cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zueinanderhieltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ein
an
der
hiel
tet
Aussprache: ipa: [t͡suʔaɪ̯ˈnandɐˌhiːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zueinanderhalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zueinanderhalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zueinanderhalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zueinanderhalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zueinanderzuhalten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ein
an
der
zu
hal
ten
Aussprache: ipa: [t͡suʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zueinanderhalten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zueinanderhalten
tags: active
form-of
Subdiakonin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
di
a
ko
nin
Aussprache: ipa: [ˈzʊpdiaˌkoːnɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Subdiakon mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Sie können in der Hierarchie von der Mukarrasa zur Subdiakonin und schließlich zur vollen Diakonin (Šammāsa) aufsteigen.“
text: „In der koptisch-orthodoxen Kirche ist seit den 1980er Jahren der Diakonat für Frauen in drei Kategorien (Diakonin, Subdiakonin und Lektorin) aufs Neue belebt worden.“
text: „Bei der anschließenden Veranstaltung in der Zehntscheuer fragte SWR-Moderatorin Katharina Kurtz die chaldäisch-katholische Subdiakonin Younia Hilbert, was ihr ihre Weihe bedeute.“
text: „Kristin Arat und Abel Oghlukian haben herausgearbeitet, daß die zu Diakoninnen und Subdiakoninnen ordinierten Frauen zunächst in den Klöstern verstärkt liturgische Dienste übernahmen, wie die Abhaltung des Stundengebetes oder die Lesung des Evangeliums.“
text: „Die Ansicht über die Notwendigkeit der Neuorganisation, Wiederbelebung und Wiedereinführung des Diakonates der Frau in der östlichen orthodoxen Kirche in unseren Zeiten kann in keiner Weise auf kirchenrechtliche Schwierigkeiten stoßen; denn diese Einrichtung ist nicht nur mit der alten und byzantinischen Kirche verbunden, sondern besteht ‚potentiell‘ bis heute, da nämlich die ‚Ordination‘ der Diakoninnen bis heute nicht durch eine authentische kirchliche Entscheidung abgeschafft wurde und die Überbleibsel bis heute in einigen griechischen Frauenklöstern erhalten sind, in denen manche Nonnen ‚Subdiakoninnen‘ und ‚Diakoninnen‘ genannt werden […]“
glosses: Trägerin eines Amtes in der frühen Kirche und in manchen Ostkirchen
sense_index: 1
Formen: form: Subdiakon
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Subdiakonin
tags: nominative
singular
form: die Subdiakoninnen
tags: nominative
plural
form: der Subdiakonin
tags: genitive
singular
form: der Subdiakoninnen
tags: genitive
plural
form: der Subdiakonin
tags: dative
singular
form: den Subdiakoninnen
tags: dative
plural
form: die Subdiakonin
tags: accusative
singular
form: die Subdiakoninnen
tags: accusative
plural
Subdiakoninnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
di
a
ko
nin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzʊpdiaˌkoːnɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Subdiakonin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Subdiakonin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Subdiakonin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Subdiakonin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Subdiakonin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Subdiakonin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Subdiakonin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Subdiakonin
tags: accusative
form-of
plural
Leermond (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
mond
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmoːnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv leer und dem Substantiv Mond
Bedeutungen: examples: text: „In dieser Gegend wird die Nacht selbst bei Leermond nie ganz dunkel, weil auf den Erdölfeldern rund um die Uhr Gas abgefackelt wird.“
glosses: Mondphase, in der der Mond von der Erde aus nicht zu sehen ist
raw_tags: Plural selten
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Neumond
Formen: form: der Leermond
tags: nominative
singular
form: die Leermonde
tags: nominative
plural
form: des Leermondes
tags: genitive
singular
form: des Leermonds
tags: genitive
singular
form: der Leermonde
tags: genitive
plural
form: dem Leermond
tags: dative
singular
form: den Leermonden
tags: dative
plural
form: den Leermond
tags: accusative
singular
form: die Leermonde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nouvelle lune
Leermonde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
mon
de
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmoːndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leermond
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leermond
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leermond
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leermond
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leermond
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leermond
tags: accusative
form-of
plural
Leermondes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
mon
des
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmoːndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leermond
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leermond
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Leermonds
tags: variant
Leermonds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
monds
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmoːnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leermond
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leermond
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Leermondes
tags: variant
Leermonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
mon
den
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmoːndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leermond
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leermond
tags: dative
form-of
plural
Mangelberuf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gel
be
ruf
Aussprache: ipa: [ˈmaŋl̩bəˌʁuːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mangel und Beruf
Bedeutungen: examples: text: „Der Verwaltungsgerichtshof (VwGH) hat erkannt, dass das öffentliche Interesse, ob jemand eine Ausbildung in einem Mangelberuf absolviert, nicht höher wiegt als das private Interesse auf eine Berufsausbildung und einen Aufenthaltstitel.“
glosses: Beruf, für den sich nicht genug Arbeitskräfte finden lassen; in dem der Arbeitskräftebedarf nicht gedeckt werden kann
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Mangelberuf
tags: nominative
singular
form: die Mangelberufe
tags: nominative
plural
form: des Mangelberufs
tags: genitive
singular
form: des Mangelberufes
tags: genitive
singular
form: der Mangelberufe
tags: genitive
plural
form: dem Mangelberuf
tags: dative
singular
form: dem Mangelberufe
tags: dative
singular
form: den Mangelberufen
tags: dative
plural
form: den Mangelberuf
tags: accusative
singular
form: die Mangelberufe
tags: accusative
plural
Mangelberufe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gel
be
ru
fe
Aussprache: ipa: [ˈmaŋl̩bəˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mangelberuf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mangelberuf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mangelberuf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mangelberuf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mangelberuf
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mangelberuf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Mangelberuf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mangelberuf
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Mangelberuf
tags: variant
dative
singular
Mangelberufen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gel
be
ru
fen
Aussprache: ipa: [ˈmaŋl̩bəˌʁuːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mangelberuf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mangelberuf
tags: dative
form-of
plural
Realwirtschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
al
wirt
schaft
Aussprache: ipa: [ʁeˈaːlvɪʁtˌʃaft]
ipa: [ʁeˈʔaːlvɪʁtˌʃaft]
rhymes: aːlvɪʁtʃaft
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adjektiv real und dem Substantiv Wirtschaft
Bedeutungen: examples: text: Er studierte Gesamtwirtschaft und spezialisierte sich im Bereich Realwirtschaft.
glosses: Teilbereich der Gesamtwirtschaft, der sich mit Waren und Dienstleistungen befasst
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Realwirtschaft
tags: nominative
singular
form: die Realwirtschaften
tags: nominative
plural
form: der Realwirtschaft
tags: genitive
singular
form: der Realwirtschaften
tags: genitive
plural
form: der Realwirtschaft
tags: dative
singular
form: den Realwirtschaften
tags: dative
plural
form: die Realwirtschaft
tags: accusative
singular
form: die Realwirtschaften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: real economy
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: economia reale
Mangelberufs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gel
be
rufs
Aussprache: ipa: [ˈmaŋl̩bəˌʁuːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mangelberuf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mangelberuf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mangelberufes
tags: variant
Mangelberufes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
gel
be
ru
fes
Aussprache: ipa: [ˈmaŋl̩bəˌʁuːfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mangelberuf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mangelberuf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mangelberufs
tags: variant
Realwirtschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
al
wirt
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ʁeˈaːlvɪʁtˌʃaftn̩]
ipa: [ʁeˈʔaːlvɪʁtˌʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Realwirtschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Realwirtschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Realwirtschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Realwirtschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Realwirtschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Realwirtschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Realwirtschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Realwirtschaft
tags: accusative
form-of
plural
Nationalsozialistischen Untergrundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
so
zi
a
lis
ti
schen Un
ter
grun
des
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlzot͡si̯alɪstɪʃn̩ ˈʊntɐˌɡʁʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nationalsozialistischen Untergrunds
tags: variant
Nationalsozialistischen Untergrunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
so
zi
a
lis
ti
schen Un
ter
grunds
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlzot͡si̯alɪstɪʃn̩ ˈʊntɐˌɡʁʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nationalsozialistischen Untergrundes
tags: variant
Nationalsozialistischem Untergrund (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
so
zi
a
lis
ti
schem Un
ter
grund
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlzot͡si̯alɪstɪʃəm ˈʊntɐˌɡʁʊnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: dative
form-of
singular
Nationalsozialistischen Untergrund (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
so
zi
a
lis
ti
schen Un
ter
grund
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlzot͡si̯alɪstɪʃn̩ ˈʊntɐˌɡʁʊnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: accusative
form-of
singular
Nationalsozialistische Untergrund (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
ti
o
nal
so
zi
a
lis
ti
sche Un
ter
grund
Aussprache: ipa: [nat͡si̯oˌnaːlzot͡si̯alɪstɪʃə ˈʊntɐˌɡʁʊnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nationalsozialistischer Untergrund
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nationalsozialistischer Untergrund
tags: form-of
nominative
singular
Vollbruder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
bru
der
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʁuːdɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus voll und Bruder
Bedeutungen: examples: text: „In dem einfachsten Falle, daß ein Bruder als einzige Erben einen Vollbruder und einen Halbbruder aus anderer Ehe seiner Mutter hinterläßt, erbt der Vollbruder die ganze väterliche Hälfte und überdies ½ der mütterlichen, also ¾ des Nachlasses, d. h. dreimal soviel als der Halbbruder, dem nur das andere mütterliche ¼ zufällt.“
glosses: Bruder, dessen beide Eltern auch die Eltern seines Geschwisters sind; vollbürtiger Bruder
sense_index: 1
Formen: form: Vollschwester
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Vollbruder
tags: nominative
singular
form: die Vollbrüder
tags: nominative
plural
form: des Vollbruders
tags: genitive
singular
form: der Vollbrüder
tags: genitive
plural
form: dem Vollbruder
tags: dative
singular
form: den Vollbrüdern
tags: dative
plural
form: den Vollbruder
tags: accusative
singular
form: die Vollbrüder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brother-german
lang: Englisch
sense_index: 1
word: full-brother
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: frère germain
lang: Latein
sense_index: 1
word: unigenus
lang: Latein
sense_index: 1
word: germanus
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: helbror
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sambror
Vollbrüder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
brü
der
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʁyːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollbruder
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vollbruder
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vollbruder
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vollbruder
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vollbruder
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vollbruder
tags: accusative
form-of
plural
Vollbruders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
bru
ders
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʁuːdɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollbruder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vollbruder
tags: form-of
genitive
singular
Vollbrüdern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Voll
brü
dern
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌbʁyːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vollbruder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vollbruder
tags: dative
form-of
plural
Nebelgrauen Röteltrichterlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
en Rö
tel
trich
ter
lings
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ən ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
singular
Nebelgrauem Röteltrichterling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
em Rö
tel
trich
ter
ling
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯əm ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
singular
Nebelgrauen Röteltrichterling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
en Rö
tel
trich
ter
ling
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ən ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
singular
Nebelgraue Röteltrichterling (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
e Rö
tel
trich
ter
ling
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ə ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
nominative
singular
Nebelgraue Röteltrichterlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
graue Rö
tel
trich
ter
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ə ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
plural
Nebelgrauer Röteltrichterlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grauer Rö
tel
trich
ter
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ɐ ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
plural
Nebelgrauen Röteltrichterlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
en Rö
tel
trich
ter
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ən ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: dative
form-of
plural
Nebelgrauen Röteltrichterlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
bel
grau
en Rö
tel
trich
ter
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˌneːbl̩ɡʁaʊ̯ən ˈʁøːtl̩tʁɪçtɐlɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nebelgrauer Röteltrichterling
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nebelgrauer Röteltrichterling
tags: accusative
form-of
plural
wart zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wart zu
Aussprache: ipa: [ˌvaʁt ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuwarten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: warte zu
tags: variant
warte zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: war
te zu
Aussprache: ipa: [ˌvaʁtə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuwarten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zuwarten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuwarten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zuwarten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wart zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
warten zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: war
ten zu
Aussprache: ipa: [ˌvaʁtn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuwarten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuwarten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zuwarten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zuwarten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wartest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: war
test zu
Aussprache: ipa: [ˌvaʁtəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zuwarten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zuwarten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zuwarten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive