cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Steigleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steig
lei
tung
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯kˌlaɪ̯tʊŋ]
rhymes: aɪ̯klaɪ̯tʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs steigen und dem Substantiv Leitung
Bedeutungen: examples: text: Die Steigleitung war verrostet.
text: „Das Hochhaus verfügte über Rauchmelder, eine Steigleitung und eine Sprinkleranlage.“
text: „Ein gefährlicher Sonderfall war das Erstarren von Phosphor in der Steigleitung zu den Türmen.“
text: „Nasse Steigleitungen stehen ständig unter Wasserdruck.“
text: „Die trockenen Steigleitungen verfügten auf jedem Geschoss über einen Abgang und waren mit Feuerwehrschläuchen bestückt.“
glosses: vertikal verlaufende Leitung zum Transport von Wasser, Gas oder Strom bei Gebäuden
sense_index: 1
Formen: form: die Steigleitung
tags: nominative
singular
form: die Steigleitungen
tags: nominative
plural
form: der Steigleitung
tags: genitive
singular
form: der Steigleitungen
tags: genitive
plural
form: der Steigleitung
tags: dative
singular
form: den Steigleitungen
tags: dative
plural
form: die Steigleitung
tags: accusative
singular
form: die Steigleitungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: standpipe
Nördlichen Pfeifhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nörd
li
chen Pfeif
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˌnœ̯ʁtlɪçn̩ ˈp͡faɪ̯fˌhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Nominativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Plural der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Nominativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Plural der gemischten Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
plural
Kerbelsuppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
bel
sup
pe
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁbl̩ˌzʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kerbel und Suppe
Bedeutungen: examples: text: „Die Frau Präzeptorin hatte nämlich über die vereinbarten Gänge hinaus auch noch für ein Extra Sorge getragen, für eine Kerbelsuppe, hinsichtlich deren ihr Haushalt ein Renommee hatte.“
glosses: Suppe mit Kerbel als wesentlichem Bestandteil
sense_index: 1
Formen: form: die Kerbelsuppe
tags: nominative
singular
form: die Kerbelsuppen
tags: nominative
plural
form: der Kerbelsuppe
tags: genitive
singular
form: der Kerbelsuppen
tags: genitive
plural
form: der Kerbelsuppe
tags: dative
singular
form: den Kerbelsuppen
tags: dative
plural
form: die Kerbelsuppe
tags: accusative
singular
form: die Kerbelsuppen
tags: accusative
plural
Nördlichem Pfeifhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nörd
li
chem Pfeif
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˌnœ̯ʁtlɪçəm ˈp͡faɪ̯fˌhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: dative
form-of
singular
Nördliche Pfeifhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nörd
li
che Pfeif
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˌˈnœ̯ʁtlɪçə ˈp͡faɪ̯fˌhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
nominative
singular
Nördlicher Pfeifhasen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nörd
li
cher Pfeif
ha
sen
Aussprache: ipa: [ˌnœ̯ʁtlɪçɐ ˈp͡faɪ̯fˌhaːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nördlicher Pfeifhase
glosses: Genitiv Plural der starken Deklination des Substantivs Nördlicher Pfeifhase
tags: form-of
genitive
plural
Kerbelsuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ker
bel
sup
pen
Aussprache: ipa: [ˈkɛʁbl̩ˌzʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kerbelsuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kerbelsuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kerbelsuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kerbelsuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kerbelsuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kerbelsuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kerbelsuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kerbelsuppe
tags: accusative
form-of
plural
Linnens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lin
nens
Aussprache: ipa: [ˈlɪnəns]
rhymes: ɪnəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Linnen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Linnen
tags: form-of
genitive
singular
Weichselrohre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weich
sel
roh
re
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ksl̩ˌʁoːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weichselrohr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weichselrohr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weichselrohr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weichselrohr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weichselrohr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Weichselrohr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weichselrohr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weichselrohr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Weichselrohr
tags: variant
dative
singular
Weichselrohren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weich
sel
roh
ren
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ksl̩ˌʁoːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weichselrohr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weichselrohr
tags: dative
form-of
plural
Weichselrohres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weich
sel
roh
res
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ksl̩ˌʁoːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weichselrohr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weichselrohr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weichselrohrs
tags: variant
Weichselrohrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weich
sel
rohrs
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ksl̩ˌʁoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weichselrohr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weichselrohr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weichselrohres
tags: variant
Zickzackwege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zick
zack
we
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪkt͡sakˌveːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zickzackweg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zickzackweg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zickzackweg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zickzackweg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zickzackweg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zickzackweg
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zickzackweg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zickzackweg
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zickzackweg
tags: variant
dative
singular
Zickzackwegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zick
zack
we
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪkt͡sakˌveːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zickzackweg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zickzackweg
tags: dative
form-of
plural
Zickzackweges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zick
zack
we
ges
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪkt͡sakˌveːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zickzackweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zickzackweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zickzackwegs
tags: variant
Zickzackwegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zick
zack
wegs
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪkt͡sakˌveːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zickzackweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zickzackweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zickzackweges
tags: variant
Piva (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
va
Aussprache: ipa: [ˈpiːva]
rhymes: iːva
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend italienisch piva ^(→ it) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Die Tanzgesellschaft tanzt eine Piva im Sechsachteltakt.
glosses: italienischer Tanz
sense_index: 1
examples: text: Das Trio spielt traditionelle Musik auf seinen Piven.
glosses: italienische Sackpfeife (Dudelsack)
sense_index: 2
Formen: form: die Piva
tags: nominative
singular
form: die Piven
tags: nominative
plural
form: der Piva
tags: genitive
singular
form: der Piven
tags: genitive
plural
form: der Piva
tags: dative
singular
form: den Piven
tags: dative
plural
form: die Piva
tags: accusative
singular
form: die Piven
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: piva
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: piva
lang: Englisch
sense_index: 2
word: piva
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: piva
Piva (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
va
Aussprache: ipa: […]
rhymes: iːva
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Piva wird durch die 1976 fertiggestellte, 220 m hohe Mratinje-Talsperre aufgestaut.“
glosses: Fluss in Montenegro
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: die Piva
tags: nominative
singular
form: der Piva
tags: genitive
singular
form: der Piva
tags: dative
singular
form: die Piva
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Píva
sense_index: 1
word: Πίβα
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Mingrelisch
roman: Piva
sense_index: 1
word: პივა
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Russisch
roman: Piva
sense_index: 1
word: Пива
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Serbisch
roman: Piva
sense_index: 1
word: Пива
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Río Piva
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Piva
lang: Ukrainisch
roman: Pyva
sense_index: 1
word: Пива
Piven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pi
ven
Aussprache: ipa: [ˈpiːvn̩]
rhymes: iːvn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Piva
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Piva
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Piva
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Piva
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Piva
glosses: Dativ Plural des Substantivs Piva
tags: dative
form-of
plural
form_of: Piva
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Piva
tags: accusative
form-of
plural
Steigleitungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steig
lei
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯kˌlaɪ̯tʊŋən]
rhymes: aɪ̯klaɪ̯tʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steigleitung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Steigleitung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Steigleitung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Steigleitung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Steigleitung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Steigleitung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Steigleitung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Steigleitung
tags: accusative
form-of
plural
Revozierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
zie
rung
Aussprache: ipa: [ʁevoˈt͡siːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs revozieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Rosa aber drang auf vollkommene Revozierung, da sie sich die Poesie der Schmerle nicht rauben lassen wolle, dieses herrlichsten aller Fische, den zu besingen sie keinen Augenblick Anstand nehmen würde, wenn ihr die schnöde Tiermalerei zur Kultivierung der sanglichen Schwesternkunst Zeit gelassen hätte.“
glosses: Handlung, etwas zu widerrufen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Revokation
sense_index: 1
word: Rücknahme
sense_index: 1
word: Widerruf
Formen: form: die Revozierung
tags: nominative
singular
form: die Revozierungen
tags: nominative
plural
form: der Revozierung
tags: genitive
singular
form: der Revozierungen
tags: genitive
plural
form: der Revozierung
tags: dative
singular
form: den Revozierungen
tags: dative
plural
form: die Revozierung
tags: accusative
singular
form: die Revozierungen
tags: accusative
plural
Zweigleitung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zweig
lei
tung
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯kˌlaɪ̯tʊŋ]
rhymes: aɪ̯klaɪ̯tʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zweig und Leitung
Bedeutungen: examples: text: „Zunächst ist ersichtlich, dass die sämtlichen Zweigleitungen nicht mehr und nicht weniger Dampf, Wasser und Elektricität transportieren werden, als ihnen durch die Hauptleitung zugeführt wird.“
text: „Nun ist aber das Kontaktstück einer Hauptleitung nicht in unmittelbarem Zusammenhange mit einem zugehörigen Kontaktstück einer Zweigleitung.“
text: „Hier wird aus dem Druckraum oder der Druckleitung ein Teil des Pumpenvolumenstroms abgezweigt und durch eine Zweigleitung (Bypass) über ein Regulierorgan vor den Saugtrichter der Pumpe zurückgeführt.“
text: „Bei langsamem, allmählichem Luftzutritt von der Hauptleitung her bleibt die Kugel K in ihrer Ruhelage und gestattet der Luft in die Zweigleitung Z zu dringen.“
text: „Jedenfalls muß in der obersten Zweigleitung noch ein Wasserüberdruck von mindestens einer halben Atmosphäre vorhanden sein.“
glosses: Rohrleitung oder elektrische Leitung, die von einer anderen abzweigt
sense_index: 1
Formen: form: die Zweigleitung
tags: nominative
singular
form: die Zweigleitungen
tags: nominative
plural
form: der Zweigleitung
tags: genitive
singular
form: der Zweigleitungen
tags: genitive
plural
form: der Zweigleitung
tags: dative
singular
form: den Zweigleitungen
tags: dative
plural
form: die Zweigleitung
tags: accusative
singular
form: die Zweigleitungen
tags: accusative
plural
Zweigleitungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zweig
lei
tun
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡svaɪ̯kˌlaɪ̯tʊŋən]
rhymes: aɪ̯klaɪ̯tʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zweigleitung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zweigleitung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zweigleitung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zweigleitung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zweigleitung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zweigleitung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zweigleitung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zweigleitung
tags: accusative
form-of
plural
Oberen Sees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obe
ren Sees
Aussprache: ipa: [ˌoːbəʁən ˈzeːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberer See
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Oberer See
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Oberer See
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Oberer See
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Oberer See
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Oberer See
tags: form-of
genitive
singular
Oberem See (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obe
rem See
Aussprache: ipa: [ˌoːbəʁəm ˈzeː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberer See
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Oberer See
tags: dative
form-of
singular
Oberen See (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obe
ren See
Aussprache: ipa: [ˌoːbəʁən ˈzeː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberer See
glosses: Akkusativ Singular der starken Deklination des Substantivs Oberer See
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Oberer See
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Oberer See
tags: dative
form-of
singular
form_of: Oberer See
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Oberer See
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Oberer See
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Oberer See
tags: dative
form-of
singular
form_of: Oberer See
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Oberer See
tags: accusative
form-of
singular
Obere See (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Obe
re See
Aussprache: ipa: [ˌoːbəʁə ˈzeː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Oberer See
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Oberer See
tags: form-of
nominative
singular
Rezyklat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
zy
k
lat
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈklaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zudem definiert sie, wie sich Rezyklate und Rezyklatanteile von Kunststoffmaterialien eindeutig kennzeichnen lassen.“
glosses: Material, das mittels eines Recyclingprozesses hergestellt wurde
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Regenerat
Formen: form: Recyclat
tags: alternative
form: das Rezyklat
tags: nominative
singular
form: die Rezyklate
tags: nominative
plural
form: des Rezyklats
tags: genitive
singular
form: des Rezyklates
tags: genitive
singular
form: der Rezyklate
tags: genitive
plural
form: dem Rezyklat
tags: dative
singular
form: den Rezyklaten
tags: dative
plural
form: das Rezyklat
tags: accusative
singular
form: die Rezyklate
tags: accusative
plural
Rezyklate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
zy
k
la
te
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈklaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rezyklat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rezyklat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rezyklat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rezyklat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rezyklat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rezyklat
tags: accusative
form-of
plural
Rezyklats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
zy
k
lats
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈklaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rezyklat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rezyklat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rezyklates
tags: variant
Rezyklates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
zy
k
la
tes
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈklaːtəs]
rhymes: aːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rezyklat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rezyklat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rezyklats
tags: variant
Rezyklaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
zy
k
la
ten
Aussprache: ipa: [ˌʁet͡syˈklaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rezyklat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rezyklat
tags: dative
form-of
plural
Revozierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
vo
zie
run
gen
Aussprache: ipa: [ʁevoˈt͡siːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Revozierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Revozierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Revozierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Revozierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Revozierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Revozierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Revozierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Revozierung
tags: accusative
form-of
plural
Jungschweinrücken (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jung
schwein
rü
cken
Aussprache: ipa: [ˈjʊŋʃvaɪ̯nˌʁʏkn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Restaurant hat einen lieblichen Hofgarten, die Küche ist wunderbar, mittags gibt es ein Menü (Gurken-Joghurt-Suppe, Jungschweinrücken mit Pak Choi und Süßkartoffelpüree) für 7,50 Euro; ein Wasser kostet zwei Euro.“
text: „In einer Ecke servieren weiß geschürzte Köche gefüllten Jungschweinrücken und Basilikum-Risotto.“
text: „Mit dem ersten Biss durch die rösche Hülle und das saftige Fleisch vom Jungschweinrücken breitet sich wohliges Behagen aus – und mit ihm die Erkenntnis, dass nur ein absolut frisch zubereitetes Schnitzel hohen Genuss gewährt.“
glosses: Fleischgericht aus dem Rücken eines jungen Schweines
sense_index: 1
Formen: form: das Jungschweinrücken
tags: nominative
singular
form: die Jungschweinrücken
tags: nominative
plural
form: des Jungschweinrückens
tags: genitive
singular
form: der Jungschweinrücken
tags: genitive
plural
form: dem Jungschweinrücken
tags: dative
singular
form: den Jungschweinrücken
tags: dative
plural
form: das Jungschweinrücken
tags: accusative
singular
form: die Jungschweinrücken
tags: accusative
plural
Jungschweinrückens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jung
schwein
rü
ckens
Aussprache: ipa: [ˈjʊŋʃvaɪ̯nˌʁʏkn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jungschweinrücken
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jungschweinrücken
tags: form-of
genitive
singular
Leckerli (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
cker
li
Aussprache: ipa: [ˈlɛkɐli]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ein Leckerli wird über die Nase des Hundes Richtung Stirn geführt.“
text: „Dies ist der erste Moment, in dem Sie ihn mit Worten loben und ihm ein Leckerli geben.“
text: „Sie drehte sich zu den Tüten um, die sie mitgebracht hatte, und holte eine Packung Leckerli fürs Training heraus.“
text: „Reichlich Leckerlis wird es auch für Sunny zum inoffiziellen Hundefeiertag geben.“
glosses: etwas gut Schmeckendes (das zum Beispiel Hunden zur Belohnung gegeben wird)
sense_index: 1
examples: text: „Das Leckerli ist in den beiden Appenzeller Halbkantonen sowie im Toggenburg ganzjährig verbreitet. In Ausserrhoden ist das Leckerli besonders in der Fasnachtszeit beliebt, in Innerrhoden gilt es hingegen als typisches Landsgemeindegebäck.“
glosses: kleines lebkuchenähnliches Gebäck
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Leckerbissen
sense_index: 1
word: Leckerchen
sense_index: 1
word: Leckerei
Formen: form: das Leckerli
tags: nominative
singular
form: die Leckerli
tags: nominative
plural
form: die Leckerlis
tags: nominative
plural
form: des Leckerli
tags: genitive
singular
form: des Leckerlis
tags: genitive
singular
form: der Leckerli
tags: genitive
plural
form: der Leckerlis
tags: genitive
plural
form: dem Leckerli
tags: dative
singular
form: den Leckerli
tags: dative
plural
form: den Leckerlis
tags: dative
plural
form: das Leckerli
tags: accusative
singular
form: die Leckerli
tags: accusative
plural
form: die Leckerlis
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: friandise