cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Radiocarbondatierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
car
bon
da
tie
rung
Aussprache: ipa: [ʁaːdi̯okaʁˈboːndaˌtiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Bestimmung des Alters von etwas mithilfe kohlenstoffhaltiger Materialien
sense_index: 1
tags: jargon
Formen: form: Radiokarbondatierung
tags: alternative
form: die Radiocarbondatierung
tags: nominative
singular
form: die Radiocarbondatierungen
tags: nominative
plural
form: der Radiocarbondatierung
tags: genitive
singular
form: der Radiocarbondatierungen
tags: genitive
plural
form: der Radiocarbondatierung
tags: dative
singular
form: den Radiocarbondatierungen
tags: dative
plural
form: die Radiocarbondatierung
tags: accusative
singular
form: die Radiocarbondatierungen
tags: accusative
plural
Radiokarbondatierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
dio
kar
bon
da
tie
rung
Aussprache: ipa: [ʁaːdi̯okaʁˈboːndaˌtiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Bertin und ihre Kollegen nutzten spektroskopische und mikroskopische Analysemethoden, um die verwendeten Materialien zu identifizieren, und untersuchten mithilfe der Radiokarbondatierung, wie alt diese steinzeitlichen Waffen sind.“
glosses: Bestimmung des Alters von etwas mithilfe kohlenstoffhaltiger Materialien
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: C14-Datierung
sense_index: 1
word: Kohlenstoffdatierung
sense_index: 1
word: Radiokohlenstoffdatierung
Formen: form: Radiocarbondatierung
tags: alternative
jargon
form: die Radiokarbondatierung
tags: nominative
singular
form: die Radiokarbondatierungen
tags: nominative
plural
form: der Radiokarbondatierung
tags: genitive
singular
form: der Radiokarbondatierungen
tags: genitive
plural
form: der Radiokarbondatierung
tags: dative
singular
form: den Radiokarbondatierungen
tags: dative
plural
form: die Radiokarbondatierung
tags: accusative
singular
form: die Radiokarbondatierungen
tags: accusative
plural
Seidenmarkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
den
markt
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯dn̩ˌmaʁkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seide und Markt mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Den ganzen Tag über errichteten die Soldaten einen Wall aus Hunderttausenden von Manuskripten. Das gesammelte Wissen der Halbinsel lag auf dem alten Seidenmarkt unterhalb des Bab al-Ramla.“
glosses: Markt, auf dem mit Seide gehandelt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Seidenmarkt
tags: nominative
singular
form: die Seidenmärkte
tags: nominative
plural
form: des Seidenmarkts
tags: genitive
singular
form: der Seidenmärkte
tags: genitive
plural
form: dem Seidenmarkt
tags: dative
singular
form: den Seidenmärkten
tags: dative
plural
form: den Seidenmarkt
tags: accusative
singular
form: die Seidenmärkte
tags: accusative
plural
Seidenmärkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
den
märk
te
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯dn̩ˌmɛʁktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seidenmarkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seidenmarkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seidenmarkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seidenmarkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seidenmarkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seidenmarkt
tags: accusative
form-of
plural
Seidenmarkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
den
markts
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯dn̩ˌmaʁkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seidenmarkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seidenmarkt
tags: form-of
genitive
singular
Seidenmärkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sei
den
märk
ten
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯dn̩ˌmɛʁktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seidenmarkt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seidenmarkt
tags: dative
form-of
plural
Golddinar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
di
nar
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltdiˌnaːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Dinar
Bedeutungen: examples: text: „Wenn ersichtlich wurde, dass ein tapferer Mann einen Höfling aus Ehrerbietung für den König gewinnen ließ oder, was ebenso wahrscheinlich war, weil man ihm einen Beutel voll Golddinare versprochen hatte, stimmten die Bürger von Gharnata ein lautes Hohngeschrei an.“
glosses: Dinarmünze aus Gold
sense_index: 1
Formen: form: der Golddinar
tags: nominative
singular
form: die Golddinare
tags: nominative
plural
form: des Golddinars
tags: genitive
singular
form: der Golddinare
tags: genitive
plural
form: dem Golddinar
tags: dative
singular
form: den Golddinaren
tags: dative
plural
form: den Golddinar
tags: accusative
singular
form: die Golddinare
tags: accusative
plural
Golddinare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
di
na
re
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltdiˌnaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golddinar
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Golddinar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Golddinar
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Golddinar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Golddinar
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Golddinar
tags: accusative
form-of
plural
Golddinars (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
di
nars
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltdiˌnaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golddinar
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Golddinar
tags: form-of
genitive
singular
Golddinaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
di
na
ren
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltdiˌnaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Golddinar
glosses: Dativ Plural des Substantivs Golddinar
tags: dative
form-of
plural
Bücherpyramide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
py
ra
mi
de
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐpyʁaˌmiːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Buch und Pyramide mit dem Fugenelement -er und Umlaut
Bedeutungen: examples: text: „Am Fenster einer Herberger beobachtete der bevorzugte Wächter der Kirche von Rom mit zufriedener Miene die wachsende Bücherpyramide.“
glosses: pyramidenförmige Aufstellung von Büchern
sense_index: 1
Formen: form: die Bücherpyramide
tags: nominative
singular
form: die Bücherpyramiden
tags: nominative
plural
form: der Bücherpyramide
tags: genitive
singular
form: der Bücherpyramiden
tags: genitive
plural
form: der Bücherpyramide
tags: dative
singular
form: den Bücherpyramiden
tags: dative
plural
form: die Bücherpyramide
tags: accusative
singular
form: die Bücherpyramiden
tags: accusative
plural
Bücherpyramiden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
py
ra
mi
den
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐpyʁaˌmiːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherpyramide
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bücherpyramide
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bücherpyramide
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bücherpyramide
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bücherpyramide
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bücherpyramide
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bücherpyramide
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bücherpyramide
tags: accusative
form-of
plural
Gebirgsbach (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
birgs
bach
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɪʁksˌbax]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Gebirge und dem Substantiv Bach mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es war von Gebirgsbächen umgeben, die sich im Frühjahr, zur Zeit der Schneeschmelze, in reißende Fluten verwandelten.“
text: „Spektakulär steile Klippen spiegelten sich im Wasser. Verzerrte Gipfel, reflektiert in den wirbelnden Strudeln schneller Gebirgsbäche.“
text: „Ein Berghang. Ein Gebirgsbach. Eine Höhle in einem Flussufer. Eine Efeuranke. Alle diese Details fliegen ihr zu, und die kann Misty doch nicht liegen lassen.“
glosses: Bach, der durch ein Gebirge fließt
sense_index: 1
Formen: form: der Gebirgsbach
tags: nominative
singular
form: die Gebirgsbäche
tags: nominative
plural
form: des Gebirgsbachs
tags: genitive
singular
form: der Gebirgsbäche
tags: genitive
plural
form: dem Gebirgsbach
tags: dative
singular
form: den Gebirgsbächen
tags: dative
plural
form: den Gebirgsbach
tags: accusative
singular
form: die Gebirgsbäche
tags: accusative
plural
Gebirgsbäche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
birgs
bä
che
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɪʁksˌbɛçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebirgsbach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gebirgsbach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gebirgsbach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gebirgsbach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gebirgsbach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gebirgsbach
tags: accusative
form-of
plural
Gebirgsbachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
birgs
bachs
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɪʁksˌbaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebirgsbach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gebirgsbach
tags: form-of
genitive
singular
Gebirgsbächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
birgs
bä
chen
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɪʁksˌbɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebirgsbach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gebirgsbach
tags: dative
form-of
plural
Jasminstrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
strauch
Aussprache: ipa: [jasˈmiːnˌʃtʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jasmin und Strauch
Bedeutungen: examples: text: „In glücklicheren Tagen hätte Umar die schwerduftenden Blüten von den Jasminsträuchern gepflückt, sie vorsichtig in ein Musselintüchlein gebettet, sie mit Wasser besprengt, um sie frisch zu halten, und neben Subaydas Kissen gelegt.“
text: „Im Mittelpunkt dieser Geschichten stand immer ein Heim: eine Wasserpumpe, ein Herd, ein Charpoy oder ein kleiner Hof mit einem Jasminstrauch.“
glosses: Strauch, an dem Jasmin wächst
sense_index: 1
Formen: form: der Jasminstrauch
tags: nominative
singular
form: die Jasminsträucher
tags: nominative
plural
form: des Jasminstrauchs
tags: genitive
singular
form: der Jasminsträucher
tags: genitive
plural
form: dem Jasminstrauch
tags: dative
singular
form: den Jasminsträuchern
tags: dative
plural
form: den Jasminstrauch
tags: accusative
singular
form: die Jasminsträucher
tags: accusative
plural
Jasminsträucher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
sträu
cher
Aussprache: ipa: [jasˈmiːnˌʃtʁɔɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jasminstrauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jasminstrauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jasminstrauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jasminstrauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jasminstrauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jasminstrauch
tags: accusative
form-of
plural
Jasminstrauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
strauchs
Aussprache: ipa: [jasˈmiːnˌʃtʁaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jasminstrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jasminstrauch
tags: form-of
genitive
singular
Jasminsträuchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jas
min
sträu
chern
Aussprache: ipa: [jasˈmiːnˌʃtʁɔɪ̯çɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jasminstrauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jasminstrauch
tags: dative
form-of
plural
Lieblingspferd (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
pferd
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌp͡feːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Fünfzehn Minuten später galoppierte Suhayr auf Chalid, seinem Lieblingspferd, zur Höhle des alten Mannes.“
text: „›Das ist Dash‹, sagte Steve, ›Shellys Lieblingspferd.‹“
glosses: Pferd, das jemand am meisten mag
sense_index: 1
Formen: form: das Lieblingspferd
tags: nominative
singular
form: die Lieblingspferde
tags: nominative
plural
form: des Lieblingspferds
tags: genitive
singular
form: der Lieblingspferde
tags: genitive
plural
form: dem Lieblingspferd
tags: dative
singular
form: den Lieblingspferden
tags: dative
plural
form: das Lieblingspferd
tags: accusative
singular
form: die Lieblingspferde
tags: accusative
plural
Lieblingspferde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
pfer
de
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌp͡feːɐ̯də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingspferd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lieblingspferd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lieblingspferd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lieblingspferd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lieblingspferd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lieblingspferd
tags: accusative
form-of
plural
Lieblingspferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
pferds
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingspferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lieblingspferd
tags: form-of
genitive
singular
Lieblingspferden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lieb
lings
pfer
den
Aussprache: ipa: [ˈliːplɪŋsˌp͡feːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lieblingspferd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lieblingspferd
tags: dative
form-of
plural
Analysemethode (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ana
ly
se
me
tho
de
Aussprache: ipa: [anaˈlyːzəmeˌtoːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Analyse und Methode
Bedeutungen: examples: text: „Bertin und ihre Kollegen nutzten spektroskopische und mikroskopische Analysemethoden, um die verwendeten Materialien zu identifizieren, und untersuchten mithilfe der Radiokarbondatierung, wie alt diese steinzeitlichen Waffen sind.“
text: „Dem Stoff habe man erst durch in jüngster Zeit entwickelte Analysemethoden auf die Spur kommen können.“
text: „Sechs Jahre später kennt die Kriminaltechnik bessere Analysemethoden: Heute kann man feststellen, welche spezifischen chemischen Bestandteile so eine Schmauchspur enthält, von welchem Zündsatz und Patronenfabrikat sie stammt.“
text: „So konnten die verschiedenen Blutspuren (von Opfer und Täter) an der Schere nicht noch einmal neusten Analysemethoden unterzogen werden.“
glosses: Verfahren, um etwas ganzheitlich und systematisch zu untersuchen
sense_index: 1
Formen: form: die Analysemethode
tags: nominative
singular
form: die Analysemethoden
tags: nominative
plural
form: der Analysemethode
tags: genitive
singular
form: der Analysemethoden
tags: genitive
plural
form: der Analysemethode
tags: dative
singular
form: den Analysemethoden
tags: dative
plural
form: die Analysemethode
tags: accusative
singular
form: die Analysemethoden
tags: accusative
plural
Wildhonig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ho
nig
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌhoːnɪç]
ipa: [ˈvɪltˌhoːnɪk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Zu diesem Gebräu gab er etwas Wildhonig, Kardamom und eine Zimtstange.“
glosses: von wildlebenden Bienenvölkern gewonnener Honig
sense_index: 1
Formen: form: der Wildhonig
tags: nominative
singular
form: die Wildhonige
tags: nominative
plural
form: des Wildhonigs
tags: genitive
singular
form: der Wildhonige
tags: genitive
plural
form: dem Wildhonig
tags: dative
singular
form: den Wildhonigen
tags: dative
plural
form: den Wildhonig
tags: accusative
singular
form: die Wildhonige
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wild honey
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: miele silvestre
lang: Russisch
sense_index: 1
word: дикий мёд
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: дикий мед
Wildhonige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ho
ni
ge
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌhoːnɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildhonig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wildhonig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wildhonig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wildhonig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wildhonig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wildhonig
tags: accusative
form-of
plural
Wildhonigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ho
nigs
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌhoːnɪçs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildhonig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wildhonig
tags: form-of
genitive
singular
Wildhonigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wild
ho
ni
gen
Aussprache: ipa: [ˈvɪltˌhoːnɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wildhonig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wildhonig
tags: dative
form-of
plural
Süßwassertümpel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süß
was
ser
tüm
pel
Aussprache: ipa: [ˈzyːsvasɐˌtʏmpl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Süßwasser und Tümpel
Bedeutungen: examples: text: „Zuweilen badete sie in einem großen Süßwassertümpel, der von dem Fluss gebildet wurde.“
glosses: Tümpel, der aus Süßwasser besteht
sense_index: 1
Formen: form: Süsswassertümpel
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Süßwassertümpel
tags: nominative
singular
form: die Süßwassertümpel
tags: nominative
plural
form: des Süßwassertümpels
tags: genitive
singular
form: der Süßwassertümpel
tags: genitive
plural
form: dem Süßwassertümpel
tags: dative
singular
form: den Süßwassertümpeln
tags: dative
plural
form: den Süßwassertümpel
tags: accusative
singular
form: die Süßwassertümpel
tags: accusative
plural
Süßwassertümpels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süß
was
ser
tüm
pels
Aussprache: ipa: [ˈzyːsvasɐˌtʏmpl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Süßwassertümpel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Süßwassertümpel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Süsswassertümpels
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Süßwassertümpeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süß
was
ser
tüm
peln
Aussprache: ipa: [ˈzyːsvasɐˌtʏmpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Süßwassertümpel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Süßwassertümpel
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Süsswassertümpeln
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Qurtuba (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qur
tu
ba
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Suhayr hatte auf dem Weg zur Badestube das Gespräch mit angehört, und nun trat er lautlos in das Zimmer seiner Mutter, gerade zur rechten Zeit, um noch zu hören, wie Yasid den Bischof von Qurtuba verdammte.“
glosses: Córdoba
raw_tags: al-Andalus
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: (das) Qurtuba
tags: nominative
singular
form: des Qurtuba
tags: genitive
singular
form: des Qurtubas
tags: genitive
singular
form: Qurtubas
tags: genitive
singular
form: (dem) Qurtuba
tags: dative
singular
form: (das) Qurtuba
tags: accusative
singular
Christenheer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
ten
heer
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstn̩ˌheːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Christ und Heer mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „War es möglich, dass das Christenheer in al-Hudayl einfiel?“
glosses: aus Christen bestehendes Heer
sense_index: 1
Formen: form: der Christenheer
tags: nominative
singular
form: die Christenheere
tags: nominative
plural
form: des Christenheers
tags: genitive
singular
form: der Christenheere
tags: genitive
plural
form: dem Christenheer
tags: dative
singular
form: den Christenheeren
tags: dative
plural
form: den Christenheer
tags: accusative
singular
form: die Christenheere
tags: accusative
plural
Christenheere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
ten
hee
re
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstn̩ˌheːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christenheer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Christenheer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Christenheer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Christenheer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Christenheer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Christenheer
tags: accusative
form-of
plural
Christenheers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
ten
heers
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstn̩ˌheːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christenheer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Christenheer
tags: form-of
genitive
singular
Christenheeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chris
ten
hee
ren
Aussprache: ipa: [ˈkʁɪstn̩ˌheːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Christenheer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Christenheer
tags: dative
form-of
plural
Feigenverkäufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fei
gen
ver
käu
fer
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Feige und Verkäufer mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Diese Frau hatte einen Sohn, dessen Vater entweder Feigenverkäufer in Qurtuba war oder einer von unseren Gefolgsleuten, die bei einer Belagerung nahe Malaka umkamen, oder ... das weiß allein der Himmel.“
glosses: Verkäufer von Feigen
sense_index: 1
Formen: form: der Feigenverkäufer
tags: nominative
singular
form: die Feigenverkäufer
tags: nominative
plural
form: des Feigenverkäufers
tags: genitive
singular
form: der Feigenverkäufer
tags: genitive
plural
form: dem Feigenverkäufer
tags: dative
singular
form: den Feigenverkäufern
tags: dative
plural
form: den Feigenverkäufer
tags: accusative
singular
form: die Feigenverkäufer
tags: accusative
plural
Feigenverkäufers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fei
gen
ver
käu
fers
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feigenverkäufer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feigenverkäufer
tags: form-of
genitive
singular
Feigenverkäufern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fei
gen
ver
käu
fern
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ɡn̩fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feigenverkäufer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feigenverkäufer
tags: dative
form-of
plural
Granatapfelhain (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nat
ap
fel
hain
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtʔap͡fl̩ˌhaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Granatapfel und Hain
Bedeutungen: examples: text: „Sie zwang ihn, sich noch in derselben Nacht im Granatapfelhain gleich vor dem Haus mit ihr zu treffen ...“
glosses: mit Granatapfelbäumen bewachsener Hain
sense_index: 1
Formen: form: der Granatapfelhain
tags: nominative
singular
form: die Granatapfelhaine
tags: nominative
plural
form: des Granatapfelhains
tags: genitive
singular
form: der Granatapfelhaine
tags: genitive
plural
form: dem Granatapfelhain
tags: dative
singular
form: den Granatapfelhainen
tags: dative
plural
form: den Granatapfelhain
tags: accusative
singular
form: die Granatapfelhaine
tags: accusative
plural
Granatapfelhaine (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nat
ap
fel
hai
ne
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtʔap͡fl̩ˌhaɪ̯nə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granatapfelhain
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Granatapfelhain
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Granatapfelhain
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Granatapfelhain
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Granatapfelhain
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Granatapfelhain
tags: accusative
form-of
plural
Granatapfelhains (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nat
ap
fel
hains
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtʔap͡fl̩ˌhaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granatapfelhain
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Granatapfelhain
tags: form-of
genitive
singular
Granatapfelhainen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
nat
ap
fel
hai
nen
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnaːtʔap͡fl̩ˌhaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granatapfelhain
glosses: Dativ Plural des Substantivs Granatapfelhain
tags: dative
form-of
plural
Albaicín (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ba
i
cín
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Bruder Talavera ist im Albaicín geachtet, weil er sich an die vereinbarten Bedingungen hielt.“
glosses: Stadtviertel von Grenada
sense_index: 1
Formen: form: (das) Albaicín
tags: nominative
singular
form: des Albaicín
tags: genitive
singular
form: des Albaicíns
tags: genitive
singular
form: Albaicíns
tags: genitive
singular
form: (dem) Albaicín
tags: dative
singular
form: (das) Albaicín
tags: accusative
singular