cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
puder ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
der ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einpudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: pudere ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pudere ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
pudere ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
de
re ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdəʁə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einpudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: puder ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: puder ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudre ein
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
pudern ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
dern ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐn ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
puderst ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
derst ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
pudert ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
dert ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐt ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einpudern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: einpudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
puderte ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
der
te ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐtə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
puderten ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
der
ten ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐtn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
pudertest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
der
test ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐtəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
pudertet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pu
der
tet ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdɐtət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einpudern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
pudre ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pud
re ein
Aussprache: ipa: [ˌpuːdʁə ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einpudern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs einpudern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: einpudern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: einpudern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einpudern
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: puder ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: puder ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudere ein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: pudere ein
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudere ein
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
form: pudere ein
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
Zündstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
stoff
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zünden und dem Substantiv Stoff
Bedeutungen: examples: text: „Der Zündstoff besteht aus Kaliumchlorat und Pflanzengummi mit einem starken Zusatz von feinem Sand, der die Heftigkeit des Abbrennens mindern soll.“
glosses: Substanz, die sich leicht entzünden lässt, um etwas zur Explosion zu bringen
sense_index: 1
examples: text: „Hunger, Krankheit und Armut produzieren nicht nur Leid, sie sind auch Zündstoff für soziale Konflikte.“
text: [COVID-19-Pandemie:] „Das ist die Nachricht, auf die viele Eltern gewartet haben: Schon im Sommer könnten zumindest auch ältere Kinder geimpft werden. Doch dies birgt schon neuen Zündstoff in der Impfdebatte.“
text: „Für Zündstoff sorgen neue Zahlen über die Höhe der griechischen Renten.“
text: „Trotz erheblichen Zündstoffs, trotz unterschiedlicher Standpunkte und Stellungnahmen pegelte die Erregungsnadel nie in den Rotbereich.“
text: „Es genügt oftmals ein hartes Wort, um den angehäuften Zündstoff des Zornes zur Explosion zu bringen.“
text: „Die Veränderung der ethnischen Zusammensetzung birgt erheblichen Zündstoff für politische Konflikte.“
glosses: etwas, das eine Auseinandersetzung, eine heftige Diskussion, einen Konflikt auslöst
raw_tags: meist übertragen
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Zündmittel
Formen: form: der Zündstoff
tags: nominative
singular
form: die Zündstoffe
tags: nominative
plural
form: des Zündstoffs
tags: genitive
singular
form: des Zündstoffes
tags: genitive
singular
form: der Zündstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Zündstoff
tags: dative
singular
form: den Zündstoffen
tags: dative
plural
form: den Zündstoff
tags: accusative
singular
form: die Zündstoffe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: substance explosive
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: matière à conflit
Zündstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
stof
fe
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zündstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zündstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zündstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zündstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zündstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zündstoff
tags: accusative
form-of
plural
Zündstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
stoffs
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zündstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zündstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zündstoffes
tags: variant
Zündstoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
stof
fes
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃtɔfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zündstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zündstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zündstoffs
tags: variant
Zündstoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
stof
fen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌʃtɔfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zündstoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zündstoff
tags: dative
form-of
plural
wandte zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
te zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvantə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
wandten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvantn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
wandtest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
test zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvantəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
wandtet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wand
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvantət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
wend zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wend zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛnt t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: wende zurück
tags: variant
wende zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
de zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: wend zurück
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
wenden zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
den zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wendest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
dest zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
wendet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
det zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
wendete zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
de
te zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndətə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
wendeten zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
de
ten zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndətn̩ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
wendetest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
de
test zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndətəst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
wendetet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wen
de
tet zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌvɛndətət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zurückgewandt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
wandt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌvant]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurückwenden
tags: form-of
perfect
Formen: form: zurückgewendet
tags: variant
zurückgewendet (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
ge
wen
det
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkɡəˌvɛndət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs zurückwenden
tags: form-of
perfect
Formen: form: zurückgewandt
tags: variant
zurückwandte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wand
te
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvantə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
zurückwandten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wand
ten
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvantn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Zündmittel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zünd
mit
tel
Aussprache: ipa: [ˈt͡sʏntˌmɪtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zünden und dem Substantiv Mittel
Bedeutungen: examples: text: „Aus einem Lager der Nationalen Volksarmee in der Nähe von Jena wurden Spreng- und Zündmittel entwendet, aus der Waffenkammer eines Grenzregiments in Berlin verschwanden 4 Pistolen und 13 Magazine.“
text: „Während der Tatortabsuche stellten die Ermittler an zwei in der Nähe abgestellten Fahrzeugen noch nicht angestecktes Zündmittel fest.“
glosses: Hilfsmittel, um etwas zu entzünden, einen Verbrennungsvorgang in Gang zu setzen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zündstoff
Formen: form: das Zündmittel
tags: nominative
singular
form: die Zündmittel
tags: nominative
plural
form: des Zündmittels
tags: genitive
singular
form: der Zündmittel
tags: genitive
plural
form: dem Zündmittel
tags: dative
singular
form: den Zündmitteln
tags: dative
plural
form: das Zündmittel
tags: accusative
singular
form: die Zündmittel
tags: accusative
plural
zurückwandtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wand
test
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvantəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
zurückwandtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wand
tet
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvantət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
zurückwende (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wen
de
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvɛndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zurückwenden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückwenden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückwenden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückwendend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
wen
dend
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌvɛndn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückwenden
glosses: Partizip Präsens des Verbs zurückwenden
tags: form-of
present