schäfchenweiß (Adjektiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: schäf
chen
weiß
Aussprache: ipa: [ˈʃɛːfçənˌvaɪ̯s]
ipa: [ˈʃeːfçənˌvaɪ̯s]
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Substantiv Schäfchen und dem Adjektiv weiß
Bedeutungen: examples: text: „Darauf zu sehen: ein schier unendlich weiter Horizont, schäfchenweiße Wolken über einem tiefblauen Meer und hoch darüber mit weit ausgebreiteten Flügeln ein Vogel, der sich in die Lüfte schwingt.“
text: „Ein Bild, in dem sich Anmut und Tatkraft wundersam verbinden, und daran sind, neben der flotten Ponyfrisur der hohen Dame, der schicken Sonnenbrille, der schäfchenweißen Sommerjacke und den weiten, lustig im Winde wehenden Ministerhosen, eben diese beiden Gehstöcke schuld.“
text: „Die Frömmelei, unter der Betrug und Korruption blühen, bringt Bühnenbildner Peter Schultze im Theater Viel Lärm um Nichts auf ein effektives Bild: Der Laufsteg, auf dem sich die verworfene Bagage präsentiert, hat die Form eines mit schäfchenweißem Flokati bedeckten russisch-orthodoxen Kreuzes.“
text: „Traumhaftes Postkartenmotiv: schäfchenweiße Wolkenbäusche, hingekleckst auf blitzblauen Himmel.“
text: „Der Luftballon stieg sachte empor, die schäfchenweißen Wolken schwebten kokett dahin, der taubengraue Himmel wurde finster und finsterer, die honiggelbe Sonne ging still und leise unter, als auf einmal ein heftiger Wind aufkam.“
glosses: in, von einem weißen Farbton (wie dem eines Schäfchens)
sense_index: 1
Formen: form: schäfchenweiss
tags: alternative
Switzerland
Liechtenstein
form: schäfchenweiß
tags: positive
form: schäfchenweißer
tags: positive
nominative
strong
singular
masculine
form: schäfchenweiße
tags: positive
nominative
strong
singular
feminine
form: schäfchenweißes
tags: positive
nominative
strong
singular
neuter
form: schäfchenweiße
tags: positive
nominative
strong
plural
form: schäfchenweißen
tags: positive
genitive
strong
singular
masculine
form: schäfchenweißer
tags: positive
genitive
strong
singular
feminine
form: schäfchenweißen
tags: positive
genitive
strong
singular
neuter
form: schäfchenweißer
tags: positive
genitive
strong
plural
form: schäfchenweißem
tags: positive
dative
strong
singular
masculine
form: schäfchenweißer
tags: positive
dative
strong
singular
feminine
form: schäfchenweißem
tags: positive
dative
strong
singular
neuter
form: schäfchenweißen
tags: positive
dative
strong
plural
form: schäfchenweißen
tags: positive
accusative
strong
singular
masculine
form: schäfchenweiße
tags: positive
accusative
strong
singular
feminine
form: schäfchenweißes
tags: positive
accusative
strong
singular
neuter
form: schäfchenweiße
tags: positive
accusative
strong
plural
form: der schäfchenweiße
tags: positive
nominative
weak
singular
masculine
form: die schäfchenweiße
tags: positive
nominative
weak
singular
feminine
form: das schäfchenweiße
tags: positive
nominative
weak
singular
neuter
form: die schäfchenweißen
tags: positive
nominative
weak
plural
form: des schäfchenweißen
tags: positive
genitive
weak
singular
masculine
form: der schäfchenweißen
tags: positive
genitive
weak
singular
feminine
form: des schäfchenweißen
tags: positive
genitive
weak
singular
neuter
form: der schäfchenweißen
tags: positive
genitive
weak
plural
form: dem schäfchenweißen
tags: positive
dative
weak
singular
masculine
form: der schäfchenweißen
tags: positive
dative
weak
singular
feminine
form: dem schäfchenweißen
tags: positive
dative
weak
singular
neuter
form: den schäfchenweißen
tags: positive
dative
weak
plural
form: den schäfchenweißen
tags: positive
accusative
weak
singular
masculine
form: die schäfchenweiße
tags: positive
accusative
weak
singular
feminine
form: das schäfchenweiße
tags: positive
accusative
weak
singular
neuter
form: die schäfchenweißen
tags: positive
accusative
weak
plural
form: ein schäfchenweißer
tags: positive
nominative
mixed
singular
masculine
form: eine schäfchenweiße
tags: positive
nominative
mixed
singular
feminine
form: ein schäfchenweißes
tags: positive
nominative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schäfchenweißen
tags: positive
nominative
mixed
plural
form: eines schäfchenweißen
tags: positive
genitive
mixed
singular
masculine
form: einer schäfchenweißen
tags: positive
genitive
mixed
singular
feminine
form: eines schäfchenweißen
tags: positive
genitive
mixed
singular
neuter
form: (keiner) schäfchenweißen
tags: positive
genitive
mixed
plural
form: einem schäfchenweißen
tags: positive
dative
mixed
singular
masculine
form: einer schäfchenweißen
tags: positive
dative
mixed
singular
feminine
form: einem schäfchenweißen
tags: positive
dative
mixed
singular
neuter
form: (keinen) schäfchenweißen
tags: positive
dative
mixed
plural
form: einen schäfchenweißen
tags: positive
accusative
mixed
singular
masculine
form: eine schäfchenweiße
tags: positive
accusative
mixed
singular
feminine
form: ein schäfchenweißes
tags: positive
accusative
mixed
singular
neuter
form: (keine) schäfchenweißen
tags: positive
accusative
mixed
plural
form: er ist schäfchenweiß
tags: positive
predicative
singular
masculine
form: sie ist schäfchenweiß
tags: positive
predicative
singular
feminine
form: es ist schäfchenweiß
tags: positive
predicative
singular
neuter
form: sie sind schäfchenweiß
tags: positive
predicative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: blanc
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blanche
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: blanc comme du coton
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: blanche comme du coton
lang: Französisch
raw_tags: Wolke
sense_index: 1
tags: masculine
word: moutonné
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: moutonnée
lang: Französisch
raw_tags: d’
sense_index: 1
word: ouate