cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hineinwagende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gen
de
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hineinwagendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gen
dem
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hineinwagenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gen
den
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
plural
form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
plural
hineinwagender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gen
der
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hineinwagendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gen
des
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinwagend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinwagend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hineinwagest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
gest
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinwaget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wa
get
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hineinwagst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wagst
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hineinwagt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wagt
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hineinwagte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wag
te
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinwagten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wag
ten
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hineinwagtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wag
test
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinwagtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
wag
tet
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌvaːktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hineinzuwagen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
zu
wa
gen
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nt͡suˌvaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
wag hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wag hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːk hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: wage hinein
tags: variant
wage hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
ge hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːɡə hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wag hinein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wagen hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
gen hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːɡn̩ hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wagest hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
gest hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːɡəst hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
waget hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wa
get hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːɡət hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wagst hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wagst hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːkst hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
wagt hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wagt hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːkt hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
wagte hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wag
te hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːktə hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wagten hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wag
ten hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːktn̩ hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinwagen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinwagen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wagtest hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wag
test hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːktəst hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wagtet hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wag
tet hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌvaːktət hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinwagen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinwagen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Wirtschaftsstruktur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wirt
schafts
struk
tur
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁtʃaft͡sʃtʁʊkˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wirtschaft und Struktur mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. war das Römische Reich in eine existenzielle Krise geraten. In der Folge veränderten sich die Wirtschafts- und Handelsstrukturen.“
glosses: Aufbau, Zusammensetzung der Wirtschaft einer Region, eines Landes; Verknüpftsein der dortigen Wirtschaftssektoren
sense_index: 1
Formen: form: die Wirtschaftsstruktur
tags: nominative
singular
form: die Wirtschaftsstrukturen
tags: nominative
plural
form: der Wirtschaftsstruktur
tags: genitive
singular
form: der Wirtschaftsstrukturen
tags: genitive
plural
form: der Wirtschaftsstruktur
tags: dative
singular
form: den Wirtschaftsstrukturen
tags: dative
plural
form: die Wirtschaftsstruktur
tags: accusative
singular
form: die Wirtschaftsstrukturen
tags: accusative
plural
Kaderpartei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
der
par
tei
Aussprache: ipa: [ˈkaːdɐpaʁˌtaɪ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kader und Partei
Bedeutungen: examples: text: „Dies war der erste Schritt weg von den Rudimenten demokratischer Organisation, die es in der ZANU bis dahin noch gegeben hatte, und hin zu einer von oben dirigierten und kontrollierten Kaderpartei.“
glosses: Partei, die aus Kadern gebildet ist
sense_index: 1
Formen: form: die Kaderpartei
tags: nominative
singular
form: die Kaderparteien
tags: nominative
plural
form: der Kaderpartei
tags: genitive
singular
form: der Kaderparteien
tags: genitive
plural
form: der Kaderpartei
tags: dative
singular
form: den Kaderparteien
tags: dative
plural
form: die Kaderpartei
tags: accusative
singular
form: die Kaderparteien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: strana kádrů
Handelsstruktur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
struk
tur
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sʃtʁʊkˌtuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Struktur mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mitte des 3. Jahrhunderts n. Chr. war das Römische Reich in eine existenzielle Krise geraten. In der Folge veränderten sich die Wirtschafts- und Handelsstrukturen.“
glosses: organisatorischer Aufbau, Verknüpftsein der Handelsbeziehungen, Handelsströme des Binnen- und/oder Außenhandels einer Region, eines Landes
sense_index: 1
Formen: form: die Handelsstruktur
tags: nominative
singular
form: die Handelsstrukturen
tags: nominative
plural
form: der Handelsstruktur
tags: genitive
singular
form: der Handelsstrukturen
tags: genitive
plural
form: der Handelsstruktur
tags: dative
singular
form: den Handelsstrukturen
tags: dative
plural
form: die Handelsstruktur
tags: accusative
singular
form: die Handelsstrukturen
tags: accusative
plural
Chimoio (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
mo
io
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Am 31. August 1977 traf sich das Zentralkomitee der ZANU in Chimoio für eine neuntägige Klausur, bei der die jüngsten Umstrukturierungen eine formale Grundlage erhielten.“
glosses: Stadt in Mosambik
sense_index: 1
Formen: form: (das) Chimoio
tags: nominative
singular
form: des Chimoio
tags: genitive
singular
form: des Chimoios
tags: genitive
singular
form: Chimoios
tags: genitive
singular
form: (dem) Chimoio
tags: dative
singular
form: (das) Chimoio
tags: accusative
singular
Parteidisziplin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
dis
zi
p
lin
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯dɪst͡siˌpliːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Disziplin
Bedeutungen: examples: text: „Mugabe stellte in seiner Rede klar, dass die Prioritäten nicht mehr wie zu Zeiten der ZIPA bei der politischen, sozialen und ökonomischen Emanzipation der Bevölkerung lagen, sondern autoritäre Führung und Parteidisziplin im Vordergrund standen.“
glosses: Gehorsam von Parteimitgliedern gegenüber Beschlüssen ihrer Partei
sense_index: 1
Formen: form: die Parteidisziplin
tags: nominative
singular
form: der Parteidisziplin
tags: genitive
singular
form: der Parteidisziplin
tags: dative
singular
form: die Parteidisziplin
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: stranická disciplína
Wirtschaftsstrukturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wirt
schafts
struk
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈvɪʁtʃaft͡sʃtʁʊkˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wirtschaftsstruktur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wirtschaftsstruktur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wirtschaftsstruktur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wirtschaftsstruktur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wirtschaftsstruktur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wirtschaftsstruktur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wirtschaftsstruktur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wirtschaftsstruktur
tags: accusative
form-of
plural
Kaderparteien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
der
par
tei
en
Aussprache: ipa: [ˈkaːdɐpaʁˌtaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaderpartei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kaderpartei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kaderpartei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kaderpartei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kaderpartei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kaderpartei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kaderpartei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kaderpartei
tags: accusative
form-of
plural
Handelsstrukturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
struk
tu
ren
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sʃtʁʊkˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelsstruktur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelsstruktur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelsstruktur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelsstruktur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelsstruktur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelsstruktur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Handelsstruktur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelsstruktur
tags: accusative
form-of
plural
Einhegung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
he
gung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌheːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs einhegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: glosses: Abschirmung eines Geländes/Grundstücks mit einem Zaun
sense_index: 1
examples: text: „Weder ein Plädoyer für eine Alleinherrschaft ohne Wenn und Aber und ohne verfassungsmäßige Einhegung noch jakobinische Parteigängerei konnte er seinen Figuren in den Mund legen.“
glosses: Einschränkung von Möglichkeiten
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Einzäunung
sense_index: 2
word: Beschränkung
Formen: form: die Einhegung
tags: nominative
singular
form: die Einhegungen
tags: nominative
plural
form: der Einhegung
tags: genitive
singular
form: der Einhegungen
tags: genitive
plural
form: der Einhegung
tags: dative
singular
form: den Einhegungen
tags: dative
plural
form: die Einhegung
tags: accusative
singular
form: die Einhegungen
tags: accusative
plural