cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
kategorisierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
sie
ren
des
Aussprache: ipa: [kateɡoʁiˈziːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorisierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kategorisierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kategorisierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kategorisierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
kategorisiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
sier
tem
Aussprache: ipa: [kateɡoʁiˈziːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorisiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
kategorisierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
sier
ter
Aussprache: ipa: [kateɡoʁiˈziːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: kategorisiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
kategorisiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ka
te
go
ri
sier
tes
Aussprache: ipa: [kateɡoʁiˈziːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: kategorisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: kategorisiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs kategorisiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Doppelfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩fʊŋkˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Funktion
Bedeutungen: examples: text: „Während der Studentenproteste der 60er-Jahre in Berlin hatte Grünen-Politiker und Jurist Hans-Christian Ströbele stets eine Doppelfunktion: Aktivist und Rechtsvertreter.“
text: Frau Kamp-Karrenbauer hat eine Doppelfunktion als CDU-Vorsitzende und Verteidigungsministerin.
text: „Seehofers Wort war […] aufgrund seiner Doppelfunktion als CSU-Chef und bayrischer Ministerpräsident von größtem Einfluss.“
text: „Herr Gauland […] ist immer noch der mächtige starke Mann in der Partei, auch mit dieser Doppelfunktion als Partei- und Fraktionschef.“
text: „Gusenbauer hatte auf einer Krisensitzung des SPÖ-Präsidiums seine Doppelfunktion als SPÖ-Vorsitzender und Bundeskanzler aufgeben müssen.“
text: „Der parlamentarische Geschäftsführer der CDU/CSU und Bundestagsabgeordnete Norbert Röttgen hat gestern auf seinen Posten als Geschäftsführer beim Bundesverband der Deutschen Industrie (BDI) verzichtet. An der Doppelfunktion als Mandatsträger und Lobbyist wurde heftige Kritik geübt.“
text: „Spicer arbeitet derzeit in einer Doppelfunktion als Pressesprecher und als Kommunikationschef im Weißen Haus […]“
text: „Manfred Hofmann ist leidenschaftlicher Inline-Skater und Mountainbiker. In dieser Doppelfunktion kam der Hobbysportler auf die Idee für seine gedämpften Inline-Skates.“
text: [Es war] „eine mutige Entscheidung, den jungen Künstler Barenboim in Doppelfunktion als Pianist und Dirigent zu engagieren.“
text: „Grundsätzlich will Tom Enders den Airbus-Konzern weiter verschlanken. Er klagte immer wieder über viele Doppelfunktionen im Unternehmen, die unter anderem dafür sorgen, dass Entscheidungswege zu lang seien.“
text: „Das Alte Testament hat eine Doppelfunktion: Es ist bis heute die Bibel der Juden und zugleich der erste Teil der heiligen Schrift der Christen.“
text: Der Pankreassaft der Bauchspeicheldrüse hat eine Doppelfunktion: Er spaltet Nähstoffe der Nahrung auf, damit die später über den Darm aufgenommen werden können, und reguliert unseren Blutzucker.
text: „Die Forscher haben herausgefunden, dass dieses Kontroll-Protein nicht nur die Pigmentproduktion reguliert, sondern auch das Immunsystem. «Diese Doppelfunktion hat uns sehr überrascht», sagt Melissa Harris.“
glosses: zwei verschiedene Aufgaben / Funktionen / Rollen, die parallel erfüllt werden (beispielsweise von einer Person)
sense_index: 1
Formen: form: die Doppelfunktion
tags: nominative
singular
form: die Doppelfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Doppelfunktion
tags: genitive
singular
form: der Doppelfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Doppelfunktion
tags: dative
singular
form: den Doppelfunktionen
tags: dative
plural
form: die Doppelfunktion
tags: accusative
singular
form: die Doppelfunktionen
tags: accusative
plural
Doppelfunktionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
funk
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩fʊŋkˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelfunktion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelfunktion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelfunktion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelfunktion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelfunktion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelfunktion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Doppelfunktion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelfunktion
tags: accusative
form-of
plural
Corona (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Co
ro
na
Aussprache: ipa: [koˈʁoːna]
rhymes: oːna
Grammatik: neuter
Herkunft: Das Wort ist im Deutschen in der Bedeutung hier ein Neologismus aus dem Januar 2020.
Das Wort leitet sich vom Aussehen des Virus unter dem Mikroskop ab: Die Peplomere, die nach außen ragenden Proteinstrukturen der Virushülle, sind kronenförmig (lateinisch: corona ^(→ la) - Krone) angeordnet.
Bedeutungen: examples: text: „Seit Wochen ist Corona das Spitzenthema […].“
text: „Wie schützt man sich vor Corona?“
text: „Wann wird es gegen Corona einen Impfstoff geben?“
text: „Ein an Corona erkranktes Kind, das acht Wochen nicht erkannt wird, steckt rund 3000 Menschen an.“
text: [Schlagzeile:] „Coronavirus: Wird in der Schweiz zu wenig auf Corona getestet?“
text: „Wenn am Freitag der AfD-Bundesvorstand trotz Corona in Berlin zusammenkommt, wird es wohl heiß hergehen.“
text: „Kosten, die Pflegediensten durch Corona entstehen, sollen komplett übernommen werden.“
text: „Bisher vermeldeten chinesische Behörden 45 Infektionen und zwei Todesfälle im Zusammenhang mit der neuartigen Lungenkrankheit Corona.“
text: „Seit Corona in Italien angekommen ist, mehren sich auch die Sorgen vor einer weiteren Ausbreitung.“
text: „Schon zum ersten Prozesstag vergangene Woche waren die drei Deutschen […] mit Hinweis auf Corona nicht erschienen.“
text: „Wie überall sonst in Kontinentaleuropa kam die Erkenntnis, dass Corona wohl größere Auswirkungen haben würde, in Phasen.“
text: „Vielleicht haben wir deshalb im Sommer immer niedrigere Zahlen und sind vom Ansteigen im August oder September stets überrumpelt, weil: Ferien! Ferienende! Rätselhaftes Corona, nach wie vor.“
glosses: Krankheit, verursacht durch eine Infektion mit SARS-CoV-2/dem Coronavirus
sense_index: 1
tags: colloquial
topics: medicine
Formen: form: (das) Corona
tags: nominative
singular
form: des Corona
tags: genitive
singular
form: des Coronas
tags: genitive
singular
form: Coronas
tags: genitive
singular
form: (dem) Corona
tags: dative
singular
form: (das) Corona
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: corona
lang: Georgisch
roman: k'orona
sense_index: 1
word: კორონა
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: corona
Knochensystem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kno
chen
sys
tem
Aussprache: ipa: [ˈknɔxn̩zʏsˌteːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Knochen und System
Bedeutungen: examples: text: „Ohne das Knochensystem könnte aber solch ein wandelbares Organsystem wie das Blut in unserem Körper gar nicht funktionieren.“
glosses: Zusammenspiel der Gebeine (Knochen)
sense_index: 1
Formen: form: der Knochensystem
tags: nominative
singular
form: die Knochensysteme
tags: nominative
plural
form: des Knochensystems
tags: genitive
singular
form: der Knochensysteme
tags: genitive
plural
form: dem Knochensystem
tags: dative
singular
form: den Knochensystemen
tags: dative
plural
form: den Knochensystem
tags: accusative
singular
form: die Knochensysteme
tags: accusative
plural
Auflaufform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lauf
form
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯flaʊ̯fˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Meine neue Auflaufform ist aus Glas.
glosses: Schale, in der man einen Auflauf zubereitet
sense_index: 1
Formen: form: die Auflaufform
tags: nominative
singular
form: die Auflaufformen
tags: nominative
plural
form: der Auflaufform
tags: genitive
singular
form: der Auflaufformen
tags: genitive
plural
form: der Auflaufform
tags: dative
singular
form: den Auflaufformen
tags: dative
plural
form: die Auflaufform
tags: accusative
singular
form: die Auflaufformen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: casserole
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: plat à gratin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: moule à soufflé
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pirofila per sformati
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pirofila
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: stampo per sformati
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casserola
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nabujak forma
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: soufflévorm
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ovenschaal
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: forma assadeira
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: assadeira
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: molde
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fuente para gratinar
Stanze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃtant͡sə]
rhymes: ant͡sə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Maschine, die eine Form durch Pressen, Stoßen, Schlagen herausschneidet beziehungsweise herstellt
sense_index: 1
examples: text: „Auch auf konkrete Vorhalte reagiert die Zeugin mit vorbereiteten Stanzen.“
glosses: stereotype, vorbereitete und oft wiederholte Aussage
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Stanzmaschine
Formen: form: die Stanze
tags: nominative
singular
form: die Stanzen
tags: nominative
plural
form: der Stanze
tags: genitive
singular
form: der Stanzen
tags: genitive
plural
form: der Stanze
tags: dative
singular
form: den Stanzen
tags: dative
plural
form: die Stanze
tags: accusative
singular
form: die Stanzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: stans
Stanze (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stan
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃtant͡sə]
rhymes: ant͡sə
Grammatik: feminine
Herkunft: von italienisch stanza ^(→ it) (wörtlich: Wohnraum) entlehnt, das auf mittellateinisch stantia ^(→ la) zurückgeht, was wiederum von lateinisch stans ^(→ la), dem Partizip I von stare ^(→ la) stammt
Bedeutungen: examples: text: „Die Mädchen hatten die drei Stanzen zum Preise der Schlehenblüten noch nicht beendet, als Jing Bo-djau erschien.“
text: „Er schloß ein Schreibpult auf und gab mir zehn Stanzen zu lesen, die von ihm handelten.“
text: „»Ottave rime« oder Stanzen sind eine im Italienischen wohl eingeführte Strophenform, bestehend aus je acht elfsilbigen Versen.“
glosses: aus Italien stammende Strophenform mit dem Reimschema abababcc
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Oktave
sense_index: 1
word: Ottava
sense_index: 1
word: Ottaverime
Formen: form: die Stanze
tags: nominative
singular
form: die Stanzen
tags: nominative
plural
form: der Stanze
tags: genitive
singular
form: der Stanzen
tags: genitive
plural
form: der Stanze
tags: dative
singular
form: den Stanzen
tags: dative
plural
form: die Stanze
tags: accusative
singular
form: die Stanzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stanza
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sloka
Rüstungsstaatssekretär (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rüs
tungs
staats
se
kre
tär
Aussprache: ipa: [ʁʏstʊŋsˈʃtaːt͡szekʁeˌtɛːɐ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rüstung und Staatssekretär mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Im Februar hat Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen ihren Rüstungsstaatssekretär Beemelmans entlassen.“
glosses: oberster Beamter im Verteidigungsministerium
sense_index: 1
Formen: form: der Rüstungsstaatssekretär
tags: nominative
singular
form: die Rüstungsstaatssekretäre
tags: nominative
plural
form: des Rüstungsstaatssekretärs
tags: genitive
singular
form: der Rüstungsstaatssekretäre
tags: genitive
plural
form: dem Rüstungsstaatssekretär
tags: dative
singular
form: den Rüstungsstaatssekretären
tags: dative
plural
form: den Rüstungsstaatssekretär
tags: accusative
singular
form: die Rüstungsstaatssekretäre
tags: accusative
plural
Dokumentarist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Do
ku
men
ta
rist
Aussprache: ipa: [dokumɛntaˈʁɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Ich habe deine Karriere all die Jahre verfolgt, als Dokumentarist war ich an der Quelle und habe unzählige Artikel über dich registriert und gesammelt.“
text: „Der Dokumentarist möchte vor allem über die Welt vor seinen Augen informieren.“
text: „Der Dokumentarist Volker Koepp hat über das, was in der großen Rechnung nicht aufgegangen ist, mehrere Filme gedreht.“
glosses: Person, die Informationen als Schriftstück, Film oder Ähnliches zusammenstellt und verarbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Dokumentaristin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Dokumentarist
tags: nominative
singular
form: die Dokumentaristen
tags: nominative
plural
form: des Dokumentaristen
tags: genitive
singular
form: der Dokumentaristen
tags: genitive
plural
form: dem Dokumentaristen
tags: dative
singular
form: den Dokumentaristen
tags: dative
plural
form: den Dokumentaristen
tags: accusative
singular
form: die Dokumentaristen
tags: accusative
plural
eljen (Interjektion, Deutsch)
Worttrennung: parts: el
jen
Aussprache: ipa: [ˈeːljɛn]
Herkunft: von gleichbedeutend ungarisch éljen ^(→ hu) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „‚Eljen! Eljen!‘ jauchzten ein paar hundert Kehlen im Comitatshause zu Eperies.“
glosses: (er) lebe hoch!
sense_index: 1
tags: outdated
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: éljen
Graber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
ber
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːbɐ]
rhymes: aːbɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs (Substantivierung) vom Stamm des Verbs graben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und Umlaut)
Bedeutungen: glosses: Person, die aus bestimmten Gründen eine Vertiefung in der Erde aushebt
sense_index: 1
Formen: form: Gräber
tags: variant
form: der Graber
tags: nominative
singular
form: die Graber
tags: nominative
plural
form: des Grabers
tags: genitive
singular
form: der Graber
tags: genitive
plural
form: dem Graber
tags: dative
singular
form: den Grabern
tags: dative
plural
form: den Graber
tags: accusative
singular
form: die Graber
tags: accusative
plural
Graber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
ber
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːbɐ]
rhymes: aːbɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Flächenmaß im Weingartenbau
raw_tags: Bozen
sense_index: 1
tags: outdated
Formen: form: der Graber
tags: nominative
singular
form: die Graber
tags: nominative
plural
form: des Grabers
tags: genitive
singular
form: der Graber
tags: genitive
plural
form: dem Graber
tags: dative
singular
form: den Grabern
tags: dative
plural
form: den Graber
tags: accusative
singular
form: die Graber
tags: accusative
plural
Graber (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gra
ber
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaːbɐ]
rhymes: aːbɐ
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: glosses: Familienname
sense_index: 1
Formen: form: G.
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: der Graber
tags: nominative
singular
masculine
form: die Graber
tags: nominative
singular
feminine
form: die Grabers
tags: nominative
plural
form: die Graber
tags: nominative
plural
form: des Graber
tags: genitive
singular
masculine
form: des Grabers
tags: genitive
singular
masculine
form: Grabers
tags: genitive
singular
masculine
form: der Graber
tags: genitive
singular
feminine
form: der Grabers
tags: genitive
plural
form: der Graber
tags: genitive
plural
form: dem Graber
tags: dative
singular
masculine
form: der Graber
tags: dative
singular
feminine
form: den Grabers
tags: dative
plural
form: den Graber
tags: dative
plural
form: den Graber
tags: accusative
singular
masculine
form: die Graber
tags: accusative
singular
feminine
form: die Grabers
tags: accusative
plural
form: die Graber
tags: accusative
plural
Eishockeyverein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
ho
ckey
ver
ein
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯shɔkifɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eishockey und Verein
Bedeutungen: examples: text: Ich bin Mitglied im Eishockeyverein.
text: „Der Eishockeyverein Villars HC wurde 1963 und 1964 zweifacher Schweizer Meister.“
text: „Vor zehn Jahren ging die Auszeichnung an den Eishockeyverein ES Weißwasser.“
glosses: Verein, dessen Mitglieder sich auf dem Eis zum Eishockeyspielen treffen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eishockeyclub
sense_index: 1
word: Eishockeyklub
Formen: form: der Eishockeyverein
tags: nominative
singular
form: die Eishockeyvereine
tags: nominative
plural
form: des Eishockeyvereines
tags: genitive
singular
form: des Eishockeyvereins
tags: genitive
singular
form: der Eishockeyvereine
tags: genitive
plural
form: dem Eishockeyverein
tags: dative
singular
form: dem Eishockeyvereine
tags: dative
singular
form: den Eishockeyvereinen
tags: dative
plural
form: den Eishockeyverein
tags: accusative
singular
form: die Eishockeyvereine
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ice hockey club
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: ishockeyklubb
Jugendjahr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
jahr
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌjaːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Jugend und Jahr
Bedeutungen: examples: text: „Ein Bild aus ihren Jugendjahren zeigte sie als properes, wohlgeratenes Mädchen mit rundem Gesicht und offenen, neugierigen Augen; ihr wacher Blick ist selbstbewusst, die Lippen umspielt ein leicht belustigtes Lächeln, und man kann sich vorstellen, dass sie begierig war auf das Leben.“
text: „Bis in meine Jugendjahre hinein reichte es uns, zusammen etwas anzuhören, das uns beiden gefiel.“
glosses: Lebensjahr einer/eines Jugendlichen
sense_index: 1
tags: plural-normally
examples: text: Sie kam im ersten Jugendjahr (in der Altersklasse der B-Jugend) zu ihrem neuen Verein.
glosses: Jahr in einer Altersklasse im Sport
sense_index: 2
Formen: form: das Jugendjahr
tags: nominative
singular
form: die Jugendjahre
tags: nominative
plural
form: des Jugendjahres
tags: genitive
singular
form: des Jugendjahrs
tags: genitive
singular
form: der Jugendjahre
tags: genitive
plural
form: dem Jugendjahr
tags: dative
singular
form: dem Jugendjahre
tags: dative
singular
form: den Jugendjahren
tags: dative
plural
form: das Jugendjahr
tags: accusative
singular
form: die Jugendjahre
tags: accusative
plural
Buschbrand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Busch
brand
Aussprache: ipa: [ˈbʊʃˌbʁant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Busch und Brand
Bedeutungen: examples: text: Die Buschbrände in Australien 2019/2020 haben zahlreiche Todesopfer gefordert.
glosses: Brand von Buschland
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Buschfeuer
Formen: form: der Buschbrand
tags: nominative
singular
form: die Buschbrände
tags: nominative
plural
form: des Buschbrands
tags: genitive
singular
form: des Buschbrandes
tags: genitive
singular
form: der Buschbrände
tags: genitive
plural
form: dem Buschbrand
tags: dative
singular
form: den Buschbränden
tags: dative
plural
form: den Buschbrand
tags: accusative
singular
form: die Buschbrände
tags: accusative
plural
Jugendjahre (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
jah
re
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌjaːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendjahr
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Jugendjahr
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Jugendjahr
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Jugendjahr
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Jugendjahr
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Jugendjahr
tags: dative
form-of
singular
form_of: Jugendjahr
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Jugendjahr
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Jugendjahr
tags: variant
dative
singular
Jugendjahres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
jah
res
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌjaːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendjahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jugendjahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jugendjahrs
tags: variant
Jugendjahrs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
jahrs
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌjaːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendjahr
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jugendjahr
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Jugendjahres
tags: variant
Jugendjahren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ju
gend
jah
ren
Aussprache: ipa: [ˈjuːɡn̩tˌjaːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jugendjahr
glosses: Dativ Plural des Substantivs Jugendjahr
tags: dative
form-of
plural
Auflaufformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
lauf
for
men
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯flaʊ̯fˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auflaufform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Auflaufform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Auflaufform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Auflaufform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Auflaufform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auflaufform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Auflaufform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Auflaufform
tags: accusative
form-of
plural
Buschbrandes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Busch
bran
des
Aussprache: ipa: [ˈbʊʃˌbʁandəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buschbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buschbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buschbrands
tags: variant
Buschbrands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Busch
brands
Aussprache: ipa: [ˈbʊʃˌbʁant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Buschbrand
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Buschbrand
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Buschbrandes
tags: variant