cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
binde herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
de he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɪndə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: bind herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
binden herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
den he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɪndn̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bindest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
dest he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɪndəst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
bindet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bin
det he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɪndət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bände herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bän
de he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɛndə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bänden herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bän
den he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɛndn̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
bändest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bän
dest he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɛndəst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bändet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bän
det he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌbɛndət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
herumband (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
band
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbant]
rhymes: ʊmbant
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
herumbanden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ban
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbandn̩]
rhymes: ʊmbandn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
herumbandest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ban
dest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbandəst]
rhymes: ʊmbandəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: herumbandst
tags: variant
herumbandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ban
det
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbandət]
rhymes: ʊmbandət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
herumbandst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bandst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbant͡st]
rhymes: ʊmbant͡st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: herumbandest
tags: variant
herumbinde (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bin
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɪndə]
rhymes: ʊmbɪndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumbindend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bin
dend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɪndn̩t]
rhymes: ʊmbɪndn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: Partizip Präsens des Verbs herumbinden
tags: form-of
present
herumbindest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bin
dest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɪndəst]
rhymes: ʊmbɪndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumbindet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bin
det
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɪndət]
rhymes: ʊmbɪndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
herumbände (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bän
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɛndə]
rhymes: ʊmbɛndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumbänden (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bän
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɛndn̩]
rhymes: ʊmbɛndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumbinden
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumbändest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bän
dest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɛndəst]
rhymes: ʊmbɛndəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumbändet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
bän
det
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌbɛndət]
rhymes: ʊmbɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumgebunden (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndn̩]
rhymes: ʊmɡəbʊndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herumbinden
tags: form-of
perfect
herumgebundene (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
de
ne
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndənə]
rhymes: ʊmɡəbʊndənə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herumgebundenem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
de
nem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndənəm]
rhymes: ʊmɡəbʊndənəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
form-of
neuter
singular
herumgebundenen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
de
nen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndənən]
rhymes: ʊmɡəbʊndənən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
form-of
plural
form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
plural
form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
plural
herumgebundener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
de
ner
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndənɐ]
rhymes: ʊmɡəbʊndənɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herumgebundenes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
bun
de
nes
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌbʊndənəs]
rhymes: ʊmɡəbʊndənəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumgebunden
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumgebunden
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herumzubinden (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
bin
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌbɪndn̩]
rhymes: ʊmt͡subɪndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumbinden
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumbinden
tags: active
form-of
Hotfix (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hot
fix
Aussprache: ipa: [ˈhɔtˌfɪks]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch hotfix ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: glosses: meist eilig zur Verfügung gestelltes Paket mit einer oder mehreren Dateien, das ein Softwareproblem/einen Softwarefehler beheben soll
sense_index: 1
topics: computing
glosses: „Bild od[er] Motiv zum Aufbügeln auf Textilien“
sense_index: 2
Formen: form: der Hotfix
tags: nominative
singular
form: das Hotfix
tags: nominative
singular
form: die Hotfixes
tags: nominative
plural
form: die Hotfixe
tags: nominative
plural
form: des Hotfix
tags: genitive
singular
form: des Hotfixes
tags: genitive
singular
form: des Hotfix
tags: genitive
singular
form: des Hotfixes
tags: genitive
singular
form: der Hotfixes
tags: genitive
plural
form: der Hotfixe
tags: genitive
plural
form: dem Hotfix
tags: dative
singular
form: dem Hotfix
tags: dative
singular
form: den Hotfixes
tags: dative
plural
form: den Hotfixen
tags: dative
plural
form: den Hotfix
tags: accusative
singular
form: das Hotfix
tags: accusative
singular
form: die Hotfixes
tags: accusative
plural
form: die Hotfixe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hotfix
Bugfix (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
fix
Aussprache: ipa: [ˈbakˌfɪks]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch bugfix ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: glosses: Paket mit einer oder mehreren Dateien, das ein Softwareproblem/einen Softwarefehler beheben soll
sense_index: 1
topics: computing
Formen: form: der Bugfix
tags: nominative
singular
form: das Bugfix
tags: nominative
singular
form: die Bugfixes
tags: nominative
plural
form: die Bugfixe
tags: nominative
plural
form: des Bugfix
tags: genitive
singular
form: des Bugfixes
tags: genitive
singular
form: des Bugfix
tags: genitive
singular
form: des Bugfixes
tags: genitive
singular
form: der Bugfixes
tags: genitive
plural
form: der Bugfixe
tags: genitive
plural
form: dem Bugfix
tags: dative
singular
form: dem Bugfix
tags: dative
singular
form: den Bugfixes
tags: dative
plural
form: den Bugfixen
tags: dative
plural
form: den Bugfix
tags: accusative
singular
form: das Bugfix
tags: accusative
singular
form: die Bugfixes
tags: accusative
plural
form: die Bugfixe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bugfix
Standortnachteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stand
ort
nach
teil
Aussprache: ipa: [ˈʃtantʔɔʁtˌnaːxtaɪ̯l]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Standort und Nachteil
Bedeutungen: glosses: die Konkurrenzfähigkeit schwächende Bedingung hinsichtlich des Ortes, wo etwas angesiedelt ist
sense_index: 1
Formen: form: der Standortnachteil
tags: nominative
singular
form: die Standortnachteile
tags: nominative
plural
form: des Standortnachteils
tags: genitive
singular
form: des Standortnachteiles
tags: genitive
singular
form: der Standortnachteile
tags: genitive
plural
form: dem Standortnachteil
tags: dative
singular
form: den Standortnachteilen
tags: dative
plural
form: den Standortnachteil
tags: accusative
singular
form: die Standortnachteile
tags: accusative
plural
Kavaliersstart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
va
liers
start
Aussprache: ipa: [kavaˈliːɐ̯sˌʃtaʁt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: besonders zügiges und lärmendes Anfahren eines Fahrzeugs
sense_index: 1
Formen: form: Kavalierstart
tags: variant
form: der Kavaliersstart
tags: nominative
singular
form: die Kavaliersstarts
tags: nominative
plural
form: die Kavaliersstarte
tags: nominative
plural
form: des Kavaliersstarts
tags: genitive
singular
form: der Kavaliersstarts
tags: genitive
plural
form: der Kavaliersstarte
tags: genitive
plural
form: dem Kavaliersstart
tags: dative
singular
form: den Kavaliersstarts
tags: dative
plural
form: den Kavaliersstarten
tags: dative
plural
form: den Kavaliersstart
tags: accusative
singular
form: die Kavaliersstarts
tags: accusative
plural
form: die Kavaliersstarte
tags: accusative
plural
Kavalierstart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ka
va
lier
start
Aussprache: ipa: [kavaˈliːɐ̯ˌʃtaʁt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: besonders zügiges und lärmendes Anfahren eines Fahrzeugs
sense_index: 1
Formen: form: Kavaliersstart
tags: variant
form: der Kavalierstart
tags: nominative
singular
form: die Kavalierstarts
tags: nominative
plural
form: die Kavalierstarte
tags: nominative
plural
form: des Kavalierstarts
tags: genitive
singular
form: der Kavalierstarts
tags: genitive
plural
form: der Kavalierstarte
tags: genitive
plural
form: dem Kavalierstart
tags: dative
singular
form: den Kavalierstarts
tags: dative
plural
form: den Kavalierstarten
tags: dative
plural
form: den Kavalierstart
tags: accusative
singular
form: die Kavalierstarts
tags: accusative
plural
form: die Kavalierstarte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: rivstart
Versprechung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ver
spre
chung
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃpʁɛçʊŋ]
rhymes: ɛçʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch:
Das Wort stammt von spätmittelhochdeutsch versprechunge und ist seit dem 15. Jahrhundert belegt.
strukturell:
Ableitung zum Stamm des Verbs versprechen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Oft wandten sich die Gespräche dem Schicksal von Frankreich in einem sich nahezu täglich wandelnden Europa zu, mit einem Krieg in Spanien und einem Diktator in Deutschland, dessen Versprechungen nicht mehr wert waren als Toilettenpapier, wie Gide sich ausdrückte.“
glosses: verbindliche Zusage, die oft jedoch tatsächlich haltlos ist
sense_index: 1
tags: plural
usually
Synonyme: sense_index: 1
word: Versprechen
sense_index: 1
word: Zusage
Formen: form: die Versprechung
tags: nominative
singular
form: die Versprechungen
tags: nominative
plural
form: der Versprechung
tags: genitive
singular
form: der Versprechungen
tags: genitive
plural
form: der Versprechung
tags: dative
singular
form: den Versprechungen
tags: dative
plural
form: die Versprechung
tags: accusative
singular
form: die Versprechungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: promesse
Bremsklötze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Brems
klöt
ze
Aussprache: ipa: [ˈbʁɛmsˌklœt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bremsklotz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bremsklotz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bremsklotz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bremsklotz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bremsklotz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bremsklotz
tags: accusative
form-of
plural