cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
heilighielte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hiel
te
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːltə]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
heilighielt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hielt
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːlt]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
heilighaltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hal
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhaltət]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhaltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hielte heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hiel
te hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhiːltə ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhiːltə ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
heilighieltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hiel
test
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːltəst]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: heilighieltst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
hielten heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hiel
ten hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhiːltn̩ ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhiːltn̩ ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hieltst heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hieltst hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhiːlt͡st ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhiːlt͡st ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
Formen: form: hieltest heilig
tags: variant
heilighieltst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hieltst
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːlt͡st]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːlt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: heilighieltest
tags: variant
hieltet heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hiel
tet hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhiːltət ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhiːltət ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
hieltest heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hiel
test hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhiːltəst ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhiːltəst ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: hieltst heilig
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation
tags: variant
heilighielten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hiel
ten
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːltn̩]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
heilighieltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hiel
tet
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhiːltət]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhiːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
heilighält (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hei
lig
hält
Aussprache: ipa: [ˈhaɪ̯lɪçˌhɛlt]
ipa: [ˈhaɪ̯lɪkˌhɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
haltet heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
tet hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhaltət ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhaltət ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
halte heilig (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hal
te hei
lig
Aussprache: ipa: [ˌhaltə ˈhaɪ̯lɪç]
ipa: [ˌhaltə ˈhaɪ̯lɪk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: heilighalten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: heilighalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: heilighalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs heilighalten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: halt heilig
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
Schneebrett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnee
brett
Aussprache: ipa: [ˈʃneːˌbʁɛt]
rhymes: eːbʁɛt
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schnee und Brett
Bedeutungen: examples: text: „Eine Schneebrettlawine braucht eine ungünstige Kombination einer Schwachschicht mit einem darüberliegenden Schneebrett. […] Trotz seines Namens muss ein Schnee„brett“ nicht hart sein – im Gegenteil, die meisten Schneebretter sind weich.“
glosses: zusammenhängendes Stück aus (lockeren) Eiskristallen (Schnee), oft länglich und schmal, in der Form eines Bretts
sense_index: 1
examples: text: „Ein Schneebrett ist eine Lawine aus Schnee, die sich durch ihren Anriss von einer Lockerschneelawine unterscheidet. Der Begriff Schneebrett bezieht sich nicht auf die Härte der abgehenden Schneemasse, sondern darauf, dass diese wie ein Brett auf einmal abrutscht.“
text: „Ein paar Schneebretter waren am Hang abgebrochen und hatten die Strecke verschüttet.“
glosses: Schneebrettlawine
raw_tags: Kurzform für
sense_index: 2
Formen: form: das Schneebrett
tags: nominative
singular
form: die Schneebretter
tags: nominative
plural
form: des Schneebretts
tags: genitive
singular
form: des Schneebrettes
tags: genitive
singular
form: der Schneebretter
tags: genitive
plural
form: dem Schneebrett
tags: dative
singular
form: dem Schneebrette
tags: dative
singular
form: den Schneebrettern
tags: dative
plural
form: das Schneebrett
tags: accusative
singular
form: die Schneebretter
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: floe avalanche
Malaiische Halbinsel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ma
lai
i
sche Halb
in
sel
Aussprache: ipa: [maˈlaɪ̯ɪʃə ˈhalpˌʔɪnzl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Adjektiv malaiisch und dem Substantiv Halbinsel
Bedeutungen: examples: text: „Auf die Malaiische Halbinsel (Halbinsel Malakka) hatte die Ostindische Kompanie schon früh ein Auge geworfen.“
text: „Das Land [Thailand] erstreckt sich von den Südostausläufern des Himalayas bis an den Mekong im Osten, weiter südlich zum Golf von Thailand etwa bis zur Mitte der Malaiischen Halbinsel sowie an die Andamanensee im Südwesten.“
text: „Um die Mitte des 12. Jahrh. ließen sie [die Malaien] sich auf der kleinen Insel Singapore am äußersten Ende der Halbinsel von Malakka (sd.) nieder, und verbreiteten sich dann bald über diese selbst, die deshalb noch die Malaiische Halbinsel genannt wird.“ (1866)
glosses: südliche, lange und schmale Halbinsel Hinterindiens
sense_index: 1
tags: geography
Formen: form: malaiische Halbinsel
tags: alternative
form: Malaien-Halbinsel
tags: variant
form: Malaiischer Halbinsel
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: genitive
singular
form: Malaiischer Halbinsel
raw_tags: starke Deklination ohne Artikel
tags: dative
singular
form: die Malaiische Halbinsel
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: nominative
singular
form: der Malaiischen Halbinsel
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: genitive
singular
form: der Malaiischen Halbinsel
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: dative
singular
form: die Malaiische Halbinsel
raw_tags: schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
tags: accusative
singular
form: eine Malaiische Halbinsel
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: nominative
singular
form: einer Malaiischen Halbinsel
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: genitive
singular
form: einer Malaiischen Halbinsel
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: dative
singular
form: eine Malaiische Halbinsel
raw_tags: gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
tags: accusative
singular
Schienenweg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schie
nen
weg
Aussprache: ipa: [ˈʃiːnənˌveːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Schiene, Fugenelement und Weg
Bedeutungen: examples: text: Das meiste Erz aus der Region wird auf dem Schienenwege abtransportiert.
text: „Man denke, daß alsdann ein Schienenweg zwischen Silistria und Varna, dem das Terrain nur geringe Schwierigkeiten entgegenstellt, möglich sein würde.“ (1834)
glosses: Fahrstrecke aus Gleisen
sense_index: 1
Formen: form: der Schienenweg
tags: nominative
singular
form: die Schienenwege
tags: nominative
plural
form: des Schienenweges
tags: genitive
singular
form: des Schienenwegs
tags: genitive
singular
form: der Schienenwege
tags: genitive
plural
form: dem Schienenweg
tags: dative
singular
form: dem Schienenwege
tags: dative
singular
form: den Schienenwegen
tags: dative
plural
form: den Schienenweg
tags: accusative
singular
form: die Schienenwege
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: itinéraire de voies
Storchenparkplatz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stor
chen
park
platz
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔʁçn̩ˌpaʁkplat͡s]
Grammatik: masculine
Herkunft: Kompositum aus Storch und Parkplatz mit dem Fugenelement -en
Bedeutungen: examples: text: „Auch wenn rund um das Krankenhaus genügend Parkplätze vorhanden sind, stellt der Storchenparkplatz gerade tagsüber eine echte Erleichterung dar.“
text: „Machmal zählt jede Minute bei der Geburt eines Kindes. […] Aus diesem Grund wurde jetzt im Eingangsbereich der Ilm-Kreis-Klinik am Standort in Arnstadt ein Storchenparkplatz eingerichtet.“
text: „Vom Storchenparkplatz bis zum Kreißsaal ist es nur noch ein Katzensprung.“
glosses: in direkter Nähe zum Eingang befindlicher Parkplatz bei einem Krankenhaus für werdende Eltern im Falle einer unmittelbar bevorstehenden Entbindung
sense_index: 1
tags: colloquial
Formen: form: der Storchenparkplatz
tags: nominative
singular
form: die Storchenparkplätze
tags: nominative
plural
form: des Storchenparkplatzes
tags: genitive
singular
form: der Storchenparkplätze
tags: genitive
plural
form: dem Storchenparkplatz
tags: dative
singular
form: den Storchenparkplätzen
tags: dative
plural
form: den Storchenparkplatz
tags: accusative
singular
form: die Storchenparkplätze
tags: accusative
plural
Storchenparkplätze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stor
chen
park
plät
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔʁçn̩ˌpaʁkplɛt͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Storchenparkplatz
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Storchenparkplatz
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Storchenparkplatz
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Storchenparkplatz
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Storchenparkplatz
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Storchenparkplatz
tags: accusative
form-of
plural
Storchenparkplatzes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stor
chen
park
plat
zes
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔʁçn̩ˌpaʁkplat͡səs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Storchenparkplatz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Storchenparkplatz
tags: form-of
genitive
singular
Storchenparkplätzen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stor
chen
park
plät
zen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɔʁçn̩ˌpaʁkplɛt͡sn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Storchenparkplatz
glosses: Dativ Plural des Substantivs Storchenparkplatz
tags: dative
form-of
plural
auswalzende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wal
zen
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
auswalzendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wal
zen
des
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
auswalzender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wal
zen
der
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: auswalzend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: auswalzend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
auswalzenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wal
zen
den
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: auswalzend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
form-of
plural
form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auswalzend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auswalzend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
plural
form_of: auswalzend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: auswalzend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
form-of
singular
form_of: auswalzend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: auswalzend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: form-of
plural
auswalzendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
wal
zen
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌvalt͡sn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auswalzend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: auswalzend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs auswalzend
tags: dative
form-of
neuter
singular
ausgewalzte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
ge
walz
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡəˌvalt͡stə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausgewalzt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausgewalzt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausgewalzt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausgewalzt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausgewalzt
tags: accusative
feminine
form-of
singular