weisungsgebunden (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
sungs
ge
bun
den
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯zʊŋsɡəˌbʊndn̩]
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Weisung, dem Fugenelement -s und dem Suffix -gebunden
Bedeutungen: examples: text: „Im Arbeitsrecht wird ein Angestelltenverhältnis darüber definiert, ob eine Person weisungsgebunden ist – also genau das tun muss, was man ihr gesagt hat.“
text: „Unser Rechtssystem legt fest: Wer weisungsgebunden arbeitet, also zum Beispiel genau gesagt bekommt, was er wann und wo zu tun hat, ist grundsätzlich Arbeitnehmer.“
text: „In Deutschland gibt es mehr als 20.000 Richter. Sie sind in ihrer Rechtsprechung "nicht weisungsgebunden".“
text: „Der Generalbundesanwalt ist ein "politischer Beamter" und weisungsgebunden.“
text: „Als Beamte sind Staatsanwälte – anders als Richter – weisungsgebunden (§ 146 Gerichtsverfassungsgesetz) und unterliegen uneingeschränkt der Dienstaufsicht durch Vorgesetzte (§ 144 GVG) (§ 147 GVG).“
text: „Die Arbeitnehmereigenschaft hängt davon ab, dass der Beschäftigte weisungsgebundene, fremdbestimmte Arbeit in persönlicher Abhängigkeit leistet.“
text: [Reisender:] „Der angestellte Verkäufer ist weisungsgebunden und hat i. d. R. tägliche Verkaufsberichte, häufig in elektronischer Form, abzuliefern.“
text: „Die Arbeit als freier Mitarbeiter hat den Vorteil, nicht wie ein Arbeitnehmer weisungsgebunden zu sein. So kann die Arbeitszeit frei eingeteilt werden.“
text: „Gegen die Kündigung kann Schlesinger klagen. Da sie vermutlich nicht als weisungsgebundene Arbeitnehmerin galt, ist wohl nicht das Arbeitsgericht, sondern das Landgericht Berlin zuständig.“
text: „Japan ist ein zentralistischer Staat, dessen 47 Präfekturen der Zentralregierung gegenüber weisungsgebunden sind.“
glosses: so, dass man eine verbindliche Anordnung einer/eines Vorgesetzten/einer in der Hierarchie übergeordneten Stelle (= eine Weisung) befolgen muss
sense_index: 1
Formen: form: weisungsgebunden
tags: positive
form: weisungsgebundener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: weisungsgebundene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: weisungsgebundenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: weisungsgebundene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: weisungsgebundener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: weisungsgebundener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: weisungsgebundenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: weisungsgebundener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: weisungsgebundenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: weisungsgebundenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: weisungsgebundenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: weisungsgebundene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: weisungsgebundenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: weisungsgebundene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der weisungsgebundene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die weisungsgebundene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das weisungsgebundene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die weisungsgebundenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem weisungsgebundenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der weisungsgebundenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem weisungsgebundenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den weisungsgebundenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den weisungsgebundenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die weisungsgebundene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das weisungsgebundene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die weisungsgebundenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein weisungsgebundener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine weisungsgebundene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein weisungsgebundenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weisungsgebundenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) weisungsgebundenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem weisungsgebundenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer weisungsgebundenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem weisungsgebundenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) weisungsgebundenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen weisungsgebundenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine weisungsgebundene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein weisungsgebundenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) weisungsgebundenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist weisungsgebunden
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist weisungsgebunden
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist weisungsgebunden
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind weisungsgebunden
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bound by instruction
lang: Französisch
sense_index: 1
word: subordonné