cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Farbbeutel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Farb
beu
tel
Aussprache: ipa: [ˈfaʁpˌbɔɪ̯tl̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Farbe und dem Substantiv Beutel
Bedeutungen: examples: text: „Bei der Kundgebung waren aus der Menge Farbbeutel auf ein Gasthaus und das Palais Kaufmännischer Verein geschleudert wurden – von wem, war nicht mehr festzustellen. Die Geschädigten klagten.“
text: „Drinnen trifft den damaligen Aussenminister Joschka Fischer ein Farbbeutel am Ohr.“
text: „Etwa zehn Sekunden später zerplatzt über dem Führungspanzer ein Farbbeutel und entläßt eine organgefarbene Wolke in die Luft; Abschuß.“
glosses: meist aus durchsichtigem Kunststoff bestehende, mit Farbe gefüllte Hülle
sense_index: 1
Formen: form: der Farbbeutel
tags: nominative
singular
form: die Farbbeutel
tags: nominative
plural
form: des Farbbeutels
tags: genitive
singular
form: der Farbbeutel
tags: genitive
plural
form: dem Farbbeutel
tags: dative
singular
form: den Farbbeuteln
tags: dative
plural
form: den Farbbeutel
tags: accusative
singular
form: die Farbbeutel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: sac de peinture
Farbbeuteln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Farb
beu
teln
Aussprache: ipa: [ˈfaʁpˌbɔɪ̯tl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Farbbeutel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Farbbeutel
tags: dative
form-of
plural
Farbbeutels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Farb
beu
tels
Aussprache: ipa: [ˈfaʁpˌbɔɪ̯tl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Farbbeutel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Farbbeutel
tags: form-of
genitive
singular
Todeszone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
zo
ne
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌt͡soːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Tod und Zone sowie dem Fugenelement -es
Bedeutungen: examples: text: „Die sogenannte Todeszone der Achttausender duldet kein längeres Verweilen. Die Funktionsfähigkeit der Organe reduziert sich.“
text: „Eigentlich war Reinhold Messner allein zur finalen Etappe in die Todeszone aufgebrochen, ohne Seil, ohne Zelt, ohne Proviant; er wollte zum Gipfel und so schnell wie möglich wieder zurück.“
text: „Er nennt den höchsten Gipfel der Erde einen banalen Berg, den Gipfel des Selbstbetrugs, Müllberg, Todeszone für Adrenalin-Freaks, Rummelplatz für Touristen, die überall schon gewesen sind.“
text: „Damit sind aus Messners Sicht Anschuldigungen früherer Bergkameraden widerlegt, er habe seinen erschöpften Bruder gleich unter dem Gipfel, noch in der Todeszone, im Stich gelassen und seinem Egoismus geopfert.“
text: „Von dort aus werde er zur sogenannten Todeszone jenseits der 8000-Meter-Grenze vordringen und dann versuchen, am Donnerstag beim Morgengrauen zum Gipfel vorzustoßen.“
glosses: Bereich oberhalb von 7000 Metern Höhe, ab dem der menschliche Organismus nicht mehr regenerieren kann
sense_index: 1
examples: text: „Die Todeszone eines mittleren Modelle hat nach unseren Berechnungen einen Durchmesser von 580 Kilometern.“
text: „Der BVBB hatte behauptet, dass die Belastung eines Tümpels sogar doppelt so hoch sei wie in der so genannten Todeszone von Seveso.“
text: „In dieser misslichen Lage erreicht uns die Nachricht, dass in Tschernobyl ein Bison gestorben ist, der einst dorthin verbracht wurde, um das Gras in der Todeszone kurz zu halten.“
text: „Weißrussische Behörden bestätigten zwar am Freitag ausgedehnte Flächenbrände in der Todeszone von Tschernobyl.“
text: „Es handelt sich um eines jener Gebiete der Ozeane, deren Wasser praktisch sauerstofffrei ist und die deshalb Todeszonen genannt werden.“
glosses: Areal, von dem tödliche Gefahren ausgehen, beispielsweise durch Giftablagerung, Atomstrahlung oder vulkanischen Ascheregen
sense_index: 2
Formen: form: die Todeszone
tags: nominative
singular
form: die Todeszonen
tags: nominative
plural
form: der Todeszone
tags: genitive
singular
form: der Todeszonen
tags: genitive
plural
form: der Todeszone
tags: dative
singular
form: den Todeszonen
tags: dative
plural
form: die Todeszone
tags: accusative
singular
form: die Todeszonen
tags: accusative
plural
Todeszonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: To
des
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈtoːdəsˌt͡soːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Todeszone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Todeszone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Todeszone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Todeszone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Todeszone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Todeszone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Todeszone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Todeszone
tags: accusative
form-of
plural
Nichtraucherzone (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
rau
cher
zo
neNicht
rau
cher
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐˌt͡soːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Nichtraucher und Zone
Bedeutungen: examples: text: „Ob es Raucher- und Nichtraucherzonen gibt - oder ob es sich um ein kleines Kaschemmerl handelt, bei dem sich die Besitzer nur entscheiden mussten: Lassen sie pofeln oder nicht.“
text: „In beinahe allen untersuchten Nichtraucherzonen in der Gastronomie wurden die Vorgaben des Tabakgesetzes nicht erfüllt.“
glosses: bestimmter, räumlicher Bereich, in dem das Tabakrauchen nicht erlaubt ist
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nichtraucherbereich
Formen: form: die Nichtraucherzone
tags: nominative
singular
form: die Nichtraucherzonen
tags: nominative
plural
form: der Nichtraucherzone
tags: genitive
singular
form: der Nichtraucherzonen
tags: genitive
plural
form: der Nichtraucherzone
tags: dative
singular
form: den Nichtraucherzonen
tags: dative
plural
form: die Nichtraucherzone
tags: accusative
singular
form: die Nichtraucherzonen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: zone non fumeur
Nichtraucherzonen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Nicht
rau
cher
zo
nen
Aussprache: ipa: [ˈnɪçtʁaʊ̯xɐˌt͡soːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nichtraucherzone
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nichtraucherzone
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nichtraucherzone
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nichtraucherzone
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nichtraucherzone
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nichtraucherzone
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nichtraucherzone
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nichtraucherzone
tags: accusative
form-of
plural
vermaledeiende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ma
le
dei
en
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯maləˈdaɪ̯əndə]
rhymes: aɪ̯əndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vermaledeiendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ma
le
dei
en
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯maləˈdaɪ̯əndəs]
rhymes: aɪ̯əndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vermaledeiender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ma
le
dei
en
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯maləˈdaɪ̯əndɐ]
rhymes: aɪ̯əndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vermaledeiend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vermaledeienden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ma
le
dei
en
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯maləˈdaɪ̯əndn̩]
rhymes: aɪ̯əndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
form-of
plural
form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
plural
form_of: vermaledeiend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: form-of
plural
vermaledeiendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
ma
le
dei
en
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯maləˈdaɪ̯əndəm]
rhymes: aɪ̯əndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vermaledeiend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vermaledeiend
tags: dative
form-of
neuter
singular
Ingenieurschule (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ge
ni
eur
schu
le
Aussprache: ipa: [ɪnʒeˈni̯øːɐ̯ˌʃuːlə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ingenieur und Schule
Bedeutungen: examples: text: „Anschließend hängt er noch die Ingenieurschule in Bad Frankenhausen dran.“
glosses: höhere technische Ausbildungsstätte, in der Ingenieure ausgebildet werden
sense_index: 1
Formen: form: die Ingenieurschule
tags: nominative
singular
form: die Ingenieurschulen
tags: nominative
plural
form: der Ingenieurschule
tags: genitive
singular
form: der Ingenieurschulen
tags: genitive
plural
form: der Ingenieurschule
tags: dative
singular
form: den Ingenieurschulen
tags: dative
plural
form: die Ingenieurschule
tags: accusative
singular
form: die Ingenieurschulen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: école d'ingénieurs
Geschlechterkunde (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
schlech
ter
kun
de
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃlɛçtɐˌkʊndə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Geschlecht und Kunde mit dem Fugenelement -er
Bedeutungen: glosses: wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Erforschung der Abstammung von Personen oder Personengruppen befasst
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ahnenforschung
sense_index: 1
word: Familienforschung
sense_index: 1
word: Genealogie
sense_index: 1
tags: archaic
word: Sippenforschung
sense_index: 1
word: Sippenkunde
Formen: form: die Geschlechterkunde
tags: nominative
singular
form: der Geschlechterkunde
tags: genitive
singular
form: der Geschlechterkunde
tags: dative
singular
form: die Geschlechterkunde
tags: accusative
singular
Ingenieurschulen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
ge
ni
eur
schu
len
Aussprache: ipa: [ɪnʒeˈni̯øːɐ̯ˌʃuːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ingenieurschule
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ingenieurschule
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ingenieurschule
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ingenieurschule
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ingenieurschule
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ingenieurschule
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ingenieurschule
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ingenieurschule
tags: accusative
form-of
plural
Barackenlager (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ba
ra
cken
la
ger
Aussprache: ipa: [baˈʁakn̩ˌlaːɡɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Baracke und Lager sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Ihn verschlug es nach dem Abitur 1937 im Herbst des gleichen Jahres auf den Oberjochberg bei Hindelang im Allgäu, in das höchstgelegene Barackenlager des Reichsarbeitsdienstes auf rund 1100 Meter Höhe.“
glosses: Lager, in dem Baracken stehen
sense_index: 1
Formen: form: das Barackenlager
tags: nominative
singular
form: die Barackenlager
tags: nominative
plural
form: des Barackenlagers
tags: genitive
singular
form: der Barackenlager
tags: genitive
plural
form: dem Barackenlager
tags: dative
singular
form: den Barackenlagern
tags: dative
plural
form: das Barackenlager
tags: accusative
singular
form: die Barackenlager
tags: accusative
plural
Faltbootfahrt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Falt
boot
fahrt
Aussprache: ipa: [ˈfaltboːtˌfaːɐ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Faltboot und Fahrt
Bedeutungen: examples: text: „1939, nach seiner Faltbootfahrt, erhält er ein Stipendium für die Dresdener Hochschule der Bildenden Künste, und so beginnt er sein Kunststudium.“
glosses: Fahrt mit einem Faltboot
sense_index: 1
Formen: form: die Faltbootfahrt
tags: nominative
singular
form: die Faltbootfahrten
tags: nominative
plural
form: der Faltbootfahrt
tags: genitive
singular
form: der Faltbootfahrten
tags: genitive
plural
form: der Faltbootfahrt
tags: dative
singular
form: den Faltbootfahrten
tags: dative
plural
form: die Faltbootfahrt
tags: accusative
singular
form: die Faltbootfahrten
tags: accusative
plural
Kunststudium (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stu
di
um
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstˌʃtuːdi̯ʊm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Studium
Bedeutungen: examples: text: „1939, nach seiner Faltbootfahrt, erhält er ein Stipendium für die Dresdener Hochschule der Bildenden Künste, und so beginnt er sein Kunststudium.“
text: „1909 in Stockholm geboren, ist sie erst zwanzig Jahre alt, als sie nach Kunststudien in Oslo und Wien den gebürtigen Leipziger Hartung in Paris kennenlernt.“
text: „Trotzdem zwang sich Wilhelm Busch, die vom Vater so schwer erkämpfte Erlaubnis zum Kunststudium auszunutzen.“
glosses: Studium der Bildenden Kunst
sense_index: 1
Formen: form: das Kunststudium
tags: nominative
singular
form: die Kunststudien
tags: nominative
plural
form: des Kunststudiums
tags: genitive
singular
form: der Kunststudien
tags: genitive
plural
form: dem Kunststudium
tags: dative
singular
form: den Kunststudien
tags: dative
plural
form: das Kunststudium
tags: accusative
singular
form: die Kunststudien
tags: accusative
plural
Bahnnetz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
netz
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnɛt͡s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bahn und Netz
Bedeutungen: examples: text: „Vater nimmt sich 1940 eine Dachgechosswohnung am Ortsrand von Feldafing am Starnberger See, von den Ortsansässigen nur »Wöllhaus« genannt – dort ist es günstig, und der Ort ist bestens an das Bahnnetz angeschlossen.“
text: „Er war es, der hierzulande die Anfänge eines Bahnnetzes maßgeblich etablierte.“
glosses: Gesamtheit der Verkehrslinien für Eisenbahnen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Eisenbahnnetz
Formen: form: das Bahnnetz
tags: nominative
singular
form: die Bahnnetze
tags: nominative
plural
form: des Bahnnetzes
tags: genitive
singular
form: der Bahnnetze
tags: genitive
plural
form: dem Bahnnetz
tags: dative
singular
form: dem Bahnnetze
tags: dative
singular
form: den Bahnnetzen
tags: dative
plural
form: das Bahnnetz
tags: accusative
singular
form: die Bahnnetze
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: réseau ferroviaire
Faltbootfahrten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Falt
boot
fahr
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaltboːtˌfaːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Faltbootfahrt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Faltbootfahrt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Faltbootfahrt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Faltbootfahrt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Faltbootfahrt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Faltbootfahrt
tags: dative
form-of
plural
form_of: Faltbootfahrt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Faltbootfahrt
tags: accusative
form-of
plural
Bahnnetze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
net
ze
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnnetz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bahnnetz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bahnnetz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bahnnetz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bahnnetz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Bahnnetz
tags: dative
form-of
singular
form_of: Bahnnetz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bahnnetz
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Bahnnetz
tags: variant
dative
singular
Bahnnetzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
net
zes
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnɛt͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnnetz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bahnnetz
tags: form-of
genitive
singular
Bahnnetzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bahn
net
zen
Aussprache: ipa: [ˈbaːnˌnɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bahnnetz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bahnnetz
tags: dative
form-of
plural
Kriegsgeschehnis (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
scheh
nis
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌʃeːnɪs]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Krieg und Geschehnis sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Denn das Propagandaministerium von Joseph Goebbels suchte Maler, die die Kriegsgeschehnisse abbildeten.“
glosses: etwas, das im Krieg geschieht/geschehen ist
sense_index: 1
Formen: form: das Kriegsgeschehnis
tags: nominative
singular
form: die Kriegsgeschehnisse
tags: nominative
plural
form: des Kriegsgeschehnisses
tags: genitive
singular
form: der Kriegsgeschehnisse
tags: genitive
plural
form: dem Kriegsgeschehnis
tags: dative
singular
form: dem Kriegsgeschehnisse
tags: dative
singular
form: den Kriegsgeschehnissen
tags: dative
plural
form: das Kriegsgeschehnis
tags: accusative
singular
form: die Kriegsgeschehnisse
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: événement de guerre
Kriegsgeschehnisse (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
scheh
nis
se
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌʃeːnɪsə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kriegsgeschehnis
tags: variant
dative
singular
Kriegsgeschehnisses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
scheh
nis
ses
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌʃeːnɪsəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: form-of
genitive
singular
Kriegsgeschehnissen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kriegs
ge
scheh
nis
sen
Aussprache: ipa: [ˈkʁiːksɡəˌʃeːnɪsn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kriegsgeschehnis
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kriegsgeschehnis
tags: dative
form-of
plural