cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Homofeindlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ho
mo
feind
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈhoːmoˌfaɪ̯ntlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Mittels homogenisierender, oft auch stigmatisierender Zuschreibungen findet eine Kulturalisierung von Homofeindlichkeit statt.“
text: „Also haben Sie mich nur herbestellt, um mir den Tag mit ein bisschen beiläufiger Homofeindlichkeit zu versüßen?“
glosses: Feindseligkeit gegenüber Homosexualität und Homosexuellen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Homophobie
Formen: form: die Homofeindlichkeit
tags: nominative
singular
form: der Homofeindlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Homofeindlichkeit
tags: dative
singular
form: die Homofeindlichkeit
tags: accusative
singular
Derbysiegerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Der
by
sie
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈdɛʁbiˌziːɡəʁɪn]
ipa: [ˈdœːɐ̯biˌziːɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Derbysieger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person oder Mannschaft, die in einem Derby den Sieg erringen konnte
sense_index: 1
Formen: form: Derbysieger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Derbysiegerin
tags: nominative
singular
form: die Derbysiegerinnen
tags: nominative
plural
form: der Derbysiegerin
tags: genitive
singular
form: der Derbysiegerinnen
tags: genitive
plural
form: der Derbysiegerin
tags: dative
singular
form: den Derbysiegerinnen
tags: dative
plural
form: die Derbysiegerin
tags: accusative
singular
form: die Derbysiegerinnen
tags: accusative
plural
Backsteinfassade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Back
stein
fas
sa
de
Aussprache: ipa: [ˈbakʃtaɪ̯nfaˌsaːdə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Backstein und Fassade
Bedeutungen: examples: text: „Ein einzelstehendes Haus mit Backsteinfassade - imitiertes achtzehntes Jahrhundert - an der Nummer 65 war wirklich nichts Auffallendes.“
text: „Eines nach dem anderen zogen die Häuser an ihm vorüber, zum Himmel offene Gerippe, deren Backsteinfassaden ein Gewirr aus zertrümmerten Wänden und Treppenaufgängen offenbarten.“
text: „Ein paar Ranken hatten in der Backsteinfassade Wurzeln geschlagen und krochen langsam empor.“
text: „Am folgenden Sonntagnachmittag standen die Schwestern in ihren Festtagskleidern vor einem kastenförmigen Bau, dessen Backsteinfassade den ganzen Charme eines Schulhauses ausstrahlte.“
text: „Alles kam ihr so vertraut vor - die Messinglaternen, die Backsteinfassaden und schwarzen Haustüren.“
glosses: Fassade, die aus Backstein besteht
sense_index: 1
Formen: form: die Backsteinfassade
tags: nominative
singular
form: die Backsteinfassaden
tags: nominative
plural
form: der Backsteinfassade
tags: genitive
singular
form: der Backsteinfassaden
tags: genitive
plural
form: der Backsteinfassade
tags: dative
singular
form: den Backsteinfassaden
tags: dative
plural
form: die Backsteinfassade
tags: accusative
singular
form: die Backsteinfassaden
tags: accusative
plural
Klassenkasper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
kas
per
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌkaspɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Klasse und Kasper mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Schüler, der in der Klasse durch lustige oder alberne Handlungen die Aufmerksamkeit auf sich zieht und für Unterhaltung sorgt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Klassenclown
Formen: form: der Klassenkasper
tags: nominative
singular
form: die Klassenkasper
tags: nominative
plural
form: des Klassenkaspers
tags: genitive
singular
form: der Klassenkasper
tags: genitive
plural
form: dem Klassenkasper
tags: dative
singular
form: den Klassenkaspern
tags: dative
plural
form: den Klassenkasper
tags: accusative
singular
form: die Klassenkasper
tags: accusative
plural
Spukhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuk
haus
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkˌhaʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spuk und Haus
Bedeutungen: examples: text: „Tollington Place 65 war ein Spukhaus, und keiner konnte sich lang drin behaupten, ohne allmählich verrückt zu werden.“
text: „Die erschütterten Siedler brachten das Grauen sogleich mit dem Spukhaus der Martenses in Verbindung, auch wenn der Tatort mehr als fünf Kilometer davon entfernt lag.“
text: „»Aber Sie sagten doch, dass Sie gerne ein Spukhaus hätten.«“
text: „Der Text lautet: ‹Hat man Ihnen ein Spukhaus verkauft? Falls ja, rufen Sie bitte die folgende Nummer an, um sich an einer Sammelklage zu beteiligen.›“
text: „Ein ›Spukhaus‹ gibt es fast in jedem Ort im Süden, und um jedes einzelne ranken sich unzählige Legenden.“
text: „Mir wurde klar, dass viele örtliche Legenden über das verlassene Bishop-Haus entstanden sein mussten. Was wäre natürlicher, als es als Spukhaus anzusehen?“
text: „›Es ist ein Spukhaus. Was soll es sont sein?‹“
glosses: Haus, in dem es spukt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geisterhaus
sense_index: 1
word: Gruselhaus
Formen: form: das Spukhaus
tags: nominative
singular
form: die Spukhäuser
tags: nominative
plural
form: des Spukhauses
tags: genitive
singular
form: der Spukhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Spukhaus
tags: dative
singular
form: dem Spukhause
tags: dative
singular
form: den Spukhäusern
tags: dative
plural
form: das Spukhaus
tags: accusative
singular
form: die Spukhäuser
tags: accusative
plural
Fischbauch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bauch
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbaʊ̯x]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Bauch
Bedeutungen: examples: text: „Gleichgültig, welche Gewalttat hier verübt worden war, sie hatte das Haus aufgebrochen, so wie ein Messer einen Fischbauch aufschlitzt; und aus diesem Einschnitt, dieser Wunde im Diesseits, meldeten die Toten sich zu Wort und traten ans Licht.“
glosses: Bauch eines Fisches
sense_index: 1
Formen: form: der Fischbauch
tags: nominative
singular
form: die Fischbäuche
tags: nominative
plural
form: des Fischbauches
tags: genitive
singular
form: des Fischbauchs
tags: genitive
singular
form: der Fischbäuche
tags: genitive
plural
form: dem Fischbauch
tags: dative
singular
form: dem Fischbauche
tags: dative
singular
form: den Fischbäuchen
tags: dative
plural
form: den Fischbauch
tags: accusative
singular
form: die Fischbäuche
tags: accusative
plural
Tag des Herrn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tag des Herrn
Aussprache: ipa: [taːk dɛs ˈhɛʁn]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Am Tag des Herrn gingen sie immer in die Kirche.
text: „Sankt Peter ging mit seiner Geige über Land und spielte auf den Dörfern und Städten in den Schenken sonntags, am Tag des Herrn, zum Tanze auf.“
glosses: siebenter Tag der mit Montag beginnenden Woche
sense_index: 1
tags: literary
outdated
singular
usually
topics: religion
Synonyme: sense_index: 1
word: Sonntag
Formen: form: Tag des Herren
tags: variant
form: der Tag des Herrn
tags: nominative
singular
form: die Tage des Herrn
tags: nominative
plural
form: des Tags des Herrn
tags: genitive
singular
form: des Tages des Herrn
tags: genitive
singular
form: der Tage des Herrn
tags: genitive
plural
form: dem Tag des Herrn
tags: dative
singular
form: dem Tage des Herrn
tags: dative
singular
form: den Tagen des Herrn
tags: dative
plural
form: den Tag des Herrn
tags: accusative
singular
form: die Tage des Herrn
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Lord's Day
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: jour du Seigneur
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: giorno del Signore
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: día del Señor
Tage des Herrn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ge des Herrn
Aussprache: ipa: [taːɡə dɛs ˈhɛʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tag des Herrn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Tag des Herrn
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tag des Herrn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tag des Herrn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tag des Herrn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tag des Herrn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tag des Herrn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tag des Herrn
tags: accusative
form-of
plural
Tagen des Herrn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
gen des Herrn
Aussprache: ipa: [taːɡn̩ dɛs ˈhɛʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tag des Herrn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tag des Herrn
tags: dative
form-of
plural
Tags des Herrn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tags des Herrn
Aussprache: ipa: [taːks dɛs ˈhɛʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tag des Herrn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tag des Herrn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tages des Herrn
tags: variant
Tages des Herrn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ta
ges des Herrn
Aussprache: ipa: [taːɡəs dɛs ˈhɛʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tag des Herrn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tag des Herrn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Tags des Herrn
tags: variant
Backsteinfassaden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Back
stein
fas
sa
den
Aussprache: ipa: [ˈbakʃtaɪ̯nfaˌsaːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Backsteinfassade
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Backsteinfassade
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Backsteinfassade
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Backsteinfassade
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Backsteinfassade
glosses: Dativ Plural des Substantivs Backsteinfassade
tags: dative
form-of
plural
form_of: Backsteinfassade
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Backsteinfassade
tags: accusative
form-of
plural
Derbysiegerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Der
by
sie
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈdɛʁbiˌziːɡəʁɪnən]
ipa: [ˈdœːɐ̯biˌziːɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Derbysiegerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Derbysiegerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Derbysiegerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Derbysiegerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Derbysiegerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Derbysiegerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Derbysiegerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Derbysiegerin
tags: accusative
form-of
plural
Finanzassistenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
as
sis
ten
ten
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʔasɪsˌtɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzassistent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Finanzassistent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Finanzassistent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzassistent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Finanzassistent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Finanzassistent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Finanzassistent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Finanzassistent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Finanzassistent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Finanzassistent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Finanzassistent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Finanzassistent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Finanzassistent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Finanzassistent
tags: accusative
form-of
plural
Finanzjongleure (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
jon
g
leu
re
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌløːʁə]
ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌɡløːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzjongleur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Finanzjongleur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Finanzjongleur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Finanzjongleur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Finanzjongleur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Finanzjongleur
tags: accusative
form-of
plural
Finanzjongleuren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
jon
g
leu
ren
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌløːʁən]
ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌɡløːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzjongleur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Finanzjongleur
tags: dative
form-of
plural
Finanzjongleurs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
jon
g
leurs
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌløːɐ̯s]
ipa: [fiˈnant͡sʒɔŋˌɡløːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzjongleur
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzjongleur
tags: form-of
genitive
singular
Finanzmaklers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
mak
lers
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌmaːklɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzmakler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finanzmakler
tags: form-of
genitive
singular
Finanzmaklern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fi
nanz
mak
lern
Aussprache: ipa: [fiˈnant͡sˌmaːklɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finanzmakler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Finanzmakler
tags: dative
form-of
plural
Kabusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
bu
sen
Aussprache: ipa: [kaˈbuːzn̩]
rhymes: uːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kabuse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kabuse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kabuse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kabuse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kabuse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kabuse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kabuse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kabuse
tags: accusative
form-of
plural
Kirchenorgeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
chen
or
geln
Aussprache: ipa: [ˈkɪʁçn̩ˌʔɔʁɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchenorgel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kirchenorgel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kirchenorgel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kirchenorgel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kirchenorgel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kirchenorgel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kirchenorgel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kirchenorgel
tags: accusative
form-of
plural
Spukhause (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuk
hau
se
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkˌhaʊ̯zə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spukhaus
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spukhaus
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Spukhaus
tags: variant
Spukhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuk
hau
ses
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkˌhaʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spukhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spukhaus
tags: form-of
genitive
singular
Spukhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuk
häu
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkˌhɔɪ̯zɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spukhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spukhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spukhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spukhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spukhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spukhaus
tags: accusative
form-of
plural
Spukhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spuk
häu
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃpuːkˌhɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spukhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spukhaus
tags: dative
form-of
plural
Allgemeininteressen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
ge
mein
in
te
r
es
sen
Aussprache: ipa: [alɡəˈmaɪ̯nʔɪntəˌʁɛsn̩]
ipa: [alɡəˈmaɪ̯nʔɪnˌtʁɛsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allgemeininteresse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Allgemeininteresse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Allgemeininteresse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Allgemeininteresse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Allgemeininteresse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Allgemeininteresse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Allgemeininteresse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Allgemeininteresse
tags: accusative
form-of
plural
Allgemeininteresses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: All
ge
mein
in
te
r
es
ses
Aussprache: ipa: [alɡəˈmaɪ̯nʔɪntəˌʁɛsəs]
ipa: [alɡəˈmaɪ̯nʔɪnˌtʁɛsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Allgemeininteresse
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Allgemeininteresse
tags: form-of
genitive
singular
Aluminiumverbindungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alu
mi
ni
um
ver
bin
dun
gen
Aussprache: ipa: [aluˈmiːni̯ʊmfɛɐ̯ˌbɪndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aluminiumverbindung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aluminiumverbindung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aluminiumverbindung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aluminiumverbindung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aluminiumverbindung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aluminiumverbindung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aluminiumverbindung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aluminiumverbindung
tags: accusative
form-of
plural
Fischbauche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bau
che
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbaʊ̯xə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischbauch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fischbauch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fischbauch
tags: variant
Fischbauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bau
ches
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischbauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fischbauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fischbauchs
tags: variant
Fischbauchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bauchs
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbaʊ̯xs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischbauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fischbauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fischbauches
tags: variant
Fischbäuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bäu
che
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbɔɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischbauch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischbauch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischbauch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischbauch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischbauch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischbauch
tags: accusative
form-of
plural
Fischbäuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
bäu
chen
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌbɔɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischbauch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischbauch
tags: dative
form-of
plural
Klassenkaspers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
kas
pers
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌkaspɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klassenkasper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klassenkasper
tags: form-of
genitive
singular
Klassenkaspern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klas
sen
kas
pern
Aussprache: ipa: [ˈklasn̩ˌkaspɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klassenkasper
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klassenkasper
tags: dative
form-of
plural
Mettigels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mett
igels
Aussprache: ipa: [ˈmɛtˌʔiːɡl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mettigel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mettigel
tags: form-of
genitive
singular
Mettigeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mett
igeln
Aussprache: ipa: [ˈmɛtˌʔiːɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mettigel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mettigel
tags: dative
form-of
plural
Orgelharmoniums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
har
mo
ni
ums
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩haʁˌmoːni̯ʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelharmonium
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Orgelharmonium
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Orgelharmonium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: accusative
form-of
plural
Orgelharmonien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
gel
har
mo
ni
en
Aussprache: ipa: [ˈɔʁɡl̩haʁˌmoːni̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Orgelharmonium
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Dativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: dative
form-of
plural
form_of: Orgelharmonium
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Orgelharmonium
tags: accusative
form-of
plural
Öffentlichmachung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öf
fent
lich
ma
chung
Aussprache: ipa: [ˈœfn̩tlɪçˌmaxʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Handlung, bei der eine vertrauliche Information anderen Personen bekanntgegeben wird
sense_index: 1
Formen: form: die Öffentlichmachung
tags: nominative
singular
form: die Öffentlichmachungen
tags: nominative
plural
form: der Öffentlichmachung
tags: genitive
singular
form: der Öffentlichmachungen
tags: genitive
plural
form: der Öffentlichmachung
tags: dative
singular
form: den Öffentlichmachungen
tags: dative
plural
form: die Öffentlichmachung
tags: accusative
singular
form: die Öffentlichmachungen
tags: accusative
plural
Bundeseisenbahnvermögen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bun
des
ei
sen
bahn
ver
mö
gen
Aussprache: ipa: [bʊndəsˈʔaɪ̯zn̩baːnfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Behörde, die für die Betreuung von den Versorgungsempfängern der Bundesbahnbeamten zuständig ist und die nicht bahnnotwendigen Liegenschaften verwaltet und verwertet
sense_index: 1
glosses: Sondervermögen der Bundesrepublik Deutschland, das die Behörde verwaltet
sense_index: 2
Formen: form: BEV
sense_index: 1, 2
tags: abbreviation
form: das Bundeseisenbahnvermögen
tags: nominative
singular
form: des Bundeseisenbahnvermögens
tags: genitive
singular
form: dem Bundeseisenbahnvermögen
tags: dative
singular
form: das Bundeseisenbahnvermögen
tags: accusative
singular
Domorgel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dom
or
gel
Aussprache: ipa: [ˈdoːmˌʔɔʁɡl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dom und Orgel
Bedeutungen: examples: text: „Schwarzenegger hat sich laut Mitteilung dann auch die mit 17.974 Pfeifen und 233 Registern größte Domorgel der Welt zeigen lassen.“
glosses: Orgel, die sich in einem Dom befindet
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Formen: form: die Domorgel
tags: nominative
singular
form: die Domorgeln
tags: nominative
plural
form: der Domorgel
tags: genitive
singular
form: der Domorgeln
tags: genitive
plural
form: der Domorgel
tags: dative
singular
form: den Domorgeln
tags: dative
plural
form: die Domorgel
tags: accusative
singular
form: die Domorgeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: katedralʹnyj orhan
sense_index: 1
word: катедральний орган
Domorgeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dom
or
geln
Aussprache: ipa: [ˈdoːmˌʔɔʁɡl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Domorgel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Domorgel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Domorgel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Domorgel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Domorgel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Domorgel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Domorgel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Domorgel
tags: accusative
form-of
plural