cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hochsprängt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
sprängt
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʃpʁɛŋt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: hochspränget
tags: variant
hochzuspringen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
zu
sprin
gen
Aussprache: ipa: [ˈhoːxt͡suˌʃpʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
sprang hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprang hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁaŋ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
sprangen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spran
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁaŋən ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
sprangst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprangst hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁaŋst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
sprangt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprangt hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁaŋt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
spring hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spring hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: springe hoch
tags: variant
springe hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprin
ge hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: spring hoch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
springen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprin
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋən ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
springest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprin
gest hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
springet hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprin
get hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
springst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: springst hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
springt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: springt hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɪŋt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spränge hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
ge hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
sprängen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋən ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hochspringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
sprängest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
gest hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: sprängst hoch
tags: variant
spränget hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprän
get hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: sprängt hoch
tags: variant
sprängst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprängst hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: sprängest hoch
tags: variant
sprängt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sprängt hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃpʁɛŋt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochspringen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: spränget hoch
tags: variant
Werbeblock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
block
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌblɔk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs werben und dem Substantiv Block mit dem Gleitlaut -e-
Bedeutungen: examples: text: Die bei den öffentlichen Anbietern geschalteten Werbeblöcke dürfen nur werktags vor 20 Uhr gesendet werden.
text: Jeder längere Spielfilm versucht es mit drei oder fünf Werbeblöcken und will vor jedem Werbeblock einen sogenannten Cliffhanger haben.
glosses: zusammenhängender Zeitraum, in dem kurze Werbefilme/Werbespots gezeigt werden, die vor oder während einer Sendung erscheinen
raw_tags: Fernsehen
sense_index: 1
Formen: form: der Werbeblock
tags: nominative
singular
form: die Werbeblöcke
tags: nominative
plural
form: des Werbeblocks
tags: genitive
singular
form: des Werbeblockes
tags: genitive
singular
form: der Werbeblöcke
tags: genitive
plural
form: dem Werbeblock
tags: dative
singular
form: dem Werbeblocke
tags: dative
singular
form: den Werbeblöcken
tags: dative
plural
form: den Werbeblock
tags: accusative
singular
form: die Werbeblöcke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bloc publicitaire
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: séquence publicitaire
Wort des Jahres (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wort des Jah
res
Aussprache: ipa: [ˌvɔʁt dɛs ˈjaːʁəs]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Es werden auch Wörter des Jahres für die französisch- und italienischsprachige Schweiz gekürt.
glosses: von einem Gremium ausgewähltes Wort, das aus genanntem Grund für das angegebene Jahr bezeichnend ist
sense_index: 1
Werbeblocke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
blo
cke
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌblɔkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbeblock
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Werbeblock
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Werbeblock
tags: variant
Werbeblockes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
blo
ckes
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌblɔkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbeblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Werbeblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Werbeblocks
tags: variant
Werbeblocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
blocks
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌblɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbeblock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Werbeblock
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Werbeblockes
tags: variant
Werbeblöcken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wer
be
blö
cken
Aussprache: ipa: [ˈvɛʁbəˌblœkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Werbeblock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Werbeblock
tags: dative
form-of
plural
Demeters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
me
ters
Aussprache: ipa: [deˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Demeter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Demeter
tags: form-of
genitive
singular
Dionysos’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
o
ny
sos’
Aussprache: ipa: [diˈoːnyzɔs]
ipa: [diˈɔnyzɔs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dionysos
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dionysos
tags: form-of
genitive
singular
Dschingis Khans (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dschin
gis Khans
Aussprache: ipa: [ˌd͡ʒɪŋɡɪs ˈkaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dschingis Khan
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Dschingis Khan
tags: form-of
genitive
singular
Ännchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Änn
chen
Aussprache: ipa: [ˈɛnçən]
rhymes: ɛnçən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Aber was das Ännchen machte, das hätte ich mich nicht getraut.“
glosses: weiblicher Vorname
sense_index: 1
Formen: form: Anna
sense_index: 1
tags: variant
Chephren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
ph
ren
Aussprache: ipa: [ˈçeːfʁɛn]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Während die Bauten von Cheops und Chephren mit ihrer schieren Größe imponieren und Tutanchamun mit sagenhaften Reichtümern begraben wurde, wirkt das Grab Sahures klein und unscheinbar: Die Verkleidung ist entfernt, die Pyramidenkerne bröckeln vor sich hin, und seit Jahrhunderten versorgen sich Steinräuber hier bequem mit Baumaterial.“
glosses: altägyptischer König (Pharao) im 3. Jahrtausend vor Christus, Sohn des Cheops
sense_index: 1
Formen: form: (der) Chephren
tags: nominative
singular
form: des Chephren
tags: genitive
singular
form: (des) Chephrens
tags: genitive
singular
form: (dem) Chephren
tags: dative
singular
form: (den) Chephren
tags: accusative
singular
Verwaltungsaufgabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
wal
tungs
auf
ga
be
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsˌʔaʊ̯fɡaːbə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Über lange Zeit umstritten war die Frage, ob auch die Abstufung einer Bundesstraße zur Landesstraße zu den Verwaltungsaufgaben gehört, die nach Art. 90 II GG im Auftrag des Bundes ausgeführt werden.“
glosses: Auftrag (Aufgabe), der von der Exekutive (Verwaltung) verantwortet/betreut/durchgeführt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Verwaltungsaufgabe
tags: nominative
singular
form: die Verwaltungsaufgaben
tags: nominative
plural
form: der Verwaltungsaufgabe
tags: genitive
singular
form: der Verwaltungsaufgaben
tags: genitive
plural
form: der Verwaltungsaufgabe
tags: dative
singular
form: den Verwaltungsaufgaben
tags: dative
plural
form: die Verwaltungsaufgabe
tags: accusative
singular
form: die Verwaltungsaufgaben
tags: accusative
plural
Chephrens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Che
ph
rens
Aussprache: ipa: [ˈçeːfʁɛns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chephren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Chephren
tags: form-of
genitive
singular
Vertragspartei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
trags
par
tei
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈtʁaːkspaʁˌtaɪ̯]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Vertragsparteien kamen darüber übereins, den Beginn der Maßnahme um zwei Monate zu verschieben.
glosses: eine Seite der Beteiligten, die ein Abkommen (einen Vertrag) schließen
sense_index: 1
Formen: form: die Vertragspartei
tags: nominative
singular
form: die Vertragsparteien
tags: nominative
plural
form: der Vertragspartei
tags: genitive
singular
form: der Vertragsparteien
tags: genitive
plural
form: der Vertragspartei
tags: dative
singular
form: den Vertragsparteien
tags: dative
plural
form: die Vertragspartei
tags: accusative
singular
form: die Vertragsparteien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: party
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partie contractante
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: partie
Reitanfänger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
an
fän
ger
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tʔanˌfɛŋɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs reiten und dem Substantiv Anfänger
Bedeutungen: examples: text: „Als Reitanfänger war mein größter Traum zunächst, einmal als Sankt Martin verkleidet vor dem [Sankt-Martins-]Umzug herzureiten.“
glosses: jemand, der erst vor Kurzem zu reiten begonnen hat
sense_index: 1
Formen: form: Reitanfängerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Reitanfänger
tags: nominative
singular
form: die Reitanfänger
tags: nominative
plural
form: des Reitanfängers
tags: genitive
singular
form: der Reitanfänger
tags: genitive
plural
form: dem Reitanfänger
tags: dative
singular
form: den Reitanfängern
tags: dative
plural
form: den Reitanfänger
tags: accusative
singular
form: die Reitanfänger
tags: accusative
plural
Verfahrensfrage (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
fah
rens
fra
ge
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈfaːʁənsˌfʁaːɡə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Nachdem die Verfahrensfragen geklärt waren, konnte man sich den inhaltlichen Fragestellungen widmen.
glosses: Klärungsbedarf (Frage), die sich nicht auf den Inhalt einer Auseinandersetzung/Behandlung bezieht, sondern auf die Art und Weise, wie die anliegende Bearbeitung durchgeführt werden soll
sense_index: 1
Formen: form: die Verfahrensfrage
tags: nominative
singular
form: die Verfahrensfragen
tags: nominative
plural
form: der Verfahrensfrage
tags: genitive
singular
form: der Verfahrensfragen
tags: genitive
plural
form: der Verfahrensfrage
tags: dative
singular
form: den Verfahrensfragen
tags: dative
plural
form: die Verfahrensfrage
tags: accusative
singular
form: die Verfahrensfragen
tags: accusative
plural
Reitanfängers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
an
fän
gers
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tʔanˌfɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reitanfänger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Reitanfänger
tags: form-of
genitive
singular
Reitanfängern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Reit
an
fän
gern
Aussprache: ipa: [ˈʁaɪ̯tʔanˌfɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Reitanfänger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Reitanfänger
tags: dative
form-of
plural
Singularform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sin
gu
lar
form
Aussprache: ipa: [ˈzɪŋɡulaːɐ̯ˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Nach den Verben haben, kriegen, empfinden und bekommen steht nur die Singularform von Angst als grammatisches Objekt.
glosses: Gestalt (Form), die ein Wort in der Einzahl (Singular) annimmt
sense_index: 1
Formen: form: die Singularform
tags: nominative
singular
form: die Singularformen
tags: nominative
plural
form: der Singularform
tags: genitive
singular
form: der Singularformen
tags: genitive
plural
form: der Singularform
tags: dative
singular
form: den Singularformen
tags: dative
plural
form: die Singularform
tags: accusative
singular
form: die Singularformen
tags: accusative
plural
Hofbeamter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hof
be
am
ter
Aussprache: ipa: [ˈhoːfbəˌʔamtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Hof und Beamter
Bedeutungen: examples: text: „Nofretete, vermutlich die Tochter eines Hofbeamten, heiratet Echnaton, als sie etwa 16 Jahre alt ist. Die Mutter von Echnatons Sohn Tutanchamun ist sie einer DNA-Analyse zufolge aber vermutlich nicht.“
glosses: jemand, der einen offiziellen Posten am Sitz (Hof) eines Herrschers innehat und dessen Gefolge angehört
raw_tags: oft
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Hofbeamtin
sense_index: 1
tags: feminine
form: Hofbeamte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Hofbeamten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Hofbeamtem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Hofbeamten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Hofbeamten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Hofbeamte
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Hofbeamte
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Hofbeamten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Hofbeamter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Hofbeamten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
DNA-Analyse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: DNA-Ana
ly
se
Aussprache: ipa: [deːʔɛnˈʔaːʔanaˌlyːzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven DNA und Analyse
Bedeutungen: examples: text: „Nofretete, vermutlich die Tochter eines Hofbeamten, heiratet Echnaton, als sie etwa 16 Jahre alt ist. Die Mutter von Echnatons Sohn Tutanchamun ist sie einer DNA-Analyse zufolge aber vermutlich nicht.“
glosses: (Gesamtheit der) Verfahren zur Untersuchung der Desoxyribonukleinsäure (einer bestimmten Person)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: DNS-Analyse
Formen: form: die DNA-Analyse
tags: nominative
singular
form: die DNA-Analysen
tags: nominative
plural
form: der DNA-Analyse
tags: genitive
singular
form: der DNA-Analysen
tags: genitive
plural
form: der DNA-Analyse
tags: dative
singular
form: den DNA-Analysen
tags: dative
plural
form: die DNA-Analyse
tags: accusative
singular
form: die DNA-Analysen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analiza
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analiza
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: DNS analīze
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: DNR analizė
lang: Mazedonisch
roman: DNK analiza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ДНК анализа
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNA analiza
lang: Russisch
roman: DNK analiz
sense_index: 1
tags: masculine
word: ДНК анализ
lang: Serbisch
roman: DNK analiza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ДНК анализа
lang: Serbokroatisch
roman: DNK analiza
sense_index: 1
tags: feminine
word: ДНК анализа
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analýza
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analiza
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analyza
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analyza
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: DNK analýza
lang: Weißrussisch
roman: DNK analiz
sense_index: 1
tags: masculine
word: ДНК аналіз
DNA-Analysen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: DNA-Ana
ly
sen
Aussprache: ipa: [deːʔɛnˈʔaːʔanaˌlyːzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: DNA-Analyse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs DNA-Analyse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: DNA-Analyse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs DNA-Analyse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: DNA-Analyse
glosses: Dativ Plural des Substantivs DNA-Analyse
tags: dative
form-of
plural
form_of: DNA-Analyse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs DNA-Analyse
tags: accusative
form-of
plural