cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gebettete (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet
te
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛtətə]
rhymes: ɛtətə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebettet
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gebettetem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet
te
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛtətəm]
rhymes: ɛtətəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebettet
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gebettet
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
form-of
neuter
singular
gebetteten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet
te
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛtətn̩]
rhymes: ɛtətn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebettet
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebettet
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gebettet
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
form-of
plural
form_of: gebettet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebettet
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebettet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
plural
form_of: gebettet
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gebettet
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
form-of
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gebettet
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
plural
gebetteter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet
te
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛtətɐ]
rhymes: ɛtətɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gebettet
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gebettet
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gebettetes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
bet
te
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈbɛtətəs]
rhymes: ɛtətəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gebettet
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gebettet
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gebettet
tags: accusative
form-of
neuter
singular
betupfende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tup
fen
de
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡fn̩də]
rhymes: ʊp͡fn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: betupfend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
betupfendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tup
fen
dem
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡fn̩dəm]
rhymes: ʊp͡fn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupfend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: betupfend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
form-of
neuter
singular
betupfenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tup
fen
den
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡fn̩dən]
rhymes: ʊp͡fn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupfend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: betupfend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: betupfend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
form-of
plural
form_of: betupfend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: betupfend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
form-of
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: betupfend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
plural
form_of: betupfend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: betupfend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
form-of
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: betupfend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
plural
betupfender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tup
fen
der
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡fn̩dɐ]
rhymes: ʊp͡fn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: betupfend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: betupfend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
betupfendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tup
fen
des
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡fn̩dəs]
rhymes: ʊp͡fn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: betupfend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betupfend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupfend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
betupftem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tupf
tem
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡ftəm]
rhymes: ʊp͡ftəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupft
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: betupft
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: dative
form-of
neuter
singular
betupfter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tupf
ter
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡ftɐ]
rhymes: ʊp͡ftɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: betupft
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: betupft
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: betupft
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: betupft
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: form-of
masculine
nominative
singular
betupftes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tupf
tes
Aussprache: ipa: [bəˈtʊp͡ftəs]
rhymes: ʊp͡ftəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betupft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betupft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: betupft
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betupft
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betupft
tags: accusative
form-of
neuter
singular
betätigtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tä
tig
tem
Aussprache: ipa: [bəˈtɛːtɪçtəm]
ipa: [bəˈtɛːtɪktəm]
rhymes: ɛːtɪçtəm
rhymes: ɛːtɪktəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betätigt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: betätigt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: dative
form-of
neuter
singular
betätigter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tä
tig
ter
Aussprache: ipa: [bəˈtɛːtɪçtɐ]
ipa: [bəˈtɛːtɪktɐ]
rhymes: ɛːtɪçtɐ
rhymes: ɛːtɪktɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betätigt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: betätigt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: betätigt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: betätigt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: betätigt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
betätigtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: be
tä
tig
tes
Aussprache: ipa: [bəˈtɛːtɪçtəs]
ipa: [bəˈtɛːtɪktəs]
rhymes: ɛːtɪçtəs
rhymes: ɛːtɪktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: betätigt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betätigt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: betätigt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: betätigt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs betätigt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Lockerung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
cke
rung
Aussprache: ipa: [ˈlɔkəʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs lockern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: glosses: Aktion, um etwas sehr Festes aufzubrechen oder aufzuheben
sense_index: 1
glosses: Vorgang, dass eine Verhärtung/Verkrampfung zurückgeht
sense_index: 2
examples: text: „Nach Lockerung des Wahlrechts 1897 wurde er von den Massen geradezu gekrönt.“
text: „Zu frühe Lockerungen sind gefährlich, außer eine signifikante Zahl von Menschen schreibt auf Twitter, dass Lockerungen gerechtfertigt sind.“
glosses: Aufhebung eines Teils der bestehenden Bedingungen/Regelungen
sense_index: 3
Formen: form: die Lockerung
tags: nominative
singular
form: die Lockerungen
tags: nominative
plural
form: der Lockerung
tags: genitive
singular
form: der Lockerungen
tags: genitive
plural
form: der Lockerung
tags: dative
singular
form: den Lockerungen
tags: dative
plural
form: die Lockerung
tags: accusative
singular
form: die Lockerungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: loosening
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: uvolnění
lang: Englisch
sense_index: 2
word: relaxation
lang: Englisch
sense_index: 3
word: easing
lang: Ungarisch
sense_index: 3
word: lazítás
Galoppade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ga
lop
pa
de
Aussprache: ipa: [ɡalɔˈpaːdə]
rhymes: aːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch: von gleichbedeutend französisch galopade ^(→ fr) entlehnt
strukturell: vom Verb galoppieren
Bedeutungen: examples: text: In der Galoppade unterscheidet man zwischen Links- und Rechtsgalopp.
text: „Sie beschloss, zum Waldrand zu reiten, wo sie eine lange Galoppade einlegen konnte.“
glosses: die Gangart Galopp
raw_tags: Pferd
Reitsport
sense_index: 1
tags: archaic
examples: text: „Diese Galoppade ist meine Passion. Sie und die Walzer! Und müssen sie gerade die Gustav-Galoppade jetzt spielen, da ich Haus-Arrest habe. Recht, wie mir zum Possen!“ (1837)
glosses: der schnelle Tanz Galopp
raw_tags: Tanz
Tanzsport
sense_index: 2
tags: archaic
Formen: form: die Galoppade
tags: nominative
singular
form: die Galoppaden
tags: nominative
plural
form: der Galoppade
tags: genitive
singular
form: der Galoppaden
tags: genitive
plural
form: der Galoppade
tags: dative
singular
form: den Galoppaden
tags: dative
plural
form: die Galoppade
tags: accusative
singular
form: die Galoppaden
tags: accusative
plural
Krustade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krus
ta
de
Aussprache: ipa: [kʁʊsˈtaːdə]
rhymes: aːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: etymologisch:
Das Wort wurde von gleichbedeutend französisch croustade ^(→ fr) entlehnt, das zu croûte ^(→ fr) „Kruste“ gebildet wurde, das seinerseits auf lateinisch crusta ^(→ la) „Kruste, Schale“ zurückgeht.
strukturell:
vom Substantiv Kruste
Bedeutungen: examples: text: „Aus den Abfällen, Scherenfleisch usw. des Hummers ein Salpikon schneiden, dieses mit Mayonnaise binden und in kleine flache Krustaden einfüllen.“
glosses: blindgebackenes Teigkörbchen, das dann eine Füllung erhält
sense_index: 1
Formen: form: die Krustade
tags: nominative
singular
form: die Krustaden
tags: nominative
plural
form: der Krustade
tags: genitive
singular
form: der Krustaden
tags: genitive
plural
form: der Krustade
tags: dative
singular
form: den Krustaden
tags: dative
plural
form: die Krustade
tags: accusative
singular
form: die Krustaden
tags: accusative
plural
Kränzchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kränz
chen
Aussprache: ipa: [ˈkʁɛnt͡sçən]
rhymes: ɛnt͡sçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Kranz, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen, belegt seit Ende des 15. Jahrhunderts
Bedeutungen: examples: text: Zu Mittsommer bekam auch der Hund ein Kränzchen aus Wiesenblumen aufgesetzt.
text: Statt einem großen Hefezopf stellten wir ganz viele kleine Kränzchen her, die zum Schluss mit Eigelb eingepinselt und im Holzofen gebacken wurden.
glosses: kleiner Kranz
sense_index: 1
examples: text: Wir treffen uns jeden ersten Samstag im Monat zu unserem Kränzchen. Da wird dann geratscht und getratscht.
glosses: geselliges Beisammensein
sense_index: 2
examples: text: Unser Kränzchen existiert schon 21 Jahre.
text: „Die jungen Damen hatten unterdessen in dem zweiten Kränzchen ihre Herzensergießungen begonnen.“
glosses: Gruppe (oftmals aus eher älteren Damen bestehend), die sich häufiger mal trifft
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Kränzlein
Formen: form: das Kränzchen
tags: nominative
singular
form: die Kränzchen
tags: nominative
plural
form: des Kränzchens
tags: genitive
singular
form: der Kränzchen
tags: genitive
plural
form: dem Kränzchen
tags: dative
singular
form: den Kränzchen
tags: dative
plural
form: das Kränzchen
tags: accusative
singular
form: die Kränzchen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 3
word: sinjorinaro
Lockerungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lo
cke
run
gen
Aussprache: ipa: [ˈlɔkəʁʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lockerung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lockerung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lockerung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lockerung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lockerung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lockerung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lockerung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lockerung
tags: accusative
form-of
plural
Systemsprengers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sys
tem
spren
gers
Aussprache: ipa: [zʏsˈteːmˌʃpʁɛŋɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Systemsprenger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Systemsprenger
tags: form-of
genitive
singular
Systemsprengern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sys
tem
spren
gern
Aussprache: ipa: [zʏsˈteːmˌʃpʁɛŋɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Systemsprenger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Systemsprenger
tags: dative
form-of
plural
Bravade (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bra
va
de
Aussprache: ipa: [bʁaˈvaːdə]
rhymes: aːdə
Grammatik: feminine
Herkunft: von französisch bravade ^(→ fr) „prahlerische Herausforderung“ entlehnt
Bedeutungen: glosses: Großtuerei und Großsprecherei
sense_index: 1
tags: archaic
examples: text: „Es wäre ein arger politischer Fehler, die Bravaden der Herren im äußersten Trutzwinkel des ungarischen Reichstages, in- oder außerhalb des Volkshauses – ernst zu nehmen.“ (1873)
glosses: Trotz
sense_index: 2
tags: archaic
glosses: Missfallensbekundung
sense_index: 3
tags: archaic
examples: text: „Angesichts solcher Aeußerungen wird man es aber nicht als eine Drohung, nicht als eine Bravade auslegen können.“ (1868)
glosses: Drohung
sense_index: 4
tags: archaic
Formen: form: die Bravade
tags: nominative
singular
form: die Bravaden
tags: nominative
plural
form: der Bravade
tags: genitive
singular
form: der Bravaden
tags: genitive
plural
form: der Bravade
tags: dative
singular
form: den Bravaden
tags: dative
plural
form: die Bravade
tags: accusative
singular
form: die Bravaden
tags: accusative
plural