cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Papierlaterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
la
ter
ne
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯laˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Papier und Laterne
Bedeutungen: examples: text: „Bei Wong’s hingen rote Papierlaternen und chinesische Fächer an den Wänden, und hinter der Eingangstür hing ein großes Tuch mit einem Drachen, nur chinesisches Essen gab es hier keins.“
glosses: aus Papier hergestellte Laterne
sense_index: 1
Formen: form: die Papierlaterne
tags: nominative
singular
form: die Papierlaternen
tags: nominative
plural
form: der Papierlaterne
tags: genitive
singular
form: der Papierlaternen
tags: genitive
plural
form: der Papierlaterne
tags: dative
singular
form: den Papierlaternen
tags: dative
plural
form: die Papierlaterne
tags: accusative
singular
form: die Papierlaternen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: fānūs waraqiyy
sense_index: 1
word: فانوس ورقي
lang: Englisch
sense_index: 1
word: paper lantern
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: lanterna di carta
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: lanterna de papel
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: papirnata lanterna
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: linterna de papel
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: đèn lồng giấy
Papierlaternen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
pier
la
ter
nen
Aussprache: ipa: [paˈpiːɐ̯laˌtɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Papierlaterne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Papierlaterne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Papierlaterne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Papierlaterne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Papierlaterne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Papierlaterne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Papierlaterne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Papierlaterne
tags: accusative
form-of
plural
Petroleumlaterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
t
ro
le
um
la
ter
ne
Aussprache: ipa: [peˈtʁoːleʊmlaˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Petroleum und Laterne
Bedeutungen: examples: text: „Ein altes Fass diente als Nachttisch. Eine Petroleumlaterne als Leselampe.“
glosses: durch Verbrennen von Petroleum betriebene Laterne
sense_index: 1
Formen: form: die Petroleumlaterne
tags: nominative
singular
form: die Petroleumlaternen
tags: nominative
plural
form: der Petroleumlaterne
tags: genitive
singular
form: der Petroleumlaternen
tags: genitive
plural
form: der Petroleumlaterne
tags: dative
singular
form: den Petroleumlaternen
tags: dative
plural
form: die Petroleumlaterne
tags: accusative
singular
form: die Petroleumlaternen
tags: accusative
plural
Petroleumlaternen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pe
t
ro
le
um
la
ter
nen
Aussprache: ipa: [peˈtʁoːleʊmlaˌtɛʁnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Petroleumlaterne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Petroleumlaterne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Petroleumlaterne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Petroleumlaterne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Petroleumlaterne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Petroleumlaterne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Petroleumlaterne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Petroleumlaterne
tags: accusative
form-of
plural
Viehgehege (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
ge
he
ge
Aussprache: ipa: [ˈfiːɡəˌheːɡə]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Vieh und Gehege
Bedeutungen: examples: text: „Wer ohne Verdacht über die Berge kam, der würde wahrscheinlich nichts auffallen, und selbst wenn, würde er wohl alte Bergbauanlagen oder ein Viehgehege vermuten.“
glosses: Gehege, in dem Vieh gehalten wird
sense_index: 1
Formen: form: das Viehgehege
tags: nominative
singular
form: die Viehgehege
tags: nominative
plural
form: des Viehgeheges
tags: genitive
singular
form: der Viehgehege
tags: genitive
plural
form: dem Viehgehege
tags: dative
singular
form: den Viehgehegen
tags: dative
plural
form: das Viehgehege
tags: accusative
singular
form: die Viehgehege
tags: accusative
plural
Viehgeheges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
ge
he
ges
Aussprache: ipa: [ˈfiːɡəˌheːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehgehege
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Viehgehege
tags: form-of
genitive
singular
Viehgehegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vieh
ge
he
gen
Aussprache: ipa: [ˈfiːɡəˌheːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Viehgehege
glosses: Dativ Plural des Substantivs Viehgehege
tags: dative
form-of
plural
Zederngruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
dern
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːdɐnˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeder und Gruppe mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Auf einem Felsplateau ungefähr hundert Meter weiter oben spitzte ein Berglöwe die Ohren, witterte den verhassten Geruch des Pferdes und zog sich in eine dichte Zederngruppe zurück.“
glosses: eine Anzahl zusammenstehender Zedern
sense_index: 1
Formen: form: die Zederngruppe
tags: nominative
singular
form: die Zederngruppen
tags: nominative
plural
form: der Zederngruppe
tags: genitive
singular
form: der Zederngruppen
tags: genitive
plural
form: der Zederngruppe
tags: dative
singular
form: den Zederngruppen
tags: dative
plural
form: die Zederngruppe
tags: accusative
singular
form: die Zederngruppen
tags: accusative
plural
Zederngruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ze
dern
grup
pen
Aussprache: ipa: [ˈt͡seːdɐnˌɡʁʊpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zederngruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zederngruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zederngruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zederngruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zederngruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zederngruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zederngruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zederngruppe
tags: accusative
form-of
plural
Pechkiefer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pech
kie
fer
Aussprache: ipa: [ˈpɛçˌkiːfɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Pech und Kiefer
Bedeutungen: examples: text: „Vor allem roch es nach Kiefernnadeln, dazwischen deutlich erkennbar der moschusartige Duft der Pechkiefer, der warme, beißende Geruch der sauren Erde unter den Wüstensträuchern, der Geruch der Sträucher selbst, trocken und süßlich am frühen Morgen.“
glosses: im östlichen Nordamerika verbreitete Kiefernart
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
topics: scientific
word: Pinus rigida
Formen: form: Pech-Kiefer
tags: alternative
form: die Pechkiefer
tags: nominative
singular
form: die Pechkiefern
tags: nominative
plural
form: der Pechkiefer
tags: genitive
singular
form: der Pechkiefern
tags: genitive
plural
form: der Pechkiefer
tags: dative
singular
form: den Pechkiefern
tags: dative
plural
form: die Pechkiefer
tags: accusative
singular
form: die Pechkiefern
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pitch pine
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: pigimänd
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: pikimänty
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pin rigide
lang: Französisch
sense_index: 1
word: pin hérissé
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: bikfura
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: pino rigido
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: šiurkščioji pušis
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: bekfuru
lang: Persisch
roman: kâj-i qīrī
sense_index: 1
word: کاج قیری
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: sosna smołowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: pinheiro-rígido
lang: Russisch
roman: sosna žëstkaja
sense_index: 1
word: сосна жёсткая
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: borovica tuhá
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pino bronco
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: borovice tuhá
lang: Ukrainisch
roman: sosna žorstka
sense_index: 1
word: сосна жорстка
lang: Ukrainisch
roman: sosna smolysta
sense_index: 1
word: сосна смолиста
Pechkiefern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pech
kie
fern
Aussprache: ipa: [ˈpɛçˌkiːfɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pechkiefer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pechkiefer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pechkiefer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pechkiefer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pechkiefer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pechkiefer
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pechkiefer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pechkiefer
tags: accusative
form-of
plural
metronomartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: me
t
ro
nom
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [metʁoˈnoːmˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
metronomartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: me
t
ro
nom
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [metʁoˈnoːmˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: metronomartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: metronomartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
form-of
neuter
singular
metronomartigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: me
t
ro
nom
ar
ti
gen
Aussprache: ipa: [metʁoˈnoːmˌʔaːɐ̯tɪɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: metronomartig
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
form-of
plural
form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: metronomartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: metronomartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
plural
form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
genitive
singular
form_of: metronomartig
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
form-of
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: metronomartig
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
plural
metronomartiger (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: me
t
ro
nom
ar
ti
ger
Aussprache: ipa: [metʁoˈnoːmˌʔaːɐ̯tɪɡɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: metronomartig
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: metronomartig
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
masculine
nominative
singular
metronomartiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: me
t
ro
nom
ar
ti
ges
Aussprache: ipa: [metʁoˈnoːmˌʔaːɐ̯tɪɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: metronomartig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: metronomartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs metronomartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Hütehund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
te
hund
Aussprache: ipa: [ˈhyːtəˌhʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hüten und dem Substantiv Hund mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Ab und zu warf er den Kopf zur Seite, um sich die dicken Locken aus dem Augen zu schütteln. Der Teenager ähnelte eher einem Hütehund als einem Terroristen.“
glosses: zum Hüten von Nutztieren eingesetzter Hund
sense_index: 1
Formen: form: der Hütehund
tags: nominative
singular
form: die Hütehunde
tags: nominative
plural
form: des Hütehundes
tags: genitive
singular
form: des Hütehunds
tags: genitive
singular
form: der Hütehunde
tags: genitive
plural
form: dem Hütehund
tags: dative
singular
form: den Hütehunden
tags: dative
plural
form: den Hütehund
tags: accusative
singular
form: die Hütehunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: herding dog
Hütehunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
te
hun
de
Aussprache: ipa: [ˈhyːtəˌhʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hütehund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hütehund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hütehund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hütehund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hütehund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hütehund
tags: accusative
form-of
plural
Hütehunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
te
hunds
Aussprache: ipa: [ˈhyːtəˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hütehund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hütehund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hütehundes
tags: variant
Hütehunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hü
te
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈhyːtəˌhʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hütehund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hütehund
tags: dative
form-of
plural
Mexican Standoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
xi
can Stand
off
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wenn er sein Gewehr weiter hin und her schwenkte, würde er mich früher oder später treffen und unser Mexican Standoff beenden.“
glosses: Konfrontation, die von keiner Seite gewonnen oder durch offensives oder defensives Handeln einer der Parteien beendet werden kann
sense_index: 1
Formen: form: das Mexican Standoff
tags: nominative
singular
form: die Mexican Standoffs
tags: nominative
plural
form: des Mexican Standoffs
tags: genitive
singular
form: der Mexican Standoffs
tags: genitive
plural
form: dem Mexican Standoff
tags: dative
singular
form: den Mexican Standoffs
tags: dative
plural
form: das Mexican Standoff
tags: accusative
singular
form: die Mexican Standoffs
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: muwājaha maksīkiyya
sense_index: 1
word: مواجهة مكسيكية
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Mexican standoff
lang: Französisch
sense_index: 1
word: impasse mexicaine
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: stallo alla messicana
lang: Persisch
roman: bunbast-i mekziki
sense_index: 1
word: بنبست مکزیکی
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: impasse mexicano
lang: Russisch
roman: meksikanskoe protivostojanie
sense_index: 1
word: мексиканское противостояние
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: tablas mexicanas
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: duelo mexicano
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: duelo a la mexicana
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: punto muerto mexicano
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Meksika açmazı
lang: Ukrainisch
roman: meksykansʹke protystojannja
sense_index: 1
word: мексиканське протистояння
Mexican Standoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
xi
can Stand
offs
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mexican Standoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mexican Standoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mexican Standoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mexican Standoff
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mexican Standoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mexican Standoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mexican Standoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mexican Standoff
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mexican Standoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mexican Standoff
tags: accusative
form-of
plural
half herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: half he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhalf hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
halfen herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
fen he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhalfn̩ hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
halfst herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halfst he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhalfst hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
halft herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: halft he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhalft hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
helfe herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
fe he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfə hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
helfen herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
fen he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfn̩ hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
helfest herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
fest he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfəst hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
helfet herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hel
fet he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhɛlfət hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
helft herunter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: helft he
r
un
ter
Aussprache: ipa: [ˌhɛlft hɛˈʁʊntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herunterhelfen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
heruntergeholfen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
un
ter
ge
hol
fen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊntɐɡəˌhɔlfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herunterhelfen
tags: form-of
perfect
herunterhalf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
un
ter
half
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊntɐˌhalf]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herunterhelfen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herunterhelfen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herunterhelfen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause