cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Metallstufe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
stu
fe
Aussprache: ipa: [meˈtalˌʃtuːfə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Stufe
Bedeutungen: examples: text: „Zalor ging vor mir und verlor auf den glatten Metallstufen den Halt.“
text: „Ich schulterte meinen Rucksack und stapfte die wackeligen Metallstufen hinunter, die aus dem ebenso wackeligen Privatjet ragten.“
text: „Sie sahen ihn zusammengekrümmt auf der Straße und sich mit beiden Händen das Knie halten; keiner hatte mitbekommen, wie er danebengriff, als er nach Fuhrmannsart mit einem Satz auf den hohen Bock hüpfte und sich im Fallen das Knie an der Metallstufe aufschlug.“
glosses: Stufe aus Metall
sense_index: 1
Formen: form: die Metallstufe
tags: nominative
singular
form: die Metallstufen
tags: nominative
plural
form: der Metallstufe
tags: genitive
singular
form: der Metallstufen
tags: genitive
plural
form: der Metallstufe
tags: dative
singular
form: den Metallstufen
tags: dative
plural
form: die Metallstufe
tags: accusative
singular
form: die Metallstufen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: metalevyj schidecʹ
sense_index: 1
word: металевий східець
lang: Ukrainisch
roman: metaleva schodynka
sense_index: 1
word: металева сходинка
Wüstenstamm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
stamm
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌʃtam]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Stamm mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Der Mir hatte uns einen der etwas einnehmenderen seiner Untertanen zugeteilt, den Zwerg Zalor, der die Menschen in Nylstrom kannte und ebenso – was viel wichtiger war – die nomadisierenden Wüstenstämme, und der uns, so nahm der Herrscher an, auf unserer Reise nützlich sein würde.“
glosses: Stamm, der in Wüsten lebt
sense_index: 1
Formen: form: der Wüstenstamm
tags: nominative
singular
form: die Wüstenstämme
tags: nominative
plural
form: des Wüstenstamms
tags: genitive
singular
form: des Wüstenstammes
tags: genitive
singular
form: der Wüstenstämme
tags: genitive
plural
form: dem Wüstenstamm
tags: dative
singular
form: den Wüstenstämmen
tags: dative
plural
form: den Wüstenstamm
tags: accusative
singular
form: die Wüstenstämme
tags: accusative
plural
Instrumentenhersteller (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
s
t
ru
men
ten
her
stel
ler
Aussprache: ipa: [ɪnstʁuˈmɛntn̩heːɐ̯ˌʃtɛlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Instrument und Hersteller mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Da sie beide eine wissenschaftliche Stellung bei dem selben Instrumentenhersteller innegehabt hatten, war ihre Freundschaft bereits vor Jahren entstanden und durchaus nachvollziehbar.“
glosses: Unternehmen, das Instrumente herstellt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Musikinstrumentenhersteller
Formen: form: der Instrumentenhersteller
tags: nominative
singular
form: die Instrumentenhersteller
tags: nominative
plural
form: des Instrumentenherstellers
tags: genitive
singular
form: der Instrumentenhersteller
tags: genitive
plural
form: dem Instrumentenhersteller
tags: dative
singular
form: den Instrumentenherstellern
tags: dative
plural
form: den Instrumentenhersteller
tags: accusative
singular
form: die Instrumentenhersteller
tags: accusative
plural
Wüstensonne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
son
ne
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ˌzɔnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Sonne mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Gelegentlich erhoben sie sich in die Lüfte und wirkten, wenn sie von der Wüstensonne pflaumenrot gefärbt zu Tausenden die Stadt umkreisten, wie ein zweiter Sonnenaufgang.“
text: „Er steht in der kühlen, vor der Wüstensonne geschützten Kuppel, allein mit seiner Rakete.“
glosses: Sonne, wie sie in der Wüste scheint
sense_index: 1
Formen: form: die Wüstensonne
tags: nominative
singular
form: der Wüstensonne
tags: genitive
singular
form: der Wüstensonne
tags: dative
singular
form: die Wüstensonne
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: desert sun
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soleil du désert
Mosaikfußboden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
sa
ik
fuß
bo
den
Aussprache: ipa: [mozaˈʔiːkfuːsˌboːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mosaik und Fußboden
Bedeutungen: examples: text: „Dieses außergewöhnliche Gebäude verfügte über sechs Höfe mit feinsten Mosaikfußböden.“
text: „Ein paar Bücher mit Illustrationen von ihr aus den Zwanziger- und Dreißigerjahren sind antiquarisch erhältlich, die Porzellankacheln im Brunnen der St. Anna Schule in München und der Mosaikfußboden der Aussegnungshalle des Friedhofs im Perlacher Forst sind von ihr entworfen.“
glosses: mit Mosaiken verzierter Fußboden
sense_index: 1
Formen: form: Mosaikfussboden
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Mosaikfußboden
tags: nominative
singular
form: die Mosaikfußböden
tags: nominative
plural
form: des Mosaikfußbodens
tags: genitive
singular
form: der Mosaikfußböden
tags: genitive
plural
form: dem Mosaikfußboden
tags: dative
singular
form: den Mosaikfußböden
tags: dative
plural
form: den Mosaikfußboden
tags: accusative
singular
form: die Mosaikfußböden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: mozaïčna pidloha
sense_index: 1
word: мозаїчна підлога
Mädchenleiche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mäd
chen
lei
che
Aussprache: ipa: [ˈmɛːtçənˌlaɪ̯çə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mädchen und Leiche
Bedeutungen: examples: text: „Na klar, er hatte auch allen Grund, nervös zu sein. Wer wäre nicht nervös, wenn er eine Mädchenleiche aus dem Haus zum Kofferraum seines Autos schleppt.“
glosses: Leiche eines Mädchens
sense_index: 1
Formen: form: die Mädchenleiche
tags: nominative
singular
form: die Mädchenleichen
tags: nominative
plural
form: der Mädchenleiche
tags: genitive
singular
form: der Mädchenleichen
tags: genitive
plural
form: der Mädchenleiche
tags: dative
singular
form: den Mädchenleichen
tags: dative
plural
form: die Mädchenleiche
tags: accusative
singular
form: die Mädchenleichen
tags: accusative
plural
Mordakte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mord
ak
te
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁtˌʔaktə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mord und Akte
Bedeutungen: examples: text: „Inzwischen hatte sich Pellegrini mehr als ein Jahrzehnt tief in alte Mordakten gewühlt und jeden ungelösten Fall und jede Entführung eines kleinen Mädchens ausgegraben.“
text: „Um zwölf lenkte der Hunger Griessels Aufmerksamkeit ab von der Mordakte, in die er sich vertieft hatte.“
text: „Das versetzte mich in mörderische Wut, und mit verdoppeltem Eifer machte ich mich an das Studium der Mordakte, um nicht gleich den Kampf gegen einen neuen Feind aufnehmen zu müssen - die Bürokratie, die mich im Griff hielt.“
glosses: Akte mit Informationen über einen Mordfall
sense_index: 1
Formen: form: die Mordakte
tags: nominative
singular
form: die Mordakten
tags: nominative
plural
form: der Mordakte
tags: genitive
singular
form: der Mordakten
tags: genitive
plural
form: der Mordakte
tags: dative
singular
form: den Mordakten
tags: dative
plural
form: die Mordakte
tags: accusative
singular
form: die Mordakten
tags: accusative
plural
FBI-Analyse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FBI-Ana
ly
se
Aussprache: ipa: [ɛfbiːˈʔaɪ̯ʔanaˌlyːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Abkürzung FBI und dem Substantiv Analyse
Bedeutungen: examples: text: „Landsman jedoch setzt auch in eine abermalige Vernehmung keine großen Hoffnungen. Schließlich stand in der FBI-Analyse, dass ein gewalttätiger Sexualverbrecher nur schwer zu einem Geständnis zu bewegen ist.“
glosses: vom FBI durchgeführte Analyse
sense_index: 1
Formen: form: die FBI-Analyse
tags: nominative
singular
form: die FBI-Analysen
tags: nominative
plural
form: der FBI-Analyse
tags: genitive
singular
form: der FBI-Analysen
tags: genitive
plural
form: der FBI-Analyse
tags: dative
singular
form: den FBI-Analysen
tags: dative
plural
form: die FBI-Analyse
tags: accusative
singular
form: die FBI-Analysen
tags: accusative
plural
FBI-Profil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FBI-Pro
fil
Aussprache: ipa: [ɛfbiːˈʔaɪ̯pʁoˌfiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus der Abkürzung FBI und dem Substantiv Profil
Bedeutungen: examples: text: „Für Landsmann und Pellegrini passt das FBI-Profil haargenau auf den Fish Man.“
text: „Er zeigt auf mich und schreit: ›Sie tun alles, damit dieses FBI-Profil auf mich passt, und ich werde Ihnen dabei nicht behilflich sein!‹“
glosses: vom FBI erstelltes Täterprofil
sense_index: 1
Formen: form: das FBI-Profil
tags: nominative
singular
form: die FBI-Profile
tags: nominative
plural
form: des FBI-Profils
tags: genitive
singular
form: der FBI-Profile
tags: genitive
plural
form: dem FBI-Profil
tags: dative
singular
form: den FBI-Profilen
tags: dative
plural
form: das FBI-Profil
tags: accusative
singular
form: die FBI-Profile
tags: accusative
plural
FBI-Akademie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: FBI-Aka
de
mie
Aussprache: ipa: [ɛfbiːˈʔaɪ̯ʔakadeˌmiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Abkürzung FBI und dem Substantiv Akademie
Bedeutungen: examples: text: „Am Tag nach der Durchsuchung waren Rich Garvey und Bob Bowman nach Quantico in Virginia gefahren, um den dortigen Experten der FBI-Akademie ihre aus dem Fundort und der Autopsie gewonnenen Erkenntnisse vorzulegen.“
glosses: Einrichtung, in der Mitarbeiter der Strafverfolgungsbehörde FBI ausgebildet werden
sense_index: 1
Formen: form: die FBI-Akademie
tags: nominative
singular
form: die FBI-Akademien
tags: nominative
plural
form: der FBI-Akademie
tags: genitive
singular
form: der FBI-Akademien
tags: genitive
plural
form: der FBI-Akademie
tags: dative
singular
form: den FBI-Akademien
tags: dative
plural
form: die FBI-Akademie
tags: accusative
singular
form: die FBI-Akademien
tags: accusative
plural
Täterprofil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tä
ter
pro
fil
Aussprache: ipa: [ˈtɛːtɐpʁoˌfiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Täter und Profil
Bedeutungen: examples: text: „Ihr Interesse an dem Fish Man hatte sich seit der Durchsuchung noch verstärkt, nicht nur wegen des Ergebnisses in der Newington Avenue, sondern auch wegen eines Täterprofils, das das National Center for the Analysis of Violent Crimes, die Spezialisten für Verhaltensanalyse des FBI, vom Mörder angefertigt hatten.“
text: „Als die Polizei dieses Täterprofil mit dem infrage kommenden Personenkreis verglich, stieß sie am Ende auf den Namen von George Metesky, der in den Vierzigerjahren für Con Ed gearbeitet hatte, bevor die ersten Bomben gelegt worden waren.“
text: „Wir haben keine Zeit, über Täterprofile zu reden.“
glosses: Persönlichkeitsprofil eines Straftäters
sense_index: 1
Formen: form: das Täterprofil
tags: nominative
singular
form: die Täterprofile
tags: nominative
plural
form: des Täterprofils
tags: genitive
singular
form: der Täterprofile
tags: genitive
plural
form: dem Täterprofil
tags: dative
singular
form: den Täterprofilen
tags: dative
plural
form: das Täterprofil
tags: accusative
singular
form: die Täterprofile
tags: accusative
plural
Dealertreff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dea
ler
treff
Aussprache: ipa: [ˈdiːlɐˌtʁɛf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dealer und Treff
Bedeutungen: examples: text: „Endlich musste er nicht mehr darüber nachgrübeln, ob er die Schüsse abbekam, weil er wie ein Grünschnabel in einen Dealertreff hineinspaziert war.“
glosses: Ort, an dem sich Drogendealer treffen
sense_index: 1
Formen: form: der Dealertreff
tags: nominative
singular
form: die Dealertreffs
tags: nominative
plural
form: des Dealertreffs
tags: genitive
singular
form: der Dealertreffs
tags: genitive
plural
form: dem Dealertreff
tags: dative
singular
form: den Dealertreffs
tags: dative
plural
form: den Dealertreff
tags: accusative
singular
form: die Dealertreffs
tags: accusative
plural
Trauergesicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trau
er
ge
sicht
Aussprache: ipa: [ˈtʁaʊ̯ɐɡəˌzɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Trauer und Gesicht
Bedeutungen: examples: text: „Sie war ein siebzehnjähriges Ding mit einem Trauergesicht.“
glosses: traurig aussehendes Gesicht
sense_index: 1
Formen: form: das Trauergesicht
tags: nominative
singular
form: die Trauergesichter
tags: nominative
plural
form: des Trauergesichts
tags: genitive
singular
form: des Trauergesichtes
tags: genitive
singular
form: der Trauergesichter
tags: genitive
plural
form: dem Trauergesicht
tags: dative
singular
form: den Trauergesichtern
tags: dative
plural
form: das Trauergesicht
tags: accusative
singular
form: die Trauergesichter
tags: accusative
plural
Hochhauskomplex (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
haus
kom
plex
Aussprache: ipa: [ˈhoːxhaʊ̯skɔmˌplɛks]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochhaus und Komplex
Bedeutungen: examples: text: „Sie wohnten anscheinend alle im selben Hochhauskomplex, den Murphy Homes.“
glosses: Gruppe eng zusammenstehender Hochhäuser
sense_index: 1
Formen: form: der Hochhauskomplex
tags: nominative
singular
form: die Hochhauskomplexe
tags: nominative
plural
form: des Hochhauskomplexes
tags: genitive
singular
form: der Hochhauskomplexe
tags: genitive
plural
form: dem Hochhauskomplex
tags: dative
singular
form: den Hochhauskomplexen
tags: dative
plural
form: den Hochhauskomplex
tags: accusative
singular
form: die Hochhauskomplexe
tags: accusative
plural
Heulanfall (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heul
an
fall
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯lʔanˌfal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs heulen und dem Substantiv Anfall
Bedeutungen: examples: text: „Der Heulanfall setzte vor einer halben Stunde ein, als Yolanda Marks unter dem Druck des Verhörs zusammenklappte und Stück für Stück die Wahrheit ausspuckte.“
glosses: plötzlich einsetzendes, schweres Weinen
sense_index: 1
Formen: form: der Heulanfall
tags: nominative
singular
form: die Heulanfälle
tags: nominative
plural
form: des Heulanfalls
tags: genitive
singular
form: des Heulanfalles
tags: genitive
singular
form: der Heulanfälle
tags: genitive
plural
form: dem Heulanfall
tags: dative
singular
form: den Heulanfällen
tags: dative
plural
form: den Heulanfall
tags: accusative
singular
form: die Heulanfälle
tags: accusative
plural
Anwaltsberuf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
walts
be
ruf
Aussprache: ipa: [ˈanvalt͡sbəˌʁuːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Anwalt und Beruf mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Für echte Cops hat der Anwaltsberuf ohnehin stets etwas leicht Anrüchiges; in ihrer bodenständigen Moral ist auch der beste und ehrlichste Jurist kaum mehr als ein gut bezahlter Knecht, der Sand ins Getriebe der Justizmaschinerie streut.“
glosses: Erwerbstätigkeit als Anwalt
sense_index: 1
Formen: form: der Anwaltsberuf
tags: nominative
singular
form: die Anwaltsberufe
tags: nominative
plural
form: des Anwaltsberufs
tags: genitive
singular
form: der Anwaltsberufe
tags: genitive
plural
form: dem Anwaltsberuf
tags: dative
singular
form: den Anwaltsberufen
tags: dative
plural
form: den Anwaltsberuf
tags: accusative
singular
form: die Anwaltsberufe
tags: accusative
plural
Anwaltsprüfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
walts
prü
fung
Aussprache: ipa: [ˈanvalt͡sˌpʁyːfʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Anwalt und Prüfung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „In seiner Zeit im Streifendienst hatte McLarney auf dem Beifahrersitz für ein Jurastudium gebüffelt, war dann aber nie zur Anwaltsprüfung von Maryland angetreten.“
text: „Vor Kurzem hatte sie ihr Jurastudium im oberen Drittel ihres Jahrgangs abgeschlossen, war dann aber zweimal durch die Anwaltsprüfung gerasselt.“
glosses: Prüfung, die absolviert werden muss, um Anwalt zu werden
sense_index: 1
Formen: form: die Anwaltsprüfung
tags: nominative
singular
form: die Anwaltsprüfungen
tags: nominative
plural
form: der Anwaltsprüfung
tags: genitive
singular
form: der Anwaltsprüfungen
tags: genitive
plural
form: der Anwaltsprüfung
tags: dative
singular
form: den Anwaltsprüfungen
tags: dative
plural
form: die Anwaltsprüfung
tags: accusative
singular
form: die Anwaltsprüfungen
tags: accusative
plural
Revolvergriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vol
ver
griff
Aussprache: ipa: [ʁeˈvɔlvɐˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Revolver und Griff
Bedeutungen: examples: text: „Oberhalb der rechten Hüfte verfing sich das Sakkofutter im Revolvergriff und bekam einen Riss.“
glosses: Teil eines Revolvers, an dem man ihn halten kann
sense_index: 1
Formen: form: der Revolvergriff
tags: nominative
singular
form: die Revolvergriffe
tags: nominative
plural
form: des Revolvergriffes
tags: genitive
singular
form: des Revolvergriffs
tags: genitive
singular
form: der Revolvergriffe
tags: genitive
plural
form: dem Revolvergriff
tags: dative
singular
form: dem Revolvergriffe
tags: dative
singular
form: den Revolvergriffen
tags: dative
plural
form: den Revolvergriff
tags: accusative
singular
form: die Revolvergriffe
tags: accusative
plural
Fettansatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fett
an
satz
Aussprache: ipa: [ˈfɛtʔanˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fett und Ansatz
Bedeutungen: examples: text: „McLarney hatte seine Freude an dem Bild, das er zusammen mit seinen beiden Leuten auf der Straße abgab, er, der Fünfunddreißigjährige mit dem leichten Fettansatz, und die beiden durchtrainierten Raubtiere, die auf sein Kommando hörten.“
glosses: sichtbare Ablagerung von Körperfett
sense_index: 1
Formen: form: der Fettansatz
tags: nominative
singular
form: die Fettansätze
tags: nominative
plural
form: des Fettansatzes
tags: genitive
singular
form: der Fettansätze
tags: genitive
plural
form: dem Fettansatz
tags: dative
singular
form: den Fettansätzen
tags: dative
plural
form: den Fettansatz
tags: accusative
singular
form: die Fettansätze
tags: accusative
plural
Dienstpistole (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dienst
pis
to
le
Aussprache: ipa: [ˈdiːnstpɪsˌtoːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dienst und Pistole
Bedeutungen: examples: text: „Es ging ihm nicht in den Kopf, wie das Morddezernat – noch dazu McLarneys eigene Leute – kaum einen Monat nach den Schüssen auf Gene Cassidy eine Hetzjagd auf die Männer eröffnen konnte, die mit Gene zusammengearbeitet hatten, dass man gestandene Cops mit dem Lügendetektor verdrahtete, Dienstpistolen untersuchte und Spinde durchwühlte.“
text: „Eine große schwarze Handtasche über der Schulter, die Dienstpistole an einem dicken schwarzen Gürtel um die Hüften, den Polizeiausweis an einem Band um den Hals - bestimmt, weil sonst niemand glauben würde, dass sie Polizistin war.“
glosses: als Dienstwaffe dienende Pistole
sense_index: 1
Formen: form: die Dienstpistole
tags: nominative
singular
form: die Dienstpistolen
tags: nominative
plural
form: der Dienstpistole
tags: genitive
singular
form: der Dienstpistolen
tags: genitive
plural
form: der Dienstpistole
tags: dative
singular
form: den Dienstpistolen
tags: dative
plural
form: die Dienstpistole
tags: accusative
singular
form: die Dienstpistolen
tags: accusative
plural
Drogenumschlagplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
um
schlag
platz
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩ˌʔʊmʃlaːkplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Droge und Umschlagplatz mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „In den Wochen nach der Schießerei begannen McLarney und die anderen Detectives zusammen mit den Drogendezernaten des CID und des Western District die Drogenumschlagplätze rund um die Appleton Street zu beobachten.“
glosses: Umschlagplatz für Drogen
sense_index: 1
Formen: form: der Drogenumschlagplatz
tags: nominative
singular
form: die Drogenumschlagplätze
tags: nominative
plural
form: des Drogenumschlagplatzes
tags: genitive
singular
form: der Drogenumschlagplätze
tags: genitive
plural
form: dem Drogenumschlagplatz
tags: dative
singular
form: den Drogenumschlagplätzen
tags: dative
plural
form: den Drogenumschlagplatz
tags: accusative
singular
form: die Drogenumschlagplätze
tags: accusative
plural
Krankenhauskittel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kran
ken
haus
kit
tel
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkn̩haʊ̯sˌkɪtl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krankenhaus und Kittel
Bedeutungen: examples: text: „Der Junge schlug die Augen auf und sah ein Gespenst in einem Krankenhauskittel vor sich, mit blinden und zugeschwollenen Augen, den Kopf rasiert und mit frischen Operationsnarben überzogen.“
text: „In der Ecke der Zelle sank er zu Boden, und dort ließen sie ihn im durchnässten Krankenhauskittel zurück, während sich das Metallgitter klirrend schloss.“
glosses: Kittel, der von Krankenhauspatienten getragen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Krankenhauskittel
tags: nominative
singular
form: die Krankenhauskittel
tags: nominative
plural
form: des Krankenhauskittels
tags: genitive
singular
form: der Krankenhauskittel
tags: genitive
plural
form: dem Krankenhauskittel
tags: dative
singular
form: den Krankenhauskitteln
tags: dative
plural
form: den Krankenhauskittel
tags: accusative
singular
form: die Krankenhauskittel
tags: accusative
plural
Gehirnfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
hirn
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪʁnfʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gehirn und Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Bald war klar, dass seine höheren Gehirnfunktionen nicht dauerhaft gelitten hatten.“
glosses: Funktion, die das Gehirn erfüllt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hirnfunktion
Formen: form: die Gehirnfunktion
tags: nominative
singular
form: die Gehirnfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Gehirnfunktion
tags: genitive
singular
form: der Gehirnfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Gehirnfunktion
tags: dative
singular
form: den Gehirnfunktionen
tags: dative
plural
form: die Gehirnfunktion
tags: accusative
singular
form: die Gehirnfunktionen
tags: accusative
plural
Sprachtherapeut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sprach
the
ra
peut
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁaːxteʁaˌpɔɪ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Sprache und dem Substantiv Therapeut
Bedeutungen: examples: text: „Doch zu ihrem Erstaunen konnte Cassidy schon nach drei Wochen mit Unterstützung laufen und begann, mit Hilfe eines Sprachtherapeuten seinen verlorenen Wortschatz aufzufüllen.“
glosses: Therapeut, der Sprachstörungen behandelt
sense_index: 1
Formen: form: Sprachtherapeutin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Sprachtherapeut
tags: nominative
singular
form: die Sprachtherapeuten
tags: nominative
plural
form: des Sprachtherapeuten
tags: genitive
singular
form: der Sprachtherapeuten
tags: genitive
plural
form: dem Sprachtherapeuten
tags: dative
singular
form: den Sprachtherapeuten
tags: dative
plural
form: den Sprachtherapeuten
tags: accusative
singular
form: die Sprachtherapeuten
tags: accusative
plural
Halbkoma (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Halb
ko
ma
Aussprache: ipa: [ˈhalpˌkoːma]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er lag im Halbkoma auf der Intensivstation.“
glosses: leichtes Koma
sense_index: 1
Formen: form: das Halbkoma
tags: nominative
singular
form: die Halbkomas
tags: nominative
plural
form: die Halbkomata
tags: nominative
plural
form: des Halbkomas
tags: genitive
singular
form: der Halbkomas
tags: genitive
plural
form: der Halbkomata
tags: genitive
plural
form: dem Halbkoma
tags: dative
singular
form: den Halbkomas
tags: dative
plural
form: den Halbkomata
tags: dative
plural
form: das Halbkoma
tags: accusative
singular
form: die Halbkomas
tags: accusative
plural
form: die Halbkomata
tags: accusative
plural