unschicklich (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
schick
lich
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃɪklɪç]
Bedeutungen: examples: text: „Durch ihre Bewegung wurde er aufgeschreckt, sah nach seiner Uhr und fand mit großer Bestürzung, daß er ganz unschicklich lange geblieben war, so stand er hastig auf, und mit einer gewissen Befangenheit trennten sich die beiden.“
text: „Was die Fürstin betrifft, so mochte sie ähnliches vermuten und eben deshalb alle Nachfrage, alles Forschen des Arztes für unschicklich halten, da der Hof überhaupt jedes tiefere Gefühl als unstatthaft verwirft und gemein.“
glosses: den Sitten und Konventionen einer Gesellschaft nicht entsprechend
sense_index: 1
Formen: form: unschicklich
tags: positive
form: unschicklicher
tags: comparative
form: am unschicklichsten
tags: superlative
form: unschicklicher
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unschickliche
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unschickliches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unschickliche
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unschicklichen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unschicklicher
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unschicklichen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unschicklicher
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unschicklichem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unschicklicher
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unschicklichem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unschicklichen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unschicklichen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unschickliche
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unschickliches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unschickliche
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unschickliche
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unschickliche
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unschickliche
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unschicklichen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unschicklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unschicklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unschicklichen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unschicklichen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unschicklichen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unschicklichen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unschicklichen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unschicklichen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unschicklichen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unschickliche
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unschickliche
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unschicklichen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unschicklicher
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unschickliche
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unschickliches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklichen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unschicklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unschicklichen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unschicklichen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unschicklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unschicklichen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unschicklichen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unschicklichen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unschickliche
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unschickliches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklichen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unschicklich
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unschicklich
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unschicklich
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unschicklich
tags: positive
predicative
plural
form: unschicklicherer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unschicklichere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unschicklicheres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unschicklichere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unschicklicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unschicklicherer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unschicklicheren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unschicklicherer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unschicklicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unschicklicherer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unschicklicherem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unschicklicheren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unschicklicheren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unschicklichere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unschicklicheres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unschicklichere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unschicklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unschicklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unschicklichere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unschicklicheren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unschicklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unschicklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unschicklicheren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unschicklicheren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unschicklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unschicklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unschicklicheren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unschicklicheren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unschicklicheren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unschicklichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unschicklichere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unschicklicheren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unschicklicherer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unschicklichere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unschicklicheres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklicheren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unschicklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unschicklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unschicklicheren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unschicklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unschicklicheren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unschicklicheren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unschicklicheren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unschicklichere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unschicklicheres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklicheren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unschicklicher
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unschicklicher
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unschicklicher
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unschicklicher
tags: comparative
predicative
plural
form: unschicklichster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unschicklichste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unschicklichstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unschicklichste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unschicklichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unschicklichster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unschicklichsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unschicklichster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unschicklichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unschicklichster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unschicklichstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unschicklichsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unschicklichsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unschicklichste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unschicklichstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unschicklichste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unschicklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unschicklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unschicklichste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unschicklichsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unschicklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unschicklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unschicklichsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unschicklichsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unschicklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unschicklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unschicklichsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unschicklichsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unschicklichsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unschicklichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unschicklichste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unschicklichsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unschicklichster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unschicklichste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unschicklichstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklichsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unschicklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unschicklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unschicklichsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unschicklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unschicklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unschicklichsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unschicklichsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unschicklichsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unschicklichste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unschicklichstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unschicklichsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unschicklichsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unschicklichsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unschicklichsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unschicklichsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: unseemly
lang: Französisch
sense_index: 1
word: indécent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: inconvenant
lang: Französisch
sense_index: 1
word: malséant
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: disdicevole