cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
herausdringendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drin
gen
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɪŋəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausdringend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herausdringend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausdringend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herausdringend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausdringend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herausdringend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausdringend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herausdringest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drin
gest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɪŋəst]
rhymes: aʊ̯sdʁɪŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herausdringet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drin
get
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɪŋət]
rhymes: aʊ̯sdʁɪŋət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
herausdringst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
dringst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɪŋst]
rhymes: aʊ̯sdʁɪŋst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
herausdringt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
dringt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɪŋt]
rhymes: aʊ̯sdʁɪŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herausdränge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drän
ge
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋə]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herausdringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herausdrängen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drän
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋən]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herausdringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herausdrängest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drän
gest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋəst]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herausdrängst
tags: variant
herausdränget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drän
get
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋət]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herausdrängt
tags: variant
herausdrängst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drängst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋst]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herausdrängest
tags: variant
herausdrängt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
drängt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌdʁɛŋt]
rhymes: aʊ̯sdʁɛŋt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: herausdränget
tags: variant
herausgedrungen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋən]
rhymes: aʊ̯sɡədʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herausdringen
tags: form-of
perfect
herausgedrungene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
ge
ne
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herausgedrungenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
ge
nem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
form-of
neuter
singular
herausgedrungenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
ge
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
form-of
plural
form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
plural
form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
plural
herausgedrungener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
ge
ner
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herausgedrungenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
ge
drun
ge
nes
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sɡəˌdʁʊŋənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herausgedrungen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herausgedrungen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herauszudringen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
zu
drin
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯st͡suˌdʁɪŋən]
rhymes: aʊ̯st͡sudʁɪŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausdringen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herausdringen
tags: active
form-of
Schulds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schulds
Aussprache: ipa: [ʃʊlt͡s]
rhymes: ʊlt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuld
tags: form-of
genitive
singular
Hopfenbauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
bau
er
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌbaʊ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hopfen und Bauer
Bedeutungen: examples: text: „Drei Hektar, mehr als vier Fußballfelder, so groß ist das Feld, auf dem Hopfenbauer Stephan Fuß (39) jetzt den Draht für seinen Hopfen stecken muss.“
text: „Ein Hopfenbauer aus der Holledau (Raffael Scherer) soll mit einer Brauereistochter aus dem Oberland (Alexander Bitsch) vermählt werden.“
text: „Ein Hopfenbauer aus der Hallertau will wissen, wie es mit den Niederschlägen im nächsten Jahr sein wird, und ein Skilift-Betreiber aus Oberammergau fragt den Starnberger Hobbymeteorologen, wann es denn endlich schneit.“
text: „Ein mühsames Geschäft: ‚Man muss den Wurzelstock freilegen, die Sprossen abschneiden und die Wurzeln wieder mit Erde bedecken‘, sagt Hopfenbauer Konrad Bogenrieder aus Mainburg-Ebrantshausen.“
text: „Im nördlichen Landkreis Freising suchen Hopfenbauer verzweifelt nach Saisonkräften.“
text: „Die Preise fielen von einem Tiefstand auf den nächsten, viele Hopfenbauer zogen es nach Barths Worten vor, Prämien für die Stilllegung ihrer Felder mit den Kletterpflanzen zu kassieren.“
glosses: Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf den Anbau sowie die Ernte von Hopfen gelegt hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hopfenpflanzer
Formen: form: der Hopfenbauer
tags: nominative
singular
form: die Hopfenbauern
tags: nominative
plural
form: des Hopfenbauers
tags: genitive
singular
form: der Hopfenbauern
tags: genitive
plural
form: dem Hopfenbauer
tags: dative
singular
form: den Hopfenbauern
tags: dative
plural
form: den Hopfenbauer
tags: accusative
singular
form: die Hopfenbauern
tags: accusative
plural
Hopfenbauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌbaʊ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hopfenbauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hopfenbauer
tags: form-of
genitive
singular
Hopfenbauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
bau
ern
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌbaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hopfenbauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hopfenbauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hopfenbauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hopfenbauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hopfenbauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hopfenbauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hopfenbauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hopfenbauer
tags: accusative
form-of
plural
Hopfenpflanzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
pflan
zer
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌp͡flant͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hopfen und Pflanzer
Bedeutungen: examples: text: „In diesem Jahr erwarten die Hallertauer Hopfenpflanzer eine Ernte von 41 500 Tonnen.“
text: „Auf einem Hektar Anbaufläche erzielt ein Hopfenpflanzer im Durchschnitt 400 Kilogramm des in den Dolden enthaltenen Bitterstoffs, der Alphasäuren.“
text: „Der Geschäftsführer des Verbands Deutscher Hopfenpflanzer hält die nächsten Wochen für entscheidend: „Wenn wir die Frühjahrsarbeiten nicht schaffen, kann der Hopfen nicht angeleitet werden.“
text: „Hopfenpflanzer schlagen Alarm: In der Hallertau stehen dringende Arbeiten an, doch wegen Corona bleiben ausländische Saisonkräfte fern.“
text: „Über alle Entwicklungen werden die Hopfenpflanzer wie schon seit Beginn der Corona-Krise digital auf dem Laufenden gehalten.“
text: „Kaum verwunderlich also, dass die Zahl der heimischen Hopfenpflanzer, die 70 Prozent ihrer Ernte exportieren, von 4000 im Jahr 1990 auf heute noch gut 900 eingebrochen ist.“
glosses: Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf den Anbau sowie die Ernte von Hopfen gelegt hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hopfenbauer
Formen: form: der Hopfenpflanzer
tags: nominative
singular
form: die Hopfenpflanzer
tags: nominative
plural
form: des Hopfenpflanzers
tags: genitive
singular
form: der Hopfenpflanzer
tags: genitive
plural
form: dem Hopfenpflanzer
tags: dative
singular
form: den Hopfenpflanzern
tags: dative
plural
form: den Hopfenpflanzer
tags: accusative
singular
form: die Hopfenpflanzer
tags: accusative
plural
Hopfenpflanzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
pflan
zers
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌp͡flant͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hopfenpflanzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hopfenpflanzer
tags: form-of
genitive
singular
Hopfenpflanzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hop
fen
pflan
zern
Aussprache: ipa: [ˈhɔp͡fn̩ˌp͡flant͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hopfenpflanzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hopfenpflanzer
tags: dative
form-of
plural
Kuhbauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
bau
er
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌbaʊ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kuh und Bauer
Bedeutungen: examples: text: „Kuhbauer Michael, 30, hingegen, der einzige Bio-Landwirt und attraktivste der neun Herren, flirtete wild mit der von Markus abgewiesenen Bianca.“
text: „Ein Kuhbauer in Deutschland bekommt für einen Liter Milch im Moment weniger Geld, als im Supermarkt bald eine leere Plastiktüte kostet.“
text: „Auch Kuhbauer Horst im Bergischen Land und der ‚fröhliche Friese‘ Gerold aus Niedersachsen sind in Sachen Osterrituale auf sich alleine gestellt.“
glosses: jemand, der Ackerbau oder Viehhaltung betreibt; Bauer
sense_index: 1
examples: text: „Um Himmels willen, Greggy, dieser ungehobelte Klotz, dieser Kuhbauer ist Ihr Bruder? Nicht möglich.“
glosses: Mensch mit schlechten Manieren
raw_tags: Schimpfwort
sense_index: 2
Formen: form: der Kuhbauer
tags: nominative
singular
form: die Kuhbauern
tags: nominative
plural
form: des Kuhbauers
tags: genitive
singular
form: der Kuhbauern
tags: genitive
plural
form: dem Kuhbauer
tags: dative
singular
form: den Kuhbauern
tags: dative
plural
form: den Kuhbauer
tags: accusative
singular
form: die Kuhbauern
tags: accusative
plural
Kuhbauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌbaʊ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuhbauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kuhbauer
tags: form-of
genitive
singular
Kuhbauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kuh
bau
ern
Aussprache: ipa: [ˈkuːˌbaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kuhbauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kuhbauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kuhbauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kuhbauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kuhbauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kuhbauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kuhbauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kuhbauer
tags: accusative
form-of
plural
Viehwirt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
wirt
Aussprache: ipa: [ˈfiːˌvɪʁt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vieh und Wirt
Bedeutungen: examples: text: „Solchen Motiven zu folgen, kann vielversprechend sein: Vielleicht wird der Mann eines Tages erfolgreicher Viehwirt und baut so eine Ruine seiner Familiengeschichte auf.“
text: „Dazu gehört eine traditionelle Dhaufahrt durch die Fjorde Musandams ebenso wie ein Treffen mit einem omanischen Viehwirt und ein Besuch in der Weihrauchregion Dhofar.“
text: „Der Viehwirt hatte das Feuer gegen 21 Uhr bemerkt und mit seinem Sohn versucht, seine Tiere zu retten.“
text: „Viele seien überzeugt, dass man als Land- oder Viehwirt den ganzen Tag arbeiten müsse und kaum Geld verdiene.“
text: „Dann beginnt er eine Ausbildung zum Land- und Viehwirt an der Landwirtschaftsschule in Ettlingen.“
text: „Mit einer digital gestützten und auf das einzelne Tier abgestimmten Fütterung versorgt heute schon jeder zweite Viehwirt (51 Prozent) seine Tiere.“
text: „Als gelernter Viehwirt und Diplom-Kaufmann arbeitete er zunächst bei einem amerikanischen Hersteller für Pflanzenschutzmittel und Tiermedizin.“
text: „Zwei Berufsgruppen gibt es, die Wölfe mit einer gewissen Berechtigung nicht leiden können: Viehwirte und Schäfer.“
text: „Der PR-Mann und Abenteurer erlebt, wie sich Holzfäller, Straßenbauer, Viehwirte und Soja-Bauern in die Lunge der Menschheit fressen; ein Fünftel des gesamten Amazonas-Gebietes ist bereits gerodet oder abgebrannt.“
text: „Kentucky ist das Reich der Viehwirte, Jockeys und Cowboys – und Trumps rauer Stil kommt bei ihnen gut an.“
text: „‚Das beste Fleisch der Welt in den Händen der schlechtesten Regierung der Welt‘, stänkerten auf Plakaten Viehwirte, die mit den Exportbeschränkungen des Präsidentenpaars Kirchner unzufrieden sind.“
text: „Doch für Viehwirte und die Massentierhaltung ist das Virus eine wirtschaftliche Katastrophe.“
text: „Die Erntedaten zeigten, dass es vor allem die Viehwirte und Futterbauern besonders hart getroffen habe.“
glosses: Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf die Viehzucht und Milchwirtschaft gelegt hat
sense_index: 1
Formen: form: der Viehwirt
tags: nominative
singular
form: die Viehwirte
tags: nominative
plural
form: des Viehwirts
tags: genitive
singular
form: des Viehwirtes
tags: genitive
singular
form: der Viehwirte
tags: genitive
plural
form: dem Viehwirt
tags: dative
singular
form: dem Viehwirte
tags: dative
singular
form: den Viehwirten
tags: dative
plural
form: den Viehwirt
tags: accusative
singular
form: die Viehwirte
tags: accusative
plural
Körndlbauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Körndl
bau
er
Aussprache: ipa: [ˈkœʁndl̩ˌbaʊ̯ɐ]
rhymes: œʁndl̩baʊ̯ɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Körndl (mundartliche Verkleinerungsform von Korn) und Bauer
Bedeutungen: examples: text: „Im Alpenvorland mit seinen weiten, ebenen Flächen und guten Böden lebt der Körndlbauer.“
glosses: Landwirt, der seinen Schwerpunkt auf den Anbau von Getreide gelegt hat
raw_tags: Bayern
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Getreidebauer
Formen: form: der Körndlbauer
tags: nominative
singular
form: die Körndlbauern
tags: nominative
plural
form: des Körndlbauern
tags: genitive
singular
form: des Körndlbauers
tags: genitive
singular
form: der Körndlbauern
tags: genitive
plural
form: dem Körndlbauer
tags: dative
singular
form: dem Körndlbauern
tags: dative
singular
form: den Körndlbauern
tags: dative
plural
form: den Körndlbauer
tags: accusative
singular
form: den Körndlbauern
tags: accusative
singular
form: die Körndlbauern
tags: accusative
plural
Körndlbauers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Körndl
bau
ers
Aussprache: ipa: [ˈkœʁndl̩ˌbaʊ̯ɐs]
rhymes: œʁndl̩baʊ̯ɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körndlbauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Körndlbauer
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Körndlbauern
tags: variant
Körndlbauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Körndl
bau
ern
Aussprache: ipa: [ˈkœʁndl̩ˌbaʊ̯ɐn]
rhymes: œʁndl̩baʊ̯ɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körndlbauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Körndlbauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Körndlbauer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Körndlbauer
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Körndlbauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Körndlbauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Körndlbauer
glosses: Dativ Singular des Substantivs Körndlbauer
tags: dative
form-of
singular
form_of: Körndlbauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Körndlbauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Körndlbauer
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Körndlbauer
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Körndlbauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Körndlbauer
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Körndlbauers
tags: variant
genitive
singular
form: Körndlbauer
tags: variant
dative
singular
form: Körndlbauer
raw_tags: Akkusativ Singular
tags: variant