cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
sterbenselenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
bens
elen
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbn̩sˌʔeːlɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: dative
form-of
plural
form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: dative
form-of
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
plural
form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: dative
form-of
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
plural
sterbenselender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
bens
elen
der
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbn̩sˌʔeːlɛndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sterbenselend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: sterbenselend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
sterbenselendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
bens
elen
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbn̩sˌʔeːlɛndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: sterbenselend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: sterbenselend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs sterbenselend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Meeresbrisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
bri
sen
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌbʁiːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meeresbrise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meeresbrise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meeresbrise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meeresbrise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meeresbrise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meeresbrise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meeresbrise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meeresbrise
tags: accusative
form-of
plural
Klinikgebäudes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
nik
ge
bäu
des
Aussprache: ipa: [ˈkliːnɪkɡəˌbɔɪ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klinikgebäude
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klinikgebäude
tags: form-of
genitive
singular
Klinikgebäuden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
nik
ge
bäu
den
Aussprache: ipa: [ˈkliːnɪkɡəˌbɔɪ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klinikgebäude
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klinikgebäude
tags: dative
form-of
plural
Labyrinthorgane (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rinth
or
ga
ne
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪntʔɔʁˌɡaːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinthorgan
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Labyrinthorgan
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Labyrinthorgan
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Labyrinthorgan
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Labyrinthorgan
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Labyrinthorgan
tags: accusative
form-of
plural
Labyrinthorganen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rinth
or
ga
nen
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪntʔɔʁˌɡaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinthorgan
glosses: Dativ Plural des Substantivs Labyrinthorgan
tags: dative
form-of
plural
Labyrinthorgans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
by
rinth
or
gans
Aussprache: ipa: [labyˈʁɪntʔɔʁˌɡaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labyrinthorgan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Labyrinthorgan
tags: form-of
genitive
singular
Köderfische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
der
fi
sche
Aussprache: ipa: [ˈkøːdɐˌfɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Köderfisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Köderfisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Köderfisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Köderfisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Köderfisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Köderfisch
tags: accusative
form-of
plural
Köderfischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
der
fi
schen
Aussprache: ipa: [ˈkøːdɐˌfɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Köderfisch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Köderfisch
tags: dative
form-of
plural
Köderfisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
der
fi
sches
Aussprache: ipa: [ˈkøːdɐˌfɪʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Köderfisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Köderfisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Köderfischs
tags: variant
Köderfischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kö
der
fischs
Aussprache: ipa: [ˈkøːdɐˌfɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Köderfisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Köderfisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Köderfisches
tags: variant
Kammschuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kamm
schup
pen
Aussprache: ipa: [ˈkamˌʃʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kammschuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kammschuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kammschuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kammschuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kammschuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kammschuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kammschuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kammschuppe
tags: accusative
form-of
plural
Rundschuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
schup
pen
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntˌʃʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rundschuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rundschuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rundschuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rundschuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rundschuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rundschuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rundschuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rundschuppe
tags: accusative
form-of
plural
Ktenoidschuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kte
no
id
schup
pen
Aussprache: ipa: [ktenoˈiːtˌʃʊpn̩]
ipa: [ktenoˈʔiːtˌʃʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ktenoidschuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ktenoidschuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ktenoidschuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ktenoidschuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ktenoidschuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ktenoidschuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ktenoidschuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ktenoidschuppe
tags: accusative
form-of
plural
Zykloidschuppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zy
k
lo
id
schup
pen
Aussprache: ipa: [t͡sykloˈiːtˌʃʊpn̩]
ipa: [t͡sykloˈʔiːtˌʃʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zykloidschuppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zykloidschuppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zykloidschuppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zykloidschuppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zykloidschuppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zykloidschuppe
tags: accusative
form-of
plural
Angiospasmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
gio
spas
men
Aussprache: ipa: [aŋɡi̯oˈʃpasmən]
ipa: [aŋɡi̯oˈspasmən]
rhymes: asmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Angiospasmus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Angiospasmus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Angiospasmus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Angiospasmus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Angiospasmus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Angiospasmus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Angiospasmus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Angiospasmus
tags: accusative
form-of
plural
Akupressuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aku
pres
su
ren
Aussprache: ipa: [akupʁɛˈsuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akupressur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Akupressur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Akupressur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Akupressur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Akupressur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Akupressur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Akupressur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Akupressur
tags: accusative
form-of
plural
Südenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
en
den
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌʔɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südende
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Südende
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Südende
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Südende
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Südende
glosses: Dativ Plural des Substantivs Südende
tags: dative
form-of
plural
form_of: Südende
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Südende
tags: accusative
form-of
plural
Südendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
en
des
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌʔɛndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südende
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Südende
tags: form-of
genitive
singular
Sechzehneck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
zehn
eck
Aussprache: ipa: [ˈzɛçt͡seːnˌʔɛk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Possessivkompositum aus dem Numerale sechzehn und dem Stamm des Substantivs Ecke
Bedeutungen: examples: text: Ein Sechzehneck ist relativ leicht geometrisch zu konstruieren.
glosses: geometrische Figur mit sechzehn Ecken
sense_index: 1
tags: geometry
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Hexadekagon
Formen: form: 16-Eck
tags: alternative
form: das Sechzehneck
tags: nominative
singular
form: die Sechzehnecke
tags: nominative
plural
form: des Sechzehneckes
tags: genitive
singular
form: des Sechzehnecks
tags: genitive
singular
form: der Sechzehnecke
tags: genitive
plural
form: dem Sechzehneck
tags: dative
singular
form: dem Sechzehnecke
tags: dative
singular
form: den Sechzehnecken
tags: dative
plural
form: das Sechzehneck
tags: accusative
singular
form: die Sechzehnecke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hexadecagon
lang: Russisch
roman: šestnadcatiugolʹnik
sense_index: 1
word: шестнадцатиугольник
Sechzehnecke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
zehn
ecke
Aussprache: ipa: [ˈzɛçt͡seːnˌʔɛkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechzehneck
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sechzehneck
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sechzehneck
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sechzehneck
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sechzehneck
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sechzehneck
tags: dative
form-of
singular
form_of: Sechzehneck
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sechzehneck
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Sechzehneck
tags: variant
dative
singular
Sechzehnecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
zehn
ecken
Aussprache: ipa: [ˈzɛçt͡seːnˌʔɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechzehneck
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sechzehneck
tags: dative
form-of
plural
Sechzehneckes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
zehn
eckes
Aussprache: ipa: [ˈzɛçt͡seːnˌʔɛkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechzehneck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sechzehneck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sechzehnecks
tags: variant
Sechzehnecks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sech
zehn
ecks
Aussprache: ipa: [ˈzɛçt͡seːnˌʔɛks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sechzehneck
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sechzehneck
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sechzehneckes
tags: variant
Angiospermium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
gio
sper
mi
um
Aussprache: ipa: [aŋɡi̯oˈʃpɛʁmiʊm]
ipa: [aŋɡi̯oˈspɛʁmiʊm]
rhymes: ɛʁmiʊm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: „Blütenpflanze mit Fruchtknoten“
sense_index: 1
topics: botany
Formen: form: das Angiospermium
tags: nominative
singular
form: die Angiospermien
tags: nominative
plural
form: des Angiospermiums
tags: genitive
singular
form: der Angiospermien
tags: genitive
plural
form: dem Angiospermium
tags: dative
singular
form: den Angiospermien
tags: dative
plural
form: das Angiospermium
tags: accusative
singular
form: die Angiospermien
tags: accusative
plural
Akupunkteur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aku
punk
teur
Aussprache: ipa: [akupʊŋkˈtøːɐ̯]
rhymes: øːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Person, die Akupunktur ausführt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Akupunkturist
Formen: form: Akupunkteurin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Akupunkteur
tags: nominative
singular
form: die Akupunkteure
tags: nominative
plural
form: des Akupunkteurs
tags: genitive
singular
form: der Akupunkteure
tags: genitive
plural
form: dem Akupunkteur
tags: dative
singular
form: den Akupunkteuren
tags: dative
plural
form: den Akupunkteur
tags: accusative
singular
form: die Akupunkteure
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: acupuncturist
lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Akupunkteur
Achtzehneck (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Acht
zehn
eck
Aussprache: ipa: [ˈaxt͡seːnˌʔɛk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Possessivkompositum aus dem Numerale achtzehn und dem Stamm des Substantivs Ecke
Bedeutungen: examples: text: Das regelmäßige Achtzehneck ist kein konstruierbares Polygon.
text: „Das Görgesdiagramm ist daher ein regelmäfsiges Achtzehneck.“
text: „Da 20 Grad (gleich 360 Grad durch 18) auch der Mittelpunktswinkel einer Seite des regelmässigen Achtzehnecks in seinem Umkreis ist, bedeutet das gleichzeitig, dass man das reguläre Achtzehneck und folglich auch das reguläre Neuneck nicht mit Zirkel und Lineal konstruieren kann.“
glosses: geometrische Figur mit achtzehn Ecken
sense_index: 1
tags: geometry
topics: mathematics
Synonyme: sense_index: 1
word: Oktodekagon
Formen: form: 18-Eck
tags: alternative
form: das Achtzehneck
tags: nominative
singular
form: die Achtzehnecke
tags: nominative
plural
form: des Achtzehneckes
tags: genitive
singular
form: des Achtzehnecks
tags: genitive
singular
form: der Achtzehnecke
tags: genitive
plural
form: dem Achtzehneck
tags: dative
singular
form: dem Achtzehnecke
tags: dative
singular
form: den Achtzehnecken
tags: dative
plural
form: das Achtzehneck
tags: accusative
singular
form: die Achtzehnecke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: octadecagon
lang: Russisch
roman: vosemnadcatiugolʹnik
sense_index: 1
word: восемнадцатиугольник
Seewind (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
wind
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌvɪnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven See und Wind
Bedeutungen: examples: text: „Durch den hervorspringenden Felsabbruch an der Mercymündung waren die Fensterlöcher einigermaßen vor den Seewinden geschützt, aber der Ingenieur ließ die Öffnungen einstweilen durch provisorische Läden verschließen.“
glosses: von See her wehender Wind
sense_index: 1
Formen: form: der Seewind
tags: nominative
singular
form: die Seewinde
tags: nominative
plural
form: des Seewindes
tags: genitive
singular
form: des Seewinds
tags: genitive
singular
form: der Seewinde
tags: genitive
plural
form: dem Seewind
tags: dative
singular
form: den Seewinden
tags: dative
plural
form: den Seewind
tags: accusative
singular
form: die Seewinde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Färöisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: álandsvindur
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: álandsvindur
Magazinraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ga
zin
raum
Aussprache: ipa: [maɡaˈt͡siːnˌʁaʊ̯m]
rhymes: iːnʁaʊ̯m
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Magazin und Raum
Bedeutungen: examples: text: „Zum Höhleninnern hin waren alle Räume durch einen Flur verbunden, der mit einem Magazinraum verbunden wurde.“
text: „Diese subterranen Magazinräume kommen in etwa auf eine Fläche von einem Fußballfeld, verteilt auf drei bis vier Stockwerke mit einer gigantischen Raumhöhe.“
glosses: Raum eines Magazins; Raum, der als Magazin genutzt werden soll
sense_index: 1
Formen: form: der Magazinraum
tags: nominative
singular
form: die Magazinräume
tags: nominative
plural
form: des Magazinraumes
tags: genitive
singular
form: des Magazinraums
tags: genitive
singular
form: der Magazinräume
tags: genitive
plural
form: dem Magazinraum
tags: dative
singular
form: dem Magazinraume
tags: dative
singular
form: den Magazinräumen
tags: dative
plural
form: den Magazinraum
tags: accusative
singular
form: die Magazinräume
tags: accusative
plural
Boxchampion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Box
cham
pi
on
Aussprache: ipa: [ˈbɔksˌt͡ʃɛmpi̯ən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs boxen und dem Substantiv Champion
Bedeutungen: examples: text: „Und genauso außergewöhnlich wie seine Kraft war seine Zielsicherheit, denn nicht einmal ein Boxchampion hätte es besser hinbekommen: Beide Männer - den Vorsitzenden genau wie Dr. Jones - traf er mit seinen Fäusten, den einen direkt ins Gesicht, den anderen mit einem Kinnhaken.“
glosses: erfolgreichster Sportler in einem Boxwettbewerb
sense_index: 1
Formen: form: der Boxchampion
tags: nominative
singular
form: die Boxchampions
tags: nominative
plural
form: des Boxchampions
tags: genitive
singular
form: der Boxchampions
tags: genitive
plural
form: dem Boxchampion
tags: dative
singular
form: den Boxchampions
tags: dative
plural
form: den Boxchampion
tags: accusative
singular
form: die Boxchampions
tags: accusative
plural
Bibliothekstisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
b
lio
theks
tisch
Aussprache: ipa: [biblioˈteːksˌtɪʃ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bibliothek und Tisch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Sein dickes Notizbuch, in dem er seine Beobachtungen festgehalten hatte, lag zugeklappt auf dem Bibliothekstisch.“
glosses: Tisch in einer Bibliothek
sense_index: 1
Formen: form: der Bibliothekstisch
tags: nominative
singular
form: die Bibliothekstische
tags: nominative
plural
form: des Bibliothekstisches
tags: genitive
singular
form: des Bibliothekstischs
tags: genitive
singular
form: der Bibliothekstische
tags: genitive
plural
form: dem Bibliothekstisch
tags: dative
singular
form: den Bibliothekstischen
tags: dative
plural
form: den Bibliothekstisch
tags: accusative
singular
form: die Bibliothekstische
tags: accusative
plural
Afterdienst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ter
dienst
Aussprache: ipa: [ˈaftɐˌdiːnst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem after- und dem Substantiv Dienst
Bedeutungen: glosses: Form von religiöser Praxis, die nur routinemäßig, mechanisch oder oberflächlich durchgeführt wird, ohne dass eine echte innere spirituelle Beteiligung oder Hingabe vorhanden ist
raw_tags: kantische Philosophie
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: der Afterdienst
tags: nominative
singular
form: die Afterdienste
tags: nominative
plural
form: des Afterdiensts
tags: genitive
singular
form: des Afterdienstes
tags: genitive
singular
form: der Afterdienste
tags: genitive
plural
form: dem Afterdienst
tags: dative
singular
form: den Afterdiensten
tags: dative
plural
form: den Afterdienst
tags: accusative
singular
form: die Afterdienste
tags: accusative
plural
Blütenpracht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blü
ten
pracht
Aussprache: ipa: [ˈblyːtn̩ˌpʁaxt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blüte und Pracht mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Während sie durch die duftende Blütenpracht spazierte, fiel ihr auf, dass Surama für neue Versuche Tiere aus den Käfigen holte.“
glosses: schöner, von Blüten hervorgerufener Anblick
sense_index: 1
Formen: form: die Blütenpracht
tags: nominative
singular
form: der Blütenpracht
tags: genitive
singular
form: der Blütenpracht
tags: dative
singular
form: die Blütenpracht
tags: accusative
singular
Aftermoral (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Af
ter
mo
ral
Aussprache: ipa: [ˈaftɐmoˌʁaːl]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem after- und dem Substantiv Moral
Bedeutungen: examples: text: „[…] Einer Aftermoral aber, welche lehrt, daß man nicht kämpfen solle, ist es nicht gegeben, den Kampf auszurotten.“
text: „Wohl kam jene Aftermoral aus dem Dunkel des Mönchthums von kinderlosen und der Kinder unwürdigen Menschen“
text: „Die negative These von der konventionellen Moral als Aftermoral und der angeblichen Tugend als Laster steht im Vordergrund; aber sie ist nur die eine Seite seiner Position: er setzt doch voraus, dass es eine Tugend gibt, wie könnte er sonst sagen ‚1a pitié est 1a plus aimable des passions et qu’elle approche le plus de la vertue.‘“
glosses: Form von Moral oder Tugend, die nicht aus den tiefen inneren Überzeugungen oder Prinzipien einer Person entspringt, sondern vielmehr äußerlich oder oberflächlich ist
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: die Aftermoral
tags: nominative
singular
form: der Aftermoral
tags: genitive
singular
form: der Aftermoral
tags: dative
singular
form: die Aftermoral
tags: accusative
singular
Wandkäfig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wand
kä
fig
Aussprache: ipa: [ˈvantˌkɛːfɪç]
ipa: [ˈvantˌkɛːfɪk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wand und Käfig
Bedeutungen: examples: text: „Als er jetzt einen kleinen Affen aus dessen Wandkäfig holte und ihn zur Klinik trug, hörte sie Surama leise kichern.“
glosses: an einer Wand befestigter Käfig
sense_index: 1
Formen: form: der Wandkäfig
tags: nominative
singular
form: die Wandkäfige
tags: nominative
plural
form: des Wandkäfigs
tags: genitive
singular
form: der Wandkäfige
tags: genitive
plural
form: dem Wandkäfig
tags: dative
singular
form: den Wandkäfigen
tags: dative
plural
form: den Wandkäfig
tags: accusative
singular
form: die Wandkäfige
tags: accusative
plural