cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verkehrsteilnehmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
teil
neh
mer
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯staɪ̯lˌneːmɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Teilnehmer mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Als Verkehrsteilnehmer muß das Kind einen Teil seiner Kindlichkeit ablegen.“
text: „Es wird höchste Zeit für Sie, sich zum Verkehrsteilnehmer emporzuschalten!“
text: „Ein direkter Informationsaustausch zwischen allen Verkehrsteilnehmern untereinander sowie mit der städtischen Infrastruktur bietet das Potenzial, nicht nur die Sicherheit im Straßenverkehr extrem zu erhöhen, sondern den gesamten urbanen Verkehrsfluss zu optimieren.“
text: „Mit einem Mal ist der Mensch, der da sein Fahrrad über die Brücke schiebt, kein Verkehrsteilnehmer mehr, sondern ein einsamer Vagabund.“
text: „Vollends zum Problemkreisel wird der Stern aber erst durch einen Verkehrsteilnehmer, der sich – vielerorts und gerade in Bremen politisch angefeuert – zunehmend bemerkbar macht: den Radfahrer.“
glosses: Person, die aktiv in ein Verkehrsgeschehen eingebunden ist
sense_index: 1
Formen: form: Verkehrsteilnehmerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Verkehrsteilnehmer
tags: nominative
singular
form: die Verkehrsteilnehmer
tags: nominative
plural
form: des Verkehrsteilnehmers
tags: genitive
singular
form: der Verkehrsteilnehmer
tags: genitive
plural
form: dem Verkehrsteilnehmer
tags: dative
singular
form: den Verkehrsteilnehmern
tags: dative
plural
form: den Verkehrsteilnehmer
tags: accusative
singular
form: die Verkehrsteilnehmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
roman: učesnik u saobraćaju
sense_index: 1
tags: masculine
word: учесник у саобраћају
lang: Englisch
sense_index: 1
word: road user
lang: Englisch
sense_index: 1
word: traffic participant
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: usager de la route
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: utente del traffico
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: utente della strada
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: učesnik u saobraćaju
lang: Mazedonisch
roman: učesnik vo soobraḱajot
sense_index: 1
tags: masculine
word: учесник во сообраќајот
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: utente da estrada
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: usuário da via pública
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: trafikant
lang: Serbisch
roman: učesnik u saobraćaju
sense_index: 1
tags: masculine
word: учесник у саобраћају
lang: Serbokroatisch
roman: učesnik u saobraćaju
sense_index: 1
tags: masculine
word: учесник у саобраћају
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: udeleženec v prometu
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: usuario de la vía pública
Verkehrsteilnehmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
teil
neh
mers
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯staɪ̯lˌneːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsteilnehmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Verkehrsteilnehmer
tags: form-of
genitive
singular
Verkehrsteilnehmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
teil
neh
mern
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯staɪ̯lˌneːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrsteilnehmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkehrsteilnehmer
tags: dative
form-of
plural
Antisemitismusbeauftragter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
se
mi
tis
mus
be
auf
trag
ter
Aussprache: ipa: [ˈantizemiˌtɪsmʊsbəˈʔaʊ̯ftʁaːktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antisemitismusbeauftragte
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Antisemitismusbeauftragte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Antisemitismusbeauftragte
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Antisemitismusbeauftragte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Antisemitismusbeauftragte
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Antisemitismusbeauftragte
tags: form-of
genitive
plural
Antisemitismusbeauftragte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
se
mi
tis
mus
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈantizemiˌtɪsmʊsbəˈʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Antisemitismus und Beauftragte
Bedeutungen: examples: text: Antisemitismusbeauftragte bei der Generalstaatsanwaltschaft Berlin ist Claudia Vanoni.
text: Antisemitismusbeauftragte der Europäischen Kommission zur Bekämpfung von Antisemitismus ist Katharina von Schnürbein.
glosses: eine von zumeist staatlichen Institutionen berufene weibliche Person, die die Bekämpfung von Antisemitismus organisiert
sense_index: 1
Formen: form: Antisemitismus-Beauftragte
tags: alternative
form: Antisemitismusbeauftragter
sense_index: 1
tags: masculine
form: Antisemitismusbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Antisemitismusbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Antisemitismusbeauftragter
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Antisemitismusbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Antisemitismusbeauftragte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Antisemitismusbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Antisemitismusbeauftragte
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Antisemitismusbeauftragten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Anti-Semitism commissioner
Antisemitismusbeauftragte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
se
mi
tis
mus
be
auf
trag
te
Aussprache: ipa: [ˈantizemiˌtɪsmʊsbəˈʔaʊ̯ftʁaːktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antisemitismusbeauftragter
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Antisemitismusbeauftragter
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Antisemitismusbeauftragter
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Antisemitismusbeauftragter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antisemitismusbeauftragter
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Antisemitismusbeauftragter
tags: accusative
form-of
plural
erflehtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fleh
tes
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːtəs]
rhymes: eːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfleht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erfleht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erfleht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erfleht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erflehter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fleh
ter
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfleht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erfleht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erfleht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erfleht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erfleht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erflehtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fleh
tem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːtəm]
rhymes: eːtəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erfleht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erfleht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erfleht
tags: dative
form-of
neuter
singular
erflehende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fle
hen
de
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːəndə]
rhymes: eːəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erflehend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
erflehendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fle
hen
des
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːəndəs]
rhymes: eːəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
erflehender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fle
hen
der
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːəndɐ]
rhymes: eːəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: erflehend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: erflehend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: erflehend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: erflehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
erflehenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fle
hen
den
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːəndn̩]
rhymes: eːəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erflehend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erflehend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: erflehend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
form-of
plural
form_of: erflehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erflehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erflehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
plural
form_of: erflehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: erflehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: erflehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: erflehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: form-of
plural
erflehendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
fle
hen
dem
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈfleːəndəm]
rhymes: eːəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: erflehend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: erflehend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs erflehend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Ununennium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
un
en
ni
um
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: zusammengesetzt aus un- (aus lateinisch ūnus ^(→ la) „eins“), un-, enn- (aus griechisch ἐννέα (ennea^☆) ^(→ grc) „neun“) und dem Suffix -ium, das zur Kennzeichnung eines chemischen Elements dient
Bedeutungen: examples: text: „Experimente lassen vermuten, dass die Synthese von Ununennium (und folgenden Elementen) wahrscheinlich viel schwieriger als die der vorherigen Elemente sein wird.“
glosses: hypothetisches chemisches Element mit der Ordnungszahl 119
sense_index: 1
topics: chemistry
Synonyme: sense_index: 1
word: Eka-Francium
Formen: form: Uue
raw_tags: Elementsymbol
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: das Ununennium
tags: nominative
singular
form: des Ununenniums
tags: genitive
singular
form: dem Ununennium
tags: dative
singular
form: das Ununennium
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ununennium
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ununennium
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ununennio
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ununennio
Schuhstrecker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
stre
cker
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃtʁɛkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schuh und Strecker
Bedeutungen: examples: text: Es gibt maßgefertigte Schuhstrecker, die das Ebenbild des Fußes des Maßschuhträgers sind.
glosses: Gerät, das nach dem Tragen in den Schuh geklemmt wird, damit dieser seine Form behält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schuhspanner
raw_tags: kurz
sense_index: 1
word: Spanner
Formen: form: der Schuhstrecker
tags: nominative
singular
form: die Schuhstrecker
tags: nominative
plural
form: des Schuhstreckers
tags: genitive
singular
form: der Schuhstrecker
tags: genitive
plural
form: dem Schuhstrecker
tags: dative
singular
form: den Schuhstreckern
tags: dative
plural
form: den Schuhstrecker
tags: accusative
singular
form: die Schuhstrecker
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: embauchoir
Schuhspanner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
span
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃpanɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schuh und Spanner
Bedeutungen: examples: text: „Wenn die Schuhe naß werden, sollte man ihnen sogar 48 Stunden Ruhe gönnen - mit einem hölzernen Schuhspanner ausgeleistet, versteht sich.“
text: „Ich riß die Tür des Kleiderschranks schnell auf, um dem Spiegel zu entgehen: Nichts mehr von Marie im Schrank, nichts mehr, nicht einmal mehr ein Schuhspanner oder ein Gürtel, wie ihn Frauen manchmal hängen.“
glosses: Gerät, das nach dem Tragen in den Schuh geklemmt wird, damit dieser seine Form behält
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schuhstrecker
raw_tags: kurz
sense_index: 1
word: Spanner
Formen: form: der Schuhspanner
tags: nominative
singular
form: die Schuhspanner
tags: nominative
plural
form: des Schuhspanners
tags: genitive
singular
form: der Schuhspanner
tags: genitive
plural
form: dem Schuhspanner
tags: dative
singular
form: den Schuhspannern
tags: dative
plural
form: den Schuhspanner
tags: accusative
singular
form: die Schuhspanner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: embauchoir
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: schoenspanner
Exilarmee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exil
ar
mee
Aussprache: ipa: [ɛˈksiːlʔaʁˌmeː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Exil und Armee
Bedeutungen: examples: text: „Die Widerstandsorganisationen im Land und die Exilarmee sagten klipp und klar, dass sie der Exilregierung die Gefolgschaft aufkündigen würden, wenn dort Deutsche säßen.“
glosses: Armee, die mangels Souveränität ihres Landes nicht in ihrem Heimatland, sondern im Ausland stationiert ist
sense_index: 1
Formen: form: die Exilarmee
tags: nominative
singular
form: die Exilarmeen
tags: nominative
plural
form: der Exilarmee
tags: genitive
singular
form: der Exilarmeen
tags: genitive
plural
form: der Exilarmee
tags: dative
singular
form: den Exilarmeen
tags: dative
plural
form: die Exilarmee
tags: accusative
singular
form: die Exilarmeen
tags: accusative
plural
Exilarmeen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Exil
ar
me
en
Aussprache: ipa: [ɛˈksiːlʔaʁˌmeːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Exilarmee
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Exilarmee
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Exilarmee
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Exilarmee
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Exilarmee
glosses: Dativ Plural des Substantivs Exilarmee
tags: dative
form-of
plural
form_of: Exilarmee
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Exilarmee
tags: accusative
form-of
plural
Reizfigur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiz
fi
gur
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯t͡sfiˌɡuːɐ̯]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reizen und dem Substantiv Figur
Bedeutungen: examples: text: Sie war und ist eine Reizfigur für die bürgerlichen Gesellschaftsschichten.
glosses: Person, die aufgrund ihres Verhaltens, ihrer Ansichten oder Ähnliches als umstritten gilt
sense_index: 1
Formen: form: die Reizfigur
tags: nominative
singular
form: die Reizfiguren
tags: nominative
plural
form: der Reizfigur
tags: genitive
singular
form: der Reizfiguren
tags: genitive
plural
form: der Reizfigur
tags: dative
singular
form: den Reizfiguren
tags: dative
plural
form: die Reizfigur
tags: accusative
singular
form: die Reizfiguren
tags: accusative
plural
Schuhspanners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
span
ners
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃpanɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhspanner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhspanner
tags: form-of
genitive
singular
Schuhspannern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
span
nern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃpanɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhspanner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhspanner
tags: dative
form-of
plural
Schuhstreckers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
stre
ckers
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃtʁɛkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhstrecker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhstrecker
tags: form-of
genitive
singular
Schuhstreckern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
stre
ckern
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌʃtʁɛkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhstrecker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhstrecker
tags: dative
form-of
plural
Reizfiguren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reiz
fi
gu
ren
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯t͡sfiˌɡuːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reizfigur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reizfigur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reizfigur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reizfigur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reizfigur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reizfigur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Reizfigur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reizfigur
tags: accusative
form-of
plural
ereignisärmer (Komparativ, Deutsch)
Worttrennung: parts: er
eig
nis
är
mer
Aussprache: ipa: [ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsˌʔɛʁmɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ereignisarm
glosses: Prädikative und adverbielle Form des Komparativs des Adjektivs ereignisarm
tags: form-of