cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Familienwagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
wa
gen
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌvaːɡn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Familie und Wagen mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Spätestens wenn ein Baby im Anmarsch ist, muss das Cabriolet für den Familienwagen weichen.“
text: „Der US-Automobilhersteller General Motors (GM) will in China mit drei eigenen Modellen das Wettrennen um den Markt für preisgünstige Familienwagen gewinnen.“
glosses: (größeres) Kraftfahrzeug, das für eine Familie geeignet ist/von ihr genutzt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Familienauto
sense_index: 1
word: Familienkutsche
Formen: form: der Familienwagen
tags: nominative
singular
form: die Familienwagen
tags: nominative
plural
form: die Familienwägen
tags: nominative
plural
form: des Familienwagens
tags: genitive
singular
form: der Familienwagen
tags: genitive
plural
form: der Familienwägen
tags: genitive
plural
form: dem Familienwagen
tags: dative
singular
form: den Familienwagen
tags: dative
plural
form: den Familienwägen
tags: dative
plural
form: den Familienwagen
tags: accusative
singular
form: die Familienwagen
tags: accusative
plural
form: die Familienwägen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: voiture familiale
Familienwagens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
wa
gens
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌvaːɡn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienwagen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Familienwagen
tags: form-of
genitive
singular
Familienwägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fa
mi
li
en
wä
gen
Aussprache: ipa: [faˈmiːli̯ənˌvɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Familienwagen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Familienwagen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Familienwagen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Familienwagen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Familienwagen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Familienwagen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Familienwagen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Familienwagen
tags: accusative
form-of
plural
Beinwunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bein
wun
den
Aussprache: ipa: [ˈbaɪ̯nˌvʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beinwunde
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beinwunde
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beinwunde
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beinwunde
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beinwunde
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beinwunde
tags: dative
form-of
plural
form_of: Beinwunde
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beinwunde
tags: accusative
form-of
plural
Tresorgürtel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tre
sor
gür
tel
Aussprache: ipa: [tʁeˈzoːɐ̯ˌɡʏʁtl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tresor und Gürtel
Bedeutungen: examples: text: „Der prallgefüllte Tresorgürtel unter dem Pulli kommt zum Vorschein.“
glosses: in der Regel Reißverschlusstasche an der Innenseite eines Gürtels zur Aufbewahrung von Wertgegenständen (wie etwa Geld)
sense_index: 1
Formen: form: der Tresorgürtel
tags: nominative
singular
form: die Tresorgürtel
tags: nominative
plural
form: des Tresorgürtels
tags: genitive
singular
form: der Tresorgürtel
tags: genitive
plural
form: dem Tresorgürtel
tags: dative
singular
form: den Tresorgürteln
tags: dative
plural
form: den Tresorgürtel
tags: accusative
singular
form: die Tresorgürtel
tags: accusative
plural
Tresorgürtels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tre
sor
gür
tels
Aussprache: ipa: [tʁeˈzoːɐ̯ˌɡʏʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresorgürtel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tresorgürtel
tags: form-of
genitive
singular
Tresorgürteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tre
sor
gür
teln
Aussprache: ipa: [tʁeˈzoːɐ̯ˌɡʏʁtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tresorgürtel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tresorgürtel
tags: dative
form-of
plural
Gestation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ges
ta
ti
on
Aussprache: ipa: [ɡɛstaˈt͡si̯oːn]
rhymes: oːn
Grammatik: feminine
Herkunft: von lateinisch gestatio ^(→ la) „das Tragen“ entlehnt, das zu gestare ^(→ la) „tragen“, einer Intensivbildung zu gerere ^(→ la) „Geste“, gebildet wurde
Bedeutungen: examples: text: „Während der Schwangerschaft (Gestation) stellt sich Ihr Körper um.“
glosses: bestimmte körperliche Verfassung einer Frau, die mit der Empfängnis beginnt und mit der Geburt des Kindes endet; Schwangerschaft
sense_index: 1
tags: jargon
topics: medicine
Formen: form: die Gestation
tags: nominative
singular
form: die Gestationen
tags: nominative
plural
form: der Gestation
tags: genitive
singular
form: der Gestationen
tags: genitive
plural
form: der Gestation
tags: dative
singular
form: den Gestationen
tags: dative
plural
form: die Gestation
tags: accusative
singular
form: die Gestationen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gestation
Gestationen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ges
ta
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ɡɛstaˈt͡si̯oːnən]
rhymes: oːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gestation
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gestation
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gestation
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gestation
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gestation
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gestation
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gestation
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gestation
tags: accusative
form-of
plural
Gestationsdiabetes (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ges
ta
ti
ons
di
a
be
tes
Aussprache: ipa: [ɡɛstaˈt͡si̯oːnsdiaˌbeːtɛs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gestation und Diabetes sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eine konsequente Behandlung des Gestationsdiabetes kann diesen Komplikationen vorbeugen.“
text: „Ein Gestationsdiabetes liegt definitionsgemäß vor, wenn einer von drei Blutzuckerparametern erreicht oder überschritten wird.“
text: „2010 litten 3,7% aller Schwangeren an einem Gestationsdiabetes.“
text: „Trotzdem haben Frauen mit Gestationsdiabetes ein höheres Risiko für einen späteren Diabetes mellitus und ihre Kinder ein erhöhtes Geburtsgewicht.“
text: „Jedoch steigt der Anteil der Schwangeren mit Gestationsdiabetes aufgrund von zunehmender Adipositas und steigendem Gebäralter.“
text: „Bisher gibt es lediglich Studien zu den Auswirkungen einer intensiven Betreuung von Schwangeren, bei denen Gestationsdiabetes diagnostiziert wurde.“
text: „Der Gestationsdiabetes mellitus (GDM) ist eine der häufigsten Komplikationen während der Schwangerschaft; in Deutschland waren im Jahr 2014 rund 4,5 Prozent aller Schwangeren davon betroffen.“
text: „Bei normalen Blut- und Urintests lässt sich der so genannte Gestationsdiabetes nicht erkennen.“
text: „Mit dem Verzehr von Äpfeln können werdende Mütter außerdem einem Schwangerschaftsdiabetes vorbeugen: Jede zusätzliche Portion Apfel pro Tag verringert das Risiko von Gestationsdiabetes um 25 Prozent, ermittelten amerikanische Epidemiologen.“
text: „Ernährt sich die werdende Mutter überwiegend von raffinierten Kohlenhydraten, also Weißmehl und weißem Zucker, kann das die Entstehung eines Gestationsdiabetes begünstigen, der weitreichende Folgen für Mutter und Kind hat.“
glosses: erstmals während einer Schwangerschaft auftretende Störung des Glucosestoffwechsels mit einer Glucosetoleranzstörung, die zu erhöhten Blutzuckerwerten der Mutter und in Folge dessen des Feten führt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwangerschaftsdiabetes
sense_index: 1
word: Typ-4-Diabetes
Formen: form: der Gestationsdiabetes
tags: nominative
singular
form: des Gestationsdiabetes
tags: genitive
singular
form: dem Gestationsdiabetes
tags: dative
singular
form: den Gestationsdiabetes
tags: accusative
singular
Whiteout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: White
out
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Beim polaren Whiteout wird Sonnenlicht so diffus von der Schnee- und Wolkendecke reflektiert, dass sich im Auge des geblendeten Betrachters bestimmte Kontraste auflösen.“
text: „Ein sogenanntes ‚Whiteout‘ soll sich durch die aufwirbelnden Schneewolken entwickelt haben, die Sicht sei dadurch erheblich eingeschränkt gewesen.“
text: „Denn der ständige Wind, heftige Schneestürme, schlechte Sicht und Whiteout – durch extreme Helligkeit gehen Konturen in Eis und Schnee verloren – machen jeden Flug zum Wagnis.“
text: „‚Whiteout‘ wird es genannt, wenn in arktischen Eiswüsten nicht mehr erkannt werden kann, wo der Boden endet und der Himmel beginnt – und sich ein unendlich leerer Raum aufzutun scheint.“
glosses: meteorologische Erscheinung, bei der durch hohe Helligkeit Boden und Himmel zu verschmelzen scheinen und der Horizont nicht mehr zu erkennen ist
sense_index: 1
Formen: form: der Whiteout
tags: nominative
singular
form: die Whiteouts
tags: nominative
plural
form: des Whiteouts
tags: genitive
singular
form: der Whiteouts
tags: genitive
plural
form: dem Whiteout
tags: dative
singular
form: den Whiteouts
tags: dative
plural
form: den Whiteout
tags: accusative
singular
form: die Whiteouts
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: whiteout
lang: Englisch
sense_index: 1
word: white-out
lang: Französisch
sense_index: 1
word: blanc dehors
Whiteouts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: White
outs
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Whiteout
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Whiteout
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Whiteout
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Whiteout
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Whiteout
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Whiteout
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Whiteout
glosses: Dativ Plural des Substantivs Whiteout
tags: dative
form-of
plural
form_of: Whiteout
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Whiteout
tags: accusative
form-of
plural
kanaanäische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
na
a
nä
i
sche
Aussprache: ipa: [kanaaˈnɛːɪʃə]
ipa: [kanaʔaˈnɛːɪʃə]
rhymes: ɛːɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kanaanäischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
na
a
nä
i
schem
Aussprache: ipa: [kanaaˈnɛːɪʃm̩]
ipa: [kanaʔaˈnɛːɪʃm̩]
rhymes: ɛːɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
kanaanäischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
na
a
nä
i
schen
Aussprache: ipa: [kanaaˈnɛːɪʃn̩]
ipa: [kanaʔaˈnɛːɪʃn̩]
rhymes: ɛːɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
plural
form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
plural
kanaanäischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
na
a
nä
i
scher
Aussprache: ipa: [kanaaˈnɛːɪʃɐ]
ipa: [kanaʔaˈnɛːɪʃɐ]
rhymes: ɛːɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kanaanäisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
na
a
nä
i
sches
Aussprache: ipa: [kanaaˈnɛːɪʃəs]
ipa: [kanaʔaˈnɛːɪʃəs]
rhymes: ɛːɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kanaanäisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kanaanäisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Musiklöffel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
löf
fel
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌlœfl̩]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: ein Klanggeber in Gestalt des zweiten Wortbestandteils
sense_index: 1
Formen: form: der Musiklöffel
tags: nominative
singular
form: die Musiklöffel
tags: nominative
plural
form: des Musiklöffels
tags: genitive
singular
form: der Musiklöffel
tags: genitive
plural
form: dem Musiklöffel
tags: dative
singular
form: den Musiklöffeln
tags: dative
plural
form: den Musiklöffel
tags: accusative
singular
form: die Musiklöffel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: cuillers
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: cuillères
Jonglierball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
ball
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbal]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs jonglieren und dem Substantiv Ball
Bedeutungen: examples: text: Ich übe zweimal pro Woche mit meinen Jonglierbällen.
text: Es ist phantastisch, was er mit den Jonglierbällen anstellt.
text: Mit Jonglierbällen schulst du deine Koordination.
text: „Aus Luftballons und Reis oder Sand kannst du dir ganz leicht Jonglierbälle selber basteln.“
text: „Jonglierbälle sind einfach zu basteln. Mach am besten gleich mehrere Bälle, damit du mit ihnen jonglieren kannst.“
text: „Bastel dir nach unserer Anleitung Jonglierbälle und mit ein bisschen Übung bist auch du bald ein kleiner Künstler.“
text: „»Kauf dir Jonglierbälle.«“
text: „Jonglieren ist für jedes Alter, macht Spass und ist gesund. Das ist kein billiger Werbespot, sondern die Erfahrung all jener, die sich schon mal an Jonglierbälle oder sogar Keulen gewagt haben.“
text: „Was kommt in die Schultüte? – […] Auch kleine Überraschungen wie ein Hüpfseil, Seifenblasen oder Jonglierbälle sind bei heutigen ABC-Schützen noch immer gefragt.“
text: „Er hatte beim Aufbruch aus dem Lager seine Jonglierbälle ganz unten in den Proviantbeutel gestopft.“
text: [Ergotherapie:] „Bleib auf dem Hocker stehen. Hier hast Du zwei Jonglierbälle. Nimm in jede Hand einen Jonglierball und werfe nun beide Bälle abwechselnd hoch. Fange jeden Ball mit der Hand auf, mit der Du ihn hochgeworfen hast.“
glosses: meist handgroßer Ball, der speziell für das Jonglieren gemacht wurde, also meist besonders grifffest, handlich ist
sense_index: 1
Formen: form: der Jonglierball
tags: nominative
singular
form: die Jonglierbälle
tags: nominative
plural
form: des Jonglierballes
tags: genitive
singular
form: des Jonglierballs
tags: genitive
singular
form: der Jonglierbälle
tags: genitive
plural
form: dem Jonglierball
tags: dative
singular
form: dem Jonglierballe
tags: dative
singular
form: den Jonglierbällen
tags: dative
plural
form: den Jonglierball
tags: accusative
singular
form: die Jonglierbälle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: juggling ball
lang: Englisch
sense_index: 1
word: beanbag
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: balle de jonglage
Jonglierbälle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
bäl
le
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbɛlə]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbɛlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jonglierball
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jonglierball
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jonglierball
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jonglierball
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jonglierball
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jonglierball
tags: accusative
form-of
plural
Jonglierbällen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
bäl
len
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbɛlən]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbɛlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jonglierball
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jonglierball
tags: dative
form-of
plural
Jonglierballe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
bal
le
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbalə]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbalə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jonglierball
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jonglierball
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Jonglierball
tags: variant
Jonglierballes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
bal
les
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbaləs]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jonglierball
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jonglierball
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jonglierballs
tags: variant
Jonglierballs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jong
lier
balls
Aussprache: ipa: [ʒɔŋˈɡliːɐ̯ˌbals]
ipa: [ʒɔŋˈliːɐ̯ˌbals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jonglierball
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jonglierball
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jonglierballes
tags: variant
Musiklöffels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
löf
fels
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌlœfl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musiklöffel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Musiklöffel
tags: form-of
genitive
singular
Musiklöffeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
löf
feln
Aussprache: ipa: [muˈziːkˌlœfl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musiklöffel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musiklöffel
tags: dative
form-of
plural
Stimmungskrise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stim
mungs
kri
se
Aussprache: ipa: [ˈʃtɪmʊŋsˌkʁiːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stimmung und Krise mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Das dürftige 2:2 gegen Abstiegskandidat Mainz katapultierte Team und Verein endgültig in eine Stimmungskrise – und das ausgerechnet vor dem eminent wichtigen Spiel im Pokalhalbfinale gegen Dortmund.“
glosses: Phase mit schlechtem Gefühlszustand
sense_index: 1
Formen: form: die Stimmungskrise
tags: nominative
singular
form: die Stimmungskrisen
tags: nominative
plural
form: der Stimmungskrise
tags: genitive
singular
form: der Stimmungskrisen
tags: genitive
plural
form: der Stimmungskrise
tags: dative
singular
form: den Stimmungskrisen
tags: dative
plural
form: die Stimmungskrise
tags: accusative
singular
form: die Stimmungskrisen
tags: accusative
plural