cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nachgeschrienes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
schri
e
nes
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌʃʁiːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachgeschrien
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: accusative
form-of
neuter
singular
nachgeschriener (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
schri
e
ner
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌʃʁiːnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachgeschrien
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nachgeschrien
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nachgeschrienen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
schri
e
nen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌʃʁiːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
form-of
plural
form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
plural
form_of: nachgeschrien
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: form-of
plural
nachgeschrienem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ge
schri
e
nem
Aussprache: ipa: [ˈnaːxɡəˌʃʁiːnəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nachgeschrien
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachgeschrien
tags: dative
form-of
neuter
singular
nachzuschreien (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
schrei
en
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌʃʁaɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
schreist nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreist nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯st ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
nachschreist (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schreist
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachschreit (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schreit
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachschreiest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schrei
est
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯əst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachschreie (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schreie
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
schreit nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreit nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯t ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schreie nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schreie nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯ə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schrei nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schrei nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schreie nach
tags: variant
schreiest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
est nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯əst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
nachschreiet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schrei
et
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁaɪ̯ət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
schreien nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
en nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯ən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schreiet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrei
et nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁaɪ̯ət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
nachschrie (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schrie
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁiː]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
schriest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schri
est nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
schrie nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiː ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schrien nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schri
en nach
Aussprache: ipa: [ʃʁiːn ˈnaːx]
ipa: [ˌʃʁiːən ˈnaːx]
raw_tags: Konjunktiv II auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
nachschrieest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schrie
est
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁiːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachschriest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schri
est
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁiːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nachschrien (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schri
en
Aussprache: ipa: [ˈnaːxʃʁiːn]
ipa: [ˈnaːxˌʃʁiːən]
raw_tags: Konjunktiv II auch
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachschreien
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
nachschrieet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schrie
et
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
nachschriet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
schriet
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌʃʁiːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
schriet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schriet nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːt ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
schrieest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schrie
est nach
Aussprache: ipa: [ˌʃʁiːəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachschreien
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachschreien
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Rechnungsjahr (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rech
nungs
jahr
Aussprache: ipa: [ˈʁɛçnʊŋsˌjaːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Rechnung und Jahr
Bedeutungen: examples: text: „Das Rechnungsjahr einer öffentlichen Gebietskörperschaft stimmt mit dem Kalenderjahr überein und erstreckt sich somit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember.“
glosses: Zeitraum von zwölf Monaten, für den Einnahmen und Ausgaben festgehalten werden
raw_tags: Buchführung
öffentlicher Haushalt
sense_index: 1
Formen: form: das Rechnungsjahr
tags: nominative
singular
form: die Rechnungsjahre
tags: nominative
plural
form: des Rechnungsjahrs
tags: genitive
singular
form: des Rechnungsjahres
tags: genitive
singular
form: der Rechnungsjahre
tags: genitive
plural
form: dem Rechnungsjahr
tags: dative
singular
form: dem Rechnungsjahre
tags: dative
singular
form: den Rechnungsjahren
tags: dative
plural
form: das Rechnungsjahr
tags: accusative
singular
form: die Rechnungsjahre
tags: accusative
plural
Steueraufkommen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steu
er
auf
kom
men
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaʊ̯fkɔmən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Steuer und Aufkommen
Bedeutungen: examples: text: „[…] Laut Statistischem Bundesamt lag das Steueraufkommen in Deutschland 2018 bei rund 776 Milliarden Euro.“
text: „Das Steueraufkommen der EU-Staaten ergibt sich zu fast einem Viertel aus der Einkommenssteuer der Bewohner, wohingegen die Unternehmenssteuern nur rund sieben Prozent ausmachen.“
text: „Bei den Selbständigen und Gewerbetreibenden […] sank das Steueraufkommen – um etwa einen Prozentpunkt.“
text: „Über die folgende Zahl dürfte auf der Bundesfinanzminister zunächst staunen, um sich dann zu ärgern: Unternehmen in Deutschland tragen gerade mal 2,6 Prozent zum gesamten Steueraufkommen bei.“
text: „Nie zuvor war es so einfach, sein Vermögen in Steueroasen umzuleiten. Dies wiederum hat Folgen für das Steueraufkommen, das zunehmend aus der Besteuerung von Löhnen und Konsum stammt und weniger aus der Besteuerung von Kapital und Finanzgeschäften.“
text: „[Bundesfinanzminister Olaf] Scholz betont […], dass das Steueraufkommen [der Grundsteuer] insgesamt gleich bleiben soll.“
text: „Es ist eigentlich überraschend, dass die Erbschaftssteuer so starke politische Kontroversen mit sich bringt. Denn wenn man einmal genauer hinschaut, dann sieht man, dass es eine Steuer ist, die nur einen sehr geringen Anteil am Steueraufkommen insgesamt ausmacht.“
text: „Ob Menschen trotz Grundsicherung [beim bedingungslosen Grundeinkommen] arbeiten und damit ebenfalls zum Steueraufkommen beitragen, kann jetzt zur Halbzeit [des Tests] in Helsinki noch niemand sagen.“
text: „»[…] Das Gewaltmonopol liegt beim Staat und der Staat muss für Sicherheit sorgen. DFL und Bundesliga bezahlen Steuern. Von diesem Steueraufkommen ist Sicherheit nun einmal zu finanzieren.« [Boris Pistorius, Innenminister von Niedersachsen]“
text: „Über ein Drittel der Arbeitsplätze im Jura befinden sich im industriellen Sektor, deutlich mehr als im Schweizer Durchschnitt. Doch das führt nicht automatisch zu einem hohen Steueraufkommen, […].“
text: „Die Gemeinde Wohlen kämpft seit Jahren mit finanziellen Problemen. Die Gemeinde gilt als strukturschwach, weil sie ein tiefes Steueraufkommen pro Kopf ausweist.“
glosses: Einnahmen des Staates (in Deutschland also Bund, Länder und Kommunen) durch Steuern
sense_index: 1
Formen: form: das Steueraufkommen
tags: nominative
singular
form: die Steueraufkommen
tags: nominative
plural
form: des Steueraufkommens
tags: genitive
singular
form: der Steueraufkommen
tags: genitive
plural
form: dem Steueraufkommen
tags: dative
singular
form: den Steueraufkommen
tags: dative
plural
form: das Steueraufkommen
tags: accusative
singular
form: die Steueraufkommen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tax revenue
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: recettes fiscales
Steueraufkommens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steu
er
auf
kom
mens
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔɪ̯ɐˌʔaʊ̯fkɔməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steueraufkommen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Steueraufkommen
tags: form-of
genitive
singular
Qualitätsmerkmal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Qua
li
täts
merk
mal
Aussprache: ipa: [kvaliˈtɛːt͡smɛʁkˌmaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Qualität und Merkmal
Bedeutungen: examples: text: „Sind Qualitätsmerkmale wie Knitterfreiheit und Reißfestigkeit für einen Anzug relevante Qualitätsmerkmale?“
text: „In wie fern kann die Personalausstattung eines Jugendamtes ein Qualitätsmerkmal für Kinderschutzarbeit sein?“
glosses: Eigenschaft, die auf die Güte schließen lässt
sense_index: 1
Formen: form: das Qualitätsmerkmal
tags: nominative
singular
form: die Qualitätsmerkmale
tags: nominative
plural
form: des Qualitätsmerkmals
tags: genitive
singular
form: des Qualitätsmerkmales
tags: genitive
singular
form: der Qualitätsmerkmale
tags: genitive
plural
form: dem Qualitätsmerkmal
tags: dative
singular
form: dem Qualitätsmerkmale
tags: dative
singular
form: den Qualitätsmerkmalen
tags: dative
plural
form: das Qualitätsmerkmal
tags: accusative
singular
form: die Qualitätsmerkmale
tags: accusative
plural
Phonologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pho
no
lo
gin
Aussprache: ipa: [fonoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Phonologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „"Eine meiner Mitarbeiterinnen aus China, ausgerechnet eine Phonologin, müht sich schon lange, die Laute r und l auseinanderzuhalten, wie viele Asiaten", erzählt Klein.“
glosses: Wissenschaftlerin, die sich mit Phonologie befasst, sie erforscht und/oder lehrt
raw_tags: Phonetik
sense_index: 1
Formen: form: Phonologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Phonologin
tags: nominative
singular
form: die Phonologinnen
tags: nominative
plural
form: der Phonologin
tags: genitive
singular
form: der Phonologinnen
tags: genitive
plural
form: der Phonologin
tags: dative
singular
form: den Phonologinnen
tags: dative
plural
form: die Phonologin
tags: accusative
singular
form: die Phonologinnen
tags: accusative
plural
Phonologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pho
no
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [fonoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Phonologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Phonologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Phonologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Phonologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Phonologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Phonologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Phonologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Phonologin
tags: accusative
form-of
plural
Phönizierin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Phö
ni
zi
e
rin
Aussprache: ipa: [føˈniːt͡si̯əʁɪn]
rhymes: iːt͡si̯əʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Phönizier mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Bewohnerin von Phönizien
raw_tags: Antike
sense_index: 1
Formen: form: Phönizier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Phönizierin
tags: nominative
singular
form: die Phönizierinnen
tags: nominative
plural
form: der Phönizierin
tags: genitive
singular
form: der Phönizierinnen
tags: genitive
plural
form: der Phönizierin
tags: dative
singular
form: den Phönizierinnen
tags: dative
plural
form: die Phönizierin
tags: accusative
singular
form: die Phönizierinnen
tags: accusative
plural