cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Gegenzeuginnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
zeu
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌt͡sɔɪ̯ɡɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenzeugin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gegenzeugin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gegenzeugin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gegenzeugin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gegenzeugin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gegenzeugin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gegenzeugin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gegenzeugin
tags: accusative
form-of
plural
Gegenbesuche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
be
su
che
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩bəˌzuːxə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenbesuch
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gegenbesuch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gegenbesuch
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gegenbesuch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gegenbesuch
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gegenbesuch
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gegenbesuch
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gegenbesuch
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gegenbesuch
tags: variant
dative
singular
Gegenbesuchen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
be
su
chen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩bəˌzuːxn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenbesuch
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gegenbesuch
tags: dative
form-of
plural
Gegenbesuches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
be
su
ches
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩bəˌzuːxəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenbesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gegenbesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gegenbesuchs
tags: variant
Gegenbesuchs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
gen
be
suchs
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩bəˌzuːxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gegenbesuch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gegenbesuch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gegenbesuches
tags: variant
geschiedste (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schieds
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃiːt͡stə]
rhymes: iːt͡stə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
nominative
plural
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
plural
form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
feminine
form-of
singular
geschiedster (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schieds
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃiːt͡stɐ]
rhymes: iːt͡stɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: geschiedst
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
genitive
plural
form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
masculine
nominative
singular
geschiedsten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schieds
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃiːt͡stn̩]
rhymes: iːt͡stn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: geschiedst
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
form-of
plural
form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: geschiedst
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
form-of
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: geschiedst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
plural
form_of: geschiedst
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
genitive
singular
form_of: geschiedst
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
form-of
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: geschiedst
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
plural
geschiedstem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schieds
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃiːt͡stəm]
rhymes: iːt͡stəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geschiedst
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: geschiedst
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: dative
form-of
neuter
singular
geschiedstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
schieds
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃiːt͡stəs]
rhymes: iːt͡stəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: geschiedst
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: geschiedst
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs geschiedst
tags: accusative
form-of
neuter
singular
jemandem eine scheuern (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem ei
ne scheu
ern
Aussprache: ipa: [ˌjeːmandəm aɪ̯nə ˈʃɔɪ̯ɐn]
Bedeutungen: glosses: jemanden mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen
sense_index: 1
tags: casual
Synonyme: sense_index: 1
word: ohrfeigen
sense_index: 1
tags: casual
word: jemandem eine kleben
Formen: form: jemandem ein paar scheuern
tags: variant
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: vangofrapi
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en foutre une à quelqu’un
jemandem eine kleben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem ei
ne kle
ben
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: glosses: jemanden mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen
sense_index: 1
tags: casual
Synonyme: sense_index: 1
word: ohrfeigen
sense_index: 1
tags: casual
word: jemandem eine scheuern
sense_index: 1
tags: casual
word: jemandem ein paar scheuern
jemandem ein paar scheuern (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: je
man
dem ein paar scheu
ern
Aussprache: ipa: [ˌjeːmandəm aɪ̯n paːɐ̯ ˈʃɔɪ̯ɐn]
Bedeutungen: glosses: jemanden mit der flachen Hand ins Gesicht schlagen
sense_index: 1
tags: casual
Formen: form: jemandem eine scheuern
tags: variant
in Wind und Wetter (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: in Wind und Wet
ter
Aussprache: ipa: [ɪn vɪnt ʊnt ˈvɛtɐ]
Bedeutungen: glosses: egal, welches Wetter ist (auch bei Regen)
sense_index: 1
Formen: form: bei Wind und Wetter
tags: variant
bei Wind und Wetter (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei Wind und Wet
ter
Aussprache: ipa: [baɪ̯ vɪnt ʊnt ˈvɛtɐ]
Bedeutungen: glosses: egal, welches Wetter ist (auch bei Regen)
sense_index: 1
Formen: form: in Wind und Wetter
tags: variant
schiedsrichternde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieds
rich
tern
de
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
schiedsrichterndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieds
rich
tern
des
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
schiedsrichternder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieds
rich
tern
der
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: schiedsrichternd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
schiedsrichternden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieds
rich
tern
den
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
form-of
plural
form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
form-of
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
plural
form_of: schiedsrichternd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
form-of
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: form-of
plural
schiedsrichterndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schieds
rich
tern
dem
Aussprache: ipa: [ˈʃiːt͡sˌʁɪçtɐndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: schiedsrichternd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs schiedsrichternd
tags: dative
form-of
neuter
singular
töpferne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: töp
fer
ne
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: töpfern
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
nominative
plural
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
plural
form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
feminine
form-of
singular
töpfernes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: töp
fer
nes
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
neuter
singular
töpferner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: töp
fer
ner
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: töpfern
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: töpfern
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: töpfern
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
genitive
plural
form_of: töpfern
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
masculine
nominative
singular
töpfernen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: töp
fer
nen
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töpfern
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: töpfern
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: töpfern
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
form-of
plural
form_of: töpfern
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
genitive
singular
form_of: töpfern
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
form-of
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: töpfern
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
plural
form_of: töpfern
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
genitive
singular
form_of: töpfern
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
form-of
singular
form_of: töpfern
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: töpfern
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: form-of
plural
töpfernem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: töp
fer
nem
Aussprache: ipa: [ˈtœp͡fɐnəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: töpfern
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: töpfern
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs töpfern
tags: dative
form-of
neuter
singular
Terrassentreppe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
trep
pe
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌtʁɛpə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Terrasse und Treppe sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Thomas führte sie die Terrassentreppe hinunter, durch das kleine Tor auf den Promenadenweg.“
text: „Der Vater, der auf der Terrassentreppe sitzt, hat Martin auf den Knien und hört zu.“
glosses: Treppe, die zur Terrasse hin/von der Terrasse weg führt
sense_index: 1
Formen: form: die Terrassentreppe
tags: nominative
singular
form: die Terrassentreppen
tags: nominative
plural
form: der Terrassentreppe
tags: genitive
singular
form: der Terrassentreppen
tags: genitive
plural
form: der Terrassentreppe
tags: dative
singular
form: den Terrassentreppen
tags: dative
plural
form: die Terrassentreppe
tags: accusative
singular
form: die Terrassentreppen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: terasovi schody
sense_index: 1
word: терасові сходи
Terrassentreppen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ter
ras
sen
trep
pen
Aussprache: ipa: [tɛˈʁasn̩ˌtʁɛpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Terrassentreppe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Terrassentreppe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Terrassentreppe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Terrassentreppe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Terrassentreppe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Terrassentreppe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Terrassentreppe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Terrassentreppe
tags: accusative
form-of
plural
nicht alle Pfeile im Köcher haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: nicht al
le Pfei
le im Kö
cher ha
ben
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Du hast doch nicht alle Pfeile im Köcher! Wie kann man nur auf so einen blöden Gedanken kommen und einen antiken Schrank verbrennen, nur weil einem gerade kalt ist!
glosses: leicht verrückt sein, geistig nicht ganz zurechnungsfähig sein
sense_index: 1
tags: colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: nicht alle Latten am Zaun haben
sense_index: 1
word: nicht alle Tassen im Schrank haben
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: have bats in the belfry