cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Kampfblatt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
blatt
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌblat]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kampf und Blatt
Bedeutungen: examples: text: „Wegen der dezidiert ideologischen Ausrichtung und des eindeutigen Charakters als NP-Zeitung, ja als nationalistisches Kampfblatt, konnte die Zeitung einen Abonnentenstamm aufbauen, der aus politischen Gründen der Zeitung treu blieb.“
glosses: ideologisch geprägte, in einem kämpferischen Ton schreibende Zeitung
sense_index: 1
Formen: form: das Kampfblatt
tags: nominative
singular
form: die Kampfblätter
tags: nominative
plural
form: des Kampfblatts
tags: genitive
singular
form: der Kampfblätter
tags: genitive
plural
form: dem Kampfblatt
tags: dative
singular
form: den Kampfblättern
tags: dative
plural
form: das Kampfblatt
tags: accusative
singular
form: die Kampfblätter
tags: accusative
plural
Kampfblätter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
blät
ter
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌblɛtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfblatt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kampfblatt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kampfblatt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kampfblatt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kampfblatt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kampfblatt
tags: accusative
form-of
plural
Kampfblatts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
blatts
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌblat͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfblatt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kampfblatt
tags: form-of
genitive
singular
Kampfblättern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kampf
blät
tern
Aussprache: ipa: [ˈkamp͡fˌblɛtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kampfblatt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kampfblatt
tags: dative
form-of
plural
Kirsches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kir
sches
Aussprache: ipa: [kɪʁʃəs]
rhymes: ɪʁʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirsch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kirschs
tags: variant
Republikgründung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
pu
b
lik
grün
dung
Aussprache: ipa: [ʁepuˈbliːkˌɡʁʏndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Republik und Gründung
Bedeutungen: examples: text: „Die Lösung war die Republik und das Ende aller Bindungen an das Britische Empire oder Commonwealth. Dies bläute er seinen Lesern in hunderten von Artikeln ein und er war so erfolgreich, dass er die Erwartungen auf die unmittelbar bevorstehende Republikgründung dämpfen musste, als er Premierminister wurde.“
glosses: Staatsgründung einer Republik
sense_index: 1
Formen: form: die Republikgründung
tags: nominative
singular
form: die Republikgründungen
tags: nominative
plural
form: der Republikgründung
tags: genitive
singular
form: der Republikgründungen
tags: genitive
plural
form: der Republikgründung
tags: dative
singular
form: den Republikgründungen
tags: dative
plural
form: die Republikgründung
tags: accusative
singular
form: die Republikgründungen
tags: accusative
plural
Republikgründungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
pu
b
lik
grün
dun
gen
Aussprache: ipa: [ʁepuˈbliːkˌɡʁʏndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Republikgründung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Republikgründung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Republikgründung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Republikgründung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Republikgründung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Republikgründung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Republikgründung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Republikgründung
tags: accusative
form-of
plural
den gordischen Knoten zerschlagen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: den gor
di
schen Kno
ten zer
schla
gen
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: „Dies deckt sich mit der Beobachtung, dass auch sein logisches Argumentieren immer vom Ergebnis her aufgebaut war. Dadurch konnte er seine Überlegenheit als Politiker demonstrieren, der mit Lösungen aufwartete, die den gordischen Knoten komplizierter politischer Problemlagen zerschlugen.“
glosses: eine einfache Lösung für ein kompliziertes Problem finden
sense_index: 1
Formen: form: den gordischen Knoten durchhauen
tags: variant
form: den gordischen Knoten durchschlagen
tags: variant
form: den gordischen Knoten durchtrennen
tags: variant
form: den gordischen Knoten zerhauen
tags: variant
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: разсичам гордиевия възел
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cut the Gordian Knot
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Gordioni sõlme raiuma
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Gordionin solmun leikata
lang: Französisch
sense_index: 1
word: trancher le nœud gordien
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: memotong ikatan Gordia
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: recidere il nodo gordiano
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: sjeći gordijski čvor
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: perkirpti Gordijaus mazgą
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: de gordiaanse knoop doorhakken
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cortar o nó górdio
lang: Russisch
sense_index: 1
word: разрубить гордиев узел
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: hugga av den gordiska knuten
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: presekati gordijski vozel
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: cortar el Nudo Gordiano
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: rozsekávat gordický uzel
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: розрубати Гордіїв вузол
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: Gordiy tugunini chopib tashlamoq
Jahreshöchst (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jah
res
höchst
Aussprache: ipa: [ˈjaːʁəsˌhøːçst]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In den vergangenen Monaten hatten die Titel sukzessive zugelegt; das Jahrestief betrug 15,58 Euro, das Jahreshöchst im April 21,26 Euro.“
text: „Am Vorabend der Veröffentlichung des Jahresabschlusses per 31. Juli schloss der Kurs auf dem Jahreshöchst von 200 Pence, 3 Pence höher als am letzten Handelstag (Freitag) und knapp 20 Prozent teurer als drei Wochen zuvor.“
glosses: höchster Wert, der innerhalb eines Jahres erreicht wurde
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Jahreshoch
sense_index: 1
word: Jahreshöchststand
sense_index: 1
word: Jahreshöchstwert
Formen: form: das Jahreshöchst
tags: nominative
singular
form: des Jahreshöchsts
tags: genitive
singular
form: dem Jahreshöchst
tags: dative
singular
form: das Jahreshöchst
tags: accusative
singular
Brennball (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brenn
ball
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛnˌbal]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs brennen und dem Substantiv Ball
Bedeutungen: examples: text: „Sie waren nicht weit weggezogen, und in Jörundarholt trafen sich immer viele Kinder, um draußen Verstecken und Brennball zu spielen.“
glosses: Mannschaftsballspiel, ähnlich dem Schlagball
sense_index: 1
Formen: form: der Brennball
tags: nominative
singular
form: die Brennbälle
tags: nominative
plural
form: des Brennballes
tags: genitive
singular
form: des Brennballs
tags: genitive
singular
form: der Brennbälle
tags: genitive
plural
form: dem Brennball
tags: dative
singular
form: dem Brennballe
tags: dative
singular
form: den Brennbällen
tags: dative
plural
form: den Brennball
tags: accusative
singular
form: die Brennbälle
tags: accusative
plural
Soziologievorlesung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zio
lo
gie
vor
le
sung
Aussprache: ipa: [zot͡si̯oloˈɡiːfoːɐ̯ˌleːzʊŋ]
rhymes: iːfoːɐ̯leːzʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Soziologie und Vorlesung
Bedeutungen: examples: text: „Schon in seinen Soziologievorlesungen behauptete er einen Zusammenhang von Gewaltausübung und mangelnder Zivilisierung: ‚In den Ländern, wo die Kultur auf dem niedrigsten Stand ist, finden wir die meisten Morde und Angriffe.‘“
text: „Ich weiß noch, wie ich mit Pam zu einer Soziologievorlesung ging.“
glosses: Vorlesung im Fach Soziologie
sense_index: 1
Formen: form: die Soziologievorlesung
tags: nominative
singular
form: die Soziologievorlesungen
tags: nominative
plural
form: der Soziologievorlesung
tags: genitive
singular
form: der Soziologievorlesungen
tags: genitive
plural
form: der Soziologievorlesung
tags: dative
singular
form: den Soziologievorlesungen
tags: dative
plural
form: die Soziologievorlesung
tags: accusative
singular
form: die Soziologievorlesungen
tags: accusative
plural
Generalsanierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
ne
ral
sa
nie
run
gen
Aussprache: ipa: [ɡenəˈʁaːlzaˌniːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Generalsanierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Generalsanierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Generalsanierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Generalsanierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Generalsanierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Generalsanierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Generalsanierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Generalsanierung
tags: accusative
form-of
plural
Hauptverteidiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ver
tei
di
ger
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Indem er sich selbst zum Hauptverteidiger der islamischen Heiligtümer stilisierte, gelang es dem Mufti, seinem Ansehen als nationale Führungsfigur neue Geltung zu verschaffen.“
glosses: größter/wichtigster Verteidiger, Fürsprecher einer Sache
sense_index: 1
Formen: form: der Hauptverteidiger
tags: nominative
singular
form: die Hauptverteidiger
tags: nominative
plural
form: des Hauptverteidigers
tags: genitive
singular
form: der Hauptverteidiger
tags: genitive
plural
form: dem Hauptverteidiger
tags: dative
singular
form: den Hauptverteidigern
tags: dative
plural
form: den Hauptverteidiger
tags: accusative
singular
form: die Hauptverteidiger
tags: accusative
plural
Hauptverteidigers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ver
tei
di
gers
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptverteidiger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptverteidiger
tags: form-of
genitive
singular
Hauptverteidigern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
ver
tei
di
gern
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptfɛɐ̯ˌtaɪ̯dɪɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptverteidiger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptverteidiger
tags: dative
form-of
plural
Schnellverfahren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnell
ver
fah
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛlfɛɐ̯ˌfaːʁən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv schnell und dem Substantiv Verfahren
Bedeutungen: examples: text: „Wenige Tage später wurde der Schammas erneut angegriffen, weil er versuchte, Stühle in der Nähe der Klagemauer aufzustellen. Zwei der daran beteiligten Araber wurden in einem Schnellverfahren zu sechs Monaten Gefängnis verurteilt.“
glosses: verkürztes, schneller als normalerweise üblich durchgeführtes Gerichtsverfahren
sense_index: 1
Formen: form: das Schnellverfahren
tags: nominative
singular
form: die Schnellverfahren
tags: nominative
plural
form: des Schnellverfahrens
tags: genitive
singular
form: der Schnellverfahren
tags: genitive
plural
form: dem Schnellverfahren
tags: dative
singular
form: den Schnellverfahren
tags: dative
plural
form: das Schnellverfahren
tags: accusative
singular
form: die Schnellverfahren
tags: accusative
plural
Schnellverfahrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnell
ver
fah
rens
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛlfɛɐ̯ˌfaːʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnellverfahren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schnellverfahren
tags: form-of
genitive
singular
Empire State Buildings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Em
pire State Buil
dings
Aussprache: ipa: [ɛmpaɪ̯ɐ ˈstɛɪ̯t ˌbɪldɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Empire State Building
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Empire State Building
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Empire State Building
tags: variant
Samtanzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samtanzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Samtanzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Samtanzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Samtanzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Samtanzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Samtanzug
tags: accusative
form-of
plural
Samtanzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zugs
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samtanzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Samtanzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Samtanzuges
tags: variant
Samtanzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samtanzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Samtanzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Samtanzugs
tags: variant
Samtanzuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samtanzug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Samtanzug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Samtanzug
tags: variant
Samtanzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Samt
an
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈzamtʔanˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Samtanzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Samtanzug
tags: dative
form-of
plural
Schwingungsweiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwin
gungs
wei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪŋʊŋsˌvaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwingungsweite
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwingungsweite
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwingungsweite
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwingungsweite
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwingungsweite
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwingungsweite
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwingungsweite
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwingungsweite
tags: accusative
form-of
plural
Seeunglücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
un
glü
cke
Aussprache: ipa: [ˈzeːʔʊnˌɡlʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeunglück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seeunglück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seeunglück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seeunglück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seeunglück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seeunglück
tags: accusative
form-of
plural
Seeunglücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
un
glücks
Aussprache: ipa: [ˈzeːʔʊnˌɡlʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeunglück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seeunglück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seeunglückes
tags: variant
Seeunglückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
un
glü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈzeːʔʊnˌɡlʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeunglück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seeunglück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Seeunglücks
tags: variant
Seeunglücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
un
glü
cken
Aussprache: ipa: [ˈzeːʔʊnˌɡlʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seeunglück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seeunglück
tags: dative
form-of
plural
Shoppingtouren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shop
ping
tou
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃɔpɪŋˌtuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Shoppingtour
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Shoppingtour
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Shoppingtour
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Shoppingtour
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Shoppingtour
glosses: Dativ Plural des Substantivs Shoppingtour
tags: dative
form-of
plural
form_of: Shoppingtour
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Shoppingtour
tags: accusative
form-of
plural
Holzstatuette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
sta
tu
et
te
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sʃtatuˌɛtə]
ipa: [ˈhɔlt͡sstatuˌɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Statuette
Bedeutungen: examples: text: „Holzstatuetten von Katzen in allen Formen und Größen standen überall herum.“
glosses: kleine Statue aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: die Holzstatuette
tags: nominative
singular
form: die Holzstatuetten
tags: nominative
plural
form: der Holzstatuette
tags: genitive
singular
form: der Holzstatuetten
tags: genitive
plural
form: der Holzstatuette
tags: dative
singular
form: den Holzstatuetten
tags: dative
plural
form: die Holzstatuette
tags: accusative
singular
form: die Holzstatuetten
tags: accusative
plural
Sitzbezüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
be
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sbəˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sitzbezug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sitzbezug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sitzbezug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sitzbezug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sitzbezug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sitzbezug
tags: accusative
form-of
plural
Sitzbezuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
be
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sbəˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sitzbezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sitzbezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sitzbezugs
tags: variant
Sitzbezugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
be
zugs
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sbəˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sitzbezug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sitzbezug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Sitzbezuges
tags: variant
Sitzbezuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
be
zu
ge
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sbəˌt͡suːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sitzbezug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Sitzbezug
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Sitzbezug
tags: variant
Sitzbezügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sitz
be
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈzɪt͡sbəˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sitzbezug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sitzbezug
tags: dative
form-of
plural
Soziologievorlesungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
zio
lo
gie
vor
le
sun
gen
Aussprache: ipa: [zot͡si̯oloˈɡiːfoːɐ̯ˌleːzʊŋən]
rhymes: iːfoːɐ̯leːzʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Soziologievorlesung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Soziologievorlesung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Soziologievorlesung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Soziologievorlesung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Soziologievorlesung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Soziologievorlesung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Soziologievorlesung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Soziologievorlesung
tags: accusative
form-of
plural
Sportkleidungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
klei
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtˌklaɪ̯dʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportkleidung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportkleidung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportkleidung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportkleidung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportkleidung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportkleidung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sportkleidung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportkleidung
tags: accusative
form-of
plural
Sportlerkarrieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
ler
kar
ri
e
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtlɐkaˌʁi̯eːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportlerkarriere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportlerkarriere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportlerkarriere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportlerkarriere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sportlerkarriere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportlerkarriere
tags: accusative
form-of
plural
Standardantworten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
dard
ant
wor
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃtandaʁtˌʔantvɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Standardantwort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Standardantwort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Standardantwort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Standardantwort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Standardantwort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Standardantwort
tags: dative
form-of
plural
form_of: Standardantwort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Standardantwort
tags: accusative
form-of
plural
Steinmetzzeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
metz
zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈʃtaɪ̯nˌmɛt͡sˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steinmetzzeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steinmetzzeichen
tags: form-of
genitive
singular
Vereinssatzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
eins
sat
zun
gen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʔaɪ̯nsˌzat͡sʊŋən]
ipa: [fɛˈʁaɪ̯nsˌzat͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vereinssatzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vereinssatzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vereinssatzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vereinssatzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vereinssatzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vereinssatzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vereinssatzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vereinssatzung
tags: accusative
form-of
plural
Holzstatuetten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
sta
tu
et
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sʃtatuˌɛtn̩]
ipa: [ˈhɔlt͡sstatuˌɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstatuette
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzstatuette
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzstatuette
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzstatuette
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzstatuette
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzstatuette
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzstatuette
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzstatuette
tags: accusative
form-of
plural
Shakespearestück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shake
speare
stück
Aussprache: ipa: [ˈʃɛi̯kspiːɐ̯ˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Namen des Dichters William Shakespeare ^(→ WP) und dem Substantiv Stück
Bedeutungen: examples: text: „Margery Bentwich, die Schwester des Leiters der Justizbehörde, wohnte in der Nähe und beschrieb einmal, wie einige der Jugendlichen in der Nachbarschaft paradierten: Sie trugen Stöcke und wirkten auf sie wie das Gesindel aus einem Shakespearestück.“
glosses: von William Shakespeare verfasstes Theaterstück
sense_index: 1
Formen: form: das Shakespearestück
tags: nominative
singular
form: die Shakespearestücke
tags: nominative
plural
form: des Shakespearestücks
tags: genitive
singular
form: der Shakespearestücke
tags: genitive
plural
form: dem Shakespearestück
tags: dative
singular
form: den Shakespearestücken
tags: dative
plural
form: das Shakespearestück
tags: accusative
singular
form: die Shakespearestücke
tags: accusative
plural
Shakespearestücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shake
speare
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈʃɛi̯kspiːɐ̯ˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Shakespearestück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Shakespearestück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Shakespearestück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Shakespearestück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Shakespearestück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Shakespearestück
tags: accusative
form-of
plural
Shakespearestücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Shake
speare
stücks
Aussprache: ipa: [ˈʃɛi̯kspiːɐ̯ˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Shakespearestück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Shakespearestück
tags: form-of
genitive
singular