cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rückbezöge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zö
ge
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rückbeziehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
rückbezögen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zö
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: rückbeziehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
rückbezögest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zö
gest
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rückbezögst
tags: variant
rückbezöget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zö
get
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rückbezögt
tags: variant
rückbezögst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zögst
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rückbezögest
tags: variant
rückbezögt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
be
zögt
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkbəˌt͡søːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: rückbezöget
tags: variant
rückzubeziehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs rückbeziehen
tags: active
form-of
rückzubeziehende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
de
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
rückzubeziehendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
form-of
neuter
singular
rückzubeziehenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
den
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
form-of
plural
form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
form-of
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
plural
form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
form-of
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
plural
rückzubeziehender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
der
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rückzubeziehendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
be
zie
hen
des
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡subəˌt͡siːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rückbeziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückbeziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Postchaise (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Post
chai
se
Aussprache: ipa: [ˈpɔstˌʃɛːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Post und Chaise
Bedeutungen: examples: text: „Zur Zeit rollt er im betäubenden Rattern eine Postchaise durch brachliegende Felder und niedergebrannte Dörfer nach Dresden.“
glosses: Kutsche der Post
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Postkutsche
Formen: form: die Postchaise
tags: nominative
singular
form: die Postchaisen
tags: nominative
plural
form: der Postchaise
tags: genitive
singular
form: der Postchaisen
tags: genitive
plural
form: der Postchaise
tags: dative
singular
form: den Postchaisen
tags: dative
plural
form: die Postchaise
tags: accusative
singular
form: die Postchaisen
tags: accusative
plural
Postchaisen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Post
chai
sen
Aussprache: ipa: [ˈpɔstˌʃɛːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Postchaise
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Postchaise
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Postchaise
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Postchaise
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Postchaise
glosses: Dativ Plural des Substantivs Postchaise
tags: dative
form-of
plural
form_of: Postchaise
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Postchaise
tags: accusative
form-of
plural
Trainfahrzeug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Train
fahr
zeug
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛ̃ːfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯k]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Train und Fahrzeug
Bedeutungen: examples: text: „Je näher man dem Ziel kommt, desto mehr beleben sich die Straßen und bald wird es ein Defilieren von allen Arten von Trainfahrzeugen, von Batterien, von Kalmücken-Eskadrons mit ihren langmähnigen kleinen Pferden.“
glosses: Fahrzeug des militärischen Transportwesens
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Trainwagen
Formen: form: das Trainfahrzeug
tags: nominative
singular
form: die Trainfahrzeuge
tags: nominative
plural
form: des Trainfahrzeuges
tags: genitive
singular
form: des Trainfahrzeugs
tags: genitive
singular
form: der Trainfahrzeuge
tags: genitive
plural
form: dem Trainfahrzeug
tags: dative
singular
form: dem Trainfahrzeuge
tags: dative
singular
form: den Trainfahrzeugen
tags: dative
plural
form: das Trainfahrzeug
tags: accusative
singular
form: die Trainfahrzeuge
tags: accusative
plural
Bataver (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ta
ver
Aussprache: ipa: [ˈbaːtavɐ]
ipa: [baˈtaːvɐ]
rhymes: aːvɐ
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die meisten von ihnen waren Bataver und Ubier und stammten vom Niederrhein.“
text: „Im Bündnis mit den niedergermanischen Batavern probten die aus Treverern bestehenden römischen Hilfstruppen der Gallia Belgica im Jahr 70 den Aufstand […].“
glosses: Angehöriger des gleichnamigen, westgermanischen Volksstammes
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Bataverin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bataver
tags: nominative
singular
form: die Bataver
tags: nominative
plural
form: des Batavers
tags: genitive
singular
form: der Bataver
tags: genitive
plural
form: dem Bataver
tags: dative
singular
form: den Batavern
tags: dative
plural
form: den Bataver
tags: accusative
singular
form: die Bataver
tags: accusative
plural
Partherreich (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ther
reich
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtɐˌʁaɪ̯ç]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Parther und Reich
Bedeutungen: examples: text: „Im Falle des Partherreiches im Osten verzichtete Augustus auf eine groß angelegte Offensive.“
glosses: Gebiet, das von den Parthern beherrscht wurde
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: das Partherreich
tags: nominative
singular
form: des Partherreichs
tags: genitive
singular
form: des Partherreiches
tags: genitive
singular
form: dem Partherreich
tags: dative
singular
form: dem Partherreiche
tags: dative
singular
form: das Partherreich
tags: accusative
singular
Expansionspolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
pan
si
ons
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ɛkspanˈzi̯oːnspoliˌtiːk]
ipa: [ɛkspanˈzi̯oːnspoliˌtɪk]
rhymes: oːnspolitiːk
rhymes: oːnspolitɪk
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Expansion und Politik mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eine abschließende Beurteilung der Expansionspolitik des Kaisers Augustus ist und bleibt schwierig.“
glosses: Politik, die auf eine Vergrößerung des Machtbereiches ausgelegt ist
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Expansionismus
Formen: form: die Expansionspolitik
tags: nominative
singular
form: die Expansionspolitiken
tags: nominative
plural
form: der Expansionspolitik
tags: genitive
singular
form: der Expansionspolitiken
tags: genitive
plural
form: der Expansionspolitik
tags: dative
singular
form: den Expansionspolitiken
tags: dative
plural
form: die Expansionspolitik
tags: accusative
singular
form: die Expansionspolitiken
tags: accusative
plural
Reisespesen (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯zəˌʃpeːzn̩]
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Spesen
Bedeutungen: examples: text: „Und er fügt einen Brief an den letzteren bei, worin er ihn bittet, ihm die Reisespesen zu ersetzen und ihm einen Vorschuß zu gewähren, denn er ist in der größten Verlegenheit.“
glosses: Kosten, die anlässlich einer Reise entstehen
sense_index: 1
Formen: form: die Reisespesen
tags: nominative
plural
form: der Reisespesen
tags: genitive
plural
form: den Reisespesen
tags: dative
plural
form: die Reisespesen
tags: accusative
plural
Batavers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ta
vers
Aussprache: ipa: [ˈbaːtavɐs]
ipa: [baˈtaːvɐs]
rhymes: aːvɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bataver
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bataver
tags: form-of
genitive
singular
Batavern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ta
vern
Aussprache: ipa: [ˈbaːtavɐn]
ipa: [baˈtaːvɐn]
rhymes: aːvɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bataver
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bataver
tags: dative
form-of
plural
Expansionspolitiken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
pan
si
ons
po
li
ti
ken
Aussprache: ipa: [ɛkspanˈzi̯oːnspoliˌtiːkn̩]
ipa: [ɛkspanˈzi̯oːnspoliˌtɪkn̩]
rhymes: oːnspolitiːkn̩
rhymes: oːnspolitɪkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Expansionspolitik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Expansionspolitik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Expansionspolitik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Expansionspolitik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Expansionspolitik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Expansionspolitik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Expansionspolitik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Expansionspolitik
tags: accusative
form-of
plural
Partherreiche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ther
rei
che
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtɐˌʁaɪ̯çə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partherreich
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Partherreich
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Partherreich
tags: variant
Partherreiches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ther
rei
ches
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtɐˌʁaɪ̯çəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partherreich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Partherreich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Partherreichs
tags: variant
Partherreichs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
ther
reichs
Aussprache: ipa: [ˈpaʁtɐˌʁaɪ̯çs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Partherreich
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Partherreich
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Partherreiches
tags: variant
Trainfahrzeuge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Train
fahr
zeu
ge
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛ̃ːfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trainfahrzeug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trainfahrzeug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trainfahrzeug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trainfahrzeug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trainfahrzeug
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Trainfahrzeug
tags: dative
form-of
singular
form_of: Trainfahrzeug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trainfahrzeug
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Trainfahrzeug
tags: variant
dative
singular
Trainfahrzeugen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Train
fahr
zeu
gen
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛ̃ːfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trainfahrzeug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trainfahrzeug
tags: dative
form-of
plural
Trainfahrzeuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Train
fahr
zeu
ges
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛ̃ːfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trainfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trainfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trainfahrzeugs
tags: variant
Trainfahrzeugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Train
fahr
zeugs
Aussprache: ipa: [ˈtʁɛ̃ːfaːɐ̯ˌt͡sɔɪ̯ks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trainfahrzeug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trainfahrzeug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trainfahrzeuges
tags: variant
Belagerungszustand (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
la
ge
rungs
zu
stand
Aussprache: ipa: [bəˈlaːɡəʁʊŋsˌt͡suːʃtant]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Belagerung und Zustand sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bald muß man auch Leipzig verlassen, wo der Belagerungszustand erklärt worden ist.“
text: „Da beschloß Rougon, der öffentliche Ausrufer solle, von einem Trommler begleitet, in den Straßen verkünden, daß die Stadt im Belagerungszustande sei; wer sie verlasse, könne nicht zurückkehren.“
text: „Vor dem Eingang standen Schützenpanzer mit hakennasigen, blau uniformierten Elitesoldaten der jordanischen Armee – als befände das Gebäude sich im Belagerungszustand.“
glosses: Ausnahmesituation, vor allem in Kriegssituationen, wobei die Möglichkeiten und Rechte der Betroffenen eingeschränkt sind und die Obrigkeit/das Militär zusätzliche Rechte hat
sense_index: 1
Formen: form: der Belagerungszustand
tags: nominative
singular
form: die Belagerungszustände
tags: nominative
plural
form: des Belagerungszustands
tags: genitive
singular
form: des Belagerungszustandes
tags: genitive
singular
form: der Belagerungszustände
tags: genitive
plural
form: dem Belagerungszustand
tags: dative
singular
form: dem Belagerungszustande
tags: dative
singular
form: den Belagerungszuständen
tags: dative
plural
form: den Belagerungszustand
tags: accusative
singular
form: die Belagerungszustände
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: sieĝostato
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: état de siège
Kirchfidisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kirch
fi
disch
Aussprache: ipa: [ˌkɪʁçˈfiːdɪʃ]
rhymes: iːdɪʃ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Kirchfidisch liegt im Südburgenland.
glosses: österreichische Katastralgemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kirchfidisch
tags: nominative
singular
form: des Kirchfidisch
tags: genitive
singular
form: des Kirchfidischs
tags: genitive
singular
form: Kirchfidischs
tags: genitive
singular
form: (dem) Kirchfidisch
tags: dative
singular
form: (das) Kirchfidisch
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Egyházasfüzes
Kirchfidischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kirch
fi
dischs
Aussprache: ipa: [ˌkɪʁçˈfiːdɪʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kirchfidisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kirchfidisch
tags: form-of
genitive
singular
Nikitsch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ni
kitsch
Aussprache: ipa: [ˈnɪkɪt͡ʃ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Nikitsch liegt im Mittelburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Nikitsch
tags: nominative
singular
form: des Nikitsch
tags: genitive
singular
form: des Nikitschs
tags: genitive
singular
form: Nikitschs
tags: genitive
singular
form: (dem) Nikitsch
tags: dative
singular
form: (das) Nikitsch
tags: accusative
singular
Nikitschs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ni
kitschs
Aussprache: ipa: [ˈnɪkɪt͡ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nikitsch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nikitsch
tags: form-of
genitive
singular
Stoob (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stoob
Aussprache: ipa: [ʃtoːp]
rhymes: oːp
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Stoob liegt im Mittelburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Stoob
tags: nominative
singular
form: des Stoob
tags: genitive
singular
form: des Stoobs
tags: genitive
singular
form: Stoobs
tags: genitive
singular
form: (dem) Stoob
tags: dative
singular
form: (das) Stoob
tags: accusative
singular
Hirm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirm
Aussprache: ipa: [hɪʁm]
rhymes: ɪʁm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Hirm liegt im Nordburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hirm
tags: nominative
singular
form: des Hirm
tags: genitive
singular
form: des Hirms
tags: genitive
singular
form: Hirms
tags: genitive
singular
form: (dem) Hirm
tags: dative
singular
form: (das) Hirm
tags: accusative
singular
Hirms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirms
Aussprache: ipa: [hɪʁms]
rhymes: ɪʁms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirm
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirm
tags: form-of
genitive
singular
kreuz rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreuz rück
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡s ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückkreuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückkreuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kreuze rück
tags: variant
kreuze rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kreu
ze rück
Aussprache: ipa: [ˌkʁɔɪ̯t͡sə ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückkreuzen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückkreuzen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rückkreuzen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückkreuzen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rückkreuzen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rückkreuzen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückkreuzen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kreuz rück
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant