cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hinmögendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
gen
des
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinmögend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hinmögend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hinmögend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hinmögender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
gen
der
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hinmögend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hinmögend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hinzumögen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
zu
mö
gen
Aussprache: ipa: [ˈhɪnt͡suˌmøːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
hingemocht (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
ge
mocht
Aussprache: ipa: [ˈhɪnɡəˌmɔxt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hinmögen
tags: form-of
perfect
hinmögendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
gen
dem
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hinmögend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hinmögenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
gen
den
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hinmögend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hinmögend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinmögend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinmögend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinmögend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
plural
form_of: hinmögend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hinmögend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hinmögend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hinmögend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hinmögend
tags: form-of
plural
magst hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: magst hin
Aussprache: ipa: [ˌmaːkst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
hinmag (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mag
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmaːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hinmagst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
magst
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmaːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hinmöge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
ge
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinmöget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
get
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hinmögt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mögt
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hinmögest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
mö
gest
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmøːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinmöchtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
möch
tet
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmœçtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinmöchtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
möch
test
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmœçtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinmochte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
moch
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmɔxtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
hinmöchte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
möch
te
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmœçtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hinmochtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
moch
test
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmɔxtəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
hinmochten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
moch
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmɔxtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
hinmöchten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
möch
ten
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmœçtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hinmochtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hin
moch
tet
Aussprache: ipa: [ˈhɪnˌmɔxtət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
mochtest hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: moch
test hin
Aussprache: ipa: [ˌmɔxtəst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
möchtest hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: möch
test hin
Aussprache: ipa: [ˌmœçtəst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
möchten hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: möch
ten hin
Aussprache: ipa: [ˌmœçtn̩ ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
möchtet hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: möch
tet hin
Aussprache: ipa: [ˌmœçtət ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
mögen hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mö
gen hin
Aussprache: ipa: [ˌmøːɡn̩ ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
mögt hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mögt hin
Aussprache: ipa: [ˌmøːkt ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
möget hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mö
get hin
Aussprache: ipa: [ˌmøːɡət ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
möge hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mö
ge hin
Aussprache: ipa: [ˌmøːɡə ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
mögest hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mö
gest hin
Aussprache: ipa: [ˌmøːɡəst ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
möchte hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: möch
te hin
Aussprache: ipa: [ˌmœçtə ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
mochtet hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: moch
tet hin
Aussprache: ipa: [ˌmɔxtət ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
mochten hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: moch
ten hin
Aussprache: ipa: [ˌmɔxtn̩ ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
mochte hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: moch
te hin
Aussprache: ipa: [ˌmɔxtə ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
mag hin (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: mag hin
Aussprache: ipa: [ˌmaːk ˈhɪn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hinmögen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hinmögen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hinmögen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
Riesenkrake (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
kra
ke
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌkʁaːkə]
Grammatik: feminine
masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs Krake mit dem Präfixoid (Halbpräfix) riesen-, Riesen-, das eine Intensivierung ausdrückt
Bedeutungen: examples: text: „Es war ein Riesenkrake von gewaltigen Ausmaßen, an die acht Meter lang, lesen wir etwa bei Jules Verne.“
glosses: Meeresungeheuer, generell ein sehr großer Krake oder ein Riesenkalmar
sense_index: 1
tags: colloquial
examples: text: „Erstmals haben Forscher den seltenen Riesenkraken Haliphron atlanticus in der Tiefsee gefilmt.“
glosses: taxonomisch ein zu der Gattung Enteroctopus zählender Vertreter der Kraken, seltener auch ein Vertreter anderer Gattungen mit besonders großen Arten (zum Beispiel Haliphron)
sense_index: 2
topics: biology
Synonyme: sense_index: 1
word: Riesentintenfisch
sense_index: 1
word: Riesenpolyp
sense_index: 2
topics: scientific
word: Enteroctopus
Formen: form: der Riesenkrake
tags: nominative
singular
form: die Riesenkrake
tags: nominative
singular
form: die Riesenkraken
tags: nominative
plural
form: des Riesenkraken
tags: genitive
singular
form: der Riesenkrake
tags: genitive
singular
form: der Riesenkraken
tags: genitive
plural
form: dem Riesenkraken
tags: dative
singular
form: der Riesenkrake
tags: dative
singular
form: den Riesenkraken
tags: dative
plural
form: den Riesenkraken
tags: accusative
singular
form: die Riesenkrake
tags: accusative
singular
form: die Riesenkraken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: Reuzenkraak
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: polvo gigante
lang: Englisch
sense_index: 2
word: giant octopus
lang: Niederländisch
sense_index: 2
word: Reuzenkraak
lang: Portugiesisch
sense_index: 2
word: polvo gigante
Riesenkraken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Rie
sen
kra
ken
Aussprache: ipa: [ˈʁiːzn̩ˌkʁaːkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Riesenkrake
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Riesenkrake
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Riesenkrake
glosses: Dativ Singular des Substantivs Riesenkrake
tags: dative
form-of
singular
form_of: Riesenkrake
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Riesenkrake
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Riesenkrake
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Riesenkrake
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Riesenkrake
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Riesenkrake
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Riesenkrake
glosses: Dativ Plural des Substantivs Riesenkrake
tags: dative
form-of
plural
form_of: Riesenkrake
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Riesenkrake
tags: accusative
form-of
plural
Wasserschweinen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
schwei
nen
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃvaɪ̯nən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserschwein
glosses: Dativ Plural des Substantivs Wasserschwein
tags: dative
form-of
plural
Seegurke (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gur
ke
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʊʁkə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven See und Gurke
Bedeutungen: examples: text: Sie sehen aus wie träge, stachelige Würste und leben am Meeresgrund. Doch wer eine Seegurke reizt, erfährt ihr übles Geheimnis.
text: „Noch heute ist die Zahl der Muscheln, Seegurken und Seeigel dort deutlich höher als auf nicht terrassierten Stränden.“
glosses: zu den Stachelhäutern gehörendes, in Meeren lebendes wirbelloses Tier
sense_index: 1
topics: zoology
Synonyme: sense_index: 1
word: Seewalze
sense_index: 1
topics: scientific
word: Holothuroidea
sense_index: 1
word: Holothurie
Formen: form: die Seegurke
tags: nominative
singular
form: die Seegurken
tags: nominative
plural
form: der Seegurke
tags: genitive
singular
form: der Seegurken
tags: genitive
plural
form: der Seegurke
tags: dative
singular
form: den Seegurken
tags: dative
plural
form: die Seegurke
tags: accusative
singular
form: die Seegurken
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: sea cucumber
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: merimakkarat
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: holothurie
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: concombre de mer
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cazzo di mare
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: oloturie
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cogombre de mar
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: zeekomkommer
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pepino-do-mar
lang: Russisch
roman: morskoj ogurec
sense_index: 1
tags: masculine
word: морской огурец
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: pepino de mar
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: deniz hıyarı
Seegurken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: See
gur
ken
Aussprache: ipa: [ˈzeːˌɡʊʁkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Seegurke
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Seegurke
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Seegurke
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Seegurke
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Seegurke
glosses: Dativ Plural des Substantivs Seegurke
tags: dative
form-of
plural
form_of: Seegurke
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Seegurke
tags: accusative
form-of
plural
Wasserschweines (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
schwei
nes
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃvaɪ̯nəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserschwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserschwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserschweins
tags: variant
Wasserschweins (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Was
ser
schweins
Aussprache: ipa: [ˈvasɐˌʃvaɪ̯ns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wasserschwein
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wasserschwein
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Wasserschweines
tags: variant
Musikdirektorin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
di
rek
to
rin
Aussprache: ipa: [muˈziːkdiʁɛkˌtoːʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Musikdirektor mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: glosses: künstlerische Leiterin einer musikalischen Institution
sense_index: 1
Formen: form: Musikdirektor
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Musikdirektorin
tags: nominative
singular
form: die Musikdirektorinnen
tags: nominative
plural
form: der Musikdirektorin
tags: genitive
singular
form: der Musikdirektorinnen
tags: genitive
plural
form: der Musikdirektorin
tags: dative
singular
form: den Musikdirektorinnen
tags: dative
plural
form: die Musikdirektorin
tags: accusative
singular
form: die Musikdirektorinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: directrice musicale
Musikdirektorinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mu
sik
di
rek
to
rin
nen
Aussprache: ipa: [muˈziːkdiʁɛkˌtoːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Musikdirektorin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Musikdirektorin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Musikdirektorin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Musikdirektorin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Musikdirektorin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Musikdirektorin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Musikdirektorin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Musikdirektorin
tags: accusative
form-of
plural