cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Manhattan-Projektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
hat
tan-Pro
jek
tes
Aussprache: ipa: [mɛnˈhɛtn̩pʁoˌjɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Manhattan-Projekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Manhattan-Projekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Manhattan-Projekts
tags: variant
abgasgereinigte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
gas
ge
rei
nig
te
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪçtə]
ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abgasgereinigtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
gas
ge
rei
nig
tem
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪçtəm]
ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
form-of
neuter
singular
abgasgereinigten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
gas
ge
rei
nig
ten
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪçtn̩]
ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
form-of
plural
form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
plural
form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
form-of
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
plural
abgasgereinigter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
gas
ge
rei
nig
ter
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪçtɐ]
ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
abgasgereinigtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
gas
ge
rei
nig
tes
Aussprache: ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪçtəs]
ipa: [ˈapɡaːsɡəˌʁaɪ̯nɪktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: abgasgereinigt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs abgasgereinigt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Laufgruppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
grup
pe
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡʁʊpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus Lauf und Gruppe
Bedeutungen: examples: text: „Was sagt man, wenn man nicht in einer Laufgruppe ist und für einen Marathon trainiert, wenn man seine Abende nicht beim Klavierunterricht verbringt, sondern lieber auf der Couch sitzt und GZSZ oder Netflix schaut?“
text: „Regelmäßig stattfindende Gruppen sind u.a., der christliche Stammtisch, die Laufgruppe, die TransID Gruppe für Ü 27, die trans*-Jugendgruppe und das Treffen der Queerkids für Regenbogenfamilien.“
text: „Der Verein gliedert sich in 4 Abteilungen, Fußball, Kegeln, Laufgruppe und Gymnastik.“
text: „An einem Märzsonntag startete eine kleine Laufgruppe bei der Sparrenburg in Richtung Hermannsdenkmal.“
text: „Die Stimmung hätte bei dem Sternlauf der vier verschiedenen Laufgruppen zur zentralen Feierstunde an der Marina Rünthe nicht besser sein können, denn die Sonne lachte vom Himmel, und auch die angenehme Temperatur von 18 Grad bot ideale Lauf- und Walking-Bedingungen.“
text: „Gerade in den tristen Wochen des Jahres dürfte es sich daher lohnen, zu zweit oder in einer Laufgruppe den eigenen Zielen nachzujagen, statt sich alleine über die Strecke zu quälen.“
glosses: Gruppe von Läufern; Gruppe von Menschen, die gemeinsam laufen oder (regelmäßig) am Lauftraining teilnehmen
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Laufgemeinschaft
sense_index: 1
word: Lauftreff
Formen: form: die Laufgruppe
tags: nominative
singular
form: die Laufgruppen
tags: nominative
plural
form: der Laufgruppe
tags: genitive
singular
form: der Laufgruppen
tags: genitive
plural
form: der Laufgruppe
tags: dative
singular
form: den Laufgruppen
tags: dative
plural
form: die Laufgruppe
tags: accusative
singular
form: die Laufgruppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running group
lang: Englisch
sense_index: 1
word: group of runners
lang: Englisch
sense_index: 1
word: running club
Marathondistanz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
dis
tanz
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔndɪsˌtant͡s]
ipa: [ˈmaːʁatɔndɪsˌtant͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Distanz
Bedeutungen: examples: text: „Gleich sieben Topläufer aus Kenia, Äthiopien und Marokko haben aktuelle Bestzeiten um die 2:09:28 Stunden über die Marathondistanz, der derzeit bestehende Streckenrekord von Justus Kiprotich aus dem Jahre 2018.“
text: „Einige wenige Ultramarathon-Läufe haben als Laufdistanz ein ganzzahliges Vielfaches der Marathondistanz, so z.B. der Mt. Everest Treppen-Doppelmarathon in Radebeul.“
text: „1970 siegte er beim Paderborner Osterlauf und lief dann bei seinem Debüt auf der Marathondistanz am 25. April in Werther (Westf.) mit 2:15:23 h einen DLV-Rekord.“
text: „Bei optimalen äußeren Bedingungen gingen eine Frauenstaffel auf die Halbmarathondistanz, sowie eine Männerstaffel auf die Marathondistanz.“
text: Um die klassische Marathondistanz von 42,195 km zu laufen, müssen 120 Runden (die Erste verkürzt) absolviert werden – selbst für erfahrene Marathonis eine monotone Grenzerfahrung.“
glosses: standardisierte Wettkampfdistanz eines Marathons (42,195 Kilometer)
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
examples: text: „Highlight des Tages ist der Große Preis von meravis, ein Listenrennen für dreijährige und ältere Pferde über die Marathondistanz von 3.000 Metern, das mit 25.000 Euro dotiert ist.“
text: „Ich bin noch nie mehr als 100 Kilometer am Stück gefahren, ist die Marathondistanz von 210 km realistisch?“
text: „Bei der legendären Salzkammergut Trophy werden sich am Samstag an die 4.000 Biker auf sieben Marathondistanzen messen und von 15.000 Zuseher angefeuert werden.“
text: „Etwas später finden dann auch noch vom 8. bis 10. September 2023 die World Games of Mountainbiking auf vier Marathondistanzen statt.“
text: „Insgesamt stehen bei der Trophy wieder sieben Marathondistanzen zur Auswahl.“
glosses: besonders lange Wettkampfdistanz oder Ausdauerstrecke
sense_index: 2
tags: figurative
topics: sports
Synonyme: sense_index: 1
word: Marathonstrecke
Formen: form: die Marathondistanz
tags: nominative
singular
form: die Marathondistanzen
tags: nominative
plural
form: der Marathondistanz
tags: genitive
singular
form: der Marathondistanzen
tags: genitive
plural
form: der Marathondistanz
tags: dative
singular
form: den Marathondistanzen
tags: dative
plural
form: die Marathondistanz
tags: accusative
singular
form: die Marathondistanzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marathon distance
Spundloch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
loch
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlɔx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spund und Loch
Bedeutungen: examples: text: „Sie keuchten, wenn sie die Schraube anzogen, schöpften den Zucker aus der Bütte, bobachteten die Spundlöcher und amüsierten sich köstlich.“
glosses: Öffnung eines Fasses, die mit einem Spund (einem Zapfen) verschlossen werden kann
sense_index: 1
Formen: form: das Spundloch
tags: nominative
singular
form: die Spundlöcher
tags: nominative
plural
form: des Spundlochs
tags: genitive
singular
form: des Spundloches
tags: genitive
singular
form: der Spundlöcher
tags: genitive
plural
form: dem Spundloch
tags: dative
singular
form: dem Spundloche
tags: dative
singular
form: den Spundlöchern
tags: dative
plural
form: das Spundloch
tags: accusative
singular
form: die Spundlöcher
tags: accusative
plural
Saatkorn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
korn
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkɔʁn]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Saat und Korn
Bedeutungen: examples: text: „Im folgenden Jahr warfen sie das Saatkorn sehr dicht.“
glosses: Korn, das für die Aussaat vorgesehen ist
sense_index: 1
Formen: form: das Saatkorn
tags: nominative
singular
form: die Saatkörner
tags: nominative
plural
form: des Saatkornes
tags: genitive
singular
form: des Saatkorns
tags: genitive
singular
form: der Saatkörner
tags: genitive
plural
form: dem Saatkorn
tags: dative
singular
form: dem Saatkorne
tags: dative
singular
form: den Saatkörnern
tags: dative
plural
form: das Saatkorn
tags: accusative
singular
form: die Saatkörner
tags: accusative
plural
Saatkorne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
kor
ne
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkɔʁnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saatkorn
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Saatkorn
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Saatkorn
tags: variant
Saatkornes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
kor
nes
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkɔʁnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saatkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Saatkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Saatkorns
tags: variant
Saatkorns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
korns
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkɔʁns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saatkorn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Saatkorn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Saatkornes
tags: variant
Saatkörner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
kör
ner
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkœʁnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saatkorn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Saatkorn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Saatkorn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Saatkorn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Saatkorn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Saatkorn
tags: accusative
form-of
plural
Saatkörnern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Saat
kör
nern
Aussprache: ipa: [ˈzaːtˌkœʁnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Saatkorn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Saatkorn
tags: dative
form-of
plural
Spundloche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
lo
che
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlɔxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spundloch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Spundloch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Spundloch
tags: variant
Spundloches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
lo
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlɔxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spundloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spundloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spundlochs
tags: variant
Spundlochs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
lochs
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlɔxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spundloch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spundloch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Spundloches
tags: variant
Spundlöcher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
lö
cher
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlœçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spundloch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spundloch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spundloch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spundloch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spundloch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spundloch
tags: accusative
form-of
plural
Spundlöchern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spund
lö
chern
Aussprache: ipa: [ˈʃpʊntˌlœçɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spundloch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spundloch
tags: dative
form-of
plural
Laufgruppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
grup
pen
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡʁʊpn̩]
ipa: [ˈlaʊ̯fˌɡʁʊpm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laufgruppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laufgruppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laufgruppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laufgruppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laufgruppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laufgruppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Laufgruppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laufgruppe
tags: accusative
form-of
plural
Marathondistanzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
dis
tan
zen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔndɪsˌtant͡sn̩]
ipa: [ˈmaːʁatɔndɪsˌtant͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Marathondistanz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Marathondistanz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Marathondistanz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Marathondistanz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Marathondistanz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Marathondistanz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Marathondistanz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Marathondistanz
tags: accusative
form-of
plural
herumgeschwommen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
schwom
men
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌʃvɔmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herumschwimmen
tags: form-of
perfect
herumschwamm (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwamm
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvam]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumschwimmen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: herumschwomm
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumschwomm
raw_tags: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
herumschwammen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwam
men
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvamən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumschwimmen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: herumschwommen
raw_tags: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
form: herumschwommen
raw_tags: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
herumschwammst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwammst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvamst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: herumschwommst
tags: variant
herumschwammt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwammt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvamt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: herumschwommt
tags: variant
herumschwimme (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwim
me
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvɪmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumschwimmen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumschwimmen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumschwimmen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumschwimmend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwim
mend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvɪmənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herumschwimmen
tags: form-of
present
herumschwimmende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwim
men
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvɪməndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herumschwimmend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herumschwimmend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herumschwimmendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
schwim
men
dem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌʃvɪməndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumschwimmend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herumschwimmend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumschwimmend
tags: dative
form-of
neuter
singular