cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reiturlaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
ur
laub
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tˌʔuːɐ̯laʊ̯p]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Für einen längeren Reiturlaub gibt es sehr abwechslungsreiche Strecken für Geübte und Anfänger sowie hohe Pferderücken und Ponys für die Kleinen.“
text: „Wie der Landtag auf Antrag der Regierungsparteien SPD und CDU beschloss, soll der Reiturlaub stärker in die Tourismusstrategie des Landes integriert werden.“
glosses: Urlaub, dessen Hauptzweck die Möglichkeit zum Reiten ist
sense_index: 1
Formen: form: der Reiturlaub
tags: nominative
singular
form: die Reiturlaube
tags: nominative
plural
form: des Reiturlaubes
tags: genitive
singular
form: des Reiturlaubs
tags: genitive
singular
form: der Reiturlaube
tags: genitive
plural
form: dem Reiturlaub
tags: dative
singular
form: dem Reiturlaube
tags: dative
singular
form: den Reiturlauben
tags: dative
plural
form: den Reiturlaub
tags: accusative
singular
form: die Reiturlaube
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: vacances équestres
Reiturlauben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
ur
lau
ben
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tˌʔuːɐ̯laʊ̯bn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiturlaub
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reiturlaub
tags: dative
form-of
plural
Reiturlaubs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
ur
laubs
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tˌʔuːɐ̯laʊ̯ps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiturlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reiturlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reiturlaubes
tags: variant
Reiturlaubes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
ur
lau
bes
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tˌʔuːɐ̯laʊ̯bəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiturlaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reiturlaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reiturlaubs
tags: variant
Reiturlaube (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
ur
lau
be
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tˌʔuːɐ̯laʊ̯bə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiturlaub
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reiturlaub
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reiturlaub
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reiturlaub
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reiturlaub
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reiturlaub
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reiturlaub
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reiturlaub
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Reiturlaub
tags: variant
dative
singular
Vorschoter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
scho
ter
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: abgeleitet von Vorschot (einem Seil zur Bedienung des Vorsegels)
Bedeutungen: examples: text: „Der Vorschoter hat die Aufgaben, das Boot durch Gewichtstrimm und unter Einsatz des Trapezes aufrecht zu halten und auf Am-Wind-Kursen die Fock zu bedienen. Auf Raumkursen baumt er den Spinnakerbaum aus und bedient ihn.“
text: [49er:] „Vorschoter und Steuermann stehen auf den breiten Wings im Trapez und halten mit ihrem Körpergewicht das Boot aufrecht.“
text: [Wende:] „Beim Kommando [»Klar zum Wenden«] bereitet sich der Vorschoter auf die bevorstehende Wende vor, indem er die Fockschot aus der Klemme löst, beziehungsweise von der Winsch nimmt. Ist er damit fertig, antwortet er: »Ist klar.«“
text: [Wende:] „Gerade der Vorschoter kann in dieser kurzen schwer zu kontrollierenden Phase mit einer Hand am Trapezharken und Dichtnehmen der Fock Stabilität ins Boot bringen.“
text: [28. Juli 1978:] „Der österreichische Segler Hubert Raudaschl wird mit seinem Vorschoter Karl Ferste vor Medemblink (Niederlande) Europameister in der Starboot-Klasse.“
text: „Mit seinem Vorschoter Oliver Szymanski (JSC) fuhr Ferdi Gerz vom SV Wörthsee einen Start-Ziel-Sieg ein […].“
text: [Olympia 2016 vor Rio de Janeiro:] „Das anspruchsvolle Revier, in dem er vor zwei Wochen Dritter bei der olympischen Generalprobe wurde, liegt ihm und seinem Vorschoter Thomas Plößel.“
text: „»Markus Koy ist ohne Frage einer der besten Starboot-Vorschoter der Welt«, sagt Robert Stanjek.“
text: „Nach dem insgesamt erfolgreichen Tag mit den Rängen 8, 11, 1 und 9 sagte Buhl: »Schlüssel zur guten Leistung ist unser Gesamtpaket: ein gutes Boot, ein guter Mast und ein guter Vorschoter.«“
text: „Er brauchte eine Mannschaft, mindestens einen Vorschoter.“
glosses: Person, die auf einem Segelboot, meist einer Jolle oder einem kleinen Kielboot, die Vorsegel, beispielsweise die Fock, Genua, den Spinnaker, Gennaker, bedient und darüber hinaus für den Gewichtstrimm des Bootes sorgt
raw_tags: Seglersprache
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schotte
sense_index: 1
tags: derogatory
word: Fockaffe
Formen: form: Vorschoterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Vorschoter
tags: nominative
singular
form: die Vorschoter
tags: nominative
plural
form: des Vorschoters
tags: genitive
singular
form: der Vorschoter
tags: genitive
plural
form: dem Vorschoter
tags: dative
singular
form: den Vorschotern
tags: dative
plural
form: den Vorschoter
tags: accusative
singular
form: die Vorschoter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
raw_tags: nur annähernd
sense_index: 1
word: crew
Vorschotern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
scho
tern
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorschoter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorschoter
tags: dative
form-of
plural
Vorschoters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
scho
ters
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌʃoːtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorschoter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorschoter
tags: form-of
genitive
singular
Augustsamstage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
sams
ta
ge
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌzamstaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustsamstag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augustsamstag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augustsamstag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augustsamstag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augustsamstag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augustsamstag
tags: accusative
form-of
plural
Augustsamstagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
sams
ta
gen
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌzamstaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustsamstag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augustsamstag
tags: dative
form-of
plural
Augustsamstages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
sams
ta
ges
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌzamstaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustsamstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augustsamstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augustsamstags
tags: variant
Augustsamstags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gust
sams
tags
Aussprache: ipa: [aʊ̯ˈɡʊstˌzamstaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augustsamstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Augustsamstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Augustsamstages
tags: variant
Seeblick (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
blick
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌblɪk]
rhymes: eːblɪk
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven See und Blick
Bedeutungen: examples: text: „Morcote ist ein beliebtes Ausflugsziel mit Kunsthandwerkerläden, Anlegestellen für Ausflugsschiffe, Restaurants mit Seeblick.“
text: „Die Greifenwarte Edersee mit Seeblick liegt hoch über der Talsperre.“
text: „Die Post wurde zu einem gemütlichen Restaurant mit Seeblick und Livemusik umgewandelt.“
text: „Auf der Sommerterrasse mit Seeblick kann man in aller Ruhe die Sonne genießen.“
text: [Campingplatz:] „Seit drei Jahren lebt er hier mit seiner Frau in einem 15 Quadratmeter Wohnwagen. »Mitten in der Natur, Terrasse mit Seeblick inklusive«, schwärmt der Frührentner.“
text: [Schwarzes Meer:] „Fast alle Hotels sind so angeordnet, dass jedes Zimmer Seeblick hat.“
text: [Schaalsee:] „Kurz vor der Brücke liegt an der Uferpromenade im Schilfgürtel ein Hochstand, der ideal zur Vogelbeobachtung oder für eine kleine Rast mit Seeblick ist.“
text: „Vor der Banfebucht findet man an der Kurve noch einen schönen Rastplatz mit Seeblick […].“
text: [Bitterfeld:] „Die große Erfolgsgeschichte der Stadt ist der Goitzsche-See, der aus dem riesigen Erdloch entstanden ist, das der Braunkohle-Tagebau hinterlassen hat. Hier sind eine kleine Marina und schicke Mehrfamilienhäuser mit Seeblick entstanden.“
text: [Tallin:] „»Im Moment steht da noch ein altes Gefängnis am Ufer – ein Gefängnis mit Seeblick!«, lacht Hellrand, […].“
text: „Nie hätte sie gedacht, einmal Chefin des bekannten Traditionshotels "Seeblick" auf Amrum zu werden.“
glosses: Aussicht/Blick auf einen See oder das Meer
raw_tags: Tourismus
Plural selten
sense_index: 1
Formen: form: der Seeblick
tags: nominative
singular
form: die Seeblicke
tags: nominative
plural
form: des Seeblicks
tags: genitive
singular
form: des Seeblickes
tags: genitive
singular
form: der Seeblicke
tags: genitive
plural
form: dem Seeblick
tags: dative
singular
form: dem Seeblicke
tags: dative
singular
form: den Seeblicken
tags: dative
plural
form: den Seeblick
tags: accusative
singular
form: die Seeblicke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vue sur la mer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vue sur le lac
Seeblicke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
bli
cke
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌblɪkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeblick
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seeblick
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seeblick
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seeblick
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seeblick
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Seeblick
tags: dative
form-of
singular
form_of: Seeblick
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seeblick
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Seeblick
tags: variant
dative
singular
Seeblicken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
bli
cken
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌblɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeblick
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seeblick
tags: dative
form-of
plural
Seeblickes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
bli
ckes
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌblɪkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeblick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seeblick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seeblicks
tags: variant
Seeblicks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
blicks
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌblɪks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeblick
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seeblick
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seeblickes
tags: variant
ausgepflügt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflügt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auspflügen
tags: form-of
perfect
ausgepflügte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflüg
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ausgepflügtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflüg
tem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
form-of
neuter
singular
ausgepflügten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflüg
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
form-of
plural
form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
plural
form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
form-of
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
plural
ausgepflügter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflüg
ter
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ausgepflügtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
pflüg
tes
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌp͡flyːktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ausgepflügt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgepflügt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
auspflüge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
ge
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auspflügen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auspflügen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auspflügen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auspflügen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auspflügen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auspflügend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügen
glosses: Partizip Präsens des Verbs auspflügen
tags: form-of
present
auspflügende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gen
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
auspflügendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: auspflügend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
form-of
neuter
singular
auspflügenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: auspflügend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
form-of
plural
form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auspflügend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auspflügend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
plural
form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auspflügend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auspflügend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
plural
auspflügender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: auspflügend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: auspflügend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
auspflügendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auspflügend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auspflügend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auspflügend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
auspflügest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
gest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auspflügen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auspflüget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
pflü
get
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌp͡flyːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auspflügen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auspflügen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause