cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schrauber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrau
ber
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯bɐ]
rhymes: aʊ̯bɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs schrauben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: glosses: Gerät zum Drehen von Schrauben, insbesondere Elektrowerkzeug
raw_tags: Handwerk
sense_index: 1
examples: text: Mein Vater ist ein echter Schrauber und hat schon so manches kaputte Gerät wieder zum Laufen gebracht.
glosses: Person, die gerne an technischen Geräten und Maschinen arbeitet und diese gerne repariert oder modifiziert
sense_index: 2
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Schraubendreher
sense_index: 1
word: Schraubenzieher
sense_index: 2
word: Bastler
sense_index: 2
word: Mechaniker
sense_index: 2
word: Tüftler
Formen: form: Schrauberin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der Schrauber
tags: nominative
singular
form: die Schrauber
tags: nominative
plural
form: des Schraubers
tags: genitive
singular
form: der Schrauber
tags: genitive
plural
form: dem Schrauber
tags: dative
singular
form: den Schraubern
tags: dative
plural
form: den Schrauber
tags: accusative
singular
form: die Schrauber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: otvërtka
sense_index: 1
tags: feminine
word: отвёртка
lang: Russisch
roman: vintovërt
sense_index: 1
tags: masculine
word: винтовёрт
lang: Russisch
roman: gajkovërt
sense_index: 1
tags: masculine
word: гайковёрт
lang: Englisch
sense_index: 2
word: mechanic
lang: Englisch
sense_index: 2
word: tinkerer
Fliegenmaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flie
gen
ma
den
Aussprache: ipa: [ˈfliːɡn̩ˌmaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fliegenmade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fliegenmade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fliegenmade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fliegenmade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fliegenmade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fliegenmade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fliegenmade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fliegenmade
tags: accusative
form-of
plural
Säers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sä
ers
Aussprache: ipa: [ˈzɛːɐs]
rhymes: ɛːɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Säer
tags: form-of
genitive
singular
Säern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sä
ern
Aussprache: ipa: [ˈzɛːɐn]
rhymes: ɛːɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Säer
tags: dative
form-of
plural
Liederjans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
der
jans
Aussprache: ipa: [ˈliːdɐˌjaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Liederjan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Liederjan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Liederjanes
tags: variant
Spruchkörpers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spruch
kör
pers
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁʊxˌkœʁpɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spruchkörper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spruchkörper
tags: form-of
genitive
singular
Spruchkörpern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spruch
kör
pern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁʊxˌkœʁpɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spruchkörper
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spruchkörper
tags: dative
form-of
plural
Schuhnagels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
na
gels
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌnaːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhnagel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhnagel
tags: form-of
genitive
singular
Schuhnägel (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
nä
gel
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌnɛːɡl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhnagel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuhnagel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuhnagel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuhnagel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuhnagel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuhnagel
tags: accusative
form-of
plural
Schuhnägeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
nä
geln
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌnɛːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhnagel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhnagel
tags: dative
form-of
plural
Schraubers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrau
bers
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯bɐs]
rhymes: aʊ̯bɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schrauber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schrauber
tags: form-of
genitive
singular
Schraubern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrau
bern
Aussprache: ipa: [ˈʃʁaʊ̯bɐn]
rhymes: aʊ̯bɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schrauber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schrauber
tags: dative
form-of
plural
Innovationsallianzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
no
va
ti
ons
al
li
an
zen
Aussprache: ipa: [ɪnovaˈt͡si̯oːnsʔaˌli̯ant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Innovationsallianz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Innovationsallianz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Innovationsallianz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Innovationsallianz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Innovationsallianz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Innovationsallianz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Innovationsallianz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Innovationsallianz
tags: accusative
form-of
plural
Vetospielerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
to
spie
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈveːtoˌʃpiːləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Vetospieler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ausserdem hat sie 2003/04 erfolgreich ein Kantonsreferendum gegen das Steuerpaket 2001 koordiniert und so ihre Rolle nicht nur als Vertreterin der Kantone, sondern auch als Vetospielerin zusätzlich unterstrichen […].“
text: „Deshalb ist es für die SP Schweiz – gerade im Hinblick auf ihre Konkurrenz mit der GPS – zentral, nicht nur als verhindernde Vetospielerin in Erscheinung zu treten, sondern auch als gestaltende Kraft.“
text: „Doch war sie anfangs sehr optimistisch, in diesem Prozess erhebliches Gestaltungspotenzial zu besitzen, zumal sie sich als wichtige Vetospielerin betrachtete: […]“
text: „Definiert man Vetospieler mit Tsebelis […], dann war die SPD-Opposition in den 80er Jahren keine gewichtige Vetospielerin, und sie verfügte über keine effektiven Blockademöglichkeiten.“
text: „In einer vereinfachten Darstellung der Ergebnisse der vergleichenden Politikfeldanalyse kann man zunächst für die kommunale Haushaltskonsolidierung vier wichtige Akteure unterscheiden. Die Kommunalaufsicht, die als Vetospielerin die Aufgabe hat, die steigenden Kassenkredite zu bremsen, wenn nicht gar auf Null zurückzuführen. […]“
glosses: Akteurin, die (durch ihr Vetorecht) in der Lage ist, politische Entscheidungen zu blockieren oder zu verhindern, besonders Veränderungen des Status quo
sense_index: 1
topics: politics
Synonyme: sense_index: 1
word: Vetoakteurin
Formen: form: Vetospieler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Vetospielerin
tags: nominative
singular
form: die Vetospielerinnen
tags: nominative
plural
form: der Vetospielerin
tags: genitive
singular
form: der Vetospielerinnen
tags: genitive
plural
form: der Vetospielerin
tags: dative
singular
form: den Vetospielerinnen
tags: dative
plural
form: die Vetospielerin
tags: accusative
singular
form: die Vetospielerinnen
tags: accusative
plural
Vetospielerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
to
spie
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈveːtoˌʃpiːləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vetospielerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vetospielerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vetospielerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vetospielerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vetospielerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vetospielerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vetospielerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vetospielerin
tags: accusative
form-of
plural
Katzengeist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
geist
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌɡaɪ̯st]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Katze und Geist mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Dan sah ich ihn. Der Katzengeist saß auf dem Kaminsims. Ganz deutlich schimmerte er wie ein blasser Nebel. Seine Augen glommen rötlich und waren auf mich gerichtet. Die Ohren waren furchtsam angelegt, und der Schwanz wischte nervös hin und her.“
glosses: Geist oder Dämon, der sich in Form einer Katze manifestiert
sense_index: 1
Formen: form: der Katzengeist
tags: nominative
singular
form: die Katzengeister
tags: nominative
plural
form: des Katzengeists
tags: genitive
singular
form: des Katzengeistes
tags: genitive
singular
form: der Katzengeister
tags: genitive
plural
form: dem Katzengeist
tags: dative
singular
form: den Katzengeistern
tags: dative
plural
form: den Katzengeist
tags: accusative
singular
form: die Katzengeister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cat spirit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: esprit de chat
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: spirito di gatto
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: espíritu de gato
Säumling (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säum
ling
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯mlɪŋ]
rhymes: ɔɪ̯mlɪŋ
Grammatik: masculine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Stamm des Verbs säumen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ling
Bedeutungen: glosses: abfallendes Stück Holz, das bei der Bearbeitung von Brettern entsteht
raw_tags: Holzverarbeitung
sense_index: 1
Formen: form: der Säumling
tags: nominative
singular
form: die Säumlinge
tags: nominative
plural
form: des Säumlings
tags: genitive
singular
form: der Säumlinge
tags: genitive
plural
form: dem Säumling
tags: dative
singular
form: den Säumlingen
tags: dative
plural
form: den Säumling
tags: accusative
singular
form: die Säumlinge
tags: accusative
plural
Säumlinge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säum
lin
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯mlɪŋə]
rhymes: ɔɪ̯mlɪŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säumling
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Säumling
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Säumling
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Säumling
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Säumling
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Säumling
tags: accusative
form-of
plural
Säumlingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säum
lin
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯mlɪŋən]
rhymes: ɔɪ̯mlɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säumling
glosses: Dativ Plural des Substantivs Säumling
tags: dative
form-of
plural
Säumlings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Säum
lings
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯mlɪŋs]
rhymes: ɔɪ̯mlɪŋs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Säumling
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Säumling
tags: form-of
genitive
singular
Katzengeister (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
geis
ter
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌɡaɪ̯stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katzengeist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Katzengeist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Katzengeist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Katzengeist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Katzengeist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Katzengeist
tags: accusative
form-of
plural
Katzengeistern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
geis
tern
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌɡaɪ̯stɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katzengeist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Katzengeist
tags: dative
form-of
plural
Katzengeistes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
geis
tes
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌɡaɪ̯stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katzengeist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Katzengeist
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Katzengeists
tags: variant
Katzengeists (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kat
zen
geists
Aussprache: ipa: [ˈkat͡sn̩ˌɡaɪ̯st͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Katzengeist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Katzengeist
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Katzengeistes
tags: variant
ICE-Trasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ICE-Tras
se
Aussprache: ipa: [iːtseːˈʔeːˌtʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven ICE und Trasse
Bedeutungen: examples: text: „Züge rattern auf der ICE-Trasse Ingolstadt – München vorbei.“
glosses: Streckenverlauf der ICEs
sense_index: 1
Formen: form: ICE-Trassee
tags: variant
Swiss Standard German
form: die ICE-Trasse
tags: nominative
singular
form: die ICE-Trassen
tags: nominative
plural
form: der ICE-Trasse
tags: genitive
singular
form: der ICE-Trassen
tags: genitive
plural
form: der ICE-Trasse
tags: dative
singular
form: den ICE-Trassen
tags: dative
plural
form: die ICE-Trasse
tags: accusative
singular
form: die ICE-Trassen
tags: accusative
plural
Wallkrone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wall
kro
ne
Aussprache: ipa: [ˈvalˌkʁoːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wall und Krone
Bedeutungen: examples: text: „Heute laufen Jogger die Wallkrone entlang, kiebitzende Touristen erhoffen sich einen Blick zurück in die keltische Geschichte.“
glosses: höchster Abschnitt/Kamm eines Walls
sense_index: 1
Formen: form: die Wallkrone
tags: nominative
singular
form: die Wallkronen
tags: nominative
plural
form: der Wallkrone
tags: genitive
singular
form: der Wallkronen
tags: genitive
plural
form: der Wallkrone
tags: dative
singular
form: den Wallkronen
tags: dative
plural
form: die Wallkrone
tags: accusative
singular
form: die Wallkronen
tags: accusative
plural
Hauptverkehrsader (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ver
kehrs
ader
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯keːɐ̯sˌʔaːdɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu Verkehrsader mit dem Präfixoid/Halbpräfix haupt-
Bedeutungen: examples: text: „Sklaven, Waffen, Stoffe, Eisen, Gold und Glas reisten entlang dieser Hauptverkehrsader der Eisenzeit quer durch Europa – direkt am Oppidum entlang.“
text: „Und so marschierte Thomas denn eilig hinab zu den engen, winkeligen Straßen am Meer und wieder empor zu den steil ansteigenden Hauptverkehrsadern, benützte Durchgänge und Arkaden, bog unerwartet um Ecken, sorgte jedoch stets dafür, daß er dem Major nichts Übermenschliches zumutete.“
glosses: besonders wichtiger, viel genutzter Verkehrsweg
sense_index: 1
Formen: form: die Hauptverkehrsader
tags: nominative
singular
form: die Hauptverkehrsadern
tags: nominative
plural
form: der Hauptverkehrsader
tags: genitive
singular
form: der Hauptverkehrsadern
tags: genitive
plural
form: der Hauptverkehrsader
tags: dative
singular
form: den Hauptverkehrsadern
tags: dative
plural
form: die Hauptverkehrsader
tags: accusative
singular
form: die Hauptverkehrsadern
tags: accusative
plural
Hauptverkehrsadern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ver
kehrs
adern
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯keːɐ̯sˌʔaːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptverkehrsader
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptverkehrsader
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptverkehrsader
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptverkehrsader
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptverkehrsader
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptverkehrsader
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hauptverkehrsader
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptverkehrsader
tags: accusative
form-of
plural
Wallkronen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wall
kro
nen
Aussprache: ipa: [ˈvalˌkʁoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wallkrone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wallkrone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wallkrone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wallkrone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wallkrone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wallkrone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wallkrone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wallkrone
tags: accusative
form-of
plural
ICE-Trassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ICE-Tras
sen
Aussprache: ipa: [iːtseːˈʔeːˌtʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ICE-Trasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs ICE-Trasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ICE-Trasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs ICE-Trasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ICE-Trasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs ICE-Trasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: ICE-Trasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs ICE-Trasse
tags: accusative
form-of
plural
Brutparasitismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brut
pa
ra
si
tis
mus
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Fortpflanzungsstrategie einiger Tierarten, die ihr Gelege von Ersatzeltern (Wirten) ausbrüten und deren Nachkommen von diesen aufziehen lassen, um sich den Aufwand der Brutfürsorge zu sparen
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: der Brutparasitismus
tags: nominative
singular
form: des Brutparasitismus
tags: genitive
singular
form: dem Brutparasitismus
tags: dative
singular
form: den Brutparasitismus
tags: accusative
singular
Ureter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ure
ter
Aussprache: ipa: [uˈʁeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Ureter kann durch Steine oder Tumoren verstopft werden.
glosses: röhrenförmiges Organ, das den Harn von der Niere zur Harnblase transportiert
sense_index: 1
topics: anatomy
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Harnleiter
Formen: form: der Ureter
tags: nominative
singular
form: die Ureteren
tags: nominative
plural
form: die Ureter
tags: nominative
plural
form: des Ureters
tags: genitive
singular
form: der Ureteren
tags: genitive
plural
form: der Ureter
tags: genitive
plural
form: dem Ureter
tags: dative
singular
form: den Ureteren
tags: dative
plural
form: den Uretern
tags: dative
plural
form: den Ureter
tags: accusative
singular
form: die Ureteren
tags: accusative
plural
form: die Ureter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ureter
Zirconiumverbindung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
co
ni
um
ver
bin
dung
Aussprache: ipa: [t͡sɪʁˈkoːni̯ʊmfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Zirconiumverbindungen finden in der Materialwissenschaft, der Elektrotechnik und der chemischen Industrie Anwendung.
glosses: chemische Verbindung, die Zirconium enthält
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: die Zirconiumverbindung
tags: nominative
singular
form: die Zirconiumverbindungen
tags: nominative
plural
form: der Zirconiumverbindung
tags: genitive
singular
form: der Zirconiumverbindungen
tags: genitive
plural
form: der Zirconiumverbindung
tags: dative
singular
form: den Zirconiumverbindungen
tags: dative
plural
form: die Zirconiumverbindung
tags: accusative
singular
form: die Zirconiumverbindungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: zirconium compound
Ureters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ure
ters
Aussprache: ipa: [uˈʁeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ureter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ureter
tags: form-of
genitive
singular
Uretern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ure
tern
Aussprache: ipa: [uˈʁeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ureter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ureter
tags: dative
form-of
plural
Ureteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ure
te
ren
Aussprache: ipa: [uʁeˈteːʁən]
rhymes: eːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ureter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ureter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ureter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ureter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ureter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ureter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ureter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ureter
tags: accusative
form-of
plural
Höhlenbild (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bild
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Höhle und Bild mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „In Indonesien haben Forscher das älteste Gemälde der Welt entdeckt: Das Höhlenbild zeigt Menschen bei der Jagd.“
text: „Ähnlich wie bei den Funden kleiner Statuetten (Löwenmensch) datiert man die ältesten Höhlenbilder (Chauvet-Höhle) auf rund 30.000 Jahre vor unserer Zeitrechnung.“
text: „Schamanismus, Beutebeschwörung, Jägerstolz oder einfach "nur" Kunst? Über die Bedeutung der 17.000 Jahre alten Höhlenbilder von Lascaux rätselt die Forschung noch immer.“
text: „Der deutsche Regisseur Werner Herzog hat eine Drehgenehmigung für die Chauvet-Höhle erhalten und unter schwierigsten Bedingungen eine Doku über die spektakulären Höhlenbilder gedreht.“
text: [Schlagzeile:] „Steinzeitkunst: Chauvet-Höhlenbilder sind mindestens 20 000 Jahre alt“
text: „Dort, in einem der Felshänge, liegt die berühmte Chauvet-Grotte mit Höhlenbildern aus der Steinzeit, die älter und prächtiger sind als alles, was man in Europa kennt.“
text: „Die Eiszeitmenschen lebten hauptsächlich als Großwildjäger. Für die Deutung der Höhlenbilder ist das Wissen über die jeweilige Verbreitung der Tierarten unentbehrlich.“
text: „»Obwohl die Höhlenbilder verblüffend modern wirken, wurden sie in der Jüngeren Altsteinzeit auf die Calcitwände gemalt, als jeder Jäger und Sammler war und Homo sapiens neben dem Neandertaler existierte.«“
text: „Aus gutem Grund galt Europa lange Zeit als Wiege der Eiszeitkunst und des symbolischen Denkens. Doch diese große These ist ins Wanken geraten. Denn Archäologen haben am anderen Ende der Welt, in Südostasien, ebenfalls Höhlenbilder aus den Händen eiszeitlicher Jäger und Sammler gefunden.“
glosses: Bild, das in einer Höhle (meist vor Jahrtausenden) an eine Wand gemalt wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Höhlenmalerei
Formen: form: das Höhlenbild
tags: nominative
singular
form: die Höhlenbilder
tags: nominative
plural
form: des Höhlenbildes
tags: genitive
singular
form: des Höhlenbilds
tags: genitive
singular
form: der Höhlenbilder
tags: genitive
plural
form: dem Höhlenbild
tags: dative
singular
form: dem Höhlenbilde
tags: dative
singular
form: den Höhlenbildern
tags: dative
plural
form: das Höhlenbild
tags: accusative
singular
form: die Höhlenbilder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cave painting
Höhlenbilder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bil
der
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenbild
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Höhlenbild
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Höhlenbild
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Höhlenbild
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Höhlenbild
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Höhlenbild
tags: accusative
form-of
plural
Höhlenbildern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bil
dern
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenbild
glosses: Dativ Plural des Substantivs Höhlenbild
tags: dative
form-of
plural
Höhlenbildes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bil
des
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Höhlenbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Höhlenbilds
tags: variant
Höhlenbilds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bilds
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenbild
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Höhlenbild
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Höhlenbildes
tags: variant
Höhlenbilde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Höh
len
bil
de
Aussprache: ipa: [ˈhøːlənˌbɪldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Höhlenbild
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Höhlenbild
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Höhlenbild
tags: variant