cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Litigation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ti
ga
ti
on
Aussprache: ipa: [litiɡaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Verfahren, das bei einem Gericht der ordentlichen oder der Verwaltungsgerichtsbarkeit anhängig ist
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Rechtsstreit
Formen: form: die Litigation
tags: nominative
singular
form: die Litigationen
tags: nominative
plural
form: der Litigation
tags: genitive
singular
form: der Litigationen
tags: genitive
plural
form: der Litigation
tags: dative
singular
form: den Litigationen
tags: dative
plural
form: die Litigation
tags: accusative
singular
form: die Litigationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: litigation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: litige
Litigationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ti
ga
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [litiɡaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Litigation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Litigation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Litigation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Litigation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Litigation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Litigation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Litigation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Litigation
tags: accusative
form-of
plural
litigier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gier
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: litigiere
tags: variant
litigiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
re
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: litigieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: litigieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: litigier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
litigierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
rend
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs litigieren
tags: form-of
present
litigierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ren
de
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəndə]
rhymes: iːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: litigierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
litigierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ren
dem
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəndəm]
rhymes: iːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: litigierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
litigierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ren
den
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: litigierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: litigierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: litigierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: litigierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: litigierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
plural
form_of: litigierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: litigierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: litigierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
plural
litigierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ren
der
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: litigierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: litigierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
litigierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ren
des
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: litigierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: litigierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs litigierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
litigierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
rest
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
litigieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gie
ret
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
litigierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gierst
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
litigiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
giert
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs litigieren
tags: form-of
perfect
litigiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
giert
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: litigieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
litigierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gier
te
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: litigieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
litigierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gier
ten
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: litigieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: litigieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
litigiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gier
test
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: litigieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
litigiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: li
ti
gier
tet
Aussprache: ipa: [litiˈɡiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: litigieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: litigieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs litigieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Litigant (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ti
gant
Aussprache: ipa: [litiˈɡant]
rhymes: ant
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Person, die vor einem Gericht einen Prozess (Rechtsstreit) führt
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: der Litigant
tags: nominative
singular
form: die Litiganten
tags: nominative
plural
form: des Litiganten
tags: genitive
singular
form: der Litiganten
tags: genitive
plural
form: dem Litiganten
tags: dative
singular
form: den Litiganten
tags: dative
plural
form: den Litiganten
tags: accusative
singular
form: die Litiganten
tags: accusative
plural
Litiganten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
ti
gan
ten
Aussprache: ipa: [litiˈɡantn̩]
rhymes: antn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Litigant
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Litigant
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Litigant
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Litigant
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Litigant
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Litigant
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Litigant
glosses: Dativ Singular des Substantivs Litigant
tags: dative
form-of
singular
form_of: Litigant
glosses: Dativ Plural des Substantivs Litigant
tags: dative
form-of
plural
form_of: Litigant
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Litigant
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Litigant
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Litigant
tags: accusative
form-of
plural
Branntweinbrenner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brannt
wein
bren
ner
Aussprache: ipa: [ˈbʁantvaɪ̯nˌbʁɛnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Branntwein und Brenner
Bedeutungen: examples: text: „Curwens Arrangements mit den örtlichen Branntweinbrennern, den Milchhändlern und Pferdezüchtern von Narragansett sowie den Kerzenziehern aus Newport machten ihn zu einem der wichtigsten Exporthändler der Kolonie.“
glosses: Person, die Branntwein herstellt
sense_index: 1
Formen: form: Branntweinbrennerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Branntweinbrenner
tags: nominative
singular
form: die Branntweinbrenner
tags: nominative
plural
form: des Branntweinbrenners
tags: genitive
singular
form: der Branntweinbrenner
tags: genitive
plural
form: dem Branntweinbrenner
tags: dative
singular
form: den Branntweinbrennern
tags: dative
plural
form: den Branntweinbrenner
tags: accusative
singular
form: die Branntweinbrenner
tags: accusative
plural
Branntweinbrenners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brannt
wein
bren
ners
Aussprache: ipa: [ˈbʁantvaɪ̯nˌbʁɛnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Branntweinbrenner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Branntweinbrenner
tags: form-of
genitive
singular
Branntweinbrennern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brannt
wein
bren
nern
Aussprache: ipa: [ˈbʁantvaɪ̯nˌbʁɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Branntweinbrenner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Branntweinbrenner
tags: dative
form-of
plural
Arbeitsvermittlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ver
mitt
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌmɪtləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Arbeitsvermittler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die sich beruflich damit beschäftigt, Arbeitsuchende bei der Jobsuche zu unterstützen und ihnen hilft, geeignete Arbeitsmöglichkeiten zu finden
sense_index: 1
Formen: form: Arbeitsvermittler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Arbeitsvermittlerin
tags: nominative
singular
form: die Arbeitsvermittlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Arbeitsvermittlerin
tags: genitive
singular
form: der Arbeitsvermittlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Arbeitsvermittlerin
tags: dative
singular
form: den Arbeitsvermittlerinnen
tags: dative
plural
form: die Arbeitsvermittlerin
tags: accusative
singular
form: die Arbeitsvermittlerinnen
tags: accusative
plural
Arbeitsvermittlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
ver
mitt
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sfɛɐ̯ˌmɪtləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitsvermittlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arbeitsvermittlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arbeitsvermittlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arbeitsvermittlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arbeitsvermittlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arbeitsvermittlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Arbeitsvermittlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitsvermittlerin
tags: accusative
form-of
plural
Hauptsorge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
sor
ge
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptˌzɔʁɡə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Natürlich trifft es zu, dass die folkloristischen Kreationen primitiver Völker normalerweise definitive menschliche Hauptsorgen verkörpern oder symbolisieren, aber kühner und fantasievoller, und hin und wieder weichen sie in einem Maße vom Vorhersehbaren ab, dass selbst ein Experte nur noch den Kopf schütteln kann.“
text: „Die Hauptsorge galt jedoch einem britischen Gegenangriff, da die Israelis zu Unrecht annahmen, die Briten seien an dieser Region interessiert oder würden ihrem Verteidigungsbündnis mit Ägypten nachkommen, da die israelischen Truppen zum Teil auf ägyptisches Staatsgebiet vordringen würden.“
text: „›Unsere Hauptsorge während des Hubschrauberfluges ist ein Treffer durch Boden-Luft-Raketen‹, erklärte Polk.“
text: „Zwei neue Prellungen, beide violett bis schwarz und sehr schmerzhaft, aber seine Hauptsorge galt weiterhin der drei Tage alten Schusswunde.“
glosses: größte, zentrale Sorge
sense_index: 1
Formen: form: die Hauptsorge
tags: nominative
singular
form: die Hauptsorgen
tags: nominative
plural
form: der Hauptsorge
tags: genitive
singular
form: der Hauptsorgen
tags: genitive
plural
form: der Hauptsorge
tags: dative
singular
form: den Hauptsorgen
tags: dative
plural
form: die Hauptsorge
tags: accusative
singular
form: die Hauptsorgen
tags: accusative
plural
Magna Mater (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
g
na Ma
ter
Aussprache: ipa: [ˈmaɡna ˈmaːtɐ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nehmen wir zum Beispiel einmal an, dass ein Stamm einigermaßen erleuchteter Barbaren vom einmaligen sozialen Impuls angespornt wird, gemeinschaftlichen Landbau zu betreiben, und sich befleißigt fühlt, diese Ideale in einem kolossalen Fetisch zu verkörpern, der sowohl Fruchtbarkeit wie auch Brüderschaft ausdrückt - sagen wir in Gestalt einer großen Magna Mater aus Stein mit ausgestreckten Armen, die alle Schichten und Arten von Menschen einschließen.“
text: „Aber mitten im Wald gibt es eine Lichtung. Es heißt, sie wurde von den Römern geschlagen, um dort einen Tempel für eine ihrer Gottheiten zu errichten – ich glaube, für die Magna Mater, aber legen sie mich nicht darauf fest.“
glosses: Muttergöttin, insbesondere die antike Göttin Kybele
sense_index: 1
Formen: form: die Magna Mater
tags: nominative
singular
form: der Magna Mater
tags: genitive
singular
form: der Magna Mater
tags: dative
singular
form: die Magna Mater
tags: accusative
singular
Kriegstrommel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
trom
mel
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌtʁɔml̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Trommel mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Unter dem Lärm von Pauken und Kriegstrommeln wird die Muttergöttin umgewandelt.“
glosses: Trommel, die geschlagen wird, um zum Krieg zu rufen
sense_index: 1
Formen: form: die Kriegstrommel
tags: nominative
singular
form: die Kriegstrommeln
tags: nominative
plural
form: der Kriegstrommel
tags: genitive
singular
form: der Kriegstrommeln
tags: genitive
plural
form: der Kriegstrommel
tags: dative
singular
form: den Kriegstrommeln
tags: dative
plural
form: die Kriegstrommel
tags: accusative
singular
form: die Kriegstrommeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: war drum
Antwortnote (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ant
wort
no
te
Aussprache: ipa: [ˈantvɔʁtˌnoːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Antwort und Note
Bedeutungen: glosses: offizielle schriftliche Antwort (meistens einer Regierung) auf eine eingegangene Note
raw_tags: Diplomatie
sense_index: 1
topics: politics
Formen: form: die Antwortnote
tags: nominative
singular
form: die Antwortnoten
tags: nominative
plural
form: der Antwortnote
tags: genitive
singular
form: der Antwortnoten
tags: genitive
plural
form: der Antwortnote
tags: dative
singular
form: den Antwortnoten
tags: dative
plural
form: die Antwortnote
tags: accusative
singular
form: die Antwortnoten
tags: accusative
plural
Anstiegszeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
stiegs
zeit
Aussprache: ipa: [ˈanʃtiːksˌt͡saɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Anstieg und Zeit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die Zeitspanne zwischen Beginn des Wellenanstieges und dem Scheitel wird als Anstiegszeit ts (Hochwasseranstieg) bezeichnet (Konzentrationszeit).“
text: „Augenfällig sind drei wesentliche Unterschiede: Anstiegszeit und Gesamtdauer der Explosionssignatur sind wesentlich kürzer als bei einem Seebeben, typischerweise um den Faktor drei bis zehn; statt dessen ist die Ausdehnung im Frequenzbereich deutlich größer.“
text: „Analysen, die Lothar Ginzkey und Dieter Brecht an unserem Institut erarbeitet haben, zeigen, daß die drei Merkmale im Sonogramm – Anstiegszeit, Ereignisdauer und Breite des Spektrums – sich für eine automatische Vorklassifizierung der Wasserschallereignisse eignen und zusammen eine hohe Trefferrate ergeben.“
glosses: Zeit, die benötigt wird, um einen bestimmten Wert zu erreichen
raw_tags: insbesondere
sense_index: 1
tags: physics
topics: technology
Formen: form: die Anstiegszeit
tags: nominative
singular
form: die Anstiegszeiten
tags: nominative
plural
form: der Anstiegszeit
tags: genitive
singular
form: der Anstiegszeiten
tags: genitive
plural
form: der Anstiegszeit
tags: dative
singular
form: den Anstiegszeiten
tags: dative
plural
form: die Anstiegszeit
tags: accusative
singular
form: die Anstiegszeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rise time