cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Vorband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
band
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbant]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus vor und Band
Bedeutungen: examples: text: Heute trage ich ein rotes Vorband.
glosses: an der Stirn oder am Kopf getragenes Band
sense_index: 1
glosses: eine bestimmte Art von Befestigung
raw_tags: Wasserbau
sense_index: 2
Formen: form: das Vorband
tags: nominative
singular
form: die Vorbänder
tags: nominative
plural
form: die Vorbande
tags: nominative
plural
form: des Vorbandes
tags: genitive
singular
form: des Vorbands
tags: genitive
singular
form: der Vorbänder
tags: genitive
plural
form: der Vorbande
tags: genitive
plural
form: dem Vorband
tags: dative
singular
form: dem Vorbande
tags: dative
singular
form: den Vorbändern
tags: dative
plural
form: den Vorbanden
tags: dative
plural
form: das Vorband
tags: accusative
singular
form: die Vorbänder
tags: accusative
plural
form: die Vorbande
tags: accusative
plural
Vorband (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
band
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbɛnt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus vor und Band
Bedeutungen: examples: text: „Dann kommt allen Ernstes eine zweite Vorband.“
text: „Die Rockband Judas Priest war als Vorband eingeplant.“
glosses: Musikgruppe, die vor dem Headliner bei einem Konzert/Musikfestival auftritt und die Stimmung der Zuhörer anheizen soll
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Vorgruppe
Formen: form: die Vorband
tags: nominative
singular
form: die Vorbands
tags: nominative
plural
form: der Vorband
tags: genitive
singular
form: der Vorbands
tags: genitive
plural
form: der Vorband
tags: dative
singular
form: den Vorbands
tags: dative
plural
form: die Vorband
tags: accusative
singular
form: die Vorbands
tags: accusative
plural
Ruhestrom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
strom
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌʃtʁoːm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Ruhe und Strom
Bedeutungen: glosses: elektrischer Strom, der zu jeder Zeit in einem Stromkreis fließt, auch wenn dieser nicht aktiv ist
sense_index: 1
Formen: form: der Ruhestrom
tags: nominative
singular
form: des Ruhestroms
tags: genitive
singular
form: des Ruhestromes
tags: genitive
singular
form: dem Ruhestrom
tags: dative
singular
form: den Ruhestrom
tags: accusative
singular
Fortsatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
satz
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌzat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Lehnübersetzung des neulateinischen processus ^(→ la) „Fortsatz“
Bedeutungen: examples: text: „Irgendwo sind nun zwei Zellen nicht vollkommen aneinandergefügt. Auf diese Stelle steuert die weiße Kugel hin, streckt einen Fortsatz aus ihrem runden Körper heraus und bohrt den in den Zwischenraum ein.“
glosses: von einem Organismus, Organ oder Körperteil ausgebildete Verlängerung
sense_index: 1
topics: anatomy
medicine
Formen: form: der Fortsatz
tags: nominative
singular
form: die Fortsätze
tags: nominative
plural
form: des Fortsatzes
tags: genitive
singular
form: der Fortsätze
tags: genitive
plural
form: dem Fortsatz
tags: dative
singular
form: dem Fortsatze
tags: dative
singular
form: den Fortsätzen
tags: dative
plural
form: den Fortsatz
tags: accusative
singular
form: die Fortsätze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: process
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: processo
Fortsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fortsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fortsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Fortsatz
tags: variant
Fortsatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
sat
zes
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌzat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fortsatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fortsatz
tags: form-of
genitive
singular
Fortsätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
sät
ze
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌzɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fortsatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fortsatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fortsatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fortsatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fortsatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fortsatz
tags: accusative
form-of
plural
Fortsätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fort
sät
zen
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁtˌzɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fortsatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fortsatz
tags: dative
form-of
plural
Vorbands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
bands
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbant͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorband
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorband
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Vorbandes
tags: variant
Vorbands (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
bands
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ˌbɛnt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorband
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vorband
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vorband
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vorband
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vorband
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vorband
tags: dative
form-of
plural
form_of: Vorband
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vorband
tags: accusative
form-of
plural
Headliners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Head
li
ners
Aussprache: ipa: [ˈhɛtˌlaɪ̯nɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Headliner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Headliner
tags: form-of
genitive
singular
Headlinern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Head
li
nern
Aussprache: ipa: [ˈhɛtˌlaɪ̯nɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Headliner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Headliner
tags: dative
form-of
plural
Filmfehlers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
feh
lers
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌfeːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmfehler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Filmfehler
tags: form-of
genitive
singular
Filmfehlern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Film
feh
lern
Aussprache: ipa: [ˈfɪlmˌfeːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Filmfehler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Filmfehler
tags: dative
form-of
plural
Ruhestroms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
stroms
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌʃtʁoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhestrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruhestrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruhestromes
tags: variant
Ruhestromes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ru
he
stro
mes
Aussprache: ipa: [ˈʁuːəˌʃtʁoːməs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ruhestrom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ruhestrom
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ruhestroms
tags: variant
Begleitschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
gleit
schaft
Aussprache: ipa: [bəˈɡlaɪ̯tʃaft]
rhymes: aɪ̯tʃaft
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs begleiten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -schaft
Bedeutungen: examples: text: „Die Begleitschaft gehorchte und entfernte sich bis auf zwei Diener, die zur Aufwartung zurückblieben.“
text: „Nach einem scharfen Nachtritte in zahlreicher Begleitschaft langte J. am Morgen des 25. Februar 1621 auf Schloß Rietberg an und Pompejus fiel unter den Axthieben seiner politischen und religiösen Gegner.“
text: „Auch in diesem besonderen Jahr ließ es sich der Nikolaus nicht nehmen, mit einer aus Hygieneschutzgründen zwar recht kleinen aber feinen himmlischen Begleitschaft, die 5. und 6. Klassen des Gymnasiums zu besuchen.“
glosses: Person/Personen, die jemanden oder etwas begleiten
sense_index: 1
Formen: form: die Begleitschaft
tags: nominative
singular
form: die Begleitschaften
tags: nominative
plural
form: der Begleitschaft
tags: genitive
singular
form: der Begleitschaften
tags: genitive
plural
form: der Begleitschaft
tags: dative
singular
form: den Begleitschaften
tags: dative
plural
form: die Begleitschaft
tags: accusative
singular
form: die Begleitschaften
tags: accusative
plural
Scheidenflüssigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schei
den
flüs
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯dn̩ˌflʏsɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈʃaɪ̯dn̩ˌflʏsɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Scheide und Flüssigkeit sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Die Frau sonderte stark Scheidenflüssigkeit ab und erst, als sie dadurch ganz schlüpfrig geworden war, drang er mit der Kuppe völlig ein.“
text: „Als Barriere kann ein Lecktuch die Aufnahme von Krankheitskeimen in der Scheidenflüssigkeit oder den Menstruationssekreten verhindern.“
glosses: Sekret der Scheide
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Scheidensekret
Formen: form: die Scheidenflüssigkeit
tags: nominative
singular
form: die Scheidenflüssigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Scheidenflüssigkeit
tags: genitive
singular
form: der Scheidenflüssigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Scheidenflüssigkeit
tags: dative
singular
form: den Scheidenflüssigkeiten
tags: dative
plural
form: die Scheidenflüssigkeit
tags: accusative
singular
form: die Scheidenflüssigkeiten
tags: accusative
plural
Scheidenflüssigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schei
den
flüs
sig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃaɪ̯dn̩ˌflʏsɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈʃaɪ̯dn̩ˌflʏsɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Scheidenflüssigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Scheidenflüssigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Scheidenflüssigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Scheidenflüssigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Scheidenflüssigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Scheidenflüssigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Scheidenflüssigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Scheidenflüssigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Begleitschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
gleit
schaf
ten
Aussprache: ipa: [bəˈɡlaɪ̯tʃaftn̩]
rhymes: aɪ̯tʃaftn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Begleitschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Begleitschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Begleitschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Begleitschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Begleitschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Begleitschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Begleitschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Begleitschaft
tags: accusative
form-of
plural
verschließbare (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schließ
ba
re
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃliːsbaːʁə]
rhymes: iːsbaːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
nominative
plural
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
plural
form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: verschliessbare
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
verschließbarem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schließ
ba
rem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃliːsbaːʁəm]
rhymes: iːsbaːʁəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschließbar
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: verschließbar
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: verschliessbarem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
verschließbaren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schließ
ba
ren
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃliːsbaːʁən]
rhymes: iːsbaːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: verschließbar
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
form-of
plural
form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verschließbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verschließbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
plural
form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
genitive
singular
form_of: verschließbar
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
form-of
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: verschließbar
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
plural
Formen: form: verschliessbaren
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
verschließbarer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schließ
ba
rer
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃliːsbaːʁɐ]
rhymes: iːsbaːʁɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: verschließbar
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: verschließbar
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
genitive
plural
form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: verschliessbarer
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
verschließbares (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
schließ
ba
res
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈʃliːsbaːʁəs]
rhymes: iːsbaːʁəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: verschließbar
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: verschließbar
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs verschließbar
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: verschliessbares
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Frutarier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fru
ta
ri
er
Aussprache: ipa: [fʁuˈtaːʁiɐ]
rhymes: aːʁiɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Das Wort ist seit Anfang der 2010er Jahre im Deutschen belegt. Es wurde von gleichbedeutend englisch fruitarian ^(→ en) entlehnt, das auf fruit ^(→ en) Frucht zurückgeht.
Bedeutungen: glosses: Person, die sich ausschließlich von Früchten ernährt, bei denen die Pflanze nicht beschädigt wird
sense_index: 1
Formen: form: Fructaner
tags: variant
form: Fructarier
tags: variant
form: Fruganer
tags: variant
form: Fruitaner
tags: variant
form: Fruitarier
tags: variant
form: Frutaner
tags: variant
form: Frutarierin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Frutarier
tags: nominative
singular
form: die Frutarier
tags: nominative
plural
form: des Frutariers
tags: genitive
singular
form: der Frutarier
tags: genitive
plural
form: dem Frutarier
tags: dative
singular
form: den Frutariern
tags: dative
plural
form: den Frutarier
tags: accusative
singular
form: die Frutarier
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: fruitarian
Fremdeinwirkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
ein
wir
kung
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtʔaɪ̯nˌvɪʁkʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus fremd und Einwirkung
Bedeutungen: examples: text: „Es lägen keine Hinweise auf eine Fremdeinwirkung vor, hieß es.“
text: „Corentin Tolisso musste mit einer Muskelverletzung ohne Fremdeinwirkung raus, auch Jérôme Boateng und Lucas Hernández humpelten vom Platz, am Ende rutschte auch noch der eingewechselte Javi Martínez aus.“
glosses: Verursachung (Einwirkung) durch eine dritte (fremde) Person; Verursachung durch einen (menschlichen) Täter
sense_index: 1
Formen: form: die Fremdeinwirkung
tags: nominative
singular
form: die Fremdeinwirkungen
tags: nominative
plural
form: der Fremdeinwirkung
tags: genitive
singular
form: der Fremdeinwirkungen
tags: genitive
plural
form: der Fremdeinwirkung
tags: dative
singular
form: den Fremdeinwirkungen
tags: dative
plural
form: die Fremdeinwirkung
tags: accusative
singular
form: die Fremdeinwirkungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: fremda influo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: influencia ajena
Direkteinspritzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
rekt
ein
sprit
zer
Aussprache: ipa: [diˈʁɛktʔaɪ̯nˌʃpʁɪt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Erst wenn der Direkteinspritzer über weite Betriebsbereiche mager betrieben werden kann, also deutlich über Lambda 1, kommt es zu einem erheblichen Spareffekt.“
glosses: Fahrzeug beziehungsweise Motor, bei dem der Kraftstoff von einer Einspritzdüse direkt in den Zylinder oder den Brennraum geleitet wird
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: der Direkteinspritzer
tags: nominative
singular
form: die Direkteinspritzer
tags: nominative
plural
form: des Direkteinspritzers
tags: genitive
singular
form: der Direkteinspritzer
tags: genitive
plural
form: dem Direkteinspritzer
tags: dative
singular
form: den Direkteinspritzern
tags: dative
plural
form: den Direkteinspritzer
tags: accusative
singular
form: die Direkteinspritzer
tags: accusative
plural
Direkteinspritzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
rekt
ein
sprit
zers
Aussprache: ipa: [diˈʁɛktʔaɪ̯nˌʃpʁɪt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Direkteinspritzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Direkteinspritzer
tags: form-of
genitive
singular
Direkteinspritzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Di
rekt
ein
sprit
zern
Aussprache: ipa: [diˈʁɛktʔaɪ̯nˌʃpʁɪt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Direkteinspritzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Direkteinspritzer
tags: dative
form-of
plural
Fremdeinwirkungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
ein
wir
kun
gen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtʔaɪ̯nˌvɪʁkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fremdeinwirkung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fremdeinwirkung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fremdeinwirkung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fremdeinwirkung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fremdeinwirkung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fremdeinwirkung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fremdeinwirkung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fremdeinwirkung
tags: accusative
form-of
plural
Frutariers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fru
ta
ri
ers
Aussprache: ipa: [fʁuˈtaːʁiɐs]
rhymes: aːʁiɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frutarier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Frutarier
tags: form-of
genitive
singular
Frutariern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fru
ta
ri
ern
Aussprache: ipa: [fʁuˈtaːʁiɐn]
rhymes: aːʁiɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Frutarier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Frutarier
tags: dative
form-of
plural
Judaika (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [juˈdaːika]
rhymes: aːika
Herkunft: aus neulateinisch Jūdaica ^(→ la), zu lateinisch Iūdaicus ^(→ la) „jüdisch“, einem Adjektiv zu Iūdaea ^(→ la)„Judäa“
Bedeutungen: examples: text: „Jakob Levy verkauft dort viel Kinderspielzeug aus alten Zeiten wie Mini-Dampfmaschinen und Steinbaukästen, Bücher und auch Judaika, koscheren Wein, Kosmetik und alles, was mit dem japanischen Go-Spiel zu tun hat.“
glosses: Werke von jüdischen Autoren sowie Werke über die jüdische Kultur und Religion (Sammelbegriff)
sense_index: 1
Formen: form: Judaica
tags: alternative
form: die Judaika
tags: nominative
plural
form: der Judaika
tags: genitive
plural
form: den Judaika
tags: dative
plural
form: die Judaika
tags: accusative
plural
nachgewachsen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
wach
sen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌvaksn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachwachsen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs nachwachsen
tags: form-of
perfect