cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
gegängelten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gän
gel
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡɛŋl̩tn̩]
rhymes: ɛŋl̩tn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gegängelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gegängelt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: dative
form-of
plural
form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gegängelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gegängelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegängelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
plural
form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gegängelt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gegängelt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegängelt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
plural
gegängelter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gän
gel
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡɛŋl̩tɐ]
rhymes: ɛŋl̩tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegängelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gegängelt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gegängelt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gegängelt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gegängeltes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gän
gel
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡɛŋl̩təs]
rhymes: ɛŋl̩təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegängelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gegängelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gegängelt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gegängelt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegängelt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gängelnde (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gän
geln
de
Aussprache: ipa: [ˈɡɛŋl̩ndə]
rhymes: ɛŋl̩ndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gängelndem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gän
geln
dem
Aussprache: ipa: [ˈɡɛŋl̩ndəm]
rhymes: ɛŋl̩ndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gängelnd
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gängelnd
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
form-of
neuter
singular
gängelnden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gän
geln
den
Aussprache: ipa: [ˈɡɛŋl̩ndn̩]
rhymes: ɛŋl̩ndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gängelnd
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
form-of
plural
form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gängelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gängelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
plural
form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gängelnd
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
form-of
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gängelnd
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
plural
gängelnder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gän
geln
der
Aussprache: ipa: [ˈɡɛŋl̩ndɐ]
rhymes: ɛŋl̩ndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gängelnd
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gängelnd
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gängelndes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gän
geln
des
Aussprache: ipa: [ˈɡɛŋl̩ndəs]
rhymes: ɛŋl̩ndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gängelnd
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gängelnd
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gängelnd
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gegönnte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gönn
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡœntə]
rhymes: œntə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gegönntem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gönn
tem
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡœntəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegönnt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gegönnt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
form-of
neuter
singular
gegönnten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gönn
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡœntn̩]
rhymes: œntn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gegönnt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
form-of
plural
form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gegönnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegönnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
plural
form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gegönnt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
form-of
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gegönnt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
plural
gegönnter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gönn
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡœntɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gegönnt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gegönnt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gegönntes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ge
gönn
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈɡœntəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gegönnt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gegönnt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gegönnt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
gönnende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gön
nen
de
Aussprache: ipa: [ˈɡœnəndə]
rhymes: œnəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gönnend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
gönnendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gön
nen
dem
Aussprache: ipa: [ˈɡœnəndəm]
rhymes: œnəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gönnend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: gönnend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
form-of
neuter
singular
gönnenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gön
nen
den
Aussprache: ipa: [ˈɡœnəndn̩]
rhymes: œnəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gönnend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gönnend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: gönnend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
form-of
plural
form_of: gönnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gönnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gönnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
plural
form_of: gönnend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: gönnend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
form-of
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: gönnend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
plural
gönnender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gön
nen
der
Aussprache: ipa: [ˈɡœnəndɐ]
rhymes: œnəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: gönnend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: gönnend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
gönnendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: gön
nen
des
Aussprache: ipa: [ˈɡœnəndəs]
rhymes: œnəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: gönnend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: gönnend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs gönnend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Leut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leut
Aussprache: ipa: [lɔɪ̯t]
rhymes: ɔɪ̯t
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Wir sehen aus demselben, daß der Leut seinen Herrn verließ, wenn er glaubte von ihm beleidigt zu seyn, oder er ihm etwas entzogen hatte, daß dieses aber für widerrechtlich gehalten wurde, und der Leut Verzeihung nöthig hatte, wenn er zu seinem Dienst zurückkehren wollte.“
text: „Der Leut befand sich weder im Zustand der völligen Freiheit, noch in jenem der völligen Abhängigkeit.“
text: „"Der Fiscus war reich. Ein jeder Leut konnte von dem Gesammteigenthum ein Gut erhalten, das groß genug war um ihm ein häusliches Leben möglich zu machen und durch seinen Ertrag, was er für das Reich zu thun verpflichtet war, würdig zu vergelten.“
text: „Der Leut (Litus, die Leute, Liti, Leudes) hatte das doppelte Wehrgeld des Leibeigenen, der Freie das doppelte des Leuts.“
text: „Die Rhedemeyer im Amte Fürstenau sind insgemein verpflichtet dem Bischöflichen Jäger die Atzung zu geben; junge Hunde von der Hofjagd zu füttern etc. welches meiner Meinung nach daher rührt, daß der Bischof die Edelvogtey dieser Höfe an sich gebracht; und der Edelvogt ehmals solches Recht als er einen Leut an seine Stelle auf den Hof setzte, sich von demselben bedungen hat […]“
glosses: Mensch als Glied einer Rechtsgemeinschaft, meist in abhängiger Position einem Herrn zugeordnet
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: der Leut
tags: nominative
singular
form: die Leute
tags: nominative
plural
form: des Leuts
tags: genitive
singular
form: der Leute
tags: genitive
plural
form: dem Leut
tags: dative
singular
form: den Leuten
tags: dative
plural
form: den Leut
tags: accusative
singular
form: die Leute
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: pospolytyj
sense_index: 1
word: посполитий
Leuts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leuts
Aussprache: ipa: [lɔɪ̯t͡s]
rhymes: ɔɪ̯t͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leut
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leut
tags: form-of
genitive
singular
emporgeschwebte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: em
por
ge
schweb
te
Aussprache: ipa: [ɛmˈpoːɐ̯ɡəˌʃveːptə]
rhymes: oːɐ̯ɡəʃveːptə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: emporgeschwebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: emporgeschwebt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: emporgeschwebt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: emporgeschwebt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs emporgeschwebt
tags: accusative
feminine
form-of
singular