cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Vaterstadt (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
stadt
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌʃtat]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Vater und Stadt
Bedeutungen: examples: text: „Da wo der Oder-Fluß die überschiffte fluthen Reibt an ein fruchtbahr land und an geschwancke ruhten / Da wo die vaterstadt in ihm den schatten macht / Und unser hirten-volck um deren Nymfen wacht; War ein erhabner ort mit bäumen rings umgeben / So lustig / daß nach ihm auch fremde hirten streben / Dahin verfügte sich die gantze hirten-schaar / Wenn allen vom Montan was vorzutragen war.“ (vor 1708)
text: „Rosa ist ein vortreflicher Mensch, er ist ein geborner Römer und stolz auf seine Vaterstadt […]“ (1795)
text: „Dies war Tonio Krögers seltsamer Aufenthalt in seiner Vaterstadt.“ (1903)
text: „Der 63jährige ‚rasende Reporter‘, der auf allen Längen- und Breitengraden unterwegs war, starb in seiner Vaterstadt Prag, in die er nach dem zweiten Weltkrieg zurückgekehrt war.“
text: „Kurze Zeit zuvor hatte die DDR-Regierung erreicht, daß die Leichen des Generals und seiner Frau von dem seit 1945 weitgehend zerstörten Breslauer Militärfriedhof in seine Vaterstadt überführt werden konnten.“
glosses: Stadt, aus der man stammt, der man sich zugehörig fühlt und so weiter
sense_index: 1
Formen: form: die Vaterstadt
tags: nominative
singular
form: die Vaterstädte
tags: nominative
plural
form: der Vaterstadt
tags: genitive
singular
form: der Vaterstädte
tags: genitive
plural
form: der Vaterstadt
tags: dative
singular
form: den Vaterstädten
tags: dative
plural
form: die Vaterstadt
tags: accusative
singular
form: die Vaterstädte
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: hometown
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ville natale
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ville d'origine
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: pueblo natal
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: ciudad natal
unterweil (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
ter
weil
Aussprache: ipa: […]
Bedeutungen: examples: text: Unterweil laufe ich im Stadtpark herum.
glosses: manchmal, zuweilen
sense_index: 1
tags: archaic
examples: text: Er machte es sich unterweil gemütlich.
glosses: währenddessen
sense_index: 2
tags: archaic
Synonyme: sense_index: 1
word: ab und an
sense_index: 1
word: ab und zu
sense_index: 1
word: bisweilen
sense_index: 1
word: gelegentlich
sense_index: 1
word: hin und wieder
sense_index: 1
word: manchmal
sense_index: 1
word: mitunter
sense_index: 2
word: derweilen
sense_index: 2
word: unterdessen
sense_index: 2
word: währenddessen
Formen: form: unterweilen
tags: variant
Lebendimpfstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bend
impf
stoff
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus lebend und Impfstoff
Bedeutungen: examples: text: Bei Lebendimpfstoffen überführt man lebende Keime in sehr geringen Mengen. Diese Keime sind außerdem so abgeschwächt worden, dass sie die jeweilige Krankheit nicht mehr auslösen können. Sie vermehren sich im Körper dennoch so, dass das Immunsystem sie erkennt und daraufhin auch Antikörper bildet.
text: „Patienten mit kombiniertem Immundefekt oder T-Zelldefekt sollten entsprechend den allgemeinen Impfempfehlungen der STIKO Totimpfstoffe erhalten. Der Impferfolg ist jedoch unsicher, daher sind Titerkontrollen empfohlen [18, 34,44,48]. Lebendimpfstoffe verbieten sich bei diesen Patienten.“
glosses: Vakzin (Impfstoff), das (wenige, abgeschwächte, aber) aktive/reproduktionsfähige (lebende) Krankheitserreger enthält
sense_index: 1
topics: medicine
Synonyme: sense_index: 1
word: Lebendvakzin
Formen: form: der Lebendimpfstoff
tags: nominative
singular
form: die Lebendimpfstoffe
tags: nominative
plural
form: des Lebendimpfstoffs
tags: genitive
singular
form: des Lebendimpfstoffes
tags: genitive
singular
form: der Lebendimpfstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Lebendimpfstoff
tags: dative
singular
form: dem Lebendimpfstoffe
tags: dative
singular
form: den Lebendimpfstoffen
tags: dative
plural
form: den Lebendimpfstoff
tags: accusative
singular
form: die Lebendimpfstoffe
tags: accusative
plural
Impfstoffentwicklung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Impf
stoff
ent
wick
lung
Aussprache: ipa: [ˈɪmp͡fʃtɔfʔɛntˌvɪklʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Impfstoff und Entwicklung
Bedeutungen: examples: text: „Neueste Impfstoffentwicklungen konzentrieren sich aber nicht nur auf Infektionskrankheiten sondern auch auf sogenannte Zivilisationskrankheiten, wie Allergien oder Alzheimer.“
text: „Weltweit gibt es mehr als 150 Impfstoffprojekte gegen SARS-CoV-2. Warum dauert die Impfstoffentwicklung so lange und wann ist mit einem Impfstoff zu rechnen?“
text: „In der Impfstoffentwicklung suchen Forscher nach einem geeigneten Teil des Virus, meist ein Protein an dessen Oberfläche, der das menschliche Immunsystem dazu bringt, sich gegen eine Infektion rechtzeitig zu wehren.“
glosses: Ausarbeitung und Testung eines neuen Vakzins bis es zum Einsatz zugelassen ist
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: die Impfstoffentwicklung
tags: nominative
singular
form: die Impfstoffentwicklungen
tags: nominative
plural
form: der Impfstoffentwicklung
tags: genitive
singular
form: der Impfstoffentwicklungen
tags: genitive
plural
form: der Impfstoffentwicklung
tags: dative
singular
form: den Impfstoffentwicklungen
tags: dative
plural
form: die Impfstoffentwicklung
tags: accusative
singular
form: die Impfstoffentwicklungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: oltóanyagfejlesztés
Gen-Impfstoff (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen-Impf
stoff
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnʔɪmp͡fˌʃtɔf]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Gen und Impfstoff
Bedeutungen: examples: text: „Größter Vorteil verglichen mit herkömmlichen Methoden: Das Gendesign geht um ein Vielfaches schneller als das mühsame Züchten von Viren in Eiern oder Tieren. Zudem muss der Gen-Impfstoff anders als die temperaturempfindlichen natürlich hergestellten Mittel beim Transport in alle Welt nicht durchgängig gekühlt werden.“
text: „Der "Gen-Impfstoff" kann eine Infektion mit dem Immunschwächevirus HIV oder dem HIV-verwandten Affenvirus SIV zwar auch nicht verhindern. Doch er schafft es, die Abwehrkräfte so weit zu stärken, dass sie das Virus danach in Schach halten und auf eine nicht mehr nachweisbare Zahl reduzieren.“
text: „Hoffnung erweckt allerdings eine Studie mit 20 geimpften Rhesusäffchen und einer Gruppe von Kontrolltieren, die gezeigt hat, dass ein neuer Gen-Impfstoff den Aidserreger in Schach halten kann.“
text: „Wie riskant sind Gen-Impfstoffe gegen Corona? Könnten mRNA-Impfungen unbeabsichtigt eine Autoimmunerkrankung auslösen? Forscher halten diese Gefahr für gering, obwohl es Reaktionen des Körper geben könnte.“
text: „Die dritte Variante der Gen-Impfstoffe, die viralen Vektorimpfungen, sind noch komplizierter. Dabei wird genetisch manipulierte RNA oder DNA in ein Transportvirus eingesetzt und dieses führt über genetische Integrationsmechanismen zur Freisetzung der Information in unseren Zellen, wieder mit dem Ergebnis, dass am Ende wir selbst das Protein des Coronavirus herstellen.“
glosses: Vakzin (Impfstoff), das dazu führt, dass der Empfänger ein virales Protein selbst herstellt und somit selbst für das Antigen sorgt, das dann die Bildung von Antikörpern anregt und somit zu einer Immunantwort führt, wenn der Empfänger dem entsprechenden Erreger/Virus ausgesetzt wird
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: der Gen-Impfstoff
tags: nominative
singular
form: die Gen-Impfstoffe
tags: nominative
plural
form: des Gen-Impfstoffs
tags: genitive
singular
form: des Gen-Impfstoffes
tags: genitive
singular
form: der Gen-Impfstoffe
tags: genitive
plural
form: dem Gen-Impfstoff
tags: dative
singular
form: dem Gen-Impfstoffe
tags: dative
singular
form: den Gen-Impfstoffen
tags: dative
plural
form: den Gen-Impfstoff
tags: accusative
singular
form: die Gen-Impfstoffe
tags: accusative
plural
Lebendimpfstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bend
impf
stof
fe
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Lebendimpfstoff
tags: variant
dative
singular
Lebendimpfstoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bend
impf
stof
fen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: dative
form-of
plural
Lebendimpfstoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bend
impf
stof
fes
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebendimpfstoffs
tags: variant
Lebendimpfstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bend
impf
stoffs
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩tˌʔɪmp͡fʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebendimpfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lebendimpfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lebendimpfstoffes
tags: variant
Vaterstädte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
städ
te
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌʃtɛtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vaterstadt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Vaterstadt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Vaterstadt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Vaterstadt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Vaterstadt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Vaterstadt
tags: accusative
form-of
plural
Vaterstädten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Va
ter
städ
ten
Aussprache: ipa: [ˈfaːtɐˌʃtɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vaterstadt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Vaterstadt
tags: dative
form-of
plural
Impfstoffentwicklungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Impf
stoff
ent
wick
lun
gen
Aussprache: ipa: [ˈɪmp͡fʃtɔfʔɛntˌvɪklʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Impfstoffentwicklung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Impfstoffentwicklung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Impfstoffentwicklung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Impfstoffentwicklung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Impfstoffentwicklung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Impfstoffentwicklung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Impfstoffentwicklung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Impfstoffentwicklung
tags: accusative
form-of
plural
Achtungsbezeigungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
tungs
be
zei
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaxtʊŋsbəˌt͡saɪ̯ɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtungsbezeigung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achtungsbezeigung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achtungsbezeigung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achtungsbezeigung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achtungsbezeigung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Achtungsbezeigung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Achtungsbezeigung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achtungsbezeigung
tags: accusative
form-of
plural
Achtungsbezeugungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
tungs
be
zeu
gun
gen
Aussprache: ipa: [ˈaxtʊŋsbəˌt͡sɔɪ̯ɡʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtungsbezeugung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achtungsbezeugung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achtungsbezeugung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achtungsbezeugung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achtungsbezeugung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Achtungsbezeugung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Achtungsbezeugung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achtungsbezeugung
tags: accusative
form-of
plural
Gen-Impfstoffe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen-Impf
stof
fe
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnʔɪmp͡fˌʃtɔfə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: dative
form-of
singular
form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Gen-Impfstoff
tags: variant
dative
singular
Gen-Impfstoffen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen-Impf
stof
fen
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnʔɪmp͡fˌʃtɔfn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: dative
form-of
plural
Gen-Impfstoffes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen-Impf
stof
fes
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnʔɪmp͡fˌʃtɔfəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gen-Impfstoffs
tags: variant
Gen-Impfstoffs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gen-Impf
stoffs
Aussprache: ipa: [ˈɡeːnʔɪmp͡fˌʃtɔfs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gen-Impfstoff
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gen-Impfstoff
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gen-Impfstoffes
tags: variant
Trostworte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trost
wor
te
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːstˌvɔʁtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trostwort
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Trostwort
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Trostwort
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Trostwort
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Trostwort
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Trostwort
tags: dative
form-of
singular
form_of: Trostwort
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Trostwort
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Trostwort
tags: variant
dative
singular
Trostworten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trost
wor
ten
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːstˌvɔʁtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trostwort
glosses: Dativ Plural des Substantivs Trostwort
tags: dative
form-of
plural
Trostwortes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trost
wor
tes
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːstˌvɔʁtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trostwort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trostwort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trostworts
tags: variant
Trostworts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Trost
worts
Aussprache: ipa: [ˈtʁoːstˌvɔʁt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Trostwort
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Trostwort
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Trostwortes
tags: variant
auscheckend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
ckend
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: Partizip Präsens des Verbs auschecken
tags: form-of
present
ausgecheckt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
checkt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌt͡ʃɛkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: Partizip Perfekt des Verbs auschecken
tags: form-of
perfect
auszuchecken (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
zu
che
cken
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯st͡suˌt͡ʃɛkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs auschecken
tags: active
form-of
auschecke (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cke
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auschecken
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: auschecken
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auscheckende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cken
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
auscheckendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cken
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auscheckend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: auscheckend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
form-of
neuter
singular
auscheckenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cken
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: auscheckend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
form-of
plural
form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auscheckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auscheckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
plural
form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auscheckend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auscheckend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
plural
auscheckender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cken
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: auscheckend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: auscheckend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
auscheckendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cken
des
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auscheckend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auscheckend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auscheckend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
auscheckest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
ckest
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
auschecket (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
che
cket
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
auscheckst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
checkst
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
auscheckt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
checkt
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌt͡ʃɛkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auschecken
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: auschecken
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auschecken
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause