cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
passiert durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pas
siert durch
Aussprache: ipa: [paˌsiːɐ̯t ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: durchpassieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
passierte durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pas
sier
te durch
Aussprache: ipa: [paˌsiːɐ̯tə ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchpassieren
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchpassieren
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: durchpassieren
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchpassieren
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
passierten durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pas
sier
ten durch
Aussprache: ipa: [paˌsiːɐ̯tn̩ ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchpassieren
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchpassieren
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: durchpassieren
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchpassieren
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
passiertest durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pas
sier
test durch
Aussprache: ipa: [paˌsiːɐ̯təst ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
passiertet durch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: pas
sier
tet durch
Aussprache: ipa: [paˌsiːɐ̯tət ˈdʊʁç]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: durchpassieren
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs durchpassieren
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Dekatur (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ka
tur
Aussprache: ipa: [dekaˈtuːɐ̯]
rhymes: uːɐ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: [1] Substantivierung des Verbs dekatieren
Bedeutungen: examples: text: „Gleichzeitig erhält das Gewebe durch die Dekatur, die nichts anderes bedeutet als ein sehr nachhaltiges Bügeln, eine bleibende, gleiche Struktur.“
glosses: der Vorgang einen Stoff so zu behandeln, dass er später beim Waschen nicht einläuft (dekatieren)
sense_index: 1
Formen: form: die Dekatur
tags: nominative
singular
form: die Dekaturen
tags: nominative
plural
form: der Dekatur
tags: genitive
singular
form: der Dekaturen
tags: genitive
plural
form: der Dekatur
tags: dative
singular
form: den Dekaturen
tags: dative
plural
form: die Dekatur
tags: accusative
singular
form: die Dekaturen
tags: accusative
plural
Dux (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Dux
Aussprache: ipa: [dʊks]
rhymes: ʊks
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem lateinischen dux ^(→ la)
Bedeutungen: glosses: militärischer Führer, insbesondere im antiken Rom oder im Mittelalter
sense_index: 1
tags: historical
topics: military
glosses: Thema der Fuge, das meist einstimmig ist und in den Comes mündet
raw_tags: Musik
sense_index: 2
Formen: form: der Dux
tags: nominative
singular
form: die Duces
tags: nominative
plural
form: des Dux
tags: genitive
singular
form: der Duces
tags: genitive
plural
form: dem Dux
tags: dative
singular
form: den Duces
tags: dative
plural
form: den Dux
tags: accusative
singular
form: die Duces
tags: accusative
plural
Duvetine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Duve
tine
Aussprache: ipa: [dʏfˈtiːn]
rhymes: iːn
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen duvetine ^(→ fr)
Bedeutungen: glosses: Gewebe aus Baumwolle, Wolle oder Chemiefaser, das auf einer Seite Samt ähnelt
raw_tags: Textilwesen
sense_index: 1
Formen: form: der Duvetine
tags: nominative
singular
form: die Duvetines
tags: nominative
plural
form: des Duvetines
tags: genitive
singular
form: der Duvetines
tags: genitive
plural
form: dem Duvetine
tags: dative
singular
form: den Duvetines
tags: dative
plural
form: den Duvetine
tags: accusative
singular
form: die Duvetines
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: duvetine
Duvet (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
vet
Aussprache: ipa: [ˈdyvɛ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem französischen duvet ^(→ fr)
Bedeutungen: examples: text: „Längst hat das nordische Schlafen mit Kissen, Duvet und properer Bettwäsche den Mief von damals abgelöst.“
text: „Eine dicke Matratze, darüber eine dünne Auflage, garniert mit einem riesigen Duvet und vier Kissen, das alles eingehüllt in feinste weisse Wäsche.“
text: „Dreissig Bergsteiger passen hinein, doch zum Glück ist es nur zur Hälfte gefüllt, es hat genug Platz, um sich umzudrehen, und unter den Duvets liegt es sich bequem.“
glosses: Bettdecke, die mit Federn oder anderen weichen Materialien gefüllt ist
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: Daunendecke
sense_index: 1
word: Federbett
sense_index: 1
word: Oberbett
sense_index: 1
word: Plumeau
sense_index: 1
word: Tuchent
Formen: form: das Duvet
tags: nominative
singular
form: die Duvets
tags: nominative
plural
form: des Duvets
tags: genitive
singular
form: der Duvets
tags: genitive
plural
form: dem Duvet
tags: dative
singular
form: den Duvets
tags: dative
plural
form: das Duvet
tags: accusative
singular
form: die Duvets
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: duvet
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: édredon
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: duvet
Duumvir (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vir
Aussprache: ipa: [duˈʔʊmvɪʁ]
ipa: [duˈʊmvɪʁ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Entlehnung aus dem lateinischen duumvir ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Viator, der Duumvir möchte dich sprechen!“
text: „Auch waren immer weniger Bürger bereit, die Ämter eines Duumvir (Verwaltungschef) oder Decurio (Ratsherr) zu übernehmen, weil deren Leistungen aus eigener Tasche bezahlt werden mussten.“
text: „Der Duumvir war verärgert über Verwüstungen in seinem Besitz in der Vorstadt (offenbar waren die Goten dort einquartiert) und verweigerte den Aufschub und die Bezahlung des Reisegeldes.“
text: „Die Duumvirn hatten zwar ein eigenes Amtsgebäude, doch war selbst dort im allgemeinen die Öffentlichkeit nicht ausgeschlossen.“
glosses: Beamter einer aus zwei Verwaltungsbeamten bestehenden Behörde im Römischen Reich
sense_index: 1
tags: historical
glosses: Verwaltungsbehörde im Römischen Reich, die aus zwei Beamten bestand und in Munizipien und Kolonien die oberste örtliche Behörde war
raw_tags: ohne Singular
sense_index: 2
tags: historical
Formen: form: der Duumvir
tags: nominative
singular
form: der Duumvir
tags: nominative
singular
form: die Duumvirn
tags: nominative
plural
form: des Duumvirs
tags: genitive
singular
form: des Duumvirn
tags: genitive
singular
form: der Duumvirn
tags: genitive
plural
form: dem Duumvir
tags: dative
singular
form: dem Duumvirn
tags: dative
singular
form: den Duumvirn
tags: dative
plural
form: den Duumvir
tags: accusative
singular
form: den Duumvirn
tags: accusative
singular
form: die Duumvirn
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: duumvir
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: duumvir
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: duumvir
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: duovir
Duumvirat (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vi
rat
Aussprache: ipa: [duʊmviˈʁaːt]
rhymes: aːt
Grammatik: neuter
Herkunft: Entlehnung aus dem lateinischen duumviratus ^(→ la)
Bedeutungen: examples: text: „Den Abschluß des cursus honorum bildete der Duumvirat, eventuell mit zensorischen Vollmachten.“
text: „Der Duumvirat konnte aber auch ehrenhalber einer Person übertragen werden, die nicht einmal Bürger der Stadt war.“
text: „In den venusinischen Fasten folgt der Quästur der Duumvirat, ob aber die Ädilität vorher bekleidet wurde, ist fraglich.“
glosses: Amt und Würde der Duumvirn
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: das Duumvirat
tags: nominative
singular
form: die Duumvirate
tags: nominative
plural
form: des Duumvirats
tags: genitive
singular
form: des Duumvirates
tags: genitive
singular
form: der Duumvirate
tags: genitive
plural
form: dem Duumvirat
tags: dative
singular
form: den Duumviraten
tags: dative
plural
form: das Duumvirat
tags: accusative
singular
form: die Duumvirate
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: duumvirate
lang: Latein
sense_index: 1
tags: masculine
word: duumviratus
Seuchenopfer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seu
chen
op
fer
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯çn̩ˌʔɔp͡fɐ]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Seuche und Opfer sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wir haben uns angewöhnt, persönliche Schicksale auf Zahlen zu reduzieren. Soundsoviele Arbeitslose, soundsoviele Seuchenopfer, soundsoviele Flüchtlinge im Mittelmeer. Auf diese Weise kann man umgehen mit niederschmetternden Geschichten, die kein gutes Ende nehmen wollen.“
text: „Dass die Gesundheitssysteme in Entwicklungsländern gestärkt werden müssen, ist Konsens. […] Jede kleine Klinik müsse in ein Netz integriert sein, das einerseits bis in die Dörfer im Umkreis reicht, um Seuchenopfer zu isolieren, und andererseits bis in die Hauptstädte, um die Verantwortlichen umgehend zu alarmieren.“
glosses: jemand, der an einer Seuche erkrankt oder gestorben ist
sense_index: 1
Formen: form: das Seuchenopfer
tags: nominative
singular
form: die Seuchenopfer
tags: nominative
plural
form: des Seuchenopfers
tags: genitive
singular
form: der Seuchenopfer
tags: genitive
plural
form: dem Seuchenopfer
tags: dative
singular
form: den Seuchenopfern
tags: dative
plural
form: das Seuchenopfer
tags: accusative
singular
form: die Seuchenopfer
tags: accusative
plural
Rauchschleier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
schlei
er
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xˌʃlaɪ̯ɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Rauch und Schleier
Bedeutungen: examples: text: „Die Sonne verbarg sich hinter Rauchschleiern.“
text: „Als Cyrus Smith am 7. September wieder einmal draußen stand und die Gegend betrachtete, sah er plötzlich am Gipfel des Mount Franklin einen Rauchschleier.“
glosses: dünner, durchsichtiger Rauch
sense_index: 1
Formen: form: der Rauchschleier
tags: nominative
singular
form: die Rauchschleier
tags: nominative
plural
form: des Rauchschleiers
tags: genitive
singular
form: der Rauchschleier
tags: genitive
plural
form: dem Rauchschleier
tags: dative
singular
form: den Rauchschleiern
tags: dative
plural
form: den Rauchschleier
tags: accusative
singular
form: die Rauchschleier
tags: accusative
plural
Dekaturen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: De
ka
tu
ren
Aussprache: ipa: [dekaˈtuːʁən]
rhymes: uːʁən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Dekatur
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Dekatur
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Dekatur
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Dekatur
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Dekatur
glosses: Dativ Plural des Substantivs Dekatur
tags: dative
form-of
plural
form_of: Dekatur
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Dekatur
tags: accusative
form-of
plural
Grauschimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grau
schim
mel
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaʊ̯ˌʃɪml̩]
rhymes: aʊ̯ʃɪml̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv grau und dem Substantiv Schimmel
Bedeutungen: examples: text: „Sein weißes Pferd wird ein Grauschimmel werden, dachte Martin.“
glosses: Pferd mit grauem Fell
sense_index: 1
Formen: form: der Grauschimmel
tags: nominative
singular
form: die Grauschimmel
tags: nominative
plural
form: des Grauschimmels
tags: genitive
singular
form: der Grauschimmel
tags: genitive
plural
form: dem Grauschimmel
tags: dative
singular
form: den Grauschimmeln
tags: dative
plural
form: den Grauschimmel
tags: accusative
singular
form: die Grauschimmel
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cheval à la robe grise
Grauschimmel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grau
schim
mel
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaʊ̯ˌʃɪml̩]
rhymes: aʊ̯ʃɪml̩
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Adjektiv grau und dem Substantiv Schimmel
Bedeutungen: glosses: eine Art Pilz
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Botrytis
Formen: form: der Grauschimmel
tags: nominative
singular
form: des Grauschimmels
tags: genitive
singular
form: dem Grauschimmel
tags: dative
singular
form: den Grauschimmel
tags: accusative
singular
Grauschimmels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grau
schim
mels
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaʊ̯ˌʃɪml̩s]
rhymes: aʊ̯ʃɪml̩s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grauschimmel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Grauschimmel
tags: form-of
genitive
singular
Grauschimmeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grau
schim
meln
Aussprache: ipa: [ˈɡʁaʊ̯ˌʃɪml̩n]
rhymes: aʊ̯ʃɪml̩n
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Grauschimmel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Grauschimmel
tags: dative
form-of
plural
Rauchschleiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
schlei
ers
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xˌʃlaɪ̯ɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchschleier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Rauchschleier
tags: form-of
genitive
singular
Rauchschleiern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rauch
schlei
ern
Aussprache: ipa: [ˈʁaʊ̯xˌʃlaɪ̯ɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rauchschleier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rauchschleier
tags: dative
form-of
plural
Seuchenopfers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seu
chen
op
fers
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯çn̩ˌʔɔp͡fɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seuchenopfer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Seuchenopfer
tags: form-of
genitive
singular
Seuchenopfern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Seu
chen
op
fern
Aussprache: ipa: [ˈzɔɪ̯çn̩ˌʔɔp͡fɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seuchenopfer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seuchenopfer
tags: dative
form-of
plural
Stierspiel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stier
spiel
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːl]
rhymes: iːɐ̯ʃpiːl
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Stier und Spiel
Bedeutungen: examples: text: „In Portugal ist eine unblutige Form des Stierspiels populär, bei der alle Kämpfer die Arena lebend verlassen.“
text: „Schon im alten Kreta gab es Stierspiele, und spanische Kampfstiere wurden bereits im Kolosseum im späten Rom bevorzugt.“
text: „Die schon in der Antike bekannten, vor allem aus Kreta überlieferten Stierspiele […] hatten ursprünglich rituelle Bedeutung.“
text: „Sie begnügten sich mit den provenzalischen Stierspielen - da bleibt der Stier am Leben.“
text: „Äußerlich anpassungsfähig und im Innern zählebig, haben die Stierspiele bisher alle Anfeindungen überlebt.“
glosses: Schauspiel in der Arena, bei dem sich ein oder mehrere Athleten auf ein gewagtes Spiel mit einem Stier einlassen
sense_index: 1
Formen: form: das Stierspiel
tags: nominative
singular
form: die Stierspiele
tags: nominative
plural
form: des Stierspieles
tags: genitive
singular
form: des Stierspiels
tags: genitive
singular
form: der Stierspiele
tags: genitive
plural
form: dem Stierspiel
tags: dative
singular
form: dem Stierspiele
tags: dative
singular
form: den Stierspielen
tags: dative
plural
form: das Stierspiel
tags: accusative
singular
form: die Stierspiele
tags: accusative
plural
Duumvirn (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
virn
Aussprache: ipa: [duˈʔʊmvɪʁn]
ipa: [duˈʊmvɪʁn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvir
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duumvir
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duumvir
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duumvir
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duumvir
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duumvir
tags: dative
form-of
plural
form_of: Duumvir
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duumvir
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Duumvir
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duumvir
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Duumvir
glosses: Dativ Singular des Substantivs Duumvir
tags: dative
form-of
singular
form_of: Duumvir
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Duumvir
tags: accusative
form-of
singular
Duumvirs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
virs
Aussprache: ipa: [duˈʔʊmvɪʁs]
ipa: [duˈʊmvɪʁs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvir
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duumvir
tags: form-of
genitive
singular
Stierspiele (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stier
spie
le
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːlə]
rhymes: iːɐ̯ʃpiːlə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stierspiel
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stierspiel
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stierspiel
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stierspiel
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stierspiel
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Stierspiel
tags: dative
form-of
singular
form_of: Stierspiel
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stierspiel
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Stierspiel
tags: variant
dative
singular
Stierspieles (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stier
spie
les
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːləs]
rhymes: iːɐ̯ʃpiːləs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stierspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stierspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stierspiels
tags: variant
Duumvirate (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vi
ra
te
Aussprache: ipa: [duʊmviˈʁaːtə]
rhymes: aːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvirat
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duumvirat
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duumvirat
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duumvirat
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duumvirat
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duumvirat
tags: accusative
form-of
plural
Duumviraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vi
ra
ten
Aussprache: ipa: [duʊmviˈʁaːtn̩]
rhymes: aːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvirat
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duumvirat
tags: dative
form-of
plural
Duumvirates (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vi
ra
tes
Aussprache: ipa: [duʊmviˈʁaːtəs]
rhymes: aːtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvirat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duumvirat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Duumvirats
tags: variant
Duumvirats (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
um
vi
rats
Aussprache: ipa: [duʊmviˈʁaːt͡s]
rhymes: aːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duumvirat
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duumvirat
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Duumvirates
tags: variant
Stierspiels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stier
spiels
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːls]
rhymes: iːɐ̯ʃpiːls
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stierspiel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stierspiel
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stierspieles
tags: variant
Stierspielen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stier
spie
len
Aussprache: ipa: [ˈʃtiːɐ̯ˌʃpiːlən]
rhymes: iːɐ̯ʃpiːlən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stierspiel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stierspiel
tags: dative
form-of
plural
Duvets (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Du
vets
Aussprache: ipa: [ˈdyvɛs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duvet
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duvet
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duvet
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duvet
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Duvet
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duvet
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duvet
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duvet
tags: dative
form-of
plural
form_of: Duvet
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duvet
tags: accusative
form-of
plural
Duvetines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Duve
tines
Aussprache: ipa: [dʏfˈtiːns]
rhymes: iːns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Duvetine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Duvetine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Duvetine
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Duvetine
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Duvetine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Duvetine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Duvetine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Duvetine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Duvetine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Duvetine
tags: accusative
form-of
plural
durchgesiebt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ge
siebt
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçɡəˌziːpt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchsieben
glosses: Partizip Perfekt des Verbs durchsieben
tags: form-of
perfect
durchgesiebte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: durch
ge
sieb
te
Aussprache: ipa: [ˈdʊʁçɡəˌziːptə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: durchgesiebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: durchgesiebt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: durchgesiebt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: durchgesiebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs durchgesiebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular