cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verwahrung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wah
rung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaːʁʊŋ]
rhymes: aːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Verbalsubstantiv zu verwahren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Verwahrung der Ausstellungsstücke findet in trockenen und beheizten Räumen statt, die regelmäßig kontrolliert werden.
glosses: Vertrag, der den Aufbewahrer verpflichtet, eine ihm vom Hinterleger anvertraute bewegliche Sache zu übernehmen und sie an einem sicheren Ort aufzubewahren und in natura zurückzugeben
raw_tags: Zivilrecht
sense_index: 1
examples: text: Er schrieb einen Protestbrief zur Verwahrung gegen die Antrittsrede seines Nachfolgers.
glosses: Protest/Widerspruch gegen eine Behauptung
sense_index: 2
examples: text: Der Anwalt sprach sich gegen eine Verwahrung des Delinquenten aus.
glosses: dauerhafte Inhaftierung eines gefährlichen Straftäters über den Vollzug der Freiheitsstrafe
raw_tags: Schweizerisches Strafrecht
sense_index: 3
Formen: form: die Verwahrung
tags: nominative
singular
form: die Verwahrungen
tags: nominative
plural
form: der Verwahrung
tags: genitive
singular
form: der Verwahrungen
tags: genitive
plural
form: der Verwahrung
tags: dative
singular
form: den Verwahrungen
tags: dative
plural
form: die Verwahrung
tags: accusative
singular
form: die Verwahrungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: deposit
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dépôt
lang: Griechisch (Neu-)
roman: parakatathíki
sense_index: 1
tags: feminine
word: παρακαταθήκη
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: deposito
lang: Japanisch
other: きょうたく
roman: kyōtaku
sense_index: 1
word: 供託
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bewaargeving
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: umowa przechowania
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: depósito
lang: Englisch
sense_index: 3
word: indefinite detention
lang: Französisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: internement
lang: Italienisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: internamento
lang: Rätoromanisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: internament
Verwahrungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wah
run
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaːʁʊŋən]
rhymes: aːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verwahrung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verwahrung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verwahrung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verwahrung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verwahrung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verwahrung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verwahrung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verwahrung
tags: accusative
form-of
plural
ausgeplappert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
pert
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs ausplappern
tags: form-of
perfect
ausgeplapperte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
per
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ausgeplappertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
per
tem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
form-of
neuter
singular
ausgeplapperten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
per
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
form-of
plural
form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
plural
form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
plural
ausgeplapperter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
per
ter
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ausgeplappertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
plap
per
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌplapɐtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausgeplappert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgeplappert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ausplapper (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
per
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: ausplappere
tags: variant
form: ausplappre
tags: variant
ausplappere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pe
re
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: ausplapper
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
ausplappernd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pernd
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: Partizip Präsens des Verbs ausplappern
tags: form-of
present
ausplappernde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pern
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ausplapperndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pern
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
form-of
neuter
singular
ausplappernden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pern
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
form-of
plural
form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
plural
form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
plural
ausplappernder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pern
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ausplapperndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pern
des
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausplappernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausplappernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
ausplapperst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
perst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
ausplappert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
pert
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
ausplapperte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
per
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
ausplapperten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
per
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
ausplappertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
per
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
ausplappertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plap
per
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapɐtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
ausplappre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
plapp
re
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌplapʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausplappern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: ausplapper
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: ausplappere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
auszuplappern (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
zu
plap
pern
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯st͡suˌplapɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
plapper aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: plap
per aus
Aussprache: ipa: [ˌplapɐ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausplappern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausplappern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausplappern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: plappere aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: plappere aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: plappre aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: plappre aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant