cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
badenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
den
den
Aussprache: ipa: [ˈbaːdn̩dən]
rhymes: aːdn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: badend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: badend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: badend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: badend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: dative
form-of
plural
form_of: badend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: badend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: dative
form-of
singular
form_of: badend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: badend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
plural
form_of: badend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: badend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: dative
form-of
singular
form_of: badend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: badend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: form-of
plural
badendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ba
den
dem
Aussprache: ipa: [ˈbaːdn̩dəm]
rhymes: aːdn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: badend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: badend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs badend
tags: dative
form-of
neuter
singular
gebadete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ba
de
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːdətə]
rhymes: aːdətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebadet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gebadetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ba
de
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːdətəs]
rhymes: aːdətəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gebadeter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ba
de
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːdətɐ]
rhymes: aːdətɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gebadet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gebadet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gebadet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gebadet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gebadeten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ba
de
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːdətn̩]
rhymes: aːdətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebadet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebadet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gebadet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
form-of
plural
form_of: gebadet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebadet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebadet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
plural
form_of: gebadet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebadet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebadet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebadet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: form-of
plural
gebadetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
ba
de
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaːdətəm]
rhymes: aːdətəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebadet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gebadet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebadet
tags: dative
form-of
neuter
singular
baggernde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bag
gern
de
Aussprache: ipa: [ˈbaɡɐndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: baggernd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
baggerndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bag
gern
des
Aussprache: ipa: [ˈbaɡɐndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
baggernder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bag
gern
der
Aussprache: ipa: [ˈbaɡɐndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: baggernd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: baggernd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: baggernd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: baggernd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
baggernden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bag
gern
den
Aussprache: ipa: [ˈbaɡɐndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: baggernd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: baggernd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: baggernd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
form-of
plural
form_of: baggernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: baggernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: baggernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
plural
form_of: baggernd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: baggernd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
form-of
singular
form_of: baggernd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: baggernd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: form-of
plural
baggerndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bag
gern
dem
Aussprache: ipa: [ˈbaɡɐndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: baggernd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: baggernd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs baggernd
tags: dative
form-of
neuter
singular
gebaggerte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bag
ger
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɡɐtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gebaggertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bag
ger
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɡɐtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gebaggerter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bag
ger
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɡɐtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gebaggert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gebaggert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gebaggerten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bag
ger
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɡɐtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gebaggert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
form-of
plural
form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebaggert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebaggert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
plural
form_of: gebaggert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebaggert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebaggert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebaggert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: form-of
plural
gebaggertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bag
ger
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈbaɡɐtəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebaggert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gebaggert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebaggert
tags: dative
form-of
neuter
singular
Doppelstaaterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
staa
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌʃtaːtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Doppelstaater mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die eine doppelte Staatsbürgerschaft besitzt
raw_tags: bundesdeutsch
amtlich
(Rechtswesen, Rechtswissenschaft)
sense_index: 1
tags: jargon
Synonyme: raw_tags: bundesdeutsch
sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Doppelstaatsbürgerin
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Doppelbürgerin
Formen: form: Doppelstaatlerin
tags: variant
form: Doppelstaater
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Doppelstaaterin
tags: nominative
singular
form: die Doppelstaaterinnen
tags: nominative
plural
form: der Doppelstaaterin
tags: genitive
singular
form: der Doppelstaaterinnen
tags: genitive
plural
form: der Doppelstaaterin
tags: dative
singular
form: den Doppelstaaterinnen
tags: dative
plural
form: die Doppelstaaterin
tags: accusative
singular
form: die Doppelstaaterinnen
tags: accusative
plural
Doppelstaaterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dop
pel
staa
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈdɔpl̩ˌʃtaːtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Doppelstaaterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Doppelstaaterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Doppelstaaterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Doppelstaaterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Doppelstaaterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Doppelstaaterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Doppelstaaterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Doppelstaaterin
tags: accusative
form-of
plural
Unterzeichnerstaat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
zeich
ner
staat
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈt͡saɪ̯çnɐˌʃtaːt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Dieses Übereinkommen bedarf der Ratifikation durch die Unterzeichnerstaaten.“
text: „Der Ausschuß besteht aus Vertretern, die von jedem Unterzeichnerstaat und jedem beitretenden Staat bestellt werden.“
text: „Die Ratifikationsurkunden werden bei der Regierung der Vereinigten Staaten von Amerika hinterlegt; diese notifiziert jede Hinterlegung allen Unterzeichnerstaaten sowie dem Generalsekretär der Organisation, sobald er ernannt ist.“
glosses: Land (Staat), dessen Vertreter einen Vertrag unterschreibt/unterzeichnet
sense_index: 1
Formen: form: der Unterzeichnerstaat
tags: nominative
singular
form: die Unterzeichnerstaaten
tags: nominative
plural
form: des Unterzeichnerstaats
tags: genitive
singular
form: des Unterzeichnerstaates
tags: genitive
singular
form: der Unterzeichnerstaaten
tags: genitive
plural
form: dem Unterzeichnerstaat
tags: dative
singular
form: dem Unterzeichnerstaate
tags: dative
singular
form: den Unterzeichnerstaaten
tags: dative
plural
form: den Unterzeichnerstaat
tags: accusative
singular
form: die Unterzeichnerstaaten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: État signataire
Schwanzstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwanz
stück
Aussprache: ipa: [ˈʃvant͡sˌʃtʏk]
rhymes: ant͡sʃtʏk
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schwanz und Stück
Bedeutungen: examples: text: Das Schwanzstück des Hechts enthält weniger Gräten.
text: Aus dem Schwanzstück des Rindes kann man einen guten Schmorbraten machen.
text: „Beide sind Peitschengeißeln, bestehen also aus einem langen, dicken Teil und einem dagegen abgesetzten dünnen Schwanzstück.“
glosses: Teil (Stück) vom Schwanz (besonders vom Rind oder Fisch)
sense_index: 1
Formen: form: das Schwanzstück
tags: nominative
singular
form: die Schwanzstücke
tags: nominative
plural
form: des Schwanzstücks
tags: genitive
singular
form: des Schwanzstückes
tags: genitive
singular
form: der Schwanzstücke
tags: genitive
plural
form: dem Schwanzstück
tags: dative
singular
form: dem Schwanzstücke
tags: dative
singular
form: den Schwanzstücken
tags: dative
plural
form: das Schwanzstück
tags: accusative
singular
form: die Schwanzstücke
tags: accusative
plural
Brasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bras
se
Aussprache: ipa: [ˈbʁasə]
rhymes: asə
Grammatik: feminine
Herkunft: „niederländisch bras, französisch bras, lateinisch brachium, eigentlich = Arm.“
Bedeutungen: examples: text: „Üblich ist es, an einer Nock einer Rahe ein Nockstropp fester Länge von beispielsweise 2 bis 3 m anzuordnen, an dessen Ende sich ein Brassenumlenkblock befindet, durch den eine Brasse läuft, die für die Rahen des Großmastes seitlich am Besanmast vorbei zu einem Brassenbaum geführt wird.“
text: „Mit Tauen – den sogenannten Brassen – wurde es in die passende Stellung zum Wind gebracht.“
glosses: Tau, das zum laufenden Gut eines Rahseglers gehört
raw_tags: Segeln
Seemannssprache
sense_index: 1
Formen: form: die Brasse
tags: nominative
singular
form: die Brassen
tags: nominative
plural
form: der Brasse
tags: genitive
singular
form: der Brassen
tags: genitive
plural
form: der Brasse
tags: dative
singular
form: den Brassen
tags: dative
plural
form: die Brasse
tags: accusative
singular
form: die Brassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: brass