cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
laufen auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lau
fen aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯fn̩ aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
laufest auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lau
fest aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯fəst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
laufet auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lau
fet aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯fət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
lauft auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lauft aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯ft aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
lief auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lief aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːf aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
liefe auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fe aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːfə aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
liefen auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fen aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːfn̩ aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: auseinanderlaufen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
liefest auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fest aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːfəst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
liefet auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lie
fet aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːfət aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
liefst auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: liefst aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːfst aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
lieft auseinander (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lieft aus
ei
n
an
der
Aussprache: ipa: [ˌliːft aʊ̯sʔaɪ̯ˈnandɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auseinanderlaufen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auseinanderlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
Blutdruckmessers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
druck
mes
sers
Aussprache: ipa: [ˈbluːtdʁʊkˌmɛsɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutdruckmesser
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Blutdruckmesser
tags: form-of
genitive
singular
Blutdruckmessern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Blut
druck
mes
sern
Aussprache: ipa: [ˈbluːtdʁʊkˌmɛsɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Blutdruckmesser
glosses: Dativ Plural des Substantivs Blutdruckmesser
tags: dative
form-of
plural
Farbaufnahmen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Farb
auf
nah
men
Aussprache: ipa: [ˈfaʁpʔaʊ̯fˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Farbaufnahme
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Farbaufnahme
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Farbaufnahme
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Farbaufnahme
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Farbaufnahme
glosses: Dativ Plural des Substantivs Farbaufnahme
tags: dative
form-of
plural
form_of: Farbaufnahme
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Farbaufnahme
tags: accusative
form-of
plural
Langzeitblutdruckmessungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lang
zeit
blut
druck
mes
sun
gen
Aussprache: ipa: [ˈlaŋt͡saɪ̯tˌbluːtdʁʊkmɛsʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Langzeitblutdruckmessung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Langzeitblutdruckmessung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Langzeitblutdruckmessung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Langzeitblutdruckmessung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Langzeitblutdruckmessung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Langzeitblutdruckmessung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Langzeitblutdruckmessung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Langzeitblutdruckmessung
tags: accusative
form-of
plural
Waschlotionen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wasch
lo
ti
o
nen
Aussprache: ipa: [ˈvaʃloˌt͡si̯oːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Waschlotion
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Waschlotion
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Waschlotion
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Waschlotion
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Waschlotion
glosses: Dativ Plural des Substantivs Waschlotion
tags: dative
form-of
plural
form_of: Waschlotion
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Waschlotion
tags: accusative
form-of
plural
Computerexpertin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ex
per
tin
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐʔɛksˌpɛʁtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Computerexperte, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Unsere Computerexpertin kann sich das gerne mal ansehen.
text: „ Die Computerexpertin übernimmt von Dienstag an überraschend die Leitung des Unternehmens von Übergangschef Ross Levinsohn, der als dauerhafter Firmenlenker gehandelt worden war.“
glosses: Expertin für Computerfragen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Computerfachfrau
sense_index: 1
word: Computerguru
sense_index: 1
word: Computerspezialistin
Formen: form: Computerexperte
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Computerexpertin
tags: nominative
singular
form: die Computerexpertinnen
tags: nominative
plural
form: der Computerexpertin
tags: genitive
singular
form: der Computerexpertinnen
tags: genitive
plural
form: der Computerexpertin
tags: dative
singular
form: den Computerexpertinnen
tags: dative
plural
form: die Computerexpertin
tags: accusative
singular
form: die Computerexpertinnen
tags: accusative
plural
Computerexpertinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Com
pu
ter
ex
per
tin
nen
Aussprache: ipa: [kɔmˈpjuːtɐʔɛksˌpɛʁtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Computerexpertin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Computerexpertin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Computerexpertin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Computerexpertin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Computerexpertin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Computerexpertin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Computerexpertin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Computerexpertin
tags: accusative
form-of
plural
Conférencière (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
fé
ren
ciè
re
Aussprache: ipa: [kɔ̃feʁɑ̃ˈsi̯eːʁə]
rhymes: eːʁə
Grammatik: feminine
Herkunft: von gleichbedeutend französisch conférencière ^(→ fr) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: Die charmante Conférencière leitete durch einen wunderbaren Abend voller Überraschungen und Highlights.
glosses: weibliche Person, die bei einer Veranstaltung möglichst unterhaltsame Ansagen der aufeinanderfolgenden Programmpunkte macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Conférencieuse
Formen: form: Conférencier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Conférencière
tags: nominative
singular
form: die Conférencièren
tags: nominative
plural
form: der Conférencière
tags: genitive
singular
form: der Conférencièren
tags: genitive
plural
form: der Conférencière
tags: dative
singular
form: den Conférencièren
tags: dative
plural
form: die Conférencière
tags: accusative
singular
form: die Conférencièren
tags: accusative
plural
Holzkohlengrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
koh
len
grill
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡skoːlənˌɡʁɪl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holzkohle und Grill mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Kurz nachdem Prometheus den Menschen das Feuer gebracht hat, wurde der Holzkohlengrill erfunden; bis zum Gasgrill dauerte es dann noch bis ins 19. Jahrhundert.“
glosses: mit Holzkohle betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: Holzkohlegrill
tags: variant
form: der Holzkohlengrill
tags: nominative
singular
form: die Holzkohlengrills
tags: nominative
plural
form: des Holzkohlengrills
tags: genitive
singular
form: der Holzkohlengrills
tags: genitive
plural
form: dem Holzkohlengrill
tags: dative
singular
form: den Holzkohlengrills
tags: dative
plural
form: den Holzkohlengrill
tags: accusative
singular
form: die Holzkohlengrills
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Isländisch
sense_index: 1
word: kolagrill
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: houtskoolgrill
Holzkohlengrills (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
koh
len
grills
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡skoːlənˌɡʁɪls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzkohlengrill
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzkohlengrill
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzkohlengrill
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzkohlengrill
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Holzkohlengrill
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzkohlengrill
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzkohlengrill
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzkohlengrill
tags: dative
form-of
plural
form_of: Holzkohlengrill
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzkohlengrill
tags: accusative
form-of
plural
Conférencieuse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
fé
ren
ci
eu
se
Aussprache: ipa: [kɔ̃feʁɑ̃ˈsi̯øːzə]
rhymes: øːzə
Grammatik: feminine
Herkunft: Femininum zur männlichen Form Conférencier
Bedeutungen: examples: text: Die Conférencieuse moderierte den bunten Abend zweisprachig.
glosses: weibliche Person, die in einer Veranstaltung möglichst unterhaltsame Ansagen der aufeinanderfolgenden Programmpunkte macht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Conférencière
Formen: form: Conférencier
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Conférencieuse
tags: nominative
singular
form: die Conférencieusen
tags: nominative
plural
form: der Conférencieuse
tags: genitive
singular
form: der Conférencieusen
tags: genitive
plural
form: der Conférencieuse
tags: dative
singular
form: den Conférencieusen
tags: dative
plural
form: die Conférencieuse
tags: accusative
singular
form: die Conférencieusen
tags: accusative
plural
Connaisseuse (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
nais
seu
se
Aussprache: ipa: [kɔnɛˈsœzə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Femininum zur männlichen Form Connaisseur
Bedeutungen: examples: text: Emilia Fromm, ja, die kenne ich, eine wahre Connaisseuse und Expertin für exquisite Rotweine aus dem Languedoc.
glosses: weiblicher Genussmensch, Kennerin der guten Dinge
raw_tags: veraltend; bezogen auf die Lebensart
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Kennerin
Formen: form: Connaisseurin
tags: variant
form: Connaisseur
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Connaisseuse
tags: nominative
singular
form: die Connaisseusen
tags: nominative
plural
form: der Connaisseuse
tags: genitive
singular
form: der Connaisseusen
tags: genitive
plural
form: der Connaisseuse
tags: dative
singular
form: den Connaisseusen
tags: dative
plural
form: die Connaisseuse
tags: accusative
singular
form: die Connaisseusen
tags: accusative
plural
Gojte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Goj
te
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Herkunft: Femininum zur männlichen Form Goi/Goj
Bedeutungen: glosses: Nichtjüdin
raw_tags: jüdische Bezeichnung für
sense_index: 1
Formen: form: Goi
sense_index: 1
tags: masculine
form: Goj
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Gojte
tags: nominative
singular
form: die Gojtes
tags: nominative
plural
form: der Gojte
tags: genitive
singular
form: der Gojtes
tags: genitive
plural
form: der Gojte
tags: dative
singular
form: den Gojtes
tags: dative
plural
form: die Gojte
tags: accusative
singular
form: die Gojtes
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: goy
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: goye
Goldgräberin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
grä
be
rin
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌɡʁɛːbəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Goldgräber mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Calamity Jane war unter anderem Goldgräberin im Wilden Westen.
glosses: weibliche Person, die nach Goldstaub oder Goldnuggets sucht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Digger
sense_index: 1
word: Goldsucherin
Formen: form: Goldgräber
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Goldgräberin
tags: nominative
singular
form: die Goldgräberinnen
tags: nominative
plural
form: der Goldgräberin
tags: genitive
singular
form: der Goldgräberinnen
tags: genitive
plural
form: der Goldgräberin
tags: dative
singular
form: den Goldgräberinnen
tags: dative
plural
form: die Goldgräberin
tags: accusative
singular
form: die Goldgräberinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold digger
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chercheuse d'or
Goldgräberinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
grä
be
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌɡʁɛːbəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldgräberin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldgräberin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldgräberin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldgräberin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldgräberin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldgräberin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Goldgräberin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldgräberin
tags: accusative
form-of
plural
Goldwäscherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
wä
sche
rin
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌvɛʃəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Goldwäscher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Goldwäscherin sitzt jeden Tag am Fluss und schwenkt die Schale, um ein paar Krümel zu finden.
glosses: eine weibliche Person, die mittels Wasser in losem Gestein Gold sucht
sense_index: 1
Formen: form: Goldwäscher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Goldwäscherin
tags: nominative
singular
form: die Goldwäscherinnen
tags: nominative
plural
form: der Goldwäscherin
tags: genitive
singular
form: der Goldwäscherinnen
tags: genitive
plural
form: der Goldwäscherin
tags: dative
singular
form: den Goldwäscherinnen
tags: dative
plural
form: die Goldwäscherin
tags: accusative
singular
form: die Goldwäscherinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold panner
lang: Englisch
sense_index: 1
word: gold washer
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: orpailleuse
Goldwäscherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
wä
sche
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌvɛʃəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Goldwäscherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Goldwäscherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Goldwäscherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Goldwäscherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Goldwäscherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Goldwäscherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Goldwäscherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Goldwäscherin
tags: accusative
form-of
plural
Gojtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Goj
tes
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gojte
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gojte
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gojte
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gojte
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gojte
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gojte
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gojte
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gojte
tags: accusative
form-of
plural
Conférencieusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
fé
ren
ci
eu
sen
Aussprache: ipa: [kɔ̃feʁɑ̃ˈsi̯øːzn̩]
rhymes: øːzn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Conférencieuse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Conférencieuse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Conférencieuse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Conférencieuse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Conférencieuse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Conférencieuse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Conférencieuse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Conférencieuse
tags: accusative
form-of
plural
Conférencièren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
fé
ren
ciè
ren
Aussprache: ipa: [kɔ̃feʁɑ̃ˈsi̯eːʁən]
rhymes: eːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Conférencière
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Conférencière
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Conférencière
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Conférencière
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Conférencière
glosses: Dativ Plural des Substantivs Conférencière
tags: dative
form-of
plural
form_of: Conférencière
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Conférencière
tags: accusative
form-of
plural
Connaisseusen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Con
nais
seu
sen
Aussprache: ipa: [kɔnɛˈsœzn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Connaisseuse
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Connaisseuse
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Connaisseuse
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Connaisseuse
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Connaisseuse
glosses: Dativ Plural des Substantivs Connaisseuse
tags: dative
form-of
plural
form_of: Connaisseuse
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Connaisseuse
tags: accusative
form-of
plural
Holzkohlegrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
koh
le
grill
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡skoːləˌɡʁɪl]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: mit Holzkohle betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: Holzkohlengrill
tags: variant
form: der Holzkohlegrill
tags: nominative
singular
form: die Holzkohlegrills
tags: nominative
plural
form: des Holzkohlegrills
tags: genitive
singular
form: der Holzkohlegrills
tags: genitive
plural
form: dem Holzkohlegrill
tags: dative
singular
form: den Holzkohlegrills
tags: dative
plural
form: den Holzkohlegrill
tags: accusative
singular
form: die Holzkohlegrills
tags: accusative
plural
Elektrogrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Elek
t
ro
grill
Aussprache: ipa: [eˈlɛktʁoˌɡʁɪl]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Koteletts aus der Marinade nehmen und auf dem Holzkohle- oder unter dem Elektrogrill von beiden Seiten etwa 5–7 Min. grillen.“
text: „Die beiden bewohnten mit ihren Kids ein großes Loft mit Terrasse und wir hatten uns vorgenommen die ersten Sonnenstrahlen mit dem Elektrogrill und allerlei Köstlichkeiten zu genießen.“
glosses: mit elektrischer Energie betriebenes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse auf einem Rost verwendet wird
sense_index: 1
Formen: form: der Elektrogrill
tags: nominative
singular
form: die Elektrogrills
tags: nominative
plural
form: des Elektrogrills
tags: genitive
singular
form: der Elektrogrills
tags: genitive
plural
form: dem Elektrogrill
tags: dative
singular
form: den Elektrogrills
tags: dative
plural
form: den Elektrogrill
tags: accusative
singular
form: die Elektrogrills
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: electric grill
Schwenkgrill (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwenk
grill
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛŋkˌɡʁɪl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwenken und dem Substantiv Grill
Bedeutungen: examples: text: „Wiesi hatte die Holzkohle unter dem Schwenkgrill bereits angezündet.“
text: „Misstrauisch beäugte Ben die Fische, die auf dem Schwenkgrill vor sich hin brutzelten.“
glosses: mit einem an einer Kette befestigten, beweglichen Rost ausgestattetes Gerät, das zum Garen von Fleisch, Wurst, Fisch, Grillkäse und Gemüse verwendet wird
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Schwenker
Formen: form: der Schwenkgrill
tags: nominative
singular
form: die Schwenkgrills
tags: nominative
plural
form: des Schwenkgrills
tags: genitive
singular
form: der Schwenkgrills
tags: genitive
plural
form: dem Schwenkgrill
tags: dative
singular
form: den Schwenkgrills
tags: dative
plural
form: den Schwenkgrill
tags: accusative
singular
form: die Schwenkgrills
tags: accusative
plural