cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
maurizische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
ri
zi
sche
Aussprache: ipa: [maʊ̯ˈʁiːt͡sɪʃə]
rhymes: iːt͡sɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
maurizischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
ri
zi
schem
Aussprache: ipa: [maʊ̯ˈʁiːt͡sɪʃm̩]
rhymes: iːt͡sɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: maurizisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: maurizisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
maurizischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
ri
zi
schen
Aussprache: ipa: [maʊ̯ˈʁiːt͡sɪʃn̩]
rhymes: iːt͡sɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: maurizisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: maurizisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: maurizisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
plural
form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: maurizisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: maurizisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
plural
maurizischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
ri
zi
scher
Aussprache: ipa: [maʊ̯ˈʁiːt͡sɪʃɐ]
rhymes: iːt͡sɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: maurizisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: maurizisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
maurizisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mau
ri
zi
sches
Aussprache: ipa: [maʊ̯ˈʁiːt͡sɪʃəs]
rhymes: iːt͡sɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: maurizisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: maurizisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs maurizisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Zisternenflüssigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
flüs
sig
keit
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪçkaɪ̯t]
ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Flüssigkeit sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „So haben wir 20 ccm Zisternenflüssigkeit auf 1 ccm eingeengt und davon zweimal hintereinander je 0,15 ccm injiziert, so daß dadurch der Hormonnachweis in 6 ccm Zisternenflüssigkeit möglich war.“
text: „Nur durch stundenlange Aufregungen der Hunde mit Vorzeigen von Katzen gelang es Hoff und Werner, eine beträchtliche Vermehrung des Gehaltes der Zisternenflüssigkeit an Oxytocin nachzuweisen.“
text: „Gleichzeitig wurde in der Zisternenflüssigkeit die Durchlässigkeitssteigerung der Blut - Hirn - Schranke mittels Albumin 131 J gemessen und ein Anstieg zusammen mit dem Steigen von GOT und LDH festgestellt.“
text: „Mittels dieser Reaktion konnte auch gezeigt werden, daß diese Substanz in der Zisternenflüssigkeit reichlicher vorhanden ist als im Lumbalpunktat.“
text: „Bei zerebraler Lues gibt die Zisternenflüssigkeit keine nennenswerten Unterschiede gegenüber der Lumbalflüssigkeit, aber auch bei spinaler Lues sind die Unterschiede nicht von Bedeutung.“
glosses: farblose Körperflüssigkeit, die im Gewebe vorkommt, das Gehirn und Rückenmark aller Wirbeltiere einschließlich des Menschen umschließt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Zerebrospinalflüssigkeit
sense_index: 1
word: Liquor cerebrospinalis
Formen: form: die Zisternenflüssigkeit
tags: nominative
singular
form: die Zisternenflüssigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Zisternenflüssigkeit
tags: genitive
singular
form: der Zisternenflüssigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Zisternenflüssigkeit
tags: dative
singular
form: den Zisternenflüssigkeiten
tags: dative
plural
form: die Zisternenflüssigkeit
tags: accusative
singular
form: die Zisternenflüssigkeiten
tags: accusative
plural
Zisternenwagen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
wa
gen
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌvaːɡn̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Wagen sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: glosses: Eisenbahngüterwagen mit einem oder mehreren geschlossenen Behältern zum Transport von Flüssigkeiten oder Gasen
sense_index: 1
Formen: form: die Zisternenwagen
tags: nominative
singular
form: die Zisternenwagen
tags: nominative
plural
form: der Zisternenwagens
tags: genitive
singular
form: der Zisternenwagen
tags: genitive
plural
form: der Zisternenwagen
tags: dative
singular
form: den Zisternenwagen
tags: dative
plural
form: die Zisternenwagen
tags: accusative
singular
form: die Zisternenwagen
tags: accusative
plural
Zisternenschiff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
schiff
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃɪf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und Schiff sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Das Petroleum geht auch in Zisternen ein, in Zisternenwagen, und es ist auch die Absicht -- ich weiß nicht, ob sie schon ausgeführt ist --, dasselbe in Zisternenschiffen einzuführen, und der Bundesrath ist vor einiger Zeit genöthigt gewesen, für das in Zisternen eingehende Petroleum eine besondere Bestimmung zu treffen.“
glosses: Schiff, auf dem Zisternen zum Transport flüssiger oder gasförmiger Güter installiert sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Tanker
sense_index: 1
word: Tankschiff
sense_index: 1
word: Wassertender
Formen: form: das Zisternenschiff
tags: nominative
singular
form: die Zisternenschiffe
tags: nominative
plural
form: des Zisternenschiffs
tags: genitive
singular
form: des Zisternenschiffes
tags: genitive
singular
form: der Zisternenschiffe
tags: genitive
plural
form: dem Zisternenschiff
tags: dative
singular
form: den Zisternenschiffen
tags: dative
plural
form: das Zisternenschiff
tags: accusative
singular
form: die Zisternenschiffe
tags: accusative
plural
Zisternensystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
sys
tem
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənzʏsˌteːm]
rhymes: ɛʁnənzʏsteːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zisterne und System sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Aus Natursteinen soll dort künftig Wasser fließen sowie über ein unterirdisches Zisternensystem aufgegangen und zurückgeführt werden.“
text: „Jonathans Projektgruppe ist dabei speziell für die Wasserversorgung der Schule verantwortlich, eine wichtige Aufgabe, denn durch das zentrale Zisternensystem kann der Zugang zu sauberem Wasser für Schülerinnen, Lehrkräfte und Angestellte nachhaltig gesichert werden.“
text: „So sollen zum Beispiel energiesparende Kochkessel für die Schulen angeschafft werden (mit Kosten von 2.000 Euro pro Topf), ein Zisternensystem an den Schulen gebaut werden, damit in der Trockenzeit keine Wassernot herrscht, begabte arme Schüler sollen weiter gefördert werden und die Basis-Krankenversicherung für bedürftige Schüler soll ebenfalls ausgebaut werden.“
glosses: System mehrerer oder vieler Zisternen
sense_index: 1
Formen: form: das Zisternensystem
tags: nominative
singular
form: die Zisternensysteme
tags: nominative
plural
form: des Zisternensystems
tags: genitive
singular
form: der Zisternensysteme
tags: genitive
plural
form: dem Zisternensystem
tags: dative
singular
form: den Zisternensystemen
tags: dative
plural
form: das Zisternensystem
tags: accusative
singular
form: die Zisternensysteme
tags: accusative
plural
Zisternenschiffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
schif
fe
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃɪfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenschiff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zisternenschiff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zisternenschiff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zisternenschiff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zisternenschiff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zisternenschiff
tags: accusative
form-of
plural
Zisternenschiffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
schif
fen
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃɪfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenschiff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternenschiff
tags: dative
form-of
plural
Zisternenschiffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
schif
fes
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃɪfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zisternenschiffs
tags: variant
Zisternenschiffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
schiffs
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌʃɪfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenschiff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenschiff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zisternenschiffes
tags: variant
Zisternenwagens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
wa
gens
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌvaːɡn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenwagen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenwagen
tags: form-of
genitive
singular
Zisternensysteme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
sys
te
me
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənzʏsˌteːmə]
rhymes: ɛʁnənzʏsteːmə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternensystem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zisternensystem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zisternensystem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zisternensystem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zisternensystem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zisternensystem
tags: accusative
form-of
plural
Zisternensystemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
sys
te
men
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənzʏsˌteːmən]
rhymes: ɛʁnənzʏsteːmən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternensystem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternensystem
tags: dative
form-of
plural
Zisternensystems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
sys
tems
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənzʏsˌteːms]
rhymes: ɛʁnənzʏsteːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternensystem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternensystem
tags: form-of
genitive
singular
Zisternenflüssigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
flüs
sig
kei
ten
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌflʏsɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenflüssigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zisternenflüssigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zisternenflüssigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zisternenflüssigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zisternenflüssigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Zisternenfahrzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
fahr
zeu
ge
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: accusative
form-of
plural
Zisternenfahrzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
fahr
zeu
gen
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: dative
form-of
plural
Zisternenfahrzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
fahr
zeu
ges
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zisternenfahrzeugs
tags: variant
Zisternenfahrzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zis
ter
nen
fahr
zeugs
Aussprache: ipa: [t͡sɪsˈtɛʁnənˌfaːɐ̯t͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zisternenfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zisternenfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zisternenfahrzeuges
tags: variant
Kleinzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nt͡sɪsˌtɛʁnə]
rhymes: aɪ̯nt͡sɪstɛʁnə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv klein und dem Substantiv Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Man solle der Bevölkerung nicht Glauben machen, mit 200 Kleinzisternen das Problem lösen zu können.“
text: „Und man kann ja auch eine Gartenpumpe an dieser Kleinzisterne anschließen.
text: „Sonst versorgt sich die Insel mit Meerwasserentsalzungsanlagen […] und aus vielen Kleinzisternen und Hausbrunnen.“
glosses: eine kleine Zisterne
sense_index: 1
Formen: form: die Kleinzisterne
tags: nominative
singular
form: die Kleinzisternen
tags: nominative
plural
form: der Kleinzisterne
tags: genitive
singular
form: der Kleinzisternen
tags: genitive
plural
form: der Kleinzisterne
tags: dative
singular
form: den Kleinzisternen
tags: dative
plural
form: die Kleinzisterne
tags: accusative
singular
form: die Kleinzisternen
tags: accusative
plural
Eisenbahnzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
sen
bahn
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯zn̩baːnt͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eisenbahn und Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Bislang kann der Wasserstoff nur mit Eisenbahnzisternen befördert werden.“
text: „Wie die Wochenzeitung "Wersia" behauptet, soll sich der damals 25 Jahre alte Manager im Jahr 1992 mittels gefälschter Dokumente in den Besitz von vierzig Eisenbahnzisternen Winterdiesel gebracht haben.“
glosses: Güterwagen der Bahn mit aufmontierten Tanks oder Zisternen
sense_index: 1
Formen: form: die Eisenbahnzisterne
tags: nominative
singular
form: die Eisenbahnzisternen
tags: nominative
plural
form: der Eisenbahnzisterne
tags: genitive
singular
form: der Eisenbahnzisternen
tags: genitive
plural
form: der Eisenbahnzisterne
tags: dative
singular
form: den Eisenbahnzisternen
tags: dative
plural
form: die Eisenbahnzisterne
tags: accusative
singular
form: die Eisenbahnzisternen
tags: accusative
plural
Wasserzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈvasɐt͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Das Forstministerium hat sieben Wasserzisternen eingeplant, für deren Bau eine halbe Million Euro veranschlagt wird.“
text: „Über den Orden werden Wasserzisternen für die Trinkwasserversorgung errichtet und obdachlosen wie traumatisierten Kindern und Jugendlichen geholfen.“
text: „Die Golfanlage über Ebernburg glänzt nicht nur mit spielerischen Herausforderungen, sondern auch mit integrierten Wasserzisternen und Biotopen, Blütenwiesen und Nistplätzen.“
glosses: Zisterne, in der Wasser gesammelt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Wasserzisterne
tags: nominative
singular
form: die Wasserzisternen
tags: nominative
plural
form: der Wasserzisterne
tags: genitive
singular
form: der Wasserzisternen
tags: genitive
plural
form: der Wasserzisterne
tags: dative
singular
form: den Wasserzisternen
tags: dative
plural
form: die Wasserzisterne
tags: accusative
singular
form: die Wasserzisternen
tags: accusative
plural
Tankzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tank
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈtaŋkt͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tank und Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Tankzisternen, in die das Regenwasser von Dächern geleitet wurde, boten nur dann eine preisgünstige Alternative zum gähnenden Brunnenschacht, wenn die Gebäude mit Schiefer oder Ziegel gedeckt waren und das Wasser sauber in der Zisterne ankam.“
glosses: ein in den Boden oder in Fels eingebauter Behälter zum Sammeln von Regenwasser
sense_index: 1
Formen: form: die Tankzisterne
tags: nominative
singular
form: die Tankzisternen
tags: nominative
plural
form: der Tankzisterne
tags: genitive
singular
form: der Tankzisternen
tags: genitive
plural
form: der Tankzisterne
tags: dative
singular
form: den Tankzisternen
tags: dative
plural
form: die Tankzisterne
tags: accusative
singular
form: die Tankzisternen
tags: accusative
plural
Filterzisterne (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fil
ter
zis
ter
ne
Aussprache: ipa: [ˈfɪltɐt͡sɪsˌtɛʁnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm „filter“ des Verbs filtern und dem Substantiv Zisterne
Bedeutungen: examples: text: „Einige Meter östlich liegt ein Rundbau, dessen Funktion anfangs Rätsel aufgab.Untersuchungen ergaben, dass es sich um eine, in Mitteldeutschland seltene Filterzisterne mit etwa 12 Meter tiefer Schöpfröhre handelt.“
text: „Die Filterzisterne im Gelände des Arnstädter Walpurgisklosters zählt übrigens zu den größten, bisher bekannten mittelalterlichen Wasseraufbereitungsanlagen dieser Art in Europa.“
text: „In der Station werden unter anderem Würfelnattern und Mauereidechsen gezeigt, aber auch auf die Geschichte des Kurorts mit einem Gradierwerkmodell und einer Filterzisterne hingewiesen.“
text: „Auf einem Gelände in der Bäckerstraße sei eine alte Filterzisterne entdeckt worden, die ebenfalls im Zusammenhang mit der Burg gestanden haben müsse.“
glosses: Zisterne, in die das Wasser durch Sandfilter hineinläuft
sense_index: 1
Formen: form: die Filterzisterne
tags: nominative
singular
form: die Filterzisternen
tags: nominative
plural
form: der Filterzisterne
tags: genitive
singular
form: der Filterzisternen
tags: genitive
plural
form: der Filterzisterne
tags: dative
singular
form: den Filterzisternen
tags: dative
plural
form: die Filterzisterne
tags: accusative
singular
form: die Filterzisternen
tags: accusative
plural
Transgenderin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
gen
de
rin
Aussprache: ipa: [tʁansˈd͡ʒɛndəʁɪn]
rhymes: ɛndəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Transgender mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ebenfalls im Hauptbahnhof griff ein 27-jähriger Maskenloser eine 38-jährige, im Rollstuhlsitzende [sic] Transgenderin körperlich an und beleidigte sie zudem ehrverletzend.“
text: „Sie haben eine junge, jüdische Transgenderin mit oberster Fashionausbildung?“
text: „Olympia: Erste Transgenderin konnte nur das Gewicht nicht stemmen“
text: „Die nigerianische Transgenderin Stephanie Rose hat ihren Hass auf Gott weiter vorangetrieben und diesmal erneut auf ihre Facebook-Seite gebracht, um ihn zu beleidigen und ihn als Monster zu bezeichnen.“
text: „Gabrieles Brief zu den Transgenderinnen habe ich sehr gerne gelesen.“
text: „Frauenmagds Thema war das verschiedentlich angesprochene 00-Problem bei Transgendern und Transgenderinnen.“
glosses: sich als weiblich verortende Person, deren Geschlechtsidentität nicht oder nicht vollständig mit dem nach der Geburt anhand der äußeren Merkmale eingetragenen Geschlecht übereinstimmt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Transgender
Formen: form: Transgender
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Transgenderin
tags: nominative
singular
form: die Transgenderinnen
tags: nominative
plural
form: der Transgenderin
tags: genitive
singular
form: der Transgenderinnen
tags: genitive
plural
form: der Transgenderin
tags: dative
singular
form: den Transgenderinnen
tags: dative
plural
form: die Transgenderin
tags: accusative
singular
form: die Transgenderinnen
tags: accusative
plural
Transgenderinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trans
gen
de
rin
nen
Aussprache: ipa: [tʁansˈd͡ʒɛndəʁɪnən]
rhymes: ɛndəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Transgenderin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Transgenderin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Transgenderin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Transgenderin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Transgenderin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Transgenderin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Transgenderin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Transgenderin
tags: accusative
form-of
plural