cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Küchle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küch
le
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Küchle ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Küchle wollte uns kein Interview geben.
text: Die Küchles fahren heute nach Erfurt.
text: Der Küchle trägt nie die Pullover, die die Küchle ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Küchle kommt, geht der Herr Küchle.“
text: Küchle kommt und geht.
text: Küchle kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: K.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Kiechl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kiechle
sense_index: 1
tags: variant
form: Kuch
sense_index: 1
tags: variant
form: Küch
sense_index: 1
tags: variant
form: Küchel
sense_index: 1
tags: variant
form: Küchl
sense_index: 1
tags: variant
form: Kuechle
sense_index: 1
tags: variant
form: Küchlin
sense_index: 1
tags: variant
form: Küchly
sense_index: 1
tags: variant
form: der Küchle
tags: nominative
singular
masculine
form: die Küchle
tags: nominative
singular
feminine
form: die Küchles
tags: nominative
plural
form: die Küchle
tags: nominative
plural
form: des Küchle
tags: genitive
singular
masculine
form: des Küchles
tags: genitive
singular
masculine
form: Küchles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Küchle
tags: genitive
singular
feminine
form: der Küchles
tags: genitive
plural
form: der Küchle
tags: genitive
plural
form: dem Küchle
tags: dative
singular
masculine
form: der Küchle
tags: dative
singular
feminine
form: den Küchles
tags: dative
plural
form: den Küchle
tags: dative
plural
form: den Küchle
tags: accusative
singular
masculine
form: die Küchle
tags: accusative
singular
feminine
form: die Küchles
tags: accusative
plural
form: die Küchle
tags: accusative
plural
Küchles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Küch
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Küchle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Küchle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Küchle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Küchle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Küchle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Küchle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Küchle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Küchle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Küchle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Küchle
tags: accusative
form-of
plural
Häusle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häus
le
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯slə]
Grammatik: neuter
Herkunft: schwäbischer Diminutiv von Haus mit der Endung -le
Bedeutungen: examples: text: „Und der kollektive Imperativ "Schaffe, schaffe, Häusle baue".“
text: „Das ist zwar "where your heart beats", aber eigentlich doch eher dort, wo man sein Häusle hat.“
text: „Vandalen haben sämtliche Scheiben eingeschlagen, das Häusle ist von Scherben übersät, die Schulmöbel liegen kreuz und quer, die Türe ist fast aus der Angel gerissen.“
text: „Wie wird es bewerkstelligt, dass sich auch Bezieher von mittleren Einkommen ihr Häusle oder ihre Eigentumswohnung leisten können?“
text: „Wer sein Eigenheim individueller gestalten will, muss selbst ein Häusle bauen.“
glosses: kleines Haus
raw_tags: bes.
sense_index: 1
tags: Swabian
Synonyme: sense_index: 1
word: Häuschen
sense_index: 1
word: Häuserchen
raw_tags: bairisch, österreichisch
sense_index: 1
word: Häuserl
sense_index: 1
tags: regional
word: Häusel
raw_tags: oberdeutsch
sense_index: 1
word: Häuslein
sense_index: 1
word: Hüsli
Formen: form: das Häusle
tags: nominative
singular
form: die Häusle
tags: nominative
plural
form: des Häusles
tags: genitive
singular
form: der Häusle
tags: genitive
plural
form: dem Häusle
tags: dative
singular
form: den Häusle
tags: dative
plural
form: das Häusle
tags: accusative
singular
form: die Häusle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: small house
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cottage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: hut
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: majake
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: mökki
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: maisonette
lang: Ido
sense_index: 1
word: dometo
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kofi
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casetta
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: casina
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: huisje
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: huiske
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: budka
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domek
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casinha
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: căsuță
lang: Russisch
roman: domik
sense_index: 1
tags: masculine
word: домик
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stuga
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casita
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domeček
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: domek
lang: Ukrainisch
roman: chalupa
sense_index: 1
word: халупа
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: házikó
Häusle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häus
le
Aussprache: ipa: [ˈhɔɪ̯slə]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: Frau Häusle ist ein Genie im Verkauf.
text: Herr Häusle wollte uns kein Interview geben.
text: Die Häusles fahren heute nach Erfurt.
text: Der Häusle trägt nie die Pullover, die die Häusle ihm strickt.
text: Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Häusle kommt, geht der Herr Häusle.“
text: Häusle kommt und geht.
text: Häusles kamen, sahen und siegten.
glosses: deutschsprachiger Familienname, Nachname
sense_index: 1
Formen: form: H.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: Haus
sense_index: 1
tags: variant
form: Hausel
sense_index: 1
tags: variant
form: Hausl
sense_index: 1
tags: variant
form: Häusel
sense_index: 1
tags: variant
form: Häusele
sense_index: 1
tags: variant
form: Häusl
sense_index: 1
tags: variant
form: Häuslein
sense_index: 1
tags: variant
form: der Häusle
tags: nominative
singular
masculine
form: die Häusle
tags: nominative
singular
feminine
form: die Häusles
tags: nominative
plural
form: die Häusle
tags: nominative
plural
form: des Häusle
tags: genitive
singular
masculine
form: des Häusles
tags: genitive
singular
masculine
form: Häusles
tags: genitive
singular
masculine
form: der Häusle
tags: genitive
singular
feminine
form: der Häusles
tags: genitive
plural
form: der Häusle
tags: genitive
plural
form: dem Häusle
tags: dative
singular
masculine
form: der Häusle
tags: dative
singular
feminine
form: den Häusles
tags: dative
plural
form: den Häusle
tags: dative
plural
form: den Häusle
tags: accusative
singular
masculine
form: die Häusle
tags: accusative
singular
feminine
form: die Häusles
tags: accusative
plural
form: die Häusle
tags: accusative
plural
Häusles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Häus
les
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Häusle
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Häusle
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Häusle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Häusle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Häusle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Häusle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Häusle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Häusle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Häusle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Häusle
tags: accusative
form-of
plural
Rinderkoppel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
kop
pel
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌkɔpl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rind und Koppel mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: examples: text: „Ich sitze in meinem Auto am nördlichen Ende des Stützpunkts hinter den Rinderkoppeln und trinke immer noch Bier, als ich sie sehe.“
glosses: Koppel für Rinder, zur Haltung von Rindern flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland
sense_index: 1
Formen: form: die Rinderkoppel
tags: nominative
singular
form: die Rinderkoppeln
tags: nominative
plural
form: der Rinderkoppel
tags: genitive
singular
form: der Rinderkoppeln
tags: genitive
plural
form: der Rinderkoppel
tags: dative
singular
form: den Rinderkoppeln
tags: dative
plural
form: die Rinderkoppel
tags: accusative
singular
form: die Rinderkoppeln
tags: accusative
plural
Rinderkoppeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rin
der
kop
peln
Aussprache: ipa: [ˈʁɪndɐˌkɔpl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rinderkoppel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rinderkoppel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rinderkoppel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rinderkoppel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rinderkoppel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rinderkoppel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rinderkoppel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rinderkoppel
tags: accusative
form-of
plural
Millington (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mil
ling
ton
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In jener Nacht starb U.S. Marine Lance Corporal Suzanne Marie Collins - eine gebildete, beliebte, lebenslustige und schöne junge Frau von 19 Jahren - in einem öffentlichen Park in der Nähe desd Memphis-Marinestützpunkts, nordöstlich von Millington in Tennessee.“
glosses: Ort im US-Bundesstaat Tennessee
sense_index: 1
Formen: form: (das) Millington
tags: nominative
singular
form: des Millington
tags: genitive
singular
form: des Millingtons
tags: genitive
singular
form: Millingtons
tags: genitive
singular
form: (dem) Millington
tags: dative
singular
form: (das) Millington
tags: accusative
singular
Morgenappell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
ap
pell
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ʔaˌpɛl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Morgen und Appell
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem sie beim Morgenappell vermisst worden war, wurde ihre nackte und misshandelte Leiche im Park entdeckt.“
glosses: morgendlicher Appell, am Morgen stattfindendes Antreten von Soldaten
sense_index: 1
Formen: form: der Morgenappell
tags: nominative
singular
form: die Morgenappelle
tags: nominative
plural
form: des Morgenappells
tags: genitive
singular
form: der Morgenappelle
tags: genitive
plural
form: dem Morgenappell
tags: dative
singular
form: den Morgenappellen
tags: dative
plural
form: den Morgenappell
tags: accusative
singular
form: die Morgenappelle
tags: accusative
plural
Morgenappelle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
ap
pel
le
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ʔaˌpɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Morgenappell
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Morgenappell
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Morgenappell
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Morgenappell
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Morgenappell
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Morgenappell
tags: accusative
form-of
plural
Morgenappells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
ap
pells
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ʔaˌpɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Morgenappell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Morgenappell
tags: form-of
genitive
singular
Morgenappellen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mor
gen
ap
pel
len
Aussprache: ipa: [ˈmɔʁɡn̩ʔaˌpɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Morgenappell
glosses: Dativ Plural des Substantivs Morgenappell
tags: dative
form-of
plural
Unterleibsorgan (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
leibs
or
gan
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐlaɪ̯psʔɔʁˌɡaːn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Unterleib und Organ mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als Todesursachen wurden Erwürgen mit bloßen Händen, ein Schlag auf den Kopf mit einem stumpfen Gegenstand und schwere innere Blutungen festgestellt. Letztere waren durch einen zugespitzten Ast verursacht worden, den ihr jemand so tief in die Vagina gestoßen hatte, dass Unterleibsorgane, Leber, Zwerchfell und der rechte Lungenflügel durchbohrt wurden.“
glosses: sich im Unterleib befindendes Organ
sense_index: 1
Formen: form: das Unterleibsorgan
tags: nominative
singular
form: die Unterleibsorgane
tags: nominative
plural
form: des Unterleibsorganes
tags: genitive
singular
form: des Unterleibsorgans
tags: genitive
singular
form: der Unterleibsorgane
tags: genitive
plural
form: dem Unterleibsorgan
tags: dative
singular
form: den Unterleibsorganen
tags: dative
plural
form: das Unterleibsorgan
tags: accusative
singular
form: die Unterleibsorgane
tags: accusative
plural
Unterleibsorgane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
leibs
or
ga
ne
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐlaɪ̯psʔɔʁˌɡaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterleibsorgan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Unterleibsorgan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Unterleibsorgan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Unterleibsorgan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Unterleibsorgan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Unterleibsorgan
tags: accusative
form-of
plural
Unterleibsorgans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
leibs
or
gans
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐlaɪ̯psʔɔʁˌɡaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterleibsorgan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Unterleibsorgan
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Unterleibsorganes
tags: variant
Unterleibsorganen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
leibs
or
ga
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐlaɪ̯psʔɔʁˌɡaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Unterleibsorgan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Unterleibsorgan
tags: dative
form-of
plural
Pilotenlehrgang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
lo
ten
lehr
gang
Aussprache: ipa: [piˈloːtn̩ˌleːɐ̯ɡaŋ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pilot und Lehrgang mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Am nächsten Tag hätte Suzanne Collins einen viermonatigen Pilotenlehrgang abgeschlossen und wäre ihrem Ziel einen Schritt näher gewesen - nämlich einer der ersten weiblichen Piloten bei den Marines zu werden.“
glosses: Lehrgang, bei dem Kenntnisse über das Fliegen vermittelt werden, der Teil einer Ausbildung zum Piloten ist
sense_index: 1
Formen: form: der Pilotenlehrgang
tags: nominative
singular
form: die Pilotenlehrgänge
tags: nominative
plural
form: des Pilotenlehrganges
tags: genitive
singular
form: des Pilotenlehrgangs
tags: genitive
singular
form: der Pilotenlehrgänge
tags: genitive
plural
form: dem Pilotenlehrgang
tags: dative
singular
form: den Pilotenlehrgängen
tags: dative
plural
form: den Pilotenlehrgang
tags: accusative
singular
form: die Pilotenlehrgänge
tags: accusative
plural
Pilotenlehrgänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
lo
ten
lehr
gän
ge
Aussprache: ipa: [piˈloːtn̩ˌleːɐ̯ɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pilotenlehrgang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pilotenlehrgang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pilotenlehrgang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pilotenlehrgang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pilotenlehrgang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pilotenlehrgang
tags: accusative
form-of
plural
Pilotenlehrgangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
lo
ten
lehr
gangs
Aussprache: ipa: [piˈloːtn̩ˌleːɐ̯ɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pilotenlehrgang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pilotenlehrgang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pilotenlehrganges
tags: variant
Pilotenlehrgängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
lo
ten
lehr
gän
gen
Aussprache: ipa: [piˈloːtn̩ˌleːɐ̯ɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pilotenlehrgang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pilotenlehrgang
tags: dative
form-of
plural
Persönlichkeitsanalyse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
sön
lich
keits
ana
ly
se
Aussprache: ipa: [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡sʔanaˌlyːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Persönlichkeit und Analyse mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Warum hat er sie derart gequält, obwohl uns die Persönlichkeitsanalyse sagt, dass sie ohnehin nachgegeben und die Forderungen des Täters erfüllt hätte?“
glosses: Analyse der Persönlichkeit eines Menschen und darauf basierende Schlussfolgerungen/Handlungsempfehlungen
sense_index: 1
Formen: form: die Persönlichkeitsanalyse
tags: nominative
singular
form: die Persönlichkeitsanalysen
tags: nominative
plural
form: der Persönlichkeitsanalyse
tags: genitive
singular
form: der Persönlichkeitsanalysen
tags: genitive
plural
form: der Persönlichkeitsanalyse
tags: dative
singular
form: den Persönlichkeitsanalysen
tags: dative
plural
form: die Persönlichkeitsanalyse
tags: accusative
singular
form: die Persönlichkeitsanalysen
tags: accusative
plural
Persönlichkeitsanalysen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Per
sön
lich
keits
ana
ly
sen
Aussprache: ipa: [pɛʁˈzøːnlɪçkaɪ̯t͡sʔanaˌlyːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Persönlichkeitsanalyse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Persönlichkeitsanalyse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Persönlichkeitsanalyse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Persönlichkeitsanalyse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Persönlichkeitsanalyse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Persönlichkeitsanalyse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Persönlichkeitsanalyse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Persönlichkeitsanalyse
tags: accusative
form-of
plural
Laufevent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
event
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fʔiˌvɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Event
Bedeutungen: examples: text: „In Bamberg ist blöderweise an dem Tag großes Laufevent.“
text: „In den vergangenen Jahren haben rund 6.000 Sportlerinnen und Sportler an diesem Laufevent teilgenommen.“
text: „‚Wir sind überzeugt davon, dass die jungen Läuferinnen und Läufer in Hannover zum Auftakt der neuen Serie die Atmosphäre eines der größten Laufevents in Deutschlands fast wie die Elite-Athleten und -Athletinnen erleben werden‘, sagt Steffi Eichel, Race-Direktorin des Marathons in Hannover.“
text: „Die 10 Besten Frauen und Männer werden bei einem größeren Laufevent alle um die 3min/km laufen und teils schon nach weniger als 30 Minuten ins Ziel kommen.“
text: „Und wer sich beim Laufen gleich noch eine Medaille sichern will, kann sich auch bei den vielen Laufevents im Harz anmelden und sich mit den lokalen Laufcrews messen.“
glosses: organisierte, meist öffentliche Laufveranstaltung – zum Beispiel ein Wettkampf oder ein Stadtlauf mit großer Beteiligung
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Laufaktion
sense_index: 1
word: Laufereignis
sense_index: 1
word: Laufveranstaltung
Formen: form: das Laufevent
tags: nominative
singular
form: die Laufevents
tags: nominative
plural
form: des Laufevents
tags: genitive
singular
form: der Laufevents
tags: genitive
plural
form: dem Laufevent
tags: dative
singular
form: den Laufevents
tags: dative
plural
form: das Laufevent
tags: accusative
singular
form: die Laufevents
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running event
Laufevents (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
events
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fʔiˌvɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufevent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufevent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufevent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Laufevent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Laufevent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufevent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufevent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufevent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Laufevent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufevent
tags: accusative
form-of
plural
weiterzujoggen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
zu
jog
gen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐt͡suˌd͡ʒɔɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
jogg weiter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: jogg wei
ter
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔk ˈvaɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: jogge weiter
tags: variant
jogge weiter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: jog
ge wei
ter
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔɡə ˈvaɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: weiterjoggen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: weiterjoggen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: weiterjoggen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: jogg weiter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
joggt weiter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: joggt wei
ter
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔkt ˈvaɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: weiterjoggen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
weiterjogge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
jog
ge
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐˌd͡ʒɔɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: weiterjoggen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: weiterjoggen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
joggst weiter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: joggst wei
ter
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔkst ˈvaɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
joggest weiter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: jog
gest wei
ter
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔɡəst ˈvaɪ̯tɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
weiterjoggst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
ter
joggst
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tɐˌd͡ʒɔkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weiterjoggen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs weiterjoggen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
jogg mit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: jogg mit
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɔk ˈmɪt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mitjoggen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mitjoggen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: jogge mit
tags: variant