cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
weizenfarbene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
zen
far
be
ne
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌfaʁbənə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
nominative
plural
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
plural
form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
feminine
form-of
singular
weizenfarbenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
zen
far
be
nem
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌfaʁbənəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
form-of
neuter
singular
weizenfarbenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
zen
far
be
nen
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌfaʁbənən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
form-of
plural
form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
plural
form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
genitive
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
form-of
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
plural
weizenfarbener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
zen
far
be
ner
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌfaʁbənɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
genitive
plural
form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
masculine
nominative
singular
weizenfarbenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wei
zen
far
be
nes
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌfaʁbənəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: weizenfarben
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs weizenfarben
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Holzhammer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ham
mer
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌhamɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Hammer
Bedeutungen: examples: text: „Angeblich ha'mse ihm alle Knochen brechen müssen, dass er in seinen Sarg reinpasst. Der Coroner iss extra mit'm großen Holzhammer ran.“
glosses: Hammer aus Holz
sense_index: 1
Formen: form: der Holzhammer
tags: nominative
singular
form: die Holzhämmer
tags: nominative
plural
form: des Holzhammers
tags: genitive
singular
form: der Holzhämmer
tags: genitive
plural
form: dem Holzhammer
tags: dative
singular
form: den Holzhämmern
tags: dative
plural
form: den Holzhammer
tags: accusative
singular
form: die Holzhämmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wooden mallet
Holzhammer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ham
mer
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌhamɐ]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Holzhammer
tags: nominative
singular
masculine
form: die Holzhammer
tags: nominative
singular
feminine
form: die Holzhammers
tags: nominative
plural
form: die Holzhammer
tags: nominative
plural
form: des Holzhammer
tags: genitive
singular
masculine
form: des Holzhammers
tags: genitive
singular
masculine
form: Holzhammers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Holzhammer
tags: genitive
singular
feminine
form: der Holzhammers
tags: genitive
plural
form: der Holzhammer
tags: genitive
plural
form: dem Holzhammer
tags: dative
singular
masculine
form: der Holzhammer
tags: dative
singular
feminine
form: den Holzhammers
tags: dative
plural
form: den Holzhammer
tags: dative
plural
form: den Holzhammer
tags: accusative
singular
masculine
form: die Holzhammer
tags: accusative
singular
feminine
form: die Holzhammers
tags: accusative
plural
form: die Holzhammer
tags: accusative
plural
Holzhämmer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
häm
mer
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌhɛmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzhammer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzhammer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzhammer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzhammer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzhammer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzhammer
tags: accusative
form-of
plural
Holzhammers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
ham
mers
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌhamɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzhammer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzhammer
tags: form-of
genitive
singular
Holzhämmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
häm
mern
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌhɛmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzhammer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzhammer
tags: dative
form-of
plural
flachsblonde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flachs
blon
de
Aussprache: ipa: [ˈflaksˌblɔndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
nominative
plural
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
plural
form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
feminine
form-of
singular
flachsblondem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flachs
blon
dem
Aussprache: ipa: [ˈflaksˌblɔndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flachsblond
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: flachsblond
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
form-of
neuter
singular
flachsblonden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flachs
blon
den
Aussprache: ipa: [ˈflaksˌblɔndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: flachsblond
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
form-of
plural
form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
genitive
singular
form_of: flachsblond
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
form-of
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: flachsblond
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
plural
form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
genitive
singular
form_of: flachsblond
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
form-of
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: flachsblond
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
plural
flachsblonder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flachs
blon
der
Aussprache: ipa: [ˈflaksˌblɔndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: flachsblond
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: flachsblond
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
genitive
plural
form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
masculine
nominative
singular
flachsblondes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: flachs
blon
des
Aussprache: ipa: [ˈflaksˌblɔndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: flachsblond
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: flachsblond
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs flachsblond
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Zentraleuropas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zen
t
ral
eu
ro
pas
Aussprache: ipa: [tsɛnˈtraːlʔɔɪ̯roːpas]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zentraleuropa
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zentraleuropa
tags: form-of
genitive
singular
Staubteufel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
teu
fel
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌtɔɪ̯fl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Staub und Teufel
Bedeutungen: examples: text: „Holme ging hinaus auf die Veranda, lehnte sich an einen Pfosten und beobachtete die Passanten und die kleinen, über die Straße wirbelnden Staubteufel.“
glosses: Luftwirbel, der viel Staub enthält
sense_index: 1
Formen: form: der Staubteufel
tags: nominative
singular
form: die Staubteufel
tags: nominative
plural
form: des Staubteufels
tags: genitive
singular
form: der Staubteufel
tags: genitive
plural
form: dem Staubteufel
tags: dative
singular
form: den Staubteufeln
tags: dative
plural
form: den Staubteufel
tags: accusative
singular
form: die Staubteufel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: støvdjævel
lang: Englisch
sense_index: 1
word: dust devil
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: diavolo di sabbia
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: diable de pols
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: stofduivel
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: diabo de poeira
lang: Russisch
roman: pylevoj dʹjavol
sense_index: 1
word: пылевой дьявол
Staubteufels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
teu
fels
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌtɔɪ̯fl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staubteufel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Staubteufel
tags: form-of
genitive
singular
Staubteufeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staub
teu
feln
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯pˌtɔɪ̯fl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Staubteufel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Staubteufel
tags: dative
form-of
plural
Ladeninneres (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
in
ne
res
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌʔɪnəʁəs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Laden und Inneres
Bedeutungen: examples: text: „Kurz darauf kam er wieder heraus, mit dem Rücken zur Tür, unter einem abflauenden Schwall von Verwünschungen; eine Handvoll Kräcker und ein Glas Milch jonglierend, stolperte er auf die Veranda und spie mit vollem Mund noch einen Sprühregen aus Krümeln und Flüchen ins schummrige Ladeninnere, ehe er die Tür endgültig zufallen ließ.“
glosses: innerer Bereich eines Ladens
sense_index: 1
Formen: form: Ladeninneren
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Ladeninnerem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: das Ladeninnere
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: des Ladeninneren
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: dem Ladeninneren
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: das Ladeninnere
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: ein Ladeninneres
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: eines Ladeninneren
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einem Ladeninneren
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: ein Ladeninneres
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Ladeninneren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
in
ne
ren
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌʔɪnəʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladeninneres
glosses: Genitiv Singular der starken Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ladeninneres
glosses: Genitiv Singular der schwachen Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ladeninneres
glosses: Dativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: dative
form-of
singular
form_of: Ladeninneres
glosses: Genitiv Singular der gemischten Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Ladeninneres
glosses: Dativ Singular der gemischten Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: dative
form-of
singular
Ladeninnerem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
in
ne
rem
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌʔɪnəʁəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladeninneres
glosses: Dativ Singular der starken Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: dative
form-of
singular
Ladeninnere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
in
ne
re
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌʔɪnəʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladeninneres
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Ladeninneres
glosses: Akkusativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Ladeninneres
tags: accusative
form-of
singular
Verandaecke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
ran
da
ecke
Aussprache: ipa: [veˈʁandaˌʔɛkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Veranda und Ecke
Bedeutungen: examples: text: „An der Verandaecke, direkt vor Holme, brachte der Mann das Fuhrwerk zum Stehen, richtete sich auf, rückte den Hut zurecht und stieg ab.“
glosses: Ecke einer Veranda
sense_index: 1
Formen: form: die Verandaecke
tags: nominative
singular
form: die Verandaecken
tags: nominative
plural
form: der Verandaecke
tags: genitive
singular
form: der Verandaecken
tags: genitive
plural
form: der Verandaecke
tags: dative
singular
form: den Verandaecken
tags: dative
plural
form: die Verandaecke
tags: accusative
singular
form: die Verandaecken
tags: accusative
plural
Verandaecken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ve
ran
da
ecken
Aussprache: ipa: [veˈʁandaˌʔɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verandaecke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verandaecke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verandaecke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verandaecke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verandaecke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verandaecke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verandaecke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verandaecke
tags: accusative
form-of
plural
Öresund (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öre
sund
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wie Bild berichtet, wurde die Qualle erstmals im Öresund gesichtet, der die Ostsee mit dem Kattegat verbindet.“
glosses: Meerenge zwischen dem dänischen Seeland und dem schwedischen Schonen, die die Ostsee mit dem Kattegat verbindet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: historical
word: Sund
Formen: form: der Öresund
tags: nominative
singular
form: des Öresunds
tags: genitive
singular
form: des Öresundes
tags: genitive
singular
form: dem Öresund
tags: dative
singular
form: den Öresund
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
word: Øresund
lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sound
lang: Estnisch
sense_index: 1
word: Sund
lang: Färöisch
sense_index: 1
word: Oyrasund
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Juutinrauma
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: Ēresunds
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Eresundas
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: Zundas
lang: Niederdeutsch
sense_index: 1
word: Öresund
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Sont
lang: Norwegisch
sense_index: 1
word: Øresund
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Øresund
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: Øyresund
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: Sund
lang: Russisch
roman: Ėresunn
sense_index: 1
word: Эресунн
lang: Russisch
roman: Zund
sense_index: 1
word: Зунд
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Öresund
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: estrecho de Øresund
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Sund
lang: Westfriesisch
sense_index: 1
word: Sont
Öresunds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öre
sunds
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öresund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Öresund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Öresundes
tags: variant
Öresundes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öre
sun
des
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öresund
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Öresund
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Öresunds
tags: variant