cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
nasalierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
sa
lier
ter
Aussprache: ipa: [nazaˈliːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nasaliert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: nasaliert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: nasaliert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: nasaliert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: nasaliert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
nasaliertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: na
sa
lier
tes
Aussprache: ipa: [nazaˈliːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: nasaliert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nasaliert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: nasaliert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: nasaliert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs nasaliert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hineinschauend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
end
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯ənt]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯ənt
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: Partizip Präsens des Verbs hineinschauen
tags: form-of
present
hineingeschaut (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
ge
schaut
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nɡəˌʃaʊ̯t]
rhymes: aɪ̯nɡəʃaʊ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs hineinschauen
tags: form-of
perfect
hineinschaue (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schaue
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯ə]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯ə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinschauende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
en
de
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əndə]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
hineinschauendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
en
dem
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əndəm]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
form-of
neuter
singular
hineinschauenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
en
den
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əndn̩]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
form-of
plural
form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
plural
form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
form-of
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
plural
hineinschauender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
en
der
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əndɐ]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
hineinschauendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
en
des
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əndəs]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: hineinschauend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs hineinschauend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
hineinschauest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
est
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯əst]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯əst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinschauet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
et
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯ət]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯ət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
hineinschaust (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schaust
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯st]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯st
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
hineinschaut (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schaut
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯t]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
hineinschaute (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
te
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯tə]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯tə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinschauten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
ten
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯tn̩]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hineinschautest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
test
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯təst]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯təst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hineinschautet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
schau
tet
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nˌʃaʊ̯tət]
rhymes: aɪ̯nʃaʊ̯tət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hineinzuschauen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hi
n
ein
zu
schau
en
Aussprache: ipa: [hɪˈnaɪ̯nt͡suˌʃaʊ̯ən]
rhymes: aɪ̯nt͡suʃaʊ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
schau hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯ hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schaue hinein
tags: variant
schaue hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaue hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯ə hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schau hinein
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schauen hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
en hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯ən hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schauest hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
est hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯əst hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schauet hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
et hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯ət hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schaust hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaust hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯st hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
schaut hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schaut hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯t hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
schaute hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
te hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯tə hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schauten hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
ten hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯tn̩ hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinschauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinschauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schautest hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
test hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯təst hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schautet hinein (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schau
tet hi
n
ein
Aussprache: ipa: [ˌʃaʊ̯tət hɪˈnaɪ̯n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hineinschauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hineinschauen
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
in die Suppe schauen mehr Augen hinein als heraus (Redewendung, Deutsch)
Worttrennung: parts: in die Sup
pe schau
en mehr Au
gen hi
n
ein als he
r
aus
Aussprache: ipa: […]
Herkunft: Wortspiel mit dem mehrdeutigen Wort (Polysem) „Auge“
Bedeutungen: examples: text: Was ist denn das für eine Plörre? In die Suppe schauen mehr Augen hinein als heraus!
glosses: die Suppe ist gehaltarm, (zu) fettarm, (zu) wässrig; keine/zu wenig Fettaugen sind auf der Oberfläche zu sehen
sense_index: 1
tags: humorous
Formen: form: in die Suppe schauen mehr Augen rein als raus
tags: variant
raschelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
scheln
de
Aussprache: ipa: [ˈʁaʃl̩ndə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
raschelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ra
scheln
des
Aussprache: ipa: [ˈʁaʃl̩ndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: raschelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: raschelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs raschelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular