cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Chiliasmus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
li
as
mus
Aussprache: ipa: [çiˈli̯asmʊs]
rhymes: asmʊs
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Aber die kritischere Sicht von heute sieht das zionistische Bestreben, sich in Palästina statt an anderen möglichen Orten niederzulassen, eng verworben mit dem christlichen Chiliasmus und europäischen Kolonialismus des 19. Jahrhunderts.“
glosses: religiöser Glauben an ein tausendjähriges Reich nach der Wiederkunft Jesu Christi
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Millenarismus
Labour-Regierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bour-Re
gie
rung
Aussprache: ipa: [ˈlɛɪ̯bɐʁeˌɡiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Nach dem Aufstand von 1929 schien die Labour-Regierung in London geneigt, auf die palästinensischen Forderungen einzugehen, aber der zionistischen Lobby gelang es, die britische Regierung wieder auf den Balfour-Kurs zurückzubringen.“
glosses: von der Labour Party gebildete/angeführte Regierung
raw_tags: Großbritannien
sense_index: 1
Formen: form: die Labour-Regierung
tags: nominative
singular
form: die Labour-Regierungen
tags: nominative
plural
form: der Labour-Regierung
tags: genitive
singular
form: der Labour-Regierungen
tags: genitive
plural
form: der Labour-Regierung
tags: dative
singular
form: den Labour-Regierungen
tags: dative
plural
form: die Labour-Regierung
tags: accusative
singular
form: die Labour-Regierungen
tags: accusative
plural
Labour-Regierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
bour-Re
gie
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈlɛɪ̯bɐʁeˌɡiːʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Labour-Regierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Labour-Regierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Labour-Regierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Labour-Regierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Labour-Regierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Labour-Regierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Labour-Regierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Labour-Regierung
tags: accusative
form-of
plural
Zitrusplantage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
rus
plan
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːtʁʊsplanˌtaːʒə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „In mancherlei Hinsicht brachte die Rekrutierung Ezra Danins, den man aus seiner erfolgreichen Zitrusplantage geholt hatte, ein neues Maß an Effektivität in die Geheimdienstarbeit und die Organisation der Dorfdossiers.“
glosses: Plantage, auf der Zitrusfrüchte angebaut werden
sense_index: 1
Formen: form: die Zitrusplantage
tags: nominative
singular
form: die Zitrusplantagen
tags: nominative
plural
form: der Zitrusplantage
tags: genitive
singular
form: der Zitrusplantagen
tags: genitive
plural
form: der Zitrusplantage
tags: dative
singular
form: den Zitrusplantagen
tags: dative
plural
form: die Zitrusplantage
tags: accusative
singular
form: die Zitrusplantagen
tags: accusative
plural
Zitrusplantagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zi
t
rus
plan
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈt͡siːtʁʊsplanˌtaːʒn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zitrusplantage
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zitrusplantage
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zitrusplantage
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zitrusplantage
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zitrusplantage
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zitrusplantage
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zitrusplantage
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zitrusplantage
tags: accusative
form-of
plural
Untergrundmiliz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
grund
mi
liz
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐɡʁʊntmiˌliːt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Untergrund und Miliz
Bedeutungen: examples: text: „Bewaffnete Überfälle und vor allem Terroranschläge jüdischer Untergrundmilizen konnten an dieser Politik auch nichts ändern.“
text: „Die Botschaft macht sich Sorgen um das Anwachsen der Untergrundmilizen bei den Christen.“
glosses: verdeckt operierende Miliz
sense_index: 1
Formen: form: die Untergrundmiliz
tags: nominative
singular
form: die Untergrundmilizen
tags: nominative
plural
form: der Untergrundmiliz
tags: genitive
singular
form: der Untergrundmilizen
tags: genitive
plural
form: der Untergrundmiliz
tags: dative
singular
form: den Untergrundmilizen
tags: dative
plural
form: die Untergrundmiliz
tags: accusative
singular
form: die Untergrundmilizen
tags: accusative
plural
Untergrundmilizen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
grund
mi
li
zen
Aussprache: ipa: [ˈʊntɐɡʁʊntmiˌliːt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untergrundmiliz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Untergrundmiliz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Untergrundmiliz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Untergrundmiliz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Untergrundmiliz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Untergrundmiliz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Untergrundmiliz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Untergrundmiliz
tags: accusative
form-of
plural
Hauptproblem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pro
b
lem
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpʁoˌbleːm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Das Hauptproblem, das 1946 und 1947 auf der zionistischen Agenda stand – der Kampf gegen die Briten –, löste sich von selbst, als die Briten im Februar 1947 beschlossen, Palästina zu verlassen und die Palästinafrage den Vereinten Nationen zu überlassen.“
text: „Mein Hauptproblem mit den Nachtgängern ist, dass sie sich aufs hohe Ross setzen und mich einen Heuchler und Fanatiker nennen.“
text: „›Das Hauptproblem, über das ich mir Sorgen mache, mein Herzog‹, gab Gurney zu, ›sind die Atomwaffen.‹“
glosses: größtes, wesentliches Problem
sense_index: 1
Formen: form: das Hauptproblem
tags: nominative
singular
form: die Hauptprobleme
tags: nominative
plural
form: des Hauptproblems
tags: genitive
singular
form: der Hauptprobleme
tags: genitive
plural
form: dem Hauptproblem
tags: dative
singular
form: den Hauptproblemen
tags: dative
plural
form: das Hauptproblem
tags: accusative
singular
form: die Hauptprobleme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: hovedproblem
lang: Englisch
sense_index: 1
word: main problem
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: hovedproblem
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: hovudproblem
lang: Russisch
roman: glavnaja problema
sense_index: 1
word: главная проблема
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: huvudproblem
Hauptprobleme (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pro
b
le
me
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpʁoˌbleːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptproblem
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hauptproblem
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hauptproblem
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hauptproblem
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hauptproblem
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hauptproblem
tags: accusative
form-of
plural
Hauptproblems (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pro
b
lems
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpʁoˌbleːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptproblem
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hauptproblem
tags: form-of
genitive
singular
Hauptproblemen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haupt
pro
b
le
men
Aussprache: ipa: [ˈhaʊ̯ptpʁoˌbleːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hauptproblem
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hauptproblem
tags: dative
form-of
plural
panarabische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pan
ara
bi
sche
Aussprache: ipa: [panʔaˈʁaːbɪʃə]
rhymes: aːbɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
panarabischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pan
ara
bi
schem
Aussprache: ipa: [panʔaˈʁaːbɪʃm̩]
rhymes: aːbɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: panarabisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: panarabisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
panarabischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pan
ara
bi
schen
Aussprache: ipa: [panʔaˈʁaːbɪʃn̩]
rhymes: aːbɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: panarabisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: panarabisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: panarabisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
plural
form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: panarabisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: panarabisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
plural
panarabischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pan
ara
bi
scher
Aussprache: ipa: [panʔaˈʁaːbɪʃɐ]
rhymes: aːbɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: panarabisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: panarabisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
panarabisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pan
ara
bi
sches
Aussprache: ipa: [panʔaˈʁaːbɪʃəs]
rhymes: aːbɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: panarabisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: panarabisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs panarabisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Weitläufigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weit
läu
fig
keit
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯tlɔɪ̯fɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈvaɪ̯tlɔɪ̯fɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Aufgrund dieser Isolation waren diese Siedlungen wie Festungen, nicht wie Dörfer gebaut: Ihre Anlage war stärker von Sicherheitserwägungen geprägt als von menschlichen Wohnbedürfnissen. Ihre introvertierte Abgeschiedenheit stand in seltsamem Kontrast zur Weitläufigkeit traditioneller palästinensischer Dörfer mit ihren Natursteinhäusern und leicht zugänglichen, unbehinderten Wegen in die umliegenden Felder, Obstplantagen und Olivenhaine.“
glosses: Eigenschaft, weitläufig zu sein
sense_index: 1
Formen: form: die Weitläufigkeit
tags: nominative
singular
form: der Weitläufigkeit
tags: genitive
singular
form: der Weitläufigkeit
tags: dative
singular
form: die Weitläufigkeit
tags: accusative
singular
Palästinafrage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
läs
ti
na
fra
ge
Aussprache: ipa: [palɛsˈtiːnaˌfʁaːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Palästina und Frage
Bedeutungen: examples: text: „Letzten Endes gab London jeglichen Versuch auf, eine Lösung für den drohenden Konflikt zu suchen, und überantwortete die Palästinafrage im Februar 1947 den Vereinten Nationen.“
text: „Die unverhältnismäßigen israelischen Vergeltungsangriffe auf die arabischen Nachbarstaaten hatten mit zum Ausbruch des Suezkriegs geführt. Seine Entstehung war also unmittelbar mit der Palästinafrage verbunden.“
text: „Die meisten arabischen Staaten, wie auch die PLO, lehnten das Abkommen als ›Separatfrieden‹ ab, weil Ägypten sein Verhältnis zu Israel von der Palästinafrage abkoppelte.“
glosses: Frage um die Zugehörigkeit und den politischen Status von Palästina
sense_index: 1
Formen: form: Palästina-Frage
tags: alternative
form: die Palästinafrage
tags: nominative
singular
form: der Palästinafrage
tags: genitive
singular
form: der Palästinafrage
tags: dative
singular
form: die Palästinafrage
tags: accusative
singular
Rückzugsabsicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
zugs
ab
sicht
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suːksˌʔapzɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rückzug und Absicht mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Schon als die Briten im Februar 1947 erstmals ihre Rückzugsabsichten aus Palästina verkündet hatten, hatte es den Anschein gehabt, als seien die beiden Bevölkerungsgruppen einem totalen Zusammenprall näher denn je.“
glosses: Plan für einen Rückzug
sense_index: 1
Formen: form: die Rückzugsabsicht
tags: nominative
singular
form: die Rückzugsabsichten
tags: nominative
plural
form: der Rückzugsabsicht
tags: genitive
singular
form: der Rückzugsabsichten
tags: genitive
plural
form: der Rückzugsabsicht
tags: dative
singular
form: den Rückzugsabsichten
tags: dative
plural
form: die Rückzugsabsicht
tags: accusative
singular
form: die Rückzugsabsichten
tags: accusative
plural
Rückzugsabsichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rück
zugs
ab
sich
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suːksˌʔapzɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rückzugsabsicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rückzugsabsicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rückzugsabsicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rückzugsabsicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rückzugsabsicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rückzugsabsicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rückzugsabsicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rückzugsabsicht
tags: accusative
form-of
plural
Privatarchiv (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ar
chiv
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔaʁˌçiːf]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Archiv
Bedeutungen: examples: text: „Die folgenden Darlegungen stützen sich auf Hinweise in Ben Gurions Tagebüchern, in archivierten Korrespondenzen und im Privatarchiv Israel Galilis, der bei allen Sitzungen anwesend war (diese Quellen befinden sich alle in den Ben Gurion Archives in Sdeh Boker).“
glosses: in Privatbesitz befindliches, privat betriebenes Archiv
sense_index: 1
Formen: form: das Privatarchiv
tags: nominative
singular
form: die Privatarchive
tags: nominative
plural
form: des Privatarchivs
tags: genitive
singular
form: der Privatarchive
tags: genitive
plural
form: dem Privatarchiv
tags: dative
singular
form: den Privatarchiven
tags: dative
plural
form: das Privatarchiv
tags: accusative
singular
form: die Privatarchive
tags: accusative
plural
Privatarchive (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ar
chi
ve
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔaʁˌçiːvə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatarchiv
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Privatarchiv
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Privatarchiv
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Privatarchiv
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Privatarchiv
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Privatarchiv
tags: accusative
form-of
plural
Privatarchivs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ar
chivs
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔaʁˌçiːfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatarchiv
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Privatarchiv
tags: form-of
genitive
singular
Privatarchiven (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ar
chi
ven
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtʔaʁˌçiːvn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatarchiv
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatarchiv
tags: dative
form-of
plural
Deir Yassin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deir Yas
sin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In dieser Phase, die mit mehreren Massakern einherging – vor allem mit dem Massaker von Deir Yassin –, wurden etwa 250 000 Palästinenser entwurzelt.“
text: „Unter palästinensischen Kollegen bezeichnete er Givat Shaul, wo sich die Bezeq-Zentrale in Jerusalem befand, als Deir Yassin - der Name des palästinensischen Dorfes, auf dessen Grund sie stand und wo 1948 von einer zionistischen paramilitärischen Einheit ein berüchtigtes Massaker verübt worden war.“
text: „Jeder Palästinenser hat von Deir Yassin gehört.“
text: „Fast zwanzig Jahre früher, 1948, war er als Mitglied der Untergrundorganisation Lechi beim Kampf um das unweit von Jerusalem gelegene arabische Dorf Deir Yassin verwundet worden. Die Operation endete mit einem Massaker an Zivilisten und führte dazu, dass in allen Teilen des Landes Tausende arabischer Bewohner ihre Häuser verließen.“
glosses: palästinensisches Dorf, das 1948 bei einem von zionistischen Milizen begangenen Massaker zerstört wurde
sense_index: 1
Formen: form: Deir Yasin
tags: alternative
form: Deir Jassin
tags: alternative
form: (das) Deir Yassin
tags: nominative
singular
form: des Deir Yassin
tags: genitive
singular
form: des Deir Yassins
tags: genitive
singular
form: Deir Yassins
tags: genitive
singular
form: (dem) Deir Yassin
tags: dative
singular
form: (das) Deir Yassin
tags: accusative
singular
Großisrael (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
is
ra
el
Aussprache: ipa: [ɡʁoːsˈiːsʁaeːl]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Da mehrere Führungsmitglieder in die fortlaufenden Verhandlungen mit den Haschemiten in Transjordanien eingeweiht waren, stellten sie sich nur auf eine eventuelle Einschränkung in der Gestaltung ihrer zukünftigen Landkarte ein, und das war die Möglichkeit, dass gewisse Gebiete Ostpalästinas im heutigen Westjordanland nicht Teil Großisraels, sondern Großjordaniens werden könnte.“
text: „Die Befürworter eines Großisrael wie Scharon, Begin und Jitzchak Schamir gingen davon aus, dass die militärische Vernichtung der PLO und die Ausschaltung ihrer Macht im Libanon auch dem palästinensischen Nationalismus im besetzten Westjordanland, im Gazastreifen und in Ostjerusalem ein Ende setzen würden.“
text: „Wie sich herausstellt, sind die historischen Umstände in den neunzehn Jahren zwischen der Staatsgründung und dem Sechstagekrieg im Juni 1967 tiefer in den Herzen verankert als jede messianische Botschaft eines Großisrael.“
text: „Eine Gruppe prominenter Schriftsteller brachte die Erklärung ›Für ein Großisrael‹ heraus.“
glosses: von bestimmten jüdischen Gruppierungen geforderter, theoretischer Staat, der das gesamte biblische Israel umfassen soll
sense_index: 1
Formen: form: Grossisrael
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Groß-Israel
tags: alternative
form: (das) Großisrael
tags: nominative
singular
form: des Großisrael
tags: genitive
singular
form: des Großisraels
tags: genitive
singular
form: Großisraels
tags: genitive
singular
form: (dem) Großisrael
tags: dative
singular
form: (das) Großisrael
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: 'Isrā'īl al-kubrā
sense_index: 1
word: إسرائيل الكبرى
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Greater Israel
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Suur-Israel
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Grand Israël
lang: Hebräisch
roman: 'eretz Isra'el hashlema
sense_index: 1
word: ארץ ישראל השלמה
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Israel Raya
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Grande Israele
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Gran Israel
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Veliki Izrael
lang: Persisch
roman: Isrâ'īl-i buzurg
sense_index: 1
word: اسرائیل بزرگ
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Wielki Izrael
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Grande Israel
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Великий Израиль
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Storisrael
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Gran Israel
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Velký Izrael
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Büyük İsrail
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Великий Ізраїль
Großisraels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Groß
is
ra
els
Aussprache: ipa: [ɡʁoːsˈiːsʁaeːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Großisrael
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Großisrael
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Grossisraels
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Wüstenemirat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wüs
ten
emi
rat
Aussprache: ipa: [ˈvyːstn̩ʔemiˌʁaːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wüste und Emirat mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Transjordanien war kaum mehr als ein Wüstenemirat am Ostufer des Jordans mit Beduinenstämmen und ein paar tscherkessischen Dörfern.“
glosses: Emirat, dessen Gebiet hauptsächlich aus Wüste besteht
sense_index: 1
Formen: form: das Wüstenemirat
tags: nominative
singular
form: die Wüstenemirate
tags: nominative
plural
form: des Wüstenemirats
tags: genitive
singular
form: der Wüstenemirate
tags: genitive
plural
form: dem Wüstenemirat
tags: dative
singular
form: den Wüstenemiraten
tags: dative
plural
form: das Wüstenemirat
tags: accusative
singular
form: die Wüstenemirate
tags: accusative
plural