cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gerechter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
rech
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɛçtɐ]
rhymes: ɛçtɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Adjektiv gerecht mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: glosses: Person, die gerecht ist
sense_index: 1
Formen: form: Gerechte
sense_index: 1
tags: feminine
form: Gerechte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Gerechten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Gerechtem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Gerechten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Gerechten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Gerechte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Gerechte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Gerechten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Gerechter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Gerechten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: justicier
Gerechter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
rech
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɛçtɐ]
rhymes: ɛçtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerechte
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Gerechte
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gerechte
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Gerechte
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gerechte
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Gerechte
tags: form-of
genitive
plural
Lunchpaket (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lunch
pa
ket
Aussprache: ipa: [ˈlanʃpaˌkeːt]
ipa: [ˈlant͡ʃpaˌkeːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Lunch und Paket
Bedeutungen: examples: text: Was hast denn du in deinem Lunchpaket? Ich hab Salat mit Hühnchenbrust und Quinoa.
text: „Erst als der Kellner die Rechnung brachte, kam Scott auf die Idee, dass wir uns vom Hotel ein Lunchpaket machen lassen sollten.“
glosses: Zusammenstellung von Lebensmitteln zur Verpflegung auf einem Ausflug oder Ähnlichem
sense_index: 1
Formen: form: das Lunchpaket
tags: nominative
singular
form: die Lunchpakete
tags: nominative
plural
form: des Lunchpakets
tags: genitive
singular
form: des Lunchpaketes
tags: genitive
singular
form: der Lunchpakete
tags: genitive
plural
form: dem Lunchpaket
tags: dative
singular
form: den Lunchpaketen
tags: dative
plural
form: das Lunchpaket
tags: accusative
singular
form: die Lunchpakete
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: matsäck
Lunchpakete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lunch
pa
ke
te
Aussprache: ipa: [ˈlanʃpaˌkeːtə]
ipa: [ˈlant͡ʃpaˌkeːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lunchpaket
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lunchpaket
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lunchpaket
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lunchpaket
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lunchpaket
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lunchpaket
tags: accusative
form-of
plural
Lunchpaketen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lunch
pa
ke
ten
Aussprache: ipa: [ˈlanʃpaˌkeːtn̩]
ipa: [ˈlant͡ʃpaˌkeːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lunchpaket
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lunchpaket
tags: dative
form-of
plural
Lunchpaketes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lunch
pa
ke
tes
Aussprache: ipa: [ˈlanʃpaˌkeːtəs]
ipa: [ˈlant͡ʃpaˌkeːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lunchpaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lunchpaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lunchpakets
tags: variant
Lunchpakets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lunch
pa
kets
Aussprache: ipa: [ˈlanʃpaˌkeːt͡s]
ipa: [ˈlant͡ʃpaˌkeːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lunchpaket
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lunchpaket
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lunchpaketes
tags: variant
Terrassenrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
rand
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁant]
rhymes: asn̩ʁant
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Terrasse und Rand sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Aus den großen Tongefäßen am Terrassenrand wucherten breitblättrige Pflanzen mit Luftwurzeln.“
glosses: äußerer, begrenzender Bereich einer Terrasse
sense_index: 1
Formen: form: der Terrassenrand
tags: nominative
singular
form: die Terrassenränder
tags: nominative
plural
form: des Terrassenrandes
tags: genitive
singular
form: des Terrassenrands
tags: genitive
singular
form: der Terrassenränder
tags: genitive
plural
form: dem Terrassenrand
tags: dative
singular
form: dem Terrassenrande
tags: dative
singular
form: den Terrassenrändern
tags: dative
plural
form: den Terrassenrand
tags: accusative
singular
form: die Terrassenränder
tags: accusative
plural
Badezone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zo
ne
Aussprache: ipa: [ˈbaːdəˌt͡soːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden und dem Substantiv Zone mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: „Vom Rand der Hotelterrasse war die gesamte Badezone zu überblicken.“
glosses: Bereich, in dem gebadet/geschwommen werden kann und angrenzende Ruhe-/Spielbereiche
sense_index: 1
Formen: form: die Badezone
tags: nominative
singular
form: die Badezonen
tags: nominative
plural
form: der Badezone
tags: genitive
singular
form: der Badezonen
tags: genitive
plural
form: der Badezone
tags: dative
singular
form: den Badezonen
tags: dative
plural
form: die Badezone
tags: accusative
singular
form: die Badezonen
tags: accusative
plural
saunierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sau
nie
ren
de
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ˈniːʁəndə]
rhymes: iːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: saunierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
saunierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sau
nie
ren
des
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ˈniːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
saunierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sau
nie
ren
der
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ˈniːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: saunierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: saunierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: saunierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: saunierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
saunierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sau
nie
ren
den
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ˈniːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: saunierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: saunierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: saunierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: saunierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: saunierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: saunierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
plural
form_of: saunierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: saunierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: saunierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: saunierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: form-of
plural
saunierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sau
nie
ren
dem
Aussprache: ipa: [zaʊ̯ˈniːʁəndəm]
rhymes: iːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: saunierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: saunierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs saunierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Terrassenrande (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
ran
de
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁandə]
rhymes: asn̩ʁandə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassenrand
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Terrassenrand
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Terrassenrand
tags: variant
Terrassenrandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
ran
des
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁandəs]
rhymes: asn̩ʁandəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassenrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Terrassenrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Terrassenrands
tags: variant
Terrassenrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
rands
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁant͡s]
rhymes: asn̩ʁant͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassenrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Terrassenrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Terrassenrandes
tags: variant
Terrassenränder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
rän
der
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁɛndɐ]
rhymes: asn̩ʁɛndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassenrand
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terrassenrand
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terrassenrand
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terrassenrand
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terrassenrand
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terrassenrand
tags: accusative
form-of
plural
Terrassenrändern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
rän
dern
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌʁɛndɐn]
rhymes: asn̩ʁɛndɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassenrand
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terrassenrand
tags: dative
form-of
plural
Badezonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
de
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈbaːdəˌt͡soːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Badezone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Badezone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Badezone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Badezone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Badezone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Badezone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Badezone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Badezone
tags: accusative
form-of
plural
40er (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: 40er
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁt͡sɪɡɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Gerd Schumann gehörte zu den Jazzern, die in den späten 40ern zu den »Bebop Kings« gehörten.“
glosses: das fünfte Jahrzehnt eines Jahrhunderts oder eines Lebens
raw_tags: nur
sense_index: 1
tags: plural
examples: text: „Suche für meinen Neffen, Anfang der 40er, stattliche Erscheinung, gut konserviert, mit glänzend gehendem Geschäft, eine treue Lebensgefährtin von angenehmem Aeußeren. Vermögen nicht beansprucht.“
text: „An den größten Ausbruch des Berges im Mai 1980 können sich sogar Anfang 40er noch erinnern, nicht nur weil fast 60 Menschen starben, die Asche über 11 Bundesstaaten wehte und die Lava 50 Kilometer weit floss.“
text: „Die klassische Bauspar-Zielgruppe der jungen Familie tritt eher in den Hintergrund; die Gruppe der Endzwanziger bis Anfang 40er, im heutigen Familiengründungsalter, wird sich in den nächsten Jahren in einer Größenordnung von lediglich 15 Mio. Menschen bewegen […].“
text: „Mein Fahrer stellte sich als sehr netter Anfang 40er mit kleiner Tochter und Hund heraus und die Fahrt war ein schönes Erlebnis.“
text: „Die kleine Schwarze am Telefonieren, oder die Ende 40er blonde Jugoslawin.“
glosses: Person im Alter von 40 bis 49 Jahren
sense_index: 2
tags: rare
Synonyme: sense_index: 1, 2
word: Vierziger
sense_index: 1
word: Vierzigerjahre
sense_index: 2
word: 40-Jähriger
Formen: form: 40erin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der 40er
tags: nominative
singular
form: die 40er
tags: nominative
plural
form: des 40ers
tags: genitive
singular
form: der 40er
tags: genitive
plural
form: dem 40er
tags: dative
singular
form: den 40ern
tags: dative
plural
form: den 40er
tags: accusative
singular
form: die 40er
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: the 40s
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: gli anni 40
lang: Englisch
sense_index: 2
word: man in his 40s
lang: Englisch
sense_index: 2
word: woman in her 40s
lang: Italienisch
sense_index: 2
word: 40enne
Regenbogenfarbe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gen
bo
gen
far
be
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Regenbogen und Farbe
Bedeutungen: examples: text: „Durch das Netz der Piniennadeln kam ein dünner Lichtregen, die Sonne wischte blasse Farbtöne über die rotbraunen Stämme, sie zerlegte die Tautropfen in alle Regenbogenfarben und löste den Schleier von den Stirnen der Steinfiguren.“
text: „Und durch diese durchsichtige, glatte, gebrechliche Rüstung hindurch, die wie ein Kristallglas alle Regenbogenfarben widerspiegelt und ihn wunderbar vor den Tränen der Mutter und den Speichelbläschen Onkel Ottos isoliert, schaut er auf alle, von denen er sich distanziert hat.“
text: „Die Sonne stand schon sehr schräg, ihre Strahlen ließen den Wasserdunst der Kaskaden in allen Regenbogenfarben aufleuchten.“
text: „Alles war alt und gebraucht, und Vilborg schien keine Scheu davor zu haben, ihr Zuhause in allen Regenbogenfarben zu dekorieren.“
glosses: Farbe des Farbspektrums des Regenbogens
sense_index: 1
Formen: form: die Regenbogenfarbe
tags: nominative
singular
form: die Regenbogenfarben
tags: nominative
plural
form: der Regenbogenfarbe
tags: genitive
singular
form: der Regenbogenfarben
tags: genitive
plural
form: der Regenbogenfarbe
tags: dative
singular
form: den Regenbogenfarben
tags: dative
plural
form: die Regenbogenfarbe
tags: accusative
singular
form: die Regenbogenfarben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: rainbow color
lang: Englisch
sense_index: 1
word: color of the rainbow
lang: Französisch
sense_index: 1
word: couleur de l'arc en ciel
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: color de l'arc de Sant Martí
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: regenboogkleur
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: regnbuefarge
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: regnbogefarge
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: cor do arco-íris
lang: Russisch
roman: cvet radugi
sense_index: 1
word: цвет радуги
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: farba dúhy
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: mavrična barva
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: barva mavrice
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: gökkuşağı rengi
lang: Ukrainisch
roman: kolir veselky
sense_index: 1
word: колір веселки
Regenbogenfarben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
gen
bo
gen
far
ben
Aussprache: ipa: [ˈʁeːɡn̩boːɡn̩ˌfaʁbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Regenbogenfarbe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Regenbogenfarbe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Regenbogenfarbe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Regenbogenfarbe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Regenbogenfarbe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Regenbogenfarbe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Regenbogenfarbe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Regenbogenfarbe
tags: accusative
form-of
plural
Überlebenschance (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
le
bens
chan
ce
Aussprache: ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌʃɑ̃ːs]
ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌʃɑ̃ːsə]
ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌʃaŋs]
ipa: [yːbɐˈleːbn̩sˌʃaŋsə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Überleben und Chance mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Grundsätzlich sind die Überlebenschancen relativ gut – vier von fünf überleben die Tumorerkrankung.
text: „Um auch künftig eine Überlebenschance zu haben, muss der stationäre Einzelhandel nach Einschätzung der HSH Nordbank die Veränderungen und Trends im Konsumentenverhalten mit einbeziehen.“
text: „Weist man zum Beispiel Patienten vor einer Operation auf eine Überlebenschance von achtzig Prozent hin, entscheiden sich doppelt so viele für den Eingriff, als wenn man sie mit einem Sterberisiko von zwanzig Prozent konfrontiert.“
glosses: Möglichkeit oder Wahrscheinlichkeit, in einer riskanten/bedrohlichen Situation am Leben zu bleiben ( weiter zu existieren)
raw_tags: bei Dingen
sense_index: 1
Formen: form: die Überlebenschance
tags: nominative
singular
form: die Überlebenschancen
tags: nominative
plural
form: der Überlebenschance
tags: genitive
singular
form: der Überlebenschancen
tags: genitive
plural
form: der Überlebenschance
tags: dative
singular
form: den Überlebenschancen
tags: dative
plural
form: die Überlebenschance
tags: accusative
singular
form: die Überlebenschancen
tags: accusative
plural
40ers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 40ers
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁt͡sɪɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 40er
glosses: Genitiv Singular des Substantivs 40er
tags: form-of
genitive
singular
40ern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: 40ern
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁt͡sɪɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: 40er
glosses: Dativ Plural des Substantivs 40er
tags: dative
form-of
plural
unterpunktetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: unter
punk
te
tes
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈpʊŋktətəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterpunktet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
unterpunkteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: unter
punk
te
ter
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈpʊŋktətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterpunktet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: unterpunktet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
unterpunktetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: unter
punk
te
tem
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈpʊŋktətəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: unterpunktet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: unterpunktet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs unterpunktet
tags: dative
form-of
neuter
singular