cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nachkarrenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kar
ren
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: dative
form-of
plural
form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
plural
form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
plural
nachkarrender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kar
ren
der
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nachkarrend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nachkarrendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kar
ren
des
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachkarrend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachkarrend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
nachkarrest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kar
rest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachkarret (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
kar
ret
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
nachkarrst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karrst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachkarrt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karrt
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachkarrte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karr
te
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁtə]
rhymes: aːxkaʁtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachkarrten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karr
ten
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁtn̩]
rhymes: aːxkaʁtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
nachkarrtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karr
test
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachkarrtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
karr
tet
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌkaʁtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachkarren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
nachzukarren (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachkarren
tags: active
form-of
nachzukarrende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
de
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
nominative
plural
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
plural
form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
feminine
form-of
singular
nachzukarrendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
dem
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarren
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
form-of
neuter
singular
nachzukarrenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nachkarren
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
form-of
plural
form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachkarren
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarren
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
plural
form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachkarren
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachkarren
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
plural
nachzukarrender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
der
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nachkarren
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nachkarren
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nachzukarrendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
kar
ren
des
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌkaʁəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachkarren
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachkarren
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachkarren
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schäm fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäm fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːm ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːm ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schäme fremd
tags: variant
schäme fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
me fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmə ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmə ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schäm fremd
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schämt fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schämt fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmt ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmt ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
Formen: form: schämet fremd
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schämet fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
met fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmət ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmət ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
Formen: form: schämt fremd
raw_tags: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schämst fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schämst fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmst ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmst ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
schämest fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
mest fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːməst ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːməst ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schämen fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schä
men fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmən ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmən ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schämte fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäm
te fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmtə ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmtə ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schämtest fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäm
test fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmtəst ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmtəst ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schämten fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäm
ten fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmtn̩ ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmtn̩ ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fremdschämen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fremdschämen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schämtet fremd (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäm
tet fremd
Aussprache: ipa: [ˌʃɛːmtət ˈfʁɛmt]
ipa: [ˌʃeːmtət ˈfʁɛmt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: fremdschämen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs fremdschämen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
N-Wörter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: N-Wör
ter
Aussprache: ipa: [ˈɛnˌvœʁtɐ]
rhymes: ɛnvœʁtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: N-Wort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs N-Wort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: N-Wort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs N-Wort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: N-Wort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs N-Wort
tags: accusative
form-of
plural
N-Worts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: N-Worts
Aussprache: ipa: [ɛnˌvɔʁt͡s]
rhymes: ɛnvɔʁt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: N-Wort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs N-Wort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: N-Wortes
tags: variant
N-Wortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: N-Wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈɛnˌvɔʁtəs]
rhymes: ɛnvɔʁtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: N-Wort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs N-Wort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: N-Worts
tags: variant
N-Wörtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: N-Wör
tern
Aussprache: ipa: [ˈɛnˌvœʁtɐn]
rhymes: ɛnvœʁtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: N-Wort
glosses: Dativ Plural des Substantivs N-Wort
tags: dative
form-of
plural
Aussortierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
sor
tie
rung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯szɔʁˌtiːʁʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs aussortieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Zunächst werden alle für grundsätzlich verdächtig gehalten, erst im zweiten Schritt folgt die Aussortierung der Unbescholtenen.
glosses: das Aussortieren einer oder mehrerer Sachen
sense_index: 1
Formen: form: die Aussortierung
tags: nominative
singular
form: die Aussortierungen
tags: nominative
plural
form: der Aussortierung
tags: genitive
singular
form: der Aussortierungen
tags: genitive
plural
form: der Aussortierung
tags: dative
singular
form: den Aussortierungen
tags: dative
plural
form: die Aussortierung
tags: accusative
singular
form: die Aussortierungen
tags: accusative
plural
Frauenleiden (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frau
en
lei
den
Aussprache: ipa: [ˈfʁaʊ̯ənˌlaɪ̯dn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Frau und Leiden sowie dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Heute sagte mir der Gehilfe Han, vor dem Tore gebe es einen Arzt Dschau mit vollem Namen Dschau Lung-gang, der Facharzt für Frauenleiden sei.“
glosses: geschlechtsspezifische Erkrankung, die bei Frauen auftreten kann
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Frauenkrankheit
Formen: form: das Frauenleiden
tags: nominative
singular
form: die Frauenleiden
tags: nominative
plural
form: des Frauenleidens
tags: genitive
singular
form: der Frauenleiden
tags: genitive
plural
form: dem Frauenleiden
tags: dative
singular
form: den Frauenleiden
tags: dative
plural
form: das Frauenleiden
tags: accusative
singular
form: die Frauenleiden
tags: accusative
plural