cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Taufspenderin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tauf
spen
de
rin
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯fˌʃpɛndəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Taufspender mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „In Erinnerung an ihre eigene Taufe ging Bischof Franz-Josef Overbeck zu jeder neuen Taufspenderin und besprengte sie bei der Beauftragung im Gottesdienst mit einigen Tropfen Weihwasser.“
text: „Auf diese sich weiter zuspitzende Situation reagieren wir durch die Beauftragung außerordentlicher Taufspenderinnen und -spender proaktiv, um insbesondere den jungen Familien auch weiterhin eine pastorale Begleitung und individuell gestaltete Tauffeiern ermöglichen zu können.“
text: „Sie ist vom Ruhrbischof als Taufspenderin beauftragt worden und steht kurz vor ihrer ersten Tauffeier.“
text: „Tauffamilien wünschen sich heute eine immer individuellere Begleitung und Gestaltung der Tauffeier. Welche Rolle können da die neuen Taufspenderinnen spielen?“
text: „Angesichts der außerordentlich präzisen Terminologie scheint es daher nicht undenkbar, daß zölibatär lebende Frauen als Taufspenderinnen im Gallien des ausgehenden 5. Jahrhunderts zumindest geduldet wurden.“
glosses: weibliche Person, die einen anderen tauft
sense_index: 1
topics: Christianity
Formen: form: Taufspender
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Taufspenderin
tags: nominative
singular
form: die Taufspenderinnen
tags: nominative
plural
form: der Taufspenderin
tags: genitive
singular
form: der Taufspenderinnen
tags: genitive
plural
form: der Taufspenderin
tags: dative
singular
form: den Taufspenderinnen
tags: dative
plural
form: die Taufspenderin
tags: accusative
singular
form: die Taufspenderinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ministre du baptême
Taufspenderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tauf
spen
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈtaʊ̯fˌʃpɛndəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Taufspenderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Taufspenderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Taufspenderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Taufspenderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Taufspenderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Taufspenderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Taufspenderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Taufspenderin
tags: accusative
form-of
plural
Umsiedlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
sied
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌziːdləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Umsiedler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Person, die freiwillig oder erzwungen den Wohnort wechselt
sense_index: 1
Formen: form: Umsiedler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Umsiedlerin
tags: nominative
singular
form: die Umsiedlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Umsiedlerin
tags: genitive
singular
form: der Umsiedlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Umsiedlerin
tags: dative
singular
form: den Umsiedlerinnen
tags: dative
plural
form: die Umsiedlerin
tags: accusative
singular
form: die Umsiedlerinnen
tags: accusative
plural
Umsiedlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Um
sied
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌziːdləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Umsiedlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Umsiedlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Umsiedlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Umsiedlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Umsiedlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Umsiedlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Umsiedlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Umsiedlerin
tags: accusative
form-of
plural
Menschenfreundin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
freun
din
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌfʁɔɪ̯ndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Menschenfreund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Stifterin muss eine wahre Menschenfreundin gewesen sein.“
glosses: weibliche Person, die Menschen generell wohlwollend zugeneigt ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Philanthropin
Formen: form: Menschenfreund
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Menschenfreundin
tags: nominative
singular
form: die Menschenfreundinnen
tags: nominative
plural
form: der Menschenfreundin
tags: genitive
singular
form: der Menschenfreundinnen
tags: genitive
plural
form: der Menschenfreundin
tags: dative
singular
form: den Menschenfreundinnen
tags: dative
plural
form: die Menschenfreundin
tags: accusative
singular
form: die Menschenfreundinnen
tags: accusative
plural
Menschenfreundinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Men
schen
freun
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈmɛnʃn̩ˌfʁɔɪ̯ndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Menschenfreundin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Menschenfreundin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Menschenfreundin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Menschenfreundin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Menschenfreundin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Menschenfreundin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Menschenfreundin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Menschenfreundin
tags: accusative
form-of
plural
Leninismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
ni
nis
mus
Aussprache: ipa: [leniˈnɪsmʊs]
rhymes: ɪsmʊs
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung zum Nachnamen von Wladimir Iljitsch Lenin mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ismus
Bedeutungen: examples: text: „Mugabe übernahm die Verschleierung, jedoch ohne den ideologischen Gehalt des Leninismus.“
glosses: politische Strömung, die auf den Ideen des russischen Politikers und kommunistischen Revolutionärs sowie marxistischen Theoretikers basieren, und die den Marxismus an die historischen Bedingungen der Gesellschaft des russischen Zarenreichs anpasste
sense_index: 1
Formen: form: der Leninismus
tags: nominative
singular
form: des Leninismus
tags: genitive
singular
form: dem Leninismus
tags: dative
singular
form: den Leninismus
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninizëm
lang: Armenisch
sense_index: 1
word: լենինիզմ
lang: Baskisch
sense_index: 1
word: leninismo
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: leninisme
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Leninism
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: leninismo
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: leninismi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: léninisme
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
tags: masculine
word: λενινισμός
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninismo
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: leninizmas
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: leninisme
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninizm
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninismo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: leninism
lang: Russisch
roman: leninizm
sense_index: 1
tags: masculine
word: ленинизм
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: leninism
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninismo
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: leninismus
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Lenincilik
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Leninizm
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: leninizmus
Aprilsturme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: April
stur
me
Aussprache: ipa: [aˈpʁɪlˌʃtʊʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aprilsturm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Aprilsturm
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Aprilsturm
tags: variant
Hagelsturme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
gel
stur
me
Aussprache: ipa: [ˈhaːɡl̩ˌʃtʊʁmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hagelsturm
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Hagelsturm
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Hagelsturm
tags: variant
Bürgergeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
ger
geld
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐˌɡɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Bürger und Geld
Bedeutungen: examples: text: „Um die CDU-regierten Länder zur Zustimmung zu bewegen, modifiziert die Ampel den Plan fürs Bürgergeld.“
text: „Bundesfinanzminister Christian Lindner (FDP) weist die Kritik der CDU/CSU-Bundestagsfraktion am neuen Bürgergeld entschieden zurück.“
text: „Mit dem Gesetzentwurf zum Bürgergeld soll der Regelsatz in der Grundsicherung um 50 Euro im Monat erhöht werden. Wohn- und Heizkosten werden in den ersten beiden Jahren des Bezuges voll übernommen und es gilt das höhere Schonvermögen.“
text: „Bürgergeld heißt das neue Hartz IV, eine Wortschöpfung, die schon deshalb merkwürdig ist, weil es nichts Unbürgerlicheres gibt als die Idee, sich vom Staat die Existenz finanzieren zu lassen, wenn zugleich Tausende Firmen verzweifelt nach Kellnern, Bäckern und Automechanikern suchen.“
glosses: Grundsicherungsleistung für erwerbsfähige Leistungsberechtigte, die am 1. Januar 2023 das Arbeitslosengeld II (umgangssprachlich „Hartz IV“ genannt) abgelöst hat
sense_index: 1
tags: Germany
Synonyme: sense_index: 1
word: Bürgerhartz
sense_index: 1
word: Bürger-Hartz
sense_index: 1
word: Hartz V
sense_index: 1
word: Hartz 5
Formen: form: das Bürgergeld
tags: nominative
singular
form: des Bürgergelds
tags: genitive
singular
form: des Bürgergeldes
tags: genitive
singular
form: dem Bürgergeld
tags: dative
singular
form: das Bürgergeld
tags: accusative
singular
Bürgergelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
ger
gelds
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐˌɡɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürgergeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bürgergeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bürgergeldes
tags: variant
Bürgergeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bür
ger
gel
des
Aussprache: ipa: [ˈbʏʁɡɐˌɡɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bürgergeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bürgergeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bürgergelds
tags: variant
Kriegsheldin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
hel
din
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌhɛldɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kriegsheld mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Das 200-Millionen-Dollar-Epos über die große chinesische Kriegsheldin startet freilich unter völlig anderen Voraussetzungen.“
glosses: weibliche Person, die im Krieg Ruhm erworben hat
sense_index: 1
Formen: form: Kriegsheld
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kriegsheldin
tags: nominative
singular
form: die Kriegsheldinnen
tags: nominative
plural
form: der Kriegsheldin
tags: genitive
singular
form: der Kriegsheldinnen
tags: genitive
plural
form: der Kriegsheldin
tags: dative
singular
form: den Kriegsheldinnen
tags: dative
plural
form: die Kriegsheldin
tags: accusative
singular
form: die Kriegsheldinnen
tags: accusative
plural
Kriegsheldinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
hel
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksˌhɛldɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsheldin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kriegsheldin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kriegsheldin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kriegsheldin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kriegsheldin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsheldin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kriegsheldin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kriegsheldin
tags: accusative
form-of
plural
Kriegsveteranin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ve
te
ra
nin
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksveteˌʁaːnɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kriegsveteran mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die ehemals aktiv an Kriegshandlungen beteiligt war
sense_index: 1
Formen: form: Kriegsveteran
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kriegsveteranin
tags: nominative
singular
form: die Kriegsveteraninnen
tags: nominative
plural
form: der Kriegsveteranin
tags: genitive
singular
form: der Kriegsveteraninnen
tags: genitive
plural
form: der Kriegsveteranin
tags: dative
singular
form: den Kriegsveteraninnen
tags: dative
plural
form: die Kriegsveteranin
tags: accusative
singular
form: die Kriegsveteraninnen
tags: accusative
plural
Kriegsveteraninnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ve
te
ra
nin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksveteˌʁaːnɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsveteranin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kriegsveteranin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kriegsveteranin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kriegsveteranin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kriegsveteranin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsveteranin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kriegsveteranin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kriegsveteranin
tags: accusative
form-of
plural
Verfilmung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fil
mung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪlmʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Stamm des Verbs verfilmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Selbst sehr genau die Verkaufszahlen seiner Bücher verfolgend, sah er zudem mit Zorn, manche meinen sogar mit Haß, die Auflagen und mit prominenter Besetzung erfolgenden Verfilmungen der Romane dieses »minderwertigen« Schriftstellers.“
glosses: Realisierung einer Vorlage als Film
sense_index: 1
glosses: Ergebnis von [1]
sense_index: 2
Formen: form: die Verfilmung
tags: nominative
singular
form: die Verfilmungen
tags: nominative
plural
form: der Verfilmung
tags: genitive
singular
form: der Verfilmungen
tags: genitive
plural
form: der Verfilmung
tags: dative
singular
form: den Verfilmungen
tags: dative
plural
form: die Verfilmung
tags: accusative
singular
form: die Verfilmungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: zfilmování
Zinkmine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zink
mi
ne
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪŋkˌmiːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zink und Mine
Bedeutungen: examples: text: „In einer Zinkmine rund 100 Kilometer westlich von der Hauptstadt Ouagadougou wurden die Stollen überschwemmt.“
glosses: Bergwerk, in dem Zink abgebaut wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zinkbergwerk
Formen: form: die Zinkmine
tags: nominative
singular
form: die Zinkminen
tags: nominative
plural
form: der Zinkmine
tags: genitive
singular
form: der Zinkminen
tags: genitive
plural
form: der Zinkmine
tags: dative
singular
form: den Zinkminen
tags: dative
plural
form: die Zinkmine
tags: accusative
singular
form: die Zinkminen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: cynkova kopalʹnja
sense_index: 1
word: цинкова копальня
Zinkminen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zink
mi
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪŋkˌmiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zinkmine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zinkmine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zinkmine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zinkmine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zinkmine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zinkmine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zinkmine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zinkmine
tags: accusative
form-of
plural
Blutserum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
se
rum
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌzeːʁʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Blut und Serum
Bedeutungen: examples: text: „Der Blutzucker kann im venösen Blut, im Blutserum oder im Kapillarblut bestimmt werden.“
text: „Den wäßrigen Anteil des Blutes ohne die Gerinnungsstoffe (Fibrin) nennt man Blutserum (Serumproteine).“
glosses: flüssiger Bestandteil des Blutes, der nach einer Gerinnung übrig bleibt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: raw_tags: kurz
sense_index: 1
word: Serum
sense_index: 1
word: Blutflüssigkeit
sense_index: 1
word: Blutplasma
sense_index: 1
word: Blutwasser
Formen: form: das Blutserum
tags: nominative
singular
form: die Blutseren
tags: nominative
plural
form: die Blutsera
tags: nominative
plural
form: des Blutserums
tags: genitive
singular
form: der Blutseren
tags: genitive
plural
form: der Blutsera
tags: genitive
plural
form: dem Blutserum
tags: dative
singular
form: den Blutseren
tags: dative
plural
form: den Blutsera
tags: dative
plural
form: das Blutserum
tags: accusative
singular
form: die Blutseren
tags: accusative
plural
form: die Blutsera
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: blood serum
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: serum
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: vérsavó
Frauenfeind (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
feind
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯nt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Frau und Feind mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Für Gegnerinnen ist Jair Bolsonaro ein Rassist und Frauenfeind.“
text: „Man empfindet es als eine Unterstellung, wenn plötzlich alle Migranten mit muslimischem Hintergrund als Frauenfeinde und Sexisten verurteilt werden.“
glosses: Person, die Frauen nicht leiden kann/hasst/verabscheut
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frauenhasser
sense_index: 1
word: Misogyn
Formen: form: Frauenfeindin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Frauenfeind
tags: nominative
singular
form: die Frauenfeinde
tags: nominative
plural
form: des Frauenfeinds
tags: genitive
singular
form: des Frauenfeindes
tags: genitive
singular
form: der Frauenfeinde
tags: genitive
plural
form: dem Frauenfeind
tags: dative
singular
form: den Frauenfeinden
tags: dative
plural
form: den Frauenfeind
tags: accusative
singular
form: die Frauenfeinde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: misogynist
lang: Englisch
sense_index: 1
word: womanhater
Verfilmungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fil
mun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfɪlmʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verfilmung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verfilmung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verfilmung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verfilmung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verfilmung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verfilmung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verfilmung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verfilmung
tags: accusative
form-of
plural
Blutserums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
se
rums
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌzeːʁʊms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutserum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutserum
tags: form-of
genitive
singular
Blutseren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
se
ren
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌzeːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutserum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutserum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutserum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutserum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutserum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: accusative
form-of
plural
Blutsera (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
se
ra
Aussprache: ipa: [ˈbluːtˌzeːʁa]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutserum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blutserum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blutserum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blutserum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blutserum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blutserum
tags: accusative
form-of
plural
Frauenfeinde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
fein
de
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenfeind
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Frauenfeind
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Frauenfeind
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Frauenfeind
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Frauenfeind
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Frauenfeind
tags: accusative
form-of
plural
Frauenfeinden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
fein
den
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenfeind
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frauenfeind
tags: dative
form-of
plural
Frauenfeindes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
fein
des
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenfeind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenfeind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauenfeinds
tags: variant
Frauenfeinds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
feinds
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌfaɪ̯nt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frauenfeind
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frauenfeind
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Frauenfeindes
tags: variant
vorauszufliegen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
r
aus
zu
flie
gen
Aussprache: ipa: [foˈʁaʊ̯st͡suˌfliːɡn̩]
rhymes: aʊ̯st͡sufliːɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorausfliegen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
flieg voraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flieg vo
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌfliːk foˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorausfliegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: fliege voraus
tags: variant
fliege voraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flie
ge vo
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌfliːɡə foˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorausfliegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vorausfliegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vorausfliegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vorausfliegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: flieg voraus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
fliegt voraus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fliegt vo
r
aus
Aussprache: ipa: [ˌfliːkt foˈʁaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorausfliegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vorausfliegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vorausfliegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
vorausfliege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: vo
r
aus
flie
ge
Aussprache: ipa: [foˈʁaʊ̯sˌfliːɡə]
rhymes: aʊ̯sfliːɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vorausfliegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vorausfliegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vorausfliegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vorausfliegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause