cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
außenstehenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßen
ste
hen
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: außenstehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: außenstehend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: dative
form-of
plural
form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: außenstehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: außenstehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außenstehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
plural
form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: außenstehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: außenstehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außenstehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
plural
Formen: form: aussenstehenden
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außenstehender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßen
ste
hen
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außenstehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: außenstehend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: außenstehend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: außenstehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: aussenstehender
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außenstehendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßen
ste
hen
des
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sn̩ˌʃteːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außenstehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: außenstehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: außenstehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: außenstehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außenstehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: aussenstehendes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Volumenmaße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
lu
men
ma
ße
Aussprache: ipa: [voˈluːmənˌmaːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volumenmaß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Volumenmaß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Volumenmaß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Volumenmaß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Volumenmaß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Volumenmaß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Volumenmasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Volumenmaßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
lu
men
ma
ßen
Aussprache: ipa: [voˈluːmənˌmaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volumenmaß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Volumenmaß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Volumenmassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Volumenmaßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
lu
men
ma
ßes
Aussprache: ipa: [voˈluːmənˌmaːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Volumenmaß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Volumenmaß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Volumenmasses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Eisenbergbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
berg
bau
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌbɛʁkbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Bergbau
Bedeutungen: examples: text: „An der groſsen Blüte des Metallbergbaus und der Metallgewinnung in Tirol seit Anfang des 15. Jahrhunderts nahm auch der Eisenbergbau teil.“
glosses: der Bergbau auf Eisenerz
sense_index: 1
Formen: form: der Eisenbergbau
tags: nominative
singular
form: des Eisenbergbaues
tags: genitive
singular
form: des Eisenbergbaus
tags: genitive
singular
form: dem Eisenbergbau
tags: dative
singular
form: den Eisenbergbau
tags: accusative
singular
Gewichtsmaße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wichts
ma
ße
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪçt͡sˌmaːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewichtsmaß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gewichtsmaß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gewichtsmaß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gewichtsmaß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gewichtsmaß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gewichtsmaß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gewichtsmasse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gewichtsmaßen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wichts
ma
ßen
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪçt͡sˌmaːsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewichtsmaß
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gewichtsmaß
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Gewichtsmassen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gewichtsmaßes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
wichts
ma
ßes
Aussprache: ipa: [ɡəˈvɪçt͡sˌmaːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gewichtsmaß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gewichtsmaß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gewichtsmasses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Eisenbergbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
berg
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌbɛʁkbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisenbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisenbergbaus
tags: variant
Eisenbergbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
berg
baus
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩ˌbɛʁkbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eisenbergbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eisenbergbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Eisenbergbaues
tags: variant
-echt (Gebundenes Lexem, Deutsch)
Worttrennung: parts: -echt
Aussprache: ipa: [ɛçt]
Grammatik: morpheme
Bedeutungen: examples: text: Dieser Lippenstift ist kussecht.
glosses: dazu geeignet, den im Erstglied genannten Vorgang ohne negative Auswirkungen zu überstehen oder mit der genannten Sache verträglich zu sein
raw_tags: Wortbildungselement
das zusammen mit Verbstämmen oder Substantiven Adjektive bildet mit der Bedeutung
sense_index: 1
itze (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: it
ze
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Wu kimst de du itze har?“
translation: Wo kommst denn du jetzt her?
text: „Ei gor, itze mecht's an mir auslassen.“
translation: Ach geh, jetzt möchtest du es an mir auslassen.
glosses: jetzt
sense_index: 1
tags: Erzgebirgisch
bügelechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
gel
ech
te
Aussprache: ipa: [ˈbyːɡl̩ˌʔɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
bügelechtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
gel
ech
tem
Aussprache: ipa: [ˈbyːɡl̩ˌʔɛçtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bügelecht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: bügelecht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
form-of
neuter
singular
bügelechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
gel
ech
ten
Aussprache: ipa: [ˈbyːɡl̩ˌʔɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: bügelecht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
form-of
plural
form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bügelecht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bügelecht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
plural
form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: bügelecht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: bügelecht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
plural
bügelechter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
gel
ech
ter
Aussprache: ipa: [ˈbyːɡl̩ˌʔɛçtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: bügelecht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: bügelecht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
bügelechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bü
gel
ech
tes
Aussprache: ipa: [ˈbyːɡl̩ˌʔɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: bügelecht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: bügelecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs bügelecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
kochechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: koch
ech
te
Aussprache: ipa: [ˈkɔxˌʔɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kochecht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kochechtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: koch
ech
tem
Aussprache: ipa: [ˈkɔxˌʔɛçtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochecht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kochecht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
form-of
neuter
singular
kochechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: koch
ech
ten
Aussprache: ipa: [ˈkɔxˌʔɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochecht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kochecht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kochecht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
form-of
plural
form_of: kochecht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kochecht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kochecht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
plural
form_of: kochecht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kochecht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
form-of
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kochecht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
plural
kochechter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: koch
ech
ter
Aussprache: ipa: [ˈkɔxˌʔɛçtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kochecht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kochecht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kochechtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: koch
ech
tes
Aussprache: ipa: [ˈkɔxˌʔɛçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kochecht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kochecht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kochecht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Maßkonfektion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maß
kon
fek
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈmaːskɔnfɛkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Maß und Konfektion
Bedeutungen: examples: text: Bei der Maßkonfektion hat die Kundin die Möglichkeit, zwischen verschiedenen Stoffen und Rocklängen zu wählen.
text: Er hat später ein eigenes Atelier zur Fertigung von Maßkonfektionen aufgemacht.
glosses: individuelle Bekleidungsherstellung durch Variation eines vorgegebenen Standardmodells; so hergestellte Bekleidung
raw_tags: Textilkunde
Schneiderei
auch
sense_index: 1
Formen: form: Masskonfektion
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Maßkonfektion
tags: nominative
singular
form: die Maßkonfektionen
tags: nominative
plural
form: der Maßkonfektion
tags: genitive
singular
form: der Maßkonfektionen
tags: genitive
plural
form: der Maßkonfektion
tags: dative
singular
form: den Maßkonfektionen
tags: dative
plural
form: die Maßkonfektion
tags: accusative
singular
form: die Maßkonfektionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: confection sur mesure
Dieselruß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Die
sel
ruß
Aussprache: ipa: [ˈdiːzl̩ˌʁuːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Diesel und Ruß
Bedeutungen: examples: text: „Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) hat Dieselruß in 2012 als definitiv krebserregend eingestuft.“
glosses: Rückstand nach der (schlechten, unvollständigen) Verbrennung von Brennstoff vom Typ Diesel
raw_tags: selten im Plural
sense_index: 1
Formen: form: Dieselruss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Dieselruss
tags: variant
Austrian German
form: der Dieselruß
tags: nominative
singular
form: die Dieselruße
tags: nominative
plural
form: des Dieselrußes
tags: genitive
singular
form: der Dieselruße
tags: genitive
plural
form: dem Dieselruß
tags: dative
singular
form: den Dieselrußen
tags: dative
plural
form: den Dieselruß
tags: accusative
singular
form: die Dieselruße
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: particule du diesel
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: suie du diesel
Maßkonfektionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Maß
kon
fek
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈmaːskɔnfɛkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maßkonfektion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maßkonfektion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maßkonfektion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maßkonfektion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maßkonfektion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maßkonfektion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Maßkonfektion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maßkonfektion
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Masskonfektionen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Ausschließung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
schlie
ßung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃliːsʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs ausschließen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Ausschließung eines Mitgliedes ist nur mit Dreiviertelmehrheit möglich.
glosses: Verwehren der Teilnahme oder des Zutritts
sense_index: 1
examples: text: Eine generelle Ausschließung mildernder Umstände ist nicht möglich.
glosses: Verweigerung der Anerkenntnis
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausgrenzung
sense_index: 1
word: Ausschluss
sense_index: 1
word: Aussperrung
sense_index: 1
word: Exklusion
sense_index: 1
word: Relegation
sense_index: 1
word: Rausschmiss
sense_index: 2
word: Nichtbeachtung
sense_index: 2
word: Nihilierung
Formen: form: Ausschliessung
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Ausschließung
tags: nominative
singular
form: die Ausschließungen
tags: nominative
plural
form: der Ausschließung
tags: genitive
singular
form: der Ausschließungen
tags: genitive
plural
form: der Ausschließung
tags: dative
singular
form: den Ausschließungen
tags: dative
plural
form: die Ausschließung
tags: accusative
singular
form: die Ausschließungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: ekskludo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: exclusión
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: preclusión