cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Rollstuhlfahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Roll
stuhl
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁɔlʃtuːlˌfaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rollstuhlfahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rollstuhlfahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rollstuhlfahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rollstuhlfahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rollstuhlfahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rollstuhlfahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rollstuhlfahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rollstuhlfahrt
tags: accusative
form-of
plural
Südwesterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
wes
te
rin
Aussprache: ipa: [zyːtˈvɛstəʁɪn]
rhymes: ɛstəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Südwester mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Meine Schwester Brigitte verliess uns in November 1963 nach 1 1/2 Jahren Aufenthalt in Südwest, der sie zu einer rechten Südwesterin machte.“
glosses: Eigenbezeichnung der deutschsprachigen Einwohnerin Namibias
sense_index: 1
Formen: form: Südwester
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Südwesterin
tags: nominative
singular
form: die Südwesterinnen
tags: nominative
plural
form: der Südwesterin
tags: genitive
singular
form: der Südwesterinnen
tags: genitive
plural
form: der Südwesterin
tags: dative
singular
form: den Südwesterinnen
tags: dative
plural
form: die Südwesterin
tags: accusative
singular
form: die Südwesterinnen
tags: accusative
plural
Südwesterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
wes
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [zyːtˈvɛstəʁɪnən]
rhymes: ɛstəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südwesterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Südwesterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Südwesterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Südwesterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Südwesterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Südwesterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Südwesterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Südwesterin
tags: accusative
form-of
plural
Südslawin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
sla
win
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌslaːvɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Südslawe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Früher spielten Handarbeiten einem Volkslied nach und auch in der Wirklichkeit eine sehr große Rolle im Leben der Südslavin, besonders dem der ledigen Südslavin.
glosses: Angehörige einer südslawischen Nation, die in Süd- oder Südosteuropa lebt
sense_index: 1
Formen: form: Südslawe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Südslawin
tags: nominative
singular
form: die Südslawinnen
tags: nominative
plural
form: der Südslawin
tags: genitive
singular
form: der Südslawinnen
tags: genitive
plural
form: der Südslawin
tags: dative
singular
form: den Südslawinnen
tags: dative
plural
form: die Südslawin
tags: accusative
singular
form: die Südslawinnen
tags: accusative
plural
Südslawinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Süd
sla
win
nen
Aussprache: ipa: [ˈzyːtˌslaːvɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Südslawin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Südslawin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Südslawin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Südslawin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Südslawin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Südslawin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Südslawin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Südslawin
tags: accusative
form-of
plural
Sunnitin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sun
ni
tin
Aussprache: ipa: [zʊˈniːtɪn]
rhymes: iːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sunnit mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Man unterscheidet in soziologischen Betrachtungen Sunnitinnen manchmal in Sunnitinnen, die ein Kopftuch tragen und Sunnitinnen, die dies nicht tut.
glosses: Anhängerin der die sich auf die Sunna stützende orthodoxen Hauptrichtung des Islams
raw_tags: Islam
sense_index: 1
Formen: form: Sunnit
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sunnitin
tags: nominative
singular
form: die Sunnitinnen
tags: nominative
plural
form: der Sunnitin
tags: genitive
singular
form: der Sunnitinnen
tags: genitive
plural
form: der Sunnitin
tags: dative
singular
form: den Sunnitinnen
tags: dative
plural
form: die Sunnitin
tags: accusative
singular
form: die Sunnitinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sunnit
Sunnitinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sun
ni
tin
nen
Aussprache: ipa: [zʊˈniːtɪnən]
rhymes: iːtɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sunnitin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sunnitin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sunnitin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sunnitin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sunnitin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sunnitin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sunnitin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sunnitin
tags: accusative
form-of
plural
Parkweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park
weg
Aussprache: ipa: [ˈpaʁkˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Park und Weg
Bedeutungen: examples: text: „Der Parkweg wurde zum Kiesweg und wir holperten an stattlichen Platanen vorbei, deren gefleckte Stämme ich besonders liebte.“
text: „Während Robert durch die Parkwege des wie ausgestorben wirkenden Villenvororts schlenderte, sann er den Worten des Alten nach.“
glosses: Weg in einem Park
sense_index: 1
Formen: form: der Parkweg
tags: nominative
singular
form: die Parkwege
tags: nominative
plural
form: des Parkweges
tags: genitive
singular
form: des Parkwegs
tags: genitive
singular
form: der Parkwege
tags: genitive
plural
form: dem Parkweg
tags: dative
singular
form: dem Parkwege
tags: dative
singular
form: den Parkwegen
tags: dative
plural
form: den Parkweg
tags: accusative
singular
form: die Parkwege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: parkova dorižka
sense_index: 1
word: паркова доріжка
Sudetendeutsche (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
de
ten
deut
sche
Aussprache: ipa: [zuˈdeːtn̩ˌdɔɪ̯t͡ʃə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Bildung des Femininums aus der männlichen Form Sudetendeutscher
Bedeutungen: examples: text: Sie gehörte zur deutschen Minderheit auf tschechoslowakischem Gebiet und bezeichnete sich selbst als Sudetendeutsche.
glosses: von der ethnischen Herkunft her deutsche Frau, die aus dem Sudetenland stammt
sense_index: 1
Formen: form: Sudetendeutscher
sense_index: 1
tags: masculine
form: Sudetendeutscher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Sudetendeutscher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
plural
form: Sudetendeutscher
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Sudetendeutschen
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: die Sudetendeutsche
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: der Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: der Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: die Sudetendeutsche
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Sudetendeutschen
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: eine Sudetendeutsche
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: einer Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einer Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: eine Sudetendeutsche
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Sudetendeutschen
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Sudetendeutsche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Su
de
ten
deut
sche
Aussprache: ipa: [zuˈdeːtn̩ˌdɔɪ̯t͡ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sudetendeutscher
glosses: Nominativ Plural der starken Deklination des Substantivs Sudetendeutscher
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sudetendeutscher
glosses: Akkusativ Plural der starken Deklination des Substantivs Sudetendeutscher
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Sudetendeutscher
glosses: Nominativ Singular der schwachen Deklination des Substantivs Sudetendeutscher
tags: form-of
nominative
singular
Parkwege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park
we
ge
Aussprache: ipa: [ˈpaʁkˌveːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parkweg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Parkweg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Parkweg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Parkweg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Parkweg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Parkweg
tags: dative
form-of
singular
form_of: Parkweg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Parkweg
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Parkweg
tags: variant
dative
singular
Parkwegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park
we
gen
Aussprache: ipa: [ˈpaʁkˌveːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parkweg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Parkweg
tags: dative
form-of
plural
Parkweges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park
we
ges
Aussprache: ipa: [ˈpaʁkˌveːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parkweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Parkweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Parkwegs
tags: variant
Parkwegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Park
wegs
Aussprache: ipa: [ˈpaʁkˌveːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Parkweg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Parkweg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Parkweges
tags: variant
Untersuchungszimmer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
zim
mer
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsˌt͡sɪmɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Untersuchung und Zimmer sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Ich wurde tatsächlich an allen vorbei direkt ins Untersuchungszimmer geschoben und von einer Dame und meinem Zivi-Beau auf die Liege des Tomografen befördert.“
text: „Die Besitzerin hatte einen Raum im ersten Stock als Untersuchungszimmer eingerichtet und ausgestattet.“
text: „Schließlich rief Dr. Borsch sie in das Untersuchungszimmer, in dem weit mehr Instrumente standen als in der Klinik.“
glosses: Raum, in dem Untersuchungen durchgeführt werden
sense_index: 1
Formen: form: das Untersuchungszimmer
tags: nominative
singular
form: die Untersuchungszimmer
tags: nominative
plural
form: des Untersuchungszimmers
tags: genitive
singular
form: der Untersuchungszimmer
tags: genitive
plural
form: dem Untersuchungszimmer
tags: dative
singular
form: den Untersuchungszimmern
tags: dative
plural
form: das Untersuchungszimmer
tags: accusative
singular
form: die Untersuchungszimmer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: salle d'examen
Tomograf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
mo
graf
Aussprache: ipa: [tomoˈɡʁaːf]
rhymes: aːf
Grammatik: masculine
Herkunft: Kurzwort für Computertomograf
Bedeutungen: examples: text: „Ich wurde tatsächlich an allen vorbei direkt ins Untersuchungszimmer geschoben und von einer Dame und meinem Zivi-Beau auf die Liege des Tomografen befördert.“
text: „Der Arzt sagte, die Ergebnisse des Tomografen seien unerheblich, weil das Gerät defekt gewesen sei und Amanda gar nicht untersucht habe.“
glosses: Gerät, mit dem Tomografien hergestellt werden können
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: Tomograph
tags: alternative
form: der Tomograf
tags: nominative
singular
form: die Tomografen
tags: nominative
plural
form: des Tomografen
tags: genitive
singular
form: der Tomografen
tags: genitive
plural
form: dem Tomografen
tags: dative
singular
form: den Tomografen
tags: dative
plural
form: den Tomografen
tags: accusative
singular
form: die Tomografen
tags: accusative
plural
Öffnungsschritt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öff
nungs
schritt
Aussprache: ipa: [ˈœfnʊŋsˌʃʁɪt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Öffnung und Schritt mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Kann man weitere Öffnungsschritte verantworten?
text: Ohne weitere einseitige Öffnungsschritte wird die Situation zwischen den beiden Nachbarländern wohl weiterhin so verfahren sein wie bisher.
text: „„Die Tendenz zeigt leider in die falsche Richtung“ – Angesichts des derzeitigen Corona-Infektionsgeschehens in Baden-Württemberg wird der geplante weitere Öffnungsschritt erst einmal ausgesetzt.“
glosses: Maßnahme, die eine Verbesserung (ein Hin zu einem normaleren Zustand) beinhaltet
sense_index: 1
Formen: form: der Öffnungsschritt
tags: nominative
singular
form: die Öffnungsschritte
tags: nominative
plural
form: des Öffnungsschritts
tags: genitive
singular
form: des Öffnungsschrittes
tags: genitive
singular
form: der Öffnungsschritte
tags: genitive
plural
form: dem Öffnungsschritt
tags: dative
singular
form: dem Öffnungsschritte
tags: dative
singular
form: den Öffnungsschritten
tags: dative
plural
form: den Öffnungsschritt
tags: accusative
singular
form: die Öffnungsschritte
tags: accusative
plural
Tomografen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
mo
gra
fen
Aussprache: ipa: [tomoˈɡʁaːfn̩]
rhymes: aːfn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Tomograf
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Tomograf
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Tomograf
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Tomograf
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Tomograf
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Tomograf
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Tomograf
glosses: Dativ Singular des Substantivs Tomograf
tags: dative
form-of
singular
form_of: Tomograf
glosses: Dativ Plural des Substantivs Tomograf
tags: dative
form-of
plural
form_of: Tomograf
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Tomograf
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Tomograf
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Tomograf
tags: accusative
form-of
plural
Untersuchungszimmers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
zim
mers
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsˌt͡sɪmɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungszimmer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Untersuchungszimmer
tags: form-of
genitive
singular
Untersuchungszimmern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Un
ter
su
chungs
zim
mern
Aussprache: ipa: [ʊntɐˈzuːxʊŋsˌt͡sɪmɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Untersuchungszimmer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Untersuchungszimmer
tags: dative
form-of
plural
Öffnungsschritte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öff
nungs
schrit
te
Aussprache: ipa: [ˈœfnʊŋsˌʃʁɪtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öffnungsschritt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Öffnungsschritt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Öffnungsschritt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Öffnungsschritt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Öffnungsschritt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Öffnungsschritt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Öffnungsschritt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Öffnungsschritt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Öffnungsschritt
tags: variant
dative
singular
Öffnungsschritten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öff
nungs
schrit
ten
Aussprache: ipa: [ˈœfnʊŋsˌʃʁɪtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öffnungsschritt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Öffnungsschritt
tags: dative
form-of
plural
Öffnungsschrittes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öff
nungs
schrit
tes
Aussprache: ipa: [ˈœfnʊŋsˌʃʁɪtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öffnungsschritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Öffnungsschritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Öffnungsschritts
tags: variant
Öffnungsschritts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Öff
nungs
schritts
Aussprache: ipa: [ˈœfnʊŋsˌʃʁɪt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Öffnungsschritt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Öffnungsschritt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Öffnungsschrittes
tags: variant
Armengrab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
grab
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁaːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Substantivs Armer, dem Substantiv Grab und dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: [Wolfgang Amadeus Mozart:] „Am 5.12.1791 starb das Musikgenie in Wien und wurde tags darauf in einem anonymen Armengrab verscharrt.“
text: [Rembrandt: Er war] „»am Ende seines Lebens ziemlich arm und ist deswegen in der Westerkerk in einem Armengrab begraben.«“
text: [Walter Benjamin.: …] „der Philosoph war in Port Bou nur einen Tag nach der Pyrenäenüberquerung tot aufgefunden worden. Erschöpfung? Selbstmord, weil ihm die Spanier verweigert hatten? Wir wissen es nicht. In einem Armengrab wurde er anonym beigesetzt, […]“
text: „Als Mohr am 4. Dezember 1848 mit 56 Jahren an Lungenversagen stirbt, wird er […] in einem Armengrab beigesetzt.“
text: [Der Dichter Guillaume Apollinaire:] „Ein Jahr nach seiner Beisetzung in einem Armengrab bezahlten Picasso und Delaunay einen neuen Grabstein.“
text: „Mitterhofer verarmt und verbittert und wird als Spinner verspottet. Als er 1893 stirbt, erhält er ein Armengrab.“
text: „Ihre nächste Wohnstätte war das Gefängnis, das Bordell, das Krankenhaus oder der Friedhof und wollte einer unter Umgehung dieser Zwischenstationen ins Armengrab kommen, dann trank er Lauge, wenn der Brief eintraf, in dem ihm die Wohnung gekündigt wurde.“
text: „Jahrelang galt die Geschichte "Das Grab des Herrn Schefbeck" von Josef Ruederer als frei erfunden. Ist sie aber nicht. Es gab tatsächlich eine Witwe, die ihren Mann ins Armengrab umbetten ließ, um das Geld für die teure Gruft zu kassieren.“
text: „Ein Wiener ist tot in seiner Wohnung gefunden und wenig später in einem Armengrab auf dem Zentralfriedhof beerdigt worden. Die Eltern wurden nicht ausgeforscht und informiert, weil das gesetzlich nicht vorgeschrieben ist.“
glosses: einfacher Bestattungsort für (meist) mittellose oder arme Verstorbene auf einem Friedhof, bei dem das Grab kein Grabkreuz oder Stein mit den Namen des/der Verstorbenen trägt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: anonymes
sense_index: 1
word: Gemeinschaftsgrab
Formen: form: das Armengrab
tags: nominative
singular
form: die Armengräber
tags: nominative
plural
form: des Armengrabes
tags: genitive
singular
form: des Armengrabs
tags: genitive
singular
form: der Armengräber
tags: genitive
plural
form: dem Armengrab
tags: dative
singular
form: dem Armengrabe
tags: dative
singular
form: den Armengräbern
tags: dative
plural
form: das Armengrab
tags: accusative
singular
form: die Armengräber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: potter's field
lang: Englisch
sense_index: 1
word: paupers' grave
lang: Englisch
sense_index: 1
word: common grave
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: fosse commune
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fosa común
Armengräber (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
grä
ber
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁɛːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armengrab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Armengrab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Armengrab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Armengrab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Armengrab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Armengrab
tags: accusative
form-of
plural
Armengräbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
grä
bern
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁɛːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armengrab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Armengrab
tags: dative
form-of
plural
Armengrabe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
gra
be
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁaːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armengrab
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Armengrab
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Armengrab
tags: variant
Armengrabes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
gra
bes
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁaːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armengrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Armengrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Armengrabs
tags: variant
Armengrabs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ar
men
grabs
Aussprache: ipa: [ˈaʁmənˌɡʁaːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Armengrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Armengrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Armengrabes
tags: variant
Tomograph (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
mo
graph
Aussprache: ipa: [tomoˈɡʁaːf]
rhymes: aːf
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Gerät, mit dem Tomographien hergestellt werden können
sense_index: 1
topics: technology
Formen: form: Tomograf
tags: alternative
form: der Tomograph
tags: nominative
singular
form: die Tomographen
tags: nominative
plural
form: des Tomographen
tags: genitive
singular
form: der Tomographen
tags: genitive
plural
form: dem Tomographen
tags: dative
singular
form: den Tomographen
tags: dative
plural
form: den Tomographen
tags: accusative
singular
form: die Tomographen
tags: accusative
plural
Eigenbezeichnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
gen
be
zeich
nung
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯ɡn̩bəˌt͡saɪ̯çnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv eigen und dem Substantiv Bezeichnung
Bedeutungen: examples: text: Die Eigenbezeichnung der Basken lautet „Euskara“.
text: „Die Uiguren (andere Schreibweisen: Uyghuren, Uighuren; die Eigenbezeichnung heißt Uyghur) stellen mit etwa acht Millionen Menschen den größten Bevölkerungsanteil in Xinjiang.“
text: „Genau an dieser Schnittstelle gerieten die Kelten durch starke Expansionsbewegungen nach Griechenland, nach der heutigen Türkei und nach Italien erstmals in den Blickpunkt der klassischen antiken Geschichtsschreiber, die uns als Eigenbezeichnung bestimmter keltisch sprechender Völker die Namen Keltoi, also Kelten, Galater und Gallier überliefert haben.“
glosses: Bezeichnung, die sich jemand selbst gibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Autonym
sense_index: 1
word: Selbstbezeichnung
Formen: form: die Eigenbezeichnung
tags: nominative
singular
form: die Eigenbezeichnungen
tags: nominative
plural
form: der Eigenbezeichnung
tags: genitive
singular
form: der Eigenbezeichnungen
tags: genitive
plural
form: der Eigenbezeichnung
tags: dative
singular
form: den Eigenbezeichnungen
tags: dative
plural
form: die Eigenbezeichnung
tags: accusative
singular
form: die Eigenbezeichnungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Russisch
roman: samonazvanie
sense_index: 1
tags: feminine
word: самоназвание