cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Ofensetzer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ofen
set
zer
Aussprache: ipa: [ˈoːfn̩ˌzɛt͡sɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Ofen und Setzer
Bedeutungen: examples: text: „Handwerker, wie zum Beispiel Ofensetzer, besaßen spezielle Dreirad-Gefährte für ihre Utensilien.“
text: „Der umgangssprachlich noch verwendete Name ›Hafnerzell‹ (Hafner: süddeutsch und österreichisch für Töpfer oder Ofensetzer) verweist auf die Bedeutung, die Obernzell im Mittelalter hatte.“
glosses: Handwerker, der einen Heizofen bauen, installieren und warten kann
raw_tags: Berufsbild
sense_index: 1
Formen: form: Ofensetzerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Ofensetzer
tags: nominative
singular
form: die Ofensetzer
tags: nominative
plural
form: des Ofensetzers
tags: genitive
singular
form: der Ofensetzer
tags: genitive
plural
form: dem Ofensetzer
tags: dative
singular
form: den Ofensetzern
tags: dative
plural
form: den Ofensetzer
tags: accusative
singular
form: die Ofensetzer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: stove fitter
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stove maker
lang: Englisch
sense_index: 1
word: stove builder
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fumiste
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fumista
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: constructor d'estufes
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ovenbouwer
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: kachelsmid
lang: Okzitanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fumista
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estufeiro
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: estufista
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: fumista
Notfallmaßnahme (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
fall
maß
nah
me
Aussprache: ipa: [ˈnoːtfalˌmaːsnaːmə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Notfall und Maßnahme
Bedeutungen: examples: text: „Wir unterscheiden zwischen Notfallmaßnahmen (z. B. bei postrenaler Anurie), Interimslösungen und definitiven Maßnahmen.“
text: „Das trotz allem noch verbleibende ‚Restrisiko‘ erfordert für mögliche radioaktive Auswirkungen und den theoretisch denkbaren ‚größten anzunehmenden Unfall (GAU)‘ Planungen für Notfallmaßnahmen seitens des Betreibers.“
glosses: Handlung, die zur Behebung einer akuten Krise durchgeführt wird
sense_index: 1
Formen: form: Notfallmassnahme
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: die Notfallmaßnahme
tags: nominative
singular
form: die Notfallmaßnahmen
tags: nominative
plural
form: der Notfallmaßnahme
tags: genitive
singular
form: der Notfallmaßnahmen
tags: genitive
plural
form: der Notfallmaßnahme
tags: dative
singular
form: den Notfallmaßnahmen
tags: dative
plural
form: die Notfallmaßnahme
tags: accusative
singular
form: die Notfallmaßnahmen
tags: accusative
plural
Eissorte (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Eis
sor
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯sˌzɔʁtə]
rhymes: aɪ̯szɔʁtə
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Eis und Sorte
Bedeutungen: examples: text: „Eine Eisfirma stellt zwei verschiedene Sorten Speiseeis her. Es handelt sich um herkömmliches Schokoladeneis, nachfolgend bezeichnet als Sorte A, und um Mokka-Sahne, bezeichnet als Eissorte B.“
text: „Nach welcher Eissorte hatte er sich damals bei Spielmann immer die Finger geleckt? »Mach anstelle von Himbeere Haselnuss«, sagte ich zu Arîn.“
text: „Die Eissorte des Jahres 2019 ist laut der Mitglieder des Verbandes der italienischen Speiseeishersteller in Deutschland die Sorte „Bienenstich“. Doch wird sie auch am häufigsten bestellt oder liegen die Klassiker Erdbeer, Vanille und Schoko nach wie vor im Trend?“
text: „Am liebsten würde man alle Eissorten auf der Liste auf einmal essen wollen.“
text: „Wer mehr will als nur Vanille, Schoko, Erdbeer: Hessische Eisdielen bieten mittlerweile richtig ausgefallene Eissorten an!“
glosses: Variante von Speiseeis
sense_index: 1
Formen: form: die Eissorte
tags: nominative
singular
form: die Eissorten
tags: nominative
plural
form: der Eissorte
tags: genitive
singular
form: der Eissorten
tags: genitive
plural
form: der Eissorte
tags: dative
singular
form: den Eissorten
tags: dative
plural
form: die Eissorte
tags: accusative
singular
form: die Eissorten
tags: accusative
plural
Ofensetzers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ofen
set
zers
Aussprache: ipa: [ˈoːfn̩ˌzɛt͡sɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ofensetzer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ofensetzer
tags: form-of
genitive
singular
Ofensetzern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ofen
set
zern
Aussprache: ipa: [ˈoːfn̩ˌzɛt͡sɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ofensetzer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ofensetzer
tags: dative
form-of
plural
Ofensetzerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ofen
set
ze
rin
Aussprache: ipa: [ˈoːfn̩ˌzɛt͡səʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Ofensetzer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Als Brandbeschleuniger verwendete die findige Ofensetzerin das gesamte Feuerzeugbenzin, das ihr Vater erst am Vortag gegen drei »Lucky Strike« und drei Feuersteine eingetauscht hatte.“
glosses: Handwerkerin, die einen Heizofen bauen, installieren und warten kann
raw_tags: Berufsbild
sense_index: 1
Formen: form: Ofensetzer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Ofensetzerin
tags: nominative
singular
form: die Ofensetzerinnen
tags: nominative
plural
form: der Ofensetzerin
tags: genitive
singular
form: der Ofensetzerinnen
tags: genitive
plural
form: der Ofensetzerin
tags: dative
singular
form: den Ofensetzerinnen
tags: dative
plural
form: die Ofensetzerin
tags: accusative
singular
form: die Ofensetzerinnen
tags: accusative
plural
Zusammenlegung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zu
sam
men
le
gung
Aussprache: ipa: [t͡suˈzamənˌleːɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs zusammenlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Kläger wendeten sich gegen die Zusammenlegung dreier Grundschulen.
text: „Im Sommer 1977 lebten im siebten Stock von Stammheim kurzzeitig acht RAF-Häftlinge zusammen. Weiter gedieh der Versuch der „Zusammenlegung“ und „Gruppenerweiterung“ nicht.“
text: „Beim Zusammenlegen von Anlagen werden zur Berechnung der möglichen Einsparungen die Anlagenkosten der Standorte der jeweiligen Zusammenlegung betrachtet.“
glosses: Sammlung, Unterbringung/Behandlung/Bearbeitung an einem gemeinsamen Ort (statt an getrennten Orten)
sense_index: 1
examples: text: „Diese Zusammenlegung, die auf genossenschaftlicher Grundlage erfolgte, erstreckte sich allerdings über einen größeren Zeitraum. Auch wurde nicht die gesamt Flur in die Zusammenlegung einbezogen.“
glosses: Flurbereinigung
sense_index: 2
tags: Austrian German
Formen: form: die Zusammenlegung
tags: nominative
singular
form: die Zusammenlegungen
tags: nominative
plural
form: der Zusammenlegung
tags: genitive
singular
form: der Zusammenlegungen
tags: genitive
plural
form: der Zusammenlegung
tags: dative
singular
form: den Zusammenlegungen
tags: dative
plural
form: die Zusammenlegung
tags: accusative
singular
form: die Zusammenlegungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Schwedisch
sense_index: 1
tags: common
word: sammanslagning
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: birleştirme
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: bir araya getirme
Greenwashing (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Green
wa
shing
Aussprache: ipa: [ˈɡʁiːnˌvɔʃɪŋ]
Grammatik: neuter
Herkunft: aus gleichbedeutend englisch greenwashing ^(→ en)
Das Wort ist ein Neologismus der 2000er Jahre.
Bedeutungen: examples: text: „Hinzu kommen 2007 die Pläne der EU-Kommission, die Klimavorgaben für Autos abzumildern, dafür aber die höhere Beimischung von Biosprit anzurechnen: als Klimaschutz-Maßnahme. Plötzlich dient die Alternative zum Öl dem Greenwashing großer Spritfresser.“
text: „»Politiker und Politikerinnen wollen uns ihre Landwirtschaftspolitik als fürne Reform verkaufen, doch es ist nichts anderes als Greenwashing«, sagte Marco Contiero, Landwirtschaftsexperte vom Brüsseler Greenpeace-Büro.“
text: „In manchen Branchen wird mit Siegeln regelrecht Greenwashing betrieben. Die Unternehmen versuchen so zum Beispiel, darüber hinwegzutäuschen, dass es kein umweltfreundliches Auto gibt. Und dass Fliegen auch dann nicht wirklich klimafreundlich wird, wenn die Lufthansa jetzt Bio-Kerosin nutzt.“
text: „Schnell drängt sich der Verdacht auf, dass die Supermarktkette mit der Aktion vor allem Greenwashing betreibt - also versucht, besonders umweltfreundlich zu erscheinen, ohne es tatsächlich zu sein.“
text: »[…] Greta Thunberg war mit dem Ausgang der Konferenz nicht zufrieden. Die Aktivistin beschuldigte die Politiker des "Greenwashings".«
text: „»Nachhaltigkeit ist kein geschützter Begriff, da ist dem Greenwashing Tür und Tor geöffnet«, so Wohlgemuth.“
glosses: Marketingmethode von Unternehmen mit dem Ziel, sich ein falsches positives Image hinsichtlich Klima- und Umweltschutz zu verschaffen
sense_index: 1
tags: derogatory
Synonyme: sense_index: 1
word: Greenwash
sense_index: 1
word: Grünfärberei
Formen: form: das Greenwashing
tags: nominative
singular
form: des Greenwashings
tags: genitive
singular
form: dem Greenwashing
tags: dative
singular
form: das Greenwashing
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: greenwashing
Greenwashings (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Green
wa
shings
Aussprache: ipa: [ˈɡʁiːnˌvɔʃɪŋs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Greenwashing
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Greenwashing
tags: form-of
genitive
singular
Zinsmanipulation (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zins
ma
ni
pu
la
ti
on
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪnsmanipulaˌt͡si̯oːn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zins und Manipulation
Bedeutungen: examples: text: „Dann geriet er im Zuge des Libor-Zinsskandals ins Visier der Ermittler, 2015 wurde er zusammen mit anderen Bankern wegen Zinsmanipulation angeklagt.“
text: „Bei dieser seit Januar 2016 laufenden Untersuchung ging es um eine heikle Frage: War Achleitner mitverantwortlich dafür, dass die Bank rund 100 Millionen Pfund mehr an die britische Finanzaufsicht zahlen musste als ursprünglich avisiert, weil sie bei der Aufklärung der Zinsmanipulation nicht gut kooperiert hatte?“
glosses: illegale Beeinflussung von Zinssätzen (um dadurch finanzielle Vorteile zu erreichen); besonders im Zusammenhang mit dem Libor-Skandal, bei dem Banken der Meldestelle falsche Auskünfte erteilten, um die Zinsbildung zu beeinflussen
sense_index: 1
Formen: form: die Zinsmanipulation
tags: nominative
singular
form: die Zinsmanipulationen
tags: nominative
plural
form: der Zinsmanipulation
tags: genitive
singular
form: der Zinsmanipulationen
tags: genitive
plural
form: der Zinsmanipulation
tags: dative
singular
form: den Zinsmanipulationen
tags: dative
plural
form: die Zinsmanipulation
tags: accusative
singular
form: die Zinsmanipulationen
tags: accusative
plural
für sich (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: für sich
Aussprache: ipa: [fyːɐ̯ ˈzɪç]
Bedeutungen: examples: text: „Als die Australierin Robyn Davidson in den Siebzigerjahren ihre Wüstendurchquerung durchs Outback ersann, kam es ihr darauf an, ganz allein und für sich zu sein.“
text: Sag Bescheid, wenn du lieber für dich sein willst!
glosses: von anderen Menschen zurückgezogen, um ungestört zu sein; ohne Gesellschaft
sense_index: 1
Volksvertretung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Volks
ver
tre
tung
Aussprache: ipa: [ˈfɔlksfɛɐ̯ˌtʁeːtʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Volk und Vertretung mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Immerhin darf dieser Vorrang in einer gemischten Demokratie nicht so stark ausgeprägt sein, daß die Volksvertretung als Gesetzgeber ausgeschaltet wird.“
glosses: Gremium, das den Willen der Bevölkerung (der wählenden Einwohner) vertritt
raw_tags: Staatskunde
sense_index: 1
Formen: form: die Volksvertretung
tags: nominative
singular
form: die Volksvertretungen
tags: nominative
plural
form: der Volksvertretung
tags: genitive
singular
form: der Volksvertretungen
tags: genitive
plural
form: der Volksvertretung
tags: dative
singular
form: den Volksvertretungen
tags: dative
plural
form: die Volksvertretung
tags: accusative
singular
form: die Volksvertretungen
tags: accusative
plural
Vorgehensmodell (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
ge
hens
mo
dell
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ɡeːənsmoˌdɛl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Vorgehen und Modell mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: Im Laufe der Jahre haben sich verschiedene Vorgehensmodelle zur Softwareentwicklung am Markt durchgesetzt.
glosses: (als Muster fungierende) Darstellung eines Ablaufs der Entwicklung/Gestaltung/Umgestaltung
sense_index: 1
Formen: form: das Vorgehensmodell
tags: nominative
singular
form: die Vorgehensmodelle
tags: nominative
plural
form: des Vorgehensmodells
tags: genitive
singular
form: der Vorgehensmodelle
tags: genitive
plural
form: dem Vorgehensmodell
tags: dative
singular
form: den Vorgehensmodellen
tags: dative
plural
form: das Vorgehensmodell
tags: accusative
singular
form: die Vorgehensmodelle
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modèle de développement
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: modèle de conception
Vorgehensmodells (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Vor
ge
hens
mo
dells
Aussprache: ipa: [ˈfoːɐ̯ɡeːənsmoˌdɛls]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Vorgehensmodell
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Vorgehensmodell
tags: form-of
genitive
singular
Weizenkeim (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wei
zen
keim
Aussprache: ipa: [ˈvaɪ̯t͡sn̩ˌkaɪ̯m]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Weizen und Keim
Bedeutungen: examples: text: „Der Weizenkeim enthält 28 % hochwertiges Eiweiß, 6 % Linolsäure und 15% Ballaststoffe. Der Weizenkeim ist besonders reich an Vitamin E, B, B6, Folsäure und Pantothensäure, Eisen, Magnesium, Zink und Mangan.“
glosses: (der aus der Erde sprießende) Keim eines Weizenkorns, Weizenpflanze in sehr frühem Entwicklungsstadium
sense_index: 1
Formen: form: der Weizenkeim
tags: nominative
singular
form: die Weizenkeime
tags: nominative
plural
form: des Weizenkeims
tags: genitive
singular
form: des Weizenkeimes
tags: genitive
singular
form: der Weizenkeime
tags: genitive
plural
form: dem Weizenkeim
tags: dative
singular
form: dem Weizenkeime
tags: dative
singular
form: den Weizenkeimen
tags: dative
plural
form: den Weizenkeim
tags: accusative
singular
form: die Weizenkeime
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: wheat germ
viel Geschrei und wenig Wolle (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: viel Ge
schrei und we
nig Wol
le
Aussprache: ipa: [ˌfiːl ɡəˈʃʁaɪ̯ ʊnt ˌveːniç ˈvɔlə]
ipa: [ˌfiːl ɡəˈʃʁaɪ̯ ʊnt ˌveːnik ˈvɔlə]
Herkunft: Die Redewendung ist die Pointe einer Volkserzählung, in der der Teufel vergeblich versucht, eine Sau zu scheren.
Bedeutungen: examples: text: „Ja, mit dem Maul sind stets sie bereit. Sie erklärten den Krieg uns. Mehrere Wochen vergingen, sie kamen nicht einmal zum Rheine. Viel Geschrei und wenig Wolle! So sind die Franzosen, […].“
text: „Als eine Art ‚Magna Charta der Arbeitnehmer‘ stellt die CDU an den Anfang ihres Gesetzentwurfs einen Abschnitt, in dem 17 Paragraphen die individuellen Rechte des Arbeitnehmers im Betrieb festlegen. ‚Viel Geschrei und wenig Wolle‘, meinen sozialdemokratische Gewerkschafter abschätzig zu diesen programmatischen Willenserklärungen.“
glosses: großes Getue, viel Aufhebens um etwas, wobei am Ende kein nennenswertes Ergebnis steht, nichts dabei herauskommt
sense_index: 1
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: great cry and little wool
Semantem (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Se
man
tem
Aussprache: ipa: [zemanˈteːm]
rhymes: eːm
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Das Lexem/Wort ‚Frau‘ zum Beispiel hat unter anderem die Seme [+ menschlich], [+weiblich], [+erwachsen] – womöglich mehr –, die zusammen zum Semantem (zur Bedeutung) dieses Wortes gehören.
glosses: Semem, die komplette Bedeutung einer selbständigen Buchstabenfolge (= Lexem, Wort), zusammengesetzt aus den einzelnen Semen
raw_tags: steht für
sense_index: 1
topics: linguistics
examples: text: In diesem Sinne ist [+ weiblich] eines der Semanteme des Wortes »Mutter«.
glosses: Sem, kleinster Bestandteil der (Lexem-, Wort-)Bedeutung
raw_tags: steht für
sense_index: 2
tags: rare
topics: linguistics
examples: text: „Man kann 3 Grundtypen unterscheiden: 1. das Semantem als Träger der lexikalisch-semantischen Grundbedeutung, 2. das das Semantem grammatisch und semantisch modifizierende Derivatem, 3. das Grammatem als Träger der grammatischen Relationen.“
text: In diesem Sinne kann man dem Wort »jugendliches« das Semantem »Jugend«, das Derivatem zum Adjektiv »-lich« und die grammatische Endung »-es« zuordnen.
glosses: Form-/Ausdrucksseite eines Lexems/Wortes, die die inhaltliche/lexikalische/denotative Bedeutung repräsentiert
raw_tags: Gegenteil von wortbildendem Morphem
sense_index: 3
topics: linguistics
Formen: form: das Semantem
tags: nominative
singular
form: die Semanteme
tags: nominative
plural
form: des Semantems
tags: genitive
singular
form: der Semanteme
tags: genitive
plural
form: dem Semantem
tags: dative
singular
form: den Semantemen
tags: dative
plural
form: das Semantem
tags: accusative
singular
form: die Semanteme
tags: accusative
plural
Strudelteig (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stru
del
teig
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁuːdl̩ˌtaɪ̯k]
rhymes: uːdl̩taɪ̯k
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Strudel und Teig
Bedeutungen: examples: text: „Die Jakobsmuschel lässt sich auf viele Arten zubereiten: Sie schmeckt gebraten und geräuchert, in der Sushi Roll oder im Strudelteig.“
glosses: elastischer Teig, der sich extrem dünn ausziehen/ausrollen lässt
sense_index: 1
topics: food
Formen: form: der Strudelteig
tags: nominative
singular
form: die Strudelteige
tags: nominative
plural
form: des Strudelteiges
tags: genitive
singular
form: des Strudelteigs
tags: genitive
singular
form: der Strudelteige
tags: genitive
plural
form: dem Strudelteig
tags: dative
singular
form: dem Strudelteige
tags: dative
singular
form: den Strudelteigen
tags: dative
plural
form: den Strudelteig
tags: accusative
singular
form: die Strudelteige
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: strudel dough
Strudelteige (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stru
del
tei
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁuːdl̩ˌtaɪ̯ɡə]
rhymes: uːdl̩taɪ̯ɡə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strudelteig
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strudelteig
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strudelteig
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strudelteig
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strudelteig
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Strudelteig
tags: dative
form-of
singular
form_of: Strudelteig
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strudelteig
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Strudelteig
tags: variant
dative
singular
Strudelteiges (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stru
del
tei
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁuːdl̩ˌtaɪ̯ɡəs]
rhymes: uːdl̩taɪ̯ɡəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strudelteig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strudelteig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strudelteigs
tags: variant
Strudelteigs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stru
del
teigs
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁuːdl̩ˌtaɪ̯ks]
rhymes: uːdl̩taɪ̯ks
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strudelteig
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strudelteig
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Strudelteiges
tags: variant
Strudelteigen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stru
del
tei
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁuːdl̩ˌtaɪ̯ɡn̩]
rhymes: uːdl̩taɪ̯ɡn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strudelteig
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strudelteig
tags: dative
form-of
plural
wahlentscheidende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wahl
ent
schei
den
de
Aussprache: ipa: [ˈvaːlʔɛntˌʃaɪ̯dn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wahlentscheidend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wahlentscheidend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wahlentscheidend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wahlentscheidendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wahl
ent
schei
den
dem
Aussprache: ipa: [ˈvaːlʔɛntˌʃaɪ̯dn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wahlentscheidend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wahlentscheidend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wahlentscheidend
tags: dative
form-of
neuter
singular