cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
schnellst zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnellst zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛlst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
schnellt zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnellt zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛlt t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schnellte zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnell
te zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛltə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schnellten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnell
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛltn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schnelltest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnell
test zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛltəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schnelltet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schnell
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌʃnɛltət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zurückgeschnellt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnellt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurückschnellen
tags: form-of
perfect
zurückgeschnellte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnell
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zurückgeschnelltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnell
tem
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
form-of
neuter
singular
zurückgeschnellten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnell
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
form-of
plural
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
plural
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
plural
zurückgeschnellter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnell
ter
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zurückgeschnelltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
schnell
tes
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌʃnɛltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückgeschnellt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückgeschnellt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zurückschnelle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
le
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnellend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
lend
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛlənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zurückschnellen
tags: form-of
present
zurückschnellende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
len
de
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zurückschnellendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
len
dem
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
form-of
neuter
singular
zurückschnellenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
len
den
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
form-of
plural
form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
plural
form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
plural
zurückschnellender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
len
der
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zurückschnellendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
len
des
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückschnellend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückschnellend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zurückschnellest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
lest
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛləst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnellet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnel
let
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛlət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnellst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnellst
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛlst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
zurückschnellt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnellt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zurückschnellte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnell
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnellten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnell
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnelltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnell
test
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückschnelltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
schnell
tet
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃnɛltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückschnellen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zurückzuschnellen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
zu
schnel
len
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃnɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückschnellen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückschnellen
tags: active
form-of
Freudenschrei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freu
den
schrei
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌʃʁaɪ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Freude und Schrei sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Von allen Seiten hörte er die Freudenschreie seiner Gefährten.“
text: „Diese aber sprang jubelnd auf und flog mit einem Freudenschrei der zu neuem Leben erwachten Mutter um den Hals.“
text: „Sie stieß einen spitzen Freudenschrei aus.“
glosses: Schrei, der vor lauter Freude ausgestoßen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Freudenschrei
tags: nominative
singular
form: die Freudenschreie
tags: nominative
plural
form: des Freudenschreis
tags: genitive
singular
form: des Freudenschreies
tags: genitive
singular
form: der Freudenschreie
tags: genitive
plural
form: dem Freudenschrei
tags: dative
singular
form: den Freudenschreien
tags: dative
plural
form: den Freudenschrei
tags: accusative
singular
form: die Freudenschreie
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cri de joie
Freudenschreie (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freu
den
schreie
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌʃʁaɪ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freudenschrei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Freudenschrei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Freudenschrei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Freudenschrei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Freudenschrei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Freudenschrei
tags: accusative
form-of
plural
Freudenschreien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Freu
den
schrei
en
Aussprache: ipa: [ˈfʁɔɪ̯dn̩ˌʃʁaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freudenschrei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Freudenschrei
tags: dative
form-of
plural