Inzidenz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
zi
denz
Aussprache: ipa: [ɪnt͡siˈdɛnt͡s]
rhymes: ɛnt͡s
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch incidence ^(→ fr) entlehnt, das auf lateinisch incidens ^(→ la) zurückgeht (siehe auch inzident)
Bedeutungen: examples: text: „Die genaue Inzidenz ist bei Grippe nur schwer abschätzbar, da inapparente und leichtere Krankheitsverläufe die Abgrenzung erkrankter Personen erschweren. Vom CDC (Center for Disease Control) wird geschätzt, dass ca. 15% der Bevölkerung betroffen ist (oft aber ohne Symptome). Die stationäre Inzidenz liegt etwa bei ca. 60 Personen auf 100.000 Fälle.“
text: [Coronapandmie 2021:] „»Bezogen auf die Altersgruppe ab zwölf Jahren liegt die Sieben-Tage-Inzidenz in der Gruppe der Ungeimpften heute bei 262,3 pro 100.000 Einwohner, während die Inzidenz der vollständig Geimpften 12,7 pro 100.000 Einwohner beträgt«, wird Sozialminister Kai Klose (Die Grünen) in einer Mitteilung zitiert.“
text: [Coronapandmie 2022:] „»Die Verdoppelungszeit der Inzidenz betrug 14 Tage.«“
glosses: Anzahl von Neuerkrankungen in einem bestimmten Zeitraum
raw_tags: Infektiologie
sense_index: 1
topics: medicine
examples: text: „Die Inzidenz der Nettoumsatzsteuertypen wird durch Vergleich mit den Verteilungswirkungen anderer Steuern behandelt, wobei auch der internationale Handel berücksichtigt wird.“
glosses: Eigenschaft staatlicher Maßnahmen der Finanzpolitik (zum Beispiel einer Steuererhöhung), ihre Verteilungswirkung, ihr Einfluss auf die Einkommensverteilung
sense_index: 2
topics: economics
examples: text: „Dieses Axiom I ist das einzige Axiom, das die Inzidenz von Punkten und Strecken betrifft.“
glosses: Aufeinanderliegen zweier geometrischer Elemente, zum Beispiel von Punkt und Gerade
sense_index: 3
tags: geometry
topics: mathematics
glosses: Einfallswinkel (eines Lichtstahls)
raw_tags: Optik
sense_index: 4
tags: physics
examples: text: „Die Kunst nimmt Rücksichten, weicht Hindernissen aus, wenn sie sie nicht beseitigen kann, richtet sich nach den Mitteln und dem Material, berechnet alle möglichen Inzidenzen und trifft Vorkehrungen dagegen.“
glosses: eintretender Vorfall
raw_tags: auch mit veraltetem Plural Inzidentien
sense_index: 5
tags: archaic
glosses: Auftreffen (zum Beispiel von atomaren Teilchen) auf eine bestimmte Fläche
sense_index: 6
topics: astronomy
glosses: Maß, das die Häufigkeit (in Bezug auf einen bestimmten Zeitraum oder Altersklasse) des Auftretens eines bestimmten Merkmals bei einer Population angibt
raw_tags: Genetik
sense_index: 7
glosses: Maß, das die Wahrscheinlichkeit angibt, mit der ein Habitat einer Metapopulation aktuell besetzt ist
raw_tags: Populationsbiologie
Metapopulation
sense_index: 8
glosses: Inzidenzrate, zum Beispiel der Anteil aller Neugeborenen, der ein gewisses Merkmal aufweist
raw_tags: Humanbiologie
sense_index: 9
tags: short-form
Formen: form: die Inzidenz
tags: nominative
singular
form: die Inzidenzen
tags: nominative
plural
form: die Inzidenzien
tags: nominative
plural
form: die Inzidentien
tags: nominative
plural
form: der Inzidenz
tags: genitive
singular
form: der Inzidenzen
tags: genitive
plural
form: der Inzidenzien
tags: genitive
plural
form: der Inzidentien
tags: genitive
plural
form: der Inzidenz
tags: dative
singular
form: den Inzidenzen
tags: dative
plural
form: den Inzidenzien
tags: dative
plural
form: den Inzidentien
tags: dative
plural
form: die Inzidenz
tags: accusative
singular
form: die Inzidenzen
tags: accusative
plural
form: die Inzidenzien
tags: accusative
plural
form: die Inzidentien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: incidence
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: incidence
lang: Interlingua
sense_index: 1
word: incidentia