cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Autoversicherungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
ver
si
che
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯tofɛɐ̯ˌzɪçəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autoversicherung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Autoversicherung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Autoversicherung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Autoversicherung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Autoversicherung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Autoversicherung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Autoversicherung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Autoversicherung
tags: accusative
form-of
plural
Autoscooterbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
scoo
ter
bahn
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯toˌskuːtɐˌbaːn]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Als sie dort an der Autoscooterbahn eines 35-jährigen Mannes aus Möckmühl vorbeiliefen, hoben die drei Täter einen Autoscooter aus der Bahn und schoben ihn über den Festplatz.“
text: „In diesem Jahr wird die Autoscooterbahn am Sonntag, 5. Mai, 11 Uhr, zum Kirchraum.“
text: „Ein Gottesdienst auf der Autoscooterbahn der Nieder Kerb lud gestern dazu ein, hierüber nachzudenken.“
text: „Die große Mehrheit, zumeist ältere Kirchgänger, hat sich dicht an dicht auf den Bänken niedergelassen, die auf der Autoscooterbahn aufgestellt sind.“
glosses: Fahrbahn für Autoscooter
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Autoskooterbahn
sense_index: 1
word: Scooterbahn
sense_index: 1
word: Skooterbahn
raw_tags: westmitteldeutsch (Moselgebiet), Luxemburg
sense_index: 1
word: Knuppautobahn
sense_index: 1
word: südwestdeutsch
sense_index: 1
word: Boxautobahn
raw_tags: Schweiz, regional
sense_index: 1
word: Putschautobahn
sense_index: 1
word: Putschiautobahn
sense_index: 1
word: Belgien
sense_index: 1
word: Ostkantone
sense_index: 1
word: Deutschland
raw_tags: Luxemburg
sense_index: 1
tags: regional
word: Stoßautobahn
raw_tags: Westösterreich (Vorarlberg), Ostschweiz
sense_index: 1
word: Tütschautobahn
Formen: form: die Autoscooterbahn
tags: nominative
singular
form: die Autoscooterbahnen
tags: nominative
plural
form: der Autoscooterbahn
tags: genitive
singular
form: der Autoscooterbahnen
tags: genitive
plural
form: der Autoscooterbahn
tags: dative
singular
form: den Autoscooterbahnen
tags: dative
plural
form: die Autoscooterbahn
tags: accusative
singular
form: die Autoscooterbahnen
tags: accusative
plural
Autoscooterbahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
to
scoo
ter
bah
nen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯toˌskuːtɐˌbaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Autoscooterbahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Autoscooterbahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Autoscooterbahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Autoscooterbahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Autoscooterbahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Autoscooterbahn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Autoscooterbahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Autoscooterbahn
tags: accusative
form-of
plural
Gartentörchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
ten
tör
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡaʁtn̩ˌtøːɐ̯çən]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Er öffnet ein Gartentörchen.“
glosses: kleines Gartentor
sense_index: 1
Formen: form: das Gartentörchen
tags: nominative
singular
form: die Gartentörchen
tags: nominative
plural
form: des Gartentörchens
tags: genitive
singular
form: der Gartentörchen
tags: genitive
plural
form: dem Gartentörchen
tags: dative
singular
form: den Gartentörchen
tags: dative
plural
form: das Gartentörchen
tags: accusative
singular
form: die Gartentörchen
tags: accusative
plural
Gartentörchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gar
ten
tör
chens
Aussprache: ipa: [ˈɡaʁtn̩ˌtøːɐ̯çəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gartentörchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gartentörchen
tags: form-of
genitive
singular
Theaterspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
spiel
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌʃpiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Theater und Spiel
Bedeutungen: examples: text: „Seit sie als Kind in der Schule in Theaterspielen aufgetreten ist, wollte sie immer Schauspielerin werden.“
glosses: Aufführung, die in einem Theater stattfindet, für die Darstellung auf Theaterbühnen vorgesehen ist
sense_index: 1
Formen: form: das Theaterspiel
tags: nominative
singular
form: die Theaterspiele
tags: nominative
plural
form: des Theaterspieles
tags: genitive
singular
form: des Theaterspiels
tags: genitive
singular
form: der Theaterspiele
tags: genitive
plural
form: dem Theaterspiel
tags: dative
singular
form: den Theaterspielen
tags: dative
plural
form: das Theaterspiel
tags: accusative
singular
form: die Theaterspiele
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: theatre play
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: divadelná hra
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
word: źiwadłowe graśe
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: divadelní hra
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: tiyatro oyunu
Theaterspiele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
spie
le
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌʃpiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theaterspiel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Theaterspiel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Theaterspiel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Theaterspiel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Theaterspiel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Theaterspiel
tags: accusative
form-of
plural
Theaterspiels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
spiels
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌʃpiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theaterspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Theaterspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Theaterspieles
tags: variant
Theaterspielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: The
a
ter
spie
len
Aussprache: ipa: [teˈaːtɐˌʃpiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Theaterspiel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Theaterspiel
tags: dative
form-of
plural
Meinungsbekundung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
be
kun
dung
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsbəˌkʊndʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Meinung und Bekundung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „›Auf dem Markt finden wir Tatsachenliteratur, Biografisches und Historisches, oder Romane und Erzählungen. Wer politisch oder moralisch argumentierende Texte sucht, hat es schwer, es sei denn, er gibt sich mit Meinungsbekundungen zum politischen Tagesgeschehen zufrieden.‹“
glosses: Handlung, seine Meinung auszudrücken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Meinungsäußerung
Formen: form: die Meinungsbekundung
tags: nominative
singular
form: die Meinungsbekundungen
tags: nominative
plural
form: der Meinungsbekundung
tags: genitive
singular
form: der Meinungsbekundungen
tags: genitive
plural
form: der Meinungsbekundung
tags: dative
singular
form: den Meinungsbekundungen
tags: dative
plural
form: die Meinungsbekundung
tags: accusative
singular
form: die Meinungsbekundungen
tags: accusative
plural
Meinungsbekundungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mei
nungs
be
kun
dun
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaɪ̯nʊŋsbəˌkʊndʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meinungsbekundung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meinungsbekundung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meinungsbekundung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meinungsbekundung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meinungsbekundung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meinungsbekundung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meinungsbekundung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meinungsbekundung
tags: accusative
form-of
plural
Redaktionskollege (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
dak
ti
ons
kol
le
ge
Aussprache: ipa: [ʁedakˈt͡si̯oːnskɔˌleːɡə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Redaktion und Kollege mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „›Die Kommunikation mit meinen Redaktionskollegen hat schon ganz gut funktioniert ... Aber es ging doch immer recht heftig zu.‹“
glosses: Person, die in der gleichen Redaktion arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Redaktionskollegin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Redaktionskollege
tags: nominative
singular
form: die Redaktionskollegen
tags: nominative
plural
form: des Redaktionskollegen
tags: genitive
singular
form: der Redaktionskollegen
tags: genitive
plural
form: dem Redaktionskollegen
tags: dative
singular
form: den Redaktionskollegen
tags: dative
plural
form: den Redaktionskollegen
tags: accusative
singular
form: die Redaktionskollegen
tags: accusative
plural
Redaktionskollegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
dak
ti
ons
kol
le
gen
Aussprache: ipa: [ʁedakˈt͡si̯oːnskɔˌleːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Redaktionskollege
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Redaktionskollege
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Redaktionskollege
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Redaktionskollege
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Redaktionskollege
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Redaktionskollege
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Redaktionskollege
glosses: Dativ Singular des Substantivs Redaktionskollege
tags: dative
form-of
singular
form_of: Redaktionskollege
glosses: Dativ Plural des Substantivs Redaktionskollege
tags: dative
form-of
plural
form_of: Redaktionskollege
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Redaktionskollege
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Redaktionskollege
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Redaktionskollege
tags: accusative
form-of
plural
East Village (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: East Vil
lage
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Voriges Jahr in New York, in der KGB-Bar im East Village, erzählte mir Hempel, ihr erstes Buch sei vergriffen.“
glosses: Stadtteil im Bezirk Manhattan in New York
sense_index: 1
Formen: form: (das) East Village
tags: nominative
singular
form: des East Village
tags: genitive
singular
form: des East Villages
tags: genitive
singular
form: East Villages
tags: genitive
singular
form: (dem) East Village
tags: dative
singular
form: (das) East Village
tags: accusative
singular
Nierenspender (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
spen
der
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənˌʃpɛndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Niere und Spender mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „In ›The Harvest‹ dreht sich jedes einzelne Detail um Sterblichkeit und Auflösung, von Nierenspendern über steife Finger bis zu der Fernsehserie Denver-Clan.“
glosses: Person, die eine Niere spendet (Nierenspende), diese einer Person mit Nierenversagen zur Verfügung stellt
sense_index: 1
Formen: form: der Nierenspender
tags: nominative
singular
form: die Nierenspender
tags: nominative
plural
form: des Nierenspenders
tags: genitive
singular
form: der Nierenspender
tags: genitive
plural
form: dem Nierenspender
tags: dative
singular
form: den Nierenspendern
tags: dative
plural
form: den Nierenspender
tags: accusative
singular
form: die Nierenspender
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: kidney donor
Nierenspenders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
spen
ders
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənˌʃpɛndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nierenspender
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nierenspender
tags: form-of
genitive
singular
Nierenspendern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
ren
spen
dern
Aussprache: ipa: [ˈniːʁənˌʃpɛndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nierenspender
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nierenspender
tags: dative
form-of
plural
Herzgeräusch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
ge
räusch
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sɡəˌʁɔɪ̯ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Geräusch
Bedeutungen: examples: text: „Er sagt: ›Mein Vater und ich haben beide eine Herzstörung, irgendwelche Herzgeräusche.‹“
glosses: im oder am Herzen entstehendes Geräusch bzw. länger als 0,1 Sekunde anhaltendes Schallphänomen, das von außen am Brustkorb gehört werden kann und in der Regel auf ein Krankheitsbild hinweist
sense_index: 1
Formen: form: das Herzgeräusch
tags: nominative
singular
form: die Herzgeräusche
tags: nominative
plural
form: des Herzgeräusches
tags: genitive
singular
form: des Herzgeräuschs
tags: genitive
singular
form: der Herzgeräusche
tags: genitive
plural
form: dem Herzgeräusch
tags: dative
singular
form: den Herzgeräuschen
tags: dative
plural
form: das Herzgeräusch
tags: accusative
singular
form: die Herzgeräusche
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: laḡaṭ al-qalb
sense_index: 1
word: لغط القلب
lang: Englisch
sense_index: 1
word: heart murmur
lang: Englisch
sense_index: 1
word: cardiac murmur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: souffle cardiaque
lang: Französisch
sense_index: 1
word: souffle au cœur
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: soffio cardiaco
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: soffio al cuore
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: buf cardíac
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sopro cardíaco
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: sopro no coração
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: srčni šum
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: šum na srcu
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: soplo cardíaco
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: soplo del corazón
Herzgeräusche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
ge
räu
sche
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sɡəˌʁɔɪ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzgeräusch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herzgeräusch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herzgeräusch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herzgeräusch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herzgeräusch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herzgeräusch
tags: accusative
form-of
plural
Herzgeräuschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
ge
räuschs
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sɡəˌʁɔɪ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzgeräusch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Herzgeräusch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Herzgeräusches
tags: variant
Herzgeräuschen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
ge
räu
schen
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡sɡəˌʁɔɪ̯ʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzgeräusch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herzgeräusch
tags: dative
form-of
plural
Todessymbol (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
sym
bol
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəszʏmˌboːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Symbol mit dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Er sagt: ›Dass ich ständig mit irgendwelchen Todessymbolen um mich werfe, kommt vielleicht daher, dass ich als Kind schon immer große Angst vor dem Tod hatte - weil ich dauernd krank war und auch in der Verwandtschaft viele krank waren.‹“
glosses: Symbol, das den Tod repräsentiert
sense_index: 1
Formen: form: das Todessymbol
tags: nominative
singular
form: die Todessymbole
tags: nominative
plural
form: des Todessymbols
tags: genitive
singular
form: der Todessymbole
tags: genitive
plural
form: dem Todessymbol
tags: dative
singular
form: den Todessymbolen
tags: dative
plural
form: das Todessymbol
tags: accusative
singular
form: die Todessymbole
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: symbol of death
Todessymbole (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
sym
bo
le
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəszʏmˌboːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todessymbol
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Todessymbol
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Todessymbol
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Todessymbol
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Todessymbol
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Todessymbol
tags: accusative
form-of
plural
Todessymbols (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
sym
bols
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəszʏmˌboːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todessymbol
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Todessymbol
tags: form-of
genitive
singular
Todessymbolen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
sym
bo
len
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəszʏmˌboːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todessymbol
glosses: Dativ Plural des Substantivs Todessymbol
tags: dative
form-of
plural
Leptospirose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lep
to
spi
ro
se
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Ratten verbreiteten Leptospirose, eine Krankheit, die zu Leber- und Nierenversagen und schließlich zum Tode führt.“
glosses: durch Bakterien der Gattung Leptospira verursachte Infektionskrankheit
sense_index: 1
Formen: form: die Leptospirose
tags: nominative
singular
form: die Leptospirosen
tags: nominative
plural
form: der Leptospirose
tags: genitive
singular
form: der Leptospirosen
tags: genitive
plural
form: der Leptospirose
tags: dative
singular
form: den Leptospirosen
tags: dative
plural
form: die Leptospirose
tags: accusative
singular
form: die Leptospirosen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: leptospiroza
sense_index: 1
word: лептоспироза
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: leptospirose
lang: Englisch
sense_index: 1
word: leptospirosis
lang: Französisch
sense_index: 1
word: leptospirose
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: leptospirosi
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: leptospirosi
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: leptospiroza
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: leptospiroze
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: leptospirozė
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: leptospirose
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: leptospiroza
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: leptospirosis
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: leptospiróza
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: leptospiroz
lang: Ukrainisch
roman: leptospiroz
sense_index: 1
word: лептоспіроз
Leptospirosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lep
to
spi
ro
sen
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leptospirose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leptospirose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leptospirose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leptospirose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leptospirose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leptospirose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leptospirose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leptospirose
tags: accusative
form-of
plural
Schlammlawine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlamm
la
wi
ne
Aussprache: ipa: [ˈʃlamlaˌviːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schlamm und Lawine
Bedeutungen: examples: text: „Sie sagt: ›Im ganzen Land hat es zehntausend Tote gegeben, die meisten in Tegucigalpa, wegen der Schlammlawinen und der fünfzehn Meter hohen Flutwelle, in der viele ertrunken sind.‹“
text: „Ich stellte allerdings fest, dass es sich nicht um Asche, sondern eher um die Ablagerungen eines pyroklastischen Stromes handelte, der wie ein Erdrutsch oder eine Schlammlawine über den Vulkanhang geflossen war.“
glosses: an Hängen abrutschende Massen aus Schlamm
sense_index: 1
Formen: form: die Schlammlawine
tags: nominative
singular
form: die Schlammlawinen
tags: nominative
plural
form: der Schlammlawine
tags: genitive
singular
form: der Schlammlawinen
tags: genitive
plural
form: der Schlammlawine
tags: dative
singular
form: den Schlammlawinen
tags: dative
plural
form: die Schlammlawine
tags: accusative
singular
form: die Schlammlawinen
tags: accusative
plural
Schlammlawinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schlamm
la
wi
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃlamlaˌviːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schlammlawine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schlammlawine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schlammlawine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schlammlawine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schlammlawine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schlammlawine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schlammlawine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schlammlawine
tags: accusative
form-of
plural
Bend (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bend
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Walker ist der Mann, ja, genau der, der sich als Erster eine eigene Rakete gebaut hat - in seinem Garten, in Bend, Oregon - und damit in den Weltraum geflogen ist.“
glosses: Stadt im US-Bundesstaat Oregon
sense_index: 1
Formen: form: (das) Bend
tags: nominative
singular
form: des Bend
tags: genitive
singular
form: des Bends
tags: genitive
singular
form: Bends
tags: genitive
singular
form: (dem) Bend
tags: dative
singular
form: (das) Bend
tags: accusative
singular
Spielzeugerfinder (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
zeug
er
fin
der
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kʔɛɐ̯ˌfɪndɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spielzeug und Erfinder
Bedeutungen: examples: text: „Walker ist Spielzeugerfinder, ein reicher Mann.“
glosses: Person, die Spielzeuge erfindet
sense_index: 1
Formen: form: der Spielzeugerfinder
tags: nominative
singular
form: die Spielzeugerfinder
tags: nominative
plural
form: des Spielzeugerfinders
tags: genitive
singular
form: der Spielzeugerfinder
tags: genitive
plural
form: dem Spielzeugerfinder
tags: dative
singular
form: den Spielzeugerfindern
tags: dative
plural
form: den Spielzeugerfinder
tags: accusative
singular
form: die Spielzeugerfinder
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: toy inventor
Spielzeugerfinders (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
zeug
er
fin
ders
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kʔɛɐ̯ˌfɪndɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielzeugerfinder
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Spielzeugerfinder
tags: form-of
genitive
singular
Spielzeugerfindern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
zeug
er
fin
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlt͡sɔɪ̯kʔɛɐ̯ˌfɪndɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielzeugerfinder
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielzeugerfinder
tags: dative
form-of
plural
Stahltank (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
tank
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌtaŋk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stahl und Tank
Bedeutungen: examples: text: „Auf den Raketenanhänger hat er einen Stahltank montiert.“
glosses: Tank aus Stahl, aus Stahl bestehender Behälter
sense_index: 1
Formen: form: der Stahltank
tags: nominative
singular
form: die Stahltanks
tags: nominative
plural
form: des Stahltankes
tags: genitive
singular
form: des Stahltanks
tags: genitive
singular
form: der Stahltanks
tags: genitive
plural
form: dem Stahltank
tags: dative
singular
form: den Stahltanks
tags: dative
plural
form: den Stahltank
tags: accusative
singular
form: die Stahltanks
tags: accusative
plural
Stahltanks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stahl
tanks
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːlˌtaŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stahltank
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stahltank
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stahltank
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stahltank
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Stahltank
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stahltank
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stahltank
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stahltank
tags: dative
form-of
plural
form_of: Stahltank
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stahltank
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stahltankes
tags: variant
genitive
singular