cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gelappte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lapp
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈlaptə]
rhymes: aptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gelappt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gelapptem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lapp
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈlaptəm]
rhymes: aptəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelappt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gelappt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
form-of
neuter
singular
gelappten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lapp
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈlaptn̩]
rhymes: aptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelappt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelappt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gelappt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
form-of
plural
form_of: gelappt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gelappt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelappt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
plural
form_of: gelappt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gelappt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gelappt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
plural
gelappter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lapp
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈlaptɐ]
rhymes: aptɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gelappt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gelappt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gelapptes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
lapp
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈlaptəs]
rhymes: aptəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gelappt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gelappt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gelappt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
lapp (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lapp
Aussprache: ipa: [lap]
rhymes: ap
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: lappe
tags: variant
lappe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pe
Aussprache: ipa: [ˈlapə]
rhymes: apə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: lappen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: lappen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: lappen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: lapp
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
lappende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pen
de
Aussprache: ipa: [ˈlapn̩də]
rhymes: apn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lappend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
lappendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pen
dem
Aussprache: ipa: [ˈlapn̩dəm]
rhymes: apn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: lappend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
form-of
neuter
singular
lappenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pen
den
Aussprache: ipa: [ˈlapn̩dən]
rhymes: apn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lappend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: lappend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
form-of
plural
form_of: lappend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lappend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
form-of
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lappend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
plural
form_of: lappend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: lappend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
form-of
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: lappend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
plural
lappender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pen
der
Aussprache: ipa: [ˈlapn̩dɐ]
rhymes: apn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: lappend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: lappend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
lappendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pen
des
Aussprache: ipa: [ˈlapn̩dəs]
rhymes: apn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: lappend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: lappend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs lappend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
lappest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pest
Aussprache: ipa: [ˈlapəst]
rhymes: apəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
lappet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lap
pet
Aussprache: ipa: [ˈlapət]
rhymes: apət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
lappst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lappst
Aussprache: ipa: [lapst]
rhymes: apst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
lappt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lappt
Aussprache: ipa: [lapt]
rhymes: apt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: lappen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: lappen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
lappte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lapp
te
Aussprache: ipa: [ˈlaptə]
rhymes: aptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: lappen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: lappen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: lappen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
lappten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lapp
ten
Aussprache: ipa: [ˈlaptn̩]
rhymes: aptn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: lappen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: lappen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: lappen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
lapptest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lapp
test
Aussprache: ipa: [ˈlaptəst]
rhymes: aptəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: lappen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
lapptet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lapp
tet
Aussprache: ipa: [ˈlaptət]
rhymes: aptət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: lappen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: lappen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs lappen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Strandkleid (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
kleid
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯t]
rhymes: antklaɪ̯t
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Strand und Kleid
Bedeutungen: examples: text: „Merve, helles Strandkleid, weißer Sonnenhut, ist barfuß durch den Sand gelaufen.“
text: „Aus einem Strandtuch lässt sich ganz schnell ein schickes Strandkleid knoten. Ganz ohne Nadel und Faden! Anleitung: […]“
text: „«Kleidung ist ein ausgezeichneter, extrem gut verträglicher, billiger Sonnenschutz. Ein schönes Strandkleid oder ein schickes Hemd können ausserdem am Strand sehr attraktiv sein.»“
text: „Dresscode in den Resorts: Männer tragen beim Abendessen eine lange Hose. Beim Frühstücks und Mittagessens kann man mit kurzer Hose und T-Shirt oder Strandkleid gehen. Nie in Badehose oder Bikini zum Essen.“
text: Es ist nicht so schwer, sich ein schickes Strandkleid selbst zu nähen.
text: „Ganz schnell wird aus einem alten Hemd ein schickes Strandkleid mit Carmen-Ausschnitt. Das perfekte Sommer-Outfit! Anleitung: […]“
text: „Schnell gemacht: Durch den simplen Schnitt ist das schöne Strandkleid, das sich auch als Maxi-Rock tragen lässt, ohne großen Aufwand genäht! Ein tolles Teil für jeden Urlaubskoffer – aber auch für die Eisdiele um die Ecke.“
text: „Traumsequenzen: Eine junge und schöne Kenianerin lächelt im Laufe des Krimis immer wieder in die Kamera. Sie tänzelt in ihrem gelb-weißen Strandkleid ganz leicht durch den hellen Sand, die Wellen rauschen im Hintergrund.“
text: „Sommerfrische: Vom Label Odeeh gibt es eine kleine Kollektion aus Strandkleidern und Shorts - präsentiert wird sie auf einem Kreuzfahrtschiff.“
text: „So war es viel praktischer. Wenn ich die Arbeit beendete, konnte ich den Bikini und das Strandkleid anziehen und schwimmen gehen. Danach, nur mit dem Strandkleid und dem nassen Bikini in das nasse Badetuch gewickelt, zu Raphaele.“
glosses: meist luftiges bequemes Kleid, das gerne im Sommer in der Freizeit, beispielsweise am Strand, getragen wird
sense_index: 1
topics: clothing
Formen: form: das Strandkleid
tags: nominative
singular
form: die Strandkleider
tags: nominative
plural
form: des Strandkleides
tags: genitive
singular
form: des Strandkleids
tags: genitive
singular
form: der Strandkleider
tags: genitive
plural
form: dem Strandkleid
tags: dative
singular
form: dem Strandkleide
tags: dative
singular
form: den Strandkleidern
tags: dative
plural
form: das Strandkleid
tags: accusative
singular
form: die Strandkleider
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: beach dress
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: robe de plage
Strandkleide (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
klei
de
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯də]
rhymes: antklaɪ̯də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandkleid
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strandkleid
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Strandkleid
tags: variant
Strandkleider (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
klei
der
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯dɐ]
rhymes: antklaɪ̯dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandkleid
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strandkleid
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strandkleid
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strandkleid
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strandkleid
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strandkleid
tags: accusative
form-of
plural
Strandkleidern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
klei
dern
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯dɐn]
rhymes: antklaɪ̯dɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandkleid
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strandkleid
tags: dative
form-of
plural
Strandkleides (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
klei
des
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯dəs]
rhymes: antklaɪ̯dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandkleid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strandkleid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strandkleids
tags: variant
Strandkleids (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strand
kleids
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁantˌklaɪ̯t͡s]
rhymes: antklaɪ̯t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strandkleid
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strandkleid
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strandkleides
tags: variant
Nähkörbchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
körb
chen
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌkœʁpçən]
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung (Diminutivum) vom Substantiv Nähkorb mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen
Bedeutungen: examples: text: „Mit dem Nähkörbchen machte sie sich auf und nahm auf den Treppenstufen der blaugrünen Gartenhalle Platz.“
glosses: kleiner Nähkorb
sense_index: 1
Formen: form: das Nähkörbchen
tags: nominative
singular
form: die Nähkörbchen
tags: nominative
plural
form: des Nähkörbchens
tags: genitive
singular
form: der Nähkörbchen
tags: genitive
plural
form: dem Nähkörbchen
tags: dative
singular
form: den Nähkörbchen
tags: dative
plural
form: das Nähkörbchen
tags: accusative
singular
form: die Nähkörbchen
tags: accusative
plural
Schuhoberteil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ober
teil
Aussprache: ipa: [ˈʃuːʔoːbɐˌtaɪ̯l]
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schuh und Oberteil
Bedeutungen: examples: text: „Sie zeichnete sich einen Schuhoberteil auf und ließ Väsele Li durch Schlehenblüte herbitten.“
glosses: Teil eines Schuhs über der Sohle
sense_index: 1
Formen: form: das Schuhoberteil
tags: nominative
singular
form: der Schuhoberteil
tags: nominative
singular
form: die Schuhoberteile
tags: nominative
plural
form: des Schuhoberteils
tags: genitive
singular
form: des Schuhoberteils
tags: genitive
singular
form: der Schuhoberteile
tags: genitive
plural
form: dem Schuhoberteil
tags: dative
singular
form: dem Schuhoberteil
tags: dative
singular
form: den Schuhoberteilen
tags: dative
plural
form: das Schuhoberteil
tags: accusative
singular
form: den Schuhoberteil
tags: accusative
singular
form: die Schuhoberteile
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: dessus de chaussure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: tige
Nähkörbchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Näh
körb
chens
Aussprache: ipa: [ˈnɛːˌkœʁpçəns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nähkörbchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nähkörbchen
tags: form-of
genitive
singular
Schuhoberteile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ober
tei
le
Aussprache: ipa: [ˈʃuːʔoːbɐˌtaɪ̯lə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhoberteil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuhoberteil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuhoberteil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuhoberteil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuhoberteil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuhoberteil
tags: accusative
form-of
plural
Schuhoberteilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ober
tei
len
Aussprache: ipa: [ˈʃuːʔoːbɐˌtaɪ̯lən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhoberteil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhoberteil
tags: dative
form-of
plural
Schuhoberteils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
ober
teils
Aussprache: ipa: [ˈʃuːʔoːbɐˌtaɪ̯ls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhoberteil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schuhoberteil
tags: form-of
genitive
singular
Fragnerei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frag
ne
rei
Aussprache: ipa: [fʁaːɡnəˈʁaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: In der Fragnerei Steiner gibt es Waren des täglichen Bedarfs.
glosses: kleines Geschäft
raw_tags: bayrisch
sense_index: 1
tags: Austrian German
Synonyme: sense_index: 1
word: Tante-Emma-Laden
Formen: form: die Fragnerei
tags: nominative
singular
form: die Fragnereien
tags: nominative
plural
form: der Fragnerei
tags: genitive
singular
form: der Fragnereien
tags: genitive
plural
form: der Fragnerei
tags: dative
singular
form: den Fragnereien
tags: dative
plural
form: die Fragnerei
tags: accusative
singular
form: die Fragnereien
tags: accusative
plural