cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
reis zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reis zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯s ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zureisen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: reise zu
tags: variant
reise zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
se zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯zə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zureisen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: reis zu
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
reisen zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
sen zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯zn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
reisest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
sest zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯zəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
reiset zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rei
set zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯zət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
reist zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reist zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯st ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zureisen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
reiste zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reis
te zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯stə ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
reisten zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reis
ten zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯stn̩ ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
reistest zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reis
test zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯stəst ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
reistet zu (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: reis
tet zu
Aussprache: ipa: [ˌʁaɪ̯stət ˈt͡suː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zugereist (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reist
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zureisen
tags: form-of
perfect
zugereiste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reis
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zugereist
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zugereistem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reis
tem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugereist
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zugereist
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
form-of
neuter
singular
zugereisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reis
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugereist
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zugereist
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zugereist
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
form-of
plural
form_of: zugereist
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zugereist
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
form-of
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zugereist
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
plural
form_of: zugereist
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zugereist
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
form-of
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zugereist
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
plural
zugereister (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reis
ter
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zugereist
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zugereist
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zugereistes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
ge
reis
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːɡəˌʁaɪ̯stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zugereist
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zugereist
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zugereist
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zureise (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
se
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zureisend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
send
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: Partizip Präsens des Verbs zureisen
tags: form-of
present
zureisende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sen
de
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zureisend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
zureisendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sen
dem
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: zureisend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
form-of
neuter
singular
zureisenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sen
den
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zureisend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: zureisend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
form-of
plural
form_of: zureisend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zureisend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zureisend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
plural
form_of: zureisend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: zureisend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
form-of
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: zureisend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
plural
zureisender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: zureisend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: zureisend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
zureisendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sen
des
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zureisend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zureisend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zureisend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zureisest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
sest
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zureiset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rei
set
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯zət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zureist (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
reist
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zureiste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
reis
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zureisten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
reis
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zureistest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
reis
test
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zureistet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
reis
tet
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːˌʁaɪ̯stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zureisen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zureisen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zuzureisen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
zu
rei
sen
Aussprache: ipa: [ˈt͡suːt͡suˌʁaɪ̯zn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zureisen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zureisen
tags: active
form-of
Beischrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bei
schrift
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯ˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus der Präposition bei und dem Substantiv Schrift
Bedeutungen: examples: text: „Neben den schriftlich überlieferten Namen finden sich mykenische Gottheiten auch auf bildlichen Darstellungen, etwa auf Wandmalereien oder Siegeln. Allerdings wird deren Erkennung und Benennung durch fehlende Beischriften und häufig auch durch das Fehlen von Attributen erschwert.“
text: „Der dem König gegenüberstehende oder -sitzende Gott wird meist in einer Beischrift mit Namen genannt.“
glosses: zusätzlich Beigeschriebenes, schriftliche Ergänzung zu etwas
sense_index: 1
Formen: form: die Beischrift
tags: nominative
singular
form: die Beischriften
tags: nominative
plural
form: der Beischrift
tags: genitive
singular
form: der Beischriften
tags: genitive
plural
form: der Beischrift
tags: dative
singular
form: den Beischriften
tags: dative
plural
form: die Beischrift
tags: accusative
singular
form: die Beischriften
tags: accusative
plural