cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hinterherrennenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
ren
nen
den
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
plural
form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
plural
hinterherrennender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
ren
nen
der
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hinterherrennend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hinterherrennendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
ren
nen
des
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinterherrennend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinterherrennend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hinterherrennest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
ren
nest
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinterherrennet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
ren
net
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hinterherrennst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
rennst
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hinterherrennt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
rennt
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛnt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hinterherrennte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
renn
te
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛntə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinterherrennten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
renn
ten
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛntn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinterherrenntest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
renn
test
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛntəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinterherrenntet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
renn
tet
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯ˌʁɛntət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinterherzurennen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ter
her
zu
ren
nen
Aussprache: ipa: [hɪntɐˈheːɐ̯t͡suˌʁɛnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
rannte hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rann
te hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁantə hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
rannten hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rann
ten hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁantn̩ hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
ranntest hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rann
test hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁantəst hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
ranntet hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rann
tet hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁantət hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
renn hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renn hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛn hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: renne hinterher
tags: variant
renne hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
ne hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnə hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: renn hinterher
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
rennen hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
nen hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnən hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rennest hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
nest hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnəst hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
rennet hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ren
net hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnət hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
rennst hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rennst hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnst hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
rennt hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rennt hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛnt hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
rennte hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renn
te hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛntə hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
rennten hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renn
ten hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛntn̩ hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hinterherrennen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
renntest hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renn
test hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛntəst hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
renntet hinterher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: renn
tet hin
ter
her
Aussprache: ipa: [ˌʁɛntət hɪntɐˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinterherrennen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinterherrennen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Klarsichtfolie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klar
sicht
fo
lie
Aussprache: ipa: [ˈklaːɐ̯zɪçtˌfoːli̯ə]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: [Sie können] „angebrochene Früchte am besten in etwas Klarsichtfolie einwickeln und im Kühlschrank lagern.“
text: „Danach sollte er [Anmerkung: ein Pastateig] mindestens eine halbe Stunde in Klarsichtfolie gewickelt im Kühlschrank ruhen.“
text: [Niagarafälle:] „Kameras und Brillen aller Art werden klatschnass, eine Form von Klarsichtfolie als Objektivschutz sollte man mitnehmen.“
text: [Ingwer vorziehen:] „Die erste Zeit kann man den Topf mit Klarsichtfolie bedecken, damit ein feucht-warmes Klima entsteht.“
text: [Pflanzen vorziehen:] „Der Standort sollte so gewählt werden, dass die Pflanze ausreichend Sonne genießen kann. Unterstützend wirkt auch eine Klarsichtfolie oder eine Glasplatte, die über den Behälter gespannt oder gelegt wird.“
text: „Decken Sie die Gefäße nach der Saat mit Klarsichtfolie oder Kunststoffhauben ab, um ein feuchtes Klima zu schaffen.“
glosses: dünne durchsichtige Folie, mit der ein zu schützendes Nahrungsmittel abgedeckt wird
raw_tags: Küchenzubehör
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abdeckfolie
sense_index: 1
word: Frischhaltefolie
sense_index: 1
word: Haushaltsfolie
Formen: form: die Klarsichtfolie
tags: nominative
singular
form: die Klarsichtfolien
tags: nominative
plural
form: der Klarsichtfolie
tags: genitive
singular
form: der Klarsichtfolien
tags: genitive
plural
form: der Klarsichtfolie
tags: dative
singular
form: den Klarsichtfolien
tags: dative
plural
form: die Klarsichtfolie
tags: accusative
singular
form: die Klarsichtfolien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cling film
lang: Englisch
raw_tags: NAmE
sense_index: 1
word: plastic wrap
lang: Englisch
sense_index: 1
word: saran wrap
lang: Englisch
sense_index: 1
word: transparent film
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: film étirable
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pellicola alimentare
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: huishoudfolie
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: plastfolie
Klarsichtfolien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klar
sicht
fo
li
en
Aussprache: ipa: [ˈklaːɐ̯zɪçtˌfoːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klarsichtfolie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klarsichtfolie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klarsichtfolie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klarsichtfolie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klarsichtfolie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klarsichtfolie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klarsichtfolie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klarsichtfolie
tags: accusative
form-of
plural
Kunstaktion (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
ak
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʔakˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kunst und Aktion
Bedeutungen: examples: text: „Ein einziges Mal gab es eine Kunstaktion und man konnte den Bunker betreten.“
glosses: Initiative, mit der Kunst präsentiert werden soll
sense_index: 1
Formen: form: die Kunstaktion
tags: nominative
singular
form: die Kunstaktionen
tags: nominative
plural
form: der Kunstaktion
tags: genitive
singular
form: der Kunstaktionen
tags: genitive
plural
form: der Kunstaktion
tags: dative
singular
form: den Kunstaktionen
tags: dative
plural
form: die Kunstaktion
tags: accusative
singular
form: die Kunstaktionen
tags: accusative
plural
Harzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯t͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Harzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die gebürtige Harzerin steht seit Kindesbeinen auf Skiern.
glosses: weibliche Person, die im Harz wohnt, die im Harz geboren ist oder von dort stammt
sense_index: 1
Formen: form: Harzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Harzerin
tags: nominative
singular
form: die Harzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Harzerin
tags: genitive
singular
form: der Harzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Harzerin
tags: dative
singular
form: den Harzerinnen
tags: dative
plural
form: die Harzerin
tags: accusative
singular
form: die Harzerinnen
tags: accusative
plural
Harzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Har
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaːɐ̯t͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Harzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Harzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Harzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Harzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Harzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Harzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Harzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Harzerin
tags: accusative
form-of
plural
Hasardeurin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
sar
deu
rin
Aussprache: ipa: [hazaʁˈdøːʁɪn]
rhymes: øːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hasardeur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Partisanin war als Hasardeurin bekannt, die das Risiko liebte.
glosses: weibliche Person, die leichtsinnig ein hohes Risiko eingeht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abenteurerin
sense_index: 1
word: Draufgängerin
sense_index: 1
word: Glücksspielerin
sense_index: 1
word: Hasardeuse
sense_index: 1
word: leichtsinnige
sense_index: 1
word: verantwortungslose
Formen: form: Hasardeur
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hasardeurin
tags: nominative
singular
form: die Hasardeurinnen
tags: nominative
plural
form: der Hasardeurin
tags: genitive
singular
form: der Hasardeurinnen
tags: genitive
plural
form: der Hasardeurin
tags: dative
singular
form: den Hasardeurinnen
tags: dative
plural
form: die Hasardeurin
tags: accusative
singular
form: die Hasardeurinnen
tags: accusative
plural
Hasardeurinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ha
sar
deu
rin
nen
Aussprache: ipa: [hazaʁˈdøːʁɪnən]
rhymes: øːʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hasardeurin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hasardeurin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hasardeurin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hasardeurin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hasardeurin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hasardeurin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hasardeurin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hasardeurin
tags: accusative
form-of
plural
Hasserin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Has
se
rin
Aussprache: ipa: [ˈhasəʁɪn]
rhymes: asəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hasser mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie war ausgewiesene Hasserin aller Haustiere vom Hamster bis zum Hund.
glosses: weibliche Person, die eine starke Abneigung gegen etwas hat
sense_index: 1
Formen: form: Hasser
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hasserin
tags: nominative
singular
form: die Hasserinnen
tags: nominative
plural
form: der Hasserin
tags: genitive
singular
form: der Hasserinnen
tags: genitive
plural
form: der Hasserin
tags: dative
singular
form: den Hasserinnen
tags: dative
plural
form: die Hasserin
tags: accusative
singular
form: die Hasserinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: haïsseuse
lang: Russisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ненави́стница
Hasserinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Has
se
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhasəʁɪnən]
rhymes: asəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hasserin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hasserin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hasserin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hasserin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hasserin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hasserin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hasserin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hasserin
tags: accusative
form-of
plural
Hasspredigerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hass
pre
di
ge
rin
Aussprache: ipa: [ˈhasˌpʁeːdɪɡəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Hassprediger mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie sagt, ich würde mit meinen Reden Hass schüren, ich sei eine Hasspredigerin, die Gräben schaufle, statt zu vermitteln.
text: „Das klingt jetzt so gar nicht nach einer Hasspredigerin.“
glosses: Predigerin/Rednerin, die in ihren Reden immer wieder eindringlich zu Hass, Feindschaft, Gewalt auffordert oder aufhetzt
sense_index: 1
Formen: form: Hassprediger
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Hasspredigerin
tags: nominative
singular
form: die Hasspredigerinnen
tags: nominative
plural
form: der Hasspredigerin
tags: genitive
singular
form: der Hasspredigerinnen
tags: genitive
plural
form: der Hasspredigerin
tags: dative
singular
form: den Hasspredigerinnen
tags: dative
plural
form: die Hasspredigerin
tags: accusative
singular
form: die Hasspredigerinnen
tags: accusative
plural