grödnerisch (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: gröd
ne
risch
Aussprache: ipa: [ˈɡʁøːdnəʁɪʃ]
Herkunft: Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Grödner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch;
alternativ: Ableitung von Gröden mit dem Ableitungsmorphem -erisch und Elision (Auslassung) des unbetonten -e-
Bedeutungen: examples: text: „Die europäischen Schriftsprachen bieten keine passenden Ausgangsformen [für das Wort Nudel], aber grödnerisch menùedli ‚Teigplättchen in der Suppe‘ passt formal und semantisch.“ (menùedli kursiv im Original)
glosses: aus dem im Raum Gröden gebräuchlichen Dialekt des Ladinischen stammend, diese Dialekt betreffend, in ihm ausgedrückt
sense_index: 1
examples: text: „Zuerst gab es nur einen provisorischen Altar mit einer grödnerisch anmutenden Herz-Jesu-Statue; die zugehörige Mensa hatte ein Tischler aus Alt-Ofen gefertigt.“
text: „Man stellt seine eigene Branche als wichtigen Bestandteil der grödnerischen Tradition dar und betont die Wichtigkeit des Erhalts der alten Traditionen.“
text: „Beim Doseswirth credenzt uns die Wirthin in schmucker grödnerischer Tracht einen kühlenden Trank, […]“
text: „[…] Steiner [äußert] die Vermuthung, daß zu seiner Zeit die Anzahl der im Heimathlande lebenden Grödner nur ein Drittel des gesammten […] Volkes betrage, wobei denn nicht zu übersehen, daß auch in Tirol selbst, in Städten, Märkten und Dörfern, eine beträchtliche Anzahl ursprünglich grödnerischer Firmen sich niegelassen[sic!] hat.“
glosses: auf den Ort/Raum Gröden bezogen
sense_index: 2
tags: rare
Synonyme: sense_index: 1
word: grödnisch
sense_index: 2
word: Grödner
sense_index: 2
word: Grödener
Formen: form: gröd.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: grödnerisch
tags: positive
form: grödnerischer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: grödnerische
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: grödnerisches
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: grödnerische
tags: positive
nominative
strong
plural
form: grödnerischen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: grödnerischer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: grödnerischen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: grödnerischer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: grödnerischem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: grödnerischer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: grödnerischem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: grödnerischen
tags: positive
dative
strong
plural
form: grödnerischen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: grödnerische
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: grödnerisches
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: grödnerische
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der grödnerische
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die grödnerische
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das grödnerische
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die grödnerischen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des grödnerischen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der grödnerischen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des grödnerischen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der grödnerischen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem grödnerischen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der grödnerischen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem grödnerischen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den grödnerischen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den grödnerischen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die grödnerische
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das grödnerische
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die grödnerischen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein grödnerischer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine grödnerische
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein grödnerisches
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grödnerischen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines grödnerischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer grödnerischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines grödnerischen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) grödnerischen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem grödnerischen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer grödnerischen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem grödnerischen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) grödnerischen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen grödnerischen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine grödnerische
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein grödnerisches
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) grödnerischen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist grödnerisch
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist grödnerisch
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist grödnerisch
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind grödnerisch
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Ladinisch
sense_index: 1
word: gherdëina