cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
zurückspringendes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprin
gen
des
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋəndəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückspringend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückspringend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs zurückspringend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
form_of: zurückspringend
glosses: Nominativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückspringend
tags: form-of
neuter
nominative
singular
form_of: zurückspringend
glosses: Akkusativ Singular Neutrum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs zurückspringend
tags: accusative
form-of
neuter
singular
zurückspringest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprin
gest
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
present
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurückspringet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprin
get
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
plural
present
subjunctive
subordinate-clause
zurückspringst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
springst
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
zurückspringt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
springt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɪŋt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
indicative
present
singular
subordinate-clause
form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
indicative
plural
present
subordinate-clause
zurückspränge (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprän
ge
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückspringen
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
zurücksprängen (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprän
gen
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: zurückspringen
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
zurücksprängest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprän
gest
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zurücksprängst
tags: variant
zurückspränget (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprän
get
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zurücksprängt
tags: variant
zurücksprängst (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprängst
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zurücksprängest
tags: variant
zurücksprängt (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
sprängt
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkˌʃpʁɛŋt]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
Formen: form: zurückspränget
tags: variant
zurückzuspringen (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: zu
rück
zu
sprin
gen
Aussprache: ipa: [t͡suˈʁʏkt͡suˌʃpʁɪŋən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: zurückspringen
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs zurückspringen
tags: active
form-of
Aleurolith (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
lith
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈliːt]
ipa: [ˈalɔɪ̯ʁɔlɪt]
raw_tags: auch
rhymes: iːt
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Verfestigter Schluff wird als Aleurolith oder Schluffmergel bezeichnet.
glosses: Sedimentgestein aus verfestigtem Schlamm oder Schluff
sense_index: 1
tags: rare
topics: geology
Synonyme: sense_index: 1
word: Schluffmergel
Formen: form: der Aleurolith
tags: nominative
singular
form: der Aleurolith
tags: nominative
singular
form: die Aleurolithe
tags: nominative
plural
form: die Aleurolithen
tags: nominative
plural
form: des Aleuroliths
tags: genitive
singular
form: des Aleurolithen
tags: genitive
singular
form: der Aleurolithe
tags: genitive
plural
form: der Aleurolithen
tags: genitive
plural
form: dem Aleurolith
tags: dative
singular
form: dem Aleurolithen
tags: dative
singular
form: den Aleurolithen
tags: dative
plural
form: den Aleurolithen
tags: dative
plural
form: den Aleurolith
tags: accusative
singular
form: den Aleurolithen
tags: accusative
singular
form: die Aleurolithe
tags: accusative
plural
form: die Aleurolithen
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aleurolite
lang: Englisch
sense_index: 1
word: siltstone
lang: Georgisch
roman: alevriti
sense_index: 1
word: ალევრიტი
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: aleurolite
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: siltite
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aleuryt
lang: Russisch
roman: alevrit
sense_index: 1
tags: masculine
word: алеврит
Aleurolithe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
li
the
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈliːtə]
ipa: [ˈalɔɪ̯ʁɔlɪtə]
raw_tags: auch
rhymes: iːtə
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aleurolith
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aleurolith
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aleurolith
tags: accusative
form-of
plural
form_of: Aleurolith
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
nominative
plural
Aleurolithen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
li
then
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈliːtn̩]
ipa: [ˈalɔɪ̯ʁɔlɪtn̩]
raw_tags: auch
rhymes: iːtn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aleurolith
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aleurolith
tags: dative
form-of
plural
form_of: Aleurolith
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Aleurolith
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Aleurolith
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Aleurolith
glosses: Dativ Singular des Substantivs Aleurolith
tags: dative
form-of
singular
form_of: Aleurolith
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Aleurolith
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Aleurolith
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Aleurolith
tags: accusative
form-of
plural
Aleuroliths (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
liths
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈliːt͡s]
ipa: [ˈalɔɪ̯ʁɔlɪt͡s]
raw_tags: auch
rhymes: iːt͡s
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aleurolith
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aleurolith
tags: form-of
genitive
singular
Aleuromantie (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
man
tie
Aussprache: ipa: […]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: Clemens von Alexandria (um 200 n. Chr.) ist wohl einer der ersten gewesen, der die Aleuromantie nannte, aber auch er beschrieb nicht, wie sie genau vonstatten ging.
glosses: Wahrsagung mithilfe von Mehl (zum Beispiel durch das Knistern im Feuer)
sense_index: 1
tags: historical
Formen: form: die Aleuromantie
tags: nominative
singular
form: der Aleuromantie
tags: genitive
singular
form: der Aleuromantie
tags: dative
singular
form: die Aleuromantie
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aleuromancy
Aleurometer (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
me
ter
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈmeːtɐ]
rhymes: eːtɐ
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Zur Bestimmung des Klebergehaltes im Weizen resp. im Weizenmehl bedient man sich häufig des Aleurometers […].“
text: „Zur Messung der Kleberdehnbarkeit hat Rolf von Boland im Jahre 1860 das Aleurometer erfunden[.]“
glosses: Apparat, um die Tauglichkeit von Mehl zum Backen zu überprüfen
sense_index: 1
Formen: form: das Aleurometer
tags: nominative
singular
form: die Aleurometer
tags: nominative
plural
form: des Aleurometers
tags: genitive
singular
form: der Aleurometer
tags: genitive
plural
form: dem Aleurometer
tags: dative
singular
form: den Aleurometern
tags: dative
plural
form: das Aleurometer
tags: accusative
singular
form: die Aleurometer
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: aleurometer
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: aleurometr
Aleurometers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
me
ters
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈmeːtɐs]
rhymes: eːtɐs
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aleurometer
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Aleurometer
tags: form-of
genitive
singular
Aleurometern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Aleu
ro
me
tern
Aussprache: ipa: [alɔɪ̯ʁɔˈmeːtɐn]
rhymes: eːtɐn
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Aleurometer
glosses: Dativ Plural des Substantivs Aleurometer
tags: dative
form-of
plural
Zittersieg (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Zit
ter
sieg
Aussprache: ipa: [ˈt͡sɪtɐˌziːk]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs zittern und dem Substantiv Sieg
Bedeutungen: examples: text: Das war ein echter Zittersieg, erst in der Verlängerung hat die eigentlich favorisierte Mannschaft den Sack zugemacht.
glosses: sehr knapper Sieg, der bis zum Schluss auf der Kippe steht
sense_index: 1
Formen: form: der Zittersieg
tags: nominative
singular
form: die Zittersiege
tags: nominative
plural
form: des Zittersiegs
tags: genitive
singular
form: des Zittersieges
tags: genitive
singular
form: der Zittersiege
tags: genitive
plural
form: dem Zittersieg
tags: dative
singular
form: den Zittersiegen
tags: dative
plural
form: den Zittersieg
tags: accusative
singular
form: die Zittersiege
tags: accusative
plural
Basketballtrainerin (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bas
ket
ball
trai
ne
rin
Aussprache: ipa: [ˈbaːskətbalˌtʁɛːnəʁɪn]
Grammatik: feminine
Herkunft: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Basketballtrainer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
Bedeutungen: examples: text: „Auf dem Programm steht unter anderem die Dokumentation "Training Rules", darin entwirft eine amerikanische Basketballtrainerin drei Regeln für ihre Spielerinnen: kein Alkohol, keine Drogen, keine Lesben.“
glosses: weibliche Person, die eine Basketballmannschaft trainiert
sense_index: 1
Formen: form: Basketballtrainer
sense_index: 1
tags: masculine
form: die Basketballtrainerin
tags: nominative
singular
form: die Basketballtrainerinnen
tags: nominative
plural
form: der Basketballtrainerin
tags: genitive
singular
form: der Basketballtrainerinnen
tags: genitive
plural
form: der Basketballtrainerin
tags: dative
singular
form: den Basketballtrainerinnen
tags: dative
plural
form: die Basketballtrainerin
tags: accusative
singular
form: die Basketballtrainerinnen
tags: accusative
plural
Basketballtrainerinnen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bas
ket
ball
trai
ne
rin
nen
Aussprache: ipa: [ˈbaːskətbalˌtʁɛːnəʁɪnən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Basketballtrainerin
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Basketballtrainerin
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Basketballtrainerin
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Basketballtrainerin
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Basketballtrainerin
glosses: Dativ Plural des Substantivs Basketballtrainerin
tags: dative
form-of
plural
form_of: Basketballtrainerin
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Basketballtrainerin
tags: accusative
form-of
plural
Worfschaufel (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Worf
schau
fel
Aussprache: ipa: [ˈvɔʁfˌʃaʊ̯fl̩]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs worfeln und dem Substantiv Schaufel
Bedeutungen: examples: text: „Klingelzeichen ertönten, die Vorstandsmitglieder stürzten zum Eingang, und die in den verschiedenen Räumen zerstreuten Gäste drängten sich auf einen Haufen zusammen – es erinnerte an das Zusammenrinnen der Roggenkörner auf der Worfschaufel – und blieben im grossen Salon an der Saaltür stehen.“
glosses: schaufelartiges Gerät, mit dem man Getreidefrüchte in den Wind werfen und damit Spreu von Körnern trennen kann
sense_index: 1
topics: agriculture
Synonyme: sense_index: 1
word: Worfel
Formen: form: die Worfschaufel
tags: nominative
singular
form: die Worfschaufeln
tags: nominative
plural
form: der Worfschaufel
tags: genitive
singular
form: der Worfschaufeln
tags: genitive
plural
form: der Worfschaufel
tags: dative
singular
form: den Worfschaufeln
tags: dative
plural
form: die Worfschaufel
tags: accusative
singular
form: die Worfschaufeln
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Altgriechisch
sense_index: 1
tags: neuter
word: πτύον
lang: Englisch
sense_index: 1
word: winnowing shovel
lang: Latein
sense_index: 1
tags: neuter
word: ventilabrum
Basketballmannschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bas
ket
ball
mann
schaft
Aussprache: ipa: [ˈbaːskətbalˌmanʃaft]
ipa: [ˈbaskətbalˌmanʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus Basketball und Mannschaft
Bedeutungen: examples: text: „Den ersten Benutzern fiel dieser Umstand auf, als Fans der Basketballmannschaft Memphis Grizzlies – denn Memphis ist auch eine Stadt im US-Bundesstaat Tennessee – sich über die Niederlage gegen die Oklahoma City Thunder unterhielten.“
glosses: Gruppe von Basketballern, die gemeinsam trainieren und gegen andere Gruppen antreten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Basketballteam
Formen: form: die Basketballmannschaft
tags: nominative
singular
form: die Basketballmannschaften
tags: nominative
plural
form: der Basketballmannschaft
tags: genitive
singular
form: der Basketballmannschaften
tags: genitive
plural
form: der Basketballmannschaft
tags: dative
singular
form: den Basketballmannschaften
tags: dative
plural
form: die Basketballmannschaft
tags: accusative
singular
form: die Basketballmannschaften
tags: accusative
plural
Basketballverein (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bas
ket
ball
ver
ein
Aussprache: ipa: [ˈbaːskətbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]
ipa: [ˈbaskətbalfɛɐ̯ˌʔaɪ̯n]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus Basketball und Verein
Bedeutungen: examples: text: „Wir als Basketballverein müssen sehr sorgfältig sein und weiter darauf hinarbeiten, in der Bundesliga und in Europa Erfolg zu haben.“
glosses: Verein, der sich der Sportart Basketball widmet
sense_index: 1
Formen: form: der Basketballverein
tags: nominative
singular
form: die Basketballvereine
tags: nominative
plural
form: des Basketballvereins
tags: genitive
singular
form: des Basketballvereines
tags: genitive
singular
form: der Basketballvereine
tags: genitive
plural
form: dem Basketballverein
tags: dative
singular
form: den Basketballvereinen
tags: dative
plural
form: den Basketballverein
tags: accusative
singular
form: die Basketballvereine
tags: accusative
plural
Basketballteam (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bas
ket
ball
team
Aussprache: ipa: [ˈbaːskətbalˌtiːm]
ipa: [ˈbaskətbalˌtiːm]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus Basketball und Team
Bedeutungen: examples: text: „Als erste deutsche Mannschaft überhaupt steigt das Basketballteam der Bayern in die Play-offs der Euroleague ein.“
glosses: Gruppe von Basketballern, die gemeinsam trainieren und gegen andere Gruppen antreten
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Basketballmannschaft
Formen: form: das Basketballteam
tags: nominative
singular
form: die Basketballteams
tags: nominative
plural
form: des Basketballteams
tags: genitive
singular
form: der Basketballteams
tags: genitive
plural
form: dem Basketballteam
tags: dative
singular
form: den Basketballteams
tags: dative
plural
form: das Basketballteam
tags: accusative
singular
form: die Basketballteams
tags: accusative
plural
Salontür (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Sa
lon
tür
Aussprache: ipa: [zaˈlɔ̃ːˌtyːɐ̯]
ipa: [zaˈlɔŋˌtyːɐ̯]
ipa: [zaˈloːnˌtyːɐ̯]
rhymes: ɔŋtyːɐ̯
rhymes: ɔ̃ːtyːɐ̯
rhymes: oːntyːɐ̯
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Salon und Tür
Bedeutungen: examples: text: „In der Salontür war aber kein Durchkommen, denn Gäste und Klubmitglieder drängten sich dicht zusammen, und jeder suchte über die Schultern seiner Vordermänner hinweg Bagration zu sehen, als sei er ein wildes Tier.“
glosses: Tür, durch die man einen Salon betreten oder verlassen kann
sense_index: 1
Formen: form: die Salontür
tags: nominative
singular
form: die Salontüren
tags: nominative
plural
form: der Salontür
tags: genitive
singular
form: der Salontüren
tags: genitive
plural
form: der Salontür
tags: dative
singular
form: den Salontüren
tags: dative
plural
form: die Salontür
tags: accusative
singular
form: die Salontüren
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Ukrainisch
roman: salonni dveri
sense_index: 1
word: салонні двері
Nonkonformist (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Non
kon
for
mist
Aussprache: ipa: [ˌnɔnkɔnfɔʁˈmɪst]
ipa: [ˈnɔnkɔnfɔʁˌmɪst]
rhymes: ɪst
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: „Nonkonformisten sind Menschen, die keine Lust haben, wie alle zu sein. Und wie alle zu denken.“
text: „Dostojewskij wird als in sich widersprüchliche Persönlichkeit beschrieben: ein Nonkonformist, der gegen Individualismus wettert, ein Schiller- und Hoffmann-Verehrer, der alles Deutsche hasst, ein Intellektueller, der sich in seiner Impulsivität nicht um Schlüssigkeit schert.“
text: „Dabei sind es gerade die originellen Nonkonformisten, die mit innovativen Veränderungen der Wirtschaft neue Impulse geben.“
text: „Aufgrund ihrer Ablehnung von parteipolitischer Organisation blieben die Nonkonformisten eine nur locker zusammengeschlossene Gruppe mit heterogenen Ansichten.“
glosses: Person mit einer Haltung, Einstellung, die nicht mit den üblichen, anerkannten Verhaltensweisen, Ansichten übereinstimmt
sense_index: 1
examples: text: „1795 gründeten Londoner Nonkonformisten eine Gemeinschaft, die sich später als South Place Ethical Society etablierte und als Beginn der organisierten ethischen Gesellschaften gilt.“
glosses: Mitglied einer Kirche, die von der anglikanischen Staatskirche abweicht
sense_index: 2
Formen: form: der Nonkonformist
tags: nominative
singular
form: die Nonkonformisten
tags: nominative
plural
form: des Nonkonformisten
tags: genitive
singular
form: der Nonkonformisten
tags: genitive
plural
form: dem Nonkonformisten
tags: dative
singular
form: den Nonkonformisten
tags: dative
plural
form: den Nonkonformisten
tags: accusative
singular
form: die Nonkonformisten
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: nonconformist
Nonkonformisten (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Non
kon
for
mis
ten
Aussprache: ipa: [ˌnɔnkɔnfɔʁˈmɪstn̩]
ipa: [ˈnɔnkɔnfɔʁˌmɪstn̩]
rhymes: ɪstn̩
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Nonkonformist
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Nonkonformist
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Nonkonformist
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Nonkonformist
tags: form-of
genitive
singular
form_of: Nonkonformist
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Nonkonformist
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Nonkonformist
glosses: Dativ Singular des Substantivs Nonkonformist
tags: dative
form-of
singular
form_of: Nonkonformist
glosses: Dativ Plural des Substantivs Nonkonformist
tags: dative
form-of
plural
form_of: Nonkonformist
glosses: Akkusativ Singular des Substantivs Nonkonformist
tags: accusative
form-of
singular
form_of: Nonkonformist
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Nonkonformist
tags: accusative
form-of
plural
Mixgetränk (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mix
ge
tränk
Aussprache: ipa: [ˈmɪksɡəˌtʁɛŋk]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mixen und dem Substantiv Getränk
Bedeutungen: examples: text: „Milch mit viel Kakaopulver ist ungünstig, da dieses Mixgetränk viel Phosphat und Oxalsäure enthält , das Kalzium bindet.“
text: „Harald servierte auf kleinem Tisch Eis mit Früchten und ein Mixgetränk, dessen Zusammensetzung er ihr wieder genau aufzählte, damit sie seine Kunst auch würdigte.“
glosses: gemischtes Getränk
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Cocktail
sense_index: 1
word: Mischgetränk
Formen: form: das Mixgetränk
tags: nominative
singular
form: die Mixgetränke
tags: nominative
plural
form: des Mixgetränks
tags: genitive
singular
form: des Mixgetränkes
tags: genitive
singular
form: der Mixgetränke
tags: genitive
plural
form: dem Mixgetränk
tags: dative
singular
form: den Mixgetränken
tags: dative
plural
form: das Mixgetränk
tags: accusative
singular
form: die Mixgetränke
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: cocktail
Mixgetränke (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mix
ge
trän
ke
Aussprache: ipa: [ˈmɪksɡəˌtʁɛŋkə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mixgetränk
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Mixgetränk
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Mixgetränk
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Mixgetränk
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Mixgetränk
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Mixgetränk
tags: accusative
form-of
plural
Mixgetränks (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mix
ge
tränks
Aussprache: ipa: [ˈmɪksɡəˌtʁɛŋks]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mixgetränk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mixgetränk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mixgetränkes
tags: variant
Mixgetränkes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mix
ge
trän
kes
Aussprache: ipa: [ˈmɪksɡəˌtʁɛŋkəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mixgetränk
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Mixgetränk
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Mixgetränks
tags: variant
Mixgetränken (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mix
ge
trän
ken
Aussprache: ipa: [ˈmɪksɡəˌtʁɛŋkn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Mixgetränk
glosses: Dativ Plural des Substantivs Mixgetränk
tags: dative
form-of
plural