cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Bestechungsverdachts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ste
chungs
ver
dachts
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bestechungsverdacht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bestechungsverdacht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bestechungsverdachtes
tags: variant
Gated Community (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
ted Com
mu
ni
ty
Aussprache: ipa: [ˌɡɛɪ̯tət kəˈmjuːnəti]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Wenn er erst mal über den Zaun dieser Gated Community geklettert wäre, würde er wohl ziemlich problemlos nahe genug an diese drei Kerle herankommen, um sie still und leise aus dem Verkehr zu ziehen.“
glosses: geschlossener Wohnkomplex mit verschiedenen Arten von Zugangsbeschränkungen
sense_index: 1
Formen: form: die Gated Community
tags: nominative
singular
form: die Gated Communitys
tags: nominative
plural
form: der Gated Community
tags: genitive
singular
form: der Gated Communitys
tags: genitive
plural
form: der Gated Community
tags: dative
singular
form: den Gated Communitys
tags: dative
plural
form: die Gated Community
tags: accusative
singular
form: die Gated Communitys
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: ménjìn shèqū
sense_index: 1
word: 門禁社區
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gated community
lang: Englisch
sense_index: 1
word: walled community
lang: Französisch
sense_index: 1
word: résidence fermée
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: lokað hverfi
lang: Japanisch
roman: gēteddo-komyuniti
sense_index: 1
word: ゲーテッドコミュニティ
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: urbanització tancada
lang: Koreanisch
roman: geitideu keomyuniti
sense_index: 1
word: 게이티드 커뮤니티
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: zamknięte osiedle
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: condomínio fechado
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: urbanización cerrada
lang: Telugu
roman: gēṭeḍ kamyūniṭī
sense_index: 1
word: గేటెడ్ కమ్యూనిటీ
lang: Ukrainisch
roman: zakrytyj žytlovyj kompleks
sense_index: 1
word: закритий житловий комплекс
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: cộng đồng được kiểm soat
Bestechungszahlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ste
chungs
zah
lung
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bestechung und Zahlung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Selbstkontrolle scheint zu funktionieren: Nach SPIEGEL-Informationen sind Siemens-Mitarbeiter in Kuwait zu einer millionenschweren Bestechungszahlung gedrängt worden.“
glosses: Zahlung, die im Rahmen eines Bestechungsfalls erfolgt
sense_index: 1
Formen: form: die Bestechungszahlung
tags: nominative
singular
form: die Bestechungszahlungen
tags: nominative
plural
form: der Bestechungszahlung
tags: genitive
singular
form: der Bestechungszahlungen
tags: genitive
plural
form: der Bestechungszahlung
tags: dative
singular
form: den Bestechungszahlungen
tags: dative
plural
form: die Bestechungszahlung
tags: accusative
singular
form: die Bestechungszahlungen
tags: accusative
plural
hindurchzuspähen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
zu
spä
hen
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçt͡suˌʃpɛːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
späh hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späh hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛː hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: spähe hindurch
tags: variant
spähe hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spä
he hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːə hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: späh hindurch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
späht hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späht hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːt hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
hindurchspähe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
he
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
spähst hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spähst hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːst hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
spähest hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spä
hest hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːəst hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
hindurchspähst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spähst
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hindurchspähest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hest
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hindurchspäht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
späht
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
spähen hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spä
hen hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːən hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spähet hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spä
het hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːət hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
hindurchspähet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
het
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
Bestechungszahlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ste
chungs
zah
lun
gen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bestechungszahlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bestechungszahlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bestechungszahlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bestechungszahlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bestechungszahlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bestechungszahlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bestechungszahlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bestechungszahlung
tags: accusative
form-of
plural
spähte hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späh
te hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːtə hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
spähten hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späh
ten hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːtn̩ hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hindurchspähte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
späh
te
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
spähtest hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späh
test hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːtəst hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
hindurchspähtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
späh
test
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hindurchspähten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
späh
ten
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
spähtet hindurch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: späh
tet hin
durch
Aussprache: ipa: [ˌʃpɛːtət hɪnˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hindurchspähtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
späh
tet
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hindurchspähen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hindurchspähen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hindurchspähend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hend
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hindurchspähen
tags: form-of
present
hindurchspähende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hen
de
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hindurchspähendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hen
dem
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hindurchspähenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hen
den
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
plural
form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
plural
hindurchspähender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hen
der
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hindurchspähendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
spä
hen
des
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçˌʃpɛːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hindurchspähend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hindurchspähend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hindurchgespäht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
durch
ge
späht
Aussprache: ipa: [hɪnˈdʊʁçɡəˌʃpɛːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hindurchspähen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hindurchspähen
tags: form-of
perfect
Neugalicien (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
ga
li
ci
en
Aussprache: ipa: [ˌnɔɪ̯ɡaˈliːt͡si̯ən]
rhymes: iːt͡si̯ən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Als die Expedition von Francisco Vázquez de Coronado (1540-1542) in den Südwesten der heutigen USA viele Konquistadoren aus Neugalicien abzog, kam es zum Krieg von Mixtón (1540-1542).“
glosses: von 1531 bis 1823 existierende Provinz im Vizekönigreich Neuspanien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Neugalicien
tags: nominative
singular
form: des Neugalicien
tags: genitive
singular
form: des Neugaliciens
tags: genitive
singular
form: Neugaliciens
tags: genitive
singular
form: (dem) Neugalicien
tags: dative
singular
form: (das) Neugalicien
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: New Galicia
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Nouvelle-Galice
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Nuova Galizia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Nova Galiza
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Nueva Galicia
Neugaliciens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Neu
ga
li
ci
ens
Aussprache: ipa: [ˌnɔɪ̯ɡaˈliːt͡si̯əns]
rhymes: iːt͡si̯əns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Neugalicien
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Neugalicien
tags: form-of
genitive
singular