cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Drogenmorde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
mor
de
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌmɔʁdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenmord
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drogenmord
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drogenmord
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drogenmord
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drogenmord
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drogenmord
tags: accusative
form-of
plural
Drogenmorden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
mor
den
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌmɔʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenmord
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drogenmord
tags: dative
form-of
plural
Drogenmordes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
mor
des
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌmɔʁdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenmords
tags: variant
Drogenmords (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
mords
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌmɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenmord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenmord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenmordes
tags: variant
Leichenbahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lei
chen
bah
ren
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çn̩ˌbaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leichenbahre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leichenbahre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leichenbahre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leichenbahre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leichenbahre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leichenbahre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leichenbahre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leichenbahre
tags: accusative
form-of
plural
Sozialsiedlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zi
al
sied
lun
gen
Aussprache: ipa: [zoˈt͡si̯aːlˌziːdlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sozialsiedlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sozialsiedlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sozialsiedlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sozialsiedlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sozialsiedlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sozialsiedlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sozialsiedlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sozialsiedlung
tags: accusative
form-of
plural
italienischstämmige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ita
li
e
nisch
stäm
mi
ge
Aussprache: ipa: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
italienischstämmigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ita
li
e
nisch
stäm
mi
gem
Aussprache: ipa: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
form-of
neuter
singular
italienischstämmigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ita
li
e
nisch
stäm
mi
gen
Aussprache: ipa: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
form-of
plural
form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
form-of
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
plural
form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
form-of
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
plural
italienischstämmiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ita
li
e
nisch
stäm
mi
ger
Aussprache: ipa: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
italienischstämmiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ita
li
e
nisch
stäm
mi
ges
Aussprache: ipa: [itaˈli̯eːnɪʃˌʃtɛmɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: italienischstämmig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs italienischstämmig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Selbstabdankung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
ab
dan
kung
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstʔapˌdaŋkʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Dies wäre einer ökonomischen und kulturellen Selbstabdankung des Oba gleichgekommen und kann nur unter Druck zustande gekommen sein.“
glosses: Beendigung der eigenen Karriere, Entfernung aus dem eigenen Amt
sense_index: 1
Formen: form: die Selbstabdankung
tags: nominative
singular
form: die Selbstabdankungen
tags: nominative
plural
form: der Selbstabdankung
tags: genitive
singular
form: der Selbstabdankungen
tags: genitive
plural
form: der Selbstabdankung
tags: dative
singular
form: den Selbstabdankungen
tags: dative
plural
form: die Selbstabdankung
tags: accusative
singular
form: die Selbstabdankungen
tags: accusative
plural
Neuen Hebriden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
en He
bri
den
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ən heˈbʁiːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neue Hebriden
glosses: Dativ Plural stark des Substantivs Neue Hebriden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Nominativ Plural schwach des Substantivs Neue Hebriden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Genitiv Plural schwach des Substantivs Neue Hebriden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Dativ Plural schwach des Substantivs Neue Hebriden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Akkusativ Plural schwach des Substantivs Neue Hebriden
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Nominativ Plural gemischt des Substantivs Neue Hebriden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Genitiv Plural gemischt des Substantivs Neue Hebriden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Dativ Plural gemischt des Substantivs Neue Hebriden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Neue Hebriden
glosses: Akkusativ Plural gemischt des Substantivs Neue Hebriden
tags: accusative
form-of
plural
Neuer Hebriden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
er He
bri
den
Aussprache: ipa: [ˈnɔɪ̯ɐ heˈbʁiːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neue Hebriden
glosses: Genitiv Plural stark des Substantivs Neue Hebriden
tags: form-of
genitive
plural
Selbstabdankungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
ab
dan
kun
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstʔapˌdaŋkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbstabdankung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Selbstabdankung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Selbstabdankung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Selbstabdankung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Selbstabdankung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Selbstabdankung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Selbstabdankung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Selbstabdankung
tags: accusative
form-of
plural
Deutschlandchef (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deutsch
land
chef
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃlantˌʃɛf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Deutschland und Chef
Bedeutungen: examples: text: „TikTok hat den Deutschlandchef des Unternehmens […] temporär beurlaubt.“
glosses: Person, die die Aktivitäten oder Geschäfte eines (typischerweise in mehreren Staaten tätigen) Unternehmens, einer Organisation oder Gruppierung in Deutschland leitet
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: Deutschlandchefin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Deutschlandchef
tags: nominative
singular
form: die Deutschlandchefs
tags: nominative
plural
form: des Deutschlandchefs
tags: genitive
singular
form: der Deutschlandchefs
tags: genitive
plural
form: dem Deutschlandchef
tags: dative
singular
form: den Deutschlandchefs
tags: dative
plural
form: den Deutschlandchef
tags: accusative
singular
form: die Deutschlandchefs
tags: accusative
plural
gedichtähnliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dicht
ähn
li
che
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌʔɛːnlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gedichtähnlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dicht
ähn
li
chem
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌʔɛːnlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
gedichtähnlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dicht
ähn
li
chen
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌʔɛːnlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
plural
form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
plural
gedichtähnlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dicht
ähn
li
cher
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌʔɛːnlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gedichtähnliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dicht
ähn
li
ches
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɪçtˌʔɛːnlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gedichtähnlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedichtähnlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Deutschlandchefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deutsch
land
chefs
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃlantˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deutschlandchef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deutschlandchef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deutschlandchef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deutschlandchef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Deutschlandchef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deutschlandchef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deutschlandchef
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deutschlandchef
tags: dative
form-of
plural
form_of: Deutschlandchef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deutschlandchef
tags: accusative
form-of
plural
Trajanssäule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tra
jans
säu
le
Aussprache: ipa: [ˈtʁaːjansˌzɔɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Abbildungen auf diesen Zähnen geben wie Gedenksäulen römischer Kaiser, etwa die Trajanssäule auf dem Forum Romanum, Auskunft über Ereignisse und Persönlichkeiten aus der Geschichte Benins, über gesellschaftliche und politische Rangordnungen, rituelle Symbole, Gottesvorstellungen und Kulte.“
glosses: Säule, die 112/113 nach Christus für den römischen Kaiser Trajan auf dessen Forum in Rom errichtet wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Trajanssäule
tags: nominative
singular
form: der Trajanssäule
tags: genitive
singular
form: der Trajanssäule
tags: dative
singular
form: die Trajanssäule
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Trayan sütunu
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Траянова колона
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Trajans søjle
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Trajansøjlen
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Trajan's Column
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Trajanuksen pylväs
lang: Französisch
sense_index: 1
word: colonne Trajane
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Columna de Traxano
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Colonna Traiana
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Columna de Trajà
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Columna Trajana
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Trajanov stup
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Trajāna kolonna
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Trajano kolona
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zuil van Trajanus
lang: Persisch
roman: sutūn-i trâžân
sense_index: 1
word: ستون تراژان
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kolumna Trajana
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Coluna de Trajano
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Columna lui Traian
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Trajanuskolonnen
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Trajánov stĺp
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Trajanov steber
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Columna de Trajano
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Trajánův sloup
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Trajan Sütunu
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: колона Траяна
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Traianus-oszlop
Schleuserin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schleu
se
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃlɔɪ̯zəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schleuser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ein Grenzer verfolgt eine flüchtige Schleuserin, hastet entlang zauberhaft funkelnder Lichtungen und Hügelchen.“
glosses: weibliche Person, die anderen zum illegalen Grenzübertritt verhilft
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schlepperin
Formen: form: Schleuser
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schleuserin
tags: nominative
singular
form: die Schleuserinnen
tags: nominative
plural
form: der Schleuserin
tags: genitive
singular
form: der Schleuserinnen
tags: genitive
plural
form: der Schleuserin
tags: dative
singular
form: den Schleuserinnen
tags: dative
plural
form: die Schleuserin
tags: accusative
singular
form: die Schleuserinnen
tags: accusative
plural
Schleuserinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schleu
se
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃlɔɪ̯zəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schleuserin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schleuserin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schleuserin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schleuserin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schleuserin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schleuserin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schleuserin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schleuserin
tags: accusative
form-of
plural
Hügelchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
gel
chen
Aussprache: ipa: [ˈhyːɡl̩çən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Hügel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: „Ein Grenzer verfolgt eine flüchtige Schleuserin, hastet entlang zauberhaft funkelnder Lichtungen und Hügelchen.“
glosses: kleiner Hügel
sense_index: 1
Formen: form: das Hügelchen
tags: nominative
singular
form: die Hügelchen
tags: nominative
plural
form: des Hügelchens
tags: genitive
singular
form: der Hügelchen
tags: genitive
plural
form: dem Hügelchen
tags: dative
singular
form: den Hügelchen
tags: dative
plural
form: das Hügelchen
tags: accusative
singular
form: die Hügelchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hillock
lang: Englisch
sense_index: 1
word: knoll
Hügelchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
gel
chens
Aussprache: ipa: [ˈhyːɡl̩çəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hügelchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hügelchen
tags: form-of
genitive
singular