cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
klappest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klap
pest hoch
Aussprache: ipa: [ˌklapəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
klappet hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klap
pet hoch
Aussprache: ipa: [ˌklapət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
klappst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klappst hoch
Aussprache: ipa: [ˌklapst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
klappt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klappt hoch
Aussprache: ipa: [ˌklapt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hochklappen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
klappte hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klapp
te hoch
Aussprache: ipa: [ˌklaptə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochklappen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hochklappen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochklappen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
klappten hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klapp
ten hoch
Aussprache: ipa: [ˌklaptn̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochklappen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hochklappen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochklappen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
klapptest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klapp
test hoch
Aussprache: ipa: [ˌklaptəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
klapptet hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: klapp
tet hoch
Aussprache: ipa: [ˌklaptət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochklappen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochklappen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Literaturhistorikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
ra
tur
his
to
ri
kers
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literaturhistoriker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Literaturhistoriker
tags: form-of
genitive
singular
Literaturhistorikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
ra
tur
his
to
ri
kern
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literaturhistoriker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Literaturhistoriker
tags: dative
form-of
plural
Literarhistorikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
rar
his
to
ri
kers
Aussprache: ipa: [lɪtəˈʁaːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literarhistoriker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Literarhistoriker
tags: form-of
genitive
singular
Literarhistorikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
rar
his
to
ri
kern
Aussprache: ipa: [lɪtəˈʁaːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literarhistoriker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Literarhistoriker
tags: dative
form-of
plural
Mittelalterhistorikers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
al
ter
his
to
ri
kers
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩ʔaltɐhɪsˌtoːʁɪkɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelalterhistoriker
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mittelalterhistoriker
tags: form-of
genitive
singular
Mittelalterhistorikern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mit
tel
al
ter
his
to
ri
kern
Aussprache: ipa: [ˈmɪtl̩ʔaltɐhɪsˌtoːʁɪkɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mittelalterhistoriker
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mittelalterhistoriker
tags: dative
form-of
plural
Maskenempfehlungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
ken
emp
feh
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈmaskn̩ʔɛmˌp͡feːlʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maskenempfehlung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Maskenempfehlung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Maskenempfehlung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Maskenempfehlung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Maskenempfehlung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Maskenempfehlung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Maskenempfehlung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Maskenempfehlung
tags: accusative
form-of
plural
Muschelfischers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
fi
schers
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌfɪʃɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muschelfischer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muschelfischer
tags: form-of
genitive
singular
Muschelfischern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
fi
schern
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌfɪʃɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muschelfischer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Muschelfischer
tags: dative
form-of
plural
Muschelfleisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
fleisch
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌflaɪ̯ʃ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Muschel und Fleisch
Bedeutungen: examples: text: „[…] Die Eiweißzersetzung abgestorbenen Muschelfleisches verläuft ungemein rapide.“
text: „Die Maden waren schlimm; der Geruch von sich zersetzendem Muschel- und Hummerfleisch war noch schlimmer.“
glosses: essbares Gewebe einer Muschel
sense_index: 1
Formen: form: das Muschelfleisch
tags: nominative
singular
form: des Muschelfleisches
tags: genitive
singular
form: des Muschelfleischs
tags: genitive
singular
form: dem Muschelfleisch
tags: dative
singular
form: dem Muschelfleische
tags: dative
singular
form: das Muschelfleisch
tags: accusative
singular
Literarhistorikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
rar
his
to
ri
ke
rin
Aussprache: ipa: [lɪtəˈʁaːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Literarhistoriker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Schriftstellerin, die Literarhistorikerin und Geschichtenerzählerin Sigrid Damm, das zeigt dieses Buch, ist eine Liebende.“
text: „Daß Renée Lang an die Originale der Briefe sowie an die Frage-und-Antwort -Schreiben der Herzogin herankam und von Rilkes Briefpartnerin die Publikationserlaubnis erlangte, verdankte sie dem Eingreifen ihrer italienischen Fachkollegin Lavinia Mazzucchetti, einer auf Rilke spezialisierten Literarhistorikerin und langjährigen Freundin der Herzogin Gallarati Scotti.“
glosses: weibliche Person, die sich wissenschaftlich mit der Geschichte der Literatur beschäftigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Literaturhistorikerin
Formen: form: Literarhistoriker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Literarhistorikerin
tags: nominative
singular
form: die Literarhistorikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Literarhistorikerin
tags: genitive
singular
form: der Literarhistorikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Literarhistorikerin
tags: dative
singular
form: den Literarhistorikerinnen
tags: dative
plural
form: die Literarhistorikerin
tags: accusative
singular
form: die Literarhistorikerinnen
tags: accusative
plural
Literaturhistorikerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
ra
tur
his
to
ri
ke
rin
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Literaturhistoriker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Die Aufzeichnungen sind Historikern zwar schon seit längerem bekannt, doch erst unlängst stellte die Literaturhistorikerin Sally Wolff-King fest, dass eine langjährige Freundschaft Faulkner mit Leaks Urenkel verband.“
text: „Zu den Zuhörern, die Jelineks Werk schon lange schätzen, zählt die Literaturhistorikerin Ebba Witt-Brattström, die sich um die feministische Literatur in Schweden sehr verdient gemacht hat: Sie ist mit Horace Engdahl verheiratet, der offen bekannte, Jelineks Bücher erst in den letzten beiden Jahren gelesen zu haben.“
text: „Zeit also, ‚den Mythos Inge Müller in einer Biographie zu fassen‘, wie die Schriftstellerin und Literaturhistorikerin Ines Geipel im Nachwort zu ‚Dann fiel auf einmal der Himmel um‘ sagt.“
glosses: weibliche Person, die sich wissenschaftlich mit der Geschichte der Literatur beschäftigt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Literarhistorikerin
Formen: form: Literaturhistoriker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Literaturhistorikerin
tags: nominative
singular
form: die Literaturhistorikerinnen
tags: nominative
plural
form: der Literaturhistorikerin
tags: genitive
singular
form: der Literaturhistorikerinnen
tags: genitive
plural
form: der Literaturhistorikerin
tags: dative
singular
form: den Literaturhistorikerinnen
tags: dative
plural
form: die Literaturhistorikerin
tags: accusative
singular
form: die Literaturhistorikerinnen
tags: accusative
plural
Literaturhistorikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
ra
tur
his
to
ri
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [lɪtəʁaˈtuːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literaturhistorikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Literaturhistorikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Literaturhistorikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Literaturhistorikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Literaturhistorikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Literaturhistorikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Literaturhistorikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Literaturhistorikerin
tags: accusative
form-of
plural
Literarhistorikerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Li
te
rar
his
to
ri
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [lɪtəˈʁaːɐ̯hɪsˌtoːʁɪkəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Literarhistorikerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Literarhistorikerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Literarhistorikerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Literarhistorikerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Literarhistorikerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Literarhistorikerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Literarhistorikerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Literarhistorikerin
tags: accusative
form-of
plural
Muschelfleische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
flei
sche
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌflaɪ̯ʃə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muschelfleisch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Muschelfleisch
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Muschelfleisch
tags: variant
Newski-Prospekt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: New
ski-Pro
s
pekt
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Familiennamen Newski und dem Substantiv Prospekt im Sinne von 'breiter Straße'
Bedeutungen: examples: text: „Vor dem Krieg war der Newski-Prospekt das Herz der Stadt und konnte es mit den Prachtstraßen von London und Paris aufnehmen …“
glosses: Hauptverkehrsstraße/Prachtstraße im Zentrum der russischen Stadt Sankt Petersburg
sense_index: 1
Formen: form: Newskij-Prospekt
tags: variant
form: der Newski-Prospekt
tags: nominative
singular
form: des Newski-Prospekts
tags: genitive
singular
form: des Newski-Prospektes
tags: genitive
singular
form: dem Newski-Prospekt
tags: dative
singular
form: den Newski-Prospekt
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Nevsky Prospect
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: Nevski prospekt
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Perspective Nevski
lang: Russisch
roman: Nevskij prospekt
sense_index: 1
word: Невский проспект
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Avenida Nevski
Muschelfleisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
flei
sches
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌflaɪ̯ʃəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muschelfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muschelfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Muschelfleischs
tags: variant
Muschelfleischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
schel
fleischs
Aussprache: ipa: [ˈmʊʃl̩ˌflaɪ̯ʃs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Muschelfleisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Muschelfleisch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Muschelfleisches
tags: variant
Newski-Prospekts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: New
s
ki-Pro
s
pekts
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Newski-Prospekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Newski-Prospekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Newski-Prospektes
tags: variant
bieg hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bieg hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːk ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: biege hoch
tags: variant
biege hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bie
ge hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːɡə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: bieg hoch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Newski-Prospektes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: New
s
ki-Pro
s
pek
tes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Newski-Prospekt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Newski-Prospekt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Newski-Prospekts
tags: variant
biegen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bie
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːɡn̩ ˈhoːx]
ipa: [ˌbiːɡŋ̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
biegest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bie
gest hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːɡəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
bieget hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bie
get hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːɡət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
biegst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: biegst hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːkst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
biegt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: biegt hoch
Aussprache: ipa: [ˌbiːkt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
bog hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bog hoch
Aussprache: ipa: [ˌboːk ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
bogen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bo
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌboːɡn̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
bogst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bogst hoch
Aussprache: ipa: [ˌboːkst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
bogt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bogt hoch
Aussprache: ipa: [ˌboːkt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
böge hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bö
ge hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːɡə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
bögen hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bö
gen hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːɡn̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
bögest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bö
gest hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːɡəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bögst hoch
tags: variant
böget hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bö
get hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːɡət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: bögt hoch
tags: variant
bögst hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bögst hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːkst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: bögest hoch
tags: variant
bögt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bögt hoch
Aussprache: ipa: [ˌbøːkt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: böget hoch
tags: variant
hochbiege (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
bie
ge
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌbiːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hochbiegen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hochbiegen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochbiegen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hochbiegend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
bie
gend
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌbiːɡn̩t]
ipa: [ˈhoːxˌbiːɡŋ̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochbiegen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hochbiegen
tags: form-of
present