flammenrot (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: flam
men
rot
Aussprache: ipa: [ˈflamənˌʁoːt]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Flamme und dem Adjektiv rot mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wenn die Sonne dann hinter den Bergen untergeht und sich der Himmel flammenrot färbt, der Ruf des Muezzin über das Wasser schallt, dann ist man eins mit sich in einer fremden Welt, die einen in eine andere Zeit eintauchen lässt.“
text: „Zum Dessert gibt es anschließend gratis einen filmreifen Sonnenuntergang, bei dem die schwarzen Silhouetten der Fischerboote auf flammenrotem Wasser tanzen.“
text: „Ob rosa Hibiskus, schneeweißer Jasmin, sahniger Frangipani, flammenrote Kamelienbäume, ziegelrote Azaleen oder Oleander von Weiß bis Pink: Inmitten des bunten Treibens beim Blumenfest, das die Straßen von Funchal ein ganzes Wochenende im April prägt, ist Esfie nur schwer auszumachen.“
text: „Immer wieder durchbrechen flammenrote Lavafontänen die Kruste und schießen mehr als zehn Meter empor.“
text: „Eine Kletterlilie hing in den Zweigen und blühte, flammenrot, über und über, in der falschen Saison.“
glosses: in, von einem grellen, intensiven Gelbrot (wie dem von Flammen)
sense_index: 1
Formen: form: flammenroth
tags: obsolete
form: flammrot
tags: variant
form: flammenrot
tags: positive
form: flammenröter
tags: comparative
form: flammenroter
tags: comparative
form: am flammenrötesten
tags: superlative
form: am flammenrotesten
tags: superlative
form: flammenroter
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: flammenrote
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: flammenrotes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: flammenrote
tags: positive
nominative
strong
plural
form: flammenroten
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: flammenroter
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: flammenroten
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: flammenroter
tags: positive
genitive
strong
plural
form: flammenrotem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: flammenroter
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: flammenrotem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: flammenroten
tags: positive
dative
strong
plural
form: flammenroten
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: flammenrote
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: flammenrotes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: flammenrote
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der flammenrote
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die flammenrote
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das flammenrote
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die flammenroten
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des flammenroten
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der flammenroten
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des flammenroten
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der flammenroten
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem flammenroten
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der flammenroten
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem flammenroten
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den flammenroten
tags: positive
dative
weak
plural
form: den flammenroten
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die flammenrote
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das flammenrote
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die flammenroten
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein flammenroter
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenrote
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenrotes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenroten
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines flammenroten
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flammenroten
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flammenroten
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flammenroten
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem flammenroten
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flammenroten
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flammenroten
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flammenroten
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen flammenroten
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenrote
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenrotes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenroten
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist flammenrot
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist flammenrot
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist flammenrot
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind flammenrot
tags: positive
predicative
plural
form: flammenröterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: flammenroterer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: flammenrötere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: flammenrotere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: flammenröteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: flammenroteres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: flammenrötere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: flammenrotere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: flammenröteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: flammenroteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: flammenröterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: flammenroterer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: flammenröteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: flammenroteren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: flammenröterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: flammenroterer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: flammenröterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: flammenroterem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: flammenröterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: flammenroterer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: flammenröterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: flammenroterem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: flammenröteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: flammenroteren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: flammenröteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: flammenroteren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: flammenrötere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: flammenrotere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: flammenröteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: flammenroteres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: flammenrötere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: flammenrotere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der flammenrötere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der flammenrotere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die flammenrötere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die flammenrotere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das flammenrötere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das flammenrotere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die flammenröteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die flammenroteren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des flammenröteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des flammenroteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der flammenröteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der flammenroteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des flammenröteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des flammenroteren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der flammenröteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der flammenroteren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem flammenröteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem flammenroteren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der flammenröteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der flammenroteren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem flammenröteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem flammenroteren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den flammenröteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den flammenroteren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den flammenröteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den flammenroteren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die flammenrötere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die flammenrotere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das flammenrötere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das flammenrotere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die flammenröteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die flammenroteren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein flammenröterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein flammenroterer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenrötere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine flammenrotere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenröteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein flammenroteres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenröteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) flammenroteren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines flammenröteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines flammenroteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flammenröteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer flammenroteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flammenröteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines flammenroteren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flammenröteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) flammenroteren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem flammenröteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem flammenroteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flammenröteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer flammenroteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flammenröteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem flammenroteren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flammenröteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) flammenroteren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen flammenröteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen flammenroteren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenrötere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine flammenrotere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenröteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein flammenroteres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenröteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) flammenroteren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist flammenröter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist flammenroter
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist flammenröter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist flammenroter
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist flammenröter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist flammenroter
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind flammenröter
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind flammenroter
tags: comparative
predicative
plural
form: flammenrötester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: flammenrotester
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: flammenröteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: flammenroteste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: flammenrötestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: flammenrotestes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: flammenröteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: flammenroteste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: flammenrötesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: flammenrotesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: flammenrötester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: flammenrotester
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: flammenrötesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: flammenrotesten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: flammenrötester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: flammenrotester
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: flammenrötestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: flammenrotestem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: flammenrötester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: flammenrotester
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: flammenrötestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: flammenrotestem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: flammenrötesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: flammenrotesten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: flammenrötesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: flammenrotesten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: flammenröteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: flammenroteste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: flammenrötestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: flammenrotestes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: flammenröteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: flammenroteste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der flammenröteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: der flammenroteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die flammenröteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: die flammenroteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das flammenröteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: das flammenroteste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die flammenrötesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: die flammenrotesten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des flammenrötesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: des flammenrotesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der flammenrötesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: der flammenrotesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des flammenrötesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: des flammenrotesten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der flammenrötesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: der flammenrotesten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem flammenrötesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: dem flammenrotesten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der flammenrötesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: der flammenrotesten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem flammenrötesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: dem flammenrotesten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den flammenrötesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den flammenrotesten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den flammenrötesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: den flammenrotesten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die flammenröteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: die flammenroteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das flammenröteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: das flammenroteste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die flammenrötesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: die flammenrotesten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein flammenrötester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein flammenrotester
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenröteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine flammenroteste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenrötestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein flammenrotestes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenrötesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: (keine) flammenrotesten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines flammenrötesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines flammenrotesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer flammenrötesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer flammenrotesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines flammenrötesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines flammenrotesten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) flammenrötesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) flammenrotesten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem flammenrötesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem flammenrotesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer flammenrötesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer flammenrotesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem flammenrötesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem flammenrotesten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) flammenrötesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: (keinen) flammenrotesten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen flammenrötesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen flammenrotesten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine flammenröteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine flammenroteste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein flammenrötestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein flammenrotestes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) flammenrötesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: (keine) flammenrotesten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am flammenrötesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: er ist am flammenrotesten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am flammenrötesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: sie ist am flammenrotesten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am flammenrötesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: es ist am flammenrotesten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am flammenrötesten
tags: superlative
predicative
plural
form: sie sind am flammenrotesten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: flame red
lang: Englisch
sense_index: 1
word: flame-red
lang: Französisch
sense_index: 1
word: rouge flamme
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
feminine
word: rouge-flamme