cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
tätigtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
tig
test
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪçtəst]
ipa: [ˈtɛːtɪktəst]
rhymes: ɛːtɪktəst
rhymes: ɛːtɪçtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tätigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tätigten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
tig
ten
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪçtn̩]
ipa: [ˈtɛːtɪktn̩]
rhymes: ɛːtɪktn̩
rhymes: ɛːtɪçtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tätigen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: tätigen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tätigen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
tätigest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
ti
gest
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪɡəst]
rhymes: ɛːtɪɡəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
tätiget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
ti
get
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪɡət]
rhymes: ɛːtɪɡət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
tätigte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
tig
te
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪçtə]
ipa: [ˈtɛːtɪktə]
rhymes: ɛːtɪktə
rhymes: ɛːtɪçtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tätigen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: tätigen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: tätigen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
tätigtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tä
tig
tet
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɪçtət]
ipa: [ˈtɛːtɪktət]
rhymes: ɛːtɪktət
rhymes: ɛːtɪçtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tätigen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: tätigen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs tätigen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Konfliktparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
flikt
par
tei
en
Aussprache: ipa: [kɔnˈflɪktpaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konfliktpartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konfliktpartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konfliktpartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konfliktpartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konfliktpartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konfliktpartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Konfliktpartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konfliktpartei
tags: accusative
form-of
plural
entwickelbare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wi
ckel
ba
re
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪkl̩baːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
entwickelbarem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wi
ckel
ba
rem
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪkl̩baːʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
entwickelbaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wi
ckel
ba
ren
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪkl̩baːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
plural
form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
plural
entwickelbarer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wi
ckel
ba
rer
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪkl̩baːʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
entwickelbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
wi
ckel
ba
res
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɪkl̩baːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entwickelbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entwickelbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Unruhezustand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stand
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unruhe und Zustand
Bedeutungen: examples: text: „Hilft die Medikation nicht, kann man dem Unruhezustand mit den anderen, schon genannten Mitteln auf die Pelle rücken.“
text: „Dann entsteht eine Übererregung, ein Unruhezustand, in dem der Säugling zu zappeln, zu schreien anfängt und nur schwer zu beruhigen ist.“
text: „Die Zeit des Waldbadens bietet uns eine wunderbare Möglichkeit, diesem Unruhezustand und der inneren Zerrissenheit zu entfliehen und ganz bei uns selbst zu sein.“
text: „Auch wenn es unwahrscheinlich ist, dass das Unternehmen am Abend anruft – allein das Bewusstsein, dass es passieren könnte, versetzt den Arbeitnehmer schon in einen Unruhezustand.“
text: „Selbstmordgedanken hegte ich nicht wirklich (wenn ich alleine gewesen wäre, dann hätte ich diesen unerträglichen Unruhezustand beendet), denn meinen Freund wollte ich niemals unglücklich machen.“
text: „Motorische Unruhezustände sind sehr eng mit dem Auftreten von aggressivem Verhalten verknüpft.“
glosses: Mangel an Ruhe; andauernde Ruhelosigkeit
sense_index: 1
Formen: form: der Unruhezustand
tags: nominative
singular
form: die Unruhezustände
tags: nominative
plural
form: des Unruhezustands
tags: genitive
singular
form: des Unruhezustandes
tags: genitive
singular
form: der Unruhezustände
tags: genitive
plural
form: dem Unruhezustand
tags: dative
singular
form: dem Unruhezustande
tags: dative
singular
form: den Unruhezuständen
tags: dative
plural
form: den Unruhezustand
tags: accusative
singular
form: die Unruhezustände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: état d'inquiétude
Unruhezustände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unruhezustand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unruhezustand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unruhezustand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unruhezustand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unruhezustand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unruhezustand
tags: accusative
form-of
plural
Unruhezustands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stands
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unruhezustand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unruhezustand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unruhezustandes
tags: variant
Unruhezustandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unruhezustand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unruhezustand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unruhezustands
tags: variant
Unruhezustande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unruhezustand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Unruhezustand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Unruhezustand
tags: variant
Unruhezuständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ru
he
zu
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈʊnʁuːəˌt͡suːʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unruhezustand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unruhezustand
tags: dative
form-of
plural
Ruhezustand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stand
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ruhe und Zustand
Bedeutungen: examples: text: „Jeder Muskel in unserem Körper ist darauf ausgelegt, von einem Spannungszustand zu einem Ruhezustand wechseln zu können.“
text: „Im Ruhezustand liegt die Sauerstoffkonzentration im Muskel bei ungefähr 40 Torr, bei körperlicher Anstrengung verringert sie sich hingegen auf 20 Torr.“
text: „Er stellte die Frage, ob sich die Kugel nun bewegt oder im Ruhezustand befindet.“
text: „Dieser Ruhezustand ist auch der Zustand der geringsten Reibung und des geringsten Widerstandes.“
text: „Für eine gestörte Psyche wie die eines Serienmörders ist es typisch, dass sich Ruhezustände mit häufig unmotivierten Wutausbrüchen abwechseln.“
text: „Triebbedingte Ruhezustände sind Schlaf und Winterschlaf; viele Tiere haben ein ausgeprägtes Appetenzverhalten, das sie nach einem ihrer Art gemäßen Schlafplatz oder Winterschlaf-Versteck suchen läßt.“
glosses: Zustand von jemandem oder etwas in Untätigkeit oder Entspannung
sense_index: 1
examples: text: „Viele Netzwerkkarten sind dazu in der Lage, einen abgeschalteten oder im Ruhezustand befindlichen Computer einzuschalten oder aufzuwecken.“
text: „Befindet sich die CPU nicht lange genug im Ruhezustand, wird der Job nicht gestartet.“
text: „Im Ausgangszustand befindet sich die Smartcard im Ruhezustand und es findet keine Kommunikation statt.“
text: „Wenn Sie das iPad manuell über die Standby-Taste in den Ruhezustand versetzen, muss das nicht bedeuten, dass es auch gesperrt wird.“
text: „Alarme bleiben unter Android auch dann aktiv, wenn sich das Gerät im Ruhezustand befindet.“
glosses: Zustand, in dem ein elektronisches Gerät eingeschaltet ist, aber nichts ausführt
sense_index: 2
topics: electronics
Formen: form: der Ruhezustand
tags: nominative
singular
form: die Ruhezustände
tags: nominative
plural
form: des Ruhezustands
tags: genitive
singular
form: des Ruhezustandes
tags: genitive
singular
form: der Ruhezustände
tags: genitive
plural
form: dem Ruhezustand
tags: dative
singular
form: dem Ruhezustande
tags: dative
singular
form: den Ruhezuständen
tags: dative
plural
form: den Ruhezustand
tags: accusative
singular
form: die Ruhezustände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: pokoj
sense_index: 1
tags: masculine
word: покой
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: état de repos
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: rewşa aramiyê
Unionsbürger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
ons
bür
ger
Aussprache: ipa: [uˈni̯oːnsˌbʏʁɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Union und Bürger sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Als Unionsbürger darf er auch in Schweden sein, was aber nicht bedeutet, dass er dort auch Sozialhilfe bekommen kann.
glosses: Angehöriger eines Staates, der zur Europäischen Union gehört
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: EU-Bürger
Formen: form: Unionsbürgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Unionsbürger
tags: nominative
singular
form: die Unionsbürger
tags: nominative
plural
form: des Unionsbürgers
tags: genitive
singular
form: der Unionsbürger
tags: genitive
plural
form: dem Unionsbürger
tags: dative
singular
form: den Unionsbürgern
tags: dative
plural
form: den Unionsbürger
tags: accusative
singular
form: die Unionsbürger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Union citizen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: citoyen de l’Union
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: unionsmedborgare
Unionsbürgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
ons
bür
gers
Aussprache: ipa: [uˈni̯oːnsˌbʏʁɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unionsbürger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unionsbürger
tags: form-of
genitive
singular
Unionsbürgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
ons
bür
gern
Aussprache: ipa: [uˈni̯oːnsˌbʏʁɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unionsbürger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unionsbürger
tags: dative
form-of
plural
Ruhezustände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stän
de
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhezustand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ruhezustand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ruhezustand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ruhezustand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ruhezustand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ruhezustand
tags: accusative
form-of
plural
Ruhezustands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stands
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhezustand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruhezustand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruhezustandes
tags: variant
Ruhezustandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stan
des
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhezustand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruhezustand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruhezustands
tags: variant
Ruhezustande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stan
de
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhezustand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Ruhezustand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Ruhezustand
tags: variant
Ruhezuständen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
zu
stän
den
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌt͡suːʃtɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhezustand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ruhezustand
tags: dative
form-of
plural
Unionsbürgerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
ons
bür
ge
rin
Aussprache: ipa: [uˈni̯oːnsˌbʏʁɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Unionsbürger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Dass der Kernbereich der unionsbürgerschaftlichen Rechtsposition der minderjährigen Unionsbürgerin im vorliegenden Fall berührt ist, wenn ihrem drittstaatsangehörigen Vater kein unionsrechtliches Aufenthaltsrecht in Deutschland gewährt würde, lässt sich auf Anhieb schwerlich vertreten.“
glosses: Angehörige eines Staates, der zur Europäischen Union gehört
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: EU-Bürgerin
Formen: form: Unionsbürger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Unionsbürgerin
tags: nominative
singular
form: die Unionsbürgerinnen
tags: nominative
plural
form: der Unionsbürgerin
tags: genitive
singular
form: der Unionsbürgerinnen
tags: genitive
plural
form: der Unionsbürgerin
tags: dative
singular
form: den Unionsbürgerinnen
tags: dative
plural
form: die Unionsbürgerin
tags: accusative
singular
form: die Unionsbürgerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Union citizen
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: citoyenne de l’Union
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: unionsmedborgare
Unionsbürgerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uni
ons
bür
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [uˈni̯oːnsˌbʏʁɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unionsbürgerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unionsbürgerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unionsbürgerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unionsbürgerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unionsbürgerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unionsbürgerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Unionsbürgerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unionsbürgerin
tags: accusative
form-of
plural
Sexseite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sex
sei
te
Aussprache: ipa: [ˈzɛksˌzaɪ̯tə]
ipa: [ˈsɛksˌzaɪ̯tə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Seite
Bedeutungen: examples: text: „Ohne all die Sexseiten wäre das Internet heute noch ein Insidertipp für Informatikstudenten.“
glosses: eine Website, also eine Sammlung von Seiten mit sexuellem Inhalt
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: die Sexseite
tags: nominative
singular
form: die Sexseiten
tags: nominative
plural
form: der Sexseite
tags: genitive
singular
form: der Sexseiten
tags: genitive
plural
form: der Sexseite
tags: dative
singular
form: den Sexseiten
tags: dative
plural
form: die Sexseite
tags: accusative
singular
form: die Sexseiten
tags: accusative
plural
Insidertipp (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
si
der
tipp
Aussprache: ipa: [ˈɪnˌsaɪ̯dɐˌtɪp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Insider und Tipp
Bedeutungen: examples: text: „Ohne all die Sexseiten wäre das Internet heute noch ein Insidertipp für Informatikstudenten.“
glosses: Hinweis, der unter Kundigen/Insidern weitergegeben wird
sense_index: 1
Formen: form: Insidertip
tags: obsolete
form: der Geheimtipp
tags: nominative
singular
form: die Geheimtipps
tags: nominative
plural
form: des Geheimtipps
tags: genitive
singular
form: der Geheimtipps
tags: genitive
plural
form: dem Geheimtipp
tags: dative
singular
form: den Geheimtipps
tags: dative
plural
form: den Geheimtipp
tags: accusative
singular
form: die Geheimtipps
tags: accusative
plural
Rechnerkapazität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
ner
ka
pa
zi
tät
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnɐkapat͡siˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rechner und Kapazität
Bedeutungen: examples: text: „Einige Airlines verwenden mittlerweile größere Rechnerkapazitäten für die Unterhaltungssysteme ihrer Flugzeuge als für das Cockpit.“
glosses: Menge an Daten, die ein Computer verarbeiten kann
raw_tags: Computer
sense_index: 1
Formen: form: die Rechnerkapazität
tags: nominative
singular
form: die Rechnerkapazitäten
tags: nominative
plural
form: der Rechnerkapazität
tags: genitive
singular
form: der Rechnerkapazitäten
tags: genitive
plural
form: der Rechnerkapazität
tags: dative
singular
form: den Rechnerkapazitäten
tags: dative
plural
form: die Rechnerkapazität
tags: accusative
singular
form: die Rechnerkapazitäten
tags: accusative
plural