Morgen des 17. April rückte das Fernsehteam mit technischem Zubehör in Wiesbach ein, um für die Abendschau einen dokumentarischen Drei-Minuten -Film zu drehen.“
text: „Ob in der Abendschau des Fernsehens oder den Morgensendungen des Rundfunks, ob in Zeitungsinterviews oder offiziellen Erklärungen -- stets geht Westdeutschlands Gewerkschaftsführern in der Lohnrunde 1976 die Sicherung der realen Kaufkraft der 22 Millionen Arbeitnehmer über alles.“
glosses: Sendung, die abends ausgestrahlt wird und in der aktuelle Ereignisse sowie Neuigkeiten vermittelt werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abendmeldungen
sense_index: 1
word: Abendnachrichten
Formen: form: die Abendschau
tags: nominative
singular
form: die Abendschauen
tags: nominative
plural
form: der Abendschau
tags: genitive
singular
form: der Abendschauen
tags: genitive
plural
form: der Abendschau
tags: dative
singular
form: den Abendschauen
tags: dative
plural
form: die Abendschau
tags: accusative
singular
form: die Abendschauen
tags: accusative
plural
Nord-Süd-Ausdehnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord-Süd-Aus
deh
nung
Aussprache: ipa: [nɔʁtˈzyːtʔaʊ̯sˌdeːnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nord, Süd und Ausdehnung
Bedeutungen: examples: text: „Die Nord-Süd-Ausdehnung beträgt rund 8000, die Ost-West-Ausdehnung rund 6000 km; im hohen Norden reicht Nordamerika bis auf 7 Breitenkreise an den Nordpol heran, als südliche Begrenzung gilt gewöhnlich der Isthmus von Tehuantepec in Mexiko.“
text: „Damit findet man in Chile – aufgrund der riesigen Nord-Süd-Ausdehnung des Landes – sämtliche Klimazonen vor: Im Norden des Landes herrscht Wüstenklima (Atacama), in der Mitte ist es gemäßigt warm mit trockenen Sommern und feuchten Wintern und der Süden ist sehr regenreich und kühl.“
glosses: Länge/Strecke von der nördlichsten bis zur südlichsten Grenze eines Gebiets
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nord-Süd-Erstreckung
Formen: form: die Nord-Süd-Ausdehnung
tags: nominative
singular
form: die Nord-Süd-Ausdehnungen
tags: nominative
plural
form: der Nord-Süd-Ausdehnung
tags: genitive
singular
form: der Nord-Süd-Ausdehnungen
tags: genitive
plural
form: der Nord-Süd-Ausdehnung
tags: dative
singular
form: den Nord-Süd-Ausdehnungen
tags: dative
plural
form: die Nord-Süd-Ausdehnung
tags: accusative
singular
form: die Nord-Süd-Ausdehnungen
tags: accusative
plural
Ost-West-Ausdehnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ost-West-Aus
deh
nung
Aussprache: ipa: [ɔstˈvɛstʔaʊ̯sˌdeːnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ost, West und Ausdehnung
Bedeutungen: glosses: Länge/Strecke von der östlichsten bis zur westlichsten Grenze eines Gebiets
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ost-West-Erstreckung
Formen: form: die Ost-West-Ausdehnung
tags: nominative
singular
form: die Ost-West-Ausdehnungen
tags: nominative
plural
form: der Ost-West-Ausdehnung
tags: genitive
singular
form: der Ost-West-Ausdehnungen
tags: genitive
plural
form: der Ost-West-Ausdehnung
tags: dative
singular
form: den Ost-West-Ausdehnungen
tags: dative
plural
form: die Ost-West-Ausdehnung
tags: accusative
singular
form: die Ost-West-Ausdehnungen
tags: accusative
plural
Breitkopfkänguru (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Breit
kopf
kän
gu
ru
Aussprache: ipa: [ˈbʁaɪ̯tkɔp͡fˌkɛŋɡuʁu]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: ausgestorbener Beutelsäuger aus der Gattung der Kaninchenkängurus
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Potorous platyops
Formen: form: das Breitkopfkänguru
tags: nominative
singular
form: die Breitkopfkängurus
tags: nominative
plural
form: des Breitkopfkängurus
tags: genitive
singular
form: der Breitkopfkängurus
tags: genitive
plural
form: dem Breitkopfkänguru
tags: dative
singular
form: den Breitkopfkängurus
tags: dative
plural
form: das Breitkopfkänguru
tags: accusative
singular
form: die Breitkopfkängurus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: широкоглаво потору
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: широкоглаво кенгуру
lang: Englisch
sense_index: 1
word: broad-faced potoroo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: leveäotsapäästäiskenguru
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: potoroo dalla faccia larga
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: breedkopkangoeroerat
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kanguroszczur szerokolicy
lang: Russisch
sense_index: 1
word: широкоголовый кенгуру
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: potoroo de cara ancha
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: canguro rata de cara ancha
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: szélesfejű potoró
Nacktbrustkänguru (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nackt
brust
kän
gu
ru
Aussprache: ipa: [ˈnaktbʁʊstˌkɛŋɡuʁu]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: ausgestorbene Beutelsäugerart aus der Familie der Rattenkängurus
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Caloprymnus campestris
Formen: form: das Nacktbrustkänguru
tags: nominative
singular
form: die Nacktbrustkängurus
tags: nominative
plural
form: des Nacktbrustkängurus
tags: genitive
singular
form: der Nacktbrustkängurus
tags: genitive
plural
form: dem Nacktbrustkänguru
tags: dative
singular
form: den Nacktbrustkängurus
tags: dative
plural
form: das Nacktbrustkänguru
tags: accusative
singular
form: die Nacktbrustkängurus
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: desert rat-kangaroo
lang: Englisch
sense_index: 1
word: buff-nosed rat-kangaroo
lang: Englisch
sense_index: 1
word: plains rat-kangaroo
lang: Englisch
sense_index: 1
word: oolacunta
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: aavikkokenguru
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rat-kangourou du désert
lang: Französisch
sense_index: 1
word: kangourou-rat du désert
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ratto canguro del deserto
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ratto canguro dal naso marroncino
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: ratto canguro delle pianure
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cangur rata del desert
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: woestijnkangoeroerat
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rato-canguru-do-deserto
lang: Russisch
sense_index: 1
word: гологрудый кенгуру
lang: Russisch
sense_index: 1
word: степная кенгуровая крыса
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ökenopossumråtta
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: canguro rata del desierto
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: canguro rata de nariz beige
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: canguro rata de las llanuras
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: klokánek pouštní
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: sivatagi patkánykenguru
Gummimatte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gum
mi
mat
te
Aussprache: ipa: [ˈɡʊmiˌmatə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gummi und Matte
Bedeutungen: examples: text: „Ich flitze über den mit Gummimatten ausgelegten Boden und schließe mich im Schlafzimmer ein.“
text: „Starling platzierte die Gummimatte auf dem nassen Boden vor der Tür und legte sich darauf; ihre Hände umfassten einen Packen Plastikbeutel für Beweismaterial über dem Objektiv ihrer Kamera, und ihre Aufschläge waren fest mit Yows Taschentuch und ihrem eigenen umwickelt.“
glosses: Matte aus Gummi
sense_index: 1
Formen: form: die Gummimatte
tags: nominative
singular
form: die Gummimatten
tags: nominative
plural
form: der Gummimatte
tags: genitive
singular
form: der Gummimatten
tags: genitive
plural
form: der Gummimatte
tags: dative
singular
form: den Gummimatten
tags: dative
plural
form: die Gummimatte
tags: accusative
singular
form: die Gummimatten
tags: accusative
plural
Firmenkantine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fir
men
kan
ti
ne
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁmənkanˌtiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Firma und Kantine mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Wir haben also keine andere Wahl, wir müssen zum Mittagessen in die Firmenkantine gehen, wo das Essen schlechter ist als in jeder Imbissbude, die Preise dafür aber höher als im besten Restaurant der Stadt.“
glosses: Kantine, die Teil einer Firma ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Betriebskantine
Formen: form: die Firmenkantine
tags: nominative
singular
form: die Firmenkantinen
tags: nominative
plural
form: der Firmenkantine
tags: genitive
singular
form: der Firmenkantinen
tags: genitive
plural
form: der Firmenkantine
tags: dative
singular
form: den Firmenkantinen
tags: dative
plural
form: die Firmenkantine
tags: accusative
singular
form: die Firmenkantinen
tags: accusative
plural
Strahlenschutzanzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strah
len
schutz
an
zug
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːlənˌʃʊt͡sʔant͡suːk]
ipa: [ʃtʁaːlənˈʃʊt͡sʔanˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ich sehe ein paar Techniker in Strahlenschutzanzügen.“
glosses: Kleidungsstück zum Überziehen, das vor Strahlung schützen soll
sense_index: 1
Formen: form: der Strahlenschutzanzug
tags: nominative
singular
form: die Strahlenschutzanzüge
tags: nominative
plural
form: des Strahlenschutzanzuges
tags: genitive
singular
form: des Strahlenschutzanzugs
tags: genitive
singular
form: der Strahlenschutzanzüge
tags: genitive
plural
form: dem Strahlenschutzanzug
tags: dative
singular
form: den Strahlenschutzanzügen
tags: dative
plural
form: den Strahlenschutzanzug
tags: accusative
singular
form: die Strahlenschutzanzüge
tags: accusative
plural
Spielzeugflugzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
zeug
flug
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kˌfluːkt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spielzeug und Flugzeug
Bedeutungen: examples: text: „Und da drüben rennen zwei kleine Kinder mit Spielzeugflugzeugen im Kreis herum und jagen einander.“
glosses: verkleinerte Nachbildung eines Flugzeugs, die als Spielzeug dient
sense_index: 1
Formen: form: das Spielzeugflugzeug
tags: nominative
singular
form: die Spielzeugflugzeuge
tags: nominative
plural
form: des Spielzeugflugzeuges
tags: genitive
singular
form: des Spielzeugflugzeugs
tags: genitive
singular
form: der Spielzeugflugzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Spielzeugflugzeug
tags: dative
singular
form: den Spielzeugflugzeugen
tags: dative
plural
form: das Spielzeugflugzeug
tags: accusative
singular
form: die Spielzeugflugzeuge
tags: accusative
plural
Kindergehirn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kin
der
ge
hirn
Aussprache: ipa: [ˈkɪndɐɡəˌhɪʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kind und Gehirn mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Ein Kindergehirn ist doch sicherlich nicht in der Lage, die Welt so zu verstehen, wie ein erwachsenes Gehirn das kann.“
glosses: Gehirn eines Kindes
sense_index: 1
Formen: form: das Kindergehirn
tags: nominative
singular
form: die Kindergehirne
tags: nominative
plural
form: des Kindergehirns
tags: genitive
singular
form: des Kindergehirnes
tags: genitive
singular
form: der Kindergehirne
tags: genitive
plural
form: dem Kindergehirn
tags: dative
singular
form: den Kindergehirnen
tags: dative
plural
form: das Kindergehirn
tags: accusative
singular
form: die Kindergehirne
tags: accusative
plural
Telefonschnur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
schnur
Aussprache: ipa: [teləˈfoːnˌʃnuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Schnur
Bedeutungen: examples: text: „«Leg sofort auf, junger Mann!», keift mich das Mädchen an und zerrt an der Telefonschnur.“
glosses: Schnur/Kabel, das einen Telefonhörer mit dem Rest des Telefons verbindet
sense_index: 1
Formen: form: die Telefonschnur
tags: nominative
singular
form: die Telefonschnüre
tags: nominative
plural
form: der Telefonschnur
tags: genitive
singular
form: der Telefonschnüre
tags: genitive
plural
form: der Telefonschnur
tags: dative
singular
form: den Telefonschnüren
tags: dative
plural
form: die Telefonschnur
tags: accusative
singular
form: die Telefonschnüre
tags: accusative
plural