körnig (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: kör
nig
Aussprache: ipa: [ˈkœʁnɪç]
ipa: [ˈkœʁnɪk]
Herkunft: Derivation (Ableitung) des Substantivs Korn zum Adjektiv mit dem Suffix -ig
Bedeutungen: examples: text: „Scharf, süß oder körnig – Senf gibt es in den verschiedensten Variationen.“
text: [Paella:] „Wenn das Wasser verdampft ist, der Reis aber noch körnig ist, Wasser nachgießen.“
text: „Die Schokolade von Modica ist dunkel, pur, ohne irgendwelche Zusätze von Milch oder Sahne oder Lecithin oder Fetten, körnig und krümelig in der Konsistenz, keine flache Tafel, sondern ein kleiner, massiver Barren mit hohem Kakao-Anteil.“
text: „Fühlt sich das Eis im Mund körnig oder sandig an, oder ist es unangenehm kalt, ist es falsch berechnet worden.“
text: „Trainieren Sie deshalb Ihre Kaumuskulatur, und essen Sie achtsam. Bei Lebensmitteln mit groben, körnigen und fasrigen Bestandteilen besteht sonst die Gefahr, dass sie sich in den Divertikeln verfangen und dadurch die Entstehung von Entzündungen begünstigen.“
text: „[Firn ist] mehrjähriger Schnee des Hochgebirges. Er wird durch Tauen, Wiedergefrieren und Druck des Neuschnees körnig, dicht und luftarm.“
glosses: aus kleinen Körnern (beispielsweise Sand, Reis, Weizen) bestehend oder Körner enthaltend
sense_index: 1
examples: text: Man kann Mauerwerksputz auf viele Arten gestalten. Mit Vollabrieb ergibt sich eine gleichmäßig körnige Oberfläche.
text: Wer Kreidefarbe benutzt erhält eine leicht körnige Wandoberfläche.
text: „Bei einer guten Granita spürt man diese Kristalle ein kleines bisschen rau und körnig auf der Zunge.“
text: „Die körnige Struktur der Oberfläche (Photosphäre) der Sonne wird als Granulation bezeichnet. Sie entsteht durch turbulenten, konvektiven Wärmetransport (‚brodeln‘).“
glosses: eine rauhe Oberfläche aufweisend
sense_index: 2
examples: text: [Bildrauschen äußert] „sich durch eine körnige Struktur und einen Auflösungsverlust. Feine Details sind dann nicht mehr erkennbar, und auch die Farbwiedergabe leidet.“
text: „Es ist eine körnige Aufnahme, wahrscheinlich mit dem Handy gefilmt.“
text: „Von der Titelseite blickte ihm ein körniges Foto von Robert Battle entgegen, das vor Jahren aufgenommen worden war.“
text: „Das monochrome, körnige Bildresultat [der Kallotypie] stand einer Lithographie oder einer Zeichnung viel näher als die kontrastreiche und hochpräzise Abbildungsqualität einer guten Daguerreotypie.“
text: „Obwohl es sich um ein «High End»-Gerät handelt, was die übrigen Funktionen anbetrifft, sei es kein «Kamera-Handy». Die Bilder kommen zu dunkel daher, zu körnig, und der Kontrast ist zu gering.“
text: „Die neuen Bilder aus dem Kosmos erinnern an die ersten Fotografie. Beides sind körnige, grobe Bilder. Jenes von 1826 zeigt Dächer eines Dorfes im Burgund, die neuen Fotos dagegen ferne Welten im All.“
glosses: scheinbar aus vielen Punkten zusammengesetzt; die kleinsten Strukturen nicht mehr auflösend durch eine hohe Empfindlichkeit des Films (hohe ISO-Zahl), was früher große (und damit bei Vergrößerung sichtbare) Silberiodid-/Silberbromid-Kristalle auf dem Trägermaterial des Films voraussetzte
raw_tags: Photographie
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: gekörnt
sense_index: 1
word: granulär
sense_index: 1
word: granulös
sense_index: 1
word: grießig
sense_index: 3
word: krisselig
Formen: form: körnig
tags: positive
form: körniger
tags: comparative
form: am körnigsten
tags: superlative
form: körniger
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: körnige
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: körniges
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: körnige
tags: positive
nominative
strong
plural
form: körnigen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: körniger
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: körnigen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: körniger
tags: positive
genitive
strong
plural
form: körnigem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: körniger
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: körnigem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: körnigen
tags: positive
dative
strong
plural
form: körnigen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: körnige
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: körniges
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: körnige
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der körnige
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die körnige
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das körnige
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die körnigen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des körnigen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der körnigen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des körnigen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der körnigen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem körnigen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der körnigen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem körnigen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den körnigen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den körnigen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die körnige
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das körnige
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die körnigen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein körniger
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine körnige
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein körniges
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines körnigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer körnigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines körnigen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) körnigen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem körnigen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer körnigen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem körnigen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) körnigen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen körnigen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine körnige
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein körniges
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist körnig
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist körnig
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist körnig
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind körnig
tags: positive
predicative
plural
form: körnigerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: körnigere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: körnigeres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: körnigere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: körnigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: körnigerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: körnigeren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: körnigerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: körnigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: körnigerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: körnigerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: körnigeren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: körnigeren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: körnigere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: körnigeres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: körnigere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der körnigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die körnigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das körnigere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die körnigeren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des körnigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der körnigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des körnigeren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der körnigeren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem körnigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der körnigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem körnigeren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den körnigeren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den körnigeren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die körnigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das körnigere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die körnigeren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein körnigerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine körnigere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein körnigeres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigeren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines körnigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer körnigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines körnigeren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) körnigeren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem körnigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer körnigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem körnigeren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) körnigeren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen körnigeren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine körnigere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein körnigeres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigeren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist körniger
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist körniger
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist körniger
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind körniger
tags: comparative
predicative
plural
form: körnigster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: körnigste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: körnigstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: körnigste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: körnigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: körnigster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: körnigsten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: körnigster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: körnigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: körnigster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: körnigstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: körnigsten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: körnigsten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: körnigste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: körnigstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: körnigste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der körnigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die körnigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das körnigste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die körnigsten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des körnigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der körnigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des körnigsten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der körnigsten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem körnigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der körnigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem körnigsten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den körnigsten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den körnigsten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die körnigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das körnigste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die körnigsten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein körnigster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine körnigste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein körnigstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigsten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines körnigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer körnigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines körnigsten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) körnigsten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem körnigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer körnigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem körnigsten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) körnigsten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen körnigsten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine körnigste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein körnigstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) körnigsten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am körnigsten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am körnigsten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am körnigsten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am körnigsten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Bulgarisch
roman: zărnest
sense_index: 1
word: зърнест
lang: Englisch
sense_index: 1
word: sandy
lang: Englisch
sense_index: 1
word: granular
lang: Französisch
sense_index: 1
word: granuleux
lang: Englisch
sense_index: 2
word: rough
lang: Englisch
sense_index: 2
word: granular
lang: Französisch
sense_index: 2
word: granuleux
lang: Französisch
sense_index: 2
word: rugueux
lang: Englisch
sense_index: 3
word: grainy
lang: Französisch
sense_index: 3
word: granuleux