cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Torfbrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
brand
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Torf und Brand
Bedeutungen: examples: text: „Torfbrände sind Schwelbrände und es gibt sie nicht nur in den tropischen Wäldern Süd-Ost-Asiens.“
text: „Torfbrände sind besonders schwer zu löschen, weil sie unter der Erdoberfläche weiter schwelen.“
text: „Würde hierzulande ein Torfbrand auftreten, dann könnte man versuchen ihn zu löschen, weil es Infrastruktur und Wasser gibt.“
text: […] „»wir haben ja in unserer Untersuchung quantifizieren können, dass dieser eine einzige Torfbrand von 1997/98, zwischen 10 und 40% des globalen CO2 beigetragen hat.«“
text: „In Malaysia – insbesondere auf dem malaysischen Teil Borneos kann man heute schon sehen, wie die Zivilisation den Regenwald vernichtet hat. Dort gibt es keine Torfbrände, weil es keinen tropischen Torf mehr gibt.“
text: „Torfbrand in der Tundra“ – […] „Der dänische Rettungspilot und Wahlgrönländer Flemming Bisgaard bringt Spezialausrüstung in die entlegenen Gebiete zu den Feuerwehrleuten, die gegen die unterirdisch schwelenden Torfbrände ankämpfen.“
text: [2015:] „Martin Wooster war da, im vergangenen Oktober, während der heißen Phase der Torfbrände in Indonesien. Draußen habe man kaum 200 Meter weit sehen können, erinnert sich der Professor für Erdbeobachtung am King's College in London.“
text: „Robert Field und seine Kollegen sind aber jetzt auf einen Schwellenwert gestoßen, ab dem das Risiko für Torfbrände sprunghaft steigt, wie sie sagen. Das passiere, wenn der Niederschlag unter vier Millimeter pro Tag falle.“
text: „Die Männer und Frauen löschen Torfbrände in einem Nationalpark im Gebiet Wladimir etwa 200 Kilometer östlich von Moskau.“
text: „Vor einem Jahr zerstörten schwere Wald- und Torfbrände in Russland Gebiete von der Größe Schleswig-Holsteins.“
text: „Zwischen 30 und 100 Millionen Tonnen CO2 könnten die russischen Torfbrände allein in die Atmosphäre gepustet haben. Weltweit brennen jährlich riesige Torfflächen.“
glosses: in einem (meist trockenen) Torfboden um sich greifendes Feuer
sense_index: 1
Formen: form: der Torfbrand
tags: nominative
singular
form: die Torfbrände
tags: nominative
plural
form: des Torfbrandes
tags: genitive
singular
form: des Torfbrands
tags: genitive
singular
form: der Torfbrände
tags: genitive
plural
form: dem Torfbrand
tags: dative
singular
form: dem Torfbrande
tags: dative
singular
form: den Torfbränden
tags: dative
plural
form: den Torfbrand
tags: accusative
singular
form: die Torfbrände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: peat fire
Torfbrände (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
brän
de
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfbrand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Torfbrand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Torfbrand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Torfbrand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Torfbrand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Torfbrand
tags: accusative
form-of
plural
Torfbränden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
brän
den
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁɛndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfbrand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Torfbrand
tags: dative
form-of
plural
Torfbrande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
bran
de
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁandə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfbrand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Torfbrand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Torfbrand
tags: variant
Torfbrandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
bran
des
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Torfbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Torfbrands
tags: variant
Torfbrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Torf
brands
Aussprache: ipa: [ˈtɔʁfˌbʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Torfbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Torfbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Torfbrandes
tags: variant
hingelenkt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenkt
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hinlenken
tags: form-of
perfect
hingelenkte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenk
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hingelenktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenk
tem
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
form-of
neuter
singular
hingelenkten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenk
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
form-of
plural
form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
plural
form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
form-of
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
plural
hingelenkter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenk
ter
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hingelenktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
lenk
tes
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌlɛŋktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hingelenkt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hingelenkt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hinlenke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ke
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinlenkend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
kend
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: Partizip Präsens des Verbs hinlenken
tags: form-of
present
hinlenkende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ken
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hinlenkendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ken
dem
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hinlenkenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ken
den
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
plural
form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
plural
hinlenkender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ken
der
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hinlenkendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ken
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinlenkend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinlenkend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hinlenkest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
kest
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinlenket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
len
ket
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hinlenkst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenkst
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hinlenkt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenkt
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hinlenkte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenk
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinlenkten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenk
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinlenktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenk
test
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋktəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinlenktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
lenk
tet
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌlɛŋktət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinzulenken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
zu
len
ken
Aussprache: ipa: [ˈhɪnt͡suˌlɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
lenk hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenk hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋk ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: lenke hin
tags: variant
lenke hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: len
ke hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋkə ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: lenk hin
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
lenken hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: len
ken hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋkn̩ ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinlenken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinlenken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lenkest hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: len
kest hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋkəst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
lenket hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: len
ket hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋkət ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lenkst hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lenkst hin
Aussprache: ipa: [ˌlɛŋkst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinlenken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinlenken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular