cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
dätscht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dätscht
Aussprache: ipa: [dɛt͡ʃt]
rhymes: ɛt͡ʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: dätschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dätschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: dätschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
Formen: form: dätschst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv
tags: variant
dätschte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dätsch
te
Aussprache: ipa: [ˈdɛt͡ʃtə]
rhymes: ɛt͡ʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dätschen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: dätschen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dätschen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dätschten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dätsch
ten
Aussprache: ipa: [ˈdɛt͡ʃtn̩]
rhymes: ɛt͡ʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dätschen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: dätschen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dätschen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
dätschtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dätsch
test
Aussprache: ipa: [ˈdɛt͡ʃtəst]
rhymes: ɛt͡ʃtəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: dätschen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
dätschtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: dätsch
tet
Aussprache: ipa: [ˈdɛt͡ʃtət]
rhymes: ɛt͡ʃtət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: dätschen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs dätschen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
gedätscht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätscht
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃt]
rhymes: ɛt͡ʃt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: dätschen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs dätschen
tags: form-of
perfect
gedätschte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätsch
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃtə]
rhymes: ɛt͡ʃtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gedätschtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätsch
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃtəm]
rhymes: ɛt͡ʃtəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedätscht
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gedätscht
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
form-of
neuter
singular
gedätschten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätsch
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃtn̩]
rhymes: ɛt͡ʃtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gedätscht
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
form-of
plural
form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gedätscht
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
form-of
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedätscht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
plural
form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gedätscht
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
form-of
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gedätscht
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
plural
gedätschter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätsch
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃtɐ]
rhymes: ɛt͡ʃtɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gedätscht
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gedätscht
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gedätschtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
dätsch
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈdɛt͡ʃtəs]
rhymes: ɛt͡ʃtəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gedätscht
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gedätscht
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gedätscht
tags: accusative
form-of
neuter
singular
mittwochabends (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: mitt
woch
abends
Aussprache: ipa: [ˌmɪtvɔxˈʔaːbn̩t͡s]
Herkunft: Ableitung des Adverbs vom Substantiv Mittwochabend mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -s
Bedeutungen: examples: text: Die Chorproben finden immer mittwochabends im Stadtsaal statt.
text: „Initialzündung war eine Aktion im vergangenen Winter, bei der die Giebel von 20 der insgesamt 35 Schupfen in Obertilliach einmal pro Woche – immer mittwochabends – mit insgesamt 1200 Metern LEDs beleuchtet wurden.“
glosses: am Abend eines Mittwochs; an einem Mittwoch im Laufe des Abends
sense_index: 1
Schwimmhaut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
haut
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌhaʊ̯t]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Gänse und Biber haben Schwimmhäute.
glosses: Haut zwischen den Zehen und/oder Fingern mancher im Wasser lebender Tiere
sense_index: 1
topics: zoology
Formen: form: die Schwimmhaut
tags: nominative
singular
form: die Schwimmhäute
tags: nominative
plural
form: der Schwimmhaut
tags: genitive
singular
form: der Schwimmhäute
tags: genitive
plural
form: der Schwimmhaut
tags: dative
singular
form: den Schwimmhäuten
tags: dative
plural
form: die Schwimmhaut
tags: accusative
singular
form: die Schwimmhäute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Dänisch
sense_index: 1
tags: common
word: svømmehud
lang: Englisch
sense_index: 1
word: web
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: palmure
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrana interdigitale
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: błona pławna
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: błona pływna
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: membrana interdigital
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: plovací blána
Schwimmhäute (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
häu
te
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌhɔɪ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmhaut
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schwimmhaut
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schwimmhaut
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schwimmhaut
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schwimmhaut
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schwimmhaut
tags: accusative
form-of
plural
Schwimmhäuten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schwimm
häu
ten
Aussprache: ipa: [ˈʃvɪmˌhɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schwimmhaut
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schwimmhaut
tags: dative
form-of
plural
Mondgitarre (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
gi
tar
re
Aussprache: ipa: [ˈmoːntɡiˌtaʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Mond und Gitarre
Bedeutungen: examples: text: „Jadeturm reichte Schlehenblüte die Mondgitarre und begab sich mit Väsele Li nach den hinteren Gemächern.“
glosses: chinesisches Saiteninstrument mit kreisrundem (mondförmigem) Korpus und kurzem Hals
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Mondlaute
sense_index: 1
word: Yueqin
Formen: form: die Mondgitarre
tags: nominative
singular
form: die Mondgitarren
tags: nominative
plural
form: der Mondgitarre
tags: genitive
singular
form: der Mondgitarren
tags: genitive
plural
form: der Mondgitarre
tags: dative
singular
form: den Mondgitarren
tags: dative
plural
form: die Mondgitarre
tags: accusative
singular
form: die Mondgitarren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: yuegin
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: guitare-lune
Kunststudentin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stu
den
tin
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtuˌdɛntɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Kunststudent mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Draußen in der Judengasse schießt der Täter derweil wahllos um sich. Im Lokal nebenan trifft er eine 24-jährige Kunststudentin und Kellnerin aus Deutschland tödlich.“
glosses: weibliche Person, die an einer Kunstakademie oder Hochschule Kunst studiert
sense_index: 1
Formen: form: Kunststudent
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Kunststudentin
tags: nominative
singular
form: die Kunststudentinnen
tags: nominative
plural
form: der Kunststudentin
tags: genitive
singular
form: der Kunststudentinnen
tags: genitive
plural
form: der Kunststudentin
tags: dative
singular
form: den Kunststudentinnen
tags: dative
plural
form: die Kunststudentin
tags: accusative
singular
form: die Kunststudentinnen
tags: accusative
plural
Kunststudentinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kunst
stu
den
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈkʊnstʃtuˌdɛntɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Kunststudentin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Kunststudentin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Kunststudentin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Kunststudentin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Kunststudentin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Kunststudentin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Kunststudentin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Kunststudentin
tags: accusative
form-of
plural
Mondgitarren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
gi
tar
ren
Aussprache: ipa: [ˈmoːntɡiˌtaʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondgitarre
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mondgitarre
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mondgitarre
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mondgitarre
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mondgitarre
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mondgitarre
tags: dative
form-of
plural
form_of: Mondgitarre
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mondgitarre
tags: accusative
form-of
plural
Abflusshahn (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
hahn
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhaːn]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abfluss und Hahn
Bedeutungen: examples: text: „In der Atomruine Fukushima ließ der Betreiber Tepco wegen des enormen Regens aus Not gering belastetes Wasser ab. Tepco öffnete demnach an neun Auffangbecken, die Hunderte von Tanks für verseuchtes Kühlwasser umschließen, die Abflusshähne.“
glosses: mechanische Vorrichtung, mit der das Abfließen von Flüssigkeiten gesteuert werden kann
sense_index: 1
Formen: form: Abflußhahn
tags: obsolete
form: der Abflusshahn
tags: nominative
singular
form: die Abflusshähne
tags: nominative
plural
form: die Abflusshahnen
tags: nominative
plural
form: des Abflusshahns
tags: genitive
singular
form: des Abflusshahnes
tags: genitive
singular
form: der Abflusshähne
tags: genitive
plural
form: der Abflusshahnen
tags: genitive
plural
form: dem Abflusshahn
tags: dative
singular
form: den Abflusshähnen
tags: dative
plural
form: den Abflusshahnen
tags: dative
plural
form: den Abflusshahn
tags: accusative
singular
form: die Abflusshähne
tags: accusative
plural
form: die Abflusshahnen
tags: accusative
plural
Abflusshahns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
hahns
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhaːns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusshahn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abflußhahns
tags: obsolete
form: Abflusshahnes
tags: variant
Abflusshahnes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
hah
nes
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhaːnəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusshahn
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abflußhahnes
tags: obsolete
form: Abflusshahns
tags: variant
Abflusshähne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
häh
ne
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhɛːnə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusshahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abflusshahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abflusshahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abflußhähne
tags: obsolete
Abflusshähnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
häh
nen
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhɛːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusshahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Abflußhähnen
tags: obsolete
Abflusshahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
hah
nen
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsˌhaːnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusshahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abflusshahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abflusshahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Abflusshahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abflusshahn
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abflußhahnen
tags: obsolete
Hahnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hah
nen
Aussprache: ipa: [ˈhaːnən]
rhymes: aːnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Hahn
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Hahn
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Hahn
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Hahn
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Hahn
glosses: Dativ Plural des Substantivs Hahn
tags: dative
form-of
plural
form_of: Hahn
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Hahn
tags: accusative
form-of
plural
Abflusskanal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ka
nal
Aussprache: ipa: [ˈapflʊskaˌnaːl]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abfluss und Kanal
Bedeutungen: examples: text: „Der Etsch-Gardasee-Tunnel ist ein künstlicher Abflusskanal zur Hochwasserregulierung der Etsch in Italien.“
glosses: künstlich errichteter Wasserlauf, durch den Flüssigkeiten abfließen können
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Abzugskanal
Formen: form: Abflußkanal
tags: obsolete
form: der Abflusskanal
tags: nominative
singular
form: die Abflusskanäle
tags: nominative
plural
form: des Abflusskanals
tags: genitive
singular
form: der Abflusskanäle
tags: genitive
plural
form: dem Abflusskanal
tags: dative
singular
form: den Abflusskanälen
tags: dative
plural
form: den Abflusskanal
tags: accusative
singular
form: die Abflusskanäle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Luxemburgisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: Egout
Abflusskanäle (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ka
nä
le
Aussprache: ipa: [ˈapflʊskaˌnɛːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusskanal
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abflusskanal
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abflusskanal
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abflusskanal
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abflusskanal
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abflusskanal
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abflußkanäle
tags: obsolete
Abflusskanals (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ka
nals
Aussprache: ipa: [ˈapflʊskaˌnaːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusskanal
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abflusskanal
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abflußkanals
tags: obsolete
Abflusskanälen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ka
nä
len
Aussprache: ipa: [ˈapflʊskaˌnɛːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflusskanal
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abflusskanal
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Abflußkanälen
tags: obsolete
Abflussventil (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ven
til
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsvɛnˌtiːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abfluss und Ventil
Bedeutungen: examples: text: „Durch den Druckabfall ist es dem Dampf zum einen nicht mehr möglich Wasser durch das Abflussventil zu drücken, zum anderen verschließt sich dadurch über das Kugelventil die Dampfzufuhr.“
glosses: mechanische oder von Hand gesteuerte, absperrbare Vorrichtung für die Steuerung des Abflusses von Flüssigkeiten
sense_index: 1
Formen: form: Abflußventil
tags: obsolete
form: das Abflussventil
tags: nominative
singular
form: die Abflussventile
tags: nominative
plural
form: des Abflussventils
tags: genitive
singular
form: der Abflussventile
tags: genitive
plural
form: dem Abflussventil
tags: dative
singular
form: den Abflussventilen
tags: dative
plural
form: das Abflussventil
tags: accusative
singular
form: die Abflussventile
tags: accusative
plural
Abflussventile (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ven
ti
le
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsvɛnˌtiːlə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflussventil
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Abflussventil
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Abflussventil
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Abflussventil
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Abflussventil
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Abflussventil
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Abflußventile
tags: obsolete
Abflussventils (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ven
tils
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsvɛnˌtiːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflussventil
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Abflussventil
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Abflußventils
tags: obsolete
Abflussventilen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ab
fluss
ven
ti
len
Aussprache: ipa: [ˈapflʊsvɛnˌtiːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Abflussventil
glosses: Dativ Plural des Substantivs Abflussventil
tags: dative
form-of
plural
Formen: form: Abflußventilen
tags: obsolete
Abendtoilette (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Abend
to
i
let
te
Aussprache: ipa: [ˈaːbn̩ttoˌlɛtə]
ipa: [ˈaːbn̩tto̯aˌlɛtə]
ipa: [ˈaːbn̩ttɔɪ̯ˌlɛtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Abend und Toilette
Bedeutungen: examples: text: „Während der Abendtoilette strömt das halbe Dorf zusammen und schaut den Fremden beim Waschen, Zähneputzen und Umkleiden zu, als wär’s eine spannende Filmvorführung.“
glosses: Körperreinigung, Körperpflege und Umkleiden für die Nacht
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Sie hatte wahrscheinlich den Abend in einem Theater verbracht, denn sie war in Abendtoilette, und ihre bloßen Schultern hatte sie in einen Theaterschal gehüllt.“
glosses: (festliche) Kleidung am Abend (für die Frau)
sense_index: 2
Formen: form: die Abendtoilette
tags: nominative
singular
form: die Abendtoiletten
tags: nominative
plural
form: der Abendtoilette
tags: genitive
singular
form: der Abendtoiletten
tags: genitive
plural
form: der Abendtoilette
tags: dative
singular
form: den Abendtoiletten
tags: dative
plural
form: die Abendtoilette
tags: accusative
singular
form: die Abendtoiletten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: toilette du soir
lang: Französisch
sense_index: 2
tags: masculine
plural
word: vêtements du soir