umwohnend (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
woh
nend
Aussprache: ipa: [ˈʊmˌvoːnənt]
Herkunft: Partizip I von inzwischen veraltet umwohnen „um (jemanden oder etwas) herum wohnen“
Bedeutungen: examples: text: „Private Universitäten sind gut, staatliche schlecht […] Wie kommen die privaten zu Geld? Zunächst einmal sind sie der Stolz der umwohnenden Bevölkerung, wie bei uns etwa lokale Fußballvereine.“
text: „[…] und wie oft in diesem gemischten Südviertel Westberlins die kleinen Läden, machte sie [scil. die Kneipe] ihren Anteil an der umwohnenden Kundschaft aus mit ebenso schwachbrüstigen Schankbetrieben, die ihr gegenüber oder nicht weit in den Wohnstraßen ein Schild aus der Bauflucht streckten […]“
text: „Nach einem zwei Jahrzehnte währenden Kampf gegen die umwohnenden DDR-Kommunisten mußte die Berliner Sozialdemokratie erleben, daß scheinbar Ähnliches, in Wahrheit Prinzipientreues im eigenen Lager gewachsen war.“
text: „Die Azteken, zuvor ein nomadisierendes Volk, hatten sich hier um 1325 niedergelassen und die umwohnenden Stämme nach und nach unterworfen […]“
text: „Zum Rennen war eine Vielzahl von Pferden der umwohnenden Landwirte gekommen; bereits in den frühen Morgenstunden waren die Wege von meist vierspännigen Wagen besetzt.“
text: „Für Bürgermeisterin Karin Winter (VP) ist klar, dass der Gemeinderat im Sinne der umwohnenden Menschen entscheiden musste.“
glosses: im Umkreis, in der Umgebung (von jemandem oder etwas) wohnend
sense_index: 1
Formen: form: umwohnend
tags: positive
form: umwohnender
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: umwohnende
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: umwohnendes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: umwohnende
tags: positive
nominative
strong
plural
form: umwohnenden
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: umwohnender
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: umwohnenden
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: umwohnender
tags: positive
genitive
strong
plural
form: umwohnendem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: umwohnender
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: umwohnendem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: umwohnenden
tags: positive
dative
strong
plural
form: umwohnenden
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: umwohnende
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: umwohnendes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: umwohnende
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der umwohnende
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die umwohnende
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das umwohnende
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die umwohnenden
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des umwohnenden
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der umwohnenden
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des umwohnenden
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der umwohnenden
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem umwohnenden
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der umwohnenden
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem umwohnenden
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den umwohnenden
tags: positive
dative
weak
plural
form: den umwohnenden
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die umwohnende
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das umwohnende
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die umwohnenden
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein umwohnender
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine umwohnende
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein umwohnendes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) umwohnenden
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines umwohnenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer umwohnenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines umwohnenden
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) umwohnenden
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem umwohnenden
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer umwohnenden
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem umwohnenden
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) umwohnenden
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen umwohnenden
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine umwohnende
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein umwohnendes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) umwohnenden
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist umwohnend
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist umwohnend
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist umwohnend
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind umwohnend
tags: positive
predicative
plural