cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Orioniden (Substantiv, Deutsch)
Aussprache: ipa: [oʁioˈniːdn̩]
rhymes: iːdn̩
Bedeutungen: glosses: jährlich im Oktober zu beobachtender Meteorschauer, dessen scheinbarer Ursprung (Radiant) etwas nordöstlich des Sternbilds Orion liegt
sense_index: 1
topics: astronomy
Formen: form: die Orioniden
tags: nominative
plural
form: der Orioniden
tags: genitive
plural
form: den Orioniden
tags: dative
plural
form: die Orioniden
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Bosnisch
sense_index: 1
tags: plural
word: orionidi
lang: Englisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Orionids
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Orionides
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Orionidi
lang: Lettisch
sense_index: 1
word: orionīds
lang: Litauisch
sense_index: 1
word: orionīdas
lang: Mazedonisch
roman: orionidi
sense_index: 1
tags: plural
word: ориониди
lang: Russisch
roman: orionidy
sense_index: 1
tags: plural
word: ориониды
lang: Serbisch
roman: orionidi
sense_index: 1
tags: plural
word: ориониди
lang: Serbokroatisch
roman: orionidi
sense_index: 1
tags: plural
word: ориониди
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: plural
word: orionidy
lang: Slowenisch
sense_index: 1
tags: plural
word: orionidi
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: plural
word: Oriónidas
lang: Tschechisch
sense_index: 1
tags: plural
word: orionidy
Konvikte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vik
te
Aussprache: ipa: [kɔnˈvɪktə]
rhymes: ɪktə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konvikt
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Konvikt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Konvikt
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Konvikt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Konvikt
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Konvikt
tags: dative
form-of
singular
form_of: Konvikt
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Konvikt
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Konvikt
tags: variant
dative
singular
Konvikten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vik
ten
Aussprache: ipa: [kɔnˈvɪktn̩]
rhymes: ɪktn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konvikt
glosses: Dativ Plural des Substantivs Konvikt
tags: dative
form-of
plural
Konviktes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vik
tes
Aussprache: ipa: [kɔnˈvɪktəs]
rhymes: ɪktəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konvikt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Konvikt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Konvikts
tags: variant
Konvikts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Kon
vikts
Aussprache: ipa: [kɔnˈvɪkt͡s]
rhymes: ɪkt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Konvikt
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Konvikt
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Konviktes
tags: variant
Powidln (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Po
widln
Aussprache: ipa: [ˈpɔvidl̩n]
ipa: [ˈpoːvidl̩n]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Powidl
glosses: Dativ Plural des Substantivs Powidl
tags: dative
form-of
plural
Alcatraz (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ca
traz
Aussprache: ipa: [ɛlkəˈtʁɛs]
rhymes: ɛs
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: Die Felsinsel Alcatraz wurde nach einer Art Pelikan (alcatraz) benannt.
text: „Endgültig ins Bewusstsein der Nation drang die »Red Power«-Bewegung, als sie Alcatraz besetzte.“
glosses: felsige Insel rund 2 km vor dem Festland Kaliforniens in der Bucht von San Francisco
sense_index: 1
examples: text: „Zunehmend vom harten Gefängnisleben in Alcatraz zermürbt, wollte Stroud die Öffentlichkeit mit einer Verzweiflungstat auf seine Situation aufmerksam machen.“
glosses: Gefängnis auf der Insel
sense_index: 2
Formen: form: (das) Alcatraz
tags: nominative
singular
form: des Alcatraz
tags: genitive
singular
form: Alcatraz’
tags: genitive
singular
form: (dem) Alcatraz
tags: dative
singular
form: (das) Alcatraz
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: Alcatraz
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: Alcatraz
Gefängnisleben (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
le
ben
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌleːbn̩]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Gefängnis und Leben
Bedeutungen: examples: text: „Zunehmend vom harten Gefängnisleben in Alcatraz zermürbt, wollte Stroud die Öffentlichkeit mit einer Verzweiflungstat auf seine Situation aufmerksam machen.“
glosses: Gesamtheit aller Abläufe und Ereignisse innerhalb einer Haftanstalt
sense_index: 1
Formen: form: das Gefängnisleben
tags: nominative
singular
form: des Gefängnislebens
tags: genitive
singular
form: dem Gefängnisleben
tags: dative
singular
form: das Gefängnisleben
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vie carcérale
Gefängnislazarett (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
la
za
rett
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪslat͡saˌʁɛt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Gefängnis und Lazarett
Bedeutungen: examples: text: „Stroud erwachte im Gefängnislazarett in einer Zwangsjacke.“
glosses: Krankenstation in einer Haftanstalt
sense_index: 1
Formen: form: das Gefängnislazarett
tags: nominative
singular
form: die Gefängnislazarette
tags: nominative
plural
form: des Gefängnislazaretts
tags: genitive
singular
form: des Gefängnislazarettes
tags: genitive
singular
form: der Gefängnislazarette
tags: genitive
plural
form: dem Gefängnislazarett
tags: dative
singular
form: den Gefängnislazaretten
tags: dative
plural
form: das Gefängnislazarett
tags: accusative
singular
form: die Gefängnislazarette
tags: accusative
plural
Gerichtsgutachter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
gut
ach
ter
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡sɡuːtˌʔaxtɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gericht und Gutachter mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Gaddis, der auch als Psychologe und Gerichtsgutachter arbeitete und ein überzeugter Befürworter der Resozialisierung von Exhäftlingen war, zeichnete darin ein günstiges Bild von Stroud.“
glosses: Person, die Gutachten für Gerichte erstellt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Gerichtssachverständiger
Formen: form: Gerichtsgutachterin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Gerichtsgutachter
tags: nominative
singular
form: die Gerichtsgutachter
tags: nominative
plural
form: des Gerichtsgutachters
tags: genitive
singular
form: der Gerichtsgutachter
tags: genitive
plural
form: dem Gerichtsgutachter
tags: dative
singular
form: den Gerichtsgutachtern
tags: dative
plural
form: den Gerichtsgutachter
tags: accusative
singular
form: die Gerichtsgutachter
tags: accusative
plural
Gefängniskrankenhaus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kran
ken
haus
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkʁaŋkn̩haʊ̯s]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Gefängnis und Krankenhaus
Bedeutungen: examples: text: „Aus gesundheitlichen Gründen wurde er in das Gefängniskrankenhaus von Springfield im Staat Missouri verlegt und anschließend in den Gefangenentrakt überstellt.“
glosses: zu einer Haftanstalt gehörendes Krankenhaus
sense_index: 1
Formen: form: das Gefängniskrankenhaus
tags: nominative
singular
form: die Gefängniskrankenhäuser
tags: nominative
plural
form: des Gefängniskrankenhauses
tags: genitive
singular
form: der Gefängniskrankenhäuser
tags: genitive
plural
form: dem Gefängniskrankenhaus
tags: dative
singular
form: den Gefängniskrankenhäusern
tags: dative
plural
form: das Gefängniskrankenhaus
tags: accusative
singular
form: die Gefängniskrankenhäuser
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: v'jaznyčna likarnja
sense_index: 1
word: в'язнична лікарня
lang: Ungarisch
sense_index: 1
word: börtönkórház
Strafaussetzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
aus
set
zung
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔaʊ̯sˌzɛt͡sʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Strafe und dem Substantiv Aussetzung
Bedeutungen: examples: text: „Im Frühjahr 1963 scheiterte ein letzter Versuch, eine Strafaussetzung zur Bewährung zu erreichen.“
glosses: Gewährung der Freiheit (statt Durchführung einer Strafe, die in einem Urteil festgelegt wurde); Aussetzung der Vollstreckung einer Freiheitsstrafe
raw_tags: Rechtswesen
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Strafausstand
Formen: form: die Strafaussetzung
tags: nominative
singular
form: die Strafaussetzungen
tags: nominative
plural
form: der Strafaussetzung
tags: genitive
singular
form: der Strafaussetzungen
tags: genitive
plural
form: der Strafaussetzung
tags: dative
singular
form: den Strafaussetzungen
tags: dative
plural
form: die Strafaussetzung
tags: accusative
singular
form: die Strafaussetzungen
tags: accusative
plural
Wainachischs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wai
na
chischs
Aussprache: ipa: [vaɪ̯ˈnaxɪʃs]
rhymes: axɪʃs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wainachisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wainachisch
tags: form-of
genitive
singular
Wainachische (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wai
na
chi
sche
Aussprache: ipa: [vaɪ̯ˈnaxɪʃə]
rhymes: axɪʃə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wainachisch
glosses: Nominativ Singular des Substantivs Wainachisch
tags: form-of
nominative
singular
form_of: Wainachisch
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Wainachisch
tags: accusative
form-of
singular
Wainachischen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Wai
na
chi
schen
Aussprache: ipa: [vaɪ̯ˈnaxɪʃn̩]
rhymes: axɪʃn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Wainachisch
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Wainachisch
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Wainachisch
glosses: Dativ Singular des Substantivs Wainachisch
tags: dative
form-of
singular
Alcatraz’ (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ca
traz’
Aussprache: ipa: [ɛlkəˈtʁɛs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Alcatraz
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Alcatraz
tags: form-of
genitive
singular
Strafaussetzungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Straf
aus
set
zun
gen
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaːfʔaʊ̯sˌzɛt͡sʊŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strafaussetzung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strafaussetzung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strafaussetzung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strafaussetzung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strafaussetzung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strafaussetzung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strafaussetzung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strafaussetzung
tags: accusative
form-of
plural
Gerichtsgutachters (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
gut
ach
ters
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡sɡuːtˌʔaxtɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtsgutachter
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gerichtsgutachter
tags: form-of
genitive
singular
Gerichtsgutachtern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
richts
gut
ach
tern
Aussprache: ipa: [ɡəˈʁɪçt͡sɡuːtˌʔaxtɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gerichtsgutachter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gerichtsgutachter
tags: dative
form-of
plural
Gefängnislebens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
le
bens
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌleːbn̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnisleben
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängnisleben
tags: form-of
genitive
singular
Gefängnislazarette (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
la
za
ret
te
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪslat͡saˌʁɛtə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnislazarett
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gefängnislazarett
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gefängnislazarett
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gefängnislazarett
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gefängnislazarett
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gefängnislazarett
tags: accusative
form-of
plural
Gefängnislazaretten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
la
za
ret
ten
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪslat͡saˌʁɛtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnislazarett
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gefängnislazarett
tags: dative
form-of
plural
Gefängnislazarettes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
la
za
ret
tes
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪslat͡saˌʁɛtəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnislazarett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängnislazarett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefängnislazaretts
tags: variant
Gefängnislazaretts (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
la
za
retts
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪslat͡saˌʁɛt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängnislazarett
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängnislazarett
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Gefängnislazarettes
tags: variant
Gefängniskrankenhauses (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kran
ken
hau
ses
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkʁaŋkn̩haʊ̯zəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskrankenhaus
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Gefängniskrankenhaus
tags: form-of
genitive
singular
Gefängniskrankenhäuser (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kran
ken
häu
ser
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkʁaŋkn̩hɔɪ̯zɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskrankenhaus
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gefängniskrankenhaus
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gefängniskrankenhaus
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gefängniskrankenhaus
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gefängniskrankenhaus
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gefängniskrankenhaus
tags: accusative
form-of
plural
Gefängniskrankenhäusern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
fäng
nis
kran
ken
häu
sern
Aussprache: ipa: [ɡəˈfɛŋnɪsˌkʁaŋkn̩hɔɪ̯zɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gefängniskrankenhaus
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gefängniskrankenhaus
tags: dative
form-of
plural
Lohnabbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
ab
bau
Aussprache: ipa: [ˈloːnʔapˌbaʊ̯]
rhymes: oːnʔapbaʊ̯
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Senkung der Bezahlung für geleistete Arbeit
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Lohnabbau
tags: nominative
singular
form: des Lohnabbaus
tags: genitive
singular
form: des Lohnabbaues
tags: genitive
singular
form: dem Lohnabbau
tags: dative
singular
form: den Lohnabbau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: réduction de salaire
Preisabbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Preis
ab
bau
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯sʔapˌbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: glosses: Senkung der Geldbeträge, die beim Kauf bezahlt werden müssen
sense_index: 1
topics: economics
Formen: form: der Preisabbau
tags: nominative
singular
form: des Preisabbaus
tags: genitive
singular
form: des Preisabbaues
tags: genitive
singular
form: dem Preisabbau
tags: dative
singular
form: den Preisabbau
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: price reduction
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: ribasso dei prezzi
lang: Türkisch
sense_index: 1
word: fiyat alçaltımı
Altersabbau (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ters
ab
bau
Aussprache: ipa: [ˈaltɐsˌʔapbaʊ̯]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Was sie über den natürlichen Altersabbau in Erfahrung brachte, klingt zunächst nicht sonderlich ermutigend: Schon mit 20 beginnt der Mensch zu altern. Haut und Haare werden dünner, Nase und Ohrmuscheln breiter.“
glosses: Verringerung der körperlichen und/oder geistigen Kräfte aufgrund eines vorgerückten Alters
sense_index: 1
tags: outdated
topics: medicine
Formen: form: der Altersabbau
tags: nominative
singular
form: des Altersabbaus
tags: genitive
singular
form: des Altersabbaues
tags: genitive
singular
form: dem Altersabbau
tags: dative
singular
form: den Altersabbau
tags: accusative
singular
Siedlungsform (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
lungs
form
Aussprache: ipa: [ˈziːdlʊŋsˌfɔʁm]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: glosses: Form einer menschlichen Niederlassung
sense_index: 1
Formen: form: die Siedlungsform
tags: nominative
singular
form: die Siedlungsformen
tags: nominative
plural
form: der Siedlungsform
tags: genitive
singular
form: der Siedlungsformen
tags: genitive
plural
form: der Siedlungsform
tags: dative
singular
form: den Siedlungsformen
tags: dative
plural
form: die Siedlungsform
tags: accusative
singular
form: die Siedlungsformen
tags: accusative
plural
Simplifizierung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sim
p
li
fi
zie
rung
Aussprache: ipa: [zɪmplifiˈt͡siːʁʊŋ]
rhymes: iːʁʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung des Substantivs vom Stamm des Verbs simplifizieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Letztlich erleben wir in der Stillehre nicht nur die gleiche rhetorisch-suggestive Formulierungsart, wie wir sie bereits in der Sprachkritik kennengelernt haben, Stillehre also degradiert zu amüsanter Unterhaltung, sondern darüber hinaus inhaltlich eine Simplifizierung stilistischer Probleme bis zu schlichter Unkompliziertheit.“
glosses: Darstellung, die zu sehr vereinfacht und somit der Komplexität des Gegenstandes nicht gerecht wird
sense_index: 1
tags: formal
Synonyme: sense_index: 1
word: Simplifikation
sense_index: 1
word: Vereinfachung
Formen: form: die Simplifizierung
tags: nominative
singular
form: die Simplifizierungen
tags: nominative
plural
form: der Simplifizierung
tags: genitive
singular
form: der Simplifizierungen
tags: genitive
plural
form: der Simplifizierung
tags: dative
singular
form: den Simplifizierungen
tags: dative
plural
form: die Simplifizierung
tags: accusative
singular
form: die Simplifizierungen
tags: accusative
plural
Altersabbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ters
ab
baus
Aussprache: ipa: [ˈaltɐsˌʔapbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altersabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altersabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Altersabbaues
tags: variant
Altersabbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Al
ters
ab
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈaltɐsˌʔapbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Altersabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Altersabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Altersabbaus
tags: variant
Lohnabbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
ab
baus
Aussprache: ipa: [ˈloːnʔapˌbaʊ̯s]
rhymes: oːnʔapbaʊ̯s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lohnabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lohnabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lohnabbaues
tags: variant
Lohnabbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lohn
ab
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈloːnʔapˌbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lohnabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lohnabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Lohnabbaus
tags: variant
Preisabbaus (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Preis
ab
baus
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯sʔapˌbaʊ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preisabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Preisabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Preisabbaues
tags: variant
Preisabbaues (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Preis
ab
bau
es
Aussprache: ipa: [ˈpʁaɪ̯sʔapˌbaʊ̯əs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Preisabbau
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Preisabbau
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Preisabbaus
tags: variant
Siedlungsformen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sied
lungs
for
men
Aussprache: ipa: [ˈziːdlʊŋsˌfɔʁmən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Siedlungsform
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Siedlungsform
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Siedlungsform
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Siedlungsform
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Siedlungsform
glosses: Dativ Plural des Substantivs Siedlungsform
tags: dative
form-of
plural
form_of: Siedlungsform
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Siedlungsform
tags: accusative
form-of
plural
Simplifizierungen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sim
p
li
fi
zie
run
gen
Aussprache: ipa: [zɪmplifiˈt͡siːʁʊŋən]
rhymes: iːʁʊŋən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Simplifizierung
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Simplifizierung
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Simplifizierung
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Simplifizierung
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Simplifizierung
glosses: Dativ Plural des Substantivs Simplifizierung
tags: dative
form-of
plural
form_of: Simplifizierung
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Simplifizierung
tags: accusative
form-of
plural
bau zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bau zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯ t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: baue zurück
tags: variant
baue zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: baue zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯ə t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: zurückbauen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: zurückbauen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: zurückbauen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: bau zurück
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
bauen zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bau
en zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯ən t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückbauen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: zurückbauen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: zurückbauen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
bauest zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bau
est zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯əst t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
bauet zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: bau
et zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯ət t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
baust zurück (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: baust zu
rück
Aussprache: ipa: [ˌbaʊ̯st t͡suˈʁʏk]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückbauen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs zurückbauen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular