cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Außensiedlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
ßen
sied
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sn̩ˌziːdlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Außensiedlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Außensiedlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Außensiedlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Außensiedlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Außensiedlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Außensiedlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Außensiedlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Außensiedlung
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Aussensiedlungen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
windgeschützte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
windgeschütztem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tem
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
neuter
singular
windgeschützten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
windgeschützter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
ter
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
windgeschützter (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
ter
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
windgeschütztere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
re
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
windgeschützterem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
rem
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
neuter
singular
windgeschützteren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
ren
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
windgeschützterer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
rer
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəʁɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
windgeschützteres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
te
res
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Komparativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
windgeschütztes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
windgeschützteste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
te
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
windgeschütztestem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
tem
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
neuter
singular
windgeschütztesten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
plural
windgeschütztesten (Superlativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
ten
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: mit ‚am‘: prädikative und adverbielle Form des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
windgeschütztester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
ter
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
windgeschütztestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wind
ge
schütz
tes
tes
Aussprache: ipa: [ˈvɪntɡəˌʃʏt͡stəstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: windgeschützt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs windgeschützt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Hundefängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
de
fän
gers
Aussprache: ipa: [ˈhʊndəˌfɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hundefänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hundefänger
tags: form-of
genitive
singular
Hundefängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hun
de
fän
gern
Aussprache: ipa: [ˈhʊndəˌfɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hundefänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hundefänger
tags: dative
form-of
plural
Toranlagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
an
la
gen
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ʔanˌlaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Toranlage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Toranlage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Toranlage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Toranlage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Toranlage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Toranlage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Toranlage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Toranlage
tags: accusative
form-of
plural
Nordwestflanken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nord
west
flan
ken
Aussprache: ipa: [nɔʁtˈvɛstˌflaŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nordwestflanke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nordwestflanke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nordwestflanke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nordwestflanke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nordwestflanke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nordwestflanke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nordwestflanke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nordwestflanke
tags: accusative
form-of
plural
Infrarotbereichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
f
ra
rot
be
reichs
Aussprache: ipa: [ɪnfʁaˈʁoːtbəˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Infrarotbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Infrarotbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Infrarotbereiches
tags: variant
Infrarotbereiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
f
ra
rot
be
rei
ches
Aussprache: ipa: [ɪnfʁaˈʁoːtbəˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Infrarotbereich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Infrarotbereich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Infrarotbereichs
tags: variant
Schwimmzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
zeug
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwimmen und dem Substantiv Zeug
Bedeutungen: examples: text: „Markus ergreift die Tasche mit dem Schwimmzeug, die Vanessa gestern vorsorglich gepackt hat und steigt in sein Auto.“
text: „[…] Stattdessen rufe ich bei der Rezeption an und frage ob man Schwimmzeug leihen kann.“
text: „›Wäre vielleicht nicht ganz ungeschickt, wenn du dir auch erst dein Schwimmzeug anziehst, bevor du ins Wasser gehst, meinst du nicht?‹ Er grinste sie fröhlich von der Seite an. Während Martina immer noch fasziniert auf die schäumende Brandung starrte, hob sie ihre Hände. ›Ich habe gar kein Schwimmzeug mit. Ich habe nicht mit Schwimmen gehen gerechnet, als ich für einen Stadturlaub gepackt habe.‹“
text: „So wurde es früher Nachmittag, da packten wir unser Schwimmzeug wieder zusammen und gingen in unser Zimmer zurück, und Papa legte sich wieder eine halbe Stunde auf das Bett, um sich auszuruhen.“
glosses: Gesamtheit aller Kleidungsstücke und Ausrüstungsgegenstände, die zum Schwimmen verwendet werden
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Badesachen
sense_index: 1
word: Badezeug
sense_index: 1
word: Schwimmausrüstung
Formen: form: das Schwimmzeug
tags: nominative
singular
form: die Schwimmzeuge
tags: nominative
plural
form: des Schwimmzeugs
tags: genitive
singular
form: des Schwimmzeuges
tags: genitive
singular
form: der Schwimmzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Schwimmzeug
tags: dative
singular
form: den Schwimmzeugen
tags: dative
plural
form: das Schwimmzeug
tags: accusative
singular
form: die Schwimmzeuge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: swim gear
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: équipement de natation
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: équipement de plongée
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: attrezzatura per il nuoto
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: attrezzatura per immersioni
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: equipo de natación
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: equipo de buceo