cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
lasset herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
set he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌlasət hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
herauflasst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
lasst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌlast]
rhymes: aʊ̯flast
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
Formen: form: herauflaßt
tags: obsolete
herauflasset (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
las
set
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌlasət]
rhymes: aʊ̯flasət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
ließe herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ße he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːsə hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: liesse herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
lässt herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lässt he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌlɛst hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Formen: form: läßt herauf
tags: obsolete
lasst herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lasst he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌlast hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: laßt herauf
tags: obsolete
lasse herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: las
se he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌlasə hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: lass herauf
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
ließen herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ßen he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːsn̩ hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: liessen herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
heraufließt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
ließt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːst]
rhymes: aʊ̯fliːst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
Formen: form: heraufliesst
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: heraufließest
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
heraufließen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
lie
ßen
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːsn̩]
rhymes: aʊ̯fliːsn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: heraufliessen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließt herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ließt he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːst hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Formen: form: liesst herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: ließest herauf
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
heraufließest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
lie
ßest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːsəst]
rhymes: aʊ̯fliːsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: heraufliessest
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: heraufließt
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
ließest herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ßest he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːsəst hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: liessest herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: ließt herauf
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
heraufließ (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
ließ
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːs]
rhymes: aʊ̯fliːs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: heraufliess
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließ herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ließ he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːs hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: liess herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
lass herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lass he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌlas hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: laß herauf
tags: obsolete
form: lasse herauf
tags: variant
heraufließet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
lie
ßet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːsət]
rhymes: aʊ̯fliːsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: heraufliesset
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
ließet herauf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
ßet he
r
auf
Aussprache: ipa: [ˌliːsət hɛˈʁaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: liesset herauf
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
heraufließe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
auf
lie
ße
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯fˌliːsə]
rhymes: aʊ̯fliːsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herauflassen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herauflassen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herauflassen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: heraufliesse
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Minenarbeiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
ar
bei
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌʔaʁbaɪ̯təʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Minenarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die in einer Mine arbeitet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Bergarbeiterin
sense_index: 1
word: Grubenarbeiterin
Formen: form: Minenarbeiter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Minenarbeiterin
tags: nominative
singular
form: die Minenarbeiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Minenarbeiterin
tags: genitive
singular
form: der Minenarbeiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Minenarbeiterin
tags: dative
singular
form: den Minenarbeiterinnen
tags: dative
plural
form: die Minenarbeiterin
tags: accusative
singular
form: die Minenarbeiterinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: šachtarka
sense_index: 1
tags: feminine
word: шахтарка
lang: Weißrussisch
roman: šachcërka
sense_index: 1
tags: feminine
word: шахцёрка
Minenarbeiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
nen
ar
bei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmiːnənˌʔaʁbaɪ̯təʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Minenarbeiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Minenarbeiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Minenarbeiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Minenarbeiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Minenarbeiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Minenarbeiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Minenarbeiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Minenarbeiterin
tags: accusative
form-of
plural
Mineralogin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ne
ra
lo
gin
Aussprache: ipa: [minəʁaˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Mineraloge, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: Wissenschaftlerin im Bereich Mineralogie
sense_index: 1
Formen: form: Mineraloge
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Mineralogin
tags: nominative
singular
form: die Mineraloginnen
tags: nominative
plural
form: der Mineralogin
tags: genitive
singular
form: der Mineraloginnen
tags: genitive
plural
form: der Mineralogin
tags: dative
singular
form: den Mineraloginnen
tags: dative
plural
form: die Mineralogin
tags: accusative
singular
form: die Mineraloginnen
tags: accusative
plural
Mineraloginnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
ne
ra
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [minəʁaˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mineralogin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mineralogin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mineralogin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mineralogin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mineralogin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mineralogin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mineralogin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mineralogin
tags: accusative
form-of
plural
Grundbegriff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grund
be
griff
Aussprache: ipa: [ˈɡʁʊntbəˌɡʁɪf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Grund und Begriff
Bedeutungen: examples: text: Am ersten Tag wurden wir mit den Grundbegriffen der Wetterkunde bekanntgemacht.
glosses: (verhältnismäßig) einfacher Ausdruck (Begriff) oder auch Sachverhalt, der zu den Grundlagen eines Themas gehört
raw_tags: häufig im Plural
sense_index: 1
examples: text: Die Gundbegriffe der Mathematik sind klar umgrenzte Aussagen und sie werden benutzt, um weitere Begriffe zu definieren.
text: „Wenn der Begriff der Bedeutung als ein Grundbegriff neutestamentlicher Wissenschaft fungieren soll, erweist sich die Bestimmung dieses Begriffs als unumgänglich.“
glosses: (definierter, unbewiesener) elementarer Ausdruck, auf dem mittels Logik ein System aufgebaut wird
sense_index: 2
topics: scientific
examples: text: „Ohne eine zumindest einigermaßen gesicherte Interpretationsgrundlage, deren Gegenstand Umriß und systematische Bedeutungszuweisung zentraler Grundbegriffe der Philosophie Fichtes sind, fehlt den Einzelanalysen die systematische Sicherheit.“
text: „Es ist daher erhellend und unerläßlich zugleich, einige Grundbegriffe der Philosophie Heideggers nach Sein und Zeit ausdrücklich in den Blick zu nehmen.“
glosses: Kategorie als eine Form der Gliederung, die die Philosophie eines bestimmten Philosophen aufweist
sense_index: 3
topics: philosophy
Formen: form: der Grundbegriff
tags: nominative
singular
form: die Grundbegriffe
tags: nominative
plural
form: des Grundbegriffs
tags: genitive
singular
form: des Grundbegriffes
tags: genitive
singular
form: der Grundbegriffe
tags: genitive
plural
form: dem Grundbegriff
tags: dative
singular
form: dem Grundbegriffe
tags: dative
singular
form: den Grundbegriffen
tags: dative
plural
form: den Grundbegriff
tags: accusative
singular
form: die Grundbegriffe
tags: accusative
plural
Staatstheater (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Staats
the
a
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃtaːt͡steˌaːtɐ]
ipa: [ˈʃtaːt͡steˌʔaːtɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Staat und Theater mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bevor sie nach Memmingen kam, war Kathrin Mädler Dramaturgin und Regisseurin am Staatstheater Nürnberg und am Theater Münster.“
glosses: bedeutendes Theater in öffentlicher Trägerschaft eines Staates beziehungsweise (in Deutschland) eines Bundeslandes
sense_index: 1
Formen: form: das Staatstheater
tags: nominative
singular
form: die Staatstheater
tags: nominative
plural
form: des Staatstheaters
tags: genitive
singular
form: der Staatstheater
tags: genitive
plural
form: dem Staatstheater
tags: dative
singular
form: den Staatstheatern
tags: dative
plural
form: das Staatstheater
tags: accusative
singular
form: die Staatstheater
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: théâtre national
Dramaturg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dra
ma
turg
Aussprache: ipa: [dʁamaˈtʊʁk]
rhymes: ʊʁk
Grammatik: masculine
Herkunft: im 18. Jahrhundert von altgriechisch δραματουργός (dramaturgos^☆) ^(→ grc) „Dramenverfasser“ entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Ich selbst war Anfang der Sechzigerjahre Dramaturg bei den Württembergischen Staatstheatern, formal »Chefdramaturg«, also für die drei Sparten des Theaters zuständig, Oper, Schauspiel und Ballett.“
glosses: künstlerischer Berater bei Theater, Funk und Fernsehen
sense_index: 1
Formen: form: Dramaturgin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Dramaturg
tags: nominative
singular
form: die Dramaturgen
tags: nominative
plural
form: des Dramaturgen
tags: genitive
singular
form: der Dramaturgen
tags: genitive
plural
form: dem Dramaturgen
tags: dative
singular
form: den Dramaturgen
tags: dative
plural
form: den Dramaturgen
tags: accusative
singular
form: die Dramaturgen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dramaturge
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: dramaturgi
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dramaturge
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: dramaturg
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: dramaturg
Anschlussbahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
schluss
bahn
Aussprache: ipa: [ˈanʃlʊsˌbaːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Anschluss und Bahn
Bedeutungen: examples: text: „Ein Bahn-Unfall bei Verschubarbeiten hat Montag früh in Marchtrenk im Bezirk Wels-Land drei Schwerverletzte gefordert. Sie wurden beim Entgleisen von zwei Güterwaggons auf einer Anschlussbahn zu einem Gewerbegebiet eingeklemmt beziehungsweise kamen sie unter dem Zug zu liegen.“
text: „In der malerischen Region Traisen-Gölsental befindet sich eine der längsten Anschlussbahnen Österreichs.“
text: „Nach jahrelangem Kampf behält Firma Urbas die Anschlussbahn zu ihrem Betriebsgelände in Ruden.“
text: „Durch eine Anschlussbahn erschließt sich einem Unternehmen der direkte Zugang an das öffentliche Schienennetz und damit eine effiziente Schienengüterverkehrsabwicklung.“
glosses: mit dem öffentlichen Schienennetz verbundene, nicht öffentliche Eisenbahn, die ein Unternehmen für eigene Zwecke (meist nur für den Gütertransport) betreibt
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Gleisanschluss
Formen: form: Anschlußbahn
tags: obsolete
form: die Anschlussbahn
tags: nominative
singular
form: die Anschlussbahnen
tags: nominative
plural
form: der Anschlussbahn
tags: genitive
singular
form: der Anschlussbahnen
tags: genitive
plural
form: der Anschlussbahn
tags: dative
singular
form: den Anschlussbahnen
tags: dative
plural
form: die Anschlussbahn
tags: accusative
singular
form: die Anschlussbahnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: private siding
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: embranchement particulier
Anschlussbahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
schluss
bah
nen
Aussprache: ipa: [ˈanʃlʊsˌbaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Anschlussbahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Anschlussbahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Anschlussbahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Anschlussbahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Anschlussbahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Anschlussbahn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Anschlussbahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Anschlussbahn
tags: accusative
form-of
plural
Rohrratte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rohr
rat
te
Aussprache: ipa: [ˈʁoːɐ̯ˌʁatə]
rhymes: oːɐ̯ʁatə
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Das Fleisch der Rohrratte ist in Teilen Afrikas ein wichtiges Nahrungsmittel.
glosses: ein zu der Gattung Thryonomys zählendes Nagetier in Afrika
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Borstenferkel
sense_index: 1
word: Grasnager
Formen: form: die Rohrratte
tags: nominative
singular
form: die Rohrratten
tags: nominative
plural
form: der Rohrratte
tags: genitive
singular
form: der Rohrratten
tags: genitive
plural
form: der Rohrratte
tags: dative
singular
form: den Rohrratten
tags: dative
plural
form: die Rohrratte
tags: accusative
singular
form: die Rohrratten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cane rat
lang: Französisch
sense_index: 1
word: aulacode
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: aulácodo
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rata de las caña
Rohrratten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rohr
rat
ten
Aussprache: ipa: [ˈʁoːɐ̯ˌʁatn̩]
rhymes: oːɐ̯ʁatn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rohrratte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rohrratte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rohrratte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rohrratte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rohrratte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rohrratte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rohrratte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rohrratte
tags: accusative
form-of
plural
herausprügelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
aus
prü
gelnd
Aussprache: ipa: [hɛˈʁaʊ̯sˌpʁyːɡl̩nt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herausprügeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs herausprügeln
tags: form-of
present