cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Hühnerrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Huhn und Rasse sowie dem Fugenelement -er (plus Umlaut)
Bedeutungen: glosses: bestimmte Rasse von Hühnern
raw_tags: Hühnerzucht
sense_index: 1
Formen: form: die Hühnerrasse
tags: nominative
singular
form: die Hühnerrassen
tags: nominative
plural
form: der Hühnerrasse
tags: genitive
singular
form: der Hühnerrassen
tags: genitive
plural
form: der Hühnerrasse
tags: dative
singular
form: den Hühnerrassen
tags: dative
plural
form: die Hühnerrasse
tags: accusative
singular
form: die Hühnerrassen
tags: accusative
plural
Hühnerrassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hüh
ner
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈhyːnɐˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hühnerrasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hühnerrasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hühnerrasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hühnerrasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hühnerrasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hühnerrasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hühnerrasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hühnerrasse
tags: accusative
form-of
plural
Meterspur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
ter
spur
Aussprache: ipa: [ˈmeːtɐˌʃpuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum: aus den Substantiven Meter und Spur
Bedeutungen: glosses: Spurweite von 1000 Millimetern (also ein Meter)
raw_tags: Eisenbahnwesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: 1000-mm-Spur
Formen: form: die Meterspur
tags: nominative
singular
form: die Meterspuren
tags: nominative
plural
form: der Meterspur
tags: genitive
singular
form: der Meterspuren
tags: genitive
plural
form: der Meterspur
tags: dative
singular
form: den Meterspuren
tags: dative
plural
form: die Meterspur
tags: accusative
singular
form: die Meterspuren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: metre gauge
lang: Englisch
sense_index: 1
word: meter gauge
lang: Französisch
sense_index: 1
word: voie métrique
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: scartamento metrico
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vía estrecha
Tierrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tier und Rasse
Bedeutungen: examples: text: „Neue Pflanzensorten oder Tierrassen werden als Neuzüchtungen bezeichnet, diese unterliegen gesetzlichen Bestimmungen.“
glosses: bestimmte Rasse einer Tierart
raw_tags: Tierzucht
sense_index: 1
Formen: form: die Tierrasse
tags: nominative
singular
form: die Tierrassen
tags: nominative
plural
form: der Tierrasse
tags: genitive
singular
form: der Tierrassen
tags: genitive
plural
form: der Tierrasse
tags: dative
singular
form: den Tierrassen
tags: dative
plural
form: die Tierrasse
tags: accusative
singular
form: die Tierrassen
tags: accusative
plural
Verödungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
ö
dun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔøːdʊŋən]
rhymes: øːdʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verödung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verödung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verödung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verödung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verödung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verödung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verödung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verödung
tags: accusative
form-of
plural
Schlangenbeschwörer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlan
gen
be
schwö
rer
Aussprache: ipa: [ˈʃlaŋənbəˌʃvøːʁɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlange und Beschwörer mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Sie sind aus dem wahren Amerika geflohen, dem Amerika von Atombomben, Skalpieren, Hip-Hop, Chaostheorie, Überschuhen aus Beton, Schlangenbeschwörern, Massenmördern, Weltraumspaziergängen, Autoschaltern, Cruise Missiles, Sherman’s March, Motorradbanden und Bungeejumping.“
text: „In seiner Brieftasche steckte eine Karte, auf die er den Ratschlag hatte drucken lassen, den ihm sein erster Station Chief in Damaskus mit auf den Weg gegeben hatte: ‹Vergessen Sie nie, dass Sie ein Schlangenbändiger sind, kein Schlangenbeschwörer.›“
glosses: Person, die mittels Musik und Bewegungen Schlangen zum Tanzen bringt und dieses bei öffentlichen Auftritten vorführt
sense_index: 1
Formen: form: Schlangenbeschwörerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schlangenbeschwörer
tags: nominative
singular
form: die Schlangenbeschwörer
tags: nominative
plural
form: des Schlangenbeschwörers
tags: genitive
singular
form: der Schlangenbeschwörer
tags: genitive
plural
form: dem Schlangenbeschwörer
tags: dative
singular
form: den Schlangenbeschwörern
tags: dative
plural
form: den Schlangenbeschwörer
tags: accusative
singular
form: die Schlangenbeschwörer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: snake charmer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: charmeur de serpents
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: suonatore di serpenti
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: encantador de serpientes
Schlangenbeschwörers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlan
gen
be
schwö
rers
Aussprache: ipa: [ˈʃlaŋənbəˌʃvøːʁɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlangenbeschwörer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schlangenbeschwörer
tags: form-of
genitive
singular
Schlangenbeschwörern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlan
gen
be
schwö
rern
Aussprache: ipa: [ˈʃlaŋənbəˌʃvøːʁɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlangenbeschwörer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlangenbeschwörer
tags: dative
form-of
plural
Tierrassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯ˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tierrasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tierrasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tierrasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tierrasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tierrasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tierrasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tierrasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tierrasse
tags: accusative
form-of
plural
Meterspuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
ter
spu
ren
Aussprache: ipa: [ˈmeːtɐˌʃpuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meterspur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meterspur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meterspur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meterspur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meterspur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meterspur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meterspur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meterspur
tags: accusative
form-of
plural
nassfeste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nass
fes
te
Aussprache: ipa: [ˈnasˌfɛstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nassfest
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
plural
form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
feminine
form-of
singular
nassfestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nass
fes
tem
Aussprache: ipa: [ˈnasˌfɛstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nassfest
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nassfest
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
form-of
neuter
singular
nassfesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nass
fes
ten
Aussprache: ipa: [ˈnasˌfɛstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nassfest
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nassfest
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nassfest
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
form-of
plural
form_of: nassfest
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nassfest
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
form-of
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nassfest
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
plural
form_of: nassfest
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nassfest
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
form-of
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nassfest
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
plural
nassfester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nass
fes
ter
Aussprache: ipa: [ˈnasˌfɛstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nassfest
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nassfest
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nassfestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nass
fes
tes
Aussprache: ipa: [ˈnasˌfɛstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nassfest
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nassfest
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nassfest
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Entenrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
ten
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈɛntn̩ˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ente und Rasse sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe mir für 500 Euro meine geliebte Entenrasse malen lassen.“
text: „Darunter sind Hühner, Tauben, Gänse, Puten und viele Entenrassen.“
text: „An Entenrassen waren die Zwergenten zu bewundern.“
text: „Wie der Umweltbeauftragte der Gemeinde Heusweiler, Peter Paulus, im Gespräch mit der Saarbrücker Zeitung verriet, sollen noch seltene Gänse- und Entenrassen angeschafft werden, so dass neben den Geißen, Kaninchen und Hühnern fünf vom Aussterben bedrohte Tierarten vorhanden sind.“
text: „Zu den angemeldeten, zum Teil seltenen Hausgeflügelrassen aus mehreren Ländern gehören Pommerngänse und verschiedene Entenrassen, etwa Zwergenten, Sachsenenten und Warzenenten.“
glosses: Rasse einer Ente
raw_tags: Tierzucht
sense_index: 1
Formen: form: die Entenrasse
tags: nominative
singular
form: die Entenrassen
tags: nominative
plural
form: der Entenrasse
tags: genitive
singular
form: der Entenrassen
tags: genitive
plural
form: der Entenrasse
tags: dative
singular
form: den Entenrassen
tags: dative
plural
form: die Entenrasse
tags: accusative
singular
form: die Entenrassen
tags: accusative
plural
Entenrassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
ten
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈɛntn̩ˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Entenrasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Entenrasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Entenrasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Entenrasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Entenrasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Entenrasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Entenrasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Entenrasse
tags: accusative
form-of
plural
Khuzdar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Khuz
dar
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Khuzdar ist das größte Siedlungszentrum der Brahui.
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Belutschistan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Khuzdar
tags: nominative
singular
form: des Khuzdar
tags: genitive
singular
form: des Khuzdars
tags: genitive
singular
form: Khuzdars
tags: genitive
singular
form: (dem) Khuzdar
tags: dative
singular
form: (das) Khuzdar
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Khuzdar
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: خضدار
lang: Persisch
sense_index: 1
word: خضدار
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: خضدار
lang: Urdu
sense_index: 1
word: خضدار
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: خضدار
Chaman (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Cha
man
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Im September 1994 bereisten pakistanische Baugutachter und ISI-Beamte inoffiziell die Straße von Chaman an der pakistanischen Grenze nach Herat, um die Route zu inspizieren.“
glosses: Stadt in der pakistanischen Provinz Belutschistan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Chaman
tags: nominative
singular
form: des Chaman
tags: genitive
singular
form: des Chamans
tags: genitive
singular
form: Chamans
tags: genitive
singular
form: (dem) Chaman
tags: dative
singular
form: (das) Chaman
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Chaman
lang: Paschtu
sense_index: 1
word: چمن
lang: Persisch
sense_index: 1
word: چمن
lang: Sindhi
sense_index: 1
word: چمن
lang: Urdu
sense_index: 1
word: چمن
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: چمن
Gwadar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gwa
dar
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Gwadar war bis 1958 eine Exklave des Oman.
text: „Viel traumatischer für die lokale Bevölkerung war jedoch, dass das Land in und um Gwadar enteignet wurde und mit Hilfe von Fälschungen in den Kataster- und Landregistern in die Hände von Spekulanten, Politikern und Industriellen - vornehmlich aus dem Punjab - gelangte, die es für riesige Summen an Investoren verkauften.“
text: „Die amerikanische Alternative lautete, eine Pipeline durch West- und Südafghanistan zum pakistanischen Hafen Gwadar zu bauen.“
glosses: Hafenstadt in der pakistanischen Provinz Belutschistan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Gwadar
tags: nominative
singular
form: des Gwadar
tags: genitive
singular
form: des Gwadars
tags: genitive
singular
form: Gwadars
tags: genitive
singular
form: (dem) Gwadar
tags: dative
singular
form: (das) Gwadar
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Gwadar
lang: Persisch
sense_index: 1
word: گوادر
lang: Urdu
sense_index: 1
word: گوادر
lang: West-Pandschabi
sense_index: 1
word: گوادر
Urvolk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ur
volk
Aussprache: ipa: [ˈuːɐ̯ˌfɔlk]
rhymes: uːɐ̯fɔlk
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung vom Substantiv Volk mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-
Bedeutungen: examples: text: „Vor allem aber befeuerte das angebliche Urvolk die Fantasie der Romantiker.“
glosses: Volk, das am Anfang einer nachfolgenden Entwicklung vermutet wird
sense_index: 1
Formen: form: das Urvolk
tags: nominative
singular
form: die Urvölker
tags: nominative
plural
form: des Urvolkes
tags: genitive
singular
form: des Urvolks
tags: genitive
singular
form: der Urvölker
tags: genitive
plural
form: dem Urvolk
tags: dative
singular
form: dem Urvolke
tags: dative
singular
form: den Urvölkern
tags: dative
plural
form: das Urvolk
tags: accusative
singular
form: die Urvölker
tags: accusative
plural
Eselrasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Esel
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈeːzl̩ˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Esel und Rasse
Bedeutungen: examples: text: „In Südfrankreich, wo kleine Eselrassen gehalten werden, wird deren zähes und streng schmeckendes Fleisch nur zu Wurst verarbeitet.“
glosses: Rasse des Esels
raw_tags: Tierzucht
sense_index: 1
Formen: form: die Eselrasse
tags: nominative
singular
form: die Eselrassen
tags: nominative
plural
form: der Eselrasse
tags: genitive
singular
form: der Eselrassen
tags: genitive
plural
form: der Eselrasse
tags: dative
singular
form: den Eselrassen
tags: dative
plural
form: die Eselrasse
tags: accusative
singular
form: die Eselrassen
tags: accusative
plural
Gänserasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gän
se
ras
se
Aussprache: ipa: [ˈɡɛnzəˌʁasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gans, Fugenelement -e (+ Umlaut) und Rasse
Bedeutungen: examples: text: „Die Fränkische Landgans, auch Frankengans genannt, ist eine mittelgroße Gänserasse aus Franken.“
glosses: Rasse der Gans
raw_tags: Tierzucht
sense_index: 1
Formen: form: die Gänserasse
tags: nominative
singular
form: die Gänserassen
tags: nominative
plural
form: der Gänserasse
tags: genitive
singular
form: der Gänserassen
tags: genitive
plural
form: der Gänserasse
tags: dative
singular
form: den Gänserassen
tags: dative
plural
form: die Gänserasse
tags: accusative
singular
form: die Gänserassen
tags: accusative
plural
Eselrassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Esel
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈeːzl̩ˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eselrasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Eselrasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Eselrasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Eselrasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Eselrasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Eselrasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Eselrasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Eselrasse
tags: accusative
form-of
plural
Gänserassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gän
se
ras
sen
Aussprache: ipa: [ˈɡɛnzəˌʁasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gänserasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gänserasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gänserasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gänserasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gänserasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gänserasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gänserasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gänserasse
tags: accusative
form-of
plural
Bodenfund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bo
den
fund
Aussprache: ipa: [ˈboːdn̩ˌfʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Boden und Fund
Bedeutungen: examples: text: „Alle Bodenfunde aus vorrömischer Zeit wurden nun ohne weitere Unterscheidung den Kelten zugeschrieben.“
glosses: archäologisch bedeutsamer Gegenstand, der im Boden entdeckt wurde
raw_tags: Archäologie
sense_index: 1
Formen: form: der Bodenfund
tags: nominative
singular
form: die Bodenfunde
tags: nominative
plural
form: des Bodenfunds
tags: genitive
singular
form: des Bodenfundes
tags: genitive
singular
form: der Bodenfunde
tags: genitive
plural
form: dem Bodenfund
tags: dative
singular
form: dem Bodenfunde
tags: dative
singular
form: den Bodenfunden
tags: dative
plural
form: den Bodenfund
tags: accusative
singular
form: die Bodenfunde
tags: accusative
plural
Feuerlöschzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feu
er
lösch
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈfɔɪ̯ɐlœʃt͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Eine Feuerlöschzisterne wurde 1975 errichtet.“
text: „Behandelt werden auch die Fußgängerampel an der Becher-Kreuzung, eine Feuerlöschzisterne im Ortsteil Penting sowie die Umsatzsteuerpflicht der Stadt, der Eigenbetriebe sowie der Spitalstiftung Neunburg.“
text: „Im Grimmaer Ortsteil Papsdorf wird für 60.000 Euro eine Feuerlöschzisterne errichtet.“
text: „Die wegen der frostigen und schneereichen Witterung im November abgebrochenen Arbeiten an der Feuerlöschzisterne in Langenhain werden nun fortgeführt.“
text: „Eine bessere Trinkwasservernetzung in Prath würde auch das Löschwassersystem optimieren, denn zurzeit deckt die alte Feuerlöschzisterne nur die Hälfte des Bedarfs ab.“
glosses: Zisterne, die Wasser zum Löschen eines Brandes enthält
sense_index: 1
Formen: form: die Feuerlöschzisterne
tags: nominative
singular
form: die Feuerlöschzisternen
tags: nominative
plural
form: der Feuerlöschzisterne
tags: genitive
singular
form: der Feuerlöschzisternen
tags: genitive
plural
form: der Feuerlöschzisterne
tags: dative
singular
form: den Feuerlöschzisternen
tags: dative
plural
form: die Feuerlöschzisterne
tags: accusative
singular
form: die Feuerlöschzisternen
tags: accusative
plural
Sektbar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sekt
bar
Aussprache: ipa: [ˈzɛktˌbaːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Bar
Bedeutungen: glosses: Bar, in der ausschließlich Sekt ausgeschenkt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Sektbar
tags: nominative
singular
form: die Sektbars
tags: nominative
plural
form: der Sektbar
tags: genitive
singular
form: der Sektbars
tags: genitive
plural
form: der Sektbar
tags: dative
singular
form: den Sektbars
tags: dative
plural
form: die Sektbar
tags: accusative
singular
form: die Sektbars
tags: accusative
plural
Sektdusche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sekt
du
sche
Aussprache: ipa: [ˈzɛktˌduːʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sekt und Dusche
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Podest ließen Marquez, Bradl und Rossi zwar die Korken knallen, aber die sonst übliche Sektdusche fiel aus.“
glosses: Brauch, bei dem die drei Erstplatzierten eines Autorennens bei der Siegerehrung mit Sekt begossen werden
raw_tags: Motorsport
sense_index: 1
Formen: form: die Sektdusche
tags: nominative
singular
form: die Sektduschen
tags: nominative
plural
form: der Sektdusche
tags: genitive
singular
form: der Sektduschen
tags: genitive
plural
form: der Sektdusche
tags: dative
singular
form: den Sektduschen
tags: dative
plural
form: die Sektdusche
tags: accusative
singular
form: die Sektduschen
tags: accusative
plural