cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
will heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: will heim
Aussprache: ipa: [ˌvɪl ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
willst heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: willst heim
Aussprache: ipa: [ˌvɪlst ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
wolle heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
le heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔlə ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
wollen heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
len heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔlən ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wollest heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
lest heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔləst ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
wollet heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wol
let heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔlət ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wollt heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wollt heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔlt ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
wollte heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
te heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔltə ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wollten heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
ten heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔltn̩ ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heimwollen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heimwollen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
wolltest heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
test heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔltəst ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
wolltet heim (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: woll
tet heim
Aussprache: ipa: [ˌvɔltət ˈhaɪ̯m]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heimwollen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heimwollen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Ohrenleiden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
lei
den
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌlaɪ̯dn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ohr und Leiden mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Mit stetig wachsender Hingabe und Freude widmete er sich seinem Beruf, bis ihn 1911 ein Ohrenleiden zwang, aus dem Amte zu scheiden.“
glosses: (anhaltende) Krankheit im Bereich des Ohrs/der Ohren
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Ohrenerkrankung
sense_index: 1
word: Ohrenkrankheit
Formen: form: das Ohrenleiden
tags: nominative
singular
form: die Ohrenleiden
tags: nominative
plural
form: des Ohrenleidens
tags: genitive
singular
form: der Ohrenleiden
tags: genitive
plural
form: dem Ohrenleiden
tags: dative
singular
form: den Ohrenleiden
tags: dative
plural
form: das Ohrenleiden
tags: accusative
singular
form: die Ohrenleiden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ear complaint
Ohrenleidens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Oh
ren
lei
dens
Aussprache: ipa: [ˈoːʁənˌlaɪ̯dn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ohrenleiden
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ohrenleiden
tags: form-of
genitive
singular
Schmetterlingssammlung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lings
samm
lung
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌzamlʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmetterling und Sammlung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mit 82.000 Exemplaren hat das Museum [Grigore Antipa, Bukarest] eine der wichtigsten und reichhaltigsten Schmetterlingssammlungen weltweit.“
glosses: Gesamtheit einer größeren Anzahl von gesammelten, präparierten, aufgespießten Schmetterlingen
sense_index: 1
Formen: form: die Schmetterlingssammlung
tags: nominative
singular
form: die Schmetterlingssammlungen
tags: nominative
plural
form: der Schmetterlingssammlung
tags: genitive
singular
form: der Schmetterlingssammlungen
tags: genitive
plural
form: der Schmetterlingssammlung
tags: dative
singular
form: den Schmetterlingssammlungen
tags: dative
plural
form: die Schmetterlingssammlung
tags: accusative
singular
form: die Schmetterlingssammlungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: butterfly collection
lang: Französisch
sense_index: 1
word: collection de papillons
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: collezione di farfalle
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: vlinderverzameling
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: kolekcja motyli
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: colecção de borboletas
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: colecție de fluturi
lang: Russisch
roman: kollekcija baboček
sense_index: 1
word: коллекция бабочек
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: fjärilssamling
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: colección de mariposas
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: kelebek koleksiyonu
lang: Ukrainisch
roman: kolekcija metelykiv
sense_index: 1
word: колекція метеликів
Schmetterlingssammlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmet
ter
lings
samm
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛtɐlɪŋsˌzamlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmetterlingssammlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmetterlingssammlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmetterlingssammlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmetterlingssammlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmetterlingssammlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmetterlingssammlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmetterlingssammlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmetterlingssammlung
tags: accusative
form-of
plural
LGBTQ+ (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɛld͡ʒiːbiːtiːkjuːˈplas]
raw_tags: englisch
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Dies sind die Bereiche Umwelt, Glaube und Spiritualität, Israel/Palästina, LGBTQ+, Migration und Flüchtlinge, Armut und Ungerechtigkeit sowie der Konziliare Prozess.“
glosses: Gemeinschaft lesbischer, schwuler, bisexueller, transidenter und sonstiger Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht
raw_tags: im Singular
sense_index: 1
examples: text: „Der Begriff Gay Pride wurde in den USA ab 1970 für die jährlichen Demonstrationen für die Rechte der Homosexuellen verwendet und dann auf die LGBT und noch später auf die LGBTQ+ ausgedehnt.“
glosses: lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht
raw_tags: im Plural
sense_index: 2
Formen: form: LSBTQ+
tags: variant
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: LGBTQ+
lang: Englisch
sense_index: 2
word: LGBTQ+
LSBTQ+ (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɛlʔɛsbeːteːkuːˈplʊs]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „Der Monat Juni wird weltweit als ‚Pride Month‘ gefeiert. Menschen demonstrieren für die Sichtbarkeit und Rechte von Menschen die lesbisch, schwul, bisexuell, transsexuell, queer oder anderer sexuellen Orientierung und Identität (LSBTQ+) sind.“
text: „Die AG SPDqueer Vorsitzenden [sic] Janina Furchert und Olaf Janßen sprachen gezielt die Problematiken der LSBTQ+ besonders im ländlichen Raum an.“
text: „Das mhc bietet mit seiner Beratungsstelle für LSBTQ+ professionelle Unterstützung bei allen Anliegen rund um die Themen sexuelle Orientierung bzw. Geschlechtlichkeit.“
text: „Aber auch Internetgeschwindigkeit, Rassismusanteil, Freundlichkeit gegenüber Homosexuellen und LSBTQ+, Luftqualität oder wie gut das Nachtleben ist, spielen in den Daten eine Rolle.“
text: „Die Buchstaben LSBTI* oder LSBTQ+ (und weitere Schreibweisen) stehen für einzelne sexuelle und geschlechtliche Identitäten wie Lesbisch, Schwul, Bisexuell, Trans* [sic] und Inter* [sic].“
glosses: lesbische, schwule, bisexuelle, transidente und sonstige Menschen, deren sexuelle Orientierung oder Geschlechtsidentität keinem heteronormativen und binären Konzept entspricht, beziehungsweise deren Gemeinschaft
sense_index: 1
Formen: form: LGBTQ+
tags: variant
Schiffbarkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiff
bar
keit
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfbaːɐ̯kaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Adjektiv schiffbar mit dem Suffix -keit
Bedeutungen: examples: text: „Die Staustufe soll die Schiffbarkeit der Elbe bei Niedrigwasser verbessern.“
glosses: Eigenschaft von Gewässern, mit einem Schiff befahrbar zu sein
sense_index: 1
Formen: form: die Schiffbarkeit
tags: nominative
singular
form: der Schiffbarkeit
tags: genitive
singular
form: der Schiffbarkeit
tags: dative
singular
form: die Schiffbarkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: navigability
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: splavnost
sprudel über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
del über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩ ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: sprudle über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudle über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
sprudele über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
de
le über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdələ ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: sprudle über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudle über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudle über
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudle über
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudel über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudel über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
sprudeln über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
deln über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩n ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sprudelst über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
delst über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩st ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: sprudlest über
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
sprudelt über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
delt über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩t ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: sprudlet über
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
sprudelte über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
del
te über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩tə ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sprudelten über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
del
ten über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩tn̩ ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sprudeltest über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
del
test über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩təst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sprudeltet über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spru
del
tet über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdl̩tət ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sprudle über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprud
le über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdlə ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: sprudel über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudel über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: sprudele über
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
sprudlest über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprud
lest über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdləst ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: sprudelst über
tags: variant
sprudlet über (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprud
let über
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁuːdlət ˈyːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: sprudelt über
tags: variant
übergesprudelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
ge
spru
delt
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐɡəˌʃpʁuːdl̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs übersprudeln
tags: form-of
perfect
übersprudel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
spru
del
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʃpʁuːdl̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
Formen: form: übersprudle
tags: variant
form: übersprudele
tags: variant
übersprudele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: über
spru
de
le
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐˌʃpʁuːdələ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: übersprudeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: übersprudeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs übersprudeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: übersprudle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: übersprudle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: übersprudle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: übersprudel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant