cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
urgierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gie
ren
de
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːʁəndə]
rhymes: iːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: urgierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
urgierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gie
ren
dem
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːʁəndəm]
rhymes: iːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: urgierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
urgierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gie
ren
den
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: urgierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: urgierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: urgierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: urgierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: urgierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
plural
form_of: urgierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: urgierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: urgierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
plural
urgierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gie
ren
der
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: urgierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: urgierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
urgierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gie
ren
des
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: urgierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: urgierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
urgiertem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gier
tem
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːɐ̯təm]
rhymes: iːɐ̯təm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgiert
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: urgiert
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: dative
form-of
neuter
singular
urgierter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gier
ter
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːɐ̯tɐ]
rhymes: iːɐ̯tɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: urgiert
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: urgiert
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: urgiert
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: form-of
genitive
plural
form_of: urgiert
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: form-of
masculine
nominative
singular
urgiertes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ur
gier
tes
Aussprache: ipa: [uʁˈɡiːɐ̯təs]
rhymes: iːɐ̯təs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: urgiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: urgiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: urgiert
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: urgiert
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs urgiert
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vagierende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: va
gie
ren
de
Aussprache: ipa: [vaˈɡiːʁəndə]
rhymes: iːʁəndə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vagierend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vagierendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: va
gie
ren
dem
Aussprache: ipa: [vaˈɡiːʁəndəm]
rhymes: iːʁəndəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vagierend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vagierend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
form-of
neuter
singular
vagierenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: va
gie
ren
den
Aussprache: ipa: [vaˈɡiːʁəndn̩]
rhymes: iːʁəndn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vagierend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vagierend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vagierend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
form-of
plural
form_of: vagierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vagierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vagierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
plural
form_of: vagierend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vagierend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vagierend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
plural
vagierender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: va
gie
ren
der
Aussprache: ipa: [vaˈɡiːʁəndɐ]
rhymes: iːʁəndɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vagierend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vagierend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vagierendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: va
gie
ren
des
Aussprache: ipa: [vaˈɡiːʁəndəs]
rhymes: iːʁəndəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vagierend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vagierend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vagierend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Mösenbart (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
bart
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbaːɐ̯t]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Möse und Bart sowie dem Fugenelement -n
Bedeutungen: examples: text: „Zudem schmückt ihn ein Mösenbart, aber diese Umschreibung kommt nicht vom Runner, sondern von Dietrich.“
text: „Ein anderer meinte: ‚Wenn ich so 'ne peinliche Topfdeckel-Frisur hätte, würde ich mich auch vollpumpen. Außerdem hat er einen Mösenbart.‘“
text: „Jetzt aber bin ich dem Menschen Hettling in einem erschütternden Dokument begegnet, dem Mitmenschen Ludwig, den ich bislang nur als hinterbänklerischen Bundestagspensionär mit sozialdemokrötischem Mösenbart verachten gelernt hatte.“
text: „Vor mir auf dem Bahnsteig läuft der Mösenbart“
text: „Als sie Mungo den Stick zurückgab, wollte sie ihm eigentlich einen Blick hinterherschicken, der die Sache zwischen ihnen klarmachte, doch der Blick verrutschte und landete irgendwo auf Mungos Stirn, rutschte am Gesicht hinab zu seinem Kinn mit dem albernen Mösenbart.“
glosses: schmaler, länglicher Bart
sense_index: 1
Formen: form: der Mösenbart
tags: nominative
singular
form: die Mösenbärte
tags: nominative
plural
form: des Mösenbartes
tags: genitive
singular
form: des Mösenbarts
tags: genitive
singular
form: der Mösenbärte
tags: genitive
plural
form: dem Mösenbart
tags: dative
singular
form: dem Mösenbarte
tags: dative
singular
form: den Mösenbärten
tags: dative
plural
form: den Mösenbart
tags: accusative
singular
form: die Mösenbärte
tags: accusative
plural
Mösenbarte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
bar
te
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbaːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mösenbart
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mösenbart
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mösenbart
tags: variant
Mösenbartes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
bar
tes
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbaːɐ̯təs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mösenbart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mösenbart
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mösenbarts
tags: variant
Mösenbarts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
barts
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbaːɐ̯t͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mösenbart
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mösenbart
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mösenbartes
tags: variant
Mösenbärte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
bär
te
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbɛːɐ̯tə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mösenbart
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mösenbart
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mösenbart
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mösenbart
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mösenbart
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mösenbart
tags: accusative
form-of
plural
Mösenbärten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mö
sen
bär
ten
Aussprache: ipa: [ˈmøːzn̩ˌbɛːɐ̯tn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mösenbart
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mösenbart
tags: dative
form-of
plural
Schauspielername (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
spie
ler
na
me
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ʃpiːlɐˌnaːmə]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Schauspieler und Name
Bedeutungen: examples: text: „Das ist fast genauso schlimm, wie wenn mir ein Schauspielername nicht einfällt.“
glosses: Name einer Schauspielerin/eines Schauspielers
sense_index: 1
Formen: form: der Schauspielername
tags: nominative
singular
form: die Schauspielernamen
tags: nominative
plural
form: des Schauspielernamens
tags: genitive
singular
form: der Schauspielernamen
tags: genitive
plural
form: dem Schauspielernamen
tags: dative
singular
form: den Schauspielernamen
tags: dative
plural
form: den Schauspielernamen
tags: accusative
singular
form: die Schauspielernamen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nom de comédien
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: nom d'acteur
Achtelfinalist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
tel
fi
na
list
Aussprache: ipa: [ˈaxtl̩finaˌlɪst]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Achtel und Finalist
Bedeutungen: examples: text: „In Gruppe H stand RB Leipzig bereits als Achtelfinalist fest, die Deutschen sicherten sich mit einem 2:2 bei Olympique Lyon den Gruppensieg.“
text: „Federer ist darüber hinaus der älteste Achtelfinalist in Roland Garros seit Nicola Pietrangeli aus Italien vor 47 Jahren.“
glosses: Teilnehmer im Achtelfinale eines Wettbewerbs
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Achtelfinalteilnehmer
Formen: form: Achtelfinalistin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Achtelfinalist
tags: nominative
singular
form: die Achtelfinalisten
tags: nominative
plural
form: des Achtelfinalisten
tags: genitive
singular
form: der Achtelfinalisten
tags: genitive
plural
form: dem Achtelfinalisten
tags: dative
singular
form: den Achtelfinalisten
tags: dative
plural
form: den Achtelfinalisten
tags: accusative
singular
form: die Achtelfinalisten
tags: accusative
plural
Achtelfinalisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ach
tel
fi
na
lis
ten
Aussprache: ipa: [ˈaxtl̩finaˌlɪstn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Achtelfinalist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Achtelfinalist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Achtelfinalist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Achtelfinalist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Achtelfinalist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Achtelfinalist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Achtelfinalist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Achtelfinalist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Achtelfinalist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Achtelfinalist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Achtelfinalist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Achtelfinalist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Achtelfinalist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Achtelfinalist
tags: accusative
form-of
plural
Händeschüttelei (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hän
de
schüt
te
lei
Aussprache: ipa: [hɛndəʃʏtəˈlaɪ̯]
rhymes: aɪ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Zusammenrückung der Wortgruppe Hände schüttel- und Ableitung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei oder Ableitung vom Stamm des Substantivs Händeschütteln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei
Bedeutungen: examples: text: „Ich trage ein sehr kleines sehr Schwarzes und habe meine langen Satinhandschuhe angezogen, der Händeschüttelei wegen.“
glosses: reichliches, als übertrieben/unangenehm empfundenes Händeschütteln
sense_index: 1
Formen: form: die Händeschüttelei
tags: nominative
singular
form: die Händeschütteleien
tags: nominative
plural
form: der Händeschüttelei
tags: genitive
singular
form: der Händeschütteleien
tags: genitive
plural
form: der Händeschüttelei
tags: dative
singular
form: den Händeschütteleien
tags: dative
plural
form: die Händeschüttelei
tags: accusative
singular
form: die Händeschütteleien
tags: accusative
plural
Händeschütteleien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Hän
de
schüt
te
lei
en
Aussprache: ipa: [hɛndəʃʏtəˈlaɪ̯ən]
rhymes: aɪ̯ən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Händeschüttelei
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Händeschüttelei
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Händeschüttelei
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Händeschüttelei
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Händeschüttelei
glosses: Dativ Plural des Substantivs Händeschüttelei
tags: dative
form-of
plural
form_of: Händeschüttelei
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Händeschüttelei
tags: accusative
form-of
plural
Schauspielernamen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
spie
ler
na
men
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ʃpiːlɐˌnaːmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schauspielername
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Schauspielername
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Schauspielername
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Schauspielername
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Schauspielername
glosses: Dativ Singular des Substantivs Schauspielername
tags: dative
form-of
singular
form_of: Schauspielername
glosses: Dativ Plural des Substantivs Schauspielername
tags: dative
form-of
plural
form_of: Schauspielername
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Schauspielername
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Schauspielername
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Schauspielername
tags: accusative
form-of
plural
Schauspielernamens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Schau
spie
ler
na
mens
Aussprache: ipa: [ˈʃaʊ̯ʃpiːlɐˌnaːməns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Schauspielername
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Schauspielername
tags: form-of
genitive
singular
Grobheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Grob
heit
Aussprache: ipa: [ˈɡʁoːphaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Adjektiv grob mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -heit
Bedeutungen: examples: text: Seine Grobheit erregte immer wieder Abscheu.
glosses: grobe, ruppige, wenig feinfühlige Art
sense_index: 1
tags: no-plural
examples: text: „Auf dem Heimweg brabbelt er allerlei sexuelle Grobheiten vor sich hin.“
text: „Mochten sich die einen an Luthers Schriften begeistern, andere sich über sie empören, wieder andere sich kopfschüttelnd über seine Grobheiten amüsieren – gleichgültig ließen sie niemanden.“
glosses: Verhalten, sich grob zu äußern oder grob zu handeln
sense_index: 2
examples: text: Ein Tuch von solcher Grobheit schien uns in diesem Fall nicht passend zu sein.
glosses: Eigenschaft eines groben, rauen Materials; Eigenschaft, sich grob/rau anzufühlen
sense_index: 3
Synonyme: sense_index: 1
word: Barschheit
sense_index: 1
word: Charakterlosigkeit
sense_index: 1
word: Respektlosigkeit
sense_index: 1
word: Rücksichtslosigkeit
sense_index: 1
word: Unfreundlichkeit
sense_index: 1
word: Unhöflichkeit
sense_index: 1
word: Verächtlichkeit
sense_index: 1
word: Würdelosigkeit
Formen: form: die Grobheit
tags: nominative
singular
form: die Grobheiten
tags: nominative
plural
form: der Grobheit
tags: genitive
singular
form: der Grobheiten
tags: genitive
plural
form: der Grobheit
tags: dative
singular
form: den Grobheiten
tags: dative
plural
form: die Grobheit
tags: accusative
singular
form: die Grobheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: gruffness
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: rudeza
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: hrubost
lang: Englisch
sense_index: 2
word: incivility
lang: Englisch
sense_index: 3
word: coarseness