cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
sinngebendste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
te
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
sinngebendstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
tem
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: sinngebend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
form-of
neuter
singular
sinngebendsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: sinngebend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
form-of
plural
form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sinngebend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
form-of
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sinngebend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
plural
form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sinngebend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
form-of
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sinngebend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
plural
sinngebendsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
ten
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
sinngebendster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
ter
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: sinngebend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: sinngebend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
sinngebendstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sinn
ge
bends
tes
Aussprache: ipa: [ˈzɪnˌɡeːbn̩t͡stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sinngebend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sinngebend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs sinngebend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Raffinements (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Raf
fi
ne
ments
Aussprache: ipa: [ʁafinəˈmɑ̃ːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raffinement
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Raffinement
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Raffinement
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Raffinement
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Raffinement
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Raffinement
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Raffinement
glosses: Dativ Plural des Substantivs Raffinement
tags: dative
form-of
plural
form_of: Raffinement
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Raffinement
tags: accusative
form-of
plural
Puppenkleidung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pup
pen
klei
dung
Aussprache: ipa: [ˈpʊpn̩ˌklaɪ̯dʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Puppe und Kleidung sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Spencer war in das Stadthaus mit eingezogen und unsere Tochter liebte es, dem armen Kerl Puppenkleidung anzuziehen und ihn in den Kinderwagen zu stecken.“
text: „Die zwei Katzen mussten es ertragen, dass ich ihnen Puppenkleidung anzog und sie in meinem Puppenwagen durchs Dorf spazieren fuhr.“
text: „Ich wurde gebadet, im Puppenwagen herumgefahren, ich musste Puppenkleidung tragen, es war schrecklich.“
text: „Mir machte es richtig Spaß, Puppenkleidung herzustellen, meine Begeisterung ließ jedoch eines Tages nach, als ich eine Nadel auf dem Teppich vergaß.“
glosses: Kleidungsstücke für eine Puppe
sense_index: 1
Formen: form: die Puppenkleidung
tags: nominative
singular
form: der Puppenkleidung
tags: genitive
singular
form: der Puppenkleidung
tags: dative
singular
form: die Puppenkleidung
tags: accusative
singular
Kunsttransport (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
trans
port
Aussprache: ipa: [ˈkʊnsttʁansˌpɔʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Transport
Bedeutungen: examples: text: „Sie erfolgte in Zusammenarbeit mit einer im Kunsttransport erfahrenen Spedition und unter Einbindung eines externen Restaurators.“
text: „Im letzten Moment vor dem Eintreffen der amerikanischen Truppen schickten die Staatlichen Museen zu Berlin noch einen Kunsttransport.“
text: „Meinen Sie, der Überfall auf einen Kunsttransport, der assyrische Kostbarkeiten für den Louvre enthielt, würde unbeachtet bleiben?“
text: „Im Kunsttransport hat man es mit wenigen Firmen zu tun: Jedes Land hat ein, zwei Speditionen («ein hart erarbeitetes Monopol»), die die wertvollen Bilder unter grösster Geheimhaltung von Safe zu Safe transportieren.“
glosses: Beförderung von künstlerischen Objekten
sense_index: 1
Formen: form: der Kunsttransport
tags: nominative
singular
form: die Kunsttransporte
tags: nominative
plural
form: des Kunsttransports
tags: genitive
singular
form: des Kunsttransportes
tags: genitive
singular
form: der Kunsttransporte
tags: genitive
plural
form: dem Kunsttransport
tags: dative
singular
form: den Kunsttransporten
tags: dative
plural
form: den Kunsttransport
tags: accusative
singular
form: die Kunsttransporte
tags: accusative
plural
Kunsttransporte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
trans
por
te
Aussprache: ipa: [ˈkʊnsttʁansˌpɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsttransport
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunsttransport
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunsttransport
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunsttransport
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunsttransport
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunsttransport
tags: accusative
form-of
plural
Kunsttransports (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
trans
ports
Aussprache: ipa: [ˈkʊnsttʁansˌpɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsttransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunsttransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunsttransportes
tags: variant
Kunsttransporten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
trans
por
ten
Aussprache: ipa: [ˈkʊnsttʁansˌpɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsttransport
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunsttransport
tags: dative
form-of
plural
Kunsttransportes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
trans
por
tes
Aussprache: ipa: [ˈkʊnsttʁansˌpɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunsttransport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kunsttransport
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kunsttransports
tags: variant
Wolfsjungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsjunge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wolfsjunge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wolfsjunge
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wolfsjunge
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wolfsjunge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wolfsjunge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wolfsjunge
glosses: Dativ Singular des Substantivs Wolfsjunge
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wolfsjunge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wolfsjunge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wolfsjunge
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Wolfsjunge
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Wolfsjunge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wolfsjunge
tags: accusative
form-of
plural
Wolfsjungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsjunges
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Dativ Plural der starken Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wolfsjunges
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Plural der schwachen Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
plural
form_of: Wolfsjunges
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Plural der gemischten Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
plural
Wolfsjunge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wolf und Junge sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Kind, das isoliert von jeder menschlichen Gesellschaft in der Wildnis aufwächst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wolfskind
Formen: form: der Wolfsjunge
tags: nominative
singular
form: die Wolfsjungen
tags: nominative
plural
form: des Wolfsjungen
tags: genitive
singular
form: der Wolfsjungen
tags: genitive
plural
form: dem Wolfsjungen
tags: dative
singular
form: den Wolfsjungen
tags: dative
plural
form: den Wolfsjungen
tags: accusative
singular
form: die Wolfsjungen
tags: accusative
plural
Wolfsjunge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsjunges
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Wolfsjunges
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Wolfsjunges
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wolfsjunges
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Wolfsjunges
tags: accusative
form-of
plural
Wolfswelpe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
wel
pe
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌvɛlpə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wolf und Welpe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es ist wie ein Wolfswelpe, den man auf der Autobahn findet und vor dem Verhungern rettet.“
text: „Hier lernt der noch winzige Welpe die ersten Lektionen des Sozialverhaltens, genau wie Wolfswelpen im elterlichen Rudel dies tun.“
text: „3 Wochen fangen die Wolfswelpen an, ihre Familie und die Umgebung kennen zu lernen.“
glosses: junger, noch nicht ausgewachsener Wolf
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wolfsjunges
sense_index: 1
word: Wolfskind
Formen: form: der Wolfswelpe
tags: nominative
singular
form: die Wolfswelpen
tags: nominative
plural
form: des Wolfswelpen
tags: genitive
singular
form: der Wolfswelpen
tags: genitive
plural
form: dem Wolfswelpen
tags: dative
singular
form: den Wolfswelpen
tags: dative
plural
form: den Wolfswelpen
tags: accusative
singular
form: die Wolfswelpen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ylfingur
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: vargunge
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: lobezno
lang: Ukrainisch
roman: vovčenja
sense_index: 1
tags: neuter
word: вовченя
Wolfswelpen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
wel
pen
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌvɛlpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfswelpe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wolfswelpe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wolfswelpe
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wolfswelpe
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wolfswelpe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wolfswelpe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wolfswelpe
glosses: Dativ Singular des Substantivs Wolfswelpe
tags: dative
form-of
singular
form_of: Wolfswelpe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wolfswelpe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wolfswelpe
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Wolfswelpe
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Wolfswelpe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wolfswelpe
tags: accusative
form-of
plural
Wolfsschwanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
schwanz
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌʃvant͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wolf und Schwanz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sein Wolfsschwanz war lang, hing schlaff aus seinem Hinterteil hervor und ging so weit herunter, dass er lose den Rasen berührte.“
text: „Das freundliche Klopfen des Wolfsschwanzes auf dem Steinboden hallte in den fernen Höhlen wider, die in den Tiefen verborgen lagen.“
glosses: Schwanz eines Wolfes
sense_index: 1
Formen: form: der Wolfsschwanz
tags: nominative
singular
form: die Wolfsschwänze
tags: nominative
plural
form: des Wolfsschwanzes
tags: genitive
singular
form: der Wolfsschwänze
tags: genitive
plural
form: dem Wolfsschwanz
tags: dative
singular
form: den Wolfsschwänzen
tags: dative
plural
form: den Wolfsschwanz
tags: accusative
singular
form: die Wolfsschwänze
tags: accusative
plural
Wolfsschwänze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
schwän
ze
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌʃvɛnt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsschwanz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wolfsschwanz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wolfsschwanz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wolfsschwanz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wolfsschwanz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wolfsschwanz
tags: accusative
form-of
plural
Wolfsschwanzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
schwan
zes
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌʃvant͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsschwanz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wolfsschwanz
tags: form-of
genitive
singular
Wolfsschwänzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
schwän
zen
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌʃvɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsschwanz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wolfsschwanz
tags: dative
form-of
plural
Reifrock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
rock
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Reifen und dem Substantiv Rock
Bedeutungen: examples: text: „Sie trug einen weiten Reifrock, aber nichts darunter; achtlos raffte sie ihr Kleid ein wenig, doch genug, daß nichts mehr mich hindern konnte, zu sehen, was mir fast den Atem verschlug.“
glosses: Rock, der mit einem Reifen geweitet ist
sense_index: 1
Formen: form: der Reifrock
tags: nominative
singular
form: die Reifröcke
tags: nominative
plural
form: des Reifrocks
tags: genitive
singular
form: des Reifrockes
tags: genitive
singular
form: der Reifröcke
tags: genitive
plural
form: dem Reifrock
tags: dative
singular
form: dem Reifrocke
tags: dative
singular
form: den Reifröcken
tags: dative
plural
form: den Reifrock
tags: accusative
singular
form: die Reifröcke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: krinolin
sense_index: 1
tags: masculine
word: кринолин
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hoop skirt
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: crinoline
Reifrocke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
ro
cke
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁɔkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifrock
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reifrock
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Reifrock
tags: variant
Reifrockes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
ro
ckes
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁɔkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifrock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reifrock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reifrocks
tags: variant
Reifrocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
rocks
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifrock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reifrock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reifrockes
tags: variant
Reifröcke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
rö
cke
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁœkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifrock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reifrock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reifrock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reifrock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reifrock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reifrock
tags: accusative
form-of
plural
Reifröcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reif
rö
cken
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯fˌʁœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reifrock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reifrock
tags: dative
form-of
plural
Wolfsjunger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
ger
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsjunges
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: form-of
genitive
plural
Wolfsjungem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wolfs
jun
gem
Aussprache: ipa: [ˈvɔlfsˌjʊŋəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolfsjunges
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Wolfsjunges
tags: dative
form-of
singular
Uhrtasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uhr
ta
sche
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌtaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uhr und Tasche
Bedeutungen: examples: text: „Ich erwiderte, es sei an der Uhrtasche festgenäht, und das entsprach der Wahrheit.“
glosses: kleine Tasche an/in einem Kleidungsstück für eine Uhr
sense_index: 1
Formen: form: Uhrentasche
tags: variant
form: die Uhrtasche
tags: nominative
singular
form: die Uhrtaschen
tags: nominative
plural
form: der Uhrtasche
tags: genitive
singular
form: der Uhrtaschen
tags: genitive
plural
form: der Uhrtasche
tags: dative
singular
form: den Uhrtaschen
tags: dative
plural
form: die Uhrtasche
tags: accusative
singular
form: die Uhrtaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: étui à montre
Indexzertifikat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dex
zer
ti
fi
katIn
dex
zer
ti
fi
ka
te
Aussprache: ipa: [ˈɪndɛkst͡sɛʁtifiˌkaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Index und Zertifikat
Bedeutungen: examples: text: „Neben ETFs zählen auch Indexzertifikate zu den passiven Anlagemöglichkeiten.“
text: „Vor vier Jahren, klar, da wäre alles viel einfacher gewesen. Man hätte das ganze Geld bloss in einem Indexzertifikat auf den Schweizer Aktienmarkt parkieren können – und hätte nun eine Million mehr auf dem Konto.“
glosses: Schuldverschreibung, deren Wertentwicklung von der Wertentwicklung des dem Zertifikat zugrunde liegenden Index abhängt
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: das Indexzertifikat
tags: nominative
singular
form: die Indexzertifikate
tags: nominative
plural
form: des Indexzertifikats
tags: genitive
singular
form: des Indexzertifikates
tags: genitive
singular
form: der Indexzertifikate
tags: genitive
plural
form: dem Indexzertifikat
tags: dative
singular
form: den Indexzertifikaten
tags: dative
plural
form: das Indexzertifikat
tags: accusative
singular
form: die Indexzertifikate
tags: accusative
plural
Indexzertifikaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dex
zer
ti
fi
ka
ten
Aussprache: ipa: [ˈɪndɛkst͡sɛʁtifiˌkaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indexzertifikat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Indexzertifikat
tags: dative
form-of
plural
Indexzertifikates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dex
zer
ti
fi
ka
tes
Aussprache: ipa: [ˈɪndɛkst͡sɛʁtifiˌkaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indexzertifikat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Indexzertifikat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Indexzertifikats
tags: variant
Indexzertifikats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dex
zer
ti
fi
kats
Aussprache: ipa: [ˈɪndɛkst͡sɛʁtifiˌkaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Indexzertifikat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Indexzertifikat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Indexzertifikates
tags: variant