cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Uranmunition (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Uran
mu
ni
ti
on
Aussprache: ipa: [uˈʁaːnmuniˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Uran und Munition
Bedeutungen: examples: text: Dieses Abkommen [mit der Internationalen Atomenergie-Organisation (IAEO) in Wien] ist dafür verantwortlich, dass die WHO angesichts der Nuklearkatastrophe im japanischen Fukushima erneut ihre Verantwortung für die Gesundheit der betroffenen Menschen nicht wahrnimmt. Dass sie genauso versagt wie bereits nach der Katastrophe in Tschernobyl oder nach den Einsätzen von Uranmunition in den Kriegen gegen Irak 1991 sowie gegen Serbien 1999.
glosses: (panzerbrechende) Munition, in deren Projektilen abgereichertes Uran enthalten ist
sense_index: 1
topics: military
Formen: form: die Uranmunition
tags: nominative
singular
form: der Uranmunition
tags: genitive
singular
form: der Uranmunition
tags: dative
singular
form: die Uranmunition
tags: accusative
singular
Arbeitspferde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
pfer
de
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌp͡feːɐ̯də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitspferd
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arbeitspferd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arbeitspferd
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arbeitspferd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arbeitspferd
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Arbeitspferd
tags: dative
form-of
singular
form_of: Arbeitspferd
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arbeitspferd
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Arbeitspferd
tags: variant
dative
singular
Arbeitspferden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
pfer
den
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌp͡feːɐ̯dn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitspferd
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arbeitspferd
tags: dative
form-of
plural
Arbeitspferdes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
pfer
des
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌp͡feːɐ̯dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitspferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitspferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitspferds
tags: variant
Arbeitspferds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
beits
pferds
Aussprache: ipa: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌp͡feːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arbeitspferd
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arbeitspferd
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Arbeitspferdes
tags: variant
Auflösungszeichen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lö
sungs
zei
chen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fløːzʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Auflösung und Zeichen mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Andere Tonleitern als Dur, natürliches Moll und Kirchentonarten […] werden nicht durch reguläre Vorzeichen zu Beginn des Notensystems, sondern durch jeweils vor Einzelnoten gesetzte Versetzungs- oder Auflösungszeichen notiert, die von den Tonstufen einer zugrunde gelegten Dur- oder Molltonleiter abweichen.“
glosses: Zeichen, das die Erhöhung oder Erniedrigung einer Note wieder aufhebt
raw_tags: Musik
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Auflösung
Formen: form: ♮
sense_index: 1
tags: symbol
form: das Auflösungszeichen
tags: nominative
singular
form: die Auflösungszeichen
tags: nominative
plural
form: des Auflösungszeichens
tags: genitive
singular
form: der Auflösungszeichen
tags: genitive
plural
form: dem Auflösungszeichen
tags: dative
singular
form: den Auflösungszeichen
tags: dative
plural
form: das Auflösungszeichen
tags: accusative
singular
form: die Auflösungszeichen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: natural
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bécarre
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bequadro
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: becuadro
Auflösungszeichens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lö
sungs
zei
chens
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fløːzʊŋsˌt͡saɪ̯çn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auflösungszeichen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auflösungszeichen
tags: form-of
genitive
singular
Endgerät (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
ge
rät
Aussprache: ipa: [ˈɛntɡəˌʁɛːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm von Ende und Gerät
Bedeutungen: examples: text: „Über ein landeseigenes Förderprogramm wegen der Corona-Pandemie wurden seit Januar 2021 weitere gut 22.000 mobile Endgeräte für die Schulen angeschafft.“
text: „Über Antrag hat das Zulassungsbüro festzustellen, ob ein Endgerät den technischen Anforderungen gemäß § 3 entspricht und zur Verbindung mit dem öffentlichen Fernmeldenetz geeignet ist.“
text: „Dass nicht alle technischen Vorgänge an ein und demselben Ort erfolgen, bedeutet nicht, dass das Faktum des Betreibens eines Spielapparates im Sinne des Wiener Vergnügungssteuergesetzes nicht an dem Ort erfolgt, an dem das jeweilige Endgerät steht ([…].“
text: „Jesus, jetzt bin ich schon dreimal ins Büro und wieder hinausgegangen, weil ich solche Widerstände habe, den Rechner hochzufahren. Als wäre das Endgerät schuld am Internet.“
glosses: Vorrichtung, die es ermöglicht, Informationen (Daten, akustische oder visuelle Medien) in einem Netz auszutauschen, ohne für dessen Funktionieren notwendig zu sein
sense_index: 1
Formen: form: das Endgerät
tags: nominative
singular
form: die Endgeräte
tags: nominative
plural
form: des Endgeräts
tags: genitive
singular
form: des Endgerätes
tags: genitive
singular
form: der Endgeräte
tags: genitive
plural
form: dem Endgerät
tags: dative
singular
form: den Endgeräten
tags: dative
plural
form: das Endgerät
tags: accusative
singular
form: die Endgeräte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: terminal equipment
lang: Englisch
sense_index: 1
word: end instrument
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: terminal informatique
Endgeräte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
ge
rä
te
Aussprache: ipa: [ˈɛntɡəˌʁɛːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endgerät
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Endgerät
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Endgerät
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Endgerät
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Endgerät
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Endgerät
tags: accusative
form-of
plural
Endgeräten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
ge
rä
ten
Aussprache: ipa: [ˈɛntɡəˌʁɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endgerät
glosses: Dativ Plural des Substantivs Endgerät
tags: dative
form-of
plural
Endgerätes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
ge
rä
tes
Aussprache: ipa: [ˈɛntɡəˌʁɛːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endgerät
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Endgerät
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Endgeräts
tags: variant
Endgeräts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: End
ge
räts
Aussprache: ipa: [ˈɛntɡəˌʁɛːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Endgerät
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Endgerät
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Endgerätes
tags: variant
Dammkrone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Damm
kro
ne
Aussprache: ipa: [ˈdamˌkʁoːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Damm und Krone
Bedeutungen: examples: text: „Zum ersten Mal seit sechs Jahren ist die Würm im Stadtgebiet München wieder über die Ufer getreten: Im alten Ortskern von Obermenzing nahe der ehemaligen Mühle hatte der Fluss auf mehreren Metern Länge die Dammkrone überschritten.“
glosses: oberster, höchster Teil eines Damms
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Krone
Formen: form: die Dammkrone
tags: nominative
singular
form: die Dammkronen
tags: nominative
plural
form: der Dammkrone
tags: genitive
singular
form: der Dammkronen
tags: genitive
plural
form: der Dammkrone
tags: dative
singular
form: den Dammkronen
tags: dative
plural
form: die Dammkrone
tags: accusative
singular
form: die Dammkronen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dam crest
Dammkronen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Damm
kro
nen
Aussprache: ipa: [ˈdamˌkʁoːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dammkrone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dammkrone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dammkrone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dammkrone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dammkrone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dammkrone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dammkrone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dammkrone
tags: accusative
form-of
plural
Buddel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bud
del
Aussprache: ipa: [ˈbʊdl̩]
rhymes: ʊdl̩
Grammatik: feminine
Herkunft: aus niederdeutsch buddel, das auf französisch bouteille ^(→ fr) zurückgeht; siehe auch Bouteille
Bedeutungen: examples: text: „Er hebt die Buddel und trinkt den Rest aus.“
glosses: Flasche
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Bouteille
sense_index: 1
word: Flasche
sense_index: 1
word: Pulle
Formen: form: die Buddel
tags: nominative
singular
form: die Buddeln
tags: nominative
plural
form: der Buddel
tags: genitive
singular
form: der Buddeln
tags: genitive
plural
form: der Buddel
tags: dative
singular
form: den Buddeln
tags: dative
plural
form: die Buddel
tags: accusative
singular
form: die Buddeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bottle
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bouteille
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bottiglia
Buddeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bud
deln
Aussprache: ipa: [ˈbʊdl̩n]
rhymes: ʊdl̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buddel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buddel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buddel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buddel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buddel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buddel
tags: dative
form-of
plural
form_of: Buddel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buddel
tags: accusative
form-of
plural
Buntwäsche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bunt
wä
sche
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌvɛʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv bunt und dem Substantiv Wäsche
Bedeutungen: examples: text: „Die Maschine ist mit ihrer großen Trommel zwar sehr familienfreundlich und dabei trotzdem günstig im Wasser- und Stromverbrauch, spült Buntwäsche allerdings nur sehr schlecht.“
text: „Leicht und normal verschmutzte Buntwäsche wird meist bei 20 bis 30 °C und Weißwäsche in der Regel bereits bei 40 °C sauber.“
glosses: farbige Textilien, die nicht kochecht und/oder nicht farbecht sind und daher bei niedrigeren Temperaturen (üblicherweise 30, 40 oder 60 Grad) gewaschen werden
raw_tags: Plural selten
sense_index: 1
Formen: form: die Buntwäsche
tags: nominative
singular
form: die Buntwäschen
tags: nominative
plural
form: der Buntwäsche
tags: genitive
singular
form: der Buntwäschen
tags: genitive
plural
form: der Buntwäsche
tags: dative
singular
form: den Buntwäschen
tags: dative
plural
form: die Buntwäsche
tags: accusative
singular
form: die Buntwäschen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: cvetno belʹo
sense_index: 1
tags: neuter
word: цветно бельо
lang: Englisch
sense_index: 1
word: coloured laundry
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: biancheria colorata
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kulörtvätt
Buntwäschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bunt
wä
schen
Aussprache: ipa: [ˈbʊntˌvɛʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buntwäsche
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Buntwäsche
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Buntwäsche
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Buntwäsche
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Buntwäsche
glosses: Dativ Plural des Substantivs Buntwäsche
tags: dative
form-of
plural
form_of: Buntwäsche
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Buntwäsche
tags: accusative
form-of
plural
Bistrotisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
t
ro
tisch
Aussprache: ipa: [ˈbɪstʁoˌtɪʃ]
ipa: [bɪsˈtʁoːˌtɪʃ]
rhymes: oːtɪʃ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bistro und Tisch
Bedeutungen: examples: text: „Trotzdem sitzen wir abends wieder hoffnungsvoll an unserem winzigen Bistrotisch, auf den letzten Plätzen, die sich noch reservieren ließen.“
glosses: kleiner (runder) Tisch mit nur einem Bein
sense_index: 1
Formen: form: Bistrotischchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: der Bistrotisch
tags: nominative
singular
form: die Bistrotische
tags: nominative
plural
form: des Bistrotisches
tags: genitive
singular
form: des Bistrotischs
tags: genitive
singular
form: der Bistrotische
tags: genitive
plural
form: dem Bistrotisch
tags: dative
singular
form: den Bistrotischen
tags: dative
plural
form: den Bistrotisch
tags: accusative
singular
form: die Bistrotische
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bistro table
Bistrotische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
t
ro
ti
sche
Aussprache: ipa: [ˈbɪstʁoˌtɪʃə]
ipa: [bɪsˈtʁoːˌtɪʃə]
rhymes: oːtɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bistrotisch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bistrotisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bistrotisch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bistrotisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bistrotisch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bistrotisch
tags: accusative
form-of
plural
Bistrotisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
t
ro
ti
sches
Aussprache: ipa: [ˈbɪstʁoˌtɪʃəs]
ipa: [bɪsˈtʁoːˌtɪʃəs]
rhymes: oːtɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bistrotisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bistrotisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bistrotischs
tags: variant
Bistrotischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
t
ro
tischs
Aussprache: ipa: [ˈbɪstʁoˌtɪʃs]
ipa: [bɪsˈtʁoːˌtɪʃs]
rhymes: oːtɪʃs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bistrotisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bistrotisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bistrotisches
tags: variant
Bistrotischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bis
t
ro
ti
schen
Aussprache: ipa: [ˈbɪstʁoˌtɪʃn̩]
ipa: [bɪsˈtʁoːˌtɪʃn̩]
rhymes: oːtɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bistrotisch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bistrotisch
tags: dative
form-of
plural
Chippendale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chip
pen
dale
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃɪpn̩dɛɪ̯l]
Grammatik: neuter
Herkunft: benannt nach Thomas Chippendale (1718–1779)
Bedeutungen: examples: text: „Wer dort Biedermeierliches, Barockes oder Chippendale kauft, kann sicher sein, daß das, was er, kauft, wirklich das ist, wofür es ausgegeben wird.“
glosses: durch den britischen Kunsttischler Thomas Chippendale geprägter Möbelstil (England, 18. Jahrhundert)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Chippendalestil
Formen: form: das Chippendale
tags: nominative
singular
form: des Chippendale
tags: genitive
singular
form: des Chippendales
tags: genitive
singular
form: dem Chippendale
tags: dative
singular
form: das Chippendale
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Chippendale
Chippendale (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chip
pen
dale
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃɪpn̩dɛɪ̯l]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Bevor ich ein Chippendale wurde, habe ich einen Gesundheitsladen eröffnet.“
text: „Jeder glaubt, ein Chippendale strippe für seine Freundin oder so.“
text: „Er selbst legte die Musik auf, und zwischendrin machten zwei Go-Go-Girls den Stangentanz, und ein Chippendale heizte die Meute mit einem Striptease vom Feinsten noch weiter auf.“
text: „Bei Bauer Gerhardt (Armin Wolff), der Gegenentwurf eines Chippendale, finden die Damen eine geruhsame Unterkunft für die Nacht.“
glosses: Mitglied einer männlichen Showtanz-Gruppe („Chippendales“), die insbesondere für Striptease bekannt ist
sense_index: 1
Formen: form: der Chippendale
tags: nominative
singular
form: die Chippendales
tags: nominative
plural
form: des Chippendale
tags: genitive
singular
form: des Chippendales
tags: genitive
singular
form: der Chippendales
tags: genitive
plural
form: dem Chippendale
tags: dative
singular
form: den Chippendales
tags: dative
plural
form: den Chippendale
tags: accusative
singular
form: die Chippendales
tags: accusative
plural
Chippendales (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chip
pen
dales
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃɪpn̩dɛɪ̯ls]
Bedeutungen: glosses: amerikanische männliche Showtanz-Gruppe, die insbesondere für Striptease bekannt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Chippendales
tags: nominative
plural
form: der Chippendales
tags: genitive
plural
form: den Chippendales
tags: dative
plural
form: die Chippendales
tags: accusative
plural
Chippendales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chip
pen
dales
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃɪpn̩dɛɪ̯ls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chippendale
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chippendale
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Chippendale
tags: variant
Tatsächlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
säch
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈtaːtzɛçlɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˌtaːtˈzɛçlɪçkaɪ̯t]
rhymes: ɛçlɪçkaɪ̯t
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Wäre die tiefste und fundamentalste Sache der Wirklichkeit, wäre die Quelle aller sonstigen Tatsächlichkeit etwas, das uns bis zu einem gewissen Grad ähnelt – wäre es ein rationaler Geist und bezögen wir unsere rationale Geistigkeit von ihm –, dann wäre unsere Überzeugung vertrauenswürdig.“
glosses: Eigenschaft der Welt, wie sie unabhängig von ihrer Wahrnehmung ist
sense_index: 1
glosses: wahrer Umstand, Tatsache
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Faktizität
sense_index: 1
word: Realität
Formen: form: die Tatsächlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Tatsächlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Tatsächlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Tatsächlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Tatsächlichkeit
tags: dative
singular
form: den Tatsächlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Tatsächlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Tatsächlichkeiten
tags: accusative
plural
Tatsächlichkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tat
säch
lich
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈtaːtzɛçlɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˌtaːtˈzɛçlɪçkaɪ̯tn̩]
rhymes: ɛçlɪçkaɪ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tatsächlichkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tatsächlichkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tatsächlichkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tatsächlichkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tatsächlichkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tatsächlichkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tatsächlichkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tatsächlichkeit
tags: accusative
form-of
plural
Klima-Extremist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
ma-Ex
t
re
mist
Aussprache: ipa: [ˈkliːmaʔɛkstʁeˌmɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Klima und Extremist
Bedeutungen: examples: text: „Sie beschmieren Kunstwerke, blockieren Straßen und sogar Flughäfen. Die selbsternannten Klimaaktivisten sind für viele nur noch Klima-Extremisten und spalten die Gemüter.“
text: „Dann beklagten die Klima-Extremisten, sie seien Opfer: ‚Ein ganzes Mediensystem‘ würde sich gegen sie wenden, ‚Unwahrheiten‘ verbreiten und den Unfall ‚instrumentalisieren‘.“
text: „Klima-Extremisten haben am Freitag wieder den Verkehr am Straßburger Platz blockiert. Zwischen 8 und 9 Uhr mussten sich die Autofahrer auf Sperrungen gefasst machen.“
text: „Friedlicher Protest und Demonstration gehören zur Demokratie und dürfen auch laut und schrill ausfallen. Den Klima-Extremisten muss jedoch das Handwerk gelegt werden.““
text: „Der Klima-Extremist Tadzio Müller, bis 2021 Referent der Rosa-Luxemburg-Stiftung, hatte den Vorfall am Montag auf Twitter heruntergespielt: ‚Scheiße, aber: nicht einschüchtern lassen. Es ist Klimakampf, nicht Klimakuscheln, & shit happens.‘“
text: „Die Meldung, dass zwei Anhänger der ‚Letzten Generation‘ nicht zu einem Gerichtstermin erschienen sind, weil sie nach Thailand geflogen waren, hatte diese Woche für eine Debatte über eine mögliche Doppelmoral der Klima-Extremisten gesorgt.“
glosses: Klimaaktivist, der auf extreme Art und Weise Maßnahmen gegen die Klimakrise erzwingen möchte
sense_index: 1
Formen: form: Klimaextremist
tags: alternative
form: Klima-Extremistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Klima-Extremist
tags: nominative
singular
form: die Klima-Extremisten
tags: nominative
plural
form: des Klima-Extremisten
tags: genitive
singular
form: der Klima-Extremisten
tags: genitive
plural
form: dem Klima-Extremisten
tags: dative
singular
form: den Klima-Extremisten
tags: dative
plural
form: den Klima-Extremisten
tags: accusative
singular
form: die Klima-Extremisten
tags: accusative
plural
Klima-Extremisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
ma-Ex
t
re
mis
ten
Aussprache: ipa: [ˈkliːmaʔɛkstʁeˌmɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klima-Extremist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klima-Extremist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klima-Extremist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Klima-Extremist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Klima-Extremist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klima-Extremist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klima-Extremist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Klima-Extremist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Klima-Extremist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klima-Extremist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klima-Extremist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Klima-Extremist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Klima-Extremist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klima-Extremist
tags: accusative
form-of
plural
form aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: form aus
Aussprache: ipa: [ˌfɔʁm ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausformen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausformen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausformen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: forme aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: forme aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
forme aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: for
me aus
Aussprache: ipa: [ˌfɔʁmə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausformen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausformen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausformen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausformen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: ausformen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: form aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: form aus
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
formt aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: formt aus
Aussprache: ipa: [ˌfɔʁmt ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausformen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausformen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ausformen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausformen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausformen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present