cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
pivotierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tie
ren
den
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: pivotierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: pivotierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pivotierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: pivotierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
plural
form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pivotierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: pivotierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
plural
pivotierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tie
ren
der
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: pivotierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: pivotierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: pivotierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
pivotierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tie
ren
des
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pivotierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pivotierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pivotierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
pivotierest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tie
rest
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːʁəst]
rhymes: iːʁəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
pivotieret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tie
ret
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːʁət]
rhymes: iːʁət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
pivotierst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tierst
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯st]
rhymes: iːɐ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
pivotiert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tiert
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: Partizip Perfekt des Verbs pivotieren
tags: form-of
perfect
pivotiert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tiert
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯t]
rhymes: iːɐ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: pivotieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
pivotierte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
te
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
nominative
plural
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
plural
form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
feminine
form-of
singular
pivotierte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
te
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tə]
rhymes: iːɐ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pivotieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: pivotieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pivotieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
pivotiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
tem
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
pivotierten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
ten
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: pivotiert
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
form-of
plural
form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pivotiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
plural
form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
genitive
singular
form_of: pivotiert
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
form-of
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: pivotiert
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
plural
pivotierten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
ten
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tn̩]
rhymes: iːɐ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pivotieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: pivotieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pivotieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
pivotierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
ter
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: pivotiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: pivotiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
pivotiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
tes
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: pivotiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: pivotiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs pivotiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
pivotiertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
test
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯təst]
rhymes: iːɐ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
pivotiertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pi
vo
tier
tet
Aussprache: ipa: [pivoˈtiːɐ̯tət]
rhymes: iːɐ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: pivotieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs pivotieren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Nackedei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
cke
dei
Aussprache: ipa: [ˈnakədaɪ̯]
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist mit Bedeutung [1] seit dem 19. Jahrhundert, mit Bedeutung [2] seit dem 20. Jahrhundert belegt und stammt aus der norddeutschen Kindersprache; es ist eine Ableitung zum Adjektiv nackt.
Bedeutungen: glosses: unbekleidetes Kind
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Aber diese vierzig Minuten als hüftlahmer Nackedei mit Bleischurz sind mir unvergesslich.“
glosses: unbekleidete Person
sense_index: 2
tags: colloquial
Formen: form: der Nackedei
tags: nominative
singular
form: die Nackedeis
tags: nominative
plural
form: des Nackedeis
tags: genitive
singular
form: der Nackedeis
tags: genitive
plural
form: dem Nackedei
tags: dative
singular
form: den Nackedeis
tags: dative
plural
form: den Nackedei
tags: accusative
singular
form: die Nackedeis
tags: accusative
plural
Bleischurz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
schurz
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʃʊʁt͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Blei und Schurz
Bedeutungen: examples: text: „Aber diese vierzig Minuten als hüftlahmer Nackedei mit Bleischurz sind mir unvergesslich.“
text: „Wer sich röntgen läßt, bekommt für die Untersuchung oft einen Bleischurz verpaßt.“
text: „Bei Arbeiten mit aktiven Isotopen ist zu beachten, daß ein Bleischurz und Gummihandschuhe getragen werden, Arbeitsplätze sollen in sogenannten heißen Labors mit Bleiziegeln abgeschirmt werden, beziehungsweise sollen Kanzeln zum Schutze von Beinen und Füßen vorhanden sein.“
text: „Bei Durchleuchtungen schützt sich der Arzt durch Bleischurz, Bleiglasbrille, Bleiglas vor dem Leuchtschirm, Bleikappe und Bleihandschuhe.“
glosses: mit Blei gefüttertes Kleidungsstück als Schutz vor Strahlen, zum Beispiel beim Röntgen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bleischürze
Formen: form: der Bleischurz
tags: nominative
singular
form: die Bleischurze
tags: nominative
plural
form: des Bleischurzes
tags: genitive
singular
form: der Bleischurze
tags: genitive
plural
form: dem Bleischurz
tags: dative
singular
form: dem Bleischurze
tags: dative
singular
form: den Bleischurzen
tags: dative
plural
form: den Bleischurz
tags: accusative
singular
form: die Bleischurze
tags: accusative
plural
Bleischurze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
schur
ze
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʃʊʁt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleischurz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bleischurz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bleischurz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bleischurz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bleischurz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bleischurz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bleischurz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bleischurz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bleischurz
tags: variant
dative
singular
Bleischurzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
schur
zen
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʃʊʁt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleischurz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bleischurz
tags: dative
form-of
plural
Bleischurzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blei
schur
zes
Aussprache: ipa: [ˈblaɪ̯ˌʃʊʁt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bleischurz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bleischurz
tags: form-of
genitive
singular
Nackedeis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
cke
deis
Aussprache: ipa: [ˈnakədaɪ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nackedei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nackedei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nackedei
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nackedei
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nackedei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nackedei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nackedei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nackedei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nackedei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nackedei
tags: accusative
form-of
plural
Fiskalphilatelie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fis
kal
phi
la
te
lie
Aussprache: ipa: [fɪsˈkaːlfilateˌliː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum des Adjektivs fiskal und dem Substantiv Philatelie
Bedeutungen: examples: text: „Was macht ein Briefmarkensammler, der seit 45 Jahren sammelt, wenn ihm ein großer Posten sächsischer Notarsakten aus dem Zeitraum 1860 bis 1927 angeboten wird? Er wagt das Abenteuer und taucht in die faszinierende und unüberschaubare Welt der Fiskalphilatelie ein.“
text: „Warum die Fiskalphilatelie bei uns seit Jahrzehnten von den Briefmarkensammlern weitgehend negiert wird, lässt sich nur schwer erklären. Außerhalb Deutschlands genießt sie insbesondere im englischsprachigen Raum eine durchgehend große Beachtung.“
text: „Natürlich besteht bei allen Sammelgebieten der Fiskalphilatelie die theoretische Möglichkeit, dass weitere Archivposten dem Markt zugänglich gemacht und damit die Preise angepasst werden müssen.“
text: „So sind die modernen Schlagwörter „Social- und Open Philatelie“ im Wesen der Fiskalphilatelie eng verankert und wenige thematische Sammlungen nehmen bereits Fiskalmarken und fiskalisch Dokumente in Ihr Exponat mit auf.“
text: „Hier nun einige Beispiele der Fiskalphilatelie.“
glosses: das Sammeln und Erforschen von Marken, die der Erhebung von Steuern und Gebühren dienen, wie Tabaksteuermarken, Eisenbahnmarken oder Justizkostenmarken und damit verknüpften Stempeln
sense_index: 1
Formen: form: die Fiskalphilatelie
tags: nominative
singular
form: der Fiskalphilatelie
tags: genitive
singular
form: der Fiskalphilatelie
tags: dative
singular
form: die Fiskalphilatelie
tags: accusative
singular
Raeren (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rae
ren
Aussprache: ipa: [ˈʁaːʁən]
rhymes: aːʁən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Raeren liegt in Ostbelgien.
glosses: Gemeinde in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
sense_index: 1
Formen: form: (das) Raeren
tags: nominative
singular
form: des Raeren
tags: genitive
singular
form: des Raerens
tags: genitive
singular
form: Raerens
tags: genitive
singular
form: (dem) Raeren
tags: dative
singular
form: (das) Raeren
tags: accusative
singular
Raerens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rae
rens
Aussprache: ipa: [ˈʁaːʁəns]
rhymes: aːʁəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Raeren
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Raeren
tags: form-of
genitive
singular
Eupen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
pen
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯pn̩]
rhymes: ɔɪ̯pn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Eupen liegt in Ostbelgien.
glosses: Stadt in der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens
sense_index: 1
Formen: form: (das) Eupen
tags: nominative
singular
form: des Eupen
tags: genitive
singular
form: des Eupens
tags: genitive
singular
form: Eupens
tags: genitive
singular
form: (dem) Eupen
tags: dative
singular
form: (das) Eupen
tags: accusative
singular
Eupens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eu
pens
Aussprache: ipa: [ˈɔɪ̯pn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eupen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eupen
tags: form-of
genitive
singular
Röntgenraum (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
raum
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁaʊ̯m]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁaʊ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Verb röntgen und dem Substantiv Raum
Bedeutungen: examples: text: „Ich ging zurück in den Röntgenraum, von da in die kleine Kammer und zog mich an.“
glosses: Raum für die Herstellung von Röntgenaufnahmen
sense_index: 1
Formen: form: der Röntgenraum
tags: nominative
singular
form: die Röntgenräume
tags: nominative
plural
form: des Röntgenraumes
tags: genitive
singular
form: des Röntgenraums
tags: genitive
singular
form: der Röntgenräume
tags: genitive
plural
form: dem Röntgenraum
tags: dative
singular
form: dem Röntgenraume
tags: dative
singular
form: den Röntgenräumen
tags: dative
plural
form: den Röntgenraum
tags: accusative
singular
form: die Röntgenräume
tags: accusative
plural
Röntgenraume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
rau
me
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁaʊ̯mə]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁaʊ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Röntgenraum
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Röntgenraum
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Röntgenraum
tags: variant
Röntgenraumes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
rau
mes
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁaʊ̯məs]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁaʊ̯məs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Röntgenraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Röntgenraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Röntgenraums
tags: variant
Röntgenraums (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
raums
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁaʊ̯ms]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁaʊ̯ms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Röntgenraum
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Röntgenraum
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Röntgenraumes
tags: variant
Röntgenräume (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
räu
me
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁɔɪ̯mə]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁɔɪ̯mə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Röntgenraum
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Röntgenraum
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Röntgenraum
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Röntgenraum
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Röntgenraum
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Röntgenraum
tags: accusative
form-of
plural
Röntgenräumen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rönt
gen
räu
men
Aussprache: ipa: [ˈʁœntɡn̩ˌʁɔɪ̯mən]
ipa: [ˈʁœntɡənˌʁɔɪ̯mən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Röntgenraum
glosses: Dativ Plural des Substantivs Röntgenraum
tags: dative
form-of
plural