cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Jüngferlein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jüng
fer
lein
Aussprache: ipa: [ˈjʏŋfɐlaɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform vom Stamm des Wortes Jungfer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Die knapp Fünfzehnjährige war noch unschuldiges Jüngferlein.“
glosses: junge/kleine Jungfer
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Jüngferchen
Formen: form: das Jüngferlein
tags: nominative
singular
form: die Jüngferlein
tags: nominative
plural
form: des Jüngferleins
tags: genitive
singular
form: der Jüngferlein
tags: genitive
plural
form: dem Jüngferlein
tags: dative
singular
form: den Jüngferlein
tags: dative
plural
form: das Jüngferlein
tags: accusative
singular
form: die Jüngferlein
tags: accusative
plural
Jüngferleins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jüng
fer
leins
Aussprache: ipa: [ˈjʏŋfɐlaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jüngferlein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jüngferlein
tags: form-of
genitive
singular
Araks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Araks
Aussprache: ipa: [ˈaʁaks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arak
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Arak
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Arak
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arak
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arak
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arak
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arak
glosses: Dativ Plural des Substantivs Arak
tags: dative
form-of
plural
form_of: Arak
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arak
tags: accusative
form-of
plural
Arake (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ara
ke
Aussprache: ipa: [ˈaʁakə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Arak
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Arak
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Arak
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Arak
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Arak
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Arak
tags: accusative
form-of
plural
Teilimpfung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
imp
fung
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lˌɪmp͡fʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Teil und Impfung
Bedeutungen: examples: text: „In Österreich basiert die Impfkampagne bisher auf den mRNA-Vakzinen und jenem von Astra Zeneca – jeweils mit zwei Teilimpfungen.“
text: „Zehn Tage zuvor hatte sie eine erste Teilimpfung erhalten.“
text: „Nach Angaben der Weltgesundheitsorganisation WHO und des rumänischen Gesundheitsministeriums ist die Durchimpfungsrate für die erste Teilimpfung im Laufe der vergangenen zehn Jahre um 11 Prozent und für die zweite Teilimpfung um 29 Prozent gesunken.“
glosses: zu einer Reihe von Impfungen, die erst in ihrer Gesamtheit die gewünschte Immunität erzeugen, gehörende Impfung
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Teilimpfung
tags: nominative
singular
form: die Teilimpfungen
tags: nominative
plural
form: der Teilimpfung
tags: genitive
singular
form: der Teilimpfungen
tags: genitive
plural
form: der Teilimpfung
tags: dative
singular
form: den Teilimpfungen
tags: dative
plural
form: die Teilimpfung
tags: accusative
singular
form: die Teilimpfungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vaccination partielle
Teilimpfungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Teil
imp
fun
gen
Aussprache: ipa: [ˈtaɪ̯lˌɪmp͡fʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Teilimpfung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Teilimpfung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Teilimpfung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Teilimpfung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Teilimpfung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Teilimpfung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Teilimpfung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Teilimpfung
tags: accusative
form-of
plural
schmerzstillende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
stil
len
de
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schmerzstillendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
stil
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
form-of
neuter
singular
schmerzstillenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
stil
len
den
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
form-of
plural
form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
form-of
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
plural
form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
form-of
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
plural
schmerzstillender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
stil
len
der
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schmerzstillendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schmerz
stil
len
des
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sˌʃtɪləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schmerzstillend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schmerzstillend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Eberau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ebe
r
au
Aussprache: ipa: [eːbəˈʁaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Eberau liegt im Südburgenland.
glosses: österreichische Marktgemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Eberau
tags: nominative
singular
form: des Eberau
tags: genitive
singular
form: des Eberaus
tags: genitive
singular
form: Eberaus
tags: genitive
singular
form: (dem) Eberau
tags: dative
singular
form: (das) Eberau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Eberau
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: Eberava
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Monyorókerék
Eberaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ebe
r
aus
Aussprache: ipa: [eːbəˈʁaʊ̯s]
rhymes: aʊ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Eberau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Eberau
tags: form-of
genitive
singular
Rauchwart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
wart
Aussprache: ipa: [ʁaʊ̯xˈvaʁt]
rhymes: aʁt
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Rauchwart liegt im Südburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Rauchwart
tags: nominative
singular
form: des Rauchwart
tags: genitive
singular
form: des Rauchwarts
tags: genitive
singular
form: Rauchwarts
tags: genitive
singular
form: (dem) Rauchwart
tags: dative
singular
form: (das) Rauchwart
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Rauchwart
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Rábort
Rauchwarts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
warts
Aussprache: ipa: [ʁaʊ̯xˈvaʁt͡s]
rhymes: aʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchwart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rauchwart
tags: form-of
genitive
singular
Tobaj (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
baj
Aussprache: ipa: [ˈtoːbaɪ̯]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Tobaj liegt im Südburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Tobaj
tags: nominative
singular
form: des Tobaj
tags: genitive
singular
form: des Tobajs
tags: genitive
singular
form: Tobajs
tags: genitive
singular
form: (dem) Tobaj
tags: dative
singular
form: (das) Tobaj
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Tobaj
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Tobaj
Heiligenbrunn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen
brunn
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯lɪɡn̩ˈbʁʊn]
rhymes: ʊn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Heiligenbrunn liegt im Südburgenland.
glosses: österreichische Gemeinde im Burgenland
sense_index: 1
Formen: form: (das) Heiligenbrunn
tags: nominative
singular
form: des Heiligenbrunn
tags: genitive
singular
form: des Heiligenbrunns
tags: genitive
singular
form: Heiligenbrunns
tags: genitive
singular
form: (dem) Heiligenbrunn
tags: dative
singular
form: (das) Heiligenbrunn
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Heiligenbrunn
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: Szentkút
Heiligenbrunns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hei
li
gen
brunns
Aussprache: ipa: [ˌhaɪ̯lɪɡn̩ˈbʁʊns]
rhymes: ʊns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Heiligenbrunn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Heiligenbrunn
tags: form-of
genitive
singular
Schönbrunn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
brunn
Aussprache: ipa: [ʃøːnˈbʁʊn]
rhymes: ʊn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Schönbrunn liegt im 13. Wiener Gemeindebezirk, Hietzing.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Hietzing
sense_index: 1
Formen: form: (das) Schönbrunn
tags: nominative
singular
form: des Schönbrunn
tags: genitive
singular
form: des Schönbrunns
tags: genitive
singular
form: Schönbrunns
tags: genitive
singular
form: (dem) Schönbrunn
tags: dative
singular
form: (das) Schönbrunn
tags: accusative
singular
Schönbrunns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
brunns
Aussprache: ipa: [ʃøːnˈbʁʊns]
rhymes: ʊns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schönbrunn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schönbrunn
tags: form-of
genitive
singular
Süßenbrunn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sü
ßen
brunn
Aussprache: ipa: [ˌzyːsn̩ˈbʁʊn]
rhymes: ʊn
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Süßenbrunn liegt im Marchfeld.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Donaustadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Süßenbrunn
tags: nominative
singular
form: des Süßenbrunn
tags: genitive
singular
form: des Süßenbrunns
tags: genitive
singular
form: Süßenbrunns
tags: genitive
singular
form: (dem) Süßenbrunn
tags: dative
singular
form: (das) Süßenbrunn
tags: accusative
singular
Süßenbrunns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sü
ßen
brunns
Aussprache: ipa: [ˌzyːsn̩ˈbʁʊns]
rhymes: ʊns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Süßenbrunn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Süßenbrunn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Süssenbrunns
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Vibrationsalarm (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vi
b
ra
ti
ons
alarm
Aussprache: ipa: [vibʁaˈt͡si̯oːnsʔaˌlaʁm]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Vibration und Alarm mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Und sie beschwert sich mittels Vibrationsalarm, wenn man eine Stunde lang den Drei-Achsen-Beschleunigungssensor und das Gyroskop nicht ausreichend in Schwung gebracht hat.“
glosses: Funktion von Handys, Uhren, Weckern oder Ähnlichem, bei der das Gerät vibriert, um leise auf ein Ereignis (Anruf, Nachricht, Termin …) aufmerksam zu machen
sense_index: 1
Formen: form: der Vibrationsalarm
tags: nominative
singular
form: die Vibrationsalarme
tags: nominative
plural
form: des Vibrationsalarms
tags: genitive
singular
form: des Vibrationsalarmes
tags: genitive
singular
form: der Vibrationsalarme
tags: genitive
plural
form: dem Vibrationsalarm
tags: dative
singular
form: den Vibrationsalarmen
tags: dative
plural
form: den Vibrationsalarm
tags: accusative
singular
form: die Vibrationsalarme
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: vibrating alert
Bombentreffer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bom
ben
tref
fer
Aussprache: ipa: [ˈbɔmbn̩ˌtʁɛfɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bombe und Treffer mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Strauß wurde verschüttet, ein Freund, der ihn noch gewarnt hatte, war unter den 38 Toten, die bei einem Bombentreffer in der Ichoschule starben.“
text: „Dass der Dom trotz großer Schäden 70 Bombentreffer im Zweiten Weltkrieg überstanden hat, liegt auch an der Dacheisenkonstruktion des 19. Jahrhunderts.“
text: „Der vertraute Umriß ist noch erhalten, aber schon von weitem sind an hellen Stellen zwei Bombentreffer im Seitenschiff zu erkennen.“
glosses: Bombe, die ihr geplantes Ziel erreicht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bombeneinschlag
Formen: form: der Bombentreffer
tags: nominative
singular
form: die Bombentreffer
tags: nominative
plural
form: des Bombentreffers
tags: genitive
singular
form: der Bombentreffer
tags: genitive
plural
form: dem Bombentreffer
tags: dative
singular
form: den Bombentreffern
tags: dative
plural
form: den Bombentreffer
tags: accusative
singular
form: die Bombentreffer
tags: accusative
plural
Stadlau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stad
lau
Aussprache: ipa: [ʃtatˈlaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Stadlau liegt links der Donau.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Donaustadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Stadlau
tags: nominative
singular
form: des Stadlau
tags: genitive
singular
form: des Stadlaus
tags: genitive
singular
form: Stadlaus
tags: genitive
singular
form: (dem) Stadlau
tags: dative
singular
form: (das) Stadlau
tags: accusative
singular
Stadlaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stad
laus
Aussprache: ipa: [ʃtatˈlaʊ̯s]
rhymes: aʊ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stadlau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stadlau
tags: form-of
genitive
singular
Hirschstetten (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
stet
ten
Aussprache: ipa: [ˌhɪʁʃˈʃtɛtn̩]
rhymes: ɛtn̩
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Hirschstetten ist seit 1904 Teil der Stadt Wien.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Donaustadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Hirschstetten
tags: nominative
singular
form: des Hirschstetten
tags: genitive
singular
form: des Hirschstettens
tags: genitive
singular
form: Hirschstettens
tags: genitive
singular
form: (dem) Hirschstetten
tags: dative
singular
form: (das) Hirschstetten
tags: accusative
singular
Hirschstettens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hirsch
stet
tens
Aussprache: ipa: [ˌhɪʁʃˈʃtɛtn̩s]
rhymes: ɛtn̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hirschstetten
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hirschstetten
tags: form-of
genitive
singular
Kaisermühlen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
müh
len
Aussprache: ipa: [ˌkaɪ̯zɐˈmyːlən]
rhymes: yːlən
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Kaisermühlen ist seit 1850 Teil der Stadt Wien.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Donaustadt
sense_index: 1
Formen: form: (das) Kaisermühlen
tags: nominative
singular
form: des Kaisermühlen
tags: genitive
singular
form: des Kaisermühlens
tags: genitive
singular
form: Kaisermühlens
tags: genitive
singular
form: (dem) Kaisermühlen
tags: dative
singular
form: (das) Kaisermühlen
tags: accusative
singular
Kaisermühlens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kai
ser
müh
lens
Aussprache: ipa: [ˌkaɪ̯zɐˈmyːləns]
rhymes: yːləns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kaisermühlen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kaisermühlen
tags: form-of
genitive
singular
Sportkameradin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
ka
me
ra
din
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtkaməˌʁaːdɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sportkamerad mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Über das Tor von „Yuki“ gegen Neuseeland hat sich die Verteidigerin noch „sehr gefreut“, jetzt will sie genau solche Erfolgserlebnisse ihrer japanischen Sportkameradin mit allen fairen Mitteln verhindern.“
text: „Der Körper der lieben Sportkameradin aber wird immer männlicher und zeigt die Folgen des rücksichtslosen Umgangs: Schäden an Rücken, Hüfte und Knie machen sich bemerkbar, mit großen Leistungen wird es nichts mehr. 1991 hört Heidi Krieger, 1,87 Meter groß und 100 Kilo schwer, mit dem Leistungssport auf.“
glosses: Freundin, Kameradin, mit der jemand gemeinsam Sport betreibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Sportfreundin
Formen: form: Sportkamerad
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Sportkameradin
tags: nominative
singular
form: die Sportkameradinnen
tags: nominative
plural
form: der Sportkameradin
tags: genitive
singular
form: der Sportkameradinnen
tags: genitive
plural
form: der Sportkameradin
tags: dative
singular
form: den Sportkameradinnen
tags: dative
plural
form: die Sportkameradin
tags: accusative
singular
form: die Sportkameradinnen
tags: accusative
plural
Sportkameradinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sport
ka
me
ra
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃpɔʁtkaməˌʁaːdɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sportkameradin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Sportkameradin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Sportkameradin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Sportkameradin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Sportkameradin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Sportkameradin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Sportkameradin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Sportkameradin
tags: accusative
form-of
plural
Leopoldau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
o
pol
dau
Aussprache: ipa: [ˌleːopɔlˈdaʊ̯]
rhymes: aʊ̯
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Leopoldau liegt links der Donau.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Floridsdorf
sense_index: 1
Formen: form: (das) Leopoldau
tags: nominative
singular
form: des Leopoldau
tags: genitive
singular
form: des Leopoldaus
tags: genitive
singular
form: Leopoldaus
tags: genitive
singular
form: (dem) Leopoldau
tags: dative
singular
form: (das) Leopoldau
tags: accusative
singular
Leopoldaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
o
pol
daus
Aussprache: ipa: [ˌleːopɔlˈdaʊ̯s]
rhymes: aʊ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leopoldau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leopoldau
tags: form-of
genitive
singular
Jedlesee (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jed
le
see
Aussprache: ipa: [ˌjeːdləˈzeː]
rhymes: eː
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Jedlesee liegt links der Donau.
glosses: ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des Wiener Gemeindebezirks Floridsdorf
sense_index: 1
Formen: form: (das) Jedlesee
tags: nominative
singular
form: des Jedlesee
tags: genitive
singular
form: des Jedlesees
tags: genitive
singular
form: Jedlesees
tags: genitive
singular
form: (dem) Jedlesee
tags: dative
singular
form: (das) Jedlesee
tags: accusative
singular
Jedlesees (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Jed
le
sees
Aussprache: ipa: [ˌjeːdləˈzeːs]
rhymes: eːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Jedlesee
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Jedlesee
tags: form-of
genitive
singular