cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Inzidenzrate (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
zi
denz
ra
te
Aussprache: ipa: [ɪnt͡siˈdɛnt͡sˌʁaːtə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Inzidenz und Rate
Bedeutungen: examples: text: „Wenn beispielsweise aus einer Gruppe von 100.000 betrachteten Jugendlichen innerhalb eines Jahres zwei neu an einer Bulimie erkranken, ergibt sich eine Inzidenzrate von 2,0 pro 100.000 Personen pro Jahr.“
text: „Beobachtet wird eine Population, die in den 5 Jahren eines Zeitraums J genau oder durchschnittlich 1.000 gesunde Personen umfasst (Genesungen und Neuerkrankungen sind gleich groß). Die Summe der Personenzeiten im Zeitraum J beträgt dann 5.000 Personenjahre. Erkranken im 5-jährigen Beobachtungszeitraum insgesamt 65 Personen, so beträgt die Inzidenzrate IR demnach 1,3%.“
glosses: Inzidenzfälle (das Eintreffen von bestimmten Ereignissen) bezogen auf eine Grundmenge/Grundpopulation (hier wählt man oft 1.000 oder 100.000 Personen) und einen Zeitraum (zum Beispiel ein Jahr)
raw_tags: Epidemiologie
Statistik
dimensionslose Zahl respektive Prozentsatz zwischen 0 % und 100 %
sense_index: 1
topics: medicine
Formen: form: IR
sense_index: 1
tags: abbreviation
form: die Inzidenzrate
tags: nominative
singular
form: die Inzidenzraten
tags: nominative
plural
form: der Inzidenzrate
tags: genitive
singular
form: der Inzidenzraten
tags: genitive
plural
form: der Inzidenzrate
tags: dative
singular
form: den Inzidenzraten
tags: dative
plural
form: die Inzidenzrate
tags: accusative
singular
form: die Inzidenzraten
tags: accusative
plural
Inzidenzraten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
zi
denz
ra
ten
Aussprache: ipa: [ɪnt͡siˈdɛnt͡sˌʁaːtn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Inzidenzrate
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Inzidenzrate
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Inzidenzrate
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Inzidenzrate
glosses: Dativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
tags: dative
form-of
plural
form_of: Inzidenzrate
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Inzidenzrate
tags: accusative
form-of
plural
vernäss (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛs]
rhymes: ɛs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: vernässe
tags: variant
vernässe (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
se
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsə]
rhymes: ɛsə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: vernässen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vernässen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
Formen: form: vernäss
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
vernässend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
send
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩t]
rhymes: ɛsn̩t
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: Partizip Präsens des Verbs vernässen
tags: form-of
present
vernässende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sen
de
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩də]
rhymes: ɛsn̩də
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vernässendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sen
dem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩dəm]
rhymes: ɛsn̩dəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
form-of
neuter
singular
vernässenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sen
den
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩dən]
rhymes: ɛsn̩dən
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vernässend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
form-of
plural
form_of: vernässend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vernässend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
plural
form_of: vernässend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vernässend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
form-of
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
plural
vernässender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sen
der
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩dɐ]
rhymes: ɛsn̩dɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vernässend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vernässendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sen
des
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsn̩dəs]
rhymes: ɛsn̩dəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vernässend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vernässend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vernässest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
sest
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsəst]
rhymes: ɛsəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
vernässet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näs
set
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛsət]
rhymes: ɛsət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
vernässt (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
nässt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛst]
rhymes: ɛst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs vernässen
tags: form-of
perfect
vernässt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
nässt
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛst]
rhymes: ɛst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
form_of: vernässen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
vernässte (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstə]
rhymes: ɛstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässt
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
nominative
plural
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
plural
form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
feminine
form-of
singular
vernässte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
te
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstə]
rhymes: ɛstə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vernässen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vernässtem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
tem
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstəm]
rhymes: ɛstəm
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässt
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässt
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
form-of
neuter
singular
vernässten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstn̩]
rhymes: ɛstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässt
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässt
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: vernässt
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
form-of
plural
form_of: vernässt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vernässt
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
form-of
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
plural
form_of: vernässt
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
genitive
singular
form_of: vernässt
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
form-of
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: vernässt
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
plural
vernässten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
ten
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstn̩]
rhymes: ɛstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vernässen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vernässen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
vernässter (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
ter
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstɐ]
rhymes: ɛstɐ
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: vernässt
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: vernässt
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
genitive
plural
form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
masculine
nominative
singular
vernässtes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
tes
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstəs]
rhymes: ɛstəs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: vernässt
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: vernässt
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs vernässt
tags: accusative
form-of
neuter
singular
vernässtest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
test
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstəst]
rhymes: ɛstəst
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
singular
form_of: vernässen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
vernässtet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: ver
näss
tet
Aussprache: ipa: [fɛɐ̯ˈnɛstət]
rhymes: ɛstət
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: vernässen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
indicative
past
plural
form_of: vernässen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv des Verbs vernässen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
Meeresgöttin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
göt
tin
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌɡœtɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Meeresgott mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in und Umlaut
Bedeutungen: examples: text: „Weiß ist nämlich die Farbe der Meeresgöttin Yemanjá, die an Silvester angebetet wird.“
glosses: Göttin des Meeres; Personifikation des Meeres
sense_index: 1
topics: mythology
Formen: form: Meergöttin
tags: variant
form: Meeresgott
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Meeresgöttin
tags: nominative
singular
form: die Meeresgöttinnen
tags: nominative
plural
form: der Meeresgöttin
tags: genitive
singular
form: der Meeresgöttinnen
tags: genitive
plural
form: der Meeresgöttin
tags: dative
singular
form: den Meeresgöttinnen
tags: dative
plural
form: die Meeresgöttin
tags: accusative
singular
form: die Meeresgöttinnen
tags: accusative
plural
Meeresgöttinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mee
res
göt
tin
nen
Aussprache: ipa: [ˈmeːʁəsˌɡœtɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Meeresgöttin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Meeresgöttin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Meeresgöttin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Meeresgöttin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Meeresgöttin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Meeresgöttin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Meeresgöttin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Meeresgöttin
tags: accusative
form-of
plural
Amtshut (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Amts
hut
Aussprache: ipa: [ˈamt͡sˌhuːt]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Amt und Hut sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Gleichzeitig ließ er sich einen Amtshut anfertigen, auch den Schneider Dschau kommen, um die Stoffballen zuschneiden zu lassen und einen Vorrat von Amtsroben mit rundem Kragenausschnitt anzufertigen.“
glosses: Hut eines Amtsträgers
sense_index: 1
Formen: form: der Amtshut
tags: nominative
singular
form: die Amtshüte
tags: nominative
plural
form: des Amtshutes
tags: genitive
singular
form: des Amtshuts
tags: genitive
singular
form: der Amtshüte
tags: genitive
plural
form: dem Amtshut
tags: dative
singular
form: dem Amtshute
tags: dative
singular
form: den Amtshüten
tags: dative
plural
form: den Amtshut
tags: accusative
singular
form: die Amtshüte
tags: accusative
plural
Lämmlein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lämm
lein
Aussprache: ipa: [ˈlɛmlaɪ̯n]
rhymes: ɛmlaɪ̯n
Grammatik: neuter
Herkunft: Ableitung der Verkleinerungsform aus dem Substantiv Lamm, Umlautung und mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -lein
Bedeutungen: examples: text: „Die Schafe haben gerade Lämmlein geworfen, die wie flauschige Wattebällchen die nun saftigen Wiesen sprenkeln.“
glosses: kleines Lamm
raw_tags: von Lamm
sense_index: 1
tags: diminutive
Synonyme: sense_index: 1
word: Lämmchen
Formen: form: das Lämmlein
tags: nominative
singular
form: die Lämmlein
tags: nominative
plural
form: die Lämmerlein
tags: nominative
plural
form: des Lämmleins
tags: genitive
singular
form: der Lämmlein
tags: genitive
plural
form: der Lämmerlein
tags: genitive
plural
form: dem Lämmlein
tags: dative
singular
form: den Lämmlein
tags: dative
plural
form: den Lämmerlein
tags: dative
plural
form: das Lämmlein
tags: accusative
singular
form: die Lämmlein
tags: accusative
plural
form: die Lämmerlein
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: lambkin
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lambie
lang: Englisch
sense_index: 1
word: lamby
lang: Volapük
sense_index: 1
word: jipülil
Lämmlein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Lämm
lein
Aussprache: ipa: [ˈlɛmlaɪ̯n]
rhymes: ɛmlaɪ̯n
Grammatik: feminine
masculine
Bedeutungen: glosses: deutscher Familienname
sense_index: 1
Formen: form: Lämlein
sense_index: 1
tags: variant
form: Laemlein
sense_index: 1
tags: variant
form: Lämlin
sense_index: 1
tags: variant
form: Laemmlein
sense_index: 1
tags: variant
form: Lämmlin
sense_index: 1
tags: variant
form: Lemlein
sense_index: 1
tags: variant
form: Lemmlein
sense_index: 1
tags: variant
form: Lemlin
sense_index: 1
tags: variant
form: Lemmlin
sense_index: 1
tags: variant
form: der Lämmlein
tags: nominative
singular
masculine
form: die Lämmlein
tags: nominative
singular
feminine
form: die Lämmleins
tags: nominative
plural
form: des Lämmlein
tags: genitive
singular
masculine
form: des Lämmleins
tags: genitive
singular
masculine
form: Lämmleins
tags: genitive
singular
masculine
form: der Lämmlein
tags: genitive
singular
feminine
form: der Lämmleins
tags: genitive
plural
form: dem Lämmlein
tags: dative
singular
masculine
form: der Lämmlein
tags: dative
singular
feminine
form: den Lämmleins
tags: dative
plural
form: den Lämmlein
tags: accusative
singular
masculine
form: die Lämmlein
tags: accusative
singular
feminine
form: die Lämmleins
tags: accusative
plural