cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Auxiliareinheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
xi
li
ar
ein
heit
Aussprache: ipa: [aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯ˌʔaɪ̯nhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus auxiliar und Einheit
Bedeutungen: examples: text: „Zusammen mit den von befreundeten Stämmen gestellten Auxiliareinheiten waren das rund 10000 Mann.“
text: „Obwohl die auxiliaren Bogenschützen nicht zu den Irregulären gehörten, sondern einen festen Bestandteil der römischen Auxiliareinheiten bildeten, werden sie in dieser Untersuchung zusammen mit den übrigen Bogenschützeneinheiten untersucht […].“
text: „Neben den Legionen schuf Augustus als zweites Standbein reguläre Auxiliareinheiten, in denen Männer aus den unterworfenen Provinzen dienten.“
glosses: aus verbündeten Völkern oder freien Bewohnern der Grenzprovinzen zusammengestellte, militärische Einheit
raw_tags: Römisches Reich
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Auxiliartruppe
Formen: form: die Auxiliareinheit
tags: nominative
singular
form: die Auxiliareinheiten
tags: nominative
plural
form: der Auxiliareinheit
tags: genitive
singular
form: der Auxiliareinheiten
tags: genitive
plural
form: der Auxiliareinheit
tags: dative
singular
form: den Auxiliareinheiten
tags: dative
plural
form: die Auxiliareinheit
tags: accusative
singular
form: die Auxiliareinheiten
tags: accusative
plural
jemandem Löcher in den Bauch fragen (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem Lö
cher in den Bauch fra
gen
Aussprache: ipa: [ˈjeːmandm̩ ˈlœçɐ ɪn deːn ˈbaʊ̯x ˈfʁaːɡn̩]
Bedeutungen: examples: text: Mein Sohn ist jetzt in dem Alter, in dem Kinder anfangen, den Eltern Löcher in den Bauch zu fragen.
text: „Kinder fragen den Erwachsenen gerne Löcher in den Bauch.“
text: „»[…] Wir haben ihnen [Anmerkung: den Kindern des Girls Day] mit Sicherheit Berufsbilder zeigen können, an die sie vorher nicht gedacht haben. Zum Beispiel den Beruf der Mediengestalterin. Dem Kollegen haben sie Löcher in den Bauch gefragt,«“
text: „[…] in der Adventszeit fragten die Kinder ihn Löcher in den Bauch: Wann ist denn endlich Weihnachten?“
glosses: jemanden ausfragen, mit vielen Fragen auf die Nerven gehen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: jemandem ein Loch in den Bauch fragen
Übersetzungen: lang: Arabisch
sense_index: 1
word: يضايق احدا من كثرة الاسئلة
lang: Englisch
sense_index: 1
word: pester someone with questions
lang: Französisch
sense_index: 1
word: cribler qn de questions
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: iemand het hemd van het lijf vragen
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: tjata hål i huvudet på någon
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: acribillar a alguien a preguntas
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: birini soruya boğmak, birini sorularla bunaltmak, soru bombardımanına tutmak
pöbelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pö
beln
de
Aussprache: ipa: [ˈpøːbl̩ndə]
rhymes: øːbl̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
pöbelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pö
beln
des
Aussprache: ipa: [ˈpøːbl̩ndəs]
rhymes: øːbl̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
pöbelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pö
beln
der
Aussprache: ipa: [ˈpøːbl̩ndɐ]
rhymes: øːbl̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: pöbelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
pöbelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pö
beln
den
Aussprache: ipa: [ˈpøːbl̩ndn̩]
rhymes: øːbl̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
plural
form_of: pöbelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: form-of
plural
pöbelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pö
beln
dem
Aussprache: ipa: [ˈpøːbl̩ndəm]
rhymes: øːbl̩ndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: pöbelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pöbelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
Verkehrskompetenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
kom
pe
tenz
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔmpəˌtɛnt͡s]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Verkehr und Kompetenz sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ziel des Forschungsvorhabens war die Erarbeitung eines Durchführungskonzepts für eine Längsschnittstudie zur Erfassung der zeitlichen Entwicklung von Fahr- und Verkehrskompetenz bei Fahranfängern.“
text: „Dabei würde kindliche Verkehrskompetenz nicht nur deren Sicherheit im Straßenverkehr erhöhen, auch würden zahlreiche Studien zeigen, dass die tägliche Bewältigung des Schulwegs zu Fuß eine Reihe von positiven Effekten auf die kindliche Entwicklung insgesamt habe, wie höhere Konzentrationsfähigkeit, weniger Übergewicht und besseres Sozialverhalten.“
text: „Vernunftsteuerung und Handlungsorientierung sind keine Gegensätze, sondern lediglich zwei verschiedene Aspekte auf dem Weg zu mehr Sicherheit und Verkehrskompetenz.“
text: „Für die Kommission kann es auf absehbare Zeit keine weiteren Wettbewerbs- und Verkehrskompetenzen im Luftfahrtbereich geben.“
text: „Auf dem Weg zu Fuss zur Schule eignen sich die Kinder Verkehrskompetenz und soziale Fähigkeiten an.“
glosses: nachgewiesene Qualifikation im Verkehrsbereich
sense_index: 1
Formen: form: die Verkehrskompetenz
tags: nominative
singular
form: die Verkehrskompetenzen
tags: nominative
plural
form: der Verkehrskompetenz
tags: genitive
singular
form: der Verkehrskompetenzen
tags: genitive
plural
form: der Verkehrskompetenz
tags: dative
singular
form: den Verkehrskompetenzen
tags: dative
plural
form: die Verkehrskompetenz
tags: accusative
singular
form: die Verkehrskompetenzen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: compétence en matière de transport
vermöbeltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
bel
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩təs]
rhymes: øːbl̩təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vermöbelter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
bel
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩tɐ]
rhymes: øːbl̩tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vermöbelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vermöbeltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
bel
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩təm]
rhymes: øːbl̩təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vermöbelt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelt
tags: dative
form-of
neuter
singular
Verkehrskompetenzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
kehrs
kom
pe
ten
zen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔmpəˌtɛnt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verkehrskompetenz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verkehrskompetenz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verkehrskompetenz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verkehrskompetenz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verkehrskompetenz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verkehrskompetenz
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verkehrskompetenz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verkehrskompetenz
tags: accusative
form-of
plural
vermöbelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
beln
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩ndə]
rhymes: øːbl̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vermöbelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
beln
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩ndəs]
rhymes: øːbl̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vermöbelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
beln
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩ndɐ]
rhymes: øːbl̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vermöbelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vermöbelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
beln
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩ndn̩]
rhymes: øːbl̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
plural
form_of: vermöbelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: form-of
plural
vermöbelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
mö
beln
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈmøːbl̩ndəm]
rhymes: øːbl̩ndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vermöbelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermöbelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
Durchschnittsleser (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
schnitts
le
ser
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌleːzɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Durchschnitt und Leser sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Man sagt von alters her, dass das Leben eines jeden Menschen für den Durchschnittsleser interessant und lehrreich wäre, könnte man es gewissenhaft nacherzählen.“
text: „Die Kehrseite dieser Entwicklung besteht in der Entfernung vom pakistanischen Durchschnittsleser, dessen Englischkenntnisse häufig für literarische Werke nicht ausreichen.“
glosses: Leser mit durchschnittlichen („normalen“) (Lese-)Fähigkeiten und Interessen
sense_index: 1
Formen: form: Durchschnittsleserin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Durchschnittsleser
tags: nominative
singular
form: die Durchschnittsleser
tags: nominative
plural
form: des Durchschnittslesers
tags: genitive
singular
form: der Durchschnittsleser
tags: genitive
plural
form: dem Durchschnittsleser
tags: dative
singular
form: den Durchschnittslesern
tags: dative
plural
form: den Durchschnittsleser
tags: accusative
singular
form: die Durchschnittsleser
tags: accusative
plural
Gout (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gout
Aussprache: ipa: [ɡuː]
rhymes: uː
Grammatik: masculine
Herkunft: im 17. Jahrhundert aus altfranzösisch, französisch goût ^(→ fr) „Geschmack, Geschmackssinn“ entlehnt, was auf lateinisch gustus ^(→ la) mit gleicher Bedeutung zurückgeht
Bedeutungen: examples: text: „Mein Gout ist der leichte, naive, ein gewisses Air von Naivität, von Originalität. Meine Krawatte soll gleichsam wie auf den Hals hingezaubert sein, wie durch Inspiration.“
glosses: individuelle Vorliebe, Präferenz
raw_tags: bildungsspr.
sense_index: 1
tags: outdated
glosses: Empfindung von Menschen bei der Nahrungsaufnahme über den Mund
sense_index: 2
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Gusto
sense_index: 1, 2
word: Geschmack
Formen: form: der Gout
tags: nominative
singular
form: die Gouts
tags: nominative
plural
form: des Gouts
tags: genitive
singular
form: der Gouts
tags: genitive
plural
form: dem Gout
tags: dative
singular
form: den Gouts
tags: dative
plural
form: den Gout
tags: accusative
singular
form: die Gouts
tags: accusative
plural
Gouts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gouts
Aussprache: ipa: [ɡuːs]
rhymes: uːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gout
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gout
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gout
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gout
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Gout
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gout
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gout
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gout
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gout
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gout
tags: accusative
form-of
plural
Niederschlagungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nie
der
schla
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈniːdɐˌʃlaːɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Niederschlagung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Niederschlagung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Niederschlagung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Niederschlagung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Niederschlagung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Niederschlagung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Niederschlagung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Niederschlagung
tags: accusative
form-of
plural
Hadrianswalls (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
d
ri
ans
walls
Aussprache: ipa: [ˈhaːdʁiaːnsˌvals]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hadrianswall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hadrianswall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hadrianswalles
tags: variant
Hadrianswalles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
d
ri
ans
wal
les
Aussprache: ipa: [ˈhaːdʁiaːnsˌvaləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hadrianswall
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hadrianswall
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Hadrianswalls
tags: variant
Durchschnittslesers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
schnitts
le
sers
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌleːzɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Durchschnittsleser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Durchschnittsleser
tags: form-of
genitive
singular
Durchschnittslesern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Durch
schnitts
le
sern
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçʃnɪt͡sˌleːzɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Durchschnittsleser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Durchschnittsleser
tags: dative
form-of
plural
Auxiliareinheiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
xi
li
ar
ein
hei
ten
Aussprache: ipa: [aʊ̯ksiˈli̯aːɐ̯ˌʔaɪ̯nhaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Auxiliareinheit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Auxiliareinheit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Auxiliareinheit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Auxiliareinheit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Auxiliareinheit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Auxiliareinheit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Auxiliareinheit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Auxiliareinheit
tags: accusative
form-of
plural