cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rauszuzögerndes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: raus
zu
zö
gern
des
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯st͡suˌt͡søːɡɐndəs]
rhymes: aʊ̯st͡sut͡søːɡɐndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rauszögern
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rauszögern
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rauszögern
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rauszögern
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rauszögern
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rauszögern
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rauszögern
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rauszögern
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Bambusdickicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
di
ckicht
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌdɪkɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Dickicht
Bedeutungen: examples: text: „Der Aufstieg wurde abrupt steiler, als er am Ende des grasbewachsenen Plateaus an einen schmalen Pass gelangte. Dieser führte durch ein Bambusdickicht und auf eine Brücke über einen schnellen, schmalen Strom.“
glosses: aus Bambus bestehendes Dickicht
sense_index: 1
Formen: form: das Bambusdickicht
tags: nominative
singular
form: die Bambusdickichte
tags: nominative
plural
form: des Bambusdickichts
tags: genitive
singular
form: der Bambusdickichte
tags: genitive
plural
form: dem Bambusdickicht
tags: dative
singular
form: den Bambusdickichten
tags: dative
plural
form: das Bambusdickicht
tags: accusative
singular
form: die Bambusdickichte
tags: accusative
plural
Bambusdickichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
di
ckich
te
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌdɪkɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusdickicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bambusdickicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bambusdickicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bambusdickicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bambusdickicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bambusdickicht
tags: accusative
form-of
plural
Bambusdickichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
di
ckichts
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌdɪkɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusdickicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bambusdickicht
tags: form-of
genitive
singular
Bambusdickichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
di
ckich
ten
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌdɪkɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusdickicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bambusdickicht
tags: dative
form-of
plural
Radballsportler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
ball
sport
ler
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtbalˌʃpɔʁtlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Radball und Sportler oder Ableitung von Radballsport mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ler
Bedeutungen: examples: text: „Daneben wird den ortansässigen und äußerst erfolgreichen Radballsportlern vom R. V. Stahlross Obernfeld ein Besuch abgestattet.“
glosses: Person, die Radball spielt
sense_index: 1
topics: sports
Formen: form: Radballsportlerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Radballsportler
tags: nominative
singular
form: die Radballsportler
tags: nominative
plural
form: des Radballsportlers
tags: genitive
singular
form: der Radballsportler
tags: genitive
plural
form: dem Radballsportler
tags: dative
singular
form: den Radballsportlern
tags: dative
plural
form: den Radballsportler
tags: accusative
singular
form: die Radballsportler
tags: accusative
plural
Bambusbecher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
be
cher
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌbɛçɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Becher
Bedeutungen: examples: text: „Neal setzte sich an den Rand des Wegs, während Lan in eines der Häuser ging und eine Minute später mit zwei Mantou und zwei Bambusbechern Tee zurückkehrte.“
glosses: Becher aus Bambus
sense_index: 1
Formen: form: der Bambusbecher
tags: nominative
singular
form: die Bambusbecher
tags: nominative
plural
form: des Bambusbechers
tags: genitive
singular
form: der Bambusbecher
tags: genitive
plural
form: dem Bambusbecher
tags: dative
singular
form: den Bambusbechern
tags: dative
plural
form: den Bambusbecher
tags: accusative
singular
form: die Bambusbecher
tags: accusative
plural
Bambusbechers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
be
chers
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌbɛçɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusbecher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bambusbecher
tags: form-of
genitive
singular
Bambusbechern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
be
chern
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌbɛçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusbecher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bambusbecher
tags: dative
form-of
plural
Klostervorsteher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klos
ter
vor
ste
her
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐˌfoːɐ̯ʃteːɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kloster und Vorsteher
Bedeutungen: examples: text: „›Es ist ein historischer Ort‹, sagte Li, ›der Kangxi-Kaiser war hier und hat dem Klostervorsteher ein Jadesiegel überreicht.‹“
glosses: Person, die ein Kloster leitet
sense_index: 1
Formen: form: der Klostervorsteher
tags: nominative
singular
form: die Klostervorsteher
tags: nominative
plural
form: des Klostervorstehers
tags: genitive
singular
form: der Klostervorsteher
tags: genitive
plural
form: dem Klostervorsteher
tags: dative
singular
form: den Klostervorstehern
tags: dative
plural
form: den Klostervorsteher
tags: accusative
singular
form: die Klostervorsteher
tags: accusative
plural
Klostervorstehers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klos
ter
vor
ste
hers
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐˌfoːɐ̯ʃteːɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klostervorsteher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klostervorsteher
tags: form-of
genitive
singular
Klostervorstehern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klos
ter
vor
ste
hern
Aussprache: ipa: [ˈkloːstɐˌfoːɐ̯ʃteːɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klostervorsteher
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klostervorsteher
tags: dative
form-of
plural
Affengesicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ge
sicht
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ɡəˌzɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Affe und Gesicht mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „An dem Baum hing die Skizze eines Affengesichts mit nur einem Eckzahn.“
glosses: Gesicht eines Affen
sense_index: 1
glosses: hässliches, affenähnliches Gesicht
sense_index: 2
tags: derogatory
Formen: form: das Affengesicht
tags: nominative
singular
form: die Affengesichter
tags: nominative
plural
form: des Affengesichtes
tags: genitive
singular
form: des Affengesichts
tags: genitive
singular
form: der Affengesichter
tags: genitive
plural
form: dem Affengesicht
tags: dative
singular
form: den Affengesichtern
tags: dative
plural
form: das Affengesicht
tags: accusative
singular
form: die Affengesichter
tags: accusative
plural
Affengesichter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ge
sich
ter
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ɡəˌzɪçtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Affengesicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Affengesicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Affengesicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Affengesicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Affengesicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Affengesicht
tags: accusative
form-of
plural
Affengesichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ge
sichts
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ɡəˌzɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Affengesicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Affengesicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Affengesichtes
tags: variant
Affengesichtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ge
sich
tern
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ɡəˌzɪçtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Affengesicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Affengesicht
tags: dative
form-of
plural
Bambusast (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
ast
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌʔast]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Ast
Bedeutungen: examples: text: „Neal machte eine Sekunde lang Halt, um einen abgestorbenen Bambusast abzubrechen und als Gehstock zu benutzen.“
glosses: Ast einer Bambuspflanze
sense_index: 1
Formen: form: der Bambusast
tags: nominative
singular
form: die Bambusäste
tags: nominative
plural
form: des Bambusastes
tags: genitive
singular
form: des Bambusasts
tags: genitive
singular
form: der Bambusäste
tags: genitive
plural
form: dem Bambusast
tags: dative
singular
form: den Bambusästen
tags: dative
plural
form: den Bambusast
tags: accusative
singular
form: die Bambusäste
tags: accusative
plural
Bambusäste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
äs
te
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌʔɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusast
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bambusast
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bambusast
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bambusast
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bambusast
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bambusast
tags: accusative
form-of
plural
Bambusasts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
asts
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌʔast͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bambusast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bambusastes
tags: variant
Bambusästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
äs
ten
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌʔɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusast
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bambusast
tags: dative
form-of
plural
Bambusbewuchs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
be
wuchs
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsbəˌvuːks]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bambus und Bewuchs
Bedeutungen: examples: text: „Zum größten Teil war der Weg nicht sehr gefährlich, und ein Sturz wäre schnell vom dichten Bambusbewuchs aufgefangen worden, aber an manchen Stellen wäre man dramatisch tief gefallen und auf zerklüfteten Felsen, in Gebirgsflüssen oder Wasserfällen gelandet.“
glosses: aus Bambus bestehender Bewuchs
sense_index: 1
Formen: form: der Bambusbewuchs
tags: nominative
singular
form: des Bambusbewuchses
tags: genitive
singular
form: dem Bambusbewuchs
tags: dative
singular
form: den Bambusbewuchs
tags: accusative
singular
Bambusbewuchses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
be
wuch
ses
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsbəˌvuːksəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusbewuchs
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bambusbewuchs
tags: form-of
genitive
singular
Napalmangriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
palm
an
griff
Aussprache: ipa: [ˈnaːpalmˌʔanɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Napalm und Angriff
Bedeutungen: examples: text: „Mein Magen fühlt sich an wie nach einem Napalmangriff.“
glosses: Angriff mit Napalm als Waffe
sense_index: 1
Formen: form: der Napalmangriff
tags: nominative
singular
form: die Napalmangriffe
tags: nominative
plural
form: des Napalmangriffes
tags: genitive
singular
form: des Napalmangriffs
tags: genitive
singular
form: der Napalmangriffe
tags: genitive
plural
form: dem Napalmangriff
tags: dative
singular
form: den Napalmangriffen
tags: dative
plural
form: den Napalmangriff
tags: accusative
singular
form: die Napalmangriffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: napalm attack
Napalmangriffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
palm
an
grif
fe
Aussprache: ipa: [ˈnaːpalmˌʔanɡʁɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Napalmangriff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Napalmangriff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Napalmangriff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Napalmangriff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Napalmangriff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Napalmangriff
tags: accusative
form-of
plural
Napalmangriffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
palm
an
griffs
Aussprache: ipa: [ˈnaːpalmˌʔanɡʁɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Napalmangriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Napalmangriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Napalmangriffes
tags: variant
Napalmangriffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
palm
an
grif
fen
Aussprache: ipa: [ˈnaːpalmˌʔanɡʁɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Napalmangriff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Napalmangriff
tags: dative
form-of
plural
Kräutermixtur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
mix
tur
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐmɪksˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Mönche hatten ihm den Brustkorb mit einer Kräutermixtur eingerieben und verbunden und ihn gezwungen, eine übelriechende, heiße, aber schmerzlindernde Flüssigkeit zu trinken.“
glosses: aus verschiedenen Kräutern zusammengemischte Salbe, Flüssigkeit oder Ähnliches
sense_index: 1
Formen: form: die Kräutermixtur
tags: nominative
singular
form: die Kräutermixturen
tags: nominative
plural
form: der Kräutermixtur
tags: genitive
singular
form: der Kräutermixturen
tags: genitive
plural
form: der Kräutermixtur
tags: dative
singular
form: den Kräutermixturen
tags: dative
plural
form: die Kräutermixtur
tags: accusative
singular
form: die Kräutermixturen
tags: accusative
plural
Kräutermixturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kräu
ter
mix
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈkʁɔɪ̯tɐmɪksˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kräutermixtur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kräutermixtur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kräutermixtur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kräutermixtur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kräutermixtur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kräutermixtur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kräutermixtur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kräutermixtur
tags: accusative
form-of
plural
Brusthöhe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brust
hö
he
Aussprache: ipa: [ˈbʁʊstˌhøːə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Brust und Höhe
Bedeutungen: examples: text: „Dann flitzte eine auf Brusthöhe über das Netz.“
text: „Der Alte blieb einen Moment reglos sitzen; dann hob sich seine Hand, mit der Fläche nach außen, ganz langsam in Brusthöhe und sank sofort wieder in den Schoß zurück.“
glosses: bis zur Brust reichende Höhe von etwas
sense_index: 1
Formen: form: die Brusthöhe
tags: nominative
singular
form: der Brusthöhe
tags: genitive
singular
form: der Brusthöhe
tags: dative
singular
form: die Brusthöhe
tags: accusative
singular
Reisbrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reis
brei
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sˌbʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯sbʁaɪ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reis und Brei
Bedeutungen: examples: text: „Er hatte die Nacht in einem feuchten, dreckigen rattenverseuchten buddhistischen Disneyland verbracht und sich zum Scheißen über einen offenen Graben kauern müssen, und jetzt stand er in der nebligen Kälte, versuchte, eine Schale Reisbrei runterzuwürgen, um nach Sonnenaufgang noch ein paar tausend Stufen mehr hinaufzusteigen.“
text: „Auch sie hatte schon kleine Stiche des Grolls gegen ihre Mutter verspürt, einmal, als sie nicht mit zum Schulpicknick durfte, oder als sie nur noch den Rest aus einer Schüssel mit süßem Reisbrei bekommen hatte, weniger als ihre Brüder.“
text: „›Ich mache ihm einen leckeren Reisbrei.‹“
glosses: aus Reis zubereiteter Brei
sense_index: 1
Formen: form: der Reisbrei
tags: nominative
singular
form: die Reisbreie
tags: nominative
plural
form: des Reisbreies
tags: genitive
singular
form: des Reisbreis
tags: genitive
singular
form: der Reisbreie
tags: genitive
plural
form: dem Reisbrei
tags: dative
singular
form: den Reisbreien
tags: dative
plural
form: den Reisbrei
tags: accusative
singular
form: die Reisbreie
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rice porridge
lang: Russisch
roman: risovaja kaša
sense_index: 1
word: рисовая каша
lang: Ukrainisch
roman: rysova kaša
sense_index: 1
word: рисова каша
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: rizskása
Reisbreie (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reis
breie
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sˌbʁaɪ̯ə]
rhymes: aɪ̯sbʁaɪ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisbrei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reisbrei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reisbrei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reisbrei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reisbrei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reisbrei
tags: accusative
form-of
plural
Reisbreis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reis
breis
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sˌbʁaɪ̯s]
rhymes: aɪ̯sbʁaɪ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisbrei
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reisbrei
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reisbreies
tags: variant
Reisbreien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reis
brei
en
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯sˌbʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯sbʁaɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reisbrei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reisbrei
tags: dative
form-of
plural
Congee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
gee
Aussprache: ipa: [ˈkɔnd͡ʒi]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „›Was ist das?‹, fragte Neal. ›Congee‹, erwiderte sie.“
glosses: aus Reisbrei bestehendes asiatisches Frühstücksgericht
sense_index: 1
Formen: form: das Congee
tags: nominative
singular
form: des Congee
tags: genitive
singular
form: dem Congee
tags: dative
singular
form: das Congee
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bengalisch
roman: jāu
sense_index: 1
word: জাউ
lang: Chinesisch
roman: zhōu
sense_index: 1
word: 粥
lang: Gan
roman: zuh6
sense_index: 1
word: 粥
lang: Kantonesisch
roman: zuk1
sense_index: 1
word: 粥
lang: Min Dong
roman: cé̤ṳk
sense_index: 1
word: 粥
lang: Min Nan
roman: moâi
sense_index: 1
word: 糜
lang: Wu
roman: 7tsoq
sense_index: 1
word: 粥
lang: Englisch
sense_index: 1
word: congee
lang: Malayalam
roman: kaññi
sense_index: 1
word: കഞ്ഞി
lang: Tamil
roman: kañci
sense_index: 1
word: கஞ்சி
lang: Telugu
roman: gañji
sense_index: 1
word: గంజి
lang: Thai
roman: jóok
sense_index: 1
word: โจ๊ก
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: cháo
Wahnsinnstempo (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahn
sinns
tem
po
Aussprache: ipa: [ˈvaːnzɪnsˌtɛmpo]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Dreckschweine holen auf. Haben ein Wahnsinnstempo drauf.“
glosses: sehr schnelles Tempo, extrem hohe Geschwindigkeit
sense_index: 1
Formen: form: das Wahnsinnstempo
tags: nominative
singular
form: des Wahnsinnstempos
tags: genitive
singular
form: dem Wahnsinnstempo
tags: dative
singular
form: das Wahnsinnstempo
tags: accusative
singular
Wahnsinnstempos (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wahn
sinns
tem
pos
Aussprache: ipa: [ˈvaːnzɪnsˌtɛmpos]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wahnsinnstempo
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wahnsinnstempo
tags: form-of
genitive
singular
Agentenaustausch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
aus
tausch
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ˌʔaʊ̯staʊ̯ʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Agent und Austausch mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Irgendwann kommen die über einen Agentenaustausch doch wieder in die Staaten, und dann packen sie aus.“
glosses: Austausch von aufgeflogenen und gefangengenommenen Geheimagenten
sense_index: 1
Formen: form: der Agentenaustausch
tags: nominative
singular
form: die Agentenaustausche
tags: nominative
plural
form: des Agentenaustausches
tags: genitive
singular
form: des Agentenaustauschs
tags: genitive
singular
form: der Agentenaustausche
tags: genitive
plural
form: dem Agentenaustausch
tags: dative
singular
form: den Agentenaustauschen
tags: dative
plural
form: den Agentenaustausch
tags: accusative
singular
form: die Agentenaustausche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: agent exchange
lang: Englisch
sense_index: 1
word: exchange of agents
Agentenaustausche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
aus
tau
sche
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ˌʔaʊ̯staʊ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Agentenaustausch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Agentenaustausch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Agentenaustausch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Agentenaustausch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Agentenaustausch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Agentenaustausch
tags: accusative
form-of
plural
Agentenaustauschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
aus
tauschs
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ˌʔaʊ̯staʊ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Agentenaustausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Agentenaustausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Agentenaustausches
tags: variant
Agentenaustauschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
aus
tau
schen
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ˌʔaʊ̯staʊ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Agentenaustausch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Agentenaustausch
tags: dative
form-of
plural
Affengesichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
fen
ge
sich
tes
Aussprache: ipa: [ˈafn̩ɡəˌzɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Affengesicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Affengesicht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Affengesichts
tags: variant
Agentenaustausches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Agen
ten
aus
tau
sches
Aussprache: ipa: [aˈɡɛntn̩ˌʔaʊ̯staʊ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Agentenaustausch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Agentenaustausch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Agentenaustauschs
tags: variant
Bambusastes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bam
bus
as
tes
Aussprache: ipa: [ˈbambʊsˌʔastəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bambusast
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bambusast
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bambusasts
tags: variant
Koordinationsfähigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
or
di
na
ti
ons
fä
hig
kei
ten
Aussprache: ipa: [koʔɔʁdinaˈt͡si̯oːnsfɛːɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [koʔɔʁdinaˈt͡si̯oːnsfɛːɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Koordinationsfähigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Koordinationsfähigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Koordinationsfähigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Koordinationsfähigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Koordinationsfähigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Koordinationsfähigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Koordinationsfähigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Koordinationsfähigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Napalmangriffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
palm
an
grif
fes
Aussprache: ipa: [ˈnaːpalmˌʔanɡʁɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Napalmangriff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Napalmangriff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Napalmangriffs
tags: variant
Radballsports (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
ball
sports
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtbalˌʃpɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Radballsport
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Radballsport
tags: form-of
genitive
singular
Radballsportlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
ball
sport
lers
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtbalˌʃpɔʁtlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Radballsportler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Radballsportler
tags: form-of
genitive
singular
Radballsportlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
ball
sport
lern
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtbalˌʃpɔʁtlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Radballsportler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Radballsportler
tags: dative
form-of
plural