cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
herriefe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rie
fe
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herriefen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rie
fen
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herriefest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rie
fest
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herriefet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rie
fet
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herriefst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
riefst
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
herrieft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rieft
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁiːft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
herrufe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fe
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herrufend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fend
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herrufen
tags: form-of
present
herrufende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fen
de
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herrufend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herrufendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fen
dem
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herrufend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
form-of
neuter
singular
herrufenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fen
den
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herrufend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herrufend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
form-of
plural
form_of: herrufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herrufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herrufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
plural
form_of: herrufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herrufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herrufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
plural
herrufender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fen
der
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herrufend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herrufend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herrufendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fen
des
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herrufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herrufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herrufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herrufest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fest
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herrufet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ru
fet
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
herrufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
rufst
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːfst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
herruft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
ruft
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯ˌʁuːft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herzurufen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: her
zu
ru
fen
Aussprache: ipa: [ˈheːɐ̯t͡suˌʁuːfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herrufen
tags: active
form-of
rief her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rief her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːf ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
riefe her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fe her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfə ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
riefen her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fen her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfn̩ ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
riefest her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fest her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfəst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
riefet her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rie
fet her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfət ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
riefst her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: riefst her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːfst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
rieft her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rieft her
Aussprache: ipa: [ˌʁiːft ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
ruf her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruf her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːf ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herrufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: rufe her
tags: variant
rufe her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fe her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfə ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herrufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: ruf her
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
rufen her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fen her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfn̩ ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herrufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rufest her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fest her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfəst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
rufet her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ru
fet her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfət ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rufst her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rufst her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːfst ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
ruft her (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ruft her
Aussprache: ipa: [ˌʁuːft ˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herrufen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herrufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herrufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herrufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Ebenbürtigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eben
bür
tig
keit
Aussprache: ipa: [ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Derivation (Ableitung) zum Adjektiv ebenbürtig mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: „Sie führten eine nicht nur nach den Maßstäben der Zeit außergewöhnliche Ehe, die von tiefer Zuneigung, geistiger Ebenbürtigkeit und großer Freiheit geprägt war.“
text: „Gegensätze ziehen sich nicht an - Partnerwahl zielt auf intellektuelle, physiognomische und materielle Ebenbürtigkeiten ab.“
glosses: Gleichheit in Wert, Kraft oder Wissen/Geschicklichkeit/Attraktivität
sense_index: 1
examples: text: „Unsere Verfassung, unser Recht erlaubt einzelnen Familen besondere Regeln für die Zugehörigkeit zu ihnen mit Rechtswirkung aufzustellen. Aber der Begriff Ebenbürtigkeit bezeichnet eine uralte Einrichtung des deutschen Lebens.“
glosses: Standesgleichheit (von Geburt an, besonders beim Adel/Hochadel), zum Beispiel als Voraussetzung für Eheschließungen oder mit Konsequenzen für die Erbfolge
sense_index: 2
tags: historical
Formen: form: die Ebenbürtigkeit
tags: nominative
singular
form: die Ebenbürtigkeiten
tags: nominative
plural
form: der Ebenbürtigkeit
tags: genitive
singular
form: der Ebenbürtigkeiten
tags: genitive
plural
form: der Ebenbürtigkeit
tags: dative
singular
form: den Ebenbürtigkeiten
tags: dative
plural
form: die Ebenbürtigkeit
tags: accusative
singular
form: die Ebenbürtigkeiten
tags: accusative
plural
Demissionsgesuch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
si
ons
ge
such
Aussprache: ipa: [demɪˈsi̯oːnsɡəˌzuːx]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Demission und Gesuch mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bereits im April 1810 reichte Humboldt nach nur 16 Monaten als Bildungsminister sein Demissionsgesuch ein.“
glosses: Schreiben, in dem jemand um die Genehmigung eines freiwilligen Rücktritts bittet
sense_index: 1
Formen: form: das Demissionsgesuch
tags: nominative
singular
form: die Demissionsgesuche
tags: nominative
plural
form: des Demissionsgesuchs
tags: genitive
singular
form: des Demissionsgesuches
tags: genitive
singular
form: der Demissionsgesuche
tags: genitive
plural
form: dem Demissionsgesuch
tags: dative
singular
form: den Demissionsgesuchen
tags: dative
plural
form: das Demissionsgesuch
tags: accusative
singular
form: die Demissionsgesuche
tags: accusative
plural
Radausfahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
aus
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtʔaʊ̯sˌfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Rad und Ausfahrt
Bedeutungen: examples: text: Bei unserer gestrigen Radausfahrt genossen wir die frische Luft und die unberührte Natur.
text: „Der Fahrtwind in den Haaren und im Gesicht während einer Radausfahrt ist zwar angenehm, bringt aber auch gewisse Gefahren mit sich. Die Luft kann nämlich verschiedene Verunreinigungen wie Sand, Staub, Pollen oder auch Kleintiere wie Fliegen und Mücken beinhalten.“
text: „Gössner war bei einer Radausfahrt mit dem Mountainbike gestürzt und zunächst vor Ort medizinisch versorgt worden.“
text: „Obwohl jetzt Radausfahrten weit über 4 Stunden möglich wären, müssen Sportler, die die Bewältigung einer Triathlon-Sprintdistanz anstreben, im Frühjahrstraining nicht länger als 2–3 Stunden für eine Radeinheit aufwenden.“
glosses: Ausflug, Reise mit dem Fahrrad
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Fahrradtour
sense_index: 1
word: Radtour
sense_index: 1
word: Radwanderung
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Velotour
Formen: form: die Radausfahrt
tags: nominative
singular
form: die Radausfahrten
tags: nominative
plural
form: der Radausfahrt
tags: genitive
singular
form: der Radausfahrten
tags: genitive
plural
form: der Radausfahrt
tags: dative
singular
form: den Radausfahrten
tags: dative
plural
form: die Radausfahrt
tags: accusative
singular
form: die Radausfahrten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sortie à vélo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: sortie en vélo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: promenade à vélo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: promenade en vélo
Ebenbürtigkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eben
bür
tig
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪçkaɪ̯tn̩]
ipa: [ˈeːbn̩ˌbʏʁtɪkkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ebenbürtigkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ebenbürtigkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ebenbürtigkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ebenbürtigkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ebenbürtigkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ebenbürtigkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ebenbürtigkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ebenbürtigkeit
tags: accusative
form-of
plural
Radausfahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rad
aus
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁaːtʔaʊ̯sˌfaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Radausfahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Radausfahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Radausfahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Radausfahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Radausfahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Radausfahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Radausfahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Radausfahrt
tags: accusative
form-of
plural
Demissionsgesuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
si
ons
ge
su
che
Aussprache: ipa: [demɪˈsi̯oːnsɡəˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Demissionsgesuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Demissionsgesuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Demissionsgesuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Demissionsgesuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Demissionsgesuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Demissionsgesuch
tags: accusative
form-of
plural
Demissionsgesuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
si
ons
ge
su
chen
Aussprache: ipa: [demɪˈsi̯oːnsɡəˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Demissionsgesuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Demissionsgesuch
tags: dative
form-of
plural
Demissionsgesuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
si
ons
ge
su
ches
Aussprache: ipa: [demɪˈsi̯oːnsɡəˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Demissionsgesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Demissionsgesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Demissionsgesuchs
tags: variant
Demissionsgesuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
mis
si
ons
ge
suchs
Aussprache: ipa: [demɪˈsi̯oːnsɡəˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Demissionsgesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Demissionsgesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Demissionsgesuches
tags: variant