cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
Rettungsschwimmerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
schwim
me
rin
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʃvɪməʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Rettungsschwimmer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: Die Rettungsschwimmerin eilte ins Wasser und konnte das ertrinkende Kind noch rechtzeitig an Land ziehen.
glosses: weibliche Person, die an Gewässern, in denen Leute schwimmen oder baden, dafür sorgt, dass niemand ertrinkt oder sonst zu Schaden kommt
sense_index: 1
Formen: form: Rettungsschwimmer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Rettungsschwimmerin
tags: nominative
singular
form: die Rettungsschwimmerinnen
tags: nominative
plural
form: der Rettungsschwimmerin
tags: genitive
singular
form: der Rettungsschwimmerinnen
tags: genitive
plural
form: der Rettungsschwimmerin
tags: dative
singular
form: den Rettungsschwimmerinnen
tags: dative
plural
form: die Rettungsschwimmerin
tags: accusative
singular
form: die Rettungsschwimmerinnen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: life-guard
Rettungsschwimmerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ret
tungs
schwim
me
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈʁɛtʊŋsˌʃvɪməʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Rettungsschwimmerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Rettungsschwimmerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Rettungsschwimmerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Rettungsschwimmerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Rettungsschwimmerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Rettungsschwimmerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Rettungsschwimmerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Rettungsschwimmerin
tags: accusative
form-of
plural
Aluminiumleiter (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alu
mi
ni
um
lei
ter
Aussprache: ipa: [aluˈmiːni̯ʊmˌlaɪ̯tɐ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Aluminium und Leiter
Bedeutungen: examples: text: „Langsam zwängt sich Armstrong durch den engen Ausgang und steigt Schritt für Schritt die Aluminiumleiter hinunter.“
glosses: aus dem Metall Aluminium bestehende Leiter
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Aluleiter
Formen: form: die Aluminiumleiter
tags: nominative
singular
form: die Aluminiumleitern
tags: nominative
plural
form: der Aluminiumleiter
tags: genitive
singular
form: der Aluminiumleitern
tags: genitive
plural
form: der Aluminiumleiter
tags: dative
singular
form: den Aluminiumleitern
tags: dative
plural
form: die Aluminiumleiter
tags: accusative
singular
form: die Aluminiumleitern
tags: accusative
plural
Mondmann (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
mann
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌman]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mond und Mann
Bedeutungen: examples: text: „Dann laufen die beiden Mondmänner umher und sammeln Gesteinsproben und Mondstaub ein, insgesamt 47,7 Kilogramm.“
glosses: Person, die auf der Mondoberfläche ist/war
sense_index: 1
Formen: form: der Mondmann
tags: nominative
singular
form: die Mondmänner
tags: nominative
plural
form: des Mondmannes
tags: genitive
singular
form: des Mondmanns
tags: genitive
singular
form: der Mondmänner
tags: genitive
plural
form: dem Mondmann
tags: dative
singular
form: dem Mondmanne
tags: dative
singular
form: den Mondmännern
tags: dative
plural
form: den Mondmann
tags: accusative
singular
form: die Mondmänner
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: masculine
word: zilamê li ser heyvê
Gesteinsprobe (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
steins
pro
be
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtaɪ̯nsˌpʁoːbə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Gestein und Probe mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Dann laufen die beiden Mondmänner umher und sammeln Gesteinsproben und Mondstaub ein, insgesamt 47,7 Kilogramm.“
text: „Sein Spiel drückte das Rasen der Sinne, Gewissensbisse, Verzweiflung aus, und er stürzte sich in Pécuchets Schwert (das man sich denken mußte) mit solcher Wucht, daß er über die Gesteinsproben stolperte und beinahe zu Boden fiel.“
glosses: (kleiner) Teil von Gestein, der zur Untersuchung dient
sense_index: 1
Formen: form: die Gesteinsprobe
tags: nominative
singular
form: die Gesteinsproben
tags: nominative
plural
form: der Gesteinsprobe
tags: genitive
singular
form: der Gesteinsproben
tags: genitive
plural
form: der Gesteinsprobe
tags: dative
singular
form: den Gesteinsproben
tags: dative
plural
form: die Gesteinsprobe
tags: accusative
singular
form: die Gesteinsproben
tags: accusative
plural
Mondstaub (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
staub
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌʃtaʊ̯p]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Mond und Staub
Bedeutungen: examples: text: „Dann laufen die beiden Mondmänner umher und sammeln Gesteinsproben und Mondstaub ein, insgesamt 47,7 Kilogramm.“
glosses: kleinste Partikel auf dem Mond
sense_index: 1
Formen: form: der Mondstaub
tags: nominative
singular
form: des Mondstaubes
tags: genitive
singular
form: des Mondstaubs
tags: genitive
singular
form: dem Mondstaub
tags: dative
singular
form: dem Mondstaube
tags: dative
singular
form: den Mondstaub
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Kurmandschi
sense_index: 1
tags: feminine
word: xweliya heyvê
Mondmänner (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
män
ner
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌmɛnɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondmann
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mondmann
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mondmann
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mondmann
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mondmann
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mondmann
tags: accusative
form-of
plural
Mondmannes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
man
nes
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌmanəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mondmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mondmanns
tags: variant
Mondmanns (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
manns
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌmans]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondmann
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mondmann
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mondmannes
tags: variant
Mondmanne (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
man
ne
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌmanə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondmann
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mondmann
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mondmann
tags: variant
Mondmännern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
män
nern
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌmɛnɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondmann
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mondmann
tags: dative
form-of
plural
Gesteinsproben (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
steins
pro
ben
Aussprache: ipa: [ɡəˈʃtaɪ̯nsˌpʁoːbn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Gesteinsprobe
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Gesteinsprobe
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Gesteinsprobe
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Gesteinsprobe
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Gesteinsprobe
glosses: Dativ Plural des Substantivs Gesteinsprobe
tags: dative
form-of
plural
form_of: Gesteinsprobe
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Gesteinsprobe
tags: accusative
form-of
plural
Aluminiumleitern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Alu
mi
ni
um
lei
tern
Aussprache: ipa: [aluˈmiːni̯ʊmˌlaɪ̯tɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aluminiumleiter
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aluminiumleiter
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aluminiumleiter
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aluminiumleiter
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aluminiumleiter
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aluminiumleiter
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aluminiumleiter
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aluminiumleiter
tags: accusative
form-of
plural
Fahrzeugpapier (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
zeug
pa
pier
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːɐ̯]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Fahrzeug und Papier
Bedeutungen: examples: text: „Nachdem unsere Pässe und unsere Fahrzeugpapiere alle Stempel erhalten hatten, war es Zeit, uns von Hamid und von Algerien zu verabschieden.“
text: „Die Berichtigung der Fahrzeugpapiere kann in einem Beiblatt-Verfahren oder durch Ausfertigung eines neuen Fahrzeugpapiers (Betriebserlaubnis) erfolgen.“
glosses: Dokument, das für den Betrieb eines Kraftfahrzeugs vorgeschrieben ist
sense_index: 1
tags: plural-normally
Synonyme: sense_index: 1
word: Kraftfahrzeugpapier
Formen: form: das Fahrzeugpapier
tags: nominative
singular
form: die Fahrzeugpapiere
tags: nominative
plural
form: des Fahrzeugpapieres
tags: genitive
singular
form: des Fahrzeugpapiers
tags: genitive
singular
form: der Fahrzeugpapiere
tags: genitive
plural
form: dem Fahrzeugpapier
tags: dative
singular
form: dem Fahrzeugpapiere
tags: dative
singular
form: den Fahrzeugpapieren
tags: dative
plural
form: das Fahrzeugpapier
tags: accusative
singular
form: die Fahrzeugpapiere
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: document pour conduire un véhicule à moteur
Fahrzeugpapieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
zeug
pa
pie
ren
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Dativ Plural des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: dative
form-of
plural
Fahrzeugpapiers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
zeug
pa
piers
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːɐ̯s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrzeugpapieres
tags: variant
Fahrzeugpapieres (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
zeug
pa
pie
res
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːʁəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Fahrzeugpapiers
tags: variant
Fahrzeugpapiere (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Fahr
zeug
pa
pie
re
Aussprache: ipa: [ˈfaːɐ̯t͡sɔɪ̯kpaˌpiːʁə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: dative
form-of
singular
form_of: Fahrzeugpapier
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Fahrzeugpapier
tags: accusative
form-of
plural
Formen: form: Fahrzeugpapier
tags: variant
dative
singular
Spielerkarriere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spie
ler
kar
ri
e
re
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlɐkaˌʁi̯eːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spieler und Karriere
Bedeutungen: examples: text: „Wir wollen aber mithilfe von speziell für uns entwickelten Softwareprogrammen den Spielverlauf noch besser vorhersehen und antizipieren, bei der wissenschaftlichen Begleitung von Spielerkarrieren stecken wir nach meiner Einschätzung noch in den Kinderschuhen.“
text: „Eine Arbeit als Trainer hatte Klose häufiger als eine Option für die Zeit nach der aktiven Spielerkarriere genannt.“
text: „Wie der Bundesligist mitteilte, habe man sich mit dem 32 Jahre alten Stürmer zudem auf eine weitere Zusammenarbeit nach der aktiven Spielerkarriere geeinigt.“
text: „Als Pep Guardiola 2006 mit 35 Jahren seine Spielerkarriere beendete, fuhr er mit einem Freund nach Argentinien in den Urlaub.“
text: „Lehmann, der seine Spielerkarriere 2011 endgültig beendet hatte, verfügt seit der vergangenen Woche über einen Trainerschein.“
glosses: (erfolgreicher) beruflicher Werdegang, Laufbahn eines Profispielers
sense_index: 1
Formen: form: die Spielerkarriere
tags: nominative
singular
form: die Spielerkarrieren
tags: nominative
plural
form: der Spielerkarriere
tags: genitive
singular
form: der Spielerkarrieren
tags: genitive
plural
form: der Spielerkarriere
tags: dative
singular
form: den Spielerkarrieren
tags: dative
plural
form: die Spielerkarriere
tags: accusative
singular
form: die Spielerkarrieren
tags: accusative
plural
Spielerkarrieren (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spie
ler
kar
ri
e
ren
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlɐkaˌʁi̯eːʁən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielerkarriere
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielerkarriere
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielerkarriere
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielerkarriere
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielerkarriere
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielerkarriere
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielerkarriere
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielerkarriere
tags: accusative
form-of
plural
Mondstaubes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
stau
bes
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌʃtaʊ̯bəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondstaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mondstaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mondstaubs
tags: variant
Mondstaubs (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
staubs
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌʃtaʊ̯ps]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondstaub
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mondstaub
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mondstaubes
tags: variant
Mondstaube (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mond
stau
be
Aussprache: ipa: [ˈmoːntˌʃtaʊ̯bə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mondstaub
glosses: Variante für den Dativ Singular des Substantivs Mondstaub
tags: dative
form-of
singular
Formen: form: Mondstaub
tags: variant
Spielbiografie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
bio
gra
fie
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlbioɡʁaˌfiː]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Biografie
Bedeutungen: examples: text: „Wenn Menschen der älteren Generation ihre Spielbiografien zurückverfolgen, erinnern sie sich mit Begeisterung an eine Fülle von Erlebnisräumen und aufregenden Entdeckungsmöglichkeiten.“
text: „Die Spielbiografie des einzelnen Menschen ist zunächst vom spielfreudigen oder spielabstinenten Elternhaus geprägt.“
text: „Die Bedeutung der Spielbiografie als Ausdruck und Medium der psychodynamischen Konfliktbearbeitung und –bewältigung ist besonders von der klassischen Psychoanalyse herausgearbeitet worden.“
text: „Ebenso werden gegenwärtige Spielsituationen häufig erst verstehbar, wenn wir einen Blick auf die Spielbiographie werfen.“
text: „Spielen ist nicht von der eigenen Spielbiografie zu trennen: Der Erzieher wird sich ernstlich bemühen, seine Spielbiografie in der eigenen Kindheit zu erforschen.“
glosses: Beschreibung der Erfahrungen und Erlebnisse eines Menschen mit dem Spielen im zurückliegenden Laufe seines Lebens
sense_index: 1
Formen: form: die Spielbiografie
tags: nominative
singular
form: die Spielbiografien
tags: nominative
plural
form: der Spielbiografie
tags: genitive
singular
form: der Spielbiografien
tags: genitive
plural
form: der Spielbiografie
tags: dative
singular
form: den Spielbiografien
tags: dative
plural
form: die Spielbiografie
tags: accusative
singular
form: die Spielbiografien
tags: accusative
plural
Spielbiografien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Spiel
bio
gra
fi
en
Aussprache: ipa: [ˈʃpiːlbioɡʁaˌfiːən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Spielbiografie
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Spielbiografie
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Spielbiografie
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Spielbiografie
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Spielbiografie
glosses: Dativ Plural des Substantivs Spielbiografie
tags: dative
form-of
plural
form_of: Spielbiografie
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Spielbiografie
tags: accusative
form-of
plural
umherzulaufen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
zu
lau
fen
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯t͡suˌlaʊ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
umhergelaufen (Partizip II, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
ge
lau
fen
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ɡəˌlaʊ̯fn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: Partizip Perfekt des Verbs umherlaufen
tags: form-of
perfect
umherlaufend (Partizip I, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fend
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩t]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: Partizip Präsens des Verbs umherlaufen
tags: form-of
present
umherlaufende (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fen
de
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
nominative
plural
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
plural
form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
feminine
form-of
singular
umherlaufendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fen
des
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
umherlaufender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fen
der
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: umherlaufend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
umherlaufenden (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fen
den
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
form-of
plural
form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
plural
form_of: umherlaufend
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
genitive
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
form-of
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: form-of
plural
umherlaufendem (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
lau
fen
dem
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlaʊ̯fn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: umherlaufend
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs umherlaufend
tags: dative
form-of
neuter
singular
läufst umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: läufst um
her
Aussprache: ipa: [ˌlɔɪ̯fst ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
umherläufst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
läufst
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlɔɪ̯fst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
läuft umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: läuft um
her
Aussprache: ipa: [ˌlɔɪ̯ft ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
umherläuft (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: um
her
läuft
Aussprache: ipa: [ʊmˈheːɐ̯ˌlɔɪ̯ft]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
lauf umher (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: lauf um
her
Aussprache: ipa: [ˌlaʊ̯f ʊmˈheːɐ̯]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: umherlaufen
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs umherlaufen
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: laufe umher
tags: variant