cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ablassgeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
lass
gel
dern
Aussprache: ipa: [ˈaplasˌɡɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ablassgeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ablassgeld
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Ablaßgeldern
tags: obsolete
Hausbesitzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
be
sit
zes
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sbəˌzɪt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausbesitz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hausbesitz
tags: form-of
genitive
singular
Hausbesitze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haus
be
sit
ze
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯sbəˌzɪt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hausbesitz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hausbesitz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hausbesitz
tags: variant
Crackpfeifen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crack
pfei
fen
Aussprache: ipa: [ˈkʁɛkˌp͡faɪ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Crackpfeife
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Crackpfeife
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Crackpfeife
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Crackpfeife
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Crackpfeife
glosses: Dativ Plural des Substantivs Crackpfeife
tags: dative
form-of
plural
form_of: Crackpfeife
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Crackpfeife
tags: accusative
form-of
plural
Drogenkonsumraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
kon
sum
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩kɔnzuːmˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenkonsumraums
tags: variant
Drogenkonsumraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
kon
sum
raums
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩kɔnzuːmˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Drogenkonsumraumes
tags: variant
Drogenkonsumräume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
kon
sum
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩kɔnzuːmˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: accusative
form-of
plural
Drogenkonsumräumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
kon
sum
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩kɔnzuːmˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Drogenkonsumraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Drogenkonsumraum
tags: dative
form-of
plural
Gartenbesitzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
ten
be
sit
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡaʁtn̩bəˌzɪt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gartenbesitzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gartenbesitzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gartenbesitzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gartenbesitzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gartenbesitzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gartenbesitzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gartenbesitzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gartenbesitzerin
tags: accusative
form-of
plural
Starkwinde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stark
win
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁkˌvɪndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Starkwind
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Starkwind
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Starkwind
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Starkwind
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Starkwind
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Starkwind
tags: accusative
form-of
plural
Starkwinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stark
win
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁkˌvɪndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Starkwind
glosses: Dativ Plural des Substantivs Starkwind
tags: dative
form-of
plural
Starkwindes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stark
win
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁkˌvɪndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Starkwind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Starkwind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Starkwinds
tags: variant
Starkwinds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stark
winds
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʁkˌvɪnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Starkwind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Starkwind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Starkwindes
tags: variant
tangentiale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
gen
ti
a
le
Aussprache: ipa: [taŋɡɛnˈt͡si̯aːlə]
rhymes: aːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tangential
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
nominative
plural
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
plural
form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
feminine
form-of
singular
tangentialem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
gen
ti
a
lem
Aussprache: ipa: [taŋɡɛnˈt͡si̯aːləm]
rhymes: aːləm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tangential
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: tangential
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
form-of
neuter
singular
tangentialen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
gen
ti
a
len
Aussprache: ipa: [taŋɡɛnˈt͡si̯aːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tangential
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tangential
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: tangential
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
form-of
plural
form_of: tangential
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tangential
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
form-of
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tangential
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
plural
form_of: tangential
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tangential
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
form-of
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tangential
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
plural
tangentialer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
gen
ti
a
ler
Aussprache: ipa: [taŋɡɛnˈt͡si̯aːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: tangential
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: tangential
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
genitive
plural
form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
masculine
nominative
singular
tangentiales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: tan
gen
ti
a
les
Aussprache: ipa: [taŋɡɛnˈt͡si̯aːləs]
rhymes: aːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tangential
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tangential
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tangential
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Grindavik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grin
da
vik
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Frühwarnsysteme haben schon viele Leben gerettet: Erst im Januar 2024 brach in Island ein Vulkan in der Nähe des Küstenorts Grindavik aus, doch als der glutrote Lavastrom die ersten Häuser in Brand setzte, war die Bevölkerung dank solcher Überwachungssysteme schon in Sicherheit.“
text: „Im isländischen Grindavik wurden die Menschen beispielsweise wegen akuter Eruptionsgefahr evakuiert, aber der eigentliche Ausbruch kam dann erst einige Tage später.“
text: „Grindavik ist nach Angaben des Isländischen Meteorologischen Dienstes derzeit nicht durch Lava bedroht.“
text: „Seit Ende Oktober hatten Erdbeben und Bodenbewegungen in der Region um Grindavik angezeigt, dass sich eine Masse geschmolzenen Gesteins im Untergrund von Nordosten in Richtung des Orts bewegte.“
text: „Während der Vulkanausbruch bei Grindavik für sich genommen keine Gefahr darstellt, ist er ein weiteres Indiz für eine potenziell besorgniserregende Entwicklung.“
glosses: Küstenort südwestlich von Reykjavik
sense_index: 1
Formen: form: (das) Grindavik
tags: nominative
singular
form: des Grindavik
tags: genitive
singular
form: des Grindaviks
tags: genitive
singular
form: Grindaviks
tags: genitive
singular
form: (dem) Grindavik
tags: dative
singular
form: (das) Grindavik
tags: accusative
singular
Molekülverbindung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
le
kül
ver
bin
dung
Aussprache: ipa: [moleˈkyːlfɛɐ̯ˌbɪndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Molekül und Verbindung
Bedeutungen: examples: text: Beispiele für Molekülverbindungen sind Wasser (H₂O), Kohlendioxid (CO₂), Ammoniak (NH₃) und Methan (CH₄).
text: „Wasser ist nicht nur ein Lösemittel für viele Salze, sondern auch für zahlreiche Molekülverbindungen.“
text: „Die Eigenschaften von Molekülverbindungen wie Schmelz- und Siedetemperaturen oder auch die Löslichkeit in verschiedenen Lösemitteln werden weitgehend vom Aufbau ihrer Moleküle besimmt.“
text: Vegane Gallseife bildet die Molekülverbindungen der Stoffe aus der Rindergalle mit pflanzlichen Stoffen nach und überzeugt durch eine ebenso gute Reinigungsleistung – und das ganz ohne Tierprodukte.
text: „Die systematische Bezeichnung Wasserstoffchlorid bringt mit der Silbe -chlorid zum Ausdruck, dass das Chloratom in der Molekülverbindung eine negative Partialladung trägt“ […].
text: „Die meisten chemischen Erzeugnisse lassen sich aus ca. 300 Grundchemikalien aufbauen. Diese Molekülverbindungen werden heute zu ca. 90 % aus Erdöl und Erdgas gewonnen.“
text: „Sie haben von den Molekülverbindungen Wasserstoffchlorid HCl und Ammoniak NH₃ gelesen. HCl ist eine typische Säure, NH₃ ist eine typische Base. Treffen die beiden aufeinander, passiert eine Säure/Base-Reaktion.“
text: [Die van-der-Waals’schen Kräfte spielen] „bei Zustandekommen der Oberflächenspannung, der Kohäsion und der Adhäsion sowie bei der Bildung von Molekülverbindungen, die lockere Verbindungen zweier neutraler Moleküle sind, eine Rolle.“
text: „So wird angenommen, dass bestimmte Molekülverbindungen nur durch Leben dauerhaft erzeugt werden können.“
text: „Als ich an der Universität in Marburg war, habe ich mich mit Strukturfragen bei Bor- und Stickstoffverbindungen beschäftigt. Wir haben dabei eine bestimmte Methode erarbeitet, wie man eine bestimmte Molekülverbindung macht – das sind destillierbare Substanzen und ähnliches mehr.“
text: „Dem niederländischen Chemiker Bernard Feringa gelang es dann, einen Motor und sogar ein Auto auf molekularer Basis herzustellen: Er schuf eine Molekülverbindung, die er durch auftreffende UV-Strahlung in kontinuierliche Drehung versetzen konnte - ein molekularer Rotor, der so stark war, dass er einen 10.000-mal größeren Glaskörper kontrolliert bewegen konnte.“
glosses: chemische Verbindung, die aus Molekülen besteht
sense_index: 1
topics: chemistry
Formen: form: die Molekülverbindung
tags: nominative
singular
form: die Molekülverbindungen
tags: nominative
plural
form: der Molekülverbindung
tags: genitive
singular
form: der Molekülverbindungen
tags: genitive
plural
form: der Molekülverbindung
tags: dative
singular
form: den Molekülverbindungen
tags: dative
plural
form: die Molekülverbindung
tags: accusative
singular
form: die Molekülverbindungen
tags: accusative
plural
Molekülverbindungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
le
kül
ver
bin
dun
gen
Aussprache: ipa: [moleˈkyːlfɛɐ̯ˌbɪndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Molekülverbindung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Molekülverbindung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Molekülverbindung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Molekülverbindung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Molekülverbindung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Molekülverbindung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Molekülverbindung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Molekülverbindung
tags: accusative
form-of
plural
Futterkrippe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fut
ter
krip
pe
Aussprache: ipa: [ˈfʊtɐˌkʁɪpə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In der Offenstallhaltung steht allen Pferden einer Gruppe ein überdachter Bereich als Witterungsschutz zur Verfügung, häufig mit Fressständern, Futterkrippen oder Heuraufen und einer Selbsttränke, die von den Pferden jederzeit aufgesucht werden können.“
text: „In einem Jagdrevier südwestlich von München haben unbekannte Täter eine Spur der Verwüstung hinterlassen: Eine Kanzel, ein Hochsitz, eine Futterkrippe und weitere jagdliche Einrichtungen wurden zerstört. Die Polizei schätzt den entstandenen Sachschaden auf zirka 3500 Euro.“
text: „Ins Gehege gehören neben Futternapf und Tränke eine Heuraufe - das ist eine Art Futterkrippe für Kaninchen - und hartes Holz oder ein Nagerstein zum Abnutzen der Zähne.“
text: „Kein Wildesel schreit, wenn er Gras hat; an der vollen Futterkrippe brüllt kein Stier.“
text: Jesus wurde nach seiner Geburt in eine Futterkrippe gelegt.
text: [Was Kinder] „da sehen, ist für sie alles andere als normal. Wo liegt sonst ein Baby in einer Futterkrippe zwischen Ochs und Esel?“
glosses: (meist überdachtes) Holzgestell zur Fütterung von (größeren) Tieren
sense_index: 1
examples: text: „Der Kampf um die Futterkrippe, um die Aussichten auf Pöstchen und Pensionen begann.“
text: „Er hatte telefonisch gegenüber einer Sekretärin der polnischen Zensurbehörde die Bemerkung fallen lassen, dass „der Staatsdienst keine Futterkrippe“ sei.“
glosses: einträglicher Posten/einträgliche Stelle mit unmittelbarem Nutzen für den Inhaber
sense_index: 2
tags: figurative
Formen: form: Krippe
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Futterkrippe
tags: nominative
singular
form: die Futterkrippen
tags: nominative
plural
form: der Futterkrippe
tags: genitive
singular
form: der Futterkrippen
tags: genitive
plural
form: der Futterkrippe
tags: dative
singular
form: den Futterkrippen
tags: dative
plural
form: die Futterkrippe
tags: accusative
singular
form: die Futterkrippen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: manger
lang: Englisch
sense_index: 1
word: feeder
lang: Englisch
sense_index: 1
word: feeding trough
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: mangeoire
Futterkrippen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fut
ter
krip
pen
Aussprache: ipa: [ˈfʊtɐˌkʁɪpn̩]
ipa: [ˈfʊtɐˌkʁɪpm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Futterkrippe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Futterkrippe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Futterkrippe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Futterkrippe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Futterkrippe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Futterkrippe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Futterkrippe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Futterkrippe
tags: accusative
form-of
plural
Entwässerungsgraben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
wäs
se
rungs
gra
ben
Aussprache: ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁaːbn̩]
ipa: [ɛntˈvɛsəʁʊŋsˌɡʁaːbm̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Entwässerung und Graben
Bedeutungen: examples: text: „Ein ausgedehntes System von Entwässerungsgräben erlaubte ihnen allerdings auch im Sumpfland Ackerbau, meinen nun Archäologen.“
text: „Während der Wind über das moosige Gelände peitscht, glättet der Fahrer der Maschine die Entwässerungsgräben, die die Landschaft verunstalten.“
glosses: Graben, der dem Ablauf von Bodenwasser dient
sense_index: 1
Formen: form: der Entwässerungsgraben
tags: nominative
singular
form: die Entwässerungsgräben
tags: nominative
plural
form: des Entwässerungsgrabens
tags: genitive
singular
form: der Entwässerungsgräben
tags: genitive
plural
form: dem Entwässerungsgraben
tags: dative
singular
form: den Entwässerungsgräben
tags: dative
plural
form: den Entwässerungsgraben
tags: accusative
singular
form: die Entwässerungsgräben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: drainage ditch
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drainage trench
Islamkritiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Is
lam
kri
ti
ker
Aussprache: ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁiːtɪkɐ]
ipa: [ɪsˈlaːmˌkʁɪtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Islam und Kritiker
Bedeutungen: examples: text: „Ein Angreifer hat in Kopenhagen zwei Kugeln auf den Islamkritiker Lars Hedegaard abgefeuert.“
glosses: Person, die Kritik am Islam äußert
sense_index: 1
Formen: form: Islamkritikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Islamkritiker
tags: nominative
singular
form: die Islamkritiker
tags: nominative
plural
form: des Islamkritikers
tags: genitive
singular
form: der Islamkritiker
tags: genitive
plural
form: dem Islamkritiker
tags: dative
singular
form: den Islamkritikern
tags: dative
plural
form: den Islamkritiker
tags: accusative
singular
form: die Islamkritiker
tags: accusative
plural
Rems (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rems
Aussprache: ipa: [ʁɛms]
rhymes: ɛms
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Rems entspringt südwestlich von Aalen und mündet nördlich von Stuttgart in den Neckar.
glosses: rechter Zufluss des Neckar
sense_index: 1
Formen: form: die Rems
tags: nominative
singular
form: der Rems
tags: genitive
singular
form: der Rems
tags: dative
singular
form: die Rems
tags: accusative
singular
Hochwassergebiet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
was
ser
ge
biet
Aussprache: ipa: [ˈhoːxvasɐɡəˌbiːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hochwasser und Gebiet
Bedeutungen: examples: text: „Nach offiziellen Angaben sind in den Hochwassergebieten von Bangladesch in den letzten beiden Monaten mindestens 4000 Menschen an der Cholera gestorben.“
glosses: von über die Ufer getretenen Gewässern betroffenes Areal
sense_index: 1
Formen: form: das Hochwassergebiet
tags: nominative
singular
form: die Hochwassergebiete
tags: nominative
plural
form: des Hochwassergebietes
tags: genitive
singular
form: des Hochwassergebiets
tags: genitive
singular
form: der Hochwassergebiete
tags: genitive
plural
form: dem Hochwassergebiet
tags: dative
singular
form: den Hochwassergebieten
tags: dative
plural
form: das Hochwassergebiet
tags: accusative
singular
form: die Hochwassergebiete
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flood area
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flood zone