cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Pfälzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
zer
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡sɐ]
rhymes: ɛlt͡sɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung vom Toponym Pfalz mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er (und Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: Ein Bekannter von mir ist Pfälzer.
text: „Ein Pfälzer Dorfbäcker trat mit seinem Team beim Wettbacken im Fernsehen auf.“
text: „Der 51 Jahre alte Pfälzer ist nicht nur Bauer, sondern Aufsichtsratschef der ‚Pfalzmarkt Obst und Gemüse Genossenschaft‘.“
glosses: Person, die aus der Pfalz stammt
sense_index: 1
examples: text: An seinem Geburtstag trank er einen Pfälzer, seinen Lieblingswein.
text: „Echte Pfälzer mit Patenonkeln aus der Loire und Südafrika sind hingegen die Sauvignons Blancs, die bis zu achtzehn Monate auf der Hefe liegen und zwei Jahre lang in der Flasche reifen, ein kommerzielles Kamikaze, das jeden Weinfanatiker adelt.“
glosses: Wein aus dem südwestdeutschen Weinbaugebiet
sense_index: 2
examples: text: Sie bestellte zwei Pfälzer an der Wurstbude.
glosses: mit etwas Majoran gefülltes Würstchen
sense_index: 3
Formen: form: Pfälzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Pfälzer
tags: nominative
singular
form: die Pfälzer
tags: nominative
plural
form: des Pfälzers
tags: genitive
singular
form: der Pfälzer
tags: genitive
plural
form: dem Pfälzer
tags: dative
singular
form: den Pfälzern
tags: dative
plural
form: den Pfälzer
tags: accusative
singular
form: die Pfälzer
tags: accusative
plural
Pfälzer (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
zer
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡sɐ]
rhymes: ɛlt͡sɐ
Grammatik: indeclinable
Bedeutungen: examples: text: „Susanne Winterling strampelt die Pfälzer Weinorte mit dem Fahrrad ab - Deidesheim, Forst, Wachenheim.“
text: „Der Betrachter wird angeregt vor den Pfälzer Landschaften mit ihren weiten Blicken ins Land über Höhen und Täler, über Weinberge, Wälderund Wiesen, mit ihren großgespannten Himmeln, einen Vers zu zitieren.“
text: „Nach dem Krisenjahr 1770 erreichten die Pfälzer Städte ihr Ziel, den gesamten Getreidehandel in den Städten zu zentralisieren[.]“
glosses: aus der Pfalz stammend, zu ihr gehörend, sie betreffend
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: pfälzisch
Formen: form: Pfälzer
tags: positive
Ormocer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
mo
cer
Aussprache: ipa: [ɔʁmoˈt͡seːɐ̯]
rhymes: eːɐ̯
Grammatik: neuter
Herkunft: Wortschöpfung aus englisch organically modified ceramics, 1998 vom Fraunhofer-Institut für Silikatforschung, Würzburg, entwickelt
Bedeutungen: examples: text: Neben der vorstehend beschriebenen Möglichkeit, den Zusatzstoff mit den reflektierenden und/oder absor bierenden Eigenschaften in die ORMOCER-Schicht selbst einzuarbeiten, ist erfindungsgemäß weiter vorgesehen, auf die Substratoberfläche eine separate Schicht mit reflektierenden und/oder absorbierenden Eigenschaften aufzubringen und eine transparente ORMOCER-Schicht als Schutzschicht über dieser Schicht vorzusehen.
text: ORMOCERe zeichnen sich durch eine relativ hohe Temperaturstabilität aus, durch weitgehend variierbare mechanische Eigenschaften wie z. B. hohe Abriebbeständigkeit sowie durch die Möglichkeit der Anbindung funktionaler organischer Gruppen an das Si-Gerüst, welche ein gezieltes Eigenschaftsprofi1 ermöglichen.
glosses: anorganisch-organisches Hybridpolymer
sense_index: 1
topics: chemistry
examples: text: Das Bulkfill-Ormocer-Füllungsmaterial Admira Fusion x-tra (VOCO, Cuxhaven) enthält in der Matrix neben den Ormoceren keine konventionellen Monomere mehr und verfügt über eine nanohybride Füllertechnologie mit einem anorganischen Füllkörperanteil von 84 Gew.-%.
text: Ormocere bestehen grundsätzlich aus drei Komponenten – den organischen und den anorganischen Komponenten sowie den Polysiloxanen.
glosses: Füllungsmaterial, Zahnfüllung
raw_tags: Zahnmedizin
sense_index: 2
Formen: form: das Ormocer
tags: nominative
singular
form: die Ormocere
tags: nominative
plural
form: des Ormocers
tags: genitive
singular
form: der Ormocere
tags: genitive
plural
form: dem Ormocer
tags: dative
singular
form: den Ormoceren
tags: dative
plural
form: das Ormocer
tags: accusative
singular
form: die Ormocere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Ormocer
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Ormocer
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Ormocer
lang: Mazedonisch
roman: ormocer
sense_index: 1
tags: masculine
word: ормоцер
lang: Serbisch
roman: ormocer
sense_index: 1
tags: masculine
word: ормоцер
lang: Serbokroatisch
roman: ormocer
sense_index: 1
tags: masculine
word: ормоцер
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: Ormocer
Ormocere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
mo
ce
re
Aussprache: ipa: [ɔʁmoˈt͡seːʁə]
rhymes: eːʁə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ormocer
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ormocer
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ormocer
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ormocer
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ormocer
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ormocer
tags: accusative
form-of
plural
Ormocers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
mo
cers
Aussprache: ipa: [ɔʁmoˈt͡seːɐ̯s]
rhymes: eːɐ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ormocer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ormocer
tags: form-of
genitive
singular
Ormoceren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Or
mo
ce
ren
Aussprache: ipa: [ɔʁmoˈt͡seːʁən]
rhymes: eːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ormocer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ormocer
tags: dative
form-of
plural
Ausgangsbeschränkung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
gangs
be
schrän
kung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡaŋsbəˌʃʁɛŋkʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ausgang und Beschränkung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Im Saarland herrschen im Kampf gegen das Coronavirus weitreichende Einschränkungen im öffentlichen Leben, die so genannten Ausgangsbeschränkungen. Was noch erlaubt ist und was nicht, haben wir hier zusammengestellt.“
glosses: Regel, die eine freie Bewegung in der Öffentlichkeit begrenzt/einschränkt
sense_index: 1
examples: text: „Als weitere einfache Disziplinarmaßnahme kann gegen den Soldaten eine Ausgangsbeschränkung verhängt werden, § 25 WDO.“
glosses: Disziplinarstrafe, die die freie Beweglichkeit einschränkt
sense_index: 2
topics: military
Formen: form: die Ausgangsbeschränkung
tags: nominative
singular
form: die Ausgangsbeschränkungen
tags: nominative
plural
form: der Ausgangsbeschränkung
tags: genitive
singular
form: der Ausgangsbeschränkungen
tags: genitive
plural
form: der Ausgangsbeschränkung
tags: dative
singular
form: den Ausgangsbeschränkungen
tags: dative
plural
form: die Ausgangsbeschränkung
tags: accusative
singular
form: die Ausgangsbeschränkungen
tags: accusative
plural
Pfälzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
zers
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡sɐs]
rhymes: ɛlt͡sɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfälzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Pfälzer
tags: form-of
genitive
singular
Pfälzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
zern
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡sɐn]
rhymes: ɛlt͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfälzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfälzer
tags: dative
form-of
plural
Einzelunterricht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
un
ter
richt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔʊntɐʁɪçt]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Adjektivs einzeln und dem Substantiv Unterricht
Bedeutungen: examples: text: An der Musikschule wird Gitarre sowohl im Einzel- als auch im Gruppenunterricht angeboten.
text: Im Einzelunterricht lernt man eine Sprache am schnellsten.
text: „[…] die Schüler [bekamen] achtwöchigen Einzelunterricht in grundlegenden Mathe-Kenntnissen.“
text: „Meditieren können wir lernen - in einem Kurs, im Einzelunterricht, aber auch im Internet per Podcast oder Meditations-App.“
text: „Seit Jahresanfang erhält Jeremie täglich zwei Stunden Einzelunterricht in einem regionalen Bildungszentrum.“
text: „María Konráðsdóttir: »Es gibt viele Kinder, die so anfangen wie ich: in einem Blasorchester. Da bekommt jeder meistens 45-60 Minuten Einzelunterricht und hat dann zweimal in der Woche Blasorchesterprobe.«“
text: [Coronapandemie:] „[…] Prof. Georg Arzberger unterrichtet im Fach Klarinette. Er muss den Einzelunterricht mit seinen Studierenden derzeit per Video-Übertragung realisieren […].“
text: [Coronapandemie:] „Doch gerade an Musikhochschulen können Videokonferenzen den persönlichen Einzelunterricht kaum ersetzen.“
text: [Coronapandemie:] Der Einzelunterricht an den Musikschulen kann ab dem 11. Mai wieder stattfinden.
text: „[…] eine Überarbeitung der Prüfungsordnung sieht ab Sommer für die Jahrgangsstufen 7 bis 10 […] mehr Einzelunterricht in Biologie, Chemie und Physik vor - mit Einzelnoten.“
glosses: Unterricht, das heißt die Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten, für einen einzigen Schüler
sense_index: 1
Formen: form: der Einzelunterricht
tags: nominative
singular
form: die Einzelunterrichte
tags: nominative
plural
form: des Einzelunterrichtes
tags: genitive
singular
form: des Einzelunterrichts
tags: genitive
singular
form: der Einzelunterrichte
tags: genitive
plural
form: dem Einzelunterricht
tags: dative
singular
form: dem Einzelunterrichte
tags: dative
singular
form: den Einzelunterrichten
tags: dative
plural
form: den Einzelunterricht
tags: accusative
singular
form: die Einzelunterrichte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: one to one teaching
lang: Englisch
sense_index: 1
word: one to one lessons
lang: Englisch
sense_index: 1
word: individual instruction
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cours particulier
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: einkakennsla
Einzelunterrichte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
un
ter
rich
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔʊntɐʁɪçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzelunterricht
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Einzelunterricht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Einzelunterricht
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Einzelunterricht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Einzelunterricht
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Einzelunterricht
tags: dative
form-of
singular
form_of: Einzelunterricht
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Einzelunterricht
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Einzelunterricht
tags: variant
dative
singular
Einzelunterrichten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
un
ter
rich
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔʊntɐʁɪçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzelunterricht
glosses: Dativ Plural des Substantivs Einzelunterricht
tags: dative
form-of
plural
Einzelunterrichtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
un
ter
rich
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔʊntɐʁɪçtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzelunterricht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einzelunterricht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einzelunterrichts
tags: variant
Einzelunterrichts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
zel
un
ter
richts
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡sl̩ˌʔʊntɐʁɪçt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Einzelunterricht
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Einzelunterricht
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Einzelunterrichtes
tags: variant
Zweiklassengesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwei
klas
sen
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [t͡svaɪ̯ˈklasn̩ɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Numerale zwei, den Substantiven Klasse und Gesellschaft sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: Im Mittelalter gab es eine echte Zweiklassengesellschaft: Adlige und Kaufleute auf der einen Seite, Bauern und Tagelöhner auf der anderen.
text: Die Zweiklassengesellschaft ist im Bildungssystem der Bundesrepublik fest verankert: Hier die Kinder, die auf die unterfinanzierten staatlichen Schulen gehen und auf der anderen Seite die Kinder der Privatschulen.
text: Die Zweiklassengesellschaft im Gesundheitswesen mit den gesetzlich Versicherten und den Privatversicherten gehört abgeschafft.
text: In vielen Unternehmen gibt es eine Zweiklassengesellschaft: Einerseits die mit Tarifverträgen abgesicherte Stammbelegschaft, andererseits die zeitlich Befristeten, Leiharbeiter und Scheinselbständigen.
text: In der Coronapandemie gibt es keine Zweiklassengesellschaft: Jeden, wirklich jeden, kann es treffen.
text: Es ist egal, ob wir über Fußball, Formel 1 oder Radsport reden: dort gibt es überall Zweiklassengesellschaften, bei denen das Geld gewinnt.
text: „Die […] Bundesliga […] war zu einer Zweiklassengesellschaft geworden - oben die Bayern, ganz weit dahinter der Rest.“
text: „Deutlicher wird die paralympische Zweiklassengesellschaft bei Sommerspielen: In London 2012 kamen vierzig Prozent der 4500 Teilnehmer aus neun wohlhabenden Ländern, insgesamt waren 164 Nationen vertreten.“
text: „In der Schweiz gibt es heute mehr privates Sicherheitspersonal als Polizisten. […] «Das führt zu einer weiteren Verstärkung einer Zweiklassengesellschaft», so Mohler: «Die einen können sich mehr Sicherheit leisten, die anderen nicht.»“
text: [Schlagzeile:] „Beamte und Angestellte an Schulen – Zweiklassengesellschaft im Lehrerzimmer“
glosses: Aufteilung einer Gruppe von Personen oder einer Gesellschaft in je eine Klasse der Armen und der Wohlhabenden
raw_tags: Soziologie
meist im Singular
sense_index: 1
Formen: form: die Zweiklassengesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Zweiklassengesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Zweiklassengesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Zweiklassengesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Zweiklassengesellschaft
tags: dative
singular
form: den Zweiklassengesellschaften
tags: dative
plural
form: die Zweiklassengesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Zweiklassengesellschaften
tags: accusative
plural
Zweiklassengesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwei
klas
sen
ge
sell
schaf
ten
Aussprache: ipa: [t͡svaɪ̯ˈklasn̩ɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zweiklassengesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zweiklassengesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zweiklassengesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zweiklassengesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zweiklassengesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zweiklassengesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zweiklassengesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zweiklassengesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Deutsche Thaya (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deut
sche Tha
ya
Aussprache: ipa: [ˌdɔɪ̯t͡ʃə ˈtaɪ̯a]
ipa: [ˌdɔɪ̯t͡ʃə ˈtaːja]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Die Deutsche Thaya entspringt in der Nähe von Schweiggers.
glosses: ein Fluss in Niederösterreich; einer von zwei Quellflüssen der Thaya
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: die Deutsche Thaya
tags: nominative
singular
form: der Deutschen Thaya
tags: genitive
singular
form: der Deutschen Thaya
tags: dative
singular
form: die Deutsche Thaya
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Thaya allemande
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: Rakouská Dyje
Weinviertel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
vier
tel
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌfɪʁtl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: [1] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Substantiv Wein und dem Substantiv Viertel
Bedeutungen: examples: text: Das Weinviertel ist bekannt für seinen Grünen Veltliner.
glosses: der nordöstliche Teil des österreichischen Bundeslandes Niederösterreich
sense_index: 1
Formen: form: das Weinviertel
tags: nominative
singular
form: des Weinviertels
tags: genitive
singular
form: dem Weinviertel
tags: dative
singular
form: das Weinviertel
tags: accusative
singular
Pfälzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡səʁɪn]
rhymes: ɛlt͡səʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Pfälzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Eine Bekannte von mir ist Pfälzerin.
text: „Vor einigen Monaten hätte sich die 19-jährige Pfälzerin nicht vorstellen können, jemals eine Schusswaffe in der Hand zu halten, jetzt kneift sie das rechte Auge zu und nimmt mit dem linken das 200 Meter weit entfernte Ziel durch das Fernrohr ins Visier.“
text: „Die gebürtige Pfälzerin, die bis vor drei Jahren für den 1. FC Saarbrücken in der Zweiten Bundesliga aktiv war […], ist stolz auf die Fortschritte, die ihre Spielerinnen in den vergangenen Monaten gemacht haben.“
text: „Die Pfälzerin wird künftig wohl als Polizei-Oberkommissarin arbeiten, ‚wie und wo, darüber ist noch nicht gesprochen worden‘, sagte Welte.“
glosses: weibliche Person, die aus der Pfalz stammt
sense_index: 1
Formen: form: Pfälzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Pfälzerin
tags: nominative
singular
form: die Pfälzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Pfälzerin
tags: genitive
singular
form: der Pfälzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Pfälzerin
tags: dative
singular
form: den Pfälzerinnen
tags: dative
plural
form: die Pfälzerin
tags: accusative
singular
form: die Pfälzerinnen
tags: accusative
plural
Pfälzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pfäl
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈp͡fɛlt͡səʁɪnən]
rhymes: ɛlt͡səʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Pfälzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Pfälzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Pfälzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Pfälzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Pfälzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Pfälzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Pfälzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Pfälzerin
tags: accusative
form-of
plural
Ladenkasse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
kas
se
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌkasə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Laden und Kasse
Bedeutungen: examples: text: „Mr. Lane drückte auf den Knopf der Ladenkasse und holte einen halben Dollar aus dem Fach.“
glosses: Kasse in einem Geschäft, die Beträge automatisch addiert, anzeigt und ausdruckt
sense_index: 1
topics: economics
Synonyme: sense_index: 1
word: Registrierkasse
Formen: form: die Ladenkasse
tags: nominative
singular
form: die Ladenkassen
tags: nominative
plural
form: der Ladenkasse
tags: genitive
singular
form: der Ladenkassen
tags: genitive
plural
form: der Ladenkasse
tags: dative
singular
form: den Ladenkassen
tags: dative
plural
form: die Ladenkasse
tags: accusative
singular
form: die Ladenkassen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caisse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: caisse du magasin
Deutschen Thaya (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Deut
schen Tha
ya
Aussprache: ipa: [ˌdɔɪ̯t͡ʃn̩ ˈtaɪ̯a]
ipa: [ˌdɔɪ̯t͡ʃn̩ ˈtaːja]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Deutsche Thaya
glosses: Genitiv Singular der Wortverbindung Deutsche Thaya
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Deutsche Thaya
glosses: Dativ Singular der Wortverbindung Deutsche Thaya
tags: dative
form-of
singular
Ladenkassen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: La
den
kas
sen
Aussprache: ipa: [ˈlaːdn̩ˌkasn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ladenkasse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ladenkasse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ladenkasse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ladenkasse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ladenkasse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ladenkasse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ladenkasse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ladenkasse
tags: accusative
form-of
plural
Weinviertels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wein
vier
tels
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯nˌfɪʁtl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Weinviertel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Weinviertel
tags: form-of
genitive
singular
Ausgangsbeschränkungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
gangs
be
schrän
kun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡaŋsbəˌʃʁɛŋkʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausgangsbeschränkung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausgangsbeschränkung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausgangsbeschränkung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausgangsbeschränkung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausgangsbeschränkung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausgangsbeschränkung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ausgangsbeschränkung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausgangsbeschränkung
tags: accusative
form-of
plural
Vierteldrehung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vier
tel
dre
hung
Aussprache: ipa: [ˈfɪʁtl̩ˌdʁeːʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Zahlwort viertel und dem Substantiv Drehung
Bedeutungen: examples: text: „John Fletcher drehte die Schachtel nochmal um eine Vierteldrehung herum.“
glosses: Drehung um 90 Grad
sense_index: 1
Formen: form: die Vierteldrehung
tags: nominative
singular
form: die Vierteldrehungen
tags: nominative
plural
form: der Vierteldrehung
tags: genitive
singular
form: der Vierteldrehungen
tags: genitive
plural
form: der Vierteldrehung
tags: dative
singular
form: den Vierteldrehungen
tags: dative
plural
form: die Vierteldrehung
tags: accusative
singular
form: die Vierteldrehungen
tags: accusative
plural
SARS-CoV-2-Arzneimittelversorgungsverordnung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: SARS-CoV-2-Arz
nei
mit
tel
ver
sor
gungs
ver
ord
nung
Aussprache: ipa: [zaʁskɔft͡svaɪ̯ʔaːɐ̯t͡sˈnaɪ̯mɪtl̩fɛɐ̯ˌzɔʁɡʊŋsfɛɐ̯ʔɔʁdnʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus SARS-CoV-2-, Arzneimittel, Versorgung und Verordnung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Mit der SARS‐CoV‐2‐Arzneimittelversorgungsverordnung (SARS‐CoV‐2‐AMVV) werden infolge der Corona‐Pandemie verschiedene rechtliche Vorgaben vorübergehend geändert oder außer Kraft gesetzt. Die Änderungen treten wieder außer Kraft, wenn die Feststellung der epidemischen Lage von nationaler Tragweite aufgehoben wird, ansonsten spätestens mit Ablauf des 31. März 2021.“
glosses: gesetzesähnliche Vorschrift (Verordnung), die gewisse andere Gesetze/Vorschriften unter dem Eindruck der Coronapandemie vorübergehend verändert (sie legt Abweichungen von den Vorschriften des Fünften Buches Sozialgesetzbuch, des Apothekengesetzes, der Apothekenbetriebsordnung, der Arzneimittelpreisverordnung, des Betäubungsmittelgesetzes und der Betäubungsmittel-Verschreibungsverordnung fest)
sense_index: 1
topics: law
Formen: form: SARS‐CoV‐2‐AMVV
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die SARS-CoV-2-Arzneimittelversorgungsverordnung
tags: nominative
singular
form: der SARS-CoV-2-Arzneimittelversorgungsverordnung
tags: genitive
singular
form: der SARS-CoV-2-Arzneimittelversorgungsverordnung
tags: dative
singular
form: die SARS-CoV-2-Arzneimittelversorgungsverordnung
tags: accusative
singular