cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Altgeorgisch (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alt
ge
or
gisch
Aussprache: ipa: [ˈaltɡeˌʔɔʁɡɪʃ]
ipa: [ˈaltɡeˌɔʁɡɪʃ]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Wie das Neugeorgische verfügte das Altgeorgische über einen dynamischen Akzent.
text: Das Altgeorgische ist durch eine Vielzahl von Konsonantenclustern gekennzeichnet.
text: Altgeorgisch verfügt mit 31 Konsonanten über ein relativ großes Inventar.
text: Im Altgeorgischen gibt es kein Genus und keine grammatischen Klassen, das heißt, es gibt keine Deklinationsklassen – die Sprache ist unflexivisch.
glosses: die Sprachstufe der georgischen Sprache, die ungefähr zwischen dem 4. Jahrhundert und dem 11. Jahrhundert unserer Zeitrechnung gesprochen wurde
sense_index: 1
Formen: form: oge
raw_tags: ISO 639-3
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: (das) Altgeorgisch
tags: nominative
singular
form: das Altgeorgische
tags: nominative
singular
form: (des) Altgeorgisch
tags: genitive
singular
form: (des) Altgeorgischs
tags: genitive
singular
form: des Altgeorgischen
tags: genitive
singular
form: (dem) Altgeorgisch
tags: dative
singular
form: dem Altgeorgischen
tags: dative
singular
form: (das) Altgeorgisch
tags: accusative
singular
form: das Altgeorgische
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Old Georgian
lang: Georgisch
roman: dzveli kartuli
sense_index: 1
word: ძველი ქართული
Bugleine (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
lei
ne
Aussprache: ipa: [ˈbuːkˌlaɪ̯nə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Bug und Leine
Bedeutungen: examples: text: „Sie halfen ihm, die Bugleine zu lösen.“
glosses: Leine, die am Bug befestigt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Bugleine
tags: nominative
singular
form: die Bugleinen
tags: nominative
plural
form: der Bugleine
tags: genitive
singular
form: der Bugleinen
tags: genitive
plural
form: der Bugleine
tags: dative
singular
form: den Bugleinen
tags: dative
plural
form: die Bugleine
tags: accusative
singular
form: die Bugleinen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: pointe avant
Bugleinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bug
lei
nen
Aussprache: ipa: [ˈbuːkˌlaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bugleine
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bugleine
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bugleine
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bugleine
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bugleine
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bugleine
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bugleine
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bugleine
tags: accusative
form-of
plural
Schmerzempfindlichkeit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmerz
emp
find
lich
keit
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçkaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zu schmerzempfindlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit
Bedeutungen: examples: text: Aufgrund seiner hohen Schmerzempfindlichkeit konnte der Arzt ihn nicht behandeln.
text: „Lässt die Wirkung des Schmerzmittels nach, schießt die Schmerzempfindlichkeit hoch, es treten spontan sogenannte Rückschlagkopfschmerzen auf, die erneut die Schmerzmitteleinnahme fordern – ein Teufelskreis.“
text: „Uhl und seine Kollegen wollen nun untersuchen, inwieweit es möglich ist, individuelle, direkt auf die Schmerzempfindlichkeit des Einzelnen zugeschnittene Behandlungsverfahren zu entwickeln.“
text: „All diese Faktoren könnten wiederum hormonelle Stressreaktionen auslösen, die zu einer übertriebene Schmerzempfindlichkeit führen.“
text: „Nur in wenigen Fällen differenzieren Ärzte bei ihrem Vorgehen zwischen den – ohnehin schwer messbare – Schmerzempfindlichkeiten ihrer Patienten, und selbst, wo dies der Fall ist (etwa bei der ominösen Frage des Zahnarztes, ob der Patient seine Behandlung mit oder ohne Betäubungsspritze wünscht), entscheidet die individuelle Selbsteinschätzung, nicht die ›objektiv‹ ermittelte ›Standfestigkeit‹.
text: „Bei Anwendung der carbamidperoxidhaltigen Bleichungsmittel können allerdings Schleimhautverletzungen in Form von Erosionen und postoperative, meist reversible Schmerzempfindlichkeiten der behandelten Zähne auftreten.“
glosses: Eigenschaft, leicht Schmerzen zu spüren
sense_index: 1
Formen: form: die Schmerzempfindlichkeit
tags: nominative
singular
form: die Schmerzempfindlichkeiten
tags: nominative
plural
form: der Schmerzempfindlichkeit
tags: genitive
singular
form: der Schmerzempfindlichkeiten
tags: genitive
plural
form: der Schmerzempfindlichkeit
tags: dative
singular
form: den Schmerzempfindlichkeiten
tags: dative
plural
form: die Schmerzempfindlichkeit
tags: accusative
singular
form: die Schmerzempfindlichkeiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Türkisch
sense_index: 1
word: acıya duyarlılık
Schmerzempfindlichkeiten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmerz
emp
find
lich
kei
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃmɛʁt͡sʔɛmˌp͡fɪntlɪçkaɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmerzempfindlichkeit
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmerzempfindlichkeit
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmerzempfindlichkeit
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmerzempfindlichkeit
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmerzempfindlichkeit
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmerzempfindlichkeit
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmerzempfindlichkeit
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmerzempfindlichkeit
tags: accusative
form-of
plural
Klimasensibilität (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
ma
sen
si
bi
li
tät
Aussprache: ipa: [ˈkliːmazɛnzibiliˌtɛːt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Klima und Sensibilität
Bedeutungen: examples: text: „In drei Szenarien verliehen sie diesem Virus dann entweder die Klimaempfindlichkeit der Influenza oder der der zwei Erkältungs-Coronaviren OC43 und HKU1. Alle drei Viren sind saisonal, unterscheiden sich aber im Grad ihrer Klimasensibilität.“
text: „Doch der Versuch, die Deutschen mit der Brechstange zu mehr Klimasensibilität zu bewegen und bei den Franzosen Milde walten zu lassen, muss scheitern.“
text: „Erstens sind die in der Atmosphäre konzentrierten Schadstoffe langlebig, zweitens sind sie durch die Assimilationsfunktion der Atmosphäre verdünnt und drittens ist die Erwärmung als Endergebnis der Schadstoffkonzentration in der Atmosphäre nicht von den global durchschnittlichen abhängig, sondern von den regionalen Klimasensibilitäten, die wieder je nach Albedo der jeweiligen Regionen unterschiedlich sind.“
glosses: Empfindlichkeit (Sensibilität) was Temperatur, Luftfeuchtigkeit (Klima) angeht; Rücksichtnahme (Sensibilität), was das weltweite Klima/die globale Wetterentwicklung angeht; Neigung des Klimas (Sensibilität), auf bestimmte Umstände eine Reaktion zu zeigen
raw_tags: Plural nur fachsprachlich
auch
auch
sense_index: 1
Formen: form: die Klimasensibilität
tags: nominative
singular
form: die Klimasensibilitäten
tags: nominative
plural
form: der Klimasensibilität
tags: genitive
singular
form: der Klimasensibilitäten
tags: genitive
plural
form: der Klimasensibilität
tags: dative
singular
form: den Klimasensibilitäten
tags: dative
plural
form: die Klimasensibilität
tags: accusative
singular
form: die Klimasensibilitäten
tags: accusative
plural
Klimasensibilitäten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kli
ma
sen
si
bi
li
tä
ten
Aussprache: ipa: [ˈkliːmazɛnzibiliˌtɛːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Klimasensibilität
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Klimasensibilität
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Klimasensibilität
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Klimasensibilität
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Klimasensibilität
glosses: Dativ Plural des Substantivs Klimasensibilität
tags: dative
form-of
plural
form_of: Klimasensibilität
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Klimasensibilität
tags: accusative
form-of
plural
Leitsymptom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
sym
p
tom
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tz̥ʏmpˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Stamm des Verbs leiten und Symptom
Bedeutungen: examples: text: „Der Arzt/die Ärztin fragt nach den Beschwerden – länger anhaltender Husten ist das Leitsymptom – aber auch danach, ob der Patient/die Patientin Kontakt mit Erkrankten hatte.“
text: Die Leitsymptome, nach denen im Gespräch mit dem Arzt gefragt wird, sind in der ICD-10 für Schizophrenie festgelegt.
glosses: Merkmal (Symptom), das ein Patient zeigt, das für eine bestimmte Krankheit typisch ist und somit bei der Diagnose der vorliegenden Erkrankung hilft
sense_index: 1
topics: medicine
psychology
Synonyme: sense_index: 1
word: Hauptsymptom
sense_index: 1
word: Kardinalsymptom
sense_index: 1
word: Kernsymptom
Formen: form: das Leitsymptom
tags: nominative
singular
form: die Leitsymptome
tags: nominative
plural
form: des Leitsymptoms
tags: genitive
singular
form: der Leitsymptome
tags: genitive
plural
form: dem Leitsymptom
tags: dative
singular
form: den Leitsymptomen
tags: dative
plural
form: das Leitsymptom
tags: accusative
singular
form: die Leitsymptome
tags: accusative
plural
Hdb. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: glosses: Handbuch/Handbücher
sense_index: 1
glosses: Herdbuch
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 1
word: Handb.
sense_index: 2
word: HB
Steckschlüsselsatze (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Steck
schlüs
sel
sat
ze
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛkʃlʏsl̩ˌzat͡sə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Steckschlüsselsatz
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Steckschlüsselsatz
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Steckschlüsselsatz
tags: variant
Leitsymptome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
sym
p
to
me
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tz̥ʏmpˌtoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leitsymptom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leitsymptom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leitsymptom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leitsymptom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leitsymptom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leitsymptom
tags: accusative
form-of
plural
Leitsymptomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
symp
to
men
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tz̥ʏmpˌtoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leitsymptom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leitsymptom
tags: dative
form-of
plural
Leitsymptoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leit
sym
p
toms
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯tz̥ʏmpˌtoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leitsymptom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leitsymptom
tags: form-of
genitive
singular
Stromverbrauches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Strom
ver
brau
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁoːmfɛɐ̯ˌbʁaʊ̯xəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stromverbrauch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stromverbrauch
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stromverbrauchs
tags: variant
Krankheitssymptom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
sym
p
tom
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sz̥ʏmpˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Krankheit und Symptom mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Detaillierte Informationen zum Schutz vor Ansteckung, zu den Krankheitssymptomen und zur Vorgangsweise bei Verdacht auf Ansteckung finden Sie auf unserer Homepage.
text: „Häufige Krankheitssymptome sind Veränderungen im Fress-/Trinkverhalten, Apathie, Bewegungslosigkeit, Abmagerung, Haut-und Fellveränderungen, Durchfall, Verletzungen an Ohren und Schwanz.“
text: „Pinel erkannte, dass Krankheitssymptome auch sekundär entstehen können, nämlich als Reaktion auf inhumane Verhältnisse im Irrenhaus.“
glosses: Merkmal (Symptom), das ein erkrankter Patient (Mensch/Tier) zeigt und das Rückschlüsse auf die Erkrankung geben kann
sense_index: 1
topics: medicine
psychology
Formen: form: das Krankheitssymptom
tags: nominative
singular
form: die Krankheitssymptome
tags: nominative
plural
form: des Krankheitssymptoms
tags: genitive
singular
form: der Krankheitssymptome
tags: genitive
plural
form: dem Krankheitssymptom
tags: dative
singular
form: den Krankheitssymptomen
tags: dative
plural
form: das Krankheitssymptom
tags: accusative
singular
form: die Krankheitssymptome
tags: accusative
plural
Goldleiste (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Gold
leis
te
Aussprache: ipa: [ˈɡɔltˌlaɪ̯stə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Leiste.
Bedeutungen: examples: text: „Originalgerecht erneuert wurde das mit Ornamenten geschmückte Tafelparkett des Fußbodens, ebenso die Goldleisten als Wandabschluss und Einfassung der Paneele.“
glosses: goldfarbene Leiste an Möbeln oder Bilderrahmen
sense_index: 1
examples: text: „Die Goldleiste ist, wie auch ihre Larven, dämmerungsaktiv und jagt am Waldboden.“
glosses: Käfer aus der Familie der Laufkäfer (Carabidae), der in großen Teilen Europas beheimatet ist
sense_index: 2
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 2
word: Violetter Laufkäfer
sense_index: 2
word: Violettrandiger Laufkäfer
sense_index: 2
word: Regenkäfer
sense_index: 2
topics: scientific
word: Carabus violaceus
Formen: form: die Goldleiste
tags: nominative
singular
form: die Goldleisten
tags: nominative
plural
form: der Goldleiste
tags: genitive
singular
form: der Goldleisten
tags: genitive
plural
form: der Goldleiste
tags: dative
singular
form: den Goldleisten
tags: dative
plural
form: die Goldleiste
tags: accusative
singular
form: die Goldleisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: golden ridge
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: liston d´or
lang: Englisch
sense_index: 2
word: violet ground beetle
lang: Estnisch
sense_index: 2
word: violettjooksik
lang: Finnisch
sense_index: 2
word: sinikiitäjäinen
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: carabe violet
lang: Italienisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: carabo violetto
lang: Kaschubisch
sense_index: 2
word: lilewô szczipówka
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: paarse loopkever
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: violette loopkever
lang: Norwegisch
sense_index: 2
word: fiolett jordløper
lang: Polnisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: biegacz fioletowy
lang: Russisch
roman: žuželica fioletovaja
sense_index: 2
tags: feminine
word: жужелица фиолетовая
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: purpurlöpare
lang: Schwedisch
sense_index: 2
word: violett jordlöpare
lang: Slowakisch
sense_index: 2
tags: feminine
word: bystruška fialová
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: střevlík fialový
lang: Ungarisch
sense_index: 2
word: keleti kékfutrinka
lang: Weißrussisch
roman: žužalʹ fijaletavy
sense_index: 2
word: жужаль фіялетавы
außertourliche (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßer
tour
li
che
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐˌtuːɐ̯lɪçə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
nominative
plural
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
plural
form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
feminine
form-of
singular
Formen: form: aussertourliche
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außertourlichem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßer
tour
li
chem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐˌtuːɐ̯lɪçm̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außertourlich
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: außertourlich
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
form-of
neuter
singular
Formen: form: aussertourlichem
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außertourlichen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßer
tour
li
chen
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐˌtuːɐ̯lɪçn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: außertourlich
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
form-of
plural
form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: außertourlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außertourlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
plural
form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
genitive
singular
form_of: außertourlich
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
form-of
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: außertourlich
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
plural
Formen: form: aussertourlichen
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außertourlicher (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßer
tour
li
cher
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐˌtuːɐ̯lɪçɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: außertourlich
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: außertourlich
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
genitive
plural
form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
masculine
nominative
singular
Formen: form: aussertourlicher
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
außertourliches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: au
ßer
tour
li
ches
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɐˌtuːɐ̯lɪçəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: außertourlich
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: außertourlich
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs außertourlich
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Formen: form: aussertourliches
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
Krankheitssymptome (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
sym
p
to
me
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sz̥ʏmpˌtoːmə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitssymptom
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Krankheitssymptom
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Krankheitssymptom
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Krankheitssymptom
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Krankheitssymptom
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Krankheitssymptom
tags: accusative
form-of
plural
Krankheitssymptomen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
sym
p
to
men
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sz̥ʏmpˌtoːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitssymptom
glosses: Dativ Plural des Substantivs Krankheitssymptom
tags: dative
form-of
plural
Krankheitssymptoms (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Krank
heits
sym
p
toms
Aussprache: ipa: [ˈkʁaŋkhaɪ̯t͡sz̥ʏmpˌtoːms]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Krankheitssymptom
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Krankheitssymptom
tags: form-of
genitive
singular
Lungensymptom (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lun
gen
sym
p
tom
Aussprache: ipa: [ˈlʊŋənzʏmpˌtoːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Lunge und Symptom mit dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Wenige Stunden nach dem initialen Schüttelfrost und bevor irgendein Lungensymptom vorhanden ist, treten die Zeichen der Herzaffektion nur allzu deutlich hervor.“
text: „Schwere Hautprobleme, aber auch Nieren-, Herz- und Lungensymptome können besondere Aufmerksamkeit erfordern.“
text: „Die Formen sind die akute pulmonale Histoplasmose, die symptomatisch und asymptomatisch verlaufen kann, und die chronische pulmonale Histoplasmose mit chronischen Lungensymptomen.“
text: „Die primäre Lungenpest schreitet unter allen Pestformen am raschesten voran. Zu den Frühsymptomen gehören unter anderem Schüttelfrost, Fieber und Kopfschmerzen. Bereits am zweiten Tag treten Lungensymptome wie Husten, blutiger Auswurf sowie Atemnot und gesteigerte Atemfrequenz auf.“
glosses: Merkmal (Symptom) einer Erkrankung, das sich am Atmungsorgan Lunge zeigt
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: das Lungensymptom
tags: nominative
singular
form: die Lungensymptome
tags: nominative
plural
form: des Lungensymptoms
tags: genitive
singular
form: der Lungensymptome
tags: genitive
plural
form: dem Lungensymptom
tags: dative
singular
form: den Lungensymptomen
tags: dative
plural
form: das Lungensymptom
tags: accusative
singular
form: die Lungensymptome
tags: accusative
plural