cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zweiundvierzigster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
und
vier
zigs
ter
Aussprache: ipa: [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪçstɐ]
ipa: [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪkstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweiundvierzigste
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zweiundvierzigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zwei
und
vier
zigs
tes
Aussprache: ipa: [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪçstəs]
ipa: [ˌt͡svaɪ̯ʊntˈfɪʁt͡sɪkstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zweiundvierzigste
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zweiundvierzigste
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zweiundvierzigste
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Rundfunkfreiheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
funk
frei
heit
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfʊŋkˌfʁaɪ̯haɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rundfunk und Freiheit
Bedeutungen: glosses: Grundrecht, das alle Tätigkeiten innerhalb des Rundfunks schützt
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: die Rundfunkfreiheit
tags: nominative
singular
form: die Rundfunkfreiheiten
tags: nominative
plural
form: der Rundfunkfreiheit
tags: genitive
singular
form: der Rundfunkfreiheiten
tags: genitive
plural
form: der Rundfunkfreiheit
tags: dative
singular
form: den Rundfunkfreiheiten
tags: dative
plural
form: die Rundfunkfreiheit
tags: accusative
singular
form: die Rundfunkfreiheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: liberté de radiodiffusion
Kremation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
ma
ti
on
Aussprache: ipa: [kʁemaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch crematio ^(→ la) „das Verbrennen“ entlehnt, das zum Verb cremare ^(→ la) (vergleiche kremieren) gebildet wurde
Bedeutungen: glosses: Einäscherung/Verbrennung einer Leiche
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Einäscherung
sense_index: 1
word: Feuerbestattung
sense_index: 1
word: Kremierung
sense_index: 1
word: Leichenverbrennung
Formen: form: die Kremation
tags: nominative
singular
form: die Kremationen
tags: nominative
plural
form: der Kremation
tags: genitive
singular
form: der Kremationen
tags: genitive
plural
form: der Kremation
tags: dative
singular
form: den Kremationen
tags: dative
plural
form: die Kremation
tags: accusative
singular
form: die Kremationen
tags: accusative
plural
Fourgon (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Four
gon
Aussprache: ipa: [fʊʁˈɡɔ̃ː]
rhymes: ɔ̃ː
Grammatik: masculine
Herkunft: französisch
Bedeutungen: glosses: (Pferde-)Wagen für den Gütertransport
sense_index: 1
tags: general
outdated
glosses: (Pferde-)Wagen für den Gütertransport
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
topics: military
glosses: (Pferde-)Wagen für den Leichentransport
sense_index: 3
tags: Austrian German
outdated
Synonyme: sense_index: 3
word: Leichenwagen
Formen: form: der Fourgon
tags: nominative
singular
form: die Fourgons
tags: nominative
plural
form: des Fourgons
tags: genitive
singular
form: der Fourgons
tags: genitive
plural
form: dem Fourgon
tags: dative
singular
form: den Fourgons
tags: dative
plural
form: den Fourgon
tags: accusative
singular
form: die Fourgons
tags: accusative
plural
Rundfunkfreiheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
funk
frei
hei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntfʊŋkˌfʁaɪ̯haɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundfunkfreiheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rundfunkfreiheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rundfunkfreiheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rundfunkfreiheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rundfunkfreiheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rundfunkfreiheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rundfunkfreiheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rundfunkfreiheit
tags: accusative
form-of
plural
Fourgons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Four
gons
Aussprache: ipa: [fʊʁˈɡɔ̃ːs]
rhymes: ɔ̃ːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fourgon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fourgon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fourgon
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fourgon
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Fourgon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fourgon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fourgon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fourgon
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fourgon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fourgon
tags: accusative
form-of
plural
Kremationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kre
ma
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [kʁemaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kremation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kremation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kremation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kremation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kremation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kremation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kremation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kremation
tags: accusative
form-of
plural
nekrophile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ne
k
ro
phi
le
Aussprache: ipa: [nekʁoˈfiːlə]
rhymes: iːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
plural
form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
feminine
form-of
singular
nekrophilem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ne
k
ro
phi
lem
Aussprache: ipa: [nekʁoˈfiːləm]
rhymes: iːləm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nekrophil
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nekrophil
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
form-of
neuter
singular
nekrophilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ne
k
ro
phi
len
Aussprache: ipa: [nekʁoˈfiːlən]
rhymes: iːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nekrophil
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
form-of
plural
form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nekrophil
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
form-of
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nekrophil
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
plural
form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nekrophil
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
form-of
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nekrophil
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
plural
nekrophiler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ne
k
ro
phi
ler
Aussprache: ipa: [nekʁoˈfiːlɐ]
rhymes: iːlɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nekrophil
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nekrophil
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nekrophiles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ne
k
ro
phi
les
Aussprache: ipa: [nekʁoˈfiːləs]
rhymes: iːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nekrophil
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nekrophil
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nekrophil
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Sexualverbrechen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
ver
bre
chen
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
ipa: [sɛksuˈʔaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
ipa: [zɛksuˈaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
ipa: [zɛksuˈʔaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
rhymes: aːlfɛɐ̯bʁɛçn̩
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv sexual und dem Substantiv Verbrechen
Bedeutungen: examples: text: „Er macht auf die üble Wirkung der öffentlichen Verhandlung von Sexualverbrechen aufmerksam.“
text: „Obwohl das Opfer vollständig bekleidet aufgefunden wurde, spricht eine frische Verletzung im Vaginalbereich für ein Sexualverbrechen.“
text: „Es sollte wie ein Sexualverbrechen aussehen - deshalb war der BH hochgeschoben und der Schambereich freigelegt -, obwohl es keinen Hinweis auf Vergewaltigung gab.“
glosses: schwere Straftat in sexueller Hinsicht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sexualdelikt
sense_index: 1
word: Sexualstraftat
sense_index: 1
word: Sexualtat
sense_index: 1
word: Sittlichkeitsdelikt
sense_index: 1
word: Sittlichkeitsverbrechen
Formen: form: das Sexualverbrechen
tags: nominative
singular
form: die Sexualverbrechen
tags: nominative
plural
form: des Sexualverbrechens
tags: genitive
singular
form: der Sexualverbrechen
tags: genitive
plural
form: dem Sexualverbrechen
tags: dative
singular
form: den Sexualverbrechen
tags: dative
plural
form: das Sexualverbrechen
tags: accusative
singular
form: die Sexualverbrechen
tags: accusative
plural
Sexualverbrechens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
ver
bre
chens
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩s]
ipa: [sɛksuˈʔaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩s]
ipa: [zɛksuˈaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩s]
ipa: [zɛksuˈʔaːlfɛɐ̯ˌbʁɛçn̩s]
rhymes: aːlfɛɐ̯bʁɛçn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sexualverbrechen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sexualverbrechen
tags: form-of
genitive
singular
Sexualphantasie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
phan
ta
sie
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlfantaˌziː]
ipa: [sɛksuˈʔaːlfantaˌziː]
ipa: [zɛksuˈaːlfantaˌziː]
ipa: [zɛksuˈʔaːlfantaˌziː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv sexual und dem Substantiv Phantasie
Bedeutungen: examples: text: „Unter den Völkern schreibt er der Französin die lebhafteste Sexualphantasie zu.“
glosses: Phantasie mit sexuellem Inhalt
sense_index: 1
Formen: form: Sexualfantasie
tags: alternative
form: die Sexualphantasie
tags: nominative
singular
form: die Sexualphantasien
tags: nominative
plural
form: der Sexualphantasie
tags: genitive
singular
form: der Sexualphantasien
tags: genitive
plural
form: der Sexualphantasie
tags: dative
singular
form: den Sexualphantasien
tags: dative
plural
form: die Sexualphantasie
tags: accusative
singular
form: die Sexualphantasien
tags: accusative
plural
Sexualphantasien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
xu
al
phan
ta
si
en
Aussprache: ipa: [sɛksuˈaːlfantaˌziːən]
ipa: [sɛksuˈʔaːlfantaˌziːən]
ipa: [zɛksuˈaːlfantaˌziːən]
ipa: [zɛksuˈʔaːlfantaˌziːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sexualphantasie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sexualphantasie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sexualphantasie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sexualphantasie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sexualphantasie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sexualphantasie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sexualphantasie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sexualphantasie
tags: accusative
form-of
plural
Masturbant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
tur
bant
Aussprache: ipa: [mastʊʁˈbant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs masturbieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ant
Bedeutungen: examples: text: „Sie sind Alsobträume eines in seinen besten Jahren im Gefängnis schmachtenden Masturbanten.“
glosses: Person, die sich selbst befriedigt/masturbiert
sense_index: 1
Formen: form: Masturbantin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Masturbant
tags: nominative
singular
form: die Masturbanten
tags: nominative
plural
form: des Masturbanten
tags: genitive
singular
form: der Masturbanten
tags: genitive
plural
form: dem Masturbanten
tags: dative
singular
form: den Masturbanten
tags: dative
plural
form: den Masturbanten
tags: accusative
singular
form: die Masturbanten
tags: accusative
plural
Masturbanten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
tur
ban
ten
Aussprache: ipa: [mastʊʁˈbantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Masturbant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Masturbant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Masturbant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Masturbant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Masturbant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Masturbant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Masturbant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Masturbant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Masturbant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Masturbant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Masturbant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Masturbant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Masturbant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Masturbant
tags: accusative
form-of
plural
Heiliger Schrift (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
ger Schrift
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯lɪɡɐ ˈʃʁɪft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilige Schrift
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Schrift
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: dative
form-of
singular
Heiligen Schrift (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen Schrift
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯lɪɡn̩ ˈʃʁɪft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heilige Schrift
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Schrift
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: dative
form-of
singular
form_of: Heilige Schrift
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Heilige Schrift
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Heilige Schrift
tags: dative
form-of
singular
Korma (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
ma
Aussprache: ipa: [ˈkɔʁma]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Korma wird oft zu Hochzeiten und anderen Feierlichkeiten zubereitet.
text: „Dem Geruch des Chicken Korma folgend, krieche ich auf die Tür zu.“
glosses: aus Südasien stammendes Gericht, welches aus Fleisch mit einer würzigen Paste besteht
sense_index: 1
Formen: form: das Korma
tags: nominative
singular
form: die Kormas
tags: nominative
plural
form: des Kormas
tags: genitive
singular
form: der Kormas
tags: genitive
plural
form: dem Korma
tags: dative
singular
form: den Kormas
tags: dative
plural
form: das Korma
tags: accusative
singular
form: die Kormas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: কোর্মা
lang: Englisch
sense_index: 1
word: korma
lang: Urdu
sense_index: 1
tags: masculine
word: قورمہ
Kormas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kor
mas
Aussprache: ipa: [ˈkɔʁmas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Korma
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Korma
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Korma
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Korma
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Korma
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Korma
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Korma
glosses: Dativ Plural des Substantivs Korma
tags: dative
form-of
plural
form_of: Korma
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Korma
tags: accusative
form-of
plural
Verlagswesen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
we
sen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌveːzn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verlag und Wesen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: wirtschaftlicher Sektor der Medienunternehmen, welche Werke aus Literatur, Wissenschaft verbreitet
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: das Verlagswesen
tags: nominative
singular
form: des Verlagswesens
tags: genitive
singular
form: dem Verlagswesen
tags: dative
singular
form: das Verlagswesen
tags: accusative
singular
Verlagswesens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
lags
we
sens
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈlaːksˌveːzn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verlagswesen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verlagswesen
tags: form-of
genitive
singular
Marterinstrument (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mar
ter
in
s
t
ru
ment
Aussprache: ipa: [ˈmaʁtɐʔɪnstʁuˌmɛnt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs martern (oder dem Substantiv Marter) und dem Substantiv Instrument
Bedeutungen: examples: text: „Bauern zerstörten 1790 sein Schloß La Coste und fanden darin angeblich Marterinstrumente.“
glosses: Instrument, mit dem gefoltert werden kann
sense_index: 1
Formen: form: das Marterinstrument
tags: nominative
singular
form: die Marterinstrumente
tags: nominative
plural
form: des Marterinstrumentes
tags: genitive
singular
form: des Marterinstruments
tags: genitive
singular
form: der Marterinstrumente
tags: genitive
plural
form: dem Marterinstrument
tags: dative
singular
form: dem Marterinstrumente
tags: dative
singular
form: den Marterinstrumenten
tags: dative
plural
form: das Marterinstrument
tags: accusative
singular
form: die Marterinstrumente
tags: accusative
plural
Klystier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klys
tier
Aussprache: ipa: [klysˈtiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: alt-of
neuter
no-gloss
obsolete
Bedeutungen: examples: text: „Die Legende behauptet sogar, daß es einen »Klystiersaal« gab, so benannt, weil an den Wänden sich ein Fries hinzog, auf dem Klystiere verabreicht wurden.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
alt_of: Klistier
Citoyen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ci
to
yen
Aussprache: ipa: [sito̯aˈjɛ̃ː]
rhymes: ɛ̃ː
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch citoyen ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: „Sade war wie jeder Citoyen Mitglied einer Sektion.“
glosses: französische Bezeichnung für Bürger
sense_index: 1
Formen: form: der Citoyen
tags: nominative
singular
form: die Citoyens
tags: nominative
plural
form: des Citoyens
tags: genitive
singular
form: der Citoyens
tags: genitive
plural
form: dem Citoyen
tags: dative
singular
form: den Citoyens
tags: dative
plural
form: den Citoyen
tags: accusative
singular
form: die Citoyens
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: citoyen
Hausgenossin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
ge
nos
sin
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sɡəˌnɔsɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Hausgenosse mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Eine der Hausgenossinnen Sades soll die Tochter eines Emigranten gewesen sein.“
glosses: weibliche Person, mit der man im selben Haus/Haushalt lebt
sense_index: 1
Formen: form: Hausgenosse
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hausgenossin
tags: nominative
singular
form: die Hausgenossinnen
tags: nominative
plural
form: der Hausgenossin
tags: genitive
singular
form: der Hausgenossinnen
tags: genitive
plural
form: der Hausgenossin
tags: dative
singular
form: den Hausgenossinnen
tags: dative
plural
form: die Hausgenossin
tags: accusative
singular
form: die Hausgenossinnen
tags: accusative
plural