cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
rückspultest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
spul
test
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌʃpuːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
rückspultet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
spul
tet
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkˌʃpuːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
rückzuspulen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːlən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
rückzuspulende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
de
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
rückzuspulendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: rückspulen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
form-of
neuter
singular
rückzuspulenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
den
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: rückspulen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
form-of
plural
form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rückspulen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
form-of
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückspulen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
plural
form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: rückspulen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
form-of
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: rückspulen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
plural
rückzuspulender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
der
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: rückspulen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: rückspulen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
rückzuspulendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: rück
zu
spu
len
des
Aussprache: ipa: [ˈʁʏkt͡suˌʃpuːləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: rückspulen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: rückspulen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs rückspulen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
spul rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spul rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːl ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: spule rück
tags: variant
spule rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
le rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːlə ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: spul rück
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
spulen rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
len rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːlən ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spulest rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
lest rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːləst ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
spulet rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spu
let rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːlət ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
spulst rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spulst rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːlst ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
spult rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spult rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːlt ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
spulte rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spul
te rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːltə ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
spulten rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spul
ten rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːltn̩ ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rückspulen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rückspulen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
spultest rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spul
test rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːltəst ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
spultet rück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: spul
tet rück
Aussprache: ipa: [ˌʃpuːltət ˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: rückspulen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs rückspulen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Kupfertopf (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kup
fer
topf
Aussprache: ipa: [ˈkʊp͡fɐˌtɔp͡f]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Kupfer und Topf
Bedeutungen: examples: text: „Die Maische, die nach dem Zerstampfen und Pressen der Trauben für den eigenen Wein übrig blieb, wurde in einem Kupfertopf über der Feuerstelle gekocht.“
glosses: Topf aus Kupfer
sense_index: 1
Formen: form: der Kupfertopf
tags: nominative
singular
form: die Kupfertöpfe
tags: nominative
plural
form: des Kupfertopfes
tags: genitive
singular
form: des Kupfertopfs
tags: genitive
singular
form: der Kupfertöpfe
tags: genitive
plural
form: dem Kupfertopf
tags: dative
singular
form: dem Kupfertopfe
tags: dative
singular
form: den Kupfertöpfen
tags: dative
plural
form: den Kupfertopf
tags: accusative
singular
form: die Kupfertöpfe
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: casserole en cuivre
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pot en cuivre
Herzpatientin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
pa
ti
en
tin
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡spaˌt͡si̯ɛntɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Herzpatient mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Ein Richter hebt den Einreisestopp aus sieben muslimischen Ländern auf. Einer kleinen Herzpatientin aus Iran könnte er damit das Leben retten.“
glosses: Patientin, die an einer Herzerkrankung leidet
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: Herzpatient
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Herzpatientin
tags: nominative
singular
form: die Herzpatientinnen
tags: nominative
plural
form: der Herzpatientin
tags: genitive
singular
form: der Herzpatientinnen
tags: genitive
plural
form: der Herzpatientin
tags: dative
singular
form: den Herzpatientinnen
tags: dative
plural
form: die Herzpatientin
tags: accusative
singular
form: die Herzpatientinnen
tags: accusative
plural
Herzpatientinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Herz
pa
ti
en
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈhɛʁt͡spaˌt͡si̯ɛntɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Herzpatientin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Herzpatientin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Herzpatientin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Herzpatientin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Herzpatientin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Herzpatientin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Herzpatientin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Herzpatientin
tags: accusative
form-of
plural
i.g.O. (Abkürzung, Deutsch)
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: „i.g.O. mehr als 5 km/h und a.g.O. mehr als 10 km/h zu schnell führen bei fehlender zeitnaher Korrektur zur Beendigung der Prüfung.“
glosses: innerhalb geschlossener Ortschaft/innerhalb geschlossener Ortschaften
sense_index: 1
a.g.O. (Abkürzung, Deutsch)
Grammatik: abbreviation
Bedeutungen: examples: text: "i.g.O. mehr als 5 km/h und a.g.O. mehr als 10 km/h zu schnell führen bei fehlender zeitnaher Korrektur zur Beendigung der Prüfung."
glosses: außerhalb geschlossener Ortschaft ( a.g.O.⁽ᴵⁿᶠᵒ⁾)
sense_index: 1
Schmarotzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schma
rot
ze
rin
Aussprache: ipa: [ʃmaˈʁɔt͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schmarotzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Sie muss nicht arbeiten, denn sie hat einen reichen Erbonkel und lebt so ganz wunderbar als Schmarotzerin.
glosses: faule, weibliche Person, die vom Geld, von der Arbeit anderer lebt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Nassauerin
sense_index: 1
word: Parasit
sense_index: 1
word: Schnorrerin
Formen: form: Schmarotzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schmarotzerin
tags: nominative
singular
form: die Schmarotzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schmarotzerin
tags: genitive
singular
form: der Schmarotzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schmarotzerin
tags: dative
singular
form: den Schmarotzerinnen
tags: dative
plural
form: die Schmarotzerin
tags: accusative
singular
form: die Schmarotzerinnen
tags: accusative
plural
Schmarotzerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schma
rot
ze
rin
nen
Aussprache: ipa: [ʃmaˈʁɔt͡səʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmarotzerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmarotzerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmarotzerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmarotzerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmarotzerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmarotzerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmarotzerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmarotzerin
tags: accusative
form-of
plural
Schnorrerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnor
re
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃnɔʁəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schnorrer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Vorsicht, da kommt Ute, die Schnorrerin, die will bestimmt wieder „nur mal einen Schluck probieren“.
glosses: weibliche Person, die wiederholt um Gefälligkeiten (zum Beispiel Zigaretten oder Snacks) bittet, ohne die Absicht zu haben, eine Gegenleistung zu erbringen
sense_index: 1
tags: derogatory
Formen: form: Schnorrer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schnorrerin
tags: nominative
singular
form: die Schnorrerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schnorrerin
tags: genitive
singular
form: der Schnorrerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schnorrerin
tags: dative
singular
form: den Schnorrerinnen
tags: dative
plural
form: die Schnorrerin
tags: accusative
singular
form: die Schnorrerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Türkisch
sense_index: 1
word: yancı
Schnorrerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schnor
re
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃnɔʁəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schnorrerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schnorrerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schnorrerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schnorrerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schnorrerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schnorrerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schnorrerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schnorrerin
tags: accusative
form-of
plural
Schmökerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmö
ke
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃmøːkəʁɪn]
rhymes: øːkəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schmöker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Na du Schmökerin, hätte ich ja nicht von dir gedacht, dass du noch rauchst. Wolltest du nicht mal aufhören?
glosses: weibliche Person, die gewohnheitsmäßig raucht
raw_tags: Plural 2
sense_index: 1
tags: North German
colloquial
Synonyme: sense_index: 1
word: Raucherin
Formen: form: Schmöker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schmökerin
tags: nominative
singular
form: die Schmökerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schmökerin
tags: genitive
singular
form: der Schmökerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schmökerin
tags: dative
singular
form: den Schmökerinnen
tags: dative
plural
form: die Schmökerin
tags: accusative
singular
form: die Schmökerinnen
tags: accusative
plural
Schmökerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schmö
ke
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʃmøːkəʁɪnən]
rhymes: øːkəʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schmökerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schmökerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schmökerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schmökerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schmökerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schmökerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schmökerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schmökerin
tags: accusative
form-of
plural
Schofförin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schof
fö
rin
Aussprache: ipa: [ʃɔˈføːʁɪn]
rhymes: øːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schofför mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: An den Wochenenden war sie auch für die alte Dame als Schofförin tätig.
glosses: Frau, deren Beruf es ist, Personen zu befördern (vor allem mit dem Auto, aber auch mit dem Bus, Zug etc.)
sense_index: 1
tags: archaic
rare
Formen: form: Chauffeurin
tags: alternative
form: Schofför
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schofförin
tags: nominative
singular
form: die Schofförinnen
tags: nominative
plural
form: der Schofförin
tags: genitive
singular
form: der Schofförinnen
tags: genitive
plural
form: der Schofförin
tags: dative
singular
form: den Schofförinnen
tags: dative
plural
form: die Schofförin
tags: accusative
singular
form: die Schofförinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: driver
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chauffeuse
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: chauffeure
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: conductrice
Schofförinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schof
fö
rin
nen
Aussprache: ipa: [ʃɔˈføːʁɪnən]
rhymes: øːʁɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schofförin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schofförin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schofförin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schofförin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schofförin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schofförin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schofförin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schofförin
tags: accusative
form-of
plural
Schränkerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schrän
ke
rin
Aussprache: ipa: [ˈʃʁɛŋkəʁɪn]
rhymes: ɛŋkəʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Schränker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Möchtest du unser Panzerknacker-Azubi werden? Wir bilden dich zur Schränkerin aus. Dann kriegst du jedes Schloss auf!
glosses: Einbrecherin
raw_tags: Gaunersprache; sonst veraltet
sense_index: 1
Formen: form: Schränker
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Schränkerin
tags: nominative
singular
form: die Schränkerinnen
tags: nominative
plural
form: der Schränkerin
tags: genitive
singular
form: der Schränkerinnen
tags: genitive
plural
form: der Schränkerin
tags: dative
singular
form: den Schränkerinnen
tags: dative
plural
form: die Schränkerin
tags: accusative
singular
form: die Schränkerinnen
tags: accusative
plural