cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
instandsetzen (Verb, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ɪnˈʃtantˌzɛt͡sn̩]
rhymes: antzɛt͡sn̩
Bedeutungen: examples: text: „Der OGH folgt in diesem Belange der bereits vom Berufungsgericht erwähnten Lehrmeinung Klangs […], wonach in Fällen, in denen die Verwendung des Kaufgegenstandes den Käufer instandsetzen soll, die Mittel zur Abzahlung des Kaufpreises zu erwerben, die Zurücknahme der Sache einen wirtschaftlichen Widersinn bedeuten würde.“
text: „Auch 2019 kann man zusammen mit ehrenamtlichen Reparateuren einmal im Monat defekte Geräte wieder instandsetzen.“
text: „Hinter den Weisshelmen stecken 3000 Freiwillige, die Verletzte aus Bombentrümmern retten und die Infrastruktur wieder instandsetzen.“
text: „Als die Villa vor sieben Jahren gefunden war, glaubte man noch, sie instandsetzen und umbauen zu können.“
text: „Frankreich will das berühmte Wahrzeichen wieder instandsetzen. ‚Wir werden Notre-Dame wieder aufbauen‘, sagte Staatschef Emmanuel Macron am späten Montagabend.“
text: „Suche Handwerker, biete außergewöhnliches Feriendomizil: Nach diesem Motto will die griechische Marine die meisten ihrer knapp 1300 Leuchttürme im Mittelmeer instandsetzen.“
sense_index: 1
tags: no-gloss
fändet auf (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fän
det auf
Aussprache: ipa: [ˌfɛndət ˈaʊ̯f]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs auffinden
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
auffandet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
fan
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfandət]
rhymes: aʊ̯ffandət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffinden
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffinden
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
auffändet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: auf
fän
det
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌfɛndət]
rhymes: aʊ̯ffɛndət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: auffinden
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs auffinden
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Holzstück (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stück
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtʏk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Holz und Stück
Bedeutungen: examples: text: „Zu den Buchsteinen von unseren Spaziergängen am Rheinufer kamen jetzt auch Holzstücke, vor allem, wenn Vater Rhein und seine Wellengesellen gut vorgearbeitet hatten.“
glosses: kleiner bis mittelgroßer, naturbelassener oder für praktische Zwecke bearbeiteter Gegenstand aus Holz; Stück Holz
sense_index: 1
Formen: form: Holzstückchen
sense_index: 1
tags: diminutive
form: das Holzstück
tags: nominative
singular
form: die Holzstücke
tags: nominative
plural
form: des Holzstückes
tags: genitive
singular
form: des Holzstücks
tags: genitive
singular
form: der Holzstücke
tags: genitive
plural
form: dem Holzstück
tags: dative
singular
form: dem Holzstücke
tags: dative
singular
form: den Holzstücken
tags: dative
plural
form: das Holzstück
tags: accusative
singular
form: die Holzstücke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: morceau de bois
lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: träbit
Holzstücke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stü
cke
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtʏkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstück
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Holzstück
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Holzstück
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Holzstück
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Holzstück
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Holzstück
tags: dative
form-of
singular
form_of: Holzstück
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Holzstück
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Holzstück
tags: variant
dative
singular
Holzstückes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stü
ckes
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtʏkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzstücks
tags: variant
Holzstücks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stücks
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtʏks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstück
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Holzstück
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Holzstückes
tags: variant
Holzstücken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Holz
stü
cken
Aussprache: ipa: [ˈhɔlt͡sˌʃtʏkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Holzstück
glosses: Dativ Plural des Substantivs Holzstück
tags: dative
form-of
plural
Schwemmgut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
gut
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡuːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schwemmen und dem Substantiv Gut
Bedeutungen: examples: text: „Dann konnte Bertrams Messer die abenteuerlichsten Wesen aus dem Schwemmgut herausschälen.“
glosses: Gegenstand, der angeschwemmt wurde/wird
sense_index: 1
Formen: form: das Schwemmgut
tags: nominative
singular
form: die Schwemmgüter
tags: nominative
plural
form: des Schwemmgutes
tags: genitive
singular
form: des Schwemmguts
tags: genitive
singular
form: der Schwemmgüter
tags: genitive
plural
form: dem Schwemmgut
tags: dative
singular
form: dem Schwemmgute
tags: dative
singular
form: den Schwemmgütern
tags: dative
plural
form: das Schwemmgut
tags: accusative
singular
form: die Schwemmgüter
tags: accusative
plural
Schwemmgüter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
gü
ter
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡyːtɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwemmgut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwemmgut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwemmgut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwemmgut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwemmgut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwemmgut
tags: accusative
form-of
plural
Schwemmgutes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
gu
tes
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡuːtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwemmgut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwemmgut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schwemmguts
tags: variant
Schwemmguts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
guts
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡuːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwemmgut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schwemmgut
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Schwemmgutes
tags: variant
Schwemmgute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
gu
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡuːtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwemmgut
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Schwemmgut
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Schwemmgut
tags: variant
Schwemmgütern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwemm
gü
tern
Aussprache: ipa: [ˈʃvɛmˌɡyːtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwemmgut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwemmgut
tags: dative
form-of
plural
Gemeinschaftsgrab (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
grab
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁaːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gemeinschaft und Grab mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Stehen blieben wir noch einmal am Gemeinschaftsgrab der Armen Dienstmägde Jesu Christi.“
glosses: Grab, in dem mehrere/viele Personen bestattet sind
sense_index: 1
Formen: form: das Gemeinschaftsgrab
tags: nominative
singular
form: die Gemeinschaftsgräber
tags: nominative
plural
form: des Gemeinschaftsgrabes
tags: genitive
singular
form: des Gemeinschaftsgrabs
tags: genitive
singular
form: der Gemeinschaftsgräber
tags: genitive
plural
form: dem Gemeinschaftsgrab
tags: dative
singular
form: dem Gemeinschaftsgrabe
tags: dative
singular
form: den Gemeinschaftsgräbern
tags: dative
plural
form: das Gemeinschaftsgrab
tags: accusative
singular
form: die Gemeinschaftsgräber
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: communal grave
tocharische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
cha
ri
sche
Aussprache: ipa: [tɔˈxaːʁɪʃə]
rhymes: aːʁɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
nominative
plural
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
plural
form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
feminine
form-of
singular
tocharisches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
cha
ri
sches
Aussprache: ipa: [tɔˈxaːʁɪʃəs]
rhymes: aːʁɪʃəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
neuter
singular
tocharischer (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
cha
ri
scher
Aussprache: ipa: [tɔˈxaːʁɪʃɐ]
rhymes: aːʁɪʃɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: tocharisch
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
genitive
plural
form_of: tocharisch
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
masculine
nominative
singular
tocharischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
cha
ri
schen
Aussprache: ipa: [tɔˈxaːʁɪʃn̩]
rhymes: aːʁɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: tocharisch
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
form-of
plural
form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tocharisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tocharisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
plural
form_of: tocharisch
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: tocharisch
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
form-of
singular
form_of: tocharisch
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: tocharisch
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: form-of
plural
tocharischem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: to
cha
ri
schem
Aussprache: ipa: [tɔˈxaːʁɪʃm̩]
rhymes: aːʁɪʃm̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: tocharisch
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: tocharisch
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs tocharisch
tags: dative
form-of
neuter
singular
Gemeinschaftsgräber (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
grä
ber
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁɛːbɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: accusative
form-of
plural
Gemeinschaftsgrabes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
gra
bes
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁaːbəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gemeinschaftsgrabs
tags: variant
Gemeinschaftsgrabs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
grabs
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁaːps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gemeinschaftsgrabes
tags: variant
Gemeinschaftsgrabe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
gra
be
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁaːbə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Gemeinschaftsgrab
tags: variant
Gemeinschaftsgräbern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
mein
schafts
grä
bern
Aussprache: ipa: [ɡəˈmaɪ̯nʃaft͡sˌɡʁɛːbɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gemeinschaftsgrab
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gemeinschaftsgrab
tags: dative
form-of
plural
Hochperu (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
pe
ru
Aussprache: ipa: [ˈhoːxpeˌʁuː]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Adverb hoch und dem Toponym Peru
Bedeutungen: examples: text: „Die Rebellion breitete sich schnell aus. Von 1780-82 erschütterte sie das gesamte Hochland von Peru und Hochperu.“
text: „Zahlreiche hochperuanische Städte schlossen sich daraufhin der Bewegung an, sodass Ende 1810 große Teile Hochperus unter der Kontrolle der Junta standen.“
text: „Während das Aymara und das Ketschua bis heute Millionen von Andenindianern sprechen, ist das Pukina - die dritte jener Hauptsprachen Hochperus - fast spurlos verschwunden.“
text: „Die bildungsbürgerlichen Revolutionäre Hispano-Amerikas duldeten auch keine kanadische Lösung königlich bleibender Festlandsprovinzen, sondern die weiten royalistischen Räume Südkolumbiens, Ecuadors, Perus und Hochperus, nachmals Boliviens, fielen dem militärischen Revolutionsexport des kolumbianischen Heeres der Befreiung unter Präsident SIMÓN BOLÍVAR (1819 - 1830) anheim.“
text: „Im Andengebiet führte die politische und ökonomische Reorganisation zunächst zur Verlängerung der Achse Lima-Potosi nach Buenos Aires, beschleunigte dann aber die Ablösung Hochperus - des späteren Boliviens - von der peruanischen Hauptstadt.“
glosses: historisch: Territorium im kolonialem Spanisch-Amerika (Teil des Vizekönigreichs Peru, später Río de la Plata), das im Kern das Gebiet des heutigen Boliviens umfasste
sense_index: 1
Formen: form: Hoch-Peru
tags: alternative
form: (das) Hochperu
tags: nominative
singular
form: des Hochperu
tags: genitive
singular
form: des Hochperus
tags: genitive
singular
form: Hochperus
tags: genitive
singular
form: (dem) Hochperu
tags: dative
singular
form: (das) Hochperu
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Upper Peru
lang: Französisch
sense_index: 1
word: Haut-Pérou
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Alto Perù
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alt Perú
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Alto Perú
Bekleidungsvorschrift (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
klei
dungs
vor
schrift
Aussprache: ipa: [bəˈklaɪ̯dʊŋsˌfoːɐ̯ʃʁɪft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Bekleidung und Vorschrift mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Weitgehende Bekleidungsvorschriften für Mitarbeiter haben zuletzt immer wieder für Wirbel gesorgt.“
glosses: Anweisung, die vorgibt, was jemand als Kleidung tragen muss
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Dresscode
sense_index: 1
word: Dress-Code
sense_index: 1
word: Kleiderordnung
sense_index: 1
word: Kleidervorschrift
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Tenuevorschrift
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Tenüvorschrift
Formen: form: die Bekleidungsvorschrift
tags: nominative
singular
form: die Bekleidungsvorschriften
tags: nominative
plural
form: der Bekleidungsvorschrift
tags: genitive
singular
form: der Bekleidungsvorschriften
tags: genitive
plural
form: der Bekleidungsvorschrift
tags: dative
singular
form: den Bekleidungsvorschriften
tags: dative
plural
form: die Bekleidungsvorschrift
tags: accusative
singular
form: die Bekleidungsvorschriften
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: dress code
Naturkosmetik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
kos
me
tik
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯kɔsˌmeːtɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Natur und Kosmetik
Bedeutungen: examples: text: In dem Ressort wird Naturkosmetik angeboten.
glosses: Gesamtheit der natürlichen Maßnahmen zur Erhaltung oder Vergrößerung der Schönheit
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: Ich lasse nur Naturkosmetika an meine Haut.
glosses: Produkt zur Verschönerung, dessen Inhaltsstoffe aus der Natur gewonnen wurden
sense_index: 2
Formen: form: die Naturkosmetik
tags: nominative
singular
form: die Naturkosmetika
tags: nominative
plural
form: der Naturkosmetik
tags: genitive
singular
form: der Naturkosmetika
tags: genitive
plural
form: der Naturkosmetik
tags: dative
singular
form: den Naturkosmetika
tags: dative
plural
form: die Naturkosmetik
tags: accusative
singular
form: die Naturkosmetika
tags: accusative
plural
Aurachs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Au
rachs
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯ʁaxs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aurach
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aurach
tags: form-of
genitive
singular
Bekleidungsvorschriften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
klei
dungs
vor
schrif
ten
Aussprache: ipa: [bəˈklaɪ̯dʊŋsˌfoːɐ̯ʃʁɪftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bekleidungsvorschrift
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bekleidungsvorschrift
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bekleidungsvorschrift
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bekleidungsvorschrift
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bekleidungsvorschrift
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bekleidungsvorschrift
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bekleidungsvorschrift
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bekleidungsvorschrift
tags: accusative
form-of
plural
Naturkosmetika (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Na
tur
kos
me
ti
ka
Aussprache: ipa: [naˈtuːɐ̯kɔsˌmeːtika]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Naturkosmetik
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Naturkosmetik
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Naturkosmetik
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Naturkosmetik
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Naturkosmetik
glosses: Dativ Plural des Substantivs Naturkosmetik
tags: dative
form-of
plural
form_of: Naturkosmetik
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Naturkosmetik
tags: accusative
form-of
plural
Hochperus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hoch
pe
rus
Aussprache: ipa: [ˈhoːxpeˌʁuːs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hochperu
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Hochperu
tags: form-of
genitive
singular
Abfallhaufen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
hau
fen
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌhaʊ̯fn̩]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Haufen
Bedeutungen: examples: text: „Dahinter lagen nur noch die Abfallhaufen.“
glosses: Haufen aus Abfällen
sense_index: 1
Formen: form: der Abfallhaufen
tags: nominative
singular
form: die Abfallhaufen
tags: nominative
plural
form: des Abfallhaufens
tags: genitive
singular
form: der Abfallhaufen
tags: genitive
plural
form: dem Abfallhaufen
tags: dative
singular
form: den Abfallhaufen
tags: dative
plural
form: den Abfallhaufen
tags: accusative
singular
form: die Abfallhaufen
tags: accusative
plural
Eichenpfahl (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ei
chen
pfahl
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯çn̩ˌp͡faːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eiche und Pfahl sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Halb Venedig steht auf Eichenpfählen.“
glosses: Pfahl aus Eichenholz
sense_index: 1
Formen: form: der Eichenpfahl
tags: nominative
singular
form: die Eichenpfähle
tags: nominative
plural
form: des Eichenpfahles
tags: genitive
singular
form: des Eichenpfahls
tags: genitive
singular
form: der Eichenpfähle
tags: genitive
plural
form: dem Eichenpfahl
tags: dative
singular
form: dem Eichenpfahle
tags: dative
singular
form: den Eichenpfählen
tags: dative
plural
form: den Eichenpfahl
tags: accusative
singular
form: die Eichenpfähle
tags: accusative
plural
Abfallhaufens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fall
hau
fens
Aussprache: ipa: [ˈapfalˌhaʊ̯fn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abfallhaufen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abfallhaufen
tags: form-of
genitive
singular