cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ziporas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
po
ras
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zipora
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zipora
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zipora
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zipora
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zipora
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zipora
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zipora
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zipora
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zipora
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zipora
tags: accusative
form-of
plural
Tlaxcalteke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tlax
cal
te
ke
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dank Malintzin bezog Cortés Informationen über die Tlaxcalteken.“
text: „Angesichts des äußeren Drucks konzentrierten die Tlaxcalteken die höchste exekutive Gewalt in einem Regierungsrat, der aus bis zu 100 Mitgliedern bestand.“
glosses: Angehöriger eines im mexikanischen Bundesstaat Tlaxcala lebenden Volksstamms
sense_index: 1
Formen: form: der Tlaxcalteke
tags: nominative
singular
form: die Tlaxcalteken
tags: nominative
plural
form: des Tlaxcalteken
tags: genitive
singular
form: der Tlaxcalteken
tags: genitive
plural
form: dem Tlaxcalteken
tags: dative
singular
form: den Tlaxcalteken
tags: dative
plural
form: den Tlaxcalteken
tags: accusative
singular
form: die Tlaxcalteken
tags: accusative
plural
Tlaxcalteken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tlax
cal
te
ken
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tlaxcalteke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tlaxcalteke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tlaxcalteke
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tlaxcalteke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Dativ Singular des Substantivs Tlaxcalteke
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tlaxcalteke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Tlaxcalteke
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tlaxcalteke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tlaxcalteke
tags: accusative
form-of
plural
Goldvorrat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
vor
rat
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltfoːɐ̯ˌʁaːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Vorrat
Bedeutungen: examples: text: „Er wurde in einen Raum eingesperrt, und als er behauptete, nicht zu wissen, wo sich die Goldvorräte seiner Vorfahren befanden, wurden seine Fußsohlen mit glühenden Stäben traktiert.“
glosses: Vorrat an Gold
sense_index: 1
Formen: form: der Goldvorrat
tags: nominative
singular
form: die Goldvorräte
tags: nominative
plural
form: des Goldvorrates
tags: genitive
singular
form: des Goldvorrats
tags: genitive
singular
form: der Goldvorräte
tags: genitive
plural
form: dem Goldvorrat
tags: dative
singular
form: den Goldvorräten
tags: dative
plural
form: den Goldvorrat
tags: accusative
singular
form: die Goldvorräte
tags: accusative
plural
Goldvorräte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
vor
rä
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltfoːɐ̯ˌʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldvorrat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldvorrat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldvorrat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldvorrat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldvorrat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldvorrat
tags: accusative
form-of
plural
Goldvorrats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
vor
rats
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltfoːɐ̯ˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldvorrat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Goldvorrat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Goldvorrates
tags: variant
Goldvorräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
vor
rä
ten
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltfoːɐ̯ˌʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldvorrat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldvorrat
tags: dative
form-of
plural
Stammesgott (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
gott
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌɡɔt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stamm und Gott mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Eine scheinbar freundliche Einladung der Azteken an ihn zu einem Tempelfest benützten sie auf Anraten ihres Stammesgottes Huītzilōpōchtli, um einen Priester in der übergezogenen Haut der zuvor geschundenen Tochter eben dieses Herrschers auftreten zu lassen.“
text: „Es handelte sich um eine heilige Handlung unter Gleichen, bei der herausgefunden wurde, welcher Stammesgott der Stärkere war.“
glosses: von einem Volksstamm verehrte Gottheit
sense_index: 1
Formen: form: der Stammesgott
tags: nominative
singular
form: die Stammesgötter
tags: nominative
plural
form: des Stammesgotts
tags: genitive
singular
form: des Stammesgottes
tags: genitive
singular
form: der Stammesgötter
tags: genitive
plural
form: dem Stammesgott
tags: dative
singular
form: den Stammesgöttern
tags: dative
plural
form: den Stammesgott
tags: accusative
singular
form: die Stammesgötter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tribal god
Stammesgötter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
göt
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌɡœtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgott
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stammesgott
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stammesgott
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stammesgott
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stammesgott
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stammesgott
tags: accusative
form-of
plural
Stammesgotts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
gotts
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌɡɔt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammesgott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammesgottes
tags: variant
Stammesgottes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
got
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌɡɔtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgott
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stammesgott
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stammesgotts
tags: variant
Stammesgöttern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stam
mes
göt
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃtaməsˌɡœtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stammesgott
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stammesgott
tags: dative
form-of
plural
Mayahuel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ya
huel
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Dieser Xīpe Totēc-Repräsentant und die Vertreter der Götter Tōnatiuh, Huītzilōpōchtli, Quetzalcōātl, Mācuīlxōchitl, Chililico, Tlacahuepan, Īxtlīltōn und Mayahuel - jeder vertritt einen Stadtbezirk - werden auf der Hauptpyramide durch Herzopfer getötet:“
glosses: aztekische Göttin der Agaven und des Pulque
sense_index: 1
Formen: form: (die) Mayahuel
tags: nominative
singular
form: der Mayahuel
tags: genitive
singular
form: Mayahuels
tags: genitive
singular
form: (der) Mayahuel
tags: dative
singular
form: (die) Mayahuel
tags: accusative
singular
Heischegang (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
sche
gang
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʃəˌɡaŋ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Arme oder kranke Bürger leihen sich von den Gefangenenbesitzern die Häute der Geopferten aus, streifen sie sich über und ziehen dann im Monat Tozoztōntli zwanzig Tage lang um Almosen bettelnd, durch ihre Stadtteile. In der Volkskunde nennt man das einen ‹Heischegang›, und es gibt dafür weltweit Beispiele, auch in europäischen Kulturen.“
glosses: Brauch, bei dem es um das Fordern oder Erbitten von Gaben geht
sense_index: 1
Formen: form: der Heischegang
tags: nominative
singular
form: die Heischegänge
tags: nominative
plural
form: des Heischeganges
tags: genitive
singular
form: des Heischegangs
tags: genitive
singular
form: der Heischegänge
tags: genitive
plural
form: dem Heischegang
tags: dative
singular
form: den Heischegängen
tags: dative
plural
form: den Heischegang
tags: accusative
singular
form: die Heischegänge
tags: accusative
plural
Heischegänge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
sche
gän
ge
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʃəˌɡɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heischegang
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Heischegang
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Heischegang
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Heischegang
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Heischegang
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Heischegang
tags: accusative
form-of
plural
Heischegangs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
sche
gangs
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʃəˌɡaŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heischegang
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heischegang
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Heischeganges
tags: variant
Heischegängen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
sche
gän
gen
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯ʃəˌɡɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heischegang
glosses: Dativ Plural des Substantivs Heischegang
tags: dative
form-of
plural
Binsendickicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
sen
di
ckicht
Aussprache: ipa: [ˈbɪnzn̩ˌdɪkɪçt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Binse und Dickicht mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Es gelang den von den Culhuahkanern nach dieser Provokation vertriebenen Azteken nur knapp, sich ins Binsendickicht am Seeufer zu retten und von dort schwimmend zu entkommen.“
glosses: aus Binsen bestehendes Dickicht
sense_index: 1
Formen: form: das Binsendickicht
tags: nominative
singular
form: die Binsendickichte
tags: nominative
plural
form: des Binsendickichts
tags: genitive
singular
form: der Binsendickichte
tags: genitive
plural
form: dem Binsendickicht
tags: dative
singular
form: den Binsendickichten
tags: dative
plural
form: das Binsendickicht
tags: accusative
singular
form: die Binsendickichte
tags: accusative
plural
Binsendickichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
sen
di
ckich
te
Aussprache: ipa: [ˈbɪnzn̩ˌdɪkɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Binsendickicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Binsendickicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Binsendickicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Binsendickicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Binsendickicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Binsendickicht
tags: accusative
form-of
plural
Binsendickichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
sen
di
ckichts
Aussprache: ipa: [ˈbɪnzn̩ˌdɪkɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Binsendickicht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Binsendickicht
tags: form-of
genitive
singular
Binsendickichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bin
sen
di
ckich
ten
Aussprache: ipa: [ˈbɪnzn̩ˌdɪkɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Binsendickicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Binsendickicht
tags: dative
form-of
plural
Übergangsritus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
gangs
ri
tus
Aussprache: ipa: [ˈyːbɐɡaŋsˌʁiːtʊs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Übergang und Ritus mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Jede menschliche Gesellschaft legt Stationen im Leben des Einzelnen fest, denen besondere Bedeutung als Abschluss eines Lebensabschnittes und gleichzeitiger Beginn eines neuen beigemessen wird. Sie werden deshalb öffentlich gefeiert. Wir nennen solche Feste Übergangsriten oder mit dem französischen Ausdruck ‹rites de passage›.“
glosses: ethnologisches Konzept, dass im Verlauf des gesellschaftlichen Lebens einer Person zahlreiche Übergänge zwischen Lebensstadien oder sozialen Zuständen vollzogen werden müssen
sense_index: 1
Formen: form: der Übergangsritus
tags: nominative
singular
form: die Übergangsriten
tags: nominative
plural
form: des Übergangsritus
tags: genitive
singular
form: der Übergangsriten
tags: genitive
plural
form: dem Übergangsritus
tags: dative
singular
form: den Übergangsriten
tags: dative
plural
form: den Übergangsritus
tags: accusative
singular
form: die Übergangsriten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: deurgangsrite
lang: Arabisch
roman: ṭuqūs al-ʿubūr
sense_index: 1
word: طقوس العبور
lang: Bengalisch
roman: uttaraṇer ācār
sense_index: 1
word: উত্তরণের আচার
lang: Chinesisch
roman: tōngguò yílǐ
sense_index: 1
word: 通過儀禮
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: overgangsrite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: rite of passage
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: siirderiitus
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: siirtymäriitti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rite de passage
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: ritus peralihan
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: rito di passaggio
lang: Japanisch
roman: tsūkagirei
sense_index: 1
word: 通過儀礼
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: ritu de pas
lang: Koreanisch
roman: tonggwa-uirye
sense_index: 1
word: 통과의례
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: overgangsritueel
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: overgangsrite
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: obrzęd przejścia
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: rito de passagem
lang: Russisch
roman: obrjad perechoda
sense_index: 1
word: обряд перехода
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: övergångsrit
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rito de paso
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: přechodový rituál
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: geçiş töreni
lang: Ukrainisch
roman: obrjad perechodu
sense_index: 1
word: обряд переходу
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: oergongsritueel
Übergangsriten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
gangs
ri
ten
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Übergangsritus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Übergangsritus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Übergangsritus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Übergangsritus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Übergangsritus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Übergangsritus
tags: dative
form-of
plural
form_of: Übergangsritus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Übergangsritus
tags: accusative
form-of
plural
leidtragende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leid
tra
gen
de
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌtʁaːɡəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
leidtragendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leid
tra
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌtʁaːɡəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leidtragend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: leidtragend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
form-of
neuter
singular
leidtragenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leid
tra
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌtʁaːɡəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: leidtragend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
form-of
plural
form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leidtragend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
form-of
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leidtragend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
plural
form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: leidtragend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
form-of
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: leidtragend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
plural
leidtragender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leid
tra
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌtʁaːɡəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: leidtragend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: leidtragend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
leidtragendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: leid
tra
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tˌtʁaːɡəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: leidtragend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: leidtragend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs leidtragend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Plastikeinkaufstüte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
kaufs
tü
te
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nkaʊ̯fstyːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Plastik und Einkaufstüte
Bedeutungen: examples: text: „Etwa in der Mitte des Pazifiks befand sich der erwähnte, stetig kreisende, immerzu wachsende Nordpazifikwirbel, dieses ungeheure Suppe aus Plastikeinkaufstüten und Plastikwasserflaschen und Legosteinen und allen nur denkbaren schwimmenden Formen von Plastikabfällen, die in diese strudelnde Pazifikströmung gerieten.“
glosses: Einkaufstüte aus Plastik
sense_index: 1
Formen: form: die Plastikeinkaufstüte
tags: nominative
singular
form: die Plastikeinkaufstüten
tags: nominative
plural
form: der Plastikeinkaufstüte
tags: genitive
singular
form: der Plastikeinkaufstüten
tags: genitive
plural
form: der Plastikeinkaufstüte
tags: dative
singular
form: den Plastikeinkaufstüten
tags: dative
plural
form: die Plastikeinkaufstüte
tags: accusative
singular
form: die Plastikeinkaufstüten
tags: accusative
plural
Plastikeinkaufstüten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plas
tik
ein
kaufs
tü
ten
Aussprache: ipa: [ˈplastɪkˌʔaɪ̯nkaʊ̯fstyːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plastikeinkaufstüte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Plastikeinkaufstüte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Plastikeinkaufstüte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Plastikeinkaufstüte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Plastikeinkaufstüte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Plastikeinkaufstüte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Plastikeinkaufstüte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Plastikeinkaufstüte
tags: accusative
form-of
plural
perlmuttartige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
mutt
ar
ti
ge
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlmʊtˌʔaːɐ̯tɪɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlmuttartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: perlmuttartig
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: accusative
form-of
plural
form_of: perlmuttartig
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: form-of
nominative
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: accusative
feminine
form-of
singular
perlmuttartigem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: perl
mutt
ar
ti
gem
Aussprache: ipa: [ˈpɛʁlmʊtˌʔaːɐ̯tɪɡəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: perlmuttartig
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: perlmuttartig
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs perlmuttartig
tags: dative
form-of
neuter
singular