unbeobachtbar (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
be
ob
acht
bar
Aussprache: ipa: [ˌʊnbəˈʔoːbaxtbaːɐ̯]
ipa: [ˈʊnbəˌʔoːbaxtbaːɐ̯]
Bedeutungen: examples: text: „Während der beobachtbare Teil der physischen Wirklichkeit im Allgemeinen als epistemisch zugänglich angesehen wird, wird der unbeobachtbare Teil von van Fraassen – als Vertreter des Antirealismus – als epistemisch nicht zugänglich angesehen.“
text: „Nachts bleibt er unbeobachtbar unter dem Horizont. Erst in der zweiten Aprilhälfte taucht Jupiter allmählich am Morgenhimmel tief am Osthimmel wieder auf.“
text: „Andererseits bringen Elektronenstrahlen einfach andere Eigenschaften von Geweben zu Tage, die ansonsten gänzlich unbeobachtbar wären.“
text: „Viele Modelle beruhen zwar auf theoretisch fundierten Konzepten, können aber nicht direkt angewendet werden, da die zugrundeliegenden ökonomischen Variablen unbeobachtbar sind.“
text: „Mars hält sich am Taghimmel auf und bleibt daher unbeobachtbar.“
glosses: so, dass es nicht beobachtet werden kann
sense_index: 1
Formen: form: unbeobachtbar
tags: positive
form: unbeobachtbarer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unbeobachtbare
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unbeobachtbares
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unbeobachtbare
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unbeobachtbarer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unbeobachtbarer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unbeobachtbarem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unbeobachtbarer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unbeobachtbarem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unbeobachtbaren
tags: positive
dative
strong
plural
form: unbeobachtbaren
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unbeobachtbare
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unbeobachtbares
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unbeobachtbare
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unbeobachtbare
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unbeobachtbare
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unbeobachtbare
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unbeobachtbaren
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unbeobachtbaren
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unbeobachtbaren
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unbeobachtbaren
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unbeobachtbaren
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unbeobachtbaren
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unbeobachtbare
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unbeobachtbare
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unbeobachtbaren
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unbeobachtbarer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unbeobachtbare
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unbeobachtbares
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unbeobachtbaren
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unbeobachtbaren
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unbeobachtbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unbeobachtbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unbeobachtbaren
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unbeobachtbaren
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unbeobachtbaren
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unbeobachtbare
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unbeobachtbares
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unbeobachtbaren
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unbeobachtbar
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unbeobachtbar
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unbeobachtbar
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unbeobachtbar
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unobservable
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: inosservabile