cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
eincheckender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
che
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eincheckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: eincheckend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: eincheckend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: eincheckend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: eincheckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
eincheckendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
che
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eincheckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eincheckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eincheckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eincheckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eincheckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
eincheckest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
che
ckest
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkəst]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
einchecket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
che
cket
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkət]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
eincheckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
checkst
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkst]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
eincheckt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
checkt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛkt]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
eincheckte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
check
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛktə]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
eincheckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
check
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛktn̩]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
einchecktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
check
test
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛktəst]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
einchecktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
check
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌt͡ʃɛktət]
rhymes: aɪ̯nt͡ʃɛktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einchecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einchecken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
eingecheckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
checkt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛkt]
rhymes: aɪ̯nɡət͡ʃɛkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs einchecken
tags: form-of
perfect
eingecheckte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
check
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛktə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
eingechecktem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
check
tem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛktəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
form-of
neuter
singular
eingecheckten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
check
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛktn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
form-of
plural
form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
plural
form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
form-of
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
plural
eingecheckter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
check
ter
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛktɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
eingechecktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
check
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌt͡ʃɛktəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eingecheckt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingecheckt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
einzuchecken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩]
rhymes: aɪ̯nt͡sut͡ʃɛkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs einchecken
tags: active
form-of
einzucheckende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einchecken
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
nominative
plural
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
plural
form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
feminine
form-of
singular
einzucheckendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
dem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einchecken
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
form-of
neuter
singular
einzucheckenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einchecken
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einchecken
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
form-of
plural
form_of: einchecken
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einchecken
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
form-of
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einchecken
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
plural
form_of: einchecken
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einchecken
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
form-of
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einchecken
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
plural
einzucheckender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einchecken
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einchecken
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
genitive
plural
form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
masculine
nominative
singular
einzucheckendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
che
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌt͡ʃɛkn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einchecken
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einchecken
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einchecken
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Zwischenhalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
halt
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhalt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung von Halt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) zwischen-
Bedeutungen: examples: text: „An jedem Zwischenhalt fand er jemanden – ein Mädchen, eins immer exotischer als das davor –, ihm für einen Matrosenpreis die Zeit zu vertreiben.“
text: „Während wir darauf warteten, dass der Kellner die bestellten Sachen brachte, las ich die Zeitung und trank eine der Mâcon-Flaschen aus, die ich beim letzten Zwischenhalt entkorkt hatte.“
glosses: vorübergehender Aufenthalt infolge einer Unterbrechung einer Fahrt/Reise
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zwischenaufenthalt
Formen: form: der Zwischenhalt
tags: nominative
singular
form: die Zwischenhalte
tags: nominative
plural
form: des Zwischenhalts
tags: genitive
singular
form: des Zwischenhaltes
tags: genitive
singular
form: der Zwischenhalte
tags: genitive
plural
form: dem Zwischenhalt
tags: dative
singular
form: dem Zwischenhalte
tags: dative
singular
form: den Zwischenhalten
tags: dative
plural
form: den Zwischenhalt
tags: accusative
singular
form: die Zwischenhalte
tags: accusative
plural
Zwischenhalte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
hal
te
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhaltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenhalt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zwischenhalt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zwischenhalt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zwischenhalt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zwischenhalt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Zwischenhalt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Zwischenhalt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zwischenhalt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Zwischenhalt
tags: variant
dative
singular
Zwischenhalten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenhalt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zwischenhalt
tags: dative
form-of
plural
Zwischenhaltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
hal
tes
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhaltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenhalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zwischenhalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zwischenhalts
tags: variant
Zwischenhalts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zwi
schen
halts
Aussprache: ipa: [ˈt͡svɪʃn̩ˌhalt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zwischenhalt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Zwischenhalt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Zwischenhaltes
tags: variant
Kienholz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
holz
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌhɔlt͡s]
rhymes: iːnhɔlt͡s
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kien und Holz
Bedeutungen: examples: text: „Er stellte das Kienholz hochkant auf den Baumstumpf, den er als Hackklotz benutzte, und spaltete lange, zackige Splitter ab, wobei er sich bemühte, sie möglichst sauber abzutrennen.“
glosses: Holz mit hohem Harzanteil
sense_index: 1
Formen: form: das Kienholz
tags: nominative
singular
form: die Kienhölzer
tags: nominative
plural
form: des Kienholzes
tags: genitive
singular
form: der Kienhölzer
tags: genitive
plural
form: dem Kienholz
tags: dative
singular
form: dem Kienholze
tags: dative
singular
form: den Kienhölzern
tags: dative
plural
form: das Kienholz
tags: accusative
singular
form: die Kienhölzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bois de résineux
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: tjärved
Kienholze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
hol
ze
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌhɔlt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kienholz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kienholz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Kienholz
tags: variant
Kienholzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
hol
zes
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌhɔlt͡səs]
rhymes: iːnhɔlt͡səs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kienholz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kienholz
tags: form-of
genitive
singular
Kienhölzer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
höl
zer
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌhœlt͡sɐ]
rhymes: iːnhœlt͡sɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kienholz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kienholz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kienholz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kienholz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kienholz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kienholz
tags: accusative
form-of
plural
Kienhölzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kien
höl
zern
Aussprache: ipa: [ˈkiːnˌhœlt͡sɐn]
rhymes: iːnhœlt͡sɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kienholz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kienholz
tags: dative
form-of
plural
Mehrpersonenhaushalt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mehr
per
so
nen
haus
halt
Aussprache: ipa: [ˈmeːɐ̯pɛʁzoːnənˌhaʊ̯shalt]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Stadt Wien wird bis Mitte Juni jedem Mehrpersonenhaushalt einen Gutschein über 50 Euro für Essen und Trinken beim Wirten zusenden.“
text: „Ihr Augenmerk richteten sie dabei auf 124 Männer und Frauen, die bis zum 21. Februar 2020 an Covid-19 erkrankt waren und mindestens vier Tage vor und zwei Tage nach Ausbruch der Symptome in einem Mehrpersonenhaushalt gewohnt hatten.“
glosses: aus mehr als einer Person bestehender Haushalt
sense_index: 1
Formen: form: der Mehrpersonenhaushalt
tags: nominative
singular
form: die Mehrpersonenhaushalte
tags: nominative
plural
form: des Mehrpersonenhaushalts
tags: genitive
singular
form: des Mehrpersonenhaushaltes
tags: genitive
singular
form: der Mehrpersonenhaushalte
tags: genitive
plural
form: dem Mehrpersonenhaushalt
tags: dative
singular
form: den Mehrpersonenhaushalten
tags: dative
plural
form: den Mehrpersonenhaushalt
tags: accusative
singular
form: die Mehrpersonenhaushalte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: foyer à plusieurs personnes