cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Marathonveranstalter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
ver
an
stal
ter
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐ]
ipa: [ˈmaːʁatɔnfɛɐ̯ˌʔanʃtaltɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Veranstalter
Bedeutungen: examples: text: „Die WMM sind ein Zusammenschluss der 6 größten Marathonveranstalter (New York, Berlin, London, Tokio, Boston und Chicago).“
text: „Die Tatsache, dass ein europäischer Marathonveranstalter selbstbewusst die Planungen für ein Massenevent mit 50.000 Läufern innerhalb diesen Jahres in die Öffentlichkeit sendet, ist ein hoffnungsvolles Signal für den Breitensport.“
text: „Viele Marathonveranstalter organisieren deshalb am Abend vor dem Marathon eine Pasta-Party für alle Teilnehmer – aber essen sie nicht zu viel.“
text: „Was sollte mich ab jetzt noch veranlassen, irgendeinem der zahlreichen Marathonveranstalter, von denen etliche so arbeiten, zu vertrauen?“
text: „Aus eigener Erfahrung nach über 180 Marathonläufen und als Trainer vieler hundert Marathonläufer bin ich der Ansicht, dass jemand gut vorbereitet auf die Marathonstrecke läuft (nicht geht), der sich diesen (ein flacher Stadtmarathon wird hier angenommen) in maximal fünf Stunden* (siehe Anmerkung am Artikelende) zutraut – selbst wenn einige Marathonveranstalter das Ziel länger geöffnet lassen.“
glosses: Ausrichter/Organisator eines Marathonlaufs; Institution/Organisation beziehungsweise Einzelperson, die einen Marathon plant, organisiert und durchführt
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Marathonausrichter
sense_index: 1
word: Marathonorganisator
Formen: form: der Marathonveranstalter
tags: nominative
singular
form: die Marathonveranstalter
tags: nominative
plural
form: des Marathonveranstalters
tags: genitive
singular
form: der Marathonveranstalter
tags: genitive
plural
form: dem Marathonveranstalter
tags: dative
singular
form: den Marathonveranstaltern
tags: dative
plural
form: den Marathonveranstalter
tags: accusative
singular
form: die Marathonveranstalter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marathon organizer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: organisateur de marathon
Regierungspolitikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
po
li
ti
ke
rin
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Regierungspolitiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Dass diese Idee just von einer Regierungspolitikerin kommt, die seit Jahren behauptet, für ein Informationsfreiheitsgesetz zu kämpfen, wirkt, als würde man den Kampf für mehr Kinderbetreuungsmöglichkeiten mit der Forderung eines Verbots von Nachmittagskindergärten verbinden.“
text: „Nachdem Marek eine Regierungspolitikerin und keine scharfe Oppositionspolitikerin ist, würde in diesem Fall ein Statthalter bestimmt werden, der die Wiener VP in Mareks Abwesenheit führt.“
glosses: Politikerin, die Mitglied einer Regierung oder einer Regierungspartei ist
sense_index: 1
Formen: form: Regierungspolitiker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Regierungspolitikerin
tags: nominative
singular
form: die Regierungspolitikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Regierungspolitikerin
tags: genitive
singular
form: der Regierungspolitikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Regierungspolitikerin
tags: dative
singular
form: den Regierungspolitikerinnen
tags: dative
plural
form: die Regierungspolitikerin
tags: accusative
singular
form: die Regierungspolitikerinnen
tags: accusative
plural
Regierungspolitikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gie
rungs
po
li
ti
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regierungspolitikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regierungspolitikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regierungspolitikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regierungspolitikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regierungspolitikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regierungspolitikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Regierungspolitikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regierungspolitikerin
tags: accusative
form-of
plural
Marathonorganisator (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
ra
thon
or
ga
ni
sa
tor
Aussprache: ipa: [ˈmaʁatɔnʔɔʁɡaniˌzaːtoːɐ̯]
ipa: [ˈmaːʁatɔnʔɔʁɡaniˌzaːtoːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Marathon und Organisator
Bedeutungen: examples: text: „Zu den größten Sorgen eines Marathonorganisators gehören Baustellen auf der Strecke, von denen zunächst weder der Veranstalter noch die Stadtverwaltung Kenntnis hat.“
text: „‚Unser damaliges Konzept, den Breitensport in den Vordergrund zu stellen und weiter in den Service für die Sportler und die Qualität der Veranstaltung zu investieren, ist voll aufgegangen‘, sagt Marathonorganisator Klaus Malorny von der Master Logistics GmbH.“
text: „Die Marathonorganisatoren bescheinigen der Landjugend die höchste Teilnehmerzahl unter den Firmenwertungen.“
text: „So sieht es eine Idee der Marathonorganisatoren vor.“
text: „Für Freude bei den Leipziger Marathonorganisatoren sorgte die Nachricht des DRIV (Deutscher Rollsport- und Inline-Verband), dass der Inline-Halbmarathon wieder als Wertungsrennen der Klasse C bestätigt wurde.“
glosses: Ausrichter eines Marathonlaufs; Institution/Organisation beziehungsweise Einzelperson, die einen Marathon plant, organisiert und durchführt
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Marathonausrichter
sense_index: 1
word: Marathonveranstalter
Formen: form: der Marathonorganisator
tags: nominative
singular
form: die Marathonorganisatoren
tags: nominative
plural
form: des Marathonorganisators
tags: genitive
singular
form: der Marathonorganisatoren
tags: genitive
plural
form: dem Marathonorganisator
tags: dative
singular
form: den Marathonorganisatoren
tags: dative
plural
form: den Marathonorganisator
tags: accusative
singular
form: die Marathonorganisatoren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: marathon organizer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: organisateur de marathon
Laufhälfte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
hälf
te
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌhɛlftə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Hälfte
Bedeutungen: examples: text: „In seinem Lauf gelang es ihm dennoch, aufbauend auf einem gelungenen Start und einer guten ersten Laufhälfte, das Tempo auch im zweiten Abschnitt des Rennens hoch zu halten, Mit seinem Signaturmove, dem perfekten Zieleinlauf, schnappte er seinem Konkurrenten mit einem winzigen Hundertstel den Treppchenplatz weg und wurde Dritter in 11,43s und trotz spürbaren Gegenwinds.“
text: „Erfahrungswerte zeigen, dass die besten Zeiten mit einer leicht schnelleren oder gleich schnellen zweiten Laufhälfte erzielt werden.“
text: „Auf der zweiten Laufhälfte pendelte sich Blummenfelts Pace dann bei 3:50 Minuten pro Kilometer ein, ehe er kurz vor dem Ziel noch mal die Geschwindigkeit steigerte.“
text: „Da habe ich es mit dir, lieber einen holprigen Beginn und eine gute zweite Laufhälfte!“
text: „Ab der zweiten Laufhälfte merkte man dann jedoch, warum der New York Marathon sich nicht als bestzeitentauglich erweist (wenn man es darauf anlegt).“
glosses: einer der beiden ungefähr gleich langen Abschnitte einer Laufstrecke/Laufeinheit
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: die Laufhälfte
tags: nominative
singular
form: die Laufhälften
tags: nominative
plural
form: der Laufhälfte
tags: genitive
singular
form: der Laufhälften
tags: genitive
plural
form: der Laufhälfte
tags: dative
singular
form: den Laufhälften
tags: dative
plural
form: die Laufhälfte
tags: accusative
singular
form: die Laufhälften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: half of a run
lang: Englisch
sense_index: 1
word: running half
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moitié de course
Dreckschicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreck
schicht
Aussprache: ipa: [ˈdʁɛkˌʃɪçt]
rhymes: ɛkʃɪçt
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Dreck und Schicht
Bedeutungen: examples: text: „Die Fenster, die oben den Flur säumen, sind mit einer noch dickeren Dreckschicht als die unten überzogen.“
glosses: Schicht von Dreck
sense_index: 1
Formen: form: die Dreckschicht
tags: nominative
singular
form: die Dreckschichten
tags: nominative
plural
form: der Dreckschicht
tags: genitive
singular
form: der Dreckschichten
tags: genitive
plural
form: der Dreckschicht
tags: dative
singular
form: den Dreckschichten
tags: dative
plural
form: die Dreckschicht
tags: accusative
singular
form: die Dreckschichten
tags: accusative
plural
Dreckschichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dreck
schich
ten
Aussprache: ipa: [ˈdʁɛkˌʃɪçtn̩]
rhymes: ɛkʃɪçtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dreckschicht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dreckschicht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dreckschicht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dreckschicht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dreckschicht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dreckschicht
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dreckschicht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dreckschicht
tags: accusative
form-of
plural
Laufhändler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lauf
händ
ler
Aussprache: ipa: [ˈlaʊ̯fˌhɛndlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Lauf und Händler
Bedeutungen: examples: text: „Ich bin diesem Schuhmodell treu geblieben, seitdem mir mein Laufhändler den Nimbus 11 erstmalig empfohlen hat.“
text: „Ich suchte den Laufhändler meines Vertrauens auf und ließ mich beraten.“
text: „Mein Laufhändler erklärte mir, dass die CEP Produkte besser sind als Falke, da CEP eine verstärkte Kompression im unteren Bereich der Unterschenkel aufweist.“
text: „Die Neueröffnung in Bonn ist für die Verbundgruppe das Pilotprojekt, um die besten Laufhändler Europas unter dem Dach ‚ABSOLUTE‘ zu bündeln.“
text: „Wie die vergangenen Monate tatsächlich aussahen und was die Händler über ihre nahe Zukunft denken, hat ISPO.com bei den Laufhändlern, in den Outdoorläden, in den Radgeschäften und bei den Boardshops erfragt.“
glosses: Fachhändler (Sporthändler) im Bereich Laufsport; Person oder Firma, die sich auf den Verkauf von Laufsportartikeln spezialisiert hat
raw_tags: Laufsport
sense_index: 1
Formen: form: der Laufhändler
tags: nominative
singular
form: die Laufhändler
tags: nominative
plural
form: des Laufhändlers
tags: genitive
singular
form: der Laufhändler
tags: genitive
plural
form: dem Laufhändler
tags: dative
singular
form: den Laufhändlern
tags: dative
plural
form: den Laufhändler
tags: accusative
singular
form: die Laufhändler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: running store
lang: Englisch
sense_index: 1
word: running shop
lang: Englisch
sense_index: 1
word: running retailer
ungefährdete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fähr
de
te
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛːɐ̯dətə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ungefährdetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fähr
de
tem
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛːɐ̯dətəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
form-of
neuter
singular
ungefährdeten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fähr
de
ten
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛːɐ̯dətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
form-of
plural
form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
plural
form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
form-of
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
plural
ungefährdeter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fähr
de
ter
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛːɐ̯dətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
ungefährdetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ge
fähr
de
tes
Aussprache: ipa: [ˈʊnɡəˌfɛːɐ̯dətəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: ungefährdet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ungefährdet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Betonsplitter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
split
ter
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌʃplɪtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Beton und Splitter
Bedeutungen: examples: text: „Der erste Schlag verfehlt das Schloss, die Schaufel rutscht von der Tür ab und knallt auf die Eingangsstufe; sie vibriert in seinen Händen, Betonsplitter spritzen hoch und bohren sich in seine Lippe.“
text: „Um sie herum wirbelten die abprallenden Kugeln Dreck und Betonsplitter auf.“
glosses: Splitter aus Beton
sense_index: 1
Formen: form: der Betonsplitter
tags: nominative
singular
form: die Betonsplitter
tags: nominative
plural
form: des Betonsplitters
tags: genitive
singular
form: der Betonsplitter
tags: genitive
plural
form: dem Betonsplitter
tags: dative
singular
form: den Betonsplittern
tags: dative
plural
form: den Betonsplitter
tags: accusative
singular
form: die Betonsplitter
tags: accusative
plural
Betonsplitters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
split
ters
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌʃplɪtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonsplitter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Betonsplitter
tags: form-of
genitive
singular
Betonsplittern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
ton
split
tern
Aussprache: ipa: [beˈtɔŋˌʃplɪtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Betonsplitter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Betonsplitter
tags: dative
form-of
plural
Diskussionsbedarf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kus
si
ons
be
darf
Aussprache: ipa: [dɪskʊˈsi̯oːnsbəˌdaʁf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Diskussion und Bedarf mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Er hat ihnen mit dem Hammer den Schädel zertrümmert. Kein Diskussionsbedarf. Es war ihm egal, was sie zu sagen hatten, sie hatten ihn ja auch jahrelang aufgefordert, die Klappe zu halten.“
glosses: Bedarf nach Diskussionen, Notwendigkeit des Diskutierens über eine Angelegenheit
sense_index: 1
Formen: form: der Diskussionsbedarf
tags: nominative
singular
form: die Diskussionsbedarfe
tags: nominative
plural
form: des Diskussionsbedarfes
tags: genitive
singular
form: des Diskussionsbedarfs
tags: genitive
singular
form: der Diskussionsbedarfe
tags: genitive
plural
form: dem Diskussionsbedarf
tags: dative
singular
form: den Diskussionsbedarfen
tags: dative
plural
form: den Diskussionsbedarf
tags: accusative
singular
form: die Diskussionsbedarfe
tags: accusative
plural
Diskussionsbedarfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kus
si
ons
be
dar
fe
Aussprache: ipa: [dɪskʊˈsi̯oːnsbəˌdaʁfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diskussionsbedarf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Diskussionsbedarf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Diskussionsbedarf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Diskussionsbedarf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Diskussionsbedarf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Diskussionsbedarf
tags: accusative
form-of
plural
Diskussionsbedarfs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kus
si
ons
be
darfs
Aussprache: ipa: [dɪskʊˈsi̯oːnsbəˌdaʁfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diskussionsbedarf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Diskussionsbedarf
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Diskussionsbedarfes
tags: variant
Diskussionsbedarfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dis
kus
si
ons
be
dar
fen
Aussprache: ipa: [dɪskʊˈsi̯oːnsbəˌdaʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Diskussionsbedarf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Diskussionsbedarf
tags: dative
form-of
plural
Benton Harbor (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ben
ton Har
bor
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „In Benton Harbor (US-Bundesstaat Michigan) besiegt er seinen Landsmann Billy Miske durch K. o. in der dritten Runde.“
glosses: Stadt in Michigan
sense_index: 1
Formen: form: (das) Benton Harbor
tags: nominative
singular
form: des Benton Harbor
tags: genitive
singular
form: des Benton Harbors
tags: genitive
singular
form: Benton Harbors
tags: genitive
singular
form: (dem) Benton Harbor
tags: dative
singular
form: (das) Benton Harbor
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Benton Harbor
Landschaftsgarten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
gar
ten
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌɡaʁtn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Landschaft und Garten mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Parkplatz ist von einem liebevoll angelegten Landschaftsgarten umgeben, der langsam in der Sonne verdorrt.“
glosses: verhältnismäßig großer, als Landschaft gestalteter Garten
sense_index: 1
Formen: form: der Landschaftsgarten
tags: nominative
singular
form: die Landschaftsgärten
tags: nominative
plural
form: des Landschaftsgartens
tags: genitive
singular
form: der Landschaftsgärten
tags: genitive
plural
form: dem Landschaftsgarten
tags: dative
singular
form: den Landschaftsgärten
tags: dative
plural
form: den Landschaftsgarten
tags: accusative
singular
form: die Landschaftsgärten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: landscape garden
lang: Französisch
sense_index: 1
word: jardin paysager
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: jardí paisatgístic
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: landschapstuin
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: ogród krajobrazowy
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: grădină peisagistică
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: krajinski vrt
Landschaftsgärten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
gär
ten
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌɡɛʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landschaftsgarten
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Landschaftsgarten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Landschaftsgarten
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Landschaftsgarten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Landschaftsgarten
glosses: Dativ Plural des Substantivs Landschaftsgarten
tags: dative
form-of
plural
form_of: Landschaftsgarten
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Landschaftsgarten
tags: accusative
form-of
plural
Landschaftsgartens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Land
schafts
gar
tens
Aussprache: ipa: [ˈlantʃaft͡sˌɡaʁtn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Landschaftsgarten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Landschaftsgarten
tags: form-of
genitive
singular
Ballari (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bal
la
ri
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Ballari liegt nahe der Grenze zum Nachbarbundesstaat Andhra Pradesh.
glosses: Großstadt in Karnataka, Indien
sense_index: 1
Formen: form: Bellary
tags: alternative
form: (das) Ballari
tags: nominative
singular
form: des Ballari
tags: genitive
singular
form: des Ballaris
tags: genitive
singular
form: Ballaris
tags: genitive
singular
form: (dem) Ballari
tags: dative
singular
form: (das) Ballari
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ballari
lang: Hindi
roman: bellārī
sense_index: 1
word: बेल्लारी
lang: Kannada
roman: baḷḷāri
sense_index: 1
word: ಬಳ್ಳಾರಿ