Dürstender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dürs
ten
der
Aussprache: ipa: [ˈdʏʁstn̩dɐ]
rhymes: ʏʁstn̩dɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Dürstende hält sie für Wasser bis er, wenn er hinzutritt, sie als Nichts findet.“
text: „Den Dürstenden, die zu Jesus kommen und an ihn glauben, wurde verheißen, dass sie genug zu trinken bekommen, ihren Lebensdurst stillen können.“
text: „Möge Er dir zeitlebens den schönsten Segen gönnen, Hungrige zu speisen, Dürstende zu tränken, Nackende zu kleiden, Fremde zu beherbergen, Kranke zu laben.“
text: „Laut Bibel gehören zu den sieben Werken der Barmherzigkeit: die Hungernden speisen, den Dürstenden zu trinken geben, die Nackten bekleiden, die Fremden aufnehmen, die Kranken besuchen, die Gefangenen besuchen, Tote begraben.“
text: „Hungrigen zu essen geben und Dürstenden zu trinken geben; Fremde und Obdachlose aufnehmen und Nackte bekleiden; Gefangene und Kranke besuchen.“
glosses: Person, die Durst hat
sense_index: 1
examples: text: „Selig der Dürstende, der zu den stillen Strömen Meiner Gnade eilt.“
text: „Während nach Bier Dürstende und von Stelzen Entwöhnte nach langen, dunklen Monaten ihre ersten zehn, zwanzig Budweiser verinnerlichen werden, wird mitten unter ihnen einer sitzen, der eine Schokotorte isst.“
text: „Bis in den September hinein können nach Kultur Hungernde und Dürstende ihr Verlangen auf vielfältige Weise stillen.“
text: „Und da kam Aims ab 1971 und begann mit seinen Studierenden, mit seinem Orchester mit jungen Sängerinnen und Sängern aus Übersee, die in Graz in Meisterkursen ihren Feinschliff bekommen, die nach Kultur Dürstenden unserer Stadt zu laben.“
text: „Auch wenn sich SPD-Spitzenkandidat Schulz lieber um Golffahrer als um Golfspieler kümmern möchte (Suchwort ‚Golf‘) – die nach Antworten Dürstenden beschäftigt vielmehr die wenig schmeichelhafte und ewige Frage nach ‚Alkohol‘ und ‚Alkoholiker‘.“
glosses: Person, die stark nach etwas verlangt
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: Dürstende
sense_index: 1, 2
tags: feminine
form: Dürstende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Dürstenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Dürstendem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Dürstenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Dürstenden
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Dürstende
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Dürstende
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Dürstenden
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Dürstender
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Dürstenden
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: thirsty person
lang: Französisch
sense_index: 1
word: assoiffé
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: sediento