cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
herantragendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gen
dem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩dəm]
rhymes: antʁaːɡn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
form-of
neuter
singular
trugen heran (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tru
gen he
r
an
Aussprache: ipa: [ˌtʁuːɡn̩ hɛˈʁan]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herantragen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herantragen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
herantragenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gen
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩dən]
rhymes: antʁaːɡn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herantragend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
form-of
plural
form_of: herantragend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herantragend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
plural
form_of: herantragend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herantragend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
plural
herantragender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gen
der
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩dɐ]
rhymes: antʁaːɡn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herantragend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herantragendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
tra
gen
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanˌtʁaːɡn̩dəs]
rhymes: antʁaːɡn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herantragend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herantragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herantragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herangetragen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
gen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡn̩]
rhymes: anɡətʁaːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herantragen
tags: form-of
perfect
herangetragene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
ge
ne
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡənə]
rhymes: anɡətʁaːɡənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herangetragenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
ge
nem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡənəm]
rhymes: anɡətʁaːɡənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herangetragen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herangetragen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
form-of
neuter
singular
herangetragenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
ge
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡənən]
rhymes: anɡətʁaːɡənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herangetragen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
form-of
plural
form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herangetragen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herangetragen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
plural
form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herangetragen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herangetragen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
plural
herangetragener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
ge
ner
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡənɐ]
rhymes: anɡətʁaːɡənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herangetragen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herangetragen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herangetragenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
ge
tra
ge
nes
Aussprache: ipa: [hɛˈʁanɡəˌtʁaːɡənəs]
rhymes: anɡətʁaːɡənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herangetragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herangetragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herangetragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
heranzutragende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩də]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
heranzutragendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
dem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩dəm]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
form-of
neuter
singular
heranzutragenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩dən]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herantragen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
form-of
plural
form_of: herantragen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herantragen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
plural
form_of: herantragen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herantragen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
form-of
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herantragen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
plural
heranzutragender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
der
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩dɐ]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herantragen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herantragen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
heranzutragendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
an
zu
tra
gen
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁant͡suˌtʁaːɡn̩dəs]
rhymes: ant͡sutʁaːɡn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herantragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herantragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herantragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Hobart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
bart
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wie die Zeitungen berichteten, stachen wir am 2. September 1930 vom Bostoner Hafen aus in See, segelten gemächlich die Küste hinab und durch den Panamakanal, legten in Samoa und Hobart, Tasmanien, an, wo wir letzte Vorräte aufnahmen.“
glosses: Hauptstadt des australischen Bundesstaats Tasmanien
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hobart
tags: nominative
singular
form: des Hobart
tags: genitive
singular
form: des Hobarts
tags: genitive
singular
form: Hobarts
tags: genitive
singular
form: (dem) Hobart
tags: dative
singular
form: (das) Hobart
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: هوبارت
lang: Armenisch
sense_index: 1
word: Հոբարթ
lang: Bengalisch
sense_index: 1
word: হোবার্ট
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Хобарт
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Hobart
lang: Georgisch
sense_index: 1
word: ჰობარტი
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Χόμπαρτ
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: הובארט
lang: Hindi
sense_index: 1
word: होबार्ट
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ホバート
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 호바트
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Hobārta
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Hobartas
lang: Marathi
sense_index: 1
word: होबार्ट
lang: Mazedonisch
sense_index: 1
word: Хобарт
lang: Persisch
sense_index: 1
word: هوبارت
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Хобарт
lang: Serbisch
sense_index: 1
word: Хобарт
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Гобарт
lang: Urdu
sense_index: 1
word: ہوبارٹ
Seemannsbrauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
brauch
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌbʁaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seemann und Brauch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auf etwa 62° südlicher Breite sichteten wir unsere ersten Eisberge - tafelförmige Objekte mit lotrechten Seitenflächen -, und kurz bevor wir den Polarkreis erreichten, den wir am 20. Oktober unter Begehung der entsprechenden wunderlichen Seemannsbräuche überquerten, plagten wir uns beträchtlich mit einem Eisfeld.“
glosses: Brauch, der von Seeleuten gepflegt wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Seemannstradition
Formen: form: der Seemannsbrauch
tags: nominative
singular
form: die Seemannsbräuche
tags: nominative
plural
form: des Seemannsbrauches
tags: genitive
singular
form: des Seemannsbrauchs
tags: genitive
singular
form: der Seemannsbräuche
tags: genitive
plural
form: dem Seemannsbrauch
tags: dative
singular
form: den Seemannsbräuchen
tags: dative
plural
form: den Seemannsbrauch
tags: accusative
singular
form: die Seemannsbräuche
tags: accusative
plural
Kap Adare (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kap Ada
re
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Offenbar handelte es sich bei diesen Gipfeln umd die von Ross entdeckten Admirality-Berge, und unsere Aufgabe bestand nun darin, Kap Adare zu umrunden und entlang der Ostküste von Victoria-Land bis zur Position unseres geplanten Stützpunkts zu segeln, der auf 77° 9' südlicher Breite am Ufer des McMurdo-Sunds, zu Füßen des Vulkanes Erebus, errichtet werden sollte.“
glosses: Landzunge am nordöstlichsten Ende der Adare-Halbinsel im ostantarktischen Viktorialand
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kap Adare
tags: nominative
singular
form: des Kap Adare
tags: genitive
singular
form: des Kap Adares
tags: genitive
singular
form: Kap Adares
tags: genitive
singular
form: (dem) Kap Adare
tags: dative
singular
form: (das) Kap Adare
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Kaap Adare
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Ader burnu
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Cape Adare
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cap Adare
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Akrotírio Adéar
sense_index: 1
word: Ακρωτήριο Αντέαρ
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: כף אדייר
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Tanjung Adare
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: capo Adare
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Adēra rags
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Adero kyšulys
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Kaap Adare
lang: Persisch
sense_index: 1
word: دماغه ادر
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Przylądek Adare’a
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cabo Adare
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Adarov mys
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cabo Adare
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Adareův mys
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Adare Burnu
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: мис Адер
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Adare-fok
Franklin-Insel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frank
lin-In
sel
Aussprache: ipa: [ˈfɹɛŋklɪnˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Am 7. November, der westliche Gebirgszug war zeitweise außer Sicht geraten, passierten wir die Franklin-Insel, und am folgenden Tag erblickten wir vor uns auf der Ross-Insel die Kegel des Mount Erebus und des Mount Terror, und dahinter die lang gezogenen Kämme der Parry-Berge.“
glosses: Insel im antarktischen Rossmeer
sense_index: 1
Formen: form: die Franklin-Insel
tags: nominative
singular
form: der Franklin-Insel
tags: genitive
singular
form: der Franklin-Insel
tags: dative
singular
form: die Franklin-Insel
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Franklin Island
lang: Französisch
sense_index: 1
word: île Franklin
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: isola Franklin
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Franklinův ostrov
Seemannsbrauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
brau
ches
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌbʁaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsbrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seemannsbrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seemannsbrauchs
tags: variant
Seemannsbrauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
brauchs
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌbʁaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsbrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seemannsbrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seemannsbrauches
tags: variant
Seemannsbräuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
bräu
che
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌbʁɔɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsbrauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seemannsbrauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seemannsbrauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seemannsbrauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seemannsbrauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seemannsbrauch
tags: accusative
form-of
plural
Seemannsbräuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
bräu
chen
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌbʁɔɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsbrauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seemannsbrauch
tags: dative
form-of
plural
Aufeinandertreffens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
ei
n
an
der
tref
fens
Aussprache: ipa: [aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐˌtʁɛfn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aufeinandertreffen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aufeinandertreffen
tags: form-of
genitive
singular