cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
minenverseuchten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
nen
ver
seuch
ten
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənfɛɐ̯ˌzɔɪ̯çtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: dative
form-of
plural
form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: dative
form-of
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
plural
form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: dative
form-of
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
plural
minenverseuchter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
nen
ver
seuch
ter
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənfɛɐ̯ˌzɔɪ̯çtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: minenverseucht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: minenverseucht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
minenverseuchtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mi
nen
ver
seuch
tes
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənfɛɐ̯ˌzɔɪ̯çtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: minenverseucht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: minenverseucht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs minenverseucht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Flores (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flo
res
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Den drinnen kannte ich. Man nannte ihn den Kleinen Italo. Er war ein De Mare aus Flores.“
glosses: Stadtteil von Buenos Aires
sense_index: 1
Formen: form: (das) Flores
tags: nominative
singular
form: des Flores
tags: genitive
singular
form: Flores’
tags: genitive
singular
form: (dem) Flores
tags: dative
singular
form: (das) Flores
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Flores
Bühnenfigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büh
nen
fi
gur
Aussprache: ipa: [ˈbyːnənfiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bühne und Figur mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Daß ich verlästert werden würde, wenn ich mich an den Hamlet wagte, war mir allerdings von Anbeginn an klar. […] ich halte es für eine Bereicherung unserer Erkenntnisse, wenn einem großen Publikum gezeigt wird, wie die merkwürdigste und interessanteste Bühnenfigur, die je ein Dichter geschaffen hat, sich im Kopf einer Frau spiegelt.“
glosses: Rolle/fiktive Person, die vor Publikum in einer Aufführung agiert
raw_tags: Schauspiel
Theater
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Theaterfigur
sense_index: 1
word: Rolle
Formen: form: die Bühnenfigur
tags: nominative
singular
form: die Bühnenfiguren
tags: nominative
plural
form: der Bühnenfigur
tags: genitive
singular
form: der Bühnenfiguren
tags: genitive
plural
form: der Bühnenfigur
tags: dative
singular
form: den Bühnenfiguren
tags: dative
plural
form: die Bühnenfigur
tags: accusative
singular
form: die Bühnenfiguren
tags: accusative
plural
La Boca (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La Bo
ca
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Weißt du, was der Alte jeden Morgen tat? Er nahm die Tram Nr. 17 und ging hin, um auf irgendeinem unbebauten Stück Land in La Boca zu scheißen.“
glosses: Stadtteil von Buenos Aires
sense_index: 1
Formen: form: (das) La Boca
tags: nominative
singular
form: des La Boca
tags: genitive
singular
form: des La Bocas
tags: genitive
singular
form: La Bocas
tags: genitive
singular
form: (dem) La Boca
tags: dative
singular
form: (das) La Boca
tags: accusative
singular
Silberlöffelchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
löf
fel
chen
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌlœfl̩çən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wir stießen noch einmal an, und der Onkel nahm eine Perlmuttdose mit einem Silberlöffelchen aus dem Schreibtisch.“
glosses: kleiner Löffel aus Silber
sense_index: 1
Formen: form: das Silberlöffelchen
tags: nominative
singular
form: die Silberlöffelchen
tags: nominative
plural
form: des Silberlöffelchens
tags: genitive
singular
form: der Silberlöffelchen
tags: genitive
plural
form: dem Silberlöffelchen
tags: dative
singular
form: den Silberlöffelchen
tags: dative
plural
form: das Silberlöffelchen
tags: accusative
singular
form: die Silberlöffelchen
tags: accusative
plural
Silberlöffelchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sil
ber
löf
fel
chens
Aussprache: ipa: [ˈzɪlbɐˌlœfl̩çəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Silberlöffelchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Silberlöffelchen
tags: form-of
genitive
singular
Provinzbulle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
vinz
bul
le
Aussprache: ipa: [pʁoˈvɪnt͡sˌbʊlə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Provinz und Bulle
Bedeutungen: examples: text: „Ich war keine zwei Straßen von Negrito Epilepsia entfernt, als ich eine Streife erblickte. Es waren Provinzbullen.“
glosses: Polizist, der in einer ländlichen Gegend, auf dem Land arbeitet
raw_tags: oft
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Formen: form: der Provinzbulle
tags: nominative
singular
form: die Provinzbullen
tags: nominative
plural
form: des Provinzbullen
tags: genitive
singular
form: der Provinzbullen
tags: genitive
plural
form: dem Provinzbullen
tags: dative
singular
form: den Provinzbullen
tags: dative
plural
form: den Provinzbullen
tags: accusative
singular
form: die Provinzbullen
tags: accusative
plural
Provinzbullen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
vinz
bul
len
Aussprache: ipa: [pʁoˈvɪnt͡sˌbʊlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Provinzbulle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Provinzbulle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Provinzbulle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Provinzbulle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Provinzbulle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Provinzbulle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Provinzbulle
glosses: Dativ Singular des Substantivs Provinzbulle
tags: dative
form-of
singular
form_of: Provinzbulle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Provinzbulle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Provinzbulle
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Provinzbulle
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Provinzbulle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Provinzbulle
tags: accusative
form-of
plural
Shopping-Center (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shop
ping-Cen
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃɔpɪŋˌsɛntɐ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Gebäude oder Gebäudekomplex in dem mehrere Einzelhandelsgeschäfte untergebracht sind
sense_index: 1
Formen: form: Shoppingcenter
tags: alternative
form: das Shopping-Center
tags: nominative
singular
form: die Shopping-Center
tags: nominative
plural
form: des Shopping-Centers
tags: genitive
singular
form: der Shopping-Center
tags: genitive
plural
form: dem Shopping-Center
tags: dative
singular
form: den Shopping-Centern
tags: dative
plural
form: das Shopping-Center
tags: accusative
singular
form: die Shopping-Center
tags: accusative
plural
Vizechefin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
ze
che
fin
Aussprache: ipa: [ˈfiːt͡səˌʃɛfɪn]
ipa: [ˈviːt͡səˌʃɛfɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Vizechef mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Stellvertreterin einer Person mit Weisungsbefugnis
sense_index: 1
Formen: form: Vizechef
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Vizechefin
tags: nominative
singular
form: die Vizechefinnen
tags: nominative
plural
form: der Vizechefin
tags: genitive
singular
form: der Vizechefinnen
tags: genitive
plural
form: der Vizechefin
tags: dative
singular
form: den Vizechefinnen
tags: dative
plural
form: die Vizechefin
tags: accusative
singular
form: die Vizechefinnen
tags: accusative
plural
Abschiebetermin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
ter
min
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs abschieben und dem Substantiv Termin mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Ein Abschiebetermin war der Familie vor der Festnahme am Mittwoch nicht noch bekanntgegeben worden.“
glosses: bestimmter Zeitpunkt, zu dem eine Abschiebung durchgeführt werden soll
sense_index: 1
Formen: form: der Abschiebetermin
tags: nominative
singular
form: die Abschiebetermine
tags: nominative
plural
form: des Abschiebetermins
tags: genitive
singular
form: des Abschiebetermines
tags: genitive
singular
form: der Abschiebetermine
tags: genitive
plural
form: dem Abschiebetermin
tags: dative
singular
form: den Abschiebeterminen
tags: dative
plural
form: den Abschiebetermin
tags: accusative
singular
form: die Abschiebetermine
tags: accusative
plural
Abschiebetermines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
ter
mi
nes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abschiebetermin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abschiebetermin
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abschiebetermins
tags: variant
Abschiebeterminen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
ter
mi
nen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abschiebetermin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abschiebetermin
tags: dative
form-of
plural
Abschiebetermins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
ter
mins
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abschiebetermin
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abschiebetermin
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abschiebetermines
tags: variant
Abschiebetermine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
schie
be
ter
mi
ne
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abschiebetermin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abschiebetermin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abschiebetermin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abschiebetermin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abschiebetermin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abschiebetermin
tags: accusative
form-of
plural
Scheißkarre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
kar
re
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌkaʁə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Eines stand auf jeden Fall fest: wenn er mir einen Wagen geliehen hätte, dann wäre es eine Scheißkarre gewesen und außerdem geklaut.“
text: „Die Scheißkarre brennt ja.“
text: „Aber sie konnten den Autodefibrillator so oft ansetzen, wie sie wollten, die Scheißkarre sprang einfach nicht an; zudem verspürten weder meine Eltern noch ich den Wunsch, in die von ausgewürgten Körperflüssigkeiten verpestete Kiste zurückzusteigen.“
glosses: schlechtes, minderwertiges Auto
sense_index: 1
tags: derogatory
impolite
Formen: form: Scheisskarre
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Scheißkarre
tags: nominative
singular
form: die Scheißkarren
tags: nominative
plural
form: der Scheißkarre
tags: genitive
singular
form: der Scheißkarren
tags: genitive
plural
form: der Scheißkarre
tags: dative
singular
form: den Scheißkarren
tags: dative
plural
form: die Scheißkarre
tags: accusative
singular
form: die Scheißkarren
tags: accusative
plural
Scheißkarren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scheiß
kar
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯sˌkaʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheißkarre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Scheißkarre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Scheißkarre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Scheißkarre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Scheißkarre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scheißkarre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Scheißkarre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Scheißkarre
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Scheisskarren
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Lavendelzweig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
zweig
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯k]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lavendel und Zweig
Bedeutungen: examples: text: „Antonio parfümierte meine Hauswäsche mit kleinen Lavendelzweigen.“
glosses: Zweig der Lavendelpflanze
sense_index: 1
Formen: form: der Lavendelzweig
tags: nominative
singular
form: die Lavendelzweige
tags: nominative
plural
form: des Lavendelzweiges
tags: genitive
singular
form: des Lavendelzweigs
tags: genitive
singular
form: der Lavendelzweige
tags: genitive
plural
form: dem Lavendelzweig
tags: dative
singular
form: den Lavendelzweigen
tags: dative
plural
form: den Lavendelzweig
tags: accusative
singular
form: die Lavendelzweige
tags: accusative
plural
Lavendelzweige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
zwei
ge
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lavendelzweig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lavendelzweig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lavendelzweig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lavendelzweig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
tags: accusative
form-of
plural
Lavendelzweigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
zweigs
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lavendelzweig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lavendelzweig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lavendelzweiges
tags: variant
Lavendelzweigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ven
del
zwei
gen
Aussprache: ipa: [laˈvɛndl̩ˌt͡svaɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lavendelzweig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lavendelzweig
tags: dative
form-of
plural
Prallluftschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
luft
schiff
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv prall und Luftschiff
Bedeutungen: examples: text: „In den vergangenen Jahren wuchs das Interesse vor allem unter Touristen wieder. Es werden mittlerweile aber vor allem Prallluftschiffe eingesetzt.“
glosses: Luftschiff ohne starres Gerüst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Blimp
Formen: form: das Prallluftschiff
tags: nominative
singular
form: die Prallluftschiffe
tags: nominative
plural
form: des Prallluftschiffes
tags: genitive
singular
form: des Prallluftschiffs
tags: genitive
singular
form: der Prallluftschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Prallluftschiff
tags: dative
singular
form: den Prallluftschiffen
tags: dative
plural
form: das Prallluftschiff
tags: accusative
singular
form: die Prallluftschiffe
tags: accusative
plural
Prallluftschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
luft
schif
fen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallluftschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Prallluftschiff
tags: dative
form-of
plural
Prallluftschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
luft
schiffs
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallluftschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prallluftschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prallluftschiffes
tags: variant
Prallluftschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
luft
schif
fes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallluftschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Prallluftschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Prallluftschiffs
tags: variant
Prallluftschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prall
luft
schif
fe
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Prallluftschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Prallluftschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Prallluftschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Prallluftschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Prallluftschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Prallluftschiff
tags: accusative
form-of
plural
Peronist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ro
nist
Aussprache: ipa: [peʁoˈnɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „›Liebe Patentante, ich bin weder Kommunist noch Peronist noch sonst etwas. Ich glaube nicht an Politiker.‹“
glosses: Anhänger des Peronismus
sense_index: 1
Formen: form: Peronistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Peronist
tags: nominative
singular
form: die Peronisten
tags: nominative
plural
form: des Peronisten
tags: genitive
singular
form: der Peronisten
tags: genitive
plural
form: dem Peronisten
tags: dative
singular
form: den Peronisten
tags: dative
plural
form: den Peronisten
tags: accusative
singular
form: die Peronisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Peronist
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: peronista
Peronisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
ro
nis
ten
Aussprache: ipa: [peʁoˈnɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Peronist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Peronist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Peronist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Peronist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Peronist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Peronist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Peronist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Peronist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Peronist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Peronist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Peronist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Peronist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Peronist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Peronist
tags: accusative
form-of
plural
Nordkap (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
kap
Aussprache: ipa: [ˈnɔʁtˌkap]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im September 2021 haben zwei Franzosen in einem Tesla Model 3 Long Range eine beeindruckende Reise von Portugal bis zum Nordkap in Norwegen in nur 70 Stunden und 45 Minuten absolviert.“
text: „In Norwegen gibt’s viel zu sehen beispielsweise die vielen wunderschönen Fjordlandschaften, z. B. den Geirangerfjord, bekanntes Fotomotiv, Erscheinungen und Orte wie Polarlichter, die Lofoten, das Nordkap und die Mitternachtssonne und auch faszinierende Städte wie z. B. Bergen, Stavanger, Trondheim und Oslo.“
text: „Durch seine Lage in der Nähe des Nordkaps hat die nördlichste Stadt Europas eine große Bedeutung für Kreuzfahrten durch Nordeuropa erlangt.“
text: „Viele Besucher des Nordkaps beginnen ihren Landausflug in Honningsvag, weshalb sich der Ort auf die vielen Touristen eingestellt hat.“
text: „Wer das 32 Kilometer entfernte Nordkap besuchen möchte, ist auf alternative Verkehrsmittel angewiesen.“
glosses: ein ins Nordpolarmeer hineinragendes Kap an der Nordseite der norwegischen Insel Magerøya, der nördlichste vom Festland aus auf dem Straßenweg erreichbare Punkt Europas
sense_index: 1
glosses: Provinz im Nordwesten von Südafrika
sense_index: 2
Formen: form: (das) Nordkap
tags: nominative
singular
form: des Nordkap
tags: genitive
singular
form: des Nordkaps
tags: genitive
singular
form: Nordkaps
tags: genitive
singular
form: (dem) Nordkap
tags: dative
singular
form: (das) Nordkap
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Norwegisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: Nordkapp
lang: Afrikaans
sense_index: 2
word: Noord-Kaap
lang: Arabisch
roman: Kayb aš-šamāliyya
sense_index: 2
word: كيب الشمالية
lang: Chinesisch
roman: Běi Kāipǔ
sense_index: 2
word: 北開普
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Northern Cape
lang: Französisch
sense_index: 2
word: Cap-Nord
lang: Hindi
roman: Uttarī Kep
sense_index: 2
word: उत्तरी केप
lang: Indonesisch
sense_index: 2
word: Tanjung Utara
lang: isiXhosa
sense_index: 2
word: Mntla-Koloni
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: Capo Settentrionale
lang: Lettisch
sense_index: 2
word: Ziemeļkāpa
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: Cabo Setentrional
lang: Sesotho
sense_index: 2
word: Kapa Leboya
lang: Setswana
sense_index: 2
word: Kapa Bokone
lang: Spanisch
sense_index: 2
word: Cabo Septentrional
lang: Tschechisch
sense_index: 2
word: Severní Kapsko
lang: Tshivenda
sense_index: 2
word: Kapa Devhula
lang: Urdu
roman: Šumālī Kep
sense_index: 2
word: شمالی کیپ
Marihuanazigarette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
hu
a
na
zi
ga
ret
te
Aussprache: ipa: [maʁiuˈaːnat͡siɡaˌʁɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marihuana und Zigarette
Bedeutungen: examples: text: „Abel nahm zwei Marihuanazigaretten aus der Tasche seines Hausmantels.“
text: „Lee drehte den Toten die Taschen nach außen, warf Springmesser und Marihuanazigaretten aufs Pflaster, dorthin, wo sich keine Blutlachen ausbreiteten.“
glosses: Marihuana enthaltende, mit Marihuana gefüllte Zigarette
sense_index: 1
Formen: form: die Marihuanazigarette
tags: nominative
singular
form: die Marihuanazigaretten
tags: nominative
plural
form: der Marihuanazigarette
tags: genitive
singular
form: der Marihuanazigaretten
tags: genitive
plural
form: der Marihuanazigarette
tags: dative
singular
form: den Marihuanazigaretten
tags: dative
plural
form: die Marihuanazigarette
tags: accusative
singular
form: die Marihuanazigaretten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marijuana cigarette
lang: Englisch
sense_index: 1
word: marihuana cigarette
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cigarrillo de cannabis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: marihuanová cigareta