cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
cartoonhaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: car
toon
haf
ten
Aussprache: ipa: [kaʁˈtuːnhaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
plural
form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: dative
form-of
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
plural
cartoonhafter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: car
toon
haf
ter
Aussprache: ipa: [kaʁˈtuːnhaftɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: cartoonhaft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: cartoonhaft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
cartoonhaftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: car
toon
haf
tes
Aussprache: ipa: [kaʁˈtuːnhaftəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: cartoonhaft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: cartoonhaft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs cartoonhaft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
honigblonde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
nig
blon
de
Aussprache: ipa: [ˈhoːnɪçˌblɔndə]
ipa: [hoːnɪkˌblɔndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: honigblond
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
nominative
plural
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
plural
form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
honigblondem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
nig
blon
dem
Aussprache: ipa: [ˈhoːnɪçˌblɔndəm]
ipa: [hoːnɪkˌblɔndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honigblond
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: honigblond
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
form-of
neuter
singular
honigblonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
nig
blon
den
Aussprache: ipa: [ˈhoːnɪçˌblɔndn̩]
ipa: [hoːnɪkˌblɔndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honigblond
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: honigblond
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: honigblond
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
form-of
plural
form_of: honigblond
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
genitive
singular
form_of: honigblond
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
form-of
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: honigblond
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
plural
form_of: honigblond
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
genitive
singular
form_of: honigblond
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
form-of
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: honigblond
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
plural
honigblonder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
nig
blon
der
Aussprache: ipa: [ˈhoːnɪçˌblɔndɐ]
ipa: [hoːnɪkˌblɔndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: honigblond
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: honigblond
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
genitive
plural
form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
masculine
nominative
singular
honigblondes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ho
nig
blon
des
Aussprache: ipa: [ˈhoːnɪçˌblɔndəs]
ipa: [hoːnɪkˌblɔndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: honigblond
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: honigblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs honigblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Laptopbildschirm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lap
top
bild
schirm
Aussprache: ipa: [ˈlɛptɔpˌbɪltʃɪʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Laptop und Bildschirm
Bedeutungen: examples: text: „Ich betrachte ihn auf meinem Laptopbildschirm.“
glosses: Bildschirm eines Laptops
sense_index: 1
Formen: form: der Laptopbildschirm
tags: nominative
singular
form: die Laptopbildschirme
tags: nominative
plural
form: des Laptopbildschirmes
tags: genitive
singular
form: des Laptopbildschirms
tags: genitive
singular
form: der Laptopbildschirme
tags: genitive
plural
form: dem Laptopbildschirm
tags: dative
singular
form: den Laptopbildschirmen
tags: dative
plural
form: den Laptopbildschirm
tags: accusative
singular
form: die Laptopbildschirme
tags: accusative
plural
Laptopbildschirme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lap
top
bild
schir
me
Aussprache: ipa: [ˈlɛptɔpˌbɪltʃɪʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laptopbildschirm
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laptopbildschirm
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laptopbildschirm
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laptopbildschirm
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laptopbildschirm
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laptopbildschirm
tags: accusative
form-of
plural
Laptopbildschirms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lap
top
bild
schirms
Aussprache: ipa: [ˈlɛptɔpˌbɪltʃɪʁms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laptopbildschirm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laptopbildschirm
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Laptopbildschirmes
tags: variant
Laptopbildschirmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lap
top
bild
schir
men
Aussprache: ipa: [ˈlɛptɔpˌbɪltʃɪʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laptopbildschirm
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laptopbildschirm
tags: dative
form-of
plural
erkalt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
kalt
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈkalt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erkalten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs erkalten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: erkalte
tags: variant
Fluglehrer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flug
leh
rer
Aussprache: ipa: [ˈfluːkˌleːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Flug und Lehrer
Bedeutungen: examples: text: „Es versprach eine entspannte Reise zu werden, über die Ostsee zurück vom polnischen Danzig nach Schweden. Doch kurz nach dem Start fiel in 150 Meter Höhe das GPS-Signal aus, berichtet der Fluglehrer.“
glosses: Person, die andere in der Bedienung von Luftfahrzeugen unterrichtet, als Pilot ausbildet
sense_index: 1
Formen: form: Fluglehrerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fluglehrer
tags: nominative
singular
form: die Fluglehrer
tags: nominative
plural
form: des Fluglehrers
tags: genitive
singular
form: der Fluglehrer
tags: genitive
plural
form: dem Fluglehrer
tags: dative
singular
form: den Fluglehrern
tags: dative
plural
form: den Fluglehrer
tags: accusative
singular
form: die Fluglehrer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flight instructor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flying instructor
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: lennonopettaja
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pilote instructeur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: instructeur de pilotage
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: istruttore di volo
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: instructor de vol
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: instructor de zbor
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: učitelj letenja
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: instructor de vuelo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: instructor de aviación
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: uçuş öğretmeni
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: repülésoktató
erbsengrüne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erb
sen
grü
ne
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpsn̩ˌɡʁyːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erbsengrünem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erb
sen
grü
nem
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpsn̩ˌɡʁyːnəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
form-of
neuter
singular
erbsengrünen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erb
sen
grü
nen
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpsn̩ˌɡʁyːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
form-of
plural
form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
form-of
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
plural
form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
form-of
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
plural
erbsengrüner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erb
sen
grü
ner
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpsn̩ˌɡʁyːnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erbsengrünes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: erb
sen
grü
nes
Aussprache: ipa: [ˈɛʁpsn̩ˌɡʁyːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erbsengrün
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erbsengrün
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Zinswucher (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zins
wu
cher
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪnsˌvuːxɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zins und Wucher
Bedeutungen: examples: text: „Zu ihren Aktivitäten gehörte die übliche Bandenkriminalität wie Zinswucher, Drogenhandel, Prostitution und Schutzgelderpressung, aber im Auftrag des taiwanesischen Geheimdienstes übernahm White Tiger auch Aufgaben wie Observierungen, Entführungen und Auftragsmorde.“
glosses: wucherisches Rechtsgeschäft, das deutlich überhöhte Zinsen im Vergleich zum aktuellen üblichen Marktzins zum Inhalt hat
sense_index: 1
Formen: form: der Zinswucher
tags: nominative
singular
form: des Zinswuchers
tags: genitive
singular
form: dem Zinswucher
tags: dative
singular
form: den Zinswucher
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: usury
Zinswuchers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zins
wu
chers
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪnsˌvuːxɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zinswucher
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zinswucher
tags: form-of
genitive
singular
14K (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 14K
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Hauptsächlich fungierte sie in Hongkong als Gegengewicht zu den prokommunistischen Triaden, zum Beispiel der 14K.“
glosses: aus Hongkong stammende Gruppe der Triaden
sense_index: 1
Formen: form: die 14K
tags: nominative
singular
form: der 14K
tags: genitive
singular
form: der 14K
tags: dative
singular
form: die 14K
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Kantonesisch
roman: sap6 sei3 kei3
sense_index: 1
word: 十四K
lang: Englisch
sense_index: 1
word: 14K
Betonbrocken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
bro
cken
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌbʁɔkn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Brocken
Bedeutungen: examples: text: „Überall flogen kleine Betonbrocken herum.“
glosses: unregelmäßig geformtes, abgebrochenes Stück Beton
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Betonklotz
Formen: form: Betonbröckchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Betonbrocken
tags: nominative
singular
form: die Betonbrocken
tags: nominative
plural
form: des Betonbrockens
tags: genitive
singular
form: der Betonbrocken
tags: genitive
plural
form: dem Betonbrocken
tags: dative
singular
form: den Betonbrocken
tags: dative
plural
form: den Betonbrocken
tags: accusative
singular
form: die Betonbrocken
tags: accusative
plural
Betonbrockens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
bro
ckens
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌbʁɔkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonbrocken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betonbrocken
tags: form-of
genitive
singular
Mong Kok (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mong Kok
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Der Fahrer bog rechts ab, fuhr dann Richtung Norden, die Nathan Road hinauf. Immer weiter durch die Wohnsiedlung Mong Kok, vorbei an der Argyle und der Prince Edward Street nach Kowloon City, einem Nest aus glänzenden Wolkenkratzern, die sich über die Slums ringsum erhoben.“
glosses: Stadtteil von Hongkong
sense_index: 1
Formen: form: (das) Mong Kok
tags: nominative
singular
form: des Mong Kok
tags: genitive
singular
form: des Mong Koks
tags: genitive
singular
form: Mong Koks
tags: genitive
singular
form: (dem) Mong Kok
tags: dative
singular
form: (das) Mong Kok
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Wàngjiǎo
sense_index: 1
word: 旺角
lang: Kantonesisch
roman: wong6 gok3
sense_index: 1
word: 旺角
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mong Kok
Betontunnel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
tun
nel
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌtʊnl̩]
ipa: [beˈtɔ̃ːˌtʊnl̩]
ipa: [beˈtoːnˌtʊnl̩]
ipa: [bɛˈtɔ̃ːˌtʊnl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Tunnel
Bedeutungen: examples: text: „Sie bogen links in eine etwas breitere Straße, in der Menschen benommen an den Hauswänden hockten, dann rechts in einen Betontunnel, wo sie durch Dreck wateten, über Schlafende hinwegstiegen und sich unter baumelnden Glühbirnen und Stromkabeln hindurchduckten.“
text: „Das Drahtseil über ihren Köpfen verschwand in zwei Betontunneln - es kam von Süden und setzte sich nach Osten fort.“
text: „Die Papiere und die Fernbedienung fest an sich gedrückt, kletterte Marty durch einen hell erleuchteten Schacht die Leiter hinunter, die zu dem unterirdischen Betontunnel führte.“
glosses: Tunnel aus Beton
sense_index: 1
Formen: form: der Betontunnel
tags: nominative
singular
form: die Betontunnel
tags: nominative
plural
form: des Betontunnels
tags: genitive
singular
form: der Betontunnel
tags: genitive
plural
form: dem Betontunnel
tags: dative
singular
form: den Betontunneln
tags: dative
plural
form: den Betontunnel
tags: accusative
singular
form: die Betontunnel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: concrete tunnel