cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nachtstilles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nacht
stil
les
Aussprache: ipa: [ˈnaxtˌʃtɪləs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachtstill
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachtstill
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachtstill
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachtstill
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachtstill
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachtstill
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachtstill
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachtstill
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Getreideschlag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schlag
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlaːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Getreide und Schlag
Bedeutungen: examples: text: „Einige Getreideschläge waren, nachdem die Tiere sie niedergetrampelt hatten, angesteckt worden, Ascheflocken kräuselten über den geschwärzten Ähren.“
glosses: Bereich der Feldflur, der mit Getreide bewachsen ist
sense_index: 1
Formen: form: der Getreideschlag
tags: nominative
singular
form: die Getreideschläge
tags: nominative
plural
form: des Getreideschlages
tags: genitive
singular
form: des Getreideschlags
tags: genitive
singular
form: der Getreideschläge
tags: genitive
plural
form: dem Getreideschlag
tags: dative
singular
form: dem Getreideschlage
tags: dative
singular
form: den Getreideschlägen
tags: dative
plural
form: den Getreideschlag
tags: accusative
singular
form: die Getreideschläge
tags: accusative
plural
Getreideschlage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schla
ge
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreideschlag
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Getreideschlag
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Getreideschlag
tags: variant
Getreideschlages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schla
ges
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreideschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getreideschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Getreideschlags
tags: variant
Getreideschlags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schlags
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreideschlag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Getreideschlag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Getreideschlages
tags: variant
Getreideschläge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schlä
ge
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlɛːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreideschlag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Getreideschlag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Getreideschlag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Getreideschlag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Getreideschlag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Getreideschlag
tags: accusative
form-of
plural
Getreideschlägen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
trei
de
schlä
gen
Aussprache: ipa: [ɡəˈtʁaɪ̯dəˌʃlɛːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Getreideschlag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Getreideschlag
tags: dative
form-of
plural
Rübenfeld (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
feld
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛlt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rübe und Feld sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Sie trafen eine Herde junger Ochsen, die durch ein Rübenfeld tobte.“
glosses: Feld, auf dem Rüben wachsen
sense_index: 1
topics: agriculture
Synonyme: sense_index: 1
word: Rübenacker
Formen: form: das Rübenfeld
tags: nominative
singular
form: die Rübenfelder
tags: nominative
plural
form: des Rübenfeldes
tags: genitive
singular
form: des Rübenfelds
tags: genitive
singular
form: der Rübenfelder
tags: genitive
plural
form: dem Rübenfeld
tags: dative
singular
form: dem Rübenfelde
tags: dative
singular
form: den Rübenfeldern
tags: dative
plural
form: das Rübenfeld
tags: accusative
singular
form: die Rübenfelder
tags: accusative
plural
Extrembergsteiger (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
rem
berg
stei
ger
Aussprache: ipa: [ɛksˈtʁeːmbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv extrem und dem Substantiv Bergsteiger
Bedeutungen: examples: text: „Während die Extrembergsteiger sowohl in ihren Veröffentlichungen als auch in ihren Auskünften bei meinen Befragungen eine große Offenheit und ein hohes Reflexionsniveau gegenüber diesen Problemstellungen beweisen, offenbart sich bei vielen anderen Risikogruppen noch ein erheblicher Nachholbedarf an Selbstkritik und Bereitschaft, das Gefahrenpotenzial der eigenen Sportart unvoreingenommen objektivieren zu lassen.“
text: „Es muss einen Extrembergsteiger schon frustrieren, wenn die Regionen, in die er vorgedrungen ist, heutzutage sogar von kletternden Hausfrauen erreicht werden - wenn sie denn genügend Kleingeld haben.“
text: „Der Ahrntaler Extrembergsteiger Hans Kammerlander formulierte das spitzer: Auf einen Achttausender mit Hilfe von Sauerstoffflaschen zu steigen, ist in etwa so, wie den Giro d’Italia mit einem Moped statt einem Rennrad in Angriff zu nehmen.“
text: „Gerne hätte ich mich von Extrembergsteigern der Küstenwache retten lassen, aber dann musste ich mit ansehen, wie ein greises Pärchen an uns vorüber zu Tal schritt, rüstig und flott, mit Kraxelstöcken und völlig schwindelfrei.“
text: „Extrembergsteiger Reinhold Messner (67) ist jahrzehntelang auf der Suche nach dem Glück gewesen.“
glosses: Mensch, der im Hochgebirge unter äußersten Schwierigkeitsgraden unterwegs ist
sense_index: 1
Formen: form: Extrembergsteigerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Extrembergsteiger
tags: nominative
singular
form: die Extrembergsteiger
tags: nominative
plural
form: des Extrembergsteigers
tags: genitive
singular
form: der Extrembergsteiger
tags: genitive
plural
form: dem Extrembergsteiger
tags: dative
singular
form: den Extrembergsteigern
tags: dative
plural
form: den Extrembergsteiger
tags: accusative
singular
form: die Extrembergsteiger
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: extreme mountain climber
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: alpiniste extrême
Extrembergsteigers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
rem
berg
stei
gers
Aussprache: ipa: [ɛksˈtʁeːmbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrembergsteiger
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Extrembergsteiger
tags: form-of
genitive
singular
Extrembergsteigern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ex
t
rem
berg
stei
gern
Aussprache: ipa: [ɛksˈtʁeːmbɛʁkˌʃtaɪ̯ɡɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Extrembergsteiger
glosses: Dativ Plural des Substantivs Extrembergsteiger
tags: dative
form-of
plural
Rübenfelde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
fel
de
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛldə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rübenfeld
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Rübenfeld
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Rübenfeld
tags: variant
Rübenfelder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
fel
der
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛldɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rübenfeld
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rübenfeld
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rübenfeld
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rübenfeld
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rübenfeld
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rübenfeld
tags: accusative
form-of
plural
Rübenfeldern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
fel
dern
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛldɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rübenfeld
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rübenfeld
tags: dative
form-of
plural
Rübenfeldes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
fel
des
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛldəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rübenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rübenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rübenfelds
tags: variant
Rübenfelds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rü
ben
felds
Aussprache: ipa: [ˈʁyːbn̩ˌfɛlt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rübenfeld
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rübenfeld
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Rübenfeldes
tags: variant
abhorchtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horch
tet
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
horchtet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horch
tet ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçtət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abhorchten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horch
ten
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
horchten ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horch
ten ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçtn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
abhorchtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horch
test
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
horchtest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horch
test ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçtəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abhorchte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horch
te
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
horchte ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horch
te ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçtə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
abhorchet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
hor
chet
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
horchet ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hor
chet ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçət ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
horchen ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hor
chen ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçn̩ ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
abhorcht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horcht
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
abhorchest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
hor
chest
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
abhorchst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
horchst
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
horchest ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hor
chest ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçəst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
horchst ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horchst ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçst ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
abhorche (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
hor
che
Aussprache: ipa: [ˈapˌhɔʁçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
horcht ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horcht ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçt ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
horche ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hor
che ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁçə ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: abhorchen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: abhorchen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: horch ab
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
horch ab (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: horch ab
Aussprache: ipa: [ˌhɔʁç ˈap]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: horche ab
tags: variant
abzuhorchen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
hor
chen
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌhɔʁçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs abhorchen
tags: active
form-of
abzuhorchende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
hor
chen
de
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌhɔʁçn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abhorchen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: abhorchen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: abhorchen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
abzuhorchendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
hor
chen
dem
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌhɔʁçn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: abhorchen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: dative
form-of
neuter
singular
abzuhorchenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ab
zu
hor
chen
den
Aussprache: ipa: [ˈapt͡suˌhɔʁçn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: abhorchen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abhorchen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: abhorchen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: dative
form-of
plural
form_of: abhorchen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abhorchen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: dative
form-of
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abhorchen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
plural
form_of: abhorchen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: abhorchen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: dative
form-of
singular
form_of: abhorchen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: abhorchen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs abhorchen
tags: form-of
plural