cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
guckest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gu
ckest he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊkəst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
gucket herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gu
cket he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊkət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
guckst herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guckst he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊkst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
guckt herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guckt he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊkt hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
guckte herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guck
te he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊktə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
guckten herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guck
ten he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊktn̩ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
gucktest herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guck
test he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊktəst hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
gucktet herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: guck
tet he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌɡʊktət hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
herumgeguckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
guckt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌɡʊkt]
rhymes: ʊmɡəɡʊkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herumgucken
tags: form-of
perfect
herumgucke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cke
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkə]
rhymes: ʊmɡʊkə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumguckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
ckend
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩t]
rhymes: ʊmɡʊkn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: Partizip Präsens des Verbs herumgucken
tags: form-of
present
herumguckende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cken
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩də]
rhymes: ʊmɡʊkn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herumguckendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cken
dem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩dəm]
rhymes: ʊmɡʊkn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumguckend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herumguckend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
form-of
neuter
singular
herumguckenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cken
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩dən]
rhymes: ʊmɡʊkn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herumguckend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
form-of
plural
form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumguckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumguckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
plural
form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumguckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumguckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
plural
herumguckender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cken
der
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩dɐ]
rhymes: ʊmɡʊkn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herumguckend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herumguckend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herumguckendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cken
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkn̩dəs]
rhymes: ʊmɡʊkn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumguckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumguckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumguckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herumguckest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
ckest
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkəst]
rhymes: ʊmɡʊkəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumgucket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
gu
cket
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkət]
rhymes: ʊmɡʊkət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
herumguckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guckst
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkst]
rhymes: ʊmɡʊkst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
herumguckt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guckt
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊkt]
rhymes: ʊmɡʊkt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herumguckte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guck
te
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊktə]
rhymes: ʊmɡʊktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumguckten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guck
ten
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊktn̩]
rhymes: ʊmɡʊktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumgucktest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guck
test
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊktəst]
rhymes: ʊmɡʊktəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumgucktet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
guck
tet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌɡʊktət]
rhymes: ʊmɡʊktət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumgucken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumzugucken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
gu
cken
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌɡʊkn̩]
rhymes: ʊmt͡suɡʊkn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumgucken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumgucken
tags: active
form-of
Sundainseln (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈzʊndaˌʔɪnzl̩n]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Teil des (südostasiatischen) Malaiischen Archipels, eingeteilt in Große Sundainseln und Kleine Sundainseln
sense_index: 1
Formen: form: die Sundainseln
tags: nominative
plural
form: der Sundainseln
tags: genitive
plural
form: den Sundainseln
tags: dative
plural
form: die Sundainseln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Sunda Islands
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Îles de la Sonde
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Soenda-eilanden
lang: Russisch
roman: Zondskie ostrova
sense_index: 1
word: Зондские острова
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: Sundaöarna
Streuner (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
ner
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯nɐ]
rhymes: ɔɪ̯nɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: vom Verb streunen
Bedeutungen: examples: text: Er pfiff und zog damit die Aufmerksamkeit des Streuners auf sich. Der Hund drehte ihm den Kopf zu.
glosses: jemand, Mensch oder Tier, der sich nicht an einem Platz aufhält, sondern durch die Gegend zieht
sense_index: 1
Formen: form: Streunerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Streuner
tags: nominative
singular
form: die Streuner
tags: nominative
plural
form: des Streuners
tags: genitive
singular
form: der Streuner
tags: genitive
plural
form: dem Streuner
tags: dative
singular
form: den Streunern
tags: dative
plural
form: den Streuner
tags: accusative
singular
form: die Streuner
tags: accusative
plural
Bukarester (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ka
res
ter
Aussprache: ipa: [ˈbuːkaʁɛstɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: vom Substantiv Bukarest
Bedeutungen: examples: text: „Denselben Umstand beobachtet Ionescu-Gion, der 1899 über die ‚überwältigende‘ Präsenz von Ausländern und über die außerordentliche ‚Lebenslust der Bukarester‘ schrieb […].“
text: „Die näheren Bekannten kommentieren, einige mit Bedauern, andere schadenfroh: sie leidet die Arme, wegen des Bukaresters, in den letzten 2 Jahren hat sie so selten gelacht — sie hat großen Kummer, der läßt sie hier vertrocknen.“
glosses: Einwohner der Stadt Bukarest
sense_index: 1
Formen: form: Bukaresterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Bukarester
tags: nominative
singular
form: die Bukarester
tags: nominative
plural
form: des Bukaresters
tags: genitive
singular
form: der Bukarester
tags: genitive
plural
form: dem Bukarester
tags: dative
singular
form: den Bukarestern
tags: dative
plural
form: den Bukarester
tags: accusative
singular
form: die Bukarester
tags: accusative
plural
Liebesdroge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
bes
dro
ge
Aussprache: ipa: [ˈliːbəsˌdʁoːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Liebe und Droge sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Es ist dabei nicht auszuschließen, dass der Empfänger einer nicht genau verabreichten Liebesdroge danach bücherstapelweise Liebeslyrik zitieren, im schlimmsten Fall sogar öffentliche Sex-Geständnisse von sich geben könnte.“
glosses: Droge, die erotisch anregend wirkt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Aphrodisiakum
Formen: form: die Liebesdroge
tags: nominative
singular
form: die Liebesdrogen
tags: nominative
plural
form: der Liebesdroge
tags: genitive
singular
form: der Liebesdrogen
tags: genitive
plural
form: der Liebesdroge
tags: dative
singular
form: den Liebesdrogen
tags: dative
plural
form: die Liebesdroge
tags: accusative
singular
form: die Liebesdrogen
tags: accusative
plural
Wunderdroge (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wun
der
dro
ge
Aussprache: ipa: [ˈvʊndɐˌdʁoːɡə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Wunder und Droge
Bedeutungen: examples: text: „Isolde will die Wunderdroge unbedingt haben.“
glosses: Droge, die hervorragende, erwünschte Wirkungen hat
sense_index: 1
Formen: form: die Wunderdroge
tags: nominative
singular
form: die Wunderdrogen
tags: nominative
plural
form: der Wunderdroge
tags: genitive
singular
form: der Wunderdrogen
tags: genitive
plural
form: der Wunderdroge
tags: dative
singular
form: den Wunderdrogen
tags: dative
plural
form: die Wunderdroge
tags: accusative
singular
form: die Wunderdrogen
tags: accusative
plural
Wunderdrogen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wun
der
dro
gen
Aussprache: ipa: [ˈvʊndɐˌdʁoːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wunderdroge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Wunderdroge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Wunderdroge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Wunderdroge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Wunderdroge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wunderdroge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Wunderdroge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Wunderdroge
tags: accusative
form-of
plural
Sexleben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sex
le
ben
Aussprache: ipa: [ˈzɛksˌleːbn̩]
ipa: [ˈsɛksˌleːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Sex und Leben
Bedeutungen: examples: text: „Als Kind eines Bauern mit den Begattungsakten der Hof-Tiere gut vertraut, war Ursula auf sexuellem Gebiet weder verklemmt noch gehemmt; weshalb am Anfang ihrer Ehe das Sexleben mit Piontek auch temperamentvoll und keineswegs phantasielos war; wobei sie, lustverwirrt, Pionteks Art der Kopulation akzeptiert hat, ihre Kinder mit erdzugewandtem Gesicht zu empfangen; was sie, ihm nicht nur sexuell verfallen, nicht als demütigend empfunden hat.“
text: „Und verschone uns mit Einzelheiten aus deinem Sexleben.“
glosses: Gesamtheit der sexuellen Gewohnheiten und Praktiken
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Geschlechtsleben
sense_index: 1
word: Sexualleben
Formen: form: das Sexleben
tags: nominative
singular
form: die Sexleben
tags: nominative
plural
form: des Sexlebens
tags: genitive
singular
form: der Sexleben
tags: genitive
plural
form: dem Sexleben
tags: dative
singular
form: den Sexleben
tags: dative
plural
form: das Sexleben
tags: accusative
singular
form: die Sexleben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vie sexuelle
Liebesdrogen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lie
bes
dro
gen
Aussprache: ipa: [ˈliːbəsˌdʁoːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Liebesdroge
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Liebesdroge
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Liebesdroge
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Liebesdroge
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Liebesdroge
glosses: Dativ Plural des Substantivs Liebesdroge
tags: dative
form-of
plural
form_of: Liebesdroge
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Liebesdroge
tags: accusative
form-of
plural
Sexlebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sex
le
bens
Aussprache: ipa: [ˈzɛksˌleːbn̩s]
ipa: [ˈsɛksˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Sexleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Sexleben
tags: form-of
genitive
singular
Streuners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
ners
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯nɐs]
rhymes: ɔɪ̯nɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streuner
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Streuner
tags: form-of
genitive
singular
Streunern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Streu
nern
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁɔɪ̯nɐn]
rhymes: ɔɪ̯nɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Streuner
glosses: Dativ Plural des Substantivs Streuner
tags: dative
form-of
plural
Bukaresters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bu
ka
res
ters
Aussprache: ipa: [ˈbuːkaʁɛstɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bukarester
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Bukarester
tags: form-of
genitive
singular