cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Sinusvenenthrombose (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
nus
ve
nen
throm
bo
se
Aussprache: ipa: [ˈziːnʊsveːnəntʁɔmˌboːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sinus, Vene (oder Sinusvene) und Thrombose mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Bei einer Sinusvenenthrombose (SVT) handelt es sich um die Verstopfung eines der großen venösen Blutgefäße im Gehirn (Sinūs oder Sinusvenen genannt) durch ein Blutgerinnsel (Thrombose).“
text: Im Vergleich mit arteriellen Verschlüssen kommt die Sinusvenenthrombose 60 Mal seltener vor, auch Beinvenenthrombosen kommen deutlich häufiger vor als Sinusvenenthrombosen.
text: Das Risiko eine klassische Sinusvenenthrombose zu bekommen, ist für Frauen deutlich größer als für Männer.
glosses: Thrombose (Gerinnsel), die in den großen, venöses Blut führenden Zusammenflüssen in den äußeren Hirnhäuten des Gehirns auftritt
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Sinusthrombose
Formen: form: SVT
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Sinusvenenthrombose
tags: nominative
singular
form: die Sinusvenenthrombosen
tags: nominative
plural
form: der Sinusvenenthrombose
tags: genitive
singular
form: der Sinusvenenthrombosen
tags: genitive
plural
form: der Sinusvenenthrombose
tags: dative
singular
form: den Sinusvenenthrombosen
tags: dative
plural
form: die Sinusvenenthrombose
tags: accusative
singular
form: die Sinusvenenthrombosen
tags: accusative
plural
Abgeschlagenheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
ge
schla
gen
heit
Aussprache: ipa: [ˈapɡəˌʃlaːɡn̩haɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Substantiv abgeschlagen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Bedeutungen: examples: text: „Eine Schilddrüsenunterfunktion hatte ihre Abgeschlagenheit noch verstärkt.“
glosses: physischer Zustand, der durch Schwäche, Kraftlosigkeit und starker Ermüdung gekennzeichnet ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abgespanntheit
sense_index: 1
word: Ermüdung
sense_index: 1
word: Erschöpfung
sense_index: 1
word: Mattheit
sense_index: 1
tags: archaic
word: Lassheit
Formen: form: die Abgeschlagenheit
tags: nominative
singular
form: der Abgeschlagenheit
tags: genitive
singular
form: der Abgeschlagenheit
tags: dative
singular
form: die Abgeschlagenheit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lassitude
Seefahrerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fah
re
rin
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfaːʁəʁɪn]
rhymes: eːfaːʁəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Seefahrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Catherine Poulain ist eine in Frankreich geborene Seefahrerin, die zehn Jahre auf den Meeren Alaskas verbracht hat.
glosses: weibliche Person, die zur See fährt (die mit einem kommerziellen/wissenschaftlichen (Segel)schiff unterwegs ist)
sense_index: 1
Formen: form: Seefahrer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Seefahrerin
tags: nominative
singular
form: die Seefahrerinnen
tags: nominative
plural
form: der Seefahrerin
tags: genitive
singular
form: der Seefahrerinnen
tags: genitive
plural
form: der Seefahrerin
tags: dative
singular
form: den Seefahrerinnen
tags: dative
plural
form: die Seefahrerin
tags: accusative
singular
form: die Seefahrerinnen
tags: accusative
plural
Seefahrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
fah
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌfaːʁəʁɪnən]
rhymes: eːfaːʁəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seefahrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seefahrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seefahrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seefahrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seefahrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seefahrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seefahrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seefahrerin
tags: accusative
form-of
plural
Restaurantbesitzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
sit
zer
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzɪt͡sɐ]
ipa: [ʁɛstoˈʁantbəˌzɪt͡sɐ]
raw_tags: auch
ipa: [ʁɛstoˈʁaŋbəˌzɪt͡sɐ]
rhymes: antbəzɪt͡sɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Restaurant und Besitzer
Bedeutungen: examples: text: „Das markant zerfurchte Gesicht des Restaurantbesitzers hing wie ein zerknitterter Lampion im Krankenwagenfenster und leuchtete gespenstisch im Blaulicht.“
glosses: Eigentümer eines Restaurants
sense_index: 1
Formen: form: Restaurantbesitzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Restaurantbesitzer
tags: nominative
singular
form: die Restaurantbesitzer
tags: nominative
plural
form: des Restaurantbesitzers
tags: genitive
singular
form: der Restaurantbesitzer
tags: genitive
plural
form: dem Restaurantbesitzer
tags: dative
singular
form: den Restaurantbesitzern
tags: dative
plural
form: den Restaurantbesitzer
tags: accusative
singular
form: die Restaurantbesitzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Chinesisch
roman: cāntīng lǎobǎn
sense_index: 1
word: 餐廳老闆
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: restaurantejer
lang: Englisch
sense_index: 1
word: restaurant owner
lang: Französisch
sense_index: 1
word: propriétaire de restaurant
lang: Griechisch (Neu-)
roman: idioktítis estiatoríou
sense_index: 1
word: ιδιοκτήτης εστιατορίου
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: propietari del restaurant
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: vlasnik restorana
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: restauranteigenaar
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: restauranteier
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: restauranteigar
lang: Rumänisch
sense_index: 1
word: proprietar de restaurant
lang: Russisch
roman: vladelec restorana
sense_index: 1
word: владелец ресторана
lang: Slowakisch
sense_index: 1
word: majiteľ reštaurácie
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: lastnik restavracije
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: propietario de restaurante
Seelentrösterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
len
trös
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈzeːlənˌtʁøːstəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Seelentröster mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Oft ist es ihre Freundin, die als Seelentrösterin und verständnisvolle Zuhörerin fungiert.
glosses: weibliche Person, die einer anderen psychischen/seelischen Beistand leistet
sense_index: 1
Formen: form: Seelentröster
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Seelentrösterin
tags: nominative
singular
form: die Seelentrösterinnen
tags: nominative
plural
form: der Seelentrösterin
tags: genitive
singular
form: der Seelentrösterinnen
tags: genitive
plural
form: der Seelentrösterin
tags: dative
singular
form: den Seelentrösterinnen
tags: dative
plural
form: die Seelentrösterin
tags: accusative
singular
form: die Seelentrösterinnen
tags: accusative
plural
Seelentrösterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
len
trös
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzeːlənˌtʁøːstəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seelentrösterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seelentrösterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seelentrösterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seelentrösterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seelentrösterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seelentrösterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seelentrösterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seelentrösterin
tags: accusative
form-of
plural
Knorrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Knor
rens
Aussprache: ipa: [ˈknɔʁəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Knorren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Knorren
tags: form-of
genitive
singular
Restaurantbesitzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
sit
zers
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzɪt͡sɐs]
ipa: [ʁɛstoˈʁantbəˌzɪt͡sɐs]
raw_tags: auch
ipa: [ʁɛstoˈʁaŋbəˌzɪt͡sɐs]
rhymes: antbəzɪt͡sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Restaurantbesitzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Restaurantbesitzer
tags: form-of
genitive
singular
Restaurantbesitzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
sit
zern
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzɪt͡sɐn]
ipa: [ʁɛstoˈʁantbəˌzɪt͡sɐn]
raw_tags: auch
ipa: [ʁɛstoˈʁaŋbəˌzɪt͡sɐn]
rhymes: antbəzɪt͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Restaurantbesitzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Restaurantbesitzer
tags: dative
form-of
plural
Sterbeglocken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ster
be
glo
cken
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛʁbəˌɡlɔkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sterbeglocke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sterbeglocke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sterbeglocke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sterbeglocke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sterbeglocke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sterbeglocke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sterbeglocke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sterbeglocke
tags: accusative
form-of
plural
Hufgeklapper (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Huf
ge
klap
per
Aussprache: ipa: [ˈhuːfɡəˌklapɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Huf und Geklapper
Bedeutungen: examples: text: „Wir spazierten durch das menschenleere Wien, als wir aus der Ferne wildes Hufgeklapper vernahmen.“
glosses: Klappern von Hufen auf dem Boden
sense_index: 1
Formen: form: das Hufgeklapper
tags: nominative
singular
form: des Hufgeklappers
tags: genitive
singular
form: dem Hufgeklapper
tags: dative
singular
form: das Hufgeklapper
tags: accusative
singular
Hufgeklappers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Huf
ge
klap
pers
Aussprache: ipa: [ˈhuːfɡəˌklapɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hufgeklapper
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hufgeklapper
tags: form-of
genitive
singular
Seelsorgerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seel
sor
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈzeːlˌzɔʁɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Seelsorger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Seelsorgerin besucht Frau Müller auf der Palliativstation des Allgemeinkrankenhauses.
glosses: Geistliche, die sich um Lebens- und Glaubensfragen ihrer Gemeindemitglieder kümmert
sense_index: 1
topics: religion
examples: text: „Die Humanistikerin und humanistische Seelsorgerin Anke Lauke wagte methodisch den Versuch, einen zentralen Aspekt humanistischer Seelsorge und Lebensbegleitung leibhaftig erfahrbar zu machen.“
glosses: weibliche Person, die Beistand für das seelische Wohlbefinden unabhängig von religiösen Bezügen leistet
sense_index: 2
tags: rare
Formen: form: Seelsorger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Seelsorgerin
tags: nominative
singular
form: die Seelsorgerinnen
tags: nominative
plural
form: der Seelsorgerin
tags: genitive
singular
form: der Seelsorgerinnen
tags: genitive
plural
form: der Seelsorgerin
tags: dative
singular
form: den Seelsorgerinnen
tags: dative
plural
form: die Seelsorgerin
tags: accusative
singular
form: die Seelsorgerinnen
tags: accusative
plural
Seelsorgerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seel
sor
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzeːlˌzɔʁɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seelsorgerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seelsorgerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seelsorgerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seelsorgerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seelsorgerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seelsorgerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seelsorgerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seelsorgerin
tags: accusative
form-of
plural
Selenographin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
le
no
gra
phin
Aussprache: ipa: [zelenoˈɡʁaːfɪn]
rhymes: aːfɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Selenograph mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Im Herbst 1844 war die Selenographin mit dem Ergebnis zufrieden.“
glosses: weibliche Person, die sich mit der Beschreibung/Kartierung der Mondoberfläche befasst
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Selenograph
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Selenographin
tags: nominative
singular
form: die Selenographinnen
tags: nominative
plural
form: der Selenographin
tags: genitive
singular
form: der Selenographinnen
tags: genitive
plural
form: der Selenographin
tags: dative
singular
form: den Selenographinnen
tags: dative
plural
form: die Selenographin
tags: accusative
singular
form: die Selenographinnen
tags: accusative
plural
Semifinalistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
fi
na
lis
tin
Aussprache: ipa: [ˈzeːmifinaˌlɪstɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Semifinalist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: In Melbourne erwarten die Semifinalistin von Wimbledon starke Gegnerinnen.
glosses: Teilnehmerin im Semifinale eines Wettbewerbs
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Halbfinalistin
sense_index: 1
word: Semifinalteilnehmerin
Formen: form: Semifinalist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Semifinalistin
tags: nominative
singular
form: die Semifinalistinnen
tags: nominative
plural
form: der Semifinalistin
tags: genitive
singular
form: der Semifinalistinnen
tags: genitive
plural
form: der Semifinalistin
tags: dative
singular
form: den Semifinalistinnen
tags: dative
plural
form: die Semifinalistin
tags: accusative
singular
form: die Semifinalistinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: semifinalistka
Semifinalistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
mi
fi
na
lis
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzeːmifinaˌlɪstɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Semifinalistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Semifinalistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Semifinalistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Semifinalistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Semifinalistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Semifinalistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Semifinalistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Semifinalistin
tags: accusative
form-of
plural
Sinusvenenthrombosen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
nus
ve
nen
throm
bo
sen
Aussprache: ipa: [ˈziːnʊsveːnəntʁɔmˌboːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sinusvenenthrombose
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sinusvenenthrombose
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sinusvenenthrombose
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sinusvenenthrombose
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sinusvenenthrombose
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sinusvenenthrombose
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sinusvenenthrombose
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sinusvenenthrombose
tags: accusative
form-of
plural
Mufflons (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Muf
f
lons
Aussprache: ipa: [ˈmʊflɔns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mufflon
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mufflon
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mufflon
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mufflon
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Mufflon
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mufflon
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mufflon
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mufflon
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mufflon
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mufflon
tags: accusative
form-of
plural
Selenographinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
le
no
gra
phin
nen
Aussprache: ipa: [zelenoˈɡʁaːfɪnən]
rhymes: aːfɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Selenographin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Selenographin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Selenographin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Selenographin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Selenographin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Selenographin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Selenographin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Selenographin
tags: accusative
form-of
plural
Schilddrüsenunterfunktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schild
drü
sen
un
ter
funk
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈʃɪltdʁyːzn̩ˌʔʊntɐfʊŋkt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Schilddrüse und Unterfunktion mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Eine Schilddrüsenunterfunktion hatte ihr Abgeschlagenheit noch verstärkt.“
glosses: Krankheitsbild, bei dem die Schilddrüse zu wenig Hormone produziert
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Hypothyreose
Formen: form: die Schilddrüsenunterfunktion
tags: nominative
singular
form: die Schilddrüsenunterfunktionen
tags: nominative
plural
form: der Schilddrüsenunterfunktion
tags: genitive
singular
form: der Schilddrüsenunterfunktionen
tags: genitive
plural
form: der Schilddrüsenunterfunktion
tags: dative
singular
form: den Schilddrüsenunterfunktionen
tags: dative
plural
form: die Schilddrüsenunterfunktion
tags: accusative
singular
form: die Schilddrüsenunterfunktionen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hypothyreosis
Babenbergerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ben
ber
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈbaːbn̩ˌbɛʁɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Babenberger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „In der Burgkapelle von Hainburg an der Donau heiratet der 22-jährige böhmische Prinz Przemysl Ottokar (der spätere König Ottokar II.) die 47-jährige Babenbergerin Margarethe, Schwester des 1246 im Kampf gegen die Ungarn gefallenen österreichischen Herzogs Friedrich II., des Streitbaren.“
glosses: weibliche Person, die Angehörige der gleichnamigen mittelalterlichen Dynastie ist
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Babenberger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Babenbergerin
tags: nominative
singular
form: die Babenbergerinnen
tags: nominative
plural
form: der Babenbergerin
tags: genitive
singular
form: der Babenbergerinnen
tags: genitive
plural
form: der Babenbergerin
tags: dative
singular
form: den Babenbergerinnen
tags: dative
plural
form: die Babenbergerin
tags: accusative
singular
form: die Babenbergerinnen
tags: accusative
plural
Babenbergerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ben
ber
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbaːbn̩ˌbɛʁɡəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Babenbergerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Babenbergerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Babenbergerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Babenbergerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Babenbergerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Babenbergerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Babenbergerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Babenbergerin
tags: accusative
form-of
plural
Berufsschülerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rufs
schü
le
rin
Aussprache: ipa: [bəˈʁuːfsˌʃyːləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Berufsschüler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Im Volksschulalter fing die Berufsschülerin an, Zither und Harmonika zu spielen.“
glosses: weibliche Person, die auf eine sogenannte Berufsschule geht
sense_index: 1
Formen: form: Berufsschüler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Berufsschülerin
tags: nominative
singular
form: die Berufsschülerinnen
tags: nominative
plural
form: der Berufsschülerin
tags: genitive
singular
form: der Berufsschülerinnen
tags: genitive
plural
form: der Berufsschülerin
tags: dative
singular
form: den Berufsschülerinnen
tags: dative
plural
form: die Berufsschülerin
tags: accusative
singular
form: die Berufsschülerinnen
tags: accusative
plural
Berufsschülerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
rufs
schü
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [bəˈʁuːfsˌʃyːləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Berufsschülerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Berufsschülerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Berufsschülerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Berufsschülerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Berufsschülerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Berufsschülerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Berufsschülerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Berufsschülerin
tags: accusative
form-of
plural
Restaurantbesitzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
sit
ze
rin
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzɪt͡səʁɪn]
ipa: [ʁɛstoˈʁantbəˌzɪt͡səʁɪn]
raw_tags: auch
ipa: [ʁɛstoˈʁaŋbəˌzɪt͡səʁɪn]
rhymes: antbəzɪt͡səʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Restaurantbesitzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Obwohl die Heizpilze im Herbst und Winter erlaubt sein werden, glaubt die Restaurantbesitzerin aus Tegel nicht, dass sie die Geräte in allen Monaten aufstellt.“
glosses: Eigentümerin eines Restaurants
sense_index: 1
Formen: form: Restaurantbesitzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Restaurantbesitzerin
tags: nominative
singular
form: die Restaurantbesitzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Restaurantbesitzerin
tags: genitive
singular
form: der Restaurantbesitzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Restaurantbesitzerin
tags: dative
singular
form: den Restaurantbesitzerinnen
tags: dative
plural
form: die Restaurantbesitzerin
tags: accusative
singular
form: die Restaurantbesitzerinnen
tags: accusative
plural
Restaurantbesitzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Re
s
tau
rant
be
sit
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ʁɛstoˈʁɑ̃ːbəˌzɪt͡səʁɪnən]
ipa: [ʁɛstoˈʁantbəˌzɪt͡səʁɪnən]
raw_tags: auch
ipa: [ʁɛstoˈʁaŋbəˌzɪt͡səʁɪnən]
rhymes: antbəzɪt͡səʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Restaurantbesitzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Restaurantbesitzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Restaurantbesitzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Restaurantbesitzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Restaurantbesitzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Restaurantbesitzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Restaurantbesitzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Restaurantbesitzerin
tags: accusative
form-of
plural