cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
einheizender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hei
zen
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡sn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: einheizend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einheizend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einheizend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: einheizend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
einheizendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hei
zen
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡sn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einheizend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einheizend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einheizend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einheizend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
einheizest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hei
zest
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡səst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
einheizet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hei
zet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡sət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
einheizt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
heizt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
einheizte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
heiz
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
einheizten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
heiz
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡stn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
einheiztest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
heiz
test
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡stəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
einheiztet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
heiz
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhaɪ̯t͡stət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
einzuheizen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einheizen
tags: active
form-of
einzuheizende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einheizen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
einzuheizendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
dem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einheizen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
form-of
neuter
singular
einzuheizenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheizen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einheizen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
form-of
plural
form_of: einheizen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einheizen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
form-of
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheizen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
plural
form_of: einheizen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einheizen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
form-of
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einheizen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
plural
einzuheizender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einheizen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einheizen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
einzuheizendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hei
zen
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhaɪ̯t͡sn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einheizen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einheizen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einheizen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
heiz ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heiz ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡s ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einheizen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: heize ein
tags: variant
heize ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
ze ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡sə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einheizen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: heiz ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
heizen ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
zen ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡sn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
heizest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
zest ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡səst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
heizet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
zet ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡sət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
heizt ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heizt ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡st ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einheizen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
heizte ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heiz
te ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡stə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
heizten ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heiz
ten ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡stn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einheizen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einheizen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
heiztest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heiz
test ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡stəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
heiztet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: heiz
tet ein
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯t͡stət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einheizen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einheizen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Unschlüssigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
schlüs
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈʊnˌʃlʏsɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈʊnˌʃlʏsɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv unschlüssig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Die Unschlüssigkeit des Kaisers hatte nur einen Augenblick lang angehalten.“
glosses: Eigenschaft einer Person, die sich schwer damit tut, einen Entschluss/Entschlüsse zu fassen
sense_index: 1
examples: text: Es hat lange gedauert, bis ihm die Unschlüssigkeit der Argumentation klar wurde.
glosses: Eigenschaft einer Gedankenfolge, die in sich nicht schlüssig ist, die einen gedanklichen Bruch aufweist
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Unentschiedenheit
sense_index: 1
word: Unentschlossenheit
Formen: form: die Unschlüssigkeit
tags: nominative
singular
form: die Unschlüssigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Unschlüssigkeit
tags: genitive
singular
form: der Unschlüssigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Unschlüssigkeit
tags: dative
singular
form: den Unschlüssigkeiten
tags: dative
plural
form: die Unschlüssigkeit
tags: accusative
singular
form: die Unschlüssigkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tveksamhet
Richtungswahlen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rich
tungs
wah
len
Aussprache: ipa: [ˈʁɪçtʊŋsˌvaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Richtungswahl
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Richtungswahl
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Richtungswahl
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Richtungswahl
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Richtungswahl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Richtungswahl
tags: dative
form-of
plural
form_of: Richtungswahl
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Richtungswahl
tags: accusative
form-of
plural
Drogenpolitik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dro
gen
po
li
tik
Aussprache: ipa: [ˈdʁoːɡn̩poliˌtiːk]
ipa: [ˈdʁoːɡn̩poliˌtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Droge und Politik mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Befürworter einer liberaleren Drogenpolitik nach dem Vorbild Portugals sind beim digitalen FDP-Bundesparteitag nach einer Intervention der Parteispitze gescheitert.“
text: „Die Verbreitung von Cannabis ist in den Niederlanden sogar geringer als in Ländern, die eine repressive Drogenpolitik verfolgen.“
glosses: Gesamtheit politischer Maßnahmen und Entscheidungen, die den Umgang mit Rauschmitteln betreffen
raw_tags: meist Singular
sense_index: 1
Formen: form: die Drogenpolitik
tags: nominative
singular
form: die Drogenpolitiken
tags: nominative
plural
form: der Drogenpolitik
tags: genitive
singular
form: der Drogenpolitiken
tags: genitive
plural
form: der Drogenpolitik
tags: dative
singular
form: den Drogenpolitiken
tags: dative
plural
form: die Drogenpolitik
tags: accusative
singular
form: die Drogenpolitiken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
word: politikë e drogës
lang: Arabisch
roman: siyāsat al-muḵaddirāt
sense_index: 1
word: سياسة المخدرات
lang: Englisch
sense_index: 1
word: drug policy
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: päihdepolitiikka
lang: Französisch
sense_index: 1
word: politique en matière de drogue
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: politica sulle droghe
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: politica in materia di droghe
lang: Katalanisch
sense_index: 1
word: política de drogues
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: drugspolitiek
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: polityka narkotykowa
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: política sobre drogas
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: política de drogas
lang: Russisch
roman: politika v otnošenii narkotikov
sense_index: 1
word: политика в отношении наркотиков
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: politika drog
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: política de drogas
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: kábítószerpolitika
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: drogpolitika
lang: Usbekisch
sense_index: 1
word: giyohvand moddalar siyosati
Fachpolitiker (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fach
po
li
ti
ker
Aussprache: ipa: [ˈfaxpoˌliːtɪkɐ]
ipa: [ˈfaxpoˌlɪtɪkɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Fach und Politiker
Bedeutungen: examples: text: „Er hatte sich ein Direktmandat im Landtag erarbeitet, war in seiner Fraktion ein gefragter Fachpolitiker und leitete sogar einen Ausschuss.“
text: „So mancher Fachpolitiker stöhnt inzwischen, weil er unter der Last des Kümmerns seine eigentlichen Aufgaben, nämlich grundsätzliche Fachpolitik zu machen, kaum noch bewältigen kann.“
text: „Dass auch deutsche Fachpolitiker sich nicht bemühen, die italienische Presse zu studieren oder zumindest aufmerksam die Meinungsentwicklung wahrzunehmen, spricht Bände über den Verlust des Politischen in Deutschland.“
glosses: Politiker, der sich mit einem Themengebiet besonders gut auskennt
sense_index: 1
Formen: form: Fachpolitikerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Fachpolitiker
tags: nominative
singular
form: die Fachpolitiker
tags: nominative
plural
form: des Fachpolitikers
tags: genitive
singular
form: der Fachpolitiker
tags: genitive
plural
form: dem Fachpolitiker
tags: dative
singular
form: den Fachpolitikern
tags: dative
plural
form: den Fachpolitiker
tags: accusative
singular
form: die Fachpolitiker
tags: accusative
plural
Doppelverdiener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
ver
die
ner
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩fɛɐ̯ˌdiːnɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Person, die zusammen mit ihrem Partner Geld durch die Ausübung eines Berufs verdient
sense_index: 1
glosses: Person, die Geld in einem Haupt- und in einem Nebenberuf verdient
sense_index: 2
Formen: form: Doppelverdienerin
sense_index: 2
tags: feminine
form: der Doppelverdiener
tags: nominative
singular
form: die Doppelverdiener
tags: nominative
plural
form: des Doppelverdieners
tags: genitive
singular
form: der Doppelverdiener
tags: genitive
plural
form: dem Doppelverdiener
tags: dative
singular
form: den Doppelverdienern
tags: dative
plural
form: den Doppelverdiener
tags: accusative
singular
form: die Doppelverdiener
tags: accusative
plural