cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rußbedeckter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruß
be
deck
ter
Aussprache: ipa: [ˈʁuːsbəˌdɛktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rußbedeckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rußbedeckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: russbedeckter
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
rußbedecktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruß
be
deck
tes
Aussprache: ipa: [ˈʁuːsbəˌdɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rußbedeckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rußbedeckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs rußbedeckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: russbedecktes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Muskelfaserzelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
fa
ser
zel
le
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩faːzɐˌt͡sɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Muskelfaser und Zelle
Bedeutungen: glosses: spindelförmige, vielkernige Zelle, die die grundlegende funktionelle Einheit der quergestreiften Skelettmuskulatur bildet
raw_tags: Histologie
Physiologie
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Faser
sense_index: 1
word: Körperfaser
sense_index: 1
word: Muskelfaser
sense_index: 1
word: Myocytus striatus
sense_index: 1
word: Myozyt
sense_index: 1
word: Skelettmuskelzelle
Formen: form: die Muskelfaserzelle
tags: nominative
singular
form: die Muskelfaserzellen
tags: nominative
plural
form: der Muskelfaserzelle
tags: genitive
singular
form: der Muskelfaserzellen
tags: genitive
plural
form: der Muskelfaserzelle
tags: dative
singular
form: den Muskelfaserzellen
tags: dative
plural
form: die Muskelfaserzelle
tags: accusative
singular
form: die Muskelfaserzellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: muscle fiber cell
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cellule de fibre musculaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cellula della fibra muscolare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: célula de fibra muscular
Körperfaser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
fa
ser
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐˌfaːzɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Körper und Faser
Bedeutungen: glosses: für Muskelfaser; häufig in Wendungen wie „mit jeder Körperfaser“ oder „bis in die letzte Körperfaser“, drückt einen Zustand intensiver körperlicher Anstrengung oder völliger Hingabe aus
raw_tags: metaphorisch
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Faser
sense_index: 1
word: Muskelfaser
sense_index: 1
word: Muskelfaserzelle
sense_index: 1
word: Nervenfaser
sense_index: 1
word: Myocytus striatus
sense_index: 1
word: Myozyt
Formen: form: die Körperfaser
tags: nominative
singular
form: die Körperfasern
tags: nominative
plural
form: der Körperfaser
tags: genitive
singular
form: der Körperfasern
tags: genitive
plural
form: der Körperfaser
tags: dative
singular
form: den Körperfasern
tags: dative
plural
form: die Körperfaser
tags: accusative
singular
form: die Körperfasern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: body fiber
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibre corporelle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra corporea
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fibra corporal
Muskelzelle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
zel
le
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩ˌt͡sɛlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Muskel und Zelle
Bedeutungen: glosses: einer Gruppe der Zellen angehörende Zelle, aus denen die Muskulatur des Körpers aufgebaut ist
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Muskelgewebezelle
sense_index: 1
word: Myozyt
Formen: form: die Muskelzelle
tags: nominative
singular
form: die Muskelzellen
tags: nominative
plural
form: der Muskelzelle
tags: genitive
singular
form: der Muskelzellen
tags: genitive
plural
form: der Muskelzelle
tags: dative
singular
form: den Muskelzellen
tags: dative
plural
form: die Muskelzelle
tags: accusative
singular
form: die Muskelzellen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: muscle cell
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cellule musculaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cellula muscolare
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: célula muscular
Eingangswort (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
gangs
wort
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaŋsˌvɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Eingang und Wort sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: einleitender Teil einer Rede, Ansprache oder eines Textes
raw_tags: meistens
sense_index: 1
tags: plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Eröffnungsrede
Formen: form: das Eingangswort
tags: nominative
singular
form: die Eingangsworte
tags: nominative
plural
form: des Eingangswortes
tags: genitive
singular
form: der Eingangsworte
tags: genitive
plural
form: dem Eingangswort
tags: dative
singular
form: den Eingangsworten
tags: dative
plural
form: das Eingangswort
tags: accusative
singular
form: die Eingangsworte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: opening word
lang: Französisch
sense_index: 1
word: mot d'ouverture
Volksmedizin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
me
di
zin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Volk und Medizin sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: traditionelle, oft über Generationen weitergegebene Heilmethoden und Praktiken, die häufig verschiedene (nicht immer wissenschaftlich validierte) Naturheilmittel verwenden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Volksheilkunde
Formen: form: die Volksmedizin
tags: nominative
singular
form: der Volksmedizin
tags: genitive
singular
form: der Volksmedizin
tags: dative
singular
form: die Volksmedizin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: folk medicine
lang: Französisch
sense_index: 1
word: médecine populaire
Naturheilkraft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
heil
kraft
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯haɪ̯lˌkʁaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Natur und Heilkraft
Bedeutungen: glosses: Heilkraft oder heilende Energie, die in der Natur, insbesondere in natürlichen Mitteln wie Pflanzen, vorhanden ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Heilkraft
Formen: form: die Naturheilkraft
tags: nominative
singular
form: die Naturheilkräfte
tags: nominative
plural
form: der Naturheilkraft
tags: genitive
singular
form: der Naturheilkräfte
tags: genitive
plural
form: der Naturheilkraft
tags: dative
singular
form: den Naturheilkräften
tags: dative
plural
form: die Naturheilkraft
tags: accusative
singular
form: die Naturheilkräfte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: natural healing power
lang: Französisch
sense_index: 1
word: puissance de guérison naturelle
Heilverfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
ver
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lfɛɐ̯ˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbes heilen und dem Substantiv Verfahren
Bedeutungen: glosses: (meistens von einem Arzt angeordnete) Maßnahme, die darauf abzielt, den Gesundheitszustand zu verbessern
sense_index: 1
Formen: form: das Heilverfahren
tags: nominative
singular
form: die Heilverfahren
tags: nominative
plural
form: des Heilverfahrens
tags: genitive
singular
form: der Heilverfahren
tags: genitive
plural
form: dem Heilverfahren
tags: dative
singular
form: den Heilverfahren
tags: dative
plural
form: das Heilverfahren
tags: accusative
singular
form: die Heilverfahren
tags: accusative
plural
Reflexaktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
flex
ak
ti
on
Aussprache: ipa: [ʁeˈflɛksʔakˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Reflex und Substantiv Aktion
Bedeutungen: glosses: automatische, unbewusste Reaktion des Körpers auf einen Reiz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Reflexhandlung
Formen: form: die Reflexaktion
tags: nominative
singular
form: die Reflexaktionen
tags: nominative
plural
form: der Reflexaktion
tags: genitive
singular
form: der Reflexaktionen
tags: genitive
plural
form: der Reflexaktion
tags: dative
singular
form: den Reflexaktionen
tags: dative
plural
form: die Reflexaktion
tags: accusative
singular
form: die Reflexaktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: reflex action
lang: Französisch
sense_index: 1
word: réaction réflexe
Heilinstinkt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
in
s
tinkt
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lʔɪnˌstɪŋkt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs heilen und dem Substantiv Instinkt
Bedeutungen: examples: text: Wenn irgend Etwas überhaupt gegen Kranksein, gegen Schwachsein geltend gemacht werden muss, so ist es, dass in ihm der eigentliche Heilinstinkt, das ist der Wehr- und Waffen-Instinkt im Menschen mürbe wird.
glosses: instinktiver Drang, sich selbst zu heilen oder sich zu erholen
sense_index: 1
Formen: form: der Heilinstinkt
tags: nominative
singular
form: die Heilinstinkte
tags: nominative
plural
form: des Heilinstinkts
tags: genitive
singular
form: des Heilinstinktes
tags: genitive
singular
form: der Heilinstinkte
tags: genitive
plural
form: dem Heilinstinkt
tags: dative
singular
form: dem Heilinstinkte
tags: dative
singular
form: den Heilinstinkten
tags: dative
plural
form: den Heilinstinkt
tags: accusative
singular
form: die Heilinstinkte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: healing instinct
lang: Französisch
sense_index: 1
word: instinct de guérison
Feuersteinsplitter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
stein
split
ter
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐʃtaɪ̯nˌʃplɪtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Feuerstein und Splitter
Bedeutungen: glosses: kleines Stück Feuerstein, insbesondere solches, das durch Bearbeitung oder Zerbrechen entstanden ist und in der Frühgeschichte als Werkzeug verwendet wurde
sense_index: 1
Formen: form: der Feuersteinsplitter
tags: nominative
singular
form: die Feuersteinsplitter
tags: nominative
plural
form: des Feuersteinsplitters
tags: genitive
singular
form: der Feuersteinsplitter
tags: genitive
plural
form: dem Feuersteinsplitter
tags: dative
singular
form: den Feuersteinsplittern
tags: dative
plural
form: den Feuersteinsplitter
tags: accusative
singular
form: die Feuersteinsplitter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flint shard
lang: Französisch
sense_index: 1
word: éclat de silex
Schlaghose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
ho
se
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkˌhoːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlag und Hose
Bedeutungen: examples: text: „Sie drehte sich zum Schrank und warf den Inhalt auf den Boden, bis sie triumphierend eine hellbraune Schlaghose hervorholte.“
glosses: Hose, deren Beine sich unten weiten
sense_index: 1
topics: clothing
Formen: form: die Schlaghose
tags: nominative
singular
form: die Schlaghosen
tags: nominative
plural
form: der Schlaghose
tags: genitive
singular
form: der Schlaghosen
tags: genitive
plural
form: der Schlaghose
tags: dative
singular
form: den Schlaghosen
tags: dative
plural
form: die Schlaghose
tags: accusative
singular
form: die Schlaghosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ispanyol paça pantolon
Samtanzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zug
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Samt und Anzug
Bedeutungen: examples: text: „Ein paar Minuten später stand Elma im hellbraunen Samtanzug vor dem Spiegel.“
text: „Er trug Samtanzüge und lavendelfarbene Hemden, sogar während der Ermittlungen.“
glosses: aus Samt gefertigter Anzug
sense_index: 1
Formen: form: der Samtanzug
tags: nominative
singular
form: die Samtanzüge
tags: nominative
plural
form: des Samtanzugs
tags: genitive
singular
form: des Samtanzuges
tags: genitive
singular
form: der Samtanzüge
tags: genitive
plural
form: dem Samtanzug
tags: dative
singular
form: dem Samtanzuge
tags: dative
singular
form: den Samtanzügen
tags: dative
plural
form: den Samtanzug
tags: accusative
singular
form: die Samtanzüge
tags: accusative
plural
Siedlungsbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
lungs
baus
Aussprache: ipa: [ˈziːdlʊŋsˌbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siedlungsbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Siedlungsbau
tags: form-of
genitive
singular
Siedlungsbauten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
lungs
bau
ten
Aussprache: ipa: [ˈziːdlʊŋsˌbaʊ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siedlungsbau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Siedlungsbau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Siedlungsbau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Siedlungsbau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Siedlungsbau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siedlungsbau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Siedlungsbau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Siedlungsbau
tags: accusative
form-of
plural
Steins von Rosette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steins von Ro
sette
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯ns fɔn ʁoˈzɛt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosette
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stein von Rosette
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steines von Rosette
tags: variant
Steines von Rosette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stei
nes von Ro
sette
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯nəs fɔn ʁoˈzɛt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosette
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stein von Rosette
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steins von Rosette
tags: variant
Steine von Rosette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stei
ne von Ro
sette
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯nə fɔn ʁoˈzɛt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosette
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stein von Rosette
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stein von Rosette
tags: variant
Steins von Rosetta (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steins von Ro
set
ta
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯ns fɔn ʁoˈzɛta]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosetta
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stein von Rosetta
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steines von Rosetta
tags: variant
Steines von Rosetta (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stei
nes von Ro
set
ta
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯nəs fɔn ʁoˈzɛta]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosetta
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stein von Rosetta
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Steins von Rosetta
tags: variant
Steine von Rosetta (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stei
ne von Ro
set
ta
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯nə fɔn ʁoˈzɛta]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stein von Rosetta
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stein von Rosetta
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Stein von Rosetta
tags: variant
Telefonstreich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
fon
streich
Aussprache: ipa: [ˈteːləfoːnˌʃtʁaɪ̯ç]
ipa: [teleˈfoːnˌʃtʁaɪ̯ç]
ipa: [ˈteːlefoːnˌʃtʁaɪ̯ç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Telefon und Streich
Bedeutungen: examples: text: „Sie hatte keine Scheu davor, an fremden Türen zu klingeln oder Telefonstreiche zu machen.“
glosses: Streich per Telefon
sense_index: 1
Formen: form: der Telefonstreich
tags: nominative
singular
form: die Telefonstreiche
tags: nominative
plural
form: des Telefonstreiches
tags: genitive
singular
form: des Telefonstreichs
tags: genitive
singular
form: der Telefonstreiche
tags: genitive
plural
form: dem Telefonstreich
tags: dative
singular
form: dem Telefonstreiche
tags: dative
singular
form: den Telefonstreichen
tags: dative
plural
form: den Telefonstreich
tags: accusative
singular
form: die Telefonstreiche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
word: símaat
Schlaghosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlag
ho
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃlaːkˌhoːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlaghose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlaghose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlaghose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlaghose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlaghose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlaghose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlaghose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlaghose
tags: accusative
form-of
plural
Krampfleiden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krampf
lei
den
Aussprache: ipa: [ˈkʁamp͡fˌlaɪ̯dn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Krampf und Leiden
Bedeutungen: glosses: Erkrankung mit wiederkehrenden Krampfanfällen, insbesondere Epilepsie
sense_index: 1
tags: archaic
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Anfallsleiden
sense_index: 1
word: Epilepsie
sense_index: 1
word: Fallsucht
Formen: form: das Krampfleiden
tags: nominative
singular
form: die Krampfleiden
tags: nominative
plural
form: des Krampfleidens
tags: genitive
singular
form: der Krampfleiden
tags: genitive
plural
form: dem Krampfleiden
tags: dative
singular
form: den Krampfleiden
tags: dative
plural
form: das Krampfleiden
tags: accusative
singular
form: die Krampfleiden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: seizure disorder
lang: Englisch
sense_index: 1
word: epilepsy
lang: Französisch
sense_index: 1
word: épilepsie
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: epilessia
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: epilepsia
Heilinstinkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
in
s
tink
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lʔɪnˌstɪŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilinstinkt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heilinstinkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heilinstinkt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heilinstinkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heilinstinkt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Heilinstinkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Heilinstinkt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heilinstinkt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Heilinstinkt
tags: variant
dative
singular
Heilinstinkts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
in
s
tinkts
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lʔɪnˌstɪŋkt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilinstinkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heilinstinkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heilinstinktes
tags: variant
Heilinstinktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
in
s
tink
tes
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lʔɪnˌstɪŋktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilinstinkt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heilinstinkt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heilinstinkts
tags: variant
Heilinstinkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Heil
in
s
tink
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lʔɪnˌstɪŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilinstinkt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heilinstinkt
tags: dative
form-of
plural
Muskelzellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
kel
zel
len
Aussprache: ipa: [ˈmʊskl̩ˌt͡sɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muskelzelle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Muskelzelle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Muskelzelle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Muskelzelle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Muskelzelle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Muskelzelle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Muskelzelle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Muskelzelle
tags: accusative
form-of
plural
Eingangsworte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
gangs
wor
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaŋsˌvɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingangswort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eingangswort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eingangswort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eingangswort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eingangswort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eingangswort
tags: accusative
form-of
plural
Eingangswortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
gangs
wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaŋsˌvɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingangswort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eingangswort
tags: form-of
genitive
singular
Eingangsworten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
gangs
wor
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaŋsˌvɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eingangswort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eingangswort
tags: dative
form-of
plural
Körperfasern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kör
per
fa
sern
Aussprache: ipa: [ˈkœʁpɐˌfaːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Körperfaser
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Körperfaser
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Körperfaser
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Körperfaser
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Körperfaser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Körperfaser
tags: dative
form-of
plural
form_of: Körperfaser
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Körperfaser
tags: accusative
form-of
plural
Kücheninsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
in
sel
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Insel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Als sie zu Hause ankam, stand Bjarni konzentriert an der Kücheninsel und schnitt feine Ritzen in die Kartoffeln.“
glosses: inselartig aufgestellte Küchenzeile
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kochinsel
Formen: form: die Kücheninsel
tags: nominative
singular
form: die Kücheninseln
tags: nominative
plural
form: der Kücheninsel
tags: genitive
singular
form: der Kücheninseln
tags: genitive
plural
form: der Kücheninsel
tags: dative
singular
form: den Kücheninseln
tags: dative
plural
form: die Kücheninsel
tags: accusative
singular
form: die Kücheninseln
tags: accusative
plural
Kücheninseln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kü
chen
in
seln
Aussprache: ipa: [ˈkʏçn̩ˌʔɪnzl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kücheninsel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kücheninsel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kücheninsel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kücheninsel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kücheninsel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kücheninsel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kücheninsel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kücheninsel
tags: accusative
form-of
plural