cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
prallgefüllten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prall
ge
füll
ten
Aussprache: ipa: [ˈpʁalɡəˌfʏltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: dative
form-of
plural
form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: dative
form-of
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
plural
form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: dative
form-of
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
plural
prallgefüllter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prall
ge
füll
ter
Aussprache: ipa: [ˈpʁalɡəˌfʏltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prallgefüllt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: prallgefüllt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
prallgefülltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: prall
ge
füll
tes
Aussprache: ipa: [ˈpʁalɡəˌfʏltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: prallgefüllt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: prallgefüllt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs prallgefüllt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Rayak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ra
yak
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die Maschine des Direktors landete nicht auf dem Flughafen von Beirut, sondern auf dem libanesischen Luftwaffenstützpunkt Rayak im Bekaa-Tal.“
glosses: Ort im Osten des Libanon
sense_index: 1
Formen: form: (das) Rayak
tags: nominative
singular
form: des Rayak
tags: genitive
singular
form: des Rayaks
tags: genitive
singular
form: Rayaks
tags: genitive
singular
form: (dem) Rayak
tags: dative
singular
form: (das) Rayak
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: رياق
Kamelrennen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
ren
nen
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌʁɛnən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kamel und Rennen
Bedeutungen: examples: text: „›Was ist denn in Riad passiert? Haben Sie beim Kamelrennen den großen Tipp gekriegt?‹“
glosses: Wettrennen, das mit Kamelen ausgetragen wird
sense_index: 1
Formen: form: das Kamelrennen
tags: nominative
singular
form: die Kamelrennen
tags: nominative
plural
form: des Kamelrennens
tags: genitive
singular
form: der Kamelrennen
tags: genitive
plural
form: dem Kamelrennen
tags: dative
singular
form: den Kamelrennen
tags: dative
plural
form: das Kamelrennen
tags: accusative
singular
form: die Kamelrennen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: sibāq al-hujun
sense_index: 1
word: سباق الهجن
lang: Chinesisch
roman: sài luòtuo
sense_index: 1
word: 賽駱駝
lang: Englisch
sense_index: 1
word: camel racing
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: kamelikilpailu
lang: Französisch
sense_index: 1
word: course de chameaux
lang: Griechisch (Neu-)
roman: kamilodromía
sense_index: 1
word: καμηλοδρομία
lang: Hebräisch
roman: merots g'malim
sense_index: 1
word: מרוץ גמלים
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: balap unta
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: cursa de camells
lang: Mongolisch
roman: tèmèèn uraldaan
sense_index: 1
word: тэмээн уралдаан
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: kamelenrace
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: corrida de camelo
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: cursă de cămile
lang: Russisch
sense_index: 1
word: скачки на верблюдах
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: kamelkapplöpning
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: carrera de camellos
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: velbloudí dostih
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: deve yarışı
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: верблюжі перегони
lang: Urdu
roman: ūnṭoṉ kī dauṛ
sense_index: 1
word: اونٹوں کی دوڑ
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: tuyalar poygasi
Kamelrennens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
mel
ren
nens
Aussprache: ipa: [kaˈmeːlˌʁɛnəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kamelrennen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kamelrennen
tags: form-of
genitive
singular
Stauferkaiser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
fer
kai
ser
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯fɐˌkaɪ̯zɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Eigennamen Staufer und dem Substantiv Kaiser
Bedeutungen: examples: text: „Die Tradition der Beizjagd – also das Jagen mit Raubvögeln – wurde bereits vor mehr als 3500 Jahren in der weiten Steppe Zentralasiens gepflegt. In Europa galt sie vor allem im Hochmittelalter als besonders edler, fast schon künstlerischer Sport des Adels und der Könige. Zu seinen größten Anhängern gehörte Stauferkaiser Friedrich II., der diesem Hobby vermutlich während eines Kreuzzuges nach Palästina verfallen war.“
text: „Der Stauferkaiser sprach dem Deutschen Orden die Hoheit über die zu christianisierenden Gebiete zu.“
glosses: Kaiser aus dem Adelsgeschlecht der Staufer
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Stauferkaiser
tags: nominative
singular
form: die Stauferkaiser
tags: nominative
plural
form: des Stauferkaisers
tags: genitive
singular
form: der Stauferkaiser
tags: genitive
plural
form: dem Stauferkaiser
tags: dative
singular
form: den Stauferkaisern
tags: dative
plural
form: den Stauferkaiser
tags: accusative
singular
form: die Stauferkaiser
tags: accusative
plural
Schiffskapitän (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ka
pi
tän
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfskapiˌtɛːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schiff und Kapitän mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er legte die Hände auf die beiden Außenkanten des Rednerpultes, wie ein Schiffskapitän, der bei rauer See das Ruder fest umklammert hält.“
glosses: Kapitän eines Schiffs
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bootskapitän
Formen: form: Schiffskapitänin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Schiffskapitän
tags: nominative
singular
form: die Schiffskapitäne
tags: nominative
plural
form: des Schiffskapitäns
tags: genitive
singular
form: der Schiffskapitäne
tags: genitive
plural
form: dem Schiffskapitän
tags: dative
singular
form: den Schiffskapitänen
tags: dative
plural
form: den Schiffskapitän
tags: accusative
singular
form: die Schiffskapitäne
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: kapiten i anijes
lang: Arabisch
roman: rubbān as-safīna
sense_index: 1
word: ربان السفينة
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: gəmi kapitanı
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: капитан на кораб
lang: Englisch
sense_index: 1
word: ship captain
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: laevakapten
lang: Französisch
sense_index: 1
word: capitaine de navire
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: capità de nau
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: brodski kapetan
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: kapetan broda
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: kuģa kapteinis
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: laivo kapitonas
lang: Mazedonisch
roman: brodski kapetan
sense_index: 1
word: бродски капетан
lang: Russisch
sense_index: 1
word: капитан судна
lang: Russisch
sense_index: 1
word: капитан корабля
lang: Serbisch
roman: brodski kapetan
sense_index: 1
word: бродски капетан
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: capitán de barco
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: capitán de navío
lang: Tatarisch
roman: kôjma̋ kapitany
sense_index: 1
word: көймә капитаны
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: капітан судна
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: капітан корабля
lang: Walisisch
sense_index: 1
word: capten morwrol
Schiffskapitäne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ka
pi
tä
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfskapiˌtɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffskapitän
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schiffskapitän
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schiffskapitän
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schiffskapitän
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schiffskapitän
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schiffskapitän
tags: accusative
form-of
plural
Schiffskapitäns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ka
pi
täns
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfskapiˌtɛːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffskapitän
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schiffskapitän
tags: form-of
genitive
singular
Schiffskapitänen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schiffs
ka
pi
tä
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃɪfskapiˌtɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schiffskapitän
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schiffskapitän
tags: dative
form-of
plural
Zeitungskorrespondent (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zei
tungs
kor
re
s
pon
dent
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tʊŋskɔʁɛspɔnˌdɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Zeitung und Korrespondent mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ein konservativer Zeitungskorrespondent bat Marsh um eine Kopie seiner Rede.“
glosses: für eine Zeitung tätiger Korrespondent
sense_index: 1
Formen: form: Zeitungskorrespondentin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Zeitungskorrespondent
tags: nominative
singular
form: die Zeitungskorrespondenten
tags: nominative
plural
form: des Zeitungskorrespondenten
tags: genitive
singular
form: der Zeitungskorrespondenten
tags: genitive
plural
form: dem Zeitungskorrespondenten
tags: dative
singular
form: den Zeitungskorrespondenten
tags: dative
plural
form: den Zeitungskorrespondenten
tags: accusative
singular
form: die Zeitungskorrespondenten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: newspaper correspondent
lang: Französisch
sense_index: 1
word: correspondant de journal
lang: Russisch
roman: gazetnyj korrespondent
sense_index: 1
word: газетный корреспондент
lang: Russisch
roman: korrespondent gazety
sense_index: 1
word: корреспондент газеты
Zeitungskorrespondenten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zei
tungs
kor
re
s
pon
den
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tʊŋskɔʁɛspɔnˌdɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Dativ Singular des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Zeitungskorrespondent
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitungskorrespondent
tags: accusative
form-of
plural
Positionspapier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
si
ti
ons
pa
pier
Aussprache: ipa: [poziˈt͡si̯oːnspaˌpiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Position und Papier mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Die konservativen Nachrichtenoffiziere, die ihre ganze Laufbahn damit zugebracht hatten, die Geheimnisse der Nation zu schützen, verbrachten jetzt im Ruhestand ihre Tage damit, mit Journalisten zu Mittag zu essen, befreundeten Denkfabriken sachverständige Berichte über Geheimdienstangelegenheiten zu liefern oder Positionspapiere für politische Kandidaten zu schreiben.“
glosses: Schriftstück, in dem bestimmte Positionen festgehalten werden
sense_index: 1
Formen: form: das Positionspapier
tags: nominative
singular
form: die Positionspapiere
tags: nominative
plural
form: des Positionspapieres
tags: genitive
singular
form: des Positionspapiers
tags: genitive
singular
form: der Positionspapiere
tags: genitive
plural
form: dem Positionspapier
tags: dative
singular
form: den Positionspapieren
tags: dative
plural
form: das Positionspapier
tags: accusative
singular
form: die Positionspapiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: position paper
Positionspapiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
si
ti
ons
pa
pie
re
Aussprache: ipa: [poziˈt͡si̯oːnspaˌpiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Positionspapier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Positionspapier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Positionspapier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Positionspapier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Positionspapier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Positionspapier
tags: accusative
form-of
plural
Positionspapiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
si
ti
ons
pa
piers
Aussprache: ipa: [poziˈt͡si̯oːnspaˌpiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Positionspapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Positionspapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Positionspapieres
tags: variant
Positionspapieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
si
ti
ons
pa
pie
ren
Aussprache: ipa: [poziˈt͡si̯oːnspaˌpiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Positionspapier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Positionspapier
tags: dative
form-of
plural
Bethesda (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
thes
da
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Sie trafen sich in einem weit vom Schuss gelegenen chinesischen Restaurant in der Nähe der Wisconsin Avenue in Bethesda.“
text: „Und in weniger als 72 Stunden kippen wir uns in einer Hotelbar in Bethesda zwei Budweiser zum Preis von einem hinter die Binde.“
text: „Ihre Schwester Dorion lebte in Bethesda, Maryland.“
text: „Auf dem mehr als dreihundert Morgen großen NIH-Gelände in Bethesda, nur etwa fünfzehn Kilometer von der Kuppel des Kapitols entfernt, liegen vierundzwanzig getrennte Institute, Zentren und Abteilungen, die mehr als sechzehntausend Menschen beschäftigen.“
glosses: Ort im US-Bundesstaat Maryland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bethesda
tags: nominative
singular
form: des Bethesda
tags: genitive
singular
form: des Bethesdas
tags: genitive
singular
form: Bethesdas
tags: genitive
singular
form: (dem) Bethesda
tags: dative
singular
form: (das) Bethesda
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Bethesda
Fensterluken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fens
ter
lu
ken
Aussprache: ipa: [ˈfɛnstɐˌluːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fensterluke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fensterluke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fensterluke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fensterluke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fensterluke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fensterluke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fensterluke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fensterluke
tags: accusative
form-of
plural
Genstudien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen
stu
di
en
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnˌʃtuːdi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Genstudie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Genstudie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Genstudie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Genstudie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Genstudie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Genstudie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Genstudie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Genstudie
tags: accusative
form-of
plural
Moralphilosophinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
ral
phi
lo
so
phin
nen
Aussprache: ipa: [moˈʁaːlfiloˌzoːfɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Moralphilosophin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Moralphilosophin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Moralphilosophin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Moralphilosophin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Moralphilosophin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Moralphilosophin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Moralphilosophin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Moralphilosophin
tags: accusative
form-of
plural
Naziverbrecherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
zi
ver
bre
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈnaːt͡sifɛɐ̯ˌbʁɛçəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Naziverbrecherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Naziverbrecherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Naziverbrecherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Naziverbrecherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Naziverbrecherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Naziverbrecherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Naziverbrecherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Naziverbrecherin
tags: accusative
form-of
plural
Pferdeherzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
her
zen
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdeherz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pferdeherz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pferdeherz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pferdeherz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pferdeherz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pferdeherz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pferdeherz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pferdeherz
tags: accusative
form-of
plural
Pferdeherzens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
her
zens
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡səns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdeherz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pferdeherz
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pferdeherzes
tags: variant
Pferdeherzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfer
de
her
zes
Aussprache: ipa: [ˈp͡feːɐ̯dəˌhɛʁt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pferdeherz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pferdeherz
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Pferdeherzens
tags: variant
Stauferkaisers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
fer
kai
sers
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯fɐˌkaɪ̯zɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauferkaiser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stauferkaiser
tags: form-of
genitive
singular
Stauferkaisern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
fer
kai
sern
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯fɐˌkaɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stauferkaiser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stauferkaiser
tags: dative
form-of
plural
Whiskey Sour (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Whis
key Sour
Aussprache: ipa: [wɪskiˈsaʊ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Es ist erst halb neun morgens, aber der Herr möchte einen Whiskey Sour.“
glosses: aus Whiskey, Zitronensaft und Zucker zubereiteter Drink
sense_index: 1
Formen: form: Whisky Sour
tags: alternative
form: der Whiskey Sour
tags: nominative
singular
form: die Whiskey Sours
tags: nominative
plural
form: des Whiskey Sour
tags: genitive
singular
form: der Whiskey Sours
tags: genitive
plural
form: dem Whiskey Sour
tags: dative
singular
form: den Whiskey Sours
tags: dative
plural
form: den Whiskey Sour
tags: accusative
singular
form: die Whiskey Sours
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: whiskey sour
lang: Japanisch
roman: uisukī sawā
sense_index: 1
word: ウイスキー・サワー
lang: Koreanisch
roman: wiseuki sawo
sense_index: 1
word: 위스키 사워
lang: Russisch
sense_index: 1
word: виски сауэр
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: віскі сауер
Seezungenfilet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
zun
gen
fi
let
Aussprache: ipa: [ˈzeːt͡sʊŋənfiˌleː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seezunge und Filet mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „›Ich nehme das Seezungenfilet‹, sagte Hoffman.“
text: „Daniels Gericht wurde serviert. Seezungenfilet, nicht zu viel Butter.“
glosses: schmales, entgrätetes Stück Seezunge
sense_index: 1
Formen: form: das Seezungenfilet
tags: nominative
singular
form: die Seezungenfilets
tags: nominative
plural
form: des Seezungenfilets
tags: genitive
singular
form: der Seezungenfilets
tags: genitive
plural
form: dem Seezungenfilet
tags: dative
singular
form: den Seezungenfilets
tags: dative
plural
form: das Seezungenfilet
tags: accusative
singular
form: die Seezungenfilets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sole fillet
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flatfish fillet
Seezungenfilets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
zun
gen
fi
lets
Aussprache: ipa: [ˈzeːt͡sʊŋənfiˌleːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seezungenfilet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seezungenfilet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seezungenfilet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seezungenfilet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Seezungenfilet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seezungenfilet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seezungenfilet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seezungenfilet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seezungenfilet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seezungenfilet
tags: accusative
form-of
plural