cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
perlweiße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
wei
ße
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlˌvaɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
plural
form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: perlweisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
perlweißem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
wei
ßem
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlˌvaɪ̯sm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlweiß
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: perlweiß
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: perlweissem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
perlweißen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
wei
ßen
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlˌvaɪ̯sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: perlweiß
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
form-of
plural
form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: perlweiß
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
form-of
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: perlweiß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
plural
form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: perlweiß
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
form-of
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: perlweiß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
plural
Formen: form: perlweissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
perlweißer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
wei
ßer
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlˌvaɪ̯sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: perlweiß
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: perlweiß
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: perlweisser
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
perlweißes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
wei
ßes
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlˌvaɪ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: perlweiß
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: perlweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: perlweisses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reinweiße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
wei
ße
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌvaɪ̯sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
plural
form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: reinweisse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reinweißem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
wei
ßem
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌvaɪ̯sm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinweiß
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: reinweiß
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: reinweissem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reinweißen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
wei
ßen
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌvaɪ̯sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: reinweiß
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
form-of
plural
form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reinweiß
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
form-of
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinweiß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
plural
form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
genitive
singular
form_of: reinweiß
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
form-of
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: reinweiß
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
plural
Formen: form: reinweissen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reinweißer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
wei
ßer
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌvaɪ̯sɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: reinweiß
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: reinweiß
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: reinweisser
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
reinweißes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rein
wei
ßes
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯nˌvaɪ̯səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: reinweiß
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: reinweiß
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs reinweiß
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: reinweisses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Gültigkeitsdauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gül
tig
keits
dau
er
Aussprache: ipa: [ˈɡʏltɪçkaɪ̯t͡sˌdaʊ̯ɐ]
ipa: [ˈɡʏltɪkkaɪ̯t͡sˌdaʊ̯ɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Gültigkeit und Dauer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eine Verkürzung der Gültigkeitsdauer sei nicht angedacht, ließ das Büro von Landeshauptmann Hans Peter Doskozil (SPÖ) wissen.“
glosses: Zeitspanne, während der etwas Gültigkeit besitzt; während der etwas gültig ist
sense_index: 1
Formen: form: die Gültigkeitsdauer
tags: nominative
singular
form: die Gültigkeitsdauern
tags: nominative
plural
form: der Gültigkeitsdauer
tags: genitive
singular
form: der Gültigkeitsdauern
tags: genitive
plural
form: der Gültigkeitsdauer
tags: dative
singular
form: den Gültigkeitsdauern
tags: dative
plural
form: die Gültigkeitsdauer
tags: accusative
singular
form: die Gültigkeitsdauern
tags: accusative
plural
Gültigkeitsdauern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gül
tig
keits
dau
ern
Aussprache: ipa: [ˈɡʏltɪçkaɪ̯t͡sˌdaʊ̯ɐn]
ipa: [ˈɡʏltɪkkaɪ̯t͡sˌdaʊ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gültigkeitsdauer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gültigkeitsdauer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gültigkeitsdauer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gültigkeitsdauer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gültigkeitsdauer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gültigkeitsdauer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gültigkeitsdauer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gültigkeitsdauer
tags: accusative
form-of
plural
Signor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
nor
Aussprache: ipa: [sɪnˈjoːɐ̯]
ipa: [zɪnˈjoːɐ̯]
rhymes: oːɐ̯
Grammatik: masculine
Herkunft: von italienisch signor ^(→ it), der vor Namen verkürzten Form von signore ^(→ it) „Herr“ entlehnt, das auf lateinisch senior ^(→ la) „der Ältere“ zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Ich ging zu Signor Grimani und versicherte ihm, ich würde mich stets an seine Weisungen halten.“
text: „Signor Di Marco hält eine Euromünze hoch.“
text: „Michael überreichte Signor und Signora Vitelli ihre Geschenke.“
glosses: italienische Anrede für Herr
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Signore
Formen: form: Signora
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Signor
tags: nominative
singular
form: die Signori
tags: nominative
plural
form: des Signor
tags: genitive
singular
form: der Signori
tags: genitive
plural
form: dem Signor
tags: dative
singular
form: den Signori
tags: dative
plural
form: den Signor
tags: accusative
singular
form: die Signori
tags: accusative
plural
Signora (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
no
ra
Aussprache: ipa: [sɪnˈjoːʁa]
ipa: [zɪnˈjoːʁa]
rhymes: oːʁa
Grammatik: feminine
Herkunft: von italienisch signora ^(→ it) „Frau“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Am Himmelfahrtstag machten wir alle der Signora Bergalli, die bei allen italienischen Dichtern berühmt war, einen Besuch.“
text: „Michael überreichte Signor und Signora Vitelli ihre Geschenke.“
glosses: italienische Anrede für Frau
sense_index: 1
Formen: form: Signor
sense_index: 1
tags: masculine
form: Signore
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Signora
tags: nominative
singular
form: die Signoras
tags: nominative
plural
form: die Signore
tags: nominative
plural
form: der Signora
tags: genitive
singular
form: der Signoras
tags: genitive
plural
form: der Signore
tags: genitive
plural
form: der Signora
tags: dative
singular
form: den Signoras
tags: dative
plural
form: den Signore
tags: dative
plural
form: die Signora
tags: accusative
singular
form: die Signoras
tags: accusative
plural
form: die Signore
tags: accusative
plural
Holzbette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
bet
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌbɛtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzbett
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzbett
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Holzbett
tags: variant
Holzbetten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
bet
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌbɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzbett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzbett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzbett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzbett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzbett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzbett
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzbett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzbett
tags: accusative
form-of
plural
Holzbettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
bet
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌbɛtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzbett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzbett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzbetts
tags: variant
Holzbetts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
betts
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌbɛt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzbett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzbett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzbettes
tags: variant
Signori (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
no
ri
Aussprache: ipa: [sɪnˈjoːʁi]
ipa: [zɪnˈjoːʁi]
rhymes: oːʁi
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Signor
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Signor
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Signor
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Signor
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Signor
glosses: Dativ Plural des Substantivs Signor
tags: dative
form-of
plural
form_of: Signor
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Signor
tags: accusative
form-of
plural
Signoras (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
no
ras
Aussprache: ipa: [sɪnˈjoːʁas]
ipa: [zɪnˈjoːʁas]
rhymes: oːʁas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Signora
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Signora
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Signora
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Signora
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Signora
glosses: Dativ Plural des Substantivs Signora
tags: dative
form-of
plural
form_of: Signora
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Signora
tags: accusative
form-of
plural
Signore (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
g
no
re
Aussprache: ipa: [sɪnˈjoːʁə]
ipa: [zɪnˈjoːʁə]
rhymes: oːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Signora
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Signora
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Signora
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Signora
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Signora
glosses: Dativ Plural des Substantivs Signora
tags: dative
form-of
plural
form_of: Signora
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Signora
tags: accusative
form-of
plural
Impfstatus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Impf
sta
tus
Aussprache: ipa: [ˈɪmp͡fˌʃtaːtʊs]
ipa: [ˈɪmp͡fˌstaːtʊs]
ipa: [ˈɪmp͡fˌʃtaːtuːs]
ipa: [ˈɪmp͡fˌstaːtuːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbes impfen und Status
Bedeutungen: examples: text: „Rechtlich konkretisiert wird das für Gesundheitsberufe in Paragraf 23a des Infektionsschutzgesetzes: Dort wird beispielsweise Kliniken ausdrücklich erlaubt, den Impfstatus ihrer Beschäftigten abzufragen, wenn es zur Bekämpfung von Infektionskrankheiten erforderlich ist.“
text: „Grundsätzlich kann nur ein Tierarzt den Impfstatus eintragen, der eine gültige Registriernummer hat. Ferner wird eine vom Landwirt unterschriebene Vollmacht benötigt, die von der Tierseuchenkasse in der HIT-Datenbank eingestellt werden muss.“
glosses: Zustand, entweder wirksam geimpft oder nicht (mehr wirksam) geimpft zu sein; Angabe zum Impfschutz gegen eine Infektionskrankheit
raw_tags: Infektiologie
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: der Impfstatus
tags: nominative
singular
form: die Impfstatus
tags: nominative
plural
form: des Impfstatus
tags: genitive
singular
form: der Impfstatus
tags: genitive
plural
form: dem Impfstatus
tags: dative
singular
form: den Impfstatus
tags: dative
plural
form: den Impfstatus
tags: accusative
singular
form: die Impfstatus
tags: accusative
plural
Hospitalisierungsraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hos
pi
ta
li
sie
rungs
ra
ten
Aussprache: ipa: [hɔspitaliˈziːʁʊŋsˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hospitalisierungsrate
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hospitalisierungsrate
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hospitalisierungsrate
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hospitalisierungsrate
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hospitalisierungsrate
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hospitalisierungsrate
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hospitalisierungsrate
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hospitalisierungsrate
tags: accusative
form-of
plural
Ortskraft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
kraft
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sˌkʁaft]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Deutschland habe viele Menschen mit einer militärischen Luftbrücke aus Kabul ausgeflogen, im Wesentlichen deutsche Staatsbürger und Ortskräfte deutscher Organisationen, aber ‚auch besonders schutzbedürftige Personen‘.“
glosses: ausländischer Mitarbeiter einer im Ausland tätigen inländischen Einrichtung
sense_index: 1
Formen: form: OK
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Ortskraft
tags: nominative
singular
form: die Ortskräfte
tags: nominative
plural
form: der Ortskraft
tags: genitive
singular
form: der Ortskräfte
tags: genitive
plural
form: der Ortskraft
tags: dative
singular
form: den Ortskräften
tags: dative
plural
form: die Ortskraft
tags: accusative
singular
form: die Ortskräfte
tags: accusative
plural
Ortskräfte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
kräf
te
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sˌkʁɛftə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ortskraft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ortskraft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ortskraft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ortskraft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ortskraft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ortskraft
tags: accusative
form-of
plural
Ortskräften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Orts
kräf
ten
Aussprache: ipa: [ˈɔʁt͡sˌkʁɛftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ortskraft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ortskraft
tags: dative
form-of
plural
Maisgrieß (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mais
grieß
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯sˌɡʁiːs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mais und Grieß
Bedeutungen: examples: text: „Die traditionelle Zubereitung von Polenta ist einfach, aber kraftraubend. Nachdem man Maisgrieß langsam in kochendes Salzwasser eingerührt hat, muss die schwere Masse beständig bis zu einer Stunde lang gerührt werden, damit sie eine glatte Konsistenz erhält und nicht zu stark anbrennt.“
glosses: kleinkörnig gemahlene Maiskörner
sense_index: 1
examples: text: „Die Frauen kochen wie jeden Tag Pap, einen geschmacklosen Maisgrieß.“
glosses: Speise (Brei) aus [1]
sense_index: 2
topics: food
Formen: form: Maisgriess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Maisgrieß
tags: nominative
singular
form: die Maisgrieße
tags: nominative
plural
form: des Maisgrießes
tags: genitive
singular
form: der Maisgrieße
tags: genitive
plural
form: dem Maisgrieß
tags: dative
singular
form: den Maisgrießen
tags: dative
plural
form: den Maisgrieß
tags: accusative
singular
form: die Maisgrieße
tags: accusative
plural
Maisgrieße (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mais
grie
ße
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯sˌɡʁiːsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maisgrieß
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maisgrieß
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maisgrieß
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maisgrieß
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maisgrieß
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maisgrieß
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Maisgriesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Maisgrießes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mais
grie
ßes
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯sˌɡʁiːsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maisgrieß
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maisgrieß
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Maisgriesses
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein