cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Seinsfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seins
feld
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯nsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Seinsfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Seinsfeld
tags: nominative
singular
form: des Seinsfeld
tags: genitive
singular
form: des Seinsfelds
tags: genitive
singular
form: Seinsfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Seinsfeld
tags: dative
singular
form: (das) Seinsfeld
tags: accusative
singular
Seinsfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seins
felds
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯nsˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seinsfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seinsfeld
tags: form-of
genitive
singular
Wolsfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wols
feld
Aussprache: ipa: [ˈvɔlsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wolsfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Wolsfeld
tags: nominative
singular
form: des Wolsfeld
tags: genitive
singular
form: des Wolsfelds
tags: genitive
singular
form: Wolsfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Wolsfeld
tags: dative
singular
form: (das) Wolsfeld
tags: accusative
singular
Wolsfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wols
felds
Aussprache: ipa: [ˈvɔlsˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wolsfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wolsfeld
tags: form-of
genitive
singular
Pronsfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prons
feld
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Pronsfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Pronsfeld
tags: nominative
singular
form: des Pronsfeld
tags: genitive
singular
form: des Pronsfelds
tags: genitive
singular
form: Pronsfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Pronsfeld
tags: dative
singular
form: (das) Pronsfeld
tags: accusative
singular
Pintesfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pin
tes
feld
Aussprache: ipa: [ˈpɪntəsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Pintesfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Pintesfeld
tags: nominative
singular
form: des Pintesfeld
tags: genitive
singular
form: des Pintesfelds
tags: genitive
singular
form: Pintesfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Pintesfeld
tags: dative
singular
form: (das) Pintesfeld
tags: accusative
singular
Pintesfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pin
tes
felds
Aussprache: ipa: [ˈpɪntəsˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pintesfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pintesfeld
tags: form-of
genitive
singular
Balesfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
les
feld
Aussprache: ipa: [ˈbaːləsˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Balesfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Balesfeld
tags: nominative
singular
form: des Balesfeld
tags: genitive
singular
form: des Balesfelds
tags: genitive
singular
form: Balesfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Balesfeld
tags: dative
singular
form: (das) Balesfeld
tags: accusative
singular
Balesfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
les
felds
Aussprache: ipa: [ˈbaːləsˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Balesfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Balesfeld
tags: form-of
genitive
singular
Großlangenfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
lan
gen
feld
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌlaŋənˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Großlangenfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: Grosslangenfeld
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: (das) Großlangenfeld
tags: nominative
singular
form: des Großlangenfeld
tags: genitive
singular
form: des Großlangenfelds
tags: genitive
singular
form: Großlangenfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Großlangenfeld
tags: dative
singular
form: (das) Großlangenfeld
tags: accusative
singular
Großlangenfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
lan
gen
felds
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːsˌlaŋənˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großlangenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großlangenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grosslangenfelds
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Kleinlangenfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
lan
gen
feld
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌlaŋənˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Kleinlangenfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kleinlangenfeld
tags: nominative
singular
form: des Kleinlangenfeld
tags: genitive
singular
form: des Kleinlangenfelds
tags: genitive
singular
form: Kleinlangenfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Kleinlangenfeld
tags: dative
singular
form: (das) Kleinlangenfeld
tags: accusative
singular
Kleinlangenfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
lan
gen
felds
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌlaŋənˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinlangenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinlangenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Herzfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
feld
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Herzfeld liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Herzfeld liegt in Deutschlands Nordosten.
glosses: Ortsteil von Karrenzin, Mecklenburg-Vorpommern, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Herzfeld liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Ortsteil von Lippetal, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 3
Formen: form: (das) Herzfeld
tags: nominative
singular
form: des Herzfeld
tags: genitive
singular
form: des Herzfelds
tags: genitive
singular
form: Herzfelds
tags: genitive
singular
form: (dem) Herzfeld
tags: dative
singular
form: (das) Herzfeld
tags: accusative
singular
Herzfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
felds
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Herzfeld
tags: form-of
genitive
singular
Dockendorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
cken
dorf
Aussprache: ipa: [ˈdɔkn̩ˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Dockendorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Dockendorf
tags: nominative
singular
form: des Dockendorf
tags: genitive
singular
form: des Dockendorfs
tags: genitive
singular
form: Dockendorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Dockendorf
tags: dative
singular
form: (das) Dockendorf
tags: accusative
singular
Dockendorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
cken
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈdɔkn̩ˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dockendorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dockendorf
tags: form-of
genitive
singular
Dudeldorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
del
dorf
Aussprache: ipa: [ˈduːdl̩ˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Dudeldorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Dudeldorf
tags: nominative
singular
form: des Dudeldorf
tags: genitive
singular
form: des Dudeldorfs
tags: genitive
singular
form: Dudeldorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Dudeldorf
tags: dative
singular
form: (das) Dudeldorf
tags: accusative
singular
Dudeldorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
del
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈduːdl̩ˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dudeldorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dudeldorf
tags: form-of
genitive
singular
Etteldorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Et
tel
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɛtl̩ˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Etteldorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Etteldorf
tags: nominative
singular
form: des Etteldorf
tags: genitive
singular
form: des Etteldorfs
tags: genitive
singular
form: Etteldorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Etteldorf
tags: dative
singular
form: (das) Etteldorf
tags: accusative
singular
Etteldorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Et
tel
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɛtl̩ˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Etteldorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Etteldorf
tags: form-of
genitive
singular
Wißmannsdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wiß
manns
dorf
Aussprache: ipa: [ˈvɪsmansˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wißmannsdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: Wissmannsdorf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: (das) Wißmannsdorf
tags: nominative
singular
form: des Wißmannsdorf
tags: genitive
singular
form: des Wißmannsdorfs
tags: genitive
singular
form: Wißmannsdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Wißmannsdorf
tags: dative
singular
form: (das) Wißmannsdorf
tags: accusative
singular
Wißmannsdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wiß
manns
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈvɪsmansˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wißmannsdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wißmannsdorf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wissmannsdorfs
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Feilsdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feils
dorf
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Feilsdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Feilsdorf
tags: nominative
singular
form: des Feilsdorf
tags: genitive
singular
form: des Feilsdorfs
tags: genitive
singular
form: Feilsdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Feilsdorf
tags: dative
singular
form: (das) Feilsdorf
tags: accusative
singular
Feilsdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Feils
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯lsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feilsdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Feilsdorf
tags: form-of
genitive
singular
Gransdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grans
dorf
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Gransdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Gransdorf
tags: nominative
singular
form: des Gransdorf
tags: genitive
singular
form: des Gransdorfs
tags: genitive
singular
form: Gransdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Gransdorf
tags: dative
singular
form: (das) Gransdorf
tags: accusative
singular
Gindorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gin
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɡɪnˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Gindorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Gindorf liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Ortsteil von Grevenbroich, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Gindorf
tags: nominative
singular
form: des Gindorf
tags: genitive
singular
form: des Gindorfs
tags: genitive
singular
form: Gindorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Gindorf
tags: dative
singular
form: (das) Gindorf
tags: accusative
singular
Gindorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gin
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɡɪnˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gindorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gindorf
tags: form-of
genitive
singular
Gondorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gon
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɡɔnˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Gondorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Gondorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: Ortsteil von Kobern-Gondorf, Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Gondorf
tags: nominative
singular
form: des Gondorf
tags: genitive
singular
form: des Gondorfs
tags: genitive
singular
form: Gondorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Gondorf
tags: dative
singular
form: (das) Gondorf
tags: accusative
singular
Gondorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gon
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɡɔnˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gondorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gondorf
tags: form-of
genitive
singular
Olsdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ols
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɔlsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Olsdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Olsdorf liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Ortsteil von Alfter, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Olsdorf
tags: nominative
singular
form: des Olsdorf
tags: genitive
singular
form: des Olsdorfs
tags: genitive
singular
form: Olsdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Olsdorf
tags: dative
singular
form: (das) Olsdorf
tags: accusative
singular
Olsdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ols
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɔlsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Olsdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Olsdorf
tags: form-of
genitive
singular
Bickendorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
cken
dorf
Aussprache: ipa: [ˈbɪkn̩ˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Bickendorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Bickendorf liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Stadtteil von Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Bickendorf
tags: nominative
singular
form: des Bickendorf
tags: genitive
singular
form: des Bickendorfs
tags: genitive
singular
form: Bickendorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Bickendorf
tags: dative
singular
form: (das) Bickendorf
tags: accusative
singular
Bickendorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bi
cken
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈbɪkn̩ˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bickendorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bickendorf
tags: form-of
genitive
singular
Ingendorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
gen
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɪŋɡənˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ingendorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Ingendorf liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Weiler von Pulheim, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 2
Formen: form: (das) Ingendorf
tags: nominative
singular
form: des Ingendorf
tags: genitive
singular
form: des Ingendorfs
tags: genitive
singular
form: Ingendorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Ingendorf
tags: dative
singular
form: (das) Ingendorf
tags: accusative
singular
Ingendorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
gen
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɪŋɡənˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ingendorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ingendorf
tags: form-of
genitive
singular
Biesdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bies
dorf
Aussprache: ipa: [ˈbiːsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Biesdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Biesdorf liegt in Deutschlands Osten.
glosses: Stadtteil von Berlin, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Biesdorf liegt in Deutschlands Osten.
glosses: Stadtteil von Wriezen, Brandenburg, Deutschland
sense_index: 3
Formen: form: (das) Biesdorf
tags: nominative
singular
form: des Biesdorf
tags: genitive
singular
form: des Biesdorfs
tags: genitive
singular
form: Biesdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Biesdorf
tags: dative
singular
form: (das) Biesdorf
tags: accusative
singular
Biesdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bies
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈbiːsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Biesdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Biesdorf
tags: form-of
genitive
singular
Dingdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ding
dorf
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Dingdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Dingdorf liegt in Deutschlands Südosten.
glosses: Ortsteil von Reisbach, Bayern, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Dingdorf liegt in Österreich.
glosses: Ortschaft in Neumarkt im Mühlkreis, Oberösterreich, Österreich
sense_index: 3
Formen: form: (das) Dingdorf
tags: nominative
singular
form: des Dingdorf
tags: genitive
singular
form: des Dingdorfs
tags: genitive
singular
form: Dingdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Dingdorf
tags: dative
singular
form: (das) Dingdorf
tags: accusative
singular
Dingdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ding
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈdɪŋˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dingdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dingdorf
tags: form-of
genitive
singular
Mettendorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Met
ten
dorf
Aussprache: ipa: [ˈmɛtn̩ˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Mettendorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Mettendorf liegt in Deutschlands Südosten.
glosses: Stadtteil von Greding, Bayern, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Mettendorf liegt in der Schweiz.
glosses: Ortschaft in Hüttlingen, Thurgau, Schweiz
sense_index: 3
Formen: form: (das) Mettendorf
tags: nominative
singular
form: des Mettendorf
tags: genitive
singular
form: des Mettendorfs
tags: genitive
singular
form: Mettendorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Mettendorf
tags: dative
singular
form: (das) Mettendorf
tags: accusative
singular
Mettendorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Met
ten
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈmɛtn̩ˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mettendorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mettendorf
tags: form-of
genitive
singular
Halsdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hals
dorf
Aussprache: ipa: [ˈhalsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Halsdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Halsdorf liegt in Deutschlands Mitte.
glosses: Ortsteil von Wohratal, Hessen, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Halsdorf liegt in Frankreichs Osten.
glosses: eine Gemeinde in Lothringen, Grand Est, Frankreich
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 3
word: Halstroff
Formen: form: (das) Halsdorf
tags: nominative
singular
form: des Halsdorf
tags: genitive
singular
form: des Halsdorfs
tags: genitive
singular
form: Halsdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Halsdorf
tags: dative
singular
form: (das) Halsdorf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 3
word: Halstroff
Halsdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hals
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈhalsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Halsdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Halsdorf
tags: form-of
genitive
singular
Giesdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gies
dorf
Aussprache: ipa: [ˈɡiːsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Giesdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Giesdorf liegt in Deutschlands Westen.
glosses: Hofgruppe in Rondorf, Köln, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Giesdorf liegt in Polen.
glosses: Dorf in Oława, Niederschlesien, Polen
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 2
word: Giesdorfer Höfe
sense_index: 3
word: Godzinowice
Formen: form: (das) Giesdorf
tags: nominative
singular
form: des Giesdorf
tags: genitive
singular
form: des Giesdorfs
tags: genitive
singular
form: Giesdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Giesdorf
tags: dative
singular
form: (das) Giesdorf
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Polnisch
sense_index: 3
word: Godzinowice
Giesdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gies
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈɡiːsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Giesdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Giesdorf
tags: form-of
genitive
singular
Knallpanne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knall
pan
ne
Aussprache: ipa: [ˈknalˌpanə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs knallen – alternativ: dem Substantiv Knall – und dem Substantiv Panne
Bedeutungen: examples: text: „Nach dreißig Kilometern brutaler Waschbrettpiste verabschiedete sich mein hinterer Reifen mit einer Knallpanne.“
text: „Kurz vor dem Ziel hatte das Auto zu allem Unglück eine Knallpanne und mein barfüßiger Chauffeur wechselte in aller Ruhe das Rad.“
text: „Am nächsten Tag müssen wir wieder einmal zu AVIS, denn aus dem linken Vorderreifen wölbt sich eine Beule – Auswechseln ist notwendig, um eine Knallpanne zu vermeiden.“
text: „Wenige Kilometer nach dem Ortsausgangsschild Schwerin knallte es plötzlich. Wir hatten den ersten Platten zu beklagen. Kaum war der behoben, gab es nach ein paar Kilometern die nächste Knallpanne.“
text: „Vermutlich wegen einer Knallpanne kam ein Autofahrer kurz nach 12 Uhr auf der A 20, Höhe Abzweig Altentreptow, mit seinem Firmenwagen von der rechten Spur nach links ab.“
glosses: Einschränkung/Verlust der Fahrtüchtigkeit durch plötzliches, meist hörbares Entweichen von Luft wegen Beschädigung des Schlauchs (Teil des Reifens)
raw_tags: Straßenverkehr
Fahrzeugtechnik
sense_index: 1
tags: regional
Synonyme: sense_index: 1
word: Reifenplatzer
Formen: form: die Knallpanne
tags: nominative
singular
form: die Knallpannen
tags: nominative
plural
form: der Knallpanne
tags: genitive
singular
form: der Knallpannen
tags: genitive
plural
form: der Knallpanne
tags: dative
singular
form: den Knallpannen
tags: dative
plural
form: die Knallpanne
tags: accusative
singular
form: die Knallpannen
tags: accusative
plural
Knallpannen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knall
pan
nen
Aussprache: ipa: [ˈknalˌpanən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knallpanne
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Knallpanne
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Knallpanne
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Knallpanne
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Knallpanne
glosses: Dativ Plural des Substantivs Knallpanne
tags: dative
form-of
plural
form_of: Knallpanne
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Knallpanne
tags: accusative
form-of
plural
Wiersdorf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wiers
dorf
Aussprache: ipa: [ˈvɪːʁsˌdɔʁf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wiersdorf liegt in Deutschlands Südwesten.
glosses: eine Ortsgemeinde in Rheinland-Pfalz, Deutschland
sense_index: 1
examples: text: Wiersdorf liegt in Deutschlands Nordwesten.
glosses: Ortsteil von Heeslingen, Niedersachsen, Deutschland
sense_index: 2
examples: text: Wiersdorf liegt in Deutschlands Osten.
glosses: Ortsteil von Wallstawe, Sachsen-Anhalt, Deutschland
sense_index: 3
examples: text: Wiersdorf liegt in Österreich.
glosses: Ortsteil von Sankt Peter am Ottersbach, Steiermark, Österreich
sense_index: 4
Formen: form: (das) Wiersdorf
tags: nominative
singular
form: des Wiersdorf
tags: genitive
singular
form: des Wiersdorfs
tags: genitive
singular
form: Wiersdorfs
tags: genitive
singular
form: (dem) Wiersdorf
tags: dative
singular
form: (das) Wiersdorf
tags: accusative
singular
Wiersdorfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wiers
dorfs
Aussprache: ipa: [ˈvɪːʁsˌdɔʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wiersdorf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wiersdorf
tags: form-of
genitive
singular