cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
wachhaltender (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hal
ten
der
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhaltn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhaltend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wachhaltend
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wachhaltendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hal
ten
des
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhaltn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhaltend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wachhaltend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs wachhaltend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
wachhaltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hal
test
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhaltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
wachhaltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hal
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhaltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
wachhielt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hielt
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
wachhielte (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hiel
te
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːltə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
wachhielten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hiel
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wachhieltest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hiel
test
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːltəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: wachhieltst
raw_tags: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation
tags: variant
wachhieltet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hiel
tet
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːltət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
wachhieltst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hieltst
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhiːlt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
Formen: form: wachhieltest
tags: variant
wachhält (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hält
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhɛlt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
wachhältst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
hältst
Aussprache: ipa: [ˈvaxˌhɛlt͡st]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
wachzuhalten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs wachhalten
tags: active
form-of
wachzuhaltende (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
de
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩də]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
nominative
plural
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
plural
form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: feminine
form-of
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Femininum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
feminine
form-of
singular
wachzuhaltendem (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
dem
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩dəm]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: Dativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
form-of
masculine
singular
form_of: wachhalten
glosses: Dativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
form-of
neuter
singular
wachzuhaltenden (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
den
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩dən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
genitive
masculine
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
genitive
neuter
singular
form_of: wachhalten
glosses: Dativ Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
form-of
plural
form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wachhalten
glosses: Dativ Singular alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
form-of
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wachhalten
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der schwachen Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
plural
form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
genitive
singular
form_of: wachhalten
glosses: Dativ Singular alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
form-of
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
masculine
singular
form_of: wachhalten
glosses: Alle Kasus Plural alle Genera der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
plural
wachzuhaltender (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
der
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩dɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
masculine
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: feminine
form-of
genitive
singular
form_of: wachhalten
glosses: Dativ Singular Femininum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: dative
feminine
form-of
singular
form_of: wachhalten
glosses: Genitiv Plural alle Genera der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
genitive
plural
form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Maskulinum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
masculine
nominative
singular
wachzuhaltendes (Dekliniertes Gerundivum, Deutsch)
Worttrennung: parts: wach
zu
hal
ten
des
Aussprache: ipa: [ˈvaxt͡suˌhaltn̩dəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: wachhalten
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: wachhalten
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Flexion des Gerundivums des Verbs wachhalten
tags: accusative
form-of
neuter
singular
Militärpflicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mi
li
tär
pflicht
Aussprache: ipa: [miliˈtɛːɐ̯ˌp͡flɪçt]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Militär und Pflicht
Bedeutungen: examples: text: „Weite Teile der Bevölkerung hatten sich inzwischen mit der Militärpflicht arrangiert und konnten ihr manches Positive abgewinnen.“
glosses: Pflicht eines Staatsbürgers, einen zeitlich begrenzten Dienst in den Streitkräften des Landes zu tun
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Wehrpflicht
Formen: form: die Militärpflicht
tags: nominative
singular
form: der Militärpflicht
tags: genitive
singular
form: der Militärpflicht
tags: dative
singular
form: die Militärpflicht
tags: accusative
singular
Freiwilligenheer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Frei
wil
li
gen
heer
Aussprache: ipa: [ˈfʁaɪ̯vɪlɪɡn̩ˌheːɐ̯]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Ein Freiwilligenheer hätte nie die Größe erreicht, die Hitler für die Umsetzung seiner gigantischen Expansionspläne brauchte.“
glosses: Armee, deren Mitglieder freiwillig dabei sind
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Freiwilligenarmee
Formen: form: das Freiwilligenheer
tags: nominative
singular
form: die Freiwilligenheere
tags: nominative
plural
form: des Freiwilligenheers
tags: genitive
singular
form: des Freiwilligenheeres
tags: genitive
singular
form: der Freiwilligenheere
tags: genitive
plural
form: dem Freiwilligenheer
tags: dative
singular
form: den Freiwilligenheeren
tags: dative
plural
form: das Freiwilligenheer
tags: accusative
singular
form: die Freiwilligenheere
tags: accusative
plural
Bonner Republik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bon
ner Re
pu
b
lik
Aussprache: ipa: [ˈbɔnɐ ʁepuˌbliːk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Wortverbindung aus dem Toponym Bonn als damalige Bundeshauptstadt und dem Substantiv Republik
Bedeutungen: examples: text: „In der Bundesrepublik war man darauf erpicht, möglichst rasch ein 500000-Mann-Heer aufzustellen und damit das außenpolitische Gewicht der Bonner Republik zu erhöhen.“
glosses: Westdeutschland nach der Teilung Deutschlands in der Zeit von 1949 bis 1990
sense_index: 1
tags: historical
Synonyme: sense_index: 1
word: BRD
sense_index: 1
word: Bundesrepublik
sense_index: 1
word: Bundesrepublik Deutschland
sense_index: 1
word: Westdeutschland
sense_index: 1
word: Westen
Formen: form: die Bonner Republik
tags: nominative
singular
form: der Bonner Republik
tags: genitive
singular
form: der Bonner Republik
tags: dative
singular
form: die Bonner Republik
tags: accusative
singular
Parlamentsmehrheit (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Par
la
ments
mehr
heit
Aussprache: ipa: [paʁlaˈmɛnt͡smeːɐ̯ˌhaɪ̯t]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Parlament und Mehrheit mit dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Deshalb stellte die christlich-konservative Parlamentsmehrheit 1956 erneut die Weichen für die Wehrpflicht.“
glosses: Mehrzahl (der Sitze, der Stimmen …) in einem aus Volksvertretern bestehenden Gremium
sense_index: 1
Formen: form: die Parlamentsmehrheit
tags: nominative
singular
form: die Parlamentsmehrheiten
tags: nominative
plural
form: der Parlamentsmehrheit
tags: genitive
singular
form: der Parlamentsmehrheiten
tags: genitive
plural
form: der Parlamentsmehrheit
tags: dative
singular
form: den Parlamentsmehrheiten
tags: dative
plural
form: die Parlamentsmehrheit
tags: accusative
singular
form: die Parlamentsmehrheiten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: majorité parlementaire
Nebenkarriere (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ne
ben
kar
rie
re
Aussprache: ipa: [ˈneːbn̩kaˌʁi̯eːʁə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus neben und Karriere
Bedeutungen: examples: text: „Selbst nach 1871 drängten sich längst nicht alle jungen Männer von Besitz und Bildung nach einer militärischen Nebenkarriere.“
glosses: beruflicher Aufstieg in einem Bereich, der vom Hauptberuf abweicht
sense_index: 1
Formen: form: die Nebenkarriere
tags: nominative
singular
form: die Nebenkarrieren
tags: nominative
plural
form: der Nebenkarriere
tags: genitive
singular
form: der Nebenkarrieren
tags: genitive
plural
form: der Nebenkarriere
tags: dative
singular
form: den Nebenkarrieren
tags: dative
plural
form: die Nebenkarriere
tags: accusative
singular
form: die Nebenkarrieren
tags: accusative
plural
Aufkündigung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Auf
kün
di
gung
Aussprache: ipa: [ˈaʊ̯fˌkʏndɪɡʊŋ]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs aufkündigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: „Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“
glosses: Beendigung/Aufhebung von etwas (meist von Verträgen oder Vertragsbeziehungen)
sense_index: 1
Formen: form: die Aufkündigung
tags: nominative
singular
form: die Aufkündigungen
tags: nominative
plural
form: der Aufkündigung
tags: genitive
singular
form: der Aufkündigungen
tags: genitive
plural
form: der Aufkündigung
tags: dative
singular
form: den Aufkündigungen
tags: dative
plural
form: die Aufkündigung
tags: accusative
singular
form: die Aufkündigungen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: cancellation
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: rescisión
Entgrenzung (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ent
gren
zung
Aussprache: ipa: [ɛntˈɡʁɛnt͡sʊŋ]
rhymes: ɛnt͡sʊŋ
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung zum Stamm des Verbs entgrenzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
Bedeutungen: examples: text: Die Lösung nationaler Probleme liegt in der Entgrenzung. Wir müssen Themen wie die Umweltregenerierung global angehen.
glosses: Aufhebung politischer oder geografischer Grenzen
sense_index: 1
examples: text: „Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“
glosses: das Übertreten oder Auflösen moralischer, geistiger, physischer oder Ähnlicher Beschränkungen
sense_index: 2
examples: text: Die Entgrenzung der Arbeit vom Leben wird sehr deutlich, wenn wir das Arbeiten im Homeoffice anschauen.
glosses: „Auflösung von zeitlichen, räumlichen und sachlichen Strukturen der Erwerbsarbeit“
raw_tags: Soziologie
sense_index: 3
examples: text: Die Entgrenzung des Ästhetischen bedeutet, dass es nicht nur im Museum anzutreffen ist, seine Auffindbarkeit muss überall in der Gesellschaft und Zivilisation gewährleistet sein.
glosses: Öffnung für Neues
sense_index: 4
topics: arts
Formen: form: die Entgrenzung
tags: nominative
singular
form: die Entgrenzungen
tags: nominative
plural
form: der Entgrenzung
tags: genitive
singular
form: der Entgrenzungen
tags: genitive
plural
form: der Entgrenzung
tags: dative
singular
form: den Entgrenzungen
tags: dative
plural
form: die Entgrenzung
tags: accusative
singular
form: die Entgrenzungen
tags: accusative
plural
Gewaltmonopol (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Ge
walt
mo
no
pol
Aussprache: ipa: [ɡəˈvaltmonoˌpoːl]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Gewalt und Monopol
Bedeutungen: examples: text: „Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“
glosses: „ausschließlich staatlichen Organen vorbehaltene Legitimation, physische Gewalt auszuüben oder zu legitimieren“
raw_tags: Staatsrecht
sense_index: 1
Formen: form: das Gewaltmonopol
tags: nominative
singular
form: die Gewaltmonopole
tags: nominative
plural
form: des Gewaltmonopols
tags: genitive
singular
form: der Gewaltmonopole
tags: genitive
plural
form: dem Gewaltmonopol
tags: dative
singular
form: den Gewaltmonopolen
tags: dative
plural
form: das Gewaltmonopol
tags: accusative
singular
form: die Gewaltmonopole
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Arabisch
roman: iḥtikār al-ʿunf
sense_index: 1
word: احتكار العنف
lang: Dänisch
sense_index: 1
word: voldsmonopol
lang: Englisch
sense_index: 1
word: monopoly on violence
lang: Französisch
sense_index: 1
word: monopole de la violence
lang: Italienisch
sense_index: 1
word: monopolio della violenza
lang: Niederländisch
sense_index: 1
word: geweldsmonopolie
lang: Bokmål
sense_index: 1
word: voldsmonopol
lang: Nynorsk
sense_index: 1
word: valdsmonopol
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
word: monopólio da violência
lang: Russisch
roman: monopolija na nasilie
sense_index: 1
word: монополия на насилие
lang: Schwedisch
sense_index: 1
word: våldsmonopol
lang: Slowenisch
sense_index: 1
word: monopol nad nasiljem
lang: Spanisch
sense_index: 1
word: monopolio de la violencia
lang: Tschechisch
sense_index: 1
word: monopol násílí
lang: Ukrainisch
roman: monopolija na nasyllja
sense_index: 1
word: монополія на насилля
lang: Vietnamesisch
sense_index: 1
word: độc quyền bạo lực
Paramilitarismus (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Pa
ra
mi
li
ta
ris
mus
Aussprache: ipa: [ˈpaʁamilitaˌʁɪsmʊs]
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Die Erfahrungen mit Paramilitarismus in der Weimarer Republik, aber auch die aktuellen Entgrenzungen kriegerischer Gewalt durch selbst ernannte Warlords zeigen, wie gefährlich die Aufkündigung des staatlichen Gewaltmonopols ist.“
glosses: „militärische Doktrin staatlicher oder wirtschaftlicher Organisationen, die ihre Interessen mittels irregulärer militärischer Gewalt durchsetzen“
sense_index: 1
Formen: form: der Paramilitarismus
tags: nominative
singular
form: des Paramilitarismus
tags: genitive
singular
form: dem Paramilitarismus
tags: dative
singular
form: den Paramilitarismus
tags: accusative
singular
Doodle (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Doo
dle
Aussprache: ipa: [ˈduːdl̩]
rhymes: uːdl̩
Grammatik: masculine
neuter
Herkunft: Das Wort wird seit Beginn der 2010er Jahre in Deutschland verwendet.
Bedeutungen: glosses: Internetdienst zur Terminfindung
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Liste zur Terminfindung, die mit dem Internetdienst erstellt wurde
sense_index: 2
Synonyme: sense_index: 2
word: Doodleliste
Formen: form: das Doodle
tags: nominative
singular
form: der Doodle
tags: nominative
singular
form: die Doodles
tags: nominative
plural
form: des Doodle
tags: genitive
singular
form: des Doodles
tags: genitive
singular
form: des Doodle
tags: genitive
singular
form: des Doodles
tags: genitive
singular
form: der Doodles
tags: genitive
plural
form: dem Doodle
tags: dative
singular
form: dem Doodle
tags: dative
singular
form: den Doodles
tags: dative
plural
form: das Doodle
tags: accusative
singular
form: den Doodle
tags: accusative
singular
form: die Doodles
tags: accusative
plural