kampfgewöhnt (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kampf
ge
wöhnt
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fɡəˌvøːnt]
Bedeutungen: examples: text: „Auf der Insel leben mehr als 200 Fischer, starke Männer, alle kampfgewöhnt, welche die Besatzung verstärken könnten!“
text: „Der blut- und kampfgewöhnte Mann nahm den Säugling so zart und sorgfältig auf, als sei er zur Wärterin geboren, und schaukelte ihn auf seinen Armen, während Nursädih zu der Fürstin schlich, die das Erwachen des Kranken mit großer Teilnahme beobachtete.“
text: „Wenn nun die Mitternacht ihre heulenden Minuten hetzt, lüstern, zarte Glücksgedanken zu zerfleischen, und wenn die gehäufte dicke Finsternis alle Sehnsucht erdrückt und die blutjunge Hoffnung erstickt, dann bleiben doch die starken Gedanken aus noterprobten Herzen streitfrohe und kampfgewöhnte Gesellen; diese Siegerkämpfer in harten Sträußen, die haben schon an den fernen Grenzen geschweift, an den äußersten Säumen des Lebens, die haben schon ihre blinzelnden Augen hinüber in die gräuliche Wüstenei gerichtet, wo kein Leben mehr wächst und stirbt, wo keine jungen Quellen mehr rauschen und keine alten Ströme fließen. “
text: „Und diese Stille überkam den kampfgewöhnten Mann so gewaltig, daß er das Gesicht in den Händen verbarg und tonlos in sich hineinschluchzte.“
text: „Ein zustimmender Blick war C. C.s Antwort; sprechen tat sie nicht – sie war noch nicht so kampfgewöhnt wie ihre Lehrmeisterin.“
glosses: ans Kämpfen gewohnt
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: kampfgewöhnt
tags: positive
form: kampfgewöhnter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: kampfgewöhntes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
strong
plural
form: kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: kampfgewöhnter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: kampfgewöhnter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: kampfgewöhntem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: kampfgewöhnter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: kampfgewöhntem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: kampfgewöhnten
tags: positive
dative
strong
plural
form: kampfgewöhnten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: kampfgewöhnte
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: kampfgewöhntes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: kampfgewöhnte
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die kampfgewöhnten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem kampfgewöhnten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der kampfgewöhnten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem kampfgewöhnten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den kampfgewöhnten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den kampfgewöhnten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die kampfgewöhnte
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das kampfgewöhnte
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die kampfgewöhnten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein kampfgewöhnter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine kampfgewöhnte
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein kampfgewöhntes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kampfgewöhnten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) kampfgewöhnten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem kampfgewöhnten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer kampfgewöhnten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem kampfgewöhnten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) kampfgewöhnten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen kampfgewöhnten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine kampfgewöhnte
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein kampfgewöhntes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) kampfgewöhnten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist kampfgewöhnt
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist kampfgewöhnt
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist kampfgewöhnt
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind kampfgewöhnt
tags: positive
predicative
plural