cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
vollzupissender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
zu
pis
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈfɔlt͡suˌpɪsn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vollpissen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vollpissen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vollpissen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vollpissen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vollzupissendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
zu
pis
sen
des
Aussprache: ipa: [ˈfɔlt͡suˌpɪsn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vollpissen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vollpissen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vollpissen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs vollpissen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vollzupissen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
zu
pis
sen
Aussprache: ipa: [ˈfɔlt͡suˌpɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
piss voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪs ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: pisse voll
tags: variant
pisse voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pis
se voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪsə ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: piss voll
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
pisst voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pisst voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪst ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
vollpisse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
pis
se
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
pissest voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pis
sest voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪsəst ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
vollpisst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
pisst
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
vollpissest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
pis
sest
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪsəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
pissen voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pis
sen voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪsn̩ ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
pisset voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pis
set voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪsət ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
vollpisset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
pis
set
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪsət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
pisste voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
te voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪstə ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
vollpisste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
piss
te
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪstə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
pisstest voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
test voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪstəst ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
vollpisstest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
piss
test
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪstəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
pissten voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
ten voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪstn̩ ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
vollpissten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
piss
ten
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
pisstet voll (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: piss
tet voll
Aussprache: ipa: [ˌpɪstət ˈfɔl]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
vollpisstet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: voll
piss
tet
Aussprache: ipa: [ˈfɔlˌpɪstət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: vollpissen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs vollpissen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Bettrahmens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bett
rah
mens
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bettrahmen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bettrahmen
tags: form-of
genitive
singular
Bettrahmen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bett
rah
men
Aussprache: ipa: [ˈbɛtˌʁaːmən]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bett und Rahmen.
Bedeutungen: examples: text: „Die ersten zwei Jahre im Internat hatte man ihn an einem Bettrahmen gekettet, so wie man Hofhunde an Bäume kettete. Aber er war ein kräftiges Kind mit breiten Schultern und trotziger Entschlossenheit. Nach sieben Monaten hatte er es geschafft, den Bettrahmen aufzubiegen, die Kette herauszuziehen und Reißaus zu nehmen.“
text: „Beim Nachmessen sollten Sie auch bedenken, dass diese Maße nur für die Liegefläche gelten. Es kommt meist noch der Bettrahmen mit mindestens zwei bis drei Zentimetern auf jeder Seite dazu.
glosses: Gestell eines Bettes
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bettgestell
Formen: form: der Bettrahmen
tags: nominative
singular
form: die Bettrahmen
tags: nominative
plural
form: des Bettrahmens
tags: genitive
singular
form: der Bettrahmen
tags: genitive
plural
form: dem Bettrahmen
tags: dative
singular
form: den Bettrahmen
tags: dative
plural
form: den Bettrahmen
tags: accusative
singular
form: die Bettrahmen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bedframe
lang: Englisch
sense_index: 1
word: bed frame
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cadre de lit
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: struttura del letto
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: armazón de la cama
Polizeiprotokoll (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
pro
to
koll
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁotoˌkɔl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polizei und Protokoll
Bedeutungen: examples: text: „Im Polizeiprotokoll steht, dass am 9. September 1930 in der Wohnung 1007 des Brokaw-Building, Broadway Nr. 1487, New York, die Leiche des Joseph Pinzolo gefunden wurde.“
glosses: von der Polizei angefertigtes Protokoll
sense_index: 1
Formen: form: das Polizeiprotokoll
tags: nominative
singular
form: die Polizeiprotokolle
tags: nominative
plural
form: des Polizeiprotokolls
tags: genitive
singular
form: des Polizeiprotokolles
tags: genitive
singular
form: der Polizeiprotokolle
tags: genitive
plural
form: dem Polizeiprotokoll
tags: dative
singular
form: den Polizeiprotokollen
tags: dative
plural
form: das Polizeiprotokoll
tags: accusative
singular
form: die Polizeiprotokolle
tags: accusative
plural
Schnellfeuerwaffe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnell
feu
er
waf
fe
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛlfɔɪ̯ɐˌvafə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Joseph Aiello, 39 Jahre, verheiratet, Bandenführer, wurde vor Haus 205, Kolmar Avenue, von mehreren Kugeln einer Schnellfeuerwaffe getroffen, als er die Wohnung des Pasquale Prestigiocomo, alias Presto, verließ und in ein Taxi steigen wollte.“
text: „Trotzdem werden bald noch mehr Schnellfeuerwaffen aus dem Bunker herbeigekarrt und in die bereits vorbereiteten Stände auf der »Landwirtschaftsseite« eingebaut.“
glosses: Schusswaffe, die solange der Abzug durchgezogen wird, ohne Unterbrechung Schüsse abgibt
sense_index: 1
Formen: form: die Schnellfeuerwaffe
tags: nominative
singular
form: die Schnellfeuerwaffen
tags: nominative
plural
form: der Schnellfeuerwaffe
tags: genitive
singular
form: der Schnellfeuerwaffen
tags: genitive
plural
form: der Schnellfeuerwaffe
tags: dative
singular
form: den Schnellfeuerwaffen
tags: dative
plural
form: die Schnellfeuerwaffe
tags: accusative
singular
form: die Schnellfeuerwaffen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: automatic weapon
Polizeiprotokolle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
pro
to
kol
le
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁotoˌkɔlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: accusative
form-of
plural
Polizeiprotokolls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
pro
to
kolls
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁotoˌkɔls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Polizeiprotokolles
tags: variant
Polizeiprotokolles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
pro
to
kol
les
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁotoˌkɔləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Polizeiprotokolls
tags: variant
Polizeiprotokollen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
li
zei
pro
to
kol
len
Aussprache: ipa: [poliˈt͡saɪ̯pʁotoˌkɔlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polizeiprotokoll
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polizeiprotokoll
tags: dative
form-of
plural
Schnellfeuerwaffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnell
feu
er
waf
fen
Aussprache: ipa: [ˈʃnɛlfɔɪ̯ɐˌvafn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnellfeuerwaffe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnellfeuerwaffe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnellfeuerwaffe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnellfeuerwaffe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnellfeuerwaffe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnellfeuerwaffe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnellfeuerwaffe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnellfeuerwaffe
tags: accusative
form-of
plural
Scharfschützennest (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
schüt
zen
nest
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfʃʏt͡sn̩ˌnɛst]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Scharfschütze und Nest mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Schüsse kamen aus einem Scharfschützennest in einer Wohnung im Haus gegenüber, Kolmar Avenue 202.“
glosses: Stellung, in der ein Scharfschütze postiert ist
sense_index: 1
Formen: form: das Scharfschützennest
tags: nominative
singular
form: die Scharfschützennester
tags: nominative
plural
form: des Scharfschützennestes
tags: genitive
singular
form: des Scharfschützennests
tags: genitive
singular
form: der Scharfschützennester
tags: genitive
plural
form: dem Scharfschützennest
tags: dative
singular
form: den Scharfschützennestern
tags: dative
plural
form: das Scharfschützennest
tags: accusative
singular
form: die Scharfschützennester
tags: accusative
plural
Scharfschützennester (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
schüt
zen
nes
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfʃʏt͡sn̩ˌnɛstɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfschützennest
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Scharfschützennest
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Scharfschützennest
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Scharfschützennest
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Scharfschützennest
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Scharfschützennest
tags: accusative
form-of
plural
Scharfschützennestes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
schüt
zen
nes
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfʃʏt͡sn̩ˌnɛstəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfschützennest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scharfschützennest
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scharfschützennests
tags: variant
Scharfschützennests (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
schüt
zen
nests
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfʃʏt͡sn̩ˌnɛst͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfschützennest
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Scharfschützennest
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Scharfschützennestes
tags: variant
Scharfschützennestern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Scharf
schüt
zen
nes
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃaʁfʃʏt͡sn̩ˌnɛstɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scharfschützennest
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scharfschützennest
tags: dative
form-of
plural
Harlem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
lem
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯lɛm]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Wir sind zusammen in Harlem aufgewachsen.“
glosses: Stadtteil im New Yorker Stadtbezirk Manhattan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Harlem
tags: nominative
singular
form: des Harlem
tags: genitive
singular
form: des Harlems
tags: genitive
singular
form: Harlems
tags: genitive
singular
form: (dem) Harlem
tags: dative
singular
form: (das) Harlem
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: هارلم
lang: Armenisch
roman: Harlem
sense_index: 1
word: Հարլեմ
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Harlem
lang: Georgisch
roman: Harlemi
sense_index: 1
word: ჰარლემი
lang: Griechisch (Neu-)
sense_index: 1
word: Χάρλεμ
lang: Hebräisch
sense_index: 1
word: הארלם
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Hārlema
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Harlemas
lang: Persisch
sense_index: 1
word: هارلم
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Гарлем
lang: Russisch
sense_index: 1
word: Харлем
lang: Serbisch
sense_index: 1
word: Харлем
lang: Ukrainisch
sense_index: 1
word: Гарлем
Feerich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fe
e
rich
Aussprache: ipa: [ˈfeːəʁɪç]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Maskulinums aus der weiblichen Form Fee mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -erich
Bedeutungen: examples: text: „Er löste sich in rosa Glitzerstaub auf und Nathaniel schnaubte. Immerhin hatte der Feerich recht damit behalten, dass er die Prinzessin treffen würde.“
text: „Wenn der Leser bisher an weibliche Feen, nicht an männliche Feeriche geglaubt hat, so ist das seine eigene Schuld, oder – ein Autor hat das Recht, gegen seine Leser grob zu sein, da jedenfalls der animus iniuriandi fehlt – seine eigene Dummheit.“
text: „Nur wenige Feen und Feeriche waren noch unterwegs und tanzten engelgleich durch die Äste.“
text: „Wer sagt, dass es keine Feeriche gibt, hat einfach zu wenig Fantasie!“
text: „Bin ich wirklich um die halbe Welt gefahren, um am sinnlosen Geschwafel eines Feerichs zu scheitern?“
text: „Er hatte statt ‚ich bin dein Feerich‘ ‚ich bin dein Fähnrich‘ verstanden und ihn gleich in die Küche gejagt.“
text: „Aufgedeckt! Die Zahnfee ist in Wirklichkeit ein Feerich!!“
text: „Es war Shay, ein Feerich mit dunkelbraunem, verwuscheltem Haar und dem beständigen Schatten eines Dreitagebartes.“
glosses: schöne, meist gute, liebe männliche Märchengestalt
raw_tags: Märchen
sense_index: 1
tags: rare
Formen: form: Fee
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Feerich
tags: nominative
singular
form: die Feeriche
tags: nominative
plural
form: des Feerichs
tags: genitive
singular
form: der Feeriche
tags: genitive
plural
form: dem Feerich
tags: dative
singular
form: den Feerichen
tags: dative
plural
form: den Feerich
tags: accusative
singular
form: die Feeriche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: féetaud