cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ischium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
chi
um
Aussprache: ipa: [ˈɪʃi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Ischium bildet zusammen mit dem Darmbein und dem Schambein das Hüftbein.
glosses: Bein, das zusammen mit dem Darmbein (Ilium) und dem Schambein (Pubis) den Beckengürtel bildet
sense_index: 1
tags: jargon
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Os ischii
sense_index: 1
word: Sitzbein
sense_index: 1
word: Sitzknochen
Formen: form: das Ischium
tags: nominative
singular
form: die Ischia
tags: nominative
plural
form: des Ischiums
tags: genitive
singular
form: der Ischia
tags: genitive
plural
form: dem Ischium
tags: dative
singular
form: den Ischia
tags: dative
plural
form: das Ischium
tags: accusative
singular
form: die Ischia
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ischium
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ischion
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ischio
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ísquio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: isquion
Kleinknochen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
kno
chen
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌknɔxn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Knochen
Bedeutungen: glosses: kleiner Knochen (im menschlichen oder tierischen Körper), typischerweise ein Teil von Hand- oder Fußwurzelknochen
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: der Kleinknochen
tags: nominative
singular
form: die Kleinknochen
tags: nominative
plural
form: des Kleinknochens
tags: genitive
singular
form: der Kleinknochen
tags: genitive
plural
form: dem Kleinknochen
tags: dative
singular
form: den Kleinknochen
tags: dative
plural
form: den Kleinknochen
tags: accusative
singular
form: die Kleinknochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: small bone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: petit os
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osso piccolo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osso pequeno
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hueso pequeño
Knochengruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩ˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Knochen und Gruppe
Bedeutungen: glosses: zusammenhängende oder funktional verbundene Gruppe von Knochen
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: die Knochengruppe
tags: nominative
singular
form: die Knochengruppen
tags: nominative
plural
form: der Knochengruppe
tags: genitive
singular
form: der Knochengruppen
tags: genitive
plural
form: der Knochengruppe
tags: dative
singular
form: den Knochengruppen
tags: dative
plural
form: die Knochengruppe
tags: accusative
singular
form: die Knochengruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: group of bones
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: groupe d’os
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: gruppo di ossa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grupo de ossos
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: grupo de huesos
Langknochen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
kno
chen
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌknɔxn̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: langer, röhrenförmiger Knochen mit Markhöhle, der in den Extremitäten vorkommt
sense_index: 1
topics: anatomy
Synonyme: sense_index: 1
word: langer Knochen
sense_index: 1
word: Os longum
sense_index: 1
word: Röhrenknochen
Formen: form: der Langknochen
tags: nominative
singular
form: die Langknochen
tags: nominative
plural
form: des Langknochens
tags: genitive
singular
form: der Langknochen
tags: genitive
plural
form: dem Langknochen
tags: dative
singular
form: den Langknochen
tags: dative
plural
form: den Langknochen
tags: accusative
singular
form: die Langknochen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: long bone
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: os long
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osso lungo
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: osso longo
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hueso largo
Anti-Nazi (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti-Na
zi
Aussprache: ipa: [ˈantiˌnaːt͡si]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Nazi mit dem Präfix anti-
Bedeutungen: examples: text: „Die Selbstverständlichkeit, mit der er sich als Anti-Nazi geriert, hat etwas Unerlöstes, Unrechtmäßiges, als ob er ohne Eintrittskarte im Kino säße und eine Kontrolle fürchte.“
glosses: Gegner des Nationalsozialismus
sense_index: 1
Formen: form: der Anti-Nazi
tags: nominative
singular
form: die Anti-Nazis
tags: nominative
plural
form: des Anti-Nazis
tags: genitive
singular
form: der Anti-Nazis
tags: genitive
plural
form: dem Anti-Nazi
tags: dative
singular
form: den Anti-Nazis
tags: dative
plural
form: den Anti-Nazi
tags: accusative
singular
form: die Anti-Nazis
tags: accusative
plural
Embryonalmonat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
mo
nat
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlˌmoːnat]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv embryonal und dem Substantiv Monat
Bedeutungen: glosses: Monat der fetalen Entwicklung (Entwicklung eines Embryos im Mutterleib)
sense_index: 1
tags: jargon
topics: medicine
Formen: form: der Embryonalmonat
tags: nominative
singular
form: die Embryonalmonate
tags: nominative
plural
form: des Embryonalmonats
tags: genitive
singular
form: des Embryonalmonates
tags: genitive
singular
form: der Embryonalmonate
tags: genitive
plural
form: dem Embryonalmonat
tags: dative
singular
form: den Embryonalmonaten
tags: dative
plural
form: den Embryonalmonat
tags: accusative
singular
form: die Embryonalmonate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: embryonic month
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mois embryonnaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mese embrionale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mês embrionário
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mes embrionario
Anti-Nazis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti-Na
zis
Aussprache: ipa: [ˈantiˌnaːt͡sis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anti-Nazi
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anti-Nazi
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anti-Nazi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Anti-Nazi
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Anti-Nazi
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anti-Nazi
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anti-Nazi
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anti-Nazi
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anti-Nazi
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anti-Nazi
tags: accusative
form-of
plural
Embryonalmonate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
mo
na
te
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlmoːnatə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalmonat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Embryonalmonat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Embryonalmonat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Embryonalmonat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Embryonalmonat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Embryonalmonat
tags: accusative
form-of
plural
Embryonalmonats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
mo
nats
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlmoːnat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalmonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Embryonalmonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Embryonalmonates
tags: variant
Embryonalmonates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
mo
na
tes
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlmoːnatəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalmonat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Embryonalmonat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Embryonalmonats
tags: variant
Embryonalmonaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
mo
na
ten
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlmoːnatn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalmonat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Embryonalmonat
tags: dative
form-of
plural
Kleinknochens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
kno
chens
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌknɔxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinknochen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinknochen
tags: form-of
genitive
singular
Embryonalzeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
zeit
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlˌt͡saɪ̯t]
rhymes: aːlt͡saɪ̯t
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv embryonal und dem Substantiv Zeit
Bedeutungen: glosses: Zeitraum der Entwicklung des Embryos im Mutterleib
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Embryonalzeit
tags: nominative
singular
form: die Embryonalzeiten
tags: nominative
plural
form: der Embryonalzeit
tags: genitive
singular
form: der Embryonalzeiten
tags: genitive
plural
form: der Embryonalzeit
tags: dative
singular
form: den Embryonalzeiten
tags: dative
plural
form: die Embryonalzeit
tags: accusative
singular
form: die Embryonalzeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: embryonic period
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: période embryonnaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: periodo embrionale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: período embrionário
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: período embrionario
Schriftstellerkongress (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
kon
gress
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔŋˌɡʁɛs]
ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔnˌɡʁɛs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schriftsteller und Kongress
Bedeutungen: examples: text: „Beim Zweiten deutschen Schriftstellerkongress in Frankfurt im Mai 1948 teilt er sich das Präsidium mit Rudolf Alexander Schröder und hält eine große Rede.“
glosses: Kongress von Schriftstellern
sense_index: 1
Formen: form: Schriftstellerkongreß
tags: obsolete
form: der Schriftstellerkongress
tags: nominative
singular
form: die Schriftstellerkongresse
tags: nominative
plural
form: des Schriftstellerkongresses
tags: genitive
singular
form: der Schriftstellerkongresse
tags: genitive
plural
form: dem Schriftstellerkongress
tags: dative
singular
form: den Schriftstellerkongressen
tags: dative
plural
form: den Schriftstellerkongress
tags: accusative
singular
form: die Schriftstellerkongresse
tags: accusative
plural
Atomenergien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
ener
gi
en
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʔenɛʁˌɡiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomenergie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Atomenergie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Atomenergie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Atomenergie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Atomenergie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomenergie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Atomenergie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Atomenergie
tags: accusative
form-of
plural
Büchner-Preisträger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büch
ner-Preis
trä
ger
Aussprache: ipa: [ˈbyːçnɐpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Büchner-Preis und Träger
Bedeutungen: examples: text: „Gottfried Benn ist wieder da, hoch geehrt und erfolgreich, 1951 Büchner-Preisträger, Mitglied der Darmstädter und Münchner Akademie, Verdienstkreuz der Bundesrepublik Deutschland, Idol einer Jugend, die in ihm findet, was sie sucht: Modernität, Strenge und radikale Abkehr vom Muff der Vergangenheit.“
glosses: Person, die den Büchner-Preis erhalten hat
sense_index: 1
topics: literature
Formen: form: Büchner-Preisträgerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Büchner-Preisträger
tags: nominative
singular
form: die Büchner-Preisträger
tags: nominative
plural
form: des Büchner-Preisträgers
tags: genitive
singular
form: der Büchner-Preisträger
tags: genitive
plural
form: dem Büchner-Preisträger
tags: dative
singular
form: den Büchner-Preisträgern
tags: dative
plural
form: den Büchner-Preisträger
tags: accusative
singular
form: die Büchner-Preisträger
tags: accusative
plural
Embryonalphase (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
on
al
pha
se
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlˌfaːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv embryonal und dem Substantiv Phase
Bedeutungen: glosses: frühe Phase der Entwicklung eines Organismus nach der Befruchtung
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: die Embryonalphase
tags: nominative
singular
form: die Embryonalphasen
tags: nominative
plural
form: der Embryonalphase
tags: genitive
singular
form: der Embryonalphasen
tags: genitive
plural
form: der Embryonalphase
tags: dative
singular
form: den Embryonalphasen
tags: dative
plural
form: die Embryonalphase
tags: accusative
singular
form: die Embryonalphasen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: embryonic period
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: période embryonnaire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: periodo embrionale
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: período embrionário
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: período embrionario
Knochengruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
grup
pen
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩ˌɡʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knochengruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Knochengruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Knochengruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Knochengruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Knochengruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knochengruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Knochengruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Knochengruppe
tags: accusative
form-of
plural
Ischiums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
chi
ums
Aussprache: ipa: [ˈɪʃi̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ischium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ischium
tags: form-of
genitive
singular
Schriftstellerkongresse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
kon
gres
se
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔŋˌɡʁɛsə]
ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔnˌɡʁɛsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schriftstellerkongress
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schriftstellerkongress
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schriftstellerkongress
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schriftstellerkongress
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schriftstellerkongress
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schriftstellerkongress
tags: accusative
form-of
plural
Schriftstellerkongresses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
kon
gres
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔŋˌɡʁɛsəs]
ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔnˌɡʁɛsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schriftstellerkongress
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schriftstellerkongress
tags: form-of
genitive
singular
Schriftstellerkongressen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrift
stel
ler
kon
gres
sen
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔŋˌɡʁɛsn̩]
ipa: [ˈʃʁɪftʃtɛlɐkɔnˌɡʁɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schriftstellerkongress
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schriftstellerkongress
tags: dative
form-of
plural
Darmblutung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Darm
blu
tung
Aussprache: ipa: [ˈdaʁmˌbluːtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Darm und Blutung
Bedeutungen: examples: text: „Danach muss Benn ins Krankenhaus, Darmblutung, muss Milch trinken (was er seit 60 Jahren nicht getan hat).“
glosses: Blutung des Darms
sense_index: 1
Formen: form: die Darmblutung
tags: nominative
singular
form: die Darmblutungen
tags: nominative
plural
form: der Darmblutung
tags: genitive
singular
form: der Darmblutungen
tags: genitive
plural
form: der Darmblutung
tags: dative
singular
form: den Darmblutungen
tags: dative
plural
form: die Darmblutung
tags: accusative
singular
form: die Darmblutungen
tags: accusative
plural
Darmblutungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Darm
blu
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈdaʁmˌbluːtʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Darmblutung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Darmblutung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Darmblutung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Darmblutung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Darmblutung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Darmblutung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Darmblutung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Darmblutung
tags: accusative
form-of
plural
Embryonalphasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
on
al
pha
sen
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlfaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalphase
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Embryonalphase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Embryonalphase
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Embryonalphase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Embryonalphase
glosses: Dativ Plural des Substantivs Embryonalphase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Embryonalphase
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Embryonalphase
tags: accusative
form-of
plural
Embryonalzeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
b
ry
onal
zei
ten
Aussprache: ipa: [ɛmbʁioˈnaːlt͡saɪ̯tn̩]
rhymes: aːlt͡saɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Embryonalzeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Embryonalzeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Embryonalzeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Embryonalzeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Embryonalzeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Embryonalzeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Embryonalzeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Embryonalzeit
tags: accusative
form-of
plural
Büchner-Preisträgers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büch
ner-Preis
trä
gers
Aussprache: ipa: [ˈbyːçnɐpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büchner-Preisträger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Büchner-Preisträger
tags: form-of
genitive
singular
Büchner-Preisträgern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Büch
ner-Preis
trä
gern
Aussprache: ipa: [ˈbyːçnɐpʁaɪ̯sˌtʁɛːɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Büchner-Preisträger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Büchner-Preisträger
tags: dative
form-of
plural
Langknochens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
kno
chens
Aussprache: ipa: [ˈlaŋˌknɔxn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langknochen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Langknochen
tags: form-of
genitive
singular
Ratsfrau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rats
frau
Aussprache: ipa: [ˈʁaːt͡sˌfʁaʊ̯]
rhymes: aːt͡sfʁaʊ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Frau, die Mitglied in einem Rat (Gemeinderat, Ortsrat, Stadtrat) ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ratsherrin
Formen: form: Ratsherr
sense_index: 1
tags: masculine
form: Ratsmann
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ratsfrau
tags: nominative
singular
form: die Ratsfrauen
tags: nominative
plural
form: der Ratsfrau
tags: genitive
singular
form: der Ratsfrauen
tags: genitive
plural
form: der Ratsfrau
tags: dative
singular
form: den Ratsfrauen
tags: dative
plural
form: die Ratsfrau
tags: accusative
singular
form: die Ratsfrauen
tags: accusative
plural
Ratsfrauen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rats
frau
en
Aussprache: ipa: [ˈʁaːt͡sˌfʁaʊ̯ən]
rhymes: aːt͡sfʁaʊ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ratsfrau
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ratsfrau
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ratsfrau
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ratsfrau
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ratsfrau
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ratsfrau
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ratsfrau
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ratsfrau
tags: accusative
form-of
plural
Ratsherrin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rats
her
rin
Aussprache: ipa: [ˈʁaːt͡sˌhɛʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ratsherr mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Frau, die Mitglied in einem Rat (Gemeinderat, Ortsrat, Stadtrat) ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ratsfrau
Formen: form: Ratsherr
sense_index: 1
tags: masculine
form: Ratsmann
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ratsherrin
tags: nominative
singular
form: die Ratsherrinnen
tags: nominative
plural
form: der Ratsherrin
tags: genitive
singular
form: der Ratsherrinnen
tags: genitive
plural
form: der Ratsherrin
tags: dative
singular
form: den Ratsherrinnen
tags: dative
plural
form: die Ratsherrin
tags: accusative
singular
form: die Ratsherrinnen
tags: accusative
plural
Ratsherrinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rats
her
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁaːt͡sˌhɛʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ratsherrin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ratsherrin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ratsherrin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ratsherrin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ratsherrin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ratsherrin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ratsherrin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ratsherrin
tags: accusative
form-of
plural
Abfindungsleistung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
leis
tung
Aussprache: ipa: [ˈapfɪndʊŋsˌlaɪ̯stʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Leistung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das Arbeitsgericht Essen hat entschieden, dass die Beklagte nach einem Betriebsübergang zur Zahlung der vertraglich vereinbarten monatlichen Abfindungsleistung verpflichtet ist, da der Wortlaut des Aufhebungsvertrags eindeutig ist und keine Zweifel über die Vertragspartnerin lässt.“
text: „Die Gewerkschaft hatte im vorliegenden Fall für ihre Mitglieder im Sozialtarifvertrag Überbrückungs- und Abfindungsleistungen ausgehandelt.“
text: „Die hohe Besteuerung von Abfindungsleistungen habe in den Vereinigten Staaten dazu geführt, dass solche Zahlungen an ausscheidende Manager um ein Vielfaches gestiegen seien.“
glosses: Leistung in Form einer Abfindung
sense_index: 1
Formen: form: die Abfindungsleistung
tags: nominative
singular
form: die Abfindungsleistungen
tags: nominative
plural
form: der Abfindungsleistung
tags: genitive
singular
form: der Abfindungsleistungen
tags: genitive
plural
form: der Abfindungsleistung
tags: dative
singular
form: den Abfindungsleistungen
tags: dative
plural
form: die Abfindungsleistung
tags: accusative
singular
form: die Abfindungsleistungen
tags: accusative
plural
Schwellkörpergewebe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwell
kör
per
ge
we
be
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛlkœʁpɐɡəˌveːbə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schwellkörper und Gewebe
Bedeutungen: examples: text: Das Beschwerdebild lässt sich durch eine Durchblutungsveränderung im Schwellkörpergewebe erklären.
glosses: in Schwellkörpern vorkommendes Gewebe (das zur Blutaufnahme und Volumenvergrößerung fähig ist)
sense_index: 1
topics: anatomy
Formen: form: das Schwellkörpergewebe
tags: nominative
singular
form: die Schwellkörpergewebe
tags: nominative
plural
form: des Schwellkörpergewebes
tags: genitive
singular
form: der Schwellkörpergewebe
tags: genitive
plural
form: dem Schwellkörpergewebe
tags: dative
singular
form: den Schwellkörpergeweben
tags: dative
plural
form: das Schwellkörpergewebe
tags: accusative
singular
form: die Schwellkörpergewebe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: erectile tissue
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tissu érectile
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tessuto erettile
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tecido erétil
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: tejido eréctil