cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Tordesillas (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
de
si
llas
Aussprache: ipa: [tɔʁdeˈsiːjas]
rhymes: iːjas
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im bilateralen Vertrag von Tordesillas 1494 konnte Portugal den in den päpstlichen Bullen festgelegten Grenzmeridian zur spanischen Herrschaftssphäre auf 370 statt nur 100 kastilische Meilen westlich der Kapverden verschieben.“
text: „Dabei sollten die Regeln des Vertrags von Tordesillas von 1494, der die Aufteilung der Welt entlang einer fiktiven Linie ca. 1770 km westlich der Kapverdischen Inseln in eine spanische und eine portugiesische Sphäre bestimmte, ebenso befolgt werden wie die Bestimmungen zur guten Behandlung der ‹Indios›.“
text: „›Die erste Scheidelinie legte Papst Alexander VI. im Jahre 1493 fest. Anno 1506 gab Papst Julius II. dem Vertrag von Tordesillas, den Spanien und Portugal unterzeichnet hatten und demzufolge die Scheidelinie ein wenig verändert wurde, seinen Segen, indem eine zweite Scheidelinie hier gezogen wurde‹, sein Finger zeichnete einen Längengrad in den Sand, der durch die Südspitze Japans hindurchging.“
glosses: Kleinstadt in Nordspanien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tordesillas
tags: nominative
singular
form: des Tordesillas
tags: genitive
singular
form: Tordesillas’
tags: genitive
singular
form: (dem) Tordesillas
tags: dative
singular
form: (das) Tordesillas
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Tordesilhas
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Tordesillas
Tordesillas’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
de
si
llas’
Aussprache: ipa: [tɔʁdeˈsiːjas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tordesillas
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tordesillas
tags: form-of
genitive
singular
Sohn des Himmels (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sohn des Him
mels
Aussprache: ipa: [ˌzoːn dɛs ˈhɪml̩s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „›Meint Ihr, dass die Daimyos sich mit einem solchen Anspruch einverstanden erklären würden - oder dass Seine Hoheit, der Sohn des Himmels, einer solchen Ernennung zustimmen würde?‹“
glosses: Herrschertitel in Ostasien, dessen Träger seine Herrschaft durch das Mandat des Himmels legitimiert
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Tianzi
Formen: form: der Sohn des Himmels
tags: nominative
singular
form: des Sohns des Himmels
tags: genitive
singular
form: dem Sohn des Himmels
tags: dative
singular
form: den Sohn des Himmels
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: tiānzǐ
sense_index: 1
word: 天子
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Son of Heaven
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Fils du Ciel
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Putra Langit
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Figlio del Cielo
lang: Japanisch
roman: tenshi
sense_index: 1
word: 天子
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Fill del Cel
lang: Koreanisch
roman: cheonja
sense_index: 1
word: 천자
lang: Mandschurisch
roman: abkai jui
sense_index: 1
word: ᠲᠩᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠬᠥ᠋ᠪᠡᠭᠦᠨ
lang: Mongolisch
roman: tèngèrijn hôvùùn
sense_index: 1
word: тэнгэрийн хөвүүн
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Zoon van de Hemel
lang: Persisch
roman: pisar-i bihišt
sense_index: 1
word: پسر بهشت
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Filho do Céu
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Fiul Cerului
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Сын Неба
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Syn Nebies
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: hijo del cielo
lang: Tibetisch
roman: gnam gyi bu
sense_index: 1
word: གནམ་གྱི་བུ
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Син Неба
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: thiên tử
Toastkrümel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toast
krü
mel
Aussprache: ipa: [ˈtoːstˌkʁyːml̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Toast und Krümel
Bedeutungen: examples: text: „Das Frühstücksgeschirr steht immer noch über die Arbeitsfläche verstreut, dazwischen die Toastkrümel einer ganzen Woche und um die Spüle herum Wasserspritzer.“
glosses: kleines, abgebröseltes Stück Toast
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Toastbrotkrümel
Formen: form: der Toastkrümel
tags: nominative
singular
form: die Toastkrümel
tags: nominative
plural
form: des Toastkrümels
tags: genitive
singular
form: der Toastkrümel
tags: genitive
plural
form: dem Toastkrümel
tags: dative
singular
form: den Toastkrümeln
tags: dative
plural
form: den Toastkrümel
tags: accusative
singular
form: die Toastkrümel
tags: accusative
plural
Toastkrümels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toast
krü
mels
Aussprache: ipa: [ˈtoːstˌkʁyːml̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Toastkrümel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Toastkrümel
tags: form-of
genitive
singular
Toastkrümeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Toast
krü
meln
Aussprache: ipa: [ˈtoːstˌkʁyːml̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Toastkrümel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Toastkrümel
tags: dative
form-of
plural
Grödnerisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gröd
ne
risch
Aussprache: ipa: [ˈɡʁøːdnəʁɪʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung des Substantivs zu grödnerisch durch Konversion
Bedeutungen: examples: text: „Gadertalisch und Grödnerisch sind durch eine relativ starre Wortstellung S-V-O gekennzeichnet.“
text: „Auch RAI Ladinia sendet mal auf Grödnerisch, mal auf Gadertalisch – wer eben gerade am Mikrofon ist.“
glosses: Dialekt des Ladinischen
raw_tags: Romanistik
sense_index: 1
topics: linguistics
Synonyme: sense_index: 1
word: Grödnisch
Formen: form: (das) Grödnerisch
tags: nominative
singular
form: das Grödnerische
tags: nominative
singular
form: (des) Grödnerisch
tags: genitive
singular
form: (des) Grödnerischs
tags: genitive
singular
form: des Grödnerischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Grödnerisch
tags: dative
singular
form: dem Grödnerischen
tags: dative
singular
form: (das) Grödnerisch
tags: accusative
singular
form: das Grödnerische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Ladinisch
sense_index: 1
word: Gherdëina
Grödnerische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gröd
ne
ri
sche
Aussprache: ipa: [ˈɡʁøːdnəʁɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grödnerisch
glosses: Nominativ Singular des Substantivs Grödnerisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Grödnerisch
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Grödnerisch
tags: accusative
form-of
singular
Grödnerischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gröd
ne
ri
schen
Aussprache: ipa: [ˈɡʁøːdnəʁɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grödnerisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grödnerisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Grödnerisch
glosses: Dativ Singular des Substantivs Grödnerisch
tags: dative
form-of
singular
Grödnerischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gröd
ne
rischs
Aussprache: ipa: [ˈɡʁøːdnəʁɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grödnerisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grödnerisch
tags: form-of
genitive
singular
Mohairpullover (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hair
pul
lo
ver
Aussprache: ipa: [moˈhɛːɐ̯pʊˌloːvɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mohair und Pullover
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem Melissa mich befreit hat, werde ich Adam aufsuchen und ihn so mit Schamhaar-Sandwiches vollstopfen, dass er wie ein Mohairpullover aussieht.“
glosses: Pullover aus Mohairwolle
sense_index: 1
Formen: form: der Mohairpullover
tags: nominative
singular
form: die Mohairpullover
tags: nominative
plural
form: des Mohairpullovers
tags: genitive
singular
form: der Mohairpullover
tags: genitive
plural
form: dem Mohairpullover
tags: dative
singular
form: den Mohairpullovern
tags: dative
plural
form: den Mohairpullover
tags: accusative
singular
form: die Mohairpullover
tags: accusative
plural
Mohairpullovers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hair
pul
lo
vers
Aussprache: ipa: [moˈhɛːɐ̯pʊˌloːvɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohairpullover
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mohairpullover
tags: form-of
genitive
singular
Mohairpullovern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
hair
pul
lo
vern
Aussprache: ipa: [moˈhɛːɐ̯pʊˌloːvɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mohairpullover
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mohairpullover
tags: dative
form-of
plural
Buchsbaumhecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buchs
baum
he
cke
Aussprache: ipa: [ˈbʊksbaʊ̯mˌhɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Buchsbaum und Hecke
Bedeutungen: examples: text: „Es gab einen mit Ziegelsteinen befestigten Pfad und eine verkrümmte, drahtknäuelartige Form, die einmal eine Buchsbaumhecke gewesen war.“
glosses: aus Buchsbäumen bestehende Hecke
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Buchshecke
Formen: form: die Buchsbaumhecke
tags: nominative
singular
form: die Buchsbaumhecken
tags: nominative
plural
form: der Buchsbaumhecke
tags: genitive
singular
form: der Buchsbaumhecken
tags: genitive
plural
form: der Buchsbaumhecke
tags: dative
singular
form: den Buchsbaumhecken
tags: dative
plural
form: die Buchsbaumhecke
tags: accusative
singular
form: die Buchsbaumhecken
tags: accusative
plural
Buchsbaumhecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Buchs
baum
he
cken
Aussprache: ipa: [ˈbʊksbaʊ̯mˌhɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buchsbaumhecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buchsbaumhecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buchsbaumhecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buchsbaumhecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buchsbaumhecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buchsbaumhecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Buchsbaumhecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buchsbaumhecke
tags: accusative
form-of
plural
Traubengeschmack (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ben
ge
schmack
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯bn̩ɡəˌʃmak]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Traube und Geschmack mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein Getränkepulver mit Traubengeschmack.“
glosses: Geschmack nach Trauben
sense_index: 1
Formen: form: der Traubengeschmack
tags: nominative
singular
form: des Traubengeschmackes
tags: genitive
singular
form: des Traubengeschmacks
tags: genitive
singular
form: dem Traubengeschmacke
tags: dative
singular
form: dem Traubengeschmack
tags: dative
singular
form: den Traubengeschmack
tags: accusative
singular
Traubengeschmacks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
ben
ge
schmacks
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯bn̩ɡəˌʃmaks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Traubengeschmack
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Traubengeschmack
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Traubengeschmackes
tags: variant
Tonteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
tel
ler
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ton und Teller
Bedeutungen: examples: text: „Dann goss er etwas auf einen Tonteller, nahm den Lumpen und stopfte ihn mit dem Schraubenzieher in die Flasche zurück.“
glosses: aus Ton gefertigter Teller
sense_index: 1
Formen: form: der Tonteller
tags: nominative
singular
form: die Tonteller
tags: nominative
plural
form: des Tontellers
tags: genitive
singular
form: der Tonteller
tags: genitive
plural
form: dem Tonteller
tags: dative
singular
form: den Tontellern
tags: dative
plural
form: den Tonteller
tags: accusative
singular
form: die Tonteller
tags: accusative
plural
Tontellers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
tel
lers
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌtɛlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tonteller
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tonteller
tags: form-of
genitive
singular
Tontellern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ton
tel
lern
Aussprache: ipa: [ˈtoːnˌtɛlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tonteller
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tonteller
tags: dative
form-of
plural
-erisch (Suffix, Deutsch)
Worttrennung: parts: -e
risch
Aussprache: ipa: [əʁɪʃ]
Grammatik: morpheme
Herkunft: Suffixkette aus Wortbildungselement -isch mit Erweiterung -er, welches seinerseits ursprünglich Substantiven auf -er entstammt; Suffixvariante von -isch
Bedeutungen: examples: text: ‚Die Abfahrt sieht halsbrecherisch aus, was meinst du?‘ ‚Ja, da kannst du dir wirklich den Hals brechen.‘
glosses: ‚als bestimmende/typische Eigenschaft habend‘
raw_tags: Wortbildungselement
nachgestellt
zu Adjektiven ableitend
sense_index: 1
rumzugrölen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
zu
grö
len
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmt͡suˌɡʁøːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
gröl rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröl rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːl ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: gröle rum
tags: variant
gröle rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grö
le rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːlə ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: gröl rum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
grölt rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grölt rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːlt ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
rumgröle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
grö
le
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
grölst rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grölst rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːlst ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
grölest rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grö
lest rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːləst ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
rumgrölst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
grölst
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːlst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
rumgrölest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
grö
lest
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
rumgrölt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
grölt
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
grölen rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grö
len rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːlən ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
grölet rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: grö
let rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːlət ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rumgrölet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
grö
let
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
grölte rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröl
te rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːltə ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rumgrölte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
gröl
te
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
gröltest rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröl
test rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːltəst ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rumgröltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
gröl
test
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
grölten rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröl
ten rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːltn̩ ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
rumgrölten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
gröl
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
gröltet rum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröl
tet rum
Aussprache: ipa: [ˌɡʁøːltət ˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
rumgröltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
gröl
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmˌɡʁøːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rumgrölen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rumgrölen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
rumgegrölt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: rum
ge
grölt
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmɡəˌɡʁøːlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rumgrölen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs rumgrölen
tags: form-of
perfect