cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
smogverhangenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: smog
ver
han
ge
nen
Aussprache: ipa: [ˈsmɔkfɛɐ̯ˌhaŋənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: dative
form-of
plural
form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: dative
form-of
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
plural
form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: dative
form-of
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
plural
smogverhangener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: smog
ver
han
ge
ner
Aussprache: ipa: [ˈsmɔkfɛɐ̯ˌhaŋənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: smogverhangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: smogverhangen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
smogverhangenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: smog
ver
han
ge
nes
Aussprache: ipa: [ˈsmɔkfɛɐ̯ˌhaŋənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: smogverhangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: smogverhangen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs smogverhangen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Pseudointellektueller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
do
in
tel
lek
tu
el
ler
Aussprache: ipa: [ˈpsɔɪ̯doˌʔɪntɛlɛktuɛlɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Er würde zu einem dieser armseligen Pseudointellektuellen werden, diesen Relikten der Boheme, die den Ruf des gesamten Einzelhandels in Südkalifornien befleckten, als Verkäufer in einem Plattenladen zum Beispiel, der voller Überzeugung, intelligenter und hipper als alle anderen zu sein, auf seine Kunden herabschaut, aber selbst mit fünfunddreißig nicht mehr als den Mindestlohn verdient.“
glosses: nur oberflächlich intellektuelle Person
sense_index: 1
Formen: form: Pseudointellektuelle
sense_index: 1
tags: feminine
form: Pseudointellektuelle
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Pseudointellektuellen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Pseudointellektuellem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Pseudointellektuellen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Pseudointellektuellen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Pseudointellektuelle
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Pseudointellektuelle
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Pseudointellektuellen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Pseudointellektueller
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Pseudointellektuellen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Pseudointellektuellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
do
in
tel
lek
tu
el
len
Aussprache: ipa: [ˈpsɔɪ̯doˌʔɪntɛlɛktuɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pseudointellektueller
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
plural
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: dative
form-of
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
plural
Pseudointellektuellem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
do
in
tel
lek
tu
el
lem
Aussprache: ipa: [ˈpsɔɪ̯doˌʔɪntɛlɛktuɛləm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pseudointellektueller
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: dative
form-of
singular
Pseudointellektuelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pseu
do
in
tel
lek
tu
el
le
Aussprache: ipa: [ˈpsɔɪ̯doˌʔɪntɛlɛktuɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pseudointellektueller
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Pseudointellektueller
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Pseudointellektueller
tags: form-of
nominative
singular
Mordskrach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mords
krach
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁt͡sˌkʁax]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Faith lag in ihrem Bett und las, und sie hörte, wie ihre Mutter versuchte, möglichst leise zu sein, und dabei einen Mordskrach machte.“
glosses: sehr großer Krach, extrem laute Geräusche
raw_tags: emotional verstärkend
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Riesenkrach
Formen: form: der Mordskrach
tags: nominative
singular
form: die Mordskräche
tags: nominative
plural
form: des Mordskraches
tags: genitive
singular
form: des Mordskrachs
tags: genitive
singular
form: der Mordskräche
tags: genitive
plural
form: dem Mordskrach
tags: dative
singular
form: den Mordskrächen
tags: dative
plural
form: den Mordskrach
tags: accusative
singular
form: die Mordskräche
tags: accusative
plural
Mordskräche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mords
krä
che
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁt͡sˌkʁɛçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mordskrach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mordskrach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mordskrach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mordskrach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mordskrach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mordskrach
tags: accusative
form-of
plural
Mordskrachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mords
krachs
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁt͡sˌkʁaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mordskrach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mordskrach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mordskraches
tags: variant
Mordskrächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mords
krä
chen
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁt͡sˌkʁɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mordskrach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mordskrach
tags: dative
form-of
plural
Lärmkulisse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lärm
ku
lis
se
Aussprache: ipa: [ˈlɛʁmkuˌlɪsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lärm und Kulisse
Bedeutungen: examples: text: „Das Geräusch wurde lauter, kam näher, ganz nah, und verschwand dann wieder in der allgegenwärtigen Lärmkulisse der Stadt.“
glosses: im Hintergrund vorhandener, meist lang anhaltender Lärm
sense_index: 1
Formen: form: die Lärmkulisse
tags: nominative
singular
form: die Lärmkulissen
tags: nominative
plural
form: der Lärmkulisse
tags: genitive
singular
form: der Lärmkulissen
tags: genitive
plural
form: der Lärmkulisse
tags: dative
singular
form: den Lärmkulissen
tags: dative
plural
form: die Lärmkulisse
tags: accusative
singular
form: die Lärmkulissen
tags: accusative
plural
Lärmkulissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lärm
ku
lis
sen
Aussprache: ipa: [ˈlɛʁmkuˌlɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lärmkulisse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lärmkulisse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lärmkulisse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lärmkulisse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lärmkulisse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lärmkulisse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lärmkulisse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lärmkulisse
tags: accusative
form-of
plural
Horrorliteratur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hor
ror
li
te
ra
tur
Aussprache: ipa: [ˈhɔʁoːɐ̯lɪtəʁaˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Horror und Literatur
Bedeutungen: examples: text: „›Horrorliteratur beschäftigt sich in der Tat mit dem Thema Angst, und häufig löst sie in ihren Lesern Angstgefühle aus.‹“
glosses: Literaturgattung mit unheimlichem, düsterem Inhalt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gruselliteratur
Formen: form: die Horrorliteratur
tags: nominative
singular
form: der Horrorliteratur
tags: genitive
singular
form: der Horrorliteratur
tags: dative
singular
form: die Horrorliteratur
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: ʾadab ar-ruʿb
sense_index: 1
word: أدب الرعب
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: qorxu ədəbiyyatı
lang: Englisch
sense_index: 1
word: horror literature
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kauhukirjallisuus
lang: Französisch
sense_index: 1
word: littérature d'horreur
lang: Irisch
sense_index: 1
word: litríocht uafáis
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: letteratura dell'orrore
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: šausmu literatūra
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: siaubo literatūra
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: horrorliteratuur
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: skrekklitteratur
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: literatura grozy
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: literatură de groază
lang: Russisch
roman: literatura užasov
sense_index: 1
word: литература ужасов
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: skräcklitteratur
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: grozljiva literatura
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: grozljiva književnost
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: literatura de terror
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hororová literatura
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: korku edebiyatı
lang: Ukrainisch
roman: literatura žachiv
sense_index: 1
word: література жахів
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: horrorirodalom
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: llenyddiaeth arswyd
lang: Weißrussisch
roman: litaratura žachaŭ
sense_index: 1
word: літаратура жахаў
Landvermesserin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ver
mes
se
rin
Aussprache: ipa: [ˈlantfɛɐ̯ˌmɛsəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Landvermesser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die Land vermisst, Landvermessungen durchführt
sense_index: 1
Formen: form: Landvermesser
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Landvermesserin
tags: nominative
singular
form: die Landvermesserinnen
tags: nominative
plural
form: der Landvermesserin
tags: genitive
singular
form: der Landvermesserinnen
tags: genitive
plural
form: der Landvermesserin
tags: dative
singular
form: den Landvermesserinnen
tags: dative
plural
form: die Landvermesserin
tags: accusative
singular
form: die Landvermesserinnen
tags: accusative
plural
Coyolxauhquis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
yol
xauh
quis
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Coyolxauhqui
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Coyolxauhqui
tags: form-of
genitive
singular
Landvermesserinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
ver
mes
se
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈlantfɛɐ̯ˌmɛsəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landvermesserin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landvermesserin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landvermesserin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landvermesserin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landvermesserin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landvermesserin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landvermesserin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landvermesserin
tags: accusative
form-of
plural
Königreichs Neapel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
nig
reichs Ne
a
pel
Aussprache: ipa: [ˈkøːnɪkˌʁaɪ̯çs neˈaːpl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Königreich Neapel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Königreich Neapel
tags: form-of
genitive
singular
Lachgasemissionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lach
gas
emis
si
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈlaxɡaːsʔemɪˌsi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lachgasemission
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lachgasemission
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lachgasemission
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lachgasemission
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lachgasemission
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lachgasemission
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lachgasemission
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lachgasemission
tags: accusative
form-of
plural
Laufjacke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
ja
cke
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌjakə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Jacke
Bedeutungen: examples: text: „Erstmals in der zweiten Jahreshälfte habe ich Hoodie und Laufjacke auch ein Halstuch und Handschuhe am Start gehabt.“
text: „Am Ende habe ich mich sogar geärgert, dass ich die dünne Laufjacke getragen habe – das kurze Laufshirt hätte auch gereicht.“
text: „Elf Grad auf dem Thermometer und damit war es Zeit, die Laufjacke aus dem Schrank zu nehmen.“
text: „Dank der hohen Elastizität bieten Dir unsere Laufjacken auch bei ausdauerndem Aktivsport einen hervorragenden Tragekomfort.“
text: „Unsere Laufjacken passen sich beim Sport durch ihr modisches Design und dem raffinierten Schnitt perfekt Deinen Körperproportionen an.“
glosses: Jacke, die speziell für das Laufen/Joggen konzipiert ist
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: die Laufjacke
tags: nominative
singular
form: die Laufjacken
tags: nominative
plural
form: der Laufjacke
tags: genitive
singular
form: der Laufjacken
tags: genitive
plural
form: der Laufjacke
tags: dative
singular
form: den Laufjacken
tags: dative
plural
form: die Laufjacke
tags: accusative
singular
form: die Laufjacken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running jacket
Laufhandschuh (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hand
schuh
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fhantˌʃuː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Handschuh
Bedeutungen: examples: text: „Eine Laufmütze auf dem Kopf und Laufhandschuhe an den Fingern vervollständigten mein Winter-Outfit.“
text: „Kombinieren Sie unsere Laufhandschuhe für Frauen mit unseren Damen-Hoodies und -Sweatshirts für einen bequemen Lauf in den kälteren Monaten und entdecken Sie unsere Mützen für Frauen, um Ihre Ohren kuschelig und kühl zu halten.“
text: „Nimm also nach Möglichkeit Gummihandschuhe, Laufhandschuhe oder Gartenhandschuhe mit, wenn du beabsichtigst Müll zu sammeln.“
text: „Zum Beispiel gibt es Laufhandschuhe mit Touch-Funktion – um auch bei kalten Temperaturen während dem Laufen seine Fitnessuhr oder sein Smartphone checken zu können.“
text: „Dazu kommen Laufhandschuhe und ein Schlauchschal, den ich bei kalten Temperaturen über dem Mund trage, um nicht direkt die kalte Luft einzuatmen.“
glosses: Handschuh, der speziell für das Laufen (bei kühlerem Wetter) bestimmt ist
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: der Laufhandschuh
tags: nominative
singular
form: die Laufhandschuhe
tags: nominative
plural
form: des Laufhandschuhs
tags: genitive
singular
form: des Laufhandschuhes
tags: genitive
singular
form: der Laufhandschuhe
tags: genitive
plural
form: dem Laufhandschuh
tags: dative
singular
form: den Laufhandschuhen
tags: dative
plural
form: den Laufhandschuh
tags: accusative
singular
form: die Laufhandschuhe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running glove
Laufmütze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
müt
ze
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌmʏt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Mütze
Bedeutungen: examples: text: „Der Sprühregen war zwar nervig, aber dank Laufmütze war es zu verschmerzen.“
text: „An kühleren Tagen bietet sich ein Stirnband oder eine Laufmütze an, um Kopfschmerzen oder Ohrenentzündungen zu vermeiden.“
text: „Deine neue Laufmütze kannst Du ruhigen Gewissens tragen, denn sie wurde unter fairen & sicheren Arbeitsbedingungen in Europa gefertigt und reinigt zeitgleich die Weltmeere.“
text: „Als Belohnung erhält jeder Läufer und Walker eine hochwertige Laufmütze (Größe S, M und L) und eine Urkunde.“
text: „Zum Glück gibt es Laufmützen, welche vor Sonne etwas schützen, aber auch die Lüftung berücksichtigen.“
glosses: Mütze, die speziell für das Laufen (insbesondere bei kühlerem Wetter) bestimmt ist
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: die Laufmütze
tags: nominative
singular
form: die Laufmützen
tags: nominative
plural
form: der Laufmütze
tags: genitive
singular
form: der Laufmützen
tags: genitive
plural
form: der Laufmütze
tags: dative
singular
form: den Laufmützen
tags: dative
plural
form: die Laufmütze
tags: accusative
singular
form: die Laufmützen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running beanie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: running cap
Ebenholzgriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eben
holz
grif
fes
Aussprache: ipa: [ˈeːbn̩hɔlt͡sˌɡʁɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ebenholzgriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ebenholzgriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ebenholzgriffs
tags: variant
Krokodilskelettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kro
ko
dil
ske
let
tes
Aussprache: ipa: [kʁokoˈdiːlskeˌlɛtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krokodilskelett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krokodilskelett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Krokodilskeletts
tags: variant
Laufhandschuhe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hand
schu
he
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fhantˌʃuːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufhandschuh
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufhandschuh
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufhandschuh
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufhandschuh
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufhandschuh
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufhandschuh
tags: accusative
form-of
plural
Laufhandschuhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hand
schu
hen
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fhantˌʃuːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufhandschuh
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufhandschuh
tags: dative
form-of
plural
Laufhandschuhes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hand
schu
hes
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fhantˌʃuːəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufhandschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufhandschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laufhandschuhs
tags: variant
Laufhandschuhs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hand
schuhs
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fhantˌʃuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufhandschuh
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufhandschuh
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laufhandschuhes
tags: variant
Mordskraches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mords
kra
ches
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁt͡sˌkʁaxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mordskrach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mordskrach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mordskrachs
tags: variant