cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
mantelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
teln
den
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩ndn̩]
rhymes: antl̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: mantelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: mantelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mantelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: mantelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mantelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
plural
form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: mantelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: mantelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: mantelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
plural
mantelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
teln
der
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩ndɐ]
rhymes: antl̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mantelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: mantelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: mantelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: mantelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
mantelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
teln
des
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩ndəs]
rhymes: antl̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mantelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: mantelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: mantelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: mantelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mantelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
mantelst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
telst
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩st]
rhymes: antl̩st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mantlest
raw_tags: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
mantelt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
telt
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩t]
rhymes: antl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: manteln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: mantlet
raw_tags: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
mantelte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
tel
te
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩tə]
rhymes: antl̩tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: manteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: manteln
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: manteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
mantelten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
tel
ten
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩tn̩]
rhymes: antl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: manteln
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: manteln
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: manteln
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
manteltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
tel
test
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩təst]
rhymes: antl̩təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
manteltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: man
tel
tet
Aussprache: ipa: [ˈmantl̩tət]
rhymes: antl̩tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
mantle (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mant
le
Aussprache: ipa: [ˈmantlə]
rhymes: antlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: manteln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: manteln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: manteln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mantel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mantel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mantele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mantele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mantele
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: mantele
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
mantlest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mant
lest
Aussprache: ipa: [ˈmantləst]
rhymes: antləst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mantelst
tags: variant
mantlet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mant
let
Aussprache: ipa: [ˈmantlət]
rhymes: antlət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: manteln
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs manteln
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
Formen: form: mantelt
tags: variant
gemüttert (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
müt
tert
Aussprache: ipa: [ɡəˈmʏtɐt]
rhymes: ʏtɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: Partizip Perfekt des Verbs müttern
tags: form-of
perfect
mütter (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ter
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐ]
rhymes: ʏtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: müttere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
müttere (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
te
re
Aussprache: ipa: [ˈmʏtəʁə]
rhymes: ʏtəʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: müttern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mütter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mütter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttre
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
mütternd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ternd
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐnt]
rhymes: ʏtɐnt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: Partizip Präsens des Verbs müttern
tags: form-of
present
mütterst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
terst
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐst]
rhymes: ʏtɐst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
müttert (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
tert
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐt]
rhymes: ʏtɐt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: müttern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
plural
present
form_of: müttern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
mütterte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ter
te
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐtə]
rhymes: ʏtɐtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: müttern
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: müttern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
mütterten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ter
ten
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐtn̩]
rhymes: ʏtɐtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: müttern
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: müttern
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: müttern
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
müttertest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ter
test
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐtəst]
rhymes: ʏtɐtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
müttertet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: müt
ter
tet
Aussprache: ipa: [ˈmʏtɐtət]
rhymes: ʏtɐtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: müttern
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
müttre (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mütt
re
Aussprache: ipa: [ˈmʏtʁə]
rhymes: ʏtʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: müttern
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: müttern
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: müttern
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs müttern
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mütter
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mütter
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttere
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttere
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttere
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: müttere
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
Geldbombe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Geld
bom
be
Aussprache: ipa: [ˈɡɛltˌbɔmbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geld und Bombe
Bedeutungen: examples: text: „Daher ist in Fällen der Einzahlung per Geldbombe der Tag des Einwurfes bei der Bank im Kassenbuch zu erfassen.“
text: „Eine Geldbombe mit mehreren hundert Euro hat ein Dieb an der Krefelder Straße (Osterholz) aus dem Führerhaus eines Lastwagens gestohlen.“
glosses: stabile und verschließbare Kassette aus Metall für Bargeld
raw_tags: Zahlungsverkehr
Behälter
sense_index: 1
Formen: form: die Geldbombe
tags: nominative
singular
form: die Geldbomben
tags: nominative
plural
form: der Geldbombe
tags: genitive
singular
form: der Geldbomben
tags: genitive
plural
form: der Geldbombe
tags: dative
singular
form: den Geldbomben
tags: dative
plural
form: die Geldbombe
tags: accusative
singular
form: die Geldbomben
tags: accusative
plural
Forschergeist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: For
scher
geist
Aussprache: ipa: [ˈfɔʁʃɐˌɡaɪ̯st]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Forscher und Geist
Bedeutungen: examples: text: „Wallace’ Forschergeist war geweckt, denn aus der botanischen Fachliteratur wusste er, dass allein auf den Britischen Inseln mehr als 3000 Käferarten herumkrabbelten.“
text: „Rastlos ist der Schritt der Zeit! Immer neue Bahnen bricht sie dem Forschergeiste des Menschen, in Höhen und Tiefen enthüllt sie seinem Auge neue Wunder, neue Räthsel, und die Wissenschaft strebt eben so rastlos, jene zu erfassen, zu begreifen, diese zu lösen.“
text: „So jungenhaft begeisterungsfähig war er, so sehr von Forschergeist beseelt, dass sich seine Untergebenen davon anstecken ließen wie von einem Fieber, sich flugs aus seiner Gegenwart entfernten und ihr gelehrtes und höchst kultiviertes Leben den primitivsten Stämmen in Regionen anvertrauten, wo ein Fremder immer noch mit Argwohn betrachtet wurde und stets Gefahr lief, Ungemach über sich zu bringen.“
text: „Und ich will mich nicht beklagen, die beiden waren wunderbare Vorbilder in Fragen des Forschergeists, der Partnerschaftlichkeit, akademischer Leidenschaft und Leistungsbereitschaft.“
glosses: Einstellung/Geisteshaltung einer Person, wissenschaftlichen Prinzipien entsprechende Anstrengungen neue Erkenntnisse zu gewinnen
sense_index: 1
examples: text: „Vermöge der Erkenntnis unserer inneren Gesetze können und müssen wir Staat und Kirche einrichten, in beiden aber dem Forschergeiste, der alles in Frage stellen darf, freien Spielraum lassen, sonst legen wir wieder durch äußere Gesetze unsere innere Freiheit in Banden.“
glosses: Person, die das Verlangen hat, sich neues Wissen anzueignen
sense_index: 2
Formen: form: der Forschergeist
tags: nominative
singular
form: die Forschergeister
tags: nominative
plural
form: des Forschergeists
tags: genitive
singular
form: des Forschergeistes
tags: genitive
singular
form: der Forschergeister
tags: genitive
plural
form: dem Forschergeist
tags: dative
singular
form: dem Forschergeiste
tags: dative
singular
form: den Forschergeistern
tags: dative
plural
form: den Forschergeist
tags: accusative
singular
form: die Forschergeister
tags: accusative
plural
Gottlosigkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gott
lo
sig
keit
Aussprache: ipa: [ˈɡɔtloːzɪçkaɪ̯t]
ipa: [ˈɡɔtloːzɪkkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung vom Adjektiv gottlos mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -igkeit
Bedeutungen: examples: text: „Als Perikles’ Macht zeitweise schwindet, wird Anaxagoras von dessen politischen Gegnern der Gottlosigkeit angeklagt.“
text: „Im Prozess vor Pilatus stellen die Hohepriester schließlich ihre eigene Gottlosigkeit heraus. Durch ihr Treubekenntnis zum Kaiser – ‚Wir haben keinen anderen König als den Kaiser‘ – verwerfen sie Gott als den wahren König Israels, begehen damit einen Bundesbruch und setzen zugleich die Hinrichtung Jesu durch.“
text: „Man klagte den armen Ségur bei der Inquisition der Gottlosigkeit an und fand es verwerflich, daß er sich mit einem Wasser zu waschen wagte, das als der Urin unseres Heilands erscheinen konnte.“
glosses: Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, ohne Gottesglauben zu sein oder Gebote Gottes zu missachten; das Gottlossein
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Asebie
Formen: form: die Gottlosigkeit
tags: nominative
singular
form: der Gottlosigkeit
tags: genitive
singular
form: der Gottlosigkeit
tags: dative
singular
form: die Gottlosigkeit
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: ogudaktighet
gemängelt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
män
gelt
Aussprache: ipa: [ɡəˈmɛŋl̩t]
rhymes: ɛŋl̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mängeln
glosses: Partizip Perfekt des Verbs mängeln
tags: form-of
perfect
mängel (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: män
gel
Aussprache: ipa: [ˈmɛŋl̩]
rhymes: ɛŋl̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mängeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: mängeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
Formen: form: mängle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängele
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängele
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
mängele (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: män
ge
le
Aussprache: ipa: [ˈmɛŋələ]
rhymes: ɛŋələ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mängeln
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: mängeln
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: mängeln
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: mängeln
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs mängeln
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: mängle
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängle
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängle
raw_tags: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängle
raw_tags: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängel
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
form: mängel
raw_tags: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
mängelnd (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: män
gelnd
Aussprache: ipa: [ˈmɛŋl̩nt]
rhymes: ɛŋl̩nt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mängeln
glosses: Partizip Präsens des Verbs mängeln
tags: form-of
present
mängelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: män
geln
de
Aussprache: ipa: [ˈmɛŋl̩ndə]
rhymes: ɛŋl̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: mängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mängelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: mängelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: mängelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: mängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: mängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: mängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: mängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs mängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular