cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gerülpsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rülps
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʏlpstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gerülpst
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gerülpst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gerülpst
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gerülpst
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: dative
form-of
plural
form_of: gerülpst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gerülpst
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: dative
form-of
singular
form_of: gerülpst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gerülpst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
plural
form_of: gerülpst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gerülpst
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: dative
form-of
singular
form_of: gerülpst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gerülpst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: form-of
plural
gerülpstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
rülps
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁʏlpstəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gerülpst
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gerülpst
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gerülpst
tags: dative
form-of
neuter
singular
Schluckup (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schluck
up
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „ [Bei] Schluckup (Hickup, Huckup, Singultus) soll man Wasser über einen Messerrücken trinken, oder man nehme 9 Schluck kalten Wassers und schlage dabei den linken Mittelfinger in die Hand zurück.“
text: „Schluckup Schluckauf. Im Volksglauben denkt gerade jmd. an einen, wenn man Schluckauf hat, vgl. Hickup, Nickup.“
glosses: Schluckauf
sense_index: 1
tags: archaic
Formen: form: der Schluckup
tags: nominative
singular
form: des Schluckups
tags: genitive
singular
form: dem Schluckup
tags: dative
singular
form: den Schluckup
tags: accusative
singular
Hickup (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hick
up
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „[Bei] Schluckup (Hickup, Huckup, Singultus) soll man Wasser über einen Messerrücken trinken, oder man nehme 9 Schluck kalten Wassers und schlage dabei den linken Mittelfinger in die Hand zurück.“
text: „Mundartliche Bezeichnungen für den Schluckauf sind: „Schlick" (Bochum), „Mi stört de Hucke" (Haltern), „Pipp in Hals" (Borken), „Huke stoten" (Rhede), „Schlidekup" (Salzbergen), „Hickup" (Tecklenburg), „Schluckin" (Warburg).“
glosses: Schluckauf
sense_index: 1
tags: regional
Formen: form: der Hickup
tags: nominative
singular
form: des Hickups
tags: genitive
singular
form: dem Hickup
tags: dative
singular
form: den Hickup
tags: accusative
singular
schlucksend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
send
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩t]
rhymes: ʊksn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: Partizip Präsens des Verbs schlucksen
tags: form-of
present
schlucksende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sen
de
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩də]
rhymes: ʊksn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schlucksendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sen
des
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩dəs]
rhymes: ʊksn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schlucksender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sen
der
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩dɐ]
rhymes: ʊksn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schlucksend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schlucksend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schlucksenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sen
den
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩dən]
rhymes: ʊksn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schlucksend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
form-of
plural
form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlucksend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlucksend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
plural
form_of: schlucksend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schlucksend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
form-of
singular
form_of: schlucksend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schlucksend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: form-of
plural
schlucksendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sen
dem
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksn̩dəm]
rhymes: ʊksn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schlucksend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schlucksend
tags: dative
form-of
neuter
singular
geschluckst (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schluckst
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlʊkst]
rhymes: ʊkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs schlucksen
tags: form-of
perfect
schlucksest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
sest
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksəst]
rhymes: ʊksəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
schluckset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
set
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksət]
rhymes: ʊksət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
schluckse (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schluck
se
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊksə]
rhymes: ʊksə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: schlucksen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: schlucks
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schlucks (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlucks
Aussprache: ipa: [ʃlʊks]
rhymes: ʊks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schluckse
tags: variant
schluckste (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlucks
te
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊkstə]
rhymes: ʊkstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: schlucksen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlucksen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schlucksten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlucks
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊkstn̩]
rhymes: ʊkstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlucksen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: schlucksen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlucksen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
schluckstest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlucks
test
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊkstəst]
rhymes: ʊkstəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
schluckstet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schlucks
tet
Aussprache: ipa: [ˈʃlʊkstət]
rhymes: ʊkstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: schlucksen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs schlucksen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Handelsbeziehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
be
zie
hung
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sbəˌt͡siːʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Handel und Beziehung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Eine wichtige Rolle spielten namentlich in den küstennahen Regionen des Südens und Südostens die Handelsbeziehungen zu den benachbarten Stämmen des gallischen Festlands.“
text: „Von zentraler Bedeutung für die Handelsbeziehungen mit den Kulturen des Mittelmeerraums waren von jeher die Zinnvorkommen in Cornwall.“
text: „Eigentlich hatten die Briten die Nase vorn, weil sie im Delta des Kamerun-Flusses schon weit länger Handelsbeziehungen zum indigenen Volk der Douala unterhielten.“
text: „Die Portugiesen erreichten als erste Europäer im 16. Jahrhundert auf dem Seeweg das südliche Afrika und bauten bald Handelsbeziehungen zu den Shona auf.“
glosses: Verbindung zu Personen, Unternehmen oder Staaten zum Verkauf oder Kauf von Waren, Dienstleistungen oder Ähnlichem
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Handelskontakt
sense_index: 1
word: Handelsverbindung
Formen: form: die Handelsbeziehung
tags: nominative
singular
form: die Handelsbeziehungen
tags: nominative
plural
form: der Handelsbeziehung
tags: genitive
singular
form: der Handelsbeziehungen
tags: genitive
plural
form: der Handelsbeziehung
tags: dative
singular
form: den Handelsbeziehungen
tags: dative
plural
form: die Handelsbeziehung
tags: accusative
singular
form: die Handelsbeziehungen
tags: accusative
plural
Handelskontakt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
kon
takt
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skɔnˌtakt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Handel und Kontakt mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Der Kulturaustausch fand seit dem 17. Jahrhundert vor allem über die Reiseberichte von Missionaren und Handelskontakte der niederländischen Seefahrernation statt.“
glosses: Verbindung zu Personen, Unternehmen oder Staaten zum Verkauf oder Kauf von Waren, Dienstleistungen oder Ähnlichem
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Handelsbeziehung
sense_index: 1
word: Handelsverbindung
Formen: form: der Handelskontakt
tags: nominative
singular
form: die Handelskontakte
tags: nominative
plural
form: des Handelskontakts
tags: genitive
singular
form: des Handelskontaktes
tags: genitive
singular
form: der Handelskontakte
tags: genitive
plural
form: dem Handelskontakt
tags: dative
singular
form: den Handelskontakten
tags: dative
plural
form: den Handelskontakt
tags: accusative
singular
form: die Handelskontakte
tags: accusative
plural
Hofschauspieler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
schau
spie
ler
Aussprache: ipa: [ˈhoːfʃaʊ̯ˌʃpiːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Hof und Schauspieler
Bedeutungen: glosses: Person, die bei einem Hoftheater als Darsteller auftritt
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Hofschauspielerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Hofschauspieler
tags: nominative
singular
form: die Hofschauspieler
tags: nominative
plural
form: des Hofschauspielers
tags: genitive
singular
form: der Hofschauspieler
tags: genitive
plural
form: dem Hofschauspieler
tags: dative
singular
form: den Hofschauspielern
tags: dative
plural
form: den Hofschauspieler
tags: accusative
singular
form: die Hofschauspieler
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: acteur de la cour
Handelsbeziehungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
be
zie
hun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sbəˌt͡siːʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelsbeziehung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelsbeziehung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelsbeziehung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelsbeziehung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelsbeziehung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelsbeziehung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Handelsbeziehung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelsbeziehung
tags: accusative
form-of
plural
Handelskontakte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
kon
tak
te
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skɔnˌtaktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelskontakt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handelskontakt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handelskontakt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handelskontakt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handelskontakt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handelskontakt
tags: accusative
form-of
plural
Handelskontakts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
kon
takts
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skɔnˌtakt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelskontakt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handelskontakt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Handelskontaktes
tags: variant
Handelskontaktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
kon
tak
tes
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skɔnˌtaktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelskontakt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Handelskontakt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Handelskontakts
tags: variant
Handelskontakten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
kon
tak
ten
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩skɔnˌtaktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handelskontakt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handelskontakt
tags: dative
form-of
plural
Hofschauspielern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
schau
spie
lern
Aussprache: ipa: [ˈhoːfʃaʊ̯ˌʃpiːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hofschauspieler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hofschauspieler
tags: dative
form-of
plural
Hofschauspielers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
schau
spie
lers
Aussprache: ipa: [ˈhoːfʃaʊ̯ˌʃpiːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hofschauspieler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hofschauspieler
tags: form-of
genitive
singular
Hofschauspielerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
schau
spie
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈhoːfʃaʊ̯ˌʃpiːləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hofschauspieler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Hofschauspielerin Amalie von Stubenrauch (1805 – 1876) gehörte über Jahrzehnte zu den Geliebten von König Wilhelm I. von Württemberg […].“
glosses: weibliche Person, die bei einem Hoftheater als Darsteller auftritt
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Hofschauspieler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hofschauspielerin
tags: nominative
singular
form: die Hofschauspielerinnen
tags: nominative
plural
form: der Hofschauspielerin
tags: genitive
singular
form: der Hofschauspielerinnen
tags: genitive
plural
form: der Hofschauspielerin
tags: dative
singular
form: den Hofschauspielerinnen
tags: dative
plural
form: die Hofschauspielerin
tags: accusative
singular
form: die Hofschauspielerinnen
tags: accusative
plural
Hofschauspielerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
schau
spie
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhoːfʃaʊ̯ˌʃpiːləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hofschauspielerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hofschauspielerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hofschauspielerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hofschauspielerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hofschauspielerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hofschauspielerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hofschauspielerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hofschauspielerin
tags: accusative
form-of
plural
Actress (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ac
t
ress
Aussprache: ipa: [ˈæktɹəs]
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend englisch actress ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Die Actress kam zum Filmfestival von Venedig und sah erschreckend mager aus.“
glosses: weibliche Person, die nach entsprechender Ausbildung Darstellerin im Film oder beim Theater oder Fernsehen ist
sense_index: 1
tags: rare
Synonyme: sense_index: 1
word: Darstellerin
sense_index: 1
word: Mimin
sense_index: 1
word: Schauspielerin
sense_index: 1
tags: archaic
word: Aktrice
Formen: form: die Actress
tags: nominative
singular
form: die Actresses
tags: nominative
plural
form: der Actress
tags: genitive
singular
form: der Actresses
tags: genitive
plural
form: der Actress
tags: dative
singular
form: den Actresses
tags: dative
plural
form: die Actress
tags: accusative
singular
form: die Actresses
tags: accusative
plural