cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Reiseantritt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
an
tritt
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌʔantʁɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Antritt
Bedeutungen: examples: text: Bis 14 Tage vor Reiseantritt können Sie kostenlos stornieren.
text: „Wer am Tag des Reiseantritts stornieren möchte, zahlt 75 Prozent des Reisepreises.“
text: „Wer eine Urlaubsreise bucht und dafür eine Reiserücktrittskostenversicherung abgeschlossen hat, darf - wird er krank - mit einer Stornierung nur warten, wenn mit seiner Genesung bis zum Reiseantritt sicher gerechnet werden darf.“
text: „Vor dem Reiseantritt sollte abgeklärt werden, ob für das Reiseziel spezielle Impfungen nötig sind, sagt der Allgemeinmediziner Dr. […].“
text: „Ab drei Tagen vor Reiseantritt zahlen Kunden bei FTI für Stornierungen etwa 85 Prozent des Preises, bei Angeboten mit der Kennzeichnung XFTI sogar 90 Prozent.“
text: „Das niedersächsische Ministerium für Inneres und Sport hat seine Beamtinnen und Beamten daran erinnert, dass sie ihre ‚Pflicht zum vollen persönlichen Einsatz‘ gemäß dem Beamtenstatusgesetz verletzen würden, sollten sie vorsätzlich in ein Gebiet reisen, bei dem schon bei Reiseantritt klar ist, dass man nach der Rückkehr in Quarantäne muss: Mit schuldhaftem Fernbleiben vom Dienst verliere man für diese Zeit den Anspruch auf Besoldung.“
text: „Einige Punkte der Initiative sind: Schwerpunktkontrollen in den kommenden Monaten mit Einbeziehung des Fernreiseverkehrs, konzertiertes Vorgehen gegen so genannte schwarze Schafe, außerdem muss der Busfahrer bei Reiseantritt auf die Gurtanlegepflicht hinweisen.“
text: „Doch gleichzeitig ist das größte Flughafendrehkreuz in Europa, das über ein Aufkommen von mehr als 68 Millionen Passagieren im Jahr verfügt, für das Gros seiner Nutzer ein ständiges Ärgernis: Flugverspätungen, lange Warteschlangen bei Reiseantritt oder vor der Sicherheitskontrolle sowie Schlampereien beim Gepäcktransport prägen seit Jahren das triste Bild von London-Heathrow.“
text: „Die weitaus größte Reisetätigkeit wurde für die Monate Juli und August festgestellt. In diese beiden Ferienmonate (Sommerferien 1972 vom 13. Juli bis 26. August) fielen 57 % aller Reiseantritte und/oder -beendigungen.“
text: „Kurz nach dem Reiseantritte Leopold's war eine Adelsempörung gegen Herzog Friedrich in Böhmen ausgebrochen, die ihn zur Flucht nöthigte und Konrad Otto von Mähren als erwählten Herrscher auf den alten Fürstenstuhl des Landes setzte.“
glosses: Beginn einer Reise
sense_index: 1
Formen: form: der Reiseantritt
tags: nominative
singular
form: die Reiseantritte
tags: nominative
plural
form: des Reiseantritts
tags: genitive
singular
form: des Reiseantrittes
tags: genitive
singular
form: der Reiseantritte
tags: genitive
plural
form: dem Reiseantritt
tags: dative
singular
form: dem Reiseantritte
tags: dative
singular
form: den Reiseantritten
tags: dative
plural
form: den Reiseantritt
tags: accusative
singular
form: die Reiseantritte
tags: accusative
plural
Reiseantritte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
an
trit
te
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌʔantʁɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseantritt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Reiseantritt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Reiseantritt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Reiseantritt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Reiseantritt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Reiseantritt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Reiseantritt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Reiseantritt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Reiseantritt
tags: variant
dative
singular
Reiseantritts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
an
tritts
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌʔantʁɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseantritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reiseantritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reiseantrittes
tags: variant
Reiseantrittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rei
se
an
trit
tes
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌʔantʁɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reiseantritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reiseantritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Reiseantritts
tags: variant
Projektpartnerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
jekt
part
ne
rin
Aussprache: ipa: [pʁoˈjɛktˌpaʁtnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Projektpartner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Mit ihrer österreichischen Projektpartnerin Nora Limbach arbeitete Steinbauer die Geschichte des SS-Areals auf, auf dem heute die Bereitschaftspolizei ausbildet.“
text: „Die Wissenschaftlerin hat die Entstehung des Eisbergs als Projektpartnerin des MIDAS-Projekts beobachtet.“
glosses: weibliche Person, die mit einer anderen zusammen an einem Projekt arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Projektpartner
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Projektpartnerin
tags: nominative
singular
form: die Projektpartnerinnen
tags: nominative
plural
form: der Projektpartnerin
tags: genitive
singular
form: der Projektpartnerinnen
tags: genitive
plural
form: der Projektpartnerin
tags: dative
singular
form: den Projektpartnerinnen
tags: dative
plural
form: die Projektpartnerin
tags: accusative
singular
form: die Projektpartnerinnen
tags: accusative
plural
Projektpartnerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pro
jekt
part
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [pʁoˈjɛktˌpaʁtnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Projektpartnerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Projektpartnerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Projektpartnerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Projektpartnerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Projektpartnerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Projektpartnerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Projektpartnerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Projektpartnerin
tags: accusative
form-of
plural
Schaukasten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
kas
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ˌkastn̩]
rhymes: aʊ̯kastn̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schauen und dem Substantiv Kasten
Bedeutungen: examples: text: „Längs der einen Wand besteht eine Theke ungefähr zur Hälfte aus gläsernen Schaukästen, in denen Haken und Angelschnüre und verschiedene patentierte Geräte liegen, die beim Fischfang garantiert helfen.“
text: „Sie öffnete den Schaukasten, nahm den Karton aus dem Fenster und pustete den Staub davon ab.“
text: „Hinter dem Eingang lagen schmale Säle mit Schaukästen aus Eichenholz voller Steine und Mineralien, ich schlenderte umher und sah sie mir an, Gesteinsarten aus aller Welt.“
glosses: Kasten mit Sichtfenster, in dem man Gegenstände präsentieren kann
sense_index: 1
Formen: form: der Schaukasten
tags: nominative
singular
form: die Schaukästen
tags: nominative
plural
form: die Schaukasten
tags: nominative
plural
form: des Schaukastens
tags: genitive
singular
form: der Schaukästen
tags: genitive
plural
form: der Schaukasten
tags: genitive
plural
form: dem Schaukasten
tags: dative
singular
form: den Schaukästen
tags: dative
plural
form: den Schaukasten
tags: dative
plural
form: den Schaukasten
tags: accusative
singular
form: die Schaukästen
tags: accusative
plural
form: die Schaukasten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vitrine
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: vitrina
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vitrína
lang: Ukrainisch
roman: vitryna
sense_index: 1
tags: feminine
word: вітрина
Hohlkörper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
kör
per
Aussprache: ipa: [ˈhoːlˌkœʁpɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv hohl und den Substantiv Körper
Bedeutungen: examples: text: Diese grüne Trinkflasche hier ist zum Beispiel ein Hohlkörper.
text: „Das menschliche Herz ist ein Hohlkörper, das aus Muskeln besteht und regelmäßig das Blut durch den Kreislauf pumpt.“
text: „Das Flugzeug, ein Hohlkörper aus relativ dünnem Aluminium, wurde beim Aufprall durch den Gitterrost aus dicken Stahlstützen zerteilt wie ein weich gekochtes Ei durch einen Eierschneider.“
glosses: Körper, dessen Innenraum hohl beziehungsweise nicht ausgefüllt ist
sense_index: 1
Formen: form: der Hohlkörper
tags: nominative
singular
form: die Hohlkörper
tags: nominative
plural
form: des Hohlkörpers
tags: genitive
singular
form: der Hohlkörper
tags: genitive
plural
form: dem Hohlkörper
tags: dative
singular
form: den Hohlkörpern
tags: dative
plural
form: den Hohlkörper
tags: accusative
singular
form: die Hohlkörper
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hollow body
Delogierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
lo
gie
rung
Aussprache: ipa: [deloˈʒiːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs delogieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Eine Delogierung konnte gerade noch rechtzeitig abgewendet werden.
text: „Ein 61-jähriger Wohnungsmieter soll vor seiner Delogierung die Gasleitung manipuliert haben.“
glosses: behördlich angeordnete Ausquartierung von Wohnenden
sense_index: 1
tags: Austrian German
especially
Synonyme: sense_index: 1
word: Zwangsräumung
Formen: form: die Delogierung
tags: nominative
singular
form: die Delogierungen
tags: nominative
plural
form: der Delogierung
tags: genitive
singular
form: der Delogierungen
tags: genitive
plural
form: der Delogierung
tags: dative
singular
form: den Delogierungen
tags: dative
plural
form: die Delogierung
tags: accusative
singular
form: die Delogierungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: eviction
säkularisiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
ku
la
ri
sier
tem
Aussprache: ipa: [zɛkulaʁiˈziːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: säkularisiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
säkularisierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
ku
la
ri
sier
ter
Aussprache: ipa: [zɛkulaʁiˈziːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: säkularisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: säkularisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
säkularisiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sä
ku
la
ri
sier
tes
Aussprache: ipa: [zɛkulaʁiˈziːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: säkularisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: säkularisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs säkularisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Hohlraumkonservierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hohl
raum
kon
ser
vie
rung
Aussprache: ipa: [ˈhoːlʁaʊ̯mkɔnzɛʁˌviːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hohlraum und Konservierung
Bedeutungen: examples: text: „Während moderne Fahrzeuge dank Tauchlackierung, Aluminium und Hohlraumkonservierung nur noch selten von der braunen Pest befallen werden, trifft es ältere Autos umso härter.“
text: „Zum Ende der ersten Serie wurde die Rostvorsorge ab Werk dann deutlich besser, dazu gehörte dann auch eine nachhaltige Hohlraumkonservierung.“
glosses: Abdichten der inneren Hohlräume eines Fahrzeuges mit einem vor Rost schützenden Mittel
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: die Hohlraumkonservierung
tags: nominative
singular
form: der Hohlraumkonservierung
tags: genitive
singular
form: der Hohlraumkonservierung
tags: dative
singular
form: die Hohlraumkonservierung
tags: accusative
singular
Renommisterei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
nom
mis
te
rei
Aussprache: ipa: [ʁenɔmɪstəˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Er macht öfter solche Sachen [wie Ende September am Strand zu baden]. Reine Renommisterei.“
glosses: Prahlerei, Angeberei
raw_tags: bildungsspr.
sense_index: 1
tags: derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: Angeberei
sense_index: 1
word: Prahlerei
Formen: form: die Renommisterei
tags: nominative
singular
form: die Renommistereien
tags: nominative
plural
form: der Renommisterei
tags: genitive
singular
form: der Renommistereien
tags: genitive
plural
form: der Renommisterei
tags: dative
singular
form: den Renommistereien
tags: dative
plural
form: die Renommisterei
tags: accusative
singular
form: die Renommistereien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: boasting
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: presunción
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: jactancia
Renommistereien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
nom
mis
te
rei
en
Aussprache: ipa: [ʁenɔmɪstəˈʁaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Renommisterei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Renommisterei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Renommisterei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Renommisterei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Renommisterei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Renommisterei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Renommisterei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Renommisterei
tags: accusative
form-of
plural
Kubikdezimeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ku
bik
de
zi
me
ter
Aussprache: ipa: [kuˈbiːkdeːziˌmeːtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: aus der Ableitung von dem Stamm des Adjektivs kubisch mit dem Derivatem -ik und dem Substantiv Dezimeter
Bedeutungen: examples: text: Dieser Würfel ist etwa ein Kubikdezimeter groß.
glosses: Raummaß, das dem Volumen (Rauminhalt) eines Würfels mit einem Dezimeter Kantenlänge entspricht
sense_index: 1
Formen: form: [1] dm³
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Kubikdezimeter
tags: nominative
singular
form: die Kubikdezimeter
tags: nominative
plural
form: des Kubikdezimeters
tags: genitive
singular
form: der Kubikdezimeter
tags: genitive
plural
form: dem Kubikdezimeter
tags: dative
singular
form: den Kubikdezimetern
tags: dative
plural
form: den Kubikdezimeter
tags: accusative
singular
form: die Kubikdezimeter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: kubikdecimeter
Delogierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
lo
gie
run
gen
Aussprache: ipa: [deloˈʒiːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Delogierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Delogierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Delogierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Delogierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Delogierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Delogierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Delogierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Delogierung
tags: accusative
form-of
plural
Feindiagnostiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
di
a
g
nos
ti
ken
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ndiaˌɡnɔstɪkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feindiagnostik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feindiagnostik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feindiagnostik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feindiagnostik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feindiagnostik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feindiagnostik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feindiagnostik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feindiagnostik
tags: accusative
form-of
plural
Dollbord (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doll
bord
Aussprache: ipa: [ˈdɔlˌbɔʁt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Dolle und dem Substantiv Bord
Bedeutungen: examples: text: „Der Lange bückte sich, legte seine Hand aufs Dollbord und zog das Boot gegen den Fender.“
glosses: oberer Rand eines Bootes, das mit Rudern bewegt wird
sense_index: 1
Formen: form: das Dollbord
tags: nominative
singular
form: die Dollborde
tags: nominative
plural
form: des Dollbords
tags: genitive
singular
form: des Dollbordes
tags: genitive
singular
form: der Dollborde
tags: genitive
plural
form: dem Dollbord
tags: dative
singular
form: dem Dollborde
tags: dative
singular
form: den Dollborden
tags: dative
plural
form: das Dollbord
tags: accusative
singular
form: die Dollborde
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: планшир
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gunwale
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plat-bord
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: dolboord
Dollborde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doll
bor
de
Aussprache: ipa: [ˈdɔlˌbɔʁdə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dollbord
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dollbord
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dollbord
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dollbord
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dollbord
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Dollbord
tags: dative
form-of
singular
form_of: Dollbord
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dollbord
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Dollbord
tags: variant
dative
singular
Dollborden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doll
bor
den
Aussprache: ipa: [ˈdɔlˌbɔʁdn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dollbord
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dollbord
tags: dative
form-of
plural
Dollbordes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doll
bor
des
Aussprache: ipa: [ˈdɔlˌbɔʁdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dollbord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dollbord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dollbords
tags: variant
Dollbords (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doll
bords
Aussprache: ipa: [ˈdɔlˌbɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dollbord
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dollbord
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Dollbordes
tags: variant
Schaukastens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
kas
tens
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ˌkastn̩s]
rhymes: aʊ̯kastn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schaukasten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schaukasten
tags: form-of
genitive
singular
Schaukästen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
käs
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ˌkɛstn̩]
rhymes: aʊ̯kɛstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schaukasten
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schaukasten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schaukasten
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schaukasten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schaukasten
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schaukasten
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schaukasten
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schaukasten
tags: accusative
form-of
plural
Wetterdache (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
da
che
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌdaxə]
rhymes: ɛtɐdaxə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wetterdach
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Wetterdach
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Wetterdach
tags: variant
Wetterdaches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
da
ches
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌdaxəs]
rhymes: ɛtɐdaxəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wetterdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wetterdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wetterdachs
tags: variant
Wetterdachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
dachs
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌdaxs]
rhymes: ɛtɐdaxs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wetterdach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wetterdach
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wetterdaches
tags: variant
Wetterdächer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
dä
cher
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌdɛçɐ]
rhymes: ɛtɐdɛçɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wetterdach
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wetterdach
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wetterdach
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wetterdach
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wetterdach
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wetterdach
tags: accusative
form-of
plural
Wetterdächern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wet
ter
dä
chern
Aussprache: ipa: [ˈvɛtɐˌdɛçɐn]
rhymes: ɛtɐdɛçɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wetterdach
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wetterdach
tags: dative
form-of
plural
Check-In-Hallen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Check-In-Hal
len
Aussprache: ipa: [ˈt͡ʃɛkʔɪnˌhalən]
ipa: [t͡ʃɛkˈʔɪnˌhalən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Check-In-Halle
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Check-In-Halle
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Check-In-Halle
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Check-In-Halle
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Check-In-Halle
glosses: Dativ Plural des Substantivs Check-In-Halle
tags: dative
form-of
plural
form_of: Check-In-Halle
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Check-In-Halle
tags: accusative
form-of
plural
Rundwanderweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rund
wan
der
weg
Aussprache: ipa: [ˈʁʊntvandɐˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv rund und dem Substantiv Wanderweg
Bedeutungen: examples: text: Den Rundwanderweg im Allgäu habe ich locker in fünfundvierzig Minuten durchwandert.
text: „Erlebnisstationen ergänzen nun den bestehenden Hohenbrunner Rundwanderweg.“
text: „Über Alpenpässe und an klaren Bergseen vorbei: Wer eine Hüttenwanderung machen möchte, kann sich den neuen Rundwanderweg ‚Trekking dei laghetti alpini‘ vornehmen.“
text: „In diesem Gebiet sind Rundwanderwege mit einer Gesamtlänge von rund Hundert Kilometern vom Deutschen Wanderinstitut zertifiziert worden.“
text: „Dem folgten der Abriss der militärischen Einrichtungen, der Abtransport von nicht naturgerechtem Kalkschotter und die Anlage eines Rundwanderweges.“
glosses: zum Ausgangspunkt wieder zurückführender Wanderweg
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Rundweg
Formen: form: der Rundwanderweg
tags: nominative
singular
form: die Rundwanderwege
tags: nominative
plural
form: des Rundwanderwegs
tags: genitive
singular
form: des Rundwanderweges
tags: genitive
singular
form: der Rundwanderwege
tags: genitive
plural
form: dem Rundwanderweg
tags: dative
singular
form: den Rundwanderwegen
tags: dative
plural
form: den Rundwanderweg
tags: accusative
singular
form: die Rundwanderwege
tags: accusative
plural