cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Pyrheliometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pyr
he
lio
me
ter
Aussprache: ipa: [pyːɐ̯ʁheli̯oˈmeːtɐ]
ipa: [pʏʁheli̯oˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Instrument zur Messung der direkten Sonnenstrahlung in Watt pro Quadratmeter
sense_index: 1
topics: meteorology
Formen: form: das Pyrheliometer
tags: nominative
singular
form: die Pyrheliometer
tags: nominative
plural
form: des Pyrheliometers
tags: genitive
singular
form: der Pyrheliometer
tags: genitive
plural
form: dem Pyrheliometer
tags: dative
singular
form: den Pyrheliometern
tags: dative
plural
form: das Pyrheliometer
tags: accusative
singular
form: die Pyrheliometer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pyrheliometer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pyrhéliomètre
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pireliometro
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pyrheliometer
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pyrheliometr
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: pyrheliometer
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pirheliómetro
Monometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
no
me
ters
Aussprache: ipa: [ˌmonoˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Monometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Monometer
tags: form-of
genitive
singular
Monometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mo
no
me
tern
Aussprache: ipa: [ˌmonoˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Monometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Monometer
tags: dative
form-of
plural
Pyranometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Py
r
a
no
me
ter
Aussprache: ipa: [pyʁanoˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Instrument zur Messung der direkten Sonnenstrahlung
sense_index: 1
topics: meteorology
Formen: form: das Pyranometer
tags: nominative
singular
form: die Pyranometer
tags: nominative
plural
form: des Pyranometers
tags: genitive
singular
form: der Pyranometer
tags: genitive
plural
form: dem Pyranometer
tags: dative
singular
form: den Pyranometern
tags: dative
plural
form: das Pyranometer
tags: accusative
singular
form: die Pyranometer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: pyranometer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pyranomètre
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pyranometr
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: pyranometer
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: piranómetro
Olfaktometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ol
fak
to
me
ters
Aussprache: ipa: [ɔlˌfaktoˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Olfaktometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Olfaktometer
tags: form-of
genitive
singular
Olfaktometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ol
fak
to
me
tern
Aussprache: ipa: [ɔlˌfaktoˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Olfaktometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Olfaktometer
tags: dative
form-of
plural
Optimeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
ti
me
ters
Aussprache: ipa: [ˌɔptiˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Optimeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Optimeter
tags: form-of
genitive
singular
Optimetern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
ti
me
tern
Aussprache: ipa: [ˌɔptiˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Optimeter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Optimeter
tags: dative
form-of
plural
Pyranometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Py
r
a
no
me
ters
Aussprache: ipa: [pyʁanoˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pyranometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pyranometer
tags: form-of
genitive
singular
Pyranometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Py
r
a
no
me
tern
Aussprache: ipa: [pyʁanoˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pyranometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pyranometer
tags: dative
form-of
plural
Pyrheliometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pyr
he
lio
me
ters
Aussprache: ipa: [pyːɐ̯ʁheli̯oˈmeːtɐs]
ipa: [pʏʁheli̯oˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pyrheliometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pyrheliometer
tags: form-of
genitive
singular
Pyrheliometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pyr
he
lio
me
tern
Aussprache: ipa: [pyːɐ̯ʁheli̯oˈmeːtɐn]
ipa: [pʏʁheli̯oˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pyrheliometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pyrheliometer
tags: dative
form-of
plural
Deutschpolen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deutsch
po
len
Aussprache: ipa: [ˈdɔɪ̯t͡ʃˌpoːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deutschpole
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Deutschpole
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Deutschpole
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Deutschpole
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Deutschpole
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Deutschpole
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Deutschpole
glosses: Dativ Singular des Substantivs Deutschpole
tags: dative
form-of
singular
form_of: Deutschpole
glosses: Dativ Plural des Substantivs Deutschpole
tags: dative
form-of
plural
form_of: Deutschpole
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Deutschpole
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Deutschpole
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Deutschpole
tags: accusative
form-of
plural
Straßenhunde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
hun
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌhʊndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenhund
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßenhund
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßenhund
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßenhund
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßenhund
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßenhund
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassenhunde
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Straßenhunden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
hun
den
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌhʊndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenhund
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßenhund
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Strassenhunden
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Straßenhundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
hun
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌhʊndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Straßenhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strassenhundes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Straßenhunds
tags: variant
Straßenhunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
hunds
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌhʊnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenhund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Straßenhund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strassenhunds
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Straßenhundes
tags: variant
Straßenkatzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ßen
kat
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːsn̩ˌkat͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Straßenkatze
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Straßenkatze
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Straßenkatze
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Straßenkatze
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Straßenkatze
glosses: Dativ Plural des Substantivs Straßenkatze
tags: dative
form-of
plural
form_of: Straßenkatze
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Straßenkatze
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strassenkatzen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Siriometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
rio
me
ter
Aussprache: ipa: [ziʁioˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: astronomische Maßeinheit, die ursprünglich der Entfernung von der Sonne zum Sirius, später einer Million Astronomischen Einheiten entsprach
raw_tags: Astrophysik
sense_index: 1
tags: historical
topics: astronomy
Synonyme: sense_index: 1
word: Makron
sense_index: 1
word: Sternweite
Formen: form: das Siriometer
tags: nominative
singular
form: die Siriometer
tags: nominative
plural
form: des Siriometers
tags: genitive
singular
form: der Siriometer
tags: genitive
plural
form: dem Siriometer
tags: dative
singular
form: den Siriometern
tags: dative
plural
form: das Siriometer
tags: accusative
singular
form: die Siriometer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: siriometer
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: siriómetro
Manching (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Man
ching
Aussprache: ipa: [ˈmançɪŋ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Vom 3. Jahrhundert v. Chr. bis zum 1. Jahrhundert v. Chr. bestand beim heutigen Manching ein keltisches Oppidum, das in seiner Blütezeit das bedeutendste Handelszentrum Mitteleuropas darstellte.“
text: „Bei Ausgrabungen in Manching stießen Archäologen auf das winzige Knöchelchen eines Fisches.“
glosses: Gemeinde (Markt) im Landkreis Pfaffenhofen an der Ilm, Oberbayern
sense_index: 1
Formen: form: (das) Manching
tags: nominative
singular
form: des Manching
tags: genitive
singular
form: des Manchings
tags: genitive
singular
form: Manchings
tags: genitive
singular
form: (dem) Manching
tags: dative
singular
form: (das) Manching
tags: accusative
singular
Sonometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
no
me
ter
Aussprache: ipa: [zonoˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Instrument zur Bestimmung der Schallstärke
sense_index: 1
glosses: Apparat zur Bestimmung der Hörfähigkeit
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Audiometer
Formen: form: das Sonometer
tags: nominative
singular
form: die Sonometer
tags: nominative
plural
form: des Sonometers
tags: genitive
singular
form: der Sonometer
tags: genitive
plural
form: dem Sonometer
tags: dative
singular
form: den Sonometern
tags: dative
plural
form: das Sonometer
tags: accusative
singular
form: die Sonometer
tags: accusative
plural
Weihinschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
in
schrift
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʔɪnˌʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs weihen und dem Substantiv Inschrift
Bedeutungen: examples: text: „Dass es sich bei der hoch gelegenen Kultstätte um ein Heiligtum des Gottes von Doliche handelt, konnten die Archäologen anhand von Weihinschriften belegen.“
glosses: auf einem Gegenstand oder einer zugeordneten Tafel aufgebrachter kurzer Text zur Kennzeichnung, dass dieses Objekt zu Ehren eines Gottes gefertigt, ihm gewidmet wurde
sense_index: 1
Formen: form: Weiheinschrift
tags: variant
form: die Weihinschrift
tags: nominative
singular
form: die Weihinschriften
tags: nominative
plural
form: der Weihinschrift
tags: genitive
singular
form: der Weihinschriften
tags: genitive
plural
form: der Weihinschrift
tags: dative
singular
form: den Weihinschriften
tags: dative
plural
form: die Weihinschrift
tags: accusative
singular
form: die Weihinschriften
tags: accusative
plural
Weihinschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Weih
in
schrif
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯ʔɪnˌʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weihinschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Weihinschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Weihinschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Weihinschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Weihinschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Weihinschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Weihinschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Weihinschrift
tags: accusative
form-of
plural
Sonometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
no
me
ters
Aussprache: ipa: [zonoˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sonometer
tags: form-of
genitive
singular
Sonometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: So
no
me
tern
Aussprache: ipa: [zonoˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sonometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sonometer
tags: dative
form-of
plural
Siriometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
rio
me
ters
Aussprache: ipa: [ziʁioˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siriometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Siriometer
tags: form-of
genitive
singular
Siriometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
rio
me
tern
Aussprache: ipa: [ziʁioˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siriometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siriometer
tags: dative
form-of
plural
Telemeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
me
ter
Aussprache: ipa: [teləˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: optisches Messgerät zur Bestimmung des Abstandes zweier Punkte im Raum
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Entfernungsmesser
Formen: form: das Telemeter
tags: nominative
singular
form: die Telemeter
tags: nominative
plural
form: des Telemeters
tags: genitive
singular
form: der Telemeter
tags: genitive
plural
form: dem Telemeter
tags: dative
singular
form: den Telemetern
tags: dative
plural
form: das Telemeter
tags: accusative
singular
form: die Telemeter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: telemeter
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: telèmetre
Telemeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
me
ters
Aussprache: ipa: [teləˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telemeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Telemeter
tags: form-of
genitive
singular
Telemetern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Te
le
me
tern
Aussprache: ipa: [teləˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Telemeter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Telemeter
tags: dative
form-of
plural
Volumenometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vo
lu
me
no
me
ter
Aussprache: ipa: [volumenoˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Gerät zur Bestimmung des Volumens
sense_index: 1
tags: physics
Synonyme: sense_index: 1
word: Stereometer
Formen: form: das Volumenometer
tags: nominative
singular
form: die Volumenometer
tags: nominative
plural
form: des Volumenometers
tags: genitive
singular
form: der Volumenometer
tags: genitive
plural
form: dem Volumenometer
tags: dative
singular
form: den Volumenometern
tags: dative
plural
form: das Volumenometer
tags: accusative
singular
form: die Volumenometer
tags: accusative
plural
Opferplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
platz
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer und Platz
Bedeutungen: examples: text: Archäologen fanden am Fuß der Felsformation Reste eines heidnischen Opferplatzes.
text: Vermeintliche Opferplätze aus längst vergangenen Tagen sind heute beliebte Wanderziele.
glosses: besonderer Bereich, in dem rituelle Gaben für Götter dargebracht werden
sense_index: 1
Formen: form: der Opferplatz
tags: nominative
singular
form: die Opferplätze
tags: nominative
plural
form: des Opferplatzes
tags: genitive
singular
form: der Opferplätze
tags: genitive
plural
form: dem Opferplatz
tags: dative
singular
form: dem Opferplatze
tags: dative
singular
form: den Opferplätzen
tags: dative
plural
form: den Opferplatz
tags: accusative
singular
form: die Opferplätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sacrificial site
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: offerplats
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: blotplats
Opferplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opferplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opferplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opferplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opferplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opferplatz
tags: accusative
form-of
plural
Opferplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opferplatz
tags: form-of
genitive
singular
Opferplatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
plat
ze
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌplat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferplatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Opferplatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Opferplatz
tags: variant
Opferplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opferplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opferplatz
tags: dative
form-of
plural
Weißen Ringes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
ßen Rin
ges
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sn̩ ˈʁɪŋəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weissen Ringes
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weißen Rings
tags: variant
Longsleeveshirt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Long
sleeve
shirt
Aussprache: ipa: [ˈlɔŋsliːfˌʃœːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Kleidungsstück für den Oberkörper, das einem T-Shirt ähnelt, aber lange Ärmel besitzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Langarmshirt
sense_index: 1
word: Longsleeve
Formen: form: das Longsleeveshirt
tags: nominative
singular
form: die Longsleeveshirts
tags: nominative
plural
form: des Longsleeveshirts
tags: genitive
singular
form: der Longsleeveshirts
tags: genitive
plural
form: dem Longsleeveshirt
tags: dative
singular
form: den Longsleeveshirts
tags: dative
plural
form: das Longsleeveshirt
tags: accusative
singular
form: die Longsleeveshirts
tags: accusative
plural
Longsleeve (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Long
sleeve
Aussprache: ipa: [ˈlɔŋˌsliːf]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Das Wort wird seit den 2000er Jahren verwendet.
Bedeutungen: glosses: Kleidungsstück für den Oberkörper, das einem T-Shirt ähnelt, aber lange Ärmel besitzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Langarmshirt
sense_index: 1
word: Longsleeveshirt
Formen: form: das Longsleeve
tags: nominative
singular
form: der Longsleeve
tags: nominative
singular
form: die Longsleeves
tags: nominative
plural
form: des Longsleeves
tags: genitive
singular
form: des Longsleeves
tags: genitive
singular
form: der Longsleeves
tags: genitive
plural
form: dem Longsleeve
tags: dative
singular
form: dem Longsleeve
tags: dative
singular
form: den Longsleeves
tags: dative
plural
form: das Longsleeve
tags: accusative
singular
form: den Longsleeve
tags: accusative
singular
form: die Longsleeves
tags: accusative
plural
Langarmshirt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
arm
shirt
Aussprache: ipa: [ˈlaŋʔaʁmˌʃœːɐ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: Kleidungsstück für den Oberkörper, das einem T-Shirt ähnelt, aber lange Ärmel besitzt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Longsleeve
sense_index: 1
word: Longsleeveshirt
Formen: form: das Langarmshirt
tags: nominative
singular
form: die Langarmshirts
tags: nominative
plural
form: des Langarmshirts
tags: genitive
singular
form: der Langarmshirts
tags: genitive
plural
form: dem Langarmshirt
tags: dative
singular
form: den Langarmshirts
tags: dative
plural
form: das Langarmshirt
tags: accusative
singular
form: die Langarmshirts
tags: accusative
plural
Tor-Out (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor-Out
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ˌʔaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: glosses: hinter den Torlinien liegender Bereich außerhalb des Spielfeldes
raw_tags: Ballsport
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: Torout
tags: alternative
form: das Tor-Out
tags: nominative
singular
form: des Tor-Out
tags: genitive
singular
form: des Tor-Outs
tags: genitive
singular
form: dem Tor-Out
tags: dative
singular
form: das Tor-Out
tags: accusative
singular
Torout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tor
out
Aussprache: ipa: [ˈtoːɐ̯ˌʔaʊ̯t]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Tor und Out
Bedeutungen: glosses: hinter den Torlinien liegender Bereich außerhalb des Spielfeldes
raw_tags: Ballsport
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Toraus
Formen: form: Tor-Out
tags: alternative
form: das Torout
tags: nominative
singular
form: des Torout
tags: genitive
singular
form: des Torouts
tags: genitive
singular
form: dem Torout
tags: dative
singular
form: das Torout
tags: accusative
singular
Weißen Rings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
ßen Rings
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sn̩ ʁɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der schwachen Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Genitiv Singular der gemischten Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Weissen Rings
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: Weißen Ringes
tags: variant
Crime (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Crime
Aussprache: ipa: [kʁaɪ̯m]
rhymes: aɪ̯m
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch crime ^(→ en) entlehnt, das von altfranzösisch crime ^(→ fr) stammt, welches wiederum von lateinisch crimen ^(→ la) „Verbrechen“ entlehnt
Bedeutungen: glosses: besonders schwere Straftat
raw_tags: oft in Verbindungen wie Sex and Crime
sense_index: 1
glosses: Gesamtumfang aller Straftaten
raw_tags: oft in Verbindungen wie Sex and Crime
sense_index: 2
tags: no-plural
Synonyme: sense_index: 1
word: Gewalttat
sense_index: 1
word: Straftat
sense_index: 1
word: Verbrechen
sense_index: 2
word: Kriminalität
Formen: form: das Crime
tags: nominative
singular
form: der Crime
tags: nominative
singular
form: die Crimes
tags: nominative
plural
form: des Crimes
tags: genitive
singular
form: des Crimes
tags: genitive
singular
form: der Crimes
tags: genitive
plural
form: dem Crime
tags: dative
singular
form: dem Crime
tags: dative
singular
form: den Crimes
tags: dative
plural
form: das Crime
tags: accusative
singular
form: den Crime
tags: accusative
singular
form: die Crimes
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: crime
Weißem Ring (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
ßem Ring
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sm̩ ʁɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißer Ring
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Weissem Ring
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Weißen Ring (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
ßen Ring
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯sn̩ ʁɪŋ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weißer Ring
glosses: Akkusativ Singular der starken Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Dativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Dativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: dative
form-of
singular
form_of: Weißer Ring
glosses: Akkusativ Singular der gemischten Flexion des Substantivs Weißer Ring
tags: accusative
form-of
singular
Formen: form: Weissen Ring
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein