cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Verführerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
füh
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfyːʁəʁɪnən]
rhymes: yːʁəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Verführerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Verführerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Verführerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Verführerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Verführerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Verführerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Verführerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Verführerin
tags: accusative
form-of
plural
Versuchsleiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
suchs
lei
te
rin
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzuːxsˌlaɪ̯təʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Versuchsleiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, welche die Aufsicht/Leitung bei einem Experiment/Versuch innehat
sense_index: 1
Formen: form: Versuchsleiter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Versuchsleiterin
tags: nominative
singular
form: die Versuchsleiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Versuchsleiterin
tags: genitive
singular
form: der Versuchsleiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Versuchsleiterin
tags: dative
singular
form: den Versuchsleiterinnen
tags: dative
plural
form: die Versuchsleiterin
tags: accusative
singular
form: die Versuchsleiterinnen
tags: accusative
plural
Versuchsleiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
suchs
lei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈzuːxsˌlaɪ̯təʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Versuchsleiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Versuchsleiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Versuchsleiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Versuchsleiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Versuchsleiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Versuchsleiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Versuchsleiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Versuchsleiterin
tags: accusative
form-of
plural
entbehrtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
behr
tes
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːɐ̯təs]
rhymes: eːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entbehrt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entbehrt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entbehrt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
entbehrter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
behr
ter
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːɐ̯tɐ]
rhymes: eːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: entbehrt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: entbehrt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: entbehrt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: entbehrt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
entbehrtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
behr
tem
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːɐ̯təm]
rhymes: eːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entbehrt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrt
tags: dative
form-of
neuter
singular
entbehrende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
beh
ren
de
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːʁəndə]
rhymes: eːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
entbehrendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
beh
ren
des
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːʁəndəs]
rhymes: eːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
entbehrender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
beh
ren
der
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːʁəndɐ]
rhymes: eːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: entbehrend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: entbehrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
entbehrenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
beh
ren
den
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːʁəndn̩]
rhymes: eːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: entbehrend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
form-of
plural
form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entbehrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entbehrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
plural
form_of: entbehrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: entbehrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: entbehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: entbehrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: form-of
plural
entbehrendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ent
beh
ren
dem
Aussprache: ipa: [ɛntˈbeːʁəndəm]
rhymes: eːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: entbehrend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: entbehrend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs entbehrend
tags: dative
form-of
neuter
singular
verwehrtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wehr
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːɐ̯təs]
rhymes: eːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verwehrt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verwehrt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verwehrt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verwehrter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wehr
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːɐ̯tɐ]
rhymes: eːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verwehrt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verwehrt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verwehrt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verwehrt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verwehrtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
wehr
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːɐ̯təm]
rhymes: eːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verwehrt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrt
tags: dative
form-of
neuter
singular
verwehrende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
weh
ren
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːʁəndə]
rhymes: eːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
verwehrendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
weh
ren
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːʁəndəs]
rhymes: eːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
verwehrender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
weh
ren
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːʁəndɐ]
rhymes: eːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verwehrend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verwehrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
verwehrenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
weh
ren
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːʁəndn̩]
rhymes: eːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verwehrend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
form-of
plural
form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verwehrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verwehrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
plural
form_of: verwehrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verwehrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: verwehrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verwehrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: form-of
plural
verwehrendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
weh
ren
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈveːʁəndəm]
rhymes: eːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verwehrend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verwehrend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verwehrend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Steinzangerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
zan
ge
rei
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Der Ausschuß zur Festsetzung der seemännischen Durchschnittsheuern nach §§ 1068, 1069 RVO hat mit Wirkung vom 1. Januar 1962 den Durchschnittssatz des monatlichen Entgelts (Heuer) für Besatzungsmitglieder der Fähr- und Förderschiffe und Schiffe in ähnlicher Fahrt, Steinzwangerei, Schrottfischerei in der Ostsee […] neu festgelegt […].“
text: „Da Koskowski zu den Zwölf Aposteln von Tolkemit gehörte, setzte er das Schiff in den ersten Jahren für die Steinzangerei ein.“
glosses: das (berufsmäßige) Sammeln von großen Steinen in Gewässern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Steinfischerei
Formen: form: die Steinzangerei
tags: nominative
singular
form: der Steinzangerei
tags: genitive
singular
form: der Steinzangerei
tags: dative
singular
form: die Steinzangerei
tags: accusative
singular
Steinfischerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stein
fi
sche
rei
Aussprache: ipa: [ˌʃtaɪ̯nfɪʃəˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Stein und Fischerei
Bedeutungen: examples: text: „In den fünfziger und sechziger Jahren war die Steinfischerei eine lukrative Einkommensquelle.“
text: „Die Steinfischerei nahm jedoch derartige Ausmaße an, daß Veränderungen am Küstenprofil nicht ausblieben und die Regierung gezwungen war, gewisse Einschränkungen vorzunehmen.“
glosses: das (berufsmäßige) Sammeln von großen Steinen in Gewässern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Steinzangerei
Formen: form: die Steinfischerei
tags: nominative
singular
form: der Steinfischerei
tags: genitive
singular
form: der Steinfischerei
tags: dative
singular
form: die Steinfischerei
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pêche des pierres
Fahrstrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
strom
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁoːm]
rhymes: aːɐ̯ʃtʁoːm
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs fahren und dem Substantiv Strom
Bedeutungen: examples: text: „Der Fahrstrom für die Autos könnte nach derzeitigen Überlegungen sogar kostenlos sein.“
glosses: Strom, der für E-Fahrzeuge benötigt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Fahrstrom
tags: nominative
singular
form: des Fahrstromes
tags: genitive
singular
form: des Fahrstroms
tags: genitive
singular
form: dem Fahrstrom
tags: dative
singular
form: dem Fahrstrome
tags: dative
singular
form: den Fahrstrom
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: énergie électrique pour véhicule électrique
Bahnstrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
strom
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁoːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bahn und Strom
Bedeutungen: glosses: über Oberleitungen oder Stromschienen bereitgestellter Strom zum Antrieb von elektrischen Bahnen oder Oberleitungsbussen
sense_index: 1
Formen: form: der Bahnstrom
tags: nominative
singular
form: des Bahnstromes
tags: genitive
singular
form: des Bahnstroms
tags: genitive
singular
form: dem Bahnstrom
tags: dative
singular
form: dem Bahnstrome
tags: dative
singular
form: den Bahnstrom
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: courant de traction
Flüstertüte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flüs
ter
tü
te
Aussprache: ipa: [ˈflʏstɐˌtyːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs flüstern und dem Substantiv Tüte
Bedeutungen: glosses: trichterförmiges Gerät, das durch Bündelung der Schallwellen oder elektrisch akustische Signale verstärkt
sense_index: 1
tags: colloquial
humorous
Synonyme: sense_index: 1
word: Megafon
Formen: form: die Flüstertüte
tags: nominative
singular
form: die Flüstertüten
tags: nominative
plural
form: der Flüstertüte
tags: genitive
singular
form: der Flüstertüten
tags: genitive
plural
form: der Flüstertüte
tags: dative
singular
form: den Flüstertüten
tags: dative
plural
form: die Flüstertüte
tags: accusative
singular
form: die Flüstertüten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: porte-voix
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: mégaphone
Bahnstromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
stro
mes
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁoːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnstroms
tags: variant
Bahnstroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
stroms
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Bahnstromes
tags: variant
Bahnstrome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
stro
me
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌʃtʁoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnstrom
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bahnstrom
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Bahnstrom
tags: variant
Fahrstromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
stro
mes
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁoːməs]
rhymes: aːɐ̯ʃtʁoːməs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrstroms
tags: variant
Fahrstroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
stroms
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁoːms]
rhymes: aːɐ̯ʃtʁoːms
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrstrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrstrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrstromes
tags: variant
Fahrstrome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
stro
me
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯ˌʃtʁoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrstrom
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fahrstrom
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fahrstrom
tags: variant