Roter Halbmond (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ro
ter Halb
mond
Aussprache: ipa: [ˈʁoːtɐ ˈhalpˌmoːnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv rot und dem Substantiv Halbmond
Bedeutungen: examples: text: „Die Artikel 5 und 7–11 sind sinngemäss anwendbar auf die Zeichen des roten Halbmondes, des roten Löwen mit roter Sonne auf weissem Grund und das Schutzzeichen des dritten Zusatzprotokolls vom 8. Dezember 2005 zu den Genfer Abkommen sowie auf die Worte ‹Roter Halbmond›, ‹Roter Löwe mit Roter Sonne› und ‹Schutzzeichen des dritten Protokolls› oder ‹Roter Kristall›.“
glosses: nationale Organisation zur Milderung von Leiden der Kriegsopfer, zur Hilfe beim Austausch von Gefangenen und zur Auskunftserteilung über Kriegsgefangene, Gefallene, Vermisste et cetera, die Teil der Internationalen Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung ist und die Bezeichnung „Roter Halbmond“ für sich gewählt hat
sense_index: 1
examples: text: „Die Artikel 5 und 7–11 sind sinngemäss anwendbar auf die Zeichen des roten Halbmondes, des roten Löwen mit roter Sonne auf weissem Grund und das Schutzzeichen des dritten Zusatzprotokolls vom 8. Dezember 2005 zu den Genfer Abkommen sowie auf die Worte ‹Roter Halbmond›, ‹Roter Löwe mit Roter Sonne› und ‹Schutzzeichen des dritten Protokolls› oder ‹Roter Kristall›.“
glosses: eines der internationalen Schutzzeichen nach den Genfer Abkommen, zur Kennzeichnung von Hilfsdiensten wie zum Beispiel Krankentransporten in bewaffneten Konflikten
sense_index: 2
Formen: form: Roten Halbmonds
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Roten Halbmondes
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Rotem Halbmond
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Roten Halbmond
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: der Rote Halbmond
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Roten Halbmonds
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: des Roten Halbmondes
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Roten Halbmond
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Roten Halbmond
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Roter Halbmond
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Roten Halbmonds
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: eines Roten Halbmondes
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Roten Halbmond
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: einen Roten Halbmond
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: al-hilāl al-ʾaḥmar
sense_index: 1
word: الهلال الأحمر
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Red Crescent
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: croissant rouge
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Mezzaluna Rossa
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Media Luna Roja