cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Todesstreichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
streichs
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌʃtʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todesstreich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Todesstreich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Todesstreiches
tags: variant
Zigeunersauce (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
geu
ner
sau
ce
Aussprache: ipa: [t͡siˈɡɔɪ̯nɐˌzoːsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum der Substantive Zigeuner und Sauce
Bedeutungen: examples: text: „Diese scharfe und würzige Zigeunersauce mit Tomatengeschmack verwandelt Schweinekoteletts, [sic] Schweinekoteletts oder Schnitzel in eine Mahlzeit, die für Gäste geeignet ist.“
text: „Seit über 100 Jahren ist die ‚Zigeunersauce‘ in Küchen ein Begriff.“
glosses: Soße, die Champignonfonds, Paprika, Zwiebeln und Tomaten meistens als Grundzutat haben
raw_tags: teilweise als abwertend verstanden
sense_index: 1
Formen: form: Zigeunersoße
tags: alternative
form: die Zigeunersauce
tags: nominative
singular
form: die Zigeunersaucen
tags: nominative
plural
form: der Zigeunersauce
tags: genitive
singular
form: der Zigeunersaucen
tags: genitive
plural
form: der Zigeunersauce
tags: dative
singular
form: den Zigeunersaucen
tags: dative
plural
form: die Zigeunersauce
tags: accusative
singular
form: die Zigeunersaucen
tags: accusative
plural
Zigeunersaucen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
geu
ner
sau
cen
Aussprache: ipa: [t͡siˈɡɔɪ̯nɐˌzoːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zigeunersauce
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zigeunersauce
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zigeunersauce
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zigeunersauce
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zigeunersauce
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zigeunersauce
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zigeunersauce
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zigeunersauce
tags: accusative
form-of
plural
württembergische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: würt
tem
ber
gi
sche
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
württembergischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: würt
tem
ber
gi
schem
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: württembergisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: württembergisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
württembergischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: würt
tem
ber
gi
schen
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: württembergisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: württembergisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: württembergisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
plural
form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: württembergisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: württembergisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
plural
württembergischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: würt
tem
ber
gi
scher
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: württembergisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: württembergisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
württembergisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: würt
tem
ber
gi
sches
Aussprache: ipa: [ˈvʏʁtəmˌbɛʁɡɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: württembergisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: württembergisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs württembergisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Unglücksbote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
glücks
bo
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡlʏksˌboːtə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unglück und Bote sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er trieb den Unglücksboten von sich und entschlief wieder.“
text: „Roth war ein empfindsamer Mensch und nahm es sich sehr zu Herzen, daß er damals so oft zum Unglücksboten werden mußte.“
text: „Ich habe mir einige Umstände gemacht, um Ihr Eigentum wiederzubeschaffen, deshalb wäre es mir recht, wenn ich hier nicht als so etwas wie ein Unglücksbote behandelt würde.“
glosses: jemand, der eine unglücksverheißende Botschaft überbringt
sense_index: 1
Formen: form: Unglücksbotin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Unglücksbote
tags: nominative
singular
form: die Unglücksboten
tags: nominative
plural
form: des Unglücksboten
tags: genitive
singular
form: der Unglücksboten
tags: genitive
plural
form: dem Unglücksboten
tags: dative
singular
form: den Unglücksboten
tags: dative
plural
form: den Unglücksboten
tags: accusative
singular
form: die Unglücksboten
tags: accusative
plural
Skalpiermesser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skal
pier
mes
ser
Aussprache: ipa: [skalˈpiːɐ̯ˌmɛsɐ]
rhymes: iːɐ̯mɛsɐ
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs skalpieren und dem Substantiv Messer
Bedeutungen: examples: text: „Er wandte sich und erblickte einen zweiten Indianer, das Skalpiermesser in seiner Rechten und bereit, es in seinen Rücken zu stoßen.“
glosses: Messer, mit dem skalpiert werden kann
sense_index: 1
Formen: form: das Skalpiermesser
tags: nominative
singular
form: die Skalpiermesser
tags: nominative
plural
form: des Skalpiermessers
tags: genitive
singular
form: der Skalpiermesser
tags: genitive
plural
form: dem Skalpiermesser
tags: dative
singular
form: den Skalpiermessern
tags: dative
plural
form: das Skalpiermesser
tags: accusative
singular
form: die Skalpiermesser
tags: accusative
plural
Freundschaftszeichen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freund
schafts
zei
chen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌt͡saɪ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Freundschaft und Zeichen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Dieses Freundschaftszeichen schien dem jungen Manne nicht ganz unwillkommen zu sein, der verlegen einer Schar Wilder zugesehen hatte, wie sie maschinenmäßig hinter ihren Führer traten und sich in einen Kreis schlossen.“
glosses: etwas, womit jemand seine Freundschaft bekundet
sense_index: 1
Formen: form: das Freundschaftszeichen
tags: nominative
singular
form: die Freundschaftszeichen
tags: nominative
plural
form: des Freundschaftszeichens
tags: genitive
singular
form: der Freundschaftszeichen
tags: genitive
plural
form: dem Freundschaftszeichen
tags: dative
singular
form: den Freundschaftszeichen
tags: dative
plural
form: das Freundschaftszeichen
tags: accusative
singular
form: die Freundschaftszeichen
tags: accusative
plural
Freundschaftszeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freund
schafts
zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯ntʃaft͡sˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freundschaftszeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Freundschaftszeichen
tags: form-of
genitive
singular
Skalpiermessers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skal
pier
mes
sers
Aussprache: ipa: [skalˈpiːɐ̯ˌmɛsɐs]
rhymes: iːɐ̯mɛsɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skalpiermesser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Skalpiermesser
tags: form-of
genitive
singular
Skalpiermessern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Skal
pier
mes
sern
Aussprache: ipa: [skalˈpiːɐ̯ˌmɛsɐn]
rhymes: iːɐ̯mɛsɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Skalpiermesser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Skalpiermesser
tags: dative
form-of
plural
Unglücksboten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
glücks
bo
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡlʏksˌboːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unglücksbote
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unglücksbote
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unglücksbote
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unglücksbote
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Unglücksbote
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unglücksbote
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unglücksbote
glosses: Dativ Singular des Substantivs Unglücksbote
tags: dative
form-of
singular
form_of: Unglücksbote
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unglücksbote
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unglücksbote
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Unglücksbote
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Unglücksbote
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unglücksbote
tags: accusative
form-of
plural
seines Zeichens (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sei
nes Zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯nəs ˈt͡saɪ̯çn̩s]
Herkunft: Die Redewendung beruht auf der verbreiteten Verwendung von (mittelalterlichen) Zunftzeichen für verschiedene Berufsgruppen.
Bedeutungen: examples: text: „In Wertach lebte einst ein kleines Männle, das seines Zeichens ein Maler war, und das allzeit Geld im Überflusse hatte.“
glosses: einen bestimmten Beruf habend; ein bestimmtes Amt, eine bestimmte Funktion innehabend
sense_index: 1
Formen: form: ihres Zeichens
sense_index: 1
tags: feminine
Unglücksbotin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
glücks
bo
tin
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡlʏksˌboːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Unglücksbote, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die eine unglücksverheißende Botschaft überbringt
sense_index: 1
Formen: form: Unglücksbote
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Unglücksbotin
tags: nominative
singular
form: die Unglücksbotinnen
tags: nominative
plural
form: der Unglücksbotin
tags: genitive
singular
form: der Unglücksbotinnen
tags: genitive
plural
form: der Unglücksbotin
tags: dative
singular
form: den Unglücksbotinnen
tags: dative
plural
form: die Unglücksbotin
tags: accusative
singular
form: die Unglücksbotinnen
tags: accusative
plural
Unglücksbotinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
glücks
bo
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡlʏksˌboːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unglücksbotin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unglücksbotin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unglücksbotin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unglücksbotin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unglücksbotin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unglücksbotin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unglücksbotin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unglücksbotin
tags: accusative
form-of
plural
ihres Zeichens (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: ih
res Zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈiːʁəs ˈt͡saɪ̯çn̩s]
Herkunft: siehe seines Zeichens
Bedeutungen: examples: text: „Die Alte war ausgegangen. Ich traf nun ihre Tochter Sidi an. Diese war ihres Zeichens eine Puppenmacherin.“
text: „Nadja Schelbert war ihres Zeichens Leiterin der betriebswirtschaftlichen Fakultät.“
glosses: einen bestimmten Beruf habend; ein bestimmtes Amt, eine bestimmte Funktion innehabend
sense_index: 1
Formen: form: seines Zeichens
sense_index: 1
tags: masculine
Rassepferd (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
se
pferd
Aussprache: ipa: [ˈʁasəˌp͡feːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rasse und Pferd
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein schönes Rassepferd, gleichfalls mit einer Pantherhaut behangen, deren vier Enden mit goldenen Spangen am Nacken und Rücken befestigt waren.“
glosses: reinrassiges Pferd
sense_index: 1
Formen: form: das Rassepferd
tags: nominative
singular
form: die Rassepferde
tags: nominative
plural
form: des Rassepferdes
tags: genitive
singular
form: des Rassepferds
tags: genitive
singular
form: der Rassepferde
tags: genitive
plural
form: dem Rassepferd
tags: dative
singular
form: dem Rassepferde
tags: dative
singular
form: den Rassepferden
tags: dative
plural
form: das Rassepferd
tags: accusative
singular
form: die Rassepferde
tags: accusative
plural
Rassepferde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
se
pfer
de
Aussprache: ipa: [ˈʁasəˌp͡feːɐ̯də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rassepferd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rassepferd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rassepferd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rassepferd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rassepferd
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rassepferd
tags: dative
form-of
singular
form_of: Rassepferd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rassepferd
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Rassepferd
tags: variant
dative
singular
Rassepferden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
se
pfer
den
Aussprache: ipa: [ˈʁasəˌp͡feːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rassepferd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rassepferd
tags: dative
form-of
plural
Rassepferdes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
se
pfer
des
Aussprache: ipa: [ˈʁasəˌp͡feːɐ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rassepferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rassepferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rassepferds
tags: variant
Rassepferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ras
se
pferds
Aussprache: ipa: [ˈʁasəˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rassepferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rassepferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rassepferdes
tags: variant
Mittagshöhe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tags
hö
he
Aussprache: ipa: [ˈmɪtaːksˌhøːə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mittag und Höhe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Sonne hatte bereits ihre Mittagshöhe erreicht, als die Häuptlinge das Council-Wigwam verließen, um die große Versammlung im Freien zu halten, zu der nun alle Vorkehrungen getroffen wurden.“
glosses: Sonnenstand am Mittag
sense_index: 1
Formen: form: die Mittagshöhe
tags: nominative
singular
form: die Mittagshöhen
tags: nominative
plural
form: der Mittagshöhe
tags: genitive
singular
form: der Mittagshöhen
tags: genitive
plural
form: der Mittagshöhe
tags: dative
singular
form: den Mittagshöhen
tags: dative
plural
form: die Mittagshöhe
tags: accusative
singular
form: die Mittagshöhen
tags: accusative
plural
Mittagshöhen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tags
hö
hen
Aussprache: ipa: [ˈmɪtaːksˌhøːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittagshöhe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mittagshöhe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mittagshöhe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mittagshöhe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mittagshöhe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mittagshöhe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mittagshöhe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mittagshöhe
tags: accusative
form-of
plural
Kobayashi-Maru-Test (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ba
ya
shi-Ma
ru-Test
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Schon als Kadett der Sternenflotte gelangt James Tiberius Kirk zu einer karrierebestimmenden Entscheidung: Er manipuliert den Kobayashi-Maru-Test, ein Übungsszenario, das den Ausbildern zeigen soll, wie ihre Zöglinge mit ausweglosen Situationen umgehen.“
text: „Der Kobayashi-Maru-Test stellt angehende Sternenflottenoffiziere vor eine unlösbare Aufgabe, damit sie lernen, mit solchen Situationen umzugehen. “
text: „Der Kobayashi-Maru-Test ist im fiktiven Star-Trek-Universum Teil der Ausbildung an der Sternenflottenakademie – und nun auch als Browserspiel in der Art eines Retro-Adventures nachspielbar.“
glosses: nicht bestehbares Übungsszenario aus dem Star-Trek-Science-Fiction-Universum, mit dem das Verhalten der Probanden in ausweglosen Situationen getestet werden soll
sense_index: 1
Formen: form: der Kobayashi-Maru-Test
tags: nominative
singular
form: des Kobayashi-Maru-Tests
tags: genitive
singular
form: dem Kobayashi-Maru-Test
tags: dative
singular
form: den Kobayashi-Maru-Test
tags: accusative
singular
Kobayashi-Maru-Tests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
ba
ya
shi-Ma
ru-Tests
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kobayashi-Maru-Test
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kobayashi-Maru-Test
tags: form-of
genitive
singular
Todesröcheln (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
rö
cheln
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌʁœçl̩n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Röcheln sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Als Mutter und Sohn den Fußstapfen ihres Vaters im bleichen glänzenden Nachtlichte eine lange Weile gefolgt waren, hörten sie das Todesröcheln des verwundeten Häuptlings.“
glosses: entstellter, behinderter Atem beim Sterben
sense_index: 1
Formen: form: das Todesröcheln
tags: nominative
singular
form: des Todesröchelns
tags: genitive
singular
form: dem Todesröcheln
tags: dative
singular
form: das Todesröcheln
tags: accusative
singular
Todesröchelns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
rö
chelns
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌʁœçl̩ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todesröcheln
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Todesröcheln
tags: form-of
genitive
singular
Rangordnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rang
ord
nung
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋˌʔɔʁdnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rang und Ordnung
Bedeutungen: examples: text: „Die Oconees kamen nun nach ihrer Rangordnung, sich vor ihm als Häuptling zu neigen und die Comanchees als Brüder zu begrüßen, worauf die Versammlung sich unter lautem, anhaltendem Feuderufe zerstreute.“
text: „Es lag in der Natur der Sache, dass sich in solchen Gruppen schnell eine gewisse Rangordnung etablierte.“
glosses: System, in dem jeder/jedes Einzelne seinen Platz gemäß seinem Rang findet, wobei der Rang sehr unterschiedlich definiert werden kann, zum Beispiel nach der Größe, der Schnelligkeit oder auch dem sozialen Status
sense_index: 1
Formen: form: die Rangordnung
tags: nominative
singular
form: die Rangordnungen
tags: nominative
plural
form: der Rangordnung
tags: genitive
singular
form: der Rangordnungen
tags: genitive
plural
form: der Rangordnung
tags: dative
singular
form: den Rangordnungen
tags: dative
plural
form: die Rangordnung
tags: accusative
singular
form: die Rangordnungen
tags: accusative
plural
Rangordnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rang
ord
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁaŋˌʔɔʁdnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rangordnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rangordnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rangordnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rangordnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rangordnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rangordnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rangordnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rangordnung
tags: accusative
form-of
plural
Feuergewehr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
ge
wehr
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐɡəˌveːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs feuern und dem Substantiv Gewehr
Bedeutungen: examples: text: „Die Freigebigkeit des Piraten sowohl als die Tätigkeit ihrer Weiber hatten die Oconees im Verlaufe ihrer Bekanntschaft durchgängig mit Feuergewehren versehen: ein Artikel, an welchem die Pawnees sehr Mangel litten.“
glosses: Gewehr, mit dem man schießen/feuern kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schießgewehr
Formen: form: das Feuergewehr
tags: nominative
singular
form: die Feuergewehre
tags: nominative
plural
form: des Feuergewehres
tags: genitive
singular
form: des Feuergewehrs
tags: genitive
singular
form: der Feuergewehre
tags: genitive
plural
form: dem Feuergewehr
tags: dative
singular
form: dem Feuergewehre
tags: dative
singular
form: den Feuergewehren
tags: dative
plural
form: das Feuergewehr
tags: accusative
singular
form: die Feuergewehre
tags: accusative
plural