unausgewogen (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: un
aus
ge
wo
gen
Aussprache: ipa: [ˈʊnʔaʊ̯sɡəˌvoːɡn̩]
Herkunft: Ableitung mit Präfix un- zum Adjektiv ausgewogen
Bedeutungen: examples: text: „Übergewicht durch unausgewogene Ernährung und Bewegungsmangel sind die Hauptgründe für die Volkskrankheit Diabetes, auch für junge Menschen.“
text: „Zur Erklärung dieser unausgewogenen Topographie wurde früh die Möglichkeit eines oder mehrerer gewaltiger Asteroidentreffer erwogen.“
text: „Zwar gibt es auch in Indien ein unausgewogenes Verhältnis zwischen Männern und Frauen, aber nicht ganz so schlimm.“
text: „Der Rasen dürfte für eine größere Anzahl von Arten günstige Lebensbedingungen bieten, die Besiedlung erfolgt aber in einem unausgewogeneren Verhältnis von häufig zu selten gefangenen Arten als auf der Wiese.“
text: „Umgekehrt dürfte es selbst. 25 Am unausgewogensten ist die Geschlechterrelation im Landkreis Ücker-Randow: Dort kommen auf 100 Männer im Alter zwischen 18 und 29 Jahren nur 76,1 Frauen (Kröhnert/van Olst/Klingholz 2004: 7).“
glosses: im Ungleichgewicht befindlich; an Ausgeglichenheit zwischen zwei oder mehr Dingen, Aspekten mangelnd
sense_index: 1
Formen: form: unausgewogen
tags: positive
form: unausgewogener
tags: comparative
form: unausgewogner
tags: comparative
form: am unausgewogensten
tags: superlative
form: unausgewogener
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: unausgewogene
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: unausgewogene
tags: positive
nominative
strong
plural
form: unausgewogenen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: unausgewogener
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: unausgewogenen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: unausgewogener
tags: positive
genitive
strong
plural
form: unausgewogenem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: unausgewogener
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: unausgewogenen
tags: positive
dative
strong
plural
form: unausgewogenen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: unausgewogene
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: unausgewogene
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der unausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogene
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogenen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des unausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der unausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des unausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der unausgewogenen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem unausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der unausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem unausgewogenen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den unausgewogenen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den unausgewogenen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogene
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogene
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogenen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein unausgewogener
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogene
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogenes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogenen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines unausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unausgewogenen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem unausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unausgewogenen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen unausgewogenen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogene
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogenes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogenen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist unausgewogen
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist unausgewogen
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist unausgewogen
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind unausgewogen
tags: positive
predicative
plural
form: unausgewogenerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unausgewognerer
tags: comparative
nominative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unausgewognere
tags: comparative
nominative
strong
singular
feminine
form: unausgewogeneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unausgewogneres
tags: comparative
nominative
strong
singular
neuter
form: unausgewogenere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unausgewognere
tags: comparative
nominative
strong
plural
form: unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unausgewogneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
masculine
form: unausgewogenerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unausgewognerer
tags: comparative
genitive
strong
singular
feminine
form: unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unausgewogneren
tags: comparative
genitive
strong
singular
neuter
form: unausgewogenerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unausgewognerer
tags: comparative
genitive
strong
plural
form: unausgewogenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unausgewognerem
tags: comparative
dative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unausgewognerer
tags: comparative
dative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unausgewognerem
tags: comparative
dative
strong
singular
neuter
form: unausgewogeneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unausgewogneren
tags: comparative
dative
strong
plural
form: unausgewogeneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unausgewogneren
tags: comparative
accusative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unausgewognere
tags: comparative
accusative
strong
singular
feminine
form: unausgewogeneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unausgewogneres
tags: comparative
accusative
strong
singular
neuter
form: unausgewogenere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: unausgewognere
tags: comparative
accusative
strong
plural
form: der unausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: der unausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: die unausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogenere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: das unausgewognere
tags: comparative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogeneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: die unausgewogneren
tags: comparative
nominative
weak
plural
form: des unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: des unausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: der unausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: des unausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: der unausgewogneren
tags: comparative
genitive
weak
plural
form: dem unausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: dem unausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
masculine
form: der unausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: der unausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: dem unausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
singular
neuter
form: den unausgewogeneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unausgewogneren
tags: comparative
dative
weak
plural
form: den unausgewogeneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: den unausgewogneren
tags: comparative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: die unausgewognere
tags: comparative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogenere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: das unausgewognere
tags: comparative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogeneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: die unausgewogneren
tags: comparative
accusative
weak
plural
form: ein unausgewogenerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: ein unausgewognerer
tags: comparative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogenere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: eine unausgewognere
tags: comparative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogeneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: ein unausgewogneres
tags: comparative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogeneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: (keine) unausgewogneren
tags: comparative
nominative
mixed
plural
form: eines unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: eines unausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: einer unausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: eines unausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unausgewogeneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: (keiner) unausgewogneren
tags: comparative
genitive
mixed
plural
form: einem unausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einem unausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einer unausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: einem unausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unausgewogeneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: (keinen) unausgewogneren
tags: comparative
dative
mixed
plural
form: einen unausgewogeneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: einen unausgewogneren
tags: comparative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogenere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: eine unausgewognere
tags: comparative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogeneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: ein unausgewogneres
tags: comparative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogeneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: (keine) unausgewogneren
tags: comparative
accusative
mixed
plural
form: er ist unausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: er ist unausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
masculine
form: sie ist unausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: sie ist unausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
feminine
form: es ist unausgewogener
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: es ist unausgewogner
tags: comparative
predicative
singular
neuter
form: sie sind unausgewogener
tags: comparative
predicative
plural
form: sie sind unausgewogner
tags: comparative
predicative
plural
form: unausgewogenster
tags: superlative
nominative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenste
tags: superlative
nominative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenstes
tags: superlative
nominative
strong
singular
neuter
form: unausgewogenste
tags: superlative
nominative
strong
plural
form: unausgewogensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
masculine
form: unausgewogenster
tags: superlative
genitive
strong
singular
feminine
form: unausgewogensten
tags: superlative
genitive
strong
singular
neuter
form: unausgewogenster
tags: superlative
genitive
strong
plural
form: unausgewogenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenster
tags: superlative
dative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenstem
tags: superlative
dative
strong
singular
neuter
form: unausgewogensten
tags: superlative
dative
strong
plural
form: unausgewogensten
tags: superlative
accusative
strong
singular
masculine
form: unausgewogenste
tags: superlative
accusative
strong
singular
feminine
form: unausgewogenstes
tags: superlative
accusative
strong
singular
neuter
form: unausgewogenste
tags: superlative
accusative
strong
plural
form: der unausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogenste
tags: superlative
nominative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogensten
tags: superlative
nominative
weak
plural
form: des unausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
masculine
form: der unausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
feminine
form: des unausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
singular
neuter
form: der unausgewogensten
tags: superlative
genitive
weak
plural
form: dem unausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
masculine
form: der unausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
feminine
form: dem unausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
singular
neuter
form: den unausgewogensten
tags: superlative
dative
weak
plural
form: den unausgewogensten
tags: superlative
accusative
weak
singular
masculine
form: die unausgewogenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
feminine
form: das unausgewogenste
tags: superlative
accusative
weak
singular
neuter
form: die unausgewogensten
tags: superlative
accusative
weak
plural
form: ein unausgewogenster
tags: superlative
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogenste
tags: superlative
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogenstes
tags: superlative
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogensten
tags: superlative
nominative
mixed
plural
form: eines unausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines unausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) unausgewogensten
tags: superlative
genitive
mixed
plural
form: einem unausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
masculine
form: einer unausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
feminine
form: einem unausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) unausgewogensten
tags: superlative
dative
mixed
plural
form: einen unausgewogensten
tags: superlative
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine unausgewogenste
tags: superlative
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein unausgewogenstes
tags: superlative
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) unausgewogensten
tags: superlative
accusative
mixed
plural
form: er ist am unausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
masculine
form: sie ist am unausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
feminine
form: es ist am unausgewogensten
tags: superlative
predicative
singular
neuter
form: sie sind am unausgewogensten
tags: superlative
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
word: déséquilibré