cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Eiersuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
er
sup
pen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɐˌzʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eiersuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eiersuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eiersuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eiersuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eiersuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eiersuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eiersuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eiersuppe
tags: accusative
form-of
plural
Badezimmerboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
bo
den
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌboːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Badezimmer und Boden
Bedeutungen: examples: text: „Der Feudel, mit dem Johnson Mabel bearbeitet hatte, lag immer noch auf dem Badezimmerboden, und Too Much inspizierte ihn gründlich, wobei sich eine vage, eher unrealistische Idee in ihrem Kopf zu formen begann.“
glosses: Boden eines Badezimmers
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Badezimmerfußboden
sense_index: 1
word: Badfußboden
Formen: form: der Badezimmerboden
tags: nominative
singular
form: die Badezimmerböden
tags: nominative
plural
form: des Badezimmerbodens
tags: genitive
singular
form: der Badezimmerböden
tags: genitive
plural
form: dem Badezimmerboden
tags: dative
singular
form: den Badezimmerböden
tags: dative
plural
form: den Badezimmerboden
tags: accusative
singular
form: die Badezimmerböden
tags: accusative
plural
Badezimmerböden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
bö
den
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌbøːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerboden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Badezimmerboden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Badezimmerboden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Badezimmerboden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Badezimmerboden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Badezimmerboden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Badezimmerboden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Badezimmerboden
tags: accusative
form-of
plural
Badezimmerbodens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zim
mer
bo
dens
Aussprache: ipa: [ˈbaːdət͡sɪmɐˌboːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezimmerboden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Badezimmerboden
tags: form-of
genitive
singular
Eintrittsticket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
tritts
ti
cket
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ntʁɪt͡sˌtɪkət]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eintritt und Ticket sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Jeder kann dorthin gelangen, das einzige Eintrittsticket ist die Liebe.“
glosses: Karte für den Zugang zu etwas
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eintrittsbillet
sense_index: 1
word: Eintrittskarte
Formen: form: das Eintrittsticket
tags: nominative
singular
form: die Eintrittstickets
tags: nominative
plural
form: des Eintrittstickets
tags: genitive
singular
form: der Eintrittstickets
tags: genitive
plural
form: dem Eintrittsticket
tags: dative
singular
form: den Eintrittstickets
tags: dative
plural
form: das Eintrittsticket
tags: accusative
singular
form: die Eintrittstickets
tags: accusative
plural
Eintrittstickets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
tritts
ti
ckets
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ntʁɪt͡sˌtɪkət͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eintrittsticket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eintrittsticket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eintrittsticket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eintrittsticket
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Eintrittsticket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eintrittsticket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eintrittsticket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eintrittsticket
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eintrittsticket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eintrittsticket
tags: accusative
form-of
plural
Riesengewinnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
ge
win
nes
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ɡəˌvɪnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesengewinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesengewinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Riesengewinns
tags: variant
Schutzsuchender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
su
chen
der
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌzuːxn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzsuchende
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
genitive
plural
Schutzsuchende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
su
chen
de
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌzuːxn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzsuchender
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schutzsuchender
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: accusative
form-of
plural
Schutzsuchendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
su
chen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌzuːxn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzsuchender
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: dative
form-of
singular
Schutzsuchenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
su
chen
den
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌzuːxn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzsuchender
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schutzsuchender
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
plural
form_of: Schutzsuchender
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchender
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchender
tags: form-of
plural
Schutzsuchenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
su
chen
den
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡sˌzuːxn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schutzsuchende
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schutzsuchende
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Alle Kasus Plural der schwachen Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
plural
form_of: Schutzsuchende
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schutzsuchende
glosses: Alle Kasus Plural der gemischten Deklination des Substantivs Schutzsuchende
tags: form-of
plural
Geknurre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
knur
re
Aussprache: ipa: [ɡəˈknʊʁə]
rhymes: ʊʁə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er schritt entspannt aus, fast optimistisch, ganz im Widerspruch zu seinem ewigen Geknurre.“
glosses: dauerndes Knurren
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Knurren
Formen: form: das Geknurre
tags: nominative
singular
form: des Geknurres
tags: genitive
singular
form: dem Geknurre
tags: dative
singular
form: das Geknurre
tags: accusative
singular
Geknurres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
knur
res
Aussprache: ipa: [ɡəˈknʊʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geknurre
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geknurre
tags: form-of
genitive
singular
spätherbstliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spät
herbst
li
che
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtˌhɛʁpstlɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
spätherbstlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spät
herbst
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtˌhɛʁpstlɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
spätherbstlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spät
herbst
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtˌhɛʁpstlɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
plural
form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
plural
spätherbstlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spät
herbst
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtˌhɛʁpstlɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
spätherbstliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spät
herbst
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃpɛːtˌhɛʁpstlɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: spätherbstlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs spätherbstlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Gasventil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ven
til
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsvɛnˌtiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Ventil
Bedeutungen: examples: text: „Bear öffnete das Gasventil und zündete den Ofen an.“
glosses: Ventil, über das Gas abgelassen wird
sense_index: 1
Formen: form: das Gasventil
tags: nominative
singular
form: die Gasventile
tags: nominative
plural
form: des Gasventils
tags: genitive
singular
form: der Gasventile
tags: genitive
plural
form: dem Gasventil
tags: dative
singular
form: den Gasventilen
tags: dative
plural
form: das Gasventil
tags: accusative
singular
form: die Gasventile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gas valve
Gasventile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ven
ti
le
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsvɛnˌtiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasventil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gasventil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gasventil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gasventil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gasventil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gasventil
tags: accusative
form-of
plural
Gasventils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ven
tils
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsvɛnˌtiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasventil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gasventil
tags: form-of
genitive
singular
Gasventilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gas
ven
ti
len
Aussprache: ipa: [ˈɡaːsvɛnˌtiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gasventil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gasventil
tags: dative
form-of
plural
Knochenasche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
asche
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩ˌʔaʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Knochen und Asche
Bedeutungen: examples: text: „Also müssen Zähne mit einem Hammer pulverisiert und mitsamt der Knochenasche in alle Winde zerstreut werden. Nur so konnte man das Opfer wirklich verschwinden lassen.“
text: „Seine Augen sind ägyptisch-braun; diese Farbe wird aus gemahlenen Mumien, Knochenasche und Asphalt hergestellt und wurde bis ins 19. Jahrhundert verwendet, bis Künstler die eklige Wahrheit erfuhren.“
glosses: Asche aus verbrannten Knochen
sense_index: 1
Formen: form: die Knochenasche
tags: nominative
singular
form: die Knochenaschen
tags: nominative
plural
form: der Knochenasche
tags: genitive
singular
form: der Knochenaschen
tags: genitive
plural
form: der Knochenasche
tags: dative
singular
form: den Knochenaschen
tags: dative
plural
form: die Knochenasche
tags: accusative
singular
form: die Knochenaschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: gǔhuī
sense_index: 1
word: 骨灰
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bone ash
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: luutuhka
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: cenere ossea
lang: Japanisch
roman: kokkai
sense_index: 1
word: 骨灰
lang: Koreanisch
roman: golhoe
sense_index: 1
word: 골회
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: beenderas
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: benaska
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: kostni pepel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ceniza de hueso
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: tro xương
Knochenaschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
aschen
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩ˌʔaʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knochenasche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Knochenasche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Knochenasche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Knochenasche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Knochenasche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knochenasche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Knochenasche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Knochenasche
tags: accusative
form-of
plural
Fleischmarkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fleisch
markt
Aussprache: ipa: [ˈflaɪ̯ʃˌmaʁkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fleisch und Markt
Bedeutungen: examples: text: „›Vor einer Weile habe ich Herrn Kim hier eingeäschert.‹ Bear wischte sich mit dem Handrücken über den Mund. ›Herrn Kim vom Fleischmarkt?‹“
text: „Als ich die Tür öffnete, stand ich mitten in einem Fleischmarkt - was den Geruch erklärte.“
glosses: Markt, auf dem Fleisch verkauft wird
sense_index: 1
glosses: Gesamtheit von Angeboten und Nachfrage, die Fleisch betreffen
sense_index: 2
Formen: form: der Fleischmarkt
tags: nominative
singular
form: die Fleischmärkte
tags: nominative
plural
form: des Fleischmarkts
tags: genitive
singular
form: des Fleischmarktes
tags: genitive
singular
form: der Fleischmärkte
tags: genitive
plural
form: dem Fleischmarkt
tags: dative
singular
form: den Fleischmärkten
tags: dative
plural
form: den Fleischmarkt
tags: accusative
singular
form: die Fleischmärkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: meat market
lang: Französisch
sense_index: 1
word: marché de viande
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: mercato della carne
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: kjøttmarked
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: kjøtmarknad
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: et pazarı
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: húspiac
auseinanderzufliehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
zu
flie
hen
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌfliːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
flieh auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flieh aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfliː aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fliehe auseinander
tags: variant
fliehe auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flie
he aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfliːə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: flieh auseinander
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
flieht auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flieht aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfliːt aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
auseinanderfliehe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
flie
he
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌfliːə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auseinanderfliehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
fliehst auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fliehst aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfliːst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
fliehest auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flie
hest aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌfliːəst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderfliehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderfliehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive