cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schokoladenüberzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
über
zu
ges
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔyːbɐt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schokoladenüberzugs
tags: variant
Schokoladenüberzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
über
zugs
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔyːbɐt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schokoladenüberzuges
tags: variant
Schokoladenüberzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
über
zü
ge
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔyːbɐt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: accusative
form-of
plural
Schokoladenüberzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
über
zü
gen
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌʔyːbɐt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladenüberzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schokoladenüberzug
tags: dative
form-of
plural
Schokoladensirupe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
si
ru
pe
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌziːʁʊpə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladensirup
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schokoladensirup
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schokoladensirup
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: accusative
form-of
plural
Schokoladensirupen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
si
ru
pen
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌziːʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladensirup
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: dative
form-of
plural
Schokoladensirups (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den
si
rups
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌziːʁʊps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladensirup
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schokoladensirup
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schokoladensirup
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schokoladensirup
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schokoladensirup
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schokoladensirup
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladensirup
tags: accusative
form-of
plural
Schinkensandwiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
sand
wi
che
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schinkensandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: accusative
form-of
plural
Schinkensandwichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
sand
wi
chen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schinkensandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: dative
form-of
plural
Schinkensandwiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
sand
wi
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schinkensandwich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schinkensandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schinkensandwichs
tags: variant
genitive
singular
form: Schinkensandwich
tags: variant
genitive
singular
Schinkensandwichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schin
ken
sand
wichs
Aussprache: ipa: [ˈʃɪŋkn̩ˌsɛntvɪt͡ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schinkensandwich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Schinkensandwich
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schinkensandwich
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schinkensandwich
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schinkensandwiches
tags: variant
genitive
singular
form: Schinkensandwich
tags: variant
genitive
singular
Schilfrohrmatten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
rohr
mat
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfʁoːɐ̯ˌmatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilfrohrmatte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schilfrohrmatte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schilfrohrmatte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schilfrohrmatte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schilfrohrmatte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schilfrohrmatte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schilfrohrmatte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schilfrohrmatte
tags: accusative
form-of
plural
Schiffsentführungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ent
füh
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfsʔɛntˌfyːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffsentführung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffsentführung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffsentführung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffsentführung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffsentführung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffsentführung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schiffsentführung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffsentführung
tags: accusative
form-of
plural
Sandsteinruinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sand
stein
ru
i
nen
Aussprache: ipa: [ˈzantʃtaɪ̯nʁuˌiːnən]
ipa: [ˈzantʃtaɪ̯nʁuˌʔiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sandsteinruine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sandsteinruine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sandsteinruine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sandsteinruine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sandsteinruine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sandsteinruine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sandsteinruine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sandsteinruine
tags: accusative
form-of
plural
Abfallamt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
amt
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʔamt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Amt
Bedeutungen: examples: text: „Von Weihnachtsschmuck und Transportvorrichtungen müssen die Bäume aus Umweltschutzgründen jedoch restlos befreit sein. Darum bittet das Abfallamt in einer Pressemitteilung.“
glosses: Amt für Abfallentsorgung, -verwertung oder Ähnliches
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abfallbehörde
Formen: form: das Abfallamt
tags: nominative
singular
form: die Abfallämter
tags: nominative
plural
form: des Abfallamtes
tags: genitive
singular
form: des Abfallamts
tags: genitive
singular
form: der Abfallämter
tags: genitive
plural
form: dem Abfallamt
tags: dative
singular
form: den Abfallämtern
tags: dative
plural
form: das Abfallamt
tags: accusative
singular
form: die Abfallämter
tags: accusative
plural
Abszissenachse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
zis
sen
ach
se
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Abszisse und Achse mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Trifft es nicht zu, so wird durch die beiden Äste OC und CD und durch die Abszissenachse eine Fläche abgegrenzt, von der sich späterhin zeigen wird, daß sie proportional ist mit dem Arbeitsverluste, der durch die unvollkommen elastische Formänderung eines Körpers bei Belastung und Entlastung hervorgerufen wird.“
glosses: die horizontale Achse in einem Koordinatensystem
sense_index: 1
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Abszisse
sense_index: 1
word: horizontale Achse
sense_index: 1
word: x-Achse
Formen: form: die Abszissenachse
tags: nominative
singular
form: die Abszissenachsen
tags: nominative
plural
form: der Abszissenachse
tags: genitive
singular
form: der Abszissenachsen
tags: genitive
plural
form: der Abszissenachse
tags: dative
singular
form: den Abszissenachsen
tags: dative
plural
form: die Abszissenachse
tags: accusative
singular
form: die Abszissenachsen
tags: accusative
plural
Abszissenachsen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
zis
sen
ach
sen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abszissenachse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abszissenachse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abszissenachse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abszissenachse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abszissenachse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abszissenachse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abszissenachse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abszissenachse
tags: accusative
form-of
plural
Abfallamtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
am
tes
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʔamtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfallamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfallamts
tags: variant
Abfallamts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
amts
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʔamt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallamt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfallamt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abfallamtes
tags: variant
Abfallämter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
äm
ter
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʔɛmtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallamt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfallamt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfallamt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfallamt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfallamt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfallamt
tags: accusative
form-of
plural
Abfallämtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
äm
tern
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌʔɛmtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallamt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfallamt
tags: dative
form-of
plural
Selbstbedienungskasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
be
die
nungs
kas
se
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsˌkasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Selbstbedienung und Kasse und dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Die Selbstbedienungskasse benutze ich, wenn ich nur wenige Sachen kaufe.
glosses: Gerät, welches Kunden ermöglicht, selber Waren einzuscannen und zu bezahlen
sense_index: 1
Formen: form: SB-Kasse
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Selbstbedienungskasse
tags: nominative
singular
form: die Selbstbedienungskassen
tags: nominative
plural
form: der Selbstbedienungskasse
tags: genitive
singular
form: der Selbstbedienungskassen
tags: genitive
plural
form: der Selbstbedienungskasse
tags: dative
singular
form: den Selbstbedienungskassen
tags: dative
plural
form: die Selbstbedienungskasse
tags: accusative
singular
form: die Selbstbedienungskassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: self-checkout
Selbstbedienungskassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Selbst
be
die
nungs
kas
sen
Aussprache: ipa: [ˈzɛlpstbədiːnʊŋsˌkasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selbstbedienungskasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Selbstbedienungskasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Selbstbedienungskasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Selbstbedienungskasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Selbstbedienungskasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Selbstbedienungskasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Selbstbedienungskasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Selbstbedienungskasse
tags: accusative
form-of
plural
Solarpaneele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lar
pa
nee
le
Aussprache: ipa: [zoˈlaːɐ̯paˌneːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solarpaneel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Solarpaneel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Solarpaneel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Solarpaneel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Solarpaneel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Solarpaneel
tags: accusative
form-of
plural
Solarpaneelen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lar
pa
nee
len
Aussprache: ipa: [zoˈlaːɐ̯paˌneːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solarpaneel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Solarpaneel
tags: dative
form-of
plural
Solarpaneels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
lar
pa
neels
Aussprache: ipa: [zoˈlaːɐ̯paˌneːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Solarpaneel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Solarpaneel
tags: form-of
genitive
singular
Pappbett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
bett
Aussprache: ipa: [ˈpapˌbɛt]
rhymes: apbɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Wortstamm von Pappe und dem Substantiv Bett
Bedeutungen: examples: text: Pappbetten sind erschwinglich und nachhaltig.
glosses: Möbelstück aus einer steifen, groben, mehrschichtigen Papierart, auf welcher man schlafen kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kartonbett
Formen: form: das Pappbett
tags: nominative
singular
form: die Pappbetten
tags: nominative
plural
form: des Pappbetts
tags: genitive
singular
form: des Pappbettes
tags: genitive
singular
form: der Pappbetten
tags: genitive
plural
form: dem Pappbett
tags: dative
singular
form: den Pappbetten
tags: dative
plural
form: das Pappbett
tags: accusative
singular
form: die Pappbetten
tags: accusative
plural
Pappbetten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
bet
ten
Aussprache: ipa: [ˈpapˌbɛtn̩]
rhymes: apbɛtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappbett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pappbett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pappbett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pappbett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pappbett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pappbett
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pappbett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pappbett
tags: accusative
form-of
plural
Pappbettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
bet
tes
Aussprache: ipa: [ˈpapˌbɛtəs]
rhymes: apbɛtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappbett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappbett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappbetts
tags: variant
Pappbetts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Papp
betts
Aussprache: ipa: [ˈpapˌbɛt͡s]
rhymes: apbɛt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pappbett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pappbett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pappbettes
tags: variant
Wallfahrtsfahne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wall
fahrts
fah
ne
Aussprache: ipa: [ˈvalfaːɐ̯t͡sˌfaːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wallfahrt und Fahne sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Wallfahrtsfahne, die über der Kapelle wehte, war ein Werk des Malers Albrecht Altdorfer, der zu dieser Zeit dem Stadtrat angehörte.“
glosses: Fahne, die bei einer Wallfahrt mitgeführt wird
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: die Wallfahrtsfahne
tags: nominative
singular
form: die Wallfahrtsfahnen
tags: nominative
plural
form: der Wallfahrtsfahne
tags: genitive
singular
form: der Wallfahrtsfahnen
tags: genitive
plural
form: der Wallfahrtsfahne
tags: dative
singular
form: den Wallfahrtsfahnen
tags: dative
plural
form: die Wallfahrtsfahne
tags: accusative
singular
form: die Wallfahrtsfahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: drapeau de pèlerinage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bannière de procession
Carbonat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bo
nat
Aussprache: ipa: [kaʁboˈnaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Kompositum, zusammengesetzt aus dem lateinischen carbō ^(→ la) und dem Suffix -at
Bedeutungen: examples: text: „Carbonate kommen überall in der Natur vor, meist in Form verschiedener Minerale.“
glosses: Salz oder Ester der Kohlensäure
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: Karbonat
tags: alternative
form: das Carbonat
tags: nominative
singular
form: die Carbonate
tags: nominative
plural
form: des Carbonats
tags: genitive
singular
form: des Carbonates
tags: genitive
singular
form: der Carbonate
tags: genitive
plural
form: dem Carbonat
tags: dative
singular
form: den Carbonaten
tags: dative
plural
form: das Carbonat
tags: accusative
singular
form: die Carbonate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: carbonate
lang: Französisch
sense_index: 1
word: carbonate
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: carbonati
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: carbonato
Carbonate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bo
na
te
Aussprache: ipa: [kaʁboˈnaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Carbonat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Carbonat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Carbonat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Carbonat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Carbonat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Carbonat
tags: accusative
form-of
plural
Carbonats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bo
nats
Aussprache: ipa: [kaʁboˈnaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Carbonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Carbonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Carbonates
tags: variant
Carbonates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bo
na
tes
Aussprache: ipa: [kaʁboˈnaːtəs]
rhymes: aːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Carbonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Carbonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Carbonats
tags: variant
Carbonaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Car
bo
na
ten
Aussprache: ipa: [kaʁboˈnaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Carbonat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Carbonat
tags: dative
form-of
plural
Marienverehrung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
ver
eh
rung
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənfɛɐ̯ˌʔeːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria und dem Substantiv Verehrung sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Das Volk hing an der Marienverehrung, und dementsprechend beliebt waren überall die Marienlieder.“
glosses: Verehrung Marias, der Mutter Jesu
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: die Marienverehrung
tags: nominative
singular
form: die Marienverehrungen
tags: nominative
plural
form: der Marienverehrung
tags: genitive
singular
form: der Marienverehrungen
tags: genitive
plural
form: der Marienverehrung
tags: dative
singular
form: den Marienverehrungen
tags: dative
plural
form: die Marienverehrung
tags: accusative
singular
form: die Marienverehrungen
tags: accusative
plural
Marienverehrungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
ver
eh
run
gen
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənfɛɐ̯ˌʔeːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienverehrung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marienverehrung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marienverehrung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marienverehrung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marienverehrung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marienverehrung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marienverehrung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marienverehrung
tags: accusative
form-of
plural
Wallfahrtsfahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wall
fahrts
fah
nen
Aussprache: ipa: [ˈvalfaːɐ̯t͡sˌfaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wallfahrtsfahne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wallfahrtsfahne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wallfahrtsfahne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wallfahrtsfahne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wallfahrtsfahne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wallfahrtsfahne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wallfahrtsfahne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wallfahrtsfahne
tags: accusative
form-of
plural
Marienlied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
lied
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria und Lied sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Das Volk hing an der Marienverehrung, und dementsprechend beliebt waren überall die Marienlieder.“
glosses: an Maria, die Mutter Jesu gerichtetes Lied (oder ähnliches Werk)
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: das Marienlied
tags: nominative
singular
form: die Marienlieder
tags: nominative
plural
form: des Marienliedes
tags: genitive
singular
form: des Marienlieds
tags: genitive
singular
form: der Marienlieder
tags: genitive
plural
form: dem Marienlied
tags: dative
singular
form: dem Marienliede
tags: dative
singular
form: den Marienliedern
tags: dative
plural
form: das Marienlied
tags: accusative
singular
form: die Marienlieder
tags: accusative
plural
Marienlob (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
lob
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌloːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Namens Maria und Lob sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Luther indessen waren Marienlied und Marienlob so wenig geheuer wie generell die Heiligenverehrung.“
glosses: Lob Marias, der Mutter Jesu
sense_index: 1
topics: religion
Formen: form: das Marienlob
tags: nominative
singular
form: die Marienlobe
tags: nominative
plural
form: des Marienlobes
tags: genitive
singular
form: des Marienlobs
tags: genitive
singular
form: der Marienlobe
tags: genitive
plural
form: dem Marienlob
tags: dative
singular
form: dem Marienlobe
tags: dative
singular
form: den Marienloben
tags: dative
plural
form: das Marienlob
tags: accusative
singular
form: die Marienlobe
tags: accusative
plural
Marienlobe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
lo
be
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌloːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienlob
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marienlob
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marienlob
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marienlob
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marienlob
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Marienlob
tags: dative
form-of
singular
form_of: Marienlob
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marienlob
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Marienlob
tags: variant
dative
singular
Marienloben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
lo
ben
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌloːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienlob
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marienlob
tags: dative
form-of
plural
Marienlobes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ri
en
lo
bes
Aussprache: ipa: [maˈʁiːənˌloːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marienlob
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Marienlob
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Marienlobs
tags: variant