cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
ACAB (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Herkunft: [1] Kurzwortbildung aus dem englischen Spruch All Cops Are Bastards
[2] Kurzwortbildung aus dem englischen Spruch All Cops Are Beautiful
Bedeutungen: examples: text: An der Lärmschutzwand der A40 stand in silberfarbenen Lettern «ACAB».
text: „Zwischen dem linken Schlachtruf ‚All Cops Are Bastards‘ (ACAB) und dem Neuköllner ‚Wir f*cken Eure Straßen‘ scheint mir kein qualitativer Unterschied zu bestehen.“
text: „Die Bundespolizei nutzt die eigentlich negativ belegte Abkürzung ACAB (All Cops Are Bastards) für eine Werbekampagne. Hier steht ACAB für ‚All Cops are beautiful‘.“
text: „Die Buchstabenreihe ACAB steht üblicherweise für ‚All Cops Are Bastards‘ (Alle Polizisten sind Bastarde) und ist ausdrücklich abwertend gemeint. Die alternative Version ‚All Cops Are Beautiful‘ ist bereits seit Montag auf großen Plakaten am Berliner Alexanderplatz zu lesen.“
glosses: Parole zur Abwertung oder Beleidigung von Polizeibeamten
sense_index: 1
examples: text: „Die Bundespolizei nutzt die eigentlich negativ belegte Abkürzung ACAB (All Cops Are Bastards) für eine Werbekampagne. Hier steht ACAB für ‚All Cops are beautiful‘.“
text: „Die Buchstabenreihe ACAB steht üblicherweise für ‚All Cops Are Bastards‘ (Alle Polizisten sind Bastarde) und ist ausdrücklich abwertend gemeint. Die alternative Version ‚All Cops Are Beautiful‘ ist bereits seit Montag auf großen Plakaten am Berliner Alexanderplatz zu lesen.“
text: „‚ACAB‘ ist wohl schon den meisten Berliner Polizisten entgegengespuckt worden. Nun macht eine Behörde mit dem Spruch Werbung.“
text: „Mit dem Slogan ‚ACAB – All Cops Are Beautiful‘ (Jeder Polizist ist schön) will sich die Polizei als attraktiver Arbeitgeber präsentieren.“
text: „Am linken Bildrand prangt die Abkürzung ACAB, welche aber eine neue Bedeutung bekommt: ‚All Cops Are Beautiful‘, drücken die Lettern aus.“
text: „Heute, das ist offensichtlich, nennen sich Polizisten ganz gern Bullen, und von da war es nur noch ein ganz kleiner Gedankenhüpfer bis zur Idee, das ACAB einfach umzudrehen und als eine Art Bumerang gegen die dunklen Mächte der Straße zu wenden: ‚All cops are beautiful‘.“
glosses: Slogan einer Werbekampagne der deutschen Bundespolizei
sense_index: 2
Formen: form: 1312
sense_index: 1
tags: alternative
form: A.C.A.B.
sense_index: 1, 2
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ACAB
Kohlendioxidgehalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
di
oxid
ge
halt
Aussprache: ipa: [koːlənˈdiːʔɔksiːtɡəˌhalt]
ipa: [koːləndiːʔɔˈksiːtɡəˌhalt]
raw_tags: auch
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kohlendioxid und Gehalt
Bedeutungen: examples: text: „Schätzungen gehen davon aus, dass der Kohlendioxidgehalt der Atmosphäre in der Oberkreide vor knapp 100 Millionen Jahren – bedingt durch die große vulkanische Aktivität auf der Erde – etwa fünf- bis zehnmal so hoch war wie heute.“
glosses: Anteil von Kohlenstoffdioxid in einem Gemisch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kohlendioxidkonzentration
sense_index: 1
word: Kohlenstoffdioxidgehalt
sense_index: 1
word: Kohlenstoffdioxidkonzentration
Formen: form: der Kohlendioxidgehalt
tags: nominative
singular
form: die Kohlendioxidgehalte
tags: nominative
plural
form: des Kohlendioxidgehalts
tags: genitive
singular
form: des Kohlendioxidgehaltes
tags: genitive
singular
form: der Kohlendioxidgehalte
tags: genitive
plural
form: dem Kohlendioxidgehalt
tags: dative
singular
form: den Kohlendioxidgehalten
tags: dative
plural
form: den Kohlendioxidgehalt
tags: accusative
singular
form: die Kohlendioxidgehalte
tags: accusative
plural
Oberkreide (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
krei
de
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐˌkʁaɪ̯də]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Schätzungen gehen davon aus, dass der Kohlendioxidgehalt der Atmosphäre in der Oberkreide vor knapp 100 Millionen Jahren – bedingt durch die große vulkanische Aktivität auf der Erde – etwa fünf- bis zehnmal so hoch war wie heute.“
glosses: Phase am Ende der Kreidezeit
sense_index: 1
topics: geology
Formen: form: die Oberkreide
tags: nominative
singular
form: der Oberkreide
tags: genitive
singular
form: der Oberkreide
tags: dative
singular
form: die Oberkreide
tags: accusative
singular
Pfeiferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfei
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯fəʁɪn]
rhymes: aɪ̯fəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pfeifer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: professionelle Pfeifenspielerin
sense_index: 1
glosses: weibliche Person, die pfeift
sense_index: 2
Formen: form: Pfeifer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Pfeiferin
tags: nominative
singular
form: die Pfeiferinnen
tags: nominative
plural
form: der Pfeiferin
tags: genitive
singular
form: der Pfeiferinnen
tags: genitive
plural
form: der Pfeiferin
tags: dative
singular
form: den Pfeiferinnen
tags: dative
plural
form: die Pfeiferin
tags: accusative
singular
form: die Pfeiferinnen
tags: accusative
plural
Pfeiferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfei
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈp͡faɪ̯fəʁɪnən]
rhymes: aɪ̯fəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfeiferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pfeiferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pfeiferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pfeiferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pfeiferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfeiferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pfeiferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pfeiferin
tags: accusative
form-of
plural
161 (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Herkunft: Kurzwortbildung zu antifaschistische Aktion als AFA, die zusätzlich in Zahlen ausgedrückt wird, wobei diese die Reihenfolge der Buchstaben im Alphabet wiedergeben
Bedeutungen: examples: text: „Die Zahlenkombination 161 steht für den ersten beziehungsweise sechsten Buchstaben des Alphabets und ergibt AFA, was wiederum für Antifa steht.“
text: „161 steht für die Buchstaben „AFA“ welches eine Abkürzung für Anti-Faschistische Aktion ist und ein Kürzel welches häufig als Tag verwendet wird.“
text: „Der Staatsschutz ermittelt – denn ein politischer Hintergrund der illegalen Aktion liegt auf der Hand. Schließlich besteht das Graffito aus den den Zahlen «161» – ein in linken Kreisen beliebter Code für die «Antifaschistische Aktion».“
text: „Tatsächlich gibt es nicht "die Antifa"; der Begriff steht für Antifaschismus oder Antifaschistische Aktion. Als Abkürzung wird oft AFA oder der Zahlencode 161 benutzt.“
text: „Unter Linksextremen sind auch andere Abkürzungen geläufig, beispielsweise 161 für A.F.A (Antifaschistische Aktion).“
glosses: antifaschistische Aktion
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Antifa
Formen: form: AFA
tags: alternative
form: A.F.A.
tags: alternative
Straflosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfloːzɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈʃtʁaːfloːzɪkkaɪ̯t]
rhymes: aːfloːzɪçkaɪ̯t
rhymes: aːfloːzɪkkaɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu straflos mit den Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Bedeutungen: examples: text: „Denn trotz künftiger Straflosigkeit sei nicht auszuschließen, dass Cannabis über dunkle Kanäle nach Deutschland komme, sagte [die neue niedersächsische Justizministerin Kathrin Wahlmann].“
text: „Die Gewährung von Straflosigkeiten stelle einen wichtigen Schritt im Prozess der nationalen Versöhnung dar.“
text: „Da es aber Straflosigkeiten noch ganz anderer Art gibt, besonders wegen Rechtmäßigkeit der Tat, wegen Fehlens einer Strafandrohung bei voller Rechtswidrigkeit und Schuldhaftigkeit der Tat usw., und […]“
text: „Aus Gründen der Vermeidung von Straflosigkeiten (‚organisierte Unverantwortlichkeit‘) sowie aus den Parallelen bei rechtswidrigen Weisungen gegenüber Mitarbeitern soll die Pflicht des überstimmten Organmitglieds noch nicht erfüllt sein.“
text: „In vielen Bereichen herrschen Rechts- und Straflosigkeiten.“
text: „Arledge dachte, daß Bayham und er sie sicher zu Freunden machen würde: einen Kontakt, wie er aus taktischen Bündnissen und geteilten Straflosigkeiten entsteht.“
glosses: der Zustand ohne Strafe oder, der eine Strafe vermeidet
raw_tags: Plural selten
sense_index: 1
Formen: form: die Straflosigkeit
tags: nominative
singular
form: die Straflosigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Straflosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Straflosigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Straflosigkeit
tags: dative
singular
form: den Straflosigkeiten
tags: dative
plural
form: die Straflosigkeit
tags: accusative
singular
form: die Straflosigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: impunity
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: büntetlenség
1312 (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Herkunft: Kurzwortbildung aus dem englischen Spruch All Cops Are Bastards, bei dem die Anfangsbuchstaben als Zahlen ausgedrückt werden und diese die Reihenfolge der Buchstaben im Alphabet wiedergeben
Bedeutungen: examples: text: „Die Sängerin FaulenzA spielt Livemusik und die Demo jubelt, als ein Redner die Uhrzeit 13.12 Uhr durchsagt. 1312 gilt als Code für den Satz: «All Cops are Bastards».“
text: „In der Öffentlichkeit finden sich anstelle des Buchstabenkürzels A.C.A.B. vielfach auch Graffiti und Schmierereien mit den Zahlen 1312. Die Kombination steht als Code für die Stelle der jeweiligen Buchstaben im Alphabet.“
text: „1312 ist der Zahlencode für «All cops are bastards», und so wird alle Jahre wieder der 13. Dezember als «ACAB-Tag» ausgerufen.“
glosses: Parole zur Beleidigung von Polizeibeamten
raw_tags: Jargon
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: ACAB
tags: alternative
form: A.C.A.B.
tags: alternative
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: 1312
Batteriestrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bat
te
rie
strom
Aussprache: ipa: [batəˈʁiːˌʃtʁoːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Batterie und Strom
Bedeutungen: examples: text: „Schiffe der Zukunft sollten daher bereits so gebaut sein, dass sie weniger Energie verbrauchen. Außerdem könnten sie schlichtweg langsamer fahren, um den Energieverbrauch zu reduzieren. Wichtig sind zudem alternative Treibstoffe wie Wasserstoff, Ammoniak oder Batteriestrom.“ […] „Im Augenblick ist das allerdings noch Zukunftsmusik.“
glosses: elektrischer Strom, der von einer Batterie abgegeben wird; der aus einer Batterie entnommen wird
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
Formen: form: der Batteriestrom
tags: nominative
singular
form: des Batteriestroms
tags: genitive
singular
form: des Batteriestromes
tags: genitive
singular
form: dem Batteriestrom
tags: dative
singular
form: den Batteriestrom
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: courant de la batterie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: courant de la pile
Batteriestromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bat
te
rie
stro
mes
Aussprache: ipa: [batəˈʁiːˌʃtʁoːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Batteriestrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Batteriestrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Batteriestroms
tags: variant
Batteriestroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bat
te
rie
stroms
Aussprache: ipa: [batəˈʁiːˌʃtʁoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Batteriestrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Batteriestrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Batteriestromes
tags: variant
Lebensmittelpaket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
pa
ket
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lebensmittel und Paket
Bedeutungen: examples: text: „Er schickt sofort an die notleidenden Familienmitglieder und einige Freunde Lebensmittelpakete.“
glosses: Paket mit Nahrungsmitteln
sense_index: 1
Formen: form: das Lebensmittelpaket
tags: nominative
singular
form: die Lebensmittelpakete
tags: nominative
plural
form: des Lebensmittelpaketes
tags: genitive
singular
form: des Lebensmittelpakets
tags: genitive
singular
form: der Lebensmittelpakete
tags: genitive
plural
form: dem Lebensmittelpaket
tags: dative
singular
form: dem Lebensmittelpakete
tags: dative
singular
form: den Lebensmittelpaketen
tags: dative
plural
form: das Lebensmittelpaket
tags: accusative
singular
form: die Lebensmittelpakete
tags: accusative
plural
Straflosigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
lo
sig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfloːzɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈʃtʁaːfloːzɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straflosigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straflosigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straflosigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straflosigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straflosigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straflosigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straflosigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straflosigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Lebensmittelpakete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
pa
ke
te
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lebensmittelpaket
tags: variant
dative
singular
Lebensmittelpaketen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
pa
ke
ten
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: dative
form-of
plural
Lebensmittelpaketes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
pa
ke
tes
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebensmittelpakets
tags: variant
Lebensmittelpakets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
mit
tel
pa
kets
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩smɪtl̩paˌkeːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensmittelpaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebensmittelpaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebensmittelpaketes
tags: variant
Kohlendioxidgehalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
di
oxid
ge
hal
te
Aussprache: ipa: [koːlənˈdiːʔɔksiːtɡəˌhaltə]
ipa: [koːləndiːʔɔˈksiːtɡəˌhaltə]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: accusative
form-of
plural
Kohlendioxidgehalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
di
oxid
ge
hal
ten
Aussprache: ipa: [koːlənˈdiːʔɔksiːtɡəˌhaltn̩]
ipa: [koːləndiːʔɔˈksiːtɡəˌhaltn̩]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: dative
form-of
plural
Kohlendioxidgehaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
di
oxid
ge
hal
tes
Aussprache: ipa: [koːlənˈdiːʔɔksiːtɡəˌhaltəs]
ipa: [koːləndiːʔɔˈksiːtɡəˌhaltəs]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohlendioxidgehalts
tags: variant
Kohlendioxidgehalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
len
di
oxid
ge
halts
Aussprache: ipa: [koːlənˈdiːʔɔksiːtɡəˌhalt͡s]
ipa: [koːləndiːʔɔˈksiːtɡəˌhalt͡s]
raw_tags: auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohlendioxidgehalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohlendioxidgehalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohlendioxidgehaltes
tags: variant
KZ-Roman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: KZ-Ro
man
Aussprache: ipa: [kaˈt͡sɛtʁoˌmaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Kurzwort KZ und dem Substantiv Roman
Bedeutungen: examples: text: „Immerhin, Mitte November kann er vermelden, daß die erste Niederschrift des KZ-Romans fast fertig ist.“
glosses: Roman, der die Verhältnisse in einem KZ darstellt
sense_index: 1
Formen: form: der KZ-Roman
tags: nominative
singular
form: die KZ-Romane
tags: nominative
plural
form: des KZ-Romans
tags: genitive
singular
form: der KZ-Romane
tags: genitive
plural
form: dem KZ-Roman
tags: dative
singular
form: den KZ-Romanen
tags: dative
plural
form: den KZ-Roman
tags: accusative
singular
form: die KZ-Romane
tags: accusative
plural
KZ-Romane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: KZ-Ro
ma
ne
Aussprache: ipa: [kaˈt͡sɛtʁoˌmaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: KZ-Roman
glosses: Nominativ Plural des Substantivs KZ-Roman
tags: form-of
nominative
plural
form_of: KZ-Roman
glosses: Genitiv Plural des Substantivs KZ-Roman
tags: form-of
genitive
plural
form_of: KZ-Roman
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs KZ-Roman
tags: accusative
form-of
plural
KZ-Romanen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: KZ-Ro
ma
nen
Aussprache: ipa: [kaˈt͡sɛtʁoˌmaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: KZ-Roman
glosses: Dativ Plural des Substantivs KZ-Roman
tags: dative
form-of
plural
KZ-Romans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: KZ-Ro
mans
Aussprache: ipa: [kaˈt͡sɛtʁoˌmaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: KZ-Roman
glosses: Genitiv Singular des Substantivs KZ-Roman
tags: form-of
genitive
singular
dazuzukommen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
zu
kom
men
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːt͡suˌkɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
komm dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: komm da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔm daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: komme dazu
tags: variant
komme dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
me da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔmə daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: komm dazu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kommt dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommt da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔmt daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
dazukomme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
kom
me
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːˌkɔmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
kommst dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kommst da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔmst daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
kommest dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
mest da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔməst daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
dazukommst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
kommst
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːˌkɔmst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
dazukommest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
kom
mest
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːˌkɔməst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
dazukommt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
kommt
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːˌkɔmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
kommen dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
men da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔmən daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: dazukommen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: dazukommen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
kommet dazu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kom
met da
zu
Aussprache: ipa: [ˌkɔmət daˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
dazukommet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: da
zu
kom
met
Aussprache: ipa: [daˈt͡suːˌkɔmət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dazukommen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs dazukommen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause