cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ausflugsorte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
or
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌʔɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausflugsort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausflugsort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausflugsort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausflugsort
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ausflugsort
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ausflugsort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausflugsort
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Ausflugsort
tags: variant
dative
singular
Ausflugsorten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
or
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌʔɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausflugsort
tags: dative
form-of
plural
Ausflugsortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
or
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌʔɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausflugsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausflugsorts
tags: variant
Ausflugsorts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
flugs
orts
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sfluːksˌʔɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausflugsort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausflugsort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ausflugsortes
tags: variant
Kutschenschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schlag
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kutsche und Schlag mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Damit steckte der arme Berliner hastig sein mageres Bündel mit Bügeleisen und Ellenstecken und gleich darauf seine beiden Füße mit den sohlenlosen Stiefeln und haselnußgroßen Schwielen durch den Kutschenschlag.“
glosses: Tür einer Kutsche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kutschentür
Formen: form: der Kutschenschlag
tags: nominative
singular
form: die Kutschenschläge
tags: nominative
plural
form: des Kutschenschlages
tags: genitive
singular
form: des Kutschenschlags
tags: genitive
singular
form: der Kutschenschläge
tags: genitive
plural
form: dem Kutschenschlag
tags: dative
singular
form: dem Kutschenschlage
tags: dative
singular
form: den Kutschenschlägen
tags: dative
plural
form: den Kutschenschlag
tags: accusative
singular
form: die Kutschenschläge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carriage door
Kutschenschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kutschenschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kutschenschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kutschenschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kutschenschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kutschenschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kutschenschlag
tags: accusative
form-of
plural
Kutschenschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schla
ges
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kutschenschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kutschenschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kutschenschlags
tags: variant
Kutschenschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schlags
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kutschenschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kutschenschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kutschenschlages
tags: variant
Kutschenschlage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schla
ge
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kutschenschlag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kutschenschlag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kutschenschlag
tags: variant
Kutschenschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kut
schen
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈkʊt͡ʃn̩ˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kutschenschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kutschenschlag
tags: dative
form-of
plural
Bummelfritze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bum
mel
frit
ze
Aussprache: ipa: [ˈbʊml̩ˌfʁɪt͡sə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bummeln und dem Substantiv (ursprünglich Personennamen) Fritze
Bedeutungen: examples: text: „Du bist nie fertig, du Bummelfritze.“
glosses: männliche Person, die gewohnheitsmäßig langsam handelt, sich langsam bewegt
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: Trödelfritze
Formen: form: Bummelliese
sense_index: 1
tags: feminine
form: die Bummelfritze
tags: nominative
singular
form: die Bummelfritzen
tags: nominative
plural
form: der Bummelfritzen
tags: genitive
singular
form: der Bummelfritzen
tags: genitive
plural
form: der Bummelfritzen
tags: dative
singular
form: den Bummelfritzen
tags: dative
plural
form: die Bummelfritzen
tags: accusative
singular
form: die Bummelfritzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: slowcoach
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: louda
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: loudal
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: loudavec
Bummelfritzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bum
mel
frit
zen
Aussprache: ipa: [ˈbʊml̩ˌfʁɪt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bummelfritze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bummelfritze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bummelfritze
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bummelfritze
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Bummelfritze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bummelfritze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bummelfritze
glosses: Dativ Singular des Substantivs Bummelfritze
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bummelfritze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bummelfritze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bummelfritze
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Bummelfritze
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Bummelfritze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bummelfritze
tags: accusative
form-of
plural
Nachtschweiß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
schweiß
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃvaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nacht und Schweiß
Bedeutungen: examples: text: „Die Atemnot hatte sich wieder eingestellt in der letzten Zeit, und trockene Hustenanfälle und Nachtschweiße meldeten sich auch.“
glosses: ungewöhnliches, starkes Schwitzen bei Nacht
sense_index: 1
Formen: form: Nachtschweiss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Nachtschweiß
tags: nominative
singular
form: die Nachtschweiße
tags: nominative
plural
form: des Nachtschweißes
tags: genitive
singular
form: der Nachtschweiße
tags: genitive
plural
form: dem Nachtschweiß
tags: dative
singular
form: dem Nachtschweiße
tags: dative
singular
form: den Nachtschweißen
tags: dative
plural
form: den Nachtschweiß
tags: accusative
singular
form: die Nachtschweiße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: night sweats
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: sueurs nocturnes
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: noční pocení
Nachtschweiße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
schwei
ße
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃvaɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtschweiß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nachtschweiß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nachtschweiß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nachtschweiß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nachtschweiß
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Nachtschweiß
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nachtschweiß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nachtschweiß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Nachtschweisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Nachtschweiß
tags: variant
dative
singular
Nachtschweißen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
schwei
ßen
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃvaɪ̯sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtschweiß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachtschweiß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Nachtschweissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Nachtschweißes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nacht
schwei
ßes
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃvaɪ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachtschweiß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachtschweiß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nachtschweisses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Soirée (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Soi
rée
Aussprache: ipa: [zo̯aˈʁeː]
ipa: [so̯aˈʁeː]
rhymes: eː
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Beim Musikdirektor war große Soirée.“
glosses: festliche Veranstaltung, die abends stattfindet
sense_index: 1
Formen: form: Soiree
tags: alternative
form: die Soirée
tags: nominative
singular
form: die Soiréen
tags: nominative
plural
form: der Soirée
tags: genitive
singular
form: der Soiréen
tags: genitive
plural
form: der Soirée
tags: dative
singular
form: den Soiréen
tags: dative
plural
form: die Soirée
tags: accusative
singular
form: die Soiréen
tags: accusative
plural
Plateausohle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
teau
soh
le
Aussprache: ipa: [plaˈtoːˌzoːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plateau und Sohle
Bedeutungen: examples: text: „Für die Tage mit Sauwetter setzt die Schuhbranche auf Plateausohlen.“
glosses: auffällig dicke Schuhsohle
sense_index: 1
Formen: form: die Plateausohle
tags: nominative
singular
form: die Plateausohlen
tags: nominative
plural
form: der Plateausohle
tags: genitive
singular
form: der Plateausohlen
tags: genitive
plural
form: der Plateausohle
tags: dative
singular
form: den Plateausohlen
tags: dative
plural
form: die Plateausohle
tags: accusative
singular
form: die Plateausohlen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: platform sole
Plateausohlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pla
teau
soh
len
Aussprache: ipa: [plaˈtoːˌzoːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plateausohle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plateausohle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plateausohle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plateausohle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plateausohle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plateausohle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Plateausohle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plateausohle
tags: accusative
form-of
plural
Musiksaal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
saal
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌzaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Musik und Saal
Bedeutungen: examples: text: „Der Musiksaal wurde ausgeräumt, und es wurde getanzt.“
glosses: Saal, in dem Musik gemacht werden kann
sense_index: 1
glosses: Raum für den Musikunterricht
sense_index: 2
Formen: form: der Musiksaal
tags: nominative
singular
form: die Musiksäle
tags: nominative
plural
form: des Musiksaales
tags: genitive
singular
form: des Musiksaals
tags: genitive
singular
form: der Musiksäle
tags: genitive
plural
form: dem Musiksaal
tags: dative
singular
form: dem Musiksaale
tags: dative
singular
form: den Musiksälen
tags: dative
plural
form: den Musiksaal
tags: accusative
singular
form: die Musiksäle
tags: accusative
plural
lippensynchrone (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lip
pen
syn
chro
ne
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
nominative
plural
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
plural
form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
feminine
form-of
singular
lippensynchronem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lip
pen
syn
chro
nem
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːnəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
form-of
neuter
singular
lippensynchronen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lip
pen
syn
chro
nen
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
form-of
plural
form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
form-of
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
plural
form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
form-of
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
plural
lippensynchroner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lip
pen
syn
chro
ner
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
genitive
plural
form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
masculine
nominative
singular
lippensynchrones (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lip
pen
syn
chro
nes
Aussprache: ipa: [ˈlɪpn̩zʏnˌkʁoːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lippensynchron
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lippensynchron
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Triptyk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tri
p
tyk
Aussprache: ipa: [ˈtʁɪptʏk]
ipa: [ˈtʁɪptɪk]
rhymes: ɪptɪk
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung des englischen triptyque ^(→ en), das auf französisch triptyque ^(→ fr) zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „In München besorgte er sich Triptyks und Sichtvermerke.“
glosses: dreiteilige Bescheinigung, mit der man befristet mit einem Kraft- oder Wasserfahrzeug in ein anderes Land einreisen darf
sense_index: 1
Formen: form: Triptik
tags: alternative
form: das Triptyk
tags: nominative
singular
form: die Triptyks
tags: nominative
plural
form: des Triptyks
tags: genitive
singular
form: der Triptyks
tags: genitive
plural
form: dem Triptyk
tags: dative
singular
form: den Triptyks
tags: dative
plural
form: das Triptyk
tags: accusative
singular
form: die Triptyks
tags: accusative
plural
Sichtvermerk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sicht
ver
merk
Aussprache: ipa: [ˈzɪçtfɛɐ̯ˌmɛʁk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sicht und Vermerk
Bedeutungen: examples: text: „In München besorgte er sich Triptyks und Sichtvermerke.“
glosses: amtlicher Vermerk, dass der betreffenden Person ein Grenzübertritt erlaubt ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Visum
Formen: form: der Sichtvermerk
tags: nominative
singular
form: die Sichtvermerke
tags: nominative
plural
form: des Sichtvermerkes
tags: genitive
singular
form: des Sichtvermerks
tags: genitive
singular
form: der Sichtvermerke
tags: genitive
plural
form: dem Sichtvermerk
tags: dative
singular
form: dem Sichtvermerke
tags: dative
singular
form: den Sichtvermerken
tags: dative
plural
form: den Sichtvermerk
tags: accusative
singular
form: die Sichtvermerke
tags: accusative
plural
Tabakkonzern (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
zern
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌt͡sɛʁn]
ipa: [ˈtabakkɔnˌt͡sɛʁn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Tabak und Konzern
Bedeutungen: examples: text: „Die Witwe eines an Lungenkrebs verstorbenen Rauchers hat einen Tabakkonzern auf Schadensersatz verklagt.“
text: „Der für äußerst strenge Rauchergesetze bekannte südamerikanische Staat Uruguay hat einen sechsjährigen Prozess gegen den amerikanischen Tabakkonzern gewonnen.“
text: „Der Chemiker Dr. Jeffrey Wigand arbeitet für einen amerikanischen Tabakkonzern in der Forschungsabteilung.“
text: [Lowell Bergman] „bietet ihm an, mit seinem Insiderwissen an die Öffentlichkeit zu gehen. Mit gerichtlichen Verfügungen, Schikanen, Schmutzkampagnen und Morddrohungen versucht der Tabakkonzern dies zu verhindern.“
text: [Schlagzeile:] „Die Schweiz ist ein Eldorado für Tabakkonzerne“
text: „Die Tabakkonzerne exportieren heute noch gleich viele Zigaretten wie vor zehn Jahren.“
text: [Coronapandemie 2022:] Die Tabakkonzerne und Trafiken rechnen in Österreich trotz CoV mit stabilen Verkaufszahlen bis Jahresende.
text: „Der sinkende Tabakkonsum in westlichen Ländern, aber auch Steuern und Nichtraucher-Initiativen stellen die Tabakkonzerne vor neue Herausforderungen.“
text: „China Tobacco ist der größte Tabakkonzern der Welt.“
text: „Der fusionierte Konzern wird nach Umsatz und Gewinn der größte börsennotierte Tabakkonzern der Welt sein.“
text: „Der Tabakkonzern hatte“ […] „behauptet, die Zusatzstoffe würden "nicht wesentlich zur Toxizität" von Zigaretten beitragen.“
text: [Schlagzeile:] „Milliardenstrafe für US-Tabakkonzern“
text: „Die Tabakkonzerne laufen Sturm gegen ein neues Gesetz, wonach Zigaretten, Pfeifentabak und Zigarren nur noch in olivgrünen Schachteln ohne Markenangaben - dafür aber mit Gesundheitswarnungen - verkauft werden dürfen.“
text: [Schlagzeile:] „Kippe adé – Tabakkonzerne sehen das Ende kommen“
glosses: Großunternehmen, das Tabakwaren (beispielsweise Zigaretten, Zigarren, Pfeifentabak) herstellt und vertreibt
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Tabakmulti
Formen: form: der Tabakkonzern
tags: nominative
singular
form: die Tabakkonzerne
tags: nominative
plural
form: des Tabakkonzernes
tags: genitive
singular
form: des Tabakkonzerns
tags: genitive
singular
form: der Tabakkonzerne
tags: genitive
plural
form: dem Tabakkonzern
tags: dative
singular
form: dem Tabakkonzerne
tags: dative
singular
form: den Tabakkonzernen
tags: dative
plural
form: den Tabakkonzern
tags: accusative
singular
form: die Tabakkonzerne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tobacco company
lang: Englisch
sense_index: 1
word: tobacco group
Tabakkonzerne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
zer
ne
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌt͡sɛʁnə]
ipa: [ˈtabakkɔnˌt͡sɛʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakkonzern
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tabakkonzern
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tabakkonzern
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tabakkonzern
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tabakkonzern
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tabakkonzern
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tabakkonzern
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tabakkonzern
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Tabakkonzern
tags: variant
dative
singular
Tabakkonzernes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
zer
nes
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌt͡sɛʁnəs]
ipa: [ˈtabakkɔnˌt͡sɛʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakkonzern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabakkonzern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabakkonzerns
tags: variant
Tabakkonzerns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
zerns
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌt͡sɛʁns]
ipa: [ˈtabakkɔnˌt͡sɛʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakkonzern
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tabakkonzern
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tabakkonzernes
tags: variant
Tabakkonzernen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
bak
kon
zer
nen
Aussprache: ipa: [ˈtaːbakkɔnˌt͡sɛʁnən]
ipa: [ˈtabakkɔnˌt͡sɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tabakkonzern
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tabakkonzern
tags: dative
form-of
plural