erdschwarz (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: erd
schwarz
Aussprache: ipa: [ˈeːɐ̯tˌʃvaʁt͡s]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Erde (mit Apokope des -e) und dem Adjektiv schwarz
Bedeutungen: examples: text: „Dort fließen die Wasser des lehmgelben Rio Solimoes und des erdschwarzen Rio Negro kilometerlang nebeneinander her, bevor sie sich mischen zur 1500 Kilometer langen Stromlegende.“
text: „Yussuf und Cansu, elf und acht Jahre alt, kommen täglich. ‚Weil wir gern Schubkarre fahren‘, sagt Yussuf, der mit beiden Gummistiefeln tief im Schlamm steht und längst erdschwarze Hände und Hosen hat.“
text: „Mit schweißglänzender Stirn und erdschwarzen Fingernägeln stapelt Esteban García, Kleinproduzent aus Mendoza, Kisten auf seinen Anhänger.“
text: „Außerdem wird das satte Grün im Gegensatz zu anderen Jahren nur ganz selten von erdschwarzen Maulwurfshügeln unterbrochen.“
text: „Auf den erdschwarzen Staub segelte blütenweißer Schnee herab.“
glosses: in, von dem für dunkle Erde (oder Mutterboden, Schwarzerde) typischen schwarzbraunen bis schwarzen Farbton
sense_index: 1
Formen: form: erdschwarz
tags: positive
form: erdschwarzer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: erdschwarze
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: erdschwarzes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: erdschwarze
tags: positive
nominative
strong
plural
form: erdschwarzen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: erdschwarzer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: erdschwarzen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: erdschwarzer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: erdschwarzem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: erdschwarzer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: erdschwarzem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: erdschwarzen
tags: positive
dative
strong
plural
form: erdschwarzen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: erdschwarze
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: erdschwarzes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: erdschwarze
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der erdschwarze
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die erdschwarze
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das erdschwarze
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die erdschwarzen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des erdschwarzen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der erdschwarzen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des erdschwarzen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der erdschwarzen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem erdschwarzen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der erdschwarzen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem erdschwarzen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den erdschwarzen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den erdschwarzen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die erdschwarze
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das erdschwarze
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die erdschwarzen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein erdschwarzer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine erdschwarze
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein erdschwarzes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erdschwarzen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines erdschwarzen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer erdschwarzen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines erdschwarzen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) erdschwarzen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem erdschwarzen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer erdschwarzen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem erdschwarzen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) erdschwarzen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen erdschwarzen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine erdschwarze
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein erdschwarzes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) erdschwarzen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist erdschwarz
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist erdschwarz
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist erdschwarz
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind erdschwarz
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
raw_tags: d’
un
sense_index: 1
word: noir
lang: Französisch
sense_index: 1
word: terreux