Arche Noah (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
che Noah
Aussprache: ipa: [ˌaʁçə ˈnoːaː]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Klausner stellte weitere Untersuchungen an und meinte, dass das vom Pendel bezeichnete Versteck vielleicht auch die Arche Noah berge.“
glosses: schwimmfähiger Kasten aus dem biblischen Buch Genesis, der vom Patriarchen Noah gebaut wurde, um seine Familie und Landtiere vor einer großen Flut zu retten
sense_index: 1
Formen: form: die Arche Noah
tags: nominative
singular
form: der Arche Noah
tags: genitive
singular
form: der Arche Noah
tags: dative
singular
form: die Arche Noah
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Noag se ark
lang: Arabisch
roman: safīnatu Nūḥ
sense_index: 1
word: سفينة نوح
lang: Arabisch
roman: fulku Nūḥ
sense_index: 1
word: فلك نوح
lang: Armenisch
roman: Noyyan tapan
sense_index: 1
word: Նոյյան տապան
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Nuhun gəmisi
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: Noeren ontzia
lang: Bengalisch
roman: Nūher naukā
sense_index: 1
word: নূহের নৌকা
lang: Bulgarisch
roman: Noev kovčeg
sense_index: 1
word: Ноев ковчег
lang: Chinesisch (traditionell)
roman: Nuóyà Fāngzhōu
sense_index: 1
word: 挪亞方舟
lang: Chinesisch (vereinfacht)
roman: Nuóyà Fāngzhōu
sense_index: 1
word: 挪亚方舟
lang: Min Dong
roman: Nò̤-ā Huŏng-ciŭ
sense_index: 1
word: 挪亞方舟
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Noas ark
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Noah's Ark
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Noa laev
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Nooan arkki
lang: Französisch
sense_index: 1
word: arche de Noé
lang: Georgisch
roman: Noes ḳidobani
sense_index: 1
word: ნოეს კიდობანი
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Kivotós tou Nóe
sense_index: 1
word: Κιβωτός του Νώε
lang: Hebräisch
roman: tevat Noakh
sense_index: 1
word: תיבת נח
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Bahtera Nuh
lang: Irisch
sense_index: 1
word: Áirc Naoi
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: arca di Noè
lang: Japanisch
roman: Noa no hakobune
sense_index: 1
word: ノアの方舟
lang: Kasachisch
sense_index: 1
word: Нұх кемесі
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: arca de Noè
lang: Koreanisch
roman: Noa-ui bangju
sense_index: 1
word: 노아의 방주
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Noina arka
lang: Kurmandschi
sense_index: 1
word: keştiya Nûh
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Noasa šķirsts
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Nojaus arka
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: ark van Noach
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Noahs ark
lang: Persisch
roman: kašti-yi Nūh
sense_index: 1
word: کشتی نوح
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Arka Noego
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Arca de Noé
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Arca lui Noe
lang: Russisch
roman: Noev kovčeg
sense_index: 1
word: Ноев ковчег
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Noas ark
lang: Serbisch
roman: Nojeva barka
sense_index: 1
word: Нојева барка
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: Noemova archa
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Noetova barka
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: arca de Noé
lang: Tagalog
sense_index: 1
word: Arka ni Noe
lang: Tamil
roman: Nōvāviṉ pēḻai
sense_index: 1
word: நோவாவின் பேழை
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Noemova archa
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Nuh'un Gemisi
lang: Ukrainisch
roman: Kovčeh Noja
sense_index: 1
word: Ковчег Ноя
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Noé bárkája
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Nuh kemasi