cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
einhüllte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hüll
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hülltest ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüll
test ein
Aussprache: ipa: [ˌhʏltəst ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
einhülltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hüll
test
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hüllten ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüll
ten ein
Aussprache: ipa: [ˌhʏltn̩ ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einhüllten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hüll
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hülltet ein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hüll
tet ein
Aussprache: ipa: [ˌhʏltət ˈaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
einhülltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hüll
tet
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: einhüllen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs einhüllen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
einhüllend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
lend
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏlənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Partizip Präsens des Verbs einhüllen
tags: form-of
present
einhüllende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
len
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
einhüllendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
len
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
einhüllender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
len
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einhüllend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: einhüllend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
einhüllenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
len
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einhüllend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
form-of
plural
form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einhüllend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
form-of
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
plural
form_of: einhüllend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einhüllend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
form-of
singular
form_of: einhüllend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: form-of
plural
einhüllendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
hül
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nˌhʏləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs einhüllend
tags: dative
form-of
neuter
singular
eingehüllt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüllt
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs einhüllen
tags: form-of
perfect
eingehüllte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüll
te
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
eingehülltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüll
tes
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏltəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
eingehüllter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüll
ter
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏltɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: eingehüllt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
eingehüllten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüll
ten
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
form-of
plural
form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
form-of
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
plural
form_of: eingehüllt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
form-of
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: form-of
plural
eingehülltem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
ge
hüll
tem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nɡəˌhʏltəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: eingehüllt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs eingehüllt
tags: dative
form-of
neuter
singular
einzuhüllende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hül
len
de
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhʏləndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
plural
form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
feminine
form-of
singular
einzuhüllendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hül
len
des
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhʏləndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
neuter
singular
einzuhüllender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hül
len
der
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhʏləndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: einhüllen
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: einhüllen
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
masculine
nominative
singular
einzuhüllenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hül
len
den
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhʏləndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: einhüllen
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
form-of
plural
form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einhüllen
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
form-of
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
plural
form_of: einhüllen
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: einhüllen
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
form-of
singular
form_of: einhüllen
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllen
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: form-of
plural
einzuhüllendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: ein
zu
hül
len
dem
Aussprache: ipa: [ˈaɪ̯nt͡suˌhʏləndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: einhüllen
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: einhüllen
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs einhüllen
tags: dative
form-of
neuter
singular
bei jemandem abgegessen haben (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: bei je
man
dem ab
ge
ges
sen ha
ben
Aussprache: ipa: [baɪ̯ ˌjeːmandəm ˈapɡəɡɛsn̩ ˌhaːbn̩]
Bedeutungen: examples: text: „Zum dritten Mal hat er nun schon sein Versprechen gebrochen. Der hat aber jetzt bei mir abgegessen.“
glosses: von jemandem nicht mehr geschätzt werden, weil man ihn enttäuscht, seine Erwartungen nicht erfüllt hat
sense_index: 1
tags: colloquial
regional
Kleinseite (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Klein
sei
te
Aussprache: ipa: [ˈklaɪ̯nˌzaɪ̯te]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Entzückt hörte ich auf die fremde Sprache, die ich nicht verstand, sah die Prager Kleinseite mit ihren engen, unzerstörten Gassen und empfand nichts außer einer ratlosen Enttäuschung.“
text: „Die Siedlung der Vorburg - die spätere Kleinseite - erweiterte sich und wurde nach 1158 mit der Altstadt durch eine steinerne Brücke (sog. Judithbrücke) verbunden.“
glosses: historisches Stadtviertel unterhalb der Prager Burg; eine der vier Gründungsstädte Prags
sense_index: 1
Formen: form: die Kleinseite
tags: nominative
singular
form: der Kleinseite
tags: genitive
singular
form: der Kleinseite
tags: dative
singular
form: die Kleinseite
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: Malá Strana
Stauer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stau
er
Aussprache: ipa: [ˈʃtaʊ̯ɐ]
rhymes: aʊ̯ɐ
Grammatik: masculine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs stauen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er
Bedeutungen: examples: text: „Am nächsten Tag brachten die Stauer das Schiff in die Strömung, und die Crew kam an Bord.“
glosses: Arbeiter für das Be- und Entladen von Schiffen
sense_index: 1
Formen: form: Stauerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Stauer
tags: nominative
singular
form: die Stauer
tags: nominative
plural
form: des Stauers
tags: genitive
singular
form: der Stauer
tags: genitive
plural
form: dem Stauer
tags: dative
singular
form: den Stauern
tags: dative
plural
form: den Stauer
tags: accusative
singular
form: die Stauer
tags: accusative
plural