sonnenlos (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: son
nen
los
Aussprache: ipa: [ˈzɔnənˌloːs]
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv Sonne mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Er ließ den Kopf in den Nacken fallen und jaulte hinauf in den blauen, sonnenlosen Himmel.“
text: „In einem Steinkreis auf dem schmierigen, sonnenlosen Lehm brannte ein Feuer; ein alter Mann hockte davor.“
text: „Sir Roderick lernte die sonnenlosen Gärten und in die Höhe strebenden Eiben zu lieben.“
glosses: ohne Sonnenschein, keinen Sonnenschein aufweisend
sense_index: 1
Formen: form: sonnenlos
tags: positive
form: sonnenloser
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: sonnenlose
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: sonnenloses
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: sonnenlose
tags: positive
nominative
strong
plural
form: sonnenlosen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: sonnenloser
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: sonnenlosen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: sonnenloser
tags: positive
genitive
strong
plural
form: sonnenlosem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: sonnenloser
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: sonnenlosem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: sonnenlosen
tags: positive
dative
strong
plural
form: sonnenlosen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: sonnenlose
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: sonnenloses
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: sonnenlose
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der sonnenlose
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die sonnenlose
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das sonnenlose
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die sonnenlosen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des sonnenlosen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der sonnenlosen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des sonnenlosen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der sonnenlosen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem sonnenlosen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der sonnenlosen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem sonnenlosen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den sonnenlosen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den sonnenlosen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die sonnenlose
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das sonnenlose
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die sonnenlosen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein sonnenloser
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine sonnenlose
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein sonnenloses
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sonnenlosen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines sonnenlosen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer sonnenlosen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines sonnenlosen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) sonnenlosen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem sonnenlosen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer sonnenlosen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem sonnenlosen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) sonnenlosen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen sonnenlosen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine sonnenlose
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein sonnenloses
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) sonnenlosen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist sonnenlos
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist sonnenlos
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist sonnenlos
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind sonnenlos
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Armenisch
roman: anarev
sense_index: 1
word: անարեվ
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: günəşsiz
lang: Bulgarisch
roman: bezslănčev
sense_index: 1
word: безслънчев
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sunless
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: auringoton
lang: Georgisch
roman: umzeo
sense_index: 1
word: უმზეო
lang: Griechisch (Neu-)
roman: aníliagos
sense_index: 1
word: ανήλιαγος
lang: Griechisch (Neu-)
roman: anílios
sense_index: 1
word: ανήλιος
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: nirsurya
lang: Mazedonisch
roman: bessončev
sense_index: 1
word: бессончев
lang: Mongolisch
sense_index: 1
word: наргүй
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: solløs
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: sollaus
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: bezsłoneczny
lang: Russisch
roman: bessolnečnyj
sense_index: 1
word: бессолнечный
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: sollös
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: brezsončen
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
word: bjezsłónčny
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: güneşsiz
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: безсонячний
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: quyoshsiz
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: oftobsiz