cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Leerverkäuferin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
ver
käu
fe
rin
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Leerverkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Leerverkäuferin setzte auf Aktien von Wirecard.
glosses: weibliche Person, die einen Leerverkauf durchführt
sense_index: 1
Formen: form: Leerverkäufer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Leerverkäuferin
tags: nominative
singular
form: die Leerverkäuferinnen
tags: nominative
plural
form: der Leerverkäuferin
tags: genitive
singular
form: der Leerverkäuferinnen
tags: genitive
plural
form: der Leerverkäuferin
tags: dative
singular
form: den Leerverkäuferinnen
tags: dative
plural
form: die Leerverkäuferin
tags: accusative
singular
form: die Leerverkäuferinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: vendeuse à découvert
Leerverkäuferinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leer
ver
käu
fe
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯fɛɐ̯ˌkɔɪ̯fəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leerverkäuferin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Leerverkäuferin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Leerverkäuferin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Leerverkäuferin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Leerverkäuferin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leerverkäuferin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Leerverkäuferin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Leerverkäuferin
tags: accusative
form-of
plural
Lebensabschnittsgefährtin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
ab
schnitts
ge
fähr
tin
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌʔapʃnɪt͡sɡəˌfɛːɐ̯tɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Lebensabschnittsgefährte, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Seine Lebensabschnittsgefährtin träumt trotzdem vom Häuschen im Grünen.
glosses: weibliche Person, die mit einer anderen eine Art Ehe auf Zeit verbringt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Lebensabschnittspartnerin
Formen: form: Lebensabschnittsgefährte
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Lebensabschnittsgefährtin
tags: nominative
singular
form: die Lebensabschnittsgefährtinnen
tags: nominative
plural
form: der Lebensabschnittsgefährtin
tags: genitive
singular
form: der Lebensabschnittsgefährtinnen
tags: genitive
plural
form: der Lebensabschnittsgefährtin
tags: dative
singular
form: den Lebensabschnittsgefährtinnen
tags: dative
plural
form: die Lebensabschnittsgefährtin
tags: accusative
singular
form: die Lebensabschnittsgefährtinnen
tags: accusative
plural
Lebensabschnittsgefährtinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Le
bens
ab
schnitts
ge
fähr
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈleːbn̩sˌʔapʃnɪt͡sɡəˌfɛːɐ̯tɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lebensabschnittsgefährtin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Lebensabschnittsgefährtin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Lebensabschnittsgefährtin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Lebensabschnittsgefährtin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Lebensabschnittsgefährtin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Lebensabschnittsgefährtin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Lebensabschnittsgefährtin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Lebensabschnittsgefährtin
tags: accusative
form-of
plural
Laureatin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lau
re
a
tin
Aussprache: ipa: [laʊ̯ʁeˈaːtɪn]
rhymes: aːtɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Laureat mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Laureatin dankte in ihrer Rede den Kollegen.
glosses: Wissenschaftlerin oder Künstlerin, die mit einem Preis ausgezeichnet wurde/wird, eine öffentliche Auszeichnung erhielt/erhält
sense_index: 1
Formen: form: Laureat
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Laureatin
tags: nominative
singular
form: die Laureatinnen
tags: nominative
plural
form: der Laureatin
tags: genitive
singular
form: der Laureatinnen
tags: genitive
plural
form: der Laureatin
tags: dative
singular
form: den Laureatinnen
tags: dative
plural
form: die Laureatin
tags: accusative
singular
form: die Laureatinnen
tags: accusative
plural
Laureatinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lau
re
a
tin
nen
Aussprache: ipa: [laʊ̯ʁeˈaːtɪnən]
rhymes: aːtɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Laureatin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Laureatin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Laureatin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Laureatin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Laureatin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Laureatin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Laureatin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Laureatin
tags: accusative
form-of
plural
Zeitungsbotin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zei
tungs
bo
tin
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌboːtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zeitungsbote, Subtraktionsfuge -e und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Zeitungsbotin kam heute ein wenig später als sonst.
glosses: weibliche Person, die (neben-)beruflich Zeitungen ausliefert
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Zeitungsausträgerin
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
word: Zeitungsverträgerin
Formen: form: Zeitungsbote
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zeitungsbotin
tags: nominative
singular
form: die Zeitungsbotinnen
tags: nominative
plural
form: der Zeitungsbotin
tags: genitive
singular
form: der Zeitungsbotinnen
tags: genitive
plural
form: der Zeitungsbotin
tags: dative
singular
form: den Zeitungsbotinnen
tags: dative
plural
form: die Zeitungsbotin
tags: accusative
singular
form: die Zeitungsbotinnen
tags: accusative
plural
Zeitungsbotinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zei
tungs
bo
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌboːtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitungsbotin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitungsbotin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitungsbotin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitungsbotin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitungsbotin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitungsbotin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitungsbotin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitungsbotin
tags: accusative
form-of
plural
Zeitnehmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
neh
me
rin
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌneːməʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Zeitnehmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Zeitnehmerin verwendet eine Stoppuhr mit mechanischem Uhrwerk.
glosses: weibliche Person, die offiziell Zeit stoppt, zum Beispiel in einem Sportwettbewerb
sense_index: 1
Formen: form: Zeitnehmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Zeitnehmerin
tags: nominative
singular
form: die Zeitnehmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Zeitnehmerin
tags: genitive
singular
form: der Zeitnehmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Zeitnehmerin
tags: dative
singular
form: den Zeitnehmerinnen
tags: dative
plural
form: die Zeitnehmerin
tags: accusative
singular
form: die Zeitnehmerinnen
tags: accusative
plural
Zeitnehmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zeit
neh
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈt͡saɪ̯tˌneːməʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Zeitnehmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Zeitnehmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Zeitnehmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Zeitnehmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Zeitnehmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Zeitnehmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Zeitnehmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Zeitnehmerin
tags: accusative
form-of
plural
Präsidin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
si
din
Aussprache: ipa: [pʁɛˈziːdɪn]
rhymes: iːdɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (speziell Motion, Movierung) vom Stamm des Wortes Präside mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Es begann damit, daß die Präsidin einen Becher genehmigte und Duftwolke zu zwei Bechern verdonnerte.“
text: „Die Präsidin der Synode der Evangelischen Kirche in Deutschland, Irmgard Schwaetzer, nannte die antisemitische Gewalt der Steinskulptur so stark, dass sie nicht länger an der Kirche hängen bleiben kann.“
text: „Gibt den Ton an: Anne Frevert ist Präsidin des ESG-Posaunenchors - und hat sich den Respekt auch der Jungs erworben.“
glosses: weibliche Person, die den Vorsitz innehat
sense_index: 1
Formen: form: Präside
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Präsidin
tags: nominative
singular
form: die Präsidinnen
tags: nominative
plural
form: der Präsidin
tags: genitive
singular
form: der Präsidinnen
tags: genitive
plural
form: der Präsidin
tags: dative
singular
form: den Präsidinnen
tags: dative
plural
form: die Präsidin
tags: accusative
singular
form: die Präsidinnen
tags: accusative
plural
Präsidinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prä
si
din
nen
Aussprache: ipa: [pʁɛˈziːdɪnən]
rhymes: iːdɪnən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Präsidin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Präsidin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Präsidin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Präsidin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Präsidin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Präsidin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Präsidin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Präsidin
tags: accusative
form-of
plural
Funkamateurin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Funk
ama
teu
rin
Aussprache: ipa: [ˈfʊŋkʔamaˌtøːʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Funkamateur mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Auch Associated Press wartet mit einer Überraschung auf: Mit Betty Klenck, 84, die als junge Funkamateurin in St. Petersburg (US-Bundesstaat Florida) 1937 eine mysteriöse Meldung auffing von Earhart?“
glosses: weibliche Person, die mit behördlicher Genehmigung eine Funkstation als Hobby betreibt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Amateurfunkerin
Formen: form: Funkamateur
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Funkamateurin
tags: nominative
singular
form: die Funkamateurinnen
tags: nominative
plural
form: der Funkamateurin
tags: genitive
singular
form: der Funkamateurinnen
tags: genitive
plural
form: der Funkamateurin
tags: dative
singular
form: den Funkamateurinnen
tags: dative
plural
form: die Funkamateurin
tags: accusative
singular
form: die Funkamateurinnen
tags: accusative
plural
Funkamateurinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Funk
ama
teu
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈfʊŋkʔamaˌtøːʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Funkamateurin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Funkamateurin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Funkamateurin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Funkamateurin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Funkamateurin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Funkamateurin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Funkamateurin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Funkamateurin
tags: accusative
form-of
plural
Plänchen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plän
chen
Aussprache: ipa: [ˈplɛːnçən]
rhymes: ɛːnçən
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Plan mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -chen (plus Umlaut)
Bedeutungen: examples: text: „Diese Karte der Tante zuzuspielen, das war ihr verteufeltes Plänchen, das sie bei dem anschließenden geheimen Kriegsrat ausheckten.“
glosses: kleiner Plan, nicht sehr bedeutsamer Plan
sense_index: 1
Formen: form: das Plänchen
tags: nominative
singular
form: die Plänchen
tags: nominative
plural
form: des Plänchens
tags: genitive
singular
form: der Plänchen
tags: genitive
plural
form: dem Plänchen
tags: dative
singular
form: den Plänchen
tags: dative
plural
form: das Plänchen
tags: accusative
singular
form: die Plänchen
tags: accusative
plural
Lehrmädels (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lehr
mä
dels
Aussprache: ipa: [ˈleːɐ̯ˌmɛːdl̩s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Lehrmädel
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Lehrmädel
tags: form-of
genitive
singular
Plänchens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Plän
chens
Aussprache: ipa: [ˈplɛːnçəns]
rhymes: ɛːnçəns
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Plänchen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Plänchen
tags: form-of
genitive
singular
Feindin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
din
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ndɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Feind mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Kaum wieder in Ordnung und wohlauf, ging sie wieder nach drüben und feierte mit den Feindinnen von gestern große Versöhnung.“
text: „Sie erklärte mir kurz und bündig, sie werde zu meiner Feindin, falls ihre Stanzen und die meinen in Rom bekannt würden.“
glosses: weibliche Person, die einer anderen Person eine unerbittliche Gegnerin ist
sense_index: 1
Formen: form: Feind
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Feindin
tags: nominative
singular
form: die Feindinnen
tags: nominative
plural
form: der Feindin
tags: genitive
singular
form: der Feindinnen
tags: genitive
plural
form: der Feindin
tags: dative
singular
form: den Feindinnen
tags: dative
plural
form: die Feindin
tags: accusative
singular
form: die Feindinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: ennemie
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nieprzyjaciółka
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: dușmană
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: inamică
lang: Slowakisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: nepriateľka
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: enemiga
Feindinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fein
din
nen
Aussprache: ipa: [ˈfaɪ̯ndɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Feindin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Feindin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Feindin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Feindin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Feindin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Feindin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Feindin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Feindin
tags: accusative
form-of
plural
Leibdiener (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leib
die
ner
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯pˌdiːnɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Leib und Diener
Bedeutungen: examples: text: „Er sandte seinen Leibdiener Schu Tung schleunigst in die Wohnung hinüber, um Aroma seine baldige Rückkehr anzukündigen.“
glosses: persönlicher Diener
sense_index: 1
Formen: form: Leibdienerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Leibdiener
tags: nominative
singular
form: die Leibdiener
tags: nominative
plural
form: des Leibdieners
tags: genitive
singular
form: der Leibdiener
tags: genitive
plural
form: dem Leibdiener
tags: dative
singular
form: den Leibdienern
tags: dative
plural
form: den Leibdiener
tags: accusative
singular
form: die Leibdiener
tags: accusative
plural
Leibdieners (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leib
die
ners
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯pˌdiːnɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leibdiener
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Leibdiener
tags: form-of
genitive
singular
bis und mit (Wortverbindung, Deutsch)
Worttrennung: parts: bis und mit
Aussprache: ipa: [bɪs ʊnt mɪt]
Bedeutungen: examples: text: «Wohl deshalb gibt es für die vier Vorstellungen bis und mit Samstag nur noch wenige Tickets.»
text: «Während der Arbeiten wird der Verkehr auf dem Rad-/Gehweg vom Ostportal der Wildüberführung bis und mit der Baustelle des Business Centers beeinträchtigt.»
text: «‹Jeder Schritt bis und mit der eigentlichen Untersuchung des Materials muss protokolliert werden›, erklärt Max Wittenbrink.»
text: «Die letzten Publikationen für Bauvorhaben laufen ab dem 1. bis und mit 11. Juli, nachher erst wieder nach den Sommerferien, erstmals ab dem 12. August.»
text: «Kumuliert wurden von Anfang Jahr bis und mit September in Graubünden 4573 Fahrzeuge neu in den Verkehr gebracht.»
text: «Kinder bis und mit zwölf Jahren erhalten kostenlosen Eintritt.»
text: «Sie fordert in einem Vorstoss, dass bei Minderjährigen bis und mit 18 Jahren ganz auf die Ausschaffungshaft verzichtet wird.»
glosses: drückt (bei Aufzählungen, Zeit- und Zahlenangaben) aus, dass die (zuletzt) genannte Angabe mit einbegriffen ist
sense_index: 1
tags: Swiss Standard German
Synonyme: sense_index: 1
word: bis einschließlich
sense_index: 1
word: bis inklusive
Leibdienern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Leib
die
nern
Aussprache: ipa: [ˈlaɪ̯pˌdiːnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Leibdiener
glosses: Dativ Plural des Substantivs Leibdiener
tags: dative
form-of
plural
Baerbock (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baer
bock
Aussprache: ipa: [ˈbɛːɐ̯ˌbɔk]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Baerbock wurde am 27. Januar 2018 auf der Bundesdelegiertenkonferenz in Hannover neben Robert Habeck zur Parteivorsitzenden gewählt.“
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Bärbock
tags: variant
form: der Baerbock
tags: nominative
singular
masculine
form: die Baerbock
tags: nominative
singular
feminine
form: die Baerbocks
tags: nominative
plural
form: des Baerbock
tags: genitive
singular
masculine
form: des Baerbocks
tags: genitive
singular
masculine
form: Baerbocks
tags: genitive
singular
masculine
form: der Baerbock
tags: genitive
singular
feminine
form: der Baerbocks
tags: genitive
plural
form: dem Baerbock
tags: dative
singular
masculine
form: der Baerbock
tags: dative
singular
feminine
form: den Baerbocks
tags: dative
plural
form: den Baerbock
tags: accusative
singular
masculine
form: die Baerbock
tags: accusative
singular
feminine
form: die Baerbocks
tags: accusative
plural
Baerbocks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Baer
bocks
Aussprache: ipa: [ˈbɛːɐ̯ˌbɔks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Baerbock
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Baerbock
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Baerbock
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Baerbock
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Baerbock
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Baerbock
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Baerbock
glosses: Dativ Plural des Substantivs Baerbock
tags: dative
form-of
plural
form_of: Baerbock
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Baerbock
tags: accusative
form-of
plural
Strache (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
che
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaxə]
rhymes: axə
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „1891 habilitierte Strache im Bereich der Organischen Chemie, um nur sechs Jahre später, 1897, seine Habilitation im Fach Beleuchtungswesen und industrielle Fertigungsanlagen abzulegen.“
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Strache
tags: nominative
singular
masculine
form: die Strache
tags: nominative
singular
feminine
form: die Straches
tags: nominative
plural
form: die Strache
tags: nominative
plural
form: des Strache
tags: genitive
singular
masculine
form: des Straches
tags: genitive
singular
masculine
form: Straches
tags: genitive
singular
masculine
form: der Strache
tags: genitive
singular
feminine
form: der Straches
tags: genitive
plural
form: der Strache
tags: genitive
plural
form: dem Strache
tags: dative
singular
masculine
form: der Strache
tags: dative
singular
feminine
form: den Straches
tags: dative
plural
form: den Strache
tags: dative
plural
form: den Strache
tags: accusative
singular
masculine
form: die Strache
tags: accusative
singular
feminine
form: die Straches
tags: accusative
plural
form: die Strache
tags: accusative
plural
Straches (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Stra
ches
Aussprache: ipa: [ˈʃtʁaxəs]
rhymes: axəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Strache
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Strache
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Strache
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Strache
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Strache
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Strache
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Strache
glosses: Dativ Plural des Substantivs Strache
tags: dative
form-of
plural
form_of: Strache
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Strache
tags: accusative
form-of
plural
Van der Bellen (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Van der Bel
len
Aussprache: ipa: [ˌfan deːɐ̯ ˈbɛlən]
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nach der Matura studierte Van der Bellen, wie schon sein Vater, Volkswirtschaftslehre an der Universität Innsbruck.“
glosses: deutscher Nachname, Familienname
sense_index: 1
Formen: form: der Van der Bellen
tags: nominative
singular
masculine
form: die Van der Bellen
tags: nominative
singular
feminine
form: die Van der Bellens
tags: nominative
plural
form: die Van der Bellen
tags: nominative
plural
form: des Van der Bellen
tags: genitive
singular
masculine
form: des Van der Bellens
tags: genitive
singular
masculine
form: Van der Bellens
tags: genitive
singular
masculine
form: der Van der Bellen
tags: genitive
singular
feminine
form: der Van der Bellens
tags: genitive
plural
form: der Van der Bellen
tags: genitive
plural
form: dem Van der Bellen
tags: dative
singular
masculine
form: der Van der Bellen
tags: dative
singular
feminine
form: den Van der Bellens
tags: dative
plural
form: den Van der Bellen
tags: dative
plural
form: den Van der Bellen
tags: accusative
singular
masculine
form: die Van der Bellen
tags: accusative
singular
feminine
form: die Van der Bellens
tags: accusative
plural
form: die Van der Bellen
tags: accusative
plural
Van der Bellens (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Van der Bel
lens
Aussprache: ipa: [ˌfan deːɐ̯ ˈbɛləns]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Van der Bellen
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Van der Bellen
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Van der Bellen
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Van der Bellen
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Van der Bellen
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Van der Bellen
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Van der Bellen
glosses: Dativ Plural des Substantivs Van der Bellen
tags: dative
form-of
plural
form_of: Van der Bellen
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Van der Bellen
tags: accusative
form-of
plural
Missionärin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mis
si
o
nä
rin
Aussprache: ipa: [mɪsi̯oˈnɛːʁɪn]
rhymes: ɛːʁɪn
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Missionär mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Mutter Teresa war eine bekannte Missionärin, die 1979 sogar den Friedensnobelpreis erhielt.
glosses: weibliche Person, die in der christlichen Mission (Verkündung/Bekehrung des/zum christlichen Glauben) tätig ist
sense_index: 1
tags: Austrian German
Formen: form: Missionarin
tags: variant
form: Missionär
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Missionärin
tags: nominative
singular
form: die Missionärinnen
tags: nominative
plural
form: der Missionärin
tags: genitive
singular
form: der Missionärinnen
tags: genitive
plural
form: der Missionärin
tags: dative
singular
form: den Missionärinnen
tags: dative
plural
form: die Missionärin
tags: accusative
singular
form: die Missionärinnen
tags: accusative
plural