cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
springt seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: springt seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋt ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: seilspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spränge seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
ge seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋə ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: seilspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sprängen seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
gen seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋən ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: seilspringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sprängest seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
gest seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋəst ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: sprängst seil
tags: variant
spränget seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
get seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋət ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: sprängt seil
tags: variant
sprängst seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprängst seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋst ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: sprängest seil
tags: variant
sprängt seil (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprängt seil
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋt ˈzaɪ̯l]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: seilspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs seilspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: spränget seil
tags: variant
Inflationsgefahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
fah
ren
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌfaːʁən]
rhymes: oːnsɡəfaːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsgefahr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsgefahr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsgefahr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsgefahr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsgefahr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsgefahr
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsgefahr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsgefahr
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsgewinn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
winn
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌvɪn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Gewinn sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: inflationsbedingte Gewinne beispielsweise bei Kreditnehmern
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Inflationsgewinn
tags: nominative
singular
form: die Inflationsgewinne
tags: nominative
plural
form: des Inflationsgewinnes
tags: genitive
singular
form: des Inflationsgewinns
tags: genitive
singular
form: der Inflationsgewinne
tags: genitive
plural
form: dem Inflationsgewinn
tags: dative
singular
form: den Inflationsgewinnen
tags: dative
plural
form: den Inflationsgewinn
tags: accusative
singular
form: die Inflationsgewinne
tags: accusative
plural
Inflationsursache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ur
sa
che
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔuːɐ̯ˌzaxə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Ursache sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: die Ursache einer Inflation
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Inflationsursache
tags: nominative
singular
form: die Inflationsursachen
tags: nominative
plural
form: der Inflationsursache
tags: genitive
singular
form: der Inflationsursachen
tags: genitive
plural
form: der Inflationsursache
tags: dative
singular
form: den Inflationsursachen
tags: dative
plural
form: die Inflationsursache
tags: accusative
singular
form: die Inflationsursachen
tags: accusative
plural
Inflationsursachen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ur
sa
chen
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔuːɐ̯ˌzaxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsursache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsursache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsursache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsursache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsursache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsursache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsursache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsursache
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsgewinne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
win
ne
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌvɪnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsgewinn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsgewinn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsgewinn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsgewinn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsgewinn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsgewinn
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsgewinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
win
nen
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌvɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsgewinn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsgewinn
tags: dative
form-of
plural
Inflationsgewinnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
win
nes
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌvɪnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsgewinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsgewinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inflationsgewinns
tags: variant
Inflationsgewinns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ge
winns
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsɡəˌvɪns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsgewinn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsgewinn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inflationsgewinnes
tags: variant
Inflationsdruck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
druck
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌdʁʊk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Druck sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Belastungen, die sich für Wirtschaftsteilnehmer durch Inflation ergeben
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Inflationsdruck
tags: nominative
singular
form: des Inflationsdrucks
tags: genitive
singular
form: des Inflationsdruckes
tags: genitive
singular
form: dem Inflationsdruck
tags: dative
singular
form: den Inflationsdruck
tags: accusative
singular
Inflationsschutz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
schutz
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌʃʊt͡s]
rhymes: oːnsʃʊt͡s
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Schutz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Gesamtheit an Maßnahmen, die dem Schutz des Vermögens von Anlegern vor Inflation gelten
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Inflationsschutz
tags: nominative
singular
form: des Inflationsschutzes
tags: genitive
singular
form: dem Inflationsschutz
tags: dative
singular
form: den Inflationsschutz
tags: accusative
singular
Inflationsrisiko (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ri
si
ko
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌʁiːziko]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Risiko sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Risiko oder Gefahr einer Inflation
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: das Inflationsrisiko
tags: nominative
singular
form: die Inflationsrisiken
tags: nominative
plural
form: des Inflationsrisikos
tags: genitive
singular
form: der Inflationsrisiken
tags: genitive
plural
form: dem Inflationsrisiko
tags: dative
singular
form: den Inflationsrisiken
tags: dative
plural
form: das Inflationsrisiko
tags: accusative
singular
form: die Inflationsrisiken
tags: accusative
plural
Kaufkraftminderung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kauf
kraft
min
de
rung
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯fkʁaftˌmɪndəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kaufkraft und Minderung
Bedeutungen: glosses: die Minderung der Kaufkraft von Konsumenten beispielsweise durch Inflation
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Kaufkraftminderung
tags: nominative
singular
form: die Kaufkraftminderungen
tags: nominative
plural
form: der Kaufkraftminderung
tags: genitive
singular
form: der Kaufkraftminderungen
tags: genitive
plural
form: der Kaufkraftminderung
tags: dative
singular
form: den Kaufkraftminderungen
tags: dative
plural
form: die Kaufkraftminderung
tags: accusative
singular
form: die Kaufkraftminderungen
tags: accusative
plural
Inflationsdrucks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
drucks
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌdʁʊks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsdruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsdruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inflationsdruckes
tags: variant
Inflationsdruckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
dru
ckes
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌdʁʊkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsdruck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsdruck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Inflationsdrucks
tags: variant
Inflationsrisikos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ri
si
kos
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌʁiːzikos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsrisiko
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsrisiko
tags: form-of
genitive
singular
Inflationsrisiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
ri
si
ken
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌʁiːzikn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsrisiko
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsrisiko
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsrisiko
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsrisiko
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsrisiko
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsrisiko
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsrisiko
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsrisiko
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsschutzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
schut
zes
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌʃʊt͡səs]
rhymes: oːnsʃʊt͡səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsschutz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Inflationsschutz
tags: form-of
genitive
singular
Kaufkraftminderungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kauf
kraft
min
de
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈkaʊ̯fkʁaftˌmɪndəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaufkraftminderung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaufkraftminderung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaufkraftminderung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaufkraftminderung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaufkraftminderung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaufkraftminderung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaufkraftminderung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaufkraftminderung
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsphase (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
pha
se
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌfaːzə]
rhymes: oːnsfaːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Phase sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: die Zeit, in der Inflation herrscht
sense_index: 1
topics: economics
glosses: Phase direkt nach dem Urknall, in der sich das Universum rasant ausdehnte
raw_tags: Kosmologie
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Inflation
Formen: form: die Inflationsphase
tags: nominative
singular
form: die Inflationsphasen
tags: nominative
plural
form: der Inflationsphase
tags: genitive
singular
form: der Inflationsphasen
tags: genitive
plural
form: der Inflationsphase
tags: dative
singular
form: den Inflationsphasen
tags: dative
plural
form: die Inflationsphase
tags: accusative
singular
form: die Inflationsphasen
tags: accusative
plural
Inflationsanpassung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
an
pas
sung
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔanˌpasʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Anpassung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: automatische Anpassung von Lohn- und Einkommenssteuer an die herrschende Inflation als Gegenwirken gegenüber der kalten Progression
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Inflationsanpassung
tags: nominative
singular
form: die Inflationsanpassungen
tags: nominative
plural
form: der Inflationsanpassung
tags: genitive
singular
form: der Inflationsanpassungen
tags: genitive
plural
form: der Inflationsanpassung
tags: dative
singular
form: den Inflationsanpassungen
tags: dative
plural
form: die Inflationsanpassung
tags: accusative
singular
form: die Inflationsanpassungen
tags: accusative
plural
Inflationsindexierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
in
de
xie
rung
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔɪndɛˌksiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Inflation und Indexierung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Versuch von Finanzminister KOK, dieses Zugeständnis nur für die unteren Einkommensschichten zu gewähren und für die oberste Steuerklasse (Spitzensteuersatz von 60 %) die Inflationsindexierung zeitweise auszusetzen, wurde von der CDA abgelehnt.“
glosses: die Indexierung von monetären Basisgrößen wie des Lohnbetrags oder Aktienkursen mittels einer inflationsabhängigen Dividende
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Inflationsindexierung
tags: nominative
singular
form: die Inflationsindexierungen
tags: nominative
plural
form: der Inflationsindexierung
tags: genitive
singular
form: der Inflationsindexierungen
tags: genitive
plural
form: der Inflationsindexierung
tags: dative
singular
form: den Inflationsindexierungen
tags: dative
plural
form: die Inflationsindexierung
tags: accusative
singular
form: die Inflationsindexierungen
tags: accusative
plural
Zisternenwasser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
was
ser
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌvasɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Wasser sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Da es sich beim Zisternenwasser um Regenwasser handelt, könnten sonst Keime in die Trinkwasserleitung gelangen und im Zweifel das Trinkwasser nicht nur im eigenen Haus, sondern auch im umliegenden Netz kontaminieren.“
glosses: Wasser, das aus einer Zisterne stammt
sense_index: 1
Formen: form: das Zisternenwasser
tags: nominative
singular
form: die Zisternenwasser
tags: nominative
plural
form: des Zisternenwassers
tags: genitive
singular
form: der Zisternenwasser
tags: genitive
plural
form: dem Zisternenwasser
tags: dative
singular
form: den Zisternenwassern
tags: dative
plural
form: das Zisternenwasser
tags: accusative
singular
form: die Zisternenwasser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: cisternina aqua
Wasserschöpfen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
schöp
fen
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃœp͡fn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Fische, welche hier nach dem Wasserschöpfen heraufgezogen wurden, teilten sie abermals in zwei Haufen.“
text: „Väterchen, spotte nicht! Wenn du den Märchenprinzen meinst, dem ich durch Allahs Fügung gestern beim Wasserschöpfen begegnete, dann bin ich von Herzen gern einverstanden, denn sein Glanz bestrahlte mich wie ein Wesen aus anderen Welten, und ich liebe ihn, wie den befreienden Ritter meiner Mädchenträume.“
glosses: Tätigkeit/Prozess des Schöpfens von Wasser (in der Regel aus einem Brunnen oder einer Quelle) in einen Behälter
sense_index: 1
Formen: form: das Wasserschöpfen
tags: nominative
singular
form: die Wasserschöpfen
tags: nominative
plural
form: des Wasserschöpfens
tags: genitive
singular
form: der Wasserschöpfen
tags: genitive
plural
form: dem Wasserschöpfen
tags: dative
singular
form: den Wasserschöpfen
tags: dative
plural
form: das Wasserschöpfen
tags: accusative
singular
form: die Wasserschöpfen
tags: accusative
plural
Wasserschöpfens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
schöp
fens
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃœp͡fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserschöpfen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserschöpfen
tags: form-of
genitive
singular
Zisternenwassers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
was
sers
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌvasɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenwasser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenwasser
tags: form-of
genitive
singular
Zisternenwassern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
was
sern
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌvasɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenwasser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternenwasser
tags: dative
form-of
plural
Inflationsphasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
pha
sen
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsˌfaːzn̩]
rhymes: oːnsfaːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsphase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsphase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsphase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsphase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsphase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsphase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsphase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsphase
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsanpassungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
an
pas
sun
gen
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔanˌpasʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsanpassung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsanpassung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsanpassung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsanpassung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsanpassung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsanpassung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsanpassung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsanpassung
tags: accusative
form-of
plural
Inflationsindexierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
fla
ti
ons
in
de
xie
run
gen
Aussprache: ipa: [ɪnflaˈt͡si̯oːnsʔɪndɛˌksiːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inflationsindexierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inflationsindexierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inflationsindexierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inflationsindexierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inflationsindexierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inflationsindexierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inflationsindexierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inflationsindexierung
tags: accusative
form-of
plural
Seiltanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seil
tanz
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯lˌtant͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Seil und Tanz
Bedeutungen: glosses: Akrobatik auf einem (meist gespannten) Seil
sense_index: 1
glosses: das vorsichtige Handeln in einer mit Schwierigkeiten verbundenen Situation
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: der Seiltanz
tags: nominative
singular
form: die Seiltänze
tags: nominative
plural
form: des Seiltanzes
tags: genitive
singular
form: der Seiltänze
tags: genitive
plural
form: dem Seiltanz
tags: dative
singular
form: den Seiltänzen
tags: dative
plural
form: den Seiltanz
tags: accusative
singular
form: die Seiltänze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope walking
lang: Englisch
sense_index: 1
word: funambulism
schnurzuspringen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnur
zu
sprin
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃnuːɐ̯t͡suˌʃpʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnurspringen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
spring schnur (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spring schnur
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋ ˈʃnuːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnurspringen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: springe schnur
tags: variant
springe schnur (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprin
ge schnur
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋə ˈʃnuːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnurspringen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schnurspringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: schnurspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: schnurspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: spring schnur
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
springt schnur (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: springt schnur
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋt ˈʃnuːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnurspringen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: schnurspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: schnurspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schnurspringe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnur
sprin
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃnuːɐ̯ˌʃpʁɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schnurspringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: schnurspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: schnurspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs schnurspringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause