cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gehimmelte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
him
mel
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪml̩tə]
rhymes: ɪml̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gehimmeltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
him
mel
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪml̩təm]
rhymes: ɪml̩təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
form-of
neuter
singular
gehimmelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
him
mel
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪml̩tn̩]
rhymes: ɪml̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
plural
form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
plural
gehimmelter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
him
mel
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪml̩tɐ]
rhymes: ɪml̩tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gehimmeltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
him
mel
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈhɪml̩təs]
rhymes: ɪml̩təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gehimmelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gehimmelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
himmel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩]
rhymes: ɪml̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: himmle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
himmele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
me
le
Aussprache: ipa: [ˈhɪmələ]
rhymes: ɪmələ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: himmle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
himmelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
melnd
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩nt]
rhymes: ɪml̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs himmeln
tags: form-of
present
himmelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
meln
de
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ndə]
rhymes: ɪml̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
himmelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
meln
dem
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ndəm]
rhymes: ɪml̩ndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
himmelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
meln
den
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ndn̩]
rhymes: ɪml̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: himmelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
plural
form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: himmelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: himmelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
plural
himmelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
meln
der
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ndɐ]
rhymes: ɪml̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: himmelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: himmelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
himmelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
meln
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩ndəs]
rhymes: ɪml̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: himmelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: himmelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs himmelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
himmelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
melst
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩st]
rhymes: ɪml̩st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: himmlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
himmelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
melt
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩t]
rhymes: ɪml̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: himmlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
himmelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩tə]
rhymes: ɪml̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
himmelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩tn̩]
rhymes: ɪml̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
himmeltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
test
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩təst]
rhymes: ɪml̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
himmeltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: him
mel
tet
Aussprache: ipa: [ˈhɪml̩tət]
rhymes: ɪml̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
himmle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: himm
le
Aussprache: ipa: [ˈhɪmlə]
rhymes: ɪmlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: himmeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: himmeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: himmel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: himmele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
himmlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: himm
lest
Aussprache: ipa: [ˈhɪmləst]
rhymes: ɪmləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: himmelst
tags: variant
himmlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: himm
let
Aussprache: ipa: [ˈhɪmlət]
rhymes: ɪmlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: himmeln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs himmeln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: himmelt
tags: variant
Tiermodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Tier
mo
dell
Aussprache: ipa: [ˈtiːɐ̯moˌdɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Tier und Modell
Bedeutungen: examples: text: „Das Hauptziel des Genfallenkonsortiums ist die Erstellung einer systematischen Ressource für konditional mutierte ES-Zelllinien. Die Hauptpunkte werden sein: 1) Die Herstellung von Tiermodellen für menschliche Krankeiten, 2) die Herstellung von Tiermodellen für die In-vivo-Validierung neuer Medikamente, 3) die Erstellung einer globalen Bank von ES-Zelllinien für weitere Hypothesen-getriebene Forschung.“
text: „In einem spezifisch etablierten Tiermodell konnte gezeigt werden, dass ein neu entwickelter Hemmstoff des Masernvirus bei Ausbrüchen das Umfeld Infizierter möglicherweise vor der Erkrankung schützen und somit eine Ausbreitung verhindern könnte.“
text: „Die Forschenden werden sich gemeinsam mit dem Industriepartner Mymetics SA im Tiermodell auf sogenannte virosomenbasierte Covid-19-Impfstoffe fokussieren, die direkt auf die Nasen-Rachen-Schleimhaut aufgetragen werden.“
glosses: Organismus einer bestimmten Art von (in gleicher, definierter Ausprägung vielfach zu züchtendem) Tier, der besonders geeignet ist, um reproduzierbare Erkenntnisse zu sammeln, die vermutlich auch auf den Menschen zutreffen
raw_tags: Forschung
Arzneimittel
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Tier-Modell
tags: alternative
form: das Tiermodell
tags: nominative
singular
form: die Tiermodelle
tags: nominative
plural
form: des Tiermodells
tags: genitive
singular
form: der Tiermodelle
tags: genitive
plural
form: dem Tiermodell
tags: dative
singular
form: den Tiermodellen
tags: dative
plural
form: das Tiermodell
tags: accusative
singular
form: die Tiermodelle
tags: accusative
plural
Ritzzeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ritz
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈʁɪt͡sˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs ritzen und dem Substantiv Zeichnung
Bedeutungen: examples: text: „Die Ritzzeichnung zeigt einen stehenden Bischof in Pontifikalgewändern.“
text: „Lukan beschreibt in seinem Buch eine Ritzzeichnung in der Friedhofsmauer, die er aber nicht erklären und einordnen kann.“
glosses: mithilfe eines spitzen Gegenstandes in eine harte Oberfläche geritzte Zeichnung
sense_index: 1
Formen: form: die Ritzzeichnung
tags: nominative
singular
form: die Ritzzeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Ritzzeichnung
tags: genitive
singular
form: der Ritzzeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Ritzzeichnung
tags: dative
singular
form: den Ritzzeichnungen
tags: dative
plural
form: die Ritzzeichnung
tags: accusative
singular
form: die Ritzzeichnungen
tags: accusative
plural
Ritzzeichnungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ritz
zeich
nun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʁɪt͡sˌt͡saɪ̯çnʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ritzzeichnung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ritzzeichnung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ritzzeichnung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ritzzeichnung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ritzzeichnung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ritzzeichnung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ritzzeichnung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ritzzeichnung
tags: accusative
form-of
plural
Handelshafen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Han
dels
ha
fen
Aussprache: ipa: [ˈhandl̩sˌhaːfn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Handel und Hafen sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nach den Ausschreitungen der vergangenen Woche in Oakland haben mehrere tausend Demonstranten der ‚Occupy‘-Bewegung den Handelshafen der Stadt blockiert.“
text: „Vergrößert wird er noch, seit eine chinesische Firma eine weitere Ausschreibung gewonnen hat, um den israelischen Handelshafen Ashdot im Süden des Landes zu modernisieren.“
glosses: Hafen, der zum Warenumschlag von Handelsgütern genutzt wird
sense_index: 1
Formen: form: der Handelshafen
tags: nominative
singular
form: die Handelshäfen
tags: nominative
plural
form: des Handelshafens
tags: genitive
singular
form: der Handelshäfen
tags: genitive
plural
form: dem Handelshafen
tags: dative
singular
form: den Handelshäfen
tags: dative
plural
form: den Handelshafen
tags: accusative
singular
form: die Handelshäfen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: mīnāʾ tijāriyy
sense_index: 1
word: ميناء تجاري
lang: Englisch
sense_index: 1
word: commercial port
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: port de commerce
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: port marchand
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: porto commerciale
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: puerto comercial
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: ticari liman