cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reise nach Jerusalem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se nach Je
ru
sa
lem
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zə naːx jeˈʁuːzalɛm]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der Mann folgt ihm zurück auf den Korridor und in den kleinen Vernehmungsraum. Der ist inzwischen leer, weil Graul den ersten Angestellten durch das Hauptbüro ins Aquarium gebracht hat. Die Vernehmer spielen mit den Tatverdächtigen ›Reise nach Jerusalem‹.“
glosses: Gesellschaftsspiel mit beliebig vielen Mitspielern, das einen einzigen Gewinner ermittelt
sense_index: 1
Formen: form: die Reise nach Jerusalem
tags: nominative
singular
form: der Reise nach Jerusalem
tags: genitive
singular
form: der Reise nach Jerusalem
tags: dative
singular
form: die Reise nach Jerusalem
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: stoledans
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Musical chairs
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Trip to Jerusalem
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: tuolileikki
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Jerusalemin suutari
lang: Französisch
sense_index: 1
word: chaises musicales
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: sedie musicali
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stoelendans
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: stolleken
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: stolleiken
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: gorące krzesła
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: dança das cadeiras
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hela havet stormar
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: juego de las sillas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: hra s židlemi
Lauffreund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freund
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯nt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Freund
Bedeutungen: examples: text: „Am Sonntagmorgen trafen sich 5 Lauffreunde zum gemeinsamen langen Lauf über 30 Kilometer.“
text: „Ganz toll, dass wir so viele Lauffreunde aus nah und fern getroffen haben.“
text: „Am späten Mittwochabend traten unsere Lauffreunde Katrin, Anna und Frank begeistert ihren Rückweg ins Eichsfeld an.“
text: „Gesagt – getan – um 19 Uhr trafen sich neun Lauffreunde und gründeten den neuen Verein.“
text: „Auch unser Lauffreund Marko war dabei, vermutlich übte die Aussicht auf eine Weinverkostung an den zahlreichen Verpflegungsstellen eine besondere Anziehungskraft aus.“
text: „Wir danken unseren engagierten Vereinsmitgliedern und freuen uns auf tolle Begegnungen mit vielen Lauffreunden aus der Region.“
text: „Obwohl Dauerregen kurz vor dem Start einsetzte und der Waldboden im Laufe von 6 Stunden zunehmend matschiger wurde, ließen sich die Lauffreunde nicht von guten Leistungen abhalten.“
glosses: Person, mit der man eine laufbezogene Freundschaft pflegt; häufig jemand, mit dem man regelmäßig gemeinsam läuft
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Laufkamerad
sense_index: 1
word: Laufpartner
Formen: form: Lauffreundin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Lauffreund
tags: nominative
singular
form: die Lauffreunde
tags: nominative
plural
form: des Lauffreunds
tags: genitive
singular
form: des Lauffreundes
tags: genitive
singular
form: der Lauffreunde
tags: genitive
plural
form: dem Lauffreund
tags: dative
singular
form: den Lauffreunden
tags: dative
plural
form: den Lauffreund
tags: accusative
singular
form: die Lauffreunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running buddy
Lauffreunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freun
de
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lauffreund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lauffreund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lauffreund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lauffreund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lauffreund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lauffreund
tags: accusative
form-of
plural
Lauffreunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freun
den
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lauffreund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lauffreund
tags: dative
form-of
plural
Lauffreundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freun
des
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lauffreund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lauffreund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lauffreunds
tags: variant
Lauffreunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freunds
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯nt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lauffreund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lauffreund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lauffreundes
tags: variant
Weihnachtstruthahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
trut
hahn
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːthaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Weihnacht und Truthahn sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Mann hatte dem Sohn das Tranchiermesser in den Leib gestoßen, weil er auf sein Recht pochte, den Weihnachtstruthahn anzuschneiden.“
glosses: gebratener Truthahn, der als Festmahl zu Weihnachten gegessen wird
sense_index: 1
Formen: form: der Weihnachtstruthahn
tags: nominative
singular
form: die Weihnachtstruthähne
tags: nominative
plural
form: des Weihnachtstruthahnes
tags: genitive
singular
form: des Weihnachtstruthahns
tags: genitive
singular
form: der Weihnachtstruthähne
tags: genitive
plural
form: dem Weihnachtstruthahn
tags: dative
singular
form: den Weihnachtstruthähnen
tags: dative
plural
form: den Weihnachtstruthahn
tags: accusative
singular
form: die Weihnachtstruthähne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Christmas turkey
Weihnachtstruthähne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
trut
häh
ne
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːthɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihnachtstruthahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weihnachtstruthahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weihnachtstruthahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weihnachtstruthahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weihnachtstruthahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weihnachtstruthahn
tags: accusative
form-of
plural
Weihnachtstruthahns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
trut
hahns
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːthaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihnachtstruthahn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weihnachtstruthahn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weihnachtstruthahnes
tags: variant
Weihnachtstruthähnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
nachts
trut
häh
nen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯naxt͡sˌtʁuːthɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihnachtstruthahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weihnachtstruthahn
tags: dative
form-of
plural
Nervenschaden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
scha
den
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌʃaːdn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nerv und Schaden mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Er hat fünf Wochen gefehlt, weil er sich angeblich im Hopkins wegen rätselhafter Nervenschäden oder Muskelkrämpfe am Bein operieren lassen musste, die jeder richtige Mann nach dem zweiten Bier ignorieren würde.“
glosses: Beschädigung von Nerven, nervliche Funktionsstörung
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nervenschädigung
Formen: form: der Nervenschaden
tags: nominative
singular
form: die Nervenschäden
tags: nominative
plural
form: des Nervenschadens
tags: genitive
singular
form: der Nervenschäden
tags: genitive
plural
form: dem Nervenschaden
tags: dative
singular
form: den Nervenschäden
tags: dative
plural
form: den Nervenschaden
tags: accusative
singular
form: die Nervenschäden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nerve damage
lang: Englisch
sense_index: 1
word: neural damage
Nervenschäden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
schä
den
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌʃɛːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nervenschaden
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nervenschaden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nervenschaden
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nervenschaden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nervenschaden
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nervenschaden
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nervenschaden
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nervenschaden
tags: accusative
form-of
plural
Nervenschadens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ner
ven
scha
dens
Aussprache: ipa: [ˈnɛʁfn̩ˌʃaːdn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nervenschaden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nervenschaden
tags: form-of
genitive
singular
Lauffreundin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freun
din
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯ndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Lauffreund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ich bin glücklich, euch als Lauffreundinnen zu haben.“
text: „Christian Hottas erreicht gemeinsam mit seiner Lauffreundin Christine Schroeder erst nach fast neun Stunden den Bahnhof.“
text: „Es bleibt also auch nach dem Lauf genug Zeit, das ein oder andere Kölsch zu geniessen und neue Lauffreundinnen und Lauffreunde kennenzulernen.“
text: „Etwas ‚angedickt‘ fühlte sich Norbert jenseits des 45. Geburtstags, ließ sich daher von einer Lauffreundin für die 42,195 km begeistern.“
text: „Ich war mittlerweile ziemlich am Ende des Läuferfeldes angelangt und am Ende meiner Kräfte, sodass ich weder auf meine Lauffreundin Qi warten noch an den spektakulären Aussichten viel fotografieren konnte.“
text: „Ich empfinde es als großes Geschenk, inzwischen gemeinsam mit meiner Lauffreundin Katja 2-3 Mal pro Woche zu trainieren.“
glosses: weibliche Person, mit der man eine laufbezogene Freundschaft pflegt; häufig jemand, mit der man regelmäßig gemeinsam läuft
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Laufkameradin
sense_index: 1
word: Laufpartnerin
Formen: form: Lauffreund
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Lauffreundin
tags: nominative
singular
form: die Lauffreundinnen
tags: nominative
plural
form: der Lauffreundin
tags: genitive
singular
form: der Lauffreundinnen
tags: genitive
plural
form: der Lauffreundin
tags: dative
singular
form: den Lauffreundinnen
tags: dative
plural
form: die Lauffreundin
tags: accusative
singular
form: die Lauffreundinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running buddy
Augenbrauenfarbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
brau
en
far
be
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩bʁaʊ̯ənˌfaʁbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Augenbraue und Farbe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Und erst jetzt entdeckt er die nicht zu den Haaren passende Augenbrauenfarbe.“
glosses: Farbe der Augenbrauen
sense_index: 1
Formen: form: die Augenbrauenfarbe
tags: nominative
singular
form: die Augenbrauenfarben
tags: nominative
plural
form: der Augenbrauenfarbe
tags: genitive
singular
form: der Augenbrauenfarben
tags: genitive
plural
form: der Augenbrauenfarbe
tags: dative
singular
form: den Augenbrauenfarben
tags: dative
plural
form: die Augenbrauenfarbe
tags: accusative
singular
form: die Augenbrauenfarben
tags: accusative
plural
Augenbrauenfarben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
gen
brau
en
far
ben
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ɡn̩bʁaʊ̯ənˌfaʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Augenbrauenfarbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Augenbrauenfarbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Augenbrauenfarbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Augenbrauenfarbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Augenbrauenfarbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Augenbrauenfarbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Augenbrauenfarbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Augenbrauenfarbe
tags: accusative
form-of
plural
Likörservice (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
kör
ser
vi
ce
Aussprache: ipa: [liˈkøːɐ̯zɛʁˌviːs]
ipa: [liˈkøːɐ̯zɛʁˌviːsə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Likör und Service
Bedeutungen: examples: text: „Die acht Utrechter Sessel standen mit den Lehnen an der Wand entlang; ein runder Tisch in der Mitte trug das Likörservice, und über dem Kamin erblickte man das Porträt von Bouvards Vater.“
glosses: Zusammenstellung von Gegenständen, die dem Servieren von Likör dienen
sense_index: 1
Formen: form: das Likörservice
tags: nominative
singular
form: die Likörservice
tags: nominative
plural
form: des Likörservice
tags: genitive
singular
form: des Likörservices
tags: genitive
singular
form: der Likörservice
tags: genitive
plural
form: dem Likörservice
tags: dative
singular
form: den Likörservicen
tags: dative
plural
form: das Likörservice
tags: accusative
singular
form: die Likörservice
tags: accusative
plural
Gebäudebrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
brand
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gebäude und Brand
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Computerabfrage nach Brandstiftungen und Feuerwehreinsätzen in Reservoir Hill in den zurückliegenden Jahren, die er hatte durchführen lassen, erhielt er mehr als hundert Adressen von Gebäudebränden.“
glosses: Brand in einem Gebäude
sense_index: 1
Formen: form: der Gebäudebrand
tags: nominative
singular
form: die Gebäudebrände
tags: nominative
plural
form: des Gebäudebrandes
tags: genitive
singular
form: des Gebäudebrands
tags: genitive
singular
form: der Gebäudebrände
tags: genitive
plural
form: dem Gebäudebrand
tags: dative
singular
form: den Gebäudebränden
tags: dative
plural
form: den Gebäudebrand
tags: accusative
singular
form: die Gebäudebrände
tags: accusative
plural
Gebäudebrände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
brän
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌbʁɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebäudebrand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gebäudebrand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gebäudebrand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gebäudebrand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gebäudebrand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gebäudebrand
tags: accusative
form-of
plural
Gebäudebrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
brands
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌbʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebäudebrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gebäudebrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gebäudebrandes
tags: variant
Gebäudebränden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
bäu
de
brän
den
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɔɪ̯dəˌbʁɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gebäudebrand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gebäudebrand
tags: dative
form-of
plural
Likörservices (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
kör
ser
vi
ces
Aussprache: ipa: [liˈkøːɐ̯zɛʁˌviːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Likörservice
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Likörservice
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Likörservice
tags: variant
Likörservicen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
kör
ser
vi
cen
Aussprache: ipa: [liˈkøːɐ̯zɛʁˌviːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Likörservice
glosses: Dativ Plural des Substantivs Likörservice
tags: dative
form-of
plural
Lauffreundinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
freun
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌfʁɔɪ̯ndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lauffreundin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lauffreundin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lauffreundin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lauffreundin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lauffreundin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lauffreundin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lauffreundin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lauffreundin
tags: accusative
form-of
plural
leg tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leg tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːk ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: lege tiefer
tags: variant
lege tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
ge tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːɡə ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: leg tiefer
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
legen tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
gen tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːɡn̩ ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
legest tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
gest tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːɡəst ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
leget tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: le
get tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːɡət ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
legst tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: legst tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːkst ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
legt tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: legt tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːkt ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
legte tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leg
te tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːktə ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
legten tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leg
ten tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːktn̩ ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: tieferlegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: tieferlegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
legtest tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leg
test tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːktəst ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
legtet tiefer (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leg
tet tie
fer
Aussprache: ipa: [ˌleːktət ˈtiːfɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: tieferlegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs tieferlegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
tiefergelegt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: tie
fer
ge
legt
Aussprache: ipa: [ˈtiːfɐɡəˌleːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tieferlegen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs tieferlegen
tags: form-of
perfect