cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Schuhputzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schuh
put
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːˌpʊt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schuhputzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schuhputzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schuhputzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schuhputzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schuhputzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schuhputzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schuhputzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schuhputzerin
tags: accusative
form-of
plural
Schulabgängerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ab
gän
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʔapˌɡɛŋəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schulabgänger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die von einer Schule abgeht, weil die Schulzeit vorüber ist
sense_index: 1
Formen: form: Schulabgänger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schulabgängerin
tags: nominative
singular
form: die Schulabgängerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schulabgängerin
tags: genitive
singular
form: der Schulabgängerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schulabgängerin
tags: dative
singular
form: den Schulabgängerinnen
tags: dative
plural
form: die Schulabgängerin
tags: accusative
singular
form: die Schulabgängerinnen
tags: accusative
plural
Schulabgängerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ab
gän
ge
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlʔapˌɡɛŋəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulabgängerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulabgängerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulabgängerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulabgängerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulabgängerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulabgängerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulabgängerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulabgängerin
tags: accusative
form-of
plural
Schulärztin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ärz
tin
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌʔɛːɐ̯t͡stɪn]
ipa: [ˈʃuːlˌʔɛʁt͡stɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Schularzt mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in (und zusätzlichem Umlaut)
Bedeutungen: glosses: Medizinerin, die sich um die gesundheitlichen Belange von Schülern kümmert
sense_index: 1
Formen: form: Schularzt
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schulärztin
tags: nominative
singular
form: die Schulärztinnen
tags: nominative
plural
form: der Schulärztin
tags: genitive
singular
form: der Schulärztinnen
tags: genitive
plural
form: der Schulärztin
tags: dative
singular
form: den Schulärztinnen
tags: dative
plural
form: die Schulärztin
tags: accusative
singular
form: die Schulärztinnen
tags: accusative
plural
Schulärztinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
ärz
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌʔɛːɐ̯t͡stɪnən]
ipa: [ˈʃuːlˌʔɛʁt͡stɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulärztin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulärztin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulärztin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulärztin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulärztin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulärztin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulärztin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulärztin
tags: accusative
form-of
plural
Schulfreundin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
freun
din
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯ndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schulfreund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Nahid, eine Schulfreundin meiner Mutter, und ihr Mann Behruz waren vor zwei Jahren nach Deutschland gekommen.“
text: „Wegen seiner Apfelbäckchen ist Elias vernarrt in diese Schulfreundin.“
text: „Rita ist zum Geburtstag einer Schulfreundin eingeladen und hat ihre kleine Schwester mitgebracht, weil die Mutter berufstätig ist.“
text: „Sie sagte darauf, wenn ich einmal eins brauchte, sie hätte eine Schulfreundin auf der Präfektur.“
glosses: Mitschülerin, zu der während der Schulzeit eine freundschaftliche Beziehung begründet wurde
sense_index: 1
Formen: form: Schulfreund
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schulfreundin
tags: nominative
singular
form: die Schulfreundinnen
tags: nominative
plural
form: der Schulfreundin
tags: genitive
singular
form: der Schulfreundinnen
tags: genitive
plural
form: der Schulfreundin
tags: dative
singular
form: den Schulfreundinnen
tags: dative
plural
form: die Schulfreundin
tags: accusative
singular
form: die Schulfreundinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: camarade d'école
lang: Isländisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: skólasystir
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: compagna di scuola
Schulfreundinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
freun
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌfʁɔɪ̯ndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schulfreundin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schulfreundin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schulfreundin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schulfreundin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schulfreundin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schulfreundin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schulfreundin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schulfreundin
tags: accusative
form-of
plural
Schulkollegin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
kol
le
gin
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlkɔˌleːɡɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schulkollege, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Isabella kenne ich schon sehr lange. Sie war ja schon meine Schulkollegin.
glosses: weibliche Person, mit der jemand zusammen in die Schule geht/ging
sense_index: 1
Formen: form: Schulkollege
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schulkollegin
tags: nominative
singular
form: die Schulkolleginnen
tags: nominative
plural
form: der Schulkollegin
tags: genitive
singular
form: der Schulkolleginnen
tags: genitive
plural
form: der Schulkollegin
tags: dative
singular
form: den Schulkolleginnen
tags: dative
plural
form: die Schulkollegin
tags: accusative
singular
form: die Schulkolleginnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: collègue d'école
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: camarade d'école
Schullehrerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
leh
re
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌleːʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schullehrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die in einer Schule unterrichtet
sense_index: 1
Formen: form: Schullehrer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schullehrerin
tags: nominative
singular
form: die Schullehrerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schullehrerin
tags: genitive
singular
form: der Schullehrerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schullehrerin
tags: dative
singular
form: den Schullehrerinnen
tags: dative
plural
form: die Schullehrerin
tags: accusative
singular
form: die Schullehrerinnen
tags: accusative
plural
Schullehrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schul
leh
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃuːlˌleːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schullehrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schullehrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schullehrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schullehrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schullehrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schullehrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schullehrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schullehrerin
tags: accusative
form-of
plural
Schwarzfahrerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
fah
re
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwarzfahrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die ein Verkehrsmittel in Anspruch nimmt, ohne dafür den Fahrpreis zu entrichten
sense_index: 1
glosses: weibliche Person, die ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein/ohne Erlaubnis des Eigentümers führt
sense_index: 2
Formen: form: Schwarzfahrer
sense_index: 1, 2
tags: masculine
form: die Schwarzfahrerin
tags: nominative
singular
form: die Schwarzfahrerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schwarzfahrerin
tags: genitive
singular
form: der Schwarzfahrerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schwarzfahrerin
tags: dative
singular
form: den Schwarzfahrerinnen
tags: dative
plural
form: die Schwarzfahrerin
tags: accusative
singular
form: die Schwarzfahrerinnen
tags: accusative
plural
Schwarzfahrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
fah
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzfahrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarzfahrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarzfahrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarzfahrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarzfahrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzfahrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwarzfahrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzfahrerin
tags: accusative
form-of
plural
Schwarzhändlerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
händ
le
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌhɛntləʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schwarzhändler mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die Schwarzhandel, also illegalen Handel betreibt
sense_index: 1
Formen: form: Schwarzhändler
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schwarzhändlerin
tags: nominative
singular
form: die Schwarzhändlerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schwarzhändlerin
tags: genitive
singular
form: der Schwarzhändlerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schwarzhändlerin
tags: dative
singular
form: den Schwarzhändlerinnen
tags: dative
plural
form: die Schwarzhändlerin
tags: accusative
singular
form: die Schwarzhändlerinnen
tags: accusative
plural
Schwarzhändlerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwarz
händ
le
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃvaʁt͡sˌhɛntləʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwarzhändlerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwarzhändlerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwarzhändlerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwarzhändlerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwarzhändlerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwarzhändlerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schwarzhändlerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwarzhändlerin
tags: accusative
form-of
plural
Schönheitschirurgin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
chi
r
ur
gin
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sçiˌʁʊʁɡɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schönheitschirurg mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Schönheitschirurgin verwahrte sich entschieden gegen den Vorwurf der Geschäftemacherei.
glosses: Chirurgin, die sich auf kosmetische Operationen spezialisiert hat
sense_index: 1
Formen: form: Schönheitschirurg
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schönheitschirurgin
tags: nominative
singular
form: die Schönheitschirurginnen
tags: nominative
plural
form: der Schönheitschirurgin
tags: genitive
singular
form: der Schönheitschirurginnen
tags: genitive
plural
form: der Schönheitschirurgin
tags: dative
singular
form: den Schönheitschirurginnen
tags: dative
plural
form: die Schönheitschirurgin
tags: accusative
singular
form: die Schönheitschirurginnen
tags: accusative
plural
Schönheitschirurginnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schön
heits
chi
r
ur
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃøːnhaɪ̯t͡sçiˌʁʊʁɡɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schönheitschirurgin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schönheitschirurgin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schönheitschirurgin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schönheitschirurgin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schönheitschirurgin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schönheitschirurgin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schönheitschirurgin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schönheitschirurgin
tags: accusative
form-of
plural
Segelmacherin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
gel
ma
che
rin
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡl̩ˌmaxəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Segelmacher mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: weibliche Person, die (beruflich) Segel anfertigt und repariert
sense_index: 1
Formen: form: Segelmacher
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Segelmacherin
tags: nominative
singular
form: die Segelmacherinnen
tags: nominative
plural
form: der Segelmacherin
tags: genitive
singular
form: der Segelmacherinnen
tags: genitive
plural
form: der Segelmacherin
tags: dative
singular
form: den Segelmacherinnen
tags: dative
plural
form: die Segelmacherin
tags: accusative
singular
form: die Segelmacherinnen
tags: accusative
plural
Segelmacherinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
gel
ma
che
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzeːɡl̩ˌmaxəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Segelmacherin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Segelmacherin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Segelmacherin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Segelmacherin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Segelmacherin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Segelmacherin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Segelmacherin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Segelmacherin
tags: accusative
form-of
plural
Seiltänzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seil
tän
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯lˌtɛnt͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Seiltänzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Zu verdanken ist die Arbeit einem gescheiterten Experiment mit Buntpapieren, aus denen er Bewegungsstudien einer Seiltänzerin aussschnitt.“
glosses: Akrobatin, die auf einem Seil geht, tanzt, Kunststücke vorführt
sense_index: 1
Formen: form: Seiltänzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Seiltänzerin
tags: nominative
singular
form: die Seiltänzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Seiltänzerin
tags: genitive
singular
form: der Seiltänzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Seiltänzerin
tags: dative
singular
form: den Seiltänzerinnen
tags: dative
plural
form: die Seiltänzerin
tags: accusative
singular
form: die Seiltänzerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: tightrope walker
lang: Kroatisch
sense_index: 1
word: plesačica na užetu
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: lindanserska
Seiltänzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seil
tän
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈzaɪ̯lˌtɛnt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seiltänzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seiltänzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seiltänzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seiltänzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seiltänzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seiltänzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seiltänzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seiltänzerin
tags: accusative
form-of
plural
Seismologin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seis
mo
lo
gin
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯smoˈloːɡɪn]
rhymes: oːɡɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Seismologe, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Man könne nicht vorhersagen, ob es in den kommenden Tagen und Wochen noch zu stärkeren oder gleich starken Nachbeben komme, sagte die Seismologin auf Nachfrage.“
text: „Die Londoner Seismologin Paula Koelemeijer hat einen deutlichen Rückgang der durch menschliche Aktivitäten verursachten Schwingungen festgestellt.“
glosses: weibliche Person, die sich mit der Seismologie beschäftigt, also Erdbeben erforscht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Erdbebenforscherin
sense_index: 1
word: Seismikerin
Formen: form: Seismologe
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Seismologin
tags: nominative
singular
form: die Seismologinnen
tags: nominative
plural
form: der Seismologin
tags: genitive
singular
form: der Seismologinnen
tags: genitive
plural
form: der Seismologin
tags: dative
singular
form: den Seismologinnen
tags: dative
plural
form: die Seismologin
tags: accusative
singular
form: die Seismologinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Finnisch
sense_index: 1
word: seismologi
lang: Mazedonisch
roman: seizmologinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологиња
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: seismolog
lang: Serbisch
roman: seizmologinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологиња
lang: Serbokroatisch
roman: seizmologinja
sense_index: 1
tags: feminine
word: сеизмологиња
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seizmologinja
lang: Niedersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismologowka
lang: Obersorbisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: seismologowka
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: sismolog
Seismologinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seis
mo
lo
gin
nen
Aussprache: ipa: [ˌzaɪ̯smoˈloːɡɪnən]
rhymes: oːɡɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seismologin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seismologin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seismologin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seismologin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seismologin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seismologin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seismologin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seismologin
tags: accusative
form-of
plural
Kohleausstieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
aus
stieg
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌʔaʊ̯sʃtiːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: [1] Determinativkompositum aus den Substantiven Kohle und Ausstieg
Bedeutungen: examples: text: Es gibt genügend Gründe für einen Kohleausstieg.
text: „Die Fridays-for-Future-Aktivistin Luisa Neubauer fordert Kohlekraftwerks-Abschaltungen noch in diesem Jahr und einen kompletten Kohleausstieg bis 2030.“
text: „Laut einer Umfrage der Universität St. Gallen, die von Greenpeace beauftragt wurde, wollen 75 Prozent der Befragten, dass die Bundesregierung schnellstmöglich ein Gesetz zum schrittweisen Kohleausstieg beschließt.“
text: „Der von der Kohlekommission ausgearbeitete Plan für den Kohleausstieg in Deutschland bis zum Jahr 2038 gilt nach Ansicht von Experten […] als nicht vereinbar mit einem 1,5-Grad-Klimaziel.“
text: „Kohlekraft führt zur Erderwärmung. Auf der Weltklimakonferenz bildet sich deshalb eine Länderallianz für den Kohleausstieg. Nicht dabei: Deutschland. Dabei mehren sich auch hier Stimmen für einen schnellen Kohleausstieg.“
text: „Die Kohlekommission hat sich auf ein Konzept für einen Kohleausstieg bis spätestens 2038 geeinigt. Gemessen an den klimapolitischen Erfordernissen ist der Abschlussbericht der Kommission eine Niederlage für den Klimaschutz und eine Kapitulation vor der menschengemachten Klimakrise, meint Jürgen Döschner.“
text: „Bayern hat seinen Kohleausstieg bereits zum größten Teil hinter sich. Fünf Kohlekraftwerke laufen noch im Freistaat. Schnell abgeschaltet wird voraussichtlich nur eines davon.“
text: „Der Kompromiss zum Kohleausstieg wird weiter heftig diskutiert. Der Energieversorger RWE warnt vor ‚signifikantem Stellenabbau‘, das DIW kritisiert Entschädigungszahlungen an Kohlekraftwerksbetreiber. Klimaschützern geht es zu langsam.“
text: „Unter dem Eindruck des Extremsommers fordern Klimaschützer von der Bundesregierung mehr Tempo beim Kampf gegen die Erderwärmung - und einen raschen Kohleausstieg. Doch der scheint in weiter Ferne.“
text: „In den Plänen der Kohlekommission zum Kohleausstieg geht es derzeit vor allem um die Bundesländer mit Braunkohlekraftwerken.“
text: „Die Lausitz ist seit dem beschlossenen Kohleausstieg spätestens im Jahr 2038 in den Fokus der Öffentlichkeit geraten.“
glosses: Verzicht auf die weitere Verbrennung von Kohle in Kraftwerken zur Energiegewinnung
raw_tags: Umwelt
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: Kohle-Ausstieg
tags: alternative
form: der Kohleausstieg
tags: nominative
singular
form: die Kohleausstiege
tags: nominative
plural
form: des Kohleausstieges
tags: genitive
singular
form: des Kohleausstiegs
tags: genitive
singular
form: der Kohleausstiege
tags: genitive
plural
form: dem Kohleausstieg
tags: dative
singular
form: dem Kohleausstiege
tags: dative
singular
form: den Kohleausstiegen
tags: dative
plural
form: den Kohleausstieg
tags: accusative
singular
form: die Kohleausstiege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: coal phase-out
lang: Französisch
sense_index: 1
word: abandon du charbon
Kohleausstiege (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
aus
stie
ge
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌʔaʊ̯sʃtiːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohleausstieg
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kohleausstieg
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kohleausstieg
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kohleausstieg
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kohleausstieg
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Kohleausstieg
tags: dative
form-of
singular
form_of: Kohleausstieg
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kohleausstieg
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Kohleausstieg
tags: variant
dative
singular
Kohleausstieges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
aus
stie
ges
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌʔaʊ̯sʃtiːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohleausstieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohleausstieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohleausstiegs
tags: variant
Kohleausstiegs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
aus
stiegs
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌʔaʊ̯sʃtiːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohleausstieg
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Kohleausstieg
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Kohleausstieges
tags: variant
Kohleausstiegen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Koh
le
aus
stie
gen
Aussprache: ipa: [ˈkoːləˌʔaʊ̯sʃtiːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kohleausstieg
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kohleausstieg
tags: dative
form-of
plural