cstr/de-wiktionary-extracted huggingface dataset:
hochschalteten (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
schal
te
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʃaltətn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hochschaltetest (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
schal
te
test
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʃaltətəst]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
past
singular
subordinate-clause
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
past
singular
subjunctive
subordinate-clause
hochschaltetet (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
schal
te
tet
Aussprache: ipa: [ˈhoːxˌʃaltətət]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
past
plural
subordinate-clause
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
past
plural
subjunctive
subordinate-clause
hochzuschalten (Erweiterter Infinitiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: hoch
zu
schal
ten
Aussprache: ipa: [ˈhoːxt͡suˌʃaltn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: erweiterter Infinitiv Aktiv des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
schalt hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schalt hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃalt ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
Formen: form: schalte hoch
tags: variant
schalte hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
te hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
imperative
present
singular
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
Formen: form: schalt hoch
raw_tags: 2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv
tags: variant
schalten hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
ten hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltn̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schaltest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
test hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
present
singular
subjunctive
schaltet hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
tet hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
imperative
plural
present
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
present
singular
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
plural
present
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv I Präsens Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
plural
present
subjunctive
schaltete hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
te
te hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltətə ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schalteten hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
te
ten hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltətn̩ ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochschalten
glosses: 1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochschalten
glosses: 3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
schaltetest hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
te
test hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltətəst ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
singular
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Singular Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
singular
subjunctive
schaltetet hoch (Konjugierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: schal
te
tet hoch
Aussprache: ipa: [ˌʃaltətət ˈhoːx]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
indicative
main-clause
past
plural
form_of: hochschalten
glosses: 2. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Hauptsatzkonjugation des Verbs hochschalten
tags: active
form-of
main-clause
past
plural
subjunctive
Ensemblemitglied (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
sem
ble
mit
glied
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩ˌmɪtɡliːt]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Ensemble und Mitglied
Bedeutungen: examples: text: „Mit der zunehmenden Kommerzialisierung des Swing kam bei vielen Musikern in den USA das Gefühl auf, als Ensemblemitglied einer Bigband nicht mehr als ein Angestellter zu sein.“
glosses: Teil einer Künstlergruppe
sense_index: 1
Formen: form: das Ensemblemitglied
tags: nominative
singular
form: die Ensemblemitglieder
tags: nominative
plural
form: des Ensemblemitglieds
tags: genitive
singular
form: des Ensemblemitgliedes
tags: genitive
singular
form: der Ensemblemitglieder
tags: genitive
plural
form: dem Ensemblemitglied
tags: dative
singular
form: den Ensemblemitgliedern
tags: dative
plural
form: das Ensemblemitglied
tags: accusative
singular
form: die Ensemblemitglieder
tags: accusative
plural
Situationskomik (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Si
tu
a
ti
ons
ko
mik
Aussprache: ipa: [zituaˈt͡si̯oːnsˌkoːmɪk]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Situation und Komik sowie dem Fugenelement -s
Bedeutungen: examples: text: „Nicht selten erschöpft er sich in Schilderungen von Situationskomik, Prügelszenen, Häufungen von Narrheiten und Ungeschicklichkeiten.“
glosses: Komik, die aufgrund der Konstellationen/Vorgänge der Situation bewirkt wird
sense_index: 1
Formen: form: die Situationskomik
tags: nominative
singular
form: der Situationskomik
tags: genitive
singular
form: der Situationskomik
tags: dative
singular
form: die Situationskomik
tags: accusative
singular
Bebop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Be
bop
Aussprache: ipa: [ˈbiːbɔp]
Grammatik: masculine
Herkunft: von gleichbedeutend US-amerikanisch bebop ^(→ en) entlehnt
Bedeutungen: examples: text: „Diese Jam-Sessions wurden zur Keimzelle des Bebop, der sich in den 1940er-Jahren entwickelt.“
text: „Am Anfang jedoch war Bebop ihr großer Hit, Dizzy Gillespie und Charly Parker waren ihre Götter.“
glosses: durch mehr Soli und mehr Improvisation als im Swing geprägte Musikrichtung, die der Vorläufer des Modern Jazz war
sense_index: 1
tags: no-plural
glosses: Werk in dieser Musikrichtung
sense_index: 2
Synonyme: raw_tags: kurz
sense_index: 1
word: Bop
Formen: form: der Bebop
tags: nominative
singular
form: die Bebops
tags: nominative
plural
form: des Bebop
tags: genitive
singular
form: des Bebops
tags: genitive
singular
form: der Bebops
tags: genitive
plural
form: dem Bebop
tags: dative
singular
form: den Bebops
tags: dative
plural
form: den Bebop
tags: accusative
singular
form: die Bebops
tags: accusative
plural
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bebop
lang: Finnisch
sense_index: 1
word: bebop
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bebop
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bebop
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bebop
lang: Polnisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bebop
lang: Niederländisch
sense_index: 2
tags: masculine
word: bebop
Prügelszene (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Prü
gel
sze
ne
Aussprache: ipa: [ˈpʁyːɡl̩ˌst͡seːnə]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs prügeln und dem Substantiv Szene
Bedeutungen: examples: text: „Nicht selten erschöpft er sich in Schilderungen von Situationskomik, Prügelszenen, Häufungen von Narrheiten und Ungeschicklichkeiten.“
glosses: echte oder gestellte Situation, in der Leute sich prügeln
sense_index: 1
Formen: form: die Prügelszene
tags: nominative
singular
form: die Prügelszenen
tags: nominative
plural
form: der Prügelszene
tags: genitive
singular
form: der Prügelszenen
tags: genitive
plural
form: der Prügelszene
tags: dative
singular
form: den Prügelszenen
tags: dative
plural
form: die Prügelszene
tags: accusative
singular
form: die Prügelszenen
tags: accusative
plural
Maskengebot (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
ken
ge
bot
Aussprache: ipa: [ˈmaskn̩ɡəˌboːt]
Grammatik: neuter
Bedeutungen: examples: text: „Viele begnügten sich damit, eine Larve auf den Hut zu stecken, um dem Maskengebot zu genügen.“
text: „Zudem spricht das Kabinett ein Maskengebot aus.“
text: „Im öffentlichen Personenverkehr will Söder die Maskenempfehlung eher als ‚Maskengebot‘ verstehen.“
text: „Die Ankündigung des ‚Maskengebots‘ der Bundesregierung hat allerdings bei Teilen der Bevölkerung zu Fragen geführt.“
text: „Maskengebot in Bayern: Was bedeutet das? Wann muss ich eine Mund-Nasen-Maske tragen? Wie muss die Maske aussehen und wo bekomme ich sie her?“
glosses: dringende Empfehlung, Teile des Gesichts zu verhüllen, um andere vor Ansteckung oder sich vor Erkanntwerden zu schützen
sense_index: 1
Formen: form: das Maskengebot
tags: nominative
singular
form: des Maskengebots
tags: genitive
singular
form: dem Maskengebot
tags: dative
singular
form: das Maskengebot
tags: accusative
singular
Maskenpflicht (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
ken
pflicht
Aussprache: ipa: [ˈmaskn̩ˌp͡flɪçt]
Grammatik: feminine
Bedeutungen: examples: text: „Wie die meisten Redoutenreglements bestand auch die Ballordnung des Kölner Kurfürsten Maximilian Friedrich von 1776 auf der Maskenpflicht für alle Redoutenteilnehmer, deren Mißachtung streng geahndet wurde und von der nur die Personen seines Gefolges ausgenommen waren: […]“
text: „Wenn Sie nur gegen die Maskenpflicht verstoßen hätten, könnte ich darüber hinwegsehen.“
text: „Die Staatsinquisitoren überwachten die Einhaltung der Maskenpflicht gemäß dem Gesetz zur Moderation der Vergnügungen von 1508.“
text: „Innensenator Andreas Geisel (SPD) äußerte sich skeptisch zu einer Maskenpflicht in der Öffentlichkeit.“
glosses: Vorschrift, Teile des Gesichts zu verhüllen, um eine Ansteckung zu vermeiden oder um nicht erkannt zu werden
sense_index: 1
Formen: form: die Maskenpflicht
tags: nominative
singular
form: der Maskenpflicht
tags: genitive
singular
form: der Maskenpflicht
tags: dative
singular
form: die Maskenpflicht
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Albanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: kërkesa për maskë
lang: Englisch
sense_index: 1
word: mandatory mask-wearing
lang: Englisch
sense_index: 1
word: compulsory masks
lang: Englisch
sense_index: 1
word: obligation to wear masks
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obligation de port du masque
lang: Französisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: port du masque obligatoire
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: obbligo di portare la mascherina
lang: Katalanisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obligació de màscara
lang: Kroatisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obaveza nošenja maski
lang: Portugiesisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obrigatoriedade de máscaras
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obligație de purtare a măștilor
lang: Rumänisch
sense_index: 1
tags: feminine
word: obligativitatea purtării măștii
lang: Russisch
roman: masočnyj režim
sense_index: 1
word: масочный режим
lang: Spanisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: uso obligatorio de mascarilla
Bop (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bop
Aussprache: ipa: [bɔp]
rhymes: ɔp
Grammatik: masculine
Bedeutungen: examples: text: Die kleinen Bands, die den Bop entwickelten, galten nicht als Tanz- oder Unterhaltungskapellen, sondern als Kunstensembles.
glosses: Bebop; durch mehr Soli und mehr Improvisation als im Swing geprägte Musikrichtung, die der Vorläufer des Modern Jazz war
sense_index: 1
tags: short-form
Formen: form: der Bop
tags: nominative
singular
form: des Bop
tags: genitive
singular
form: des Bops
tags: genitive
singular
form: dem Bop
tags: dative
singular
form: den Bop
tags: accusative
singular
Übersetzungen: lang: Englisch
sense_index: 1
word: bop
lang: Italienisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bop
lang: Niederländisch
sense_index: 1
tags: masculine
word: bop
Industriegesellschaft (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
ge
sell
schaft
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌzɛlʃaft]
Grammatik: feminine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Industrie und Gesellschaft
Bedeutungen: examples: text: „Der Witz hat seinen festen Platz in der modernen Industriegesellschaft der Gegenwart.“
text: „Als die moderne Industriegesellschaft noch jung war, entbrannte ein Unternehmerkrieg um ihre Elektrifizierung.“
text: „Jedesmal, wenn die Treibstoffpreise hochschnellen, gerät pflanzliches Material ins Blickfeld der auf Mobilität angewiesenen Industriegesellschaft.“
text: „In Japan, das als Industriegesellschaft viele Arbeitssüchtige hat, gibt es sogar ein eigenes Wort für den Tod durch Überarbeitung: ‚Karoshi‘.“
text: „Der Sozialstaat folge aber weiterhin der Schablone der Industriegesellschaft und der traditionellen ‚Normalarbeit‘, kritisiert die FDP: Wer aus Festanstellung in die Selbständigkeit wechsle, ‚dem signalisiert die Politik bisher durch viele Regelungen bestenfalls Skepsis‘.“
text: „Die Fleischerzeugung für die moderne Industriegesellschaft ist ein auf Effizienz getrimmtes Massengeschäft.“
text: „Außerdem konzentrieren sich mehr als 90 Prozent der Jungen noch immer auf technische und handwerkliche Berufe, die für die Industriegesellschaft typisch sind.“
glosses: Gesellschaft, die vor allem von ihrer Industrie geprägt ist
sense_index: 1
Formen: form: die Industriegesellschaft
tags: nominative
singular
form: die Industriegesellschaften
tags: nominative
plural
form: der Industriegesellschaft
tags: genitive
singular
form: der Industriegesellschaften
tags: genitive
plural
form: der Industriegesellschaft
tags: dative
singular
form: den Industriegesellschaften
tags: dative
plural
form: die Industriegesellschaft
tags: accusative
singular
form: die Industriegesellschaften
tags: accusative
plural
Witzerzähler (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Witz
er
zäh
ler
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐ]
Grammatik: masculine
Herkunft: Determinativkompositum aus den Substantiven Witz und Erzähler
Bedeutungen: examples: text: „Das Repertoire des Schwankerzählers bleibt im allgemeinen konstant; das des Witzerzählers wechselt.“
text: „Jetzt waren es die Juden selbst, die von der Aggression deutscher Witzerzähler aufs Korn genommen wurden.“
glosses: Person, die Witze erzählt
sense_index: 1
Synonyme: sense_index: 1
word: Witze-Erzähler
Formen: form: Witzerzählerin
sense_index: 1
tags: feminine
form: der Witzerzähler
tags: nominative
singular
form: die Witzerzähler
tags: nominative
plural
form: des Witzerzählers
tags: genitive
singular
form: der Witzerzähler
tags: genitive
plural
form: dem Witzerzähler
tags: dative
singular
form: den Witzerzählern
tags: dative
plural
form: den Witzerzähler
tags: accusative
singular
form: die Witzerzähler
tags: accusative
plural
Witzerzählers (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Witz
er
zäh
lers
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witzerzähler
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Witzerzähler
tags: form-of
genitive
singular
Witzerzählern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Witz
er
zäh
lern
Aussprache: ipa: [ˈvɪt͡sʔɛɐ̯ˌt͡sɛːlɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Witzerzähler
glosses: Dativ Plural des Substantivs Witzerzähler
tags: dative
form-of
plural
Industriegesellschaften (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: In
dus
t
rie
ge
sell
schaf
ten
Aussprache: ipa: [ɪndʊsˈtʁiːɡəˌzɛlʃaftn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Industriegesellschaft
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Industriegesellschaft
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Industriegesellschaft
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Industriegesellschaft
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Industriegesellschaft
glosses: Dativ Plural des Substantivs Industriegesellschaft
tags: dative
form-of
plural
form_of: Industriegesellschaft
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Industriegesellschaft
tags: accusative
form-of
plural
Ensemblemitglieder (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
sem
ble
mit
glie
der
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩ˌmɪtɡliːdɐ]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ensemblemitglied
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Ensemblemitglied
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Ensemblemitglied
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Ensemblemitglied
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Ensemblemitglied
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Ensemblemitglied
tags: accusative
form-of
plural
Ensemblemitgliedern (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
sem
ble
mit
glie
dern
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩ˌmɪtɡliːdɐn]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ensemblemitglied
glosses: Dativ Plural des Substantivs Ensemblemitglied
tags: dative
form-of
plural
Bauprinzip (Substantiv, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
prin
zip
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯pʁɪnˌt͡siːp]
Grammatik: neuter
Herkunft: Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs bauen (oder des Substantivs Bau) und dem Substantiv Prinzip
Bedeutungen: examples: text: „Wichtigstes Bauprinzip eines Witzes ist seine Knappheit und Kürze.“
glosses: Grundstruktur einer Sache
sense_index: 1
Synonyme: word: Konstruktionsprinzip
Formen: form: das Bauprinzip
tags: nominative
singular
form: die Bauprinzipien
tags: nominative
plural
form: die Bauprinzipe
tags: nominative
plural
form: des Bauprinzips
tags: genitive
singular
form: der Bauprinzipien
tags: genitive
plural
form: der Bauprinzipe
tags: genitive
plural
form: dem Bauprinzip
tags: dative
singular
form: den Bauprinzipien
tags: dative
plural
form: den Bauprinzipen
tags: dative
plural
form: das Bauprinzip
tags: accusative
singular
form: die Bauprinzipien
tags: accusative
plural
form: die Bauprinzipe
tags: accusative
plural
Ensemblemitgliedes (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
sem
ble
mit
glie
des
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩ˌmɪtɡliːdəs]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ensemblemitglied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ensemblemitglied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ensemblemitglieds
tags: variant
Ensemblemitglieds (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: En
sem
ble
mit
glieds
Aussprache: ipa: [ɑ̃ˈsɑ̃ːbl̩ˌmɪtɡliːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Ensemblemitglied
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Ensemblemitglied
tags: form-of
genitive
singular
Formen: form: Ensemblemitgliedes
tags: variant
Maskengebots (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Mas
ken
ge
bots
Aussprache: ipa: [ˈmaskn̩ɡəˌboːt͡s]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Maskengebot
glosses: Genitiv Singular des Substantivs Maskengebot
tags: form-of
genitive
singular
Bauprinzipe (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
prin
zi
pe
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯pʁɪnˌt͡siːpə]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauprinzip
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauprinzip
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauprinzip
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: accusative
form-of
plural
Bauprinzipen (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
prin
zi
pen
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯pʁɪnˌt͡siːpn̩]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauprinzip
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: dative
form-of
plural
Bauprinzipien (Deklinierte Form, Deutsch)
Worttrennung: parts: Bau
prin
zi
pi
en
Aussprache: ipa: [ˈbaʊ̯pʁɪnˌt͡siːpi̯ən]
Grammatik: form-of
Bedeutungen: form_of: Bauprinzip
glosses: Nominativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: form-of
nominative
plural
form_of: Bauprinzip
glosses: Genitiv Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: form-of
genitive
plural
form_of: Bauprinzip
glosses: Dativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: dative
form-of
plural
form_of: Bauprinzip
glosses: Akkusativ Plural des Substantivs Bauprinzip
tags: accusative
form-of
plural