cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Nadelbaumzweigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
del
baum
zweigs
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩baʊ̯mˌt͡svaɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nadelbaumzweig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nadelbaumzweig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nadelbaumzweiges
tags: variant
Nadelbaumzweigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
del
baum
zwei
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩baʊ̯mˌt͡svaɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nadelbaumzweig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nadelbaumzweig
tags: dative
form-of
plural
Handelsrechte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
rech
te
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌʁɛçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelsrecht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelsrecht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelsrecht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelsrecht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelsrecht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelsrecht
tags: accusative
form-of
plural
Handelsrechten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
rech
ten
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌʁɛçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelsrecht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelsrecht
tags: dative
form-of
plural
Verhandlungsprotokolles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
hand
lungs
pro
to
kol
les
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈhandlʊŋspʁotoˌkɔləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verhandlungsprotokoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verhandlungsprotokoll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Verhandlungsprotokolls
tags: variant
Nadelbaumzweiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
del
baum
zwei
ges
Aussprache: ipa: [ˈnaːdl̩baʊ̯mˌt͡svaɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nadelbaumzweig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nadelbaumzweig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Nadelbaumzweigs
tags: variant
Akaziengestrüppes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aka
zi
en
ge
strüp
pes
Aussprache: ipa: [aˈkaːt͡si̯ənɡəˌʃtʁʏpəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Akaziengestrüpp
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Akaziengestrüpp
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Akaziengestrüpps
tags: variant
Geißelskorpion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
ßel
skor
pi
on
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯sl̩skɔʁˌpi̯oːn]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Der einsame Pilger, der nach langem Wandern hierhergelangt war, kniete in den heißen Sand und streckte die steifen Hände aus, umgeben von kleineren Gefährten, die es in diesen außerplanmäßigen Tag getrieben hatte: stumme Eulen, die im Kauern das Standbein wechselten, Taranteln, Geißelskorpione, Walzen- und gefährliche Vogelspinnen, perlschnurartige Eidechsen mit für den Menschen tödlichen Mäulern, schwarz wie die von Chow-Chows, kleine Wüstenbasilisken mit blutsprühendem Blick und schlanke Sandvipern, schöne und stumme Gottheiten wie die zu Dschidda und Babylon.“
glosses: eine Schwanzgeißel tragendes Spinnentier
sense_index: 1
Formen: form: Geisselskorpion
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: der Geißelskorpion
tags: nominative
singular
form: die Geißelskorpione
tags: nominative
plural
form: des Geißelskorpions
tags: genitive
singular
form: der Geißelskorpione
tags: genitive
plural
form: dem Geißelskorpion
tags: dative
singular
form: den Geißelskorpionen
tags: dative
plural
form: den Geißelskorpion
tags: accusative
singular
form: die Geißelskorpione
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: sweepskerpioen
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: камшичест скорпион
lang: Englisch
sense_index: 1
word: whip scorpion
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: siimaskorpioni
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: bičozad
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zweepstaartschorpioen
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: svepeskorpion
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: escorpião-vinagre
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: escorpião-chicote
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: gisselskorpion
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vinagrillo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: vinagrón
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: escorpión látigo
lang: Suaheli
sense_index: 1
word: nge-mjeledi
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bičnatec
Geißelskorpione (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
ßel
skor
pi
o
ne
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯sl̩skɔʁˌpi̯oːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geißelskorpion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Geißelskorpion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Geißelskorpion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Geißelskorpion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Geißelskorpion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Geißelskorpion
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Geisselskorpione
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Geißelskorpions (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
ßel
skor
pi
ons
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯sl̩skɔʁˌpi̯oːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geißelskorpion
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Geißelskorpion
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Geisselskorpions
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Geißelskorpionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gei
ßel
skor
pi
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯sl̩skɔʁˌpi̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Geißelskorpion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Geißelskorpion
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Geisselskorpionen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Jakobs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ja
kobs
Aussprache: ipa: [ˈjaːkɔps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jakob
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jakob
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Jakob
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jakob
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jakob
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jakob
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jakob
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jakob
tags: dative
form-of
plural
form_of: Jakob
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jakob
tags: accusative
form-of
plural
Fulgurit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ful
gu
rit
Aussprache: ipa: [fʊlɡʊˈʁiːt]
rhymes: iːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Tiere, die mit dem Jungen Nachtwache gehalten hatten, waren fort; ringsum waren nur die bizarren korallenförmigen Fulgurite in ihren versengten Furchen aus geschmolzenem Sand zu sehen, dort, wo nachts die Kugelblitze zischend und nach Scwefel stinkend über den Boden gehuscht waren.“
glosses: durch Blitzeinschlag in Gestein oder Sand entstandene Röhre
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Blitzröhre
sense_index: 1
word: Blitzsinter
sense_index: 1
word: Blitzverglasung
Formen: form: der Fulgurit
tags: nominative
singular
form: die Fulgurite
tags: nominative
plural
form: des Fulgurits
tags: genitive
singular
form: der Fulgurite
tags: genitive
plural
form: dem Fulgurit
tags: dative
singular
form: den Fulguriten
tags: dative
plural
form: den Fulgurit
tags: accusative
singular
form: die Fulgurite
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: фулгурит
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fulgurite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: fossilized lightning
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: fulguriit
lang: Französisch
sense_index: 1
word: fulgurite
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: folgorite
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: fulgurita
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: fulgurit
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: okamenjena munja
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: fulguriet
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: bliksembuis
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: fulguritt
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: lynrør
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: fulguritt
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: lynrøyr
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: fulgurito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: fulgurit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fulgurit
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: blixtrör
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: fulgurit
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: okamenela strela
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: fulgurita
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: fulgurit
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: bleskovec
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: фульгурит
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: перунова стріла
Fulgurite (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ful
gu
ri
te
Aussprache: ipa: [fʊlɡʊˈʁiːtə]
rhymes: iːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fulgurit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fulgurit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fulgurit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fulgurit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fulgurit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fulgurit
tags: accusative
form-of
plural
Fulgurits (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ful
gu
rits
Aussprache: ipa: [fʊlɡʊˈʁiːt͡s]
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fulgurit
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fulgurit
tags: form-of
genitive
singular
Fulguriten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ful
gu
ri
ten
Aussprache: ipa: [fʊlɡʊˈʁiːtn̩]
rhymes: iːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fulgurit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fulgurit
tags: dative
form-of
plural
Verschleierungsverbot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
schlei
e
rungs
ver
bot
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃlaɪ̯əʁʊŋsfɛɐ̯ˌboːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verschleierung und Verbot mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Er ist gegen den Bau von Minaretten an europäischen Moscheen, begrüßt das belgische Verschleierungsverbot und schlägt um Mullahs und Imame einen großen Bogen.
text: Selbst der Staatsrat empfahl im März, das Verschleierungsverbot auf bestimmte Orte und auf bestimmte Behördengänge zu beschränken.
glosses: Vorschrift, die besagt, dass sich niemand in öffentlichen Räumen verschleiern darf
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Verhüllungsverbot
Formen: form: das Verschleierungsverbot
tags: nominative
singular
form: die Verschleierungsverbote
tags: nominative
plural
form: des Verschleierungsverbotes
tags: genitive
singular
form: des Verschleierungsverbots
tags: genitive
singular
form: der Verschleierungsverbote
tags: genitive
plural
form: dem Verschleierungsverbot
tags: dative
singular
form: dem Verschleierungsverbote
tags: dative
singular
form: den Verschleierungsverboten
tags: dative
plural
form: das Verschleierungsverbot
tags: accusative
singular
form: die Verschleierungsverbote
tags: accusative
plural
Adminkonto (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ad
min
kon
to
Aussprache: ipa: [atˈminˌkɔnto]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Es ist an dieser Stelle zudem wichtig, dass jeder Administrator sein eigenes Adminkonto erhält und kein gemeinsames Konto zum Einsatz kommt.“
text: „Öffnen Sie nun die Seite von openHAB und geben Sie, falls gefordert, das vorher vergebene Adminkonto samt Passwort an.“
text: „Nach der Authentifizierung mit einem Adminkonto lässt sich die Passthrough-Authentifizierung aktivieren, wichtig ist auch, dass die Option zur Aktivierung von SSO generell aktiviert ist.“
text: „Während der Installation muss ein Adminkonto eingerichtet werden“
text: „Das geheime Adminkonto existiert ebenfalls noch, dass habe ich aber noch nie gebraucht und aufgerufen.“
glosses: Benutzerkonto mit erweiterten Rechten, das es dem Administrator eines Systems ermöglicht, dieses zu verwalten
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: das Adminkonto
tags: nominative
singular
form: die Adminkonten
tags: nominative
plural
form: des Adminkontos
tags: genitive
singular
form: der Adminkonten
tags: genitive
plural
form: dem Adminkonto
tags: dative
singular
form: den Adminkonten
tags: dative
plural
form: das Adminkonto
tags: accusative
singular
form: die Adminkonten
tags: accusative
plural
Wechselschalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wech
sel
schal
ter
Aussprache: ipa: [ˈvɛksl̩ˌʃaltɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ein Wechselschalter stellt in jeder Position einen Kontakt her.“
glosses: „Schalter mit drei (manchmal auch vier) Anschlüssen, der einen Stromkreis öffnet und gleichzeitig einen anderen schließt“
sense_index: 1
topics: electrical-engineering
Synonyme: sense_index: 1
word: Umschalter
Formen: form: der Wechselschalter
tags: nominative
singular
form: die Wechselschalter
tags: nominative
plural
form: des Wechselschalters
tags: genitive
singular
form: der Wechselschalter
tags: genitive
plural
form: dem Wechselschalter
tags: dative
singular
form: den Wechselschaltern
tags: dative
plural
form: den Wechselschalter
tags: accusative
singular
form: die Wechselschalter
tags: accusative
plural
Laufstreak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
streak
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌstriːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Streak
Bedeutungen: examples: text: „Der zweite Ärger kam dann Freitag, als meine Frau nachsehen wollte, an welchem Tag sie in ihrem aktuellen Laufstreak ist.“
text: „Im Oktober 2020 musste Anthony der Wahrheit ins Auge sehen und nicht nur seinen Laufstreak beenden, sondern sich nach einer Knie-OP sogar auf unbestimmte Zeit komplett vom Laufen verabschieden.“
text: „Stärken Sie Ihren Laufstreak, dadurch Sie Ihren Lauf über einem kontextbezogenen Anhaltspunkt verknüpfen.“
text: Warum sie ihren täglichen Laufstreak im März dieses Jahres nach etwa eineinhalb Jahren beendet hat.“
text: „Ich habe meinen vorgenommenen Laufstreak über 100 Tage geschafft.“
glosses: Serie von aufeinanderfolgenden Tagen, an denen eine Person läuft
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Runstreak
sense_index: 1
word: Streakrun
Formen: form: der Laufstreak
tags: nominative
singular
form: die Laufstreaks
tags: nominative
plural
form: des Laufstreaks
tags: genitive
singular
form: der Laufstreaks
tags: genitive
plural
form: dem Laufstreak
tags: dative
singular
form: den Laufstreaks
tags: dative
plural
form: den Laufstreak
tags: accusative
singular
form: die Laufstreaks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running streak
Seemannsfluch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
fluch
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌfluːx]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seemann und Fluch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Zweimal holte er seine Pistolen heraus und wies leidenschaftlich auf Blackthorne, steckte sie sich dann wieder in den Gürtel, und die ganze Zeit über würzte er sein Japanisch mit saftigen Seemannsflüchen.“
glosses: von Seemännern verwendeter, unter ihnen verbreiter Fluch/Schimpfwort
sense_index: 1
Formen: form: der Seemannsfluch
tags: nominative
singular
form: die Seemannsflüche
tags: nominative
plural
form: des Seemannsfluches
tags: genitive
singular
form: des Seemannsfluchs
tags: genitive
singular
form: der Seemannsflüche
tags: genitive
plural
form: dem Seemannsfluch
tags: dative
singular
form: den Seemannsflüchen
tags: dative
plural
form: den Seemannsfluch
tags: accusative
singular
form: die Seemannsflüche
tags: accusative
plural
Seemannsflüche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
flü
che
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌflyːçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsfluch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seemannsfluch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seemannsfluch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seemannsfluch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seemannsfluch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seemannsfluch
tags: accusative
form-of
plural
Seemannsfluchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
fluchs
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌfluːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsfluch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seemannsfluch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seemannsfluches
tags: variant
Seemannsflüchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
manns
flü
chen
Aussprache: ipa: [ˈzeːmansˌflyːçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seemannsfluch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seemannsfluch
tags: dative
form-of
plural
Registrar (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gis
t
rar
Aussprache: ipa: [ʁeɡɪsˈtʁaːɐ̯]
rhymes: aːɐ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Hetzner als Registrar bietet eine Vielzahl unterschiedlicher Domainendungen an.
text: „Der Registrar ist damit Schnittstelle zwischen Registry und dem Endkunden (Domaininhaber).“
glosses: Unternehmen, welches die Registrierung von Internet-Domains als Dienstleistung anbietet
sense_index: 1
Formen: form: der Registrar
tags: nominative
singular
form: die Registrare
tags: nominative
plural
form: des Registrars
tags: genitive
singular
form: der Registrare
tags: genitive
plural
form: dem Registrar
tags: dative
singular
form: den Registraren
tags: dative
plural
form: den Registrar
tags: accusative
singular
form: die Registrare
tags: accusative
plural
Riesenschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
schiff
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ist es denn schlimm, wenn er erfährt, dass du der Pilot der Nao del Trato bist, dem diesjährigen Schwarzen Schiff aus Macao? Vielleicht. Denn dann würdest du ihm erklären müssen, dass sie ein Riesenschiff ist, eines der reichsten und größten Schiffe auf der ganzen Welt, über sechzehnhundert Tonnen groß.“
glosses: extrem großes Schiff
raw_tags: emotional verstärkend
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: das Riesenschiff
tags: nominative
singular
form: die Riesenschiffe
tags: nominative
plural
form: des Riesenschiffes
tags: genitive
singular
form: des Riesenschiffs
tags: genitive
singular
form: der Riesenschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Riesenschiff
tags: dative
singular
form: den Riesenschiffen
tags: dative
plural
form: das Riesenschiff
tags: accusative
singular
form: die Riesenschiffe
tags: accusative
plural
Riesenschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
schif
fe
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Riesenschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Riesenschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Riesenschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Riesenschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Riesenschiff
tags: accusative
form-of
plural
Riesenschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
schiffs
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesenschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Riesenschiffes
tags: variant
Riesenschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
schif
fen
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Riesenschiff
tags: dative
form-of
plural
Kreideumriss (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
um
riss
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʔʊmʁɪs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kreide und Umriss
Bedeutungen: examples: text: „Zwei Meter rechts von ihm auf dem Boden befindet sich eine Blutlache, dazu der Kreideumriss eines Körpers.“
glosses: mit Kreide gezeichneter Umriss
sense_index: 1
Formen: form: der Kreideumriss
tags: nominative
singular
form: die Kreideumrisse
tags: nominative
plural
form: des Kreideumrisses
tags: genitive
singular
form: der Kreideumrisse
tags: genitive
plural
form: dem Kreideumriss
tags: dative
singular
form: den Kreideumrissen
tags: dative
plural
form: den Kreideumriss
tags: accusative
singular
form: die Kreideumrisse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chalk outline
lang: Ukrainisch
roman: obrys krejdoju
sense_index: 1
word: обрис крейдою
Kreideumrisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
um
ris
se
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʔʊmʁɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreideumriss
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kreideumriss
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kreideumriss
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kreideumriss
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kreideumriss
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kreideumriss
tags: accusative
form-of
plural
Kreideumrisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
um
ris
ses
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʔʊmʁɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreideumriss
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kreideumriss
tags: form-of
genitive
singular
Kreideumrissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krei
de
um
ris
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʁaɪ̯dəˌʔʊmʁɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kreideumriss
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kreideumriss
tags: dative
form-of
plural
Sprengstoffspürhund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spreng
stoff
spür
hund
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛŋʃtɔfˌʃpyːɐ̯hʊnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sprengstoff und Spürhund
Bedeutungen: examples: text: „Laut Hutton haben Sprengstoffspürhunde den Verdacht bestätigt, dass Rivers kürzlich mit Sprengstoff hantiert hat.“
glosses: Hund, der darauf abgerichtet ist, Sprengstoff aufzuspüren
sense_index: 1
Formen: form: der Sprengstoffspürhund
tags: nominative
singular
form: die Sprengstoffspürhunde
tags: nominative
plural
form: des Sprengstoffspürhundes
tags: genitive
singular
form: des Sprengstoffspürhunds
tags: genitive
singular
form: der Sprengstoffspürhunde
tags: genitive
plural
form: dem Sprengstoffspürhund
tags: dative
singular
form: den Sprengstoffspürhunden
tags: dative
plural
form: den Sprengstoffspürhund
tags: accusative
singular
form: die Sprengstoffspürhunde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: explosive detection dog
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: pes za iskanje eksplozivov
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: perro de detección de explosivos
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: собака з пошуку вибухівки
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: пес-шукач вибухівки
Sprengstoffspürhunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spreng
stoff
spür
hun
de
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛŋʃtɔfˌʃpyːɐ̯hʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprengstoffspürhund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sprengstoffspürhund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sprengstoffspürhund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sprengstoffspürhund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sprengstoffspürhund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sprengstoffspürhund
tags: accusative
form-of
plural
Sprengstoffspürhunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spreng
stoff
spür
hunds
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛŋʃtɔfˌʃpyːɐ̯hʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprengstoffspürhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sprengstoffspürhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sprengstoffspürhundes
tags: variant
Sprengstoffspürhunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spreng
stoff
spür
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈʃpʁɛŋʃtɔfˌʃpyːɐ̯hʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sprengstoffspürhund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sprengstoffspürhund
tags: dative
form-of
plural