cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Musculus pyramidalis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mus
cu
lus py
ra
mi
da
lis
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Wortverbindung aus der anatomischen Baugruppe / dem anatomischen Formteil Musculus und der näheren Beschreibung pyramidalis ^(→ la) (deutsch: „pyramidenförmig, pyramidenähnlich“)
Bedeutungen: examples: text: Der Musculus pyramidalis kann bei einigen Menschen fehlen oder eine andere Form aufweisen.
glosses: quergestreifter Muskel im Bauchbereich, der an der Bildung der vorderen Bauchwand beteiligt ist und meist als kleiner, dreieckiger Muskel oberhalb des Musculus rectus abdominis lokalisiert wird
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Pyramidenmuskel
Formen: form: der Musculus pyramidalis
tags: nominative
singular
form: des Musculus pyramidalis
tags: genitive
singular
form: dem Musculus pyramidalis
tags: dative
singular
form: den Musculus pyramidalis
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pyramidalis muscle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscle pyramidal
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: muscolo piramidale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo piramidal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: músculo piramidal
Feuilletonchef (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuil
le
ton
chef
Aussprache: ipa: [føjəˈtɔ̃ːˌʃɛf]
ipa: [ˈføːjətɔ̃ˌʃɛf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Feuilleton und Chef
Bedeutungen: examples: text: „Gleich nach Kriegsende wird er Feuilletonchef der von den Amerikanern initiierten »Neuen Zeitung«, 1949 Mitglied der Darmstädter Akademie, 1951 Präsident des deutschen P.E.N.-Clubs, 1957 Büchner-Preisträger.“
glosses: Chef des Feuilletons
sense_index: 1
Formen: form: Feuilletonchefin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Feuilletonchef
tags: nominative
singular
form: die Feuilletonchefs
tags: nominative
plural
form: des Feuilletonchefs
tags: genitive
singular
form: der Feuilletonchefs
tags: genitive
plural
form: dem Feuilletonchef
tags: dative
singular
form: den Feuilletonchefs
tags: dative
plural
form: den Feuilletonchef
tags: accusative
singular
form: die Feuilletonchefs
tags: accusative
plural
Vietnam-Krieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
et
nam-Krieg
Aussprache: ipa: [vi̯ɛtˈnamˌkʁiːk]
ipa: [vi̯ɛtˈnaːmˌkʁiːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Kästner marschiert bei Ostermärschen mit, protestiert gegen den Vietnam-Krieg.“
glosses: von 1945 bis 1975 dauernder bewaffneter Konflikt in Vietnam
sense_index: 1
topics: history
Formen: form: der Vietnam-Krieg
tags: nominative
singular
form: des Vietnam-Kriegs
tags: genitive
singular
form: des Vietnam-Krieges
tags: genitive
singular
form: dem Vietnam-Krieg
tags: dative
singular
form: den Vietnam-Krieg
tags: accusative
singular
Hochzeitsessen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
es
sen;Hoch
zeits
es
sen
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌʔɛsn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochzeit und Essen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Beim Hochzeitsessen bekommt er einen Wutanfall, zertrümmert Möbel, wird in eine Berliner Klinik eingewiesen.“
glosses: (festliches) Essen zur Feier einer Hochzeit
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Hochzeitsmahl
Formen: form: das Hochzeitsessen
tags: nominative
singular
form: die Hochzeitsessen
tags: nominative
plural
form: des Hochzeitsessens
tags: genitive
singular
form: der Hochzeitsessen
tags: genitive
plural
form: dem Hochzeitsessen
tags: dative
singular
form: den Hochzeitsessen
tags: dative
plural
form: das Hochzeitsessen
tags: accusative
singular
form: die Hochzeitsessen
tags: accusative
plural
Bauchmuskulaturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bauch
mus
ku
la
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯xmʊskulaˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauchmuskulatur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauchmuskulatur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauchmuskulatur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauchmuskulatur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauchmuskulatur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauchmuskulatur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauchmuskulatur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauchmuskulatur
tags: accusative
form-of
plural
Vorderfläche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
flä
che
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌflɛçə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv vorder und dem Substantiv Fläche
Bedeutungen: examples: text: Der innere Irisrand bildet die Pupille, das Sehloch, und liegt als Margo pupillaris auf der Vorderfläche der Linse.
glosses: Fläche/Oberfläche eines Objekts, die nach vorne oder in Richtung des Betrachters zeigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Front
sense_index: 1
word: Frontseite
sense_index: 1
word: Vorderseite
Formen: form: die Vorderfläche
tags: nominative
singular
form: die Vorderflächen
tags: nominative
plural
form: der Vorderfläche
tags: genitive
singular
form: der Vorderflächen
tags: genitive
plural
form: der Vorderfläche
tags: dative
singular
form: den Vorderflächen
tags: dative
plural
form: die Vorderfläche
tags: accusative
singular
form: die Vorderflächen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: front surface
lang: Englisch
sense_index: 1
word: front side
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: surface avant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: façade
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: superficie frontal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cara frontal
Feuilletonchefs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feuil
le
ton
chefs
Aussprache: ipa: [føjəˈtɔ̃ːˌʃɛfs]
ipa: [ˈføːjətɔ̃ˌʃɛfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feuilletonchef
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feuilletonchef
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feuilletonchef
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feuilletonchef
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Feuilletonchef
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feuilletonchef
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feuilletonchef
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feuilletonchef
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feuilletonchef
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feuilletonchef
tags: accusative
form-of
plural
Hochzeitsessens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
zeits
es
sens
Aussprache: ipa: [ˈhɔxt͡saɪ̯t͡sˌʔɛsn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochzeitsessen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochzeitsessen
tags: form-of
genitive
singular
Vietnam-Kriegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
et
nam-Kriegs
Aussprache: ipa: [vi̯ɛtˈnamˌkʁiːks]
ipa: [vi̯ɛtˈnaːmˌkʁiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vietnam-Krieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vietnam-Krieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vietnam-Krieges
tags: variant
Vietnam-Krieges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
et
nam-Krie
ges
Aussprache: ipa: [vi̯ɛtˈnamˌkʁiːɡəs]
ipa: [vi̯ɛtˈnaːmˌkʁiːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vietnam-Krieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vietnam-Krieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vietnam-Kriegs
tags: variant
Vorderflächen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
der
flä
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁdɐˌflɛçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorderfläche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorderfläche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorderfläche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorderfläche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorderfläche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorderfläche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorderfläche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorderfläche
tags: accusative
form-of
plural
Rippenknorpel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
knor
pel
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌknɔʁpl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Rippe und Knorpel sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Der Rippenknorpel ist entscheidend für die Beweglichkeit des Brustkorbs.
glosses: Knorpel, der die Rippen mit dem Brustbein verbindet
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
tags: jargon
word: Cartilago costalis
Formen: form: der Rippenknorpel
tags: nominative
singular
form: die Rippenknorpel
tags: nominative
plural
form: des Rippenknorpels
tags: genitive
singular
form: der Rippenknorpel
tags: genitive
plural
form: dem Rippenknorpel
tags: dative
singular
form: den Rippenknorpeln
tags: dative
plural
form: den Rippenknorpel
tags: accusative
singular
form: die Rippenknorpel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: costal cartilage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cartilage costale
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cartilagine costale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cartilagem costal
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cartílago costal
Abfindungsregelung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
re
ge
lung
Aussprache: ipa: [ˈapfɪndʊŋsˌʁeːɡəlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Regelung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Grundsätzlich könne man in Zukunft zulassen, dass Arbeitnehmer bei Abschluss eines neuen Arbeitsvertrags zu Gunsten einer festen Abfindungsregelung auf den Kündigungsschutz verzichteten.“
text: „Vereinbart werden z. B. Abfindungsregelungen oder Arbeitszeitreduzierung, Versetzungen, Qualifizierungsmaßnahmen, Umschulungen, Existenzgründungshilfen, Umzugskostenhilfen.“
glosses: Regelung in Bezug auf die Abfindung
sense_index: 1
Formen: form: Abfindungsreglung
tags: alternative
form: die Abfindungsregelung
tags: nominative
singular
form: die Abfindungsregelungen
tags: nominative
plural
form: der Abfindungsregelung
tags: genitive
singular
form: der Abfindungsregelungen
tags: genitive
plural
form: der Abfindungsregelung
tags: dative
singular
form: den Abfindungsregelungen
tags: dative
plural
form: die Abfindungsregelung
tags: accusative
singular
form: die Abfindungsregelungen
tags: accusative
plural
Rippenkorb (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
korb
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌkɔʁp]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Rippe und Korb
Bedeutungen: examples: text: Der Rippenkorb schützt das Herz und die Lungen.
glosses: der knöcherne und knorpelige Teil des Brustkorbs, bestehend aus den Rippen, dem Brustbein und den angrenzenden Knorpeln
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: der Rippenkorb
tags: nominative
singular
form: die Rippenkörbe
tags: nominative
plural
form: des Rippenkorbs
tags: genitive
singular
form: der Rippenkörbe
tags: genitive
plural
form: dem Rippenkorb
tags: dative
singular
form: den Rippenkörben
tags: dative
plural
form: den Rippenkorb
tags: accusative
singular
form: die Rippenkörbe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rib cage
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cage thoracique
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: cassa toracica
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caixa torácica
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caja torácica
Rumpfwirbel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rumpf
wir
bel
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmp͡fˌvɪʁbl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Rumpf und Wirbel
Bedeutungen: glosses: Wirbel im Bereich des Rumpfes
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: der Rumpfwirbel
tags: nominative
singular
form: die Rumpfwirbel
tags: nominative
plural
form: des Rumpfwirbels
tags: genitive
singular
form: der Rumpfwirbel
tags: genitive
plural
form: dem Rumpfwirbel
tags: dative
singular
form: den Rumpfwirbeln
tags: dative
plural
form: den Rumpfwirbel
tags: accusative
singular
form: die Rumpfwirbel
tags: accusative
plural
Lagebezeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ge
be
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡəbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Lage und Bezeichnung
Bedeutungen: examples: text: Lagebezeichnungen wie medial, lateral oder proximal sind in der Anatomie von zentraler Bedeutung.
glosses: Benennung oder Beschreibung einer Position, Lage, Ausrichtung oder Ähnliches
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lageangabe
Formen: form: die Lagebezeichnung
tags: nominative
singular
form: die Lagebezeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Lagebezeichnung
tags: genitive
singular
form: der Lagebezeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Lagebezeichnung
tags: dative
singular
form: den Lagebezeichnungen
tags: dative
plural
form: die Lagebezeichnung
tags: accusative
singular
form: die Lagebezeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: positional description
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: description de position
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descrizione della posizione
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descrição de posição
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descripción de posición
Techunternehmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tech
un
ter
neh
mer
Aussprache: ipa: [ˈtɛkʔʊntɐˌneːmɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der Techunternehmer fordert die Abschaffung der Verbraucherschutzbehörde im Finanzsektor.“
glosses: Person, die Inhaber oder Eigentümer eines Unternehmens im Technologiebereich ist
sense_index: 1
Formen: form: Techunternehmerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Techunternehmer
tags: nominative
singular
form: die Techunternehmer
tags: nominative
plural
form: des Techunternehmers
tags: genitive
singular
form: der Techunternehmer
tags: genitive
plural
form: dem Techunternehmer
tags: dative
singular
form: den Techunternehmern
tags: dative
plural
form: den Techunternehmer
tags: accusative
singular
form: die Techunternehmer
tags: accusative
plural
Granola (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
no
la
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnoːla]
rhymes: oːla
Grammatik: feminine
neuter
Bedeutungen: examples: text: „Eine weitere Variante ist es, die Plätzchenreste zu zerbröseln und zum Beispiel mit Haferflocken, Nüssen und Ahornsirup zu Frühstücksmüsli oder Granola zu verarbeiten.“
glosses: Gericht aus mit Zucker oder Honig gebackenen Haferflocken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Knuspermüsli
Formen: form: das Granola
tags: nominative
singular
form: die Granola
tags: nominative
singular
form: die Granolas
tags: nominative
plural
form: des Granolas
tags: genitive
singular
form: der Granola
tags: genitive
singular
form: der Granolas
tags: genitive
plural
form: dem Granola
tags: dative
singular
form: der Granola
tags: dative
singular
form: den Granolas
tags: dative
plural
form: das Granola
tags: accusative
singular
form: die Granola
tags: accusative
singular
form: die Granolas
tags: accusative
plural
Granola (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
no
la
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnoːla]
rhymes: oːla
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Granola war in Deutschland Kartoffel des Jahres 2014.
glosses: mittelfrühe, vorwiegend festkochende Kartoffelsorte
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: jargon
word: Solanum tuberosum
Formen: form: die Granola
tags: nominative
singular
form: der Granola
tags: genitive
singular
form: der Granola
tags: dative
singular
form: die Granola
tags: accusative
singular
Abfindungsregelungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
re
ge
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈapfɪndʊŋsˌʁeːɡəlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfindungsregelung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfindungsregelung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfindungsregelung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfindungsregelung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfindungsregelung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfindungsregelung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abfindungsregelung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfindungsregelung
tags: accusative
form-of
plural
Lagebezeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
ge
be
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaːɡəbəˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lagebezeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lagebezeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lagebezeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lagebezeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lagebezeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lagebezeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lagebezeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lagebezeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Techunternehmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tech
un
ter
neh
mers
Aussprache: ipa: [ˈtɛkʔʊntɐˌneːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Techunternehmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Techunternehmer
tags: form-of
genitive
singular
Techunternehmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tech
un
ter
neh
mern
Aussprache: ipa: [ˈtɛkʔʊntɐˌneːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Techunternehmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Techunternehmer
tags: dative
form-of
plural
Rippenknorpels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
knor
pels
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌknɔʁpl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rippenknorpel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rippenknorpel
tags: form-of
genitive
singular
Rippenknorpeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
knor
peln
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌknɔʁpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rippenknorpel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rippenknorpel
tags: dative
form-of
plural
Rippenkorbs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
korbs
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌkɔʁps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rippenkorb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rippenkorb
tags: form-of
genitive
singular
Rippenkörbe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
kör
be
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌkœʁbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rippenkorb
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rippenkorb
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rippenkorb
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rippenkorb
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rippenkorb
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rippenkorb
tags: accusative
form-of
plural
Rippenkörben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rip
pen
kör
ben
Aussprache: ipa: [ˈʁɪpn̩ˌkœʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rippenkorb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rippenkorb
tags: dative
form-of
plural
Rumpfwirbels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rumpf
wir
bels
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmp͡fˌvɪʁbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rumpfwirbel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rumpfwirbel
tags: form-of
genitive
singular
Rumpfwirbeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rumpf
wir
beln
Aussprache: ipa: [ˈʁʊmp͡fˌvɪʁbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rumpfwirbel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rumpfwirbel
tags: dative
form-of
plural
Granolas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
no
las
Aussprache: ipa: [ɡʁaˈnoːlas]
rhymes: oːlas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Granola
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Granola
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Granola
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Granola
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Granola
glosses: Dativ Plural des Substantivs Granola
tags: dative
form-of
plural
form_of: Granola
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Granola
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Granola
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Granola
tags: form-of
genitive
singular
Richtungsbezeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rich
tungs
be
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtʊŋsbəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Richtung und Bezeichnung sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Richtungsbezeichnungen wie anterior, posterior oder dorsal werden häufig in der Anatomie und Geografie verwendet.
glosses: Benennung oder Beschreibung einer Richtung, Ausrichtung, eines Verlaufs oder Ähnliches
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Richtungsangabe
Formen: form: die Richtungsbezeichnung
tags: nominative
singular
form: die Richtungsbezeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Richtungsbezeichnung
tags: genitive
singular
form: der Richtungsbezeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Richtungsbezeichnung
tags: dative
singular
form: den Richtungsbezeichnungen
tags: dative
plural
form: die Richtungsbezeichnung
tags: accusative
singular
form: die Richtungsbezeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: directional description
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: description directionnelle
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descrizione della direzione
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descrição de direção
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: descripción direccional
Protestaufruf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
test
auf
ruf
Aussprache: ipa: [pʁoˈtɛstʔaʊ̯fˌʁuːf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Protest und Aufruf
Bedeutungen: examples: text: „Herbert Hupkas Protestaufruf zieht weite Kreise, von vielen Seiten kommen Angriffe.“
glosses: öffentlicher Appell zu protestieren
sense_index: 1
Formen: form: der Protestaufruf
tags: nominative
singular
form: die Protestaufrufe
tags: nominative
plural
form: des Protestaufrufes
tags: genitive
singular
form: des Protestaufrufs
tags: genitive
singular
form: der Protestaufrufe
tags: genitive
plural
form: dem Protestaufruf
tags: dative
singular
form: den Protestaufrufen
tags: dative
plural
form: den Protestaufruf
tags: accusative
singular
form: die Protestaufrufe
tags: accusative
plural
Richtungsbezeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rich
tungs
be
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtʊŋsbəˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtungsbezeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Richtungsbezeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Richtungsbezeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Richtungsbezeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Richtungsbezeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Richtungsbezeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Richtungsbezeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Richtungsbezeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Gelegenheitsarbeiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
le
gen
heits
ar
bei
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈleːɡn̩haɪ̯t͡sˌʔaʁbaɪ̯tɐ]
ipa: [ɡəˈleːɡŋ̩haɪ̯t͡sˌʔaʁbaɪ̯tɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Gelegenheitsarbeit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Tochter Heilwig ist mit vier Kindern überlastet, Schwiegersohn Ernst Schulte Strathaus, mittlerweile über siebzig Jahre alt, nach Gefängnis, Krieg und Entnazifizierung Gelegenheitsarbeiter ohne Lebensmut und der tüchtigen Ina ein Dorn im Auge.“
glosses: Person, die nur Gelegenheitsarbeiten ausführt
sense_index: 1
Formen: form: Gelegenheitsarbeiterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gelegenheitsarbeiter
tags: nominative
singular
form: die Gelegenheitsarbeiter
tags: nominative
plural
form: des Gelegenheitsarbeiters
tags: genitive
singular
form: der Gelegenheitsarbeiter
tags: genitive
plural
form: dem Gelegenheitsarbeiter
tags: dative
singular
form: den Gelegenheitsarbeitern
tags: dative
plural
form: den Gelegenheitsarbeiter
tags: accusative
singular
form: die Gelegenheitsarbeiter
tags: accusative
plural