blaues Auge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: blau
es Au
ge
Aussprache: ipa: [ˌblaʊ̯əs ˈaʊ̯ɡə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv blau und dem Substantiv Auge
Bedeutungen: examples: text: Das blaue Auge habe ich ihm verpasst.
text: „Ein blaues Auge, auch Veilchen genannt, ist eine Einblutung (Bluterguss/Hämatom) im Bereich des Auges, die in der Regel durch einen Stoß oder Schlag auf das Auge verursacht wird.“
text: „Der junge Lübecker war buchstäblich mit einem blauen Auge davongekommen.“
text: „Max ging deswegen auf seinen Bruder los, wurde aber von dem anderen Gast festgehalten, was Moritz nutzte, um ihm zwei blaue Augen und eine Rippenprellung zu verpassen.“
text: „Als blaues Auge bezeichnet man eine Eiblutung [sic] im Lidbereich (Ober- und Unterlid) des Auges, die sich blau verfärbt hat.“
glosses: Bluterguss im Augenbereich
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Veilchen
Formen: form: blaue Augen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: blauen Auges
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: blauer Augen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: blauem Auge
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: blauen Augen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: blaue Augen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: das blaue Auge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die blauen Augen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des blauen Auges
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der blauen Augen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem blauen Auge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den blauen Augen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: das blaue Auge
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die blauen Augen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein blaues Auge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine blauen Augen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines blauen Auges
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner blauen Augen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem blauen Auge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen blauen Augen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: ein blaues Auge
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine blauen Augen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: black eye
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: monokl