cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
fleckigstes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: fle
ckigs
tes
Aussprache: ipa: [ˈflɛkɪçstəs]
ipa: [ˈflɛkɪkstəs]
rhymes: ɛkɪçstəs
rhymes: ɛkɪkstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: fleckig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fleckig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fleckig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Superlativs des Adjektivs fleckig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: fleckig
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs fleckig
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: fleckig
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Superlativs des Adjektivs fleckig
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Stefanitag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fa
ni
tag
Aussprache: ipa: [ʃteˈfaːniˌtaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Festtag, an dem des heiligen Stephanus gedacht wird; in der Westkirche am 26. Dezember
sense_index: 1
topics: Christianity
Formen: form: Stephanitag
tags: alternative
form: der Stefanitag
tags: nominative
singular
form: die Stefanitage
tags: nominative
plural
form: des Stefanitags
tags: genitive
singular
form: des Stefanitages
tags: genitive
singular
form: der Stefanitage
tags: genitive
plural
form: dem Stefanitag
tags: dative
singular
form: den Stefanitagen
tags: dative
plural
form: den Stefanitag
tags: accusative
singular
form: die Stefanitage
tags: accusative
plural
Stephanstag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
phans
tag
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Festtag, an dem des heiligen Stephanus gedacht wird; in der Westkirche am 26. Dezember
sense_index: 1
topics: Christianity
Formen: form: Stefanstag
tags: alternative
form: Stephanitag
tags: variant
form: der Stephanstag
tags: nominative
singular
form: die Stephanstage
tags: nominative
plural
form: des Stephanstags
tags: genitive
singular
form: des Stephanstages
tags: genitive
singular
form: der Stephanstage
tags: genitive
plural
form: dem Stephanstag
tags: dative
singular
form: den Stephanstagen
tags: dative
plural
form: den Stephanstag
tags: accusative
singular
form: die Stephanstage
tags: accusative
plural
Stefanitage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fa
ni
ta
ge
Aussprache: ipa: [ʃteˈfaːniˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanitag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stefanitag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stefanitag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stefanitag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stefanitag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stefanitag
tags: accusative
form-of
plural
Stefanstag (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fans
tag
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːk]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Festtag, an dem des heiligen Stephanus gedacht wird; in der Westkirche am 26. Dezember
sense_index: 1
topics: Christianity
Formen: form: Stephanstag
tags: alternative
form: Stefanitag
tags: variant
form: der Stefanstag
tags: nominative
singular
form: die Stefanstage
tags: nominative
plural
form: des Stefanstags
tags: genitive
singular
form: des Stefanstages
tags: genitive
singular
form: der Stefanstage
tags: genitive
plural
form: dem Stefanstag
tags: dative
singular
form: den Stefanstagen
tags: dative
plural
form: den Stefanstag
tags: accusative
singular
form: die Stefanstage
tags: accusative
plural
Stefanitagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fa
ni
ta
gen
Aussprache: ipa: [ʃteˈfaːniˌtaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanitag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stefanitag
tags: dative
form-of
plural
Stefanitages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fa
ni
ta
ges
Aussprache: ipa: [ʃteˈfaːniˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanitag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stefanitag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stefanitags
tags: variant
Stefanitags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fa
ni
tags
Aussprache: ipa: [ʃteˈfaːniˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanitag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stefanitag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stefanitages
tags: variant
Stefanstage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fans
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanstag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stefanstag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stefanstag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stefanstag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stefanstag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stefanstag
tags: accusative
form-of
plural
Stefanstagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fans
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanstag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stefanstag
tags: dative
form-of
plural
Stefanstages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fans
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stefanstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stefanstags
tags: variant
Stefanstags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
fans
tags
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stefanstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stefanstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stefanstages
tags: variant
Stephanstage (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
phans
ta
ge
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stephanstag
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Stephanstag
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Stephanstag
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Stephanstag
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Stephanstag
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Stephanstag
tags: accusative
form-of
plural
Stephanstagen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
phans
ta
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stephanstag
glosses: Dativ Plural des Substantivs Stephanstag
tags: dative
form-of
plural
Stephanstages (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
phans
ta
ges
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːɡəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stephanstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stephanstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stephanstags
tags: variant
Stephanstags (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ste
phans
tags
Aussprache: ipa: [ˈʃtɛfansˌtaːks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Stephanstag
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Stephanstag
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Stephanstages
tags: variant
Chinampa (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
nam
pa
Aussprache: ipa: [t͡ʃiˈnampa]
rhymes: ampa
Grammatik: feminine
Herkunft: Chinampa gelangte über das aus dem mexikanischen Spanisch stammende chinampa(s) ^(→ es) ins Deutsche. Dieses geht zurück auf das Nahuatl-Wort chinamitl ^(→ nah) ‚eingehegtes Stück Sumpfland‘.
Bedeutungen: examples: text: „Auf der Chinampa errichteten sie ein Haus aus Schilf.“
text: „Er macht seinen Kahn an dicken Holzpfählen fest. Sie begrenzen eine rund 100 Quadratmeter große Chinampa, die Umbral Axochiatl als Modellgarten restauriert hat.“
text: „Auf dem Wege nach Tlahuac, am anderen Ende des Xochimilcosees, sah ich keine einzige cultivirte Chinampa, aber mein alter Indio vertröstete mich auf die morgige Fahrt über den Chalcosee.“
text: „Doch in Xochimilco hat sich ein Rest nicht nur des Sees erhalten, sondern auch der damaligen Kulturlandschaft aus künstlich aufgeworfenen Feldern, sogenannten Chinampas. Zu aztekischen Zeiten waren die Ufer der Insel Tenochtitlans und seiner Schwesterstadt Tlatelolco überall gesäumt von Chinampas.“
text: „Sicher können sie meine Hilfe auf den Chinampas gebrauchen.“
glosses: (schon von den Azteken genutzte) künstliche Inseln als Beete für Gemüse und Blumen, die (insbesondere) im alten Mexiko an den Rändern von Süßwasserseen mittels Flechtwerk angelegt wurden, indem Erde und organisches Material aufgeworfen wurden; es entstand der Eindruck „schwimmender Gärten“
sense_index: 1
Formen: form: die Chinampa
tags: nominative
singular
form: die Chinampas
tags: nominative
plural
form: der Chinampa
tags: genitive
singular
form: der Chinampas
tags: genitive
plural
form: der Chinampa
tags: dative
singular
form: den Chinampas
tags: dative
plural
form: die Chinampa
tags: accusative
singular
form: die Chinampas
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: chinampa
Chinampas (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Chi
nam
pas
Aussprache: ipa: [t͡ʃiˈnampas]
rhymes: ampas
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Chinampa
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Chinampa
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Chinampa
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Chinampa
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Chinampa
glosses: Dativ Plural des Substantivs Chinampa
tags: dative
form-of
plural
form_of: Chinampa
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Chinampa
tags: accusative
form-of
plural
Notausgabe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
aus
ga
be
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔaʊ̯sˌɡaːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Not und Ausgabe
Bedeutungen: examples: text: „In Nordrhein-Westfalen werde mit 24 Seiten statt der achtseitigen Notausgabe am Tag nach dem Angriff geplant.“
text: „An den Kiosken lagen am Morgen Notausgaben von Zeitungen des Unternehmens wie der »Westdeutschen Allgemeinen Zeitung« (»WAZ«), der »Berliner Morgenpost« und dem »Hamburger Abendblatt«.“
glosses: bei Problemsituationen herausgegebene, meist kurze provisorische Veröffentlichung eines Presseorgans/einer Fernsehsendung, deren normale Ausgabe vorher am Tag bereits veröffentlicht/gesendet wurde
sense_index: 1
Formen: form: die Notausgabe
tags: nominative
singular
form: die Notausgaben
tags: nominative
plural
form: der Notausgabe
tags: genitive
singular
form: der Notausgaben
tags: genitive
plural
form: der Notausgabe
tags: dative
singular
form: den Notausgaben
tags: dative
plural
form: die Notausgabe
tags: accusative
singular
form: die Notausgaben
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: édition d'urgence
Notausgaben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Not
aus
ga
ben
Aussprache: ipa: [ˈnoːtʔaʊ̯sˌɡaːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Notausgabe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Notausgabe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Notausgabe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Notausgabe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Notausgabe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Notausgabe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Notausgabe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Notausgabe
tags: accusative
form-of
plural
herumgekaut (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
ge
kaut
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmɡəˌkaʊ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs herumkauen
tags: form-of
perfect
herumkaue (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kaue
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯ə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumkauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
end
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯ənt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs herumkauen
tags: form-of
present
herumkauende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
en
de
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
herumkauendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
en
dem
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əndəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: herumkauend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
form-of
neuter
singular
herumkauenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
en
den
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əndn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: herumkauend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
form-of
plural
form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumkauend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumkauend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
plural
form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: herumkauend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
form-of
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: herumkauend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
plural
herumkauender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
en
der
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əndɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: herumkauend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: herumkauend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
herumkauendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
en
des
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: herumkauend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: herumkauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs herumkauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
herumkauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
est
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯əst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumkauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
et
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯ət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
herumkaust (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kaust
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
herumkaut (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kaut
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
herumkaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
te
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumkauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
ten
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumkautest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
test
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯təst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
herumkautet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
kau
tet
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmˌkaʊ̯tət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
herumzukauen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: he
r
um
zu
kau
en
Aussprache: ipa: [hɛˈʁʊmt͡suˌkaʊ̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
kau herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kau he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌkaʊ̯ hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: kaue herum
tags: variant
kaue herum (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: kaue he
r
um
Aussprache: ipa: [ˌkaʊ̯ə hɛˈʁʊm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: herumkauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: herumkauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: herumkauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs herumkauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: kau herum
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant