cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nachziehenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zie
hen
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nachziehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nachziehend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: dative
form-of
plural
form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachziehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachziehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
plural
form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachziehend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachziehend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
plural
nachziehender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zie
hen
der
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nachziehend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nachziehend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nachziehend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nachziehendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zie
hen
des
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachziehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachziehend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachziehend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nachziehend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
nachziehest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zie
hest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachziehet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zie
het
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
nachziehst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
ziehst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
nachzieht (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zieht
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡siːt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
nachzog (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zog
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡soːk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nachzogen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zo
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡soːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nachzogst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zogst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡soːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
nachzogt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zogt
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡soːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
nachzuziehen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
nachzuziehende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
de
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːəndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
nachzuziehendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
dem
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːəndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
form-of
neuter
singular
nachzuziehenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
den
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːəndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: nachziehen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
form-of
plural
form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachziehen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
plural
form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: nachziehen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
form-of
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: nachziehen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
plural
nachzuziehender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
der
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːəndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nachziehen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nachziehen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nachzuziehendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zu
zie
hen
des
Aussprache: ipa: [ˈnaːxt͡suˌt͡siːəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nachziehen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nachziehen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs nachziehen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
nachzöge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zö
ge
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
nachzögen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zö
gen
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
nachzögest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zö
gest
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːɡəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: nachzögst
tags: variant
nachzöget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zö
get
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːɡət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: nachzögt
tags: variant
nachzögst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zögst
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːkst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: nachzögest
tags: variant
nachzögt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: nach
zögt
Aussprache: ipa: [ˈnaːxˌt͡søːkt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: nachzöget
tags: variant
zieh nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zieh nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siː ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: ziehe nach
tags: variant
ziehe nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
he nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: zieh nach
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
ziehen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
hen nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːən ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
ziehest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
hest nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
ziehet nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zie
het nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
ziehst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ziehst nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
zieht nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zieht nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡siːt ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
zog nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zog nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːk ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
zogen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zo
gen nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːɡn̩ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zogst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zogst nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːkst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
zogt nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zogt nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡soːkt ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
zöge nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zö
ge nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːɡə ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
zögen nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zö
gen nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːɡn̩ ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: nachziehen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
zögest nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zö
gest nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːɡəst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: zögst nach
tags: variant
Belutschis (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
lu
t
schis
Aussprache: ipa: [beˈluːtʃis]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Belutschi
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Belutschi
tags: form-of
genitive
singular
zöget nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zö
get nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːɡət ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: zögt nach
tags: variant
zögst nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zögst nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːkst ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
Formen: form: zögest nach
tags: variant
zögt nach (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zögt nach
Aussprache: ipa: [ˌt͡søːkt ˈnaːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nachziehen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs nachziehen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Formen: form: zöget nach
tags: variant
Nachkriegswirren (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [ˈnaːxkʁiːksˌvɪʁən]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Nachkriegs- und dem Substantiv Wirren
Bedeutungen: examples: text: „Es gab keine präzisen Vorstellungen, wie die neue Welt aussehen sollte; die verantwortlichen Regierungen standen den Herausforderungen, zumal inmitten der Nachkriegswirren, eher hilflos gegenüber.“
glosses: Unruhen in den gesellschaftlichen Verhältnissen nach Ende eines Krieges
sense_index: 1
Formen: form: die Nachkriegswirren
tags: nominative
plural
form: der Nachkriegswirren
tags: genitive
plural
form: den Nachkriegswirren
tags: dative
plural
form: die Nachkriegswirren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: postwar turmoil
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: troubles d'après-guerre
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
plural
word: sconvolgimenti del dopoguerra
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: caos de la postguerra
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
plural
word: turbulências pós-guerra
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: confusión de posguerra