Langsamläufer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
sam
läu
fer
Aussprache: ipa: [ˈlaŋzaːmˌlɔɪ̯fɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv langsam und dem Substantiv Läufer
Bedeutungen: examples: text: „Die Idee finde ich toll, denn ich kann mich noch immer nicht aufraffen alleine laufen zu gehen und ich bin sogar schon in eine schnelle Gruppe der Langsamläufer aufgestiegen, die mir super symphathisch ist!“
text: „Dann wird es für Langsamläufer wie mich schon sehr unangenehm, die Burschen rennen weg wie bei einem 400 m Bahnrennen – so ziemlich alle – der Sieger läuft die 15,6 km in 51 min.“
text: „Natürlich nicht von heute auf morgen und auf Knopfdruck, schliesslich ist er ja ein Langsamläufer und Steinbock ist eher für seine Beharrlichkeit als für sein Tempo bekannt.“
text: „Ich startete mit so wenig Motivation wie selten, der Rücken rumorte so sehr, dass ich mich entschloss, mit einem ‚ABC-Pflaster‚ auf dem Rücken zu starten, da hinten in der Masse der Langsamläufer war es schwer, wegen des permanenten Platzmangels in Tritt zu kommen und bei Kilometer 8 bekam ich das erste Mal in meinem Läuferleben ein wenig Angst.“
text: „Die Wanderer, Nordic Walker und Langsamläufer konnten sich zwischen einer elf und einer zwanzig Kilometer langen Strecke entscheiden.“
glosses: Person, die (im Vergleich zu anderen Läufern) langsamer läuft oder ein langsames Tempo beim Laufen bevorzugt
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
examples: text: „Der VDL-20-I ist ein Langsamläufer mit 1500 U/min und einem 4-Zylinder- ISUZU Motor.“
text: „Schön ist ein Motor mit 6 Zylindern, noch schöner ist ein Langsamläufer der Marschfahrt bei um die 1.200 Umdrehungen macht (gibt es aber nur selten, meisten liegen dann um die 2.000 Umdrehungen an).“
glosses: Motor oder Maschine, die mit niedriger Drehzahl arbeitet
sense_index: 2
topics: technology
examples: text: „Im Jahr 2023 gibt es mehrere Zeichenwechsel von Langsamläufern, Pluto wechselt erstmals in den Wassermann […]“
text: „Zum Schluss ändert ein weiterer Langsamläufer, Neptun, seine Laufrichtung.“
text: „Links zu aktuellen und älteren Blogs zu Jupiter/Saturn (gesellschaftliche Planeten), Uranus/Neptun/Pluto (den sogenannten ‚Langsamläufern‘), Chiron/Lilith/Mondknoten oder Rückläufigkeit:“
text: „Mit dabei der Langsamläufer Pluto und auch Saturn, die jeweils einige Jahre in einem Zeichen verweilen.“
text: „Richtig spannend wird es ab 2025, wenn Pluto mit den beiden anderen Langsamläufern und Schicksalsplaneten Uranus und Neptun eine grad genaue Verbindung eingeht - ein wohlwollende, ein Talentdreieck.“
glosses: Himmelskörper, der sich relativ langsam über den Himmel bewegt, insbesondere im Vergleich zu den schnelleren Planeten wie Merkur oder Venus
raw_tags: Astrologie
sense_index: 3
Formen: form: der Langsamläufer
tags: nominative
singular
form: die Langsamläufer
tags: nominative
plural
form: des Langsamläufers
tags: genitive
singular
form: der Langsamläufer
tags: genitive
plural
form: dem Langsamläufer
tags: dative
singular
form: den Langsamläufern
tags: dative
plural
form: den Langsamläufer
tags: accusative
singular
form: die Langsamläufer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: slow runner
lang: Englisch
sense_index: 2
word: low-speed engine
lang: Englisch
sense_index: 3
word: slow-moving planet