cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Führerausweisentzug (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
aus
weis
ent
zug
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐʔaʊ̯svaɪ̯sʔɛntˌt͡suːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Führerausweis und Entzug
Bedeutungen: examples: text: „Mit jeder neuen mittelschweren oder schweren Widerhandlung verlängert sich der Führerausweisentzug – bis zum definitiven Verlust der Fahrberechtigung.“
glosses: behördliche Entziehung der Berechtigung, ein Kraftfahrzeug führen zu dürfen
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
topics: law
Synonyme: sense_index: 1
word: Führerscheinentzug
Formen: form: der Führerausweisentzug
tags: nominative
singular
form: die Führerausweisentzüge
tags: nominative
plural
form: des Führerausweisentzuges
tags: genitive
singular
form: des Führerausweisentzugs
tags: genitive
singular
form: der Führerausweisentzüge
tags: genitive
plural
form: dem Führerausweisentzug
tags: dative
singular
form: den Führerausweisentzügen
tags: dative
plural
form: den Führerausweisentzug
tags: accusative
singular
form: die Führerausweisentzüge
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ritiro della patente
Führerausweisentzüge (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
aus
weis
ent
zü
ge
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐʔaʊ̯svaɪ̯sʔɛntˌt͡syːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Führerausweisentzug
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Führerausweisentzug
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Führerausweisentzug
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Führerausweisentzug
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Führerausweisentzug
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Führerausweisentzug
tags: accusative
form-of
plural
Führerausweisentzuges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
aus
weis
ent
zu
ges
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐʔaʊ̯svaɪ̯sʔɛntˌt͡suːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Führerausweisentzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Führerausweisentzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Führerausweisentzugs
tags: variant
Führerausweisentzugs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
aus
weis
ent
zugs
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐʔaʊ̯svaɪ̯sʔɛntˌt͡suːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Führerausweisentzug
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Führerausweisentzug
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Führerausweisentzuges
tags: variant
Führerausweisentzügen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Füh
rer
aus
weis
ent
zü
gen
Aussprache: ipa: [ˈfyːʁɐʔaʊ̯svaɪ̯sʔɛntˌt͡syːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Führerausweisentzug
glosses: Dativ Plural des Substantivs Führerausweisentzug
tags: dative
form-of
plural
Ausgangsmaterial (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
gangs
ma
te
ri
al
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡaŋsmateˌʁi̯aːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ausgang und Material mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Bei natürlichen Aromastoffen muss das Ausgangsmaterial pflanzlicher oder tierischer Herkunft sein.“
text: „Auf seinen Platten sampelt er mit Vorliebe alte Soul- und Jazz-Stücke – wobei die Samples dann freilich derart fragmentiert und verfremdet werden, dass man das Ausgangsmaterial nicht mehr erkennt.“
text: „Das Ausgangsmaterial war fetter Ton, den der Ingenieur mit Kalk und Quarz zu echter Pfeifenerde vermengt hatte.“
glosses: Material, Stoff, aus dem durch Verarbeitung etwas Höherwertiges, Komplexeres entsteht
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Ausgangsstoff
sense_index: 1
word: Grundmaterial
sense_index: 1
word: Grundstoff
sense_index: 1
word: Rohmaterial
sense_index: 1
word: Rohstoff
Formen: form: das Ausgangsmaterial
tags: nominative
singular
form: die Ausgangsmaterialien
tags: nominative
plural
form: des Ausgangsmaterials
tags: genitive
singular
form: der Ausgangsmaterialien
tags: genitive
plural
form: dem Ausgangsmaterial
tags: dative
singular
form: den Ausgangsmaterialien
tags: dative
plural
form: das Ausgangsmaterial
tags: accusative
singular
form: die Ausgangsmaterialien
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: feedstock
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: matériel de base
Ausgangsmaterials (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
gangs
ma
te
ri
als
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡaŋsmateˌʁi̯aːls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausgangsmaterial
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ausgangsmaterial
tags: form-of
genitive
singular
Ausgangsmaterialien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aus
gangs
ma
te
ri
a
li
en
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sɡaŋsmateˌʁi̯aːli̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ausgangsmaterial
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ausgangsmaterial
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ausgangsmaterial
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ausgangsmaterial
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ausgangsmaterial
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ausgangsmaterial
tags: dative
form-of
plural
form_of: Ausgangsmaterial
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ausgangsmaterial
tags: accusative
form-of
plural
Handreichung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
rei
chung
Aussprache: ipa: [ˈhantˌʁaɪ̯çʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs durch Zusammenrückung der Wortgruppe (etwas mit der) Hand reich-(en) plus Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Nixblume machte sich sofort in ihrer Nähe durch kleine Handreichungen zu schaffen, hielt ihr zum Haarglätten den Spiegel, besorgte Waschwasser und bediente sie auch sonst aufmerksam und fleißig.“
text: „Nachdem das junge Mädchen eine kleine Handreichung gemacht hatte, fragte ich sie, wie es ihrer Schwester ginge.“
glosses: kleine Dienstleistung, Hilfestellung
sense_index: 1
glosses: schriftlich fixierte Anleitung, wie etwas zu verstehen/zu bewältigen ist
sense_index: 2
glosses: relativ kurzer Text als Vorweginformation
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Hilfestellung
sense_index: 2
word: Anleitung
sense_index: 3
word: Abstract
sense_index: 3
word: Handout
sense_index: 3
word: Tischvorlage
Formen: form: die Handreichung
tags: nominative
singular
form: die Handreichungen
tags: nominative
plural
form: der Handreichung
tags: genitive
singular
form: der Handreichungen
tags: genitive
plural
form: der Handreichung
tags: dative
singular
form: den Handreichungen
tags: dative
plural
form: die Handreichung
tags: accusative
singular
form: die Handreichungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: helpo
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: coup de main
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: službička
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: domácí práce
lang: Tschechisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: návod
lang: Tschechisch
sense_index: 3
tags: masculine
word: handout
Handreichungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hand
rei
chun
gen
Aussprache: ipa: [ˈhantˌʁaɪ̯çʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Handreichung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Handreichung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Handreichung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Handreichung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Handreichung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Handreichung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Handreichung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Handreichung
tags: accusative
form-of
plural
Eingangsportal (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ein
gangs
por
tal
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡaŋspɔʁˌtaːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Eingang und Portal sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Immer stand sie am Eingangsportal, um bald dieses, bald jenes einzukaufen.“
text: „Hohe Steinstufen führten in der vollen Breite der Fassade zu dem Eingangsportal hinab.“
glosses: Portal am Eingang eines Gebäudes oder Anwesens
sense_index: 1
Formen: form: das Eingangsportal
tags: nominative
singular
form: die Eingangsportale
tags: nominative
plural
form: des Eingangsportals
tags: genitive
singular
form: der Eingangsportale
tags: genitive
plural
form: dem Eingangsportal
tags: dative
singular
form: den Eingangsportalen
tags: dative
plural
form: das Eingangsportal
tags: accusative
singular
form: die Eingangsportale
tags: accusative
plural
Polstermöbel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pols
ter
mö
bel
Aussprache: ipa: [ˈpɔlstɐˌmøːbl̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Polster und Möbel
Bedeutungen: examples: text: „Insekten gefährden die kostbaren Wollteppiche und Polstermöbel im Schloss Linderhof.“
glosses: Möbelstück mit einer elastischen Auflage (Polsterung)
sense_index: 1
Formen: form: das Polstermöbel
tags: nominative
singular
form: die Polstermöbel
tags: nominative
plural
form: des Polstermöbels
tags: genitive
singular
form: der Polstermöbel
tags: genitive
plural
form: dem Polstermöbel
tags: dative
singular
form: den Polstermöbeln
tags: dative
plural
form: das Polstermöbel
tags: accusative
singular
form: die Polstermöbel
tags: accusative
plural
Polstermöbels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pols
ter
mö
bels
Aussprache: ipa: [ˈpɔlstɐˌmøːbl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polstermöbel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Polstermöbel
tags: form-of
genitive
singular
Polstermöbeln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pols
ter
mö
beln
Aussprache: ipa: [ˈpɔlstɐˌmøːbl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Polstermöbel
glosses: Dativ Plural des Substantivs Polstermöbel
tags: dative
form-of
plural
letzthin (Adverb, Deutsch)
Worttrennung: parts: letzt
hin
Aussprache: ipa: [ˈlɛt͡stˌhɪn]
ipa: [ˌlɛt͡stˈhɪn]
rhymes: ɪn
Bedeutungen: examples: text: Ich habe sie letzthin noch im neuen Einkaufszentrum gesehen.
glosses: vor kurzer, nicht allzu langer Zeit
sense_index: 1
examples: text: Das ist ja letzthin eine Frage der Loyalität.
glosses: in letzter Konsequenz
sense_index: 2
Übersetzungen: lang: Esperanto
sense_index: 1
word: iam
lang: Esperanto
sense_index: 1
word: antaŭ kelkaj tagoj
lang: Französisch
sense_index: 1
word: dernièrement
lang: Französisch
sense_index: 1
word: récemment
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: el otro día
lang: Französisch
sense_index: 2
word: à la fin
lang: Französisch
sense_index: 2
word: finalement
lang: Französisch
sense_index: 2
word: en dernier lieu
auszustreuen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
zu
streu
en
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯st͡suˌʃtʁɔɪ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
streu aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: streue aus
tags: variant
streue aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streue aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯ə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: streu aus
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
streut aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streut aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯t ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
ausstreue (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streue
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
streust aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streust aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯st ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
streuest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
est aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯əst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
ausstreust (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streust
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
ausstreuest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
est
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯əst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
ausstreut (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streut
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
streuen aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
en aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯ən ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
streuet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
et aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯ət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
ausstreuet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
et
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
streute aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
te aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯tə ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ausstreute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
te
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
streutest aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
test aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯təst ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
ausstreutest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
test
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
streuten aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
ten aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯tn̩ ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ausstreuten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
ten
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
streutet aus (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: streu
tet aus
Aussprache: ipa: [ˌʃtʁɔɪ̯tət ˈaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
ausstreutet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
tet
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: ausstreuen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausstreuen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
ausstreuend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
end
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯ənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuen
glosses: Partizip Präsens des Verbs ausstreuen
tags: form-of
present
ausstreuende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
en
de
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯əndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: ausstreuend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: ausstreuend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
ausstreuendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: aus
streu
en
dem
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯sˌʃtʁɔɪ̯əndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: ausstreuend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: ausstreuend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs ausstreuend
tags: dative
form-of
neuter
singular