cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Naziterror (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
zi
ter
ror
Aussprache: ipa: [ˈnaːt͡siˌtɛʁoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Nazi und Terror
Bedeutungen: examples: text: „Alle anderen Familienmitglieder überlebten den Naziterror nicht.“
text: „Ich […] erfuhr später, dass er und seine Familie als Juden durch die Hölle des Naziterrors gegangen waren und die meisten von ihnen diese Hölle nicht überlebten.“
text: „Dem Naziterror der deutschen Besatzung fielen von insgesamt 4.500 Einwohnern Markowas auch 20 katholische Polen zum Opfer, darunter Józef Ulma, seine hochschwangere Frau Wiktoria, bei der während der Exekution die Geburt des siebten Kindes einsetzte, und ihre sechs Kinder Stasia (7), Basia (6), Władek (5), Franek (4), Antoś (3) und Marysia (1,5).“
text: „Der Naziterror griff immer einschneidender in den Alltag der Familie Szondi ein.“
text: „Dass die Familie Kindermann überhaupt den Naziterror überlebte, hat mit vielen rettenden Zufällen zu tun.“
text: „Sie müssen, wenn niemand mehr aus eigenem Erleben vom Naziterror berichten kann, die Besucher erreichen, bewegen, überzeugen, ohne sie mit verstiegenen Konzepten zu bevormunden, und ohne moralische Lehren mit erhobenem Zeigefinger zu vermitteln.“
text: [Wiesen-Attentat, München, 1980:] „Im Juli 1981 ließ die Stadtverwaltung die Tafel entfernen. […] Daraufhin stellte der Arbeiterbund für den Wiederaufbau der KPD am 21. August am Tatort einen acht Tonnen schweren großen Granitquader mit einer Kupfertafel auf, auf der stand: »Dem Naziterror Einhalt gebieten! Wir gedenken der Toten von München.«“
text: „Naziterror gibt es in Süd-Neukölln allerdings schon deutlich länger.“
text: „Gerade in Eisenach, wo zwei der Angriffe stattfanden, habe kein friedlicher Meinungskampf geherrscht, sondern „Naziterror auf der Straße“.“
text: „Am 11. November 2011 begann der Generalbundesanwalt zum Naziterror des NSU zu ermitteln. An diesem Tag schredderte der Verfassungsschutz relevante Akten.“
text: „Zu Beginn der 1990er Jahre waren migrantische Jugendliche in Berlin immer stärker werdendem Naziterror ausgesetzt, der in vielen Fällen tödlich endete. Etwa im Fall des 19-jährigen Mete Ekşi, der im Oktober 1991 in Charlottenburg von dem Neonazi Michael S. mit einem Baseballschläger tödlich verletzt wurde.“
glosses: durch Nationalsozialisten ausgeübte Gewalt, beispielsweise Morde, Körperverletzungen, Zerstörungen oder Diebstahl von Eigentum gegenüber bestimmten diskriminierten Personengruppen (beispielsweise Juden, Kommunisten, Ausländern, Personen mit Migrationshintergrund oder Andersdenkenden)
sense_index: 1
tags: colloquial
derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: NS-Terror
Formen: form: der Naziterror
tags: nominative
singular
form: des Naziterrors
tags: genitive
singular
form: dem Naziterror
tags: dative
singular
form: den Naziterror
tags: accusative
singular
Naziterrors (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
zi
ter
rors
Aussprache: ipa: [ˈnaːt͡siˌtɛʁoːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Naziterror
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Naziterror
tags: form-of
genitive
singular
Abfilmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fil
mung
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɪlmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs abfilmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Bei der Abfilmung ist uns ein Fehler unterlaufen, wir müssen noch einmal drehen.
glosses: Handlung/Vorgang, bei der etwas auf Film aufgezeichnet wird
sense_index: 1
Formen: form: die Abfilmung
tags: nominative
singular
form: die Abfilmungen
tags: nominative
plural
form: der Abfilmung
tags: genitive
singular
form: der Abfilmungen
tags: genitive
plural
form: der Abfilmung
tags: dative
singular
form: den Abfilmungen
tags: dative
plural
form: die Abfilmung
tags: accusative
singular
form: die Abfilmungen
tags: accusative
plural
Fondsgesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fonds
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [ˈfɔ̃ːɡəˌzɛlʃaft]
ipa: [fɔŋɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fonds und Gesellschaft
Bedeutungen: examples: text: „Sein Glatzkopf ist ein Markenzeichen: Mark Mobius (81) ist Börsenguru, Pionier der Investments in Schwellenländern und ehemaliger Executive Chairman der Fondsgesellschaft Franklin Templeton.“
glosses: Unternehmen, das Geld von Anlegern sammelt, um diese Mittel in diverse Anlageklassen zu investieren und im Gegenzug Fondsanteile dafür ausgibt
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: die Fondsgesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Fondsgesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Fondsgesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Fondsgesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Fondsgesellschaft
tags: dative
singular
form: den Fondsgesellschaften
tags: dative
plural
form: die Fondsgesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Fondsgesellschaften
tags: accusative
plural
Fondsgesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fonds
ge
sell
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔ̃ːɡəˌzɛlʃaftn̩]
ipa: [fɔŋɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fondsgesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fondsgesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fondsgesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fondsgesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fondsgesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fondsgesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fondsgesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fondsgesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Stadtflucht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stadt
flucht
Aussprache: ipa: [ˈʃtatˌflʊxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stadt und Flucht
Bedeutungen: examples: text: „Zehntausende Pendler sind in Wirklichkeit Wiener, die Stadtflucht begangen haben und zu ihrem angestammten Arbeitsplatz pendeln.“
text: „Das war zu einem guten Teil der Stadtflucht geschuldet.“
text: „Die große Stadtflucht setzt indes nicht ein, die meisten bleiben ganz einfach zu Hause.“
text: „Dass sich Dassel durch den demografischen Wandel und die Stadtflucht mit sinkenden Einwohnerzahlen beziehungsweise mit einem Wandel der Gesellschaft und der jeweiligen Bedürfnisse befasse, sprach er dabei auch an.“
text: „Der Ort am Niederrhein setzt auf einen Trend, den es noch nicht gibt: die große Stadtflucht.“
glosses: Prozess, in dem viele Menschen von der Stadt aufs Land ziehen
sense_index: 1
Formen: form: die Stadtflucht
tags: nominative
singular
form: der Stadtflucht
tags: genitive
singular
form: der Stadtflucht
tags: dative
singular
form: die Stadtflucht
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: chéngshì kōngxīnhuà
sense_index: 1
word: 城市空心化
lang: Chinesisch
roman: chéngzhèn kōngxīnhuà
sense_index: 1
word: 城镇空心化
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: urban exodus
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: exodus from the cities
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: urban outmigration
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: exode urbain
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: esodo dalle città
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: éxodo urbano
Suburbanisierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sub
ur
ba
ni
sie
run
gen
Aussprache: ipa: [zʊpʔʊʁbaniˈziːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Suburbanisierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Suburbanisierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Suburbanisierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Suburbanisierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Suburbanisierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Suburbanisierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Suburbanisierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Suburbanisierung
tags: accusative
form-of
plural
Telelearning (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
lear
ning
Aussprache: ipa: [ˈteːləˌlœːɐ̯nɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist seit Mitte der 1990er Jahre in der deutschen Sprache belegt. Es wurde von gleichbedeutend englisch telelearning ^(→ en) entlehnt, das sich aus tele- ^(→ en) „tele-“ und learning ^(→ en) „Lernen“ zusammensetzt.
Bedeutungen: glosses: das Lernen mithilfe von (technologiegestützter) Fernlernmethoden (ohne physisch in einem Klassenzimmer anwesend zu sein)
raw_tags: Bildungswesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Distanzlernen
sense_index: 1
word: E-Learning
sense_index: 1
word: Online-Lernen
sense_index: 1
word: Telelernen
Formen: form: das Telelearning
tags: nominative
singular
form: des Telelearning
tags: genitive
singular
form: des Telelearnings
tags: genitive
singular
form: dem Telelearning
tags: dative
singular
form: das Telelearning
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: telelearning
lang: Englisch
sense_index: 1
word: distance learning
lang: Französisch
sense_index: 1
word: téléapprentissage
lang: Französisch
sense_index: 1
word: apprentissage à distance
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: teleapprendimento
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: apprendimento a distanza
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: teleaprendizaje
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aprendizaje a distancia
Telelearnings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
lear
nings
Aussprache: ipa: [ˈteːləˌlœːɐ̯nɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telelearning
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Telelearning
tags: form-of
genitive
singular
Abfilmungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fil
mun
gen
Aussprache: ipa: [ˈapˌfɪlmʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfilmung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfilmung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfilmung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfilmung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfilmung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfilmung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abfilmung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfilmung
tags: accusative
form-of
plural
Föderalist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fö
de
ra
list
Aussprache: ipa: [fødəʁaˈlɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: (männliche^☆) Person, die dem Föderalismus anhängt
sense_index: 1
Formen: form: Föderalistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Föderalist
tags: nominative
singular
form: die Föderalisten
tags: nominative
plural
form: des Föderalisten
tags: genitive
singular
form: der Föderalisten
tags: genitive
plural
form: dem Föderalisten
tags: dative
singular
form: den Föderalisten
tags: dative
plural
form: den Föderalisten
tags: accusative
singular
form: die Föderalisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: federalist
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fédéraliste
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: federalista
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: federalista
Föderalisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fö
de
ra
lis
ten
Aussprache: ipa: [fødəʁaˈlɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Föderalist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Föderalist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Föderalist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Föderalist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Föderalist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Föderalist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Föderalist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Föderalist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Föderalist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Föderalist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Föderalist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Föderalist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Föderalist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Föderalist
tags: accusative
form-of
plural
Föderalistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fö
de
ra
lis
tin
Aussprache: ipa: [fødəʁaˈlɪstɪn]
rhymes: ɪstɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Föderalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die dem Föderalismus anhängt
sense_index: 1
Formen: form: Föderalist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Föderalistin
tags: nominative
singular
form: die Föderalistinnen
tags: nominative
plural
form: der Föderalistin
tags: genitive
singular
form: der Föderalistinnen
tags: genitive
plural
form: der Föderalistin
tags: dative
singular
form: den Föderalistinnen
tags: dative
plural
form: die Föderalistin
tags: accusative
singular
form: die Föderalistinnen
tags: accusative
plural
Föderalistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fö
de
ra
lis
tin
nen
Aussprache: ipa: [fødəʁaˈlɪstɪnən]
rhymes: ɪstɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Föderalistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Föderalistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Föderalistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Föderalistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Föderalistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Föderalistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Föderalistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Föderalistin
tags: accusative
form-of
plural
Dubrovnik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
b
rov
nik
Aussprache: ipa: [ˈdubʁɔːvniːk]
ipa: [ˈduːbʁɔvniːk]
ipa: [duˈbʁɔvniːk]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Oben auf dem Srdj, dem Hausberg Dubrovniks, sollen Golfplätze, Hotels, Villen und Luxusapartments entstehen.“
glosses: Stadt am Adriatischen Meer im Süden Kroatiens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: historical
word: Ragusa
Formen: form: (das) Dubrovnik
tags: nominative
singular
form: des Dubrovnik
tags: genitive
singular
form: des Dubrovniks
tags: genitive
singular
form: Dubrovniks
tags: genitive
singular
form: (dem) Dubrovnik
tags: dative
singular
form: (das) Dubrovnik
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Dubrovnik
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Dubrovnik
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ragusa
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Dubrovnik
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Dubrownik
Dubrovniks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
b
rov
niks
Aussprache: ipa: [ˈdubʁɔːvniːks]
ipa: [ˈduːbʁɔvniːks]
ipa: [duˈbʁɔvniːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dubrovnik
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dubrovnik
tags: form-of
genitive
singular
Tischgrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
grill
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌɡʁɪl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tisch und Grill
Bedeutungen: examples: text: „Tischgrills sind meist sogenannte Kontaktgrills, bei denen das Fleisch zwischen zwei heißen Platten liegt. Sie lassen sich oft wie ein Laptop zu Flächengrills aufklappen und punkten bei Aufbau und Inbetriebnahme.“
glosses: kompakter, kleiner Grill für den Esstisch
sense_index: 1
Formen: form: der Tischgrill
tags: nominative
singular
form: die Tischgrills
tags: nominative
plural
form: des Tischgrills
tags: genitive
singular
form: der Tischgrills
tags: genitive
plural
form: dem Tischgrill
tags: dative
singular
form: den Tischgrills
tags: dative
plural
form: den Tischgrill
tags: accusative
singular
form: die Tischgrills
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: table grill
Tischgrills (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tisch
grills
Aussprache: ipa: [ˈtɪʃˌɡʁɪls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tischgrill
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tischgrill
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tischgrill
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tischgrill
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tischgrill
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tischgrill
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tischgrill
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tischgrill
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tischgrill
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tischgrill
tags: accusative
form-of
plural
Mehlbehandlungsmittel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehl
be
hand
lungs
mit
tel
Aussprache: ipa: [ˈmeːlbəhandlʊŋsˌmɪtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mehl und Behandlungsmittel
Bedeutungen: examples: text: „Außerdem sei das verwendete Mehl Naturland-zertifiziert und frei von jeglichen Mehlbehandlungsmitteln.“
glosses: Lebensmittelzusatzstoff, der Mehlen schon in der Getreidemühle zugesetzt wird
raw_tags: Ernährung
sense_index: 1
Formen: form: das Mehlbehandlungsmittel
tags: nominative
singular
form: die Mehlbehandlungsmittel
tags: nominative
plural
form: des Mehlbehandlungsmittels
tags: genitive
singular
form: der Mehlbehandlungsmittel
tags: genitive
plural
form: dem Mehlbehandlungsmittel
tags: dative
singular
form: den Mehlbehandlungsmitteln
tags: dative
plural
form: das Mehlbehandlungsmittel
tags: accusative
singular
form: die Mehlbehandlungsmittel
tags: accusative
plural
Festigungsmittel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fes
ti
gungs
mit
tel
Aussprache: ipa: [ˈfɛstɪɡʊŋsˌmɪtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Festigung und Mittel sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Auf der Verpackung des Discounter-Schinkens sind auch Phosphate als Stabilisator und Kaliumchlorid (E 508) als Festigungsmittel gelistet.“
glosses: Lebensmittelzusatzstoff, der für eine höhere oder länger anhaltende Festigkeit (zum Beispiel des Fruchtfleisches von Obst) sorgen soll
raw_tags: Ernährung
sense_index: 1
Formen: form: das Festigungsmittel
tags: nominative
singular
form: die Festigungsmittel
tags: nominative
plural
form: des Festigungsmittels
tags: genitive
singular
form: der Festigungsmittel
tags: genitive
plural
form: dem Festigungsmittel
tags: dative
singular
form: den Festigungsmitteln
tags: dative
plural
form: das Festigungsmittel
tags: accusative
singular
form: die Festigungsmittel
tags: accusative
plural
Mehlbehandlungsmittels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehl
be
hand
lungs
mit
tels
Aussprache: ipa: [ˈmeːlbəhandlʊŋsˌmɪtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehlbehandlungsmittel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mehlbehandlungsmittel
tags: form-of
genitive
singular
Mehlbehandlungsmitteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehl
be
hand
lungs
mit
teln
Aussprache: ipa: [ˈmeːlbəhandlʊŋsˌmɪtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehlbehandlungsmittel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehlbehandlungsmittel
tags: dative
form-of
plural
Festigungsmittels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fes
ti
gungs
mit
tels
Aussprache: ipa: [ˈfɛstɪɡʊŋsˌmɪtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festigungsmittel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Festigungsmittel
tags: form-of
genitive
singular
Festigungsmitteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fes
ti
gungs
mit
teln
Aussprache: ipa: [ˈfɛstɪɡʊŋsˌmɪtl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Festigungsmittel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Festigungsmittel
tags: dative
form-of
plural
Abfindungssumme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
sum
me
Aussprache: ipa: [ˈapfɪndʊŋsˌzʊmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfindung und Summe sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ernst Ludwig erhält jährlich 440 000 Mark und eine Abfindungssumme von 10,9 Millionen Mark sowie das Jagdschloss Wolfsgarten, Schloss Rumrod und das Dominialgrundstück von Schloss Kranichstein.“
text: „Die arabischen Staaten befürchten, dass eine Abfindungssumme der Bundesrepublik Deutschland in Milliardenhöhe das materielle Kräfteverhältnis in Nahost einseitig zugunsten Israels verändere.“
glosses: Summe, die als Abfindung zur Abgeltung von Rechtsansprüchen gezahlt wird
sense_index: 1
topics: law
Synonyme: sense_index: 1
word: Abstandssumme
sense_index: 1
word: Aversalsumme
sense_index: 1
word: Aversionalsumme
Formen: form: die Abfindungssumme
tags: nominative
singular
form: die Abfindungssummen
tags: nominative
plural
form: der Abfindungssumme
tags: genitive
singular
form: der Abfindungssummen
tags: genitive
plural
form: der Abfindungssumme
tags: dative
singular
form: den Abfindungssummen
tags: dative
plural
form: die Abfindungssumme
tags: accusative
singular
form: die Abfindungssummen
tags: accusative
plural
Ablaufdatum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
lauf
da
tum
Aussprache: ipa: [ˈaplaʊ̯fˌdaːtʊm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Atomkraft und Kohleabbau haben ein Ablaufdatum.“
text: „Für jeden Patienten wird ein medizinisches Ablaufdatum errechnet, das ihn als Risikopatienten oder hoffnungslosen Fall ausweist.“
text: „Wir drehen ab, wenn wir ein überzogenes Ablaufdatum auf einer Packung sehen.“
text: „So stark sich die Arbeitswelt auch gewandelt hat, das Vorstellungsgespräch ist dabei eine Konstante, die sich in den vergangenen Jahrzehnten kaum veränderte aber mittlerweile ein gewisses Ablaufdatum hat.“
glosses: Datum, über das hinaus etwas, besonders ein Lebensmittel, nicht mehr genießbar oder nicht mehr verwendbar ist
sense_index: 1
Formen: form: das Ablaufdatum
tags: nominative
singular
form: die Ablaufdaten
tags: nominative
plural
form: des Ablaufdatums
tags: genitive
singular
form: der Ablaufdaten
tags: genitive
plural
form: dem Ablaufdatum
tags: dative
singular
form: den Ablaufdaten
tags: dative
plural
form: das Ablaufdatum
tags: accusative
singular
form: die Ablaufdaten
tags: accusative
plural
Abfindungssummen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fin
dungs
sum
men
Aussprache: ipa: [ˈapfɪndʊŋsˌzʊmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfindungssumme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abfindungssumme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abfindungssumme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abfindungssumme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abfindungssumme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abfindungssumme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abfindungssumme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abfindungssumme
tags: accusative
form-of
plural
Ablaufdaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
lauf
da
ten
Aussprache: ipa: [ˈaplaʊ̯fˌdaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablaufdatum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ablaufdatum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ablaufdatum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ablaufdatum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ablaufdatum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ablaufdatum
tags: accusative
form-of
plural
Ablaufdatums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
lauf
da
tums
Aussprache: ipa: [ˈaplaʊ̯fˌdaːtʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablaufdatum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ablaufdatum
tags: form-of
genitive
singular
Abgeschlossenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
ge
schlos
sen
heit
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʃlɔsn̩haɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: das Abgeschlossen-Sein von der Welt
sense_index: 1
tags: general
glosses: das abgerundete, in sich vollendete Durchgestaltet-Sein
raw_tags: Ästhetik
sense_index: 2
glosses: das für andere nicht zugängliche In-sich-geschlossen-Sein
sense_index: 3
topics: psychology
glosses: die separate Zugänglichkeit von Wohneinheiten und Wohnungen
sense_index: 4
topics: architecture
glosses: Eigenschaft eines physikalischen Systems, das keinerlei Wechselwirkung mit seiner Umgebung aufweist
sense_index: 5
tags: physics
glosses: spezielle mathematische Eigenschaften wie beispielsweise die Abgeschlossenheit von Mengen
sense_index: 6
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Klausur
Formen: form: die Abgeschlossenheit
tags: nominative
singular
form: die Abgeschlossenheiten
tags: nominative
plural
form: der Abgeschlossenheit
tags: genitive
singular
form: der Abgeschlossenheiten
tags: genitive
plural
form: der Abgeschlossenheit
tags: dative
singular
form: den Abgeschlossenheiten
tags: dative
plural
form: die Abgeschlossenheit
tags: accusative
singular
form: die Abgeschlossenheiten
tags: accusative
plural