cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Grünenpolitikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grü
nen
po
li
ti
kers
Aussprache: ipa: [ˈɡʁyːnənpoˌliːtɪkɐs]
ipa: [ˈɡʁyːnənpoˌlɪtɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grünenpolitiker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grünenpolitiker
tags: form-of
genitive
singular
Grünenpolitikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grü
nen
po
li
ti
kern
Aussprache: ipa: [ˈɡʁyːnənpoˌliːtɪkɐn]
ipa: [ˈɡʁyːnənpoˌlɪtɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grünenpolitiker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grünenpolitiker
tags: dative
form-of
plural
Schattenbibliotheken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schat
ten
bi
b
lio
the
ken
Aussprache: ipa: [ˈʃatn̩biblioˌteːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schattenbibliothek
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schattenbibliothek
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schattenbibliothek
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schattenbibliothek
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schattenbibliothek
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schattenbibliothek
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schattenbibliothek
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schattenbibliothek
tags: accusative
form-of
plural
Akkupakete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ku
pa
ke
te
Aussprache: ipa: [ˈakupaˌkeːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akkupaket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akkupaket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akkupaket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akkupaket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akkupaket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akkupaket
tags: accusative
form-of
plural
Akkupaketen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ku
pa
ke
ten
Aussprache: ipa: [ˈakupaˌkeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akkupaket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akkupaket
tags: dative
form-of
plural
Akkupaketes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ku
pa
ke
tes
Aussprache: ipa: [ˈakupaˌkeːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akkupaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akkupaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Akkupakets
tags: variant
Akkupakets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ak
ku
pa
kets
Aussprache: ipa: [ˈakupaˌkeːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akkupaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akkupaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Akkupaketes
tags: variant
Adsorbers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
sor
bers
Aussprache: ipa: [atˈz̥ɔʁbɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adsorber
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Adsorber
tags: form-of
genitive
singular
Adsorbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
sor
bern
Aussprache: ipa: [atˈz̥ɔʁbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Adsorber
glosses: Dativ Plural des Substantivs Adsorber
tags: dative
form-of
plural
Koalitionsparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ko
a
li
ti
ons
par
tei
en
Aussprache: ipa: [koaliˈt͡si̯oːnspaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Koalitionspartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Koalitionspartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Koalitionspartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Koalitionspartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Koalitionspartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Koalitionspartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Koalitionspartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Koalitionspartei
tags: accusative
form-of
plural
Europol (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ro
pol
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯ʁoˌpoːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Kofferwort aus europäisches und Polizeiamt
Bedeutungen: examples: text: „Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“
glosses: Polizeibehörde der Europäischen Union mit Sitz im niederländischen Den Haag
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Europäisches Polizeiamt
Formen: form: EUROPOL
tags: alternative
form: die Europol
tags: nominative
singular
form: der Europol
tags: genitive
singular
form: der Europol
tags: dative
singular
form: die Europol
tags: accusative
singular
Bücherdieb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
dieb
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌdiːp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Buch und Dieb mit dem Fugenelement -er (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Internationale Ermittler haben nach Angaben von Europol eine Bande von Bücherdieben gefasst, die einen enormen finanziellen und einen unschätzbaren kulturellen Schaden angerichtet haben sollen.“
glosses: Person, die ein oder mehrere Bücher stiehlt
sense_index: 1
Formen: form: der Bücherdieb
tags: nominative
singular
form: die Bücherdiebe
tags: nominative
plural
form: des Bücherdiebs
tags: genitive
singular
form: des Bücherdiebes
tags: genitive
singular
form: der Bücherdiebe
tags: genitive
plural
form: dem Bücherdieb
tags: dative
singular
form: den Bücherdieben
tags: dative
plural
form: den Bücherdieb
tags: accusative
singular
form: die Bücherdiebe
tags: accusative
plural
Bücherdiebe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
die
be
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌdiːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherdieb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bücherdieb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bücherdieb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bücherdieb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bücherdieb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bücherdieb
tags: accusative
form-of
plural
Bücherdieben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
die
ben
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌdiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherdieb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bücherdieb
tags: dative
form-of
plural
Bücherdiebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
die
bes
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌdiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherdieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bücherdieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bücherdiebs
tags: variant
Bücherdiebs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bü
cher
diebs
Aussprache: ipa: [ˈbyːçɐˌdiːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bücherdieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bücherdieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bücherdiebes
tags: variant
Eurojust (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
ro
just
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯ʁoˌjʊst]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Justizbehörde der Europäischen Union mit Sitz in Den Haag
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
Formen: form: EUROJUST
tags: alternative
form: die Eurojust
tags: nominative
singular
form: der Eurojust
tags: genitive
singular
form: der Eurojust
tags: dative
singular
form: die Eurojust
tags: accusative
singular
Generation Z (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ne
ra
ti
on Z
Aussprache: ipa: [ɡeneʀaˌt͡si̯oːn ˈt͡sɛt]
ipa: [d͡ʒɛnəˌɹɛɪ̯ʃn̩ ˈziː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Das Wort seit Mitte der 2010er Jahre in der deutschen Sprache verwendet. Es wurde von gleichbedeutend englisch Generation Z ^(→ en) entlehnt.
Bedeutungen: examples: text: „Wer zur Generation Z gehört, kann sich den Alltag ohne Digitaltechnik überhaupt nicht mehr vorstellen.“
text: „Neben Gesprächen mit ihren Eltern und Freunden nutzen die Angehörigen der Generation Z das Internet und informieren sich u.a. auf der Unternehmenshomepage, in unterschiedlichen Blogs und sozialen Netzwerken wie Facebook, Twitter, Instagram, YouTube und Snapchat.“
glosses: Gruppe der Personen, die in der Zeit von etwa Mitte/Ende der 1990er Jahre bis Anfang der 2010er Jahre geboren sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gen Z
sense_index: 1
word: Postmillenials
sense_index: 1
word: Zoomer
Formen: form: die Generation Z
tags: nominative
singular
form: der Generation Z
tags: genitive
singular
form: der Generation Z
tags: dative
singular
form: die Generation Z
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Generation Z
Kulturschatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
schatz
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Kultur und Schatz
Bedeutungen: examples: text: „Einige dieser Kulturschätze wurden Europol zufolge in russischen Auktionshäusern in Sankt Petersburg und Moskau versteigert.“
glosses: Werk oder Errungenschaft, das/die innerhalb einer Kultur einen Wert hat und deshalb bewahrt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kulturgut
Formen: form: der Kulturschatz
tags: nominative
singular
form: die Kulturschätze
tags: nominative
plural
form: des Kulturschatzes
tags: genitive
singular
form: der Kulturschätze
tags: genitive
plural
form: dem Kulturschatz
tags: dative
singular
form: den Kulturschätzen
tags: dative
plural
form: den Kulturschatz
tags: accusative
singular
form: die Kulturschätze
tags: accusative
plural
Schokoladen-Fruchtzwerg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den-Frucht
zwerg
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌfʁʊxtt͡svɛʁk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Er ist schwanzlos, durchschnittlich 60 mm lang und wiegt nur 17 g: der Schokoladen-Fruchtzwerg (Enchisthenes hartii).“
text: „Der Schokoladen-Fruchtzwerg ist die einzige Art der Gattung Enchisthenes aus der Unterfamilie der Fruchtvampire der Fledermäuse.“
text: „Verbreitet sind die flugfähigen Schokoladen-Fruchtzwerge hauptsächlich in Teilen Mexikos und Südamerikas.“
glosses: in Amerika heimische Fledermausart aus der Unterfamilie der Fruchtvampire
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Enchisthenes hartii
Formen: form: der Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: nominative
singular
form: die Schokoladen-Fruchtzwerge
tags: nominative
plural
form: des Schokoladen-Fruchtzwerges
tags: genitive
singular
form: des Schokoladen-Fruchtzwergs
tags: genitive
singular
form: der Schokoladen-Fruchtzwerge
tags: genitive
plural
form: dem Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: dative
singular
form: den Schokoladen-Fruchtzwergen
tags: dative
plural
form: den Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: accusative
singular
form: die Schokoladen-Fruchtzwerge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: velvety fruit-eating bat
Geröllmasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
röll
mas
se
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁœlˌmasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geröll und Masse
Bedeutungen: examples: text: „Während das Oberflächenmaterial unseres Heimatplaneten aus der chemischen Verwitterung der darunter liegenden Gesteinsschichten oder der eiszeitlichen Geröllmassen entstanden ist, bedeckt den Mars eine dicke Schicht aus feinkörnigem Staub.“
text: „In Sekundenschnelle raste die gewaltige Erd- und Geröllmasse mit über 100 Kilometern pro Stunde in den Stausee.“
text: „Die Hangrutschung am Mount Mungalo erfasste eine etwa vier Fußfelder große Fläche, deren Erd- und Geröllmassen die unter anderem das Dorf Kaokalam unter sich begruben.“
text: „Zunächst mussten die Menschen vor Ort mit Stöcken und Schaufeln unter den Geröllmassen nach Angehörigen und Freunden suchen, weil Hilfe von außen nur zögernd anlief.“
glosses: eine große Anzahl an Geröll
sense_index: 1
Formen: form: die Geröllmasse
tags: nominative
singular
form: die Geröllmassen
tags: nominative
plural
form: der Geröllmasse
tags: genitive
singular
form: der Geröllmassen
tags: genitive
plural
form: der Geröllmasse
tags: dative
singular
form: den Geröllmassen
tags: dative
plural
form: die Geröllmasse
tags: accusative
singular
form: die Geröllmassen
tags: accusative
plural
Antonow (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
to
now
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Flughafen landet gerade eine Antonow.
glosses: Luftfahrzeug, das vom Hersteller O. K. Antonow produziert wurde
sense_index: 1
Formen: form: Antonov
tags: alternative
form: die Antonow
tags: nominative
singular
form: die Antonows
tags: nominative
plural
form: der Antonow
tags: genitive
singular
form: der Antonows
tags: genitive
plural
form: der Antonow
tags: dative
singular
form: den Antonows
tags: dative
plural
form: die Antonow
tags: accusative
singular
form: die Antonows
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Antonov
lang: Russisch
roman: Antonov
sense_index: 1
word: Антонов
lang: Ukrainisch
roman: Antonov
sense_index: 1
word: Антонов
lang: Weißrussisch
roman: Antonaŭ
sense_index: 1
word: Антонаў
Iljuschin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Il
ju
schin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Auf dem Flughafen landet gerade eine Iljuschin.
glosses: Luftfahrzeug, das vom gleichnamigen russischen Hersteller produziert wurde
sense_index: 1
Formen: form: Ilyushin
tags: alternative
form: die Iljuschin
tags: nominative
singular
form: die Iljuschins
tags: nominative
plural
form: der Iljuschin
tags: genitive
singular
form: der Iljuschins
tags: genitive
plural
form: der Iljuschin
tags: dative
singular
form: den Iljuschins
tags: dative
plural
form: die Iljuschin
tags: accusative
singular
form: die Iljuschins
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ilyushin
lang: Russisch
roman: Ilʹjušin
sense_index: 1
word: Ильюшин
lang: Ukrainisch
roman: Illjušyn
sense_index: 1
word: Іллюшин
Magdeburger Börde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mag
de
bur
ger Bör
de
Aussprache: ipa: [ˈmakdəˌbʊʁɡɐ ˈbœʁdə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In Deutschland sind vor allem die Landschaften wie die Magdeburger Börde vom Löss geprägt, aber auch das Rheingau, das Thüringer Becken, der Kaiserstuhl oder die Gäugebiete in Baden-Württemberg und Bayern.“
glosses: Landschaft in der Mitte Sachsen-Anhalts
sense_index: 1
Formen: form: die Magdeburger Börde
tags: nominative
singular
form: der Magdeburger Börde
tags: genitive
singular
form: der Magdeburger Börde
tags: dative
singular
form: die Magdeburger Börde
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Magdeburg Börde
Börde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bör
de
Aussprache: ipa: [ˈbœʁdə]
rhymes: œʁdə
Grammatik: feminine
Herkunft: von niederdeutsch borde ^(→ nds), geborde ^(→ nds) „Bezirk, Landschaft“, ursprünglich ein Rechtsbegriff mit der Bedeutung „abgegrenzte Sache“, wahrscheinlich zu boren ^(→ nds) „gebühren, zukommen“, also „eine begrenzte Sache, die jemandem zusteht“
Bedeutungen: examples: text: Am Wochenende machen wir einen Spaziergang in der Börde.
glosses: fruchtbares Tiefland
sense_index: 1
Formen: form: die Börde
tags: nominative
singular
form: die Börden
tags: nominative
plural
form: der Börde
tags: genitive
singular
form: der Börden
tags: genitive
plural
form: der Börde
tags: dative
singular
form: den Börden
tags: dative
plural
form: die Börde
tags: accusative
singular
form: die Börden
tags: accusative
plural
Börde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bör
de
Aussprache: ipa: [ˈbœʁdə]
rhymes: œʁdə
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Der Verwaltungssitz von Börde ist in Haldensleben.
glosses: Landkreis in Sachsen-Anhalt
sense_index: 1
Formen: form: BK
raw_tags: Kfz-Kennzeichen
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Börde
tags: nominative
singular
form: des Börde
tags: genitive
singular
form: des Bördes
tags: genitive
singular
form: Bördes
tags: genitive
singular
form: (dem) Börde
tags: dative
singular
form: (das) Börde
tags: accusative
singular
Kulturschatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
schat
zes
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturschatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kulturschatz
tags: form-of
genitive
singular
Kulturschätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
schät
ze
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturschatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturschatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturschatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturschatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturschatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturschatz
tags: accusative
form-of
plural
Kulturschätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
schät
zen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯ˌʃɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturschatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturschatz
tags: dative
form-of
plural
Geröllmassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
röll
mas
sen
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁœlˌmasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geröllmasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geröllmasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geröllmasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geröllmasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geröllmasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geröllmasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Geröllmasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geröllmasse
tags: accusative
form-of
plural
Antonows (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
to
nows
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antonow
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antonow
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antonow
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antonow
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antonow
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antonow
tags: dative
form-of
plural
form_of: Antonow
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antonow
tags: accusative
form-of
plural
Iljuschins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Il
ju
schins
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Iljuschin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Iljuschin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Iljuschin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Iljuschin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Iljuschin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Iljuschin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Iljuschin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Iljuschin
tags: accusative
form-of
plural
Börden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bör
den
Aussprache: ipa: [ˈbœʁdn̩]
rhymes: œʁdn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Börde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Börde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Börde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Börde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Börde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Börde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Börde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Börde
tags: accusative
form-of
plural
Schokoladen-Fruchtzwerge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den-Frucht
zwer
ge
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌfʁʊxtt͡svɛʁɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: accusative
form-of
plural
Schokoladen-Fruchtzwergen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den-Frucht
zwer
gen
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌfʁʊxtt͡svɛʁɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: dative
form-of
plural
Schokoladen-Fruchtzwerges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den-Frucht
zwer
ges
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌfʁʊxtt͡svɛʁɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schokoladen-Fruchtzwergs
tags: variant
Schokoladen-Fruchtzwergs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scho
ko
la
den-Frucht
zwergs
Aussprache: ipa: [ʃokoˈlaːdn̩ˌfʁʊxtt͡svɛʁks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schokoladen-Fruchtzwerg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schokoladen-Fruchtzwerg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schokoladen-Fruchtzwerges
tags: variant
Erzgebirgskreis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erz
ge
birgs
kreis
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯t͡sɡəbɪʁksˌkʁaɪ̯s]
ipa: [ˈɛʁt͡sɡəbɪʁksˌkʁaɪ̯s]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Der Verwaltungssitz des Erzgebirgskreises ist in Annaberg-Buchholz.
glosses: Landkreis im südlichen Sachsen
sense_index: 1
Formen: form: ERZ
raw_tags: Kfz-Kennzeichen
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Erzgebirgskreis
tags: nominative
singular
form: des Erzgebirgskreises
tags: genitive
singular
form: dem Erzgebirgskreis
tags: dative
singular
form: den Erzgebirgskreis
tags: accusative
singular
Rafah (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
fah
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Als Reaktion auf den Überfall, für den die radikal-islamische Hamas-Bewegung die Verantwortung übernimmt, zerstört die israelische Armee die Rollbahn des Flughafens von Gasa und etwa 70 Gebäude in Rafah.“
glosses: Stadt im südlichen Gazastreifen an der Grenze zu Ägypten
sense_index: 1
examples: text: Rafah grenzt an das Gouvernement Chan Yunis.
glosses: Gouvernement im südlichen Gazastreifen an der Grenze zu Ägypten
sense_index: 2
examples: text: Die ägyptische Regierung plant, Rafah abzureißen, um den Grenzschmuggel zu verhindern.
glosses: Stadt im Nordosten Ägyptens an der Grenze zum Gazastreifen
sense_index: 3
Formen: form: (das) Rafah
tags: nominative
singular
form: des Rafah
tags: genitive
singular
form: des Rafahs
tags: genitive
singular
form: Rafahs
tags: genitive
singular
form: (dem) Rafah
tags: dative
singular
form: (das) Rafah
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: rafaḥ
sense_index: 1
word: رفح
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Rafah
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: רפיח
lang: Russisch
roman: Rafach
sense_index: 1
word: Рафах
Aition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ai
ti
on
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Hadrians Epigramm ist es auch, dass die Erinnerung an den Garten des Narkissos aufbewahrt: die Geschichte von Narkissos' Tod und Verwandlung ist das Aition des lokalen Kults.“
text: „Das letzte Aition des Buchs behandelte wahrscheinlich den Brauch der kalabresischen Lokrer, demzufolge die Statue des Olympiasiegers Euthykles wie ein Götterbild geehrt worden sei […]“
glosses: mythische Erklärung für den Ursprung eines Namens, Objekts, Brauchs, Ereignisses oder desgleichen
raw_tags: Antikes Griechenland
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ursprungslegende
sense_index: 1
word: Ursprungsmythos
Formen: form: das Aition
tags: nominative
singular
form: die Aitien
tags: nominative
plural
form: des Aitions
tags: genitive
singular
form: der Aitien
tags: genitive
plural
form: dem Aition
tags: dative
singular
form: den Aitien
tags: dative
plural
form: das Aition
tags: accusative
singular
form: die Aitien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aition
Erzgebirgskreises (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Erz
ge
birgs
krei
ses
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯t͡sɡəbɪʁksˌkʁaɪ̯zəs]
ipa: [ˈɛʁt͡sɡəbɪʁksˌkʁaɪ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Erzgebirgskreis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Erzgebirgskreis
tags: form-of
genitive
singular
Aitien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ai
ti
en
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aition
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aition
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aition
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aition
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aition
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aition
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aition
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aition
tags: accusative
form-of
plural