cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Fischwirtin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
wir
tin
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌvɪʁtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fischwirt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Fischwirtin kümmert sich heute um den Schutz der Karpfenbrut.
glosses: weibliche Person, die beruflich Fischfang und/oder Fischzucht betreibt (und eine dementsprechende Ausbildung absolviert hat)
sense_index: 1
Formen: form: Fischwirt
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Fischwirtin
tags: nominative
singular
form: die Fischwirtinnen
tags: nominative
plural
form: der Fischwirtin
tags: genitive
singular
form: der Fischwirtinnen
tags: genitive
plural
form: der Fischwirtin
tags: dative
singular
form: den Fischwirtinnen
tags: dative
plural
form: die Fischwirtin
tags: accusative
singular
form: die Fischwirtinnen
tags: accusative
plural
Fischwirtinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fisch
wir
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfɪʃˌvɪʁtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fischwirtin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fischwirtin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fischwirtin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fischwirtin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fischwirtin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fischwirtin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fischwirtin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fischwirtin
tags: accusative
form-of
plural
Fixstarterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fix
star
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈfɪksˌʃtaʁtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fixstarter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Als Fixstarterin war ihr die Teilnahme bereits zugesagt.
glosses: weibliche Person, die bei einem Wettbewerb eine fixen Startplatz hat; die sich nicht mehr für den Wettbewerb qualifizieren muss
sense_index: 1
Formen: form: Fixstarter
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Fixstarterin
tags: nominative
singular
form: die Fixstarterinnen
tags: nominative
plural
form: der Fixstarterin
tags: genitive
singular
form: der Fixstarterinnen
tags: genitive
plural
form: der Fixstarterin
tags: dative
singular
form: den Fixstarterinnen
tags: dative
plural
form: die Fixstarterin
tags: accusative
singular
form: die Fixstarterinnen
tags: accusative
plural
Fixstarterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fix
star
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfɪksˌʃtaʁtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fixstarterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fixstarterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fixstarterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fixstarterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fixstarterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fixstarterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fixstarterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fixstarterin
tags: accusative
form-of
plural
Flamin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
min
Aussprache: ipa: [ˈflaːmɪn]
rhymes: aːmɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Flame, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Rubens verewigte in seinen Werken die Flaminnen.
glosses: Einwohnerin der belgischen Region Flandern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flämin
Formen: form: Flame
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Flamin
tags: nominative
singular
form: die Flaminnen
tags: nominative
plural
form: der Flamin
tags: genitive
singular
form: der Flaminnen
tags: genitive
plural
form: der Flamin
tags: dative
singular
form: den Flaminnen
tags: dative
plural
form: die Flamin
tags: accusative
singular
form: die Flaminnen
tags: accusative
plural
Flaminnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fla
min
nen
Aussprache: ipa: [ˈflaːmɪnən]
rhymes: aːmɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flamin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flamin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flamin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flamin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flamin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flamin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flamin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flamin
tags: accusative
form-of
plural
Flämin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
min
Aussprache: ipa: [ˈflɛːmɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums vom Stamm des Wortes Flame mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Als Flämin spricht sie Niederländisch.
text: „Den größten Spaß machte es mir, die Freude der guten Flämin zu sehen, die sich angesichts der fünfhundert Doppel-Louisdors reich geworden glaubte und in mir den Urheber ihres Glücks sah.“
glosses: Einwohnerin der belgischen Region Flandern
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Flamin
Formen: form: Flame
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Flämin
tags: nominative
singular
form: die Fläminnen
tags: nominative
plural
form: der Flämin
tags: genitive
singular
form: der Fläminnen
tags: genitive
plural
form: der Flämin
tags: dative
singular
form: den Fläminnen
tags: dative
plural
form: die Flämin
tags: accusative
singular
form: die Fläminnen
tags: accusative
plural
Fläminnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Flä
min
nen
Aussprache: ipa: [ˈflɛːmɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Flämin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Flämin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Flämin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Flämin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Flämin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Flämin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Flämin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Flämin
tags: accusative
form-of
plural
Beefsteak (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beef
steak
Aussprache: ipa: [ˈbiːfˌstɛɪ̯k]
ipa: [ˈbiːfˌsteːk]
Grammatik: neuter
Herkunft: von gleichbedeutend englisch beefsteak ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Heute gibt es rosa gebratenes Beefsteak mit Bratkartoffeln und Kräuterbutter.
text: „Und sie versprach leichte Kost, Milch, Eier, geröstetes Brot, Gemüsesuppen, ein gutes rotes Beefsteak mit Spinat zu Mittag und hinterdrein eine handliche Omelette mit Apfel-Marmelade darin, kurz, Dinge, die nährten und dabei einem heikligen Magen genehm seien wie also dem seinen.“
glosses: zum Verzehr bestimmtes Fleischstück vom Rind; gebratenes Rinderlendenstück
raw_tags: auch
sense_index: 1
examples: text: Griechische Beefsteaks sind in der Herstellung etwas komplizierter als deutsche Beefsteaks, aber auch sehr lecker.
glosses: flacher Kloß aus Rinderhack, der mit Paniermehl oder eingeweichter Semmel und Ei gebunden und mit Zwiebeln und diversen Gewürzen vermischt in heißem Fett gebraten wird
raw_tags: deutsches Beefsteak
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Bulette
sense_index: 2
word: Frikadelle
Formen: form: das Beefsteak
tags: nominative
singular
form: die Beefsteaks
tags: nominative
plural
form: des Beefsteaks
tags: genitive
singular
form: der Beefsteaks
tags: genitive
plural
form: dem Beefsteak
tags: dative
singular
form: den Beefsteaks
tags: dative
plural
form: das Beefsteak
tags: accusative
singular
form: die Beefsteaks
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beefsteak
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bifteck
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: bistecca
lang: Polnisch
sense_index: 1
word: befsztyk
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: biftec
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: biffstek
Freifräulein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
fräu
lein
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌfʁɔɪ̯laɪ̯n]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus frei und Fräulein
Bedeutungen: examples: text: Das Freifräulein sprach den jungen Herrn an.
glosses: unverheiratete adlige Tochter eines Freiherren
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: Freiherr
sense_index: 1
tags: masculine
form: das Freifräulein
tags: nominative
singular
form: die Freifräulein
tags: nominative
plural
form: des Freifräuleins
tags: genitive
singular
form: der Freifräulein
tags: genitive
plural
form: dem Freifräulein
tags: dative
singular
form: den Freifräulein
tags: dative
plural
form: das Freifräulein
tags: accusative
singular
form: die Freifräulein
tags: accusative
plural
Freikletterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
klet
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌklɛtəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freikletterer, Subtraktionsfuge -er und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Wand wurde von der amerikanischen Freikletterin ganz ohne technische Hilfsmittel an einem einzigen Tag bezwungen.
glosses: Sportlerin, die an Fels- oder Kunstwänden auch bei höchsten Schwierigkeitsgraden auf technische Kletterhilfen zur Fortbewegung und beim ‚Free Solo’ sogar auf Sicherungsmaßnahmen verzichtet
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freeclimberin
sense_index: 1
word: Sportkletterin
Formen: form: Freikletterer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Freikletterin
tags: nominative
singular
form: die Freikletterinnen
tags: nominative
plural
form: der Freikletterin
tags: genitive
singular
form: der Freikletterinnen
tags: genitive
plural
form: der Freikletterin
tags: dative
singular
form: den Freikletterinnen
tags: dative
plural
form: die Freikletterin
tags: accusative
singular
form: die Freikletterinnen
tags: accusative
plural
Freikletterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
klet
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌklɛtəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freikletterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Freikletterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Freikletterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Freikletterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Freikletterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Freikletterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Freikletterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Freikletterin
tags: accusative
form-of
plural
Beefsteaks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Beef
steaks
Aussprache: ipa: [ˈbiːfˌstɛɪ̯ks]
ipa: [ˈbiːfˌsteːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Beefsteak
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Beefsteak
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Beefsteak
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Beefsteak
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Beefsteak
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Beefsteak
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Beefsteak
glosses: Dativ Plural des Substantivs Beefsteak
tags: dative
form-of
plural
form_of: Beefsteak
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Beefsteak
tags: accusative
form-of
plural
Freischärlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
schär
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌʃɛːɐ̯ləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freischärler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Gleich bei ihrer ersten Teilnahme an einer Kampfhandlung wird die Freischärlerin von einer Kugel getroffen und stirbt auf dem Schlachtfeld.
glosses: weibliche Person, die nicht als reguläre Soldatin, sondern als Angehörige einer paramilitärischen Gruppe oder eines paramilitärischen Verbandes, die freiwillig und ohne Bevollmächtigung eines der kriegsführenden Staaten an einem Krieg teilnimmt, kämpft
sense_index: 1
Formen: form: Freischärler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Freischärlerin
tags: nominative
singular
form: die Freischärlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Freischärlerin
tags: genitive
singular
form: der Freischärlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Freischärlerin
tags: dative
singular
form: den Freischärlerinnen
tags: dative
plural
form: die Freischärlerin
tags: accusative
singular
form: die Freischärlerinnen
tags: accusative
plural
Freischärlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
schär
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌʃɛːɐ̯ləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freischärlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Freischärlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Freischärlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Freischärlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Freischärlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Freischärlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Freischärlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Freischärlerin
tags: accusative
form-of
plural
Freizeitpilotin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
zeit
pi
lo
tin
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tpiˌloːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Freizeitpilot mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Freizeitpilotin verbrachte fast jedes Wochenende auf dem Flugfeld und in der Luft.
glosses: weibliche Person, die einen Pilotenschein hat, aber nicht berufsmäßig als Pilotin arbeitet
sense_index: 1
Formen: form: Freizeitpilot
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Freizeitpilotin
tags: nominative
singular
form: die Freizeitpilotinnen
tags: nominative
plural
form: der Freizeitpilotin
tags: genitive
singular
form: der Freizeitpilotinnen
tags: genitive
plural
form: der Freizeitpilotin
tags: dative
singular
form: den Freizeitpilotinnen
tags: dative
plural
form: die Freizeitpilotin
tags: accusative
singular
form: die Freizeitpilotinnen
tags: accusative
plural
Freizeitpilotinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
zeit
pi
lo
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯t͡saɪ̯tpiˌloːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freizeitpilotin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Freizeitpilotin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Freizeitpilotin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Freizeitpilotin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Freizeitpilotin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Freizeitpilotin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Freizeitpilotin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Freizeitpilotin
tags: accusative
form-of
plural
Fremdarbeiterin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
ar
bei
te
rin
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtʔaʁˌbaɪ̯təʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fremdarbeiter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie gab an, Italienerin zu sein und meldete sich als Fremdarbeiterin.
glosses: ausländische Arbeiterin
raw_tags: sonst
oder
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
derogatory
outdated
examples: text: In der Fabrik arbeiteten polnische Fremdarbeiterinnen.
glosses: ausländische Zwangsarbeiterin
raw_tags: vor allem im Zweiten Weltkrieg
sense_index: 2
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: Arbeitsmigrantin
Formen: form: Fremdarbeiter
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Fremdarbeiterin
tags: nominative
singular
form: die Fremdarbeiterinnen
tags: nominative
plural
form: der Fremdarbeiterin
tags: genitive
singular
form: der Fremdarbeiterinnen
tags: genitive
plural
form: der Fremdarbeiterin
tags: dative
singular
form: den Fremdarbeiterinnen
tags: dative
plural
form: die Fremdarbeiterin
tags: accusative
singular
form: die Fremdarbeiterinnen
tags: accusative
plural
Fremdarbeiterinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
ar
bei
te
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtʔaʁˌbaɪ̯təʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fremdarbeiterin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fremdarbeiterin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fremdarbeiterin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fremdarbeiterin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fremdarbeiterin
tags: accusative
form-of
plural
Fremdlingin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
lin
gin
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtlɪŋɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Fremdling mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Nach dem Tod des Ehemannes kam sie als Fremdlingin in das kleine Eifeldorf.
glosses: weibliche Person, die an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt
sense_index: 1
tags: outdated
Synonyme: sense_index: 1
word: Fremde
Formen: form: Fremdling
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Fremdlingin
tags: nominative
singular
form: die Fremdlinginnen
tags: nominative
plural
form: der Fremdlingin
tags: genitive
singular
form: der Fremdlinginnen
tags: genitive
plural
form: der Fremdlingin
tags: dative
singular
form: den Fremdlinginnen
tags: dative
plural
form: die Fremdlingin
tags: accusative
singular
form: die Fremdlinginnen
tags: accusative
plural
Fremdlinginnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fremd
lin
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʁɛmtlɪŋɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fremdlingin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fremdlingin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fremdlingin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fremdlingin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fremdlingin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fremdlingin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Fremdlingin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fremdlingin
tags: accusative
form-of
plural
Freifräuleins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
fräu
leins
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯ˌfʁɔɪ̯laɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Freifräulein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Freifräulein
tags: form-of
genitive
singular
Zirkusclownin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
clow
nin
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsˌklaʊ̯nɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zirkusclown mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Als Zirkusclownin legt sie täglich ein dickes und farbenfrohes Make-up auf.
glosses: in einem Zirkus beschäftigte Clownin
sense_index: 1
Formen: form: Zirkusclown
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zirkusclownin
tags: nominative
singular
form: die Zirkusclowninnen
tags: nominative
plural
form: der Zirkusclownin
tags: genitive
singular
form: der Zirkusclowninnen
tags: genitive
plural
form: der Zirkusclownin
tags: dative
singular
form: den Zirkusclowninnen
tags: dative
plural
form: die Zirkusclownin
tags: accusative
singular
form: die Zirkusclowninnen
tags: accusative
plural
Zirkusclowninnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
clow
nin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsˌklaʊ̯nɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zirkusclownin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zirkusclownin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zirkusclownin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zirkusclownin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zirkusclownin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zirkusclownin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zirkusclownin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zirkusclownin
tags: accusative
form-of
plural
Zirkusartistin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ar
tis
tin
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔaʁˌtɪstɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zirkusartist mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Wenn ich groß bin, werde ich Zirkusartistin, sagte Mia zu ihrer Mutter.
glosses: Artistin, die in einem Zirkus auftritt
sense_index: 1
Formen: form: Zirkusartist
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zirkusartistin
tags: nominative
singular
form: die Zirkusartistinnen
tags: nominative
plural
form: der Zirkusartistin
tags: genitive
singular
form: der Zirkusartistinnen
tags: genitive
plural
form: der Zirkusartistin
tags: dative
singular
form: den Zirkusartistinnen
tags: dative
plural
form: die Zirkusartistin
tags: accusative
singular
form: die Zirkusartistinnen
tags: accusative
plural
Zirkusartistinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ar
tis
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔaʁˌtɪstɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zirkusartistin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zirkusartistin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zirkusartistin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zirkusartistin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zirkusartistin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zirkusartistin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zirkusartistin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zirkusartistin
tags: accusative
form-of
plural
Zirkusakrobatin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ak
ro
ba
tin
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔakʁoˌbaːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zirkusakrobat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Zirkusakrobatin war geradezu unglaublich beweglich.
glosses: Artistin, die vor Publikum in einer Manege außergewöhnliche, Kraft, Beweglichkeit, Geschicklichkeit oder Mut erfordernde Leistungen vollbringt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zirkusartistin
Formen: form: Zirkusakrobat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zirkusakrobatin
tags: nominative
singular
form: die Zirkusakrobatinnen
tags: nominative
plural
form: der Zirkusakrobatin
tags: genitive
singular
form: der Zirkusakrobatinnen
tags: genitive
plural
form: der Zirkusakrobatin
tags: dative
singular
form: den Zirkusakrobatinnen
tags: dative
plural
form: die Zirkusakrobatin
tags: accusative
singular
form: die Zirkusakrobatinnen
tags: accusative
plural
Zirkusakrobatinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zir
kus
ak
ro
ba
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪʁkʊsʔakʁoˌbaːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zirkusakrobatin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zirkusakrobatin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zirkusakrobatin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zirkusakrobatin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zirkusakrobatin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zirkusakrobatin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zirkusakrobatin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zirkusakrobatin
tags: accusative
form-of
plural
Zimberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zim
be
rin
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪmbəʁɪn]
rhymes: ɪmbəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zimber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Ungefähr 120 v. Chr. zogen die Zimbern und Zimberinnen von ihrem Heimatgebiet aus nach Süden.
glosses: Angehörige eines germanischen Volksstamms aus dem heutigen Jütland
sense_index: 1
Formen: form: Kimberin
tags: variant
form: Zimber
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zimberin
tags: nominative
singular
form: die Zimberinnen
tags: nominative
plural
form: der Zimberin
tags: genitive
singular
form: der Zimberinnen
tags: genitive
plural
form: der Zimberin
tags: dative
singular
form: den Zimberinnen
tags: dative
plural
form: die Zimberin
tags: accusative
singular
form: die Zimberinnen
tags: accusative
plural
Zimberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zim
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪmbəʁɪnən]
rhymes: ɪmbəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zimberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zimberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zimberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zimberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zimberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zimberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zimberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zimberin
tags: accusative
form-of
plural