cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schwaigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwai
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaɪ̯ɡn̩]
rhymes: aɪ̯ɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwaig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwaig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwaig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwaig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwaig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwaig
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwaig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwaig
tags: accusative
form-of
plural
Kulturhistoriker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
his
to
ri
ker
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kultur und Historiker
Bedeutungen: glosses: jemand, der zur Kulturgeschichte von etwas forscht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kulturgeschichtler
Formen: form: Kulturhistorikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Kulturhistoriker
tags: nominative
singular
form: die Kulturhistoriker
tags: nominative
plural
form: des Kulturhistorikers
tags: genitive
singular
form: der Kulturhistoriker
tags: genitive
plural
form: dem Kulturhistoriker
tags: dative
singular
form: den Kulturhistorikern
tags: dative
plural
form: den Kulturhistoriker
tags: accusative
singular
form: die Kulturhistoriker
tags: accusative
plural
Kulturhistorikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
his
to
ri
ke
rin
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kulturhistoriker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die zur Kulturgeschichte von etwas forscht
sense_index: 1
Formen: form: Kulturhistoriker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kulturhistorikerin
tags: nominative
singular
form: die Kulturhistorikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Kulturhistorikerin
tags: genitive
singular
form: der Kulturhistorikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Kulturhistorikerin
tags: dative
singular
form: den Kulturhistorikerinnen
tags: dative
plural
form: die Kulturhistorikerin
tags: accusative
singular
form: die Kulturhistorikerinnen
tags: accusative
plural
Kulturhistorikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
his
to
ri
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturhistorikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kulturhistorikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kulturhistorikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kulturhistorikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kulturhistorikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturhistorikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kulturhistorikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kulturhistorikerin
tags: accusative
form-of
plural
Mehrbedarfe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
be
dar
fe
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯bəˌdaʁfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrbedarf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mehrbedarf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mehrbedarf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mehrbedarf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mehrbedarf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mehrbedarf
tags: accusative
form-of
plural
Mehrbedarfen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
be
dar
fen
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯bəˌdaʁfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mehrbedarf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mehrbedarf
tags: dative
form-of
plural
Privatbankier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ban
ki
er
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtbaŋˌki̯eː]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Bankier oder Ableitung von Privatbank mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier
Bedeutungen: examples: text: „Thomas Lieven war der jüngste Privatbankier Londons – aber ein erfolgreicher.“
glosses: Bankier einer Privatbank
sense_index: 1
Formen: form: Privatbankierin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Privatbankier
tags: nominative
singular
form: die Privatbankiers
tags: nominative
plural
form: des Privatbankiers
tags: genitive
singular
form: der Privatbankiers
tags: genitive
plural
form: dem Privatbankier
tags: dative
singular
form: den Privatbankiers
tags: dative
plural
form: den Privatbankier
tags: accusative
singular
form: die Privatbankiers
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: banquier privé
Blitzkarriere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blitz
kar
rie
re
Aussprache: ipa: [ˈblɪt͡skaˌʁi̯eːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung von Karriere mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) blitz-
Bedeutungen: examples: text: „Solcherlei Blitzkarriere verdankte er seiner Intelligenz, seiner Fähigkeit, seriös zu wirken, und seiner Begabung, nebeneinander zwei vollkommen verschiedene Leben zu führen.“
glosses: sehr schnelle/steile Karriere
sense_index: 1
Formen: form: die Blitzkarriere
tags: nominative
singular
form: die Blitzkarrieren
tags: nominative
plural
form: der Blitzkarriere
tags: genitive
singular
form: der Blitzkarrieren
tags: genitive
plural
form: der Blitzkarriere
tags: dative
singular
form: den Blitzkarrieren
tags: dative
plural
form: die Blitzkarriere
tags: accusative
singular
form: die Blitzkarrieren
tags: accusative
plural
marmorgleiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mar
mor
glei
che
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡlaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
marmorgleichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mar
mor
glei
chem
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡlaɪ̯çm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
form-of
neuter
singular
marmorgleichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mar
mor
glei
chen
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡlaɪ̯çn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
form-of
plural
form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
plural
form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
form-of
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
plural
marmorgleicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mar
mor
glei
cher
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡlaɪ̯çɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
marmorgleiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mar
mor
glei
ches
Aussprache: ipa: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌɡlaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: marmorgleich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs marmorgleich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Blitzkarrieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blitz
kar
rie
ren
Aussprache: ipa: [ˈblɪt͡skaˌʁi̯eːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blitzkarriere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Blitzkarriere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Blitzkarriere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Blitzkarriere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Blitzkarriere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blitzkarriere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Blitzkarriere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Blitzkarriere
tags: accusative
form-of
plural
Finnlandschwedische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
land
schwe
di
sche
Aussprache: ipa: [ˈfɪnlantˌʃveːdɪʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finnlandschwedisch
glosses: Nominativ Singular des Substantivs Finnlandschwedisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Finnlandschwedisch
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Finnlandschwedisch
tags: accusative
form-of
singular
Finnlandschwedischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
land
schwe
di
schen
Aussprache: ipa: [ˈfɪnlantˌʃveːdɪʃn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finnlandschwedisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finnlandschwedisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Finnlandschwedisch
glosses: Dativ Singular des Substantivs Finnlandschwedisch
tags: dative
form-of
singular
Finnlandschwedischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Finn
land
schwe
dischs
Aussprache: ipa: [ˈfɪnlantˌʃveːdɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Finnlandschwedisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Finnlandschwedisch
tags: form-of
genitive
singular
Handapparate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
ap
pa
ra
te
Aussprache: ipa: [ˈhantʔapaˌʁaːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handapparat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handapparat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handapparat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handapparat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handapparat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handapparat
tags: accusative
form-of
plural
Handapparaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
ap
pa
ra
ten
Aussprache: ipa: [ˈhantʔapaˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handapparat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handapparat
tags: dative
form-of
plural
Handapparates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
ap
pa
ra
tes
Aussprache: ipa: [ˈhantʔapaˌʁaːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handapparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handapparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Handapparats
tags: variant
Handapparats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
ap
pa
rats
Aussprache: ipa: [ˈhantʔapaˌʁaːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handapparat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handapparat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Handapparates
tags: variant
Kulturhistorikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
his
to
ri
kers
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturhistoriker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kulturhistoriker
tags: form-of
genitive
singular
Kulturhistorikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kul
tur
his
to
ri
kern
Aussprache: ipa: [kʊlˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kulturhistoriker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kulturhistoriker
tags: dative
form-of
plural
Privatbankiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
ban
ki
ers
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtbaŋˌki̯eːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Privatbankier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Privatbankier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Privatbankier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Privatbankier
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Privatbankier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Privatbankier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Privatbankier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Privatbankier
tags: dative
form-of
plural
form_of: Privatbankier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Privatbankier
tags: accusative
form-of
plural
Haarlosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Haar
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯loːsɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈhaːɐ̯loːsɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Adjektiv haarlos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Bedeutungen: glosses: Eigenschaft, unbehaart zu sein
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Unbehaartheit
Formen: form: die Haarlosigkeit
tags: nominative
singular
form: der Haarlosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Haarlosigkeit
tags: dative
singular
form: die Haarlosigkeit
tags: accusative
singular
Schönheitsfehler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
feh
ler
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌfeːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schönheit und Fehler mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: glosses: geringfügiger Makel im (ästhetischen) Erscheinungsbild von etwas oder jemandem
sense_index: 1
Formen: form: der Schönheitsfehler
tags: nominative
singular
form: die Schönheitsfehler
tags: nominative
plural
form: des Schönheitsfehlers
tags: genitive
singular
form: der Schönheitsfehler
tags: genitive
plural
form: dem Schönheitsfehler
tags: dative
singular
form: den Schönheitsfehlern
tags: dative
plural
form: den Schönheitsfehler
tags: accusative
singular
form: die Schönheitsfehler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: hnökri
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: skönhetsfel
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: skönhetsfläck
Schönheitsfehlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
feh
lers
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌfeːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schönheitsfehler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schönheitsfehler
tags: form-of
genitive
singular
Schönheitsfehlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
feh
lern
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sˌfeːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schönheitsfehler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schönheitsfehler
tags: dative
form-of
plural
Schalterraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
raum
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schalter und Raum
Bedeutungen: examples: text: „Robert E. Marlock, sein Seniorpartner, stand im Schalterraum der Bank, als Thomas Lieven hereinkam und würdevoll die Melone lüpfte.“
glosses: öffentlich zugänglicher Raum (einer Bank, Post, …) mit Bedienplätzen/Schaltern
sense_index: 1
Formen: form: der Schalterraum
tags: nominative
singular
form: die Schalterräume
tags: nominative
plural
form: des Schalterraumes
tags: genitive
singular
form: des Schalterraums
tags: genitive
singular
form: der Schalterräume
tags: genitive
plural
form: dem Schalterraum
tags: dative
singular
form: dem Schalterraume
tags: dative
singular
form: den Schalterräumen
tags: dative
plural
form: den Schalterraum
tags: accusative
singular
form: die Schalterräume
tags: accusative
plural
Metallsäule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
säu
le
Aussprache: ipa: [meˈtalˌzɔɪ̯lə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Metall und Säule
Bedeutungen: examples: text: „Marlock stand neben einer Metallsäule, die eine gläserne Käseglocke trug.“
glosses: Säule aus Metall
sense_index: 1
Formen: form: die Metallsäule
tags: nominative
singular
form: die Metallsäulen
tags: nominative
plural
form: der Metallsäule
tags: genitive
singular
form: der Metallsäulen
tags: genitive
plural
form: der Metallsäule
tags: dative
singular
form: den Metallsäulen
tags: dative
plural
form: die Metallsäule
tags: accusative
singular
form: die Metallsäulen
tags: accusative
plural
Schalterraume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
rau
me
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schalterraum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schalterraum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schalterraum
tags: variant
Schalterraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schalterraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schalterraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schalterraums
tags: variant
Schalterraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
raums
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schalterraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schalterraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schalterraumes
tags: variant
Schalterräume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schalterraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schalterraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schalterraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schalterraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schalterraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schalterraum
tags: accusative
form-of
plural
Schalterräumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schal
ter
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈʃaltɐˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schalterraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schalterraum
tags: dative
form-of
plural
Metallsäulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Me
tall
säu
len
Aussprache: ipa: [meˈtalˌzɔɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Metallsäule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Metallsäule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Metallsäule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Metallsäule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Metallsäule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Metallsäule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Metallsäule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Metallsäule
tags: accusative
form-of
plural
Bündnisvertrag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bünd
nis
ver
trag
Aussprache: ipa: [ˈbʏntnɪsfɛɐ̯ˌtʁaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bündnis und Vertrag
Bedeutungen: examples: text: „Die Zeitungen hatten am Morgen dieses 24. Mai 1939 den Abschluß eines Bündnisvertrages zwischen Deutschland und Italien gemeldet.“
glosses: Vertrag, der ein Bündnis begründet oder bestärkt
sense_index: 1
Formen: form: der Bündnisvertrag
tags: nominative
singular
form: die Bündnisverträge
tags: nominative
plural
form: des Bündnisvertrages
tags: genitive
singular
form: des Bündnisvertrags
tags: genitive
singular
form: der Bündnisverträge
tags: genitive
plural
form: dem Bündnisvertrag
tags: dative
singular
form: dem Bündnisvertrage
tags: dative
singular
form: den Bündnisverträgen
tags: dative
plural
form: den Bündnisvertrag
tags: accusative
singular
form: die Bündnisverträge
tags: accusative
plural
Privatbüro (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pri
vat
bü
ro
Aussprache: ipa: [pʁiˈvaːtbyˌʁoː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Büro
Bedeutungen: examples: text: „Durch den dunklen, altmodischen Schalterraum schritt Thomas in sein dunkles, altmodisches Privatbüro.“
glosses: persönlich verfügbares, privates Büro
sense_index: 1
Formen: form: das Privatbüro
tags: nominative
singular
form: die Privatbüros
tags: nominative
plural
form: des Privatbüros
tags: genitive
singular
form: der Privatbüros
tags: genitive
plural
form: dem Privatbüro
tags: dative
singular
form: den Privatbüros
tags: dative
plural
form: das Privatbüro
tags: accusative
singular
form: die Privatbüros
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bureau privé
Bündnisvertrage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bünd
nis
ver
tra
ge
Aussprache: ipa: [ˈbʏntnɪsfɛɐ̯ˌtʁaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bündnisvertrag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bündnisvertrag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bündnisvertrag
tags: variant
Bündnisvertrages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bünd
nis
ver
tra
ges
Aussprache: ipa: [ˈbʏntnɪsfɛɐ̯ˌtʁaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bündnisvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bündnisvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bündnisvertrags
tags: variant
Bündnisvertrags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bünd
nis
ver
trags
Aussprache: ipa: [ˈbʏntnɪsfɛɐ̯ˌtʁaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bündnisvertrag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bündnisvertrag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bündnisvertrages
tags: variant