gegenläufig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gen
läu
fig
Aussprache: ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪç]
ipa: [ˈɡeːɡn̩ˌlɔɪ̯fɪk]
Bedeutungen: examples: text: „Das Prinzip der gegenläufigen Kolben hat Vorteile, so baut der von Carl Benz 1896 erfunden „Contra-Motor“ flacher als klassische Motoren und läuft ruhiger; der höhere Konstruktionsaufwand macht sich in der Regel aber auch in einem höheren Preis bemerkbar, so dass außer Subaru im Grunde nur noch Porsche der Boxer-Technik treu geblieben ist.“
glosses: in entgegengesetzte Richtung bewegend
sense_index: 1
examples: text: „In der nächsten Woche werden zwei gegenläufige Entwicklungen um die Oberhoheit über die Stimmung der Anleger ringen. In Europa gibt es Anzeichen dafür, dass sich der Anstieg der Fallzahlen abflacht. Dagegen kommen die USA in die Phase der raschen Eskalation der Epidemie.“
glosses: konträr
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: diametral
sense_index: 2
word: entgegengesetzt
sense_index: 2
word: konträr
Formen: form: gegenläufig
tags: positive
form: gegenläufiger
tags: comparative
form: am gegenläufigsten
tags: superlative
form: gegenläufiger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: gegenläufige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: gegenläufiges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: gegenläufige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: gegenläufigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: gegenläufiger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: gegenläufigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: gegenläufiger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: gegenläufigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: gegenläufiger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: gegenläufigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: gegenläufige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: gegenläufiges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: gegenläufige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der gegenläufige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des gegenläufigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des gegenläufigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der gegenläufigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem gegenläufigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem gegenläufigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den gegenläufigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den gegenläufigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein gegenläufiger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufiges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines gegenläufigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gegenläufigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gegenläufigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem gegenläufigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gegenläufigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gegenläufigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen gegenläufigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufiges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist gegenläufig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist gegenläufig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist gegenläufig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind gegenläufig
tags: positive
predicative
plural
form: gegenläufigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: gegenläufigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: gegenläufigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: gegenläufigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: gegenläufigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der gegenläufigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem gegenläufigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gegenläufigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den gegenläufigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den gegenläufigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein gegenläufigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gegenläufigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem gegenläufigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gegenläufigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gegenläufigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen gegenläufigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist gegenläufiger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist gegenläufiger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist gegenläufiger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind gegenläufiger
tags: comparative
predicative
plural
form: gegenläufigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: gegenläufigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: gegenläufigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: gegenläufigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: gegenläufigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: gegenläufigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: gegenläufigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: gegenläufigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der gegenläufigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem gegenläufigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der gegenläufigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem gegenläufigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den gegenläufigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den gegenläufigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die gegenläufigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das gegenläufigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die gegenläufigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein gegenläufigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) gegenläufigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem gegenläufigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer gegenläufigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem gegenläufigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) gegenläufigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen gegenläufigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine gegenläufigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein gegenläufigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) gegenläufigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am gegenläufigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am gegenläufigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am gegenläufigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am gegenläufigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: in the opposite direction
lang: Französisch
sense_index: 1
word: en direction opposée
lang: Russisch
roman: vstrečnyj
sense_index: 1
word: встречный
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: protiběžný
lang: Englisch
sense_index: 2
word: contrary
lang: Französisch
sense_index: 2
word: contraire
lang: Russisch
roman: protivopoložnyj
sense_index: 2
word: противоположный