Oberägypten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ober
ägyp
ten
Aussprache: ipa: [ˈoːbɐʔɛˌɡʏptn̩]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ihr Imperium reichte von Syrien bis Spanien, von Oberägypten bis Nordengland: Zur Blütezeit lebten 75 Millionen Menschen unter römischer Herrschaft – ein Viertel der Weltbevölkerung […]“
glosses: südlicher Teil Ägyptens, gelegen etwa zwischen dem Nildelta und der Grenze des Sudan
raw_tags: Geographie
sense_index: 1
Formen: form: (das) Oberägypten
tags: nominative
singular
form: des Oberägypten
tags: genitive
singular
form: des Oberägyptens
tags: genitive
singular
form: Oberägyptens
tags: genitive
singular
form: (dem) Oberägypten
tags: dative
singular
form: (das) Oberägypten
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Afrikaans
sense_index: 1
word: Bo-Egipte
lang: Arabisch
roman: ṣaʿid Miṣr
sense_index: 1
word: صعيد مصر
lang: Armenisch
roman: Verin Egiptos
sense_index: 1
word: Վերին Եգիպտոս
lang: Aserbaidschanisch
sense_index: 1
word: Yuxarı Misir
lang: Bengalisch
roman: ucca Miśar
sense_index: 1
word: উচ্চ মিশর
lang: Bulgarisch
roman: Goren Egipet
sense_index: 1
word: Горен Египет
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Øvre Egypten
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Upper Egypt
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Ülem-Egiptus
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Ylä-Egypti
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Haute-Égypte
lang: Galicisch
sense_index: 1
word: Alto Exipto
lang: Georgisch
roman: zemo Egviṗṭe
sense_index: 1
word: ზემო ეგვიპტე
lang: Griechisch (Neu-)
roman: Áno Aígyptos
sense_index: 1
word: Άνω Αίγυπτος
lang: Hindi
roman: uparī Misr
sense_index: 1
word: उपरी मिस्र
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Mesir Hulu
lang: Indonesisch
sense_index: 1
word: Mesir Atas
lang: Irisch
sense_index: 1
word: An Éigipt Uachtarach
lang: Isländisch
sense_index: 1
word: Efra Egyptaland
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Alto Egitto
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: Alt Egipte
lang: Koptisch
sense_index: 1
word: ⲙⲁⲣⲏⲥ
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Gornji Egipat
lang: Latein
sense_index: 1
word: Aegyptus superior
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Aukštutinis Egiptas
lang: Mazedonisch
roman: Goren Egipet
sense_index: 1
word: Горен Египет
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Opper-Egypte
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Boven-Egypte
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Øvre Egypt
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
word: Nauta Egipte
lang: Persisch
roman: Misr-i ʿulyâ
sense_index: 1
word: مصر علیا
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Górny Egipt
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Alto Egito
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: Egiptul de Sus
lang: Russisch
roman: Verchnij Egipet
sense_index: 1
word: Верхний Египет
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Övre Egypten
lang: Serbisch
roman: Gornji Egipat
sense_index: 1
word: Горњи Египат
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Zgornji Egipt
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: Gornji Egipt
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Alto Egipto
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Horní Egypt
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: Yukarı Mısır
lang: Ukrainisch
roman: Verchnij Jehypet
sense_index: 1
word: Верхній Єгипет
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Felső-Egyiptom
lang: Urdu
roman: bālāī Miṣr
sense_index: 1
word: بالائی مصر
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: Thượng Ai Cập