cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
höherrangiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hö
her
ran
gi
ges
Aussprache: ipa: [ˈhøːɐˌʁaŋɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: hochrangigeres
tags: variant
hochrangigste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
te
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstə]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: höchstrangige
tags: variant
hochrangigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
tem
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstəm]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hochrangig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: höchstrangigem
tags: variant
hochrangigsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstn̩]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hochrangig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
form-of
plural
form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hochrangig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hochrangig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
plural
form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hochrangig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
form-of
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hochrangig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
plural
Formen: form: höchstrangigen
tags: variant
hochrangigsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstn̩]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
Formen: form: höchstrangigen
tags: variant
hochrangigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
ter
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstɐ]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hochrangig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hochrangig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: höchstrangiger
tags: variant
hochrangigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
ran
gigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪçstəs]
ipa: [ˈhoːxˌʁaŋɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hochrangig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hochrangig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs hochrangig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: höchstrangiges
tags: variant
Werbejingle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
jin
g
le
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌd͡ʒɪŋl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werben, Gleitlaut -e- und dem Substantiv Jingle
Bedeutungen: examples: text: „Eiríkur beschäfigt sich mit Instrumentalmusik, komponiert Werbejingles, lebt allein in seinem Apartment und vermisst Tove.“
glosses: kurzes Musikstück für Werbezwecke
sense_index: 1
Formen: form: der Werbejingle
tags: nominative
singular
form: die Werbejingles
tags: nominative
plural
form: des Werbejingle
tags: genitive
singular
form: des Werbejingles
tags: genitive
singular
form: der Werbejingles
tags: genitive
plural
form: dem Werbejingle
tags: dative
singular
form: den Werbejingles
tags: dative
plural
form: den Werbejingle
tags: accusative
singular
form: die Werbejingles
tags: accusative
plural
Marxismus-Leninismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
xis
mus-Le
ni
nis
mus
Aussprache: ipa: [maʁˈksɪsmʊsleniˈnɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Zusammensetzung aus Marxismus und Leninismus
Bedeutungen: glosses: Ideologie, welche, basierend auf dem Marxismus, von Lenin entwickelt wurde
sense_index: 1
Formen: form: der Marxismus-Leninismus
tags: nominative
singular
form: des Marxismus-Leninismus
tags: genitive
singular
form: dem Marxismus-Leninismus
tags: dative
singular
form: den Marxismus-Leninismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Marxism-Leninism
Werbejingles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
jin
g
les
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌd͡ʒɪŋl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbejingle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Werbejingle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Werbejingle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Werbejingle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Werbejingle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Werbejingle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Werbejingle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Werbejingle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Werbejingle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Werbejingle
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Werbejingle
tags: variant
genitive
singular
Marihuanaplantage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
plan
ta
ge
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaplanˌtaːʒə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marihuana und Plantage
Bedeutungen: examples: text: „El Búfalo war eine der größten Marihuanaplantagen der Welt.“
glosses: Plantage, auf der Marihuana angebaut wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Cannabisplantage
sense_index: 1
word: Hanfplantage
sense_index: 1
tags: colloquial
word: Grasplantage
Formen: form: die Marihuanaplantage
tags: nominative
singular
form: die Marihuanaplantagen
tags: nominative
plural
form: der Marihuanaplantage
tags: genitive
singular
form: der Marihuanaplantagen
tags: genitive
plural
form: der Marihuanaplantage
tags: dative
singular
form: den Marihuanaplantagen
tags: dative
plural
form: die Marihuanaplantage
tags: accusative
singular
form: die Marihuanaplantagen
tags: accusative
plural
Marihuanaplantagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
plan
ta
gen
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaplanˌtaːʒn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanaplantage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marihuanaplantage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marihuanaplantage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marihuanaplantage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marihuanaplantage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marihuanaplantage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marihuanaplantage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marihuanaplantage
tags: accusative
form-of
plural
Marihuanaschmuggler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
schmugg
ler
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌʃmʊɡlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marihuana und Schmuggler
Bedeutungen: examples: text: „Vier Jahre lang entschlüsselte Kiki Camarena das Netz der großen Kokain- und Marihuanaschmuggler Mexikos.“
glosses: Person, die Marihuana schmuggelt
sense_index: 1
Formen: form: der Marihuanaschmuggler
tags: nominative
singular
form: die Marihuanaschmuggler
tags: nominative
plural
form: des Marihuanaschmugglers
tags: genitive
singular
form: der Marihuanaschmuggler
tags: genitive
plural
form: dem Marihuanaschmuggler
tags: dative
singular
form: den Marihuanaschmugglern
tags: dative
plural
form: den Marihuanaschmuggler
tags: accusative
singular
form: die Marihuanaschmuggler
tags: accusative
plural
Marihuanaschmugglers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
schmugg
lers
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌʃmʊɡlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanaschmuggler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marihuanaschmuggler
tags: form-of
genitive
singular
Marihuanaschmugglern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
schmugg
lern
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnaˌʃmʊɡlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marihuanaschmuggler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marihuanaschmuggler
tags: dative
form-of
plural
Kokaintransportes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ka
in
trans
por
tes
Aussprache: ipa: [kokaˈiːntʁansˌpɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kokaintransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kokaintransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kokaintransports
tags: variant
Guadalajara-Kartell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gua
da
la
ja
ra-Kar
tell
Aussprache: ipa: [ɡu̯adalaˈxaʁakaʁˌtɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Guadalajara und Kartell
Bedeutungen: examples: text: „Zeugenaussagen bestätigten, dass korrupte Polizisten im Sold des Guadalajara-Kartells an Kikis Entführung beteiligt waren.“
glosses: Anfang der 1980er Jahre im mexikanischen Bundesstaat Guadalajara gegründetes, mittlerweile zersplittertes Drogenkartell
sense_index: 1
Formen: form: das Guadalajara-Kartell
tags: nominative
singular
form: des Guadalajara-Kartells
tags: genitive
singular
form: dem Guadalajara-Kartell
tags: dative
singular
form: das Guadalajara-Kartell
tags: accusative
singular
Guadalajara-Kartells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gua
da
la
ja
ra-Kar
tells
Aussprache: ipa: [ɡu̯adalaˈxaʁakaʁˌtɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Guadalajara-Kartell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Guadalajara-Kartell
tags: form-of
genitive
singular
Michoacán (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
choa
cán
Aussprache: ipa: [mit͡ʃoːaˈkan]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Einen Monat nach Kikis Entführung wurde seine Leiche in der Nähe des Dorfes La Angostura im Bundesstaat Michoacán gefunden, hundert Kilometer südlich von Guadalajara.“
text: „Die zwanzig Armbrust- und Gewehrschützen machten zum Beispiel in Michoacán rund elf Prozent der Konquistadoren aus.“
text: „Nach dem Sieg im Konflikt mit Azcapotzalco führte der Dreibund - zumeist siegreich - zahlreiche größere und kleinere Kriege mit Ausnahme des Feldzugs gegen die Tarasken im heutigen Michoacán um 1471.“
glosses: mexikanischer Bundesstaat
sense_index: 1
Formen: form: (das) Michoacán
tags: nominative
singular
form: des Michoacán
tags: genitive
singular
form: des Michoacáns
tags: genitive
singular
form: Michoacáns
tags: genitive
singular
form: (dem) Michoacán
tags: dative
singular
form: (das) Michoacán
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Michoacán
Michoacáns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
choa
cáns
Aussprache: ipa: [mit͡ʃoːaˈkans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Michoacán
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Michoacán
tags: form-of
genitive
singular
Kokainkurier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ka
in
ku
rier
Aussprache: ipa: [kokaˈiːnkuˌʁiːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kokain und Kurier
Bedeutungen: examples: text: „Die mehr als 3000 Kilometer lange Grenze zwischen beiden Staaten, diese lange Zunge, die, wie die Kokainkuriere sagen, Amerika den Arsch leckt und deshalb alles hineinschmuggeln kann, was Mexiko will, wurde Tag und Nacht überwacht, so streng wie nie zuvor.“
glosses: jemand, der Kokain zu einem Empfänger bringt
sense_index: 1
Formen: form: der Kokainkurier
tags: nominative
singular
form: die Kokainkuriere
tags: nominative
plural
form: des Kokainkuriers
tags: genitive
singular
form: der Kokainkuriere
tags: genitive
plural
form: dem Kokainkurier
tags: dative
singular
form: den Kokainkurieren
tags: dative
plural
form: den Kokainkurier
tags: accusative
singular
form: die Kokainkuriere
tags: accusative
plural
Kokainkuriere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ka
in
ku
rie
re
Aussprache: ipa: [kokaˈiːnkuˌʁiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kokainkurier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kokainkurier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kokainkurier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kokainkurier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kokainkurier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kokainkurier
tags: accusative
form-of
plural
Kokainkuriers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ka
in
ku
riers
Aussprache: ipa: [kokaˈiːnkuˌʁiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kokainkurier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kokainkurier
tags: form-of
genitive
singular
Kokainkurieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ka
in
ku
rie
ren
Aussprache: ipa: [kokaˈiːnkuˌʁiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kokainkurier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kokainkurier
tags: dative
form-of
plural
Calexico (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ca
le
xi
co
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem man seine Leiche gefunden hatte, begannen viele Amerikaner, zunächst in Calexico, Kalifornien, Kikis Geburtsstadt, zum Gedenken an seine Schändung und die körperlichen Leiden rote Schleifen zu tragen.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Kalifornien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Calexico
tags: nominative
singular
form: des Calexico
tags: genitive
singular
form: des Calexicos
tags: genitive
singular
form: Calexicos
tags: genitive
singular
form: (dem) Calexico
tags: dative
singular
form: (das) Calexico
tags: accusative
singular
Leistungsdroge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leis
tungs
dro
ge
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯stʊŋsˌdʁoːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leistung und Droge mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Leistungsdroge par excellence ist Kokain.“
glosses: Droge, die zur Leistungssteigerung konsumiert wird
sense_index: 1
Formen: form: die Leistungsdroge
tags: nominative
singular
form: die Leistungsdrogen
tags: nominative
plural
form: der Leistungsdroge
tags: genitive
singular
form: der Leistungsdrogen
tags: genitive
plural
form: der Leistungsdroge
tags: dative
singular
form: den Leistungsdrogen
tags: dative
plural
form: die Leistungsdroge
tags: accusative
singular
form: die Leistungsdrogen
tags: accusative
plural
Leistungsdrogen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leis
tungs
dro
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯stʊŋsˌdʁoːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leistungsdroge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leistungsdroge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leistungsdroge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leistungsdroge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leistungsdroge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leistungsdroge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leistungsdroge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leistungsdroge
tags: accusative
form-of
plural
Noradrenalin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nor
ad
re
na
lin
Aussprache: ipa: [nɔʁʔadʁenaˈliːn]
rhymes: iːn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Dopamin und Noradrenalin heißen die Neurotransmitter, nach denen das Kokain verrückt ist und von denen es nicht lassen kann.“
glosses: körpereigener Botenstoff, der als Stresshormon und Neurotransmitter wirkt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Arterenol
sense_index: 1
word: Levarterenol
sense_index: 1
word: Norepinephrin
Formen: form: das Noradrenalin
tags: nominative
singular
form: des Noradrenalins
tags: genitive
singular
form: dem Noradrenalin
tags: dative
singular
form: das Noradrenalin
tags: accusative
singular
Noradrenalins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nor
ad
re
na
lins
Aussprache: ipa: [nɔʁʔadʁenaˈliːns]
rhymes: iːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Noradrenalin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Noradrenalin
tags: form-of
genitive
singular
Opiumanbaugebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Opi
um
an
bau
ge
biet
Aussprache: ipa: [ˈoːpi̯ʊmˌʔanbaʊ̯ɡəbiːt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Doch bereits im 19. Jahrhundert brachten chinesische Kaufleute das Opium nach Sinaloa. Das schwarze Gift, wie sie es nannten. Und Sinaloa wurde zum Opiumanbaugebiet.“
glosses: Gebiet, in dem Opium angebaut wird
sense_index: 1
Formen: form: das Opiumanbaugebiet
tags: nominative
singular
form: die Opiumanbaugebiete
tags: nominative
plural
form: des Opiumanbaugebietes
tags: genitive
singular
form: des Opiumanbaugebiets
tags: genitive
singular
form: der Opiumanbaugebiete
tags: genitive
plural
form: dem Opiumanbaugebiet
tags: dative
singular
form: den Opiumanbaugebieten
tags: dative
plural
form: das Opiumanbaugebiet
tags: accusative
singular
form: die Opiumanbaugebiete
tags: accusative
plural
Opiumanbaugebiete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Opi
um
an
bau
ge
bie
te
Aussprache: ipa: [ˈoːpi̯ʊmˌʔanbaʊ̯ɡəbiːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opiumanbaugebiet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opiumanbaugebiet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opiumanbaugebiet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opiumanbaugebiet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opiumanbaugebiet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opiumanbaugebiet
tags: accusative
form-of
plural
Opiumanbaugebiets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Opi
um
an
bau
ge
biets
Aussprache: ipa: [ˈoːpi̯ʊmˌʔanbaʊ̯ɡəbiːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opiumanbaugebiet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opiumanbaugebiet
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opiumanbaugebietes
tags: variant
Opiumanbaugebieten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Opi
um
an
bau
ge
bie
ten
Aussprache: ipa: [ˈoːpi̯ʊmˌʔanbaʊ̯ɡəbiːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opiumanbaugebiet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opiumanbaugebiet
tags: dative
form-of
plural
Sinaloa-Kartell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
na
loa-Kar
tell
Aussprache: ipa: [sinaˈloːakaʁˌtɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sinaloa und Kartell
Bedeutungen: examples: text: „Heute hat das Sinaloa-Kartell alle Konkurrenten aus dem Feld geschlagen und übt die uneingeschränkte Macht aus, zumindest bis zum nächsten Umbruch.“
text: „Alle zwölf waren Sicarios des Sinaloa-Kartells, die normalerweise in Baltimore lebten und ihrem Geschäft nachgingen.“
glosses: aus dem mexikanischen Bundesstaat Sinaloa heraus operierendes Drogenkartell
sense_index: 1
Formen: form: das Sinaloa-Kartell
tags: nominative
singular
form: des Sinaloa-Kartells
tags: genitive
singular
form: dem Sinaloa-Kartell
tags: dative
singular
form: das Sinaloa-Kartell
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sinaloa Cartel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cartel de Sinaloa
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cartello di Sinaloa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Cartel de Sinaloa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Cártel de Sinaloa
Sinaloa-Kartells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
na
loa-Kar
tells
Aussprache: ipa: [sinaˈloːakaʁˌtɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sinaloa-Kartell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sinaloa-Kartell
tags: form-of
genitive
singular
Papiersack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
sack
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯ˌzak]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Sack
Bedeutungen: examples: text: „Als Vergleichsmaterial übergab uns die Polizei Papiersäcke mit Falllaub, mit dem der Leichnam von Theresa A. abgedeckt gewesen war.“
glosses: (Müll-)Sack aus reißfestem Papier
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 2
word: Papiertüte
Formen: form: der Papiersack
tags: nominative
singular
form: die Papiersäcke
tags: nominative
plural
form: des Papiersacks
tags: genitive
singular
form: des Papiersackes
tags: genitive
singular
form: der Papiersäcke
tags: genitive
plural
form: dem Papiersack
tags: dative
singular
form: den Papiersäcken
tags: dative
plural
form: den Papiersack
tags: accusative
singular
form: die Papiersäcke
tags: accusative
plural