cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Geschlechtstriebs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
triebs
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌtʁiːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtstrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschlechtstrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geschlechtstriebes
tags: variant
Geschlechtstriebes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
trie
bes
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌtʁiːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtstrieb
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geschlechtstrieb
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geschlechtstriebs
tags: variant
Geschlechtstrieben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlechts
trie
ben
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçt͡sˌtʁiːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geschlechtstrieb
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geschlechtstrieb
tags: dative
form-of
plural
Kellerverlies (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
ver
lies
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐfɛɐ̯ˌliːs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Keller und Verlies
Bedeutungen: examples: text: „Aus dem Kellerverlies wird Else Lasker-Schüler von einem Mann herausgeholt, der so arm an materiellen Gütern und so reich an Fantasie ist wie sie selbst: von Peter Hille, dem bekannten Dichtervaganten der Jahrhundertwende, dessen einzige Habe ein Rucksack ist, in dem er auf vielen kleinen Zetteln seine Gedichte und poetischen Fragmente verwahrt.“
glosses: unwirtlicher Raum/Verlies im Keller
sense_index: 1
Formen: form: das Kellerverlies
tags: nominative
singular
form: die Kellerverliese
tags: nominative
plural
form: des Kellerverlieses
tags: genitive
singular
form: der Kellerverliese
tags: genitive
plural
form: dem Kellerverlies
tags: dative
singular
form: dem Kellerverliese
tags: dative
singular
form: den Kellerverliesen
tags: dative
plural
form: das Kellerverlies
tags: accusative
singular
form: die Kellerverliese
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cachot de la cave
Abstraktionsgrad (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
t
rak
ti
ons
grad
Aussprache: ipa: [apstʁakˈt͡si̯oːnsˌɡʁaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abstraktion und Grad mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: Ausmaß der Abstraktion (eines Konzepts, einer Idee, einer künstlerischen Darstellung oder Ähnliches); Ausmaß der Vereinfachung und Verallgemeinerung (besonders durch Entfernen konkreter Details oder Einzelheiten)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abstraktionslevel
sense_index: 1
word: Abstraktionsstufe
Formen: form: der Abstraktionsgrad
tags: nominative
singular
form: die Abstraktionsgrade
tags: nominative
plural
form: des Abstraktionsgrads
tags: genitive
singular
form: des Abstraktionsgrades
tags: genitive
singular
form: der Abstraktionsgrade
tags: genitive
plural
form: dem Abstraktionsgrad
tags: dative
singular
form: den Abstraktionsgraden
tags: dative
plural
form: den Abstraktionsgrad
tags: accusative
singular
form: die Abstraktionsgrade
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: degree of abstraction
lang: Englisch
sense_index: 1
word: level of abstraction
Kellerverliese (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
ver
lie
se
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐfɛɐ̯ˌliːzə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kellerverlies
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kellerverlies
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kellerverlies
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kellerverlies
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kellerverlies
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kellerverlies
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kellerverlies
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kellerverlies
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kellerverlies
tags: variant
dative
singular
Kellerverliesen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
ver
lie
sen
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐfɛɐ̯ˌliːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kellerverlies
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kellerverlies
tags: dative
form-of
plural
Kellerverlieses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kel
ler
ver
lie
ses
Aussprache: ipa: [ˈkɛlɐfɛɐ̯ˌliːzəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kellerverlies
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kellerverlies
tags: form-of
genitive
singular
Abstraktionsgrade (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
t
rak
ti
ons
gra
de
Aussprache: ipa: [apstʁakˈt͡si̯oːnsˌɡʁaːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: accusative
form-of
plural
Abstraktionsgraden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
t
rak
ti
ons
gra
den
Aussprache: ipa: [apstʁakˈt͡si̯oːnsˌɡʁaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: dative
form-of
plural
Abstraktionsgrades (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
t
rak
ti
ons
gra
des
Aussprache: ipa: [apstʁakˈt͡si̯oːnsˌɡʁaːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abstraktionsgrads
tags: variant
Abstraktionsgrads (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
s
t
rak
ti
ons
grads
Aussprache: ipa: [apstʁakˈt͡si̯oːnsˌɡʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abstraktionsgrad
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abstraktionsgrad
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abstraktionsgrades
tags: variant
Abtrittanbieter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
tritt
an
bie
ter
Aussprache: ipa: [ˈaptʁɪtˌʔanbiːtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abtritt und Anbieter
Bedeutungen: glosses: Person, die mit einer Art mobiler Toilette (Eimer mit einem Vorhang) in der Stadt umherläuft und Passanten die Möglichkeit bietet, ihr kleines oder großes Geschäft zu verrichten
raw_tags: Ende des 18. und Anfang des 19. Jahrhunderts
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Toilettenbetreiber
sense_index: 1
word: Buttenmann
sense_index: 1
word: Buttenweib
sense_index: 1
word: Madame Toilette
Formen: form: der Abtrittanbieter
tags: nominative
singular
form: die Abtrittanbieter
tags: nominative
plural
form: des Abtrittanbieters
tags: genitive
singular
form: der Abtrittanbieter
tags: genitive
plural
form: dem Abtrittanbieter
tags: dative
singular
form: den Abtrittanbietern
tags: dative
plural
form: den Abtrittanbieter
tags: accusative
singular
form: die Abtrittanbieter
tags: accusative
plural
Schilfernte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ern
te
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfˌʔɛʁntə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schilf und Ernte
Bedeutungen: examples: text: „Der Nationalpark umfaßt die unberührte, unter strengem Schutz stehenden Kerngebiete, weiters die sogenannte bewahrende Zone, in der traditionelle, aber naturschonende Bewirtschaftung wie Schilfernte, Mähen der Wiesen und sanfte, kontrollierte Beweidung erlaubt ist, sowie die Saumzone mit Siedlungsgebieten, in der jedoch ebenfalls strenge Auflagen gelten.“
text: „Die Schilfernte auf dem Neusiedler See ist abgeschlossen und die Schilfschneider ziehen eine gemischte Bilanz.“
text: „Ein am Montag von Naturschutzlandesrätin Astrid Eisenkopf (SPÖ) präsentiertes EU-Projekt soll nun naturschonende Methoden der Schilfernte erarbeiten.“
glosses: Gesamtheit aller Arbeiten, die zum Einbringen von Schilf notwendig sind
sense_index: 1
Formen: form: die Schilfernte
tags: nominative
singular
form: die Schilfernten
tags: nominative
plural
form: der Schilfernte
tags: genitive
singular
form: der Schilfernten
tags: genitive
plural
form: der Schilfernte
tags: dative
singular
form: den Schilfernten
tags: dative
plural
form: die Schilfernte
tags: accusative
singular
form: die Schilfernten
tags: accusative
plural
Schilfernten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schilf
ern
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃɪlfˌʔɛʁntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schilfernte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schilfernte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schilfernte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schilfernte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schilfernte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schilfernte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schilfernte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schilfernte
tags: accusative
form-of
plural
Änderungsvorschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Än
de
rungs
vor
schlag
Aussprache: ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Änderung und Vorschlag mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Mein Änderungsvorschlag wurde leider abgelehnt.
text: „Nun beraten die Bischöfe laut einem Medienbericht über einen Änderungsvorschlag.“
glosses: Vorschlag mit dem Ziel, eine Änderung zu erreichen
sense_index: 1
Formen: form: der Änderungsvorschlag
tags: nominative
singular
form: die Änderungsvorschläge
tags: nominative
plural
form: des Änderungsvorschlages
tags: genitive
singular
form: des Änderungsvorschlags
tags: genitive
singular
form: der Änderungsvorschläge
tags: genitive
plural
form: dem Änderungsvorschlag
tags: dative
singular
form: den Änderungsvorschlägen
tags: dative
plural
form: den Änderungsvorschlag
tags: accusative
singular
form: die Änderungsvorschläge
tags: accusative
plural
Änderungsvorschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Än
de
rungs
vor
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: accusative
form-of
plural
Änderungsvorschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Än
de
rungs
vor
schlags
Aussprache: ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Änderungsvorschlages
tags: variant
Änderungsvorschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Än
de
rungs
vor
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlɛːɡn̩]
ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlɛːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: dative
form-of
plural
Änderungsvorschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Än
de
rungs
vor
schla
ges
Aussprache: ipa: [ˈɛndəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Änderungsvorschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Änderungsvorschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Änderungsvorschlags
tags: variant
Blutparasit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
pa
ra
sit
Aussprache: ipa: [ˈbluːtpaʁaˌziːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Parasit
Bedeutungen: examples: text: „Die Babesiose, fälschlicherweise auch Hundemalaria genannt, ist eine Infektionskrankheit des Hundes, verursacht durch die einzelligen Blutparasiten Babesien - es gibt verschiedene Arten, aber in Deutschland ist bislang vor allem Babesia canis von Bedeutung.“
glosses: Parasit, der im Blut des Menschen oder anderer Tierarten lebt
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: der Blutparasit
tags: nominative
singular
form: die Blutparasiten
tags: nominative
plural
form: des Blutparasiten
tags: genitive
singular
form: der Blutparasiten
tags: genitive
plural
form: dem Blutparasiten
tags: dative
singular
form: den Blutparasiten
tags: dative
plural
form: den Blutparasiten
tags: accusative
singular
form: die Blutparasiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: haematoparasitus
Blutparasiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
pa
ra
si
ten
Aussprache: ipa: [ˈbluːtpaʁaˌziːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutparasit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutparasit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutparasit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutparasit
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Blutparasit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutparasit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutparasit
glosses: Dativ Singular des Substantivs Blutparasit
tags: dative
form-of
singular
form_of: Blutparasit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutparasit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutparasit
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Blutparasit
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Blutparasit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutparasit
tags: accusative
form-of
plural
Abtrittanbieters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
tritt
an
bie
ters
Aussprache: ipa: [ˈaptʁɪtˌʔanbiːtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtrittanbieter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abtrittanbieter
tags: form-of
genitive
singular
Abtrittanbietern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
tritt
an
bie
tern
Aussprache: ipa: [ˈaptʁɪtˌʔanbiːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abtrittanbieter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abtrittanbieter
tags: dative
form-of
plural
Blutergelenk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
ter
ge
lenk
Aussprache: ipa: [ˈbluːtɐɡəˌlɛŋk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bluter und Gelenk
Bedeutungen: examples: text: „Blutergelenke dürfen nicht punktiert werden; sie werden nur ruhig gestellt, das Glied hochgelagert.“
glosses: durch Einblutungen in die Gelenke bei Patienten mit Hämophilie verursachte deformierende Gelenkerkrankung
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Hämarthrose
Formen: form: das Blutergelenk
tags: nominative
singular
form: die Blutergelenke
tags: nominative
plural
form: des Blutergelenks
tags: genitive
singular
form: des Blutergelenkes
tags: genitive
singular
form: der Blutergelenke
tags: genitive
plural
form: dem Blutergelenk
tags: dative
singular
form: den Blutergelenken
tags: dative
plural
form: das Blutergelenk
tags: accusative
singular
form: die Blutergelenke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: haemarthrosis
Bluterbrechen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
er
bre
chen
Aussprache: ipa: [ˈbluːtʔɛɐ̯ˌbʁɛçn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Erbrechen
Bedeutungen: examples: text: „Auch die Ambulanz der Eifelklinik ist bei schwereren akuten Fällen wie Frakturen, Bauchschmerzen aus unklarer Ursache, Bluterbrechen oder Blut im Stuhl, Verdacht auf ein Tumorleiden, Atemwegsinfektionen (COPD) oder Herz-Kreislauf-Erkrankungen für Sie da.“
glosses: das Erbrechen von Blut
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Hämatemesis
Formen: form: das Bluterbrechen
tags: nominative
singular
form: des Bluterbrechen
tags: genitive
singular
form: dem Bluterbrechen
tags: dative
singular
form: das Bluterbrechen
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hemorrhage
lang: Latein
sense_index: 1
word: haematemesis
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kan kusma
Blutergelenke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
ter
ge
len
ke
Aussprache: ipa: [ˈbluːtɐɡəˌlɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutergelenk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutergelenk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutergelenk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutergelenk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutergelenk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutergelenk
tags: accusative
form-of
plural
Blutergelenken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
ter
ge
len
ken
Aussprache: ipa: [ˈbluːtɐɡəˌlɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutergelenk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutergelenk
tags: dative
form-of
plural
Blutergelenkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
ter
ge
len
kes
Aussprache: ipa: [ˈbluːtɐɡəˌlɛŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutergelenk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutergelenk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutergelenks
tags: variant
Blutergelenks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blu
ter
ge
lenks
Aussprache: ipa: [ˈbluːtɐɡəˌlɛŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutergelenk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutergelenk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Blutergelenkes
tags: variant
Blutkreislaufsystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
kreis
lauf
sys
tem
Aussprache: ipa: [ˈbluːtkʁaɪ̯slaʊ̯fzʏsˌteːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blutkreislauf und System
Bedeutungen: examples: text: „Einerseits die sehr große Entenpopulation als Folge der gut gemeinten aber zu oft völlig übertriebenen, unökologischen und schädlichen Entenfütterung und die Tatsache, dass die Enten als warmblütige Tiere Dank ihres raffinierten Blutkreislaufsystems mit Temperaturaustausch in den Beinen auf dem Eis stehen können, ohne dieses anzutauen und dann mit ihren Füßen fest zu frieren.“
glosses: System des menschlichen oder tierischen Blutkreislaufes
sense_index: 1
topics: biology
medicine
Formen: form: das Blutkreislaufsystem
tags: nominative
singular
form: die Blutkreislaufsysteme
tags: nominative
plural
form: des Blutkreislaufsystems
tags: genitive
singular
form: der Blutkreislaufsysteme
tags: genitive
plural
form: dem Blutkreislaufsystem
tags: dative
singular
form: den Blutkreislaufsystemen
tags: dative
plural
form: das Blutkreislaufsystem
tags: accusative
singular
form: die Blutkreislaufsysteme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Latein
sense_index: 1
word: systema circulationis sanguinis
Rekordernte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
ern
te
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔɛʁntə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rekord und Ernte
Bedeutungen: examples: text: „Auch in Russland wurden die Prognosen mehrfach erhöht, und zwar auf die Rekordernte von 65 Millionen Tonnen.“
text: „In den ersten zwei Jahren lief die landwirtschaftliche Produktion gut an, wozu auch der ausreichende Regen beitrug, so dass die weißen Farmer ebenso wie die Kleinbauern Rekordernten einfahren konnten.“
glosses: Ernte, mit einem nie zuvor erreichten Ernteertrag; außergewöhnlich gute Ernte
sense_index: 1
topics: agriculture
Formen: form: die Rekordernte
tags: nominative
singular
form: die Rekordernten
tags: nominative
plural
form: der Rekordernte
tags: genitive
singular
form: der Rekordernten
tags: genitive
plural
form: der Rekordernte
tags: dative
singular
form: den Rekordernten
tags: dative
plural
form: die Rekordernte
tags: accusative
singular
form: die Rekordernten
tags: accusative
plural
Rekordernten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
kord
ern
ten
Aussprache: ipa: [ʁeˈkɔʁtˌʔɛʁntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rekordernte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rekordernte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rekordernte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rekordernte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rekordernte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rekordernte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rekordernte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rekordernte
tags: accusative
form-of
plural
Parteilinie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
li
nie
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯ˌliːni̯ə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Partei und Linie
Bedeutungen: examples: text: „Aber seine linke Einstellung stimmte mit keiner Parteilinie überein.“
glosses: generelle Tendenz/Richtschnur für die Aktionen einer Partei
sense_index: 1
Formen: form: die Parteilinie
tags: nominative
singular
form: die Parteilinien
tags: nominative
plural
form: der Parteilinie
tags: genitive
singular
form: der Parteilinien
tags: genitive
plural
form: der Parteilinie
tags: dative
singular
form: den Parteilinien
tags: dative
plural
form: die Parteilinie
tags: accusative
singular
form: die Parteilinien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: party line
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partijlijn
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: partilinje
Parteilinien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
tei
li
ni
en
Aussprache: ipa: [paʁˈtaɪ̯ˌliːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parteilinie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Parteilinie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Parteilinie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Parteilinie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Parteilinie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Parteilinie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Parteilinie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Parteilinie
tags: accusative
form-of
plural
Blutkreislaufsysteme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
kreis
lauf
sys
te
me
Aussprache: ipa: [ˈbluːtkʁaɪ̯slaʊ̯fzʏsˌteːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutkreislaufsystem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutkreislaufsystem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutkreislaufsystem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutkreislaufsystem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutkreislaufsystem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutkreislaufsystem
tags: accusative
form-of
plural
Blutkreislaufsystemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
kreis
lauf
sys
te
men
Aussprache: ipa: [ˈbluːtkʁaɪ̯slaʊ̯fzʏsˌteːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutkreislaufsystem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutkreislaufsystem
tags: dative
form-of
plural
Blutkreislaufsystems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
kreis
lauf
sys
tems
Aussprache: ipa: [ˈbluːtkʁaɪ̯slaʊ̯fzʏsˌteːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutkreislaufsystem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutkreislaufsystem
tags: form-of
genitive
singular
Reichsaußenminister (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reichs
au
ßen
mi
nis
ter
Aussprache: ipa: [ʁaɪ̯çsˈaʊ̯sn̩miˌnɪstɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reich und Außenminister süwie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Reichsaußenminister Walther Rathenau, der 1922 von Rechten ermordet wurde, schätzte den Schriftsteller wegen seines politischen Engagements.“
glosses: Außenminister des deutschen Reichs
sense_index: 1
tags: Germany
Formen: form: Reichsaussenminister
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Reichsaußenminister
tags: nominative
singular
form: die Reichsaußenminister
tags: nominative
plural
form: des Reichsaußenministers
tags: genitive
singular
form: der Reichsaußenminister
tags: genitive
plural
form: dem Reichsaußenminister
tags: dative
singular
form: den Reichsaußenministern
tags: dative
plural
form: den Reichsaußenminister
tags: accusative
singular
form: die Reichsaußenminister
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ministre des Affaires étrangères de l'Empire