cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
widerständigeren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
di
ge
ren
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪɡəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
plural
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
plural
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
plural
widerständigerer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
di
ge
rer
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪɡəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
widerständigeres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
di
ge
res
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪɡəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
widerständigste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
te
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstə]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
widerständigstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
tem
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstəm]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
neuter
singular
widerständigsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
ten
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstn̩]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
plural
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
plural
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: widerständig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
plural
widerständigsten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
ten
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstn̩]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
widerständigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
ter
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstɐ]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: widerständig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: widerständig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
widerständigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wi
der
stän
digs
tes
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪçstəs]
ipa: [ˈviːdɐˌʃtɛndɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: widerständig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: widerständig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs widerständig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
sich einen Spreißel einziehen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: sich ei
nen Sprei
ßel ein
zie
hen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Sprich die Nachbarn besser nicht auf ihren protzigen SUV an, da ziehst du dir gleich einen Spreißel ein.
glosses: (durch bestimmte Handlungen/Aussagen) Unannehmlichkeiten, Ärger bekommen
raw_tags: Süddeutschland
sense_index: 1
Formen: form: sich einen Spreissel einziehen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
aus der Hüfte schießen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus der Hüf
te schie
ßen
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: Die Redewendung beruht auf dem verbreiteten Bild eines Westernhelden, der den Revolver zieht und bereits aus Hüfthöhe feuert, was schnelle, aber ungenaue Schüsse ergibt.
Bedeutungen: examples: text: „Reformen werden nicht aus der Hüfte geschossen, sondern es sollen mittel- und langfristig Pläne entwickelt werden, die dann hoffentlich zu einer strukturellen Veränderung führen.“
glosses: schnell, aber voreilig, ohne ausreichendes Nachdenken handeln, sprechen
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: aus der Hüfte schiessen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: shoot from the hip
wiederbeschreibbare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
be
schreib
ba
re
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐbəˌʃʁaɪ̯pbaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wiederbeschreibbarem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
be
schreib
ba
rem
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐbəˌʃʁaɪ̯pbaːʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
wiederbeschreibbaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
be
schreib
ba
ren
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐbəˌʃʁaɪ̯pbaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
plural
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
plural
wiederbeschreibbarer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
be
schreib
ba
rer
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐbəˌʃʁaɪ̯pbaːʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wiederbeschreibbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wie
der
be
schreib
ba
res
Aussprache: ipa: [ˈviːdɐbəˌʃʁaɪ̯pbaːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wiederbeschreibbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wiederbeschreibbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
jemandem in die Glieder fahren (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem in die Glie
der fah
ren
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Die kalte Feuchtigkeit legte sich auf ihre Haut, fuhr in die Glieder und drückte aufs Gemüt.“
glosses: plötzlich deutlich spürbar werden (Schreck, Kälte oder Ähnliches)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: jemandem in die Knochen fahren
Alaska-Seelachs (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alas
ka-See
lachs
Aussprache: ipa: [aˈlaskaˌzeːlaks]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, bestehend aus den Substantiven Alaska und Seelachs
Bedeutungen: examples: text: „Giyoung holte getrockneten Alaska-Seelachs.“
glosses: für einen Fisch aus der Familie der Dorsche
raw_tags: Ichthyologie
Handelsname
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Alaska-Pollack
sense_index: 1
word: Pazifischer Pollack
sense_index: 1
word: Pazifischer Seelachs
sense_index: 1
word: Pollack
sense_index: 1
word: Pollock
sense_index: 1
word: Pazifischer Polardorsch
Formen: form: der Alaska-Seelachs
tags: nominative
singular
form: die Alaska-Seelachse
tags: nominative
plural
form: des Alaska-Seelachses
tags: genitive
singular
form: der Alaska-Seelachse
tags: genitive
plural
form: dem Alaska-Seelachs
tags: dative
singular
form: den Alaska-Seelachsen
tags: dative
plural
form: den Alaska-Seelachs
tags: accusative
singular
form: die Alaska-Seelachse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Alaskë pollock
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: Paqësor pollack
lang: Albanisch
sense_index: 1
word: pollock i valezuar
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Alaskasej
lang: Englisch
sense_index: 1
word: alaska pollock
lang: Englisch
sense_index: 1
word: walleye pollock
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: mintai
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: alaskanseiti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: colin d'Alaska
lang: Französisch
sense_index: 1
word: lieu d'Alaska
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Goberge de l'Alaska
lang: Griechisch (Neu-)
roman: bakaliáros
sense_index: 1
word: μπακαλιάρος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: potamolávrako
sense_index: 1
word: potamolávrako
lang: Griechisch (Neu-)
roman: bakaliáros pollock
sense_index: 1
word: μπακαλιάρος pollock
lang: Irisch
sense_index: 1
word: mangach alascach
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: merluzzo d'Alaska
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pollack d'Alaska
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Aljaška kolja
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: mintajs
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: aliaskinė rudagalvė menkė
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Alaska koolvis
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: merluza-do-alasca
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: escamudo-do-Alasca
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: paloco-do-Pacífico
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: pacific pollack
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Alaska pollock
lang: Russisch
roman: mintaj
sense_index: 1
word: минтай
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: alaska pollock
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: treska aljašská
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: aljaški polak
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: abadejo de Alaska
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: colín de Alaska
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: treska aljašská
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: treska pestrá
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Alaszkai tőkehal
Ansiedlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
sied
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈanˌziːdləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ansiedler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die sich an einem bestimmten Ort auf längere Sicht oder auf Dauer niederlässt/niedergelassen hat
sense_index: 1
Formen: form: Ansiedler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ansiedlerin
tags: nominative
singular
form: die Ansiedlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Ansiedlerin
tags: genitive
singular
form: der Ansiedlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Ansiedlerin
tags: dative
singular
form: den Ansiedlerinnen
tags: dative
plural
form: die Ansiedlerin
tags: accusative
singular
form: die Ansiedlerinnen
tags: accusative
plural
Ansiedlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
sied
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈanˌziːdləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ansiedlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ansiedlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ansiedlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ansiedlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ansiedlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ansiedlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ansiedlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ansiedlerin
tags: accusative
form-of
plural
Berufsrichter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rufs
rich
ter
Aussprache: ipa: [bəˈʁuːfsˌʁɪçtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Beruf und Richter mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: im Hauptberuf als Richter tätige Person mit juristischer Ausbildung
sense_index: 1
Formen: form: Berufsrichterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Berufsrichter
tags: nominative
singular
form: die Berufsrichter
tags: nominative
plural
form: des Berufsrichters
tags: genitive
singular
form: der Berufsrichter
tags: genitive
plural
form: dem Berufsrichter
tags: dative
singular
form: den Berufsrichtern
tags: dative
plural
form: den Berufsrichter
tags: accusative
singular
form: die Berufsrichter
tags: accusative
plural