cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
herumzutragendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
tra
gen
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊ̯mt͡suˌtʁaːɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumtragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herumtragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumtragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs herumtragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumtragen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herumtragen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumtragen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs herumtragen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Missetäterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mis
se
tä
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈmɪsəˌtɛːtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Missetäter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die etwas Verwerfliches (eine Missetat) begangen hat
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Übeltäterin
Formen: form: Missetäter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Missetäterin
tags: nominative
singular
form: die Missetäterinnen
tags: nominative
plural
form: der Missetäterin
tags: genitive
singular
form: der Missetäterinnen
tags: genitive
plural
form: der Missetäterin
tags: dative
singular
form: den Missetäterinnen
tags: dative
plural
form: die Missetäterin
tags: accusative
singular
form: die Missetäterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: evildoer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: wrongdoer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: malefactor
lang: Englisch
sense_index: 1
word: culprit
Missetäterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mis
se
tä
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmɪsəˌtɛːtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Missetäterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Missetäterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Missetäterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Missetäterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Missetäterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Missetäterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Missetäterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Missetäterin
tags: accusative
form-of
plural
Schmeißfliege (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmeiß
flie
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯sˌfliːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schmeiß und Fliege, belegt seit dem 16. Jahrhundert. Das Bestimmungswort Schmeiß ist veraltet und geht laut Kluge auf mundartliches Schmeiße, Schmeitze zurück, Substantiv zum Verb schmeißen im Sinne von scheißen. Das Kompositum wird damit begründet, dass die Eier dieser Fliegen als Kot gedeutet wurden, oder auch damit, dass diese Fliegen sich oft auf Kot niederlassen.
Bedeutungen: examples: text: „Darin steckte ein Paar gelb gewordener Strümpfe, auf die sich keine Schmeißfliege mehr niedergelassen hätte, und die schon Geruch ausströmten, ohne Fußspitze und Ferse, steigbügelähnlich.“
glosses: Fliege mit grünlich bis bläulich glänzendem Rücken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Aasfliege
sense_index: 1
word: Brummer
sense_index: 1
word: Fleischfliege
Formen: form: Schmeissfliege
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Schmeißfliege
tags: nominative
singular
form: die Schmeißfliegen
tags: nominative
plural
form: der Schmeißfliege
tags: genitive
singular
form: der Schmeißfliegen
tags: genitive
plural
form: der Schmeißfliege
tags: dative
singular
form: den Schmeißfliegen
tags: dative
plural
form: die Schmeißfliege
tags: accusative
singular
form: die Schmeißfliegen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: raatokärpänen
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vironera
lang: Bokmål
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: spyflue
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: spyfluga
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: göksinek
Schmeißfliegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmeiß
flie
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃmaɪ̯sˌfliːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmeißfliege
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmeißfliege
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmeißfliege
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmeißfliege
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmeißfliege
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmeißfliege
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmeißfliege
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmeißfliege
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Schmeissfliegen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
kostümier (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯]
rhymes: iːɐ̯
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kostümiere
tags: variant
kostümiere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
re
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁə]
rhymes: iːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: kostümier
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
kostümierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mierst
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
kostümierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
rest
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
kostümieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ret
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
kostümiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
test
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
kostümiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
tet
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
kostümiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
miert
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs kostümieren
tags: form-of
perfect
kostümiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
miert
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: kostümieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
kostümierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
te
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kostümierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
te
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
kostümiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
tem
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
kostümierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
ten
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kostümiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kostümiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
plural
form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kostümiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
plural
kostümierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
ten
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kostümieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: kostümieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs kostümieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
kostümierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
ter
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kostümiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kostümiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mier
tes
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kostümiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kostümiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
kostümierend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
rend
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁənt]
rhymes: iːʁənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümieren
glosses: Partizip Präsens des Verbs kostümieren
tags: form-of
present
kostümierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ren
de
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəndə]
rhymes: iːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
kostümierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ren
dem
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəndəm]
rhymes: iːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
kostümierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ren
den
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: kostümierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kostümierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
plural
form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: kostümierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: kostümierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
plural
kostümierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ren
der
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kostümierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kostümierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kostümierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kos
tü
mie
ren
des
Aussprache: ipa: [kɔstyˈmiːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kostümierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kostümierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kostümierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
den Kopf über Wasser halten (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: den Kopf über Was
ser hal
ten
Aussprache: ipa: [deːn kɔp͡f ˈyːbɐ ˈvasɐ ˈhaltn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Aber kleinere Geschäfte haben weniger Reserven und es deshalb noch viel schwerer, den Kopf über Wasser zu halten.“
glosses: finanziell/wirtschaftlich durchhalten können beziehungsweise versuchen weiterzubestehen
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Bokmål
sense_index: 1
word: ha hodet over vannet
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: holde hodet over vannet
transhumanistische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: trans
hu
ma
nis
ti
sche
Aussprache: ipa: [tʁanshumaˈnɪstɪʃə]
rhymes: ɪstɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: transhumanistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: transhumanistisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: transhumanistisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: transhumanistisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs transhumanistisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular