cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
auseinandergespritzten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
ge
spritz
ten
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃpʁɪt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: dative
form-of
plural
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
plural
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: dative
form-of
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
plural
auseinandergespritzter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
ge
spritz
ter
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃpʁɪt͡stɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinandergespritzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
auseinandergespritztes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
ge
spritz
tes
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐɡəˌʃpʁɪt͡stəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinandergespritzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auseinandergespritzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auseinandergespritzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
auseinanderspritze (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
sprit
ze
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auseinanderspritzet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
sprit
zet
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
auseinanderspritzt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
spritzt
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
auseinanderspritzte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
spritz
te
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
auseinanderspritzten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
spritz
ten
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
auseinanderspritztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
spritz
tet
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐˌʃpʁɪt͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
auseinanderzuspritzen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ei
n
an
der
zu
sprit
zen
Aussprache: ipa: [aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐt͡suˌʃpʁɪt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
spritze auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprit
ze aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡sə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
spritzen auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprit
zen aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡sn̩ aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spritzet auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprit
zet aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡sət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spritzt auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spritzt aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡st aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spritzte auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spritz
te aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡stə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
spritzten auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spritz
ten aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡stn̩ aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
spritztet auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spritz
tet aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪt͡stət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auseinanderspritzen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderspritzen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Atomsprengkörper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
spreng
kör
per
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʃpʁɛŋˌkœʁpɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Sprengkörper
Bedeutungen: glosses: Sprengkörper, der durch eine Kernreaktion eine zerstörerische Explosion auslöst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nuklearsprengkörper
Formen: form: der Atomsprengkörper
tags: nominative
singular
form: die Atomsprengkörper
tags: nominative
plural
form: des Atomsprengkörpers
tags: genitive
singular
form: der Atomsprengkörper
tags: genitive
plural
form: dem Atomsprengkörper
tags: dative
singular
form: den Atomsprengkörpern
tags: dative
plural
form: den Atomsprengkörper
tags: accusative
singular
form: die Atomsprengkörper
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nuclear warhead
Atomsprengkörpers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
spreng
kör
pers
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʃpʁɛŋˌkœʁpɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomsprengkörper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Atomsprengkörper
tags: form-of
genitive
singular
Atomsprengkörpern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
spreng
kör
pern
Aussprache: ipa: [aˈtoːmʃpʁɛŋˌkœʁpɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Atomsprengkörper
glosses: Dativ Plural des Substantivs Atomsprengkörper
tags: dative
form-of
plural
Kleinhändlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
händ
lers
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɛndlɐs]
rhymes: aɪ̯nhɛndlɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinhändler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kleinhändler
tags: form-of
genitive
singular
Kleinhändlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
händ
lern
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɛndlɐn]
rhymes: aɪ̯nhɛndlɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kleinhändler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kleinhändler
tags: dative
form-of
plural
Berglemminge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
lem
min
ge
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌlɛmɪŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berglemming
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Berglemming
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Berglemming
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Berglemming
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Berglemming
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Berglemming
tags: accusative
form-of
plural
Berglemmingen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
lem
min
gen
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌlɛmɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berglemming
glosses: Dativ Plural des Substantivs Berglemming
tags: dative
form-of
plural
Berglemmings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Berg
lem
mings
Aussprache: ipa: [ˈbɛʁkˌlɛmɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berglemming
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Berglemming
tags: form-of
genitive
singular
Heliopolis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: He
lio
po
lis
Aussprache: ipa: [heliˈoːpolɪs]
ipa: [heˈli̯oːpolɪs]
rhymes: oːpolɪs
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er ist den Steinen im früheren Ägypten nachgebildet, geweiht dem Sonnengotte Aton und aufgerichtet in Heliopolis.“
text: „Überall standen Säulen, Obelisken und die lotrechten, frei trangenden Pfeiler von Bauwerken, neben denen die Tempel von Theben oder Heliopolis sich wie winzige Hütten ausgenommen hätten.“
glosses: Stadt im alten Ägypten
sense_index: 1
examples: text: „Fuad gab Jamal die Adresse einer gesicherten Wohnung der CIA in der Kairoer Vorstadt Heliopolis.“
glosses: Stadtteil von Kairo
sense_index: 2
Formen: form: (das) Heliopolis
tags: nominative
singular
form: des Heliopolis
tags: genitive
singular
form: Heliopolis’
tags: genitive
singular
form: (dem) Heliopolis
tags: dative
singular
form: (das) Heliopolis
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: أون
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Хелиополис
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Heliopolis
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Héliopolis
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Ηλιούπολις
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Eliopoli
lang: Koptisch
roman: ōn
sense_index: 1
word: ⲱⲛ
lang: Persisch
sense_index: 1
word: هلیوپلیس
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: Heliópolis
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Гелиополь
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Heliópolis
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Геліополь
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Héliopolisz
lang: Arabisch
roman: Miṣr al-jadīda
sense_index: 2
word: مصر الجديدة
lang: Englisch
sense_index: 2
word: Heliopolis
Geistesriese (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geis
tes
rie
se
Aussprache: ipa: [ˈɡaɪ̯stəsˌʁiːzə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geist und Riese mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Einige waren Geistesriesen, Sucher des Verborgenen, sie bemühten sich um Fortführung des alten Werkes.“
glosses: Person mit sehr ausgeprägten geistigen Fähigkeiten
sense_index: 1
Formen: form: der Geistesriese
tags: nominative
singular
form: die Geistesriesen
tags: nominative
plural
form: des Geistesriesen
tags: genitive
singular
form: der Geistesriesen
tags: genitive
plural
form: dem Geistesriesen
tags: dative
singular
form: den Geistesriesen
tags: dative
plural
form: den Geistesriesen
tags: accusative
singular
form: die Geistesriesen
tags: accusative
plural
Kleinhändlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
händ
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌhɛndləʁɪn]
rhymes: aɪ̯nhɛndləʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kleinhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die nur relativ geringe Umsätze erzielt
sense_index: 1
Formen: form: Kleinhändler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kleinhändlerin
tags: nominative
singular
form: die Kleinhändlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Kleinhändlerin
tags: genitive
singular
form: der Kleinhändlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Kleinhändlerin
tags: dative
singular
form: den Kleinhändlerinnen
tags: dative
plural
form: die Kleinhändlerin
tags: accusative
singular
form: die Kleinhändlerinnen
tags: accusative
plural
Maurerzunft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mau
rer
zunft
Aussprache: ipa: [ˈmaʊ̯ʁɐˌt͡sʊnft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Maurer und Zunft
Bedeutungen: examples: text: „Wie auch immer Kretas Kultur unterging, ganz sicher ist, dass seine Maurerzunft und Baumeister, schon angefordert und im Geschäft mit Nachbarmächten, es mit völlig unbeschadeter finanzieller Basis überlebten.“
glosses: Zunft von Maurern
sense_index: 1
Formen: form: die Maurerzunft
tags: nominative
singular
form: die Maurerzünfte
tags: nominative
plural
form: der Maurerzunft
tags: genitive
singular
form: der Maurerzünfte
tags: genitive
plural
form: der Maurerzunft
tags: dative
singular
form: den Maurerzünften
tags: dative
plural
form: die Maurerzunft
tags: accusative
singular
form: die Maurerzünfte
tags: accusative
plural
Nierenpastete (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
pas
te
te
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənpasˌteːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Pastete mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ich darf wohl sagen, Ihre Nierenpastete duftet wunderbar.“
glosses: mit Nieren gefüllte Pastete
sense_index: 1
Formen: form: die Nierenpastete
tags: nominative
singular
form: die Nierenpasteten
tags: nominative
plural
form: der Nierenpastete
tags: genitive
singular
form: der Nierenpasteten
tags: genitive
plural
form: der Nierenpastete
tags: dative
singular
form: den Nierenpasteten
tags: dative
plural
form: die Nierenpastete
tags: accusative
singular
form: die Nierenpasteten
tags: accusative
plural
Tiamat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ti
a
mat
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Die Muttergöttin Tiamat wurde zum Teufel erniedrigt und dann zur schlichten Chimäre.“
glosses: Göttin der babylonischen Religion
sense_index: 1
Formen: form: (die) Tiamat
tags: nominative
singular
form: der Tiamat
tags: genitive
singular
form: Tiamats
tags: genitive
singular
form: (der) Tiamat
tags: dative
singular
form: (die) Tiamat
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: تيامات
lang: Arabisch
sense_index: 1
word: تعامة
lang: Bulgarisch
sense_index: 1
word: Тиамат
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tiamat
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Τιαμάτ
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: תיאמת
lang: Japanisch
sense_index: 1
word: ティアマト
lang: Koreanisch
sense_index: 1
word: 티아마트
lang: Persisch
sense_index: 1
word: تیامات
lang: Persisch
sense_index: 1
word: تیامت
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Тиамат
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Тіамат
Effra (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eff
ra
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dort unten fließt der Fluss Effra.“
glosses: Wasserlauf in London
sense_index: 1
Formen: form: der Effra
tags: nominative
singular
form: des Effra
tags: genitive
singular
form: dem Effra
tags: dative
singular
form: den Effra
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Effra
lang: Englisch
sense_index: 1
word: River Effra
Atomstrahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Atom
strahl
Aussprache: ipa: [aˈtoːmˌʃtʁaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Atom und Strahl
Bedeutungen: glosses: gerichteter Strom aus neutralen Atomen desselben chemischen Elements
sense_index: 1
tags: physics
Formen: form: der Atomstrahl
tags: nominative
singular
form: die Atomstrahlen
tags: nominative
plural
form: des Atomstrahls
tags: genitive
singular
form: des Atomstrahles
tags: genitive
singular
form: der Atomstrahlen
tags: genitive
plural
form: dem Atomstrahl
tags: dative
singular
form: den Atomstrahlen
tags: dative
plural
form: den Atomstrahl
tags: accusative
singular
form: die Atomstrahlen
tags: accusative
plural
Kryptonatom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kryp
ton
atom
Aussprache: ipa: [ˈkʁʏptɔnʔaˌtoːm]
ipa: [kʁʏpˈtoːnʔaˌtoːm]
rhymes: oːnʔatoːm
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krypton und Atom
Bedeutungen: examples: text: „Daher spürt ein Kryptonatom auf einer Trajektorie, die am Rand des Spalts verläuft, eine Kraft, die es um einen großen Winkel ablenkt oder es gegen das Gitter prallen lässt.“
text: „Andererseits weist die Proportionalität der Atomkonzentration mit α (1–α) darauf hin, daß an der Atombildungsreaktion sowohl ein Kryptonatom als auch ein Stickstoffmolekül teilnehmen.“
text: „Am Schluss befindet sich höchsteins ein Kryptonatom unter zehn Billionen Xenonatomen.“
glosses: Atom des chemischen Elements Krypton
sense_index: 1
tags: physics
topics: chemistry
Formen: form: das Kryptonatom
tags: nominative
singular
form: die Kryptonatome
tags: nominative
plural
form: des Kryptonatoms
tags: genitive
singular
form: der Kryptonatome
tags: genitive
plural
form: dem Kryptonatom
tags: dative
singular
form: den Kryptonatomen
tags: dative
plural
form: das Kryptonatom
tags: accusative
singular
form: die Kryptonatome
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: krypton atom