cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
starbst fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: starbst fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtaʁpst ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
starbt fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: starbt fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtaʁpt ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
sterbe fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
be fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛʁbə ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
sterben fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
ben fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛʁbn̩ ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sterbest fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
best fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛʁbəst ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
sterbet fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ster
bet fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛʁbət ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
sterbt fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: sterbt fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɛʁpt ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
stirb fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stirb fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪʁp ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
imperative
present
singular
stirbst fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stirbst fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪʁpst ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
stirbt fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stirbt fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtɪʁpt ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
stürbe fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stür
be fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁbə ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
stürben fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stür
ben fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁbn̩ ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: fortsterben
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
stürbest fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stür
best fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁbəst ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: stürbst fort
tags: variant
stürbet fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stür
bet fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁbət ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: stürbt fort
tags: variant
stürbst fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stürbst fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁpst ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: stürbest fort
tags: variant
stürbt fort (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: stürbt fort
Aussprache: ipa: [ˌʃtʏʁpt ˈfɔʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fortsterben
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fortsterben
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: stürbet fort
tags: variant
Leichtverwundeter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leicht
ver
wun
de
ter
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtfɛɐ̯ˌvʊndətɐ]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Versprengte und Leichtverwundete kehrten einfach nicht mehr zu ihrem Truppenteil zurück.“
glosses: Person mit nur leichten/wenigen Verletzungen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Leichtverletzter
Formen: form: leicht Verwunderter
tags: alternative
form: Leichtverwundete
sense_index: 1
tags: feminine
form: Leichtverwundete
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: nominative
plural
form: Leichtverwundeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Leichtverwundetem
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: Leichtverwundeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
plural
form: Leichtverwundeten
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
singular
form: Leichtverwundete
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: accusative
plural
form: der Leichtverwundete
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: die Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
plural
form: des Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
plural
form: dem Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: den Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
plural
form: den Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: die Leichtverwundeten
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
plural
form: ein Leichtverwundeter
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: keine Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
plural
form: eines Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: keiner Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
plural
form: einem Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: keinen Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
plural
form: einen Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
form: keine Leichtverwundeten
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
plural
Leichtverwundeter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leicht
ver
wun
de
ter
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯çtfɛɐ̯ˌvʊndətɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leichtverwundete
glosses: Genitiv Singular der starken Flexion des Substantivs Leichtverwundete
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Leichtverwundete
glosses: Dativ Singular der starken Flexion des Substantivs Leichtverwundete
tags: dative
form-of
singular
form_of: Leichtverwundete
glosses: Genitiv Plural der starken Flexion des Substantivs Leichtverwundete
tags: form-of
genitive
plural
NS-Ideologie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: NS-Ideo
lo
gie
Aussprache: ipa: [ɛnˈʔɛsʔideoloˌɡiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus NS und Ideologie
Bedeutungen: examples: text: „Die NS-Ideologie knüpfte an den nationalen Opfermythos an und wendete ihn völkisch-rassistisch.“
glosses: Anschauung/Ideologie des Nationalsozialismus
sense_index: 1
tags: historical
usually
Formen: form: die NS-Ideologie
tags: nominative
singular
form: die NS-Ideologien
tags: nominative
plural
form: der NS-Ideologie
tags: genitive
singular
form: der NS-Ideologien
tags: genitive
plural
form: der NS-Ideologie
tags: dative
singular
form: den NS-Ideologien
tags: dative
plural
form: die NS-Ideologie
tags: accusative
singular
form: die NS-Ideologien
tags: accusative
plural
Opfermythos (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
my
thos
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌmyːtɔs]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Opfer und Mythos
Bedeutungen: examples: text: „Bis heute existiert der „Opfermythos“ in den Köpfen verschiedener PolitikerInnen [sic]. Dennoch gibt es einige Bemühungen, insbesondere aus der Wissenschaft und der Zivilgesellschaft, die Verantwortlichkeit und Beteiligung Österreichs im Nazi-Regime aufzudecken.“
text: „Die NS-Ideologie knüpfte an den nationalen Opfermythos an und wendete ihn völkisch-rassistisch.“
glosses: unbewiesene/erfundene Geschichte darüber, bei etwas das Opfer (sprich: unschuldig) zu sein; These, Österreich als das erste Opfer der nationalsozialistischen Aggressionspolitik zu werten
sense_index: 1
tags: special
Synonyme: sense_index: 1
word: Opferthese
Formen: form: der Opfermythos
tags: nominative
singular
form: die Opfermythen
tags: nominative
plural
form: des Opfermythos
tags: genitive
singular
form: der Opfermythen
tags: genitive
plural
form: dem Opfermythos
tags: dative
singular
form: den Opfermythen
tags: dative
plural
form: den Opfermythos
tags: accusative
singular
form: die Opfermythen
tags: accusative
plural
Antikriegsdenkmal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
mal
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmaːl]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Die äußerst raren, von der Linken errichteten Antikriegsdenkmäler mit Inschriften wie »Nie wieder Krieg« wurden von den Nationalsozialisten zerstört.“
glosses: errichtetes Objekt, das bewusst zum Frieden mahnt
sense_index: 1
Formen: form: das Antikriegsdenkmal
tags: nominative
singular
form: die Antikriegsdenkmale
tags: nominative
plural
form: die Antikriegsdenkmäler
tags: nominative
plural
form: des Antikriegsdenkmals
tags: genitive
singular
form: des Antikriegsdenkmales
tags: genitive
singular
form: der Antikriegsdenkmale
tags: genitive
plural
form: der Antikriegsdenkmäler
tags: genitive
plural
form: dem Antikriegsdenkmal
tags: dative
singular
form: den Antikriegsdenkmalen
tags: dative
plural
form: den Antikriegsdenkmälern
tags: dative
plural
form: das Antikriegsdenkmal
tags: accusative
singular
form: die Antikriegsdenkmale
tags: accusative
plural
form: die Antikriegsdenkmäler
tags: accusative
plural
Aidspatient (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aids
pa
ti
ent
Aussprache: ipa: [ˈɛɪ̯tspaˌt͡si̯ɛnt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Aids und Patient
Bedeutungen: examples: text: „Ausschließen müssen die Ärzte dabei allerdings, dass der Aidspatient unter einer weiteren sexuell übertragbaren Erkrankung leidet, zum Beispiel Syphilis oder Herpes. Sonst kann das Infektionsrisiko schnell um das Zehn- oder sogar Hundertfache steigen.“
glosses: Person, die medizinische Betreuung wegen einer Erkrankung an Aids erhält
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Aidspatientin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Aidspatient
tags: nominative
singular
form: die Aidspatienten
tags: nominative
plural
form: des Aidspatienten
tags: genitive
singular
form: der Aidspatienten
tags: genitive
plural
form: dem Aidspatienten
tags: dative
singular
form: den Aidspatienten
tags: dative
plural
form: den Aidspatienten
tags: accusative
singular
form: die Aidspatienten
tags: accusative
plural
Aidspatienten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aids
pa
ti
en
ten
Aussprache: ipa: [ˈɛɪ̯tspaˌt͡si̯ɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aidspatient
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aidspatient
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aidspatient
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aidspatient
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Aidspatient
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aidspatient
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aidspatient
glosses: Dativ Singular des Substantivs Aidspatient
tags: dative
form-of
singular
form_of: Aidspatient
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aidspatient
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aidspatient
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Aidspatient
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Aidspatient
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aidspatient
tags: accusative
form-of
plural
Aidspatientin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aids
pa
ti
en
tin
Aussprache: ipa: [ˈɛɪ̯tspaˌt͡si̯ɛntɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aidspatient mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Nach einer Diskussionsrunde wird dann das Videoprotokoll "Der Traum vom Schmetterling" gezeigt, in dem Herbert Link eine Aidspatientin porträtiert.“
glosses: weibliche Person, die medizinische Betreuung wegen einer Erkrankung an Aids erhält
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Aidspatient
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Aidspatientin
tags: nominative
singular
form: die Aidspatientinnen
tags: nominative
plural
form: der Aidspatientin
tags: genitive
singular
form: der Aidspatientinnen
tags: genitive
plural
form: der Aidspatientin
tags: dative
singular
form: den Aidspatientinnen
tags: dative
plural
form: die Aidspatientin
tags: accusative
singular
form: die Aidspatientinnen
tags: accusative
plural
Aidspatientinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aids
pa
ti
en
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɛɪ̯tspaˌt͡si̯ɛntɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aidspatientin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aidspatientin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aidspatientin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aidspatientin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aidspatientin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aidspatientin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aidspatientin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aidspatientin
tags: accusative
form-of
plural
Opfermythen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Op
fer
my
then
Aussprache: ipa: [ˈɔp͡fɐˌmyːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Opfermythos
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Opfermythos
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Opfermythos
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Opfermythos
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Opfermythos
glosses: Dativ Plural des Substantivs Opfermythos
tags: dative
form-of
plural
form_of: Opfermythos
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Opfermythos
tags: accusative
form-of
plural
NS-Ideologien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: NS-Ideo
lo
gi
en
Aussprache: ipa: [ɛnˈʔɛsʔideoloˌɡiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: NS-Ideologie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs NS-Ideologie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: NS-Ideologie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs NS-Ideologie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: NS-Ideologie
glosses: Dativ Plural des Substantivs NS-Ideologie
tags: dative
form-of
plural
form_of: NS-Ideologie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs NS-Ideologie
tags: accusative
form-of
plural
Antikriegsdenkmale (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
ma
le
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmaːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: accusative
form-of
plural
Antikriegsdenkmalen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
ma
len
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmaːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: dative
form-of
plural
Antikriegsdenkmales (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
ma
les
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmaːləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Antikriegsdenkmals
tags: variant
Antikriegsdenkmals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
mals
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Antikriegsdenkmales
tags: variant
Antikriegsdenkmäler (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
mä
ler
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmɛːlɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: accusative
form-of
plural
Antikriegsdenkmälern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: An
ti
kriegs
denk
mä
lern
Aussprache: ipa: [antiˈkʁiːksdɛŋkˌmɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Antikriegsdenkmal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Antikriegsdenkmal
tags: dative
form-of
plural
Überführungsflug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
füh
rungs
flug
Aussprache: ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Überführung und Flug mit dem Fugenelement -s (Fugen-s)
Bedeutungen: examples: text: „Sieben Zusatzflüge und drei Überführungsflüge auf Kosten der Gesellschaft wurden notwendig, fünf Maschinen mußten einen Ausweichflughafen anfliegen, weil der Treibstoff für die Wartezeit über dem Zielflughafen nicht ausreichte.“
text: „Ein PanAm-Kapitän, der während eines Überführungsfluges (ohne Passagiere) die Stewardeß an den Steuerknüppel gelassen hatte, wurde gefeuert.“
text: „Auf dem Überführungsflug hat die für den Einsatz auf Mittel- und Kurzstrecken vorgesehene Maschine ihre erste Belastungsprobe ohne die geplante Verschnaufpause auf Island überstanden.“
text: „Er hatte argumentiert, die Lufthansa könne ihn auch nach Erreichen des 65. Lebensjahres als Prüfer oder Pilot bei Überführungsflügen weiter beschäftigen.“
text: «Der Pilot war im Rahmen eines Überführungsflugs unterwegs und habe sich nicht im Kampftraining befunden.»
glosses: nicht kommerziell genutzter Flug ohne Passagiere beziehungsweise Fracht, der einzig dem Ortswechsel dient (zwecks Auslieferung, Wartung, Umbau oder dergleichen)
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
tags: Austrian German
word: Überstellungsflug
Formen: form: der Überführungsflug
tags: nominative
singular
form: die Überführungsflüge
tags: nominative
plural
form: des Überführungsflugs
tags: genitive
singular
form: des Überführungsfluges
tags: genitive
singular
form: der Überführungsflüge
tags: genitive
plural
form: dem Überführungsflug
tags: dative
singular
form: den Überführungsflügen
tags: dative
plural
form: den Überführungsflug
tags: accusative
singular
form: die Überführungsflüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: ferry flight
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: vol de convoyage
Überführungsflüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
füh
rungs
flü
ge
Aussprache: ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌflyːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überführungsflug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Überführungsflug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Überführungsflug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Überführungsflug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Überführungsflug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Überführungsflug
tags: accusative
form-of
plural
Überführungsflugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
füh
rungs
flugs
Aussprache: ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überführungsflug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überführungsflug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Überführungsfluges
tags: variant
Überführungsfluges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
füh
rungs
flu
ges
Aussprache: ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überführungsflug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Überführungsflug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Überführungsflugs
tags: variant
Überführungsflügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Über
füh
rungs
flü
gen
Aussprache: ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌflyːɡn̩]
ipa: [yːbɐˈfyːʁʊŋsˌflyːɡŋ̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Überführungsflug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Überführungsflug
tags: dative
form-of
plural