cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Auxiliarsoldaten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
xi
li
ar
sol
da
ten
Aussprache: ipa: [aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯zɔlˌdaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Dativ Singular des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: dative
form-of
singular
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: dative
form-of
plural
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Auxiliarsoldat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Auxiliarsoldat
tags: accusative
form-of
plural
hineinriefen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
rie
fen
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁiːfn̩]
rhymes: aɪ̯nʁiːfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
riefet hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fet hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfət hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hineinrieft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
rieft
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁiːft]
rhymes: aɪ̯nʁiːft
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
hineinriefet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
rie
fet
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁiːfət]
rhymes: aɪ̯nʁiːfət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hineingerufen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fen
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfn̩]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hineinrufen
tags: form-of
perfect
hineingerufene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fe
ne
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfənə]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hineingerufenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fe
nes
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfənəs]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hineingerufener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fe
ner
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfənɐ]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hineingerufen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hineingerufenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fe
nen
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfənən]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
form-of
plural
form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
plural
form_of: hineingerufen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: form-of
plural
hineingerufenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
ru
fe
nem
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʁuːfənəm]
rhymes: aɪ̯nɡəʁuːfənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hineingerufen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineingerufen
tags: dative
form-of
neuter
singular
hineinrufend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fend
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩t]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hineinrufen
tags: form-of
present
hineinrufende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fen
de
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩də]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hineinrufendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fen
des
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩dəs]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hineinrufender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fen
der
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩dɐ]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hineinrufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hineinrufenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fen
den
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩dən]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
plural
form_of: hineinrufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: form-of
plural
hineinrufendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ru
fen
dem
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʁuːfn̩dəm]
rhymes: aɪ̯nʁuːfn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinrufend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinrufend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Schutzmaskenpflicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schutz
mas
ken
pflicht
Aussprache: ipa: [ˈʃʊt͡smaskn̩ˌp͡flɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Schutzmaske und Pflicht mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Er missachtete die Schutzmaskenpflicht und musste ein Bußgeld zahlen.
text: „Aktuell versucht die chinesische Führung mit lokal begrenzten Maßnahmen, die Ausbreitung der Atemwegserkrankung aufzuhalten: In Provinzen und Städten mit insgesamt mehr als 300 Millionen Einwohnern gilt jetzt eine Schutzmaskenpflicht.“
text: „Tschechien und die Slowakei haben Schutzmaskenpflicht.“
text: [Schlagzeile:] „Coronakrise in Deutschland – Kommt jetzt auch noch die Schutzmaskenpflicht?“
text: [Österreich:] „Ab spätestens 6. April gilt die Schutzmaskenpflicht in heimischen Lebensmittelketten.“
text: „Nach der Einführung einer Schutzmaskenpflicht in Supermärkten in Österreich wird auch in Deutschland über einen solchen Schritt diskutiert.“
text: „Nach der Ankündigung Österreichs, eine Schutzmaskenpflicht für Supermarkteinkäufer einzuführen, befürwortet der SPD-Gesundheitspolitiker Karl Lauterbach eine solche Regelung auch in Deutschland.“
glosses: Anordnung/Vorschrift, die jemanden oder eine gesamte Personengruppe verpflichtet, in bestimmten Situationen eine Schutzmaske zu tragen (beispielsweise Atemschutzmasken in der Öffentlichkeit bei Gefährdung durch Krankheitskeime oder Giftstoffe, Schutzmasken für Schweißer beim Schweißen)
sense_index: 1
Formen: form: die Schutzmaskenpflicht
tags: nominative
singular
form: der Schutzmaskenpflicht
tags: genitive
singular
form: der Schutzmaskenpflicht
tags: dative
singular
form: die Schutzmaskenpflicht
tags: accusative
singular
Nachahmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
ah
mer
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔaːmɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs nachahmen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Ich versuche in diesem Buch ausnahmsweise, ab und zu Witze zu analysieren, um Nacherzählern und Nachahmern zu helfen, sozusagen Schwimmunterricht beim Lachen zu erzeugen.“
glosses: Person, die jemand/etwas nachmacht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nachmacher
Formen: form: Nachahmerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nachahmer
tags: nominative
singular
form: die Nachahmer
tags: nominative
plural
form: des Nachahmers
tags: genitive
singular
form: der Nachahmer
tags: genitive
plural
form: dem Nachahmer
tags: dative
singular
form: den Nachahmern
tags: dative
plural
form: den Nachahmer
tags: accusative
singular
form: die Nachahmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: copycat
lang: Englisch
sense_index: 1
word: imitator
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: imitateur
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pasticheur
Nacherzähler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
er
zäh
ler
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs nacherzählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Ich versuche in diesem Buch ausnahmsweise, ab und zu Witze zu analysieren, um Nacherzählern und Nachahmern zu helfen, sozusagen Schwimmunterricht beim Lachen zu erzeugen.“
glosses: Person, die etwas nacherzählt, einen ihr bekannten Stoff weitererzählt
sense_index: 1
Formen: form: Nacherzählerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Nacherzähler
tags: nominative
singular
form: die Nacherzähler
tags: nominative
plural
form: des Nacherzählers
tags: genitive
singular
form: der Nacherzähler
tags: genitive
plural
form: dem Nacherzähler
tags: dative
singular
form: den Nacherzählern
tags: dative
plural
form: den Nacherzähler
tags: accusative
singular
form: die Nacherzähler
tags: accusative
plural
Nacherzählers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
er
zäh
lers
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nacherzähler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nacherzähler
tags: form-of
genitive
singular
Nacherzählern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
er
zäh
lern
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nacherzähler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nacherzähler
tags: dative
form-of
plural
Nachahmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
ah
mers
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔaːmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachahmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nachahmer
tags: form-of
genitive
singular
Nachahmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nach
ah
mern
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʔaːmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nachahmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nachahmer
tags: dative
form-of
plural
Opfertod (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
tod
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtoːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Opfer (oder dem Verbstamm opfer-) und Tod
Bedeutungen: examples: text: „Und heute wie in der Geschichte fürchten wir nichts so sehr wie Menschen, die das Paradies durch den Opfertod erreichen.“
glosses: Tod, mit dem sich jemand für jemanden oder etwas selbst opfert
sense_index: 1
Formen: form: der Opfertod
tags: nominative
singular
form: die Opfertode
tags: nominative
plural
form: des Opfertodes
tags: genitive
singular
form: des Opfertods
tags: genitive
singular
form: der Opfertode
tags: genitive
plural
form: dem Opfertod
tags: dative
singular
form: dem Opfertode
tags: dative
singular
form: den Opfertoden
tags: dative
plural
form: den Opfertod
tags: accusative
singular
form: die Opfertode
tags: accusative
plural
Opfertode (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
to
de
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtoːdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertod
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opfertod
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opfertod
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opfertod
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opfertod
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Opfertod
tags: dative
form-of
singular
form_of: Opfertod
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opfertod
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Opfertod
tags: variant
dative
singular
Opfertoden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
to
den
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtoːdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertod
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opfertod
tags: dative
form-of
plural
Opfertodes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
to
des
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtoːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opfertod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opfertods
tags: variant
Opfertods (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
tods
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌtoːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfertod
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Opfertod
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Opfertodes
tags: variant
Lufts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lufts
Aussprache: ipa: [lʊft͡s]
rhymes: ʊft͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Luft
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Luft
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Luft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Luft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Luft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Luft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Luft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Luft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Luft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Luft
tags: accusative
form-of
plural
Raucherbein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rau
cher
bein
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xɐˌbaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Raucher und Bein
Bedeutungen: examples: text: „Der Mann sitzt auf zwei Beinstümpfen, er hat gar keine Beine mehr, die zu Raucherbeinen werden könnten.“
glosses: Bein mit schweren Durchblutungsstörungen, verursacht durch Rauchen
sense_index: 1
Formen: form: das Raucherbein
tags: nominative
singular
form: die Raucherbeine
tags: nominative
plural
form: des Raucherbeines
tags: genitive
singular
form: des Raucherbeins
tags: genitive
singular
form: der Raucherbeine
tags: genitive
plural
form: dem Raucherbein
tags: dative
singular
form: dem Raucherbeine
tags: dative
singular
form: den Raucherbeinen
tags: dative
plural
form: das Raucherbein
tags: accusative
singular
form: die Raucherbeine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: jambe du fumeur
lang: Französisch
sense_index: 1
word: artériopathie oblitérante des membres inférieurs